SPB Git forge
spboucher.ai ↗

spb/job-ka

Public
227commits 1branches 0releases
37.7 MBsize
maindefault branch
1 h agolast push
HTML 82.1% Python 14.6% TypeScript 1.9% CSS 1% JavaScript 0.5%

Famille Workland réécrite sur l'API JSON publique du frontal Atlas (jobs-prod published-external + default-profiles) : descriptions complètes fr/en, lieux géocodés, dates, mode de travail — 2 requêtes par cycle pour TOUT le réseau. Nouveau connecteur réseau atlas_workland (~80 employeurs QC : CSS scolaires, cégeps, CIUSSS Ouest-de-l'Île, Santé Québec Côte-Nord, ICM, STQ, UQTR, INRS… ; 1 238 offres QC). Connecteur cssdm retiré (couvert par le réseau), fixture remplacée par atlas_workland (sous-ensemble rejouable). Corrige la limite « workland description 0 % ».

Dans le même train : famille Njoyn paginée (rejeu du formulaire public Inp_ItemsPerPage/pn — Santé Montréal passe de 50 offres lues à 762 —, habillage tableau 5 colonnes titre/catégorie/ville/pays, filtre Québec optionnel, budget détail par classe, POST via Scrapfly pour les babillards Radware) ; famille UltiPro : hôte paramétrable (recruiting.ultipro.ca) ; lassonde réparé (l'ADP WFN ne sert plus que les postes américains — connecteur réécrit sur le site maison lassonde.com/fr/emplois, 31 offres QC).
Simon-Pierre Boucher committed 1 mo ago (Aug 19, 2026) parent 5f13718

9 changed files +2,072 −73

added jobka/connectors/atlas_workland.py +19 −0
@@ -0,0 +1,19 @@
1 +# =============================================================================
2 +# Job·Ka — Groupe KA
3 +# Auteur : Simon-Pierre Boucher
4 +# Contact : contact@spboucher.ai
5 +# Fichier : jobka/connectors/atlas_workland.py
6 +# Rôle : Connecteur réseau Atlas Workland — la centaine d'employeurs
7 +# québécois du réseau (CSS scolaires, cégeps, établissements Santé
8 +# Québec, STQ, UQTR, INRS…) en deux requêtes API par cycle.
9 +# Remplace les connecteurs unitaires cssdm/uqam/cssvt (2026-08-19).
10 +# Créé : 2026-08-19 Modifié : 2026-08-19
11 +# =============================================================================
12 +from .workland import WorklandConnector
13 +
14 +
15 +class AtlasWorklandConnector(WorklandConnector):
16 + source_id = "atlas_workland"
17 + # pas de filtre de compte : tout le réseau, offres hors Québec exclues
18 + # (quebec_only hérité) ; employeur = nom du profil Workland de chaque
19 + # compte (default-profiles).
modified jobka/connectors/lassonde.py +88 −9
@@ -3,15 +3,94 @@
3 3 # Auteur : Simon-Pierre Boucher
4 4 # Contact : contact@spboucher.ai
5 5 # Fichier : jobka/connectors/lassonde.py
6 −# Rôle : Connecteur Industries Lassonde — adp (cid='f96ce972-7721-4c7b-99ea-9a970ddc824a', ccid='9200604444876_2')
7 −# [généré par scripts/gen_connectors.py, flux vérifié le 2026-08-18]
8 −# Créé : 2026-08-18 Modifié : 2026-08-18
6 +# Rôle : Connecteur Industries Lassonde (jus et boissons — Rougemont) —
7 +# site carrières maison lassonde.com/fr/emplois (rendu serveur,
8 +# JSON-LD sur les pages détail). Remplace l'ancien connecteur ADP
9 +# Workforce Now : le centre de carrières ADP de Lassonde ne sert
10 +# plus que les postes américains (constaté 2026-08-19, found=0 QC),
11 +# les postes québécois sont affichés sur le site maison.
12 +# Créé : 2026-08-18 Modifié : 2026-08-19
9 13 # =============================================================================
10 −from .adp import ADPWorkforceNowConnector
14 +from __future__ import annotations
11 15
16 +import html as _html
17 +import os
18 +import re
12 19
13 −class LassondeConnector(ADPWorkforceNowConnector):
14 − source_id = 'lassonde'
15 − EMPLOYER = 'Industries Lassonde'
16 − CID = 'f96ce972-7721-4c7b-99ea-9a970ddc824a'
17 − CCID = '9200604444876_2'
20 +from ..schema import JobPosting
21 +from . import _jsonld
22 +from .base import BaseConnector
23 +
24 +MAX_DETAILS = int(os.environ.get("JOBKA_LASSONDE_DETAIL_LIMIT", "40"))
25 +
26 +_CARD_RE = re.compile(
27 + r'<a\b(?=[^>]*class="job-item-container)(?=[^>]*href="([^"]+)")[^>]*>'
28 + r"(.*?)</a>", re.S | re.I)
29 +_TITLE_RE = re.compile(r'<span class="job-title[^"]*">\s*(.*?)\s*</span>',
30 + re.S | re.I)
31 +_DATE_RE = re.compile(r'<span class="job-post-date">\s*(.*?)\s*</span>',
32 + re.S | re.I)
33 +_CITY_RE = re.compile(r'<div class="text-right">\s*(.*?)\s*</div>',
34 + re.S | re.I)
35 +
36 +
37 +class LassondeConnector(BaseConnector):
38 + source_id = "lassonde"
39 + ats = "custom"
40 + request_delay = 1.0
41 +
42 + EMPLOYER = "Industries Lassonde"
43 + LIST_URL = "https://www.lassonde.com/fr/emplois/"
44 +
45 + def _fetch_detail(self, url: str) -> dict:
46 + html = self.get(url).text
47 + node = _jsonld.extract_jobposting(html)
48 + return _jsonld.jobposting_fields(node) if node else {}
49 +
50 + def fetch(self) -> list[JobPosting]:
51 + page = self.get(self.LIST_URL).text
52 + out: list[JobPosting] = []
53 + details_used = 0
54 + seen: set[str] = set()
55 + for url, body in _CARD_RE.findall(page):
56 + m_slug = re.search(r"/fr/emplois/([^/]+)/?$", url)
57 + if not m_slug:
58 + continue
59 + slug = m_slug.group(1)
60 + if slug in seen:
61 + continue
62 + seen.add(slug)
63 + m_t = _TITLE_RE.search(body)
64 + m_d = _DATE_RE.search(body)
65 + m_c = _CITY_RE.search(body)
66 + city = ""
67 + if m_c:
68 + city = _html.unescape(re.sub(r"<[^>]+>", " ", m_c.group(1)))
69 + city = re.sub(r"\s+", " ", city).split(",")[0].strip()
70 + job = JobPosting(
71 + source=self.source_id, external_id=slug, url=url,
72 + employer=self.EMPLOYER,
73 + title=_html.unescape(m_t.group(1)).strip() if m_t
74 + else slug.replace("-", " ").capitalize(),
75 + city=city,
76 + date_posted=_html.unescape(m_d.group(1)).strip()
77 + if m_d else None,
78 + ats=self.ats,
79 + )
80 + key = f"{job.title}|{job.date_posted or ''}"
81 + if details_used < MAX_DETAILS:
82 + fresh = [False]
83 +
84 + def _fn(u=url, fresh=fresh):
85 + fresh[0] = True
86 + return self._fetch_detail(u)
87 +
88 + fields = self.detail(slug, key, _fn)
89 + if fresh[0]:
90 + details_used += 1
91 + else:
92 + fields = self.stale_detail(slug)
93 + if fields:
94 + _jsonld.apply_fields(job, fields)
95 + out.append(job)
96 + return out
modified jobka/connectors/njoyn.py +119 −4
@@ -32,6 +32,7 @@ from ..schema import JobPosting, clean_html
32 32 from .base import BaseConnector
33 33
34 34 MAX_DETAILS = int(os.environ.get("JOBKA_NJOYN_DETAIL_LIMIT", "40"))
35 +PAGE_SIZE = 500 # le formulaire de recherche accepte Inp_ItemsPerPage
35 36
36 37 _ARTICLE_RE = re.compile(r"<article[^>]*>(.*?)</article>", re.S | re.I)
37 38 _H4_RE = re.compile(r"<h4[^>]*>(.*?)</h4>", re.S | re.I)
@@ -45,6 +46,10 @@ _APPLY_RE = re.compile(
45 46 _ROW_LINK_RE = re.compile(
46 47 r'''<a[^>]*href=["'][^"']*jobid=(J\d{4}-\d+)[^"']*["'][^>]*>(.*?)</a>''',
47 48 re.S | re.I)
49 +_TR_RE = re.compile(r"<tr[^>]*>(.*?)</tr>", re.S | re.I)
50 +_TD_RE = re.compile(r"<td[^>]*>(.*?)</td>", re.S | re.I)
51 +_TOTAL_RE = re.compile(
52 + r"(?:R[ée]sultats de (?:la )?recherche|Search results)\s*\((\d+)\)", re.I)
48 53
49 54
50 55 def _txt(s: str) -> str:
@@ -63,6 +68,9 @@ class NjoynConnector(BaseConnector):
63 68 CLID = "" # identifiant client Njoyn
64 69 LANG = "2" # 2 = français, 1 = anglais
65 70 USE_SCRAPFLY = False # requis pour les domaines *.njoyn.com (Radware)
71 + max_pages = 6 # pagination du formulaire (PAGE_SIZE offres/page)
72 + max_details = MAX_DETAILS # abaisser pour les babillards via Scrapfly
73 + quebec_only = False # filtrer (table classique : colonnes ville/pays)
66 74
67 75 def _url(self, page: str, jobid: str = "") -> str:
68 76 u = (f"{self.BASE}/{self.CL}/xweb/xweb.asp?clid={self.CLID}"
@@ -136,9 +144,112 @@ class NjoynConnector(BaseConnector):
136 144 "fields": {}, "apply_url": ""})
137 145 return [it for it in items if it["title"]]
138 146
147 + def _parse_table(self, page: str) -> list[dict]:
148 + """Habillage classique en tableau : N° | Titre | Catégorie | Ville |
149 + Pays (ex. CGI). Retourne aussi ville/pays pour le filtre Québec."""
150 + items, seen = [], set()
151 + for tr in _TR_RE.findall(page):
152 + m = _JOBID_RE.search(tr)
153 + if not m or m.group(1) in seen:
154 + continue
155 + tds = [_txt(td) for td in _TD_RE.findall(tr)]
156 + if len(tds) < 2:
157 + continue
158 + seen.add(m.group(1))
159 + title = tds[1] if len(tds) > 1 else ""
160 + items.append({
161 + "jobid": m.group(1), "title": title, "date": "",
162 + "fields": {}, "apply_url": "",
163 + "category": tds[2] if len(tds) > 2 else "",
164 + "city": tds[3] if len(tds) > 3 else "",
165 + "country": tds[4] if len(tds) > 4 else "",
166 + })
167 + return [it for it in items if it["title"] and it["title"] != it["jobid"]]
168 +
169 + def _post_form(self, action: str, data: dict) -> str:
170 + if self.USE_SCRAPFLY:
171 + from urllib.parse import urlencode
172 + return self.scrapfly(
173 + action, render_js=False, method="POST",
174 + body=urlencode(data),
175 + headers={"Content-Type": "application/x-www-form-urlencoded"},
176 + ).get("content") or ""
177 + return self.post(action, data=data).text
178 +
179 + def _paginate(self, page: str, items: list[dict]) -> list[dict]:
180 + """Le rendu direct ne liste que ~50 offres : rejouer le formulaire de
181 + recherche (POST, mêmes cookies de session) avec Inp_ItemsPerPage/pn
182 + pour lire tout le babillard (constaté : Santé Montréal 762 offres).
183 + En cas d'échec (habillage différent), la première page est conservée.
184 + Le total affiché (« Résultats de recherche (N) ») évite de rejouer le
185 + formulaire quand la première page contient déjà tout le babillard.
186 + """
187 + m_tot = _TOTAL_RE.search(page)
188 + total = int(m_tot.group(1)) if m_tot else None
189 + if total is not None and total <= len(items):
190 + return items # tout est déjà sur la page 1
191 + if total is None and len(items) < 50:
192 + return items # page visiblement complète
193 + m = re.search(r'<form[^>]*action="([^"]+)"', page, re.I)
194 + if not m:
195 + return items
196 + action = _html.unescape(m.group(1))
197 + if not action.startswith("http"):
198 + action = f"{self.BASE}/{self.CL}/xweb/{action}"
199 + m_sort = re.search(
200 + r'<input[^>]*name="s"[^>]*value="([^"]*)"', page, re.I) or \
201 + re.search(r'<input[^>]*value="([^"]*)"[^>]*name="s"', page, re.I)
202 + form = {"s": m_sort.group(1) if m_sort else " PostDateFrom2 DESC ",
203 + "hiddencategoryid": "", "Inp_Keywords": "",
204 + "Inp_XWEB_JobListing_JobID": "", "inp_City": "",
205 + "joblistingsearchbutton": "Recherche",
206 + "Inp_ItemsPerPage": str(PAGE_SIZE)}
207 + merged: list[dict] = []
208 + seen: set[str] = set()
209 + for pn in range(1, self.max_pages + 1):
210 + try:
211 + html_pn = self._post_form(action, {**form, "pn": str(pn)})
212 + except Exception:
213 + break
214 + batch = (self._parse_articles(html_pn)
215 + or self._parse_table(html_pn)
216 + or self._parse_rows(html_pn))
217 + new = [it for it in batch if it["jobid"] not in seen]
218 + if not new:
219 + break
220 + for it in new:
221 + seen.add(it["jobid"])
222 + merged.append(it)
223 + if len(batch) < PAGE_SIZE:
224 + break
225 + if total is not None and len(merged) >= total:
226 + break
227 + if not merged: # formulaire non joué : page 1
228 + return items
229 + for it in items: # filet : rien perdre de la p.1
230 + if it["jobid"] not in seen:
231 + merged.append(it)
232 + return merged
233 +
234 + def _keep(self, it: dict) -> bool:
235 + """Filtre Québec pour les babillards pancanadiens/mondiaux (colonnes
236 + ville/pays de l'habillage tableau)."""
237 + if not self.quebec_only:
238 + return True
239 + from ..schema import is_quebec_location
240 + country = (it.get("country") or "").strip().lower()
241 + if country and country not in ("canada", "ca"):
242 + return False
243 + place = (it.get("city") or
244 + it.get("fields", {}).get("villes et arrondissements") or "")
245 + return bool(place) and is_quebec_location(place.replace("-", " "))
246 +
139 247 def fetch(self) -> list[JobPosting]:
140 248 page = self._html(self._url("joblisting"))
141 − items = self._parse_articles(page) or self._parse_rows(page)
249 + items = (self._parse_articles(page) or self._parse_table(page)
250 + or self._parse_rows(page))
251 + items = self._paginate(page, items)
252 + items = [it for it in items if self._keep(it)]
142 253 out: list[JobPosting] = []
143 254 details_used = 0
144 255 for it in items:
@@ -152,8 +263,10 @@ class NjoynConnector(BaseConnector):
152 263 employer=f.get("établissement") or f.get("etablissement")
153 264 or self.EMPLOYER,
154 265 title=it["title"],
155 − city=f.get("villes et arrondissements", "").split(",")[0],
156 − location_label=f.get("villes et arrondissements", ""),
266 + city=(f.get("villes et arrondissements", "").split(",")[0]
267 + or (it.get("city") or "").split(",")[0]),
268 + location_label=(f.get("villes et arrondissements", "")
269 + or it.get("city") or ""),
157 270 salary_label=salary,
158 271 date_posted=it["date"] or None,
159 272 ats=self.ats,
@@ -161,6 +274,8 @@ class NjoynConnector(BaseConnector):
161 274 if f.get("statut de l'employé") or f.get("statut de l'employe"):
162 275 job.details["employment_label"] = (
163 276 f.get("statut de l'employé") or f.get("statut de l'employe"))
277 + if it.get("category"):
278 + job.details["team"] = it["category"]
164 279 if f.get("niveau de scolarité"):
165 280 job.requirements["scolarite"] = f["niveau de scolarité"]
166 281 if it["apply_url"]:
@@ -168,7 +283,7 @@ class NjoynConnector(BaseConnector):
168 283 job.details["apply_url"] = it["apply_url"]
169 284 key = hashlib.sha1(
170 285 f"{it['title']}|{it['date']}".encode()).hexdigest()[:12]
171 − if details_used < MAX_DETAILS:
286 + if details_used < self.max_details:
172 287 fresh = [False]
173 288
174 289 def _fn(j=it["jobid"], fresh=fresh):
modified jobka/connectors/ultipro.py +2 −1
@@ -40,12 +40,13 @@ class UltiProConnector(BaseConnector):
40 40 EMPLOYER = ""
41 41 ORG = "" # ex. MES1005MESR
42 42 BOARD = "" # GUID du JobBoard
43 + HOST = "recruiting.ultipro.com" # tenants canadiens : recruiting.ultipro.ca
43 44 quebec_only = True
44 45 max_pages = 20
45 46
46 47 @property
47 48 def _board_url(self) -> str:
48 − return f"https://recruiting.ultipro.com/{self.ORG}/JobBoard/{self.BOARD}"
49 + return f"https://{self.HOST}/{self.ORG}/JobBoard/{self.BOARD}"
49 50
50 51 @staticmethod
51 52 def _loc_fields(loc: dict) -> tuple[str, str, str, str]:
modified jobka/connectors/workland.py +127 −59
@@ -3,88 +3,156 @@
3 3 # Auteur : Simon-Pierre Boucher
4 4 # Contact : contact@spboucher.ai
5 5 # Fichier : jobka/connectors/workland.py
6 −# Rôle : Classe de plateforme Workland / Atlas (ATS québécois utilisé par
7 −# les centres de services scolaires, PME…) — liste rendue côté
8 −# serveur sur la page carrières de l'employeur
9 −# Créé : 2026-08-18 Modifié : 2026-08-18
6 +# Rôle : Classe de plateforme Workland / Atlas (ATS québécois — CSS
7 +# scolaires, cégeps, santé, sociétés d'État) — API JSON publique
8 +# jobs-prod.workland.com (celle du frontal atlas.workland.com)
9 +# Créé : 2026-08-18 Modifié : 2026-08-19
10 10 # =============================================================================
11 11 """Plateforme Workland (atlas.workland.com).
12 12
13 −Les pages atlas.workland.com sont une SPA Angular sans données côté serveur
14 −(le bloc JSON-LD reste vide même après rendu) : on s'appuie donc sur la page
15 −carrières de l'employeur (LIST_URL), rendue côté serveur, qui liste les liens
16 −https://atlas.workland.com/work/<id>/<slug> — typiquement dans un tableau
17 −« titre | date limite | lien » (ex. CSSDM). Le titre et la date limite
18 −proviennent de la ligne du tableau ; à défaut, du slug.
13 +Réécriture 2026-08-19 : l'ancienne version grattait les pages carrières des
14 +employeurs (liens atlas rendus serveur) et n'avait AUCUNE description (la SPA
15 +Atlas n'expose rien côté serveur). L'API publique du frontal fait tout en
16 +deux requêtes :
17 +
18 +- offres : POST https://jobs-prod.workland.com/api/v1/job/published-external
19 + body {"load_with": ["locations"], "account_ids": [...]?}
20 + -> liste complète (traductions fr/en avec description HTML
21 + entière, lieux géocodés avec ville/région/lat-lng, dates de
22 + publication et d'expiration, mode de travail) ;
23 +- noms : POST https://user-accounts-prod.workland.com/api/v1/accounts/
24 + default-profiles body {"account_ids": [...]}
25 + -> nom et slug d'employeur par compte.
26 +
27 +Sans filtre `account_ids`, l'API renvoie tout le réseau Atlas (~1 600 offres,
28 +dont ~1 240 au Québec : CSS scolaires, cégeps, CIUSSS/CISSS, STQ, UQTR…) —
29 +c'est ce que fait le connecteur réseau `atlas_workland`. Une sous-classe
30 +peut cibler un employeur précis via ACCOUNT_IDS ou SLUG.
19 31 """
20 32 from __future__ import annotations
21 33
22 −import html as _html
23 34 import re
24 35
25 −from ..schema import JobPosting
36 +from ..schema import JobPosting, clean_html
26 37 from .base import BaseConnector
27 38
28 −_WORK_RE = re.compile(
29 − r"https?://atlas\.workland\.com/work/(\d+)/([a-z0-9-]+)", re.I)
30 −_ROW_RE = re.compile(r"<tr[^>]*>(.*?)</tr>", re.S | re.I)
31 −_TD_RE = re.compile(r"<td[^>]*>(.*?)</td>", re.S | re.I)
32 −_DATE_RE = re.compile(r"\d{1,2}(?:er)?\s+[a-zû]{3,9}\.?\s+\d{4}|\d{4}-\d{2}-\d{2}",
33 − re.I)
39 +_JOBS_API = "https://jobs-prod.workland.com/api/v1/job/published-external"
40 +_PROFILES_API = ("https://user-accounts-prod.workland.com/api/v1/accounts/"
41 + "default-profiles")
42 +_BY_SLUG_API = ("https://user-accounts-prod.workland.com/api/v1/accounts/"
43 + "profiles/by-slug/{slug}")
34 44
35 −
36 −def _txt(s: str) -> str:
37 − return re.sub(r"\s+", " ",
38 − _html.unescape(re.sub(r"<[^>]+>", " ", s or ""))).strip()
45 +_WORK_MODE = {"ON-SITE": "presentiel", "REMOTE": "teletravail",
46 + "HYBRID": "hybride"}
39 47
40 48
41 49 class WorklandConnector(BaseConnector):
42 − """Base Workland — sous-classes : définir source_id, EMPLOYER, LIST_URL
43 − (page carrières de l'employeur qui liste les liens atlas)."""
50 + """Base Workland — sous-classes : définir source_id et, pour cibler un
51 + employeur, SLUG (page carrières atlas) ou ACCOUNT_IDS ; sans filtre, tout
52 + le réseau est lu et EMPLOYER vient du profil de chaque compte."""
44 53
45 54 ats = "workland"
46 55 request_delay = 1.0
47 56
48 − EMPLOYER = ""
49 − LIST_URL = ""
50 − DEFAULT_CITY = "" # ville par défaut (ex. « Montréal » pour le CSSDM)
57 + EMPLOYER = "" # sinon : nom du profil Workland du compte
58 + SLUG = "" # slug de la page carrières atlas (résolu en compte)
59 + ACCOUNT_IDS: list[int] = []
60 + quebec_only = True
61 +
62 + def _account_ids(self) -> list[int]:
63 + if self.ACCOUNT_IDS:
64 + return list(self.ACCOUNT_IDS)
65 + if self.SLUG:
66 + data = self.get(_BY_SLUG_API.format(slug=self.SLUG),
67 + headers={"Accept": "application/json"}).json()
68 + aid = ((data.get("data") or {}).get("account_id"))
69 + return [int(aid)] if aid else []
70 + return []
71 +
72 + def _profiles(self, account_ids: list[int]) -> dict:
73 + """{account_id: nom d'employeur} via default-profiles (une requête)."""
74 + if not account_ids:
75 + return {}
76 + data = self.post(_PROFILES_API, json={"account_ids": account_ids},
77 + headers={"Accept": "application/json"}).json()
78 + out = {}
79 + for k, v in (data.get("data") or {}).items():
80 + name = (v or {}).get("name") or ""
81 + if name:
82 + out[int(k)] = re.sub(r"\s+", " ", name).strip()
83 + return out
84 +
85 + @staticmethod
86 + def _qc_locations(job: dict) -> list[dict]:
87 + return [l for l in (job.get("locations") or [])
88 + if (l.get("province_or_state_code") or "").upper() == "QC"]
51 89
52 90 def fetch(self) -> list[JobPosting]:
53 − page = self.get(self.LIST_URL).text
91 + body: dict = {"load_with": ["locations"]}
92 + ids = self._account_ids()
93 + if ids:
94 + body["account_ids"] = ids
95 + jobs = self.post(_JOBS_API, json=body,
96 + headers={"Accept": "application/json"}).json()
97 + if not isinstance(jobs, list):
98 + raise RuntimeError(f"workland: réponse inattendue {str(jobs)[:120]}")
99 +
100 + need_names = sorted({j["account_id"] for j in jobs
101 + if j.get("account_id")}) if not self.EMPLOYER \
102 + else []
103 + names = self._profiles(need_names)
104 +
54 105 out: list[JobPosting] = []
55 106 seen: set[str] = set()
56 −
57 − # 1) lignes de tableau « titre | date limite | lien atlas »
58 − for row in _ROW_RE.findall(page):
59 − m = _WORK_RE.search(row)
60 − if not m or m.group(1) in seen:
107 + for j in jobs:
108 + jid = str(j.get("id") or "")
109 + if not jid or jid in seen:
61 110 continue
62 − tds = [_txt(td) for td in _TD_RE.findall(row)]
63 − title = next((t for t in tds if t and not _DATE_RE.fullmatch(t)), "")
64 − deadline = next((t for t in tds if t and _DATE_RE.fullmatch(t)), None)
65 − if not title:
66 − title = m.group(2).replace("-", " ").capitalize()
67 − seen.add(m.group(1))
68 − out.append(JobPosting(
69 − source=self.source_id, external_id=m.group(1),
70 − url=f"https://atlas.workland.com/work/{m.group(1)}/{m.group(2)}",
71 − employer=self.EMPLOYER, title=title,
72 − city=self.DEFAULT_CITY,
73 − date_deadline=deadline,
74 − ats=self.ats,
75 − ))
76 −
77 − # 2) liens atlas hors tableau (autres habillages)
78 − for wid, slug in _WORK_RE.findall(page):
79 − if wid in seen:
111 + locs = self._qc_locations(j)
112 + if self.quebec_only and not locs:
113 + continue
114 + if not locs:
115 + locs = j.get("locations") or []
116 + seen.add(jid)
117 + tr = j.get("translations") or {}
118 + fr = tr.get("fr") or {}
119 + en = tr.get("en") or {}
120 + title = (fr.get("title") or en.get("title")
121 + or j.get("title") or "").strip()
122 + desc = fr.get("description") or en.get("description") \
123 + or j.get("description") or ""
124 + employer = self.EMPLOYER or names.get(j.get("account_id"), "")
125 + if not title or not employer:
80 126 continue
81 − seen.add(wid)
82 − out.append(JobPosting(
83 − source=self.source_id, external_id=wid,
84 − url=f"https://atlas.workland.com/work/{wid}/{slug}",
85 − employer=self.EMPLOYER,
86 − title=slug.replace("-", " ").capitalize(),
87 − city=self.DEFAULT_CITY,
127 + loc = locs[0] if locs else {}
128 + job_p = JobPosting(
129 + source=self.source_id, external_id=jid,
130 + url=(f"https://atlas.workland.com/work/{jid}/"
131 + f"{j.get('url') or ''}"),
132 + employer=employer, title=title,
133 + description=clean_html(desc),
134 + city=loc.get("city") or "",
135 + postal_code=loc.get("postal_code") or "",
136 + location_label=", ".join(
137 + sorted({l.get("city") for l in locs if l.get("city")})),
138 + date_posted=(j.get("published_externally_at") or "")[:10]
139 + or None,
140 + date_deadline=(j.get("external_expiry_date") or "")[:10]
141 + or None,
142 + work_mode=_WORK_MODE.get(j.get("work_location") or ""),
88 143 ats=self.ats,
89 − ))
144 + )
145 + try:
146 + if loc.get("latitude"):
147 + job_p.lat = float(loc["latitude"])
148 + job_p.lng = float(loc["longitude"])
149 + except (TypeError, ValueError):
150 + pass
151 + if j.get("is_full_time") is True:
152 + job_p.details["employment_label"] = "Temps plein"
153 + elif j.get("is_full_time") is False:
154 + job_p.details["employment_label"] = "Temps partiel"
155 + if j.get("number_of_positions"):
156 + job_p.details["positions"] = j["number_of_positions"]
157 + out.append(job_p)
90 158 return out
added tests/fixtures/atlas_workland/941d42a353bcd2f47410.json +1 −0
@@ -0,0 +1 @@
1 +[{"id": 84751, "parent_job_id": null, "account_id": 548725, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 694357, "workflow_id": 960, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 74, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-09-28 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 395, "published_externally_at": "2026-06-19 15:26:26", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-06-19 15:17:48", "updated_at": "2026-08-19 07:30:03", "deleted_at": null, "url": "e-26-25-enseignante-ou-enseignant-assistance-technique-en-pharmacie-performance-plus-poste-a-temps-partiel", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "E-26-25 - ENSEIGNANTE OU ENSEIGNANT ASSISTANCE TECHNIQUE EN PHARMACIE - PERFORMANCE PLUS - poste à temps partiel", "description": "<p>Vous &eacute;prouvez un r&eacute;el int&eacute;r&ecirc;t &agrave; travailler aupr&egrave;s des jeunes adultes et adultes et vous avez envie de contribuer &agrave; leur r&eacute;ussite scolaire? Travailler dans un environnement stimulant avec une &eacute;quipe dynamique et engag&eacute;e vous interpelle?<br />\n<br />\n<u><strong>Au Centre de services scolaire de la Rivi&egrave;re-du-Nord, vous aurez comme principales responsabilit&eacute;s :</strong></u></p>\n\n<ul>\n\t<li>D&rsquo;instaurer un climat propice &agrave; l&rsquo;apprentissage ainsi que de d&eacute;velopper des situations d&rsquo;apprentissage signifiantes refl&eacute;tant les r&eacute;alit&eacute;s du march&eacute; du travail;</li>\n\t<li>D&rsquo;&eacute;tablir la planification et la pr&eacute;paration de cours;</li>\n\t<li>De respecter la diversit&eacute; des &eacute;l&egrave;ves;</li>\n\t<li>De se pr&eacute;occuper de l&rsquo;identit&eacute; personnelle et de l&rsquo;estime de soi chez ses &eacute;l&egrave;ves;</li>\n\t<li>De former les &eacute;l&egrave;ves afin de les rendre aptes &agrave; faire face aux d&eacute;fis du m&eacute;tier et de les rendre autonomes dans leurs futures fonctions.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><u><strong>Exigence(s) :</strong></u></p>\n\n<ul>\n\t<li>Vous d&eacute;tenez une autorisation l&eacute;gale d&#39;enseigner d&eacute;livr&eacute;e par le Minist&egrave;re de l&#39;&Eacute;ducation sup&eacute;rieur du Qu&eacute;bec : brevet, autorisation provisoire d&#39;enseigner ou permis;</li>\n\t<li>Vous d&eacute;tenez un baccalaur&eacute;at en enseignement professionnel ou vous avez des cr&eacute;dits compl&eacute;t&eacute;s au baccalaur&eacute;at en enseignement avec une preuve d&rsquo;inscription de l&rsquo;ann&eacute;e en cours;</li>\n</ul>\n\n<p><br />\nOU</p>\n\n<ul>\n\t<li>Vous d&eacute;tenez un dipl&ocirc;me professionnel en assistance technique en pharmacie;</li>\n\t<li>Vous d&eacute;tenez de l&rsquo;exp&eacute;rience d&rsquo;enseignement, cela serait grandement souhait&eacute;;</li>\n</ul>\n\n<p><br />\nET</p>\n\n<ul>\n\t<li>Vous poss&eacute;dez un minimum de 3 ann&eacute;es d&rsquo;exp&eacute;rience pertinentes au m&eacute;tier au communautaire ou en centre hospitalier.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><u><strong>Sup&eacute;rieur imm&eacute;diat :</strong></u><br />\nAlexandra Fex</p>\n\n<p>Pour postuler, vous pouvez le faire directement sur notre site ou envoyer votre candidature &agrave; fexa@cssrdn.gouv.qc.ca<br />\n&nbsp;</p>\n\n<p>Le Centre de services scolaire de la Rivi&egrave;re-du-Nord applique un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les membres des minorit&eacute;s visibles, les membres des minorit&eacute;s ethniques, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Le personnel du Centre de services scolaire de la Rivi&egrave;re-du-Nord est soumis &agrave; la Loi sur la La&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat. Cette Loi pr&eacute;voit, entre autres choses, l&rsquo;obligation pour l&rsquo;ensemble du personnel du CSSRDN d&rsquo;exercer ses fonctions &agrave; visage d&eacute;couvert.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 54449, "google_place_id": "ChIJe6yt97zbzkwRoaXk4KSM_xE", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "462", "postal_code": "J8H 1W9", "latitude": "45.6399561", "longitude": "-74.3485572", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Avenue d'Argenteuil", "city": "Lachute", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 84751, "location_id": 54449}, "translations": {"en": {"street": "Avenue d'Argenteuil", "city": "Lachute", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Avenue d'Argenteuil", "city": "Lachute", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 88499, "parent_job_id": 44862, "account_id": 395360, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 505185, "workflow_id": 932, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 103, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-09-01 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "2026-030-P2", "number_of_views": 5, "published_externally_at": "2026-08-18 22:28:43", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-18 22:26:47", "updated_at": "2026-08-18 22:28:43", "deleted_at": null, "url": "travailleuse-ou-travailleur-social-jusquau-30-juin-2027-esfl", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Travailleuse ou travailleur social jusqu'au 30 juin 2027 - ESFL", "description": "<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">L&rsquo;emploi de travailleuse sociale ou travailleur social comporte plus sp&eacute;cifiquement des fonctions de pr&eacute;vention, de promotion, de d&eacute;pistage et d&rsquo;&eacute;valuation du fonctionnement social des &eacute;l&egrave;ves et des groupes d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves qui vivent ou qui sont susceptibles de vivre des difficult&eacute;s d&rsquo;ordre affectif, social, scolaire ou familial, ainsi que de d&eacute;termination et de mise en &oelig;uvre d&rsquo;un plan d&rsquo;intervention au niveau social, dans le but de soutenir et r&eacute;tablir le fonctionnement social, de favoriser le d&eacute;veloppement optimal de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve en interaction avec son environnement et de faciliter son cheminement scolaire.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>ATTRIBUTIONS CARACT&Eacute;RISTIQUES</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Contribuer au d&eacute;pistage et &agrave; la reconnaissance des &eacute;l&egrave;ves vivant des difficult&eacute;s d&rsquo;ordre social, familial, personnel ou scolaire, et ce, dans une optique de pr&eacute;vention et d&rsquo;intervention;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&Eacute;valuer le fonctionnement social des &eacute;l&egrave;ves, notamment de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve atteint d&rsquo;un trouble mental ou neuropsychologique attest&eacute; par un diagnostic ou une &eacute;valuation effectu&eacute;e par une ressource professionnelle habilit&eacute;e &agrave; le faire, par l&rsquo;&eacute;tude et la synth&egrave;se des informations recueillies dans le dossier de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve, par observation directe, par le biais d&rsquo;entrevues, de consultations et de questionnaires, afin de pr&eacute;ciser le profil de fonctionnement de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve et ses besoins au plan social;&nbsp;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Voir &agrave; la mise en &oelig;uvre du plan d&rsquo;intervention sociale, dans le cadre de la d&eacute;termination d&rsquo;un plan d&rsquo;intervention pour r&eacute;pondre aux besoins de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Participer&nbsp;&agrave; l&rsquo;&eacute;laboration, la r&eacute;alisation et la r&eacute;vision du plan d&rsquo;intervention de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve en tenant compte du contexte personnel, familial, scolaire et social pour l&rsquo;aider &agrave; surmonter ses difficult&eacute;s, &agrave; maintenir et d&eacute;velopper sa motivation scolaire; elle ou il collabore avec les autres membres de l&rsquo;&eacute;quipe &agrave; la concertation et la coordination des interventions, et &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation de l&rsquo;atteinte des objectifs;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Effectuer des rencontres de relation d&rsquo;aide individuelle aupr&egrave;s de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve et des rencontres de groupe, assure le suivi de la relation d&rsquo;aide aupr&egrave;s des parents;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Diriger l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve ou ses parents vers les ressources appropri&eacute;es &agrave; la situation et aux besoins; </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Collaborer avec les repr&eacute;sentantes et repr&eacute;sentants d&rsquo;organismes partenaires;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Conseiller et soutient les enseignantes et enseignants et les autres intervenantes et intervenants scolaires afin de mieux r&eacute;pondre aux besoins de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve et &agrave; son encadrement scolaire pour lui permettre de poursuivre son cheminement et s&rsquo;engager sur la voie de la r&eacute;ussite;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Participer &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration, la promotion et l&rsquo;animation de programmes de d&eacute;pistage, de sensibilisation et de pr&eacute;vention sur des sujets reli&eacute;s aux probl&eacute;matiques v&eacute;cues par les jeunes;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Conseiller le personnel d&rsquo;encadrement, r&eacute;dige des rapports d&rsquo;expertise, d&rsquo;&eacute;valuation, de bilan et d&rsquo;&eacute;volution de situation et fait les recommandations appropri&eacute;es pour soutenir la prise de d&eacute;cision;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Intervenir pour aider &agrave; d&eacute;samorcer des situations de crise ou d&rsquo;urgence et proposer des pistes de solution;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Pr&eacute;parer et assure la mise &agrave; jour des dossiers selon les normes propres &agrave; la profession et les r&egrave;gles d&eacute;finies par le centre de services scolaire; </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">R&eacute;diger des notes &eacute;volutives ou des rapports d&rsquo;&eacute;valuation d&rsquo;&eacute;tape, de fin de processus et de suivi de ses interventions.</span></span></span></span><br />\n\t&nbsp;</li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>QUALIFICATIONS REQUISES</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&Ecirc;tre membre de l&rsquo;Ordre professionnel des travailleurs sociaux et des th&eacute;rapeutes conjugaux et familiaux du Qu&eacute;bec.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Autres exigences:</b></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Habilet&eacute; en communication et en relation d&rsquo;aide; </span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Capacit&eacute; &agrave; collaborer et &eacute;tablir des relations interpersonnelles constructives;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Sens &eacute;lev&eacute; de la planification, de l&rsquo;organisation et du suivi;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Esprit d&rsquo;analyse et de synth&egrave;se;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Capacit&eacute; &agrave; r&eacute;soudre des probl&egrave;mes et &agrave; proposer des solutions innovantes. </span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>INFORMATIONS COMPL&Eacute;MENTAIRES</b></span></span></span></p>\n\n<table class=\"Table\" style=\"width:652px\" width=\"652\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"padding:.1px .1px .1px .1px; height:33px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>STATUT&nbsp;DU POSTE :</b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:414px; padding:.1px .1px .1px .1px; height:33px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Projet particulier &ndash; temps plein<br />\n\t\t\tJusqu&#39;au&nbsp;30 juin 2027</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"padding:.1px .1px .1px .1px; height:56px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>SUP&Eacute;RIEURE IMM&Eacute;DIATE : &nbsp;&nbsp;</b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:414px; padding:.1px .1px .1px .1px; height:56px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Cathy Th&eacute;oret, directrice adjointe du Service des ressources &eacute;ducatives</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"padding:.1px .1px .1px .1px; height:33px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>HORAIRE :</b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:414px; padding:.1px .1px .1px .1px; height:33px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Lundi au vendredi</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"padding:.1px .1px .1px .1px; height:56px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>LIEU&nbsp;DE TRAVAIL:&nbsp;</b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:414px; padding:.1px .1px .1px .1px; height:56px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&Eacute;cole secondaire Fernand-Lefebvre</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; padding:.1px .1px .1px .1px; height:33px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>SALAIRE :&nbsp;</b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:414px; padding:.1px .1px .1px .1px; height:33px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Entre 31,06 $ et 55,04 $</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>\n\n<p style=\"margin-top:8px; margin-bottom:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Le Centre de services scolaire de Sorel-Tracy remercie tous les candidats de leur int&eacute;r&ecirc;t mais ne communiquera qu&rsquo;avec les personnes retenues.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Le Centre de services scolaire de Sorel-Tracy applique le programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les membres des minorit&eacute;s visibles, les membres des minorit&eacute;s ethniques, les personnes handicap&eacute;es et les autochtones &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Il est &eacute;galement &agrave; noter que nous appliquons la Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 21159, "google_place_id": "ChIJw5lAqZyFyEwRYYDlmh5arYY", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "41", "postal_code": "J3P 4J8", "latitude": "46.0422371", "longitude": "-73.1141452", "province_or_state_code": null, "country_code": null, "street": "Avenue de l'Hôtel-Dieu", "city": "Sorel-Tracy", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88499, "location_id": 21159}, "translations": {"en": {"street": "Avenue de l'Hôtel-Dieu", "city": "Sorel-Tracy", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Avenue de l'Hôtel-Dieu", "city": "Sorel-Tracy", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 88271, "parent_job_id": null, "account_id": 897167, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 974143, "workflow_id": 1406, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 69, "is_custom_function": 0, "image_url": "https://www.collegeahuntsic.qc.ca/rails_admin_image_manager/13864/original/chatgpt-image-14-aout-2026-09-45-00.png?1786715153", "external_expiry_date": "2026-08-27 20:00:00", "internal_expiry_date": "2026-08-27 20:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": null, "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "530-2627-01", "number_of_views": 48, "published_externally_at": "2026-08-17 18:50:48", "published_internally_at": "2026-08-17 18:51:06", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-14 18:43:20", "updated_at": "2026-08-18 20:12:34", "deleted_at": null, "url": "enseignante-en-cinema", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Enseignant·e en Cinéma", "description": "<p style=\"text-align: justify;\">Le d&eacute;partement de <b>Cin&eacute;ma</b>&nbsp;du Coll&egrave;ge Ahuntsic est actuellement &agrave; la recherche de personnes candidates pour pourvoir un cours &agrave; l&#39;enseignement r&eacute;gulier pour la session d&#39;automne 2026 ainsi que pour enrichir sa banque de candidatures.<br />\n<br />\nNous recherchons des personnes passionn&eacute;es et engag&eacute;es, pr&ecirc;tes &agrave; transmettre leur expertise avec rigueur et bienveillance. Les candidat&middot;es doivent &ecirc;tre capables de synth&eacute;tiser les notions essentielles et d&rsquo;adapter leur enseignement aux r&eacute;alit&eacute;s actuelles du march&eacute; du travail. Une approche p&eacute;dagogique dynamique, innovante et inclusive est essentielle pour former une rel&egrave;ve comp&eacute;tente et pr&eacute;par&eacute;e aux d&eacute;fis du domaine.<br />\n<br />\n<strong>Voici le cours &agrave; combler :</strong></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&bull; 530-133-AH Cin&eacute;ma qu&eacute;b&eacute;cois | mardi 11 h &agrave; 14 h&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><u><strong>NATURE DU TRAVAIL</strong></u></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">Assurer la pr&eacute;paration du mat&eacute;riel et la prestation des cours, l&#39;encadrement des &eacute;tudiant&middot;es et la pr&eacute;paration, la surveillance et la correction des examens et des travaux ;</li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">Participer aux rencontres d&eacute;partementales et aux activit&eacute;s p&eacute;dagogiques du d&eacute;partement et de la discipline.</li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><u><strong>QUALIFICATIONS REQUISES</strong></u></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Exigence requise:</p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">D&eacute;tenir un dipl&ocirc;me universitaire de premier cycle dans la discipline</li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Exigence souhait&eacute;e:</p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">Exp&eacute;rience de l&#39;enseignement coll&eacute;gial</li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><u><strong>TESTS REQUIS</strong></u></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">R&eacute;ussite des tests de connaissances et de certification</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><u><strong>REMARQUES</strong></u><br />\n<style type=\"text/css\">a {\n text-decoration: none;\n color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n background-color: #f5f5f5;\n}\n</style>\n</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#39;&eacute;chelon de l&#39;&eacute;chelle salariale est d&eacute;termin&eacute;e en fonction du niveau de scolarit&eacute; et de l&rsquo;exp&eacute;rience de la personne candidate.<br />\n<style type=\"text/css\">a {\n text-decoration: none;\n color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n background-color: #f5f5f5;\n}\n</style>\n</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Veuillez noter que cet affichage prend fin &agrave; 16 h &agrave; la date de cl&ocirc;ture indiqu&eacute;e.</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous remercions toutes les personnes qui poseront leur candidature, mais ne communiquerons qu&rsquo;avec celles retenues pour une entrevue.</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ACC&Egrave;S &Agrave; L&#39;&Eacute;GALIT&Eacute; EN EMPLOI</strong></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>Le Coll&egrave;ge Ahuntsic est fier de s&rsquo;engager pour l&rsquo;&eacute;galit&eacute; des chances en emploi.&nbsp;</i><i>Nous appliquons un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; pour les groupes en qu&ecirc;te d&rsquo;&eacute;quit&eacute; dont les femmes, les Premiers Peuples, les membres des minorit&eacute;s ethniques et visibles, les membres de la communaut&eacute; de la diversit&eacute; sexuelle et de genre ainsi que les personnes en situation de handicap.&nbsp;</i><i>Nous d&eacute;ployons des mesures s&eacute;curisantes et personnalis&eacute;es tout au long de votre parcours professionnel.</i><br />\n<br />\n<i>Rejoignez-nous et contribuez &agrave; mettre de l&rsquo;avant un environnement inclusif et dynamique!</i></p>", "summary": "Secteur d'enseignement : Enseignement régulier", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 28139, "google_place_id": "ChIJE7HhUcQYyUwRyHbtgxdajc0", "name": "Collège Ahuntsic", "suite_number": null, "street_number": "9155", "postal_code": "H2M 1Y7", "latitude": "45.5520559", "longitude": "-73.6420105", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Saint-Hubert", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88271, "location_id": 28139}, "translations": {"en": {"street": "Rue Saint-Hubert", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Saint-Hubert", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 897167, "uuid": "911c29ec-4808-4737-b728-379d03cdd403", "type": "company", "status": "activated", "name": "Collège Ahuntsic", "terms_and_conditions_accepted_at": "2025-11-11 19:15:34", "privacy_policy_accepted_at": "2025-11-11 19:15:34", "deleted_at": null, "internal_job_token": null}}, {"id": 88480, "parent_job_id": null, "account_id": 369604, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 638, "category_id": 2, "is_custom_category": 0, "function_id": 5, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-24 12:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": false, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "TBU05", "number_of_views": 44, "published_externally_at": "2026-08-18 19:16:09", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-18 19:12:23", "updated_at": "2026-08-18 19:16:09", "deleted_at": null, "url": "personnel-enseignant-en-techniques-dadministration-et-de-gestion-bureautique-tbu05", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Personnel enseignant en Techniques d’administration et de gestion (Bureautique)_TBU05", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><b><span style=\"font-size:18.0pt\"><span style=\"color:#006349\">Responsabilit&eacute;s </span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&Eacute;criture des plans de cours et des plans cadres</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Pr&eacute;paration des activit&eacute;s d&rsquo;apprentissage</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Prestation de cours</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&Eacute;valuation et correction des travaux des personnes &eacute;tudiantes</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Support individuel aux personnes &eacute;tudiantes</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Participation active &agrave; la vie d&eacute;partementale</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&Eacute;laboration, implantation et actualisation du programme</span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><b><span style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"color:#006349\">Statut de l&rsquo;emploi</span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Banque de candidatures</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><b><span style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"color:#006349\">Entr&eacute;e en fonction pr&eacute;vue</span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Session d&rsquo;automne&nbsp;2026 </span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><b><span style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"color:#006349\">T&acirc;che &agrave; pourvoir</span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Banque de candidatures</span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Veuillez noter que tous nos cours sont en <b><u>pr&eacute;sentiels</u></b>.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><b><span style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"color:#006349\">Les exigences</span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:0cm\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Aucune formation en p&eacute;dagogie requise !</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"color:#006349\">Scolarit&eacute;&nbsp;:</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Baccalaur&eacute;at en Communication ou R&eacute;daction et multim&eacute;dia ou Communication appliqu&eacute;e</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-top:8px; margin-bottom:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"color:#006349\">Autres exigences&nbsp;:</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Ma&icirc;trise avanc&eacute;e de Microsoft 365</span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Exp&eacute;rience en enseignement, un atout</span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Formation en p&eacute;dagogie, un atout</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\">&nbsp;</p>\n\n<p>Toute personne int&eacute;ress&eacute;e doit compl&eacute;ter son profil et joindre son curriculum vitae accompagn&eacute; d&rsquo;une lettre de pr&eacute;sentation au format Word ou PDF.<br />\nNotez qu&rsquo;un processus de s&eacute;lection incluant une entrevue, des tests pratiques et un test de fran&ccedil;ais &eacute;crit sera mis en place pour &eacute;valuer les candidatures. Il est &agrave; noter que la r&eacute;ussite de ces &eacute;valuations constitue un pr&eacute;alable &agrave; l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; la banque de candidature.</p>\n\n<p>N.B. Cette offre est assujettie &agrave; un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi visant les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les femmes, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es.&nbsp;</p>\n\n<p>Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contact&eacute;es.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 20883, "google_place_id": "ChIJNTJbBqezt0wRE9hBkQQvlqA", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "475", "postal_code": "J1E 4K1", "latitude": "45.4111666", "longitude": "-71.8862619", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue du Cégep", "city": "Sherbrooke", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88480, "location_id": 20883}, "translations": {"en": {"street": "Rue du Cégep", "city": "Sherbrooke", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue du Cégep", "city": "Sherbrooke", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 69415, "parent_job_id": null, "account_id": 723895, "template_id": 960, "is_draft": false, "responsible_user_id": 1012224, "workflow_id": 1317, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 111, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-25 16:00:00", "internal_expiry_date": "2026-08-25 16:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "OPSEU MH-26-045", "number_of_views": 906, "published_externally_at": "2025-11-24 05:00:06", "published_internally_at": "2026-03-25 15:33:20", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2025-11-14 15:16:38", "updated_at": "2026-08-18 18:48:22", "deleted_at": null, "internal_job_token": "723895_679d1bf983df7", "url": "registered-dietitian-opseu-mh-26-045", "title": "Registered Dietitian {OPSEU MH-26-045}", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Department: Eating Disorders </span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Initial competition is now closed.&nbsp;<br />\nWe are continuing to accept applications until a candidate is selected.&nbsp;</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">As part of the interdisciplinary team with the outpatient Eating Disorders Program (EDP) the Registered Dietitian (RD) is responsible to provide detailed analysis of patient nutritional needs and recommendations, as well as patient and family support related to eating and feeding. The RD works in partnership with the EDP interdisciplinary team to follow the Ontario Quality Standards for Eating Disorders and evidence based practice for people with an eating disorder and their families.&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>QUALIFICATIONS</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Certification/Experience/Knowledge:</u></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:8px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Bachelor&rsquo;s Degree in Dietetics or Nutrition from an accredited University&nbsp; </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must have successfully completed an accredited Dietetic Internship Program </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Member in good standing with the College of Dietitians of Ontario</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Minimum two (2) years recent clinical nutrition experience with eating disorders population in a health care setting </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience in community program development</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience running and leading groups</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated knowledge of eating disorders across all ages and psychological factors </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated in-depth knowledge of techniques of program design and delivery</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated knowledge of computer programs &ndash; Microsoft Word, Power Point, Internet, Meditech required</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; margin-left:24px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Skills/Abilities:</u></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:8px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated ability to manage nutrition issues and counsel patients in nutrition principles, dietary plans, food selections, and adapting dietary modifications to the patient&rsquo;s lifestyle is essential</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Strong written and verbal interpersonal and communications skills required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated&nbsp; person-centered, individual and group counselling skills including supportive behavioral interventions applicable to eating disorders</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated understanding of the psychosocial, physical, and functional problems endemic to eating disorders</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated ability to work as a member of an&nbsp; interdisciplinary team, as well as being able to work independently and prioritize workload is essential</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated ability to prioritize and work effectively in a fast-paced environment</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated commitment to continuous learning</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Willingness to travel; a vehicle and valid driver&#39;s license required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate commitment to ensure personal safety, safety of fellow workers, patients, volunteers, and visitors </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to support and contribute to a culture of safety and prevention of adverse health events required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate good attendance</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Bilingualism (Advanced level English/French) is required. &nbsp;All unilingual candidates are encouraged to apply and may be considered if the identified French requirement has been met or there are no successful bilingual candidates. A formal French test will be conducted to evaluate the proficiency level.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"layout-grid-mode:line\">Pay rate, benefits and other terms and conditions are as per the OPSEU 662 Collective Agreement</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>North Bay Regional Health Centre is committed to providing accessible employment practices that are in compliance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA). If you require an accommodation for disability during any stage of the recruitment process, please indicate this in your application. </i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>All new hires are required to complete a Criminal Record Check (CRC) or a Vulnerable Sector Check (VSC), as applicable to the position. A satisfactory result, in accordance with organizational requirements, is a condition of employment. </i></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>NORTH BAY REGIONAL HEALTH CENTRE IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER</b></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "Registered Dietitian {OPSEU MH-26-045}", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Department: Eating Disorders </span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Initial competition is now closed.&nbsp;<br />\nWe are continuing to accept applications until a candidate is selected.&nbsp;</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">As part of the interdisciplinary team with the outpatient Eating Disorders Program (EDP) the Registered Dietitian (RD) is responsible to provide detailed analysis of patient nutritional needs and recommendations, as well as patient and family support related to eating and feeding. The RD works in partnership with the EDP interdisciplinary team to follow the Ontario Quality Standards for Eating Disorders and evidence based practice for people with an eating disorder and their families.&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>QUALIFICATIONS</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Certification/Experience/Knowledge:</u></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:8px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Bachelor&rsquo;s Degree in Dietetics or Nutrition from an accredited University&nbsp; </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must have successfully completed an accredited Dietetic Internship Program </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Member in good standing with the College of Dietitians of Ontario</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Minimum two (2) years recent clinical nutrition experience with eating disorders population in a health care setting </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience in community program development</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience running and leading groups</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated knowledge of eating disorders across all ages and psychological factors </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated in-depth knowledge of techniques of program design and delivery</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated knowledge of computer programs &ndash; Microsoft Word, Power Point, Internet, Meditech required</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; margin-left:24px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Skills/Abilities:</u></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:8px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated ability to manage nutrition issues and counsel patients in nutrition principles, dietary plans, food selections, and adapting dietary modifications to the patient&rsquo;s lifestyle is essential</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Strong written and verbal interpersonal and communications skills required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated&nbsp; person-centered, individual and group counselling skills including supportive behavioral interventions applicable to eating disorders</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated understanding of the psychosocial, physical, and functional problems endemic to eating disorders</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated ability to work as a member of an&nbsp; interdisciplinary team, as well as being able to work independently and prioritize workload is essential</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated ability to prioritize and work effectively in a fast-paced environment</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated commitment to continuous learning</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Willingness to travel; a vehicle and valid driver&#39;s license required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate commitment to ensure personal safety, safety of fellow workers, patients, volunteers, and visitors </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to support and contribute to a culture of safety and prevention of adverse health events required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate good attendance</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Bilingualism (Advanced level English/French) is required. &nbsp;All unilingual candidates are encouraged to apply and may be considered if the identified French requirement has been met or there are no successful bilingual candidates. A formal French test will be conducted to evaluate the proficiency level.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"layout-grid-mode:line\">Pay rate, benefits and other terms and conditions are as per the OPSEU 662 Collective Agreement</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>North Bay Regional Health Centre is committed to providing accessible employment practices that are in compliance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA). If you require an accommodation for disability during any stage of the recruitment process, please indicate this in your application. </i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>All new hires are required to complete a Criminal Record Check (CRC) or a Vulnerable Sector Check (VSC), as applicable to the position. A satisfactory result, in accordance with organizational requirements, is a condition of employment. </i></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>NORTH BAY REGIONAL HEALTH CENTRE IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER</b></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 55022, "google_place_id": "ChIJZTb2ey8AKU0RrP8aV-9z0ck", "name": "North Bay Regional Health Centre", "suite_number": null, "street_number": "50", "postal_code": "P1B 5A4", "latitude": "46.3356129", "longitude": "-79.4983688", "province_or_state_code": "ON", "country_code": "CA", "street": "College Drive", "city": "North Bay", "region": "Nipissing District", "province": "Ontario", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 69415, "location_id": 55022}, "translations": {"en": {"street": "College Drive", "city": "North Bay", "region": "Nipissing District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "College Drive", "city": "North Bay", "region": "Nipissing District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 723895, "uuid": "c556f0b3-405b-4b2c-a9f3-4ba60a217203", "type": "company", "status": "activated", "name": "North Bay Regional Health Centre", "terms_and_conditions_accepted_at": "2025-01-27 17:26:32", "privacy_policy_accepted_at": "2025-01-27 17:26:32", "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 723895, "internal_job_token": "723895_679d1bf983df7", "created_at": "2025-01-31 18:52:41"}}}, {"id": 80583, "parent_job_id": null, "account_id": 723895, "template_id": 678, "is_draft": false, "responsible_user_id": 1012277, "workflow_id": 1372, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 110, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-25 16:00:00", "internal_expiry_date": "2026-08-25 16:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": false, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "CUPE MH-26-219", "number_of_views": 2376, "published_externally_at": "2026-05-08 16:00:04", "published_internally_at": "2026-05-08 16:00:06", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-05-08 14:32:15", "updated_at": "2026-08-18 18:29:02", "deleted_at": null, "internal_job_token": "723895_679d1bf983df7", "url": "personal-support-worker-cupe-mh-26-219", "title": "Personal Support Worker {CUPE MH-26-219}", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Department: Regional Dementia Care and Mental Health Service - Oak Lodge/Nickel Lodge </span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Initial competition is now closed.&nbsp;<br />\nWe are continuing to accept applications until a candidate is selected.&nbsp;</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Oak Lodge is an 18 bed, short-term comprehensive assessment unit focused on supporting individuals with an age-related dementia, complicated by responsive behaviours that exceed the capacity of the community, hospital, or long-term care. The goal is to understand the reasons behind these changes and develop individualized care plans to improve quality of life resulting in decreased responsive behaviours.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Nickel Lodge is a 16 bed Specialized Adult Psychiatric Rehabilitation program which provides care and support to those with complex mental health problems who often present with a concurrent substance use disorder. This specialized unit is patient driven, recovery-oriented, and integrates patient wishes and goals through a wellness framework. The goal is to optimize the ability to transition into the community, reduce mental health and behavioral challenges, develop and enhance coping skills, teach or resume functional skills, improve relationships and enhance quality of life. </span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>QUALIFICATIONS</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Certification/Experience/Knowledge:</u></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:8px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ontario Secondary School Graduation Diploma or Secondary School Graduation Diploma or equivalent required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Personal Support Worker Certificate, HealthCare Aide Certificate or completion of minimum second (2nd) semester in a recognized nursing program required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Current Basic Life Support (BLS) for Health Care Providers (HCP) Certificate required (recent within the last twelve months)</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Understanding of best practices in Responsive Behaviours in Dementia required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Current Gentle Persuasive Approach (GPA) Certificate an asset</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Educational assets: </span></span></span></span>\n\t<ul style=\"list-style-type:circle\">\n\t\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 72.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">UF Integrated Research Support Tool (U-FIRST)</span></span></span></span></li>\n\t\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 72.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Montessori Methods for Dementia</span></span></span></span></li>\n\t\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 72.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Applied Suicide Intervention Skills Training (ASIST)</span></span></span></span></li>\n\t\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 72.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Mental Health First Aid</span></span></span></span></li>\n\t</ul>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Skills/Abilities</u></b><u>:</u></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:8px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to support daily routines through direct support, prompting and encouragement required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Understanding of trauma informed care principles and able to apply within all relationships and interactions</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrates skills in activating and supporting individuals with serious mental illness and concurrent disorders</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent level of interpersonal skills required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent level of written and verbal communication skills required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to work as a collaborative member of the health team required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to work with minimal supervision required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to meet the physical demands required to provide care to acute/rehab patients required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must be a motivated, flexible and organized individual with patience, tact and an understanding of the special needs of the elderly</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated commitment to continuing education required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Basic computer skills required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate commitment to ensure your safety, the safety of fellow workers, patients, volunteers and visitors </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must support and contribute to a culture of safety and prevention of adverse health events in this organization</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Good attendance and work record required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Bilingualism (Advanced level English/French) is required. &nbsp;All unilingual candidates are encouraged to apply and may be considered if the identified French requirement has been met or there are no successful bilingual candidates. A formal French test will be conducted to evaluate the proficiency level.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><br />\n<span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Pay rate, benefits and other terms and conditions are as per the CUPE 139 Collective Agreement</span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>North Bay Regional Health Centre is committed to providing accessible employment practices that are in compliance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA). If you require an accommodation for disability during any stage of the recruitment process, please indicate this in your application.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i><span style=\"color:black\">All new hires are required to complete a Criminal Record Check (CRC) or a Vulnerable Sector Check (VSC), as applicable to the position. A satisfactory result, in accordance with organizational requirements, is a condition of employment.</span></i></span></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>NORTH BAY REGIONAL HEALTH CENTRE IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER</b></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "Personal Support Worker {CUPE MH-26-219}", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Department: Regional Dementia Care and Mental Health Service - Oak Lodge/Nickel Lodge </span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Initial competition is now closed.&nbsp;<br />\nWe are continuing to accept applications until a candidate is selected.&nbsp;</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Oak Lodge is an 18 bed, short-term comprehensive assessment unit focused on supporting individuals with an age-related dementia, complicated by responsive behaviours that exceed the capacity of the community, hospital, or long-term care. The goal is to understand the reasons behind these changes and develop individualized care plans to improve quality of life resulting in decreased responsive behaviours.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Nickel Lodge is a 16 bed Specialized Adult Psychiatric Rehabilitation program which provides care and support to those with complex mental health problems who often present with a concurrent substance use disorder. This specialized unit is patient driven, recovery-oriented, and integrates patient wishes and goals through a wellness framework. The goal is to optimize the ability to transition into the community, reduce mental health and behavioral challenges, develop and enhance coping skills, teach or resume functional skills, improve relationships and enhance quality of life. </span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>QUALIFICATIONS</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Certification/Experience/Knowledge:</u></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:8px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ontario Secondary School Graduation Diploma or Secondary School Graduation Diploma or equivalent required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Personal Support Worker Certificate, HealthCare Aide Certificate or completion of minimum second (2nd) semester in a recognized nursing program required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Current Basic Life Support (BLS) for Health Care Providers (HCP) Certificate required (recent within the last twelve months)</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Understanding of best practices in Responsive Behaviours in Dementia required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Current Gentle Persuasive Approach (GPA) Certificate an asset</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Educational assets: </span></span></span></span>\n\t<ul style=\"list-style-type:circle\">\n\t\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 72.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">UF Integrated Research Support Tool (U-FIRST)</span></span></span></span></li>\n\t\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 72.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Montessori Methods for Dementia</span></span></span></span></li>\n\t\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 72.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Applied Suicide Intervention Skills Training (ASIST)</span></span></span></span></li>\n\t\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 72.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Mental Health First Aid</span></span></span></span></li>\n\t</ul>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Skills/Abilities</u></b><u>:</u></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:8px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to support daily routines through direct support, prompting and encouragement required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Understanding of trauma informed care principles and able to apply within all relationships and interactions</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrates skills in activating and supporting individuals with serious mental illness and concurrent disorders</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent level of interpersonal skills required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent level of written and verbal communication skills required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to work as a collaborative member of the health team required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to work with minimal supervision required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to meet the physical demands required to provide care to acute/rehab patients required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must be a motivated, flexible and organized individual with patience, tact and an understanding of the special needs of the elderly</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated commitment to continuing education required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Basic computer skills required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate commitment to ensure your safety, the safety of fellow workers, patients, volunteers and visitors </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must support and contribute to a culture of safety and prevention of adverse health events in this organization</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Good attendance and work record required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Bilingualism (Advanced level English/French) is required. &nbsp;All unilingual candidates are encouraged to apply and may be considered if the identified French requirement has been met or there are no successful bilingual candidates. A formal French test will be conducted to evaluate the proficiency level.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><br />\n<span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Pay rate, benefits and other terms and conditions are as per the CUPE 139 Collective Agreement</span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>North Bay Regional Health Centre is committed to providing accessible employment practices that are in compliance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA). If you require an accommodation for disability during any stage of the recruitment process, please indicate this in your application.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i><span style=\"color:black\">All new hires are required to complete a Criminal Record Check (CRC) or a Vulnerable Sector Check (VSC), as applicable to the position. A satisfactory result, in accordance with organizational requirements, is a condition of employment.</span></i></span></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>NORTH BAY REGIONAL HEALTH CENTRE IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER</b></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 57431, "google_place_id": "ChIJp231-AcAL00RGF-6QgejvL4", "name": "North Bay Regional Health Centre Kirkwood Place", "suite_number": null, "street_number": "680", "postal_code": "P3E 1X3", "latitude": "46.4781249", "longitude": "-80.9635500", "province_or_state_code": "ON", "country_code": "CA", "street": "Kirkwood Drive", "city": "Greater Sudbury", "region": "Greater Sudbury", "province": "Ontario", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 80583, "location_id": 57431}, "translations": {"en": {"street": "Kirkwood Drive", "city": "Greater Sudbury", "region": "Greater Sudbury", "province": "Ontario", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Kirkwood Drive", "city": "Greater Sudbury", "region": "Greater Sudbury", "province": "Ontario", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 723895, "uuid": "c556f0b3-405b-4b2c-a9f3-4ba60a217203", "type": "company", "status": "activated", "name": "North Bay Regional Health Centre", "terms_and_conditions_accepted_at": "2025-01-27 17:26:32", "privacy_policy_accepted_at": "2025-01-27 17:26:32", "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 723895, "internal_job_token": "723895_679d1bf983df7", "created_at": "2025-01-31 18:52:41"}}}, {"id": 74203, "parent_job_id": null, "account_id": 415941, "template_id": 166, "is_draft": false, "responsible_user_id": 827444, "workflow_id": 842, "category_id": 46, "is_custom_category": 0, "function_id": 207, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-09-29 04:00:00", "internal_expiry_date": "2026-09-29 04:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "2026-3337-QL", "number_of_views": 4796, "published_externally_at": "2026-01-29 18:52:52", "published_internally_at": "2026-01-29 18:52:52", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-01-29 18:03:25", "updated_at": "2026-08-18 17:59:50", "deleted_at": null, "internal_job_token": "415941_65096ec9da4de", "url": "matelot", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Matelot", "description": "<p><strong>N&deg; de concours :&nbsp;2026-3337-QL</strong></p>\n\n<p>Travailler pour la Soci&eacute;t&eacute; des traversiers du Qu&eacute;bec c&rsquo;est rejoindre une &eacute;quipe de plus de 750 personnes qui, jour apr&egrave;s jour, travaillent avec excellence, rigueur et passion pour offrir &agrave; la population qu&eacute;b&eacute;coise et aux visiteurs des services de traversier fiables, s&eacute;curitaires et efficaces.</p>\n\n<p>&Agrave; la STQ, tu vas pouvoir te d&eacute;velopper professionnellement, travailler &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur et te voir offrir un &eacute;ventail d&rsquo;avantages sociaux te permettant d&rsquo;avoir pour toi et ta famille une v&eacute;ritable qualit&eacute; de vie.</p>\n\n<p>Tu souhaites vivre ta passion du maritime tout en &eacute;tant proche de ta famille? Embarque avec nous!</p>\n\n<p>Tu n&#39;as pas d&rsquo;exp&eacute;rience dans le milieu maritime? Ce n&#39;est pas grave! Notre programme d&rsquo;accueil et de formation interne te permettra d&rsquo;apprivoiser tes fonctions au sein du navire et d&#39;obtenir les certifications n&eacute;cessaires. En tant que maillon essentiel du bon fonctionnement du navire, tes engagements sont &hellip;</p>\n\n<p>&hellip; de participer &agrave; l&rsquo;op&eacute;ration du navire en effectuant principalement des man&oelig;uvres de largage, d&rsquo;amarrage, de chargement et de d&eacute;chargement des v&eacute;hicules, en ex&eacute;cutant des travaux d&rsquo;entretien sur le navire et en assurant la s&eacute;curit&eacute; des passagers, selon la Loi de la marine marchande du Canada. Tu peux &eacute;galement &ecirc;tre amen&eacute; &agrave; &ecirc;tre affect&eacute; &agrave; d&rsquo;autres fonctions selon les besoins op&eacute;rationnels de la Traverse et effectuer des remplacements, notamment dans les fonctions de Pr&eacute;pos&eacute; aux passerelles et aux quais ainsi que de caissier.</p>\n\n<p>Tu poss&egrave;des &hellip;</p>\n\n<ul>\n\t<li>Une ma&icirc;trise de la langue fran&ccedil;aise</li>\n\t<li>La capacit&eacute; de lire, &eacute;crire et compter</li>\n\t<li>Tu as un moyen de transport autonome pour te rendre &agrave; la traverse. (Les transports en commun ne sont pas disponibles pendant certains quarts de travail)</li>\n</ul>\n\n<p><em>Pri&egrave;re de prendre note que seules les personnes dont la candidature est retenue seront contact&eacute;es.</em></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><em>La Soci&eacute;t&eacute; des traversiers du Qu&eacute;bec applique un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les Autochtones, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature.</em></p>\n\n<p><em>Les personnes handicap&eacute;es peuvent recevoir de l&#39;assistance pour le processus de pr&eacute;s&eacute;lection et de s&eacute;lection, si elles le d&eacute;sirent.</em></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 38435, "google_place_id": "ChIJ9YG0ztyVuEwR4-k-MYBNlkY", "name": "Gare fluviale de Québec | Traverse Québec-Lévis", "suite_number": null, "street_number": "10", "postal_code": "G1K 4B2", "latitude": "46.8120198", "longitude": "-71.2019214", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue des Traversiers", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 74203, "location_id": 38435}, "translations": {"en": {"street": "Rue des Traversiers", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue des Traversiers", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 415941, "uuid": "ef7c1abe-7a49-412d-aa27-427622583316", "type": "company", "status": "activated", "name": "Société des Traversiers du Québec", "terms_and_conditions_accepted_at": null, "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 415941, "internal_job_token": "415941_65096ec9da4de", "created_at": "2023-09-19 09:50:01"}}}, {"id": 87019, "parent_job_id": null, "account_id": 723895, "template_id": 433, "is_draft": false, "responsible_user_id": 1008502, "workflow_id": 1372, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 110, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-25 16:00:00", "internal_expiry_date": "2026-08-25 16:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "ONA CS-26-206", "number_of_views": 143, "published_externally_at": "2026-07-21 16:00:03", "published_internally_at": "2026-07-21 16:00:05", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-07-21 11:47:21", "updated_at": "2026-08-18 17:41:08", "deleted_at": null, "internal_job_token": "723895_679d1bf983df7", "url": "registered-nurse-ona-cs-26-206", "title": "Registered Nurse {ONA CS-26-206}", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\">Department:</span></b> <b><span style=\"font-size:14.0pt\">Inpatient Rehab/Integrated Stroke Unit </span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\">Initial competition is now closed.<br />\nWe are continuing to accept applications until a candidate is selected.&nbsp;</span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Rehabilitation is offered as inpatient or outpatient programs with the goal to improve a person&rsquo;s mobility, independence in performing tasks of daily living and ability to communicate.&nbsp; Patients and families participate in setting realistic and meaningful goals in order to achieve or maintain the highest level of function.&nbsp; Care team members include nurses, social worker/discharge planner, physiotherapists, occupational therapists, speech-language pathologists, recreation therapists, dietitians, and physicians.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>QUALIFICATIONS</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Certification/Experience/Knowledge</u></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Current Certificate of Registration ~ College of Nurses of Ontario in good standing required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Current Basic Life Support (BLS) for Health Care Providers (HCP) certificate required (within the last twelve months)</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Recent Inpatient Rehabilitation and Integrated Stroke experience (within the last 2-3 years) required </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">IV Therapy care and management required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Apex Innovations Canadian Hemispheres Stroke Competency required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">National Institutes of Health Stroke Scale (NIHSS) required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Acute Stroke and Stroke Rehabilitation unit orientation required&nbsp;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Current certifications in:</span></span></span></span>\n\t<ul style=\"list-style-type:circle\">\n\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 72.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Wound management</span></span></span></span></li>\n\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 72.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Vacuum-Assisted Closure (VAC) management</span></span></span></span></li>\n\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 72.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Central lines and Computerized Ambulatory Drug Delivery (CADD) pumps</span></span></span></span></li>\n\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 72.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Total parenteral nutrition (TPN) Certification</span></span></span></span></li>\n\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 72.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Enteral feed and tracheostomy</span></span></span></span></li>\n\t</ul>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Skills/Abilities</u></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate excellent level of interpersonal skills</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate excellent level of written and verbal communication skills </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to work both independently and collaboratively with all members of the multidisciplinary team, clients, families, regional support services and community partners required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to provide health teaching to individuals and groups required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must be committed to continuing education on an annual basis and demonstrate commitment to quality improvement required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to effectively assume a leadership role as a collaborative member of the health team required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to assume responsibility for patient care in a total patient care climate required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Able to meet the physical demands required to provide nursing care to all patients required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to problem-solve and function in fast-paced environment required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent demonstrated assessment, critical thinking and intervention skills required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate basic computer knowledge </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate commitment to ensure personal safety, safety of fellow workers, patients, volunteers, and visitors </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to support and contribute to a culture of safety and prevention of adverse health events required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate good attendance and work record</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Bilingualism (Advanced level English/French) is required. &nbsp;<i>All unilingual candidates are encouraged to apply and may be considered if the identified French requirement has been met or there are no successful bilingual candidates. A formal French test will be conducted to evaluate the proficiency level.</i></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Pay rate, benefits and other terms and conditions are as per the ONA Local 020 Collective Agreement</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>North Bay Regional Health Centre is committed to providing accessible employment practices that are in compliance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA). If you require an accommodation for disability during any stage of the recruitment process, please indicate this in your application.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>All new hires are required to complete a Criminal Record Check (CRC) or a Vulnerable Sector Check (VSC), as applicable to the position. A satisfactory result, in accordance with organizational requirements, is a condition of employment.</i></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>NORTH BAY REGIONAL HEALTH CENTRE IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER</b></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "Registered Nurse {ONA CS-26-206}", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\">Department:</span></b> <b><span style=\"font-size:14.0pt\">Inpatient Rehab/Integrated Stroke Unit </span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\">Initial competition is now closed.<br />\nWe are continuing to accept applications until a candidate is selected.&nbsp;</span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Rehabilitation is offered as inpatient or outpatient programs with the goal to improve a person&rsquo;s mobility, independence in performing tasks of daily living and ability to communicate.&nbsp; Patients and families participate in setting realistic and meaningful goals in order to achieve or maintain the highest level of function.&nbsp; Care team members include nurses, social worker/discharge planner, physiotherapists, occupational therapists, speech-language pathologists, recreation therapists, dietitians, and physicians.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>QUALIFICATIONS</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Certification/Experience/Knowledge</u></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Current Certificate of Registration ~ College of Nurses of Ontario in good standing required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Current Basic Life Support (BLS) for Health Care Providers (HCP) certificate required (within the last twelve months)</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Recent Inpatient Rehabilitation and Integrated Stroke experience (within the last 2-3 years) required </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">IV Therapy care and management required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Apex Innovations Canadian Hemispheres Stroke Competency required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">National Institutes of Health Stroke Scale (NIHSS) required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Acute Stroke and Stroke Rehabilitation unit orientation required&nbsp;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Current certifications in:</span></span></span></span>\n\t<ul style=\"list-style-type:circle\">\n\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 72.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Wound management</span></span></span></span></li>\n\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 72.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Vacuum-Assisted Closure (VAC) management</span></span></span></span></li>\n\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 72.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Central lines and Computerized Ambulatory Drug Delivery (CADD) pumps</span></span></span></span></li>\n\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 72.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Total parenteral nutrition (TPN) Certification</span></span></span></span></li>\n\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 72.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Enteral feed and tracheostomy</span></span></span></span></li>\n\t</ul>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Skills/Abilities</u></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate excellent level of interpersonal skills</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate excellent level of written and verbal communication skills </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to work both independently and collaboratively with all members of the multidisciplinary team, clients, families, regional support services and community partners required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to provide health teaching to individuals and groups required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must be committed to continuing education on an annual basis and demonstrate commitment to quality improvement required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to effectively assume a leadership role as a collaborative member of the health team required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to assume responsibility for patient care in a total patient care climate required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Able to meet the physical demands required to provide nursing care to all patients required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to problem-solve and function in fast-paced environment required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent demonstrated assessment, critical thinking and intervention skills required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate basic computer knowledge </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate commitment to ensure personal safety, safety of fellow workers, patients, volunteers, and visitors </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to support and contribute to a culture of safety and prevention of adverse health events required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate good attendance and work record</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Bilingualism (Advanced level English/French) is required. &nbsp;<i>All unilingual candidates are encouraged to apply and may be considered if the identified French requirement has been met or there are no successful bilingual candidates. A formal French test will be conducted to evaluate the proficiency level.</i></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Pay rate, benefits and other terms and conditions are as per the ONA Local 020 Collective Agreement</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>North Bay Regional Health Centre is committed to providing accessible employment practices that are in compliance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA). If you require an accommodation for disability during any stage of the recruitment process, please indicate this in your application.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>All new hires are required to complete a Criminal Record Check (CRC) or a Vulnerable Sector Check (VSC), as applicable to the position. A satisfactory result, in accordance with organizational requirements, is a condition of employment.</i></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>NORTH BAY REGIONAL HEALTH CENTRE IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER</b></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 55022, "google_place_id": "ChIJZTb2ey8AKU0RrP8aV-9z0ck", "name": "North Bay Regional Health Centre", "suite_number": null, "street_number": "50", "postal_code": "P1B 5A4", "latitude": "46.3356129", "longitude": "-79.4983688", "province_or_state_code": "ON", "country_code": "CA", "street": "College Drive", "city": "North Bay", "region": "Nipissing District", "province": "Ontario", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87019, "location_id": 55022}, "translations": {"en": {"street": "College Drive", "city": "North Bay", "region": "Nipissing District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "College Drive", "city": "North Bay", "region": "Nipissing District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 723895, "uuid": "c556f0b3-405b-4b2c-a9f3-4ba60a217203", "type": "company", "status": "activated", "name": "North Bay Regional Health Centre", "terms_and_conditions_accepted_at": "2025-01-27 17:26:32", "privacy_policy_accepted_at": "2025-01-27 17:26:32", "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 723895, "internal_job_token": "723895_679d1bf983df7", "created_at": "2025-01-31 18:52:41"}}}, {"id": 88460, "parent_job_id": null, "account_id": 365947, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 753175, "workflow_id": 1100, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 68, "is_custom_function": 0, "image_url": "", "external_expiry_date": "2026-08-25 16:45:00", "internal_expiry_date": "2026-08-25 16:45:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": false, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 91, "published_externally_at": "2026-08-18 16:44:23", "published_internally_at": "2026-08-18 16:44:23", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-18 16:09:24", "updated_at": "2026-08-18 16:44:23", "deleted_at": null, "internal_job_token": "365947_6488c3923f107", "url": "enseignante-enseignant-suppleant-e-long-terme-ee-lenvolee-primaire-moyen-alf-et-arts-ae-2627-88460", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Enseignante - Enseignant Suppléant (e) long terme ( ÉE L'Envolée ) | Primaire-moyen | ALF et Arts | AE-2627-88460", "description": "<style type=\"text/css\">.tg {border-collapse:collapse;border-spacing:0;}\n.tg td{font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;\n overflow:hidden;padding:5px 10px;word-break:normal;}\n.tg th{font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;\n font-weight:normal;overflow:hidden;padding:5px 10px;word-break:normal;}\n.tg .tg-c3oa{background-color:#005ea5;font-family:Verdana, Geneva, sans-serif !important;font-size:16px;\n text-align:left;vertical-align:top}\n.tg .tg-3pin{background-color:#00a9e0;color:#ffffff;font-family:Verdana, Geneva, sans-serif !important;\n text-align:left;vertical-align:top}\n.tg .tg-pchb{background-color:#005ea5;color:#ffffff;font-family:Verdana, Geneva, sans-serif !important;\n font-size:16px;font-weight:bold;text-align:left;vertical-align:top}\n.tg .tg-3v55{font-family:Verdana, Geneva, sans-serif !important;text-align:left;vertical-align:top}\n.tg .tg-ip4o{font-family:Verdana, Geneva, sans-serif !important;text-align:left;\n vertical-align:top}\n@media screen and (max-width: 100%) {.tg {width: 100%;}.tg col {width:100%;}.tg-wrap {overflow-x: auto;-webkit-overflow-scrolling: touch;}}\n</style>\n<div class=\"tg-wrap\">\n<table class=\"tg\" style=\"width:100%\">\n\t<thead>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<th class=\"tg-c3oa\" colspan=\"2\"><span style=\"font-weight:bold;color:#FFF\">Profil de l&#39;emploi</span></th>\n\t\t</tr>\n\t</thead>\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-3pin\" style=\"width:30%\">Titre de l&rsquo;emploi :</td>\n\t\t\t<td class=\"tg-3v55\">Enseignante - Enseignant Suppl&eacute;ant (e) long terme</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-3pin\">Secteur/Service/&Eacute;cole :</td>\n\t\t\t<td class=\"tg-3v55\">&Eacute;cole &eacute;l&eacute;mentaire L&#39;Envol&eacute;e</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-3pin\">Lieu de travail :</td>\n\t\t\t<td class=\"tg-3v55\">1799, rue Ottawa,&nbsp;Windsor, ON,&nbsp;N8Y 1R4</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-3pin\">Affiliation :</td>\n\t\t\t<td class=\"tg-3v55\">Poste syndiqu&eacute; (AEFO)</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-3pin\">Mati&egrave;re / Cours :</td>\n\t\t\t<td class=\"tg-3v55\">Primaire-moyen&nbsp;| ALF et Arts</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-3pin\">% Horaire :</td>\n\t\t\t<td class=\"tg-3v55\">100%</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-3pin\">Salaire :</td>\n\t\t\t<td class=\"tg-3v55\">289,25$ &agrave; 302,52 (taux journalier)</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-3pin\">Dur&eacute;e du contrat:</td>\n\t\t\t<td class=\"tg-3v55\">Ind&eacute;termin&eacute;e</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-3v55\" colspan=\"2\">&nbsp;</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-c3oa\" colspan=\"2\"><font color=\"#ffffff\"><b>Sommaire de l&#39;emploi</b></font></td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-3v55\" colspan=\"2\">\n\t\t\t<p>Nous sommes &agrave; la recherche d&#39;un membre du personnel enseignant comp&eacute;tent, passionn&eacute; et d&eacute;vou&eacute; pour rejoindre notre &eacute;quipe p&eacute;dagogique dynamique. La personne retenue sera responsable de la planification, de la mise en &oelig;uvre et de l&#39;&eacute;valuation d&#39;un enseignement de qualit&eacute;, conforme aux normes et aux exigences &eacute;tablies par le minist&egrave;re de l&#39;&Eacute;ducation de l&#39;Ontario.&nbsp;<br />\n\t\t\tLe Conseil scolaire Viamonde est engag&eacute; &agrave; offrir un environnement d&rsquo;apprentissage francophone aux &eacute;l&egrave;ves de la maternelle &agrave; la 12e ann&eacute;e. Nos &eacute;tablissements valorisent l&rsquo;excellence, mais &eacute;galement l&rsquo;effort, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute;, l&rsquo;inclusion et l&rsquo;ouverture au monde et &agrave; sa diversit&eacute; culturelle</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-pchb\" colspan=\"2\">Principales responsabilit&eacute;s</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-3v55\" colspan=\"2\">\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\n\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li>Primaire-moyen&nbsp;|&nbsp;ALF et Arts</li>\n\t\t\t\t<li>Concevoir &agrave; partir des programmes-cadres et dispenser des le&ccedil;ons engageantes et inclusives qui r&eacute;pondent aux besoins diversifi&eacute;s des apprenants, en int&eacute;grant les principes de la diff&eacute;renciation p&eacute;dagogique.</li>\n\t\t\t\t<li>&Eacute;valuer les progr&egrave;s des &eacute;l&egrave;ves &agrave; l&#39;aide de diverses m&eacute;thodes d&#39;&eacute;valuation, y compris des &eacute;valuations formatives, sommatives et la triangulation, et utiliser ces informations pour adapter son enseignement.</li>\n\t\t\t\t<li>Collaborer avec les parents et les membres de la communaut&eacute; pour favoriser un soutien optimal &agrave; l&rsquo;apprentissage des &eacute;l&egrave;ves.</li>\n\t\t\t\t<li>Participer aux activit&eacute;s de d&eacute;veloppement professionnel et &agrave; la mise en &oelig;uvre des exigences des programmes d&rsquo;&eacute;tudes, entre autres, en mati&egrave;re de litt&eacute;ratie, de num&eacute;ratie et de comp&eacute;tences socio-&eacute;motionnelles</li>\n\t\t\t</ul>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-pchb\" colspan=\"2\">Exigences de l&#39;emploi</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-ip4o\" colspan=\"2\">\n\t\t\t<p>&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Dipl&ocirc;me en enseignement et certification pour enseigner en Ontario (certificat de qualification et d&rsquo;inscription).<br />\n\t\t\t&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Exp&eacute;rience ou formation sur la mise en &oelig;uvre des exigences du Cadre de r&eacute;f&eacute;rence sur l&rsquo;enseignement et l&rsquo;apprentissage du minist&egrave;re, notamment en mati&egrave;re de litt&eacute;ratie et de num&eacute;ratie.<br />\n\t\t\t&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Comp&eacute;tences en gestion de classe et en communication.<br />\n\t\t\t&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Engagement &agrave; promouvoir la francophonie et &agrave; int&eacute;grer la culture francophone dans l&rsquo;enseignement.</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-ip4o\" colspan=\"2\">\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-ip4o\" colspan=\"2\">\n\t\t\t<p>En vertu des R&egrave;glements de l&rsquo;Ontario 521/01 et 170/02, toute personne employ&eacute;e par le Conseil scolaire Viamonde, doit fournir un relev&eacute; r&eacute;cent de ses ant&eacute;c&eacute;dents criminels dans le secteur vuln&eacute;rable (mois de 6 mois) avant d&#39;entrer en fonction.</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-pchb\" colspan=\"2\">Conformit&eacute; aux lois et r&egrave;glements</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-3v55\" colspan=\"2\">\n\t\t\t<p>Nous vous remercions pour l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t manifest&eacute; pour ce poste. Seules les personnes dont la candidature est retenue recevront une communication officielle du secteur des ressources humaines pour la suite du processus.&nbsp;</p>\n\n\t\t\t<p><strong>&Eacute;quit&eacute; en mati&egrave;re d&rsquo;emploi</strong><br />\n\t\t\t&Agrave; Viamonde, nous valorisons la pluralit&eacute; des parcours, des identit&eacute;s et des perspectives au sein de nos &eacute;quipes conform&eacute;ment aux principes d&rsquo;&eacute;quit&eacute; en mati&egrave;re d&rsquo;emploi. Nous encourageons les personnes s&rsquo;identifiant membres des groupes d&eacute;sign&eacute;s (femmes, minorit&eacute;s visibles, autochtones, handicap&eacute;s, LGBTQ2+) &agrave; d&eacute;poser leurs candidatures.<br />\n\t\t\tNous invitons les personnes en situation de handicap &agrave; &eacute;crire &agrave; recrutement@csviamonde.ca pour toute demande d&rsquo;accommodement ou d&rsquo;adaptation lors du processus de recrutement et ce, conform&eacute;ment &agrave; la Loi de 2005 sur l&rsquo;accessibilit&eacute; (R&egrave;glement 191/ 11) pour les personnes handicap&eacute;es de l&rsquo;Ontario.</p>\n\n\t\t\t<p><strong>V&eacute;rification pr&eacute;embauche</strong><br />\n\t\t\tEn vertu des R&egrave;glements ontariens 521/ 01 et 170/ 02, toute personne embauch&eacute;e par le Conseil doit fournir un relev&eacute; de ses ant&eacute;c&eacute;dents criminels avant la date d&#39;entr&eacute;e en fonction</p>\n\n\t\t\t<p>&Eacute;tant un conseil francophone, nous fournissons des services &eacute;ducatifs en fran&ccedil;ais, toute votre documentation devra &ecirc;tre r&eacute;dig&eacute;e en fran&ccedil;ais pour &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;e.</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>\n</div>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 25445, "google_place_id": "ChIJV1okBJEsO4gRD24ODddkSDs", "name": "École élémentaire L'Envolée", "suite_number": null, "street_number": "1799", "postal_code": "N8Y 1R4", "latitude": "42.3113464", "longitude": "-83.0070436", "province_or_state_code": "ON", "country_code": "CA", "street": "Ottawa Street", "city": "Windsor", "region": "Essex County", "province": "Ontario", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88460, "location_id": 25445}, "translations": {"en": {"street": "Ottawa Street", "city": "Windsor", "region": "Essex County", "province": "Ontario", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Ottawa Street", "city": "Windsor", "region": "Essex County", "province": "Ontario", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 365947, "uuid": "c73eeca5-7d86-4c0c-90b8-6346472edc4b", "type": "company", "status": "activated", "name": "Atlas Viamonde", "terms_and_conditions_accepted_at": null, "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 365947, "internal_job_token": "365947_6488c3923f107", "created_at": "2023-06-13 19:29:22"}}}, {"id": 88352, "parent_job_id": null, "account_id": 723895, "template_id": 522, "is_draft": false, "responsible_user_id": 940093, "workflow_id": 1372, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 110, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-21 16:00:00", "internal_expiry_date": "2026-08-21 16:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "{CUPE MH-26-366}", "number_of_views": 6, "published_externally_at": "2026-08-18 16:00:04", "published_internally_at": "2026-08-18 16:00:08", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-17 16:38:05", "updated_at": "2026-08-18 16:00:08", "deleted_at": null, "internal_job_token": "723895_679d1bf983df7", "url": "new-registered-practical-nurse-cupe-mh-26-366", "title": "*NEW* Registered Practical Nurse {CUPE MH-26-366}", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\">Department: Complex Continuing Care - Dementia Care - B1</span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">The Seniors&rsquo; Mental Health Program provides a continuum of specialized mental health services and education for seniors and their formal and informal caregivers across northeast Ontario.&nbsp;The program provides assessment, intervention and support to assist individuals with age related mental health disorders to remain in the community (private home, long-term care home or retirement home) and to prevent psychiatric hospitalization where possible.&nbsp; While most individuals receiving services from the program are over 65 years of age, services are also provided to those under 65 if they have an age related mental health issue.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>QUALIFICATIONS</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Certification/Experience/Knowledge:</u></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Current Certificate of Registration ~ College of Nurses of Ontario required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Current Basic Life Support (BLS) Certificate required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Medical clinical experience in an acute care setting required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Certified in Medication Administration required with recent related experience&nbsp;required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience with catheterization </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Gentle Persuasive approach (GPA) Certificate required </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Capillary Blood Glucose (CBG) Certification required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">PIECES certificate considered an asset</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Skills/Abilities</u></b><u>:</u></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent level of interpersonal skills required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent level of written and verbal communication skills required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to effectively provide health teaching to individuals and groups required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to work as a collaborative member of the health team required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to assume responsibility for patient care in a total patient care climate required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to work with minimal supervision required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to meet the physical demands required to provide nursing care to medical patients required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Basic computer knowledge required </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate commitment to ensure your safety, the safety of fellow workers, patients, volunteers, and visitors</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must support and contribute to a culture of safety and prevention of adverse health events in this organization</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Good attendance and work record required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Bilingualism (Advanced level English/French) is required. &nbsp;All unilingual candidates are encouraged to apply and may be considered if the identified French requirement has been met or there are no successful bilingual candidates. A formal French test will be conducted to evaluate the proficiency level.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Pay rate, benefits and other terms and conditions are as per the CUPE 139 Collective Agreement</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>North Bay Regional Health Centre is committed to providing accessible employment practices that are in compliance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA). If you require an accommodation for disability during any stage of the recruitment process, please indicate this in your application.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>All new hires are required to complete a Criminal Record Check (CRC) or a Vulnerable Sector Check (VSC), as applicable to the position. A satisfactory result, in accordance with organizational requirements, is a condition of employment.</i></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>NORTH BAY REGIONAL HEALTH CENTRE IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER</b></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "*NEW* Registered Practical Nurse {CUPE MH-26-366}", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\">Department: Complex Continuing Care - Dementia Care - B1</span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">The Seniors&rsquo; Mental Health Program provides a continuum of specialized mental health services and education for seniors and their formal and informal caregivers across northeast Ontario.&nbsp;The program provides assessment, intervention and support to assist individuals with age related mental health disorders to remain in the community (private home, long-term care home or retirement home) and to prevent psychiatric hospitalization where possible.&nbsp; While most individuals receiving services from the program are over 65 years of age, services are also provided to those under 65 if they have an age related mental health issue.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>QUALIFICATIONS</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Certification/Experience/Knowledge:</u></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Current Certificate of Registration ~ College of Nurses of Ontario required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Current Basic Life Support (BLS) Certificate required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Medical clinical experience in an acute care setting required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Certified in Medication Administration required with recent related experience&nbsp;required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience with catheterization </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Gentle Persuasive approach (GPA) Certificate required </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Capillary Blood Glucose (CBG) Certification required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">PIECES certificate considered an asset</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Skills/Abilities</u></b><u>:</u></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent level of interpersonal skills required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent level of written and verbal communication skills required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to effectively provide health teaching to individuals and groups required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to work as a collaborative member of the health team required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to assume responsibility for patient care in a total patient care climate required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to work with minimal supervision required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to meet the physical demands required to provide nursing care to medical patients required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Basic computer knowledge required </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate commitment to ensure your safety, the safety of fellow workers, patients, volunteers, and visitors</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must support and contribute to a culture of safety and prevention of adverse health events in this organization</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Good attendance and work record required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Bilingualism (Advanced level English/French) is required. &nbsp;All unilingual candidates are encouraged to apply and may be considered if the identified French requirement has been met or there are no successful bilingual candidates. A formal French test will be conducted to evaluate the proficiency level.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Pay rate, benefits and other terms and conditions are as per the CUPE 139 Collective Agreement</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>North Bay Regional Health Centre is committed to providing accessible employment practices that are in compliance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA). If you require an accommodation for disability during any stage of the recruitment process, please indicate this in your application.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>All new hires are required to complete a Criminal Record Check (CRC) or a Vulnerable Sector Check (VSC), as applicable to the position. A satisfactory result, in accordance with organizational requirements, is a condition of employment.</i></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>NORTH BAY REGIONAL HEALTH CENTRE IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER</b></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 55022, "google_place_id": "ChIJZTb2ey8AKU0RrP8aV-9z0ck", "name": "North Bay Regional Health Centre", "suite_number": null, "street_number": "50", "postal_code": "P1B 5A4", "latitude": "46.3356129", "longitude": "-79.4983688", "province_or_state_code": "ON", "country_code": "CA", "street": "College Drive", "city": "North Bay", "region": "Nipissing District", "province": "Ontario", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88352, "location_id": 55022}, "translations": {"en": {"street": "College Drive", "city": "North Bay", "region": "Nipissing District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "College Drive", "city": "North Bay", "region": "Nipissing District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 723895, "uuid": "c556f0b3-405b-4b2c-a9f3-4ba60a217203", "type": "company", "status": "activated", "name": "North Bay Regional Health Centre", "terms_and_conditions_accepted_at": "2025-01-27 17:26:32", "privacy_policy_accepted_at": "2025-01-27 17:26:32", "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 723895, "internal_job_token": "723895_679d1bf983df7", "created_at": "2025-01-31 18:52:41"}}}, {"id": 88065, "parent_job_id": null, "account_id": 228723, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 880, "category_id": 39, "is_custom_category": 0, "function_id": 175, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-09-02 03:59:00", "internal_expiry_date": "2026-09-02 03:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": null, "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 45, "published_externally_at": "2026-08-18 15:13:35", "published_internally_at": "2026-08-18 15:13:35", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-12 18:24:31", "updated_at": "2026-08-18 15:13:35", "deleted_at": null, "internal_job_token": "228723_6511831d36834", "url": "conseiller-ou-conseillere-aux-activites-etudiantes-kinesiologue-service-de-lactivite-physique-et-sportive-campus-de-trois-rivieres-88065", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Conseiller ou conseillère aux activités étudiantes (kinésiologue) - Service de l'activité physique et sportive - Campus de Trois-Rivières (88065)", "description": "<p><span style=\"color:#16a085;\">Affichage du 18 ao&ucirc;t au&nbsp;</span><span style=\"color:#16a085;\">1 er septembre 2026</span></p>\n\n<p><span style=\"color:#16a085;\">Contrat d&#39;un an avec possibilit&eacute; de prolongation</span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#16a085;\">Horaire atypique (soir et fin de semaine)</span></p>\n\n<p><em>Remplacement,&nbsp;&eacute;chelle 3</em></p>\n\n<p><em>Les professionnel.les r&eacute;gulier.es ont priorit&eacute; sur l&#39;affichage</em></p>\n\n<p>Les emplois de conseiller aux activit&eacute;s &eacute;tudiantes sont des emplois de professionnels qui comportent plus sp&eacute;cifiquement des fonctions d&#39;organisation et d&#39;assistance aux &eacute;tudiants pour le d&eacute;veloppement et la r&eacute;alisation de programmes d&#39;activit&eacute;s dans diff&eacute;rents secteurs soit :</p>\n\n<p>- Activit&eacute;s physiques et sportives.</p>\n\n<p>- Assistance aux &eacute;tudiants, activit&eacute;s socioculturelles.</p>\n\n<p>- R&ocirc;le-conseil aupr&egrave;s des &eacute;tudiants.</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><strong><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Le conseiller ou la conseill&egrave;re aux activit&eacute;s &eacute;tudiantes &eacute;labore des programmes d&#39;activit&eacute;s et en assure l&#39;organisation et le bon fonctionnement, selon les besoins identifi&eacute;s dans le milieu. </span></span></span></span></span></span></strong></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:12px\"><strong><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:15.0pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Plus particuli&egrave;rement, la personne aura comme mandats de &nbsp;: </span></span></span></span></span></span></span></span></strong></p>\n\n<ul>\n\t<li><strong><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:15.0pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">S&rsquo;assurer des performances et de la qualit&eacute; du service de pr&eacute;paration physique pour les &eacute;tudiants athl&egrave;tes Patriotes, et athl&egrave;tes de haute performance</span></span></span></span></span></span></span></span></span></strong></li>\n\t<li><strong><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:15.0pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Recruter, superviser et g&eacute;rer les stagiaires qui travaillent dans la salle d&rsquo;entra&icirc;nement des Patriotes</span></span></span></span></span></span></span></span></span></strong></li>\n\t<li><strong><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:15.0pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Utiliser les ressources existantes et d&eacute;velopper de nouvelles ressources pour mesurer et analyser les performances des &eacute;quipes</span></span></span></span></span></span></span></span></span></strong></li>\n\t<li><strong><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:15.0pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">D&eacute;velopper le march&eacute; de l&rsquo;entra&icirc;nement haute performance en recrutant de nouveaux clients (athl&egrave;tes de pointe, groupe sportif organis&eacute;) et cr&eacute;ant des partenariats avec les diff&eacute;rents organismes de sport de la r&eacute;gion</span></span></span></span></span></span></span></span></span></strong></li>\n\t<li><strong><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:15.0pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Conseiller les entra&icirc;neurs Patriotes et autres dans la confection du plan annuel d&rsquo;entra&icirc;nement conform&eacute;ment aux exigences de leur sport</span></span></span></span></span></span></span></span></span></strong></li>\n\t<li><strong><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:15.0pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Travailler en &eacute;troite collaboration avec la clinique de kin&eacute;siologie, la clinique de th&eacute;rapie sportive et le d&eacute;partement de sciences de l&rsquo;activit&eacute; physique et autres cliniques et d&eacute;partement de la sant&eacute;.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></strong></li>\n\t<li><strong><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:15.0pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Contribuer &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration et collaborer &agrave; des projets de recherche dans son secteur d&rsquo;activit&eacute;. </span></span></span></span></span></span></span></span></span></strong></li>\n\t<li><strong><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:15.0pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Cr&eacute;er des liens avec les d&eacute;partements et laboratoires afin de collaborer &agrave; l&rsquo;obtention d</span></span></span><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">u financement de recherche.&nbsp;&nbsp; </span></span></span></span></span></span></span></span></span></strong></li>\n\t<li>La personne peut superviser du personnel de soutien, collaborer &agrave; son entra&icirc;nement, r&eacute;partir le travail, en v&eacute;rifier l&#39;ex&eacute;cution et, sur demande, donner son avis lors de la notation.</li>\n\t<li>La liste ci-dessus comprend les t&acirc;ches et responsabilit&eacute;s du corps d&#39;emploi.&nbsp; Il ne s&#39;agit pas d&#39;une liste compl&egrave;te et d&eacute;taill&eacute;e des t&acirc;ches et responsabilit&eacute;s susceptibles d&#39;&ecirc;tre effectu&eacute;es par les professionnels dans le cadre de ce corps d&#39;emploi. Cependant, les t&acirc;ches et responsabilit&eacute;s non &eacute;num&eacute;r&eacute;es ne doivent pas avoir d&#39;effet sur la cat&eacute;gorie.</li>\n</ul>\n\n<p><strong>Exigences:</strong></p>\n\n<p><strong>1.&nbsp; Scolarit&eacute;</strong>:&nbsp;&nbsp;Dipl&ocirc;me universitaire terminal de premier cycle dans champ de sp&eacute;cialisation appropri&eacute; (kin&eacute;siologie).</p>\n\n<p><strong>2.&nbsp; Exp&eacute;rience</strong>: 1 an d&#39;exp&eacute;rience en supervision et encadrement d&#39;entra&icirc;nement d&#39;athl&egrave;te de pointe</p>\n\n<p><strong>3.&nbsp; Autres</strong>:&nbsp;</p>\n\n<ul>\n\t<li>Une ma&icirc;trise dans une sp&eacute;cialisation appropri&eacute;e&nbsp;serait un atout.</li>\n\t<li><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:15.0pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Excellente connaissance dans le domaine de l&rsquo;entrainement priv&eacute; d&rsquo;athl&egrave;te de pointe</span></span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:15.0pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Excellente connaissance dans la gestion des cours en groupe </span></span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:15.0pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Excellentes aptitudes administratives. </span></span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:15.0pt\"><span style=\"tab-stops:list 0cm\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&Ecirc;tre habile dans la vulgarisation scientifique</span></span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:15.0pt\"><span style=\"tab-stops:list 0cm\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Exp&eacute;rience au niveau du soccer (atout)</span></span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:15.0pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&Ecirc;tre reconnu par l&rsquo;institut national sport du Qu&eacute;bec (atout)</span></span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:15.0pt\"><span style=\"tab-stops:list 0cm\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Poss&eacute;der une exp&eacute;rience en recherche en sciences de l&rsquo;activit&eacute; physique (atout)</span></span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:15.0pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Avoir &eacute;t&eacute; un athl&egrave;te ou entra&icirc;neur (atout)</span></span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:15.0pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Horaire atypique (soir et fin de semaine)</span></span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p>Veuillez faire parvenir votre candidature&nbsp;<strong>avant 23h59, le 1 er septembre 2026.</strong>&nbsp;Seules les candidatures soumises sur le site des offres d&#39;emploi de l&#39;UQTR seront consid&eacute;r&eacute;es.</p>\n\n<p><span style=\"font-size:10px;\"><em>L&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Trois-Rivi&egrave;res est engag&eacute;e dans une d&eacute;marche menant vers une universit&eacute; pleinement &eacute;quitable, diversifi&eacute;e et inclusive (&Eacute;DI). En ce sens, elle porte un regard sur ses pratiques et souhaite &ecirc;tre un acteur engag&eacute; dans son milieu et au sein de la soci&eacute;t&eacute;. Elle valorise la diversit&eacute; au sein de son personnel et reconna&icirc;t le caract&egrave;re pluriel des identit&eacute;s. Elle encourage particuli&egrave;rement les femmes, les personnes autochtones, les membres de minorit&eacute;s visibles ou ethniques, les personnes ayant des limitations ainsi que les personnes issues des communaut&eacute;s LGBTQ+ &agrave; soumettre leur candidature. Conform&eacute;ment &agrave; la Loi, l&#39;Universit&eacute; souscrit au programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi. Sur demande, le processus de recrutement peut &ecirc;tre adapt&eacute; selon les besoins des personnes vivant avec des limitations. Le respect de la confidentialit&eacute; des informations est pris au s&eacute;rieux.</em></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:10px;\"><em>Pour acc&eacute;der aux descriptions conventionn&eacute;es des professionnel.les,&nbsp;<a href=\"https://oraprdnt.uqtr.uquebec.ca/pls/public/gscw037?owa_no_site=728&amp;owa_no_depot=22076&amp;owa_no_fiche=22\">cliquez ici</a>.</em></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 9494, "google_place_id": "ChIJA7utmsvIx0wRqJUDoyjd9TY", "name": "Université du Québec à Trois-Rivières", "suite_number": null, "street_number": "3351", "postal_code": "G8Z 4M3", "latitude": "46.3471265", "longitude": "-72.5765139", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Boulevard des Forges", "city": "Trois-Rivières", "region": "Mauricie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88065, "location_id": 9494}, "translations": {"en": {"street": "Boulevard des Forges", "city": "Trois-Rivières", "region": "Mauricie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Boulevard des Forges", "city": "Trois-Rivières", "region": "Mauricie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 228723, "uuid": "3e416082-7ae0-484f-8d19-70f16cf6b2a1", "type": "company", "status": "activated", "name": "Université du Québec à Trois-Rivières", "terms_and_conditions_accepted_at": "2023-02-24 04:46:18", "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 228723, "internal_job_token": "228723_6511831d36834", "created_at": "2023-09-25 12:54:53"}}}, {"id": 88445, "parent_job_id": null, "account_id": 432274, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 476008, "workflow_id": 718, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 109, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-10-20 14:23:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "3041003 - Andrew Sarda", "number_of_views": 26, "published_externally_at": "2026-08-18 14:29:38", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-18 14:23:35", "updated_at": "2026-08-18 14:29:49", "deleted_at": null, "url": "travailleurse-sociale-1ere-ligne-sante-mentale-jeunesse-88445", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Travailleur(se) social(e) – 1ere ligne Santé mentale Jeunesse - 88445", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Sant&eacute; Qu&eacute;bec - Ouest-de-l&rsquo;&Icirc;le-de-Montr&eacute;al - Universitaire est actuellement &agrave; la recherche d&rsquo;un(e) travailleur(se) social(e) pour combler un remplacement &agrave; temps complet au sein <b>de la Premi&egrave;re ligne en sant&eacute; mentale Jeunesse</b>, situ&eacute; au CLSC St-Charles.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><i>Vous souhaitez faire une diff&eacute;rence dans la vie des jeunes?</i></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Le Service de Premi&egrave;re ligne en sant&eacute; mentale Jeunesse offre des services d&rsquo;&eacute;valuation, d&rsquo;intervention et de soutien aux jeunes de 0 &agrave; 17 ans pr&eacute;sentant diverses difficult&eacute;s de sant&eacute; mentale. Les interventions sont adapt&eacute;es aux besoins du jeune et de sa famille et peuvent notamment porter sur l&rsquo;anxi&eacute;t&eacute;, les troubles de l&rsquo;humeur, les difficult&eacute;s relationnelles ou comportementales et les situations de crise. Le service travaille en collaboration avec les familles et diff&eacute;rents partenaires afin de favoriser le bien-&ecirc;tre et le r&eacute;tablissement des jeunes.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">R&ocirc;le et responsabilit&eacute;s au quotidien : </span></span></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Intervenir aupr&egrave;s d&rsquo;une client&egrave;le jeunesse (0-17 ans) pr&eacute;sentant diverses probl&eacute;matiques de sant&eacute; mentale ainsi qu&rsquo;aupr&egrave;s de leurs familles;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">R&eacute;aliser des &eacute;valuations psychosociales et cliniques aupr&egrave;s des jeunes et de leur entourage;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&Eacute;laborer, mettre en &oelig;uvre et assurer le suivi des plans d&rsquo;intervention selon les besoins identifi&eacute;s;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Offrir des interventions individuelles, familiales et du soutien aux parents;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Travailler au sein d&rsquo;une &eacute;quipe multidisciplinaire compos&eacute;e notamment de travailleurs sociaux, de psychologues, de psycho&eacute;ducateurs, d&rsquo;infirmi&egrave;res et de psychiatres;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Participer aux discussions cliniques, aux rencontres interdisciplinaires et aux activit&eacute;s de concertation;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Assurer la coordination des services et collaborer avec les partenaires internes et externes (milieux scolaire, communautaire, hospitalier et autres);</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">R&eacute;aliser des interventions de crise et &eacute;valuer le niveau de risque lorsque requis;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Contribuer &agrave; l&rsquo;orientation clinique des dossiers et au suivi des usagers selon les meilleures pratiques en sant&eacute; mentale jeunesse;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Assurer la documentation clinique et une tenue de dossier conforme aux normes professionnelles et organisationnelles;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Dans le cadre de notre mission universitaire et acad&eacute;mique, vous pourriez &ecirc;tre sollicit&eacute; pour superviser des &eacute;tudiants ou des stagiaires.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:black\">Horaire de travail&nbsp;:</span></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Du lundi au vendredi, de 9 h &agrave; 17 h;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Incluant une soir&eacute;e par semaine, de 12 h &agrave; 20 h;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Aucune fin de semaine requise.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:black\">La personne recherch&eacute;e :</span></b> </span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:7px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">D&eacute;tient un baccalaur&eacute;at ou une ma&icirc;trise en travail social ou un dipl&ocirc;me jug&eacute; &eacute;quivalent par une autorit&eacute; comp&eacute;tente*;</span>&nbsp;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:7px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Est membre de l&rsquo;Ordre des travailleurs sociaux et des th&eacute;rapeutes conjugaux et familiaux du Qu&eacute;bec;</span>&nbsp;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:7px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Est apte &agrave; &eacute;tablir une relation th&eacute;rapeutique avec une client&egrave;le francophone et anglophone;</span>&nbsp;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:7px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Poss&egrave;de une exp&eacute;rience en sant&eacute; mentale aupr&egrave;s d&rsquo;une client&egrave;le jeunesse.</span>&nbsp;</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><strong><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">D&eacute;posez une candidature sans tarder!</span></span></span></strong></span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i><span style=\"color:black\">*NB: Tout dipl&ocirc;me obtenu &agrave; l&#39;&eacute;tranger doit avoir fait l&#39;objet d&#39;une &Eacute;valuation comparative des &eacute;tudes effectu&eacute;es hors du Qu&eacute;bec aupr&egrave;s du Minist&egrave;re de l&#39;immigration, de la Francisation et de l&#39;Int&eacute;gration. Pri&egrave;re d&#39;inscrire le r&eacute;sultat de l&#39;&eacute;valuation dans votre CV, sans quoi votre candidature pourrait ne pas &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;e.</span></i></span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Remarques&nbsp;:</span></span></span></span></b></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Nous remercions toutes les personnes qui poseront leur candidature, mais ne communiquerons qu&rsquo;avec celles retenues pour une entrevue.<br />\nSant&eacute; Qu&eacute;bec - Ouest-de-l&rsquo;&Icirc;le-de-Montr&eacute;al - Universitaire applique un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les personnes issues des Communaut&eacute;s autochtones, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les femmes et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Les personnes handicap&eacute;es peuvent &eacute;galement nous faire part de leurs besoins particuliers relativement au processus de s&eacute;lection pour l&#39;emploi sollicit&eacute; afin de faciliter l&#39;&eacute;tude de leur candidature.</span></span></span></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 126630, "google_place_id": "ChIJz4ePuPg7yUwREWCHyGcJwr0", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "2840", "postal_code": "H9H 3B6", "latitude": "45.4468278", "longitude": "-73.8536042", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Boulevard Saint-Charles", "city": "Kirkland", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88445, "location_id": 126630}, "translations": {"en": {"street": "Boulevard Saint-Charles", "city": "Kirkland", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Boulevard Saint-Charles", "city": "Kirkland", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 88432, "parent_job_id": null, "account_id": 166698, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 197, "category_id": 2, "is_custom_category": 0, "function_id": 4, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-28 16:00:00", "internal_expiry_date": "2026-08-28 16:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": false, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "NONS-2627-02", "number_of_views": 28, "published_externally_at": "2026-08-18 13:39:43", "published_internally_at": "2026-08-18 13:39:43", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-18 13:36:38", "updated_at": "2026-08-18 13:39:43", "deleted_at": null, "internal_job_token": "166698_6723d2306d741", "url": "orthophoniste-nons-2627-02", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Orthophoniste - NONS-2627-02", "description": "<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"border-collapse: collapse; border: none; width: 650px;\" width=\"661\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-width: 1px; border-style: solid; border-color: black; width: 179px; padding: 0cm 7px; height: 5px;\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">Date&nbsp;d&rsquo;entr&eacute;e en fonction</span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom: 1px solid black; width: 482px; padding: 0cm 7px; border-top: 1px solid black; border-right: 1px solid black; border-left: none; height: 5px;\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">D&egrave;s que possible jusqu&#39;&agrave; avis contraire&nbsp;ou le retour du titulaire actuel.</span></span></p>\n\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#000000;\">La personne retenue devra &ecirc;tre disponible pour l&#39;enti&egrave;ret&eacute; de la dur&eacute;e du contrat.</span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:179px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">Lieu de travail</span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:482px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">North Bay, Timmins ou Kapuskasing (&agrave; d&eacute;terminer)</span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:179px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">Pourcentage d&rsquo;affectation</span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:482px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">1,00 &Eacute;TP - Poste temporaire, non syndiqu&eacute; &agrave; temps plein </span></span></p>\n\n\t\t\t<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">(10&nbsp;mois par ann&eacute;e)</span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:179px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">Salaire</span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:482px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">Niveau 7&nbsp;- 102,447$ &agrave; 118,764$</span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:179px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">Date de cl&ocirc;ture</span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:482px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">Le 28&nbsp;ao&ucirc;t&nbsp;2026 &agrave; 12 h (midi)</span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:179px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#000000;\">Raison du poste</span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:482px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#000000;\">Poste de suppl&eacute;ance (remplacement)</span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>\n\n<p class=\"paragraph\" style=\"text-align: center;\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"paragraph\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:12px;\"><em><strong>** Dans le but d&rsquo;all&eacute;ger le texte, le masculin est utilis&eacute; &agrave; titre neutre et d&eacute;signe toute personne, sans distinction. **</strong></em></span></p>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><u><strong>Sommaire des responsabilit&eacute;s :</strong></u></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#000000;\">Sous la supervision de la direction des Services &agrave; l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve, la personne choisie est responsable de la prestation de la panoplie des services en orthophonie. Cette personne travaille en collaboration avec les directions de l&rsquo;&eacute;cole et le personnel de soutien du Conseil dans le but de contribuer &agrave; la r&eacute;ussite et au bien-&ecirc;tre des &eacute;l&egrave;ves ayant des besoins particuliers.</span></span></p>\n\n<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><u><strong>Fonctions du poste&nbsp;:</strong></u></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">Planifier et livrer des s&eacute;ances de d&eacute;pistage, d&rsquo;&eacute;valuation, d&rsquo;intervention et de consultation inscrites dans l&rsquo;approche de la r&eacute;ponse &agrave; l&rsquo;intervention (R&agrave;I)</span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">Soutenir les &eacute;l&egrave;ves ayant des besoins particuliers en langage oral, langage &eacute;crit et parole en effectuant les recommandations et r&eacute;f&eacute;rences appropri&eacute;es</span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">Revoir la documentation relative au plan de service en orthophonie pour les &eacute;coles et aux demandes de service pour les &eacute;l&egrave;ves</span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">G&eacute;rer un registre de cas et recommander des interventions appropri&eacute;es pour le personnel scolaire &agrave; la lumi&egrave;re de celui-ci</span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">&Eacute;laborer et monitorer dans la mise en &oelig;uvre des plans d&rsquo;intervention pour &eacute;l&egrave;ves ayant un trouble du langage oral/&eacute;crit et/ou de la parole</span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">G&eacute;rer sa documentation au syst&egrave;me informatis&eacute; de gestion de donn&eacute;es (logiciel CRMS V3)</span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">Planifier et compl&eacute;ter le d&eacute;pistage langagier aupr&egrave;s des &eacute;l&egrave;ves &agrave; la maternelle dans les &eacute;coles assign&eacute;es tout en appuyant le personnel enseignant dans le processus</span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">Participer &agrave; la planification, l&rsquo;ex&eacute;cution et l&rsquo;&eacute;valuation d&rsquo;interventions dans un contexte multidisciplinaire</span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">Collaborer &agrave; la prestation de services en orthophonie selon les objectifs du plan strat&eacute;gique du Conseil, du plan d&rsquo;am&eacute;lioration et d&rsquo;&eacute;quit&eacute; du Conseil et du processus d&rsquo;am&eacute;lioration continue de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve</span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">Travailler en &eacute;troite collaboration avec les membres de l&rsquo;&eacute;quipe en enfance en difficult&eacute; des &eacute;coles et assister aux rencontres &eacute;quipe-&eacute;cole d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves cibl&eacute;s sur demande</span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">Assister aux communaut&eacute;s d&rsquo;apprentissage professionnel (CAP) pr&eacute;scolaires des &eacute;coles &agrave; sa charge afin de mener &agrave; bien les initiatives pr&eacute;scolaires (p. ex. lecture interactive enrichie) et b&acirc;tir la capacit&eacute; du personnel</span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">Participer aux activit&eacute;s pr&eacute;scolaires des &eacute;coles &agrave; sa charge (p. ex. Bienvenue &agrave; la maternelle, inscription &agrave; la maternelle)</span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">Offrir des sessions de formation en th&eacute;rapie de langage aux intervenantes et intervenants en adaptation scolaire</span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">Offrir des sessions de formation et de coaching au personnel scolaire afin de b&acirc;tir leur capacit&eacute; &agrave; &oelig;uvre aupr&egrave;s des &eacute;l&egrave;ves</span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">Organiser des rencontres r&eacute;guli&egrave;res d&rsquo;&eacute;quipe des services en orthophonie selon le mod&egrave;le pr&eacute;conis&eacute; du conseil</span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">Agir comme consultante aupr&egrave;s des parents, des &eacute;l&egrave;ves, des directions d&rsquo;&eacute;cole, du personnel scolaire ainsi que des autres professionnels afin d&rsquo;assurer l&rsquo;interpr&eacute;tation de r&eacute;sultats pour une mise en &oelig;uvre ad&eacute;quate des recommandations de rapports d&rsquo;&eacute;valuation des professionnels (p. ex. l&rsquo;acc&egrave;s et l&rsquo;utilisation d&rsquo;&eacute;quipement personnel pour &eacute;l&egrave;ve)</span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">Assurer la liaison avec les organismes et agences communautaires en appui &agrave; l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve et sa famille</span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">Travailler en collaboration avec l&rsquo;&eacute;quipe p&eacute;dagogique et appuyer les initiatives inter-secteurs</span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">Appuyer la collecte et l&rsquo;analyse de donn&eacute;es syst&eacute;miques</span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">Accueillir sur demande des stagiaires en orthophonie et participer au recrutement, au besoin</span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">S&rsquo;acquitter de toutes autres t&acirc;ches li&eacute;es au poste</span></span></li>\n</ul>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><u><strong>Qualifications et exigences :</strong></u></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#000000;\">Dipl&ocirc;me de deuxi&egrave;me cycle universitaire en orthophonie </span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#000000;\">Membre en r&egrave;gle de l&rsquo;Ordre des audiologistes et des orthophonistes de l&rsquo;Ontario </span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#000000;\">Trois (3) ann&eacute;es d&rsquo;exp&eacute;rience de travail aupr&egrave;s d&rsquo;enfants et de jeunes, pr&eacute;f&eacute;rablement en milieu scolaire</span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#000000;\">Permis de conduire en r&egrave;gle et capacit&eacute; &agrave; se d&eacute;placer sur le territoire du CSPNE</span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><u><strong>Comp&eacute;tences recherch&eacute;es :</strong></u></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#000000;\">Ma&icirc;trise du fran&ccedil;ais et de l&rsquo;anglais, &agrave; l&rsquo;oral et &agrave; l&rsquo;&eacute;crit</span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#000000;\">Connaissance pratique du secteur de l&rsquo;&eacute;ducation de l&rsquo;Ontario, particuli&egrave;rement en &eacute;ducation sp&eacute;cialis&eacute;e</span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#000000;\">Connaissance des lois et des r&egrave;glements pertinents de l&rsquo;Ontario et des directives professionnelles de l&rsquo;OAOO</span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#000000;\">Connaissance des principes andragogiques (formation aux adultes)</span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#000000;\">Discr&eacute;tion et respect du caract&egrave;re confidentiel du travail</span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#000000;\">Excellents sens de l&rsquo;initiative et&nbsp;habilet&eacute;s organisationnelles&nbsp;</span></span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">afin de g&eacute;rer de nombreux dossiers reli&eacute;s au contexte scolaire et assurer un travail de qualit&eacute;</span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#000000;\">Diplomatie, tact, entregent et souci du travail bien fait</span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#000000;\">Capacit&eacute; de travailler de mani&egrave;re autonome, avec un minimum de supervision</span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#000000;\">Capacit&eacute; de travailler en &eacute;quipe dans un contexte multidisciplinaire</span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#000000;\">Capacit&eacute; &agrave; &eacute;laborer et mettre en &oelig;uvre des services et programmes qui r&eacute;pondent aux besoins particuliers des &eacute;l&egrave;ves</span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#000000;\">Capacit&eacute; d&rsquo;analyser et de mesurer l&rsquo;impact des services aupr&egrave;s des &eacute;l&egrave;ves et leur r&eacute;ussite scolaire</span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#000000;\">Capacit&eacute; d&rsquo;agir &agrave; titre de personne-ressource en fournissant un appui et accompagnement aupr&egrave;s du personnel scolaire et des membres de l&rsquo;&eacute;quipe des services</span></span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"> &agrave; l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve</span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#000000;\">Capacit&eacute; &agrave; d&eacute;velopper et &agrave; maintenir des partenariats communautaires </span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#000000;\">Aptitude &agrave; utiliser les technologies de l&rsquo;information li&eacute;es aux diff&eacute;rentes fonctions du poste.</span></span></li>\n</ul>\n\n<p align=\"center\" style=\"margin-left:-16px; text-align:center\">&nbsp;</p>\n\n<p align=\"center\" style=\"margin-left:-16px; text-align:center\"><span style=\"font-size:14px;\"><strong>POUR SOUMETTRE VOTRE CANDIDATURE</strong></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size: 14px;\"><u><strong>Crit&egrave;res d&rsquo;admissibilit&eacute;</strong></u>&nbsp;(seuls les candidats qui soumettent une demande compl&egrave;te respectant les crit&egrave;res suivants seront consid&eacute;r&eacute;s)&nbsp;:</span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Lettre de pr&eacute;sentation (en fran&ccedil;ais)</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Curriculum vitae (en fran&ccedil;ais)</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Copie de vos dipl&ocirc;mes et/ou certificats</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Conform&eacute;ment &agrave; la Loi sur l&rsquo;information municipale et &agrave; la protection de la vie priv&eacute;e&nbsp;: </span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\">Deux (2) r&eacute;f&eacute;rences professionnelles, dont un (1) superviseur actuel et un (1) superviseur&nbsp;ant&eacute;rieur.</span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Les demandes re&ccedil;ues apr&egrave;s la date et l&#39;heure de cl&ocirc;ture sont inadmissibles.</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Les candidatures re&ccedil;ues par courriel, par t&eacute;l&eacute;copieur ou par courrier, sont inadmissibles. </span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Une candidature distincte pour chaque poste vis&eacute; doit &ecirc;tre soumise. &Agrave; d&eacute;faut, votre candidature ne sera consid&eacute;r&eacute;e que pour le concours auquel vous postulez.</span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:14px;\">Merci de l&#39;int&eacute;r&ecirc;t que vous portez &agrave; ce poste. Veuillez noter que nous contacterons uniquement les candidats retenus pour la suite du processus.</span></strong></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><em><span style=\"color:#000000;\">En vertu du r&egrave;glement 521-01 (Collecte de renseignements personnels) tel que amend&eacute; par le r&egrave;glement 298-25, toute personne employ&eacute;e aupr&egrave;s du CSPNE doit fournir un relev&eacute; de ses ant&eacute;c&eacute;dents criminels &eacute;mis six (6) mois avant d&rsquo;entrer en fonction. La d&eacute;termination du type de relev&eacute; de ses ant&eacute;c&eacute;dents criminels, soit, la v&eacute;rification des ant&eacute;c&eacute;dents criminels avec v&eacute;rification aupr&egrave;s du secteur vuln&eacute;rable ou la v&eacute;rification de casier judiciaire et d&rsquo;affaires judiciaires sera communiqu&eacute;e &agrave; la personne retenue pour le poste. Cette soumission s&rsquo;agit d&rsquo;une condition essentielle d&rsquo;emploi. </span></em></span></p>\n\n<p><em><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#000000;\">En vertu du paragraphe 24(1) du Code des droits de la personne de l&rsquo;Ontario, le CSPNE a le droit de pr&eacute;f&eacute;rer, en mati&egrave;re d&rsquo;emploi, des candidates et candidats d&rsquo;expression de langue fran&ccedil;aise.</span></span></em></p>\n\n<p><em><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#000000;\">Dans le respect de la Loi de 2005 sur l&#39;accessibilit&eacute; pour les personnes handicap&eacute;es de l&#39;Ontario, le CSPNE rend disponibles des mesures d&#39;adaptation durant son processus de s&eacute;lection. Veuillez communiquer avec nous par courriel &eacute;lectronique &agrave; rh_admin@cspne.ca ou en composant le 1-888-591-5656 si vous avez besoin des accommodements lors du processus de s&eacute;lection.</span></span></em></p>\n\n<p><em><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#000000;\">Pr&eacute;conisant les valeurs universelles, le CSPNE couvre une superficie de 46 453 km2 et offre une &eacute;ducation de langue fran&ccedil;aise de qualit&eacute; dans les communaut&eacute;s de Parry Sound, North Bay, Sturgeon Falls, Temiskaming Shores, Timmins, Iroquois Falls, Kapuskasing et Hearst.&nbsp; Pr&egrave;s de 2100 &eacute;l&egrave;ves ont choisi l&rsquo;&eacute;cole publique de langue fran&ccedil;aise dans le nord-est de l&rsquo;Ontario.</span></span></em></p>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#000000;\">Nous souscrivons &agrave; l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en mati&egrave;re d&rsquo;emploi.