spb/earth-now Public License

1{2  "site.title": "earth-now.co",3  "site.tagline": "La planète en direct — chaque compteur est un modèle statistique documenté, pas une extrapolation opaque.",4  "since.title": "Depuis que vous êtes arrivé·e",5  "since.subtitle": "Ce qui s'est réellement passé sur Terre pendant votre visite — taux modélisés × durée de votre session.",6  "live.title": "En direct",7  "live.subtitle": "Les compteurs qui bougent sous vos yeux — triés du plus rapide au plus lent.",8  "countries.title": "Top 10 pays par population",9  "countries.subtitle": "Interpolation ONU WPP — le classement et les valeurs se mettent à jour en direct.",10  "reference.title": "Repères planétaires",11  "reference.subtitle": "Ces valeurs évoluent lentement — mises à jour à chaque nouvelle observation réelle.",12  "realtime.title": "Temps réel événementiel",13  "realtime.subtitle": "Aucune interpolation — ces compteurs ne bougent que sur événement réel.",14  "theme.toDark": "Mode sombre",15  "theme.toLight": "Mode clair",16  "domain.population": "Population",17  "domain.climate": "Climat",18  "domain.emissions": "Émissions",19  "domain.forest": "Forêts",20  "domain.ocean": "Océans",21  "domain.energy": "Énergie",22  "domain.society": "Société",23  "domain.realtime": "Temps réel",24  "domain.space": "Espace & Terre",25  "window.total": "total",26  "window.today": "aujourd'hui",27  "window.ytd": "cette année",28  "window.session": "depuis votre arrivée",29  "chip.stale": "données périmées",30  "chip.pending": "données en attente",31  "chip.estimate": "estimation",32  "rate.current": "rythme actuel",33  "info.cappedValue": "Valeur (précision honnête)",34  "info.uncertainty": "Intervalle de confiance (90 %)",35  "info.estimateNote": "estimation",36  "info.source": "Source",37  "info.license": "Licence",38  "info.observed": "Dernière observation",39  "info.model": "Modèle",40  "info.close": "Fermer",41  "info.open": "Détails et source",42  "kind.stock": "stock",43  "kind.cumulative": "cumul",44  "kind.event": "événement",45  "kind.derived": "dérivé",46  "footer.attribution": "Données : ONU (WPP), NOAA GML, Global Carbon Project, Copernicus/ERA5, FAO, Global Forest Watch, Ember/IEA, USGS. Chaque compteur interpole de vraies observations — méthode, source et incertitude documentées.",47  "footer.methodology": "Méthodologie",48  "offline.title": "API hors ligne",49  "offline.body": "Les compteurs sont momentanément indisponibles — le serveur de modèles ne répond pas. Réessayez dans un instant.",50  "methodology.title": "Méthodologie",51  "methodology.intro": "Chaque compteur d'earth-now.co est un modèle statistique documenté : nous interpolons les dernières observations réelles de sources faisant autorité (spline monotone, saisonnalité, fusion observation/prévision) et nous affichons la source, la date d'observation, la famille de modèle et l'incertitude. Jamais de précision au-delà de ce que le modèle justifie — c'est notre engagement, et notre différence avec les compteurs opaques.",52  "methodology.metric": "Métrique",53  "methodology.domain": "Domaine",54  "methodology.kind": "Type",55  "methodology.model": "Modèle",56  "methodology.source": "Source",57  "methodology.license": "Licence",58  "methodology.cadence": "Cadence",59  "methodology.observed": "Dernière obs.",60  "methodology.uncertainty": "Incertitude",61  "methodology.note": "Note",62  "methodology.back": "← Retour au tableau de bord",63  "quakes.lastMajor": "Dernier séisme majeur",64  "quakes.count24h": "séismes (24 h)",65  "embed.attribution": "earth-now.co",66  "embed.notFound": "Métrique introuvable",67  "locale.toggle": "English",68  "domain.tech": "Numérique",69  "metric.back": "← Tous les compteurs",70  "metric.methodTitle": "Méthode de cette métrique",71  "metric.level": "niveau",72  "metric.windows": "Fenêtres d'affichage",73  "metric.fullMethodology": "Voir la méthodologie complète de toutes les métriques →",74  "explain.seasonal-spline-v2": "Fusion observation/prévision : spline monotone (PCHIP) entre les dernières observations réelles et les projections de la source — jamais de dépassement, jamais de recul artificiel.",75  "explain.keeling-fusion-v1": "Ajustement par moindres carrés d'une tendance + harmoniques saisonnières (courbe de Keeling) sur la série d'observations ; le cycle annuel est projeté au-delà de la dernière mesure.",76  "explain.seasonal-ytd-v1": "Cumul annuel remis à zéro le 1er janvier UTC : total annuel de la source réparti selon une saisonnalité modélisée (harmoniques de Fourier jour/semaine/année), taux toujours positif.",77  "explain.linear-ytd-v1": "Cumul annuel linéaire (niveau 0) : total annuel de la source réparti uniformément sur l'année — utilisé quand aucune saisonnalité fiable n'est publiée.",78  "explain.linear-stock-v1": "Valeur à évolution linéaire ancrée sur la dernière observation (ex. décompte de jours).",79  "explain.static-rt-v1": "Vrai temps réel événementiel : la valeur ne bouge que lorsqu'un événement réel est publié par la source — aucune interpolation.",80  "explain.derived": "Métrique dérivée : combinaison exacte d'autres compteurs du registre (différence, échelle, fenêtre ou taux) — la même fonction est animée côté client.",81  "explain.default": "Modèle statistique documenté — voir la méthodologie complète.",82  "domain.health": "Santé",83  "domain.economy": "Économie",84  "year.elapsed": "de l'année écoulée",85  "continents.title": "Population par continent",86  "continents.subtitle": "Interpolation ONU WPP — l'Afrique gagne ~35 M d'habitants par an, l'Europe en perd."87}