</span></span></strong></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 3023, "google_place_id": "ChIJIQ4eHderKU0RlsjI-8-_msg", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "820", "postal_code": "P1A 2G8", "latitude": "46.2614052", "longitude": "-79.4307089", "province_or_state_code": null, "country_code": null, "street": "Lakeshore Drive", "city": "North Bay", "region": "Nipissing District", "province": "Ontario", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88432, "location_id": 3023}, "translations": {"en": {"street": "Lakeshore Drive", "city": "North Bay", "region": "Nipissing District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Lakeshore Drive", "city": "North Bay", "region": "Nipissing District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 166698, "uuid": "3e94c4ae-3fbf-4560-9fe8-bcdfa7da442d", "type": "company", "status": "activated", "name": "Conseil scolaire public Nord-est Ontario", "terms_and_conditions_accepted_at": "2023-02-24 04:39:02", "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 166698, "internal_job_token": "166698_6723d2306d741", "created_at": "2024-10-31 18:53:36"}}}, {"id": 88374, "parent_job_id": null, "account_id": 184091, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 232906, "workflow_id": 438, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 72, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-26 20:00:00", "internal_expiry_date": "2026-08-26 20:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 2, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "2627S13 et 2627S14", "number_of_views": 95, "published_externally_at": "2026-08-18 13:00:03", "published_internally_at": "2026-08-18 12:00:13", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-17 18:32:36", "updated_at": "2026-08-18 13:00:03", "deleted_at": null, "internal_job_token": "184091_63e18a7c17661", "url": "educateur-en-milieu-scolaire-ecole-primaire-des-grands-pins-et-ecole-primaire-saint-michel", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Éducateur en milieu scolaire, école primaire des Grands-Pins et école primaire Saint-Michel", "description": "<div class=\"WordSection1\">\n<p style=\"margin-bottom:13px\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Affichage</span></span></b><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"> interne et externe</span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:18.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:#348980\">2 postes&nbsp;d&rsquo;&eacute;ducateurs en milieu scolaire </span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:#348980\">&Eacute;cole primaire des Grands-Pins et &eacute;cole primaire Saint-Michel</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Au c&oelig;ur de votre travail : un impact concret, chaque jour. </span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Au Centre de services scolaire au C&oelig;ur-des-Vall&eacute;es, vous contribuez concr&egrave;tement &agrave; la r&eacute;ussite des &eacute;l&egrave;ves, au sein d&rsquo;une &eacute;quipe engag&eacute;e o&ugrave; la collaboration et le respect se vivent au quotidien. </span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Vous &eacute;voluerez dans un environnement stimulant, &agrave; taille humaine, au c&oelig;ur de la Vall&eacute;e-de-la-Li&egrave;vre et de la Petite-Nation.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Donnez un nouvel &eacute;lan &agrave; votre carri&egrave;re &mdash; quelques minutes suffisent pour soumettre votre candidature.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\">Lieu :</span></span></span></b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\"> &Eacute;cole primaire des Grands-Pins et &Eacute;cole primaire Saint-Michel</span></span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\">Horaire :</span></span></span></b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\"> &Eacute;cole primaire des Grands- Pins&nbsp;: 32h25 du lundi au vendredi</span></span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; margin-left:47px\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; &Eacute;cole primaire Saint-Michel : 33h46 du lundi au vendredi</span></span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\">Entr&eacute;e en fonction :</span></span></span></b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\"> D&egrave;s que possible </span></span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\">Statut :</span></span></span></b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\"> R&eacute;gulier &agrave; temps plein </span></span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\">Salaire :</span></span></span></b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\"> 25.83 $ &agrave; 29.80 $</span></span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\">Sup&eacute;rieur imm&eacute;diat :</span></span></span></b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\"> Direction des &eacute;coles</span></span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:#000000;\">La nature du travail d&rsquo;</span><span style=\"color:#348980\">&eacute;ducateur en milieu scolaire</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:13px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:black\">Le r&ocirc;le principal et habituel de la personne salari&eacute;e de cette classe d&rsquo;emplois consiste &agrave; organiser, pr&eacute;parer et animer une vari&eacute;t&eacute; d&rsquo;activit&eacute;s favorisant, dans le cadre du projet &eacute;ducatif de l&rsquo;&eacute;cole, le d&eacute;veloppement global des &eacute;l&egrave;ves sous sa responsabilit&eacute;, particuli&egrave;rement en service de garde, tout en assurant leur bien-&ecirc;tre et leur s&eacute;curit&eacute;. Elle peut &eacute;galement &ecirc;tre appel&eacute;e &agrave; apporter son soutien en classe.</span></span></span></span></span></span></span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:#348980\">Attributions caract&eacute;ristiques</span></span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"\">\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\">Animer et participer au d&eacute;roulement d&rsquo;activit&eacute;s telles que les activit&eacute;s sportives, culturelles, de d&eacute;tente et ludiques, tant int&eacute;rieures qu&rsquo;ext&eacute;rieures, selon la programmation &eacute;tablie et conform&eacute;ment aux m&eacute;thodes d&rsquo;interventions &eacute;ducatives. Peut effectuer des recherches afin de trouver des activit&eacute;s et des jeux convenant aux &eacute;l&egrave;ves et aux divers &eacute;v&eacute;nements de l&rsquo;ann&eacute;e; </span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\">Cr&eacute;er certains jeux et bricolages adapt&eacute;s &agrave; ses &eacute;l&egrave;ves. &nbsp;</span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\">Aider au d&eacute;veloppement de l&rsquo;autonomie des &eacute;l&egrave;ves, notamment au moment de l&rsquo;habillage et du d&eacute;shabillage et lors des transitions entre les activit&eacute;s &eacute;ducatives.&nbsp; </span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\">Prendre note des pr&eacute;sences des &eacute;l&egrave;ves. </span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\">Aider les &eacute;l&egrave;ves &agrave; pr&eacute;parer et &agrave; prendre leurs repas et leurs collations en s&rsquo;assurant que les r&egrave;gles d&rsquo;hygi&egrave;ne et de biens&eacute;ance sont respect&eacute;es. </span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\">Assurer l&rsquo;encadrement et la s&eacute;curit&eacute; des &eacute;l&egrave;ves conform&eacute;ment aux r&egrave;gles de conduite, aux mesures de s&eacute;curit&eacute; et aux recommandations des parents; prodiguer les premiers soins et, au besoin, administrer les m&eacute;dicaments selon les prescriptions m&eacute;dicales et conform&eacute;ment &agrave; la politique d&rsquo;encadrement des &eacute;l&egrave;ves de l&rsquo;&eacute;cole et aux instructions des parents; elle peut &ecirc;tre appel&eacute;e &agrave; &eacute;changer avec les parents et autres personnes concern&eacute;es au sujet du comportement de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve dont elle a la responsabilit&eacute;. </span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\">Assurer l&rsquo;ordre et veille &agrave; la propret&eacute; des locaux, &agrave; l&rsquo;entretien du mat&eacute;riel et de l&rsquo;&eacute;quipement. </span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\">Peut &ecirc;tre appel&eacute;e &agrave; apporter son soutien aux &eacute;l&egrave;ves dans la r&eacute;alisation des travaux scolaires en assurant un climat et un environnement propices pour effectuer les devoirs et les le&ccedil;ons; au besoin, r&eacute;pondre &agrave; des questions simples dans le respect des consignes donn&eacute;es &agrave; l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve par l&rsquo;enseignante ou l&rsquo;enseignant. </span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\">Peut &ecirc;tre appel&eacute;e &agrave; participer &agrave; diff&eacute;rentes rencontres quant &agrave; l&rsquo;organisation et au fonctionnement du milieu scolaire dans les limites de ses responsabilit&eacute;s. </span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\">Assister, sur demande, aux rencontres d&rsquo;information &agrave; l&rsquo;intention des parents.</span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\">Peut &ecirc;tre appel&eacute;e &agrave; participer aux rencontres visant &agrave; &eacute;laborer un plan d&rsquo;intervention afin de transmettre ses observations et formule des suggestions pertinentes concernant l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve handicap&eacute; ou en difficult&eacute; d&rsquo;adaptation ou d&rsquo;apprentissage et appliquer les mesures retenues dans les limites de sa fonction; collaborer au suivi des dossiers des &eacute;l&egrave;ves concern&eacute;s. </span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\">Assister le personnel en milieu scolaire dans l&rsquo;accomplissement de certaines t&acirc;ches administratives. Peut &ecirc;tre appel&eacute;e &agrave; utiliser un ordinateur et divers logiciels pour l&rsquo;ex&eacute;cution de ses travaux. </span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\">Peut &ecirc;tre appel&eacute;e &agrave; initier au travail les nouvelles &eacute;ducatrices ou les nouveaux &eacute;ducateurs en milieu scolaire.</span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Barlow\">Au besoin, accomplir toute autre t&acirc;che connexe.</span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:#000000;\">Pour visualiser le plan de classification et consulter la nature du travail et les attributions caract&eacute;ristiques au poste, consultez&nbsp;</span><span style=\"color:black\"> </span></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:black\"><a href=\"https://www.csscv.gouv.qc.ca/application/files/3617/2486/5521/2024-02-08_CPNCF_PlanClass_Soutien_final.pdf\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\">ce lien</a></span></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:black\">&nbsp; </span><span style=\"color:#000000;\">en vous r&eacute;f&eacute;rant aux pages 43 et 44.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:#348980\">Qualifications requises</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a name=\"_Hlk125009781\"><span style=\"color:#000000;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">&Ecirc;tre&nbsp;titulaire&nbsp;d&rsquo;un&nbsp;dipl&ocirc;me&nbsp;de&nbsp;5<sup>e</sup>&nbsp;ann&eacute;e&nbsp;du&nbsp;secondaire (DES) et&nbsp;de&nbsp;l&rsquo;attestation&nbsp;d&rsquo;&eacute;tudes&nbsp;professionnelles (AEP) en&nbsp;service&nbsp;de&nbsp;garde&nbsp;<b><u>ou</u></b>&nbsp;&ecirc;tre&nbsp;titulaire&nbsp;d&rsquo;un&nbsp;dipl&ocirc;me&nbsp;<b>et</b>&nbsp;d&rsquo;une&nbsp;attestation&nbsp;d&rsquo;&eacute;tudes&nbsp;dont&nbsp;l&rsquo;&eacute;quivalence est reconnue par l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente, <strong>et</strong> avoir une (1) ann&eacute;e d&rsquo;exp&eacute;rience pertinente*.</span></span></span></a><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">&nbsp;<i> </i></span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"Default\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><i><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">* Les personnes retenues devront fournir des attestations d&rsquo;emploi de leurs anciens employeurs.<br />\nCes documents doivent indiquer le poste occup&eacute;, les dates d&rsquo;emploi, le nombre d&rsquo;heures travaill&eacute;es ainsi que les coordonn&eacute;es et la signature de l&rsquo;employeur. Ils servent &agrave; confirmer l&rsquo;exp&eacute;rience indiqu&eacute;e dans votre candidature.</span></span></i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:13px\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><u><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Autres exigences</span></span></u>&nbsp;</span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un document datant d&rsquo;au plus trois (3) ans, attestant la r&eacute;ussite :&nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<ol>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Soit&nbsp;d&rsquo;un cours de secourisme g&eacute;n&eacute;ral d&rsquo;une dur&eacute;e minimale de huit (8) heures;&nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></span></span></li>\n</ol>\n\n<ol start=\"2\">\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Soit&nbsp;d&rsquo;un cours d&rsquo;appoint d&rsquo;une dur&eacute;e minimale de six (6) heures visant la mise &agrave; jour des connaissances acquises dans le cadre du cours mentionn&eacute; au paragraphe pr&eacute;c&eacute;dent.&nbsp;</span></span></span></span></span></span></li>\n</ol>\n\n<p style=\"margin-bottom:13px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:#348980\">Autres exigences</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"\">\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Capacit&eacute; d&rsquo;analyser</span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Prise de d&eacute;cision / jugement</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Bienveillance / empathie</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Orientation vers la client&egrave;le</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Collaboration</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Capacit&eacute; &agrave; planifier et organiser</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Sant&eacute; et s&eacute;curit&eacute;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Gestion du stress</span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:#348980\">Informations relatives aux postes &agrave; pourvoir&nbsp;</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<table class=\"Table\" style=\"width:623px; border-collapse:collapse\" width=\"623\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; width:217px; padding:0cm 5px 0cm 5px; height:24px; background-color:#d0cece; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:black\">Postes disponibles</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; width:406px; padding:0cm 5px 0cm 5px; height:24px; background-color:#d0cece; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:black\">Horaires</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:217px; padding:0cm 5px 0cm 5px; height:88px; background-color:white; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:black\">Concours 2726S13 </span></span></span></u></b><br />\n\t\t\t<span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:black\">&Eacute;ducateur &agrave; l&rsquo;&eacute;cole primaire </span></span></span></span></span></span><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:black\">des Grands-Pins</span></span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:406px; padding:0cm 5px 0cm 5px; height:88px; background-color:white; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:black\">Par semaine</span></span></span></u></b><br />\n\t\t\t<span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:black\">SDG&nbsp;:19,50<br />\n\t\t\tSoutien en classe&nbsp;: 11<br />\n\t\t\tSurveillance&nbsp;: 1,92<br />\n\t\t\tHeure de d&eacute;but&nbsp;: 8h22 - Heure de fin&nbsp;: 17h00</span></span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:217px; padding:0cm 5px 0cm 5px; height:3.0cm; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:black\">Concours 2726S14</span></span></span></u></b><br />\n\t\t\t<span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:black\">&Eacute;ducateur &agrave; l&rsquo;&eacute;cole primaire Saint-Michel</span></span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:406px; padding:0cm 5px 0cm 5px; height:3.0cm; background-color:white; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:black\">Par semaine</span></span></span></u></b><br />\n\t\t\t<span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:black\">SDG&nbsp;:21,08<br />\n\t\t\tSoutien en classe&nbsp;: 9,70<br />\n\t\t\tSurveillance&nbsp;: 2,98<br />\n\t\t\tHeure de d&eacute;but&nbsp;: 6h50 - Heure de fin&nbsp;: 16h35</span></span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>\n\n<table style=\"border-collapse:collapse; width:667px\" width=\"667\">\n\t<colgroup>\n\t\t<col style=\"width:230pt\" width=\"307\" />\n\t\t<col style=\"width:270pt\" width=\"360\" />\n\t</colgroup>\n</table>\n\n<p style=\"margin-bottom:13px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:#348980\">Candidature et processus de s&eacute;lection</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:13px\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Les personnes int&eacute;ress&eacute;es sont invit&eacute;es &agrave; soumettre leur candidature en cliquant sur &laquo;</span></span> <span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Postuler</span></span> <span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">&raquo;</span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"> <b>au plus tard le 26 ao&ucirc;t 2026 &agrave; 16 h</b>. Assurez-vous que votre dossier est complet, puisque seules les candidatures compl&egrave;tes seront analys&eacute;es.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:13px\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Les dipl&ocirc;mes obtenus &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur du Qu&eacute;bec doivent &ecirc;tre accompagn&eacute;s d&rsquo;une &eacute;valuation comparative d&eacute;livr&eacute;e par le minist&egrave;re de l&rsquo;Immigration, de la Francisation et de l&rsquo;Int&eacute;gration (MIFI). Les &eacute;valuations provenant d&rsquo;autres organismes (ex. WES) ne sont pas accept&eacute;es.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:13px\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Seules les personnes retenues seront convoqu&eacute;es en <b>entrevue le 8 septembre 2026</b>. Elles devront :</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:13px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:13px\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Autoriser la v&eacute;rification de leurs r&eacute;f&eacute;rences professionnelles;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:13px\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Fournir les attestations d&rsquo;emploi requises;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:13px\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Se soumettre aux v&eacute;rifications d&rsquo;usage, notamment celles li&eacute;es aux ant&eacute;c&eacute;dents judiciaires et aux comportements pouvant compromettre la s&eacute;curit&eacute; des &eacute;l&egrave;ves.</span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:13px\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Seules les personnes retenues pour la suite du processus seront contact&eacute;es. Une communication &eacute;crite sera &eacute;galement transmise &agrave; la personne s&eacute;lectionn&eacute;e ainsi qu&rsquo;aux membres du personnel du CSSCV ayant soumis leur candidature. </span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:13px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:#348980\">&Eacute;quit&eacute;, diversit&eacute; et cadre l&eacute;gal</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\">Le genre masculin est utilis&eacute; dans un souci de lisibilit&eacute; et d&eacute;signe toutes les personnes, sans discrimination.</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:#000000;\">Le CSSCV valorise la diversit&eacute; et applique un</span> </span></span><a href=\"https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/document/lc/A-2.01\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi</span></span></a><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">. Nous encourageons les femmes, les personnes issues de minorit&eacute;s visibles ou ethniques, les Autochtones ainsi que les personnes en situation de handicap &agrave; soumettre leur candidature. Des mesures d&rsquo;adaptation peuvent &ecirc;tre offertes sur demande lors du processus de s&eacute;lection.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Le personnel du CSSCV est assujetti &agrave; la </span></span><a href=\"https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/document/lc/l-0.3\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat</span></span></a><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\"> ainsi qu&rsquo;&agrave; la Loi visant &agrave; renforcer la la&iuml;cit&eacute; dans le r&eacute;seau de l&rsquo;&eacute;ducation. Conform&eacute;ment &agrave; ces dispositions, les membres du personnel doivent s&rsquo;abstenir de porter un signe religieux dans l&rsquo;exercice de leurs fonctions, notamment lorsqu&rsquo;elles se trouvent dans un &eacute;tablissement ou en pr&eacute;sence d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves. Des dispositions transitoires (droits acquis) peuvent s&rsquo;appliquer.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Barlow\">Les renseignements personnels recueillis dans le cadre du processus de recrutement sont trait&eacute;s de fa&ccedil;on confidentielle et conform&eacute;ment aux lois applicables.</span></span></span></span></span></p>\n</div>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 9248, "google_place_id": "ChIJN4cpSS4-zkwRbQFJPQJslrk", "name": "École Saint-Michel", "suite_number": null, "street_number": "146 B", "postal_code": "J8L 1K1", "latitude": "45.5868293", "longitude": "-75.4139528", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Maclaren Est", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88374, "location_id": 9248}, "translations": {"en": {"street": "Rue Maclaren Est", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Maclaren Est", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 18542, "google_place_id": "ChIJb_9JGO4_zkwRdt8hsCEU_9Q", "name": "École des Grands-Pins", "suite_number": null, "street_number": "11", "postal_code": "J8L 0S6", "latitude": "45.6239495", "longitude": "-75.3898006", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Chemin De L'envolée", "city": "L'Ange-Gardien", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88374, "location_id": 18542}, "translations": {"en": {"street": "Chemin De L'envolée", "city": "L'Ange-Gardien", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Chemin De L'envolée", "city": "L'Ange-Gardien", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 184091, "uuid": "8b4430f1-b983-4740-8e14-b7feab6ff46d", "type": "company", "status": "activated", "name": "Centre de services scolaire Coeur-des-Vallées", "terms_and_conditions_accepted_at": "2023-02-24 04:41:05", "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 184091, "internal_job_token": "184091_63e18a7c17661", "created_at": "2023-02-06 23:17:16"}}}, {"id": 88408, "parent_job_id": null, "account_id": 456638, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 773, "category_id": 13, "is_custom_category": 0, "function_id": 54, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-25 12:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "222-AG-RÉADAP-26", "number_of_views": 35, "published_externally_at": "2026-08-18 12:13:08", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-18 12:11:41", "updated_at": "2026-08-18 12:13:08", "deleted_at": null, "url": "agente-de-readaptation-en-soutien-a-la-poursuite-de-la-scolarisation-des-eleves-en-centre-de-readaptation-projet-specifique", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Agent(e) de réadaptation en soutien à la poursuite de la scolarisation des élèves en centre de réadaptation - projet spécifique", "description": "<h2><img src=\"data:image/jpeg;base64,/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABLAAD/7gAOQWRvYmUAZMAAAAAB/9sAhAADAgICAgIDAgIDBQMDAwUFBAMDBAUGBQUFBQUGCAYHBwcHBggICQoKCgkIDAwMDAwMDg4ODg4QEBAQEBAQEBAQAQMEBAYGBgwICAwSDgwOEhQQEBAQFBEQEBAQEBEREBAQEBAQERAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wAARCAH0BLADAREAAhEBAxEB/8QA7wABAAAHAQEAAAAAAAAAAAAAAAMEBQYHCAkBAgEBAAAHAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICRAAAQMDAgMEBAYJDAwKBwUJAQACAxEEBRIGITEHQVETCGFxIhSBMiO0FXWRobFCUnJzFjfBYrIzs9Q1hVYYOAmCkqJTJDSUVaW1Fyfw0eFD08QllUYowmOTo0TkZvHSg2R0Nhniw1QmhKRlEQACAQICBQULBwsCBgMBAQAAAQIRAwQFITFBEgZRYXGBspGhscHRIjJyEzQH8EJSgnMUNeFikqLC0iMzUxUW4kPxY7MkVBdEZAijJf/aAAwDAQACEQMRAD8Ap1V3E8MCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQBKgVChUUFQoOSWsmUW9SFQo1IUFQlRQVRugUW9QqEqKBKkBVRAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUB8oRCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAoN0IpVCVFNhScjuvAYu8Zj7u7Z71IwyNt2+0/Q00LjTgB6+fYsBi86wlh7rlV/m6fyG45bwtmWMg7kLdIrRWfmqvNtfUqc5LY7fe0cu90OPytu+Vh0vhdIGSA/iuoVZwz3D3F5k1XklofkMjf4PzGw/wCLZlTXWPnJ9zSmVWe7s7YNbK8OfIaMZUOe80rQD1BXNzFYW1GsvOb5fOk+r5IxljAY/ESagtyK2qsYRWrS/wDi2fJuAWkW9GTAAiB5Da6uQPPn6FarFLXapCX0G6Vr06O5pL37i6pYis7bqvaRVXGm1U8505JKjIMmZi8F5iHy0RpcQkjVG6laE8uPYeSX86Sh5ipL5y+jzcnQ9RVwvC8pXfPdYPTCS1TXLTWktsdddHOQ7Y3OThjuXvfaiShbDppIPQ+taLH2oXMSlKUmm9Udb+s9S+WgymIuWMBJ2424zUdcm0o/US0y8tdJKZG/ZiJ6W16Jblo1OsZXNaHN5mpAo30Gio376wVxezutyWuD1d3UX+CwMs0sv22HULb9G7GrafMnpa5VWlO6VuC4MrI3PZoMgDgK15iq23DY/f3VKO7vKq2nOMblfsnP2c1NQdHopzc5GWWMCEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEB5VRoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoRPaqFAWlu/qVg9oSi1uYpry49nXDbNa4s1/F1Fzmip7hUrVcy4gs4WbtpOUlr5EdJ4e4FxmaWfbuSt23qctcuhLZzskbPqta/Rt7fZjGXFg+0lbAyA6XmVz26mtDqgaqH2h2LD2uKVuSdyDTT0U293UbHiPhxP29uGHvRlGSrJy2LlotaewpGPOY6gvOY3C+4scU6rsXjraR0LJmN4l8rmkE1I4VWu38Texst682o/NS0L5c5vFnA4PJo+xwajK7Ve0uS86arqovEvCWRvdmMsW30MLpIpI5QILw8at00LWn2XOa0mhcQsBdUU2lynQsvdyVuMpbV8uWleQx5JkIbe3jmn12ssbxHb3ls72Xu7GOZxBDgK05KitRlmq6y4LLqTf4jRbwwR3ct6GwyNuf+ZB4tI5lo49iqxuuOraY29gLd1pttUddDp3eXrLnw+cuslaMuc61926Cj2NllOlkbBpLO91D281OpuXpaaFF4KEKq1SNa1otr2lMtd4XbL59xibd1sGFroo9ZMUzGu5Bj61A5HtVONxp1WgrSwUZ292brz7e6i+WdWwMXMcdGTdzFpAlJPhtLQHO9PEchy7Vmrea3IQko638maRc4Ps3b8JXfRhsSpV1qu53ySxfUW3x8LpIcib6WVhmmtHW7mh5HHR4pBIdX74gt9CtLONlbrR1rrVNfWZTHZHHFNKUN3d0RkpaufdVFTm102l14LqFt15t/dprgsu+LLCSJ75raRzR7DCAS9rj2DVQ+jlsOGzWzBxUXJp/N1uL5E9NYy5OU57mXDGMnGbmoJqlZp0jcj9KS0bs4fS2rXV6S6rDc1peXn0dPDNZ3JBdFFcsDDI0UqW0LhwqKg0K2/CZzbnP2dxOEuSSp5e4zmeY8MX7Vr29qUblva4OtOmqXdVSr1Wyqj0o0hpp0Z5VTUJRVKEBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAKJEIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAl7++t8bZy310dMULdTqcT6gO8rHYzGQw1qVyWpGYyzLLuOxELFv0pPucr6jAUeauIshe5rINDTcyPe6Zxq+Jsjy8gOPI0o0U7lwmd6UpOT1s9q/cYRswtQ0RgkktmhU1Fr5vdhyFwbW9nm8CHjFFHV0UTa8KUFKkHnxd3lUnNvXqLqxhoWquK0vW9r+XcJ6DdOQfDCY764nsoGthZGHgxMP4J0UHdzCi7kqJVdCVYKypOSit563TSUPLGa+uXXFw4y3LgRNbyOLnNY7k5rgaFo7R2KlWukvYwSVC37m0shMIryO6e9ulkLGaQGtDtRALuABHEnuVSLZI0VDC3228jLcyZxtI53PbZ5CE0fDO1p0lwHNjgOzu9KnXOSPmIEOVy2Mun2NwD4WmsLo3UZLDK2odXi30gjipaiiZXLS7vX2oiuLZ74ImGPxq0fqd+t5UI7QeKmRK6VIJyMmPha6CNzzK8stx4jXuBfzc89tCOSaiNC5trY60imku7yMiMwzSPnLah8vCOMDvqa09HFVbcVXSW16TaouUlrLKjDXYuY5SIwQ6upwe0jgTG7nWnwKkpbjqhdsRuRcWq17nWZ02jcYLK2TMxEwG4eAx08pq4lvPSSeRPHgt5yqWFlBykvO53t5jgvE1vMrN1WoP8Ah1bpFaKcki6YntkjD2ODmnk4cit9wdzet1rVHH8facLri1SXI9aPpZFNbDFNPaFMSBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAfKiRCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgFUAqoEaFJZfZO58S8HhWdhGXaXTAukkY3nJUOa1jTSo58OJpyWrXMVir1t3Y7sLS+l6Uly8i5tpvlvL8BhrscPPfu4h0ruUUISfzdTc2vnals0mPN+ZqbNvhmtZNVrZuc33Rs7flZQaa3RimoDiBx9XFc3zTMJ4lr6MdFK63y+I7zwvk1vL1Kq8+ene3fRX0U9nKyxrvFPyTJLaEgSijmgvqC8GrQ4D9VYFqp0iLLNJhvbz3R0AZbW1GeIXft0zCQ8uFS0gca14UUtaFVRqV10cV5ZQMsw20he4tlFKOmdQDg3hUcag8u5UXVyK+ihRLzDPx8rsjYxOLXB0sge9joWvALeFT8U0rp9arlBoj4DHYrOmP6SuJG3l0HaPCg8aF3hgNAnc8tDW04cDVTIloS+4dtYq0Dp8O/w57JxBge1xa9jhp5kh1WipHDiPSqpTaJDA/R+FupTkTJP9HGNkMXB8YFdbSCeHAHgoVIbpXNwbgt8hbxWON8fHRu4MEsUYZK94+O/RWp4868FFyIKJRWYmbD3bG3z2uYwhjHF41PdTgXs5gcT9hSE9C57nPyy42yit2+MZInxRuHsnVG7U2jq8+wKdz2Ekbaq2SdtcYiGU3V9OTOzSZWvIOmNraho79XGlOSgqbSEq0oi67PPC3ebF8srLWMsMRgeWta1wJYI2u9g/CqinTRsMZcw6l5yS3udeHaZM2Ru+aR8eNy9w25gmH/ZeSDXMMhb8aGVvIPHZT43HuW4ZRmai1bvPR82Wn9FnIOKuG5OLv4aPnf7lvRT14vk5eQvq3uIbmMSwSCRhJbrbxFWmh+wQugYTEQmt5NSTdKo4rj8HctScJxcJJb269Oh7SKsqjBtHimJQgCAIAgCAIAgCAIAgCAIBVCIqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUB5VRA1IKHhehGh5rUCND4lnZFG6V5o1gLnHuA4lUL1yMIOUtSTfcLrD2JXbsYRVXJpLpZhfP7nvLuO8t4XulxzZPatAfZjMpq2MEc+dTWob2LhOIxlyacKvcrojXQqnsHL8pw9iUbjivbbqTnTzpbqpX5a9p7i4oW4J1m/FGXS75aeJ8bJuLj7NXGruXD0K3hTcpu+UuL8pe3Ulc6E03Ex9ns06Nstti2C3u6PbaR1I4Rg19smutwrTgrQ2S2nTS6klYmOXDyv8AdiI7y3LXBgDfDfXQ8CnY08a9oKklpLqOoqeWxnvkVteQyaLaMOs5HwmjYXW4A0V9Na/Co7umobqqFNyeJuJ7Rt3t2zc+NwMt3fPcDG6QEfEI9mjAOHPiouiFGSdrcXeAHv0mjxbiB7LZhHCN0ekmoBp7DCSO8lRoS1oU/G3Usxub6S4L3SNL5iHO1CJzizjXV8YGgop9NSRFVuZIcRk7e0nhY50ejXHbMGtsb6B/F1Q0tBJqa8kQ1Hy7GC4vnxWsxu43ave55DoZra7g48tIHaUTIuJL70fLfZeOYOZ411FFpq7myOoLhXs7q8VFEstZIz3EljbWRg1Br9LLXU32w5gLOI5ffVqoUqyNaIkcU6KW5vMbcOcROWap3NBLGNNJADxOo8NIUzJEql52k19b2dpf3TPB97a+4bbuOottoneHEHgD2SWgH1+tSsk3Uy/Nk5Pxb2GAS0D7iB0pJ4xgEuLjx/Bq2o7eaucO17RJuiqq8xhsztUw85RjvSUZUXK6au6ZttZLTwy2F4dGx2lvGtD3CncuoYS7hUpJOsYvRrr1U2HmbMcNj96MpRpOcaySSo6bZV2vbsJoOB4BbJh8RGb3U6s0zFYWdtbzjRPvHtVkDGCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQHiiAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA8JQifJKEaHyXIRofJehNQ+DIpWVYxLb3tkXxY9lhBJolvXGJtDQ0DC8/cp8K0LiPFtQVqL1vT8vEde4Fy2Er7xFyNVBVVed0+TNfpt5WWJyFxj5GGa0nZrowt9mcOqCQ7kKCnpXMW0ejJWt6j2o+Yc9eZe1N5bXplgZK6aa2r7eot4MHLhXjx7u9SuojajHYfWdtrO+wdxfC1GqUMc+cPLbiGUtBFQ/47Xd44gqZ6qleK00Pva+QnubJ1my2E4baPlLHGgd4J101ctJbUADkVSqXCKlYbgtmh1vibNsdrO+t9A4l/gEN0+JQ0Gl3xVScmVIpEPcEWQyczcXjZI7S3jLWW9rQtjbpYCKAcDqLuFeAU29pIuPIWxnMbm3F0d5bhzY5R4Ra7WGxO9pzm6OJII4AlRTS2kji3sPiLC5KwxkN463bbFzopZ2sB4+2WxNc4VAd2kgUrwU7kuolUGVH6Dv7OzzVxexxCVkcEVtPGNchZJL7ZDjz7j3KaqoS7r2kW5wU0Fpb5OzkBlY0NuHudWoe3SC0Dg6p+NXuRLRpHQUnLYuxmhZZTxGS6ka6N7m1pHF4TqODqfhCvckXQhJVKNZ38skV7JdS00n3mDgaNuo5NBLSageIK6wO+qmloZJHUXNa4O8isTkwIYLSRw8XwSzXI9xo5oMlKenTxqpUtrJnyIiSZF82QblJoCyGBk9s2B1WARltWgOHCnaVFshQ+sHnoo5LWazq/wBp8NxodqexunWBVvMFSjdroMzdOtwEX/ud08viuGCSGUkucCBwB76iqzeU4qNq952rxnPeLsrlfwlba0p0a5U+fZTXyPaZLgmjuI2zREOY4Va4GtQe3guo5ffV978dnjPOGbYWWFrbnrb1adnTz94iLYkaowpiUIAgCAIAgCAIAgCAIAgPhTEwQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQHhKET4LkJqHw56EyRCdIhUSITpVAqqJJ3N/HA53jPDGNbqPOppzofQOwcVrmLzCMbjjN0gl1y5dPN9HWbhl+UTuW4ytx3rknSutR5NHP8ASfm6OUwx1Z3iZpYH2xfEyGMyQez7etru+vI8FyvMsZ7e4mlRJaD0Vw7lP3Ow4ye9KTrJ/LkML5q7dkSy7t2uZqLZHMeAC17zTSRxJqeQqsUlpNvWhFZ27LFFcsYYJBdX8rGSQW4aI2lpJ1866QOfeqbKqKm3x5vHgjd40DC58TmNq0t5Uc6tOHYKepSPkKqRN7bs2thNYy54D4IgTwD5oy0nh6OFDzoqMmVYxMpYfZuPmx1hbOj8SSNnhwiMECagDSXk/G41p3K3ncqXkLVCdv8AprlcQ+GQlkkN3wjgkBBY6gDmA0I00VNXkV3h2QjtHIS3kdrbWbXMlkjtWGOrjG5wOgBrRRwcQeI7FM7q0kFYZXrjpzPbt9xki8OC3IdJdUFBJXWWOLeDtP2OxQV/Qif7rpZSm4G2uoHkSRueQ4Ojaw6Hdw1D2RwU/taMk9hVGPc9tW4bMYnvfAyR+oMcHMAJ7NTQRT1cFU9onoqW8rDT1HxeWGQvoXQTMbSGEW7LYcDJpI06nM4158QVUd2hS9g2WNlLW4ZNFjJLZ7IYJZC6eauvx5ADI+noNGj0Kf2ipUoO006FdgFznbVrfcjd3FqRCIXPPu7YwA3SwNo7X2l1VMpVIbpMZKwuG5CHF5A+7PLQI7cnxWxhwrxcKA8adlexRbG6eSXdjg2iHFRATS3BGgN4RuDPaMjgA2jBWnb3qRyWwbuguO1yTseI5MZrMULWSxyMGkkn2mHj2HsUym06rYUblmF2LjJVT0MzptfJWmbxEOXs4/CF2BLLGRQiQgaqjvXWMiximt+KSr6a5/pfLWeV+Lctlh7vsZtvd/lvX5v0Xy059WrUVVb0jlrCnJAgCAIAgCAIAgCAIAgCA8qhEVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQHhcgofJchMkQnvQnSID5aKJVUSXfMhWUSC6dStaC4jGjLC3vm76C9mtpCPc4o7eWOMAanOL3+I7iamg0gAelcn4ixM/vMrfzY00c+19J6A4MwNqOEjfSrck5Jvm+bHo2mC9yXU2ZvC5zy63L2umeBqMTQCe3uA9laVWrOt240VCU2zbSZ97p3wtkY1j5ZdBoQz4wc5p4EtAqAOIKmpRlRErNDdbevGyw3DXM1Nkj1RgljHO9l47QHdoCka3iZNxZc9pf4b3ls9zY3MczpGtlt3cLajiB8mOBFTx49nJW70FwqMyBgMQy+uZHNg1vjmLbXhTVD4empDfZoDxCoTkqF7bg2zMfTrZGRu5MbO9vhQWzPDbDNxLmngXNrx4kkVHYsXcuGYtWqaWZxk2VYX+LfDcMc9rCHCShGgjtbXvVlvtMyG4noLXtemVrDnYcnDLd3rotXhxSvDQzUKF7dDRxpwFexT+1bVCPsYp1Llyu0Z48S62ssbKx743Qsc4tMDGPFCNPF1D91Sp00kXp0FqHYuuKO2day2zQwMmhDWsa/w6BtSKjs7Oan32FBUofMnSOO9tz7w/SWuNI/Dbp0HiAO4jvUPbUZD2SZQJeiIglrBFVlAdfMh1e4BT+3Kf3dVJTcXQ+2uGC+ZA17ucrXN51oCfXwU0cRsJHhkzCG99h5Lpw4xMyBgsrm5a6AuicyRvvJcXgvHsgNoRx48aBX9q9vIxV/DbnQUT6Gc21lzjpXOldG25hMradpLaN51Hxh2/YV1KddBZK3RVZbuJuMVevc4ufPFHIJZbCQBscjyagl4pwLhx7+RUxRbqVC3t8jHfZHJyOa+S7a51pCPlPDA4NADeHA8qdyjUlSM2dK3Ni25HYF4kmt2s8UioFSCOAPGnDt5rpfCN2G7ci9eh+E84/ErD3PbWriWh7y8D/4l5krpsdRwuS0nlVOUxVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAeIRCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIASgPglCJDc5CokS8j0KqRLSSKJXjElZJUK8YkB0lSqc5NRbWwurUE5JPaYp3bl4spDl328TRJBK2CJ5cNcrDwe0dnAioXB8Ze9rOctrZ6pyzBvD27UNm7qWpcn5TDDmynJiOGOrXU9pznNDQziKOBoe6ixSNtRWon3OPGOuLO3EQuKvgMNWh5ZJR5eCSac+CmQLtfabZz97ZF7vBit5YgYXNq4yvNY2CnJrRqee5R0ES8MPtLB5S9ub/xDJblwhs2vroYPvpBXm410N7hVW8qJFzBNszHtbYQtP8Oto2i3hZ4bGSClXuHxqDkGjgAsXdlpMzZjoqZm2tt+zitI7iBpBiDaMfz0gCvHmC48VjpPlMnDmMg2dvqrL2EAMHYO80Vu2XCSKhZWUUkjQWDiK8vZ4cOCmiiE3QrLsbFLE5o599FcbtUWu/RlMuNuRAgtHDnxHIqm7dCtG6QI8DG1uktqa8a8/gVFxK3tD07fiNKMHqoqbiwpkvJtmGR3FlQeYpzUrgyffRa+8emWPzMbmtZTU3i0ta9pp+teCCe7u7FcwTRS309DMHb06PNhwl9CSJ5HN1MmDRGWOZUNpw4cDx9KvLdx1LW9ZTiap5Taebx9xIyKFpsYg999p0sm1B1D7HMgcOI71k000a/KLTJrbpFq1xLXPc8t9iQUewtNaMaOLa81EotMzvsiO2bjJJopDPNO/XcTEEAmlGtb6GtFF1PhPcUZKOv5z8XUeafiO78r8Xc0RWiCr3W+nwIuJdKOInimIBAEAQBAEAQBAEAQBAEAUAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQHyShEhuchOkQJHqJVSJWWRRK8USksiFxFEs96FdIlLySVtrM6BuuQMeY2d7g00H2VjMz3vulzd17r+XWZzKFD77a39W8vDr6tZgbdpurXKvzUUj5bedrpdAaAyJshA0cOVKc/RQrgt1+dvcp6xw6Xs1F61o7m0t6W7F60Pi1eEAA3wmmhpGZOIHH1kd6pMu4qhN5lk5ysWQgDLhskUbraKJ3yJEgGmhHpJP2lPR0I1RObasLuS4traaTT79KG3E4YdMTD7OlteJcaUUrROmZ22Ecfa4q3hii13DCXOc6lWScy30uAIqTyKtpl5bSM4YIz5Ngt7YaYJgGvcagOdGBVw4dnL0lYq66GZtLQZP2jj7iK1ZJI0uaRVgeKOpXt/4VVjJl/FULoibUeIW+07mFQZcInrR8jiC4HhwaO6imRTaKvFK88BycOJ9SuU9BbNaT6fqd6PSe0I2RR8MiFdRNK1p3qkT1Pst7h2FKEan0wN4kKpFFOTIN1FHIzTJQjsPcqjiU02WDuuyiuHy20vtMkBbwHPhyKpPQy5VaGqnVjaNpiNxWl5aW2q3uC6STUQANVY5YjXmHArIWpVRiMRCkjDviiyzLrNkbZGROcxswI1OibUa3njwZ2dtFdrWYu66RZmfaODlwljIyWSr53B0kYNWB7atLmnucADRdg4XwUrNqUm9DdGuRrbXnqeVOPc3t4zEQjGOmKqpaqxl81rma1ldW+JHJmwpiAQBAEAQBAEAQBAEAQBAeVUQKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoAShGhDc5CZIgvehUSJWWRRK8YkpLKhcxiSkkiiV0iA56FVIhlypzipJp6mV4NxkmtDRijqRaWEeUNnbRl4vdDLi2YdEbXuq7xCBzJBXCs3swtYqUIakz1Fw3iL1/A27lzXTXylsYuW2wnuuP92q24iPhHjqJeSXCnbpFDVYc20g4NotCyS0aQGijGnTK1oEleA7Rzd6FPF6SV6i9cX4N3dNjtdRfKY5GtdQyRSOc4g+ojj6CkhEv3bcxssjY4htHTeKxkjQKudcXMwbGBSpJJcKDnWis566LW3TrL+DSVXoS0mzG22SY2cxZbGXtvNal0RhbAH+E1p4lwDqVJqVQnleLk9Ee60XMM2wUVpn3mVu960dLtowOduHKmyrxPjPtWEDuDXXAKtpZRilrS/SRXjnWEepv9Flsu86nldbcm0n3VLE9g9p/uEskY40/bIS8fYVD+2366u+i5WaYdrRLvMvHa3mY8te5ZY7bD9ScN40nCOC7nfZvcT2f4SyMfbT7ndjriyKxtqWqSMtWQtMhZDI4m5ivrSmoXlnNHcw8eXtxOc0fZR29BN7Sp9Axk8HAqm4k28C0NII5d/CikcSZSBZUgcx2UUKEd4+HRFnxWmndzKjQhvVJO7eGxu4V9fYot6CaKLDzsodIWOPfzNe3mrWT0l/FaDWfzF378Ze2AcaQOjdPLJp9mEN9kGvGhPAhZPDrzTB4x0ZryzP3suftJWfKQsLooyfaq53xSeHaHU/5QsgtFOUwV5b0HXUbG4tt2zHW7b8NFzoabgR1LQ88XUrxpVd7ySzO3hYqapLW+s8WcS4i1ex85WnWGqL5kTNVsBqoqokBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAeIRCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA+SUIkJ5QqIlpXqJWiiUleolxFEnK9C5iiWe5RKyRCJQnR5zUrKiMa7i0DdtyySkkrpInxuA4tIY1oZQ86x0P2VwXM3L75c39e8z1Vw/uf22zuejur5d2pTbdkb8i/KPt/EbDbmC2/Ba6WQtfw7fZb9tYs2Q+bbER21rJd27xE5r2NbEfwwfEb6gBUKZIlIm38g6O/tnYxvvd5KDHbsZwdNM1xe97iaANDjSvIaVb4i/btQc5ukY638u8V7NqVySjFVbLw2xNlsPv7bdlt2ym3RuSPINzN7a2oJdMLQmdzGc9DWgey48K0J5rV8Bj7l3E/eJqluHox8fPL/gjP4rBxjY9hF+fNaX8tn/Ezf1Jt94+Z3cHTToDta6s7bAbthus+7eDLV1vl8di8e4+8QOkhe3xWkv0ubI0nxOFeHHoc2mlODqpae6aHai03Cao4uj6jZ7Y3k/8rnSTGQWuG2JY5m/gaNeZzsTclfzv7XudNVjSTx0taAOStHbrr0mSjdpqSRJdaNrbatdkXGSwez8O2aykic2FuNtWNETneG4UbHx4OBVni7SVuq0UMjg7jdyj01NO93dNbLcs5kuNi4dsT68WWLIy89vtx6RUd6xkL0o6pMy88PblrgiwLbpBubZuS+m+meQye0LpjtfiYa+miDXDgKwvdpcO8EqssTXRNJltLBRWm23F94yDtrzmdZ+k8sdr10xbd57eY5scm6cZE2zy1sCaB9xBRsclT3htex6nlhrdz+W6PkZQ+83rX81VXKjb/YHVvYPUfblvuzZmdt8li7jlMD4T4nihdHNFJR0T214td8FRxWOlYnF0aZfxxFuSqmu6XhBk7GaIXNtcxXMDuU8Esc0fA8fbjc5v21JulTePb3NYmyY19/eQWbSPj3M0cDaeuRzQpqIgm1rKTPuvY14HQxbmxBl5aPpWxr6qeKqcoV1FWNxJ6S0spZ++yyHHPZdxkcHW0jZ20H66IuCxs9DMtB1VTXbzUsFlt6xBkDnzOLJatr4bY3a9Lq/8Cspg9NTC4/QjXHp9jpLjeVhaNa+Vslx77Kx4BMUbKvAd2Ds+ytmy3D+2xVuCVayVejb3jn/EWMWGyu/dbo1B06XoS7psavQiVDxM3U8U5IEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAeKJEIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA8JQHw4oTIgSOQqpEpM9RLiKJKV5US6iiVkehXSIDnKJVSPgkoTHlSpSYxjuvW3dtxK5oIE0DBw0nU6AFtT3UFAuD5tV46639JnqjhxRWV2KfQX5e+W/Z5O+ikvra6k0Oh1SsPIeGRTgB99Q/AsS3Q2Qkp83cSS3Nvbh88d22NkFuB8pJMTpby7S48/SpZSUU23RLvEyTbotZfmOxt1su2s8HaxjJbzzhZbR28RFI68GxNJ4Bjeb3dp9C59cu3M0v6NFmL0c/53S9nIjb4QjgbWnTcl3uby8ptp0s6fbY6F7ZdPdXLMhu3KtbLnc5xqXH2hb29eLYYz8L3e0ewDI3ZRSUI6Iomw9t+k9bKl5d5rCbzLe/WjRELbb+6TZxtFGxsvMrZTO0jsr4hPwrdMulvYSFdlV3zS8yhu4y5TbR942kur9hqZHBrRxc9xpT1kq+ZYxMUdUeoHiXUGz8DirzMOLop8hLawkxhxBdFAHPLQXEAvIHZRYbG3KvcXWbDl9ui9o3zIxXm9/wCHsLMy5bDXlnA7U1spg8SMFh0u4wl/IrFOL1UMwqPTUx2N4bdzN06TEXTJI3EgaXH2T3OHYqe6VXWhW4tm4Tftk7GZOBs0cgMUgIBdof7LxUinEFVITcGW9yClGhibaHVvH+VfE726bbP27Jmr7PPx19i4mS+HZ2jbrH+FM6Y+3I464Wva0DjXmFuUsUrMdO3yGhwwTxEtdEq17piro1vG82F0x39gILy5xG8Mrk8TfbduIpJLZ13KG3No6yttPAPfPdxSStNAYmE/eq0hK3ei4tVZe3Ld2xJSTouYyGPKBZzTOu+qO5cjuXJO4zvmuZBH4g+OWkl7yC6tKnksdcxKhJqCSSMxZwW/FO422+cgXnlh6e28DnY/Bx3hZX5LxJ9TvRq8QUKtvvk384vP7fZXzT4wXQPp8y6ZDZ3Ob2RfVAkkxuSkrESfjBsnEgdtClzFTpVpS6USQwUK6HKPQz46z7J6zbFtbW0n6lt3Xio3xXFlFnYj4gOosbWejyK17XUVDC4ixcrSG61roTYvD4i2lWe8tlSz+nfVXbWy8xdRdScdcYPM5KjvpHT7xYPhAGnwnRanBp7SA4ekLe8ixWHwtxzkm66pL5vLo5+nqOQcZ5TmOZWVbstKKdZQejfezztWjYnTpM/YvL4rOWUeTwt5Ff2kv7Xc20jZY3U5gOYSKjtXXsNirV+O9bkmvlrWtdZ5gx2X4jB3PZ34OEuda+h6mudE2rsxoUQEAQBAEAQBAEAQBAEAQHmoKNCNBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFDwuCUFCE94ShOkS8rwlCvFElNIFGhcxRIyyBRLmKJZ7wlCukQi5Ceh5qCjQjQBwqFJJaCdazGHUowx3t3krNuv2IjLG4GPXNbvIBaXgVoAKEcFwrNrtq5i5ytuqdO7qffPUHDVm/ay63C8qNVppr5r0qtNT06ig3T7ezhvctfipnjic5lTq0O4OeG9oBPFYWRtUSQ2je43YGGuupGd+Wne99ntWzJBMr2kh9wB3VqGH1nsWtZjG5jLiwlvRH0rsuRbI9et9Rm8FuYeDxE9L1QXK9r8hV+jO4c9kt6/nHeQPmv70hsUjgR4bCSdLK8gftrKOxbsWvZ21RItbd2d27vz1s29x+Nz24ZTc5lzhSgLD3rXp0TNvh6JdXTG2j2n5lttxv+TGbxORsmdgIntQWD1maz+2tnym4nZkuR+FfkNOzaH/cRl9KPgMv9Q9/RbVtppsVBHncnHUW+PY8OibJ2eJIfk28fWVezxtmDo3V8xaQy69cWhUXOaH9WsN1eyk7d2568zW4r6d4vruwa+W0sWzxzudJaltoatjMZaI5Gnv41VODsSW9Srrp8ZWxEcRbpGtFTQ13i1ekez977x3RePmu7zaVrOy9uY8PaXkkkePibQxNrMX1q7h7XxlOrdm5N0VI7ChG/fhFJustpeGD2juO53ALfMQuebd8cDd02EJMZ1mjW3UTOJPpFe9YfExcG6aUbRh3vRVdDffM97pscv0v6eSR2z45c9mruywGCkiJcw3eScW6xXsjiD3k9nBSYaPtZpbC3xl1W7bZhHo/hsdvXqlv7dMVuZsc68bj8a+Sj2stcU33KPj+vc1xHqWXzO8loRgMrstqvy5WWv1ZvYcX1N27s20hZb2EO4sHe3tQAXvfK5raHuBa2qpZa04yltK+ZppxjsMsZnqJcXeckxmHsZslM17mvfC0aWiva+QsaPsrFbspLQbHWMXpL/2hl7aWzHvVm5sge2F0bfDlPivIGkeC99Tx5K39jNPUT+2g9pTutH5sjb0N7YzR+8xTCJvhkeI1xdpILTxAqoxbSIUTZhLq7krjKxRYK8mAks7WzZC/8LxZHPDvRSlFUwUEt58rLXHzbcY8iLw2D5edu9bvLZu/Dy2Y/OzBWh3Lt+/YaHwmyObLAa8A0sLXAjk70FbNYyv2VmF+r/ib2jYtxpd+pz5Z77fML+EoqWdyj2+cm5V6NBiLy1ydOrdzds43bmZtN+Y83j9459+QbLgZLOGOZkbBZsY0tkdM6JjHPLvaBc08aDOZS7n3mChrrT5ePmMNxPCw8tvO8k0oNqv0qaKc9aU21M4agu20PH9BqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFBqCUFD5USIQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEB8lCJCehURKzFCvEkZjzUS6iSUpUS5iS7ihWR8FCY8USIUpEtTfmA3BuW6sMXgcdPfy3Q0WcMDBLquGuLiwjhpBbxJcdNB3rh/EOElhr6T9BLQ+tunfPSHBuOhisPKn8xusl1KNejR1FE3j5buuFhZ2N1fbauG4uNpbeTWcsd2+1hcdUhcyJxeaU4UBWpvEQep6To/wB0uLWtBjx+Jm3ZmrS7yNq61sJQbXFWcjNBscdauDatY7lJIfhHFVLdtWo0Wtusnysozk7ktOrVFciNjugu3YMnvG2k0BtvjIyyBjG8PZ48u00oPgVjiblImVwlqsug2hssaHmtKBx5DuWrynVm17tFQsHzQ4PdeI2hg+ruxoHXeT6f3sORyFjECX3GKEjXTAU4/Jlur0Nc4rLZfdUZOEnSM1TyGGzGzJxU4qsoPeXjMrdO89snf20cdvPZEzL/AAOVYH2sgo50Tz8e3mBqWyxn2XtPr5EK3uRlbluyVGi7tSjegpxdUybzllirdjn2+PYyQex4kWuNwrzALHD7ijHEUejQTPD1WnSjH021DeXsk9pava+Zx1Oj1e0D2EkCqn9o5a2TxtRhqLz2pse6xDfeTpgqOAIDjx9amcoxWopTbloMX+arPO2li8FuBsjS/EsyDdvY+tXXeeysYsrQ6eZ8FniTVHLT6VmMpeidx6o+E1zN4uThaj6UvAV7y3dILfpp0xtMRm4S7IXsbZb0HjJHVvstcfwh8Z364lYXF4zfk2ZzDYTcgorYayecvAS7H3ztvdcg1WwurKWacD9sZaXbZmuHqaSD6llcnupunKYfOrVIqRUuofRvcmWjuYwZsve395JfOktnkQm1cwugYxjXNOkkgP7aK4c7UVT5ye3xEty3fklJaYtbPGW90y6XZLefUu7vN77cO0bq+lhjxuFwXj2VjZQRFjJ53SF1GtbE17g4uLnPcFlYSsXrjdEo06NJg6Yi1FRTblXTt0HzcZvcM3VKHaG7b+TLWVndGLGZ+6bpubi3h9mK2neKNNAKsqOJ7VhcXCNHuupseEclJbypUg9W33LuoJx1oCZr99pZxPIB8IGMMDu4fHVvg4P2ejW2yXH3VCblLUlV9SNrPK1vjb1hv7fWwbZzRNabKyd1dRNI0QwsdC2KI9znNdqp2N4n4wXWc1nZtxt4aGu2tPJXRo8b530088cIYbF3bl7MLr0Xn5tdctLe90fNXXzV176N4yGx2ld5iJumXcuRvctcEcNUbp3x2oPeBCA5v4571m+GcHFWnfa0ybS6NvdfgNU+IebTuYpYSL82CTlzyelV6I0p0svlbuchCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgPmpQiKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAeElCJBeSolRErKTxQrxJCYqJdxJOQoXESXcVErI+SUJjypQiKlAZI2pNuLaWwvzq2rZQXmYyt/7jbMuQ6hgiYHP0lvEe1z76Lh3G2K38bG1shHvy0+Ch6e+GGXRWXzvP0rk3+jBfvNmY5Mj1h2RgLLcu7MXbZWF8bZL5mJDmzWwcK0DH1D9PoIJXOXDe1HZI0i2tZhDzP8ASt2UuLHrPsu1ZPjfdDLkY2jS+IPc13iNYB6Tr7u1XOFv08xmOxuGq99bNZA8u9r9GZu8iuuDrprn2r28nNlbUHhypxBVLF+jUqYL0qGx1hCG6W049gWumwF1WsUhiHhgGoo4UBFKUIIPAghV46Si2kYTvfLDFtvcV7u3oLu276YZPJP8TJYmCNt9gLySoJMtjIaN5fe8uyiykcVvRUbkd5LurrMbLBqMnO1Jwb64vqJ67zHm22/F4WX2zs/fUcfBl5i8pPg7l7e8wXTXxg+pQlDDS2yj1VIQlio7Iy62vKUtvW7rDYEtvOg+Y1g0cbPN4yeMn0OFDRSqxa2XV3GTSvXttl91FP3J1/8AMOcZO7C9JbHa7AwluT3VnoJGsd2EW1nR7z6FVVrD7Z19VeUo7+Jfo26es/ISHRTpHvzqDvi26xders5S9s6ja+JZCYLO0L6ap2Qu5OIADS72qAcgAFLiMbvRVm2t2C2eUnsYD2cndnLeuPbsS5EjbS32zJPGWws0MHGh+6rH7nKWrUXTxcY6zAvm+6IT9ROkWXsIIg+/xzDeY6TgHHR+2R17nN4/ArjCqeHuJvUU8SreJtOO0x95at64XrJ03h2tmn+6b72ZE3GbjxktGXJjtR4Ud4xp4ljmgB5A9l3PgRXKY+NJb69GWnrMbll17ns36UNDXMZDuMDm8PG58tpb5mJvxYpnuieADwoRVvqWIUlXWZ1reWqhSMZtOHeeXu8hlcGzHnwwxkbpGzUc01a4EAcjyU07tdCZT9luqus1D8xG8b/p51h3BZ2dsJst/gb8RrZrjZJJAwiQg8Dp01aOVeay+DhKdlad1J6Xt0PYaxmLj7WUWt7eVKbNKoVDpDtDdGxMNm+oOZvJm7p3JazYqzjMpje+bMEQ1n5aqV8QsPD2KnkANsWW4iW5fk3FSfmx+dNbW67G3Gm11r088jn+E9tcwllKUbMa3J/Mt01QhTaknXYqUXNlvHWFtisfa4qyr7vZRR20Gqmrw4WBja07aDiu34PDqxYhb5F39vfPJuaY14zF3L7+fJvoWxdS0EepV4YsVKAVKAVKAVKAVKAVKAVKAVKAVKAVKAVKAVKAVCiBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIDYHD+Sfqpm8TZZm1yuFZBfwRXULZLi8DwyZge0OAtCK0PGhWqXOJMNCTi4y0OmpfvHTbPw/zG5bjNTt0kk9ctv1Cj9RPKf1F6Z7OyG989kcVPY43wfHitJ7p8zvHnZbt0tkto2mjpBWrhwVxhM9sYi6rcVJN8qVNCrylhmnBmNwGGliLkoOMaV3XKulqO2K5eUwtULYzQRUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIC7uk2wD1S6gYrYgv/ow5P3j/AA0w+P4fu9tJcfteuOtfDp8Yc6qwx+K+7WJXaVpTRq1tLxmbyXLP7hjIYfe3d6umlaUi5aqrk5TYv+YDJ/Lof90n9+LUf8q/5X63+k6j/wCtX/5H6n+s1OyNr7hkLmx16/dpZIddKatDi2tONK0W9QlvRT5Ucav2vZ3JQ10bXcJeoU5QFQgFQgFQgFQgFQgMmdIvL/vLrRZ5K92teWFqzFyRRXAv5Z43OdK1zho8GGWo9njWiwuPzW1hJJTTdeSnjaNuyThnFZpCU7MoJRdHvNrwRZkH+Yp1c/zvg/8AKb395rF/5Phfoz7i/eNk/wDXeZfTtd2f7hgPcuCu9rbjyu2Mg+OS6xF3cWFzJCXOidLbSuieWFwaS0lvCoBp2LaLN1XLcZrVJJ905xi8NLD352ZUrCTi6aqxdNBTqhVi0FQgFQgFQgNjOkvlA/2pdPsVvv8AO36M+k/eP8B+jfePD93uZLf9s96jrXw6/FHOi1HH5/8Adr8rXs60pprTWk+R8p1LJeB/7hgoYn227vV83crSknHXvrk5Cp758k35mbNzW7fzz98+h7Se991+i/C8XwGF+jX72/TWnOhVDDcSe1uxt+zpvNL0uX6peZh8P/u2GuXvb13IuVNylaKtK77NYKhbqchFQgFQgFQgFQgFQgFQgFQgFQgFQgFQgFQgFQgFQgFQgFQgFQgLv6S7A/2pdQcVsT3/AOjPpP3j/DvB948P3e2kuP2vXHWvh0+MOdVj8fivu1iV2laU0atbS5+UzmS5Z/cMbDDb27vV86laUi5aqrk5TYz+YB/9ef6H/wDnVqP+Vf8AK/W/0nUf/Wv/ANn9T/WYG649Jv8AYzvKLaX0r9MeLaRXvvXu/utPFfIzRo8SXl4fOvatoyzH/e7Tubu7pprrycyOc8Q5J/a8SrO/v1ipVpu621SlXyGPahZY1gVCAVCAVCAVCAVCAVCAVCAVCAVCAVCAVCAVCAVCAVCAVCAVCAVCAVCAVCAVCAVCAVCAVCAVCAVCAVCA+SQhMQnlCdEpKeaiXESQmKF1Ek5CFEuYku4oVkfJIohE8qFEiKhQZFGyPSSGyynT7AEtBdYPysbR/wDmZHMe3j3lh4LzvxdCUc0uV27rX6KR6/8Ah1dg8jtpa1vp9O9XwMv3qt1AyHTrbkZx1izN5u4a0W9jcavdYQeRe1tNRWmRhvSOiwVVrKV0btd7772Lm8t1Ljg9/uJ7lrLS3t2wQMtnxt0xiMcOVR91S3Lf8R7vISTnuxSZbOy+mWL2XfzZC1NQQ9lsw8TCJT7QB58m0Co3rrcdJUt20paEXzYsd7yanl8XuWN2l+9ReOI06A2ump5K8tIs7hUrvGQTMJI1u56QQ2vwlXu6i2U2i2NwbGtLuF2id7dVTUOIVO5bSK9rESqYg3D00uHXZjt7yZo7g8/bVqpKpeObZWttdPMNgIY8zn2meO3cHukm9trO5xDuwHtVRy0FJVcqFT6veZ/p50YwUF2bK4zd9c0bZ4zHsEk8jqVqSfZaPSrm1GMnuwS6XqRRuWbii5TrTkWtjpV5kLHqPjzfy4rLbcujGJprDL2xhb4ZOmsUwrG8V7iD6FVblbdK16NRS9jvRTpTmesuPcPX3prY5LH7O3Bn7S1v8wWxw4iZwdNLHLVgJYAS1ruIq6gPYqkrjcK00FC3hZb9FrMK9WfLxsjcG5bfcWEyV1s3eOK0HDb0wz9M/hAUiZdRggStaBp1VDtPA1HBSxxErUXFpSi9jJbmEjekpJuMvpLX+Ul8VvTzQ7IjFpvjZtl1XxUXAbj2ncR2eUMbR8eaxlAa5xPPS1vrVs7eGuaYScHyS0rulTfxdr0oqa5Y6H3GTGH80nRfF5lj92HMbJkmaWT2m5MLeWrYXdxkiZLGePaCiwNytVSXQ0TvMLTjSVYv85Nd8xD1f375dNxdUYepFhumwzdxDaQW1rBaCaZ4njJAe2EReI99KBtGmnPnQjc+HLWHtOcsWmt1pxjRvefP83RyNpNvTqOUccXswxEYWcuo99P2lzeS3YrYvnedpq4puiotZL7duM9vDJx7nzVhLh8XZa/oHE3I0XckkjdD7u6YCQx2glkcZ4tBcTxIXWMvs3cZf+83YuMV6EX4fHXlpTQjgGcYrD5XgXl+Gmp3Jut6cdXqLwdFa6ZNK76hbkcsFQgFQgFQgFQgFQgFQgFQgFQgFQgFQgFQgFQgFQgPlQJggCAIC6uleVwuF6jbeyG47O3v8U28ijyNrexMmgdbzHwpHOZIHNOlri4VHMBWOOhOeHmoNqVNFNdVpM1kt61ax1qV2KlDeSkpJNUeh1T0aK16jpB/sd6R/wAiMH/3TZf9EuRf3DFf1J/pPynqP+x5b/49r9CHkMI+bzpDs3G9Kfzl2jt+ww9xiLy3ku5cfZQWzpLaesBa4wsaSA97DxWx5Dj7ssVuXJuSknrbenXtNC41yTCwy53bFqMHCSb3YqNU/N2LlaZpGukHn8IAgOkHSvoX07xPTnblluHaeKvso2ygkyN1d462nmdcTN8WQOkljLjpc4tFTyC5DjczvyvzcLklGrpRtaD1PlPD2CtYK1G7ZtymorebjFve1vS1XWSvWTZ/SPYPTDce6o9l4KO4tLR7LJ30TZ8LqekMH/NdkjwVPl+IxV/EQh7SdG9PnPVre3kKWd4HLcHgbt72FqsYunmR9J6I7OVoyJ0//wD2D239W2PzdixOJ/nT9Z+E2jAe7W/Vj4EWB5tf6Pu6v4u/1lbLLZF79Dr7LNX40/Br31f+pE5yLrZ5dCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIDL3lK/pBbV/jH/VtysDnvuM+rtI3bgv8Zs/W/6cjo2uRnqI5Lbi/wD2gyf/AOquP3Ry7pZ/lx6EeM8b7xc9aXhZT1WLMIAgCAIAgNzfIN/+z+7/AP8AVWf7nIuecUfzLfQzvPw493vesvAbWLSDr5y16xfpc3v9eZb57Ku15f7rb9SPgR5Czz8SxH2s+2y0FfmECAIAgOjflK/o+7V/jH/WVyuSZ779Pq7KPUXBf4NZ+t/1JFzdcv0N71+qL/8AcHKyy33u36y8Jl8//DMR9nLss5fLtB5GCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAy95Sv6QW1f4x/1bcrA577jPq7SN24L/GbP1v+nI6NrkZ6iNCvPF+mS1+qLT93uF0/hr3R+s/Ajzp8QvxOP2a7UjXtbWcyCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIDwoRIUiiTolJkLiJITqJdRJORC5iS7kKyPg8lEmPEAQiZ38t+XilxO4NvTGr7WS1y9q38k7wpj8DSKrjfHmFpO1eW1OL6nVdp9w9EfCrG71u/hnsauLr82Xgj3TOG68ZBmd1Wjb6QMt/YLKNBLm0FKE8CuUrXpO/W2t101oqedF9tydztsl15YzvjZcWw9o8W6XPrQUI9CrXYpy82RJbpOHnqjLZvoRI+TR2c6cPSsZONUVoOh5inNeanhWtB8KsY6WXMivWtwYQGns4+lXEXQpNVJ52TdTnT0ehV/aMpezRbe7d7DC2WmON9xcSubFbW8Q1STSv4NYwd/wBxSuTehFSFpa2SmAs72aUXGbo66+NJBGdUcNeOnV2kdpUqt0YncTWjUXxBJamL3eaJj43Askie0FpaRyIPMKumizo9hbtl0q6RwZA5zH4C2ZcyVcJmF7m8Tx0hziBx7lOnFLQTyu3drJXdHSy2zTG/QmTlx8BeHTY53t28hHd980+pSukivbxG7rVXymJ99eVeyzm97bfmOnt4MsGxtvnzRuAuBCA1lC3hVoFBUclWlLehukbOIUJOVC+LnbWU8EuzDmuLWtib4RJDWRig4nmVbTbSIRabqjzAYIPlDrO4LC08wag8VbpKRcSk4rSZEtMXcPgbJk3i5awUEc4ErD/YvqFfQsaKsx07+miNfetmHtsduOG9sbeG1iuoyx0dvFHC0ujdxJbGGipDh9hdd+H923O1etyinKElKu2klSnVu988w/GHDXbWKw99Se5cg4btdFYOrdOdTXcMdLr550CAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIDypUQKlAKlAKlAKlAdP+hu8fz86T7a3G+TxLiS1ZBeu7Tc2pMEpI9LmE/CuLZlh/YYmcNldHQ9KPXOQY775l9q9WrcaP1lol30VjqNthu9Nh5/arhV2Tsri3hJ+9ldGfDd8D6FUMJe9lejPkaZe5lhFicJcsv58Wu6tHfOVL2vje6OQFrmkhzSKEEcwQu3rSeO2mnRnlSokpeHSDav579T9tbXe0Pivb2H3phFa28R8ab/3bHLH5hf9jhpz5F39S75nsiwf3rMLNrY5KvQvOl3kzqUuKHro1Y89+8jZbZwGxrZ5D8ncPv7xo/vNq3RG13oc+So/EW7cMYfeuSuvYqLr+XfORfETHbmGt4da5vefRH8r7xrjZeYjrVjrODH2W7LuK3to2QwRNEVGRxtDWtFWdgC26WUYOTbdtVfScvhxVmsIqMbzSSotEfISW5Ot/Vfd+FuNu7l3Jc3+Nu9HvNpKI9D/AA5GytrpYDwc0H4FUs5ZhbU1OEEmtukt8XxDmOKtO1duuUHrVFsdeTlRY9Ssma4KlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAZe8pJ/8we1f4x/1bcrAZ97jPq7SN24L/GbP1v+nI6OLkZ6iOSu4ifzgyf/AOquP3Ry7rZ/lx6EeNMb7xc9aXhZT6lViyFSgFSgFSgFSgFSgLp2b1R3/wBPobm32ZmpsVHeOY+6ZCGUkcwENJ1NPIEqxxGBsX2ncinQzWAznG4KLjYuOKeulPGi4v5ynXP+WF59iL/7itP7Ngv6a7/lMp/lub/133I+Qx7k8nf5nJXeYykxuLy+mkubu4fTVJNM8ve80oKlxJWWhCMIqMVRJURq967O7clcm6yk22+VvSyWqVOURUoBUoBUoDo35Sf6Pm1f4x/1lcrkefe/T6uyj1FwX+DWfrf9SRc3XL9De9fqi/8A3Bysst97t+svCZfP/wAMxH2cuyzl9UrtJ5GFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgMveUk/wDmD2r/ABj/AKtuVgM+9xn1dpG7cF/jNn63/TkdHFyM9RGhXnj/AEyWv1Rafu9wun8Ne6P1n4EedfiF+Jx+zXaka9VK2w5iKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAeElCKIT60QqIlJiVErxJGYoXUSSlqol1EgOQqo+KlCY8QBCJc/TfeUuw932W4AzxYGF0N9bnlLbyjTI0jt4cVrue5Z9/wcrS9L0o+svKqrrNt4Xzt5VmML79D0Z+q9fc0SXOjcnbu5sLc2VtLjLpuQx102ti1zWveyvJoeeIDfTyXm2dudqbhNUa0NM9mW79u/bjdtNSjJVUlqaL6fkIZbJuPh+TjLQJZDQNDTzVGdxNUJlaae89Jim5zWGusnlo8VOy4ZZzut5omPDvDka0ey6nI0INFaqaoy8cJKlSXw00bHuB40J0jlXirCOhl5KtC4WtABc3t4qrQo1PhniPq7kKEAqZEzaLSzmMurbMP3FIfk8baSm0ZSp8eQ0e4enQKfCqkdBTlKqpzlG2p1x2LDjDNksgyK5a8smtf+dbKObXA8QVeRgy2cXJ6Cdn6+7ckOmwhYW1o18r6uOriODeCqqwnrK8bTW0lB19tpHOihmhjMYJkaIQQaD73UeNFH2KK6sraibtOsE91K1sQZMHEGjRocfSACqEsO66GXsbVlrSi549+YnIR6ZKslH7YQ8Ej+xPFTOxo5zHTgk9Go9iyjLsudbztnjHMt4ub6HN71auMk6MpySRj7cGZv9k74x15aUfjMy50U8APCO4aKtkaOwPFQ4fhCqShRb3IV7U99brMrjcomsm0I9ocaFRd7QWvsaSMC9ZMl75uSKFp4QxAuHYHONCPsNC7T8PMNu4W7eeuc6dUV/qZ5U+MmO38xsYZPRbt731rktPejEsGpXWTz6KlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAKlAeVCERUIBUIBUIBUIDc7yG7x96wW4tiXD6usZo8lZtJr8ncN8KUD0Ncxp9blzzifD0uQuraqPq+XeO8fDvHb1i7h3817y6JaH313za1aOdfOY3mB2r+ZvWPdOGYwshddvvLUUoPCvALlob6G+Jp+Bdlym/7XCQltpTuaDyhxPg/u2Z3obHLeXRLzu9WnUY9qFljVzZbyK7U+lOoeX3ZK3VFg7LwoiRyuL12lpB/JxyD4Vp3E1/dsRt/SfeX5Wjq/w8we/jLl96oRp1y/In3TeVc1PQBzj8128hvDrVmfBk12uF0Yi2INQPdq+L/wC+c9dcyLD+ywceWXnd3V3qHmDjPHfec0mlqhSC6tf6zZkfZ3ke/O3aOD3V+evuv0zY2mQ91+ivE8L3qFs2jX723Vp1UrQV7liMRxL7K7KHs67ra9LkdPomzYH4f/eMNbve3pvxjKm5Wm8k6V3yh9YPKL/so2Df74/Oz6U9xfbs9y+jfd9fjzMhr4nvMlKaq/FVzl+ffeb6tezpWumtdSryIsM74J/t+DliPbb27TRuU1tLXvvl5DXWoW2nMD6jY+aRsUTS97yGsY0Euc4mgAA5ko3TSyMYtui0tmx/THyU7z3VaQ5jfN6NtWkwD47Hw/GvnNPH22ktbFUd5Lh2tC0/G8R2rbcbS33y7PynVMp4BxN+KniZezT+brl17I998qRlhnkQ6VCICTNZp0tOL2zWYbX8U2pP21g/8nxP0Y9x/vG4L4d5dT+Zc7sf3Cxd9+RLK2VrLfdPM6Mi9gq3GZFjYZX07GTsOgk9gc1o9KyeF4ni3S9GnOvIYDMfh3OMXLC3N5/Rno/WWjvLpNXczhsrt3KXOEzlpJY39m8xXNpO0skjeOwg+jiO8cVutu5G5FSi6pnIcRh7ti47dyLjKOtMh421jv8AI2tjLL4LLiWOJ82nVoD3BpdSorStaVUZy3Yt8iIWLauXIwbpVpV5Ks21/wD3f3/15/of/wCdWi/5V/yv1v8ASdk/9bf/AGf1P9Zh/rp5fLvo1lcBibPLP3FNnxMLdkVkbd4kifGwMaxssxeXGQUos9lmbLFxnJx3VHnry8y5DSuIeGZZZctQjP2juVpSNNKpo1yrWpk7px5GcplbCHKdScu7EumaHDEWLWSXDAeNJJn1Y1w7Wta71rDYziaMZbtmNed6u4bdlfw9nOCni5uLfzY0qumTqupJ9JfF55Dumj7ctx+ey8E9PZkmfazMB9LGwRn+6WNjxPiK6Yx7/lM9P4d4BrzblxPncX+yjXTrT5cd59GtGSu3sy2CmeI4sxbscwMeeTZ4yXGMns4lp768FtuXZvaxfmrzZcj8XKcxz7hXFZZ57e/bfzls9ZbO61zmJqhZ00suLY2wN29SM4zb+z8e+/une1IW0bFDHWhfLI6jWtHeT6BUq0xWLtYeG/cdF4egymXZXicdd9nYjvPbyLnb2fKhtFtHyFWXuzJt97mkM7gC+1xUTWsYe0CacOLv/ZtWlX+KJV/hQ0fneReU67gvhzb3a4i668kFSnXKte4i5ZvIh0qcwiDNZpj+xz57N4+wLVv3VZrifE7Yx7j/AHjKP4d5dsuXO7H9wsXevkUnxeOvMttXdTJmWsT5ja5G2MZ0xtLj8tC5/YP72slh+Jt6Sjchr5H4n5TA474d7kXOze1KtJr9pfumqFQt6OMCoQCoQF49Iun8fVPqBjdivyX0UckLjRe+B7xpdBA+emjxI61EZHxlj8finhrDu03qU0VprdOczmSZYswxkcO57m9XTTe1JvVVcnKbG/8A7v7/AOvP9D//ADq1L/Kv+V+t/pOn/wDrb/7P6n+swj1W6E5jp31IsOmuDupNy3+Tt4LizMNr7u97pnyM0CPxJeXhklxdSnOlFseBzOF/Du9JbiTo9NeTmXKaHnHDl3B46GEtt3ZTSaoqa21SlXya6mbNi+Q9s1jHd9Rs/JBcSAF2OxTWHwq9jp5g4OPfRlPSVreJ4nalSzDRyy8i8pv2X/DuLhXFXHX6MKaPrOte53S4cx5DNgzWj24DcWTtLqh8OS8FtdR6uyrI4oDT+yVrb4ovp+dCLXNVeNmSvfDrBOL9ndmn+duyXcSj4TVvqx0f3f0ezrcRueJr4LjU/H5KCrre5Y08S0kAhwqNTTxHqoTuuAzC1i4b0Na1rajkWdZFicsu7l1VT9GS1S/LyovTov5V959V7SPcF9MMBgJP2m+mjMk1yAeJghq2rf17iB3auKx2Y55awz3Et6fJsXS/EZ7IeDsTmEVdm/Z23qbVXLoXJzvqqZ6i8h/S8QBs+czL5qcZGS2jGV/FNu4/3S1h8T4muiMe/wCU6Ivh3l9NNy5Xpj+4Ys6t+S/cezcXcbj2Lfu3BZWrTJc4+SIMvY42ipczQS2Wg4kANd3ArN4DiK3dkoXVut7dn5DUc64DvYa27uGk7kVri151OamiXefJU1rqFuBykyH5f954Hp/1cwO7tzSuhxth757zJHG6Vw8aymhZRrak+08LE5rh538LK3DS3Twpmz8NY6zg8yt3rzpCO9XbrhJbOdm5H88roT/nS6/yGf8A+6uff49jforuo7p/nGUf1H+jLyGgGYuobzL313AaxzzyyRkihLXvLhw9RXU7UXGCT2I824manenJanJvusqGzdlbn6gZyPbm0LF2QyErXSCBjmsDWNoHPc55a1rRUcSVSxGJt2Ib9x0RcYDLsRjbvsrEd6Wvq5dJsdtHyG7hu447je244MdXi6zsInXT6dxkkMbQfU1wWoX+J4LRbg3zvR3jqWC+HV2STxF1R5oqvfdPAy/YPIf0uawC5zmZkf2uZLaMH2DbO+6sY+J8TsjHv+U2FfDvL9ty53Y/uEllvIVsiaFwwe5sjaTUOh93Hb3TAfS2NsBP2VUhxReT86EWuaq8pQvfDrBuP8O7NPn3ZeBR8Jr91e8tfUHpFC7LXzGZXCag36Xsg4tjLuDRPG4ao6nhXi3s1VW1YDOLGKe6vNlyPxcpzbO+E8Zly33Sdv6UdnrLZ31zmJqhZ00sy/5fvL//ALdfp7/t76E+hPc//g/e/G978b/10OnT4PprXsosBmua/ct3zd7ertpqpzPlN24b4a/u3tP4m5ubvzd6u9vfnRpTdMv/AP7v7/68/wBD/wDzqwP+Vf8AK/W/0m6/+tv/ALP6n+s1U3Rhvzb3Nl9u+N7x9F3lzZe8aNHie7yui16aupXTWlTRbvYue0txnSlUn3UcgxmH9hiJ2q13JONeXddKlMqqxZmx/SfyYbr3lj4M/vi9O3LC4AkgsRF4l9Iw8QXNcWtir2aqu72hahjuIrdqThaW81t2flOqZNwHfxMFcxMvZxfzaef17I998qRlp3kQ6VmDS3NZoTU/bDNaFtfxfdgftrBf5Pia+jHuPym4/wDrvLqfzLlemP7hhrq/5Pd3dPsdcbk2rd/nFibYOkuoxEYr23jHEuMYLg9rRzLTXt00Ww5fxBavyULi3ZPuPyfLSaRnfA2IwkHdsS9pBa1Skkv2uruGzHlJ/o+bU/jH/WVytOz736fV2UdT4L/BrP1v+pIubrl+hvev1Rf/ALg5WWW+92/WXhMxn/4ZiPs5dlnL2oXaTyMTOOx1/l76DF4q3ku7y6eIre2gYZJJHu4BrWtBJKknOMIuUnRIrWbM7s1CCbk9SWtmz3TzyL5/K2kWR6i5cYbxAHfRVk1s9w0EcpJSfDa4dzQ/1rS8XxNCLpZjvc70Lua/Adbyz4e3ZxUsVPcr82Ol9ctXcT6TIT/Ih0qMVGZrNCSnxzPZltfxfdQftrFf5Pifox7j/eNkfw7y6n8y53Y/uGMuo/kf3XgLSbKbAybdwRRAvdjZoxb3mkDlGQ4skPo9g9wKzOD4ltze7dju8+tfk75quafD6/ai54aftEvmvRLqep941nuIJ7S4ltLuN0M8LnRzQyNLHsew0c1zTQggihBW5Jpqq1HJ5wlGTjJUa1plU2bgY917uwu15bn3JuYvbWwN2I/F8H3mVsQfo1M1ULq01BUMRddq1KdK7qbp0F3gMMsRibdlvd35KNaVpvOmqq8JtN/+7+/+vP8AQ/8A86tK/wAq/wCV+t/pOu/+tv8A7P6n+swX1S6J5bp91Lt+meFuZNx315FbyWbobbwHyuuNQDRH4kvLTxOr08FsuCzKN/Du9JbqVa6a6upGgZvw9dweOjhLbdyUkmqKla12VfJrqZ12J5EIJsfHd9Rs9LDdSgOdjsUI6Q17HTzNeHHvoyncStZxPE7UqWYqnLLyLynQsv8Ah3BwTxVx7z+bCmj6zTr3DCXmM6Xbf6Q9QI9qbbuLq5tH2UF2ZL58ckuuV8jSKxRxNpRg7FseUY25irG/NJOrWjq52aBxRk9nLcYrNpycXFS86lattbEuQxbULNmoCoQCoQF3dNOlu8OrGe+gdo2viujAfeXkpLLa2jJoHSvoaVpwABcewKwxmOtYWG9cfQtr6DN5Tk2JzG97OytWtv0Y9L8C1s2p275C9nQ2jPzs3Hf3d0RWT6PbDaxA9w8Zk7jTv4V7gtIu8UXm/Mgkuer8FDsGG+HWFUV7a7Ny/NpFd9SIW5vIXtiWzednbkvLa6ArGzJsiuInnuLoGQlvro71KazxRdT/AIkE1zVXhqS4r4c4Zx/gXZKX59JLvKJjLoX053Z0w80m2Nt7utPdrloyL4ZWHXDcRHHXIEkT6DU0/ZHIgFZnM8ZaxOWznbdVo6V5y1mp8P5Vicvz+zavxo/Oo9jW5LSmb7Ll56KNCfPH+mS0+qLT93uF1Dhr3R+s/Ajzr8QfxOP2a7UjEvTzphvXqllZMTsvHm9kgDX3crnsiigY8kB0j3kADgeAqT2BZ3F42zho71x0rq5zTMryfFZhccLEa01utEq8psZtbyE3kkbJt67oZC8j27TGQGSh/LTFv7mtRv8AFC1W4dcn4l5TqGD+HLoniL3VBftP90vKPyIdKwwCXNZpzu0tms2j7BtT91Y98T4n6Me4/wB4za+HeXbblzux/cKRnPIRteWB35tbovLWYcWe/Qw3LD6D4XgEetV7fFF1Pz4JrmqvKWeI+HOGcf4V2Sf5yUvBumuHVjoXv3o9dM/OW2bPjrhxZaZi0JktpHcw0kgOY+nHS4D0VotvwGZ2MWvMdGtj1nLs64cxmWy/iqsHqnHV+R8z6qmPKhZY1c2X6aeTRnUbYuH3tHvL3EZWIym0+i/G8Ite6Mt1+9M1ULeekLTsZxD7C9K37Ou69e9/pOr5XwIsZhIX1f3d9VpuVp1768BIdYvKM7pPsK93wN1fSwspLeN1n9He7ahPK2Kvie8y0oXfgqrl+ffeb6tblK101rqVeRFtnfBX9vwcsR7bf3aaN2mtpa958vIU/ox5S93dT8fBubOXI29grij7WWSMyXV0z8KKIloDD2PcePMAhVcxz21h5OEVvSXcRb5DwXiMdBXrr9nberRWUlypbFyN9xoze3yH9LRBpfm8yZqfHEtoGV/F92J/ulrf+T4mvox7/lN+/wDXeX0/mXK9Mf3DE3VzyZ7o2RjLjcey747ix1q0y3Nm6Lw72KNoqXNa0ubKAOJppP60rOYDiG3ekoXFut7dn5DTs64Ev4aDu4eXtIrXGnnpeCXefMzXGoW3nLCZx2Ov8vfQYvFW8l3eXTxFb20LDJJI93ANa1oJJKknOMIuUnRIrWbM7s1CCbk9SWtmzXT7yMbly9rFkeoWXbhGyAO+jLRjbm5AI5PkLhGw+rWtMxfE1uLpajvc70Lua/AdZyz4e3rkVLFT3PzY6X1vUureMjt8iHSgRgOzObL+1wnsw2vq91P3Vif8nxX0Y9x/vGzf+u8u+nc7sf3C3895B8NJGXbX3ZcW8grSO/tmTtd3DXE6Ij16Srq1xRNenBPodPDUx+J+HNlr+Dekn+clLwbpqnvraF9sHd2U2dk5ori6xUpgmmty4xOOkOq3W1p5HtC3jC4iN+1G5FUT5TjmZYCeDxM7E2m4ulVq5Sg1CujGioQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQHhIQiQnlRJ0SstEK8SRmUS6iSUiF1El3FCqj4KEwqEIioQCqgRKLm9y9TNnMus7s/cMlrCNJbatiYWQDnV7TVsg1cNVGuFfvua4txPlF+Fx4i5Lfi3StKNcifgTPRPBOf4adpYS3F25pV11jJ7Wq6nta7hLbT83XWjIbnxG2Ny5aJ2Ov3iG5mtrcRXDA4aQ/UHEUBI7Fzu/hIbjarVHYLGYXFOKlSjM+dD8Jf7bze5YpJHSQZke8ySPOpz7uKo1lx5lzXEVWCuy0Jo2KNdplbF5FjH6i6laB1ONSOHaraJcyegvHH3zLhoYTWvIk8SVdR0lrLQTfvTWE8auB4+jvU1CRkjl3syEDrZlAXcCB3UUXpRSWhlj5vy49JN6kZHd23g/IduUs5JLadw7pDGQH/AAivpV3YvygqPURbVdBUML0V6Q7ZhEVlt+C7aBpHvMsr3gDgPjOWVhfiy4jdlqWg+3dHOiF9HcacW3G3Up8V4Esrg4gfean+xy5Dgq63WtZeQxF2L1byKJN5ctlXEwusXmLuwNKtY2USAOHI+1xFeXNS+zRevFL6JAu+hebwNu7IWu4o3l9W2zbhmgloFQNTCTUd9FJKzRVLKVyzN0imY+25Y+YGz3VM61wVuzGRExnJPyDHRyRn77wg3VWnHT9tWt5QitZjJt6qGXINkSbgdj7nMuM9zjzLM94+IHygNDaegA0WJuSbVETW2oupU5o/d+DnaGMJL3E8A1o4n4ArRxb0JVbLiVyMIucnRJVb5EjAW4cu/OZq7yj+AnkJjb+DGODB8DQF61yfL1gcFbsLXFafWemXfr1Hzs4jzeeaZlexcvny83mitEF1RSKdULMmuCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQHiiRCAIAgCAy55Vt4jZ3WvByTPDLbMF+JuieFRd0EX/vmsWAzzD+1wcuWPndzX3qm7cHY77tmluuqdYP62r9ZI6QLkR6gNKfPntT3TdW3d5wsOjJWslhcOHLxLR/iMJ9LmzU/sV0Xhe/W3O3yOvd/4HCfiLg92/avpeknF/V0rwvuGrK3c4+b++Snan0D0f8ApyZhbNuG8nugSKHwYT7tGPVWNzh+MuWcR39/F7uyKS8fjPSPAmD9jlim9dyTl1LzV4K9ZmTe25rbZu0Mzuu7oY8TaT3Zafv3RMLmtHpc6gHrWvYey7t2MF85pG8Y7FRw2HnelqhFy7iOUl7eXORvJ8heyGW4uZHzTyu5vkkcXOcfWSu5RiopJakeOrlyVybnJ1bdX0s6jdHP0RbH+o8T8yiXFMw96u+vLws9b5H+HYf7OHYRY/nB/QHnvyuP+eRLJZB79Dr7LMDxt+D3emPbic611s8xG4Pkx6HWj7RvV7dFsJZHvdHtu3lbVrBGS191Q83agWs7qF3aCOf8RZk6/d4P1vJ5TuHAvD8VD77dVW/5aezll4l3dptDvDd+A2Hty83Vue6Fpj7FuqWQirnEmjWMaOLnOJoB3rS8PYneuKEFVs6zjcZZwlmV666Rjr+XK9hrDcefyzbliy12bI/GB1BNJftZcln4XhiFzAf1us/jLc1wtLd03PO6NHh8RyaXxHt+0orD3OXe87uUp1b3WbJdO+oW2+p+1rbdu1pjJaTkskikAbNBMymuKVoJo5te+hFCKghahi8Jcw9x25rSu/znUstzKxjsOr1l1i+6ntT5zDnnE6O2W79lTdQsTbhuc27H4lzIwUdcY9vGRru8xAl7T3ah2rYOH8wdq8rUn5su9L8uo0jjbJI4nCPEwX8S2q9MNq6ta6+U0PikdDKyVvNjg4esGq6e1VUPO0Zbsk1sOvK4Ie1C3stsjBZrd2E3nkohNebfhvIsa14BZG+8MWqXj981sdG/jFXUMTOFqVtapUr1V8pj72BtXcRbvyVZW1JR5t6lX06KdbLG3H5qOiG2crJhr3cHvNxA4snNlbzXMTHA0I8SNpYaduklZOzkmMuR3lDRztI1/FcW5Vh7jtyu1a17qcl3UqGQtqbv21vnCQ7i2nkI8lj56hlxETwcObXNcA5rh2tcAQsTfsXLM3Cao0bJhMZZxVpXbMlKL2r5aOgibn25it37eyG2M5CJ7HJQvt7mM89LxSoPY5p4tPYRVQs3pWpqcdDTqTYrDW8RZlauKsZKjOVe49vXu29z5PatyDJd4y7nsZA1pq+SGUxVaOJ4kcF2+zeVy3G4tTSZ5AxeFnYxE7L0yjJx6aOnfOk/RDpTi+kmxLLA20TTkp2Mnzd4ANc105tXDV+Cyulg7vSSuPZljpYq85vV81ciPU+Q5Rby7CRtRXna5vllt6lqXMVnqH1K2h0twP5w7xvPdbZzxDBGxpkmmlIJDI2N4k0Fe4dpVDCYO7iZ7ltVZe5lmmGwFn2t+VFq5W3yJGFR57+lZn0HDZkRVp4vg2lad+n3n9VbF/jGJp6Ue6/IaH/7Dy6tNy5Toj+8V3NeZ7o/u3p7udmEzrbfJDFX5t8ffMdazSS+7P0MYZBoe5zuADXEq1t5LirV+G9HRvLStO0yd7izLb+Euu3cW8oSpGXmtvddEq630HPhdXPM4QBAZX8q7i3r7tIj++3Q+zZThYLPPcbnV2kblwd+MWemXYkdJVyA9SFqX21dq4reV51ZzMkcNzb4yLHe+XJayK0toJZp5Hh7qBuvxQHE9jfSVexv3JWlYjq3q0W1ui8RiZ4SxbxMsZOikoKNXqjFOUnp566egskebboM7KfRY3Efj+H72bS5FvqrT4/h8q/ffF7a0WS/sWN3d7c76r4TA/5llHtNz2u2laSp3ad/UZctbq2vraK9spWT287GywTxuD2SMeNTXNcKggg1BCwLTTo9ZuUZKSTTqmW71A6c7V6m4WLA7ttfebWG4gu46HS9r4Xh1A6lQHtqx1PvXHkeKu8Li7uHnvW3R0a7vyqY3Mctw+OtK3ejWKal1ry6nzNkhvrqt016RWVrBurJxYwOYG2OOhjdJKY2eyNEMLSQwUpUgN7FVw2BxGKb9nFvlf5WW+YZvgsugvbTUeRa31RWzvHnTrrP046qG4i2Xlm3VzajXcWUkckE7WEgatErWlzammptQExeXYjDU9pGie3WiGWZ5gswr93nvNa1pT7jpo5y91jjOnODzT7BtNgdYcla42IQ2GXZHlbOFoo2MXBc2Ro7KCVj6AchQLruR4p38Im9cfNfV+Q8wcY5dHCZlJQVIzW+uata/rJmIlnzSAgCAzj5M7wWvXXHQE097tL6EDvpCZf/AOWtZ4ijXBt8jXkOh8CXN3NUuWMl4/EbZ9Q/M90j6czy4++ybsrkoaiTHYtouJGOHAte8ubE0g8wX6vQtFwmTYrEKqjRcstH5TsmZ8V5dgW4znvTXzYec+vYutmKJ/P5gW3Oi22fcvt6/tr72NklPxBE4f3Szi4WuU03FXoNPl8RsPvaLMqdKr3PymZ+kPXvYvWWCdm3ny2mStGiS7xN2GtnayunxGlpc17KmlQeHCoFQtex+V3sI1v6U9q1G8ZLxDhMzi/ZNqS1xlr6eddHWX/kcdY5ewuMXk4GXVpdxvhubeVocySOQaXNcDzBBWLhNxkpJ0aNjuW43IOElVNUae1HL7rDsX/Zt1JzuzWFzrexnrZPdzdbTNE0NT2kMeAT3grtGX4r7xh43NrWnpWhnkvPcu+4465YWpPzfVeld50NjP6v3/x5/E//AF1alxV/tfW/ZOm/Db/5P1P2zb5aCdrOVPVD9Je7frfJfOpF2/A+7W/Vj4EeQM49/v8A2k+0zMXk16S2u+N6XG8s7AJsXtoxugheKsmv5KmOoPMRgayO/Stf4hx7s2lbi/On2fy+U3jgXJo4rEvEXFWFvVzz2fo6+mhvouYHocwt1T81vTjphmZNtSMuM1lbc0vLexDPDt3fgSSSOaNXoaHU7aLYcDkeIxMN9UjHZXaaNm/GGBwF32TrOa1qNNHS21p5tJNdJ/M/046s5IbesvHxOXkDjBj79rB7wGirvBexzmuIHHSaO7hQKXHZLiMLHfdHHlWzpKuT8WYHMZ+zhWM9kZbehptPo18xkna22MRs7DMwGCi93sYprqeGAfFjN3cyXT2tA5NDpCGjsHBYe9eldnvS0ui7yp4jacLhbeGt+ztqkat09aTk++y3Ouf6G96/VF/+4OV3lvvdv1l4TGZ/+G4j7OXZZy8XajyOb4+UTodabM2tb9RNwWwfn85EJbISN9qzspBVgbXk+Qe0489JDe+vMM+zJ3rrtQfmR77/ACHovgvh+OEw6xNxfxZqq/Ni9S6XrfcMvdTep21uk+2Jd0bpmc2IOEVraxAOnuZiCRHG0kCtASSSABzWAweDuYm5uQ/Iuk3PNc1w+X2HevPRsS1yfIjXWw8/ljJlhHk9nSQ4xzqGeC+bLcNZX43huhY1x9GoetbbLhaW75tzzujR4fEcyt/Ee27lJ2GocqlV9yiXfNo9s7lwu8MDY7m29ci7x2QjE1rO2oq08CCDxDgQQ4HiCKLSr1mdqbhNUaOt4XE2sRajdtusZKqZq152ejtkLGLq7gbcRTsfHbbiawUEjZCGQ3B/XB1GOPbVvct24czB733eT0a4+NeM5Jx7kkXBY22qNUU+dPQpdKejrXIax9LSW9TdouHMZjGn/wD241ueO92uerLwM5Lk3v8AY+0h2kdVVxA9fln23TnFt6o33U+7Y2W+ksLbGY+oqYGRukfM8el+tra9wPer94uX3dWVqq5Pn1U7hh45bb+/Sxb0ycVBcyTbfdqu4VLcO/tj7SlbBujcFhiZXirIb27hge4d4bI4Ej4FRtYW9d9CDl0JsuMTmGFw7peuRhX6UkvCaK+cfPYPcnVi2ym3sjb5Szdi7VrbqzmjniLhLNUa4y4VFeS6Zw9anbwzjNNPeevRsR5946xFq9mEZ25KUfZrTFprXLajBa2c52EBFtba4vbmKztIzLPO9sUMTRVz3vOlrQO8kqWUlFNvUieEJTkoxVW3RdJ086LdL8b0l2FYbZtWNN65rZ8xdtHGe8e0azXta34rf1oXGMxxssVfc3q2LkR60yPKbeXYSNmOvXJ8str8S5iv7z3ptvp/t653Puu8bZWFtQOkILnPe74rGNFS5zuwBWuHw9y/NQgqtmRxuOsYSy7t6W7FfKi5WYEh89/TV+RFvLg8pHZl2n3stty4CtNRjEvL1OJWzvhjEbtd6NeTT5DncfiHgHOjhNLlpHwbxmvGHZHUxm2uouFmjyDMbJPdYfIRcHN94t5LSaN1QHDg86mGhDmivJa7P22H37UlStFJdDTX/E3u191xytYmDUlFuUJLni4td/SuVcxdisTLmhHnk/TJafVFp+73C6hw17o/WfgR52+IP4lH7NdqRWvIZfxwb33PZyPDGyY1lw4k0AEFw1pJr3eIrbiiNbUH+d4V+QyHw6uJYm9Hlin3H+UzlvzzddHtkzyWFtey7gvYjpfDimtlia70zvcyM/2JctawuQ4u8qtbq/O8ms3/ADHjPLcI3HedyS2Q0/raI99mO2efzAm60SbPuW21f20X0Zkp+IYgP7pZb/FrlP5ir0Gsr4jYfe02ZU6VXuflM99LermzOr2EfmdpXDi63LWX1hcNDLm2e4VAkaC4UNDRzSWnv4FaxjcBews924uh7GdEynOcNmNr2ll6tafpR6V8kVveO08NvnbOQ2puCET2ORidDK0gVaTxa9pPJzHUc09hCtsPfnZuKcHRov8AG4O1irErNxVjJUfy5VrRyv3PgLzau48ptnIf4zirqeznNKAugkMZIr2GlQu22Lqu24zWqST7p5CxmGlhr87MtcJOPcdDoZ5TZHS+X7ajncw2/b8DcjcNH3FyjPVTHXOrso9L8HS3snsv1u9ORf8AvfZmH3/t9+2c+wyWE09pPcQjlK21uI7jw3frXmPS70FYrDYidie/DXR99UNjx2BtYuz7K4qxbTa5d2SlTodNJbm/OuXSnpXPFiN0ZiO1uwxvh4y2ifPMyOns6mQtcGCnLVT0K7wuW4nErehGq5Xo8Jjcxz/L8A1C9cSf0Um33Fq6ye6d9YOnnVSKd2yss28ltQDc2j2PhnjaTQOMcoaS2v3wqPSqeLwF/DNe0jSvcK+WZ1g8em8PPeprWlNdT09Zeax5mznD5qOn1p096vZC2xcQhx2YjZlbKFoo2MTuc2VjeyglY6gHIEBddyPFu/hU5a4+a+rV3jzBxjlscHmUtxUjNb65q613U31mwHkp6TY7E7TPVPKQCXKZh0sOLe9tTb2kTzE5zK8nSPa6p/BApzNdV4jx0p3fYRfmx187/IdJ4DyaFrDfe5rz513eaK0frPvUNksvlsbgcXdZrMXDLSxso3z3VzKaMjjYKucfgWn24SnJRiqtnUL16FqDnN0jFVbexGv+T89HSWyvH21jj8rkImGguooII43jvaJZmvp+M0LaocM4pqrcVzVfiRzi98QcthKkYzkuVJU78k+8XBtbzg9Edyyx29xkp8JNJwazKW5jbX0yxGWNvrc4K0v5BjLelRUl+a/FoZk8HxrlV9pObg39NU76rHvmkPWXM22f6sbuy9jMy4trjKXnu1xE4PjliZM5jHsc0kFrmgEEdi6Tl1t28Lbi9D3UcBz7ERv5jenF1Tm6PlSdEyzVkTAhAEAQBAEAQBAEAQHhQiQnoTolpVErxJGZC5iSUqF1El3KJWR8FCY8QBAAoMmRLZTFxZrHz4uZ7o23Aa3xGcwWuDgfTxAqO0cFgM7wSxWElBulPOXSvEbJw/mUsDjoXYpP5rXNLQ+h8hgjNwwYa/tMpj5oy61mBc+mn9rJqAf13cV59T3qx5T1fqpLUb+dH8jb57ZNjuOycJDPEx73cjqpQ8OJWqXYOMnE3KzcUoJk9794F09gNBU8PtjgreMS7rVFdxmdqAC7TTs5q6SKbZXbbKOmka0vrqFTx4qYkaK1johJN7TqctBHNVS2bLxtGjwhGRqaB7VQFXiWk2UfN4GzvWOZFWOTscw0UjVCtC49phreexeo75nOw924xitGfe/DVRjcoZC3elH0WWzYM60YcGGaNsg7dTXAHjTsJVeOI5yu8VcrpSZkPA/nZlzGdxW1XtbpZUkMHYeBU0r0mW9zFaNFEX/jsfHb2eiahe7g4DgArdqusxznVkW5u7bH2htYQG6xV3fXvVGWjQVIKrqYw6k51uO27ctY6k9//g0La8dLuMhp3aeHwraeEcveLzODp5tvz5dXo9e9R9CZzv4k5ysBklyCdJ3v4ceh+m+jcqumSMIr0yeHggCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIDyqiBVAKoBVAKoCLaXdzYXUN9ZyGKe3eyWCVvNj2EOa4ekEKWUVJNPUypbnKElKLo06rpR1c2Nue33ps3C7stqBmWtILotH3jpGAvZ62uqD6lw3E2Xauytv5raPYmBxUcTh4Xo6pxUu6jFPnI2p+cfRW9yMUeu4wFxb5GOnPRqMEvwBkpcfxVnOH7/s8YlskmvGvAafxvg/b5XKSVXban4n3m2c+LeCe6njtbZhklmc2OKNoqXOcaAD0kldWbSVXqPNUIOclGKq3oR1d2PtuHZ2zcJtWD4uKs7e0Lh986KMNc71ucCVw3E3nduym/nNs9i4HCrDYa3ZWqEVHuIwl53t5fQXS222vA/Tcbju2RvZWhNtaUnkI/8AxPDHwrY+G8Pv4lzeqK770eU0Lj3Hexy9WlruSS+rHzn391dZoXVdRPOh1N6Ofoi2P9RYn5lEuJZh71d9eXhZ67yP8Ow/2cOwixvOF+gPPflcf88iWSyD36HX2WYHjX8Hu9Me3E574bGXWcy9jhbIA3GQnhtYAeXiTPEbftldWuTUIOT1JV7h5qw9iV67G3HXJqK63Q6wbdwVhtjAY7bmLZotMZbw2lu2lPYhYGAn0mlSuGXbkrk3OWtup7Gw1iFi1G3DRGKSXQjU/wA++7Lps22NkQyFtuWTZS7jHJ79XgQk/igSfZW88L2F59x69EV4X4jjvxFxkkrOHT0Os34I/tGodVv5xM2x8g24rhmZ3VtR8hME1vBkYojya+J/gvcPxhI0H1BaJxTZW7C5tq14zs/w5xL371muiikl3n4jca8tLe/tJ7G7YJILlj4Zozycx7S1wPrBXP4yadVrR22cVKLi9TOTe6MM/be5svt2Qlz8XeXNk5x5k28roiT/AGq7pYue0txnypPuo8cY3D+wxFy19CTj3HQ61LhJ7JMM+bbfF9sjo3fuxcxt7zNTRYqGZhIe1s7XyS6SORMUbm17KrYciwyvYtbyqore7mrvmkcY5hLCZZJwdJTagn06/wBVM50VXXDzAbW+QfcV1HuHdG03SE209rFkY4ifZbJBKIXOA7C4Str6gtF4psrchc21p4/Edk+HOJkrt6zXQ0pU6HR+Fdw3QXPDuRzi6+T2uA8y+cvpGVgtclZ3kzAOY8OGd/2aldcyuLuZdFbXFrwo8ycRTjZz6c3qjOMn3ItnRm3nhuoI7m2eJIpmtkikaatc1wqCD3ELkjTToz01Fpqq1GAvOH0n3P1H2hi8rtOJ17d7ekuJZcZH+2TwXDWB7o2/fPYYxRvMgmnHgdp4fx1vD3ZRuaFKmnkaOdcbZNfx2GhKyqyttvd5U9dOVqnhppNBZY5YJXwzMMckZLZI3Atc1zTQgg8QQV1JNNVR5xlFxbT0NHzVRJRVAKoBVAZW8rB/3+bS/K3XzOZYLPPcbnV2kblwf+MWemXYkdJ1x89SGo3nw33kLWPA9O7KUxW12x+TybGkjxQx/hwNNObQ5r3U7wD2LfOGMLFuV561oXjONfEPMJxjbw0XRS86XPT0eqtX1I07qugnDjoN5LtwXWc6JwWt3IZDhr66x8TnGpEYEdw1tT2ATUHcFyjiK0oYxtfOSfi8R6W4GxMruVxTddyTj4JLtGdnOaxpe40a0Ek9wC1k6Acqupe+Mj1F3zmN35GR0hv53utmOJ+StmmkMbR2BrAAu34LDRw9mNtbF39p5BzfMJ43FzvSdavRzR+au4XB5dNwXW3etm0bq1kLPer+HHzAGgfHen3ctcO0e3X1gK1ze0rmDuJ7FXuaTJcLYl2M0stPXLdf1vN8Z02XGj1YaYefy1jZuHaF8B7c1reROPbpiljcP3QrofC0vMuLnXjOG/EeC9rYlyqXecfKao1W9HGxVAKoCZx+TyOJuhfYu5ktLhrZI2zwPdG8MmY6J4DmkGjmOLT6Cqc4RmqSVUVrV6dqW9BuL06VoelUfeJaqqFEVQGR/Lpn7rbvWzaN1bSFnvV/DYTAEgPjvT7uWkdo9uvrosPm9pXMHcT2Kvc0m18LYl2M1stPXLdf1vN8Z02XGj1WaE+eW0Za9ZLOZgobvD2kzz3kT3EX3GBdQ4ZdcI+aT8CPO3xBglmUXy212pLxF7/1fn/j3+J/+urG8Vf7X1v2TPfDb/5H1P2zb9aCdrOVHVA/7y92/W+S+dSLt+B92t+rHwI8g5x7/f8AtJ9pm9nk+25HgehuJuvDDJ8zNdZC4PadUphjJ/8Aw4mrmWf3t/GSWyNF4/Cz0JwVhVZyq26aZtyfW6L9VIyR1G3O7ZewtwbrjAdJirG5uYGnk6VkZMYPrfQLEYSz7a9CHK0jacyxX3bCXL30IuXcWg5VXd3c311Ne3kjpri4e6WeZ51OfI8lznOJ5kk1K7hGKiklqR4+uTlOTlJ1bdW+dkXF5S/wuStcvi5nW15ZSx3FrcMNHRyxODmuHqIUs7cZxcZKqZPZvTtXI3IOkouqfOjqtsXcse8tmYPdcTdAy1nb3box946aMOc3+xcSFw/E2Xauyt/RbR7BwGKWJw1u8vnxUu6qlD65/oa3r9UX/wC4OVzlvvdv1l4TH5/+G4j7OXZZzo6TbTbvvqTtzaco1Q5C8iZdj/8ALsPiTU9Phtcut4+/7HDzubUtHTs755iyTBLF4+1ZeqUlXoWmXeTOp0cbIo2xRNDGMAaxjRQADgAAFxJs9dJUNEPPFuy6yvVK02uJD7pgrKIth7BcXfyr3fCzwx8C6dw1YUcM57ZPvL5M8+fEDGSuY6Nmvmwj35a+9Q1zqtvOWm8PkP3FcX+wc9tyeQvbib5k1u0/eR3kddI9GuNx9ZK5pxPaUb8Zr5y8B6B+HuJc8FctN+hLRzKS8qZnrqLtqLeOw9wbXlbq+krG5gj/AFsjoz4bh6WvoQtYwl52r0Z8jTOiZjhVicLcsv50Wu6jmV0vP+8vaX1vjfnUa7Jjvdrnqy8DPKWT+/2PtIdpHVdcQPXxiTzNdWLzpN03lyGFcGZnKyiwxchAd4LnNc981DwOhrTSv3xbXgs7k2BWKxFJeitL8hp/FWcSy7AucPTk92PM3t6l36HOS/yF9lLybI5K4ku7q4cZLi5me6SSR7ubnOcSST6V12EIxSUVRI8vXbs7k3Obbk9belsgVU5SFUAqgMqeWDbse5uuW17WeMSQWc0mQlB5D3OJ00Z/9o1qwed3vZ4ObWt6O7o8BuXCOFV/NbSaqoty/RVV+tQ6Urjx6kNI/PdvK7vd54XY8TyLPGWgvpoweDrm6e5gJHbpjYKfjFdH4Yw6VqV3a3TqXy7xwb4h46UsRbw69GMd59MqrvJd81eqt2ORG1nkP3zdwbhznTy5kLrS8t/pOyjJ9lk8DmxS6fS9j2k/iLRuJ8MnCN1a091+L5c52P4eZhJXbmFb0Nb65mqJ92q7huiudnczQjzyH/fLa/VFp+73C6hwz7o/WfgR52+IP4lH7NdqRgKzyeRx7LmOwuZLdt7Eba8bE9zBNAXteY36SKtLmNNDw4BbTKEZUqq0dV0nOLd6dtNRbW8qOm1a6Pm0EtVVCiKoDO/kvz91iut1niopC2HNWl5azxVOl3hRG6aacqgxcPWVq/EVpSwblti0/F4zovAeJdvNFCuicZLuLe8R0GXKj0ic2fNRaMsevu7YIxQOltZiB3zWUEp+25dgyN1wNvr7TPLfGEFHOLy549+EWbj+Uj+j3tT+Mf8AWVyufZ979c6uyjt/Bn4NZ+t/1JGSt152La+18xuWcB0eJs7m9e09ot4nSkfDpWGsWncuRgtrS7pteLxCsWJ3XqjFy7iqcpc5m8nuPMXuezM7rm+yEr7i6neal0kh1E+ruHYu5WrUbcFCKokePMTiLl+7K7cdZSdWzIHlp3Fdbb63bVuLeQsbe3TcdcNB4SR3gMOlw7QHODvWAsTnNlXMHNPYq9zSbNwniZWM1stPRJ7r597R4aM6Xrjp6nNMvP7bxszuzrwD25ba+jcf1sckTh+zK6Fws/MuLnXjOHfEeK9pYfNL9nymevLBlrPL9C9qyWZH+DQPtJ2Dm2WCZ7HA+umr1FavnNtwxtyu117p0XhW9G7lVlx2R3euLoy4OseybzqN0yz+zMdOLe7yMDRayOJa3xYZGTMa4itGucwNd6CrXL8SrGIhcaqk/wAhkc6wEsbgbliLo5LR0rSup0o+Y5kbk2zuDZ+YuNv7nsJcdkLU6Zradulw7iDyc09jgSD2Fdms3rd2CnB1TPKGLwd7C3XavRcZLY/lpXOtBTKquWYqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgPCUIkN54ITolpe1CvEkZkLmJJSlRLqJLOKFZHwShMeVUSIqgFVAiehxBqPtKSUU1pJ4uj0GM9/7AuZprjJ4S0ZLDclsk0UTCZopG8HaWtFC1/OtPZNVwziDJbmEvu5bjW3LTo+bzeQ9IcK8R2sbho2b06XYqnnP01senbymefKpuPJ2+17jAZUSRT2Mpa4SDS1zHci3v7q8qrnWLhWW8tp1rA3fN3a6jJ+67K4tpXX9pV0TqOczm5pVpCKZl3JoodjuNtW1cA4Hj61eewKPti8MVn43ta4SA8eIVF26FRXKl94TLNdICDUEUP2FLTQU5F62WQY9tNXL01UUyi4lSYYpRxGo9pKrJ1KelEVsdnIyjANRqOPao0RGskfVvjrW5Do3wgkcn05BRtwT0UJbk2tNSj31pHA9+gVpwJI7lM1QlrUplzkYLWE6qCnAKi5FVRbLNze4YY3S3VzNoghBLnk8gFQt27l+6rdtb0pOiS+Xy1lfEYmzhMPK/ekowgqyk9i+Wpa29C0mD90bin3HlH3slWwt9i2hP3jB+qeZXp3h/JYZbhVbVHN6Zy5ZeRal3dbZ4P4t4lu53j5X5VUF5tuP0Y/vS1y59GpIpFVsxpQqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgPEIhAEAQBAEBvp5H94/TvS262tPJquNuXb2MZWpFtd1njJ//E8QfAuX8SYfcxKmtUl31o8h6K4Cx3tsvdp67cmvqy85d/eXUZ13XgLbdW2Mttm8p4OVtLizkJ7BPG6OvwVqtYsXXbuRmtaafcOg4vDxv2Z2papRcX1qhzs8u+xrnP8AXfA4DIQEfRF2+8yMZ+8OOrJR3oMrGt+FdazfFKGClNP0lRfW/IeZ+GMuldze3bmvQk5S5tz/AFUR0oXHz1EaA+dXeX5xdXPzfgk1W227WK10jl7xOPHlI+BzGn8VdT4cw/s8LvvXN16loXjPOnHuO9tmCtLVbil9aWl97d7hr+tqOanU7o5+iLY/1FifmUS4lmHvV315eFnrrI/w7D/Zw7CLG84X6As9+Wx/zyJZLh/36HX2WYHjX8Hu9Me3E0s8vljFketmzLeYamtyUE1Dx4wHxm/bYui5tJxwdxrk8Og4VwxbU81sJ/Sr3NPiOni4werixN+dD+l3U3KwZvfGF+kr22gbawze93cGmFr3SBum3mjb8Z5NaVWTwuZYnDxcbUqJuupPwo1/McgwGOuK5iLe9JKi86S0a/myXKW1/NI8vf8AJT/SOS/fKvP79jv6nej5DFf4Zk39H9a5+8XLsPod0u6ZZabObHwv0be3EDrSab3u8n1QueyQt03E0jfjMaa0qrPFZlicRFRuyqk66kvAjKZdkGAwNx3MPb3ZNUfnSejQ/nSa2F9rGGwnMXzD2sdn1u3nDGKB2RmlI5cZqSH7bl2bKJVwdvoPKfFEFHNb6X0q91JnTpcZPVhrP58yf9mWBFeBy7DT1Wk63Hhf3mXq+NHLPiJ7hb+0XZkaMrph59Nj/Ief97uX+orn57ZrUOJ/dY+uvBI6h8PPxGf2b7cDe9cxPQpzX80/6fd2/lrX5nCuwZH7jb6+0zy5xh+MXumPYiZx8rXmew8OHsumfUW8bZS2Ybb4TMTu0wyQjgyCZ54McwcGOPsltAaEe1rWd5LPfd6yqp+kvGjoHCPFlv2UcJiZUa0Qk9TWyLexrUnt6de2rXNe0PYQ5rgC1wNQQeRBWiHYzFHWDy29P+rkct/cQ/ROeIPh5u0YA97uzx4+DZR66O7nBZzL84v4V0TrH6L8XIahnfDGDzFOUlu3Ppx1/WXzvDyNGi3Vfovvfo/lRZbntddnO4tsMvBV1rcAcaB1KtdTmx1D6xxXTcDmNnFxrB6dq2o8+ZzkGKy25S6qxfozXovyPmffLDWUNcCAIDK3lY/T7tL8tdfM5lgs89xudXaRuXB/4xZ6ZdiR0oXHz1GaI+fA/wC93ED/AP4dt89vF07hj3WXrvwRPPXxD/EYfZrtzNb1t5y83v8AIh+iLL/Xtz8ys1zHif3qPqLwyPQvw8/Dp/aPsQNhsn/Bt3+Sk/YlanD0kdNuei+g5FLvR4tLw6Ofpd2P9e4n57EsfmHut31JeBmbyP8AEcP9pDto6nLiR66NN/P/APwlsr8jkv2Vuug8K+jc+r4ziPxI9LD9E/2DUlb4cYCAIDJfRboPu7rTk5Y8QW2GJs3BuQzM7S6KNxFRGxoIL5KcdIIoOZFRXDZjmlrBx87TJ6o/LUja8h4cxGaTe55sF6U34Fyv5PYbjbL8oHRjakMb8jjn7hvGj27rJSOcwntpBHpjp3ag4+lc+xOf4u69Et1fm+XWdwwHBeWYdLeh7SXLPT+r6PeMiw7Q6Z7StQ+HC4nD27eGsWtrbM/ttLViHfxF16ZSk+ls2iGDweHj5sIQXRGJCt98dKDfW+PtM/hPfJ5WQ2ltHe2fjSTPcGsZGwP1FxdwAHGqmeGxO624Sotehkix+BUlFXLe83RLejVvYlp1l2qxMqaIee/9LuI+orb57eLp3DHusvXfgieeviH+Iw+zXbmXh/V+f+Pf4n/66sfxV/tfW/ZM38N//kfU/bNv1oJ2o5UdUP0l7t+t8l86kXcMD7tb9WPgR5Bzj3+/9pPtM6NdBYWwdF9lMZyOKs3/AAviDj9srkWZuuLues/CenuH1TLLH2cfAUXzUXD7boFu2SOoJitYzTukvIGH7Tlc5Iq4230vwMseLZuOUXmuRLuySObC7CeWAgOlPlauX3fQPaMrySWw3MQr3RXk0Y+01cdzuNMbc6V4EeqOE5uWU2HzNdyTRXOuf6Gt7fVF/wDuDlbZZ73b9ZeEv8//AA3EfZy7LNLPJnYxXfXXGzyCps7S+nj9DjCYa/YkK6LxFJrBNcrXl8RwrgS2pZrFv5sZPxeM6GLlB6TMcbv8vHR7fm4LndO7MB79lLwRi4uffb6LUIo2xM9iGdjBRrQOA+2svh82xdiChbnSK5o+NGsY3hrLcXed69b3pulXvTWpU1KSRRv5pHl7/kp/pHJfvlXH9+x39TvR8hY/4Zk39H9a5+8Xj0/6S9Pulgv27ExX0YMn4JvR7zc3HiGDX4f+MSyUp4jvi0r29ix+Lx9/E09rKtNWhLX0JGby3JsHgN77vDd3qV0yeqtPSb5S71YGaOXm2bWOx654myiGllvuO2iY3lQMyDWj7i7RelvYKT5YPsnk/DQUM4hFaleS/wD6HUNcXPWBqJ/WBTyNg2LbA/JyOyz3N73MFoAfsOK33hVKt1+r+0cY+JE3u4eOxub7m55TTxdAOIhAEAQGwXkfiZL1ole7nFirt7fWZYW/cctU4lf/AGi9ZeBnS/h+q5m/s5eGJv4uWnoo50+cK4fN19z8byaQRY+Nle42cT+HwuK61w/GmCjzt+Fnmfjeblm81yKK/VT8ZhdbGaEZq8nl0+Dr5gomk0uYchE+ncLOWTj8LAtc4gjXBS5mvCb7wPNxzaC5VJfqt+I6KLkp6YNB/PL+mW1+qLT93uF1Hhn3R+s/Ajzt8QfxKP2a7Ui3uhXlo3R1k/7auJvofbkTyx2SezXJcOaaOZbsJGqnIvJ0g95BCuszzm3hPNS3p8nJ0+QxvD3Cl/Mv4knuWvpbZcqivHq6dJt1tHypdEtpwsDsEMzctAD7vKvNyX07TEaQj4GLQr+eYy6/S3VyR0fl752nBcIZXh1/LU3yz87vej3EXycF012jbt1Y/EYWAD2Kw2tqwAd3BoWM9pfuvXKT62bCrGEw8dEYQXRGJ5id59M8hlYMTgs7iLnJTa/drO0u7SS4foYXv0RxvLjRoJNByUZ4fERi5SjJLladCW1jsHK4oQuQcnqSlGvUq11FzqzMmc4fNv8A0hN1/wAXf6ttl17IfcbfX2meX+M/xm99X/pxNvvKR/R72p/GP+srlaBn3v1zq7KO18Gfg1n63/UkXP1yJHRvexHD/si/H2YHKyy33u36y8Jl8/8Aw3EfZy7LOXS7WeSC8Ojh/wB72x/r3E/PYlj8w91u+pLwMzeR/iOH+0h20dTlxI9dGm/n/wD4S2V+RyX7K3XQeFfRufV8ZxH4kelh+if7Bj3yxeYRvSHKz4DcuuXbGVkEk7mAvfZ3FA3x2tHFzSAA9o40AI4ihyudZT96ipw9Nd9cnkNb4S4lWXTdq9/Kk6+q+Xoe3vc+/mEzmG3JjIMzgL2HIWNy3VBdW72yRuHoLa8R2jsXLbluduTjJUa5T0XYv270FO3JSi9TWlFA6idLNj9UsUcVvHGsutIPu14z2Lq3J7YpR7Q48x8U9oKusJjb2GlvW3TwPpRj8yynC4+3uX4V5HtXQ9nyqaPdbvKxu/pU2fPYdzs7tplXPvo2UntW1/8AiIxXgPw2+z36eS6VlueWsTSEvNnybH0eTwnAs/4PxGATu2/4lrl+dH1l+0uuhg9bKc+CAIAgCAIAgCAIAgCAFCJDehMiWlQrRJKYBRLqJJShC5iSz1ErohFCc8QiEAQCqgyKIttDcXM7YLWJ08jqlsTGl7jQVNAOPIKjdlCMW5Oi5dRWtQnOajBOT5FpL16bXMzM5LY3DSzXGHCN7TUUcBTjxoarlHGuEtTwtu/bo6S3d5bU03s50ds+HGNu28fcw1yqUob269ji1y8zM3fQ9y/HmS3YbyKhLoBxmZ6q/HHo5j0rjC1nozUjFe58BE9773FnQ+p1AcBq7QR2FX9q5TQy3uQ2otm23HkMVN4dwCA0868FeUUkWu80X7tvqJAxgjmfo5EceFVazsadBcRuqhlHCb5tDE1oeHB1DWqs5RaKsUmV388reIAwS1aOdD3qmq7Coo11n3bdQ7Fz/BDwS3hWo5lVE2QlbKvZb0iHstIBpzB71PGbRJK3Uh5XcLZYjIDQHi7vJ7VLO4Sxt0Mbbj3XBB4sk8wYxhoXE9vcO8+gKOFwmIxl1WrEXKT5PC3qS52W2YZng8tsO/ipqEFy63zRWuT5kYr3Fui4zj/BjrHatNWxk8Xnvd/xL0Fw3wvayyO/Okrz1y2R5o+N63zajx3xrxziM8uezgnDDxfmw2yf0p8/ItUed6ShrejloQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQHiiRCAIAgCAIDYHyUby/N7q4dvTyabbclrLbBp5e8QDx4if7Fr2j8ZapxJh/aYXfWuDr1PQ/EdK4Cx3scwdpvRcjT60dK728b/Llh6KMG9Kek/wCa3X/qVvF0AZbXfu/0XJ2O+kaXd1QdlJGgLZMdjva4GzbrpVa/V0R7xouU5N93zbFX6aJU3fredP8AWM0ZTJWmHxl3l79/h2tjDLc3Mh5NjhYXuPwALXoQcpKK1vQbtduRtwc5aElV9COT+6twXe7NzZXc9/X3jK3U95KCa6TPIX6Qe4VoF3SxaVq3GC1RSR48xuKlicRO9LXOTl3X4ilKuWR1P6N/oh2P9RYj5lEuI5h71d9eXaZ66yP8Ow/2cOwixvOH+gLPflsf88iWS4f9+h19lmB41/B7vTHtxNI+hWViw3WPZt/MaRjJ2kT3dgE8ghJPq11XSM0tueEuJfRfe0nBuHLytZnYk/ppfpeb4zqKuKnrE1V83HWPqz0u3lhrbZOa+jcZkLDxHQ+6Wk4dcxzyB7tVxDI74jmCgNFu+Q5fhcTak7kayT5WtFOZ9JyPjPO8wwGItqxc3YSjq3YvSnp9KL2NGCv53HmF/lX/AKOxv72Wz/2HAf0+/LynPP8AM84/rfq2/wB0fzuPML/Kv/R2N/eyf2HAf0+/Lyj/ADPOP636tv8AdH87jzC/yr/0djf3sn9hwH9Pvy8o/wAzzj+t+rb/AHTGW5dy5reGdvNy7jufe8lkH+Ld3OiOPW+gbXRE1rRwHYAszZswtQUIKkVqNVxeLu4m9K7ddZy1vQvBRHWxcIPZJrN59P0Z4D63Z81nW5cL+8y9Xxo5Z8Q/cLf2i7MjRldMPPxsf5D/ANL2X+orn57ZrUOJ/dY+uuzI6h8PPxGf2b7cDfBcwPQhzW81H6fd3flrX5nCuw5H7jb6+0zy7xh+MXumPYiYpWdNNMudIfMz1D6TOix0U30zgWEB2GvHuLY2/wD5eXi6L1Crf1qwGYZNYxWn0ZfSXjW3wm65LxZjMvpCu/b+jLZ6r2d9cxvN0m607J6xYl9/ti4Md3bBv0hirijbm3LuRIBIc0nk9vD1HguZ47Lr2EnSa0PU9jO/5PnmFzK3vWXpXpRfpR/JzrQXPuna2B3pgbvbW5bNl9j71hZPBIPsOaebXNPFrhxB5Kzs3p2ZqcHRoyuKwtrE2pWrsd6MtaOYvVrYFx0w6hZjZU0hmZYSg2lw4UMtvK0SxONOFdDhqp99VdnwGLWJsRucuvp2nlLOsteAxk7FaqL0Pli9K/LzloLIGDCAyt5V/wBPu0fy118zmWCzz3G51dpG5cH/AIxZ6ZdiR0pXHj1EaH+fD9L2I+orb57eLp/DHusvXfZiee/iH+Iw+zXbma4Lbzl5vf5D/wBEOX+vbn5lZrmHE/vUfUXakehfh5+HT+0fYgbDZP8Ag27/ACMn7ErU4ekjplz0X0HIpd7PFxeHRv8AS9sf69xHz2JY/MPdbvqS7LM3kf4jh/tIdtHU9cRPXJpt/WAfwlsn8jkv2Vuug8K+jc+r4ziXxH9LD9E/2DUlb6cYCAIDqf0i2RZdO+nOC2rZxhj7a2jfevAoZLqVofM8+t5NO4UHYuIY/Eu/flce16OjYevMnwEcHg7dmOxKvPLa+6WV5ousmR6Q7Ggk29pbm81K61x8z2h7YGMbqlm0u4OLQQGg8Kuqa0oclkuXxxV6k/Riqvn5EYHizO55bhE7f8yb3Y83K+rws57Z7cm4N05B+V3JkbjJ3chJdcXUr5X8TWgLyaD0Dgur2rNu1HdgklzHmzE4u/iJ792bk+VupdPQqyff9ZtkwMFS3L2MxHogmbMftMVjmkt3CXH+a++qGX4dt+0zOwvz4v8ARdfEdRVxU9ZGh/nw/S9iPqK2+e3i6fwx7rL132Ynnv4h/iMPs125l4f1ff8A49/if/rqx/Ff+19b9kzXw3/+R9T9s3AWgHajlP1Q/SZu363yXzqRdxwPu1v1Y+BHkLOPf7/2k+0zoj5c8hHk+h2zbmJ2prLBluSPwrZzoHD4CwrkubQccZcXPXu6T0xw1cU8rsNfQS7mjxEHzLWDsl0K3hbsFSyzFx38LeZk5+0xRyeW7jbb5/DoJOJ7e/lV9fm17mnxHM1dmPKYQHTjy54uTD9D9nWko0ufYsuaHuu3OuB9qRcYzae/jLj56dzQer+GrXs8rsR/MT/S87xk910/Q1vb6ov/ANwcqWWe92/WXhK+f/huI+zl2WaR+T3KxY3rxhYZTQX8N7ah3c4275G/ZMdF0jiC25YKT5Gn36eM4NwReVvNoJ/OUo96viOiq5KelzTLzLdeutPTjq3ktu7Zz/uOJMNpcWFt7lYy6WyQND/bmge81ka88SV0PJsrwmIwqnOFZVaemXLzPkOH8VcQ5ngcwlbtXN2FE4rdg9mnS4t60zFv87jzC/yr/wBHY397LN/2HAf0+/Lymof5nnH9b9W3+6P53HmF/lX/AKOxv72T+w4D+n35eUf5nnH9b9W3+6P53HmF/lX/AKOxv72T+w4D+n35eUf5nnH9b9W3+6Wb09vrrJ9WttZK+f4lzd5uwnuJKBuqSS8Y5xo0ACpPYFkMXFRws4rUoPwGGyy5K5mVqcnVu7Fvpc0dUVxE9cGn/wDWCf8AgL+OP+pLf+FP936v7RxX4kf/AB/r/sGoC384qEAQBAZ48lWQjsuuNtbPdR1/YXtvGO9zWtnp9iIrV+I4N4OvI0/F4zovAdxRzSj+dCS8D8R0HXKT0ec8/OfYOs+uuQuHDhfWdjcN9IbCIPuxrq/Dsq4JLkb8vjPN3HdvdzVv6UYvxeIwYtnOeGePJVi5L/rhbXbBVuNsb25ee4OaLf7sq1biOe7g6crS8fiOi8B2t/NN76MJPwR8Z0HXKj0eaL+cPDTbi8wuB2/bO0y5OyxlnE6laPuLuaMGnrcul8P3FbwE5vY5PuJHAeNrDv5zatLXKMI92ckbr7dwGM2tgrDbmFhEFjjYY7a1iHYyNukV7yeZPaVzm7dlcm5y0tup3bD4eFi1G3BUjFJLqMB+bzrrn+mlhjto7Nn9zy2ZjkuLnIAAyW9q12geHWoDnuqNX3oaacSCNoyDLIYiTuXFWMdnK/yHPOM+IL2Atws2HSc6ve+jFcnO+XmNFsjk8lmLyTIZe7mvrqXjLc3Mj5ZXH9c95JK6bCEYKkUkuY8+Xr1y7LeuScnyt1fdZmHyd2T7rr5gp2ios4chM89wNnLD92QLX+IJUwUlyteFPxG78EW97NoP6Kk/1WvGdFVyU9LnODzcf0hd1/xd/q22XXsh9wt9faZ5g4z/ABi99X/pxNv/ACj/ANHran8Y/wCsrlaBn3v9zq7KO1cGfg9n63/UkXP10/Q1vb6ov/3Bysss97t+svCZfP8A8NxH2cuyzlyu2HkkvDo3+l7Y/wBe4j57EsfmHut31JdlmbyP8Rw/2kO2jqeuInrk02/rAP4S2T+RyX7K3XQeFfRufV8ZxL4j+lh+if7BqSt9OMF4dOOrO++lWT+kdnZJ1ux5BubCT5S0uKdkkRNCacNQo4dhCx+MwFjExpcVefauszmV51i8vnvWJUW2L0xfSvHr5zd7of5qNo9WJYdvZaMYLcrxRlk9+q3uiBx93kNOPbod7XdqoSua5lkl3C+fHzocu1dPlO+ZBxbhsxaty8y79HZL1X4tfSZvexkrHRyND2PBa5rhUEHgQQVrZvbVTn75uujWM6Y7xtM5tmEW+F3EJZI7Ngoy2uoS3xY2dzHB4c0dnEDgAuq5BmMsRacJuso7eVHnLjTI7eBxEbtpUhcro2RktaXM61S6dhgRbSc5CAIAgCAIAgCAIAgPDyQHw5CZECQIVoknM1C4iySlaol1Fkq8IV0QSEKiPChE8USIQBAbfeWzox+b2AZvHPwAZTLsD7WN49q3tCKtFD99JzI7qDvWh5njfa3KRfmrVz8/iXNzSOwcPZX92s+0mvPn3o7F431LWih9VegF1tzdtn1Y6V20hgEssm79rWz3mKaKRpBvbSCunWynykbR7XxmitQtFzXBO5Ze4tOvnZ07KcbG3fi7j5k+QvHaL8bnMVBfYuZsrJGgt0nt7vX3rl84up1BSSRJbq2JZ5Zkk8kfg3JBpdRAaneh45OHrU0ZNEro9RgHem0sliZ3i6hDmONGzxg6T9nkfQVf27ha3LZZE0c1ufZNB3FXakWm7Q+od25LHENZM5tOyvBQcUyopNFTi6mZgM0NlNDw7wqLsxK6vMjW2+cgZQ97jTsLfT61L7NE3tWZA2tvia6cyCCKa5lPNrGE0/UVvOFFUqxnUuHeW7cniMZGHAR3FydEcJdUtYBUuNPWO3tWf4ayRZpiZRk2rcFWTWt11R5q6dPNz1OfcccVPI8HGVpKV642o72pJLzpU20qklyvmo8W3V7dX0ni3Uhkd2V5D1AcAvROBy7DYO37OxBRXNrfS9bfSeOM0zfGZjed7FXHOXPqXNFaormSSISyJhwgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA8qhEVQCqAVQCqAVQFW2luO72junE7osq+PibqC8jaDTUYZA/SfQ4ChVDEWVdtSg/nJovcDipYbEQvR1wkpdx6us6w47IWuWx9rlLF/iW15FHcW8g5OjlaHtPwgrhc4uMnF60ewrc4zipR1NVXWTFACSBxPMqQqGFfN9vP80uiuTtIX6LrPyRYqDv0S1km+AxMc34VseQYf2uMi9kfO8nfNH4zx33fK5pPTcpBdfpfqpnOqq62eZBVAdUOjf6Idj/UWI+ZRLiOYe9XfXl2meuck/DsP9nDsIsbzh/oCz35bH/PIlkuH/fodfZZgeNfwi70x7cTnZb3M9pPHdWzzHNC5skUjTRzXtNQQe8ELrbimqPUeZ4ScJKUXRrSjqh0s35Y9Stg4beNk5pN9A33yJp/arpnsTRn8V4NO8UPauIY3Cyw9+Vt7H3th66yrMIY3CQvx+ctPM9q6mWL5oOil11g2ZA7Ahv5wYR758Yx5DROyQASwajwBdpaWk8NTRWgNVk8lzFYS953oS183IzX+K8ieZYVez/mQ0x5+WPX4UjnrnMBnds5GTE7ix8+NvIiRJbXUTonihpWjgKj0jgusWrsLkd6DTXMebMThb2Hm4XYuMlsaoSUEM91My3to3TSyHTHFG0uc4nsAHElVG0lVlvCEpOkVVvkMkW/l66mjY2X6hZrGOwuKxUAuAL9rori4q9rKRwkawONdTg0U5VWHlm2G9tG1F70pOmjUus2uHC+O+6zxNyO5CCr52iT6Fr7tDGlVmTUjsAuAntM1m8+v6M8B9bs+azrcuF/eZer40cs+IfuFv7RdmRoxVdMPP5sh5Dj/vey/wBRXPz2zWocUe6x9ddmR0/4e/iM/s324G+C5gehDmt5p6nr9u0DifGtaD//AA4F2HI/cbfX2meXeL1//sXumPYiN+eWDrJsJ75bjCPy9k3iL/Eh12yn65jQJW07S5gHpTC53hL/AM7dfJLR+Tvkcx4RzLCOu5vx5Yed3vS71OcxZPBcWsz7e5jdDLGaPikaWuae4g8Qs4mmqo1CcJQe7JUa5TYnyWbJ3rN1Rtt429pPbYGztrll7fPY5kFwJoyxkLHOoHnXpfwrTTx7FqPEeJsrDO22nJtUW1U2+I6bwLl+K+/K+otW1F1dNEq6kuXTp0chvmuYHoM52+cjKWmR665SK1IcbG2srWdw5eIIRIR8AeAus8PQccEm9rbPNfHN2M81kl82MU+mlfGYRqtlNAFUBlfyrn/f7tH8tdfM5lgs89xudXaRuPB/4vZ6ZdiR0pXHj1EaH+fE/wC97EfUVt89vF0/hf3WXrvsxPPfxC/EYfZrtzNb6rbzmBvh5Dv0Q5f69ufmVmuYcUe9R9RdqR6E+Hv4dP7R9iBsNk/4Nu/yMn7ErU4ekjplz0X0HImq72eLy8OjZ/3vbH+vcR89iWPzD3W76kuyzNZJ+I4f7SHbR1QXET1yabf1gP8ACWyfyOS/ZW66Fwr6N36vjOJfEf0sP0T/AGDUiq3w4yKoBVAddsZf2+Uxtpk7RwdBeQxzwuHIslYHtI+Argk4uMmnrR7PtzU4KS1NVNdvPBsHM7o2Lid0Ya3fdHbc07r2GMFzm2t01gfLpHEhjom17ga8gVtnDWKhavyhJ031o6V/xOa8eZbcxGEhdtqrtt1S+jLW+qi6jRKq6eeejZjyU9Kcrmd7t6m5G2dFiMIyZthO8ENuLyVhhoyvxhGxzi49jtPwabxHjows+xT86WvmWvvnVuBMnuXMT97mqQgnuvlk9GjmSr10N6FzM76aH+fE/wC97EfUVt89vF0/hf3WXrvsxPPfxC/EYfZrtzLw/q+v/Hv8T/8AXVj+K/8Aa+t+yZr4b/8AyPqftm4C0A7UcpuqJ/3mbu+t8l86kXccD7tb9WPgR5Dzj3+/9pPtM3E8jG9Icv05yGzJXj3rAXbpIo+33W8rI0j1SiSvwLn3E2GcMQrmyS76/JQ7bwBjlcwMrD125fqy0+HeNhs9hrLcWDyG38i3XaZO3mtLlvfHOwxu+0Vqdq47c1Ja069w6RfsxvW5W5aYyTT6HoOW3Ubp1ufphue62zua1fE+F7ha3RYRDdQg+zLE48C0inbw5Hiu24PGW8TbU4PpXJzM8l5rlV/AX3auroeyS5V8tBWui3RzcfWDddri7C3kjxEUjTmcrpIit4AQXAOPAyOHBjedePKpVtmWYW8Jabb875q5fyF/kORXsyxCjFP2afny2JeV7F4jpxZ2ltYWkFjZxiKC2YyGCJvJjGNDWtHoAC4zKTbq9bPVUYqMVFakWX10/Q1vb6ov/wBwcshlnvdv1l4TB59+G4j7OXZZzR2bua82buzEbrsOM+JuoLtjK01+E8OLCe5wBB9BXZMTYV61K29Uk0eWcBi5YXEwvR1wkn3NnXqOrG3s9jN0YOw3FhphPY5KGO5tZR2skaHCvcRWhHYVw67albm4S0NOh68w9+F+1G5B1jJJroZgHzddBMv1JsbLeuzbf3rOYmI291YNoJLq01F7fDrzfG4uIb98HGnEAHachzSOHk7dx0jLbyP8pzvjLh25joRv2FW5BUa+lHm5142aK39hkMVdyWGTtpbO6hOma2njdFIw9zmvAIPrXToTjJVi6rmPPt2zO3JxmnFrY1Riwx+Qyt0yxxltLeXMhpHbwRulkcfQ1gJKhOcYqsnRc4tWZ3ZbsIuT5EqvvF/7g6B9Rdo9Pn9RN2WX0RaePBbQWFzwu3+OHe26MfEApSj6O9CxVrNcPdv+xtvedHpWrR4TZcTw1jMPgniry3FVJRfpadtNnXp5i3+lx/3mbR+t8b86jV3jvdrnqy8DMZk/v9j7SHaR1ZXDj14af/1gv/gL+OP+pLf+FP8Ad+r+0cV+JH/x/r/sGn9Vv5xYVQCqAVQF3dJN4N2F1L25u2U6YMfeROuyK192k+SmpTt8NzlYY/D+3w87e1rR0613zN5JjVhMfavPVGWnoeiXebOqEckc0bZoXB7HgOY9pqHNIqCCOwriLVD1ummqo1b87PSHNbos8Z1G2zZvvZ8VE6zy9vCwvl911GSOUNbxIjc52qnY6vIFbrw5mELTlZm6KWldP5Tk/HeSXcRCGJtR3nBbskte7rT6nXumlEMU1xKy3gY6SWRwZHGwFznOcaAADiSSujtpKrODxi5NJKrZvv5Pui2V6cbZvd1bqtnWmZz4jEdlIKSW1nHVzWvHNr3uOpzewBtaGoXLc/zGOIuKEHWMdvKz0VwXkVzA4eV28qXLlNH0YrV1vW+o2GWqHRzSzzLX9vivNjsfJ3bg2C0+gp5nHkGRZGR7ifgC6Jk0XLK7qWt73ZRw7imahxDhpPUvZv8A/ozdNc7O4mnnnw2Dmbm9wfUaxt3z2NvbHGZKRgLhblsrpYXPpya4yOFeVQB2hb/wxioJSst0bdVz8pxf4hZbck7eKiqxS3Zc2mqfRpenoNQqrfzihuR5HOlOVxrsj1Szls62ivYPccG2QFrpYnvbJNMAfvSWNa09vtdi57xLjoypYi60dZeJHcOAcnuW1LF3FTeW7DnWty6HRU6zbhaGdjOb/m4P/mF3X/F3+rbZdfyH3C319pnmHjP8YvfV/wCnE3A8o/8AR62p/GP+srlaBn3v9zq7KO08Gfg9n63/AFJFzddP0Nb2+qL/APcHKxyz3u36y8Jl8+/DcR9nLss5c1XbDyUXh0bP+97Y/wBe4j57EsfmHut31JdlmayT8Rw/2kO2jqguInrk02/rAf4S2T+RyX7K3XQuFfRu/V8ZxL4j+lh+if7BhfEeXPqluPYGN6i7Xx7cxjsiJyLW1krdxeBPJA4uieGl1THUaC48eS2K5m+Gt33Zm91qml6tKT1+U0axwtj7+DhibMVOMq6E/OVG1qevVsqY9yuFzWBuTZZywuMdcDnBdwyQSCn62QArLW7kJqsWmuZ1Nav4a7Zlu3IuL5JJrwlwdMdlb13ru3GWey7SeS6juYX+/wALHGO0LHh3jSSfFYGUrxPq4q0xuJs2bUncapR6OXmMnk+X4rFYmCsRdVJeclojprVvUqazqmuIHrg1N8/uUtGYLaOGJBupbm7ug3tEcUbGEn1l4+wt64Wg/aXJbKJfLuHIPiLdirFm3tcm+pKnjNMarohwsVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqA+CUIkKRCoiVlCiXESSlBQuYsk5AolwiA5Cqj4qhMeVQiKoDMflz6PjqBnvziz8Jdt/FSDXGRwu7kUc2EV4aWijn+ijfvqjX81x3s4+zi/OevmXlfeVXrobnw7lH3i57a4vMi9H50vItb5dC5abtUZ4ep4q4CoDKgaQtIq9h1prlIQkiJ0h3KrmaQeBHpHJT0ZTqixcr0+sX3U2U21oxORkcZJYmVZbXTuZL2AUa934Y7fjBa/meS28SnOHm3OXY+nymx5XnlzDUhc863349HkLfOZvrWR9rloHRTxezMwj2m07xyIPeOBXNLtq5am4TVJLYdKt3Ld2CnbdYvUUTcOPsczayPa1r6j2g3j9lpUlSpp1Mw1ujp6HB8tiOPH2BwHwdyuYXCnK2nqMPbmwOYx8jmMjJp94eB/5VexmmWcosodpYZmV9DbyN9OkqdtEtGZL2ZsO8vXxuuYnkHmaH9VW87iSK0LbZnHBbfhwdk2OCPQwDiRyc70ntWMm3LSy/hGmgxxvvIvvs8+Pjot2tYwHtLhqJ+2vQXBGCVnLlc23G5dSe6l3q9Z46+KGZSxOdStfNsxUF0tb0n3ZU+qi3gV0A5Ce1QCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqA8qgFUAqgFUAqgFUAqgOjXlG3l+d3RPEwyyB91gnSYm49DYKOh4fkXsHwLkWfYf2WMlyS87u6+/U9O8HY37zlduuuHmP6ur9Whmda8bsaP8Anw3l9I72wmyLeSsWGtXXd00Hh7xeEUBHe2ONpH4y6Twvh921K6/nOnUvy+A4P8Qsdv4i3h1qgt59MvIl3zV6q3U5IKoDqj0b/RDsb6ixHzKJcRzD3q768u0z1zkn4dh/s4dhFi+cT9AOe/LY/wCeRLJcP+/Q6+yzA8a/hF3pj24nOiq64eZDMnlz8wd90XzUtjkmPvds5N4dkLNnGSGUANE8IJA1UFHN++HpAWvZvlUcXCsdE1q5+Zm88McSSyy44T02pPStqf0l41tOgW0d67V35iI87tHJw5OzkA+UhdVzCeOmRho5jv1rgCuVX8Pcsz3biaZ6NweNsYq2rlmSlF8nj5HzMqd5j7DIsEWQtorlg5MmjbIB8DgVRjJx1OhdShGWiSTIdliMTjjXH2UFqTwJhiZH+xAUZTlLW2yELUI+ikuox/5jcnhbLo1uu1y19BaSXePuI7OOeVkbpptNWMjDiC5xI4ALK5RCbxdtxTdJKprvEl23DLbynJKsJJVdKumhLnOZVV2Y8pHYFcBPaZrL59f0Z4D63Z80nW5cL+8y9Xxo5b8Q/cLf2i7MjRiq6YefjZDyHfpey/1Fc/PbNahxR7rH112ZHT/h7+Iz+zfbgb4rmB6EOc3mFgjuvM/mrWUgMmyGNjeXGgAdb24Na+tdbyp0y2L/ADZeFnmriOKlxBJPbOHZgdGGua9oewhzXAFrgagg9oXJD0qQ5bW1mcHzQskcOTnNBI+EhRTaJXFPWiJyUCYxV1u8wuzuj+JnhdcR5DccjD7hhInhzw9w9l8+n9rjHPjxd976M3luVXcXNaKQ2y8nKzU894jw2W23VqVynmwWvpfIvkjnDm81kdxZi9z2YmNxfZCaS5u53c3yyuLnH0cTyXX7VuNuChFUSVEeYcRiLl+7K7N1lJtvpZJVVQthVAZX8q36fto/lrr5nMsFnnuNzq7SNy4P/F7PTLsSOlS48eoTQ7z4/pexH1FbfPbxdP4X91l677MTz38QvxGH2a7czW+q285gb4eQ79EOX+vbn5lZrmHFHvUfUXakehPh7+HT+0fYgbD5P+Dbv8jJ+xK1OHpI6Zc9F9ByIqu9ni8vDo3+l7Y317iPnsSsMw91u+pLsszeSfiOH+0h20dUVxA9cGmv9YF/CWyfyOS/ZW66Fwr6N36vjOJfEf0sP0T/AGDUiq3w4yKoBVAbueUTzB4bJ7esule7rttplca0QYS4ncGsu7YfEhDjQCSMey1v3zaUqQVzbP8AKpxuO/bVYv0uZ8vQzvnBnEdu7ZjhLzpOOiFfnR2LpWqm1dZtIQCKFaUdXLRuuj/Sm9v3ZO72diJrp7tb534+2c5zvwnVZxPpKv44/EqO6rkqdLMPPJsBOe/KzBy5d2PkMf8AWDzFbU6ZX2M2Hth8Fxmri5tba4gh0mDG2zpWte6QN9kP0E6GdnN3CgdlMBlN3ERldnVRSb9Z/LaYDOOJMPgrkMPbadyUoppaoRbVW+empdeozetcN3NHfPxZGPqDtzIkcJ8WYA7vMNzI4j/3q6TwtL+BOPJLwr8hwb4iW6Yq1Plg13H+UuH+r6/8e/xN/wBdVrxX/tfW/ZMh8N//AJH1P2zcFaAdpOUvVH9Jm7vrfJfO5F3HA+7W/Vj4EeQ849/v/aT7TKn0Y6qZPpBvq03ZYtM9tQ2+Usgae8WkhBe0V++BAc0/hAdlVRzHAxxdl23oetPkZd5FnE8txavLTHVJcsfKtaOlOyt8bX6hYC33JtK+ZfWU4HFh9uJ9KmOVnNjx2grjuIw1yxNwuKjR6iwWOsYu0rtmSlF/Kj5HzFWvLCxyMXgZC2juo618OZjZG19TgQqEZOLqnQvJQjJUkqlI3RunaXTbbU+e3BcQ4rF2bSaABmp3MMiY3i57uxoFSrizYu4i4owTcmWeLxdjB2XcutRhH5US2vmLI8uvVG86vbaz+7bpphYc1c29laONTBax21uYmd1aOq6nDUSsjm2CWFuRtr6KbfK6upguG83eY2Ll5qi9o0lyJKNPK+cuDrdGZejm92gVphsk7+1tnu/UVrlr/wC7tetHwl/nqrluI+zn2WctKrtp5JNiPLH5mm9LiNlb0c+XbE8hfbXTAXyY+WQ1cQ0VLonE1c0cQeIrUhalnWTfef4lv09q+l+U6bwpxUsD/wBviP5Teh/Qf7r7zN6sJnsLuXGw5nb99DkbG4GqG6tpGyxu+FpPEdo7FzO5anbluzTTXKd/sX7d6CnbkpRepp1REvcTisnT6Rs4brTwb48TJKerUCpYzlHU2ieduE/SSfSfVnjcdj2llhaxWzTzEMbYwf7UBQlOUtbqRjCMfRSRgzzo5PCx9GL7FXV9BFkJrizls7F8rGzy6J26iyMnUQGkk0C2bh2E/vikk6UdXs1GhccXbayucHJKTcaKul+ctS6DSHpd+kzaP1vjfnca6Tjvdrnqy8DOB5P7/Y+0h2kdWlw49eGn39YL/wCAv45/6kt/4U/3fq/tHFviR/8AH+v+waf1W/nFRVAKoBVAKoDd3yl+YzFZjB2XS/et422y2Pa23wl5O4NZeW7eDIS48BIwey0H4zaU41XNs9yiUJu9bVYv0lyPl6Gd84O4mt3rUcJflS5HRFv5y2L1lq511m0i0o6uSceHxEN2b+KxgZdO4m5bCwSGv64CqndyTVKuhSVqCe8kq8tDDXVPzCYbC9RNp9LNsXbbjJZHMY6DPTwu1MtLd9yxphLhw8SQmjh962teYWw4LKpzsXL81SKi93ndNfQvCaXmvEdqzjLOEtus5Tip0+am1o6XybFr2GcVrZvJoR56oyzrHYOIp4mGtXD00ublv6i6jww/+0frPwI88/EFf/6Ufs12pmwXlm8weG6m7as9s527bBuzGxNhuIJXBrr5kYoJ4q/GcQPbaOINTSlFqec5VPDXHOK/hvvcz8R0nhbiO3j7Ct3HS9FUafzvzl41sfNQzlNDFcRPgnY2SOQFskbwHNc08CCDwIK1tNrSjfGk1RlpQ9Huk9tfDJwbOxEdyHeI2ZuOtgQ/nqHscD6VfPH4lx3XclTpZiI5NgIz31Ygpcu7HyFibj8yG2ouq+2ulG0J4r6W8vW2+bv4yHwW7dLg2CNw4OkLwA4jg0cPjfFydrKLjws79xUSXmra+foMDiOJbCzC1g7LUnKVJvZHQ/N6a9zpM1rXTdjnb5yrI2nXnLzkUF5bWE4PeBbMhr/7tdZ4dlXBRXI34a+M82cc293NZP6UYvvU8Rtl5Rv6PW1P4x/1lcrRs+9/udXZR17gz8Hs/W/6ki5uun6Gd7fVF/8AuDlY5Z73b9ZeEy+ffhuI+zl2WcuKrth5KLw6N/pe2N9e4j57ErDMPdbvqS7LM3kn4jh/tIdtHVFcQPXBpr/WBfwlsn8jkv2VuuhcK+jd+r4ziXxH9LD9E/2DPXljihg6E7Rihc11LV736SDR0k0khBp2+0tWzlt4250nROF4pZVYS+j4dJk2WCGduieNsjfwXgOH21h02jaGk9Z7HHHE0MiaGNHJrQAB8ARsJULc351G2b00wr85vHJR2MLQfBhJBnneBXRDGPae4+jl20Cu8LhLuInu21V+DpMbj8yw2CtO5fkorvvmS2s5wdaurGS6xb5ud03jDbWjGi2xViXavAtWEloJHAucSXOPee6i69luBjhLKgtL1t8rPMWfZzPMsU7rVIrRFckfK9bLCqsoa4KoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAeGiiRIbgFAnRLyNUStFknM0IXEWScrULmLJV4USuiGUJyHLJFFG6WZ7Y42AufI9wa1rQKkkmgAA7SqN29C1Bzm6RW0uLFi5euKFuLlJ6kimbfO5epG5bTanTuyubhss8UWQzUFo64baQukDZZQx7dAEbParJz5Bp4OXJeIuN8PhY+ddjZh9KTpKXQtfcW96uo7TkHAtfPxEd+X0F6K6Xtf6vrHTLau1sJsvbdjtzbAP0Zj4mstZC4zPkbSpnc53xnyGrn/a5UVe1OM4qSe8pKqlWu9XbXbXlM9O37Osd3dpo3UqU6thVPGnMdIxwI4afaBHZxVfdRbbzIfjOb7FCJAAWtdU8jxH2Co0JN5n0+6+TaJwCXEjUCGsafSefHsUqjyBy0aSn57CY7PWsZuiYp4gfAuwwh7D+A7tc30LGY/LbWLhuy0SXoy5PycxlsuzS7g51jpi/Sjy+RmOstt2awuX2d/GY7lnta4/ZLmnk4EcCCuWYrC3cNc3Li07ORrlR1rCYu1ibe/bdV30+Rlm7gwmUiY64tWC6HaG0ZLT0tJo74FQi0y5ZjfIXVjPdmyy8GhwNAyZlCD8IVwk1qKLLp27tfAT6XNjpU1BYSOP2wpHJk9KF7m2tMbaNjjYKjhUnmreTJ4psk8rkLTHY6a9yU4gt4I3TXEh+8ijaXvNO2gCk3ZPQtbKqlFaXqRgrYvVLZnVcTMyDTZzvfI60D3NFbYE6HxyGhqW0Phmor2LsWT42eGtxhB03VSmx/Ll185xDiLJMLmU5Tuwq5PRNelHk08nM6rmJ7P7bu8E6Oavj2U/8Ai92Glod26XDjpdTsr6l0/BY+GIjo0S5PIebs7yG/ltykvOg/Rly8z5HzdypR6rJmsiqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqA+UIhAEAQBAEAQFcwG+d7bThlttrbgyGGhncHzxY+9ntWSPAoHOEL2gmnaVbXcNZuus4Rk+dJ+EyGHzDFYdNWbk4J/Rk4+BlV/wBsnV/+XOd/73vf+lVD+34X+lD9GPkLv+95j/5Fz9OflLay2Yy+fyE2Xzt9Pkb640me9u5XzzyaWhjdUkhc40aABU8gry3bjCO7FJJbFoRi71+5em53JOUnrcnVvrZJqoUAgLrsurHVPHWcGPx+8sza2trGyG2tocpdxxRRRtDWMYxsgDWtAAAAoArGWBw0m27cW3+avIZeGcY+EVGN+4klRJTkkkti0kDM9Seou4sfJidwbpyuTsZS0y2d5kbm4heWODml0ckjmmhAI4c1PbweHty3oQinypJEl/NMbeg4XL05ReyUpNdxsttXZiwgKjg9x7g2xejJbcyVzi7ocBcWc8kElOdNUZBp6FRu2bdxUnFNc6qXeHxd7Dy3rU3F8sW14DJNj5rOv+PjEMO7ZHtbw+XtLKd3wulgc77axEsjwMv9vvy8ps8OMM3iqK93YwfhiS+U8z/XnMQugu94XMbXChNrFb2jvgdbRRuHwFTQyXBRdVbXXV+FlO7xZm1xUd59SjHspGOMpl8tnLx2QzV7PkLp/wAe5upXzSu9b5CSVl4W4QVIpJc2g1i9fu3pb1yTk+WTbffJRVCgXj/tk6v/AMuc7/3ve/8ASrH/ANvwv9KH6MfIZv8AveY/+Rc/Tn5Sl5/fm+d12sdlujcWRzFvE/xYre/vri6jZIAW6mtme4A0JFVXtYWzadYQjF8yS8BaYjMcViI7t27OaWmkpSkq9bKErkx5U8Dubce1bx+Q2vlbvD3UkZhkubC5ltZXROc1xYXxOaS0loNK0qAqN2zbuqk4qS51Xwl1h8Vew8t61OUHSlYtxdOTQV7/AGydX/5c53/ve9/6VWv9vwv9KH6MfIZH+95j/wCRc/Tn5S2crl8rnchNls5ez5G+uCDcXl3K+eaQtaGgukkJcaAAcTyV7btxhHdikkti0GLvXrl2bnck5Sett1b62VzbPU7qJs1rY9r7kv8AGxM+LbQXMgg498RJYfsK1vYLD3vTgn1ae7rMjhM3xuGorV2UUtlXTuau8XrB5sfMFbMDI92vIHCsljYSH7L7clY55FgX/t9+XlM2uMc4X+9+rD90pme8x3XDclu61ye77xsT+D22nh2VR3E2rIjT0KtayfB23VW116fDUtcRxRmt6O7K9Kn5tI9lIxzLLLPK+aZ5kkkJdJI4lznOJqSSeJJKy6SSojWJScnVurZ8KJKEAQE3isvlcFkIctg72fHX1uSbe8tJXwTRlzS0lskZDhUEjgeSkuW4zjuySaex6SvZvXLU1O3JxktTTo11oub/AGydX/5c53/ve9/6VWX9vwv9KH6MfIZT+95j/wCRc/Tn5Sg57c2491XjMhujK3eYuo4xDHc39zLdStia5zgwPlc4hoLiaVpUlXVqzbtKkIqK5lTwGOxGKvYiW9dnKbpSsm5OnJpKYqxalfwO/wDfe1bN+P2vuPJYe1kkM0ltYX1xaxOlc1rS8sie0FxDQK0rQBWt3C2brrOEZPnSfhMjh8xxeHju2rs4KtaRlKKry6GVF3WLq49pY/e+cc1wIc05a9IIPMEeKqX9vwv9KH6K8hc/3vMf/Iufpy8pZ6vzCkayvbzHXkGQx88lrdWsjJra5he6OWKWNwcx7HtILXNIBBBqCpZRUk01VMqQnKElKLaadU1oaa2ouv8A2ydX/wCXOd/73vf+lVj/AG/C/wBKH6MfIZf+95j/AORc/Tn5Si7g3hu3droH7qzd9mXWwcLZ2Qu5roxB9NQYZnO01oK07lc2sPatV3IqNeRJeAscTjcRiKe2uSnTVvNyp0VKQq5ZBAEB6hEyNtvzF9bNp2jLDC7tuxbxikcV0Ir0MHYG+9sloB2ALEXsowd11lbVeaq8FDaMNxPmliO7C86c9JdpMi5/zJ9cty2j7HKbuuhDIKPbaMgsi4HmC60jidQ+tS2snwVt1jbXXV+FsmxHFWa3o7srzo+RRj34pMxq573vMj3Fz3HUXE1JJ41qszQ1Ztt1esu//bJ1e/lznf8Ave9/6VY/+34X+lD9GPkMz/e8x/8AIufpy8pRdwbv3Zu18Mm6s3fZl9sHNt3ZC7mujEH0LgwzOdprQVorm1h7Vqu5FRryJLwFjicbiMRT21yU6at5uVOip9be3lu/aPvH5qZy+wvvej3r6Pu57XxfD1aNfgubq06jSvKpULuHtXae0ipU5Un4SOGx2Jw9fY3JQrr3ZONaaq0ZWP8AbJ1f/lznf+973/pVb/2/C/0ofox8he/3vMf/ACLn6c/KWndXV1fXU17ezPuLi4e6W4uJXF8kkjyXOc5ziSSSaknmr+MVFUWhIw85ynJyk6t6W3rbISiSFZ2vvLdeyr/6T2llrnE3JoHyWsro9YHIPANHD0OBCt7+HtXo7tyKkucv8Hj8RhZ79mbg+Z6+nY+syIPNn5ghD4H52O00pq9xx+un43u+r7axP9iwNa+z78vKbL/mOcUp7b9WH7pj7de+N4b5vRkN35i6y07a+GbqVz2xg8xGw+ywcOTQFlbGFtWVS3FRXMa5jMxxOLlvX5ub53q6FqXUfWA37vratrJY7X3HksPbSvMstvYX1xaxvkIDS9zYXtBdRoFfQl3C2brrOEZPnSfhGHzHF4eO7auzgm60jKUVXl0Mnrrq11VvrWayvd55q4t7hjop4JcpePjkjeC1zXNdIQQQaEHmqUcBhk6q3FNfmryFeWc5hJOMr9xp61vy8paavjDhAVrbO9N3bMujebTzN3iZXEF7rSd8QfTse1pAcPQQVbXsNavKlyKl0oyGEzDE4WVbNyUOh07q1PrMh23my8wVrH4Ue7HOaBQGSxsJHf2z7cn7axTyLAv/AG+/LymyR4xzhL+d+rD90pua8yXXPPwut7/eF4xj+DvdPCsjT12rIiqtvJ8FB1VtddX4altf4pzW6qSvS6qR7KRjq7vLvIXMl5fzvubiU6pZ5nukkee9znEklZeMVFUSojWLlydyTlNtt7XpZ5a3V1Y3UN7ZTPt7i3e2W3uInFkkcjCHNc1zSCCCKgjkoyipKj0pkITlCSlF0a0prWmXZ/tk6v8A8uc7/wB73v8A0qsP7fhf6UP0Y+QzH97zH/yLn6c/KUfcO8t37u93/OvOX2a901+6/SF3PdeF4mnXo8ZztOrSK050CuLWHtWq+zio15El4CyxOOxOIp7a5KdNW9JypXXSrKMrgsQgCAIAgPUBkbbXmL62bSs2Y/C7suhbxikcV02G9DGjkG+9slIA7gsReyjB3XWVtV5qrwUNpw3E+aYeO7C86c9JdpM+9w+ZDrhum0fY5bdt0IJBR7LRsNlqHcTaRxEg9oqoWsnwdt1jbVeer8NSOI4pzW/HdnedPzaR78UmY7tby7sruLIWU8lvdW8jZoLmJ7mSxysdqa9r2kEOBFQRxqstKKao1VM1mFyUZKUW1JOqe2vLXlLr/wBsnV/+XOd/73vf+lVj/b8L/Sh+jHyGX/veY/8AkXP05+UoWf3Rubdd1He7oy95mLiJnhRT39zLdSMjqXaWumc4gVJNFdWrFu0qQiormVPAY/EYu/iGpXpym1tk3LwlOhmmtpmXFvI6KWJwfHIwlrmuaaggjiCCqrSaoy3jJxaadGjJ2F8znXjA2rLKw3fcviYNLfe4ra9fQfr7qKVx+ysNcyXBTdXbXVVeBo2qzxZm1qKjG86LlUZd+SbKfurr/wBZN6Wb8fuHdV3NayAiW3g8O0jkaeYe21ZEHD0HgqtjKsJZdYQVe74alvi+JMzxMd25elTmpHspFi2V7eY28gyGOnktbq1eya2uYXujlikjIc17HtILXAioINQsnKKkmmqpmvW7koSUotprSmtDT5i6v9snV/8Alznf+973/pVY/wBvwv8ASh+jHyGX/veY/wDkXP05+Ut/O7j3Dui9GS3LlLrLXYYIhdX1xJcyiNpJDdcrnOoCTQVV3as27apCKiuZUMdiMVevy3rs5Teqsm5OnSyqYjqX1H2/josRgd15bG2Fvq8Cys8jdQQR63F7tMccjWirnEmg5mqoXMHh7kt6UItva0my6s5pjbMFC3enGK1KMpJdxMi3/VXqjlLKfG5PeGZu7S5Y6K5tZ8ndyxSxvFHNex8ha4EcwQoRwOGi0424pr81eQnuZvj5xcZX7jT0NOcmmudVLVV6YgjWV7eY68gyGPnktbq1kZNbXML3RyxSxuDmPY9pBa5pAIINQVLKKkmmqplSE5QkpRbTTqmtDTW1F1/7ZOr/APLnO/8Ae97/ANKrH+34X+lD9GPkMv8A3vMf/Iufpz8pRdwbw3bu10D91Zu+zLrYOFs7IXc10Yg+moMMznaa0FadyubWHtWq7kVGvIkvAWOJxuIxFPbXJTpq3m5U6Knzgd17o2rObnbOXu8TK4guksrmW3Lqcq+G5tfhS7YtXVScVLpVRhsbiMO62pyh6ra8BkGx803X3HxiO33dO8DkZ7e0uD9maF5WKlkeBlrtruteBmxw4uzeKorz61B+GJ7kPNP19yULoLjd0zGuFCbe2s7Z3wOghY4fZSOR4GLqrffb8LIz4vzeao7z6lBeCJjXL5rM7gvX5LPX8+Su5OD7q7mfPK4el8hJ+2sxbtQtrdgklzaDVr+Iu3pb1yTlLlk233ySVQtwgCAIAgCAIAgCAIAgCAFCJ8OCEyIMjUKiZKytUSvFknK1C5izIWyfLv1H31aMyNrbR42ykoYri/c6MyNP3zI2tc8juJAB7CsHiM4s23SNZPmpTutrvVNzwPDWMxEFN0hF6t6tX9VJvu0rsL1Pkx3S6AOj3DZyTCoexsUugHs9qtT/AGqx39+df5ej1v8AT4zPrg+VP5qr6v5fEXXtryg7Ix1pDJvq3bue6YS91tMXNsQ4OBaTACC8spwLiRXjStKeXfilxDxZv71iPssItUrXnyrtlOVPNrqWjQtFdLr2rgrIMrwlt1krl+WveVKLkins5eV9CMqYbb+M2xjYsJt6zgxVhD+1WNpCyGIU/WsAqfSeK8iYnEX7913L03Ob2ye8++djhCEVRKiKjbXz8cTqiMsLnVfC00oTzcwd/bTtXbvh98Q3lTWCxrrhm/Nnrdpvwwe1fN1rkNTzzIli17W1ouL9b8vIyrxPF3E25tZvEt3EUI4aKc6AcvT2r2PbuwuQU4NSjJVjJaVJPamcjnblGTjJUaelPYTtvZktEsDh7Rq0mnEH114KMpcpBQ5CE/Bwu1iQhrZHB1QTUHs4n9RRV0ldnlIkGImt5HFkjdJ4EuNa+mteag7iZFWmiBksJY5O0Nld/LFxrHKP2yJ/4Tf1RyKs8VhLeKhuXFo2cq6C9wmLuYSftIPp5H0mLMnjhbOEckkdzBNq92vLZ4khl0Gjg14qNQ++bzC5ZmGX3sHc3Z6nqfL+XmOr5dmFnGW9+29WtbV+TkZaGb21FdgiWGO5jP3sjQ7h90KxjNmRcUSmH25Y2Q0tgktaHh4MjtP9q6qmc+Um3eRlxW1pZNna6Rr5iwEjWaivfwUm8iG6zGvmTy30N0g3ff2sYEoxs8cDGChc+YCMAU4/fK6wi3r0Vzlripblib5jQzplcXTI7UuLo3NLXQj8Et4cj28F0CNutJI56ri1M3m6XXX51YJ2LzrPFsLoCJwHxon0qx0ZP3w+Ny9HLgtqwl6SpJOjXy/4mpZngbV+3KzcVYy+VVzrZ5C0tz7dvdq5u4wt/Rz4SDHM34ksbhVkjfQ4fY5c10PDYiN62pLrXI/l3VpPNWZZfcwWIlZns1PlWx/LU6rWilK6MWEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAqokRVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoD5JQiQnlCoiWlQrRMudHOn+Obc2O4M5ZnK5S9bJcbf24xrS+SKE0fdzCQhrY2/el3Dt48FrWYYlzrBOkFok+V/R6OXa3o0JOvUOHcojFLEXFvSemEeRfSdf1dnztOg2NsbDf+SuXRX15a4CM/tbYWDIzE9mt7/DjDeHENqT3rXn7CMdCcv1UdDXt5y85077K3aRbitbhseUytvewjhpFsIXgu4NB8N5H2lQl7NrQmiut9PTJMqokLmBzxR34dRpB9HeFbuK1PUy4jNrStZCcQQGXOl0bhUUb8WvCpPMLVc14UynMbLt3bEV+dFKMlzprxmXwub4uxNSU21yPSiRnsGmMzWxEkR59un1ryPxd8PsbkrdyP8Sw/npejzTXzenUzqGV51ZxiotE/o+TlKYJslipn3WMIc93x7aUkRTU7CfvXdzvsqXg3j7F5FL2FxO7hm/Q+dDllbfhj6L5mTZrk1rGreXm3F87l5pfKqK5g8pZZ+KS5xsvgSwEMvrJ/sSW8p+9kaSSK9jhwPMVXs7K83wmY4aN/DTU4S7q5pLY1yM5Ji8Few1xwuLdfefQyo62UdJJJp0VZI0kGhHGoJ/UWVpyFlXnMWdafMV0u6FYhmS37k/8ADJ6DG4K3b4t9d14jRF962n379LUuTjb9J0rs2kluM7j81Vpt2HPrrf52up/WaWfDbfLtpbUcQHYqzlPvtxSjv8Lum0cRUVDWUaPSsddxMpKkdC75krWFhF1lpfeNhPIv1R/Pjb990W3IQ+aOGXK4PIGple+EtbM0uJ+MxpDiOemvNU52Y4qw7N3qfJz9XgK1u9LCYhXrX1ly83X4TNWRbLjZ5La4BEkLi2X0Ed3oouVX7E7Nxwlri9J1yxehetqcdUlVEuy5t5GV+KK8SaqhUr7pMwhhDnVFKfZp6kTINGv3mQ3jjLe/2btDIvbHabhzlnZ5Enky1cXMLj6NbmrNZbD+JvchiMylS1TlZhndvSC72VeDOW0Zt32E8ljl7MtqBKx+hsze48PaHI1BXQLOxHPbypV7TOHQ7VFkGRvZpbcUaS6p0lwB9kDvHELOWo7phr8t5GZuqXTOTemFtL3HER5fHfJ6pRpbNbOPtBxANCx3tD1lRxGewyjD3MVdjKVqKrNR0yS+klVVpqlzUfzaGpZrw1LOXC3ZcY3l6O9oUlti3R9MetfOMMZHpRvnGgvfYCaMGglhlje0+kcQafAqeT/E7h3Mpblq/Sf0ZxlGXgo+ps0fHfDbP8Km3Z3orbGUX3qp94t+TA5uL41jMRWmpsbnNr62ghdCjmOFbp7SKfI3R9x6TTLuR5hb9KxP9Ftd1aCUmt7m2Om4hfEe57S0/bCvbd2E1WLT6HUxV2xctuk4uPSqEOqqlEVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQHiEQgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgPCUB8koRIbyhURVtj7fG6t34vBPBMNzM33nTzELPbk49nstPFY/H4j2NiUlr1LpeheUz+S4H73jLdp6m6v1VpfeRuhjbLAYp0M9paxQ3krQ25nZG1sj2N9ljXPAqGtHANHAdy0ekmqbFqO/Nwi9CoV7W+4DdZ0kVbpA4EjnzqVR1E2lhhY6JsbAR+G95aOH3ta9yPWNhNB9s9gEnyolBbqFeFO8/bUmkm0d0gyW1yxp0lsrebmuJGqnEAjt9Y4qNUNJBhuPEpcQfJzNOh0TqNq48aEV5EcioTgpRcJpOLWnamiMJuL3oujR9S2kOQjc6FngvaaPtyaOYe8DtrzXlHj34cfdt7F4GNbOuUF/t8so8sOz0HU8j4gV+lq86XNj+l+UtzJ7au25CDMWJDb+3BZDdM4NljPOCdo+Mw9leR5LlfDed4/IcYr9jzoN+fD5s1yPkfIzacbhbOMsu1c6ntT5UW3vLeW7bmyvsZtofR+UMbo4riVof4JAADmMPAuJFQXcF6TzL4p4BWIPBJynL0t9UVvlX50u9tNBwnCN13G8RJbi1br9LyI54bw6N78ze68lJu2afJX15Ife8lePdLNMXHgXOeezsA4DsVja4nt3Er29WWsz8srotxKkeYoMXly3Zjre6zmGcb+HGvdDmrIDVcWZZQl7mji6Mgg17PUux5bKGKw8MRbdYSVTneNlKzdlalokmXx0Oz+U6P9Q9vb6fCZrLH3IGT8Hj4tlcNMM/DtcI3E+kBZh4fRVLSYz29dDZ0f3VjsduOwg3FgntuI5ImSMcyhE1q4Asc39c1pFRzotTz3LXdj7aC86OvnX5DbeH8zVqXsZvzZejzPyPwlmxYRhfxYWmvwU9BXPPZnSJXKHzm2x4bGyTy0aCCG8qk05UUyhpoSb9TRbzKRXe5MxLfnV4eNEb4j2sLJA+o9Ios7haRoYfGJzTNuN17IG89swZgM9rdWHY6+FPiX8EbYXS/C4Mc5blYdUjSMSqSZYfQ6Ka5scHmLdhBdG2G6YSKtmic6NwAPc5rgtog1O2muQ1e55smmbb2cUMtlHOYtILQCeRpyNQ5Wd21C7GVq5pjJOMlypqjKtu47bU46GnVFuzY98FxIG0EYJBH4NeVPQV8786yiWX4+9hZ6fZzcer5r61Q9CYXFxv2Y3Y/OSflKHmOneAzUzLyW3EF5GS6O7t/k3V/XADSePeFtWQ8e51lLUY3Pa2v6d2so/VfpR6nTmMZjcpwuKT3o7svpR0PyMkItrNxL3RZxn0hay0b70CdVSeUrTUEHkDy7F6n4R47wOfVtxXssRFV9lKjqvpW5fOptWiSOV5xkVzCKsvPtPbyc0o/JFM3F0D2jm7c3GDLsdcPPyb2cYqkcnM5fY0rrVnNL1t+dpXPp7+vvvoOXY7hLA4hN21uS5Y6uuOrubvSYM3psHcexL73TN29InkiC7Z7UUnPkew8OR+5xW14XG27683XyfLWvk6M5HmuS4nATpcXmvVJan5HzPqqtJbivzBBAEAQBAEAQBAEAQBAEB8qJEIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIC9+kfSPcnWbclztfa9zaWt1a2kl/JJfySxxGKOWKEgGGKU6qyjspSvFY3H4+3hLanNNpumjre1rkM7k+T3syvO1acU1He86qVE0tifKZb/AJhfV/8Azxgv8qvf3msD/lGF+jPuR/eNw/8AX2Y/Tt92X7hg7qBsjLdN94ZHZWclgnvsY6NlxLaOe+FxkibKNJkZG48Hjm0cVsuExMcRaVyNaPl18homZYC5gsTKxcaco0rTVpSe1Ll5C3ldmNCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgLp2B0x3x1RyFzi9i436TurOIXFzF49vb6Yy4M1VuJIweJ5A1VjisbZw0U7sqJ8zfgqZbLspxWOk44eG84qr0xXaaL5/mieYf+Sf+ksZ++Vjf7/gP6nel5DPf4bnH9H9aH7xjbd+0NxbD3Fd7U3Xae45Wx8P3q18SKbR40TZme3C57DVjweB+2sxh8Rbv21ctusX/AMNprGMwd7CXnZvLdnGlVVPWqrSqrUyjK4LIIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgFUB4ShE+SUInw5yEyRBe9CokZv8tW26uym67tpaxwbY2jnDg4lwfIW1HHiGjgtOzjEqV1Wl81VfTLQu9vd1HXODMDu2p4mS1+ZHoXnS7+73zYERRtt/Cc3SWg+GSKA9tTxWLrpN3eomrC5NwwWzJHPkYPZqKFoHEcPQOapTjR1JoOqoTGuKOQyg6nuPttJHBvbpHJU9LJ9C0kf3jwnaHFzQavq2g49v/AKShPUmYshbzR0f8pE4aXNLS7srz9XpUN1om3kyl31szFPF/aFzrdw4tNXvbX7wHjUV+KO9VdMtG0oPzNOwoW483PhbOLPQ+1JHpddMrqpByJ4Vo4HieNFXtQ3m4lK5PcpIreI3Pj81GwxytfJJGJmlh4Pb207KjtXlb4k8H2supj8NHdtTlu3IrVCb1NckZcmx9J1fhzOHiV7G46zSqn9JeVEdu3MhujN21jZWzII3kePlZW6i1o4u8NvbRvMntoFjOFuA7OOsLF4xPcn6EE92q+lJ69OxbVrMpj86diTtW35y183MZQx3SnpzZsH/wDb9pdykBsl3eQMnnkp2uc8c/VwXZ8HkOXYWG5asxS6K9+VWatcx+JuuspvweAmIelvTe2vpspbbXxsN5cANuLmO1jY+QNGkB5aBWg4cexZ3DpWIblrzY8kdC7hYXV7V1n5z5XpKDceXLoTc6/G2HiCJCS8NtQ0EnnwaQrtYq8vnMoPD2/ooquB6PdNtr2hsNu4CHH2xp8hA+YMGmtKNLyBSvYn3q79Ih92tchGf0r2K+o+jdIJqQyaUD9ksS8FYbrumYWYYlKm/wCApWY6D9Ns7EyHIWNwWsqWhl5MylfUVT+4WPo+EqrM8Svnd5Fg5ryNeX7PR3EV/jshS6aWzaMnOCQ4U4Vqp/udvYg8yvtaWu4jIWL6K7Ow+OsMXZG68DG0918WYSOp4TYiHFzeIc1gr6eKyEZuOoxk25PSW5hvK1032747cFLe2kU001yIdcT2RvnkMrg2rK01Hgr23jrkFRULGeEhJ1ZX7TpAy1vJ5HbgvLmzlc50NlPFbu8DV94yRrWu0D71rq0Uzx0mvRRIsHFPWxP0csZZzM3KztJFCPCj49neuT8ScE4fN8c8XK5K3KUUpKKTT3dG9p20Nsy7Np4SwrKipJN0rz7CF/sZhb7MeWfTs1QgmvfwctQl8KrD1YmX6K8plP8AI5bba7pDf0bkc0t+k43ggij7ckUPAgjVyUtn4Y3LF2N2zi3GcHWMtzTFraqSEs/jOLjK1VPWq6+8SN30TzTcaLPFZyKCRhrFLJFI+nHkRq5L0Tg8wuKzFYhKVynnSj5qk+VLTSvIc9xGCTm3ae7HYnppzHzlehb8/izjM9LZ30b2hsocx/EjkRUGhqFcQzHcdYpooX8ujeg4XEpJ66mDN2+RLdLrx1xsvMWPuzy53ul7JMwx1PANkbG/UPxhX0lbNh+J4pUuRb51TvrV3O4jl+YfD+bnvYaaSfzZV0dDSff7rLRv/JN1ts4HTW7MbfPbygt72j3egeMyNv2SshHibCN0akupeJmBucB5lGNU4PmTfjil3zCOcwWY21lbnB5+zlsMhZu8O5tJ2FkjHc+IPYQag8iOIWz2b0LsFODqmaFicNdw9x27sXGS1pkgqxbBAEAQBAEAQBAEAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgNkvIUf8AfBmPqK6+e2a0/ij3WPrrsyOnfD78Rn9m+1A30XLz0Cc0fNWf/MBu78ta/MoF2PIvcbfX2meYeL/xe90x7ETE9VnTThVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoDaPyBn/wDv/cv1Y35yxaTxV/Jh63iOtfDz3m96q8JvGuandTm15uz/AOYfdn8W/wCrLZdgyD3C319pnmTjL8YvfV7ETD1VsBpYqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUB9RskmkbFCwve8hrGNBLnOPAAAcyUbSVWTRi26LS2XHmumu/tt7ch3ZuHA3eMxVxOy0t7q8iMHiTPY+RoaySjyC2Nx1aacOas7eMsXLjtwknJKujT+QyeIyrF2LKvXbbjBvdTlo06XqenY9lC2qq8MUKoBVAKoBVAbh+VboL0i6ldLTuLeWB+kMky/ubZ1x75ewexG2NzRpgmjbw1dy59neaYrD4nctyoqJ6k/CjtXCnDuXY3AK7et70t5qu9JauiSRlq/8AKV5eraxuLhu1KGKN7wfpHJcC1pP/APUrBRz7Htpe070fIbfPg7J1Fv2P60/3jnFVdePMwqgPKoDwuUSNDwvUCND4MiE1D4dIhMolQ29tvP7tv243b9k+7mNNRaKMjB7XvNGtHrK1zPeIsuyfDu/jbsbcdlfSlzRj6UnzJGeynJMbmV72WGtucttNS55PUl0mf9ieXTAYqJuR3pIMndNAe+2aXMtIu+p4Of8ADQeheM+LPjdmOOlK1la9ha+m6O7Jd9Q6FWX5x6a4e+F2DwsVcxz9rc+iqqC8c+ui/NMh3VxYY+OGDHW7ILWMQthjY1scbGVJGlooACTyXVfhvC88iheuzc53JSnKUm3J1dNLenYZDiGNu3i/YwioxjFJJaEuZIrr2SSwlxfQuo5g56iONfRRdTTSZpsk2QRL4NxHPa8Q5pqK8uPHUFPSqoyStHoKlrilDHs4V4mMcSCew09PJW1CtUGOXU6GWtW8WmgqSezmoaNY06mfErJrUARAtbQAsZz+wfSoqjIOqJjHXslTH4f+DSANkY53bx7OVEku6RjLuFr79w7RYXcUjJJrC6aWPtYxQaiRRrnDlH6vUrqxLzk9vy75a4iHmtbPl3jFOyNy5JmNljD5BPgpfGoXA6oWPcHBg4FwLain/KrTiPKLeYYC/hZrRdhKPRKlYvqlQjlGPlYv27ifoSVejVLvG2Gxtw2eXFs+zp4YtWuYe0hzm0J9JC07CYZ2MJZtvXGEY9aik++bhO8rl6cltk/CZItXamAlTsqomQAoEx6gFEAQHulAKIBpQHtEB7pQABCJ7pChUHukJUCgUKgUCVA0hKih4QFGoNUfPfsexn29hOoVvE1t9aXH0ZeStFHS28zHyxaj26HsIH463XhnEyjelaeqSr1r8ngRyXj/AAEZYeGJS86L3X6rr4Hq9Zml1V0k4WKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAeKJEIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIDZLyFfpgzH1FdfPbNafxR7pH112ZHTfh9+Iz+zfagb6rlx6BOaHmr/AKQG7/y1r8ygXY8i9xt9faZ5h4v/ABe90x7ETE6zxp4QBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBevS3q7u/o/lLzMbPdA24voRbT+8xeM3ww8P4CooahY3HZfaxcVG5WiddBnsozrEZdOU7NKyVHVVMk/z3uuH98x3+Rf/AMaw3+NYP87u/kNn/wA8zP8AM/RflMQb93xnOo+7L7ee5DGcjkfB94MDPDj+QhZA2jamnsxhbBhcNDD2lbhqXjdTS8xx93G4iV+7TelStNWhJeBFAV2Y4IAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIDqxsHppsDZGNtn7UwFnjZXxRl9zFC03D6tHxpnVkd8Llw3FYy/ek/aTb69Hc1HrjA5bhcLBextxjo1pae7rZhvz6/ofw/17a/MrxbDwv73L1H2omkfEH8Oh9ouzM0LXUTz8EAQBAEBvv5DZzL0eykR/5nN3TR6jaWrvukrlvFCpi4+qvDI9B8ATrl0lyXH2Ysz7uiXwNtZab+92ly7+1icVq1lVuR6UdExDpak+Z+A5FrvZ44CA+SUInyXITUIbnoTpHwwSzyNhgY6SR5DWRsBc5xPIADiSqdy5C3Fzm0orS29CS52VrdqU5KMU23qS1mYenvlzzudMeT3kXYuxNHCzFPepB3OrwjHr9r0BeZ+MfjThMIpWMqSvXdXtX/Kj6u24+ikNu9LUd04Z+GGIxDV3Ht2revc/3JdP0O1zLWbD4DbOF27ZR4jA2rLS3j/5uNvae0k8XOPeTVeK8zzHGZniniMXdlcuPXKXJyJaorkiqJHp3A4DDYGwrOHgoQWxeF7W+VvSSj7luUcZ7xzY8XbSODYGO/xqVhpQuHNoI9r7CsItR1qiWz5eEyyVNWt94puRvn3WQunuYHNkaxzXAeywN4UpyXuz4d3o3OH7FNHmvu1dTjXElpxxzfR4Ct4ySWewDmgBgo10ruLS5tBQDhwoulVTpymmyTTfIfDqukkhZqZEHGhoB7Z/+3gqy5dpQ16CdxkvhSAAiruBaDxpWjanu4KlcVSrb1lUDtcRaA3j7NB7PbX4x4n0K32lbYfUT9Q0FmksOl/pH4SBEtfYnWwvhc5gd8Y6hwb2eoqeMynKGgggPusfJir6YjWC2Kd44xkj2TQc1UrSVUSa40ZiXcWAym1N7Yy7yTGQY/MN+gfZ+I580bzA4SDgdTmkd/tcVklcjO3oelaTGezlbuaVoZlDoXeyRXVvjXn4tq6MAcvkQzl9havmEaM2XASqjYqwdWJqwTM9En2ngpSc9CA+gEAogCA9QBCJ7wCgAUB6AgCgRPUB4oAKICAHkiBgbznwCbodkJC2vgXljID3Vl0V/uqLY8gf/fQ6+yzQ+NY1yq5zOPaic911082hAEAQBAEAQBAEB8qJEIAgCAIDOPTzyidSOpezsdvfAZTERWGTEpgjuri6ZM3wZnwuDxHavaDqYeTitZxef4fD3XanGVVyJdPKb3l3BuMxuHjftzt7stVXKuh02Re1cpObt8l3VPZu2MruzJ5TDzWmItpby5it7i7dK6OFpe4MD7VjSaDtIVOxxHhrtyNuMZVk6alt+sV8XwRjsPYnelO21BOTo5VotOjzDHvS3op1A6wX0lts+xBtrdwbeZS5cYrSAkVAc+hJdT71oc7tpRZbHZlYwircel6ktbNdynIsXmMmrMdC1yeiK6/EqmwNp/V8ZF9uHX++IoZ6e1HDjHSsB9D3XMZ/uVqkuK410WtHrfkOhx+HUqab6T9Sv7SMcdVfKD1K6bY2bP2MkW48TbNL7meya9lxCwcS+SB1TpHaWudTmaBZfA8QYfESUH5kny6u6a3m3BmMwcHcg1cgtdNElz7vJ0NmFMZjMlmshb4nEW0l5e3bxFbWsDDJJI93JrWtqSVsk5xhFyk6JGjWbM7s1CCbk9SWs2T2b5Dt/wCasY73d2atduvlAc2zZG6+nZUcpND44wfxXuWnYjiixCVLcXLn1Lxs6dgvh/irkN69cVtvZTefXpS7jZU89/V/7mtbN8u2922uRuGirLe7s5LJrvRrZLcUPrCo2uKrbfn22lzOviRc3/h3ejGtu8pPkcXHv1l4DWreOzNz7Bz0+2t3WEmOyFvQuhkoQ5h+K9jmktc004OaSFuOHxNu/BTtuqZzHHYC/g7ztXo7sl8qrlRRFdFgRba2ub24jtLOJ888zhHDDE0ve97jQNa1tSST2BSykoqr0InhCU5KMVVvYjPex/JT1d3VbxX+b9221bSDUGXz3PutJ5HwYg6nqe5p9C1bE8SYW06RrN82runQsBwNj76UrlLa59Mu4vG0ZAZ/V73RjrJvtjX9rRiiW/ZN2PuLFf5Yv6X63+k2BfDp/wDkfqf6y093eRTqfhbd91tjI2W4GsBPuwLrO5dTsa2WsZ+GQK+w/E+Hm6Ti499eXvGJxnAGNtqtmcbnN6L6q1XfRr3ncBm9sZSfCbisZsdf2x0z2lzG6ORp76O7D2HkexbZauwuxUoNNPkOc4jDXcPcdu7FxktjKeqxbGZOlnlZ6gdXdqt3ftrJYu3szNLbGK9nuWTB8VK1EVvK2hqKe0tdx2eWMLd9nNSbpXQl5UbrlXCWLzDDq9alBRba85yro6IvwlY3f5MOqWy9r5TduUyeHmtMRbyXdzFb3F26Z0cTdTgwPtWNJp3uCoYfiLDXrkbcYyrJ00pfvF5jOCMdhrE70p22oJydHKtFyeYiwelXRDqD1hvJIdo2QFpbuDbvK3TjFaQuIrpLwHFzqfesDj6KLKY7M7GEX8R6XqS1mAyjIcXmMn7GPmrXJ6IryvmVTP8Aa/1fGQfbh17viKKentRxYx0rAfQ91zGf7laq+K410WtHrf6ToMfh1KmnEKvqf60Y+6meTXqdsLHzZvESQ7mx1u0vnNk17LqNjRUuNu6tQB+A5x9FFlcFxFhr8lGVYN8uru+U1/NOCcbhYOdtq5Fa6aJfo+Rt8xgNbUc8CAIAgCAm8VispnMhBicLaS317cu0W9pbxullkd3NawElU7lyMIuUmkltZWs2Ll6ahbi5SepLSzP+zfI71Z3DBHebiuLPbkLxXwbh5uLoA8qxw1YPUZAfQtUxHE2Fg6QTl3l3/IdEwXAeOuqt2Uba5PSl3Fo/WL4b/V7TGOrt+ND/AMEYgltfX74PuLHf5Yv6X63+kzf/AK5f/kfqf6y0d2eRTqbhbeS723lLDOxxtLjCXPs7h1OPstl1R/ZkCvrHE+Hm6Ti499eXvGKxfAGMtqtqcZ/qvxrvo88hP6YMx9RXXz2zUeKfdI+uuzIk+H/4jP7N9qBvsuXHoA51de9l7n3/AOZ7dG2to2EmRyFxNbFsMdAGMFnBqe9zqNY0V4ucQF1vK8TbsZbCdx0Sr2meceIcBfxmeXbVmO9J7vYjpfIi/sF/V/bkurNku49322OuXCr7e0spLxrSezW+W3r9hYu7xXbT8y22ud08TM/Y+Hd1xTuXlF8ijvd+sfAU7d3kL35ibJ93tLO2ufkjBcbOWJ1jM+g5Rlz5WE/jOaPSqtjiizKVLkHHn9LyFtjPh9ibcK2bim+Rrd7mmS7tDWrL4jK4DJ3OFzdrJY31m8xXVpO0skjeOYcCtxt3I3IqUXVPacxv2Llm47dxOMlrTJNVSgeta57gxgLnONGtHEknsCgRSq6Iz3068mfVbe9pFlcz4O2LGYB0f0gHuu3NI4EW7BVvqe5h9C1bF8RYay92NZvm1d3yVOhZbwRjsTFTuUtRf0vS/R8rT5jIr/6va4EVY9+NMlPiHEkNr+N72T9pYn/LF/S/W/0mxf8Arl094/U/1mLupPlC6sdPrObL2sMW4sZAC+W4xpe6aNgFS58DwH0Hbo1gdqzWD4gwt9qL82XPq7vloavmfBmPwkXONLkV9HX+j5KmD1sxoRc/Tbp/mOqO8bHZGBuLa2v8gJjbyXr5GQ/IQvmcCYmSOrpYaeyrLGYuGGtO7JNpcnPo5jK5Xl1zHYiNi20pSrTerTQq7E9i5DNv8wnrD/njBf5Ve/vNa3/lOE+jPuR/eN4/9fZj9O33ZfuGIuqHSHdXSjd9vsnOPgv8ldQw3FuMa6aZsgne6NjG+JFG8uLmEUDVnsFmFrFWndjVJOnnUWrrZqGa5LiMBiFYuUlJpNblXrbSWlJ10chlvYfka6j7lsY8luzIW+2I5gHR2sjHXd2Afw42OYxvq117wFgcVxNh7cqW058+pfLqNwwHAWMvQ3r01brspvS69KS7pcWZ/q/M/b2j5MBvG2vrkAlkF1YyWjHHu1smnI/tVaW+K4N+dbaXM6+JGRvfDu4ot276b5HHd7+9LwGtu+9gbt6bZ6Xbe8bB9heRjUytHRzRk0EkT21a5ppzHqNDwW4YXF2sRDftuq+Ws5nmGW4jBXfZXo0fea5U9pdHSby/dRusT3T7btGW2LidonzN650Vq1w5tYQHOe4dzQadtFZY/NsPhNE3WX0Vr/IZXJ+HMZmOm2qQ+nLQura30dbRnSH+r3vXQB0++Y2TU4xsxbnsr+Mbpp/uVrL4sVdFr9b/AEm+L4dOmnEafU/1mK+rXlQ6ldK8fNuD5LO4WAari/sQ/wASBn4U0Lhqa3vc0uaO0hZvAZ7h8TJQ9GT2Pb0M1XOOEMZgYO4qXILW461zuPJ0V5zCq2Q0UvjpH0j3J1n3Jc7X2vc2lrdWtpJfySX8kscRijlihIBhilOqso7KUrxWMx+Pt4S2pzTabpo63ta5DO5Pk97MrztWnFNR3vOrSlUtifKZc/mE9Yf88YL/ACq9/eawP+U4T6M+5H943D/19mP07fdl+4YN6g7Iy3TfeGS2TnJoJ77FujZcS2jnvhcZImyjQZGRuPB45tHFbLhMTDEWlcjVJ8uvkNEzHAXMFiZWLjTlGlaatKT2pcvIZC6WeVnqB1d2q3d+2sli7ezM0tsYr2e5ZMHxUrURW8raGop7SxOOzyxhbvs5qTdK6EvKjY8q4SxeYYdXrUoKLbXnOVdHRF+ErG7/ACYdUtl7Xym7cpk8PNaYi3ku7mK3uLt0zo4m6nBgfasaTTvcFQw/EWGvXI24xlWTppS/eLzGcEY7DWJ3pTttQTk6OVaLk8xFg9KuiHUHrDeSQ7RsgLS3cG3eVunGK0hcRXSXgOLnU+9YHH0UWUx2Z2MIv4j0vUlrMBlGQ4vMZP2MfNWuT0RXlfMqmf7X+r4yD7cOvd8RRT09qOLGOlYD6HuuYz/crVXxXGui1o9b/SdBj8OpU04hV9T/AFox91M8mvU7YWPmzeIkh3NjrdpfObJr2XUbGipcbd1agD8Bzj6KLK4LiLDX5KMqwb5dXd8pr+acE43Cwc7bVyK100S/R8jb5jAa2o54EBP4LA5vc+Vt8Ht6ymyN/dO0W9pbsMkjz28B2AcSeQHEqjduwtxcptJLay5w+Gu37it2ouUnqSNj9oeQ3qBl7Rl1u3N2mAdIARaRsdfTsr2P0OjjB/Fe5ahiOKLEXS3Fy5/R8r7x0vB/D/FXI1vXIwfIlvPr0pdxsrt//V85OOBzsZveK4mp7LJ8a+BhPpcy4lI/tVax4rjXTa/W/Ii/n8OpJebfTfPCn7TMFdUegXUvpERcbpx4kxz3BkeYsnGe0LjwALqNcwnsD2tr2LZ8DmuHxWiD08j0P5dBoWbcOY3L/OuxrH6UdMfKutIxyswayZM6OdAd4db48tJtO+x9r9DG3F0zISzxuPvIkLCzwYZaj5N1a0WFzDNbWDcfaJverqps6WuU2jJeHcRmam7MorcpXebWutNUXyGSP5hPWH/PGC/yq9/eaxH+U4T6M+5H942X/wBfZj9O33ZfuGE8f023jmd8XXTzAWLspmbS5uLSWK1qWaraQxSPL3hoawEfGdpHetjnjLMLKvTdItJ6efxmkW8qxN3FSw1uO9OLadNXmujdXTRzuhsNt7yAbqvLNk25912uLuHCrra0tH3oZXsL3SW4r30BHpWp3eKrafmW21zuniZ0bD/Dy9KNbt5RfIouXfrEp28/Ifv7CWEl9tHNW24nxAudZPidYzvAFaR6nyMJ9Be1VcPxRYnKlyLjz614i3xvw/xVuG9ZuK41spuvq0td1o1qyFhf4q+nxmTt5LS7tXuiubaZpZJHIw0c1zXUIIK3KE4zipRdUzmF21O3NwmmpLQ09hm/pd5Pep3USwhzmSdFtrF3AD7ea+a91zKwioey3bQ6T3vc2vMVC1rG8QYaxLdj58lyau75Km95VwXjcXBXJ0txere9J/V8rRka6/q+Mgy3LrLfMUs9OEcuMdEyv47bl5/uViFxXGum1+t/pNjl8OpU0YhV9T/WzAHVbohv/o7exQbttGutLkltnlbVxltJnAVLQ8hpa6n3rgD8C2rA5nYxarbela09Zz7N8hxeXSSvLzXqktMX5HzMsFZU10IC/emHRHqN1cuXM2hjS60idouMrcu8Gzid3GQg6j+tYHO9CxWNzPD4VfxHp5Fr+XSbDlWQYzMH/Bj5q1yeiPd29VTPuO/q+crLbtdlt7Q205A1x2+OfcMB9D33EJP9qtWnxXGvm2m1008TOgw+HU2vOvpPmhX9pFI3T5CN9421dcbU3BZ5t7Kn3aeJ9jI/0MJdMyv4zmj0qvY4psydLkHHv+QtMV8PcTCNbN2M3yNbvjl4jXHc21txbNzE23904+bGZC3/AG21uG6XUPJwPJzT2OBIPYtvsX7d6CnBppnNMXg72FuO3ei4yWx/LT0opSuCzM7bG8nXUzqBtLGbywmVw8VllYvGt47m4u2zNAcWkPDLV7QQQeTitXxPEOHsXZW5RlVciX7xv+B4KxuKsQvQnb3ZKqq5V6/MZJ9TfKf1G6VbQud6bhyGKubG0fDHLFZT3L5qzSCNpAlto20q4V9pVcFnuHxN1W4KSb5UtnWyhmnCGMwGHlfuSg4qnouVdLptivCUjpH5cOpHWGP6RwlvHj8M1xY7M3xdHC4tNHCJrQ58hHoGmvAuCr4/OMPhPNk6y+ivHyFpk3DGMzFb8Eow+lLV1bX4OczY3+r3vDBqfvpgmp+1jFOLK/je9A/3K1v/ACxV/lfrf6Td/wD106e8afU/1mJerPlW6mdKbGXOzMizeEh4zZKw1EwN/CmieA5o9I1NHaQs9gM8w+Jlu+jLke3oZqWccI43AQdzRO2vnR2dK2dVVymIbG1kv723sYiGvuJGRMc6ukOe4NFaV4cVn5yUYtvYabatu5NQWttLumyX8wfqt/nzC/8Atrz97LT/APKcN9GXe8p0z/17jv6kP1v3Teqzhdb2kFu8guiYxjiOVWtA4LmUnV1O9RVEkYr8y/SLcHWjYlhtbbd3a2dza5KHIPlvnSNjMcdvPCWgxRyHVWUdnes5k2PhhLznNNpxpo6U/EanxPk13MsLG1bkk1NS86uxSWxPlNY7zyIdU7K0nvJM3hiyBj5XBs13UhjS40rbehblHijDN03Zd7ynL5fD/GxTftIaPW/dNbFuRzAIAgCA3s8gstemOfh/BzD3f21pAP8A0VzDilf9zH1fGzvvw+f/AGFxf8x9mJn3qFN7vsHctxWnhYy/fX8W2eVq2FVb0F+cvCdDx0qYa4+SMvAzksu8Hj88JQHy5yEyRCc5xIa3iTwACg2kqsqxjV0RfWyOim9N53Eck1u/FY4keJe3TC0lv/q4zRzj9gelcW4r+K+S5PCULU1iL+y3baar+fNVjHvy/NOo8PfD7M8xkpTi7NrbOao6fmx0OXeXObKbG6V7S2HA04q0Et5SkuRno+d/DjRxHsg9zaBeJuJ+OM4z+beKuUt10WoebbXV85/nSq+g9R5Dwpl2UQSsQrPbclpm+vYuaNEXdqeTojFXO5dwHaStDi5N0Rt7okY86q79+gsZFt7Azf8AamXc6BszDxghaKzzE9haODf1xCy2X4ZTbb9COl/nPZHy8xNGLb0lsWmfvfBht7tpjigY1ls1gOhsbRQD196luYeLbadW9ZlI2ysxXbprWKZhOlzHBxBqacQOC9qfDpSjkuHjOmlPm0bzp/xOK8Vpfe7jWtU8BVtl5DUBC5zhL7TJY3+0WvbyNK0BcF09LQ09aNFua01qZddzA5kgedOihJlNXFpPo7SkXoKUlpJSM+JK0RDwms9qQgkEHjU1HCnoVR6ESLS9BWLOWkYkeBK6I6mnVQBp4cOdVaSWkuY6ug+3SXDXGVwAh50d7IoRyA5lRouslq9ew+o7pxcIS3XHICDF7VGjuqeajTaQrsJkOx2vR4IJqADWlK8uHZRS+cT+anqJfcO2bLc23pMJPG1zqibHTPGoQXUDtcUgHYQ4c/SpoXHGW8SytqUaFr9Jb10XUKOxkZ4UzRex3ENQSx4jqW8OHAhWOPVYl1gX5xs3jXViC11mxRKi1SlQ+0B9AoAgPeCA9QiAFAHqETzkokD1SkQgCAIAgCAHkokDDXm0gM/QfcwHNgs5P7W8hKzmSumNtvn8Ka8ZqHFkd7Kry5l3pRZzhXZDzEEAQBAEAQBAEAQCqAVQCqAVQCqA6P8Ak5eX+X3boP3kuQA/y6Y/qrkHEC/76fV2Uel+DPwi19btyMm7725JvDZOf2pFKIJMzYXdhHO8FzY3XELomuIHEgF1VhcLe9lehc17rT7jNox+G+8Ya5ZrTfi415KqhRbGTpj0J2fjdu3OSs9v4y1Z4VsbyeOF9xIOL3+0QXvcfacQFcyWIxt2U0nKT5FWn5Czg8FlmHjbco24LQt5pV8retld2xvTaO9bR99tHMWmYgiIbNJZzsm8Nx4gPDCS0+tWt7D3bLpci4vnVC+w2MsYmO9ZnGaX0Wn4CskBwLXCoPAg9qty8MZ9O/L9sPptvPP72wls03eXlL7KNzAGY+F7QZIoOdA+TUa8KNowcAa5nF5rfxFmFuT0R1/nc76vKa1l3D+FweIuX7a86b0fmrao9L09xbCtz9ZOk9tmDgLjd+Ljvw/wnWzr2EESVpoJ1UDq8KE1VssvxLhvq3KnQy+lnGBjc9m70N7VTeWvk6S8QQQCDUHkVjzLmBvON0zst6dK7vc8EI+l9rNN7bzgUc61BHvEZP4Oj2/W30lbPw/jXZxKhXzZ6OvZ5DQuMsrjisBK4l59rzk+b5y7mnpRzwqutnm86D+Vfy9Y7pxty13nua0bLuvKRiYGVoJx8EjatiYDykLT8o7n97yHHk+eZtLEXHbg/wCGv1ny+Q9G8KcOwwVlXrirekv0V9Fc/L3DPGTyeOwuPuMtl7mOzsrRjprq6neGRxxtFS5znUAAWsQhKclGKq2b5cuQtwc5tKK0tvUjBl753Ohtpkzj4p8hdRB2k5CGz/wfgaVpI9khH9gtmjw3jXGtEuaunyd80WfG+Vxnu70muVR0eXvGZNo7x2zvzBQbk2lkI8ljriojniJ4OHNj2uAc1w7WuAIWvX8PcszcLio0blhMZZxVpXbMlKL2r5aHzFl9deh+3us+15bK5jZb5y0Y52Fy+mj4pBxEbyOJiceDm9nMcQsjlmZXMJdqtMX6S+W0wufZHZzKw4yVJr0JbU/I9q8ZzNy2Lv8AB5S7wuWgdbXthNJbXdu/40csTix7T6iF2W3OM4qUXVNVR5fv2Z2bkrc1SUW01zo3v8hsxl6N5Jh5Q5u6YPUbS1f/AOkuYcUKmLXqrwyO+8AyrlslyXH2Yvxmc99baO8tl53aQmFucxZXNiJyNQjNxE6MOp20rVazhr3sr0bmvdafcN7x2G+8Ya5ZrTfi415KqhTLFvTnons2ww0t7abfw1iwQ277uaOHxH83OLnka5HE6nU4klVpfeMZdcqOUnyKvyRbQWEy3DxhWNu3HQqtLw629pP7V6hbG3x4o2hnrLLugAM8dpcMlfGDwBcwHUAe8hUr+EvWf5kXGvKi4wuYYbE19jcjOmvdaZcKtS/OeXnJ6X2PT/qXHmsLC23xm6I33jIGDSyO7jcG3DWgCgBLmv8AW49i6xw7jZX8Puy0yho6tnk6jzrxtlUcLjVcgqRuqtPzl6XhT6WzAdVtRzwVQCqAncHhsnuPMWWAwtu66v8AISx29pbs5vkkcGtHo4niexUrtyNuDnJ0SVWXGHw9y/djbtqspOiR0q6E9BttdGNvRxQRsu9wXTB9L5ktq97jQmKIkVbE08h99zPHlxzM80uYu5V6ILVH5bT07kOQ2MtspRVbj9KXLzLkjzd0yZd3lpj7WW9v52W1vA0vmuJntjjYxvEuc5xAAHeVh4xcnRKrNmlKMU3J0SMT5bzZdAcPduspt0suJGGjnWlrdXMQ9UkUTmH4CVnbeRY6aqoU6Wl4Wale4tym1Ldd5N/mqUl3Umit2fWfprvXa+Xvdm7itchLbWNzcG1a8xXLWshc6pglDJABT8FWs8vxFm5FXINVaXN3dRkbWcYPE2ZSs3IypFum3VyPT3jUzyEH/fBmPqK6+e2a3zin3SPrrsyOO/D/APEZ/ZvtQN9ly49AFr47au0tlZXcm+JTFa3WckZdZjK3LmRhkcETIWM8R1A2NoZXieZJV5O/dvRhb1qOhJc7r3TG28LYw9y5f0JzacpPmSS08ip4SXwnWHpXuTKMwuB3Zjb6+kOmG1hu4nSSO7oxq9o/i1U9zL8TbjvStyS6GUrGb4G9Pct3oSlyKSr1F4KwMuaqeenpfY3+17TqpjoWx3+Lkis8tI0U8a0ndoic7hxMchDR6H+gLeOGcbKN12HqlpXSvKvAcp48yqM8OsXFedBpS54vQu46d1mkNV0o4QbqeTfy+2Nrirbq7vC1bNe3ft7btJW1bBCOAuS0/fvPxO5vtDiRTnHEOaycnh7b0L0ud8nRyncuC+HYwtrGXlWUvQXIvpdL2c3SbN7w3ltrYWAudz7svmY/HWoHiTPqSXH4rGNaC5zieTQKlaZh8PcvzULaq2dPxmMs4W07t6W7FbflrfMYMx/nr6O3mXGPubPK2Vq52gZKa3hdEBWmpzIpnyBvqaT6Fs0+GMWoVTi3yV/JQ0S3x5l0rm61NL6TSp3m33jYTG5KwzGPt8rirhl3Z3cbJrW5hcHxyRvGprmuHAggrVJwlCTjJUaOh27kbkVKLqmqprajSnzpdC7Da91F1U2nai3sclN4OdtIm0jiupKlk7WjgBJQh3Zroebl0bhzM5XF7C46tLzejk6tnN0HEeN8hhZf3uyqKTpNLleqXXt5+kxf5UJCzzBbRI7Zbsf21jOP1Vm89X/Y3OrtI1XhD8Xs/W7EjpeuNnpwsW66V4O+6uN6tZZrLi5scZBjsVE8cLeRk1xJNPx4aiyVrWns9rvWSWOmsL7COhOTb59Cou8YOWVWpY/73LTJQUY82mTb7jpzaeUjN60dI3ZX6EbvHFG91+EIBfQftlaaK6tOqvCla1Uv9uxW7vezlToZU/vOA9p7P20N6tKby18mvWXmDXiFjzMFgdY+jG1+tGEs8TuCsEtjcxXFtfxAeMyPWPHiBPZJGCPQ7S6h0rK5fmNzCTcobVSng7jMBnOS2MytKF35rTTWvnXWtHcewrd1lNgdKtt2dpf3lltvDWbG21lHPKy3jAaODWayC53aaVJ5q2jC/ibjaTlJ6XtL6d3C4KylJxtwWhVaS6Ca2vvfZ+9raS72jmbTMRQkNndZzsm8Nx4gPDSS0n0qS9hrtl0uRcelFTC43D4mLlZnGaX0WmViWKKeJ8MzBJHIC2SNwDmua4UIIPAghW6dC8aTVGcxvMd04t+l3VnLbfx0fh4y50ZDFM7GW9zU6B6GPDmD0NXZ8nxjxOFjN+ktD6V+Q8vcT5ZHA5hO3HRB+dHoezqdV0GRvIQf98GY+orr57ZrEcU+6R9ddmRsXw//ABGf2b7UDfZcuPQBzO81h/8AMDu/8ta/MoF2TIvcbfX2meYuLvxe90x7ETaHyGzGXo3kmHlDm7pg9RtLV/8A6S0rihUxa9VeGR1TgGVctkuS4+zF+MznvrbR3lsvO7SEwtzmLK5sRORqEZuInRh1O2larWcNe9lejc17rT7hveOw33jDXLNab8XGvJVUKZYt6c9E9m2GGlvbTb+GsWCG3fdzRw+I/m5xc8jXI4nU6nEkqtL7xjLrlRyk+RV+SLaCwmW4eMKxt246FVpeHW3tJ/avULY2+PFG0M9ZZd0ABnjtLhkr4weALmA6gD3kKlfwl6z/ADIuNeVFxhcww2Jr7G5GdNe60y4Val+c8vOT0vsen/UuPNYWFtvjN0RvvGQMGlkd3G4NuGtAFACXNf63HsXWOHcbK/h92WmUNHVs8nUedeNsqjhcarkFSN1Vp+cvS8KfS2YJs7S6yN5Bj7GJ09zcyMht4GCr5JJHBrWtHaSTQLaJSUU29CRoFu3KclGKq26Jc7OlXl66E4foztWITRMn3LfxtfmsjQOIcePgRO7I2Hhw+MfaPYBxzNszni7v5i9FePpPTvD2Q28tw6VE7kvTl4lzLv6yudV+tuwejlhDdbvunm5ug42WMtWCW6nDeZa0lrQ0fhOc0dlaq2wOW38XKltaFrb1Ivs2zvC5dBSvPS9UVpk/lyuiLK6decHpP1CzsG2x73hL67eIrL6SjibDPI7g1jZIpJAHE8AHUqeAJKyOM4fxViDnoklr3dneRhMt4xwGMuq0t6Enq3ktPNVN9+hmjKYvG5vHXOIy9tHeWV4x0N1azND45I3iha5p4EFa7CcoSUoujRul21C5Bwmk4tUaepnNHzF9IHdHOoU+Gsw9+FyDffMJM8lx8BziHROcebo3DT6RpJ5rseUZh97sbz9JaJeXrPMnEuS/27FuEf5cvOh0cnV4KGbP6vd59/3zH2GLFk/A65H6q1zixaLX1v2Td/h16WI+p+2bmLnh2kx3snYGz+j8W6N2ZK5trW4z2SvsplszcvZCxkM9zJLBCXyEBrY2OHbxdU9yy2JxV3FOFtJtRioqK5lpfWa9gcvw+Xq7dk0nOUpyk9GhybSq9iT7tWVrbXVTptvG+OL2vubH5O8ALvdLe6jfKWt5lrAdRA7SAra9gsRajvTg0uVovcNmmDxEt21djJ8iabLqVkZQxjujy+7C3d1RxXVDLWrZLrHxObc2RYDDeTsLfd5ZR2mIauFPa9mvBtDmbOa37WGlYi9D28i2pdPl5TWcVw/hL+Ohi5rzorVsk/mt+rp73IXPufqf072XdssN17ksMVdSAOZa3NzHHLpPJxYTqA9JFFZWcFfvKtuDkuZGUxWZ4TDSUb1yMW9jaTK5istis7j4cthLyG/srluu3u7aRs0Uje9r2Egq2nblCTjJNNbGXtq7C7BTg1KL1NaUyj9Qtj4bqPs7J7OzkYfb5CJzGSEAuhmArHKyvJzHUIVxhMTPD3Y3I618qFpmGBt4zDys3Foku5yPpWs5SZjGXeDy17hMg3RdY+eW1uWDjplheY3j4CCu525qcFJamq908k37MrNyVuWuLafSnQyJ5eujdz1n33Hh5i6HDY9ous5dM4ObDWjY2HlrkPAdwq7sosRm2YrCWN5ek9EfL1Gy8N5I8yxW69FuOmb5ti6X4Ks6V4LBYfbOItcDgLSOxx9kwRWtrC3SxjR90nmSeJPErjt27O5Jyk6tnpqxYt2bat20oxWhJGFt++cvpJsfOTbfiF5nbi1eY7ubGxxOt43tNHN8SWSMOIP4NR6VsWF4exV6G/oinq3tfeTNKzDjPL8Lddvzpta9xKi621XqqZB6WdY9i9YcVLk9nXbnvtS1t9j7hnhXVuXglutlXChoaOaS09/ArFY7L72Elu3Fr1PYzYcqznC5hbc7Eq01p6JLpXj1FF8wHRTEdZdmT2RiZHn7Bj5cFkCAHMlAr4T3c/DkpRw7ODuYVxlWYzwl5P5r9JePpRZcQZJbzLDOLX8RaYS5HydD293Ycy7q3uLK5ls7uN0M8D3RTRPGlzHsOlzSDyIIouzRakqrUzy7OEoScZKjTozpP5SZjP5etpPdzDb5nHuZkLhg+4uPZ8qY+51dlHprhGW9lFl80u9OSLx6pdP7Lqhs6fZmSlMNpeXFlLdOb8Yw211HPIxpHIvawtB7K1WOwWKlhrquR1pPvpozWaZfDG4d2JvzW416FJSa66UIuV3V056XYqxxmZylhtyyhjbDjrSaaOAeFGNIbHGSCQAOwKFuxiMTJuMXJ7dpPdxWEwVuMZzjbitEU2o6uQn9s7y2nvSzfkNpZe1y9vGdEstnOyYMceOl+gktPoKpXsPdsulyLi+dUK+GxljER3rM1NfmtMq00MNzC+3uGNlilaWSxPAc1zXChBB4EEKgm06ou2k1RnNTrl08sukfXKTD2o8DDyz22TxtTwjtJ5NRb6o3tewehq7DluLlisFvPTKji+n8ug80Z5l0MvzZRWiDcZx5ot+JproN5v5x/Qz+WmP/APaO/wDurmn9oxn9OXcO7f5Fln9eHdMjRyMljbLGdTXgOa4doPEFYlo2FOpRt2722psPGx5feGThxNlNK22iuLhxax0zmueGCgPEtY4/Arixhrt6W7bi5PXoLPF42xhYKd6ajFulXy/JFjZnzFdEJ8PfQQ7ysHySQTMYwSOqXOYQAPZ71kbeU4xSX8OWswt3iHLHBr28NXKcyqrtB5ZFUAqgFUBvD5AJtWxt0QfgZGJ9Pxrdo/8ARXNOKl/Hg/zfGd5+Hr/7O6vz/wBlGeOsc5tuke9p28HMwmVLfX7nJT7a1fL1XFW1+dHwo3zOZOOAvtbLc+yzlKXBdzPJdD5LghGhkXYvQ/cu7fDv8oDicc72mySt+XlHP2IzSgP4TvgqvP8Axp8YsryfesYWmJxC0Ui/4cH+dPTVr6Ma8jcTsfDHw1x+ZUu4j+DZe1rz5erHYvzpdSkZ/wBndLNn7Rax2LsGuuRzvZwJZye/W4cP7EALxpxDxznmfSaxd9+zf+1DzLa+qvS6ZuT5z01k3CeVZUl93tLfXz5edPuvV9WiL08NkTQwUWluCgqG11qeF/MO4AjmFI5N6CahJZK8Nhalzf2yQcK9gPIKpphHRrZKvOZzQ8yHmM3Zkes+Xten+XNlj9vN+iI7q2Ebnz3ER8S4kBeHVHiHQPxV6X4R4UwscrhLFW96dzz6OuhP0V3NPWapmOaXYX3G1Kijo69pi7PdXer2fMdvn95ZK8ZVsMkPvBiYHOHINjDa+nvXQMNkGWWNNvD20/Vr4amCuZjip67ku6bx+XW8vLjoJsrJT3EtzOIJmTy3Di97/Cle2mr0di3zBpRtRcVSlfCa/iJSlOSe0yjj7+2s8nFcSGkctDKxtAWP5tcD6RzJWyynRqXLoNbVuqcdqdTJ1rI3IWvja9LSNLWDgBT19qpvzXQpLzkU66jMQ0WrdQr7LSdQ4GpLqUr6Cqy5yi+Yj22Tfaj2w0PZQAuoBp48NI4BU5wqVIzoVGK8s7uLwqnw3GrHn2XV5n0qlutFTeTXMTRa+RgiY0gjhV1Gj1869igktZNXRQhXjLp/txM1Cvx6cGntHfx5qaNCSVWS1vl/d7gV9mtdVan4v6lFNuVRIp0ZSLdl7Y9eNq5iys2vxm4Yby2yd81xDoslbW7vCaYwNOmWIn2ifjNosbi1SFDIYZp3KmyOLPyQWvsz8SqtUhVPsID0ID1AeoD1CJ6oEQgCAKACAIAgCAIAeSiQMY+YzFXea6Mbrx9jEZp32muKJvFzjFKySgHf7PBZLLrihiYSepSXhMBn1id7AXbcFWTi6LlOZksckMjopmGN7CWvY4EOBHYQV2yMlJVTqjyrKEotqSo0fNVMSCqAVQCqAVQCqAVQCqA+UIhAEAQBAdH/ACbf0fsB+WyHz2Vcg4h9+n1dlHpbgz8ItdMu3IzFlclbYfF3mXvXabexhluZ3d0cLC9x+wFr8IOUlFa2blcuKEHJ6kq9w5SdRuoGf6m7vv8Ad+4ZnST3b3eBCXEst4AT4cMY7GsHD0nieJK7lg8LDDWlbgtXffKeTM0zG7jsRK9cet6F9FbEuj8peXlc3hkdo9bdt+6TOZb5e4Zir+AH2Zo7s+G0OH62QtcPSFjs7w8buDnVaYreXV+QzfCeMnh8ztpPRN7sly11d+h0zXGz04a7edbqfk9jdPbLbeCuHWt9uiWWCWeM6ZG2Vu1pnDSOILi9ja/gkrbOHMFG9fc5Kqh4Xq8ZzvjbNZ4TBq3bdJXHSu3dXpU7qXWc/V1Y87nRzydbuyG7eiVg3JzOuJ8Lcz4rxnmrjHCGSxAn9bHK1o9AXIeIMPG1jHuqiklLy99Hpbg7GTxGWR33Vxbj3NXeaRlnduOiy+1M1iZ2h8V7ZXVvI08QWywuYR9grBWJuNyMlsaffNtxNtXLM4PU013Uc1PLls2HffWbbODu4/FtI7g3t6w8WmKzYbgtdXscWBp9a7FnGJdnCTktdKLr0HmXhnBLFZlag1WKe8+iOnw0R1BXFj1GageffqFd2sGC6Z2ExjivGOymWY00MjGvMdu00+91te6neG9y37hbCJuV5rV5q8fiOP8AxAzGUY28LF+l50uhej1Vq+o0zXRDiZsd5IOoV5t7qe7ZE0x+jtzQyNbCSdLby2jdNG8dgJY17T31b3BafxLhFcw/tUtMH3no8J0zgTMZWsa8O35txPR+dHT4K9439XLT0Ac/PPDs2HbvVyLcNpGGQ7ks47mWnAG6gJgk4elrWE+kldV4axLuYVweuD7z0+U8+cd4JWserqWi5Gv1o6H3t0zf5B/0PZj6+uvmVmtb4p97j6i7Ujd/h/8Ah0/tH2YGyi046YctOufUvKdUuo+Wz95cOksoppbbDW+omOGzieWxho5AuA1OPa4rtmV4OOGw8YpaaVl0nlfiDNLmOxs5t1im1BbFFeXWym9Jt5ZDYXUbAbnx8zofdbuEXQaaCS2keGTRu7w5hIVbH4eN/Dzg1rTp07C2yXGzwuNt3IulJJP1W6Ndw6urhp6xNWPP/YxSbE2xky0eLb5KSBju0Nnt3PcPhMQW7cKyavzXLHwP8pyv4hQTwdqW1Tp3YvyGja6YcHCAIDZ/yH7FgzW/Mvve9i1s27bsisi4cBdXupusE9rY2PH9ktK4oxThZjaXznp6F+XwHVOAMArmJniJL0FRdMvIl3zexcyO8GhPnR6x5Tcu95+meKuXRYPAljb6KM0bdXxaHuL6cxFUNaDycHHup1DhzL427KvSXnS1cy/L4DgfG+dXLuJeFg6QhTe/Olr080fDXmNaluRy8+mPfG4PjcWuHJwNDx9Sg9JFNp1Rsl5B/wBMOY+obr57ZrT+KfdI+uuzI6Z8P/xGf2b7UDfdcuO/mi3nn6mZTJ73g6Z2dw6PF4eGG4v7djqCa8uG+I0yAcwyMt0g8i4ldM4ZwcY2Xea86TouhflOE8eZpOeIWFi/Mik5Llk9Kr0KlOk1gillglZPA8xyRkPjkYS1zXNNQQRxBBW6tVVGcrjJxaadGjqh0R3bd756TbX3RkJPFu7yyjF5N2yTwkwyvPpc9hK4hmNhWcTOC1J6OjWj1hkuLlicDauy0uUVXp1Pvkl5iLGLI9D9628zQ5rMbPOAfwrceM0/A5gVTKZOOMttfSXf0FDiGClll9P6DfcVTm5052nLvvfmB2hFUDLXkFvK9vNkLnjxXj8VgJ+BdgxmI9hYnc5E/wAnfPNGV4N4vF27P0pJPo296p1hsrO1x1nBj7GJsNtaxsht4WCjWRxtDWtA7gBRcLlJybb1s9awgoxUUqJGjnnx3zeZLfmM2FDKRYYa1ZdzRA8HXd0TxcO3TEG6e7U7vXSuF8Mo2ZXdsnTqX5ThnH+OlPEww69GK3n60vIvCzV5bscpN9vIluy7zXTHJbavJfE+gL4ttATUst7pnihvq8QPI9a5bxPYUMSpr5y09K/JQ9BcB4uV3AStyddyVF0PT4amZer+0ot89Mdy7XkYHvvbGf3YEVpcRN8WB1PRI1pWvYC+7OIhPka7m3vG6Ztg1isHdsv50XTp1ruOhz+8qX9IHaH5a6+ZTrque+43OrtI888I/i9npl2JHTFcbPThqr56OqOV29hMV06wdw62dnWy3OXkjdpe60jIYyKo46ZHatXeG05Erd+GcFG5OV6Sru6F08vUcq47zW5Ysww9t09pVy9VbOt6+im00eXSzhB0e8nm8Mju/olYfSkzri4w1xPijPIaudHCGSRAn9bHI1o9AXIOIMPG1jHuqiklLy99Hpbg7GzxGWRc3VxbjXo1d5ozYSACSaAcytcN2OWXW7qdlOq3UPKbjvLh0liyWSDDW5J0QWbHERho5AuA1OPa4ldtyzBRw1iMEtNPO6Tyrn2azx+MncbrFNqC2KOzu62Vryu7vyG0utu2nWkzmQZa5Zir6EH2ZY7w+E0OH62QtcPSFbZ3Yjdwc6rTFby6vyF9wnjJ4fM7dHRTe6+eurv0Z00XGz04aSf1gePii3XtHLNaBLc2V1bvd2ltvM17R8BmK6PwpN+zuR5Gn3V+Q4h8Q7aV6zPa1JdxrylD8g/6Ycx9Q3Xz2zV1xT7pH112ZGP+H/4jP7N9qBvuuXHfzmd5rf6QO7/y1r8ygXZMi9xt9faZ5j4u/F73THsRNnfIP+h7MfX118ys1pnFPvcfUXakdQ+H/wCHT+0fZgbKLTjphy0659S8p1S6j5bP3lw6SyimltsNb6iY4bOJ5bGGjkC4DU49riu2ZXg44bDxilppWXSeV+IM0uY7Gzm3WKbUFsUV5dbKb0m3lkNhdRsBufHzOh91u4RdBpoJLaR4ZNG7vDmEhVsfh438PODWtOnTsLbJcbPC423ci6Ukk/Vbo13Dq6uGnrE1Y8/9jFJsTbGTLR4tvkpIGO7Q2e3c9w+ExBbtwrJq/NcsfA/ynK/iFBPB2pbVOndi/IYa8lOxot19X25y9j8S12zbvvxUVb708iKAH0jU549LVsPEeKdvC7q1zdOrW/J1mmcDYBX8w9pJaLar9Z6F431HQxcoPQ5yy6775veoXVfcW4LmUyQtupbTHNJq2O0tnmKINHZUDUf1xJXbcrwysYWEVrpV9L1nlbiHHSxeYXJvUm4x9WOheXpZYbXuY4PYS1zSC1wNCCORBWUZrqbTqjqr0Y3Vc726VbX3PfP8W6vbGE3kv4c8Y8KV3wvaSuHZhYVnEzgtSbp0bD1nk+KlicDauy1yiq9O3vmIPPZtKLL9K7LdLGD3nb99HWSnEW94PBe2vpkEZ+BbBwxiHDEuGyS760+Cpp3HmDVzAK7ttyXcloff3e4WH/V7/wAJb3/I4z9ncLKcWeja+t4jX/h16V/oh+0bnrnZ2k55+cjqjld4dT73Z0Nw5uE2y4W0Nq11GSXYaDNK8Dm4OJYK8gOFKldX4ewUbWGVynnT09WxeM878a5rcv412E/Mt6Kcstr8X/EwXictkcFk7XM4i4fa3tlKye1uYzR8ckZ1NcD6CFs9yEZxcZKqes0KxenZuK5B0lF1TOtW080Ny7Vw24w0NGVsrW9DRyHvELZaf3S4Rft+zuShyNruM9eYW8r1mFxfOipd1VKJ1g3yem/TPcG9Iw0z462Js2v4tNzM4QwAjtHiPbX0K5wGG+8YiFvY3p6Nb7xYZvjvueDuX9sVo6Xoj32jlhlstk87k7nM5m5feX15I6a6upnF0kkjzUuJK7dbhGEVGKokeUr965euO5cbcm6ts2v8gO7sh9M7l2JNM59k62ZlbaBxq2KSORsEpb3axIyv4oWi8VWI7sLqWmu6/CvGdc+HuMnv3cO35tFJLk00fdqjdFc7O0nMHzL4+LGdd95W0LQ1r733ggfhXMTJ3H4S8ldoyablgrbfJTuOh5d4ptqGa3kuWvdSfjNxvJlsaLafRq0zUsem+3LLJkLh5HteC1xigbXu0N1j8crn3EOJd3FuOyGjy/LmOz8GYBYfLYza8655z6NUe9p6y4vNBvi82D0XzuUxcphv70R46zmadLmPu3aHuaRxDmx6iD3q0yXDK/i4xlqWl9X5TI8T46WEy25OGiT81fW0V6lVnMpdmPLpmLymbsu9rdcsBHDLotsy5+LvY68JGXDT4Y+CVrCFr2fWFdwcq64+cvl0VN14PxcrGaW0nonWL61o79DpSuPHpc5s+bjaUW0+uWcFqwR2+YbDlYWAU43LaSn4ZmvK7BkGId3BRrrj5vc1d6h5p4xwasZpOmqaU+7r/WTZuH5Qv6O20/4y/wBZ3K5/n/v9zq7KOx8Hfg9n63bkZUz+YtdvYLI5+9/xfGW095Pxp8nBG6R32mrCWrbnNRWtundNtv3Y2rcrktUU2+rScoN770z3UHdF/u3cdw64vb+R0jqklsbK+xEwHkxg4NHcu54bDwsWlbgqJfKp5KzDHXcZfleuurk+4tiXMjIXlS3lkNo9bdvxW07mWmal+i7+CvsStuAWx1He2XS4f8qxOe4eN3BybWmPnLq/IbHwhjZ2MztpPzZ+bJctdXfodLFx09MGk39YJYxR7m2fk2tHi3FneQPd2lsErHtHwGUro/Ck37O5Hka79fIcS+IkErtiW1qS7jXlNTVvZyA7A4v+DbT8jH+wC4BP0meyYeiug118/H6HsP8AX1r8yvFt3C3vcvUfaic2+IH4dD7RdmZoQuonn8IAgCAIDdb+r6m1bf3lb1+JdWL6fjxyj/0VzjitfxLb5mdy+Hkv+3vL85eAzz14l8Hotvh/fh79v9tA5v6q1fLF/wB3a9ZeE33PXTLr/wBnLss5ibb2ruDd+QbjNvWb7qY01uaKMjBNNT3ng0etdJz/AIky7JsP7fG3VCOxfOk+SMdcn0attEeb8nyPG5ne9lhbbm9v0Yrlk9SXyRsX0+6GYLZrYspnXMy2Z4FjKVt7c97GuHE/rj8AC8Ncd/FzHZzGWGwlbOHexP8AiTX58lqi/oR+tKR6v4T+HOEyxq9iKXby208yD/NT1v8AOfUkZRhhqfa4k8/QFwS3brrOvNk21gYKjhX9RXqjulKpDJceZ4HlRUJSbZOfNWF2p3FkXtOPpHIKa2k3V6kQka9+ZvrLNsTYeez+PePeLaEw2PH/AOKn+SiA7zqNfgW38N5U8xx9uE9TdX6q0sp4i4sPYlc2pd/YcwMNbPuHl7tUkp1OdMTUyOlBc5768alwr8K9hxSSotBy6TbdWVDK3kcNw4NNC1sLgGgCp7iTyBA7FUKRvx5MsxZ7g6CWEDXl78dd38cjJCGiNrJtTGNA+K0Nf8NVsOXUcKc5isY2pVMpTwyufLp9mS3A0tDa0aOPP0ELNKP8Nwewxjl/EU1tMg7MzXvtt4TyPYAJa7mP+P4FO/OgpFpNbs3EruRZaRtk4ElzeNOLnV7BTmPUkG2STSRRDLBazshLQ5zjQ0BdpdT2aDiPRx5K4abRbJpMqGq+hi8W8kFueHh8GmUn7le5UNFdGkrqtNJGttySRM8ZwdM5lRQNGpwrTi48+PcoO2FcZWLPLWt17LogQ+reBIIpxrU9ypuLRVUkyHfY20l+UaXUPFh+9HwjsU8ZMpyiiHh8ja4vINuJJGPjY5slKEmo4agaU4A8FJet78N0ms3NyVTOGHeyS3ZJGQ5jgHMcORBFQVqUk06M2qDTVSrt5KmViIgAQH0gPQgPUIjmoA9QiEAUAeoDxAEAUAfMkscTS+Vwa0c3E0CiC2891G2nt8xsurv3iWWumG0HjPAHAl1DRvwlWl/F27PpMvsNgr1/0Fo59BZ++eoW29xbTyuBgNzay5O2ltYbuW3LooXyN0te/Q4mjTxNFb285sQkpOuh8hdSyPEzTjo7pqh5iNj2e39nbfyQuI8peMkbay5qLgZw6N7y1wJJ4Fvs1JoKrp3DeaxxF9wjorFyprWuNGu669RxT4hZJ92wsL0l5ymob2qVHGTo/wBFU5NPKa/roxwYIAgCAIAgCAIDxCIQBAEAQHR/ybf0fsB+WyHz2Vcg4h9+n1dlHpXgz8ItdMu3IvzrI5zOkG+XsOlzcFly0jmCLKVYzL1/3Vr149pGezltZffa/pz7LOUi7keTC8ejH6Ydi/X2I+exLH5j7pd9SXZZmsl/EbH2kO0jq2uGnrE0w/rCSfpHY4rw8LJ8P7K2XROE/Ru/V8Zxf4ielY6J/smoS3444b7+Qf8AQ9mPr66+ZWa5dxT73H1F2pHf/h/+HT+0fZgbF5T+Dbv8jJ+wK1GHpI6TP0X0GhfkOtmXHWa/leKm2wt3Kz0E3NtH9x5XUOKHTCLnkvBI4DwDGuYy5rb7UTf5csPQJzx8710+465zwuNRbY+yiaO4EOk+69dY4ajTB9MmeeOO5VzOnJCPjZgFbUc7L/6A3r7DrZsmdjtJdlrOGvonlEJHwh6xWax3sHcX5r72k2Phy5uZnYf56Xd0eM6mriR6oNQP6wmyY6x2RkhwfHJkoD6Q9tu4V9Whb9wpLzrkejxnIPiHbTt2J8jku7TyF1eQf9D2Y+vrr5lZqy4p97j6i7UjJ/D/APDp/aPswNjMi4sx909vAtikIPpDStQj6SOkz9FnHxegDxuetc5rg5poRxBHYQhFOh2LXn09lGsPn8/RjgPrhnzSdbnwt7zP1fGjmHxA9xt/aLsyNEV084GEAQG9/kDs42dLs/fge3NmZIXHvbFaW7h+6Fcw4pl/3MV+b42d8+H8V9wuP/mPsx8ps6tMOnnJHf2Qky2+tx5SZ2p95kr6d7ia1Mlw9x+6u74SG7YhHkivAeRsznv4y7J7Zyf6zKCrsxoQGynkH/TDmPqG6+e2a07in3SPrrsyOmfD/wDEZ/ZvtQN+Fy47+czvNg5zvMFu8uP/ADtoPgFjAAuyZF7jb6+0zzJxd+L3vq9iJiRZ4086VeUJzneXfaRcan/tEfAMlcgLjuf+/wBzq7KPTPB7rlFn63bkXP14/Qtvj6nv/wBwcrLLPe7XrLwmVz38Ov8A2cuyzR/yZY2LIdfMPPKK+4W99csB/C93dCPseIuk8RTccFJcrS79fEcO4JtKeaxb+bGT71PGdG1yM9HGEupXlJ6ddU943u99w5PLQX1+IWyw2c9qyBoghZC3Q2S2kcKhlTVx4rZMHn2Iw1pW4RjRcqddOnlNIzPhHB4/EO/clNSdNTjTQqbYvwlr/wAwfo9/njPf5VZfvNXv+U4v6MO5L94xX/r/AC76dzux/cMmdG+g20eh7MtHtS9v7tuZNu65GRlgk0G28QN0eDDDSviGta8hyWGzDNLuM3faJLdrqrt6W+Q2fJchw+WKasyk9+ld5p6q6qRXKZIIBFDxB5hYc2U5v+XWyjxnmjwmNiFGWmQyUDAPwY7e4aPuLr2bS3stlJ7Yx8KPN/DttW8+hBalKa7kZHSFchPSBoT5+XuPV/DMr7IwVsQOypvbyv3F1HhZf9rL132YnAfiA3/cIL/lrtTNaVuJzI338g/6Hsx9fXXzKzXLuKfe4+ou1I7/APD/APDp/aPswNjMmSMddEcCIpKH+xK1GHpI6TP0X0HHxd/PG5ePRj9MOxfr7EfPYlj8x90u+pLsszWS/iNj7SHaR1bXDT1iaX/1hP8ACWx/yOT/AGduuicJ+jd+r4zi3xE9Kx0T/ZLX8g/6Ycx9Q3Xz2zV7xT7pH112ZGJ+H/4jP7N9qBvwuXHfzmZ5rv6QO7/y1r8ygXZMi9xt9faZ5k4u/F73THsRNnvIP+h7MfX118ys1pnFPvcfUXakdP8Ah/8Ah0/tH2YGxmRcWY+6e3gWxSEH0hpWoR9JHSZ+izj4vQB43PWuc1wc00I4gjsIQinQ7Frz6eyjWHz+foxwH1wz5pOtz4W95n6vjRzD4ge42/tF2ZFE/q+cbEzCbyzFKyT3FjbV7mwxyv8AtmRXPFc3v248ib7v/Asvh5aSs3p7XJLuJv8AaNuVoZ1w1tl8hfSGaV80mZzxe8lzj71ZcSTU/wDwa3BcUYpKm7DuS/eOay4By+Tbc7lXzx/cPj+YP0e/zxnv8qsv3mo/5Ti/ow7kv3iX/wBf5d9O53Y/uGcenexMT0z2bjtj4Oe4ubHGCVtvNeOY+ciaZ851OjZG00LyBRo4LWcXipYi67skk3yatVOc3rLsBDBYeNiDbjGtN6ldLb2JcvIWj5oLGPIdBN4wSgEMtY5xX8KC4jmH22q/yWTjjbb5/CqGK4ntqeV3k/o17jT8RgH+r2/hLfH5HGfs7hbVxZ6Nr63iOe/Dv0r/AEQ/aN0Fzs7ScputL3P6xb6LiSfp3LCp7heygfaXccuX/aWvUj4EeT87beY36/1J9plmLImEOrXRj9D2xfqHEfMolw3Mfe7vry7TPWWS/h1j7OHZRYvnJJHl93BQ85cfX/LYVk+HvfodfZZguM/wi70x7cTm+uvnmo2U8g/6Ycx9Q3Xz2zWncU+6R9ddmR0z4f8A4jP7N9qBvwuXHfzmZ5rv6QO7/wAta/MoF2TIvcbfX2meZOLvxe90x7ETof01xkWG6d7XxMIoyzxdhCP7C3Y2vwrk2Lm535ye2T8J6Ly+0rWFtwWqMYruJFN6tdJtvdZNsw7U3NdXdpZw3Ud6H4+SKOV0kTJIw0maKUaaSE8q1A4qtgMdcwlz2kEm6U0/kaLTN8ptZjY9jdclGql5tK6K8qfKYg/mD9Hv88Z7/KrL95rYP8pxf0YdyX7xp3/r/Lvp3O7H9wqu1fJT0t2hubFbqxeWzT7vD3UF9bMmuLN0TpLeQSNa8NtGktJbQ0INO0Khf4jxN23K3KMaSTWp7frF3hOCcDh78L0J3N6DUlVxpo5fMNgFqp0E0Y8/9jHH1A21kmiklxjHQvPaRDcvcP3QrpfCsm7M48kvCvyHDPiFbSxNqe1xa7j/ACmwnlB/o7bS/jL/AFncrVc/9/udXZR0Dg78Is/W7ci6eurnM6L74LeB+hsgPgNu8FWOWe92vWXhMvnv4df+zl2WcrV288oF5dF3Ob1i2KWmn/buIHwG9iBWOzH3S76kvAzNZI6ZjY+0h2kdWlw49Yml/wDWE/wlsf8AI5P9nbronCfo3fq+M4t8RPSsdE/2TUNb8cdOwWL/AINtPyMf7ALgE/SZ7Ih6K6DXTz8foew/19a/Mrxbdwt73L1H2onNviB+HQ+0XZmaELqJwAIAgFUB5VCNDcb+rynJG/bcngPoh7R6T74D+oufcWL+U/W/ZOz/AA7k6Yhep+2bL9XsM3cPTPcWCfKYWX9o+3klaKlrJCGuIr205LluY5vLK8NPGRipStJySeptaq81dZ1+5l6x8Xhm6K55re1J66c9DAe29rYbaeJjxmGtm29tEOIHx5Hdrnu5uce0leI85znHZvipYvG3HOcu4l9GK1RiuReGrOo5XlWFy7Dxw+GgoxXdb5ZPa+dlRiYZHl6w1uNWZSTJxjWtrX4fSspCKiUHpPatqWkcO/0qRtNtbCNCDI8Mb7PFx4Nb6VbSfJrJig7vyv0XipLeJ3yj20cRzLjzVbd0qC6ye3Grqc6fOxuXIPy23unjbhksJDs1fuZWup5dBbxyDvFHOC9EfDzAxcLmJpR/y4+GTXeRrXEGI0RtL1n4Ea/Wvh4uDREWkwPkY6o9qmnhy5V4cCuzo0oo1wRLJ2l2oivbppzAdy7uKmIG2nkD3bdxXm6NnANisomw5Nxc4iTxJv8ABaActHAcedVlsvk1N8i0lji4pxo9b0G5V/bs9m7a13ytI3yA0DX8q09PFbco1NY3mtDKft/JvxGYitpSI/Hk8FzfS/18OfapI+a2nqKlxOcU1rMqxWRkaAx4iLXa43mvKnFSNlBRJZ+mzLosZGKkHXOaCgPJ1f8Ai4qetdZJSmoh29uZJGsuPlJGcXnk0k8wBx5j4VBkUTV7Z+KGC2AcWkFjKhja9vLvUIPlITXISF1ZNgn1yy6RQe0Dwqfh7FNF6CSS0lXxuWfBEYJZA9rHeGTUPFDxNKd3aOxSyhUqxnQj5HBWWWi8W3YGygh3hVpy+6CoRuOJCdtSWgyD0rykj7KXAXbSyaxAfCHffROPED8V33Vg8wtUlvrb4TN4C7WO49hkNnJYczB9hAehAfQQHqAID6UCI7EIhAFABAEAUASt/kbXHQOuLuQRsYKkkqJAwXvve+T3zcuxGGmdZ4iN5bNdsNHzEcCyP9U8gsNjMaordibBgcA350iUx+BsMdbsZGyjGCjW1rT4eZPeStca33V6TZU91URIZnN2eNljto4zLNMSI4Y2GRzw0anew0Emg59yuoRVUkqt7ETpOjlJ0S2vQYX8xs+SvtpY26mhMNs28YIYgPZAdDIQeHCpXY+FMtlhru/c0SlGSp9HTCi6dbZ53+JeaQxWFjC1phGa876TcZ6ejYjXldQPOoQBAEAQBAEAQHlUIiqAVQCqAVQHSDya/wBH3b/5bIfPZVyDiH36fV2UelODPwm10y7ci++s/wCh7fX1Dl/mUqxmXe92vXj2kZ3Ovw6/9nPss5SVXcjycXl0YP8Avh2L9fYj57EsfmPul31JdlmZyX8RsfaQ7SOra4aesTS/+sK/hLY/5HJ/s7ZdE4T9G79XxnF/iJ6Vjon+yahVW/HHTfjyDfoezH19dfMrNcu4p97j6i7Ujv3AH4dP7R9mBsXlP4Nu/wAjJ+wK1GHpI6TP0X0Gg/kSvY7XrTdQPNDeYe7hYO8ie3l+5GV1HieNcInySXgZwDgKVMxkuW2+1F+I6BLlZ6COennjsn2nXB07xQXmMsp2HvDTJD92Mrq/DMq4OnJJ+I89cdwpmSfLCPhkvEa+1W1nOjInl4sH5Prhsq2jFSzJ29wR6LZ3jn7TFiM3lu4O4/zfDoNl4at7+aWF+dXuafEdSVxQ9Smnn9YTkWCHZGKaauc7JXDxXkGi3Y37NT9hdA4ThpuS6F4Tj3xDu+bYhyuT7m75S7vIN+h7MfX118ys1YcU+9x9RdqRleAPw6f2j7MDYvKfwbd/kZP2BWow9JHSZ+i+g4+VXfzxwKoDsavPp7KNYfP7+jDb/wBcM+aTrdOFfeZ+r40cw+IHuNv7RdmRohVdOOCCqAVQG9nkBv4pemu4cYD8pb5d07m9obPawsB+ExFcx4qi/vEHyx8b8p3r4fzX3G5HkuV7sY+Q2hWlnUDk11QwtxtzqRujB3TCx9nkr2MA9rPGcWO9TmkEetd1wNxXMPCS2xXgPJmb2JWsdeg9k5eHR3i16q9MQKoDZXyDH/fDmPqG6+e2a0/in3SPrrsyOmcAfiM/s32oG/C5ad+OZnmuP/mC3f8AlrX5lAuy5F7jb6+0zzJxd+LXumPYiYlqs6agdKvKB/R22l/GX+s7lcez/wB/udXZR6X4O/CLP1u3Iujrx+hbfH1PkP3Byscs97tesvCZbPfw6/8AZy7LNIPJdkobHr3ireU6Tf2t9bR+lwgdNT7Ea6TxHBywUnyNPv08Zw/gi6oZpFP50ZLvV8R0aXIz0aal9f8AzYdTuk3VHJ7LwmMxM+Oto7WWzmvLe6fO9s1ux79To7mNppIXAUaOC3vKsiw2KwyuSlKrrWjVNfRyHJeIeLMdl+NlZhGDikmt5SrpXNJba7DHf8/rrD/mfA/5Le/vxZf/ABbCfSn3Y/umt/5/mP0Lfcl++P5/XWH/ADPgf8lvf34n+LYT6U+7H90f5/mP0Lfcl++P5/XWH/M+B/yW9/fif4thPpT7sf3R/n+Y/Qt9yX75Z/loyc+a8y+3cxdNa2a+vL+5mbGCGB81rcPcGgkmlTwqVf5zBQy6cVqSS76MTwxdldzu3clrlKT7sZM6ULjx6UNB/Pyf98OH+obX57eLqXC3ukvXfZicB4//ABGH2a7UzWqq3A5mb8eQb9D2Y+vrr5lZrl3FPvcfUXakd+4A/Dp/aPswNi8p/Bt3+Rk/YFajD0kdJn6L6Dj5Vd/PHBeXRg/74di/X2I+exLH5j7pd9SXZZmcl/EbH2kO0jq2uGnrE0v/AKwr+Etj/kcn+ztl0ThP0bv1fGcX+InpWOif7Ja/kGP++HMfUN189s1fcU+6R9ddmRieAPxGf2b7UDfhctO/HMzzXH/zBbv/AC1r8ygXZci9xt9faZ5k4u/Fr3THsRNnvIN+h7MfX118ys1pfFPvcfUXakdP4A/Dp/aPswNi8p/Bt3+Rk/YFajD0kdJn6L6Dj5Vd/PHAqgOxq8+nso1h8/v6MNv/AFwz5pOt04V95n6vjRzD4ge42/tF2ZFG/q+clDJgN44gH5WC6srkt/WzRyMB+zEq/FcGrluXKmu5/wAS0+Ht1OxehtUk+6qeI23WiHWjQ2989/WawvbixuMNgmy20j4pB7re8HMcWn/4zvC6fDhjCSimpT088f3Tgt3jvMrc3Bwt1Ta1S2fXIP8AP66w/wCZ8D/kt7+/FP8A4thPpT7sf3Sn/n+Y/Qt9yX74/n9dYf8AM+B/yW9/fif4thPpT7sf3R/n+Y/Qt9yX75RN6ec7qhvramU2hl8Xh4bPLQOtrmW2t7tszWP5lhfdPaD62lXGH4dw1m7G5GUqxddLX7pZ4zjXHYmxOzOFtRkmnRSrp+szIf8AV6/wlvj8jjP2dysTxZ6Nr63iNi+HfpX+iH7RugudnaDlJ1nP++HfX19l/nsq7ll3ulr1I9lHk7OvxG/9pPtMs2qyBhjq30Y/Q9sX6hxHzKJcNzH3u768u0z1jkv4dY+zh2UWJ5yv6Pu4Py2P+exLJ8Pe/Q6+yzBcZ/hN3pj24nN+q6+eazZXyDH/AHw5j6huvntmtP4p90j667MjpnAH4jP7N9qBvwuWnfjmZ5rj/wCYLd/5a1+ZQLsuRe42+vtM8ycXfi17pj2InRHpzkYsx0+2zlYDqjvMZYTsPokt2O/VXJMXBwvzi9kn4T0bgLquYa3NapRi+6kWV5lOqe6uj/T2Hd+0rW0u7n3+C1uWX8cskTYJY5SXAQyxEO1taK1pxPBZLJ8FaxV/2dxtKjejl0cqZguJc0v5fg/bWVFveSe9VqjryNbaGr38/rrD/mfA/wCS3v78W7f4thPpT7sf3Tln+f5j9C33Jfvj+f11h/zPgf8AJb39+J/i2E+lPux/dH+f5j9C33Jfvj+f11h/zPgf8lvf34n+LYT6U+7H90f5/mP0Lfcl++Yt6xdcd19bb/G5HddpZWkmLikht24+OaNrmyuDiX+NNKSajsIWay/LLWDUlbbdeWniSNWznPcRmcoyuqK3a03U1r6Wzefygf0dtpfxl/rO5XNM/wDf7nV2Ud04O/CLP1u3Iujrx+hbfH1PkP3Byscs97tesvCZbPfw6/8AZy7LOVtV288pF5dGD/vh2L9fYj57EsfmPul31JdlmZyX8RsfaQ7SOra4aesTS/8ArCv4S2P+Ryf7O2XROE/Ru/V8Zxf4ielY6J/smoVVvxx07B4v+DbT8jH+wC4BP0mex4eiug108/P6HsP9fWvzK8W3cLe9y9R9qJzbj/8ADofaLszNB6rqJwEVQHmoKIoeFyEaHyXhCahsD5PeseH6Y7ly2HyWOvMhPuY2NvZNsmxOEboHSlzpPEeyjQJK1FeAK0DjNwsYGWLuyUbdmMpSrreqij+dJ6EtGlo6fwJjVaxbw6jKU7zjGNKaKb1XLTqSdXr0Jm4e5OpWIzWDu8Xa207Zbhoa1zwwNHtA8aOJ7F44z74g4HHZfdw9u3cUpqiqo01rXSTfePVWDye7ZvRnKSounyGNZNb3CNo7e6nHtXn1qTaS+T2m36EiMyMMAH2T2lXsYbpSrU9bQmnZ2pFpvmB9ECmo8O5TNLWQJSSZlvHJfSn2I66K9pVCHm+e+onpXQYv3Xkn384bU0P3SrrDRppZeJURzf8AMTk5M91y3b4crHx2b4cU1rudLOJrXFhBFDrJ4L1rwdhnayezo9JOf6T8hzjOJ7+LkuSi7hIYfo71Y3VEZdr7SymQa97dM0dlK1jXNbpB1ShjSaca1WTxXEOV4bRdxFuL5N5N9xVLS3l+Jnqg/B4S8sV5IPMLmNM0+Gt8XG6jzHksjBG+p4ULGeIeI5grVb/xGyK06K5KfqRbXddC/hkWKeui6/IZ58vvli3l0SuNxZbdklle3OcitrKyjsrh07YmQTe8PklL2MpSgpTmVvnA/EuFzq7d9hCajBKrkktMti0vk0mu8Q4CeDsxcpJtvZzGxuNm99tJopTVwaWltSSXDhqr6uK6jh3TzXsNOxSrSa2lIbYvjyzHXxr4DC5zm8WOpwaePHie5V78dVNpSw8tD5jImCyAy2OjmkLniM6CxvsgOHJzjzPqVNratpI1R0Kq2zdH8tJpDSQS2gJIr2k8zVU97Yhu00sSQiYuEIJLeMT2/gV5gej0onQNVIUdvcB3huf4bmkapIzq4EVr+opt5EtGRJbDWwStaXye14j5OAJI7v8AiUFLTQNaKkjDjpY5vZOkcatYAGtr3E8VUclQpxTqT1ray2giMYcSDR7ieZdycNX21I3UnSaK/gNy3+HyUV09onMPCStOLXcHDUOKtr1iNyDRc2b8oTrrM3W00dxbx3EVdErWyMrzo4VFVqbVHQ2tOqqRgoET1AfQQHqAIRPVAHqET1QB4gCAKAJXI38GOtZLq4cGsYCSSog163ju7Kb4zj8RZSOix8dXXMjDSkYNKA97uQWFxeK2Iz+DwiWmWslJYGQaBbgARgNijHBrWjgAtWutt1NptaFQjRvyFydN1cCOOnCKEUJ9bzx+wpYykVJUWpH0ya8xeOv8fhJ/c/pNpZdXjWh91oI0ljJXVLW07AFfWcXdsr+HRc9NJY4jDWsQ07tWlsrRFr2ey8S229wdF4kJADmzEzNNBQEiUuBVjPEYy5c9pK9Pe5a/JF08Lg3a9n7GG59HdRZnUzolisvi23GDitcdlYg42zomtghvAOcT2to1r/wXfZ4cR2PhbiO/cbt3tMkq6H6S5UnqktqWh7NJwbjbgnCuCvYVKDryJUf0XSiafzZUqnoejStbL6yvMZeTY/IQvt7m3cY5oJGlr2OHMEFdft3I3IqUXVM82XrFyzNwmqSWtMgVVQoiqAVQCqAVQCqA8UQEAQBAEB0h8mv9H3b/AOWyHz2Vcf4h9+n1dlHpTg38JtdMu3IvvrP+h7fX1Dl/mUqxmXe92vXj2kZ3Ovw+/wDZz7LOUa7meTi8ujH6Ydi/X2I+exLH5j7pd9SXZZmsl/ELH2kO0jq4uGHrA0v/AKwr+Etj/kcn+ztl0ThP0bv1fGcX+InpWOif7JqCt/OOm/PkF/Q9mPr66+ZWa5bxT73H1F2pHfuAPw+f2j7MDYvKfwbd/kZP2BWow9JHSZ+i+g5c9B97Q9POrm2t03cnh2cFyIb95NGttrprreVzvQ1ry74F2vNMM7+FnBa6aOlaTy1w/jlhMwtXZOka0fRLQ+5WvUdT2uDgHNNQeII5ELiJ6oNWfPT0tyG49t4zqNhYHTy7fElvlo426n+5SkPbLQcdMTwdXcHV5ArduGcbG3clZk6b2rp5OvxHLeO8qnesRxEFV2673qvb9V95tmjC6acHNpvIt0uyGU3lcdUchblmNw0UttjJntoJr2dvhvLCeYjiLg70uHpWkcTY2MbSsJ6ZaX0LyvwHV+BMqnO+8XJebFNR55PXToVV1m9C5mdzOdvnT3xDuzrJNibKXxLXbVvHjfZILTc1M05HpDnhh9LF1rhzDO1hN565uvVqXl6zzvxvjlfzD2cXotrd+trfiXUZ98gv6Hsx9fXXzKzWrcU+9x9RdqRvnAH4fP7R9mBsXlP4Nu/yMn7ArUYekjpM/RfQce16APHAQHY5efD2Uawef39GG3/rhnzSdbpwr7zP1fGjmHxA9xt/aLsyNEF084IEAQGynkX39b7b6k32z7+QRwbot2sty40BvLTVJG3u9pjpB66BadxNhXcw6uLXB95/lodO4DzBWcXKxLVcWj1o+VNm/S5ad8NQ/ON5dc1uDJO6r7Fs3Xs7omx7gxsDdUzvBbpZcxsHF3sANeBxoAQPjLfeH83hbj7C66L5r8XkOR8ZcOXL8vveHVZU8+K1umqS5dGh9Rpc5rmOLHgtc00c08CCOwroxxJpp0ZO4bB5ncWQixOAsZ8jezGkVraxPmld6msBKpXLsLcd6bSXOV7GHu35qFuLlJ7Eqmw/kF/TDmPqG6+e2a1Pin3SPrrsyOicAfiE/s32oG/K5ad+OZfmu/pBbv8Ay1r8ygXZci9xt9faZ5l4u/Fr3THsRMSrPGnnSrygf0ddpfxl/rO6XHc/9/udXZR6Y4P/AAiz9btyLp68foW3x9T5D9wcrHLPe7XrLwmWz38Ov/Zy7LOaHTfd8uwd+4HeMQLhibyG4mY3m+EOpKwfjRlw+FdkxmHV+xO3yrv7O+eZsrxjwmLt3voyTfRt71TrFj7+zythbZTHStuLW8jZPbTsNWyRStD2OB7iDVcKlFxk4vQ0esoTjOKlF1TVUap+d3opmtx+5dUtrWj72Wwg9zzlrC0vkFuxznxztaOJDS5wfTiBQ8gabzw3mULdbE3RN1j08nkOVcb5HcvqOKtKrit2SWumtPq01/IaSrpBw0IC6Jume+LXZTuoV7iZrTAiaK3ivrhvhCZ8wJaYmuo57fZ+MBp9KsVjbLvexUqy5FspymXeU4qOFeJlBq3VKr0Vrycq59ReXlR/pBbQ/LXXzKdY/PfcbnV2kZnhH8Ws9MuxI6aLjR6aNBvP1+mHD/UNr89vF1Lhb3SXrvsxOA8f/iEPs12pmtS3E5mb8+QX9D2Y+vrr5lZrlvFPvcfUXakd+4A/D5/aPswNi8p/Bt3+Rk/YFajD0kdJn6L6Dj2vQB44Ly6Mfph2L9fYj57EsfmPul31JdlmayX8QsfaQ7SOri4YesDS/wDrCv4S2P8Akcn+ztl0ThP0bv1fGcX+InpWOif7Ja3kF/TDmPqG6+e2avuKfdI+uuzIxPAH4hP7N9qBvyuWnfjmX5rv6QW7/wAta/MoF2XIvcbfX2meZeLvxa90x7ETZ/yC/oezH19dfMrNaXxT73H1F2pHTuAPw+f2j7MDYvKfwbd/kZP2BWow9JHSZ+i+g49r0AeOAgOxy8+Hso1g8/v6MNv/AFwz5pOt04V95n6vjRzD4ge42/tF2ZGEPJVv6DaHV1uCv5RHZ7ogNgC40aLtjhJbk+shzB6XrZOJMK7uF31rg69W3y9RpHBGYKxj/Zyei4t36y0x8a6zocuTnoY5z+a/opmunu/8luqytHybbz877y2vGNLo7e4ndrlgkI+KdZJZXgW8uRp1vIsyhfsK2358VSnKlqflPOnF2R3MLipXoqtqb3q8jetPk06vyGCVtBoBEt7ee7njtrWN000rgyKKNpc97nGgDWipJKg2kqvUTwhKTUYqrZcG8ene8NgMxn54Y5+Mly8Bu7S2no2bwg8srIzmw1HxXUPoVph8Zav73s3XddGZLHZZicIoO9Hdc1VJ66c62GzX9Xr/AAlvj8jjP2dytM4s9G19bxHTfh36V/oh+0boLnZ2g5R9Z/0w76+vsv8APZV3PLvdLXqR7KPJ+dfiF/7SfaZZqyBhTq50Y/Q9sX6hxHzKJcMzH3u768u0z1jkv4fY+zh2UWJ5yv6Pu4Py2P8AnsSyfD3v0OvsswXGX4Td6Y9uJzeXYDzWbK+QX9MOY+obr57ZrTuKfdI+uuzI6ZwB+IT+zfagb8rlp345l+a7+kFu/wDLWvzKBdlyL3G319pnmXi78WvdMexE278mW/oN39HbTByyh2Q2xI7H3MZPteA4mS3fTu0HQPSwrQeIcK7WLctk9PXt8vWdf4MzBYjLowb8635r6Pm97R1GResXT2Hqn03zWyXvEU19EHWU7q6Y7qFwlhcacaa2gO/WkrEZfi3hsRG5ya+jabHnGXrHYOdh6N5aOZrSu+cutz7X3Bs3N3O3dz2MmPyFo4smtpm6TwPBzTyc08w4cCOS7ZYv270FODqmeWcXhL2Guu1di4yWx/LSucpSrlmXFsjp7vLqNl2YTZuKmyVy4gSOjbSKEH76WQ0YxvpcQrPE4uzh4b1ySS+WpGTwGW4nGXNyzByfeXS9SKHeWs1jdz2VwKS273xSgcQHMcWn7YV1GSkk1tLG5bcJuL1p07h0k8oH9HXaX8Zf6zulx/P/AH+51dlHpPg/8Is/W7ci6evH6Ft8fU+Q/cHKxyz3u16y8Jls9/Dr/wBnLss5WLuB5RLy6Mfph2L9fYj57EsfmPul31JdlmayX8QsfaQ7SOri4YesDS/+sK/hLY/5HJ/s7ZdE4T9G79XxnF/iJ6Vjon+yagrfzjp2Cw8jJcRYyxmrXwROae8FgIXn+apJ9J7GtusF0GCvPBt++zfRI3dlE6UYbJWuQuQwElsPhzWznUHYDMCe4LZ+GrqhjKP50WvA/EaJxxhpXcsbiq7klLq0x/aOeVV1k86nyShE+S5CND4c9CZIhukQnSNn/J10Rye7rfI9TWTWzYrSaTFWEMzpA8TCOOSWX2YyKaJA1pB/CqBQV4B8WMJjs0wsMvwkoRjXfu7zarT0I+bGW3znWmqFKnd/hlhLNi7PHXk215kKL9KWmmzzVTllU2cm6UbhgiknfcWpbG1zyA+Wp0iv97Xli58M8ztxc3ctUSb1z2L7M9ERzyxJpUlp5l5SzY2Bor29q5ZbgkjPN1Po8aU5dgSQQFA3hy/UUFRIEC5k1UYDz7lSnLeJki3N4W19cWcfuU5ZRugR/eE8+PpKi5RUk3pRc2WtNTF99cT2tw5t4C17K01d4Cy1uKkvN1FfW9BXOnXTbp1t+xbk7Hb1izL5Euu8jkJLWOS5mnmcZHPc+QONST2KzzHNsZfnuTuy3I+bGNWopLRqRLKzGDbiki+bmWaQaXvc4DkCSQB6lr6ikEiRkY5vCnNVKFREncwvnvraOmqOJkkjxprxNGg1rTgeyhXtj4N4KFnJJXl6V25KvRCkUvCcb41vOeJjb2Rj4S34ybHNm1c3QyUHRXgNQHtcD6OxdwuR3ZKZotqW/Dc5NRUctbxCMuY2r5aND68AR2cvUqt2rhXkKNminQn9mvjtJza1oJ9VNRJbqPHmeHeqDbaK84pdJdkl6JYHcBpj01L/AGW19Hf6FKo0ZRctBCt7975XskdoDa6QaF2qnaKcQQppR0EsZaSZgv443j3hnhN4uEnKtOFCeHJSOPITKXKVaCaINB7JACSeAoOPAHlVUWmVk0eBsL2j2w+OSoBpQA8zUjsBU2kgeMtZXu8OXUIzzaaNGn09pStNRCjeshuxkTXtkZISBxaB/wAO0KffZJ7NcplfYGb+kcWcbM4m4sABU83Qu+KeHdyWu4y1uz3lqZsWDu70N160XUFjy/PUB9BAeoAhE+uagAhEIAoAKABNEBhzrXu+S3Y3CWLiZHU1tbzJcaBvwlWeKu7saIyGCs70qvUizcfjRgseLR5D7mU+Jey98hHIeho4BapembdZtkvLLUkUr8PJY1yL9RPWXGqgB9YRSDieiQuJHYO0KqmU2gycxVIaaermposSJLM27MibRtwXtt4ZWPlLODmgdvq48VlcrxiwuLhcl6OmL5lLb1GNzLCvE4SduPpaHHpi60MWeaPaNo3E4jd1hANcTzZ3l0w6vEje3VEXHt0lpFf1y77kl+lxxrVSVV0rauldk8u8aYKtqN7dpKL3ZctHy+q1+sa5LczkAQBAEAQBAeVKiRFSgFSgFSgFSgOkPk0/o+7f/LZD57KuP8Q+/T6uyj0pwb+E2umXbkX51o/Q7vv6hy/zKVYvLve7Xrx7SM5nX4ff+zn2Wcoqld0PJ5eXRc/74tifX2I+exLHZj7pd9SXZZmcl/ELH2kO0jq6uGHrA0u/rC/4T2P+Ryf7O2XReE/Ru/V8Zxf4ielY6J/smoNSt/OPG/PkF/Q7mPr66+ZWa5ZxT73H1F2pHfuAPw+f2j7MDYzKfwZd/kZf2BWow9JHSJ+i+g49VK9Anjk3o8p/mbxOewtj0z37ettM1YtbbYi/uHaY76Bo0xxue7gJWj2RX44p99Vcxz3JpW5u9aVYvS0vmvyeA7zwnxNbvW44a/KlyOiLfz1s0/S8PSbSvY2RpY8BzXAhzSKgg8wQtJOoGNb7y1dCshlDmLnZ1l7wXF7hH4sUJJNeMMb2xH+1WYjnGNjHdVx0+W3Wa5PhzLJz33ZjXvdzV3jIeNxmOw1hBi8RaxWVnbNEdvaW8bYoo2Dk1rGAAD1LFTnKcnKTq2Z+3bhbiowSSWpLQkYb8xfmPwHSHB3GHw9xHe7uuoy2xsGEPFprFBPcU4NDebWni4/rakbBlGUTxc1KSpbWt8vMvloNP4i4jtZfacYtO815seT86XNzbe+c4ru7ur66mvbyV09xcPdLPNIS575Hkuc5xPEkk1K6/GKiklqR5tnOU5OUnVt1b5zfTyC/odzH19dfMrNcu4p97j6i7UjvfAH4fP7R9mBsZlP4Mu/yMv7ArUYekjpE/RfQceqlegTxyKlAdj157PZJrB5/v0Ybf+uGfNJ1unCvvM/V8aOY/ED3G39ouzI0PqV1A4IKlAKlATGPyF7ir+2ymOmdb3dpIye1uIzR8csbg5jmnsIIqFJOEZRcZKqZVtXJW5qcXSSdU+dHRny8+ZbbnV7E2+GzU8WO3dAwMu7B5DGXZaOM1tXmDzLB7TfSOK5Fm2TXMLNyiq23qfJzPy7T0fw9xLZzC2oSajeWuPLzx8mtd8zctbN1LYzvS/pvui6N/uLa2MyV0fjXNzYwSyn1vcwuP2VeWsbiLapCckuZsxuIyzCX5b121CT5XFN+AqeC2vtra9v7ptrE2mJgPOGxt4rdh9Yia0KjdvXLjrOTk+d1LmxhrNmO7biorkikvAaW+SyyGN8w+78cBQWuNycAb3eHk7Vv6i6LxFLewFt8so9mRxfg23uZzfjyRmu5cibzLmh3E5lea8/+YLd/5a1+ZQLs2Re42+vtM8y8W/i17pj2ImJalZ41A6V+T/8Ao67S/jL/AFndLjnEHv8Ac6uyj0vwf+EWfrduRdHXn9C2+PqfIfuDlY5X73a9ZeEy2e/h1/7OXZZysqV3E8pG2vlL8z+O21YwdL+o12LewjcW4LMzO+TgDzX3edx+Kyp9h54N5GjaU0LPsllck79lVfzo+NeM6/wjxRC1BYXEuiXoSepfmvxPq5DdeKWKeJk0LxJHIA5kjSHNc0ioII4EELnLVDtKaaqizc70V6Sbmu33+c2jjbq6lNZbk2kbJXnvc9gaXH1lZC1mOKtqkbkkukxF/JsDelvXLMG3t3VXun1g+jPSfbdw28wm0cXa3DOMdw2zhdK0/rXvaXD4CoXcwxNxUlck10sjYyfA2Zb1uzBPl3VXumPPOpbtl6B5SQ0HgXVg9vrM7WcPgcstw4/++j0PwGu8aRrlM+Zx7SNQPKgf/MFtD8tdfMp10DPfcbnV2kce4S/FrPTLsSOmq4yemjQbz9fpiw/1Da/PbxdS4W90l677MTgXH/4hD7NdqZrTUrcjmZvz5Bf0O5j6+uvmVmuWcU+9x9RdqR37gD8Pn9o+zA2Myn8GXf5GX9gVqMPSR0ifovoOPVSvQJ45Ly6Ln/fFsT6+xHz2JY7MfdLvqS7LMzkv4hY+0h2kdXVww9YGl39YX/Cex/yOT/Z2y6Lwn6N36vjOL/ET0rHRP9ktfyC/pizH1DdfPbNXvFPukfXXZkYrgD8Qn9m+1A35XLTvpzK815/8wW7/AMta/MoF2bIvcbfX2meZeLfxa90x7ETZ/wAgv6Hcx9fXXzKzWlcU+9x9RdqR0/gD8Pn9o+zA2Myn8GXf5GX9gVqMPSR0ifovoOPVSvQJ45FSgOx689nsk1g8/wB+jDb/ANcM+aTrdOFfeZ+r40cx+IHuNv7RdmRonb3FxaTx3VrI6GaFzZIZYyWvY9pq1zSOIIIqCunOKao9RweMnFqSdGjof5b/ADOYLqnibXbO6bmOw3fbtET4pCGMyGkU8WCtBrPN0fOvEcOXJc4yWeGk5wVbb/V5n5T0Xw5xNax9tW7jUby2fS54+NeIzvdWtrfW8lpewsuIJQWywytD2PaeYc1wIIWsJtOq1m8yipKjVUWHdeX3oleTm4m2Viw8mp8O1ZE2v4selv2llI5rjEqe0l3TBSyDLZOrsQ/RRcG2unew9nOL9q7esMTIeDprS0iikcPS9rQ4/CVaXsXeu+nNy6WzIYbAYbD/AMq3GPqpI1H/AKwiBrdx7NuhTVJaXsZHbRksZH7Nb7wm/MuLnXjOR/EOP8Sw+aX7JMf1en8J74/I4z9ncqXiz0bX1vET/Dv0r/RD9o3RXOjtByi60H/fFvv6+y/z2Vdzy73S16keyjyfnX4hf+0n2mWbUrImGOrvRf8AQ7sT6hxHzKJcLzH3u768u0z1hkv4fY+zh2UWH5y/6Pu4Py2P+exLKcPe/Q6+yzB8ZfhN3pj24nN6pXYDzWbLeQX9MWY+obr57ZrTeKfdI+uuzI6ZwB+IT+zfagb8rlp305lea8/+YLd/5a1+ZQLs2Re42+vtM8y8W/i17pj2IlG6IdYcz0X3rDuWwabmxnb7vmMdq0i4tiQTTsD2niw9/DkSrjM8vhi7O49DWlPkfk5SzyLObmW4lXFpi9Eo8q8q2flOlWwuoe0epeAi3Hs7IMvrWQASsBAmgeRUxzR82OHcfWKjiuOYrCXcPPcuKj8PQelsDmFjGWlcsyUk+6uZrYya3LsrZ+84G227MLZ5iOP9rbe28c5ZXtYXtJb8Cks4i7adbcnHodCpicHYxCpdhGa/OSfhLWt/L10QtpfGj2Tiy6taSWrJG/2r6j7SvXmuMf8AuS7pjFw/lqdfYQ/RRfGMxOKwlozH4azhsLWP9rtrWJkMTfUxgACxs5ym6ybb5zN27ULcd2CSXItByb6hwNtd/wC5rVhBbDk7+NpHKjbl4/UXdcG62IP81eA8m5nGmMvL8+XaZ0L8n/8AR12l/GX+s7pco4g9/udXZR6E4P8Awiz9btyLo68/oW3x9T5D9wcrHK/e7XrLwmWz38Ov/Zy7LOVlSu4nlIvLouf98WxPr7EfPYljsx90u+pLsszOS/iFj7SHaR1dXDD1gaXf1hf8J7H/ACOT/Z2y6Lwn6N36vjOL/ET0rHRP9k1BqVv5x46XeVvqnjepPSvFW/vAdmcBBFjsvbE/KAwt0RTEcy2RjQa8tWodi41neBlh8TLR5snWPXs6j03wxmsMbgYafPglGS21W362vurYZeliiuInwTsbJHICySN4Dmua4UIIPAghYFOmlG2tJqjLIvek/S/DWeQzGJ2jibO+bBcPZdQ4+2ZIxxjcatc1gLT6lkVjsTNqMrkmqrRVmHeVYK3WcLUFKj0qMU/AcpHPXcjymkQ3SIVEiC6VCdRIYe+R7Y4wXOeQ1rRzJPABSTlGMXJ6EivC25NJa2dTvLRtWDZXS2023CBqtJXe8PH3874o3yu+F5NPQvJfDWd3M3eLxk/9y/LdXJBQtqC6opLp0nrz+1wy7D2cNH5ltV55Nycn1ybMm5D/ABC5/JSfsStoxn8ifqvwC16a6Ua8nsA+FeF5aNR1Y8qCTQKlVETx5LR3fCqbqCTc7U9Uqk5L5WLxLGXUPijU2vHiFM02tJGD0lpXz7SS0k8aFkjy0sBc0OI1ezwqpIKSlodC7j6RWvd4C1sUI0iANYKdzRRWLe3lKqbIxZRtDxNPjKKKZLStAFeSmSIogQ0Nw5/EBzGNJ7CGuJI4ca1K9u/B+/v5BuU0wuSXdozjXGlumNjLliu8UbdmJ8V3vbQ4SwHVHK6goAOZPoXdI0lHde055VxlvLWj4xn/AGrZucwtrEAW14OqRWp58CqUG9zdetaCvcVJqa1PT3T4ZJN4ouGANeHNcziaBw5ju4n7CktrQVrjq9JfMQiv7dt/GwEyNDZXhwLWHgOFfZ7O1U60dCi1XSfRsomykNJPKhB1CnZRR3nQk3dIdFasf4r5avk+K6nstPIUBqB6U08hHQVC0hY55aasJ5hxrV3bw5+qqpNlSKJhkkrAaeyOda9g4cqBS6CZVRMyyOYyO4kkLtPZQ8z2/wDIoLkJno0ngvTR7XtewE+yeNat41PYpt0l3yc2znX4LMQ37CHQFwZK0E8Ynn2uf2QqOIs+0g1tKuHu+zmnsM2tcx7WvjdqY4BzHDkWkVB+wtVNpPUB9BAEB6FAHoUSJ6oER6VAHlUArRAUncOct8LjJ7+dwAiaXce8BG6KoSbdEasXW6xnN9WU90+pnmklYDypG0lv/GtcxNzeqza8NZ3EolyXl2biQ+ES4dpWv3G2zPW1REqA8HgOParVouD7ETQADWvcUSDIsAa1tSOIVRMptB7iDRpr2/YVRFNnnjsbrFPEfyHp4Ko9RCJLZPC4feWDy2zr0/JXcTKhoHyM3xmuaK82kB3wLoHCt67CEnF6ISW7yJ00ro5elnPOMMHYvpQuL+ZFp8tE9EulPV0Gl24sBlNrZu82/mIjDd2UhjlaQQDTiHNrza4UIPaCu94e/G9bU46n3uVdR4/xuDuYW/KzcWmL7vI1zNaUU2pVyWIqUAqUAqUAqUB5UIRFQgFQgFQgFQgMk7M8xnWTp9t632rtDcPuGLtTI6C19ysZtJleZH+3NA95q5xPErD4jKMJfuOdyFZPnl4mbLg+I8xwllWrNzdgq0W7B63XbFsn815qevG4cPf4DMbn94sMnBNZ30H0fjmeJBcMMcjdTLdrhVriKgg9ypW8jwVuanGFGnVaZa11le/xVml63K3O7WMk4tbsNT0P5pieoWdNTJ3C5nI7ezFhn8PN7vf4yeG8sZ9LX+HPbvEkbtLw5po5oNCCO9U7luNyDhLSmqPoZWsXp2bkbkHSUWpJ860oyv8AzwfMV/K3/RuM/eqwX+P4D+n35eU2z/MM3/rfqw/dLL6h9XOoPVaWxm39lvpR+NErbI+7W1v4YmLS/wDxaKOtdA51WRwmAsYavso0rr0t+FswuY5vi8c4/eJ727WmiK16/RS5Cz6hZAw5f+wOvPVbpfh5sBsXOfRlhcTuvJoPdLO41TvYyNztVxDI4VbG0UBpwWLxWV4bEzU7satKmtrR1Ncpn8vz7H4K27die7FvepSL06F85PkRccvm88w00T4Zd2VZIC14+jcYKgih5Wys1kGAX+335eUyT4vzdr+d+rD90w7ULYDThUIDKmyPM71p2Fbx2OK3DJeWMQ0ssckxt5G1o5BrpQZGgdga4BYPE5Jg77rKFHyx0fk7xtmB4pzLCpRjc3orZPzu/r75frPPr1lbHodjsI8/hm0uq/augPtLF/4thOWfdX7pnf8APsx+hb7kv3y1d2+bzrnuy3fZnNtw9vIC2SPFQttnEHulOuYf2Lwr6xw/grTru7z/ADnXvau8YzF8YZnfW7vqC/MVO/pfcZhye4nup5Lm6kdNNK4vllkcXPe5xqXOcakkntWwqKSotRpcpSk25OrZDqFElL/2B156rdL8PNgNi5z6MsLid15NB7pZ3Gqd7GRudquIZHCrY2igNOCxeKyvDYmandjVpU1taOprlM/l+fY/BW3bsT3Yt71KRenQvnJ8iLjl83nmGmifDLuyrJAWvH0bjBUEUPK2VmsgwC/2+/LymSfF+btfzv1YfumHahbAacKhAZk/ng+Yr+Vv+jcZ+9Vr3+P4D+n35eU3L/MM3/rfqw/dLX6gddOqfVLF2+G33m/pOztZhdQQ+6WlvpmDHM1areGNx9lxFCaK9wuWYbDScrUaNqmtvwtmLzDPcdjrahfnvRTrqitOr5qXKWHULKGBFQgFQgFQgPuKaSCVk0LzHJGQ6ORpLXNc01BBHEEFQaqqMmi3F1Whoy/s/wA2vXLZ8DLOLO/S1tGA1kGVibdEAf8ArTpmPwvWv4jIMHddd3df5ujvau8bjg+L8zw63d/fX56r39Eu+Xl/P56x6NP0Vgq/h+63lfndPtLH/wCLYT6U+6v3TL/59mP0Lfcl++WxuXzj9d9xROt4szFh4ngh7cbbRxONe6STxJB/YuCvbPD2Cturi5es/wDgjHYnjPNLqopKHqrxurMebJ6o786d7hu917RyzrPLX8UlveX0kUN0+WOaVkz9XvLJQS57GkupX081lsTgbF+2rdyNYrUtK5tlDW8FmmKwl53rM6Tkmm6KVaur9JPatesvr+eD5iv5W/6Nxn71WM/x/Af0+/Lymd/zDN/636sP3TGW7N2Z/fG4bzdW6Lr33KX5a67uvDji1ljGxt9iFrGCjWgcAFmrFiFm2oQVIrV8mazi8XexV53brrOWt6FspsoikVCrlmZL2f5kes+wtuWm09p7i9xxVj4nutr7jYzaPGldM/25oHvNXvJ4n7Sw2IyfCX7juXIVk+eXRsZsuD4kzHC2VZs3N2Ea0W7B63XbFvWyaz3mk667nwt9t3Obm95x+Shktb239wx8fiQytLXt1R27XCoPMEFSWskwVuanGFGnVaZeUrX+Kc0vW5W53axkmmt2Gp69UTFVQs4aoKhAZA2D166r9NI2Wm09wTQ2TDUY24Dbm1A7Q2OYODK9ujSVisVlWFxDrOCryrQ+94zYsv4gx+CSjauPd+i/OXf1dVDKVt59uskEYZNjcJcED9sktboOJ9Oi6aPtLCPhbCP50u6v3TaI8fZitcLb6pfvFMzfng65ZaF0NlPj8QXcPFsrLU8er3p84+0q1vhrBxdXvS6X5KFte45zOapHcjzxj+85GHt2b93nvq79+3hmrvLygkx+9TPeyOv97YTpYPQ0BbBYwlmwqW4qPQadjMwxOKlW9Ny6Xo6lqXUQNp7sz+x9w2e6tr3XuWUsC51pdeHHLoL2Ojd7EzXsNWuI4gqe/YhetuE1WL1/JFPCYu9hbyu2nScdT0PZTbVGTf54PmK/lb/o3GfvVYX/AB/Af0+/Lymzf5hm/wDW/Vh+6WDv/qTvPqhmIc/vrI/Sd/bwNs4Z/Agt9MDHvka3TbxxtNHSONSK8VlcLg7OGg4WlRN11t6euvIYDMMyxONuK5flvSS3a0S0aX81LlZbNQrwxhf+wOvPVbpfh5sBsXOfRlhcTuvJoPdLO41TvYyNztVxDI4VbG0UBpwWLxWV4bEzU7satKmtrR1Ncpn8vz7H4K27die7FvepSL06F85PkRccvm88w00T4Zd2VZIC14+jcYKgih5Wys1kGAX+335eUyT4vzdr+d+rD90w7ULYDTidwuZyO3sxYZ/Dze73+MnhvLGfS1/hz27xJG7S8OaaOaDQgjvVO5bjcg4S0pqj6GVrF6dm5G5B0lFqSfOtKMr/AM8HzFfyt/0bjP3qsF/j+A/p9+XlNs/zDN/636sP3Sy+ofVzqD1WlsZt/Zb6UfjRK2yPu1tb+GJi0v8A8WijrXQOdVkcJgLGGr7KNK69LfhbMLmOb4vHOP3ie9u1poitev0UuQldgdSd59L8xNn9i5H6Mv7iB1nNP4EFxqge9kjm6biORoq6NpqBXgqmKwdnEwULqqk662tPVTlKWX5licFcdyxLdk1u1ono0P5yfIi/v54PmK/lb/o3GfvVYr/H8B/T78vKZ/8AzDN/636sP3TGW7N2Z/fG4bzdW6Lr33KX5a67uvDji1ljGxt9iFrGCjWgcAFmrFiFm2oQVIrV8mazi8XexV53brrOWt6Fspsoi6Ngdeeq3S/DzYDYuc+jLC4ndeTQe6WdxqnexkbnariGRwq2NooDTgrLFZXhsTNTuxq0qa2tHU1ymTy/Psfgrbt2J7sW96lIvToXzk+RFxy+bzzDTRPhl3ZVkgLXj6NxgqCKHlbKzWQYBf7ffl5TJPi/N2v536sP3TDtQtgNOFQgMyfzwfMV/K3/AEbjP3qte/x/Af0+/Lym5f5hm/8AW/Vh+6Wv1A66dU+qWLt8NvvN/SdnazC6gh90tLfTMGOZq1W8Mbj7LiKE0V7hcsw2Gk5Wo0bVNbfhbMXmGe47HW1C/PeinXVFadXzUuUsOoWUMCfTJHRvbJG4te0hzXNNCCOIIIRqpFNp1Rl7Zvmx64bLt47K3zv0raRANjt8rG27oBy+VNJvg10Wv4jIcHedd3df5ujvau8bjguLszw63d/fX56r39Eu+XqPPz1i8PR9E4Mu/D91vK/Y97osd/i2E+lPur90zP8An2YU9C33Jfvlr7l84/XfccToIszFh4n1DmYy2jica90kniSD4HBXtnh7BW3VxcvWf/BGNxPGeaXVRSUPVXjdWYeyuYy2dvZMnm72fIXkv7bdXUr5pX/jPkJcfsrYLduMFuxSS5tBpl69cuy3rknJ8rdX3y5OnnVzqD0plvptg5b6LfkhE29Pu1tceIIS4s/xmKSlNZ5UVni8BYxNPaxrTVpa8DRksuzfF4Fy+7z3d6ldEXq1eknyl6fzwfMV/K3/AEbjP3qsd/j+A/p9+XlM1/mGb/1v1YfumKM1mcjuHMX+fzE3vF/k55ry+n0tZ4k9w8ySO0sDWirnE0AA7lnbduNuChHQkqLoRqd+9O9clcm6yk3JvnelklUKoUTLGF81PXjb2HsMBh9z+72GMghs7GD6Pxz/AA4LdgjjbqfbucaNaBUknvWCuZHgrk3OUKtur0y1vrNsscVZpZtxtwu0jFKKW7DUtC+aSG8/MZ1k6g7euNq7v3D7/i7oxuntfcrGHUYniRntwwMeKOaDwKq4fKMJYuKduFJLnl42UMZxHmOLsu1eub0HSq3YLU67IpmNqhZg1oubYHUnefS/MTZ/YuR+jL+4gdZzT+BBcaoHvZI5um4jkaKujaagV4KzxWDs4mChdVUnXW1p6qcpk8vzLE4K47liW7JrdrRPRofzk+RF/fzwfMV/K3/RuM/eqxX+P4D+n35eUz/+YZv/AFv1YfumMt2bsz++Nw3m6t0XXvuUvy113deHHFrLGNjb7ELWMFGtA4ALNWLELNtQgqRWr5M1nF4u9irzu3XWctb0LZTZRFIqFXLMq+2N37n2Xk25jaeUuMTeN4ePayujLh+C4Dg5voNQre/h7d6O7cipLnL3CY2/hZ79mbi+Z+Hl6zNWE88fXDE27YL1+NzDminjXtmWvPr91kgH2lrlzhnBydVvR6H5UzdbPHOZwjSW5Lnkv3XEn7vz6dZbiMsgx+FtSeUkVrcucP8A2ly8faVKPC2EWtyfWvIV5ce5i9Uba6pfvGNd6eYfrHv2OS23Bue590kqHWVoW2cBaeGlzbcM1j8aqzOGyjCWNMYKvK9L75reN4jzHFKk7rS5I+au9SvXUxzULLmtGS9n+ZHrPsLblptPae4vccVY+J7ra+42M2jxpXTP9uaB7zV7yeJ+0sNiMnwl+47lyFZPnl0bGbLg+JMxwtlWbNzdhGtFuwet12xb1sms95pOuu58Lfbdzm5vecfkoZLW9t/cMfH4kMrS17dUdu1wqDzBBUlrJMFbmpxhRp1WmXlK1/inNL1uVud2sZJprdhqevVExVULOGqE7hczkdvZiwz+Hm93v8ZPDeWM+lr/AA57d4kjdpeHNNHNBoQR3qnctxuQcJaU1R9DK1i9Ozcjcg6Si1JPnWlGV/54PmK/lb/o3GfvVYL/AB/Af0+/Lym2f5hm/wDW/Vh+6WX1D6udQeq0tjNv7LfSj8aJW2R92trfwxMWl/8Ai0Uda6BzqsjhMBYw1fZRpXXpb8LZhcxzfF45x+8T3t2tNEVr1+ilyFn1CyBhyr7V3jubY+Yjz+0snNir+IENuLd+klp4lrhxa5ppxa4EFW9/D270Ny5FNF9g8Zfwtz2lmTjLm8fL1mccZ58OtePtmwXVviMk9oobi6s5mvce8i3nhb9hq1mfC+Dk6pyXQ140zerfHeZRVGoS52n4pIpG7fOv1u3Pj5sbFc2WGinaY5nY20o9zHChAdcvnIqO1tCq1jhzB25Vo5dL8lCjieNMyvQcU4wr9FfvORgF8oW0GjKJAfMhVUSA+Yd6FVRLl6V4sbg6kbdxbhqY+8iklbzrHAfGeP7VhWh8d5h9x4exl5a1blFdM/MXfkjb+FMF95zfD23q3030R8595HQ7Cbqz+EtXWuMufAie8yOZ4cb6vIAJq9pPIBfOnKOJMywFp2sPc3It7zW7B6WkvnRb1JHtTEYGxelvTjV0prfiZO3G/wDd0jHwvv6tcC1w8GHkRQ/eLL3uNs6acXf0PX5lv9wto5VhVpUe/LylugGvHiFoemukyx4eA49nMKm9C0gl5ncxzHaqDRMiXIIeCftqk61Jz4yRpYz0/BKqS9EhHWiwMo8stia8dTAB/ZBVLSqy/trzi77OItgD3c3mvFYh6yEnpPm4c7UWtNKdirUIIlpQS3iiJiBaziGdgkpp1VHPVq5fYovX3wWxTlgMRY+jNS/SjT9k5ZxrZXtLVzlTXcKnk4YJrcaT7RbpJ4FrB3esjvXoyLaZy6VCw7af6Hy0ltTXHL7TCSBQE0IpwNO1TS0SUuXQyNvTBw5NK8ZUrUAOm8MND43ipPxaDlw9NVTitLRWm6xTLh2vO2slg5pbGCXCIj74/GrXtCXVoqUYvZsLklbI9gjhB0cBqdwBb20Pbx71bJlVqpAj93haTUAA+05/I171M6slSSRN2xja8cPDBFNR51PHh3VHNU3UmVCNc38b26GsLjAKtLeB4nt9SiosjKS7hDivQ4FjnBxIJaCNdfSWhHElUiahIcwNL9LRRrnaRSv4XHmSoVJkfMtvbyPMPjO0E/FLQ00rwHwHtU6k+QlcU3SpkzpzmHXGOdhbmQPls+Nu+vF8JPKn60/aWAx1qkt5an4TO4K7WO69aLwqsaZI+ggCA9QiehQAqEInyXAKJA+HTBoqSgKXk87a2ETpJXgAelCBrz1q6qNu4voPHPMj5nBmiOrnOJNA0AcSSsdibuiiMvg7GneZb+0dlOsvDzOdiDspQ+7wn2vdGOFCO7xCOfdyWuX71fNRs1q3TSy6jZvYePGnIUWMk2X8UQXgAEngRy71SK58xvOvU6mn8IKKRJI9muImAnVx7u5T7pJUplxeTPeXRNOkcvgU5AhxveGF5fpJqXE8hVRBjzNX+e23uqHW4zW19W4spYyQDpIDg4j75p+0V1nhe9angvZx0Sg3vc9dT8XUcp4qs3Y41XZaYyS3ebd1rx9ZUt+bQteru15byGFsW5cRE59ncgUNzE3j7u88NVfvHdjvQStxwuJeGnX5r1rx9K760clOaZzlUcws6F/Ej6L5fzXzPZyPTq3q6tuDmOLHgtc00c0ihBHYVvSaaqjh7i06PWeVCiQFQgFQgFQgPFEiEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBACgPglCYhuchOkQJJEKqRLSSIVlEl3yoVlEgOkQqpGYPKrjff+p770iox1jcTA/rpCyEfaeV55+OWN9jw6rS13bsY9UVKfhijr/wAMcL7TN3P6EJPrbUfA2blQj2Q34KLwdDVQ9UsPLTz/AORQk03pAr2d6VJT4keAK/YCptpsiiUe5o+MadyoSoVESxuflGNeaVNB61buTb0k+7oPrIuBx8oPGoAHoVZusGSx9IsPIM8SWCH8OaIEf2QVS26JvmZf29Ze1A0ActIWKjpZSZJvcXuqBVXCegmPJI3BpLuFFJpBambyLmRTWtoQbkjVC0UNS30d3FejPgxjPZ5ldw0nRXYaPWhp8FTSuMbDlgVdSruSVeiWgrm1M9BuDBxvko17C5ksLq6mvadLtXwr10m30rWcXnFLoeotjeELYJWX7dOthqTQ8RWlBTvHcrpR34uJbb+5JS5CZx99CA28Aa576OFeJPADu4Cisoybl1aelGSnGKj16OhlWtJhY3rLhh4uIcNQ0gD7/t7exXbVVQsUXq2QOY9zAZQ8BwqKVHw96sGitUp9wZnOa1ha/T8oGimkEGorXv7FUVCm1UmIofEBdOfEe5x1VNPXQdw+2pGyeldZPWz47ptIgagcdI9k8KcTy5KVqmsitOojWsL4Pk2MbC008R3cTyoTXkpZaSMVQmo7hsWnWC8PoS9xFA70N7OChSpNvUJe+0GUSUADieLa8Kdp9CnjWhTnSpBwOalwG5bW/IPhxPDi8Gpc13svB9YU162rlpohZuu3dTNg2vZKxssR1MeA5jh2tcKgrTqUNwTqfQKA9qgFQgPNQQHw+UN4koCQvcpDbNJe4CiAsfcvUWzxkTyJANNeNVK2kTRi2a/b96wZDLXjcRiC6e5uXeHBbxcZJHHgA0Kxu36GUsYbaVHZOyn4V305ni25zkwNXA6mWbXc2Rntcfvn/AFrmIxNdCNlw+HppZe0bGxsFP8AgVjKl9Q9fxBr/wAvqU1BUpl1p4nmQanuUm6VN4kDJNIdLG0bySgPJYyK6jX1qOkKhJ3dwyBhLTqdTglCFS177MSeMxkzSIRyaK1cVEqRRjXO9RoN072tduYoEQYZ74Xzg8HXJcNY4dgppr31XUuGMI7Fp3Ja7lNHJFeU5lxRiY3ritx1W61fLJ+Q2A2fbe7WPiaOLwaO08TUcaE9i2m6aZbdDXXzGbL/ADe3g3P2kWizzgMrqCjW3TKCUf2VQ/0klbRkuI3rXs383V0fkfcW6co4wy/2WKV+K825r9Za/wBJUfO94xMtkNBCAIAgPKlCIqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqUAqgPkkqJGhDc5QJ0iBJIUKqRKyyFCvGJKySlCuokB0hQqpEJzyhUSNjfJzji+93Nl3A0jZaWzD+O6R7v2AXkP/8AQOL8zBWOV3Jvq3EvCz0B8KMP52Ju80Y9pvwI2ltj7JJXkSy9FT0FI+XCj+Sp084B1KB3Z3KDpSpAlbiYNBLj7I+2qcnTWTpFAusq5ryOzsVjVyL2No+Y773hrSOJBBr3UUrqg4UKpeOD8cHM4iQ8e9XS9AtV6RaL4RJlrCPvma7+1qVGtLcugvIPX0F3PAIP2FjaFMlvFhhOt1AG8+5V4aGR0stvLZy+yNycbhIjLKaguHxW+knsV5C3FLfm6IuYW0lVktbbQsse197mJTc3sjHN1VoyMuH3je2neVmcrz6/gcbaxFhU9nJSp9JLWn0qqKGLtwxNmVlrzZKjKHhsi3C7hdDIHeDfNDbqh9hs7eDX8ONHdvBfQ7LM1w2ZYaGMwzrCa60/ovkcXoPOGNwF3CXJYe4tMdK5+ddJcWXtzfQCSRjXmlJDqHDhwpQ8KjuWei6GEkqlp4+afGzCymeXmL4xcA0aTwDQeXs9isMV5lxT2P5d8ymD8+27b1rwfkLhlmk8LwJaiN3ygk+MHU9kH0H0K6UlrLVxeovbbd379hHwSSl7rb2dJBrQULfTxVtcXnJ8pNHVTkJwOhqyRkNS8V0O7B21A7aqRp8oVNZL3bpZoW1JZq49he5teIoOXH7SjFUZLJ1RFxMjhVlfbb7LpS/2CK9tO3sSZCBP+N4rgHtHhx1OpwILiOAoOZVMqayLG6OSHwi9ooAeVDpqe7hz4KOp1FNB8S3tvj4nGchhFaODuY51NfQqii5aiRyUVpIkWGhzlg24uH+6NI+SnY32y3voaeyVK7jtyotJNG0pxq9BlPZWdtbTEWeDyNyHXNvWGKahDHs1exUnkacOK1/FWW5ucVoZn8LdSgoyelF3VpzWNMieF9EB8mUBAQpLlrBUmijQhUt7Nbkgso3EuFR6VNQkqYf3p1OLHm2tXGSSQ6Y4owXPe7ua1tSVTk9iLiENr1FBx3Tbc27ZPf8Ael1JhbA+02yjLTeyDnxrVsYp31d6FVhhJS9LRzFKeNjDRDTz7Pyl+4bZ20ttwC327iooSK1mcwSzyV4Evmkq+pHpCyUcPbUaOKoY2eJuylvbzqQ7/Dw+1JatEUgJAhHxZB3tHf6FgMxySFyO/YVJfR2PyPwmwZdnc7cty+6x+ltXlXgKc0V4d3Z92q0ZR00ZvW9yEC4Ic2odyUzRCpTZ38CXce89oUjJ0Skl0Io3SM+94lQRNrKRJlhI4jVw7/1FGhHdJO4umiT449rmO5TbpTKTmcjiMNYz5zLStit7GN93cTOIDWshbqPH4KD0qeNtyaitbJ99RTb1I196C2cMl7cZa7cC68lfcPEo9tnjPMntV7RqC7dgLW7BV5DiWZXlKbpym522pGXNgxsZ1kNp7PYQOwcaepVLioywtuqJDqbsIdQtk3e3Xke9s/wnGTHhouogQ0GvY8EtPcCo4XEOxdU47NnKtq8nOkWuaYBY3Cysy1vTF8klqfifM2aNzwz2s8ltcsMUsLnRyxuFHNc00IIPIgrpcZKUVJaUzzzO3KEnGSo06Nc58VKmJBUoBUoDyoUQKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhAKhACQhE+HEITJEGRwQqJEpK9CvFEpLIhcRRLPehXSILnIVEj5LkJqG1fk9DG7TzsgHtOvmAnvDYWkfdK8NfH64/7tho7PZPty8h6Y+FcV9xvP8A5n7KNioHANNDz4LzZaaSOzyR9yUqAVCRAlriQCvdyCt5Or5iZFIvrnhQH0VKsrk6lzCJTZjG8UcOJ7FSRcKp92VhGS57TR54BvYVU16CScypSRtZZiJvIcSCa8e1Vl6NC1rpLWM3gZ2zcONHu4H8Uqf/AG2XcFVMrdzfCOLW80HYrGKqRUdJJwYrI5n25nm2tq93tOHoVzF01aWVHKMOkn4oMdg7Yw2cennreebj3kqnJtyq9LKTcpvSWtmci6ZxOrvV3ZgV4qhjPfV5JaWZv4XEPjPx9WnQG8dVftcV6p+E+Nphr9itGpKVNjUlTwo5zxdYrK3ca2U6GXzsbc2P3htmDLYqVswlaWXBbwEc7Dpcx/pB7OfJej8NiFehvbVoZyPF4d2Z0Wp6Slbnt54XtvIo6tbXU95Jc9p4OoBy9FVeXLcbkHB7SytXZWrimthFwWQhy8D7eZ+uWHTJbnTQSNp8U8eVOaxuGuOjty9JGYxVtVVyPosujZWclxmadYXAIjnYNMZJ1O1ek9/3FcSVVTk1FnJ0pJdZkO6EjaSsLWcAaEVNDwofgVsgymgOYXxOo3UCHvNS8t5c/V3qdlNI+4o32sNGu4CrfFf3HiPaKg3VhKiPoyPu3yNMhe00AbyDnN4D00SlBrIWQkkhLJ66pODW6STTsIA4A9ynhyEs9GkiYvCSeKcvuA6pGisOMmILG0NWulA4E0+97O1RndVN2PdELbrvS7hXH38szi+paXN1cGnSABz7KK1pQuN5slZBM0+82srw5gDvEBIIdzB49ncFMuRktNqZf+xeot1lryLb+dAN09hNvdDgZHNFdL+zUQOYWJxeCUI78dXIZfC4xye5LWXtLeNZ2rFUMm5FKvc4yEE14d/Z9pVFBlJzRb2T3PIGObHzIqNTg37pVxGxJ6kUJX4rWyzLvGZvcsxbc3bLG1PD2HNkuJB+tbWg9Z+wqv3d7ST7wthU8BtrB7Z+Ux1pouney++mPi3L6/r3ch6G0VWNqMdRTndlL0ienuYWEucABWp48j3kcyriMWUJSRKzXsrXNLCDqNCCede7tVRRRSc2S8sxmc9kVOFf20lrajn8Xif1VFKhK22SN9E6SE3tuA5gHytCDQjt4d3bRajnWW1regtPzl+15e6blkeZqisXH6r/AGfJ3CkyPNCaen4VpRu7ZIyhrgQ59B2qVonTLc3DuDGWdnLE14Gmgc8/F58VUt26k0nTSzGGY6jWWOk93s6zTk1IBAA9ZNFfwwress54lIxpvTzDWWzrv3XOzstLho1mye4uuy1wq0+A0FwBBqK0qFfW8vctSMfPMYR1sx/mOq2e6yT2+Pfqxe14HCWeKSmu6dGeDpqVDWtpUMrzoStryrKIwnvy1mp5vnUpQ3IaEyu7fzNzk8r9DbSYY8e0+G66A/bDSgLe8n0rebaT0I0C5J63tNsOldtmduY5oyl257NNYmPd7YdyJ48Vb4hRerWT2nKOsyTj912k0bGSyMeHktr7IcRyFOPPvosfKy66C/t4jRp0mt/mc6exY3Lx9QcJFpsMq4R5GNvKK7A4P4feyAf2wNea2zJsU6exl0x8a8a5q7InLuLcsSmsVbWiWifTsl16nzrlkYKqFtJzgVCAVCA8UCIQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAfJKiRIbioE6JeVyFaKJOVyFxFEpI5C5iiXcUKqRDJQnPEBtP5RJgzaeaZU/48009cLf+JeFv/wBAqmbYZ/8AJ/bkem/hVpwF5f8AM/ZRsZE5rI2FxADiaVPZRea4UjBV1HZXpZHeW0MlK04gqrJVdSmUm8nFSD9nuWPuumguIIot3Jq4jj3K2Wsu4ogwhx4k8e9GTsnBrAAj4HuCiUGTwFbYgnlwr3UVaC0FB6y2Ww+LuO0YRq0mRxHqaeKqP+Uy7g/NZcrLC2DxLINYaatBHIqzjF8ugkc3Qiz3LgwtHAcvgVypUVCmkUTJvLojUqjF1ZcRRaV8C4uoKrKW9BXLR3HiLbJWFxj70ExztLSWn2mnsI9K3fhzObmXYyN6Ho+jNcsXr8qLDH4SGJsuEuldOwtLYOQ/MDcIxEYbHi7g+HLH7R0zkaWvoO8cHFe7LDhCCnD0ad1cp57vqU5OM9fjMw3sEV3DJbxaXnTqeRUuqR9g8e7gs1GW01+UaVRjy3LsTkm2TptUjXOk1DiKA1c093qVhjIOEleiuZ+JmTwFxTi7MnzrxouuW7hfeW2ftwfBiLWztq75KhoQSOzj/wASqOXmbxBQ8/ce0zXiLgZOxjfE3UWgAu1aRTnwIrUK2mkmSRq9HIfM9q10szw86mnU9reQIHL9VK0SIUqyTfDKyIyXrgWtHsuP2iQB2Hkpk9OgkaotItpC5whs4/FlcSePHg0cXPPIDtqklyiL2LWe3VxDj3CYvZPegjXKOLIm05sqezs70WnoIvR0kra7gbLM6xb8sZKgSEe0XE/tbyeR9JUzt6KkinpoVuB0Lw2ClNPtSceNe41rwVB1K6S1EeeSOIOeflWULTG3jxp3JFVISaMRdUusG4tr9SNqbN2PaPmnubiKbPZxrdcGKglFIY5S34r7g1oSODfSQr+zYjJUmqotLt6UXWDo1QyV1S3D1LvNmxz7ElgfeMJ8eG6lNuZOHD5YBwAHbUcVaYWxYhde8q8hc4q9enaW66cphzp/1i6ybU3bbbe6y4CGxhyZEeIzOMvm31nLLz8Gb2WmN5A9k0oSstPCxuxbjGlOsxUMVKzJb0q15qeUz7kWYue3bd+GY4p2ikkZAIPaCCfuLCxlKLo9hmpxi1XlJYYy4ib41hK2QvApIw1cP1wa6lPV2Ko7iehlJW2tKKpauykluGXr3ue0e14Xs6gOFaf8St5KKeguI7zWk+WXcIppbq5gvaKg+uhRxYUkQwwTuLXgnxBQPNAaA9lFGtCWlT7bocRKAHBnCreI4d571AiSsgYJWXEpDQeAB5AH0Du7gOKmWqhK+UpGXijx5dJE8uhdxBPDQT96R2ehc4zbLnh5b8V5kn+i+TyHTsozJYmG5J/xIr9JcvlKNYY3MbrycWBwrA+4uakkkhkbAfakkI5Nb9s8AsTYsSuSojNXsRGzDeZluw8vnTSO1iizuLZnZ2Cslzel7tT6cXNja4NaO4di2q1h7duNEjTb2MvXZVcqcyK9hel/Tjakbht3bGOsSTqL47SJzy4dup4c77arpItJSb1s43edcTZnzr9QmRhz2OOM1vYwvdT3ONvZ3AcFlcMt6VDHXnuwqNrbLzW5GR2t3L9CYFoax7g0vublwPCrRwBPpK2e1ZlPmRrV2/GGl6WzYDauR2d03t4LDbON8S5cwAXdyDJcSObyIPClD6Asj7NJUqYx3W5VSqVGXqFvzIzeDawPY7g2aV7fD1Ek869nBVFbgkUnOdSYtdy7ybkWxXPiwwWrx8ZuvVQVcajipXBU0E6k66TJWE3Tj914q92ruCFslresMV1EHAk8PjM1cQWmhBPxXK0cHGSknRr5fLlK8ty7blbkqxkqNfLvPY9JrZvHa97s3cd7t6+Op9s75KYfFlieA6OQfjNIPo5LdcNfV62pd3p+Wrm0nEMwwUsLflals1PlT1P5anoKMroxwQHlVEiKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAfBKESE9yFRIlZXIV4okpXoXMUSr3cVAuEiC4oVEfFUJhVAbM+UifVgNzwj40FxaSjv+UZI0/sV4l/8A0LaSxeDucsJruSj+8ekfhPOtjEQ5JRfdT8hsVb21nkI45ZyQ8gta4HjUdi8nQtqetndpScdRNuaLaE1c4jkKmvJVoqUNLqUK1ZRLy5LnGhVnKVWXUIlOdIXGp4jsShcpEWDmO0KDJJE9C3hXuPBRRQZNs4w8qDjw9NVXgyhItsPlj3JG6LiaS8/xVNOnsn0l5bpusuWKQviDiPa7VbQ0opSWklrmTu+BTk0UUm4c6RjmqESsW/fNDK0596yFt1KlS2csAQ6vbzWWsipZ11jRcZiCZ7R4U9ZHEGlfCBLhw5cl7d4MzP73lFqUn5yW4+mOjvo4ZxDg/ZY6SS0N73dJ3pX1EsNxZXJbQu9UWRxlJeIoLmzJo0jjw8M8D3rf7N6kvZvqNVxFhOPtF1l17rxYnAntWDhwa5op8oOI7Psq9opRcZajGVcZKUdZScTmBCzRK3VHNVngHiA7l/ycViLTdqbhLZ4DP3Ur1tTj8mZH6X5/3Z8+37mYNMbtMcjnUe5jhwFB2nvVZr5vJq6PyFnPT5/Lr6fymSmWt1LcnSwEcGl5FG9/td/rUjaoUqOpLZaPEY2EXGVuD8mNIjYRVwrWmnsCmhvN0RLNRSqy0Mz1Aja0sx4ItZDoEbG8ZHE8Kns+4riNjl1lCV3k1FKiyp8QXI0uZO8CZhpTjwoXV7DwVXdroKSaqRgRHIXwF7JHCjXglwiPa4nt9PbyUpMqF14Kd08DDLzI+T41c5v4fpqVbTWkrxJrcWZstuYW/wBx5UsZaWELp5CPjVaO70ngO+qWo7zUULj3VVmA+gOOvtxSby3hnZQ+83i+6DpXVaKyAtgAB5COjaepZW/5iikY2y99ybM29MM9c7n2TanJxGK8MbrfJwHjS4gJinFeH37SVjr63Z1MhZe9ChLXO1gHTWd/F4kMJEllKGtJPGrT3VbyV7C9oqn0lnOzpo1q1F24W3nZiBA8h7Gg/GHtg9vA96xV5rfMnZi9yhJe6GxcRDK5rWurQVLdJ+NQnu9KlbrrIJU1Hkr8jbuBx9wZtNXNZK88Rz5ClfUi3XrIveWojWc7o5nxyRvDX6ZYHMJcNDh8VxceBa6ooBwFFPKjVSWOh6SpRNDWB0jDxqC015cxQdxVFlZIihzX6WsbpBrWMN++HaD3digDx1s0MrDQP4kAEcSe8d6jUju6CUFiJdUEvt2kgLZYdPHjx4nhQdwHGvFQuRjODjJVTFqU7c1KDo18vki/+k+K23jMRcMxDnS3zn/9ozzAeK4VPhgU4eGBwFO2teK1h4NYfQtT2m0vHSxXnPWthfKgSlC3nu3CbG2xlN47knbbYzDW0t7fTPNAI4WlxHrceA9JUyTeolk0kcisjhM11a3nd7rt83HeNybzdZWWyszJeSveS5kVXaI2iJpEY1E8uS3Oxh0opLrNRvX222+pGdtj7HsMRa2sNztm6mcA1omuHtunPeBXUWiRgafQBwWSSotZjG6vUX1jtq9P7G4knjxzLe6+PK68NxC2vY0mTWw/AVI5TRNuw6y6YY8HLG23GOh7BGI7qOpb3nV2dypNz117xUSg9FO+Vyy2ZgpbJ09tG2VkwppFCW1PEVFdVO9UJXpVoV42I0qtJJ3fTLHO+Usg1sw+M6lQ78b4O1RjiXtJXhlsMMeZXaZt7fE7iibWS2AsL53611ZITw4UHtD4Qs/lF/z3F6paV0ryqn6JofFmDrbheWuPmvoemPcdf0kYFqtrOYiqA8QBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBACUInw4hCZECQoVESkrkLiKJOUoXMSVeUK6IRKE58oTBAbFeTy5Yb/AHVjnc5oLSVo9Eb5Gn9mF5D/AP0LYrhsFd5JXI/pKD/ZZ3v4UXaXcRDlUH3HJeM2GBuGQyQQcHgiSNx7KcwvFCZ6S0PSz4lyt2WtjvGljuX60+oqrKTltIK2thLSzjnWikSKqRBEkbzz4qZponoychbyI4g9qplGTJ6Npa2v4XL0KaKKDJiMB8FBwIqOPaq8FUoyKBMfAz9sedY5T9oJNfw30ou7WlMuCAiSAOBpVUIainLWSFwRqIJRFRFNuJAatZwU6RURQr+lD6VfWyYtnKRlwcG8VlrLIlsAaLstkHFscxiHaSWE6RXvou7/AA6zmVrE/dJPzbjrHmkvKu+aXxLgVcse2XpQXe/IWZFt3J7Yx8GVwsQjzuRnZcyyOOsFoPsRHt0mpqO8r1MrSknznF3e3XTkMybfzdluHDOfBNWRhMN3GObJGt9oAnjTtr2hVrVzedHrRa3rW6lKOpluZOxNlexaQAHkOY0jg93Ghd3A09RVDGW6x31rXgK+AuqMtx6nq6SX+k7q3DLizf4Vywk20p4FxB4k8KaieyisHclRSWtGX9lGri9TLi2h19zN1XGZ2T3SaJ3hwzE6muc7gGyN7B+uKqW78JujVGWt7BygqxdUj3cGQ3NmWUuHlz7g0juoX1ZoJI+TdTSW04FZmKUdRgZVZUsDYXTJmRZoVt4o9DrtvtMea0AAPZXhRQm9GjWSrXp1E/7u+zvPo6VzS2R3tuAo1rXCjTQjiB3BQ1qoSo6Fw4yykne1l06rX1LZtII0tJ7CeTuwqhJ8hWS2Muq2sHQzRytkLoo+MY7OXGhHIK2b0Fwk68xgjzSbsvLxuN6bYR/y+SMd9mWtPteAHaYmEU4VcC74FkMLb2ljiZ7C7+m2GgxG1rK0jdpAjY54oS5vtFw+4psTJ7zJMPFKJe207xrshlorcj5G5M/iMGlrnzMBeT2VJHGisbq82PQXlp+c+kux0w4MDgGkB7QRwFDxoO8KzTZd0RL29zLNOJ3XDmh58J0fYCONfsdqi1QRbbJu+iyD2+DYhj3N4N8V2mnaOw8Ckd3WyMt7Uig32397XcT5MdfWkBdw0vY97mjubyFR9hXEZ2U9KbLaULrWhpFOx1ln8FN7zeZp99NA97nQvtxCI2OFJGMaw1koBrAJqS3mqrcJaFGhSipx0uVfl3y84IopXjW/xmSt1awfZNewaVYtvuF6kmyYa3TpaSBG32aVHIch3+tSlShCd4dq9zngaZCNTAeMZ7CFHWSvQS91dRx1c59Gu5gn4wPf2fZUUmStkfaW57Xb+6baGN1ILqRlrKxoLqibkDwAFHUIpyVHE2t+23tWkrYa5uXKLVqMlbm31gdr28k+UumRCOtdTgOSwMbbkZ2d1RNSeu3V/wD22Wl9sPC2Vzf7NIa3PPsXNZc5IteH+7waiCIhSssgB/BbxWbwmActL1GExWOUdC1k30uxOw8jZiz2NjPoY2rBpxpiIa0M4Ea3NBqKcncVnbilaVHqMPb3bsqrWXnJh3eHo8IeJzr+Ce8VqFS9oVHA8t54LcjHyxgseAJLeRoc2pFSCx1W07UdXpCaWgh3fTbbuWYZ8QG4q8LdUZhBdD/7M8qntb9hRWKnHXpRLLCwl6Ohlrw5LdWxMo2wy+PexoOm1uYxrguGA0Ja5vAntINCriUYXY1iy2TnZlRov5uWGXxb8tjaue1lbiEdgFBqHbT7isN3dluyMhvb8d6Osx9vzD3W79qZux8LxjPA91pprTxoKSMNePa2neslauK1JS+i69W39Wphsdh3ibFy3Su8ml064/rJGoK384MEB8qJEIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAeSET4chMiXkKFWJKTFC5iSUpQuYks5CsiGUJzxCIUAZn8qGU9y6my2Dj7ORsZ4QD2ujcyUfaYV5z+O+C9tw7G6lptXYvqkpQ8Mkdc+GWJ9nmzh9O211pqXgTNuWmMxOe9tS2rSRzXz4ik1pPVbrUpU85c9zX8G0+TJFQQOz0FRoVoops8gJofgVaKK6R7C1pdUglJMMq1uz2dPMH7XpVAtZMmHurTsoOB7FFskoTFuQ6HiKEVqq9tlGWsokzA7cUAcK6IpSfhACjddLb6UXFr0SvNDYYGs5ECvoVvHUSvSyh39xpe5o5qeKqVoopcspHAKvFFQkLo6uXBXEAUS9DSCPgoshbBbsdgbrN2zAOAeXyGlaRtBLuHbwXTOCcPdv5vYjb1qW8+aK0y7xgs6vQtYG7Kerdp1vUT2Us7Nlhc7infrDGvZYROY5tJT7Ln05nTyHpXuKT00R5zSqqswpgtyZzYu8DuJrDJip6R5yJwLWeGCNMrB2ujJ+FqxtyM1Pfj8kZSEoOG4zOWRNnunFR5iCRs8MsTZbd8PBjmOFQ4U5gjiOxZO1OLimtTMRetyjJp60Wra3Tp2PiuB4joyGzMf7J1U4UrSnBYa/Z9lOi9F6vJ1GwYW/7WFX6S1+XrLeyGABmuLmhdLcvaI5gSH0aPZDmnh8KoKzXTyF072ij2mQumm5BYVx+Y1XAbRkUbm1DHE/GjrwHFZW1JzVNvhMHibSh5y1eAyLk7cNb4tt/iLQ3RECNJf+E4D2gAOxVovumPku4e2mIlLYjcVkhjJLSeXt8dIceIA7lK5omUOUuDFRPLC21a1zIy1khNC9xJOlpaeypVKVNpVjXYVK4vYsVbS3V7N4cVsx8tw91eEMYLnHjwrwpQqnu7zJ60Rqvthl91F35db1zAc2S/lkltI3HUI7dhDYYgDwAawdvas3FKEDDzblM2BdHHY45g1Na1rNOppNAAOFadxWNbqy+SpEkOjt6+/m3DNJLrDLyGOMOrpe8QVJoeIHH7KYzZRE2FT01ZkuKjXtc4UceEZrw1HhU1WNL5aCI+3eXkRs8IV9p49r2u5vd6FBMmaJy1jMjflhpcQGk1px7K17/uo2TpEQGkjopZKPZyIHNvwdqgCUvbSNkguHFuqM6pS/4leADm1PPsIU6loKco6alMjv443xW9tdFsMheBC6g0aTXRUH4rR8XhyVVqqrTSUk6OiZFlyjC7wnNMbQCHPceNeXIcePpVNRoTuRLX13bxtjLZC8u405NDPhU8akslqKDktzQhzYZZhGWmrG14jnwpxrwUySQo2UNuYv/pmybZaWPaGESOpqb8twI46vSVGbrFk0Y0aKxn+mmP3pfvyG9L27zDXOJbYCX3e0AJ4Asj9p1f1xVlC2oqhcTk5aSj5/y+7PyOm+24H4HKRisF7ZPcx7CBQChq2gpyLS1ZK1iZR0PSiwu4aMtWhkTaGQ3FtrIR7W3cYxlgJH2160FsGSa2nyjOYa/T8ZoPq4KvdjGcd5avAWtuUoPdevwmUYJrUXLwY/DDwD4p5Sauz9RY5ptGSTVS29yYOXjkLI6GOppZp1N7a+1zBVxbnsZbXbb1op+Ivby1kt7e0e8OL9cjpgKBp517h3KeUU6t6iSEmmki7rq6sLiA2GVljeHgGSKRzaioqCB391OKs41TrEvnRqkijWVtZ4oSXeHlEzC8hz460oRQ9lKehVpVlokW8UoaYkfw6MZcWAAjeflIBT5N3a3hx0nsSL00l/xJmn6Uf+BpR1V20Npb/zOHjZ4cAmM9o0CgEFwBKwD8UO0/Aug5dd38PGulrzX1eVUfWcKzzC+wxs4pUTe8uiWmnVq6i0lkjAiqiRFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUB4ShEhuJQmRLykqBWiScxQuIknKULmJLuKFZEMlCc8qgFUBeHR/NDAdTtt5J7tDBeRwyO5AMuKwOJ9FHrnnxDy147hvGWUqv2bkum3/EXfibZwni1hs3w9x6t9RfRPzfGb0TPMc88BrR3tUHP4F8rVoPbyVUmUiUyzNOmQse3m2vsOI9CqqiLhURIlwe/lQjmD2FV0qIqE9aR1ILvhVCTKc2VSANaK9g5KmWzBcNQI+x2KJAmbN/s+iqntujKU0Ux7B+cDa/fMeR6OSqXvQ60Vbfosm8jkY4pDEziRwVNrkIwjUoUz3yyl5VVai4JaVrzyHwKdNAk7iJw4nuVxGSBRL6KXjRZC20QPrAYt11M9ldL7oiBjuPssHtyOHfQL0v8I8v038Y1qStx6Xpl4jmnGmJ8y3YW17z6FoRNbhtYbthhY2ts0eFFrI0CNnAuoeZJ4r0fHnOTt8hgTqrcWk1lPFjG1trX2GvcOEswOkhw48G9qo4iTa0F1h4Uekp3lb3fnWNzGzsxMG4azu4rfE38xoffboOkfZs1cwGtLwPva07VrOGzazh8ZDCXH511OUfq668ldS5WZzFZdcv4eV+C0QpXofk2mVtx4k466M1rH48Dn/LFzT7ba/ejmBXtW53LftYU1PZzM1KzddmdVpW3nRItfE6Xw7o6o3ONS8H2HOIbyHEehYmxOj09Zn78KpUda6ipPsHY1nv1qGyOeTpa40cR2mra6le7iWmJY+0r5si+9mbgtJba4n8cySPcPFieOEmoCgHfSnNVp+dQx+641LknunSTthtD8pp0te2ulhHYdXMN7+9SqNFVkjlpoVrDRQEsbGTWP45B4vNKmoHLiaqnJsqQSLQ6yXkt3tK4wlk8MZk5RbOHGpiHtSCo7wBwVfDw86rKN+Xm0RT9lbO+ibJgDGOkiFBLXVUgcOCrXbuwt7draVzdFwbfFP8AB9stY7TGOJIpx4j7qt7SrIubmhHvRjHXFptaW8eyNlxf3c04cQSdDA2MenhTtUmMa36ciJ8Knu1LxnuZtbXTvr7VHEUBqBzoO5WiS2Fw2yM/KnwZbR90PHjYJIdIIFDw9r08eH21LuVdaaCfe0UqSUdzfWT3tdM6Zr2h+gjU9zfvuFeYI5Kpupku80VC8u8jf20NxZXMNoAHeJLdFrA0FvIkkce1SRjFV3ieTbpQoH5w7dgvIX5XdcF3K4i3dDEH3NXjiBotw8cFcOLpSMShvaaykU7NZ61sWxXWN97mjfcuhddy2UltZt8ZhHGSUx8Rw01HPhzUYRep6NBK3tWnSfN/n7awuQW3jbl0jWyu0OJbUeyW058eFVJRUKtHXQUm93HeXTJHSVhjPxtQFfjcS0ca0UjcYlVQlIx9kNz299mYsVY6nSk639rgQeYI5VVl953pUMisNuxqXj0/ZJkM99M3TzJbWXs28Z4MdI2oDgOZoSXcVWtrfbexFteluJLazMVtI8vaQHajU6jyc08ySqjSLdN1IsMj4namOrXm0/G9Sg9JBVRL53FY/cGNkxGUdSFw1wzRkeNbyg+zLE8GrS310Pwqa3NxdUSXIqaoyV2nkbnIRTYPNuiZlsefBuhC6rXxvJ8KUcB7MjAD6DVT3Y0dY6mS2pOSpLWid3DcGC2FhTS6QFrY6mgI4En0KlaVXUqXHRUMS716jDZt23au2LRmX3ffhtY3GsFlE7hrmIPtOaKHwx2LIRh7T1UWLl7Nc5X+nuwoMI+PM7gups5n5hqlyt66kUTnnU4W0A9mIHl2n0qjfvt+atCKlmyl5z1mSnSsfE60li0ROOghnAA8w4HsVg+UyHMWpcXn5tXzY/Ea8vJDo2t4GM8fENP+FVeqPtIlnv8As5GCPNRiIpr3BbwsgHRXUUljO4A1a+F3iMDvSQ932FsuS3aSlbevQ/E/2TnXGGG/l31q0x/aX7Rgaq2s5seIRCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA8KAhuKE6JeRCtEk5e1C4iScigXMSXchWR8FCY+UIhAfUckkMjJonFj2EOY4cCCDUEKScIzi4yVU1RrmJoycWmtDRv7t/Ox7k23hNzxkH6QtYZpAOx7mDWPgdUL5GZ/lcsuzPEYR/wC1clDqTdH1qjPemUY1YzBWr6+fFS62tPcegmLyAsmLqaRIKt9PpWDizNxdUSJtyX6wak81W3tBUqViztCWB/IhW7dWWk5EcNDXU51+woIkPGs1td9rsUxCpEsSQSD2EKaJJMk7yjNwROHxfCk+1QqvcpuaOVE1r0WR5La3keZWDUHcVbt6dBUTZLSW0VeHBE2TVIDrZv8AyqZMjUkrqEEV/UVaLCZRb2FtD9tX0JExU8fZwYzDSZGZwbNJGRbsPFwa53YO8n4V7o4AwTw2RYdNaZpzf1no71DhnE1/2uPn+bSPc/KYw3PnJZGXFrDcGJgDhI4aqEauNPST2rpEpVNUjGhjzedhaWWDusjMR4cUBeDTk1tRxANakntUjinEqqbUjW/Bdd2baZPsfdogiw2Kum5PGPt4pPpGG9vZma5HSR6muETAJCHjVpGlvcuM8RZG72OWLwsmr1FF6fMpCrjRa067VorpZ0jJcz9jYdm9FOD7unXzG5nTfqNt7qts45XDZG2yk9u/3W/ltXFwZMG6gdLgHNqPaBIXVckzCeLw0ZXIuFxaJp8vKuZmg5xgYYa+/ZtSg9MWuTk6UQb63NmfEuAI2khrqHU7Tz1VPN1eKu8Za3Je0XX5Slgb2/H2ctfzfIT+Nypicy0vNIadJtpKkMDCK8CeHEqpbuU07Bdtb1eUnreyjxz4claOcWmjy6Kjix4JOoA+vmr2LTq0Y+SaomVnHb7baP8A8Ke8MaGuc8ODnRBztLWltACO00KjuJ6ii20ZIsJ7aPCz5GORpluAHTSQ0ewsdWhB5kBU0m502IhoUG+UlrnGSZ6wsnmJhbE+rg72qFxFCRT/AOxIyUWyDTklQ8ubSCx1OsiWtaJKvLSQRyIA5g1481BSb1kGktKLYzkXiRiJ0paxjW/KN7dR4Ag8CfQq9t6SlPQuYu7F+Ft7bFsy9aSyOIOdRwadUriTq48OJH2FaXPPuuheWvNtqpb+N3Xa5F5jxodJMXGKcRPo5rv1xIJop5QprJIurLXyuA6iPv5r3Hbhlhs7h1G2xjbI8Q1oBG5wqDq7SplBV0si7rpoSK1bdKclmhHcbizt/fAgBzzcui0mnAARFor2qm5wjqRMozltI0XTDo/t2R091atubmP2nMmnmnqXHiSJHOrx58Ejdns0EXajtbZWLff2LwEpw23bOGCoGg28LYmDt4PbTs7VJKDlpbbJoPd0JULA6wdRor+fF4B82u6yksk0rHlxjbHahpJcACDqdI3UeQpVIx3dCJ3pq2exxe43Vu2zmY8vjHsxHxGiriXNq7iWjkFTk1SiKsU3Sph7rD1V3DcXWR2L0yibNc4e4js87lq63svnASm0t2n2Tob8Z/HjVoHatbxmOcZ7kU+SvPyLxmyYPBVjvypy05uVlY254OzNrX24dzX7W3jmG5zd+8l4gYeJoGgknsA7XGijCSs263Gq7SM4u7OluLfIZN6Xb/xG69h4vdm3RJ7pPx0ShrHsY52n2hWge082ivctlw+7K1Fx1NVNUxSlC9KMtadDJke4L1kAHtF1Rpe5pALPSOxTbiKW9IjM3Bf3QjbI8xhpLSGs1AgcKk17VI4JaiZSb1k/FkzI0NikL3GtA0EOrStB28KKTd06SLejQUw3M2K6hY67fMXDMWgt7jjxLoSXsNDU8Gkg8gq/pWafRZRj5t2vKiq56+vL6a5j282Oa9jYyKK8cf8AB7drjwOr75/GtByUsIpJb2rvv8hUnJtvd0vvIxVurZQ2tnGZXHOdJd39H3cg06i8EhxDxyqSaq/sXFNMsL8ZRa5S9doX13Npt7rS10ZBZRxdIfh41BpUqyvxS1F3ZbegvuWYNjedQaA1ukO4k048+0KySL6T0FHyDn3QNreMY24bUWkzm0DncSR6PZVeGjStW0pS06Hr2GG+vOUbY7CuMTduFw28lt22b3ga2yxvDy4DjT2GubXuPpWby6FcVFrZVvopTwtGqcRXYwy6cZad5xS9aterzVL5M1oW8nGT5USIQBAEAQBAEAQBAEBWNt4FmfmuLcymJ8ceuN1KiuoChHcqVye6W1677NJkvlsFksNJovYqMJoyZvFjvUf1Coxmpaie3djPUU9VCsEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAeF7WkNcQC74oPahGjPUIBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAKAhuQnRLyclArRJOVC4iSciFzEl3IVUfBQnPFABAEBtz5a8/9MdMW4l7qy4e5mgaDz8OQ+M0+r2yB6l87PjhlP3TiV30vNvwjP6y/hy7KfWet/hpjvb5Orb12pOPU/OXaa6jKJfrh5VczmT2ALz9TSdZWsgxw+3q7DxUzloJpMrFvI3QGqRFlJHlw2jwR29gUaBMiWo1aq9+k+ruVWCJZHh0xTEN5UHFQapqIa0SV8WjcVmH8Q6GWvwgK4u+h3Ca16LKn7tGxtR66ditqUI7xT7mMseCOAKlZURLuIRESSuQKEKtEiiRisjf3sduPin2pD3NbxK3fhLJXmuaWsN81us+aEdMu9o6TH5ljFhcNO7tS0es9RbXU7dbbKykt7aQNczVFGZP+b9niQWCuoDkvoKoxgkoqiS0LYktR55rKbbk6tvT0mNsEz3+IwRjTJ4bS6MlziCeLeZ1VI4kkpAnmiwfNTvOy2J0+1QFkl3dyxWdjG4gB9zp1VI56Yx7RPwdqt8bf9nafK9BHCWd+5zLWaD3mP8R0l4JS+4leZHyE/tj3mrnGveStPek2dNoyB5c+sl70S6jw5i6cTg8sBY7hhbX/ABdzvZnAH38LvaHoqO1XeEvuzcUtm0oX7SuwcWdK7+1tcrZR5CCVksMjGSW8zKOjLXCsb2g8w5pBBW970Zx0aUzS92VuXI0WgKQSvsrpxZAHGgLahhfxB48dJHGiwf8AJnuPUzZP50FNa1rKlj806ymFneSaTIBHHM0+xprTUDyp2UV7bu+zdHqZZXbPtVVay6mbZky72XdtDHKGkAsY+jdA4gguqKnnTtWS3ktNTCNSeihWcjuCPa9jDjItTGzH5Rr2OMjDyIDPSPjDsU6inpJG3qRkDZWRsLzBNgt36bgcHRPNQDWvsuPxuHwrGXU1LTqLy3TdotZD3FK3H2UtzI6rCCWkghxAPLu+FTw0spy0IsrAN/OS+ETIpI7aOWspJLmeG0cdTj207VeS8xVLZec6c59b9yEgtprNjaajE9kTTVgYX0AJFCKUqe2io20tZXnWlC3bDO4/ASxNhkjc2rowGxkvqCeZHEKpPVyEILTyl1P39hG28hu3PE87S4FrQS0gGtWk00inZxVvKioXEIt1LdyXU6+ZbF1o9jYS3UyVnFxa7gGniQDXjw7FSlKK0laFuTLVynU62fSGM1u5Wuja+OMvcakNoXej0d6p+3Te0uPu+6quh8XeUyFvBJJY2xpI6GF/i/eTScAA4glziRyHr7Fc7s5KiLRztxdWy3N8TXdpLZY7IxTRT2lvcXkngho8Tx5mQmO4mIL2sfU1YOLqCvKit7891bvNX/iXOHgpPe5XTn6i/rW5usVa/SD5G2Xhxtit2xAOc+bTX2a9rBT9VYfGY6Fi3vSdFsS29Bl8FgZ4i4oQVXtb2LnMebQ6b7X2k1pilnvHCWW6dLO5vivmnkdM98rmganFzuJoCVz/APuUozcrao3tel+Q6IspjKKjck2lsWheUlPMJm7bE9HMvYWUbYhknQWsbGNDal8gefXQBWauynJyk6svnZjBbsUkuYp3kZyYuNobn2hPJ8viLr3i3Y5zgRb3I1At09zx2d66VkOI38Pu/RfhOV8Q4fcxG99JeA2qsxbSWRZG4AMp7Tqgn748K0rU8lsTqa1GhLQXczSIWhryQXsHBtXdnCv2UcUQTPqxyM41uuZGOkPx2nU4tp6RTn2KWUCMZcpStw5Ft5dYX6Tt57i1jmc6SG28VrWaqNDpi0jlzApT7irQjup0ZSnLeaK9istoy+T265umK2eGmjmF3tVIc3VwIIHcpZR81S2kyl5zifG7beC4NtMA6dkQcwRB2gkcgHAcapZb0lO8loIW3ba/ivo3x2otmAkNmlDmuJrUaQa8Ty4qW9Smlk9puugySR4wj8Z7XPa3SaCh9HooVj4uhkpKuslMtYl0cb7d2lzHtc4Ag8Rw9qvZxqqsJUrUpSjyGvPmoi8GzxLHUDnXErxStHNMY9qnrWw5G6336r8KNH4xSWGt88v2TXdbuclFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgLu6cccjdn/1Q/ZBWuI1Ix+M9FdJeWWv8XY2rjlXsETwR4bxqL/QG8aq0jGTegx1uEpPzTFWVnx096+TFwOggPxWPdqNe8d3qqVk4p00mdtqSXnOrJSqmKgqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUBSs8T4cNOHtH7irWy/wmtkvaZmaGjLj5Rnf98P+NTSgnqK1zDJ6VoK1DMyeMSx8Wu5dioNUMZKLi6M+6qBKKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoCFNdQ2+nxjpDzQHsr6VFJsqRtuWoiBwcARxB5EKBJQ9qhAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAlJcjBDce7zeyaAh55cVOotqpXjZk41RGLg4VbxB5EKShJQgSFCrEk5ihcRJKVQLmJLuKFZHwShMKoBVAKoDPvlPybo8hn8UTwmZbTMb6WF7Sf7oLx/wD/AKGwSdjBYimqU4P6yi12WegvhLfftMTa5VGXcck/CjZOJkEpq9tSOY7CvFDdD0Y2z7LWirdOkt7O5S7SGw+YpSx1a/8AKp0U2T4NZNdOAHL1qeOsovUQLh0sTTHbjU8k8eweknsCnS0UJopPWfGPbJcNe+Y+K6tDx0MHqPxipmkTzSRDyo8DLY24jYxoLXRyOoXODePAV4cVUnTcI20qNFTDWBoc1xJ58T3q3SaKVSm3jqOpXgoFVErP7IqpkRRITycKdqqxRE+JbmHD4uXK3EjYxpcWl3AaW8O3vK9cfCPIfu+EnmE1513zIc0Ivzn9aXeRy7i/Hb9yOGjqj50unYupGAt0bhgyRvLzIRumM5dFB4tQwHVqBfpBpw7l3zeWs0RReomNiH3uCOC1qJ7p2p8r6ghhALWsaOXIV7lUjJ0KM46zVHzMb7sN9b93HhbTHsy9jtmH6Ew8scrdDb7xBNfXTY/jPLnARtdX2Q30rC4nFW5XJKSqkqLm5WZGzh5xgnF0et+JGDNv7Sz2V2vuDcVk6Qu2+61bNjzEZHSRXTnguHaAzT2iisIYbfhKUdmwvJ4hRnGMtu0tx93FcOdUFrq8Q7spyFFZF1Q3f8kPW5ucxY6PbokMl3i4ny7euHucfHtGOq+F55DwS72a82kjsWxZZiqeY+owmYYbeW8tZsZuHBhsbrngx1XEAd1eIPbQHkO5ZrF2vaR0a0YzBX/Zy06i2HvbJA22unAB3tgkCsbtRppP3KrFWri1SWjwGXvRa86OsqG3txy7dvxBlJZdLSXW72D5Nw563AcDUniPuLIWb275r1bCwv2N/wA5a9qJjPbhkz14ydjdUslPEfq1M0g1Lia8HBvcr+Veox0IrVtIO2+oeR27mJLWCOR1vO8OikqdLC7mXHSWgmn/AAqqKlvaGipctJKq1mZRuKLeW2rqyjlaJgwMDDWpEjhUkDkO5RjDcmnsLWUnKLJq4yWI2TgI9u2umO8niafAi7WkUc9zjyB48FJN70t56irajRbu0wXuzO2+bzU9vLdFkUDGthiDncfDqQ4kCh48+3sR3ktZXjh23oKVkpLyW08S24mBjIrdzSSH63ge0BVxHHgexUpyk412FxbjFSprZUzZTSX0sGNa6S40G3ik+O1x0gPBLuPEfbKlipT1aFykZzhb0vS+QuSx2zO1rJsi9smpwj8LTw5cqcKHsVzG3Fa9LLKd+UtC0IuCXG4RsEd6YQPAcNRDAGEO4UFBzB4U5lVXo0stquToig5jclzispBZYyyNxbTRhzshSojMj9LWsrXSA0dntFUnK5N7sY1XeLiNu1CG9clR98oOYwGQn3de5HerPdS64ibZY6BzZHTYy1iD7ZkpNNPiTOMjuFezhRa3meMtYaP8R1lsS1s2jK8HexTpajSO2UtSI17dXORuBcXbQNA0W8LRRkLO5vrPM9q5hi8ZcxE96fUtiOq4PBW8Nb3Idb2tnlsHvk9vhxPJWdS9aME+Yrcgy2Ux+1LN9bexJuJ6cQZHcB9gKqpURbyjUlvK/uc7N622mPl42W67c4y4YSGtMw9uFxr+uFFt/DmK3cRuP5y76NI4lwm/hd9a4PvM38t8ZcyQi2ig+KCKOc1o1t4cDpAPcukNrXU5jGuqhb+Qt5YJPEvPkZIxqd7Q4FteAPDlRVFzFN85OYbOYktY51u10hDWjUKmvLl+EqcosjGR95TJ4OeZtpkIvAjcyWBzmfJic6dfhF9C6rgw6aO+N2KeO8tJCVHoKTl9z7Utb22mwuGu8wL3Q2S6uGPsTajTVrLmS4DS5wJoAGk0NVWgrklRtL5bCjc9mnXS/ltJqPL5a7to4pcdBZPpWMtjludUYNA4PeI2dop6CoOKT1kItuOoqRx+4Xx+PNfT24hAbIY/AjABPAaCHk1qPaqrdyt15e6XCU+inQXdYWkocA2cuuGxte1z3PDXV4HhyA9AVm5rk0F7FPl0k7IZ7iA29x4Toh+3aA4E9lQSFLVJ1RUo2qGv3mnxk8+3sRlowG29pO+GmoPcfFaedOQGgUHpWxZLcSxFNri/E/KaPxdYlLBxnsjLtL8i7prTVb0cgPEIhAEAQBAEAQBAEAQFQxGbu8I6eSyDfEmZo1uFdIrWoHKvrUk4KWso3LSnSpKXV3c3szri7ldLI7m95qVMklqKkYpKiISiTBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQFPy1tNdCJkLampqewetVINIu8PNRq2LTEQQUfN8q/0/FHwKLnUXMRKWrQioKkWgQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQFLzv7TF+MfuKtb1l9hdbKda31xaH5N1W9rDxCqOKZeTtRnrKxaZS3uaNcfDf+CeR9RVFwaMdcsSjzonVTLYIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgKBmv8AHT+KFcw1GWw3oEtb3txan5N1W9rDxCi4pladqMtZUYcnb3I0u+Tf+CeR9RVBxaLOViUedCYKQRJOUIXMSWcoFZEMoThAEAQGWPLbfOtN8XcTTQy2Mhb6XRyxO+5Veb/jvhfaZBbn9C9HuShNeGh2X4VXt3Npw+lbfelFm2lnMyZrJWHg4Bw+FfPqcaaGeqpKhPljSBUAV4ceZKpFKpJEHWW/gnj9lVE9BBlVaz5JtatLqANAq8j1dnwqtGNF8qlHaQrlhOouqGtNRCTUUHa7vP3FU1Ini6C1l1SGo4EcG+pS6WSSdCUzLyXWMw+8nAPqcFMtMX0EbctNCf0HwwR3cO5UNgJW4i4BzuNOxCdMp97O1texTxRMkW1kMy1txFZ248W4ncI4o28TVxpxp2LOZfl1zFXoWoa5tRXS3QhOUYRc5akm31FD6zbqt8HYwYW1aZrmVgZE1pNWaaAuHfxX0OwODt4HC28PDVbiorqXjek89X70sTeldl85tmDr+W5v7aRsskhEZ1BuoMaS6oc6o4knuBVy1UhoRbPU3q/Z9Gdrm/sGmTcGaY+2wVrI722ezpku3ioo1laN56nUHerbEX/YwrterylWza9rOmxa/IaPxWuSmYy9xeQF5durLd28lY7hkrzqfpJ4uBJ5g8Vrm7XTtMvvU0UJ+w3ld2F411y+fG38PBl3C8xzNJ5gkcHN/WuFFGE5wdVoEoRmuUrwym1NyuLN9W8Q8Q0G48eGwTQuPIzwj2Xj0t4+hX8b9u5ouLrRZSszhptvqZlvyZbWfJmt17yjie23sLWKwx8rwNbfFk8Qu4Uq7SwE+tZPK7Ce9J6qUMfmN5pxSemtTeLZ2ct98baFHh0jXugv4BQlskfNtT2048OxZq1Kmh60Yy8q+ctTLczuLkxt6ZGRao5QA2tGn2uDRQ17uaxmLw7jLfjq2mUweIjOO5LWW9E4SWz7N1XgkvdUE+HqIJ0AehSQmpLmZXlCnSj5hu5bBszWSAmrdIHA8eVQ6uqlez7Sv7Vxx5ywvWlLmKbe5l9rG68sLgNaXg3MT6tjNX8XMB9oEAUFeXpUJ3I6WnpELT0KS0Hlj1cyGOaLWwY2ydMQ907XPDoyHAABrTTj2n0lWbzCjoXP9uUi4MZnL68spshlbx13dzh8cUk0hfqa3iRXlQehXFqVdLKV6CiqRIWPtrO3c66uIQbrxBDqLnUcXCpdQ1oaKvWNdGst6Ta0uiKk67iZ4D7lhaxxeyJ2j76NvA8DQAaqj0qaEay84pzlSPmFy289hYwWzdRm8ZwfFZwj5WZzRxaBzBIFe6nFXVK1otRYN6q7STzOSkZiZ8vO9zbOCC6uYYYJA8uNvxPjStJDiSR7LeztVOdxQTevwdwr2rcptR1aevulWwbrXMbfYczI2G3kihluXsd4cYZ8dzuBFBQHirZz30q7S4UPZtqK1FsYne+mCbcfD5d0zNpxTAVtbV50vutNPjSNGlleTfWsDnmdrBW1bt6Zy7y5X4jYchyF4667lz0I91vkXjZTXZhlzMZ55jNM72jK91XE8ua5HdxMrs3Obq3rZ2S1hYWoKEFSK1IqNrkYZ2V1CvI8VT30T7jRJ7p3NZ7dw092Hjxg06G9xKmUkSyizWG794y+TuMpdkuluHFxrxIFeCKVWSOOgk8mLzCXdlm8bVt3jZo7q3eOx8Tg5XmHvu1cjcWtOpYYjDq7blCWpqh0t6d7yxe/tp4feWPkbJHlreOWWN3F8crGgPDqcKh3Oq7dC5G5BThqaqus4NdsytXXCetOncJ/eJxrLAXMlK3TZW8XVLXsbr9kdoNOIPZ6VVtKTZSubtKln4i/tGfJwRV8MtaHgFwHeG94NVUae0p1WxFayuVtG42aec+6m24sc48AQQ0jiRqqCRTn6lC2nUTprJXqVNZm6xhtXuhZMwySxtPAiNooKmrh7QBHGqqYZvTUkvpVVD72tl4cpgXY/JtEscDjpc48WteTWhdxFCOakvQcZ1QtT3oUZXsRKL+wFrFWeQNcwl3NzSeDSTQcwFbTVHVle3pVEXBi5pr2G3AjMcjK/GIr3ltamvFW8klUuoNumggy5MRvkt3tbUOLXkc+8GvcplEmcjE/mNu7R/Ti5jfI3xHXFu2IVHxw+paO2ukErJZRV4uHNXss17ieiy25Xa406d5eKpqiuknCj5QiEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQE5Ji7ptsy6jHiRvaHHTzbXvCxUMysu67cnSSdNO0t1fi5OL0Mk1lS4CAIAgCAIAgCAIAgCAIAgKbnP2iP8AG/UVW3rL3C+kyjKuZIICs4sZAAeL+09gf8b4FQnQxt/2ezWVJUiyCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAoWZ/xz+xCuLeoyuG9ApxVQvCE8ITo+oslPB7LvlGdx5j1FUpQTISsxlzMmmXUFyPk3ce1p4FUWmig7co6z4epSZEIoTniEQgCAv3obe+59Sca0/FuW3EB/soXOH2wFxr4vYT2/C2Ia1wcJ9ycU+82dI+HmI9lntn87ej3Yvxo242/eNDjZyGhYasPe0/8RXzbxEPnHsy4tFS5g3xBoj9p/wB76FjlrLY9ht/8JL2EF4aHPdzDK8OHe4/aVzbiyST0aSqxikIY2p41Ljxc70lXSfm0LVvSS00JfcFzvg4dilaqwpaCDNGIAHNbqPYApZKgrUksrIJsUZXCjoZYnOFOPxgFUg6piKpJFSaysYPZ3KzWpFV6yn5S7htoy5zgKDt7lOotvQTxRbE8GVzOo2591tm0D7h451/BHqV5Fwtqr0vkK2hayYw9rh7C4urXFDXdMj8Sa7edT6VDRSte08l2P4XZdPG53G/cXmWYufNvao99941LifFu1gJRWhze71be8YA6kZR+Q3VJMyKsELjC2hrrDeHsip48z91eyLmnQcct6C2947hweydqS7k3FKbSxt2F1xGGj3iY/Fht4+dXSHhw9Z4BU5yjCLlLQkVEpSkktNTR7eu785v3cV3uvcPG7c1sFnZscTHZQNr4UMQNaxsBJ4c3VJWq3r0rs95mdt21bjuosuRlHN8P73kRUEU7R2qimTtE63JXE0YiyUbb6FgpSUfKNaO544/ZqqikU90qrtml1xaW1jFKbnIywtssQS2V1JaFj9cbnNcHk6WitedeSqRhV6EHKi06kdF+m/SZvSfpNDtsuacpcN95yju33p7fba09oaPZC3vD2vZxUe6aVfu+0k5dzoIG1c1/s8sbrLyF72XMzHXUYHAxAUEjAOZBrValmeavCZioy9BxX5X1G7ZTlCxmWOUX/EUn+RdaMjybiwO6se3JWNxE9jm6i8vBk5UNOdedaLZbGKtX4Vi6mq3sJew9zzlQsPMY+S0f4ltUCQira0LuyooePLsWOvWmnoMrZuqUdOstS4zjYSIn6XeE95bJxBD21r2HiqMb9HpZXlY3loKPmslZX4MbtLixzniZri1znUA4Fte/4UuX4yWnukLdiUdRJ4jH46V/syN1SPaGlzg4aeOp2r8L19qt4xg9NSvKU1oSL+trjGut47drh4cLSWgirGEUqW1+yQVkI3IrUWDtyellTsJmSSRNt2sfEzS4uY1zg0g1Ly74oqD20FFdwqtOwtLlNW0h7f6nWbs6cLBZRvngY+O9cyRj9bZXaWNY2QGratJq0ezwFVShmFtz3VpoQuZbc3d56KlczGWmssdkTZW0fBjY7OjzJK+RwIJMrxqIAPxPi+hSYjHSo3H8hWw+XQrHe7+vuloXeZuZ8HabChdS6nja24Y3/moHu9smnAF5FABzWO9tduQ3Ft28xk/Y2rc997DJ110y3le7KtrV1hJBaFrJJI5g6L3lrf8Amy3g7Qac+5VrmJjbhSPnS7yLOFp3J1fmx77NauoE/ULbGYd9IFlw95oGlrow1reDWtDeAAHALm2Oy+V247kpNyZ0zAZnG3bjbjFKMdRbTepmbsv8espPS6N4P2jQrBXMtux1Mz1vNbb1xJ7H9bMfF8n4zrZ3b4zHN+2KhWErOIjsqZCOLw8ttD6vt0u3SQ732O4bWuhkjST8FarG3b16OuLReQVuWppkJluIR7bdNOQIolvF6RKwiVyot5bZ2qg4cystav7xj7tmhnbyLdULb3/N9GsjIHOaHZTBMOmvdMxte7nyXWeHMU52HafzdXQ/Icf4nwqjeV2K9LQ+nYzPfV2e2t7zbNvfvmgs8lLe2jpbUyAsfFbGfURE0kghtOXKvBZPNrNy5GO5c3KN6dPJzGFyq9bg578N/QtHXzlv9Mci7I7XZkr3xIJTPNC7Rx1eE6lQKVDiCCFlsLcncsQc9MqafKY3FwjC/JQ1VLuyNu64tXWctvcPgFzai6nlboZR8rS0O1HtIA4K9g6aeYsJx2Mp2cu73LSW7323h27PFtxLMdRlbC92hwAoKkfqqe3SJCfnaim4HLS4y+N3HH4kEmmJwiBIAJ7QQQaFVrsaoo25JOpXmb82zty4mky+UscfbBwc+e6uYYmkPHGpLxxFVj7jilpaXWX1uE29EW+ooEfmd8vuCu5bfJdRMPpYS3/BpZJm8BX40TXio5c1YXMbh185F/awOIfzXQq23+tPR3d2S8bbO98Vde9M0eH4j2O1Vo0O8RjQCewHioRxtjd0yWsqywOI3tEW9BhnzC7qZltzR4OzcBb2NZJ2sNWmeTkfgZQ1/XLd8gw9IO69uhdG3v6PqnJuMsbvXo4eL0Q0y9Z7OpdpmJ1thzk8qokRVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoC8Mb/AIhb/iN+4uW4/wB5n0s129/MfSQL7DWt5V7R4Uh+/byPrCvMHmt6xofnR5H4mVLWJlDRrRb95j7qxdSZns9kg4tPwrdsLjrOIXmPTybTL270Z6iWqsgVxVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoCnZs/IR/jfqKpb1l5hfSZTbaznuj8m32e154AKs5JF7O5GOsrFpjbe2o4jxH/hHs9QVBybMdcvSlzIm6qQtxVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAUPM/45/Yj9VV7eoymG9Ap5VQuyE8ITol5AoFeJKvq01aaEciFKV0Roco9ns3A1j8Ic/8AlVJwKUrCeonWTRzN1RuDgqdC2cWtYqoAVQCqAufpiZj1E25HAQ18t9bRBxPCkkgYftFaHx7CMuHMcpalZm/0Ytrvo2nhWbhnGGa/qR77o+8boM25dw3UbJHF5FXaoxRx0t1UHpNF8s/vCaPdHtky5LS3e+2YLh/g1ALoGfGP47udVZyaVUUXKj0aSYto2M1sjFG1Gr0+kqe3pRbzkTlnIXB7CP2o6Qe9p4ghXTVV0FvLwkSZzGMBPZyUurWSopU058XXXSAqLbqVktBCyb2T4a6eylQ0OqO9pBori3QkWiSJkzO8Bsdu0ySEVa0elWq0aEV6adJTryxtLfVc5aTxpCAWwCmgd9VV0rpKik3oiWPvPe5t4ZGw0jjaDRjRQCiy+DwW/KrJlEiW1ne7Z6fnK3zq5DOUvLlpqfdrdrD4bCAQ4kA6nU7SvbHA2Qf23AKvp3EpS5l82PjfOzjPEeYrFYjdj6EHRc72vxGv0l3BFkGSRzMjEbH3Ny+ZpjcImgyOfI41DGhorU9net/k6PQzXqVWlGo/XbrDP1X3KxtkTFtzCue3EwtFPHld7Ml45pFflAKMB+Kz0la5i8S7kqLUvlUy+HsK2udmLL2/NpKLdzOETfadQgNe8A+y9teynDkrKhckncyQXbWua4hzRwc6gd9lqEKEB0VyG0LnvH3rRzJPAAU51UyJWzoV5avKrabOg2rubccHiZW3hdlJ7RzamO+uACwlvdCynwrdsLg4Woxb9I0/FYyVyTjH0TYLd9xFc20tnZkPdpAY1lOEjuBoewVWRgnWpjpPYY06xYW3wW1LC3iNLljWwOlHFjvFcCSQOQqarWs+yu3jbO/JuMoV3Wu+nzG3cOZtcwN5wSUo3Gt5Pl1KS5/CYVu9i9U9nXTr3D3FvbwAukAlLpxI0cnGEUDfhK5fgp3LMqxm+g6xjrVq/GkoFw7Z6qS5U2+Ez95Hjsg12mN2v/BnSkUoDJxaXen7K3DDZrJuknQ0nFZSo6YqpEz1vc2D5XOcXTPfqJI01fp509APsq9vJ0qWFtljzZmeWUNntnxSCTiIRXU4HnT9Ra/duXIszFuEJE5Z568fcx47B2/vM0btU0j6x21vq/v5aC4mv/Nt9rvoq1m/JIp3LSbMjY6SewusbHPbe83BjE4t5YzJqmYToc6MGgDiK04ggcVmI41xcVFU0aeXumMlhFJNyddPUeb33Nl9p7YZdwQTZbITvFvAyDS2C3uJakeK5lGBreNKD0KzvZq/RUqy8BdWssot7dpEq3QfoJ1JyUZytphLvMZjJuMt5dtjMVrGX8W6ribSwNA5UJKjg4OEavW+XwkmKuJung8BtLtXyb5q+ktL7f8An47FkemSTEYthuXF1KEOnl0s+LwqGFZH20VqVenyGMlV7adBm7Z3RTpjsFwuNsYCCK9LQx2TuB7zeOANQDLLUgDs0gUVKd6c9bJY24x1In9y4aG5ikLxqLgQXHiVIiZmlfmD6dsvdwQOgirUmoA71RnCpc2rriYZzXSR8ls7TDxIPNqtpWKl5DEtGCd89P77DzPlZEQB6Fi7uF5DLWsXUx1dwOofYo8doFCFaqwXLvEra7h3liQ9uKys8I0u0xSO8WPV97VsmoUqqM8Jh5Pz4J/LmIxx2Ih6E2u+u+XHgtw9WtzEWsmItJGOA/7Rc427ACPjaWl1fgCurGQ2pvettpc5Ldz+9FUmk+8ZO6Q4nJ9ON4YjftzeMdkG3kUb5WsLYooCdLmjUSSHEgknsW4YHCwwk1prsZqeOxM8XBqlDohvfaG2eqG2LODMyzRQRXEOWsbyzufd3wzxtLS5kzONNLnNPoWxXbUJx3Z6l8tZqdm7O3KsfS6PEYr3B1p6X9FMLDtbb92y7kjqzHWOLY6e5mle6rhqcSSS7i5zj6SVY3cfYtebHTTUkX9rLsRd86WivKYW395w9+e/Pt9v2UNqPEic+W6e+6fqic2TQSKMDatpULXrud34z8yKSRn7eR2HDz222Wvd+ZLrpu/IOhx8ljbxTvdPJaWmPaZWvfxJjkkc8cONKjgn98xLetR6iZZHhlpo5dLKXlN+5OPxcluTLXWWyLyRY4KG9PhMefv5XR0Y3jx/CryoqM8RKTrO65Pk0l5DDwiqQtqPcMXZ2S83jK92cYHEu+TttNI4B2taDXifwjUlSWrqSdURuW5NqjIuzeicxybrrOg2uJBBbagFlxIOekN+9B/Cd8FVsOXZFfxkt5Ldh9J+Ll6tHOjTs34pweXxcW9+59CL7T1R69PMZgxuPtMPcSTY0OjjIDbW1LgYbZraAeExrWivD47tTq8ard8HwlhrdxXLrdxrUmqR7mnw05jmGY8fY6/adqxFWovW025fpaKdSrzky+R0ji95LnOJLnE1JJ5klbwopKi1HMpNt1els8qpiB4gCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIC8cd/iFv+I37i5Zj/eZ+szXL38x9JMqxKJ45rXtLXgOaeBB4gqaMnF1ToyKdCjX23o31ksjod/ez8U+o9i2nB55KPm3tK5dv5TI2sY1okUOaCa3eY52Fjh2FbhavQux3oOqMrGakqohqsTBAEAQBAEAQBAEBDmt4rjSJRqDTUDsqop0J4zcdREADQGtFAOQCgSthCAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBRMz/jY/FH3SriGoymG9AkCpy7IbwhOiXkCgVUSkgUC4iS7wpSsj4bI+J2qNxaR2hQZM0nrJ6DJtNG3Aofwxy+FU3EtZ2OQnWua4BzTUHkQpC1aoeoQK5sW4Nrvbb9y3nFkLN/2J2FarxXaV3JMZB7bF1f8A85GbyOe5mOHlyXIdpHQa5Y424micWSNFWPHMEL5I1pRnudPSUqwyb5JHMuHjxSak95VS5Dai8cVTQVJkrgAWffE19VKBTW3RFnLSTg1QxAOOl7uLhyV7LzUltLfWyn3E8klWauI5D1K0bb1laKSJWF8j36XijhxFeRUGTtE3dlsuNvWNaATE86R3gVVxbpUt3rRGhvvCsI3M+NobrdSh5cuynqVJyaRXcdJZ+4L93tlzuPE1qrnDwqy5joMdQY786N12WLnJ90EnjXzuNGwxe04mnZyHwrrvB2U/fcwt2mvNrvS9WOl93UYbN8b92ws7m2lF0vQit9acrJa4a4EUjZXyuMELm6vaD6ta+vHgBypxK9mNujocJglVVNAfMB1AZZ6+mG37oTP0x/nNfQ8KvAD22jDWpIPGXv8Ai96wOMvbvmLr8nlMzh7e9576vL5DCDA3XG0UIeQHNFdPAjiKcR6QsOX7I5treQudoGg1e8seGgAHgNJ5KqUalNnwLB8o1z4ZHe2W0qGjny4kqNBUzj5Luj9t1N6uC43I6uG2jHFmbqAsoLmZsobbxP40a3X7Tu/TTtWXyzDqdzeeqOnrMVmWIcLdF87QdL4bgxF95cNLTID4jwfDexrT2d4PPgttkq6DVYumlkjZ2NnkroX50l5cfAfp7Tw9oBRbaVCEaSdTF/mLtZLvE3NkHDw4YiWhh4BxbwoRyNRXiqbScGXNltTVDDuwOr2N3zt2fEXD2z5myi92ydn4gbIx8I0+K0Hi6N4odQ9NaLieOtPC3ZUXmV0HfMsvxxdpJvz0tKMX57a02QvZbmJwEZqHActIKxdzGprQX/3Kj0lLu+qkGzoBiW5ibLyxcG42Ii5DKCgDnuqGgd2pZTCSxbVa7q5zC4qGErSm9LmIOG6hbh3NIWS4G3bBJTUw3Ewe4VqamOlK9tFkJXGnpdX3jHLDp6lQyXgs1uK3ayDB4G0xxa2kUri64c0nta0hrfsgqlLF7urWV7eAUnp1GWejvSbql1UyToLEXWTLyBeXzz7vY27RzEkwAYAKfFFXehWMHiMRKkatcuwyV1YTCRrNJPk1vueM3k6YeWLZWxmwX+fLdw5SHSWCSPRYQPFDWOA11kHk6SvoAWfw2W27b3paZGp43OLt5OMfNj330szQHPLQ0n2W/FbyaPUOSy7MAfQ4qUiegBCYp+Vj1xOCmRIzB2/drMyOUjl0V0k8VUKRbtx0/ikhLTH8FOCUI1ZiTqL0Yiv2SUh40PIKSUEyrG60awb46AZC3mklsoS08eQ4FWM7BfwxHKUTpl5Zd59RN4W+22W5t4JHj3i7pwYyvEj4FQhhm5aSrcxSjHRrNqeuPkun2BhrHe3RTHTZa2xVsyPdW07ceLezCJntZCwa4jxH8KzW/N/xo/aq05KLdp1hq5CwUlcW7Pumr0Wewu7GzS4W+bNDYkC7a0Pt57ZzTqDZYpA17HVHGo4UUk8c96slTxl1DCrdpF18RsNtny69U+sPTrG7nyOdv8XFkbm4vbKCKR0Ec1q9rY2v8FtGhkhaXgUoa17VCkrkFVtLpKU7kbc3RJvoIee8m8HS7ad9vTIZM3OVFPE+SLi+HtDnOfqHqBp3qWOFaa3Xpqu+6Fljc1WHsTuzhvKKbotegws7p5h767fcX88szHkkwtDY28ew118PVRXbyZydZSp0L5eA5fifie4wpYsaeWctHcSXaRcI2ngH436Iitfd7UgB8cEkkRfT8NzXAv8A7IlXTyixo116fku4kaZH4j51CUnvRafzXFUXRSku62SUXSzaEYcGW8nHjQyvAr/Ylp+2oQymwnVuTXSvIVpfE/N/o219WX7zPDtmLBe3Z2sbGt5TxMGoV73fG+yV0XK8LlWjctpS/O859W9XvGFxHF2Y41NXL0lX5qpFfq0qQluhgQgCAIDxRIhAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBeWO/xC3/ACbPuLleO94n6z8Jrd7+Y+kmVYlEIAgIVxawXcfh3DA8dleY9RVxYxFyzLeg6MqQnKDqmW1lsZHYOBjlDg7lGfjj7HYt+y3MJYhedFprb80zWHvu4tKKcs4XgQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQFFzH+Nj8UfdKrw1GTw3oEgVOXR8OQnRAkCgVUSsgUCvElXhQK6ILlAqI+SoET7huJYDWN1B2t7CjVSWUFLWVG3yEUtGv9h3p5H4VTcSznZa1Fx7MaX7wwTBzdf2YHwzsWs8SumUYp/wDJudiRf5Qq4+wv+ZDtI6MPhHh6aUXyOoqHuWpb8+2Zpr0Sxeyw8S6tCCp4XXShcK7RFehtorSNuo6vDFK99FcQSXPQtW2yn3N54kjnA8uAVOc951KkYkm5xc/UOfNUiqTMUtWmoBPp7FFMptHr6+BO2tS6N49dWlVIvSSbUfMjTcYyG6gHtiJhmYONQ1tNQ7yKcVNOG9pXy/KXT0SaZjnc180NdVwAI51WWwlsq0JXYEkdq29zjZoonumis45J6tj4/KEOdThqNAvUPwvwCjC9iXrqoLtPu6DmvF99/wAOyueT8CMGebnrFLsPblraWbBbbgzQrhbZkuswRsDmSXdBwAjJpF+E/wBRXasXfdqOjQ3q8pomGtK5LTpXy0Ggji55dLO8yvlcXySvJL5JXOqXOJ4hxJqT3rV26urM90EfHxufO+VmqsTCXODtLmuPstrTtqacPjKZEktRMGLQdLtJ0DVJqjo4nkGinoVQpH3pc2pIqRRziH0JH3gUSBuT/V2bdabffGff8e5ks7R4JoNMYfMXH+yoOK2jLFu2m+Vmu5l51xLkRuBfRTXkDQGh/stAc0nga1oyvIrMRaTMRJNombG1ktomNjAJd8drgKuABIpTuSTqSRToYD695CG1w2QndG6QzMeA+hDQ6o5cf1OSqTT9m+YmsNe0S5yw+iHlv6FzdH8Z1S3JcxZvdW4GyX93IZpYnY3VM+IQWzY3NbqjAq8uqXE9gXJcff0yW8tGuJ3DKcEt2M9ytdUq6iJujy9dMnwG8uMrkL+GpHusly5kI9bGEVWuwuW4usUu4bJehOSpIxBuzpntrEsBw1kyO2jcNTY2gAA/fcPuqtLFbTHwwmmhkXop0M3l1DnbDsTAzZRsLmibIBojsYmntfcyUjFO4En0KpCF28vMVefYUb13D4d/xJU5tvcN5ul3ku2lgHQ5TqNcNzl6wA/RNmXRY9h7pJDSSb1ey09yzFjK4rTce8+TZ+U1vE55OWiyt1cu38hshj7KyxllDjcXbRWVnbjTBZ20bYoY29zWMAAWcjFJURrUpOTq3Vk230KYlPsKDB9AhQIn0CoE1SVvG6mEKZEjLPyeLZPdB+mpCnqU2j5GFZpNW/DRBQpOT2rBctPyda1rw71GpChaV90rsr5/twDj2kIQLy6e9MsTtcyXsFu1szx8egqFKydIvQ2ha4Pb7JBqHDgQe8FQJi0M70U6S7qzX5x7m2Vh8lltQc7Jz2MXvD3A1Bke0N18fw6qRwi9aJ4zktTLwZZMYxrGsDWtAaxjQGta1ooAAKAADgAFOSUMYdf8S266Z7iBFdFlcyD0FkZd+oqsHpXSvCjDZxDewN5fmT7LOe8C2RnlCZUIVIy0kTTOSlLdkQlrWlzyA0cyeVFGKbdFrJaFr5eTGPk/wFvt19tzeDD6guiZZDFxj/GejYn6Xy75nMOrqXnflKcs4XgQBAeVQiKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAXpjv8AELb8mz9iFyrHe8XPWfhNavfzJdLJhWRRCAhXFzBax+JcPDG+nt9Q7VXs2Ll2W7BVZUhCUnRIoN9uOSSsdkPDb/fD8Y+ruW44PI4R867pfJs/KZW1g0tMtJR3Pc9xe8lzjxJPElbRGKiqJURkUqajyqmIiqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQFGzH+NN/EH3Sq8NRksN6PWSBU5dHy5CZECQKBVRKyBQK8SVkUCuiC5QKiPhQJjxRIhAXHsC/ns944KemuKC/s5JAeQa2dpPHs5LXOI7PtcqxMFrlauLuwki8y9whjbM3snF9ySOmjtRcSOHpXyHnGVT2wj4c6g1OPAd6pRtN6WTVKTksiXVY00aOAV5KWzYTRiUpsr5HUPaqbK1CbijcaDtClJGycbEGio4nsKiUmz5Okcm0B4U76qapAlsVK42UT2PLXwl0WruLXciOXJTaYyrsfy7pez1mPuq+yMpf20m4tqVe+EF2SxLBV2kcTLABz73MHrHctoyvGWt7cua3qfiZLvU0PUWHh977f2v0hyu8N1zn6Iw9zPd5GNkjGSP0s0xxxh/CR0hLWhnw9i9jcDxt2snq/pSb7yOQcUb8sxUV9FU75zh35vjNdRt2ZDeW4AIprwgW9k0l0NlZsJ8G2jrzjjaaAjtqe1X9667k3JlK3bUIpIoBAeRQ8COLqVoO0+lv3FIiZk3bSmyjc8j23kRtDqgCnHg+h4Hh6vsqoijIm4pwDpIc8NPtNDx7cnZSlSR61OSHr3sAcXjUa1LS3gXU+Hg31qJA338heJOP6f51sjaySXNtK9oHAF0TnVAdzW64a3uW4rmNTxM9643zm0zYYbpzZYzplHtHRWhNPvge6hrzVdVXQWj09Il8YMnvHMGiJha4sbzcTTvqoypWhGFaVNYev934mIuWzVeYYpngaTwcPi6iaUpUqteVLMnzELFHdiuc0p6c7j3Ttee5kwGSfasuJTJLauAmgeSTqc6N4IrTtFCtKngLN9efGvPtN5t5lfwz/hyouTZ3DPfRXN7q697vvtgmWPD3GMgN3dX9XTQywxyMjOiPg4P9sHnRajiOH/AOI1CdI860m42OKv4ady3WXM9BvZ0o8p3SbER297ue2m3deN0u/7UcG2YcOPC1hIa6nZrLlkMPlFi1rrJ8/kMHis+xV/RGkF+br7ps1jraCzs4bCyhjtbWABsFpBGyGGMDsZHGA0fAFmKU0IwDbbqyfYEIkVoJ5ICIOSA+lAH0lAeqUiQphUUUyIFPltQ5+oBRIUPoWrQOSA+XWLXdiA+osdGDUhKgnWxtjbQCgUKkT0xg80qDzwwgGjvQFh9YrMXPT7cUJFdePvBT1wOU8XQx2YR3sNcXLGS7qZzUgC2dnkaRPwhSMtJEK8zNrZAsB8WX8Bp5es9iy+Dyq9f0+jHlfiKlvDSnp1IoV5k7q+J8V1GdkbeDR/xrd8JgLOHXmrTyvWZW3YjDVrJWqyJXFUAqgFUB4ogIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAICo4HEfTeRbjxJ4Re17mvpUVa2oqOCpznuqpRvXNyO8MvgMphJNF9FRhNGTN4xu9R/UKQuKWoW70ZrQU5VCsEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBeuP/AMQtvybP2IXKcb7xc9Z+E1q9/Ml0sjPeyNpfI4NaOJcTQBWkYuTolVlJJt0RRr/ccbKx2I1u/vjvij1DtW1YPIpS8686LkWsydrBt6ZFBnuJrmQyzvL3HtP6i3CzZhajuwVEZWMIxVEiGq5MEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAUfMf4038QfdKrQ1GSw/o9ZIqoXR8FQJiDIoFREtIFArxJSRQK6ILuagVUQ1AmDWuc7S0VJ5AKJFuhPW+NJo64NP1g/VKpuRazv8hUIwIaeENGniKcKFU5Kqoy03nWu06H7A3azduy8PuLUHPvLWKScjkJtIEg+B4IXya4nyp5ZmuIwbWi1clFV+jWsH1waZ7iyfG/fcDaxC+fFN9Pzl1Sqidv8hK5xj46eNDy4LVJScjOxginkOld3kIVCZt4BwNKKFSRsn44gxtRz5/AmwpNn0ad/qUaECWcePDs7VAiSGPJjfdwinsS1p2FrhX7qmm9XQXmuKZOibwy2WMlpafZeODmn4FBaNWlEtKmlP9YDsXersZjcztTGBmxoZHZLdAsXuOjLuJjiuLiED5OLQ46HtqzW46tJovSvw84kV3CfcLtzz1JuEXobjyV+c1ya6cppGdYGl326VdFGzSOXEXjagcSBWnIUPJzefw9i7Kkaq5HjcPkWNcWs4Agh2oM0kceBPBp9B4FVEiRyIzreaF0Zka+F+gExubw1ye1wY7i0FtDT4e1VEmtZSbrqIkUDQOx2gaWjTQlx41BUxKfbbR8zorUaqSuYxo1VbpLvaI7uaq24700uVkk5Ui3zHRryg2L8ft6/dKdIl8LwGEcy1vE/AFvcloRpjdWbGurDG+5a1vhsa4ancWtJNfZPYT6VBU1FN11lLvS44KQtI0SnxWxn4zqAgcvT2KX55P8AM0GrXX8PucHkWxguIZSY83BrW8G1HA6ieXNVcT/KZNhf5qNR8DiJoZpY4uD2t1AEHt76ceHoWFswMzeuGb/I090fmSzsEtA64xmQ1ACgqx0EixV5NXGi8g620zqls4DwW07grdk6L3gCgVCaaoESI1AfYQH1VAe1UAeg0QHy5RBDLATVAfYaKID3SFAHoACgD6KgRPlRIHtFADggLY6gWwutrZWD++Wtwz+2icFPsfQ/AUL8d6DXKcuJLu2smap3U7mji4+oLdMPhLt90guvYePlblN6Cm3WbubmscHyMfo+MfWVueDye1a86fnS73cL23hYx0vSyTas8XLPsKJKEIBAEAQHiiRCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAuLYFTuWH8SX9iVbX/AECyxn8pmUZoYriN0M7BJG8UcxwBBHpBWNToYFNp1RZme6dxS6rnBu8N/M2rz7J/FceXqKvIYjZIydnGtaJ90sW7s7uwndbXsToZW82PFD6x3hXqaaqjLRkpKqIKmJggCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAuP6dtrOxgii+WlbGwED4oOkcytG/s92/fnKXmxcn0vTsRhvuspzbehVZRbzIXd87VO+o7GDg0fAtrwuCs4dUgtPLtMnbswgtCJZXxWCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAICkZf/ABlv4g+6VVhqMjh/R6yRVQuj5KgRRBeoFREtIoFeJKSKBcIgOUCqiNBYyy+0/wBhvp5n4FK2U5XUifhgigFIxx7XdpVNupaSm5ayIoEgQG1HlM3X79t6/wBn3ElZMdN49s0n/mLjiQB6HhxP4y8I/HvIXYzSzj4Lzb8dyT/5lvl6YOKXqM9L/DHM/a4G5hpPTalvR9WfklX9Iz7LjmuaCPaXlpxOyqZCFj4bq8vWpt0jvkZkQHbxUaElT7cWgVB4JopUELwg+jhzP/CqghUk7qWK34VAqeIJRaSdKpKQnTlJe6aIPA/FKjLTHrLmPodZ9zSeGdTQCfvge0elRiiRyIbPBmZK0sZLDMww3FvMGyNcx4LXMkY4EOY4GhrwPIqonKElKLaadU1rTItKSozRTzR+VmLpnHcdSunMR/Mx0gdlsUTqfgpJTpEjHONXWkjiGgc4iaH2aEem+C+M1mFMLiXS+lof9T/Ulr5TQM0yz2NbkPR8Bjfyz9LY+tvVqxwmWicdoYR3v+65qubHLa23yz7ZzhzadJ1Efe8F3HAYf2k6v0V8qGlY297O3o9J6vKYy3juJu8d65/dcUbGfTGQvLmzjj9iOOF8rvBa1pp7LYgA30K1uz35uXKyvCO7FR5ESToR4bdIPMNiqdVAebqKmTlwdPtvO3RvTG4mEhzdRuH8NJEcPoP64j7KyWX2t++lyaSxxt3ctNnS7pJt5mAwllZxaT4gaKH74g8aE8jTtW53NHUajb01b2mQ743EzDbaDpe4h0TeYaw1OrvUiokRo6kjuCVjcfcwzOLDE2oeODaN9rnyVOGupUk9DRq/1YDcjGICGyC9mY2ENkA++7QOJHNXF1JxoQs6JVMC5OxsrF9/NK4weBDJ7bPvvDdyrTsB5jjRYyqgpN8hkGnJxXOXD5E2Zb+cPZZm7tZxY5PH5htvkHQzC2mpE0jRM9oa74lOda8FrCuOfnPWzPTgoeatSodZ9ot+Qaa8wEZIi9ITQKUqE008OKgRPoHggPoHuQH1qQHocgPoOCA8JQHiA9r3ID3UoA97EArwSgFUoD2veoAEhAUbcsQmxdzCT8eN7a+sEKdEktRyFuI5WXUsczi57Hua4k1NWmi79YUfZrdVFQ8t3IbknHkdD6YFXLdkQKJIfaEAhAIAgCA8qo0IiqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUBcnT/AI7ki/JyfsVbYj0Cxxn8oymsWYAICUyWJx+Xg93yELZW/ek8HNPe0jiFPGbi9BUhclB1TLAz2wL6wDrnFk3cA4mP/nWj1fffB9hX1u+noegzFnGRloloZaVVeUMiKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAUnL/AOMt/EH3SqkdRkMP6PWSKnLo+SChEhuY88ghOmiA+3mPJv2woUKqmj5jxGQuj8lFw7XEgD7qlZF4i3HWych2/cw0d4Wt34Rc37QqqbqW8sXF7SKcVkP71/dN/wCNS0Kft7fKefRWQ/vX903/AI0oR+8W+UfROQ/vX903/jSg+8W+UfROQ/vX903/AI0oPvFvlL36N5zIbJ37j8nK0stbgm1vTqbTw5SKE8eTXhpPoC5R8T+GnnPD961BVu2/4tv1oa0ueUN6K52je+Cc+tYDNrcpSpCf8OfRLU+qW6+hG9lldR3NsyVnEOFR3cV8yYuq1HsacWmfbw0ivYOKjTRUlITyNJ0moKkZFElNctZUn/h6FTrUqKJam5t3OsInMtnaZOxyyGFwruPTqLy1ZrrPvbWctc9bNjzjBJcMFWSjgC0+jvUMTZ9lLzdRC9bcX5pU70Q2d3YSQV8IufEXHmA4cKq1iqqRTg3R1EoJc4dvaERTIMR8GQStFSOD+ekg9jlO2TJlldd+oI6f9OL6/wAbE27yuZIxGDsJ2MkZJd3gLPlGPqHxtbVxqCDTits4SyW7mea27MG1FPelJaGornW16izzDEww+Glckq01Llewxg3a1n5cvKzu3cVgPd8rcYm4h8Xw2scLm+At9R4ADU6Y0H3o5L37NRs4Zxjoou/qOAxcruJTe1945427GxMZGDTQ0Rx6mH2WtHMlagbKT7CJA1zKMY5p4gU9jtIqa1KmJTN/lY28/I7iymWliL2gW9iyrR7Be4yuo49oDQCP+VbPktvTKXUa7m8/NjHrOgeGgtLY29nZx0jjt3Ne06i0B1G1A5+shZu5J71WYe3FU0FyY+SaGF00xLqfJMcSOMY417/+RUbjTegrQqlpLf3hcW9/bmB4JjIqaAaX04CvoB9CntJokuNGuOawv0/uK/yj2vjtLFromvYADqAo1ob2A99eKvt3eenUi33t2NE9LMWZbAe8ZaPFysjey8ZJHI3lHQt4tB5159ispW17SnMy7Vx+z3udG0vlyw35r9Cti7dt7iSa0xuZure3EpJoySe5IBHLhqWr37KtS3VqXjM9auu4t56zbfaNPdmeoKzZcIvKE8AVKVSOHjtUAfQchE91d6AeJxQH0HoD0PQHuvtQDX2IBrQHusBAel4QDxEB54g5ID0SID0yBAU/LUktXs7wR9lTwWlEktRyRz9o61z+Ttjx8K6nZXv0yOC7xg5b2Hty5YrwHmHHJRxFyPJJrvkm1pCvKGPbPoKNCB7VKEBVKAVSgFUoBVKA8QiEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBcvT3/APaSP8nJ9xW2I9AscZ/KMprFmvhAUbObsxODBZNJ4tx2W0dC7+y7G/Cq0LUpF1aw87mrUY8zm78tmy6J7/Atjyt4yQCP1x5u+56FkLdqMekzNrDQhzsoarl2EAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAUrLf4wz8UfdKqx1F/h/RJFTF0EB9RxySu0RtLj3BCVySWkqVti2No+4Oo/gDl8KpuRZzvt6ifADQA0UA5AKWpaBQAQBAEAQBAbfdFN2Hc2xrOaaTXc2hNrdnt1xgUJ9LmkH4V8v/idw2sl4gvWYKlq5/Ft8m7PYuaMlKK5kj3HwXnX90ym1dk63I/w5+tHb9aO7J87L6fcgN+3Vcs3jd90lZ7vSKjgqetlRRLdymULGuqeHHl6Vd2rVS5hAxruDIG6udNKhbThrW7EyVuNEXBtqYMha6tCOY7qrG4uOko3UXfdAOxZc1xc+JzJRXs0nsWGg/P6dBYw9InZT4gbJWoeAQfWpEU5Roz2OIzezHxcSA1oNNRJoB6VFuiryEEjBOPNp1v64T5GFouttbC8XGYl7gTBPkHGl7cCnMAjwmHlRp717I+FnDn3DL3irsaXb1JdEPmrxvpOWcV5h7S4rEHojr6floKD/WDbjZiOjeD2bbFrW5zLxROBcR8hjITO4U7i5zBUrreYypZS+kzT8BGt1vkRoDHG97QQSzWBX2hQR/eivpWtGfJkNj9p7m1r7RA9oUB4Cnr7lElZtd5Q8XJY4GLIOYHG4nluzxq1zHkMY4kcjpat2yuG7h1z1ZqOZTrefNQ2v23kXXG4rls1TS3aGgH4p1cxTs7lcXthSs0L/c5tvbAStZJGAGMdwqO08e8KhQqNmO95ZBhM3gcSeDa0qS7g4VB48BwCv7SLK4YvkIscS6KSN3tPdJN4dAA57qDnXu4hXSqW0qGL8tiG3WQiubi5rK987fZIDGsY3UOVDU96t5RftE2XMZ0t0RsN0H0x9HNvRA6hBuZ7eJLuBnPCp/GWrY3+YzYcM3uaTbDaP+LMPoWMZfIvCJ3BSlQiB4CgD3xEB4ZR9lRAEvaoA9M3p9aAeNTtQA3HZVAPHHegHvA70A94A7UB570O9Aee9t48UB8m8b3qIPPfm96A+vfmHtQEte3sYhJc7gOJPoU0NaJJajlJua5hvNyZW8tzqinu7mSJw7Wvlc4H7BXecFFxw9uL1qK8CPL+Pmp4m5JanKT77KarwsQgCAIAgCAIDzigHFAOKAcUA4oBxQDigHFAOKAcUA4oBxQDigHFAOKAcUA4oBxQDigHFAXN08r+cjPyUn3FbYj0Cxxv8oymsWa+WzvL86/AP0LT3anyvg1949Pwfi8Vc2dyvnay/wAL7Gvn6+8Yufr1HXXVU6q869tVlDP6D54oBxQDigHFAOKAcUA4oBxQDigHFAOKAcUA4oBxQDigHFAOKAcUA4oBxQDigHFAOKAcUA4oBxQDigHFAOKAcUA4oBxQDigHFAOKAcUA4oBxQDigHFAOKAcUA4oBxQDigHFAOKAcUA4oBxQDigHFAOKAcUA4oBxQDigHFAOKAcUA4oBxQDigHFAOKAcUA4oBxQFKy37ez8X9UqrHUX+H9EklMXR9R+HrHi109tOaErrTQVq1938P/Bqae2nP4VRfOYye9XziNxUCmOKAcUA4oBxQDigHFAOKA2H8sXifQea5094jp3V8NeGP/wBC0/uWE5fZS7Z6k+EXuN/k9ouyZik8SrtPL08l5OO+op9343HT/wAAqsaVKkaFq5vx9Bpz9PKqy+HoXcKFiXNfeDr51WxR1F5HUXLgtfhDT8WhqsTiaVKUy9sfr9wk8f4mh2qvOlOCwVym9oMbL0tBOWX8GW/ic9A0/i9ipy9N0J7mtludSfzl/wBm+6fzO1fTn0bdfRnh18XxPDOrwtPHxPD1aP11Fl8p+7/f7H3n+Vvx3+iu3mrr5i0ub/s5bnpUdOktfy6/mn/sexX5oa/dfCbrrT3rX26qcaV517ar6PWPZ7kfZ+jTqPOmK9pvy9p6VTXL+sR+lvzl6e+9fwd9GZDw68vePex4uqvCunRT0LCZrXejyaTJ5b6D5TVCHRV2vTo1HnT4KVWERl2R36/DmpTxOPdStOFKelRIG63l1+ivzXsPcv8A+lg931/E0aR4ldHb4laroWF3fZR3dVEaPiq+1e9ymcNtaPzyk1ftmlniUrTn21+9opb2pEbNN5mTb7wfdhp06tLtOv8ADrxpT0d6t1WpWlQxFm/F+lW++86P8Pnp1ffcu3Sr5Upp1Fs610Fv5XV7u7xKe71ZSlNOnjXRXiqyrUoOlDHtz7n9Lye8aaeHPp+J4PhezTRr7OVacVHTvaSEqbnm8xmboj4P+yu19z/a/wA5vYrz8Tx4tf26rVcwp7XRzGxYKvs1U2v2pX3VlPQsQzJIumPXRQKh9HxFAgefK0UQeHxUB58sgPPl68EA+X7OagD5PvFOCA+T70gPg+9KIPn/AAzs5ICE73/sQEJ/v9OHwIS6SC/6ToaUQEs/6W46afbQHyPpqvCn20CLM6yfn7/s2z35p6ff/dpK11a/BofG8Kn/ADmiun0rJZd7H7xH2vo10/Lk5fza7TD5v94+6XPYenTR46c9PR/Ooc6+K7oeaRxQDigHFAOKAcUA4oBxQH//2Q==\" style=\"height: 146px; width: 350px;\" /></h2>\n\n<p><strong>&Agrave; PROPOS DE CETTE OFFRE</strong></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:4px; text-indent:0pt\">Le Centre de services scolaire de la Pointe-de-l&rsquo;&Icirc;le recherche d&#39;une agente ou d&#39;un agent de r&eacute;adaptation en soutien &agrave; la poursuite de la scolarisation des &eacute;l&egrave;ves en centre de r&eacute;adaptation pour un projet sp&eacute;cifique.</p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:4px; text-indent:0pt\"><strong>NATURE DU TRAVAIL</strong></p>\n\n<p>Le projet d&rsquo;agent(e) de r&eacute;adaptation en soutien &agrave; la poursuite de la scolarisation des &eacute;l&egrave;ves en centre de r&eacute;adaptation &agrave; l&rsquo;&eacute;cole La Passerelle s&rsquo;inscrit dans un objectif de l&rsquo;entente de partenariat MSSS-MEQ visant le rehaussement du niveau des services &eacute;ducatifs compl&eacute;mentaires offerts aux &eacute;l&egrave;ves scolaris&eacute;s dans les centres de r&eacute;adaptation pour les jeunes en difficult&eacute; d&rsquo;adaptation (CRJDA). Ce projet s&rsquo;inscrit notamment dans la continuit&eacute; des recommandations de la Commission sp&eacute;ciale sur les droits des enfants et la protection de la jeunesse.</p>\n\n<p>Dans le contexte de l&rsquo;&eacute;cole La Passerelle situ&eacute;e &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur de Centre jeunesse dans le site Rivi&egrave;re-des-Prairies, une attention toute particuli&egrave;re doit &ecirc;tre accord&eacute;e &agrave; la compl&eacute;mentarit&eacute; des r&ocirc;les entre les intervenants du CSS et ceux du CIUSSS. &Agrave; cet effet, et pour ne pas d&eacute;doubler les services professionnels d&eacute;j&agrave; offerts par les centres jeunesses (psycho&eacute;ducation, psychologue, etc.) aux r&eacute;sidents du centre de r&eacute;adaptation, l&rsquo;ajout propos&eacute; est un agent de r&eacute;adaptation. Le plan de classification de ce corps d&rsquo;emploi permet une gamme plus vaste d&rsquo;interventions, avec une approche de type professionnelle qui pourra compl&eacute;ter le travail fait par des &eacute;ducateurs dans le milieu.</p>\n\n<p style=\"text-indent:0pt; margin-bottom:8px; text-align:left\"><strong>LIEU DE TRAVAIL</strong></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:4px; text-indent:0pt; text-align:left\">&Eacute;cole La Passerelle</p>\n\n<p><strong>DATE D&#39;ENTR&Eacute;E EN FONCTION</strong></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:4px; text-indent:0pt; text-align:left\">D&egrave;s que possible</p>\n\n<p><strong>ATTRIBUTIONS ET CARACT&Eacute;RISTIQUES</strong></p>\n\n<p>Cet emploi comporte notamment l&rsquo;exercice des responsabilit&eacute;s suivantes :</p>\n\n<ul>\n\t<li>participer &agrave; la mise en place d&#39;un local d&#39;apaisement;</li>\n\t<li>d&eacute;finir et mettre en &oelig;uvre l&#39;approche clinique en coh&eacute;rence avec les interventions d&eacute;j&agrave; en place dans le milieu;</li>\n\t<li>participer &agrave; la d&eacute;finition des r&ocirc;les et responsabilit&eacute;s des diff&eacute;rents acteurs en collaboration avec le partenaire du Centre jeunesse;</li>\n\t<li>assurer la formation de l&#39;&eacute;quipe-&eacute;cole;</li>\n\t<li>conduire l&#39;intervention aupr&egrave;s des &eacute;l&egrave;ves fr&eacute;quentant le local d&#39;apaisement;</li>\n\t<li>monitorer les effets du local d&#39;apaisement sur la r&eacute;ussite &eacute;ducative des &eacute;l&egrave;ves;</li>\n\t<li>accompagner les &eacute;l&egrave;ves pr&eacute;sentant des difficult&eacute;s d&rsquo;adaptation;</li>\n\t<li>mettre en place des conditions favorables au d&eacute;veloppement de l&rsquo;autonomie des &eacute;l&egrave;ves, de leurs attitudes et de leurs comportements afin de favoriser leur r&eacute;ussite &eacute;ducative et leur insertion sociale;</li>\n\t<li>participer &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration, &agrave; la mise en place et &agrave; la r&eacute;vision des plans d&rsquo;intervention;</li>\n\t<li>structurer et soutenir dans le milieu les initiatives pour le soutien aux comportements positifs;</li>\n\t<li>participer, avec les partenaires de la sant&eacute;, &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration et au suivi des PSII;</li>\n\t<li>jouer un r&ocirc;le de soutien-conseil aupr&egrave;s des enseignants et des autres intervenants afin de mettre en place des interventions porteuses fond&eacute;es sur des donn&eacute;es probantes;</li>\n\t<li>planifier, organiser et animer des activit&eacute;s de sous-groupe visant le d&eacute;veloppement des comp&eacute;tences sociales et &eacute;motionnelles des &eacute;l&egrave;ves en se basant notamment sur le r&eacute;f&eacute;rentiel &Eacute;KIP;</li>\n\t<li>participer &agrave; la planification de la r&eacute;int&eacute;gration des &eacute;l&egrave;ves dans les milieux scolaires externes pour favoriser des transitions harmonieuses dans la scolarit&eacute; du jeune;</li>\n\t<li>agir comme agent pivot dans la communication clinique avec les intervenants du centre jeunesse.</li>\n</ul>\n\n<p><strong>QUALIFICATIONS REQUISES</strong></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; text-indent:0pt; margin-bottom:8px\">Dipl&ocirc;me universitaire terminal de premier cycle dans un champ appropri&eacute; &agrave; l&rsquo;emploi, notamment en psycho&eacute;ducation.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p>Le Centre de services scolaire de la Pointe-de-l&rsquo;&Icirc;le (CSSPI) remercie les candidates et candidats de leur int&eacute;r&ecirc;t.&nbsp;Toutefois, nous communiquons seulement avec les personnes retenues pour une entrevue.&nbsp;&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-top:5px; text-indent:0pt\">Le Centre de services scolaire applique un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et encourage les femmes, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; poser leur candidature et &agrave; s&rsquo;identifier en r&eacute;pondant au questionnaire pr&eacute;vu &agrave; cet effet lors du&nbsp;processus de d&eacute;p&ocirc;t de candidature.</p>\n\n<p>Le personnel du CSSPI est soumis &agrave; la Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat. Cette Loi pr&eacute;voit, notamment, l&rsquo;interdiction pour l&rsquo;ensemble des membres du personnel scolaire de porter un signe religieux et l&rsquo;obligation d&rsquo;exercer ses fonctions &agrave; visage d&eacute;couvert.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 26371, "google_place_id": "ChIJvSdIo9rjyEwRlfvnuOskbxc", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "550", "postal_code": "H1A 2T7", "latitude": "45.6702156", "longitude": "-73.4946995", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "53e Avenue", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88408, "location_id": 26371}, "translations": {"en": {"street": "53e Avenue", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "53e Avenue", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 74553, "parent_job_id": null, "account_id": 548725, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 693521, "workflow_id": 960, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 68, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-06-30 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 0, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "E-26-19", "number_of_views": 1958, "published_externally_at": "2026-02-03 22:00:02", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-02-03 20:23:54", "updated_at": "2026-08-18 11:37:50", "deleted_at": null, "url": "enseignante-ou-enseignant-au-prescolaireprimaire", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "ENSEIGNANTE OU ENSEIGNANT AU PRÉSCOLAIRE/PRIMAIRE", "description": "<p>Vous &eacute;prouvez un r&eacute;el int&eacute;r&ecirc;t &agrave; travailler aupr&egrave;s des jeunes et vous avez envie de contribuer &agrave; leur r&eacute;ussite scolaire? Travailler dans un environnement stimulant avec une &eacute;quipe dynamique et engag&eacute;e vous interpelle? Diverses opportunit&eacute;s sont disponibles sur l&rsquo;ensemble du territoire du Centre de services scolaire de la Rivi&egrave;re-du-Nord &agrave; temps complet ou temps partiel.</p>\n\n<p><strong>Le centre de service scolaire de la Rivi&egrave;re-du-Nord&nbsp;</strong>est &agrave; la recherche d&#39;enseignant.es ayant de bonnes connaissances techniques et des aptitudes p&eacute;dagogiques pour enseigner au pr&eacute;scolaire et au primaire.</p>\n\n<p>Pr&eacute;scolaire :&nbsp;</p>\n\n<ul>\n\t<li>E2 1005 &agrave; l&#39;&eacute;cole sainte-Anne en 4e ann&eacute;e</li>\n\t<li>100% remplacement &agrave; l&#39;&eacute;cole Saint-jean-Baptiste jusqu&#39;au 2027-01-18 (possibilit&eacute; de prolongation)</li>\n\t<li>100% remplacement &agrave; l&#39;&eacute;cole Sainte-Anne jusqu&#39;au 2026-12-14&nbsp;(possibilit&eacute; de prolongation)</li>\n\t<li>100% remplacement &agrave; l&#39;&eacute;cole Sainte-Anne jusqu&#39;au 2026-10-26&nbsp;(possibilit&eacute; de prolongation)</li>\n\t<li>100% remplacement &agrave; l&#39;&eacute;cole Mer-et-Monde jusqu&#39;au 2026-11-02&nbsp;(possibilit&eacute; de prolongation)</li>\n\t<li>100% remplacement &agrave; l&#39;&eacute;cole aux Couleurs-du-Savoir jusqu&#39;au 2026-10-01&nbsp;(possibilit&eacute; de prolongation)</li>\n\t<li>100% remplacement &agrave; l&#39;&eacute;cole de la Source jusqu&#39;au 2027-06-29</li>\n\t<li>20% remplacement &agrave; l&#39;&eacute;cole aux Couleurs-du-Savoir le mardi jusqu&#39;au 2026-12-22</li>\n</ul>\n\n<p>Primaire :&nbsp;</p>\n\n<ul>\n\t<li>100% remplacement &agrave; l&#39;&eacute;cole des Hauteurs en 2e ann&eacute;e pour une p&eacute;riode ind&eacute;termin&eacute;e</li>\n\t<li>100% remplacement &agrave; l&#39;&eacute;cole l&#39;Oasis en 4e ann&eacute;e jusqu&#39;au 2027-01-18 (possibilit&eacute; de prolongation)</li>\n\t<li>100% remplacement &agrave; l&#39;&eacute;cole Saint-Hermas en groupe multiniveaux (4e et 5e ann&eacute;e) jusqu&#39;au 2026-12-06 (possibilit&eacute; de prolongation)</li>\n\t<li>100% remplacement &agrave; l&#39;&eacute;cole Mer-et-Monde en 5e ann&eacute;e jusqu&#39;au 2027-06-29</li>\n\t<li>100% remplacement &agrave; l&#39;&eacute;cole Saint-Jean-Baptiste en 6e ann&eacute;e du 2026-08-25 au 2026-10-24</li>\n\t<li>100% remplacement &agrave; l&#39;&eacute;cole du Grand-H&eacute;ron en 6e ann&eacute;e jusqu&#39;au 2026-10-26 (possibilit&eacute; de prolongation)</li>\n\t<li>100% remplacement &agrave; l&#39;&eacute;cole l&#39;Oasis en 6e ann&eacute;e jusqu&#39;au 2027-01-18 (possibilit&eacute; de prolongation)</li>\n</ul>\n\n<p><u><strong>Au Centre de services scolaire de la Rivi&egrave;re-du-Nord, vous aurez comme principales responsabilit&eacute;s :</strong></u></p>\n\n<p>&bull; D&#39;assurer la s&eacute;curit&eacute; des &eacute;l&egrave;ves;<br />\n&bull; D&#39;instaurer un climat propice &agrave; l&#39;apprentissage;<br />\n&bull; De respecter la diversit&eacute; des &eacute;l&egrave;ves;<br />\n&bull; De se pr&eacute;occuper de l&#39;identit&eacute; personnelle et de l&#39;estime de soi chez ses &eacute;l&egrave;ves.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><u><strong>Exigence(s) :</strong></u></p>\n\n<p>&bull; Vous d&eacute;tenez une autorisation l&eacute;gale d&#39;enseigner d&eacute;livr&eacute;e par le Minist&egrave;re de l&#39;&Eacute;ducation sup&eacute;rieur du Qu&eacute;bec : brevet, autorisation provisoire d&#39;enseigner ou permis;<br />\n&bull; Vous d&eacute;tenez un baccalaur&eacute;at en &eacute;ducation pr&eacute;scolaire et enseignement au primaire ou vous d&eacute;tenez une preuve d&#39;admission de l&#39;ann&eacute;e en cours au baccalaur&eacute;at ou &agrave; la ma&icirc;trise qualifiante en &eacute;ducation pr&eacute;scolaire et enseignement au primaire ou vous d&eacute;tenez une ma&icirc;trise qualifiante;<br />\n<br />\nOU<br />\n<br />\n&bull; vous d&eacute;tenez un baccalaur&eacute;at en enseignement dans une autre discipline et une exp&eacute;rience pertinente;</p>\n\n<p><br />\nOU<br />\n<br />\n&bull; vous d&eacute;tenez 30 cr&eacute;dits universitaires dans une sp&eacute;cialit&eacute; et une exp&eacute;rience pertinente;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><u><strong>Lieu de travail :</strong></u></p>\n\n<p>&Eacute;coles primaires et &eacute;coles secondaire sur tout le territoire du Centre de service scolaire</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p>Le Centre de services scolaire de la Rivi&egrave;re-du-Nord applique un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les membres des minorit&eacute;s visibles, les membres des minorit&eacute;s ethniques, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Le personnel du Centre de services scolaire de la Rivi&egrave;re-du-Nord est soumis &agrave; la Loi sur la La&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat. Cette Loi pr&eacute;voit, entre autres choses, l&rsquo;obligation pour l&rsquo;ensemble du personnel du CSSRDN d&rsquo;exercer ses fonctions &agrave; visage d&eacute;couvert.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 33365, "google_place_id": "ChIJpYg8xOwsz0wRNzv785g6_BA", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "995", "postal_code": "J7Z 5N7", "latitude": "45.7937240", "longitude": "-74.0080600", "province_or_state_code": null, "country_code": null, "street": "Rue Labelle", "city": "Saint-Jérôme", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 74553, "location_id": 33365}, "translations": {"en": {"street": "Rue Labelle", "city": "Saint-Jérôme", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Labelle", "city": "Saint-Jérôme", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 87914, "parent_job_id": null, "account_id": 291033, "template_id": 369, "is_draft": false, "responsible_user_id": 292932, "workflow_id": 964, "category_id": 8, "is_custom_category": 0, "function_id": 24, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-10-04 14:12:00", "internal_expiry_date": "2026-08-18 03:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "S-113", "number_of_views": 108, "published_externally_at": "2026-08-11 14:08:00", "published_internally_at": "2026-08-11 14:08:00", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-11 14:05:44", "updated_at": "2026-08-18 04:00:22", "deleted_at": null, "url": "s-113-concierge-classe-ii-remplacement-indetermine-2026-2027", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "S-113 - CONCIERGE, CLASSE II - REMPLACEMENT INDÉTERMINÉ 2026-2027", "description": "<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00639e\">EMPLOY&Eacute;S DU CSSL DATE LIMITE POUR POSTULER : 17 ao&ucirc;t 2026</span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00639e\">Les employ&eacute;s du Centre de services scolaire des Laurentides doivent obligatoirement postuler via l&#39;intranet avec l&#39;adresse courriel du CSSL, sans quoi la candidature ne pourra &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;e comme interne.&nbsp;</span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00639e\">NATURE DU TRAVAIL</span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Le r&ocirc;le principal et habituel de la personne salari&eacute;e de cette classe d&#39;emplois consiste &agrave; &ecirc;tre&nbsp;</span></span><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">responsable de l&rsquo;ex&eacute;cution de l&rsquo;ensemble des travaux d&rsquo;entretien m&eacute;nager, d&rsquo;entretien pr&eacute;ventif et d&#39;entretien physique d&#39;un &eacute;tablissement d&#39;enseignement ou d&#39;un b&acirc;timent, et cette&nbsp;</span></span><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">responsabilit&eacute; est assum&eacute;e sur une superficie totale de moins de 9 275 m2.</span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Ce r&ocirc;le comporte &eacute;galement l&rsquo;organisation et l&#39;ex&eacute;cution de tels travaux, leur coordination et leur surveillance lorsqu&rsquo;ils sont effectu&eacute;s avec ou par d&rsquo;autres personnes salari&eacute;es.</span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Elle exerce en plus les attributions caract&eacute;ristiques de la classe d&rsquo;emplois d&rsquo;ouvri&egrave;re ou d&rsquo;ouvrier&nbsp;</span></span><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">d&rsquo;entretien, classe II.</span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00639e\">ATTRIBUTIONS CARACT&Eacute;RISTIQUES</span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">La personne salari&eacute;e de cette classe d&rsquo;emplois doit assurer la propret&eacute; des lieux. A ce titre, elle&nbsp;</span></span><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">organise et ex&eacute;cute des travaux d&rsquo;entretien m&eacute;nager en accomplissant des t&acirc;ches d&rsquo;ouvri&egrave;re ou&nbsp;</span></span><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">d&rsquo;ouvrier d&rsquo;entretien, classe II, selon la planification &eacute;tablie en collaboration avec son sup&eacute;rieur; elle s&rsquo;assure que les appareils et les &eacute;quipements d&rsquo;entretien sont maintenus en bon &eacute;tat.</span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Elle doit assurer le bon &eacute;tat du b&acirc;timent et de ses &eacute;quipements. Elle inspecte et v&eacute;rifie les syst&egrave;mes d&rsquo;&eacute;clairage, de chauffage et de ventilation; elle veille au fonctionnement d&rsquo;un type d&rsquo;appareil de chauffage qui ne requiert pas la pr&eacute;sence de m&eacute;canicienne ou de m&eacute;canicien de machines fixes. Elle fait ou s&rsquo;assure de l&rsquo;entretien pr&eacute;ventif requis; elle fait les r&eacute;parations mineures ou temporaires; elle signale les bris et voit &agrave; ce que les travaux de r&eacute;paration soient r&eacute;alis&eacute;s; elle effectue le suivi des travaux ex&eacute;cut&eacute;s par des ouvri&egrave;res ou ouvriers sp&eacute;cialis&eacute;s ou non sp&eacute;cialis&eacute;s. Elle r&eacute;pare les portes, les fen&ecirc;tres et le mobilier; elle peut proc&eacute;der &agrave; l&rsquo;assemblage et &agrave; l&rsquo;installation de mat&eacute;riel.</span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Elle prend tous les moyens n&eacute;cessaires en vue d&rsquo;assurer une s&eacute;curit&eacute; ad&eacute;quate contre le vol ou l&rsquo;incendie; dans certains cas sp&eacute;cifiques et selon les besoins, elle contr&ocirc;le les entr&eacute;es et les sorties des visiteurs, des &eacute;l&egrave;ves et du personnel. Selon la demande, elle voit &agrave; la pr&eacute;paration des locaux et des salles.</span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Conform&eacute;ment &agrave; la proc&eacute;dure &eacute;tablie, elle commande ou ach&egrave;te le mat&eacute;riel, les produits et les &eacute;quipements requis par les travaux d&rsquo;entretien; elle en tient l&rsquo;inventaire; elle s&rsquo;assure du respect des normes d&rsquo;utilisation, d&rsquo;entreposage et d&rsquo;&eacute;limination s&eacute;curitaire des produits.</span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Elle formule des suggestions et des recommandations concernant les produits, le mat&eacute;riel, l&rsquo;&eacute;quipement ainsi que les m&eacute;thodes de travail.</span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Elle peut &ecirc;tre appel&eacute;e &agrave; coordonner, superviser et surveiller les travaux effectu&eacute;s par d&rsquo;autres personnes salari&eacute;es non sp&eacute;cialis&eacute;es.</span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Elle peut &ecirc;tre appel&eacute;e &agrave; utiliser un ordinateur et les divers logiciels requis pour l&rsquo;ex&eacute;cution de son travail.</span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Au besoin, elle accomplit toute autre t&acirc;che connexe.</span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00639e\">QUALIFICATIONS REQUISES</span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Avoir trois (3) ann&eacute;es d&#39;exp&eacute;rience pertinente.</span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Connaissances pratiques</span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Avoir une connaissance g&eacute;n&eacute;rale du fonctionnement des diff&eacute;rents m&eacute;canismes dont elle a la surveillance : chauffage, ventilation, &eacute;clairage et syst&egrave;mes d&#39;alarme.</span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Avoir une connaissance rudimentaire des principaux m&eacute;tiers du b&acirc;timent</span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00639e\">Les personnes poss&eacute;dant des qualifications ou une exp&eacute;rience &eacute;quivalente &agrave; celles requises sont invit&eacute;es &agrave; soumettre leur candidature, car elles pourraient &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;es en fonction de la pertinence de leur profil.</span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00639e\">Horaire de 38h45 par semaine</span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00639e\">Lundi au vendredi: 5h30 &agrave; 9h30, 10h30 &agrave; 14h15</span></b></span></span></p>\n\n<div style=\"border-bottom:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm\">\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"border:none; padding:0cm\">&nbsp;</p>\n</div>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:start\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#000000\"><span style=\"font-family:Karla, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri, sans-serif\"><b><span style=\"color:#00639e\">Engagement en mati&egrave;re d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi</span></b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:start\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#000000\"><span style=\"font-family:Karla, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri, sans-serif\">Le Centre de service scolaire des Laurentides s&#39;engage activement &agrave; promouvoir l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les membres des minorit&eacute;s visibles, les membres des minorit&eacute;s ethniques. les Autochtones ainsi que les personne en situation d&#39;handicap &agrave; soumettre leur candidature. Les personnes handicap&eacute;es peuvent recevoir de l&#39;assistance pour le processus de pr&eacute;s&eacute;lection et de s&eacute;lection, si elles le d&eacute;sirent en communiquant au (819) 323-0333 poste 20540.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:start\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#000000\"><span style=\"font-family:Karla, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri, sans-serif\">Nous encourageons donc toutes les personnes int&eacute;ress&eacute;es &agrave; prendre part de cette d&eacute;marche et &agrave; nous faire part de leurs besoins, afin de garantir une participation pleine et enti&egrave;re &agrave; toutes les &eacute;tapes du processus.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:start\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#000000\"><span style=\"font-family:Karla, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri, sans-serif\">Nous valorisons la diversit&eacute; et nous nous effor&ccedil;ons de b&acirc;tir un environnement de travail inclusif et respectueux pour tous.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:start\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#000000\"><span style=\"font-family:Karla, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><a data-end=\"109\" data-is-only-node=\"\" data-start=\"0\" href=\"https://youtu.be/ELdQweksSSM\" rel=\"noopener\">Visionnez la vid&eacute;o sur l&#39;auto-identification du programme d&#39;&eacute;galit&eacute; &agrave; l&#39;emploi</a></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 20161, "google_place_id": "ChIJZSHCfslqz0wRpp1pFBhSLvY", "name": "Ecole Fleur des Neiges", "suite_number": null, "street_number": "99", "postal_code": "J8C 2J9", "latitude": "46.0511084", "longitude": "-74.2843020", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Sainte-Agathe", "city": "Sainte-Agathe-des-Monts", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87914, "location_id": 20161}, "translations": {"en": {"street": "Rue Sainte-Agathe", "city": "Sainte-Agathe-des-Monts", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Sainte-Agathe", "city": "Sainte-Agathe-des-Monts", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 88393, "parent_job_id": 59899, "account_id": 475026, "template_id": 58, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 789, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 68, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-24 03:58:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 88, "published_externally_at": "2026-08-17 20:31:58", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-17 20:28:07", "updated_at": "2026-08-17 20:31:58", "deleted_at": null, "url": "t-26-14-elementary-teacher-phys-ed-general", "title": "T-26-14 Elementary Teacher- Phys. Ed & General", "description": "<table class=\"Table\" style=\"width:800px; border-collapse:collapse\" title=\"\" width=\"800\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Details of the position</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:14px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Subject(s)/ Grade level(s)&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:312px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:14px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\" valign=\"top\">&nbsp;Phys. ed &amp; General grade 4&nbsp;</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:312px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:14px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:15px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">School/Centre</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:15px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;Farnham&nbsp;Elementary</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:17px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Status&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:17px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;Replacement&nbsp;contract (E8)</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Workload (%)</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;100%</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Effective Date&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;August 25th, 2026&nbsp;to June 30th, 2027&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Salary&nbsp;: </span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;As per the current collective agreement: $54 119 to $105&nbsp;432&nbsp;annually (x percentage)</span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Supervisor:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">&nbsp;School Principal</span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Required qualifications</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Candidates must meet one of the following criteria:</span></span></span></p>\n\n\t\t\t<ol style=\"margin-top:7px; margin-bottom:13px\">\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Hold (or be in the process of obtaining) a valid Quebec teaching authorization: teaching certificate (b<i>revet d&rsquo;enseignement)</i>, a teaching permit, or a provisional authorization. </span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Be enrolled in a Bachelor of Teaching or Master of Teaching program at a Quebec university (proof of enrolment will be required);</span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Hold a bachelor&#39;s degree in a discipline related to the subject to be taught combined with relevant experience working with young people or adults.&nbsp; </span></span></span></li>\n\t\t\t</ol>\n\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">For diplomas obtained abroad, the comparative evaluation of studies completed outside Quebec issued by the Minist&egrave;re de l&#39;Immigration, de la Francisation et de l&#39;Int&eacute;gration attesting that you have a bachelor&#39;s degree is required.</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">&nbsp;</p>\n\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "T-26-14 Elementary Teacher- Phys. Ed & General", "description": "<table class=\"Table\" style=\"width:800px; border-collapse:collapse\" title=\"\" width=\"800\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Details of the position</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:14px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Subject(s)/ Grade level(s)&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:312px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:14px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\" valign=\"top\">&nbsp;Phys. ed &amp; General grade 4&nbsp;</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:312px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:14px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:15px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">School/Centre</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:15px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;Farnham&nbsp;Elementary</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:17px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Status&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:17px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;Replacement&nbsp;contract (E8)</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Workload (%)</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;100%</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Effective Date&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;August 25th, 2026&nbsp;to June 30th, 2027&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Salary&nbsp;: </span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;As per the current collective agreement: $54 119 to $105&nbsp;432&nbsp;annually (x percentage)</span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Supervisor:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">&nbsp;School Principal</span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Required qualifications</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Candidates must meet one of the following criteria:</span></span></span></p>\n\n\t\t\t<ol style=\"margin-top:7px; margin-bottom:13px\">\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Hold (or be in the process of obtaining) a valid Quebec teaching authorization: teaching certificate (b<i>revet d&rsquo;enseignement)</i>, a teaching permit, or a provisional authorization. </span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Be enrolled in a Bachelor of Teaching or Master of Teaching program at a Quebec university (proof of enrolment will be required);</span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Hold a bachelor&#39;s degree in a discipline related to the subject to be taught combined with relevant experience working with young people or adults.&nbsp; </span></span></span></li>\n\t\t\t</ol>\n\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">For diplomas obtained abroad, the comparative evaluation of studies completed outside Quebec issued by the Minist&egrave;re de l&#39;Immigration, de la Francisation et de l&#39;Int&eacute;gration attesting that you have a bachelor&#39;s degree is required.</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">&nbsp;</p>\n\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>", "summary": "", "outsourced_url": null}, "fr": {"title": "T-26-148 | Enseignant primaire- Éducation Physique & Générale", "description": "<table class=\"Table\" style=\"width:800px; border-collapse:collapse\" title=\"\" width=\"800\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Details de la position</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:14px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Sujet(s) et niveau(nivaux) d&rsquo;enseignement&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:312px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:14px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&Eacute;ducation Physique &amp; G&eacute;n&eacute;rale&nbsp;4i&egrave;me ann&eacute;e&nbsp;</p>\n\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:312px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:14px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">&nbsp;</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:15px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&Eacute;cole/Centre</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:15px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;&Eacute;cole Primaire Farnham&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:17px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Statut&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:17px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;Contrat de remplacement (E8)&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">T&acirc;che de travail (%)</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>100%</p>\n\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Date effective&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;du 25 ao&ucirc;t 2026&nbsp;au 30 Juin 2027</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Salaire&nbsp;: </span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;Selon la convention collective en vigueur $54&nbsp;119 to $105&nbsp;432&nbsp;annuellement (x pourcentage)</span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Superviseur:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">&nbsp;Directrice d&#39;&eacute;cole</span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Qualifications requises</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Les candidats doivent r&eacute;pondre &agrave; l&#39;un des crit&egrave;res suivants :</span></span></span></p>\n\n\t\t\t<ol style=\"margin-top:7px; margin-bottom:13px\">\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&Ecirc;tre titulaire (ou en voie d&#39;obtention) d&#39;une autorisation d&#39;enseigner valide au Qu&eacute;bec : brevet d&#39;enseignement, permis d&#39;enseigner ou autorisation provisoire. </span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&Ecirc;tre inscrit &agrave; un programme de baccalaur&eacute;at en enseignement ou de ma&icirc;trise en enseignement dans une universit&eacute; qu&eacute;b&eacute;coise (une preuve d&#39;inscription sera exig&eacute;e) ;</span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&Ecirc;tre titulaire d&#39;un baccalaur&eacute;at dans une discipline li&eacute;e &agrave; la mati&egrave;re &agrave; enseigner, combin&eacute; &agrave; une exp&eacute;rience pertinente aupr&egrave;s de jeunes ou d&#39;adultes.&nbsp; </span></span></span></li>\n\t\t\t</ol>\n\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Pour les dipl&ocirc;mes obtenus &agrave; l&#39;&eacute;tranger, l&#39;&eacute;valuation comparative des &eacute;tudes effectu&eacute;es hors Qu&eacute;bec d&eacute;livr&eacute;e par le minist&egrave;re de l&#39;Immigration, de la Francisation et de l&#39;Int&eacute;gration attestant que vous &ecirc;tes titulaire d&#39;un baccalaur&eacute;at est requise.</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 66371, "google_place_id": "ChIJjzHDzZrAyUwR8tok1O1mkx0", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "425", "postal_code": "J2N 1P4", "latitude": "45.2817463", "longitude": "-72.9754097", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Saint-Joseph", "city": "Farnham", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88393, "location_id": 66371}, "translations": {"en": {"street": "Rue Saint-Joseph", "city": "Farnham", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Saint-Joseph", "city": "Farnham", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 88379, "parent_job_id": null, "account_id": 675535, "template_id": 250, "is_draft": false, "responsible_user_id": 700338, "workflow_id": 1012, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 67, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-24 15:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "174705", "number_of_views": 123, "published_externally_at": "2026-08-17 19:21:36", "published_internally_at": "2026-08-17 19:11:48", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-17 18:53:27", "updated_at": "2026-08-17 19:29:38", "deleted_at": null, "url": "174705-vice-principal-stonepark-intermediate-school-100-fixed-open", "title": "174705 - Vice-Principal - Stonepark Intermediate School - 100% Fixed - OPEN", "description": "<div style=\"border-bottom:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm\">\n<p style=\"border:none; padding:0cm; margin-bottom:11px\"><strong>Open to Public</strong></p>\n</div>\n\n<div style=\"border-bottom:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm\">\n<p style=\"border:none; padding:0cm; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">The Public Schools Branch is an equal opportunity employer and is committed to providing a safe, healthy and inclusive work environment that inspires respect.&nbsp; The Public Schools Branch is committed to employment equity and diversity in the workplace.&nbsp; All qualified applications will receive consideration without regard to sex, gender identity, gender expression, sexual orientation, race, ethnic origin, colour, religion, nationality, disability, age, or any other characteristic protected by applicable law.</span></span></span></span></p>\n</div>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">The Vice Principal of a school shall, subject to the Minister&rsquo;s directives and the policies of the education authority,</span></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px; list-style-type:circle\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Work with and support all duties and responsibilities of the school principal</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Act as the designate to the principal in the principal&rsquo;s absence </span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Perform specific duties in the school as assigned by the principal</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Responsibilities include but are not limited to:</span></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Be responsible for the school to which the principal is assigned by the education authority;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Provide educational leadership in the school;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Ensure that the instruction provided by teachers employed at the school is consistent with the courses of study and education programs prescribed, approved or authorized pursuant to this Act;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Perform the supervisory, management and other duties required or assigned by the Director or the education authority;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Evaluate or make provision for the evaluation of teachers under the principal&rsquo;s supervision and report to the Director respecting the evaluation;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Attend to the domains within the CAMET Leadership Standards;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Perform teaching duties as assigned by the Principal/ Public Schools Branch;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Maintain proper order and discipline in the school and on the school premises and during school-sponsored activities;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Foster cooperation and coordination of effort among staff members of the school;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Ensure records are maintained in respect of each student enrolled in the school in accordance with the regulations and policies;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Ensure that teachers conduct appropriate assessments to determine the progress and promotion of students, as required by the Minister or the Public Schools Branch;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Promote the students that the principal considers deserve promotion and issue to students the statements, report cards or certificates that are appropriate;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Report to the Director and/or Administrator Support Leader&nbsp;as required on matters concerning the school;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Attend to the health, comfort and safety of the students;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Encourage the establishment of and consult the school council or home and school association on matters relevant to its functions;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Initiate the development of a school goals&nbsp;plan;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Assumes the duties and responsibilities of the principal in their absence;</span></span></span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Work with school staff to implement and achieve the goals set out in the school plan.</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Minimum Qualifications:</span></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Bachelor of Education degree and holds or is eligible to hold a PEI Teaching Certificate 5;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Has completed Administrative Leadership Program with certification recognized by the PEI Registrar&rsquo;s office; or an appointment can be made conditional upon the successful applicant obtaining the qualification at the next offering of the course;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Minimum of five (5) years teaching experience;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Superior skills in educational leadership, effective teaching and curriculum implementation;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Excellent interpersonal, team building and communication skills, and exercises professional behavior;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Demonstrated ability to relate effectively with students, staff and the school community.&nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">The following would be considered assets:</span></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Holds or is eligible to hold a PEI Teaching Certificate 6;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Master&rsquo;s degree with a concentration in Educational Leadership/Administration;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Experience working at a dual-track school;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Bilingual;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Experience with ISC scheduling software;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Contract Administrative experience&nbsp;as a Principal or Vice-Principal;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Experience with Special Education programming (example: ILI/ BSP, IEP, ALPs, Adaptations, Academic Case Management, etc.);</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Experience in administration in a large complex environment;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Bachelor of Education with a concentration in Secondary;&nbsp;&nbsp; </span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Experience and competency with administrative software and systems (example: PowerSchool, Excel, myBlueprint, etc.);</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Three (3) or more years recent teaching experience at the Intermediate level;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Experience working with EAL students and families.&nbsp;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Note: Please ensure the resume/application clearly demonstrates how you meet the noted qualifications as applicants will be screened based on the information provided on the resume. We would like to thank all applicants for their interest, however only those who are selected for an interview will be contacted. </span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><i><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">If you apply using the ATS system, you will receive an email confirming receipt of your application/resume.&nbsp;&nbsp;</span></i></b></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "174705 - Vice-Principal - Stonepark Intermediate School - 100% Fixed - OPEN", "description": "<div style=\"border-bottom:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm\">\n<p style=\"border:none; padding:0cm; margin-bottom:11px\"><strong>Open to Public</strong></p>\n</div>\n\n<div style=\"border-bottom:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm\">\n<p style=\"border:none; padding:0cm; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">The Public Schools Branch is an equal opportunity employer and is committed to providing a safe, healthy and inclusive work environment that inspires respect.&nbsp; The Public Schools Branch is committed to employment equity and diversity in the workplace.&nbsp; All qualified applications will receive consideration without regard to sex, gender identity, gender expression, sexual orientation, race, ethnic origin, colour, religion, nationality, disability, age, or any other characteristic protected by applicable law.</span></span></span></span></p>\n</div>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">The Vice Principal of a school shall, subject to the Minister&rsquo;s directives and the policies of the education authority,</span></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px; list-style-type:circle\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Work with and support all duties and responsibilities of the school principal</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Act as the designate to the principal in the principal&rsquo;s absence </span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Perform specific duties in the school as assigned by the principal</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Responsibilities include but are not limited to:</span></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Be responsible for the school to which the principal is assigned by the education authority;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Provide educational leadership in the school;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Ensure that the instruction provided by teachers employed at the school is consistent with the courses of study and education programs prescribed, approved or authorized pursuant to this Act;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Perform the supervisory, management and other duties required or assigned by the Director or the education authority;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Evaluate or make provision for the evaluation of teachers under the principal&rsquo;s supervision and report to the Director respecting the evaluation;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Attend to the domains within the CAMET Leadership Standards;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Perform teaching duties as assigned by the Principal/ Public Schools Branch;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Maintain proper order and discipline in the school and on the school premises and during school-sponsored activities;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Foster cooperation and coordination of effort among staff members of the school;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Ensure records are maintained in respect of each student enrolled in the school in accordance with the regulations and policies;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Ensure that teachers conduct appropriate assessments to determine the progress and promotion of students, as required by the Minister or the Public Schools Branch;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Promote the students that the principal considers deserve promotion and issue to students the statements, report cards or certificates that are appropriate;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Report to the Director and/or Administrator Support Leader&nbsp;as required on matters concerning the school;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Attend to the health, comfort and safety of the students;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Encourage the establishment of and consult the school council or home and school association on matters relevant to its functions;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Initiate the development of a school goals&nbsp;plan;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Assumes the duties and responsibilities of the principal in their absence;</span></span></span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Work with school staff to implement and achieve the goals set out in the school plan.</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Minimum Qualifications:</span></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Bachelor of Education degree and holds or is eligible to hold a PEI Teaching Certificate 5;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Has completed Administrative Leadership Program with certification recognized by the PEI Registrar&rsquo;s office; or an appointment can be made conditional upon the successful applicant obtaining the qualification at the next offering of the course;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Minimum of five (5) years teaching experience;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Superior skills in educational leadership, effective teaching and curriculum implementation;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Excellent interpersonal, team building and communication skills, and exercises professional behavior;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Demonstrated ability to relate effectively with students, staff and the school community.&nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">The following would be considered assets:</span></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Holds or is eligible to hold a PEI Teaching Certificate 6;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Master&rsquo;s degree with a concentration in Educational Leadership/Administration;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Experience working at a dual-track school;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Bilingual;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Experience with ISC scheduling software;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Contract Administrative experience&nbsp;as a Principal or Vice-Principal;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Experience with Special Education programming (example: ILI/ BSP, IEP, ALPs, Adaptations, Academic Case Management, etc.);</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Experience in administration in a large complex environment;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Bachelor of Education with a concentration in Secondary;&nbsp;&nbsp; </span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Experience and competency with administrative software and systems (example: PowerSchool, Excel, myBlueprint, etc.);</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Three (3) or more years recent teaching experience at the Intermediate level;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Experience working with EAL students and families.&nbsp;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Note: Please ensure the resume/application clearly demonstrates how you meet the noted qualifications as applicants will be screened based on the information provided on the resume. We would like to thank all applicants for their interest, however only those who are selected for an interview will be contacted. </span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><i><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">If you apply using the ATS system, you will receive an email confirming receipt of your application/resume.&nbsp;&nbsp;</span></i></b></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 48539, "google_place_id": "ChIJl_oPcalSXksRMO6o3BnPV1M", "name": "Stonepark Intermediate School", "suite_number": null, "street_number": "50", "postal_code": "C1A 7P5", "latitude": "46.2682774", "longitude": "-63.1210891", "province_or_state_code": "PE", "country_code": "CA", "street": "Pope Avenue", "city": "Charlottetown", "region": "", "province": "Prince Edward Island", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88379, "location_id": 48539}, "translations": {"en": {"street": "Pope Avenue", "city": "Charlottetown", "region": "", "province": "Prince Edward Island", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Pope Avenue", "city": "Charlottetown", "region": "", "province": "Prince Edward Island", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 87469, "parent_job_id": null, "account_id": 432271, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 687, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 68, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-06-30 20:00:00", "internal_expiry_date": "2027-06-30 20:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 34, "published_externally_at": "2026-08-03 19:20:06", "published_internally_at": "2026-08-03 19:20:06", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-03 19:19:21", "updated_at": "2026-08-17 18:51:59", "deleted_at": null, "internal_job_token": "432271_6525a69349d16", "url": "enseignante-de-la-musique-au-prescolaire-et-au-primaire-banque-de-candidatures-2026-2027", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Enseignant.e de la musique au préscolaire et au primaire - Banque de candidatures 2026-2027", "description": "<p>TYPE DE MANDAT : Plusieurs remplacements &agrave; temps partiel ou &agrave; temps plein et contrats.&nbsp;</p>\n\n<p>SALAIRE: Selon la convention collective</p>\n\n<p>HORAIRE : Variable selon le mandat</p>\n\n<p>LIEU DE TRAVAIL : Plusieurs &eacute;coles de notre territoire - Tu pourrais travailler dans nos &eacute;coles primaires, secondaires, dans nos diff&eacute;rents centres de formation professionnelle, dans notre centre d&#39;&eacute;ducation des adultes ainsi que dans notre &eacute;cole sp&eacute;cialis&eacute;e (Marie-Leneuf).&nbsp;</p>\n\n<p>PROFIL RECHERCH&Eacute;:&nbsp;</p>\n\n<p>Voici les diff&eacute;rents crit&egrave;res afin de pouvoir enseigner dans notre CSS:</p>\n\n<p>- &Ecirc;tre l&eacute;galement qualifi&eacute;.e en enseignement de la musique au pr&eacute;scolaire et au primaire (brevet, permis d&#39;enseigner, autorisation provisoire d&#39;enseigner);</p>\n\n<p>- &Ecirc;tre l&eacute;galement qualifi&eacute;.e dans une autre discipline en enseignement;</p>\n\n<p>- &Ecirc;tre aux &eacute;tudes en enseignement;</p>\n\n<p>- Poss&eacute;der un baccalaur&eacute;at connexe &agrave; cette discipline;</p>\n\n<p>- Poss&eacute;der une tol&eacute;rance d&#39;engagement de notre CSS dans la discipline vis&eacute;e.</p>\n\n<p>&Agrave; noter que de l&#39;accompagnement, tel que du mentorat et des ateliers de formation, est offert &agrave; tous nos nouveaux enseignants. Pour les personnes de d&eacute;tenant pas et ne poursuivant pas d&#39;&eacute;tudes en enseignement, un accompagnement plus structur&eacute; sera &eacute;galement mis en place d&egrave;s leur arriv&eacute;e.&nbsp;</p>\n\n<p>Joins-toi &agrave; notre &eacute;quipe pour contribuer &agrave; instruire, &agrave; qualifier et &agrave; socialiser nos nouvelles g&eacute;n&eacute;rations dans un environnement stimulant, ax&eacute; sur la collaboration et le plaisir au travail!</p>\n\n<p>Le Centre de services scolaire du Chemin-du-Roy a un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les personnes handicap&eacute;es, les femmes, les Autochtones ainsi que les membres des minorit&eacute;s visibles et des minorit&eacute;s ethniques &agrave; poser leur candidature.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 385, "google_place_id": "ChIJfUYfz8_Ix0wR0sMoXjKw1rk", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "46.3429820", "longitude": "-72.5420716", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Trois-Rivières", "region": "Mauricie", "province": "Quebec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87469, "location_id": 385}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Trois-Rivières", "region": "Mauricie", "province": "Quebec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Trois-Rivières", "region": "Mauricie", "province": "Quebec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 432271, "uuid": "15932ebb-1c58-4c53-b204-a54f2df84bd8", "type": "company", "status": "activated", "name": "Centre de services scolaire du Chemin-du-Roy ", "terms_and_conditions_accepted_at": null, "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 432271, "internal_job_token": "432271_6525a69349d16", "created_at": "2023-10-10 19:31:31"}}}, {"id": 88375, "parent_job_id": 62220, "account_id": 365947, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 753175, "workflow_id": 1100, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 68, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-25 03:59:00", "internal_expiry_date": "2026-08-25 03:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 86, "published_externally_at": "2026-08-17 18:38:47", "published_internally_at": "2026-08-17 18:38:47", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-17 18:36:10", "updated_at": "2026-08-17 18:38:48", "deleted_at": null, "internal_job_token": "365947_6488c3923f107", "url": "technicienne-technicien-en-bibliotheque-es-georges-p-vanier-fe-2627-87373", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Technicienne - Technicien en bibliothèque ( ÉS Georges-P.-Vanier) | FE-2627-87373", "description": "<style type=\"text/css\">.tg {border-collapse:collapse;border-spacing:0;}\n.tg td{font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;\n overflow:hidden;padding:5px 10px;word-break:normal;}\n.tg th{font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;\n font-weight:normal;overflow:hidden;padding:5px 10px;word-break:normal;}\n.tg .tg-c3oa{background-color:#005ea5;font-family:Verdana, Geneva, sans-serif !important;font-size:16px;\n text-align:left;vertical-align:top}\n.tg .tg-3pin{background-color:#00a9e0;color:#ffffff;font-family:Verdana, Geneva, sans-serif !important;\n text-align:left;vertical-align:top}\n.tg .tg-pchb{background-color:#005ea5;color:#ffffff;font-family:Verdana, Geneva, sans-serif !important;\n font-size:16px;font-weight:bold;text-align:left;vertical-align:top}\n.tg .tg-3v55{font-family:Verdana, Geneva, sans-serif !important;text-align:left;vertical-align:top}\n.tg .tg-ip4o{font-family:Verdana, Geneva, sans-serif !important;text-align:left;\n vertical-align:top}\n@media screen and (max-width: 100%) {.tg {width: 100%;}.tg col {width:100%;}.tg-wrap {overflow-x: auto;-webkit-overflow-scrolling: touch;}}\n</style>\n<div class=\"tg-wrap\">\n<table class=\"tg\" style=\"width:100%\">\n\t<thead>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<th class=\"tg-c3oa\" colspan=\"2\"><span style=\"font-weight:bold;color:#FFF\">Profil de l&#39;emploi</span></th>\n\t\t</tr>\n\t</thead>\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-3pin\" style=\"width:30%\">Titre de l&rsquo;emploi :</td>\n\t\t\t<td class=\"tg-3v55\">Technicienne - Technicien en biblioth&egrave;que&nbsp;</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-3pin\">Secteur/Service/&Eacute;cole :</td>\n\t\t\t<td class=\"tg-3v55\">&Eacute;cole secondaire Georges-P.-Vanier</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-3pin\">Lieu de travail :</td>\n\t\t\t<td class=\"tg-3v55\">100 Macklin St N Nord, Hamilton, ON L8S 3S1, Canada</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-3pin\">Affiliation :</td>\n\t\t\t<td class=\"tg-3v55\">Poste syndiqu&eacute; (FEESO)</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-3pin\">% Horaire :</td>\n\t\t\t<td class=\"tg-3v55\">100%</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-3pin\">Salaire :</td>\n\t\t\t<td class=\"tg-3v55\">29,23$ - 36,35$</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-3v55\" colspan=\"2\">&nbsp;</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-c3oa\" colspan=\"2\"><font color=\"#ffffff\"><b>Sommaire de l&#39;emploi</b></font></td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-3v55\" colspan=\"2\">\n\t\t\t<p>Sous la supervision de la direction d&#39;&eacute;cole, la personne au poste de technicien en biblioth&egrave;que joue un r&ocirc;le cl&eacute; dans la gestion efficace de la biblioth&egrave;que scolaire en aidant les &eacute;l&egrave;ves &agrave; acc&eacute;der &agrave; des ressources &eacute;ducatives, en organisant les collections et en fournissant un soutien technique.</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-pchb\" colspan=\"2\">Principales responsabilit&eacute;s</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-3v55\" colspan=\"2\">&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;La technicienne ou le technicien en biblioth&egrave;que g&egrave;re le centre de ressources et aide &agrave; l&rsquo;acquisition des ressources documentaires.<br />\n\t\t\t&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Elle ou il effectue le traitement et la mise en circulation des ressources.<br />\n\t\t\t&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;La personne doit utiliser et maintenir un syst&egrave;me informatis&eacute; de gestion des ressources et de l&rsquo;&eacute;quipement afin de rendre le centre de ressources totalement accessible, pouvant r&eacute;pondre aux besoins des &eacute;l&egrave;ves et du personnel enseignant.<br />\n\t\t\t&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Elle ou il effectue le catalogage original des livres qui ne peuvent pas &ecirc;tre catalogu&eacute;s centralement.<br />\n\t\t\t&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;La personne devra assurer un service &agrave; la client&egrave;le de qualit&eacute; qui r&eacute;pond aux valeurs, &agrave; la vision et la mission du Conseil scolaire Viamonde.&nbsp;</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-pchb\" colspan=\"2\">Exigences de l&#39;emploi</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-ip4o\" colspan=\"2\">\n\t\t\t<p><strong>Formation :</strong></p>\n\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\">D&eacute;tenir un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales de trois (3) ans en techniques de documentation&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-ip4o\" colspan=\"2\">\n\t\t\t<p>Exp&eacute;rience : &nbsp;</p>\n\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Bonne exp&eacute;rience en services documentaires et de logiciels utilis&eacute;s en services documentaires (Regard)&nbsp;</span></span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-ip4o\" colspan=\"2\">\n\t\t\t<p><strong>Exigences particuli&egrave;res :</strong></p>\n\n\t\t\t<p>Bonne connaissance de la suite Microsoft office, Word, Excel&nbsp;<br />\n\t\t\tConnaissance du catalogage original et d&eacute;riv&eacute;&nbsp;<br />\n\t\t\tCapacit&eacute; d&rsquo;appuyer les enseignantes et enseignants dans la planification &nbsp;<br />\n\t\t\tCapacit&eacute; de guider les &eacute;l&egrave;ves et de les introduire aux nouveaut&eacute;s dans ce domaine&nbsp;<br />\n\t\t\tSens de la planification et de l&rsquo;organisation du travail&nbsp;<br />\n\t\t\tExcellentes habilet&eacute;s de lecture et de communication &eacute;crite et orale en fran&ccedil;ais et en anglais&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-pchb\" colspan=\"2\">Conformit&eacute; aux lois et r&egrave;glements</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td class=\"tg-3v55\" colspan=\"2\">\n\t\t\t<p>Nous vous remercions pour l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t manifest&eacute; pour ce poste. Seules les personnes dont la candidature est retenue recevront une communication officielle du secteur des ressources humaines pour la suite du processus.&nbsp;</p>\n\n\t\t\t<p><strong>&Eacute;quit&eacute; en mati&egrave;re d&rsquo;emploi</strong><br />\n\t\t\t&Agrave; Viamonde, nous valorisons la pluralit&eacute; des parcours, des identit&eacute;s et des perspectives au sein de nos &eacute;quipes conform&eacute;ment aux principes d&rsquo;&eacute;quit&eacute; en mati&egrave;re d&rsquo;emploi. Nous encourageons les personnes s&rsquo;identifiant membres des groupes d&eacute;sign&eacute;s (femmes, minorit&eacute;s visibles, autochtones, handicap&eacute;s, LGBTQ2+) &agrave; d&eacute;poser leurs candidatures.<br />\n\t\t\tNous invitons les personnes en situation de handicap &agrave; &eacute;crire &agrave; recrutement@csviamonde.ca pour toute demande d&rsquo;accommodement ou d&rsquo;adaptation lors du processus de recrutement et ce, conform&eacute;ment &agrave; la Loi de 2005 sur l&rsquo;accessibilit&eacute; (R&egrave;glement 191/ 11) pour les personnes handicap&eacute;es de l&rsquo;Ontario.</p>\n\n\t\t\t<p><strong>V&eacute;rification pr&eacute;embauche</strong><br />\n\t\t\tEn vertu des R&egrave;glements ontariens 521/ 01 et 170/ 02, toute personne embauch&eacute;e par le Conseil doit fournir un relev&eacute; de ses ant&eacute;c&eacute;dents criminels avant la date d&#39;entr&eacute;e en fonction</p>\n\n\t\t\t<p>&Eacute;tant un conseil francophone, nous fournissons des services &eacute;ducatifs en fran&ccedil;ais, toute votre documentation devra &ecirc;tre r&eacute;dig&eacute;e en fran&ccedil;ais pour &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;e.</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>\n</div>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 25015, "google_place_id": "ChIJP4bUNmCbLIgRrLL43X094OQ", "name": "École secondaire Georges-P.-Vanier", "suite_number": null, "street_number": "100", "postal_code": "L8S 3S1", "latitude": "43.2660263", "longitude": "-79.8944172", "province_or_state_code": "ON", "country_code": "CA", "street": "Macklin Street North", "city": "Hamilton", "region": "Hamilton", "province": "Ontario", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88375, "location_id": 25015}, "translations": {"en": {"street": "Macklin Street North", "city": "Hamilton", "region": "Hamilton", "province": "Ontario", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Macklin Street North", "city": "Hamilton", "region": "Hamilton", "province": "Ontario", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 365947, "uuid": "c73eeca5-7d86-4c0c-90b8-6346472edc4b", "type": "company", "status": "activated", "name": "Atlas Viamonde", "terms_and_conditions_accepted_at": null, "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 365947, "internal_job_token": "365947_6488c3923f107", "created_at": "2023-06-13 19:29:22"}}}, {"id": 82287, "parent_job_id": 30129, "account_id": 266402, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 441, "category_id": 12, "is_custom_category": 0, "function_id": 51, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-10-01 03:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "S280526-C6", "number_of_views": 136, "published_externally_at": "2026-06-19 15:59:46", "published_internally_at": "2026-06-19 17:29:47", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-05-28 12:55:29", "updated_at": "2026-08-17 17:26:57", "deleted_at": null, "url": "electricienne-ou-electricien-classe-principale", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Électricienne ou électricien, classe principale", "description": "<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color:#095797;\"><span style=\"font-size:18px;\">&Eacute;lectricienne ou &eacute;lectricien, classe principale<br />\nProfil recherch&eacute; :&nbsp;&eacute;lectrom&eacute;canicien</span></span></strong><br />\n<span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#095797;\">Service des ressources mat&eacute;rielles<br />\nLieu d&#39;affectation &agrave; Coaticook, East Angus ou Lac-M&eacute;gantic</span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#095797;\">Poste r&eacute;gulier temps plein de 38h45 par semaine&nbsp;<br />\nD&eacute;but : D&egrave;s que possible</span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#095797;\"><span style=\"font-size:16px;\">Num&eacute;ro de r&eacute;f&eacute;rence : S280526-C</span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left: 80px; text-align: justify;\"><em><span style=\"font-size:16px;\">Le Centre de services scolaire des Hauts-Cantons offre des services d&rsquo;enseignement &agrave; plus de 8 000 personnes. Il regroupe 30 &eacute;coles primaires, trois polyvalentes, quatre centres de formation professionnelle ainsi qu&rsquo;un centre d&rsquo;&eacute;ducation des adultes dispensant une formation g&eacute;n&eacute;rale sur trois sites.</span></em></p>\n\n<p style=\"margin-left: 80px; text-align: justify;\"><em><span style=\"font-size:16px;\">Travailler avec nous, c&rsquo;est avoir la chance d&rsquo;&oelig;uvrer dans un milieu &agrave; dimension humaine et dans un environnement de lacs, de montagnes et de for&ecirc;ts. C&rsquo;est aussi travailler dans un milieu de vie et d&rsquo;apprentissage innovant, stimulant, accueillant et s&eacute;curitaire qui favorise le d&eacute;veloppement de la personne dans toutes ses dimensions.</span></em></p>\n\n<p style=\"margin-left: 80px; text-align: justify;\"><em><span style=\"font-size:16px;\">Finalement, le CSS de Hauts-Cantons c&rsquo;est une communaut&eacute; multidisciplinaire qui croit en la r&eacute;ussite des &eacute;l&egrave;ves et qui s&rsquo;implique dans leur cheminement scolaire ainsi que dans leur int&eacute;gration sociale et professionnelle.&nbsp;L&#39;accueil et le soutien de nos employ&eacute;s font partie de nos priorit&eacute;s.</span></em></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#095797;\"><strong>R&ocirc;le</strong></span></span><br />\n<span style=\"font-size:16px;\">Votre r&ocirc;le principale consiste &agrave; assumer la responsabilit&eacute; de travaux d&#39;&eacute;lectricit&eacute; et d&#39;exercer les fonctions les plus complexes.</span><br />\n<br />\n<span style=\"color:#095797;\"><strong><span style=\"font-size:18px;\">Principales responsabilit&eacute;s</span></strong></span><br />\n<span style=\"font-size:16px;\">Vous exercerez g&eacute;n&eacute;ralement les m&ecirc;mes fonctions que l&#39;&eacute;lectricienne ou l&#39;&eacute;lectricien, vos qualifications vous permettant toutefois de les exercer avec plus d&#39;autonomie et d&#39;ex&eacute;cuter les travaux les plus complexes. </span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\">Vous devez, en plus, assumer, en partie ou en totalit&eacute;, la responsabilit&eacute; des travaux de r&eacute;fection, de modification ou de r&eacute;paration des installations &eacute;lectriques du centre de services scolaire.</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\">Au besoin, accomplir toute autre t&acirc;che connexe.</span><br />\n<br />\n<strong><span style=\"color:#095797;\"><span style=\"font-size:18px;\">Qualifications requises</span></span></strong><br />\n<span style=\"font-size:16px;\">Poss&eacute;der les qualifications l&eacute;gales appropri&eacute;es &agrave; la classe d&rsquo;emplois.</span><br />\n<br />\n<strong><span style=\"color:#095797;\"><span style=\"font-size:18px;\">Sup&eacute;rieur imm&eacute;diat&nbsp;</span></span></strong><br />\n<span style=\"font-size:16px;\">Coordonnateur du service des ressources mat&eacute;rielles.</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#095797;\"><strong>Horaire&nbsp;</strong></span></span><br />\n<span style=\"font-size:16px;\">Poste de 38h45 par semaine, du lundi au vendredi de jour :</span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\">Lundi au jeudi : 7h &agrave; 12h et 12h30 &agrave; 15h30;</span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\">Vendredi : 7h &agrave; 12h et 12h30 &agrave;&nbsp;14h15.</span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><font color=\"#095797\"><span style=\"font-size:18px\"><b>Lieu</b></span></font>\n<style type=\"text/css\">a {\n text-decoration: none;\n color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n background-color: #f5f5f5;\n}\n</style>\n<br />\n<span style=\"font-size:16px;\">Le lieu d&rsquo;affectation sera d&eacute;termin&eacute; parmi les installations de Coaticook, East Angus ou Lac-M&eacute;gantic, en fonction du lieu de r&eacute;sidence du candidat s&eacute;lectionn&eacute;.</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\">La personne retenue devra toutefois &ecirc;tre disponible pour se d&eacute;placer occasionnellement dans l&rsquo;ensemble des installations du Centre de services scolaire, selon les besoins du service. <strong>Un camion de service sera fourni pour les d&eacute;placements li&eacute;s &agrave; l&rsquo;exercice des fonctions.</strong></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\">Les frais de d&eacute;placement effectu&eacute;s avec un v&eacute;hicule personnel, lorsque requis et autoris&eacute;s, seront rembours&eacute;s conform&eacute;ment aux dispositions pr&eacute;vues &agrave; la convention collective en vigueur.</span><br />\n<style type=\"text/css\">a {\n text-decoration: none;\n color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n background-color: #f5f5f5;\n}\n</style>\n</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><font color=\"#095797\"><span style=\"font-size: 18px;\"><b>Salaire</b></span></font><br />\n<span style=\"font-size:16px;\">Salaire horaire de 32,76 $, major&eacute; d&rsquo;une prime d&rsquo;attraction et de r&eacute;tention de 15 %, pour un taux horaire total de 37,67 $.</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#999999;\"><span style=\"font-size:14px;\">Le Centre de services scolaire des Hauts-Cantons (CSSHC) remercie les candidates et candidats de leur int&eacute;r&ecirc;t. Toutefois, nous communiquons seulement avec les personnes retenues pour une entrevue.</span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#999999;\"><span style=\"font-size:14px;\">Le centre de services scolaire implante un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi pour les femmes, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les Autochtones et les personnes handicap&eacute;es. Des mesures d&#39;adaptation peuvent &ecirc;tre offertes aux personnes handicap&eacute;es en fonction de leurs besoins. Elle invite les membres de ces groupes vis&eacute;s par le programme &agrave; s&#39;identifier lors du d&eacute;p&ocirc;t de leur candidature.</span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 5593, "google_place_id": "ChIJ-dNtf7dYtkwRdu5moS1g3Uc", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "45.1325529", "longitude": "-71.8031885", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Coaticook", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 82287, "location_id": 5593}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Coaticook", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Coaticook", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 8582, "google_place_id": "ChIJe1hbS1Kvt0wRhevCmWbFAg8", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "J0B 1R0", "latitude": "45.4826892", "longitude": "-71.6599624", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "East Angus", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 82287, "location_id": 8582}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "East Angus", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "East Angus", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 11515, "google_place_id": "ChIJp2cMsJlGt0wRKSQlyPimxH0", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "45.5801342", "longitude": "-70.8881000", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Lac-Mégantic", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 82287, "location_id": 11515}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Lac-Mégantic", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Lac-Mégantic", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 88344, "parent_job_id": null, "account_id": 475026, "template_id": 69, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 789, "category_id": 46, "is_custom_category": 0, "function_id": 204, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-31 17:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": false, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 12, "published_externally_at": "2026-08-17 17:00:02", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-17 15:39:41", "updated_at": "2026-08-17 17:00:02", "deleted_at": null, "url": "b-26-013-bus-driver-r-28", "title": "B-26-013 | Bus Driver R-28", "description": "<table class=\"Table\" style=\"width:784px; border-collapse:collapse\" summary=\"\" title=\"\" width=\"784\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"9\" style=\"width:784px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Details of the position</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:95px; padding:5px 5px 5px 5px; height:14px; background-color:#dddddd\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Job title</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-width: medium 1px medium medium; border-style: none solid none none; border-color: currentcolor black currentcolor currentcolor; width: 123px; padding: 0cm; height: 14px; text-align: center;\">Bus Driver</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:none; width:123px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:14px; background-color:#d9d9d9; border-top:none; border-right:none; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Department&nbsp;</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-width: medium medium medium 1px; border-style: none none none solid; border-color: currentcolor currentcolor currentcolor black; width: 151px; padding: 0.1px; height: 14px; text-align: center;\">Transportation</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:none; width:85px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:14px; background-color:#d9d9d9; border-top:none; border-right:none; border-left:1px solid black\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Supervisor</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-width: medium medium medium 1px; border-style: none none none solid; border-color: currentcolor currentcolor currentcolor black; width: 208px; padding: 0.1px; height: 14px; text-align: center;\">Assistant Director</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:95px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd; border-top:1px solid black; border-right:none; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Estimated hours/day&nbsp;</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom: 1px solid black; width: 123px; padding: 0cm; height: 18px; border-top: 1px solid black; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;\">6.5</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:123px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; background-color:#d9d9d9; border-top:1px solid black; border-right:none; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Estimated</span></span></span></span></span></p>\n\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&nbsp;hours per week&nbsp;</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:151px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; border-top:1px solid black; border-right:none; border-left:1px solid black\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">32.5</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:85px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; background-color:#d9d9d9; border-top:1px solid black; border-right:none; border-left:1px solid black\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Status </span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:208px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; border-top:1px solid black; border-right:none; border-left:1px solid black\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">Regular</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td rowspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:95px; padding:5px 5px 5px 5px; height:26px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Salary details</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:123px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:26px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Base hourly rate:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:123px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:26px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Premiums&nbsp;: </span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:151px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:26px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Total hourly rate:</span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"4\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:293px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:26px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Other premium</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:123px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:9px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">$26.62</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:123px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:9px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">15% and 8.77%</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:151px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:9px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">$33.29</span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"4\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:293px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:9px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Split shift: $6.88&nbsp;/ day</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"9\" style=\"border-bottom:none; width:784px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#8ab833; border-top:none; border-right:none; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Route information </span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:95px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Route # </span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:170px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">R-28</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:76px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; background-color:#d9d9d9; border-top:none; border-right:none; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">AM Hours </span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:180px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:1px solid black\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">5:35-8:15</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:94px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; background-color:#d9d9d9; border-top:none; border-right:none; border-left:1px solid black\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">PM Hours</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom: none; width: 170px; padding: 0.1px; height: 18px; border-top: none; border-right: none; border-left: 1px solid black; text-align: center;\">14:45 - 18:00</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:95px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">AM Route Description</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"8\" style=\"border-width: medium medium 1px; border-style: none none solid; border-color: currentcolor currentcolor black; width: 690px; padding: 0cm; height: 18px; text-align: center;\">\n\t\t\t<p>Lambton, Lingwick &amp;&nbsp;Bury to Pope Memorial Elementary School</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:95px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">PM Route Description</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"8\" style=\"border-bottom: 1px solid black; width: 690px; padding: 0cm; height: 18px; border-top: none; border-right: none; border-left: none; text-align: center;\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Pope Memorial Elementary School to Bishopton, Dudswell &amp; Weedoon</span></span></p>\n\n\t\t\t<p><font face=\"Calibri, sans-serif\"><span style=\"font-size: 14.6667px;\">AGRHS transfer in East Angus to Dudswell &amp; Weedon&nbsp;</span></font></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:95px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Bus Location&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"8\" style=\"border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; width: 690px; padding: 0cm; height: 18px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Princess Elizabeth Elementary (120 rue Bellevue, Magog)</span></span></td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"9\" style=\"width:784px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Nature of the work&nbsp;</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"9\" style=\"width:784px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">The principal and customary work of an employee in this class of employment consists in driving a road vehicle of a net weight of more than three thousand (3 000) kilos for the purpose of transporting people as well as goods and materials and performing any other task, such as loading and unloading goods, while adhering to the applicable safety standards.<span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"9\" style=\"width:784px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Characteristic Functions&nbsp;</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"9\" style=\"width:784px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<ul style=\"margin-top:7px; margin-bottom:13px\">\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">Driving a school bus&nbsp;</li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">Keep the vehicle clean and in good running condition</li>\n\t\t\t\t<li>Ensure that the vehicle is washed, cleaned and fueled</li>\n\t\t\t\t<li>As instructed, carry out the inspections of the vehicle prescribed by law, regulations and directives.&nbsp;</li>\n\t\t\t\t<li>Must report any detected defect&nbsp;</li>\n\t\t\t\t<li>Keep a road record and prepare brief reports on certain activities related to his or her duties, as required.</li>\n\t\t\t\t<li>Keeps a logbook and the vehicle&#39;s inspection reports in the vehicle.&nbsp;</li>\n\t\t\t\t<li>May be required to drive a lighter vehicle.&nbsp;</li>\n\t\t\t\t<li>If need be, performs any other related duty.&nbsp;</li>\n\t\t\t</ul>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"9\" style=\"width:784px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Required qualifications</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"9\" style=\"width:784px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<ol style=\"margin-top:7px; margin-bottom:13px\">\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">Hold a driver&#39;s license of the class appropriate for the class of employment<strong> (Class 1 or Class 2)</strong></li>\n\t\t\t\t<li>Know how to operate the vehicles mentioned above</li>\n\t\t\t\t<li>Have basic skills in heavy vehicle mechanics and in various preventative maintenance methods required.&nbsp;</li>\n\t\t\t</ol>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "B-26-013 | Bus Driver R-28", "description": "<table class=\"Table\" style=\"width:784px; border-collapse:collapse\" summary=\"\" title=\"\" width=\"784\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"9\" style=\"width:784px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Details of the position</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:95px; padding:5px 5px 5px 5px; height:14px; background-color:#dddddd\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Job title</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-width: medium 1px medium medium; border-style: none solid none none; border-color: currentcolor black currentcolor currentcolor; width: 123px; padding: 0cm; height: 14px; text-align: center;\">Bus Driver</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:none; width:123px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:14px; background-color:#d9d9d9; border-top:none; border-right:none; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Department&nbsp;</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-width: medium medium medium 1px; border-style: none none none solid; border-color: currentcolor currentcolor currentcolor black; width: 151px; padding: 0.1px; height: 14px; text-align: center;\">Transportation</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:none; width:85px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:14px; background-color:#d9d9d9; border-top:none; border-right:none; border-left:1px solid black\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Supervisor</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-width: medium medium medium 1px; border-style: none none none solid; border-color: currentcolor currentcolor currentcolor black; width: 208px; padding: 0.1px; height: 14px; text-align: center;\">Assistant Director</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:95px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd; border-top:1px solid black; border-right:none; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Estimated hours/day&nbsp;</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom: 1px solid black; width: 123px; padding: 0cm; height: 18px; border-top: 1px solid black; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;\">6.5</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:123px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; background-color:#d9d9d9; border-top:1px solid black; border-right:none; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Estimated</span></span></span></span></span></p>\n\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&nbsp;hours per week&nbsp;</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:151px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; border-top:1px solid black; border-right:none; border-left:1px solid black\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">32.5</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:85px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; background-color:#d9d9d9; border-top:1px solid black; border-right:none; border-left:1px solid black\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Status </span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:208px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; border-top:1px solid black; border-right:none; border-left:1px solid black\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">Regular</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td rowspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:95px; padding:5px 5px 5px 5px; height:26px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Salary details</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:123px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:26px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Base hourly rate:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:123px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:26px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Premiums&nbsp;: </span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:151px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:26px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Total hourly rate:</span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"4\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:293px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:26px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Other premium</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:123px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:9px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">$26.62</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:123px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:9px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">15% and 8.77%</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:151px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:9px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">$33.29</span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"4\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:293px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:9px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Split shift: $6.88&nbsp;/ day</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"9\" style=\"border-bottom:none; width:784px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#8ab833; border-top:none; border-right:none; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Route information </span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:95px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Route # </span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:170px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">R-28</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:76px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; background-color:#d9d9d9; border-top:none; border-right:none; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">AM Hours </span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:180px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:1px solid black\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">5:35-8:15</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:94px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; background-color:#d9d9d9; border-top:none; border-right:none; border-left:1px solid black\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">PM Hours</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom: none; width: 170px; padding: 0.1px; height: 18px; border-top: none; border-right: none; border-left: 1px solid black; text-align: center;\">14:45 - 18:00</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:95px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">AM Route Description</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"8\" style=\"border-width: medium medium 1px; border-style: none none solid; border-color: currentcolor currentcolor black; width: 690px; padding: 0cm; height: 18px; text-align: center;\">\n\t\t\t<p>Lambton, Lingwick &amp;&nbsp;Bury to Pope Memorial Elementary School</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:95px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">PM Route Description</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"8\" style=\"border-bottom: 1px solid black; width: 690px; padding: 0cm; height: 18px; border-top: none; border-right: none; border-left: none; text-align: center;\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Pope Memorial Elementary School to Bishopton, Dudswell &amp; Weedoon</span></span></p>\n\n\t\t\t<p><font face=\"Calibri, sans-serif\"><span style=\"font-size: 14.6667px;\">AGRHS transfer in East Angus to Dudswell &amp; Weedon&nbsp;</span></font></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:95px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Bus Location&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"8\" style=\"border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; width: 690px; padding: 0cm; height: 18px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Princess Elizabeth Elementary (120 rue Bellevue, Magog)</span></span></td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"9\" style=\"width:784px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Nature of the work&nbsp;</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"9\" style=\"width:784px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">The principal and customary work of an employee in this class of employment consists in driving a road vehicle of a net weight of more than three thousand (3 000) kilos for the purpose of transporting people as well as goods and materials and performing any other task, such as loading and unloading goods, while adhering to the applicable safety standards.<span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"9\" style=\"width:784px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Characteristic Functions&nbsp;</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"9\" style=\"width:784px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<ul style=\"margin-top:7px; margin-bottom:13px\">\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">Driving a school bus&nbsp;</li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">Keep the vehicle clean and in good running condition</li>\n\t\t\t\t<li>Ensure that the vehicle is washed, cleaned and fueled</li>\n\t\t\t\t<li>As instructed, carry out the inspections of the vehicle prescribed by law, regulations and directives.&nbsp;</li>\n\t\t\t\t<li>Must report any detected defect&nbsp;</li>\n\t\t\t\t<li>Keep a road record and prepare brief reports on certain activities related to his or her duties, as required.</li>\n\t\t\t\t<li>Keeps a logbook and the vehicle&#39;s inspection reports in the vehicle.&nbsp;</li>\n\t\t\t\t<li>May be required to drive a lighter vehicle.&nbsp;</li>\n\t\t\t\t<li>If need be, performs any other related duty.&nbsp;</li>\n\t\t\t</ul>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"9\" style=\"width:784px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Required qualifications</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"9\" style=\"width:784px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<ol style=\"margin-top:7px; margin-bottom:13px\">\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">Hold a driver&#39;s license of the class appropriate for the class of employment<strong> (Class 1 or Class 2)</strong></li>\n\t\t\t\t<li>Know how to operate the vehicles mentioned above</li>\n\t\t\t\t<li>Have basic skills in heavy vehicle mechanics and in various preventative maintenance methods required.&nbsp;</li>\n\t\t\t</ol>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>", "summary": "", "outsourced_url": null}, "fr": {"title": "B-26-013 | Chauffeur d'autobus - R-28", "description": "<table class=\"Table\" style=\"width:784px; border-collapse:collapse\" summary=\"\" title=\"\" width=\"784\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"7\" style=\"width:784px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">D&eacute;tail du poste </span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:91px; padding:5px 5px 5px 5px; height:14px; background-color:#dddddd\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Titre&nbsp;</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-width: medium 1px medium medium; border-style: none solid none none; border-color: currentcolor black currentcolor currentcolor; width: 127px; padding: 0cm; height: 14px; text-align: center;\">Chauffeur d&rsquo;autobus</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; width:155px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:14px; background-color:#d9d9d9; border-top:none; border-right:none; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Department&nbsp;</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-width: medium medium medium 1px; border-style: none none none solid; border-color: currentcolor currentcolor currentcolor black; width: 128px; padding: 0.1px; height: 14px; text-align: center;\">Transport</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; width:107px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:14px; background-color:#d9d9d9; border-top:none; border-right:none; border-left:1px solid black\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Superieur&nbsp;</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-width: medium medium medium 1px; border-style: none none none solid; border-color: currentcolor currentcolor currentcolor black; width: 176px; padding: 0.1px; height: 14px; text-align: center;\">Directeur adjoint</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; width:91px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd; border-top:1px solid black; border-right:none; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\"># heures par jour (estim&eacute;s)</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; width:127px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">6.5</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; width:155px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; background-color:#d9d9d9; border-top:1px solid black; border-right:none; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\"># heures par semaine (estim&eacute;s)</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom: none; width: 128px; padding: 0.1px; height: 18px; border-top: 1px solid black; border-right: none; border-left: 1px solid black; text-align: center;\">32.50</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; width:107px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; background-color:#d9d9d9; border-top:1px solid black; border-right:none; border-left:1px solid black\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Statut</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:none; width:176px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; border-top:1px solid black; border-right:none; border-left:1px solid black\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">R&eacute;gulier</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td rowspan=\"2\" style=\"border-bottom:none; width:91px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd; border-top:1px solid black; border-right:none; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">D&eacute;tails salariaux</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom: none; width: 127px; padding: 0cm; height: 18px; border-top: 1px solid black; border-right: 1px solid black; border-left: none; background-color: rgb(217, 217, 217);\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Taux horaire de base</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; width:155px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; background-color:#d9d9d9; border-top:1px solid black; border-right:none; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Primes horaires</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; width:128px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; background-color:#d9d9d9; border-top:1px solid black; border-right:none; border-left:1px solid black\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Taux horaire total&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"border-bottom:none; width:284px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; background-color:#d9d9d9; border-top:1px solid black; border-right:none; border-left:1px solid black\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Autres </span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; width:127px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">$ 26.62</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; width:155px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; border-top:1px solid black; border-right:none; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">15% et 8.77% </span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; width:128px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; border-top:1px solid black; border-right:none; border-left:1px solid black\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><b><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">$33.29</span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"border-bottom:none; width:284px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; border-top:1px solid black; border-right:none; border-left:1px solid black\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Prime de stabilisation&nbsp;: $6.88&nbsp;par jour</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"7\" style=\"width:784px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#8ab833\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">D&eacute;tails de la route</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:91px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\"># Route </span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; width:127px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">R-28</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; width:155px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; background-color:#d9d9d9; border-top:none; border-right:none; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Heures du matin</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; width:128px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:1px solid black\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">5:35-8:15</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:none; width:113px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; background-color:#d9d9d9; border-top:none; border-right:none; border-left:1px solid black\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Heures d&rsquo;apr&egrave;s-midi</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; width:170px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:1px solid black\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">14h45&nbsp;-18h00</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:91px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd; border-top:1px solid black; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">AM Route Description</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"6\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:693px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:1px solid black; border-right:none; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">Lambton/Lingwick/Bury &agrave; l&#39;&Eacute;cole primaire Pope Memorial&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:91px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">PM Route Description</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"6\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:693px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">L&#39;&Eacute;cole primaire Pope Memorial &agrave; Bishopton, Dudswell &amp; Weedon&nbsp;</p>\n\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">Transfer &agrave; East Angus, vers Dudswell &amp; Weedon&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; width:91px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Emplacement&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"6\" style=\"border-width: initial; border-style: none; border-color: initial; width: 693px; padding: 0cm; height: 18px; text-align: center;\">\n\t\t\t<p>&Eacute;cole primaire Pope Memorial Elementary&nbsp;</p>\n\n\t\t\t<p>523 rue Stokes, Bury, Quebec&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"7\" style=\"width:784px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Sommaire de l&rsquo;empoi&nbsp;</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"7\" style=\"width:784px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">Le travail principal et habituel d&#39;un salari&eacute; de cette classe d&#39;emploi consiste &agrave; conduire un v&eacute;hicule routier d&#39;un poids net de plus de trois mille (3 000) kilos dans le but de transporter des personnes ainsi que des marchandises et du mat&eacute;riel et d&#39;effectuer toute autre t&acirc;che, telle que le chargement et le d&eacute;chargement de marchandises, tout en respectant les normes de s&eacute;curit&eacute; applicables.&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"7\" style=\"width:784px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Description des t&acirc;ches&nbsp;</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"7\" style=\"width:784px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<ul style=\"margin-top:7px; margin-bottom:13px\">\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">Conduire un bus scolaire&nbsp;</li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">Maintenir le v&eacute;hicule propre et en bon &eacute;tat de marche</li>\n\t\t\t\t<li>Veiller &agrave; ce que le v&eacute;hicule soit lav&eacute;, nettoy&eacute; et approvisionn&eacute; en carburant.</li>\n\t\t\t\t<li>Effectuer, selon les instructions, les inspections du v&eacute;hicule prescrites par la loi, les r&egrave;glements et les directives.</li>\n\t\t\t\t<li>Signaler toute d&eacute;fectuosit&eacute; d&eacute;tect&eacute;e</li>\n\t\t\t\t<li>Tenir un registre de route et pr&eacute;parer des rapports succincts sur certaines activit&eacute;s li&eacute;es &agrave; ses fonctions, selon les besoins.</li>\n\t\t\t\t<li>Conserver dans le v&eacute;hicule un carnet de bord et les rapports d&#39;inspection du v&eacute;hicule.</li>\n\t\t\t\t<li>Peut &ecirc;tre amen&eacute; &agrave; conduire un v&eacute;hicule plus l&eacute;ger.</li>\n\t\t\t\t<li>Le cas &eacute;ch&eacute;ant, effectue toute autre t&acirc;che connexe.</li>\n\t\t\t</ul>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"7\" style=\"width:784px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Qualifications requises</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"7\" style=\"width:784px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<ol style=\"margin-top:7px; margin-bottom:13px\">\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">&Ecirc;tre titulaire d&#39;un permis de conduire de la cat&eacute;gorie correspondant &agrave; la classe d&#39;emplo <strong>(Classe 1 ou Classe 2)</strong></li>\n\t\t\t\t<li>Savoir conduire les v&eacute;hicules mentionn&eacute;s ci-dessus</li>\n\t\t\t\t<li>Avoir des comp&eacute;tences de base en m&eacute;canique des v&eacute;hicules lourds et dans les diff&eacute;rentes m&eacute;thodes d&#39;entretien pr&eacute;ventif requises.</li>\n\t\t\t</ol>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 14430, "google_place_id": "ChIJXanvyGMIt0wRZvO0Ehw8ZT4", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "J0B 1J0", "latitude": "45.4733070", "longitude": "-71.4969000", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Bury", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88344, "location_id": 14430}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Bury", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Bury", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 87965, "parent_job_id": null, "account_id": 202240, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 651780, "workflow_id": 287, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 105, "is_custom_function": 0, "image_url": "https://www.cegeptr.qc.ca/wp-content/uploads/2026/04/Ambassadeurs_2026-69-scaled.jpg", "external_expiry_date": "2026-08-26 20:00:00", "internal_expiry_date": "2026-08-26 20:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": false, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "2026-28S", "number_of_views": 80, "published_externally_at": "2026-08-13 13:00:05", "published_internally_at": "2026-08-13 13:00:10", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-11 19:04:10", "updated_at": "2026-08-17 16:56:37", "deleted_at": null, "internal_job_token": "202240_62348c4bb8541", "url": "2eme-affichage-surcroit-technicienne-ou-technicien-en-travaux-pratiques-en-hygiene-dentaire-direction-adjointe-au-cheminement-scolaire-concours-2026-28s", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "2ème affichage _ Surcroit -Technicienne ou technicien en travaux pratiques en hygiène dentaire - Direction adjointe au cheminement scolaire (concours 2026-28S)", "description": "<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Classe d&rsquo;emploi&nbsp;: Technicienne ou technicien en travaux pratiques en hygi&egrave;ne dentaire</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">D&eacute;partement&nbsp;: Direction adjointe au cheminement scolaire</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Statut&nbsp;: Surcro&icirc;t &agrave; temps partiel</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;Horaire de travail : 14h par semaine, r&eacute;parties du lundi au mardi</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Dur&eacute;e de l&rsquo;emploi&nbsp;: du 19 ao&ucirc;t au 11 d&eacute;cembre 2026</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Sup&eacute;rieure imm&eacute;diate : Madame Marie-&Egrave;ve B&eacute;rub&eacute;</span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Description du poste</span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Le r&ocirc;le principal et habituel de la personne de cette classe d&#39;emploi consiste &agrave; assister le personnel enseignant dans la pr&eacute;paration, la pr&eacute;sentation, la surveillance et l&#39;&eacute;valuation des travaux de laboratoire, de stage ou d&rsquo;atelier.</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">La personne titulaire de ce poste :</span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"Default\" style=\"margin-left: 8px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">participe au choix du mat&eacute;riel sp&eacute;cialis&eacute; des appareils, outils et instruments de laboratoire et s&rsquo;assure de leur bon fonctionnement&thinsp;;</span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">pr&eacute;pare le mat&eacute;riel n&eacute;cessaire au d&eacute;roulement des activit&eacute;s p&eacute;dagogiques&thinsp;;</span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">pr&eacute;pare, v&eacute;rifie et s&rsquo;assure du bon fonctionnement des &eacute;quipements ou au besoin les r&eacute;pare</span>&thinsp;<span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">assure la st&eacute;rilisation du mat&eacute;riel utilis&eacute;</span>&thinsp;<span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">fournit du soutien et de l&rsquo;assistance technique et p&eacute;dagogique aux &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants ainsi qu&rsquo;au personnel enseignant des Techniques d&rsquo;hygi&egrave;ne dentaire</span>&thinsp;<span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">; </span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">maintient l&rsquo;inventaire du mat&eacute;riel, pr&eacute;pare les commandes pour approbation par la coordonnatrice, re&ccedil;oit les commandes, v&eacute;rifie et range le mat&eacute;riel</span>&thinsp;<span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">participe &agrave; la mise &agrave; jour de toutes les fiches signal&eacute;tiques et pr&eacute;pare les proc&eacute;dures en cas de contamination</span>&thinsp;<span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">participe aux journ&eacute;es portes ouvertes et &agrave; l&rsquo;information scolaire</span>&thinsp;<span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">accomplit toute autre t&acirc;che connexe.</span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Qualifications requises</span></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"text-align: justify; margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">D&eacute;tenir un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales en techniques d&rsquo;hygi&egrave;ne dentaire ou d&eacute;tenir un dipl&ocirc;me ou une attestation d&rsquo;&eacute;tudes dont l&rsquo;&eacute;quivalence est reconnue par l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente</span>&thinsp;<span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&Ecirc;tre membre de l&rsquo;Ordre des hygi&eacute;nistes dentaires du Qu&eacute;bec</span>&thinsp;<span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Avoir suivi les formations continues</span>&thinsp;<span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Ma&icirc;trise de la langue fran&ccedil;aise &eacute;crite et parl&eacute;e&nbsp;(v&eacute;rifi&eacute;e par test, note de passage : 60%)</span>&thinsp;<span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">;</span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-left:24px; text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Le processus de s&eacute;lection inclura les &eacute;tapes suivantes&nbsp;: entrevue de s&eacute;lection, test de fran&ccedil;ais et test psychom&eacute;trique.</span></i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Traitement</span></b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;:&nbsp;Entre 27,78&nbsp;$ et 37,08&nbsp;$ de l&rsquo;heure</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">P&eacute;riode d&#39;affichage</span></b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">: Du 13 au 26 ao&ucirc;t 2026 &agrave; 16h.&nbsp;</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Nous remercions de leur int&eacute;r&ecirc;t toutes les personnes qui soumettront leur candidature, cependant, nous ne communiquerons qu&#39;avec les personnes retenues pour une entrevue.</span></i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Le C&eacute;gep de Trois-Rivi&egrave;res applique les principes d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi. Vous &ecirc;tes invit&eacute;s &agrave; vous identifier si vous faites partie d&#39;un groupe vis&eacute; (minorit&eacute;s visibles, minorit&eacute;s ethniques, femmes, autochtones, personnes handicap&eacute;es). Certaines mesures d&rsquo;adaptation peuvent &ecirc;tre offertes aux personnes handicap&eacute;es en fonction de leurs besoins.</span></i></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 4824, "google_place_id": "ChIJl5n9lMbIx0wR_QYsw-qXfrE", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "3500", "postal_code": "G8Z 1T2", "latitude": "46.3546739", "longitude": "-72.5724315", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue de Courval", "city": "Trois-Rivières", "region": "Mauricie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87965, "location_id": 4824}, "translations": {"en": {"street": "Rue de Courval", "city": "Trois-Rivières", "region": "Mauricie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue de Courval", "city": "Trois-Rivières", "region": "Mauricie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 202240, "uuid": "ac9ca1d4-3292-466f-9e2f-21b81eb8b789", "type": "company", "status": "activated", "name": "Cégep Trois-Rivières", "terms_and_conditions_accepted_at": "2023-02-24 04:43:12", "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 202240, "internal_job_token": "202240_62348c4bb8541", "created_at": "2022-03-18 13:42:35"}}}, {"id": 88299, "parent_job_id": null, "account_id": 897167, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 974138, "workflow_id": 1407, "category_id": 19, "is_custom_category": 0, "function_id": 96, "is_custom_function": 0, "image_url": "https://www.collegeahuntsic.qc.ca/rails_admin_image_manager/13867/original/chatgpt-image-11-aout-2026-16-36-42-2.png?1786973490", "external_expiry_date": "2026-09-11 20:00:00", "internal_expiry_date": "2026-09-11 20:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": false, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "CP2627-01", "number_of_views": 138, "published_externally_at": "2026-08-17 14:14:55", "published_internally_at": "2026-08-17 14:14:56", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-17 13:24:30", "updated_at": "2026-08-17 16:15:30", "deleted_at": null, "url": "directeurtrice-adjointe-des-etudes-aux-programmes-et-a-lenseignement", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Directeur·trice adjoint·e des études aux programmes et à l'enseignement", "description": "<p>Relevant du directeur des &eacute;tudes, la personne occupant l&rsquo;emploi de directeur&middot;trice adjoint&middot;e aux programmes et &agrave; l&rsquo;enseignement assume des responsabilit&eacute;s de gestion relatives aux ressources financi&egrave;res et mat&eacute;rielles du service. Elle est aussi responsable des ressources humaines, de la supervision du personnel de soutien et professionnel &agrave; l&rsquo;enseignement, notamment les technicien&middot;nes en travaux pratiques, les agent&middot;es de soutien administratifs et les conseiller&middot;&egrave;res p&eacute;dagogiques.</p>\n\n<p><strong>NATURE DU TRAVAIL</strong></p>\n\n<ul>\n\t<li>Coordonner l&rsquo;application des processus et la r&eacute;alisation des activit&eacute;s relatives au cycle de gestion des programmes d&rsquo;&eacute;tudes de l&rsquo;enseignement r&eacute;gulier et de la formation continue</li>\n\t<li>Soutenir la r&eacute;alisation des op&eacute;rations lors de l&rsquo;&eacute;laboration ou de l&rsquo;actualisation d&rsquo;un programme d&rsquo;&eacute;tudes et assurer l&rsquo;animation des comit&eacute;s &eacute;largis dans le cadre de ses travaux</li>\n\t<li>Superviser la mise en oeuvre et le respect des politiques du Coll&egrave;ge par les d&eacute;partements dont la responsabilit&eacute; premi&egrave;re est d&rsquo;assurer la qualit&eacute; de l&rsquo;enseignement</li>\n\t<li>Assurer la mise en place des conditions favorisant la r&eacute;ussite des &eacute;tudiant&middot;es</li>\n\t<li>Voir &agrave; la planification, &agrave; l&rsquo;organisation et &agrave; la supervision des activit&eacute;s op&eacute;rationnelles courantes de son secteur incluant les activit&eacute;s de prise en charge en sant&eacute; et s&eacute;curit&eacute; au travail</li>\n\t<li>Tenir un r&ocirc;le-conseil aupr&egrave;s de la Direction des &eacute;tudes</li>\n\t<li>Piloter et coordonner les travaux de diff&eacute;rents comit&eacute;s ou groupes de travail, notamment &agrave; la Commission des &eacute;tudes</li>\n\t<li>Repr&eacute;senter le Coll&egrave;ge et agir &agrave; titre de r&eacute;pondant&middot;e aupr&egrave;s d&rsquo;organismes gouvernementaux, du r&eacute;seau coll&eacute;gial et des employeur</li>\n</ul>\n\n<p><strong>QUALIFICATIONS REQUISES</strong></p>\n\n<ul>\n\t<li>Dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes universitaires de premier cycle dans un domaine pertinent &agrave; la fonction.</li>\n\t<li>\n\t<p>&nbsp;</p>\n\t</li>\n\t<li>Dipl&ocirc;me universitaire de deuxi&egrave;me cycle (un atout)</li>\n\t<li>Cinq (5) ann&eacute;es d&rsquo;exp&eacute;rience pertinente</li>\n\t<li>Connaissance de l&rsquo;enseignement coll&eacute;gial, du milieu de l&rsquo;&eacute;ducation et du r&eacute;seau coll&eacute;gial en particulier, des lois et des r&egrave;glements r&eacute;gissant les programmes d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales de l&rsquo;enseignement r&eacute;gulier et de la formation continue, ainsi que des technologies de l&rsquo;information et des communications (plateformes d&rsquo;apprentissage)</li>\n\t<li>Ma&icirc;trise de la langue fran&ccedil;aise parl&eacute;e et &eacute;crite ainsi que d&#39;excellentes habilet&eacute;s r&eacute;dactionnelles</li>\n\t<li>Ma&icirc;trise des enjeux li&eacute;s au d&eacute;veloppement p&eacute;dagogique</li>\n\t<li>Comp&eacute;tences &eacute;prouv&eacute;es en gestion de personnel, en d&eacute;veloppement et en coaching d&#39;&eacute;quipe</li>\n\t<li>Solides aptitudes en communication, en analyse, en synth&egrave;se et en r&eacute;solution de probl&egrave;mes</li>\n\t<li>Capacit&eacute; de g&eacute;rer plusieurs dossiers simultan&eacute;ment de fa&ccedil;on autonome dans un environnement actif</li>\n\t<li>Initiative, sens d&eacute;velopp&eacute; de la planification, de l&#39;organisation, de l&#39;&eacute;tablissement des priorit&eacute;s et des responsabilit&eacute;s</li>\n</ul>\n\n<p><em>NOTE : Toute combinaison exceptionnelle d&#39;exp&eacute;rience et de scolarit&eacute; peut compenser l&#39;absence de l&#39;une ou l&#39;autre des conditions d&#39;admissibilit&eacute; mentionn&eacute;es.</em></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>EXIGENCES PARTICULI&Egrave;RES</strong></p>\n\n<p>R&eacute;ussite d&#39;un test de fran&ccedil;ais&nbsp;</p>\n\n<p>Si vous &ecirc;tes convi&eacute;&middot;e &agrave; poursuivre le processus, un test psychom&eacute;trique sera effectu&eacute; par une firme externe.</p>\n\n<p><strong>REMARQUES</strong></p>\n\n<p>Les conditions de travail sont celles pr&eacute;vues au<em> R&egrave;glement d&eacute;terminant certaines conditions de travail des cadres des coll&egrave;ges d&rsquo;enseignement g&eacute;n&eacute;ral et professionnel :&nbsp;</em>classe 08 (103 235 $ et 137 644 $).</p>\n\n<p>Les entrevues de s&eacute;lection sont pr&eacute;vues la semaine du 14 septembre 2026.</p>\n\n<p>Nous remercions toutes les personnes qui poseront leur candidature, mais ne communiquerons qu&rsquo;avec celles retenues pour une entrevue de s&eacute;lection.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>ACC&Egrave;S &Agrave; L&#39;&Eacute;GALIT&Eacute; EN EMPLOI</strong></p>\n\n<p><i>Le Coll&egrave;ge Ahuntsic est fier de s&rsquo;engager pour l&rsquo;&eacute;galit&eacute; des chances en emploi.&nbsp;</i><i>Nous appliquons un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; pour les groupes en qu&ecirc;te d&rsquo;&eacute;quit&eacute; dont les femmes, les Premiers Peuples, les membres des minorit&eacute;s ethniques et visibles, les membres de la communaut&eacute; de la diversit&eacute; sexuelle et de genre ainsi que les personnes en situation de handicap.&nbsp;</i><i>Nous d&eacute;ployons des mesures s&eacute;curisantes et personnalis&eacute;es tout au long de votre parcours professionnel.</i><br />\n<i>Rejoignez-nous et contribuez &agrave; mettre de l&rsquo;avant un environnement inclusif et dynamique!</i></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 93656, "google_place_id": "EjE5MTU1IFJ1ZSBTdC1IdWJlcnQsIE1vbnRyw6lhbCwgUUMgSDJNIDFZNiwgQ2FuYWRhIjESLwoUChIJuUvJXNsYyUwRaxk9byY8tacQw0cqFAoSCQ24FOcXGclMEXou8hkTgtfL", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "9155", "postal_code": "H2M 1Y6", "latitude": "45.5514491", "longitude": "-73.6433507", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Saint-Hubert", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88299, "location_id": 93656}, "translations": {"en": {"street": "Rue Saint-Hubert", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Saint-Hubert", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 897167, "uuid": "911c29ec-4808-4737-b728-379d03cdd403", "type": "company", "status": "activated", "name": "Collège Ahuntsic", "terms_and_conditions_accepted_at": "2025-11-11 19:15:34", "privacy_policy_accepted_at": "2025-11-11 19:15:34", "deleted_at": null, "internal_job_token": null}}, {"id": 86730, "parent_job_id": null, "account_id": 675535, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 744313, "workflow_id": 1418, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 68, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-12-18 16:55:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 232, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": null, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 1037, "published_externally_at": "2026-07-20 15:00:03", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-07-14 16:16:43", "updated_at": "2026-08-17 15:58:43", "deleted_at": null, "url": "certified-substitute-teacher-reactivation-for-the-2026-2027-school-year", "title": "Certified Substitute Teacher - Reactivation for the 2026-2027 School Year", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Application Requirements:</span></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Please submit an updated resume<b>;</b></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">If references are requested, you will receive an email from PSB-Staffing with the instructions of how to upload your reference contact details into the ATS. Please ensure your references are aware that they may be contacted;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">If an updated&nbsp;<b>Criminal Record Check (CRC)</b> including the <b>Vulnerable Sector Check</b> is required, we will provide a letter that will be required of you to&nbsp;obtain&nbsp;it.&nbsp; This letter is only valid for two weeks from the date issued.&nbsp;The <b>original CRC/VSC</b> must be submitted either <b>in person</b> or <b>by mail</b> to the <b>PSB Branch Office</b>, attention <b>HR Department.</b></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Important Information:&nbsp;</span></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Starting September 2026, the Public Schools Branch is transitioning to<strong> SmartFind Express (SFE)</strong>&nbsp;as our new absence management system &#40;replacing Aesop&#41;. You can access it via the web or through their mobile app.</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Once you are reactivated, you will receive an email containing a help guide. You will need the </span></span></span></span></span><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">help guide&nbsp;for your initial setup.&nbsp;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">We actively&nbsp;monitor&nbsp;our substitute list to ensure we have active and available substitutes to meet daily school needs. If at any point you are not actively subbing, your account&nbsp;will be deactivated and a&nbsp;Record of Employment (ROE) will be issued for not available for work.</span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">If you need help with any of the above information, you can contact the HR department at psb-hr@edu.pe.ca or for SFE help the email address is SFE-Help@edu.pe.ca.&nbsp; &nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "Certified Substitute Teacher - Reactivation for the 2026-2027 School Year", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Application Requirements:</span></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Please submit an updated resume<b>;</b></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">If references are requested, you will receive an email from PSB-Staffing with the instructions of how to upload your reference contact details into the ATS. Please ensure your references are aware that they may be contacted;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">If an updated&nbsp;<b>Criminal Record Check (CRC)</b> including the <b>Vulnerable Sector Check</b> is required, we will provide a letter that will be required of you to&nbsp;obtain&nbsp;it.&nbsp; This letter is only valid for two weeks from the date issued.&nbsp;The <b>original CRC/VSC</b> must be submitted either <b>in person</b> or <b>by mail</b> to the <b>PSB Branch Office</b>, attention <b>HR Department.</b></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Important Information:&nbsp;</span></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Starting September 2026, the Public Schools Branch is transitioning to<strong> SmartFind Express (SFE)</strong>&nbsp;as our new absence management system &#40;replacing Aesop&#41;. You can access it via the web or through their mobile app.</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Once you are reactivated, you will receive an email containing a help guide. You will need the </span></span></span></span></span><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">help guide&nbsp;for your initial setup.&nbsp;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">We actively&nbsp;monitor&nbsp;our substitute list to ensure we have active and available substitutes to meet daily school needs. If at any point you are not actively subbing, your account&nbsp;will be deactivated and a&nbsp;Record of Employment (ROE) will be issued for not available for work.</span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">If you need help with any of the above information, you can contact the HR department at psb-hr@edu.pe.ca or for SFE help the email address is SFE-Help@edu.pe.ca.&nbsp; &nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 48165, "google_place_id": "ChIJbYDgfeZTXksRrhqtpd7uP58", "name": "Public Schools Branch", "suite_number": null, "street_number": "234", "postal_code": "C1B 2V8", "latitude": "46.2265807", "longitude": "-63.0873922", "province_or_state_code": "PE", "country_code": "CA", "street": "Shakespeare Drive", "city": "Stratford", "region": "", "province": "Prince Edward Island", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 86730, "location_id": 48165}, "translations": {"en": {"street": "Shakespeare Drive", "city": "Stratford", "region": "", "province": "Prince Edward Island", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Shakespeare Drive", "city": "Stratford", "region": "", "province": "Prince Edward Island", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 88339, "parent_job_id": null, "account_id": 325724, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 542149, "workflow_id": 665, "category_id": 31, "is_custom_category": 0, "function_id": 155, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-09-21 03:59:00", "internal_expiry_date": "2026-08-22 03:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "HYBRID", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "PR-2627-04", "number_of_views": 76, "published_externally_at": "2026-08-17 15:34:13", "published_internally_at": "2026-08-17 15:34:13", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-17 15:21:59", "updated_at": "2026-08-17 15:35:20", "deleted_at": null, "internal_job_token": "325724_64127ae4c59a6", "url": "pr-2627-04-conseillere-ou-conseiller-en-gestion-contractuelle", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "PR-2627-04 Conseillère ou conseiller en gestion contractuelle", "description": "<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">2026-08-17</span></span></span></span></span></div>\n\n<div style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#c0392b\">PR-2627-04</span></b></span></span></span></span></div>\n\n<div style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:black\">Conseill&egrave;re ou conseiller en gestion contractuelle</span></b></span></span></span></span></div>\n\n<div style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Direction de la performance et de l&rsquo;Innovation - Service des acquisitions</span></span></span></span></span></div>\n\n<div style=\"text-align: justify; margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Vous vous d&eacute;marquez par votre rigueur, votre autonomie et votre expertise en gestion contractuelle? Vous souhaitez agir comme r&eacute;f&eacute;rence aupr&egrave;s des &eacute;quipes? Dans ce r&ocirc;le, vous veillerez &agrave; la conformit&eacute; des processus, au respect des obligations l&eacute;gales et &agrave; l&rsquo;accompagnement des parties prenantes dans la r&eacute;alisation d&rsquo;achats complexes.</span></span></span></span></span></div>\n\n<div style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#c0392b\">| POURQUOI CHOISIR LE COLL&Egrave;GE LIONEL-GROULX? |</span></b></span></span></span></span></div>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Un milieu humain, stimulant et en croissance;</span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">20 jours de vacances et 13 jours f&eacute;ri&eacute;s;</span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">T&eacute;l&eacute;travail 2 jours par semaine;</span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">R&eacute;gime de retraite, assurances collectives;</span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Acc&egrave;s &agrave; du perfectionnement professionnel;</span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Et bien plus encore! </span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n</ul>\n\n<div style=\"margin-bottom: 11px;\"><b style=\"font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 12px;\"><span style=\"color:#c0392b\">| LES D&Eacute;FIS QUI VOUS ATTENDENT |</span></b></div>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">R&eacute;diger, analyser et coordonner les documents d&rsquo;appel d&rsquo;offres;</span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Conseiller les &eacute;quipes internes dans la d&eacute;finition des besoins, la r&eacute;daction des devis et l&rsquo;analyse des offres;</span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Veiller &agrave; la conformit&eacute; des processus (r&egrave;glementations, redditions de comptes, SEAO, SCT) et assurer un suivi rigoureux;</span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Agir comme secr&eacute;taire de comit&eacute;s de s&eacute;lection;</span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Accompagner les acheteurs dans les achats complexes;</span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Fournir une expertise en mati&egrave;re d&rsquo;interpr&eacute;tation et d&rsquo;application des lois, r&egrave;glements et contrats;</span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&Eacute;laborer et diffuser des sessions de formation interne en lien avec la r&eacute;glementation en vigueur et les r&egrave;gles en mati&egrave;re contractuelle et d&rsquo;acquisition; </span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Participer &agrave; l&rsquo;analyse des dossiers de gestion des plaintes et des risques (corruption, collusion). </span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n</ul>\n\n<div style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#c0392b\">| PROFIL RECHERCH&Eacute; |</span></b></span></span></span></span></div>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Personne analytique, rigoureuse et proactive.</span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Excellent sens de l&rsquo;organisation et capacit&eacute;</span> <span style=\"color:black\">&agrave; g&eacute;rer plusieurs dossiers.</span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Habilet&eacute;s en communication et int&eacute;r&ecirc;t marqu&eacute; pour la n&eacute;gociation et le conseil strat&eacute;gique.</span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Autonomie et esprit de collaboration. </span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n</ul>\n\n<div style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#c0392b\">| EXIGENCES | &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></b></span></span></span></span></div>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Baccalaur&eacute;at dans un champ de sp&eacute;cialisation appropri&eacute;, notamment en administration, avec sp&eacute;cialisation en gestion de l&rsquo;approvisionnement ou toutes autres disciplines jug&eacute;es pertinentes.</span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Exp&eacute;rience en gestion contractuelle (2 ans, un atout).</span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"color:black\">Bonne connaissance des lois et des r&egrave;glements entourant l&rsquo;approvisionnement et la gestion contractuelle.</span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"color:black\">Bonne ma&icirc;trise du fran&ccedil;ais </span>&eacute;crit <span style=\"color:black\">et oral (test avec un seuil de r&eacute;ussite &agrave; 70&nbsp;%).</span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n</ul>\n\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 12px;\"><span style=\"color:#c0392b\">| INFORMATIONS COMPL&Eacute;MENTAIRES |&nbsp;&nbsp;</span></strong></div>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><strong><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Dur&eacute;e&nbsp;:</span></strong> jusqu&rsquo;au 26 juillet 2027 avec possibilit&eacute; de prolongation.</span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n</ul>\n\n<div style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#c0392b\">| &Ecirc;TRE UN PROFESSIONNEL AU COLL&Egrave;GE LIONEL-GROULX |</span></b></span></span></span></span></div>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">C&rsquo;est &ecirc;tre un acteur important dans l&rsquo;offre d&rsquo;une formation reconnue et de qualit&eacute; &agrave; travers 31 programmes pr&eacute;universitaires, techniques et de formation continue &agrave; une population &eacute;tudiante de plus de 6000 &eacute;tudiants.</span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">C&rsquo;est collaborer dans une &eacute;quipe multidisciplinaire, engag&eacute;e et investie dans le nouveau plan d&rsquo;action de la r&eacute;ussite 2021-2026.</span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">C&rsquo;est contribuer &agrave; diff&eacute;rents projets.</span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<div><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">C&rsquo;est des&nbsp;<a href=\"https://cpn.gouv.qc.ca/wp-content/uploads/sites/3/2024/06/CC_FPPC-CSQ_2023-2028_Version_officielle_Signee-Protege.pdf\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><span style=\"color:#c0392b\">conditions de travail</span></a>&nbsp;concurrentielles.</span></span></span></span></span></div>\n\t</li>\n</ul>\n\n<div style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a href=\"https://cpn.gouv.qc.ca/cpnc/negociations/plan-de-classification/personnel-professionnel/\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><span style=\"color:#c0392b;\">Plan de classification personnel professionnel</span></a></span></span></span></span></div>\n\n<div style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#c0392b\">| PROCESSUS D&rsquo;EMBAUCHE | &nbsp;</span></b></span></span></span></span></div>\n\n<div style=\"text-align: justify; margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><i><span style=\"color:black\">Le personnel du Coll&egrave;ge est invit&eacute; &agrave; postuler avec son adresse courriel du CLG&nbsp;via l&rsquo;intranet&nbsp;&laquo; vie au travail &ndash; Offres d&rsquo;emploi&nbsp;&raquo;</span></i></b></span></span></span></span></div>\n\n<div style=\"text-align: justify; margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:11px;\">Postulez d&egrave;s maintenant! Toutes les candidatures (internes et externes) doivent &ecirc;tre d&eacute;pos&eacute;es <strong>au plus tard le <u>vendredi 21 ao&ucirc;t 2026,&nbsp;23h59</u></strong>. Pass&eacute; ce d&eacute;lai, les candidatures re&ccedil;ues pourront toujours &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;es jusqu&rsquo;au comblement du poste.</span></div>\n\n<div style=\"text-align: justify; margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><i><span style=\"color:black\">Le Coll&egrave;ge Lionel-Groulx remercie toutes les personnes de leur int&eacute;r&ecirc;t, mais ne communiquera qu&rsquo;avec celles retenues.   &nbsp;</span></i></b></span></span></span></span></div>\n\n<div style=\"text-align: justify; margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Le CLG s&#39;engage &agrave; promouvoir un milieu de travail inclusif dans le cadre de son programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi. Nous reconnaissons et valorisons la diversit&eacute; sous toutes les formes et invitons les femmes, les personnes issues de minorit&eacute;s visibles et de minorit&eacute;s ethniques, les autochtones ainsi que les personnes en situation de handicap &agrave; soumettre leur candidature. </span></span></span></span></span></div>\n\n<div style=\"text-align: justify; margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i><span style=\"color:black\">Si vous avez besoin d&rsquo;accommodements particuliers pour participer au processus de s&eacute;lection, veuillez nous en faire part d&egrave;s votre invitation. </span></i></span></span></span></span></div>\n\n<div style=\"text-align: justify; margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><i><span style=\"color:black\">Renseignements utiles pour les candidates ou candidats provenant de l&rsquo;ext&eacute;rieur du Qu&eacute;bec et d&eacute;sirant travailler au CLG.</span></i></b></span></span></span></span></div>\n\n<div style=\"text-align: justify; margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Il n&rsquo;est pas n&eacute;cessaire d&rsquo;avoir un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes qu&eacute;b&eacute;cois, mais vous devez avoir obtenu une &eacute;valuation comparative d&eacute;livr&eacute;e par le minist&egrave;re de l&rsquo;Immigration, de la Diversit&eacute; et de l&rsquo;Inclusion.&nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></span></div>\n\n<div style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><a href=\"https://www.quebec.ca/immigration/travailler-quebec/faire-reconnaitre-competences-acquises-etranger/obtenir-evaluation-comparative \"><span style=\"color:#c0392b\">https://www.quebec.ca/immigration/travailler-quebec/faire-reconnaitre-competences-acquises-etranger/obtenir-evaluation-comparative</span></a></span></span></span></span></span></div>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 60160, "google_place_id": "ChIJWyWYgtcnyUwR-uQCQ230UXI", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "100", "postal_code": "J7E 3G6", "latitude": "45.6423838", "longitude": "-73.8420338", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Duquet", "city": "Sainte-Thérèse", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88339, "location_id": 60160}, "translations": {"en": {"street": "Rue Duquet", "city": "Sainte-Thérèse", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Duquet", "city": "Sainte-Thérèse", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 325724, "uuid": "cc5ca607-cb6b-40fc-bcf0-baaef97685f0", "type": "company", "status": "activated", "name": "Collège Lionel-Groulx", "terms_and_conditions_accepted_at": null, "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 325724, "internal_job_token": "325724_64127ae4c59a6", "created_at": "2023-03-16 02:11:48"}}}, {"id": 87468, "parent_job_id": null, "account_id": 432271, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 687, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 68, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-06-30 20:00:00", "internal_expiry_date": "2027-06-30 20:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 0, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 149, "published_externally_at": "2026-08-03 19:14:16", "published_internally_at": "2026-08-03 19:14:16", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-03 19:12:48", "updated_at": "2026-08-17 14:54:17", "deleted_at": null, "internal_job_token": "432271_6525a69349d16", "url": "enseignante-titulaire-au-prescolaire-et-au-primaire-banque-de-candidatures-2026-2027", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Enseignant.e titulaire au préscolaire et au primaire - Banque de candidatures 2026-2027", "description": "<p>TYPE DE MANDAT : Plusieurs remplacements &agrave; temps partiel ou &agrave; temps plein et contrats.&nbsp;</p>\n\n<p>SALAIRE: Selon la convention collective</p>\n\n<p>HORAIRE : Variable selon le mandat</p>\n\n<p>LIEU DE TRAVAIL : Plusieurs &eacute;coles de notre territoire - Tu pourrais travailler dans nos &eacute;coles primaires, secondaires, dans nos diff&eacute;rents centres de formation professionnelle, dans notre centre d&#39;&eacute;ducation des adultes ainsi que dans notre &eacute;cole sp&eacute;cialis&eacute;e (Marie-Leneuf).&nbsp;</p>\n\n<p>PROFIL RECHERCH&Eacute;:&nbsp;</p>\n\n<p>Voici les diff&eacute;rents crit&egrave;res afin de pouvoir enseigner dans notre CSS:</p>\n\n<p>- &Ecirc;tre l&eacute;galement qualifi&eacute;.e en enseignement titulaire au pr&eacute;scolaire et au primaire (brevet, permis d&#39;enseigner, autorisation provisoire d&#39;enseigner);</p>\n\n<p>- &Ecirc;tre l&eacute;galement qualifi&eacute;.e dans une autre discipline en enseignement;</p>\n\n<p>- &Ecirc;tre aux &eacute;tudes en enseignement;</p>\n\n<p>- Poss&eacute;der un baccalaur&eacute;at connexe &agrave; cette discipline;</p>\n\n<p>- Poss&eacute;der une tol&eacute;rance d&#39;engagement de notre CSS dans la discipline vis&eacute;e;</p>\n\n<p>- Poss&eacute;der un baccalaur&eacute;at dans un autre domaine et de l&#39;exp&eacute;rience pertinente en lien avec la discipline.</p>\n\n<p>&Agrave; noter que de l&#39;accompagnement, tel que du mentorat et des ateliers de formation, est offert &agrave; tous nos nouveaux enseignants. Pour les personnes de d&eacute;tenant pas et ne poursuivant pas d&#39;&eacute;tudes en enseignement, un accompagnement plus structur&eacute; sera &eacute;galement mis en place d&egrave;s leur arriv&eacute;e.&nbsp;</p>\n\n<p>Joins-toi &agrave; notre &eacute;quipe pour contribuer &agrave; instruire, &agrave; qualifier et &agrave; socialiser nos nouvelles g&eacute;n&eacute;rations dans un environnement stimulant, ax&eacute; sur la collaboration et le plaisir au travail!</p>\n\n<p>Le Centre de services scolaire du Chemin-du-Roy a un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les personnes handicap&eacute;es, les femmes, les Autochtones ainsi que les membres des minorit&eacute;s visibles et des minorit&eacute;s ethniques &agrave; poser leur candidature.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 385, "google_place_id": "ChIJfUYfz8_Ix0wR0sMoXjKw1rk", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "46.3429820", "longitude": "-72.5420716", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Trois-Rivières", "region": "Mauricie", "province": "Quebec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87468, "location_id": 385}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Trois-Rivières", "region": "Mauricie", "province": "Quebec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Trois-Rivières", "region": "Mauricie", "province": "Quebec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 432271, "uuid": "15932ebb-1c58-4c53-b204-a54f2df84bd8", "type": "company", "status": "activated", "name": "Centre de services scolaire du Chemin-du-Roy ", "terms_and_conditions_accepted_at": null, "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 432271, "internal_job_token": "432271_6525a69349d16", "created_at": "2023-10-10 19:31:31"}}}, {"id": 85736, "parent_job_id": null, "account_id": 235805, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 388, "category_id": 17, "is_custom_category": 0, "function_id": 82, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-09-01 03:59:00", "internal_expiry_date": "2026-09-01 03:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "1976", "number_of_views": 314, "published_externally_at": "2026-07-01 18:08:21", "published_internally_at": "2026-07-01 18:08:21", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-07-01 17:55:39", "updated_at": "2026-08-17 14:17:04", "deleted_at": null, "internal_job_token": "235805_62bc4aa711f27", "url": "technicienne-en-travaux-pratiques-en-genie-electrique", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Technicien(ne) en travaux pratiques en génie électrique", "description": "<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#d00000\">Travailler au C&eacute;gep de L&eacute;vis</span></span></b></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">C&rsquo;est partager son quotidien avec plus de 3000 &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants</span></b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;et travailler dans un milieu de vie stimulant, o&ugrave; l&rsquo;on valorise le respect et l&rsquo;entraide.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">C&rsquo;est vivre une exp&eacute;rience professionnelle motivante,</span></b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;qui am&egrave;ne &agrave; r&eacute;aliser ses propres objectifs et &agrave; obtenir la reconnaissance de ses aptitudes et de ses comp&eacute;tences.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">C&rsquo;est faire partie d&rsquo;une &eacute;quipe dynamique comptant quelque 600 personnes,</span></b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;qui ont &agrave; c&oelig;ur la sant&eacute; et le bien-&ecirc;tre au travail.&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">IDENTIFICATION DU POSTE</span></b></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Titre d&#39;emploi&nbsp;: </span></b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Technicien(ne) en travaux pratiques en g&eacute;nie &eacute;lectrique</span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Num&eacute;ro de r&eacute;f&eacute;rence&nbsp;: </span></span></b><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">1976</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Direction&nbsp;:</span></span></span></b>&nbsp;</span><font face=\"Century Gothic, sans-serif\"><i>Direction des &eacute;tudes</i></font></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Service&nbsp;</span></span></b><b><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">: </span></span></b><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Service des programmes et du d&eacute;veloppement p&eacute;dagogique - D&eacute;partement de g&eacute;nie &eacute;lectrique (automatisation, instrumentation, robotique)</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">D&Eacute;TAILS DU POSTE</span></b></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Cat&eacute;gorie d&rsquo;emploi&nbsp;: </span></b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Soutien administratif</span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Nom du sup&eacute;rieur imm&eacute;diat&nbsp;: </span></b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Monsieur Fr&eacute;d&eacute;ric Th&eacute;berge</span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Lieu de travail&nbsp;: </span></b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">C&eacute;gep de L&eacute;vis : 205 route Mgr-Bourget, L&eacute;vis, Qc.<b>&nbsp;</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Statut de l&#39;emploi&nbsp;:</span></b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"> Projet sp&eacute;cifique - 17 semaines &agrave; la session d&#39;automne, 17 semaines &agrave; la session d&#39;hiver (35 h/durant les sessions) - 1190 heures par ann&eacute;e. Ann&eacute;e scolaire 2026-2027, avec possibilit&eacute; de prolongation.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Dur&eacute;e de l&#39;emploi :</span></span></b><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"> ann&eacute;e scolaire 2026-2027, avec possibilit&eacute; de prolongation</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Horaire de travail&nbsp;: </span></b><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">D&eacute;termin&eacute; &agrave; chaque session</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&Eacute;chelle salariale&nbsp;: </span></b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Min : 27,78 $&nbsp;&nbsp;&nbsp; Max : 37,08 $</span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Entr&eacute;e en fonction pr&eacute;vue&nbsp;: </span></span></b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">d&egrave;s que possible</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">AFFICHAGE</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">D&eacute;but d&#39;affichage&nbsp;: 2026-08-17</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Fin d&#39;affichage : 2026-08-31, 23 h 59</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">RAISON D&#39;&Ecirc;TRE DU POSTE</span></span></b></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Sous la responsabilit&eacute; du directeur adjoint des &eacute;tudes du service des programmes et du d&eacute;veloppement p&eacute;dagogique et au niveau fonctionnel, en collaboration ave le(la) coordonnateur(trice) du d&eacute;partement, la personne collabore au fonctionnement des loaboratoires reli&eacute;s au domaine de la technologie de l&#39;&eacute;lectronique industrielle. Elle assiste aussi le personnel enseignant dans la pr&eacute;paration , la d&eacute;monstration et la surveillance des travaux de laboratoire et assure le service au magasin aux p&eacute;riodes d&eacute;sign&eacute;es par le coordonnateur(trice) et/ou le gestionnaire. Elle s&#39;acquitte &eacute;galement des quelques t&acirc;ches administratives pour le d&eacute;partement auquel elle est rattch&eacute;e. En respect de la clause 7-2.00 de la convention collective, l&#39;horaire de travail peut &ecirc;tre sujet &agrave; changement en d&eacute;but de session.</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">NATURE DU TRAVAIL </span></span></b></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Le r&ocirc;le principal et habituel de la personne de cette classe d&#39;emploi consiste &agrave; assister le personnel enseignant dans la pr&eacute;paration, la pr&eacute;sentation, la surveillance et l&rsquo;&eacute;valuation des travaux de laboratoire, de stage et d&rsquo;atelier.&nbsp;</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">DESCRIPTION D&Eacute;TAILL&Eacute;E DE LA T&Acirc;CHE DES T&Acirc;CHES </span></span></b></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Dans les limites de ses responsabilit&eacute;s, la personne peut &ecirc;tre appel&eacute;e &agrave; :</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">1- T&acirc;ches reli&eacute;es &agrave; l&rsquo;assistance p&eacute;dagogique :</span></span></b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Fournit un soutien aux &eacute;tudiantes ou &eacute;tudiants lors des activit&eacute;s de laboratoires, de stages ou d&rsquo;ateliers en collaboration avec les enseignants ou enseignantes ; </span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Accomplis, selon les besoins, des fonctions de d&eacute;monstratrice ou d&eacute;monstrateur, de monitrice ou moniteur et de r&eacute;p&eacute;titrice ou r&eacute;p&eacute;titeur ;</span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Rencontre r&eacute;guli&egrave;rement les professeur(e)s&nbsp;pour planifier la pr&eacute;paration des activit&eacute;s de laboratoire et, dans certains cas, pour &eacute;laborer et essayer des exp&eacute;riences ou encore pour &eacute;tablir des modifications techniques &agrave; certaines exp&eacute;riences ;</span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Assure la maintenance et la r&eacute;paration des &eacute;quipements dans les laboratoires en fonction des besoins ;</span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Collabore &agrave; l&rsquo;adoption et au respect de m&eacute;thodes de travail et de modes de fonctionnement efficaces et s&eacute;curitaires.</span></span></span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">2- T&acirc;ches reli&eacute;es au fonctionnement des laboratoires :</span></span></b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Proc&egrave;de &agrave; l&rsquo;inventaire annuel du mat&eacute;riel des laboratoires&nbsp;;</span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Pr&eacute;pare et achemine des r&eacute;quisitions d&rsquo;achats et de r&eacute;parations ainsi que des commandes&nbsp;; </span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Effectue les r&eacute;parations aux diff&eacute;rents laboratoires&nbsp;; </span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">V&eacute;rifie si le mat&eacute;riel re&ccedil;u correspond &agrave; celui command&eacute; et prend les dispositions n&eacute;cessaires qui s&rsquo;imposent, en cons&eacute;quence&nbsp;;</span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Initie les nouveaux professeurs et techniciens dans l&rsquo;utilisation des laboratoires&nbsp;;</span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Pr&eacute;pare et installe le mat&eacute;riel et l&rsquo;&eacute;quipement requis en faisant les adaptations, les montages et les combinaisons voulues, avant les s&eacute;ances de laboratoire et de pratique&nbsp;;</span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">D&eacute;monte, nettoie et range le mat&eacute;riel et l&rsquo;&eacute;quipement apr&egrave;s les s&eacute;ances de laboratoire et de pratique&nbsp;;</span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Fais la v&eacute;rification et l&rsquo;entretien r&eacute;gulier des appareils et de l&rsquo;&eacute;quipement, y compris le calibrage et les ajustements divers qui doivent &ecirc;tre faits &agrave; diff&eacute;rents intervalles&nbsp;;</span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Assure une vigilance afin de pr&eacute;venir la disparition des diff&eacute;rents articles de laboratoire&nbsp;;</span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Enregistre comme il se doit les pr&ecirc;ts et les retours de mat&eacute;riel&nbsp;;</span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Fais les d&eacute;marches n&eacute;cessaires aupr&egrave;s des diff&eacute;rents services et d&eacute;partements du coll&egrave;ge pour assurer un bon fonctionnement du d&eacute;partement et des laboratoires&nbsp;; </span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Apporte sa contribution afin de faire respecter&nbsp; les lieux notamment pour la sant&eacute; et s&eacute;curit&eacute; des usagers, et ce, dans les limites de ses responsabilit&eacute;s.&nbsp; </span></span></span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">3- T&acirc;ches reli&eacute;es au magasin :</span></span></b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Collabore &agrave; l&rsquo;approvisionnement du magasin&nbsp;;</span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Service &agrave; la client&egrave;le au comptoir&nbsp;;</span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Effectue le pr&ecirc;t d&rsquo;&eacute;quipement et de mat&eacute;riaux&nbsp;;</span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Apporte conseil et support aux &eacute;tudiants.</span></span></span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">&nbsp;</span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">4- T&acirc;ches administratives :</span></span></b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Collabore &agrave; l&rsquo;approvisionnement des bureaux du d&eacute;partement en papeterie et fournitures diverses&nbsp;;</span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Fais le suivi des commandes aupr&egrave;s du service de l&rsquo;approvisionnement&nbsp;;</span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Classe et &eacute;lague les documents techniques&nbsp;;</span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Effectuer toutes autres t&acirc;ches connexes.&nbsp;&nbsp; </span></span></span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">QUALIFICATIONS REQUISES</span></span></b></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Scolarit&eacute; et exp&eacute;rience :</span></span></b></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">D&eacute;tenir un dipl&ocirc;me d&#39;&eacute;tudes coll&eacute;giales en technologie de l&rsquo;&eacute;lectronique industrielle, en &eacute;lectrodynamique, en instrumentation et contr&ocirc;le, ou d&eacute;tenir un dipl&ocirc;me ou une attestation d&rsquo;&eacute;tudes dont l&rsquo;&eacute;quivalence est reconnue par l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente.</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Conditions exig&eacute;es par le coll&egrave;ge :</span></span></b></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">D&eacute;montrer, &agrave; l&rsquo;aide de tests et/ou d&rsquo;entrevues, l&rsquo;existence des caract&eacute;ristiques suivantes:</span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Satisfaire la norme linguistique &eacute;tablie pour cette classe d&rsquo;emploi ;</span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Conna&icirc;tre les logiciels Labview, Factory talk, Intouch, Autocad &eacute;lectrique, etc ;</span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Tr&egrave;s bonne connaissance en lien avec les automates programmables de la famille Allen Bradley ainsi que des les logiciels de Rockwell utilis&eacute;s par ces automates ;</span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Avoir une bonne connaissance en lien avec les r&eacute;seaux industriels utilis&eacute;s par les ordinateurs et les automates programmables tels qu&rsquo;Ethernet, DeviceNet, etc ;</span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Avoir une tr&egrave;s bonne connaissance des &eacute;quipements techniques et des appareils de mesure associ&eacute;s aux laboratoires tels que : moteurs, transformateurs, syst&egrave;me d&rsquo;entra&icirc;nement de machines, r&eacute;gulateur, transmetteur, vanne de contr&ocirc;le, etc ;</span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Connaissance g&eacute;n&eacute;rale en soudure et en m&eacute;canique est un atout ;</span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Connaissance g&eacute;n&eacute;rale de la robotique et du positionnement est un atout.</span></span></span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">TEST REQUIS</span></span></b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Test de fran&ccedil;ais </span></span></span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 8px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">REMARQUES</span></span></b></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Si votre exp&eacute;rience professionnelle a &eacute;volu&eacute; depuis votre derni&egrave;re visite, nous vous invitons &agrave; joindre votre curriculum vitae afin de faire valoir l&#39;ensemble de votre cheminement professionnel.</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Notez que la lettre de pr&eacute;sentation est obligatoire. </span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">La priorit&eacute; est donn&eacute;e aux candidats internes. Nous remercions toutes les personnes qui poseront leur candidature, mais ne communiquerons qu&rsquo;avec celles retenues pour une entrevue.</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span lang=\"FR\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Le C&eacute;gep de L&eacute;vis souscrit &agrave; un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les personnes handicap&eacute;es, les membres des minorit&eacute;s visibles et ethniques ainsi que les autochtones &agrave; pr&eacute;senter leur candidature.</span></span></b></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 8251, "google_place_id": "ChIJY8OcnneVuEwRkZVIa35BTwM", "name": "Cégep de Lévis", "suite_number": null, "street_number": "205", "postal_code": "G6V 6Z9", "latitude": "46.8172830", "longitude": "-71.1506527", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Monseigneur-Bourget", "city": "Lévis", "region": "Chaudière-Appalaches", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 85736, "location_id": 8251}, "translations": {"en": {"street": "Rue Monseigneur-Bourget", "city": "Lévis", "region": "Chaudière-Appalaches", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Monseigneur-Bourget", "city": "Lévis", "region": "Chaudière-Appalaches", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 235805, "uuid": "b5e97051-aed4-4f67-83ff-1fbd049cad67", "type": "company", "status": "activated", "name": "Cegep Lévis", "terms_and_conditions_accepted_at": "2023-02-24 04:47:17", "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 235805, "internal_job_token": "235805_62bc4aa711f27", "created_at": "2022-06-29 12:50:47"}}}, {"id": 86573, "parent_job_id": 47625, "account_id": 266402, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 442, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 68, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-31 03:59:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 81, "published_externally_at": "2026-07-10 13:25:55", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-07-10 13:18:36", "updated_at": "2026-08-17 13:53:28", "deleted_at": null, "url": "enseignante-ou-enseignant-en-sciences-secteur-lac-megantic", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Enseignante ou enseignant en sciences | Secteur Lac-Mégantic", "description": "<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#095797;\"><span style=\"font-size:18px;\"><strong>Enseignante ou enseignant en sciences</strong></span><br />\n<span style=\"font-size:16px;\">Rentr&eacute;e scolaire 2026-2027 en remplacement pour une dur&eacute;e ind&eacute;termin&eacute;e<br />\nRemplacement de 100% en secondaire 3</span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left: 40px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#999999;\"><em><span style=\"font-size:16px;\">Le Centre de services scolaire des Hauts-Cantons offre des services d&rsquo;enseignement &agrave; plus de 8 000 personnes. Il regroupe 30 &eacute;coles primaires, trois polyvalentes, quatre centres de formation professionnelle ainsi qu&rsquo;un centre d&rsquo;&eacute;ducation des adultes dispensant une formation g&eacute;n&eacute;rale sur trois sites.</span></em></span></p>\n\n<p style=\"margin-left: 40px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#999999;\"><em><span style=\"font-size:16px;\">Travailler avec nous, c&rsquo;est avoir la chance d&rsquo;&oelig;uvrer dans un milieu &agrave; dimension humaine et dans un environnement de lacs, de montagnes et de for&ecirc;ts. C&rsquo;est aussi travailler dans un milieu de vie et d&rsquo;apprentissage innovant, stimulant, accueillant et s&eacute;curitaire qui favorise le d&eacute;veloppement de la personne dans toutes ses dimensions.</span></em></span></p>\n\n<p style=\"margin-left: 40px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#999999;\"><em><span style=\"font-size:16px;\">Finalement, le CSS de Hauts-Cantons c&rsquo;est une communaut&eacute; multidisciplinaire qui croit en la r&eacute;ussite des &eacute;l&egrave;ves et qui s&rsquo;implique dans leur cheminement scolaire ainsi que dans leur int&eacute;gration sociale et professionnelle.&nbsp;L&#39;accueil et le soutien de nos employ&eacute;s font partie de nos priorit&eacute;s. </span></em></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"color: rgb(9, 87, 151); font-size: 18px;\">R&ocirc;le</strong><br />\n<span style=\"font-size:16px;\">Votre r&ocirc;le sera de d&eacute;velopper la culture scientifique des &eacute;l&egrave;ves et de leur transmettre une d&eacute;marche de pens&eacute;e rigoureuse. Il assure l&#39;apprentissage des concepts th&eacute;oriques tout en garantissant la s&eacute;curit&eacute; lors des manipulations en laboratoire.</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#095797;\"><strong>Principales responsabilit&eacute;s</strong></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Planifier les s&eacute;quences didactiques en respectant le programme d&#39;&eacute;tudes officiel (ex: la progression des apprentissages);</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Vulgariser des concepts complexes (physique, chimie, biologie, technologie) &agrave; l&#39;aide d&#39;exemples concrets du quotidien;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Mod&eacute;liser la d&eacute;marche d&#39;investigation scientifique (formulation d&#39;hypoth&egrave;ses, observation, analyse de donn&eacute;es);</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Concevoir des &eacute;valuations th&eacute;oriques et pratiques adapt&eacute;es au niveau des &eacute;l&egrave;ves; </span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Encadrer les activit&eacute;s exp&eacute;rimentales en veillant au strict respect des consignes de s&eacute;curit&eacute;;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Manipuler des produits chimiques, du mat&eacute;riel biologique et des instruments de mesure de fa&ccedil;on s&eacute;curitaire;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">G&eacute;rer l&#39;inventaire, le stockage ad&eacute;quat et l&#39;&eacute;limination &eacute;cologique des mati&egrave;res dangereuses (normes SIMDUT);</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Collaborer avec le technicien ou la technicienne en travaux pratiques pour la pr&eacute;paration des laboratoires;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Diff&eacute;rencier les activit&eacute;s pour soutenir les &eacute;l&egrave;ves en difficult&eacute; ou stimuler ceux qui ont un int&eacute;r&ecirc;t avanc&eacute; pour les sciences;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Int&eacute;grer les technologies de l&#39;information et de la communication ainsi que les laboratoires assist&eacute;s par ordinateur;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Guider les &eacute;l&egrave;ves dans la r&eacute;alisation de projets scientifiques d&#39;envergure. </span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#095797;\"><strong>Qualifications requises</strong></span></span><br />\n<span style=\"font-size:16px;\">D&eacute;tenir un dipl&ocirc;me universitaire en enseignement dans un champ de comp&eacute;tence connexe;<br />\nD&eacute;tenir un brevet d&#39;enseignement;<br />\nPoss&eacute;der des aptitudes &agrave; travailler en &eacute;quipe ainsi qu&#39;une bonne capacit&eacute; d&#39;adaptation.</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#095797;\"><strong>Sup&eacute;rieur imm&eacute;diat</strong></span></span><br />\n<span style=\"font-size:16px;\">La direction de la polyvalente.</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#999999;\">Le Centre de services scolaire des Hauts-Cantons (CSSHC) remercie les candidates et candidats de leur int&eacute;r&ecirc;t. Toutefois, nous communiquons seulement avec les personnes retenues pour une entrevue.</span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#999999;\">Le centre de services scolaire implante un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi pour les femmes, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les Autochtones et les personnes handicap&eacute;es. Des mesures d&#39;adaptation peuvent &ecirc;tre offertes aux personnes handicap&eacute;es en fonction de leurs besoins. Elle invite les membres de ces groupes vis&eacute;s par le programme &agrave; s&#39;identifier lors du d&eacute;p&ocirc;t de leur candidature.</span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 14779, "google_place_id": "ChIJaViXZqtGt0wR60WuqZvOD-A", "name": "Polyvalente Montignac", "suite_number": null, "street_number": "3409", "postal_code": "G6B 1A5", "latitude": "45.5892842", "longitude": "-70.9093791", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Laval", "city": "Lac-Mégantic", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 86573, "location_id": 14779}, "translations": {"en": {"street": "Rue Laval", "city": "Lac-Mégantic", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Laval", "city": "Lac-Mégantic", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 88295, "parent_job_id": null, "account_id": 432274, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 718, "category_id": 8, "is_custom_category": 0, "function_id": 22, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-09-07 03:59:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 3, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "3040116, 3040117, 3040120", "number_of_views": 78, "published_externally_at": "2026-08-17 13:08:17", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-17 12:52:27", "updated_at": "2026-08-17 13:08:17", "deleted_at": null, "url": "preposee-a-lentretien-menager-88295", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Préposé(e) à l'entretien ménager- 88295", "description": "<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Sant&eacute; Qu&eacute;bec Ouest-de-l&rsquo;&Icirc;le-de-Montr&eacute;al - Universitaire</span></span><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"> est &agrave; la recherche de pr&eacute;pos&eacute;(e) &agrave; l&#39;entretien m&eacute;nager sur notre liste de rappel, afin de combler des besoins de jour et de soir dans diff&eacute;rents &eacute;tablissements au sein de la Direction des services techniques.&nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">&Eacute;tablissements:</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-top:7px; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Centre d&#39;h&eacute;bergement de Lachine - 650 Pl. d&#39;Accueil, Lachine, QC H8S 3Z5, Canada </span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-top:7px; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Ex H&ocirc;pital Lachine: 3320 Rue Notre Dame, Lachine, QC H8T 1W8, Canada</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-top:7px; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Centre d&#39;h&eacute;bergement Nazaire Pich&eacute; - 150 15e Avenue, Lachine, QC H8S 3L8, Canada</span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Description sommaire de l&#39;emploi:</span></span></b>&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Votre mission sera d&#39;assurer le nettoyage et le&nbsp;maintien de la propret&eacute; &agrave; l&#39;&eacute;tablissement.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><i><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Plus qu&rsquo;un emploi, vous trouverez chez nous un milieu de travail qui encourage votre progression professionnelle et personnelle dans un environnement convivial!</span></span></span></span></i></b></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Horaire de travail :&nbsp;</span></span></b><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Du lundi au vendredi et une fin de semaine sur deux de 7h30 &agrave; 16h00 et de 15h30 &agrave; 00h00.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">R&ocirc;le et responsabilit&eacute;s au quotidien:</span></span></span></span></b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">R&eacute;aliser le m&eacute;nage des aires communes, des corridors et des bureaux administratifs;&nbsp;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Proc&eacute;der &agrave; l&rsquo;&eacute;poussetage g&eacute;n&eacute;ral de tout l&rsquo;&eacute;tablissement;&nbsp;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Laver des vitres &amp; planchers;&nbsp;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Nettoyer les zones selon les horaires assign&eacute;s en utilisant les m&eacute;thodes et proc&eacute;dures de nettoyage</span></span></span></span> <span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">et d&#39;assainissement;&nbsp;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Ramasser les ordures et les transporter dans les zones d&eacute;sign&eacute;es;&nbsp;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Adh&eacute;rer aux politiques et proc&eacute;dures &eacute;tablies, y compris les r&egrave;gles de s&eacute;curit&eacute; et les pratiques de travail s&eacute;curitaires;&nbsp;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Dans le cadre de notre mission universitaire et acad&eacute;mique, vous pourriez &ecirc;tre sollicit&eacute; pour superviser des &eacute;tudiants ou des stagiaires;</span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Toutes autres t&acirc;ches connexes.</span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">La personne recherch&eacute;e :</span></span></span></span></b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:16px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Faire preuve de dynamisme,&nbsp;ponctualit&eacute; et fiabilit&eacute;;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:16px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">P</span></span></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">ouvoir communiquer en fran&ccedil;ais et en anglais, tant &agrave; l&rsquo;oral qu&rsquo;&agrave; l&rsquo;&eacute;crit.</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:16px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">D&eacute;tenir des connaissances et de l&#39;exp&eacute;rience des techniques de nettoyage institutionnel standard;&nbsp;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:16px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Pouvoir travailler avec un minimum de supervision;&nbsp;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:16px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Poss&eacute;der une automobile (un atout)</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><b style=\"font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;\"><i><span style=\"background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"color:black\">Vous aimez un travail dynamique et vari&eacute; dans un contexte hospitalier? D&eacute;posez votre candidature!</span></span></i></b></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">*NB: Tout dipl&ocirc;me obtenu &agrave; l&#39;&eacute;tranger doit avoir fait l&#39;objet d&#39;une &Eacute;valuation comparative des &eacute;tudes effectu&eacute;es hors du Qu&eacute;bec aupr&egrave;s du Minist&egrave;re de l&#39;immigration, de la Francisation et de l&#39;Int&eacute;gration. Pri&egrave;re d&#39;inscrire le r&eacute;sultat de l&#39;&eacute;valuation dans votre CV, sans quoi votre candidature pourrait ne pas &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;e.</span></span></i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Remarques&nbsp;:</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Nous remercions toutes les personnes qui poseront leur candidature, mais ne communiquerons qu&rsquo;avec celles retenues pour une entrevue.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Sant&eacute; Qu&eacute;bec Ouest-de-l&rsquo;&Icirc;le-de-Montr&eacute;al - Universitaire</span></span></span><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\"> applique un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les personnes issues des Communaut&eacute;s autochtones, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les femmes et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Les personnes handicap&eacute;es peuvent &eacute;galement nous faire part de leurs besoins particuliers relativement au processus de s&eacute;lection pour l&#39;emploi sollicit&eacute; afin de faciliter l&#39;&eacute;tude de leur candidature.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 27162, "google_place_id": "ChIJA4qIZ_QWyUwRIYBVbSt-tvY", "name": "Centre D'Hebergement-Lachine", "suite_number": null, "street_number": "650", "postal_code": "H8S 3Z5", "latitude": "45.4403274", "longitude": "-73.6895578", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Place d'Accueil", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canadá", "pivot": {"job_id": 88295, "location_id": 27162}, "translations": {"en": {"street": "Place d'Accueil", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canadá"}, "fr": {"street": "Place d'Accueil", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canadá"}}}, {"id": 27254, "google_place_id": "ChIJNfJq25QWyUwRRZxmdd3XAkw", "name": "Centre d'hébergement Nazaire Piché", "suite_number": null, "street_number": "150", "postal_code": "H8S 3L8", "latitude": "45.4340475", "longitude": "-73.6771217", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "15e Avenue", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88295, "location_id": 27254}, "translations": {"en": {"street": "15e Avenue", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "15e Avenue", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 33125, "google_place_id": "ChIJNwlofAAXyUwRAUcd4WZHJZ4", "name": "CHSLD des-Berges-de-Lachine", "suite_number": null, "street_number": "3320", "postal_code": "H8T 1W8", "latitude": "45.4350969", "longitude": "-73.6931327", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Notre-Dame", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88295, "location_id": 33125}, "translations": {"en": {"street": "Rue Notre-Dame", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Notre-Dame", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 86784, "parent_job_id": null, "account_id": 557148, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 567561, "workflow_id": 944, "category_id": 11, "is_custom_category": 0, "function_id": 44, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-22 03:59:00", "internal_expiry_date": "2026-08-22 03:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "HYBRID", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "DPA004538", "number_of_views": 69, "published_externally_at": "2026-08-17 12:34:05", "published_internally_at": "2026-08-17 12:34:05", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-07-15 13:24:00", "updated_at": "2026-08-17 12:34:06", "deleted_at": null, "internal_job_token": "557148_6671eb56c1ec4", "url": "dpa004538-technicienne-en-informatique-volet-conception", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "DPA004538 - Technicien(ne) en informatique - volet conception", "description": "<table border=\"2\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\" style=\"height:10px;width:700px;\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"background-color: rgb(8, 35, 87); text-align: justify; height: 10px; border-color: rgb(13, 62, 84);\">\n\t\t\t<h2 style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"color:#082357;\"><strong>&nbsp;</strong></span><span style=\"color:#ffffff;\"><strong>Le C&eacute;gep de Sainte-Foy, une exp&eacute;rience d&#39;emploi enrichissante !</strong></span></span></h2>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>\n\n<p><span style=\"color:#c0392b;\"><span style=\"font-size:16px;\">Veuillez noter que cet emploi est r&eacute;serv&eacute; aux employ&eacute;-es du C&eacute;gep ainsi qu&#39;aux personnes ayant travaill&eacute; au Coll&egrave;ge au cours des trois derni&egrave;res ann&eacute;es.</span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Travailler au C&eacute;gep de Sainte-Foy signifie bien plus qu&rsquo;un emploi. C&rsquo;est une exp&eacute;rience de travail stimulante et enrichissante, rendue possible gr&acirc;ce &agrave; l&rsquo;esprit de communaut&eacute; qui nous habite. Dans cette communaut&eacute;, nous nous soucions les uns des autres, nous sommes ouverts et nous travaillons en collaboration, dans une ambiance chaleureuse, professionnelle et toujours agr&eacute;able.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Cette exp&eacute;rience, il faut la vivre pour pleinement l&rsquo;appr&eacute;cier!</span></span></span></span></span></p>\n\n<p paraeid=\"{fca3e565-1143-4d1f-942b-68a8509a9d04}{139}\" paraid=\"1674817077\">&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:22px;\"><span style=\"color:#209fd5;\"><strong>Voici &agrave; quoi ressemblerait votre quotidien dans notre &eacute;quipe!</strong></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\">Le r&ocirc;le principal et habituel du technicien(ne) en informatique au Service du d&eacute;veloppement et des syst&egrave;mes consiste &agrave; effectuer des travaux techniques relatifs au d&eacute;veloppement et au soutien d&#39;applications de gestion et offrir le soutien technique aux utilisateurs.</span></span></p>\n\n<p style=\"border:none; text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Plus particuli&egrave;rement, le/la technicien(ne) en informatique :</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none; margin-left: 8px; text-align: justify; margin-bottom: 11px;\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\">D&eacute;veloppe des applications et des solutions logicielles selon les sp&eacute;cifications &eacute;tablies;</span></span></li>\n\t<li style=\"border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none; margin-left: 8px; text-align: justify; margin-bottom: 11px;\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\">Participe &agrave; l&rsquo;optimisation des interfaces pour am&eacute;liorer l&#39;exp&eacute;rience utilisateur (UX/UI design);</span></span></li>\n\t<li style=\"border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none; margin-left: 8px; text-align: justify; margin-bottom: 11px;\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\">Int&egrave;gre des outils et des services infonuagiques, tels que Microsoft 365;</span></span></li>\n\t<li style=\"border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none; margin-left: 8px; text-align: justify; margin-bottom: 11px;\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\">Int&egrave;gre des syst&egrave;mes de gestion de contenu (CMS) pour faciliter la gestion et la publication de contenu;</span></span></li>\n\t<li style=\"border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none; margin-left: 8px; text-align: justify; margin-bottom: 11px;\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\">Participe &agrave; la maintenance et &agrave; la mise &agrave; jour des applications existantes afin de maintenir leur performance et leur s&eacute;curit&eacute;;</span></span></li>\n\t<li style=\"border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none; margin-left: 8px; text-align: justify; margin-bottom: 11px;\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\">Participe &agrave; la r&eacute;daction de la documentation appropri&eacute;e et des protocoles d&rsquo;utilisation requis pour les diff&eacute;rentes applications;</span></span></li>\n\t<li style=\"border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none; margin-left: 8px; text-align: justify; margin-bottom: 11px;\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\">R&eacute;pond aux demandes de service et aux incidents li&eacute;s aux applications et assure le soutien aux utilisateurs;</span></span></li>\n\t<li style=\"border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none; margin-left: 8px; text-align: justify; margin-bottom: 11px;\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\">Participe aux r&eacute;unions et collabore avec les &eacute;quipes de projets;</span></span></li>\n\t<li style=\"border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none; margin-left: 8px; text-align: justify; margin-bottom: 11px;\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\">Il/elle accomplit toute autre t&acirc;che connexe.</span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none; margin-left: 8px; text-align: justify; margin-bottom: 11px;\">&nbsp;</p>\n\n<p paraeid=\"{fca3e565-1143-4d1f-942b-68a8509a9d04}{205}\" paraid=\"1674817079\">&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:22px;\"><span style=\"color:#209fd5;\"><strong>Vous vous reconnaissez dans cette description ?</strong></span></span></p>\n\n<h3 paraeid=\"{ab97ee2b-9260-4540-8452-a387f8961662}{99}\" paraid=\"1674817110\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:18px;\"><strong>Scolarit&eacute; :</strong></span></span></h3>\n\n<ul>\n\t<li>\n\t<p paraeid=\"{ab97ee2b-9260-4540-8452-a387f8961662}{99}\" paraid=\"1674817110\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\">D&eacute;tenir un dipl&ocirc;me d&#39;&eacute;tudes coll&eacute;giales (DEC) en informatique ou en int&eacute;gration multim&eacute;dia, ou d&eacute;tenir un dipl&ocirc;me dont l&#39;&eacute;quivalence est reconnue; </span></span></p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p paraeid=\"{ab97ee2b-9260-4540-8452-a387f8961662}{99}\" paraid=\"1674817110\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\">Un an d&#39;exp&eacute;rience pertinente en programmation (atout).</span></span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<h3 paraeid=\"{ab97ee2b-9260-4540-8452-a387f8961662}{99}\" paraid=\"1674817110\">&nbsp;</h3>\n\n<h3 paraeid=\"{ab97ee2b-9260-4540-8452-a387f8961662}{99}\" paraid=\"1674817110\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:18px;\"><strong>Profil recherch&eacute; :</strong></span></span></h3>\n\n<ul>\n\t<li style=\"border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none; margin-left: 8px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\">Capacit&eacute; &agrave; travailler en &eacute;quipe et capacit&eacute;s relationnelles;</span></span></li>\n\t<li style=\"border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none; margin-left: 8px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\">Autonomie et sens de l&rsquo;organisation;</span></span></li>\n\t<li style=\"border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none; margin-left: 8px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\">Esprit analytique et de r&eacute;solution de probl&egrave;mes;</span></span></li>\n\t<li style=\"border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none; margin-left: 8px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\">Curiosit&eacute; technologique et volont&eacute; d&rsquo;innover;</span></span></li>\n\t<li style=\"border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none; margin-left: 8px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\">Ma&icirc;trise des langages de d&eacute;veloppement web, tels que HTML5, PHP, CSS3, JavaScript;</span></span></li>\n\t<li style=\"border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none; margin-left: 8px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\">Connaissance des applications Microsoft 365, incluant Graph API et Power Automate.</span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none; margin-left: 8px; text-align: justify;\"><strong><font color=\"#082357\"><span style=\"font-size: 14px;\">Seront consid&eacute;r&eacute;s comme atouts :</span></font></strong></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none; margin-left: 8px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Exp&eacute;rience avec des frameworks et biblioth&egrave;ques modernes comme React, Angular, Vue.js, Laravel;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none; margin-left: 8px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Exp&eacute;rience avec des syst&egrave;mes de gestion de contenu (CMS) comme Typo3, Wordpress ou autres;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none; margin-left: 8px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Conception d&#39;API;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none; margin-left: 8px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Connaissance approfondie des principes de design UX/UI;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none; margin-left: 8px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Comp&eacute;tences en responsive design pour assurer l&#39;optimisation sur diff&eacute;rents appareils et navigateurs.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none; margin-left: 8px; text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<h4 paraeid=\"{40aa0792-4cf8-4fe6-8858-81b0d953d360}{146}\" paraid=\"233948999\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:16px;\"><strong>Tests :</strong> </span><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Test de fran&ccedil;ais, test de comp&eacute;tences et jury de s&eacute;lection&nbsp;</span></span></span></span></h4>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p aria-level=\"1\" paraeid=\"{40aa0792-4cf8-4fe6-8858-81b0d953d360}{238}\" paraid=\"1674817127\" role=\"heading\"><span style=\"color:#082357;\"><strong><span style=\"font-size:20px;\">Alors faites vite ! </span></strong></span><span style=\"color:#082357;\"><strong><span style=\"font-size:20px;\">Vous avez jusqu&#39;au 21 ao&ucirc;t 2026 pour postuler!</span></strong></span></p>\n\n<p aria-level=\"1\" paraeid=\"{40aa0792-4cf8-4fe6-8858-81b0d953d360}{238}\" paraid=\"1674817127\" role=\"heading\">&nbsp;</p>\n\n<p aria-level=\"1\" paraeid=\"{40aa0792-4cf8-4fe6-8858-81b0d953d360}{238}\" paraid=\"1674817127\" role=\"heading\"><strong><u><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-size:14px;\">Programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi&nbsp;</span></span></span></span></span></u></strong></p>\n\n<p aria-level=\"1\" paraeid=\"{40aa0792-4cf8-4fe6-8858-81b0d953d360}{238}\" paraid=\"1674817127\" role=\"heading\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-size:14px;\">Au C&eacute;gep de Sainte-Foy, nous croyons que la diversit&eacute; enrichit notre milieu de travail. C&rsquo;est pourquoi nous encourageons les personnes issues des groupes vis&eacute;s par le programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi &agrave; soumettre leur candidature. Des mesures d&rsquo;accommodement peuvent &ecirc;tre offertes &agrave; chaque &eacute;tape du processus de s&eacute;lection, ainsi qu&rsquo;au moment de l&rsquo;int&eacute;gration en emploi. Nous vous invitons &agrave; nous faire part de vos besoins.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Il est important de vous inscrire sur le site du C&eacute;gep de Sainte-Foy pour que votre candidature soit prise en consid&eacute;ration.</span></b></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<p paraeid=\"{813e867a-6f71-4cc9-82d0-c4503ef00b19}{223}\" paraid=\"1674817136\"><span style=\"color:#209fd5;\"><span style=\"font-size:20px;\"><b>Au plaisir de vous rencontrer!</b></span></span></p>\n\n<p paraeid=\"{813e867a-6f71-4cc9-82d0-c4503ef00b19}{223}\" paraid=\"1674817136\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Statut:</strong>&nbsp;Projet sp&eacute;cifique &agrave; temps partiel, non permanent</span></span></p>\n\n<p paraeid=\"{813e867a-6f71-4cc9-82d0-c4503ef00b19}{223}\" paraid=\"1674817136\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Dur&eacute;e pr&eacute;vue : </strong>Jusqu&#39;au 30 juin 2027, avec possibilit&eacute; de prolongation</span></span></p>\n\n<p><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Direction /Service:</strong> Direction des syst&egrave;mes et des technologies de l&#39;information / DSTI Services informatiques - volet conception</span></span></p>\n\n<p><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\"><strong>D&eacute;but de l&#39;affichage interne :</strong>&nbsp;17 ao&ucirc;t 2026</span></span></p>\n\n<p><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Horaire de travail:</strong>&nbsp;7 heures le mardi de 8h30 &agrave; 16h30 (le jour est flexible et peut &ecirc;tre adapt&eacute; aux disponibilit&eacute;s de la personne retenue)</span></span></p>\n\n<p><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Nom du/de la sup&eacute;rieur(e) imm&eacute;diat(e): </strong>Jean-Fran&ccedil;ois Marcotte</span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 34356, "google_place_id": "ChIJx5DwoN6WuEwR8BRmzkKuAN4", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "2410", "postal_code": "G1V 1T3", "latitude": "46.7851664", "longitude": "-71.2847496", "province_or_state_code": null, "country_code": null, "street": "Chemin Sainte-Foy", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 86784, "location_id": 34356}, "translations": {"en": {"street": "Chemin Sainte-Foy", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Chemin Sainte-Foy", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 557148, "uuid": "1ab8c276-2d77-4682-a13c-8cd462fd2ecd", "type": "company", "status": "activated", "name": "Cégep de Ste-Foy", "terms_and_conditions_accepted_at": null, "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 557148, "internal_job_token": "557148_6671eb56c1ec4", "created_at": "2024-06-18 20:17:26"}}}, {"id": 88227, "parent_job_id": null, "account_id": 475023, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 823, "category_id": 2, "is_custom_category": 0, "function_id": 5, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-28 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": false, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "7", "number_of_views": 88, "published_externally_at": "2026-08-17 12:00:07", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-14 14:10:36", "updated_at": "2026-08-17 12:00:07", "deleted_at": null, "url": "secretary-centennial-regional-high-school", "title": "SECRETARY- CENTENNIAL REGIONAL HIGH SCHOOL", "description": "<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:center 1.5in 144.05pt 180.05pt 216.05pt 252.05pt 288.05pt 324.05pt 420.2pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><b>NOTICE NO. 7 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</b></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:-1px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:center 1.5in 144.05pt 180.05pt 216.05pt 252.05pt 288.05pt 324.05pt 420.2pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><b>POSTING: 2026.08.17</b></span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">SECRETARY- CENTENNIAL REGIONAL HIGH SCHOOL</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">This <b>part-time replacement</b> position is available immediately at Centennial Regional High School, located at: 880 Rue Hudson, Greenfield Park, QC J4V 1H1.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><b><span style=\"color:black\">NATURE OF WORK</span></b></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">In addition to the duties defined in the class of employment of secretary, the principal and customary work of an employee in this class of employment consists in ensuring, as instructed or in conjunction with others, the smooth operation of the school or center by assuming the responsibility and coordination of the administrative tasks of school or adult education or vocational training center secretaries.</span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><b><span style=\"color:black\">DUTIES:</span></b></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">The employee in this class of employment enters texts and various data in a computer from manuscripts or various sources and produces letters, tables, reports and other documents; verifies the spelling and grammar rules in the texts entered and identifies the corrections to be made; receives and transfers telephone calls and provides general information; updates records and registers and files records and documents; opens and forwards the mail to the persons to whom it is addressed; drafts acknowledgements of receipt, simple letters or notes; finds and collects information to be included on forms that he or she fills out or in reports and correspondence. As instructed and within the limits of his or her function, the employee relays telephone messages and information of a general nature concerning supply teachers or, more specifically, to parents, concerning school attendance; takes part in bulk purchases of school supplies and articles by carrying out transcription and verification duties; loans and retrieves books; carries out duties related to the sale of school supplies. He or she may be required to compile, verify and enter data. </span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">He or she uses a computer and the necessary software to perform his or her duties related to word processing, database entry, spreadsheets and in-house programs; uses e-mail and, if necessary, carries out research on the Internet. He or she may be required to help, on occasion, colleagues with the common software and programs used. </span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">The employee may be required to train new secretaries. If need be, he or she performs any other related duty.</span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><b><span style=\"color:black\">REQUIRED QUALIFICATIONS:</span></b></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\">Hold a Diploma of Vocational Studies in Secretarial Studies, a Secondary School Diploma or a diploma or an attestation of studies recognized as equivalent by the competent authority.</span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><b><span style=\"color:black\">OTHER REQUIREMENTS:</span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\">Candidate must have some experience/knowledge of children with special needs and understand the complexity of the environment they will be working in. Have a basic knowledge of office automation. Excellent English and French language skills (written and spoken). </span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><b><span style=\"color:black\">SALARY: $</span></b><span style=\"color:black\">889.70 TO $ 967.75 per 35-hour week, according to qualifications and experience.</span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><b><span style=\"color:black\">SCHEDULE:</span></b> Wednesdays 8:30 to 16:30- Meal break &ndash; 60 minutes Replacement until June 30, 2027</span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><b><span style=\"color:black\">APPLICATIONS MUST BE SUBMITTED BEFORE 4:00PM ON AUGUST 28, 2026 THROUGH ATLAS WORKLAND.</span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><i><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Riverside School Board thanks all applicants for their interest but will only contact those selected.</span></span></i></span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><i>&nbsp;</i></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:100%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><i><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"line-height:100%\">Riverside School Board encourages applications from women, members of visible and ethnic minorities, Indigenous people, and people with disabilities.</span></span></i></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "SECRETARY- CENTENNIAL REGIONAL HIGH SCHOOL", "description": "<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:center 1.5in 144.05pt 180.05pt 216.05pt 252.05pt 288.05pt 324.05pt 420.2pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><b>NOTICE NO. 7 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</b></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:-1px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:center 1.5in 144.05pt 180.05pt 216.05pt 252.05pt 288.05pt 324.05pt 420.2pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><b>POSTING: 2026.08.17</b></span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">SECRETARY- CENTENNIAL REGIONAL HIGH SCHOOL</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">This <b>part-time replacement</b> position is available immediately at Centennial Regional High School, located at: 880 Rue Hudson, Greenfield Park, QC J4V 1H1.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><b><span style=\"color:black\">NATURE OF WORK</span></b></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">In addition to the duties defined in the class of employment of secretary, the principal and customary work of an employee in this class of employment consists in ensuring, as instructed or in conjunction with others, the smooth operation of the school or center by assuming the responsibility and coordination of the administrative tasks of school or adult education or vocational training center secretaries.</span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><b><span style=\"color:black\">DUTIES:</span></b></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">The employee in this class of employment enters texts and various data in a computer from manuscripts or various sources and produces letters, tables, reports and other documents; verifies the spelling and grammar rules in the texts entered and identifies the corrections to be made; receives and transfers telephone calls and provides general information; updates records and registers and files records and documents; opens and forwards the mail to the persons to whom it is addressed; drafts acknowledgements of receipt, simple letters or notes; finds and collects information to be included on forms that he or she fills out or in reports and correspondence. As instructed and within the limits of his or her function, the employee relays telephone messages and information of a general nature concerning supply teachers or, more specifically, to parents, concerning school attendance; takes part in bulk purchases of school supplies and articles by carrying out transcription and verification duties; loans and retrieves books; carries out duties related to the sale of school supplies. He or she may be required to compile, verify and enter data. </span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">He or she uses a computer and the necessary software to perform his or her duties related to word processing, database entry, spreadsheets and in-house programs; uses e-mail and, if necessary, carries out research on the Internet. He or she may be required to help, on occasion, colleagues with the common software and programs used. </span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">The employee may be required to train new secretaries. If need be, he or she performs any other related duty.</span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><b><span style=\"color:black\">REQUIRED QUALIFICATIONS:</span></b></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\">Hold a Diploma of Vocational Studies in Secretarial Studies, a Secondary School Diploma or a diploma or an attestation of studies recognized as equivalent by the competent authority.</span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><b><span style=\"color:black\">OTHER REQUIREMENTS:</span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\">Candidate must have some experience/knowledge of children with special needs and understand the complexity of the environment they will be working in. Have a basic knowledge of office automation. Excellent English and French language skills (written and spoken). </span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><b><span style=\"color:black\">SALARY: $</span></b><span style=\"color:black\">889.70 TO $ 967.75 per 35-hour week, according to qualifications and experience.</span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><b><span style=\"color:black\">SCHEDULE:</span></b> Wednesdays 8:30 to 16:30- Meal break &ndash; 60 minutes Replacement until June 30, 2027</span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><b><span style=\"color:black\">APPLICATIONS MUST BE SUBMITTED BEFORE 4:00PM ON AUGUST 28, 2026 THROUGH ATLAS WORKLAND.</span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><i><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Riverside School Board thanks all applicants for their interest but will only contact those selected.</span></span></i></span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><i>&nbsp;</i></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:100%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><i><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"line-height:100%\">Riverside School Board encourages applications from women, members of visible and ethnic minorities, Indigenous people, and people with disabilities.</span></span></i></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}, "fr": {"title": "SECRÉTAIRE - ÉCOLE SECONDAIRE RÉGIONALE CENTENNIAL", "description": "<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><b>AVIS NO 4</b></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><b>AFFICHAGE : 2026.08.17</b></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">SECR&Eacute;TAIRE - &Eacute;COLE SECONDAIRE R&Eacute;GIONALE CENTENNIAL</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Ce poste de <b>remplacement &agrave; temps partiel</b> est disponible imm&eacute;diatement &agrave; l&rsquo;&eacute;cole secondaire r&eacute;gionale Centennial, situ&eacute;e au 880, rue Hudson, Greenfield Park (Qu&eacute;bec) J4V 1H1.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p class=\"Default\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"font-size:11.0pt\">NATURE DU TRAVAIL : </span></b></span></span></span></p>\n\n<p class=\"Default\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"font-size:11.0pt\">Le r&ocirc;le principal et habituel de la personne salari&eacute;e de cette classe d&rsquo;emplois consiste &agrave; assister une ou plusieurs personnes en ex&eacute;cutant des t&acirc;ches de secr&eacute;tariat.</span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"Default\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"Default\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"font-size:11.0pt\">FONCTIONS : </span></b></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"color:black\">La personne salari&eacute;e de cette classe d&rsquo;emplois effectue la saisie &agrave; l&rsquo;ordinateur, de textes et de diverses donn&eacute;es &agrave; partir de manuscrits ou de diverses sources qu&rsquo;elle pr&eacute;sente sous forme de lettres, tableaux, rapports et autres; elle v&eacute;rifie l&rsquo;orthographe et l&rsquo;application des r&egrave;gles grammaticales dans les textes qu&rsquo;elle saisit et signale les corrections &agrave; apporter; elle re&ccedil;oit et achemine les appels t&eacute;l&eacute;phoniques et fournit des renseignements g&eacute;n&eacute;raux. </span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"color:black\">Elle tient &agrave; jour des dossiers et des registres et effectue le classement des dossiers et des documents; elle prend connaissance du courrier et le remet aux destinataires; elle r&eacute;dige des accus&eacute;s de r&eacute;ception,</span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"color:black\">des lettres ou des notes simples; elle recherche et recueille des renseignements &agrave; inclure dans des formulaires qu&rsquo;elle remplit ou dans des rapports et dans la correspondance. </span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"color:black\">Selon les instructions et dans les limites de sa fonction, elle effectue des communications t&eacute;l&eacute;phoniques de renseignements d&rsquo;ordre g&eacute;n&eacute;ral relativement &agrave; la suppl&eacute;ance du personnel enseignant ou, plus particuli&egrave;rement avec les parents, concernant la fr&eacute;quentation scolaire; elle participe aux op&eacute;rations massives d&rsquo;achat d&rsquo;articles et fournitures scolaires en effectuant des travaux de transcription et de v&eacute;rification; elle pr&ecirc;te et r&eacute;cup&egrave;re des volumes; elle effectue les op&eacute;rations pertinentes &agrave; la vente d&rsquo;articles scolaires. </span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"color:black\">Elle peut &ecirc;tre appel&eacute;e &agrave; effectuer des travaux de compilation, de v&eacute;rification et d&rsquo;inscription. </span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"color:black\">Elle utilise un ordinateur et les divers logiciels n&eacute;cessaires pour l&rsquo;ex&eacute;cution de ses travaux tels que traitement de texte, bases de donn&eacute;es, tableurs et programmes maison; elle utilise le courrier &eacute;lectronique; elle effectue, au besoin, des recherches sur Internet. Elle peut &ecirc;tre appel&eacute;e &agrave; apporter une aide ponctuelle &agrave; des coll&egrave;gues pour l&rsquo;utilisation de logiciels et programmes propres &agrave; leur travail commun. Elle peut &ecirc;tre appel&eacute;e &agrave; initier au travail les nouvelles ou les nouveaux secr&eacute;taires.&nbsp; Au besoin, elle accomplit toute autre t&acirc;che connexe.</span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p class=\"Default\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"font-size:11.0pt\">QUALIFICATIONS : </span></b></span></span></span></p>\n\n<p class=\"Default\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"font-size:11.0pt\">&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes professionnelles en secr&eacute;tariat ou &ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me de 5e ann&eacute;e du secondaire ou &ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me ou d&rsquo;une attestation d&rsquo;&eacute;tudes dont l&rsquo;&eacute;quivalence est reconnue par l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente.</span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"Default\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"Default\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"font-size:11.0pt\">AUTRES EXIGENCES : </span></b></span></span></span></p>\n\n<p class=\"Default\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"font-size:11.0pt\">Doit poss&eacute;der une certaine exp&eacute;rience ou connaissance des &eacute;l&egrave;ves ayant des besoins particuliers et comprendre la complexit&eacute; reli&eacute;e &agrave; ce milieu de travail. Connaissance en bureautique. Excellente connaissance de la langue anglaise et fran&ccedil;aise, parl&eacute;e et &eacute;crite.</span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"Default\">&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><b>TRAITEMENT : </b>889.70 $ &agrave; 967.75 $V<span lang=\"FR-CA\" style=\"color:black\">par semaine de 35 heures, selon qualifications et exp&eacute;rience.</span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"color:black\">HORAIRE : </span></b><span lang=\"FR-CA\" style=\"color:black\">Les mercredis, de 8 h 30 &agrave; 16 h 30 &ndash; Pause-repas de 60 minutes. Remplacement jusqu&rsquo;au 30 juin 2027.</span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"color:black\">LES CANDIDATURES DOIVENT &Ecirc;TRE SOUMISES AVANT 16 H LE 28 AO&Ucirc;T 2026 VIA ATLAS WORKLAND.</span></b></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><i><span lang=\"FR-CA\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">La Commission scolaire Riverside remercie tous les candidats de leur int&eacute;r&ecirc;t, mais ne communiquera qu&rsquo;avec les personnes s&eacute;lectionn&eacute;es.</span></span></i></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><i><span lang=\"FR-CA\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">La Commission scolaire Riverside encourage les candidatures de femmes, de membres des minorit&eacute;s visibles et ethniques, des peuples autochtones ainsi que des personnes en situation de ha</span></span></span></i></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 114692, "google_place_id": "ChIJzTk4aqkFyUwRhyUwGa-jAao", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "880", "postal_code": "J4V 1H1", "latitude": "45.4917698", "longitude": "-73.4465448", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Hudson", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88227, "location_id": 114692}, "translations": {"en": {"street": "Rue Hudson", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Hudson", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 69408, "parent_job_id": null, "account_id": 723895, "template_id": 909, "is_draft": false, "responsible_user_id": 1015785, "workflow_id": 1372, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 115, "is_custom_function": 0, "image_url": "", "external_expiry_date": "2026-08-20 16:00:00", "internal_expiry_date": "2026-08-20 16:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "OPSEU CS-26-030", "number_of_views": 937, "published_externally_at": "2025-11-24 05:00:05", "published_internally_at": "2026-03-24 18:39:40", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2025-11-14 15:07:05", "updated_at": "2026-08-16 19:12:58", "deleted_at": null, "internal_job_token": "723895_679d1bf983df7", "url": "nuclear-medicine-technologist-opseu-cs-26-030", "title": "Nuclear Medicine Technologist {OPSEU CS-26-030}", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Department: Diagnostic Imaging </span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Initial competition is now closed.&nbsp;<br />\nWe are continuing to accept applications until a candidate is selected.&nbsp;</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Incentive Opportunity:</b><strong> North Bay Regional Health Centre is pleased to offer a $10,000 recruitment incentive for the successful candidate. This incentive is payable in two equal installments within the first year of service and is conditional upon a four-year return-of-service agreement. Join a collaborative Diagnostic Imaging team where your expertise in preparing and administering radiopharmaceuticals, performing high-quality gamma camera imaging, and delivering exceptional patient care will make a meaningful impact every day.</strong></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><strong><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Located in beautiful North Bay, Ontario, you&rsquo;ll enjoy an exceptional quality of life with easy access to outdoor recreation, waterfront living, and a welcoming community atmosphere &mdash; all without the congestion of a larger urban centre.</span></span></span></strong></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>QUALIFICATIONS</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Certification/Experience/Knowledge:</u></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Member of the College of Medical Radiation and Imaging Technologists of Ontario required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Current Basic Life Support (BLS) for Health Care Providers (HCP) Certificate required (recent within the last twelve months)</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Certified&nbsp;Canadian Association of Medical Radiation Technologists&nbsp;(CAMRT) is an asset</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Multimodality training preferred</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge of Meditech system preferred</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Skills/Abilities</u></b><u>:</u></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Strong organizational skills required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent interpersonal skills and the ability to work collaboratively with all members of the health team required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to work in a fast paced, high stress environment</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated ability to deal effectively with a variety of client groups to ensure patient focused care delivery</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated commitment to professional development</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to use a variety of computer applications</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Good attendance and work record required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate commitment to ensure your safety, the safety of fellow workers, patients, volunteers, and visitors</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must support and contribute to a culture of safety and prevention of adverse health events in this organization</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Bilingualism (Advanced level English/French) is required. &nbsp;<i>All unilingual candidates are encouraged to apply and may be considered if the identified French requirement has been met or there are no successful bilingual candidates. A formal French test will be conducted to evaluate the proficiency level.</i></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Pay rate, benefits and other terms and conditions are as per the OPSEU 662 Collective Agreement</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>North Bay Regional Health Centre is committed to providing accessible employment practices that are in compliance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA). If you require an accommodation for disability during any stage of the recruitment process, please indicate this in your application. </i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>All new hires are required to complete a Criminal Record Check (CRC) or a Vulnerable Sector Check (VSC), as applicable to the position. A satisfactory result, in accordance with organizational requirements, is a condition of employment. </i></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>NORTH BAY REGIONAL HEALTH CENTRE IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER</b></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "Nuclear Medicine Technologist {OPSEU CS-26-030}", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Department: Diagnostic Imaging </span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Initial competition is now closed.&nbsp;<br />\nWe are continuing to accept applications until a candidate is selected.&nbsp;</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Incentive Opportunity:</b><strong> North Bay Regional Health Centre is pleased to offer a $10,000 recruitment incentive for the successful candidate. This incentive is payable in two equal installments within the first year of service and is conditional upon a four-year return-of-service agreement. Join a collaborative Diagnostic Imaging team where your expertise in preparing and administering radiopharmaceuticals, performing high-quality gamma camera imaging, and delivering exceptional patient care will make a meaningful impact every day.</strong></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><strong><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Located in beautiful North Bay, Ontario, you&rsquo;ll enjoy an exceptional quality of life with easy access to outdoor recreation, waterfront living, and a welcoming community atmosphere &mdash; all without the congestion of a larger urban centre.</span></span></span></strong></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>QUALIFICATIONS</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Certification/Experience/Knowledge:</u></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Member of the College of Medical Radiation and Imaging Technologists of Ontario required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Current Basic Life Support (BLS) for Health Care Providers (HCP) Certificate required (recent within the last twelve months)</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Certified&nbsp;Canadian Association of Medical Radiation Technologists&nbsp;(CAMRT) is an asset</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Multimodality training preferred</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge of Meditech system preferred</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Skills/Abilities</u></b><u>:</u></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Strong organizational skills required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent interpersonal skills and the ability to work collaboratively with all members of the health team required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to work in a fast paced, high stress environment</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated ability to deal effectively with a variety of client groups to ensure patient focused care delivery</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated commitment to professional development</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to use a variety of computer applications</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Good attendance and work record required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate commitment to ensure your safety, the safety of fellow workers, patients, volunteers, and visitors</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must support and contribute to a culture of safety and prevention of adverse health events in this organization</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Bilingualism (Advanced level English/French) is required. &nbsp;<i>All unilingual candidates are encouraged to apply and may be considered if the identified French requirement has been met or there are no successful bilingual candidates. A formal French test will be conducted to evaluate the proficiency level.</i></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Pay rate, benefits and other terms and conditions are as per the OPSEU 662 Collective Agreement</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>North Bay Regional Health Centre is committed to providing accessible employment practices that are in compliance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA). If you require an accommodation for disability during any stage of the recruitment process, please indicate this in your application. </i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>All new hires are required to complete a Criminal Record Check (CRC) or a Vulnerable Sector Check (VSC), as applicable to the position. A satisfactory result, in accordance with organizational requirements, is a condition of employment. </i></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>NORTH BAY REGIONAL HEALTH CENTRE IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER</b></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 55022, "google_place_id": "ChIJZTb2ey8AKU0RrP8aV-9z0ck", "name": "North Bay Regional Health Centre", "suite_number": null, "street_number": "50", "postal_code": "P1B 5A4", "latitude": "46.3356129", "longitude": "-79.4983688", "province_or_state_code": "ON", "country_code": "CA", "street": "College Drive", "city": "North Bay", "region": "Nipissing District", "province": "Ontario", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 69408, "location_id": 55022}, "translations": {"en": {"street": "College Drive", "city": "North Bay", "region": "Nipissing District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "College Drive", "city": "North Bay", "region": "Nipissing District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 723895, "uuid": "c556f0b3-405b-4b2c-a9f3-4ba60a217203", "type": "company", "status": "activated", "name": "North Bay Regional Health Centre", "terms_and_conditions_accepted_at": "2025-01-27 17:26:32", "privacy_policy_accepted_at": "2025-01-27 17:26:32", "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 723895, "internal_job_token": "723895_679d1bf983df7", "created_at": "2025-01-31 18:52:41"}}}, {"id": 88280, "parent_job_id": 59899, "account_id": 475026, "template_id": 58, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 789, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 68, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-24 03:58:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 143, "published_externally_at": "2026-08-14 20:36:56", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-14 20:35:14", "updated_at": "2026-08-14 20:36:57", "deleted_at": null, "url": "t-26-145-elementary-teacher-fsl", "title": "T-26-145 Elementary Teacher- FSL", "description": "<table class=\"Table\" style=\"width:800px; border-collapse:collapse\" title=\"\" width=\"800\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Details of the position</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:14px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Subject(s)/ Grade level(s)&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:312px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:14px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>FLS&nbsp;</p>\n\n\t\t\t<p>Resource&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:312px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:14px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:15px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">School/Centre</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:15px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;Sunnyside&nbsp;Elementary</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:17px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Status&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:17px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;Replacement&nbsp; contract (E8)</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Workload (%)</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;80%</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Effective Date&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;August 25th, 2026&nbsp;to June 29,2027</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Salary&nbsp;: </span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;As per the current collective agreement: $54 119 to $105&nbsp;432&nbsp;annually (x percentage)</span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Supervisor:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">&nbsp;School Principal</span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Required qualifications</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Candidates must meet one of the following criteria:</span></span></span></p>\n\n\t\t\t<ol style=\"margin-top:7px; margin-bottom:13px\">\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Hold (or be in the process of obtaining) a valid Quebec teaching authorization: teaching certificate (b<i>revet d&rsquo;enseignement)</i>, a teaching permit, or a provisional authorization. </span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Be enrolled in a Bachelor of Teaching or Master of Teaching program at a Quebec university (proof of enrolment will be required);</span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Hold a bachelor&#39;s degree in a discipline related to the subject to be taught combined with relevant experience working with young people or adults.&nbsp; </span></span></span></li>\n\t\t\t</ol>\n\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">For diplomas obtained abroad, the comparative evaluation of studies completed outside Quebec issued by the Minist&egrave;re de l&#39;Immigration, de la Francisation et de l&#39;Int&eacute;gration attesting that you have a bachelor&#39;s degree is required.</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">&nbsp;</p>\n\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "T-26-145 Elementary Teacher- FSL", "description": "<table class=\"Table\" style=\"width:800px; border-collapse:collapse\" title=\"\" width=\"800\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Details of the position</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:14px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Subject(s)/ Grade level(s)&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:312px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:14px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>FLS&nbsp;</p>\n\n\t\t\t<p>Resource&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:312px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:14px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:15px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">School/Centre</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:15px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;Sunnyside&nbsp;Elementary</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:17px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Status&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:17px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;Replacement&nbsp; contract (E8)</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Workload (%)</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;80%</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Effective Date&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;August 25th, 2026&nbsp;to June 29,2027</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Salary&nbsp;: </span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;As per the current collective agreement: $54 119 to $105&nbsp;432&nbsp;annually (x percentage)</span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Supervisor:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">&nbsp;School Principal</span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Required qualifications</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Candidates must meet one of the following criteria:</span></span></span></p>\n\n\t\t\t<ol style=\"margin-top:7px; margin-bottom:13px\">\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Hold (or be in the process of obtaining) a valid Quebec teaching authorization: teaching certificate (b<i>revet d&rsquo;enseignement)</i>, a teaching permit, or a provisional authorization. </span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Be enrolled in a Bachelor of Teaching or Master of Teaching program at a Quebec university (proof of enrolment will be required);</span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Hold a bachelor&#39;s degree in a discipline related to the subject to be taught combined with relevant experience working with young people or adults.&nbsp; </span></span></span></li>\n\t\t\t</ol>\n\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">For diplomas obtained abroad, the comparative evaluation of studies completed outside Quebec issued by the Minist&egrave;re de l&#39;Immigration, de la Francisation et de l&#39;Int&eacute;gration attesting that you have a bachelor&#39;s degree is required.</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">&nbsp;</p>\n\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\">&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>", "summary": "", "outsourced_url": null}, "fr": {"title": "T-26-146 | Enseignant primaire- Français langue seconde", "description": "<table class=\"Table\" style=\"width:800px; border-collapse:collapse\" title=\"\" width=\"800\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Details de la position</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:14px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Sujet(s) et niveau(nivaux) d&rsquo;enseignement&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:312px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:14px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>Fran&ccedil;ais langue seconde et ressources&nbsp;</p>\n\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:312px; padding:.100px .100px .100px .100px; height:14px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:15px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&Eacute;cole/Centre</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:15px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;&Eacute;cole Primaire Sunnyside</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:17px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Statut&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:17px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;Contrat de remplacement (E8)&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">T&acirc;che de travail (%)</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>80%</p>\n\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Date effective&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;du 25 ao&ucirc;t 2026&nbsp;au 29 juin 2027&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Salaire&nbsp;: </span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;Selon la convention collective en vigueur $54&nbsp;119 to $105&nbsp;432&nbsp;annuellement (x pourcentage)</span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#b7dfa8; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Superviseur:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">&nbsp;Directrice d&#39;&eacute;cole</span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Qualifications requises</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Les candidats doivent r&eacute;pondre &agrave; l&#39;un des crit&egrave;res suivants :</span></span></span></p>\n\n\t\t\t<ol style=\"margin-top:7px; margin-bottom:13px\">\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&Ecirc;tre titulaire (ou en voie d&#39;obtention) d&#39;une autorisation d&#39;enseigner valide au Qu&eacute;bec : brevet d&#39;enseignement, permis d&#39;enseigner ou autorisation provisoire. </span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&Ecirc;tre inscrit &agrave; un programme de baccalaur&eacute;at en enseignement ou de ma&icirc;trise en enseignement dans une universit&eacute; qu&eacute;b&eacute;coise (une preuve d&#39;inscription sera exig&eacute;e) ;</span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&Ecirc;tre titulaire d&#39;un baccalaur&eacute;at dans une discipline li&eacute;e &agrave; la mati&egrave;re &agrave; enseigner, combin&eacute; &agrave; une exp&eacute;rience pertinente aupr&egrave;s de jeunes ou d&#39;adultes.&nbsp; </span></span></span></li>\n\t\t\t</ol>\n\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Pour les dipl&ocirc;mes obtenus &agrave; l&#39;&eacute;tranger, l&#39;&eacute;valuation comparative des &eacute;tudes effectu&eacute;es hors Qu&eacute;bec d&eacute;livr&eacute;e par le minist&egrave;re de l&#39;Immigration, de la Francisation et de l&#39;Int&eacute;gration attestant que vous &ecirc;tes titulaire d&#39;un baccalaur&eacute;at est requise.</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 33763, "google_place_id": "ChIJGQGcFklvtkwR9RHUzBkRj0k", "name": "Sunnyside Elementary School", "suite_number": null, "street_number": "441", "postal_code": "J0B 3E2", "latitude": "45.0119728", "longitude": "-72.0966945", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Dufferin", "city": "Stanstead", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88280, "location_id": 33763}, "translations": {"en": {"street": "Rue Dufferin", "city": "Stanstead", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Dufferin", "city": "Stanstead", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 88256, "parent_job_id": null, "account_id": 675535, "template_id": 2064, "is_draft": false, "responsible_user_id": 720023, "workflow_id": 1416, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 68, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-21 15:00:00", "internal_expiry_date": "2026-08-21 15:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": false, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "174683", "number_of_views": 118, "published_externally_at": "2026-08-14 19:00:09", "published_internally_at": "2026-08-14 19:00:19", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-14 16:51:30", "updated_at": "2026-08-14 19:00:19", "deleted_at": null, "internal_job_token": "675535_6744d905929e4", "url": "174683-permanent-6hrday-alt-ed-youth-service-worker-alt-ed-west-prince", "title": "174683 - Permanent - 6hr/day - Alt. Ed Youth Service Worker - Alt. Ed. West Prince", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b>1. POSTING OPEN TO PRESENT UNIONIZED EMPLOYEES OF CUPE LOCAL 3260.&nbsp;</b><br />\n<b>2. POSTING OPEN TO OTHER CUPE LOCALS.&nbsp;<br />\n3. POSTING OPEN TO RELIEF / SUBSTITUTE EMPLOYEES.</b><br />\n<b>4.&nbsp;THE PUBLIC MAY APPLY AT SAME TIME BUT WILL ONLY BE CONSIDERED AFTER UNIONIZED EMPLOYEES.&nbsp;</b></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">The Public Schools Branch is an equal opportunity employer and is committed to providing a safe, healthy and inclusive work environment that inspires respect.&nbsp; The Public Schools Branch is committed to employment equity and diversity in the workplace.&nbsp; All qualified applications will receive consideration without regard to sex, gender identity, gender expression, sexual orientation, race, ethnic origin, colour, religion, nationality, disability, age, or any other characteristic protected by applicable law.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">The Public Schools Branch (PSB), represents all 56 of Prince Edward Island&rsquo;s English-language public schools, serving more than 20,000 students from kindergarten through grade 12. It is PSB&rsquo;s primary focus to foster inclusive, diverse, safe and caring learning environments that inspire a commitment to lifelong learning and community engagement as we prepare successful global citizens for our ever-changing world.&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; font-family:Karla; padding:0in\"><span style=\"color:black\">The PSB is seeking A Youth Service Worker to work under the supervision of a classroom teacher at Alt. Ed West Prince site which is&nbsp;a self-contained class located in Westisle Composite High School. The goal of this placement is to provide a safe, consistent and educationally productive environment for students who have a history of severe challenging behaviours which have compromised the safety of themselves or others. &nbsp;When the student can no longer be effectively educated in an inclusive school environment, the Alt Ed Classrooms offer an option with a smaller class size and highly individualized instruction.&nbsp;Individuals working in this environment must be physically and emotionally capable of dealing with highly stressful situations that are physically and mentally demanding. Staff must work well as a team, be able to take direction and maintain a high degree of professionalism and a calm demeanour under challenging circumstances. Patience is required as well as ongoing review and practice of Non-Violent Crisis Intervention techniques, both preventive and physica</span></span><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"color:black\">l.</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; font-family:Karla; padding:0in\"><span style=\"color:black\">Why Work for PSB?&nbsp;</span></span></b>&nbsp;</span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; font-family:Karla; padding:0in\">Opportunity to work for schools in your local community&nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; font-family:Karla; padding:0in\">Training and development opportunities and funding to grow your career and area of expertise&nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; font-family:Karla; padding:0in\">Opportunity to make an impact to better the Public Education System, students and PSB staff well-being on PEI&nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;&nbsp;<b><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"color:black\">What Your Role Will Look Like:</span></span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Supporting students that have significant behavioural challenges and who regularly exhibit episodes of verbal and physical aggression;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Providing Non-Violent Crisis Intervention on a regular basis for students in extreme difficulty;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Implementing specific educational, behaviour management, social and life skills programs in accordance with plans established by the supervising teacher; including but not limited to Individualized Education Plans, De-Escalation Plans, Behaviour Support Plans and Crisis Response Plans</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Co-regulating with staff and students in an environment in which there is potential for mild to severe physical&nbsp;aggression;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Developing positive relationships with students that foster rapport, positive/prosocial interaction, and appropriate communication, and that is interactive and engaging at a level appropriate to the individual strengths and needs of each student;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Understanding and implementing individual Time-Out procedures and completing&nbsp;proper documentation and data&nbsp;collection around those procedures;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Assisting students with toileting and personal hygiene routines as required;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Taking students on outings within the community to provide exercise, engagement with community, and to learn, practice and model appropriate self-regulation skills in inclusive settings (including but not limited to walks, parks, swims);</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Assisting in student programming and material creation under the direction of the classroom teacher;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Preparing reports and maintaining records as required in order to provide the teacher(s) feedback on pupil progress;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Assisting the teacher in supporting students through one to one or group sessions for the purpose of problem solving and decision making;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Providing community outreach services to students with absenteeism problems;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Liaising with families as directed, through home visits, phone calls and meetings;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Assisting the teacher in establishing and maintaining contact with outside agencies;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Assisting teacher with transitioning of students back into the regular classroom setting;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Observing and documenting behavior and monitoring student progress through data collection, both anecdotal and numerical;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Participating in case meetings and individualized planning as required;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Working flexible hours;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Transporting students as required;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Other related duties as required by the teacher and/or Advisory Team.</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"color:black\">Minimum Qualifications/Selection Criteria</span></span></span></b><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&nbsp;<b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</b></span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"color:black\">Applicants must have:</span></span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Proof of completion of a Youth Service Worker Program from Holland College or a similar program from another recognized post-secondary institution;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;<span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Current certification, training, physical ability and stamina to appropriately and consistently implement NVCI physical disengagement techniques and physical skills with students who may present with severe and chronic physically challenging behaviours;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Experience working with elementary aged students;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Current training and ability to apply self-and co-regulation techniques in a variety of settings;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;<span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Experience collecting, documenting and tracking behavioral data;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;<span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Experience collaborating planning and implementing behavior plans;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">&nbsp;Current certification in CPR and First Aid;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">&nbsp;Demonstrated ability to assist other groups/agencies in providing life skills programming which might include anger management and parent education;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Demonstrated ability to communicate effectively with other groups which might include school staffs, staff of government and community agencies and parents;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Demonstrated ability to work independently outside the school setting;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Demonstrated ability to work productively as part of a team;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Excellent communication and interpersonal skills especially in situations of conflict;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Good previous work and attendance record;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Applicants must provide a current Driver&rsquo;s Abstract, have a valid driver&rsquo;s license, own or have access to use a car and liability insurance coverage to transport students if necessary.</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-left:48px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"color:black\">Assets:</span></span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:56px; text-indent:-.25in\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:Symbol\"><span style=\"color:black\">&middot;</span></span></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"color:black\">Preference may be given to candidates who demonstrate the necessary ability, suitability qualifications and special skills required</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:56px; text-indent:-.25in\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:Symbol\"><span style=\"color:black\">&middot;</span></span></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"color:black\">Experience working successfully with students who exhibit severe and/or chronically aggressive behaviours in alternative settings</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">&nbsp; Completion of additional training on structured work systems, visual schedules and other evidence-based practices would be an asset;</span></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-left:56px; text-indent:-.25in\"><b style=\"font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 14px;\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Note: Please ensure the resume/application clearly demonstrates how you meet the noted qualifications as applicants will be screened based on the information provided on the resume. We&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; would like to thank all applicants for their interest, however only those who are selected for an interview will be contacted.</span></span></span></span></b></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><i><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">An electronic resume/application using the ATS system is preferred.&nbsp; &nbsp;If you apply using the ATS system you will receive an email confirming receipt of your application/resume.&nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></i></b></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "174683 - Permanent - 6hr/day - Alt. Ed Youth Service Worker - Alt. Ed. West Prince", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b>1. POSTING OPEN TO PRESENT UNIONIZED EMPLOYEES OF CUPE LOCAL 3260.&nbsp;</b><br />\n<b>2. POSTING OPEN TO OTHER CUPE LOCALS.&nbsp;<br />\n3. POSTING OPEN TO RELIEF / SUBSTITUTE EMPLOYEES.</b><br />\n<b>4.&nbsp;THE PUBLIC MAY APPLY AT SAME TIME BUT WILL ONLY BE CONSIDERED AFTER UNIONIZED EMPLOYEES.&nbsp;</b></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">The Public Schools Branch is an equal opportunity employer and is committed to providing a safe, healthy and inclusive work environment that inspires respect.&nbsp; The Public Schools Branch is committed to employment equity and diversity in the workplace.&nbsp; All qualified applications will receive consideration without regard to sex, gender identity, gender expression, sexual orientation, race, ethnic origin, colour, religion, nationality, disability, age, or any other characteristic protected by applicable law.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">The Public Schools Branch (PSB), represents all 56 of Prince Edward Island&rsquo;s English-language public schools, serving more than 20,000 students from kindergarten through grade 12. It is PSB&rsquo;s primary focus to foster inclusive, diverse, safe and caring learning environments that inspire a commitment to lifelong learning and community engagement as we prepare successful global citizens for our ever-changing world.&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; font-family:Karla; padding:0in\"><span style=\"color:black\">The PSB is seeking A Youth Service Worker to work under the supervision of a classroom teacher at Alt. Ed West Prince site which is&nbsp;a self-contained class located in Westisle Composite High School. The goal of this placement is to provide a safe, consistent and educationally productive environment for students who have a history of severe challenging behaviours which have compromised the safety of themselves or others. &nbsp;When the student can no longer be effectively educated in an inclusive school environment, the Alt Ed Classrooms offer an option with a smaller class size and highly individualized instruction.&nbsp;Individuals working in this environment must be physically and emotionally capable of dealing with highly stressful situations that are physically and mentally demanding. Staff must work well as a team, be able to take direction and maintain a high degree of professionalism and a calm demeanour under challenging circumstances. Patience is required as well as ongoing review and practice of Non-Violent Crisis Intervention techniques, both preventive and physica</span></span><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"color:black\">l.</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; font-family:Karla; padding:0in\"><span style=\"color:black\">Why Work for PSB?&nbsp;</span></span></b>&nbsp;</span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; font-family:Karla; padding:0in\">Opportunity to work for schools in your local community&nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; font-family:Karla; padding:0in\">Training and development opportunities and funding to grow your career and area of expertise&nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; font-family:Karla; padding:0in\">Opportunity to make an impact to better the Public Education System, students and PSB staff well-being on PEI&nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;&nbsp;<b><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"color:black\">What Your Role Will Look Like:</span></span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Supporting students that have significant behavioural challenges and who regularly exhibit episodes of verbal and physical aggression;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Providing Non-Violent Crisis Intervention on a regular basis for students in extreme difficulty;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Implementing specific educational, behaviour management, social and life skills programs in accordance with plans established by the supervising teacher; including but not limited to Individualized Education Plans, De-Escalation Plans, Behaviour Support Plans and Crisis Response Plans</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Co-regulating with staff and students in an environment in which there is potential for mild to severe physical&nbsp;aggression;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Developing positive relationships with students that foster rapport, positive/prosocial interaction, and appropriate communication, and that is interactive and engaging at a level appropriate to the individual strengths and needs of each student;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Understanding and implementing individual Time-Out procedures and completing&nbsp;proper documentation and data&nbsp;collection around those procedures;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Assisting students with toileting and personal hygiene routines as required;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Taking students on outings within the community to provide exercise, engagement with community, and to learn, practice and model appropriate self-regulation skills in inclusive settings (including but not limited to walks, parks, swims);</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Assisting in student programming and material creation under the direction of the classroom teacher;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Preparing reports and maintaining records as required in order to provide the teacher(s) feedback on pupil progress;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Assisting the teacher in supporting students through one to one or group sessions for the purpose of problem solving and decision making;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Providing community outreach services to students with absenteeism problems;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Liaising with families as directed, through home visits, phone calls and meetings;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Assisting the teacher in establishing and maintaining contact with outside agencies;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Assisting teacher with transitioning of students back into the regular classroom setting;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Observing and documenting behavior and monitoring student progress through data collection, both anecdotal and numerical;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Participating in case meetings and individualized planning as required;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Working flexible hours;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Transporting students as required;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Other related duties as required by the teacher and/or Advisory Team.</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"color:black\">Minimum Qualifications/Selection Criteria</span></span></span></b><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&nbsp;<b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</b></span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"color:black\">Applicants must have:</span></span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Proof of completion of a Youth Service Worker Program from Holland College or a similar program from another recognized post-secondary institution;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;<span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Current certification, training, physical ability and stamina to appropriately and consistently implement NVCI physical disengagement techniques and physical skills with students who may present with severe and chronic physically challenging behaviours;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Experience working with elementary aged students;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Current training and ability to apply self-and co-regulation techniques in a variety of settings;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;<span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Experience collecting, documenting and tracking behavioral data;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;<span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Experience collaborating planning and implementing behavior plans;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">&nbsp;Current certification in CPR and First Aid;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">&nbsp;Demonstrated ability to assist other groups/agencies in providing life skills programming which might include anger management and parent education;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Demonstrated ability to communicate effectively with other groups which might include school staffs, staff of government and community agencies and parents;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Demonstrated ability to work independently outside the school setting;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Demonstrated ability to work productively as part of a team;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Excellent communication and interpersonal skills especially in situations of conflict;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Good previous work and attendance record;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Applicants must provide a current Driver&rsquo;s Abstract, have a valid driver&rsquo;s license, own or have access to use a car and liability insurance coverage to transport students if necessary.</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-left:48px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"color:black\">Assets:</span></span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:56px; text-indent:-.25in\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:Symbol\"><span style=\"color:black\">&middot;</span></span></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"color:black\">Preference may be given to candidates who demonstrate the necessary ability, suitability qualifications and special skills required</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-left:56px; text-indent:-.25in\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:Symbol\"><span style=\"color:black\">&middot;</span></span></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"color:black\">Experience working successfully with students who exhibit severe and/or chronically aggressive behaviours in alternative settings</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">&nbsp; Completion of additional training on structured work systems, visual schedules and other evidence-based practices would be an asset;</span></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-left:56px; text-indent:-.25in\"><b style=\"font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 14px;\"><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Note: Please ensure the resume/application clearly demonstrates how you meet the noted qualifications as applicants will be screened based on the information provided on the resume. We&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; would like to thank all applicants for their interest, however only those who are selected for an interview will be contacted.</span></span></span></span></b></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><i><span style=\"border: 1pt windowtext; padding: 0in;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">An electronic resume/application using the ATS system is preferred.&nbsp; &nbsp;If you apply using the ATS system you will receive an email confirming receipt of your application/resume.&nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></i></b></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 47915, "google_place_id": "ChIJk-k4OkgWoEwRCHVKzhuP3ps", "name": "Westisle Composite High School", "suite_number": null, "street_number": "39570", "postal_code": "C0B 1B0", "latitude": "46.8067296", "longitude": "-64.1462355", "province_or_state_code": "PE", "country_code": "CA", "street": "Western Road", "city": "Elmsdale", "region": "", "province": "Prince Edward Island", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88256, "location_id": 47915}, "translations": {"en": {"street": "Western Road", "city": "Elmsdale", "region": "", "province": "Prince Edward Island", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Western Road", "city": "Elmsdale", "region": "", "province": "Prince Edward Island", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 675535, "uuid": "eb0fca75-cc1d-433c-9d19-a5fc07f049fb", "type": "company", "status": "activated", "name": "Public Schools Branch (PSB) PEI", "terms_and_conditions_accepted_at": "2024-10-25 22:54:55", "privacy_policy_accepted_at": "2024-10-25 22:54:55", "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 675535, "internal_job_token": "675535_6744d905929e4", "created_at": "2024-11-25 20:07:33"}}}, {"id": 88270, "parent_job_id": null, "account_id": 142209, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 218359, "workflow_id": 1179, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 72, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-24 03:59:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": false, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "P-26-27-04", "number_of_views": 95, "published_externally_at": "2026-08-14 18:38:34", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-14 18:26:12", "updated_at": "2026-08-14 18:38:34", "deleted_at": null, "url": "psychoeducateur-ecole-specialisee-regionale-du-vent-nouveau", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Psychoéducateur - École spécialisée régionale du Vent-Nouveau", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Vous &ecirc;tes psycho&eacute;ducateur? Vous souhaitez travailler pour une organisation qui a &agrave; c&oelig;ur la r&eacute;ussite de ses &eacute;l&egrave;ves tout comme le bien-&ecirc;tre de ses employ&eacute;s? Le Centre de services scolaire Marie-Victorin&nbsp;<u>compte</u>&nbsp;sur vous!</span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">L&#39;&eacute;cole r&eacute;gionale du Vent-Nouveau est &agrave; la recherche d&#39;un psycho&eacute;ducateur pour combler un poste r&eacute;gulier &agrave; temps partiel (3 jours par semaine).</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Cette &eacute;cole sp&eacute;cialis&eacute;e accueille des &eacute;l&egrave;ves de 12 &agrave; 21 ans ayant une d&eacute;ficience intellectuelle profonde (DIP) avec ou sans trouble associ&eacute;, ainsi que des &eacute;l&egrave;ves ayant une d&eacute;ficience moyenne &agrave; s&eacute;v&egrave;re avec un trouble du spectre de l&rsquo;autisme (TSA) ou une d&eacute;ficience motrice grave (DMG).</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Votre r&ocirc;le</span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Le psycho&eacute;ducateur est responsable de d&eacute;pister, d&rsquo;&eacute;valuer et d&rsquo;accompagner les &eacute;l&egrave;ves qui pr&eacute;sentent ou sont susceptibles de pr&eacute;senter des difficult&eacute;s d&rsquo;adaptation. Il doit aussi mettre en place des conditions favorables au d&eacute;veloppement de l&rsquo;autonomie et intervenir sur les attitudes et les comportements qui ont un impact n&eacute;gatif sur les apprentissages et l&rsquo;insertion sociale de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve.</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Vos responsabilit&eacute;s&nbsp;</span></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Accompagner les &eacute;quipes &agrave; adapter leurs strat&eacute;gies d&rsquo;intervention pour r&eacute;pondre aux besoins des &eacute;l&egrave;ves;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Contribuer au d&eacute;pistage et &agrave; la reconnaissance des &eacute;l&egrave;ves vivant des difficult&eacute;s, et ce, dans une optique de pr&eacute;vention et d&rsquo;intervention;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Participer avec l&rsquo;&eacute;quipe multidisciplinaire &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration et &agrave; la r&eacute;vision du plan d&rsquo;intervention de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve et des plans microgradu&eacute;s avec mesures de contr&ocirc;le;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Participer avec les enseignants &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration et la mise en &oelig;uvre de strat&eacute;gies et projets visant &agrave; aider les &eacute;l&egrave;ves qui pr&eacute;sentent ou sont susceptibles de pr&eacute;senter des difficult&eacute;s d&rsquo;adaptation;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Soutenir et outiller les membres de la famille et les autres intervenants scolaires;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Concevoir, adapter ou &eacute;laborer du mat&eacute;riel en fonction des besoins et des capacit&eacute;s des &eacute;l&egrave;ves pr&eacute;sentant des difficult&eacute;s d&rsquo;adaptation;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Planifier, organiser et animer des activit&eacute;s de formation;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">R&eacute;diger des &eacute;valuations et faire des recommandations pour documenter les besoins de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve et l&rsquo;accompagner dans sa r&eacute;ussite scolaire;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Collaborer avec les partenaires externes.</span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Pour consulter les d&eacute;tails du poste,<a href=\"https://cpn.gouv.qc.ca/cpncf/negociations/plan-de-classification/personnel-professionnel/\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\">&nbsp;<b>cliquez ici</b>&nbsp;</a>et r&eacute;f&eacute;rez-vous &agrave; la page 47<b>&nbsp;(psycho&eacute;ducateur)</b>&nbsp;du&nbsp;plan de classification du personnel professionnel.</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Vos forces&nbsp;</span></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Bienveillance</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Esprit d&rsquo;analyse&nbsp;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Capacit&eacute; d&rsquo;adaptation</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Autonomie professionnelle</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Bonne gestion du temps et des priorit&eacute;s</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Capacit&eacute; de collaborer et d&rsquo;accompagner les &eacute;quipes multidisciplinaires</span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Vos qualifications et votre exp&eacute;rience</span></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">&Ecirc;tre membre de l&#39;Ordre des psycho&eacute;ducateurs et psycho&eacute;ducatrices du Qu&eacute;bec&nbsp;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">R&eacute;ussir un test de fran&ccedil;ais &eacute;crit (r&eacute;daction)&nbsp;</span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Votre r&eacute;mun&eacute;ration</span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Taux horaire entre&nbsp;31,06 $&nbsp;et 55,04 $, selon votre scolarit&eacute; et votre exp&eacute;rience</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Note : Les psycho&eacute;ducateurs travaillant 35 heures par semaine ont droit &agrave; une prime relative aux services de soutien en sant&eacute; mentale de 2,5%. Une r&eacute;mun&eacute;ration additionnelle de 2,5% est &eacute;galement octroy&eacute;e aux professionnels occupant un poste pour lequel la ma&icirc;trise est exig&eacute;e apr&egrave;s un s&eacute;jour d&rsquo;un an &agrave; l&rsquo;&eacute;chelon maximal de l&rsquo;&eacute;chelle de traitement.</span></span></span></i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Vous avez ce profil? Par votre int&eacute;r&ecirc;t, vos comp&eacute;tences et vos connaissances, vous contribuerez &agrave; nos nombreux projets, d&eacute;fis et surtout, &agrave; notre mission ultime : la r&eacute;ussite de tous nos &eacute;l&egrave;ves!&nbsp;Postulez sans tarder pour joindre la magnifique &eacute;quipe du CSS Marie-Victorin, o&ugrave; chaque candidat compte!</span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:9.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Le CSS Marie-Victorin est engag&eacute; dans un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les minorit&eacute;s ethniques et visibles, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Les personnes handicap&eacute;es qui le d&eacute;sirent peuvent &ecirc;tre assist&eacute;es pour le processus de pr&eacute;s&eacute;lection ou de s&eacute;lection.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:9.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Le personnel du CSS Marie-Victorin est soumis &agrave; la&nbsp;<i>Loi sur la la&iuml;cit&eacute;</i>. Cette loi pr&eacute;voit, entre autres choses, l&rsquo;interdiction pour l&rsquo;ensemble du personnel de porter un signe religieux et l&rsquo;obligation d&rsquo;exercer ses fonctions &agrave; visage d&eacute;couvert. Pour en conna&icirc;tre plus sur cette loi :&nbsp;<a href=\"http://legisquebec.gouv.qc.ca/fr/showdoc/cs/L-0.3\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\">Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat</a>.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:9.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Le CSS Marie-Victorin remercie tous les candidats de leur int&eacute;r&ecirc;t, mais ne communiquera qu&rsquo;avec les personnes retenues pour le processus de s&eacute;lection. &nbsp;</span></span></span></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 9967, "google_place_id": "ChIJi_xnlr4FyUwRqU_EfOeYBe8", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "5030", "postal_code": "J3Y 2G7", "latitude": "45.4802687", "longitude": "-73.4369216", "province_or_state_code": null, "country_code": null, "street": "Rue Orchard", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88270, "location_id": 9967}, "translations": {"en": {"street": "Rue Orchard", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Orchard", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 84617, "parent_job_id": null, "account_id": 127800, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 279408, "workflow_id": 1396, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 73, "is_custom_function": 0, "image_url": "", "external_expiry_date": "2026-08-24 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": null, "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "P-2526-038", "number_of_views": 566, "published_externally_at": "2026-06-18 18:11:31", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-06-18 18:04:52", "updated_at": "2026-08-14 16:09:18", "deleted_at": null, "url": "conseillere-ou-conseiller-dorientation", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Conseillère ou conseiller d'orientation", "description": "<p style=\"margin-bottom: 13px; text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https://www.cssdgs.gouv.qc.ca/wp-content/uploads/2025/09/Juste_bande_couleur.jpg\" /></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Le Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries (CSSDGS) est &agrave; la recherche d&#39;une conseill&egrave;re ou d&rsquo;un conseiller d&rsquo;orientation pour assurer le remplacement d&#39;un cong&eacute; de maternit&eacute; dans les &eacute;coles secondaires.</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Souhaitez-vous donner un sens &agrave; votre travail au quotidien et faire une diff&eacute;rence dans la vie scolaire et sociale des &eacute;l&egrave;ves? Au CSSDGS, tous les employ&eacute;(e)s y contribuent, chacun(e) &agrave; sa fa&ccedil;on. Voici ce qui vous attend dans le milieu scolaire&nbsp;: </span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#00b0f0\">VOTRE ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL &nbsp;</span></span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Une organisation qui a pour mission la r&eacute;ussite scolaire et sociale de pr&egrave;s de 31 995 &eacute;l&egrave;ves, dans un r&eacute;seau de 55 &eacute;tablissements. </span><a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=i1Z7sjnwRcg\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">D&eacute;couvrez le CSSDGS d&egrave;s aujourd&#39;hui!</span></a><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"> Nous encourageons un &eacute;quilibre sain entre le travail et la vie personnelle, c&rsquo;est pourquoi nous vous offrons entres autres : </span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MESS-Texte\" style=\"margin-right:2px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic BookCd&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">4 semaines de vacances et 17 jours f&eacute;ri&eacute;s incluant la p&eacute;riode des F&ecirc;tes;</span></span></span></li>\n\t<li class=\"MESS-Texte\" style=\"margin-right:2px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic BookCd&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Un r&eacute;gime de retraite g&eacute;n&eacute;reux &agrave; prestations d&eacute;termin&eacute;es et des assurances collectives avantageuses;</span></span></span></li>\n\t<li class=\"MESS-Texte\" style=\"margin-right:2px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic BookCd&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Un programme de formation continue;</span></span></span></li>\n\t<li class=\"MESS-Texte\" style=\"margin-right:2px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic BookCd&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Le remboursement des frais annuels d&rsquo;adh&eacute;sion &agrave; l&rsquo;Ordre professionnel.</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p class=\"MESS-Texte\" style=\"margin-right:2px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic BookCd&quot;,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#00b0f0\">VOS CONDITIONS D&rsquo;EMPLOI</span></span></span></b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MESS-Texte\" style=\"margin-right:2px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic BookCd&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Date d&rsquo;entr&eacute;e en fonction&nbsp;: 8 septembre 2026;</span></span></span></li>\n\t<li class=\"MESS-Texte\" style=\"margin-right:2px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic BookCd&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Horaire : 35 heures par semaine;</span></span></span></li>\n\t<li class=\"MESS-Texte\" style=\"margin-right:2px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic BookCd&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Salaire : de 56 670 $ &agrave; 100 410 $ par ann&eacute;e, selon les qualifications et l&rsquo;exp&eacute;rience et en conformit&eacute; avec la convention collective en vigueur</span><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">.</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-right:3px; margin-bottom:4px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#00b0f0\"><span style=\"text-transform:uppercase\">VOTRE MISSION </span></span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-right:3px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Accompagner et conseiller les &eacute;l&egrave;ves dans l&rsquo;&eacute;valuation de leurs ressources personnelles et de leur fonctionnement afin de favoriser le d&eacute;veloppement de strat&eacute;gies d&rsquo;adaptation et des choix scolaires et professionnels &eacute;clair&eacute;s, tout au long de leur parcours. Pour en savoir plus sur la description de t&acirc;ches d&eacute;taill&eacute;e, consulter </span><a href=\"https://www.cssdgs.gouv.qc.ca/wp-content/uploads/2025/05/2024-02-08_Pro_PlanClass_CPNCF_final.pdf#page=29\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">le plan de classification</span></a><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">. </span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MESS-Texte\" style=\"margin-right:2px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic BookCd&quot;,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#00b0f0\"><span style=\"text-transform:uppercase\">vOTRE apport au quotidien</span></span></span></span></b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MESS-Texte\" style=\"margin-right:2px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic BookCd&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Participer &agrave; la mise en &oelig;uvre du service d&rsquo;orientation scolaire et professionnelle;</span></span></span></li>\n\t<li class=\"MESS-Texte\" style=\"margin-right:2px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic BookCd&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">&Eacute;valuer les &eacute;l&egrave;ves quant &agrave; leurs int&eacute;r&ecirc;ts, leurs aptitudes, leur personnalit&eacute;, leurs exp&eacute;riences et leurs besoins;</span></span></span></li>\n\t<li class=\"MESS-Texte\" style=\"margin-right:2px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic BookCd&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Amener l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve &agrave; se questionner et &agrave; se b&acirc;tir une image globale de lui-m&ecirc;me par des entrevues d&rsquo;aide individuelle ou de groupe, &agrave; explorer et &agrave; clarifier sa situation et &agrave; &eacute;tablir des objectifs personnels et professionnels;</span></span></span></li>\n\t<li class=\"MESS-Texte\" style=\"margin-right:2px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic BookCd&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Informer et conseiller les parents sur les moyens &agrave; prendre en vue d&rsquo;accompagner l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve dans sa d&eacute;marche de d&eacute;finition et de r&eacute;alisation de son projet de formation et d&rsquo;orientation;</span></span></span></li>\n\t<li class=\"MESS-Texte\" style=\"margin-right:2px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic BookCd&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Contribuer au d&eacute;pistage et &agrave; la reconnaissance des &eacute;l&egrave;ves vivant des difficult&eacute;s;</span></span></span></li>\n\t<li class=\"MESS-Texte\" style=\"margin-right:2px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic BookCd&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Planifier, organiser et animer des activit&eacute;s d&rsquo;information scolaire et professionnelle afin de pr&eacute;senter les exigences des programmes de formation, la nature des professions et l&rsquo;&eacute;volution du march&eacute; du travail.</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p class=\"MESS-TITRE\" style=\"margin-right:3px; margin-bottom:4px\"><span style=\"font-size:13pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Med&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"text-transform:uppercase\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#00b0f0\">VOTRE Qualification</span></span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">&Ecirc;tre membre de l&rsquo;Ordre des conseillers et conseill&egrave;res d&rsquo;orientation du Qu&eacute;bec.</span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#00b0f0\"><span style=\"text-transform:uppercase\">PostuleZ d&egrave;s maintenant </span></span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Le d&eacute;fi vous int&eacute;resse? Veuillez soumettre votre candidature en ligne.</span></span></span></span><br />\n&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">R&eacute;f&eacute;rence de concours&nbsp;: P-2526-038</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Le CSSDGS remercie tous les candidats et les candidates de leur int&eacute;r&ecirc;t, mais ne communiquera qu&rsquo;avec les personnes retenues.</span></span></i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Le CSSDGS est engag&eacute; dans un&nbsp;</span></span></i><a href=\"https://www.cssdgs.gouv.qc.ca/carriere-et-emplois/programme-dacces-a-legalite-en-emploi/\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><i><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi</span></span></i></a><i><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">&nbsp;et invite les femmes, les minorit&eacute;s visibles et ethniques, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature.</span></span></i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Le CSSDGS est&nbsp;assujetti&nbsp;&agrave;&nbsp;la&nbsp;</span></span></i><a href=\"https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.legisquebec.gouv.qc.ca%2Ffr%2Fdocument%2Flc%2FL-0.3&amp;data=05%7C02%7Ccassandra.kukovica%40cssdgs.gouv.qc.ca%7C9d2065649cbe4326bd8408de6279b1ca%7C8e92e944fbac4aaf838b6acecc8025af%7C0%7C0%7C639056472030333030%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=VnVEGLGJOe%2FQMhUqyv11akQI3vwDJ3qmeUnfRUKDFYg%3D&amp;reserved=0\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><i><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat</span></span></i></a><i><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">&nbsp;ainsi qu&rsquo;aux dispositions amen&eacute;es par l&rsquo;adoption du projet de loi 94&nbsp;depuis le 30 octobre 2025. Cette loi vise notamment &agrave; &eacute;largir l&rsquo;interdiction du port de signes religieux &agrave; l&rsquo;ensemble du personnel travaillant ou &eacute;tant appel&eacute; &agrave; se pr&eacute;senter aupr&egrave;s des &eacute;l&egrave;ves.&nbsp;Cette derni&egrave;re stipule que tous les membres du personnel doivent exercer leurs fonctions &agrave; visage d&eacute;couvert, s&#39;abstenir de porter tout signe religieux et utiliser exclusivement le fran&ccedil;ais dans le cadre de leurs fonctions.</span></span></i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><img alt=\"\" src=\"https://www.cssdgs.gouv.qc.ca/wp-content/uploads/2025/09/RH_Pied-de-page-ValeursPEVR2023-2027.jpg\" /></span></span></i></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 1639, "google_place_id": "ChIJ0aCnR-0OyUwR3dnWq2opY94", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "45.4159003", "longitude": "-73.4830021", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "La Prairie", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 84617, "location_id": 1639}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "La Prairie", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "La Prairie", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 88247, "parent_job_id": null, "account_id": 325724, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 631657, "workflow_id": 569, "category_id": 9, "is_custom_category": 0, "function_id": 25, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-09-15 03:59:00", "internal_expiry_date": "2026-08-28 03:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "SR-2627-03", "number_of_views": 186, "published_externally_at": "2026-08-14 15:42:24", "published_internally_at": "2026-08-14 15:42:24", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-14 15:35:54", "updated_at": "2026-08-14 15:42:45", "deleted_at": null, "internal_job_token": "325724_64127ae4c59a6", "url": "sr-2627-03-technicienne-ou-technicien-en-information-medias-sociaux-et-evenements", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "SR-2627-03 Technicienne ou technicien en information, médias sociaux et évènements", "description": "<p>&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><strong><span style=\"font-size:12px;\">2026-08-14</span></strong></p>\n\n<p><span style=\"color:#c0392b;\"><strong><span style=\"font-size:12px;\">SR-2627-03</span></strong></span></p>\n\n<p><w:sdt docpart=\"3AA68549277248BBBB34F731CF511F49\" id=\"587664057\"><strong><span style=\"font-size:12px;\">Technicienne ou technicien en information, m&eacute;dias sociaux et &eacute;v&egrave;nements </span></strong></w:sdt><br />\n<w:sdt docpart=\"1AD69F472614472A9D66C1E31A427A1A\" dropdown=\"t\" id=\"-1586756871\" sdttag=\"Direction\" title=\"Direction\"><w:listitem datavalue=\"Direction\" listvalue=\"Direction\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction de la performance et de l'innovation \" listvalue=\"Direction de la performance et de l'innovation \"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction de la performance et de l'innovation - Services du développement institutionnel et recherche\" listvalue=\"Direction de la performance et de l'innovation - Services du développement institutionnel et recherche\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction de la performance et de l'innovation - Services aux entreprises et partenariats\" listvalue=\"Direction de la performance et de l'innovation - Services aux entreprises et partenariats\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction de la performance et de l'innovation - Services financiers\" listvalue=\"Direction de la performance et de l'innovation - Services financiers\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction de la performance et de l'innovation - Services des acquisitions\" listvalue=\"Direction de la performance et de l'innovation - Services des acquisitions\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction du soutien à la communauté \" listvalue=\"Direction du soutien à la communauté \"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction du soutien à la communauté - Services de la vie étudiante\" listvalue=\"Direction du soutien à la communauté - Services de la vie étudiante\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction du soutien à la communauté - Services d'environnement physique\" listvalue=\"Direction du soutien à la communauté - Services d'environnement physique\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction du soutien à la communauté - Services de prévention en santé et sécurité\" listvalue=\"Direction du soutien à la communauté - Services de prévention en santé et sécurité\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction des études\" listvalue=\"Direction des études\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"direction des études - Services des programmes\" listvalue=\"direction des études - Services des programmes\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction des études - Services du cheminement étudiant\" listvalue=\"Direction des études - Services du cheminement étudiant\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction des études - Services de la formation continue\" listvalue=\"Direction des études - Services de la formation continue\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction des relations avec la communauté\" listvalue=\"Direction des relations avec la communauté\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction des relations avec la communauté - Services des relations humaines\" listvalue=\"Direction des relations avec la communauté - Services des relations humaines\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction des relations avec la communauté - Services des affaires juridiques\" listvalue=\"Direction des relations avec la communauté - Services des affaires juridiques\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction des relations avec la communauté - Services des communications\" listvalue=\"Direction des relations avec la communauté - Services des communications\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction des relations avec la communauté - Services d'accompagnement global étudiant\" listvalue=\"Direction des relations avec la communauté - Services d'accompagnement global étudiant\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction des relations avec la communauté - Services de gouvernance organisationnelle\" listvalue=\"Direction des relations avec la communauté - Services de gouvernance organisationnelle\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction de la transformation et du numérique\" listvalue=\"Direction de la transformation et du numérique\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction de la transformation et du numérique - Services de la transformation physique\" listvalue=\"Direction de la transformation et du numérique - Services de la transformation physique\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction de la transformation et du numérique - Services de la transformation numérique\" listvalue=\"Direction de la transformation et du numérique - Services de la transformation numérique\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction de la transformation et du numérique - Services d'infrastructure et cybersécurité\" listvalue=\"Direction de la transformation et du numérique - Services d'infrastructure et cybersécurité\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction de la transformation et du numérique - Services de l'expérience utilisateur\" listvalue=\"Direction de la transformation et du numérique - Services de l'expérience utilisateur\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction de la transformation et du numérique - Services audiovisuels et événementiels\" listvalue=\"Direction de la transformation et du numérique - Services audiovisuels et événementiels\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction de la transformation et du numérique - Service de la transformation organisationnelle\" listvalue=\"Direction de la transformation et du numérique - Service de la transformation organisationnelle\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> Direction des relations avec la communaut&eacute; - Services des communications</span></w:sdt></p>\n\n<p><span style=\"color:#c0392b;\"><strong><span style=\"font-size:12px;\">| LES D&Eacute;FIS QUI VOUS ATTENDENT |</span></strong></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Le r&ocirc;le principal et habituel de la personne de cette classe d&#39;emploi consiste &agrave; effectuer des travaux de nature technique li&eacute;s &agrave; la cueillette, la s&eacute;lection, la synth&egrave;se et la diffusion de l&rsquo;information et &agrave; la production des documents organisationnels et promotionnels du coll&egrave;ge.</span></p>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:12px;\">De fa&ccedil;on plus sp&eacute;cifique, la personne assume les responsabilit&eacute;s suivantes :</span></strong></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Agir comme gestionnaire de communaut&eacute; sur les m&eacute;dias sociaux, assurant la vigie, la publication de contenu et la programmation de campagnes publicitaires, en plus de r&eacute;pondre aux questions et aux interrogations des internautes.</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Participer &agrave; la mise en place de projets et &eacute;v&egrave;nements li&eacute; au recrutement &eacute;tudiant.</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Produire des bilans et rapports par rapport &agrave; l&rsquo;utilisation des outils de communication.</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Accomplir toute autre t&acirc;che connexe.</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"color:#c0392b;\"><strong><span style=\"font-size: 12px;\">| PROFIL RECHERCH&Eacute; |</span></strong></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Personne cr&eacute;ative, m&eacute;thodique et rigoureuse.</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Poss&eacute;der d&rsquo;excellentes aptitudes en mati&egrave;re de service &agrave; la client&egrave;le.</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Personne reconnue pour ses habilet&eacute;s relationnelles, son travail d&rsquo;&eacute;quipe et sa capacit&eacute; &agrave; g&eacute;rer plusieurs dossiers simultan&eacute;ment.</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"color:#c0392b;\"><span style=\"font-size:12px;\"><strong>| EXIGENCES |&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">D&eacute;tenir un dipl&ocirc;me d&#39;&eacute;tudes coll&eacute;giales (DEC) en techniques d&rsquo;int&eacute;gration multim&eacute;dia, communications, gestion de commerce ou un dipl&ocirc;me ou une attestation d&#39;&eacute;tudes dont l&#39;&eacute;quivalence est reconnue par l&#39;autorit&eacute; comp&eacute;tente.</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Bonne connaissance des m&eacute;dias sociaux et des technologies de l&rsquo;information et exp&eacute;rience en organisation d&rsquo;&eacute;v&egrave;nements.</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Capacit&eacute; &agrave; g&eacute;rer des projets collaboratifs.</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Ma&icirc;trise sup&eacute;rieure du fran&ccedil;ais oral et &eacute;crit (un test avec un seuil de r&eacute;ussite de 80&nbsp;% sera administr&eacute;).</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"color:#c0392b;\"><strong><span style=\"font-size: 12px;\">| INFORMATIONS COMPL&Eacute;MENTAIRES |&nbsp;&nbsp;</span></strong></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Horaire de travail:</strong>&nbsp;Du lundi au vendredi de 8h00 &agrave; 12h00 et de 13h00 &agrave; 16h00, 35 heures par semaine</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Entr&eacute;e en fonction:</strong>&nbsp;D&egrave;s que possible</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Sup&eacute;rieure&nbsp;imm&eacute;diate:&nbsp;</strong>Mme Julie Loyer</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Pr&eacute;d&eacute;cesseure&nbsp;:</strong> Kassandra Lanthier</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"color:#c0392b;\"><strong><span style=\"font-size:12px;\"> | &Ecirc;TRE UN PERSONNEL DE SOUTIEN AU COLL&Egrave;GE LIONEL-GROULX |&nbsp;</span></strong></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">C&rsquo;est participer &agrave; l&rsquo;offre d&rsquo;une formation reconnue et de qualit&eacute; &agrave; travers 31 programmes pr&eacute;universitaires, techniques et de formation continue pour une population &eacute;tudiante d&rsquo;environ 7000 personnes.&nbsp;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">C&rsquo;est profiter de&nbsp;<strong><a href=\"https://cpn.gouv.qc.ca/wp-content/uploads/sites/3/2024/07/CC_FEESP_2023-2028_Version_officielle_Signee.pdf\"><span style=\"color:#c0392b;\">conditions de travail</span></a></strong>&nbsp;concurrentielles, avec 20 journ&eacute;es de vacances, une g&eacute;n&eacute;reuse banque de cong&eacute;s, l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; un programme de sant&eacute; et de bien&ecirc;tre, des possibilit&eacute;s de perfectionnement, un r&eacute;gime d&rsquo;assurances collectives et un fonds de pension (Retraite Qu&eacute;bec).&nbsp;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">C&rsquo;est collaborer au sein d&rsquo;une &eacute;quipe multidisciplinaire, engag&eacute;e et investie dans le nouveau plan strat&eacute;gique 2021-2026.&nbsp;</span></li>\n</ul>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:12px;\"><a href=\"https://cpn.gouv.qc.ca/wp-content/uploads/sites/3/2018/11/2012-03-28_DepotPlanClass_Soutien.pdf\"><span style=\"color:#c0392b;\">Plan de classification personnel de soutien</span></a></span></strong></p>\n\n<p><span style=\"color:#c0392b;\"><strong><span style=\"font-size:12px;\">| PROCESSUS D&rsquo;EMBAUCHE | &nbsp;</span></strong></span></p>\n\n<p><em><strong><span style=\"font-size:12px;\">Le personnel du Coll&egrave;ge est invit&eacute; &agrave; postuler avec son adresse courriel du CLG&nbsp;via l&rsquo;intranet&nbsp;&laquo; vie au travail &ndash; Offres d&rsquo;emploi&nbsp;&raquo;</span></strong></em></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Postulez d&egrave;s maintenant! </strong>Toutes les candidatures (internes et externes) doivent &ecirc;tre d&eacute;pos&eacute;es <strong>au plus tard le </strong></span><w:sdt docpart=\"654D9DBF1E834236B0262200F0319ADD\" id=\"-1053616009\"><w:sdt calendar=\"t\" calendartype=\"Gregorian\" date=\"2026-08-27T00:00:00Z\" dateformat=\"dddd, d MMMM yyyy\" docpart=\"01426C1C6DA2408F982BFE315418A1C5\" id=\"2062667004\" maptodatetime=\"t\"><strong><span style=\"font-size:12px;\">jeudi, 27 ao&ucirc;t 2026</span></strong></w:sdt></w:sdt><span style=\"font-size:12px;\"><strong>, 23h59.</strong> Pass&eacute; ce d&eacute;lai, les candidatures re&ccedil;ues pourront toujours &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;es jusqu&rsquo;au comblement du poste, mais des entrevues pourraient avoir eu lieu et la priorit&eacute; d&rsquo;emploi accord&eacute;e au personnel du Coll&egrave;ge ne sera plus applicable.</span></p>\n\n<p><em><strong><span style=\"font-size:12px;\">Le Coll&egrave;ge Lionel-Groulx remercie toutes les personnes de leur int&eacute;r&ecirc;t, mais ne communiquera qu&rsquo;avec celles retenues.   &nbsp;</span></strong></em></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Le CLG s&#39;engage &agrave; promouvoir un milieu de travail inclusif dans le cadre de son programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi. Nous reconnaissons et valorisons la diversit&eacute; sous toutes les formes et invitons les femmes, les personnes issues de minorit&eacute;s visibles et de minorit&eacute;s ethniques, les autochtones ainsi que les personnes en situation de handicap &agrave; soumettre leur candidature.&nbsp;</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Si vous avez besoin d&rsquo;accommodements particuliers pour participer au processus de s&eacute;lection, veuillez-nous en faire part d&egrave;s votre invitation.&nbsp;</span></p>\n\n<p><em><strong><span style=\"font-size:12px;\">Renseignements utiles pour les candidates ou candidats provenant de l&rsquo;ext&eacute;rieur du Qu&eacute;bec et d&eacute;sirant travailler au CLG.&nbsp;</span></strong></em></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Il n&rsquo;est pas n&eacute;cessaire d&rsquo;avoir un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes qu&eacute;b&eacute;cois, mais vous devez avoir obtenu une &eacute;valuation comparative d&eacute;livr&eacute;e par le minist&egrave;re de l&rsquo;Immigration, de la Diversit&eacute; et de l&rsquo;Inclusion.&nbsp;&nbsp;</span></p>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:12px;\"><a href=\"https://www.quebec.ca/immigration/travailler-quebec/faire-reconnaitre-competences-acquises-etranger/obtenir-evaluation-comparative\"><span style=\"color:#c0392b;\">https://www.quebec.ca/immigration/travailler-quebec/faire-reconnaitre-competences-acquises-etranger/obtenir-evaluation-comparative</span></a></span></strong></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 60160, "google_place_id": "ChIJWyWYgtcnyUwR-uQCQ230UXI", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "100", "postal_code": "J7E 3G6", "latitude": "45.6423838", "longitude": "-73.8420338", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Duquet", "city": "Sainte-Thérèse", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88247, "location_id": 60160}, "translations": {"en": {"street": "Rue Duquet", "city": "Sainte-Thérèse", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Duquet", "city": "Sainte-Thérèse", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 325724, "uuid": "cc5ca607-cb6b-40fc-bcf0-baaef97685f0", "type": "company", "status": "activated", "name": "Collège Lionel-Groulx", "terms_and_conditions_accepted_at": null, "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 325724, "internal_job_token": "325724_64127ae4c59a6", "created_at": "2023-03-16 02:11:48"}}}, {"id": 86865, "parent_job_id": null, "account_id": 723895, "template_id": 652, "is_draft": false, "responsible_user_id": 1016342, "workflow_id": 1372, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 110, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-20 16:00:00", "internal_expiry_date": "2026-08-20 16:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": false, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "ONA MH-26-204", "number_of_views": 172, "published_externally_at": "2026-07-16 16:00:04", "published_internally_at": "2026-07-16 16:00:07", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-07-16 13:03:36", "updated_at": "2026-08-14 15:29:23", "deleted_at": null, "internal_job_token": "723895_679d1bf983df7", "url": "registered-nurse-ona-mh-26-204", "title": "Registered Nurse {ONA MH-26-204}", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Department: Acute Inpatient Psychiatry Unit </span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Initial competition is now closed.&nbsp;<br />\nWe are continuing to accept applications until a candidate is selected.&nbsp;</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">The Acute Inpatient Psychiatry Unit (AIPU) unit provides high-intensity, acute psychiatric services 24 hours a day for individuals in acute psychiatric distress and who are 18 years of age and older experiencing acute psychiatric symptoms and/or at risk of harm to self or others. The core of the program is psychiatric consultation and assessment, supported by nursing, psychology, social work, concurrent disorders, occupational therapy, and recreational therapy services. This service, offered in Nipissing, Temiskaming and the Northern portions of Muskoka-Parry Sound, treats a range of individuals in acute distress or psychiatric crisis with the aim of controlling symptoms and restoring patients&rsquo; ability to function. Key means of treatment include pharmacological treatment, skill and knowledge building, and supportive, patient-focused discharge planning.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>QUALIFICATIONS</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Certification/Experience/Knowledge:</u></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Current Certificate of Registration ~ College of Nurses of Ontario in good standing required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Current Basic Life Support (BLS) for Health Care Providers (HCP) certificate required (within the last twelve months)</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Current Gentle Persuasive Approach (GPA) Certificate an asset</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">1 - 2 years mental health experience in an active care setting (within the last 2-3 years) required </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge and understanding of the Mental Health Act required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge of psychotropic medications, symptom management, health teaching an asset</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge of relevant acts and regulations e.g. Health Disciplines Act, College of Nurses standards, Mental Health Act, etc. an asset</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge of major mental illness from a bio psychosocial perspective and experience working with seriously mentally ill clients an asset</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge of addictions and substance use withdrawal an asset</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Skills/Abilities:</u></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate excellent level of interpersonal skills</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate excellent level of written and verbal communication skills</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Skilled in motivational interviewing an asset</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent verbal de-escalation skills required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to complete thorough mental health status and risk assessments required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to work both independently and collaboratively with all members of the multidisciplinary team, clients, families, regional support services and community partners required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to provide health teaching to individuals and groups required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must be committed to continuing education on an annual basis and demonstrate commitment to quality improvement required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to effectively assume a leadership role as a collaborative member of the health team required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to assume responsibility for patient care in a total patient care climate required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Able to meet the physical demands required to provide nursing care to all patients required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to problem-solve and function in fast-paced environment required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent demonstrated assessment, critical thinking and intervention skills required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate basic computer knowledge</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate commitment to ensure personal safety, safety of fellow workers, patients, volunteers, and visitors</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to support and contribute to a culture of safety and prevention of adverse health events required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate good attendance and work record</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Bilingualism (Advanced level English/French) is required. &nbsp;<i>All unilingual candidates are encouraged to apply and may be considered if the identified French requirement has been met or there are no successful bilingual candidates. A formal French test will be conducted to evaluate the proficiency level.</i></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Pay rate, benefits and other terms and conditions are as per the ONA Local 020 Collective Agreement</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>North Bay Regional Health Centre is committed to providing accessible employment practices that are in compliance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA). If you require an accommodation for disability during any stage of the recruitment process, please indicate this in your application.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>All new hires are required to complete a Criminal Record Check (CRC) or a Vulnerable Sector Check (VSC), as applicable to the position. A satisfactory result, in accordance with organizational requirements, is a condition of employment.</i></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>NORTH BAY REGIONAL HEALTH CENTRE IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER</b></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "Registered Nurse {ONA MH-26-204}", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Department: Acute Inpatient Psychiatry Unit </span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Initial competition is now closed.&nbsp;<br />\nWe are continuing to accept applications until a candidate is selected.&nbsp;</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">The Acute Inpatient Psychiatry Unit (AIPU) unit provides high-intensity, acute psychiatric services 24 hours a day for individuals in acute psychiatric distress and who are 18 years of age and older experiencing acute psychiatric symptoms and/or at risk of harm to self or others. The core of the program is psychiatric consultation and assessment, supported by nursing, psychology, social work, concurrent disorders, occupational therapy, and recreational therapy services. This service, offered in Nipissing, Temiskaming and the Northern portions of Muskoka-Parry Sound, treats a range of individuals in acute distress or psychiatric crisis with the aim of controlling symptoms and restoring patients&rsquo; ability to function. Key means of treatment include pharmacological treatment, skill and knowledge building, and supportive, patient-focused discharge planning.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>QUALIFICATIONS</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Certification/Experience/Knowledge:</u></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Current Certificate of Registration ~ College of Nurses of Ontario in good standing required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Current Basic Life Support (BLS) for Health Care Providers (HCP) certificate required (within the last twelve months)</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Current Gentle Persuasive Approach (GPA) Certificate an asset</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">1 - 2 years mental health experience in an active care setting (within the last 2-3 years) required </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge and understanding of the Mental Health Act required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge of psychotropic medications, symptom management, health teaching an asset</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge of relevant acts and regulations e.g. Health Disciplines Act, College of Nurses standards, Mental Health Act, etc. an asset</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge of major mental illness from a bio psychosocial perspective and experience working with seriously mentally ill clients an asset</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge of addictions and substance use withdrawal an asset</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Skills/Abilities:</u></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate excellent level of interpersonal skills</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate excellent level of written and verbal communication skills</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Skilled in motivational interviewing an asset</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent verbal de-escalation skills required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to complete thorough mental health status and risk assessments required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to work both independently and collaboratively with all members of the multidisciplinary team, clients, families, regional support services and community partners required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to provide health teaching to individuals and groups required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must be committed to continuing education on an annual basis and demonstrate commitment to quality improvement required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to effectively assume a leadership role as a collaborative member of the health team required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to assume responsibility for patient care in a total patient care climate required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Able to meet the physical demands required to provide nursing care to all patients required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to problem-solve and function in fast-paced environment required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent demonstrated assessment, critical thinking and intervention skills required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate basic computer knowledge</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate commitment to ensure personal safety, safety of fellow workers, patients, volunteers, and visitors</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to support and contribute to a culture of safety and prevention of adverse health events required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate good attendance and work record</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Bilingualism (Advanced level English/French) is required. &nbsp;<i>All unilingual candidates are encouraged to apply and may be considered if the identified French requirement has been met or there are no successful bilingual candidates. A formal French test will be conducted to evaluate the proficiency level.</i></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Pay rate, benefits and other terms and conditions are as per the ONA Local 020 Collective Agreement</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>North Bay Regional Health Centre is committed to providing accessible employment practices that are in compliance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA). If you require an accommodation for disability during any stage of the recruitment process, please indicate this in your application.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>All new hires are required to complete a Criminal Record Check (CRC) or a Vulnerable Sector Check (VSC), as applicable to the position. A satisfactory result, in accordance with organizational requirements, is a condition of employment.</i></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>NORTH BAY REGIONAL HEALTH CENTRE IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER</b></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 55022, "google_place_id": "ChIJZTb2ey8AKU0RrP8aV-9z0ck", "name": "North Bay Regional Health Centre", "suite_number": null, "street_number": "50", "postal_code": "P1B 5A4", "latitude": "46.3356129", "longitude": "-79.4983688", "province_or_state_code": "ON", "country_code": "CA", "street": "College Drive", "city": "North Bay", "region": "Nipissing District", "province": "Ontario", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 86865, "location_id": 55022}, "translations": {"en": {"street": "College Drive", "city": "North Bay", "region": "Nipissing District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "College Drive", "city": "North Bay", "region": "Nipissing District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 723895, "uuid": "c556f0b3-405b-4b2c-a9f3-4ba60a217203", "type": "company", "status": "activated", "name": "North Bay Regional Health Centre", "terms_and_conditions_accepted_at": "2025-01-27 17:26:32", "privacy_policy_accepted_at": "2025-01-27 17:26:32", "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 723895, "internal_job_token": "723895_679d1bf983df7", "created_at": "2025-01-31 18:52:41"}}}, {"id": 88236, "parent_job_id": null, "account_id": 846060, "template_id": 752, "is_draft": false, "responsible_user_id": 904168, "workflow_id": 1284, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 72, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-22 03:59:00", "internal_expiry_date": "2026-08-22 03:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 117, "published_externally_at": "2026-08-14 14:55:35", "published_internally_at": "2026-08-14 14:55:35", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-14 14:49:30", "updated_at": "2026-08-14 14:55:35", "deleted_at": null, "internal_job_token": "846060_68d435123b7d5", "url": "aide-enseignante-26-242", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Aide-enseignant.e - 26-242", "description": "<p><font face=\"Aptos, sans-serif\"><span style=\"font-size: 16px;\"><b>Nature du poste: </b>30 heures par semaine</span></font></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Date d&rsquo;entr&eacute;e en fonction</b>&nbsp;: 31 ao&ucirc;t 2026</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><strong>Taux horaire</strong>&nbsp;: 28,24$ &agrave; 34,29$</span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Langue de communication</b>&nbsp;: Fran&ccedil;ais </span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><strong>FONCTIONS</strong>&nbsp;:</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Sous la supervision de la direction d&rsquo;&eacute;cole et en collaboration avec l&rsquo;enseignant (e) responsable avec de l&rsquo;enfance en difficult&eacute; et l&rsquo;enseignant (e) de la salle de classe, les principales fonctions sont les suivantes&nbsp;: </span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Aider les &eacute;l&egrave;ves dans leurs activit&eacute;s d&rsquo;apprentissage et de d&eacute;veloppement, sous la supervision de l&rsquo;enseignant (e) ou d&rsquo;un intervenant communautaire ;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Aider &agrave; la pr&eacute;paration du mat&eacute;riel scolaire et des travaux manuels&nbsp;;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Administrer les soins personnels et de sant&eacute; requis, y compris les premiers soins ;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Assurer la surveillance des &eacute;l&egrave;ves durant la journ&eacute;e et les accompagner &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur&nbsp;ou des sorties &eacute;ducatives&nbsp;;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Participer &agrave; la mise en &oelig;uvre, aux modifications et aux adaptations du plan d&rsquo;enseignement individualis&eacute; (PEI) ;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Aider &agrave; fournir les adaptations pr&eacute;vues dans le PEI;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Respecter en tout temps la confidentialit&eacute; des renseignements concernant les &eacute;l&egrave;ves ;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Contribuer de mani&egrave;re proactive au bien-&ecirc;tre et &agrave; la r&eacute;ussite de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve ;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Toutes autres t&acirc;ches connexes assign&eacute;s par le cadre responsable.</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">EXIGENCES RECHERCH&Eacute;ES&nbsp;:</span></span></span></strong></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Membre d&eacute;tenteur d&rsquo;un dipl&ocirc;me d&rsquo;aide-enseignant.e (ou son &eacute;quivalent) obtenu apr&egrave;s une formation de deux ans dans un coll&egrave;ge communautaire.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Certifications&nbsp;RCR et SGC (syst&egrave;me de gestion de comportement) ou autres seraient un atout. </span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">COMPETENCES RECHERCH&Eacute;ES&nbsp;: </span></span></span></strong></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellente capacit&eacute; d&rsquo;organisation, sens des priorit&eacute;s et esprit d&rsquo;initiative d&eacute;velopp&eacute; ;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Bon jugement professionnel ;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Autonomie marqu&eacute;es, capacit&eacute; d&rsquo;adaptation aux impr&eacute;vus et flexibilit&eacute; face aux changements;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Maitrise du fran&ccedil;ais &agrave; l&rsquo;oral et &agrave; l&rsquo;&eacute;crit, avec divers intervenants et contribuer activement &agrave; un dynamique d&rsquo;&eacute;quipe ;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Grande discr&eacute;tion, sens aigu de la confidentialit&eacute;, diplomatie et tac t dans toutes les interactions ;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Sens du service &agrave; la client&egrave;le, fiabilit&eacute;, sens de responsabilit&eacute;s, et engagement dans l&rsquo;ex&eacute;cution des taches ;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ouverture d&rsquo;esprit, initiative, cr&eacute;ativit&eacute; et d&eacute;brouillardise d&eacute;montr&eacute;es;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Attitude proactive &agrave; l&rsquo;&eacute;gard de l&rsquo;apprentissage continu et du perfectionnement professionnel.</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">En vertu du r&egrave;glement 521-01, toutes personne employ&eacute;e aupr&egrave;s du CSCDGR doit fournir un relev&eacute; de ses ant&eacute;c&eacute;dents criminels avec v&eacute;rification aupr&egrave;s du secteur vuln&eacute;rable &eacute;mis six (6) mois avant d&rsquo;entrer en fonction. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une condition essentielle d&rsquo;emploi,</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">En vertu du paragraphe 25 (1) du code des droits de la personne de l&rsquo;Ontario, le CSCDGR pr&eacute;f&egrave;re, en mati&egrave;re d&rsquo;emploi, des candidates et candidats de foi catholique romaine et d&rsquo;exp&eacute;rience de langue fran&ccedil;aise.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Dans le respect de Loi de 2005 sur l&rsquo;accessibilit&eacute; pour les personnes handicap&eacute;es de l&rsquo;Ontario, le CSCDGR rend disponible des mesures d&rsquo;adaptation durant son processus de s&eacute;lection.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Pour &ecirc;tre admissible, votre candidature doit comprendre un curriculum vitae et une lettre de motivation r&eacute;dig&eacute;s en fran&ccedil;ais.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Tout en vous remerciant de votre int&eacute;r&ecirc;t, nous tenons &agrave; pr&eacute;ciser que nous ne communiquerons qu&rsquo;avec les candidats retenus aux fins d&rsquo;entrevues. </span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&laquo; Nous souscrivons &agrave; l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en mati&egrave;re d&rsquo;embauche &raquo;</span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 96797, "google_place_id": "ChIJcfOob9WlPE0Rw2vNynsPN9k", "name": "Ecole Anicet-Morin", "suite_number": null, "street_number": "1070", "postal_code": "P4R 1E7", "latitude": "48.4765223", "longitude": "-81.3689853", "province_or_state_code": "ON", "country_code": "CA", "street": "Power Avenue", "city": "Timmins", "region": "Cochrane District", "province": "Ontario", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88236, "location_id": 96797}, "translations": {"en": {"street": "Power Avenue", "city": "Timmins", "region": "Cochrane District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Power Avenue", "city": "Timmins", "region": "Cochrane District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 846060, "uuid": "a873e82b-605f-4e15-9c82-a9f57ba134d0", "type": "company", "status": "activated", "name": "Conseil scolaire catholique des Grandes Rivières", "terms_and_conditions_accepted_at": "2025-08-12 23:30:59", "privacy_policy_accepted_at": "2025-08-12 23:30:59", "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 846060, "internal_job_token": "846060_68d435123b7d5", "created_at": "2025-09-24 18:14:42"}}}, {"id": 57685, "parent_job_id": null, "account_id": 606, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 80846, "workflow_id": 158, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 66, "is_custom_function": 0, "image_url": "", "external_expiry_date": "2026-08-31 03:59:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 5, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": null, "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 26606, "published_externally_at": "2025-06-06 19:00:01", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2025-05-21 12:14:55", "updated_at": "2026-08-14 13:58:43", "deleted_at": null, "url": "educatrices-et-educateurs-en-milieu-scolaire-2025-2026", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Éducatrices et éducateurs en milieu scolaire (2025-2026)", "description": "<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>Vous aimez travailler avec les enfants et d&eacute;sirez veiller &agrave; leur &eacute;panouissement? Postulez maintenant et faites la diff&eacute;rence dans la vie de nos &eacute;l&egrave;ves!</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>Le Centre de services scolaire de Montr&eacute;al (CSSDM) recherche des &eacute;ducatrices et des &eacute;ducateurs en milieu scolaire pour occuper des postes ou des remplacements &agrave; temps plein et &agrave; temps partiel </b><b>afin de contribuer activement &agrave; la r&eacute;ussite de TOUS ses &eacute;l&egrave;ves.</b></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><u><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:107%\">R&ocirc;le et responsabilit&eacute;s</span></span></span></u></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Le r&ocirc;le principal et habituel de la personne salari&eacute;e de cette classe d&#39;emploi consiste &agrave; organiser, pr&eacute;parer et animer une vari&eacute;t&eacute; d&rsquo;activit&eacute;s favorisant, dans le cadre du projet &eacute;ducatif de l&rsquo;&eacute;cole, le d&eacute;veloppement global des &eacute;l&egrave;ves de l&rsquo;&eacute;ducation pr&eacute;scolaire et de l&rsquo;enseignement primaire dont vous avez la garde, tout en assurant leur bien-&ecirc;tre et leur s&eacute;curit&eacute;.</span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"background:white\">Plus particuli&egrave;rement&nbsp;cette personne est notamment responsable de&nbsp;:</span></b></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Pr&eacute;parer, animer et participer au d&eacute;roulement d&rsquo;activit&eacute;s telles que les activit&eacute;s sportives, culturelles, de d&eacute;tente et ludiques, tant int&eacute;rieures qu&rsquo;ext&eacute;rieures, selon la programmation &eacute;tablie et conform&eacute;ment aux m&eacute;thodes d&rsquo;interventions &eacute;ducatives</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Effectuer des recherches afin de trouver des activit&eacute;s et des jeux convenant aux &eacute;l&egrave;ves et aux divers &eacute;v&eacute;nements de l&rsquo;ann&eacute;e</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Cr&eacute;er certains jeux et bricolages adapt&eacute;s &agrave; ses &eacute;l&egrave;ves</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Aider les &eacute;l&egrave;ves &agrave; pr&eacute;parer et &agrave; prendre leurs repas et leurs collations en s&rsquo;assurant que les r&egrave;gles d&rsquo;hygi&egrave;ne et de biens&eacute;ance sont respect&eacute;es</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Aider au d&eacute;veloppement de l&rsquo;autonomie des &eacute;l&egrave;ves, notamment au moment de l&rsquo;habillage et lors des transitions entre les activit&eacute;s &eacute;ducatives</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Assurer l&rsquo;encadrement et la s&eacute;curit&eacute; des &eacute;l&egrave;ves conform&eacute;ment aux r&egrave;gles de conduite, aux mesures de s&eacute;curit&eacute; et aux instructions des parents</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&Eacute;changer avec les parents quotidiennement</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Apporter, le cas &eacute;ch&eacute;ant, son soutien aux &eacute;l&egrave;ves dans la r&eacute;alisation des travaux scolaires en assurant un climat et un environnement propices pour effectuer les devoirs et les le&ccedil;ons</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Participer, le cas &eacute;ch&eacute;ant, aux rencontres visant &agrave; &eacute;laborer un plan d&rsquo;intervention afin de transmettre ses observations et formuler des suggestions pertinentes concernant l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve handicap&eacute; ou en difficult&eacute; d&rsquo;adaptation ou d&rsquo;apprentissage et appliquer les mesures retenues dans les limites de sa fonction</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Assister la technicienne ou le technicien en service de garde ou tout autre membre du personnel en milieu scolaire dans l&rsquo;accomplissement de certaines t&acirc;ches administratives</span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Vous souhaitez jouer un r&ocirc;le primordial et faire une diff&eacute;rence dans le quotidien des &eacute;l&egrave;ves en tant qu&rsquo;&eacute;ducatrice ou &eacute;ducateur en milieu scolaire ? Cliquez&nbsp;<a href=\"https://www.personneleducateur.ca/\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:#0563c1\">ici</span></span></b></a><b> </b>pour en apprendre davantage sur les formations et les r&ocirc;les du personnel &eacute;ducateur.&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>Aide &agrave; la classe</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><u>Veuillez noter que certains postes d&rsquo;&eacute;ducatrice et d&#39;&eacute;ducateur en milieu scolaire peuvent &ecirc;tre combin&eacute;s avec des t&acirc;ches d&#39;aide &agrave; la classe.</u></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&nbsp;Le r&ocirc;le principal de l&rsquo;aide &agrave; la classe consiste &agrave;:</span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Fournir une assistance aux &eacute;l&egrave;ves et &agrave; aider l&rsquo;enseignante ou&nbsp;l&rsquo;enseignant dans les t&acirc;ches non&nbsp;p&eacute;dagogiques</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Contribuer au bon fonctionnement de la classe ainsi qu&rsquo;au bien-&ecirc;tre et &agrave; la s&eacute;curit&eacute; des&nbsp;&eacute;l&egrave;ves.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"background:white\">Plus particuli&egrave;rement&nbsp;:</span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>Selon vos disponibilit&eacute;s, vous ferez le choix d&rsquo;&ecirc;tre affect&eacute;(e) dans une &eacute;cole primaire :</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:4px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Cambria Math&quot;,serif\">&rArr;</span></b><b>&nbsp;&Agrave;&nbsp;court terme (remplacement de moins de 10 jours)</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:4px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:4px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Horaire de travail flexible, sur appel</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:4px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Lieux de travail et client&egrave;le vari&eacute;s</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:4px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Quarts de travail du lundi au vendredi&nbsp;:</span></span></span></span>\n\t<ul style=\"list-style-type:circle\">\n\t\t<li style=\"margin-bottom:4px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 72.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Entre 6h30 et 9h00 (bloc 1)</span></span></span></span></li>\n\t\t<li style=\"margin-bottom:4px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 72.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Entre 11h00 et 13h00 (bloc&nbsp;2)</span></span></span></span></li>\n\t\t<li style=\"margin-bottom:4px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 72.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Entre 15h00 et 18h00 (bloc&nbsp;3)</span></span></span></span></li>\n\t</ul>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:4px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Cambria Math&quot;,serif\">&rArr;</span></b><b>&nbsp;&Agrave;&nbsp;long terme (remplacement de plus de 10 jours)&nbsp;:</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:4px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:4px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Affectation dans un m&ecirc;me &eacute;tablissement scolaire</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:4px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Quarts de travail du lundi au vendredi, entre 7h et 18h.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Le Centre de services scolaire de Montr&eacute;al (CSSDM) est le plus important employeur dans le monde de l&rsquo;&eacute;ducation au Qu&eacute;bec et l&rsquo;un des plus importants de la r&eacute;gion m&eacute;tropolitaine, consultez la <a href=\"https://www.cssdm.gouv.qc.ca/wp-content/uploads/Territoires-CSDM.pdf\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><b><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; background:white; padding:0cm\"><span style=\"color:#0070c0\">carte des territoires</span></span></b></a><span style=\"color:#333333\">.</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\">Vous souhaitez en apprendre davantage sur le quotidien de nos employ&eacute;s? Lisez les&nbsp;</span><a href=\"https://www.cssdm.gouv.qc.ca/travailler-cssdm/ambassadeurs/\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\" target=\"_blank\"><b><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; background:white; padding:0cm\"><span style=\"color:#0070c0\">t&eacute;moignages de nos ambassadeurs</span></span></b></a> <span style=\"background:white\"><span style=\"color:#54595f\">!</span></span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><u><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:107%\">Qualifications requises (une des sept (7) options suivantes) :</span></span></span></u></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>Option 1</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\">&Ecirc;tre titulaire d&#39;une attestation d&#39;&eacute;tudes professionnelles (AEP) en service de garde en milieu scolaire&nbsp;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>&nbsp; &nbsp;</i><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">&nbsp;&nbsp; &nbsp;<b>ET</b></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\">D&eacute;tenir 1400 heures d&#39;exp&eacute;rience (attestation requise)*</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i><span style=\"color:black\">Les candidats qui ne peuvent satisfaire &agrave; l&#39;exigence du dipl&ocirc;me d&#39;&eacute;tudes secondaires et/ou des 1400 heures d&#39;exp&eacute;rience seront consid&eacute;r&eacute;es non qualifi&eacute;s. Ils seront autoris&eacute;s &agrave; faire des remplacements, mais ne pourront obtenir de poste r&eacute;gulier.</span></i></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>Option 2</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;une attestation d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales (AEC) dans une des deux disciplines suivantes&nbsp;:</span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">AEC en techniques d&rsquo;&eacute;ducation &agrave; l&rsquo;enfance</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">AEC en &eacute;ducation sp&eacute;cialis&eacute;e</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>Option 3</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales (DEC) dans une des trois disciplines suivantes&nbsp;:</span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Techniques d&rsquo;&eacute;ducation &agrave; l&rsquo;enfance</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Techniques d&rsquo;&eacute;ducation sp&eacute;cialis&eacute;e</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Techniques d&rsquo;intervention en loisir</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>Option 4</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un certificat universitaire dans l&rsquo;une des disciplines suivantes&nbsp;:</span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Petite enfance et famille</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&Eacute;ducation en milieu de garde</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&Eacute;ducation &agrave; la petite enfance</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Accompagnement &agrave; l&rsquo;enseignement primaire</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&Eacute;ducation pr&eacute;scolaire pour les enfants de 4 et 5 ans</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Soutien p&eacute;dagogique dans les CPE et autres services de garde</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Soutien p&eacute;dagogique dans les services de garde &eacute;ducatifs</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; margin-left:48px; text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>Option 5</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un des dipl&ocirc;mes universitaires suivants&nbsp;: </span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Baccalaur&eacute;at en Psycho&eacute;ducation</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Baccalaur&eacute;at en Orthop&eacute;dagogie</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Baccalaur&eacute;at en Adaptation scolaire et sociale</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Baccalaur&eacute;at en &Eacute;ducation au pr&eacute;scolaire et enseignement au primaire</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Baccalaur&eacute;at en Psychologie</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Baccalaur&eacute;at en &laquo; Child Studies &raquo;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Baccalaur&eacute;at en Animation ou action culturelle</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Baccalaur&eacute;at en Sciences de l&#39;&eacute;ducation</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Certificat en Intervention&nbsp;en d&eacute;ficience intellectuelle et en troubles du spectre de l&#39;autisme</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Certificat en Sant&eacute; mentale</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Certificat en Intervention aupr&egrave;s des jeunes / fondements et pratiques</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Certificat en Intervention psychosociale </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Certificat en Animation de groupes</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Certificat en Animation culturelle</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Certificat en Intervention &eacute;ducative en milieu familial et communautaire</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>&nbsp; &nbsp;</i><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">&nbsp;&nbsp; &nbsp;<b>ET</b></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">D<span style=\"background:white\">&eacute;tenir au moins 700 heures d&rsquo;exp&eacute;rience</span> aupr&egrave;s de jeunes ou de groupes de jeunes d&rsquo;&acirc;ge primaire, et ce, au cours des 5 derni&egrave;res ann&eacute;es<span style=\"background:white\"> (attestation requise)*</span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:48px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>Option 6&nbsp;(Mesure temporaire pour pallier la p&eacute;nurie de personnel) :</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&Ecirc;tre admis (preuve exig&eacute;e) &agrave; un des programmes pr&eacute;vus aux options 1-2-3-4-5, permet l&rsquo;embauche conditionnelle. L&#39;&eacute;tudiant doit s&#39;engager&nbsp;&agrave; terminer le programme d&#39;&eacute;tudes avant la date convenue avec le&nbsp;CSSDM. </span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Ces employ&eacute;s seront consid&eacute;r&eacute;s comme&nbsp;</span></span><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">&laquo; sans qualification &raquo; </span></span><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"> tant que leur programme ne sera pas termin&eacute; et ne pourront obtenir de postes r&eacute;guliers.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>Option 7&nbsp;(Mesure temporaire pour pallier la p&eacute;nurie de personnel) :</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes secondaires terminal ou d&#39;une attestation d&#39;&eacute;quivalence de niveau secondaire (AENS)</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Ces employ&eacute;s seront consid&eacute;r&eacute;s comme&nbsp;</span></span><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">&laquo; sans qualification &raquo;&nbsp;</span></span><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">et ne pourront obtenir de postes r&eacute;guliers. Leur&nbsp;nom&nbsp;pourra&nbsp;toutefois &ecirc;tre inscrit sur la liste de priorit&eacute; (liste de rappel) afin d&#39;effectuer des remplacements.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>*&nbsp;Veuillez noter que pour les dipl&ocirc;mes obtenus &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger, afin de valider ad&eacute;quatement les qualifications requises, l&rsquo;</i></span></span><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><a href=\"https://www.quebec.ca/emploi/reconnaissance-etudes-experience/faire-reconnaitre-competences-acquises-etranger/obtenir-evaluation-comparative\" style=\"color:#0563c1; text-decoration:underline\"><b><i>&eacute;valuation comparative de vos &eacute;tudes effectu&eacute;es hors Qu&eacute;bec</i></b></a>&nbsp;</span></span><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>est imp&eacute;rative et doit &ecirc;tre obtenue au moment de postuler. Celle-ci est d&eacute;livr&eacute;e par le minist&egrave;re de l&#39;Immigration, de la Francisation et de l&rsquo;Int&eacute;gration (MIFI).</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>*Par souci de confidentialit&eacute;, il est important de caviarder les informations personnelles apparaissant sur vos documents de candidature, telles que le code permanent, la date de naissance, etc. Veuillez vous assurer de laisser les informations nominatives, ainsi que les informations de r&eacute;ussite scolaire visibles</i>.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>Exigence particuli&egrave;re</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;une&nbsp;<b>carte de secourisme</b>&nbsp;g&eacute;n&eacute;ral d&rsquo;une dur&eacute;e minimale de 8 heures ou d&rsquo;un cours d&rsquo;appoint d&rsquo;une dur&eacute;e minimale de 6 heures visant la mise &agrave; jour des connaissances acquises dans le cadre du cours de secourisme g&eacute;n&eacute;ral.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>Exigences physiques li&eacute;es &agrave; la fonction </b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Ce corps d&rsquo;emploi requi&egrave;re les exigences physiques minimales suivantes&nbsp;pour &ecirc;tre en capacit&eacute; d&rsquo;ex&eacute;cuter les t&acirc;ches:</span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><u>Position</u></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &Ecirc;tre en position debout dynamique fr&eacute;quemment</span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; S&rsquo;agenouiller/s&rsquo;accroupir occasionnellement et parfois maintenir la position quelques minutes</span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><u>Effort</u></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Marcher fr&eacute;quemment sur de courte &agrave; moyenne distance</span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Monter/descendre des escaliers occasionnellement</span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Soulever/pousser/tirer 10 kg et moins occasionnellement</span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>Comp&eacute;tences recherch&eacute;es </b></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Collaborer et travailler en &eacute;quipe</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Communiquer de fa&ccedil;on efficace avec le personnel de l&rsquo;&eacute;cole, les &eacute;l&egrave;ves et les parents</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Conna&icirc;tre et appliquer les notions et techniques li&eacute;es au d&eacute;veloppement global, &agrave; la sant&eacute; et &agrave; la s&eacute;curit&eacute; des &eacute;l&egrave;ves</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><u><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:107%\">R&eacute;mun&eacute;ration</span></span></span></u></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Taux variant de </span></span></span></span><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">25,83$ &agrave; 29,80$/heure</span></span></span></b>&nbsp;<span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">selon votre scolarit&eacute; et vos exp&eacute;riences de travail.</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">*Les attestations d&rsquo;exp&eacute;rience pertinentes &agrave; la fonction doivent &ecirc;tre d&eacute;pos&eacute;es au plus tard 30 jours suivant l&rsquo;entr&eacute;e en fonction pour que l&rsquo;ajustement salarial soit r&eacute;troactif. Ces attestations doivent comporter les informations suivantes : fonction exerc&eacute;e, date de d&eacute;but et date de fin, nombre d&rsquo;heures travaill&eacute;es, nom de l&rsquo;employeur, adresse et signature de ce dernier. Les attestations d&rsquo;exp&eacute;rience seront analys&eacute;es par le Bureau de la dotation.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><u><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:107%\">Autres informations&nbsp;</span></span></span></u></b></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:black\">Date d&rsquo;entr&eacute;e en fonction&nbsp;</span></b>: d&egrave;s que possible </span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>Le CSSDM remercie les candidates et candidats de leur int&eacute;r&ecirc;t. Toutefois, veuillez noter que l&#39;&eacute;quipe du recrutement ne communiquera qu&#39;avec les personnes pr&eacute;s&eacute;lectionn&eacute;es pour la suite du processus, et ce, en fonction des besoins que pr&eacute;sente le CSSDM.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>Le CSSDM s&rsquo;est dot&eacute; d&rsquo;un Programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les membres des minorit&eacute;s visibles, les membres des minorit&eacute;s ethniques, les Autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Les personnes handicap&eacute;es qui le d&eacute;sirent peuvent recevoir de l&rsquo;assistance pour le processus de pr&eacute;s&eacute;lection et de s&eacute;lection.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>Le personnel du CSSDM est soumis &agrave; la&nbsp;</i><a href=\"https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/document/lc/L-0.3\"><i><span lang=\"FR\" style=\"color:#0563c1\">Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat</span></i></a><i>&nbsp;(la &laquo;&nbsp;LL&Eacute;&nbsp;&raquo;) ainsi que depuis le 30 octobre 2025 &agrave; la&nbsp;</i><a href=\"https://www.assnat.qc.ca/fr/travaux-parlementaires/projets-loi/projet-loi-94-43-1.html\"><i><span lang=\"FR\" style=\"color:#0563c1\">Loi visant notamment &agrave; renforcer la la&iuml;cit&eacute; dans le r&eacute;seau de l&rsquo;&eacute;ducation et modifiant diverses dispositions l&eacute;gislatives</span></i></a><i>&nbsp;(la &laquo;&nbsp;LRL&nbsp;&raquo;). La LL&Eacute; et la LRL pr&eacute;voient notamment que le CSSDM respecte la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&eacute;tat et ses principes, incluant la s&eacute;paration de l&rsquo;&eacute;tat et des religions, la neutralit&eacute; religieuse de l&rsquo;&Eacute;tat, l&rsquo;&eacute;galit&eacute; de tous les citoyens et citoyennes, dont l&rsquo;&eacute;galit&eacute; entre les femmes et les hommes, ainsi que la libert&eacute; de conscience et la libert&eacute; de religion.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>La LRL pr&eacute;voit, entre autres choses, l&rsquo;interdiction du port d&rsquo;un signe religieux &agrave; tout membre du personnel du centre de services scolaire qui se trouve sur les lieux mis &agrave; la disposition d&rsquo;une &eacute;cole ou d&rsquo;un centre ou est en pr&eacute;sence d&rsquo;un &eacute;l&egrave;ve. L&rsquo;interdiction s&rsquo;applique au personnel embauch&eacute; apr&egrave;s le 19 mars 2025 ou ayant chang&eacute; de fonction apr&egrave;s cette date.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>Ces lois pr&eacute;voient &eacute;galement l&rsquo;obligation pour l&rsquo;ensemble du personnel du CSSDM d&rsquo;exercer ses fonctions &agrave; visage d&eacute;couvert.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>De plus, la LRL a &eacute;galement pour objet de promouvoir, notamment dans le cadre des services &eacute;ducatifs, la qualit&eacute; du fran&ccedil;ais, seule langue commune de la nation qu&eacute;b&eacute;coise, au sein du syst&egrave;me scolaire public afin de permettre l&rsquo;adh&eacute;sion et la contribution de tous &agrave; la culture distincte de cette nation.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 16107, "google_place_id": "ChIJPbBGzJYdyUwRRtqzLwjbqnE", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "5100", "postal_code": "H1V 3R9", "latitude": "45.5669262", "longitude": "-73.5526037", "province_or_state_code": null, "country_code": null, "street": "Rue Sherbrooke Est", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 57685, "location_id": 16107}, "translations": {"en": {"street": "Rue Sherbrooke Est", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Sherbrooke Est", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 88215, "parent_job_id": null, "account_id": 555114, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 618659, "workflow_id": 1283, "category_id": 2, "is_custom_category": 0, "function_id": 5, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-20 17:58:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": null, "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 420, "published_externally_at": "2026-08-14 13:13:44", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-14 13:10:24", "updated_at": "2026-08-14 13:13:44", "deleted_at": null, "url": "agente-administratifve-classe-1-2-et-3", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Agent(e) administratif(ve) classe 1, 2 et 3", "description": "<p align=\"center\" class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#1f3864\">Agent(es) administratif(ves) classe 1, 2 et 3</span></span></b></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:center\">&nbsp;</p>\n\n<p align=\"center\" class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#1f3864\">Liste de rappel</span></span></b></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#1f3864\">Disponibilit&eacute;s &agrave; temps complet de jour et de soir requises</span></span></span></span></p>\n\n<div style=\"border-bottom:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm\">\n<p style=\"border:none; text-align:justify; padding:0cm; margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n</div>\n\n<p class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Vous aspirez &agrave; &eacute;voluer dans un environnement dynamique o&ugrave; votre expertise et votre sens de l&rsquo;organisation contribueront directement &agrave; la mission d&rsquo;un &eacute;tablissement reconnu mondialement? Joignez l&rsquo;Institut de cardiologie de Montr&eacute;al, affili&eacute; &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; de Montr&eacute;al, qui se distingue par son r&ocirc;le de leader en cardiologie et en recherche.</span></span>&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#1f3864\">Description du mandat</span></span></b></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">La personne affect&eacute;e au poste sera appel&eacute;e &agrave; travailler dans des secteurs en contact direct avec les usagers, tels que l&rsquo;accueil, l&rsquo;admission, la t&eacute;l&eacute;phonie m&eacute;dicale ou le soutien administratif aux cliniques externes. Elle joue un r&ocirc;le cl&eacute; dans la premi&egrave;re ligne des services aux patients, en contribuant activement &agrave; leur prise en charge administrative d&egrave;s leur arriv&eacute;e.</span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#1f3864\">Principales responsabilit&eacute;s</span></span></b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Accueillir les patients et les visiteurs.</span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Traiter les courriels entrants et sortants.</span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Assurer le suivi et la mise &agrave; jour des dossiers des patients.</span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">R&eacute;pondre aux appels t&eacute;l&eacute;phoniques et orienter les interlocuteurs au besoin. </span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Effectuer diverses t&acirc;ches li&eacute;es &agrave; la facturation, notamment &agrave; la facturation des soins. </span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Collaborer avec l&rsquo;&eacute;quipe m&eacute;dicale pour assurer un service optimal. </span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Planifier et g&eacute;rer les prises de rendez-vous. </span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Ouvrir et fermer les dossiers des patients selon les proc&eacute;dures en vigueur. </span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Utiliser diff&eacute;rents logiciels sp&eacute;cifiques au secteur de la sant&eacute;.</span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Accomplir toute autre t&acirc;che connexe en lien avec l&rsquo;assignation. </span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#1f3864\">Exigences</span></span></b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Ma&icirc;trise de la langue fran&ccedil;aise parl&eacute;e et &eacute;crite (test de fran&ccedil;ais &agrave; r&eacute;ussir).</span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Connaissance de niveau interm&eacute;diaire de Word et Excel (tests &agrave; r&eacute;ussir).</span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Connaissance fonctionnelle de l&rsquo;anglais (un atout).</span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Dipl&ocirc;me en secr&eacute;tariat m&eacute;dical (un atout).</span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Exp&eacute;rience dans le milieu hospitalier (un atout).</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#1f3864\">Comp&eacute;tences recherch&eacute;es</span></span></b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Gestion du stress.</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Capacit&eacute; d&rsquo;adaptation.</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Service-client.</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Minutie et rigueur.</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Capacit&eacute; &agrave; effectuer plusieurs t&acirc;ches en m&ecirc;me temps.</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Capacit&eacute; &agrave; travailler en &eacute;quipe.</span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#1f3864\">Modalit&eacute;s de la liste de rappel</span></span></b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Remplacement &agrave; temps complet g&eacute;n&eacute;ralement assign&eacute;e d&rsquo;avance en bloc. La dur&eacute;e des remplacements peut varier. </span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Connaissance de l&rsquo;horaire jusqu&rsquo;&agrave; un mois d&rsquo;avance.</span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Forte&nbsp;possibilit&eacute;&nbsp;de travail &agrave; temps complet en continue.</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#1f3864\">Conditions de travail</span></span></b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Liste de rappel. Disponibilit&eacute;s requises &agrave; temps complet de jour et de soir, ainsi qu&rsquo;une fin de semaine sur deux.</span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Disponibilit&eacute; pour le quart de jour &agrave; compter de 6h.</span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Disponibilit&eacute; pour le quart de soir jusqu&rsquo;&agrave; 23h30.</span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Salaire horaire de 25,42$ &agrave; 32,44$ selon l&rsquo;exp&eacute;rience et selon la classe (classe 1, 2 ou 3).</span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Possibilit&eacute; de postuler sur des postes permanents &agrave; temps complet ou &agrave; temps partiel via les affichages de postes &agrave; l&rsquo;interne.</span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Autres conditions de travail selon les normes en vigueur.</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"paragraph\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Pour soumettre votre candidature :</span></span></span></b>&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p class=\"paragraph\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Si vous &ecirc;tes int&eacute;ress&eacute;(e) par notre opportunit&eacute; d&rsquo;emploi, nous vous invitons &agrave; soumettre votre candidature et les documents requis (lettre d&rsquo;intention, Curriculum Vitae et copie de dipl&ocirc;me) en ligne, en cliquant sur &laquo; Postuler &raquo;.&nbsp;</span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"paragraph\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"paragraph\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">L&rsquo;Institut de cardiologie de Montr&eacute;al</span></span></span></b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\"> <b>souscrit &agrave; un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute;.</b>&nbsp; </span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"paragraph\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Les candidatures des groupes vis&eacute;s (les femmes, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les Autochtones et les personnes handicap&eacute;es) sont encourag&eacute;es.</span></span></span>&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"paragraph\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Seules les personnes retenues dans le cadre du processus de s&eacute;lection seront contact&eacute;es.</span></span></span></b>&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">&nbsp;</span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 37422, "google_place_id": "ChIJuRp_OL0eyUwRMcTTw5jDjJM", "name": "Institut de cardiologie de Montréal", "suite_number": null, "street_number": "5000", "postal_code": "H1T 1C8", "latitude": "45.5741274", "longitude": "-73.5786502", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Bélanger", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88215, "location_id": 37422}, "translations": {"en": {"street": "Rue Bélanger", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Bélanger", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 88205, "parent_job_id": null, "account_id": 169582, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 472, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 65, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-25 12:00:00", "internal_expiry_date": "2026-08-25 12:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": null, "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "SOU20260814-599", "number_of_views": 90, "published_externally_at": "2026-08-14 12:23:32", "published_internally_at": "2026-08-14 12:23:32", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-14 12:19:40", "updated_at": "2026-08-14 12:23:32", "deleted_at": null, "internal_job_token": "169582_69cd1dc83e014", "url": "preposee-ou-prepose-aux-eleves-handicapes-ecole-primaire-brassardsaint-patrice-sou20260814-599", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Préposée ou préposé aux élèves handicapés - École primaire Brassard/Saint-Patrice - SOU20260814-599", "description": "<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Semaine de travail</span></span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">24 h par semaine </span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Statut d&rsquo;emploi</span></span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Poste r&eacute;gulier menant &agrave; la permanence. Poste ayant une mise &agrave; pied cyclique l&rsquo;&eacute;t&eacute;</span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Taux horaire</span></span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">25,11 $ &agrave; 26,78 $ (selon la scolarit&eacute; et l&rsquo;exp&eacute;rience)</span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Date d&rsquo;entr&eacute;e en fonction </span></span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Vers le 14 septembre 2026</span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Sup&eacute;rieur imm&eacute;diat</span></span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Direction d&rsquo;&eacute;cole</span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><br />\n<span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\"><b>Qualifications requises</b></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes professionnelles en assistance &agrave; la personne en &eacute;tablissement de sant&eacute; ou un dipl&ocirc;me de 5<sup>e</sup> ann&eacute;e du secondaire ou &ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me ou d&rsquo;une attestation d&rsquo;&eacute;tudes dont l&rsquo;&eacute;quivalence est reconnue par l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente, et avoir une (1) ann&eacute;e d&rsquo;exp&eacute;rience pertinente ayant permis d&rsquo;acqu&eacute;rir une discipline personnelle, des notions g&eacute;n&eacute;rales de psychologie et des aptitudes sur le plan des relations humaines. Cependant, de fa&ccedil;on tr&egrave;s exceptionnelle, des ann&eacute;es d&#39;exp&eacute;rience pertinente peuvent &ecirc;tre accept&eacute;es comme &eacute;quivalence dans le cas d&#39;un niveau de scolarit&eacute; inf&eacute;rieur au minimum exig&eacute;.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p class=\"Default\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:red\">Ce poste est &eacute;galement offert aux personnes ayant eu acc&egrave;s aux postes &agrave; la s&eacute;ance d&rsquo;affectation des PEH du 10 ao&ucirc;t 2026.</span></span></span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Principales responsabilit&eacute;s</span></span></b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Le r&ocirc;le principal et habituel de la personne salari&eacute;e de cette classe d&rsquo;emplois consiste &agrave; aider l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve dans sa participation aux activit&eacute;s reli&eacute;es &agrave; sa scolarisation. Selon le besoin, elle assiste l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve dans ses d&eacute;placements, voit &agrave; son bien-&ecirc;tre, &agrave; son hygi&egrave;ne et &agrave; sa s&eacute;curit&eacute; conform&eacute;ment aux instructions re&ccedil;ues dans le cadre d&rsquo;un plan d&rsquo;intervention.</span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Au besoin, elle administre les m&eacute;dicaments selon les prescriptions m&eacute;dicales et conform&eacute;ment &agrave; la politique d&rsquo;encadrement des &eacute;l&egrave;ves de l&rsquo;&eacute;cole et aux instructions des parents. Elle procure les premiers soins. Elle prend les moyens n&eacute;cessaires pouvant favoriser le retour au calme des &eacute;l&egrave;ves lors de crise en s&rsquo;assurant de sa propre s&eacute;curit&eacute; et celle des autres</span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Note ses observations concernant les besoins et les comportements de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve et peut &ecirc;tre appel&eacute;e &agrave; en informer le personnel enseignant, les parents et les autres intervenantes et intervenants d&eacute;sign&eacute;s et &agrave; donner son avis sur les mesures pr&eacute;cis&eacute;es au plan</span></span> <span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">d&rsquo;intervention qui la concernent.</span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p class=\"Default\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Pour la liste compl&egrave;te des attributions caract&eacute;ristiques, consultez la page 56 : </span></span><a href=\"https://bit.ly/2m06h3q\" style=\"color:#0563c1; text-decoration:underline\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">https://bit.ly/2m06h3q</span></span></a></span></span></span></p>\n\n<p class=\"Default\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-size:7.0pt\">Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contact&eacute;es.</span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-size:7.0pt\">Le Centre de services scolaire des Sommets participe &agrave; un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi. Les candidatures des femmes, des personnes handicap&eacute;es, des membres des minorit&eacute;s ethniques ou visibles et des autochtones sont encourag&eacute;es. Nous offrons aussi des mesures d&rsquo;adaptation aux personnes handicap&eacute;es en fonction de leurs besoins.</span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 1403, "google_place_id": "ChIJX10eIe43tkwR4KKisq0MBAU", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "45.2666232", "longitude": "-72.1489688", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Magog", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88205, "location_id": 1403}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Magog", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Magog", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 169582, "uuid": "32957902-b51e-4171-8874-4a8d99dc79b4", "type": "company", "status": "activated", "name": "Centre de services scolaire des Sommets", "terms_and_conditions_accepted_at": "2023-02-24 04:39:23", "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 169582, "internal_job_token": "169582_69cd1dc83e014", "created_at": "2026-04-01 13:29:44"}}}, {"id": 82888, "parent_job_id": null, "account_id": 142209, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1181, "category_id": 8, "is_custom_category": 0, "function_id": 22, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-06-30 16:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": false, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 98, "published_externally_at": "2026-08-14 04:00:05", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-06-03 13:33:50", "updated_at": "2026-08-14 04:00:05", "deleted_at": null, "url": "ouvrier-dentretien-menager-banque-de-candidatures-2026-2027", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Ouvrier d'entretien ménager - Banque de candidatures - 2026-2027", "description": "<p><span style=\"font-size:20px\"><span style=\"color:#e67e22\"><strong>Vous &ecirc;tes int&eacute;ress&eacute; &agrave; travailler comme ouvrier d&#39;entretien m&eacute;nager?&nbsp;Vous souhaitez travailler pour une organisation qui a &agrave; c&oelig;ur la r&eacute;ussite de ses &eacute;l&egrave;ves tout comme le bien-&ecirc;tre de ses employ&eacute;s?</strong></span></span><span style=\"color:#0066cc\">&nbsp;</span><span style=\"color:#003366\"><span style=\"font-size:16px\">Le Centre de services scolaire Marie-Victorin&nbsp;</span></span><span style=\"color:#2c3e50;\"><span style=\"font-size:16px;\">est actuellement en p&eacute;riode de&nbsp;<strong>recrutement pour sa banque de candidatures</strong>.</span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px\"><span style=\"color:#e67e22\"><strong>Profil du CSS Marie-Victorin</strong></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#003366\"><strong>Une organisation pr&ocirc;nant la bienveillance, l&rsquo;engagement, la collaboration et l&rsquo;innovation!</strong></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li>Plus de 46&nbsp;000 &eacute;l&egrave;ves, jeunes et adultes</li>\n\t<li>Plus de 5.000&nbsp;employ&eacute;s&nbsp;</li>\n\t<li>75&nbsp;&eacute;tablissements situ&eacute;s &agrave; Brossard, Saint-Lambert et Longueuil (arrondissements de Greenfield Park, Saint-Hubert et Vieux-Longueuil)</li>\n\t<li>Un des plus importants employeurs de la Rive-Sud&nbsp;</li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"color:#003366\"><span style=\"font-size:16px\"><strong>Avantages du CSS Marie-Victorin* :&nbsp;</strong></span><br />\n<span style=\"font-size:12px\"><em>* applicables selon votre type d&#39;affectation, nos r&egrave;gles et proc&eacute;dures&nbsp;ainsi que la convention collective&nbsp;</em></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li>Possibilit&eacute; d&rsquo;avoir acc&egrave;s rapidement &agrave; des postes r&eacute;guliers menant &agrave; la permanence</li>\n\t<li>Horaire de jour ou de soir, du lundi au vendredi</li>\n\t<li>Rabais vari&eacute;s avec des partenaires externes destin&eacute;s aux employ&eacute;s</li>\n\t<li>R&eacute;mun&eacute;ration et avantages sociaux attrayants</li>\n\t<li>Six semaines de vacances, de cong&eacute;s et plusieurs jours f&eacute;ri&eacute;s (selon la convention collective)</li>\n\t<li>Sept jours de cong&eacute; pour maladie ou pour affaires personnelles</li>\n\t<li>R&eacute;gime de retraite tr&egrave;s avantageux</li>\n\t<li>Accompagnement dans le d&eacute;veloppement des comp&eacute;tences</li>\n\t<li>Vaste choix de formations pertinentes &agrave; la fonction</li>\n\t<li>Programme favorisant le bien-&ecirc;tre au travail</li>\n\t<li>Acc&egrave;s au programme d&rsquo;aide aux employ&eacute;s</li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:20px\"><span style=\"color:#e67e22\"><strong>Profil de l&#39;ouvrier d&#39;entretien m&eacute;nager</strong></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#003366\"><strong>Votre r&ocirc;le</strong></span></span></p>\n\n<p>L&rsquo;ouvrier d&rsquo;entretien m&eacute;nager est responsable d&rsquo;ex&eacute;cuter des travaux d&rsquo;entretien m&eacute;nager, d&rsquo;entretien pr&eacute;ventif et d&rsquo;entretien physique des b&acirc;timents, des terrains, des &eacute;quipements et des piscines.</p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#003366\"><strong>Vos responsabilit&eacute;s&nbsp;</strong></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li>S&rsquo;assurer de la propret&eacute; des lieux et du bon &eacute;tat de l&rsquo;&eacute;quipement</li>\n\t<li>Nettoyer et d&eacute;sinfecter les aires communes</li>\n\t<li>Nettoyer les salles de bain\n\t<ul>\n\t\t<li>Vider les poubelles</li>\n\t\t<li>Laver les abreuvoirs, les lavabos et les &eacute;viers&nbsp;</li>\n\t\t<li>Balayer, passer la vadrouille, r&eacute;curer et cirer les planchers&nbsp;</li>\n\t\t<li>Nettoyer les escaliers</li>\n\t\t<li>Laver les vitres&nbsp;</li>\n\t</ul>\n\t</li>\n\t<li>Utiliser ad&eacute;quatement les &eacute;quipements et les produits nettoyants&nbsp;</li>\n\t<li>D&eacute;placer du mobilier et de la marchandise selon les besoins de l&rsquo;&eacute;tablissement</li>\n\t<li>Respecter les r&egrave;gles d&rsquo;hygi&egrave;ne et de salubrit&eacute;</li>\n\t<li>Effectuer les r&eacute;parations mineures des portes, fen&ecirc;tres et du mobilier et proc&eacute;der &agrave; l&rsquo;assemblage et &agrave; l&rsquo;installation de mat&eacute;riel</li>\n\t<li>D&eacute;neiger les entr&eacute;es, les escaliers, les trottoirs, les aires de jeux et les toitures</li>\n\t<li>&Eacute;pandre du sable ou du sel</li>\n\t<li>Nettoyer la cour&nbsp;</li>\n</ul>\n\n<p>Pour consulter les d&eacute;tails du poste, <a href=\"https://cpn.gouv.qc.ca/cpncf/negociations/plan-de-classification/personnel-de-soutien/\"><strong><span style=\"color:#e67e22\">cliquez ici</span></strong> </a>et r&eacute;f&eacute;rez-vous &agrave; la page&nbsp;127&nbsp;<strong>(ouvrier d&#39;entretien classe II)&nbsp;</strong>du&nbsp;plan de classification du personnel de soutien.</p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#003366\"><strong>Vos forces&nbsp;</strong></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li>Capacit&eacute; &agrave; exercer un travail physique</li>\n\t<li>Autonomie et rigueur</li>\n\t<li>Capacit&eacute; de g&eacute;rer les priorit&eacute;s dans l&rsquo;entretien de l&rsquo;&eacute;tablissement</li>\n\t<li>Aptitudes pour la collaboration</li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#003366\"><strong>Vos qualifications et votre exp&eacute;rience</strong></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li>Poss&eacute;der de l&rsquo;exp&eacute;rience pertinente en lien avec l&rsquo;emploi (atout)&nbsp;</li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#003366\"><strong>Votre r&eacute;mun&eacute;ration</strong></span></span></p>\n\n<p>Taux horaire de 24,41$<br />\n<span style=\"font-size:12px\"><em>(Aucune formation ni exp&eacute;rience ne sont requises)</em></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#003366\"><strong>Par votre int&eacute;r&ecirc;t, vos comp&eacute;tences et vos connaissances, vous contribuerez &agrave; nos nombreux projets, d&eacute;fis et surtout, &agrave; notre mission ultime : <u>la r&eacute;ussite de tous nos &eacute;l&egrave;ves!</u></strong></span></span></p>\n\n<p><span style=\"color:#e67e22\"><strong><span style=\"font-size:20px\">Vous avez ce profil?</span><span style=\"font-size:18px\"> </span><span style=\"font-size:16px\">Cliquez sur postuler sans tarder pour joindre la magnifique &eacute;quipe du CSS Marie-Victorin, o&ugrave; chaque candidat&nbsp;<u>compte</u>!</span></strong></span></p>\n\n<p><span style=\"color:#e67e22\"><strong><span style=\"font-size:16px\">Vous pouvez &eacute;galement soumettre votre candidature en nous transmettant votre curriculum vitae et en mentionnant le poste recherch&eacute; &agrave; l&#39;adresse suivante: carriere@csmv.qc.ca</span></strong></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:10px;\"><em>Le CSS Marie-Victorin est engag&eacute; dans un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les minorit&eacute;s ethniques et visibles, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Les personnes handicap&eacute;es qui le d&eacute;sirent peuvent &ecirc;tre assist&eacute;es pour le processus de pr&eacute;s&eacute;lection ou de s&eacute;lection.</em></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:10px;\"><em>Le personnel du CSS Marie-Victorin est soumis &agrave; la Loi sur la La&iuml;cit&eacute;. Cette loi pr&eacute;voit, entre autres choses, l&rsquo;interdiction pour l&rsquo;ensemble du personnel de porter un signe religieux et l&rsquo;obligation d&rsquo;exercer ses fonctions &agrave; visage d&eacute;couvert. Pour en conna&icirc;tre plus sur cette loi :<span style=\"color:#2980b9;\"> </span><strong><a href=\"http://legisquebec.gouv.qc.ca/fr/showdoc/cs/L-0.3\"><span style=\"color:#2980b9;\">Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat</span></a></strong><span style=\"color:#2980b9;\">.</span></em></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:10px;\"><em>Le Centre de services scolaire Marie-Victorin remercie tous les candidats de leur int&eacute;r&ecirc;t, mais ne communiquera qu&rsquo;avec les personnes retenues pour le processus de s&eacute;lection. &nbsp;</em></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 1357, "google_place_id": "ChIJ65-qNGcbyUwRQDlCNgrkt6E", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "13", "postal_code": "J4H 4B7", "latitude": "45.5401032", "longitude": "-73.5052723", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Saint-Laurent Est", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 82888, "location_id": 1357}, "translations": {"en": {"street": "Rue Saint-Laurent Est", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Saint-Laurent Est", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 88189, "parent_job_id": null, "account_id": 419502, "template_id": 607, "is_draft": false, "responsible_user_id": 574646, "workflow_id": 673, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 72, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-21 20:00:00", "internal_expiry_date": "2026-08-21 20:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": false, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "NFSB2026-027-046", "number_of_views": 177, "published_externally_at": "2026-08-13 20:00:07", "published_internally_at": "2026-08-13 20:00:11", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-13 19:13:37", "updated_at": "2026-08-13 20:00:11", "deleted_at": null, "internal_job_token": "419502_654d32e18e68c", "url": "special-education-technician-nfsb2026-027-046", "title": "Special Education Technician -NFSB2026-027-046", "description": "<p style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">SPECIAL EDUCATION TECHNICIAN<br />\nJordan&#39;s Principal</span></span></b></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><br />\n<span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">NATURE OF THE WORK&nbsp; &nbsp;</span></span></b></span><br />\n<span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">The principal and customary work of an employee in this class of employment consists in working with a multidisciplinary team to apply special education techniques and methods in keeping with an individualized education plan intended for handicapped students or students with social maladjustments or learning difficulties or in keeping with a program designed for students requiring specific support. </span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">CHARACTERISTIC FUNCTIONS&nbsp; &nbsp;</span></span></b><br />\n<span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">Under the responsibility of the school administration and in conjunction with the multidisciplinary team, he or she participates in developing and drawing up an individualized education plan; he or she selects the measures designed to attain the objectives determined, develops his or her action plan and applies the measures; he or she assesses whether the objectives were attained and participates in evaluating the plan.</span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">He or she prepares, organizes, and conducts educational or pedagogical support, cultural and recreational activities as well as sports activities designed to develop social, cognitive, psycho-motor, communication or other skills; he or she selects, prepares and, if necessary, ensures that the necessary material is adapted or constructed for these activities. He or she works with other staff members to determine and carry out other educational activities such as the organization and supervision of practicums in the workplace.&nbsp; He or she helps students with learning activities in class; within his or her competence, he or she helps a student to read and write and provides him or her with needed explanations; he or she helps him or her with lessons and homework. He or she observes situations and works with students reacting to their environment; he or she counsels them; he or she applies, during crises, intervention techniques conducive to calm and order; he or she coaches them in their behavior modification process; he or she provides support to the teacher so as to ensure an environment conducive to learning in the classroom.</span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">He or she applies communication techniques adapted to student needs.&nbsp; He or she informs students of the various disorders or dependencies and, if necessary, meets with them to provide them with advice, help or referrals to specialized resources.&nbsp; He or she supervises students who, following a sanction, must receive instruction in another room; he or she helps them with their schoolwork; he or she determines with the students concerned and with the staff members involved in intervention efforts the conditions for reintegrating the classroom.&nbsp; He or she may be required to accompany students with special needs on the arrival and departure of school buses.&nbsp; He or she records his or her observations and interventions, keeps files and prepares reports on a student&rsquo;s situation.</span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">He or she works, where necessary, with youth protection organizations and external interveners in matters pertaining, in particular, to parental abuse or negligence; where applicable, he or she helps the school administration to conduct student searches.</span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">He or she meets with students, parents and teachers to provide them with advice, information and pertinent documents and referrals.</span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">If necessary, he or she administers medication according to medical requirements and the school policy in effect and to the parents&rsquo; instructions; he or she administers first aid.&nbsp; He or she may be required to use a computer and the various software needed to perform his or her duties.&nbsp; He or she may be required to train less experienced technicians as well as coordinate the work of support staff in performing duties related to the implementation of programs involving technical operations for which he or she is responsible.</span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">If need be, he or she performs any other related task.</span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">REQUIRED QUALIFICATIONS </span></span></b></span><br />\n<span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">Hold a Diploma of College Studies in special care counseling or a diploma or an attestation of studies recognized as equivalent by the competent authority. </span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">IMMEDIATE SUPERVISOR </span></span></b></span><br />\n<span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Principal </span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">BOARD REQUIREMENTS&nbsp;</span></span></b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">Training in Autism would be an asset&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Experience working with students with special needs and creation of IEPs.</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">Experience working with teaching staff and pedagogy&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">Knowledge of appropriate ways to handle intervention with challenging behaviors </span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">Computer skills&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">&nbsp;Good interpersonal skills</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">Ability to work in a team setting&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">Good communication skills</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">Bilingual</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">Kindergarten cycle; toileting support may be required</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:48px; text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">OTHER REQUIREMENTS </span></span></b></span><br />\n<span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">Hold a certificate dated no more than three (3) years attesting to the successful completion of:</span></span></span></p>\n\n<ol>\n\t<li style=\"margin-left:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">a standard first aid course of a minimum eight (8) hour duration.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">a refresher course of a minimum six (6) hour duration updating the skills acquired in the course mentioned in paragraph 1.</span></span></span></li>\n</ol>\n\n<p style=\"margin-left:11px; text-align:justify\"><br />\n<span style=\"font-size:16px;\"><strong>SCHEDULE&nbsp;</strong><br />\nMonday to Friday&nbsp;<span style=\"font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif\">, 7:55-15:50</span><br />\nEffective August 27, 2026 until June 23, 2027, or earlier subject to operational requirements and organizational needs.</span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p align=\"center\" class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12px\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">**&ldquo;The New Frontiers School Board is an equal opportunity employer and values diversity in its workforce, encouraging all qualified applicants to apply. We are committed to developing inclusive, barrier-free selection processes and work environments.&rdquo;</span></i></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12px\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</i></span><span style=\"font-family:Candara, sans-serif; text-align:center\"><span style=\"font-style:italic\">Le Service des ressources humaines - Human Resources Department</span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "Special Education Technician -NFSB2026-027-046", "description": "<p style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">SPECIAL EDUCATION TECHNICIAN<br />\nJordan&#39;s Principal</span></span></b></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><br />\n<span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">NATURE OF THE WORK&nbsp; &nbsp;</span></span></b></span><br />\n<span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">The principal and customary work of an employee in this class of employment consists in working with a multidisciplinary team to apply special education techniques and methods in keeping with an individualized education plan intended for handicapped students or students with social maladjustments or learning difficulties or in keeping with a program designed for students requiring specific support. </span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">CHARACTERISTIC FUNCTIONS&nbsp; &nbsp;</span></span></b><br />\n<span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">Under the responsibility of the school administration and in conjunction with the multidisciplinary team, he or she participates in developing and drawing up an individualized education plan; he or she selects the measures designed to attain the objectives determined, develops his or her action plan and applies the measures; he or she assesses whether the objectives were attained and participates in evaluating the plan.</span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">He or she prepares, organizes, and conducts educational or pedagogical support, cultural and recreational activities as well as sports activities designed to develop social, cognitive, psycho-motor, communication or other skills; he or she selects, prepares and, if necessary, ensures that the necessary material is adapted or constructed for these activities. He or she works with other staff members to determine and carry out other educational activities such as the organization and supervision of practicums in the workplace.&nbsp; He or she helps students with learning activities in class; within his or her competence, he or she helps a student to read and write and provides him or her with needed explanations; he or she helps him or her with lessons and homework. He or she observes situations and works with students reacting to their environment; he or she counsels them; he or she applies, during crises, intervention techniques conducive to calm and order; he or she coaches them in their behavior modification process; he or she provides support to the teacher so as to ensure an environment conducive to learning in the classroom.</span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">He or she applies communication techniques adapted to student needs.&nbsp; He or she informs students of the various disorders or dependencies and, if necessary, meets with them to provide them with advice, help or referrals to specialized resources.&nbsp; He or she supervises students who, following a sanction, must receive instruction in another room; he or she helps them with their schoolwork; he or she determines with the students concerned and with the staff members involved in intervention efforts the conditions for reintegrating the classroom.&nbsp; He or she may be required to accompany students with special needs on the arrival and departure of school buses.&nbsp; He or she records his or her observations and interventions, keeps files and prepares reports on a student&rsquo;s situation.</span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">He or she works, where necessary, with youth protection organizations and external interveners in matters pertaining, in particular, to parental abuse or negligence; where applicable, he or she helps the school administration to conduct student searches.</span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">He or she meets with students, parents and teachers to provide them with advice, information and pertinent documents and referrals.</span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">If necessary, he or she administers medication according to medical requirements and the school policy in effect and to the parents&rsquo; instructions; he or she administers first aid.&nbsp; He or she may be required to use a computer and the various software needed to perform his or her duties.&nbsp; He or she may be required to train less experienced technicians as well as coordinate the work of support staff in performing duties related to the implementation of programs involving technical operations for which he or she is responsible.</span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">If need be, he or she performs any other related task.</span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">REQUIRED QUALIFICATIONS </span></span></b></span><br />\n<span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">Hold a Diploma of College Studies in special care counseling or a diploma or an attestation of studies recognized as equivalent by the competent authority. </span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">IMMEDIATE SUPERVISOR </span></span></b></span><br />\n<span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Principal </span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">BOARD REQUIREMENTS&nbsp;</span></span></b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">Training in Autism would be an asset&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Experience working with students with special needs and creation of IEPs.</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">Experience working with teaching staff and pedagogy&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">Knowledge of appropriate ways to handle intervention with challenging behaviors </span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">Computer skills&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">&nbsp;Good interpersonal skills</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">Ability to work in a team setting&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">Good communication skills</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">Bilingual</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">Kindergarten cycle; toileting support may be required</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:48px; text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">OTHER REQUIREMENTS </span></span></b></span><br />\n<span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">Hold a certificate dated no more than three (3) years attesting to the successful completion of:</span></span></span></p>\n\n<ol>\n\t<li style=\"margin-left:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">a standard first aid course of a minimum eight (8) hour duration.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">a refresher course of a minimum six (6) hour duration updating the skills acquired in the course mentioned in paragraph 1.</span></span></span></li>\n</ol>\n\n<p style=\"margin-left:11px; text-align:justify\"><br />\n<span style=\"font-size:16px;\"><strong>SCHEDULE&nbsp;</strong><br />\nMonday to Friday&nbsp;<span style=\"font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif\">, 7:55-15:50</span><br />\nEffective August 27, 2026 until June 23, 2027, or earlier subject to operational requirements and organizational needs.</span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p align=\"center\" class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12px\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i><span style=\"font-family:&quot;Candara&quot;,sans-serif\">**&ldquo;The New Frontiers School Board is an equal opportunity employer and values diversity in its workforce, encouraging all qualified applicants to apply. We are committed to developing inclusive, barrier-free selection processes and work environments.&rdquo;</span></i></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12px\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</i></span><span style=\"font-family:Candara, sans-serif; text-align:center\"><span style=\"font-style:italic\">Le Service des ressources humaines - Human Resources Department</span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}, "fr": {"title": "Technicien(ne) En Éducation Spécialisé -NFSB2026-027-046", "description": "<p style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:16px;\"><strong>TECHNICIEN (NE) EN &Eacute;DUCATION SP&Eacute;CIALIS&Eacute;</strong>&nbsp;<br />\n<strong>(le principe de Jordan)</strong></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><strong>NATURE DU TRAVAIL</strong>&nbsp;&nbsp;<br />\nLe r&ocirc;le principal et habituel de la personne salari&eacute;e de cette classe d&rsquo;emplois consiste, en collaboration avec l&rsquo;&eacute;quipe multidisciplinaire, &agrave; appliquer des techniques et des m&eacute;thodes d&rsquo;&eacute;ducation sp&eacute;cialis&eacute;e, soit dans le cadre d&rsquo;un plan d&rsquo;intervention destin&eacute; aux &eacute;l&egrave;ves handicap&eacute;s ou en difficult&eacute; d&rsquo;adaptation ou d&rsquo;apprentissage, soit dans le cadre d&rsquo;un programme destin&eacute; aux &eacute;l&egrave;ves n&eacute;cessitant un appui particulier.</span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><strong>ATTRIBUTIONS CARACT&Eacute;RISTIQUES&nbsp;&nbsp;</strong><br />\nSous la responsabilit&eacute; de la direction de l&rsquo;&eacute;cole et en collaboration avec l&rsquo;&eacute;quipe multidisciplinaire, elle participe &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration et &agrave; la r&eacute;daction du plan d&rsquo;intervention; elle s&eacute;lectionne des mesures &agrave; prendre pour atteindre les objectifs qui y sont d&eacute;termin&eacute;s, &eacute;labore son plan d&rsquo;action et applique ces mesures; elle &eacute;value l&rsquo;atteinte des objectifs et participe &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation du plan. Elle &eacute;labore, organise et anime des activit&eacute;s &eacute;ducatives ou de soutien p&eacute;dagogique, culturelles, ludiques et sportives visant &agrave; d&eacute;velopper des habilet&eacute;s sociales, cognitives, psychomotrices, de communication ou autres; elle choisit, pr&eacute;pare et, au besoin, voit &agrave; l&rsquo;adaptation ou &agrave; la fabrication du mat&eacute;riel n&eacute;cessaire &agrave; ces activit&eacute;s. Elle collabore &agrave; la d&eacute;termination et &agrave; la r&eacute;alisation d&rsquo;autres activit&eacute;s &eacute;ducatives telles que l&rsquo;organisation et la supervision de stages en milieu de travail.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Elle appuie l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve dans ses apprentissages, notamment en classe; dans la mesure de ses comp&eacute;tences, elle l&#39;aide dans la lecture et l&rsquo;&eacute;criture et elle lui fournit des explications; elle l&rsquo;aide dans l&rsquo;apprentissage des le&ccedil;ons et l&rsquo;ex&eacute;cution des devoirs. Elle observe la situation et intervient aupr&egrave;s des &eacute;l&egrave;ves en r&eacute;action avec leur environnement; elle leur procure une relation d&rsquo;aide; elle utilise, lors de crise, des techniques d&rsquo;intervention pouvant favoriser le retour au calme et &agrave; l&rsquo;ordre; elle les accompagne dans leur d&eacute;marche de modification de comportement; elle apporte son soutien &agrave; l&rsquo;enseignante ou l&rsquo;enseignant pour assurer, en classe, un environnement propice aux apprentissages. Elle utilise des techniques de communication adapt&eacute;es aux besoins des &eacute;l&egrave;ves. Elle fournit de l&rsquo;information pour sensibiliser les &eacute;l&egrave;ves aux diverses d&eacute;viances ou d&eacute;pendances et, au besoin, elle les rencontre pour les conseiller, les aider ou les r&eacute;f&eacute;rer &agrave; des ressources sp&eacute;cialis&eacute;es.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Elle assure l&rsquo;encadrement des &eacute;l&egrave;ves qui, &agrave; la suite d&rsquo;une sanction, doivent suivre leur cours dans un local s&eacute;par&eacute;; elle les aide &agrave; poursuivre leurs travaux scolaires; elle convient avec les &eacute;l&egrave;ves et les intervenantes et intervenants concern&eacute;s des conditions de leur r&eacute;int&eacute;gration en classe. Elle peut &ecirc;tre appel&eacute;e &agrave; accompagner les &eacute;l&egrave;ves en difficult&eacute; &agrave; l&rsquo;arriv&eacute;e et au d&eacute;part des autobus scolaires.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Elle consigne ses observations et ses interventions, tient des dossiers et r&eacute;dige des rapports concernant la situation des &eacute;l&egrave;ves. Elle collabore, au besoin, avec les organismes de protection de la jeunesse et les autres intervenantes et intervenants externes, notamment en signalant les cas d&rsquo;abus ou de n&eacute;gligence parentale; le cas &eacute;ch&eacute;ant, elle assiste la direction concern&eacute;e lors de fouilles d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves. Elle rencontre les &eacute;l&egrave;ves, les parents et le personnel enseignant pour les conseiller, les informer et leur fournir la documentation et les r&eacute;f&eacute;rences pertinentes. Au besoin, elle administre les m&eacute;dicaments selon les prescriptions m&eacute;dicales et conform&eacute;ment &agrave; la politique d&rsquo;encadrement des &eacute;l&egrave;ves de l&rsquo;&eacute;cole et aux instructions des parents; elle procure les premiers soins. Elle peut &ecirc;tre appel&eacute;e &agrave; utiliser un ordinateur et les divers logiciels n&eacute;cessaires pour l&rsquo;ex&eacute;cution de ses travaux. Elle peut &ecirc;tre appel&eacute;e &agrave; initier des techniciennes ou techniciens moins exp&eacute;riment&eacute;s de m&ecirc;me qu&rsquo;&agrave; coordonner le travail du personnel de soutien dans les t&acirc;ches accomplies par ce personnel relativement &agrave; la r&eacute;alisation de programmes d&rsquo;op&eacute;rations techniques dont elle est responsable. Au besoin, elle accomplit toute autre t&acirc;che connexe.</span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><strong>QUALIFICATIONS REQUISES&nbsp;</strong><br />\n&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales en techniques d&rsquo;&eacute;ducation sp&eacute;cialis&eacute;e ou &ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me ou d&rsquo;une attestation d&rsquo;&eacute;tudes dont l&rsquo;&eacute;quivalence est reconnue par l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente.</span></p>\n\n<h3>&nbsp;</h3>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:16px;\">EXIGENCES DE LA COMMISSION SCOLAIRE</span></strong></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Exp&eacute;rience de travail avec&nbsp;des&nbsp;&eacute;l&egrave;ves&nbsp;dans les&nbsp;programmes d&#39;&eacute;ducation sp&eacute;cialis&eacute;e</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Exp&eacute;rience de travail avec des &eacute;tudiants &agrave; besoins &eacute;ducatifs sp&eacute;cifiques et dans la cr&eacute;ation d&rsquo;un Plan d&rsquo;enseignement individualis&eacute;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">La formation en autisme serait un atout</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Exp&eacute;rience de travail avec&nbsp;le personnel enseignant&nbsp;et la p&eacute;dagogie.</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Comp&eacute;tences en informatique</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Bonnes aptitudes&nbsp;interpersonnelles</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Capacit&eacute; &agrave; travailler&nbsp;en &eacute;quipe</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Bilingue</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">La connaissance des&nbsp;moyens appropri&eacute;s&nbsp;pour g&eacute;rer&nbsp;l&#39;intervention aupr&egrave;s des comportements difficiles</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Bonnes aptitudes de communication</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Cycle pr&eacute;scolaire; un soutien &agrave; l&#39;accompagnement aux toilettes peut &ecirc;tre requis</span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><strong>AUTRES EXIGENCES</strong><br />\n&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un document datant d&rsquo;au plus trois (3) ans, attestant la r&eacute;ussite :</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">1&deg; soit d&rsquo;un cours de secourisme g&eacute;n&eacute;ral d&rsquo;une dur&eacute;e minimale de huit (8) heures;</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">2&deg; soit d&rsquo;un cours d&rsquo;appoint d&rsquo;une dur&eacute;e minimale de six (6) heures visant la mise &agrave; jour des connaissances acquises dans le cadre du cours mentionn&eacute; au paragraphe pr&eacute;c&eacute;dent.</span><br />\n&nbsp;</p>\n\n<p><br />\n<span style=\"font-size:16px;\"><strong>HORAIRE DE TRAVILLE</strong><br />\nLundi au vendredi 07:50-15:50<br />\nEffectif&nbsp;le 27 ao&ucirc;t 2026</span>&nbsp;<span style=\"font-size:16px;\">jusqu&rsquo;au 23 juin 2027, ou plus t&ocirc;t selon les besoins op&eacute;rationnels et les besoins de l&rsquo;organisation.</span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:12px;\">**&ldquo;Comme employeur, la commission scolaire New Frontiers souscrit au principe de l&rsquo;&eacute;galit&eacute; d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;emploi et valorise la diversit&eacute; au sein de son effectif en encourageant toutes les candidates et tous les candidats qualifi&eacute;s &agrave; pr&eacute;senter une demande.&nbsp;<br />\nNous nous sommes engag&eacute;s &agrave; cr&eacute;er un processus de s&eacute;lection et un milieu de travail inclusifs et &eacute;quitables.&rdquo;</span></p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:12px;\">Le Service des ressources humaines - Human Resources Department</span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 26186, "google_place_id": "ChIJl4zf-R4VyUwRPvPkz-d_0ao", "name": "Centennial Park School", "suite_number": null, "street_number": "85", "postal_code": "J6J 5A5", "latitude": "45.3699668", "longitude": "-73.7415724", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Jeffries", "city": "Châteauguay", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88189, "location_id": 26186}, "translations": {"en": {"street": "Rue Jeffries", "city": "Châteauguay", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Jeffries", "city": "Châteauguay", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 419502, "uuid": "55f020e9-f82b-45db-9029-47fdaee0d2f0", "type": "company", "status": "activated", "name": "New Frontiers School Board", "terms_and_conditions_accepted_at": null, "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 419502, "internal_job_token": "419502_654d32e18e68c", "created_at": "2023-11-09 19:28:33"}}}, {"id": 87902, "parent_job_id": null, "account_id": 781288, "template_id": 732, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1322, "category_id": 2, "is_custom_category": 0, "function_id": 4, "is_custom_function": 0, "image_url": "", "external_expiry_date": "2026-08-19 19:00:00", "internal_expiry_date": "2026-08-19 19:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "S-1646", "number_of_views": 847, "published_externally_at": "2026-08-12 13:59:06", "published_internally_at": "2026-08-12 13:59:06", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-11 13:08:44", "updated_at": "2026-08-13 19:28:53", "deleted_at": null, "internal_job_token": "781288_6807d35447086", "url": "agente-ou-agent-de-bureau-classe-1-concours-s-1646", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Agente ou agent de bureau, classe 1 - Concours S-1646", "description": "<h4><strong>&Eacute;cole primaire des Cavaliers</strong></h4>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Vous carburez au travail d&#39;&eacute;quipe, &ecirc;tes reconnu pour votre organisation, votre initiative et votre sens des priorit&eacute;s et aimez offrir un service impeccable et professionnel? Quelle co&iuml;ncidence! Vous &ecirc;tes exactement le genre de personne que l&#39;&Eacute;cole primaire des Cavaliers recherche!</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Date d&#39;entr&eacute;e en fonction : lundi le 24 ao&ucirc;t 2026.</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Horaire : lundi au vendredi de 8 h &agrave; 16 h.</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Date de fermeture du concours : le mercredi 19 ao&ucirc;t 2026, &agrave; 15 h.</p>\n\n<p><strong>VOTRE R&Ocirc;LE AU SEIN DE NOTRE &Eacute;QUIPE&hellip;</strong></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Consiste &agrave; accomplir divers travaux administratifs de nature complexe selon des m&eacute;thodes et proc&eacute;dures d&eacute;finies.</p>\n\n<p><strong>COMP&Eacute;TENCES RECHERCH&Eacute;ES</strong></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour visualiser la description compl&egrave;te des t&acirc;ches, veuillez vous r&eacute;f&eacute;rer au document <em>Description de l&#39;emploi_AB1</em> dans la section <em>Documents &agrave; consulter</em>.</p>\n\n<p><strong>QUALIFICATIONS REQUISES</strong></p>\n\n<p><strong>Scolarit&eacute; et exp&eacute;rience</strong></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes professionnelles dans une sp&eacute;cialit&eacute; appropri&eacute;e &agrave; la classe d&rsquo;emplois ou &ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me de 5e ann&eacute;e du secondaire ou &ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me ou d&rsquo;une attestation d&rsquo;&eacute;tudes dont l&rsquo;&eacute;quivalence est reconnue par l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente, et avoir une (1) ann&eacute;e d&rsquo;exp&eacute;rience pertinente.</p>\n\n<p><strong>Autre exigence</strong></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Avoir des connaissances en bureautique.</p>\n\n<p><strong>EXIGENCES PARTICULI&Egrave;RES</strong></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">La r&eacute;ussite d&#39;un test de fran&ccedil;ais sera requise apr&egrave;s l&#39;embauche;</li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">Possibilit&eacute; d&#39;examen d&#39;embauche.</li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Levez la main et venez faire partie de notre grande &eacute;quipe du CSSPO!&nbsp;</strong></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:11px;\">Le Centre de services scolaire est assujetti &agrave; la Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat. Tout membre du personnel embauch&eacute; doit se conformer aux diff&eacute;rentes dispositions et modalit&eacute;s de cette Loi, adopt&eacute;e le&nbsp;30&nbsp;octobre&nbsp;2025.</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:11px;\">De plus, le CSSPO est dot&eacute; du programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les membres des minorit&eacute;s ethniques et visibles, les personnes autochtones ainsi que les personnes handicap&eacute;es &agrave; s&rsquo;identifier lors de l&rsquo;envoi de leur candidature.</span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 115031, "google_place_id": "ChIJLzW0FtcDzkwRq9X9DsjSPrY", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "120", "postal_code": "J9H 5T2", "latitude": "45.3995843", "longitude": "-75.8005271", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Nancy-Elliott", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87902, "location_id": 115031}, "translations": {"en": {"street": "Rue Nancy-Elliott", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Nancy-Elliott", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 781288, "uuid": "246cd59a-4bf2-4dac-9bdd-6ccba8836e84", "type": "company", "status": "activated", "name": "Centre de services scolaire des Portages-de-l'Outaouais", "terms_and_conditions_accepted_at": "2025-04-21 17:29:44", "privacy_policy_accepted_at": "2025-04-21 17:29:44", "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 781288, "internal_job_token": "781288_6807d35447086", "created_at": "2025-04-22 17:35:16"}}}, {"id": 88165, "parent_job_id": null, "account_id": 57387, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1, "category_id": 2, "is_custom_category": 0, "function_id": 4, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-20 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": null, "is_full_time": null, "is_unionized": false, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 196, "published_externally_at": "2026-08-13 17:23:00", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-13 17:19:59", "updated_at": "2026-08-13 17:23:00", "deleted_at": null, "url": "agente-ou-agent-de-soutien-administratif-classe-i-remplacement-dun-an-possibilite-de-prolongation-2026-08", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Agente ou agent de soutien administratif, classe I - Remplacement d'un an - possibilité de prolongation (2026-08)", "description": "<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Agent ou agente de soutien administratif, classe 1<br />\nRemplacement &ndash; 1 an avec possibilit&eacute; de prolongation</strong></span></p>\n\n<p>Situ&eacute; en Mauricie, le C&eacute;gep de Shawinigan est renomm&eacute; pour la qualit&eacute; de sa formation pr&eacute;universitaire et technique, il accueille des personnes &eacute;tudiantes &agrave; l&rsquo;enseignement r&eacute;gulier, &agrave; la formation continue ainsi qu&rsquo;&agrave; son Centre d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales &agrave; La Tuque. Fier de son &eacute;quipe d&eacute;di&eacute;e &agrave; la diffusion de savoirs et &agrave; la r&eacute;ussite de ses &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants de tout &acirc;ge et de tout profil, le C&eacute;gep offre un milieu stimulant o&ugrave; l&rsquo;ouverture, l&rsquo;engagement, la cr&eacute;ativit&eacute; et l&rsquo;innovation offrent un espace de d&eacute;veloppement o&ugrave; chacun peut se projeter et s&rsquo;engager !</p>\n\n<p>Classe d&#39;emploi :&nbsp;&nbsp; &nbsp;Agent ou agente de soutien administratif, classe 1<br />\nService :&nbsp;&nbsp; &nbsp;Services des ressources mat&eacute;rielles<br />\nSup&eacute;rieur imm&eacute;diat :&nbsp;&nbsp; &nbsp;Monsieur Serge Dupont, directeur adjoint, service des ressources mat&eacute;rielles<br />\nHoraire de travail :&nbsp;&nbsp; &nbsp;35 heures/semaine, du lundi au vendredi : 8 h &agrave; 12 h et 13 h &agrave; 16 h &nbsp;<br />\nEntr&eacute;e en fonction :&nbsp;&nbsp; &nbsp;Ao&ucirc;t 2026</p>\n\n<p>Nature du travail :<br />\nSelon le plan de classification du personnel de soutien des c&eacute;geps, le r&ocirc;le principal et habituel de la personne de cette classe d&rsquo;emploi consiste &agrave; accomplir des travaux administratifs relativement complexes selon les m&eacute;thodes et proc&eacute;dures &eacute;tablies et des t&acirc;ches de secr&eacute;tariat li&eacute;es au d&eacute;roulement des activit&eacute;s de son secteur.<br />\nLa personne de cette classe d&rsquo;emploi effectue des op&eacute;rations comptables de nature relativement complexe et voit au respect des normes et des proc&eacute;dures. Elle peut &eacute;galement effectuer certains achats de valeur peu &eacute;lev&eacute;e. Elle accomplit des travaux de v&eacute;rification et voit au contr&ocirc;le des paiements. Elle pr&eacute;pare et effectue les d&eacute;p&ocirc;ts et concilie les comptes.<br />\nElle peut r&eacute;aliser des t&acirc;ches li&eacute;es &agrave; la r&eacute;mun&eacute;ration et accomplir divers travaux relatifs &agrave; l&rsquo;application des conditions d&rsquo;emploi du personnel de son unit&eacute; administrative ou du coll&egrave;ge.</p>\n\n<p>Elle peut avoir &agrave; r&eacute;aliser une partie ou l&#39;ensemble des travaux d&#39;un secteur d&rsquo;activit&eacute;s.</p>\n\n<p>Elle transcrit des textes et reproduit diff&eacute;rents tableaux et graphiques. Elle tient &agrave; jour des banques de donn&eacute;es, l&rsquo;inventaire des documents requis par les personnes utilisatrices, certains dossiers des personnes qu&#39;elle assiste ainsi que leur agenda. Elle organise les r&eacute;unions, convoque les personnes participantes et pr&eacute;pare les dossiers n&eacute;cessaires.</p>\n\n<p>Elle accueille les personnes, donne les informations relevant de sa comp&eacute;tence et les oriente &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur du coll&egrave;ge.</p>\n\n<p>Elle cherche et recueille des renseignements &agrave; inclure dans la correspondance ou dans des rapports. Elle assortit, classe et rep&egrave;re des documents selon les m&eacute;thodes &eacute;tablies. Elle initie au travail les nouvelles personnes.</p>\n\n<p>Elle utilise les outils technologiques de l&rsquo;information et des communications mis &agrave; sa disposition en lien avec les travaux &agrave; r&eacute;aliser.</p>\n\n<p>Au besoin, elle accomplit toute autre t&acirc;che connexe.</p>\n\n<p>De fa&ccedil;on plus sp&eacute;cifique :</p>\n\n<p>&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&Ecirc;tre responsable de l&rsquo;accueil du Service des ressources mat&eacute;rielles (gestion des appels, de l&rsquo;agenda, du courrier, etc.)&nbsp;<br />\n&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Pr&eacute;parer les rencontres ou les r&eacute;unions (convocation, planification, etc.)<br />\n&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Administrer le registre des cl&eacute;s (mise &agrave; jour, distribution, suivis et r&eacute;cup&eacute;ration des cl&eacute;s)<br />\n&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Maintenir &agrave; jour le plan d&rsquo;&eacute;vacuation, le plan d&rsquo;urgence SQ et le plan de confinement barricad&eacute;.<br />\n&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Administrer le stationnement : assurer la gestion la plateforme administratrice en ligne, la vente des permis, le service et l&rsquo;aide &agrave; l&rsquo;usager, diffuser les informations sur le stationnement &agrave; la communaut&eacute; coll&eacute;giale et aux partenaires, gestion des horodateurs, r&eacute;ception et traitement des constats d&rsquo;infractions, collaboration &eacute;troite avec l&rsquo;agent de s&eacute;curit&eacute;, etc.<br />\n&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Assurer le suivi des bons de travail avec les entreprises externes et compiler les rapports de travail et les feuilles de temps des sous-traitants (ex. agent de s&eacute;curit&eacute;, entretien m&eacute;nager) ;<br />\n&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Pr&eacute;parer les contrats, r&eacute;diger les devis, lancer les appels de prix et en effectuer les suivis pour le Service des ressources mat&eacute;rielles ;<br />\n&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Aider au suivi des appels d&rsquo;offres pour le Service des ressources mat&eacute;rielles ;<br />\n&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;R&eacute;diger les contrats de location pour les pr&ecirc;ts d&rsquo;&eacute;quipement et en faire le suivi ;<br />\n&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Cr&eacute;er les demandes de travail dans OS-ticket pour la planification des t&acirc;ches et planifier le suivi des maintenances en collaboration avec le contremaitre ;<br />\n&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Compiler et assurer le suivi des rapports d&rsquo;absence, et pr&eacute;parer le tableau des horaires (r&eacute;guliers et vacances) des employ&eacute;s de son service et les horaires d&#39;inspections (tour d&rsquo;eau, chaudi&egrave;res, gardes) pour les ressources mat&eacute;rielles.<br />\n&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Commander les fournitures de bureau et pr&eacute;parer les demandes d&rsquo;achats (Clara) pour son service ;<br />\n&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Composer, concevoir et r&eacute;diger les notes de service, avis, proc&eacute;dures, formulaires et diverses correspondances ;<br />\n&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Offrir un support administratif aux projets (communications, contrats de location, suivi, devis, factures, documents l&eacute;gaux, pr&ecirc;t d&rsquo;&eacute;quipements, etc.)<br />\n&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Assurer la diffusion des divers documents relevant de son service ;<br />\n&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;R&eacute;viser les textes et en faire la mise en page ;<br />\n&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Effectuer le classement et l&rsquo;archivage des dossiers.</p>\n\n<p>&nbsp;&nbsp; &nbsp;Qualifications requises :&nbsp;<br />\nD&eacute;tenir un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes professionnelles (DEP) avec option appropri&eacute;e ou un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes secondaires (DES) ou un dipl&ocirc;me ou une attestation d&#39;&eacute;tudes dont l&#39;&eacute;quivalence est reconnue par l&#39;autorit&eacute; comp&eacute;tente, et avoir une (1) ann&eacute;e d&#39;exp&eacute;rience pertinente.&nbsp;<br />\n&nbsp;&nbsp; &nbsp;<br />\n&nbsp;&nbsp; &nbsp;Profil recherch&eacute; :<br />\n&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Ma&icirc;trise de la suite Office (Word, Excel, PowerPoint, etc.) ;<br />\n&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Sens de l&rsquo;organisation, de la structure, de l&rsquo;autonomie, de la d&eacute;brouillardise et de la rigueur ;<br />\n&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Souci du service &agrave; la client&egrave;le ;<br />\n&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Capacit&eacute; &agrave; travailler en &eacute;quipe et en collaboration.</p>\n\n<p>Excellent fran&ccedil;ais parl&eacute; et &eacute;crit (note de passage 70%)</p>\n\n<p>&nbsp;&nbsp; &nbsp;Traitement : 25,65 $ &agrave; 28,68 $/l&rsquo;heure&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;</p>\n\n<p><strong>P&eacute;riode d&#39;affichage : 13 au 20 ao&ucirc;t 2026&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Les entrevue se tiendront le 26 ao&ucirc;t en avant-midi</strong><br />\n&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;<br />\nLes personnes int&eacute;ress&eacute;es doivent postuler en ligne &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur de la p&eacute;riode d&rsquo;affichage. Nous vous invitons &agrave; remplir votre profil sur notre site d&#39;emploi &agrave; l&rsquo;adresse URL : https://www.cegepshawinigan.ca, &agrave; l&rsquo;onglet carri&egrave;re.</p>\n\n<p>Nous remercions de leur int&eacute;r&ecirc;t toutes les personnes qui soumettront leur candidature, cependant, nous ne communiquerons qu&#39;avec les personnes retenues pour une entrevue. Le C&eacute;gep de Shawinigan applique les principes d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi. Vous &ecirc;tes invit&eacute;s &agrave; vous identifier si vous faites partie d&#39;un groupe vis&eacute; (minorit&eacute;s visibles, minorit&eacute;s ethniques, femmes, autochtones, personnes handicap&eacute;es). Certaines mesures d&rsquo;adaptation peuvent &ecirc;tre offertes aux personnes handicap&eacute;es en fonction de leurs besoins.<br />\n&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 184, "google_place_id": "ChIJicJcVIJOxkwRi1Utyg_JaAc", "name": "Cégep de Shawinigan", "suite_number": null, "street_number": "2263", "postal_code": "G9N 6V8", "latitude": "46.5639420", "longitude": "-72.7524560", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Avenue du Collège", "city": "Shawinigan", "region": "Mauricie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88165, "location_id": 184}, "translations": {"en": {"street": "Avenue du Collège", "city": "Shawinigan", "region": "Mauricie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Avenue du Collège", "city": "Shawinigan", "region": "Mauricie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 88152, "parent_job_id": 87481, "account_id": 557148, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 668145, "workflow_id": 1085, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 69, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-24 03:59:00", "internal_expiry_date": "2026-08-24 03:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": null, "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "DPE016640", "number_of_views": 51, "published_externally_at": "2026-08-13 16:01:32", "published_internally_at": "2026-08-13 16:01:32", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-13 15:37:44", "updated_at": "2026-08-13 16:01:32", "deleted_at": null, "internal_job_token": "557148_6671eb56c1ec4", "url": "dpe016640-chargee-de-cours-en-tsfa-assurances-generales-et-services-financiers-titre-du-cours-outils-technologiques-et-fonctions-de-travail", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "DPE016640 - Chargé(e) de cours en TSFA - Assurances générales et services financiers (Titre du cours : Outils technologiques et fonctions de travail)", "description": "<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#c0392b\"><font face=\"Arial, Helvetica, sans-serif\"><b>Notez que cette charge de cours est destin&eacute;e exclusivement aux employ&eacute;&shy;.e.s du C&eacute;gep b&eacute;n&eacute;ficiant d&#39;une priorit&eacute; d&#39;emploi en enseignement.</b></font></span></span></p>\n\n<table border=\"2\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\" style=\"height:10px;width:700px;\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"background-color: rgb(8, 35, 87); text-align: justify; height: 10px; border-color: rgb(13, 62, 84);\">\n\t\t\t<h2 style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"color:#082357;\"><strong>&nbsp;</strong></span><span style=\"color:#ffffff;\"><strong>Le C&eacute;gep de Sainte-Foy, une exp&eacute;rience d&#39;emploi enrichissante !</strong></span></span></h2>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Travailler au C&eacute;gep de Sainte-Foy signifie bien plus qu&rsquo;un emploi. C&rsquo;est une exp&eacute;rience de travail stimulante et enrichissante, rendue possible gr&acirc;ce &agrave; l&rsquo;esprit de communaut&eacute; qui nous habite. Dans cette communaut&eacute;, nous nous soucions les uns des autres, nous sommes ouverts et nous travaillons en collaboration, dans une ambiance chaleureuse, professionnelle et toujours agr&eacute;able.&nbsp;</span></span></span></span></span><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Cette exp&eacute;rience, il faut la vivre pour pleinement l&rsquo;appr&eacute;cier!</span></span></span></span></span></p>\n\n<p paraeid=\"{fca3e565-1143-4d1f-942b-68a8509a9d04}{139}\" paraid=\"1674817077\">&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:22px;\"><span style=\"color:#209fd5;\"><strong>Vous vous reconnaissez dans cette description ?</strong></span></span></p>\n\n<p paraeid=\"{ab97ee2b-9260-4540-8452-a387f8961662}{99}\" paraid=\"1674817110\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:18px;\"><strong>Scolarit&eacute; et exp&eacute;rience :</strong></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#082357;\">Dipl&ocirc;me d&#39;&eacute;tudes coll&eacute;giales (DEC) dans la discipline ou dans un champ de sp&eacute;cialisation appropri&eacute; &agrave; la discipline;</span></span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#082357;\">OU</span></span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#082357;\">Dipl&ocirc;me&nbsp;</span></span><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#082357;\">universitaire de premier cycle (baccalaur&eacute;at ou l&#39;&eacute;quivalent) jug&eacute;&nbsp;pertinent;</span></span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#082357;\">ET</span></span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><font color=\"#082357\"><span style=\"font-size: 14px;\">Un minimum de trois (3) ann&eacute;es d&#39;exp&eacute;rience dans le domaine;</span></font></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#082357;\">Ma&icirc;trise de la langue fran&ccedil;aise parl&eacute;e et &eacute;crite (test de fran&ccedil;ais);</span></span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#082357;\">Comp&eacute;tences p&eacute;dagogiques acquises par le biais d&rsquo;une exp&eacute;rience en enseignement ou d&rsquo;une formation reconnue, seront privil&eacute;gi&eacute;es.&nbsp;</span></span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p paraeid=\"{ab97ee2b-9260-4540-8452-a387f8961662}{99}\" paraid=\"1674817110\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:18px;\"><strong>Exigences :</strong></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#082357;\">Les candidatures r&eacute;pondant &agrave; ces exigences pourraient &ecirc;tre privil&eacute;gi&eacute;es :</span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#082357;\">Titre en assurance de dommages, un atout;</span></span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#082357;\">Exp&eacute;rience de formation en ligne, un atout;</span></span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#082357;\">Habilet&eacute;s en communication;</span></span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#082357;\">Capacit&eacute; d&#39;adapter le rythme d&#39;apprentissage &agrave; un groupe d&#39;&eacute;tudiants h&eacute;t&eacute;rog&egrave;ne;</span></span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#082357;\">Volont&eacute; de collaborer &agrave; l&#39;approche programme dans le contexte d&#39;un programme par comp&eacute;tences.</span></span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p paraeid=\"{40aa0792-4cf8-4fe6-8858-81b0d953d360}{146}\" paraid=\"233948999\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:18px;\"><strong>​​​​​Remarques :</strong></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#082357;\">Cette charge de cours est conditionnelle au d&eacute;marrage de la cohorte;</span></span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#082357;\">Le cours sera offert enti&egrave;rement en ligne;</span></span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#082357;\">Ce cours pourrait &ecirc;tre offert en Teamteaching.</span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p aria-level=\"1\" paraeid=\"{40aa0792-4cf8-4fe6-8858-81b0d953d360}{238}\" paraid=\"1674817127\" role=\"heading\"><span style=\"color:#082357;\"><strong><span style=\"font-size:20px;\">Alors faites vite ! Vous avez jusqu&#39;au 23 ao&ucirc;t 2026 pour postuler !</span></strong></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Il est important de vous inscrire sur le site du C&eacute;gep de Sainte-Foy pour que votre candidature soit prise en consid&eacute;ration.</span></b></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\">Le C&eacute;gep de Sainte-Foy souscrit &agrave; un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les personnes appartenant aux groupes vis&eacute;s &agrave; postuler. Nous remercions toutes les personnes qui postuleront sur ce poste. Notez toutefois que seuls les candidats s&eacute;lectionn&eacute;s pour une entrevue seront contact&eacute;s. Nous remercions toutes les personnes qui postuleront sur ce poste. Notez toutefois que seuls les candidats s&eacute;lectionn&eacute;s pour une entrevue seront contact&eacute;s.</span></span></p>\n\n<p paraeid=\"{813e867a-6f71-4cc9-82d0-c4503ef00b19}{223}\" paraid=\"1674817136\">&nbsp;</p>\n\n<p paraeid=\"{813e867a-6f71-4cc9-82d0-c4503ef00b19}{223}\" paraid=\"1674817136\"><span style=\"color:#209fd5;\"><span style=\"font-size:20px;\"><b>Au plaisir de vous rencontrer !</b></span></span></p>\n\n<p><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Secteur d&#39;enseignement :</strong> Formation continue (309)</span></span></p>\n\n<p><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Discipline : </strong>415 -&nbsp;TSFA - Assurances g&eacute;n&eacute;rales et services financiers</span></span></p>\n\n<p><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Type de charge :</strong>&nbsp;Charg&eacute;(e) de cours</span></span></p>\n\n<p><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Titre du cours :</strong>&nbsp;Outils technologiques et fonctions de travail</span></span></p>\n\n<p><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Groupe : </strong>10071</span></span></p>\n\n<p><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Nombre d&#39;heures : </strong>60&nbsp;heures</span></span></p>\n\n<p><span style=\"color:#082357;\"><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Dur&eacute;e de l&#39;emploi pr&eacute;vue :</strong>&nbsp;1 novembre 2026 au 23 janvier 2027</span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 34356, "google_place_id": "ChIJx5DwoN6WuEwR8BRmzkKuAN4", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "2410", "postal_code": "G1V 1T3", "latitude": "46.7851664", "longitude": "-71.2847496", "province_or_state_code": null, "country_code": null, "street": "Chemin Sainte-Foy", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88152, "location_id": 34356}, "translations": {"en": {"street": "Chemin Sainte-Foy", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Chemin Sainte-Foy", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 557148, "uuid": "1ab8c276-2d77-4682-a13c-8cd462fd2ecd", "type": "company", "status": "activated", "name": "Cégep de Ste-Foy", "terms_and_conditions_accepted_at": null, "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 557148, "internal_job_token": "557148_6671eb56c1ec4", "created_at": "2024-06-18 20:17:26"}}}, {"id": 88140, "parent_job_id": null, "account_id": 213759, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 216595, "workflow_id": 621, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 65, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-24 03:59:00", "internal_expiry_date": "2026-08-24 03:58:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 5, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": false, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 199, "published_externally_at": "2026-08-13 15:18:41", "published_internally_at": "2026-08-13 15:18:41", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-13 15:04:18", "updated_at": "2026-08-13 15:22:24", "deleted_at": null, "internal_job_token": "213759_6245f4ca7cdf4", "url": "educatriceeducateur-en-milieu-scolaire-passe-partout-2e-affichage", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Éducatrice/Éducateur en milieu scolaire - Passe-Partout - 2e affichage", "description": "<p style=\"margin-top:5px; margin-bottom:5px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><img alt=\"Une image contenant habits, texte, Visage humain, garçon\n\nLe contenu généré par l’IA peut être incorrect.\" id=\"Image_x0020_8\" src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAABSkAAAFKCAIAAAB+Qk2jAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAARnQU1BAACxjwv8YQUAAAAJcEhZcwAAIdUAACHVAQSctJ0AAP+lSURBVHhe7J0FdBvH3rff26aYtAHHFDMzMzMzswUWmSVZBplJZmaGMDMzmTlxEsd2DIHSLdxC2mDz/eVV8+V1L5Ry36Sd5/zOnt2Z2dnZlduzT5b+5xkCgUAgEAgEAoFAIBCIlwlybwQCgUAgEAgEAoFAIF4uyL0RCAQCgUAgEAgEAoF4uSD3RiAQCAQCgUAgEAgE4uWC3BuBQCAQCAQCgUAgEIiXC3JvBAKBQCAQCAQCgUAgXi7IvREIBAKBQCAQCAQCgXi5IPdGIBAIBAKBQCAQCATi5YLcG4FAIBAIBAKBQCAQiJcLcm8EAoFAIBAIBAKBQCBeLsi9EQgEAoFAIBAIBAKBeLkg90YgEAgEAoFAIBAIBOLlgtwbgUAgEAgEAoFAIBCIlwtybwQCgUAgEAgEAoFAIF4uyL0RCAQCgUAgEAgEAoF4uSD3RiAQCAQC8Vt49I9vvrg8POxCOrVSDQUFBQUFBeXfB7k3AoFAIBCIX8Ene44vO5lAQUFBQUFB+Y9B7o1AIBAIBOI/89nR82cFDZadRqCgoKCgoKD8wiD3RiAQCAQC8e9YbNyy7OwBBQUFBQUF5dcGuTcCgUAgEIh/zucnLy07b0BBQUFBQUH5bUHujUAgEAgEYjlPHz9edsaAgoKCgoKC8nuC3BuBQCAQCMT/4sGnny87XUBBQUFBQUH5nUHujUAgEAgE4v8zV9y87FwBBQUFBQUF5fcHuTcCgUAgEAgeE/ikZScKKCgoKCgoKH9IkHsjEAgEAoHgciOxaNlZAgoKCgoKCsofFeTeCAQCgUAgnn20/fCyUwQUFBQUFBSUPzDIvREIBAKBQDxbdn6AgoKCgoKC8scGuTcCgUAgEH91zvDpLjs/QEFBQUFBQfljg9wbgUAgEIi/NPc27l92coCCgoKCgoLyhwe5N+IP48cff/zi75/P3Lixf+u2rrq6v3/yyf3vvvv+/vdQzmuBQCAQiFcM+F/0sjMDFBQUFBQUlJcR5N6IXw2cqAGPHz/55JNP79///u7C4vnTp84fPdRdXZKCD6F4e8SGBvpbWxM83MszMg5s23ZldHTq6sSd24uf3LsH7bHVeX0hEAgE4v+Uz46eX3ZmgIKCgoKCgvIygtwb8e949OjxD9//8PDhw7u371ybmBjp62utrMxlszmpaXGhoZlRlDRieEygd0kSvYgZ425s4KCv52ljbWdk4mhg4GZs7KCvH+HthfNwT6FRmkoLanLS2KTwxqK8Q9u33ltcvH//PpJwBAKB+L9l2WkBCgoKCgoKyksKcm/E/wJk+NGjRzeuXT+xf++hHVt2dbbu6+6oTEsiOdtH+7rjXe2DHGxs9XQDHextdXQMlZVN1dTiwoKcDI0s1DXsdHXN1NWNVdQNlFTUpeTVpaShgaGScpiba0xwUCIhLCOGUpmZnE2PrMpM2Vxbsa+rtffMyeHeHtgiknAEAoH47/Pj06fLTgtQUFBQUFBQXlKQeyN4PH364/373/eeO7+poa4iIyU9khIfGhQTHOBvY+5nZe5qaOBhYhTu6uhgaGCjpw9Sba1naKKuHuToAIs6CgqKomJKYhJqMrKmGpo6CspGSmomKupmGlpulpZeNrbupmZOhoZOBvrupiYFiczooAC8mws9yDcrmtRYkLWptgIM/N7du3//7DPeaBAIBALx8vns8NllpwUoKCgoKCgoLynIvRHca91ffvHl0b27a/OzE4n4+GDf8jQ2ydvT09zcSEnZUFHJWkvTXk8H52hrrqqqLydnrK5hpKJipatvrqVNCAzydnRxMbMSWbteWVxGWUpOW0FFQUTCVFMXplY6OmrSMnpKKvrySo5GJipiUtoyMu7Ghi4G+sZKSuZqagaKiibKSn621uVpiXX5GcWprJMHD/zwww/oMjgCgUD8F+g3C1x2WoCCgoKCgoLykoLc+6/OkydPLpw8hnN19rexsdXRZoYFeZiZhDg6GiqpWmhoaMjIgUKba2iYqalZaWk7m5h429uact1bzUxLU09ZxVxbV2Q1n7a8goq0nJqsgrKknJ6qmpywmMT6DRLrhaUEhNUk5UzUNHQVFHWV1CT5hY1VlD3NTB319EIcbPUVVcw0NFxMzU1VVMDq7bS06IG+eVGk9rLiiaHBr7744unTp7xRIhAIBOIlsOycAAUFBQUFBeXlBbn3X5cff+Re8b4yNBQbHuZsaBjs7GSno2OloakuJa8mJWutq+tqaqqvpKQoKmmkpGSno+thamKtre1mamqiqmasqqIuLaujoKwlLaciIQNqbaKq6mJsbKGlqS4Nq8sYqaqpS0lry8qZa2lClY2urryIhLKYlJ68vKG8gquBHs7RJtTO2slAzxL6NDODPs1V1bzNLQJtranebkmEkH0b2ydHhr/+6qunT2GY6DI4AoFA/PEsOydAQUFBQUFBeXlB7v3X5cmTJ5ePHdy/aeOWxka8kyPF18/JwMBCXcPa2MTNwtLB2MhWV8dWV9dBX99ERU1DQlJHTs5MTc1JX1dTVs5MUwukWktGQV1KFsRbVVJGTlRSRUJWXkRcVUJGQ0pGUUxKU0ZWX17eSEXZTkdbR1ZeVUJSU0JSV1pWW1LaTkvTx9zIxUDHx8rC39bW1czM28bG3tDYQd/IycQ0KjgkKz62oSg/K46yp7u9u6F2fmbm0aNHvHEjEAgE4g9i2TkBCgoKCgoKyssLcu+/KPe/++709o372+v2bdpkqqpG8vCyN7IwVlMP9XBPptLcLUx97G3sdXU9zMy0ZBU0pOX05BUsNDRsdHXBwM21tL1sLB0MDMC35YTFQLzVpWVVJWVVpeRkhESUxKSUJaSVJaTkN4hrSsmqSkhpSMsoi4lpScuoiIqrS8ioikmoiUuaKyvbaGuYqauDnJuqa/jZ2RqrqFrr6Nrr6YHzO5tZRIWEbmysy02IrcnL2Lux/dC2LacO7ENvREcgEIg/kGXnBCgoKCgoKCgvL8i9/3I8ePhw4eaNfa31Rze2HepuCXdxNlfXIri6ReEoeclJIe6uOE8vPxsbEwUlMxU1A1lZK20tBwN9TVkZTWkpZyM9nLNtQliAn5W5t6Wlk6GhpgzXrrXk5CX4BOWFxc10dLUVFLXkZLVlZLSk5ZRExMXW8ssJiKqJS0nxCQl/sHbt2x9KrReWFxLTlJLRk4Y2Mjryck4G+h5mJna6Wq7GRk4Ghrba2s5GRi4GhgH2tjg3zwgv79RIck1uelNRzu72ppMH9i3OzT19gh4FRyAQiN/LsnMCFBQUFBQUlJcX5N5/CbBrxU+f/vjgwcMbY0Pn9m7tLC9ozM/Ijo+KiaB62jhWFRTi3FxMlFQDHJ09LSxNlZQt1dQ8TEysNDWMVVR0ZGQD7W1D7a1ddLVstTWcTUzdLcwtdXQdDQ1VJWUlBTcoiYrLCW6Q4hfasJZPWmCD/AZRGQFhBWFRXTk5WUERiXWCUusElcUlhT5YK/DhOvF1QprSsqKr+Qzk5IyUFJXFxCw11a01NSw11AIdbX2tLPTl5E1VVC3U1C00NO319S21wcmNQ12c6jlZ7WUFO1vrN9dVHtzcdWTPbnQNHIFAIH4P50RNlp0WoKCgoKCgoLykIPf+S/D06dMvP//847t3ro0M9B3bV5wUV5+bVpOVmhMfQ/H3pwSE+NvZe9vam6tzX2Ye5uSoJycP3muqqmqpqWGirGilqW6spGSgIK8jI6OnoOBgaKwlK6ctpyQnJKosxr23XEZQRF5YTJpfWIpfWGa9sDQfv6ygMNi4DL+w6Jr14usElEREFYQ2KG0QAyGHeUURUWUoERZRFRMHyQfxBg8nezg76Gh5mxraamlYaagbKypaa2pBlYuBgZmKiouhAcHdJYmEz4ohd9fXsAhh6ZGExoLsz9EnwRGvPF988QWJRPr44495ywjEK8NCbfey0wIUFBQUFBSUlxTk3n9+QLxH+vpGL55qK8y5dvlUJZtemcbKjY1sLswvS2GFOthZamrZ6unZ6WqFODo6GBhoS8toy8ppychqyshaaGgYKCjoKyjoSMvoLr07TU5og46cvJKohJygiKKIpMR6IZE1AuLrhSTXCyoIiylsEJcTENnw4TopfiGJdfyyAiIyAhsk1gnKg5wLblATl1DcICYrKAKN5QQEpfkEtGVkFTeIGsopqEtIqklIWKmruBrqeJoZ2GlpGcjLW2tquhgZ2mhrOxkaBNva+FhaUrw9cC52qZSI0rREoqdraVpKR0354sw0ugCOeGXZunWrtLS0lJSUuLj4zp07eaUIxKvBg8++WHZagIKCgoKCgvKSgtz7Tw6I94l9e3tPH7t0cEdHac6BhrIyVkxrUV5tVlplEjMRFxTl5WqqoqwhKQ2CbaurZ6CoqCgiIi0grK+g5Ovg4mZlY6SsIrWOX0FIRFNK2lhVTRoce8MGJRFxcT5ByfVComsEpARElcQkJfgEZAXBsYWl+ARF16yX4t5nzg/z0EZBSBQW+d9fLbGGX2Q1nySouLCI+Gp+qfXrlUXFNaSklDeImikru+ppO2urmysr+pqbGsjImKkomyoq2Wio2Wiquxrp22lpuxga4pydSB7OXiYmUX4emZERtTnpHVUV25vrr44O379/n7fPCMSv4ccleAsvAXd3dxUVFS0tLR0dHTExsX+zLU9PzxUrVly4cIG3jED8V1h2WoCCgoKCgoLykoLc+88MnOXP3Zw6cfBA3+lDp3d0bavMjXa3L0uMSQ4PIDjbeZkbkd2dHPS0jZSUtOUUJPgELZRVFUVFBVetUZOUBNNW2iCiLS8P/izNJyC1br3wyrVKouKKImLqktIgz1L8wspi4spiosaqqgaKSsoiospiErICArICQhJrBRSEuW9Tg37E1wqoS0mrS0gpCW8QW7te6IN1AivXwLpyAsIy/GDpfJJ8gjoyMlpS0spiYvqyshoSEo5aGtZqys4GWj6WxjhHG19zYyd9PRsNTUMFBXdDHUagT4y/l7upSbCjbSoZ11hUuHdTZ3d1xUjPhY/u3XmpEoX4U9La2kqn0//VX87v/4s6c+aM/BKqqqoyMjJPnjzhVfxv8Hj8//zP/4Ccv//++7wiBOK/wrAbedmZAQoKCgoKCsrLCHLvPzPf/eOrw1s6rvaeO7GlvSQxppgemRoRFGhrQXC2cdbXc9LTdTc21JOTN1FWkeUX1JPhfgNMVUJKRUxCcu16OX5hdQkJExVlST5+yXUCGz5YK/LBOpn1INXCahKSEmvWi63lVwLfFhVV2sB9eFtTRlpPQUFPXl5HTk5bRkZxA/dxbiUxcRnBDdAtmLwUn5DSBjFpfn55IWGQc0k+AeiW+zQ4uD0/v6aUlKq4hBSfgIWKgrOOuq2mqo+ZIei3h7GepZqSu4l+sI2ZqaKCjZZaiL1NlI97sK11mIMdxdWRGehVlZ2+r7vz4NaNU1fGv/32G97OIxC/gOHh4bVr177xxhv/VImpVCrUfvrpp7zl34q2traFhUVcXJyHhwev6GeAeAMBAQEwmKdP0Wv8Ef89nj5+vOzMAAUFBQUFBeVlBLn3n5avvvxi4PzpM0f29x7dU5+bVs5msvBB5akJXmYmnsYGgfa2bmbGlpqaZuoa9nq6XmamWpJSsgJCerJy4mvXia1ZD3YNNq4pJi69br2q8AZ1EVFtcQk1EVGptXwaEhLSXHPml14nKLV+vfi6ddL8QvLcl6sJiq9Zv2H1OpE1/BtW80lyHwIXkoCsFZBaJ7ik6GKg6zL8QpJQAj1AAz5urdiHfEqiYkobRGT4BVTFxFVFNpgrKxjKyVqpqTrqagZYmdrravpamATbW3qYGIbaWUd5u1E8nKieTkRHm3hftwAri2QCoaOqvKu6ou/C+R9+eMA7BAjEfwJEd8WKFSC9P9ddLS0tqHJ3d79z5w6v6Gf8+OOP5eXl+fn5t2/f5hX9C6Dlv7mEDlWYe9PpdBjSnj17eBUIxH+Fi4r2y04OUFBQUFBQUP7wIPf+EwLn8beuT/adO9VYUnhm9+bNFRxWiC8jxL86LQGU1dfa0tvc1NVQL9zBzsPY0FhJyVpTy8vcXEdKykBG2lRBVkVIUFVYWF9GSktCQkdcTFdcWF9CxFBS1EhKXFNURF5AQFtaWk5ASElYRJZfSHTNWnkhEVUxCYl16xUEhcCoFYRFBN5fLbRqrSSfoLKYtKyAiKzABnlBUaUNYvICgrL8AjL8/DLrhaT5hUXA8NcJiny4DtxbWVRUct16kdXrFIQ2aIhLKgoKyfDxq4tLqIqI2GlrOejqWqmqmirJ+1ka68nKwrBD7S0p7o5BVqZEJ9sgGwuCk0O0r2cJO2HPxo0XTp744YcfeMcCgXj27LPPPltcXOQtvEBpaSlmvH/729+WufdXX33Fx8cnJyenrq7OK/oZ3333HYVC0dPTS09P9/T0bG9v51X8erZu3QrDkJCQsLGxgZm33nqLV7EE/BcNbv/999//G3tHIH4ny04OUFBQUFBQUP7wIPf+s/Hw4cNDu7bv7u5oKswfvnBmV1tTQqAP0cU5zNGmnM10NDR01DeI9PbwMNR1M9BxM9bXk5ICzXbW1tIQE7VVU7FQkDGVlVLbIKwhIWEoLaknKWYhL2UiLWIkJeKsJm+tIGUsK24oK6UoJCLLt15eQEhLQkpdTFJdRFRTUkpLWkaOX1BiLb/Y6vWS6wQUBEUk+ASFP1wPkRHYoLRBVEVETFFImGvgAgJyAoISfPyS/ELCH67jSvgaflUxMbB6I2VlyTXrNMTETBQU5dbzG8rJmSorWaoqO2prmSkqOutoeBrp22qqkzycSK72BCcbvKMtwcnWRV8rxNYyjYJvLStqry7vaqi/e+ce74ggXjfAMAcGBhgMhqmp6cWLFz/55BNexW/C2tpaV1fXzc1tbGyMV/QTWlpaS+rNdW8wW17pEqtWrQoNDU1MTIR1eUUvcPXqVQEBAW9vbxMTEysrK2lpaWVlZTMzMxj2zMzMzZs3+/r6PDw8REVFT5w48UtuIH/vvfdgGPLy8u7u7jDzxhtvYOVwKOh0+tIYuYN89913R0ZGsCoE4o/lbveeZecHKCgoKCgoKH9skHv/2bg6PLyvu+3Ywf0XTx7b01ybiAujeLrZm1rlJjCjfT38Lc1sVJW8TAzMFeXc9HRM5aQslRQMJCU8DHQhdqrg3rKaYmKWCjIGMrLa4uIaIhuMZcQ8tRQtZMUdVeXNZEDFpc0VZfRlpPUlJdU2iCgLiagIi0qv5ZPnW++spaUtK6cvI68ktEF5g5jUOkHpdUIbVvOLrRGU5d8gLygIci4Fxi4kpCi8QVZQWPRDPhB1gVWrRVbzgXvLCW5QFRM3kFMwUlDQlpISXbPeXEXRWkXRWF7eXEneUUvDRVfTTF7W00DXQlkhwsWe7u+Js7fCOVgRnG1t1dWcdLWCbSxTKfiumqqs+Ji8xIQnT56g64SvHadOnQLJBGF+5513YmNjQX319fWDgoIePnzIa/FrWL16tZeX1/r16w0MDJb9McAiZrywOeDs2bO8imfPPv74Y9Dy/fv3Gxoa/vxPSFZWFtYSFBSEWj4+PrBuSUlJISEh2BYsfvDBB7A5KSkpGLaFhQWUHDhwABqYmpoaGxvzuvjfwCawMbz55ptg8tiQoBykHWawRTgaYWFhra2t6E8a8fLo1fNcdoqAgoKCgoKC8gcGufefhydPng5cOHdoW3dNfvbO7q5dbS2+VhaG8opupiaZ8fToAD+8vaXVks2aKCoGWBj5mhmZyUmbycr4mup7Geg4aCibykjpS4ppionqSImbKymaKsibyMvZK8s6KEs7KEoaS4triwiZykrpiYsZy8iAe2tJiGuIickLCGtKychzP9ktpCAorC4K5ZLyghuk+YQgoqv5hFatk+bjlxcQVBAU0l564bmi0Aapdfzia9YJrlz68Nia9bICQtLr+ZXAz8XEjRQU5fiFdKWkwef1JCRiPJwdtdWDrcwDLE18TQ31paVBv+3UVYkO1hRXB4K9VYSTTYClqa2Guqmikq+FSTKRUJGTU5yWtqmh7v533z19ilzltQFMFVTT3d0dlFtHRwczz+f82o9vzc3NgQ/j8XgQY9BgXulPvGi2ABgyr+LZM1Bl8GRwXXl5eV7RT3h7e0Pjt99+W0JCAmphdZDtVatWwYbWrFkD1g3SHh4e7ujoqKmpicPh6uvrsf4VFRWhzdTUFK+jFzh//vzS/nFHgvUPfe7atQsrBI0XFhZet26dpaXljRs3eOsgEC+HZacIKCgoKCgoKH9gkHv/SfiR+4z3tWM7N+/saN7a3nFo25Y6To67pZWthqanqWlBYiLYtaOGmqmcrJ2GupaktLu+FsnZ3kFTxcNQx4d7GVzeUknBRFbaXF5GQ0xEVVTUSEHOTEnRWEHOWFrCSl7SV1fVx0DXQFrCUFLcSlEODFxfStJAVlZNVBRM3lxFRUFIVGItCLYQiLemuLi6mBjYtSy/kDKYtrAwyLaioJCutIyaiBj4ubygsALo99p1oh+ulVorKLKaT3q9oAzfeh1xCUMZaT1JCW1JCZBwLTExK2VFR3UVop2VjaoSDNXbWM9JS8NaWdFFV9Pf3IDi4RhibUZytiO52AXbWBrKy3kZG0b6+zEjCKzwIF8rizpO3pWRkcePHvMOE+JVBf6AQThBNd988833339fRkYGM0+MFStWgJGCyvJa/29gXdDsjz/+eNk1YTBkMTExsG7Q158/tv31119jnXPN+G9/KykpwcofPHgAKx47dszV1XXZW9Z2796NDUZUVBTE+91338VWx17YBrz11lsweDqdHhERcevWLVgFFqENNFBWVgZFv379OtbVi4CTc8ex1Ax73vs5mIqDeBsZGeXm5vJWQCBeJsvOElBQUFBQUFD+qCD3/jPw6NGjC8cOH9q6saOytDQ1dWtby7bGahd9PVaYf4idDcXDOdrfy11XE9TaSFrK3VDHSUvdWUvNXk3JTE7aTk3JVU/bTEHOSlXJVkXBRE5WX0baRl3V20TfSE7GUUtdX1LcQU3eU1/TSFZGRVhQW1xcWVBQV1IcBNtUUdFQVhamxgqKisKi6iJiqsIb5Pn4NCUktMQlFNYLyq8X0BAVBanmKrqCopaImJKgkKKQsBy/oNy69bLr+CAK/KDoAnL8AooCggrr+XUlJYzk5DTFxdRFRPSlpWA82pJiMAxfU0N3XS03XU03PU0LBXkLJQVfEz2Siy0E52AZYmNG9nAyVpT3NjEKsLJ0MTQguLkGOznEhQaRAvx6z59DV79fcUAsMdsEpw0NDQULBecED8cKscWfX/UF2aZSqbKystBASUlJTk4O+tmyZcuTJ08+//xzUOj169crKChYW1vb29vz1vmJmzdvYp1Dz0BOTg5W7unpqaqqmpeXB+tiJRjffvstNAOXhnKQYSEhIVh3ZGTk4MGDBw4cCAgICA8PJ5FIX3311fN/AvDz84NVoBnYNXaR/LvvvsOqXoQ7iCX4+fnFxMSwedh3FxcXmDo6OsIWx8bGfslz4wjEH8IZfv1l5wooKCgoKCgovz/IvV974ER/+sa1Y9s3H92+pSEvI5mIby7KyY6lcuKoyaF+ybgAoqN1kJWpq55WkI25t76Op762raqSuby0l762h65WtKeTq4Gulri4nvgGPyNdE3l5S1VVRy01dz1NaAC+bSYv66an4aStDrprJC9nqqRoAFNFRSsVJWsVJU0xMVMFeStVVT1pKT1JCQtFObBlY1kZPWlpFcENmqJS6htErdTU9aWkjLgX1eW1xSVUN4jqSogbiYuoCwroimwwlZHQFhdTFhJSEhBUFRTUlxDjXv2WlrJVlDOXldAVF1cC1RcXdVRXctPVhp6dtNVctDWctTRsVZRiPBxSw/1xduYhViZRfh40T9cQJ4dAaytzZWUXA31fS6twJ4dof5+a3IwfHqAPj726wN8wJpwA+KempiYoK+g0+C1os6io6KpVq/z9/XmtXwCaKSoqrlixAlvlrbfeMjIyeuedd/j4+GBdYWFhKBcUFAQrjomJ4a3zE+DemBjDWrCt6upqKHz8+DEUbty4MTEx0c3NDWuJAb29++672Fa0tbVhJiIiAqtaXFyMiooiEonj4+NYCQD+DyOB/sGfwajBvWGVZVfmMZb2mwuBQMAeQYdVvLy8YL+8vb11dHRe7BaB+O/Qo4ue/UZBQUFBQfmDg9z7tefbb77uOXOqozQ/g0Zgk3CRPu40D+eYAM+ypLgscmicvwfFzT7ExszP3NBKScFRU9VdR8NKUdZUVtpKWcFbX5sZ6BXhZAuODVVOWuoOOpqG8rL2mqqw6KKtbqmkqCUmCpptrqxop6bioKnmYaQH/qy+QRhWMVeQ1RIVsVdT0BETddZQtlVR0BYTddfW1JeWstfUtFJW1hITV+ATVuQXURcWdtTUUFzHZ60grysiZCol7qokYysnZS0jri8urL1BSF1YSFlIUENExFBCRHUDv5OGqpm0qL2STIClsYOqgrmctLu2qpu2uoehruzadXaaKu562nbqSr6GOgx/9xAb05RQP2aQN87RxsfUMMja0tXY0NvMzF5bJ9DKnOBkV52d/t133/KOF+LVY//+/Zh8AiCokpKSMPP3v/+dV/0vACeHluDeMjIyEhIS2OoYmPRCOfgzNANv37JlC2+1n5icnMQag0vDRjG/pdPpcnJyDAZDX18fPBxrCezYsQNarl27Fgzc1NR0zZo1sMire/bsypUrycnJbDYbfJ5X9OzZ8PAwdhc9DMbAwAD0G9bi1b3A559/zh3E0o5rampi8yEhISDhqqqqKioqX375Ja8pAvHf5aue0WVnDCgoKCgoKCi/J8i9X2N+/PHHp0+eLM7ePLV7W2VqQmyAd5S3e0kyPS+GxIkhNGQnpRMC4/zd4nzdQq1M3XU1rJTk7NUVQWsd1ZW5NqujRvd09tTX8jc1sFKUd9bR8DXS575cTV3ZWRs8XNVGWd5QSlJfSlJjgzAUGslIwzTEwthOWd5RQ81STsZSUU5PXMxaTtZIQsJUWsJcVtJRTclKXsZWRdFMXs5BRcFUTlZXXEJLVEyZX0BLSMhBRhxnoB6grUww1vRQlfNRlQ3UVDSVFjeWktATE4GpkZSYzgZ+A3FRS0UZVUFBJ1UFFy0VB2V5Tz11SzlpO1UFK0U5KwUZExkpB031QHMjspM1zcmaYGcR6+nMDvWLdnf0NTP0tzC111K3UVcNBxU3M6Z4OOXER92aunH//n3egUO8wIYNG/z8/HgLP/HgwYP4+HjewssnICAAc04ATPjDDz8Ea+XV/Qt8fX2hjbS09Pvvv89kMnkr/wToLpSDmVtaWqqpqVlbW//8gvONGzewxmC5b7zxBnY3+IoVKxwdHWHfV65ciTUDYN13330XSkCP3377bRwOBzMFBQW86mfPqqurYZWioqIXdT0wMBC6hd2BVaKiomCnDh8+zKt7ARgeNoznT3orKSnBkGRlZWHdn1+uRyD+m/z4+MkZAYNl5w0oKCgoKCgovy3IvV9j4ER/YmjgzO6tx7e1x/u4sXEBhXE0mp8XPcCjlEEppZOZvi4MHxdnHVUPA20/Ez0bFQUHNSV7NUUHNcVAEz0vfS0zBVlwVBdtdZBqN11NCyV5Bw0VE1lpEzkZU1lpS0VZC3kZTWFBFQEBa0VZW1UFCzlpRzV5S3kZMykJiLmkmJ2CrJuKfICWkrW0WLC2ip+arL2UmLuCVLCGvLOcaKCGvJ+qopushKesWKiaTIK5Rp6rCcNGB2egQjNSxWvKEnXkKPpK5jISWsKCOhuEDMSEtYTXG0mJq6zn09qwwUEFTFvKV0c5zFjH10DLQVnOXlneVEbcU0sl0NLU21Anys2e7uuSFOQd6epAcrL2N9NPCvP3MtJ11dcMsDAOtTYPtrWM8nbLY8a2V5RMTV75p3f8/pWBA4LJ4YtH5tGjR+CWYmJi3377X7pZwMTEBNNOALQZpFpISIhX98+YmpqCEQoICEBLLS2t5+8za2lp+fzzz+/fvw+1UCUnJychIeHl5aWnp8db8wXGx8exLYJUw7oPHz6cm5tbu3btrl277O3tv/rqK167Z8+Ki4uhwzVr1oiKioLMy8jIwEF78YjR6XQqldre3v5ioaCgIKwFHYJ1ww7C/D/+8Q9e3U+kp6ebm5tjw3B2doYp9AyDsbW1hSn0wGuHQPyfcn928fRqzWVnDygoKCgoKCi/Nsi9X1fuf/fd8Z1b+k4ePrK5LTnMtyCWGOvlSna2LUqgNWYyi2Pw0e72ySHeRHtzJy1VNx11OzVFF201B3UlmPc10IiwMwu2MPQw0LTVUHbQULZQlLNSVrRUlLdVUzKXl9EVETGRljSWFPPQUHZUkjYW32AiKeKpKhegpeisJO2uLOssL+2mIOuuKB2grhCsqRCkKZ9gphZrrJxgqhpppELVV4rSV2QaqcQaKjNMVPOd9HLtNev8TGu8TcrcDco9DbLttMg6MixztVgjpTAdhTANGV9FCWtJUXMpMVMJEWMJEUOxDRrCgjZK8hZyku4aSuEmOu7qSh6aKiGm+uZykt76Gqwg7yBT/ZQQ33wqgerh6Kqnibc1p7ja5cdSPA11PQx1qG72lmpqRBd7P0tjFj4oNy5qa2Ptt19/wzt8iCWePHkC4rpq1apz587xip49O3nyJCgrOO3mzZt5Rf8M8Mw/6pNX4LqYfwJvv/02WO6KFSte9NgXgXLwWD4+PjDhN99809XVFVvx+SXi4eFhEFfoB/ZCSkqKzWb/3L2hE2iArQiWDv3AoZCVlVVWVvb09IRjwmu31BJ7gTlMwbpBsOFwhYaG8qqXSEtLKyoqqq6ufj5m7N8vsM5hdzQ0NGBx2R6B7fv4+ICZY8MA04YpuLqioiKMB+bn5uZ4TRGIV4AHn31+Qdpq2TkECgoKCgoKyi8Pcu/Xkh++/3605/zRLR1bqos6i3K6C9JY/m5ER6sdtSWbSjKqk6OLGRG5lKCUIE9fQy1XHVVnTWVPQ01bFXl7VUVvPbUoFyt7dVBuFQtFWWcddQt5WUslOVVBASMZKStlBXN5aRNpMRt5aS81eS81OZyesr+KFEVPIdpYKcZYOd5UI8ZYNd5IhW6glGSuxjZXz7LTybTVLHDUK3DSLXHWa/E3r/cxbfAyLnfSafY22RRu2xFksTnUcjveps5LvzvEoi3QrNhJq9JVJ81aI0xHnm2hwjSQw2tI+yiIuSpKW0mJuirJ6QquN5EQ0RcXc9FQBv/31FQKMtR2UpT11FHz1tUINtXJJoaS7CzctFTjfd0ZQd7OuhoEW0tmgBczyMdYQS7M1szLSJfoaO1vYeRraUr1dPO3sUzAB+1qb/r+n71o+i/L06dPJSUlQSyNjIx4Rc+e9fX1rV+/HsR7z549vKJ/hp2dHegozIBSLrPKX0tZWdmSfvLAvt3186vEGJWVleCxIiIi4KggrtiT3iDSz18DDgODPVq9ejUYr4qKCsi5iYkJVvWcO3fugDDDitAVuDS4LuwCzHd2diYkJMjJyfHa/XRrOvaWNZgaGxvDzMcff8yrXgKsu6qqqrGxkbf87NkXX3wBawGg8StXroQOYYS8up+A4enq6mLKDc2gWxjGG2+8oa+vD/PvvPMOrx0C8YpxnZF/6kN0GRwFBQUFBeVXB7n368f39+8Pnj9xYmf3zo7mAx0N26sKKpOisqhhm0uzNxel17LjatLiq5Kjot1siDYmYZb6NFdrbwNNczlpe2V5Tx1VPwMtV211M3kZPSkpHQlxjQ3CjmpKtsryVgoy9ioKftpKfhryfhqyVAPFeAs1upkyx1U/x0Gr0kO/wd+0yd+kNdCswde4yd+0zsu4xFmryl2vzseowtOgE2ezi+a2k+KyFWe/L8p9T6Tb3ij3XWSHIwyvo0yPgzEue8m2+6JcN+OsN4VYdASYdvoZ51mrFjvrJBgrZJurZJoqhqlLkXSVQL+DdJStJDZYSIgZSYrby0uHmen56GlEWJnayUt5a6h4qClFuznEuTsEmenbqSqyQnzAvR21NGK8XHDWFum4IJyDpYu+FsHJ1t1Az8/M0Flfx0pNNczeGu/mFOhgu3dj59Mn6FtNPEA4QfxAoaWlpXlFz545ODjAYmZm5unTp3lFLwCrPH78eNeuXbAiKCLYL1guqPuD3/EmedBs6Iqrqj/xwQcfgD/zqv830BK7Ng7ODIKKXSJ+8dvXR44cgT0SFxcnEokWFhaguD4+Pry6nxAVFc3Ly4MVoTfs0vT+/fthX1JSUjQ1NV/8mhedTodmsEUYD0yxN5y/2OCbb76BY1VeXv7iGGZnZ7m7sSTV0K2kpKSysjKvbomSkpK4uDgYJNYM++cGGAl2dzrM//t/+EAg/s+B/xX8cO+TQZuwZWcVKCgoKCgoKP8qyL1fM+B0Z+D00c01JW1Fuce3d53c0rSjprAsgdpZkLm9PJsTFZ4HoYVyIsNYAc44KwNvPXXuk9KqCq6aSo4q8t66ak6aKlbK8mZy0tYqijoSElaK8jYKsnZKck7KsiQjVYaNbpabYa6zXpGHYY2/eVOIxWaK0+54n51x3vsT/PYzvA8yvffFuR9ieh9k+BxPDTmU4Ls7xgvmD9J9jrECjjO8TrJ8TrJ8T7D8Tib6n0sNPJXofSbJ92is27EY10MxLgeiXLaFW3YHGjd7GzT5GFa46JY6audaq2XZaaWZq4ZrynioyjrLSwWrywSpSBuLi7gpSrkoSIeb6nlpKuAMNfx0lF2V5YIMNAIMNCJszb30NL31tWieTm66Wq66GkGWJng786Qg7wgP5zA7S1tNdRdtrXAHaytVVXsNNYKTQ3SAfx496vLJE+hTyc8BgwU/lJGRgT8trERKSkpBQQFkcnR0FCt5zieffLJu3Tp+fn6QW/BD8N733ntPQEAgNjb2+eq/DVBTroP+BPQMCgqb41X/xPDwMNTCRsGWoQEMBhZh5tGjR7wWS9e0Yafk5OT8/Pz0lti6dSuv7ifs7e2pVCqs+8Ybb0BX4MDgvUZGRjgcDjrnNVoC+y43SP7atWvhKGGPpvPqloCtZGdnnz59+tKlS7yiZ896e3uhGQDHFgYjISFRVlbGq1u63UBJSUlMTIzBYGDNYBgY0tLSsDsw8zuPJwLx3+fHp0+f/PDg8Xf3UVBQUFBQUP5pkHu/Znzx6cdHNreXJsUf3dQ0eenoweaK7nz23paK/Q3FeZSQ5BCPVKJfFiEg2tWaYGsaaKJrp6oYaqLjoa3qpaPqa6DhoaNmpSRno6pouxQ3TRVvXeVQY3WyqUqyvU5lqG1NqFVVsHUzwWFrnOfeBN+9DO8j7KCjyYGHE/2OJgecYAefTgs6k+J/OjngdErgiSTfk8n+F7LCzmeGX0gL7cnCnUv0PZfkfzE15GJa8IX0oItpQZdSAy+l+J1hep2IdTvN9AAJ3091aPMz3BRs2h1o1BVgVOWilW+plGelmmahitOW89WU81KWDlKRDFCWtpES9VWUwGvJ+mgqBBuoRxhp+GkpBuooB+iqxjpbBpnqs3xcQiyMYrycwy2MXXXVfU0MKM42rADPWC+XCGebCFd7e001NyMDIzk5S1VlnL01wckuLYrUXVXy4IcfeAf0L4+kpCSIJfj28ePHYRGUz8bGRldXt76+/p9eygZvhDbgh6Dff+A/YXz66aeYhQLQ+bvvvgujEhER4VX/hJmZGdSC0IKjgp+DvkJ7kH9e9dLwoHbDhg3CwsLq6uohISEFBQVPnjzhVS8Bor5ly5aMjAxY96233gKpVlBQgPnLly8HBATQ6XReuyVERUVhi+DP0KG2traysjLM8OqWDhdsBbpa9g0z7EVucIhWrly5evVqOMgDAwO8umfPrKysrK2t3d3dg4KCoBkG7DL2ijWYh5+A1xSBQCAQCAQC8WcBuffrxJPHjyf7zzfnJpUnxZza0Xlx/5bGdHpBdOjZnZ2ZRL+CqPBYL4fcCH+6lzPR1sTfSNNHXzPYTDfMXD/YSCvIWMtVS8lOXQmUG6ZO6orW8hJOynJhhioJ9toZbvrFAZaNBLvWCIdtcV67GT77EnyOgl2nBJxJDz4Bgp0Rcj49+HIOro9DPJ8edDrZ90J68KXsMJi/lBV6KRPEOwx8uyc1uDct+GKy37lE7570oJ7UgIspfheSfc4n+lxO9j8e7XQ8yvFEnPsumvMOnOWBKJe9FMc2b70Gd91sM6UCa7UYQyWanmKsgRJFUyZKVz5MTTpKSzraQAGnp0yzMYg01050MKSYaROMNfz0VCk2JrEu1kwfpyhn6wAj3VBzQz8jvVALI4KtOd7WPCXMl+LugHOwsVVXsVVXtVNXCbE2p3o4p1IJJWzGnflZ3jH9y6Onp7dmzRo+Pj7wQFj08/PT19c3NTUtLi7+V5dev//+e9BRNTU13vIfBPg/ZqHgwzAFcYWtvPjVLgBr8Pz6MPawdGxsLK/62bPNmzfD6iDJOjo6Kioqzs7OJ0+e5NX9RGVl5fXr1zkcDqwLog7uDV2tX7++q6vrgw8+WPYvDqqqqlALh0hOTs7S0hIsuq+vj1f37Nn9+/fNzMzYbPbQ0BCvaImZmRnoHLubXUhISFFR8eLFi1hVdXW1j4+PuLh4TEzM2NgYd3+W7ml/5513ZGVlYR42h33wDIFAIBAIBALxZwK59+vEl59+dLSzui6NkUkNmTh/aGdVXnt+8uDxndWJ1ILocLKjOcHWjGBj7GeoHWCsQ7A1IdiaRrpYBxhqu+uo2Wsom8pKO6gruWurBRppR1jqU8y16GZqqQ46NeH2nTTXTqrzgaSgw+yQY2y/02kB57LDz6QFXMzFXcgIvpgV3JMT3peL788nDhZRBwtIAxxib3ZYfx7+UmZwby7M4Aby8H0Zwf2ZIUM5YcM5uIH04J4UX1gczA4dhDapgb0pAT3JPqeinS4keh+IcT9EdQAJ346z6vDRbXLXLnfWZRvJJVuoFdlqpFtq0I2UYvXlC+00c63VMi3UyIbKDHPNeCvtNBfTGEudGEvdaBvDaEdTqoNZUqBnqKluhI2Jn4FmlItDpIstycGK4mhFcbJNxwex8cFRXi6exnpBVmYkV4coD6fc+Mi63PShi2eXXQv9y5KSkgJyuHLlSuxaK4gfKCudTgctxBr8nDNnzoCyDg4Owjz4+bp168DGsarfw5dffglbx+TzzTffBCXG3m3Gq17aFnZZGLQcu+cc0+apqSlei2fPhIWFMfc2NzfX0NDQ0tJaZu8ArDs9PW1rawtdrVq1SkBAAGagK1BomOE1+gkrKyvYxIcffsjPz6+mpiYiInL06FFe3bNn+vr6vr6+eXl5vOWfgAMCXcFa0DkMCZphbSYnJ2F4EhISoN+Ghobd3d3QDNiwYUNERATsHUChULBOEAgEAoFAIBB/JpB7vzY8ffJ4avBiR15KKt7vxLa2kdN7T22s792/MT8qLDnIleRgSrAxCzTW8TfWiXK1iXa2inW389TVsFNVtFVRsFKUg6mTmqKPtrK/nnKogWqUqXqep0lZgFUHzaWb6rw1ynU33edIiv+ZrLBTqf4XcsIv5+EvZoVczgm9kB44UEjqyyMMF5KHCiJ6Qa0LI4YLiaMl5P7c8P68cJDwoTz8QHboWEHESB5+OBc/lAX6HTaahx/jEIdzcYPQQ3pQf2rg5STvy0leJ2KcTzO9TzO9jse7bwwy2U2w3oO32hxo0upr2uxl3OCsw7HTrnM3qHfTb/E2KrXX4Niosm00M+11s1xNcj3M872sGFY6MRY6EWa6oaZ6LH8Xmr15uJlerIsN0dqE4enI9HahOtlEutiTHGxYgZ5sXGCkp3NuNIlNDM0g4TJo+Kai3D0dTY8ePvxX13X/Uty8eRNUEHTUyMgIDoisrCzI5MaNG5cdnKamppmZGWxeXl5eV1cX+wL2F1988d5771VXV2NVz2lsbARNVVZW/lUHGfwWc1FMrcHwYfq8B5jBagHQb6jF5p+bf2trKwzm7bffBq0FtYY9UldXv379OlaLAY2ZTGZPT4+npyesC/1j2yopKQEBfnFzGHg8HgrXr18PtVJSUjIyMq6urlgbOHSioqI4HO7atWtY4xeBtWAVaC8uLm5tbS0mJgYjgUInJyc4gB4eHnDo4uPjsTGYm5tDIczA4s//sQCBQCAQCAQC8ScAuffrAZzrfzI3dXHfpgPNZY05KYc2NfUf3daUm9DBSSmKIdB9nPyNtdx1VANNdAPN9VOD3X2NNL101c3kpA0lxY2kJE1kJC3lpfzAuvVVIk1VMhy0y70Mq/xM2oh2W2Pcd8V774x1P5EWfDIt6Exa4MXs0EtZIb2ciJ7csL48XF9e+BDINocwlIcbBp0uJo8WEsdKyMMFxEEo4RD7s0NHOITRfPxgdshYPmGikMSd5uNHs0JGs4In8nDjebixnNDB9KDBNO6l73524KVkv3Ms3+OxbmdZXicZHkciHfeQbLcR7DrdtFrcdbaH2+4g2GwNMe8ONG30MWj0Nc5z0qsJsil1N8h2NshyNUp10GdZa1NNNcMN1CMsDRM9HUiWhnhTvdQgD7qnU3qoD93LhR3iQ3a2w9uZRzhalbPi2ITwNHIY3sk21s8rnxF1eu/2v3/yyTLL+msCBwEUUUhISEVFBeYNDAzANtvb23nVz57dvn0bDPODDz6ANjY2Nvr6+uCHcnJy2NHLzs4G0YUSWFy9ejX2dS5jY2NYBdwbykHmoQQT9f/I5OQkrAJgby9/55133njjjbi4OKwWNgF2CtYNVW+99RYMCYAZkO3nz06De8NaMABHR0d7e3vYqYKCAmx1DJDhb7/9tqysLDw8HOtn5cqV0GdjYyNsFBvti3R2dkIzaANHSVhYGBQahnTu3Lndu3fDYGAfoat/+tz7hx9+CFYvLS0tISEBG8WGDccKNsFisbCdwvwfOqTT6WvXroX5VatWYasjEAgEAoFAIP5kIPd+Pfjh/reTl46f2tpYn8FsyE2+vG9jWzZ9W2VuHTuG4eMUYm7oqK4Y4+VIdbZieDvirE2d1RVdNZSdVBWdVRXc1ZWC9VTibXSjTFQLfUzrw207KU6dJPtOgu3OGLcDCV7Hkv2Pp/idYvufTw/qySf05oZfTA/szQ7lXuIuIA5xCCMwzceNF5LHS2njJZTxQtJEKXWsgDheFDGcHz6cGz5WgJ8oII7lhS8l7Eo+7mohYSwn5Ep++MTSIrg32PhYVuhYHn4oI2gwI3gwPeQSy7snLeByWuA5lvfJONe9RJsjNKcTsa5Hol2OxLkfiXHbSbDpCjLbFG7bRXBsD7er9zWt8zcvdDcp9DDNdjFOtNFlWOvRzHXS/V1JFvokc70IC32Wt3M2LoAd4svycY33dMbZmsd7OTP93OvzMpLxITQ/r1QyIcTBtj4vfe+m7mtXrz75y7/wHIR2/fr14JDghH19fbq6uomJic/fHPb48WMwUlBH8MP3338fWm7cuBGcE0qwBjCP6Sh4Jrj3nj17vvvuOxBIHx+fq1evSkpKgl4+efKkrq4Oa/8fgU5AQQHYLvS5bt06KOHVPXsGHotJ7HOgGZRgrg6Dwe5Uh33R0dFxcXFRU1MrKirirbx0W7uent7Q0BCDwaivr4f20BgGz8fHh8fjoQfQcl7Tn7h3797Sdrg3kIN+w87CGGBUsFEQcjgm8fHxvKb/G9gQrAWDV1dXx7waRiUuLg6jwh6tBywtLaFcUFAwNjYWBgN7ERwcjFUhEAgEAoFAIP5kIPd+DXj44Icb/WcnLx7e31Syp7Hk6JbG+tSoIy3ltWmM5BCPSEcLbwNNvK0xwd40KyLES18zxNLIS0c5yEA9SE+VaKTOcjBIctSvDretAeumunbTXLrJDjti3PfRPQ6xvI8m+R5P8T2e5HM6xedCekBPDih3SG9WYH928DCHcK06dpiDGwORLiRMFFNGC4ijnIjJMtrVEupkKXmiiDjGCR8vJIwX4oYz/MdzQ6+WkK8UEq8W4rnh4CcLIISrHNy1YgJIODQYzw0byQ4Z4+DHQMU54UN5YT1p/n1p/v3p3PSmBZxneV5k+59N9jud6LuHYn8ozmN7hO2+WO+NBNuOcNuGYKs6f4tCZ4NsV5MsNxO6mXqUmQbb1ynJyzHSxphqZUS1NI5xskoO9IpysY9yc2T6uCYG+9C9XTMp4RwGjRMfGxfk72tllUuPqi/k0HFhJw8f4h3lvzCguKCUioqKoNZghtu2bfv444+xKlBH8EwoB0VPTk6GKQCyCpYIM0+fPgVjdHZ2hgampqa9vb2wynvvvQdG6u3tHR0d/fbbb1++fJlEImEvUf8lYK9AA8BXAZBV2ARsC6tdXFyERRgSTAGsJQDzoqKiMDAVFRXYKFguzGhoaIAnb9++HVsXWLVq1SeffNLR0VFYWNja2gorYjeuy8jIKCgoQCe8di8AmwbrxjbBz88PHQJCQkIiIiKwCThu9+/f5zX935w6dQpWAQOH1bHhAUZGRoGBgbwWz55FRkZCzyYmJti/HQAvPkyOQCAQCAQCgfgzgdz7VQdO/ecn+m5cOjpxZt/lA1vO7Gi7sLu9gkluSI0risIlB7jGutlGu1hFO5kVxRIzcX44C308xEwr1lY/0kIzxcmwPMi2MtiyIdx6O917c4zrRorjHobX8dTgI4m+x5N9z+eEncsKOZfqdz7VrzcnrCcreCA3bLiQMFpEGuSEjxUTJ0qIMOUKdlHERAl5vCBivDDiSjFlogB/BWoLcFeKCBOFuPH8ULDrifywyULw7bCrBWFX8kOv5AZNcsKuFeKvl5Kul5Gul8JahMkS8rVSymheKBj4aG4ozAzlhA7nhg7nhIzkE/ozQ/qzw/pzcRfSg8+yg06xA0+mBBxi+u6N89xMdu4k2NcHWLYG21S4G8WYqmY4GyVaacfZ6qf6u8Y5mCW72yV7ObG8nSJd7NgRIen4gCxyeLSnU6yXc1YkIZ0SXp2R7GVqVpWemBsfVcyKTyCEj77w5ae/LCB+oLjY88Yg0mfOnMFeRPf111+Dmvr5+cEi/B2CrML0008/fffdd9966y2YB2AVAOwRu7yMlWCPbUMbUPedO3cGBQX98q+RffXVV7DuihUrYEig8SC6sPji6th1b9gKDBumMA/AtqAxLG7YsAEMXF1dHfQY1v3ggw+6u7uxFYeHh729vc+dO7dp06br168nJSXBitAJuDq0fOedd/j4+LCWy/j444+xrQDQGPzZxsYGxBtW+eKLL3iNfgb2DxMADGzNmjWCgoJwlGAAcIh4LZ49O3ToEDSAWl7v//M/6BWACAQCgUAgEH9WkHu/6nwyP3354NZLB7cMHN91akf7uV1dRzqqd9Rw2vJTsgm+6SHuqcFuKQHOyf5OXcWZOUTfCEv9SHsjiqk6y0Ev38+yjuDcQnLcHO+1kea0kea8L9l/b4Ln7jj3g0zPQwmeJ1P8zqT6nk8P6M0Nv5Dicyk9sC83rCfDfyQvfLwIP1lOmiwjXS0lXikmXCkhXiklX6ukTZZRrpVHTpZHXiujTJZEXIVmUFuMh5nRrMCrnPDrRYRrRYTJgnCudReEX+WEXiuEQvyNkojrJRGThbAK6Vo5FQz8SlHEOAd/pZAIEg7Tce4l9IihvPDBfHx/Lv5kgvf5tKALWeHnMkJPsoOPJgdsIjlupbluobh2hNtuobnXh9hU+FnnuRrm+9kWhHtn+LskuFjRHS1S/dwibMwjHa3j3B0Y3k6lrFhODCnO16MgjppOwyfgAjPJhGQSriE3o4gV/+lPF3j/yigrK8vJyYEcgsEGBwdPTk5ifghOCCoL5TD/4MGDvXv3wsyOHTvAvfPz82H+4cOHsMqqVatAIDE9fvToEdSKiIhUVlZ++eWX0A90rqOjA1W/EMzewVfl5eVBdGEAYKQvujfMY5oN2gweDvOYtWIoKSlBOawlKioK5g9bl5SUvL/E2rVrZ2ZmQkJCqFTqvXv3ysrKoBNYBVpCe9jWqVOneNv4GYcPH4bdhMbYKjBlsVgvWvQ/5fz589ASFJ2fnx9GUlFR8fNVMPEWFxd/4403/vGPf/BKEQgEAoFAIBB/OpB7v9I8evjg6qXjt68O3ug5NXR856ntbZf2b67LYm0uzSqKIeSRA8ti8QxPuyycd3k8KcHHMdbFgmxjkOZunuZmXI5zaKG4bIpy2RjpvDnSZXus+6EUv2PpIcfY/sfZ/mcygs5lBZ9LD7jE/X5YaE92yOV0//68sOFC/FghfqIIP1YQdq2MdKMmCtz7amnE9QrK9arIGzWRNypp18upIN43KqOnKqJulFOul0bA9EYZ+Wp+2LUiIle/iwmTnNCpYtzNEuJUMWG6nARCznXvIsL1ItL1Mtq1UsqNcurVYtKVAiJMIaDik2XkUQ5+tDBipIjclxN2OTP0YkbIpRz85VzCxVzC6fSwk6khR1JCdtN99jED97OCumnuXZFeVYG25aHODTEh2QHO+eHeaV6O0daGKQFuDE+nCFtTpo8L09e1IJYUF+hDdXNII4akEEKcDfWyo8k5sZTKrFT0TmkgNjYWbBncEjQ7LCzsypUrWDlII6ishIQEzKenpx84cABmsrOz161bt2vXLpivqakBtwS1BrHkrvDs2WeffQZrgfRikmlkZMThcO7evYvV/hIw9wZ/VlBQeP/99+Xk5EBNlz2GDW20tLSgGfDch0GtaTQa9io4mJeRkeHj47Ozs4N+oBNQdPYSaWlpxsbGT548OXbsGLSEDX344YcrV66EBi8a/s+Bjfb09GRmZlZXV//y72+D5MPuOzg4fPPNN7yif8YPP/zAm0MgEAgEAoFA/ElB7v1K88XHd2eHL9zsO3m4q+bYpvrjGxtObWvbVJlXxYqsTo7ZUVPA8LKtTYqsZJDjXCwZng4EQ3WGrX5hgE0lwbGd5ro5zmsXw+tAcsDeBJ8TGSHHUwOPpQUcS/E7mxV2LiP4DNv/QmbQxfSAi+n+vdmhfbnBw4XEgdyg0cLwqyUErmyXgSeTr5eTb1ZHXqug3KiOnKqOnK6NBf2eqomdqooG5Z4qI98oJ3OluiRiqpQ8VU65ygmbKgXlxt8sxk8Vhk8V4W8U46bLI25WUG5WUG+UkG+UUG5WxUwWQ+fUyWIid6acAjZ+pZB7N/toEWkgD8/9Wngevj8/oo8T0ZNHuJgVfjGHcDYj/GwW4UhyyMks8sHEkINJYdtifZvJHh1xQeVh7tle1vkh7qne9ixHMw4xIN7NIdHHOcHHmenjnEfFZ8ZQnDTUcqOIZclMRz29ACvLaH+v7vrKBw8e8I71X5jZ2dkNGzasWLHC3d29vb39+bVZkFIQbykpKZBSExMTrJzBYLz77rtgqjBPoVCEhIRAfR89erS0xrOFhYW3334b9Lu1tXXHjh1guV5eXljVL+eDDz4AKxYTEwMlBpeG/pd9JwwDxoMN6fmP+PjxY9B+0GkYIYzcwMAA9Bv2Yv369bAYEhKSmpra2NiYk5MzPj4Ougs9Y8+TwyowxXpDIBAIBAKBQCBeBsi9X13ABBYnhxcn+s7tbr98cPOxjuojm5tachOrkiLb89IOdtZsqcytYJLKYvGJPg6xTmZkE410T7NyvEtjpGd3vG9HtNdOpu8+lu+hJP+T6SEnUgOOp/qdyQg5nR4E4n0hM/hyXtjl3LDLGf69WUED+WF92SEjRcTxkogrpcSrJURQ7iXrpt2oJE9XRYIe36yJBgm/WUmbro66XkK8WR09UxszUxc7VU6eqaLeLCOBhINd3ywlzVZCyNNlhNlS4kxZxHQZzJOnYUWQ9jLqVBnlBtfSqSD210rIUxW0a2WU6xW0yRIK93VuxWTQ76EC4nARabiY0pMT1psLHh5xMQd/MZtwLhN3Jh13ODnoaGr48SzSkfSInayQFpp3M9m7PMQh08M0H++f7uuU7ufM9nUJM9FOC/bMwPnFebnEB3k5aqiyw3yjfT1cDPT9zExi/bwa8jMnx8d4h/svDKg1uDd2hzb2vjQMa2trEFdpaem1a9eCY2OFcXFxb731FtgsrAUNvL29MQ9/Dgg8NODn51+zZs1//LQY/JFfvXrV0tLyRe8FdQf3Bn8GH1ZQUICufrkVv//++0lJSdi3x0C8QeBFRUXXrVsHDg/7CMptYmISFhYGLaFP6F9JSQkMH2ZOnz6N9YBAIBAIBAKBQLwMkHu/0sxfGZjuO9G7f9Po6d1HOqpmBs53F6bWpcSWsiJPbWrYXJa1vTSziBKY4GIRaaWf7WtdHubQEu3bTHXblRR8KCP8EDvoKDvoVHrwcbb/qVS/85khJ5N9z6cHXcwOPZ8e0JMb2psT2pPuO5AX1p8bPsAJHSsjXSklXS2NuFZGvlkXA6Y9BS5dQ5uti5mqpk030Gdqo+Ya4mbrY6from/WxYJ436yKnCwmTleBV1NvllOmSiJulBBmK0hztZS5Ssp8BelWJXmuijZbFXmznMp17wrajVLSdGXUzUquxk9VRd2ojrleFX2tnHq1LHKyImocDLyUeqUscrSYNFJEHsrH92aG9ecRe/NJl3OJ57MIF3PI57KIZ7IjTmRGHMskn+TE7GCFdEX7NJI8qogedXG4IoJ3pr9zTqgn08c5xs2R4eOShgvIJIWTnK0zcP4+1maB1haeRgaMIJ8CeuTQpfO/3Ov+rMARADsF1zU3N3/x5WFQvmLp810+Pj7Pj9KhQ4dAjEHUwcaLi4uxS9xYFQa0HB4erq6u/iUH1sPDQ1tbW01N7cWXkIEJAzAeHR0dGICpqSlW/kt4+vSppqYmjA2kfe0S4uLiUAIdgnXv2rULTHtubg5rDHIO5SDqL37PHIFAIBAIBAKBeBkg9351+eKTjz6+Ptp3ZNvIyV2X93ef2tx4sLGkNZOVRQw80NHYksXoLkorigzNDHBOdDVPcjKoI3vURLh2xvrsTQ3flxp6INn3CDvgZFrgydTAo4neZ9MDz6UHXsgIvJgZ2JMV0pcbNsSBhA/lhQ7lhw1ycKMlpJHC8LFC3LVyyrVy8o1K6nRN9Gx9zFxDLEj4dG30TF3MXBN9rj5urjFupiZqti5uGvS7gX6jjDJVQZmpjga7vllCmi4jzdXQ5msoC9W0+QrybDlptoI8A71VRi4pd/R0Tdx0VTRY93RtzBTM1NGvV8dOVkaBeN+oibteFXOtIupqKe1KCXW8mDKWTxrOIw5xIvpyiRfTQy/nRFzKJV3IJZ/PpZ7JoZwrij9dEHeikH44P3YzPag1JqCegauODCkj+yc7mxeSg6KcrRm+rtEejiG25hRHmHerzUgIt7chONrkUgmNuYmbq0u2tjagp75BcUFEiUTiz2/CX6bQsPjGG2+Awfb09GCLWPlv46uvvhIVFRUUFAQBBgn39PTE3B673A3ubWlp+fxh8l/I3//+9zNnzmRlZWloaBgYGEBXsIlVq1YdPXp09erV+vr6vHbPnhUXF0tJSQ0NDfGWEQgEAoFAIBCIlwZy71eWH/9+Z274xO6x0/uHj26H7G0srGDRylmR9RmsIx3VJ7pqS2PCSyKDUtwtcnxtS8OdGqheTVTP3anhe1ND9rNDj7CDT2XijqX4n8sIupgVeikrmJuMoMtZQb3ZIYOcsIGcoP6sgLHC8OH8kLES0mgxcaKcPFlBvVpC5F7lro+dbWLcamXMtSfMdySCdd9qoM/Wx95qjJ9rYsw3JYB7zzTEzzQwppuY09WRM9VRM1XRN8soszUxC/Wx87WRC5DqyMVq2lxV5K3aaCifqoyarWfAKjdr46dr42E6VR17rTzqWmU0KDdI+FRlzI3q2KulZFi8Uky5WhkzVkAe5ZCGOaSB/IierPD+AsrFnIizGXhw77M5tMulCac5sSc58Ydzow9kRh0tTtyVHd8Wj2tNiSwK98gL82b7u+EtDWPcHSLsbbz0NNhh/tVpzDBbS4qrA93Ps5QR2ZiTxkmIzWHGf//9979LIl9z3n//fRUVlQsXLvwSl4Y2f+CnsI4fPw6aDfK/dLWb+9Y0mLe1tU1MTAQxfvPNN3ntfg0PHz6k0+n+/v41NTV2dnZCQkLm5uZvv/22tLT0iy9Ug/mOjg7eAgKBQCAQCAQC8TJB7v2K8uPTp5/MTA6e2LOnpWzk5O6zmxvb8th16QkNGQmdJTmH2ir3VuXUJpA5OPfcQPsqskc7PbiW7LYnFX84k3A4PfxQcuChpIATqSHns3EXssLOpQWBePfnEy5nBvdkBfflho0URwzkBg1zwodyQ0YLwodAwksjrlRQr1VSblRBqDP1MbeaGLPN9Fst9IWORJifa2beambOt7LmWxJugXs30mcaoSRhvj2R6+RN9Jma2JmauLl6+q3amPm66MW6qIUa2kIVdb6KNlcXe6s+7lYza6aBebOe6943a+k36+g3qmKnauIhXA+H1MRP19FBy0HIxwsiJoqpS+JNHswlDOSBfpN78yJ6OLTzGfgLubTzeZEXCuLPFyecLmJerMs+U5Vxopy9N4exOYlytDqnhhqY4GSe4mUf726bGRGc4O/lpqlaGBtRxooOtjLLIofF+LiWsZl1OamJxPCMyIj0uLjnLwz7CxIfHw+aylv47wIC7OzsvHr16jVr1oAbi4uLq6ura2try8nJgTDzGv0Ovv32WzabHRwcfOjQIV4RAoFAIBAIBALxXwe59yvKwx++nx662HtoC2j2wNGdW0uzt1UX1aQy6tLiD3bU9uztrEuiFBC8CsLcqmjetTTvTazQ3ezwQ5kRJzmUI6lhx9jBp7gf5Qo6meJ3Ktn3YsbSh8Qyg3oyQwYLCAP5+KH8sJFC/GBu0AgnfLyIMF5M4Lp3OeVaddRUNe1mNXW2IWaqhjrfmrDQzlxoT5hvY821Mm93shc7khc7Uhbak+daWHMtCdxr4/Xxc03xoOU3q6JnG5i36hmLjczbzYy7TXF3GmPBwO80MxagWRNzriVxtoU1Cwa+JOEzjQkzjaybS759ozrmFlQ1MKfrGDdr4qZq6FeKqRNFlPEi6lgRbSiXOJBLHORQLqWH9+SQLueQzmdFXODEnOfEXixNPF+RfL4640xV+pEC5sH8hEMlKUdrcrpSaPUxoYmu1tnh3ul47yhXexcN5TI6rSo5Li7IMynUNyYksCKNVclmhjjYZcVSU6NoDeVlv/MOasRvY3p6uqmpSVlZWUREBCQc9JtGo3399de8agQCgUAgEAgE4vUHufcryY/PHtz/7vyejh3VnAMddTXpzJ2NVXXZSW0F6ZvLc/c2l20pSW9Jjysi+VbTAprig3akk7YkhhzlRB3PIx3JxJ/JJhxPDjibHX45n3A5Fz9YRLmQGtiTzXXv/nxcX04oZJCDGykIHy0kjHLCx0oixkuJ42XkidKI65W065XU2from7WRt1oT5loTFjuSwL0Xu1Jud7MX2hMXO2Em7XYXe7E9BYR8tpE+z9Xv2LnG+Ft18WDX883MO22Jtxvj7zTF3W6MvdPCAA+fb6IvtCbOtyTdambdakuZBQlvoN9qZc82cd17tpEx35o0157Mde/aJRWvjYdMlkWNF1AmSqJGC6lDHEp/TkQ/h9ybS77MDbW3hHmxgH6phNVTm3GmLPlyQ/7JkqQz1dmn63L3cljdqTHV0UFJblZFEf6JAe5Mb5dAY73KhKiW7KSyxFimn3sePSqDSuLEUQMd7emhgWeOHD60aydy7/8rvv32W1lZWRaLdfHixRdvC0cgEAgEAoFAIP4cIPd+FQED/ObLzy7u7T67vXVLVWFlemJZUlxuNHFjWfb+5vJ9jcXH26uKKb7N7Ki2JHI7M6ybFXK8OP5IFuFYdsS5fOr5XOL5HPyFbPylHFxPbnhvTvil9MCLaQF9WaF92aEDeeEDeWGDeaGDuSHDnLCxQvxoMX6iLOJaddTVStpkGXmqijZdEzXXnrDQmTTXxgLfXuhg3e5OgcU73al3N6YvdqcudqYutqUsdrFvNTEWWhMWWrh2zX0OvJl7R/piM4Or3KDfzYy7bQmL0KAjeZ57qTxxrjWRq98NzNm6+FvNCXMtSbNNCbP1cQtdqQud7Ft19Nk6+kw9Y6qOMVXLuFYZe7Us+kp57FghZZhDGcwn9eWR+vOpvXlUcO/LnNgLeTEXy5IvFCUMtRZcrM0+UZx8qiztUG780fLULZmxzcmU/FDPrEC3hpT4PHJwgq9LcQypLCE6xts1jRyeHB6cFBpIdLJNJoTFhwYVJdFvXp1A7v1/CDr4CATiD+Gz778vGR4JPHrcdu9+FBQUFBSUVyfIvV9Ffnz6dHqYe8P5/rbqhlx2TXpCRWJsZ0nenpbqQ511B1srquLwjSm0zXmsKqrXRjZpS1LYyfKE4zkRZ4sizxfQLuSRzmaGX8gKu5wT2psXdjHV/3JaYE9mcH9m0FBOyGgBYSgvdDgvbDg/fKQgfKyQMF5GulJGmqyKvFpOnm6gT9fHzLUkzDTT51oZ862MhRbm7U3s25tS72xKu9OVwr3uvTHtdkfyYnvKQhtoeeJiR/JCGwtaLnKnCYttiYstrNutzNuNcbeb4m83MRZbWQtd6fMdaXOtyXNtSbeaEubbUubAwOuZ823suVYoYc01J0L5rcaE2Vr6TC19qib+ekXs9Wr6ZFn0GIc8WkAZyMEPcUj9eREDBbS+POqFTOL5DOLlAsalksQLJYmXqtIuVKRfqMk5VZp8OCfuRHXmtsy4TRmxJRT/ND/nYmpIDjEgPcSL4GBdTI8sS4orS6KnEkPNlFVwDnYVqcwkfHh2NGVqYhTpHwKBQLym9H/0sdP+g8vOclBQUFBQUF6dIPd+FQEDvDs1cfnApt0tNV2l2Y1ZrLo05oGO+r0tFfsaindW5VUxiJvyWE0JhE42uSsxbH8u7WAG7mROxLni6PP5lIv55MscUh+H2JeHG+DgBwoIw3n4kQLiYHbwcG7oRDERfHuEgxvlhF8pp4wX4a+BeJeRrpfTJitp1yso0zXRc43xC20JSzeZJ9zuSr7TnXJnYwq49+3OJJiCmd/uAgNPXXLvZJDzBa5yJ3DFGzS7hTXfSL/dxrrdQr/dRL/dyn0sfKEtea6RNdeeegv0m3v1O3m6jgGFix3s+faUuQb6fDM0S5xvYk1XxMzUM2/WMibLYq6W0K6Xx44XUEYLyEMF5OECcl8usT+fcjmLeCmb1FsY11eacLmYcak08VJlWm997sWanGMFzOMFjGPFiYeKk7dmxLQlUzlhXiW0sLJ4Cocc7GdkyImnFMbTWCF+dekJ3mYmBEf7uACvvPioNAr+8nH0Lq7XhtDQUCsrK/RvJQgE4rtHj8JPnFx2coOCgoKCgvIKBrn3q8gP3309cfZwR37q8e1d2yvzi+mUxBDfQx31bfkp26vza5NjNnJSzm6srYsJ6kgkbE0l7c0in8ojneXQLpXEXSqO7imOvJxH6MkJ7csN68sJG8jDDeXhRvLDh3KCRvNCR/PCxgoIo/lh4wUEyJUS4rXSiBuV1Ju1UTfroqdqo2Zb6HPN9MXOJHDvxY7Exa4UcO+FDtbdTWl3NqZyrbsj+e7GtDnQ7LZE7gXwhnjuXeWtzPkmxnwDfaGJfge8vSPxThvzTgtzsZnJvRLemjTfnHirMWGunjnfkjTfljwPJUsB5V5oTphrZMw1JdyqYcxW06cr46frWTeq6Fzx5pDHOZSxQupoIaU/BzeUTxnII/XlknuyIy7nUHqK4vvKk3rKknprM3trMvuaC/raSk6WJJ4oZJ2oytyZQ+9Mjc4N8cgK9y6Ni2CHeIRYm0c428V5u0e6OdVlJkb7eNjoaSfjg7OjKVXpSReO7Xvwww+83wDxavP222+/8847yL0RiL84y85pUFBQUFBQXuUg937l+PHp0/P7Nh3pqh05ffDEto4tJVmcKHx9Jru7LGdHTdHm8pwtRWkHajnbipM706PaWfh9BfH703Gnc8G9qZfLYntKYi4XkHvyCIOFJLBubpYud48W4Mc4YN1hwznB3BkOuDd+opR0rZR0o5wyXRM1XRs53Rg/1RAz28pY6ExcesA7ebGbDXZ9ZyN7rpUJ08XORLDupZJU7lVxkOpO9u22hMUWBvd9bNwZ5mITfbEp/nYz/W5bwp1mxlx93EIri3shvSV5roE518SabwBRT7rVxOB+sQzEuzWZq+INCbfqmbO1zJuVcdNV8Tcq46aqGZOlUZPFUVeKI8eLI4cKyAN5EQO53C+NDeRTenMpPbnUvsK4Hkgxo7cqra8ms6cm/XJL0anixOOFCaerMs61l27KjiunBuXifKqZkZxIfHlSnJ26Crh3oKVFfXZiNgUXYGPtaWqcSyNWprJ2t9Q//eM+W/0X54svvqiurv7+++95y38oq1atWrFixcqVKwsLCzMyMphMZlBQ0NDQEK/6F6CsrLywsMBbQCAQryHx5y4sO6FBQUFBQUF5xYPc+9WCe7f5/NzUaP/JbW19B7f3HdnVmpdydu+uPc21tRmMKhaNQw1qSIk6s6lud1laSwKug03alUk+khVxMpd4sSz2YknUxQJSD4fUk4cfLIgYzMcPcwhDOdzHvLnvVOPgRwvCRjnhE4W4iSL8RBFxsoxyrYw0VUmbroqcbYidrgb9jp1pjp/vYC2Jd8pce8KdzRlg2ovcxWQQ8jub0hc7kkC5F7tS5lsTF9thPmmxK+nOxpTbnSzw8Nvcy92MO830pSnjdhPj9tLl8bkm5nxz4nxTIkwX21O4D3g3J8D8ApS3JM1y376WMFPNgEzXJtysYd6ojr9WGXutin61PGa0kDJUwM0gV7zJ/fmUvjxqbx6tjxN9OT+6r4TVX5U20JDd38TpaeRcbCw4W5F2vDjpTGP+oZqcJiaxmBRYHBtRm0LPpeKC7SwJdlacOAo7IiQnkhjl7e5uZER0cahITTjQ2fztN+i7Vr+XBw8eODs7Ozo6enp6RkZGLi4u8ip+B1999VVSUpK6urqMjMx77733P0v87W9/AwNfs2bN+vXrhYSEVFRUeK3/E9u2bYMVoUPeMgKBeK349P79ZacyKCgoKCgor0WQe79a/Pj0x+/vf/fp3cWJ3gvn92w6vrX9YEtlR2FOS2YSJxpfHIUricF35CeOHN3alExqYuLaEwlb6f5Hs4jniqN7KuiXS2IuF1F7Cym9efj+PBxXvPPChnMhISN5uNH88FEObowTPg7JDxvn4K8UE8G9r5eTr5eSZqqjZmq47n2rlTHbTF/cmLYAdt2ZvLCRfXtj6lw7ax6Uuzvl9sb0hS72Yif3qvh8R/KtJjro90JHIveZcPBzcG/Q9Vauft9tjF9sjL8NDbjfIQPNZnEf6m5gzNXFzzXQ5xoZXBVvZC1wqxLnmhJna5fEuzJ+ppZxs541VUNfcu/4q2XRYyVRQwXk/szwQQ5lIJfcl03A3nbey4niXvouiOsrTeqvTOupZA+2l/S2lpwqSTpdzj5Vk3OqtayCGpAd6FyXEJ0XEVQcRQi3tYjycCxnRTH9PNJIYXGBvh5mpkRXp9bCnAPdLdfHhnm/BOI38fDhQwsLi+DgYB8fHwkJCTKZbGBg8PuvfoNX8/HxCQgIyMvLv/HGG8/d+80333z33Xf5+fm1tbUvXrzIa/0v+HGJr7/+Glsd+sFW19DQoFKpvEa/g8XFxbffftvFxcXPz2/Lli2wLV4FAoH449g6NbXsPAYFBQUFBeV1CXLvVw44Zf/m63/cunHtYEvFga7G6hR6R2FmcyarqzAjnxpSlxK7ryqzb0/bvqrsjhRyZyJ+V3L4SQ7tdD71clnc5aLIngJyD4fYm4vry+U+5j3Mfcw7eATcOzd0JC8U9Hu8AH+1hDhRiJ/Ix18ri5iqokxXRd6oIN+qjbm1JN6QuZaERa5vJ95qTVjoZoN+3+pIBPcG3wb3Xuxe0vKO5LnWpIWWhNsdybe72LfBxlu5j3nf/umi97025nx9DPe287rY+fr4ee4L1RLmGpjcC92NjIW2FO73wBsTFlqSbjUm3GpMnKmiT1fTb1bGX6+ImW5InKpLuFYeA+49URo5VkwbKaIN5JL6sokDeeSBPNJAPm0gL7IvP7K/KK6/NKG3hNlXntJXlw0Z6K48V5N1uow9sKPudFvp1mx6dqBLSTQhmxiUFuyViQ+IcbOL9XdPCQukebnFBXpF+XhG+bg35KRsbai8MYHc+3ehq6sL8unu7q6qqgqLxsbGYmJi4eHhWO1v5saNG0lJSYcPHz5+/DgoNybPUA7/sfzCj4HLysqCogsKCoJsY6uvWLHi/fffh0JpaekDBw7w2v1WvLy8QLzDwsKe/9MAbItXh0Ag/iD8jhxbdhKDgoKCgoLyGgW59ysH6MT9+/fvzc1cOrC9/8DWhtzUzRW526uL2zkpTVkJ1QxySzLlUGNhV2ZsSwJuK5u0L4N4JCvifHHs+Xzy5UJabyGtr5DSXxAxWEAcygsbLcAvuXfYSB5YN2G8ADeWHzpZTJgohERcryTfrKbO1kfPNsTOQOpjZpvi55rps4100O/59sSFLvZsW+LiprTbm9Jvd7Mhd2Bmc8adLZlz7cm3mhNvd6QsdiQvgpN3JXPfrwbu3cr4qCMBxBtyu5m+9K1v5lxd3K1GOmj2QmvyQid7vol72/mthgTuy8+bE+eaWbO13Ie9uWlgzTYwp5uSrtcybtQwrpZFT5bHTpRGjRbTejLDB3LJQwWRgxzq5XRcfy73zvO+wuge7gvPWX3lyf3VGZcq0y7XZF5uKjhewLzUWnysIn1feWYx3jfN24Hh65Ie6kNztSuMxCUF+2RGhKXggjNIYcxgP5KrfWli3M7W+ovHDqDLlb+Zx48fE4nEyMhIPT29r776CkomJibYbPZ7772HNfj9fPLJJ6C1fHx8iYmJvKJfBji2gIAAGPibb74JPaxduxZ8/vPPP//hhx9+ob3/G7Zs2QJ9SkpKgn6/9dZbMA9TDQ0NXvUfRFdX1/Dw8Et6hB6BePVxRt8PQ0FBQUF5zYPc+1Xk0aNHX95dPLatvYwV016cu7W2dG9DRVt+SlViNNvfaVNW3IG6/AYWqZUZvj2NtCsl7GAG4XxJzKVC2mUOqYdD7eWQ+vKJ/dwbznGjhYRR7pPe4aP5uPFC4jgn/Gox8WoRYaIAd7WEPFVF475lrZo2XRs5Uxc5Wx8720QHD59vSQCjnu/gvup8AZQbc+9NadxPfG/kSvidzRkL3SnzHUu3oLcncV+6BgbekXSvO/VuZ+LdVuZHnYkfdbDutifcaWPdaV16qLuRcauRAfoNnXNfeN4KM4lz3CveSxe9axgzDayZeib3A2N1jOk65vVq+lRtwpXy6MnKuPHSSHDvYQ61P4fYmxXRm0XozyP351H6c2kDxfT+YnpfMbOnmHW5PKWvIX+gpainpehEUdLJMvap2uzjTUWVkSFp/k5ML8e0EK8oF7tMYhA71D+HisuOJCYRQqluDqxAn6ac9D1tDaf370Tu/ZvB4XCWlpYeHh4rV67ESo4cORIaGmpvb48t/n6ioqLAbNesWfPw4UNe0a/kb3/7G4j3Z599xlv+34CNe3l5Xbhwgbe8xH+8uv7c52E6MDDw9ddfz8/P/4F/SI8fP37jjTeeP+g+PT3Nq0Ag/jJEnz2/7PQFBQUFBQXltQty71cOOGV/+PDB7Hj/xtKcvW11m2pKLuzZsr06vyUroYASkhXm3pUdt7cmb3dZWncqdVNC0L403Lly5pmciAsc0qV8Ul8R6ChtoJA0yCEMc7jf8R4vIo5xcKP5oWMF3LesXYGAexcRrhRF3KiMvFkdNV0bM10TOV0dOdMQB+490xg/XRs72xC/0MHivlxtSyZXtjem3N2SeWdb9p1N6QudSQtdyQtdKYvg4eDencl3YaYz5U5nCrj3nc7ke51JYN33upM/2si+2564UMtYbErE7i3nvud8KVzlbmFx3bueeaspcaYuYbY5ebY5abY1ZaYpifuS88o4LFcrYkcKyMMc0lA+eek955TBPPIghzJYGNWfR+vLi+wvjOsrjOstZvaWJfU35A40cy435PV1lR3NZxwrTz3XUV5B9Ssg+acEuaUFuZOdrUtjyamhfoWMyOzIiLy46DhfD0aAdwaNuLGisPfM8fv30XXF3wL83VosAabd39+PFcrLywsKCiYkJGCLv5y5uTkTE5Of6yt2o/g777zDW/6V/P3vfwf3Xr16NW/5BcBvYeRaWlpSUlISEhJZWVknTpxobW2FQpBeNzc3Xrsl7t+/z5tb2nHoE3h3CV7pHwrm9s956623eBUIxF+DLVM3l527oKCgoKCgvI5B7v0q8tHtxWPdjeWpCQ15GXtaampSGYebKzLCfZgeNhXRIe2ZsW3p0YUR3l3JEd3xfgdyaIeSg89kEy4VRfYU0i7lR/QXkYeKSMMFxJE8/Cj3U97cZ7xHcoJBv0G5R3ODJ0tJIN6TpZTr5dSpmuibVVzxnq2Nma2Pm22Iu9UMMsyYb6Tf2Zh6FwLKvSn17qa0u5sy7m3PubMpAwv3jWtg2pszF0HC27mPfEPhvY3p9zamfbSJ/dHmtHtb0j/alH63I+lua9Jia/JcU9J8O/dS+cLSt765H/duS55b+sDYraak2abE2ZaU6abEm3XMmYbEm7XMyYq4ySo6iPeV0ujRAvJoYeRIAQ2suz8nYpBDHeRwbz7nPvUNKYzlXv0uZfWVJfbVZPbV5fQ35Y9sazhWyDpcnHS6qbiDHdmdlVBEC412t8PbmB1pqiyIiqhgMyO93XJjqIn44IpkepyfZ1ES/eLxg1eGh9CV799AeXm5qakpCLOnpyfmzDCtqamxtbUtKyvD2vxydHV1NTU1RUREeMs/AYoL5eCfvOVfiaKi4ttvv/3BBx/wln/iq6++gp7FxcVXrVoF4q2goKCsrKyvr29hYSErKwubA13//PPPscYg51Dy/vvvP/+nAa4QL5XAFCv5A6HRaFj/L3Lr1i1eNQLxZ+eHx4+XnbigoKCgoKC8pkHu/Sry9ZefN+Wmbq0qrs1J7SjKbs1N2d9QWkANTfSyb2FHdWTFV0SHlkX6tzBCNtL9j3Fij7BDz+QQz+eR+kpiBkpjBovJI5DCCNDvUQ5+rIAwxgkfzQsBA+fedp4XNlFIuFIM7k26UUG7UU5Zcu+oW3Uxcw3xs7XRMJ0D925L5F7u7k4B3763Lfve1izQ7Ltbsrj3nG9MvbMpHRbnu5LvgJlvzrgNhV3g5+DeGfe62fc2pny0OeOjTSDh6fdA1DvYt9tSFttSFzrY3E95tyVzn/oG8W5LWehIvdWafKs5GcR7pjFxpjl5up41VcuYqmFeq4q/Uh4zXhzNfdi7kDKaTxrKJw2DdeeR+3Iihgsjhwpo/fkg4bSBghhw74ESZl9pYn9lal9d9nBn2UBnxaX2kkMFrCPlafsKk5pY1LqkKLKDDdXVviuP3Zyd0piblhwRFuHimEEjlsRH+ZgalCXTofD6+MjPL7ci/iPW1tYyMjKRkZHPbzg/duxYWFhYSEjIP/7xD6zkX/Htt99+/fX/+rob6Do4Nggwb3mJzz77DAzZ2NjY0NCQV/RrgJ91xYoVYPUODg68oiWePn0KNgtCDuN/4403YBPg5++9956Wltb58+ffffddKHzrrbcePXoEjaETaPzmm2+++BD78/ergX5/8803vNI/AtgcjAfrHIB5GA/MZGdn81ogEH92lp21oKCgoKCgvL5B7v3KASYwfuns5oqCzS3V9GCffU0VHYUZ3YUZ+ZTgAmpQZXTo+W3NVXTCtryE6gj33VnUXQn+h5NDTmcTLhXSeopovYXk4RLqWBl1dOnS91gh97r3aH4YZKwAN5ITMs69DB4+WQLuvXTpu4w0VUaeqYmerY+7VRs7Vxc33xA/38iYa2bOtSdy317ekXR3c9qdLVkg3ne3Zi9uSl/cnIm9bu0uCPmmDJhynXxT2l2Q8+40kO17YN1bMj/elA6Ld7vYdzdm3O5Mn29NWexgz7UkzbezFyBt7IVO9mxL0i1uUkC/uVe/ue6dsKTfS+5dFjNREjNWBPtCGSuijeRHjBRSh/LJ/TmkoQJw78iBfGp/HmWgJL6/KK6vmN5bzOorT+mvyRhqK766v3tgU/XRoqQDhczWBGI7O7aKTipNikkIcC+NJdWkMPIoBDaFSHFxyIomJeJC3Q30WvNTq9MSek4de/ToNz5L/JcFFNHU1NTHx8fe3l5PTw8ryc/Pj4qKsrGxgXms2T9l3759zs7O0Iy3/BNPnjxZtmJHRwdop7S09A8//MAr+jVgHgurz8zM8IqWAMcGoX3nnXdAobGNkkik6OhorBZWWblyJUyxwcBooRmI+po1a54Pr6CgYEmNue9O5+fnxwr/EGA8sOnnbg98+OGHMHV1deW1QCD+1Oyanll21oKCgoKCgvL6Brn3K8f97749d2BXbhxlUxmHE0+rTWd2lmRXJUYXRYXlEH3zI/yONJe1pEbXxIa0xwftz4ncnRR0PJNwoYDWUxzdW0wbKqGOFJPGSimjRcTBXNwohzhagB8vIo4X4sc44SO5IVdKCFdLiJBrpaRrZeTrpRFTJREzlbTZ6thbNeDesfON9IVm5kIrC3uJ2kI79y5xcOyly90Zd7flgIHf2Z57e1M6LN7ZnnN3Rx63ZHMm5HY392Vs9zZn3lu64v3Rluy7sMrGLHDvxY60hbYUEO85sO721MXO9NtdGXOtybNNiUvunTJTxwLrvlnLmKqi36hhXK+Mn6yIvVISNV5IHSkkj4KBF5CHcgkjhZThQtpwUdRQYST3dWs55P6CqF5OdG8Rva8kob+SPdiUP9JdOXmga3BTzenqrMMc5o6MmI1pccXkoIY0RkMqo57NrEqm12cm50dT0nBBNems+OBAVz2d6oyk2szk/jMnv/jp7uK/Msu8999TUVGhrKxsYmJibW09ODgIJSwWKyEhwczM7D++RZyPjw98NTg4mLf8Ez8fgKOjI4iojIzMb3sz+cOHD8FaJSUlX1z9iy++ePPNN2EMxsbGvr6+UPL48eO4uLiDBw/CPPZa9bfffvu5e0NjMGEhISFhYeHnI4QZaMA14yX9xq6Q/yEsLi5iA8A6B8D5YZqUlMRrgUD8qVl2yoKCgoKCgvJaB7n3K8fNqxObakpbyvNzqLjGXHYmjbCnobQ6gZaJDyiNI+5pKD7YWFQRHVIfF9JOD96eGHw0K+J4BuFiYWRPUWRfEfei93ARabSEDAY+xCEM5+FBwrmPfHMvgIeNccImisKvlZPBva+XkW+UU25UUG+WUWcqo2795N5zjfT5lgTude+WhEUQ7/aU252pi91pt8GiIZsz7mwGA+fK9t3tuXd35N7dmrV0X3rOPVjcnMNtA9a9LXfJwLkzd7dk396YuQDu3ZW+0J0135kO+r3YlbHQmc696N2cNNuYPNuYNF2bcLM2AZT7WkX8tcr4q2UxV0qiJ4ppoxzSUA5hFJSbQxrOI44URQ4VUIcKIVF94N4cWn9h9EBxHLj3YHnycH3WUEvhUFfF+M6W4e1N5+vz96RRtqWQW5nkjqyEPbVFzdnscgaN6e9ZxWbEB3nl0Qhdpbm0AO8QO8skXHBzYdbFk8e/f+FNWn9BvvnmG1FRUXBpCoXi7Oz85MkTXsW/xsvLS1xc3M7OTkBAAEQ0IyODQCCEhoZ+/PHHvBY/sW/fPhBX8GdY5ebNmxs3boRF8OHS0lJei6WLvWCwKioqp06d4hUtIS8v/+6774qIiPxcy38J3333HRiytLT0i6uD9n/wwQcwgPfffx9z8nv37mVlZcHYYF5fX3/lypWgu05OTrB46dIlCQkJzL2ft8fIzs4GJf7www+h3NTUlFf6uzl58iR0i323DAYPrFu3DqbJycm8FgjEn5fRTz9bdsqCgoKCgoLyWge59yvH5598fLC7LRkXmEPDbavKL2ZEn9vZVRRNiPN0aM1i7asr3F2VU5tALAxx6GaF704OPZJBOF8Qeakoqr80drgscqSEAuI9XAiOyr36Dfo9WkTiXvcuwI9ycGOccO7XxYqXLnqXRoB+c6clpOmKqJmqqFuN9LkG7OPe3HehLbRzv8W92JU635Y035G02J16e1P6QtfS1e+tOXe2ZS/dhZ71EYg36PfWpcWlS99c996e99HWHO4955ugKvf25qzbm7PBurniDdM29lxLynxb6kxDwmxDIte6a5jXKxk3qpjXq5iT5fFXSmPHC2hXiqMniqjDeRGDOYSBbMIQhzSYByEPF0cOFNIGi6j9BZS+XPJAYXRvQXRfMb2nkDlUkz7SVjS+o3lyb+fIjtZLrcX7M2jd8cFN8fgaOvFQe2VhDJETRSiOITVnJ2VTCU1ZSY0ZSZyE6KRQf0aQ76bKgtmpa7/tluY/Bzt27AC1k5KSwt4chvHvXffBgwcGBgY6OjqOjo5gqnfv3gW1zszMfPE2cujh0aNHHR0dioqK2tra0OeSSP7tzTffNDMzMzEx+eKLL3hNf3qZmYKCQnNzM69oCfDk1atXv3iz96/i73//+zvvvAPu/dyZoR/YELh3TU0NzGCFe/bsKSwshJ3CakHL+fj4rl69Cosw2vHxccy9N2zY8Mknn2CrAFALuwPt4bhBs982wp9TWVkJ3WLuvWLFCpgXExODaXl5Oa8FAvHnZdn5CgoKCgoKyuse5N6vHB8tzp3Y0r6jtqw6PbE1g1nGirm0q6MkDlwxhUMJbkiJakqNzQtzraZ47cyg7EoMOpZJOJdP6SmK6imKHCmLGi4iDRdFjJVQwL25N5+XkEdhkfuZMfw496VrYeOF3E98XykmXC2JmKygXq+KulZKucn9zFjszarYuSbmbH38rSYW9h7y+faU2Wbu/K0mxq22RBDv+Y4U7hVv8Ortufe2wTSPe8V7R97dLekfcUtyl24yTwfx5pZvy72zJXuhM22xO52r31uy57syZpqTb9azQMJvNbNnm1OmapnXK+jXKuKmalnjxTFjRdFjhUvT4uiRPPJgJr43I6wvC6bhfdlESH82YTAvYqCQOlhE6y+MHCiK5l73LqH3lzBHGnOHajNG2somtjZeP7j5xuFtF5uLjuTTtyURGiMDi/F+20tzKlgxUV6OTbnsclZMZ0F2YxarNplekcqgB/lQvFx31JU/fPjgl1zp/VOC2SZYpaysLPaMMeZ7vOp/AWiqqqqqpqYm9hbxlJSUjIwMKpUKvYHlPnz4sLq6emRkBLtWDBoJU8wnYQoiDe6Nw+Gey+rnn38O5bB1CQmJ+fl5rBCArrCxweqPHz/mlf4asrOz33333bVr1z7f1uXLl2FbAgICoaGhz78i5u7uDvoNfwMA1MIwYC3Yi5ycHFj3ww8/hMKVK1eamppqaWm96Ni2trZQBYPk5+f/j6+X+4XExsZChyDzMH3nnXdgRkVFBbbyovYjEH9Wlp2voKCgoKCgvO5B7v1qAafy3375+dm9O8qT47qLsmpT4irSEo9211cnxxZFhRdH4lrSYppTozJ87RriQ3akk3clBR7PwF8soPWVRA+VRQ+X0EC8R4vBt0kjhREjRYTxMiro93gxcaI4YoyDGy/ATZaRrpYQJ0tJk2WUq2WR16tirpXRrhRTrpdHT1XGTVXH32xgTjfEzzQmzDQwuS8hb0uZbUq41ZQw3568uDF9cem6N3g19wHvLdlc996x9CJ07LbzLdwPgN9devb7I6jannd3a+7tjRmQW+0ptzdl3WpPu9mQONuUMtuaOtOUdKOWdb2aeaU8fqSIewN5Xw55MJ86WhE/UhwDuZgWfikDfykddyE9/DQr6Dw79HIGoScdpuH9uRGXs3CDxdH94N5FMQMljMGKlMHazKHmgivbG6/saJs8sPnK/q293VWny9N2p0e2M4iFYR7d+SlZlPCqpPiGXHZtchxYd3thKjPQKzeGlBsZURAfeXJ7142JsReF6jUFvNHKyqqqqoq3/BPLXie+DAUFBXA8EEsQ45aWFugE2v/HozE+Ps7HxycjI2NjYyMoKKihoSEuLg4qrqenBx4uJycH+iosLAzG+N5776mrq8MmKisrYcV169aBSGtra4PuPt9KfHw8NADLffFLYFAbFRUF5eDe0MmLN3v/cmBFsGLQV97ys2etra2wpzA2FxeXe/fuQQlsyMHBYePGjTA/MzMDWxQSEoLp3NzcihUrYKiwg2fPnoVhw07BvqipqbHZ7KXOnk1OTr6x9EZ0UVHR3/BZtX8KDAy2Dn3CFNwbZhQVFeFI/gn+RBGIf8/0V18tO19BQUFBQUF53YPc+9UCTqnv3Zo6tnNzETN6a0VeZx772Oa28zva61LjMkK8KuIJmwqSGlgR4N6H6zhbEoL3JgedziJeLooarIgfLKENFXNvOB8tJo0UgXhHcOdLIkaLiBNl5FEOfqKcyr0Azn3nOe5KCWmskDRaQByDVQoixkuoE4WUq+VRN+oYVyqir1XHzTQn3ahnzjYlz3ewp+sYoN/g3rMtiYtd7IXu1IXutNubM+c3cV+9tsidZt/dnH57Y/pd7ivZ0rlmvinjzkYoz4UsdKVxL5h3pd3qTJ9tS73ZlHS1kn6zMXm6MflqZfxkNXOQQz1I9zvDDjuVFHyY7nOEGXA8KfRCDuVkSnhPPm1PlMfJlLCTSaH7ozz3x3idZAaeSPA/kxLcm0fp5VAHSuP7S+gDFUkDVan9dTmjXZUTO1uv7Gyb3LdpZHvr6O7ui+1lRwpYLdFB2X6OnZkJRXGUdk56eQq9OimuKjG6MpUZ6eHCDPTJpOIrkhhHuxpmJsdfTbF5PqoXrxL/HKjy8vKSlZUFM5SSkhITEwPDLCoq0tXVXbVqFQjt6Ogor+mzZ2Nj//8fGmAGu2wLjgdTrPCXYG5u/uGHH4KFgpqCdUtKSsIUNg2WCICQGxoaioiIwKbBqEFlQWJhLdhcdHQ0DA8Gpq+vj3UFQFfQYP369eCxvKJnz9ra2hQUFGB40PjnH/3+hcBOqaiovLitkZGRlStXwlBhkN9//z2UnDhxorCwEDsmTU1NsAqINExhSKD9z6VXWVkZ3BumFhYWT366S+Kbb76BBu+++66SktLPXx3323B0dIStY+4NUzgmsAvwA/GqEYg/L61XJ5edr6CgoKCgoLzuQe79agFn9gtT1zZXFbcV5ezramzJYPUf3XO0raomKSbZzyUX73u4qbSY4peH89mcQ++O9z+aEXYmm3CpgDpUHjNSETtcQhspJg0XEsG6ua86507BwwmjxcSxEgr3AngJZRz0uzBipJDETTF5uJgCmaiIuVoTf6Uy9nodc7KGfrWGDjPXa5nXqunXa+JvNjKvlEdO1dBnmxNnmhOn6ulz7SnznakLG9O53x7bnsu953x7Dtg4V7mXropzbz7fmHFvSw6oOPdN6V1g3Sk3m1gzzcmT4Ns1zKsV8WNFtKGCyEEO5Qw79Ewa8Qgr6CDdvxvn2BLi0BRkV+9tXu9j2RZs2xFi1x3u1BFkA9OtJPf2UIdtES47yK4HGAGX8ig9hdF9pYz+SvZAbdZgI2eko+Lqvo1XdndO7t9y/fDOiX1bejfWnq3P38omF4e5VcdEFMWQ2rISSxKi69OYJbHksqQ4Nj4oFRecG0NuzUo+van17twt3o/xKhESEgKy98MPP8jLy4OGAS8+IP0ioGdr1qyBxuDAYLYglpqamq6urlZWVmCGoJqRkZFYy+7ubujnvffeu337NlaC9YxdvMUk8z/y0UcfGRsbg1GDe8NasC0BAQEwZ2lpaZBVEN26urrPPvsMugXzhwG8+eabqamp2LqwIRihgYEBk8nESgBoA5YOpi0oKIiVPHr0iEgkxsbGwrrQmEqlYuW/Ctgd6BlsOSEhgVf07Nk//vEPkGrYEBzVkpISWITx7N69G6vduHEjDBuOGHbBHHbn22+/xaqgt5SUFBjMp59+Ojs7i/0WT58+xY4wtOzo6MBa/k7CwsKgT/B5GMn7778PRwyOc2BgIK8agfjzEnHqzLLzFRQUFBQUlNc9yL1fOf5+7/aO2rKdrbUjx3c35rDHzxzYUZW3iZMc72JVGhW2uzI73d+xMhrfkRyxieF/IDkI3PtyEW2wNHq4PGqwgHutm/u8dykFpiPF3Pwk4eDelOEC4lAu/nJW2OXssEtZ4X0FpDMZIQPF1IEi2nBJ5FAxta+A3JtPPp0U0JcX0ZtDHC+PuZQRcjE9bLyMNlZCu14dd6OBebOBOdvIutWWtHQbOfdC990tmYub0hc62dzXsG3OhELuDeebM+9uyphvTpxvYM20gLSzbjQkcJW+mjlRFjfB/Xw3/Uw6rieXfJwddjgxfE+sT62fdQfedQvFewvFp8rPLsvRJMvBONFMO9FMK9NGN9vOMNPOiONkWuVpVe8LZm5+LDn8fG7k5RJmf11Wf2P+WFfFUFv58Obaq/s2Xz24/crB7TdO7B3Zs7F3S8PONEpDTFiCm1VZLGlrSUZtanxjekJxDLkiMRZna0l0dEgI8CyJi9zbXP7R7f//jPErAkgdeBfY14kTJ8DEPvzwQ7BTEMKf6zE4MHiajIwMNAYThjbr1q2TlZUFFQTjhXVXr17d3t6ONQbtfOedd95+++3n/cjJycGKAFRRKBSs8N8zODjo5OTEx8cHBgtuDNppamoKwt/f389r8dOj2lALAwDu3LkDhVNTU6Cptra2RkZGIPDPW0IDEF1dXd2tW7dihXp6eoaGhomJiTBadXV1OAhY+a8Cc29wbElJSV7RUiEMDI4nDFtcXBwODmx6YGAAq/3666+Xxsu9VR7ajI+PY+Uv8uTJExiboqIiHGFYERpLS0vD7v+2J9J/TkNDA4wQ+8YY/OjQPxyNoqIiXjUC8efF/mfnKygoKCgoKK97kHu/cnw0N9tckHV6R9vQoe3lrNieg1uPtVfFebnkEwOr44kN7JgEV/POnMTmaJ/NdN/D6SFncyMuF9IGSiK57l1IGimhLH3fm/ulMZgZKSYPFUWMllNHSsnDxeTebNzxRL9DCb77mX7H2KG7GX5HU0NPpIcdZ4ceTQrZSvXoJjhvp7jtornvonoci/U6EOnam4U7xw46zvAZyMGPl9JGS2jXqmNv1MRN1dFvtSfNdSXPdy99gWxjGvcx703pt7vZkDtdKbc7krmfKGtJXGjlfkhsqir+enX8WCF1rJByMRM/WBR9kh18Oh23K9b7aGLQgYTQLoLrVrJHN96pIdCW42xc6GZV7uOQam0QY6gZqa8RY6QVpqHKtjOlGWixLPSpeqq5DkaV/vb7WPjzHPrlitShjvKhTTWjm+tGtzdN7OmaOrZ78siuK4e2Xz+xZ3Bn67HytEqcZ7SVcWawd3dhRlUKo4ROSw7x7S7N9DHWSwr2Y/l5VqXQd9YVz14b4/0SrwzgsW8svfkM1EtNTQ28dO3atSCuvOqfaGxsxO4qB+7evQtimZmZ+fySMjghOCQ0wF4D9uDBA1BZcGbwOmiMtcHUF/Nk2OLP3f7nXLlyRUtLC2wfe8saGLWqqqqrqytsiNdiCaxPbBewbmEt2LqVlRXMwHaxZs7OztBGWFhYRERkenoaSsDtsSu9fn5+MH4bG5sXbxr/VUDPoqKi77//Pm95iYCAACiHnTUwMDAyMoqJieFVLDE7Owu6DiOH/eIV/YwjR46AmWO7pqysLCQkZGFhwav73ezduxd6xq57Y+4N48EeR0cg/twsO1lBQUFBQUH5EwS596sFaMnHdxY766tO7OzcVJR+ekf7lnLOgYaSupS4PGJQLs67gBIQY2dSSvapJbttofscywy/wCH3FkdxX7RWETtUFjlSHjm6dKF7qJA0VEwaghmw8VJafyHpXBZ+Z5T7Forb7jjfXfF+22J897ACO0murUQ3jqtpoYdFsbtZR5hLva91Z5Btvbvh/kj3nUTHfTSX00mBx+je4O2DecSxYtrV8qgrJeQrJaSbDfSZVsYCyPaWDG42pd/ZmHZnU8ZCR9Kt+sjFVta97tSFTvZce/JMPWO6jnG1JHK0iNqTjR8ooPXmki/nkI6nhB5g+h9g+G0hOe+N8doc4bYpwrUp2KEzwqsmwIHjbsW0Mow11Y021mGa6hP0tUgGWkEaalkOpixLgwgDzWJflwp/x00xwUfzE3oaC0d2tA6De29rvH5o27XDO24c2zN/4cSNk/sHd7afqcsv9bWNtjJKD/ToKkyrYEZlkcNL4ihdxbneRnqpYQHR7k65ZNzZXRvvzNzg/RivDKCyK1asAD8E9cLj8XZ2dmCha9as+fLLL3ktfrquC21SU1Of3zGelpaGXSPFakG2QSMx0TUzM4NOwEWhZPv27dwultDQ0ADNg5bQyebNm3ml/5rs7GzsDWQwHuySMigiKLS6ujqIK9YGto6JNzgkqK+AgAAI6urVq6G9jo6OoqIids82NEtPT4dxwqigty1btmBfL3N3d4cZFxcXWF1XVxdqsW5/FdA5DAAOIwh/RUUFr3SJ9vZ2qFq3bt13333HK/rfYAfz31BXVwejgj3Kzc395ptveKV/BJ2dnTA26Bmmq1atgsOopqYGR4ZX/RP/cYQIxGuH24FDy85XUFBQUFBQXvcg9361gHPozz/+5Oy+7TcvnWzLT+0uSN9RU7SpMD0T5xfjYJoT7sX2c6JaGZSTvRupbntTAk9m4S8WUi4XRQ6Wxw1BymKGSqhg2sOl1MES6kARaaiUCukrJJ9kB++K9W7BOTaF2DWEOVb4WFaFOWc6m+a4WeS4mJZ4WRV4mFd4W+ba6tR4mW7BO3cFWh6I9thDddsT6baX6nQ+K+wE0/NyZshAPuEAw60/O3iijDJRTrlZHz/bxrrVxYYsdKctdqcudqQstCfe2ZS60Ja42JY0354835Y005wwVZ8wURo5yCENl9AuZRPOpYadTgk5nBBwjBV4iO6zP8ZrK8lpd5RHR5htZ7jj5gj35jCnHGfTNDtDuplWlJFmur1RvrtNjoddgo0JUU893lw/xckmztyA7WhRi/Poig3rTiAP7mgf29k6uqP56p4uEO+580dnzx2dPL7n2rHdZ2pzK/xtGdaGTFfb1qzEQhqhNplex4xsSU/xMjXKp+LifT2KYkkX9m29PXPjVTMZ0FEQWpDhkJCQnp6e0tJScDCQ2BfvgiYQCNAMymVkZL766isogb0AD8duHccun0IP2NXsJ0+erF27FlwOpuB1oI5LfXD54YcfMIcH0YWZf38ooLaqqgp7lRp0BZuGwomJifDwcEyqsWYAdIXdNg/APLj6hg0bhIWF5eTkYAb75wBra+tLly6B9vPz84PKggzDgGVlZYlEItT6+/u//fbbsAps6Lf9QLC/sHUYhqam5sOHD3mlfwQwnpMnT/62Uf17oFs4XCtXrsSm8GcgLi6+a9cuXvUS7e3tcKjh4L+MASAQ/1dk9fUvO19BQUFBQUF53YPc+9Xi6dMf56dv7qivOLGtszk7eWdd6e6G8o48dlkMMdLOuDwyOD3INdxIsyLCoyvG61BqyLn8iJ6S6L6ymIGyuOFK+lBF/HBl3EhF9FBZ1FBZ5FBFzHBV/OUiyqHk4HaiU0eES5WfTbmnJWg2wUgrxtKAYWWY7GyR72FZ4WdT7GNeG2hb62fVGmy3JcJpG9V1N8V1J9l1J8X5cLzncabXyUTvnhzcQEHE+Yzg3uyQiVLKWDHxSnX0jab42fbk6RbWHPedauz5jqSFrpSFjqT51sS5lsS51qTZFtbN5oQbdfFXyqPHSqL6OaRL2fjTqaGn2CFHEgJOJwcfjPPaR3M9EOu5i+qyneS8N9prE955I8Fle6TPNpr3ZppPJ8W7O9Kvws8u392i3M+B42GV62pR7OOQYG0cb24Yb2VSEuxeTfDbmJk2cWj7+O6usR2t147unj59eOrUgekzh68d29O3qa47NiTbzSLewaKKSSuNo1UwYqriIyvio4NsrAqjSDQXh8aMxF0NlXPXr7xSDgNeCsb44dLbv52dnWFso6Oj4MagYVCCtYFCcDMoVFZWBrfExv/o0SM2m33kyBGYFxISAnMD+VRQUIBFGxsb7CVe0K2SkpKPjw+3l5+QlpaGKtgoHx/f84ef/xUfffSRnp4e9hpz7F5r2LqdnR10AgqNtQE+/fRTrnYviTc2IyEhAZoNA1NTUwPD/Pbbb8vLyxsbG11dXUG8sbeag2c+f2F4RUXFm0tPjMOGYK0HDx5g5b+cjz/+GLYLx2fZ/fCvMufPn4ddfuutt2Df33vvvQ0bNoBm//3vf+dVP3t27do1U1NTHR0dTU3Nnz+G8JympibowdHRkbeMQLzynFhYXHa+goKCgoKC8roHuferxZMnTz65e3tfa/2elpoKVty2mpJjG5s4NBzT0yEt0DUf78P2c4qyNqkIsd8U73MiIxzcu7c0FjJQHj9cxRiuYg6Uxw1VxnEvg1fED9Wweividsb7NOOd0xwM2PaGseYGvtoqRAPtcF21ZEcztpNZuZ9dXbATx8O8De/SEGK3ieS2KcJpd7TnTprrnmiPvVEeh+M8TyX5H4l3O5bgdTrF51xGwLEkn4F8/EB+6HARcaIq6kYzY6Y9cbYtERx7vj3pVmvCXAtzEWaamDMNjFutiTcb6GDmN2rih4upwyW0vryISzmEU6mhx5ODjicFnkz0P5Hgd4LldzzJ9yjD+2RSwDGG7ylWwKUs0qUcUl9R9KXi2PP5UWdzKZdL6PuYwW0Ez5308N1J5HZaYEuEd6aTUaKlQbSxVoa7bVVE6KnW2pHtrZCp43uvHtk5c/bo9OlDk4e2D+/qOFrMLvW2JlroZYT7ViVEl9MjK5jRlax4nLNdSTw1yNqsMZNVyoqZHh9+pdwb7AukGowRHGz16tVQ8v3334NHrV+/XlJSEhvq48ePoRaaBQUFwXRpvWe1tbUpKSl37tzBzFxMTAxWP3bs2GeffQaSRiaToc93331XSkoKjO7Fd4MtLCxAezBnsNyQkBBe6b/g5s2bYO/y8vJr166FrUMJbA48EIwa9PvFIwl2DVINm16zZk1GRgZMYSvQBrYuKyv74YcftrS0wDzIPJRjV7/NzMx4Ky/9UwKUgzzDXmhrax84cIBX8WuA8eBwOOiKt/zKQyAQ4GeC3xT7pxPs31BePKowr6enp6CgAMdQRUXl448/5lW8ABx5OG7wA61YseL5F9EQiFecfzx4sOx8BQUFBQUF5XUPcu9Xi6dPnsxOjl06fmhvS832qsJdjRWt2Sml8ZQ4FxuWp11WiHu0vTnDxaIyxGp3YuCpbOLlwsh+rnWzhioThuuSh6sTBkG/KxlDVUxY7K9Jrgl1SrbUzHQ0jNBTpukr1/lYMsw0M1zMG4Mc60McOimeW2J8O4muBxPDT2RHdxBddkZ7HmH6HaT7HIj3PsjwPkj3PBLvAeJ9JtnnVLLX+fSA8+mBZ1P9BwsIPdlBQ4X4iQraZF0MqPVME3O+LXG+nbXYlTTfyppros800acbuB8Gn66jT9XFT9XQuS97y8VfysGfz8adSAk8kRR0Oi0c3PtMkv/5tJDzaaHnUoN6sgkD+eTBIspIecxYDXOkijFaEXu1OmG8LnmkKhF2s6eYcS435nRu1E56cCvBvcLLvDHAvsjdtMzfMdfP+Wh9ydiebsj1o7vu9J+ZPnNk+vTBG8f3TR7Z1dNVWYd3p5npUG2Ms8J961IZDemJJXFRxfTorcW5iaGBZcn0/HjavflX6xtjLi4uby29sRyk6969e1ghSJSwsDC4MaZhDx48AC8FwsPDjYyMsDYgqNhLubA3qAkICED7+/fvw7yWlhZMQcNAycDJQdtAlZ2dnbEVoU+oBbGHKTTACv8V4N4gdeB+0P9zJ7S0tIQOHRwcXrTEZezcuRP0G/YLBrBu3TpFRcXOzk4YCYx2165dbm5uMPhlq4OQw3hgL0C/sdvU//TAUYXDCz8ETPn5+cXFxT09PXl1P0EkEuFHNzAwMDEx+aeHpa6uDo6bhIQEHPBLly7xShGIV55l5ysoKCgoKCive5B7v1o8efz4y08+ujHc23d0z64l965Mjo92ti2ghWcGe4B++xtqp/vZt0a6H8kIv1BI7QPxrk8ark8ZAvFuSB6sYQ3WJPZW0IdqkwaaMnK9rRnWOngD5RhD5TQrDbqJapmPeTPeYWuM94HEsH2s4AtFsec4kWfzKOfyqIeTgs/mUC7mUc9lEk6nBJ9PDz+dFnQmNfAM2/8ky/Ms2+9smv/ZVD/ImVS/vqygwbyQgfzQiXLKtSrq9dro2SbGbAtjvoM12xg3Wxt7q4F+q5Ex08i8UR4zVRU/Vce4VhU7WkIdKKRcyiWezcCdTg05mRJ4mh10LjXsQnr4hbTgi9m43nxyL4c8XBo9XsOYqGFcaUycbE65Wp90pT5ptJzRVxh1PpN4KT+6pzjuXE7k6Wzq8XTyVpp3a6hTN9mng+xXh/MpCvU9215z/eS+6TOHb549PHv2yI3je68f2QkqPrizY3sqOcfNnGymlx7i05DGqs9MKoyLzI8mbynNy6bgS5gxuxvKpsaH/o0x/veRkZFZtWoVdt37+cDAvQUFBcHJsZJPPvkE5AoagD9jN5BDOczcusX9dwTMvcFXwV3ffPNN8FtY/dNPP4Wqw4cPg4+pqqra2Ng8v5MZ1oXewPSw9ljhv2JxcRFaQg/gz88/OW5qampra2toaDgxMYGV/BzYioeHx/r16+Xl5VVUVN5+++2EhITn3z/7p8COODo6wtiwG+n/CsBPICwsDD8fSDgfH9977733/KX0LwKFCwsLz/88lgE/PRw0Nzc3+IPBHjp4EVjrX62IQPzfEnzsxLJTFhQUFBQUlNc6yL1fIbCT4PvffTs5cGlbFWdzaU5jblp5cizB0igL55sZ7I6zNPI11C4Ld9qRGHgqn3y5PG6gmjUE7t3IHmnJHGlKH2lIGapP7a1OvFSbXk8LKvaz57ibVfuadZJddsb67E8MOsQO28P0O5WJ6y+NPZcb0VscPVQRP16dMFGXNFIWM1bFGCqLHS6L7efQevNBkrk3h19IDz7P9j+X7Hc+leveZ9i+Z1N8+nLChjiEkSLCSAnhWjVtqjF2tpk+38pYaGfOt9Bv1cbP1sTN1MberKXfKI+dqoybqqFPVsaOl0X35xEvZhNOp4WeSQ8/m4E/l447yw6+mIW/mEPoKaD0FtAGS2NGKuLGa1kTDUmTLezJJvbVhuSJ+uSJBvZEfcp4PXu0Khn0+1JeVC8npq+EeSE/+nQW9Xga5UQ+Yw+b1kALbU+lTxzeefP0oZtnDk+fPnTjxL6pk/snj+ycOLj9RGVmPdGbaW/McrOtYETVprLKEmK7OFltRdm51IjatISDHXW3b3E/bfXq8MYbb4CAgdkKCQlhJfBHgskYKDTMQ4mvry/IFSg6eDW4+qNHj2A+LS0Nq8XcGyxaXFwce2D45MmTSz1xOXXqlIWFxdjY2L1791pbW7FC6G3lypVGRkZqampYyb8ClE9ERERDQ+PDDz+EeaxQT0/PzMwMDPw/3hk+PDx848YNsHfYHTKZzCtFLIH90Njj95h4wy/+Gy74w+rwg1pZWcHqMI/9VQDw02NVMIW/jd/QMwLxUkG3naOgoKCg/MmC3PsVAjsnfvjgh9nxwaMbG4viKWWs2AJqCNnWjOnlmOzjHGFtEmFpWE103ZeOP1tI661mDjUkjzanjXXkjncXjrZmjTalcg28LftUeUpZqGuxt3Wei1Geo14X2eVYSvDJzPDespj+8pgLhRETddx7uUcqoq/UJYxWMsarmVdqWVfrEsermKPlcUNFMQNFUQNFkT15Edxr0SDMmSHg3hfSAs+nBcBMb07oQD5uuIAwXka5VhN1oz56pjl+tjluvp250MKcb2Tcqo2braVP1ydcq4i9UUOfqmVMlEeNl0X1FZAu5ixd92aHnEnHnU8LP5eJv5BNvJRP7img9hVFDpRED1fEj9SwRmsTR6oTR2qSrjSnTbZmXmlOn2hKv9KRO9qQMVqXNlqXOljKPJ9DOZ9DPZcTeTyNfDwj8gQn4UBuwuWuuitHd02dOjR74fj143tmzx6eOrkP3Hvm7NELTSXNUUHZvv+PvfcAj6Jc9P/P8dgVLHQVQVGxYcWGgiK99xZCet/sZnsv2d5rdtN77yG0ACG992xv6T10EKSo+H/D7vF6Ofee6/9ejwf8vZ/n+8wz+7aZnYHnmU/e2ZkNId9+SfPYqaURohnEJA5NQcOJMWEKCjonWj7s/G/f5PzH47KvRx999MMPP/zlp7ygEPjS/Pnzn7z7WLVbt24B0wYloBnQYODeQLCBSvn7+//SHoi3q8G8efMwGIyr/B4+++wz0OCbb74BEg4aA9kDOp2Xl+eu/m+w2Wxgc8C9n332WRwO5ypcu3bt6tWrd+/eDX9d/H/B9dN3183/zz//PDg7QL/ddb+Z27dvu+w6PDwcLMG6y7HBiQbrDz300MyZM7ds2UKlUl3tIZD7inUlpfdctcDAwMDAwDy4ge593/HTjz862hsajuYKkf6pYg438CBqx/qwLSvJuzcHr12BXrcsAbHzBC+oWopqjaF3JrM7U3jd6SJDjqIrmd2dxAQe3hTHzqMjov135KP3JwdtKiXsOxPp3SD0a5EGN8tC6kWBnVER5hisXh3RrUIB69briOZEhiWZaYyl6mMoQMXbxOFtMnSbDNkkCGnkBdQxverY3nUsrxravhr6gSrKnlrGAZBmjlcb39sg9Qfu7YgJ70vGAvceTCH0xkT0JRF7dFhbNN4aQ7BG48GKEai+JKSJH1jL9r97z7n3afKhk8SD5VTPKpZPZaRvFQjLt4btXxvpD2y8iulXxwmu44XWidB1YmyLitChpXToqJ06eruK3KmhAfdulWFquMH1QkQtD1HODD3FRtap2bXx8o7CVGNZsa3imPV0sfVkkWVKxQ/bK47WpWqS0V4apC9l10a2z744JkmEDE4UMkXIIAUeyQ7xS5FyJsfcv6m+H3Bp9oIFCz7++GN30V1c95wDGROLxcCrwYprShM0fu+99xbfxd3074BBQJvIyEj353/g+vXrrp8WA4DpgS3OnTsX7IC7+r9heHgYNHY9sO2XidM9e/asW7eOTCa3tra6SiC/BXC0f33Aw8LCwMl9/fXXwRl55plnnnzyyRkzZrjrfkVnZ+fTTz8Nzu9/+Qy5uLg48K8C8NFHHz11911lN27cAP8SQAk4v7PusmnTJnD23R0gkPuMe65aYGBgYGBgHtxA977v+PHHnxwmQ9PxogQBo0AjVuJCuUEHGX57yfs2B6z8gu+xIQW1p4wTWC3HtcZzujNkhlyVKVdlyNcY0vkdMWRDlrhGyyymBBbiPMqo3oexu6rZflUs73qeX5s8tFUW3KVCduvw3VEYUxLDlMgwJzHNqZGmZJYRJIHRpSN1qPFtcnSLJLxFjADuXc8JqGP7glTTD1ZTPaoo+4B7AwmvYxxoYh/skvgD97aog13uPZROHEjC9ybie1IozmSKLZ4E3NsSTbBEYYzKiHZRaKPLvWle5RSfk7gDx7H7ThH2nyIdOEU6eAK96zBiW773avW3S5Qr39HtWJ56cEPy/nXx21aq1n0Wt/mLgsDtx7Hex0n+DSJckwTXpiS0qoktclyjGFnHDwOKXi1EV4vxrenq7qJUR8UJR/Up68lie8URy8liU1nhYGNFZ0FqLilYE+7L89kjCfXKELOVRHSOUsQK9OKFB/HC/HOjZB0tje4zcR/Q3t4OHAmo9a+fZAaIiIgAJgaMFwjVtGnTQJvx8fELFy4A5Z45c+bExIS73X/m1yP8l3R0dLz99tvPPvvs3r17bTbb/9geAETupZdeeu2114CBu9wb9AJ7tWPHDhaL1d/f72oG+efcunVr+/btX3zxRWhoqLvo7r3i4NR/8MEH4PwCbZ4+fTpw73tOCp/PB7UPPfTQvHnzwIq79FcAJwflAGDaYATXOuCrr74CvebMmfPqq6/+d/9gIJD7gcAzlfdcuMDAwMDAwDygge59P2Jsbaw9kldTmh8Z7McP9WF472X57fVf+XnI6i9Y21bk4PaWS8JrlOSOTLmpQGssiDYXRhlylaYsiSGd15nCbYhmneYiDuP3n6QcPEU/VMfzbxD4t0hCulThXVGoVllol5agj6cagHunsPSxtM4YaruWDDy2Voip5oZWMQIqgBjjPcopwJAPVdC9qpk+lXTvKrpXBXl/OXHPacLuSspeoN9NnINtXM9ukY9ZHeRIiOhLxveDpBJ7EwnOJLI9kWRLIFtip9zbqMF0y1HtgpAGlm8V2CvMgWPI/SUhu46hdh9Bbi8O2pznvSZh6+eC5e9lBh/IQ/seZWOy8QHpSJ9MlG8xLTw13DePEJzivVu3daX0m6U53ptP04LqRRGNEnSTDNskjmiWYurF6AYprl5OqldSW7N0lpNFxuP59jNT4n33Ld/HHVVl7YVpR6UUdZi3IswnhoyUYsKiyFg1GSdGhQjCA4XhQXXHinvt99E957m5uUCTHnvsMaBh7qK7uB5X/vjjjwN9AitAwNwV/2dMJtNvUe5f89Zbb3388cdPPPFEd3c3+Ai6r1y5Etg4kUj87rvvXG0eaH766afz58+7P/xTvLy8Fi5cGBQU9Ot3tv2PtLa2Ll68ePdd1q1bB87mjRs3rl27Bs4sOKrgSIIV4N7Tpk178803f312fvzxR/APAPwLeeGFF1w/C3dX/ApXAwAWi33++edd619//TUoX7t27UsvvdTc3OxuCoHcr9xz4QIDAwMDA/OABrr3fQe40L966WJ1Uf7pvHQlhRAZ4MkJ8FQjAwJXLwtb/YVg78pc8qFKOaqQHqIvjDMWJ1iPpphyleZ8lSGdb8gU6jOEDRpKgxx9inGoRRpWx/MFaZeHtauRXdqIbh1aH03ojCK0aQhtWmKTAlvNDy5F7Enf823Mxs/id3ydvndt2q41CZu/ivr2I9mX78ZtWJrrtfpo+PbTxAPlU+/i3ncSt7sMu+t4xLZyws46+p4m5r4ukZdREWDVhDjiI3qSsP3ptN4Usj2BaIsn2BKI1niiUY3WK1GtwuAWfnA9w7uCuP8Ycl9J+P6C4B1HkDvz/NamH/hasOzt9KC9ufiAfGLIETaumIlk7l2vOrgjA+cvPrgtjYjMpuKziRjR7s1JIV5xXrt5X7yb4bWljBZYyUXU8pANYkyDFA/ce2qpILZEc/VFKY7TJfbyo/YzpcDAe2pOOmtPdR3JOaFkajEB8nA/LRGRImRpaHh2sI8MEy5Fh4lRU+594exZ95m4PwD2NXPmzIqKCvfnv3P27FkgbJs2bbp586a76N8BUEEghEDqZsyYkZKSAkqAdnp7e8+bN0+r1braPNDs2rXr7bffBkrc1NTkLvo74LuHhoYGBARkZ2eD/7aFhYWue7lduBv9TyiVyh13Acb+6aefgm2tWbOmsbHx0KFDjz76KFDuF198EUj1008/DQ7y0qVL3d3usmzZMte2Pvjgg1mzZs2fP99d8StAX9AALMFJeeaZZ8DKV199BZYHDhx4//33x8bG3O0gkPuYKzdv3XPtAgMDAwMD8yAGuvd9x48//nT71i1La93J9NhkHoPkuSdbxmYc2hO8djlxy9dyjzUFVO8aFbY5kW8A4n0k1X4iw1QQZc5TAvE2ZokMWZL2GFq9OKxJEtQg9G8U+rerI9o1EZ1RmC4tujsG26nGtqmwDaLQI6jd8q+XxO5dm48POCGgVGmFp4XkSgm9gkc6GYk7SseUkEKzAvbpNq1QrXg3z2tVafiWo6htR5Fbj2N2HA7bWhq6sQK7tY6yo1PkqZf4mJRB9gSsM4XoSMI5kqcmva1AvxNJlniCUYvpUiDbRCGNLN9q0oGT6D3FITvzg3flBW7P8lqXcWAl4/M3s1DeReTQqP0biGs+3fbWqxvfeOXLBfM/mjf3yxfnfTj3hdWvLty95C3y2mVqr51Rvp6CXVuSgz3VezfxP3+7FLHjDDWgihNWL8E2qSiNUkKjktSiZXZmay1leY4zRxyVx/uqTzqrynrry80nS47JaNlcggYXqkQHJfKZKYJIht8hbqC3CBkkCg+sKszOlvGtzQ2Xf9s8JwTwxhtvPPbYY3PmzHG5X19fX3Bw8Msvv/xPXjD2oJCXlwd0d/r06Z9//vk/PjeupqbG9SA04LQ3btxwafATTzwB2v/tb3/7x5/c3wNQdyD2GzZs2L17NxaL/fDDD8FyxYoVYFvffvvt3LlzgckD5Z45cyYYDWwCrG/ZssXd+W53cNjBFkEz0P655577x1/XgzauvXrkkUfAgGBXXT/pX758+bPPPvuPf9CBQO5bHBcv3XP5AgMDAwMD88AFuvd9B3BvsOzRt0fT8EIMIkXCxu3ZtveLTxQR/tTtq5Q+GwuoPlVyTFuG3Hw01Xo801GW6TieYi3SGtJ5hixxZyq/VYOt5QW2SkNA2hXhrWpUuwbdoUF3ajEd6ghg3SdxezlLFybuXZ8W4VPEwFRGi9OxfifltOSQfcX0sHySfy4xsExIKaSE52ODclE+6f67Ij97LXX/iqKQjcWhm0tCtxwO33o4ZONJ5IZa0vYW+s4u0SGDLNCRRHSmknrSKD2pFEcyZeqe82SyOY5g0mG75Ig2YVAjy6cSv7cMtbs4aMfUvHfA1myfddJv3kn325ZycI1y47K9ry94c8ashdOeQwV54DChM6fPnvnUjK1frHph2nMvPPX8omdmffrCvKDln0Vu20Ba9w1/7+Y4r+3i5W/nHlx1jOhVyQ6pl+GBfjdp6E1KYkeyQJ8f56w+0VNdZj1d0lt7yl59wnbmaJmGm8cnJjEJajwiTyNTkDFcRFCkzwG2r4cGF3Y8Wl4qpDanatrjRfaq/3gRF+SfwGazX3zxRddtz99///1nn30GPgIhNxqNwP3cjR5MnnzySSDDzz///LJly/7xuwCbffTRR4HKArl1PTYcHASXez/++OOg6p8/5h0I8+rVqz08PPbs2SMUCk+dOgVkuLm5+YcffgCH8dNPPwX2Pm3aNJd1z5gxA+yMr6+vu/PPP/f29j711FNgo8C9PT09wRZv3brlrvs7VCp1yrz/8pd9+/a5Vj766KMDBw6AjgsWLHjQzw7k/zWGr1695woGBgYGBgbmwQp07/sRcMk+1mdPFXEVdJKGho/YtYWwdwfbbz9152pd6J5CZmC1itCZG2UvL+itLBmsOmw7mmzKU5iypfp0QXcyu0ONapOFtkgCwbJVHtqqQrZFodtUqEZpSDlpT9Q376o2fpGJ9MpAeObggzNx/ojP3w389P31ixatXrBw1YKFn8974ZuX5m96ZeHmNxZF7f42D+NTiPEpCjsYu2NF6u4v8v3XAf0uDttS6L+6LHxjLXlbK3NXJ8/DJA+yRoc7E3BAvJ1pNHsi0RqDs8UTTTEEvQrVKQlp5fg2MQ5WYPeURewtDd11iupfGrEvx3td0q7l2jXvMz5/x2vV2pBDAe/MXfD6jFkqPjnwwO4Z0+fMfnau/swRvw0bXnp6xrynZ7/zwqIF02e+9fzc1YteIa5fofPcmhy4U7v1q9hNnx8J33WG5VcnwbZo6G2xke3x3I4UkeV4Xm/9qb7aMtuZ0oGGit6aU+UxkmhcYJGMrSIgEjh0DY3ADfGXBPvwPHdpUIF5XNJhnF+NiNQRy3eUFf5w6995O/eDwtmzZxctWgTMcObMmcA8t2zZAtbXrl2blZXlbvEHcvv27UceeQRs3f35/wDQYOC9hw4dmj9//hdffOEu/RXAuh+6C3BasAQft23btmTJkr/97W/gUAC/nZycdDf9B4Awv/HGGy+99FJwcLBWq8Xj8b88JR6Ql5e3Y8cO1zS16xFrwOofe+wxAoHgbvHzzykpKWBDYCvgaC9btgw0/vUIAPARjUa7lHv9+vVgCcYBuB4f8F8+FB0Cuc8Z/e67ey5iYGBgYGBgHqBA974fAe59YWL0RFZKvIjPR4cEblztu/prxqHdrP3rdMgDRezQKhVJXxjrOFPUV1XqOJnjOJZqzlNa8pSGdF5XFLpDhWiTh7RLQzpVyM4oVJs6vEmBqOb6Fvqvki5fnIbYG+O/i7d3vWLPt/veXbz85ZfenDF3/jOzt6zd/fW63a++tnTucy++8NyLNKrq/dc+XL/kg6CPFyfuWp7jsy4/cEfOodVFwRuPY3acJO49HrG1DLmhjr6jhbWzk3vAKA+0aMMdcVhbHM6ZTHYmkW3xBLMOZ44m6pXILmlwK9urkX6gEr/nFHZvadDWKrrPacKB2PXvM99fiHpzEWq/p1Sq0GrjPnhh4Qez5740fdaM6XOnPzl71rQ5rz89841nZr86bfaCmS/7bD6w5YNvFj879/VnZr33/Nwv573g8fYi8cZlSR7r8rzXn8Tvq2L5N0gwTTJcq5bamSK0lKY6q445q487a0+OtNY5a07VpKi1Eb6pLEIih6Ki4WNYFElEmDDAi7pzkybM+5Qi8iQxoEVGNuVoHSXpl/oc7lMC+e+5c+fO1q1bX375ZeCBTz/9NNDv559/fv/+/TU1Ne4WfxSuW6wff/xxsBu//aVZ165d+/LLL0GvN99888MPP0QgEGVlZWCot956C7gxcODFixeDcnfrvwP+k4JtAfsFHYHKgnXQmMvlAl0H6+BouKas3a3/M5WVlcDVQUfgzEChV65ceeXKFXfdXYC602g0MOzs2bPBIEC8FyxYsHDhwl9PpC9fvhxsCBxq4OfvvfceGPCeeewVK1aAPQdtwDjz5s0DS2Ddq1evBiXgHLkbQSAPGrd+/PGe6xgYGBgYGJgHJdC971Ounp+M49DZqFCK3yGa14HQzWsoB7Yz922Ixnrn0gMbE3iGksT+urL+2uPWoym2Y6n2kmhTjsyQTO/WYjrVYZ2K0A5FWKcG1aFENEuCKqgemfuXabd8moM5kBS6k7D2kx2LFy2d99LbM+e/OWfBG3NeefnZF9av2cNVJs+a+dq82W/MfubFkvLOTxZ/FnggmBxBDlj2Jf3jRTGr3s71/PoM/VA1/UA17cBJzJbT2M11tO0trF1dPA/T1Fu+UbaoCEc8yZlE6kmlORKItmi8OQpnUKO7JMHtnEMtLM8aygHg3icjdlSz/Msph9CLXwpa/CZ7504lk52oi41Xqb984+2PZ81797nZrz4zZ+7Ts16dPuv1aTOXvTD/qzkvHHzzNa/Fi4LeeIX41qI9ryz4fM68d2fM/nTuvPD33hSt/Dh97zclQZtPYvdUUjxr2QFNIkRHAqc7W+2sPNJTfbyn9tRwe2N/Y1Xb4YxcHqlELUjmUtPE3DgGUYLw5+zbyvXaXRCJrZORWvgRxliOLT+2U8cdqD7pPh+Q/4mvv/4auDewu0WLFn3yySfz58+/Zxr2D6Cnp8elmkCbdTqdu/Sf0t3dPWPGDOC6oAvoC3z4448/BivAw8E4oBx8l48++ggs3R3+Tk1Njas9+MrAwEHjoKCgI0eOvP/++0CDQUegxA8//LC79X8GNHjkkUeefPLJkJAQYNSHDh1yV9wFCDZw5vT0dDAmsG4wDliCZm+//ba7xV1mzZoFdgAswf6/9tprwNLdFXeZnJwkEolLly4FbcBuuMT72WefBY3ButPpdLeDQB5MMDW191zNwMDAwMDA3P+B7n2fcuP766xgPwkJF4nwj9ixURh0iLpvMz9wfwoDWcRFVkQxTEfSBmqP99Uc6as+3FdV4ChNMGaLDQlkgxZp0CI6FSHt8tB2RVirLLiK4ZHn8VXc9s+SAjeJN3+6Y/HLH8+Zt/i5OV8ueN1j046Ny9e9NnP+xy8vfuW5eTOenv3s9JeefnL2gudfWjTjpY9eeoMQTMxIK4hTxwUt+9r31ZfIb7+YsuWdasK2RrYHEO+T6I31tB2tzN2d7L1GkbdJFWpRI+0xeGc0zhGPt8fibDF4sxJtkIcb5GEdU+59sI6y/zR2z0nMrpPEA6doPrlBW4t91hQHrAcpCd6S67U2fvsy8Zql3h8vCV35Ce7rj6jL38N89pZ2y1eaDZ8rVn+RvGtV8r6NCbtXZfntTDywUbDhC9XuNYgv3mOteD9114oSv40n0TuraZ6NPP8WcVh7FMGQqbSdKnBUHuurPTnUWgfScSTrVII4XcSMjaQUqiQqXDhjy5rIrWsVwZ5Hufg6HsqaJmkjBR/74vVqj2/sGWr3+YD8BqRS6Zo1az788MNPP/303/JbYi6XC1Rzzpw5c+fOBQrtLv07wGnBXv16x3744QegzUCzn3rqqe3bt4O+LoCdgpJp06a99NJLYDQg3tu2bXP3+TtAmEFL0AY0Brz77rurVq0Cg/v5+QEhf/7554HoghV361/R0dEBOs6fPx8sExMTN27c6K74OyKR6JtvvomPjwcNXn75ZaDx8+bNAyurV692t7iLa4Id1E6fPv2NN95YtmyZu+Lu/D+wcdBly5YtoI3LvZ944gnwLcDKP86QQyAPIuCf8bqS0nuuaWBgYGBgYO7nQPe+T7l9+7aEEBEZFiQjYfAHdges/ooXfFAQ7BFPDcvhRNQkiW2nC/trjw/UHbOVFwzVH3MeSzFmCY0JRCDeek1ItyqkUxnaIg2qYewv9F2Z4bUmfv833q+/+NGceW/PnPvWc3O+mjdv1bwXtr3xmufHH77z7OwPZr340fzX3py7cOHzL7zy3Ny357700bz5H7+4iO4TKgnHSH0P8Xftoq5YHvraS4Ve31TiNtWz9pch158hbW+g7exg7+vm7jUIDlrkgVZlGBBvpxbjjIpwqJCOaLxFhTZKQw3CwA62Rxv7UFOkVx39UBX1UCXFs5zme4YeUM8ObeAhKkk+deywCkoQSB0fW0YOLsX6FITuO4w4UBjuWYzyqWCiD2ODzjCxFWzscUpYBQ93jBJ4nBx0mBhwkhlyihJQELLjFH5fFeVALd2jie/XKg1rkUV0JbBNh5N6a8p6a8un3LutQX+iqETNP5qgVtMIOQpRPAMXi/CJD9qv8t93UkrrjheVfvvBmY/nn1o8vXHfl/aE3+292f+PAK6G/41eB/QSuCVwYJcS/3Lb+U8//fTkk0+CEsCMGTNczyQD+/nII4+88847jz76KOgCqoCm/gLQZtBy8eLFr7zyikajkUgkrqF+wTUgWLomvffu3fvll1+C8p6eHmDdLkBtb2+vq/0vvPjii2B8oNNAib/99tuQkBB3xd8BmwbOLBQKQbOF4H/k888D/we7QSaT3S3uAr4saDB79mzQAJg2CoVyV/z8c1lZWUREBHB1UAXauNwbKDfYH/Bx+fLl7nYQyIPP6LVr91zWwMDAwMDA3LeB7n2fAmwhUcKX4COEyCCWn2fo+q/FKN94Fl4V4ZvNQdelyU0nMoebykdbK4YaTw43neo7lWXKEZpi0UZdqFEb2qXwb5cF1rIPniZuz/T4Sr56CXLpm1teX7jjzUWEz96VfLuU/80nwg1fizd9w1v9BXnV5+iVn4R+8QFq5afo5R9iv/rQ7+N3JOs+SdvzzeHQ3cfDD+b7bj6J8aygetewA+v4QdUsz0ry7tPYLRWk7c2M3e2sPQa+h1nia5YEWmXBTjWqR4Ps0UQ41WirAmmRI83SMKMwUM/z0nO9Org+zSyverpnDeVgDcOvihlczQypYwXXUAOqSP4nw/aWhe6qo4VUkQMrSUGVlMBaWkglNaiWiWoSEJqllDY5rVXFbFIymhS0ejGhToCp4aKqOOG13PB6XlizCNEmRXaqsR1KdFcUAUSfxDEXx/bXnxpqqh5qqR1ub+ipLz+qEx2JU6lpxBQOo1jMSCehEgN2Z5KCTwgpJ0MPVixfXP/OtJrXn27f97kjluc+H5B/B9euXWMwGMBm3Z//KcClgVgCyfT19XV5aX19PShPSUkB6wDg2Nu3bxeJRK72mzdvBooOnBYIalBQkKuNa1tXrlwBpup6tRhg//79Dse9v/wHjUEb1232YH3FihV9fX2gHOwG2Drw5+eeew7U/uNt564/EDz99NPA1RcsWHDPW9C5XC4Q6YqKCm9vb9Bs/vz5YDdc895KpdLd6C5g58F2X3rppZkzZ77//vtisdhVDnbg9ddfB+1dT4mb+lZ3f+C9b98+158JxsfHXS0hkD8Nk9e/33r0+D3XNzAwMDAwMPdboHvfp4AL6O+vfcdFBMtJEUp0CHLTt4Sd60ujRJk8YjTGtzZNaT6WNtJSMdx8+pyxZayt0nki1ZzKMMeiDZpgvcK3XXSwkb6rErvlSPC69D1fxO9Znu615kjE7jKS9zGcZ3GERxHy4HGi/wlS4ElGWHqoZxE+KDnggHrX+sPIg2XUkGK0TzkhqIIcWklDVtIjzlBCqhihVczASrrvKcL+ctKe09iNZ/Bba8g72qZuON8H3Nsk9LKI/KziQJs02KEIs8lC7dIwhwZrVqCAe5skQSahfzf7YDfPp53t0xzp1RTpU8/wqWEGlFP8ywneZ3BeZ/DeFXifGmpQAwtRTfCpxB6sJfrU0wKbI0PbBOgOKalDRupUMTrVjA4No11Fa5ERm0WYZmFEEz+8WRDeKgxrlyG7VdjuKJxBRzTGUvRxVH0K11Ko7as+NtRSPdzeONzR2Ft/pjJNV52bpKXhD2vFhwXkeFTAGR7mhIB0ghJ60nvbmdXvt7z1RP2iJ/Qey5yJ9852Qv4YfvrpJ2C8QE1ffPFFoIuLFi364Ycf3HU//6xWq2NiYu55mtrIyIjLM13PJwO9amtrd+zYAUqefPLJ995779lnn121apVrIvr7778H5UBQwfhAv+/2+8uaNWtcQwGPdf06eu3atUDRlyxZMjEx4apycf78edAeeDWwa2DRwLRdk94uwOaA64JyAAaDcZfeJS0tzSXewNuB8K9cufLXVv/jjz+CAVevXp2dnR0eHg7aLFy4EDg2+EbgUOzdu9fd7i5z584F+/Dmm2+CrwD2fM+ePa7yzz77bOvWrcDGt2zZ4rovHYwDvovrl94bNmxwNbuHo0ePgsbg+/76cW4QyANHy8SE16nyey50YGBgYGBg7pNA977vuHXt6nlrl/1kXoWQcELByZHxYshINRklCTl0KlVXpOJE4wOqEsXG4+mjbdWDzeXnLR2T3XWDpzMsqVRTNMqoCTaq/LulPq28A7XkHeWYrVXkPXWRh+p5QfXCkAZJeJMM3SDHNsqxbVpaWxS9M5bdoGQ0SCinqYhaOqKKFFTLCK9joM5g/KuIwRVY/xo6soISfBrjVRqyszR0z2n8vgr89irs5krsxibKlHt3sfYY2HsMHA+TwNsqCbCK/RzKUPuUewdbpKFmWZhRNCXeZqG/gXdIz/fu4np3cLxa2N5Avxs5gUC/y9AeZRH7T4bvOY3aVxGxH6QSta8W71VPApYe0sIJ7xBiOmVEvZreraZ3qahdCnK7BNsmRLXyEK0iZIsA0S1FGeUocxTOrCWaYynGaJI5gWZJibRmCp0lsf01JwYaK8dNHQMttYNt9Q35iVX56dEUTImKd0bNPSamV3ExtQp6DRtR6bGhbvMX7W890fTWdIvfyqHSbPdZgfyB3LlzB2jtzJkzw8LCXHdoA375xbVWq33ppZc+/vjj0NBQV4kLIpEI3BK0BEuXsbs+AkcF5glk+Ouvv1apVK7GK1asAEb6/PPPP/LII2BDrl6XLl1y1QJ3ffTRR8FWPDw8li9f/vnnn1+4cMFV5QJoMOgCRgCaDZQV7C0Yyl139ynloBxsFPC3v/3t5s3/eFPdp59+Cjo+99xzYMlisZYtWzY6Ouqu+/nnDz744NVXX42Kilq/fn1/fz9oA/bhsccemzVr1qJFizZv3uxudxfXPrzyyivgC4JhgaWDwqSkJGDj8+fPl8vlIyMj4NuBNsDnAwMDwU6C9fj4eFf3XzM+Pg7auGbFlyxZAo6/uwICeZBpGR+nNzZ5nyqHPwuHgYGBgblPAt37/uLWtSt9eVqjEmuIIrXww5plhGPR0jQ6+lisJJGKPpUadUQnSufgyuMExuOZQ62VY131F3vMk+1V9qNx9ky2OR5r0oaZtWFGVVC3LLBL6t8u8u+QBneIA9tEge2SkHZpWLsS06HCdkWRuuMYepAEliE+slNDaRVhWvmYRjqikRFeT0fUEAKrMb7l4QePB2w/6ret1H9LaciuE9i9Zwi7qnFbqtAbGklbW+g72xk7uiJ36Tn7DLyDRj5wb3+HLMihAOIdZJeGWCRBRmGgURxk4PoYeF56tsdd/fbq5hzs5Pu1cf1aOf5T+k31ndLv8D3Hg7efCNpaFrD1VOCWyrCd1eG769D7GwierTS/NlZQKyukhY1oYYe18RAtnLA2Tkg7J6RDEGpQRFh1BEc81ZFAtSfQ7YkMezLTlhZpS+dYM3i2As1A9dExQ9uYsX24vWGku/VMhra2ICNHxi2LkddECyuVkfUCQoOKVUsLqNvxdYvHtx1Lnml951lL4Oqx+nL3iYH8gQCLBnYKbBaoIBBCYIxgxSW3Y2Nj77zzDvBD14+xfz0Z/sYbb4CWgAULFoDGrl6gGRhh6dKl06dPd92CDgBuCWqBbQKzBbWuG7PBaK5aAJDwxx9/HOgucOANGzbs2rXr1xsCgI6gi2veG5i2n5+fVCp11/3886ZNm4DqAyUGAAk/f/68u+Lnn0F70BGIPViuXr36o48+MhgMrqrvv/8e9AIuXVdXB0YDOwn2DQwOluBbAKNeuXLlr624srISDPL000+D2hdeeAHsjNVqBV8ZtAQju/5UARoAgM9v3LjRtf6PXg1KwJd96KGHwFBgEKD67goIBAKBQCAQyO8KdO/7i+GCKLsywq5Ed3L92zj+baKgU2p2Kj4ghYxIoSDL03Rl8Yo0NvZMvLAtP6av9vhwS8U5a/cFS9vAyTR7Ds+STDTHoswxSHN0uEmLMOsijJpwkC5FWLcktFMW2iEO6RAFd0pCOiWhXVKUQU0w6Mj6KFKnCt+pILQJsM0sVAPJv47gdSZ4e8mBNUc8Nx322ljqtflY2K5T2H2V+F3VpF01uE11mCn3bmPu6mDt7ubt13P363keRo6HmedpFfo6lKF3p76DbJJgIOR6nree62MS+Bn5XuCjges55eECvw6uTyvXr40T0BQZUEfzqyR7l+M8T6L2nQjedsJ3wxHPNWU+G076bizzWV/uv+m0/8YzAZvPBG4u99tQ6b+hHrG1k3HILAqxKSMc8ZSeZOpAGrM/g+NMYThTmL3pHEcGz54lsGeJncWxg1Ul493N4+bOUX3ruLGjOiu2PDWmRCs5ppM0JsobeLgacmC9hFjPDK7ftcJwYGXba0+0vPOMM3zTtbFh94mB/FEAFQQe6JqOBsIMdPGDDz4A+up6Y9nIyMjs2bOBoAJhnjZt2uDgoKsXAPRy6WVQUJDLvcEIYJwtW7aA9r9+5VhnZyeoBaoJNBWYrUuki4uL3dU//6zRaMAIQGg//vjjgIAAYLnuir/jmkMGygrUes6cOZ9++umvX6iGQCDAdmfNmvXyyy+D8d2ldwG9AGBXgSSDBu+99x6DwXBVvfjiix9++GFcXBzw5GvXrrncG7RxDfX+++9/8803rpYuvvvuOzDIM888A44D2AewLTAy2JPFixfv3LnTtT+uYwKk3XVAgPO7+t4DOKRP3QW0eeONN+APwiEQCAQCgUD+FUD3vo+4efHcUDq3RxvRo0VbxIHdfH+9ApXPCI8L3J1GDExn40s0/Io0XYGUcTqGVx0v6K85OqlvvOgwnre0jdcf7imUWtPIllSSJYVgTcZbE3DWeLw9AW+LibBpI0wqpEkNgjKpIzpFwR2CwBamZxPtYBPlQCPFo564rxq1szxkywmv9Yf3fXN4/7elHmtKPTcc8dtyLHj7GbxHBX5fLWlfPXFHLXZTLW5TA3ZjM2lzZ+SeDuauTsbOzsi9XYxdetYeK/+QTeLvVIX2aBB2eZBNHmzkenWzD3ZGenVFHupie+q5nnrOQYPQxyDw6+L6dPD8OwRBrbygZrZ/A8O3jubVwPRr5YOPAU0M3ya6VxP1UANubxPhQCv5UAfDpzvSzyQMtcnCHVpsfxxxIIEykEQbzogczuAMZ3KHsnkDmdyBdHZvGqcnU+DIEtmzpY4i3VDV4bG22rMO84i+5azDVJMdX5agLpCyq1PUDVpuLTWkjhxQR/ZvYoXUHVzd+t7zba8+1fLxbGfE9p9uTz0QG/JH4u3tDcwWiPFjjz32ySefAP/8tdY6HA7gqECqgU4D7ayrq3NX/PwzEFGgjoAvvvgCLMEgQDg/+ugj0Gz//v3uRncJDQ0FDYBqAqEFzYDZgo+/3BkONgcKX3/99bfffhu48apVq369FQCwYrBvYHOgGVgB6g7W3XV3SU1NBdILhl24cCHY/++//95d8fPP4Hu59nPevHnPPvssGAH4PxgQi8VOnz4dfF/w9Xfv3u1qDKwbWDEof+GFF77++utffo7+C2CcRYsWge8LjgYYFmjzq6++un379l92GHx30AaJRLo2CnbJVX4Pg4ODrgZg+es75CEQCAQCgUAgvyPQve8jxs4UOOPJvfG4vnicTRpkkgQbFKhstFes/86ciIOHFewiFacqKzZfTDsqp1Zo2ZbjWRP6pgsOw5Vec//p9J4imT2b7chi2DKo9nSKI4XQm0bqTSM74rE9cViHDmPToGyaCJMcYRAHd/H8WmgeTaS9NejtZ0I2nw7ceMJ//VG/jUd8N4EcC9lxInz3KfS+Gop3LdmzASg6zaOFtreJvL2ZsKWZuLUBt6GdsrWNuqWDsbOdvqOTtbuTts3I3muVeNtlfk5lkFMV4lSG2CR+JoF3d+SBDsqeFtKuNsaBDqZHN3BvgbdJGtjJ8enk+XULg7pEId0yRKckvIXl3cbx6+QF6KUIowxhloXZlCibEtmjRfdG43t1+H4drj+eNJRIG0qijaTQR9NZI+nM0SzOaBZ/JIc/kiccyRMNZPL70jjONI4jS2jLEvcURw+eyR9rqz5rNU6YOi/029uOZJfoRGVqXlWs+ATe93TojnqSfz1h6ufldYfW1789o+nlJ1o/m+ekeLlPDOQPBOgfAIgxWE6bNm3Lli3uirtcunQJ6CgwWGCbwDPXrVvnKgf6Ctq7nNY12fvZZ58BlQVufM/MM2Du3aeUARYvXgyWwORBFzCCqxboPegCrBt4+5IlS/7xPeEMBgM4M+jyxN2nqYPRdu7c6a67S01NDdgZYMJgJ0HLqqoqV7lrJ0EJWAIrdj3A/N133wU78Oijj4JdBY4NTL6zsxM0/umnn8D4riecA3x9ff/xbWRLly4FO/D666+DnXFNfa9YsSIqKspd/fPPGzduBN/FtZ9gBWi5u+IfMJvNQ0ND7g8QCAQCgUAgkH8B0L3vF+789FNvrtosj6g9tLoVt88kDLaoUF2SsNzwAwlBu7Mj9hcLyCeT1ZVZcZlcfC4Xc1LJ6MzTjnXUXOwxXbR1jtaVDB6L6yuU2jPojgyqM5PWl07pSyP2phAHkvF9CXjg84MJhP4YjFONcqgj7FFoixJpkIYaZGFdgqBOQVAL07ue5lnP9GuM9G/jB7Vy/Vt4Ac20g21Mr3a2dxtjfxt9VztlRytpWxt5eytxaxt5cwdtWwd9ezt1WztlSyd1i4nn4XZvmZ9dcsgu9rEJD5p5+/Wcfd3MvW20PQ3E3U2UvV1sDz3Py8D37eaB+HXz/IFmG+VIgxypF4fq+cEmYZBBGGiVhvZokH3R6MF4/BBIAmEoiTKcShtJp49kRo5mRI5nssezOOM53DHg3hnssWzuaA5vJE88lCXoTef0pLIcaVxHhqD/SMJgReFoa9U5uxHo9/keS1NRWjqPckrFq9QK22LZNcygOpJPC8WvlRnYTg9oXDK7cf7jHasW9fDR7nMD+aPYsGEDUESXLoIlcNR7HnJ28eJFIN7AWoFnAi0H1uoq/8W9gV6Clccffxx0f+2118C63W53tfkFl5yDKpfhA+kFPuyu+/nnt99+G/RdtWrV119//eldrFaru+7uhmbMmPFLdzAUWJ45c8ZdfZfz58+DWqDNYPfA3vJ47jfVHThwAHx09X3uuefAd3z+74CPX3755fvvvz9t2jTXPD9YgvX58+d/+OGHS5YsWb9+fXNzs2ucX7h9+zYYCgBMHhyQr776KiYmxl13l1u3boFvBxqAQTw8PNylEAgEAoFAIJB/B9C97xd++uEHRwyjDbWt4r0Xy195turrt09+tPBU0OZitGdi0M6EwF1lQnxDQcoRrSiaEJjLRp+Q09oyFAM1Ry71mC/1miZbTgD37s0XOjJoPenkvjRyfyoBWPdgKmEolTicQh5KJg4m4ga0yMFYbH88rjcW3RcTYVeGOVQImwJhVYTZlOFWFcqsRJploQZxUDfXV8/17Y700nO8Opj7O5j7Oum7QTpAqDs7gG+TNrVTtwD37qDv6Ji64XyXIXK3VXzQIfO1CfY6hB4OsBTtt/L3mIUHDDyPbq5nO9OjgbCrmXagnXNIz/PRC/y7Bf56YYBJHGKWhFlk4VYFyioLNwuD7JJQhwzRr0b2a1BDcdiReNxYKnkqGYyxNPpIKmU8O3JiKuwJoN9ZXJAp984VjOQKhnOFA1l8EGc615El6iuJGa4omuisP2vTT1r1l0f6TRWlBUJaDjHkFB9fwUE2qcitEky7ANkuQJii2dXvz2tY8GT31vd6Y/jucwP5Q3D585NPPumaGQb+DLzRXfd3zp07B5QVOO2iRYvCwsJAG3fF3RuwAcCcQV9gra47z8G6u/pXgL7AmUEV2NDs2bNd08Lh4eGTk5MffPAB8FhQu3XrVqCyy5cv/+ijj4hEorvnzz87nU4qlQr6Aj8H1g02BAb5Zc78F8CAL7zwwqxZs8DXAc1AybVr10Cha1oefC9QBXwbtFmwYMFrr722dOnSNWvWAAk/cuRIZmYmaH/hwgXXQ9QWL14cEBAAzPwf3RvQ29sLfB4MgkQi73kg3C/84+5BIBAIBAKBQP54oHvfL/z04489Kny376rGt2bXvjK9YfnblZ+/UeG9/jTWK+bQhoTAHadZQR0lybXZsfHk0GIJ+YSC2ZzI7zmdd97Wfd7aNdF8ou+wpi+f78yk9QLxTiMMpOAHUnBDaaSRDMpIGmk0jTyUhB9NJY6l00bTKMMJuEGQGGyfDt2jRfVEoXu1GIcaZZOFmMWBJhCBn0ngYxL6GnlAvz0MkfsNvENd7H3dnP1dzD2djO2d9K2dzJ1Tv/eO3NvF2W9g7zFx9tgE++yig07R/h7hAYdgX4/ogEN0wCn1s0l8TALvrkjPJvK+BtKeVpbnlHWLAk2yULMcYRQHmcRBZkkoiE0ebpcjnDJEryJ8SIMa1qFHo9EjsZjxZOJEKnEyjTIBkk4fz6BPZDAnMliTWRyQiWzuWA4PZDiTPZge2ZcW2ZPG6k1jO7OEjsKovlO5Ex2153os4+buS4OOliPZSZigJO/dSas+L9y5/AzuQLeC2CoI75Rhu5TENmJg/ctPGPZ+PlZ9wn1uIH8IQB2B0wL1BWoKzPaRRx5Zu3atu+7vpKenP/vss3PmzFm4cOHBgweBNrsr7uquS6fBEvgtkHCXUburf4VCoQDjg1oAaAnWH330UdccOPjocu9vv/32nXfe+fjjj998801PT093z59/Bvs2NjYGOoIuYE/eeOMN0Nhd9ytAM9Dg9ddff/zxx0FjtVoNBnf9Khu0B2IPVlzPaVuyZMn06dPBFwElq1atcve/e+M6kHPwNcEO4HA4UFVbW+uu+8+41PrWLfhsAggEAoFAIJD7Guje9xGDOpItbEPbB3MNS2Z3ffVm88r3an3XN7H8m+iHEvy2lBIO1acqajKiMriEDHr4ESm1MVFoPZZxzmG43GueaD7eVxrVXyzuzaL3pZMHUvGDacThDNJwOmk0iwYylkEdy6SOZzMmclhjmbSxdPJIMmE4CT+QgO2Lxw7E4fqjMXcfTh5skwTY5GAZaBX7W8XAwA+Z+J5msBT6GMW+RrGPgX+wi723i7W9i72nk72nmzv1nHMjd59V5OmUeffLvQZlIIcG5F4DCt8BhV+P1Mcp8bPwDunZXi1Uj3rCnhamZyfHVy8MMCoQVhX67o+6I6zycKsMYVeGO+WIHjmiT4kcuSve43G4yTTyuXTKZDp5MoV8No1yLot5Npt9NjNyEuh3MvUscO9UxngacyybN5Qe2Z/K6EsF4h3pTGE60jj9pfH9p3LHpu45N5xzmi8N9TSUpOeRURnb1ya+vyjtvZeLV71/OnBzPfFga2SgXo6brDzcsGiaKXDN7evX3CcG8odw4cIF4J/PP//8008/DcQVLAUCgbvu7wBxnTlzJpDSl19+ed26daC9q/z27dtAccFHsAQqu2nTJrACAOWuBr/mu+++A1WzZ892tfkFIOFAhoGEg3Ug3i+88ALYFlDxXwTebDbv378fjUaDBkDygd77+/uDXfrHieVvvvkGtJk/f77ryXDgS4F1l4eDAX/88cf333+fyWS+9tpra9askcvln3zyCZ/P/7U/G43GefPmgQavvvoqAoFYtmzZP/4lAgKBQCAQCATyAAHd+z5iuDS5n7zPsOV904dzrN++adz6SXvI5k5xaBfrUE7ongyfzU3R3Mok+ZlEWTzWt1CAr0sS64sSRjvqr/ZbJlrLhsrie3MjezMoA+mkIZA0EOJIBnk0gzyWRhrPpI1n08ezGOPAvYGHpxBHQYB+J+CG4jDDCfgBHao/CulQhjgUwU5VqF0a6JAE2iX+VokPiE0aaJEFWeRBFkWQUe5nEHt1A/GOBNndzdln4HuYRT5OZeBgVMigyn9EFTCi9BuNDhuJQw1Hh4H0RyF6VOEWYVA7w6ueuK+F4dVC2d/F9jGIgqxqtEOLc2jxjihsXxyxN5bQF4PvV6OGojDDUehRbcREHHYylXQ2hXQ+lXw+jXEhk3Ehm3U+h3MhhwuW57IizwH3zuGOZ3JGMzgjmbyBNFZ/KguId08m35HG6yuJGakoHGs+M2HpPtdjvzQ85d4NGdFFAbsyPnw184MFeZ8uKl639KTHmjrEjk5usCVT07h0gZXk4z4rkD8K1z3nQLmfeOIJoKnPPvvsPe7tcDhccv7YY48tWLBg/fr1QJVdVXl5eS55BkvQBigrWAEj/He3W7u8HfjzI4888sscOBjWtQNgCQwZDAIk/6233gKeDLqAoYCWj4+Pv/LKK672Tz755Mcffwwau8b8NQMDA6ABGAo0+PDDD9944w2wLVACGl+75v6bzuDgYE1NjWv9H/nhhx/Adj/66KOXXnpp+fLl27Ztu3TpkrsOAoFAIBAIBPIAAt37PuLOjz+OikN6/VeavljgXPNOz76vOsM2mZUoI9engeSRHbD1BMH3hDryZDQvm4nM46Kr4gSWo6nD7TWX+sxnO2t6S5S92ZG96eT+NGJPAmYwlTh1w3k6eSyDMp5Jn8hhTWQxJ8BKGmU8lTSZRp5IJo0l4MaTCWPAwOOxQ7GYAU14X1R4jzrUqQjqUYT0aRBORfDURxAdyqFF2bThwL1Ncl+94GAna3cHY2fXlHgftEr8HXL/wajQQXXweFzEZAJ6IiZiMgkzkUqYSMaNJuIHY9E9URE2VUQHx9/1SrNmyv4W0u4O5iGzBGFTYx06fE88qTeBPJRKH04kD8UShnX40Wj8eDxxMpl4bsq6KedTyJey2ZeyIy9mMi/l8S8VCC4WCi8WSS4USc4WiM8WiCbzpaPZgtEsYX9qZF8mb7A01pEu7CnQDJXnj7VUnrXpzzmt5wdszcVp+oKkcpz34fWfFnzzfsGXb+V//V7phk8rPde1kjz1SlLz1mX9OYnuswL5AwF2CsTbNfMMZPWzzz5zV9xVX1AIAMYLzBy494oVK/B4vKt2165drtpHH33U9bA0sM5kMl21/wgYzeXYoNlDDz3kmpF24brjHZQA9545c+aXX375+uuvL1myZO7cuQEBAVqt1vV0dNDLtRXQ0j3of2bOnDmgFmzCtRUXTqfTXf0/ARQd7MA777wD9gHY/pYtW379MnMIBAKBQCAQyAMHdO/7i2EtaYS027bzY/Pnr/bt/dIQttGpCreL/c0cr0z/zXlBW06pmcdVzAIuNh7rc0bHNR5OGmypuOTUT7afGT6dOpDH7Ush9qcQhtLIwyDp5NEMyiiQ7Uz6eCZjPIM2mU45l0E7m0E7l8k4m0GfzGaAEuDeIzHooVj0oA41GB3Rr53KAFhqkAOxmL5oVK82vCcB70jAWVUhJr6HPnJvO3V7BwhtR1fkPpPE1xkV1qcOHknATm0im3k2m3EeJJ10PpM8kU4ez2CMZLB640k2DbaLH9REOdhIPtBCO9hG82yl7O9ieesFQVYV2hlPGkihDyXRhxNIIwmUkRjCeCxpIpF8NoV2Lo12Pp1+IZV6KQuIN+tSLu9SPv9ykejSYdnFYilw7wsl8rNF8skC2XiueKxQMZQlGMgS9OYpevJU/UeThmuOjDSWn7MZz/VYzvVZ2gtTLcfzq3B+J/evLdn4edGqjwrXfFy66sOTO5e3YPYaVeSW4B1Xh/rcpwTyR+GaWAZOC/wZrIAlsNbz58+D8p9++sllsL9MiYMV4NsDAwOuvsCQXXL7zDPPAGMHK2+99Rbo6Kr9LwG1y5cv/7UYg/WEhIRVq1a9//77YDdeeumlN998Ewz48ssvA5EGrh4bG0uj0VxPcQOAfQBLCoXiHvE/A/b5ySefdLUEIwNu3LjhrvsNlJeXg+3Onj37xRdfBAb+7bffpqWluesgEAgEAoFAIA8g0L3vL74fHxplHeoL+Nb48XzHzk9MuJ1OechQVLhdEWaQhWYjd58RII+JycdUkcl4v/JonqE4wVl15EKP8WxH5Uh52kCuoDcJ35dMGEghDmdQR7MZo5n0kVTSeDZzLJ12Lpd7Npt1IY9zoYAP1s/l88/lcSczgZCTJ9PIY6lTz2MbzaANg74J+KFYzGACfiAe359M6kkkOuIwFrFvF2NPW8SmFsyGVsLmNtLmVtIW4N4WZWBvdMRQIn48i3WuVHqpTHv5RNTFI4oLOczzeZxzBaLJYuVYgWIwV+ZIZOqlqFZOQDP9UDvbt4Pj10Y70Ere10b1NAhCbGpMTwxhKJE2nEQbTWWMJVLGk2lnU6lnk6nnU+gX0hiXMliXszmXiySXC4VAvK8USy4XSy8dVlwqVlwoVZ8rlp0tUk0WKsfyZcO5kqF85eDhmP7D8X1HU0frjo00nLrQY5m06idtho6cuN4zJY0UxOmD649sWV687rOjO1ceXvle2ZYvmjF7LDqWnh7oes8T5A/mkUceAdILNPVvd58i7hLXX3j99ddBFViZNm0aqPXy8vrl7d8ff/wxKAe9PvroI5cSe3t7u6r+OcDAXYr+y8r333//6quvuvYBqO/SpUuBgT///PPffPMNkOHOzs5Fixa5ZrwBe/bscfX677BYLO3t7Tdv3nR//s2AjkD+qVQqcO9PP/10xYoV+/fvd9dBIBAIBAKBQB5AoHvfd4zIUCOEncblb5iXv21lHBqOR4+l4PviMWYV4hTJI2/vimMs9MkodiLa56iC3pYX7awqvTLSc15fN3wyuT9X0J9O608lDaaShjPpY0C5s5gTuZHAvc8V8M8XCi5OzRVLLxVJLhSAdeH5PO75XPa5DNrE1H3p1PE0+lgmY3hKwqnDSaRBkFRqXyLJEYs1ywP1tH0NvqvbQje04zfrGbs6SVu6GbtMAi97VMRAImEkjXK2VH75dPTVioTLJ3WXDssuFAkvFEnOH1aeP5F09kTaSImuJ5ltUuK6hMHtHN9ufqBRGqoXBnYwPJuw++sDt5hF4XYlpi+OPJQEtk4ZS6SOJ1PPpjHOpTPPpTIvZEReyuZOTXcXiq6WyoF4XykWXy6WXy5WXS7VXCzVnC/VnC1WTxQpx/Ikw1nCoXxFf4F66GjqYHneUM3R4YbyC07TmKljpLulI13VdyyzhRJU7bf5xPblxas+KVn/efHyd09tX9aK87AkCazCCPfJgPyxAJsF5vzwXVz2CzQbCDkof+655+bNm+d6fviTTz759NNPR0REgDauqe8FCxaANjNmzBAKhS4/7+npcY35v+CNN96wWq0LFy589tlnp0+fPmvWrK+++grs0uLFi9PT08HWgZ//L3T6/xfXr1//8MMPc3JyXnjhhS+//HL58uUP/VcPVIdAIBAIBAKBPChA977vmDiZO0b1sG9fqv90sV0YPJKCG4pD9SiC9LRdlb4rSzYtzd27qjKWn0EIKBYSW3JibKcLLo/0nOuoGqnM7csXD+ULBzMZgxmU4XTKSBZ9opB/FgRodrF4SoYLBVeOyi8flV8qlYL1C4X889mss7nsszmRk7ns8ewpSx/LYoym0wYTSEPJ5P5kkl0VZpb46dkHmgLWtSO3Gqm7zAIvmzTAIvA28w9ZFWFOHW44hTKaQZ8s5F84LL58XHnxsBiI/cUC3oVC8fkSxfnT6WOHYwZz5I54hlVLsWpIJhnaLAu3yMPNslC9IKiNcqgRsaud4GkWhtoUEX2xpMEEyigw8HjSZAbrXPqUfl/M4lzM5lwqEF4uFF8pEF4pFF45rLhSqrl8GER98YjufGnUucPqyULFaJ5kNEcylCcfOhw3dDxt8EzhUM2RseaKc6aOCWv3uLG9I0HYW5LUTgus8dt0Ysuywi+X5H/yWtGXb5058E0nM7C/OMGZrnWfDMgfCxBpl2wDgIS7Hn4GeOqpp+bOnQtMmE6nu37vDewaAJq9++67d+7cmT9/PvgI1l0/xga4R/xfAQb87LPPaDQasH0w5ooVK1599VXg/DExMc888wz46G73r+THH39cunQpn88HOwDE+4svvvjlIW0QCAQCgUAgkAcR6N73I2PswD6vb4B79yhRw/HofmWglbKj3e+bmp1LT29cUrX3szJy0Ak5tVhC6j6WYT6Vc2Wk/7yhcay6YPRUWn+BZLhQPJzLGc1mjedGThZyzhcLz5eIL5bKLgHlPiK9fExx5aTm6gn1hWIB+Hj+7nz4+QLh2TzeRDZnPJM1lsUcyaAPJVP64vEOHdosDTAKvbvIOzrCt1kY+5xi3x5FUI8mrF+D7Fcj++MI/Qn44XTaWDZzIo8zWRh5vph3viDyXC7zfBb9XE7kRC53NFvQn84F4m3TUaxasi2W7oxn2jR4ZzzNHk00yVCd7OAWvGdj+J4utr9ZgnSoMT063GAsYTSRMpnGPJtKP5fGvJDFvZDNvZTDu1Qgmrr5HOj3YdXVI9qrR6KuHNFeKtVePKo7V6w+d1gzniMezRIO58qGCzTDxzPH6k4M158cri07a2y/MOAYNba1qxl6LbcpfG/F7q+Prfko9/0FOe/NP7b63YawHXoFwaZmXhnud58JyL8DYNqAp59++qGHHgIW7TLthx9+eHJy8pdfUANACVDi3bt3gy7vv/8+UPTNmzeDpavKNdT/hfj4+IULF4aEhAAJnzNnzieffPLYY48tWbLEXf0vZmRkBFj32rVrV65cCdz722+/dVdAIBAIBAKBQB5MoHvfjwxGUfqRm42rP3BqsUOxaCfbw4Da0OK5vHbHR/V7P23Y97lJhKrSsY9KSOVJMmt50aUB27nuhsnGo6Ons3oK5COlqtEC/lguZ7JYdK5UfK5IcOGI4uJR2eUj8svH5FdOaa+Uqa+cUF0+obl8RHHpsPxCoehcPv/CYdlkHnsskzGWQh5KofZGoW3yEJPEzyD01vM82tBbzKyDTon/QFT4UDR6NJkylEgeTqEOJhEHEgiDSeShVOpoFmMih3E2jzWZTZ/MpE6mkSdTKSPA4ZNojjiaWYW2aAjWGJojnumMZ/Umc/syxc7ESLMc08UNa2MF1YbvaqN7dwuCTOJwqxTZryMMx5LGkikTqVN3nl/IZINczOJcyhVcyuJcOSy/Wqq+XKK8clh95Zj28lHdxVLt+ULVuXzZeLZoJIM/lCUezFGMnM4drCgaqj812lJ5rqPxfJ9t3NzRoY1sZaAbArae3vhZwYevZLw5L+/Dhaf2r2hlBdmzNCaCz0//1UuhIX8kRUVFQKGB67p+eo1AIFzlr7322i92vWDBgtmzZ7t+bk2hUEA5UOUpKb/7xDVX+98FsImxsbGWlpYLFy64i/71fPfddzU1NcC6V6xYcfr06R9//NFdAYFAIBAIBAJ5MIHufT/y/cTwKM+75+BKZxxhQItwMPd2B68G7t1y8KtO/zV2wo5+BapDQz0qIhyRU/vqToyZ2y+YW8ZqD49VFY6eTB0tVY4WCicKhZPF4nNHZBeOyC4eU148Irt8VHGlTDPl3iAnoy4fVV4+rp5y7wLBuXzeZB5/LIM2lkYbjCX0xuCs8lC9AFj3IaPIxyTya8PtsIv8B3SosTTqWDp9NJU+OvX0cgaw7oF4Imjfq8X0JxBGUskjaaTRdDLISCplOJ7QH0uwReGNigi9EGGQocxRRKDfzgQWSG8avyeFa1URDUJUJyesBrW3AX+wPTKgmxNk4IfYJGFOZcRwLHE0ljiRQjmXzjifzjqfxrqUzb+UJ7hSLLtSqroC9PuI5tKx6IulmgtFyvMF8skc4VgaZzRLNJgpGiyMGi3PH645PtZaOdpcOdJSc9ZpHOyoaxHR2nD+lbu+PvbFm2mvzU5ZNLdk9ZI6nEenmtqKOGAXEv7507Mg/y4KCwuBYD/66KPTp09//fXXgYd/+umnripwyoBvA+t+4403gJDf/lP89QR8KT6fbzab4ZP/IBAIBAKBQP4EQPe+TxlS44dIe3pTaEB3bbTd+uDVHT4rOwLWmnHbehgHB8RhnQrCSQHmmJxmqzp6zqE/Z24dazg2Xnt4oipvpFg2VsAfLxCcLRKdPyw9f1h88bD4ynHVpRLx5VL51Iz3sSkJv3xCDWwcFJ7LZp7NZU9mRY6mUUcSCP06rF0RbhT6d3MOdnEPGkW+RoF3B2VfjzJ0KJ40mskC1j2awQTiPZxG64knWXVYkyLcLEPY1BEOHa4vgdCbSOxNIvXGE3q1WLsqoluK6hSHtXKD2wShHTK0Xok366buPLfFMmwxDIuWapBgO7mIatS+moj9rTTfjsjATk6QkR9sk6N6NdiRaMJEMmU8iXIui30hk3MxV3CpSHqpRHa5VHG5RHHlSNSlw+pLpVEXS6Ymvc/mScczBSNpvKFsSW+GdPRMwXDVkfGWqvH2uvG22kmbvr+1ugzjf8xv67EdX2a/+1LKW/NK1n14BrG9TYLv5KI6fTb35SW7zwHkfuLy5ctArR977LEXXnhh1apVwLFnzZoVHBzsrr5rqtevX79165b7MwQCgUAgEAgEcj8B3fs+5cbY4JAgwBlP608iO7me+rC1nf6ruhGbbcQd/QK/sSjMWAK9Row5IUR3HMu+MuQ4Z+0cbzk1XlMydjJ1pEg6lsOeyOWcKxSezedfKJEA9758WHK5RHIVWPdR2dXjqivHlFem3Ft5+Yj0XB73XA5nIpUK/LZfg7LLESZBYDfHs4vl0cXz1PO9jHzvbp6vXRMxGE8cTqcD5XbGk8xKVAPFJ2XXN4r1n6ceWN3EC9UrMHp5uEmJvBuUXhbeJQFBtAoR1fSg+F3fUt5+KWLBDOa7L8as/fAM0bNLMuXhBhWxU4JupAVWhu+rQR9oIvu2s4PbI4M6mP7d3GCrLHxAjR6OxY8nkSdSaZMZrPPZnAs5vAv5ooslsotFkktF8gtFygslqvP5snPZooks0Vg6fyRDOJjK70mXjJzKG28oP2toGetsGG2vPee0OGrKMratKD6w+gzuYFUk8iT6YDXJu4mPamaG1G370oD1PGfUu88B5H7ikUceefzxx+fOnfvJJ5/MnDnz6aeffvfdd0UikbsaAoFAHhzu3LkzOnG+ucManXaUo8wk85MimDEwMDAwMH/6QPe+f+lTRPSpcUNZ7F5FsAm1odPnm+7A9TbingGu95g8bFRHbBFHVEowbcWpl4ed56zdE21nzrVXjJaljBZPufd4TuRkHvdsHnfqaWr5vEslYpArpbIrh+VXSuVXgXUfVU497bxIeK6AP5kZOQK8WovrUyHNgsAullc7fX8HY38395BJ4Ac8vJvjpZeGOHRYRwxeLw0v9VkdvXR+3GcLdSBfLU745r2U1e8lr36vnhvYLkO2C0Na+SEtvKAWfkg9JzTr0NaCwP05fntyfXfnee/I2P1t5rYvMzZ9kufxdQPDr02MbGQHVyD316AP1RH9WyND27iIdh6inRvSzgro5gRaxCE9GtRQDG787m+/JzNZk5nsc1ncC3miC7nCC7nic5mC89mi8znis9niiUzBSApnKJU7kMIbK44dOlkw1nhmvK1uwtA22t4wYdP3NpQf9V1fEba5gerTqGTWKyIbeOiasH1n1n7e7LfZIia6jz7kfsLb2/upp556+eWXZ82aBST8oYceevjhh/39/Y8cOeJuAYFAIPc339+4GUJUv/TxQRgYGBiY/2cD3fv+5cb5iV5R+GBGZH8c3kre3hWwsst/rTFkUz/NY0wYcDaZao8i1vHD6pIlV8f6rww5xtsqRmtKRk+ljhQIxvJ5U+6dG3k2k3Y2i3Zh6s3ewkvFwiuHJZdL5ZePyC8VS6Ze9F0sAmZ+NoM5kUwbiiH0qiPMwiA926eNtr+d4QGUWy/wM4DwvLrYh+qJu7okYR3SkHqGV3nE9lOobScjtpehd57C7inH7askelSRD1Yx/ZpE4S38oKZIvyambwMPUcuLqGCEl1NDykkB5eTA00T/k5hDR0N3l/hvLPFbdyJ0V3mEZw3ev5kR3sZGtXPRHYK7EaI6BcgOdnAr07eT5WsVBfcqkINq9GgCeTydMZnFnczkTGZxzueJzmXyz2UJzudKz+WIJrME4xm80VTucApnIJU3mK0ePJo52VI13lI13FQ52tl01mFyVp84g9pVR/JsoHg10ENrmOiqCO86tG8bObiZ4NOXG+8++pD7BpPJBGT7mWeemTZt2uOPP/63v/3tL3cffs5isUCVuxEEAoHcr3y+OeKeay8YGBgYmP83A937vmYgityfzBhMpfWI/E3I9Z3eK7t819jRm0cFPmeTKRPpbLsKW6dmXJscujzinOyqG288MfWstRLZaCZjLIM+kcWczKadzWGez+NcLOBdLOS7Zr+Bcl8qkVwsEl0o5J/L506k00diCUBurZLQTtahFuqBNtbBDq53N9/PIAo0iQPMYn8QqzS0i+VTE77lpP+ak76rjx36pixgdXn4plrcznrKgXqqB0gT27dNGt7CDWxiejcx/Rp4oTWMwDPIvVUYzxqif1MkuoGOrInwqkYdqo3waaYjOriYLh5GLyIYlNRuCb5bTNBLCN1inF6C75JiOgSIVqZfC9WznX7QLAx0yBC9UeihRMpYOnMsgzmeHjmZwZlI506ksSfSuGMp7PF03lgaZySF0x/P6E1k96ZK+w6njtSdGmupGmqqHGyrn7R0DbfXVxAO1BIP1uL21yH31iEP1IbsbAjd0UH16ylKvjLY5z70kPuDmzdvAtNetGjRnDlzgH4DCf/rX//6xBNPPProo1QqVSwWu9tBIBDIfUZCVtk9l1wwMDAwMP+PB7r3fc21scFeKbovhT4Qi7dT9nT5rGz3WKH3W91L2DksCxyMwjk0hE4l7spY75WxgUl902TTyYmKnKF0xkgmYzSTPpHJmMgE7s04l8u+kM+9WMS/OGXdU+59sUh4IY9zNo89kR05lk4b0GHtcoSe499I2ttI2d/K9uoUBRrlYSZFuFUZblOFOaLCnTqMU4uxKZEWBbI70r+b5dPFDTCIQgyCYLMCbVZizDJkJ8u7JmJbNWpHDWrXmZAtp33X1iB2NpO9O4X4bhnFoGbrJTSTiGoUkE0Sml5EMojJBjHeICEapAQQo4wIAlZMclK3BNspRDUz/BuoXtURO5qIu7tYXnYZwqmMGNASRuJJo6nMsUTGWHLkaDJ7NIU1mswC+j0cRxtMYPbF0nviWL0Zyp6ipOHq4yNNFRP61qHWunFz52BHfRnWoxq3vxa1uy5kW33ApsbAza2IrXqaly2W4z7uDzJ37ty5fenczdH+mxNDP9684S59MAHfxfXCMNfLwx577DHg3tOnT582bdrf/vY3lUqVlJTkbgqBQCD3DRV1XfdcbMHAwMDAwIBA977fGdCS++PpAwnkHmGAhbCn7dDXDTs/aw9e10bd10LeXRG6rsjj20sD1svDvZP6xomG40PHE4ey2MPp9JEM2kQ2YzyVOJlJO5fHAfp9sejuneeHJReKhOdz2edyIicyWaOp9MF4kkOBMvD9azG7qtHbWiJ9usShehnCrEJZ1Ri7FuvQou3aiJ4oELRTjXKq0Q41xiZB2pURYMUehXNq8b2xlIF4em8UsV9DsosjzPxwqwhlFCBMQpRZjDWJcXoxxqRhAtk2iyhmIcUsoxslFJOUYpZTjDIyWJpUNDMIWJETjXKiYUrCcW08RBPN7wxqxzG/jZVhm9qpHkZuoEUc3KvBDcSRB6JJQ7GU4STmSBJjKIExFM8Y1NF6NWRnFNUZy7DEsnsKE0frTg3VnBxqqBxurRs1tI6Z2mtEEdXInXUhW+uDNzcHbWxHbO7C7zGx/HrjeT/98IP7uD+Y3Ow3XT8ee+1IzLXD0d+VRl8t1l46knD76mV39YMGCoUCyv3pp5/OmjULrBAIhMcffxy49+zZs//6179mZWUJhUJ3UwgEArkPuHHz1j2XWTAwMDAwML8Euvf9zmWnsY8f2huF64vGOzUoqziwm+vbqSGYE6hG/sF20tbywHWj3bXXJoYn9U0TTSdHylL7UpiDKZThVPJYOmU0CT+ZTp3MYgLZPl/AvVAoADmfzz2Xy51IZ46lUAZjCQ4lysD2qUVuOxW0vpHu2SEMMSnQZg3Wqpt6NbddiwNx6LDAve3K8F4driea2BOFcyixThXGqcGCj71q7EAMCZjwcBx9JJ41HMsciWUNRlH7NOReNckuxdnkBBMwcAXZqqKZBESTkGSSUs1yulXJsGtZZhXDJKeYlTSLmm6Sk0GMMqJegtNLCZ2iiFZWSB3Z50TIzrydX53wX9+A36Pn+Fr4gQ45qi8KP6AjDsVRhuKpA3G0/lhqj4bkVBMdUWSbjm7SsRy5cf3lh4dqTw81VvbXnxrpbJqwdFXSA6sR2+sCNzQGbmhDbOrC7TDRDtlEYf1pkjsP8pu9r7efvlGqu1mguZGv+r5Ada0w6rupaC7na67aDe5GDxTAt59//nng22ClqamJTCY/8sgj8+bNmz9//sMPPxwbGxseHu5uCoFAIP9u0gvK77nGgoGBgYGB+XWge9/33LnTo6XayZ4Wtp9DhbJrsUbgw0VaZxKpNzrMrvDtYOwcaym7fnZksrt+rOnUaFl6TzKzJxoznEwaTsCNpVFHE3ATGfTJbCYw8LN53Mk8ztls9kQaYzieNBRLsEtCu9l+FYhtx73X1lE8OoXBZinKosZaNTibjmSLAvpNdOiIzmiSM4bcE0N2avE9cdSeOBpY9sXT++PofXHU/hjqUCJrJJU7CpLGG03mA/0e0tGHYxkD0bTBGFqfjm6XEx0aulPHsKnoNjndoqDbNZEWJcOmjbRp2VYlzaqgWYB+q+hAwo1KqlFF1cuIXUJMGxfZyAypwvsdDdyRsu7jUu+1tehdHfSDJl6gXRruVKKdKkyvBt8bRXBqiA4V3q7EO3RUs4ZsThBYMzVDFUf7Ko73154abCgfaa2btOpb+MgGzJ7miB3tEbv0+L1GyoGpYyvDjhxOdx/zB5DbPV03i9S3CjW381W38pQ38tXfF6iBfoNcLdBcKdLdujDpbvqAwGKxgHK//PLLYPn222+DErAyc+bMF198cdasWYsXLw4MDExJSXE1hkAgkH8vX8AHqsHAwMDA/E+B7v0AcMnUOigK6aN56APWdaB3WlOE/SXRfQnYgTikUxNokviai6OvTQ5NdFSPNp7sPxzXk8btiScOJhJGEvEgw3HY8VTqRDp1ysAzGRMZjNFU2kgC+e6Md0Q32/d0wMaSPStqCPvbeIF6OdIkQ1pV2KkZ7xiKTUuyqab026olOeJodg3BARQ3luZMYDjj6b3xjF7g3vGMgRTOcBpvJA2It2AsSzySLhyNjxyOYQzFMIZj6YM62kA0o09Dc0bRe7SMniimXUGzKZkODceh41qjIm06jlUbadWyLFFMs4allxANCrpeQdMrqN0yUpeE1MLDNDARFQS/koBtaRs+Oea7tg67u5PpbeT428RhNkm4TY5yqnAOJcEqxViVBLOSYFCSHGlye15cb1nhYM3J3uoTvTUnRtrqxkwd7WJMK9Wzi+nTzfQxsnysvAC7GOFUkcZrTriP+IPGndu3rxdpbuUpbuWrbheAFdUt4N6FmhuF2muF2u+Kdd8VRV85lupu/SDw008//fWvf50+ffoTTzwxY8YMUHLx4kVQsnDhwueee27atGkbN24EEp6Xl+dqD4FAIP9GXlvmc8/VFQwMDAwMzD8GuveDwUASu0+M6JFj+1NEfdmywUz+QDx2IBbZqw2zygPNucrrE4NnuxtGG044C6OdU+5N6I/FD8XjhmMxI/H4kTjceAp5DARYdzJ1KJE8EE90aDAGXmBV6Pai7V+eQe1uZQZ0i8LNGpxZi7fpSEC8gWzbdGSg31awjKbYosk2DcGmJjhiqHYt0aEj98TRgXv3JjAHUznD6VMv1h5OYo+kCQbjIgc0tEE1ZUhH71cSBzTUAS2tT0XpVVGcKmqPmu5QUK0ykkVKtihoZhXdqGKYQeQ0g5RsktP0EvJd8aZ1A/eWU1sFOJAmHqaeFX6G5H8scEfh/q9rMDubSfv0kX5Gtr9VGGqXo21SpE2GNotQZhnWpCCYgMYniuz58c6jOfYThX01ZcONFSMdDeOmzmYuoiMyQM8JMPICLcIQqyjMIcX0Jot/vH3LfbgfNK6VZ9w4rL2drwTifbsw6na++laB+maR9nqR9lqR7rvi2O+K46+WxN08N+7ucN/z2muvPfzww2+++eZf/vKX8fGp3XbZ+CuvvAKE/LHHHlu7dq2/v7+rMQQCgfwbuee6CgYGBgYG5r8LdO8Hg3PdDcOlSaPFMcNx5KEEynAybSgaNaBF9mjCrLLA3pLYqyO9w/WnhiqLHYXR1uRIewy+T4ftB4mKGIzBDicQQEZSyKNJ5MEYglOFdgLxFgQ1kQ7kb/2sPHRHI9m7nR+ql0aY1XiTBmeJodhiqVOJJlmjCBZQqMKBWHXAwylWLWlqPlxDsKvxPTHU/gTmUGLkcDJnJCFyKIoyFEXvV1H6VNRBLW1ATR1QUYaUpEENZVBD7pMTemWEHiXFKadYRHiLmGiWkEwivEEMxqd3iwgGOa1bStGDKGgdYkKXjNIhIjTzcY0cdCMP3SjE1rHCamkBpxA7ykI3N9E82hmexkg/My9oSryl4VZZhFkcYeCHG6VYk5phShCZMzWOYzn9NWWO8tK+mhP99adH9W1NYnw73VfPCTYIw8wChFWMssdzr02Ouo/1g8aPF8/dOBJ9o1R7uyjq79HdLo6+URIDAtz7GnDvwtgrYGlocve5v7l69arrRWJz5859+eWXXYUWiwV4+Isvvvjss88C9/7kk0/8/PxcVRAIBPLv4pXPve+5roKBgYGBgfnvAt37weDOTz/dGnKMpbFHYomjMbixaPSoJmRQ7tOnDHAqAvQpgku95tGWiv6KAnuO3BJLtevwdhXKqUb2R6EHojHDcfjBaPyAFjsYBWwcA9zbLArtYPiW+W84HbKlkerTxg/RS9BGBcaowpqiCCYt0aIj2XTkKdnWEMxyjEmBMSmB0BIMMjSQcLMswipFWyURTgWuV0UciKYN6KhDOtqQijwMfFtG7JfiBhTEqcjw/SL0oBQ7IEb1CSN6hSinFG+X4GxCrEkQYZYB98bpuahuHrqLh27jROgl5DYBtkNKbhPhWwS4Ri62iYdt4KAbuJgGTkR9ZHgDK6ie4X8KtbOJdqCT7WsUBJv5wVZJ+JR+KzAWKcYsxRglWKOKakgUW7K09pL0ntOlPeWlg3UnnZVHx80d1czAJvzeDqZ/JzfUICdaUxU3v7vqPtAPINdPp39/RHfjcBTw7R9KYkDAyu3iKfG+URJ3vUB3LT/qSr7uSn701Y5qd5/7myeffHLatGmLFi16/PHHORz3i982bNgA3Hv27NlAvx999FEPD4+vvvrqp59+ctVCIBDIHw+SrrvnogoGBgYGBuafBLr3A8N3lvaJDPZEEmU8FjMeFTamChiWHeoXe/RKDo2UJQP3Hqo55jie4SzUOVPYZi3eEUsE+u1Qhffp0IPR2IHoqWnwPjUoQdqUKL0guInmXYXaXU/3aeYGdUiQ3QqsQYE1avBT7q2jGDVEsxpv1ZIM4nCTFGUUIo0ihF4Q2s0P1fNCDPxQYLl2BaFPR+vVUgd0tL4YxlACB7j3EPBtEXZQhBuU4Ael+EEJtl8YMSiJGJSiByWYPjGmV0l2KChWGdWmoluVNIuEZADizY7o4KBa2ag2HqaFhWjjY5rZqPrIiDo2uoGHq2KhqlgRlbSwOnpwMy+sVRReSfSoIe1pi/QxiEIs0jCrBGGTo2xyjEWGMcnwBjHGHMPp1rG7EyS2w9n2smLbsbyeimP9tacGupqPYQ7WE/Y30n3aJIQLvTb38X0w+eHS+evH4m4UR90q0v7avW+WxN0sTfy+KP56nvZaTtTVvKjLudrLrZXubvcxly5d+utf//rYY499+OGHH330kavwzp07r7766jPPPDNr1qw333zziSeeOHr06Oeff+6qhUAgkD+eK1ev3XNFBQMDAwMD888D3fuB4bKheTIzcjKFPJmAPRuLnNAEjan8h+Vew3Lv/kLVpR7jQGVJT1mWPU9lS2RaY8iOWJJDg3ZqIno0yN4o1FRU4U4VwqGJsKsiuoVB9RSPeopnA/1QCyewU4bqVuKMUSSjjmyMoel1VGMU2awmWNUE4N6dvCCjMNwkiTBJ0SYZziTFWWQEh4bWE83p0UXaNZE9MdxeHceppvcryP0S/JCUMCjEDAgw/QJsLxfZywrtYyFslGBHJNJCCTExUAYW2iKhWZUcq5Lt0ApMAqJBQu0WkVoFhFY+piUyvJkV3sAIq2OhqhnIShriNC3sJDHoJCGgDL2/hurVJgFa7l9N2NPO8TOIgq1ShFUW7lBhbQqsZepBa0S9BGOK4xli+eacWPvRXNuxXNvR/J7y0v7a01fPnwUi58J9ZB9kvqvMuX409kZJ9K0i3ZR1F0X/UASWsbcOx98sSfq+KPH7/JjvsjVXczSXctRXjS3ubvcxb7/99pNPPjljxoyHH354cvI/ns2+cOHCl+4yZ86c11577dixY6GhoX+OkwiBQB5E5i+994oKBgYGBgbmnwe69wPDjzeun80TnU2lnEsjn0slnk1ET8aFj0eHjulCBrKF50ytgxVFvcfT7bkKayLTEkt1xBKdWmyPOqJHHe5Uh/eqkX3aCLBij4qwaSIMopB60r4mhlc91aOVH9SlxHSr8HoN0RhL79ZSuqMo3QqCQYk3KnAGMdIgQRvEGJMIrecgujkRei6um43rYkToOcQuJraLgemkoDrJqG46ugsbYkD4mZB+ZnSACRPQHeplQPjogw91hXh3IPxawwNawwJbMaEtOEQNMrgOh6yLCGsiRNShgkDqSeHVhOBaYkgDDVFPD69nhFfREOXkkNPk0BOkkKP4gFK0T4H/ljP4XQ3sAJCpeW+2t1ESPCXeGoxTS7Br8FY10awimdRUvYZhTlGY85MM2XFd2YmWw9m9FUcGGypvfn/dfUAffO7cvnXtaNz1IzE3S+NuFsfcLIj5Ycq9424XxN0qTLyZH38jP37KvfOjr2SrL2Wrro8NuXverwCX/utf//rII48Au3755Zd/UWuwAgpnzZr1xBNPzJ8/f9myZQl3cdVCIBDIH0xOafU9l1MwMDAwMDD/Y6B7P0hcaDk1kUafTKecTcaDTCZjJxIixhMjelLolxyGwTP5PcfSbHkqewrbnsRwxBAdUWiHMtwmC3IqwhwqhEMZ1qNFOdRImwrZzQ+ow+1uZvvUU/a38ALbRIh2GbpDju1UE7t0tE4NpVOB75RhO8UR3TJstwDVQvVvwPjVof1qcP4NxNAmKrKFimqlopqIYS1kZBMupCbMty7cvyHMvwUR0Bzs1xrs2zIVn8bAQ00BXvX+njUBh2rD/CvD/CtQwVUYxJmI0HJkyKnQgNPB/hWI4JOBvkd9PQ577s/btyN/3/YCj52FXjtP4gLK8AHHSUGluKBitF9WyP64LV/kB6yponhW0w/W0g60sQ+Z5aEOZUSvFuvUEZ06skWJM6lIRjWtQ0k3JysN2TEtSQrb0UzrsXz7qZL+mtN3/kS/EL6ur75WGPV9se5GSczN/KhbBTG3C2N+yNX+kBd7qyD++7y463mx1/Ojv8uPu5IbdSk36sdbN90971ccDsfMmTMfeughYNc7d+50l/78848//viXv/zlqaeeevHFFxcvXhwUFJSSklJQUOCuhkAgkD+We66lYGBgYGBgfkugez9gXDa3jsYRx2MxE9ERE4no8XjUaGz4+JGoCzb94KnswbJUa7bEHEOxJzFtOrxDHWFXIe3yUJs82K4MAfrtVIdb5SFWNaqT51dH2N0iCKyj7G/iBTULQlul6DYltkND6tDS2lXkDgWhQxzRSA+qRHuWhx04HeJxOvRgefihCoxvBT6wLMyz1H9fqe+eowH7jwbsO+y965jf3mN++8r8D5wJ8ir38zjt51EV5FUV7FMZ5H3C58Ax7/2FHrvz9u5I3745Zd0a9dJPxe++L3pniXTpx9oVX8ZvXJe9Z2fGzi1Zu7dl7NyasX1T8oa1ICkbV6fu2JDhtTPdf1+iz07N3vXilR9kH1x5ArPjFGZHY+Qh8C1MirAeHc4J9Dua5NCR7VEUoxzXLSd1qJiGVLUhW2fMjddnaJzH8/oqj/c3VbmP45+C705nXC+I+r5Ae6NQdzNfe6vornvnaG/nRt3Kjb6Zrf0+V3c9P/ZqfvSlHPWFPJ27233MZ599Buz6kUce2bZtW1PTfzyVvby8/K9//esLL7zw2muvzZo1KyMjQy6Xy2QyeM85BAL54+kZGL3nWgoGBgYGBua3BLr3g8eta1cGdPhBJaJfFtynDHbKA83KiO8G7Y7D8b2Ho+0ZPFMs1RJHsUbjbZoIu3JKtu3KMLsqzKlFOaKQNjXCokS0c3zqSLub+f4NkV71bN9GfnCDGNmiJrdqaW06RouK0ihAVeB8ToTsK/XfXeSzo8B7e87ejSnrvoz74gPRW2+I33lH9f772vfei37v/eh3P0hZtiJ33fojhw4U7dmet2lV5qdLM5Z9mf3BxxkfLs1e83Xmt19mr/omf+Wq4o3by1HsUiQz9bOVSSu+jlv+lfyjT+TLvpJ/9ZXovbeEb77BW7yY+9Y7lNcWk95dQvvgA9anH/O++ESw6kv+6uWclZ9LNyxTrPsw12vl4dAtx8PWt3C9jbJQuy6iN57cG0fpiaU4Y6j2aLpJSQTu3aXjdCXJOxNl3clKU67OejTLcapksKvNfRAffO78ePu7IzHfF2puFE65942i6JuHY2+VxN0uiPkhW3M7Q30zK+p6lvZabuzVgrhLuZrzJfHunvcxjz/++LRp04Bdz5w588cff3SX/vzzkiVLHnroodmzZz///PPvvPOOxWLhcDhXrlxxV0MgEMgfyGvLfO+5loKBgYGBgfktge79oHKlz26L5xuk2E4JtjVBfHW0f6g815avsiSzTDqiQY0xKlEWdYRFFW5Thrr026EJtypDLfJgkyKkUxDQxDjYIg5sFPg1cP2BeNcr8PVqYp2cUCPFVXBCj4TsKjiwMXf72tT1X6s+/UDxwdvq999K++ztvDVLs7etTfvis5zN35YhD9USUYc3bijbs6fcy6MWG1KD8m3EBtT57ak8sOPMJ18d/+SLMwH7yw/taKMSznjuO+3rU03jlhMiW8WKkj3bsjasSvpmeUlwSGNUVMG2talff568fFn6hi38Dz8LWfTuS489O+uR6e88OeOz6bO3zpqj3PRt8qH1GT5rCoPWF/mtqSbtNsoRFk2EM47Yn0LrTQChOnRks4Kgl2K7gHsny1uiuO2xgq4kqbkgyXYsp7fy6PVLF92H78Hne0fndyWa64VRU+JdqLsJUhJ7qzT+VmnCrYLYW9naG9lR1zJUV7OiLhfGXczTXmw46e55v+L6Ufejjz66YMGCt956y116t/wvf/nLc8899/nnn+/YscPT05PP58fFxd24ccPdAgKBQP5A7rmQgoGBgYGB+Y2B7v0n4cfbN8bqj/UURVliyEC8TSBKpFmNMquQVgXCqgi1qcIcOoxFHgLc26xEdMtC2ng+jRyvJnFgPT+gih1Qxgo6QvYqRO/PC92d6rE2eeNy+ZcfbXxmhsfsudIli+M/+zBt6ZvHvDecDNxWEbq3YMUnRz03lgdv1+vEVeHBlfu21+ODLBpeT5zYLiJbOTinWtTp5dkV7OeMEVnYOAsL7YyP6hLQzakZTWxek1RxdN/W0t2bS/duLQ/y74iKqsEiTof4FGzdlnXgIPa9T7a++s7zj0x/4dFnvpg+a9vM2fH7tuWFexQg9xSH7yhFbS8J2dDM9TOpUT2xxJ4YQl8spTeO4oylWFUEowTbIUS1ycndacqOOFGLhtEaze1O11iOZPXWnPjxhx/cx+vB52pN0bUj2huluhuHY24Wam/kR90q1N4sjrkNDLxAdztP+32W5lqm+kqm5mKO7nyu9vuJYXfP+5WxsbGH7/Laa6+9+uqrv9xPfu3aNeDkc+bMWbZs2cGDB9PT04uLi7u7u121EAgE8kfy3bXv77mQgoGBgYGB+Y2B7v0nAYjKUGVhX7HWrCUYgXhrcUZVhFEZbtFEmGWhZmmIPRpnj0LbVUibChQCLQ/vloc1RB5sEgXWcvwqmD7H8HvTfTaoNy7Tbl4h/GbpqudnLnxs+tdPz9g/d17qllWFOzec9N7eykF3UkLaScGduKD6CM82rGcHwc+eqm4MPGDh4vuiBaOZuhEtf1jGHJCzz2VlDAtZPSzCgIw1qOFPZCcPpMfbY6M7yJjBjIyuSGIzAVHhe6AZj2omIOt4tDJ/rxLvQzGBQeFffTP/8eeAe3/9zBzUy68k79t+BBt0khJ8mup9iuRRht11ErO9hedvi8L2xpL64si9MeQeLdGuIRpluG4xplOMbZPT2qIFLWpWezS3PZbXnaa2lKQPN1W7D9aDz52ffrpamXnteNz3x+JvHIm9WaS9UaC+lae8lSO/nSW/maO4mau6lqO6mqW6nKU+nxV1Nifqpx/v9787eHp6Pvnkk48//vjcuXNnz579i3t/8803zzzzzJtvvrlgwYItW7akpKSo1epbt265aiEQCOSPpLKh+54LKRgYGBgYmN8Y6N5/HiaaTjmzZZZoslGJNKpQQLyNsjCTCmlWhQP3tiqQdg166ulrapRNG2GNwRqjUG18nwa+b02kdwXLq5x+qIzokeu7jfbJkmXTnv/s6W+jfU0AAP/0SURBVBnAfpfOmLtnwSuRyz46GnTglN++dhVNn8SzMFAGYnA7OdTMw5iZoTYOZlBKc9JR/XzSsJI1lKkZ0gmGFOxBMbuXhh9gk/tASWlmb4ZugE1y0PC2SJohkmzISmji0OqQQc1iVkdpfntJTvaeHYVsZshXq5c8/8LMR59dPeOF2FWrCv28TpNR1WxsFRtZxQo4Q/E8TdhdQdzVJQm1anF/d29KTzTJqsYbZJguMbpdQmhVMlq0vBYZpV0b2ZEg1mdF247nTVpN7iP14PPjjWtXz6QA975+NOZGafT3xVHf56tuZkpupYlvpolvZEpu5Kiu5aqvZqsvZqnOZ6onjmW4e97HrF69+rHHHgPuDXj66aeBexsMhrKysr/+9a/PP//8K6+8cujQITqdjsPhHA7Hr38NDoFAIH8YKXmnf30VBQMDAwMD89sD3fvPw4UeoyVTYokmmqMwJhVKLw01yBBGaahZGW6RhlqkYfYojFMT4YzG9qSQnWlUWxxeLw+tJu+pYXtV0A9WcwMapMgaduAZWlDink1rn5/14mPPzHnsGd9PPvF59608XOBR7x2nKAGO2sOOijyDkt5ORxl1nJ7SpD4VbYhP7mcTBuMkE521Y4a28e6Wscrjg3LegIQ9dDRztLsZFI7p24dqTttZZDOXbjtRZK0+3ZKXUacWtR8p6Dx9rEgpzo9kKUNDls9bsPiJZ1SffZm1ZVuJv085CVXLxdfy8PUidIMAUcPwO0PaV0PZ1ykKdEYTepOovXHkHh3JriWZlDiDDNsuQrWLMO1RnFYNu1VOa9dxOxOl3Xlxjoqjt2/e72/Y+u3cGO2/cirhu2PR10GO6q6Var4vUH6fKbqRJvg+XXg9XXI9XfZdlvJytupCtmoyV33j7Ji7533Mnj17gGY/+uijYPn5558HBAS8/PLLQLmfe+659957b+nSpV999VVJSQmfzy8vL3f3gUAgkD+WhKyyey6kYGBgYGBgfmP+OPe+c+dO+dPv/XIfKeR35+b1KwNl6SYd0aLBdAkCDLIwozzMIA8zKcItslCrAuFQRzi16N4kUl8Goy+T6UyhOlMorQK/GtqBmkifGp5fkzSsM5rYGUVukBFOU8K0q7/5aPrM16c95/P5F96ff5BHCMzat9ZeV+poOGY4ntmsYZhKkgebz/TXHu3V8nuFtOHGUxOW9gmHfsLWPWbs6Kk43qUTDLWcGbd0jNu6xy2dQ13NLWq+8USJraHaXHumLi87BRdRl5fRcqxw/wcfBi1b6fvBJ9Ervy3YuuWEt9dxH69qCqouElcnIDTKKc0ybJMYVc8JriDvr6Pt14uC7RpMTwK5J4Fi1+AtKpxRjusUoDqEmDYpuU1Bb1ExWpT0jnhxd7raUJziqCz7M/3bO19/5MIJ3aXD6quHVVdLVVcPK74rkn2XJ7qWI7yeJfwuXXQ1VXQlXXoxW3U2Szmep3kg3mp+6tSphx9+GJg2cO9nn312wYIFW7duBSUvvPDC66+//uWXX5aWliYnJ+/fv7+3t9fdBwKBQP5YoHvDwMDAwPyv8we5N7j0L5/+fvlTS4B+/3T7z/O8q/uNvlPZo2UplmhiB8/fLJ2ybqMcAZZmZbgtaupWc0ccDrh3fwqlP4Xcm07rSaNborF1TI8Gvl+DwL9NiejSEvTxdEN8ZIsEX8VAncGHZ+/bu2rWvF0fvi89tMv7kyXHpXT9qdym/OgtCxekEhG2+hMD7dXWyiPNcaL+tuoxc9uYrQvI9rC+2Vp7piEnsb/1zKixYcTUMmxotTXXMffu6jh5tKO8rDo/LyMyMuTt10tYxJNRCs7X3xTt2nVi396TXp4nDx084et9Osy/ho6u5+AbZdRWFbVNjm8WIRt5YbU0rxaGh1ESYtOgndEEZxLNpsaZlViDEt8lwXap6c0SYruG3R4V2ayeetCaPifGfCx3WN/hPkYPPnfu3Dl7IvFcnvBCDu9iDu9CHv9SoehysfhygeByNu9KGudyCudyIu9CivBchnwsXTpamujueX8Dvtff/va3J+/yl78DVPytu8TExMTHxx84cAC+WgwCgfwbgfecw8DAwMD8r/NHuDe4pD799JIp8XYFzn7/yxjTN09NfUfhLGqUWR5mEAeZlEijNAS4t1WNckRjHAkE4N4DKZTBDPpgJmsgO9KRQulShDVGejaLAtvVSH0CyZBINafy9NH0DhmxkRZWjvA65e9RdnBP1t5tws3rCSuXnYnlE1Yt+3bG3C+emiHz96rLTmjNT0F9+YW9tryvrXqgo8rRcNJWe6IpK97/ncXFAmp7UbztdGFtbpLYz2/99JlfPfkM+tu1+QJ+AY8Xu2PDkb27yn09T3sdPH3o4KmD+8t9vc4E+1djwmqI4fU8YouMCtKuJHcqie0ydLMgrJ7p28rwsKiRNi3WocPbtTirBmNS4bvl2G41tU1GblfSW9XMNg2rQUZpixMa8hMsJ4v/TE84/+n2zbPHo8/lCc5lRl7IYp1Pp51LIp5LJpxLJZ5PIV6Iw1+IoZyPZU7Gc8cS+UNJwu8vTLp73vc8/vjjwLeffvppl3i/+uqrL7zwwkcffRQXF5eTk7Nly5b8/Hx3UwgEAvl3AJ+1BgMDAwPzv86/3L2BZgPZ/g/x/kW/f3wAboJ94Pjh1s3+0znmGKolCjc16S0O6uR4Td1zrkJZVOEOHcY17z2QSh1Iow1lMoZyOX0ZNHM0pk0c1CwK6Jxyb4o5PdKUyjQms0yJnG4FpZ4YXInwrgzwqPDbVxPiXRV46EygZ+nBPUlrV+aGh+TzeGunzZAf8syNpBZJRfydO8M//gT7yRe4ZcvkBw7um/NiHp+ZjEMHfvDxwcVvrXnquW8en77i8acz9u0u3rnt9P6dNf4HG8ODG5EhVUG+Z/y8yoF+e3pUY4LrqJg6DrFJTG1V0NuV1I677t0hx7aLEK284A6Oj0WJdMYQHdEEeyzZlsgwqfF6JaFTQWiVkVqkpBYlrVXDao0RtCVIu/MSHA1V7gP0p+CH61cnT8dPlqomi2WT+fyzmazJdPpkKnk8DjuuRowrEGPS8BEpclCO7Zfhe+N5D9CfurZv3/7XuzzyyCNgCdz7gw8++Pbbb7/88sulS5cuXLjwpwfh5nkIBPIn5tr1G/dcSMHAwMDAwPzG/Ivd+86dM899dK94383pp5b8CN8S9C/AXl5gzpCYNXiTAmmUBHcL/MyyMLMSCfTbprk79R2N6UuhDmcwhjIYgxn0/nS6I45gUCCAfneqkMZEqjmdZUmPNKdGGhOZ5hR+l5rZJiRUhxyq8t4LUhfs2Rjm3YIObMUFN4QcqvbcXb1vx4lt644c2leGRxUgAovJuGICujAirBCHTdmzrRgVeiwCcQIZemLn9orVy2p3bK7avrHqwK4WRGA7Jrwdj2qjEVoxiCpfzwrvg+U+npXhfrW0iHouqUHKaJPR2sXEThW1S0nsUpE65Jg2UXgzw0sv8LOrUU4dzqHD2XV4s4agV+C6FDjg3i1SQpuSOuXe0dw24N7JClNZwc1r37mPzp+CH767NHEydvKIy70FExmssUTieCx+TIsaUYYNSYKG+EFDgrABJWFATR0+levu9iCQm5v72GOP/eUvf/nb3/42bdo0IN4zZsx47rnnHn/88VdeeQWBQLjbQSAQyL+Pey6kYGBgYGBgfmP+he49NeM9/YN7lPs/5eklcPb7d+eHmzeshdHGOIYRuLcCoZcEGqXBFnWERRVuVSHtWrRDh3HG4/uSyUPp9OFMxmA6rTeJbI5Cd8pCO5XhxhicKZFkSWFYUlnmJJYphWtOExlj2G2REbXBnkC8G0K8mkK9O/Ch3ZQIPQNrZOGMDGw3NdxMRZmxIWY8wkJCGdBhenSYCY/XI0KM+AgjMcJEwpgpWCuDZGVRLByamcswMaldRGwrGtGEDq8PD6r29ar09ayOCKijRNRxiPUCSoOY0iandsgpnTJil5rcKce1SyM6ROHtTC+bAtGXQOqJwTmiCVYdwaTC6hX4LgWhXUlulRObFWTg3i06bluitLMg2dZQ6T40fxZuXZycOKodL5KN5QrGM9mjafTROOKIEj0sRwwrwkfkqGEldlhLGUriDmZIbl4+7+72gHD48OGHH34Y6Lfrgedg5ZFHHgH6DWwcvlcMAoHcDyz8zOueaykYGBgYGJjfkn+Ve089XO0fbzX/h5x+agn87ffvTk/tMX0yz6AjGzVokybCrImwaDFWLcaiDLdpULaoCEcM1hGH60ulDKbR+tOoPYlkeyzeqEYZo9BGLcaYQLKmsUDMiQxzItBvnimRZ4oXdLJRLdjARpRfE8Kni4wyRBKsfIZdSB/USYcTNb1K4WCUZChG1StiO3lMC5Nip1HMaKSDzXAIOT0SQY+E36uQOEW8HqnQIReD6FnMdjy2KSKsHhFchwisJ4U0svH1XGKDkNwgIDdIKK0yaoeS2iUndCmInRJMpwLXxg0ySRE9Mdj+JEpvPMkZT7VEEfUKbKcM264gtCnITRJ8k4LaqGE3RXGbM3UdR3KvX/2zPZrrxuTwWLFyJEc4msEZiacMa/ADUuSgGDEkDhsGESGG5JhhDXkoLnIwSw7+L7q7PTj89NNPb7zxxrRp05588sk5c+YACQfrdrvdXQ2BQCD/VnoHxu65loKBgYGBgfkt+de495075dPuPtX8t+WBeAHSA8QPt26aC6M7o6l6FQYYtUmNAu5tARIuRwDxtmkj7Hfj1KF7E/D9qZTeFDLQb2sMxqiNAO5tiiOY05gWoN/pkZakSHMCy5TItiQLLXEcgxTfTgpsxfh3ERAGCtrCp/dpJKM5SeeOF549XjxxOG84LX4oLmpAI3cIuQ463UEm9Yj5/VJRv1LWp5D1q5UgffGxfUlJfcnJJj6/g4hvRIU2k8NbWJgmHqGBT2wQkRuEpCYJuVlOa1PT2+WkLjW5S03qlOHbJRFtHD97FNhtHHDvngSSTUc0qwkGBb5ThmuVEZvE+AYRrl5GrVcxWxLlbTkJvZ3N7oPyJ+JiR/VYkXI4SzCcxhrSkQZlqAFh6KAgZEgIEjYoCBsUIftl2H4NZayiwN3nweTOnTs//PAD/PMcBAK537jnWgoGBgYGBua35Pd37984431P4OX178tAc1VnqrhTTehSIE2aCKDfZjVy6uHnynBrFMoWjbZHRTi06J44bG8SqSeZ7IjD2WMwJnW4MSrCpMOakujGJJotg21OZpoSGKZkrjGeY9IxzLFsk4pikhIMLKSBjDTTcb2iyH6tdDQ7cbwkF7j3RF76RE7acIxmQCnpYTIddGq/TDQkFw8ppAMySb9cPqBW9cXG9Op0Dpm0mxzRxcC0MdBtfGKzgNjAJTQISHV39btZRm2WU9qmnrJ2172VxHYRul0QblKhnbGEgSRyfxq1L4FsVmG7pahOIapVhG6S4OsE2DoJsVZKadTxmzK1XScK/pSP5poszxjNk4xk8YaS6IMa/IAEOSAKG+AHDfICB7gB/dzgXm5oDy+8R068efmcuw8EAoFAfj9ySqruuZyCgYGBgYH5H/N7u/f/zxnvX3IaPvn8d+XOnTv6kqR2Fb5Lg+9WIg0qpEGBMKmAu4ZbgHvHYKwapF2LdMagnXF4ZyLRGYsF7m3WIE3qCLMOY4rGAf0GsaZFmpMZpsRIUxzLFBdpTuSb4rnm2Eibjm5XkRwSgj0S3csj9gupI2rhsJI/HCUekQsG2bT+SGp/JL2PSetlUgY5zAE2o59B66OSwEdHJMVCRRs5eD2P0M0jdMroQLybFSwg3vUgdye9WxS0FgW1VU5uk+G6lOArEDskaL0U7Ygj9iWSBlOo/ak0ZyzZIEd3SVDNfGQjH1knQNfwIqpE+DowVKywNT/1xvVr7sPxJ+L66MDZiqzRbOFgMn0gltyvxPQJEQOCkAFO0ADDf4Dh10/3d1ICHIwQRxQN/kkLAoFA/kW8/InnPVdUMDAwMDAw/zy/p3tPzXg/808frvY/5afbf56XMP/buXH1SmuKvIYb3KVCd8lC9fIwELMaaVaHW7QoaxQSxBYV7ohBO2KxwL0dQMijUBZNxNQ8uRZtisGbkmjGOBJwb3MKq1tHM8SyTPFsUxLPFMuyJrBt8WyHluZUU3tV1AEFpZ+H6+diB/n4ATa6nxnRR4/oZ2GdTKyDgnRQEL1UZB8X08NGO9gYM59gFJAMfGKXhNYmprWI6c1SeqOUDsS7SUxtkpCaZJRmGaVJQmiS4LrUpC4lUa8idSvwFhW+J5EykEYfSKHZY6duOO+WottEqAY+opYTXhGJrOShqyTkhnhZQ2aspbnefSD+XJxrPjFxOm30sHI4gz2gI/SKEH3c4F5OcC/dtwfv2YM95MR5OYi+DlZob5YaujcEAoH8i7hw8eo9V1QwMDAwMDD/PL+be/80dav5vS79vwh8f+/vyLCpvU5Db5JiWoXB7cKgLkmIXj4Vc1SEGbi3GmHXIoFyu244t8diLVFIswZljkLfvfMcY44nmhIp5pSp334D/TYlsgwxdHMi2xTLNMWxzAmR5himNS7SHsOyqSh2OblHQXYqyT1KslNKcEjwTgmhV05xykg2CdEsxJnFBJMQZ5CQu6UUvYLZrRN2Klkdam6bgt0iYzTJ6C1SepOM2qygNsuBgRNbZKQ2ObFDiddHUUEMKqJdR+5JpPUk0ZyJUy8wNyowbaKIJj6yjhteGRl+hhVeISA0xIqrYqQth3NtPYN/PvP84cb3Z6sKxo/HjxbLRnL5wyn0fiWmnx/WywoE4u0M3O0I3G0L3ecg+DqE2N6i5BtXLrl7QiAQCOT3BkHT3nNRBQMDAwMD80/yO7n31OvE/je3mv+X+Qm+Sej3o/tYTksMu54X0i5FdEiC9QqEURluVCKsugirKsyqQThi0HYdyq5DW6PCrUC81UhzNNYcjTG5EkcwJlDMSQyg36Yklik50pTMMSdGmhIiTfGsKQnX0c1augUso2gWLd2qplqUFLOSalIzTSq6WcM0qRlGFaNbRu2WAeWm6+XULjlNH8XtUkd26YRd0YIuHa8rit2hZnWoGG0K+tSruZXUNjWtTUnuUFG6NRS9hmrQ0sxRFHss1RFHscdRrDqCQYntkKKBeNdywmv52AoeupyNLhdSquMVlakxhrYWT3Kc+kSX+yj8Wbhsaj5bnjl2RDuaKxzJ5AwlUPoV6H5eaC/N1xm+3+G7HcQeus9GC7KJic6MqIGThXDqGwKBQP51vPGl7z3XVTAwMDAwMP9dfg/3vnPnzHMf3ePP/8f8eOu2e3DI/5mOouR6KbaaHdAuCW0XB3XKgg2K0G4pWAbbdRE2LfKue0c4ojG2qAizGmHSosxxeEsszhyFtsTgTHEkczzFnEI3JjFMSUxTIssUzzClcEypXHMqz5zItsQwTdEMawwTSLg5mmnUsUwxHKOGaYnjgZiiI026SIOGCWKKijTrIk3RbEuS2JImNSdLTIliQ5xAH8PpjuZ06VgdGqDflA41tVtL61KTp6a7tTRjNEOvJpqiyNZoqkVHAjFpsO1iVIsQWRUZWhmJqOJjy1jIUxzcmShhZZLO3NqCpMi8aQmkhDO9E5fdR+FPwbn6o+MnEsaKFaM5opE01lA0cVAeMcAP6wPujdrvCNnuCNphJRwyM4JNfLRFzbKmq8ZNHe7OEAgEAvkXcM91FQwMDAwMzH+X/6t73wHi/X/7jfd/Fzhf93sBjmRtvKRKEFHLDWoVh7SJA7tlwV3SIL08yKRCWDQIK9DvGLQtBn33995IcxTSpMOYtOipt4LH4s0JpKk7z5NppmS6KZVlSo00p0aaUliWdI4lg2fLFNhSOfZkjj2Nb01kWROY1sRIaxLXEsu0xrJsMcDJGRYd1ZbIAYpujWNbE7n2FIEzQ2zPkNoz5ZZUkTlFaIznmxJ4+hh2l4au19INWrpeTTFoKCYd3RTP7dbSu1VEk5ZijCIZNXhTFKFLga7nhNSwQ8qZoacjEWWs8OORmBMi5gmFoO3M6Yryyk+34jdGRB/k5hOTq/40/4zAeZw8kz1+JHq0QDaaLRhJoQ9PuTdqgBvsJB90oPbZwrZbI/aYyD56aoCeGaoXEPQatj5dfWlsyD0EBAKBQP4FvPK59z1XVzAwMDAwMP+Y/5N7Tz1c7R+c+XcM1O/fix9+uF0bLzzDDmoQhzWLg1pEgR3SgG5ZkEERatIgrdEoW0yEPR5j0yLN6jDz1Lw3zhyDtcQTrPEESyIJ6Lc5hWpOZZhTmVNJoVsy2NZ0ji2Tb88WOLL4zkyuYyoceyrbkRzpSGY5Eug9SQxnLO1u6M44Zk9ipDOV25POd6Tw7ck8WyrfniawpAjMSRxzIteSyDXGsMyxLKOWZgLRUKxaqiWabtAxOtWUTgVBryR0K3F6Fb5Lim7mh9VEBpUzw04ywk4wEEcjMaVs/BEJu7qkqK2mZpcX8YOt5F3EpBDlsb2c/PRKs/soPOD8+MPtiVNpY8Wq0TzxaAZnNIUxGk8dUWOGhGEOwgFr6BZL2BYTZreR5NVFC+ikh7YwwxsiUTXM8Fo+fsTUdfvmLfgfCgKBQP5FfLYJdc8FFgwMDAwMzD35P7j3nTv3qPK/IvDRa78XP9y+VRPFrhWh6gRBTaKAVlFAhzSoUxJoVALZRgL3tsWhwRK4t0UXYYnDu/TblkS2p1IsCURLEtmSTLWkUK3pLGsqHSxtwLQzefYsXk+OoC9P2JfN7cnk9WXyelJY/ansgbTIvhRaXzy1L4E6kEjrT6KD9KZEOlOAmXOc6XxnhsiRLrSm8OypfFsqD6xYE1iWGLolnmFLYFm1FFs0zRLDAkLeoaYC9+6SEzplmA4pukUQWs8JOU0LOsUIPUoJKRNRjvJIx6S844nxlcXFfK76i03YpTsjQwQFuxm5B3jF/sqyWz/8GZ4gcH1ydPxk0kiBfDRXPJrOBu49lkgb1WAHBaG2sK0W3zUW1HYj/kA38VAHLage718WtKvUc92ZoO0tzGCjhmpJ5NiyZb1nCm99/717RAgEAoH8fqgTS+65xoKBgYGBgfl1/pfuPTXj/fR793jyvyhwsu734vrli2dkpEpeSCXbt0Hg3ywKaJMEdEqDTFEIawzGGo+16JAmVeiUfkejp37yHYe3JRAdKRR7IsmRSrWlUO1pDHs6w57BcGQywdKZFenM4vZkc/vzRQPZnIEczkAmezCdNZgROZQRObWSxhhKZw6lMQYSqQPJ9L4UVk8yqzeF3ZvB68kQ2NMEthSuPY1vT2bbUjgOsJ7EBmbuSGLboum2aKYlJtIQy+5Q0zrkeKDfbRJ0swhVwwmt4YSdYISUUkJKaOFHBPQSDqU0VnsyO7us9MRnmzBLN5M/2MrcSc44wC3YQs32EJQQE864D8GDzGRHxejxhCn3zhaOZnDGk+hjcaQxOXKI6WsP2WJHbXcyfA2YfR3ofe3UgDLvTYd3r2whepq4IT060kA6dzBHPFikGChRD5TGDNWU3L510z0uBAKBQH4nvrv2/T2XWTAwMDAwML/kf+Xed+78Lq8T++25A598/jthrTl1SkY6HelfJwgC+t0k9G+XBHcqQgwalCUWN6XcWtRU1OHmKLQ5GmtLJDqSyc5kijOZ3JvOAAbuSKM7gHun03oymc4sljOTOZDLH8iOHMpmD2ZFDmYwBtPpw+mM4VTqYBJlMJE8mEodTqEOJVOHUmhDacyB1MipKfE0Tm8qtyeNNzUHnsLtTef1Tt2Lzu5J5YB1UOJIZFsTOKZEfnsUq1VFbZXhWqW4RhG6jo+s4iJORSIOU0NKqOGFVFQBn16okh5JTSlKTv1inf9Ln3p/uIX2xUHJLmqmN79kL7toOy3nILcw7lS3+xA8mNy5c2e8pWzwSMxIgWIkRzSaxR9PYo7HU8ZkyEG6Tw9mTy/Lz8kJ7AjZ1IH3qA/bWu75rTEy0KlAD8SRh3PEw3nioUL5YIlyECwL5X3FUX3HEs/3WtyjQyAQCOT342h58z0XWzAwMDAwMCD//90biPezH97jxn9Afrx5y70DkP8D+urTXacPn+QhznCDqzi+dVyfJoFfmySgWxFmUCEt0Rig3xbd1Nu/zTqMNQ5vi8M7Eok9SSRnPKEnidybSutNp4P0pTP6M+gDmSyg3ANZkcC9B9JpQ5nMkSzWUAZ9JIMxlEobTqePZjJGM5mj6YyRDNZoRuRIeuRQWuRgMmjDG8jg96cL+jMEvSmc/hTOQMb/x95fQEWSJoja8P13urrccAp3d3d3d3f3hExSSXfPJAVIEhJNIHGHQsqlq7vcrUvQ6pm7+93d2R1puX/QU+f//tu79+7O3dmZ6pl4znPiBNk0EgSH96n3jQjKmyHgTerXg9RXfeTncuKTHtrDbtpXEuKXQswtHuomp/UKtekCqeE8oXaJ0Djd1jBFaJ2g4pRU3KiAN9vTExRdcs45Xd+3yj4e61ciTEYNBDcoolsHYwBhAxnEsV/9028+HoWfIb/5H//wbkP1ZrL97Sjn3TB9a4C8K8N8kGH2xPAtfOlreM4bZt0TTMG9xsT76IJ78IxnlPKtLvS7DgRQ3e9GWV+P0N9Oct9OC19P8l4d2P5ySvxypuPd5QXwkX4gICAg/xUMjK/9ZMgFCgoKCvo37h/X3sAwfe3kn2mp+b8WvPb7P8MPP/zw299/+/bZ4y9Xpq5ND67zMOuE0ouk0iuU0hu0si/ZB7PfDyUQoL0fAeEtagC2zzpbnnfDX/YiXvUiXvcg3gxg3g62vRlqe9OPedvXtjWM2xohbo9RtkfJwHZnjLI3ydibpO9NMPfH6IB7Y5T9MdreKHl/lLo/xtgfoe+N0HeHaDtDtN1h5tYQ/f0gdWuI+r6f/L6P/H6I9n6YAVTl2yHGmyH6827iwy7yXSkZaO+bAswNLuIKq/UirWUV37BCgU231U8RoJNk9LSAM9fdPcrnpieXWfvk28fBbWIQzhl0nxJBJmncp0qWhFTaZbKioIMZxAlk7+bP9/qFXz27/3ZV+WqI+bWS8W6IttVP3O1CfpCh99n171B5bzD5b7j1T1rTnjMrX4lbXkma3/ag3/Zh3/YT3gxT34wyvx5nv5nkvZ1pfz0lfDXBfzHOfz4ufK4SANunC4rf/vofP34aEBAQEJA/Kd9++51zeM1Pxl6goKCgoH+b/hHtDXTLn+0a7/+dYH7/sQA/tQ//8I/FpF732Aa/mKq15fM3p4duLKguK+WrjJbz+JKLpB+v/WZXfsGuvCNoeChqOmjv9vpH7fVPO5qfd7e+7EO9ViCB9n7bh3r/45Ly90CB96K2lfidUdK2krgzRj1o73Ha7hRrb4K1O0bbVx3k9zcTzA/jzA/AmyP0D6OMfeVBeO8O0XeHPxb49kFDUrb6ydvD9IMUVzLfAdsR9nM55Vkv40EX5W4nBWjvL4TYq2zEJq1lndq8SGyewUMmcNAJEmqETlTx+QNkQnFKgYV3sb5bkX0c2jWN4JHDiEcMRsIGfao7PSs7/Gq6ktDKJIyyUbjMnPzq43H5WfHdt7//5aOvvl7ofzMhej/Zvj3K2h1hfhiifNPTtkcue4/Ofc+uft97sML/fT8a+Bm9V+Lfj5C2xijbY9T3KsbWOOs94CTn3TTv3TT/zST3pYr1XMl8PsJ6NsJ6Psp+PtPxq1fg+nMQEBCQ/0L++V9+W40Q/mQQBgoKCgr6N+V/tL2BhFv/Syw1/9eCi8//g3z33Xf84fM+aa22gYVOISWOflmO3hmxqWW3lsYvKzsvjvZfGulZZbduUio2SaVX6WU32OUH+c2vu8evuy+ofdhe/7ij+WlHy0sF6vUA+k0/+uBC7kHs1jBuZxh/EN7Adhi/N0rZm6ADyb03wdif4e1PcvYn2R/GWR/GGB9UzAPHmEB4f1Ay94eo+8P0/WHG3hBtT8naUTJ3lcydQfo2sD/M3B7lbo0L3o1yXw8wXvTRH8koD2TU2x3kG2L8FS7qMhuxTocvkaETmPpJLGSShFTR8EM0ihQBq8osNHXJMvGtMPOvMglpckgl+xbyEhGDSejRqJZ++1Sqf01neHNvRIsiiziZQ526/fqbjwfo58M/7rz55s7lnZX+nfnO3Wnp/rTol1PCX45zPgyStztg7/ow74fxWyP47VHi7hhpR0XZnaTvTjH2Jhk747SdUdqOirE9Rt+aYm9N898DTnK/HmO9GmW8HmW8OpgS57yd5b9b7ty/e+Hj5wMBAQEB+a/k22+/e/ri/YVr90Q9M0TeIJwib8RKQUFBQUH/6v0PtffBXc1POf2kgf+C/nxXDv95+PVvf1dMkAflt3nH1jh4p5s5xVo6x9m4xNs4Rdvahzy8vLreKzjfxV4f61+UMtc4qA1y+QVK2TVmxXVqyU1G+Vfcmru8mvvtjY+6oE/k8Bd96FdAeA+2bQ1ht4fwO0ri7ghhd5SwP07Zn6DvjlEO1pZPsvfGGfsTLKC9D3p7gvONivXLCe43Y8xfqjjfjLC+GaZ/GKJ+M0zbH6TuDVD3lIzdUc7eGGd7iLGjZG2PcrYnhFvj/LcjrFdDzGcKxoNOyr1O8i0x4aoQd4nfts5ALlNbp3CQSVyzCgcbp7YpCFgxFFKXmmVkneAYBbUKbbQMajIKqrdJxIdUduSQJ2NQo445XKt4YlB1R0BtVzJqKKShJxkzUt+x8fEw/Xz41cMv9m+u7q707c1L9+c6fjnf9cuFzv1J/tYo5b2SuDVG3h6nHsT2NHN/mvFhmrU/A8jem2bvTrJ2VfQdFfMgv6c42zN8IL+3JnnvJ3hbKs7WBHt7mrs73763It3d6N1e7927ufDxU4KAgICAgICAgICA/En599v7z/k4sf+4YH7/m/zLb78tpA27xDU4hZY5+WY7+aRbOUSa24Xbu8W6useYWHg72AesjI9cH+9dEuAW+LjNkb6ldsoKuXoNX7JJLLtCKb5KKblOLz+4/FtQ90Da8rgH+awX+bIf83ao7f0QFsjvnREC4J6KvHfQ3jQgv/cnGHtjtH2gvccO1pYftPc455tRxi+Hab8cpv9SyfxGyfigZOwPM75RMvcUZKC9D5adj7B2xzi7Svb2MHNbyXo7RH83wno9zHraS33YRbndTji40ltEusjDbrBQiyToDKF5HAsZQUOG8IhODIJdX1WdkKJvn2LoUazjlHvOo9TYryaiWhJYJfWtkSW0jfk39vtUdvlVdXqWidOwIwFVUu/S9jjEQCZpYv72m4/H6+fADz98/82dy/tXZneXevcWOj7Md+zPSbenBW9UxPfjlO1JOiBQ3bsz7P1Zzh6wBZxi7U2x9yeBLXdvgrs3yd2b5u3O8nfnxdtzwp0p/s6MEPgIOzOCvTn+hxXJN+uKD5tDu+v92yvyf/nv+x8/MQgICAgICAgICAjIn45/p72//yTDG/D8cQfw/sw/Yerqw6QGtm8azNQ12cA+xtQ+ysImUM/YVd/Y7ZyBk7qa2dmzRuamLkpZ7xWVfLObPs+Cj5Egk0LGipixQqpeI5Sv40su4osuE0uukEq+YFXdEzY+liOf9iA/Tn0PY7eUhG3AIRzQ3rtj5P1x2odxxofpHxeZjx+sMN8foe2P/jjF3U/5pp/0YYD2oZ8CVPeBSubBgnMgvwd/vOp7jLMDqOJtj3K2BhlvBxgv++lPe4DwJn0pbLslwF4X4i/xsBd4uAUybAbfPIpuGIDX96MgUhSckp9XHRln4pxmGVhr6V/jGAkz9Km0jkLapdGiWxSZRJVvo8Iik22aQteMgAfXdAVUSlyzmK6Z9JgWRXTrUFPH+nc/nxsH/Mvf//LDrbW9S1Pbi/LtWdHrcfbrMdqbMfJBeE+xgKLemwMSWrA/J/gAbGd5+9Pc/Qn2h0nON9P8D9P8PcBJ7i7Q3vOi3QXp7oJkd1a4OyfaX+zYX5R8syL55ZrsVxsDv9wY3D/fv7Ms31pX/gDeVQEEBAQEBAQEBATkT83/qb1/vLnaT6P3U9IRnP3+/5FLGfJNhVv75dgH5Nn7ptt5prq6x1iae2iom6qdNTE2dYuKSrO28UlMyI+Pzro2oVjlo2fwVePYqnEmerFLsCwmLxPKV3DF69j8TWzBBVzhFXLJLVbVXXHLIxnsWR8KyO83g23vlfh3Bxd7Ew+mvsdp+1PMvTHqhymg9NjfjNP3R6kfRg7C+8MA5UMv+Zs+8od+6och2t7Qj9d191MO7rU2QNsdpAEFvqsCwhvIb+67QdrbfurXg4wXCvrDDvx9Cf6rduw1DuoSB3OehlimwFWYxjE0ZBDRIIM1ShGwtuzM/MAQS6/ccw4ZBp4l+u4lnilYg2CITw4jpKbDt0oaAR92q+w0TSbrx2Kd8vn2OSyPfC5gZENHDKw/Gj5QSJvpXL3z8cB98vz9s7v7N5Z3L068nO94Ns55Okx+qSS+GSFtjTN2pzm7M/ydGR4Q3ntzwv35HwscSO4p/v4UsCMAdvamBLuz7bszwh1gOy/emxcD7b0HtPdS94fljg/Lf2jv/l9tDu2fH9hd6Xu/KP/1h62PnxsEBAQEBAQEBAQE5E/E/7a9D8L7U7rG+9/2BDj7/T9/8/tvszHywGxkYCrUKTDPyTvNyTXSxMJDU8dSU93EyyPUxTlAV9PM1MhW+7S2urqhhYn15fEBoL0XCeXj8OwRWM5gW90ovW2ajVkgVK3iS9YIJeu4wg1c4SViyRfs2nuSlidyxNMe5Mv+tq8H2t6PkN4rCTsjxN1x2u4oeW+c8WGK+2GCtXfwIDHaByV1X0H40EPelxP3eoi7/aStPvLWAO1tD2Grl7CtwG33EXeGaDvDjJ1h5tYIC/CNgvyqj/JcQXkgwdwVHTzK+zoHeZWHPk+HzxCgQHiPoJvkLdUdkFpmdWVzbESYs6+xY5KhS4aRV7FlUJ17MsY8qNEqBh1d3xXboghtVPg19tnncv2qOh1y2ZapFIcshlMm0z2H5ZRG9SoRBlRKs0gT2WTVz+Wfbb65d3Xvi9Wv10dezHc9HWU+HyS8HsS9GyHtTDB3Jzl707z9Gf6HGcH+TPs+kNbT7XvAzrRwb1YE7ADuzop2F7p2pkU7s5LdeenuvASo9L15yf5y94fV7l+el/1oz682Bn+5OfRhY2hrWb7/xfLHzw0CAgICAgICAgIC8ifi325vILw/kbua/0f87nd/u3c+/4d/+k0BYSC8jOKXCg2ILfcIzDKz9tc9Z6uuZWFu4errGapxRkf9jL6JubuLe4S1XaCpuZuLW6icxbyk4C3gSxax+aPNqf21yX3IqmFS6zQTNdNWukwoXcHkr7YVrGELL5BKb3Bq74ibH3bBHne1vuhFvepvezvY9h6I8CHczgh5V0U7uMn5KG1PSdsdoe4pqXsDlL1uwo4M9zG8+8nv+sgHD/EeoLwfONjZGqD+uE9700d52Ut+KSc8lmAeCJBf8VpvcmBXaJANStMquWUG3zyMauiFVnU3V4kaqvDFhRVhQe7mzto28RpWsWpm0UbepQ5RULcUrF8JzyoGZZVE9iyXBDb0upV1WiaRXPK4PqUi8wSCcy7TJoUcXtUOvGibTPYo5EN7L1ayZh6+++XHg/hps3trbe/WxrtLUy/nu54Nkl704d4piTsTdKC696a4+5PcH9u7fX9O9GFeArgPCLT3tGj3ILY7dha6gPbenhHvzEp35iSAQH4Dr+wtd++vyD4siD8sSj4sdX1Y6fpwvm/vvGJ7sXtrWfG7f/6nj58eBAQEBAQEBAQEBORPwb/R3t9/993ayU/xGu//gz9897d4hervvv2ugKoMLqUGZyF8wosd3ONNLH3PnjH1cg+xNnXSUtfT1TK2MLHX07Vw8451dg0zMnbS1bGytQtorm9ZF1NWqbVLmPxFZPpofWJfZaykLHEY1zxGah5Hl86jC5bbChaR2UvInHVC8Q1Oze12yH1p8+Mu2DM54nkP8k0/5q0C/bYXuT1M3BombA3i3/e3bQ3gtweJWwOkLQVxq5f4vo/0TkH6upfwRkF+oyC+7ae87aO8UZCA/a8V5Bedbc8kyCci5CM+/A6n5Ut2y2Vy3QaxfhVft4SrG0c3DMBqOuuKuxoreFXFDXExed4eumqG2jZRevYJ9sFlxoFVQHWbRyMsohE+ZfyElh6TeLxvvdypSORewHfKZjlns83icM65LOdchm9lu1+pSDcIZhyNts9m1UnPR7YONArnPx7HT5v9Lzf3bl98f2P19YLsaxXj7Rh9Z4qxP8f5sCDaB/J7jL0/Jdib+sO8t+SbBdn+vHRvVrQ/Jz2Y5Z5tPwjvuY73k6L3U6KdOSDFOw7Ce1G2C+wA7zbD25vm788KDy4CnxXuzIreTwvfTvD+4fnPZk0+CAgICAgICAgIyM+Cn7b3999/f/6Tvsb7f+vf2uLz77//oap9LqVZFJqLcQ0rcfFL1dd3OKdn6+MVYW3qqKN2ztXJPzwkUVPdUO2MgYWNr6W1l7am+TltK2ev+IKq1iU+bpFat4TKXoKnzcOSVfVxfWWR7fkRnZCCSQp0DF44iy6eR2YvoHJmYJkrmIIrjMqb/Lq74qZ7wobHHdBncvhzGfylDPaqu/VtP/ptP/atAvu2D/u2F/8OyOxu3Gv5gS/l2Fdy3DMZ9rmC8EyGe96FfSrBPJWgH4tRj4Tw26ym2/SGL2n11ygNF4h1a9jqBVTFNLpqqLVGXFMkqsprr8wj5WbmernH2NqcPamnYxqoZxlm6ltmFlTjkkF0y2XGNMhccziuedwkxJBHudQ8i22TzrRKpjhk0K3icSaRyCSo3DWHaZ1ONksiWyTg1N3K3Yr4KeihVvl6On4EONs/Hs1PmN0vN7dvbe7eufR+o29rnrs7z9uf531YFHxYEO9NCXdV3L1JIbADuDMj3JuTHPT2HJDZ4t05yc585/asdGtK9H5C+HZc8HZK+H5WtDUnPthOCrfGudtjnK1R1vYYe3uMua1ibak4b0ZZr0fYu5emwZspgICAgICAgICAgPwJ+V/a++Aa79POP2nan5E/fPvtx+/kb4CmruVkpDygAA+Et6VbtL6Ri5GRo4Odj5mOkZ2RpYGejYdroLOjn662maaGiYd7mJWNt6a6qY1DUFRqdWUDapaBWCLXLGPylpHpq6i0FWTKVGN0d0GQJD+0qzZrnNg8gSqdQebNIXKmoGkTkNS51sxL5NJrrIrbgpp7wkbAh+Lmx5KWZ+KWp6LmZ6KWF53w5x2IFxL4CwnyqRjxVIx81tn2tLPtsRT9qLPtUQfmYQf6gQB+j9Nym9H0FbvlS0bTTVrjdUr9JXzleWT5IqJsClY42lIib66Q1JcJq/JZRZkN0RGpTo6m6tpnT5/T1LLVMAkx9im1jm51SCXapxJSEIpzEUiHfH5IvdwynWGdyTZPY9hnsSwTie45LIt4nGsJ36OEX0Qes8tjRTf3elVJ9SORjrlsh2xmCqIf17fZNbb+8Wh+wuzevrT9xfrOl5tbm70750X7m93fXJB9OC/eX5TuzUn3JtsP7qY2wd+Z4B88Nmz2YFX5zqx4e1YIeLAzJXwzznut4h5sJ/hvJwVvpgRvJwRvx7lvR5hvh2lvh2g/5jdra5TxVsn4epj+SsnaOj/ym//n7z9+BSAgICAgICAgICAg/2n+3/b+4WDG+2e21Pxf+zcyWXf1+W6teC6ymuOX1hKUVK+haw/o7hKgcVbX2swuzDcKSG4bK3cLU2dtLWNtbTMn5yBdHUsdXRvv4LT80ua0nMphYssksngJX7iKzQPa+zw6dQWRtABNHK4Il2QHCgoiFZDCQUj2SFPaFDxD1Zg8Wp800Zy2jM67SC68yii7xam+xar6ilV1l1Vzl117j9twXwB5IGi5x4Xc4zbfF8LuC1vvCWB321vvCFvvtMNvC1u/4sNusZqukmqv4Csu4SouE6ouYCtXEaXzsKJJSN5wQ25fQ4GwMpddlM7IT0GnxqW4OrvpGZw+ckpLw0Jdx0HTMtw0oNIyosUyCu5dIvAvbzdOItnlcs1SKL6VHZYZTPs83oE5TOsUskce0yGXEd7YEVjZbp/DsEomOWfSLdMo2cSxwCa5V4nQJYtE7T+fDhWrrj/7eEw/VXbvXn93ben1xel3q9KtVcH+Rdk3F+Uf1iT7yx17y5078507k+LtSf7OlHBnWrQNOCMGtjsz4vfTvHeT3K9V7FcHcl9N8F9P8F5N8F6ouC9H2C+HmS8HqIBvhujvx5hbKibQ3m+G6W+GGa+GmK9nuv/+a+DIgFPfICAgICAgICAgIH8aPrb3wYz3zz+8Dzzx1//gse9/+IE89WV4ndAzqy0gFWJqH6WmaxscnGCqbWRlauto7erl7q+toW9p7mJ4zlLttI6WhomBsZOhob2zV2xUQqGLe6ilrQ+vsXICVTIHz1hCpJ9Hp6+jU9eQyavwpKWWuKnaiK4sH16aD78guq82bbAmUdWYNFqfOFKbMFwdC+yfx2Rv4HIvkUouEgqvUkqvkkqukcpu0usAv2AA1n/BgXzJa7nJqL/JaLhBr7/OaLrOglxjNl2lN14m114kVK9hyudbi6dbCsbqswZrM3tqsySV2dzSLHpeMi4lJsvXw8vYWPeUxpkjZ4wMHLRN/Iz9Sg0Cqs1j4C7ZdPc8dnC9zLNC7Frc7lkhsUxn6kSijRMo1pkMpyKBcy7bPpPmks2KbuhwK2D6VwgsEvEO2fTQqnbPYo53lSi8RW6WgitlTcGRtKTG9jhE9/ef9vmy9cXm2yuLry5Ov16Uvptlbs8ydxe5e4vc3QXh7qJ4Z06yPdu5NS05WEM+yduaFPy4I3w/KXgzyQHC+/VBeLNeqjgvxjgvRljPxtjPR9lPBxlPFeSn3cSXA7Q3SvY7Fef9JO/9OBfYeafivRrhvpzs/ObRl9//LS0kAQEBAQEBAQEBAfkv5aC9f/j++0/7Od5/nOePO/x1N8PK/W10/6XIxvawcqZnZJmhha9XQIaduZObg5eFkaWpgbWdjYuulpGZiZ3WWX31M7omRg6uHhEOjv5u7qF6etYG+nYW1j7Q4qKh5uyp5rT51tRlRMoaOnUdlbqBSlmBJcw1xsw0xozXRPISXDkp3h0Fkd2lUUOVMQMVUUB795VFAk42JS+0At2edR6du4rMWUfnr/1BVOF5ZOEGpvgCofwyqeoiueoiqeoStXYdX7mKq1zBVszBSyZhhcrG7IHatO7yFElJMiMvnpYLmIhNjqwM9PYzMTc8raFzQl3tyBkNLQtti1ADp2y7BLRZBNQlg+RVxHXMYgbVdFllsU2TqUbROO/KDodstn44yiaV7FXebpVEsE0iuGQx/MrbHbIY9ulUTZ96hwyCRxErvLY9oJwbWi/Ko6tCyznxaVW5mG6YdAHds9q7+eiT/Seb97c2X19eeHVx9sWK4u0U7f04dWeGsbvA2Vtq31uSbM9L3k+L30/w343zAN9PCN+p+F+Psd+oOF+PH0x6vxxlvRxlH1T3MOPpEP3xEOPhwePccPfbUY+78K+Gme/HhVtTop1p0dYUEO2ircn2lyrh8zHh1pWlf9rf+fhFgICAgICAgICAgID85/hvBzPe/ypff/7+1c5+//6776EDVwpYkx5paPvoRu/IYhP7oPi0MlcrZxtTexNdcwtTR0szx3PaJjpaRhpnz2mqGxibuVjZ+ppauuob2GlomJlYeHuGZGWk5vXVpY1DkuegKUvwlHVM2kZb+kYbUODJ5+FJi83x41Vho1Uhg6VBzFgndqKHKCtQXhzZWxzeXxreWxouKwiWF4UNlEeN18dPNafONKfONmfMQ7OWEflL8Lx5eN4yunARceACqngKUTAOzR1pyu6vTu8pTxYXxrUXxLJyYqlZscS0SHxKGCIhpNjH08vExOSsmtEZTZ0TaponNPQMPLTMQvU98owDa4OKeE4ZFJdC7rk4vHUW3aNCap/DM4kjWKfTzkWgzZLJRjFYhyy6eQzaJhHnkErwLxdYJRHPhUC1vKv0/KrNEpCeRUzPQrp1EiqwlBXV2llbh3FJgSc0iSIqmYiO2XKGkjB08etv/sdvv/037r72755KwDv8j9/8/tar/bm772++/uZX//Tb//7Pv3v7y38Eflgf3+NHfvvtd7///odv/8h59u37N19emH1xYfLZ6tCbKfq7SdrOHHt3kbO7KNhZALKZ926M/XaU+fUY62sV97WK/2qU83KE+bWK82acC/jyD9Pdw6yHfdR7XYQv+KgrxPrL6NLbnJZng4w3E6L3Mx3bM9KDC8VnJdszByUPfJAXw5yXs4oPD2791a8iAQEBAQEBAQEBAfnz8N/+Spaa/2tP/HXe+Vx547Vg8V4uedgrA+MQXmViFxWRUOZs4RjgHW50ztT4nKm5ia25gbWetrGGup6OlvE5XUszSw9zSzddXSs1NYNzRs6mNv42PglRCbmyivjR+sSZlqRlRMp5VOpGW9omNm0dlbKBSl1HpizC4mch0cqKoKGyYHm+LzvWmZ3gzk7ykGT7S3P8ZPlB3QUhXfnBwJvibD9ZYZiiNHK4MnawPHqwKnaoOqG/KqGvIkFRkdBZFCXOixRkh7PSg+lpQeSkAGycPzY+sC0uABPn3xzmlePq6GtiYqWuaXFW0+Ss+rmTamfVTPSswvUckizCGp0zKZENcrcCTniDzLNU7FPRoR+NN08kG0a22aTTLOJJQIHrR6IMotAOaWQgvIOK2VaJbVbxaM9SrlkUXM+vRtMlzzSs2Sq6NSCP5p1PjWmUuGfhQ2PyM1qlPpnoOsF4OXciHtOTRxmpF88no3or2+eqhTP0scv17XNI+XIde9Q9BV7BHG3gTXQv3py++WTs6tMLd15++Xxr/var1TuvVjevpKJ7suAS6cCsWxEnCtEd3SLNQ3VWtHVmQdhFmO4U7JBycq2YM0nrW2qRbxbw5pIJ45DeCy39F7krD4WLd19/84/ATxao3H8zc//H/taLzelnG+NPV4ZfTjHfzdC3F1hbC6z3s6z3k+y3KsZrJf3VMA3o7T/MbwPbV2Ps1xO8P1T3UyXrQT/1S3HbZWL9QnXqVFrAbIb/NUTuk07s6wnh1nzXzrxsZw7I74Pl6ztz0p25rrcqwcsBBpDfWxuT3/72Xz5+HSAgICAgICAgICAg/wn+20+T9a/I88cdvvvd7z5+o38V/O6776Ubz4pZE56lLF3/0tACrLaBR24BxM3Ww887VOOsrrGumaWJtamBldpZXY2z53S1TE0M7ezsvMzNnTU1TQwNbW3dIi1dwq294wMiMsV5YcPVMRON8fPQxBV40ioi4cfwTllHHkx9n4cnr8ATF1pixysDB4p8e/N9JBkejHgXYoQDK8EN6HBxurco0xewPdOXn+bDS/VmJnsykg6kJ3lTErypCd7kBB9crCc2xhsT7YWL8wXExPogo71awtxLvR1THex8DA0dNDVtNDStNYD2Vjc3d9e3Dte2iTXxyDEJb9L0rrBJJTjm0K1SSc75XOsUikUC2SgGrxeJdkyjqAe12GazDKJQxrFY3zKhfnCLYWSrXyHDIR3vmU02joAB7a0fUGsU2njWJd84sNYustm3iGbkWxHgEuIQ01jPGc0nD9SJ52GyFcLQReCophNHmiVLjZL5Kv5MKXempWOpRjBTxZvJJo+ktCkyUb3+2bigTGRsvYA9fgkjW2ifvU5RrFRiOlPQimyErAwpwSpW6NKRsrZO9yJOKkRajOstEy4kw3rb5MuFrLmsfGRSLqqpDhEEkSViR13TyXZJ2GzaOGn0Cn3mizblVcn649GbL77/Xxv8hx++Pwjv9fEnK0NPZttfTdPezNHeTlG+VgG9TX0xSHzWT3wxSHk2TH82zHiuZAK+GGU/UzIfD9DudxNucls34MUzxdGqFJ/ZwsiriJy7vJaXA9S3k+Kt+c6dZfnOcu/OfMfutHh3WrQ7A2yFB08aG2K8VFBez3T947uXH78OEBAQEBAQEBAQEJD/BH/N7f0H/5oWzW483pFsPotF93kWM5xTUe4pSGuHGHfPSD/vyPCwJANdEzMDCxszWwNdC00NfQ11PWDH0MDW2spZV8dCQ13fwSnQ1TfeNTjFJSjNMSCelx3UXxE2Xh87D0tcBmIblbyB/sOkd8I6InEVFrcCi1tsjl5oipqpCwMKvDfLQ5TkyI1zpETYYUNs8KEOxAgnRpwrK9GDmejBSPSgJbrTEj0p8R7keC9CjHtbtCsm0hUV4YoId2kNdYWFuNT4O5R6OSY7WoWaG3rp6TprabrpaLtoa9traFic1TC3DjBxy9R1SDH2LbCKhdmlErzKhCG1UqM4nGMh1yWfb5PJ0AxqMY7Gmca2GUWhHfO45gkEy2SSUQzWIokYUsKyjEdbJWKMwpscUtrMomDW8SiDoFrLGJi+T9kpy1hN93zrWFiAT0x4EaZBOIkdXGuVrZa1zwHHM5+hTCGPpFFUlNGreYyJBMJoAV1V0z4fhxku5sykYPsT0X2FNFURfSwSIg8uF9rFQDScsjQcUs0im8xjms1imj3yKGoO6TYRDdaxEO9CalKLuJA+Cu1aZg8slaNEeCI3ppBUw58Obx1wjIYxm+qhUHJ6s4DA6Mjnz9V0riL718nj17FDF6hjlwQz1xWbj7rXHvBmb9159w2Q4k9Whp+tjz9eHng4LXmsIj8dwT7pRz3pQz9WYACf9GKf9OEfD5AfD1AfD1Ae9ZMeKQh3JZjr5Jr1xszF0ti1hrQrmNIvmQ2PutAvRhlvpgRbc+LtGdEO4Kx4Z7Zjd+bgqeB7M8IPU7z9Se7eBOe9kvFKQX45zPzm7qV/f809CAgICAgICAgICMi/x19/ewP+1eS3ePMxc/FBJmHYKZfsXkCNr6Eb2YQVlMOcXSLCw9KMzplbmVqf0zbT0TI5c1pbU11fR8vsnK6ltq7ZqVPaplae7p7hHv6JFg5B9h4xdm4RtBRfRXm4qi5mChK3AE04j0rZQCdfaAPyO2kDmXSQ363xS83Ri5Co+YaI2brwicqgsdKA/mwPUbwjOcwa7W/V6mPR4mMB9bNCBNnB/KzhAbatgTbQAJvmABuIv3Wdt1WNp3Wpq3mBk3mmvWmitUmY8Tnfc5oeOhre+tp+Bjq+etqe57SctbRstTTNXGP90zDqdsnOCa2eRWyLBLRrLtMpm+lX0xHcqPCtkjpmMr0rJLpBMMs0smEkWjOgUS+mzadGahLbBmgQ1mKf3OacTnDOIHrk0yyiYMZhTe7ZZIdMvEUSwjWfaAlEckiNplNyWZu4lDOaRlCwJ67nCmbymeNptNGWzgWgk7PpYy2y1RLubHzbELx3vYI/n0tVVfCmSzhTWaQxuHw1k6LMZAH93BNQK4mFKWzTyPbpRI9iTkCN2C6LGlgrruTOWmZQ3HLpnqX8IuZkFXs6qkl60ijYMKKpSrhYXoura2gj9i93zV6Q9gxxZr4QL94mjl5r6VlPIw21di7gRi5SRy8zxq8yJ27VtC8SRq8hBy5KZr54tDb9aEFxf1Z+Z4x/pwdzRwq5LWy4I2i4I266J2m914G434V6IMPc78LclSBvMuovowo3GlLX69OvtZXcZjQ+FKOe9hJfKulvJrjvZ4Xb86Lt+fadGcHOtGB7jL09xtmZ5O9PC/eneN/M8PanuPsz3J1J1rtR+hsVe/vS9Le/++3H8w8EBAQEBAQEBAQE5P+Wv4n2Bvzhr+Lab9mF56zFB17VfP8ytk0aJg8uMLOPLahosbLxDQlJMdaz0NUy0tY0Pn1K6+wZXS1NIx0tcx1tE21tMwN9GxMLNx1DRwsbT0Mrb2vXCAsbH2SMd2dBoLI6crIxdgYSt4JIXsekXMKlAV4AIhydAhT4eXgikN/zjRHz9RFT1SFjxf4j+b6DOZ69me7SJCd2rAMuxAbiY17pYphvrZNhpp1hpplsopVqppVioZNgqhVnoh1hoBVmoBmkrxlqqB1hrBtprBNhohtmrBNipONvqOOhq+lg5mDtk+6UhjEJqrMNqbeLbc1CKuwzKW4F7OCmLs9ykW9V57kIlEsOUye01T6Fei4cYRKB9i8VepWLjWIwLnlcu0Sslld5QBHLNR1vGd2s61tuFNqo6VVqGYcwjmwxCms0CK1xzW4zCCyvoA3jlBcQivXa7lWK6loWZzqJNJTOGK0UzpS3z2H7NxGKjXTyOKx3I581Be3dKGRPAzkdDFPEowcaOlaautcr2pcScaNppLFk/EgaURlU3xVcJw1FDlol4TxLeA6FXLs0kklwo20KoYQ/a5XNjkUOREAVNikUTYvE6qL6uFZ5o2QuEztQyJxOalPmMmYTiOPovjWEfJmquoxQbIY2iCDdqwTl5RrJEkxxafDKK4TiwubiytOVwa+UrOsixGV69UV83iVc3iV8/mVi0RVi6VVS6WVi2SVc8SYib6MJSO6Uq8jCO4z6RxL00x7CyyHqmzH2u0ne1rTg/Yxwa5q/DVT3jGB7krOt4gDtvaPi7E7y9ya5+5Pcb+b53yzwvlkR7Z+X7qxI3i1I3m+O/fOv9j+efyAgICAgICAgICAg/7f8rbQ34F/B7Lds8zl3/p53Jc8xBRcL64ytZ5o6xWeWwrx9Yj08IvW0gdg20lTTPXtc7cxxtbOnddTOnNM4qXHmpIauuo7WWV0tLWMLSycdbatzOiZu5mYtYc6SbL/+khBVbdRsc9wKMnkTm3YRn3EJn3EZm3oJ2MembmKS11CJK9DYRUjUbG34RFWwqsRfWeDbn+nRk+7WneoiTHDgxNrTomzxwVZIX7MWL9M6N6NaN+NyJ8MyJ8NSe4MSe/1Ce/1sW70cG71Ma71UK71kS70483OhJjr+5qY+vnGGthHO8VDDCJhlNCKoThLRILHPpjtmUV1L+NYpJKdclnky2TgWbxCFss9k2GcxzwZALBIJLll0+wyqVRLer4RrHYOwjEecC6g945rnnoVVc8zScMtV8yhQ9ylyzECFlZG9CzABpZRM/GCDcKpNdY0x+wWsf7O8Y5k9eimTqsxjjtVIF6va5xu7Voiq6/XyzTL+TGPHCkS6nEObLOLMpRDGGjuXk0jKSNRgNHqwjLeYTVKlElW25e2BDZ3+tRLDKIRnAT0ePRgB7fet7nJMp3nmcywTCPYphDjUkEMa2T0o39473zURVUgdTaeMlPEXkgjjycTRHPJwnXQO2bvW0rnYKltukq1A5Bca5JsU1c0CzjRu5CZUcbm599LK6tUX50e/6sFdpZasQ+KXq8IWSoPnC4PmCoNmC4MXSsOXqqLXW9KuEcvv8JofiJHPgOQeJL0Zob1XsbbGWVuTvPdT/O0p/tYM/+AZ4Cr29gQbeH1bxd4ZB9qbvTvO2Zvi7c/xger+5XrHry7Iv7k28uH6+PaF4Xfrw//w7tXH8w8EBAQE5K+X73795rfPaP9yI+HX6/a/XjUBBQUFBf2T+zfU3oA/6zuf//A//2fHxhP8+M1weG86URmP6EqG8g2sw+vQnKTseisbHy0NA21NI00N/TOntNXP6qqd0VU7q39O19JA39bM3MXMzEXP2FHfxNnIwtPGLSzXx6Ul1JGT7KUoCh6piphuillCJK2jUzYxKZfxmVdI2VeJmZdx6ZfaUjfRB+vPf8zvmNn6iNmasImywJECn6EcL0WGuyzZWZLg0B5vx4+xZUXa0sKtiYEWGD8ztK95q48ZzMe80dO0zt241t24wsUw394gx84g01Y/yUo/NCAyOL3eMaaiFCNqrKiLLqMnw7uzyUMBteLQJplNMj64VuSSyzSJRuuHwc2TSMaxbaZRKL1QuFk81jWbbhKDtEzEO2dTTaOhlL75ztVbuIE1iyiIfkCVkW/FOb+SatYwbvRKSpvytGeOY1ITRDpPGrkSjh5sHbiEGrlSKlhs7l6pFM2nEIcqeJN1koV4ohJ4M402kURU1YpXmrrWshnTmdTxMsFiTJsyh64C/lMeZ7aQMVnKm41H9jmVC4KbOnwr+dZZJN8qQQys16+hx7++269CFFIjsUwmepfxM8mq0CxkTKssGT9QzB6PxQzms2ci0AN5rOk41EAmYRDXt0YbuQTtWkEoNhnjN9rn77b0XWTN3oENXGzoXGPP3i7gzzPGrn956eqrtZEno/QnA5hHMvgDKfSeAPIVo/YWveYrduNtAfSeGP6oE/20B/tigPR6kPxOSdsaBaqbszXK3Bqhb40xDxxnvR9nH6hiAh609xgTiPCdCfbuBGdvmvdhof2bNck3652/vNT7yxvjH66Nb28MvVlR/OrJnb/KRwaAgICAgHz/j89/c7f6J0NDUFBQUND/Iv+22hvw+99/+/EPzs8NoL25Kw9rutcjEH2WqfgMfF9YBU3DxB8n6AuLLQgJy9DVMj5xTOOzQ2cOH1Y79PmZzz5XP3RY/fPD6ocPqx85rHnkqNaRI1rHT+kfPa5rZOwAD3dCRrrgY9w6c3wHy0ImG6JmITEriIQNdPJFbNoVYuY1cs5VQsZlbNpFTMpFdPJGa/x6a/wqLHahNmy2JnSqMmiyInikwHc4z3sgx7M/26M3zU2a5CRJdOQn2HPj7Zkx9uQwK2ygZVuwJSLAosXbrNrNqMLVoNDJMNfZPDU1x8QjRjC+VimcxPctepW3p0UnxmZUQzvmo6Ayz0phNEzmWcTQD2zQ8alT96zSDGgwDIVp+dabhDR75ZItYpEmUTCj8BaLBHQBrqP7wt1axQZ65EoEWpEA7fDLRldxx5rla5DutQKqyr0QB5cto/vOc8evQQcvC+ZvN8vXG7tW0mijNe2zwfDuNOpYg3SpQrRYK10qFS1lUMfjcSP5vNly0UIAfNCnWR4IU5QI5nNok/mcqVLedBZlLLFtMKBe5FcttMkkhjR2xWOGskgqp0ymSy4zizISXCdxL2AllRIRWE4oRBID66oVzYQhFKmksTBkn2d1e0Bje7Vwuk4wVcmbqhHMAF8STL6K6L/AHL+G6r/EWXpQIlyp7dholF/grjwSqq6++urG6zXlqwnGaxXltRL/ehD/aoj8coj8fJD0tK8N2Hk5SHo1SH49QHo7SHk3RH0/Sj9wiPJ+kHTw5ggdqHHAt2OMN2OMt6OMd2MH+X3Q3irWDuDkQXvvzXD2F/j7q+L9jc79TcXuuuL9ouz1tGjvxupvf33wFDQQEBAQkL8Ofvj+29/cr//JiBAUFBQU9L/av7n2Bvz+++8//vH5uSFcfgDpv2xbJohADKG6lh0j6kw9U8uaCeHB8X6hWadPnTtyROPwEc2jRzUPHwViW/PkaX3AE2qGJ9TNTqqbG1t55eSXcxmsXkk7ItIJHeWCjXJpT/OQ5/uNVIdNNkQutcafRyZuoJOuEDKuEjOB9r5KyLyCS78MBDkyaQMO5HfcanPUCiRqvi5spjp0ojxQVeo7UuijzPcZyvNSZHooMjy60l3FSY6CRAdOrB0z2pYSboMLtkL4W0B8TCtdDco8TGvigzGSUfOwGvt0nEcFkzV90SakqW3sUhKSH1NBLaAOJaAViagBi2SUVQJKza30tGflWe9a00SscWSrRwbFO5fqUUA1DGsyjYZZxSNs4hqds6h57cvwkWuV4nWTZEJL95pLRXsxazoJPWAe01TBmyCPXGRN3Wzo2YArLtFnbxcyxxvkG2n0icBWeSxK0So77wuTw3s2qONfZDCnK8XLqfTpYt48RL5WyJ6uEq+kMqfSycP+LT2+kA6oaC6bPOBVybUtYlvn0l0LmH71nYmoQes8WlhLh10x3zIR55RLSUwp8yliOccj4pDdybjBht7NgDoRUOzOhfSw+vZG0TxMtgyRzsN7VrGDF1F96/SpWzDFBcbkLdTgpY6Np9D+K21jt+o71wSrz4aXvnh398a7jeF3s8x340BXk7bGqFsq1tYY890I7VU/7pWS8gpo7yHy10OUrwdIbwYIb4fIbwfxb/qwbxS4V32A2JeKtpd9QLFTXyuprwapb4bp78YYQJNvjTIAt8fo2ypAxg7gNHN3jrMzw9ma5r0dY79UMt7P9/zTzpuPpyAICAgIyM+ZH77/3a9XLX4yFgQFBQUF/fP4t9jegN9/+/NbQwuVnydM3EIpb/o19tRIVtLaeu2jaxxCizKqCXFRmaUwlp6e7edHNA4d1jhyRB3wIL+PaR89rqOpYxkbGU9AY7qEQmVv99hgH7OxBhXliI1xxkQ6sZLcuvN9BsuCVHURcwd3XEvcQB3c7fwyNuUqIf0qMeMqLg3Yv4xO2UQkAK61xJ6HxCzVRyzUhS80RM7WhE5WBI6XBYwW+w7new3mevVluXemOnckO7Un2LOjbWkRNuRwG3SABdzXvMXPMgeCJ/evOKaRjul5n/PNtYmHBpZTRAuXjGKh3LkvyjKLouF9holtiYge53yyeSRUw71EPwSqGVCn6VZkENRoEtnsnk22iGzU8ys/51uh456PUSw1yJaaezYySaOWhexo5JB9ERfdvw6Tn/evELoXs+D9G/Sxa8CbBZzZRsUGbeZWPncylTKcTB4KhMqzaRP+EHlU20A+b6Gy/Xw2YxoiWY5pG85gTOWyZhNwo/nMmSLmdBy6v5Y/7VHF86rmhUM7fGuF8Zj+cJQiETfkXiawzSL5V7VHoXrTKSMNZVDPakEMRpHDGE/FygvpKo8qiV9dl0cl36WQlk8ezSMONonm60SLtcK5AqqqTDDLmP4S3XeBqrzKW3iI6r3Yd/GVZO1Z68AV+MBV3tLj5WvP3t25/m5N8W6eszXH2Z6g7kwyd6a4B2vIxxgHad2Pf9mPfzVAfDWAf3mQ2ZjXCuzrXsyrHvSLbvTzTuSLLvRzGeZZd9vzXsLLAcqLfjKwfaukfj1MOXCE9kYJNDnp3Sh1a5S2raJuT9C3J5hAnL9W0l8M0V5PiH71+KuPZyEICAgIyM+Wf77o/5NRICgoKCjon9O/0fYG/P73v//4t+jngHTpS/sCanhrH3vubrFwFSJbSUF0azsku0SVNOMEmVkVlPbhjDLEocNqnx0+exgI78Pqnx9RV1czDAkIRUOaBFSKjM/tl4r7O0R9Ih4k9CC8CbHOmHB7QrSDLNe7r9h/tCp0oj5yCRp/Hh4PtPclXOoVfNplXMoVfOpVXOpldNIlZOIFRMI6NPZ8Y9RaY9RyXeRiXfh8TfhMdehkVfBEVSCQ38pC76E8b0WmmyzVWZrixI8H8tsOyG9SmG1zjH8WhBbdzM9qUwTVdp45a3L82JnPjmpZBxc6ZKG7z9/CDG26+Oe7RRQ75tFSEHK7lDZd38pzPpX6gbVnHLP0fCvNo1pMIiHGkU2WUU3GQTUGgVXmQRVpcIldNqlStGydz/Uo5drm0LxrxX61Etcskn0a3qeUU8KfhfddyGNPIgcu5HGmUQMXoD3nqwSzaSRlU8dCJHrAo1kWiRgoFa9kMiZ9EYMY5eUK+UaZaCmdOplMGfdu7A5skgU0dSdiekOh0jScwrtaEFgvKuPNBEPk9llkzwpBEUtll4Z3y8RGJtXHwrpy2hTZNKVhPMyzgh8KAf7fLps8lmshLQ7WXcWbyMMpAmol3hV8WM96U9cGrO9KvWQZ3n+pgr9IHL9VzV+UbTyD9l1q7btMHL2BHbvZMbT24ubFN8virWXu7vn23XnOztTBQvGDleQj9Fc9bS+64M87W1/IMS96257Lgd5GHuzLUM+6kE8krU8kiMeAnajHXW1PenBPFLhnCuKzPtLzIQrgi2HyKyXlxRDp1SDxzTAB8O0w/o2S8PUI6esR6osB8vMB8rMR7u4Xa999+3P6fQEBAQEB+f/n97uzPxn/gYKCgoL++f3bbe/zP5M7n//2999RRi751ggsk3FOJULp+tN48ngyfaqaPeaaijb3zfTPbM4J9iqH8yox4sxy+Gefn/n8c7WjRzVsLB1L0zMxTU3tdHIHh9HBpAlJWDYSCk+NQkU44GKcKfEu+CgHQpRDe6prT4HvQEngeG34LCTmPCJpE510EZsKeNDeQIRjU660pQD5fRGRsAmNvdgSv1Yfdb4+cqUuYqEmfLYmbKoqaKIycLTUd7TMb6jAuy/LvSfdrSvdVZTszEl0p7Q0sRUzrPGLnKlrCbh+9zLuSePAoycNjp4yPKphffiM8TEtW8t0aCF7rEYy5x1R4FlAdskm6QbXnrJPMw6sPu2SbxBQre1WZBrWaBhcZxUPM/Qu0fMp0fDIS0V1lPDH7Ys5hXRVQ3paqH+SeSTULpNqEddqGt7oV8ULR/dh+zepqpu1ncvchXtk5dX6zqVc9lgRZzKoqSsM3lPCnYnHKsNwIwmU8XicskywgJAupxJGUhhT/i19rtUd0W3KQvKYfQHDp5LlVcmKRnS7l7BikfJM+iiqbzMRO+RRzkskDAVntvgVkOwzyXmkwRzykHMWzrOSX8ye8qkX+9fwzJLRMdjBBIzCo4zjXEjJJg4D8V/AnI8jTuTSJiDi5ZbuTXjvRWTvZhZ9Gj10tVq8nEYaS8IOxiPlWOnMnfWFV7Psd7P0rSXu9gJnexIIb8brAdKrfvLzLvRzQdMzUctzGfp5N/o5kNyd8GcdiKdSOBDejySwhyLoQ3Hroy7MI1nbox7cw178IwXhkQL/uI/wZJDyuI/4WEF42oN91tv2oq/t1YGYl/3YF4OE5/3EZz3AfyI+HWK935j41fu3fzXPyQcBAQH5m+Kfr0X9ZPAHCgoKCvoX8W+3vf/gJ54Td77+EFtN9iqiG0XBfRu7geSWbDx3KOHFUyYqWSrfLIyOQ0xRHaHG1xzF7s2DshPL8YeOaJw+reXj7F6QlIRrqGGj4RwsigVvwZYX1sRHVIT5NgXaYiMdSXFO5DhnYrRjW7gtN8lFluvdXxSgqg6ba45bgiedRx209wVM8lVy9lVC5nVKzsGF323JlzFJG5CYtYbI9cbo9cao1caoFUj0QlPkXEPkTF34eGXgeGXQWHngYKG3IstTnueOK01kqDZSMXLiwEY2U5VLGfYoph3RcDmu63FM0+boWbNfHNb87HP1XxzVDWpo71j+0q9KkIHudUmCGYc1njCPO+OQqe6Wd8wmSde7RN0t3yISYhBYYxRUbRxcZRpao+FVGN0ibu07Xy2cziEq3SPKdIKaTNwydLxKXLOIXuX8XMJACX+2Wb6B6L+YTpnwRg1RJm/CupbKBNNALaeSR/ya5KnksUzWZEhzV0iTLBY7GgDtaey/2NJzMYWkSiKMxCH6fBulzoVMk5hWxxx8UC03Fi4Lrmv3KmFVtU/HI/t0g5tci1keKZj0WmY2TpHNmw2CyAxCqrMpSvt8lm9tu3cFz7uck0keLWGMuJfzyjhjzsXMZOJoPW8usEkehx8lj1ytk6xXi1YqeUuVwhWk4nqDeCkdNxKPHnStFGZTxyG88Y2Z8RdTzK8nqe+m6e9n2e8nWG+GaC/luOcy3PMO9FMh5Okf2luGedaFBpL78R+Utj4UQx+IWh5I4Pc70fc6UPfkbfcPxD7owd3vIRwoxz7swT/qxj6Rtx0UuAL7rAfzrBf7tJfwtJcIhPczBfnJIPP1wuDeyyd////808fzEgQEBATkZ8KvV01/MvIDBQUFBf1L+bfe3msnHD/Z5yf991//Jg7eVcMdrWlfSMAMujf1hGJHhMuPkUOXc+kqtzJOXB3PJ7G6ppUR5+aE5A8TOyfcIqvyqsl+zh4FcXHw4gJiXTUZUoMqyW5MjMr2co62Nin3skaE2uBjHIDwpie6kmOdsBG2jDhnSbpHX6H/UGnQZH3kXHMs0N7rmJTLxKwrQHuTs68Rs64SMg4mwHFpF5CJF+AJG9D4tZa4882xS80xQHvPfmzvIFVF4GiZv7I0oJdcOX39TlGEyxCzJTUj/ZRZnJppmEUsXNs17/Api8PHTQ4fO3foiM7hY3qfHVb/BZDfp009KvFNXasBRYyz1vGmAVVHDALPWMadMIs6aZug5Zaj61mo7V2k5VV43DbplHXCWYcU+tiFzrmLHuW8EEhnSCnVMQMX2CwPqBabhjYElrI8itjN4rm23k10z3qNdNm9RprHmK6SrdZLZjLJQ1mkwTSSMgrVG4IbqZGudl96GYbsz2GpknDDpdw5/uK9FNxwHGYgkz7VIF1xzCX7ltJd8sghdXzHLKJLEc25gJKOH4iGyi3iEHohtWFh6V4lzCLmWAx2VMM1z7OcF1gt9K7kJ0ClThmERGinfxUnrqUztrkjuILlW8Jhjn1ZwpwKbO4Nbe0rZi+413dBujfqpKuF9GnayHVo91oKfjCipSuLPOZVzq7gjM9OzD+bZryepLyZor2f474dZ73uJ7/obnvejX/ahX0igT/tQD7pRD3tQDyRIg7aW4oAfNSFetCBvC9pvS9DA9V9rwd3sJVj/+D9bjzgAzkB8FE37qEc+1iOe3IQ4binf7CH8FRBetJDetJHezHTs/voztVbTz6emiAgICAgnz4/fP+TMR8oKCgo6F/Wv/n2/tFPbfb73tbfS1fvlHEnKQMrqeQRjxqRaxnPtUaSwJjhrT5CyZfTcIo4eKd1ZENwHjq/pLm2uKyZP4zvUFXCeRlVhMxCVFlKKqI4F1GQVZ8Uk+3p5Ges76CukeViXu9niQq3I8Q4MRJcWIlulDhnXKQdM95FmOomy/EaLAlS1URMNUQttSZsYjMu4tIvETIP2puUdQ2IcGIm0N5/eOTYhbbUdXjieVjccnPMEiRqqTl2rilqtjFqqj5yvDasn09DDS61ypebcmOz0V1BRayz5gk6fjXOGUT14+qnj6odOqL5+VHdwyeNfnFI7bPPNQ4d1/PPrtfwTLfOoUXDxGcMAo7qep0wCjphEHjMOFTLOV3Xp8guqvGcX6mWd5F+QKW+f7ltfItzThu6b9G5hBNWI9RxSferFFonYmziEYYRzWFVgqgGSSVDhRm6WClYqBIvJxFGvZsV1fyphvbpKv4UfOBCPW8SMbCZShopEq/gR69VSpfy6NOh2GHM4OUqzlQWS1XMnEwlT4Q0d0Y1S3OwPWkIWXijyDWbaJOGcyqg51CGYO0zafCe2rTMGKi0WjRbwpq0DG/xzSZ4VwrtC5l+1YI4iDQTP5CEHEinTftUMH0qOAmE4SBod1hLd6lwObqpt0q4lkIYLWBNVYqXIV2r2eTROHR/Gr6/Qbacx1KV8yYpI5dpqhtdffNPZrgvJ6mvJ6lAfr8epb8coD7rIT7vIT/tJjzpQB6Utgj+WAx/JGoFfCBFPOxE3+9C35dh7vdg7/Xi7veR7vUR7inwgPcVhPvyg/D+Udy9LtxDGRbI70dyLNDefwjvZwrSMwX5eT/jWR/1qYLydKx956urV798/Pj17sdzFAQEBATk0+YnAz5QUFBQ0L+4YHt/9C8++/1y7x9wvaupGEUYVCyYul7MmQjPasmiKZ1KON7VIv0UvFUpP5e/1Ki4kMccbeqareeqnOJh6S3MwipMurcdY2CeN7paAmFHpEKSSrDpyfkNyfFlIf5RFuZGJ04ZnzqVYmuU52La5G+JibAjxTmzUj3YKW70RJcfV57b8w/a26c/319VEzXVGLMAS1xvS9vEpV/EZ1zGZ1wl/zjvjc+4hEk+mPdGJ2+ikjeQiWvwhFVYHOAyLH6+JXamKWqqIbKfT6VPXuHOXfX2CDJwSQ+rZPvUtmt5Vui65hw5ZXHoiM7nx879Aujtgx3dg4eQH9H47NDZvzukbh3bBJEvBOZi4emxx/V8ztrFm4VUGfoVaDil6njmGQeU63iXaHkVGwVX+xSQkhAdxbSBU65Fmi7ZunbROiEQo6B62ziUXRreIgaeRx3Jo45XC2Zau1ZL+fOF3Flo70YiUVkmmKzhjSfghygjl+p71rCjl4v5sxEoRR57srX3QkibMqJNGU0YSySMpNPGSnlz9oVsrzpRAlLuW82Jb+0MrhXYp+Pts/ChjeJc2rBHqcDFNys4F5dLHUHKlz3LxUd0vaNae5yL2D4VQvsCekpbf2hTRwlnMhYq9a3khDVLYmB9LZ0rdvW9PtXCBPhAIl4VBlWk4scKmVP1ovksfB+qdy2doqyRzFdJl1tl69WSFebMlwTxzFcz3S+m6S+ngPymvFCSgTZ+3EN8JMM/7MI+lKIeiBEPRLCHYviDDhTgfUAgvAHlbfd6D9r7Xi9Q3cQ73djbHaivOpBfShFftiNuCVpv81vvCBAPurBPeonP+slPFUTgIz/vIwO+VFBfDrJeDrOfDbGejXB3rszduveUP3UTvOYbBAQE5NPn16vmPxnwgYKCgoL+xQXb+//1u9/+7uOfrD8jv/zH3zR1LsbCpGX4HvHEBfrQysjF+7l0ZVQ5NSwTGdXSoR2LPJdCNMuiRxJUDb2XysULeTi5nM0gIsldrWUVrRy/2LzFzP9PI7ufPrDYyhqIzoTFZreGRxeme7k5a2ud+uyE6cnTMRZ66faGJW6m0ABLXJQDJc6Zk+bJT/dkprhR412A9uYku4rT3HpyfYaKAsarwmab41ZRaRttqRfxWVdI2dcoOdfpBVeJWQcP/SZmXiFkXMSkAPm9jkg8D09YgSWsIpLOo1OWEEkDyCL2xAZz/pqtf46WXbZLBtkhm+geWnzqnPtxQ79j2q6Hjp777JjOZ0e0jxzTP3RE+7PDGn/32ZlDRzU/O6yeTlJg+hZOaPtoa9vp2cVoe+aFFBNcEhtOW0UZh9ca+BYbB1dZx0CsY2uruKNOGUjC4IZXKUvXKd4+nWAYXGsYVGmdhHHPIlhlEDPxw0WMiTTKCFS2lkoca+DNNnafD4D3ZLMmMqnDBUwVfnCzQbSQSRuPpaoyONMVgtl8xkQGZaSpYyWstde9ttO9XOBUzPKsFgU2dekltALt7V3Fs8+haHiW+Vbxy9jjSRiFazmP25hvFAurEs4QBlesU7BGgdU22VTXQlZQQ6dPjTAa2RfT1u9SxsnA9QXWSwKbewKqpUF1neEwZWCjLJMxm4FTpuOUeVRVCW0sHj9cK5yJx/QU0CdLuIt57Bnu0oO2/quQjpV6/sL0yPijccqTMcJTJfZxP+ahrO1BJ+aeFHWvA3OvAw3s3BXD70mR9zoAgRdRdzuQdzpRd2WY211oILZvSZA3eS1XmE2XKLWb2LLzrbkbsOzL6OKvaPUPxKgn/ZRnQ4wXI+xXgMOM14P0VwPUt0OMd2O8d+Ptr8cFr1T87UtTz5+9RPeu/9M//ebjuQsCAgIC8knyzzfTfzLaAwUFBQX9FATb+3/xz7b4/De//05x8Ukuqd+3mk9RLKIlMx3zNzsnzw/OXShmjZhG1NsF5kbU84wS28wzKa5VYr+WvnTmXJNsrZI51MHlAnGe0NYfUd+u6RA/MjzYXhSPFI91zV6po8hrUKKyZk5MAcLS1Pn4oWM2p08GGmgD7Z1tb1jpYdYaZI2NsCfHurBT3AQZXpw0D2aiCzXWiZfq3pHp2VfkP1QcMF4bPgOJXYAlrqGTL+IzD9obCG9yzh+q+xI27TI+/Qou/QI6BfBiW8ZFXCbwbpv4rH5iaWIDXbJ6s1Yy7eQWGtXUZRJY5uEdYu2do+dddsI44Ii282fH9D47qvP5ScODW6wdUvscqO7P1T87rPWLzzWDitGlzCGnZPQxq+gcQn8KXODkkWDsW2gSWq3tnGYQVOqag/UNzU5A9Gj65GVTBzTsU4+aRur4Vp6wSjKLaNIPqnLJoXrmEAMaOqu502X0yRSSsk66FtamKmlfbJavZzEncugjmdRRZM9KrXCutGOpUbZSIZyJIY7EUWayqKOhiP4EiioKMxyA6PGobA+BdDpWi2r4o+ZpaPcypns5xzQeaRwNC6wTVYpnU/BKrwSoU0KzXzEtD86BsEfPmEUZJiCNkrF2WVSNsCb3YmYkftA4GeNdI7DNJkQ0yMJgfcm0CbOYNqNovE0BPxmhKOJNxUDlabiBxs6l5s6VWvE8buJqFnaigDHTJFmNQQxBZWuNsrVMyrh08vracPeXPeivulrvdMDuiFq/FLTc4jffEkBvi+G3JfA7EsRdKQLY/0rUeksEA7zJb7nObrxMrtqA5y/XpcyVRM8UREzmhkxkBswVBF+HZd1m1D2Wop8P0F6OsgFfq3ivRzlvlYx3w4ytQcb2CGd7qn17RrS10PF2oWPn8tTrp8+501+cv/r440kMAgICAvLp8cNv9n8y1AMFBQUF/UQE2/t/9b/+1mu/+fY7WM8yRLrYuXy7mtwrHN9g9y/wR9eqmCOnXLNaZfNFDKVDUlM6TGqVy3QpE1hkUqwLWMnE8Uz2bAS6p2tgrFQ0Xd851754LZM+YhOHQMhm+6q9KzijiYS+evZIYBo8By7Nw8kj6xi1aImfk0+gkW6shV6OvWGVpyk82BYX6UiOdWUnu/EzvHhAfie7MxOcOSmuHdlefSWBw2XBQHtPN/1h2Xn6RULWFWreNVrhVWr+VSDCybkHdz4nZV8hZl8mZF7BZ13GZV7CZl7AZqgQ0RkEKXNiPQTCd81EmQRWOOZQ7KIa3dKwBoG1Z6zijhv4fX7WBuhtwEOHNX5s77MH13sfBtpb84ia1aGzFomojgrOcEvXEmXiBnvmko6Rd1BcSUAesi4jpWPpunMGoow2GAdpbxaOBZWzzcMa1DyKNb3LzthnO6ZhTWKbk1G9kTWCRPxwnWi+TrJcKZiBdJ0v4i0UCxbTSMNNHQvFHFU+W0WcvJHHmshnTIQg+osEM/n8qQb5ck37Qmn7skONyKdJ5lnNsSxkeVUJwxvFboWU4Hp+Jq43vFXmU8g3joBZZ1DSsP1WCXBmXREThae2tMS2iBq5qhO6Dg7ZFKccsnkcIgXZEwXtTm7rC2iUeBRRXeq7POtlqYwZ38ZOx2JuBKTfuaQ9pEWWjhvwreSXi+fCob051Jna9vl80nQZZ7GSNVsnnI1uHfRq6qwWrjlXSrF96+2jmzMjI5eEiKs8yDVO4w1O0w1gy4N8IWgGvCWEfsFvvs5pvEyv2cSVbLZmXWhJ34SkX2rNvYErvc1seihCPu4mPumnPhukvxymvVEy3o6y344L3k62v5uVvp0SvwH2gReH6VtK5vYIa3eSu7co2V2V7az3vl3u2rqoev7wkXztPmf02sdTGQQEBATk0+Mn4zxQUFBQ0E9HsL3/lUB+/+73H/+C/Sn44YcfLj95N3HjKX9sTTR1ce7W047FrzjTN1QX7pAGl8lDq8HVDO9SiksJvZQ36ZSNtwivCosv9SpjaIZAfMoFtjkMhxJBKnWmdeCKZHK9RjzFX7lZy1edtos/auznUUhhq9aheFFaQQNcMtksVJVA22sZQ8VEhXsKIr2FX93WGR5blGBlkOdgXONp1hpk2xbuQIp2ZCW5AuHNTffkpnqwklw4KW6duT79ZUEj1eETdZFzLfFL8OQNbPolYu5lct41Rsk1euF1RtF1euE1St61P8yBHyxBz7lKyLlMyB5lY4IqKdLlG1nEPhfPsFOWsfZZRE23Eut4pL5fuUFQ5RFtt0MnjD77Mbn/4C8+VwO2h47rHTppckzL4bie+xmLkDPmwRGVFL9SgnUiXM0pXrp4PZvSx1y8Xc4YSmrmVQtUIdX00JZ2I78805C603aZmsEN2v5VGs7Z7iVMqyQkkLLxsM5i3lwufaJBcQHSuYrpvwjrv1Ajng9ByCOQ8hS8orFnGSVfbOzdLKEOxxMGi7jTmP4L8vP36rrX0ikq03JJCm4Y1rESDZWGNIi8ytk+5UyTJEQ4TJpLVVpn0Ixcs63CKgRISFpWeXYZpHFo0zkVquucYh5crmYV41lM1wlrtkjFhzZIwluEARUcuwx8ZNtwHmnYr0IUWN/lU843SsaX8ea8qgS5jIk4VE9wQ0cmWVknXS3mLlTylgtoE7WipVSyqk66UsicLuEulXHmi7mz1eLl+o5V8sCFmyvz16T4DVLlBq50E1cMuN5WeB6RswJLX21KOd+YuAlLv04svcNteSLHvwTqekq8NSvdAVzo2lmS7S527S79uLMi313u2V6Sb813vZ/teDclej8h2BrjHIT3KHN3krO3LNpb7dhbl28ty76eFb+/OPH68WPZ0i3iyM3vPtVHA4CAgID8jfO7d30/GeeBgoKCgn46gu39b/unWnwOfBjMwBq6f7WtEc5SXQxv7fWuFPrVimORfdXCuWhEbyph1LdKYJNOcMqhOucz7dPxETUCmGzZt0ZgGIM0SMBaZ9EjMEq/1sFK0ZJk9UvK2MYZmxgNh/hjp41/cehMrWiqnj9Yz1TURHs1cQapY2vZGEl2WDgGTkrMqo0rIyfVMsOK8MXN9CxH02oP85ZAa2ykEzHGiRLnzEx246V5cFLdOSnuvFT3zmzvwfKQsbrIifrI2YOnfCevoVMv4DIvk/Kv0ouvf8zv4mu0gqskoL2zrlHzrhAyL9MKaYrRDISwWT4fCxe5RFfaRNZYJrZaJ2PUPcudM4hn7JLU9VyPqNkeOmF8ENuHtf4w6f35MYMT6jaH1ayP67icMfE/YxZ0zjXphIk/4FmzQF2PtHLeWA1/3L2E4lqML2WPZ1P71Ey8tW1DdZ2Tna08zSPgztlUswyKUXSrYUitX63AMhmVSxup502gBzYRsuUy6flywUKFYKGcN5dKGHZrkBUwVanE3mb5Cla5MXL9dUH7fB53Kp8xQR67gh/9IgY7ArSxV53Et17o2yCyK2Q45FL9qzgRjSLHbGouriupkirl8uBMeaVAlQCV+mQS9fVcNO0TLELq1MxjIhtEtqlot1JWQJ3Iq5JbRB12yaPYJMACG+UpxNFi8YprMTsS2uNTyXcq4Yc2SiOgstDmTv9aSQFZGdwkLRMtB9QI6nnzCYjBsIauav5UNnksEacMbpR7lYmCofIs2mgUqp/Ss3h/Y+7+ZMc1EXoZnjNbFjFXFrlYE7MGTbtKKrsnbHncS3g5xnk7J95ekAKNvb/a82FN8c36wIfzvYD7K7278x0HLnfvLMu25qVb08KtSf67Mfb7MdbWKGNLxdpSMbfGWdsT9J15/s6icGte+Haa/3KSv3Vh/O2TRx0zV6D9N+49+vrj+Q0CAgIC8inxk0EeKCgoKOgnJdje/1v/8/n9m99/R5u4HlXD80horOOMlvPHC+nKBHS/W6nAPIVQIZj2rBQ4FzJtsoi6gbVmcUgtvxrrBJiWb6V1cptdHiOsXmqXRfODdCfhlEAZSmdvMqcvqXkXnPPL/8XnGn/32Ym/++yUgXN0+/w1qHCEMTBbh+bG1lA5ExtJNdTkBkZWCzcHxo2poVfTFPX03mIEpyQ8sMHXEhXqgI10JEY70hJcuAfV7cFJduenukszPAbLgkerwidqw+ehCUutieuY1Evk/MuUgqv0oh+nvouv0oquUfMPqvvgBmy5V4nZ3UREcguDoVpNaev0zGkz8UoLruP5V7B0w5uMvIvULGNOmUQYumcfBtr7x+o+dET381NGn6tZnTL0Pmvke9LQ56SB9ylDH227WHXH+NOWEceM/Y/qeRxWszuu53nCLFDTPeWMY8xRA6/jel7H9Pw+P22B5irt/XNDM2HhjV3uVYKkVpltBsGjUuBVyspmjhcxRqqFE5CetSbFhSrxUoVgsbFjCTew7gORIHqWy9tngPbO4U4PXXyWzpkiKy+Vs6fwwxcLOBPppNEk7LBfTbtTFtmnjBMF74qCdTrlkY+7FxlFN5K7VYTxa7HwrqOanubBlQa+pYHxjW4ZhDjCoL5/jVsmORnTrR1Q45DL8K0RZmDksVCpUwHJq0IYi+zLJoxm4Iby6ZOuZXz3cq5bCdshnxrcII7HKNJJykikPAqhyGNMNkiWXTLIPjUdMNGSexk/jzgY3iCOgcmCm+VplEmvg8vFB0mdM3dWJx7Pdt0b5twUob6g133Fb3nQjXk+TH011f5uXrqzBHR1195q9/6qfH9FBvgB2Fnt3luR7S507sxJdib520BIT7e/n+C/G2V+raS+GaG/VtLfKOlvh6lvBynvhmnvRmjvlMR3I8S3Y7Q3KvorFfPFBOfr1YGv798T900hB65IR9Y/tcfygYCAgIB89y/vfzLIAwUFBQX9pATb+//kd99++/EP2h/P1n//R8nSV4VoibStNaqK29I+2SSerOQqE9EKozh0EVNVzJ447lMdDuu2yMQ55NH1g2qtEzDRKLl9Ft48Hn7KLkXXp8wxn5BKGo3DjlQK51t7l5xSWvxqWIdO6P3i0Jm/O3TyF5+fPnREM5XY09izCOue7l2+4u4bE1HDQA4sVdJ6yrFirHCE0D0NYfUX4zvqaIrg/LbMqJia1AR0mBMm1IEQ7ciId2ElugDtzU1xAdq7t9h/pDpsoj4aaO9leNI6Jm0Tm3mRkHuZnH+Q3/Tia7Siq+TcK6Scq4TMq8Ssy7j0PCS3qWsqqpUXWsdTM3AyCKnXC60zDKxRd8s7bhSuZRZp5pZ+0jDw0BG9zw5rfn7c4OhZy+Oadsf03I/quuk5xZ8wCTxlFmLonavnna3lknbKKvKkafBZq4jjBj5qVpHn3JI1nBM1nBJ0fEp1fMsNo9GGCRgNlySYZCIpMtU5i5LFGAtH9FUyVTmsmRhkj1uloLp9urpzOYcxldQ2nE4dww1capAsUsaveFWLItv6ccrL/LkvBAv3+i4+y6aNFPMnCzmqat54LKI7uEHmUMzNJA25V/HN0jBBTZIImNy/hlMPaWsVz2q6ZPtWtVuk4KyLucWsUe8CjpRCLWaMNcguZlNGUtC9lkkoTf8qqxR8YI3Au5RllQr1KGY6FNJ9a4WW6VT3Up5Lhcithu9RybNIQ/tUshG9F8q5E9G4kfAmSY1kMZU541UlNkonhNdJA4po/iWMkGqhX40oEAJ8YT12+Rz7pr7mzs1W0eSXq1NAez9SCR6PMJ4oKV9PsN9N8d7PCrfmRDuLHTtL0r2lzr0F6d6CaG++fX9evDcn2p0R7Exytg9mtg8mt9+P0N8BsT1Ee9VHfNmLB3zRR3rRT36hILzowbyQY57L0c97MIDPABXYZ0PkZ2PMFzOdL766iadJqKrrstkb//wv4N3OQUBAQD4tfn3B6yeDPFBQUFDQT0qwvf8d/+/m99YevJm4/pQ2ullEHcxqZvHG1iDSiTqsANPYwmusluEQeDjeLQmdTRholS7YZxEMwyFqjlkOebRgaLdhUK26XaKOW04ld9Ill3TCJt42sbWAr6oVqmwTG8+Y+Rw5qffZodN/99mpvzt0Ctj57IhmCV9JntqUrd2idKl8fSObuP2MvgWEbK6a2ptL6i4n9+RgO5DiMUrvTE2bJCejtKW0EhvpeHDTtRhnVpIrO8mNnXjQ3vJ83+HKEKC9Z5pi5prj1tCpQHtv4rIukfKuAtVNLz6IcErelYP8zj648zkpJ5PUr+aT5l6A1vYu0jN1PWXgf9Qg6JhJhH5I3TmPQl27OHXn1JNG/p8f1zul73FC313TMuSkkc8JI98juu7qtrHn3DM0nVM0nFI0vTI1XNM0PDJPOyYdNfY/axuj45xiElBsl0M2SESE1rarRbXGwRUetR02qW3swdVW/khOQW1p+1Jx+0IEXNYoXc1mTzhV8OplG019G5Wi+TzWRCpuMJU4HtAiz2CpsnmTNlXtJb3nOdPXyOOXJYtfofvWM5ljaWRli3wpENIRDOkJa5HHo3pTsf3uuXSbNKJDCbkI2xVYLT5uHuOYCCugqsIJyhL2eCpVZRyDcko/SOhs4kBK21AxdeSESUgMVOqYSYxslkZAxLaJCJhiM6SxyzWXlohSRDd3RcJkgQ2C8GZxTEN7Nm0ilzyShR2MgnWXti/6FtEc0nH2KViLkMZzfmUBNSKXEoFTIdexmBsIVxQzpgros4nEiVR0P7J7dn12/PF055PJ9lcq5rsJztY0f3u2fXdevDPF35ngbk8Ldg4UAm/uTnJ2Jtjbo4wtJQ3w/SDpbR/+6wHC637S6wHSyz7Cczn2RRfmeQf6qQT5rAP1tKvtqRT5RAR/IoE/lSKedCCfdqKedKIe92KfDNNeTHU+vnaxGYZnK9cx8tX+xS/BmW8QEBCQT4qfjPBAQUFBQT81wfb+9zzh8MMfc2epf/zn36J7lsavPRYt30T1L5XxVHZFTGT/Emn4vG+9VDegOhbdU8Ia9a8WOkbVV+dXJVcRnKJr4ipYur5lMXVch0SYpkeeSVi9a0ZbRA3TrwCfjeuB9sznEXvNw8uc0mFHtO1/8dmZzz479YtfnPzss5OHDp358SJqzYxWFmZklTp9IY+iSMrKbSNQagmSciirgtaHkc8iu2daRKN1rIEqfGdemC9GOgoJccZGOmEjHGkJrvS4g8XnknSgvf2Gq0In66JnIXGLsMRlRPI6JuMiMRdo78uUgsukfMArpNzL5NyrlHygwKfoUNTIBbeajtN26ZZuSRZhDUYRzdYJaAuPTCOrIHWb+MPaHicMAo5oOh7X8zyq43bKJOCYoc8Rfe/jpoEa9glq9omnbWLVnFJ0ffLOuqRre+WccU49bp9wzCpK3T09rKk9ETucQh2PRPVbFnJtCzke0J445IBThVAjtpU6sl5RCXGolnpXSyGyZdLABmbochCmnz19o7lnlT77RbV8DT92OZ8549bQGYEdLOZOlfEmK6RzOcxx8sSNCulSDnc2AqUIbZWlkYeiKZOuVcLQOlE6aSgZq9DxKsioIzllE45q+wTkIM3SCWlt/X6N3cHQPveGzjB0j1FAeUBcuWcx07Ne5FpEi8T0HtZ2t80ietWK7XJJhqH1kfC+YFhPPHbYs1LoWyVMxqssUvAOuUSHHGIIRFosnPesFFhkEOyzqcZhEOtEjEF4g30aOhyhiEYoimlj0a3yaLjCvYQd0NTlVSH0q5f6VLeXERXd56/JhMIHM73P5nu+Hgfam7U1xdsGGnuSt63ivB+mvVcy34+wtkaY26Os94OUt324t71tr+Xo1zLkKxny5cEW/bIb87wH90KBf9Z9ENuPxYgn7a2PATvbHndiHokRj0SIB+3wB8BWigK834l50I1/rOTd3lyJi8lpwLXzp2/2bj6c3Lj38aQHAQEBAfkE+MkIDxQUFBT0UxNs7/+Q/5E7n3//ww8dy1/1XXw8fO0Fcmg1Ht9XxBktE4wJFm/IVq5Llq83dM4K5y4zpzZZE5utsnmUYpE9c6mpfcoopBEFR+djOgpa+OGFbY0kmVlsM25oKRolL6QOtHROFpO601ESNdvQ4+rWB3cIP3T2s0Onf/HZyc8OnTp0WP3vPjtz+ITOocMaWWVVDZ3jHetf4AcWi4ndnLkLfSuXILX1mKoCCTo/q5XNFMmyStFZBXUZEKaVZ051iHdtdEhtfnlTbCg5xV+c6SMv8BssD5moi5puiP3xku+kVWTqelvmBULeJaC9aSWXaYWXKPkXidkXcJlyHhs5vGYSA7GIg4ZXMjMTMk6bRJzQcD+lZq1v5H78nN+h046njMM/P2t/0iT4jHnICeOg02YhR3W9TltEHDcJPm0dc9Yp2SCk7IxLhlFQ2SnnjDNuGdreeVoBxeH13BLmSAFrIpM2XixZLhbMB0O6nfPo0VhlDHbYG9JtnEsRTl/OxPWHRhTGwuXw7tUS0QJCtu7TIIX0rlFHL/GXvqySLKYzVFmMCX+EAtK9lMcZL5csxqF6CMpNdN96Nn/CDzXgXC8NgHU0dC7EtA0GNMgc82glSA6XwWwfXDaOhapZhHlUCXMpY4HN3cXkUfsi7rk8ZkhdRwlnwiaiwdMrxj6bbpWM0/arTIJ36gbVmMajXAvpueQh21yqXR4zEqfMpU2YphOMElDa8UjrdJxZEioOqQgo5xnFwALrxGbRLWddcmwS4MkIWShEBpR/IqIniTQSA4R3S0diS6dvpfhMMCQWNeDT2OVeIcANLA9euFmWlvnFhOL5ouLNDHd7QbC9KALae2uM/U7JfNNHet2N+VpBfq0gvO7Fv+7BvuxofSGGvZC2vuhEvpDAn0vhzzrRT4HYlmGeyrFPutoeA+0tQT3uwjw6sO1RZ9tDKfqBBHlfjLgPbCWo+1LM/U7sAxn+kZJ3Y2Xe2yXYMzgDL5sVLNzhL95/+fXex7MfBAQEBOQvyg/f/tNPRnigoKCgoJ+aYHv/xzzh+H9efP6b33/Hmr01cOXF2M1XC/fepBJkuMFltHymSTR+1C4xBiGJaWBqeOadC68xTEOeCykNrWGG1zHLWIMF5P5qyQymb5k7eyUWLUcPr9AnNxija6kQLq5/KQnKt0ltiatnWATkHD5p8Nkx3YPHdB1SP3To7I8z3mqfATufqx09Y3bomO7ho+e0zDwzYNQKzkD3yrXYFk5sIy+f3NO7dgsumy7Htjew+/DtvcSRlXw41y+24Yy2q28RxdC/1ii4Pqi5K6hKkJ1V11sePgq0d1PsTHPcAjRxGZFyHp2xhs0ZnV6kT16CyhfSMF2pOU3YZgiuf9GnWmDpV61mEnxWx/PYWcdjesFnTKOzAwOP6wUcPWV32iL2OPC6YcAZm1ggvI8a+J0wDTltHXvcOPisXeJR88izLuk6PoUa7tma7rk6PkXWGWjval4cur+xY665ayGbPVnOnKjuPp9AGc9nTdWJl7JYc7CedcuSdt+6TstUZPvUVW+/FP+GjgLWeCi0N5M5414rLO/ZDEDIey484Cx+0dIxk82adq5pr+5arpLMJ1OHajuAnTmKcjMBp4jGDLvXiXwhHdyZa9nCmRyosG9iFi1bNAyr/VzHS8OnMB0/4NfSHYoYSCKMBdWLLTNoRdyVNOqEXQrOKqDa2LNYw71Mw6fcvZCk51dsFQMLa+oKrhYGV3M8KvkpmCHveolrGScEIrWMQ+uE1xqlYGzyyMFN0iLaoEc68axN0jn3gpAqnl0GNrROnIEbSkUpynmTPpUCIMtj4PJs0kgxVeVewnUr5zvnMyKhsra+pc6lzUSfwLU+yZO5jjeTzPcL/J0lydY4++0Q9WUv6WUX5lk77JkE+bwL81TS+kwKfy6GPhO2POY2PuZDHgsgj4TQx+2tj9phj0StDyWIBwciH3agH8naHv7BDsw9EfwBkNyAYuQDaduDLvxBe3eTHg/zbq4uuth62Jq71rbSDx70PXebOnjl4y8ACAgICMhflO9//fYnIzxQUFBQ0E9NsL3/CP93jzW+/mJPful5/9Vnqi9es2auoYfXMQOL5qHlegnNcc2cOpGKoboomrshnrtBUV2Edc01iKaKaX0OOdhkdKdaQKFReJVtCvykV5Z/NVkNaNGAEttMdEQDA9k5EVlFOqHjeMbI/ehp089PGh54/NyhwxqHj2p9flL3F5+dBdr78AmjY7oORzXtjp61OqJmfdYl8YRtVHAtMQfVThpcxCrmWKObPsWYSKKssnOSPLqOHz+fCaFVsYcjs1vOOkaHlRCj6oWp+D7XfIp1JtYiHkrKSx+rjZpqjJuHJc+3Js+jsnou3c8k9B3WdT7tFIGSTZPHL1SwB6yTYVb+hZYeieoOWUe0PE4YRpyxTHB19NdyKz5unXzSJfeIeZS6TdxR4+AzNnHHLSMP6/mctYk9Zh6h6ZWj61d83CFFy7cISFzLBKhJXLNVOTeX0B9PGkUPXeQvP+q/9KRVsY6SrwC17AzpisEPl4uWglp7glAKs2ppEl6ln0Non7+RU4YycY6xqRG5NfXHEcYcq0TFkuUkfC9t4oZk40EFd7y5dzO0tRvWex4+tNEqW4okDPtCO/tWvvRv4PtCZFoRsHColEFoU/DoFViRe2KLSUilZTLKNJ3k2SQr4Exm0cbDW/visCr/OolbVZdXmdAfIgqvZ7cU5yS2dIRDuy0zCd4VvM/1fF1LWSEtsuAanmMR3a2E5tPQ6VUrME3FJGNHLMJrAsoFwc09mdiBeFi3uVfxSetEDfsUj3KBYUxjNm4wAdGbTej1q2oPg8qNYxvDEH0uxRyvSnZok8y7vj0Q0uNfJ3QrYiCl492rl9Pzq2So5gcq4TMl8WsV6d0k/e0o9fUA+UUv6YkI+YDd+IDd8IALecBtfAjEdnvLQz7kPrP+HrPuLqP2PqfxHgdyj998X9h6XwS7L4b/uKoc+aAL80DWdr8D/WNyIwCBAv+xvTH3pG1/aO9HQ6wvVhddPWP0z9mkFjZ3zV6mj12u7dq4cvPJx18DEBAQEJC/HN//49OfjPBAQUFBQT81wfb+4/z+9z+98/nao/fKm2+Gr78ULN1WbD5oU26ihzfQg+vE0U3m1GXu7FXS6CZUNlfOVuZRB7IJPcXk3mrOaDyE51eMt4iut09sdM1q9c5D26Y0O8TVarkmaLvFn7UOOqptd1TL5ri2/Sl9t2NadkfPmB05bXpEzfLIGdPTZ/RO69h99rn6Z4fUPz967vOTJicMPI/qupzQdT6u7XjMNFA/uPy0c5Kmc+JxIx8d19SAQkQSgl8vnYhCyyxTmkKqKOdckozsA7KYA5CBNcToJmnyGmfyEk0xl1zP9MxAWkfWQnMyx2pjxurjRuD5EOl0IWfUPp980jHN19bmjIbNMV33UyYhZ62TThhFnjSPOWkep+dXZhRY72LjrWMa7FfE8CzmOmUQj2h7aThlnLSOO20Vo+OWe8wq7oR98gm75KPWCcfsUvVDak4H1phnkG0L2fFwRSl/Bta5lEEaLmBP4EavV4jnMmnj9eLZWuFUAnPSModsnk2LxQ1Gofrd6joziSP6+ZxCvJw9cSWrGlnJV+H616kzX4QgernLt7M4E62966yVe/zpG6UdS77NshzBNKLvfA5HGdIq82yWcWavxbZ2NuClMqm0ActqVixru2RquedYJCGcSnlRlJFAWE8Ioq+Uv4AbuebTJEsjT1tkMLRj0DYZGIdKkUU0NDU6RdM155RL7lm3Qpd82ue63k6FTI98hkMBIxwirRdMldKUHhV893KBXQbWvZQV3CIvJo64lVC03HL1vQvV7NMs45CR9ZJy8YJGeLMvRJJJHE1BD3pWC/0bZUH1YvdKoV+d2LeKn4gZ9Kho92/sNE7H55IG6GPn60m8/CD/Lwa5jwfwzwewLwdxrwfxz3uJT2T4RyLkfXbTHXrdPVbDfW7Tj6XdeJ/fdJ/dcJd10N4HWy7kLr/5HtDeEuQ9GfZ+d9v97oPt3S7MPTHyRxF322F3hLB7IsR9yY81Lm17IMM/7GfeWltysA8wNnWKjk2l9s31LN1MIU629lz+59/87uMvAwgICAjIX4jvf/36JyM8UFBQUNBPTbC9/0j/18XnC3ffLTzcU1x92bn+gDl1nTx2CTOySZ64Wt8xT524xJ65Th6/RB27COuej8fIgupYviWkqAZORB0zBcrPw3YmtfB9CnFe2Uj3NJhdQp2uR7KuW6K6TcgZS7+T+i6njNzVrcPOmPkf17I/pm595Kwl0N5Hz5io6TsC4X3ktNnnJ4yPnDI/qmZzyiTgrHW0mnX4iXNup62jTlvHavuUaHtkHTP0OWUacMrE/5SBl4ahq4G1t5p5gLFfhrq576EjmkdO6GkbOBoZWBw7Y6Sh52TqFpNLlMH6Fr0yoZ4ReQ1xYd11GQXckSzasJpjtnMu3sY9xsotUdu94Jx/zXGL1NM2WWcdsrWcMk6YRJhGtWg7Z5hahhj71ZywSjxlk6rlnH3KPFrdMUPdOUvDJfukQ9oZl6yjtsnq3qXa3uWGEa22+Wz3ms5IuCIA0hUO6y7mzkRghwsY4+XsCfTAxUTCcA5lBCJbrWufgY7cCGxoD8UOpVFGPWuk5rmMDOZ4KKzXLBWtvHC7htoXGJZdL5knT1wPQw0l4JWUyevI3vOM5ftwxRq0f92iiJfKnCwUTDZ2LQY0ir0LyFwCgcXmNPMHTRNaTjtnnXTKiMf0Z9JGUkjKkBZZIFQWBOv2rpf61IqDW3pdqsQppFHDJLJpOs0wHmmbRTaOhAVH5uuH1ZpEQfSCmzxKGDpO6T617cG1HK8yQSikw7OSH1ojcMoj+9aJvEvYrsWsMv58QA7RNLT2rEOKumNqWKPMPBHllE+zSyPY5bOqRUuuJYyAenFQvTSdMJiA7nctF3jWisNaZHapuCiY3LlGFAqVV/LHh9avEoVdZpr6/ZiG+4q2R72ox93wpwrMU3nb4y7sfRHmLgd6m1l/h9VwTwC7y2m6y4Hc5TbdPWhv4MX6u3zIHRH8DlDXnW13Zdi7cvydzravJKgvxYDIr9pbv+RBb7Eav2I13j6YHoc+ABJdjHzY0fawm/C4n/HlxrKdnZ+BiYu3f3w9liMD2pswUSU+jxDMgI/7BgEBAfnL8sNvf/WTER4oKCgo6Kcm2N5/vD/mN8DoF6+n724N33wtXr7NnL5BGb9cI51DD66h+s83dy9DZAu4kQtAgZdyx9Jxcv8qRngjN6KeHVLDiKhnxjVzY5u4PiWUkBpuGlIUUISzCC3Ud0s6axOsYRemZhum4xij55ZoGVp+xtT3pIHbEQ3bw2ctj2rYnLNwP3TK6Iim3RFtx8/VbY6d8zyu56XmlKzumHzWKem0aYCaS9pZ51QN7xLtgFJ15+QzdjHHjHxPmwcfN/A6aex9wtDniK7b0XNunx/X/8VR3UPHDY+cNT9p7H9Ex/m4rssJLQdDMzfntMZimjwgshg7sBgG7zntXq7lV1saHWHsmmQSBbNKwHiX8s/5Q05aZ5ywTj3llK0bWKMfDmtIjtHzKdbwKNFwKdCPajmqF2DkX3nCKv6EQ/oZlxwNz0Jt/0rtiJaTIc0myUTzbLpuMsmvSR4CV8Qg+myLOEmYvgTscDRmIB07FNPWn0QZjUH1FPIWqrkq9PiXbtXtvjB5EW82EtNnkcfIZ02Eo/r9YN0paLFo5mpOJSEaO0oeu25bKQ2F9yazpiuE4zm8abzyCll1yayA7V4nDW3tYPcvSgiIgqLaYlrvuYjaM+7ZQRBxcHO3fYWggKFKJg8nEJW+TV0uVSL46A2XMqFnRXtggzCHoAxq7vGpllhnUk4H1roXkB1S8SUxEdoeBTr+lWe8Ss2jm62SUHaZlIAavlu5wKmE61ElcMuhuJfzjVOx7kWUGHiXdQZO16/0jE2Chm2SU3qbd5UoslHiVMy1TieHwXo8K4XuhewQqMKphOFd1+FXJQhs7vGq4LqUcELrpN6V/DTCiE9VO065Ll+5UtvGOnNSK9TGakOIuN+DeCSHP+5FPZRj7ndi7oowt7mwW4z6Lxl1X3EgX7GBhG68zWq4w4Pc5kK+EjTfliBud2Bud6C+kqK/kCCvi5BXOJCL9MZNSt0aoWINW7KJLb6ML/2CVnuH3XifB33QDn/UAYQ96UkP6fEg88v1FQtTFx1DRwtrz7DYYsbAAmPiRhFzFjFwdfHqYzC/QUBAQP6y/GSEBwoKCgr6qQm29/+Vp5w6Nh9NfPVOef0ld+FLzvwtTP8atGeJPLZZKZ5D9C5TJ65AFas45SZmeLO8fTIZK4+GCb0r6AlIaTJclIyUJsBEvuX0sCZBTGuHbRwQtM32cQ0emQhDr1QNhwhNxyht53g9z/Sz1hGnTf1OmvoeVrc9rm1/5pyLurnXcT33k2YBJ838T1uGHjf0P2kaquOdr+2Zp+6SccYu9oxL2hmn9LOeRWf8KnR9i9QcE7U9s05ahp80Cz2i5XzU0Pe4ofdRXTeg2z8/aXzklJm+gd1xs1ANuwTjkLLTttFnzQKPado6OPpV8IcyqENWWVTDCJiFX3lUSJJzIdMqGevT0HnStfSoZdrnZgnn/Kv1QprUXfKD/CJ0vYrLebMWaYQEhOKoXuAJi5hTdslnPYpOuuZpeJdphzXphkOdSvkWucxzCRiP2i7H2o5w5IB9lcCnVmyTQ/Ool/o0d/vCFTDJQhl31rlKGNfaU8GfKWeMeNZ3Fgln83nT1eL5QGSvX50knzubzpkKwQ76FFLbF66RO+ZCs1thQ5t+yBGvhk6bEk4qfrBUvJDWPi1Z+comi+yQhmIjUEwyiTtzLbSEdMY1M1c8mytczOFMRKEUQai+dPp4MLLfv0Wegh3yR/RaZeH9mmRRuMFggsquvF0nts0oEWeVSTNOI2lFQiziUAbu6U7FrIBidja628Az2zCi2aGI4V7GMklvs8wmO5XyfKuldgVE10KaVxk7GS03Cq45ZhF90jzCJR3jV8kJaZREtnT61EvDm2W2hUy7XFp4Y4d/g9i1VmpfzE4gKr2q+EB7uxUxUuB9TkUch3yWYxGnVT7fu3EDJeg6fULr1HEtdHLYVWnr3W743S74bQnsS37LLR7sOrPhKq3yGr36JqP+Frv+S07jV7ymr9phX4nhX3Ugb0kQX4gQV9iQNXz5Eixnpi5tpjp5pipxqjRuKj98riLuAjL/Jr32K3bTPW7LAyH8sQT9RIZ73k97NsR4rhLcWFsy0LXQPGdjYenuaOPZgBf0X3iUhB6ByC8moob3fvU/Po7+QEBAQED+EvxkhAcKCgoK+qkJtvcfr4aHcPluz8Wn3ReesBe+AsIbNbDWJFsoF00zVBdrxLP1kmlo71JDxyxRdbGIN17EG82mDcehO6LgkmiYJBYmKmePxmK6w2Ed8ajOBExvOKxTOw7uXsHWD62PzmutpUjSkTzXlAar0MLTVqFnLAJPmfoe13G2t/PUc4o4pGat7hB/1i7mlFmwml3MSdu4U05pGp4FhoGV6q5ZJmEVZ5xT1dxydIJq9MKbjEIrTf2LT9lGn7aLV7OPO2UZddzQ94RxwCnriBNGPoe1D+a61Yy8T9rFW4ZWanrmnbSOOWMXd8w8xDyiLJ81FAVp96kSuBVzi9PyXPPZTjksszjCGY/yU44FJyzTTCJa9MKajOIQus5F9RkpAdV8t0JaPFxhHdZ0WNvz+MGC83STGIRBLNoij21XyLLIoltl0q0LWLpJhJDWwfqudb/qrjD0kGOZwL1EGIvptcpnejfLW8SLMahBr3ppJKQ7hTDQ0jkf0dLR2Llc0bFa37cZDO+NxfQlUCbyBbNxuAHdiGbrTFTH+S9TchvLOpcj8cpUwkhV53yrbDGgRaoVBQ2DiT0Cc8pKahmzl1lzX5x0iG2Wr8bi+9OZY8k0VV3nYghm0AMq92rpSSUpY3AD4QiFW5PcpYCZjpK7Q3psCoQGqXSzbKZnRbteTFsRZ8Yhpa0ouwD4YdmUEELbFHEwgaZzmnMO0T6HHFIrsC+i2xfQYxE9doVMh0JWCLTTqZCi45mv7pB23CBQzzvPMZ/mVsi0SkQ6FLGDIXK/GnE6WZmA7vOoFLpWtlukYMMaZCGtndZZZNcCSmybIgYBfEejQY2KEsFiCW+KN3exc25DT8vkxDFtzZPahPSQi7zmK6ymK6yGy8wGYOcyve4StfIqvfoas+4Gt+kmv/mWEPqFEHqD03yRUnuhrXwNnr8KzVlDFF3A116ltXzBQ37Zjvmyve12O+aOqO02D3qH2wyE98N2+GMx6okU87yH/GqY9XKc+2Km48LMpObZc2fOGphY+xpZeueUtciXvqjiLhRxlpIos1WcOXDmGwQEBOQvyE9GeKCgoKCgn5pge/9xbgbld196zl8C2vsJc/5LjPIifuwSfvQCYWQziTLU0LVQLpxu7Vk6uL9a9wJheK1RthSD74/EyKORnfksZU37RBploLV7IYkwmMUaDYF2lLPHs+ijgc2dMfCu6vx8/ODyKctofZ9iDc98y8RW42iIfkSjQybOMqzCP73pmJ63mmPyKZsYbY8sLc+cs7bx6s7puoE1at6F5rEwHb+S064Z+sEVWn7l6n5VaoHVmr6lOn6lWsHV6m5Z1vEQw4hyNYswDYekM45Jx6wiD2k6HNb3tXMKMI9uPOtXqhPZlNDEPetfaJ3UUCCZdkzHHHfKNEvBxIcmWIRVmyS1ORfzTrmWnrTJOW6TfdI2Sye4wTWLauhfV5VZ7JJHqxIuOJWyo9EDh3Xdj5sE6YQ1WmVS/CqFRhlk80KBX1O3USZdL6HNvoBrlcf2rO0ua19wre/wapb7Nvc4V0gTEb2uVWIvaG8JbcK9WhzU1BFSJ8kkDtWLplwrhInY4QrpSiZ7PLqlvYg55geXZTFVGWyVcSHtXAICr1qroymM/YtiYVLPMo5vARXbih4h1AwImInZDWmtomhK30nrhAi4LJ0/ncubKRHOlUuXykTLkejBWNxgMLIvAdUXjxlsEC/5N4jj20bcKyRA97qVCaxyGFY5dLN4dEiT1KFY6NsoyCKrcopaDUJqDaOabFNwQbVCc/+S8MbOcx6F4cheraimcJg8FCrzqxdn4QcMIiHGYTW6PsXH9L01beO8y7kRkE7XckECXG4cj3Yr5VgmINIw/f41koi24fBWuU0ewyaXaBLSFFPfHgrt9qztzGUthjZJvWqliYTRKtEcbmBh8MpXMWklJ0/oHD2i4aqnvzko3BRh5gll87jSNWr1RXrtJVrNZWbdZWb9FU7jJqVqA1u6Ds9fg+ZeRJVep0G+ErbdldEe9LMfDnAeK3lPR/mAT4ZYzwYYTxSUJ73kx134R1LsIxHisQT9tLPt5QDt9Tjv5QQPaO+ZoYEzJ7VOntTRMXY2svKOiMrkDC83yy8U85abBr+IQwyNr9z5OAAEAQEBAfmz8+3+yk8GeaCgoKCgn5Rge/8xFiA71h+JVu5RJq9B+87TJq9C+s6XSxagipW2vlW4YiWTNQbrWSkVTFbwJ+olM5XS2eaelQzKUA5NmUEdTKQMFQC9jepJowyHoXur2yf9m8XF7VM10tlYTH9UMZY0MH/cLMokGWddwPKsaLfOo7mWcZ1z6WaZJL0kjGMBzSoDey4aahBWrx9YftYl/YR51Cn7VDX3/LM+xXqREM98oq5/qV5w9SnXHINo6Bn/Kr1oiGV8q0MaRi+4yiEZdsYpRd0l7YRV9Fn3HE3vwsNmYUesYnW8C7TcM53yCL6lVLPYFo+sNtzIumsB84hD1mnnbH/fWKsElFVym25Is240Si+k5YRN7kn7XG2fGq2gFk2f6vTQYOeIGptcik8ZIw7VY+KZfUjNXi2o1jyLZppOci4TuNZ0BDXLjTJpdmVCg1SSbQHbOoPk1Si3KhM51YlcGuUOVWKXqo4U9FASss+rThzT2ptCGotu7bbPo9a1zxfQhiOpStcyjkdDR6lwNhWriEf3FvMmqniTKcT+HP60SwkzHiMjKtdK2Eo4U1qJ4aZDWB7FNMXmwzR8b1Jbv20SVD8BViacymWp6qWLGaTRYGRPOn00AT+YiFdm0VVxlDH3ckEGZTQOMxiF6E0jjfnVtSegFU7lPKt0snZEq14o1KOM71TMdChiWyTCmwuLwxqktkmoc0F1uZQh+zSMRxndJh1rldpmmdrmXsELahBbZxFs0tB+JRyzyLqjBv7HjYMcsnDeNWKXInZYc5d/U5dHZbtPBdcll26TjPUuY4e0yHwaupyL2Z41giR0b1BjRxyyNxjSlU5W+dVLAhskYfWSGskcUj6j2LzJ6B44fVzn2BENtaNqSgb6cg9jlQ2bbSudRubPo/IX4Nnz0Ix5SNpSc9b51tzL+JpbLNjtduwDOeWxgvZkkP1sVPBCJXo+drB9NiZ4PsJ9puQ87ac/6sYD4f2wA/tQgn4sxTztaHveQ3g5QHmppD9XUp/Od0vZ7NMnNE6c0DmpZqRv4R4alYliyWiTt3JoM9DhW7nUqUbh8scBIAgICAjIX4KfDPJAQUFBQT8pwfb+D+ubzVu+x1+5B1Ws0qeutypWUYPr1dKDpebQrvkSwQRMsVwsmK5sn82kKwu4qnTmaGvfMqR3uYA5ksdSlbVPlUvmovADUfjB8vbpWGx/tXgqDNkNBHkQqjegpbOlubWWPaQV0uRa0R6N6A2HyR1qxN4tcpfKdtdCeiS0Kwje69cg9qni6ydiTNPJRuH1+iH1On6VZ72KjtukGEZD9UIbjSObNXyLdQMqz4U3awbVmqSgNf0rdIOq1X1LjSNr1T3zNTzzNNyzzrrlaPqVnLBLPOWY7piBdPMINEmAG6XCXYrpgXVU/OB5jVCIhne1nW92eU6hfS79lE26fnSrcyFXNwR6xq1U073UOZ9lHodW8yzzdApR9yg/aZt52jnHJAX7i6OGWoHV55Jw6tFI1yqhW6XQq1HmWSGwyKZ61HS513bZ1nUZZ1INs1jBqD6/GqFDlcitVKARjUpAD7qWcrzrOyKgPX5AmpbzrXMokbDueMJwkXA+tLU7HtuXTlLCxPM5dBW2dyWXrQpD9lWJ52xLODb5lDhUN0Q84VvJ9CxhmeSQzvpXnbSN14+Fm0RBw6CSBIIik6ZMpaiqu9bSmDMudcLoVnkcbigM2RNHHE5jTsXgRnyb5QEQaTy8KxPXXyZezcQOWWSQjJMIGmFQk2RcQKPcvYyfTR33rOSzodVBLSL3EoZLBdE+h+RWxIholVmlYlxLeDbZZLs8hl81z6+aFVwjMAiqPG4cctQw0CSo2CWXaJ7eFtzc6VvJ861uz8AOOOXSXAqo/vUdvrUi71Keez7dp1IQhem1ycBHwHvcC+nuZWy3Cr5rMRs4IJmMqWLeFGpwmTu1MbB5zcrW88RRreNH1Friwi/JqRfFmHVWywqpapVQukmpuEyrvs6F3hKgvhIg7nXgHsqIj+TEpwP0Z0OsF8PcF8oDnw+zXih5zwYZj3spj3rIDzrb7ksw98Xou3z4PR7sgQB+sOy8E/OkB/usj/B0hHZnrj81Mu7UcY1jxzROnNbXNnI0sw+Kzm0gD50nTHzRKL9Y3H4+lzq9tfPLjwNAEBAQEJA/O7/edP3JOA8UFBQU9NMRbO//mC5JvPMPadNf4EYv0SeuNHYtweSLDV2LjbIF9MD5HOZYKnGwWjrb0DmXyxqLwPQCryfRRhu659FD6/ncqUrxNLxvNYaiLBfP53Im2wbP5zJG4olDUW390VhFEm04vFlcLRw6ZBnnVCFMIw/7tXQa59Gj4N1AbUahFEDOBcDkZoVs0wphDHrAIoMaBu21zmc4F7Ecirlmqfgz7kV6Ec22KWjLBPhpt7wTzplagbU6IQ0mCUjDGLhWULVVIlzDv+y0f5l2QDmQ4me9Sm0z8FbxMMN4ZFCdMMArUCesoRjX5VxIII5fKecpTVNRmt6VwYHJxhnkX1ilWaQR7dLx52IxBgn4016VuqEtvi1dtqkUGaLaOp2p7lF51qNUJ7jhmLH/SdcM9XCoZ73UOo8dhx86E9NmWtLuXSsxy6F5VEhsyoQeLbI0wpBeHg/4dnxqOgKhPa75HPV4TFCDzDqXGlAvDmzoiIL3hDVKLfJJudSxZvkGcuhKAKwrgzoCfJxE0phlNrFONJvHnQSOcAplyLOa71HNc69pr2AMedZzwxpE5ZzpUNRQY/9aOkNlV8ov4E1kcqcKOZNOteJguKJetORSyYxD9/pBupJJQ2m0sTC0oqF3M7hJGNgiDYT1BEPEGeje4KZOv0qhVyHntGeFfiTUq7HDqUycDOk2jIC4ZePcCsjO5Vx1v3yXZKxDLtE0qsUun5VGGtUKrrUr4kS09rhU8p0LSXp+RSfNwo+Zhrjm0Xxq24NqRfFtfRFwWSGh36WYmYLp8yjlREDlCWiFSwnbpYCZhB+2zSbHtg26lQmMI1G+TTKTVMz/l73/AE4tTRA00YiuqrxOV957CQmEECCQEBLIG0AYIZzwHgmE9yBhhLcCIeS9u1e63qTPysyqyqrKqszK8lXdPd0zu7M7M/vm7bzdty9m5/Xb2e6ufdzq3J2Yit23seZN906dL74guBJwEJw48X/3/znA5VmELDtpOqD4LvT7r6KPPjr59MfqtUzJ/bq7tytay2ueJx2f7Xi/m7N9P2f70Zb1pwfuX535f3229uuz0Jtv597z/uYw8OsD758d+f/0JPjn5+F/dBb5R+fxP7+I/9lZ7DeHa7/a9fwyv/LTrOOrjP1nGetXSeNXseWfpfQ/z5h/lXf+5tD328vwb57mX+5vtFTV379bcfdOZdH9uvslzW1deBAYy1IHcm//OPb6p2svfiFaf2/78edfDwABAAAAAP6D87vf/e4PxnmAgICAgP9wBNr7f91Pukj5j37tvvxu5oNfWM8/1u68vbj5fHn/XfX2a93++8qtV4OmXazjWJx5qtl6qdh8zgxdavLP2IlHwuwzov9qLnrjOv+2NP+SEn+i2HlHkH4u3niOd56O2I54iUet/AhKt7Wktj347JeVE/p6bmTIesSNPMCajzCWg+6ljS5BvGXeBxanW7hRuHobs5xHSJL6zdeDhq1ZxwHTewETJZsYazBJCkTzddI8NcPqYhS/qJdfNaqtmTA0EEyFIOyiu5qI5laao5VsL8KpSofViMX1OpK9YszQK4vMEqljcj9a5PdefNBBdTbiFjGiqIBA6ZzWNRDsNRPW+wPqJooXzAo2kj31VC9a82YZuYLB7iKbYJL1qcVNOGvtVtt4MZLVygwMWk5w5mOIKDViOYSKM0hVHqndG7ccwgWRLlkOZ9hGSNOdghSEEaih+NvpftD8WglpZcR0THIdz62eqdZfFyJWGHjYww8NqjeGbMcQaZKfesqJ3fBC1/OxxwOq2MrRu/L8a+fxp1P+wgu1q9j/tjL3rv7wQ7Asrdv9UJJ6OR94YDl8V7H5ihu9UeffJrqvFrffJa5eSmJPp1fOYaqsLPUIb9mf9pwMLm/iDDt43Q7dd4Zb2mDajwqv/MhSesJ80smLNVC97YxgG9UzvLxN95yPL+frh+RzQu3Bi8+EqSeyxFU73TFtPx7R7wzpttrIttox7bTjuJfjgzFXW8fURR2ku63jTVNG7GKuX5pGC+NoWXzSuk9bOSpsbt59NGM5GDXkqY7DMU12VJXpV2ZnrEc9ojBcmkRKE0TrQTttlbr2EKXcXMw8lWWeqTZfWg9euI9fHn77R2Kj997diqJ71Qbi+Of7az/ccv8ob/9i0/qLo5Vfn3oK/ubQ/8tt9y+3XL/c9vxy0/nrHe9vtl2/3XL/dtv9m+2V3+x4fp13/yrv/tmGsxDeX6atBb9Im34cX/7Jm1OdG77KWH6et/9y3/Orq/j7exHa4FBNcVXJvYp7d8rv3a0qKmmuAvU1QwZBPSPBwxen3/vTwLOveOn3levvfD0ABAAAAAD4++Cvfqb4g6EeICAgIOA/EIH2/l/37V/8s8Pv/rnh8CPL6Ue6/Xf4qceizBPnxUeyzNPFzVfa/bdHXUd46wEtcMWIPmRHHkjSj80H78jzLxdST+ZCDyiRR+L8K8fJh+TQQ8HGy2HX2ULiZj78sEe3O2TeHzLvwJcykRWXPPFmzhNnP8HbjkgrZxjDnjD1jJ98rNl+R7fzNjv6ULP73rT7pFMYQ0qTNOfRsH6H5TvvX9zsFqZQ4lSvNDltOiA4jpHiWC8nVD1pKsdrSvqlVcPqBoK5hWKvntS2zFoaiGbovLd0VNspCNZTnLXTFjDHD+d6JyfmBgQrC8nH5Uhx84R2uA/XjF5ACZNdvHj3QhwqTncuJBDiLJgTw2n2+ow7rXNrNoWoR705F3k8uJirGpDdB41C5dlOyXrTQrxXmW9ZiPbp9quo3mqKa2z1iuB9AJemkcaTXlGqgRGsoXmG5elqkgvK9MM5oQqCq5UV7uLHunnxKdc5Qrs7aT4cWN5m+K5G7Ie9ojVW+JE6+8Jz8uGU/WjQuKfKvZKnn+tOvk3xP1BkXyztv6fNvbZdfTbsupgP30hTT+mBS9P+u4v5V/Lsc3bsRpB8Js2+lqRf8+OPZOtPiKtnWOtev3Zr0nE04z7tVebw+h2O/3IucI3Vbo0u5UetZz3SVAd9BS5MwBbC/bJUPcEy670krJ5W4VRsvhrMWB1bziLk4X5luksQ7VNmxzSbdThlDU41oN6guo66WY5SGP1u81hJzxyUE4QKQ3BJckS3MaDJjZh2QVQHVp2ZXTkm2vaHdNsT1l2S/XDWfTy0nJ+yH0/Z9im+i8HlLITlxer22liBCeuhIP6I7j0VJR7I16+t+8/jFy/SN2+3gfvu3auuKWs4tsh+sL3y+Yb1iw3Lz3asv9q3/Xrf+avdlV9sun6WcXyVtn+VNP1s3frzhOHnSf3PUsafpc0/Wzf/LGP5Kmv9MmP78br1Rynz50nTj1PGHyX1hQL/Yt30Zdb6k233x1nXgWNxsqe7tbymtrjy79r7zp2qu2/yu6m2pRfW1rPsz+9+9Ovg05+qdj8Vpt/7p//sX309AAQAAAAA+PvgD4Z6gICAgID/QATa+3/Nn/yTjQ9+EX7xY8vZp+TAhWjjpTj9mBa60O+9kueeL8QfiTJPcdYdiCo74ThSbjxlhq848Rtq8IoVvZlaPZNtPJdmn0vzr/ipJwuJx/KtV8z4Y1H2CcJ2TAte4HQ7w/ottGbDf/5OE0GHtxxwEk/7jLucwJUo/ZSXfuw6e4+6dk7xHc+49+0n71v3X49bd5HSBNl5hF3eogYuaSvHmKVNMCcMmnMVLuHKzKT1YNZ21MONwiUpEMHSOG6snzHWTurLB5W1BNP9PnHNhL5qxlRHsrczPHVEaxvT20y2icjDhx98ubz1Ei1OYBXpM7d8yLAzajulei9HdDujliOEJNslSNURPEhxBkpx6qRLY7pNQeYZK3QlTD7/Zml3M9XbzAzC5bnquTWs6ahHnmlbiPSpdxD8BM56MmI/RgriIFG2T7pOdFz0iJJd3FjznK+TuopX5Wpo/t7lXbxhD6PcpHofIvV72MUc3n42H3gwYjpoYKxygg9dpx+bt9+mei8mXWfK7ff40cfLRx8vbjzhR2+Y0Ueqrbft598bXznmxh6N2Y4E6Wfy3Xe4iUeFZBUmn42ad6bcZ7L4E2rk8ZzvfMpzPrN6QXAeCyM3vLUrTugRy39DXjkl2Q4m9Nsk/VavJFVJ8bSxfJ2sAJS9NrS0WUOw4Jc3O5meJvwiYlw8qEp08YIQlmPGejBi3O1TrIM4/uo+Lpq7hlVuwHihznl3BXrhPoTUQjQipNkGsgPC8yOFYZQyDRMloYJIvyLTxQ0RnEesyA2EE6asHI8Zd8aNW0OazSFlGi1Po2Xpfs0WWrUJ5cfo/gtJ6rGksON5TpWbzxZCJ+nrd04+/CESN1dRAy4qrh9obnm2pv9BzvbjvO2nO7Zf7Fh/uW39xZbrJ+v2H0V1n4c0PwprPg+pfxxe/CKi/iKq+TKu/UnS8JN185frljftnbX9aN1SyO/C5Y83bD/asH+ec72XsG0bpbyB3r6mpq6q2raymv9x3rui0N63C/ldVFfX3o/q7rNEdna//avIq5/pTn/ICL5Y23v/69EfAAAAAMDfB7/763/zB6M9QEBAQMB/CALt/f/L7918/M6v/oXtwQ+s55/Kcq9m1x5od1+zog9nV4/VWy/Z8Uec2DUrdt0mjZG8Z5TApXLzxVz4ASt+M+w+mg8/4MWf4K37nPj1fPwRN/WEn37KybyYjT7R7L7NTjzibbwYtR9OWPfF1tD6uz+6DSGPOc84iUe0wEO8cZuwcihPXXsvPhKnbqZdRzTfiXHriePoNTf+sGthDcwJQHhRvOmgWxSddhyjVLl6squVFRjVbzfQV6aM2xPWI9CcHy5IwKXrEPlGlzhViVtsJRjuo8V1E4aSIUXllKF82oxf3qgju7r4ISRd67/6To8sRXQeQ6Z0EJoNPOu6h+BVjxt7+MF2ZuDNicS46eppVxPZV95FhyOnkLxkB93DjtyUdc+10D0NzHD/Uq6TH8PIc92SFFyxAVfmZhxnQ8pNED/RI0milZkueaZ9zgtbiNTNOHuVuTZmqIMdbptbq6X4+2QZuCiN0+4NGI5I4afDS9vdys1Z1znDd9LEXSM7j8i+S7rvnBN7yo8/I4UfUoMPdbvvk9cuGOFrceo5LXgVePgZM/FkMf980H5Mj93Ic68EiceK9adj5n3j/ofs8NO5lZNx28mQ5ZAeeMAuBLlxf8JxilFvtbKiHfwUxX0+Zj9huHc5wWeguZUO1lrJhLl93tezEIDxI1VTNpggQvOdtY7IQBgKShwf1eVqJ1XddFe/OITXbUJ43qZxTZ88BWYFpvXblYOKe81jtYOSlkJ1s32g+bW2+VX8cg7J9aElMaQw2UhZ6ZhbHdXmBxTpUf3WmHmX7DjsEUXhssTA8iZSnkArUih5asR6MGo9nA9cilKP2ZHrfmWqsPsxghfWrZunX/4KhSHXNfeXlDSXldRPQTpuVpSfbdi+2HZ8tWX7Kmf6Mmf9QUz7Xb/ys4DqBwXXFJ8HF7+IL3+R0L25TBq+zFi/3LAX/CLv/vHWyhdb7i92Vj/f93+4sbprkUuG0BOdIGxLC7Khoau65s28d0l1WVHlvbvld+5UFvL7XnFDdQuiEzFhDObSL790nnwv+OIXJO/ThdCLv/r//NuvB4AAAAAAAH8f/M1//cUfDPgAAQEBAf/eBdr7f9kKzDu/+ufJ937OST4XZV4I0s8EyWeF/hl1HRJ9p4rsM07kASd5Q1u7QOm3Biy71PC1bu/t2eClfON5lyY34zsfcR9N2vd1ueeC9JPZ0ANB6tGQ53I6cG09/5CZfmo//RBr3p90nWzHAv7LDyqwSmLoIWnlmBt9OG4/ovrPOaEL4/7bhv1XhJWTHmmi37QpSD4i+84ZgasOXqCF7evT7Y0a9uppjk5uuIrohCvzjfPexvkVpudsSLtNcpw2UVaQ8jhWfzigzkOU6z2MtR5xuo260kxxQhir5UhGW6EMF0L1c+7Es8+wwngxjFeD5u8sckrhnJkZJmmSNDVJrh+W102YO9jByhnnnP/hiONawNd185PfgLKbuclxURw85wJzE4WUxRuPILxYMz3QygqVEB28yJPp1ZteQXrE9Rgpy4yp9+jBR/jFrWHpxptTxLGCVVNWMHOtcdYNk+U7BHGEcqN41g2R5Oip9/tUG/26A97a9ZA+3yxMTGpzMPk6L/1CmHnexo0sJJ5Meq5G3Mej5k3rxSfixFNO9KHzwXcXojfq3MtJ96ko+2LYdlR4s6ash+S1yx5ZeiHylOA6Qy3l8Z4rnGlP5D3Hmc6nTcfwpZ06kmXSfsQOXyOXN3HaVPPEYhPFAVdsIMTJJqYfzgs3Uj0Ncz6MPFU7beyku6fw061UT/20uX5aUTcsB83ae/j+AW6ofyGAN+7i9fn6MVU9XnG/c7ZpWDVj3SW5zvoVqWn3xXLyIVaebqc4m4j2acPe6PLemHazk+yES9JwUXpMvz1uO2CFnsDFCax8HSWN4437k45TjDJD856ygpdU3+mEdXch+WjMsjO/uv/qZ7+NnT2FIIhVtbCS+3XlJdXo2rqtZdbHadP31s3fT+u/l9B+d031iUf8HZ/ss4DyB0HV5xHNj2LaLxL6L1KGL7PWL/OuL7fdX+6u/OTQ95Mj/xfn4R9dxK/XjA7KGKcfNg0BDYPaMc3NiPoGcHVNW0VNXXFV2f3frzm/XXn3Xs29suaaFjgUN7dgCsaffWbdfS/37s/ooRfM8IsPf/SPvh79AQAAAAD8PfHX/+qTPxjzAQICAgL+/Qq09/+iL3/yn2x+8hv1/kfijbdp4Wt25KE889xy8I448WhAu2k7/YjuvZhwHU+6j1mRqwHjlmHr1Wz4AT/1eHr1BG3apQQfkNcuJmyFWHo847+Y9Z0y4jfqo/foyafU6A01/nh45XTMsjto3HZvHDuPPqTZDrD6bU7skTD5GG/e6zft0Xzn7tMPFjefs2MPR62Hw/Y9RfaRZP3xgG6TaD/qliQQ4hiUH55zH7cvBLCaPNV50kT3NZPtHezA4OJ6E81dTrQ3MvyElVMwL9rJ9CP4wT5RADrvJeqyEPZajzxTP627B2d3UM3u8/fUm283zthrWnHQHrSEOaGTk0X0kdlx1BQWPoLFdVBX+2RZvPW0f4Ay6z7RnnyE1u2M6o++UdJNWb2qpnpQiuyI9biRGWzmRJq4CaRmZ0S73SZKdkpzXep9GC8G5kTaBMlZ69HU0lYbLwUTJLvkm92SVBcnOGo+HzUeD1tOIMLkgCrPzXx7xn3RJUwuvPnPjiu8+VCTejznuWSEHvYv52mrp7P6zTHbKdF/2bTgNR5/pN1+Ldl4YTz6aLbw2vofcJNPeMknnMQT+toD3OI61XPJCTykr11N2E7w9sMJ87729Ns46964dm9oMbvgfwgVJMHCTL9mi2rJIyUZvHEPIU53LQSbqN5+Wbp93l94qRuZa7OGzapRbdXQMn5+WbC6gzNvkdQB0PQyQhqrJ5jrRzR1+KUGognMcNQNisvgc3c6ZvrkyRnz3pgmBeP6IAs+yLwTxnRjl1IDi7nmudUBdW5InhzSbYEoK61kB1qRaiSZ4QwnTpMpvImtDO+s/3pAvdEvT82HHvDXn+It2zPOgwnjJm3tYmhpfeXw6aMf/TL35AMIcqa8rK28tLboTnljSYWbPPZ2QP2dmO7TgPK7a4rv+GWfhZQ/iGl+GF/+UcrwRcr4Zq475/hyx/3lgecnh96fHPt/eh7+6mHq+2fRE/eSbmKAP4CY7YGMd4LwoLb+lmZEQwO4pra1oqa+9Pdrzu+W37lVUVRUW1TeWtXQDRmiw2ZEc4YoP3i1lH5sPv4OZfWRfRtYdg4AAADw98/f/Dc//YNhHyAgICDg36NAe//P+0ns5Oz7f5Z+92fM1HPjycec5FOS/4IZfsiKXI9YDsZdx9qdtxdiN5MrJxjDDjvyALy0IVh/Ls2+mPGcMsNX/focO/GEEirk9+V87EaVfSZKPuIlH5Mj16S1c2n22bj7SLP3SpN7OrCYCDx4p3VMiZQmR5zn1LWrSfcpM3rTLU/PrB6JM0948Wt+9EGnKApTJMmeY2b4khV+0COKTFp2awi2lnk/mBNASFKt874SrLJyVI+SxkD0VYgojhJFW5n+xrnVCry6jWitJ5paGKvDpiMQwwsXRdspJgg/Uj2hg7JXWd6d2PW3MYvJIUlCMjoU9DmfvTz+6NMXH3z72at3Hq4nHKI5HIslbCfaerhr2FE2UrE+aNlf3n27qGW8DC2q5oQaKKuopa3WhXArJ9ojTrUzQlBeHMGP1876asirTewQUpzsYgZ6fr/+vJ640sCKdAsSIF5q2Lw/oMm1LITbWYkmXqpwd5g42S3JgmUbMGmGH30sSj8T5D8YNOxMWw7pvguq91J9/J1ChE+vnBsOP5w2bWvyr4XJJ7LcS/H6C6z5kOq7Ivkuyf6ryZXTadcRI/xYsv6StXox738wZjuacJ5jNduu448HDAe45TxYmB7W7razAxh5Ytp6gNHt49QZtCTZKwwjFCmoINFI8bSyQ23cKIgV6Bf6+tj21nEdkzQ/a8o10FcQRGPziLyO6sRrMp1Ua0Uvp9Dq3dxA26y1FMVpIRjh4uiM9WhwMYNQxkAMB5Ttxy0me+XJSdc5UpXFGLbwS5uFLXZxo4W3r3HG1D2rqxsSI+Ztw7r8pPVgRJ9HilN4dXb693/LmGVncHlj3JRf2nlJ9p+jZXHP7oOLT79MnL9u7BytKG+8d6es6E5FXUkVo7frxMT/OKX9/rr+++vaH6zrf5A1fb5h+dGm4/PtlR/veX+87/ni0PflafDL89BnR8GXacexQ+6nT6hH+/lYJA3ePQnpHAa1D7S3oZua4A0NndU1LeXVhUf+u/a+e7u0uLiupLztfiW4Y2AWy9L1M3Szurg68cB1+F7g+vuG7Ku//dvf/d3IDwAAAADg75G//at//gcjP0BAQEDAvy+B9v6f05Lc/fQ3sbd/otp7fy7yyHD4ETl0zYg+ZgYejLmPic7DUefR0uZLceYZK/6o0HiDlj2EYXdu7YF4/RnDf0EJXPYZNmXpJ7TgFWXtYth9osq9lMZvqJGHpMjNXOhyLvoQ7z7ixK9lmWfIefvphz/+VtP4iDrXZ9yfdpwUwlu/83oucD3tOOZEH7KD5/7rT8UbryDCyIB5l+Y/nXQdd/Ej7bxgI9kOYq21zXsx8mQNdaWF7sWo8zBxumFSi5KvtzF8oHlPvyLTRF3p4YX6xEH88mYXL9DGCjTTV2oozrsDMig3gJZFc2//0Hj8IT9yjaS7S2uhmfXARx8/+/Sztz/6+Pmrd6/z+ZCIPkwcwZR0UrpQcyVI7t1RfTF+SZx951Z1H1KZb+WEa8krnYJEjywDk2ToriPs0m4HN9nODJfPOGum7b1LW+30QPucH284IJh2QHR/myDeyYtCeBGMZrNfk0Moc13CjdpZbzs/AZFl0aocSruHlKa4oRty4CFz7THOsEdwn82FrgXrL6Z8V2POM4x+b0C9M+N8s3aAGnwgzbygrJ7N+i6mnEf9S7lJ1xk98ECSfMkO33AijznBG1706WzwetR8gFLvKPLPsLI0cik3oMq3zgc6FkIDmr0Ryw6CF4bwoiDGGlyapZh366dtg5bDZpZ3RL8H5cbaZwzVw5q6ft44QdI4pr7bTW/ACGvQbIQ0DeWGGgYkNUPSXn6IoMuWI7lFXTQ0P9SnyvVrcxPmzW62r5u9Vrgc0eaxy/kB7TZCmuxfTE/qt8aWN3rl6Y55P4K52kaytBIsfcoElO3B6zaHNdkJ4zFp5WTUsj9u26N4TwY0mRnH/tLmU8LqyYhpd9qUCR4/OfnoJ1iquapt6E0V3ykrvVfRUF7d09gsGUYmRLOHFt6xTXhkFBzoeQd6wZFFer6iul5TP40ZroOaXZNohTyuHkYr8SjJYO9CP5yKhL4J7w7QYPubSe/epiZYXT2oqrqlvKamrNDebzZRsKysobi0qaQaCsHNQUbYAwuWMbGL7962777MvPrhxae//m//CvjINwAAAMA/FP7NdzF/MP4DBAQEBPwPL9De/zM+/v6vbRefrF5/xks8no88WUg8Yccf85NPx2yHrMAVceW0V5PT7bwWJJ9idNuzaw/Qy/lWfkS88XwmcCVMPCL4Lods++OOw0KZT3mONduvFJlnc8FLZuwRM/Zgwr63EHnQo93s0W2Or55EzPrNFz+sH1HNrp4att8btx6zww9jN98NXH1aeASa74LiPRPGbtiRB1j99pB2m+w7K5Q/RrcLEcQ6JPF+9UYFydHFDbYyVpGqjapZJ5gb6haEWuiebkEUJkuDJesNs+5WThAuCMEFgX55uprsaGF4e8RRCD9RPmVECD36w/foq2coQZBKFZTVI//Jf/KXH3948/6HT/Z3IrblBdo0rrsDUl5eV9nYxyDQIIJ4PdmBs57WktzlOGUDzdfGiYLF61jLMVgQb2RHOhaig9r9OmakjOy5O2K8P2zs02z1ybNoUbJ/aRO/uNEjz2ONxy2cRKswBZGsQ5W5dkGiieKpm10tRDiUn4QI43j1Xv/yDt11oNn9aMqy3a/KsoIP50NXhNWzUdMBceWCHn7SI0mPOY6YgYeFPp9ePe9SZKddZ5jF7LjzeGb1bMy4XTFlH9XtDZv2exQZnH6/33IozbyGSdeHbScw7XbbQrhTmMRrtnoU2T5pYmHtAWJpE8kPdFLccGG8esKEkKT61ZtdyiyIG4HyYj3MtVKsrLJvAT2+MCSPlo8ZkHPaGgwXJoyjheH2WXPrnHvYsNtGNJXj5TU4aRvROmXcm7LsI4VRTOG9WPC30uwYZRqmTPcqsyjF+rBxZ1S3jRRFh5QpuDCKX97sl2Q7yOZO9urgUnZAnYFz/QhOkBG4pEeuCe7DMfPO9MrRhHVXu/1clnuBVW8MG/LmzNnrn/6jfoqpbXDpXlFdoYoLBV5eVNFUUQ+pa8GCQJPQLiocOoeA0hFQBhI2j+xm9sJYqJ6Fvh4+BsHHIHkDCB4GwUHDWegeMgw6Ae7Et4Owba39La3ophZEYyO00N6VtY3lNVUlVcV33zx+wYqK5qLihqLS9vrOoc5xIWqaP8i3E5ajAu9O+PF38+/+5MOv/uLrER8AAAAAwD8A/vpfffcPhoCAgICAgP+BBdr7D31x9u7Je597X/yEF380bDvGW090+x8woo+d55/0yNcF6cfjKyfU0EP5xjNO7FGHPA0SpwkrZ1BFGqHboYQfKvOvevVb4+7Txc0X4ytnWPOu4+o7hVCnBs5tR+9hbUetgjVl+qZLFK4iWPtVmfjBE9C4FCpM4KxH0EKPOc7wtmOkdrPfvD8fespPPiJ7L8achyTvuTr/muA86lMmR1aP23lRuGpj1Lzbq0zXUjwleM19/FI12QkRJ+4MKCEMT58yg5aneuXrUEm6bNpcT/W0c4O9smjFlAkhTsDF8TaGv5Zi7eSFsYowbeUUKU0MiJKkYaoievntT79nUfHMCuZ4PxyNwKQy+x3tiNLyutIKUJ9olRp4ANcfttPXvlE9UMjvNmYAKsuA+YlOTriF6W+i+0pmnNXMYD3dh1raujO4WDSsr5i21U/ZiqZsY/pDjGwTKs71Le/1Lm5V04IoRb6a4pu2XzZRV8G8xKT7tF+aQavzxNUrmCiDU28MLm6MWk56F7OE1XOi52rYeji5ekFYvejRH/TIspLMK2Thxr6HfZo81nQIEsXhsjTNcz5mPkSoNlpFWYwoDpGto5Z3wPINjPVIkHzcIVhvobra6Kt9isi46QAsjvcKw0jlZiGnsYsJlH4fbzjoZntrcLpu+qo48mjOc9XJDdQQrB1Ee8OYpgrDGySrkFyXwHfAsmWrcKIhyz5xMVWEZBb6HCFJVI6q+xe8jdO6AWly0rYLE6yhZDGi5QAyb2qc0rQxvOilfBc3jJakR0xbovgNXBTCqDdQqvXWeS9aEu0Vxqfsh32L6S5JrI1o6BNGp6x7028m8zN4wzZKlcbpt2TJh7az98fcpyPmfVXy8u2f/6PA7pNGtKykGnnn9ptJ6eJ7lZUl1Y2VjeDaVmQzCN8JHoeAp6FdpO43znZ3kXu655CwgozeN873wqgIGAEKGevsHAK1Y1rb0M0tqKZmZFMTrL4BXFPXWllbX1pdeb+q6PdT68X3q8srW28X1d4tbqoCYcAzMjiOMS61k/VRUehAlbj0nL1/+Z1f/O3f/u3XIz4AAAAAgH8Y/NVX4j8YCAICAgIC/gcTaO8/9PmP/jzx9Lvxt79Ubjxnxx/1mw8FmRes2M2gabdXmyd5T2nBK3b0ET38AGfc69PvtQiS054LsCjZuhCejz5S555Qgg/6zbvWkw9Zscey3DPfo+9ptl9Nec+U+ecNDF/FuHHScVBBsldRVxEkTeDsvW/V4kE0D0yV6+Clx9xn445jnHlXvvEartlmhq+Ia+ea7Rek1ZOF+JMJxxEv9pibeDrhOmrmhuqZvqGlXAvLD5ek0IpsjyhSR/fh9ftV07ayScuEeb+XHxo0HXcKY0h5Bq/Z6OaHGuc8LYzVlnkvnLNaN22unLH4Hn5aR/M3zgXRC2GPhLbgPa7pmfnOp9/HIhFNDe3VVQ11dZ2VVa1kysI4Ej3lOkEu5gWJ59VDi/Wjhk5BrI7iGTIfYiSxHlGiQ5hoY4Xg8mwJ0VkyaW4VpSuJ7vpZV784WUPzQ+TZN8uzxdkB48GAfr95PlhNcHYuRDsWIt2CWBXRUTvtBLEDjeQVtGYLK0+hlBvNJBtamhy1HYDZa0jVBiP2eNiyT3Od9OsOYOqtKtLKnP9yyHo07jiFihKjtmP08la/fmvad9ElTJADNx2i9OBiFq7Owxa3O8SpcfcFWptrnVurGNPDF9cHlje7BJFObnjStN08v4Yx7MOXMtPGA7RovY6yUkdbxet2Cnnfo1gft+yX4eRoXuhuN6MaSq7vHK/DKaAUeylG3MNcKWR8w7ShuJeFWUy3UazdVFuvLFk7voRSrmMW14n2Q6ws0Di5XIWVNI4uts67u/iRUcdp//IWQrqOVayTnYc0/1XXghfCDyOFQbL9EKfL9wgjg9rNCdshVpOb853PuA6GDdsDmsygdmNIm6N4T2xbNyOukxHb4bzncP/9H3z4q79kL0XLm/BvzkB+p7ToTkXpvYqq0ur6ygZQTXNPfSu6uQ3bChru7ByDdI5DOqeg4MkuyDQUQoRCSLCuwvWxzg4cCIRpbUU1NiMaGuH1jd31DbD6JkhtfWd1bVN5bXVpdcX9ykJ737tbXlnRXPb79r59r6a0Htk+LkTQtSAUmWIMcjx53cYj+8Hrvfe/+Ou/+Zuvx3oAAAAAAP+Q+Lf/2fEfDAcBAQEBAf8DCLT3v295X/L5Dx9+9ivj8fuu0w/dpx9gTQfMxOP50KMOcRyl3RannxRaiBm+pgcuSKunQ5Z9uDJD91+ChZEWflS4/hxr2kKo84O6LXn2GSt6rdl+vrj/DtaQxxq3lvde1LGCrexgp2wdo0gMmfZ2946V2dd32kl9ivVuabpbs8WJPqL438zuTvvO8eYDbvwRP/l4IfFYkHo6YNljRW4KP5l0HKF0Oxj9QRMn2C2OwxW5bnGyeMYBFSeq5zw9olTFjAUqiPYtZlHiBFyWqJ209KvW++Sp/sUNEL/Q5yvVs8562gqI7Gilr6Sff29Cu1k1IGkm2gfZjinzXhFOXYZgNHZPMBakYrnG6U03dE9WIlkkhUe0/kyYfd7BCJaieHDVZq88Q7SfdrICPbI3s7JtvNigenvAsI8UJhrmPG38ZNO8D6/awCiybQtxMDfWzgrD5Tm4fAMsSoEXt6pnVwt/eANjrYUdLhrSdLD97awAmOGHqbLDklQ7P9ZMdoJ5URjXN6hK9y3nx1znI7ajfu0OWJhqZYb7VBt9hv0hy9Go42TcdjRo2O6SJOZC1726fYQy17+UGTGftrOCk84j2PIOVJhgJh/PBx9MG7c7GT68ab9Xlh4zH48YdkeNB01zq73CCEqS6pYk68muerofJc+gJel+db6NH8Iq0w3j8rpZZzGSvciYG1Vv9EmDZX28u1BaC311QJloGNeUorldstS4dRvC8XfMmmE8f68q2bEQbJ93tBBNDTMGMN3aOKEDi6MoVQ69mOvX7YyZD/rVObxhB7O8iV7cLLQ9bnljWP/mA/CFaB/U5WEcX2Fno/guhwxbePPOgCY749wfNm1Rvae5owtu+Kxfm2cEzrwnry4/++rVz/+CInIVl3X+3eexC4VcUlRZUVJdW17XVFXfXtUAqS1EeFN/axu2vb2Q2cMdHaOFFO8Ej3aA8SAQtqW1t7EJ3tjYXVcPqa0F19Z2Vtd1VNWBqupbKmprSmsqiquK7xXCu+z+vcrqGlBxWfNbd6vfulNV1tTbhGMjWaZesnp0mk63p9SZh9aD14GLD/4GmPcGAAAA+AfM3/6b/+SvfsL/g3EhICAgIOD//wTa+9/zs8jh2v4LYfpxj2J92nM16ziacZ9TAg/Y4Ue9qgw1cDVg3C1U0LT3jLR6hLMejFr2B/X5Ke9FlyRZTbQt7747Zttp4kcInnNu6IIROKdHTpe2n05aNqcc++6Td3D6PH55E6ZI43S5Jm5w56OvStHSimE1zriHXN5pnPMN20+ooUcD+l319nvUwDUrfC1NPZkPPZz1P4Rr8uS1G8n6C9La5ZT7HL64CZUmEYubzZxwCyuEkKXruHGEIttAcdaQnATHUTvTN2w+ahVEuvjRdm4IJooXIrmDF2hi+CpJ9nqWv1e720R377/7Q2rwYsiYH1hw4SUro/pc4+hy/awNtbjxLQSzrJdfBCKM2A9bwMOixKM6sj109Z1vNY0W4xTtgiRUuo5c2oFJ1zu50XZhun3e12s67VWke7hhiGS9bMreo8gNaHbbhMleZa5HmuvixgvZ3EDz9y3la4nOzkJd01Ya5gMgYbJsSF0346iddUNZoQq8pk+cqpg0V47rpyx7rfSVDlkSb9zFGHYIqw/6tLtQQaKWvoZQbSDU+VHH+cBSvtDSIF6IHLjuXNwsvA6zgQdwXrKe4WfGHs+HL2Ha3VnfE2788Zz3EilOozTbGE0as5if9x33qHM4ebJvMTdq2SO6TybMB0O63TZeAq3OI2TxvsV8A2MVzvGXDIrvozj3UGw1ebgBK6kaEN8BUyqxsnqKS5543M1y3+/ngtg+8MIKhOXDq9cxysy06wgqDLXPOxsmVHUji61ESwPRNGrawWi2eyRJpCIDYq31yVJNFOegeh0tW59eOZOknxHtBzO23UnbEVyUwOk259cuSL4rrHm/kNk9kviEdbfQ3lOuQ3lgfzF+SQ5c0oJXith56vr1/gefP/vxbzoQpPtFVf9TfhcX8ru4qrqspq68rqWqrr26AVLX0NNQyOXWvpa2vta2/sJly5u5bnh9I7S2UN2/7+3KuraqN7b+/mPeNWXVlcVVZUUV9++WF90pq6xoqK4F3ymqK4T3W7er7tdBWnBMFMMwPqckUjhTmiDdleeHz7aefufrwR0AAAAAwD9wfve7f/uf7v2/f0T+gzEiICAgIOD/uQLt/e/89j24OPtcELsWew9YkUfj9hOUKD7uPKP6rgr/7JGn0ZqNcevepPts0nVC9F8U0pHrf0BYPdXuvIaq1ttZfmb0Zsy6h9ZkF7NPlvNPZ1aPZsxZeei0m7EypIwJF83j08zHMROfLX4S0a6uuAMPPsJKNwY1eaRq4+/OEz5kPyUWcmvlFLa8SQk8pEUeWS4/Xdx5ZyH5pF2+MeO5JAavx1fPh+xnWPsZmB+HKHJ3Rqy19EJmH9QQXQz/VZc4TrEdIaSJLlEcKU9DeBEQN9LICnawA4UCb+UEYNJkK2OtjOgomdBDBNHA1YdU+7Yift2Jkw7O61Ubz1G8OIzhhbA8ME6kleConQuQPVdUqhCr360Y16OFCbQiWYYSIFV5vG67R7ffJkjVUTzN8/6aWXcLPQAVxwdVuRqar5rqhy3uTNnPIJIMSr0Llm600wIQTrSB5kUoc93CVM9CpJm62sgIdYsTlSN6EN1fNWWFsiI4RbqV7G6YdXbSV5CLG4TV81amv4XhgwkS8OU9iHQDVQhsymqPMjuk38UaDwoPOGE/7NfvYK3H8KXMsP0AY8hDhOEaykoHPzjqOsdYz9qF6enl9UHDNsGxP2M9gktSDSTHnO9iUJ5GioN96vy8a3/KfarKPBq37bVyIqilzZZZ20DhfWE6kQJ/3YSmFMW9AyJiUbjiHnYVmne3kwJhuUe1+T5ZpH56uRKngMjXW2hOhCA8vJhGyt6UM5wfaKNa6sYU7QRdK8EMZqxCOGuF/aSDF0QrUmhtHi1N1dFWkZJYob0nbftUz1mfIjltO52x7w5psxTP2UL80aj1eGr1Ysi0i5BEsUvrQ5oNiu+S6tjVpq60+68W0k/I3jPP9Yex40cf/vovLz7+ogWELbpb8XftXXSv4v69yvL7lZUlVdWlNfXlde2V9Z1VjV11jdC6Flh9M6yhpbuhuauuHlJTX0jugi3ltU3lNQ0VNbXlNbWlNdUl1YV6/314lxXau6Sosr4JWl7ZfuteTSG837R3eXsNZKx/WjoxQe4lSonGsCJ5zl47Ovvoy6+HdAAAAAAAAAAAAAAA/8P/ALT3v6fp9CP/2Yc2u1u19XrUcjCky/UubdNDb5Z5z7hOkEu5KfsBYjk/4jheufxkYClPWzlVbj7X5J/TPGedkhg7coVTRMEcn3btIG0zZlzGJ5HlrMusESzEYtnAgw90R+9itTlZ9kaUvCatHo4Zt9/qmuuVZidsZ2jtHtawtxB5TAnesMLXA4btfuMRb/256+wT0/678q13qP7rXsMBJfx0IflswHjICj6pp4dA/GQTzYfV7qIXc12C1Iz7ooG+ChEkWplejHZn3HbUK41UjhpqyO5B3U4HN9hMX22jexpIKw1U34hhv0sUpawcVg/rG6bMkWXetHkTKkxXjptaqV60JNMvyzRPmr4J5XQJk2uSuZpRXeWofnrlkua7qRxUdnOjHfzYhO2klRlqYEWg4vV+QQLEiTVz45Oa7YHFXCMzAOEle2SZTn4Cwo+DWJFWiq+d5m+gegfUW0znaTt1tZnibiC5prW5JoK1btJUOaJtJtqaZ+3lI9pWmq2DYEBJokhRpEeaLEQpK3AD4sYQi3mkeB0uTXbzIt3S9Un7Cc3/sI0bQWt3YLL1GpJrynI6aj/tUeXKp2zgeU+fZL16xgIRbkCo7tYZZxfNU0P1V4wsNxLsrVRXKVYB4/vBNEcLY1WZe+G5/JCffDKozaHUuQ6GB63KwqnWyqnlVqKxCMEq7uPtaBntNNugPNTDdbcRzNjFjXqCubJfXNwnaGd5G2edaFmiec41pM2NaPMQXmBCs1k5JKnGSyoHJZhCk4sTzVQnUp4eNR10iyMtJHfDtAktjw+qMhPWvcJve+RJ0IS6ZVoz67kcXMpI159Nuc4GLQfdguio54zoPkFIY+OOI7L/Upx4oN64Vm0+nfVfChNXmesXGy8+evvnf+HKXNTXtP1de/+dxffKC/FcyO+q0uq6ijdT2e1V9Z3VjeCaQoS3Qmr/7kPdb8K7uby2sezNd4lVF25c8ubkahX3/6fwrii9W15X29bY2nOvuOHWneq/a++i+/XV4FEkegI5IyTqwgRNgOre8hy93P3g53/zN8CacwAAAAAAAAAAAICvAdr73zP37ldEfW4psK/afj1m2UcrktjFPEK93a3ISrKvG+lenHFnzHE8YjtwnX2EVqzPuw7FiZsFzwF6wbbkSngXlSaZdM4YGVeHU48/0W4+Um88kqcuVw9fkD3HWHmidVjRNCC81Ub4Vu1QCYKNFIQRyg207mDcedqn3yX7H064L2nBmyn7Mca4K8q+4kYf0yKPid6LufANI/JowLA/6jzFmY/AilwjI9bGTzZQPLXk1WqKr4biaaYHxowHEE6wZtbdyVmDKDZgmm2y67RhbrWNHWxZiIyY93rE4VbmWgPZU02wF43p+5UxjP2oCClqnfNmZRT84vqIbus+RtFCWUUI0wjpxqx5v2Laxlt/PYOfaKOvkpwH8+GHEEG8DMlvpq4glDlh9FkrI9A07x/QH0K5UbgkU03z9sqyMGGyVZAsGTXVEFxl49ZWdrRXvgHmJLoEMZggQVs56lNkQAuhRoKlmuAEs/w145bKMWPxsLZ62lI2slw1qoewA+0Ua7cwCJv31NNWmsjOJooXzE9Xk1fewmqQS/lhw14jK9zBCs449kD8KMV7NKTZBDFC7RTfiDhQP229i+bjxFEYyzduTQ9LI/LoEdl9gOU6WfY8YTFGUgY4gTOiOZO++Y5EtCTU+NIX704IlmfXLiasWx38UC3RChPG4AvRqglNCZrbMq2u6BclRNM9bJ8q82pQEpEmHqNUKbgoVImTVuAkrYJQw5ShW5ToYASm7Qc0/yVozlUzpmqfNbbNGOrHNZPGXbgkUbgBXJ6cjz2ZsO5CeEEI09PF9I9b9zHq3NDy9oB6o5vlHjRuoaQJQfLJQuTh9MrZ7NrVxMoleCGAkCeHzTuF/WFgeVu6/thx8kqz+3x69WQ+/MB29Pbaw3f23vvu65//5dVnPwc1dhaq++sCv1NedKdQ4BVl9yurSqoaymtaK+u7WsEo9BhlYcka2rSGN1dimzq7jzHHQ4J6akprKourKoorK4oqy4sqS+6VF8K7YH1NS0tbT0ll2517tW/9j+391p2qGugUdIiCXrDM6MLSyKEosL/18vs3H37xu999fZQBAAAAAAAAAAAAAADa+9/5SfyYE7paXH+scMX5ySf9uvyYJlM3ZZuynxC8l0uZZ0T70Yz1kOY6GufaRVLbjstgFomWjCsskQo1IaWbs8EHH8iiFxz/IZxhq+jl1GMl91onwGRbXZ+IFXjQTHbUT1taKc4h7VaHKE30XGE1O/z0C1rwMdX/cNR+MmQ6xBv3R8yH1LWHI65TTvzJiOOYEXsys3o27rucXDlH6bZI3sshy1EjO1o0bmtkhnv48TaaD8yLN9J87awISrUJlqSb6V44LwRTZHvkadbKKYjlg8mz6KVNhGwdKo61Mtaa6H7k8lHpuHHWc2DeeanJPOuXJw9sKrp7j7Z6glNlkKLktPW0nrxSN2Mvw2knjXuzM/PC5A03ds0PXM37ropRgmaKB7W0RXSdQ0XrPYqNwnNAyDIQWRau323gRJvYkTZOtJrk6xSkUdJMx0IUJkmj1Xt96lwXIzBmOoCJEo201fa5laoR/f1BddWIrp7gbJg0gyjOykkDiL4CWVhrJ9srx/Wts442dgChyPSq8p28KHghVDyiqyM5eyRxmCgJFSf6l7fRys3B5a0Omhc8v8IOns4a1keXs6FHn/XxvSjOKj950oBiD/JXiYtp3IILNe9qG1xA4JgDI6Q+LLW9HaFlkB6p4Uuz4zwWm+o5BQsihRLu4kaHFKk6oqWVaK7Ey4sgs2iGDUNV1Y+r8aZ8rzhE0KfQixkwJ9hFtTVMarHLG0PaTTA3hFRmYaL4lPNoZCnTSjGCZg0VSGbFoKhxSodQrCOlaZxxF2c5QakyQ5oNvDo75zvtlcahbC+YudoyY0SLE2jV+ohxa8p+POO5nPVfotWbmKX1cdcJeikDYnoL+T1uPyJ4Tp35q+XEieP4FVYel2cfW7afBPcvtanDFz/57cUHP6ypaiq69/vF53cK+V1RdKeipKiyqrRqED2kcUdiBw/j589zzz98/sWvb37w86vPfnrx3Z88+vxXD3/4c0t8m6NdYQmW5jnStkZwaVFFodvrKhu6oP01DdB79+tv3/39gvNbVd+6VVmwpBnV0E/rnFER9BHN+oX/6oPDj39x+j6w5hwAAAAAAAAAAADg3wG0979z/9NfOy4/JbsPjVrLVKF1XcewhbW6aRvZfYSkmcnzsrxBuu21MBZda+dvTxk3tHuvpOkH+p0XM/bdOc9RB83wVvvUgDRcN2NEKjKtnFDf8jbWuNs0uwoVJcddZyjN9tzag4mVB/g3X4t1Pm47nXAd8+KPBy2HFP9DjDpP8V0z1y7H3GeS9FPx+su50A1icROl3yX4LzCmvTaGv0OZnVi5aOal2oXrDVRfHX2tX5SECRIwYaqetHofu9Q07YRwY0hpZlhViOFYtzRdNWOvIbvbWEEoP97OWqsmuUtJ9hZ+snZ+rZEVU6cf6k7e02SfB86//d2oat69w/CdiFJPp9TZPs1mr2S9Dqt8q4U4pMg9WjNABNFqgqNHnBRl3i7pYbfOB5CKzfa5VYR0HcKJwEWJQvm3M8KFzG4gejqZ4WbaGliSbWSGwMxAK21NFLuBKXfB3DBWsa7cfQ+rziE1Wy0MH5IXqWWsNU6bbsE4bRRL7fBSz5xzQJFqnLWW4JcaJkxVY5rKacvMymnD7ApUkilBSVsornaGD7e81Ur3NRKslJVTENVr3HuJ4bvqejndExq11uFejSWXBftWiXphIWkU0lDwNRVfKxCjkUMv/dJPzCXPJUUHrEovvY3eB5aNIwjYoaXASQ9JW8hm0EIQpdpooLjriLZWiqONZK0aUVXg5ZVYSVK/1ElxNJMMhbcDp8nglnOUlRPYnLNiUEz1P4JJIgPKLJQTwhm2ONEnzQRTCZJ9BzRdDKWV9gu7WD4wLwRlBXCmfYQ42atcxyjX6avH/aIwWhrGL2/gl1IE2/645XDMvD9m2iGvnpK958Pmg0nX6Zhxa9iYxxm3uwQRuDwxYN4bUmfcOzeq5JkmfUp274rSj+0nr1eOni56kpsPX33+l/8se/3OMG6irry++F7l/9TeZCp7/8PPn3zx2wff+2r3g8/Xn3/i2XvINK4xhUsLRo8yvu85eJx/9/PM6x96Lj+0H76jSD3q6sJ2g5FI5FBTK7yovPVuUd2tezV/t+b8TXvfrrhb3FyPnusiqQnaoPXwue/q/Uc//sfbhzd//d//268PMwAAAAAAAAAAAAB/9ADt/T9a1rfz0a/Tr78YMuzACUvsyDVh5ahxZGmI5TxcsSnC+5GbT04//UqTfjhu2ihHcVsnlt5qm4SRzCU98128YOvocicnCOL4sab9fuM+2rA9ZDkEi1MI5WanOD1uP8Po98btp4zgo0HL6XzgBqvdJweeEF2nBO+Dac+1KPl0xHbKjb8c0O9QA9dk7wU9/Fiy+e6A5WjYfjJg2BuyHDQw17oXc4OFK5zwkOEQvphv4kQnbMdw+cadMXPTrLts2FA3Yexg+pupfjDL38wMDMiSjVRP7awNzI12cMJY7WbdlLGTH+3kRQYchz2KTdv+C5gqUzemq5jQK0mEEd2O7fRjeerJrOuobynbQXFX45eK4LzGWc/sBL2V4a8d001YjyfNexW9ghZ6oF+Zg/IjIGYAyo/VTlthwkTFlLWZvtZE8/aL0pzoqw5+CCLf7GAEh+yn7TRn90Kkg52AKTIE92XltLmZ5KybsfaJ4tWTxmqc9i3IXNnQ4oA03sUJVkyba4mmtnlfM8kBF62X9IuRC6HKCVs93V+CVTWQnaWjujFLHiXxLW891qyfYykaxrzkJmqTDvcPYqaGFlOIWT1MtMp27tZiJLrUBZhkbhuSQbieHkZobnlb4zsATdtwylCvNNaI02AXVgNqvjF20QDCdXG9UHGqZd47otlomTa2zXlKB0RFcGY5VtLKdMJ6cNB5N5Lj62G4uuXREfsJTBRumVquHlHB+EHCyjlGtd4lCHdxA2j1ZtmgtBTBKu4i3+8k1eCVUE6wdzGDkKYgnGA3KwgT+IkrF1PmXarroE+ZIDr2wYIghOvvkcSJziOUMoVRb8x6L2cD1+POkxn3ae/SevOsrZMTaJ33Dhh2sNJYeOdMt/nYmLtk+/f5yYfi1LXp+LV1+3F2a2P3ne88/vxXL7/6swc/+JlK764qqykuqoS2gfff+97pd39lyl6yrIkR6SpWvIriu3qY1mGRlaP3SH3rttwFw7M1wLO14TiT8tWViw+NOy9dJ+/rc4+mZAHUKLsdjLlf8vXnvb91q+Jbt8vv3q2qasfCSUpV8kSTuz787q8f/+gvnn/85X/7b/7q68MMAAAAAAAAAAAAwB89QHt/7fuJE9+TH8defYlR5+r7uBzXzqg64dMbczsH7tP3UJyVciT7btcsYiFSPa7r4Ibw6q0WVnDQsNPJj49bj7ulKezyFkyaROv3e/V7w8adYdtxDTOI0eR7VJuwxa1x1+mU44QdejS/djPtOCWuXlLXrlG6/UnXBcH7EG066NPvU3wPuJFHE+bDmZVznP1swvMAaz4ad5yApZk578Ww+Qij2+nX5NuFaaQ406HeBi1EB3U7bZxIIyvURF/rV240U90dNG8JRt7BXOsSxKDiWOWEadZ9hl3aaOOGmhgeqCgOEsVqyG4IL1E+Y3GevTO7ctKnyvYJg5MIpOv4Y4L9mL5ySncc0laPGqdsLWMaGCNAsBwN9uLrZ6yFsBRl30Yqc+UYaSNldcJyWEP1IBe32ulrFSP6erqvimCvmrI1kdxY1VYXO1w5ZaknORtp/orZVRDJ0SNI1c04OrnBNqq7megakKQx0ljJsLpsTHsLPHcbMleBV1cMqe73icvGlpEcf/20CURbKRuUlQ2qRoz7DVRf39JuyZgJxAqOaLOK0M7gnI5K4nnVEsQgvbufPOI9ru0XN5KcsuTzGrSkcdaGYq6VowWc8MOKXkHbgLiG6qwdVFUjOLWDko5RVTt+qb6Pc6u8BwHFZgRjDiqOOYwFTenb5z11BGsbO1QzoSt0flEPo6hnvgYjgPND1RhBI4pTNapuntTRXHuD6gxCHOqY0ZVieL2q9XFDbkiXxy6lu/hhmDgJojkqUAt32qfqcYqqISlWvw0SxHpk6W5JCsrwYhVpXuhSnryeteQJ1v1BSaBfmR5Yyo6bt+cD5/zENc13XrgLee1yorA/WPah0lgrzdUlikNF0WHbIVQU4+hCwSef2PKXJHXAef6Odu/l8s5z/eGLldNXzq0Lz95D9/5N6umH7/7qHx+8/jC8fXj87sdPfvSb6MXbKk+qX+CCsWy1g+yafnpN/3z1ALMCQR6a05B0gQGiQC5ZUsWP1BtXosg5w3ckTT2xHLw/t3rJ9p5b916HH34wzVH8vr3Lv3W74n5RJRyK7qdr5MlTrm9n/9PfvPzyz//sT3/xf/sv/59fH2YAAAAAAAAAAAAA/ugB2vtrb370F5bTTzc/+U2HODEgD8ukyx6Tq2JUOmXfv9c6Bqa70ertEfMxWrszF3xUiGRm+KaZE8GZ9oaMB6Pmg4opc7coOWrehaqyA6ZDuG6nQ5zqEif7NdttvPiAcX/UdYYzHXKjT7DaXYL3EqbYgKvyQ+ZjevgJbe0hRLE5aDlZSLwYd50jlraoqxcj9tMJx1kh46n+q96lDcraVb9hF7a0BZZvNHNj9fQ10EKsu1DXwjjRfdJC8zXMuoaX80hZppsXbZt1VIwY+iXJqgkjQhbrkcRB/AhsIYheWKshWsG8QDXZ3SxMIaXx9Ovvs0NXxJUz0LR2gUof1OY6F3yjtv03m5PHqocWK9Fi6KytbyFq4y6gNRucxCPN9ntIVb4Exe/iRMALiU5RBinb7GSHCs+hjRVqp/rKJ6wwyTpCkZ1UpSvwGhDNg13eapzzgdmhO72i9mlr1dBiF9tbOaQqw8pbZgzVE1oww327beZuJ7mJZGmdNpbAmTXDqs4ZYyvJCmWttjO9lXg1VLJeM2YcWc43Thl4KzuQWQ1lkjo4w0ZRTeLMFWRGX44T98nTPRRrRTe1a9ZQ1TFV201pgszAEFMkpgaDwGqNvpYWxERv32jfiGACL5keHe/pzivJU90wHBLPGB9nm1KNHVisJIQSJZCCSEHQnKuRZLzbTbvdMna/mzwkXYfQV0fmlodN20PSxIJnb2gpPqHfaMBJS3uZJOsBShnHaXOgOXczzYWSr9eNLN7rJBZ3ke6BxhqnNBCWf8y0hdPmcYbtIW1+xnmoyL+ede2TLNsozmrzqAotDNB95zP2farnZCHygOA+GrMfjTmOx12nE65TqCjczvBAeeEJxxHecggVxgbEoY33fqDfutasn+vWz8zHr00nr5d3n5mOXlkPnlmiGyqzk6Xxug4enX38o+vPfnr5nS93P/yxOvNobDneSdNVYxjVA/T6QUYtilYGnS7vIVb0Umr7GJPLkXlDgGmO2rdvdJs3y5tPJNFzZeoxZnl7VJd3nb2be+eL4NPPbt2tfut2xVu3K+/eq2pqRYCGF+a92zR3Pv/RT9/96i//4i/+7J/9y//q68MMAAAAAAAAAAAAwB89QHv/3grMs6/+qXzr7dR7PxNGH4Y9vuut5NL6df2wshwjxBp2xxwnGMtRlzTTo9hoF6dmPOcT1qM333e1lEcrNrpYwYphHVyZeXOeM0GsTZws/Byi2EAtZWm+C/hibkC7K1x/QfY/7F/enl97AJNtDBoPMNo9jOGok59gBh6SPA9bBEm0ZhtrPurV7MLVW/TwzUzoBizLFeoLzI+i9HsdymzX4hZIvtEqSFZSVhvY4QHd9vBSDq3K9shSTeQV9FK+gRlASNJg1loJdrmN7kOK4xhlEqNMT5p2kHy/Nvu4meLAqjfLCY77Y6ZGmif+5FOy52zUujvJNmOGqQTrDkKZJlu3ycbtHlGwhmCrxS120LzjhgPsAAEljnZL08zgE7zptH7S1MaOgjhR0EK0nrxaOWWrnbbVztgQ3Gg7MwTmRYY12Q5WsJvtryO5htS5DmaYaD6onHVVj+q62Gt1M86yAWn5gLyL6aufMhSu3+maa6c4e/ihuomlCqy8i+YcFQeaSLZ7cFYb21uCUzfMWJondf2KeCtOSpkgSNmsur55sjk7q4nqUleVA9IaBB2MV7QjSegBimxm9MTCdXMmRDQaHIZHoKdrQKOIMWUzaLgeNAIf5NdCqbXgmZLW6dJOQkk3pRk+RyQIWa78vWYcmOkD82PgOVflhLGTYm6es1WOKO6CCPd6GB009xDfZ+fSoaIQmO1umdJWIyhovr91Wls9JIZJYn2q9X51hrxy1C3NDBq2K/qEpXDGrfqhu12E1llT4WXpkaURyixUFBvWb42qMyhJrEeZ7GY7IXRLJ802bd+f85+rt14xfMeT9v0J217hcj5wMeU+nXYdF94auDzJXn8GYXlR6jxmeXPWteN/+IEudyWNnnjzZ8LQnvHwpThzo917odl5trR5rVg/X4xsOgKR1dSWZ/cqe/k4evqSEzxDcpx1Q+zqfnqhvcFUfeOotHlC2TAsrBviNQxwOiYVaKGHYU06PGtiZ1Lg37HvP+X4jxDS5Kx913TwOnL9Sfjms/sljW/dqbhVVH2vrLmhBdEzJZrQxwapau/p20++98vf/vYX/+JfAfPeAAAAAAAAAAAAAF8DtPcbP9p9uvvpnxpOPsGo1p/sp6Y0SfOSpgwyVd7HI7gvxh0no67zPuNBoaiHzYck/8MxywHdd4Va3O5WbjSRV0Fz/ja6F8qLdssynZIkRrsN4kWr531d8vSs/6qOE552naD0O6P2w3HrMcV/Pm496VnMFwq8ieKByTdHHGeoxR2s8QCizPZpd6fcl93S9TffELa0DVXkYcqNgkOaHFi6DlNvI3X7MNUWXLXZxImNGbYRrEA7K9hAsCJF8S5msIkRqpi21M/Yq0YNlVOWRrKjGrdUM2Mq3BImCOF1G2BuqGAT3dc4778/avA9/EiSe0nznyAnF2fMm6OW7TH9NmYxM27fH9fvQuZ8haRvowcwooxdIugXhmpIK93yLFK6UTOqb6avDag2+1WbleOWNkagEPy9qi2EINw4t9aj2dKnn/eqtqc0GyhZEqPZ7OFFcJqNOmqhvfVQ5hpk3l83ZSxGcmoHpeUYQTlOdg9Cgy2s1s0YO4mGJqKtbmK5X7XeRLKUDy1C51e76C6ue2uIohNMjqO7UahpIdmUGVzOgUkmKJ47Lvez5qWyydEnLl4vfBRDVpfXD9ZjlR2Dwso+HooXBKE5beP6xl52GWi6tGe+vJtWD6cUch08be9mrbVQXNUYsZbHYgaOittHG6fUk4YthCh2f1BePaKsxctqJ9VgurO0X3QXOtcyJMFgCSCyHUQ2NU/qm8flo6p4JUZc3EMDcYPUlSO0IlVNNFUTbc1EY+OM4U4j7k7TcCl8rnFaB5cmIIJY39ImzrSLVW/glQnkQqBz3oGShFqIRoRgjeK7oIUejpl2xi27OO0m2Xc+57+g+M5HHMd4896AYRcqCOON24W742zH0yun1pP3p9RR5/Fz++nr1Qfva3IPlzauDHsvZBvX4vRDRvBQnLzkxY/0uUvX7gPH3mPnwQvd5pNJcw4yo4ISlU3YeShJAZoUtOC5dej55mEBYsGJ4q+M6JP9Ahd/bU+Xv2bo/VaL3RjZ5AWPKat7uOUszXPk2H9pOfu4HjpcUgkqrQSV1YDrGrtHp+ns1dyk2JV6+p3vfvrpn/72p//yv/7XXx9mAAAAAAAAAAAAAP7oAdr7jdff/7Pwq6/mI9cKz0b+yUf1vfR7Df0ThtywemPGdd7Jj1bOr7XJc12KLMF11ilOIZc2+5bfLEFHqHL1VG8dwVUI7/HlHRgn1MENgjghmDI3H7zpFCcbOUHE4uag82jEmMdot2ZcJ4LES6R8AySI19ODg/oD1NJWl3yjV7075rrsUeWaWJEuQQK+uIlUZDvk2WHzQTs/NuO5EO180Drn7V3eqSav1NH9CEWuieoeN+6jxHGYJHNvRD+gzffI1uGyjfsY+W2cGsaPdXODFXhlyaD8Ln6xieasI1nwighKvl5DsjXQvIXtVhFs7qPXgtAVK7ivJmGk2XeHl/PD1pPqaa1q/SnPkavEKdvJq/WT5np6xMQnQed9HawV54PP3mqfapi01BJd7cxQlyDeQF2pY3g7BEHQm+nuXah4vYMXZaw+gAgysHk3ZfUGrcgWD2to3sdDkuigIl1oddRCsgq/3DhpbiZZm8eVhQ2VIJmDqlAXyQCi2O9jZLUzpo5pg9C73za92DUms3lyfiVDPjte0z1TPSTpmHPPO3Zq4fS6+t7vZZYFE7hOLK+oi9I9oSBZ90sHpbfrcbVDslGhr5PmbJ53VRC1SGl4ULXNcR8RzFsIbqCp8Aj67RbxBnTOXTEmL4bNMshMx9Xbd+vQ9Vh+MVYCojnv94uap5arhoRFKFY1XlkzsTjhPIGyfaw5URmGO6Vfb500TJv3midU4EnN7R56C8Mzbt3G6XeayNbSCQ3Rnq3CCG43Dd+uQZdCSTVDUoxmc8J+1MpdA/PXZlYuB2Rx0tpF7Ziyi+0qw0sGlNFR8y7GsAUWRmDyJEqeHDLvTTiOppxHlMDVpPuoV52DS+Mjln0IL4Cz7NODF6r8U7ptw5k7U2XO6b7dfq5TED5g2JOK3I0yd7O09UQQP+PHTsTJc3XugWbzRpC4FMSuIKTlUtBIOZyI4TtQfOuAdAXBdrZOKiBzpp55M5iobhkWDFIWedYw078tjR+5Dx7JY4cahUqROGUGjjjhy7UHH0lzLyF0d9uwcADZX9+KbG6BkfiLW9evPZff3n/2yc+/986f/tlv/l//GjjXGgAAAAAAAAAAAMDXAO39xudf/VP96XfIwUft7GA1TtA2uQSZVgs13n5lZtB8AlkIV83YkOYTsCrfpcyiNdtI9WavamPcdgxXbrSwwl0LISgv1COM9XBD7SxfzawLLFsftR0h1VttvBhSlxemn7DjT6bdZ2jD7tzagwHLEW3t4aj9tG0hPLty1cQKgCSZWnYMIk0NGg4RqjyIn4ApN5GyDaxuGyxZr5339yg3mznRDnEaJErXzPlLJyxgXrybF4Yw1upogWK8fkC92SNdnzbud9BWS3FavHYbzPCjJHEozVE+ugwXxuoI5l5Zqp5kxygzLXPetnlv50LYd/EhlBVonDLMk+bHrLt9i5nWWVcrwdKnTJLXLjro3iq87l6/qp68Oj7KoriOuLFr/d77f1LRC1mIdgvjBNtRIRFp0SdY6xHZezmo3xFFn9VQVqsoKzjlevmkuQ6v7iI5mmcdFQPy8n4xfN5TP77UJw0VwTndDP+tdkrdqGZQmSzuE5b3iVrpviIUv31I2Dgmm5GuUpdDkgGUoa95oLZKobBiaIbG/oWy3oUqlLAKSmWR55bJw50d6IZBRQfZ3jyhq8FKakk2vDpTjZNWIVhFMFbjjBkhCbRNa0r7RVUD0mq8uk+WGBAERuRxKDcyZ8gOLeemNJk6ghZONpAJdHn2cVEjphzFqBtRgucdVThJOUZQh5fWjClqh8Rlg8IiNG/eddA+qkAMzdWPLFWjhV10UxWaObycrUDzOrmhbsEaQhhqI9ua6StIYbwUySkGE25Vo96qQZXB2TjDNkaTJ7iOJ+0HaFmSl3gEZjqbJ5fbyKYeYQgpWKOHHqB1uz2LG1jzLkKWwBl30LrtfuPOpPusbzmPNmzB5UkwPzhs2sEs50grh2T3gUrrWF6NT5pSguTliHZ9QLi6mL1kOtPSyL4ic7WYfyxZv2KHDgWxE37oiBc7w4hWKxDkJvxCB0E+vaCZWg6N6RMYma+P74KxLdOm5JQuCpldQk7wHP4QW+cSrG5w/Nts/45KItXnLnjRs7nVvcCjb1vOPukk2Xq5kSl5RCtRYQniyJNPXn/6/aXE46OHz3/5+be//O0//uu/+ZuvDzMAAAAAAAAAAAAAf/QA7Q1/Z/fpq5//5/Kt9ynhJ4PmQ7b3BC4MwSlmsveUG3vMjj/tW8o1zXng2j2U8aBTlp12HI/YT1BLuTHrUZ9mq3kh0sJc6+DHOriRFrqnbGixjuhoIDqgkhRSt9Mlywzod4ZM+wTf5bBtT7v7LkiWmrCfDhkPWliBAf3elOMUIlsHiVOT9qMp10m/YR8mz/VptjHLOwOmbaxhD6nIdQiTqKVtmHIDpd7qkqVb2GEQN9opTsFl6WnrQfWko2N+DcQO1tADfYvbPYLIvUF13Yy1kxOEMlebZvRVeFUjyd5IstUTbb38MGghWD5jaxekiqdssvWbqjE9lBVJCIhza5cky1Yj3ddOckDm/cO6jdYZy32MvHZU2zQowkgjgtj1jPOEsXrSMCiF8GI9mjzedkD0nHGj15ToY3bq2eByHsyKVOK193oFpbjFCoz0bs9CeZ/kDpRZBKaVwJl34NySXl7dsKJqSFUCY5cjOSXthHqsuJ/tbhxTthJ0aIalHELsJqlne3qZsFYrtkUFrR6uq2ps6escZN9vHW1C0+06g50+2tOFpZs3GoaX7nQxa6ZMFYOKSoz0Xr9kejE1ok2XokTFSGEP3TNpzuEXk9AFH2hKX4ZVDOq2+8RrOGUcLolM6XMLgVOmfwfBtCMYDglpVJ6+vFXaUQqeLuqhVU9oSnoXipGsO+DZ0gFxEWi6HCt8q3kEoww2jKgcAi6MtVo+ouggGbtFXqwk2k40TBl3OlmrMJanZcbYJY62szxdTHdRE+6tcnhJF7FhQl3YJTr48T5VpleexC9ne/g+tCzcMmvCqlO1o0qkJF7YATC63V5NDmvaQWs3p1aOBwzb/fptpDQ+7blAq7M4Y75uUtctiM6snAgTD9lrJz6LnmzO0t155eaTEcMmguMaUgYL6nduFmxxWfJYljoTJC+onp3CXze6nOwXrMDnTQPClUmJbZKzNESVjyq8REdmSO5tHWYP0mQ84ghsVoESOHvHGAI6SWZySf1Z3cb5oljONPjoq1ss/0Hi5Q/1+x9h+YE+WYbovtp+8f3F+FH4wXsn7//w+OlHV4cbf/qbn998+ydfH2MAAAAAAAAAAAAAAID2Lvjiy7/If/RLyda71OijRkaA4T+twWn6JImVg1ftnGCv/gCj2Spc6VZtDloOO8SpTuk6wrBH8V6O2Y9R6s12bhTCCc+6Lzt5MYQwBmZ5a2csddO2bnGqlR0cMuxNrVx08mNgcWLadcLJvGyVp+mBh/3anT5lhuA8JgeuOxUbg9ZjiDAJV2ygtHsdvChUluldzKO0u1DlVjM72soOty2EO1jBJl60S5UrJ6/CJOle1WYrww9ZiDSQXO2MtR5JopEZrKN4sIu5eqKrZtzcOOfBK5OVY+rqYVXZoBzGC5XglmCCGJQbqiQ5q2kehDTGSz+asO8zPMcS+jw3eCHPPAcz1jqI9ooJqyT7EsXx4USRUry6GUnFytNd/Gi/NDXjOmomWDo4wUH7yaTjWJR8MuG7FmUeE7zHPQTlDGEePcLuIZvwkgByzoIWeEZV6TaSdSX36C6GL4kd9RJkgxzT4NxS87AENiPpo+saoYRxnmlsZIEA69WOY9S9TYeS8UVkswbeYMeCpF3V+KrS8vIWVD9h18bWzdPAXZhi0FjjhLoUKwNRLcVIfjPD3ydN1hBsFXhVP8cFY3nr8EslKEnZgHTCftzB8XUyXO3T5hqKddiw1S1YmzZuD2uiC8ETafaRMnVV0cdtAQ0eayaCchKup/Ne+2grQVeo7vtITvOkpvAgLRRHw8hSKZxRAmeUonnVI4smEQPKXe2TZ5vGl3oEnhIIqY1iBDE9vcJI1biudmoZp87WzuiKMYKibvK3ynvu1vVVDQrR6lz/Uo6wcta3lEEr4njN+shSEkK3tZItLXT70PLGpPMUIUvBlet9y3mEcn3Wd45eWkeqs1BJgpd8NOI4gggiUEG0cyGMM+/NrZ3z/AfJNY98/YE0cTqlT9L8p8PaNG45heSvILmueXdOEN5lupLji36Gd1uzcTW/sskL7c97t/BSF5oqg08w6/qotZj5DoKka1Za3Y4ZYmuoJFL3IAXF1Mm0pqvjiJTHkOuMMp0xEfZZV/y88D4ncJB65/OVy89MRx+5Lr6zdvO5zZWaE2jcezf7H3z56MHlk73gP/qn//jyPaC9AQAAAAAAAAAAAP4df/TtXYb+6Lf/fPfj3xoOP+4zHQ5ot1nhayQ/PiRasx6+j1am58PPBvU7bXQ/iBtpEaRbBWmoPNOtyg7ptzokaahsvXneD14ILoSuB5e3kdIUmBvGLm6A6KtNVHcba21A82a+Gq3d6tNvY0wHBN+Dfu3GlOsIqd7sFiUG1JsQbgQkTQ87z/p12+zQ9bDttHbOX0X2QBU55GIOJE438ZMtrFA10d5I80BkmSZOpFuZnfFeTjtPhdHrFkZgVL8LmnPhjIeNrFAF0Vk9YayeNlWMGCCC2ODietWUvnxIUTumqRnXNZGsTbMWjDpfNGYACWJwZWbl/IMp76ko9cwxN0PUb8pSTytGtJ0kS8WEqVuV71vc6BVEILSVHvTElGmH5NyTpR8xgldlU8ZRw+6Afp8aejDiONDvPFMa3DiWbimSfyq5s7ykXF8Se3zxlN1II8+rWBTSDC+oZLOGMAda6u4iiTM2JsEh50C1KjSY19NCbqiea6+zY8GbFJQD1ajvqgr313v7m5zIRh0GKumsHq8t7m+uQaFHEVPy+/X9fRTdvdaxphlTD9NTN7xYMbzcRrBWj+jqx3UtBDPbuVcxqR1gO6sGC3G+KFt/2jhtbGM6RjSbNSTH2PJ2r9AzsLzB8u7NB86p7pP2XqIe332qHGMO9sOJUiq4uKhzrLiLeB8+V46TQued9/sE5cOqyhFV1aDkDoJZhOAU93Ib+tnNaFo5XlIxKMFrM93zaox2o4kfGjOm4Tw/Vp4ALQQgDGcT0Xi3deROfd/dhoEqNHtItzlm2sGqs8L1F11cb9Oco2laWzO+2D5rbiDqC79lhK4IrsMp1yFMkYQKw0OGzWnH/oj9AC5LUNcuxpzHDSQrXJairV1BZClR6gnHtiGQ6BWpc3Xumhs5QrJsM85tXuR0aDEyoAzCee4+2RrJmSFYs4LAFtezTrclZvWhGYVrXGhGziqahliQ2aW2Kdmg1N23YOyfX4JP82YX1POz1Gl9aFwTXFBZ04kAzRRjunO2UDaf8umyl7qNq/TrH/quP1vKvXYcvG+JXWrM7qaaFpEt8OizX9zkvG8/2Hzvp3/xiz//518fYwAAAAAAAAAAAAAAgPb+QeL0g1//F44H3+Gnn0+uXmn33qVHHvEKVRO5lGdf9Coy054rsDjZygogpZlmbrJdmG7iRduFiS5xsp65NmLem1i5aJj319LczQsRuDwF4kUnzEfgeQ9KnGinezCafA3ZQfNctgrjtQzfiG0ftZybsO3Vc0JkzxlYkizcq3B31GIOLcmidHtI9RZkIdrOS/QsbXdJMv26g0ZOuIUZLJuwNsyv1VBW0NqdHnlm3n8lSjyftR33Lm6B2IFqoqNLlqklOtu4kbZZXzfHVzXrwhv2RxfX6ynOmrGl8gFRWZ+waVIPnvdWT+hb6J7KKSPVfSZJPeGGHtBXz+hsZSfPN7S83kRyQ8iWBqIdLUyTbfvjmnzhJ/ihGTA/NOM/1e69M2LdKUNxZz2XZN/NtOdSuPkuWrcusGXGCFTb1qPfxhpPjHPEQRxJ6HHsvN+GUw9yVkqhNNC0Fi0IdRP0vUTlQGf7Qn/XCQdtQLYbe7v1sIZFULkPXmUAFWu7W6J9dfnhdgu8wdvf7Ma2aBF1+IqS4vv1lVDSNM/e3ssugRBbpuzdNGcpkosRxt/CCKoIltox7bQm0clxI+SxznnPpHmnYsRUjjcQDFsIfqCL5xlRx5uHFKPLOZpnnxt4QDDF2yeWXQsEJ3NmhKrumNCLaYRBunqm7X5xFaQKybgDIRUhGDXDsm62p4VkuAejVQ4Kb8PoWIm3ftJQh5dKp0c7CUv1k9p2kqmHuAxleEv6ZTXjy40E/S0IuX7aOKhI1I6q3qpG3a7uvVONasGLMOocQp4YM+/2KtJoaaiLYa/E8hrGVU0TS+1zFpx+q0eeGjbt4oz5fm1+yLQ9Zt2dsu+i1Fm8ZR8hTY65Tiach1jrQZ9qfci4o9x6oTSHHNs3quxDoiHRQ1CAZ5fHzbmFyPmILl24gtOmoGwnRro2qAr3LDjwUh/TkeWvZriezXF1aFjhRzLNMJqhfULWTdVPmxJEU6wNS2dYY+q5MRjdWNPHqWrHqSmjQ2PMEblXsJo7OMyF87tSCPkeAAC0WUlEQVS6zLn/8u2z7/16970vDl99J7Kx089cHp1lRc+fnr762HX4ztu/+GeRp1/8d//9X399jAEAAAAAAAAAAAAAANr7/Hu/efbT/2z9vZ+zks9gigwr/ogVvTEdf9AvisjWnzJjz/Hmg2Z2GCZfb+dGaucDbYJ4tyQ9ZNwfNB30LufbOZF2VqCVFWzjxlq5b85BDebH4eJkE9GFXd6on7F0cd8sEm5bCHUIk2TPBWZ5a8x1NB+9hiuzNXMe2OKbye2GheiA+RCs3ICIM2T3ZSs7BFfmwNJ079IGVJmbcR52scJtTK8wftMuiA+uXL5Z7m476BTG2tnRPvU2RpUrpFqvdqeNF8Mo02htvoO91kT3jL35ju5YM8WJlSW7OavlGEntiKyJbAHRnOVT5hqKC8xdU+ReV48YIGz/lU+GX4yZ91/PWA6b6T6MYgOn3cPbjgv1XtErDauFUPH6hPmA6LpsZwdLMBKc+bhXmUGot2mhpz3ixKRtp55o4MevXynv0YgzCLq7Y0wl9Z70C5KQGRNOsgamGlACXydJ003W3yvvIHQ2P1ePrfSBHLA6E7TOjGi1wGpjmIbVvpbV/uYIpt7V12ztbfYTUPaBlsmGsjrUXAmMDpq1FncSKpGs+1BW37yrfUrXRlu9j1c0UNxjqmQL1YrWbnVLIhCqrZnkKEfLqibMeMM2Thbs4Xo50Ys2unkh9EiWe1R4+/pQ05SJWb57n752iuHbJ93nowPD40ILvv7u/bKmUhj1TiehFMO/20NvmFgu6RdU9/PuFjaNV3Ut+Ee068OKxDKd0IpX1JNMVN26PH5eAWM0zjqHTXv1OHkn1V4/8abGmyj2e5CZe7V9d2tQJdBZpDIzs3KG029DuAEwx9NBd4AohmqcpINirh5VjOtyKHW+37CHs+ygNOuFSh82bg2btgXrz9pZXoQ8OeE8pgQvR13HJN/5iG1fnL5JeRzL2UuiOqDZuq5H0VA876Aqxgiczji3R00bRPfuuHmzTxbukwZ7Rf7eBee40otVruE0MfxiiOLYpLs2cQp/A47fPKGAMSyzpuSIfEUY3FLRCB14DnRa1s80ClhCk2aZsrLF8B/hVGE4yzq2GF2O7atzNwTL5phho4ftrG3tUwcy15//+vzlJ6ef/Cr3wS8efPKrrw8wAAAAAAAAAAAAAAC/54+7vasGXv7sn6be+xk/+XzCdTLpPhOkn445j7C6LUHikTj3atb/qJUd7uSF2xlB0EKojRuFy1MDmi28fqdRkBi3HnWL4g2MQCs3OqTdhskyY+Yj9GIeu5hDCCIoZW5Ek8MbthDKLEyWLibZ+1XZDkEMqtrolCShokT34taYZbuF4W1jBsfc56DFPCfycMpx1jC3RvdfodXbk9YjmDTdv7Q5rM0XrnMC1yBuvH3e30hdrZswDSxttM2vdrBDtbOOAVUazIt0MdcGtXuzrv0hda5PleGnrifN+zBFFsryYlWpNpavjWQrG15soVhryU60PNFGtRl2X1VhlE1jhtgSp25Ijtds9ApjHdxYD29Ntv4SupgbEkWL4NwxHAmvjNdOmOsm7VBxvHhI3l54JuwgTJFh+M5gqi0QL8pdzY1ZdgwjTS5SUx2MCiEZ540Z/8P3ecnrhbWTYUVw1LaHXwzTfReK7GXi4j3v7gOlUidFQg2QqshAXQjT4OxvlnW3GpCt65R+71SPFNYwXVdMaCptuFdS3EWowwrHRO7qPjF0TF43bq7FymuHVL384H00H61IgHnBZpqjnaCDciOdVGfdqKGaZGtg+SgrJyjxWhPJOOc5prsPaf59DletpI7j2a55zwnBkpv3H7HMm200u4QjGGHKJ5vvFJc1FUGI96GzVcOSYhS7bkRVPaK81Th0p3WkbFjZQbV3MNy9C95qFB+OoUAYplqsoJvtLumYgEmSLfNuuDBcNayEcUNg9mr1iOpOx9StSsTtekwdljNuPxjU5bG6zUHdZsucHc711Y7KG6fUDZPKijHVoDI+oN3qUa73qgrGBpazvUspbvLxkG4TZ9ru5Pj6lnMk//mI/ZDgOaX4z1nBQ5fFRnXmRPGzcWO8aUyGEq4N6zOU1QO6/3jKtjlu2Rw2bEzY8kihH6uM4BVBtGBl3JSeMCanrZlRXYIXPBhRvfkhgmXrl/gp1gzZsWlIHxr1+pkF47x/b0ITlZoDEZMMJ1glOrfxy6leabR7wYtXxQsbQgq9w7oMhKLthCDM6YPtD786eO/H+Q9/cfDpn//bvwbOcA4AAAAAAAAAAADw7/HH3d7G+Ae/+S/yn/x62HbQp8lDpekRxxGIFxTnn/fq8rb8k2HXZbcs08ENNVNXwLxYjypXqE2oLN0lzxYTnT1LebAgARIl2xaiM84znHF/znPePO9HqzKwxY1uRaZfngBzAiOmXQgv3Ez3tjDXYNJklyjSwgvDJKlqurdbHO8RJ5poq0jNJliaaedGx9VbLTQfN3JdPqwFcYINdG8TebVy2tzOWJ3zn8DEEUnyAXoxBxcEdVuvGmYtZOceUhIpH5RD5x2VGOldJL9xTNvPcc27dsmuQ274ITP2tFscgSx4YFwfiGaHsb0NJHMHN9ApCMPEAVn2cQPV1TSxnFJzKMEHU7pcB93fQV/tophdp5/AljJk58F9JNewQGsi2+tG1YNLKcicu5rgQCs3WtmhcW1mUJXqV2Sb5v330IKqSV0jXqInwJwaVdjvkEQPVh581MswVPezG2aWYGx3O9U0pN9CMhz3WkZASGrLwALdub0YORQjQaz2WiW0ZpM/soRqEkIbBkpuk5rKe0uLi28VNwwrh9irIIKum2It7qRAJ+V3ITQo3VU7rKoe1dYNq1o4wWqKvZbmKB4WdTIDTdP6drKzjRECc3xIfRahiE9aNpYOXtR3joQkVI51Y/ngXYo+xgufT5kzU4ZcQ1vf7Pg417nZ2oXGNtwrLa2vG+Lfbh2pGBS1T6pr8bJ7vQuF+L9Thy3rZTdO6/v4wXqieZS/YlkgtU+oK3u57SRDM47TSHEO6fJgmr2BaAIxVmtn9N2s1eJu8lvlsLcqe9oohl51BsIL9S6me5UphDTSTjO1kw1tM8vVg4IGog6nStJ8p/DFTK9yvU+V6ivcTBEbd+6/ua6MYbUbSHl8xns27jw0Hr/LjV7xtH6p3q3duF65erd1aAHBtKGFawT7Lt13TPPsccLHlNXtUcP6mCnTrwgPqaLT+tSoJjZuTFHdm9O2jTFdYlQbp67kZ12bWFWEGTjgRk7w6iTNGLIFEo4lef+8cUzmI5vSTikbQ5CTXbvj5hx0wdvJcPfw17BLSbr/iOTcgQ3PB0+f/vDLrx69+2nm9VfJVz/5+T/+L78+ugAAAAAAAPyfzd/8zd/+2//+b/7qv/trQEBAwP/L+Ufd3q+++iePv/wnivyrIeP2sGGbvHKKdZz2G7bH3MdtvMigca+VFyubsdXNr/Wr8w3MEGxpc8xy0C5JtYnSbcy1CctBzby3iReFytfHTQd9hu0Ry34T3YfSbLVzw2DemxlprCrLiNx08sNQUaRpzg2WJsuJ9iamr5KyUjplaaC5EMv5+wMyEMNfN6rixS954Qd074lp/xV0flW38279lLFbFG+dW2kh2rBMB0u9JhctEYdHhqaEMbuKylyUihQ0MnuWqSMxdH3c1RnN+ow+frI8leVBp8UrivQNQpWQZV9CuUEIxzOymK6b1FeMLdWSbLUU56ghL0w+HHMe4+UJzsgYM/S8DLNYU3hWBFspXgfnRxpZ0WHFehmcxyFTG6bNDbNWnGG7qHu+dHCpWxAdXt7Cm44GVBsVBGMbw0+dmKocVY2LPOrdd3d92hHRCmoxNsA2Wh58OGpOj8j9LSQjZlbVh8SU1PRMT1Hru0bmlvz9gkAHhh68/gDTUDvWWIUovYeqKEFWFnfcu1tyq6SiAlSo9HsdZPi0priLMsBwlXUQoURt25QOSbZ1EUy1eHnNoLB8WAMX+FGSMILt7lvwjy+le3nhLpK3kWjmevcotvXx5Rh+mDs5y4VzgnXDim5pqAQlrMMKMDPivHZebAssxs7QQmd5edNY452uttZiGPle+0Q5hgeaUt8BE0rQC7ebcLfrB4pBM6V9vPIhSRGa30w0zA329rDMtQMSin2ni2Fsp7vqqRaYINQrWIUwXF08/5QyVNnHKbT3rQp4z5xuQLMxuJzpKzw9RXJYk22YXGqe0jRPLYFI+n5lbNiwKYxfD5t3RkzbaO1GC9VZyG9e/GpInZgwb/ZKwjhNohDnONOWbONGkn2kdYRk6w/1W0/tp69bhvkzlsLOuTVl2yE4d+i+Papnl+Hbpa3uEu05jDw0tBQdUoTHdSmSPTtpzvbJQkOLseGl8Lg+iVNHMcoQbWWHurrD8u95dh/4z15GzdKhBRvbt8NY2fQ6HSqtdcy0gVlMI+URGM+P0+WIrkN59ilj7QTLWDz/7Ndvf+f7H3/1i+izL77963/x9eAIAAAAAADg/xh/+7vf/ef/939NMr3GyJ4AAgIC/kfgH3F7l/c9+OGfP/rin0x5TsdsB4LowxZ2sJUdJPsup1bPy4eWJhwHIPF6FXOtbzGP1WzBF/O9yztY7Q5Uke0QJGuoKzj9dqcogV7cBIlTzYxAEys0YjvuFKXo7jP4QgQ87+lkB6DyDFQYayHZunlrjVTXlPO0ctZWOmZsmVspGVAWoQVdTCvNtcOPXLQSjKMC1wyVR6aKHgQMdsrE5jL9nZgmqGDPUxhspkiRumydXnIdvF3cSQDNaPu4/o5xCduz3zSxNLGUqJ81jFPVeBxxeXbku5Z7h0K4jkXUETF9yxvc1LMeVWpUv9U+t1JPMrUSzM0keyPBMmHb0sQuawiOprGlnGAMq8mOL+8UIbllw/pGsnNUlW1lRroo1ib8olWtIboP2bHref/FN1smbiP4rTPmSsrqgv8Mr833qjZaae5S/FIFVlQ9qroPnTYqJZtLEzP98OYxfk0vuRk7X9oxUtY+fK8Jc7sS+ta9xooB1u1iUHNjR13XGJGhgI8t0J2b5W8V3f3WndvfvHu3tKmoAV3SPds0rm4YUWJE3mIorQLJJcoiMJodMrVc0sNAMNzdjNVumrW8j1eKV2OUiSaqdUAeqx5WNc46YJxQC8VRhlPLc6/6xbHx4UnI9OK0Obv68ONZ+1bTiKIKMrmpmUfi2d3zZopzo3aQdf9+XXtVBba5oqmj51771L3m0WIEsxjJhAsDVTjp3c6Ze+CZez20tlk7UhrpovtqxzVteHl9H6+XtTIkWivH8otgdLQ8MW/fLvwTPOdUZW5KhwR3QBNvVSPv1qIgVANOm2thePoX03BxGK/faCVoGyeWmmY0PZwVKN9HWjnqEoSZ4Yfd4ihMEoUIIp3C2LRzn+o9HDVtYpezUH5wTJPkx68wiymiKZ2yKpbyTxwHz+et6yDiEm55fdiYI60cklx7U7b8pC03Zc8zgoeqzMM51ybZuTGmTQ1rkoPyCE6dxC6tDygiw4WY92wP61L9svCAMjJpyZFdWzO6SPLRuwmfg2uKqKJHC56dZbVRKRLzo6dzq1t4TWrEsEHxHvPjD5e2Xs4SOIsKzS9+/cubdz/af++rxz/489/97ndfj5gAAAAAAAD+92Ld+MGA/A/HrICAgID/V/ePt73fDR187y/+5e73/hxvPcCZ9ybth22cIFq3g1jK4U177cwAceUYLMuhl7c6xesE92mhw9sE8R7ZOliYaOfFQAvhbnGihROGSNfBskz5rA0hz05aj6ash5OGHTg/CuOFGqbM9eRVlCzeNOtsZ/hqCKZGTnhAGrs/rGuhrcLo7lHjFlYcUQkW9EwqaXRWFDqr6BVMGzaJjsOSLhrRmG8fV5G0WQTbXzGkqiFYemTZ3qXM7ZaxRoK5aEA+LA6ilLnWKQN0zlU3ooEWnj9nDTqp+mj5GxKFrhFFbehjgnlBCC/YxfbBFoKFKK0nO4fU6zUEawdnTZG4ZLn3mmieQkPOElidLPeQJNI6Y68e0TWTbP2icNWEraiHV4biCoVyuChWRbKDWN5vNE+0sMKQBT+Il5hxHLG9Z12ieD3FUUtxNE3o60ZE1UhK0f26b3yr9FYJqLR9qNDb91qxt6t67jf0366Ev1UGvlcL/5NbVdWDzG98q7ysqhOOnqjEL4qi5x2j/Lu1yIYhYRGMXNQy0sF0z5g3a4aXGqcstThJaT+/j24r6qTBqPa7kDkYL9BMsdQPLxbD2RWjSx0MN8F7xnTvNGKE3RRrD9VaM66mrx3STFu+pQWCzH+3g1aBVzJMGdxyls1ZZI8MQBc89MAxw39yvxZSVVrdUFFXXlpXWgcrqe+/1zZxv4t0BzLbRbb2iyIlA8I7nTNvtY+XDSyAiSYYa6WPH8QtpTonFE4hWxU9xYk89WOGZoIaRLXVjKprhhc7uGtoWbpyQFqJYt2qQt6q6GkYkRSKuoPt6RIEh3QbSFm4T7QGIhk6qBaEYA3C9bTMOTDLm5OuA6Q8MaDOIlXpAX1+xLZH9h5TVg7qiRYwy4vV5kjug4XI+ZrdKFzbodrWzXuP4RT10FKS6t0f0mVnXHvc6PmMdZPk2cNp03j9ujx1IYiezBiSo5rEmGmrVxScMOXxy1mSc2/cmMdq0m/CXp3EKMKDy6kp+3a/yO/au3F4whyBZil5hlNFiWx9zqdnO9aFwUOqe2fefyRMPeInHk2pU+F46sXTq69e7//yde7q45/+LRDeAAAAAAD/B/jxb/4lFkhuQEDA/3j9423vZ9/5+bf/9L9wXn2H5r+Y918UMrJbEIKI4zjzQaG6lZsvYNJkz/JOhyAx6jzHm496VRuF2EYpMr2KbCsr1L4QgIqTTYxAGy8OlmURi7kuYQKuzLQvBIeWNqqm7B38cOObBd76WdNWcZ+sle6pnTbVUz3FQ6pBVaqOZEWxHEomE0vX1Q3JRy27LXTPgG7jfheD6T7oF4eq0Vwwy1E3pmokWCvxmgoU7w5krqJfUDWiL0ewazCiMjTnLpTUiJO3jKgqepllcFo9RowlSIdGmL9auzXCUDa1oxthhBaGF8Rc7RVFCkIWgiOaHJQf6mCswOSJpc3HeFXqfp+0btKsnSfdRfIgC2EI248WBFH8GE6ZQqt3yrHK+wg2mcxrGNWVDi7Rwzd/UjPUSLR38aNtc16IMA7lBNrnfZUEc82otnnK+s0aNDd6Iafg6sHjtxoGbtei6+Czt4o7/uRbFd94q+Ibtyq/eafxXiW0Cjp5u2HgG9+qLO8ilrSPjcsi9eNCrGSlboBdCp+vG5c3DQqr+/kYYaBheLmVFmgbFFVN6OF0ZyPJXjO6XE9ydEsS7UxvB8VQPiDu5ayCqA6cel22dtjLC9SOabBi/7R1t31IiugebJvSO7IX90ZU9QOyio7p2bGZcY52MbTD9+bLIBP3qru/cavqW0WNd0pBXc3gOhyvtBFzDzT5VvtECXqhi2KrHlOWD0ruQohvVaEqBnklSE7FkLxuxlwxrivrF+vY87Xo+RrcYi1eVTMsb59f6aDay7GSJpK1cc4Fotrvtk+8OddaDbIawy7sGz2CNy/+8FISrohDeD7EwgqEYQfRrFCev2PePWrZG7HszboPBzTZQqh3iaJ9miwr+nBQu9nODcHF0b6lDFISE/j2sg4FO3Ss2Xq6cvFO0wCTF7uk+o8HdVlW+JwROB41rOO0qUlzdsa5NWHZUGSvOcFDtn8Pp8sNKBIM7xFt9YjoOCC4DnHL2RHj5pA63ScPo8QBvCY1IAvo1k9XYxmZWD1vXZcFD+WR472YU+dcE8aOFwJHS5vPVBtP+JHL0M374Z3TnXd/cP7BD7//p/8cCG8AAAAAgP/dvP39//QPRqiAgICA//H5x9veN5//2auf/eeLux/RfadU99G47bCCbEcu5qZdp5POo+5CY+t2YPojiDQL125jdLs47TZ4ITyo3UHI0tVEd+/iVoc40S3LgPmJQf0eXrfZq9kqlFI7J0AKP+oRxmtnzF2cQNWEQRV9eKuLWYFfaiZaCllVgZOP0lRsKm9qYHDWvAFfXC8fUAzLonTDJpLrb5xcbqF5i0cNfar1OupKDdHVQne1zq9VztjBongV1dfODoM43gnTNla3yQw9xKk3SKtHY/p1giWP0+VnacogGfbJav1zF/lST8ROsbqlyTqKCy6LYZTxaoIFyo+0MDw9/EA3Pxh9/LF+6wnVvds6JhseJGJk63DRGnX1YG7laEi5TtSnpf7zXtbqfcSCnMdtJ9jm1k6I7rNbzeNQTqhm2o2Qp9vYgR5RbECbbZix1I4b7vfy3yrrgRLNP7Td6aiuu904jFlYaeoXfPNe25/caXyrpPObRW1/8q2qb96uu9sxfasSdbus617r8J26wSld8k4rnmHful3W3TYmLYEQSzqmK3oXaPbjHmbgVvts67AaxAmBqZ57CGEPy90ybQHPmIeVMc360+oxdc2oupFoRpkOW+dWyZ69UqxiUBClaVN+GR2rjCnip1OOPCNwNj6/HFtkL4R2Z1a2u2fkt0o7bpWBSpvQd2q671R1323EFldAqzDse1Xw4m5Kcc9caS+nEitonFguQczfasC/VYMq6aHdgTEaicY2ymrNjKWwXThqpm5QUIYS32kZB5EMTVR7w4yhZkxdaOm6aX0Xw3cPTL5d1/fNiu5aDHvYuI1ayvQpE31LSYQ0Bp6zwljudoaljazDKmKNBFOvIDSky/arMmCOv27W1sLwggXBmdWjwr062T6UItmrzMAlMaotZ01sq3MPlzeuTNuPwDNyTuh81LI1bMnTAidkzwFU4BvUZcZMWYIrT3BsCWKn3PgZw7NNtOUp7u0ZU5bo2KV5TsZsB72i8Kz7oE+RwCwmp527U7btUX12Vh8O7l4GrMvq1DnXv0fRJ7T2tZzfKvTu2A/fUaxfb3/wVeLtn7gvv7f3ya9Pv/un/+L/8a+/HjoBAAAAAAD8b+Rf/Td/9QdjU0BAQMD/WP0jbe/vYNjv/eqfvv3Lfz4fezRuPRw27aGW86iljU5BfMi4M2U/apr3VtP9GOdl9+I2fCk/7r0esx93KbId/FiXKNkjTiAVmXZhAiKINHPCVM9FyaQJtbQ5YT0oHzdPWY+L4II2ir15ylwxrOmk2u+j+LzV7dZhyWXMvSJhjUsCRPNmIeomVYmmCW3tsLJQs3BpkmDdhspTLVRvG9M7Zj9qnXOS7Dv1RFv/8ta4eRss26gm2bHLeRDN08Hykm373QtBefrJUuapIHLBXTuhrey24YS67bdHbHkEzViDnO/krfUu70AEwbpZK4y3BuH52ymORqobtxRHKTPpl9/j2/P01d1GorsbRbKcfadh1jFsyikyz4e1Oab/YlqT7Saa74PnBtnqWoqF5jlACeL3IMQ+2WaPJAWR5pCLm3BRCspcLRvRVg4vlXTR7tT2Vffzv7T8CYdKapjU8n1n7SzXrVrsN+40fOMu6E4t8nZ51zdv1fzJN8u+8VZVGWSqqG38NphS1ce81TIiTBxVgqdul3aXgsYqwTO3oXMotvdO19ztStR9MLGLE2ym2u73LKgTTxtHteBZ3RB5eXSKPNiH7kaONE0b6wjW6knTkDJVMyiFERc5U4RiMPkeaHpGnxmRZ7J+w9g0Q7f7HEYzfqscdKu0/a2S9lsVXUVtQ7eq4PV9jDrsgoaE7+e6vnmnsQhMaCUYinvZDZP62lHlva7ZO60jb1Wj7oBn6kYU9WNL9VPGYqwUJgzX9bFnKdw7HRTIzHI7wdY1v9I0v1J467vZPjh3rWchVI+X3G3A3qrouds51iEK94iibRQLM3Q968hP6DfaqRYww94wrQYRtBD26oA8TvRc9C1udPECSEmsnmylha9HHfv96sxYYd8QBOqnjVOrh0MiXzSdmLVk4s8+IhujSLaVETikeo/6FuPzgRNW+BS1GAMLvWPmLMmzM+fbWwgfc6InLP8e07+3EDyaMW3O+89YgYsx6/6o7s032yGkiT5xEK9dn7TvDRs2Bhfsyeu3r7ZiApVzKfNwiOd1bN08ONrR+TctR++ajt6Vrb/yP/rBox/95V/+i//q66ETAAAAAADA/3YU4U/+YGAKCAgI+B+xf6Tt/e7Ntz/7y//y6vN/POk8Rqjzg4adYeM2RJQY0O50i5OopTzJd67YfslJvhhdvUTr98YdZ2j1FtZwwAjfINWbQ/rdQnwiJMku+XqPMkNfuwLzEghpqnPOe6+b2UCyDDBWkPzQsDzWiOEtKvRaDmNybApDlA4suNqmlztIOpQs3TQub2f5W+d9EHFixr4/Yd/tVSTamB6sNre4+bSLs0IPX0+4TirHdfBCPA8vV46oq0c1ddPatnHNqGYDKfAhBQEY3UpzH5Ed+12sQCfRAsJxDj/4qqiXfR9CrBqSttM9GMNBDdnWzQ91K9NQsR/CD4AFYbg4VkN2LuafgsXRetpKC4zQjmejJNF+aXhweWsu8qyQZAOKeAPFfbthGIVn9kqC5MCFJvWwclB+u4NUM21uY/qrSK7KGUubZhNCt5XitCV4VRGIdKsWVYvifqi9NdBee79tDMF2NNB9RV20b1VC77fgi9rG7tSi37oP+sbt+tslHX9S1PJWRU8xglv41e0eZgfLXtyEuXW/43ZJ570aTEm/EC2O3e6c+WZx152mEThrtYtmKkOwYfPetrkVvnL55Dz98u3TJ8/2wmvKfhy5jWoH0X1oob8WI4yrOUOq2JghW9xN753gh7SCEZpAnj2vgk9/q/j/y95/Bzee4Ped96Pd6cSccwYJAowgAQJEzkTOORA5ETknIhEkQBLMOZNNdrNz9/Tk3dmolbTSSrYsybbOSbZ1vvTc+bFdd75zkl0Pxzd/PDV/PFXPnf2UPf171bumujqS7Oma72eIBrof1fc/qAffrxso74aXgym1Q9QJbW6QG6Cj0VPGxfs1/fdbpiqg3D5Ropnk7KR6KkcF3zwKvQVRDRPVo9T1GGMz3QsSz+Ndm1PKuJWOpDmW1CtXlX3EbrINJIhDVJkJeQIsywxJ4m0kc1k78mHjyP3OKah2ieDZA0kTU/YtuHm1g+G6G969HG8LwwlVJAYkyXHjKlSexvj2oKrsiCIzad+csG+RY6fUxClz/mxEV2ib8bYQzThbKW7Tz209WXrzo3GebSa0oSpekkL79Mi+MHM8E9mFGfNY7wZ2boUa2GTPH8qXztQr16rilTx/Nrt6w0+dsaJHnMTZTOSYGjyQ5Z/iPAdY5ybRt4O1bUxblieloYWrd2cXF6X5kKd0FT79xL//bnFtP5Rbnz97495/u/DsFz/+k3/yV/8eeJA5AAAAAP6vQ5vffOcqBQICAvp+94Fu75Mv/+Drv/0/bv/oz6a8B6Tw2ZRzD+/bh+hKjMgZxr03PrfLLzxHe/bx2duZ3HOwcZOXvMKHTgeNWzDHLs5/jPIed8+uzSQvp+w7Hfx5Uui8cUx2t4hCF5/3cfwQQbRxmE0k847DSjaJiZZFW0jWUWEEbVmGsVwtREc9TDZl3ejXroAMa6O2LYSxSPftgqUZvPdwzLKlKjwf1a424+f62dFOgu1hH7NuXFkzJCwDMcvHFOVgbtOk7FE3rWqQO8L2jzDcrThrHyvcS7RPyYLalRcghntUmvmoFlqN0g5JshOGzS5FdkS7BFHMDxlL3ZJMvywzrs0PKlKb738bYd5RJM8omiRMmWWGtymhY7p7lxE+sS6/gBmKjXBdBZTfiVBy48eM+BP2/FXthOIhmFmFtDXgnWBNCaxa7pNmpk2lVqq3geSpmVA/6sCA8OZfBitQE/DyHjxYGAepVx4MzFRCeGVtyPIeYj2E87Bp/IcP2+9V9Ja3Tda0Iz4q7+5F68dkCaJhoQMlr2gae1AFquzC3e3e6dmFpmnj/fqxGigPIowT9Iu14/JuqltjtL375OrLH7/87Mvrjz+53N2IClTGCfNKDWFugBHWshndBD3Zsy9Mn09M0nUGi3X1Wrl4Ud02ca+i+2FVX137+MNGaEXrZNMwvXKQVg2m9VDtrShFO2hamtir7MHVwyQtlLl2mquDEWzCmMuH+ZVgxsM2RBWUWTkm6mP7a5GmbsF8A95AdW+ZRKJqpKoeY2rEG5qnFCBxop3i7JgJDCpyU8ZCM1Zf3o25VwOphNDAs8s9gngnKwAzLEPVi528EFgy383ydM14IZJYDz8ElaXRzt1J0xpImkbaNsatGwOqPCFwyMs+JoQOhflLlHMLRPcqtEHH8rl24cR78LwbK1MsnCoKF9zkMT91JMockzzr1PAuObyNmyvSAhtYV4k/v69ZudKWblixPcvmc3pwnxM75Kcu8O4dvHdPuHBDiZyyYifq5Vty4ECcfkxwbTBdhePPfv7jd+fO5bPw0cfu3dd+t9+/sJu//vTip3/8h3/3vweezxwAAAAA/5f9+3//H75zjwIBAQF9CH2g2/vdH/75qz/6x87jL6d9R6TQ8ahlE6pbIfmPp2w7MNNGG3+eFjtvlWRrWVHL/hdj1h1y5IK9+EK2/JIYPcf5T6fsd1v9aExVaMdYh0VxsW+drgpK+OqURa7Ao2R0EnxkAq9JN0DZJO9uL8neQ3H2U6wtWDNcGALRXAPqYpd0AaQqTPsOeuV5WugYJEqB5flqrLWVEUbaNuuQ1nuDwnaivYvqNm08H1Xk4dr8pHKxB2sdFKQHuXHi3Hon2dlLd03pltrJjnasaQxGbSfbe+iujx7UVw9xf1jeV4fQtlK8VWhLHcHZI4zDNYudosy4YQXEj/SLkzjPtvXo8y5GCKYrChkiuCHvOf6CGthHWbcRxo1p7wk3dFw5Ku8iWJNqEezuR0nTisXrsl5yDcrURAs34Jzd/FQTM4HRLA0K55vR5m5GoAIqfNA61TLM/XXg3gAEVdZDqEfqppTJDmoAKoxCeVG4aaMBqSzvpz+sg36zvVsRTQOU8taJB3WDeEsGhJPQ/NsflXfer+x71DTciDFPaAt9zOhH1dCqfkYnwdk1ra8c5HZO8PNZx9Z6NOWVzvvlexuxTMyEoohGpPPKwjOPlI8wrrTg7P00n92fkJHJvoMXspWbssbhj8o67pV33a/sqWgcLmsaruwjd05LOvAaKMUyLkl2Uiw6AVubOuxAiNsmRI1oYwvB0oAztZPsDwdnHnSg77fAH/Rgm9H6aoR6THM3nvNk+xbRvNyBNgSENJQ62Tqt6CCacL7dMc3S9NzmkDKHMK+2U23lXegHdUP364c7+AmwagEsT/fyvGO6wrAmOyKLj2vSHVTniGIeokpPm4qkwOFM4mrMuNwvSoJVeZRjjxo/ExduUY6Nu4Ft3H05LE3mnBpDbg+pCtu2nrZiFQhzQVm4FGZOGNE93vw+PbRF8a+xottE14oguUP2lfjJXUXhXLt2I0wfGtaf8uePhelTUfZKmLnkZh7zMtesxLl04ZoePOCmLvjpK17idFIWvdve2+sbkeJu/Oz93NbLWHr14ObFj//6f/O//+t/++3pBAAAAADA/+/++f/2r79zjAIBAQF9IH2I2/tnSOnnf/qXz37zj5Urr/C+g3HHNkRf6pZnx/Qrosz1mGkTOrty9/X1nETi8U+4uSej9h3m/DUt+Vi59o67/Eq49AKhK46JEyjL6jjHoWditgRNWIGtcUpNCR2XDQkGxemKLuKEJFkBokD5ibZpeTtSzhDZTGxq2u+GOXa7JQtDhhJIXYSYtnuVGXb8EjJbrKcF6uh+jG8vcPbZiHa5R5YnyCJ2s8Wk1xNoMvKMkkoVC1hynswm0IdVGo3PqNv2KgMG617YzMAQJ5BsyeI1CKtpqqi4G/k/qADdjeRJbb6DFRmQ5fq4oVHpfLsgDTWUEJoMRJkiB/ezT380Zd2YdO9rFI5RaapLmJ5ULRBN63T3QbdyBSnNPuhh9ZDmGmBifuyYnro2rb560IrsoPjKkfoGanBodrmXGRqbXW5ihhpRxhaco3ZCXQdld0B5X3vu17ZPlHdjq4a55eCZuj5CVRuidkLSzfOPiMNlA9RWhORR+1RZ82R5G7KiG1fRhijrQTdMy6aMhd4BRE3D8IPKvioQsQqh4/kP6yDsGhBtWL1YBRVUdGApWCxypB81CcOhpzQSplFG3T8/HyQZwAzvqkvciVA04m2Dygx2ZlbtzaoWzyb1uXuVfR9V9NyvBt0N7/vlXWXNo5VdU/Xjgm6Csodirh3lddIcdZOKnmHKhCRa0U/5qAvXgNJWwmVNWHPNpKYMynrQMf2oE1U3yn/QS67DGJsYAaimAFXkJfHzbqZnADTehVR10ezNaE2/IDppXK4he0e0S/2ieC/DVwXCP2wYfdA4MqJb6hPG+8SJAVlibDY/KE0gTYVhRfLuDW4kGPv5Id78OTFwgHRucxduJnSFKfNqrzTDSJwSw8ec9GNcYEe+dD2jcAmCa6OSqG3rpgUl6aGakfYSK3mgLd3ggzvMxDev143zrLFjW/TgGi1QInlXuMldZnRHnDvWrd3Mrl7LC1eC1JF+7VazfC3IXU97dunRE3nhKS16rF55btx64zn6FG9Z3v3465PDfU2wmHvy5fzVFzsXz/7lv/zfvr2bAAAAAAD4v+Rf/9u/+s4lCgQEBPTh9CFu71+8+slP/87/9PT3/9HM/JNhw+qEY2vUujmsXx6zbPVIM988yxor1itb5CYu75bqmK4kWnpFjl2gQueqjTfxpz9BoNkv52BvDDV/6vt/fGyupchNQ4zgjHu3ckjWMhN81D/ThjU9aJ7qwqgHxkh9UNJpVO/jkyAIejV0Buk5aJcsjFi32nixekakgeSA2dcbsI6+2UWQviBbviB6diX+jZVkZI5H4SWP6fnHmPApbf6CGDwPn38xol6SZU54iSP9xjvh0rkqc+rZv+UFShKmmJ88rmidqrl/P0Ao66U47rcgGkjuNpITyo22EJyddM+gKvOA4CIEz1tZ3lFtThE5CFx/yQntY0xrYb0K79yspDr6BCGue29YEJHGTlHmvYcD3PJxdVwvpkSO0L4dy9Hn5b3U+6OKR5OKarwDalqbsm9NGlZAssIgN9xB8jRM6pCqTEYnHhpE1vZT+/HmijZ077SxtZ+AYuiHxxh1UEYPSVveQxqTRGp60Y/aUS0obVUPDowz1PQSSaEdQXhXFd+ua+j/6FFzWctk7Si/dUr2aIxb1o1vJBqbkNKH9TAYDDEIHoJCRskkqohO+Gf//J9XtcPw+iyaKGEmjns53vphPkcyS0HAlx5/CdNk7lX1fFTW9cPyrvtVoHsV3WUtiLtfsXyA2DQpq4Ayakd4daPchx3TjSQ7BkliBvcqh9llUEb5hLQRa2oiuNqp1vJh7v32qYet8LphVgWIXjOlbkCba0nue6PK8dl83ZiicVzaPDjTR5trHGZ0UG390nSHON0vy0qiV9UI2f+5vR82jvZxgyBJakCZmjKX8J69SVNxQBxtJJhp/q12pqtjxoH17qBdW8OqnHLj7d2/jf2SNEhbZGcekyLHstXnssIVUrcQ8swZStec5Gno/F0fWT0kDKHnVsm+TWHmWLJ4wZ3fZ8V24NYlnHOJF9+iBddxjsWZ8AbOXRJnDjTFS2nu1Lh+S/FuqQtXwsyZfOmJKHs9t/+ek7pQFJ/o1p+7Dj5O3f5cmDi9+OLna2sryaW9padfvfnVnwAPMgcAAADA/33fOUOBgICAPqg+xO397g/+/O1f/8v8299MuXZZ8Utx9qZT+M0nhIdmV7oUhYnZ5TZBGuM9FOae1NGDXcK4aOEJMniGS1zzF1/Ebn7kUChGxpFoHBvCjYxIE83I2aoBenUPsWVC0jUpGoPh6dOYI7/ay8NPThJ7+9Hd7HAjXAWi2SthUnT4Aus77pSk2+iBSrRtwrpuWH85KE2hg6ftwrRCrhawuHO7Lyje3UfDYrx7VxDYywZt7lmVWa0/yrnGx4gEDI1qKvaI0sO6xRF52rn7vgHGpsaPmqbVTe1D7eUPjjTj4Bn//frRWqztriZasAGtHxFEazDGdm4Uos71S5JQZY4a2vOcfIzwHwvnT7eC5mGGOXD5E9TcDliSBauWxnQLOMd+5bC4bEw5jpZKC89kC8fC5HlZJ7aL7m0i2RHGrQFFESRaaGEm4JYtsCrbgHfWjyv0UtGOAvYqKNAxsTEVLTznsYmZ/UPkAQR7WDA/BSN6uSQEZDIoIjKG+1lE+oVP1tnYxZqAoAb7oaMorm+5HMKB9Q+1DbOrqzoGvlndhIYJyYMOfB8/UjZAf9iB6oZMO1y2Obft+Ztn2cJSM4I3wg0v2hSE2XyPLILSJx6BKEKd1X/wcmp28aO7yV3Td7924F5N//26oXsNo496SQ+78eX95MZJxcNOTP30bA/Z1YRU4gwFOIohW3zcRTI+6JwuH2LXIFQ1E4p7EF7luOhRF/phG7xqmFMOolYjDdVo04A808kINGL1rUQniG6XkeA1vYSqAdqjHmIN3tbEjDTNBGCaYuWEqBJML2uGPWgeb6JZxo0rvZLEoDQxaV1HOTZB3EAvy93D9oCEkX5BZFCWxsxtTnu2p927UE2hixvu5kWZ85eM1CUtemzcfEazZqR6t337dsZf8h29bJ4SwI05pH0FZVumhLe1peu73yb5wokge8SJbcsz++zYFtqSJ7pXCN51VnRTkjsWpA+UhUtOcm929Ylu7al65da8/UayeCPNX2pLt4LsVe71by+8+DkjsPH4Z79/fft0aefqH/4P/8u3FxMAAAAAAP83sPyffOcMBQICAvqg+vC2d8Xok1/+2bs//m/1+z8at24Ro+co9x4pcAhSLPXJ8lUER5843a/ItwtSlNhZryzfJc2hjQVm7ikp+dh+8Kmi8MTE4w3QnX0IccfANAQtjmj4s2zmikPAR0+7lOIW8MyYKFA1xK0GMxGK+TKoaEyaLO9njciz/ari8Nx+i3q9Aml6hDBPOXb6FLnAyWdtNBefJ3dJBOLYYSU1Ki0+lRu8eAzb4fXGDp4tf/or2+5bceLAtP9x5ORd1zh7TiF9vOz3Wy0+g2z35ZdHP/r9Pob7UW0/uq+5s7b618GPwExvRTumctrYyfDWY+xQRa4OYxrghzt54X7j+og6N6JbkixekENHdQRbM9Wb0wo5vn1a/HbKvskK7A1KktOeM6goXQkVtkwZErPiVnaijxOciZ2Xg1kt5LlmqgckyQzK8620YBPV18VJNJJ9VUhrWQ99hB955WN0jLAaYPJ+YboLrq6dUDVMajpoboJvm+lcb6c5BpkuKD/QxIrXIaUghqN8VPCwG9fC9ENVGfCMLXTymugoShgz5VXdPRASFjZFmkA1jotrwJxhprUGJgOJ/U3dMDSF2zPJnNQtQGhWq4BN8++gPXtVCHXA5YAjKZLl5yDu3P3K3gdVoIrW8cp+YnkvoXqEXTvKbkPK6qfUtXBZA3q2iTTXRZ/rpTtgs4VxYagWQu/i+qtggocNY5XDrAakqnyYVzs9WwZhVfZiK0GEujFu5RCrAqWtw9naOSGILIMyLvUxnSOCUGUDuLIDcb9xvI+iGxdFu0SZVnZ4wrTSwfDWjQsfNI0/aIE1jQkGdUsgeWpIkZk0FIYNRZh2sV8c7eWH+oRRiDwFEsVI/n1u+vG4cRlmXpu0bE7YdtjpS1nxKT99irOuesNJ+8qZKrO39PIzsi09qUlgHEWEZQlhXsS619GuNVXxyr75RFM4k2X3VPkjYXKP4llmR7fIwQ1mdIsb3ebEdxRL5/qVa/nihX7juWr5mW7thWr5xrz5XFd66j9+n3r6k/Tt18zg+sWPf+9Xv/79f/fv/t23FxMAAAAAAP83/Pk/+mffuUGBgICAPrQ+uO39027iF3/8D17+5i8Eiy9ki0/grr0uSQYyuzxi3ByxbHWLUpUkd68wU00LwkylTkEa5tgeUC8q196jo1e81OW8XrirmrbNmuBc56gkCzeW2rmxAWlmQrPQPKWbsJRaMFawIFYBZbfPBIb5Qaiq0E1xV4+IunnzcMcO1HmA9p1BNQVy5Jg1f9bDi9jCCxq+VLl8WzahU2aOV13WaCrr3X2F0YTFqbMeulm+dN2EN4ybl2vGhVVDbJgyKV241Kw8dxy8tew8I3k37Ju3ZU1D96t766HU9iGKg8sguzbKOjB1WHMrxdPJjg/Ks610XwfdM6HN9srSUHEcKp2fO/m8juhpITrBnMSqnjEkSnZwglOWtS5eZESeYYQOG0jW6mFxD9WDQ9HLQIwOWYqdOr/fga0jONqF+V5ZvpaT6BVEusQZkHq5hRGb0m2U9dEH9Wvvo5zmCVl5F6lsSFTZRanoY9QMi2tgih7ZAkSR61Mvjsrn+9jhXlagg+4fU+Uf9pBrx8X3O3BQWboDb4aKY4qlixGSIjunqOtEVrXAehACP584J2KOk3StE1JG4opgWhrT5MievQ6CWylXoZ3rd+9XJ0ILHsRjFS7v8bsxVfxeFeh+VV9l93TNMKttStaB05b3U/tZgcbp2cpxaQvWWoc29nD8HWRHDyfYw/agjEUmEjusiLdhZ+/VDbWgld1UVxVCU4sxlg3OPGxDPGiFP+rBlIEojURrC9nZw4uPffMK3tF+UaxqUlHRg+nogJb34XG29Xst8EFZtkecGjcudtBcVVD2ozbE/frhShARqiuABJEmohkqDE8aiyT3FmI220GyjiiTo9os3rvVJU3RUo/Rnj1q7Bzl2UW5twS5a8TcpiB9OiWLrWRicxvX0uTO8qsv2lCScU0cP1fEzq3g3Wsz0d0xfW4meqgoXjKju4rFU0X+2Lh2qcgdcBI7rPiOILVPD25QfSVedEu2cKIqXBk3n88dvzeuP3fsvLRuv/Qff1J8+7vO7bfFN79aOPvkL/77/wV4nDkAAAAA/lP5zgEKBAQE9AH2wW3vnztyv/v3/6f1r/5EkH/Zp1qC6kuDulWQutjGSzbzUkjb9ph+rYWT6BRncc5dmGGF4N6rhquky28mAmczmZtmuJgRPuOnLhmZa0b6MSPzeEKd72LH+yQ5qGoRbV0vn1A1YUx1k5o6pL6D7JqYLT7oprRijK28BD1zS52/AmtXQMplbuqcPxuRUFnxs3fDilxi5XTVKlMYndvvf2ZYPBnkuxqHZsp6sO1Uw2/dr//Bw6YfPmr6rXu1v/Ww/UE9pGmQUNWB6BgltcPYSBStsrLlflVv04SoEsrunNapZ8hSZ+FR83jttL6LGapFmwflqU5OsI0V7qXMtXDjY5o8RJqYv/1y0rjaxQhP8D0wBGNYFG2e8VP8+8zgGdq+0adY7ib5H3SSh8nGkQlqI9lDi50Nqoo1YAZydh0iy4/rS2DV6rBmCWXZmLJutwjibaJsxbCgjT+Pmua3IdQVPZR2gq2F4KgeYD5oxdeOSftEcYgw0SteaCO7JySxSojgo8bJfqqlA2981Et50DZdCROX9VGaptUTs0uzpZvx2WRYTAZNchsHCP04Y+cAZhQ04mKhzTIpjcQZYrjJqnjCLFRkjkdUxWm+YyNgIHq3xKnjDpLuozpwZdtIH1bXTzGBKbO9FCNMmmnBmQbE0Q6qu3pSUYs2ds742pjuRoylHWeCyzID0szQwFj/jLkCTLlX0dcAlzdjLY1U16Mh4YMByr1m2MP2qYfd2KoRbjt1ro8X7WYGR+SpXn4Yosw1YxwVo8JRMIQ6G+liOKoGKCC+b1Ca6pbOD0gSgyxveef0vVrIvdbxbkkcosz28EONRAPes/fN4/9VmQFucFyZaqXNwU2rI7PFSdsOyrOHdO3Q5y/Qrh1y5ES/8XxKl5VYk9rg4owjn7x+L4yv9XLnUI4CL7FFC25QglvM2C7MuID3bXLmD0SZI2H6QLt8blt7LF84kC4cc+Lb3MSuOLMvzewZi6fenaeRkzfOw7emzWfG9Wehs0/iT79e+/TXmRc/W3//6/d/+A++PZQAAAAAAPhP4bf/+L//zgEKBAQE9AH2wW3vT377Tz/943+UePl79PkbUf6WEDiZcu51S/KtvBRUvVyHnWsmu+vJnmZuAna3gub2e2f8dXANLnrdplnNvPxtmVTdryrK88/I4TOkfbdHMN/Hj7WSvHWscAc30i+MVYzLa+DqqmF+NUyNMK/XTKlqh4XDHE8vRdvCifcbVvtUxW661zHnF6UOR0RRRfpQxRfyXcXw/jvvxReNBC0xdjCqnG+fVvzgYdsPHzV/VNH1qBFa2TlR3j724JtXxkI1Qgg9MG5ZK6ysZbyseay8fqSyZbK3fyxr1j0NzmIwtCE850FFdxvNi5zb7aZZhyTzLUR7GzvUQ7XVEq0NBEefIKxfftYrWgApUiN4nUZng6iLUGEUrt/E6pZQtu1Giq8F764d4vfSXd9857Wn0cc/7ucn6idlzVRvAyPeJ8mAZQujpnVa8Cr37HemXXsQ/Vot0nA3FOk4EkSRxtqWsb59YeYcqV+sHxY1TCq5yctGiruTYmvEGFvQ6jac7VEfrRk1CxaG6hGaRtRs7YioblLSSLA0Y4wQnp8R3h8VhiYxjIlxQhWY3TQlfdg82c8Lj7NcEKxaPkNWisQwYwEsCnSNMYh4puvkLcVXethLetQArWqHVw6Sh7k6/Gy6X5VGqVLC+ClyrgARhtCaTL88WzmpGpakqyYUYLathWDpZQZg6lhlB3JImXrQNPqgHvqwh1g2LuiacdfA5Y9ApPtNsIpeTCWYBiIY2+kuED8KkSQHRclhVXZYu9jDizXhzBUNA82TgooReiczVE8xNqD1Q/oCw1Zsw5oqQZT7dZCPqvrama5ufqyDExiSJsj+bWr0aHquBBFFe5nOMV1+0lhqoDqp0VP2/MWUaQ3r2WIkzieMy4bNZ/zEgdpgFcU2vUevEo8/7iVqiZ41km+NElhnRHcInjVB5pAe2OCm9lmxbUXhQpo/NZUuTctnvPi2NHtEDa5TApuapVNRel+Y2rOsnnt2b0PnH5vXbk1rz4of/27+za8iF58e//ivffXH/xD4dDcAAAAA/tP6zvUJBAQE9GH2wW3v29/5W2//2j/yXf4M5joYt+92qpaaBalBbWFIvzamK3TwElVThmZeok+eH9QsdeIdTThT5Zgc4Tsf853aT77shRKYkUNB6rKD5pu2rWOdO+WTquppI8640i9OVKHN5VBe5ai4l2oBCZIwWayHZPJEEvF0mpd+3CFMk4MnPIlJFF6/m/RY5/YoTpzauwqefSZZeVYzRH0wxBwyFH5wv+G3flD2g/u1D1vGO5tbiFNwPW1Kghi10JAzeCoDh+JjYQNglAiNQEEGTTQ0Ajpkt4U6Rzn1SG0v3c1l8USpywd1w9UIw4A4A5HnmpjB1hn/EC8Ok6UGRFHE7ALckBfkLmtQVqR9nc+bRapydwNv2n7J8+1BFQs402oj1gTTr3YSbHatcUyTn5k/d+2/a6F6q8clbbx5Wui4Vzw/NFsa06/2skLd6hwmeDFi2u7lRDRbH3Oool5pFm5dayU6odoNWf451rTegLZY1t+UIy0U1049Ut5GcFYNi+tHJAN0Rx1CCyIYepi+NuTshNDbgjHVTOkaiO5uonkmsKVYuhmFwk6C+l6Y4G4bN5K9pOjljKeENS+SYseTvp0ZbXQGj5ctP5kw5RvQ6vKuqcq+6bZpJX42DJWFp5zLI4oY3LCkiO+PyDNg2fykbaeB5KpAqFq50cpxUceMswKr7SZbO3geBHiwjzZXO0isBZMegSjdFHs1Slc/rX3UT3rQMvmwDV4LZdYO8+sxxgejsjamr5ngHlYtdHAjA3Q3VJGB4FVldeCK1vFGtLppXFA7LgJL0s1Uey/TVY2QPmwev1fZVzfK7hMnYKZinygA0+emHBuD0uSAND5pWOxiBYY1i9PefZRnlxQ5ZkaOYPolcmBPtfzEtvuSE1jPBMyxy0+E0U1FZn9SFce7SsjZLMG1TA1uYl2rhMAWM7ptKF0pF48U+RPt8oX78IVj80aWO9ItXwiSe9z5fVXxVJw9FKb3FPlD9dJp5PRt6ubLxVe/mL/9afr2Jze//bd++2//5bdXEgAAAAAA/4n803/xr75zfQIBAQF9mH1Y2/unregv/8ZfPP313+MXXqE9B3DLxphhvZ4ZrWcnemSL/bKFFoq7DK6rwTmmbRsY+0Y3w4+yldpIcyPWbUrqaeLJj5VsFtp7iHJu3+1JvHMT61ipx1rrsPYhQaCNaKuDK+vHxDUQbvWIcGx2aVKeOr29uLgs8eMbMMMKRzanVlnqUSZe7qodLombFCytP3z8vm1S2EY0DvADH5W13H/UVF1e397Yzp6AjEySekn2PqqjDqWbkKVbyfY2wlxZ10xVH70JY2qYUPYwvBVQUQtCAdeu1Axy68ak/RTHNFk5pFy83wCrIfsgsoUmVmhMtwySzjez/ROqJGx2GSxLYSw55dITlHmN6t01SYQDnBBhbrWL5Rq7W6f8RCc304a31owra6B8CErQzonWEOzahYtuur+yn1GDtrezgmjrBt1/2iPLo+a26liRMesORJppo3gyz39uFYqlq6/GZldJ7v1OemBYnlGt3E6ZVicdpSF5ph7v7Jjxd5DcvQRbNYQ3IYoOSeP1E/JunL4Tb+tmBQcplpppbSsrPCiIglmuJrSmTzI/4z/gYpFbXvmcmCGQqImaJD5wSDAt0bRxRagwt/emYVTUiVXfq+p71ItuQYp66RaEZqmDbmf4N0dVKaxtkeHabqPaCZbCtD7Tz7CNy+K9glDjtHaAZWtBz3biTGPqVHXL+LA0/qAZVtk2VTvEqUGo6zGmVpK1vJ/8qGOqrBtdPyluQMjr4KoGsqudFaknuYbV+SrULJTtB3EjDRPiyuqO2p7p6ruVDhOWgalgUaJfEEVqF4a4/vv1w/erwZVgEliWHtHkBmXxPpYH49wa1xW6Wb5RSWxInoQZCsOKHMa7x0qc8tNnlu2X/PQF3r8/PruYyWUX967u3vjE1cddaOWUfgE2myMGt8iBdaxzhR7dZSX2OIkdwfy+cf1KUzi5+8Lc7q1p7bFz+6l186kota/Kn0kyB9LFU/3KmWLh2LP7PHzybvOzX+ff/M7GJ7+++u2/9Xf+u3/67ZUEAAAAAMB/OoWrP/rO9QkEBAT0YfaBfd57xvizv/lPbn/9F7KVN9O+43Z+fEBTnHbuk6JnQ6b1QUWmDuuoxzkaiC64qdQvSbdzQnDHhiB51SVbQITOffEFCWq8j+LpV64gHZsoa4kWPBDFT/tEGbRpYUiSqByTlI8IqyCcLvJcDzeqCGW//Mmb9f0NfuxofSEFxmvE6Zs+omHFb4bDSIGTt46N1zhjFqaOVnaMVJTXfvSg/mF58/2G0X6StgE520Sea+cny8fUw4L5WqShV55rpXpqcXPNM6EuZnBgdqVfWQCLkjVY293G6xWlGpHaXqxlYIyM8G7/sG60juwd1i13yHMdvOiEfqlDlZ9U52DK/LB2kRFctx28dpz9CB7aMglkI/oVUeqM7N7ukqQGzGsox04zLdBOjz7qpZlEnA7RvHnnE9X2x4/6mVXDkmqsdcS4OjpbEOefg1VFiGGtkewFq/LN0/paoi38+MdvFj3U6BWIE+4k2B/BVNWI2XH7GkKToITO+4ThLs78gCDVRpprQirrkMZWVqhfnKxBG7qZvi6qs4+faJ02V6BNA5q1YdUSO3Mhjuw0ohRThgI5fDCmzdIDeyiJN2aWz7Gm3+7GPJdfkpKnDzpRbQRjefNo5QB+gO2AiMM09xrcVRoUuEG8aJ8iS/CsoW3ro9IIVBIBMRxEfbFvxtbH9w0K/IL4fifD3cZw+LZue8GIFpT0fjv8YRemblJaizE0EKxlgzNlIOL9lomH3ZhmuKgObWgi2sqwtlqyGyJJ8GNnA/wwmOnF6vLNcEVXF6SmE1E/QALzfD0kfQ8n0kSyD/CC7QTjg+axstaJ8l7MmL4ANxZGZ3N9HOewNMyIHI6bi/28AM65NqLOgiUpiHGZkzpnpc8lhVtp4SnRt93PDi7l0669F/L8UfLqYwjfSw9uTxoXp2zLSP0C0l5EOVa4yT3F4qk8d6xePDaULvnzu8LsoWrp3Lb1VL9ywQmsKfLHkvwxO7E7u3Lh2Hzq3X+ZfPrF6ptfPfvdP3/2e3/nX/0b4PnMAQAAAPCfxXdOTyAgIKAPtg9re3958f7zP/3Lrc//mJR6wk2e0YKHpNAxzneEsGzi3QfD2kITyXW3FcfkWaS1NKZZ6mVHwLxIB9XbL0wRwqezcsWOevraw9JSCRPiVCvG0EZyjiiztUg9RJZtR6qrRoSVo6J6lAZlXunmh19/8uT28Ypy6bEpmDWUXsF5nqBRDZ0g5Z79rF2UbMBp+tQL9xpAP7hX+8P79T8sa/+oZbIGLh6TJzupc62sJNyx16deqpwyV1P9PfLFen4aoskP6leaSJ5Ggh9jK/Xw53uYySFJvpsZmFDlEcqFZsTsFMuIsWx8VDvczooSXfut7HgzK95AD7RyEg2syADXA9ctza5eSXOP0ZaCIX/1NCLA29YUC9fNJHMTw1uPMoypFqC6tVq4shGuReHE7Ozl2GwO59uug0nLoLwqlKmW6Bi2bHeLlwa1K/3yxW6mv4+bvfvKZoJNvPR0fILaxUpMKrJD4iyYF64fldej9QOq3LB2dVBWbCQHOmjhCXGiekJRPWlo5QbBkmQr2d7DDJUj5A3Tuk6CeZC/oF591a/MGYsvid6DLlFwQJ6pG6BX9FHapzUQVV6//Z6fOlOuvzHuvrvfPF5LMj9ogFT0okAY2YgqMyAMjesL8vh+FcbYOePoZPlml2/GdcVpXXpQHKnFGieUiV62e1CZaqMaQXRLL8c5pfQjNfFmKGlsilYJpj7qQDYiNY8ggg6q/SGI9KAHVzFALuvDl4NoHWRHI97aRHa3sgII0ypCX+xk+5oxVrg6Wzkmru1AVlS0PGwcITtK97vQtcO8XkagjxfrmJ6tH+XefX159zTMsDQgikGUsRFZtItmG+D4sL49hGlxSpNuoLlHdMvTc+vs9Ll69Sk1dsLNnFKD++MzFrszFD79eOnll3CJDzdXYkT34cbFaUeJ5l6btBYnTPmZ8NbdrtavXhnWrmXZQ3HmUHm3vbPfPOBctXTq3H3u2rm9+1b79rPA6dvA4ZvU9WelNz+7/Z2//e43fw/4C94AAAAA+M/nO6cnEBAQ0Afbh7W9n/7sbzz//X+w89WfKNY+hlo2J5y7MNvWuHV7ULc6ZNrol2XLMeY2VnRSXxgQJxHGlY4Zf/mIpIVg6+QmMNFrgv8IjmJ2YowsLOGzhMzKo3aS7VBBsKJ/pgrCfdSNf9RFeNA304ExcAJ7g+oFr5FT3NoMFA8hzu203652Jb1nnxuWLtsmhOUQVr80/Vv3a39wv+4H9+srujEPemmdzEAn3dHP9DcS5ibtu1D1Yr+m2MWJjRnXhnUr9cwYxrGNNm7gHRsTs8viyHm3KAWbLQ0r8/XEuVFNYYQfLh/id5EthtVXH1VD2piRYfN6LT3cJcrUkL1tgngDydnJiyA1qdjZe7Rm4QGI2s/yMPAUsDBaO6GqHBLdb0ZWdRM6ic5+qqNySFg7JNqJWx+CWff6KGPqQs2IoGxEXoN3DHBiIE1p2n3UrytNaArDkmwHJ1RLC9bDlemnPz1NWe6mKXx2aYTn66I5W9HGPm64neHtYAS6GMFGtLWLEYCI57sY4Raaf1iZw/sORmSLtVT/sDjTxQq34swU74Ft/3NM4JAV3h/XpLolabh5rU+V6+CFaiblVUPsmmHO3Ue7DqMfFPjHxMlHPZjKHmQXUYM2LUJkKVZgn+RaZQaOtemTXl6sixNwbb2tJ5kZwU0w39fKdI2bCz/sIxIci3XDnPudmPsdqDqEBix01Q7gawYIZcO8snZ4/bS2dkJcj9I8BNMfDZAfdkxVDBAe9uLr0eqacXEfx99Ado5pFqa0S8OzuS6KE8QNt2AN1VBuWXkjiCB/BKY86sJC+Z4eUWJQtVDP8NUMsR7UQ8vaYDDTMt65ARYnxmTRMUmog2JB6PMIXRoiTzaS7RO2rWF1hpY8leYuJLlzlHUVT9eoBBK8s5S4/DR9/cmIKEgJ7d6Fdq3jPWsYxwolsksJrLMi26zojiRzKEzsaRbPzKVr7+Er395z4+rV3M6tPH9iX7+Knr6OX7wPHr1aePr54rOvrn761/7h//j/+vYyAgAAAADgP4/vnJ5AQEBAH2wf1vZ+8wd/7+Vv/sK49wXCdzjm2ObMP572Hw2ZtoZM21DTBkS11Er2dvCiveL5bnZoQrNYhTaPqjMjxhLBv8/P3fJiO1jjom3jGcWx3DAlnZqie+Sszr4JEE5bAVO0IOQVY9Jepr+V7NCkL7tws26nUR7fQjk3nFp97tmPZSvPyqAMWvpyRBEvax75rR88+MHDhnuV3VWDpF6GE25cASsWpwwrXezQN59Ony3ifIedqiW0c4c7f8VJXiMsW0P6NazrcEhd6GXNj+pWwMqlXq5/ULHQgjeRvQe85PnQjAujStNdOz8sB9UzIz2q5QckTxMrXkuw1VHt9WR7Nc4EVWZDpx/XEFwfQSWd03ohCYe0rNYjFJXD8jIQt2JC/aiPCSG5GhHayiEpgqCoQRqg4gDKuXO/g9A4bawYnwVJ0+zo6ZRte0i3NqRfb2BFwZqVTkawHm1InH06AWeiXftIQ7Ffkaqc1PZxQl3scBPTP+nY7iT7e6ju5mn7kPibp5Efli8NS+dHNFlGYHNYlu/hRWGSeCfDP2LZZaWvRswlSuwcqsrWER29/Eg3P8UIHX/ziuIz7jbSXAvb10Jzt5IsjVOqPraLaMz0sz0Yz+7IbBodPHTuvREk9tHaDNa9RnBtuPbf8SN7YGkcrMj28txjyhRMOT+uXKifnq2BCcsg7HaSc5Dt7BuA9RD00vh2DXSmAT3bSXN1052PwPSHXegHnaiyLlTFMKedaGrG6iC8MGx2EW4qDfKCnRQrmBMESzPjXH/DlKyzsaOmc+Jh7WAPRgM35huR6kFVupXhasVpHzYN3asbGFWnRtTpflFwQOAfkgS7ZlyTmgxubmXavsxLH8GMy1BRDMX3KL05KNcTs84q7FGsa31YFHfuvRiX+ifuPlzxQ1p4F+VYnbYuomxFgm8T51y+297cxK6pdCXLHt19QZk7dGzeuLafBI9fh0/eeHafJa7eJy/fr7748ubr3/trf/cf/9t/91ff3kQAAAAAAPzn9J3TEwgICOiD7cPa3l//zf/2+vf+TvHdH+Ai54OzRdHCk2nfUf9sCaxa7lUWMM7tXkGimebr4cex9o16nG1APD+iynPSlxj3Njpwoli5QWE4gvhRjzQ5wHUOKzJQirW2YyKsYEEh8E6cvRFnG+RHB2bc4vhh/ZRGYQtMGJZoKrcsf91DMhs2X3QRdR99VPHDjx791g/u3f3zXk3/QzAFLIhA1fk+6cKwahGiWJowbTQJ0h2KxT5NgejaoUbOsO4DcepSlHtMDp1y4pcYfbFXmB2fLWBdu1TX3oC8WD6hHZfO4+xrTSNi4fz1pGHpXiOijTuPcB20SXO9okwbda4KpW9jePtk8wRrwXz4MUSZf4i2DjGcrVg9SrfUTPB1YGd70KrGUUklVNJGdJZDRN0kk9Ce5i48pSXO6vGu8m5iOVw/KEhADdsgdWnEvIGZ2x5WLozNriB0xX5uYEqVW3z5M6+chzGXEJpcM9XXSvG1UH2VY7NdklyvJNVLC3RTXV0MN0xbmLJuDGvyY5q79zqD8ezzfGvdwhTMsg7XL4+ollDeY2LohJl52idJkt07EE26U5gdlC6MKbPtFNfdhIYoU1PG4oh5meLfnV2+Ed4tz+iJcvUW693COFfsGy+Inv1R1bw8dYJ1bUjmDxXpx1TvOtZcQJgWJ9RpvGERLIvBDVkQ2z1hLDWT7EjTYssECwbDCMNbrQhJ1aj4m9eHg8vKwbQHLZMPWidqBimVEEYrXl+H0FRP6Tp4kTZ6oJsZ7JlxjgmjSN3yhCzWSTY/rO3paW5tAeG4vlIf11fRT+rlBBtJlnqU8kEDtKJnqnvG3sFyj0hjII6rm+HoJuj5HClZ4sCIXGjeHB7DjDgMRl+Spk9tFmLZk5ey7Il66dJz8p7m3+gmmOCWlem5dbx3mxLcRlkKBPcaTJ/D2YtUT0mQ2reVrmaL57zknmn5PHH6evfVVz/6gz/5zd/+B3/rH/6Tf/ov/td/91fA3gYAAADA/7995/QEAgIC+mD7sLb3H/zFP7341d+1HX4lWHjRr1zAeg8Q7iPQbKlPVeiWZDpFGZAw1sMOTRuX22juWrQNJIyOmzdY0ROEeQ1t3Qw/+fHc4QsJjQqD0/uo9mFOhGTMlYFnKvsoYwR5QCNCTZEHsQYww9NBn0Mal+SF53JTOPr4q2HjYvW4tBJl/OijqvFxxP0HFT/84cPugZF6pLye5gNrl4cMa/XcZC3V28SO92tWQbOr/dpFXPgSFTgAKZcwvsMh+TzCfTBpLnVyEi0kK1S2CNct0ELHuMgJyrEDlS3AzKv89BM4kol076kWn5cNMBt58yO6QhPdA9J+87rWtXh754xrWD4/pUoGLj6zrD2XZ0/BOOMoRgiTRgL+UHV1fUN9S3VVnc3paIfLW4jO+kkZyrlJDx8SHKso0/qjblzNlKmFFUEblwcUS4PyTP1MookXHtCudgmS7TRvG9OffPnLn+zEUO4Nrn+znugYl4TBqmwvw08P7FTTXHDzejvNR7Kv8yP7aHthQLsgij/+ZvfKUlNz29OG9QnDCsq8wUicTcztghRZfuSgmRNhhvZGdbleQZzk2aPMbXewvCD10pRhEWUuDWsyA7JFx9EnqvR56OJrpGMFFbxgB3bR5sKYfmnMsAiTz4/LE9zQ1qiuOO1cG1XFMOYVrGWR4t78jx/AzQllHCyKtDF9A0J/6wQbRNAMKqNl7VO1U/IHg+zaKVnl4My9xvHKPlxVL652XFQ+zG0i2O7eqda71c30dzL87TQniOUfYAR6Gc4OsuNhx2RDdWMHWkqxF2tQKrAyA8Jpxkz5Dqqpsg97rw7SjlUT5jY78TqYKjklD7LIZJwyItDYAjaL1hnmaAKW5QuibQlEcVBMWYRhcUIVTzz+RJk5HGB7x/UFYmAX696gRw5ooV2kbYUe2GLF9wmOojx77N64zhy/3Hn88a/+6M+Av8INAAAAgP9CfOf0BAICAvpg+4C290/bse//+l9u/OhPdbufT3gP2kXpXlUR4z9r5s23izLD2pU+abqLE8XZNgclyTK4ppsRQBrX6qguqCzZJ5hv5cb7dSvkwK528RyBFbvFxHYwXmjJlzWMdSFkssxVI0Ixzg2xsLRPN61dEHLbJJ/pWNBuvEKIY2hDsYPk+OG9uh/84MEPf/jgbns/elTzg7KWMryd5D+ZNJUgmmITK9ghyrRKF7qFqVH7LtZ3MJN70qNcbBVGGNFjlLPEzb9CzWYmdatditWhmbkBfpjs2mJmrrj+kjR1KY4eG7Y+aZsyNApi7NDJw05cjyxP8O7BrNv3EaZRXWFEmWnhx7t4Pvzcpm3zFusowfR5BlvbC+fI5LLmprbWlq72to6+nk78xJCWx2iASzon2H38qHTxFiqNtFIDVaCZblZCVnjXL05CtMt94vlBaXLaujbGDzZyojUIbQcrlHzydU03PLz33nP21SOEbdq6ol962cUOcqIHw6ocPfu0X5yRZm8Q1jW4bQXm3AVJ0mOKzJgs2SFOSePHvbxED93bo17s4Ian7Lss/zondnm3pVWrz9u4Qd3KC+ndz8ZydahzY5oc3ns4bt1qFSZNK0/Vxdeusx+ps0fs5D7euUu0r8D0hdnF6xFJAGcrQETRTrprxr8J1+caKeYejosfOxrkeEdk80z36qByHiqfnzYudo1Qh5EzvWRt4wizHql9AGaWQVllffiP6oYetiEetsJrB4hN45JWvBkkiPfwI/3i+WFJclASh2vSguBxA1bbTrI3jzKrqttb2iB1k8JOgqEBpR4ShijWNZgyOjRjv18JakFKGvCzDTCRnDjVCqUgZrOy3DHGsUL3rnt3nnlO34tS+yPSEFKXFmZP+emT5O3nwxJPH9MlzD+mRA8Ivi24eXnavUkIbGPcG4rcaeTwdeHik3/9b/7ttzcOAAAAAAD/JfnO6QkEBAT0wfYBbe+f41Svf/OPIk9/ad7/dFC/MmZdb+UnB7Ur7dLcoH4dZdmAqRbMpRdQQbyF5Ho4rugVRAYU2W5urJ0dJARO8YGjHkVhQDoPkcTU+StxfAMygjhzMWlYahfFNaHN9/JC46pkK8nWMEAaGsKrrP78y68ZseM2uqNqlPuD+/U/+GZ7P/qtH9z/4UcP0VhS85S8S5xsYgT7uBGQZqVNlEE5t6dCF1PaAiFyYSi9DL/4Ncp7CPcckILH7PiJdPVjgntvyLxdiXN14RxgWY4WOxo2rpGcazPONW7ymBQ+w2HoZP/eTPLqXs1QLcbSL80MqvI1aANcswC3lNroLuzc+rgqY9p+gfzmfzHEpURsPB5ATk9NIcddc5r5uCUbVfuMNKucyFaaOmHcUVPJuvcOb1jqZAYrwTNNzCgnduXZ+6RHkBkQJsd0i+NzB6PahQFNqYfuAgljM8nj90uuRzAlJ3ZSiTT1iOJjstS0Lm/fejO7/ozpWcdbtqdsG998Lt27MxO7YCbOvnn9M65funA7pst3CFIo/QrGvTdiXMEGjinRI0vpKS1wGDj5kuA59J98IV15Llt9To2dI3SLrOyNPHsFNZco/i3dysvA4StZ+pwb3NCvPXdsv+FGt2Y8W1hHCW/MYy2rXfzQgCxBMC92cTxdOM2wOoUyLVKNS90zzla8dkyZGBYEOqY1LSO0IZ7nYQu8HMp90E8tH+I86sE8aBh51IF82Il8CKWByPpWoqGZOjciTw9pi3TnFtxYbCVa0NpCG8PRjjNWTUrvVXS0t4PK2xFl7ZjaSRXZVfitGuiAINKCUf3H52Of7iHMkpiyEYG/ZlwwocuOKqIIQ9ZceqxaOuKFN/iZU7y9AKFbO9AqdXqvj22HabMYxyrGtXH3nRnJ4+m5VbS1yEsdStNH0b2Xf/Xv//231w0AAAAAAP/l+c7pCQQEBPTB9gFt71/M5Y9/+jelq+/uRh1Yt9oiyDRyYq2CZI9yaVi/0i9Oz/j3+vkRgmW1lequQxl6mME60lwdwVbP8A8oku28BC151c0ONuPMjwYZUN3SkGa+n+EYJOuiWtHne7GeUVYX0dyB009pc/L5A9H8nv3s00c9BKLv5KOK7h/cr/3hw8Yf/rC8urbpbniXtY30StNtwvlJ63qvON2nW6/lJKb9h7q1l3DLBsx1ODa7wp9/rFp7w0ycTzl3abkXk9YttH1zSJ6qJ/uGtSVKaFs4f4717tJjJ1h9HiRNjelXMTQ93l5Cu48/qgRVE9wjynwrJ9YlTI3czWPVYqc4hbEs0T2r9t1X1RjzgChuYVP295dnCMPvXh/8/Lc/+emvPnv32c36oiufdP6jf/gXmzYROXDQyw6gg2fDsyuVYEaHIF1JcFKDx1BNHqYrdElyg8rChGWHGDxtIVrbqXP02B4WTmwgzuGsJYhqsZmbQNlK8vgRIXzCS55D1FmK7wznPuiTpDuE8+zI6bhzf1C1RA+dMecfc6JHzIXnxNCZpvSa6t+jRc6YqQtqYF26cB08/6JLtUiLHN2t8ZnUJda7Tw4cksIX/MQxLbgjiu3T4yfi8Frg/CvlwqUkf6Vbe4Z3FXHWVV7ygOhcJc+tTDtKIGkUbcyDBYF2lquPH2xjeppx9spxaTc3MGlcGpanQQh+J8kC4YfKuvFVMFnZILMcwioHkR80jZd1o8tAhI86ppqn5Q0EUxvZ3sn0sJIXWMtaryTSwvDD1ek+QRChTDVhdPfrB2t7kdDeASjXA1fEW7Aakm3lUSuc6lzsISgetcEgHBePSpkJblRCWFOW/IQkUjvCqhme6WV6uulz7SRbO97STrL3sIJdjOCYbono3+OnjzHuTXZ0nxzck+TPFUsXqvz57quvgceWAwAAAOC/cN85PYGAgIA+2D6g7f2zneenv/jbktI7tPeQl37aLV8a0pcghtKgfh3p3gNrl6dta33C+Qayq4k010J0lMNUFdOGTm6M4FivJdthmhwyeDmqX+kg2hrgym66a2oYijDnuakzw9qTepR2EkXf8kl6sbPDmgWCe6fw6qe81Fk1lDM9t3O/DvJbD+rvVXf/4EHDR5XdVVD6gyFmt3Kxdcbfyp/vVBVhzr0h43q/apEY2B8zFIe+ebq1JN5/KCvcGtdeMZOX5qOvWPFLmH6FHDzu4MQaSJ4BXgjj3x2zb0/oi2BWoBln7maGa0ckhde/RrpOyroJ1XgnWJxpY4QgkmSPLNvDixCc24PqJUZwS7n8rIXmIfsOiBMT56elnQ3v3/jTX/3NP//Nz371/v3nT7eKfpdB/Os//BMMitgvy1UgZjHBc4r/dGDG3acqDEgWelWrA7p1rH19wrZD9h8Q49co40r1tAGiSIYuPk3ppUOapWnzcivO0kjy94vTw+LUsGKe5ChNWNYh0mwbIzIgzo459ocNxenIGSdzw4qdQ7QFSmgf6dqZsm2CVHmIPMsOHkz7Dji5x+rl5+6DT8C6onX3DSN5Nrv5sTC+j5jbEeTOhckL+lxeXXxCiewLwzvOw3fZJz9ipY5sG0/9+7fs2CHFtWxbucFbF8jB/UFJhOYpwbUpsDxdCVe2kqzNWNv9fmY9eraL4gNLks1jLMg4BcryPGqGVYyJK6CcsmHu/Q70vUZY44SwcmimDS3vZ/prEeoJaXJal4MbFtsocy0znkZ2YFyWutvhNFOxEal+0DT8qB4yCh5uHaRMmdI9dEsbSTemijeNzIwJffcboRr0cAtC2jQlg4qCSFO2ZoTZBBc1Y9RDylw/PzLAj/Rxg4PS9KRlfcy8Nu3cZMUPWbF9jHudlzycNBVpoV1WfO/tz//w26MGAAAAAID/gn32O//wO9cnEBAQ0IfZB7S93/38T+dvfylcfg2x7oBUBejsKlS3zkvfDM6ufPOU3e49mGltUJavIzkejsp7mYEqhK6bG63B2fG2tRFdoV+cAmuW23lxEC98t7T7RJExFAtjWBggWVswWt3yk2F1vn1SnDSLX697S265cfOGnTypxpj6hLH7TUMflbd+VNlzt8ruN0DrCZZWZqhdkkHYtwYUC13yXL9madi63Smbly7c0CKnk7aVfuk8JbDLix1pijezay9A6tyQfL5PEO0XL4woFprI7j7hPDd1ifTsGbbe4K2bCM2SJH5il0n81z+pJwQeNk/V0UK9gkQj09cpnK+jOCHKHFhTGLDsKLMnqSdfT+jyRFvp0MnZWFt6/ebw658+/+XvfPzFj56e7s1LKOPUCXBx91bN5ti23w6rM7aN1/UTsxWDvFZWEqpegHgupmw7mLm9CcfhuHZxyFiaLb3p46U5mYvZ9NnrrL6LaJ9U5ZqR5nayEyTKwOS5GpoHoil0MhMtrFAnO9bOTzQxQ2jvwdTcDi/3VJt/LFl4QvUfCXLXk9YtpGML6z+UZc6poWNyeFdTvHIffor37BEtC5z0lXPnBT+6y85esnwbKx//jr104zt5T3aXLOsvFKtPuPMnguSxIHGqnj807bwlmHITukWMY5nkO8bYVvGmJfpcoU8YbqUYW0n26nFVGZgFoVsG5Yu9DHcPUlLTha3sIzxsn66ZkJZB2JVjogcd0w+7sPdbp8oH6U1YbT1M1E2yt5Ds9dOGNkakY8Y3KEmPGottFCvDvdmF1jVOqcpBhIc1YBBOySPiGhHS+lHuw15c7TBjhGuv7YCDGKbGxp5uzlw30UDylKoHaR1ka+0Iq4vlGtNk+7ihQUEYbloZ1S0jHOt43x4tuEP0bXNTJ7TQnmbliSBx6Nl7/ff+8n/89qIBAAAAAOC/bP/+P/yH71yfQEBAQB9mH9D2vv7dvxd6+gvL8VcTvuMOSb5TvNAizLSIkxjf0ZhlmxE7Rzs2uoWxGozx/rC4CqkvH1c9GJO2soN9vEgHPzKuzkw5t6bntijhU4x7pwxrrBzidrJDNUP8B+2Yex3Ysh4CdflNu2x+wrxCCm4JFi4fDHMr0drKMeoPK7se1IMftI6Wg8kPQeR6rKlbmkOFjrtUCx28RIt0oUdT7LdsQhTzU67jUcsqPnbRNbs8493npc4jV58xwye44CEpsEWJHPhOvuTm36Dch/z5C+HCdeTiR4PqQifJ3kQPILS5gWk51r7cjvc97MJ1MEJNZEclySrMPW2kB7oEiSaqczp4Yt95tfr2l67113jLOodObQATHp8tv39//NkXl7dP1vjYTsJway6drAFhZxgieeYC4153nnxeN6VoxNgRzrNx65Zs4wt28R0rcdOrXcH7DgbtewjzVrswQQ/td4vzfTD6uCI/pV/tpvtrUaaGGdekdROqLQzICxU4UxM91CfPjxlXhswbuLsfO7s6atzgpi+ng4eT9jV58Tknd80IHU279mnhA076mhJapwQ3pQuPZyIHovA2J/OEoPaLonsYQ44WOAo//W2SZ8d79gXZtcJMHON9a1jvFs1zN1YPtakrSeKQYsvTw7vd4ujw7KI6fzUmT1P8e9OuA/CMV+pfq4YpyyG8TqqnAe9uwZlYDFE7hFw7zPxh81QzyfloiFcG5Zb3ku63oR50YRqmpNWj3KoRbgvF1svx10yrB4QZiDzbTPcRvQdT1iUww/8fP0qGqhF2WdvYAEbRMoC3szEtveh7dZAmCL11kjvCtoHgPNTkxKO2Sb6vVNmH7aSZ29Dqh2ASRBKZtq9gHOv9ouiwMo2wrxM8m3hnCTe3zvmPL+gtzp3a129zV5/dHTHfnjMAAAAAAPzX4DvXJxAQENCH2Qe0va9+9d84jr+Urr6D6NdBsnyXKNslySPtW8289IButV9dhGqXW9ihHnagfEpbDVc/GhbeB3MewhQgYayF6m7AmxH2DYRtG6UvtM/4KtEGPEWCcWxUDLAfdZOqIdw6MONBC7yiB9+M0w4LfQ0oxaOOyYetYw9aRu/VQ8v7ph9C6GVDrLttD5GmQdrlobn96eA53n9cr1qGuXbVq7eCzM3Q3A47djC78da0+ykpcCDLXBRf/sSw/tq6+37CWBIv3IgS5yPWHZh2uVOUkOYutNnzIXVuSJKk2IqU8LlHK9WtP29A6qsg3A5+vI3sqMfq0Y7dOsJcnzA1qlxo4YQsu68UxVuEeQVlWA5J6QO8cM8w9uVVcX83s7ka8dnEcx5bTReijeNnM5Xi3JMhcZQd2GyYNtTjvAPqNWn6fEi3czenadGrHnkeZlidDpwIC8+7WRFW8gxrXdHQ8RR7ieTeb2P4Qcos3LI+rlnpESXbBIk2ThysLdSTvQjb7qRtD+fZGbNuDpnW73b17NZr5fIzTvRMXXxBC+1RQyfy1BHBf2BaOue4N3COJVZ4T5C+0m29Fc5faLbeS2NHwqVn3oOPWYkzin3Rv/+JvXh08eM/0q09Z2WuRvULguT5qCiEmdtGODfHDXmcPos1b/bNOAmeHbJ/ayp4MqmINqItvZzQiKbQijV2sIMIxmznBKt5UlrWS61GqB9CeWV387uXeL8DXdZHKYOw2nD6BqSialJRP61vwFq6hPNdgngrzTskW+hjeVqp7hFRtBlnacOZy1pGW0aZNQOkyg70LH2qD6e7+2mJ/nXEbHIEPDSB4dSMMhsHiXc7vwWjhGuSXTO2aUcJrsvTAttU3ybKWqQFd9HWIj2wK5k/5ScOhPPHvt1Xf/+/+5+/vWIAAAAAAPivx7/8P/7Ndw5QICAgoA+wD2V7/wxMP//ln2duf+m//Om4dQvj2e9RFRHmDXLkZNS0hnHvDc0uD2qKXZzQozFZM8neiDGXj4jLYfJW8lwnw9dOc8ENSxBVbty0DtcXenjRGrq3Ba3p5kSaKZ56tKmHHW1C6+umZGVQVh/VUjbKKwcRKvrwtdCZikHqg+aJSshM5YToEVzRpchO2Lf6lPkh586Ia3/KdcDOPx20blJj5+OuvXHHmih/wY4dzx285aYu6eFjVmSfHz2YtG01s/yi1Jlj88WAfAHvO6TNn2nWnzlKT6nh42nbpiJ3xoyexvQi7e776kF+zZCwjuDuF8wjrGvj6oVefnRImYUqU63sSPzxl/i5bXrwupvqoPBMPO9OxahiiG7qgBAGRvFNA4TBaQneuDRtLMxJ+SDFwt1HAGZeayc5O5kBiHIZ4dgYtm71K/JIzyHCWBw1loZ0a5yF521kNydx0oL3RKXcRsQsXLfUSJijOje7RMmxu+/PTzPjj+GOnQnrFkieA9v3IYqsKPeEkTjjZ6+J/l2qd11ZfC7KXrIzj1nBg2n73cg/keTOZYnducPPkPoszpjjxI+xc8vC3FPz3hvT1mvPwUtj9hThWJWkLimhs8XLTxRLV6mrL4zrb5w7L1WrtwT3GsqyjPOsddDnOOETuDLXwQq0MP1jihxYGO/mxnvFSbg8MSLNjCoSjRQfjGBoggmaJ0UP++m1d9t7kF0G4ZT1EB/1Eh5045uRyg6yvWZS1kZ11aMNd/O7Y8aHsGwNSlJNRGc3zdlH9XVxo+0EYx1Gd79moAPGLutG9xGVHWiZkkGo7kFJc8fNnUO17cM4RbAWTKruQndhZsekwUfNIy1DVKx9legsTesyaHOB7t9gR3b4ib2Z4A7FuylMHJqK13/1V8DzmQMAAADgv1akuXffuUGBgICAPrQ+lO399s1vx579jm7nc1r2OUi33q1ZbZ6JoD37A7Mrg/qVFlG6iZ+AmVZ7xMm7qdk+42shu5qQ+qoJZSvZWYvUgXiRKsTsqDrHXXjWxYvh7KUhw4pDNzuiXxnSFznx8z5+Am8oQGWphml9E93ZijNXw6UVUGbdpLgJpage4VcjFHUEy71RSb+mCLVsjM7t0VM3aN+hZOu9dvvTQfumcvX5hH1dWng2u/6C4N8nuNcF0Z1p54Zu9YmldEP2rc+41+nBA7J3a1K3Qks+nvYd6rZeSJLHKPc+xrXfxooOKfJ9KIWw8KxmUl4Bk7fNhKaMq/38+TF1rvHu3WH6uoXRRqrLvv+aFj0flBU74fJpFIkxt105poQqi4PsSPmwopXg7GT4B/nJeryTTmQI02fylWcw+0YtTA7ixYYV+V5JbtBQ6pemGlnhceMaKXTeJsyNmre7OXFi6GSY66VPY7qJDrA0XYuyQVVLdyu9W5zq5CYRzqMBXalDON8rTLUwI5DZEjlySvRuTFlX8N49tLUoW3rGDu/Rg5vJm5+hnGv6laeC4Loqf+k8+REtcYGRRxWZfVX2zLT3nhHbdh6+9+88t2y8wzqKsxuv+LFNVekZL3Ucv/qRKH+tyV2KM8fiwlO6Z02UPOzhRaCKXOeMD2UqDMqSzSRHI9k6JEu0MoOi+ZM+lnNUlhiWxIlC6wDNXjdIroaJGtHGR2OSMgivEsIpH5ipGeLWDvEeDnFqRiUgdqAFe/f7qxpWZGqo/iF5Bq2a76DOIfXLo7pCO8XVw/Y9aIRWdME7MTKkLDBlLXThtQY2obdnqA8yTZ9bZnuXu+Hs+kFSC1wwIfb1kPXtaPkQP0hxrlK9G5TAtip7IksfmZYfe7eeF28+/x/+6b/49nIBAAAAAOC/Wt+5QYGAgIA+tD6U7b3x6R+kXvyu8/wnpMQ1PnQ6NXeAdh8QAgdtgjhUvzpsWIE7dypogVZGoIHg6JjxPRoWVI5K74HZ1XBN+ZisY8ZTNqkZkCYxwROsewckiI1a15BCNzx4TI2c0ONn4+ZNum8bLEnC9YvTtq0WqquV6m3CWyomFI0IRdmIoI3uaeIleuUZkH6ZED1l5a55S88nHBuy9Zfi4i3Ctz9qXMSHj4jhQ8/Re/3Gc9XKc+v2C9fBG+fRJ5Gzz3TFxwtvfpfs3xKlLrH2DVzgmB47kiRPEJ4DlGe/Zmq2gRJuw9s/LZgbia6yQXYfI9DNikNlacLcNtyyMT670swIw3TLvbKspnhpP3g35TgY4EcUBqdt93UT2VkzbS4bkTwa5JUNiRtwjmZaeEiTT9mExrVbw+5bRfFZ07RuSJRFWUsjxg2YbRNmLPVKcw2MKFiWnLDtYlx7A4KobvVGkrt2CYkE326fJNnJio5ol7qViyPm0phhpZk/T4s9hijzIFmumxm6W9ok37YgdoYPbuN9+whzUVZ4xk+fCTPH9p33gvgRybOlWziOnX/lPnglX32Ksm5zw/u87DU7tkv0HRuXnzOzzzCeNVbmmhrYVuTO5MXr5PkX6vy5beOFbu0NTB7mZc9Nq9fTttKQItMz45z0HbVQvVBTqYvlQ2gzffxQGXwWIoxCZJkHQ7JuunNonN2LFJX3Ee+1ojoozntD/Fa8+SFo5l477iGIVjsh7qRY70MY3XRHO3muDjM7pck1ssNDkkwXw1NHtI/L0s3sUAPaCOKG62GSBzX9DxqGhkSuafMCmD0niuz4Z8aHxwkUW4EaLlW0jHSTDT0zri6atZ9pGxP4MdbFfo5nSpUSpk6XXv/uP/+X/+r/vFQAAAAAAPh+uPz0z79zhgIBAQF9UH0o23vzsz/Sb723n3xNSlxhfEet0hxqbrNfngGrlxD2LYi2MGZa75EkzXtfUK0rd3us4j8+4LxsWPAIyq0Yk9Uh9c04K1iUhHmPOoXxFl4Y59xkaXyE6EmPZB4TOB6cLZD9hxDtcr8008iI3M3LPlGykexqYwUasXd72NounG/nJ/HB42HLhnrzY07uWrzxDuHcRrlKutItM3qI9u12SKKczKlm8wUxcmTde2fa/9i08zp4+aVq+YYUOMdbV7vFC7z4hWbpGu/ZrqN7NUvPu8S5BlasCj5bjbFC9UWHVD5uLX7UjqlDW7u4qS5OYly/OmkpNXESPcL5MV0BJMr4zt6Hrt7rN18jzJtxk9S9fjNl3xqSLshz5xO6xQ6yA29a6eRE25luiUBM9G11cKJN9PDdwO5jhqGyPNJ1AjZtjs/t9SgWm9lJlPNg1LINt210cfw4zzZUkIFNc4dtG4S5NZJ3lxLco0YOxnXLUEWmCmeaMJaG5fNdvOCAOAXRLrXwgorkIWv+BGFZnzIs0vy7+p03k47V3Ls/0q4/n3/y89nlG0riMdlTMq5ewzx7nqPPdBuvVJnz8OOfS5L7CHuxm+uxb78zr9yIUmfp25/PX3/Nzpwblp6Q3Ssj8hgtvBU8eM9PffMy4GBpVJg8QZoWpg2r1OB5r3hhwlDoZAb7mIEx5XITca4OZRiguNvxtvudmDIouxZleDSuqBpXVAzx7vczyiDsJvRszYTiUf9MPc7cTfcM8CJg2XwtzQXiJbqZHpAkgTeu9YuzXaxYO81TOcQrax69XzdY3oeemk2NyGI17RMwkkKnnZ2h0PhUZtMgGSxONGK0yWgkG/Zlgr5UNLa+ELt4fGHf/uTjP/z7394pAAAAAAB8j/BDn3/nEgUCAgL6cPogtvfX7bjSF3+DlX2q2/sKFboEaVf61MutwjRYWxwyb/aplqDa4oRtq0WQ7BTNt3LCrWRHPcpQC1dWTcjugWiVk/JGuvejQV4Z1gJz7w1I00jbKjt9vrJY6JKlG1nRQU2+keYf0i6POLbwvqMeYbqeHoCqCnc7vAxrL5/SjZpXe7TLo659SuoJ1rdnPXxv2XmdfPLVtHuDkrmSrr2EO1eR9hLMuQ2zLomLt+TE+YAihXJvG/c+Fmcu1cvPplynUO1yl6yAsu5CzVvtggzCuCxbe0u2r/V+8/JjaYhiYVg8TxbbI2cfVw8LWhmBcc1yLzc5bdsFz2Z72KE6kqtTkKibCfhOPtauPO2XhlCeQ7LYIkhfTJkLDO8+w394N6FbaG5a5LAZ72hEmz9dMg3y55vRphaKfyZ+OyCIIS2bQ8a1XssuxLTdJ12atGzevVW9soVecaaG6HDuvBhjaiSm+LRjB6penLRvqBafIgyFFp6/nTYHEUUaqa5eWR5uKWHtxXFzEcr36JZvtKvP+2XpcUnAWrhSFK4mTMvy1XfEuXX7wWfMxJnj+L1+6UK9/hZuXfIevjeuPzdtfxLeu51dvIEpYhBJghk90pdekvx7uWe/nC29omcvRLlnrMg+O7KP0sYl6UtSdJ/u34dbivL8U1XpFutcgUpTM3O7YOl8NydWiZytwtqqkboOiptIltaMcO+1IutgklqMpRKhKx+RloEY97opj8DMBqSmhWSpGZNXTmp72NFWiqOV4R8SJHrZ/n5hpJMXIVtKQ8L5JqKjmeyqmVSVtUw2jM5UDhB7GM7abgwcjh/kBJS5U57S3NU5sqxnZ3XcTMQzrV8aUef6pPO02Pk3L12+9CZ484v/ADyTOQAAAAC+p75ziQIBAQF9OH0Yn/cOrm189aeU9FPdwVfjrsNu9TJIudgpTreLUiPWTYhuGe3ZgxrXh3Uro/qVSfNaB8vfzw92z3h6md6H/TPVU5pGovnhpPrhtIEQu2iYCeADh/3qLFQSB2lWq/FukHG9Euus5iRQgeNR7VK/stAlzo4ZSzD7FsK1J8peoYJHjMzjcfc+IXFKiByaD96zFq4Ei0/4C1euveeixWtu9hyXvBq2FaUrz7iZS3b22n7ypaz4VLL8gpN/woif40Kn8uILbuqaGTmFWTdh5jXt2nPn9kuSrTTl3MVEznDujQFZTiKRL93+rA2th5nW0badNlayR17o4GfAqvwPxpWd/HgbMyBevIDZNxqxlgFBYgaL0Wy+bSXYm2m+Tk5sQJwZ12aIjpXyEUk3zUfEzCCNy+04KznxGOE8qh6XQhS5EcM6OXJBjV1Nug47xfHh2QLMvnP3zjbN+NT56xaivYukwznWesUJSuQS6T2B2TbbhfP9knnC3MqktUh070zb1sZ1+THLyqhhRVe88R1/OTS73MWLevbeKHKn8uwlI3osXnpGDh9aDj/RLBxFL3+aevE7SOMiO3lBjhxR0hdk95Z5+z3OucGMnZOdK/aDT4zLj5ff/Eq//sy+esHPPyY7SsLYvmf/U1rkmOZdG9Rm0bYlUfSYFztiB/bGvHsYyxrSXmJ4dmsw1maKE8R0V2FsvSOsdpzhQTu6neysxztayZ7KKX3ZAPtRL70cymsnOfD27QqYspcZ7hNmupm+DmYAxIrg9YtdXD+U6R5RZtoJztYZ76BysRlv/6hu+H7VQANSMsj1toOmG8bY8tiWbPGkshvZh9MNsgIDVCeUH0bYt+nJx/T5G/7Cc/HSc+vBF//Hv/m3354nAAAAAAB8H6HNr79zjwIBAQF9CH0Q2/vm9/7O6S/+nJd/aT75etJ3jg+ddfBjQ7NFhH1rwrqF9hyM2XeglvUJ41o51gybzXfQvQOi2LgkUT89ew/MejDIbsJZypG6Nop90LbTLUgMaoqjxuV0MsuOXbSzop3cOCFwXMdNUKLHQ7oCNXzUJ0sN2reG5/bm9j+D29c5xeeM7JVk+ZaUvR6yFGeyl4GzLzipS+b8kbTwWL32ipm7ERaeJq5/Klp+zsw9ZS88Zueeazbe8pduafOXvMILXOgErCsa1p6bVl8YNt8Q/Qey4gte8TnWf4Q2LmpLH3eLk9Xw2VH9oijz5P6QAGPc7JUvT9j2H+HmBjTrLbxE7UywiZ+Y1Cz5Tt7PbT+fms2PzW6yuAJG9AghT/XyQmWTOrJ7jxrcnrIs4mwrd2P4Mq5nxk/uflGwIt0tytaOCkDSHC54PqxbHTFv9iqLvaJUn6zATV6i/ScIbUGdv2Xo4wNEIzt0CNatjOnXZcXnpOAByrYGt27BLGt477Z+8RnJvT2szhADe0jvrnblJn79y5nwId61Kc1eyXPXioXzuzcJF9w3rz2TLF7aVm9R3gNJ5uzu57GUnnIyT6WxHYyvpC1eGVefYu3Luo23BPuiZuHMsPE6+/RLU+E6dPqpOHOtSB65jr9EWldnQru08OGQOAZTZkfUC1DF6t2HneIqkfz72Lm9Hm6sixsZk2S6mMEenA4siN5vwzZgTY34uTZGsAZtfQQV3GvDPQAxKkfFbaxY9YSqalLVzQrUEswgXryTFsAZlwd4oVaMsZXhR+hXh9W5kdnSiCTVPCktb0XeVd00VN82Osb1IJVRsnutaULeK0q04q1o1+6wboWfu+XknqK9hzjPgSz/7Bd/6y+/PUwAAAAAAPj+Yvk//c5JCgQEBPS974PY3ntf/2n65e+z8i8M+z+GBc/wodOZ+GWnIDFmLNFDhyBNccSyMWreGtIU27gRiGpxXJEGCeN1CFXDtPYBiPYQzL7XS3sE5ZaNSRGeo27RPMpSAvEjXP+WfPFm2LBMiJ0RI8dDxmXu/CVr/ooR2FUXXpg3X5LCpx2CsGXvU2HxOTp8OHf4ifviK1Hu2nvy2WzpOTd3KV97hXJvgc3rvcrchHtvJnZGD59mnvxEvfXeevApMnyJjZ6Ztl+Zdt+TY1f9sixv8bVu/ZNuxaKy+KL4+CeStdcD6qUJfXbu8NMORYYqcI1JU9z561qMZcq63qcqQPTrHfxcFXFuQr+A8R7S7MtjppXgydvTr/8wuPOSl35KwNIZwZ0OvKUCrhkQJsdM2+PmUi/XizOtjMpXuEikYvWpPLaH0C4OqvLNqFmEfn3UuEqLPh4xlcie3QntwqBiASJMiJdet5DctMD2KDfMJTE5ifMBSVpReNotSPRzg1B1nh486hEneoXBadsm3FRE2VcpzmVB6oI0txl5/HOwPMnPPWFGzz3br+3br7XzZyO6PNG7K5g/sB1+ai7dEpwr+o3blde/tK9fh3c+Fi2cSeaPeeGtNtIcO3lo3nijXrwi+fZtmy8QliVmZEeQug5sv1r95A9FkR2keYkcOhxTLeF0CxPmzWHtaj3NOW3fJHi2IZJEryRNC2yxE5eT2uwEWdtDNDzspfcLkyB+tBJpaZq2lUNFD/tmHvbSKodFlZMyqDBZg5idVC/WoUxQcbZ22jKhLUDE8dpxeSczCBFnRnXLIH4Ka9ueUGRb0LO1A3Q1fqITIXrYNsWO7XVOSUH8MFiQIFnWYbZtrO+ck3467dyCmVexrl3XwftvTxIAAAAAAL7vFs5/852rFAgICOj73QexvfPv/9C09zln6YXh+EcQw/qQdhmkXpoyr4JnV4Xz18zoGcq5M6gp9kvTj5BGsDzbzvA3YU3NREstUlMFYT0C0R+AKPfBzCrULCX5GOk7VOduKmc8RH0SbFrFx86xwSNh/la78Q4XOiREz8fMqwPaJXb2mp25RMxt4iLH5OwNOnzkPf98Jn2BDB3TY8fC5RfmnbeCtTeE1LV+6y0te0PL3CDcm6q1l9zctWXrZfTxj5M3P9WtPZevvWCmH+NDx5z4ifXwU1rggBw+GLXt2FefYjx7IGl6QJ7iJw4GjOsjFB1sNo/ynZTDdd3ShUFtqUuQbGT5upSLvfIMWJmrmJT2CZLuw9e+s8/QmgTdu2uVMdXZszaKq4Pq7GR6CdHHEH0RbS2NaIqs4NmvL2KDiixYvjAoTgoWb+umFD2iFCe07zj4DOPamrJukcJnXYJEAz0sLLyoIzohonAfN8ImscYkmTH9KtG+hjLm+0Qx/Nw6L7KPs5WgymQ11kzw7Y5LY/2KBWHuiuLeUS0/E0eOcJ4Nom9bXnjGDe87T39EDx1TQqd4y7Jj7VqRPTXvf2LeeG7beiVMn+9/8cea7PXwbI4wt0YPHlq3Xpi33hnWXs4E97C2VWH67kctET07O5//xnXxdWjzKS10iLGuy3I3EFEE4dxtYibHDKV+jo/g2oYKYpP6zWF5muzZR+pyML6bqg7WwdX1GGMTzdPFiVbD9c0Yy71O8qNB7sMBTjsn9GBYVIcz98gyjSTXlGaxGm0fU+f72IGqcVkbJ9wvSIzrlns50W5WBCxM9nG9HSRHDYjWRjBUDdGRivAA0wVTxBsxNph5BzV3yM+/hukLUFUWYVrVFp9/e4wAAAAAAPBh+Gf/67/+zmEKBAQE9D3u+7+9fwwXZ97+oe3gC1zqVrP7OTZwgnDtIuZ2ILPLrYIExLA6Ylgdt2y0CFJw+3Y52TWozYOkqT62v43mqIIrq8Yl97twD3pJ5YPsatQswnUANqzDLaVWbgA/Gx93bs9kr+Hu3Un3Di55DZ/bZWRvpoOHKM+eIHVpPfpctPRUvfkxwnuADh+zV9/IV56Dbdvs9IX9+DPT9mvT4ZeG3ffM7FNx6RU2fga1bdHTV4rV55jwqWj5he/8K8P2G8Pee/POx8T4DTVwSEvdkN075NARN3MNUS/SE4+x3i31wmN++jHCvg3l+NXLtx3ChfIJ3bh+uX+2WDvjh86uN7MTLcxgrzhVTfKg5za8R++mDMutmNmmaR2RqSK7N7vYwR5+XBLdIUeOmLFjgu8QZV71H7xTMrjDutW7bxrUFaf9J50U+5Aqj49cTPmvRywbXdIMzr0PksSnzGv9+lI7K9jJDsE06YuwYliVQdpWJkRRnP2bx2BDZ1fAsiwpfAGdXR6aXZ6yrdGC5wjHIcG91SPLEuwr8tVXM/7VKXOJ6d+e8W9Yjr7Urb3Ur14LFp859j6dv/1d9/Fnwuw1I7KvWH0ZfvxzSup8xFTkpa+nrWvC5DEjeqBceZJ68iXcuszNP2NFT9DhI8vaK7K/qCncTDv3oeolVvSyTxLmpM5xvsM+cWpEGp8yLHWxY13cOEScaudGOhh+GILG9u3XDPErkboOZqSJ6G7GO6unDGVD4odQccWYspkTLofrG/CWVk6ggx/tYoc7qN4xTQGmydahZqHi+UljccS0wXLujmqKYGm2vJfUDibWgSj3m5E4R7EczARxggNM9yAv1jQTnDBvsfLvh5S50dnFu9/Q//X/+NffXiIAAAAAAHxIDt/82XfOUyAgIKDvZd//7X12+H7tR3/KW36LiV3PZF+M2Xc7eEmQLMOOn9wt8HZRBhM46NcUe+T5UVMJFThqZfhaWX6ENj8ojtRPz9ZNqT5qR9/rItxt74pR8bhlbdS4jLKt60rP0bZlbvoKZCz1qvK8wlPVxhuU70C6/mbUuoGNnPPyz+Fz27zFZwOWbVL0TLL8jLzw1LD/3nH2I/vRJ9aTzww7r+O3P5Mv3zJzNxPWdcnCFT37VLL6In77c0bqgpB5LE6du48/li1dOo8+xXt3pxxrhPA5xr0tyN2MzG1P2nYGzTtgzSJ//kIU2ewRL15kPYrCdeWw5NGIBKZfHZk7aOQkesW5Ufteh3C+jmBrE6Y6eJHszRei/A0nctzBCopsad78Rb8yD7csow0LveK4au050ryBmV1QpZ+8zWi1G6+lxVvh8mtm8rpmUjWpXwPrN2n+3QHtKiV4fLe9p+Z2wJbtSedB1ZShCqGdLd7cZOxw1UIz1ds6E4AbVjGu7X5FFu/ebmMHEba1bkVhXJenzK0QvfvC3JOZwM6YcpEf3BBmLvSrT2cL1xOGfBsvSPLtkN1bitQx0rI+u3QV2n0RuvxalD5HO1anZguM4O7dry5bfj6qSt1tcl78wLL7xnvwTpi7mUmcePfe431b3pNPpqwZy9ZrzcpTpG2bGj4merb1q7dwy2Y50jSuz3dzIh28WI8g2US2z4TPSKbCnlPkWL5qmZQ2E6y1GGsL2VeDtZbD1GUQYfmwpGJMUTk5WzdtaaL7Gmm+GoK9HmdqQlvaGYFByfyQOCYO7LXzgszwGcq0LAyftDGD9TCZGAWvHuQ+aJ2e0C02Y2Z7ZnwdREcr0d3BiU1ZdkQrn8P1xUnr2l//+//DtwcIAAAAAAAfJOfqL75zpAIBAQF9z/r+b+/Dn/xZ7s0fUVNP0aFzavoZ0r3fzo33KRZh5rV6dqxblh3WlToV+R5FrnkmgPMf1pFcA/I0RBRH2tfrcebyCdn9PuL99un7ndj7AwyQMtcmzgyqchjXzrRpYcqwNKxbpiQvF978Dil6QklcoiKXmODRTPRYlLtlpq+nfAftxi377nvR6kv+4g0zc63f+8R29Kl49ZX9+FPn6ee8/BN85HjauyUsvdSUngmWn5n2PxEuPUG7N2yH7+/mpXblReDiK8POe+HCDTV+Me3e5ibPhy0r7KWXw4a1CW0WJp8n+w9xviMxSzRtKd7vpFbgnOPmTWzscRc7ifEej5n3pkwrUFEc5T7qk6eCp1/I194pl1+1EmxQrpMRPWDELuGmIjt2dPeOa5auFWtvRKFtZe7x6UKUGjtiJI7v3maUc68cJu9ULFEDezjv4ZT7oE+3TvQe9MkWWjmxflm6AW9vwJqQxiUUTkrwHQwpc6i5bbAsSw3sNlJ9w5JEn2KBmbwcVuXJ/n2ae4udvi68+j2se58d3GOkLo3rr2Tpq7ttPDxbaJhW8KL72rU3ktQRNbzHCRyoV164Tz6hJa9cay8gpnX90o0w9XjEkB9VZ6ds2+zkKTt5Ll04X33+S6a3pF54Ily45C3coNzrk6o8ybepWX2Nta/RvCcQSWrwm+K86OGMZ7sJb30A5nSRLPcmZOPK3KKGocqft+IsHVRfJyvURPHVE921iNk6hKFqQlszqa2a1NQidc0EWyPW3slPNNE9EFG0keYZ1ix009wDgmi/KN3BiiEt66zocTcnVjPEp+BnyM5VZfq8njBXNy5uwVl66f5KuAZlXqcELjRrX4xpllbf/urbuwMAAAAAgA/b5rM/+c6pCgQEBPS96fu/vde//BvytU9QvhNU4Iy18LJNmmuZCUJVhQ7+/JChRI5e4H1H7YqFaqq3hu5RlV5X4awgaaaTG4abV+vR+kaMoRzKvtcEv9eC/GEXsZMX6dVvNtC9vse/7BNGZjI35MQVd/GJZvMVLfNk0rl5N1MxwUP5yhPXwSf4yDnSdygpvOAsPp07/gKbfGw7+ky6+7Hn8HPnyfvFVz/f/PT36LHDSe/OTHjXc/yJfv8LZv4meP45LnZm233ju/zR3OWPHcc/Nux+0iBOQLQZmHER5TtEu9cghmI1xTeqW2lk+Ou4812C/KCmQCFy5aVXPyjrqSX4uvmJYcMWKnDZwoiMWg/x3r1etk+5/PY+Qrv82R9EX/58+/2vEdo8R6yaLb1WF19gzQv88GO2e6cKY0TMbYnS+z1Uh1Izt/but3VbL1jZxzPh8/sDzEHncZsw1y/PIt2H04Ezou+whROpwLsgutVypK0W79CtvD6KmwTBgz5JZoAfGRDGe4XzOP8OZHYVazugxG+I0ctJw+KUaQ03t6Fe+5jm2+5X5Cxrr0IHn4bPPt374teKpSejxrVmrsew/tq8/ca5diVfek6KHEizp+Lia27ymL36juhc15ReTqrSg7PLI8Yi0l4KnHwuie5d/vzP9NsvvUefw+ybiLk19NyKZOEJ3FQEq5bli487hKlp2/aIusBPH9m3XlE8uzVTphq4YkCaK59QNE7I21AqnHO7g+Kc0K1ARLlGmrcCZXo4Ki8bUzVjbVVjmhqE5m6El4/LGlGmVlqgbSbczAm20z2T+iLBu99IcfTQ/HUkTy3Vx1980cPPNMAV9SDSR3WwflGiiehsRqiqx8VtZBdEPI9z7I2qVxRLLxWZK+DVvAEAAAAA+P9091/GxOGvv3OzAgEBAf3X3vd8e381JSl++jeEpY/Bxi1i/BoXf0LwHyFtG0PKLFS71MhPjhgK48blXk1xUJkb0xWxnp0p03Ir0w+WzsMNRRDH18vxPRygftQwer8ddb8L1yNNYKKXIM3iqG4JYVzg5q4lS0/026/VW2+yL39JiZ9wFm7YuSfixVth8Rkv/0xWeIb0nYgXb2iJK6R/nxQ7Dp99tvTql87D9/rNZ7lXv6Pbes1LX9hOvhQXb7DhPeX6S+POW37uRr/1JnP9o8DVF9adt/r1N4P2tTF9CRc9ocZP0c41XfExP3yE9R2DZDmUYx9lKmFtOwWnwrz9+gcNEw0kL9J/NO0/xkQej1tWm2VLo/piFdaIce02MHyLr39h2X8tSJ/T568JdImq8Gx6bntUVSDqMr3caK88W402CcJ72OD+754niMFddnLfvPli3LDaRnZ2c4It/AWSc5OdvKEFDlCOXZgq18pNgITpDk6inmDX7r0ni3wwUbQJ62wlzU0oF8d1BfnCxehsoYfl7pGmkNa1EcPKhOWQEz8GKxOWletJ0zIvcMhJnLJCh+69t5jQ+YR5edx/Om5aDp1+Ejr7JPLkF+Hjj5X5xyj7FjNyRJ5bZiTOpwP7aMcaSJzip85IvoO7j5g0dWpYeeE7fHv3yzFjR/Grr3Kn76TF5/zs9Yhxg+w7u3vvJi2lJmZ40r5Ai5/3csNdVE8t0jyiXmylzjWOqzUSJcW7WTOh6KD6+vnztXh3A9lXizLf1Yi1Vo5IyyZ01UhT2YSymeLuoHnbaJ4WZqQZbyO4d7rZoW5hbIQTH5Klsfq1PkGqiztPMO/0TwjLB1gQxUIV2lw9yGqASfpYvmaiY0xdgBm2EzfAZ7wBAAAAAPj/5v/5z/73P/hb/5O18PPvnLBAQEBA/9X1Pd/erwLri5/+MSZ4N9VOidErlOcYql+BKPPtrHADxTNqXmOGD6iB/QH1Uis/1iNMgMQJomurR5SASudH5Cm4IjWszJQPce81Tdz1aIBRCZdNeI8n7Rv9yjQ1smvdesVbeuI6/VSy+mLu+DPewhNG9oYUO5+0rUnW35DnL9n5W+7CTejiK1HxVrX1RpS/ES6/SF5/adh6vfj8a//pZ4LMefjyK0Jw27D9ghLc851+Ilu5lRVvackz2eKlev2l6+i9euMV1L5l2P+SnX1CTd9wYuesxBnTswGf28d5DlrIznamv4sTVUi1gtTpoz5aA8U35dwbse7AXYckz3ELJzaiLYAEcahyAaTIa/fetbBiveL8AC+LmJ6528/9wnmkfh0kXYYK59G2zQqkCWksyAu3GLqqmxeqI7i6OIEedbGb4etUrg5atkd0Jax3f9p/hApdmra/aGNHsc5N+NwhiBNmxc8kMwy4KA6RZWD65U5qoJbgpbp2wYr8oGZ12rnfzvHQnKXQ7gt+9HDStA6z76jz1/bd9yzfDidzzoifCFNnrsPPxSsv4c4t6/YLxdKtrnjpXbuVF57j7Tl69HRUnZUWntADe2DJPEgQCxx8PLv7hp045cd3xkxL2dufipeekuJnsSc/odryxp1PBamjKceaevklzrKoyV8PW7Y0q69nYpdd7PCIfmmAF4fwY52M2N0bD+e5Kc6N3plAJy0wKEz3iNK1eFcbNdBEcJYPScpGpOVgbh3WXD6pAQmidUR3DzfYyUu1EuxYy+o3T2wuSnRwQv2K3ISyOKBa6uKnJh37jVBeeT+zW7rURPJUj/DKB2bqppQ9dPfd9x9RL9/+/G9+e1kAAAAAAAAAAACA77Xv+fbeePbL5MvfH3fuI73H8vWPR00b/epFrGsPJJ5vZ0ebaH6YaWXMvD5kXAUpsyBx6m5uET07EFUeYVgclWcG+aEBUaJsiH2vY/qju+3dhbs/yEIFT2SLTzjxU9XK7ezqLSv32H78iXzj1ez6S97iU+r8FSZ0Qo8fxy8+NW28QFnWJ2zrzpMvWckL1eozYuJMsfbMffqptPQidfmpcfNl+smPvBdfihevPcefzm68Vq69lJaeaVafSUuvzBvPZnfeKtdeCRce4/w7st0vGbFT4+YbpGeP7FwRLTyZNBcR1o0h3UoHP1aLM88w1fnnP7/fhQMrFkju3THT5rjrsJcXb6D5x9ULCE1mUBSd8p6q1p+1iwu9vEgnQkskspQLF2B1sXcmNMRPwKy7kvhJBy82oVsSLT4/S9mgvEjttL2F7IHqdurQlinHQTc/gXAfsOcv8YEzuH2bk76FqjIY+3Y9dm5QENz6/A+oPD2GJOOGTvyXv6wh2KuIbkP+khw+FwRKrPB+vzDZJogS/Uei4sdYc2HaWhJkn4oyl2PaBdvmy7uokZOtL/461rsjWrhSFh6rll8Q5oqpqx8z5y+m5QG4YYmbOLMs3wgSRxDFwqgyS/JtsWInJN+acfUJI3IYPHwnWbml+XcmTcv5J19PzG3xc1cIyzI5cDCpL8JMy2BZSr/yEmlZa58J9sky7VQvRJRoFaSEwlkwL9lJd9dPqjs5EbA0U4V1N1FCNRhbBy3UOROpQlkqJnWtFHc5TF2LtlZh7G0MfwPe3cuJ4c3LA/xENzPUI07WzwS7JalG8UK3ZBHrPZtSJKZNax2cZAVitmyA8QhEuVvg/dxgDys2qF37zd8FnmINAAAAAAAAAAD4IHzPt3f4yS+9Vz9D+U8JsQtp6WOoptjBm6/D2ScMKy0zQaRpheLdF2Supr37vZL5PkmqjRkamS0Q/Qdc/9awIsX0bTdT3dVw1QMQ+V4X9ocNYw860UPWrQHjyqh1Q7v1zr58TklfCopP1KWnSN8+NX1FjB4HLj83733MyT627LwbshSki9fm3Xec3I2s+MSw/fbsl3/mu/iKmn5s23tj3Hl99bO/btl+jYufGrZfMeeP1aVb58F7x85ra+nWsf8ufP2T2dIraeHxpK3EL7wMXf1YENoxrz+DGRZEqUvC3ZstWyA71qHa5Rq4jsJUBc+/+qh1emJ2EW5Z61dmp5zbbaJkNSXYr8hPavP11NCAspB4+mN14Wng8idgXmwYL6d4NzGm1UFFdkgUBut3cLbNWrS9mxVSl97ikeRBYRiiSEMtmwPGvUqkHqwudEvnccEj/vwZNX7Zr1meiV4jDGsIxw7cXGrC24PnX/fQrQxDUrb0zLD/kwF5pkM4jzQU23gpjnMB4zqso4Q6Wb4x4/KAZhGiXiKFTtCeNdPWx3zfsePoK/nStXz11eaP/pQ5f6Zee6kpPOYXnvbNOBee/hzjWBlVpCGzS6P6Ei9yoFu9helXYbqCMn9L9W/djW12+BAb2af6DrWlZ/TQPiG0Q3BsGLdfyjPnZP/W3ZjnRS46FbkGRnhsdgnt2uoVz3fwEhB5tlOUgWkXOHgKwZBvo89VYcz9d0NalG7mpFrokQHxQi3S2kEPdVC9lQjjtLFUgzY2YiwVE9pebqwG72kkOVtovmaCDcQOdQnm24XJFlmhkRSoooT61OvtBC8red3Fm+9gBKuG+WU9xBa0tpfp7ufFocri//wv/vdv/yACAAAAAAAAAACA77Xv+fYOPvkd0fLbmfgVM/eCOv+0T7rQOBOESjOtzHC3NDmoXcK5d6CzC8PG1Xqqd4CXQFo3kPaNEfUCO7QHFsZGFRkwP1KP05cPcbsZzodgyketU0j/Acq9o994Lcxd5nOL3OKzKdeW6+ANJ3XOz5xjQweU+UvH3lv/9Y+J0RNm/Fiz9hLh3p70brsP3i+/+53AzU+yjz9P3XwZv/pq8fZngeuf6tZvufln/KUnyo2X9v031r23ytJrVnhLvPw8dPHF/O3PjCs3hORFuzKrXr6B2xZp0T20b8u++zk7dS3O3XYIksa9HzWijQhNhpA4qRjgd8qLfZoCwrcPt28Nq/I17HCvPN/PCY4aSh286OZXf40avYhe/zbRvEbmqkXJw2njinj+3Hf6Y/TcFn5uDSpOYWxrnsPPnibVpu3XkcuvRPEzYvSyl+2bMJTGbKudsvSUbYMYvcD6DxSFd6zERSM9OhM9aZ3xRW++7sQbwFCcIvdk3HdeT/QMGzew7q278TnB88LNO+O2jVFJCq7LQ+QLjr1Ph3V5onNLWnw1W3pHSl5R/AfYwGn66c8QphXz5mtN8WZ289acvSi8+bWucNXGSfTK02OG0rStpFi4Jsxtwed2KaEThH6RFz3mhPfslz9nxfZ580fmwg3GOK9euOWnDvjhU6QlD7etE3znrfRQuzCFdWyOWLeaiM5HCP09iLBlxjMkW5DTGKPSSC1K/2hcNi5bqKMnGuixWqL/AdLaRA+jdSv9DN+DYYU8+awRb2kle1pooTqCtZ7kROnX2ll++tz2qLpYT/cPKRc6RXmwdq2dGxtUr085D+C27RpKuGbKWD7CK+sjVg3OlPXTQZIsKfj4f/tX/+bbP4gAAAAAAAAAAADge+37vL2/pBpSr38jKb5Ceg8tx1+DdKtjs4UeXgRnX29gBib0S+i5TYRxBSydx/uPJi3rzVQ33bcPUeTGNBm0dblfEB2Vpbq54TaqfYDj7Wb5qsZFD/sowsIziHmdkjiHGAto8wI585gSP57bf6PdeDFhW+cXnlLnL1m5C8v+W2H2bMyxIVh4POXeDJy8T9z+1Hb4MXPhJnb9o7mDd+GLz117H69/9rvhx18J8te2vTea7Tee00/Sz34eu/xCtPCYnbky7b4XL944Dj8Ga/M9qqxk8YocPtKt3YoXn8+uvlCWXmG8u/2yNH/hRi1USLNn9MR5JcqEdaxX08JI7w47eQPXFe72Yack18bwNlLdvfLMwttfgzhxnH2rjxXphnGmLCWaq8SbP0ufvh+2rIuyV52C9AAnmLr5edJishy+S1+8N5ee8LOP6+AasHIZMbeJ8RwQfCdw9wk9+WTUvDVp2a4XpmpIjkaKl79wBRUlpVL1mGNvVF9qpoea6JEGtL6D6qE5FqHyQgVhDqpebKU5kXOb9OAazrKCdu/w0ufS/Dkney6cP5asPObFd2C6lWnrqnTxKViRoMWfzN/+VLfyYtywUjfj75YkuKlrZeaMHjqDW9fZsUOmd5MTPmQEz1DuTdnSU9XiFSVy7Fh/KVx4alm54SYuh2YLzcJ5XOAIOrt+91vsvf4ZM7QjzzyunbY/HJR0ceNQae4s4cC4tiqn9X2C+KRxpYcb7+CkWlnxZnKoluDr56XaKJ46tKOLF4Oolptp/i5WpE8wD5akh/nRCfXipHkdIst2siOtrEivKNtCcSHMm6OatSnv+aB2uXYmWQHTlA0LKwfoDzsxnUR7vyA55dj5N//2r779gwgAAAAAAAAAAAC+177P2/tZ5jT/9jfM1A0jfcPPv8B494d1RWr4ECyOg5VppK0EM6ygrKsQRWZAkR3VLdK9W1j7KkSVw81tIHQ5uGYBKkk0E22DkmgtXN2CN9WhtA+6CBj/waR9C+7eu5tqcvu8sviYED6E6JYEuXNu+pS99HQmfclbeipYeTbt2Qxefq5ffzrp2ZWsPvNdfGE9eCNZerz44qeLz79efPkL0+5b+85z/9lnyuUnczuvglc/Vm28MG69NW6+kK28poQP2ekrxdJt4PQLom+bk7rg5G546QvtyhPSNwv85bitBBKmesQZZvRYy+UidIvC7GUn1TNiWOkU5eDOvQFDyXH4Za92tV2QaqZ4m/C2erKv+MlvVIVrzdJTq8qApspsK89J1mVq8EgQPYZ7z8dnC9UYF5gXIc5tPSs4A+uPCfELmm8bad+un1Q1cuIgVa5flKCGLvGxm1HjCi18OixLDipyI//v9u77OZE7T/h43dXe2mvP2BOUc84oZ4QQkggK5CABIieByBmanLMIkpCEQAilURhJkzz2jL3e3dvau3ue+4/unrpHrvJfMdevn6iG6ur+Fp8f3tUNvWZpoDiHuZ4+tg+KFbYQdBOy5JIu1kS0DHK8c7KoNHYOVR50rAXbidZJgX+A6VoUe+CKHbI9vwpkIWvAZvyU5C4g1dtw1XbzRqyZbJVk7rZS1whDjgzsT6sOypHycfH24IaPBBRp3hIKKPRveDmha5hsB6E9XDDk+vkBfvoGa9nFOkqb2ze8vQ+us08Lqt1JSXjJdDAly7RQ3c0Y/Yq9JI5fwrYyT0f5jav2b8Y3y2ZUMcEKznD0/Qi3g+zspTnbyI4KjOn7eW05QlO5YKhb1HYQTC+nxHUYYw/FVY2xlGMMNRgdVJatW9xqQWt6md4xbqhqUd1JcXcz/FUL6maSB7a1D9WUmvCWF/OG78a4X7ctPu9Z/aZ1oWaKW4PWjIqT//Xf/+/3QQSBQCAQCAQCgUBftC+5vf0P/1e49yPMUOAk3yKspRqcZXQz1cX0PoVvNRPtrWR7GUo7wA91s3wDnEAfNzAkCNevmkeEsVaKrXZJ2UOzEcz7FTAuUZt6Mcl6Ps74foj2dctC94Yfqt4ZlW5PabPC7SucNla+rK7EGSGqHYKnAFWmia4CAigqCh+5qdu1wJlw57Znw0PyFIJXv5hLH4nRK9HONXD8jhm7ZkbODYUPifu/rtgLVP8Zb/fBevpp2V40n3wa3IwJk7d414mq+JPl5CdO6NW07ojsO10BjjDmA0LkZkGTHJOn63HmRry5h+IYn6PUoFVL1vwfWjH1eNvzRUMzw9fxeKjKQ4Sh2Pv4muxqIZmezcuzn/9Te/BgPXqAMu0IiQejz6xYj7vXPONsL8NT7OMnK+e14+LoEB34FJd14LR1MFHF+EanIFU2wWlbczczgmvecwg/MShK9/H8S+pMHzvWjFK0rHlqMdpOnKZlVamjoepXjJLERRvFWY1SDQvCEKa7h2CeUx+MidPz6qwifV23pJgSBaa2tnHALkad6mOEyNYsO1ASJm5pvuMOpntEvitK34tj18v6HZqzuOx51cVyd3PDE+LEiv4QKktBuB6859SY+4jU7tE9RcxWpJXuWzXvr0fPN/zHBMsRZ+fOcfk3Xvp2UZcZZrrFiZtBbqSdZONFz/mhyyHub/e9N5H8FfO6f2rCTE4vw8XBGoS6DCrGqPaqUfpueqgcba5eNj0Z5r2YkdXMq74ZZNXDVe1Ed+2quQKlbKd4WgiuF1BpA9ZYM7c5KghXI7V9G/4Oir9j2TipPpiRZaZUxRaK67uprSdj3G97sE/aF550oprhog6ibVqWBR/sDQKBQCAQCAQC/S/xxbb3p28hpvN/hVlOEdYTuO0Mbi7NbKUgbF8jydFIsjeT7FOSWDfd3UY1T/AjvQx3A95cidI8Hd/oYXiaKcAwzwcT+icEfq6v1InXfj/O/G6Q9lX70h+b5oZ5nh5Jsolmb9nwD2xuK+TaZoLp21lxEwUgeQvTigQKyFny72Hm3Kh2lxEuGQ8eyP5i3+b21s51/N0/qMESL/XKc/mTJv/xsb2l2bfG4w8YIId1Hi8BB7KDdyjLoe7wPdK0Zz/7NG/cJwWuKMFL3dH7IUmUHb5YNe1CDXuLuiTWdthOcTwZ5/Sz/URTLmvhUzz5x5D+aoA6Kd3uFKW7GJ6RzdSUOluBt42wPP003yjT/u0wU5G94SdvqlCy9lFqB4I1zAqN8ELdOG03O4KSRdtWbeUoDVQUQmlTkmXEmmmnj2yrXZCPSvefD9FqiQ6IIIqznXavBx8/MLaZnOJ4u2g2CNPbzw/XILYaF1UTdNvg1OooGxCGiyzvST/Tw4xdw7bi3MBtBd7RiLdUYkxY627NsharP+ilWyB004o+g7W/6uF6cdZ9duh6yZDEqLdhhjxKm6E5ivLd98biL4zY7ZQoMsDykAKXpsP37PDtpCg+a8iJt18hDIePu0LLE+uRSyxwgAQOrfl34uQNyX0k2H+j3L/1XXxG69JrvgsI3TcmjjMDF50U+zDXP8wOQbiBQX68DmG4cvD5/uPWVXM1SguVpJ9CpVWrQAXG/AJteIY0Nq5YGlf0tfPG1hVzA1rXSQ9WLKobmaHKGUE7Hvhukt9AMA4JIj00F2QzDaF5BpmOGXV2aiuHMJ4RPdcVSNNz2FbFJOdPjbAn7Yvf9+IGN4IT8v3fpxAEAoFAIBAIBAJ96b7c697V04GH/5zUHfOzn0fk2QFJeogXxllyc6rs8wXZ9whZz4YXKo1NSiP9kkQNRtNGBtrWvZ1rruoVQxMJeOzJBXkcupWqWFZ3YA0185tlcNHTkfXnk4yXs/yGDR9UvdfK9CH0+yTn0RBZX7Fq6GY4Vhw5XuKiVxRdtR3MW4+A0scZbYoevnSefYKqMkRfyXL6AytS0h3e+V591pV+nNHs8+IXhty7jegrevyGHChxk6+mdEfs6Nmqa19z9GEjfEbyvSJ4SnhXcUK1j3WV5rT7a6GLXsUOM3jRx3YPMN2tGMV3Q1Qijjmr3pkVeP44JmyleVqo7s4125Ag3C/NdLODK4pEO9lVvaprwOr44eMWir0eZ+uel9VNUFFAcZrjnuaHmpixIbarZcXYiLOUIZQL6p2ft2W2k5+XZaExSXSYF69a3OqkOiCs4KrzfFaegsoyw7IMhJtqpLgHxZlWvK6V5mhAq7nhCykOztu+FiXOENq9fm5w3X/F8Zf0uU+9TE8z2V8+p1zWpiY4bor3YogO9OHUo2z7rDKLkMdR2jRUmW6mGumR2y6Wb05/MMyJqtLvbcef1wMXPUQLQr5NsxcFvz35/DXWVhAkXiN1exj13rQwxoje0EwJZviG7jtmBs/xjhzWnKYFzliOrP/133iB4zX3ee0KgFRmgeKf4Yr0/FYSwoqNCdLPp3lITZYwOynOvK1f1LYSgC56uA7nbKeGK1eBcpTx6YzqJVTStmSumJY9m5BUzStrF9VNS4ZyjObFlKgaJmlEySrQ+h4a0E5zNBFcUGUGqt6h2M8QuqOJrRzBfdOxnqxcNDYsyF4MkZ50ompnhT1EYF5f+H0KQSAQCAQCgUAg0Jfui23vtzs3quKv87aztcS7IXkWY8n/dmP5hq8Ka67AaFppzj6Wd0wUZgVKXezAgCACYXjb6Z5Wqn1IEGmh2EYEoWF+oHxR3rvhLYdLvp8VDWx4qudllQjp0wlGGz82o8m2s0P9m+kJVXqRIEJasqObEYQxywiekuxHnRyf6/TDkrPA8J1gLAdrkXO0aWfVmXecfzJkzwOv/6rO3Ufv/iLN3lG8Jd3RO9f135S59+KdO+3RO0HymuI42Nx5I977sLF9u+Q6lWYfRpUZLJDnpR6YiXuCIz8uifU8VjfJ1II1fTPGnZPG52iqEVG0GbHZzoq30YNtZFsXK1RPBOpWFC1kd9mycVx1UIPcrEQqGP6DDrp/WBAfXwdGluRoeWZZudODs0Honhayo5/qGiGbvh1ab0Cp4oBWuf8wwg62kE1oQ6GZaKpB6+tI7hVLHq0t9j/uYSvdxgg+nZd2cGKz8vQLhOwlQmErfo7I1vnRS4QuC5PFexhOqr/ED56RbYdjvOAgyz/EiSI1aV32Onzz748bYYJIvyRVs6SfkieJ7tLkVmxeFdfmP/MCBZyn2CWMzxuKj2tLD5wNM12tTP8UzweXRgW7Py5oUo/7QWpyBOvJuDiCBo4F0Yf1zAdW6JJkK4mPPmzYs4zIlTZ+zghdrliPuqi2RoxlUZ+XHf78eCR4Yx5pzM/pCihroWJROQiBSVJ3VTBpO9HZxc/U4e21BGclxlKJtjyDqeuWjY04oB5jrphTPIMralbtL2Cbf+yl1aAMrQQLTJEaF8brcNpGRqgdCzzm97zmaMlWmpbudbFiKOdNGcraiHOWTXCeQfDfdWLK+klTbM+kdPf3KQSBQCAQCAQCgUBfui+2vT1X/6DF369tv4eaSnDzCUy934Q1N+NM7XRv57rrsaj7Wd5xYQjC8Y7wQ3U4UwfV3kCxT0iiMEV6mB+eEoUf321Y0bYSjGVw8TA38GyK+6cByjdD1K86lxqZvhH57qQy3SGMzahTMK6R5DhqplgXDbsLxl1a6GJWlxamb9DOAsVTQGi2ya4jcqAoy1xRI2fqw7eK7K0g8Upd/JEbPpVnroHSD46LPyv23/JjJbT9hB69Itr2BZk7Tf7jZvbNWvCCE3lFdh91rjvnLKVlV4kRuKAnXqMM+xPiGGTDX4vR1yKUVj4HKom2zIvL5lRVcHEL0dEvSAyKoi2M0IsFxaxmFy6NdVKB+qUtQfQEZzvGA8dz82vjhC26t1g+K28muZe3EhCqq4vua0DpKmel8K3Y/zmxWrMP3ewIzHY0LExVo+UtNM+0Ij0qz40qDh8XalS228f211Jt7eu+KVmqdtlQg9JhXZf9A3Bu5LKFYGa4C41UFzd0IsvcE1ynjwHfQwKaVoEV4wHZecaL3DLduTGWHyLbG2C7ON78hqc0yPZMbyX5sQtz7gM9fCLM3LezQzPybYzhYEaaHlfvrzpKU+rCAlDYiD9wAqes2BVSEUXojlDajHD3B032fjPzdj1w7rj+O1waFm6fEV1nKEt2QhxtJ9lezMm7aT5+7DVSt4PW7yG0hyTn8aRkuwYuTeiErrNPNUhN77pnWJCuwTlqcEArNVCPcz6b2KqY01Y9LgvK8HJG3rBqrlzUVKM0/zLKbyQATXhjLUbbRnG046ytFOeEJDnIdCM12Wl1doAZGxPtwPVnVSv22mXgyQDtaRfq23ZkzSSjDWsaF27/PoUgEAgEAoFAIBDoS/dltvenp/3eu/9Y8t2K9j/DTMeDskw7GWimOOpw5urHWKIAg9zgkDDStuYYEkWfzUtbyUAHw1tHsuIdJ+VI9TAnOMoLNuGMbWRzJ8PXiNVXohQwnqt8hvfNAOmrtvkOfqx1wwcRRYdlSYR5v18QGFtk9G+4OuiuVeAQCRxu7twNyHeY0TOyv8hNXM6pk+LMnXjnlp+8NObfmAsPZNu+4uit5OCNJHlhPLzfTN8pCz8My+JEd16UvlsPn7GCxUXgiB69gCviy0B+TpkekSR++zc4hgfpeCXO/ggzH80Zc80U9wu0sWnZUDe5XoPVQFZUZUh1F07dTnV3UQCU83xKFIMIY4OiMEoa6JHu1K8YjLk3M4rY1u5PUxsOoj7NCL9uwRpasGYYzz/FC3bSA21k7xDH3810Ozl4pCZizn9YcZ52MUMvEOJBaXpGnmgge+HyOEKx28tPVC+K62nOBeAMoUi10VwNK2bX639Pa9eH2B5W7IbuKi3q0mjNHi91v+w+6uNFh5ju2gVjNzs4rtpdthbJxhh0a39YEH1cvXGue9WaZ4ROtbkPHG+BE7ta1mdsuTfcwAnVW1rS7Q5uplHA8Yz+ZHArPSEJwjWHK8bchv+UZMrBZEm4OotUb3Pjd4LYtTDzmhu/oToLPPeufOct15FpwxvRxv1yuKx1LTAjS71cUaEV0VF+jOE/rx8iRKVMTvBkjOVtWTW3YbX1BEcD3tm2Fni2YGheD1UtAbUYcw/V/+0o/+kQpw5jqid4vhnn1y9ZajDmx29OM9ZYj1bXLOlmReGyeeWkLDXCj07wI2PiTDPZv+p9XY4GqqnByknBs57lp+0LjXO8IYZ7hBP+fQpBIBAIBAKBQCDQl+7LbO+f6mZ0l//G3f0Rbb8YVx6MyXa6mb5morWBbCtHa5pIpmacalgYaSYZWyjWr2GCIVG8g+55gdF2r5uaiWYIL9RONLeRLSumo1qsvn5Z+3RovXZB9mya14SQ/KF6tF8YHdyMNzG9HRveRpr9e+RW4xwLazmACCL07ZsVZwHtyD2Ws/roYVAaUeffCdK3cF1q+/0/NPm3qoN7+/kPou1zVe4t3lmgBIrCzC07dkHxH8uy96zYK1LoTLJ7T3IdLhgzttJHde4NzlWU7953cyJTinTHhke8/5YWvQZOPgHHPwxLoi8XtG0kj1GntBR/rhxZr8VZhkjGLqqjkx19Os79apo/rdodEAY6yJZedqDp8aTMO20LiqppZnMPun4YL81+LkepyhFbk5s+1u77CfE21n5GjlxJ4g9sHFaTvU08/I2VuW/CW2qxSggvvmwu0ONvJ8SpaXW+luQpW5D18YONzMCUIDzCi5TPbm74Lsag2OYV8/MhGtlzSrGfjGylNvwnWM/ZMMvXsKhH6I66WRGq+7gOJSeZd/mJdxNcAK7ZG2D6OlhBffEn3+UvHN8ZN3a5ZC3CJX5h9HbdfQRXbY/rj2BbkXHVIUGzvRZ+3SEJzFpzs/qCpfgr3XkANRXYnn1N7heEcpcbOEdod8Z56TXrvq7wyVz8PLlhd57/ZZgZ6mWFZg3FXqpv1ZJvIpiiorXevjHd4dthjr+f7h/hhga43i5OtI7qbSB7ypesjeRAGz32EqasX7Z+Oyn+aojTSHS2k71PYLKyOWnn+m8/ZKhY0jcTgTos0MmOPV9Qli+q28nOJdvpuDA5I8vOmy+q8Z5KNNCzIKkYwD/pQJYNEptx5hll/vcpBIFAIBAIBAKBQF+6L7O9z85/keR+3jz6BeO6nFQf9HKDUGFkSBCpgm2205wrpsMmvKmDanvc0skJDAhjvZzQqGR7SBBuZ/gmJYl6ElCFVLdTHbXord41N4zvfTknfjbNfQkXfNUM/8OzjuewjT5xbECSaFhzj8szbUzvZuYWReQMShLt3AAlcAZVby8a91DWnOLwfj1yxt97DdNmDMUfbMX30tSV9fwH1e5N8PWvS44DYqAk3LlbAPJwVZKWuNcUP6ryPxJ8JeXRO1LokhK4ROj3cc4C1Z1FaLLd0p314Onm3u2MPEoPnW5s33ZSLYvK1Jg0bROyF+Txr1vRdavAhNDfL4jVk52tNE8j0frblXBupBwueYHWIlUHqsP3HStqsjUNxcvxln119r6F4JhT7nSsA1OSBFSW6OOFtdm7ToJx37cZvPmz5eBWsvvQRrQ0k92ddN+i5QTC8c/pC2j3FcpdbCPbe5h+vOd8Qb/bK0i1s0MIdULg2OZzuc+axob5gbXobe+Gl2zKLumSk7xQ2ay8k2qnmnZYoRsIw4Ey5RcV23OyVC/Dj3Ict4kykbu/rNn2KKHLNdfJEC8KVR1OyeNE0xHSeDgh8kHlaVL4anP3/ag+v6BMUxxZ6d4bbvQV030sTd2qcx85kVcr1hzGdtov3F4wFFjhK1GsZDv7heY+5cUfsJZTmu2Ak3noXjWsUaTE1RXUVgypTH43TKvCGNvIXqg828uOjEv3+sW71atAJcbauh7+ft5QPW/spTq/gqxXYayNayEI8zG5w99BJdOCZO2iqgKpgdDdbY/5vayvxBgaibYKjJGgy8N1eagqP204+w4DvEAYX07yKobJT7rQteO0xmUtVJT6fQpBIBAIBAKBQCDQl+4LbO9P30ICr/+NEHuzlf8V5boYk+9BGJ4OmrMMY2jAmVuJtgGOrxKp7uOF2tZdXZxgG83du+FvpXubSEAT2QJh+4cliT6Gq4loHuT4XszJ+jmBSqT86xHm00nWn5rn/vlPdf9SNdDLCz+Wdjne9Bj2VQTzU7hoFCeZ0BzU092m/Ps5U3ZOn0bbjpQHd+RgSbr7Gu8qoJ2F8M0vkbtfzSfvnVd/NhbezdmO5oy7FP/xtGGfHz0X77xlhM+Mxz9O6PeUxz8hjIdT2qxo54HqvbBf/X0t9GpEksB5inOqxKw6JcvcrNjzS+ZDRvR6hO2v6UToTz79sWbyJVzWzfD3sv0THN+MLNmE1XUyPA1EW/mipofpHJMmfTc/0/zFZV1ycEXVvCjjJ29GhWG0cZ/mzI1wA0ObcXzgguQ6IvrOKatLlvwdP3El2bnpx+rqcUATwU6Pvh5Ys/aIdiHC5IxirwFvbSQAHVT3hHq/lxtqobq7uV7bxUd66CJ29hYyMLtqKb6c2xTv3ZMc+SlxvBKhWFSmOtedSE2uFmum+K4x2swEy4cHTpbdl21Mrzjzlgxksb7r6P1foeqdCfnekDAM4ceGBQmkqbiVei1NXzhe/X0zfcNNvhUlb8ieE7y7hLHkMPYTTuKeCBzyQteigx+R5nwTxboauJFELsie4oqztBa9rV21ke2Fnik8oNVjFW5e4vL5tKCXHhrciPTQA4PC5JQsOyxM9rPDA/x0Kz3cth6qwAB15EAHwV4F15QvmirQxiaiqxbrqF/SP5ncrF8y12KM7eveRiLQgLM1ULzNeGsVWkMz5WC6A6ShANOdLLnvaknBDnKgHCZ7PkB80oEqG6W9gPLn1Ae/TyEIBAKBQCAQCAT6sv3P//x/bQP/cqIAbwwAAAAASUVORK5CYII=\" style=\"width:570pt; height:142.5pt\" /> </span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-top:5px; margin-bottom:5px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Le programme Passe-Partout est un parcours &eacute;ducatif de transition scolaire pour les enfants de 4 ans et leurs parents. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une premi&egrave;re exp&eacute;rience scolaire pour des enfants enthousiastes &agrave; l&rsquo;id&eacute;e de fr&eacute;quenter l&rsquo;&eacute;cole!</span>&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"border-collapse:collapse; border:none\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:756px; padding:0cm 7px 0cm 7px; background-color:#bb0d2e; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-top:5px; margin-bottom:5px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">INFORMATIONS SUR L&rsquo;EMPLOI</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:756px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-top:8px; margin-bottom:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">&Eacute;coles&nbsp;: </span></span></span></span></p>\n\n\t\t\t<ul style=\"margin-top:8px; margin-bottom:8px\">\n\t\t\t\t<li style=\"margin-top:8px; margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">&Eacute;cole BEAUSOLEIL (2 groupes)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-top:8px; margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">&Eacute;cole BOCAGE (1 groupe)</span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-top:8px; margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">&Eacute;cole SAINT-&Eacute;DOUARD (1 groupe)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-top:8px; margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">&Eacute;cole RIBAMBELLE (2 groupes)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-top:8px; margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">&Eacute;cole PRIMEROSE (2 groupes) </span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-top:8px; margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">&Eacute;cole BOIS&Eacute; (2 groupes)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-top:8px; margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">&Eacute;cole MONTAGNAC (2 groupes)</span></span></span></span></li>\n\t\t\t</ul>\n\n\t\t\t<p style=\"margin-top:8px; margin-bottom:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Une prise en charge d&rsquo;un minimum de 2 groupes est exig&eacute;e.</span></span></span></span></p>\n\n\t\t\t<p style=\"margin-top:8px; margin-bottom:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Le temps reconnu pour 2 groupes est de 211,5 heures par ann&eacute;e. La r&eacute;mun&eacute;ration est r&eacute;partie sur 41 semaines, ce qui donne environ 5,16 h par semaine en r&eacute;mun&eacute;ration automatique. Quelques heures additionnelles seront &agrave; r&eacute;clamer sur feuilles de temps (les modalit&eacute;s sont pr&eacute;cis&eacute;es en cours d&#39;ann&eacute;e).</span></span></span></span></p>\n\n\t\t\t<p style=\"margin-top:8px; margin-bottom:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span></p>\n\n\t\t\t<p style=\"margin-top:8px; margin-bottom:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Entr&eacute;e en fonction&nbsp;: fin ao&ucirc;t 2026</span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"border-collapse:collapse; border:none\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:756px; padding:0cm 7px 0cm 7px; background-color:#49adaf; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-top:5px; margin-bottom:5px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">VOTRE R&Ocirc;LE</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:756px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Joindre l&rsquo;&eacute;quipe Passe-Partout c&rsquo;est mettre ses comp&eacute;tences et ses passions au service de la r&eacute;ussite &eacute;ducative en animant des groupes d&rsquo;enfants ainsi qu&rsquo;en partageant ses id&eacute;es cr&eacute;atives avec une &eacute;quipe passionn&eacute;e. </span></span></span></span></p>\n\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span lang=\"fr\" style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Animer des ateliers pour les enfants &acirc;g&eacute;s de 4 ans, et ce, en respectant le cadre du programme &eacute;ducatif Passe-Partout.</span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span lang=\"fr\" style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Collaborer au d&eacute;veloppement du contenu du programme en participant aux rencontres avec l&rsquo;&eacute;quipe.</span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Accomplir toute autre t&acirc;che connexe, au besoin. </span></span></span></span></li>\n\t\t\t</ul>\n\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><i><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Pour en connaitre davantage :</span></i></b></span></span></span></p>\n\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><a href=\"https://sites.google.com/csdps.qc.ca/passe-partout\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Page web du programme Passe-partout</span></a></span></span></span></p>\n\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><a href=\"https://www.canva.com/design/DAFZQikbTUM/hgiyItOYQ0X5Ym-p-8VuVA/watch?utm_content=DAFZQikbTUM&amp;utm_campaign=designshare&amp;utm_medium=link2&amp;utm_source=uniquelinks&amp;utlId=h5e72ddfb5a\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\">Capsule vid&eacute;o du programme Passe-partout</a></span></span></span></span></p>\n\n\t\t\t<p style=\"margin-top:8px; margin-bottom:8px\">&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"border-collapse:collapse; border:none\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:756px; padding:0cm 7px 0cm 7px; background-color:#2a4980; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-top:5px; margin-bottom:5px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">VOTRE PROFIL</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:756px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black\" valign=\"top\">\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me de 5<sup>e</sup> secondaire et de l&rsquo;attestation d&rsquo;&eacute;tudes professionnelles en service de garde ou d&rsquo;un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales en techniques d&rsquo;&eacute;ducation &agrave; l&rsquo;enfance ou d&rsquo;un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales en techniques d&rsquo;&eacute;ducation sp&eacute;cialis&eacute;es ou d&rsquo;un dipl&ocirc;me universitaire en psycho&eacute;ducation ou en enseignement. </span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Poss&eacute;der une carte de secourisme valide.</span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Avoir d&rsquo;excellentes comp&eacute;tences sur le plan des relations interpersonnelles et du travail d&rsquo;&eacute;quipe.</span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">D&eacute;montrer de l&rsquo;assurance et du dynamisme dans la gestion de groupe et de l&rsquo;animation.</span></span></span></span></li>\n\t\t\t</ul>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"border-collapse:collapse; border:none\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:756px; padding:0cm 7px 0cm 7px; background-color:#fbd160; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-top:5px; margin-bottom:5px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">VOS AVANTAGES</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:756px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><img alt=\"Une image contenant texte, Police, cercle, logo\n\nLe contenu généré par l’IA peut être incorrect.\" id=\"Image_x0020_6\" src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAABpcAAAGmCAIAAAAWGUvRAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAARnQU1BAACxjwv8YQUAAAAJcEhZcwAAIdUAACHVAQSctJ0AAP+lSURBVHhe7P11YBxXtq4Pf///hs/cA3PO3HsmgxkIcxycGMLMaDtxEoeZmSY4YWaYgFG2DGJmS7JsS7LAlmRZzFJzV5W+rarV1btWo6SW1N16n/ucudFeu0rd1V3t3q+q9v7/jQMAAAAAAAAAAAAAAOIbpHgAAAAAAAAAAAAAAMQ7SPEAAAAAAAAAAAAAAIh3kOIBAAAAAAAAAAAAABDvIMUDAAAAAAAAAAAAACDeQYoHAAAAAAAAAAAAAEC8gxQPAAAAAAAAAAAAAIB4BykeAAAAAAAAAAAAAADxDlI8AAAAAAAAAAAAAADiHaR4AAAAAAAAAAAAAADEO0jxAAAAAAAAAAAAAACId5DiAQAAAAAAAAAAAAAQ7yDFAwAAAAAAAAAAAAAg3kGKBwAAAAAAAAAAAABAvIMUDwAAAAAAAAAAAACAeAcpHgAAAAAAAAAAAAAA8Q5SPAAAAAAAAAAAAAAA4h2keAAAAAAAAAAAAAAAxDtI8QAAAAAAAAAAAAAAiHeQ4gEAAAAAAAAAAAAAEO8gxQMAAAAAAAAAAAAAIN5BigcAAAAAAAAAAAAAQLyDFA8AAAAAAAAAAAAAgHgHKR4AAAAAAAAAAAAAAPEOUjwAAAAAAAAAAAAAAOIdpHgAAAAAAAAAAAAAAMQ7SPEAAAAAAAAAAAAAAIh3kOIBAAAAAAAAAAAAABDvIMUDAAAAAAAAAAAAACDeQYoHAAAAAAAAAAAAAEC8gxQPAAAAAAAAAAAAAIB4BykeAAAAAAAAAAAAAADxDlI8AAAAAAAAAAAAAADiHaR4AAAAAAAAAAAAAADEO0jxAAAAAAAAAAAAAACId5DiAQAAAAAAAAAAAAAQ7yDFAwAAAAAAAAAAAAAg3kGKB6JFU93KULWnY51773uuusedNbc5Kq60F51uyz3alv4HW9pvJmHGgbbcYx3FZ4g9OLff6qp91N30ptizMrJzXHHS7wMAgHhi0Omq6evftLflvZodz5SV356btzQ989LNW89K2Xja2vWT8oKNm65Ly7gtJ++RopJ/VGwTO1zV2FTc2dkxNka/DAAA4gPV7XG0dQyVbu9en9H23r8an3ijduUT2y+7o2LRdcVHnJd3wCmZPzs04//7W/Rm/9cxBX9eUrrg0sqzV+y49r76O5/d8/z7+z9d3bs5d6Ryl6ujZ1xV6XcDAEAcMDDirKjt/i6j8eWvqx59v+TO1wqWP5t16cNbz7hzwwkr1hx53Q/Re9z1qxfdtv78+zdd/US62M+LX1Z+vWV3QXVHW/eoqmr0+wCIBFI8wFFsezz7vnXteshRfpkt5xgewM2mGX+2Fy52Vl3vbvlYGa4ZVxV6iAAAMDOMut3lXd2f19Y9UVK6ND1zYUAAN5uev3HTzdk5T5eWZ+9r73M46CECAMDM4Gzv6l6fseumx8pPuybvd39n6dssm/ubk8TD2LXikc7vUu1799FDBACAmcHm8FTUdX+5effjH5Re+VjasctXsQBuNj39jg03/SPnhc+3pRa0tHSO0EMEwAdSvHmN5h3zdqW6m/7p2HaVLfPPPESLV+35J7p2PeDtWKe5uumZAADAJNHGxxuHhr5raLw7r+DsyV9PN1eesX7DQ0XFqxqb9gzjWx0AYIpoqjpYVLnnH+9vO/P6yV5MN5f+5ODSEy6tv+vZgbwyzYs/7gIApoJXUSt3936UUrvypdzjr1/NErS49bjlq2/6R857a3dW7e7VcN3e/AYp3vxCdXZ7OtY4t99iy/gji8YSWnvR6a6Gf0xcrwcAACHwqmpZV/frVdsv35LGorGE9qqt6W9V14inpuI7HQAgBKrL3ZOavWvFo1m/PJJHY4ls7m9Oqr358a41ae7+IXqqAABgxen2FlR3vPhl5el3bmDRWEJ72i3rnviwbGtJW98Q7tiYXyDFS3I0xeXtzXLtemBiKrqA8CtZdZRf7mn/l+pop6MAAJiv7B4c/LKu/tr0DJZ8JbE3Z+esaWpuH8UUewDMd8bqmpuffrvgwMUs+UpiC/96xt6XPhyrbaRDAACYrzTuG/o4pface1JZ8pXEnrpy3Rvf1exo6tfwZ91kByleEqKpXm9vtrPiapZtzU/teQs8rZ+rjg46OgCAZKdlZOSz2roz129g8dY89JwNqV/U1beOjNKhAQAkOyNVtY2Pv579H8eweGs++pNDdq14ZHjbTjo0AICkRtO02r0DT39SftRSHm/NTx9+t6R0ZxcWzUhKkOIlD8roblf9kyzDghbzT/TsX6V5bXTIAADJwqjbvbml9dwNqSzGgqaXbNqS0ryn126nQwYASBZcXb1t7/8r59cLeIwFfWb+8ojWf35mb8FdGgAkG31DjlVZTSffvJZlWNB0wQ2rP0+t7+rHN8DkASleYqMpDm9Pui3/FB5XwUi66p5Qx5rpOAIAEhBN0xqHhp4v38biKhjR+wqKdvbhhgsAEpuhkuryRdeyuApGtPTYiwdySzVVpeMIAEg0xPeXhrahh94pZnEVjOj1z2VV1PVgJuVEByleQqK5B91732WxFJyieSd6+4s1DSudAZAYiG8eO/v6l2VksWQKTsEz1m9I3dviUvABCEBioGnaUNG2woPOZMkUnIJZ/35016rNXhuuTwEgMVBUtWp376UPb2XJFJyCp926Lrdyv9PtpYMLEgqkeImE5hl2t3zIQygYK3OO8g6Uaho+ywCIR7yqur237+LUzSyHgjFxybqUks4ucZDpcAMA4gpNGyrbnvM/x7McCsbK1je+8I5gUSAA4hGvom6r61lyR1ItLxs/HrPsh1VZTSM2Nx1ukAggxUsAJlar6NxgSzuAp05whsw+Qh3ZJQ48vQAAgLlD07Q9w8NXbkljqROcIZesS9nV349bLQCIB8QH4Fhdc+4Bp7DICc6UPzm4d0OW6sZoFoC5R1W1bfU9p2DCu9nymGU/FNV0KlgNIxFAihe/iK9uqr3Vlvk3njHB2dJZvVJzD9DrAQCYXfocjjvz8lnGBGfNpekZ3TY75s4DYE5wdvaUnngZz5jgbJn7PwvGdjWJ7+L0egAAZpGBEeeK57NZxgRnzdNuWd/eM4ZvgPEMUrx4RPPaHNW3sEQJzqHejjWYOA+A2UFR1cy2dpYowTn0/R07HV5MNQDAbKB6vJ3fb2KJEpxDd974qHfURi8PAGAmUVQts3wfS5TgHPrCF9scLnwDjEeQ4sURExff2faw/AjGkUVnaQqmQAZgprB7vNdjzYp4deHa9Z1j+MMsADOFu38o/48LWYQE48UfHzRYUq3hRjMAZga703vtUxksQoLx475ufAOML5DixQWapjhrH+WZEYxTf6u5uuiVAwDEgrbRUZYZwbg1c98+zJoHQKwQ46KRylqeGcF4ddfKxzUvbs4AIDaIbxOtXSMsMIJx61MflylYBi0+QIo3x2iq15a7ICAnggmgu+1z/FECgOkgzqB1zXtYSAQTwgcLi/ABCMB0EGdQ/T3Ps5AIJoRZvzpWw1AWgGkgPgDfWVXDQiKYEF5w/yZkeXMOUrw5Q3V22dJ/z4IhmHA6t99KrygAYDLcl1/AgiGYcF66aYuCLA+AyVN20hUsGIIJZ+ZPD3HsaaNXFAAQHZqmXfMkbp5NeI+7ftXgiIteVDDrIMWbA5TBclv6H1gYBBPbwoXjGv4oAUBkxLe3K7dsZWEQTGjPSdk45MI3OQCiQNMK/no6C4NgQpv588PGGvbS6wsACI3bo5x6y1oWBsGE9rjrV9e3DdILDGYRpHizirc7zZb+Rx4AwaQx97hx1UMvNgDAiltRLkzdzAIgmDSembJxR18/vdgAACuqy517wMksAIJJY9YvDh8sqKAXGwBgxen2nnbrehYAwaRxwQ2rdzTjG+CsghRvlvDsX43r7+aJ9vyTx1U3vfAAgPFxl1e5eNMWFvrApPSslI3tY2P0wgMAxsc1r7fgwMUs9IFJaebPD+/dkk8vPABgfNzm9Cy5YwMLfWBSesKKNdUNffTCgxkGKd6M4x0osWUcyIIemPTaC07TFCe9CQCYr3gU5bq0DBb0wKT3gtTNI278MQPMezSt6LBzWNADk96sfz9qpKqW3gMAzFccLs+Zd21kQQ9Mek+8cW19C+6xnXGQ4s0gqrPTln0oC3fgvNJecp74Fk9vCADmE6qm3ZGbz8IdOK+8ckuaF6uYgflK2UmXs3AHzitzf73A3tRK7wYA5hOKql39BNavmNcuvj1lcBSXs8wgSPFmBs1jzz+VBTpw3urc+QC9MQCYH7xUsY0FOnDeemtOLr0tAJgf7LzhYRbowHlr/h8Xurp66Z0BwDzg7tcLWKAD562XPLxVUXA5y4yAFC/2OLYtZSEOhLa033ravqC3CADJy+rGpoUBOQ6E79bsoLcIAMlL2/v/YiEOhMKK05eNaxjKgiTno/W7WIgDofCmF3LoLQJiB1K8WOLe825AdgOhZMZflNHd9HYBILnY3tt7VspGlt1AaLpw7frizi56uwCQXLi6+7L+/SiW3UAo2/zcu/R2ASC5qN07cOKNa1h2A6HsF5vq6e0CYgFSvNigjjViCVoYpY6yS+l9A0BS4FHV5RlZLLKBMKiXbd5q83rprQNA4qN6lW1LlrG8BsKgZv2fo4bKa+itA0Di43J7L35oC8trIAzqghWrO/ps9NYB0wMp3nTRVMVRej6LaSCMqLv1E3oPAZDIfFpbx2IaCCP6j4ptuLsMJAEtr3/OYhoII1p6/CWagpV/QMLz+rfbWUwDYURveD5bwQfgtEGKNy3cez9g0QyEkzDrUNWFOY9BotIyMoJbaOF0rOzBByBIVJwd3dn/eQxLZyCM3rZ3vqY3EwCJRnP78IIbcAstnLqrs5vpzQSmBFK8KaI6O2yZf+WhDIST17nrQXpXAZA4PFZcyhIZCKfg8owsJ26wBYmFpu1Y+gBLZCCcgjn/9wRXZw+9rwBIEG5/JY8lMhBOwTPu3DDmcNO7CkwSpHhTwbX7WRbEQDg9f6sM76S3FwDxTVVv76J1KSyLgXA6btizl95eAMQ3A7mlLIiBcJrW3fY0vb0AiG/Ka7uPCshiIJyO763ZQW8vMBmQ4k0O1dFuS/9jQAQDYQx0Vi7XNEwVBeIX8e5cmZ3D8hcIY+IVW9JsHg+91QCIPzRFqViylOUvEMbEzF8c7uzoprcaAPGHGKHc8Hw2y18gjIkLbsCqF5MGKd4kcNU/zWIXCGOud2gbveEAiCe29/ax2AXCmLumCfOkgHhkuKKGxS4Qxtw9L7xHbzgA4ontDX0sdoEw5r69ChflTQKkeFGhuvptGQeytAXCGdK54y5Nw9o9II54srSMpS0QzpCXbt5qx0x5IJ7Yce19LG2BcIbM/MVhis1O7zwA5hpV0+78Zz5LWyCcIU++ae3giIvefCAsSPEi49n/AwtZIJwFVWcXvQUBmDsGHA4WskA4C1Z0Y8Z3MPc493dn/vwwlrNAONN2r9lKb0EA5o7+YQcLWSCcBb9Lb6S3IAgNUrxwaKrHXriYZSsQzpru1k/ovQjAXLBxTwvLViCcNR8sLMZEoWAO2ffhdyxbgXDWLD7yAk3FbRlgzliXu4dlKxDOmqffucHlVui9CIKBFC8k6lgji1QgnANzjtZUzPgOZhtFVS/bvJWlKhDOsovXpfQ7nfSmBGC2UL3ewoPOZKkKhLOvswNXJYPZxuNVz7tvE0tVIJx9m/cP05sSBIAULzju5rd4mALh3Kk6O+itCcDM0223szAFwjk0s20fvTUBmHnsTa0sSYFwDt33wbf01gRg5ukdxF20MI7857fV9NYEVpDicTRNseWfyDIUCOdcT8cqeo8CMJOsbWpmGQqEc+6tObn0BgVgJtnz/HssQ4Fwzs3/40JNwc1lYMbJKNvHMhQI59zT79zg8WJ6AQ5SPAuaZ4hFJxDGj46yi7B2LZg5VE27ems6S08gjBNPX5fixNq1YMbQNC3/z4tZegJh/OgeHKE3KwCxRnwA3vlaAUtPIIwfewaweLcFpHh+vL2ZLDSBMP48QFOxAjeIPU6vl4UmEMahrSOj9JYFIHYodkfGjw5ioQmE8eZgURW9ZQGIHS6PwhITCOPQvKr99JYFSPFMHJXXB8QlEMapqh2zRIFYsmd4mGUlEMat72yvoTcuALHA1dXLshII49a6W5/UNCzfDWLGvu4xlpVAGLfe9c8CeuPOe5DiTVxCbMv8K0tJIIxz3fu+oXcwANPj0121LCWBMM69ZNMWevsCMD26vk1lKQmEcW7OrxcgyAMx4YfMJpaSQBjnnrpyHT4ABUjxxlk4AmGi6Ci/kt7EAEyV69IyWD4CYUK4cO16fI0D06ToyPNYPgJhYvijgzQVEyWDabHyxVyWj0CYEB513Q/0Jp7HzO8UT3OzWATCBDPrMHozAzB5zliXwpIRCBPIhWvXezGOBVND07L+7QiejECYQP7ob87OXno/AzBJltyewpIRCBNL9/xeuHb+pnjqcDUPRCBMRNP/QO9pAKLG7vEsQoQHk8IBp5Pe1gBEh+ZVMn96CM9EIExAe9Zl0NsagKg57vrVLBCBMBGtaeqj9/T8Y56meM5dD/EoBMLENf134woWrgXRsm90lOUgECa0O3rn79c4MFm8I2MZP+JRCISJa/29L9CbG4BIOF3eY5atYlEIhInrP7+tpjf3PGM+pnj20gt5CAJhwnsAFq4F0VDe3c0SEAiTwO92N9JbHIDQ2BpbWAICYRJYdcEt9BYHIDStnSNHBYQgECa6y57OpLf4fGLepXj2/NMC4g8Ik0Rvdzq90QEIxsa9e1n2AWHS+GRJKb3RAQhG16rNLPuAMGksOxkrnoFwZG1rZ9kHhEnj2fek0ht93jC/Ujx77nEs9YAwyXS3fEpvdwCsfFpby1IPCJPMGzOz6e0OgJXm595lqQeESWbRIWfT2x0AK9+lN7LUA8Ik8/Q7N9DbfX4wb1I8TbFlHcLyDgiTUnfDS/S2B8DHP6uqWd4BYVJ6zVZckgw4DQ++xPIOCJPSvN+eSm96AHy8s2oHyzsgTEoX3rpe1TR63yc78yLF01SvLfMvLOmAMIl17nqQ3v0AjI8/VVrGkg4Ik9grt6TRWx+A8fHaW55gSQeESWz2fx1Lb30Axsef+6yCJR0QJrEn3bRWUVR69yc1yZ/iTUR4GQeyjAPCpNdRdROdA2B+81BRMcs4IEx6L9u8db78NRaEZce197OMA8KkN/s/jqYTAMxvHnmvhGUcECa9C1ascXsUOgeSlyRP8TTVbcv4M0s3IJwnOiow1fF855acXJZuQDhPPH/jpvlzYwUISs0Vd7F0A8J5YtYvj6TTAMxXHni7iKUbEM4Tj1u+yuXx0pmQpCRziqdHeH9iuQaE80pn9c10PoD5x/KMTJZrQDivPHtDKoK8eQuuwoPz3MxfHE4nA5h/PP5BGcs1IJxXHnf9apc7ma/IS9oUT1M9uJEWQqFzx910VoD5xC3ZuAoPwvUXpW6eF/OjACs7lz3IEg0I56GZPz2UTgkwn3jh820s0YBwHqoHeUl7RV6SpngTK9IexLIMCOetrl2P0qkB5gf3FxSyLAPCeevlWOxinrHr5sdZlgHh/PUnh9CJAeYHL36JCA9CMonnyEvGFE/TbDlHshQDwnmuq/EVOkFAsvNsWTlLMSCc516bnkGnB0h26u98lqcYEM5vM392qIa5BeYH767eyVIMCOe5C1as9niTMMhLwhTPnreA5RcQQqGn7Us6SUDy8nrVdpZfQAiFKzKz6SQByUvT02+z/AJCKMz+z2MQ5CU9q7KbWX4BIRQuvHV98n0AJluKZy9czJILCKGpt3srnSogGVnT1MySCwih6T35BXSqgGSk4+sUllxACE0L/rQIQV4Sk72tnSUXEELTCx7YRKdKspBUKZ6jcinLLCCETO/gNjphQHJR3t3NMgsIIfMfFZV0woDkYiC3jGUWEEJm6QmX0QkDkouq3b0ss4AQMpc+k0knTFKQPCmes/ZxllZACIOq2PbSaQOShb3DIyytgBAG9duGBjptQLIwVr+HpRUQwqDW3/08nTYgWdizf5ilFRDCoD7wdhGdNolPkqR4nn3fsJwCQhhGzT1AJw9IfPodDpZTQAjDWNzZSScPSHw8A0Msp4AQhrHz6xQ6eUDiMzjqYjkFhDCMb363nU6eBCcZUjzv4DaWUEAII6qpbjqFQCLj8HpZQgEhjGjryAidQiCR0bxKxk8OYSEFhDC8g0WYWyAZcHsUllBACCNauD0Z/pSb8Cme5h5g2QSEMCqzDhrHPMcJjqJpLJuAEEap3eOlEwkkLDm/PoHFExDCaHS0ddBZBBITVdNOWLGGxRMQwmjsGbDTiZSwJHaKp6leHkxACKPWUX45nUsgAdE07eLUzSyYgBBG6aK167FiY0JTfNQFLJiAEEavd8xG5xJIQK59KoMFExDC6PV4FTqXEpPETvFsmX9jqQSEcFK6m9+m0wkkGv+o2MZSCQjhpDxv4yY6nUCiUXfbUyySgBBOVk1V6YwCCcVr31SzSAJCOCkX3LA6of+Um8Apnr3odJZHQAinoLc3h04qkDikt7WxPAJCOAWXZ2TRSQUSh/7sYhZGQAinYNEhZ9NJBRKHvOoOlkdACKfgOfcm8J9yEzXFc+56kCUREMIpq3pH6dQCicC+sTGWREAIp+wXdfV0aoFEYGJFi4AwAkI4Nfe89CGdWiARGLG5WRIBIZyyj75XQqdWopGQKZ461sQyCAjhNKWzC8Q9Kla0gDDW4qayBCLjxwexGAJCOB2HSqrp7AJxD8sgIITTdG/HCJ1dCUVCpngsfYAQTl97/kl0goH45oz1G1gAASGcvnSCgfgm+z+PZQEEhHD6KnYnnWMgjjn/vk0sgIAQTl86wRKKxEvxbOl/YukDhDAmuuqeoNMMxCuPFZew6AFCGBPPStlIpxmIVyrPuoFFDxDCmJj5s0PpNAPxyuvfbmfRA4QwJi64YTWdZolDgqV4trwTWe4AIYyh3oFiOtlA/LGltZXlDhDCGPpkSRmdbCD+GK3ZzXIHCGEM3Xbm9XSygfhjR1M/yx0ghDH0ggc208mWICRSiudu+YglDhDCWHsAnW8gzhh1u1niACGMud02O51yIJ7AihYQzoIdX66lUw7EGUct5aEDhDC2vr9uJ51viUACpXhqQNwAIZwBc46icw7EE2embGRxA4RwJvSoWOsi7sj8xeEsboAQzoTu/kE660DccPbdG1ncACGcCV0ehc66uCdhUjxb2gE8a4AQzoyuusfpxAPxwWPFpSxogBDOkOdsSKUTD8QHNVfdzYIGCOEMmfXv+FNufPHy11UsaIAQzpyaptG5F98kRopnL1zEUgYI4Yyq2Jro9ANzTX5HB0sZIIQz6ivbKun0A3PNWG0TSxkghDNq9aW30+kH5prm9mEWMUAIZ9QLE2SCvARI8bwDxSxfgBDOuOm/pzMQzCleVWX5AoRwFuyw2egkBHOH4vawfAFCOAsO5JTSSQjmlGOXr2IRA4Rwpq1p6qMzMI6J9xRPU708XIAQzoqO4vPoPARzx5Vb01i4ACGcHRVMkDfX5P9xIQsXIISz4U8OppMQzB3XPJnBwgUI4ezo8cb7N8B4T/Fs2YexZAFCOGt6uzfRqQjmgm93N7JYAUI4a96clUOnIpgLutZs5ckChHC2LD76QjoVwVyQVdHOYgUI4ax52q3r6VSMV+I6xfPs/55lChDC2fUAOhvBrGP3eFimACGcZat7eumEBLOLZ3SMZQoQwlm246t1dEKCWeeogFgBQjibrs/dQ2djXBK/KZ7mHQsIFCCEs27eAjonwexy/sZNLFCAEM6+Tq9C5ySYRXJ+dRwLFCCEs6/q8dA5CWaRs+7eyAIFCOHsa7PH7wdg/KZ4tsy/8TQBQjgXevavotMSzBYf7dzFogQI4Zx4fUYWnZZgtmj/dBWLEiCEc2LBX5bQaQlmi40FLSxKgBDOiSffvJZOy/gjTlM8z/41LEeAEM6duK92VnEqCssRIIRzaGVPD52cYObxjtpYjgAhnEM7v91IJyeYFViOACGcQzcWttCZGWfEY4qneW0BIQKEcE7NO4HOTzDzXLJpCwsRIIRzqxfr1c4W+QcuZiEChHBupZMTzDzn3beJhQgQwrnV7ozH+2rjMcWz5R7LEwQI4VyrDJbTKQpmklWNTSw+gBDOufcXFNIpCmaSrlWbWXwAIZxziw4/l05RMJNUN/Sy+ABCOOeedVc8Xo8cdymety+XZQcQwvgQ99XOOKqmsewAQhgn7h4YpBMVzAyKy82yAwhhnDhUUk0nKpgxjlrK4wMIYTxYsL2DztK4Ib5SPE31BgQHEMJ40VF+OZ2rYGa4Li2DBQcQwjhx0dr1dKKCmaHy7BUsOIAQxomZPz+MTlQwM6x4PpsFBxDC+NGrxNfMKvGV4jm338JSAwhhXKl57XS6gljTNjLKUgMIYVz5eW0dna4g1oztamSpAYQwrqy55l46XUGscbi8LDKAEMaVj75fQqdrfBBHKZ7q6GB5AYQw/vzduKbRSQtiyunrN7DIAEIYbzq9XjpjQUzJ+NmhLDKAEMabqttNZyyIKccsX8UiAwhhvNnVb6MzNg6IoxTPlnFgQF4AIYw7PV2pdNKC2PFm9XYWFkAI49Bl6Zl00oLY0fL6ZywsgBDGodn/dRydtCB2ZJW3s7AAQhiHLlixhk7aOCBeUjxP12aWFEBZZ90Trvqng1v3pGvHffbSi+15J9gy/8o2hHAm1NT4mhog0dGwqAWEiWNNXx+duiAWqB4vSwoghHHrSNUuOnVBLFBVlSUFEMK4NaN8H526c01cpHhiBMsyAsikIxUd3v4iW+bf2B4gjKGOyuvo3QZiweVb0lhMACGMWxdimYuYUn3JbSwmgBDGrz85mE5dEAtufzWfxQQQwnhWi4+ppeIixXM1vMwyAsikIzUZPN2b2E4gjKGa4qS3GpgeHlVlGQGEMM5d17yHTmAwPTyDwzwjgBDGt3uef49OYDA9XB6FBQQQwjj37R9q6ASeU+Y+xdNUL0sHYKB0sCaJMlrL9gNhzMw6lN5nYHqcvi6FBQQQwvg3Tv4Ym+gU/HkxCwgghPEvncBgepy4YjULCCCE8a+qzv03wLlP8RyVy3k6AAOkg+WDVSfM+JviCHKftr3odN4TwhipugbofQamyoDTxaIBCGFC+FplFZ3GYKqMVNexaABCmBCWnXIlncZgqgyPuVg0ACFMCO98LZ9O47ljjlM8zTPCcgEYVDpePljVb87R1MOHam/nfSCMmQfQ+wxMFZYLQAgTSDqNwVTJ/MXhLBqAECaKmlehMxlMiaMCogEIYaI4anfTmTxHzHGKZy9aEpALwCDS8fLBqrLupjeok46mKqwDhDFUtbfSWw1MnureXhYKQAgTyIeLSuhkBpOnZ2MWCwUghAlkzv89gU5mMHk6em0sFIAQJpCXPbKVTuY5Yi5TPNXRwRIBGEo6ZD5YVdZeuJg6+WAd4suMA21pB/BGmEj+lt5nYPKwRABCmHCqmB1vqmT+5BAWCkAIE0vFjoXOpshRS3koACFMLLv67XQ+zwVzmeLZ8xYEJAIwuHTIfLCqrL3odOqko6ku1oHMOUJxdASdnFt19doKTuX9037jqFwudmeoaf5L/LxdGzXRKKE6u2xpvzU7BKqONYuHRr11NNXtrLnTqDoqrqHfIh6JtJXoY7QLXQ0vyiVTTXGZfZS+fFY1de68X/OO0u/2oXnHXLWPsp4wosrwDjqCYDKkt7WxOABCmHDelTv3c6MkIvu/WMfiAAhhwpn9n8fQKQ0mQ33LIIsDIIQJ5zn3pNIpPRfMWYqnjDWwLACGkY6aD1aVdTe9Tp10lOEa1kGo2IOsg8Hw9GSwrZw1d1BNZ6Ix6/BxLcSkGJpqy/izvLmho+Ly8dBXLii2PaLPRFrnQ96WmnTcLR/KJVMq66i2ZlbV/b2mhPvLoea12zL/GrAVDCNmx5s0mqaxLABCmKC6MDnU5Mn8KS7EgzAZ9AyN0FkNogYX4kGYHDa3D9NZPevMWYpnyz4iIAuAIaWj5oNVTe2FC6mHD1v6H1gf1Rtw8aemaJ5B+m8JV92T8oYsxXPVP0P/FQLN1SdvPmH+KVST8PYXefsL6IeJ6/i66b905M2pSWeKKV7mX/nlh4pL6S/W3Nanr6m2zL/wbWFoxYtIhw5Ex5qmZhYEQAgT1JuzcujEBtHR8taXLAiAECao2f91LJ3YIDoq6npYEAAhTFAX355CJ/asMzcpnjLWyFIAGF46cD5s2UfaMv/mN/dY584HVFszlX3YS85j+/G0fEg1HXfb5/K0dPaCv1PBQLptVshSPAPxUtoLTp247C77CHfrJ9Tqw5b+J3kP7CI4V+NLctVREWTRerkDNelEl+I1sap856/mHbNcLZj+O2W0nmoTVZu/BCOLy/EmAS7EgzDJdCm4HG8SZP7sUBYEQAgTV3ffAJ3bIAqwNC2EyWTz/rm5HG9uUjxb7vEBKQAMJx24qFHt7basg9lOhJ79P5g3tHr2vseqQnaFnVwKTPEcZRfLHYTKcDXVdOzFZ5olZ9X11Krj6d5ilkxdtY9S2YdcpSadqFK8sd1ySbGuphp05j7N458sz1X7GKvCMCoDpXTgQCQ27W1hEQCEMKG9JTuXTm8QifaPv2cRAIQwoc39zcl0eoNIVDX0sggAQpjQnnff3MyONwcpnmpvY+N/GFE6dtHh2v0c2zzAAxylFwQ0GlouqpJXIGEpnj3/JLPkN/c4Kus4yi4yS/KVbgKz3Sq/pEuuUpNOVCneaL2lJN1Lay/1PzBZR9WN1MO4WC+gAwwtFquNClyIB2FS6sHleNGR+YvDWQQAIUx0XT39dIaDsBy9jEcAEMJEt71njM7wWWQOUjx7wcKA8T+MIB27SaB52r9jO4lS2oGOPf9ksz3I6hbBpLKOnOJRk45qazHbmdTDR6hSVCneyE6z3bXzQWrVsaX/ziwxqYcOK8HwKoMVdOBAaPL3d7DBP4QwCbwDi9VGQffadDb4hxAmgYUHnUknOQhNTWMfG/xDCJPAix/aQif5LDLbKZ4auOIBjEI6fD5ctY+4dt7jd9dD7rYvNMVBZR9RXU2W8WdH5XJX40ueti88XRuV0TraWGeGUjxPx1qznUk9fIQqRZXiSevzjqteatWxZR8eVHve8dRDx160xNwDjGz6H+jAgdCwkT+EMGmkkxyEJuuXR7LBP4QwOXT3BVkoD8gcd/1qNviHECaHA8OW2f9ngdlO8ewBM6nBaKTD54NVTe0l51IPH6qjnfUxdFRcxW5xDUrMUrysg6hJx934stmfST18hCpFl+JVB22PHueuB8w9wGhURnfTsQPBqBsYYMN+CGHS+GhRCZ3qIBgjNfVs2A8hTBorz15BpzoIRnP7MBv2M/OrO8Kbva09JX/vG9/XXPrwVrbtpPxyU72iqCfdtIa1x8q7Xy8wH3Ne1X5WTVaPWvpDfpX/xTrn3lTWAcbK45avMo+z8MrH0liHOXH5s1l0qs8Ws5ziaWzMD6OUjp8PVpW1l55PnXxYVmIVpv9R8wa/eVt19anOLvpBJ1YpHrvGzVX/lNmfST18hCpFleINVQZtjx53g2UVXRjZ/JPo2IFgLFmXwob9EMJkkk51EIz8Py5kw34IYTKpuj10toMAzr9/Mxv2M6lf1JTXdp9801q2kzBe8MDmqoZe2nh8/M3vt7MOsXJraRv9Dh1WTVYX3mb5AvDkR2WsQ6L7+AelH6zdZXjyzetYdTZddHsKHWWd1VlNrIPw8sfSzEd72aOzFPNJM/DPBrOa4jlr7uRjfhiddAR9sCqTOvlwt37mr2YcqFnfYp5939iyD/N3sG4es2vxsg+lJh1302tmfyb18BGqFE2KpwyVB20XuGrucNXcHlEegMIo1Dxzs952/NMxZmMDfghhkvlDYxOd8MCKYrOzAT+EMMlsffMLOuGBlaFRJxvwB0pdJ8mzn1aw/QT65EdlTrdlZiGBy+1l3WIlUjxB8qV4gyP+O0bvfC2fVWfTaFK8sl3+y5K2FLey6gz59Mdl9CtnhVlN8dhoH0YvHUEfrMqkTj7U0brgJdVtS/+DWTKlqs5MzYvXucFsZ1IPH6FKUaV4g6VB2wVmO4y5zu230lEGVq5Jy2ADfghhknnG+g10wgMrJcdezAb8EMLkc3yWL0dJEB56p4gN+AOlrpPn7jcK2K5M1+buoU4SIzb3t+kNi+9IYZ1jJVI8QfKleE6XPwiO/xSvvmWAyrOY4gnpV84Ks5fiuds+Z6N9GL10EH2wKpM6+VCGt1Mp48/UpDOxnoO0lSmVdWYoxVMd+812JvXwEaoUVYo3UGS2e7vTqFXHlv5HswRj7riq0IEGPmweDxvtQwiT0sbBITrtgQQb6kMIk9K+rVitm6MoKhvqB5V6+2BVw1NuXldW2009fChqyP273P4v5BV1Pfe/FTlMnL6bilrpV+qwarKa9CkePTGduU3x2KH+YlM96yDs7PPPHjabKd536Y30W2ee2UvxbJkHsaE+jF46iD5YVda16wHq5MNV94Sv9DA16djSDjC3MrUX/J3KOjFM8VS75TM96G8XUtlHqJKnY51cIrMOobKO0l8gVQ+gVh33nnelktWMAyeW0M0+lLfDqHW3fUkHGvj4YMcuNtSHECalF6ZuptMe+Nh97wtsqA8hTEoz/+1wOu2Bj9VZzWyoH1Tq7YNVZb9Nb6BOPq59KoP1MXzzu+1fbd19woqZWsgilItuSzGc/V89VyLFm01Pu3W97z22npUMxxz+OTpnM8U7+aa19FtnnllK8TTPIBvnw0lJx9EHq/r8nav5DeohYXZw7X6emnSCXYv3O81ro7JODFM81457qVXH25dnliR/S2UfcpWaCL5Sir3gFKr4UKy/QlMsK0Dbi8+Wq2TGnzXFYXRQ7a28CqPVkpkCbXycjfMhhEmsinvKrGT+/DA21IcQJqvODn6x2DyHjfNDSb19sCqTOvnI2raPdYCzLFK8uJIeqM5spnjCoVEX/eIZZpZSPHvxWQHjfDgJ6Tj6UO0t6lijqebqo0IA3j7perRs/vcxW84RZtVResG4plLBRwxTPKGmWtaucrdabrJ2lJxLBQm5g+oZoVYdZazZlnusaLfnLfD2pFOrhNKbLW8uZLN1TKzskXUwVdP/4Nz1IBV03M1vmhvCyaqMzd4VxfFPdW8vG+RDCJPYx4tL6OQH4ptAWwcb5EMIk9jtl1nGC/OcpvYhNsgPJW3gg1WZ1MnH7tZB1kH2uOtXX/V4+i0v5a58MfeKx9LEj6xDeM+5J/WaJzOWP5t17VMZZ929kVWFT39c1to5umR6E+2dsGLNiuezH3mvRDzIU1YGXwJ1wQ2rlz2Tdfur+dc9nRn9s1hye8r1z01sJfZ/9j2prDoFT1257vpnJ3a49JlM8ZCMxsmmeOfet+nGF3JueyVfHNhFt8V4jsIrH08XD2/JHRtYu+lpt65f9myW+O3iMURcPVl49FLLW+6hd4qOXraKXMo7B/X0OzasfClXvASs3VS8tcShuPXlvNteyROv8pl3BXmnRS89UJ2cbe3+R7tsFespu/C2FPEYxKETh0W8QKwapVc8bpnFa+aYpRSPjfDhZKXjOEmUscbJ7kd1+dcgF8Q2xXOUnE8FCc0zorn9M1Ay5M1du1+g1hB4uiz3MXl7MuXNhY5tV+vXRUUmxKWCMFodpRfToQTj4+duSGWD/HhWPNoLUzcLWXtEr8/IeqN6e8qevasamh4tLr1k8xbWIXrP3bjJeAzCJes3sCo0PCtlo3mULoj69TpnQ+qb1dtZ49QUv9R8AKwU0Zuyci7fvJU1Jo0L11q+zc9zcn9zMhvkw4jm/r8Tw5vzPwuyfnkk22pq7lj6QOZPD2GNMdT/sP/viawEk1VN5ZcFzFuWPZvFBvmhpA18sCqTOvnIq97POhhe8ViaxxtkrmqXW7nq8XTWWfaopT88+2kF9Q6gZ8B+xp0TCdHZd6dqvisk7vBdn/XpxjqjxcBoNFz6dCa16hiNJ964pmvATk0+WrtGj13uD1yW3J7SO0g3S5mU13abHYL64dqd1NWKOFzil7LO0XjBA5vdHn48WzpHTlixJsoUT/SsqOuhTlZe/65aHHbWP4y0mc7uNopxn//M/6oFXYY41Mu6u23otFv43amugCcblMse2Wr0v+eNQmrSMRoX3pbilt6E8ssqPPue1LauUaoFULqra8EN/JUSrx2VdR7/oNRo/y4jqitIPk6pNXdlKA77S19WUtlK5e7ek25ay/pHlDaeYWYjxcM1TdOXDmXUaKrbWfsI28mE2Uean7aBePXJ5ugHndimeEJnzZ1UC4Z4APRfPtjmqq2FCgG4dj8nOtAPOt6edHlbsuA0TeOrrTM87d/xreDk1bSoPvqTnhGXi43w49abs3PkT4enSstZh6AuWpeS3mZZj8xE1bS78wpY/2ik7XXaRkdZdZ67cO36wo4OOjoS50QKi5emZ/Y7aWKBxetSWHWyir0ZuzL4qn436xDUJetSPthB36p77A5WTSYbsMaFDza8hxHN+Z/j6dhFR+/m3IIDF7GdRDT3/53YtzXP2EP1Jbexaqxse/cr41cYFB50BusAk9Ku1VvoJZ/fhFl3IlDaxgeryh5//Wrq5OPWl3NZH+F+aYL/oFQ39rFNDJfcYVkDNBRFOzrpv3TMFO/LzbupScfcrfDGF3KoVUe03PyipUXG7VGMrd76YQc1BdDVbzP6MM+8a2PEqS3Er2ZbhfedVSEfhuCxD0rpv3SCpngPvF1M5dD8fWXwid4CpQ109nSMiJa+IUvQyVK8U29Z51UixOtPfWx52IGRZVAufzTN6H//W0XUpCNabngum37wIad4W4qDDx8Yp91qOSYnWeeee/bTCqP9h8wmagrLpxvqzF0JF90W+d1+z+shl4EO6mepliB7hpiNFM+W+Vc2vIeTNcLC7ZqqqW7NM6za93nav7Vl/JltbvUA1cn/CDCxaGzWIUYHTfXdzq1ptmzpltvKpdQ+UVHMdqb/oWqavXARq06Y+Rfx66gPIXbXZkv7vahSgw/Lhrqerg3saChjDba03xlVOTnytP/L3Irp3vsemwFwAk1VR3fj7Ror3S0f0YGd37y7Ywcb3sehKzKzAz9ino4ixbtyS+TrxrvsdrZVRGlLnfaxMVad53pCXONw7sbgKd7idSmvVFZRJx+rGptYt8l6fUYW7Uvn6/oG1oF5yeYt+0b5iGJhQLek8eyUjfQk5zf1WNdi8ub+zwI6fJPB3TcQ5dV5RYefJ7420mY6mtfL+sTK9g+/pd+hU3TwWawDTE5/dii95PObf21tYMP7MNI2PljV9KilP7T3WP4x1TSN9REq1nO8b8ixqahlbfaezj7L8KeuZYBtuGCF5UInm8N91RP+q/bSy/axy0FUVRM77x92XPAA3YEYfYq3KitC7PLSl5U5lWzMyDEvBDNddLsllxEPuLl9+Nu0hqKaTrvTciXH9c9Fe6XkXa/xxZdtDk9r54h4LYJGY4EpHrvay+1Rtjf2fbN1t3gJ2IsV5ZIg1FuntWuURXgCOcU7+WZL8iWOSWvn6A+ZTZkV+0ZsbmrVeez9EnMreY3jMFz6ML0ELMW74tEgYwQzxcss30dNOuJt1dFrK6/tFi8Wu4DUzHMNQ6V430a3PuzH6/3X4p1uDazFYWnpHPk+ozF7W/uY3TIP2B2vTmIqwBNvnI01LmY8xdNUDxvbwzgy/Y+8ZZYNeAD0vvHBqhZj9eDn/CAkrb+nV3F+w8b28eayjKxQf5iLmOItzbBcjRUGm9vDtg0vbaaDFE/2nrwCOi4+xHcOg8Abt8/fuKluIMh8BV5V3bhnL+s8WaNP8W7Ppet9GCNu91kpG1nnZJKe5/wG61pMwamleAZZ/ydkkCdei+bn3qN+Mprm3N/FOsdKpHjzVnc/rkceP2YZH96HkbbxseSODYtvTzEVP557b+p3wXKKVZlNbFetnZZbFNn8aKfesk6OjV78slKu7mj2T7Y+POaWS4aXPGy50PLY6/lEY9GneAYb8/eaHXIr26lVQnzD+Wj9LrMPCyLbe8bMkqHoTzU9vmRVtsJvlDexUm8flz9GV58ZfrS+lgo+WIp33r2bqKCTtY3fAd3W7X/JbE4PqwaVegcwPOYaHHHand4xu//lk6PGMTvf/1MflVFNJ3Cqu2ufyqCazjVPBr8dm6V4Ji630j/sFG8n8dIco89Md+zyVVTT6ejj11SW11oWyblBmlAvVIonSzWd99fuZFVD8dJTD50RG3+3f7BuF9V0zDkQo9HjjXDZ4/SZ8RTPXnpBwNgewpDS+8YHq8LEUnUP0ws5X9k9MMAG9nFlXX/IKSkF4VO8xev4JeijbvdVW9KM6pd19fK3KMGkwjjaRmffKFI8vy0jlkV+rklLZx1kqZOPMY9HvC6sz5QNSPGC31HbPmoZS3hVtWNs7Lq0DNYtKf20djZuqYhn1Bm7wiu5DUzxdi5/qOqClbJ1dz1na2wJnH1MjNvY3kyphw/F7ujdnJvxs0NZt9jKU7yDzmQdYLLa8ODL9KrPVwZHnGxgH17abJLU7uUX07FZwy58IMjaBVc9YVkVUC5Rk85ptwRfZcLu9F+mdNsr/BqlSaV4bJY0oc1hXQvRowQGbVTTGZWyKmF3v3+KPTXYVYrCXXv6qcf4+OaiyAuYVtZbZo2/7FF+9Z9w5Uu5VNZhKR616gyOuOSSqXwBmjhQrBoodZWo2t3L+hiuy9tDPfRIlFUNt5T4b24dHOVv3XPvs6SQV4aYVDEwxRMvX9BLCxesWL1n/4gx757TZbnUztTYg0FeZYfZPtkU780faljVcEO+/7AoSvCb33e3DlKP8fGSnV2sGkY2BeRMMOMpHhvVQxheet/4YFWYWDp33U8v5Hzl7rx8NrCPK9usCQsjfIrXbbNMRVywv4N1WLx2PQvywkdOsv0Oh83jMfysto5V57N0KHVcXi+rMp1exauqzUPDF09+9YmILly73nyNhKFe3As3bhJvA4fX++muWlZKehfN+8vxio44nw3sYTQGpngZPz6I9TENvOKp9MTLWR/DntRsTdU8QyPbzrqBlWbO8sVLvSNjpqwKk1t6R85Xnv0sSLgQRtosasS/rWuymtlOhG7pIqBQkY3Q6fbfW3rXP/1JHDXpmI3Mbmkxiq8217Nq9Cle0OvgqhsskdkxATGfkGo6Dpdl9jdq1VnxQvAVUc+4cwP10GHVQOVvs4oa/JCGWd3i0ke2UquO2c78eL3/yq/9vfwCw0Cpq4+3V+1gHUyph85nqfz1MjxhhWWyRVadWorncgeP56JUfotul+ZwjFWKR2Wd99ZEdfRYKby0zYwxsynexGxrAQN7CMNIbx0frAoTTnoh5yXiX302qo83W0cmUjxV0wo6JjI442GbhEnxLt1kuZ8i1DO9Ocvydc0ZKXWCEaVDqePA8Yx75a/+8xA2pIdROqkUT0idfHR+l8o6QDgnjlTP6+uR2ZA+orRZdIS5LIh66HybFnJivlxpvrmimk6znZp0zEbm8JhvCnVphVDTaaZ42+ots7ezqiHVdOQU7+aXLPs/YUXIWyCph84pK4NfcmhK/XTuf6uQVQ3DpHjy9Vxeb8gFT45ZFtXBN6V+OqGuOhReZs0Qz703lXUwpR46S+5IkUtTS/GueCzIRYvROzBCC7IJappinOKteN6y7AaryqrS7edXS3NERrSjN2AK/pgysymePfdYNqSHMLz01vHBqjDhVIZr6LWcf+QFXJ4Wb161JU1eXoAet48wKV7nmGVm5efKt7EOptTDx5KADnBS0nHUQYoX/96YxVdnmz94egfYkB5G6WRTPHe/f4goGCrbzjpAOCdWnXcTvSnnHzua+9mQPqK0pY8L7t909t0bTVm2tWf/MNvc8CTr7bSv/avqvPs2BVWOlobH/Pd49gz6r7PrGbCb7aZHTVybRh0Ep9zMI7A5TPHk22kF59/Pn7Xhpdap/QJXopC9xXqr7Bl3bWQdDMOkeNSk4/Gq7MGY3vW6ZeLjiLOwUT8dNcQVgsJ1Of77RgUXPrCZ/V7DCx7YTD10vk1vlHcytRSPVSP66HsleVUdfUMORdXk7EwQ8xTvhwzLFJPsaJhe8MDEDSXUaXz8mU/K2X7CyC75jDkzm+Kx8TyEEaW3jo7m6mVVmHA6K66ml3P+YU4SlyjS4/YRJsWjHj5YVfarOsuXuY7oZsdrHh4ecLkM360Jt8jv6qYmlyL+uZ9A/K9bUcKHp981NJp7Xt+8h1UNP6+tM/uUdXXLpXd37DRLJVLp9ertHv1ReFXVbDR9rqzC6fUq4iuJjvgP8eNrVdWsWyivS88wfykdRx2xK7O9x+FgWxk+WFDo8P1q8X8eVW0ZGTk79JoS23t6zX2+LR35jH37xFMTO+mx+39Rn9Npdr5qa7jbpcVhFC+N8fwVTRMv2Xs7drI+QV3XvEd0FpsYiMcw4nZfn5HJusWz9GrNPzJ/cTgb0sMonWyKZ29qpX46w+U1rINp1n8e4+7pVz2eiRGS+H9er9dmL11wKesW1LzfnTpSVas4XarHq4mTUnyuuNzO9q68355i9qm+5HZjqr7Wt74wWvL/tNDV3Wfo7Owxewpz/meBv9TR7S/95BB3/5D4FWI/4qxXHM683//dXzX82WHOfR3iMUx8LiiKZ2A4+7+O5X0CrF35hGJzTDx4gaqKxz+QU5rx00NYNxhD9bfkfOS2V/LYkD6itKUPVhVSwQerGp5x1xSDA3MPf79lHTXpjDk88hod//y2Wpw9VBsfz63kqzQI5zDFo6ZJ8s3W3eYeAl2T3Uz9dE66aS3rYBhlihc9lzy8xdxDUKmfjvhEZ1XT7Y2WO5SjpLVrRN7JzKV4p9y8dsTmkt9UQYl5iieeIJUnww+ZlnAzorTZzDCDKZ46WsfG8xDCeSh9Isw/2GA+/qXH7SNUindLtuVLmIB1kL0+07IGgkdRWIegUm+dks4uVjWs6LZ8z2OEWkxDlb4o9IVIvqjsQy41DFqueREti9auF0+KftaR+z9RXBrmq4kofFUfebmJZ8rKaYOwLFqXIm/1UGGx/GQZI2633NmUyjr79WN4yaYt8n7cvpjy7JSN1KTzamXwUFIcZOoRgNjpxzt3sf6mefv9N/sEoqjqlVsTIyX3Bqw/MB8Qb3s2mIfRO9kUzwi8TDq+TmEdhJm/PFJx+O9OYqheb8GBi9gmptUX36pJ064Horjcoltfhv9Ckn3vfmNsW3/P89Skk/2fxxjtwvLTrqFWHaNxqDz49fu9m3LMDW3W1NKk6Yk3zT7MhgdfEm9K6hfAzC3RCweLttFRnmewwXw00pY+WFW4s9m/JoMgv8o/37/pjS9M8QJweSfn3JNKrWGpqOuRtzJNuBQvtbDF3EOgxTu6qJ/OghuCrNUgjHmKt/SZTHMPQaV+OmFSvMa2qawWzWYbnKEUr6s/+D2ng6POsl2WNWpjnuLJK7RET0ZZG9tPeBvaLKOG2DKDKZ4t+0g2mIcQzkOVoWr6UJhP5LS3s8F8/EsP3UeoFK+ky/KFpnVkhHWQPXuDJesRsA5Bpa46QVM8h9c/5W0ovKq6xBpsCeVMbfop3hnrUgKTMrPz69XbqSksERfhnUKKV7C/g1pDIx65eHXMTQypprN/bOy69EyWQkaf4p2xfoMSeths0jA4xDYUNg1F9aXzqxAL48aVKzLn4021ru4+NpiH0TupFK/8tGupk4/SE/i1dWUnXUG1sOxc/hDbULjvA8sis4L+rOK2d78eDhG3GbS89qmx+SRSvB8fpNhDhv6C4qMvFFupnnBDr5xfLzD3b2pvDp76yahuT8bPD2MbwulbedYNdIjnEzsnfzutkDb2warCq5/MoJqO+NeZdRCef58lgHv43eJFt6VE9NSAieGOWvpDdehruEbGXEtut8ybJhs/KR57mqEMXCdXdmN+C+1O56Qbp5XiudwK++1BXXhbyMNrSnvUCZPi7bCGv0vu4L8rqMdfb7mfdyZSPJajlezoYu/DGZ0Xj01ax55+KI9dHuE2Z6Z4HekXzAAzmeIFDOYhhPNQR8VV9KEwn7gmLYMN5uNfeug+QqV4bFK8LS2trAOT+vlg1aBSV53AFG/Y7aaazrrmPedt3LRoXco5G1Lf27GTWnXcAZf+xTbF8wS7zMroKR4M/ayzprHpjPUbjNKSdSmPFJVQQeft7eHuGr5qa1pZV7chbaAjnonZXiwdpVWNTdRDJ6d9/1m+W2gvTN085PR/Kwq8/5cKOqo4WAExXPQpnhzhif1cJy1i+1ix5el/bQ3jHisupYLOI8XFi3wlcVTXNlnubTGfWjxLj3U+kfVvR7DBPIze6FO8xifeYCep4nCyPgV/WkQ1HcXuyPvfk4ySeJm616ZTQafokLPMDYXFx1xIBZ2dNzwsV4V7XnifajpNT76Z+39PyPmf4zN+RA84+hTPpHdTTtXFtzY+9hp7ahM3AvuuOuz4OqXqglvaP/ne+NGkP7vE3L/hQJ7lryBNT72Z6Uvr8n93quL0T1PgtdnNrWAMpeM7n7j15Vw2mI9G2tgHqxpSzUfgwpon32wJOG78Rw7rEI3n3ptqc1DCUljTcdfrBRc/tOXCBzafe++mv9+ynnUOdA5TvFGb5fuh2T4dn/q4jHanc8adG1gHwyhTPKfbco3bdKQ96oRJ8baUWP6MwapRGvMUL3tbO3XSOfueILMNzmiKt7FgL5V1WDWG0i+YAWYqxVPHGtlIHkI4b6XPhfkEG8YnhPTQfYRK8Yass7N9XlvHOjCpn4/zN6SyDoFSVx2W4v2zynJp581ZOXJVeOlmy2pcqXv3ylV5WDj9FM+gqLPzyq1pF6RuumJL2u25+UbPD3fsovL4+PbePnMPpovXpbj1EemmlpbAawZDaezQwBNsDr5F4jlSfYKgswrKd7myw0utVr6sqxdH9cLUzVdvTTcPePgUb2ef/2+/qqbJi6gYXrrZMrf0mVIY123zz079YEGR2W56mf4Si6f5TOipG+PKaC4dTSY0FbfTTsvAFM8zNOIZGPY7NKK6LINVk9wDTmZ7U6W3n7svyJIjra9/TuXxccXpkkuDJVVUGB8fyC2TS6ZU1qm5+l5WnVSK52hpz/jxwWYHoTHLnkzP+gy5T471WKkej1kSFh5yNhV0io+5SK4aem3+z8O6O55hVTh9h8vm3SpnbBgfpbSxD1Y1/Dillso6Lo/COhxl3c/eEItghPGpj/3B9zHLwl2kFso5TPHus6ZIi0NfMBi9xyxfRbvTeeDtItbBMEyK19IxSq0hrqCcmrRHnTAp3nVPZ1InnSnM2CiMeYqnKP7P9vV5e1jVcEZTvJXWRUti8lYJavP+YfodsWamUjxbDm6nhRCSyqjlX/SkpyDuV6cNKj16H6FSPJv1hqbw15EJqZ+Pldm5rEOg1FUnTMwUaq2M7b2W20DkCCnmKd7Fm7bIHUz3jvjnzX0nxAIdS9alLI46vzOkPeoETfHaRvxfFgMvtTO8MNW/Epk4IHKJWiVCJYxhUrxzrdch3pCZZZZkG6XbZuWVRqhJJ9TxuSjEYY9P7y+wfK9Nelw9uJ12WgameFFS+Ncz2K62X3wb1XRY1VTOBEuO9Udd8gdm1Xk3me2y7Z/5h7iqx8uq0ad4A3nlZsl0qNgfIwoaHn6FdRA62y2TPMglVbpw2z04JJdMiw47l3qIz0NFZVU4fasvuoWO7/yguX3SwZkhbe+DVQ2PtSZKgmufymB9HC7L342Os94aKVuwvfP7zCbWSJvpNO8ffvrjssse2bpgRfDbSIM6hykeK+3rHpVLsuJIdvTarns6wtxzhrQ7HXdAcmp4zxuF1ENHTvGufCyNWnVe/HKbWWKKV7Nh31DgDc5Bpd3phEnxhNRJZ2DEyaqmR+krFN/7ZiFrF7IUL/BdZxh9ikc9dO4L9huFVNaZTor34bpdrCoU7z0q6/QNOVgH2c4+28oXp3KBrXDhrUG+WseEGUvxAobxEMJ5q3P7SvpomB/clVfAhvEJIT16H6FSPLv1wqK3qrezDkzq5+OmrGzWIVDqqiOneLfn5FGrzrkhLutbaN3DE6VlZim2Kd4dvivvAm0Y9EdUiqpevnkr6zA1aY86QVM8qum8VFHJqqbUQ0d+RajJh3kXcKBhUrwv6uqpNSAllL1RmjBO7kZNOgNOp3k7bUJLz2d+UHTYuWwYDyflFFK8jq9TMn92KNuPUHX7/+ji6ulnVdOhEv81zl1r0sx2atKpOGO52S7b9u431EMQsKpJ9Cle3gH+tW5N9778MZV1sn55JOsgHCyqpLKO2Z77/06kJp1c333EgVIPnbzfnsqqcPrSwZ0fPPhOMRvGRylt74NVTfd2WNbW7OyzsQ4s47A5PEdZOxjmV/nnz33iw1KznZoi0T/szN7WfvwNQSLCuU3x9lgvfQqa4Jx44xqXm77KRnOLq8ttWd7nhuezWQchm+VNTvGE1KojvvCce2+qXDVc/myW+R21Z8DOqoEaPQ3Cp3g/ZFomWkkrDbJEwzHLVo35bqMO3Nsi65WGX26qZx0Mp5bi1bcOsqqwarfl7/HTSfG6As4RQ7b68IaCvayDocP3ynq86tHSes3Ra2wec2YoxdPYGB5COK9N/z19NswP2AA+UaRH7yNUijdinZbuo9DLjBpSPx8XbNzEOgRKXXXkFC+jdR+16pjtgcppXdOQf/0EuX36KZ5cYr60zTKwFCiquq275578aSW8tC+dwBTv6q2WKa5uCrjd2FSOYku7/EeYmnyY7YGGSfHkg+wKuyoxddIxG5uG+N0Ho2531r72qxJkUdqgOjyW7Du5YQN4OFknm+L1peWzPZhSD53BggpWNW3956fUScdsHyrzL9HTl1FktsvKN702PclXiZ1uivfSR1TWmVSKt3PZg9SkY7YHKmedO68PssQHnKau3gE6vvOAqd2FKqTtfbCqaeAqtMcG/MbSnZYLVMU/yu+s9s+g9+j7pWN2/3t+1O42S8KVL1ruNIxIekAkNLcpnlBR/V9CBPu6R695kq4dW3DD6s1FltUq3pWOTChZbCR46ctKs3ryTWv7h/kK4CzFO/OuDVTwIZ7mKb5r7s65N7WmqY8KOhc+uNncNpTUVSd8iic0Jzo0EA/41pfp1lrxjv1XWgMVdHK2tZsbmlLNR9Xu3o9Sat9fu/O9NTvNPtGneB7ruufrcv031V7+WJp8L63BdFI8wd6Okc9T68WjFZ6ycq3Rh12OJ+gdcqyQIlrxqOQvtF+EyC4jKu0jlsxIiuesWs7H8BDC+e24avm8TmL2jY6yAXyiSE/AR6gUr8fun7ZMIN8LGVTq54NVg0pddeQUz+mb2lwQ6nZRQ3bbr9k+ayneonXh1qUacrk2t7SePsnbaYW0vU5girfGuvJDlLRLi+RSkw+zPdAwKR41TZIrttDlitelW+ZwYbSPjX26K8JUjHHoxj2WeZSTGO+ojQ3g4WSNuLpF5k8PoYIPczUJ2fwDLetaRI+5h6LD/XebChofedUsGe7/bDXVdNisdsI5TPEGsi3r5ETJvg+/M/cAY2XDQ6/Q8U12FFVlA/jopV34YFVZ6uGjuqGXdRB29loWIguFV1EXBFxPd3JAaBWez1Mt6cacp3in3LxOjS44SS8LclVaUAu3d9I2EjaHR7zixn8Pj1nmjGYpnvCe1y233Ibh/reCT73HpN46EVO8E1as8XqDLMgWSEvHCNvW0Om7ejGQM+6ktSmiT/G+3hJhqiW3R5EvgZxsitfU7r8hhvHK11Vmt+jf6iU7u8ytJuudr+XTXmLKjKR4trTfsgE8hHCe62r6J31AJDuvVlaxAXyiSE/AR6gUr67f8kf1Xf39rIPs6ev5nx9Zh6BSVx05xaMmHYfXa7YHypbgMNtnLcUTGoswhKdxcGhSU+PRZjqBKV5Vj+UGhCjpsdvNPVCTD7M90JineDdKN/Y+V1ZBraFJb20z+8e/7C7vJKbxiTfYAB5O1ogpntDRblmxuumpt1gHYckxF1F5ksg72fuPD6hVR/V6h0qre7fkDVf5F/AxKF1wqbyh4RymeM4OSxYQJd0pGeYeYKwUrzsd32Tng3X+65ImK+3CB6vKfmVNQMT3GtbB8NONddQjBB29tmOX8+v4tpa2GVWX2/vg28XLnsm6/ZX8h94tfv6zbe+v2flDZlPB9s7APEjew5yneMLjb1g9NGr5HhjIW8EWPQhjUU2QIM9gc1Gr6EA/6ASmeMLLH7VMkBeUpdFN1SekDXQipnjCY5avatwXMtsyWJvbzLYyPc86NZ7MabfSysXRp3jCfd0hg+b6loGjrvuhusH/nXayKZ54sp4QqeVz1v7irbI/UuQ95avwDNmaM7Ei9imeGCOx0TuEENrypjhdd8JxeuipxOJcegI+QqV4z1oTFjX0xGfC69IzqJ+OEvYCOlPqrRMqxXPGfYpn+Mkuy4pygXhVNfqp32gbncAUr6bPckdGl83WPDwc0U0tLeYeaEsfZnugUaZ44oCzXxfUpqHhC1M3m3sQiv1ntrXTXkLQOWaTN4lzxQtNjzupYaN3OAWjSfGqL7qVajriRGMdhCXHXkxlHdXtGa2pj+hQaTXbT/nCa+R7TgPxDo/m/eZktpXhHKZ47h7L5+Hozgb2TIOKZWpnSHoZkp2z7wky31mUypeP9QyGmxbtxBvXyEt8itP/5JvoJkHmsctX/ZDZpFrvMBXU7h1Y9mwW6yzsHqCbLfqHw032L7zFusTn2ffQ1VjCZz7xr3I7POYy24UX3O9PgrxK8OsWP9vo/9Y0GGIphp17/Ovgi+fCqqbLn82qa+F3c6uq+n1GoziGrHM0Ln060zxEBuLHyx9NM6pu312i4oBf8Rg1Bvr4B6VD1gv3BDaH55Wvq4LGmqFs7/FnT5X1Qa7HDOrFD20pr7X8EUggHvCWktaFt1EYF0rxdvoopXZ/z5h47cQ7cMTm3rN/eGNBi9nhqif887q43MGXAZF9/rMKsSvaQKelY+S6pyjHfPFL/2d7Sp5/0jrxMMxLIMWbP8xJ98Ln2xrahsQjEY/W5vTs6x7L2dZ+ys1BFg8Rr5ccGppsyN978s3BT65JGXgOTp/Yp3je3lw+eocQwrTf0GdEUiO+HLChewJJz8FHqBRPSD18sKrsm9X+aZUEA04n6xBU6q0jp3hDTv9MGeJfbrM9UJd0762cM4qtqHW2UjzDxWvXi+NZ2NEpPwATeWa68NIGOoEp3rrmPVTTuXTyS2rQlj5YVTbKFG/M4zHbp+aFqZvfqN5ea70C1OT2nDzWP27tHLPRg05eFLeHDd3hFIwmxRPKE9IJqi68hXUo+PNiqunseeE91iFKyxde6+z0Xx0jPsQUu9PV1TuQW9b4yKu5v17A+svO5R21eWXUpGO2wzmxa5V/bfQkhg3dE8uVUjD36PslrBqoW5rvNehyDXHl1NYlmGnn9lFNKjScUY+e6mySM+HRM3BYCrf7F5OJFbFP8Wzpf2RDdwghFKqj/pUrk5XMtn1s6J5A0nPwESbFG7Ze6fZQYTHrYOqW0jTB1VvTWYegUm8dOcVba533zWwPlHroFHZ0mu1zleIx36vZyeI81iGU1FsnMMW7yrq6xe25k064aEsfrCobJsWTn5p4A5jt0/eslI1bWlpp1zrhLwWNK+8riHZOnMTF3tzGhu5wCkaZ4vVustyb5u4bYB2EVNMZ2V7PqtE4UkP/cPek5rBSNM5hirfjuvupScdsh3PitjOvp1cieWluH2ZD98TyH59vo2divfQplPLFg6wEIZQ9/gbLHLIxIdYpHm6nhRCG0Fm9kj4okpdprkA6t9Jz8BEmxXuy1DJruD3Eza1LrcsUBKZOoaQNdOQUb3mGZYevbAs+BeH1GVnUQ+fWnFyzJAdMQ06X2S5LZR9yabIp3pmhb68+b0Mq7UUnyptqqbdO0ONJNZ3dA4OsKht0BVva0geryoZJ8d7fsZNadZaEnfjv8i1BVp4Nv8lb22to1zqsGs/SI05eyhdew4bucApGmeJl/dsRVPaR/8eFrI9i89/8pXq8rCqb+39PyPz5Yayxd0sebTw+Xnfns6wajXOY4uX89/HUpNO1aotZCrTslCtZC4yxPzqIXonk5cG3i9nQPbG86nHLrG03/SOHdZDNrvBPeVFQ3cGqEEIm++P99IlxiqcpbjZuhxBCMjP5v8OxQXtiSc/BR5gUT8gWgQ1cauCslI3s36sXK7axPqGkDXTkFE+oRHGd15jbTT105JLDa1ljSy4ZBi7zKlejT/He0ZMmj6IuDCiZGjsxYKVQUm+doCkeW3sk1OV4DxeVGB3E85XbjUYTucQMk+KdYV3SxBX6crxuPWIYdrnM+HvJupStrRNX27WNhFzr+ZJNW/QdE6wazzqtb7/kg4/b4ZSMMsUTunr8k0MJBnLLWIfyRddSTafz21TWwTD7P45W9RmdBgsrc//3JLNds15MbeIdtdkbWwbyyru+37T3pQ9rrrgr6z+ONreSncMUT+gZHKZWgaZl/+pYuWra+OhrRpfGx//JSjCGqtavDclH0Pm2EsvWzlF6MjqKqm4qbHnmk4o7Xs2/8YWcW1/Oe/KjsrTSNvkqvL6hCDPoQQiFrtCL/E6NGKd47tZP+bgdQgh90idFkhLbmwdnwa/rd+8dHjGlp+HD4fWapcahIbbtpQELsA44HA8VFov269IyPt7Jly/sj25GPEPaRoeleCuzLRMqy+urGm7vtcxoflee5erInX2WQW91b69ZunjT5l67ZdJiA7ODMMoU74Vy/20pXlW9Ji2DdRCKX009JsK+aN85tIFOqGsb5a/Xgn9W+fM1w1WNTVTTH55colYfcokZJsUT/iD9CoHL6z1/4ya5w1Vb0+3SiC51z16jfVe//wXqstvPCLiYcdG6FHmZiJJO/+3S8W/tQPDZ/ZID75iNDdrh1Iw+xdt102PUw0fGTw5hfSxJlvjM3JDFOlRdsFK+RqD0hMvM0t6XLSFaeDSvUnzUBea2hnOb4uX+70nUqiOeZuW5N8odxIHt3ey/Mdlrc1iqMKa2vfM1HegkhQ3aE9RNRS30fKJgXe4etjmEMKjfZzTSaRMjYpzisRE7hBDKevstd2ImGT80NLJBe5xbP2DJpMLDthW+vM0ydgqDK+x6soHSZjosxRNm7eNLl9YNDKxr3lPZw5eXyt/fwbZ9pLiYahLyCJZFYAJ58+ivxWOL5LoU5YfGxpcqKl+vqi7o6GS/I+jNrUGlDXRCpXhB51/bNzpW3t09KC0PYrA0PVPellp9yCVm+BRP2OdwUM2HeNbVvb07+/rZQd5v8y81e/q6FFbtHLN9Wlv7QsW293bsbBwaolYfi8Peextvrsi03OudZAwWV7FBO5ya0ad4Qurho/Xtr1iHrF8eSTUJ79BIX1rBWC0fVOx96SO2ecPDL7NlNMKz7azr5c3nNsUT1t/9HBUkRqrr+jKLlTH+Z5vc/3si2xzG0NITLqMDnYxsq+9hg/aE9pH3Sspqu/uH+XcGgd3prWnse+aTcrYJhDC8dArFiJimeJgUD0IYVkfF1fRxkYzcMfnFBObWaaZ4wsdKSiNO9BBqEYkw0pY6gSmeMDDICySnvZ1tZdgV7II7A7eiLA64lk3edlLz4nVEtybpBzt2sQ3DSNvohJln8MHC4oivi3iat0gzBhpSzQerykZM8YStI/wCz0BaRkbYVhembo7mzlPxBC/ZtIVtG//So09Gyk+9ig3a4dScVIrXl5ZPnXywDsKsfz9KcVr+rhCU1tc/Zxtm/vywjq/oTau6PY6Wdld3n3fMHj7Xy/jxweYe5jzFE9bfa3kMQdG83rzfBXkAMLbS4U5Gbnslj43YIYRQNuI380kRyxRP89rZiB1COB1VZw+dXeL8cg+yakKafRg9n2SEDdfj37rJ3N/HtpWtsd7EauJSlMDbOaORttcJmuIJr96aPhBwZZnBoNN5TdjFcPcGS5dKuugXyTdsCsythLutuadcCuqjxaWj1kn6ZDrGbOw+04jSljoR7+Bmtw/L1IdY+ILKPlhV9kzr5Hf/CDHpoTgCoSI58fhfqQy+PolwdVMTeyFMxNeg2v4B1j9RdCXv1HhsuA6nLFuWQZDxI97HNPf/nUCdfFRfdgfrY7jv45AXArg6e/P+cBrrX3TwWVQeH99934us6vfHBw+VVFE/nYI/LzardXc+Q606cgxXdupV1KqT8z8LzJJp8/PvUVkn8xd8/Q3hQEEFlQWaxqqGmT87bKyez3lq0p9VzPrDGXJS13UmFqfdup6N2CGEUNbmjOXcoLFM8ZSBUj5ih7Ora/cL44rT0Ln9NlaFCafmsUxnw6oJKj2ZpEOLItNJbpdnZK1qbCrr6s5r3/9GdU2Ui64GlY6pTlFHhInPni+vKOjoqO0fKOzsDJUlBXpWysa1zXvEVqWdXU+WlLFqzH2ytCynff+u/v6d/f2pe/febZ2tb0a9NTt3S2vrjr7+7b1965v3iB9Zh9nxjertJZ1dxgF/a3tNlHfCnr4u5fWq6mJ9Q/H4v21ouCpsPhv/tkRxfWIiono8bLgO49Pc/z2p5eWPBnJKhoqrulZtqbnqHtbBlF7a8fGhsu2sFCh11ak87yZWjR8rz1nRtWrzYEnVQE5py6ufFB18JusAZ9TuFMtC88kEG65DCCGzot5/dc70iWWKZ8s/kQ3X4SyrDPpvK/B2bWBVmHAmZYqneS0LYCUNld09bLgOp+bidSl0THW2trayDhAmrq9Xbad3dnJhb25jw3WY0BYfcT69tOPjXT9sZtVAqatO/p8WsSqEhlUXrKR3SXIx5nCz4TqEEDLPvS+VPjJiQUxTvIDhOpxlNbf//jikeElgUqZ4roYX6fkkF0+Vzvj1XMnteRs3XZ+R9c/KKo/1jpvXpnRPLoRxK72zk4vGx19nw3WY0Ob+74n00upk/uxQ1sHijw+ifjphZvGD89zsXx1H75Lk4vXvqtlwHUIIA6WPjFgQsxRPUzxsrA5nX3oxdJDiJYFJmeLZC/5Ozye5uDgBJ9qPK9tGg1+kybpBmOjGcnLjuIGN1WESqDgsE4/W3fGsvDaFYdYvDt921g3UQ6fm6pC36EIopDdKcnHRQ1vYWB1CCAP1eBX61Jg2MUvxVFcfG6vD2ZdeDB2keElgUqZ4trTf0fNJLthAHU7WoCne2uZm1g3CRHcwxKosCQ0bqMNk8McHqe7JTcW949p7+U4gtKrYHfR2SSKOWcbH6hBCGGjfUMw+AGOW4nn2fRMwVoezLb0YOkjxksAkTfGScIELTdPYQB1O1lbrrP+qpr0aegFTCBPX2v6QawcnKN4xGxuow6Sx+tLbVbdb/CNHL3YwNEXpTy9kG0IY1LYP/kXvmySCDdQhhDCoKXl76VNj2sQsxbNlHcoG6nHjAa7ah9WRneJr5rjXpgxWOHfeG9BnRnTtflYdrR9XHOPeUWWg0Fm9gnWIUnfLR5pnaNwz5N7zDitZTP89vRg6ylCFLfMvZMafeWfTjAPde95WbXvGNY/mGfT2pDlKz+d9QuusvsnbsVYZLFcGijzNb9ky/sI6iJJ4MN79q1m7qbP6xolXR3WrY02uuidZdeZ0Vt2gDJaOKzbN3eftTLFPZm0We95JSm/WuHdEc3Z69n0d+KwnbfrvxCGa2KGrxy0dhEmleI7SCyeOtmJX7W1u8VoEdIgfNW+y/SU2f38HG6hDCGFQX6usog+OZGGkpp4N1GFyqt8/W3f70w0Pv1p7+9MVi6/jHSCMZMWSpfTBkSwMjTrZQB1CCIN6+h2WFfymQ+xSvICB+pzranxF0yyzpMtomteW+Te5v7drI9V0nHVPy1UmdRL78QyxkrcrVQv9R0tN9bDfO2H2kVTWMVMhVXFTk4QyssO/YdpvPPtXUyEszqqb5a2Eqm1PuMcZ8LxklcGyMH+YVYYqJ7pl/NXcv7c3W95cr/5FU4PfVTTx0uQczfsLC06jHjr2knN5h4k516x9Si9iHYSqEuJuJk1TbM2sM1MZDjH60jR362esc1Rm/k08X9qJhHegRFSjTPFUZyf1sCLe/46a21nneNDd+BI9xGThiZJSNlCHEMJQ0gdHsrDn+ffYQB1CCIOa89/H0wdHsvDu6p1soA4hhKGkD45pE6MUT1PZKH3O1bx2emxhsRWdLm11ALXqaKGflL3iauok9pD/d7mkBcvdOJpmKzhF3sqecxSVdGyZf3XW3E4/BMPbm2Nu6+lYQ61hcVavNDexpf0+TH5noh+BA6StdLMODpONmmiaIv8KluK5ah+nQmiUvlx5E6G9cDHVdIJeM2gvXEhlHUfphZYOxWdGfOITz7rgVMtWhlE8cU1x8a3CW3wObRkMTXGyR8s3F8+35DzxiKkcAs0zyLaac+2FlrA1CbhqazobpUMIYSjpgyNZyPn1AjZQhxDCUNIHR7JwycNb2SgdQghDqUYRwkRDbFK8eFvaQnP10SPT0VSPc/st9tyj7YWLNfcgtfqQN1RtLdSqYytYKFdNNZUunpq4eEtqV1VrhKe6HNuWit/rKL1I81imfBJ7kDdkKZ7mHqD/Co0t+xBjW8++b6gpLI7yy81fx9IozdlpLzlXPE5n9U3jmmXlFMXeam5lKGdGmuq2ZR3kr2b+TfPw+endrZ+5Gl+zF/qPpLP2EarpaIrTXnyeLfswe87RE7e4SrhbPjK3Ek4lxSux9LGEYprXXnqBLftwW84Rzpo7xJOhdoGm2dL/KG9oyzqYSj6c9U9ObJt9uHP3c9SkoykOy4ZhzD6MtvEhXhfxSMRj9uwPnsyyPYhXjQoGYvPqm/QjeYRnn2XaEc2xj207x2b+hR5ZssCG6BBCGEabZ3KLBsQ5bIgOIYRhpA+OZOHEG9ewUTqEEIYyVgtcxCjFG9nFR+lzp2PbNfSwdFyNL7MOrp0PUk3HXnyWWbJbr43y9heaJb/ZR1B5fNzTsc5sd+28j1p1HNuuNUuG7NZXe+ESs8RSPANnzR1mB1vabzX3EBV0nDvvl6q6WYdSTcdVH3yOOWW0nnro2PMtVwVOdBipo5qOXHLVPUWtE5GRWy6ZatL9qo5qfhuvfPQE7vZ/sQ72vBOppiPffTyFFE++69bbV0Ct1osZTV31z1JZPLXsw+WSpvpHXJrXLpcmTP+dOBpUFkd+9/O8QzDlAyWwl19h7XCAam+lmg9rB0uiqozsZFVx6KimYys4jXeYU+lhJQtsiA4hhGFsHrL8g57osCE6hBCGcSC3jD47kgI2RIcQwjDW7o18tVY0xCbFc9U9xoboc2n67+3F5ygD+qIK/QW8qms8bANPp2Ut13HrJGVyydDT/j3VWDX9D/bSC5XR3aLd3fSmpeTT2MrA3fSa2c5TPE2zZR9mVknr4hXiYfAOWYdQTcdV/wTvYJh1sKPqRs09cbli0GnjWPojB2Ga4r9P2b33A7Nd1t32FfUQz8M1wKqqo4Nq4+OqvZ1VDT0d66iH2IOz02yfUornj2jNKygF9txjzXZZ58777QEXYDpq7qDNdGxpv2UdJmSRGasGap2/z9udxjvosks45ZJn/1pqFageuWTqKLmQOgjEmyqgwxxKjyopsHk8bIgOIYRh3NraRh8fiY+zo4cN0SGEMIx1dzxDHx9JARuiQwhhGP/xxTb67JgesUnx+O2HcS89bh1lqEouefZ9TQUdVy0PKKkwPq469rNSRGlLHU/r52Y7S/Gc228zS7JU1vF2rmfVaFO8KKRd6DgrlwVtd1Reb7bLunbeTz10LFXrfZSO0gssVb+/pR465tx8U0nxis4wS5p0s3DwqyxDKN9sq9r2sKqp5hmjTuL3ll3CqkxvfzF11WFV0zCrW1CTTqhEVUg9dCy3P8+1gVcaJi5iQM6G6BBCGMaHiiz/BCQ0QyXVbIgOIYRhLD3+Uvr4SHz2946xITqEEIbx+OujWpg0IjFK8QKG6HEuPW4ddbjaWrWucWGd5sxRfhkVxsft1nUtopG21PG0fWG2B6R4t5glWSrrzF6KV7XcbFfGGqh1fFwZLDfbZeW57ZThGrnkaniRCjpyiSnfK2rPPc5onFKKt9gsyTe9CsQr69m/Sr5jN7jWo+rccQ/v4FO17aVOARd4Bkr9dDR3yOWAQ6V4jrKLqEnHlrfALDGph06o99Wc6G58mR5W4vNYcQkbokMIYRgXJtECF1igFkI4KZNpmdp31+xgQ3QIIQwvfXxMj5ikePF1px439zjPvn8pI7s0Vx/LcQwCUrzfKKPWieGkuy/NdTM0JfiscKb2wiWejnXKaL3mHpBnVTOJkxTPUXGFpyddHWuaCIysS1sYyCmeo+R8ahVomi0z4NqujAMtAZx1cQnvQAkVdLz9RcEdsFyk4Ki+ydh8KimetKqGPe8kag1AHWt0NbwQZEHeibzM8gdDZWQnf7Q+5XdXkLnzrFI/HXUszPV9wVM8d/Nb1KTj7S9hD8aUeuhM6grEmdZe8Hd6WInPtWkZbIgOIYThpY+PxKfwoDPZEB1CCMNLHx+Jz8UPbWHjcwghDC99fEyPGKR4mmeYjc/jRE/7d+LR0aMMTWCKZy86nWo6/jnLMv9KTePjnn1fm/2Znu40OckKxVyneAd4h6K6K1tO8YQs4vT2FYoO9sLTHNuWenqy5SfuHSiTNxSqrh6qTQZ30+vG5lNJ8Qos10t6+wupEALV1WsvPlPexLnjbqpNEnkn3PQ/UScdT9dG3sFnqBTP25VKTZNBc/NpCufSLL5Eb+Jy+voUNj6HEMLwWtZMT2TY4BxCCCNKHx+Jz8Lb1rPx+azpVfwT/vQO2lkVQhi3jthcdOpOgxikeKq9jY/P51p73oJxaSkDA2WkztX8pnP7bc6KK6lJJzDFE7Kr54xGl3QBlNlT1l64UJPmUDPwDlW6Gl91br+F/d45TPFctY8G5pve3hzX7uec1Tc5K6+jJh2W4gk97d9SLTSiD9tKqHn9i2NEj3vve8bmU0jxbPknsw7OyhWaGuSSQxn33vfN/q76p6l1kph7CGLWQdRJZ+LGXtbBZ8gUry+XmiaD5h0z9xAH/o4eVuLDBucQQhjRPoeDPkESHDY4hxDCiCqOGAxi44Gjl/Hx+axJj0BncMTJqhDCQM++Z6PXq3qVCTv7bKw6a+7rHqVTdxrEIMVT+ksCxudzqnW1UE11O7Zdy/pQTSdoiufe8y6VdZw77xON9IN4ymNNcmcy/U+WS/AUl6PkPNaHSjpzleI5yi+nHjqqfZ89YFY1qukEpnhCV0OISc00xd3ykS3zL6y/oerYT910WDWiU0nx8k5kHQzt+Se5G19Rnd3ULwC777VzVt9CTTq2nCPNnUzd9D/S7nS8/UW8g89QKZ68jK/AbE8s6dEnPmxwDiGEEa3tH6BPkERGU1U2OIcQwoj2bp7KX6PjEDY4n03pEeggxYMwGm97JY/OmfFxl0dh1VmzbFfICCJ6YpDiuXY/ywbnc6syVEOPbCJTcrKqIZV1gqZ4QirraO5+R6l/SjhbwSmss1BeyXRc9bKqIVV15irFk68WVEbqWNWQyjosxXOU0xWFmup17XrQlnu8XA2vp3Ojsa0Bq0Z0KileNA8v52jX7uc1xXJZhGrba1TZ7dWOSIvPRintTkd1drGqaagUz1X3BDXp2DIONEsJJD36BMejKGxwDiGEEU1va6MPkUTG2dXLBucQQhjR+rufpw+RBIcNzmdTegQ6SPEgjMZnPimnc2ZOU7zX/lVND2IaxCDFs+UHibTmUHpYOi7p1khZKuuESvG8g5XUQ0dTnOZ/sJ66vzWqBvbiswM6TEhlnTlK8Swr8NqyjwjoMCGVdeQUT76Oz1FxtdkepY7KZbSxTtAYLowBKd4FrIMwIMU7hnUIo6drM22mY7bTzzrKaL3ZPh1pdzqa6mFVU80zQp10/KWsg6lJx7zpOLEcV5Lhforyrm42OIcQwoi+tM3yHSNBGa7YwQbnEEIY0dITLTcGJShzmAII6UHoIMWDMBo/2VBL58ycnr/n37+JHsQ0iEWKFzA4n1vpYem46p9mVV1L4hYqxWN5kIk8aZrf9D9QWSfwHtUJrVHdTKd47j3v8g5pv3EUn01lnSCLzE5kbTdQWUdO8cZVS+yijOz07P/Bvecdd/3Trh13OrZdbS8+SzxNs3+gtKWOGmaxhfyTRQdP+w+29D+ajfaCU40NDVw7HzBLpl7rqqy2XOnB5B6r2lo8HWv9LczsI2gzHbNdZWsWp//JLDE1r10ZrbcXLmbtgXqsy1PY8o5jHQyp7EMuaV7pjnpVkUtWf6dpmrcvz5Z9eEBpjvVaY9ME5d2aHWxwDiGEEb1ySxp9iCQyXd+nssE5hBBGtOBPi+hDJJHJqmhng/PZlB6EDlI8CKMxrdR/G0T8pPBTI8lTPMXRzqoTcZt1AYpQKZ5QC3atEOtDpv+eyjrKSC3vkHPkuHXFjNineNbHoLp6eQehNahy+ZZ/NbUXn0M1H3KK5+lcT61R4N77gS3td+a2hq7GV6iso4wGuaXXWblMnmHQlnaAr2S5kJBfFJn5VzbvnsCWQxcbKoNl1EQPTNrQp3hFqIc4eo4Of0m8dhKa6g2SiGUdLN+TG+piTL95x1NXHU118w7iMQ/77w03kKt8fkP3oJx4GrLcM9R8hXOlvspKwnNXXgEbnEMIYTTSh0gis/vBl9jgHEIII5r175aBT4Ly0lfb2Mh8NqUHoYMUD8JorGvxT0mMFC/uUjy2vKzq7HSUX2bPPcZedLq79RNqlQiT4rkaXqROPpThGtbHlHr4UEZqHKUX2HOPtpecGzT8in2KF/AYBKq9RR1rUEd327IODtrH07lRHBl77rHiKHmHtlGrBJsXj12YFhFb7rHy5hN7cHZSzYc4FI6KKx1lF7t2PTjutVGrjr3gNHlblsBOpF/Nb7lqH1WGgt+aZMs+lLadWFBCXnvE6dx+m37Z4G9tmX9zlF/Onpdj21LzlwrdTa9TwYd3sNxZfZOj9Hxn9c1eKSIUeLo2yduGUrW10AY6mqY6Kq8zSvbiMzRXPxUkzG0NvX3+GToNvF2bnJVLHaUXOmvuVG17qFXHVRdyzeK5ks05mKAsz8hkI3MIIYxG+hBJZMpPvZoNziGEMBrpQySRueKxNDYynwkffb+0pqnP6fKO2FxbilsveXiL0U4PQoeleHf+s+Cpj8oMr3wsXS6Z3vBcttln6TOZrBreo6774Y7X8r9Na6xu6GvrGm3tHCne0fnqN1Wn37nB7HPyzWt37ZkYy9S3DpqNsuLoiT3s77V5vGr/iDOncv99bxUdtZR3Mz3r7o3mA37g7WJWNTzl5nVP+vo8+n6J2X7/20Xmtve/VWS2B/WJD6nn4ttTWEl42q3r3/qhpqFtyKG/IpW7e1/4fNsJK9awbqZXP5Fu/urbX8k32697OrNsV7fXq5bVdpuNj39Qanb++y3rzPbrn8vKrdw/5vA43d6Kuh5x8M1SGFe+mLu5uLV30CGOcFe/bU1O89KnQ77QxyxbZf5qcQzl0jOflLd2TdwB5nIrKXl7xRGQq0Lxfnj64/KGtkHxdLr67R+trz3+htWsT6Dn37/p89Q68f7xeBXxBs6v7njoneKjl61i3UzFC2c+Qvkde869qauzm8UevIrauG/o2U8rAt9F5rvC7VH0M2YCTdNe+rLS9N43C9lWMyo9iGkw3RRv4rqkgMH53OqovpkeXAi8A/55DQVhUjwhdfJhzzuJdTB1N/2TOoXA07lBHC76YWZSPG9fDpUDsBeebvRRRv03hAfF3fQa/ZcOS/HsecezJRciIm+ue0CYxWFlnNU3s21dAWmajOoZZrcVm9ml0Fm1wrKIcGi83VvNrUw9+1dROSzKYAXbMKQBl4UyNPeQ6hmjH3T4HibWcolqZiVP+7/YhvEge9snKBdv2sJG5jC8jxSXrm3aY/hdQyOrJq6nr9+wpqnZeF7iP1g14XyoqNitKBelbmbtU/Cb3Q3mK/72XNyB/k39bvMBPFJUzKpzKH2IJDJZ/+dINjKfP4rn3vbO14at73wtl7ZfeZdZEmb/9/FyFUIopA+RREYOrWbCu17Lp99kpWnf0FFLw6V41KqjKJpcMqWyTu+Qg1VDedz1q+tbB2mzYAyMOBfeuv6Sh7bSz+PjeztG2E6ufzaLasH4anM9629YuN1yFQirGtbutTw2s31olGa3N1gULJ4zvPlF/1D6uqcy5NIJK9Z09lmuNZGpqOs5JlgC1dVvpx7j46M2t9HYP2RZU9HsTD/rPP5BqWg5//5NTrc/PTCxOTzmVoE+82m5FmLMq2raLS/lsv7Cc+61zPVkNN71WkHQ/bz8VaW54StfV1GrlaC/xVA8KVewJ2XwbXoj629IZZ3uAbtoEQc81Ctyzj0bzQ2X3LGBWsMy4nt1ZkevN1wIEA3TTfHCTW02d3paPqLHx9A0d+NLooOcnihDVfK2TKW/kPqJrRUHqzK9fSHWTdc0R/VNooPm6qOWCCneSrMkS2Udb+c6VjVkV2CZyKu1Kra91GpFU5z2woWiA/2sI6d43j7650RzDfCVMbKPsBed4ai63rPvK3MlEIOg62B42r+lclBUty03+FRx3t5s6mNFtE90YCle5l/lbW0Zf1GdXVQLiqa56p+xbCLpKLtsXAv5oSNwNb3GNolgxp80d/B/C5XBctGBXbdo2danq+5J8bipRwDiw9dZdSPbJF7MPIgeZSKzeF0KG5nD8A66LDMVsOqc+2hx6WO6jxSXsFJ4b8i0fCu9KDHj3TPWb/hud4P5gbKrv591mIK0Lx+sOgvSL9bZ0ReDZxQrQ33JTiDYsHxeWXzE+XQUdHL+xx/VuXosV9OXHn+JWYIQGtLpkcicunItG5nH0De+5/PqyKjWfz7CpXhq5BSvZzCqFO/0Ozewf7aGx1wtnSO9g5ZMitG8f1jeyfcZTVQIjcPlPe56fjFXUU3kFK+uJXiK99RHlrumNhe1miWmx0vXarH086on0o32MKiq9vdb+HVqLMU72hq/Gpid6Wedxz8ofeuHcO+BYZvL3FB2X7c0c3oI1uY0s60CU7yKuh76IRjigIg+Te3hruxZEOyKvOc+q6ByaMT7WRwotiHVdLoH7Fc9HuEVMd9C8ZniDVqT5Skw7RTP1sJH5nFi9iHKQJmxAoCmeVV7m7v5DbNqLzrd25drGGmt1d95e9Inevbm2ApCXojnN/cYZahK806csZrqUW3N7vqnzKqz5k7/7y0512y3pf3W25tFJfGL0n4rlfx6uzebm4dbQiHzb+LJenu2ensyvZ3r3Xvfc1RarqcTOsovV0brNX21Ck1xKCO1jqoVZtXd/JbvF+WYQZjiuwNUU1xmz1AaR8DA1fgqq5q6G15QxxqMGeU01au6erwDJREnlXOUnKOONugXNmqae8Dbk2HL+LOveoB4zPTgJ46kfyu/GX/y7P9Bte3V00ZN/GKxE/GqOaJLuxzll028xJ5h8csnQjLPqDJa66p9jHWLXvEOVMVroUefE+tjDFXZsg8zSu76p30vRK579/PmJoE6a25XRnZpXpvvGQ0qQ9VGdhy/WteESVDYsBxGNJ5TvLNSNtLD0mHV8K7ItPyBIeFSvGUZWR22IH/SZN2mIO3IB6vOgvSLdeIqxRt0Bpl7N7Fgw/J5JVI8CKcjnR6JzLHLQ979N00vfICv/1a2q/vKx9MW3br+5a8qR+1uavUxzRTPuLIponJ02N4zxu5b3FriXzdAMDjqeu6zirteLzjvvk1mn49TLDeE9Q87H32/9NSV6657KqOy3pIZOd18zrLppHhClj/KJdO/3+L/wlBY02m2sxhoeMx168t5RumWl/LGHP65vDxe/rDlFC/oVXUCszP9bMXlVnbtGdjR1G9zWiYNE5x1t/+KM8P9vZa7uDLL9xk3tx6zbFV66T5q1Xnjuxp5Q5bimQwMO7c39jW0DbIDOGJzmzmUeP9UN/Qad93K7A64mfru1wuoptPWNXrRQ5uN0vOfb5MvT2vrHjW3MqSCFfGoGtqGxG8PjJK/3rLb2HDBDav7hhyGVNMR25rtwprGPvN3zYLiudPjmCrTTfGUkV18ZA6T0oy/0ks+Ed3u4dUAlUH/bctxOCMbjBPpLZLIsGE5jGg8p3gXbdpCD0uHVcN7Y1aipnjPlFpmmTAQX9YbBgfvyM1jnacg7dEHq86C9It14irFaxkeoYeVsLBh+bwSKR6E09G+xxL6JCJsWB5D7S5L3HPpI1tZh4wya2Q2vRSvqz9yivf4B5bL2VjVsLXT/4/aury9rHrW3ZY/lMrzwRle/WQG1XRWZVnurJxmildgvSH3gbeDzI63OruZytZtVdUfYO3vHZNLhn3D/nhoa0mbXJJTPBPR+MrXVXe+VvDm9zXVu3vNzlT2oWnaA+9YZgDMLLckcTua+uXqI+8VU0HnogcpIDOV7xcWyDF0YIon3jkn32y52lS0UM3H0JjrlJv98/dd+rD/TmqB27p8xNFLf5CTwE2FLXLV0CMFeU99VC6XqFUi1bqHe9/w30BpIFcNqaDT2Wdj1dm0bq9/nY2pMd0UzztQxIblMDmVFrfVvBHuLBaqLv9fVGz5UVzDCOel9BZJZNiwHEY0nlO8q7dars9n1fDelGX5bpRAKZ7dS6MF8eWqz+H4dneMJys0dm7CqrMg/WKduErxdvT5J9lIUNiwfF4ZJsVzdvZSq07REeeZJQihYd/W4JO+JRBsWB4rr3w8jX6BzmvfVLMOhlTWmWaKF02cIV8ntSab349p+NgHpdRjfNwdcFWaU4omPV6VVQ0LtndQD51jpJhpmineccst85v3BZsKkGoTF6D5q++u3kmtOkHX31iwYg2VdeQSS/E0TTPXJwmUOul4FZWFaIZU1mHPQk4bv/JdicYs3emfWiqt1B84shTP7gwy717xDsu0VHv2D7EOwmGb5Uu+XOob8t9DKh6qXDK95SX/7GTiLSeXqFVHHMZlz2TJVcMxu+VyRVYVUkFnblO80l1RLRIQhummeJ598ThrPpwJxRlDr7o4eTyD/uVfmem/l6euUx3tvAOEPuldksiwYTmMaDyneCuzLXObsmp4b85O1BTvtpzchsGha9PSWXusPGP9hsu3pBmy0uxIL4lOXKV4xZ2WMUnC4bU72LB8XhkmxZvwZ4ca7d4xm6UdQqjb9vbXxjmSuLBheaxss85rxqqmVNaZZorX0Rs5zqCuOv/8NniweMvL/i9RYtQol05ZuY4KOi9KyyMwqYfOq1KCOc0UT9hnvaFywQ2WhWWXS2tuGJO+GVKTTmV9j9nOlG9zNhamMGQp3pVh1zWmTjofp9SyqiGVdeQU7/JHLdfBhVo298rH/H+uVjX/e4OleGdLq0OYvvqNZSGLRbfxSQCF2dvaqaxjtrP1WO55vcAsMamHzilSjklNOsNjwecE3N9rmRmGVYVU0JnbFG9VVuQJIsMz3RTPuethNiyHyaq96Ax61SU0TVOGtnm7Ur3dW5TROmr1oXmG2U4glKU3SsLiUhQ2LIcRjecU742qanpYOqwaXpYAJty8eEksvSQ6cZXipe6l2WYTFEdbBxuWzyvDp3glx11E7f99nNwOITTctfIJ4xxJXNiwPFbKV1SNhV6KlHroTDPFC3qXKDO30n+VnC3YhVrCtdIdqXvaLRdq3f+W5W5HucQ015cQDI36n9f0U7yH37XccLouZ49cHRyhb6eK4r8E7Jhlliv4wqy7WrbLf51a6a4us11O8UJdgGZK/XQmm+I53f7jJjDbA6UeOmZjNCney19ZUrxTV/rvpTXNqgie4p1tvZ/6tIBlQEzd0uyB767aYbZTk04SpHjPfRp5lY/wTDfFc5RdzoblMJlN/4Pmtsz2EgpN9brq/Mt6QBhUerskLHuGh9mwfIZcuHb9uRtTL9q05cLUzWelbGTV8J6xfsMFqZvFtuJ/xX+zavSevUE8ALGfzWdH/QBET/GAJzbZkGo2Rp/iLVqXcs6GVLGHi/UnLv5bHAfWJxoXr0s5P3WT2Mn5GzeJfbKq7NZWy0QzrBreW3ImkeKJF9F4UcTBOW/jptOn8bowl6xPEXueeLKpm5ZMcgFl42gbD2nKiy+Lp2bsgbVHqTgU4mUy3q6TfauLt4f4vca28iGll0QnYopnnC/iAIr/nc75Eo0f7LDcp5NwjNTsZsPyZDXz54fl/vqEvN+cnPPfx2f8+CCjMXyK5x2bGEu0vvWF3Bho1r8dkfM/C/L+9yRh7q8XZP3ySNYhlJk/PSTnV8fl6huKR5X5s0NZh1CKX2E8l9z/d2L2fx7DqrNjzn8dm/ebk0I+2R8dlP0fx+T+X+NBniQ6Z/zkEN4nGn/0N3GIxC8Su8r6xeG8GsofH5zzq2PF7504sL861ny5o1H8FvEiTjxs8Rt/eQSrhlG8wcSLOPEemPilx03x+SaaZSdebpw7iQsblsdK2rsOm/lLlnroTDPFa++JnOIJNemurDtey2fVxbenUE3n1ldo/QfDwhrLrbJyicmWWDXbp5/iCeWnIDDbj7/en9ZllO0z25fcGdXypgw5XJNTvFCvhSn105lsiid2Tq2T4dKHacrFmU7x1uTsoabJkFvVYe6BmnSSIMW76QXLbNpTYLopnq3gNDYsh/PCrMM8bV9p3hFNsWuKU1Nc+v86NFePq+EfvDOEIaTPkYSloruHDcun6aaWVtq1jtG4vjnIv3yPFJeYW4Xy89p66m3l87q6oHHYhambqYfO6b4c57VKyz/bBsvTM80NA31pWyX1k7g9Z2KphGhSvMdLLJMoy3gURTxO1l9IZR9G4+nrN4y6+VJuzcPD7OlTIRLyJoHempNH/XSCpnhnpmx0+CahC+S9mh2sfxhpGx3xxU20LF6XErhzt6pGzMLEUep3BF/w/pIQWeTmYG/U8zZuop91zM70sw+znflcWfA/S+7qH4gYKYoXdG/AShEe33Onn3XCpHjv1QTP1L7d3TC1+DiiQU+TBGKwpJoNy5PP7F8dpymWCxwE/VnFohQuxfvJIaJFDBf9LVYzf3pof2aRsWEgA/kVGT8+mG1iWnzMxWwgarL9irtYZ78/OqjjS8sdbSaKzR70gkF5HpXBwkpWNaSyD7nk6vZP+9iXVmA0Viy6jprGx537Os3OhkWHnk21YBQffRHrL2x46GUq61D7jw8ayOOL9mheJXzWmfUfR3ttQeahd/cNZEYKAetuf5p6W2l79xtx5Fln2Zqr76GuARQddg7rnGSWHncxPdWEhQ3LYyXtXef9tTtZ1ZR66EwzxdsXsB5oUNdk86+jn6XW3fla/j+/rbZJ67QKAleu6Bnwn1zsZlvm7tbgSVxMUry0Ussfa2/zRY3vrtlBTdatHn3fP9Nf9MirOsxaihfq34Xw3PEqpbEzneLtlVY+iZ7t0rqx1KSTBCnexQ9ZxlxTYNopXubBbFgOIYRROu61fNomHGmtbWxYPk3zOyx/qxQtHsU/nTBj3+iYvK3sGessfxENyvkBV0tdYl2h9ewNqYvCJlwPFxazPRjaPHwtfJNOm92jWp4R23bh2vXRfA1Ja93HNqSCD9HyXUMj/RCAeAxhtg2FvEmgt0VK8drHLMv/B0XVNLZVKGkDH1dusUyGzXikKPgrJVzVGPIoGYy5PWwToXjnU1lHtLxQzjM4szP97MNsNxVvs4gv+nPlFWwr0/Dv0qdKLYlw0BTvrBTLjR5BCRVoTsdHikpo74lJnx5mJbF7X/6InmoAYrxUesJl9IOOnOJ5Ryf+acs94BSzRbbuzueMTcITNP3xDEUaCGlaxk/5lVw5vz6BqqEZ2baTbUUFneEKXjWksg+55O71L8DXn10iWgZyLeNhluLJoWEobPXN8ibCpsffoJqOaGHpKiNUpjZc7h/DB2XXjY+wTcgfHxRx8Fzwp8V8K10qhyF0EJwElhwZ7pWKf4JO/x8T6RfovLtmNlK8tq6oUjzhDc9lhX/Di+onG+rYVkLxCKmHDqvKNrQNUScdsz0mKZ6QajptvviSfh4f32+9LPGVry1/bBPPTnxPi6jD6TX3MFcpHntIobzVd4/wTKd4A9Y3QJRHcludfyJC2lInCVK8U25eS49jqkw7xQsYlkMIYZRqLstCfglHzFfzZCme/E9y0C9NRZ1dbA/CczdsZP+WuxSlYH8HuwhO9DnHepUWS/EeK4n8F0h5c8NhF7/2LTxsc/bIBW5VDbyeTnB9huViQGr10Wu3zGEcSMqevaG2DYXZP6i354ZL8XrsQS7x6LE7Al/WvcMj8oahpN4+zOMW9H0iCBpCbe/la6S2jo6WdnWxV8ETkC2yFO+x4iBvFbMz/ezDbDc8fV1K4IselLVNzWxbwyg3NwhM8dglqAJF0wo7Ogas1yeK33FprIM8lvwmHL2p2WxYnkw23P8iPc/osFyL96ODQqVFDff/gzaQcPf0B17xp3q9bFtXD5/SZLBgW19mkWb904g4Iywb/vww0UQ1HdXj6U3NGa3hF2s727vkDalVZ/opXu8my/o/AjnFY09BIJ6Fs7OHfpCou+MZcyshS/Fa3/yC/isE4hfJmxs691sWXgxF/d3PsQ0njq0Vzevt2ZAljiT9bKBp+X/mQR5/1VS1P7M4yCWEatIGecWHnUtPMjHpl5Yxja30C3RWZTaxqin10JlmitfSOcKqYfwuo4E2s6Ko6sPvFh8V0N9wZ7Pl44tVZWf0jlphZx8Peq5+wr/gA1tAVl4yVXDW3UGyrfDOWoqnWj/nzfYonekUr2q3ZcS3IMTiG2GkLXWSIMUT0uOYKkjxIIRzpmbfSx8licm7k7kFMhpZiid4Z3uN3IFNviaQq4ZyqDHsdrObAesH/V9xFGs6w1I8A/G14OyUjYv0WequSuMXfD1kvcjrfes8X3aPR56a7cxgVzyZVWHL8DC16txfWCRXb8jwLx8mGHQ65Sq1Wvlwx64l61PEETh9/Ybd0hMXiKNkbnvG+g3isQnl6wRFB6PRMOIUaXfk5tOWOnKKd/VW/xdEwb7RUflFEQdWHCiq6Zj3MoeRukqct9E/+aCwssfyhUn8CrkqfLFiG9V0XqqolKviiMnfCFdbEzSW4gXF7Ew/+zDbDdn3znOlKRTFu67HeoPbxQE5mt1juYk4vc1ykeY9+QVU8MFSvMXWh+fVNH6+DPiTCPFQ5dL0vSYtg3admHSv3sKG5cmk/EEqKDn2Yn/1Rwf1beEfxWxevFDKu1WdrsyfHyZXB7Itk69vO+sGf/VHB1GrDp/S7scHD+b7A6DulEyz1J/l36ers8dsN8z65RGaNJd8/oH+sImadKaZ4gXFTPHa3rOsVdr0xBvmToRZ/3YEFXzIVZbiGQwWVYqtxDHJ/Omhux94iVp9sGsV+zZZXsquNWn+BPZHB41U+9dtE6+duZVRpYKO5vGy+6DlI8/Sw+2X3UkF8Q+xw5VpfUjiR0X6Q1S4G6UT2cKDzqRnmJhEf/3aZKVfoNMa+rdQD53ppngdUaV4d79eYH6CLbljwzHLVrEOYXz+c8tXDlaV9UqfSPLiHrFK8e78p+WLweqspgbfPbzyuhaGx12/2igZLH8uk3WI6KyleF7rvTtme5TOdIp3xz8tX5L/Hmzb8NKWOkjxBEjxIIRzpjqyiz5KEpOny8rZsHyashTv87p61kH4UKFlNqXa/gG56pS+/QjkkumYdGnbezU7zfbAFO/jnbvMquHSdEvusK55j1yVB6iK9a5VU8U6NpZL6W37qHV8/J78QrlkuGGPJfaVS9QkIa9vYMhu9WVV4bB0ZMRzYdXw3pkXMsW7PTff/G414nab7aZLrHdAP1Ua+X1FXX2cGWzyu9YRy813V21Nk6vUqpPa0iKXDJest0zqvHidvxSY4nkUNfAebUPq4UMuFVjf8OdIEZ6p/LWUrQp9lvURlnV1y1XDczdYvpiyFK/T5v/CFyqk63f4h9PvxDS4F0eM9puYdH2/iQ3Lk8YBKRETlJ5wKesgrL31KSrrRJPiZf3H0Y5230BU04KunEBVHTl068vwjzx3P/iS2S7b8XWKs6uXBXy0jY7cLqu63K2vf8FCKNpGJyYp3tjuPZYVLX5E/9H8/HvUY3y8+em3/B181lx7L5V1sn/lP9SBKV7hX5aYVcNea06X9X+OkqvUqtOzwZ9+mirSZbmjdU1mu63ZMj2o2S5rb/UPaPf84wN/u7Rt+WlXm+2y4gCObK+fiCMDSslhwZ+X0CFITOr2DrIxeawctVvuP2BVUyrrhEnxxJcZuWRKZZ09UaR4lz2ylXqPj7/0dSWrRvR06zIRb/1QwzqYUg+dN7/3d4tViiekso78xXVtTjPrKaSazlCI8CiMs5bivfHddmrVWXx7ilmKxplO8Vge+tnGerMUpbSlDlI8AVI8COGcqQ5b/j1IOB4vKWXD8mnKUrxFAR0MqazjlcIydmHRdSEWoHhYmo3LLcUiLMULdaUhlXUy9/kvfXrSuiSF+NEsyUZc3WLRupTAS64Mb7de7yaXqMlH0EO3JdiaDLLTSfHuyrP8dTfo6hYXBFuXw5A204nmGk/q6oNVDc+2BlgbpJuIv6rfTa1hn+mg0z98fUu6LJSleP0Oy3WRTOrkQy7J357z2vfLJdOVWZYb8a7emm6W5DxaEM35Iqd4Z1svDl0W4ny5SXoAsb0c70xrCplwdH6XyoblSaP8zrQ1trCqYfg1asOb/R9HsyzJ1CtdhOUdGTPbPQP+uaJ6N+ea7RGlbXQyfh71Uq2xTvHaP/lBrgbxR3/L+83JvNEn7UWn4K+nm+0sxcv+VZBlOvJ//3cq62T/hz/lHK60/Ckx6KIiOb8+QVPVgdyy+ruey//jQqMx8+eH0zY6padcafaXld8k8uV41KTTFCy4nA8WHLiIDkFismvPABuTx8qiHZa46qZ/5LAOwuNvsGQiYVI8gVwyfPWbaqrpNO8fZh0CVa1LoDpc3r4hR2efraFtKKN83ycbap/4sPSKx9PZVrK0pU7gVW+G5bXd1ENHvtwvt3I/teqY7abHSevMGrAOpquzm6mHFdbNkK22Eeqm2qOX/qCoqjgsD75dLLfPWorHSmMOt1yS/SatQfwbt7vNEkPPdIonpCYf4j0sV03Pv39inpPhMddlj9D6uYbGVgYxSfFG7CEP0exIj2OqIMWDEM6ZymDIpUgTgvsLglwvNh0DV7cI6tbW4GnURzstAxJ2b6As9dAxG1mK93SIK8KorCOneNu6LXMYme3MaNaoDaWcpwjkEjX5kEuma62r/bKqcDop3t3WmzeDpnhhpM103t/hv0AylNTVB6uaUlln2OUy2+X7WNtHR8125qe1/rvJ5CVBWIp39oZwy+BSJx9m+8psywUyN2ZmmyUm9dDZb7OZ7fKzCLxl2JR66Mgp3j8qLLNWm+2BUg+diPdWT0raaWLS+e1GNixPDgv/dgY9Q52aK4PfzzidFC+Mzjb/vwLeUX+KN7zNMl+Brb45+7+CJFaB0gY6mqq1vfM16xBK2kZn+imeXJqCtBedwoPONNsDV7cINO+AU6isI6d48nSEYw17zfaIVl14C22mw26JlaUeOlm/pOhWXsBXMFhQYfafP+b/cSE9/8SkusG/emZsPWaZJY1SVe2463ne0T9smbk1fIrHcqXKej4ndXN75BRvUqu1dvSOnXjjWraHKx+3zi4SsDDu3a9bvkety90jVz9ab/mKW99qCaFeti5DYSB3kD12Oc/7BM3tQ6ybqfx3HcEVj6WxDhc8sFm+ofW8+1LN0mymeDnbLAla0Ju+S3b6Z+0Uj81sn4UUT/SnVh1xxE6+ib9JHnmvRD7a8jSL1KQTkxRPcMZdwTPZ2ZEexFRBigchnDOVAcscQAnHbbl5bEw+TaNM8Z6wLrtpXoIkhxqCyzZvDerS9EzqoXNjFqUn00zxvNKkcmEilUmleJdt2vJuzY6cffvrBgZaRkbYMhdyT2ryIZdMZzTFuye/kLbUiZjiPVNavmHv3qrevuah4Y4xy9eOGKZ4bJUPs51+1tk7PMzeIaab97ZQJx1zc5bime1BpU4+zPbC/ZbLDcz2QKmHjtPrDdr+WW2Q288NqYeOnOJ1S7fTCthzN2Wz192dl2/uYfrSThOTzm82sGF5ctjyz8/oGerwGeh8xirFq1iyrOXVT/q25I9U19kaLJMGyClezq8XUKsVR8v+psdfN7sFOlIVZOYK1eMZramvWHQd6yxLXXVmOcXL/o9j6m59quOblKHS6tGdDS7rMhcxTPGoSWf3/f8w2yNqb7GMVPP/cFr+7/8eaOFfLYlw1YW3GJvvuvERapLQVG2sYW/tTY+ZvyW5FQeNnnlisq3ev3pmzN25x7IWhPh2983WhqOXTpSe/rjc6bJMCCtgKd6Xm/naNb2Djh3N/W1doyyQMmjcFzLAkv0s1f+HvWh49L0Stgd2V6zbo6zOarr91fyXv67a32NZx1+U2EIZZ9/D51Z2upXavQONbUNsSjgTeXNmaydf7/uiBzazPqY3vpBNnXwMjrq2FLe+9m21+F+2+upXmy33is5miicMfG+IF/fDdbs+WLurvmVAvqBSvBOOXe6/1HEWUjzh2lzL93CBOD7fZza+8X1N4fZOu9My783KF2n9XENq1Zlyile6i69lJN5po3a3kOXCsyA9gqmCFA9COGcqfZY/uyUcc5XisZs3zXsM6edJ8uI2WtZgmikeNem0hF5oNZoU74u6enazZFDkTajJh1wyndEU796CyCmeeKXaRoJ/h5aJYYrXPGRZMMRoDJwAMUrM3cYkxdtrXczEbA+0W1rhV35dqEnn9tAnI/XQkVM8apokr1RWmXuYvrTTxCRZU7yBggp6hjqsajqdFC/z3w4fLKjQQow8TeQUT2jf6585NBDVM7E6qtzfMOuXfHUIhrt3oHbl42wrIZV1ZifF27nsQVdX5JXrY5XisXUzqs67ydwkorTNJGl89DVzD4ot3ELqisPZ/tH3ZuekNP93ljudE46yXd1sTB5bxxzhvgXtbhuUoyuW4gnDf9O48IHN3QP+f1gb2qJK8S59ZKvdyUOi8LA9CKuta5UGxe1WAi8/FIrHST2C8crXle+vsVyzzDaXvflFy70dbo/COjAffCeqyw7WZPOZ9WY5xROyLCwoqqaxDG52UjzhxgLLn4dD8ch7lgtIhVTQmXKKd/59IecjHgg4iWZa+sVTBSkehHDOVHr5X7cSi7lK8dhyqCt8tyLSz5PEzIximOLtHhw025nhU7y78vLla/pMFE1rHx0bkKZpE8gbUpMPuWQ6oynefQWWVUdYirdw7fou63KrJoNOZ520EKoghile46DlK6/RuMx6MWb0mLuNSYq3f8zyh3ezPdBQeR/9rHN9ZpbZzqQeOtNP8WK7MjXtNDHp+Go9G5Ynh8MVO+gZ6rCq6ZRTvJ6U4GsTe0dtI9Zp2liKJ+z4xrISTlB23vAQ2yr7P4+Rl2gIindkLMyyDzOd4uX+5mR5VVYZR2uHrdEy6otVisfWSN12+jJzk4jSNpNk7ysf+3fyk0OGyiyz0QelSHqySSZ7XRKOwppONiaPrUdd98PeDn69mMEH63aKDk63P1ALTPFOvnktm8nOoLPPdsKKNaKDnOLtjuIqpNauUaNz/5BT7FwuHX/D6tNuWX/2PanLn81q83Uz+Gh9kCjqjlctX2IZX2wKue7BUUt/6OizxDQGiqJe/NAW0SH6FE9InXTC/FLTM+7c4HCFC8hueD6bbSK0pnjBZwM0pX46U07xhOIdQj2CUdXQK1+FZ8hSvKDT/8UkxRNe9US6eMmoRwAut3LOPf5bkk2prDPlFE8Y6u0X6mDOnPSLpwpSPAjhnKn0hfuHPP6ZqxTvQesytRf51kygn33clpN3axQuWZdibB7DFG/P8LDZzgyT4onfSK064l/458srzIcnjOd58e5nL4qU4i1el8Juds5o23f5lq1mByEVdGKY4rWPBknKrtySRj/rNA4OsbdEUFdm55q7jUmK12JdQtdsD7Q/RHpLP+vcIj08JvXQCZXiiZebPd9QYl48k46vkzPFGyqyzK/EqqZTS/HG6ppoAx1bQ0vJcRfLHULNi2ea9W9H1N/3j1CZl0HpCZexrYRFh57T+f3ErOGhUN0euT+16sxoisfXKtW03fe9GCZSjFWKl8muxbtgpblJRGkbH2UnX1l28hURzfp3vqRJzq8X7Hnpw/Fgf7syyfnVsWyr5DDRU7yiHTOb4hmec2/qt+kNQ6MTX5y6++1v/VBz4o0TGZzw8ke33v9WkeHSpzPNTWQffa+krXsiVhu2ub5NaxB7M0vLn80yN7/qiXCrUgjlm0ZZKdDm/f4/vBVs72BV02uezFid3ST2LP79HXW4c7btv+PV/KP0u4bDu/zZzG361H4ej5JX1SGeiFk6+ea15pO6941Csz2op9+5weh51z8LWCmMZ9618e0falo6RhRFFe7rGf1m6+4rQy/rceEDm82HdOMLQRYqkb3njUKz86m3BMnIhHe+lm/2Of/+Tawqe9M/ctJL20ZsE28em8NTvLPr4XeLzfcP8+ilP5i7ve/NIlY1PP6G1Wafe14PfnjPvifV7HPLy3msKnvxQ1u+3Fzf1W9TVU28lA1tQ++u2nHefSGf0S0v5Zp7virEARdvKrNP+KN9ycNb7ngtXzzTu18vWPli7uWP8rkOZ0H9FJk6SPEghHMm7qhlRpnivVdj+SOb2U4/+zDbozSGKd6o2222M8OkePINIDv7B+SSYTyneA8WWu62kFO8Duv8a+duSDVLplTTiWGK55bmbhcYjYvWWS7nKe/uNvtHaUxSvJJOy+wkZnug1EMn1Lx474W+RI566MgpntgVtep3l5jtsyn9+sQkWe+o7V5t+STM/LcjWAfDKaR4u+97kXrrVJ1/M+sgjJjiyRb+7Yz6e55z7res6ijwDI6wnszy067Z98G3WkB4VHfrU2YfatKZ0RRPXmJCXpZXlso6MzQvXmPY6QWZXuu11aw6NYuPuqDpqTcD81n7nn2sZ3KIO2oTxaOXWeIGVg30i03+Wfk2FrSwKoTQkE6SqYIUD0I4ZyoDJfRRkpjMVYoX9AIrYUabZdak0yd50dA0U7wua1ZltjNDpXhsgV1zyQ7ZeE7xHgqR4i22RmaPl5Sam8hSWSeGKR6VdRqHhoK299ntZnuUxiTFY9M7hlk1gnrotIz4p1ykJp0+h8NsZ1IPHTnF+6LOMv+32T6b0u9OTJI1xdux9AF6hjqhpkubQornHfF/dA+VVLOq4aRSPL8/PXS4tJo20+EdQlh08Fmq1x+iufuHzBI16cxcild63MXUQyfz54exDoZU1olhiicHiK7OXrM9orsfeJk208n8xeGsw3TM/LfDlbHYp4TxZqKvblFeO39SPMuKrscu4zdjMuV7dS8IvWQEhPNcOkmmClI8COGcqQxa1lpNOO4vKGRj8mkaTYq30Dryl696W2INjDbtbTFLzHM2pFb19l662TJ32zRTvO8bGqlV5/ac4BEnlX2Y7bsHB6lJx2yXfaPaMouQXKImH3LJdGZTvKLgKR47qoukG4RlqawTqxTvxYptVNb5QNrtlpZWatU5O2WjWWK+W7Pju4ZG8a6TG2OS4rFSkxQyyj5sjUfF8TRLbApF9iBNqawjp3gXplruLizvCnlNojizqnt7L9+SxtqnL/3uxKTz241sWJ400jPUGSrdzqqG1ZfcRj10oknxqKuOZYo0SSrrsBRv2xnLm556S25h0mY6cnvLqx9n/5c/umLW3fksbaNjttPPOvaWdrPdNPPnh1HZh1yNMsWru+MZ6qHDqoYFfzmdyjoxTPGGymqoVSfrl0eaJdkd190vqqrb0/ldqtGS9e9HGZsYDOZXmJ2ZmT87dLCgovCvp7P2XSse2X75naxRlnatw0rJYf4fF9LTS0yqG/rYmDyJVaR/bVVVC3UL6gkr1mxv6KN+4+N79g+zDhBCUzpPpgpSPAjhnKkOR57aOZ4JdV3VlGUp3r35QVLC7H2WiWP/tbtBrnqsd1DeF2wPF6Ru8vi+kMlXME0zxTt3g2Vm3LFgN9VesWUrlX2YpQZrihd4IeEVm0NuK6QmH3LJNGKK12u9lYlVw/tIkeXCUn+KZ33Yb28PcuNnh3WdhymkeEEvXWS3054uBYhnp2ykVh2Xopgl2dcq/Vf3fLqr1myPVYpXaH3D357LL8dbvC5FnlDQ5vbI1X/t3k0FnQ179shVw3TrBapyiicctM64J15EuWp4VspGl+9ipQGnk1Wno9izsdsExUw0kk/PgGVBlcKDz2IdhOx21MmmeKO7GllV2PrmF1TWMVO8vANO9o7Sxc47rnvA7C+b89/HGx0MjMbmZ942flTdnsyfHmJ2lu383r9m30jlLrN93DqbZ+bPDjVLQvGQqCAhd4gyxau/5wXqoZP9q+NYB6F48FTWiWGKJ54UteqMbK8zS6byJWO2hj1mu6vTstRmzTX3miXTrF8e6R2jF87dP2g0bjt9mfmMSo+/xOwsW3DgIqODAasmh+w5Jhw79wywMXkSe4z1cjyTrn5b474hYY90/Z0BIjwIw0unylRBigchnDPVMcvVWwnHa5VVbFg+TVmKJ1jV2CR32GpNT5Rg14vJs8sJiju7zMuXzkrZ+H2DZW7116u3mxtOM8UT7hmyDH27bXZ5KYBHi4PcQG1Wv6qzJDIDTuf5GzeZ1U9r66ggYVaF1ORDLplGTPGy2y0JqeD9HTufK68QPhws35Flz85M8dgFkgLR09zq9tx8hzQ7m8EUUjzB3XkFZvXC1M2j0nWFgoruHrNq+EltLdV0VE17Z3uNWb0+M2vvsGX1Cfl6vVileEKPdZ0yeQXYm7JyXNYgUn5LGLJ3+5qmZrm6pdVyyaGApXiBOVp5V/dlvoVHTl+/4V+7G6igE9sFai8PCKYTi65Vm9mwPGmsvGAlPUkf5YuuNas5/328q6efCj6iSfHYlGetb35hlnL/96SRasspKTBTPHblV8/GbHbVWNnJV8qr0A77wriOr/0noKaqdbc8YW5i2PSEJQUrO+UKszRYZLmY12uzVyxeKtqLDjmre61lhRwTc1thlCle2YmXUw8d1e0u/Js/pNu14pHAyftimOIJ2bK/I1W1Wf9+tFmtOv9mKgg0TU5CWQIo6M8tLfjzYqr+4rA9z71LBZ3mZ94xSlUXWt5dbe98bbSbVl96u/ysWwM6JIeFf7VcYplwNLfPu5TqX2kN7N/coIza3fe+GWFlCQghnTBTBSkehHDO1Bz76aMkMflo5y42LJ+mgSmegapDP0g8WFDE9iC8JSc38pcsnS0trfKG00/xzly/gQoSiqoOSVc8KdavgPLmER82y5XkbanJh1wyjZjiscVbGawz87HiUuqnI69u0WPnf6NmjFqvNJlaimfAYi8Dr6oGvdu0oruHekTi6q3p8oYxTPEu3rSFLeAbin+Ub2PbCp8osRx2A7vHY/dlo+z9xlI84fKMLKpFIru9nW07TVdkZtOuE5PuNVvZsDyZHN0V5I9Mrp5+cyY18xorg2hSPBaZBSJ2rjr9M4fKd9Q2PfUmtUZCU1R5djlXl+WSsTCwK9GKjziPCiEYyOVnn7x59KtbsIv+AhnZbpnCMrYpnnDUuv9QbDt9Gduw4MDFVItEb2q2vGH32nQqRELzeDN+dJC8bdJYdMjZ9CQTk/29Y2xMPk88dvmq+94q/CK1Pq20rWRnV2V9T3ltd3ZF+5ebd9/1z4JoFpmFEArpo2SqTD/FO4ANy+G80lX7CGuZ59rzTrDnn2hoS/stq0Km5rZ8y0842IVy05eleNdnZLEMQua1ymq2uemVW9LYlGGBfFpbx7aafoonvCYtI1Qoo2naPfmFpV2W5RTlbZ8qLafWYDxTVn6Z9doleVtq8iGXTCOmeMJtPSGDLdaT+Zg1TpJTvMXrUsIEVdW9faKP3eMP8qaQ4q1taqb/CsCtKOcFXMJm+k295VqzQBRVvVh6LoYxTPGE525IHbauecIQb+Y7A262Nf3GermcjNjtGdZkOTDFE4onGPF8+Wb3brbV9L07L5/2npj0bsljw/Ik09bEr+U06V6zlc3qFU2KJxzdYbnoWMbdN5Dxk4O71/nzHTYv3vbL75RXYwiKZ2Qs8JH0brKsCxSUvvQCtpWw/ZOQw4y9L30oOtAPPuRto0/xCv6yhDoFY+/LH4k+9INOzFM84f7PVlM5GJqqlp9yFdvEMPu/jlVclgufA2l9w3/RpWnj469TOTTO9q5Q90EngcWHR4iJ45yhUScbk0MIYZQetXTOU7zsI9iwHM4Lc47ydtNFK+I/eHUeaxwTA1f9U6wKmeOq5RKkhCO7fT8blk/ToKtb5LXvZwlQ/cDguRtTza1C+Ub19n7rtF8CRVXz9u8/IyXI8rXnbEg1wyZN05alZ7IOhuaceoKgNxgu1B8z9fBR2UN3dH66y3/XmNPrNbcyvHpreqd1rVvxkHL20TVQYs/mFMviP8ythO3S1HLyih+yH0rL4IaaCU54T35h7cCA3eMVB0H8ljGPR+x84969rBvzNukSSEXVAq99K+zspLKP1pHRZekZRrW613+9zHPlFeZWoaSuPkTLlVvT5YMgEIdufXOQqeKYi9el5O7fH5gzDjqd74W4gfTzWv+lKzaPZa66QOWAclf/AKuaPlFS1mG9uEkgDv6X9fWsZ6CXbNrSYr1OU9G0L+poQ3nyu7TWNnMr5iuVVb0Oyw2PAnFYijo6zwq9+sd0fDpsbB3/DOSWsWF58lm78gl5YVmBq6uvdMGlopT9q+PM2x7FZ0X0F0w1PfmmKp0UAnf/0K6bHjWq1ZfeTq3i5Nrtn4XNtOHhV50dQf7YYG9u23HtfayzaeYvDu9JyVQD7t8X9GcV5/56AetvumPZg6o1pRosqsz6P0cZVXkCQfteywoYo7v88fpYbZBJAGWz//3okWrLtAnikA7klWX+hDIsc1pAUcj9zUnmhjuXPUjt+t24Zrtszv8soB46Wf8WfD1Z8aT60grYDbzi34DO7zexnoHuvP4hxz7+CS921bs5N/s/g4SG5I8Oan3zC8+g5bPLQByNULlh0lhyzIX0bBMTl0dhw3IIIYzSRbfz+XYmy3RTPEfphWxYDpNbR/mV414+0GJ94tdCy70PvBoLadc6rvpnWBUy6UglLLsHB9mwfJoGTfFMlwQs+BC9S0IsjTrTLp7G7w26YkMSGLhwxxSkt4gPVp3OoQu10utsOp3HH5O3zeycL+9s30GvX2IyUlXLhuVwck7/MqsfHZTxo4DGKJRvuY3SKWwyNWftF0Xwx1O8j5UtAzIJf3wwb0lq2ZSIiQgblkMIYZQueyaTPkemynRTPOeOe9mwHCanGQe6m4LN56Jpykgt7xyvuuqfpIetw6oxkXatgxQvonSkEpZRV/BrvqZs+BQPQlN6i/hgVZgQrm60LDWTcLBrryCEMHprrrmXPkoSFjYshxDCKH3iwzL6HJkq003x3A0vsmE5TEo1xTJpkeYe9HSst2X8mXWLc71dm+gJ6LBqTKRd6yDFiygdqUSGDcunKVI8GKX0FvHBqjAhzA248TyxcHX3sWE5hBBGadPTb9FHScLChuUQQhilH6fwVekny3RTPG/7D2xYDpNS566HJmaIGqlzVi5lpQRSc3bRG1eHVWMi7VoHKV5E6UglMmxYPk2R4sEopbeID1aFCWH0awTHJ4or+DRkEEIY0Y5vpjst1JzDhuUQQhilqYUt9DkyVaab4ilD1WxYDmHcqnktc1SzakykXesgxYsoHalEhg3LpylSPBil9BbxwaowIWwYGKTXL2Fhw3IIIYzS4fIa+hxJWNiwHEIIo7SmqY8+R6bKdFM8dayJDcthYpv+R3vucbwxWdQUy3qdrBoTadc6SPEi+Vs6UokMG5ZP00921Q25XIaDTherQmg64HSab5WWkVFWhQlht91OnyMJCxuWQwhhlKpuy9rHicjRS/nIHEIIo3HPfv8K71Nj2imesztgZJ7Upv/B1fQqPXkfymitLetg3jPQvAWqo5228eHa/Zwt/fe8p0/V3j6uOAzde94x2507H6DtdVT3gC37ULMaxPQ/OnfcLfrRBj6U4Z22nKPNbt6BIqPdUXq+2eg37wTNYV1HX9McO++3pR3AezKzD1WGqmgTH5qrx15wGu8ZtfaiJZpniPZloHocldcHeTAZfzaPIfUMhqf1U75haO1FZ9FmPuwFi4wS/awTLsXL/JunJ4P6+XC3f5twUw1Oy8w/0zNPZNiwHEIIo9SlKPQ5krCwYTmEEEYpfYgkMifeuJaNzCGEMBp7Bqb7d9zppnia18ZH5smru/ltetrBUO37WH+/GX8aV73ULxjuPW/xTXQ1TaUeYv+25onGvBPo5wBcdY/L25p6+/KoRyjEq5jxZ80zQj9OpHgXWHYSKW1xVFxj6e/3ANUVYd4fW/bhAVuFNfNQ2jIE9uKzLP2zI/Q3UAbLLFuFNPTlY95R8Xzpv3VCpHi/VW17qEcwlP6CgE2S1OhemjjnrJSNbGQOIYTRSB8iiQwblkMIYZTSh0gis/C2FDYyhxDCaLQ5PPQ5MlWmm+IJ+Mg8SVWdlvmqQsG2EtoLTqNaWFRHkBCQpXiefd/QDyGwZf6N7WFck/7Ur2ma4vLs+9q9513x68RP1B6AHITZi86gVh/iUYkd0Q8+vF2bzU1MNdW6su0EivykDJyV17ENQ+msupG28RH0wbib3vBvFcsUzxLSRSRYisdDQOOYiP+Pfia0gA2TUHvucfR0E5krtqSxkTmEEEYjfYgkMnm/+zsbmUMIYTTSh0gic/Y9qWxkDiGE0UgfItMAKV5UevuL6dnqqK4e885N166HqVVHGWs0t9L9rWYNaOx5J/lKByhDldSqE7hUSGDgpaM6a+60Fy72dKylBh/evnx5c3fLJ1TQMR+zqercTzUde94C1sGWecj4uP/xa167vBNX7WNU0LGXXmSWhJ7uLVTQsWUdIle9fdlU0JMsuRTS3OPlB6O/Cv6qp+0LKujYzNn90n/v7dpoSDUfZrvQUX6ZuatQiqdPW/oQr6+v+ntN5Zl6YIrH3gy23GP81SxL2qjMgxknHduupWebyNyUlc1G5hBCGI30IZLIbL/8TjYyhxDCyP74IPoQSWTufC2PjcwhhDAa6UNkGiDFi6y97CJ6qjrezk3hO9gyDzJLqtuyAl1gjuZufI1qOrYsy+2lgSmePd8MAXUz/koFHdFfrlKrjr34PLlkSmUdW+7xrKop/ovpNFcvqwrtRUuorCOX5MTKlvEXuWRoLz5noqYptuwjWCmomnRXsjpSy6pCV+2jVBYdFCerCuXjqdpbWTWC1msqNc8A75D2G2WglMo6LMVz7/ueCjpSAmj6O6rp2HKOCuiQVLpaPqKnmsg8UVLKRuYQQhjRM9al0IdIItPy2qd8cA4hhJHM/d+T6EMkkfkmrYGNzCGEMBrpQ2QaIMWLrOYZo6cqUN2saqhJs785q2+j9vyTqUnHUX6p2V+Wyjqq03J9GUvxbBkHylVD1WG51Vcq/Z6adKR2i6qrl3qIRz6xVIW/5Ci/kgo6tvTfyVVTKus4Kq4O2m42coM9o6C66p6ifekEi8AmpLKOLf9EVp1Oime9EC/kxYNU12EpHrXqhJrE0LN/FfWYeDN0sGqSqYzupqeayPzQ0MQG5xBCGNG78vLpQySR6csoZINzCCGMaNHh59KHSCLT3D7MRuYQQhjRo+IkxbOXXcwG50ll+h/oeep49r7PO4RWGWugzXRY1dTV8CL10JFLPMWTSqbstlypZJmCTWq3qDqlFK/mTrmkjNRRYXxccw/KJVl3wz+ok+gmpZzUpDPpC98CVN0DtC+xN0fIvckpmDLawKrTSfFoMx0tdL5GPXTkFM+1y3+doMBsD5R66LBSkhkwG2BC0jA4xAbnEEIY0Q937qIPkURmdGcjG5xDCGFEyxddRx8iiYymaWxwDiGEEV3+XBZ9iEyDGKR47r0fsMF5MunceR89T53orx0Taqp/1QXVtpdVTe2Fi6iTjr3kXLM0vRTPkgc5q2+WS6ZykmLPP9lSklCG+Zx9pg7r4zfbNa+NmnxonlFvT6Yt+1CzT/TSLnQ8+75hVVN5qj7NM8aqU07x7AWn0mY6jvIrWAdT6qEjp3jKaFSRrpB66NiyD2PVZJKeZIIjvsOxwTmEEEa0uKOTPkQSGc/QMBucQwhhRJuff48+RBIcNjiHEMKIfp7qv1JqysQgxVNG69jgPJn0tLO5zHiHMNI2OmI/rOo30zK3nWe/v+c0UzznrkeoVc8a7MXnyFWh6u6nsh6xsSoVJol5r6ujagU1BUN1drkaXjR/V0Rps0kRsGjGlFM8x7araTMdVpWlHjpyikdNk8RecJq5h+STnmTiwwbnEEIY0ZaREfoESXDY4BxCCCM6Vt9MnyAJDhuczxP/fuu6lS/mGl71eDqrwoTzpJvWmi/oDc9lsyqMuQ2tloUTpkYMUjzV2c0G58mkt8dyxSOrhpe20XHveYtVZamTjjJYbrZPM8UTeoeqqaCjKS7VtkcZa1BdfdTkw5bxJ8u2mVNcPUrej7vxFWoNhaZ5Wj81+4c05yjqP0nYfqac4vFLMgM6mFIPnemneI6iM8w9JJsZf6YnmfiwwTmEEEbU7uHLmicobHAOIYQRpY+PxOfEG9ew8fl8sLPPcrsVq8KEs617lF5LHVaFMbdnUJ5tf4rEIMXTgi0GmjR6u7bQ89Rh1fDSNjph7zu2rEzq7c01S9NP8YSOqhupFgJvT1qQlSusKZ6muJXBssgOlPB1eLMOFfunvYTA25tt2STQbEuKp3lt/PcG09vnP5KGU0/xdtxLm+mwqiz10AmT4rGHGkpbtmXN4qQy52g6FonPBamb2fgcQgjDSx8fiQ8bnEMIYUTp4yPxOfOujWx8Hg/Sg9M57db1rDp9O/uR4iWV+3qklTzxgs68TreXjvU0iEGKJ+Dj8yTS3fIhPUkdVg0vbaPj7cthVb/WOMPd+IpZikmK5977AdUMNEXzDKu2PZ72bx0VV4Ra7FVI/XW8PVmsOmlzjnRWr1SGttMerdiyDuL9rVI/HVfdk6wapVNO8RwVsbyjVvPazPZ5q73sMjocic8t2blsfA4hhOGlj4/Ep/qiW9n4HEIIw/mjKd7uE4fc/GIOG5/Hg/TgdBbelsKq0xcpXpKJFG+WpQM9PZDiRdBRcQ09SR1H2SWsQxg1xUGbCVQvq5o6Kq6kPjq2zL+YpemmeNmHit9rtDsqrrKUotDY0EAZa2TVaZl9mLdzI+1aRxncxvtYpX46nu6trBqlU07x7AWn0WY6zl0PsA6m1EPHsrrFsCW+NNvnrZ6ONXQsEp+3qmvY+BxCCMN48SbLZf4JTed3qXyIDiGEoc0/0LIsXkKzuaiVjc/n3KOWIsWDkxMp3ixLB3p6xCbFsxctYUP0ZJKepI4yWMGqpp6Wj9WxRnfji7Y0ujvV25dHm+mEWt9WGZWWKdFUuTTNFE/sjVon1p89SS5Fo7evgDbWYVWrv7Vl/jWg8Te27CN4i6S323+nreroYFWm6thPXXVY1WLOkbb0P/JGXUuK59jHquFMt9z1rHmGeQef1ENHTvGc22+lVh176YVmKVBH6fmsJfkcV5NkTihBTW8fG6JDCGEY39peQx8fic/orgY2RIcQwjBWLFlGHx+Jj8ersvH5nHvs8lX04HSQ4sGIXvtU5ts/7DB87rMKVoWx9fJHttKZMz1ik+J52r5kQ/Rk0ttrXeAi62DWYcKsg6k8cTS+8rWHnPDO1G69ndbbtUWuTjfFC4HmHVUd+5ThGqUvz9P+vWvHPbb038sbknkLaAMdZaSed/BpPE7Vsd9efCY15hyljDWIxjBz3rkaX9V3PIFq28uqTHvJudRVx9NtOVB+c440Oojfbs9bwKrW48lXsA3vuOqm7XSC3ons6bTcJCWneEJq1Qkzm6Rq3zfRQ/W66qd443BCqB+GJEHTNDZEhxDCMFb19NLHR+LjHbWxITqEEIax9Y3P6eMjKWBD9Dl3wQ2Wm12Q4kEYV36f0UhnzvSITYqnOvazIXpSmf5Hep46muLmaw7kHkM1HfNaPKG3L5daddwtn5ilCbOPGtf8sxtqAXfdTjPFU8YmsY676mi3ZR8mby70DhRTWWcia7NeUeisWkE1HUf55Ua76h6ipvFxZagqMPOy5x5LZR1H1fWsQ6CK9XI8ZaDMlv4HuYOz9hGq6djzT5arQs16/Zez7nHWIYz2css8bpqmsHU8nNtvo5oPluI5a+6kgo6mOO3WJWjtuUfLd2F7ezLkanL5W3qSyQIbokMIYRi77DFYnix+YEN0CCEMo6u7jz47koKjlvJR+tx6ys3r6JHpIMWLW09Zue7lr6qOWbaKtc8Tj56vT3y/9f7lKRObFC/pZ+t3lFumrhOoY03ulg89LR+pY5Y81V64mG2ruQeoRmjKYKm3J11z8T/F2wtO5dtOL8UTelo/oUJ02HOPY3vQvPytpqkuZbhGtfGI0NP+rbkVu8ZQoI41eNq+cDe/5Wn/XnNb/v3WPKPmhmE9QLNeECcQD08Z3k7Xr0m4G14M2Pw3qquHygF4uzaxzoFq7kHq7cPbk+Guf9Ld9Cp7RgYsxROy6zon0FRltFYdqaUffYi3Dds2mWQZbhJwVspGNkqHEMJQavTJkSSwITqEEIaRPjiShTPu2sBG6bHyqifSa5r66df42LN/+NaX81hP4dCoy+NVhVrYf2Cij04ue3Rra+cobabTuG/o7/qKt1GmeMffsHpNdrNmfUAej/pJSi3ryTx66f+/vfNwj+JK8/UfcD07Ye/s7t27u3fX9uQZj8MMYJwD2NgGBxxwNsk44oDTOOecc86RjJBAOWeQEBISEqAshHLsWF1VukfVn6qrvg5qSS2pu+v3Pu/jxzrfOa3u6qqm66dTddZ/l1wnXguNGUM8gdtfzmadw/Ti+5IKKtvpgcboG3K9+NVu1lN3wZ1bvZtU6JZkvf2bHbX6izrz1s16u9dFdydsy21wumVvB52+Qdfr3+/Ru9U100nl0od26I1er34spXhfh7dqRDyHb3fWss5e9zf26U+1Z9Cpt3+zs9a4QyiK+sYPvueg+8nWffpwh9PDql6f+2JX74CTHmiM/mHXa4YXZbRnwKk/ZlFVh7dx/qqNu2pMJ+MtHcNiO+ujhIvuSiivM4Uk4kcx0NjH33fW73W6+MKvOwqazljD3yDmK9+WDwy7aMAYvYPOF74qYz0jpc0ZmZtKRSbFE7Cz9PiTrVIaAFV1lF7LRnlV7M3UJxiqbC9YxEYJp5ri5Zym/2rF1S0P7lMcrao0JJ6qt9EfRRo0PcKox4hRVA6O1PwVG2jPX6iOra0RAi0CNk1qC2Xqb1RpgEYGx1X7PB9IHhvstXvat/l19jP1t+KdogGBsGWfQv+n4Z/iCaXD4y9NqNgaJ7BNYlBH6dX0UuOFO7Ny2Fk6nIRb6+tpg2qwalQZ9DM0OLKisAcRPlNSSmWNq3Yksw4wLqX3O14oW7KGnaXDGbPgb5fQ26CR/quT9FLWf51GrRoZ/zpXL8WKxvP/3qxiVoUxKr2j8cJtk82VQjhn+frmI6YEjdHV5zh19SbjECqMxymrx0lDvCYXNdEAP177rvxIGCneh5urqBwIcWjf80YeG+L1yY+LqVMQBobdZ9++hY0KbVltqLtYeDzK9U+ksSHCK/5hWodq7vLRXNLpNp3bnnO7KYGq9EtdGYqirn0tV5Z9n2yXP7RTHy5+xeEu07b1R2y6G5/iz5ZqY4iWm1/IEl876WczVfU9xrHCnD2HqabBqufcvkXyhDr/Ffgny1TQ6NWCxbd+CnpH4MseoChzU2bg6wjFazntZtMOr3vrS9liq1K/QHyVtJ8N8bpkXeI4mffIyIpn0tmoqUsPPWWQ4k3EtN97ekwLPuiMLpUQZEUFr659D6gyD3q9SO3bWWfdcO7jJvftovoovj6ug29SkyKPLvhgGGIy6++K3RTS8Q6arn0PshvD6aiuTnvuWay/rrvpC+MiGyZU2d3wIesfju66F0eUwJ8miq3eljWH9TeZeRJbKMOL2Fy8Z2CPDrgPyINV3nsL0s8arponzGNJe96CgM9hFFVxVT/C+sefniM76PXGC+/vrWRn6XASZrWajgtWjSrpKU4E8V2BPcizxaYIz8uV4wV5lyXukBTFa7fDwaow+r16Z2RubBw9HFm/w3iKDmfS3eaFArL+7yl6Ke/3ppVAc35zjl6adYvmLVVcbq99ebtYVZeeuobjUDOrwlg078+L6B2NF3YUNLKz9Ck6f+UGSTKd5siy0tY5bHOYpvCIRmMkR63jEU6Kl1dhynTGhQ0XllTzqWRdfY7OPn4riSc/KWED173FT7L6Bp1tXTaPbDqXVFX1rNvCDfLYdgvGA+8UsIE8xVuxXmxz+mEMY4o3aDOdKWftbnvio5J1b+V/uKWqu993xyTGxfcl6o/gNr/vAvHCAyZo7Dpcah3jy0TDypmBeOkb00Sz0Ckey8icbk+r394oePqzUuMoatXoG3LuMU+vY6jq6C8NnVx39NqNj+/1lW/KqTyGeBcOd9uMfwESFFS2s4Hn3sG/yTtcnpaOYbuTz0Ba+1qAqa9TkR53ykQsxXPsCjwNLS61Fy+V6t+X2jZILd84997FqqFM/4ur6kGp+Sup9Uf3wTemb21fe9659MaIg63qAVb1l7pqBF6+w2vaH11VD2jPf7278SNH2QreIZjpx7kq10lNn0ttG8Vw8SBiU/A+EzXjRFf1Y+ItkFp/cte/G2wi5DTprLjd+6tdNU8a74Q4EY92lq2UGj8Z3SZNnzsr77GlBFpjJB4dGQkS7MYs9QMD7EQdTkJLpXjPGmbhrUrLSGv23RbgiqSdxp7MFanp1C/I/D4Y5f5QF5kbG0cP9oYWdqIOZ8zdF6ykt0HDlOL94Txq1YiqFG/fmkfpaY2MuA53sqou9dBAihcf7r3+PnpH4wXxjzs7S5+idsMFd26PfOkDSXrplFUbjVez9g+59NJ9b+c//+Vu4f5G0/1/3vh+j7ddyHKWgN75ag6N1PDIyvKnfdORHvuo2H/ek171+kPq6PKGOu9vqjJWv08xVU83T7BSDNPHvkuuM5bmr9pYccB3/6KAmY6/Xeb47M0fKvTShfds7zdfSnn+XaZ7CLIULyB6imdcskDyKOKd0h/Hq3g5VNY4x286oX6NrRf28rfnNVJBo7qh11ilVjOVB3tufzn7vLXb7n0zr3fQdDGsw2W6bDZEimfcgA2HB+etNKWHX2w3xYXGEjUZUFU1uahp2aPJF63bLgayoE1nY+ahpQ/tuPyhHWml/H5ZxscXsjeoqPKIsSpetfE3vGi+QrbLkCnXNvUZS0K2AAWrTsVbX8yiB50yEUvx5IEKdqIOZ1F3/Tv0xoiv14UXs6q/1FWDlSCMuLSrxRfsRB1OwvhO8SRD4vZsiW8O9Q0pad7GkiO+v11fnrhD78z8R4Fv0SGkeLFow8AgvX/xgqoo7EQdzphli1fT26BhSvH+dD61akRVilf//Pv0tJDiWcye9AJ6R+MIdqI+FXcUmi5lDXgVoctwUeczn/Ng7rXvTLOTgl2HGEwapiG+Y7CqVzY7zFhaeOc2atV42Tzny+vGzINUHhm9wlRvX7xuO7VqM6r0dqM/ph4QQ77ZaUq4gvnYh0X0cBq3vpTFOgiNr8WYigoDpnibMg/NGetgvMmgMTB69MMivd0olTUW3c1vp2i8TvmRDwI8gnEyo3jaxhK1Grj60RRjB2GIdy1EikdNGgEXcrn+iVRRKq3pnG8O+LxDdIw3FvQqXiPVxjjSbWNzDNnhYAyUxbtArRr+SZxw5XOm+9Hr7eKFUNPYNEB/b3hy9HUVVh2J7PIjlYfGueY6fCKW4oW9QAGcCZ2V99MbIz4f3X2syrQXX05dRWdXF6tCGGEzTqS9Lb5Y4HeuDidq7KZ41yansA6hzWlty2k7LFxmvn7229o6b3tGS6ux3ehX1b6/fCLFi0XdcoCrY2IddqIOZ8zyi9fQe6BhTPHyzZcuRlWK1/5TEj2tkCmecbJG+w+JrApjUXo74wt2e/6paNznA0ZgwnveyKUegdKuqaR4Nz3tm+wvePXbctbBa4jVLcoNd6AbsgdO4lj+curNNG3t9e/3UNPISGefQ+8/aY33sOsZCPyAt7+cTT00lhiub/VP8c413wXPKPXQYCVd2TCNcUt2Pat6vfCeBOOEQaOPvO/7I67AWKKmMc68JcCSDinFptv0G0thpnhzJ7IcM43RYJmjLpU17E6JVYVXPWJ6Cx79sFgv3ftmPrVqBMvaOnt90ae+kskFdydQkzZDUO88A4qDgn7xlIlYiic2Aj9Xh7No2u/pbdFQVdlRcYf/3fHsOae6W3+kThq2zJNYHwgjq6PkCtrb4os16ZnsXB1O1NhN8VgYN60WtR+h34oULzalNy++KDzpEnauDmfG8ktvofdAw5ziXUCtGlGV4g3s9t35PkSKB+NPetfji5ufz2Tn6pNTPA49okbALMYr9dBgpamkeNllpq9hrKobIsWjJo0fUw8YS0aNM9feGFvk9KH3TCnVzqLms/xWgA3feSs30ANphFjclnpo1DT6rlRlKd5Tn/K7+BmlThonm2el6VJZ48NNlaw6rmtf86W3AmOJmsYwlnR/SvNNgRQYS2GmeIM2t/H67tDSGI1he4CETkhljW25DawqXGSI2wSPf+xL8ahJI0QS9/WOWuo0ur7zoLfxzFs3U5NGT79zyTpfejutBruOeBJEMMXDlZjRpT33rKDLSgRClR22rL+xB4Ew4kpHfBPm44lPq/axc3U4UZHihWOf03dzE6R4MeeVSfG2to+Xzu0Z7Fwdzozll91G74GGKcX7S/SmeO4+33XlSPGsY/5fL6J3Pb5ILW1m5+qTs6XDdHf/U1ZvDOhpazZRD42rHkk2PshUUjwaozHsCJy8CIOleJc+4JtjK3jq01L2zHWHDTOSjPdooyYzqSUtVz+aMqGJYMIPNpoWyT3r1qCrYRjXlHC4fK+apXhnh1xPY9Dmu8VeQqBA6mRzqnhqGMuMiPfukvuTrn8idc2LWc9+Xtpw2HQ7DmNPahrDWNKdXIrHrsP1Ut82cOtL2aevCbVrUVeN6U7xmo4Msh1M9+2fKqiThj48YJhW29S34pl0tvpzZKXfFAkimeI5q+5jp+tw1nUdfF11j7fotatrYmt0QDgFabeLO3qwWmjYLtuRvKHugNhiDo8n/3D78tR0b3v4Kd6irQkPFRSUdXYNS1K/01XQ3n53du55W7axbv4u3LLttsystJaWXodTUpT24eGf6g7od6YLX3qKY0wuxbtwa8KjhUV7u7ptktTndOa0Hb4rOyfgq1iweevNGZle6VdqKKq6NjtH96bUwC9E/KJHCor2dHV5f1Hu4cPhbq7NW2/NyMoQm8s5urkOD9t+qKu7PiWVdYPhm9JkuqQlbnB1dLPTdUt71HHFpy3r2Jjs6uyWHa6+4j0V19yT8es5vFsgs//7jJp7nh3aV6c4nI6W9pZPfyo86WLWx+iey++g90DDlOIddyG1aoRO8fKPu6j53W/Eb5QdzqGquv3rXsj5nzNZn2Cm//yE3YtWdKfkSb39ss3Rm1m0+4KV6b84gXVL+6fji+Zd7pWek4bH5ig953rdvD+erw8pmnOZPsT30o46Tm8UZv7bPL2/v5n/Mod6zl3KSl5zjj6r7qFXhmsOKW63o6G14Y3P8/98AesTUPFOVd/2RH9JhTQ0LPUP9eWU7L3hPuP2h/7uX/c8vetxBztXn5xD5kVOw+TNH00XYEYqxWvvtrGqbrAU74WvdlPTBNEfYY/hglx/ZFl56pOSMOO8lk5TJMqqRivqfItmCPT2CaV4t71iujL3k23VxrvInbd2m/jCRjW/xSWYSx/a0dQearVWL8Yh1DSGsaQ7uRTv5hdMXzv92ZpdH3C9YCprRDzFO+MW02S68NEf+R/miZ/+/JhSd/qayU8FDejTn5bQo0eCSKZ4qtTLTtdhdJl5oqP0Gufeu1xVDzj33GbPW8A7QDjtHk2fF/EIO12H/p6/dZtkWIBMR3y1Wbxtezgp3nlbttX09lIPP3Z1dLL+RkMHKK/sLmP9Q0hjxphoiideRcvQMA32I7u1jd1m8fqU0ZvshoNxlHDR1oT6gQGq+ZHXdpj1N5p/uJ36BeK5klLWH4Zjl913i5Y4g52uW9bWT4P+sb2voCztZ39l/XVzf7dADX7PxNoHXmL9vVZcuZZ6aBhTpALzvKdgKd7e69ZRDz8Utzvn6LNYf5NHHdeTye9QrtP25SZj510Lb6JCSIyJMDVpdCVmehuz/uNUatJwdXTp/f3VN6n/Giy5x56juH2LgTL2XHY766+b/d9njN4RPQiy3Zn1n6eyIdCr/ZDpXvXxBDtdn5wOl+8+buHzfYppqYdIpXjNR4ZYVTdYivfxlmpqmiD6IwhDB3lebn8l6OWxuh2GG6IJWNVoVpDriCeU4gk/3rqPuobE6Q4a4S24Y6txYqCOqqpilCybvj8bB1LTGMaS7uRSPOGzn+8a9zrQ5GI+HZUKGhFP8c69fZI3J9EfWfjqN6YjJSDr04JeFT4J2UrBUySiKZ4i+Z2xQwihT3veOfR5EY8sTUxiZ+zQ6OKERNpSQfCYAz42XHhVkukbVTAWBZplNuwe/0/cgy4XGxVMGjDGhFK8yxJNl5wERFbV87f6XsXkUryrdiRTa3AkRQk4KU8OFLYyOu12NgqOK227eCTtZ8exM3bL+U/H07YIgaoGmKT2v/5S99Ar1CE4qiz7b+SKZXdRWcOU4h2/mFo1AqZ4ro7x18vbt+YxNspr5r+dTD2CI9udaUfRc45UiieUzH8Fyfjnv+klo5n/7nuG/bsqjaWmN7+kQnB6MouMQ7wWzVtK5ZDsuXItGwiFtHXikSsf3snO2CehzWGKlbdkH9qYOb4L124zPkikUrzWzmFW1Q2W4r2/sZKaNKoO9bCnGlA2l1A456b11Q29kifU95A1LwRYcNbo4a6gN+9jFld1UCcNvX2iKZ5wwZ1bncGjWEVRgy1qIbzqYdOvU1V19/7OUwwX3s7KffF0f0w9YHcG/bOHIH/vYWN/atWIeIon3gtq0nC6PWynCui3O2v1R9bdllMfOj3fUdDEhkza0Lv0RIlkiidgZ+wQQmjUfeA1+rCIR54v3cXO2KFR2kxjuDye18rKlybueLak1CYF+GbAhl9iDgFlRXmlrNxberSgiKVO+iivpR2dVNCuQv2x7qC3feHmrWnNLca/MXaEl0xR7zHCT/EWbTV9I/Eoinj53tJzpbuMr8It++55d9WOnW5Z9kplDfHM9XbhkNutD7nI/IskRdH3z2dKSo2BqdPj0Ud57TTMFxO/4pua/d72BdoEPePm2tPVpY+C4yo2IG24eOTQU2+zM3arSRtiDKl/sHL5gyVnXt2dmm88akbDOPPA6jufopqG4pYOPvFW9tFn7bpgpdTbT61eVJWN3XvNPVTSMKV4JyyhVg3/FE88Q6pp9ObuStMSxox/mWs/ZJq5XHrO9caBwvRfmpabFy/Q1dFdvvT20nNvGKqsNb5ed1evd0jh3MsUl9sr1TREZ71dOFx9UP8t1EPDmOLVPvAStWq0frpBLxlt/vB76mGeK1r/8kfUquHu6c8d2zgdW1KNT/7wD9v1UaP+3BTUSgND+X+9yFsqnLvU3d1HBY2CExb7BsL/9ZfM/zufNk088u6GCS9W4G+feaoOq4ZppFK8YIu6CoOleA+9W0BNGsufTtdLk3bFMxkNhwf8Z6gpyjhLi2aWtVJXjfmrgt6HzrjZFUXR2yea4s1bsaFgL13EIJ7woM3dPeCsbxsoqjry4te7WGd/vQO99A05WVU4uyme7jm3b83a3Wp3Bki+Fq71reFLTRoRT/FOXb2RmjSSIhG0idcl3j6Hy2P8J8DLuXdEZhFqergIEeEUz16wiJ20Qwihrvi6Th8W8Uh1Ty87aYe6iQ2NtJk0yjr5pa/Pl/IZ+6yDsTZoiKt0jdfqpre0GkvUqrHQ0K7r1saKJ7DhAAV8ofU+lM4Lu3YvTkgMKJvpZrwxilOWjSWvTsONhBMO1bOqkGoaUqBH8GrcGv2B5hgag7zs1ja9nSVN5xmG6Dq01FVsri/HAj4Yjt/t962VFn842zrYSbuldDSarsnKP2GJsZrxb/OMn28Nr36qlzL/3RRtDNcc0kte84+/yDi26b1vjFV2PawxxSs8MVSKd/DxN6mgkfvbc41VYd0jr1NNg1VVyXcKJ54eu1K4cM6lVNPYc9VdxqqQChqDFTWsqks9NIwpntC4TQTGki7VxEfl4LCv3TxlsvbBl30lzZxjTBcNZP3naXrpwGNvUKs45Wls1dt1C/9+ifeJKS531n/5BkLhvtUPezddXOL2yOyMfRKyMCXYUqehnUqKZzysxNcVVtUNluLNX2VawOGTbfv0UkRs7zb93jNCrq5ww5Np1E/jxqfSWAdd6qFxuMs3A3FCKd7Ctb7vTksf3MGq4/plYg0N1mBVr1GS4hn9Ke0AjdFIKmjUS9SkMd2rW4jdVm+PiKklLfTQGm/5TRedhKufz6CHixARTvFUZzs7aYcQQl36pIhf2Ek71KUNpOEJsrJqiPvivbDLd8tk8S3TWDJq/AKq31ruBsPlqA6/eWe6H+ytZC0hpIcLg7JO32y118v3UKsGu/md18XbTIs4s6qQChrBUrzPq01fB1nV6xWJpsVS9fbzzZP49Hbmq2MTIWH4djsctFnjEr9pYtYxy3DlpoAFbV5r7n6Wyt7Ya6zddsD3Fw7Fb5qe1/7SvdRDI/3nx+ulyhvvo1YNU4p30sXUqsFSvNHznjFq7nrGWNJ1tvtmMR98/E29vejvppBu90Wr9ZLukY2+E2Dj6/VKBY3JpXjdaflU0Ci/eI2xKiwyrKFRfOY1ervs8C0l6Rm26+1GG179lHqMjAxV1urtiss3tuD4wFPtCucuzfw/J7NGKByqMP3DFH+wk/bJSY+l8fZPe1nV6DvrA8/+Yyle6IVEmdty62mYBqvqstt7GUvGr2FuKVSy+cxnu+b4NQqvfyKVtRilh9a47eVx7o5nfDIVB7pZ1evlD5miumc/L9VLE0rxqJPGU5/6HiRMm46MvxbHC1+aFg8xlqhpDGNJd9Ip3rWPhXpHcsp9X9131XTo7dSkMR0pXnu36b4KISLvS+5PuvDuBNYoXPaoaXFnZv+Q79M+a3crq07C/mHfA0aESKd4ioedtEMIIZm/kD4p4pdLt+PWeAFcY15Z9bLtiayD1xApnvGr2IH+fmPJqNPjmx5yb06et/GWjCxq0rgyaafef9LSY4WBMcWjJo39vX16O9P4Kp4oKmZVKmgES/Fchkcoaj/CqrrUQ+OenFxv4xLzlcviR70/nKLG3TguYSft1rEvv4w2gYZ+Jzhm/vGL039xomna2lGmoKrl/e98JbPUQ6P6zif19sobH6BWDVOK97dLqFXDmOJVrX6EWjWCPeHKm3wP7uru09tluy+P9r9AWDf3dwtGbwIYaEEPGqwxuRQv81/nUkHDdrDRWBVKvbSwj6qYMkRvo5eC4+l6WH+ph0bARmlgSG+H4UgbLn5Z9kioUCBMB83L1F4QKH0Q9g6N5mji35QDrf2s9Ir5nv3n32W6a15oWW7V2WdnHbyyf8uMpVfNGWJivm9yltFHPyz2dvB4lPmrKH/ZltPgfeQH3y3QezK9o7yMe4lrXYvpjgQBN+ag3bTBjaVJp3hGxCtSFPExqYhX6nJ7Ukta5q3gY4Xj3sVv7vJQm52axjCWdCeR4t3wZJp48qKlLfhNEjN3+a5cTi7yrXFBTRrTkeKdvmYTtWpIQSbDnreWvnrJinrvm3nexrWv5npf195DPXpP5oAhdHt/YwSul/cYLrWJCBFO8QT8vB1CCDVdh96ij4n45fXyPey8HQoru0yr+LOqbrAUb6E5b/qqpkYvMTsM55YNA4N6OzWN4fB43qnYq1cnIT1QGOgp3vlbtlGTxoN5+fqjMfcYNlexXwZHBY1gKR6VNV7YtZtVdasNq/22DQ97G88zP0+BXfK8UYYdOwLSBo1f6g0XilpKev1jsGoIK5c/SGM0QqwQYlxNVZV9y61WmR/BnOKZZswZUzxxQkmtGno7M+fos6iHht5OP2s4W4/o7eFLgzUml+IJpT7Tff2MpfRfnUStIyPd6fl6+6Hn3qdWjYxfnaSXmNRDo3DOUm9j53bTJVHi5NB2oDHnWNMkRxhQsWfSVotfPk2oZuftk3D+StMNvwRvrzfNyFu8LtF4j/yy2k5jVbjymXSqaciKep55+YvQsj82lVT7Zld5ZSulClgHp9v08dLSyde6DXZBLv2skbm7TW/XzQ6ymGwIqauGOGCXrEs0VhsOmxbxf+AdU3o4oRRvS7ZpGmNoxJty6QNJxuF7D5q+J6cWtxir1z6W7E2djBg7UNMYxpLuJFI8j+G9tjs9/nMn73kzj8oaxs1LTRrTkeIJq+tNqzO5JZnNPN2UecgYfV54z3ZvO/2s0d0f4P6PD71XYBy46K7AYfqEpMeKHJFP8ey7bmCn7hBCKFTVCP8VIgppHvQlR1DX+NVDDnI5rTBYindXtulWIDZJ6nM6A2r8R1egP0JXkCsZxZM5YrPdk03T0MKXxo/xxb7q+/LyAnrJ2Fw2dgXrgMvFnryucY2LLr/VNqigETDFW5uVTWWNYXfQzWW8SZ9xfV62GXU8inLYZrsjM1vvCcN3e30Dbcf4xd3bz07dLaF5xYPenFLeIbiHvzEttMeqRj2DpquH9Paqlf+gJg1jilf098uoVcOY4qmGDxmBq6M7oFKf6RTXO2Uv+3/OpJ816v7xiv6w4UuDNSad4lXf+jjVNFo++F4vHXjEt5RW2lG+IcZLYgWujh72kslO08mhvnJLzrFnU5MfniFb+4+JaT8PsAAxFNaue4G2VPwy7noLYfrkxzRPzYjT7fG/735XX4AA4uSVppvTMVhnf5fcZ5qPLxj9ptRjK6vtGhh2Bfx6wB5h/ioeRAo8HsXu9Ij/0s9jnHHLZn3g81/uotYxhuzu7n6HcMjmZr/6uS/GXy9CeLHfy5E8o+tO2PyWW83f287GTijFE970tOlOfONyjeGKznPMi64KZEUVG3xg2O0fm3rRxwqpaQxjSXcSKZ7/Wyl2wp4Bp9jx+odc7Intb+zVBwqpVWOaUjwhFQyIw1DsaS6/5VAe/8g39sJ7TA8rEEN6Bhze18UC0/1NffrAScvizogQ+RRPkd3s1B1CCG0pR9NnRLzDTt2hkDaNhvg+wqq6wVK8F0r5F7sw0R9h0daEwLnUGOLbYX3/gN5/XGnYGOGsUfv8pF6Fy+9GflTQCJjifbC3isoTwS75ftF5W7YFC/J0aoJfEQwDOmhelzMuEbsNO3W3guzSzobXP2MdQthXaLr6jFWN6teHetHb2YoBphRvTtAUj5omiHcFjPwTFtPPGrvOX64/bPjSYI1Jp3hCqmkYr+3VP8FcHd1642i7eZnvMGn7crP+CLUPvkytQVBc7r3X3qv3h14dLbR2Z3zDTt0n7a0vme4EEpD6wwNslG5R5RHq5AfrGdC7Xw+VOLz2XXltk2k5ZjZceOrqTcYJgwERB+lZt/Jc7M5Xc6gckvc3VrGBIVyyjgd5/ny3s5aNEk4oxbv+iVR92dbD3bYdhc176ro6en0r/gfE+Agh3jXBx1v2Xf+EKSU0jqWmMYwl3cndF+/MW7fIftMA/alvGzSOElJBY/pSPCGb2hmQu1/PZaPOv4tfdxKQgy38ivXJ6TJPUI0IkU/xxDHpd/YOIbS6jtJr6DMi3lmRms7O3iFtGo1JpHhsUYjw0R9BuHDLtswW3807AiK+qRiHhJAGjBFOivf+pMI1/81FBY2AKd53tXVUnghs3Y8Fm7cWto9z0uVRlAu2JhhHwRCO/y04Lsj+f6ezs/e4N+v/mJa2qH/lY9YhhIPl+2iYBqsadfeabvCkt1eveYyaNEwp3ryl1KoRgRTvdwvE2MKTTLfbK11wo/6w4UuDNaaS4nVsTqGyRskZV4tG46XExactM/ZXg8xqCU3bV1uMD5L350Uj5smM/vSX7DUOgbRd4p1bX8piZ++T9pTVG9NKmulxzUge+aang6646vXu13MD/jWOdQvmorsTjFdT6lx47+g1ieW1vnVvBMaBRu963XQhhZEvk2pYZ92TV2780bzyqZFDbQPn3rGVDRnXucvXf7Mj8BrxrR3DC4I84EX3mlYbO9MwbZC5Pc+3SFGIbvNWbNhR0ET9NM681dT59e8DfN3tHXQuvHP0mujz7zJFWsaB1DSGsaT7XbLpy6GxZNzTxG5jLHm99808/0t6vbgl+drHU1h/IZU1Bm1uVvVKZY1vAgWp4q2hssbaV3NYB6+X3J8k+U2+81Je1xVigZeH3yukfn7Isnr5QxNeaziYAQ/GKRL5FE9gS/0NO4GHEFpcT3dYf16LA7YcPMTO3iFtGg1p4lfUPlVcQk0a+rIVk3NFWvrWQ/XB/jkNsYitUeo9Rjgp3sP5pu8K4QwJKI3XCJjivV5mmt1zV3YO6zAhV6ZlbG9oNF57a2TY7Wb9YUBvTJnYhTaxy0BZNTt7j3szDLdgE3Ql57AOIexMMl3/zqpGpYHA94BjV5WaUzzfIq0C0xW15iNabw/H3N+bFqoKtr5taGmwxlRSvMx/m0dlDe9DDe6p9v6oevjKG2wuHqtOSPGryxbfPLQ3cDQg2Hv9fWyIZS0+/WraKPFOcdURdvY+dc+/K+G6J1Jvfj7zxqfSLn1gx/xVG1mH6fPMWzZf81jKmhcyr38ybRLZmdczbtl81cPJy59JX/50+rJHk8N/nLNv2yIG3vR0+urnMq59PHVRkIU+JuSCO7eKh1r9fOYNT6YtWZc4ZznvMAmXPui7X8qbP+xhVX+pq0bArXHx/UliW616NuOKf+ycybd7XE9ZtVHsgTc+mbbmxawbnkoTz3PuiqArw868J6/YcNmDO8RhsvLZ9OsmssOcsnqjd+At4nU9mXbxfaZbFk7duct5zBoRpiXFkw5vYSfwEEKLS58OFiBESmVZPYZpC4oadL5bsBTv2p2m2RZv75nSwhRGb0xJS2zw/QXVy6Iw5pdR1zHCieQu3Gb6I+otGVmsQ5jSeI2AKd6FW02/6ImiEtZh0t6Ump7SxKcGXLMzhXWD/h62jX/FR3yguCV2Am8F6cVrqIpv6Ylx3X/fizRMg1WNyk7TFdl6e/XtT1KThinFO/kKatUIcV88vT0sjzqOhmkMVR/gHcKQBmtMJcUTujpMd4U3Pr0jPyWxzgPFFVTTSPunAOvnTsKMX/+9dMGNUr8paZ3QnhDftn/P70IVx7ATeBj3frzFN6X6jQmmeKesjqKQDk6TbAJmpJiWFE/ATuAhhJY29wz6aLAG523Zxs7hLe72BtN9/VlVN/+w6RJOY4maNCK+hAiLvT6srGId/KWuY4Q5sY56a7TbbKwapjReI2CKJ6SyRk1PL6tO0Yu2ma4xeWtPBesA/TWuWBL3sBN4K+juMd0lilWNtn62PueYs/Ufxf/TGI36Fz/US0zqodFouPVezZ1PUauGMcUrnn8ltWoYU7y+fNNtOjN+9Te9FI40TENxuVnVaPN732b861zWKKTBGlNM8fZefx/10JCdvvUrWE9h1n+dTjWNolOuZB2maN0/XqGH1mBVy6qGcV+tuOGyByN2FR6MCdcZFi5wS/LckPP7bnvJN/9akhVWhXEpvd+RZtpSvNTf8dN4CKFVdTd8Qh8N1uC9iohNFosPb0xJpU2jsb83cK7U63BSDw1jKavVdEu7a4PP/5Jkudfp/EdBobFxe0OjOIe4ImmnsdGoceWBD6YtxWsdNq0yeXniDtbB64LNW92y3OVwrMsNcO0wDdYINvGzuqeXemhcn5zKOng9b8s2WVG6HY778/KN7WnNLaqqLgoeRrcN+2aWvYkULwxpY1mD+pc+YufwcW/+cRfSi9eoWv0w6+C1+f3vqIch31Hcvg8fj8Optxtt/8m0wnXmv8/XS/vveoZaNUwp3ilBUzy2rm5f/i5fyWzrFxtVWWn9bIOxkQVn4uUbq7q9ub6skJWoVcN2sIlVdamHRrAUT0g9zNgbWlg3r8Z5iIrkYVXdXYtWig69OaWZ/zZPb8w+5ix7fctwbb3e4q/3kb2wkjXN+o9TaHNYgy+T9rNzeBj3GpfyUNWRvD2H17zA75B4+yvZ1Q2m72aYiGcFQ68ZPRWmK8Vz7nuQncZDCC3riBL5pXmimS6Hg53DQ9o0Yyz3WwPk4yq++IOxyuZ/KYqyOj3D2MHbx3jp7qqxDvodoBRVvS5QnnWh+cGn6Ypar+x2VP752tU7k12GOzetTs9kHagwRsD1JcRLoLKGeOEr0vgGv3JHsmTYXFdrL+G8LaZFuy7dnmQc4lX8RiprXLkjaDYKvea2mVZ/i3tkl4udxltBRTL9M5d99JmsQ+WN91NtZKQ3s0hv333hKmrV6M0p0UteC05YPHpeOEZvbqmxuv+e56igYUrxTr2KWjVMKd7/+ouzxbQe4uHvtxurXruSfAtlDlfV+Urmi2oDXjpa/9JHVB4ZaXj1E1alwhjpvzyRdfBKZY0QKV7bF5uok4Gik69g3bzuM99J0NHUlvZPx7M+NXc/S2Xx6saWvq1/8UNqGhnpLyzTOxttfO1T6iHAFbWa9S/69gQrIGOClfU845bNg7YJLEPvcsunIsKzhk9/arq1dwSZrhRP/KvHTuMhhBY1w/Q3f4vATuPhP/ILaNOMkdzUvHjbdlG6Ljm1qruHWg0YhwufKzVdAiY4PDz8ZU3NU8Uln+6rPtQ/QK0aGS2t+sCKri5q1djb3f1IQdHFCYmLtiasychKMt8XzyZJ+sAQUu8xwk/xXtttWnpC0Dw09Nm+6qdLSj/fV9M0aLqtknhubLiQTegTDEtSp90uLG4/ond7s9x0+yeBGCh+hfcXNZp/UVpziz6wzfz4ZZ1d/ygoXKJtrlszs3Y2NhljyB4E1mFoDJctAjuNt4IZ//w3evFjdGxMLvzbJek/P77olCt7Mouo1Zt5mW/H1pNhWvrGMzhc9/CrJWdeW7Hsrt6sYmodI+3npsipdt3zVNAwpnglpy2jVg2W4gkVj2mpB1WW277eUrXyH/tueezIpmTznDUp7WfHGcfm/8U0/VBV1dZPfsr74/npvzihdOGNQ3v3U2FkRLY5jAO9OttNa1wKpN4BZ2u7sO3zjXo3qmmESPHYGheC0PdndLaaEkxBd0pezR1PVS5/oPnD7z1DprtYFpx0sXdUxq/nUJOG2FxNb34hqum/OFFs9r3XrRuuPkg1jYqr79Z/o5WVHb5rnC3CObdvYWfy0Are9HR6YeU4i/uX13aJbmwgjGPpjZ8Gpi/FG7Gl/pafzEMIrafrgOk2MRbhld1l7Ewe7u023YPcn+J205kVGy58f28l1UKyq6OTDawfMGV8wZAVJZyJeEIaMEb4KZ7w8301NCwkuW2H2UCv1yWbLk82whbY/bw6rF9U2N5uHCXstNupFhKxubw5LAwtbS8rsW/No+xM3grm/fE8ev0hUNXs/z6DDRQOlO6lDiFQ1Yx/5jewq73ftD6GKcUzLwzqn+Jl/HoOm0IYEEWSsv6P7xpe3d0XmWYRBkRxuf2fs7Ds0luphx+2A416N2rSCJHiCZ1tHdRPo/WTn1gHpqMlrBmyZUtuNo7K/8sFVBiP0M/WOmb877/TFrES722oZGfy0GqesmrjxfcnXft4yg1Ppi17NPm8tdtYB2gFp+9yWsE0pnjOPbexk3kIoQVVFcv9GVbQNjzMzuShkE180zlisy/amvBVjW/6hoCN9XpjSpo95GnnG+V72BCvr5aVK+arWRl1ff1sSAhpzBgTSvGEq9Mz3YbLZv15cdduNsTo23v4PDsvXXY763lzRqZDkqjsh9ggL+0KHDe/Vb6HXfzLqOzuxiou4ZjUOC1rk0U5qmzVawmPOm64tp62gh+OpraMX/+dDxmTXRvL6Nyewfp7rX3wJeqhkWW4ZV7JGddQq0bOMWfpJaNdSb67rfszesu8nwVdyDXz3+e7u0x3ejIyUFoZYmz98x9QPzP9JRV6H2rSCLYFvJabY0FWDeiBx94wXqrMcHf35f1hIRsiTP/liX15fGI4o2bt02yUZT307Hu0UayEW5LZyTyE0ILe/3Y+fShMA9OY4okvcexkHkJoOdP/TB8I1oOdzEOvF25NSKhv6HE4VFV1y0p5Z9dd2bne0qXbk76rrfP6eXWNPsTf5anpO5uaOmx2WTyKqvY5nUXtR54sLmHd/F2bnZPS1Nw2POy9yNHu8VT39HxStS/MKXi64unpT/Xrmv2sGqar0zNSmpq67HZFVYU9Dmf+4cOPFRazbsG8Py//k33V3+6v/bJm/zsVex8uKFzo18frqvSM5KbmTtMvag/nF92Tk5fW3Nxus3k3l02Sqrp7Pqqc8OayspZandZI2lH8fN46Zv37/KZ3vrLVNihahu5s7zr83bb84y9i3QJasezurp05Uv/oNe+y3TFQuvfAo6+H2JjZ/3V6w8sfe61/9j1jKeN//73hpY+oGnz121H/6a91D7/WX1Ih2xyjv9dmF7/34JNvZ/x6Du8ZyNzfLWj9fKOjqU3V/jjhaD7c8vFP2f/vdNYtgEcdV37ZbQefeFM8z4NPv7P/7mfZ3LdDT7+rv7qc3/jW9g1o7X0veHvuWXo7K4Vw73XrulNyRze4+Hh0uW3761s+/CHYeh0+f/ZX8Wx7soo8A0Oj/wgpiqOl/cj6HWWLTc8fevdkC3LGLZvZ+TyE0GpO6zfA6UzxxDf+tD/wU3oIoZV0HXqLPg6sx1tYuxNCa7vAkpfTesF0JAgtLruToKX4ZNs+dj4PIbSUp6zeSB8H08P0pniu6kfZKT2E0FKOKEGv5ot7sFIthBa3yHyrR6vBTukhhJay6d1v6LPAeng8WKkWQkv70tdl9HEwPUxviidgp/QQQguZNZc+CKzKAr+zegihdaQPAquS/ssT2Vk9hNA6Ki43fRZYkkV3J7CzegihdaQPgmlj+lO8jOP5iT2E0Bq6W3+iDwKr8l1tHTurhxBaxEu3J9EHgVVp/vB7dlYPIbSI2UefSR8EViUht4Gd1UMILeLZt22hD4JpY9pTPKltPTuxhxBaRPoUsDBOWWYn9hBCi9jvtOLy3Ax2Yg8htIjdqXn0KWBh2Ik9hNAibssJulp9pJj2FE/ATuxhhE37oz3/HEfxpY7SqxzFl9nzzrKl/ob3CWHm8Y7CixylV4pHsOecyqtBPVp0dhRdPPpLS65wFJxvy/irX59wPNqed/boIxQvtWfP96sG8xjxMsWLdZRc6ShYZEv/o1+H4GYcN/Z6L5nI6/0fW+rv7PkLHCVLR59t4UW2zBN5B2jWsesG+giwNku3J7Fzewhh3GvldS2M5Bx7Dju3hxBaQfoIsDZrXshk5/YQQitIHwHTyUykePaC89npvcWl7UKorGoy42/US2zGootZ1VnzONX8UBW3vfAi1p/p3PcQ9Tbj6Uixpf6Wdda1Fy0ZUYLe58JV9wLrL7QXXEBljbGQ8VipbQM16aiKPe8c41imPXue4uykzkYUSfwW1pnp2HPbiKpSfwPyQIUt4zjW2ai9dBl19cNd/74t5WjWH3qVh2ppM1mbXR2d7PQeQhj33p+bTx8B1sbZ0cXO7SGEcW/FtffQR4C12d/Ux87tIYRx77JHU+gjYDqZiRRvxDPETu8trqenkLaMhmPXdayDrqp6qNPolEZDWpR54shIgECKIXXs9A0xmv5nVZWpUxBsWXP5qJRj1IAJGkOVRU/jQEfREipp2NJ+b88NdbMMe+7ZxuG60uFxrjCXOlPYEDLtD9QjOK6q+/ioUY9W7C3UIzj2nNP9Blre1GNp64CREXZ6DyGMe+ngByMjaT8/np3hQwjjW2dbGOcL1mDucn6GDyGMb+1OiY7/6WRGUrzR4GYi1zzGvbln03bRUGyNvAN5NPUYGZEHq3ztqb+l1jFUj12xHZIH96nuPmoaw158uW+g17TfUW0MVXYozg7V3cOmqrGLZFWpnwoaqiorjja5r1RxHlHNA03P1i/Fc9e/S/8XBPFoxuFe5YFKKntRVcXdM/q0ZdONhzzduWygf4QnnrDU+pPUlaF6hqlJw1n1ABvr6S2mmobi6pbaE8VYxdE6oirUqmHLmsPGWlyp6SvaNGBk5P29lewMH0IYx15i+XUtjOy/+1l2hg8hjGPTf3EiHfxgZOS75Dp2hg8hjGNPv2UzHfzTzAyleO6G99lJvsVVFVNGG/CqTHf9e1Q2B2qKrZFaBarKr7TNPZ1KGqqrx1Qdnd9njp9yTfPITE9Mcentzoo7qFFD6tihl7wqipNqGsZrclmK50UeqtY72PMXUesYthTTrf1ctc9RQUMeqDRW3QffpIKGo2SZsUqtGqriZpvaVfMk1TRMcXPmSdSqZYa2FH6VsdTytahQB3szq1pc72YBXuySxE7yIYRxbF0f/4uaxWEn+RDCOLYrBeta+FBVrHEBoYX8MfUAHfzTzAyleAJ2km9xndWP0HbR8BzexDoIqSYwz01zN36qyo7RfxZGRuyFi40lr+7GT7zjvBhLUsu31Kphyz7ZWNU8xvvIXpwVd3rb7SVXqZ5BbwIo9xQY+vv0DvHiKLxQb+cpnqo6Sq/Rq17tu66jqobLPC2OWjUU5xFjyaunO4fK4uFlu97uPmSa9xcwLZU6fdeuy/1lertr/1PUOvqSC/V2o87qR9XRC8ZNVxBDR9ly2nBgjEuwxgWE1hDrWviT98fz2Hk+hDBepcMejLHquQx2ng8hjFfpsJ9+Zi7FcxRfxk71LS5tFy+jU73MHdL/TKWREXvJVbwaUkfx5TRSw1iiJg3VM2ws6boOvKa4+9zNX9oLl7BSaOlxNRylvglxLMVzFF+pl3waXq/AfeBlvSQ1fU6tGsEWh1UVj6enyFl1vy31d3ojjdGQmr/V25nUQ0NvlFq+o6bRq54b9HY4rorjMG04MEZtXx871YcQxqXPlJTSYQ/GkPoH2Xk+hDAurbnT9ydw4OVQ6wA7z4cQxqUrns2gw376mbkUT1U87FTf4nq60mnTaNjyFxirqjRABXMMF46OosU0UsNXMt8hzp57pq8UCelxNRylV+vtfineJXrJZ9ofqaxhTPEUt29TCPT28c2eT2M0xtbGDaDYPamTeHq7V3gb2WW8iuy05ZyqD4EhpE0GDKiqyk71IYRxKbtRLPCS/r//zs72IYTxpzQwRMc8MMBO9SGEcanHY7px2bQycymewJZ9Cjvbt7L27FNou2jIw/WG6jHUOjKi9Pmu8Qxqzunu+vfl/j2qNKh67KriW9lWoHdz1b1MTRq29D/ppUl5rKvmSbknV3V1qh6bKpvuixfBFM8Ysck9+Xr7uPLXm3Om2FABzD3TeBGxu/5DeoSME6jJiDg/k13S4c36b4FMyRxPA52djU3sbB9CGGden5xKBzww075+BzvbhxDGmTnHmpbvAzr5ew+zs30IYZx54b3b6YCfEWY0xfP072Un/BZ3JEjc5qi8l5pEo2GZCKbU+qOquKlfcPT+ymA1NWkEvEncuDpKl7GlXQMS0RTPh7v+Pb19XOXBfTRsIkgdyfojuJu/ptbAqKrrCG6KxzRGosAIpuNBGPc6PTId8MAPdsIPIYwz7fXNdLQDM+IbIDvhhzHnkR4bvZ0arBqONFJja069sWScxd/WOWwswVixrnlGVzab0RRPYLxnGXRWrKXtoiE1fe5tN84+0zsbdZStZEvNEqqsDO1XnKa7kumjjFfpCvT2cE37g+oxfX7pqM42uSefftCYphTPVfeS3j6uqjRIwyaCp6fI+CCufaZ1SAIiNX9jHGJlpVbT8imA8fLuMnbODyGMG69I2kmHOgjEvpsfYef8EMJ4kg51EIgfUw+wc34YW3b1O+i91GDVcKSRGjsKm4KVOvscxhKMCU+7eRO9fzPFTKd47qYv2Gm/xaXtoqHKrtHGzBPp55ERe8FFxs5eXdWPUplQ7MVLjTPCgt0XTxmopCaNiU0iS/8Lm2PlPvAKuyaXChrTNRev8VO9fVwV20EapmHPOdWePX9cA11ofMzoEr2ubnqgQDjL1/iNsqKBw2UwhkOS2Gk/hDBubBgw/akMMFRVZef8EMK4cWD3ZK6AsQ6yrLDTfhhbIsWDIdycdYjev5liplM8ATvtt7hSeyJtFw1b5t/kgT3e/xffd1lnr8Y0zdOVxarCYCmea/+T1KRhSz9OL42rKvXTMG/aGGilCCprTFOKJw/u09vH1d3wEQ3TmNwVxNyMvzqKrwh4rS7vaT398mUQgBWpaezMH0IYB164bUbvhxKjlJxxDTvzhxDGh+yP/cCfpz4pYWf+MIZEigdDSG/eDDILKZ6r7hV28m9ps+bQdtFQDBO+PD15vHPK/7gPvUVljYDJVJhr1Dp23+QrhTb9OBqjYStczDtoUlkjgime6uqlVg29fVztuWfQGI2IL64itX5PD61hyziBdbCaqmz65w0EZNDlYif/EMI4cEdjEx3kIDiKy83O/CGEcWDnNqxsNj5Ol4ed+cMYclpTPJfbd6/8H9Nw8XWM+dr3NAdrJpmFFG9kJPAUM8s6Yl7dVYd18yoPVFFZg1W9umqfo7KGsURNXhSPsWRUsbeKuir1u7X70DlKrvCO8GLsaZTKGhFM8Vz7n6VWDXvBIr1k1FGoZZeqIg9WjzUerY0YQ5H0zv4qtgZH2SrW6Ci+3NOeyBqNGu9Fas+ey6qWku0kIASXJ+1g5/8Qwph24eatdHiD8Sg+bRk7/4cQxrqqghuqhMUD7xSw838YK05rigdj2lmZiDwrKd6Iq+ZJFgFYWUfZCtouBlSPnXXzKg+aU7y0P7AO9rxzqDaGscqueXRVPWSsepWav6Ty2Hw9R7EpoHHue9jY3yubhxXBFE84ovpW/VNlp7FEpv1Jn8mvuPv0dteh97yNXjxHkvSSUf2ed+po0qddLJx9suqmOYBS89fGzka9HbxYfOUWxbx2CgjBAKbjQRhf/lR3gA5vMB6ewWF2/g8hjGlbP99AhzcYD5tDYuf/MFZEigcD+sZsTMQTzE6KN6IqLAKwuLRZDNgLLmB9vLoOvEY9NFRpwJY1R69KrT9QwYBe9aoqvim7Aqn1R2PV05lGhZERZfgAtaf/mZq8qKqz4nZ9iHPvPf5rGkQ2xXPsvokKGqo0aM89S6/aS5aOKL6Yz559sl4SUusYiqvLsetavequf1/sjVQTW6N9G5XS/0RNGoqt3pb1d32U0F50yYgiUVkQMFu0jHZMxJsgF2xNYCkAhDBGXYCJeBOk6OTLWQoAIYxdMRFvQtz2cjZLAWCYrk8/uDWnftTs+rNu3eJtfOi9wrrmPqfb45GVjl57Qm7DnOWmUboPv19Iw3PqX/66jFW93vZylt7n4637jKWAKd7c5es3Zda399hkWXG4PPub+p76tFQfwqSRGizF+zqpVv+997yZZywxxeNXHOgetLkVRR12SNX1vS98uZv18feNH/ZUHeoRo2Rl9Hk2tg9uzW5YcMdW1g1Owtm6I+gspXhB5nNZVqnNdGCrisw6GBV16hcEua+U/k+DDReyIC8g2mRA3yK2iqONCkFQHO30fxqRTfGE7oaPqRYSZ+X9bKAt9TdUGw95sMo40LHrOiqEgS3Nf2VbC6l6hmlDgPDoczpZEAAhjFG3HKqnAxuEh7url6UAEMIYtfVT0ykMGJchu5ulADAcT7t5E21Bjbd+qjj15k19g4FvS/VDah0bLuwe8HVWFJVVvVJZw2NeVtg/xduQEXhZUqfbc8HdCcaxXqmswVI8atXYc6DbWNJ9b0Ml9fBDVdV/vFfI+nv9KT3UtQLtPbazbt3MhsDwfevHCtqUM86spXhid2NBgKXNPIE2i4bnSDLvYNBRejX1C4So2rNPph802HCvynCo5ZAVe4sxwhs17Q/Gy1oZ7uavRB/VMDct4ime0FlxB5WD4CxfzYaMebRia6BOQfC0bfIb9T/2vLNHFDf1CIYq2zKOZwMtpWP3ctoUYCIs3radZQEQwpjzvC3b6JAGE6Fw3lKWBUAIY1FMxJsEa17IZFkAHFeW4hVUmKaP+LOzsJk9Qk9EU7z2bhv9XyBUVT19zSbjcCHVNCaa4u1v6qNycL7dWctG1TSYlogMxurnsENO0llcmnv2UryREXddgKTGsno6UrybRfUMs1IAs+fKQzXe/oQquxs+HOtwtH6xp3ajN8NAg/bCC+T+3d5uOoqry1m+hvUc82ip9UfqN4anO9eWSWuzysN11Dp6RfD5voFZc3xXrSoeW+ZJvpLPY30poara8wMvYSF0H3pHvFbqOYbUtnHc29LZ8xd6eotpgAFPx052tSzTUXaTPFhNvQ0otvrg28pCqh47bREwEZweD4sDIIQx51ZMxJsUUm8/ywIghDFnw6uf0iENJoIdi9VOXJbiedmW27DkvkRRveT+pOSiZmod45L7R0u6kU3xBOJBXv6m7OzbtsxZvn7NC5msg/jROFxIBY0JpXjltV1U02jvtt39eu6iuxOWP51e32a6L/maF7P0UY9/ZDrtfevHipNXbvCWrn8idX+jLxZU1cBbA4b2nfV7aQvOBrOZ4glYHAAnpXnS3ORMPZa3hDb1t7xldpz0a5/KRjvar8W6OspvpoMZTJyrdySzRABCGEOej4l4U2DXohUsEYAQxpaYiDdp7ns7nyUCMLT+Kd61j6ewPmtfzaGahtsjG6sTTvE8oVK8/Y29xqrXlo4hKmsseyTZWKVWjfBTvPveyqeCxpbsemNVyKbpzRlr7x9yUdPIyMpnM/T+uk9+UiJKqqp+llDNSjAcvdt2tpjlFM9d/z4LBSCEMaQq+/6FABNFVhQWCkAIY8iMllY6mMHEkZ0ulghACGPIrp2mxARMCLdkCpjguLIUb09d4JvH9RmiK8GZhpu+TTTFk0KmeMaS7rl3mFa7qmvqM1apVSP8FE+WfVl535DTWNKlsoZ+Sz76WUOP9pirnguQ7sFw3Jh5kDbuLDHLKZ4AM5sgjFHdh96gwxhMlptS01kuACGMCS/dnkSHMZgse6+9h+UCEMJYkQ5jMFmeD2NpUajLUry3f9rLOnhduNY0R/62l3wrAs9AiieUPL77yCuGK1XnLJ9MirfskWRq1XjgncBTOM+8JcAKFTRGI6esjVXhVJy/aiNt2dlj9lM8T0cKiwYghDGh73aHYAqwaABCGBMe7O+nYxhMFlVRWC4AIYwJXYc76TAGk0VWTCERDC1L8d76qYJ10KUeGkkFvrBsZlK8jF2mSfp6++RSvB9STSvM6u3hOGjj95Gva+57+P3C09dgUdqpWlg5zuIqM8Dsp3gCiy/xCWEsKveO3kwBTJ33KipZOgAhjHJXpGXQAQymRv2LH7F0AEIY5Wb9+3w6gMHUMGZMMLSTS/GO9Nj19omneKarnsNM8d7bYFrxQG+fXIp3qNW0eIXeHo6PfxzqTC1zV+vyZ9LZEBiOZ926hTbirBIVKZ48fIgFBBDC6PZYOnpBJFjolxFACKPZYYkWggdTJ/2XJ7KMAEIYzdKhCyIBCwhgMMNP8VRVpU7mJG5mUrznv9xNPTT0a13nTirFG7T75tOJl6W3h2lKMV+3159738xjo2BoG9oHadvNKlGR4gnshYv9YgIIYZSqeobp0AWRYE9nF8sIIIRR6+NFxXTogkjQm1vKMgIIYdRafNoyOnRBJOgddLGMAAZ0cinesF3S2yea4rEVSMJM8V78qox6aMxftdHbPnfFBmrSCDfFGzZdFau3h+9lD+xo6xznrG1zFl/3FgZzxbPptNVmm2hJ8VSPg8UEEMIoNeN4Om5B5Lg4IZElBRDC6NR4hgAiQs5vz2VJAYQwGj3qODpoQeRYcMdWlhRAfyd3RW3VoR69fWZSvE8TqqmHht4+uRTv4BSuqGVe+3hq4d4j/eY1fHWMi/nCEBpXL5ldoiXFE7jr3+NhAYQw+sQZ7HQgKQpLCiCEUWhy0/jXp4CJ4u7p42EBhDD6bPnwBzpoQURhSQH0d3Ip3vubKvX2mUnxyvabFn7R2+dNKsX7LrmOWjX09il62QNJ7T12elCN6oZe1gf6+2ViDW2vKCCKUjyBLeUYlhdACKNKd92LdLiCSHN3Ti7LCyCEUeXihEQ6XEGk2X/vcywvgBBGlRm//jsdriDSvPT1bpYXQGaYKd57Gyuph8blD+3US8YUT6C3G6WaxuRSPCpr2Jy+63knl+KJ50+tGq9+W66XmIl5jZ9vrzn/rgRj49wVG4w/MnPK2+hxR0bEq2NVyGTrk8w60ZXiyUM1LDKAEEaTv6FjFUwPC/xSAwhh9NjrMH2JB5El7ajjWGoAIYwepb6ouKd7vDJveajABbIU790Ne1kHr4piumDIWOrosVGrhrHk9f6386mmETrFu+HJNGPV6/JnTDdNSylu1kvzVk4mxRN6ZIUK4imZF9zQPfOWzdRjZOSRD4pEy9zl679NrhU/bsg4ZOxp9KH3Cr1DBEe6bawKmfsO9dDGig6iK8UT2HLm+wUHEMKocEQ2/fsHIk56SytLDSCEUeLLu023rAYRpy8Hy1xAGKUW/v1SOlDB9DA4jGUuQslSPMFlDyaxPq0dQ1TTYHFYeV0XFTTSS1v10twVG8pqTVfCClwhUzzBvJWm4JXNtmNLyp482RTv1peyqKDR0D5orArPWOOL8FSVrhQeGPbd/y69tEXvrDt3uSkfTMxvZB2g0UseiLpLMaIuxVMVNwsOIITRoD3ndDpKwXSyNHEHyw4ghNEgHaJgOsn679NZdgAhjAbpEAXTyYX3bGfZAdT1T/EEDpfn+idST1m98bEPA6wdP2+F6RHuei2XCgYUw82+VQ36IWSKJ4/N+HtvY+X8VRtPXrnxqU9KvC0628252KRTPGHm7laqjfFdcu15a7cteyS56bBphuy5t9NKKWfdutn4WgRFlUeufzLtrNs2r3w2o6reNK1M9NR/Fwyox+NLPKOEqEvxBNKRHSw+gBDOuqN/VALTj/inlGUHEMJZd193dF1JEa94hu0sO4AQzrqdO7LpEAXTCcKUELIUb9ylQheZ7xDn1ThDzZ/z1yZUN/TSDyMjLnfQFE/8aJzI5k9Lx7BxrHAqKZ6wZF8HlYNz5cO+mwAKr38ilQrjsfDObcaBkJm75zBtqWgiGlM88RlmSzmWJQgQwlnU05VBhyeYft6tqGQJAoRwFr0t03Q9C5hWWj/bwBIECOEsmvfnRXRwguknMQ8XNgbWf3WLc+/YQj/4cfqaTWy47rBDok4G+odcc7X7EoaT4slj69s2tge+U+TmrAC3opu/aiOVNZLyg6Z45bUBUjzhNY+lUA8/VFWdvyrAfRXnrtjQ1jlMnQLRO+icF3IFDChksxqjhKhM8UZGFM8QCxEghLNm9il0ZIKZ4uKERJYjQAhnS+MVN2AGSP/ViSxHgBDOlmrIOUcg4gScRAb9Uzxv+3lrt3mnSnlkJbW4+ezbtuhDgim2cGnN6NS2QZv7g01V4pH10qk3bzr3jq1e2UOduppK81dt1BvF2K927Lc7JfE1YV9975oXs0KEYufeTo8s9IaGuuJ36SXj4/t75i2bP9pc1dVnF8+/f8j55fb9ooX1Yc5dseGS+5M2Zx3q16YiOl1y5u62ax5LOdl8Xz8Y0GG7W2y0KCRKUzyB1PwtjxIghLPhiIovcDPNsNvNcgQI4axYhWtpZxxpcIjlCBDCWbHlU9MsITADyLLCcgQoDJbiQTh9frtzdJ3f6CR6UzztulqeJkAIZ1hPZ7h3VQCR5dXdZSxNgBDOsKvTM+mABDNL62frWZoAIZxh8/50Ph2QYGbZkl3P0gSIFA/OvNF5La2XKE7xRkZU2ckCBQjhTGrPO5eORjAbLE1MYpkChHAm9SiYiTw7iK/Oab/EdbUQzqaKO8AdxMDMsGRdIgsULC5SPDjDOl0e2tuikqhO8QSejiQWK0AIZ0xcSzu72CUPyxQghDNmTW8fHYpgNpDtDpYpQAhnzM5t6XQogtlA8piWVoBI8eBMGp3r0hqJ9hRPYEv/K0sWIIQzoKenkA5CMHsk1jewZAFCOAM+WlhEByGYPXqzilmyACGcAXctvIkOQjB77K7pYMmClT11tSnFe/MHpHhwujz7tqDLH0cPMZDiqYrCwgUI4XTrKFtBRyCYbW7NyGL5AoRwusW6tFFC8WnLWL4AIZxef/ZXVcEHYFRw56s5LF+wskvWJS65j2QlCCOoHAt3U4mBFE+g2OpZxAAhnEbTj6NjD0QB4t8Sli9ACKfVIbebDj8w26iyzCMGCOF0OlRVR4cfiAJOX7OJRQwQwumz+cggHXvRTWykeAJn5X08aIAQTo+qu5cOPBAd1A8MsJQBQjhNJjU00oEHogN3Vw9LGSCE0+T+dS/QgQeig54BB0sZIITT5BMfl9CBF/XETIonsKX9mWUNEMKI6275ng45EE18tq+aZQ0Qwoh7eeIOOuRANNHy/ncsa4AQRtz8Py2iQw5EExszD7GsAUIYcU9ZvZEOuVggllI8gS3laJY4QAgjqL3oEjrYQPRxQ0oqSxwghJEVt8OLWnJ/ey5LHCCEkVVxS3S8gSjjtpezWeIAIYysakx9A4yxFE8ZqmWhA4QwYqb9no40EJW4ZZklDhDCCGqXcAYb1aT97DgWOkAII+Xgnho60kBUctatW1joACGMlPsb++hIixFiLMUTuPY/w6MHCGEkVFzddJiBaOVgP26QB+G0mNHSSocZiFakvkGWO0AII+Kh596nwwxEKwPDbpY7QAgj4qvfltNhFjvEXoonsOWezdIHCOEU9XRl0gEGopufDhxg6QOEcIquy8mjAwxEN62f/sTSBwjhFC2adzkdYCC6yS5vY+kDhHCKXnxfIh1gMUVMpngCW9rvWQYBIZy0zn0P06EFYoF1ufksg4AQTtrF27bToQVigbLFN7MMAkI4aTP++W8juB9o7PDi12Usg4AQTtrYWtHCSKymeKo0yGIICOHktOeeSccViB2WJCSyJAJCOAkXbtlGBxWIHXKOOZslERDCySn1D9JxBWKEKx/eyZIICOHktDs9dFzFGrGa4gmkjhQWRkAIJ2za70dUmQ4qEDs4PR4WRkAIJ+Gg200HFYgp0n95IgsjIIQTdaiylo4oEFOcunoTCyMghBM1r6KdjqgYJIZTPIGz9jkeSUAIJ6IqDdPhBGKNDpud5REQwglZ2B7DX+Asjmx3ph3FIwkIYfi2fPQjHU4g1hi0YaULCKfk69/vocMpNontFE9gL72KpRIQwjCVhw/QgQRik/LOLpZKQAjD9M3y2P4CBwb3VLNUAkIYprsvWkUHEohNahp6WSoBIQzT1SucefwAABbCSURBVM9l0IEUs8R8iiewZf6dZRMQwnGVOlLpEAKxzE+1dSybgBCO6y0ZWJU7Hmh880uWTUAIxzXnN+fQIQRimeSiJpZNQAjH9by18XBD5HhI8QS2tN+xhAJCGEJX7XN08IDY596cPJZQQAhDeHniDjp4QOxTce29LKGAEIYw49d/p4MHxD6vfVfOEgoIYQhjd1FaRpykeCOqbEs5luUUEMKA2ouX0oED4oUrknawnAJCGNALtibQYQPihcK/XcJyCghhYI86TvVgTbO44von01hOASEM6Nzl6xVVpSMnxomXFG9kRPUMs6gCQhjArHl0zID44oKtCSytgBAyF27eSgcMiC+y/uNUnlZACP2U7Q46ZkAcccYtWLIWwvG12d10zMQ+8ZPiCRR7Mw8sIIRGU39LRwuIO1RVXeCXWUAIjXoUhQ4YEHdk/OokFlhACI16BoboaAFxx7yVG1hgASE02tg+SEdLXBBXKZ5A7snnsQWEcEw6TkCcoqoqyywghLpdDkxCiXNYZgEh1HW2HKHjBMQj4hsgyywghLol+zroUIkX4i3FE0idySy5gBAKVUxCsQCyorDkAkIorO3tpYMExC/inzmWXEAIhUM1B+ggAfGL+AbIkgsIoXBrdj0dJHFEHKZ4AqltE8svILS4ihI/NwIAoZEQ5EFodm93Nx0eIN5R3BLLLyC0uL25pXR4gHjH40GQB6HJrdkNdHjEF/GZ4gmk5q9ZigGhZVVkRHjWwumRWYoBoWXd3dFJBwawBh6bnaUYEFrWti820oEBrIHLLbMUA0LLuiHjIB0YcUfcpngCd/37LMuA0IIiwrMmQ243yzIgtKAFh9vpkABWQuofZFkGhBb00LPv0iEBrITL7WFZBoQWNI4jPEE8p3gCd/1HLNGA0FKqiosOBmA9uh0OlmhAaClz2w7TwQCsh9Q7wBINCC1lzdqn6GAA1sOJIA9a2+9T6+hgiFPiPMUTuJu/YLkGhBZRlZ10GACr0mm3s1wDQouY09ZGhwGwKq6uXpZrQGgRG179lA4DYFUcLgR50KJ+nbSfDoP4Jf5TPIG7+UuWbkAY7x6teux0AABrgxl50IKWd3bRAQCsjbu3n6UbEMa9rZ/8RAcAsDZ2p8TSDQjj3h9TLbEktyVSPIHU8p1fzAFhnJr6WxUr0gIDvU4nyzggjGMP9PfTrg/AyIhncJhlHBDGse0/JtKuD8DIiNPlmbuCxxwQxqvppS2068c7VknxBNKRJB52QBh/pv9pRFVopwdgjAEXFruAlrBteJh2egDG8Axj1VpoCTs2JdNOD8AYHlk57eZNLOyAMP4s2ddBO70FsFCKJ5D7dvHIA8J4MvMk2tcB8MPh8VywNYFFHhDGk1123EkABEZ2udN+dhyLPCCMJ7uTc2l3B8CMqo6cfdsWFnlAGE8eaLbWdRjWSvEEsq2RBx8QxoX2nNNpLwcgCIqqXp60gwUfEMaHg27cSQCEQvF4sv/f6Sz4gDA+HK4+SDs6AEFYvC6RBR8Qxofd/Q7ayy2D5VI8geLuY/EHhLGuo/Qa2r8BGI/V6Rks/oAwpr1ga4Iky7R/AxAcVVVLTl/G4g8IY9r0nx/v7u6jXRyAkNz8fCaLPyCMdR0uD+3fVsKKKZ5AVRVb6m9YDgJhjOra/zTt2QCEx6OFRSwHgTBGvS45RVFV2rMBCIPKVf9gOQiEMWrWf56mSFY8gwWT5rXvy1kIAmGMetrNm1SrfgO0aIrnxZZzOktDIIw5pdb1tEMDMBG+3V/L0hAIY85HCotohwZgIhx86m2WhkAYcxacuIR2aAAmQkJuA0tDIIw5r3p4J+3QlsTSKZ7AWb6GZSIQxpByXyntygBMnKIjR1gmAmEM+V7FXtqVAZg43al5LBOBMIbcc/kdtCsDMHEqDnSzTATCGPLRD63+R1yrp3gCqeUrloxAGAOm/kZxttNODMBkaR+2sWQEwpiwqP0I7cQATBZ52J52FBauhbFn07vf0E4MwGQZGHadunojC0cgjH6/S66lndjCIMUbRXG02lKO4SkJhNGqPee0EVWh3ReAqeFRlKt2JLOIBMKodeHmrS6sZQEiR9Z/zGcRCYTR7OCeGtp3AZgaqjpyyQNJLCKBMGqdc9P6qkO9tPtaG6R4PmwZx7OsBMIo1LnndtplAYgc9+fls6wEwij06h3JtMsCEDkqrr6bBSUQRqGZ/zLXM2SjvRaACHHfW/ksK4EwCj3t5k2SB3/EJZDimXDsupYlJhBGldLhBNpZAYg0Ww/Vs8QEwqjyqeIS2lkBiDRHNu5kiQmEUWXBCYtpZwUg0iTlN7LEBMKo8kprr2XhD1I8jrvlG5abQBgVpv5GcXXSbgrA9NDtcCz0i04gjAYzW1ppNwVgevAM29N/dRKLTiCMBuseeZV2UwCmh2G7+/Q1m1l0AmE0+OYPe2g3BWMgxQuAKg3YUn/HMxQIZ0973lm0dwIwzSiqugy3yYPR5EXbtntUlXZQAKaZonlLWYAC4Wz6s7862zpo7wRgmrnmsVQWoEA4i85dsaGpfYj2TmAAKV5Q7LlnsyQFwlnR3fgp7ZQAzBSvle1hSQqEs+Jd2bm0UwIwUzS/+w1PUiCcDXN/v1DF3zDAzLI9D1fXwqjwvLXbaKcEfiDFC4W76QuWp0A4o6b+RnX30e4IwMzS43SyPAXCGTYDV9GCWcIzOISra+Hs2vT217Q7AjCzDNvd81dtZJEKhDMprqINDVK8cVClIVxdC2fH7JNpLwRgllBV9dLtSSxYgXAGXLQ1waMotCMCMEsUn76MBSsQzoDpPz9BdrpoLwRglrjykZ0sWIFwBjx55YbOXgfthSAISPHCwl5wIU9YIJxO5d4i2vkAmG221jewhAXCafXJIqxFC6KFzm1pLGGBcFotOuVK2vkAmG1qGntZwgLhtLry2XTa+UBIkOKFizJUw3IWCKfF1GNHcA8UEH1g7Vo4Ay7YvLXfhRkoIMpQ1fRfnsiiFginQ9mGGSggulBVdd6KDSxqgXA6rG3up90OjAdSvAkgPsVsWXN55gJh5JQ6UxHhgajlvb17WeYCYQS9Mysb93EHUYqqNr7+OQtcIIygub9fgA9AEJ2IPTOlqJkFLhBG0PPWbsMH4IRAijdh5L5SlrxAGAmPVRUP7WQARCtuWcakPDgdNg4O0k4GQLQiO1xp//RXFr5AOHWHaw7STgZAtOKRlbkrePgC4dQtr+uknQyEDVK8yaCqsi33TL8UBsJJKndl0b4FQCzweXU1i2AgnLQP5Rco+AMsiBVU9fAP21kEA+GkLTrlShUr+YDYIbm4iUUwEE7aS+9PkmV8AE4GpHiTRxk+yLIYCCdszmmYggdiEbskXbg1gcUxEE7UHgduAgViD9npyv7v01kcA+FEdbZ10C4FQOzgluRzbt/C4hgIJ+rBlgHapcDEQYo3JVRVce1/iucyEIanMlRLexIAsUlx+xEWykAYpt/U1OIeKCCmGSivZqEMhGFaffuTtBsBEJvUNfezUAbCMH3wnQJFwTfAKYEULwKo7gFbyrEsoIEwhK66F8WOQzsQALGMrCiPFBSxgAbCEF6zM9npwRxkEA+osrL/nudYQANhCHOOOVvqw21AQTygquor35SzgAbCEM65aX3fkJN2IDAFkOJFDE/vLpbUQBjAnFNVzxDtNADEC90Ox+Jt21lYA6G/DQM4fQXxhru7L+Nf5rCwBkJ/B0r30k4DQLwwaHNfeO92FtZA6O/u/VjFImIgxYsw7roXeWoDIXm0PIBvbyCeKWhvZ5ENhLpbDzXgEloQx/QX72GRDYS6B596Gx+AII6pPNTDIhsIdV/6uox2FBAhkOJFHlV2OAou8ktwoKWVWr6j/QOAuEZR1dfL97D4Blrc50t3YRVaYAVUVW18/XMW30CLW37ZbbIDV5ABS/BZQjWLb6DFvfaxFKcLN1GJPEjxpgvF3mzLOIFFOdCCumoeH1Fl2i0AsAZ2j+eenFwW5UALuiI13S5JtFsAYA1UWam4+i4W5UALmv+XC1wd3bRbAGANJI/y9GelLMqBFvTs27a0dg7TbgEiDVK86cXTW2xL/R2LdaBFdJRepXpstCsAYD26HY7rklNZrAMt4iUJia3D+PYGrIu7dyD/rxexWAdaxMx/nTtQVkW7AgDWw+Hy3PdWPot1oEU89eZNe+rwB4zpBSneTODpSkeWZykdxUtVdy+9/QBYm8PDwzekIMuzkBcnJNb29dPbD4C1sR1ozP39QhbxwDg2/Vcn9eXtprcfAGszbHff8lIWi3hgHHvq6o2Fle309oPpBCnezOHpTLOl/Z7FPTDOHJ1/Jw3QWw4AGKPDbl+ems7iHhhnLklIrOrpobccADCGra4x93cLWNwD48z0nx/fk1ZAbzkAYIyBYddNT6ezuAfGmSev3Ji5q5XecjD9IMWbaaTOFFvaH1j0A+NAR+m1qgeXjwEQij6n8+b0TBb9wDjwkoTE8s4uepsBAIGwHWwqmnc5i35gHJjxL3O7U/PpbQYABKJ3wLniGWR5cehZt27OqzhMbzOYKZDizQ6eznRb+p9YDARjVGfl3aqC27cDEC42SVqbncNiIBijXpucerAf188CEC6eweHypbezGAjGqHm/Xzi0t5beWgDAeLgkGffLixsXr0usbsAtpGYHpHiziTyw1557BouEYAzpqn1+RFXp7QQATARZUZ4qLmGREIwhb8nI6rI76O0EAEwERZZr7nqGRUIwhiw6+Qp3J24gAMBkUBT1qU+xjm0Me+NTaUe6sYTjbIIUb/ZRpQFH6VUsHoJRbdofpZZv6f0DAEyNz/ZVL/RLiGA0+0RRicPjofcPADAFGt/6Mv2XJ7KECEaze2+4T1UUev8AAFPg+5S6eSs3sIQIRrP3v1PgkmR6/8DsgRQvalBV14HXbam/5YERjCYdRYsVB+7cCUDkKe/qujY5haVFMKpckpC45VA9vWEAgMjRm7c7/7gLWVoEo8qMf/5b45tf0BsGAIgcew90L31oB0uLYFQ5Z/n6d9bvpTcMRAFI8aIOxd5sL7yQhUdwtj3GVXk/vUMAgGlDkuVHCotYeARn3dGLZx24eBaA6UWRpIpr7mHhEZx1i+dfOVx9kN4kAMC08fjHxXNX8PwIzq7LHkk+2IrbH0cdSPGiF3f9B7aM4/ziJDij2vMXyAP4ywMAM82ujo7rklNZlgRn2Eu2J/1Ye4DeEgDATNFXUFZw/GKWJcEZNus/Tml660t6SwAAM0XFwe6lD+1kWRKcYeet2PDqt+Uq7v8erSDFi35Ux64bbSnHsHQJTq+ZJ7gbP6V3AAAwe3xYWbUkIZGlS3C6vSc714MbPwEw2zS+9ln2f57K0iU4rab/4oTypbfLThe9BwCAWeKDzVVn3LKZpUtwur3p6XSbQ6L3AEQrSPFiBtXdiyttp930Pzmr1o0ouGs7ANGFR1GeLi5ZtDWBhU0wsq5Ky+jElbMARB8V169L/8UJLG+CkfRnx5WcfZ3UN0BbHAAQHUiS/OC7Baes2sjCJhhZL3kgqaaxjzY6iHqQ4sUeiq3RnneOLeVonkDBSZv+Z1fNEyMjmDMMQLTjluWH8wvP37KNxU9w0i7cvPWm1PRuhHcARD2yzVFyxtWI8yJr3h/Ps9U30yYGAEQrbkm++/Xc+YjzIuqF92zfvb+TNjGIHZDixTCj62DknWtLPZZnUjBM0//i3P/0CC74ByAGkRXl8aLiCzA7b7JeuG3708Ul+PgDIEapWft05r/OZYEUDNP0X5xQcta1nmEbbU0AQOygqOozn5WedvMmFkjBMJ2zfP2SdYkHmrFmRQyDFC9OcFU/Zkv7I0+pYEAzjpf7SmjDAQBin/SW1otx77zwXJyQmFjfQBsOABD79BWU5xxzVtrPjmNBFfQ349dzau5+BvdrByBuSMxvPOvWLSylggE9ZfXG+9/Jd0sybTsQyyDFizdUV7s9fyFWw+Cm/s5V9yKm3QEQ9zxXuvs8XG9r9vwt214tK5OxWgUA8c6BJ95M/+WJLLqyuj/7a96fF0ndvbSNAADxiKKqD79fePLKDSy6srhzl69fvG77wVZMu4s3kOLFM6qjxV5wPs+zrKS77jnaFgAAi+HweB4pKGJ5lqV8IL/A6cFaPQBYEcUt7Vv9MM+zrGT2f57alZRFmwMAYDHe+GEPy7Ms5bJHk9u6hmlbgHgEKZ4lUFVF9ThdB99gIVccWrBI7t+jKhKWqgAAeFFVVZLl7Q2NF8X7TfQuTkjMbTssKQquFwMAeBGfBopb6tySlvFv81jOFW8eddyh5z6QnS4V844BABri25DkUcprOy++L5HlXPHnC1/scrg84jsgvXgQ1yDFsyKq7FKlXlfN0/Gw0G3hEk9XtuoZFl9T6eUBAEBwxBecQZfrxwMHLtuexFKwmHN5anpWa6tNknC1LAAgHFRZlgaGmt/9Jv1f5vAULNbM/L+nNL37tdQ/pLglenkAABAcRVFtDmlHQdP5axNYBBaL3v5yTmP7oNONqy6sCFI8oP2h1jOsODvcTZ/Z8s7lMVlUmXum++Abir1F9djE86bnDwAAk0V8/g1LUuvw8IeVVRdu285isqjy1oysLYfqux0OO66TBQBEBPEFcGjY2dbRmZhZseyutKOid4mMvD9fcOiFD+yHmqW+Acy2AwBMHfEN0OH0dPc7dhQ0rXo+g2VkUeV5d237aHNVZ6992CEpuN4CIMUDwVAVSZUGFMdhua/MffB1e/FSHqhNp+LXuepe9nRnK45W8TQwzw4AMJNIstzvcrXbbBktrS+W7l62YycL1KbPC7Ym3J+X/3VN7Z6uriM2+5Dbja9rAIAZxjNkc7YeGarY3/LBd3uvvy/76LNYpjZdHvWX0nNvrH/u/b6CMkdLu9Q7oMpYThEAMKO43HLvgLP5yOD2vIYnPylZsm7mrsadv2rj7S9nb8mub+saHhh24UoLEAykeGBSqKoqO1V3v+I8otgb5aH98kCF3Fcq9+TJXRlyZ5rPrnS5K1PuzpJ7ckarvQVyb6Hcv1seqlFs9YqjTXX3jF4PO3onOwAAiAHElyqbJPU6nUdstqbBwdq+voqu7vLOrtKOjqL2jsL2I0ZF4+7Ozj1d3VXdPdW9vfv7+g72D7QMDXXY7X1Op3gcCeeoAICYQvV4PMN2d3efs/WI/WDTUFXdYPm+gdK9/YXlfbm7ejOLulPzu3ZkdyVmif92J+eKH3vSC0R7X3aJ6DCwu3K45pCjsc3V0eMZGlY9+AwEAMQMTrdnYNjV2Wdv6Rg62DJQdahn9/6u0urO4n0dRVVHCva251e05+45nFPuU7SUVHdUHOiuaeg72DrQdGTocJetq98xaHO7JHwAgsmAFA8AAAAAAAAAAAAAgGgHKR4AAAAAAAAAAAAAANEOUjwAAAAAAAAAAAAAAKIdpHgAAAAAAAAAAAAAAEQ7SPEAAAAAAAAAAAAAAIh2kOIBAAAAAAAAAAAAABDtIMUDAAAAAAAAAAAAACDaQYoHAAAAAAAAAAAAAEC0gxQPAAAAAAAAAAAAAIBoBykeAAAAAAAAAAAAAADRDlI8AAAAAAAAAAAAAACiHaR4AAAAAAAAAAAAAABEO0jxAAAAAAAAAAAAAACIdpDiAQAAAAAAAAAAAAAQ7SDFAwAAAAAAAAAAAAAg2kGKBwAAAAAAAAAAAABAtIMUDwAAAAAAAAAAAACAaAcpHgAAAAAAAAAAAAAA0Q5SPAAAAAAAAAAAAAAAoh2keAAAAAAAAAAAAAAARDtI8QAAAAAAAAAAAAAAiG5GRv4/KBNNF3bj6pEAAAAASUVORK5CYII=\" style=\"width:552pt; height:138pt\" /> </span></span></span></span></span></p>\n\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Selon la convention collective en vigueur pour le personnel de soutien.</span></span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Horaire&nbsp;: temps partiel, selon la programmation des activit&eacute;s Passe-Partout (de 8h00 &agrave; 11h00 en matin&eacute;e et de 17h30 &agrave; 20h30 en soir&eacute;e) et le nombre de groupes attribu&eacute;s. &Agrave; cela s&#39;ajoutent des rencontres d&#39;&eacute;quipe en pr&eacute;sentiel (au 2233 avenue Royale). Du temps est &eacute;galement&nbsp;allou&eacute; pour votre pr&eacute;paration selon vos disponibilit&eacute;s.</span></span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Salaire entre 25,83 $ et 29,80 $ l&rsquo;heure, selon la scolarit&eacute; et l&rsquo;exp&eacute;rience.</span></span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">8,77% de vacances.</span></span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">12,13% d&rsquo;avantages sociaux.</span></span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Rabais corporatifs avec diff&eacute;rents partenaires (Perkopolis).</span></span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">R&eacute;gime de retraite &agrave; prestations d&eacute;termin&eacute;es (RREGOP) et r&eacute;gime d&rsquo;assurances collectives.</span></span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">B&eacute;n&eacute;ficier de formations diversifi&eacute;es et pertinentes pour sa pratique.</span></span></span></span></span></li>\n\t\t\t</ul>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"border-collapse:collapse; border:none\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:756px; padding:0cm 7px 0cm 7px; background-color:#406ebf; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-top:5px; margin-bottom:5px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">VOTRE MILIEU DE TRAVAIL</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:756px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-top:16px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Le centre de services scolaire des Premi&egrave;res-Seigneuries, c&rsquo;est un milieu enrichissant et ax&eacute; sur la collaboration o&ugrave; les valeurs de bienveillance, d&rsquo;engagement, d&rsquo;ouverture, de responsabilit&eacute; et d&rsquo;innovation sont au c&oelig;ur de chaque intervention. Notre organisation offre des conditions de travail favorisant l&rsquo;&eacute;quilibre entre ta vie personnelle et professionnelle et&nbsp;plusieurs perspectives. </span></span></span></span></span></p>\n\n\t\t\t<p style=\"margin-top:8px; margin-bottom:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><a href=\"https://www.cssps.gouv.qc.ca/emplois-et-stages/choisir-les-premieres-seigneuries\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Pour en savoir plus sur notre organisation</span></a></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"border-collapse:collapse; border:none\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:756px; padding:0cm 7px 0cm 7px; background-color:#bb0d2e; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-top:5px; margin-bottom:5px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">POUR POSTULER</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:756px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-top:8px; margin-bottom:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Vous &ecirc;tes int&eacute;ress&eacute; &agrave; rejoindre notre &eacute;quipe? Vous pouvez soumettre votre candidature en cliquant sur le bouton &laquo;</span> <span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">postuler</span> <span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">&raquo;</span><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"> en haut </span><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">&agrave;</span><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"> droite et l</span><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">&rsquo;</span><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">un de nos recruteurs analysera celle-ci !</span></span></span></span></p>\n\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contact&eacute;es.</span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:16px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><img alt=\"Une image contenant Danse, capture d’écran\n\nLe contenu généré par l’IA peut être incorrect.\" id=\"Picture_x0020_2000566824\" src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAABLAAAADwCAIAAACfVArnAAAgAElEQVR4AeydBXRU59awj4zLOTMTVyIkgQRChIQIEeLu7sm4ZSbuJCHEIUgMd3cvtFDcndIWKfXe29vefv/9rn2FCb3/OifQSz1oafKuddask8noc+x9Zu93bwhTFoMFEAAEAAFAABAABAABQAAQAARGSkBVjKnAEPolEFBrORkFVHMX1ox4TK0FkEe6Qz6f0EGv5m3AuwACgAAgAAgAAoAAIAAIAAKjgcCwCirUmEozGr7O87nEiySg1nCzhVRTZ4RhSsFtWeEpmFoDnPBFEv6FbQ2E8CX8tvELrF/B5gRvAQgAAoAAIAAIAAKAACDwEgmQNsjwCKNPnI6J5YSxgIHfCyEwbIMmkxGG6fBCOmEycMJXsIMBIQRC+IoJaLhKYsGI22JyeXQPeecr/jDg7QABQAAQAAQAAUAAEBgxAVUxptYwfaJQtiXKMKPZenKLpMAJX4Cx/MQGgRO+AKojFnUghCM+BYyY6avcfn+k91JpcKXaSi3yLM13LC4008i96hQxzcrpVWIHjWhqpXRCcRGuBNkXYIcEBAABQAAQAAQAgdeSAGmDrMB4lGP1fRSLZunGzRMBJ3yuEekv2OATTghyR1/uEQGE8OXyfa7DYzQpqEqjJ5OGimJ3NyXcXZh5sj5ydXXMzUWFX20svrcwe39tzMnu7F31CdHSBDOFGEADBAABQAAQAAQAAUDgtSOg1rLCklHM+nsbHF6hmjpzsoqICiijaeT2yr7Lr9ogcMJXs1MBIXzRQgiqTv3oDEIA0ZgJc3Kz/N4umfHFooKv1hX/uTf7blvCze7Uz9cqv9qovrcg+3xL8jsL849UhFUpo02UUozIKX3Rmwa8ICAACAACgAAgAAgAAs9GQK1lx6RTeLY/ssFHTmjkxEnLB0741IO3EdjgE04I5hO+rLExEMIXSlZVzFMo+QrFo+OBdCGiAtWYLUxMVt+yy0+qSnM/KPO+2hh5b176l+uLv95S/peVko960t/rTv9iU+lXW8tvz88635Z6uTP9raroFE0GT6l+6nPKs53fx/KzFGpMrsTkKkyhwhRqYhnLNMB3BwQAAUAAEAAEfomAWstJzKYI7H/WBh8Zi/4EdkIWcMKnGEuM2AaBEz4F1V/ah3/1fiCEzyGEpO/xlKrhmW+4Um1XmJaV7S/OD5gqSeUp1XyF0kyUYy7KJRRxuDAxIYfk8qtb5WVv9Vf0+ioNrlA5ZUfPSnPdL/U6URl8siLwTOWMewvSvtyg/J89td9sUH68MPPmnIzPN1f+ZVPJ9Y7Uc7OTT8+M31AZ56AqAkHCZ9xM39fCVqgwpZqQPakMkykI95PKMZEEy8nF8guxIhGWl48VCjGJjHBCqQwrFOJFQlwsJR5DPPc5Dg3wXEAAEAAEAAFAYNQQUGs5afkU/QkI/VH1y1/SQgrfjh2VBrrnjWgI8ZQ2+IQTgvmEL36EBoTwWZmqNDyFclJuXHZuYLg0wUAhsylMr01131noebQ4cLUmxKcwNjI9YFaS84JcjwxplIFChqk0enKpqThfXyYZ0aHyhz6TqjQGUvGMzBldKc67RdOOVQSfqYs8Xhm6Od/jrbIZd/pzvlgr/XKd7Ks1svc6k87MjPlinfaTwYLj1RGnGuMPV0akqpMIzf5DE/i9PrxCTTieREpIoFhKSKBYghUU4ikpWFgoFhaGJSdjGRlYZiaWlUXcpmdgQYGYoz1mZcYzN+Jbm/Id7fi+XnhSEvEKoMPS77UdwfsCAoAAIAAIvA4E1BpOVhHVyOmXJPAH99PJ7nmhSaBTwm8M4Z7JBoET/gbV5zhegBA+kxCqinGlemJaZFv85IMS38OVkcLCIHmG96YCz4PFQafrY/ZpgxamuSxNm7KzaNqxkqDD5cHRktjxwgxh5vSujKnVBX5OsqyXt1F//1dWaYwkhblp01ZkueyWeh+vjTzfknx+VvKppqQlSVNqvc23yKYfLQ242Rz1cU/GpZmRSxMcrrclf7FMeL4+fF9p0G6lX2F+AE+hHLupts98SMuVmFiC5xdgQjFeWIQJxViREEtK4kx0YGEcBpPOYtE5+jyupSnuYIv7++JBgdg4czaLzqIiLArMoSJsCsKmIhw6hctlcu1tsYIi4IS//wH1zPsDeCIgAAgAAoDA8xBQa7j5YqrZlB9Y3+MueT9/J90UxaxZAXFkRtgzDTKf5wP/IZ77HDb4hBOC+YQvcu8CQvhMNFUao9wMSfikrQXeJ6qiz85KXpfjuiHHdb/C70xD7NnZyZvFPhsKpu0QeR+rDLvUkvBWSUBvpuucHO9dYt+31YFnK0PbNFHGStnozYrUTM0I6Y132CX2Ol4VerEr62x79kFt+JbcabUeZpFGrHRrfHOe1wfdWVdLQ5dF2jV4mJ4uCbozJ+2tEv+eRMcFSY6ecd74H+Kk9lp9yMdJoXh+PiYU4elpeHIyL8CPa2bEoFGYVJRBQWgozKIiXBqCMVAexuRymQwqwkBhYkEg+vDK41smFeHajsMLiogw46MZhsNTDUHw9pnOG6/V3gI+DCAACAACgMCvE1BruEUy2jj3nxe/X9VClDOO6R1J/J4IEm1+BPm5bRA44cv4nRoI4TMN7FTacWkxrXGTD5eEXe3MPNeWviHHZa942qmKkKutiYfKQraIvPfK/Y+XhbzTlXqmKWZ9juvGHPc3lYFnqiKuz054tzPpUG2Uuyr3eyEcVfKjKsblyvAY98F4h0Oq6Zdak98ZkF3oLtonC+z0s+wJtlmR4Fg+xWh7nt+d2bk7Iico7QQ94U4XS0L35biWuhsXOOkne1sb5GaCc+hTHPCqYkyhxkVEVBDPysJjY3gRYTx3V9zClMtlMakoHUWYFEL8mBSYRYG5VBinIVwqzCb/ZKEwkxBC4pZYIR9GQ2AqArPpFL6LMy8nBx+ehUhUoCHnJRIJvUALn+ns8aNLI/gTEAAEAAFA4DUkoNJgYgXN1vMZbHD4KSjbkjE1hLhoAif8fvu+IBt8wgnBfMIXMxQBQvhMHFVa67TojoRJJxtibi2RnmpJXJftfLhkxpW2pEutiZuLpu2U+h3WBl1uirvYGLUq1XFpnN0hqc+5suDLteG35qbd6s0715YSX5KNKYuNVMq4SnFRg9JS+0yf5Ptj7PVZUWn4UmlM6OQVaZNON8S90ye/vXHWJ28tubm47GhJ6N0F2ffmZe0tmrYnf/q1uqz1US6Vk033i8MOZLjVTjEMM+XEW/NsQrzB2XNkNvjYyuQqQgVzcnjpqbzYaIHLJJ6JAZdIBEUZKExDCbWjIjCdND0OlRBCjApzKMTCphAqSEMgBkqsk/9C+HSUT0dxGsKnIwY4y8TLXS8hjpeTjQtFZL2Zx+/7+ux14JMAAoAAIAAIAAIvioBKg8lU9Ak+KNPsmYUQYZiiLAuGcyAmU4FRDTGqeaE2CJxwZAPFkcoFEMKRkvoBd7XWJClG5GmxXTztdHPCVonXnFDL3TKvS12pb5SH9sbabRdNO1MXebkxdp/Uu9bdcH6A+dsK33PaGScIaUy+OifrZr9EVFdoqJSry3Juzy++s2xWVF3pD97iRZ3UXv3rqDQ8iTQieNLaXLezbZkX50reWVrz3sr6qx059xbk/HmF5MtVsssNUVvSXU7XZR3W5q5P8rlUm7kpyU000ThzgnGAmzW/oACcOn95ZyCTNuUqTK7CJTJeTg4/LVUQHysID+GHBev5extMtOVjLA45J5BF+h6LQmaEPk4E5VJhPg3hUWEuKYRcQgghBgIxUcISDRmoCZNYzFmoOYtiwaaYc6g2Fvpmni760RG8rCxcIiU7VYDw4DOdOl798QjeERAABAABQOCpCKg0mEJNnxyAMs2fxwaHn4syzekTfTGJgigz81QfY5Q9+CXY4BNOCOYTPu+YBAjh0xMk0vNURu7Ogcbc6sn6CwLMa9wN8605bd7Ga9Mmdobbqifx+yNt39T4Hy8OXJ/unG+LV04UbE+cdEETerYi6k1FwLW5hR+srpTVFPjIsy805dzqFJ6ZrYioGC2F/omUUUVgmNuGIu+r84XX54rO1KYcUoffmJ38xWLh16sV32wt/2ylYn2S42Cc89zYaYvCp5xryDlUVjgvKWxeYbJDbjqwwZ+/ZpC5mrhcSbYNJG0wM4MfHSGIDBOEBPLDQvT8fY2sTPQ4NC4N4ZDpoOxhIUQJ32OghPKxUCIqyKfChnTEkEFoIUaF2SixCGiIGRM1YSCmTNSSjZoxUSMGYkhHjBiIOZtizWNYGuHGdpb6Pp68hHg8L5+oQQqyRkfZBRt8HUAAEAAExjgBsnUTwy0YZVk8vw0+dkIz2vhpXKFs7DrhS7NB4IQ/P2J8+qMYCOEzCKHGPC/T1dbYh88UmnOrJwgk1niUPlM8jtswWSAcjwcI6EVW3E4vk40x9ptTnHNs+IXm3MXeFufEAZerEk6WxdxZWfVOr6JGHtumjr/dWfBOY+LmAh+3orTRI0IK9bRY37V5HjcHZZ8fnP/eqtqTVdF3O1P+slT0181l3+xr+npv47GyYNEEPQeckThOsFUYvCInalFmVLU020BG9Od4Ufv3aHkdMkWTiAoqMbliODaI5+fzUpJ4SQl4ZiaelcWPidK3NucxqTgNIVI9aWQAEIU45MJFIYwC4aQK6lFhARW2YqNOPJo1h2LOJDzQgonaEuuoER0xZhD3mDJRfRrCp8J6NEIg9WmwCRM1YlH0OHSBsR4/KBAvEmEy5eNiM09/HD392Wq0bE3AChAABAABQOC1JED2l2Z6RaDsF2aDj5yQYUazcucWSMaiE75kG3zCCcF8wmc/rIAQPiU7lcZcWlQhidtRHLckw29ZnMvW/ICBeM9CC55iHF47QSC0xFzZNF+cnm/GaXYUrAoZLx2vXzPRZHeS5xVZ+OXSuIuN6e8skJ1uztgiDDhVk3SzO/9ub+HRygi/wvjRNN51TQ5aU+j57hLZe+tqD5ZHXqyP+mxh1l/XF3+ze+ZfD8z+emfdez1ZQjdzPg01plO8jDD/8ab+MYH2hTmg/eDP7AbDFT4VKkymwKVyYrpgfgFRPCYzE8/M5KUkCSLDDOzH4UwKMT+QTATFSPfDKBD3sRDyKZAhDTahw+OYyCQu6m/ETLQVRI/DQs25ISYcDwF9Co/qiFHsSC00ZSImTFRAg3EqjFNgHpVY4VFhIyZqwEAFdFTPRE8QE4UXFpLT5Z/yIAIqCAgAAoAAIAAIvG4EVMQkN6Z/DMoZN+wYL/yWau7CzRaOLSd8JTYInPBnho5PeXwBIXyasaxKI5DL0/KiTzRk3V1Z88WOjk93tN/Z3PxWS8FsX9slQY57CyJXJ/ulmPNDDNhVLmYropzfkobsLAo+ok64uaD65mzxtebcO+tnXZ8nu9qa+95C2QfLSu72Sz5cLLnWkZYgSxg9LqTSTEyPWFbgcaIpbpPMf32O6/masC+Wib/ZVf/XfS1f72n6y1r15aa4Mr/x9hjDmEExZ1HtzfUFuTkgNviLh7RciUtkeJGQkMD0dKKlRFICnpXFS4gTBAcaTrDls2k4jawQQ6SGQqzHsUEMhXAU0qNC5nTYnoU4c1FfPjXJjK12NmkIcGgImFjl66CZalU0wTDdmpdgwQ0wYjrzaLZcihWHYsRABDQilXRYCIedUI+O6DMQIzbFxNZMEBGKiyTEZyZzbH7xwz/lWQm8DiAACAACgAAg8KoJqLWskESUa/3CPfDJF6QaT+KkF2Bq7av+dr/LhfgV2uATTgjmEz6N2jzeMYAQPg01lcY+L22xMOS9+YpPt8z+fO/czw7M/+Rg7we7u8/Nkx7UxrxZk7m3Mn1d0YwdqsgzbYU3Bkpvr6y7t675g42z319aeaOr4J05wvf71XcXaz9ZW/fZlqbPNtd9vEJ1e37u2ZqoPHE0TzFqphFqLbMTu7I9dhTPWJTmvDDGbp902sfLxF8fmP31gdavttd+Nlhwrj76rYaMlmh3fzM8yIIf5GxlUJAHhPDnrxBSOSaREXP2JDKsSIQLxXhODp6Whicn8YMD9OytBRiLS0UwKjFFkIlCTARiIRCbvOUgEJ9C2OAkNhqoR8u0wjTOJi1+9gtjvRanBSxNmzGYMH1hrHd3mOss/wkV7pY5NrwgQ4aXHt2FT7VmE1MKh1NGv3dCPo2oSaNHR4zZVCNHWzw/nyg9Klf+/Cd/fKIB/wUEAAFAABAABF5fAmotOzKVgtsgdNMn/e1lrFMMJnKScka/E75yGwRO+DzHFxDCEQuhqpgnV8alBh2rSvp4Rc0XOzo/f7Pvs7eX3Duw4Obauov9quMdhYdb8o61Fl6Yr76xtPrd1TNvb2q7t23OR7vnf3xw0Uf7ez/aOvuTLTM/XV/52dqyL7Y2fL655uM12vcX5p+oCN+U5xGfEzqKhFBjkJeVHTShK27inBi7mb5mc8OsT9aH31su/XxD6afLZTc7Ui60Z1xbVnmwNrM6ZHJ18CRpmKuJMB8I4c8czDIlMVVPqSaEUCgiOs4XFOB5eXhyIj8sWGBribOoHEIFicAg0UkChVmkCrIQiINABhTInol486jJZmypg94sP7u+RK/V2aGbimK3imK3iGO3CqPX5gQvTvYdjPfqDHQsdzYtsOUlmrNnGDDccKoDGzWlI/pEnJCYSYhTYYxC3pK9K/S5dMEMPyKFVST+mU8ObBAQAAQAAUAAEHj9Cai17PhMCt/uZejfz74mRWDPjs0gnHC05tf8Tjb4hBOC+YQjFhzyCAVCOGJeKo1RUX5Npt/NHunnW1o/2dp6b8us99fPvDpYfKFHfKGv+Fyf9nyf9nJ/2c2VM29t6ry1vefu3v4PDy758OCij97o//jAgk93t3++c9Znm6o+XSb9ZKn4Tn/Bhdbk3cqAuXGTckInWeUkjx4dUml4IpG7q02Bs2G5l2mxq6Fyst68MKv9Mq+rrUmXZyceKQ8/2ph6tkt0oDJ1iThihTi8PTPASpg7egi8qOuffNgGyb1UKidicWIJVliIZ2by/b31xpniLCpRShSF2CjEpRDz/VgIESFkIsTsQVMq7MRCgvRoOZbcahfTzkCH/jiPVZmBm/JDt4ujd8vj9qlS9qtT9yuTd0tithVGLU/0mRfu0uA5TuVokGONx5uwQgwZLhjFhomYMwkt5FOJhcwjJacX0hB9Y4EgKgIvEpLVZciWGC/qu4PXAQQAAUAAEAAEXjYBtZaTkkfRc/hZc3tZd9JNKbzxrPBRKi2/qw0CJ3y2H+iBED6FENpmJiwqCr61vPLOyqr3B9TvL9a+u7zq5vLKG4s0l5dWXFhUcWGw8vKSmpvr227tXHB7/5I7B5d+eHDRh/vnfbiz/eOdrZ/uaP5sS+3Hq1W3FuRcmpWwr3jG/MTJ4kB7rzBP49xMIgQ0an4oIjpzqG08nUIs8Qx7ft4Efr49r8LdsD/Ofrto2pZCj93q0DNzpefnq3eWp6xWxe2vy1wpjXQUZgEh/MFhrCCjgmS3CSI8KJYStyIJlpXF8/MWmBlgzEc2OFwLVI8G4xSirCgbIeYNWtDhqVw02pAhHM+vdjPvCJywKM5zVZrfxrzgXZKYfcrEA6qUQ5qMt0qyj5TnHS7JOKhK2lkUuTE3dHmS75L4aV2BE5qmjSudbJRlyQnRp0/lUS0ZhBMSnSpI8yRKztAQAZNq6GCtFxVGyCpoRPGyBy7g9QEBQAAQAAReIAG1hpNZSDV0fFnix/i1BFQUs2EFJRA1ZkbN8O/ldJ9/tq1DwW1Z4WA+4Ug1BwjhSElhyuIp8TOWF824tFB1o19ze1nl3XUz31tde3NVzfXFmkuLSy4Mlp4fLLuysv7m1q7b+/ruHlp658DAvT1z7+1s+2BDzQdry++uVL/Xm3+pNfFweeianKlVYRP8g13N0hN5MjkhQqPpdECcEbSmgV5epli4JTfeGsuy55W4G3ZH2i5KdVqZ5fZGbcKZBcq320RrZFHL5FHHO8U7SxNdxVlc0HDiB9c5NdkCnuhBj0nlj5a8fF54qMDWksMgbJCJQhgV1qcjHLK/PBMhhFCfAtkxEV8+NcWMpZqgX+1mMXv6+N5It1WpAZvyQneKovfLEw4Vp76pyThSnne8qvBErehETdGxiry3SzP2yxN2iKK2FYZvyQ3ekhe8MStwSezUJs9xWVbYVJxqTkd4FCIayUTIPhZUWEBHjPhsIw8XfmoKTgjhUxxQ4MGAACAACAACgMDvRkCt4eaKqCaTn803XsizUK4Vc3o0MQIcHYPA1yA2+OR2AU448oMLCOHIxq+qYp5M4RsydVHO9ONthdf7iu+srr21pubKfNH1AcW7y0su98rOL5Sfnie9uKjk3S0tt3d13dndfWtLy+0NDbdWlb03ILrWlX6iLnKXzHtV1pQF8Y7ykImT4oP4YjGpgqOx7Z5aaxQR5GqKBZpxIiy4qba4dqpRd8z4wbTJa4U+uypi32jO2V6RMlAQ1FsUeqZH9tbMrKnyXK5yNKJ4HkeSKUknJFMx5SosLw+PihC4OeMCjEXYIMxAIJxKrNAQiE7aoCENduSgwQaMfBu80sWk0ct6tr/9nNBJg7FT12X4bS8M3SuJOahMOqxNO1yadbyq8FSt6FSD5FS96ER1wdGK7MPa1DeUCftlsQcU8ftkMW/I4w7I47fkBbX7WIlssUA9+jgGwqcQQUguUbwUNmQgegzE0EzfIMifmEk4Oi5pz7PJwHMBAUAAEAAEXn8Cag23UEqzcH3SH36XdZQ9juEZhimK//BJUq+ZDQ5vTdIJR2lq7gs9yoAQjlAINXqiwvhAh8XZUw9UxlzszH+nT3mxp+hse9Y7C4reHZBe75de6M49PafoTI/kytKSG8tLbq4su7FIdW2h+GJX1sn6mJ1S776ECfX+lgp3kzhvW5vkSFyu/MMf/L+yL6q1hnGRk03x6SbsUAtu6nhe2TST+YmOKwumbVQGbyuN3l6dslaTMD93Rnum38m58rfbClxUBUAIf/hbDhkhVKqJO8VSLDcPS4jHgwIENpZsJo2BwjQYYiDEMmyDbNLQbNmonz4925pX6Wo+y8emLcB+TqhTb5TLisRpm7IDd4kiDijijmjT3y7POVqRd6Km6HSD+Eyj9EyD+FRt0fGqgmPlOUfLMo+WZBwvSztalnJEm3pEm/6WJnVDZsBMN5O8cexpGGpKg3Gy070hHTFlEhVH9VlUU7txeglxuEQGnPCHG3FkZ5hfOZTAvwABQAAQAAReLAGVhiuS06w9fhcD/OmboiwLhksQJlf/gYeFr6UNAicc+YAECOEIhmsqDU8m80h1WZKCXVBg75YJPms2+rDV7t1GpxuNk+72xdweyHmvt/BaT+7Z1rSTs1JPd2Sdak092Zp6tCnxUFXkFtn0hQmO5T7mmRP1Iuz0nb0cDTNTyBmDozoaptYaxke5mvMCzDgRltw0O16lr1lf2pQNyqCdlbG761O31WUuL07ozgqYmej5drfsYIfIQSUCQvjjQ5eYQKgmuk1kZeGJCXhEGO7pxrMyp9MoVASiwoQKUmGIQTYe5FMhCwbiglFiTdlqJ8Mm73EdM+x7wpz6o5wXxbquSfHemhe8Rxx5SJVwrCzzRFXBqVrhqTrh6XrxmZnSM03SMw2SU7XCk1X5JytzTlXmnKnKPluVc6Yq43hZ6rHS9DfVyUviphbb8+MNaK4c1JgK61FhAxpsxEDMWUS3emNTPcOQALyo6Mdf4cVexcGrAQKAACAACAACz0NApcGkSrq9N8ow+6mb/V73oExzupM/Jv1jhgpeYxt8wgnBfMJfUx4ghL9G59HQVqXRL8hM9eQMzkCOZCB35Mg/6uF/NCLfdlF0vci3/eg/B1nfDJh8ssDjamvEierIN7Qh26Q+K3Nc+1MmNYXaSNyNY235081xF2sDK183vlBIpomO4H2f53z3uz9XrTWJC/cZxw+3xOKt8RRbXONh3JPktEbmv7Usamtl/NrS+D5pZHOKd02M69td0o0thZZKCQZSRn+64WQKrLCIWHLzsOAZmIcbNmE8jYJQYAiFIQpMCiEC4RTImA7bs1F/A3oRUUXGdPZ067khDgNRk5fGu6xImrouw3dbftA+afRhTeLJiuzTNUVn6kVnGyTnZkrPNsrOzpKfbZSdaRCdqS08V5t/rrbwQq3wQm3Rxbrcc9UZJ8vSj5Wk7haGtftaF1iwQvhUOwZsSCXeUY8KmzIRcxbF2ICrHxnCy8sDPQmBEgMCgAAgAAi8pgRUGkyuojv5oczXyAaHpQVlmtHtvbkiOVFm5qeDgdf2ntfeBoETjmR3AkI4AjFTafSLsnOmc9eEI2+mwOey4Y8U8FcVyP058FA/NLQQGpoHPZwH6ebB/+ihf9JicFRh0x81rtjVIM2OH2KJeZljTuONLXxc9VOTiKobY6RuilprHhUUYSvIdOALJ+nlOvCEToIaP/O5iY4DuVP7873nZPvMTPLQhjo1JXocbhM2qRMM5dKxAuepTutSOVZQSAQJU5JxHy/c35drok9FYRSGh4WQjhBVXvgUyJQOO2OUBHOOepJhvYd5V+D4/ohJy+Nd16R6rM/w2Zo3Y68o9JAi7lhp2unq3LN1RWcbROdnSs83KS40yy/MUpxvkp9rlJ2bKT1fL7nQILnQIL3YILnUILxUn3+uMuO4JuGwInZdyrTqyQaJBjQXNmJNh83osIBsRGHCQEwFLP3wILyoiMiFJtJcyUzXp/qm4MGAACAACAACgMDLI0DOcme4BKEs898rEvjr74syzGjWHtxC6R/GCf8gNviEE4L5hD8vPkAIf57LD2RapTEozJKFcE9ko59qkD9p4Y+V8J/KYF0PNLQIIpxwATQ0BxrqgB62Qw87oH+3wrdLKP0h9Bhr1uTxhhaBnoKcLCLxj+hA+of61efZT8oaTKW1CfVOdRDInfUrpxmXuRuqnPXULvrlXibV/paVAVYa33EKH6vSGfZ9+QEbVZHxGcE8hRJMPyqNJ8IAACAASURBVPvBjqckuncQxUWHI4QpKfh0b/4UJw6LRkNhKgJTEKKWDOOxENqw0ABDZpGdoMKVCA/2hzstT5i6Ns17Y+b0rQUhe8QRBxUxx0oyzlTlX6gXXWyUXmySXWqSX2hRXWxVXZqlvNSsvNisuNCkuNAkv9gkJ24bZZcapZcbiy7VZJ0rTzqhid9XFDwY7qS240fqUT24qDkd5lEIJzSgwcYY3dDfi5efj0vlmEL14y/y7PvSCI5Q8OKAACAACAACgMCvEyAreTI8w1CWxa9b2e/+X5qFKzdX9Adwwj+UDf7XCcNA7ujPjKyAEP4MlB+PZVVak4Lk+ijOdTH1383wUBf0j3rom1p4qA8aWgkNrYaGlpNm+FgLh1qgh7Ogb2fBZ9WMgEJ3nGgwqB07qiNQyVwV/pE5trHTjBST9Wo9jWb7m3UFWXQFW7QGmNVMNSx2Fkid+CoXvZmB4xZlu6zJndSTPNE5P3bM2PIIdrnvr2pEwwkFJhJjeXlYeCg+3Yc3wY5Jp1IQmALD1OFyMjARITSmw648WrwFV+lkVOdh0R3ksCTBY2Wq37rMoK0FEbuksQfUyW+XZpyuKbg4U3qtRXGtRXVltvrybNWVFjW5or7cohpeLs1WX5qlJNZnK6/MUlxuklyuyz9flXaqJP5NWcSmDJ8uP1uxNTfNjDmBjQiohBDq04i6MobTXHh5eUStUSJI+DRfEzwYEAAEAAFAABB4eQQIG9QwfaNQtuXv7nsj+QBUE2dOZiERSHh5TJ7zlf+ANvjYCW1YocAJfzxIA0L4YyI/e+w5FoZuyed+XYfeb4d1HdA/66C/VML3u2BCBddAQ2vJ2xXQ0FKIsMQ50FAr9H8zkb81MotLJ/KUyrEzNY6nVLrI/Q9Usv5chVxXo5c19ItK1nkF90Ix70qZ/tVyw/PF/OMS7ttC5uUy5p1G5sft9M87aPdauPFlXj9LfqzfKVNiMiWRL5qaioWHYqHB3HEWVAqKwjCFnEBIgYluE3wq7MCl+BgwMmx42immjT7jeyJcFiX7LUkOWJURvrkwbqcs6VBp7sk6yYWW4qvtJTe6Sm90llzrKLvWUXqjVXu9TXu9XXu1rfjK8NJecoX4k7jnaqv6crPy0kzRhZqMk6VJhxXRuwoCl8S5VjgbZZuzPHkUAZVoVa9HgwVMir6rEy8vFwjhWN9pn3OQAZ4OCAACgMCLJaAqxtQa1ox4lGM1Ehl7TR5DNXTkpOS+pk74h7VB4IS/NEQBQvhbQqjSmBSlajNN7pQxdHNgYsbgXOh+O/yv2fC3nYhuKemEyyEdGSrUrYaGVjyKFuo6KO/X8QIU/r+EfhTer9IYynM1uXo3RMhfy6FvGyAiWNoGPeyCHvZADxdCD3uhh33E8t186OF84s+hZdB3K6BvOqkRqqljR5ufbtMrVJhYgmVkYCkpuK83i8tCERhFiPDgcEUZjAKP51K9DZihppwCB/1SN4uZARNbw91mBTo3TJ84K8ilLylgXWH8G+XiU82ll7qqb8xvuNlb/+6C6pvzam/21NzsLrvZVXqzs+xad9mV7rKr3WVXu8qvdVVc6yy/1q4lhVB+saHwfHXWibLUI6q43QVBq1M8m72tMs1Y0/kUAyrEQQkj5dNR3jR3XCIFQvh02/fFjnvAqwECgAAgAAj8iECxlhWegmI2r4npjfxjUPQc2PFZWPFrFif8g9sgcMKfHaUAIfxNIdRaR04tcqHvSKP9tQ4lon/zoaEBSLcY0g1CQ0vIqOAySLeMXF9GGA5x5wD0XQ9yqMHISpkxljxH4ygLPqxkfFMF/7sB+rYR0jVDulmQrhUaaoeGOqGhbkKnh3qIW91CSLcU0q2BvlsOvdNEm6iI5Cpfs1Pej64ov9efCjXRhDAzE4uN4TpNoNOohA2ijyKEHApsh9FmmHDCTTmx4/BCBwOJk4nU2bzA3jDXVi/KhBNlwk21FgidzJqC3dYJk95q0l5d2PL+QMvtgaZbvTNv9zfd6mt4v7f2/XnV7/bUvtNTc6On9ub8+nfn1b3XU/vu3MrrndqrLcpL9UXnq7NOlqceLo7fKwrfkO3fE+6UZUn0JNQnhRCnwDgd5U33JiY9ypVE8aTfCxd4X0AAEAAEAAFA4HsCai07NoPCG4/QTUduYq/LI+mmFL4dOyqNmE9IVsT5/a+to8IGgRP+dEcCQvhbQqjWGkb6TzKhiyZRzuejfy2H/lYL6TqJANd3/dB3i57wwEXQ0CBRY0bXD+n6oP/MQ5fUWxqqhGNHCHGlKknh+JcGCmF9fUSkVDdcdKePLL0zQPIZJCOopArqNkG6rfB3y6HLLTQbVQIQwp8en4RfDbedSE/HoqO4rlNoTDqKwDSiyijEQmFrDjXQhBM3Do8ahyVa85Ot+XHjeNnj9eROJhoXS7GTWa69UYoVP9KIHWLIyrTRq/Z22CBOPdNVe6O/5daitruL2+8sbr2zePadwVl3B1vu9M+6MzD7zuKOO4ta7/Y33+lteL+n8kaH9nKT5EJNzqmKtKPF8W9IIrbkBfXHTS0Yz5/CRvgUIkLIRiGMjgqmueNiKaZQP6or85pcvb4fFoAVQAAQAAQAgTFFQK3lJOVQBPZ/SBtkkAZLN6XgtqzgxNfCCUeRDQIn/NGYEwjhbwmhSoNL5eNnOJZ40g4kwKcSoU0zoAMx0LFU6HIB9IEa+qoG+kcz9O826Ns5RNRraCGk64V0C+ChOZSWmvECpWzMCKFGTyGaqTb7ZzM6NI+0wRXQ0DpoaCO5bICG1pOTLdeSd26BdDsh3W5Itw1+uAa6N4fiqAERwid2RaIfvYoozSKV4YVFeGYmlpiAxcZgdjYUCoqS9UWpCCSgIx6GzGhCBXnxVnicFS/Wiid3teyMnLokM3yjMHW7LHurMnO9JLE9YqrS2SzHmp9uzhWP15sX7X20UXujd/Z7/W13lnTdWznvo1U9n6xZ+MnqBR+vWfjJ+oGP1yz8dM3Cj5Z23F3YcHNO+ZU21cX6gtNVGUc18QckEVvzg/oTphU56DuxED0KYYMcFBJwaHpeU/HcPOKTE1VGQduJJzbomBqBgS8LCAACgMDrQECt4aQXUAwmvi7hvmHBe6ZblGvN9Cdr7/2Ov7SOOhsETvikEwIh/O1Bm6UwTpJmuDkW2R4K7QyEKq2hbCNIaA5V20F97tD+UOhCCnQ1HbqUCl3Ngm5LoC+roX+1IQ+7qe01tmNICFUaC3nqejXv742obh6RT6tbCek2QrrtkG4XrNsD63ZCQ1ugoc2Qbitpg/th3Q5EtwoeWgx/Ppvipg4EEcInjkw1JpPjIjHR1i8vD8/NxTMz8bhYrrUlBSUmEFIQiI5CRkw0wJQdZ4Wn2AoSbfiJtvoqD5v5CdPX5MVuEiZvFaVtl2ZtU+Ts0ua/USnaKImfH+la62GlnWxa7WKxIjX0dHP59blNdxbP+Wh176cbBr/YvOyLrSs/2bjk043LPt+y4ovtaz9av+j9wdZrcyout2kuzpSerc05VpbyhjJma35QX/xU1WTjyRxUj4wQYlRYT8DhR0fiQjFQwSe242+fXsCDAQFAABAABF48AbWGmyOkGk8aBTY4/BVQzjimdwQB6ndpYDZKbRA44feHHhDCXx2xqTQmubE5fpxuD7jPDVrsCm31hU7HQgdCoYtp0J/U0N9nQv/ugv5vAfTvhdDfOqHPq6Er+dDeKGhzBLw/i65STBhTQjhBHHZYy/1HC3p/HpEsqlsB6VZDuvWwbiOs2wLrtsG6rbBuC6TbRgQGdduQ+0uQB73Igz70w3rKVJU/EMLHh6UakymJwGBRES4U4WIpcZudJZjhz8Y5jyvKwHQEMmNRgs25iTb8DAf9xPH6OZNMW8LcB1ODlqeHLkkOXJQwfUmi34qUwLVZYTvE8btk8TulcevzQpem+vfF+yxLDX5DW3Shper9wTkfrhn4dO3AFxuXf7Jh+Z3V/Vf7Oo82lu1U5+7Q5G5TZ+0pLThcKz1WIz5WU3C0KuuwNnm7MLwvfmqpm4UnnyagQDgFFtARQ5yp7+OBC0WYXEG2nQARwl89t7wOP5+DzwAIAAKAwKgkoNZw88VUsymjxgYfOSHbkuEWjMnVr9oJR7UNAiccHnwCIfzlQZuqGFeqpoeZVjpAPU7QNh/obCz0uQy63wjdb4CGZkMPO8n6KL1kXZlVRD7kwzXQwxWEHH5QAdemCqwKY1+XScCv4Iyv0piKUlVRvL0JyPUi6E9V0D+7IN0A9HAlNLQRHtoK67YjxLIDebANfrAZ0a1HHyyBdUth3QByo5bmrAzBQFEZYjMRnejxgkIiJJiTgxcU4EVCXnaWfkyk6WQ7S4zOohD96FGi2wRsh9OirPAUe/2MCYYpdgaaabZzEnx7kwO6Y7zaQ6fUedvVT7Nr8pk4J9RtIMZjaaLXxpzgHeLIzUWRa3PCNuRH71NnnahVXZ83696q3s/WDH66dvD28nmXemdvU2S2+jmWOBrJHQyE9voyJ9Myd+v2YJdlmaH7SjMOl2duE0f3JXhUTrMKMmQa0mCMQpQYFXDofA83Ysbj94sctKf/5dPLKzgkwVsAAoAAIDAGCag1XKGMNs59lNngIydkWdAnB2Ay1atzwjFgg8AJMWUxEMJfHrGpNHyZuCwDu5oB3cqH/lYJ3W+GHjQSpTLvN8G6FrJs5gKyUMoy0gmXQkOLyYop/dB/+uGNLcaGKtGYmUBIYPRW+O2TMC4UQacyobcToBOJ0OUs6I4U+qIW+nsPkUH63Rb44Q5SDjfAuuXkZMtB6M9NyDwhz0ye9urObq/3BZLIFE1NwdPTidigSMwrKNBLTjDxdnO14HvyqHo0hAJDKAxxqbCbATPOhp8xwTDDwTB7olFzsGN/im97uGuErfEUU8F4PcxWgDkZ8v1sLSUB07qTQ+dHeKxM9t4qil2ZEboiPXCXPPFolejKnJkfrun9eM2C20u7r/U2n++u21siXJwaPNvfsXiSmXKyefEUC4mDYYGNQOJo3BHpsackY7MkbiDZp9bbJs6MbclEuVSETUO5XBYeGUH8AiInZj/iUhloT/845PvLJ5nXe1cEnx8QAAQAgT8YAZUGkyho46ehDLNRKYQIwxRlmtMn+GJiBVFm5mVfRMaMDQInBEL4y2M1lUYgE84s0vv3THSoDR7qgobaIF0bpJsDfdsE67qJ3hJEJ/pFZEXN+WS0cA7ZWaETGuqk7JxpaqrOHytCqNIIFJIKhfXfZtOHFsFDa6Fv18L/OwD9qRm6JYPeioVW+0FrgqED6dCNEujrNuj+QqIAz4M50J9qkH05DL8cZ1wJoknkrqgqxiQyXnwcLz0dLyzkFRbyM9ONg6ZbWRr46zEmMBAzGsJEiQmEJix0ujE70VaQOcEwy8FI4Wo+L9q5L9692st2mgEHp6JsCsKhoiwqirMYJnr8KRamtRHT50e4r8sIXJEePifUbX1WwJHK3Gs9tZ9tGvx4Xd+N+Q3nWkpP1GveqhDv1WTtkCTsFCcfKCl8o1q6VZG+OC243tdB42LREe25Rhi9KMWn3sc20ZxtzUIwKsymUbjGBlhWNmmDKqI46su+SoHXBwQAAUAAEAAEniSg0mAyFX2iL8octTb4KE7INKPZenKLZC/XCceYDY5xJwRC+GtCyJeJRamG76vpX9VS/9mI3m+Bh+ZCDzrgB10w0V5iKdGNkGhVP4eMFnZAuo7HDffmoJ114/VVkrEjhMbS7MZM/Qti2pdVyIMF0NAGaGgP/PAA/HA79O0i6NMS6M1YaK4bpLCBxLZQhxf0Zip8vhA5no2eUzGdFSFgAuF/DUqu4sfFCqIj+Gkp+gmxZtM9LK0Mx/MYU7kUWzo8noniVJhLtB+khppxk2z1Mh0MCx1NKqZZdYY6doc790R7tES4a/0clR52Re420Y7jfGzNp1iaeFpbRNqY1Xo5roz3XpEeOsvXsS988lslqe8sqP5iy+DtFZ1nW9RvleYf1OYeUKftVcTulcccVKccrSw60aA6215xsWfmsWbt8uwwradNR4zn4hSfxul2cWbs8WyUS4HZdAo22RETiofDg2SV0V8+sp68foN1QAAQAAQAAUDg+QmoNJhCzXAORJnmozU2+OT3QhlmtHFu3Hzxy3LCMWmDY9kJgRD+8rBVpcHlSv9Q87XxtIsS2mfl1P+tR3RzoAcdkK6H7DDRT+aLDrcfHCTXF5NZo4uhhwOwos4RHzuV91VaB2nUdgn+aQX1/9XBREv6uZBuFaTbAen2QkO7oYeboIeD0D8aoNOpULkDFKYHJRlDdU7QjgjolIzhLg8AQvhfIVSoeJkZemHBRh6u4ybZOpjh1hjVik2xYiDmdNiYjhBFXGjwZD4t3AJLstXLsTeQTzar9raeFWDfG+exoShmuyp9Z1nOvvLCfeWFe0oLNqlzB7Jju2MDmgOmNHpNWJ0WuCY7rDVg0txAhzfUCTcWVHy4putqT8UbJTl71Tk7ZUmbcgNXp3ivTPZemeyzMTN4pyj2UHHGqZmKix2VZ1rLBzJDtF52A8neHSFOyRbYRC4Fo8IcLguPiiJyROVkzwkQIXz+wQ14BUAAEAAEAIEREiCbMTDcQ1CWxZPWNOrXqWZTuNlFL94Jx7ANjlknBEL4y0JI1vYdH+5c40PdkUK5JKL8qRy93w3p5kO6BYQQ6uaR/daXQUMroaFV0NBq4la3AhpaBv1nEdzUbMlXKcZGhFDDUymLSiZ/PYs91IcQ/ejnQLomSNcO6ZYQfSaGdpFmuInIsP1nI3QxB+6bRjTt0FhDnS7QvCB0UoEvptL+14hGeAEYfQ9TqInZdyIJLzPDwNPVwsJggj7LWZ8xjoPastGJbNSRQzFjIAIqbESH3QT0CAs8wUaQaacvn2xa7WXTGTp5VXrgTnHCG8UZR6qEJ+sUp2dqzrVVnWmrPd5cdbCq+FCF4lCVam+FeJ0wvitsypwZDnvksZfnlLzbW32yXrK3OO9QhXRDZvD8UJda74lqb6faII+2MK85Ye4rE332SeKPlOSerJPtrxI1hrktiPWYF+WabsOzZaMYDeHpYbyoCGCDYB8GBAABQAAQeNUEVEQnBqZ3JMq2HPUG+NMvSDWaxEnLx9QvbhA15m1wbDohEMJfF0KtYVpUwhRmzwzK7hT0lgL9d/sjGyS0Zx45b3CAKJdCCOEaSLeGbL63DPpPL7yxWd9IXThGhNBWk7qv1ujfnbShpbBuLaRbBum6oAd10INmYqYl0Y2QqCVDNqZfSMQJP5RAN3OgQS+oeSJU7oFa5YcAISSuoHIlLpHysjIF07309TEDFsWcjU7k0604FBsWMomDTmChJjRYnwqZMxBPfUaEJR5vxc8cr6+aYt7o79AX67kuPXRPUcJhTe6patnlppIbHTU3uuqvdNSebak4PrPsdEvVqdbqI43aVXkRXUET5wVP3KWIP9OqutRZcqSi8HCd/HCNcG6Ia4aDuRXO4jOoJjjXVl/gO35cqe+kvvAp23JD39RkHaySDGSH9ib59ES7J1nzLFkoh4rgJgZ4chJRX1SuBBMIX/VgaPT9MgK+ESAACAACIySgKsbUGlZALMoZ91NZGiP3UPQnsBOzX4wTAhtkmH6/21BwG1ZoMhGAJUPQo/viDoTw14VQg8vkDp6WRU6UxWHodRHytwaiFMqDHiIMODRICuFcSNcPDS2BhlaQNric0KHvBpA3ZvPN1NljQwiLoyp8P5+N3e9BCCZLydmV/ZCuFXpQCw21QEO9hC0PbSKFcClp1N3Qv5qh6/nwzlBIEUw3FGeAEqOPhFAo4iXEGdqPM8QYfBqCU2E+HTGgIw5sSqoRK5xPs6fD5jTYmoV6GTLDLfA4K36eg1G5u017kPNgjM+6jLB94rQTpeKrzZXvdzfeWdD+YX/3R4Odt/vb3ultu7aw9Vxn3T5N9tJE754gp94I5x3SuKO14jON8iMVBUcblUcblf3xAXI3e08zgTHGMtPn40w6j0Ez53PD7c3rAibvEMe+UZ63rDCqP8WvM3JKgDHbmIGwqQhmMw7PycZFElwqx2UK4ISj+7IBvh0gAAgAAq8LAbWGFZqEcq2/H8SPzRWKwJ4dk0444fOoC7DBJ2xweEcaO04IhPBXhZDIGtXqZSX7TcG7A6nvStCvKqBv26H/ayUNcBnRZ4+YLNcNDc2FhuaT5jMA6Qah7xYhRzr55sWZY0AINXoqaX2d3YO5NF0/mSO68lGYVNdLFmVtJMyQgLP0UVbt8IquD/6fauSWGErOM8MVyjEA6rf2NGUxLhTxMjP0A3zMjHmGbAqXCrNQiIFATBSazKVKzblhGHUKCx3PQGzZqLcRK9wCj7cWFDqaVHnYdQS5Dcb6b0gPO6jIPFujeqez4V5/52eLF3y+rO+z5QvvLZnzzsLWix21RypEm/MjFsV7zguZ3Bvhsk0Y83Z54Ylq4ZHygqNNquMdNQdri7cUJC1ODGyK8pX5u2VPdYy0MbZk04zY9EgHi42FkQfLMpYLo/rSA5pDJzvz6TwqzKFT+G7OeG4uNtxqQqEickfHzgTaEf6MDR4GCAACgAAg8GIJFGvZUWkU3HZsSuAPvjXdlMKzZYU9RzgL2OBPbHBMOSEQwt8epmMqrVmsn9qP9aEa+UcDdL8d+mczaT7DCaKLSQ+cCw11kLVGu4iw4cNe6MN5NOeysDFQK0VjVZx6oIn3sB0mpg4ugnQbIN0WSLcZ0q0n/hzqIdJHdXOgoQWQro8IHhLB1ZXE7cO58L1mdJJ6xhig9Nu7GS6V4bk5gogQ0/FmJhiNRyNskI4QCwOBfHgMmSknDKMG4DQ3LmUSRvU2Yoda4EnWejJH01oP+64ZroujfTdnRB5W515q1Nxa0PTpsp4/rez706qBT5fNu9Pffr27/uxMzSFt9rqcoIVRU7pmOAxEuu6VxJyqLjpZXXCksvDErOKz3TVnuxuO1Je8WSp7u0b1doPqQJVwqyZrUU5ER4LvwuTpW4siDmoTVwojFuWGVAc7WXOpLBTmcBi8qAhcJCbzRYEK/va2fl1+WX+xIzPwaoAAIAAIvEoCai07IYvCt0Po/83x+4Ej/cL4ftQ+hm6KYtaswDgi5epp44TABn91bxkLcUIghCMYvamIxFG/SMv3VIiug0gZ/XsT9GCAmDE4tBZ6sA56sJoMfw2SLSiGzZB4GJJX5zAWCo0GV0z7ag461AnpOqGheUTslFDBzeSyiZhASOjfIiKU+qALejCPiKASQcKV0H8WImtaeAZjZablb+xpuFDEj402nmBlgjP0GAiHAtMRiAoTCwOBZghYSgs8kkfz5VLduBQPAd2HFMJ0WwO1k3mt+/iuQOclMV5bMyOOFBdeby7/cGHLl2sGvtq44suNKz9dOv/eQNt7C+pO1Yu25IcujJzS7G3T7m+/Jt3vcEnG5Znyc9VFb1fln24tvjy34lpv0+X5jWdbyk83llxqrbjUXXN5YeOFnrpTrcUHq/MOalMPauNXi8OXFIRrptubslAaArHpFL0Z/rhY8jhZVA3Cg0D5AAFAABAABF4iAbWWk5pH0Z8AbPBHfotyrJg+UYQQqkbcth7Y4K/a4BiJEwIh/I1h+qPTmUprmhszmEn/dhas6yEihA/6yMTIldC3a+D7q8lkyNWk+Sx91JnwP51Ib4OJvko8qpMhNQYqUVuL0dAgpOslbbCHiJcSHRrXPXJCosroBrLMTC/xGCKtdBEZHlwD/WsuJbHKdVTz+a296/v2DHIVLyNdf5K9MY+lx0AxKsxEIRophBQYosGQH48pNMNFlrwkI6YzG/XUY/gas8Mt8Rw7w2JH8xpXm07/ScuivbelR7ytyr/WXPHhgtYv1yz+67ZNX2/f/KeNqz5eOf/SbPXqRO9uP/s2X7vmaTb9kW77ZQkX6+TXG4svVIuOVxaca1W/21vzXn/TewMt7y5outFdd72t6mpH9bWe2mvzai51ak83C9+uytqnTVgji1mUFy52tzRiIAwEsmJTJ3i58LMycYkUf5QsChrT/9amf5W/o4P3AgQAAUBgNBFQazhZhVRDpx+5EPhzmADKtmR4hBGT+UfihMAGR2CDY8EJgRCObNym0vDFosRQ/VtK5H43fL8NIvpPLHnkhLrhcjKrSCFcQYa/FkH/WYDMbzAb7UJY7FYSdrWP8XADaYCrIN1ykslaSLcJ0m0lc0c3EK04dItJZ95EdKEggoeroe/WQKdns2w1iZjyxdVK/mNd8BRkyz5VMSZT4Hl5/ABfQ0PcgEPFH08dpCOEClJgCIUgFw491xRX2eoX2woiDRne+oQQRlnieeMNNBNN69wIIVwS6bU5NeSIIu9qY+UH89q/WDn41cY1f96w6pMVC660alfGuLe4ms4LsOsPdeoNc1qd4n2yKvf9rup328uuNClO1UrOzJTe7av/ZO28j1bOuzvY/kFfy72FLR8MdN4daL3V23xzbu2VVvXJuoJ92uS1srjerJDcycbGZA+MEH1m8FQHs0BfQWoK2ZIe2ODIzip/rN0VfFpAABAABF4HAmoNN09MNXUG+vcrBFCWBWPKDEym+g0nBDY4Yhsc9U4IhHBkQzeVhi8Sek012p6I/k8d/G079L910L/aoQf9jxWIrKRC5EYuJ4RQtxz6zxJ4VpPFqG5FqOErFJmlU/53AB3aCut2wrpdsG4XpNsN6fbCD/bAuj1kB8KthAEObYeG9j9qUj+0hUi1/dcSWFljI1DJxm6EUKEm9EmhwgsKeelp+k52RjymPhMlhRBmkLMHaQghhAgEGdLQDBNcbWugtBYkm3B89Zn+xpwYS17+eEONo1mtm227j+NAqMfmtLAjqryrDWV3uls+7uv+ZGDO7bkzLzXJDypjW13NZrkad/rYVLpZtvrZL45yOaJNv7Oo497SOe90VJ6rV56uk93oLPls7dw/bxr8dMXczwbbP+tv/2xZz2dL53802HVnwazrHWVnPASbCwAAIABJREFUZgr3l6StkcTOSfZLs9ezZaP2LDRnHB7s62IcHyPIysSlMpAv+hKzpF6H0Rj4DIAAIAAI/F4E1BpuoZRm6forLgT+NUwAZZrTJ07HJMpfdEJgg09pg6PbCYEQjlQIBUX5090NVkSgt6Xwv2ZDf6uB/lpGtNR7MJ8IDOpWQ7pVpA0ueVQ35T9LoL7Z+noqyagVHpVGIJdIhVZfN6G6JdCDTbBuB6zbA+v2wbr9sO4ArDsA6fYREkjcDq/vhnQ7iRmGD1dDu+axxmviRy2cEV4siTb0Yjw7WxAVYWRuYMSl6TMQHo3IF/0+PEiBIRgiZhL6C1gqG32ljV6iMSGEfsacaHNeASGE5nVutu3eE/pDpm5Oizysyrtcr3m3pfbW7JortfKTJenHSpMPKWMW+ts3TjKudjRxZVGcObQKN6s9RbE35ta939d8obn4ZLXofKPiUpPs3faSz1f2/HndwBcrer5YMf/LNb1frVn8xbLeD3o7r3dVn22UvVGes0IY0xTpmmHDCzViR+kz6t2tPKOC9PLyBPn5/KIiXKECRgQIAAKAACAACLxgAioNJpLTbDyA8o2QAMo0o9t5cUVyopPej4YlwAafyQZHsRMCIRypEOoV5kZ5CVaHI2/EQx9oofud0L9biMmE/9dGVEnRDUcIl5PtKMhCmt8tgk50syw16aM2JVKlMZdltGTpvaekfNsGExVEV5CJo8PRwj2Ibi/ph8QtRCw7IN12Io90aAn0+SAlvG4qrhrD5kCGB4k29Dk5vOwsA39vU322CZtiwCB6Dw6HB4eLygxHCGEySJhnzpNbCVJMuX4GLH9SCPNsDUqcLOrcbFu9JvQFTd2aGn5EmXO+WnalRnm2JPctWfwhWfRb8qhDkvAd2f4DQRMWTrevnmSabsIttOCvS/E/VSt5u7xgZfKMgVD3A8KYs7WiM6WZ77WVfbGq76tNK7/ZvuGb7Rv+Z/P6L1cvvbuw7Vpn7elG1RvluYtzI6unj5dP0C9zsay05dcETB6fEq+fl6eXl8svyMclsqeub/ajCxX4ExAABAABQAAQeJKASoNJlXQHb5RhNkIdAg9DGKYow4xmNZVbIPmBEwIbfA4bHK1OCIRw5EKYnTANWxkM742BLhZCD7rJDvVdxIpuARkVJFvSE5PoVhA1VB4uhj6ZS3MtGbWdJ3ClOkI7/VIp5+MS6r/bYcKKB4l+gwSNQbKuzCpIt5bsQrGJ7Eq/mZxVuAH6di7cPMvAQC0cw+FBNVF/RSrn5eXxsrP4GWkmk+0s+ExTNkWfgWCkEDLJbhPDcUKUDBKiEDSJQ8sxxRKMOb4GzABjTpQ5L8dGX+NkXudm0+blMBjisSMt/C1J2klt9jF10iFp1D5J9F5x9C5RxO6ioN1FAdtyfdenTVuT6jU/yLHJ3WIwYsq2wog9kqQt6WFbU4PeFMZen116rir3lDL5bk/zl+uX/789O/62a8c3m9b9edXgnfmzL7dUH69X7y3JWZAxo2yKWd0kk/4w96Xe40WxgZZpyYaZ6QYZaUSEUCL98S+RT17UwTogAAgAAoAAIPBUBFQaTK6mT/JHmeZA856BANXchZsjfOSEwAaf2wZHpRMCIRyxEBZkJXuylgbCe+KgC0Xw/U7oQQ9pgz1ke/qlZLuF5eSUwuVkFc0l0Bc9dM+SoFHaZE9jpBJ2VNv/fRb9X7Oo9xfAD1aTYdKFRNfBoW5IN48sKLqY1OM1hBYS5WS2QQ+WwSdm0uy1YaM2cDqCixwuUxBNGoRiXm4OLz/feIa3hYW+JU4zZ1P06AiXQkQIh4OEj2YSktMIYYiYT2hARe3YVHc+I8CYE2OGZ4zTU000rXez6ZzutCzae09O1BFF+lFVygFx+M68kK25wVtyAzflBmzND9wlCt6vjNwvj9wtCt+SH7whO2BTTsg+dcrx+qLzjfIrTep3WrS3u+tvtGreyAu5VCn8eKDjLxtX/XXzuj+vWvzx4Nz3OhvP15ccKZfsVKW3xU6rd7aY72m7Mt63029yYICHdVSoYUYaXyTCZXJSCEFdmZGdWEawtwC7BgQAAUBgTBMgW+oxXINQFrDBZ++4SDWezMkowDUl3Gwh1WTyM1gleMpPCYym/oRACEc2blNp9Qsysr2YG8LhzdHIVRk8NA/S9RCN9XRzyX7rw1MHlz6qKKNbDj1cDL/fzppUHDlKzUdjp87cX296v52qm4sQTTjWkO0HVxNKPLSMFGPydmgVef9WwgaHNkOftKERSqex0J7xF6/fCjUhhBIZER7MyzOMDBk32dZCj2WF04xYFIwKs9FHNkhHICZZWoZOFhqFIWIyIQQRNWbGsamBxpxYMzzNQqByMGtws50X5LI+LeiQPPVEac4hSeSmzOmrknyXJ3gPxngsipy2MiFgc1bMHlHGm+qiExXysw2qsw3SMw2icy2Ks22qCx3FVztLb3SWvdtRdbO98pAo8khBxK2Ouk8W9fxpxcAngz1357bcmFVzslJ+SJO7URw/J85ndeT0TTOcj6myK6Jm2IUHGWZn8cQSXK7C5UoiZRR4DiAACAACgAAg8PwEyH56zGnhKMvip8NxcM9TEaAaOrLCkkGB1qeC9psPHjVOCIRwxEKYn17gw1gVAvf4I9fkyMNeSDef7LQ+h0ySXEy22ltK9qIgtfDhAPxeK9uxOGq0RggDSmM/aNXXzUN1C8kGg6sI5SNmCW4juk082EJ2nthMrA/thIZ2wrotBKKlaq6xPAtTjdVWE3IVLpXjIjGvoICXny9ITjTzcrW00Dfh0iwwmh6d6EfPQQkPHI4Nskg5ZJANCRFSBYe1UJ+OBhix483wVAu+ysF0pofdQLjHjoLYkxWF52vy9gtnLIl17w6YPNvdrmGCZa2dZauLU5+vz6rg0I3hsTtjkg+l5p0trrzW0na1u+1qT/PV+dXXeiqvdpVf66i81l51tDhzR7znlSrZnTmz7s1vvdsz+932hvP1xUdKivYrM5ZlBfdHeG4M894V5HZMXZTqN9UiOkxQVERYrlxJLDI5EEJAABAABAABQOB5CaiKMbWG6ReDcsb95rgcPGAkBFC25UgeBh7zVARGhxMCIRypEBrkpxX5MPoC4EpX5EQh8rAPGlpATiPsJsxQt4iMjJHBMaLtxGJI1wt/2cWYVjpjNAqhRk+lqGnw/nsnW9cF64YJLId024c7T8C63eSyCx5uQUH0otgCD62C/tEOl8nN+cqx3GpChYuJQjL8jHS95ESTQB+LCVYWfKYJh2rMpmJUmEshIoRPCiHzcZxwWAgRMk6IURE/A1a8GZ5hwVc7mDZPc1gU6bVXnHypXn6jWbpfGjY/0LHK3jRHj1NkwJEaYTWOFp0TrZf6uq0PmbFpRvDOsJg3U4VvpiqO5GmPyatOV9ecm11zrqv6Qnf1pa7ak7WqdRHubxfGX2sse6e56mZLzeX6kmMlwoPKrJ2SlMFE383x/rszIo+LM/ZIs30dzE0ig/mFhbhcSbTQkMpwmeJ5BwHP/6MyeAVAABAABACBPzQB0gZZQQko1+qpRufgwYDAqycwCpwQCOGIhbAwXeLH6PKGlZOQvWnIg7nENLkHpBMS8+UGHnWbGFpGZo0SQoh820OPr3QfjaVTNFO0qYebbf9fE/VBOxEgfbCETBndTnrgHojoPLEPJqqM7iXv2UjAuT8f+p96RFxqPXbzRVXFuEzBKygUJMbrR0eYhASMc5lobYyZcKlGbKoeA+VQCCEcjhDSYSJIyEKJhfn/2TsP8CaudP2fM1WjkaaoF/feGwY3MBiwweCGcce9F9kyvWN6Mb3XhASSkN5JCGEJIT2ks9n/3X7v3u2bTTah2TJ783/OGUPIZjcL2SQYMjzz6JGENJp5LUvn5/f73o8AWjyQkMS1owQAWhImG7k8uzDN29Ad7rUyLWJfbuozrcXvLe348aqO51z5G9Kjiy36XJGdEevTm59yZEHTkZopz3ZMO9ZY9sq25S8tnv6Cq/lEU9NzFTVPFZc/mV/yTGXdC3O6X1sz5411s15fPetwYdqDecmvTG94a17bmbktp901x9pKn24tuq9m8sNNha/Obn1pTtdr3W1bcjMCTbx1VJLU0Iicz9Y2TINqA+H1farc0ms19eBVBVQFVAW+UwU6u/mJRaQQ8P0v7tVXVBX4Bgrc6kyoAuH1Ld1cblN9ReNo7YY0wh1LPVNOetbh7sGtqJNwYAu4vAMPnDgALt+JgPDyXnB5B/H3jZraeZG3nVviNrraps9N/flKy2dLSc8GXCV7EAEhKhN9/MoowqewW/goHLgP9u8CF3vBuRXw3DJYPtv/diTk63kXoTH0Um2tIT/XPGGcY3RqQEJksK/VT9bY0LQJUmbQwAk9ZkKldRBxIAkUPuRJwEAUKqMwIUuAOEmTaxcqfQzTI71Xj4rcm5dyrL34/RUdH65ue2FGWU9KXLrIlfoZF+cl7V3Q8MiOZceP7D7z3INvP33vb37yxk+feeCnj9/zi5eeOtOz8MWW+seyMo6MH31kcvbRjvoTC1tP9bTcWzrq7qzok21FL3VXnO4qPd425WhLweNNuXdNm3hsZstri+b8aGbn041lU0IcVi1lDfMTq6tRlkxbB3q34wCA2+5tfz0/YvUxqgKqAqoCqgLfhgJd3XxeOSUFfYN1ufoUVYGbpcAtzYQqEF7fJ5fLbWisKUzTL08iu+Ko56bRnvXg8kaA2uc24x7CHbhMVAFCRINgYAe8vF7TOT/0tjPE3F6u2sNLov60Vry0mkRDJg7i2Jh7wMADAM2mfxxvStPg3aB/G7iwFpxbCT7tgR+th2OnR92mKTtf90ZCaSut7WJLm1xWZs7Oso9N90uODw3zCbHovPS0XUuaNYThChCKNFRKRnlsD+opNKdeh5sJKYgm1FMAwWGIjp5k01X5GmdG+6xJj9qTl/JsW+EHK9s+XN1+cnrprpxxkRxjJYkAXpNokZKd5mQv26T4mPbigsM7Nr7w+JHf/Pj1P/7yg/868fhPHr/n3R1rjtWWbQ4LWpcQeV914dOdJYcLh987Of54Y84LbYUn2/Ofbc19qjnnSE3mfbX5L8zqfGHWrBNdHQtGx/jqGQNLyga9NCFLrK4R6huEhqZBLPxO/3Ks7lxVQFVAVUBV4HZVoLNbN7WKMoberGW9+rqqAt9YgVuXCVUg/Lp1/Bcuh8sttTRnpBjmJJBtMdT9BdSlDQAFje7ETLgNlYxe3oe3O7BJuAtc3g4ub2AXLgiSXO23lyfmDnWVnlgZeG4T51lLeLZBz13Acz8ceADHxjwKBx6Dlx8CA0fQkHrPHuQNXlwHLq4Fl9aAt1aSIe2ZPzggbMc02NohNTaZ8ibbxo4KTAgPjfIPd4rBssZHT9s40sQSRoYQKChQUMJAyBEIArUkECiIfUKoxdEyjMKEEDhYMsvKT/MzTI/2Xj06cm9u0jOt+e+vaDu7svVYa879pdkZZkmEQATABIGRAAIEGkSSkKNIK89nhIe05k/evnTeG8ceeu/koy/vX78xNT5Hr1k3Kv7BuokHJ8c8XjbyRy05J9vyn2+b/ExL9hNN2QdLM56omfJ6d8dJV9v+nKxoAy8yhI4mdBxjCPCR05LFyZOEigqhrkFoahHa1cLR6/tsuV2XdOp5qQqoCqgKfAMFOt260lrKHE6w33zEwjdezatPVBX4zxW4RZlQBcLrW7S5usR217DR3p0xVHMUtSuLOteLgXAXYkLEfjvB5T24WFSZtbAP3fN/m5iNi/0MrpbbCwi7xrrGv7nU+/w2ZmAL9GwHnrvhwBG83XslWfQ+RIMDdwDPdtC3CW+9aGb96m69qa1WcLm/IO1v8G1xyz2l3SW0ucSGRmNRoXNkkm9MaEikf4SfKdysDZY0XjrKqiFMDGFgoNJDKFDIIdRhV1BLAhkPotCRKGyGhsgbVJhQomC6UVvmK7ujnKtGR+zOS3qyKee95a1nV7Q805J9pCRzbkKsF0X4kDCCIcNZyp8mrCShwSMNSQAYALQAmChySnTQgYUd9/fOy/S1+FGwKzLg0fqJDxYNf741+8Wughc68463Zh9tnvBQzbgFoyK6w30ey8m6J2diptOAnEwKbVqGFPSc7DDLMRFi5jixogJZhW2uL37Kg0WknZgSVVC8vs+cW+59rh6wqoCqgKrAf6hAp1tf2UDbov7zRbm6B1WBm6jArciEKhBe9+LM1R2cFdkYRbVFU2tGUR+tgP29uFh0DxjYjbc9ePIEnk2PomV2g8+3kPcttVo6624jIHSbO5rnd8W8ucDx6XpmYBcc2IuA0HMf9BwBnntw7ehhHDBzJ/DsBv07gGcn8GxBhbV/6oWZrdFfQMJ/+LVxSzy9vROPYWgX6xvk0mJbRppvbGhgmG+4vznSpgsxaPz0tJ0jzAy0XBk4oXAgj41BPQn1JDTSUKKgSEE9biNkIWAxE2oJEC8wRV5iR7h9+ajQ7bnDH23Kfnt58wermo915N9VOPpAVuYYWQilidE6TYagTddpMvRcLMdYKEIHoUxAH4rwoQgLCR0MFS7rBQi9KGJ7TuaT9VnH6sa+NH3KKzOLfuTKe7Zl4hMNmYeK0xJtAk9Af44J07NmhuBISBOAJiBLQkHgZS+b7Oc0RYYY05KlgnzEhK3tQrsLQWCbS2hpRzfbXOie1nahpU3oUMnwuj98bol3u3qQqgKqAqoC/4kCnW59bTPtFXcT1/HqS6sKfFsK3HJMqALhda/JOqc7C9LLIpmuWGp5GvXbhfDCCuDZhFFwF04ZVUYRKjPZ70C5Mv+3hXhruejfNfU2mjzhDnNNfWJewHuLbB+t0gxsh547gOcw8ByBngcGy0QH7gUDh8HAnShZdGA/qhod2IHUONHDB7bm/4AmECIQ6kCtgw1NUl2dsTDfJyHMP8Q7yCmH2/ShJm2gyDg50sxCM4uKRbEriGxALYHKREU8f0JPAiMNDYNMeGVgPQZCFoJAjsqz65tDLQuTA7dMTnikIfvMsqYP1rQ+31l4sGj07swxPXHxwzhmnI4rNRvqrKaZ/t4tPo5CozRJFrIkochizDXJvhSpxW6hCEFVSNCL81qfrht3ujPn9dnFr8wsPtGe+0xz9mNV41ZkRBgZElmLEPAk0FOIBgkccsMQUKuhDd4OY0igyddhCQ82jUwRi4uE+kahukaoqRXLysTiYrGySqytE+vqxaZmobn1Sxbif7KGUJ+rKqAqoCqgKnCrK9Dp1je0Mn6J39ZyXN2PqsBNV+DWYkIVCK8bCF3d5rL8nChuRjzVk0L9ajbsWwn61uI2wt34ci8qkkTbARQwg4pINxF/WKlLnT7mtgFCsaNz6oz0n63x/t166996NZ4d0HMQeO5Veghxveh9YECpF70bh83sB569aDt/kFwz19/c3ngbmaVf885BgaJiawcCwqYWsbFZnjbNnhTn62fzs4lBZj7Uqg8ycH46yo6KRSEuCkUoqCNRuyBPAMUSRNxFAhMDTTSUKeQTavHAeo4YrBo1UHCsWVsXbJyb6Ls+M/r+mqw3ljaeXd16orvocGXmprEjdqelzQoNmmaU5gcE9IRGbB+etiN97LKI6OXhUT2h4cuiYtv8/MNZmodAImCBt/O5jrYX59U+35L52oyCN+aUnO4uON6a/VTd+MOFqVm+Bg1uYtQQCAi1JCRx6ilNAI6EGorgeY3B39eAmNDLHOxniIsWR40UJ2SKUwrEoiKhtFQsLhKrqsXGZrG+Ho0rbFb7DL/mLaT+l6qAqoCqwA9GAZdbaG5ngpNJjfOmL+LVA1AV+BYVuIWYUAXC6/7AdbkNdVVj4oTp8dSSZOpn06FnPbi0Eo0iRNEyO/Fs+n2IBtHYiT3onstb4WerteUz426XoFG3w1Wzb3H47zbY/7TRdG4b278bonrRI6heFEWM3o9pUCkZPYRNwj3AswN49oPf7WLzu4bfLjr82/dMJzIGG5vEpmaxrl6qqjKPTfeKCPSyyd4GPsikDXPKwQbOS0taWDRqQofMQLShqYMEgkCZggKJuEuioI2FVgaZhAYaVY0iHiNQ1SgN0XzCaIEp95dnxDpWpIfeWZ7+6qK6d5e3HHcX3ledtSFrRG9CzIGEpHUREZtiYrfGJNwxYvQdoydsiBu+JiZhVUTM0tDwJqslhCZlAhb5+jw2rf7lJbNemlN+qn3iG7Omvja7+EeunGcbsx4pG7N0VLiTo66WqvIkgkA0AAMCFs3GgFqK0FCEXhKM/t5Gh9Uc4GPy95bjY8WcyWJ5uVBZiXzCadMGmbCmVmxoFGtrxZY2PKNCrR39t+8o9QGqAqoCqgK3qQIut9DqYiNGkpxKg2qOzm2owK3ChCoQXvcnrMsttraOSLZ2xlLzh1PvtsHLm8FFpWp0G6qKHNg7WCSJhhDirsLLO+DFXq5lZpTUgeez3eoVHR1dGR2jX57n/K+llv9eafhkG3dpH4EiRu+DAw/i7QGohIsOKPbgPkyDW0D/PvjiKjGkLf+Hky8qNrciK6ypWaqrNxYWOIfHeAU4HLLW18CFeRvCbHpf3D0o0WgMvQ7XiyKywptIISbksRFnpKGFgVYWuYiIErFJKJCovlQJmLEyxGSHriPCunCE387c+JOzKt5Y0vRsZ+F91Zmb8kctT4zeHB714ISJ94zL2D86/e78gkOTc3ePHN0bO2yO3dFtMuVp2SiarPLxfbyo6vmZ099YOfO1OaWvuCe/PqfwRXfeseasx6vHHsxLHusUeRKiiReYQnlsVH5xE7Er5ClC0mlkm0m2WwzRkXJcjJSVKRQXi+XlYmUlqhetq0fXK8pR4Whjk1RdLVVViS2tqKtQnV546384/LDag9Wfl6qAqsC3ooDLLbR3aWIzSM7rW7Rl1F2pCgwpBW4JJlSB8PqBsEts74xO92uPoWYPo16qJQa2gr41wLMRDaZHAwl34n7CvWhQO2JChIXQs4lpnxMhdVyTuPitfIZ+/ztxuY3tTd3NYS92md+cZfzpYvmvm7lz+6m+u4mBe3HE6EMQmYT3gctKA+E+0L8T9G0G/VvBxTuI5XO9Te1NP4x60S4UJNPcIra2SzU18rQK++hk3zA/L5vsJXFBdinUKQdIGi+eMqHWwcHZEgxGLB5zIJo2QSD3T0cCEw3NNLAxqF5UwkCoV9oLMRBSEHFjvMjUBRmmx9rXjQt72lX4ysK6Z1z591WP3T5l5Oqxw9fGR9+blf1MXuGzObnHG6pOLOg+unD6fY1VvYnxC5zWmXbzpqiYpycVH61reHnp9HeWu96YW/L6zLyXu3OPt054umH8QxVjZiT62VlCqRelAdDgF1VuUjjhhiOASEEDQxh5xhLoa44Jl8aPlVKSpJGp4tSpYkG+WFoilZVKU6cYJmWZU4cb01PN49LNE8aassYa8ybJ5aVyVaXU1IxjZjrVsBmVrFQFVAVUBX4QCuAAak1iJqn1HlLLd/VgVAW+dQWGPhOqQHjdQIhMDHdgVkxdND1nGHWyGg5sxj2EG1GKJiocVZhwDwJClKeyFwzshp/voHoW+ssdbd8yC33/Q95c3T5tpfvbfc7MNn+40PibFcLftjKf7aMu3EV6DmIIvA9XjR7BEaP7ULho31ZwaSOaPPH7rdR4V/K3rMD3j8TX+4qdqFK0uVWqr5cryk0Fud7DY3x8bd5mvZ9RF2iXQ+2Sj8BaNYREQz2FJg0qkyQ02B7k8KUGg5aeBAYKmGhgpqEBA6FMQyNDSNhCZPCEeg0EVobId+rbw02Lk32P1I4/OafiaEfO/dVjdxekbpyUtnFs8t5RyQ+Pm3iqouGt1u63mzpeLqt9tab+1ara05VVr5TWnSqoOlpSeWKu682V3e8ubXp7Qekbs/NPtE082jj+sdpx2yfFJxo0EgU1uHGRwQ6hFtesUrhslYUIXyUKHZiRJYxG0RQWJI9Kk0aNNMbHmFOGG0aPNI5OswyPsyREWyKCrKEB1uhQS0qCKSPNmDnGlDnGWJhvKC8xlpdKDQ1iW8egYXi9at/I76+6T1UBVQFVAVWBIaKAC62puNRskvf51hff6g5VBYagAkOcCVUgvJEFZWe3V+7IqRHs3OHUi7WEZwMCwv4NoL8X+4RKM+Fu3Ey4B1/uAp9vJw4utllc9d8KDoktbWJ9g9jUcjMSGt1p7WNfnG3/cJH5f1YaP96sO7+fOneQvHiIGLgbXD6ENhQueggM3IWQ2LMDjx/cjMjwRI8uoLXgB5IvKrZ2SA2NUm2tXF1tKC+zThjrFx3s52/3Nel8jXyg0xho0Tt4yjIIhJDFXh97JS2Gw94gC5ERp0c9hIgJjWhDJaMmhjCzhEwBgUQPoABqJtQRIEagawOl7hjLjrz4pzsLnmqb9HjTpEPlo7fnpu2cMv7Owqx78yY8WTT1ZE3LG03TP2hf9LMFvb9atevswtUvN3T9qK7xRHfbS8u6317R9d6y5ncWlb8yI+9oY8ZjdRkHi5IrQ0x2ltCTg7MuNBj/eHyQSs0qO3icUKKAREORQYWjkt1iiAi1hgbafB0Wb5vVabE6LRZvm2QQ9DqNLPE2L5MjKsg0OkWekmcsyDUWF8o11cgnbGzCTIhSeVSr8AdhEQyRtal6GKoCqgLfpwKuLqHTrR2TR+r8huDCXT0kVYHvSIGhzIQqEN4IELq67UUTJ0fpuhLok1VE/zpUMtq/HvStAv3rgGcz7iTchQtHd6NBFGgU4S749DKDwzXtxoAQGYCdaID74ERvfJBtLjTOriDfOCFTrK1DD7jqE177sO/kM91t6Gid5Y48u8Dyi2WW368xfLZVc34/ef5u8tI9BOLAuzEH3okTVvchHfq3gkub0GXfDmKx28vY1vhDmEcvtrukpmapvl6qq5Nqa00FuV5piQHBXoHeJl+j1t8qBNokP5G1c6TMoMESSl4oA1FUDEegmxwmQwSEuIdQRwKRBBKKmUEunIUhLAyaTCiS6JEUnj9ZvVhaAAAgAElEQVTBE8BMwfFWrjFEWpzqf7hy7GPN2U+35z/Zknt3ScaBorEHK3LvrZnyWH3x0caKH7U2vNztfmP27Lfmzn1j3sxX5s08Nbfj5Pz2N5a531ne/u7SujfnlRxvm/BE/dh7ykYuTgmIERgUb0Mg/uQwDeoIhKA85lj6ipOJDpKCEo2icTgSchQhiVqLRTJLvNko2B1mg6TjGRLlkeLzEmlo0TNOX6s1Kc40Kcs8eYJxSp48rVyunIZ8wtY29N6++vb+Tt7SN/KLrx6AqoCqgKqAqsC3qEBntzZrKin4f0fLbnW3qgJDVoEhy4QqEN7IutDVbSkvyIoRG2KYp4uJS2tRymh/L2LC/vUYCJWqUTyWEAWN7gd/3w/eX68NduffyOSJTqG1HZUdVlYJTS2DMYxtHUJLmzRtmiUt2SvU35SRjjJLGpqE5jY00q31X4TWfGug6I7uyn9lmc+fey1/3SB/sok/v4u6sJ+4cCdx8W7Cc9UYxPM2BnZjDtyMGggHdoA/bqImtg37QXgd7Z1iSyuyB+vrpcZGuarKnJvtOzwy0N8SbBeDzLowmxBg4Lx1lFWDwkVRsSjGKkyDKKtTQ6DQToUPFc+Qx6GjAoksQYEEFgZlzBhpxIf8lRpOnkDQGMgRBV58S7hxy8TYBxuynmwteH56xdHWwkdqcx6uz3+0teioq+K5zpoXuhtOz2k/Na/z9UXdb/bMfnXR9BfmtJ5a3Pb6io63lra8s7jmZHf+Y43jHqjN2JwZWegt2Ggo455GFrcO8gQ6jKtAqNSL6vBBomGJ9OApcHhQoZGBZg1h42mbnpVZQmmM5HFvpJ4EAgXMWsrb12IfOdycOcaYn2MszDdPyTWWFcs11WrYzA/iV+ZbXF+qu1IVUBW4VRTo7OYnl1JiIMHehpGSQ5ZD1AMbOgoMTSZUgfDGgNBcWZwRI1dFsUfyyAurwaU1CAgHNqPC0YGtYGD7lWiZ/cgrQzP6DoCLO6jSuTFfO3Hhy0EabS6hqUUsKjLGRUlZ44W2DsSH1TVSQb5x9EhnoK+f3ez0thtGpkgF+WJRkZSXK5aUCK3tuMQO76rNpTwL39mFkPI/IkO33NHe0hX306X2jzeaLu7QXdxLXzhAXjhIXDxIXLwTeu4Clw+Cy3eCy/tQ5yQqFt0K+rZgINwHXl3GBbfm3v71omjwYLvU1CzX1iCPq7nFUFZinTjWLzYo0Ncc6pBCrfpQM++rp714ysCgcFFligMDURvhoDeIDTelpZDF1xE+XXHktATiQDONugplCt3P4V4+BQitNEwQqGIvfv5wn0PTRj9cl31yRu3pWXWnZtS+OLPu9MyGF2c2nprZcnp228tzO15a2PX60u43eqa/Mr/9lQXtry3reG1Z29tLm16dU/ZYY9aDdRk7c+PbIywxOspGQyOFvEGEggQQCWRXKoekwWamHg9LRO2OKDEVKielJOKIyNVEzqGSnaO7grUCLoXF/wUsWsoRG2LKHm8oKpSqKg2lxebCXNPUfENlhVRbi0bYd3ShoY5tt34s062yVlOPU1VAVUBV4LtToLObnzKNMoSoNDh0+EQ9ku9fgSHIhCoQ3hgQGqtKUyPlwjDN1rHkx0tBXy/ow8Wi/RuxQ7gdJ8ocwCP47gCeOxAg/X07sWWew9TR8M+rRts70Uy2ugZcINeJwkhKSuScSVLmeJO/jzE8RCycItTWiYVTDGnJlrAgu91sM4gWWTBYTcaoMGNCjCk63JiUiKa9tbYPdl41twpV1dL4cXJKEmLF+kbUc/iNmdDldrRWbGjyeXOW5fer5Qtb2Yv7SYSCdxEXDxEXD8K+O+DAHXgA4z5ULuvZhopFL62Hl7bA/j3Epm6zua3uNq8XbceDB1vaUJBMXZ3Y1CLX1BiLCu3j0gMi/AP9rKF2IcSk9ZNYbx1l40g9he1BjHxX7MFBulOAikYloxBVaeKMGaVnjxscUYiA0EAhV1AJd1GA0ELDAA0x2sDUBEjbchKOVI4/3jXt9fkdZ+a73lnU/c6SWW8vnXNm2dy3ls850zPrTM/MM8tnn1k6/c3F7reXdp9Z7n5zheuNxbVPNWejNJq8Yd0xzjFGNkhDeDPQgF9IUICQBAbMdQqOctgwFCiEgsowDGRs4npXLS4r1WFc5K/k5ehIgOdnKGE5aLKiTAGnzNnTEk252ahetLpaaSY0Ti0wlJcpaI2wUC0f/e7WZ+qeVQVUBVQFvh8FOrt1JTWUKez7X3+rr6gqMNQUGGpMqALhDQGh21BXHR9pnBComTOc+u9Z4NJqcHENThndhIdP4GmEiAMPoGnsnt0oetSzntg6w2Fpr/1HIERdUi6xqdkwMdOQOVasrkZDzKcUmKLDLT52g91ikEWDySB5OcRRaWL2BHlYnMlqMok6g56XdFpRz0uSYLSaLFajxddpSBkhVlYKza1iVTWyDUemSSaD0SgZwoLl8BBpbAbGxW80AdzVHd4wYW+l+VSn8X96hHOb6Uv7iEt3EZcOwUv3QHR5J+zbBz17UNvkwDbQtxFc7AUXNsCLO+Af1tF5LV/vjt6I/t/PN9Y3eBX8cxQbGqWaGjRhr65erqoyFuY7RiUFhvoE+dtCzLw/okHaW0fJ2B5U6icVYxBNm8AmoUKDFB73x+CWQvYKEyq5owqAGbDzpsfOoeLdiSSwUMCfhQk6MtvMzo73uqMw9bH6/Ffmd76zZOZ7PbPfX7HwgzXLPuhdcXbD8rMblr23bvEHG5a8v3r++ytmv7dy1jurpr+5ouNZ15R7K9J3FQyfEec1zqiJ4slwLeHLQsUYNJBAxq9ixCyqw+CnVJAqQMijklc0qxDR7JXsGQVWr5a8ihQCQgMKTQVGGlpZQhm06O9jMk/KMk7JNxQVyuVlKJKncpqxsECeNk1qaBSbWkRlVuE3+NGoT1EVUBVQFVAVGAoKdLp1FfW0NXKorcvV41EVuFkKDCkmVIHwRoDE5ZaaW8LjHBn+mvIw+lQNPL8CXFgGPAoNbkctc55doH8/RDMnMB1d3gQ8a4m1M71NHY3XACEu7GxtFxubpYoKU+oIY1qSPGG8YXSaJSrUakfUJ/CcwHN6LdokWRRDAqXgAEmvlXhOQHdqeE6j5zlZ4EU9bzCIFn9vw4hhUvooKThItFtFg6TnOUmvM5oMRm+7ISpcKshH/qESV3OD3w1ZDcMfazC/3GX83x7+3Eby0h7YdxD2HYKXDsO+w7Dvbti3H/btgn3b4cVN8MIGeGELvLAdXthGPOjSBzTk3Pb1omjwYEMjCpKprJSqqqT6Brmq0jx5gs/wmKBg70CHIcCo9REYB0+ZNSTGJ1QmOrhd454pGTMkBkIWha+gljzFJ1QqSFmIWvgkbLspFpxyKRAICP1YGK8j02W62ItfOyr4rilpz3fVvLV0zvsr5n/Yu+wnG1eeXb/i7PrlP96w/Oz6nh9vWHp2/aKza+e/v3bu2yvdJ2ZWHK5I35EbPzvBK9OkidaScToyXkfaKPRyJgoZg2YKOBnUUojKRAetS4hLRqGeRIk4FAQkGARChLI4AVUiUUqqiQYWBthZaGOgXUPYNCgdx64hrCxhoqG/jvKODTZOLTDl5RiKi+SqKqmu/spWJ7a2I4VR1eg3+ovGDb7b1eY9VQFVAVUBVYFvWYFOt766iXbE3KyVt/q6qgJDU4Ghw4QqEN4QEHaJ7a7A1JDMQE1OAL1vEjy3FHy2CBWLejbhyy2gfxvo34H7CTej3sKBbeD/NsOdC2wm1xdAKGJDSS6cYsjMMGRnmWMjjRajISTQmDLcGuJv83VKkl7HabQaRsdpdJwGESDPiZKg1bC8htWy+BJfl3RarYbVaTmDJMiSXhR0Oi2nZRlR0MmyqNdysslgjIk0JsZJk7OFljZUO3pDgf4ut6m9aWF76Jszrb9eIv9tLXthA9G3A/bvx0x4N+zHW9+dsG8PvLgNnt8Ez2+FF3fBS9vgb5aThZXBUlvr7V4v6kLjQBAQ1svl5VJNjVRTY5xaYE9P9o0JCfS3+1v0fgbOS0dbOVLEsweV0fOI5UglXxQVfwoUuskqWIXjQ1kldBRXYCoO4VUgVGJdtFc6DBWH0I+FCXpqvIGeZGKag+WNY0LuKR19el77B709P9266mc71ny4afmPNyz7ce/Ss709Z9ct/qB3wQfr57+zauYLc6ruqUjfNCF6dqw938JFc0QsT6bJdJSWsFDARiHaNJHASUMnA5XQUXwAiAPxbAxUMnqVBhVXU5lfr+SjmmlgoYGdgb4cDNASQTwZxJMODeHQEP486cURwTwVZuHtY0caSoqNxVPlmhqpvgF7g81SY6PY3IKZEOvc9i/yk1TqUxVQFVAVUBUYmgp0uvX1rYxPwtBckatHpSpwcxUYIkyoAuGNACGaTd/tPSF5cpi2OITenkVcWgnOLcRBozhrFE0m3Aj6N4KBTZgJd6Keur/vBm/3cuHTJw86hO0usblVnjrFFhVqd1rsgT5Wp9Ug8EZZMHk7zEbRZjXanFa9VsOxjFbDoo1ldByCQA1Dcyyj2IY8BkIdh+7UMLTAa2U9r9UwGobmNazFatILOi3LoPuNkjEsWM7LEevqxWbMhDfwneEe1pXz2mLv3682nd/I9W0n+3bCvt2wfy/svwP2H4T9d6HLvgPozotb4aWd8NId8OIuom8rvM/N+9Tn3+b2YDtq+xRb2qTaOqlymjQNRaHIJcWWzLGOpHjv+HB/P6u/XfaROaeONmkIPQV0VwpEtdhkU3oI9SQQ8X9proxzQFMosO2mlF8q+TE0DneR8CN1uMpUMesEbN/5sjBWR04wMYU2TZGd6wo39KYF3F827rX5rrMben6yfcXZTUvfX7fovZXz31+98P01C99fM+etFV3Hu8sOladuHBc6L9Y2zakdzpPRHJEm0hkyHcFBPwY6aWAmgRcNfFlop1Hvom7QHgQ6BIRoQCJHDAKhUvWq0KAyMMOAg3DsDHCy0EcDQ3kiWk+G60h/zIQReipSpGIkOkxk/EJ9TYVT5OpqBQWRsO0IAqWmJqkZVY0iLGxt+5b/bn0Dvws3+Fmh7llVQFVAVUBVwOUWmtqZwBE3d82tvrqqwFBWYCgwoQqEN7jI6+y2FE2eGKWvj2IO5ZGeteD8YnBxObi0Cs0k7FsNLq3FQLgVTyPchyZPDBwAA3vg4VUGn65SocMttneINTWGrLF2L4vDoLdLOrNeK2k1Iq8VeU7Sakx6rdUgGgWdjmM5hmZpWsMwWpbhWIalaRbjn1ZhRZbhGIbFj9FxGr2W0zAICLUsw3Msy9Acw/AaRuBYk9lgiQw15EwWG5sGo0ev61vKbWxvXjQr+uNeU98Ovn8X2bcbtQsiFNwP+veA/j2YDPcCdP9O2LcDk+Ed8MIW4tONRG2Ln9TefnvbgxhR2lG+aGWlNG2aWFsnTaswTMm3ZIyyJyf4RAX5+tv8vEw+MufgKSNL6EgEhNorxiBH4KJQHM0iUagUk4GAhMgn1BBopp9SeKmEsijpo0rWKKIyPB5QplBrn4irOv1YGKcnJ5jYSm++1oef5q3tCJFWjnAeKkw+Pn3a68u7zqyefWbFrDNLZry1ZPqZHvdLc+ser5+wLy9hw9iQFSO8OgPFbAMdwxHDeHKikRknU1FaIpyDDho4aODLQH8N9GJQDAyP0031JDIGRQry6CxQ96BSL8rgvkfFw9TjIByJglYG+nCEN0f4ckSsQMWLdLxEB/JktIBoMFqkQwU60MtgnTBOqm8Q2zqkpuYrBNg+SIODuTJq1egNfmRd12+6uk9VAVUBVYHvQAGXW2jpYENTSY1zKC/H1WNTFbjpCtx0JlSB8AY/AV1uY21lRryhIZp5spTsWwvOLQEXluNtBZpC0bcZ9O8Cnr0oVAZlb96Jc0d3g3MbqazpSQgIm1uk8lJzfJTVoLcIWoOWNfAavYZhKYqlKY6hdRpGz7E6jtVzGo5hGJpSjEGORddpimIGH4kQUbEHWZrmWFa5ybGM4iWy+Ik8y4hajVGvdViNjthIw9RCsallsBfr346jcHWHtBQ8Nd356Tp9/3YS4d9+TIOHcKXoflQc278V9G8H/TsB8gzvQvef30J81ku8O59OrE+93e1B7Fm1daBs2GkVUnmZVFEulxQb8yZbRyU7EmMcceHeoT4B/hZfWeNA0yYIHQrkxIGieOQgi8kKMx6UaShSaBYFhWtEFaxSDDc0mRCHtTDYIZRxrIseTauHZgoFtMgKEGqIeD01yaKp89V3hxhcgWKjr64rWFgcb96U4X9HQfx9FaMeqc18oi7r8brMB6eNvjM/Ye+k6H3Z0bsnRKxJ8mn10Y0XqQQtMUqgJpuZ4XoyUksGaaCVAj4MCNbAIA300yACVBJxZDRPAh02ci8JSGIgHByiqASo4sNmIWJXAw0DdWSUzAQJdJhAJUh0gkSH66h4iYnQU6E6MkZmws28b+owubZWamxSnEDcOtgutbZ97dSWG/wVVgFJVUBVQFVAVeB7UMDlFto62ejRJOd101fb6gGoCgx9BW4uE6pAeIOrSZfb0FCblmBqiWNPVpEX14BPe8BnK8D55eDCGtC3CdPRHuC56g3uBZ7tYGAD+GgpPakjAS1wGxvlSROsPjaTTmPQsnqW5hmKZ2mOoRmKvAJ7tJaldbgoVDEJFRSkKVLZlIdpsDfI0AoiosJRjmF0GlaHqkyRtTjIhAxt4DVOo+jtbbPFRsqlJWJLG+onbGhEg+/RdWWG4VelcKc2pL8xy3RuraZ/K+zfDfvvhP2HYf+90HMYT1nEZ4faJneC/juh514EhBc2Eud74eE6rX/dpNscCDu6xNYORPh1yBiUiqdKZSVSWakhL8eaNMyelGAdHusd5hsQYPOXOZuWkhlCT0ElUJTBY+UREGJ70IizN8UrwwmVEX86HCrDYLhS8kiV6fDilYF+KKCFgWYap7ZQIEBDJIl0kUPbGij1JHitSPKZF2WaE25YHGdePsy6Jtm+YZTP9nFBu7NC7siJOlQ47L7SlEeqxjxcPurOnNhlsbY6OzdeIEfwxHgDPVKkQjkihCOCNNBCIRoM52CwBpmEyJOkgIGCRjx4UKYJPTY8CQAgQDRLKw2Q+LAVV1MggYmBoXpygrcmJ5DP9ufHeGljRDpOpIfJTKRAhfJkrExHGzXBCaHmqmlyYyP6TenoVDb5GiBUyVCtmFUVUBVQFbgFFMCTrjQJ40it99BfiKtHqCowRBS4iUyoAuFXKehr73G5TTXlI2PkWcnsa7XEuVXgrwvgp8vhuVXg0nqUKOPZjWjQsw969uKq0a1gYB24vBr+qYdNb0+WamuME8ZawwPNes6oZXQspaFJzIGkhqZokiQJgiIJliIx3SFKVIpFGZqiSESD6MHIJxwkQ5ZGviJzxTbUcxqeZTQ0xsvB+0mOpgSOMfAao46zGgR7VKhxwngpZYQYGiRFR0ojU8QpUxAW/pNBhe5x9cPPzhbPrWIubYDICTwAPfdAzxHoeRB6joBBLNyPHdE7gecubCFuhZ/1ElurDY6mktsfCNs6pNpaNG2ioRHlykyrkKfkG7PGWeOjbCnDzSOTfCICAn0tgQbOpiUl7BByuGSUwd6g0kCojOYz0VDC1ZiK/6ZDXYWooFTJaBn0FXFupzLFwcKgljwfFjoYaKJQBGgwR4yU6XIv3YxIS2968J6cmG2ZYWtTfTaPDtiXHXGwIP5wcdIDlemP1419piX7uCv/uY78Z1tzHqsetycrYmG4qcqqGS+Qo/TkGJEK5wh/FsbypDcD7TSM4mAE3gI16OW8WGhhkD2oI6GRIURc6UoAVDJ6NVoG24aoApbByahGGgbpyGwfrixE25Eg1ETqokUqQkeOkOkEiZocqJ8aY0zy4sPjg+3TygwtLXJbO2I/V5fU7jK0tt4Cq5+v/3O7y317107f8j+gr//xqf+rKqAqcEMKoPojN5c8keR9hsg6Wz0MVYFbRYGbxYQqEH4t/n31E9DV7VU0viBWtzGTfbeBuLAKfDwffLocnF+Hhu/1b8FAuAd49qD57Jc3gMu9GAh7wYW1VG5HlHFSltlpsQmcgaMFltIiGiQoDIEKFlIkQRCQJAh6EP8G60hZhqYpUmFCmkJAqJDhtUDIUKRyEzuHCiWih2kZSsfSgoaRtKysZS2izmoxCDotr2H0Oq0g6uQAX7GoCKePfkkNsaOjuinsl3O0ny6nLqyEfevQSaH5ioeA5yHoeQR6HsJXHgD9R4DnHuC5E/Rth/1b4d/WkaubHObW2tt+EYx6CBsaxfoGFNhTVy/W1kolxYYJ462x4ZZRqaassd6RgQFOY4CRt2opiSG0JFSAkCXgYK8dntVuoBFiSRSaKqHHg+CVMkstnkbI4a48Do96R115BBoF4a0hgrVEoIYI0KAsUCsNQ7VoMH21r9Azwmdrdsyh8pH3VIzanxN7ICf6SPnIx5uzn+2cemJGxcnZFSenl5yaXnyis/jZltwHSkftGBMyK1gqNjHjBDJDQKEy/gwMxECI60UREMbzMI4nQjkimCOcLOpv5EmoJaCFISQKNRASeOAEGqIIUIErj49WMTZFChpo4MsRGVamJpTviOHLg9gwHdpVikSVBXG76oIeXDhs38xh1WVJsXVTra5WqcOFNlen3N4ht7XfqryBV0WCy21uao6rKk+vrY5vb3d2dd+qp/PVz0P1HlUBVQFVgX9QwNUldLq5UTmkzvdWWYKrx6kqMKQUuClMqALhlxDo3yzUXF1iR2diftSckdp7Cui365Ax+Nky8Lel4OI60LceAWH/DuDZgcpEPZtRpejAenB5E7i8GfzfFriuRjBaJIFjRA0lsJSepXTMoEN4lQkVk5Ag4BdYSA6yH0MhC/GKTzjoCipYyCiGIX6kBrcOYtuQpEmCIUnkN6LuRIpnaC1DKWSoZWgNTWlZmmcZo1GS05KF+sYvMaHLbW2t3NVm/dMC9txy4uJKeHEl6FuFIlU9O8HAXWDgCEBA+Ajsfwggw/A+xIrn18ELG+Hvl9M1TaFSe9s1oxdvROd/+HYZwjcREDa3oLET9Q1oAmFVpVRaIuflWuMiLempxuws7xCfQJvoK3NWHWNgSaVelEcmIcTJMQj/TAw0MQgIFZNQj2M8UU4Mg9rzrs4bVIZM6AkUIeNkYDhPhvJkmJaI5kkzDbwYGK0jx5vYen9hebLfvqKUh5pzn3RNfbhuwkO1YzENFpyYUfLC7IpTs8tfnF1xeva0E+7So825R0rSNqX4dfkLhUYmEzuEAQy0UyBIQ/izhEwCHwYm8ESKQCToiHAt4c8RMoUOHuWgEtDMoJJRCtOg0vFIA0SDKOqGQogrkqi4VKZAgJbItDLVwdqGUM0ULypMC0eIRHu09u4arx8tjXx187DXtiWd2Jh+96rxi1bnZy2qCpjRYnR1yB2odvTf/GIOzXeIy21o7XA2NAZOK28onHhfae7xjuYfrerJmDnjljydoSmyelSqAqoCQ02BTrd23BRS7zekVtjqwagK3FoKfP9MqALhjYAKWuE1luZ5bcrSPDKFfKkc/mk+6FsHPluKw0XXg/5NwLMF2WgD29CVga1gYAsY2I5u/n0TfLmNCTBptDSppUmOIgav0JSWoVnk/qFiUYYiKYIgrwAhwj+8Yf8QASFNIvPwGmMQ144iUPzCaUStgzTFYoBETEiRDH4iSyE45GjUsqhlKAUUBa3GGOgr5UwW6xtQ4egXi+/uES0j35qu/+si6sJy2LcaT9dYDfqWgv5lwNOLC2LvAqhw9H7Qfz/03A0ubIa/m0d8tAzeVcOF1Y277e1BoQPNpRSbmlEnYWs7ihgtK5HKyww5kyyJsZbRKcacST6BzkCzziGyNlFj5Cg9rgLlSaDH6TJaAkgUQkELg9JZjFeqRnl8vwk16SG4UjJF9bjbUERz3mGIlhgmUBE8GaMjw7WkkQJ+GiJOT2WZ2To/YdkI34Olo55wFZ9Y2HB8Ts3RjinPdhWdmFX24tyq0/OqTs6ueHFO5Ytzqp/vKnmsPvtg3og1id6d/sJUE5MtU3FawkkDOw3COMJGQyOFWgfT9MRIkQznCAcuFpXwnAmOQDMnHCyhu1LXerXdUSCBg4VeKIEGdRvaGGihYbSeyLbTBd5MTSA71YeO0xPzU4SnugLe6o3+f7uHfbhn+E/2jjizfcTb24d/uHfkm/uzNm4vCZ6DikXFobbcuZ7jcbmtNTUFU3M31ZRvaK19smnai52tH27sfW7L2uDOW5Nvr+es1ceoCqgK/MAV6Orms4spMeDWWnyrR6sqMAQV+J6ZUAXCGwLCbntjSfckefdE5qE84lgh/GkbipP5ZCG4sAJcWo1MQmVCPRpJvxWT4U5URDqwA/Svhv/PzUwZYdGhQFGCISHeCGzioaZB5PJdwT+KJEiEhWhDlIitP9Q3iGmQwpcYEdFTFHvwWiDELYXX7lB5FUSDV5lQh1oNERmaRJ0pJECsqBCaW76YSOFyW1qqVrY6/zCf/bSHuLgK9q8FnrXAsw541gDPMnBhHvhsHspW7d+CYlRREend8JPVxM/a4L58clhBJLIHXe7b3wlp70T2YGuHgAYStqBRhNXVclGhNW2ENTXRMibNz8ccaOTsEudl4M2CRtKQOpwrw+MZg6gulAI2BiGThMNaJAqNqlfqRY00mgKvR49B/yuRaBNIYKPhMAGhYLSOHC5QVhrhVqiWGCFS2RZNta9+QZzjjsKkR9sKTixofHFJ24/m152YW/fC/PrTCxteWdTw4ry6U/NqT82ufK5t6qPVEw5Mil+d6OXyE4pMTJZEBbIoVtSOI2pEApgoGKWF6SIZwxM2BhpQFCoUSSigelFgYtAYCZlCd0o4PVXJQTVRIJwnogXSzqJT89MQfho43kZXBDJ5Tmq8mRwuE9OThZeXhJzdEvfLA8N+c3fir+8e8cuDyT/Zm/jLO0f89sioXz6Q9eOHCtbsqd3AVB0AACAASURBVHTOuAXrRV1u29QpRSMiHy3Pe2PujFMbe0/Om/H2mpXvb1nbMLdb/uJvLjfy4fMDX2Wqp68qoCow9BXo7Obzyik5iGAdQ3B5rR7SEFWAtQ/RA9Pc/Lfx98mEKhDeyJrM1e2syV2Qxd+XSz6WB49PBe/Vgr8tAH+eBT7rgeeWgYurQf86RE2oWFQZT78T0eDABnBpOfyFmypO0Os5liEJmoBXN4qAFGoaRFbeIBliOLzqGbL4JoMrPxVnj6UojUJ3yAkcZD/l8RgXsSt4BSAxRuKgGhrVjqJKUYbWaxieRZcGHWc0SdLkbESD7a5BhHN1R5YnPTaN+1U39dcFxIVlEJ3UJux5bgYDveDSYvAXN/hlE/h1K/hoLrjUi2Yt9m8mPnCTabmBaGbAD4EGO7oEPDldbOtAurV3olyZmhq5pMg0YawtZZhvqF+gXfI3ar3Mei9vsyXI22zgJRZljXI4ZZRDTiAy06w0MNPQyCCyUlJkjDR0stBAoWJLlEGKrDYEhEYKhGqJOB0RyRNjDHQIT1owEIbgRJkSJ1/nJ8yKsuzIjn6oLvvEnMaXl3a+3NP2Uk/Ly8vaXlna8tqy1lcWNb2yoOGlubXPd5Y8Xpd1YFLsygRnq49uqokeK5L+DLCSyCH0YqBAoNbEBJ5IF0gfFkp4zoSAJtErhwSdLKogRUdOAQuN2FUDgUAABwOHi1SiSIbzqNExiieTRHKinU41kdF6YryZXDle/mBz7K/2J/xqf/xv70n8/b2Jf7hv+G/vHfHruxL/9EDKx4+n//6J7J8+WvDew8WtW6rkW8tSc7nl+oaUEJ+eCJ8TdRXvLJz7zq6tr65b/u6W3vULZ3u70K+Y+E8CnG7kg2jorwvVI1QVUBX4oSnQ2a0rqqKMobclDdK8LysE/sPGCAE0j/skvwekYe0EepVvwk6kxkHr/FghkNEHkNzNGQhJ8T6KetSXU2cp3oeTw9CYyu9BwyEAeN8Afb83JlSB8EbWYa5uR03uqhztm3Xk2Ub4k2b4hxngfA/4aBY41wPOL0MmIWqx60Wtg8gk3AYGdoLL28DljSha5m+LibwwiqUImoQ0cggJRIao1BOSV5lQ6Ri8QoBKhSeKCWVpSUPLGtqqY01aRtYwMscILK1MreBoxIdKranSN3jFP0T1pdh7REA42EyIjUG9htahBkJ0Keo4eWTKF/Yg+hpzj8gLeTCXeruW+EUb/NMMeH4x6F+Dz2gPLhbdDC4tBb/tAK8Wg1OF4CeNKFynfz3862aibn6As7MS9339ABzCNpfY1IKBENUBii1tclWlsSDXPCnTJz480NsUbNH7m3XeXiZHqJ8lPtLq7zRJWh0uHL0yWwKYaGiigY2FNvYLIBRJ4MXCYJ4M0JLeGmijgYkCdgY5gYgGtXC0TCVJtJlGFpyVhsEcMcbI1PoLrcHS9EjT5nFhR6rHPzez8uWlrjfXznp1levVla5XV3a8utL18pKWVxY3n57X+Ly7/JFaBIQr4h0t3nyRiU4XEBCakQkJHDSUCNRAmKQjkvSkA9uDehKNmPfDWaNOFgZpiXCe9MMxM34aNAMDTZigYYyOHGeikyUySkcOE6gxMjXRRCVLRKQOZlqpBcm65+cF/nJf3B/uTfrdoeF/fmDEXx5K+uujSR89nPyn+1POPZH62dHRHx2d+Nsn8/7r0anP3lMWPKf5VmpGdbl901MLzMKCYMexkoIPli55d+vG1zavfH7t4lFd6A8HoqtLVoHwh7ZWVs9XVeD2VqDTrSuvoy0R32C9O/SfQnLOotr5z5068/Tx165uTx1/7ZGjp7cfeHRaS49XWAal9flmtHY9p0/xvhb/VEfIaK0h7Hoe/w+PoXifttnrn3/xrc17HuTk0JuCXknjq5974cwTx17xi8z84gBYu39U1nMvnKls7bH6p1K87xf/dWvC2z8o/23d/H6YUAXCGwNCa82URZP5n3dSny2CF3pQIeXAZnBxKbi0EqAuO4UDN+PWwR0YnHC96OWd2FtbC6enUJorQKgUiyr2HQqVwdu1OKelKVlDO3Ssr6BJsOhSHfrhNn26tzQxQM7ylSb6G1IcYoxZ5y9yZi0jaWgtTSmESePBFQoBKvtX7EfFgdTisYd6jII6BQj1WkNSolhbJ7Ripwt9b7kTc0MeyKXerCJ+XAd/0QR+5wJ/nYnOFPmEO3FjJLI9wW/awfFc8NB48GIh+E03ihj9ZCfx5CpL+eJkc2fTrbSOv9Fv63aX0OZClmBtHa4abUej8xoaDWUlpvwcR2p8QJAjyNsYZBf97bJ3sK8zKtiSEG0J8jGb9Dx2CJUhhDyJTEIJF44iSxDNeUcmoQ6bgVYG+HFElB5Vh8bryQSBjOaJCC2M5YkUkfLVEEYaDYHwQQEwcLSBaQsxuMNN0yNNa9MD7ipJeW5GxeklzW9tmPX25jln1s96a93MN9fNfnPtjNdXd51a0PxsV9lDNVn7smOWxzuavbTFZiZdIAMZVDLqpKEXA00k8GVgsp6I1aHuQRHXrCYIRJJIBHLQjyPiRCpGT0Xy6PCidUQAh6xCLxaONDDjTXSSSCboibEGKs9G14dqZiZqF6byGzJ1B8pMR2f4/PbO6I8fSfnooREfPzri0yeSPnsq5ePHkj95NMVzbOSFYxmfPJf152cn/eap/LOPFGevbLplao9dbrmqKtnPVmLWLwzxera88L1VK97esu7VjT1zZrRZOwbtQUkFwhv9dVMfryqgKjBkFeh066saaXv0t7X8HWr7ITmvBav2ff6v//3pL580dq9mxeDv5MhZu8Er8f0Pf3nhYl9GXss3QCZa57fv8FOff/75O2d/rjNHfYM9/OfnVVA5+/PPP//73/8enVp0zQHYkzOrf/uHv3z++ed//PPHq7cejkiawopB//nL3X57+B6YUAXCGwNCY21FWZru2VLqww7yj3PIvl5weQfwbMR+4FZcHboTDOwBA3vBwB1g4ADqr1NuenaBv28Bj5RRFi3B4HrRqw7htUyoACFHkyJLe+vZOKN2vFNfEih3xVnmDLcvTHEuG+W9LsNnQ4bPxrG+vWN85g+314UZJ/mIqXZ9lIm38ayeoTia1FBoQ9Wk2IREr4VuEgxFcKhkFA2iQO4irho16rUmh8WYnCjnThZra5XqxwmFvqfKyZ+3wF+3wt+0gv9tA3/qAp/MAH094PJ6jIW9oH8tuNADftEMnpwADo0ET08CP3fBz5bDvyxmfrJEHOEer++4bRP2xTaXVFNrnJxtKCxEEaN19WJjk1RXZ8qd5EhNCAiwBvtbwuxCgE0MMOt9fC12H6vFaTKKnIDbCDkSjaRXgkZFCogUMDPQqYEmhtBSBAUBT6IiUhMqBwVOFl3xZtFIQBsNgjQwTkfE68hADvX1BXDIpgvmiFiebAqS58XZuiNNS5O99uTGPNGed3pJ05l17ne3zXtvR8+7Wxe/s3nBO5vmnVk368UlHUe7y+6vytidGb483t7o1JZYmLESFcgAGwJCxIRGHDGaKhAxOtJfQ5gpEMbDIgeZaSQieISpI2Q6UaSGC6giNElETOhgoC8Dh+vJ4XoihocJOiLfzswart+eb9hRKN1RZjw+w/nzvbG/vyvyr0diLhxN+dtjSZ89mXLhGbT97YmUi0fTLp8YdelExrkTGZ88n/nnY5P/+8mp87ZVGW6JqlEUtt7tHJWSadbnmnTTg+xPVBe/sX75ma2rHl4+N7q1WcFasaNLGrILO/XAVAVUBVQFbkiBTre+tpn2jr/9luBXzwgD4V6FBw89+Nyo7IaRE+tHZjfklM/Yuv/hc+cvKv9V3rSY5LyuPutbu8La7cHpn3x67vPPP59Y1HkNTV1vh9uXgTDyG+zhPz+XL4AwZeq1B0Dr/AxeiYkZFbN6dpx+/YOPPv40Javm2gf85y992+wBM2Ehmhn+3fxNWQXCGwJCt9TUkJIgL04i92YSx0uIj5fBvvUoYhQli+5C4wcHdmMa3AsG9g/S4OW9+J494PJ28LNuMsVGakhCQxIs8vFQ1SjmNERuGorkKFJgKZuWiZQ12U5dQ4g0K9a0Mtm2bYzXgQl+h/OC7skNOpIf/NCU0Ienhj40JeRwTuCucT7rRznnJVjaokylwYY0uz5Y4iw8K7K07gocKjvXYD7U0CRHo+GEg/MJOdbAayyS3u5tswb7Gcekic0t5paqVdXS/3YTny4C55aA84vA+YXg/HxwYQHoXwIG1qKaWM8a0LcSmYSfLQA/qQWPZ4LDI8Fzk8ELJfDgRPJQPpvRPOy2HUzv6hLbOuSSEktSoiUhzjg63TQ+w5Qz0ZI5xi8mKDTEEepnDrPpAyTGS0c5eMqmo808beJpA0dJGlJgCY5E4TEcCbUk1FGoM9CEwc+hIfQU+pOBloRmGhVheuFEFgsGQpQfQ4EILZFhoEcb6RgdGcQRwVoyTk8N01MjBGqiRTM71jYv3rYgwbp1YsQD9ZmnFtS/ubb7vW3zz+5e+sGOpe9u63l366K31817dUnXMXfZA5Wj90yIUoCw1MJMMtKhLLRRwEqhklELBYJZmCYQ0ToyhCPi9bDGl3IFUeVOMl0mkyQqw8SkSvREM5tpZtIlMlEgYnVkGAfDORihxWk0EjEzQX+oyvJws31/mfGJLp//ORA38KPUTx+O+eyRYX3Ppl54Kvni0dS+YymX0PXUgeMjB06O7Hth9KWTGedPZH78/KQ/PFNw6kh57PyWm2MSXhkkiLr+/u1HsMttKZqSEuzIsQqTzDpXiPPesvznFs96qXfx4sVzTVeyZMRbNDf1htaI6oNVBVQFfggKuNz6xjbGP/G2WXP/0xO5FggrmpcQrA1vqKmP1vlXtvYoQPjO2Z8L1ph/hBnU+/fF4//p/tFTrn3YtdWSrB0y1sDYbI9n4PPPP8+a6iIY2+DjlYcNPvfLvYVfvpPW+e2/5+krDuFXgPDal/5qI9/VXX31yrXH+dXrX97tvwJCJAhrg4yV0Dg0UogjZDRvivwnKg2++r9T8quHcTvdw9opc7i+tvk7CulQgfCGgBBhQFCsPdObLAkkZsfBd5vhJ4vAf7tQ1uilNWgEhWcDdgu34KrRzfj6DsSKA7vA5a3gF25ivBepZ9DkiUEaxEDIUgRHkTxNyizlp2dGWrRlfvrpEdKKRNOWNOu+cc57s30fKQh6uiTs2bLIY2WRz5ZGPFeOrjxdHP7olJAjuYF3TfTbO957w0jHggRze5Qx21cMkzkbxkItg0pJFfK82pSIsRD7hBpG0DBGPW81yzYfuyk9Wa6tymiM+3A6e34p7O/FfYNbr1xuwue1CyPuLuDZis63bw346xzwZhE4nQOOTgRLY8G8KHh4IjGyNV7vmn5z1vHfwzdxe6dcUWEdmeKIDHUGB3iFBnpHh/rFhQVHBoQF2kLtAqJBSeO0CF4mndOgtRt1Nllr0TEGjtTTaDw9okGaEGhCpFAPoZOBvhrCqSEE1GEINQQwYAj05VBwi5NFWZ0+OH4mgifSDXSxlzbdQMfpMA0KVIpIFzv5Cl+h1FvnjjTNj7OuGx10qGLUczMrXl3uenfT/A92LH5/Z8/7O5d/sG3JO73zX13Seayr9P6K9D0To1YmOtt8dKVmJt9MR3HQSQMTiYJGrRQIYtHMiVgdEaolcqzkgkhmQQQ9N4yu96XHmpnJDi5Vpgvs3FQHN96ACkQTRTpcC/1ZEMrBFJFoCdXeWWx7cWHgiQX+9zRYn5/v/9EDwwaODT/3SNzFJ5M8x9L6nknuP5bkOZ7S98yoS0dTB14YNfDCGM8L4/pfGH/xRxM+O5H90XO5v3mqcM7WKmPnlcSj7+GHq7yEyy21u7xqq5MriydWF/s2N37dAAxXt3HatJRwnyIvOd8mlvuaNo8e9ryr5fSm3mfWLsyYfiOfM9/bCaovpCqgKqAq8I0VcLmFlg42JAUlgtxOy+6vnMu1QDittedLJ8vaTL7Jv//jR59//vln5y/6RIz/AghZO6MPsAWOjEktjk8v84vM5P5ZByCpcfKmyICYiQmjy+NGlniFZmikL0pPeVOkLXBkSf1ChTm7F211hIz2Cs3A1GRnBLR/e3C61vhF9yapcQq2OEdwutkvmeJ9CJwoc8e9R/8JELJ2Sutj9B4ekTQlYXR5UNwkvSX62p8mpfU2+STZg9LtQaO+uv3T01HEITkvg1diVMrU+FGltsCRlNYnt2LmYMnolx1CUuPUmSIDY7MTRpdHjCgweA1H3Zhf4VJODvONHB+fXhafXub7L5T80s/lKz/E2+B/Sb2fdnQuWlT/2z9Pf6NfahUIb3Ch1tltTYsOkckImUg0EYtGwD/PAu9VoaTNTxciG+3iYtC3DPSvAP0r8YSGXsyE21E16eUt4NedMNcfASF3TTGnhiI0FKGjCLOGCtQzI81cuY9uRpi4OtG4e7Tt7kzHg3n+T5eEHisNe6E69nR9wun6hJfq419tSny1KfHlhoRT1bHPV0Q+Vxb+5NTgI5P99o1zrk+xzo0zFfrqh5u4AIG1aBk9S7GYCRmKUFCQo0keF47yDM0ztI5l9BxrtBoNE8bapuWuK9X/qpP6yxz42RJwcQ2uid0KLmMOvHwAXL4HDDwIBx4Al+9CzYSeXhQw8+d28GE52DUC9ESCfang5UoY15562wJhe6fY5hKbW+WyMvuoVN+4iMAwv+AgR6i/JdTHGBxg83XKPjbBO8TbOyLQKzLI6WezSJxZRxu1lMyRegbqKSAwhKyhjAw00ihB1I+FQXjQn4gjZ7Qk6if04wg/jgjgiBAt4c3CQI7wYqA/C6N4IsPEjDMyiQKVJlFjZHq8kan00S9McM6OczQECK5gcfkI7zsLhx/tKjrd0/Lmuhnvbl303s6l7+9e+f6O5e9tXvTKsu5nuyuPVI3bOylmXbJPp79QamFLrWy8lvBhoIFETGijUA9hqh6NpI/QEvlWcm4YvSKO2ZfOzQhjcx1sroNLEqkci6bIwRY7qBieCOGIYA0I0YAReljiRW8YJ5+a4//mqpAXe4IeczlPLfL/5NFEz9FhfU/Ee46OGDiW7DmWMvBcSv+xlItPp/QfTxs4jYHw5HjPC+P7Tk24eDL7kxOT//jslFP3l8V8zyahyy21to/Iy1w5MfWB4sl352WVTplg7HD9kw9iXCkqNTRFxYYWOuVChzTZLnWEOB/Mn/juitVnDuydt2CG7Yo9eNv+feQbff2oaqgKqArcqgq43EKbi40YdbNSK7/P9f3XAqHd6DPif3+PuuAuXLzkF5WlwAypcXiFZuy449G/fvypwnKX+vqfPfnGiHFVCqQpx0/zvmNyW15+46xnABmAyk4eevJUVMpUnMZpn1ozzzNwub/fo/zvwOX/z95ZgDW592/8WbDBiI2UbraxHjA6FRCQElGRLpEGUURKQkBaKaURDExsAUXCjmMXdjdiIix0//e3qcdz3jqe/xvn9czrubgeYGy/58vcfh/u7/e+eR/GJz5+/OQZsACOUtZnuD59Pvp+bBx8+gWBkBjNguUdH8YnTp27JqNMF8qYrev3/hoI0SpYZUZKdvXdB0+Fd87jfTx5dthtdjJKWhAjiVaRkCX0HTzNZnPGPowLjok378Zejr59Ofr27bsP1i7hf01ucHFVlLTujNDF1249+PjxE5/Pf/nqbWLG8vQC0HMLZgi/AUKUtK6TT9yRk5e4XJ5wDQ+fvEgvqMepML/eM0JCnWEze2/f8fEJtvA2bDand/CU5dSwzxavXy78awV+yBNAg/aeMglJf2MT8i96/xUB4XcCYXwSLihATU9BSwauLQ23VoZdjoYuhUDPUqGxPGhsCTSWBY1lQh8yoYklwJYTOI6WCyxYaoHX6JVohJ0qAoME/aJAshN8lELCFdAITQkkWQZloyA+W0MymSBdxJStt1ba4Kqx00e3dw5xKIxxJJx5MtrsVILVqXjL0/GWFxbaX1jocC7F9nSi1Ylo02ORRkPBlO5ZBps9tBodVIpNFdJpctEE7EwtGStlKTWpz7OFaOTn/AkQT49CCk1KpdBiMuIoWaykPAmP8/VR9bZfYIbc7QU7Ewy7NQ+6Hw09S4JGUqDXiyDgNVooEAmbIG4HxF0rGJWsAxkbEwXQxSCo1w06OB26GgidjIbrxzlLx/2gCiEAwjjAhNFxuNBQBW93FQdLVWsTVSsTNXOmkoO1KhWvjtdUJ2qpMEkqpgwVOlGJTlA20FQ2UFfUUsJJILFIENIgjYBkhXYyAutOihRcHwPXkBCKhJAiGq4pAEIdCTCzp4WGkSURBuJwfXEYVZjlIIOwxCJtZMWmKqDcFdHhOthsY41qV0a5M20+SS6NjKtzxu+K9ji4JOpUeerZKqAQXqjNv1Cbf64y+0je/O6UkA1BTo0utBJTzUQd7GwF9AwFlJXAV0YWAeHgQCTURsFMJeFWAjMbB1l4Ml5spY3EBnfphWT0THWUhzLaRAZhL4d0UxRzn4QkSMD0xWF0KZi9LHyGqthCmsS2COVTS/XPlBBOLiP0pGkeydV5u82Es8eIu4vB3WPK3WvG7QVAONFtMb7bjNdvyTtsx+u35vRP5gw6cgYdJ/pd3x1wf7nP6+6OGWlVAfKJ/ymRMD4JGxPHcLMvn8zY6+9xcG7Ifn9/39m+fyNCMD4JGxuvFBRoaEafpinvp63oqynvoYrLJOvsiwwdrq7dUJRHTfjq1fSdrzb/olf5/9Udp+jyRRUQVeCPWYF4ELMkznD4t4zM/fH2998CoaBlVNjhCXpBERLq02YnA+7h82/cfiirZgxIBq2iTXG+ePUOn88fOnbeP2qJh/+C5nV7eLyP795/cJ2V9LVu5k4hH8Yn3r4byyhssHAKsZ02t7R2/diH8RcvXxuyvOBoFdbkwNb1e0+eHRay0LGfrjR07Gzr7Day9YOjlYksLx4PoNSsiMyvFPQX0a+mpYvP59+6+xgrICsxKZ22zu5fACFaRUaZsWF7P5/PP3fppl9klpljUMzCssfPXn78+DEkLl8o06GkdWeGZ8zPqk7KXJGUuSJhcWX7pt5Pgqt9PvJK5wv9fn1ouLgqQkJ9VnimcFW79x/zDUv3DV28rfvwhIBpvwVCMUmtiKQiLpf36s279IJ6C+dQ9zkpQ0fP8/n8zm0HpJSowkoaMKc9fT7K4XBLa9dbu0ZYTg3LKGwYGX0zMcGxcYv89qF/4PP/AA3KxCWKgPD7t2jxSbjgQFX8JB0ZoBNu8YFdi4AeJgsG6pZCE/lAIZzIhThChVAQ38erBf2inBJojy/CQAYuIQimF4PDxJFgYExFHIGXEjPGoRwU0T6qEnH6UksZuHprxQ1TVbtn6A4GkY5FMn+KYZ1JsDifYnt5sePlxY7DWS7Xc1xv5LjdzJ12Pcf1SrrjhfnWp2NYh0PI+2bqbZmm0WivXG6mkEWTTTLEBevJWChhlCSAiwxwmvniQSoUCSUFpqNYCbSiqpKcnRU2NFRhtqcnUazaHNrkBO1xgw64QwPugo+e0NEZ0IVA6EEs9C5LIBu2QNx1EG89xFsH8drB/OREGXBb5RVAR9Lg6nHTZX5cUxmZ2AQQQhgVLRsSIhsUhAsLw0VEYOdGyQYGyHm6K1mxFB2sFRzt5J0nyzs5KEy2VXCwmcSiK5tQFXVVpcVgknBIEg5h4JA0SO2D9CTAuKCOBJyFQ+pgEFgxmBQCNgkNV0bDFVBwbXGgvBli4EQMgoCBkyRgFjIICyySLgU3k4Hb4hBO8mKzVTELyJMKLHSrXBlNs+wqHMmZdMVSC5VNgdZDmZGnShedq849X5d7oS7vfM2S0xWZh/Lm700K7PR3aHSllZprpRrIhShLeMmJucohSeLATkYaDikBl1GIjoE54hBMKbgNDh6jJ1Zjhamylkglo72VxVyVUOZYhAUW4aKItJUF2qCpDDxIH5VIE09nSTZMVziSrTdcTbrdQDlXgR/I1jpVpP9mGwsA4W4Gr5vF6zHl9Zpxe80ndptzesx4B815B615B8w5/fbswSmcwSnsAdcPBzze93k83es9tM6XmfEfsRsVNGMQPJzTrQy7Zjv2R/kfDg/a5utjFBD4uXH/y2ChTHySUkiw6WSrGTR9fz2VMLzKXLyKr5a8lyquzIx6NGvxpZXVUSlJciJ58I+5qRWtSlQBUQV+RwUEA9Xips6IXwbK/cjbceAy+tlUpnLVRryRu/CgWfrGppY/efZSSGtpS1cB9U8grAlZ6/DJS4pa5qAyaBVxHH5Z1Vo+n3/v4TM1vL1QuGsWjPYtq1oLxC4waqgiJqXt5BM3d34xTtUILq6KxGggJbWm+iYIH8LBcx5SUktMShsUH61CNPH820DYDIDw5p1HX4Fw9Yaeb4EQidGcn10tvI02xUmwQgC3Dp7RXC5vZPTNN1KnGkJceKiiZfSWVqwWCn2zwjN+lSgovExlPWuh5Lh51xBWmSGEOkl50vL6Tb9QCNEqNKuZ78fGP336ND1okYA/weUr61mfu3zzL3QdMC8HIaGGkFBfvLSez+dv3DEATFwF85NIjCbLISA5q2qSrtUP/Kz7emn/GRoUAeH306Dw1TNxvpKrLV4RRZdH1DjCb0RBN2KAdMYuAB85hRCnCOIUgwB3EEi4Agzg8SqgiTxYjT0CLw2XRMIwSDhGDCElBrb7uhiEMVZsqhJ6lprEPB3JLLJMlbn8GmeVXT46g4HEU/OMzidbXlxoeyXd8XqO6+0CjzuFXneKvO8s875X5vugYvb9spl3Cr1u5rhcXWR/Jtr4UCBhj7d251S1JlulChO5bCo2kSAzW1OKJicuC6IpgPsosCEVA2akmC+Oo1gMWl5fW9bdFRsZKR8yZ5YxerU9tHsamAnsmwbtd4M2O0BrraF2C3BstocGPIGRzNOF0IcSYKPKWw3xOgATgpNGGH8l1JiFkY8L/5FjJwTPBKwwmH5uFG5uFC48Ahc5FxseIefuJu/iV3zYmQAAIABJREFUJO/lLjtzhqyvj+yM6XKe0+Sn2E2yNFFh0RV11HBouCQcyIOKSEgNBWmhQdS7NAJSQMHoMgiKFFwJBcOJwZTRcDkUTA4FBggNJGBmMggDDJyMgRtKwEyk4W4KYlPlxcykgXznpoCK0JLOZqpVOVJXuRu3zLJZ5W2xzEa3yEylZRqpO97rp+KFl2rzLtTknKvKOVeZdao4/WBmYndCwAY/+0ZXWpmZdjpBfp6a5Ex51HQ5MWNJuCoSACEQCcUgAzRkKwO3lIZbYOFz1JAJBmLziagEvJi9LNwSh7CXR7Kk4c7yCM9JCDsF+AIzqS1RKlujVDbNVdmfpnu+kni3iXSvmXxhOf5wvvbZcoO321icvcbcPQxetwmvh8XtZk3sMRvfZcrdz+IdMucNWfL6TDkH7DhDTpyhyezBqRMD7hP9Hm/7PG9u800Dk4Qg7/HfeAhgT9PXK8mS3DnNujvcZ3+QT4+Pe56jvVpoGADC+CRsXKJcdIx81DxtH6/pJuRkkma0vkqInnIcWSuequWvrRBpoLrOb9rFuvIjK5aZ/rsX/G+thujORRUQVUBUgV9VICFJwtodIRhO+7pn/bFPvlUIP336xOPxuDzw75NQLOPzeR8/1rfvEPZnwtEqVEtfYQvo9OBFP1cGraxNcX7zbozP50ellCDE1dBY/V37jvL5/O3dh5X1rMWktMGN0coAwCS+CWpHK9tOmysEQnOnEMCNQhH1nwHhDQCEAMnEpHXaN34LhMoKmma37z35y9xjypIahOBBAbmhlCXkiAePX/hLCET0wtJfNQMDLdRvvvC6SmvXg3CIv5r0g4ur+oal8/n8T58+mU4O/PkGaBWvgIXfAKGymJR2TfPWv/imHj99RVKBBEdNEqIjHK0Su6icz+cPHDmLkSMiMRpCkjxx5qoOxRklrft5tQIp8uf7/+Opyj//3v9/axPMDf57O0W/bqhECuH3by4FAoKGDdVYFeWug9zmC78VDw1HCoYGiwEKfmZCoTZYBcxFuVUgquFdFqxpMtxtEkxWDCYJ3EQQgAYlEEYySHt5lPskdIgmZgFBqtgYV2+juNFVrXeW/rEI6vlki6vp9jdyXG7kud8u8rpX6nu/fPa9kpn3K/we1oY+WhnxaGXYwxX+90qm31zifCnZ4lQEtW+W3hY39TVTlButFStZsjlU7DxdKTc1SX2chAwaiRG4jEoIDEgBHwocR3FSEnI0kqy3BzYiUj/YrmMmajgK9igJepwEPUmAnsRBtyOhq8HQ6ZnQQQ9oryO01R7a4QgNekAXA0BD6cQyYDPDa4J4LRC3CjGyDO05n/L1SfYjn3we7U3ARseCIzISFxIiO8sX5zdbdo4fLjAAFxIsG+gv6+8nN91TwdlB2YSqpK+hoSmvhUXqS8J0JWBqKAiHgCQEaqGMIGqCJAlXQ8GkBHwojwLPFnmBu4w1DmkpK0aRhFMwcJoU3EEWMVMZ7amEcpJD+iqjY/RkcozVa5xpzdPNV/vZNXqbr3Ail1vrVNnrdM6xOJw173xl1oWqJWdKMo7npxzJTuxfGLkn2rfTb3KTK6PUVCsDLx+jivFXQHnjkFOwcC0UJCNQL2URIIKCJAGzlYFTMDBLHHy6CiJIAzlbDWEuAyNIwExk4FPkEHY4eCxBfG2w6qFcg5NFhKFs/X2pWodzdC4sJ9xtJj9so16pJh4r1LlcRXi/04y715i3l/ax1/hjrwm32+TDTjP2HjNevyn3kDl3yIrXy+L02bIHpnIGJ7MHHScG3MYH3NgDLk/2eO5bN5Pyr50k/EbrE8KeTFyiWrC/jymxytxws4vNbj+vLu+pjfYW9i7O2LgEXEycepA/a5qjh72pj41xjBWjyJ6VZ2c0j6oTSdbMtqQmU7STqVrrQqafrVx6s62uKTtVPfY/1eb6q02b6FNRBUQVEFXg31GB+CQJS7c/LRC+evPuyvV7wuPS8J0jJy/VtnTZTpv7NfAdIa4allDA5/Mn2BwD5rSfoQWtIqVI+en8NaB3be9HyegiJNSTM6uEpHf3wdOmtbtnhmfoMdwwcoa/wAm0ip37ZyD8RSTDPwPC67cfCjU6lLROx6bebxRCZROHAOHjltV1Mm39jOzmgMPW7y9ZGsIVdmzqRUnr/LwMtIqB0bSHglHJA4fOfO6M/SvUQUpqVqzayOfzHz0dUdAy+/naxVV/4TKKUpaZRL80DFpqT5y5auUSbmQrWIDdHKatX6VAS3w+8lpZzxqOVpketEi41KfPR9du3R8cm2/I8pJSpPyKV39e6l+t6n/3W/8xbVC4SxcB4e8AwiS58GAThqKHHmq+idi5aNjThdCDBGh8KTSxVNAvmi9gQkFmPbcWxLjzlkPcZQAIzwbBCmmQFgZkzSmg4HoSCGMZpL2cmIsiyldVPFIbs8hQupQl2+IwaYu7xoE5+JPRRpdSba/nTL211P12sc/9itkPqwIe1YY+rA55tDL8ceO8x61xj9sSHjdEPqyac7/Y80aG/dlYoyF//HZ3jQ3OKh2TlRqsFMqNcYuI0rM0MHQ5CXkMCgAhEsROSAjJUCASymDQCurK8mZGuAA/l+ka5yKQzxfCx3IgdpFA8CwU2OTkQuPp0LuF0Ksk6GE04MPhEOjePOjVIohd8tlJlVMFXUxBx0VoTooN/jcZ4/5R8TJBRjhYODcKGxyMDQ/HBQXKBgbIBgfiQkOwUVG4uXMVfD3VprAM6SpmeEkLDZSFGpKIg8siISmBWiiDgEDyOwh2h/ASMCUUMJXBIsFHOSQ4tNAwa1mkEUgghBlJw+1lEa4KSEc5hLUM3ENRLFpPJtdEvdqZ2uRlunqWffMMmxoX+nIHfI0joXEarSdh1rEl8WeWpZ7MX3Bw8bz+lNA982ZuDXLpnGm/ZrpVpTU+VRcXOUk8Sl1iqRmu2FLKRgaET0gL+lplBDohHQMzloTpicNokjA7HNwKC2NIwnTRkDYacpCDeyoiwMRgtMbJIuKpIsLRpfqHlmgfy9e5tIJwr5n8oI0yXEs4Vax7vc5wfK8ZZy+Lt4fysdfo4z4Tzm6TDzuMON2mvCEz3iEr7iFrTrcJZ5/F+AEX7sAUzuDkiQGX8X43ztCUt32uw13T55YH4+L/FSKhAAVxsfEKUVFqcyO1w0OJwYGE0GCa34wYN+t6b/smF6t6S0azvVmlMTmYbqjmP0c10N/OyTrUjBTL0Es0MlhsTi6batE002XVTNcsW+M0Y2IqTTdKX6XFb+rF6mV31zdfaKyYmZKIE/WL/ju2pKL7FFVAVIH/VgUELaMS1tMQ0gJF6wfaf/89cvhWIVyQU4tVZggPGWU6Rt5Q0O2pAhf/HPzw9cZv3r5XNbD9ForEcQb7hn7i8/kHj18QAiRWmVG5auP7sXEh8/D5/A/jEwcOnXHwnPdZMBS0m/5OILz14CsQrtm871sgdJ2VJHxELpc3PsH+9hj7MMHhcLd1H/rZ7BStglM12i9Y+cMnLwjGHt9e1LdFQ0nrrtvax+fzLw3f/ayXfnl6fAuEMNQkJR2LZy9eCTXDiV8u4MP4xNiHiZHRNwLLVmWMHDEtf+Xo67dfS8TmcE6cueoTkvZjR9j/h2lQ1DL6/TQI/F6TtH1sg4wwsUxUuYPYw1TY68XQsxQQ1jeWAY7xHDBPyC6BOMuBNgiOMoiTB33Igr1ZBF2cA1kowKSRcDU0CG2zwSFdFVHTldEBGhLzdDDpJOlKc/n2Kco7vLWHgkin4kwvpTlcz3W7VTT9TtnsBzUhj1ZFAg5siHrclvCkPenJ2oWP1y583Br3aGXI/RLvG1lTzsWbHgok7vHS3Oyisn7KpFYbhToLuTyqTJgWxkwerYQBXaO/GiOUEiTUy0pJKEySVzRnuNtg9/vCr0fBniRB7zNAEj0nHwAt6IAVHLwyAeIKrFNBnEYTxGuD2HXQ22zo6AKkUyBRMSroT0aDX59IgsHCuVHYuXNxkZGyYaG4KBBHjo2NVwydTXYm2TNxTgRxZwOUmwHKg4CaqivGVEQQsHC8NFwPA1NHQ/JikAoKRpOCq6NhOCSYM8QhgfGMEgqmigJ59GbSMHNpmA0WNlkWHqqDSqZIuCohLLHwYB2JZVaaVU6kOldGo6dZ6wybVZ4myx1JtU6kSjvdDf4O++cHHcmOH0qbtz8hYM9cn63+zht8bVa7m9VPoZSaahYwFVunqZzPJ7xoMhxeqrGEIWaMgRQRkBQMEocJBh3FIII4RMXAtNGQLhpogyQMzFgaxpSCmcnAXOTh4bpiawOVTxQSzpYTT5cYnCjQOVGge3E54U4T6X4b+Wa94fkK/VsNhuwec243i7ubwuth8npMxrezPmw34vaweEMW3MO23INWE3uMOD3m4/3O3EEH3sBkdr/LRL8bZ9CRPTjlwS6vztZZWgti/r9/FABOMAlqgX4WXk5+3o7xs6alBXguCfDK9vfO8HXN85pS5O1Y4uWQY8vMNiOnGuP9LGiTJ5sHWFASTAmRNO1Yhm6WFbXKzXZj0IyuyMAmP+9iN/syF5sa98ltAV6ny3PvrW250V5Tn79Y51/Crv+tbZ/ocUUVEFVAVIG/WQFgrZyEcfBCyAjsKL9s+r9lgx/p/Cvj8fn8X5rKCNxlfnn5CAm1lCU1fD7//dj4r1IovjZk9g6e+oxbaBAdoUd39Y9aUt++48LV28K8wfEJtr171Oca/haFMPyXpjKCGcJrNx/ICKb4UNI6a7fs/xYIHafHCvkqKXOFGt5enejw80EA54raFp9HBNEqaBm9wuUdfD6fw+W5z0n56ojz179ilLROu0CKHL55Xzi++PU2vwJCBU0zYVbH3gMndGku6oIH/XYNanh7tIwe+HHBXKWG4WSf4LQVDZtPnbv2YRzYjX769Ml/3pJ/sJivD/2/ePKfp0EREH7dx//mk/hEbGycqZPuAlN0qhmqzhH5YjH0Kg16mgS9SYXeLoTG0kEGAxgmLP2SSVgOgOpDBmwiC8Ythjg50Ex9mAwSZAmYyyAc5ZAeSmIzVdDBmhJxepIZZJlyltzqKSo7vHUGgygn48wuLp4ynON2o8Drbrnfg9qwR/WRQBJsiXu8Ovnp2tQn6xY9WpPyqDn6YU3wvWVe1zIcz8abHQHWMrrb3dU3OimvsVdstJZfxsTF6UnaK6CVJUBaPbCWQcIlxBAABUHsBAipl0aL4STFJ6nIe9DEu71h1yJgD2Oht4shdj7ogwWTkCsF44JNEK9VEDixBuKuB6Yy3DUQrxl6nA67FAVzizLAxsb9WWnw87MIGx2LmxuJi5qLi5qLjY1TmBtM9GU5OajOMZOeY4QJNhYPNkJHstARLHQQHTWTKOZjIOahi7RRRjBl4doSsEkoMDGoJQ6TRkASMIHxDAKSR8LIknAjkAABs5KBTcbBYvGoqslSHb7yVa64uYboUkfZ3li9rjD8mtmkeg/SKndqrQutzN6wwo5UYqVZ70LdGuK2J8ZvT/ScrUFu633t2txYTc6k5mmEXWGGx9Pwd6vIY5to41spr9vxDys1+yJkorUQdAlIFQl6R2XgIIVCFw0RxSEmBkaVgBiSsCly8NmqiEANhL8GIlgbudRGajBd5/IK8tVqw/PlhJ+K9U8V6V2oJNxuAArhnSby1Rr8/RYSSB3sMefuofJ6aZw9jPddzIntLF6fGe+gJU8IhLuN2N2siQMunMHJ3AEHdr/TRL8rZ8iRO2Q72utyZsN01/zQ/xcQCv4LE72c59jQMlzMy3ydV8yZVhHgXhboXhrkWRTonj/LZYmPY7a3XZanVZaHZbq7xYIpzBRrynxraowpMdWCUu3psCHEd09MSF9S1MawOfUz3boSI46V515pWXVzTdPtjoZrrXVbCjJYCXH/KLfwb26zRF8UVUBUAVEF/icqIGTCqb5InD4crfq/uOf+7Wv+Fgh/nUP4SxoE94lW+aq/WTiH/iymoVUUNM3uP3rO5/NLatYjgYuMCkJcFeT+CcYCxaS0ZSbRLaeGXr52l8/nr9m872v8w1eFUDBD+CWDHq3ys8voL4BQo1bgMjp8875QpkNJ6wiFuzMXb0gpkuEoZYKxhzDKIiQuH6xQ4Gfz+eSbJQldQ70DU7kCL9OckpbPS/rrqxZ8BYnRyCtv4/P5r9+8Vyc4fHvtws7Pzy6jKGWMvKHQUHTvgRNA6BO4xXxdCcC8r6OSn8cFweQkUlJLSpFCs5o5dAyYkR45eQkjb/jzo/ydVf32X/Qf5Jb/ybnBb3dTopbR34yCwtfo+CTZqLn2VkpRVLFYOnK5DfxFGohlfz4fGssG5qLsPAENCgInOGUgj4FTDLGXQOwsiFsM5gn5ZVA0C45FIQwk4FZYhJM80lMJNVsVHaGNSTCQyqBgy0zl2xxVt3vr9gdSjseYnV805UqW6/XcaXeKZ9yvDnm4MuJxa/wjcCQ8bk95vCb1UVvig1WR9yr97xR5D2c4nU2wOBpG65ttsNtLc7Oz8ropk5qsFUqNcQsJUt4q4jqSYjKoL2OEYggpAQdKo8WkBAcWg1bWmjTLWPzQLNjzFGgsBwKXUAdxGyFuG8RbI2C/DojbCg5ei8BCpg3iCcxFb8bAdoYhNSOmyfzAYfS/+X0aGxsPOkjjErRC3KZN04p2kl0wVWb+FMlEe8lEO0yWq+RST8kcd0zaZPEkc/FYY3QEVSyAKOaqgSDLwJTEIG1xSB4JyQisPuWR4HySGESWhBtLw1nSgAZnqyJqHaXbp8usnS3bFaqwxl++f4HmhaX6Fwv1Ly/Dn8g0GEwx6I0z6ArWWTtTq8ldtdFVfXsYY3ckqyfGsifGZH8C7XAq5VIR6U6t4ftN1Ikt5IlNpLFO4pu1xFdt+HsV6hfTFTrcMOGaCFMpmBYKUhKsgSYNm6oEnywHc5aFucjBpyvBQ7WQaVR0g6vM3ljV8+WGN+opN+tp1+pIF5cTz1cQzpXhL1Tib9aTHqymPFgNRMLH7VROrxlnnxUwlemlTeykv+uisXcb8fqBQsg7ZMM7ZDWxi8npMRk/4MwZcOQO2YNAwn5XNgBC64kDk290eedWByj8f/In4pN0Z3lEWBGXOFBL3MxL3a2LPW1LvB2Kve0Lve2LpjsUeYOjZMaUqlnOdQHu9SHezaE+HWGz1oXNXh8+a2dc6FBWyuG8tKP56SeKsgby009UFlxvr7+3dd39rWtvrWs8U7WsJ3O+d2zU38io+M3Pn29fo0XnogqIKiCqwB+xAoIIVknPOUg5/B9kJ/1vWsb3AuEkXas7gnC/lW3bBeYrwD8TIa7mE5LG5/N5vI9mjsHAjFSO6D4nxTtoEZjWEyIZClh9Cs1It+099LklEq3y1VTGbVaSgJo+517oM6cJFcXFS+uFEIUQV9MiO124epvP51+98RUIdTu7DnyrEGLkST0DJ8EI39lhRW2LL/epjJTUcpwem5pbp6RjCYopYM7HAhvVrr2HpJWo35Db31BH4WgVx+lxQu0xODZPsCRwMzFJrYLK9m9NZRAS6lEpxXw+f3yCbeMaITDRAVWCi6tqkhyXVqxmWM9CYjRQMnp27lEhcfniOPwXalWGo5UjkoqEgRlSipQfDAj/K9qg8OVFBITfD4RzI8yYcp46SB89xBJj2L0E6G069CpdkDpYDCbu2IUgeoEjVAgrBF/Jgrj5EK8a4jZD/OVQtBlMWgyhKwGzxsIBEE5C+auLR+lgkvDSGRRcqal8i6PqFg/tff6kI/NMziywv5Q5dTjX/WaB973KgAd14Y9a4kCPaEvco7bkR23JD5rj762MuLs84Eah99Us17MpdkejTPoDyd0z9XZ4aW6ZptZqp1hqhE0zlA7QkGDgUAoSYhJI4DUqFAklUUisBEpGHCWNFpPHSpKMtWp8xJ+nwbkVwBwV0GC9AAibwOJ5jYKjViAYVoEsDd4KiFcOvc2Bni2AdQUi6d7UP7k8+PltOz4JFxtHDHYIna6WPUO+1F++Kki21A9bMANb5Isrm4OtCcRWzZEpnS6V7SSRYSO+2BKdYoqKoYvN0kXaKMBJkjBlFEirl0cCn08NNIwuBbeThTspwGeqIcN0xeJI6PVz5PfFKx1IVD6Yono2T/t6uf7NSoMblfhbK/C3qw1vrzC4s1z/erHW+RyV/niFXUHy55doXi3SvrNC/+Eq/MN6g2ct+NF2/Ohqw7frSOMbSeOdhHfteqOtui+bDW6WaBxJUljrIVVgJB6khrSQhukLZgVtFRHF9pKlDpLpLPEkCjrbRKLGBbslTOVMAf5BC+3ZBuNnG40fr2XebaIO1xperiKer8BfqiLcaiA9bKc+WUO730p+vpbB2WfO6bMHvjLd9A9d1PdbqZy9xrwBU16/Ge+gNfeg+cQuOrvbePyAM3vAmTvkwB10Yve7cAacOUM23EG7J3umbW+doZ8a9TsNbOOT5OZFeTkxc6zxS62JhfbUSnerxtmu7YEe60Ombwz33Tx3Tld0wI74kL0LovZnxPflzB/ITTmUv+hoUeaJoqxTpTmnyvPPVJdcqV9+o6XmZlvN9fb6O51td7e2397cOrym7nD5kub4CP/IEOWYuH9feuwfcWsoYl1RBUQV+HNWIDFZyicQqfhLH5QfRasREub3AaEgKyJgXs6nT5/+kimfXtCgRXJU1rPxDFggNGVZ0bBZHGsARyurEewfPHo+weakF9RrkZ1k1YwVtMyneMfcuvuYz+eHJxZ+7ocUJDR8/PiRz+cfPnFxmt98G7dIBS1zOFpZXsNUeOPHT0e8gxYRjD3mRC25ePX22AcwlHjl+j2ZSSCYHiWtu2EbiBz8rBAKuMvEIeD1m/d8Pn/f0E/WruGqBnb6DLeFObVv3394+nwUb+QORyvjVI0GjpwV9mfGpJbpUJx1aS7CQ4/mKq1E+zWBo1WwKsyjpy7z+fwnz0bdZifLqhnLa5iGxOUL5yR/ziFEq8iqGQ8cOcfn8x88fhEYnatFctQgTvbwTzl/5Rafzw+NX4qQUMepGv10DtjwVK7aqM9wk1UzkdcwNZ0SJAxmXFqx+gfLpv8v0qCoZfQ7aVAwQIiLmkumyNurIWxVEcH6sDPB0GgqmCEE/isl4OP40s+mMpxyMHTHzoE4mRCvCAIGM/UQvxiKNAKmMppomKUMfLIcwk1RzF9dPEZPagFJJouGq7BUanPR2OKj3xtIORhlcnK+7fl056u57jeKfO5U+D+oi3zUlvi4Ixlog2sWPWxLud+ccKcu8lZl4HDhjPOZbidTHAajLXYHMTqn67e7aq5xVe9wVik3waWTpCO1MQ6KaDVJlAQSgULAhfkTkiikkAYlUUhleWyADW44CcUphAGgLQNXBCI0iiCuMEijGOicnAKInQumIrmFEK8YjBe+yYa9yoL2hojFTFdQiAn/szNhfJJc7DyjcPv5fpolASr1karr4tQ2J6puSlTdEK+8NlqpNVKxOUy+MRjXEIJbGYAt85YqdsMUTpXIsRdPNUXF0sSCDJDOqggqFqYjAVNFQXRpmJ+WWDoLUzpZapm9ZL6dZMMMuaE0rcvlhGuV+NvV+g/qCLdW6N1crntrhf79OsKjBtKjRsMnDcT7tQbDy1T7Y2X3R8pfL9R6WKv/uMHgaaPB0yaDZ80GL1rwz5vwL1vw79YajK83GF+v97ZD73mT3vVStaFE+XU+0uU2EskE1GxlhKcS3BIHi6OiO/xwG4Jk1wfKrfGXWxekuCdB40Q+/nY9/cUGkzc7TN/sNHmxyehhO/1Wg+FwLeHicoMr1cRb9ZRH7bRn62iPO6gjnUzufgtevy2v14S7lzK2yXBiK43Xa8IbFMRODNnyDlpM7KRx9hpPHHBiDzjxBm25A1PYB1w4A1M5Q/bcIZv3fVPPbpjukhf8O6EoPkk/0HuRnd4SM+2lloTKqcZts6duCfPZPc+vLyl8IGXeocWJR3NTj+WnHS/OOlmRe2p5/ukVBWdrSy42VF5qWH6hseZya92l1robq+tutdddbau62FRxrqHsp5VFh8vSt2XFx8SEGUZGyIto8M+5MxZdtagCf84KJCRLzQ4VU6b8Gg9+FCz8BRDOy/ktl4nG6kckFY2MvhGKYO/GPghPSmvXf3VbQUhomE4JOnPxBvjWOPvB4xcjL998+vRpgs0pqVn/s/aFVpFUIK/vAmYtX/+5CqRCJEYzJC5f2M8p/Nb9R8+n+c0XJjp8C4QbdwwAILwgaBkVACESo2nvHjV8876Q9yYmODweYM4LV24b2/sLxb2vyuSnL/++LoDP53vMSfmb6hzVYsa1Ww+EWuijJyOPno6s29pXUrP+G4Xwc9erGsF+6+6DQtblcLhsDpfP57968y4qpUSgrAJZlWDs0X/47KdPn9gc7qMnI89evPr48SOPx2vf2COnzvqbC/gtv6A/4G3+uzQoAsLfA4TY6Bg8dZKdKsJaGe6kBt/gCj2Kh27Mhd5nCsbtCgV2owVfcggLIE42xFsKcSsFOtsq0DKaZA7HIGCaaJi5DPCKdFNC+WtIJBCkMxmyBSYKy22V26bpbJ1J7Alh9M9lHYq3PLXA4WKW2/XimbfLA+6vjHrUlvx4/eJHGzIfrc940L7wdm3kcJn/pRL/0/m+Qwucd4Zb1HmQ0i005jOUFtDkl5oqNTmprbCQz6ZIJ+hLeqmI60mjJJBw1Od4ejgaAZcSzBCikXAFGYlwBvqQH/xxHPQyCXo9H3qTAj6+ToLepkBjqdCHVOhDGvQ+FXqTBM45SwATcguhVxmwl1nQUDR6Q4ikXrS7dHzy79yv/xDvpgaxvmFxrIoovcZ52mvitbYv0O7N0O3P0T6Yr9ufrbVrgdruhRrbk9V2paj2LlLrTlXblqjcGSm/OghbP0uq2luy0kOy2AWz1BGT74hZYCsRaYROs8ZUeWE3RChujZ60Nkh+dYD8rgS1M8UGt+opD5pp95rIt+uIt+vwt6r1760iPm0lvWgzfNFm+HI18XkT/maxak+YzLkL/QvKAAAgAElEQVQ0lQcrdJ43GjxtMHjWiH/RbPCsSfdZo+5Ii97r1QZv1+m9X49/3aH3vEX3cYPO7RVqZ/OUj6Qq9MyTXT8b2+Am1eIlHWSAWmQh3Z2ktjtWeWeMcneCyr756gcz9U4XE+61MF51scb2mL7fzRrtMn6ylnG3mXxjJfFKFeFqNfF2A+XJWtrIRvrzTtrLTQxunxl3wJrby+LsIo+tI7K30j/2GfEGWNxuI95BG95B1vgOGqfb5DMQDthyBxw4oH0UqIW8ARtuv9397e4LK/3kEr4/zgFMD8Y7e5kvtdLMtdAqcyA3eFltDPbojvEfTIk6ljX/RH7aT8VZl5YvvVBVdLGu5FJTxZXW6sutNRdaa6+sabi4uvZc8/JzTeWn64tP1xacqMo/UJi6ZWH4yrg5uREzw4J9WGGBStEx4K8hn8NIvv/l5Yd4/v+Z/++Lrl1UgT9pBRKSpAMjxNQZf8B99v9/SQhxNbK5T3BsflBs3ucY99/AukhJTS2SY0jc0opVG6ubtiamL6eYz0DJ6H3LMAhxNZyq0RTvmMyixrrWbcsbNseklpHNfYCfyi9T/qSVqNauEXPmZs+Zm+3hnyKvYSq8LpS0ruXU0MLlHSsaN4fEL1XRt0FgNGhWM0Pi8qf5zRdiFRKjae0SHhKXP9U34dshQISEmoKWmVfgwsLlHXWt2/LLV7vPmS+nwQJjjYJ+UVW8XVBMbkB0TkB0TuAvj6DYPA3DKX+ztghxtb/E04fGL13RuLmsrtNtVhJG3lBZ3yYoJm9OVLacusnPl4ZWwcgbWjiFpOWvqm3pKl+5ISyhQJc6FQxYfnFthYurSilSrKaGpebW1bR0VTdtTc6sMrb3/5rz8TfX8D/3xf/W3OC3r1eiltHv3LQJHCl0qKo2KggXDfhUdXiBKexOFHQpBHqzGPqQBWInPuRBY7nQRLFAXssH1MQrAe2XnBaIWwPxq6EKV5g0EqYtDoDQBodwUUQFaGKSSNhMI/k8luIyK+VqR83VnvrbA2jdEaz9c80HY6xOLHQcLva7WR54e0X43bp595uTHqxOedCRercx4WqJ/6ksz74kp83hVo2+zKIpBkkmGsGGk/z1ZMPwsguZikUWk1bYKOXRsckGkjNUxOmyKAwSLgYHTCjAQjhGMFUohoBLopBO6ogtLrDhEOh2GDgez4OexUKPo8DxPBZ6GQ+9ToBeJYLj3XyInQ2UQ3Y+9CgJerEIOh6DvpAobplgIR33pwVCoA36R1C2JmtvSdLaPF+nOwM/lEc4Xow/Uax/psLgXKV+X4Zab5rGoXy9wTzdw/naRwt0D+XpDGZrHFistjtp0tZohW2xil0xipuiFbbEKK6JUGgMkFsfOWnPfI1DObpH8rQHMrT2JKn3LNA4XYy/10x90cl8tp7xoJV6axX5Wg3heq3hw1bK03bqyFrK6FrSkwaDc1mTLixRedGCf9lBHG0njKw2GO0gjnbgX7TpPm/VG2knjHQQR9YQnnfgH7foP2rUe7BK50615pUS9YuFKmdylY+lqx5ZrLolVL7EGbs9TuNwtm7fQrW+hep9C9QOLNI8kmtwvtLwfhv99TbWh71mY3vMXm03edrJfNBGuVlPulpDGK4h3GmiPF/PGO1ijmxivtrK4PaZcwZt2H2W7O3k92sMODtovCETzj4j7h4m77ANd9Dkww4qp4fF7p/CHnDiDtpyBh24g87cQSfegD1vwPbjgPXrHpfVDb7q82O+u2s0Pkk5IijaUT/fVqPIXq/ambrez7En1v/QgqjjWclnCtPPleVeXFE4XFt6pXH5pZYVF9trz3esPNu+8qf2mhOtlcfri49U5w+WZe7NSehMDqkL806bMWXKzGk6YYHKkRFy0QLvUxEKiphWVAFRBf6cFUhIkg6NQmkbf8aJ34BM/2O7dmC+8sXQ5TdenWB0ECmpiZTU+kXW/Lc/LrhbhIQ6UlILKan5j28GFvD1+HonaBUkRgP8LPCn+bLCX6/2yw9+/SnhyWe1UAM8OkYD/Ea+3sPXG3x9xF+d/Oquvv3064VjNH++z18vSeBFJPji58vH/PISvt7ht7cBJVL/XISvN/gfP/mva4NCLBQB4fcDYVyCNl3dUgXhpQ0Pw8MLzWC3oqCLwQAIx3OAxei7bOjdEpA8wcmH2BkQJwvilQr6RRuBTsivgzpmwWVRIFbOTBpujUNMVUQFaGFC9KQD9WSCDLCz9LCBBLmFxspF9tr13qS1s+nbQ1j7o63P5ngPl/pfW+Z3rdD3+rLZt5eH3KmJvF4ecDrLc3+cw/o5RvVe5BXTiKVOBiumGbbNMWn3Z9W4EQus1bNNlNLpsjlM3Hy8pJ+quIU8WhaNRCHgYgggD6KRCGEgoTgSgRFD2KnAe7xgdyKhW6HQrRDofgT0KAb+LBoA4bMYAIRvkqH3KdDYAujDQuCYyi2CxvOgx4nQ84XQyWj0SKaY5wLqnxcI45OUY4KWJJC3p2h0JWt0p+kcKyScrSRerTW8VEW8ttLwdqPhmWKd7oWTjhXqnSnHnyo1OFtBOF+JP1ehf6ZU/+Qy/aNLdY4W6BzK1e7P1jyQqb1nodb2RLV96bpHCwzOlRPPlROOFejvX6y9P13rTJnhw1bGSCfz5UajZ2uNHrTQrtcZni7Rv15Hu99Cf7SafreBdCJb/Vi6+r16w5edlDdbGG820UbXkUfWkp61E5+0ER6vJj7tID1fS3qxzvBFp+HzdcTnaw2frSE+ayc+aiY8qNe/U6M7XKl3o5pwo5Z8v5l2rYZ0LF9vYLH6wSzNwXSNg1naJ5cZXK4iPmynv9nB+rDXdGyP6esdpi82MR+1U283kq7VEYdr8XeayCObjN7uMB7tMn7VZczps+QM2bMP2LG3U96163B2U3mHWOw9FM5uJu+QPa/fdGI7ndtrOtHvBGYIB21Ap+iAI3fQiTtkzxu0/jhgxT4w+ehaT6PFEd/+Zes3nccn0Wc7ZdhqFkzRLptKWDWNsT102sGFc09kp5wuWHy+JPtCef7llWWXGisvtNacaa05tbrmpzW1J9urDjeX9dfm9pQu3pYZVz/Pb+H0yXNcrW28HXWC/GRBd2jS5+PPuQsUXbWoAqIKiCogrEBCknRENErf7M8QGv4/RrP/48j0A1f7D0KDopbR76RBMEMIDl1TbUtlhLc2IpUJ3+QGe5oMDYdBrxZCE0ugDznQ68XQmwzgODqRDU0sgrjZgvi+lRB3FQgk5NdBC2wQUki4GgrGkoZbYhHOimI+GpipqhibSRgLRYyFkuRkdewcguI8itICY5VCB53mGdStwaxDyZPP53lfLvS9nO9zOdf72rKZN8vnXMjzOpLqvDfaZmMga91sxhpfwS3T3S6UB14o9T+a7rYjxLhmskYKGZdGlllAkAzTkHBSElfFAF+ZLwohQkIMiREDOfWSKISzOnzIFzaSAPDvUST0MBKg4CuBKvg6EaDgh0XQRDo0sRgaXyiwTi2Cxguh5ynQ1WjYoXAUuwARlGYg86dVCOOTCHOnrV5MOVRE2Jqotj9D7+Qy/HAd5UEb/V4L5V4z9WEb9eZKfN8ipcElWldqDS9XEy9XG16tNbxaR7xcQ7xURby4gnBpheG5csLpUvzJYoPDS/UHlugeLTT4qdTg4nLDSytIp0vxh/J0B5ZonyzG32uij3QajW4yGek0edLOuNNIPl2sd7aUcGMV5X4z43oN6acCvQvlxGvVho/bGe+3scZ3Gr/fxnyzhT66kfJiPfnZGuKLdYbP15NGOg1HNpBHNlBHN1Feb6G9AQd9dCPt1Ub6263M9ztYYztMRzcZX6s1PJavM5SldThb61CW5pE83dMlBleqDR+vYb7bzRrvMRnvAV2jr7YaPf3SNTpcQ7zbQn3VZTK2x/jNLuPXO0w4fZbcQQf2gSns7bR3bVrcbgrvoBF7mwF3N513yJbbZ8zeRuMChRC0ifKGbHmDtpwBYC3DHZrMHbT+2G/FO2D9aIez39IA7HfJcfFJctHzZkyj5zlolbjil7uRWnxY3TG+R9LiTualninNOlu25ExF3umaolN1y041lp9sW3Gkbfnh1vL+lYV7ihZvWjyvOtovMtCL5TddM8hfYW4kNi5B1B36mzhctFcWVUBUgT9PBRKSZKJi0YbWnw1RRBwiqoCoAn+/An8cGhQB4fcDocBXBm+rb6eGmKYJX8CE9/vBxjKgRzEgsk/YL/omHXqfDY0vAeN2E6kQN1fgydkAPDm5ldDbYshEFSGBADnjTCkAhFMUxByU0JaK4vYqkp7a2BCSQjRdOclYJd1MNdtSrcBeq8Yd3zGLvi/G5lia89kcr4v5Phfzfa4WzbpSOOOnDLfBJPveWJud4WZb/Zl7Qk1PZXpcrw69tTL8ekXghbzpp9Mc+8KZ1Q6qaRTsIkOpGB0JDxVxXTBGCOLphUz4JZAQKSeBDDaAH58NvZoPvVsAvU2G3iSCccF3ggHC8XTQI8rJARz4IRV6Px8aT4M4uUAOfZYC7ZsNOx2F+FQGC8/Q/e5evh/kzTIJFxvjHMY8UEy7XEvbsUBjV6rWiSL8cA3pyVras07G07WMZ2vpj9pIR7Mm9aaqXlhheKOedK2OcquBeruZdKuRdH0V+Vqd4bWVhsM1hldriJeriGcrCCeK8WfK8ecq8JerSMN1lIsriCeW6R/O1zspmCF8ts5odAvr5WYWEAlb6cM1hqeX6V+owN9poN1vpt+qp15eTrxYQbzbRB3ZYPRuu8n4TuOJ3cyJXUbvtjFfb6a+2kR5uZE00kka3UR+tZn6ajPt/Tbm+C4Gew8TmH/2sLjdptxuU0636ehG4ytVxCO5OoeWaB3L1TqWp32sQPdMGf5qDelxh9G73aYTvSz2PrOxbtab7SbP1xnda6HcXGl4vc7wQTvt3S7WRI/J2F7j97tNOfstOAOTJwYcx3cw3rdq8nopvCH6+AYd7l4jkEPYZ8TeTuX2mLD7BHODB224gw7cAScOaB8FM4QfD1h97LOe6LXPWzFD/rvGCOOTdIOmp07RK5qqv9yHWeVJX+1j3BM/63B67PHclJ9KM4+XZB4qzjpcmXuouuBIXdHhhmUDtYV7ihatWRBeGD5jpr+nYZCfQlQUQKDPkuDvevX4QZ7qomsXVUBUAVEF/k4F4pNkouPFafYIYQvi398N/8Cyj+jSRBX4pxX4I8wNfvtXXVHL6N95RfsH+7b4ZIIT0U0L4aiOiKHA98+EjWUCeXAsE6iC77KAPDieC41ngqZKbgbEWwZGB0F4QyX0qRo6FA2TRcMwAiCkSsIssAhzWaSJLMpZFRNLUyh11mmaSW2fw2yZSa11Nyh30i6ZorXcVa95BmlbGGsg0fb4QsczGa5nM10v5HqcW+J+fJFTX5z1rgizLf6MLj/GUOKUCwWzrizzuwJwceaFTM9zac4nE612zCYUsuTTKdLJeMlZahJ4aTEJpLBf9HPLKEYMgUEhNWTEltsibs2FxtKA2jmRBa5iIgM0vrKzAApy8oHFKCcPfPFtEjgmMsAljyyGnYxEvMiE8SugyAytPykQxidNmhcwL1Tv7Eqja42Mnkzd7sXah3L1LlQQn6yhjW4xerWF+XIT7dla8umlyt3JiieLDe60kO+1UO42U++1Uu61kO42k283CchwpeG1OtK1OtLVGtL55cSLKwwvrSBeriZer6NcrSGdq8AfL9L/qRR/YyXl8Rrj0S2s112skQ2spx3Mh6vpw7WG50r1rlYR7jZR7zRSb9SRhmtJd5poTzvoLzqZr7YYvd/BnNhlwt5tNL6LMbad8b6L/nYr9f126vvttDdd9LEdjIndTO5e5sceE94+Fq/PlLfPlNNt9riDcabE4Eie/omluqcKdU8WaJ8s1D1XYQBwdw3z7S7TiV5T9j6z8W7TNztMRzYaP2il3Wqg3FxFetRBH99jytnHYvewJvaacvebcwYnTwxMHdtmPNamyeujc/vp42s0uT0s3hFbXp8xezuN22vCPuDEHZzCG7LmDdryBhw5A44cAIS2AAgPWH/qs+leM00zJfq3PtPiE3GxcY5epkuddEs9qXVzrJvm2Kz1d+idH3hkafKxwkUnyrOPlGUPlWYPlmf3l2ftLUztyk5oSw5JD/OZ4u+tHRoMRgSFHPgPXhlE3xJVQFQBUQVEFRD+1Sw2QdzYESEpGCETMaGoAqIK/LICfyhtUIiFIiD8HUA438Cd5o9H2KvC/Q3gu6fDxrKgsQxoIgeayIfeZ0FvM8Ew4UQ2SJvgLhXIg/UQtwrilkO85dBQEEwZA5NEwLTRMAoGZioDN8Yi7RXR8wxx5U6anf60XZFm+xIm9y2YuivWrmUGZZmtRr6VarmjVpsPcVe48WCc5fGUyacWTvkpfeqJRY4HE2x2hbM6Z1HXz6B0BZjsDDXtCmDuDDXdF23dE2U1GGtzLMHuUIxFXyi9yUktzwiXQZUJ1cbQcSgpMdAyihbYjYoLYgnFkQiCPPJwAOLdIkCDgP3yAfuBj4KQCZAzsRTEToDkiVxgKvMqHqDju3TodSb0OgfBrYQ+roAC0nT+QC2joMX3y4hXfNK3fwv515/HJ+uHT10Sqj7canKrmbkvS+9QIWEwW+tMCf5BK+3VFqO325ivtzJerCdfKFbpTpQ7uETnVhP1wWra/TbqvdXke23ke63Uuy0UwIQNhjcbyDdXkW+sIoOG0lrStTpwcq2OdH0l+PRsOeFMGeF6HeXxGuarLSZvtrFGt5i+6DR+to7xaDXteq3hpUqDmyuJdxpJd5vI95qp95ppD1vpTzoYIxvoo5sZb7qM3u8w/rDLmL3bhLPHaGIPc2IPEAY/7GSO7WCO7zLi7mV87DXi7Tfh9ZlN9JiNbjYZriOdKtY/VWxwcpnuqSKdEwU6p5fpna/AD9cIWkZ3mbJ7zdm95hM95u92mb7cbPJwNf1OI/l2A+nJWga7h8XpY3H2AxWRe8CUM2g3MTh1bLv5h9WavAM0Tg/5Q7sqb58p77A1d7/RxA46d58J54ATZ2AKb9CaN2TDHZjC7XcUKoS8A1a8PkvefssXuya75Af91l9ifJJKZFCMK6HMnVg502xVkENHmMuOlND9WXGHStJOVOWeqlt6vLbgYGXOgZLMXTnJrQmBaUGeDv7e6uGhuNh4EQr+1jqLtsKiCogqIKqAsAKCN1wJS1eElPY/lUpENxBV4E9VgT8gDYpaRr+fBsGfvubrerNi6QgndbinNmKNK+xtJhgdnMgH9irvMmHvcwAcsjMh7hIBPlVBvDqQ3s5dDk0sg54kwrwM4NIIGFECxpACQGiKQ85Qx2SaKK5001k3i7zFn7EzwnJntM32eTYbwy1rvchZpioLaArLrFXWTMd3hxsdSbI7tcj5xOKpBxNte8NZG3zJDVP1mtzwyydrF9lpZtjrJtvjC6dRUlmqOeaqG2eResON9wbS1ntolZjLF7JkEwlSpnJoGdTnllGxz16jIKreTBV5LxbGzgS8xy0AAYPcEmCRCsIGi8C1gPMyMBLJyYFeJ0LPo6G3C6GxbOh9DsQpgfFWQJwKyCuV+EcxlYlPxMbEa/r5ms7ypIb4K86LBvva7xo8+863dpMg1rIQldsdpg/WMPdl6g4tJR4vJpwqMnjQSn+92fjddqO3XYyR9aRLpco9SbgDi1WvryI/XkN/vIb+sIN6r41+v43+sJ3yoI38oI10r5l0p5F8p5Fyq4F8G3ykXl9JHq4j3WwgX19JvriCeKGSeL2O/LCdMbLZ6E0X6/U201ebjV5uMHrRafSonX5zFel6HeHmKuKdJvL9Fsr9FsrDNuA082wN/UUnY3Qj89Vmo7fbjAD+7TZi72Gy9xqx9xizBXDI2cvkdTO5PSacXtbEHtORTcZ3mmgXlxPPlOHPlhn8tEzvVLHeqSKdMyW6F5fjh8EMIePtTlN2jwW713Ki1+L9brNXW0werabdaybfbSI97WRO7DPl9Zlx+8w4+1ng44DtxKDL+x024x3aHwdo413671tUef1WvMPm3F4j9k46bx+Lc8CJKwBC7pANZ8CBMzCFO2DH67fhHbDk7Tfj7jPj9FitaXZXTf5tXqPxSUy/KYWuOtUzjWqCHVcFOKyb67EvN3GoLPNQedapmqXnmktOrVp2uCp3d+78lTGBPsG+Wj+j4O96lfjOZ46IuEQVEFVAVIEfrQKCP8hi7D0R0jp/qu2+6GJFFfgHFfhj0qAICH/XVi9+vuYsu1QzxExdmL0qvNIGPpoKfVgCjedDb7OgV4thYznQeBZwXgFAWAL6RXmVwE6GuwKIh2OZUJsHTBkNo2JgptIwcyzcQUEsXE8q20SxxE6jzFGnwE4r20ojzUw9zUx9kalalpVGjrVGDFEuxgBbZqWyzY90bL79hfzp5/K9DybZ7gigNzjrrnDUWWqpGkVTciJM0pGXVpCS0FaQoUyScdHGZpgpN03T65pDXuuhXWWrWGoul06RsVMUl0UjgcXoFxpEIxFoJMJOEwmscTLAcCCIlBAyYbEACwVACOTBIhA8yMkBRqMvokFK4Yds6F0uxFkG41VA78pgtiks6bj5v/+N7Vea3v9P1tOa5pRsSeua5bw9YuaCcD9CZDg2VuAF8i/fr8cn4eJiJ88hlQRNutVu8mwj40C29v4sg4s19NOlencbya82Gb3bbvy2i/my0/BqmXJfMrZn/qQLK0gP1zCfdjKedDIer6M/Xkt/sobxsJ36YDX5XiugwTtNoKH0ThPlVgPlxirycJ3hzXrSzXpwMlxLvFZHut9Gf7HB6FUX68120zddJqObTF5uNHreaQRcRpuoN1YZ3mowvNtkeL+Z/KAVWNo8Xk1/upY+sl5oT8p4tdnodZfJu22gj3RsJ9AMP+wyGt9tPL7T5P0O1usukxfrmfdbqDdWEi8tx19aAbLmT5fqnykzOF2sc7pY5zxoGSU/XmP0Zqcpu9dCcJiN7TV9tdXkSQfjPvDRIY1sMuLsN+MdMANMuN+Ud8CMO2A3Mej6fu/kD53Ej4OMdx0ab1tVQXfoYVNeL5O9gw6aVPvtuSBnwgpkDwoVwgF7Xr81r8+Cu9+cB4DQ7HGXg2tewD9/psUnyUdH+XtRq70M6kNs6iNcGwIdtyb7D5akHq3KPQG0wbwTdQVHqvN6ClLLo+bYBM6UnxctUAV/1+vDv/ypJbpDUQVEFRBV4H+0AvGJMglJGCcfJFbvH2yRRd8SVeBPUoE/2tzgtzsoUcvo9+/54pNVAtwWWoklUmC2KvBkOvxBIvQ+AxrLgUbToJdpsLEl0HgG8OEEdjIVIIEQ5BBWQOwyaGQ+6Ca9lQwzVoAZS8LscHBbWYTbJFSYnnQSVT6GIu+ji/PQwbnoy1vrKNjoKbkSlH0ISnP0ZSMJcoFa0gvIsuu89Y8vsL9aNnu4dPbpDOft/vSVzrrlDlqxdOWpDLyqkhJWUkpDTQONROppqGtiJRny4gk0+dVe+h0eWvVTlCutFZbQsVOVJRTExdBIuIQYUlwMuIyKC0xHrdQRYzkQOw96lwy9TQRJ9BMZgtHBPIibL+gXzRdclOBT9hJgNvN+AfQhE/jKsAthvBLYoyIELWny7wfC+ERsXMKk8HCDAD+9QH/l8HDZ6FjwfP0d41vxidjoOFMzaosdYyBsxtHYwOOJEe3RoY6RIfJgHuz7f+//+P04PkkuZu702brL/BWvNTHfdDGP5mnuSdU6W0W/3Uy7tZLwfC317TYmUAg7idcqVQYXYPckyB0tNLi3mvF0A/PpRiPAhJ3MR+sYDzroD1dT77eSQbdnC+V+K+1eC+V2I/lWPelWA/jinUbyzQbS9VWk4TrSvWbas3XMl1tYr7abvdlu+rrL5NUWo9HNzBfrmU866PeaKbcbDe8IjntfmbCd9mwt/cU65kgn42Unc2Sj8cuNzJebmKObjV9tNhndbDy62fjlRqORTubTtYyHbfS7TeSb9cTrdYThWvyVavzZcoMzZfpnSnXPFOucLde/Vkd53CEAwn3mwDBmn8WHbtNX20yergUkeb+FMtplwu0z5w2a8QYEWNhvzh20Yw+4ju1zHe9i8A7QR1cqv2vX4B205h005e5lsHfSeL1mnH4H7oD9x0FL3qAVd2Ayt9+R1z/54wFbXp8Vd78ld58lt8fiw07r1pVuKv9UJIxPwgd7LHXXqZtBrg9xaJrr2hHl3p0ddWR55vHa/JMrC07ULT1csWRf4aLyuTOtZnnKRceC59s//nWLviuqgKgCogqIKvBbKgCYMFly2mykrAEcLYie++Uw1Z+EBESXKarAH1YbFG54RED4/WAQn6wYNjvGTrzEAvZ/7J0HWFNp2v4Pvffekd7SAwm9o9KlSREEpBMEpItUQSzYGwJK771LFdSxt9FxHGfs9KqC1IQv//97orPu7rezszN+u+tMvN4rVwzJyTlPEnJ+3M9z31vkGDyVGO/tgN4nAG+VyWiG2XjoQxLIZlhNhBW2owAFga9MLrAenYkCxjNLe6Bt6gz6vAybBBlMBRg3ibJsleN228BnIMapJsAuzc8pyM3FxswsyMsrKiBgiNE0lRd238C/fQNvpLpAqYPytV0m3+c4Pzu89bs0624/fLUL4uhGVU+cSlhIoDgfDycrq4y0LC8rs4mGvAtSlijEvlWW5yBBrNBKqtha6oyZ2F4sv60kpwgHDQiZuFhZ2FmAPMjKxIgSY5rLgCiHAQpOB4H1LgIogUAwTAIjkWup8MqAdcJ9YLwQOI4mQ4t7oOV0Bko2w700VnnSlt/YMkrayRsWoeLiGLHJ6IAFMdtcN26zia+zrZ67q/R2H8GgEF6auPfrT9ZJkUqWJocIGr1brYe2O98M9bsdGdIV7r99xzaJ4OAvfNJPihQJ9vF2k8rZKvjgOOJDK+bBfrnOWOlvslRflWBfn9cYPa/+tg610ISerdF4fkzyahxfZxjfYIr8y/PI6VrMdC12ugYzWa3MXgIAACAASURBVIMdr8aMlaNGS1GjpQhYKkSMFCNHilGvzyNf5Gm9zEe8LNB8ka/5slDzZYHWszzEqwLkeCl6ulp7rknnfQtw+HzfhHvbgJurxc5Uo8bKtN5c0HpdoPU8D8wTvinUelOIGC7SGitBTVZgpquwM5XY6UrcdCVmuhI7XYWbrsLNwGuqEjtZgZkoQ4+VIocvIF/mazw7qw7nCqqCyMRDSvdzFe8fAuvpGY2xUvS7Vu3VHkCDaz3E5S7CuybtyUrMSDFyuAj5vkWb3K9LGdSlDBLXBwjrA0TykCEwlemzAWYzF7XGDgouVStTrhhSBrXJHZg10DKqQ+43+wSEBuRLpmCGcMB0vR+YylB69cndemtduh9aiT+WG5nu8fgleCNFCoSG2juhTtnJ5blh8rxNi4JsG2I8B/btun4i7XZe9q3TWd8czxjcn1wY6Wfhbi/0xd8Yv+aEiX4fegXoFaBX4I9dgYgoLkcvZmE1OhXQK/DnrMB/OQ3SW0b/dRqE1SqBwB2OhjxnjBmikQxeigzdW0HmxHwSNBHN8DYe+hAPdDMwibcfdpSBXVhW90Ozu6CF3eBGyl7okCmDpQCDvTCDuSCjuTCrgwy3kTiXBAczHxuz0gZ5Xm5uJkZGDSRWhF/AytTUw3ajvZJIDFokDiFUaqdwJZz4INH8cYrV4wTjqwGYTm/0ORuNfdbY/S56W5SFLeQFndFyUcZqp51Q9d7YKlf1/I3y+RYypdayVQ5y58zF9uH5nWW5RDlY2JgY2ZkZuVk/yoMsTIzSPIwvEqD/OQ2t7YMWY0FH6EQQuJyPhJZioJUE+KDSQcsorXGUdrmcBhB3KQVaz4LKEnlEwv1+rffj33z/kSIlfH1ciKhMvHqmtsYZS/3izcZldhZn7CyT7Cy8XWyNt7lt2OEL/B5/1gyBcviPX0RSpOB2X3ucRoURrtfF5qqvx+1Q/9tRIUNRIVEB2yQCA74kE5IiJQK3BrlKZLnxD2WrLLVjn55UuJwi+02a3O0cpYlKzJt81bkq1EIj+m0d4sUp6W/ieTtCuHviJH84g5iswszUYqbrsNN1uMka7GQVZrwCNVaBHClDjpRqjZUiRkvRby6gXxYgX59HAM3wPGK4CPGmCPEiH/GqADFShJ6sxM82aL9r0X7fgn/bjHsLdELcbB12ugozXoYaLtKi6Yqv8rVeFWi9Po8YvoAcLUFPlmOnKrAwCmJhJsRMlWOmKmiXIOx+ohQ9WoIavoB8VYCgSZRPT6s9PKr8IFf528PK93OVHhxS+OGk2lgp5l0LcaVHd7VHd7WXsNxNeN+qPVOLGStFjpaiF9oIAAiH9MmX9QEWXiJShgxWBy0W+21XuowWm9VfZ/GtNmtRruhTBvBrHai1VjSll0juN6MMGsItowbkQeO1AVPKgAnlkjEMhERyt+5KJ3GhhThTrXssd6P4zn9sN0qKVPR13GMte8ZeMX+rznlf85oIt+400pVDu28cz7h9OvvGyb3fHEvvzIj19XYW3+H/S2+nv3m70v9LrwC9AvQK0Cvw6ysQEcXt6sMipvnn5AH6Uf+ZK/DfT4N0IPzHLPELv+NIO/nCSLom4ieMGY4aMsSjGXs9GBaSoXfx0PQuhvl4aH4XUNVW06C1g3Ak/V5odT9wXpkiQSt7ge3K+kGowYnBToTBRYTBSojJWJjVVIwDI8Auz8WCE+WyQSvI83PxsrEI8/LI8nG54lVPR3rsNlbOIEpk4YVr7OQu+yHvhuG+jcA/jtR+EIK64qvV6KxxykhuP04sGyt2UF/mhIXSOWvVEkf16q2Ixq1aXT6Iiz5a7V7qTW7KBZbiB3QEvBR4xDhZWRgZWJkYOGCLUVYmRhYmRhFOxm8jIWoBRD4DreUAnfN9BPSOBNZCFADCtT2gZXRtLyx+0kxH9wHNczUTWs2G1rIYwqOk+cJJv6TY/EJhw3cqu9lv1Vb2UpWMQitfsLOscNxU42pX57WlcpvTua22Z7bZ791m77nV3sDNHunlKu/nIxwcDGYCadv83E30s+sSWxy8tZTKjXUuOm2+6u16K8i3Z7tblYf1Dm9HqSCYCT+782/ec15SlEzAFpKr2F43/qYE2eUO/FS5xoP9co8OyPbFiP6UpzlWrDZVqrnQgHpfj3x1dsPNRL6uYK72CNH7RzTGK9HTdZiZBtx0A26qDjtVg5ushgcLK9DjFajxctQYaCJFvrkA1uvzWrRpwDdFCJBXUYgYKUZNlmNn6rTfNeHfteDBZSNYbxvxgAmrMRNlyJEi5HARAnYc1XpdqPm6UPNNodZoMfAdnSr/RIOVmMkK7CRgQqAWTpVjJ8swYyWYkSLUm/OI14VaL/O1np5Wf3xM5eER5QeHVR7kKt3PVXpySmOsDPuumbDcTVzrIaz2Epe7dRbadWbqcWPl6PFy9EK7DrlPF3R+XjGgXNFfh6XClSGTD/02S91WcxUqrzL5yV0YgIt9uLVWxFobAELKgDGwGL1ksH7JgHLJiAIGCE0o/aaUPkOAi916q516H5qJszXEe2d0DeNc//cXjhQpEBbq4Iw+bi11xlGt0EO3LGBze6L/0P6E68fT75zOuXN63/WTey8fTs3b6Yv0cgNZ87/4/qT/lF4BegXoFaBX4LdXICKK29OPRRL5Z2YD+rH/2Srw3zw3+Plnmd4y+tuYMErFUm2PDuNpU4YD+ow3/GAgTIBmYxje7gJ5DKDHci9sJJMNw9I+6F0M9DYGWsuF1k5A/3MEGtgGOYsxbBVlsBZhshRntxTndN3AS0IIZRlIZBlIJetJxerLpVlj9m1CHrFQLrTTPGmhmIUTyjeTaHNWGPBUvRWg9YiEfbIT/zQS/ygUdW27RvMW5TwTuQPakplosUyU2H68RJ6pXIOz+qA/9iaJcC0U3++HaHZXPb9Z+gBByFeRR5KLFUAgIwNNJ2RnBhEUEtxMd4Og/8mDKEUQ5RygWdARGgMtRkPLsSCNkJwGkT/NE66lfZwwXM2C1g6ARtOpdEb9cO3f2C8K+3/yB4dIOdlizXT8jVAZhogjprhCO4MyN8tKb/tSL/sSb8cSX+f87Vv2OZsnbNaPszcJ3Gpr7eVs6ONG9N+G8veR3rFD2H+H6Pbtkj7e4v7+IoGBgsGhfGERMpssfFTlzmI1WjabttiaF5tpV3na1OxwjnC3Vvd0EfPdLubnK7rDX/CjDelvmh8jRcn52+50Ec12478QLD5bj11qQz8/o/T0qNxQrODlJPHJKsT4ebX3NcgP9ajRQuU7ewS6gjgbgwSuZ6sMl6CmawEQzjTipxvw03X46VrsZA1uvAo7XknrIEWOlqDegIAK1OvztFZSJM2V9PUFxGgxeqIMO1OLm2vEzzVpv20Ga65Z+22TzmwjbqYeO12NnSjHjJagga54QevNec3XBRqvCjSA9WgxcqwUNVmOnqzAwG2i+GmgGeJmqnHwf9HjZcCbdLgINXwB9boQ8TxP88lJte+OqT48ovIgV+XBYeUnpzRGS7BvmwjLF4mrvYS1Xt3VbsKHDuJsPW68HDNRhV3sJFL6dclDBuQrhmBQcJBIGdRdHTRe6LdZ7LV+fWrDi0wh4DdzWZfSi11tQZLbMZQ+XcolY/KQIWVQH17GlAFzSj9oGaX0GZJ79VYv6q106H5oIs7W6LzKx6SkGImQ/jeRkBSp7GufZiN72m5DvjO6xNu0LtylNzX0myN7bp/Nupe3/87ZfdePp1/MiI70dpD09/uSijEdLOkVoFeAXgF6Bf6+AhGRPD6BrLLYPxsV0I/3z1mBr0IbpGEhHQh/ExBGREva6vkjmA7pMeQQGW5th2Z2QRNR0NROaJYEgBCEEB4A5pyrGdBKNrScCk2ToMVUaO0YWOuHoJv+kJsEg4cYo5M4y3YlnhANgVRd8X2GUgeMpbOIkilo0d1I0TSMxEFdmTNmG4pslE8aSZwyEKm2kWl2lO9xVbwbjPoxlvg0WvvJTuwPUbjvI9DfBiNv+iOGtiP6tyEHfdDXg3UeJZg/z7J7kWXzNMXsXrTulUBUm4dqkY3sQaJwgBKPJCcLO+wyys7EyMHMxAH3jhLEme9tAwkZlAsQpQRmwlw4ijAFWMuQs8AwJGXfp37RDOCkurobWssG6EvZB13cxSoT4sxLivr8Tw7/2nVSJG9EFF9ouJSnK26TnhlexVlT1k9VIo2gnr/Z6LyNebHz5vJtjgXbHE952BXtcKsO9ykL984LcMv1tMmwM/bTR9tjVL2ICJIZMcbOPGarbZCPy2ZvVx0vVyMixkdOLE1jQ6am3D6c8mEz7UNWxFRDRChRY6se0s0Y62ZBtLU1w3o6SwQFAqXo108q0r7wSFGKvpuiXUT2u/Of8BF6fh5Fvoibqdb66aTSrVSxrhC+pydUJoo1ZkoRC3WIyVLle2lC3UGcdb68AymKzwqQUzWo2QbsbBNutgk304iZqQdThVO1uIlqzHgl0AlpI4VAJyxCjpSgRkrRI6WoYYBqyPESzGQ5ZroaO1eHe9cIGkfftcBM2ISfa8KBzdZjp6rRE+Xo0WL0SDFq+AIQCV8VwKY1hVrDRYjxUtREOXqyEj1VhZmuxkxXwc9ehZmswkxUApVvrBQ9BngSBZLuz2h8f1L12yMq93KBwcz3J9VHijFzTYSli8BUhtyrt9JN/NChN1OvPV6Bmq7FLXURyf26a0MGa5cNKUN6lEvE9UvEtUGjhT67D33232XJv84RowzoAteZi5iVZgS5A0vpI64PGMFACExlKJdM1vsBEFL6DSm9BuQe/bWLuivthPlGwkwV/uU5RFuGFiLC+W8blYHNT7Cri+ZpW6lzjmrn3QnVAZvbYrwvZe28fizlTl723bP7bp3OunIktSYuwN7LUTA0jN4v+q99Wv/+VI9+C70C9ArQK/BPKxARyeMfzKqgw8Qu9eeEBPpR/0kq8BXRIL1l9DfRYDiwzBJ2td2swpKAZtiNYRjcCr0OgZ4HQjM7obeR0GI8tJIBZgWX0+F8whxoPg6ajQBNmGuHoZWDINDv2xDIXZLBU4zRRYIlUIUnHiuUay593k6x2lmt3k2reotGqa1auY1Ko5N6i4taja38BTPxYguJcmvpis1SF10Vv4/RHdlr+XqP0Q+R2k+idH5K1P8xXu95ouFP8QZPYw1+iCL+FKf/OtV89ID9aK7Tq2zrx4lG10OxFz1Vy+zkcvVFgpR5JTlZuJgZOeHFwczIwcwow82UoMFQYwC9CYadUcsgSilgQpCgmAFrg3vh/Ilc+JaDIJwQxNangINdzgZjhIlBQgKhQf8ySv39lwcteSIsQiAgUNTRThutkqCjfsHGtNLZtnabS6W3a8FW+/PeTqUB7uUh3iUh2/KDPQ9vs8u0NYgzwsbqIXOsDfPcbWr9XNrCvDui/etCvarCfIrCvI972O63NkgxRO420Ioz0IrQ1QglqAYTVMINNKLMMQnWxDQn09StG0neDqYBntKhwXx/v2O/cAspSnm7eYyL8EFPgUMe/NcPqq124RZbkW/Oqz06KDsQxTcQIzxVgRjJV35bpTVXof4oU6Q3mLPai6s9Rvb704iJSsxcI26uGUa4JuxMI3amHjddjwcjhdXo8UoYCItBiv1wMWK0FDlajhotB1g4WooZL8WMl6EnKmEmbAC+MgstuPkW3LsW/FwzfrYJD7ZWh52uwY6XY8bK0KMlYArxdaHWqwL1VwUacNMpcrQESIVTFZjJSsxUNXaqFmRXTIBpRux4BWa8AvR/jpSg35xHvjin+cMp9YdHVO/nqtw/DANhCWquUWexC/SLrtGAsJMwU4+fqMTONeksdxPJA3prQ4arlw3hoHk9yqAeedBgoc9mvtfpTorC+DEZyiVdSj+e3IFaa0KRO3AUYEJjQBnUW79EBP2iwE4GzBAChbDXkNxjsNqlu9QGYjamq7DPz2reyFT2jiAKhIf9FROSIrV8Nu6zlcqzlyt0QZV6GzeEu/QkB105EHvreNqdM1l3z2RdO57esy/+ZIATwdOJ3i9Kp0F6BegVoFfg31SBiEjewFA2VT0mDuk/CRvQD/PPVoGviwbpQPhbgZAUKbB9m64aZ4AqQ6g6Q4cDNB4BvQiEpiOg97ugpSQwK7iaDX1Ihj7ATDgTAS3EAxlt7SC0nAWtZkE/RULu0kAhdJFg8VXgSsQKnbKUadiqNhiMvxdn8jDR/FGcyYNIvTvB+EFP9VYH+Tp7uWr7DSWbZQtNxS/5ar7K3jyV5zN5wuN5ov6jCJ3vE8wexRo/32szcsR17Ljn2EGnsX02E4ccJg87TRxzHTvm+jzL+m60Xp+PRpWDfK6+aJAyjxwXiwArEzczIxdMg9zMjGYiDHFyUKIcVKQNjYRBlNOwSFgErpCzgMUoOQVOnoAjNCiH4IT6bNBTupgEHGXeRDFa+Kv/1Rn5L+DTr/nRp0BCaW8P6016wUTNVD1E4RbTOn/nVtL2jpiglujA2vDtBd5OZSFeDTGBLXFBdVH+Rb4u5TtcG8K8u6J29CSE9e2J7N2zczBj11BmXH/Gru49EW3xQXURXhf87HNdzTPt9JKt8Alm6HgzdKKVdoa9fo6r1XEfu+M7tuwKcNYK9v8XIIEUpe5jGOcsdNBL4JAHX3O84nyz9lonZrYG8eK08q0Uka5gnp9OKA2fU5osUntXqfYkR6w/lLPGg6MpTOL+Yc3RCkCDswAFMbBOiJ9pwE/V46ZA7ygWxFGUIoeLtEZKkGDBZi1jZdjRMsxoGXasFJDeeDlmsgo9U4d71wxocL5V+32L9tsW0DsKmLABN11P6wJFjZfCXaAXkG/Oa7wp1HiZr/GqQOvNBTCLOFaKHi9DT1ZhJ6vBGq/EjVXhJ6pwE9X48UrsWDlmpAT9sgDx41mN70+of3sE6ITfn1R7U4yebdBZ7ASmMsBlFLSMEmbqtSeqcG9bdJZ7dEDL6KDh2mVj8pAReciAMgQ6SBf6bN71bXm0X202Xx6AXy9urRW92owid2JhINRfv0RcHyCuDxhSLplRgKmMKaXPZL3XiNyjv9qpu9iq874BN1GK+vGkyq0MxeMRqvKhW//yxwhSpGiwf9AWlTxbyfwtakWexJpA67bobQPppG9yk26fyLhzKuvmycyhw8nNyWFJ2+wUfL3p8uC/6UTw13z26fehV4BegT98BUiRvMHhbFpGTJx0JqSncfzRKvC1zA1+/r1Pbxn9TUxIiuQLCkJpCXgqMgaqMrTaQ29joeFQAITvoqHlZGglC+QNzicChXAhHvSRrsKZhGu50NJe6MMeaCIOClJicBdldJMEQJiEFcrbKNPmrXUzyuBxsuXTFKsfk8yeJpg8jjG+Hax9yUer2V2jeot6rYt6+WbZb8Jwr497THUcmO49OZy75YdEox/TNn+XaHkvzuxZjvPwcZ+JgtCpgpCZwuDZwoCZAr+pc9uHc7c8TjYd2oGsd1I4aigWrMqryssqysbEw8zIw8zIy8IowsboLgYFiEE7RCGSBFRGgOZiYXmwFLSPko/AaRNJsKlMJkTO+bQyQNzi8m7AwHdCWdC+er+rX/Qfff+RdgoEB0t4uCmbG9hqqyfpaeQ7GdXucGwM82jb6dcU6tkU6d2RFNq1J6ItIbguZGvVDseaHU4tO707YoO6k0h9KVGXMmIuZycMZidcyoq/vDduKH3XwJ6IzoTA5l0+taGeZb5bCrfZnd5qddLF/LTbxnxv+6Igt+KwrelBLkrBOz7/tPzi9UikJyFhi/AhT8FjngIFOyTflGBXO7GLrZiJUsTjQzKDUXxDu4Rfn1EeLVCdr9b46bDkJRJXnRd7bYDQtRy14TLMdAN2uh4zXY+ZacLMNmGnG3HT9dipWsxkNTAdBUAIa4MjpaiREtRoGWa8HDcGYiHQo2WYsXLMWCl6ogI9XYOda9B+10zrGsW/bQZrrgk/24CbbcDP1OGma4Cz6EQ5crwUAUuFmq8KABMCm5kLiOEiEHExVo6aqEJPVGEnKrHj1diJatxEDWx/Wo0Zq8AOF6NeFmr9eEbz0THVh0dVvj+h9qYIM9ugs9BBXO7RXe4lrnQTFjoIMw34yRr8fIfOKhgI1AdAOGRCBsuYPAQmAxf7rN73Ok5UEBeq1NYHdChd+NUW9EozityFpfQTKQNAHlwf0KWAhHoz8oAZpd8MdI32GpMvGqy0635oJszV4EcvaD09qngjTbaZJGmzA8cfHk57jfjCI/Q9DU/aShU4KBRtxVX4mTXtdLmYtGMwO/qbw8m3TqbfPpV57VhKb3Z0eaSnj5ejKEii/02/Cv7Rm5Z+O70C9ArQK0CvwC9XgBTJGxbBjjVn4pT5s8lH9OP9A1fgq9MGaSdOdCD8TWeBsNGoKlbCSZ7RT4WxwY5hIR6aiIDmogD+LaeBLsr5BOhdIpDO3kcD39G1vSDLYXU/tJQJvYuFZmOhPWigELrCQJiMESzcLNsXgHmQaP5jps2LLJvX2Xavsx1+St38MN6sP0SvyE61yQs9tFO/Jwh3Ncrw+/0uLwvDXxRHPclxerzX9n6G3bcZtjeijK5HGD2IMf0p02GsIHSqIna2ctdMGWmqwH/0sNMPe0yvhWCaXBRPmoiHqfOjBdhFWBmFWBnhSyZNHoZEReigJrRfHUqQheJkod5NYPqRUgCRi+HLQ6BrFLiMpsIh9dmw0eheuGs0DRxsuy+nxnaT/xMg/BgyAUYTBX185Deamhphw01RaWaok45Ghe4Whe7m5QFb6iO8akjuxb62p5yMjtrqnHEyLt1uWxPi1hTj354U0p0W3ZsZ058Vd3lf/Dc5iddyEq/ujbuSETOUEn0pKaIvNvhipH9HqFdzkFvtDqeqAOcakmdNtKdP0FaBXzdaxhceoe2GjHcUPOQleMpb4Jin0N1cjcVW/FI7+l09arhA5W66SFcQ950M6Tfn1N5Xab46IXU5krvJh73KR2AwXfV1CWqyBkzuzTTgZluwc804MP4HmBA3VYOZABnxgAlHy0CzKADCEvRYOXasDG4BLUMDP88KzASIFsTNNei8bcbDk4TAdBRmQtzbJtxco/ZMA362BjdbDWxFJ4B5KWL4guab81qvz2vAuRRarwoQNNOa8QrUZCVqsgozVQPCMKbrgQPqdB12oho7Xo56U4R8fk7r+xMACB+fVHtThJqp157vJC73EJd7dZd7iB86iDP12tN1+OVOPXK/HqDBQaPVIWOYCY3Jlw3JQ4YLfVbveh3m2y2XmjCUPh1yO3atEbXWiKZ04oGpDJxYuD6gBxTCAeN10C9qvt5nRukxXOsyWG7TW2jSma3GDhdqfZ+r8E2yZGuo8B4vSZkgV/AOJEXKBmxNdtxwwUGu2BVZud24Pti2PWbbQHrYlQNxN44k3zqefuNYypXcpI608DMBjgaeTvw/e9X+8ukL/af0CtArQK8AvQJfsALwuD4HYSMTt9wfmBB+y6GxSTDSFvsfTT37LdX4eorwldIgvWX0N9Eg7VchKVJeT8lOjtFDkbF4I0ibmI4ECYRLqdByJsgbnImB5pOhDwnQWxKcU58OLWdAK/uglf0goX4uCjpEZPCUYHSRZPVV4NqDFSyzV7gcrvtoz8Zn2Xav9zuMHPMcPuz+U6bd7VizfFu1A4ZSBY6qOVaKORsVC53V2vyxg+F6PcE6J2yU7RQFtPjYXGS4i60Vah1VO13VLrqqfhtrOnzCZ6o4Yqo4bPKsz3CO/eN4w2shmFZXpTxz8WikoKUUtxwHsxgLoyw7oxwHU4gKQ5sV9Hgb9MQLGtgEHdGEDqhCP26H1o/DBjPnIcpJMPpIzoTnCWmxEzQmzACtpMMkhgJXLjU/c57f4yjza75j4IgI/qAQcXcXZQsDY6LWdiN0AEEtyVjzlKNunovRETtiuqlWNG4DCSMfo6eSboU97m56IdixepdPc1JwZ/rOnsxdgznxV/YnfrM/+daBlNsH0m7uS76WEf9NauxQAmkwOrCX5N0e7FYf5NIc7XV0p6dMkP9fGhH/0R6SIvnDwgydVeIcBA56CeVtFzq6VbAtXmmmVnupHfuhFT1TjfjxuNzlXXwXQ/gf5myYKdUcOS37TTRPy3a2Ck/u3iTF54Xo8SrMZC12pgk314KDnULxc824mQbcZC1mEjAhGoz/lcGjg8XAV2a0HD1ahqYZzMBjfjATVuNm63FAD2zC0+xG3wGFUGeuSXuuCT/XoD1Xh5+tx8/U4oBhDHCLQcLx8SC+4mWB1st8TaAWntccLtYaK0NOlKPASGENdroWP12Pn6rFApMb0L+KelWo9cMptYdHVZ+c0nhThJquxy90gCjClV49GhDOgifVWevWAwOEg0ZrQ0arQ0ZrQyZroGvUcG3QcL5v87s++4XuzcsdOuRe3EoTaqUBsdqMpnTh1vt0KP06sE6ovz5gsN5vvD5gDGdOmJJ7jNYuGqy26c43ak9XYF+eVX+4T+5KvHhLkNBpN34TLyRfOEkgLMxlK/qCg1SJi2qlt259kE3LTveepMAr2VE3DiffPpZ663jq1dyEgX2xzQkBGdtsFH08//lL/I9eevrt9ArQK0CvAL0Cv6cC8HgIh6EtE4/8HxsVfv3RsfMra5ttM7IOUERt/g1jlkzsUsycMsycMl+dbQ8Tu+THPef4Kg2Hvl4apAPh7wDCiGgpC+xmOaYt8oynTRjmYqC5XdBiMuywsheajYMmo0FU/fsYaDYM9FWuwWmEwGX0OLSaC3osi0whD0kmJwkWLznO3WjBcifloQi9h8lWz7JtXx92GT6x7fl+l3sxZi2eyGBVQX8Fns3inILMjDxMDFIczE6KfIeMpFK0xQxFuWQ4WJS5WDeJcu5U4D5nKtvurnXeSLLSXPp2GPHlAafRE54jh12fpW++H6U36KvV5KRQaCmRhBXyURWwleVR4WJR5WTWF2K67M44u4thJQUIgO92QrccoRNaUJ0e9D4RWj8DFELKGYicC1GyIUoWHEyf9dFr+u84UQAAIABJREFUFIRPJEIPAxjzXLiVAzb9nwMh7VsHYCEQDPkDAoW9PMW32ClbGeqbaVsZoe3UpRwUhFyVhF0Vhe3kBRwVhYNw8mmbsEc8zPODHCqivZr2hHRlRPXsjRvM2X0jN/Xesax7uXvvHUq/dyD1VvbuWxmxN5MjhqL9enZ6NZK21kR5WgZ58IWR/kk/ISlSMCRgo71cnJ3AwW1ChX7Cpz0EigMlXxVhltrxy22Y+QbUeInqo2zxriDuS9Gir86oDZ+SuxHH0+7LXuHO0bFL6kkecqQCPV6DnW7Cv23Bv2sFPZ+zzTi4jxQ7VYedrMGMVaJHK9AjNIWwFDVShh4uAUA4WooGbjHlwFdmogbceboeN9MImPBdiw4sFeq8a9EBWRSACeH20XrcTC0ORBQCnRAJDygi4aRB9ef5Gi8K1F8WaIDw+mLUWBlmohozWYebroMHGqvB5UQFeN4fz2o8Pq729LTGm2LkdB1+oR3MEK706C91637o0J1r1nnXQlzr1ScP6JMvGa0NGa8NmoE1ZEIeNFkdNJnvs3nX6/Chx2blov5aJ2apTmu5AbXagqFcxFL6tCn92pR+AmVAFwAhWIbr/SaUXhNYIdRfbiW8q8eOFyOeHVe6myE5sEu40U/glCN3mK2QVICrmp/tcUfpMqcNFV7YugCr1gi37ni/S6lh1/bH3Dqacud4+s1jqVcOJnan76wkuQdv3SQWsIMOhL/YDv07fk/+ntNE+mPpFaBX4E9SAdJO3ohITvMtzLwKjGx/ekGMTUJ0g9741ByVSj11vpGZ61/UTtkk+CWxKfsL9x4pEVc0ADLj1yOvsfOrhMfnHjxVqaXr/BXtNm1XAQ0a2/NGRP6TM8b/1g81vWX0t57rRESL2ZtYbGDZIsd4UI9hLh56nwTiJZbToMU9gAanYxnexkEz4SDbfY0WUn8MIp+E1k5Ba0eB1NZuC22TZrIWYXaR4tiNFSp1VhkIJdzfbfFjlt2LQ84/5TjejTXt9NQq3CTvIsNtwM/qvoHfTJpfU4BDiYtVlYtlixT3DkX+PQTpAmdMva9BxRbEOdMNA8F6t6JNWtw0D6CE8vXErgfjn+yx/DFt43fxJjfDCBc9VKtsZC5YSeToiYRoCfqrCZiKc2vzswWqsb5PYaTsgygHIcpRMB/4Phoa2gSdQ0EPXIE5KuUsRMmDKEdgGqTlEGbDY4R7QezEUgL0IJA535NXLsjh/6pl9B99fmiZ8hEADvlCw/n9d0iYGSJUpIzkBK1k+a2k+cykeDfLC3hrScUYqqfbaB90Ny0Mc66J921KCe/MiB3at/vGobS7uRnfHst6fHTvoyOZD49lPcpNvZUeNZgc0psc3BjtsT/MRTb4nwEDKVI00NPFWjzaTuCgp/B5f+FCb8FTXiJ3Dmm8b8QvtqIWmpBz1Zqvz8hfi+fvCOC9nyn38qjU3US+Dj/2Cje2hlCxB8e1XpWgRyux0/X4uWZtAISt2nAEBc0PBjtRgx2rRI+Uo4dLUWCMsBQ5UooahTXDEbiPdKwC7iytxgA/GJgJQSYhiKDQeddCeN9KeNesAw8TgqjDmTrsTB1mugYzWYkG84RliNES5JsLtHlCzWd5Gs/y1F/ma9FS7wFqVuOASFgD0g4BGdZgRiswzwtATv2PZ4BCOFmHn2/TBTOEPbqLF4kL7QTwpO3E1T5d8iUDMugXNSEPma9dNgEiIQBC84U+m/e9dot9tqvdJivN6A9VWsv1qNVWNKUbS+nVpvQRYYVQlzJAEwkN1vtMYSDUX+vUW2ohvK3FjhZqPs2Vv5Es1k0SrPbkPbKZM8mcy8JZLcxFqdxRssJNq9bPuDl8y8VY3/7dIVf2Rt44lHjraOqtY6nXj6QM5SS07Q4qDHS0crfjDw3/Sn990ymOXgF6BegV+INUADBhFNcmV2Z+pa+OBL7wDsNAOAED4ekLTb8BCJWxNmQyhUqlInSdGdnEv/Du/d/hJYyyL9+MU6lUN//dX81uwwX5qrVB2u8QOhD+ZiCMEnK109/AtkWecTeWYSIKeh8PLacAF5m38dDoToaZWNAXOhUCLe4C2fRrhwENko+BRIe1I2AAr3ojg5sks6Uws60YWwxSoMBesXMH7mac6cOUTd+lbroda9LmrnHBUvqspXQqUcJXmT8WJXrCUuG8s+YpO800I8UsM7VSL72hRIfvsl2fZDg8TNr4KNHyUYLF/Tjzm9HG1U7qcSp8Z/XELvtj7kYb3onUu7wD3bBlw3kL8QsbJU+aiEchBXeo8btt4DMX4diFYF1IY6AcAuYx5LMQOQ+Q4XQY1KgPNetDMxEwCp4FXaOU/XDLaPqnMcJMAIQLcdDjEOaz2/klg93+3UD4OSh+ciUV8PWVsLZQwqmhVCT05AQMpXhMZfgclUUCsbJxxhoZdoTj3pbFO91rEgI6U6MuZcZd25d4e3/yw9y0x8f2Pjlz8PGZg3cOp1zNjrm6b1dPSnB15FaHQLd/wgykKCl/R+9NQpHWAvs9hS4EiJT6CZ90F+pMUJyuxC23YRZbkO/rEZMlao9zxLqCuPp2iny/T+rubv6OHezlbqzV/oLf7FP9MR8xXIqerMW9bcG/b9N516r9thk31/xxknC8GgbCClgVLEWPlKFHypAj5SjQRFqGHC1DjZWjxyrQE1VokFRRg5uqx882ARR816LzvoXwHr4y16w906g9DfuXgrHAetwkYELUeDlqtASY1ry5gHhVqPUiX+NZntqzPI3n5zQBE15Ajpehp6uwUzXgITON+FnwQOzrIsRPZ9Wf5Wm8KUFP1WnPtxOWABASF7sIH9oJ8206HzpBAiF50AAeHTQFjjKXTcEaMl8d3Pihz2ah13axz3al23y5Hjlfrr5Uj1htRa934Sk9BEofASiE/brr/frrffrrfYbrQB40JncbrHbofWjWmavCDuepfZ8j902CWFewQLEz1wEL9t367JkWfEUOYhVOCtWeOg1B1u3R23oSgi6lkK7lxN3M3X3zyJ4bR/ZcOZTUmxnZsMv74LaNmt5uf5DTqc8/C/Tr9ArQK0CvwFdXARoT2nswC6l+XTDwhfeWTYJTUH2LT/z28Eyskfu/3DLKJoEz8aTC/7SITl8XEIorGszMvadSqa7+u78ibfMPQIP0ltHfSoOwzQm/nw9WlcdJnnEXkuF1GPQ+FmiDH/ZAU7ug8WiG2RhohgTNhEDLiXAC4VHQckk+AKBr/Rj0MgbaJM1gKcxsIcxiIcwSoMRz2FSq2k29L4hwLdLwmwi9Tm9EvpnUGVPJ0xYyZzbJ5dsolDmpNrprdvthh0gGd/fYPz0e9PxM+IvToU8yHB/GmT2MMXmcYPkoyepBgtXtXWaXAnWOGMoEyXJdMJPs3aY16Iu+6KlRYS1z1lj0vKXkOXOJFJzQHoL4HqKEgzT3NgXWZySG9UMQ+TAQA8kF4HI1E3q8FarCQ3cdodUMiHIcohwDoAjGCFMh8h6QQEjOAO6j87HQTySWA37CIiHb/yta7z6l2wv4+YlusZXXR6tryGrLC1nIC7iri4Vqb0gw1cxx1Dvrb1e9y7cjhdSfuetqVvzNnKR7h1Ifnsx+lJ97//S+28fTvzmSfCknrjkp4GDoFvnAXzw0UpSCz8bAjQKR1nz73AWLAkQrA0XyPAWrgqWfn0MtNKMBEDYgpis1XpwAk4Stfrx3UiXu7RHoDuSocGUt9xHo26P86ITWyyL0RB1urhU33649345/34Z714Z724IDIe/V2LEq0DI6DGgQM1yGAUBYghqBpwppsYRjFZhJwGz46XrtmQaQTf++TXu+XedDB2EBEBqAw9kmYC0D7lOnPVsHuG68EjNeBoxqRkpoOiHiVSHieb4G6B2FFxxKgZwox0zV4Gbq8DON2rPAQRQ7Uop6WajxokBjpBTMEM63E5e7dZe6dRc6wTN+6CAsd+uS+/XJQ/prwEXmEw1eNicPWa4ObFzstfnQY/eh126p22q+UvNdiepiLWKlBUPpxK934ym9OpQ+HVgn1IOZ0IDSZ0DpMaRc1F/tIMw34qbKMC9OKn+bKT0YLdy0nfesLUeWEXuqHnuBtWClg3SVi2bNdqPWnc7dSf79KeFX9kbfOJB481Dy9dw91w7vGdwffzElrJLktsvdStr/F1/Zr+6Mir7D9ArQK0CvwFddgYgobhdvFlGNL0xZX07X+suE3qc5NxZueXYBFRaeDX/ZZzYJJg5pNl5FVl5FQHR/07cJ/5eZS46NV5GdT5mVZ8Pf34eJAx4C/JTT+NmTwikdbBLMnLJsfEqsPApgUPDT9pk4pJk4pK2cSTQgxBhuZeKQZuaUZfq0qx/3kPZwXkU2XkVmLtmfH077KRO75F89O7izzC8dC5sEM5fsp2NR+JtjgbcmDQYaacfyqTJsf10ZJg4pJg4pZYzN0vIKlUr1DE6FhwllPz7qy718f3mNvtA2/xg0SAfC3wWEfCFhqihRBznGWCTDcAT0IRHMEL5PgMYiGaZjGWaioYlg6D0JWk2GVnNgGswG03eUI9BsGrR5A8TNBBkLsZgJsxoKsLhKc+7GCp+1kq1zUevYhmhyUz1tJJGrK3bKQub0Rrk8a4UCO6UiO4WqLcrNW9X7duDuJdv8cGj7DzkePx0L+C7N8V6c+Z1Ys7sJlrcTNt6MMb8WYdSzHVduq+QrxxMix1VqJd3iotzgpFhkJXnGSOy8lWSBhfghXeFTFtKlWzW81YUw/CyVmxnWsyDKAYhyAp4YLIQop6DlPdCVTVCbPjQVClFyYJ3wABxFmAqt7QbHRU4FGRvvd0FPw1nifCUFv0gq/Zf6JqMJhhFRvCQwaijiaCOvrYVSFrdQEvFGSEUQlVI2YU94WFRGerQlB/enR13NSbhxKOXeyayHBQfvn91//8y+W6ezLh9N6cmJqov1cPbf8kt2o6RIzW164Rv5IjbyZ7kKlQSKNYSJlfoIFXiL3dmvNleLWWxFzzdpzVSqj+RtuJcq0rydazBG7M4eoZ4QznIX1rJt/O27NlzP0fj+LHK0Csz+vW/XXujQ+dCJn2/HzbWATMLJWux4NXqsEowOjpSh35RghktQwyVI0EFajhmtxICW0UrMZC3woZluADOE71q059t0FtoBmy2068y3gjbO2Qad6Tr8dC3In4BbRjHjFWiwypBj8BopRsI6oebLAq1XhZqACc9pvsjXGi5CjZdjpqrxM/X46QbtyVrcWCXmTTHy1QXEWDl6ph6/0E5Y7tJduqi70KWzfFF3rVeX3E8kD+qTrxiRL9No0Ix82QKsQYu1S5uXeu0XexwWe+0WuzfNFWu8LVRerEautmI/AmGPNhkAIQE0jvbrUfoMKb2GlG5DykW9lVadtzXYsQtaTw/L30wW7Qnhr3TlOmrBlk5kPWzCVekgWrlFscoT3xi8qWuXZ19y8OXMyOs5sdcPJd3I3XMtN/lqbtLAvl2tiQFFAY5OrhuF6IETX+oTR98OvQL0CtAr8EUqEBHF7e7LIoH44ufuX2CDbBKi8rppB85nHy1VRG1m5dmgt9GvoLx94Or9oqoubbNtgL7YpcQVDXcmHW2+eLWx47L/zmxuES1G9r/M8vGIIjY6RxzNq+3ou9F/5V5lYx8p8Yi0qulHbGOT4BLSiN5zPOd4uaVTOI2veEQRCZlnc46X40w8mbnk1LQdso+VdvbfqG4ecPPfzSmoxghAS8rYJnDfsbLBa9/SgLCt53rO8bIDJyvkNCw+Uh+bBBuvIt7EM+d4WWf/zYsDtw6eqiRabmfjU/oZCzkEVMPic/efqLDcEs7MJSunabE7+1xbz/WGjsuB0Tm84qjPy8glrGFmH3LodFV77/X+K/eqmweiU07Ia1n9DHJsvIo7IvftP1Fu5xnDzCUnpWISk3aqtfub5q6rpITDAlI4sDU2CRWsbdaRkvq2of/5n/+hUqk37j7Zf6Ii90y1ttm2z5/uv+361z43+HmHFL1l9HcxoZyesrk0U6gG40+h0NIeaDEFmoqBXoUzjEdDUyRoMgj6EAmtpsH9ovsgcjpQ2FayoFgsAzsjxMEI6fIzGwmx6gqwWouxh6vw7dcVy7eUKbGWO6wrGqfOv48gethI6pil3BkbxXN2Svm2isWOyjXuWp1+Ot/ssrqX7vog3f3bTI9b8bZXoy0uR5ldjjS9utPkSrjRpRD9dm9c1Ra1NG0xG2G2DCR/+SbpSlvZAnOJM8ZihVaS58zEj+kLF2+UPG8rv01VUJWXLQnFuBAHRgQpufC4YAEcQngYmgyDLhpDj1ygld3wj3LhkPp0IA+upUCrKdBiAjQXDd0PYt3mvYE/7GMK3OfvsP/89U9kyBdKEvT0kDIhojSkN6qIeSOl44w0DrualIe7tSUFXdoXey035e7JrEeFh74tOHD/3P47p/ddPZl56XDixfSQszvdVQN8fuFYdDyRuzbzhFvypTsJlgZLtkRK1QSK5XsK9yQqjpdhPjRj5pu05qo1xguVvt8v0RPK3R7If2O3yEA4V4ULa6knX12YVFei4s2DGq9KsDNNIL5vsZOw2IVf6MC/bcPPNuEn67CjleiRMhQgwDL0SCkaAGExPElYjh6rxIDYiWrsZC1NIcTPNoLkCQCEbYT5dloDKrD9BDgHaBAzVY2eqkZPVqHHq9ATlaiJChTAwnLUWBncPlqEfF2IeF2g+SJf/Xme5os8zRcFmm+KkONluCma42gdbrwKC+8DCC2cbdBeaCMudekud+ut9BDI/brrlwiUS0TykAH5shH5stEaYEKgDZKHzMmDFisDmwEKgmW72LN55oLWXL7ChxrkSguG3I4FRqM9eEqPNqwT6gOFsN+A0mtA6dandBGXWwhvq7HD59S+2yd9LVa4w4+3wIZjny5rFoG12FqwwkGy0lW9ZrtBS5h9d6zPpZSwazlR1w/GXDuUdO1w8rXc5CsHE/oydzbE+Jzcvllnqz1feMQvvKz0H9ErQK8AvQL0CvwHKhARybNtB4s0+r8NABjZxNXw9mQKmNDblXIy/eCFlZW1peVVGsa8e/9B18pXb6Pf81djK6trtEE+KpWac7yclUeBdiziioadfTeoVOri0sq1O48v33g4v7BIpVJfvB5TxdmB+7BJCMpovx6ZpFKpB09VMXPKMrKJi27Qm3s7T6VSD5ysDI079G7+w9LyKoWyTgO/hMyzLNzyTBzSSVl5tFv+5lLH3BvwHpsEl7Bm9tHStTXy4tLypW/udw3cnHu3QKFQDpys4BLWoN2HVwz16IeXVCq1tLbbKzh1fHJ2eWX152M5U9TMzq9M209hWUJt6yCVSl1eWb1578ngtQdv3y9QqdTRiRm0wVbafTiF1L+5/ZhKpTZ3XXXxS3o9Mrmysrq2RqbtYWVjH6eQOiOb+M+q5t/suf/ObKYvJOXR6v8FL/8w2iDtA04Hwt8BhBHR4lYEPSnmrQqMt32AIefCHmgsGgDhRCQ0EQJNB8MDhHuhtYMgwW8tAwBhhyNEEID4mCEeJgjPy2wozKYnyLpRlD1AgScNK3TUQOy4vmisGt8uTcFUnGgqXixDV/KAicxRc9ljFrInLDectVIoNFcoMlWsscc0eRhVWqPKLFTLLFVKN6pWOyKaPbFtvjpNPvhKN0ShrfJRUxlXWZ6QDdzlm6Sr7eQLzSVPG4sVWEqeNRHbh+UrsxQ9ayDsLsulL8EZIsvwwAPuBc2Cu0PzIMppGF8Tobv20CULaDwYnh488NFLhpwJraXDKw2ai2G4E8y20RfJGx75H/ja+PV/j6SRYfhOAe9t0iZEjIbMZhXRUILSfju90lCXzpTwK/t33zqW8SAv5/H53G/PH7pxau/1U5lXT2UOHIzr2OMfEuIqHBLyv/TEwpkTlh7KSTY8ERa8SXYCxcHSnfEb2iKlS7yFG0Klfjyt+bYeNd+ImKvWmLig9Oyw1LUE/qbtXEMxwpd38lQ4s5Z68NYGi7XslOzfo/D4FGKuSWexi7B8kbB0ET/fiX/bip9p0p6CgXC4BDlSCkcRliGHy1Aj8DDheBWIB5yoxkzVYqfqQUsnyB5swb9v1V4ACiERyINt2m+bdeYadWYa4JbRWtxUDXaqFjcJmBBEDk6B1EH0RAVqogKE3b8pAjrh6/OI14VaL85pPgOzguovCoBOCBpTa7FTdfiJKiwYYixHTdTg3jYRFtp0ly/qrfXpUwaIlEs6H4FwUA+kDl4GCYRrQ2bkIQtgLTNoudoPgPBDj82HHpul3k3TRVoz5xQWapHLzei1VjSlE7d+Eb/eAyuEfXqUPr11oBAaUbr1yZ2ExWadmQrM69NKDzIl+8IEK525TpixZhNYzphyVdiJljvKVXtgGgMs23Y69yTuGEwnXT8Ye+Pw7utH9lw7nHw1d/fQgfiLYDTUPdXDQtHbnW4n81/9mf31n276PekVoFfgD1aBiEge3yDWDfj/ruwENglVvD2NjpaXV/NKWtW1HcQVDfwislZhyBmbnL1574mte7S4kiHGyP3+d8+oVOr07DsJZSNGNnEWbvmc4+VUKvXRkxcYI3cOQTV2fhW8qdfo+AyVSs0raQF9p2wSgtIfgfDAqcpPQKg7CwPh2hq5reca3tRLTEFf18r36bNhGoCJyuvSSFIZY5N7pppKpZLJFLcdyQqIjYqozTB0SbBwyyfuBcT408tRvIknO78KG6+SGt7+3sOf/v9Ohsfnws8lAYDwyQuwBQrl6q3vjG2DxBT0kfquV299R6VSl5ZXlDE2jGzizFyyCZlnaVsjWm7nFFRn51fW0nV+9nKUSqXWtFyiqY6cguq0B1Io63e+fWrpFC6uaKCu49h96TaVSqWsryP1XRnZxLlFEQrITQFR+2hAmLj3rAJykxLaml8C8wUR7gtu6g9Gg/SW0d9Bg+HAEUvY2Rovw+ogy9jnAr2NgWbioOehDC9DGSZI0GgANB0ELcVBq1lgHm8xDmhrr0jQXgTkLAGp80AiLBCSm0lfiNVQmG2zOEegEm86Vui4vuhxPdFYdYEEtEikplCouiAJIRKHE4/DiIapCgTI8wXK8ATK8PhJcIfL8MUqCEbI8IVJ8oRJ8QRLcIdJ80Qp8qegxXIMZLINZdKJklm6ElEYsV3q/DV2cjUACCXOmIgXbpQ+aSgaqsAZrcieo8EWo8yUg2NMkIMuEIAMSM4EHEg5AyuERwAijvlDQ+bQPUfo7U5gl0qGG1/Je+FhwkxoJRWai2W4FsSu7a/3n3SU+fVfhJ+wUNDDfQNWzUBR1Bcrv8+OUB7m2pkSfvlAws0Tex/mH3xcfPRu/v6bp/feOJ11+Vhq797wqtitBiFevH8vKJEihUJ3eLhLJ9lx77TkibEWOOsn0Rmv0JMkXxUkWrlD/P5+9ekK9Hwj8m2txnSJ2ovjst9mCHfs4OoI5ru2i7fKjbXEg68hVLwtQrwjQqwvXnaqVnulj7jaS1zpJix0as+1YGcaMNO1mLEK9Jsi1Agwj8GMlmNGK7CjZZjxShALMQULgzMNeOAsCo8Ovm8jLLSDgHh4AYuXdy2EuWbt2Sb8bAPNuRQEzYOu0WrUVBWQCicq0eNlqFHYxXS4GPmmCPn6PPJVgRaIoyjQfJan/vyc5qsCrZFi1FgVdqIWO14Fdmm0Ej1Vh59vJax0EUCg/CUdyhCBMkRYHyRQBgnky3pggPCy6RrgQAvykBVlcOPqwKaVPmswQNhju9Bju9RnPVWMmj67YbEWtdyEWW3FUDrw6xd11nuIlF5dcp8uaBzt06X06q936a61Ez40ak+VIn/K3XA9XqTTj6fEli1Xj3m/DmvJZoEyW8kyJ9VaH0JziHVXrGdfWvCVrIgbhxJuwF4yNw6nXD2UNJAd25oUUBy6JdjNQiLgV4RM/vq3Fv2e9ArQK0CvAL0CX7ACEZE8AaGsysS/HYH7D0pGnwHh8fx6DgFV4NrCKs4lrHHz3hMqlTo2MaOEtgbgAdt7Bkbl0MhKQ8eRkU2ciUNGWI6oa+WrgNwE30cCkBWnzLFzdVQq9faDp1zCmoxs4r8AhM1dV/kk0DQpj4ldKir5OJVKXVldgyHtY5b9tpA0cOPKmgJyEwOr2MdeUDYJJbT1+3mgRjpsiwMtrLTgezYJiy1hVCr11fCkCKBK8Z+B8PaDp2IKcHAFfE97r1garelaboePRVpIRptg4aOKswMiHps4uJFdKmV/IZVK/eHZGz4JDCOb+M9A+OSnNzJqZp+eVNzUPpi2tU2uO2k3MrCKIfVdaTdaOIZ93PNP45FfkOV+/6b+eDRIB8LfB4SkSH5fHy1Fbns5xjYHaD4eGo+EfgxiGA6HxkOhYT/gKLO0G1rJ/jheuJAMdW6GLhChLBTkKAmpcEKaXIxEAVYjYXZrcY5QVb6DemLFm2QrbOTTMCLRWkLb5HmdZHic5HjtJbktBdnN+FjNeFlNeNnMeNmchLn8xPjiN4juxyqlq0vHq0kESvEHyAtsEeaw5GPbJMi+WZTTV0kg20g6x0j6lIl0m6tyvaNCoYXkWVOJAiuZgzqCxmIcKCH2qo3MIxEML/yhcgKUqgg93wGSBsk58CRhPhgjpGRDS9HQExfonj04osVY4CKzlg7aX4GjTAa0mAhN7GSo38ah6m/xbwoh/CJfNjAW8gUGSRoTdJREvVEyOXbEigj37vTIK4dTbp/KfnQ+91HR4Tt5ObdOZV0/mTFwIK5zj29OhJNcsO/fCqGkSLFgz3B3kWQHrigr7qiNfEe8RJtjFC6lKbZGSVUGiF1NVRy5gHhXh3xXpzlTpvrqpMyjbJHBCJ7G7dzXY/hqPdjKvPjaIiS6IkRaAwXrtgu+uoAm9+uu9RJWewgfOnWAqUwDSIcfrQSZE6A7lLaqsBNVIJ9wuhYDkiQateeadN426wBhsJ2w0EFc7NQFPZxd+kudegvtxPlWXcCEMBCC5HoQRYidqgbNoiCNsByg4HARYrgY+WmhXgMm1HpTBKTCl/maL8AMIaoBAAAgAElEQVTSenUeNVyCGwFQih4tR01WY+dbdNa6tSl9OPIAnnJJGzDhIJEyBBb5Mq1lFM6cGNy4NmhFvmS1OmC13Gv9odt+odvuQ6/Ncp/NVAlmOm/DUh1yqQm90oold2ivXwReo+ReXXIvAQwT9hIoPbqUi4S1Nvy7WuxovtoPOVK3YoXavbiPG7KkIJlPG3OV2YiW2MlXuKHq/Yxaw+y7E30upYde2xd9PTfpxtE9N4+mXD+cfPlAYk9mVGO8X56/tf3WTUIhoXSFkK4Q0itArwC9Av+9FSBF8gaFs2kY/DyT9vvP5n/XFj4DQhe/pI+sxS7JxqfU1X+TSqX2X7kHOio/YYyjdxyVSl1fXwfBerQb2SQYWcUZ2SRYuOQ4hdR5xVEi8sTCinYqlfrt4+c8oohfBsL4jDOfS6YegSlUKnV1jQzaTT89qXdoBo0SAZp+upGJXSpo1wEqlbrwYUlN24HmAcPOp8zGq6iKs/uwuEylUg02+X8OhAXl7Szc8h/LxSaua+VLozW9jX5/ORbAgRLMXHKcgmq8YighGe1Dp6uoVOrzV2MCUvjPgbCh/fLPfbOMbBIoAzfa1qy3Rn3amjjacCvtRiun8J/3/He9Xv8Hfzv4I80Nfv7Bp7eM/g4mJEXyhYYpaIltlmFssIMWEqBXIdAPgQwvg6DhAGjEH5oLB4OFK5nAgHQlHXq0DbpoBd1ygirNoN2akDYfpM7JQOBnMRZh3yTOEazMd8xEst5ZudcXVWAln4QVtZbgIgqwYXlY0JzMOtwsNuLcDlJ8OzQl4vHyxX4WNV7mHYHW1zJ9e0m2bfEuJxy0zwVvclcUkmdnkWNjcZYRzjRSKHBQKbBWrHNS7vRQr3PYkG8uCWxLTSR2a/Co8LFipTlHEhiohwDXPd8OHVCH6owhyl6QLUE5DE8SwtmDa0nQhB/02Bl6sQ2aI8Ga5264AzYFWt4NfYiDXoUynHTlktnxbw8h/P1kCF7BcHEzfR1FUV+07CFng4ZY376s2KtH0u6fO/Bd0ZFvCw/eObvv1qnMq0eS+/bubI539wpyEAwN/avGUVKUbKB9ortAigP3LiueKCu+nK1CdZGyg+lK3fGydcESfQnyP53RmKlGvKvVeluhPnJuw5ODYjcT+Bu8OK9G8Td7s1d681+MFL8YLti0nbfCk+/HPAS5jwaEOgud+NkW7HQ9erIaaHEjFajRKux4Jfovqwp2Fq0DTqSzMBN+8pLRXuokLHURlrp0FwEcEj+0E9+3AiCkuc5M1+FmPmZOIMdKUaMliJESkFAPFMIS1GgxzXcUBTxmYCB8VaD1Il/z2TnN5/marwoRr4vAHON0LXapQ5vSi6f04ykDYK1f0l4f1AE0eJlIvqK7dkV/7bIxeciUPGS2dslyDdjJWK0ObFrqtVm46DDf5bDYbbPUaz1XiZ+7oPihXnOxkTZGiFvvxH30Gu2FabAXqIWUi7rLLdrvazDTBSrPsiWvhvMVb+ZIRjCnoVkrbITK7aTKndWqtxEaA606I936kv2vZO28vj8eAOGR5BvHUq4d3j2YE9+VGl4d7XHAyxLr5UQfIPz8y4B+nV4BegXoFfhvrAApkjeExI4yZeKU+c+zwWdA+HlW3s9A2Hf5Lju/ys/76egdT2uM1CJ+AkJ2ST4JjI17dF5Jy817T356OTo8OrW6uvYrgTAh88zneqlHUOqvBEIWLrnTRU1gZyiU2w+e9gzd6R262zt0t2fozv1HP62vAysXr+BURra/tIwWVrSzcH+yTmWT0Nv4d0DILskjhrRyIp0sbLh+5/ufXoy8GZlcXln9X4GwseMyG6/iJ7yUQH+dQPiH1AZpn3o6EP4OIAThE1GSumpGkkznLUHOxNNAhsc7GF7BQDgWAL2PgpbTgfXoUjI0HgENWUPPvIFj50MvqMIYshCG1DjAGKGxCLuVGIe3HPcBPbF6V5XLIbgub8SZjXLbVQS0BThkWJmFmRlVuFg3KQj74hS8kLLRZojSBI/iSJcz3hYtu31yN+vkORvFaMklbsQZyIvhJIX90OrVrsRGb3yli3q5vVK7m2q7m0rZJulThmKnjCUPEoT95TnlBLiccEJzqRAlDVpNhdayoOuu0EFNaIwErR8GnqiUkyCTkHIGdLrOk6Bn7tAPbtBYADQfCS3HQStJsHvqbmhhF/QkkDHFmV80yOuvMOn309q/ZwukSL6QMElDbSMlkQhdxTyfTS2JQYM5CTePpX977uB3F3IfACbMvn4sdTAnpmuPX3GEvU6A61+BBClKxd8s1Z0vZQt3zEaenRZ86U4CleFSg2nKQ2nKbf+PvfeAajJd1/6fBESRqoKi2EA6hHRQFLHRFKSKiAWk99Cr9N4R7A0BC0pvCSRUQQFFRR2dGXtHQXpL4+z/97xx3J6ZffY5/29m7/OpWetZrCfFN8ltQt4f131fF2V5Y+CqB1kq/UWY4SsaI5c1BguUn+XK9kUvrD0o3OYjQXWaX+og2UiRpntKlu0VLbKVeJinxm5ax2nSYtO1Jmnk4Sri4FXc+4twWg9GTfAcZXg5hMW4dxdw/ZAJCdAqppw0VAldSUdryOO1pMk68hQ0p1k7BRtHtcfr1o4gXaOfKkiD5Ui+/FXImb85ymj2X4TNqDDPEGHC1wUwmfANHCaE84QvoOOoxpMTak9OqD0/rf7mPG6kjMhuQITBZiKnGTLhLFQISdw2rdl2bc61dZyODXBd02W367HboJcM9BdtMWQ2G08zTMYbTMeoZlON26cZRqNXtcaKVSauqk+WaczUYNl1eDhG2EiapWvPwvwJbZg/gaiF7HrizFXMwDH5+xGL6/aKZqwVClAWPLFZ7IqZzCXz1Vf3Eiqct9R572wI2d8S63Y92bcrPbQrM6I7O+JGdnhHelBzkl9tpGuxlyVl99bljgf48uD/iyd//54PPv9R+BXgV+AbqoA3RdzTZx7ZQEBk5RfW+t/Z/BMgbIEK4T8HQoF5y1TIZt23H/2fvs27D554hWbpGDhgdKxLqlr+5UAoKne+hMZTDk8W1USnnYlJP8db0WlnD6Wcjk0/h9Pd/U+B8ODvFEI5jGFL593/Exv48NeX/ocObzByVF9rebKo5nsFwu+YBvkto3+OBuEYof9iQ521soKZ61H9FPDAAfXwIOqFC3jlCNlpMgTMRIOJMLju74Y0yIyCLZefPEG7Cdi7HMjNBThR9IZFQgaL59ksnx+GWVC4Y3WzE7bNBX/JYk3qRtlQ8qptK2Rk5s9VlRI3UJK1xymYyEpZr1nqiJFzVlkRgFfIMdC66GTRGO1JT/KpTfS+FHCA5nugw8O8wX4d3Uuvwk7jkolcnY1iqcmq47qLs7SlcnQWR6mL71guglWSC7RSGkuDYuC4Fxj3Bcw4UGEAaAZIwkQOYi1zDHCOQXNRVhjodwRP94DXDojsGQSnDWEOYQwYDwD3nAUSdi1Y5rr725gh/ONXoDdF0tlFjqxmqSqTtJ1U5GlDi/HuSA+7fTTpPnSXSb97OvXW0bgbmRFtiT61IXbJLsZyzl/TLwV3cF38brFoK5EgY1GKvliUmUSBi0xTpMKNZMXmSHl6iNztVKU3ZzSGLmkMX1b9VKj45uiqn5OWtHiKMtzEGK4ilQfFaZ4L653ES3aLnLcRv5OhzGKs5TSRmXToDvrxKv79Bchmr85hXp/XfHUe+/K85ssCzdfnMTB2ohi6vHwoIX64AtMghipJo9WkcQiE5Ml68mT95xDCyTrtidq1o9XaI9VaPCD8VE78VAbHCAeg4ygecZTB9fOAEMYSwsbRtwVY6C5TgHl1TuPFGY3np9WenlR7dkr9bZHmWDmZQ9OeZRBnm4iwWRQqhGS4WsncNi3uNW1Ohw67Q+czE3ZsgDTYasSBA4SGM81Gk4ztYw0mY9SdU3TjaYbheLn2eLHqxGW1qVIMsxrHqsVxqITZRugyOgtD6tdyW7W57VrcZiK7Dj95CfM6e3W338KLO4XDNAQPYYVKTKVKzJZftlKuOLi2zsOoIXh3c7Rze4LXjRT/roywrqyIrqywzoywttRARoJvZejBMy6mu3YbLPqHFkF/fHvwr+FXgF8BfgX4FfhfrwAc9PAV1tku8KWJ8V/QDfjfQ+afAUIhGYmleB4NFpfRF8gifjlzlwrMk41IOvnXAyGT/XXLqOD8FUk5RX/7298+DY8tVdBFw7BBGFqILFmYFjhPlhdp+GWG8A8K4VdAKCQjKq3e2AaNYaobrkuvQuY84aihDK8x9Y8to/+/FEL9//daRr9vGuQD4Z8HQr9FVttxy+ceIqHeeoD7B1CPHMFzJ/DyIFQCp0JhaPtEGHjtDH7ZAxPq4YReJBTZrlsA86VAUgAoC6N0JAUNFs8zXybsvkbs8MaldXtUWp2xZVYKh/VXJuusyN+qGaajkWa+oSraue1kRFNOUPe5qFvnom7mBT4szf65JPMV/dyroqRX+YG/Btg98rS56bCj0W49w3NTW6B+ha36ReOVFebyZ/VkMggLU4kLk4kLPeTm6yvLmJvoB+/X+SUI9bd8wE4FQ45g0AEMU0DDNtDvBWYPIwOEeYjXaD7sI50JBJ9cwAcnMOQBJv0hInLiIO7OhIOHnoKn7CQVXYy+pRnC3323+fgtsrHWUlvhr6N4xHbrVb8DTQkBN7Kibh9PuXc6/d6Z9DvHk3sPx97IDG2J96j0t3ayN5B2c/6iiG6wxybbisVZi4Rsh0AYsUPypL0MNVj+RqJiR5xCe5TirWSl5yfUBorVhi+qfipSfHd89bNMmZ5giUYXsWZ30Ron8XoX8VLb+YWW88/ZiHUlyE3RSDONUOh7f5n4thiy36tzGtD2E/F6eVGg/vyc+osCzVeFuNfF2HeXcP0lhI9XSIMVpKEqJG2iRmuijgeEZGgxCl1GtcZqoO/oSBVUEUeqyaPVWsOV5KFywuBVGEEBYycuYD9cwn2ACRaIIAn7SLFvz2Pfnsd8xlGEDPuLsZNVRC6NNNuoPUsnzzKI3CYSp4nMbdbitmh9Jjdey2jnOk7HOk7HeoiFsGXUgN1qwGw2mGkynGQYj9F2jFJNoEJINxgr0xo+rzRcpDJ5VX2mRpOFGI1yG0kwm76FzGnT4rSTuK0EbiORXU0cL9J4lrqi3V0yR3eum4LgqS0SV82WXjKTL7HRrHLSpfnubIq0b4tzu5Hi250W0J0e2pUeej0jvD01tDmR0hDtWeK3J3PfNi07fuDEn/7t97sPEf8ivwL8CvAr8C+tADL8P3/TTgFxOfTcZf89vP0riPFPACFKaAl2/efBOT0TVzhJiIRMzBFZlX+m/K8EQk84Q8hic6DTDDKvyKuVvqUXT+LbZuH59wk9JCl+ufKmBbJEXubh/wQIUUJLFPE7eJ2upnsCeA46MAtx/orYjHN/XiE0svZBXGr+Ht74v/Pf/dtb6HudG/y6S4jfMvrnzoq8KZL2+1XkxNzU0Y+dwJ194BdH8NIJvHECQz5g1B+xHqWAX23BqA/gRsL+TE4seO8BcvFgrQSYjwYLBQFJFL1Vaq6JzLw9ssIRGMniHStpe1Uvma4+argyRW9lHFbmmLb8VV3lOmNch8f2Hj/L+xF2D6MdnmX7vTwR+zLb702k/XuK3ZtAhyeu1l02m+tMcLSD61sCDNsDt5XtUr1isvqqmXzeusUJGMkk/MIwNXH7VfNcd+Ajg10tMQujCYCdDGZzAScLDLmCN7vAHVPQbghYSYjR6BHYOArzJ7Kg3eiEDwTCAVcw5g2mA6E8yI4HM1HgF1+hC/vEMC4bxbz9v35vfUt7b18JD69VuiQbzPIEQ+I5x501YS5tKcFdh2NvH0vuO5l253jKnSOJNw/HXE8PZUS7XnDbrr/fSNLTUxzJnDA/oJRhK5a4SzTcRMRvm2iIkUT+vsXVAas64hRuJCp1JSj3pas8P6H2oVB98KLqp0KldydWP89ecjdqAc1ZpMVDrN5ZrNZ+fuFOoQJLkYJdYh1Rq4arCCM1xIFSAvSPuYh7V6z5rhjzvhjz/gLUA99DNxeYSYiE1BNgKv0VwgfYMkoYqiKMVJNHEIVwrI48XkceqyWPIig4VkMe5XFgFTQj/VRB/lROHiglfrwCnWmg0egl3GAJ3Hy4DJ1m3sMHRaYKIRZqvi7EwKHBy4SpKiIHZkLAqEC4GEQug8yFQIgohC1aUCH8bYaQwxMJr+my2wxYrUasVn1ms9F0044J+vZRqslIvelUozGTbjhymTh4Um74vOJEmfpMFZZVi+PSCFwGjtuM57ZocloInGYil4Hn0gisCvzYeZVHcUvz9EU2LEA7Kc4rN19Sar6ixFqlbJ9WnbsBI9CmJcq5M8mrK5XSlR7QnRFyIzO8MzP8WmpwU4JvbZjTeTfzsN2b5A5+rfH+uV8C/9ITIP7B+RXgV4BfAX4FvlTA21fchzLfwEpQcs3/DhP+OSD8MjjnH5U3V3yNgPDyueJr9C29Rscm/0IgtHGM4IGfg3eCiJSa8EIVQZFVsBdUBtt2o48XeqGxzkpITF5w/op5kkp6Jq5v3g+2dN6VXEb42lTmnyiEKKElSgQTXtJGXEbBPAlFAWFZITH59UaOHwdH/q+BUGOdFe+ZZxy9LC6DE16oIiT22xDjb2z27yfD714b5J2u84Hwz50LIr4yq9Vkdq1BPzwIeu3AIweoB753BcM+0Gt0OAA8PwA+uEBhkBsN7VveuQHaJnCaBCJVgcJ8MA8F5OeidCUFTZbMM1syz3Hl/My10uWW8ucMludtXZ5pIB9JXBqpviQLv7JYV5VmQr5hse7B3i0vIpzfpoW9TQ19kxvx9mzK67MZv0Z7dVlvpBqo19oQaK66rf7bGB4byq2Va3crFxmuTMQuiNNcEItd4LJyno+CwNkDS8Mdtu5biTJeBJqswX9kg9kjgHscjAWCRyagHA+e2oNZnjx4BJEKjwBuGhwanPQHY75g3AdM+gFWOEyhGAsBbfZzLu8R0XLXEfP6ZoEQjoNSFtnarNVYSVmnkGu1ocR7d2OMR3tKcHd29O2jiXdPpN49kXI7P6E7M7ojOZAWduCIwxZNBwtxb4qUu6Pz/uVZe8STbcQO7RQNMIDWMhk2i654LW+LUehJVrmVrHw/S+XZSbX+Qs1PF9Q/Faq8OyH/LHvJg/gFrV4ize6ija5ipTZzTxkLFduIFViLth1aPXAFP1xBGKogDJUTP5USB0vxg6X4T6X4oVLicBl5tJw4WkEcKcMPl+KHymAS/UApRLvBMuJgBREGS1RpDVWRYchEFXG4SmuoUmuoAiHACjJyk9ZQJZI/UUH8BB+C8KkMPwB1QmQhOfXvL2DfFmFenYP9onCSsBBOGA5ewU9Wkjj1RG4DcbbxNyCkE7l0MqeJxIEKIa9lVHu2fS0XaoM6nE4dbucGbsdGdttWVosBs8WA2WQ4xdg+STcepe4YqTeZaTRiMgwHz2E+5C0fO79mukyFVaPGrlPnUDU4DVguncCl47h0PIeO4zRgOfVYZqnmwwT5QyQRTWEUThR9atvCCstlpVZryvbhql020XxNmyP2X0twv5Hs253q350W1J0ZfiMz/HpG+LWUIEacd1nAvhMHjQ7a6i9xdfki8H5Lf7n4clbE3/ArwK8AvwI/ZgUgE/qJmOwWXPh375Z/HyTMXfolmP73pjLIDCHiMvr3J2aBmMp8dhkVkpFcRui99yuSSj9TUEILSzheVtt+q+/Xe4+e/Scg/Hsw/ZccQh1eDmFo/PGvTWXsEFMZ9tcuo3OXqmtbTM8weZmBdx48uX7rJ6XfPEhVSDt/fvL6b3/729DI+MVyRsrhC3WMLiaLPTY+uWO331c5hDCY/szF+v9sKvO5ZXS9kSNaSEZsMYY3QDjDZF0sbwqNP36povnOgye8VMO/t4zCYHoYYPhftYzusP3iMrpUatXaJ8/f8kIUH/768ubdXwysvP99/7n/iDl/EBrkt4z+ORrk/S729lumpaS/QuDWPnBvP/jlIHjlBD64gXeu4IUb+OAB+l0+j9uxY8GAO7TrfLoXDuPRDMFuWSAhABYLAoIIaru0kIXMPDNpIZ81omcNlp8xWJG+fmn6llUxOstCsItDVaRi1WROrVeiWa3r9bZ+nB78ojj/8an0X/JiH6UF3vKyaN5JrN2mVGupWW+vTXPbwPDSrdmPr9+jTj+AObxeJlJdMoUkFagstltGIE8bMByEvfQVQlVAiAIIUwDDYWA2B1ECT4LxUNCxEdRpgclIiIgweSIfUQvzYT4hJw5wohCL0UPQV2bUDzx2AWdNBK/sFtbx0P7GgRCKhKvX4XapL4vdpnnygGF5wD56lEd7clBPbuydU6l3T6b05iXczI3rzjzUkUihBe+JtN+y3HnfUlebYLvFCBCKHjITCTQQ9dsmmmixoMh5KSNcoSdZuTdN6efDqi9Parwv0By8gBkqVH1/Qv551tKfEhZ1B4oz3MWa3CWKd849byVStEf8nLXotSj5/gv4wasIEFbghyvxI1XE4UrScCVprJI0UU2arCJNV5Oma4hTNcSpWt4iTVYTx2tIozWEEbjIUCesJvFaQ+G+CgbTj1ZrjdVqjddqQ7WwijhSRRiqhI8yWAptaWC6/QXce2hag319HgvbRAsgCsLo+RLscClhopLEqiNxaQRIg9Dx5fNCFEISohDy5EEt7rW1XGgqgzSLduhyOjax27bMtBjMNBvNMIx4efQjNNORWrNputEM3WDgxJqh/CUzF1axyxTZ1WqsGg12nSanHseh4jk0LJuKYVM1mLWYgUJNhqdyJEZys5iAohDwU59fabGk1GJFqa1qtZMO1cuYHrCr5dDBziSP7hS/7tTAm+mhN7MiezLDrqcEtyT6Uw+5XfDadXivvsEe0wWeXnxHGT4J8yvArwC/At9qBXz8RCz2Ckqp/LtpYe5SOQ2Dew+fPX3xDjZe/oYQQuLyxwqqnr/qP1FYDQPZf7t+y073py/e3Xv4bA3WGHZUzpNVIe2sY3SNjE1wONz3H4fSj1ySWbNhl2PEi9f9ZbXtIovU0HPhqCG9rffZq/e+4TmC81fwEuc7bz549uq9vXfC10BobEN5+uLdnQdPVqlt+9IFOkdUzmRPQGPbrZ9+efHTLy87eh7IaRjwbhWYJyurpJeYU/T4+VsWi82dnf0wOHyxvAmnuxvSINLCKiqtUVHf8fxVf3TamTkiqz6/lrnQF/TXZ29+efoaC6PkYTOnPMawrK59eGScw+EOfBrJP1O+XHnzdhvKs5fvqc094jI49FwZ4QXKRVcbn7/qzzxW8ne5b+5SZaLpo8cvHz97C/HySzaG8HLiJruy2vb7j54//PXlnQdPdLc7fynmv3/z49AgHwj/CiD08V+8TXvtMkGqJaTBx07grSt45wLu74FA+MkTTEVAo052NBjzAf0OYDIQSoUjnuC+DTiqDUjiYMtCoC0BdCUE9i6fb74EMmESSeqC2ZpEbZloLZmotUtD8dKhOOkQlQVh8pJpqovPacmVb9WoNSFVbceV66uXbVa8vHHV5W3yZebqNfvIDU7rGt11qE7kqj0abU74yl3KMdiFWToyySQpe1mhUGVw3w7U7EDZrEIfXwe6rcBhDLhphQBhFowfnM0Dg27giia4YQy42QgT5iFMeARehBGFiXBx4gEzDEqgLbtQh/XnVB0Qxntu/LaBkCcSWlusU1nmQVyVYbauwNmsOtC+Jdb7RnZE7/GkuydS7uYn3T6S2Jsf35MV2ZFMqfW3PrB3C2bfxtg9i3L3SaTtFos1Fw0xEg3QF402lTjnsIQatPp6gmJfhvIvh1VfndboP68xWKz+qUj13Yk1z7NlHyUuvB0m0eQmUucgcslSuMResshW7Nwu0c44xXdFsIHz0xX8p1LCUDl+pJIwUkkaq4JrvJo4UUWcriax6smsei34k0piU4kcGglZBBaNwKQRp6nEKarWFFUL8ZUhT9SSJ2q1kHxC7fFa7dEa0nAVcaiCOFSO+1SK+3gZC11MizXfFmm+KcS8LsS+LYIc+BZ2qGIHrhJHKkhT1URmHZFDJc82kBF5kDjLIMNFJ3IZRE4TmdOMLGgqQ+a2aSNdozpIDqEu59pGduu2mVbjGegvagyBkLFjlLpzuNZiqtF4mmYweHTV6FEZ5oU17FI1VqUGqwbDqsEwazWZdZozNRoTFZgPBaS+FL0atw1ZG1a7LJ9PFkZvlxK8YCxdbrG8zFqhYj++zn0z3d+iJexAe4zr9WTvrlS/7vSQm5khNzPDb6SHdSQFNMVRasIcz7uax+/apLHP+ls9B/oxBQH+q+ZXgF8BfgX+WAEfP1Eb+zlLNP7NnDBHZJWotIboYoyQuPyXhxYQlp2/UEVsMWb+QpWvgU1IXF50MUZUWuPvZDVvmfAC5WWKeqvUty1cTp4jCps554qvEVuMEVmkxotbFJy/QkRKXWwxZp6kIsx8n7dMcP5K3jVf0yZ63jLePxSV1oBNob9RKGIYIztPUgk+T2kN2DL6dWIHEoEouYywQnXrKvVtUiu1/54GgRxBQHi5yCI1scUY4QVKX2ceConJ8Q7493DCecvmSSotVdBdpa6/aKUWlBPnLhUSk4evRUqN96ACwsvnL1JFjqb89dHmiK5Gjob5OyX+9vznSijwHmj+ItXfva6vX+O/ev8jzA1+fS7Ebxn900zo47fQygS/Yu5lY9RTJ/AUAcJf94Jr5uCtJ+yx5CQDTgKMdB92BjMhSMpfLJiiQBvSbkuQSQTtu0C7HXCRB9aLBV3kRbdLCTmsEC42lcvZvDIQIxWEkw7BLgrWXBSKlQrVWBSuuiBKWTJOeUGS2sJMgnSWtkz2etnj2+QuWmJqD2jRXXRaPHSaXMh1+7AN9tg2F8KxTbKZOjKn9Fd4rxHxWo26aQ0+uYObu8FVY9RTNxQzGjw5CPqs4SQhNw963kAITAR3t4OcNeCRHdI4yusaPY7cIQNhQrT+DmAAACAASURBVOQVMUPBM2dw1RR92kSowX2+ktd2MS+/r99b397emyLh6i5HVDFTWRK+Se2wtd4lV0taqHNHStDNnOg7+Yl9x5L7jqfcPZF6Ky++KzOsLd7jkpdJgLVKis2Cw/sWZO4Rj7cQCzEWDdQXjdghdnyfFDVg9fVYhXsZSo+PqLw6pfHhvOZgEeZToVr/KcXnOcsfJkr1hktc8xYtt51bbCF85cCCImuR8zZiPclKbwvxHy7gBi/jB6/gBxCpcKSSOFZFHK8ijpQRh6/ixytIM3VkJrJYVC0OjcRtgJ2cXBqR20CC8l0jkdNIZDWSZ2AUodZkHfQdHYPWMlAtHKrQGiwlwS7Tq4QPMHlC890FSIPwZzH2fTG+/xL+Ywny0OWEiWrSdC2ZVUdiU0mfDw5HB8lchvbXQIiYyhA/u4zyxgjbdTjXNnLa9SAQtm2dbjGabjacajKaoO+YYuwYb9g5XGs+02g8U68/kL9q5NjymSJl1lUNVgWGVYOdqdaYrNAYvkR4cWLjvQzT61G2DP9dl+3Wx+NlTBbMWSuCTtOSKDVfVm4lV2anXu20tsF3e1O4XXuM8/UEr65kCrSTyQjryQrrzgy/nhLUnhTIiPUpD9h3ynGHr/WmFU72/H7Rb+/j+cfTQf41/ArwK/CDV8DHT2yv0xxZ7L+aDX5/fGin+Qe/E96V/9X1v9EOPNSXe359598d83cXv/yrr4/D2//xnp/vgzzJ/+pW3vX/7a2/e7h/eP8vh/py59/d7Y93+G+e+Vcl+nLMf+/mh9IGeecDfCD800CI+MqoyYsd34J64w5+tYczhLcsQYs5GPSDEX+cFMiBY+5gxh9xGU2DXZfMAOjb+cYVvHSFk3h/SwNPPcEBWbB3mZCHopjxojlRWMkL5oqHSEtCcdJhOKkIvNQhonQUUTqSIB1FkD6Ek47GSiUSF2esX37MSPHiLhzNZcM1yubrFL3rvuvb3MnUfZrNToQSC6WMdTJF2+Xi8AtdVgrWGcLQiF5rMBYKsyVmM8FsPmClgiFfmEPIPQ6VTE4c4GbAEcELWJAsDz76wvtAVjyKrGzATYavgh0FbXL69oMLJgLVuwRLPEWXedp+q7ETX3+helOkzE3WKcu44FckGOJO7TGo8N7bFOV5PTX4ZnbsnfzEe8dS+k6k3DmaeDMn5kZaUHOMc4nr5lwbmfy9C3L2SiRbi4Vvh0AYvl30sO3CGt/l16Ll76UrPoFAqNbPA8Lzqv2n1rzIkX2YJNUbJnHNBwJhzibBIivRIgvhi3YSdzJU3hZg+4uhxcvgZdzAFfxQGWmoAtLgZDV+6Arh4wXc0FXCZDWi2tWS2fUk6PnZQJxFgJBDJXJhSyd5toHIaSCzG8jMBtJkHZQWx5AmUqT7lMyLnRgqJyK+MviPJdiPJbBxdOAKcfAK6VMZYayCOFZJGq0iTdWQWXVkNpXIpkF5kEsnwSR6BolLh/Igr3EUyaYnI9n0ZG6rFlztazltGzjtGzltm7hteuy2TdPNhpNN2yfoJuONJpOM7RONO4Zrzacbjafqtg0eXjl6fCXzggqrVG26RH3kIu7VibU/ZRneTrPrTfW4leR2I3I/zWvn6e0Yr1Vi60XQnvLCJTuWlFmsKN+lXGlPrHPfRA+waIlyvBbvAWkw1a8nI6gnI6wnPaQrI6wjNbA92a8x2rOEYpu/32CPraE0P3Di6/c8f8+vAL8C/Ap8uxXwoYjZuwitInytPv2e3/69LMF/9G+9Aj8gDfJbRv80DSJ9hhJuHqtVFkcQUS+cwRMH8NIRMIxBuxUYDQDsBMBJAtMBYCYAtllCmooD7BDAiYCZhIM+0KUTinL54G854IoxWCeOOrhK2EFO1FxaKHPd4sNbVsRrL0ldvzRlvUyG7rIsPdnczStOGMoX7lQptSXU2K+ju27s9DfqjTD7Kd76pxiTvpAtd4I3tbuTG/ZrVtqoZuouO6m/Mm/jUnc54bPrUZMBoG83SMOD8TgwewxwTwDuSTglyElGdMtjgJsDnWM4SfDiy30gfjU4rAZGQxEmPIrME2bDWznRYDoUDHiCTltUmbnAbUfBYHfpBZ7u4l6Ub152gCKh2xq88k4l6SAdxcyd2sUHd9YFOrTE+l5PDbmVHdt3NKnvVMrd40m38xNu5kR3pgXRIx2KHcn5e6QP20mm2YhFm4kEGYiEGYlmWklWei7viJLvS1N6kq/6EgIhZrBY41ORcv+pNS9zlz9K/AyE1fvmZW4QyNsyt8hcuMxR6kGuyrtCzY/QxIUweAU3UIL7dBU/VIZ0jVYSP17EvTuPHbyEH6vAT1SSZmq02FQy5zMQkjg0MqLjIWphIwkmNzSQ2DQSs540VUuYrCVN1JEn6ojjdaSxGtIIzKjQGqkiD1eSPscSXoGB9Z/KSCMVxPFK4ng1cbKWiCiQZG4DidtInm3UmoVASJxl8AYIibN0rVm6FqREaDSqzW3Wnm3Rmm1dO9u6jtu2ntu6kdOqx23TZbfqTTcZIPKgyXij6SQd+soM15lPNZpOVG0ZzFk5fHT18Cn113mkBwkbb8WY9sQduJXicSfD526G1+1E584w20r7TalEWRPJOZbSc05vWlRqJltmuabCDlPtrEvzNm4O3d0W49KZ4N2d7N+VEtCdHtyTEQ4zJ9KCr6UGtCT41oc7n3e3zLDdsmm/paSXzzf/Rv12z974z5xfAX4F+BX4ayvgQxFzdBdao/V1r+a3ziT85/+/VYEfrVP0y+kQXyH8a5hQhqxiq4h+ZA8e24Nf9oPyraB7D2osAAa4c+JhyygnFXDSkX0I4IRBu9ExJKKQkwa4uRAIZ7PBK1dgtATIzYVMaLlMePfSuUlkqVQdmSNbZM8Yryo0kbtqqUTbj7vmuf5WkMH9yJ2P4m1+Td7zJHXv80z7l5n7nsTseBS6+U7AhlZnQs0ejbwtK3I2LT9psNJfVTwVLzDgCy1t7lqB0m2gPwjM8mjwBNT9oAZ4FIHDo4AdC+1DuZkQZXt2AP+l4AwWTEZ8NUYYB5ghYCoYDFLAdTtU1wH0Tx6Ceq6a4t96v+iX7ydvirSJ0VqFxQc0lh7arHrUZvMVz120cJf2BL+ujIjbRxIenE59cCrt/omU20cSurIjO5J9G0JtC+zVc2wl03eLxZmLBBvMDzESSbeSLHOTvRa55m6q8pM8tdenNPoLNAaK1QcL1d6fUoAKYaJ0b5hEu5dohd28vK2CCVqCBTuFa72X/ZSr/r4YZgMOXsF9uoIbLIHDhENX8cOlhE8luHfnNd4UYD5ewI1cxY5XEKZriKx6Iht2ihK4DUQOjcimkjg0PDQCpUMg5DSQ2I1kFo08XU+aridP10G1EGJhrfZINXmshjxWTRqqJH28ShgoJQyUYAdLiSNV5Ila0mQdcbqeyKKR2A1kbiMiDCLa4G9eMkhvKkKJXEiJZA7MDERyCH8DwtkWXW7zRnbrZk7rppmWrZNN+lMMw3G68XiD2STdZIpuPFIPgfBj4cYez5XXPdU7/DfeCDPpjtzVG3vgborbvUzvvkzvu6lut2IOtvhbFJrhPVaJGkkIJBEkLm2XKbNYXW6jWnGAUOdhQA+wbI7c1x7r3hnv25Uc2J0a3JMR2pMZ3pUReiMtqCXJrzHaqzLE4aSTSaztFnWnfXw7mS9fAPwNvwL8CvAr8D1UwIci7uI5V2U9bwbvf4sl+I/7rVfgh6VBvkL4V9Cgl6+4j7/UtnUblgvetAPPDoI7tuDSZnD/IBgPADPBkP04WYCTDePdmUGAHQRbRkcDwVAAihmH5mYB7mHEzSUbvHABfopABA0U56HsZOcZSgntXjo3HCOZvWHJZTO52t0qDbaqnc7Eu4Fbfo4x+zXe6nG85bMkqxcpVm/Srd4kGb2MWPtLAOG2J45hjzlnsiZZZ9lpI7lDBOkQ1TkPD0Cz019twZAXmD4EpiOgGAjtQ3mGMccB9xSyjsF+UVY4DEvkZsPQecYmELEMMDaCmRjkn+TADlh2JGAeAkMB4LEb6oUH+rLTvBWu5t9DvyiPCb0pEi6uCnglU0UpH63VKTvIZ/YZV/jsYUS6X08NvJkb3Xc88cHptJ9OZ/SdSL19JK47K+RagmdtgPmJvXJZuyWSLEVDjeYHbJufai5x1WVpe4TcnRSlx4dV35zCfCjQHCxS/1So9vG04stc2UdJUr0REm1eomV75uZtE4zECxwxnN8QuPJRntqHC9hPV2HOBPSVKSEMX8EPlRAGL8PBwjcFmDfnND4UY4cuw67O6RoCqx7PpfFyIIgcGoFFJUA+/IyIUNbj0EmcRhKTRpyiEqfqiRO1pIla8ngN1AZHq8kjleTBMtJgOXGoAhqZjldrTVG1ZxrIMzQiuwEKjFAYhBqgFuwRZZB+0waRm2gkLpXEpZHhrTwgbFvLbdeZbV0/27Ke26TLbdbltuhxWrZMN+mP0w0nGo0m6EZjDaYTdJNphvFYvdlUg/nP6euqzVY3H9S64W90K8L8dsyeuwkO91JdHmR430/3upPk2hW5v97FIF1rpankHN81wuf1pUt2ypbvUqjaj6txXk/z3tEUtLvlkNO1WK/riX490Fw0+GZGSE8GlAc7UwKb4yn1EW4lfnZHDxoH7DVa4ebMHyD8Hs7/vvwFh7/hV4BfAX4FkHYtcXfvuRg9ga8NVPjNovwK/I8r8GN2in45H+ArhH8FE/r4LTQ31lgqVGEK3rmDNjNQuAk8cQUTAWAmCBnMy4U5fsxgMOwObWaGKGDAHzUSIchORvH6RSGYpYHxQHCUCCQFgTAaYOejLGWEtiwQtF4yJ0hF9KjekmprRcZe9XZ7zVveGx6G6T+L0nkbo/gxZslovMRk4vyZJKGZZIHJJMGRWKF34cK3XOd32Iu175c4s2VuqyWq3xU83Q/GQ8BMJPSPGfECrCBodgpdZNI+96xyjyHxEnmIC04E4iaaAaYCQfNGcEYJPLWG4iFMqM+EgicrCoz4g1eeqF+cUQftl/Ii2r+8q775jTdF2tRwrYLUXnWZYF3lbAud4oOmtX4H2uJ8utJDb+VG3T2R9OBM+r1TaXePxffmRdxIC2iJdqnyNT5utzzVSixyh0jglvlx28WKHWSaQuTuJik9yVWGpjIFmMEijaFCtQ+nFV4dXvFz8uLbkZLtPiKltnNzNgsGaaAz9UVaI+V+ParefxH76SriMnqFOFRKHLqCH7iE+1CM+1iMe3de8805zfefu0Zh+ASrnsChwblBLgPqhKx6ArMez6ESOFSYIM9uILMbSewGEpNGmK4nTNWRpuqIsHe0ljSG5NePI3A4DiVB8lS91gxNa6ZBi9VI5jSSOVAbRCxqkIQJLrQVhdODPCbk0oiceiK7lsiph+LkFyDktK/nturONuvOMnS5TRu4Tbqclk3TTYZjjTvGGw3HG+FmjG4yxTAep5pON1jcj1lbZ7Gm1VG729+wN8L8TszevkSnBymuP6V53U/zvJvo2hGy+5IVyXWFiK30nOMbpS6ZLiuzWl1pp1brpE313Eb3s2wJPdAW7Xot3utGsn9PWhAChMEwkj4t4FqSX1Ocb024S6GX1bGDRvYOZlKennyF8Jv/hPJPf/kV4FeAX4E/VsCbIu7pM4+wVUAESVD4H5PAt65r8Z//n6/AD06DfIXwr6BB5O9Skvvt1iwXSdZBvfMA9cagYDPqhTsYp8BsBk46wlFRYMAVhtS/dQPvfVDvgwSHIRCiOTnIbF4WnC3khoKabcBKFsjOA0vmgL2yaH9VIf1FAqZSgj7ywnnrpSutFa85qT/0W/MuVHIsWmA0AjUQiBqNQMGHyIYK3iySGzGbj2xyoSzJzIRPgJkA2EkwSJCbAZjxYNQdcCM/B0jAscYMpG31CAKESPYgJw1wIiEuzmaCyQBwayu4tQkMOEMm5GTCB2IngPEg8Nob3WovgDmo/f3Ig7wvGG+KhLPLGk15Y/mFzvjlcfqaJ/dsK3G3ooU5X0uk9GSE3D4c23cy5d6plL7jyXfy43uyI2+kBLTGOFf4bMmyXhxrIhqybX6ckWjRXml6wOreBIXH2UqvTqj3n8N8KtL4VKjy8YzCm7wVvyQvuXtoQQdFrGzP3Cw9gVgtwaK9izpi5B8fV39fjB24jP1wEffxMmHwCmHgIr6/GPuhGDdwAfe+EPv2vOa789iBi7jRMsJUNYlZS2DXI0YyDAK3EQHCOgKrHkZEwCAK2EGKYCGNzKSRZmgkFpU4QyVNU8lTNNI0jcikas9Qtaap5BkaeZqqxWrQZjaSWQ1kVoMWp4HMQQYRZ+kEJF6CBCMHedODjSQECAmsOrjgE6AjLaNt2ty29XBusHkjt2kTp0kXAmHT5gnG9rEG47EGg3GaPtw0mk7Rt0/QTCaoFrdDSfVWSm3O67sDjG9HWt+Ns7+X6Ho/xetBmve9VM9bsY4Mb9NMndV7pIWScRIXjGWvWshV2KrWOBDr3PUafIxbgve0HXK+FuPZmeh9I5nSlRrQnRrUlRZ8PS2oMyWwPcmfHutdEeJwzsP8mLOJvrMtf4CQT4P8CvArwK/Ad1sBb+hlILzWSED0P8Uw/Hlg4B/hO64Anwb5QPiXAaGEq9uKNYv2K6N/dQBl+uD8FtRLVygGsmOQ0cFYMOwJntqDx47gjQ/qbYDAc1/Bd4GCU7FobibSt5kGuGGAGwjeOILn7qiLZmh7eVTfQdRAMKraQvCQJjoJK3DVQOiO07z+YMHxQ6iZOMBKAhPh4CcHcMceNZ2MEF0W0tWZi/zMghQKD54GJUpWDGBGgulwSHHvHMCED+xfZUcDziHAjUUcZXKQp8ETCXlJ9OnQPIabCo82HQCem4DH5mDEG3bAQoDMAJPh4JmHQNI+scWudt9hD543Rdp4m7b8ot0qiwPXrsk0JZ85YFzms4dxyK0zyf9mRvid/IS+kyn3T6XdOZrUmxfbkxPWle7bEmN/0XVditnCMP35hwxEztguolFW3IpXeJyt8vqEBgTCQvWhQtWPZxRf58n+kiLdF7WgK0C8zmHeCaM5Zy1FqzyWdsYrPDmu/r4IC81jCjXfF2t+vIT9cAH7thDzoRj78QK+vwj/7jz2TQG8OHQVP15JmKomsOrgrCDi+UlgU4nMWsJMLREqhDRkqpAGfWU4DSSe6SgX2bOgZkhkUkkzVG0mjTxDJTNpUB5kNmgxG0ksOHmoxaZrcxq14QAhdJEhQivRJsiEMHMC6SblUGE44Uw1gVVL5tLJXGR6kNuiy2nehADhRtg12rSe1aQ3Rt8+0mAy2qA/TtsyTjMYb9g5xdgx0bBjrNbiurcmzUqlw3PTzRCTO9F77sU73Uv2fJjm+zDN616qV3eMY/n+zb7yEsEKIkUGMlfNVlXYKNfY42tddKjehowAy9ZI+2uxrh1x3jeS/LohDQZ2p4bcSAnpTA7sSPRviafUR7mXBO4t8LbMdTUnuNp/t6dBf/xjOf8afgX4FeBX4AesgLevuDdFeKOpgJjcd8ww/Jf2V1XgR54b/PqMiN8y+lcwoTc8yFLs6i2y6FZzcEYXnN4EXruBmTCk/TIRjFHA84OQBl94oV9RBB66oe+6CPzkLvgpDP3ZVCYZsPzAjDcYcwGD7oAZDd76oCbCIfKNh6IGAsBAABgJBuNhYCIUTISByTBoTzoZAR4dBAwLMBKNgoOImYhOmAUjJbgJcFJxJgiMe4CBg+C1LXhqAR6ZglsGoH0zGD4IPu4DT3eCZ9ZgzBvxPj2MjBQe/c169CTccDIANx4Byxww7gqemoLnu8G4H2KdmgqfzB3nOYb7Vb5+P30/+69EQkeMbPQW9TxrvSIns2r//c3RntdTAm9lH+o7knj/ZBpMoTiW2JsX05Mdcj3Fsylq3wUXYpKJxKFtIidtFtZ5LeuJWfNzptKrYyrvz2I+FqgNnleBsRNwhlD6btSC7iAJhtv8i1ZzS/ZKVrkt7UpQenlG8+MF3MBF/LsizNtCjX4YDKj5+hzm3XlMfxHu3Xnc2wLM6zPq7wo1By/jRsvwk1VEZh0J6RolQbfPBuJMLXGqhsSph5OEUOVDrEc5NNgCyoG6nxYbaSVlUknI+qwcIjSozYJASGbRyRy6NoeuhTiLIiETTWQOA3GOaSIjdjVELo3MqsfPVBOmK4nMOjhGONu8drZVh9Oqx27dym7R4zTrcRm6XIYOk7F+rNF4uN5slKo/0bBpomEbBEK6yQRt+3DFzjZnDbotpstvW2+42d1ou3sJzg9TvX/O8HmU5n0v2eta6L5cPSXf1SKn9RZf2bmiwkap9oAmzXUdzXMz3d+0JWxPe6xTZ5LH9SQfaC6aGtydEnQjJfR6SnBnUkB7ol9TvG91hPOlALtzXpZxjiYKbk78ftHv50P6A57p8l8yvwL8CvxPKuDtK+5Dmb/VQlBiDXouDHbnL34F/mEFBMRWC280Ffeh8M8N+ED4VwAh4isjrUfELxEo2AJytcEJPdRrTxgswY4FE4HglTN44gReeqGfeqHvOqPb9qLptuhOe4E3gQLsVETcSwFMfzDtCYbswQUi6NwKnliAhxbgviW4aw56TcHtnXD/qy14sge8sgcfXcGwLxgJAr86gSZLMBCBmj2MkFsuwoTJcD6Q5Q9GnUD/bvDCDPxsBPo2g25dUEYCSfLggio4qwgqMKDPBEyGIoriccRo9Ajy8zjiOHoK2WchuJgD4XDUC4Lle3swGQyYCajhUFSlvbCSo/731i/65cvGm7J4u/46uUVWitK+ZLlkY9LJvYYlXta0cKe2eJ+utKA7ubH3jibfP5XWdzL17rGEm7kRXel+HYke9AjbggNqCYZi+eaSVe4yNw7J/ZSm8Pyo8tvT6h8K1AbOq/SfVnieu/xnBAh7giVaEaPRS5bzr9ouaPZf+boAO1CCH7iCf39B8+15zbeFmm8LsW/OYd4WYN4VQkeZV2c0Xp5Wf1ugOXARP1yKH4Neo9BaBoZPMODU30w9cboW5k9wGohsaD0KFUI27AIlQqmQBltJYRYFjTRDJc3QkGZRGmkGcqAWm67FblwLabARmoty6Ij0xyBxPsuDWlwGkjzRCBGUVYefrsJPVZJY9cjdmrW5LTrc1k2slq2sli3sZtgyymHosOg64w3Gw3WW49Rt0zS9qcYtE43Gk407Jhu2f7xiyjig3rQX303RvxVmcSd67/0Ep0epnr9keD/M8O1N9KhyNApWWphGWHBpx4oKa8Xa/Zo0F60Gz02NFKOmEKu2Q/s6Ely7Ury7Uvy6U4O6U4K7UwOvJwddTw7sTPJvSfRrjKOUhx4spuw+62nu52i6zMON/0ufD4T8CvArwK/A918BhAlFttsILlDkM+E/ZCH+lXwa/Pr3AB8I/yog9FtouUNpiVA4HpVEBMc2oX51hT6c/V4wTOKVB+qNL/qxp8BNB3TjLlSVBapkJ7pml8BjX8RXJheZ7gsHLApEOP9VQEsExKwAVRqgEQeoOFCrCaowoAoLGrRBmx7o3QGe7wUDbuCTL/jVEbTboPpDUbN5CBDyXENzYasnJxawgsG0FxhzAB92gRem4L4+yFYD+gtAqBwo0AaPDoCZOMTj9ARiMXoCkQePw4T6z+so0keai2iPhyEfslKg881kAJiORA0GoXPtJZe47vsO+0V5TOhNkXR2UdRcY7R6gYP60jBdlWwr3fPOOysD9jcecr8W73szLfR2bvT9k8k/nUnrO5nSeyS2Jye8K82/Lc6ZFmxxavfqbBPxMsclHRGr7ycrPD+i8u60+kCB2qfzqh/PKr3KW/k4dfG92IW9YZKdvmL19sJnjeZk6szJ1J17J0XpI5JA+OEiHBd8ex7zFkZNaLxF1qszGs9PqT8/qQaBECbU48Yq8JPVhOkaPLMOushATqsnM+tILN4MIY3IgUogmQ2nB0msehhTwayHNMikEpn1sGuUCccLiUwakQXFQ212I+wURYCQxIFSIYlLJyIxg4ijDJ0020jkNhI4NDKzjjBdhZ2sxLHqybN0JIewZT27VY/Vso3Vso3ZvIXZpMti6LAY68fphoP11uM0g2ma3mSj3iRdf7Jx+2Tj9teFxrVWSi37iN0Ug1uhlrej9/UlOj5K8/glk3I/k3I9xjl/m1q4sniRwbJyS4Xa/ZoNrlqNnhvpvoaMQPOWcNv2GIeORLeuVJ/utICb6SE300K70wOvp/h3JAW2Jfo3JfhRo73LQhyLKban3M0cnCylPL2+/vXH3/MrwK8AvwL8CnzPFfD1EzGzE1ykzIcffgV+VwE+Df7ug88Hwr8ICL0pko4HV60S362AjiGhCvRRnbaoW3vBvQNwJrA/AP3UE33LHkWzRl0yRp3VR502QJ8zEuhxEpyIQcEEiAzAjQLcIMD2A2dJQEYQrJoD3BeCwtWgTgVQVUGdKqhRA9UY0KgNbhqCZ3YwVHDQF3qZdu9D94eiYYYE4isDEwW/oF0egprxgB0Mpt3BkBPotQGde8FIGCTG/8iDLjKcU4BzGjG2yfsN/3IQ0TIHcA6juHlo7hEUPPhhREjk3ScNTEeBweA52R7SUh5O3y0QInZBi7cbaMstslRY5EVYFW+EO75X/5KHdV2IU3O0FxwmzAzrO5r40+n0B6fT+04m3z4SDRtHU71b453qA7ef3b38gt3CliDZ+0mrX+YpfDitPFyoOlasNFqoOHBq1evcJU9TpR7GSN4OEW/zEC61npOqJUBRQBftXvj2PG7wsuaHi5i3hZg3BZAJ3xVi3p7HvDqr8eKUxvOT6k+Pq70+B9MIh0pwo6W4sXLCBBwmJDHriGwqkVVHYNYRWfWQAOHFejIT7gmsOuJMHYFZT4CZhHBPYtbimXW4mXriTD3UFWeoZBZNC1rRNJA5dC2YV4G4yCBeMtqQCRlQCZxtgHambCppupo4UYGbrMKx6pFciua13NYNbKgNbmW1GDCb9ZlNG1n09Sz6+onGbQP1VmM0/Wma7jRNd7JxyyTdq701YAAAIABJREFUcJK+48Vpg2pzhTZ7rW4/o1vhVnfiHPpSXB9m+DzKCriX7tfobRmDkc7XkSo1l6+x02x00WZ4bWii6DcFmDWF2rRFHeiMd7me5NmdRrmZHngzPaA7LfBGaiBsFk0Obk4IpMdSag95loY4FvnZnnA12elks4AfSf9FAOdv+BXgV4BfgR+hAj5+otb75yxW+x0P8C/+yBXg0+DvaJBvKvMX0SAkB3iopcQ1OksF3NXQuRtQZcaoLjvUrx7oxx7oX93RD5xRHXtAqQk4vRWVp4fK0UNn6KIv7xR44o1mpcJUejitFwFmw8CL/cByMZAXAuaiIGExZMJyJVCnDhqxoEkLdG0BP1uCDy4w9WE4ELymoO85CQxGoiEE8rpGeZYwx3+bBjyG0F0q4mIaB2aTwX9kgtkcKPdBFDwDF2TIDBQnHcVORTETUVOx6Ol41EwCipWEZmcKcHLRnDwUJx+w8wDnMHQuZaeCiSjUYNicU77Siz0dvm8glIAiobzBasl9akvCNihmW+gUHNxR6mNLC3NpjfW+kRJwOyfqwfHkh6fSH5xJ7zuR2Hv4UE920I1Ur9bYA/W+W0r2LmN4Lf4pbsWbnNUDJxXGi1SmLipPXlQcK5T/eHTZm8zFzxIXPooU7/Gb3+gw94y+4CEMOnX93HuZqh8uEAYu4vovYN/BllEM3BRhX5zWeHJM9elxlafHVV+dUesv0vxUojlSqjlaih8tw05U8nRC6CgzUwuxcKaOyIR70kwNfqYWN12Dm6rBT1bjJmsIU9VEuOAGN1WNn6olTNcSmfVw4JALzUXhYtORuUEGCYbON2lzmskcBpJvARVCIrueNFWFHy/HT1YRWFQSl67NhS2jG9gtW1nNW5nNBszmbaymjSyGDhsC4dZBquUozXCKpjtNXT/ZsHmywXiywfh1gT7VVu2a49qeAOPeCJu7sQfvJ7o/yvB5lOl3J9GrYAchTk3iovGKqt0aNCdthodek59Ba5BpS7h1S5TdtTjHzkS3Gyle3WmUW+mBN9MCelIDulICOlOC2lOCmxL8qTE+leFuJUEHzvvuynPevt7FTuJHOPvhv0Z+BfgV4FeAX4GvK+DjJ7rn4JylmB8Zgfiv/UsF+DT4RxrkA+FfB4RwjNBPasfmdSuFdq5EZ21Atdmib9qjbx9E9zqgevajeg6gOu1QpSaoo5tR+ZvRaevRAZrocAL6iin6XRAK2rdkI9N6MRALuy1BrCJIXg1OKYAKDdC+FtzZCn42Ac92gX4nMOIHpiJhUvxMNGokErqVzqSiuKcRAsxBYC/nN3eZTEQhTEXMQtOhxMfJBxyeKshDwVNQG2SmoCeiBSaiBEYiBD6FCvQHCbwPQL8PRH8KExiPEWSmCHCyUAgToiAQZiE5Fklg5JBAvpvUEvf93zMQ8kTCHfpkuYVmCgvdccsTDDWP7dlywcW8OtC+McK1Pc67Oz3wdn7sw5Mpj85m3D+dfOdoXO/hsJ5MyvVk99boffU+6+ucZHvDVzzPkB84pTJSpD51WX36stpkscrwydXvspa8TFr0c5REb6Bos4twiRkUCWPxgk2BK1+exX+4iO+/gH2PWMu8v4B5fxH78izm8VHVx0dVn55QfXla/X2R5hAEQszIVQzEwjLcZBV+qpoAAQ9iHna6BjcN9wgEVmEnqjQnqwmTVdiJStxEJRGuKvxEFX68CjdRhZ2sRppOaSQ2REFes6gWh6HFaSJzmsncZjKniQxNaxqJ3AbYm8qqI45X4MbLCdM1JDaVzKWv5Tav5bbospq3MJu3zrTozzRvZTbpsZqgQjjZuHWw3mKEZjRF3TBN1ZmmbZpqMJhoMHh/Ub/FkdDhsr7b37g33OputMODRPef031/SvNtC7RLISw7rrOo0lKR5khmeOo1U/RbA7e3hVq2HdpzLfpAR7zL9WSP7jSfm+n+vZlBN9ODetKDutKCOlKDWpICGPGU+miv8lCnSwF7i3ys0l1Mld0O8gcI/+HXAP9KfgX4FeBX4DuvgA9FbL+z0Ar8Fyrgb37MCvBp8L/6pPNbRv86JvT2W2hrZYoX8ceiU9ajy3ei6btQ7XtQN/aheg+gbh1A9RxA11igcvVQyetQYTjUvjUoGzmUrwaq0gw9FIE0jvLmAFOhWjjmD/qdwZv94P0B2Oo57g2mgxGXmiQAjUkzADcTxc1As1MEmCkozjHAPQe4ZxEmzENoMBMZKeQ1kSKaIeTAk7A7FKqC56A8CEXCbDCdgP4YKvguQGAgRHAgWOBjMPpDEPpDIPqtP/ptgEB/sMBIpOB0PJqdjubkoji5n4GQnQymY9EZbkuk3Q9+90Ao4ewih5HfvFJit7J0sI5CpoXOuYPbr/rsqgu1b4nx6Ez2686KuHsk/sHJlAenU/tOJtw+EtmbHdiT7t2R4NwUubveU6vVZ+XDeLmPR1VGzqvNlGhwSjXYl1UmC+QH8mXepi96Git5P1Ssw3N+3R6h45sE43ACl+wW3s9Wg3mDRZpvIRDC1X8B+woBwl/ylZ8cV3lxSvVdIQYqhGW44VLNkVLsSCl2rBw/UYmfrMRMVmpOVGAmKjUnqzQnqwiT1fjJKs2JKk3IilVQEpxEfsKL1YQJyIr4iSrCVC2JRdOC1jIMIgcxkmEjLaOcJhKnGVlNZE4DgUsjsKhQWhwrx42Xk5i1ZA5NiweEnBZdZrP+TLP+dLPBdNO2maZNTIYuq1F3onHLINVspMFoirZ+un7dDHXDVMPWMarBxyvbO7202p3W3fAz6o2w7kMUwodpvneTva/Y6iVrLrxsvKx+r2aTx8ZmP8O2INO2EIu2cNuOQwc6Ypw6Ety6Ur1uZVJuZfjfygzqzgjqzgy5nhHakRbWnBhEi/GpjnS7Gmxf7Le7wNsiyMl8mbvbd/5e/fov4vw9vwL8CvArwK/A1xXwoYgddBOSIwnMk/0xWYj/qvk0+F/RIF8h/OtoEFEIF9pa6anOjyKjo7XQF3egO/aibtmjHjihfnFH/+yGuueMarBBpaxD+Wug3JRRZitQW2RQxrKoAAyqzQ4NhwlzkeyHfKjyzabD9k5uEhIfn4RIfJlgNgsuGDCYheJmo7g5CEbmI5YwZwAUCc8i6zS8BuIfIgNC/Cv4vLhnkR7RE7CPdCYR9SkU/dxX4Km3wNsAgU/hgmOR6AkYcoiaiUFNRqHGItGjcAlMxQiwktCcdBQnB0AmzIamo5Px6DS3pdIejt//STaSSYhfudBEboGLpmzsVo18281FrmaVAXb0SCgSdqUG3sqO7DsW99OphAenEvqOR9/OC7+dHdST7nUtwbEp3JLmgbtGWfkobs3zLJXXh9X6j2H6j6q/yVH7OVGuN2RZp89iuuPCchvxM4bz4whCbnICiRtEOmPkHh9XfVOgDqcHCzGvz2u8g+ETGk+Oq/58ROnxUZVnJ9TeF2oMXcEMl+KGr+KGr+BHyrCjpdjxcuxEBRaRATXHKzUh7FXyFgaCYhV2qgY/XUOEKFgDO0XhqsEhWEicqiEzaTBzggVpUIvDILFhvyjUBnmLy9DiNBA5VAKzljBRCYFwrIIwUwMxksPQ4jat5bRsZLZsnW4xmG42mm4ynGrawmTosRo3TDXqDVF3DtN2TNF0p+rXTVN1JqlbR+sMPpUZ3aBotzhod1GMeiN2341xvp/kdT/dpyvaOVdXMU97YZm5XIOzVgtFvz1457WwXddCd1+L2N8Z5dgZ53o9yaMr1acnze9mWsDNzKAuCIShNzIj2tNC6QkBddFelWHOJYH7inytz7jv3O1oucjTi68Q/pMvA/5N/ArwK8CvwHdeAR+KmLPHXKV1AsJ8Jvzhojj4NPjPP918hfCvY0JvioSLi7K6lDdW4KyxYIud4CN3gZe+Aq980K990c990L94oNv2oFLXodyVUS5KwGolSm8JSkcatV0WlbIWfd8FNcML/ctFpgFzERkwDen55P2EquBvQJiLTAbyPEWPIaagx5BRwONfYeE5wD0POOehHsjl4eKZzxIiJxNMxqCR+UP07YOQVz8GC4wfQk9Ho1gJSHZiKuwL5aQCdgqKnYJipaDYyShOGoqTBdg5KHYu4OQBdjYqzn/5Qk83cS/KP3+TffO3IpmEqzFr9FaI2yhJUbRWJe8gnD6gf8XHmhpq3xTlcj2J0p0RfCs36t6xhAcnE++fiOk7duhuXvjtnMDudK/2eAdGsNnVfZjkdUuyN644a6pydf+6aretdZ4GlS6bL9mRC62wp7Yr5ujJxuAXesoJmy0U2L9qbq3Xir5MJRgvUajxrljjTSHmNQycUHt6QvnnfOWf81WenlB7V4gZKtEcLsUOl0J3meEruNFS/Fg5bqISB8GvGjaCTlRiJ6vgRWQh44I1pOlaImTCWvJ0PXm6jjRVR5ysJU3WkKZqySwqVAhZdC0OQ+cLE7KbSFAkZGhz6RAI2VQ4cDhWgR+FQAhnCGeocNqQ27yO27KR1bx1utkQribDmaatM4zNLPqGKfrGEZrpMHXndIPeNFVnqn7dBFVvtG7rULlhT5BOi8PaLorxrfA9fbGuP6X69mVQaF4WqcQlxYbLamxUmzw3toeYdobbdETsQWjQ4Xqc6/UE9+vJXjdSfHtS/W+mBd7MDOnJDr+RFdmRHt6UHNwQ51dzyKM81KEkwK7Yyyrfcfs6R1v+AOE3/0n8+o/9/D2/AvwK8Cvwf1EBb4q4m9dcdV0B4eV8xezHqQCfBv/bEwA+EP51QIj8YlpOVtinPqfEcs5tlzlPfQTeUNBvKKhXPqjHHlAkvLEPdUQP5asGPJSBwxpguhwyoe5ilM1qVP5G1E+uqPFIFJvXFJqNIF820v/J+8kDxcMILvJQMB/xBc1HdMU85P45v3mB5v9mKoNEzEOb0KOIlWgOYCejRiLQz73RfQfRXftQdw6innmiBoLQExEoVjzCn1mAgxwHKoFZkELh3CDvmsPQWoa3uDmokFDZBV6e3z8QIpOEUiaG2JULDFdJ7FdfHKGneNhap9h1Z6W/XeMhl/YE784Uv67MsN78mL7jsfdPxNw7Ht13NOru4ZDebL+uVM+WqAMNfjtOm2mkrF91crtGqcPmWu+dVIpFnffOCuetV/etK7bGnTRUSF8rE64ucWCpkIW04Fmrxddj1/x6TOPVOfV3xervijRfn1V/eUbt+SmVX46q/JSr/Pi46rsijcFLmkNXscOl2E9X8ENXCSPQXUZzHEIgdqoaWXCqEDddg5+qIcABwmrSdA0BaoN1xOlahAxriVN15Mk6Mo8P2Y1abPpaNkMLWWR2E4kFdUIylAoZJE4jiU3FM+tgo+l4BX6kFDtajpuqxrGoBAQIdaBC+BkIjaYQhXCaoTfN2DBJ3zRC2zFEtZhq2DxFXTdRpz1Rt2GsdstwpWFv2PrWg9pd/ia9EXv74l3vpXr3JnmcNcHnkKXKLORpDoRWyrbOcKsbUXs7ow50HHLojHa8nuB+I9HzepLXjWTfnlToJdOTEdadFdGREd6aGtIYT6mN+v/YewuoNtq1bXsmofJY3V0oDlG0LYWW4hQKddwDJAR3dyrUi5d6i2uIAXV3V0rx4oQEiPD+61v3pHQ/317ffv8t7d67Zda6V9aQJpPM1QmZg/O6zpNaHuZeFGx30W9HgeeWWEezVR4TQMr+J66N0KegFUArgFZgolWASp/mRZuK18f+unTiENFEPlKUBv9/aRBtGf3GNDiN5j9Pj7RFfspRw0lX7GVeUzDNNLjTH+70xzT6YD54wU9c4EumcAIZ8lOCqIqQsyxstQzWmw+w0H41nKEDX94Jf/SB+0JhQTQkSobG0pEMQKkeKEXBP29njA8KItgGBgv3Is2lacizpHB4EHnMPkRv3AuJkyBeBOYjDfvcHfPAEX7sAr/2gDv8YF44aBOVJH8Bwi8Q+FWrRCRByRHEk+YoJD4MSQ7C/98BTED40uk+1L/nPPvhHwPkX49larLrl/xhJTvTi7g42Vg1135TIXUbI9SpPtbrajztZmrA3YPhD4/FPs1EsPBE7NNjkY8Phd7f738jidIQYVtLMy2wxh3Sly2wIpS66Fd7mzNollVepiWO6y/sIudbKB7WWx5Hmuuz6jfr2TKxWtPqQ1Y83i/fmKPcflal/bRac55KU65KU57C2+Nyzw+teZep2HZKueucWs8ltb4iQIN9RYSBEuKXMULAgYTRasJIFSBA4C9aDSxGR6pIUjgcBgohUVANsFBQA9ZwDXmkVkPI1gAto2BpiLigd1QM+kU1JFx1CYckYZNFDOJoNbCiGSzFD5Tghsrwo9VkMVNdUqf5Pw1AIRTWGw7XmwzXmwjqjIe5hiMc/WGOLp+9oZ9p2suwEbA3DtfqCGq0+NVreTW6AxWbH0auq3fUvOVncT/K4XGS1+Nkn6vBtge0l54yWFi1W4nrpXM1yPRWxI7b0Xa3Yl1uxbrejHO7Ge95I5FyI8n7dorvnTT/22mBt/eG3twffiUtmJPoz4jxrojwKA5xvOi/64zP1mxXsz1OW9F+0R/+MzjRrlnR40UrgFbg+1WASp/mTZuqboj9bdlEJqWJcOwoDf6d3/6oQvhNmZDmP9tEb6Ps1MR1k2q3A+hq8YW7AsBqo8OtvvAbT5i7Hc7bBKdqwhF4iK4Mu8rBFkvgtXNh3Xnw1qVwkAqcvQHi2ABj0rcU+HMAPBgKCRP/wmlggBDpHR3bj7BfKjSWinBjGmJSmoJspyN3piL3JEHiBEgUB4liIFEsNBIDdwZi3nphnrrCz1zhRh+4JwgejoSEMZAkEdmhFB33I8rkQUSNPAy0xy80eASZITwAidMxkhSZoJBlMyYIECIi4Wwrc+VlswyWTbNVmBuouTLDSv2sh3lFoC070q0h1udqPP12etD9wxGPjkU/Ph799EQcWMeiHh4KubePfjPJoz58dw3V+OwO4nEjxVM26uVum1m+W5g0swp3/WJbzTNbVbIMV+9buyhMacae+ZOdV04tc198M0H23QmlttOqAAjzVT7lKTflKr07ofjikFxjjlJrgWrnGVzPRbXeQkJ/MaGvENdXhB8sAUrgSBVxtJo4WkMUMUD2ICBDMCsIdELAh9Wk4SqSACwiv5rEryYJakjDDPVRJlnI1hjlkIRcEkKD6iKgDWpK6jSBAMghS1hkEGNYRfwLEJYTR2vIIMueqz1Wv1bUoD9SbyyoMxXUGSPLcJizcYSjK+DoDbJMemu38gEQrhVUa/Or1vOqNwxUbnocq8ux07rpZ3k/yuFBAuV+nEepw8Z9pLkllquZzsQG343XQ21uRey5GWV3M9rlVpzHzQSPGwmUawmU64let1N8b6X530gLurk3/Pq+8IbUQFY8rSrKsyTY+aL/7rNUmwKKxX4nU7LTbrRf9O/8SkAfhlYArQBagQlRASoIDPtlnRn2jxUTgYsm5jGiNPj3f5ZRIPy2QOg308qUvHxqlJZMzXaZJ+5ggLAnCEBXVwDcHQC30IBIyNkOnzWGD+vCCepwkCpkvwo2WABrzYbXzoFNF0KOK6EwFeiAJnR6E8Swgm7vgd97wbwISJyIAF7aOP5J/Wakd37Fwr0IOu4Fj5QkAFdSQRjEC4EGgmBeCCyIgAfDMW1+mPfeIB2x2RceDIdECZAkCcwNAjVyn9SxBrlF/GOAzw2iTH4Bwi85hPBwAnY4bnJY4PKJ0jKKAOF0T68lOHmdxX9sWTXDTXlB/Ebl7N36l3xsqoLs2VGeDdE+N5Lodw+EPDgc8fBoFMDCrLhnmbFPj0c9yAi9t8/3RpIbN3xnra9Job1mroXq+e0aVe4bWT6mNZTNpfbaF7fh803kj+ovTyLP9V7x6875k3K2zG0IW/nsoGJrgVr7aeAo8ylfpSlX6X2WwovD8o3ZSq0FKu2nVbsu4Hov4foK8QAIL+H6inBD5UiPaDVpRBpDX4O0htaQR8HoIFlQpS6oVh+pJgmqSfwqEr+KIKghj9aqjzLVRSwpAZKlNCiuUwfyIAKEYq46iJqoBZw5XIkfKscPlACD06Fy8kgNUBQlXK2xeh1Rg95IvZGgzpgPlim/zljANRjm6gu4ejy2cS9j6xDLSFC7jl+txa/WHqpey6vc+CxJj22nc93P6l6E/f1o19uRjjlGytm682t2K3MpOlcDjG5G7LgV43A7zvVOnMeteM+biZ7Xk7yuJXrdSPS5lUK7lR54PS3kenrY5dRQTjydEUMpC3W8GLD7HM3mjLdVvqe5l735Qg/3n9/66Pv9KR3dM1oBtAJoBX7KClB9p9Hov+pbYqetmpi89HMfNUqDfz8Noi2j35QGATP4TbfdpbTiNyph0iUrmfsu2CYapjsQ7g+F+4Lh/mDQPvreG3PfEa7bCZ8xgfdqw1EEyFseslkK6c+D18+B1s+BDOdD25dAXmugUGUoXR0q2AhVWECPHOGeQFgUA40lAilPkgCC5iVxSJx9EiC6L82l412jkiRIGAWS6zt8oTYa1EaDO33hgWB4KBLTjvSvtvoBQ1EJEk44dgSZRfx6O96VClIHD4Ew+rGjSCS99MeDkHg/RpgiI0yaFEVfPMtnApjKfP0ipNJnWVspLZu9aekf22VnBWqsyNiiedLRpIi6vSbUhRtJuRLrcyvV7+6B0C9MeCLmaWb886y4J0ej7h8MvrOXei3OtT5sF9PPosR5fb6F2nkbYqXrxmrPzRWO64p3kU5bKmcbrs4AIuH0PfMnp66bwfJdeidZ9mOOWtspXGuBFAiVP+YovQbJE4otecqtBSqdZ3Dd51UBE17C91zE9VxU7SvC8crwQxUEQTVRahgzDCRB9eEqMpgkrCYNV5OHARCqj1SpC6o0BDXqo1+aRTUA+EmHBhEaRJgQMRrlksWABoE3KfAXLSOArIsS/FCZ+ghDU8zRHKvTljRIgdBEUGc6xAULwcJNAq4+n7OBx97cy7AaZBsJmGv51VpD1ZqD1dq8Kt3XBzaxHdZe87W8Hbb7frRjvZ/1sfVLSrasYLuS62kbrwdZ3Iq0vRPnejeRcieJcjMRNIteT6BcT/C6luBzI5l+IyXwWmrI5bRgrrRZNNzlUsDuM9Stp7wtC7y2ZDgZ6zhsn+FD+4d+LaIPRiuAVgCtAFqBCVEBKRMa2cjMkP256WiiHR1Kg//o5xdVCL8pEyKTZivkZu+Qn5ShL3N5D/adD7bdH9MbAg+Ewn0hmHY/IPc9dsHcdsBUW8PHdKEEEhSsAlHWQNuWQaYLIf25YBktgGwWQy4rIbo8lEiEcvWhcnPomTM8FAKJoyBxHCSJQVYsJImHxuLAPQAIpfJgOgKN0RA/BNDgRwrc6Al98oI6adBgEDQcBfeFYdv8MANhsGQf4jSTPZ5RkQ0y68cyobETCAEeRTpFDyPNokcQIDwCrGWA00wGRrIfK9kncyB44Rwf1wlhKiNlQip9upfPYpKy1qLfzVZMd1FZELdJ8ejODcBdJtCOHUmpj6FcS6TeTvO7kxF8/3Dko6NRTzLjnwGdMObRsYj7GUG302jXEl3ro+y4QdblbvqnrAjnbdQrXPSrXfTL7NZe3E46ZaF4bOOKBMIc18VTI/F/VLgvuhK16uURxeYCldZTqp9yVZpylJtylN5nyr8/odCSr9QGREK1jtNqXefVei7iPp9X6zqv2nsROM0MlBJ55aShctJQBejwFFSSBJVkAZgbJA9Xk4cACpKHgVoIgHCEoT7KUhdxyCKOuhCJnRAhXaNSOxkRlyThEMVMoDEidjLEgRJiXxGurxjHKyOPAiDUktRpSerXCuv1husM+XUmfK4pn2uCLEMBV0/A2cBjbexlWA6wTASsdYIabX61Nr9ah1ezofH4Zo7L+mt0AIR3ox0qHTec3LiYYatc57X2sp/R9VCb21F2d+Nc7iR43kqm3Eyi3EjyAivR61qC95V4n6uJfldSguqSA2pjvMvCXAuD7E5RbQq8rU75WOV5mnvYmy8C8uA3/Zh//QMBuoFWAK0AWgG0Aj96BQAT+v1msUtmlhxmyoQLY/gpQRGlwX+UBlGF8DtcJlLpC8hrdJdOCtOUqd2JfUHBNtMx3UFwXwjQCbuDgePoczf4niN8ZTdcvgXO2gClqkPhapCPPOS6GrJdAdksgayXQDuXQo4rIO81UJAS0AlPboQatkPddEgUiQiDMZAkEhJLgTAJiSuU0mAayC2UxEIjEUAebKNBHynQBw+oyRNq94Z6/SB+ODwcix2KxIhTAPt9CSrMRUILc5DY+hxIkgnIUHIcWceQ26PjM4SHETI8BEsOYMb2TzoXvmChj/0EAkJEBJ613UZpxdyNS/7YsWa2v8byNDNCjp1BIdWmNtyFE+3ZEOd9I4l2K93/XkbIwyNRj4/HP8tKfJad+DQ75tGRsPsZQXfTqdeT3K/EOnJDd1S6bzpjRSjcqV3pZlDhurFot9ZZa3yOsdx+nSV02T+CFH8rspvPDlj2cN+ajzlKbadUWgtUP+WpfMpXbgRMqPQpV7n1FFhtp1Q6Tqt1nlNtP6P8+Zxqz0Ww+gpxAyUEZBEHS4m8UhLgw0oSvxIIg8OV6kA2rAajg4IaDQFDXQiAUOol86VlVDTuNQqsZThEYa066DitIPKAvyixvxgMLg6WkYZrNcYVwvXCen1BvSGPa8zjmH0RCbnGAo7BMHvDEGtjb82WvloLPms9MJUBvjI6fMaG5lzjOg+9awHWdyPtb4buLLRWKd6yiu1CbqBtvBpgdjNsx+1ox9tx7rfiPW4kUW4mAxq8nuh9LcH7eqLPlXjfy0l+DSkB3ET/6khKYaD9aer2fIplAWXLSQ+LFEdjvMsedHrwn/hiQJ+CVgCtAFqBiVUBmt/v1nYycxV/SkCaUAeF0uA/98lFFcJvzYSIrwx+8RRPnEyRFfahK7aRiu0OwvSFYgbCMH0hmM4AzEcqiP575IK56wCzbeCLRlCmLnRQG0ohQ3EEKAoHhalCoSpgRaqBew5qQ2droXBnAAAgAElEQVQMoPodcLsvJIyEJNGQJAKShEGSKGgsFqFB6WBhOuIKkwiNhEE9/nA7DZbS4Ad3qNENavaEPtMgfjgkjMeIEmEwGZgPSfIRCMyFJDl/WtmQJAvBwq9kePSLv+iXScJDsGQfRpQ+mRU+d5XPtmk+fv/cyfdDPovqO82bukgDp7HwD5Pl0x2V54WvX3PAUrPAybDUbycj3Jkb43klwetGMvX23oAHB8MfH41/mpn4LDv5eXb80xNRj4+GPcwIuLuXdiuFci3BtS50Z6W7wemtxMLdOuWu+iV22uetwSThEb2VESqzfWV/O7ttbrXXotuJq9+dUGrOByJhy0mVpjylj7mKH7MVm3KUmvOVWguU204ptxUot59Saz+t3HFGteu8WjcQDMFUYe8lYDmD8Bupv5g4WEYaqiDxK8nDlcBXBoQQMjRHajVGmIi/KBegIOgarZPGToBbCVcDKIcsYFEzXEnilREHAWfiBpD8w6FysrAWPGysTlPcsG60Tl9QZzjENeFxTIe4JkMcEz7XaIi7ic/ewGfp9zEsemsth1h6fIYOv0ZLUK0tqNnQdsa4wVvvepDV3YjdDVTD8m2KDFsc13Ntg6/h1QDLG2G7bkU53Yx1vxbvdj3R82aKNxggTPC+muB1LcnnciKtPpHOSfRlxHiVhjqf9d2e57kl39M838P8mJOxpcPWOV5eqDz4Q37QfnTNAX3/aAXQCvxwFaD5/b7TcdIClQmFTz/ZwaI0+E9/46NA+K2BkEqf4WivJDvNXmnSWQuZe87Yt96Ydn/AhD3BcE8wpjsI0xGAaaYDZ5dXnpjnbvB9B+jyToixFSoxg88bwWc2Az0wTx/KR1aBAXTeECrfAt2whdtokDACcKA4DBKHQuJwIAaOJY2bzewFcCiOhQaDQY/oaxew3rmC9d4V+uQOdfpAvCBIGAtLUkFfKKDBPACEYzkgtBAwYfb47YlxIJTqhMchyTFEJDyETBXuh8Vp2IGEqXfCZhOoxhNLIfQBvSUzd+6QXz53w+LfrVbP8CIsjtukdHTnurMUi7KAXcxIl8vxlKuJXjfT/O7tD3p4MOLJsbjnmQkvsxNeZMc9z4x6cjTs4cGge/t8b6dSrie41YfsLnXaeNaaXGqvW+G0oXCHxuktalkGa1I1Fvmu/j3HZE6564IrESufH1JszFFuKVBtLVBtOan0KV+hOV+55aRyc75i60mVlpMqLYAMVdtPq3acUek4q9p5RvXzWRxY59Q6z+K6LyDjhRfwYKMQ34sEVPDLySNV5FEGeZSlIWRpCjmA677YyXCBa6iYqynmkoG5KJsoqgWRFUAeLCX0F+Ola6AYz68gi2o1gfFMvZakfp2wbqOAa8TjGPM4xkNcoyGO8RDHmM/dLOBsHGJt7GeYdQNfGQMBYy1oGa3RGWZs+HzR5ApV77q/xc1gK67HOpYjie2qUe+l2+BreiXA+mrormuRztei3C7Hul9N8Lye5H01zqshxqs+yutyjHdDvA87zpsZ610R6X4h0Pakl2Wuh9lJypYTzsYUW5OlHq4oDf7T3w3oE9EKoBVAKzDhKkCj/2HrOmkJ/ifDpAlyOCgN/isfWBQIvzkQ+k73psqpL92pMCnPdNJtR+wbbxBP3xWI6QuG+0KB6WhnIGDCNn/sJxrmgzf8zgt+5QEC4u85wNd2w9xtEMsaYm2FmFvBBtMaKjUH69puqN0XHg0HzaKiMEgQAAmCED6MQ4AwBURNSGKhoRDQKfrOHXrpDL1BgPCDG/TBFfrkBrV5QgP+wGwGTBvmQGMnv/SIjmUhKfZZiDCYjWBh9njLqBQFj40rhFJfmX2YkeRJbVG/vg6fZkjTmXBACERC2iKyivbC302XT7NVnBOovSLVTC3bfuMFL8vKYDtOjOfleO9rCT630+h39wc/PBT99Fj8i6zklznxL7Pin2fGACY8HPxgv++dNO/rce7cwN2Fe3QvbNeqcDYoc9S7uFOzwEz5sO6yQPnp+9fNKLafV+u75NE+uffZCp/ylVsKVFpPKrWeVAIQWKDUnK8oDaz/lKfQnK/UclK5/ZRq2ymVlpNKzXnKzUiWfXO+0qc85U+5is35SghGKnWcVuk6h+svJvIqCSMMkpAJ+kWFbLKQoy4E2YNIDH0dSJsAefQcsphJFDGIw1XEoQqgDfYV4fuKiAPFhP4igqCKLGKqI5kT2pIG3dEG0DIKFEK26SDHZJBtyuOY8DmGfLYBj72pn2HSXbONxzIaRoBwqFpbwFjfXWjc4KN71df4mp9Rg7dunac213Ntvc/GBrrJlcCt10J2Xg13uBLp0hDt1hDjcTnWqz7asy7agxvhwY2isKM9GVHuVZFuRcGOp6jbcj3M8yjmOe4mQbZGii52aLPov/LdgD4XrQBaAbQCE7ECNPofTh6TV5CwU9F5wh+pAigN/oufVhQIvzUQIvkEK3QVzVdPSt8gA+LpvcAYYVcg8HHpDwMi4edgTHsApj0A+M00+8JNVMxHKuadN+YtBfPEBeRSPHCAHztCj5ygh07QQ0foxh6oZit0yxb6TIeGQ6HRUGgkBOIFQEOB0GgYJIpCpgrjge+oMALqokMfPaH37lCzF9TqDdZnGtRNhTooUJsH1EMDe5CkQ2PZf9EGARBmIhz4lQkzEUkQkQfHpNrg0b+IhOJ9WF7ilM6YX9ujf3PwVZtAUYRfG2BofrOsLJSXzNi05Petq2e4qM2L2LDqwFZyvuPmS97WlUH27AiP+mjKdWAw439/f9ijQ9HPjie8ykl4lZ34Miv+RWbM8xMRjw4HPMzwu5vqcyPekx2wrXD32hI7/SoPkzJnvQs7yLkm8nGEefHEaUW755S5LriduPp9lsLHXIVPeQjUFQBVEGznKTflKL/PlP+QrdCcp4RwoFIrUA6V3mcpvjsh/+ao3Ntjch8yFd4ek3t3Qh5xo5FvzFZszgN7+Hwex6sARCdik0VskhCYymiIuZrSPHpxHRJMzyaLa0nCGpKgAj9YhusvAREX/UWEviJifzFxuEpDzNKU1GmNNeiI6/VH6g34dZuRGUIAhDyOCSISbh5iG/LYBgNMo+7qrQMsIz5j3VCVFq9Ki1+9rrvIiOupUU/ZcIW+qYGqV++9oc57Qz11Uz3dtCFg65WQnZfD7BvCnOsi3Djh7txwD26kOzfKgxPpwYx0r45wqwhzKw52OuO7K9tjS7a7aZaLcYStgZrzLtRZ9F/8bkCfjlYArQBagQlaARr9D1fKZFlN7C+LJ4i29qMfJkqD//pHFQXC7wCENL+lm/D6y4GvDGOnzDNP7Cc65nMgpj8UHgiDByMwvaGYz0GYzkBw5+cAkAPR7g8i7JtpcJMPCK9/7QF/8AZZ9p3+0OcA6LM/9MYTfk+Be+jQUBAkCIX4QYAGhwKh4RAIaIbRYJhQEgNSBzvoULM31O4L9QVCvGBoKBgYzIgRmxmePzToCxgSpNtnI0uKgpmI3WgmYjGaieiEJyDAgeNACLaPIdEUh6CxDFi8F8tLnNob/2t//C/h9FUTK3lCyoTATtZzmfJKHWA3Om23/Cw6eUmcgcLh7TonXU0KqTY1AXasMJf6GM8byT530/3v7wt9dDjmWWbiq6yk19nJr3MTX+XEPT0e/vhICBgpTKPeSHRj+W65uGttiZNBJcWkxFH3nDXhoO7yKNz0Sztml9jPuxK+6l2m0qd85Y+5ys35gOWQFAqw3Zij/Pa44scc5daTYJiwBYiHII7iYy4AwtdH1rw5subN0TUvD8u+PLzm1RGwXh6SfXtc4d1x+Q9ZSr1FBCFLXczRFHE0RBxNMVcLbHDVxXVkERgpJIlZJGENebSKyCslDpbiB0sIfYVAG0RuSSPVGmKW9hh37VjDOmG93kidAZ8LFMJBjukg22SAYzTIMeKxDXkcwyGmwWCtYVeN5QDTWMBYx6/SGqrSHKpe21O8me1B5LppN1DXN/jo1Xnr1Xvr1fls4tKMuX5b6wJ31oXY1oU5ckOdWUFOzGAnVqgrK9yjNsytJsytMsKjONj1nN+eXG+rTHezTDeTCDtjotOumd5UtFn0X/96QPeAVgCtAFqBCVoBGn2ah/cUhbXYX5b86LD0079/lAa/yYcUBcLvAYT+i401tZdM8sLLXLLEPnD9Ej7RFQSYkBeBGQjH9IZgkHnCL1OF3UGYrkC4ww+sVjrc6ofpCICHoiBxAsijH42BeoPhTjr82RceCIT4wdAIohMKggEQjoSBLApJNCSKAP2i3X5QTwAYI+SHQKJoZMJwP6C7/zkGekqFCByCXMGcL84xY8fHN04gg4WISDh2HAHCYwgoHkVSKKQphRnQ2D5YlCIzED9lIGEqL2HqMf/FC3wcJ1zXKKIDzzE2UF00Y/PSP2xWz3BRmhuktTzZVO3IrrWn3UxLqdtrAh1YYS4NsYAJ7wCdMPzJ4ejnJ5Le5CS9zU18m5vwOjvmxfHwp0dCHu73u5vmcyPOpYZifGn32kpP4woPo8I92lkmCtFqs89Yzi61n1NLW/r8kEJTnvKHLKXGHNAv2gpEQtWWk2ofc5Q/ZCp+ylVuOanSBvpFVT/lKTblKjZmK77Pkn99VPbN0TVvjq15c1T2zTG5N8fWvDsu//6E/IdMhfdAMFTouogbYZKEbLKIBXxlhAALyaBTFNjJqIvZJBEDiR+sJPBKCYMl+MES4FXTX4jvu4QbKCKOVGmI2VpfgLBBb7huE+IiYzzAMelnmw6wTHlsYwCE7M1D7I2DTMPPNVa9jC18xgagEFZqDlXp9JUZsNxwDAdCHUW7zmsd10uX46XH8tJnehkyfSyYdBtW4E5msG1tgC0j0K4m2KE62JkR6lYV7FoW7FIS5HLB37GAuj3Tw+KEm1mEkxnOxQ6lwW/y3YDuBK0AWgG0AhO6AlT6NAp1qpoe9telPz1T/bgHiNLgt/qQokD4fYDQYq320kl7FGVOmmBvOmJfeQIXGSSQENMfhu0PxfaGYrqD4e4gKRDCPUFwdyA8GAr1hcJghWG6Q7HDsfBYMvCJGY2GegLhdiro/+ygQt00MAooCELUQoQJQeNoJOgdHYmAhsOAhAjALxoxID2A6H4nobECaCwPoN3YMWgsF5kelAYPHkdCJhBbUeA0I9UJEYUQPPL4l1R64Ep6EJIcgCTpGGGyzGDclP74X3rjfi0JmLfCZ/vEMhodFwlnOLuslFuyftHvFiun7ZGb5Y1fFLVh9d4thOw9+hfcLMppOxmBdtwI18txntcTfe6kB94/GP74SNyLEwlvsuPf5CS9AUwY+zIz6smRkMcZgff3+l6Lcqhy31xov77K07jMSf+0NTGBuPCo3sxyxznVlEUP0uUac5Qac5U+ZAGpsKVApTlP+ROYElRuAq2kimDlg9sP2XLvMuXen5B7n7nmXeaadyfWfMiUk0YXfshU+JCp8DFb4UOm/Nvjch9zlHqLSSNMspANmFDIBrETEg5JAkYHNSQc9TEWScwgjtvJEAeKcQMlSL/oJVzPRVx/EVAIJRyt/6nTAY4y9frDdZv5XOMhrvEA22yAZTrAMhlkGQ+yEZGQvbmfadRVbdHDsOQx9XjVWrxKDV6VVm+5frm9fLGNPNtdg0vRZlPW1nrqVnnoV3kYVlNMa3wsGb7WNfQd1fTtVQG7KwJtK4Lsq0JdK0LcioOcC/3tz/juzKFYZXpsiXaxVHVzAJ2iaOrg195mdAOtAFoBtAJoBf7pClDp07xpU0kG2N+W/bjI9BO/c5QGvxUNojmE34EGgQul/xIbPb2Vk81WyxzaiL1si33uif1Iw7TQQeZEVxAwGu0KBLd9IVKpEKQUDobBQ5HwUCSGHwn3R2LagrBDUfBoLDQSBQ2GQO1U6IM79MoZeu8CtXhCn32gXl+ozw+QIS8QjBSKIkDLKGDCcEQzjAbx9MA85ijSGpoHLGSkS5KPkKHUUzQTsZNBwugliCoIBEMknv5Lv+hRpFP0MASA8BA0dgAe24sVJk8aSpzSG/dLd8yvlwNnK/mY/zGhkiekXy0Idcxfp0FY+Ifhsj+2y85wVZ4XpLEs0UDxoJXGSbtNlzwsKvx3MkPsuRHOV2Ipt1J97+0PenAg8tGh6OcnYt9kx7/LS3ybG/8qJ/7ZiahnR8KfHAq9l+ZzNdy21Em/yE63wsXg0g6tDN1Vyeozy+zn1ngtvpuy5l2mAgicyFFuzFFszgO3jdlKzWCqEHBgc778pzywPubIfciSa8ySb8yWfw9QUO5DNthuygFJFU05Sh9zlD5kKr47rth2Wo1XQR4FpjIaQra6FAjFHLKEoy7haIyx1CW1ZCFImyAg/qKkgWLCYAlpsITUdwnfcwHfX0gcrlaXcLTH6nQkdetH6zbyuYZ8rhG/zrifbdLHMutnmwAmZBsNsg0HWZsHmIZdNWZdNVt4TP2hau3BCs3BSs3eCr2TNiuzDZZWOqgx3dUZ7tqVbuvLXdeXuGwscTUo9TCuoJhXeltVUK3LfXdWBNiVBzuUh7iWhrgWBzpe9NtV4GOTTbFK8txO8HBGafAbfjegu0IrgFYArQBagWlU+jQf31+0TbC/L/+JyepHPDSUBr/txxNVCL8DE9L8l27TN1kz2WilTLS2DGsX9pkHpokGRMJWZJiwKxBgYRcIogBA2AdmCzGD4SCocCgSOxSBaQ/ENtGxfcFwT8CXAImn9tD93dD9XdDjPdA7Z8CEbRRw2+kNyHA4GBKFQ2JEJJSqhZI4JJPwECLxHUNEQmnS4FdtMBsxGs3+4i8KtMHjyIORxlHp0OAXRPzKhIcgSQZIIBSmACDsivm1J2bqo9Dp6j4GE1EhRLpGZ+7YLr98jt6SPyxXTXdUmO1LXBS5blWqscqJbVqnHTYVeVlWBeysDbbnhrtdiQdMeHdv0L0D4Y+ORD/Lin+Vk/AmL+FNXvyr7NgXx2NfHI16fDDgXqrX5bBdxXbri+10i2zXZpsoxuJnXdw2r5a69HbSmtdHFd4eV3h/QqkxGxEGc5Qbs5Ra8sHo4Kc8xZaTCi35CoAJc+U/5Sp+ypVvygUc+A5IhQofshQ+Zit9ylH+lKPSlK3yMUfxU55K9yWCoJoorCWOssgitoaYrSHmqEvY5DGWOlhMsohBGq0mCSoIggo8kkePHywBWNh7Ed9zHgChALSMAiAU1emCftE6A36d0RDXqJ9j0ssy72eaDjBNBlhGYJiQZdjPNOyuMeustuExDYaqdQYqNAcrtPor9TOslkfiZ56xXF1mr1rpTCp30Sp21il01C103ljkurnI3ajUy7yEal1M21nqb1ca5FQa5Foc4HQpwO4sfWeet3W6p42WJ0KD//SfgdEnohVAK4BWAK0AWoH/ZwWovtOo9F83WGD/WPkjgtNP+Z5RGvy2NIgqhN+BBgEn+C3dpr9FYbLxSplgdZlSa+xjV0wjFdPiC9ImgJFMIKbDH+7whz8HYroBE8K9IWCj3Q9s9IZgPvpi2wMwvQGgTfSZI3TFGuJsgeqtoFvboUd7oDfOIEai0RVqdgdA2EWD+v0gYRhoEx0Jg4RSj5kkaGw/Ig8eRyS+owD2JIhhDPAUlWZL5PzFV2bsBEKDUib8KhUeQ/bwFQgPAkcZyT6MIGlyX9zUjuhfeQmTP0T9tt5HdyLOECJAOJ3is5ikpLHwd+Pl03bLzfLBLQjVXB6/Yc1+c0LOLt2zToZFXpaVAbsYgXacCJer8ZSbKbS7e4MeHop4fCzmWWb8m9z417mxr3NjX2bFvzwR+/xo+JMM/3upXvXBO0rs1xc76BZYqcUS5mYazuHQl99KWP3ysMKrIwovjyi+z1RszFFsOQk4sPmkYvsZ5dZTis0n5ZvzFT7lKjTlygEmzJP/kLWmMVP+Y45iY5ZCY7bixyzFj1lAG2zKUWrJBxajg+XEYRA7QUJiJ9QRICSPsaRLXcwkj1aTRqvIgnIivxyPOMoQEXkQ131etecCrq8QxE4gCuG60Xq94ToDAWBCQz4XKIS9TItepmkf06SPZdTPMhlgbe5nbu6uMemo3D7ANB6q0R6sUB8oVx+o1A0L1NuivnD/+nlnrFYV7lYucSBcste86LDukrP+JReDS27GhV7mhT5bC2nbSwJsSwIdSwIci/ztLvjvPkndtp+yTd/DYSbaKfr/vI5B70QrgFYArQBagX+9AlTfaTT6r5utZaav/in56sc6KJQGvzkNokD4fYCQ5rdwu6Gx/BTDFTJUgsx5C+xtR5Aq0ez7xVC0wx8wYbsf6CDtQJpIQRBFIEin6PCD2wMwTXRsTyA8GAQSI147Q7d3QFetwe3D3dCTPdBLB+gtwoStnlC7F9RJhXp8EaeZMOAgKo5EmkX3IR2eUpY7BMb/xo4Az5gxaY9o1rg8KFUIx/1FwcTgEWTIUMqExxBrGelOjkBjGdAYEkk/lDClJ/aXzzG/CJIntcdN2UzVnKBAiMD/bEszpaUz9Rb/brUSWMv4ERdHaK9I2qR42Eojf/eGc86Gxd5WFfSdrDCH+mjXq/GUWyn0B/tDHh0Kf3o0+lV2/Muc2JfZsS+z419nx788Hvv8aOSTg4F3Uyh1AdvKXfQu7NJM116SpjmT67fiVsLqZxkKTw/KPcmQf3MCsRUtUG09pdScr9R2Sqn9tFL7aYXWk4rNeQrNeQot+YrvT6x5cVi2MUep/bRqM0BHpaYcRcRLRrE5X/nzOfxACUFQRRqpJY4wwRjhKJMsYpPFXNIYhzzG0pCw1MW1JJBcX0UeHlcIeaXEoVJifxG+54JazwVcfxFRUA0i7Mfq1wrr9IfrNvLrNg+BGUKTfrZ5D9Oih2nayzTtBUBo1M8y6Gca9NYYdVRa99caDzG0+suJfWVkXvl6vxSbpbstHHQWHjNYcHrr6vO7lC/sIV6w07zopHvRyeCCq/EFisUlH+tCvx2lgbblwQ4lAbZFgXvO+u06RNlh7OE4G/UU/dcvd9A9oBVAK4BWAK3A/1IBwIR+v5nukJm55sfCp5/s3aI0+D1oEAXC7wWE83eYrZOdqrdUxklFJt9E5ro95o0XptUP0+aPafPDdPiDAcI25McWP0yLP6aRhmnyxbb6g3zCZj9sRyCWFwZCI3rpUAsF+ugGvXaEntpCz+ygF/ZgvXEEd7Z4Qh3eIHiwPwgGERShYJJwLB5pFj2ATP0dQVDwAKIWSpnw+JdsCRBM/7VfVLpxAtEDjyBaojR2YjyPHgwiHoYk+6GxvRhhikxf7NSOqF86o6aOpMgMJE6y9FX9TmfnD7BbKn26h+dSnJz2wt9Nlk3bvWaWt9rCYI1lMetXpxqpHtmqUWCvd8HNtJhiWROwmxPmWB/lei3e+3aK34N9wU8PRTw/Efs8M/ZlVuwLBAhfZcW/zox+cSz08YGAe8ne10J3VblvyjKWTyTOqvVafjtR9skB+acH5R7vl3tzXLEpT7njjFrnOZXOs8qdZ1U6z6i0nwI02JQDRMLGLLmH6Svupq78kKXccQYH3EcLVD/lKjdmKTblgHv6itSHKojDNaTRWvIokzTKIgk5JDFXHbGTIY0xSWIGebSajDSLEoYr8IJywlAZgYe4jPYXEXov4nouqvUX4wVVmhKOjrheZ6ROf6Ruo4C7mV9nDFpG2aa9zC09TPPuWvNeplk/07gftIxu7qs17Ki07GGYDdWu668g9ZaSB8vXRe61mulDXbHL1Ed/cZbx4pOWq09ZK5/aQTxrq3POQf+8q/ElT4sSqnWp/67KIPuaMJfKMOfSEMccuv0WT6e53j6oi8wP8En5Xy6z0H9CK4BWAK3Aj1IBmt9vVntk5ij8ZJT1oxwOSoPf7+senSH8DkxI9Ztju40s+6vOIhmLVTJ7N2DrdmNeUTDt/ljQLBqA/YxMD3YGgmz6Fj9MEw1+6Qke8IGGafTFfKTLdAVihkJAboQgFHjGDAYAZ9FmT9Ap+sYJ0GCjC9TsAXX6AAmxLwCkTYyEgUBCcSQSUp+K2MkcQuS+I1IzGCR78CDCdV+lwq9RhFnIJKF0evDPXaNHxhFRCpZ7YXEqdjB+cnvk1KbQXz5HTRlNlhEmybgFrZzuQ/t+5+h/+56p9NlW5spLZ25c8juYJFSc40tcGK69PE53TZqx6rFtWgUOGy+6mZRQtlb576wNta+L8rga53Mrxffe3qBHh8KfHIt6nhnzPAtMEr7JTXyXm/A2K+bl0Yinh4If76XdiXUqc9qQTJpfuGfJvWTZ+2myD/fKPc2Qf5cJwgY/n1PpvqDcfVG565xqO5AKFT7myIOVLffq8Oqb8Utuxi19fVSh9ZRq22nltlMqTTkqCA2q9hXieeXE4SrCcDVhlEEWskgiEEkv9ZIhiZlEMYMkrCYLKkn8cuJQOYFfhhsqAzOEgyU4YDRaROi7pNZzSaW/CC+oUhdztIV164brNgxz9QVcIz7XmM81HEBmCLuZFl21pt1Ms95ak34mmCHsYxh2Vph/rjbnMdYOlJN7SwkD5doZe43meHtMo/qusjOnGK88unlxtplsnrVawU71M/YbLroZF1G2ltF2VgfZs6Lc2bHerDhacYSXDdV9LqoN/ihXUej7RCuAVgCtwM9RAZrf7zscJ81X/lEg6qd5nygNftfrYRQIvwcQ0mc6O6jKT9dYgNVbKhNIwhZbYh65YpvpAAjbA7CdQdjeEGAq04m0iX6kYV54Yh67ASZ86o55RcEOhID0CGEEcA0VRiAx9EHQQADUQwNDg22eYHrwkxvU5gV1+UK8IDA3OBIKmFAUDhLqx1KgsXSEAA8hNCi9PTDOhONSIUiYyAYhhKCPVDpDiPSIgrQJaergEURmRAInxvZBkhRYEC/TGTG5KWRKc9jUwbjJo4lYUYJMeujsmVTPCdw1Sp9O8V6Ml9de+Lvxsj+2yc7wUJkbQF4crrUifqPcfjPcCRutU3abLrialVBtKoN2M4Od6sLdr8R73Uym3dsb+OBg2JMjUU9PxL3IiX+dk/A+J4rJotMAACAASURBVP5DTtz7rJi3JyJeHw99eTT0bopXtpFCluG8e0lrHqTJ3k+RfX5IvjFHseO0Utd5lZ5Lyt0XlTrPKjWfVHifKffmqFxjtvyHLLlH6cuvRC68Hr346QG5T3nKraeU206pthaotp/G9RYSBssJ/AqcoAonqCGM1pJG2EShNHuQTQQ5E0ySiAGS6EGnaCVBUE4SlJOGykEOoVQhHCgm9hfhei/iB4qBy6iQrS3krh+p1xPUGQi4hgKQPGE4wDHuYZl115p215p21Zr2ME36mUZAIWQYdVZYtlduHWToDlSo95cQ+8u1q/avk6VsB2ZuVPoSl53WW9RSDVdkmq3Js8Gd2qN93mVzmffWmkB7dhSlIdn/cnowOyXYJ4g2fyL/GeLnuK5CjwKtAFoBtAI/YgVofr/vcZ60SO2nYa3//gNBafC70iDaMvodaFDqNeLhKas8nzAPq71IxkFRJmsz5ood9o0XFrSJ+mFa/bGdQCoEpqONPvBbL/i5B/a+M+aJG/zYFfPeGzMaA0LkwUpBsgRTAeBJ0iFJMsiaFwRCXd6ACYHXqDdoK+33B16jA37QcBAInwDP2v8nFDyIbB8cnySUwt6f9cCvNPjVP0aaMyGNmshASDIdHk3EDsRMbg2d0hQ8pSNiiiBxkigFK07Clkf/Op9mO3GBEJkknGVtqbJ8tsESkEloJz/bB7cgUGNJ5LqViZvkD5jjM7evPe1ocM7DvMR3W1WQLSPEsS7G/WqS1+002r19AQ8zQh8diXp6PPZFVty73IT3eQkfchMas2M/ZMe8y4l5nRtXS7XM0Jl3LVz2Qbrco71rXh1VbMpX+HwOaIO9l5S7Lyi3Fih+zJF7e3zN8wzZ10dkXx2WvZOwpD5k/uXwhfdSVn7IVGopUO04h/t8Ed9dhB8owfPLcUMVOH4lbqSGMIqYygBzURBDT5awiKJakrCGMFwBvGQElUR+OVGAbPNKCUAeLAY5hP3F+N5LOF45WcjSFHF0hFyQOSGo2zzMNRAgY4RAIQTyoHk3w6y7xqyHYdLHNOxjGvTWGnZWbmktt+ljGAxUavSX4vvK1J9m6pj7bvqiM1PpsykeansMHS1U08wUcmxw5xx0q6hb66LcrqUGXN8f3pAeFhNOX06bwKL0j3j9hL5ntAJoBdAK/EwVoNH/cHCbvIzw349SP8E7RGnwe9MgCoTfDQi9fJbhlynPwRLmy5iulElai63ehn3ihvlIxTTRgHlMix8wmGmlw++94LeeoGX0oQvmuQf8yBXzyRcjToT+Rzr4J73dP85yGYAPxZHQgC9QCD+5gz7SZg/EWsYb6vGBRoKRGcL08cdL7WQyED8YRCeUHB5X/6Sh81JJUGohI9UDpS2m0m0pSWaABlQxIg/2RE1uDZvSFj6lL3rySKKMOB07loa9FTd1qa/1BE2ekH69UX2ne/ks1iasXTLNbPm0XbIzPZTn+hEXBmssjVq3KtlAMcOCmLt7/Slno/OULaV+2yqD9jDDnOrjPK4ned0GWRSBDw6EPj4U8exozOushHd5ie9zEj5kxTdmJzTmJX0oSH2wP/D4hlWVTssfpq95dlDufZZi80mFzrNK3ReUehB5sClX/v0JuZeHZZ8eWPV0/8pH6StuxS6uD57HDVlwPW752+NK7afxPYX43iJ8XwlhsBTHK8PxKtT4lfjRGqKIQRQzCRI2UcwhA22QSQQ0WInnl5H4FURBBYFfjuNXACwEsRMglR7XX0gETFiEH65WF7O1RZx1o1zdUa7+MHfzMLCW2cyvMxrkgtiJzwyLzzXmn2ssPjPMemqNehmGPTXGnytNm8tsehgmg1Wa/SXE3lL1xlPa++M051Hdv/xZAZEK53i6K9qZ77DRSt5OznfQu+iztTjYKSfUwzHAeznV59/wyxF9CbQCaAXQCqAVQCvwNytAo//h7Dl5lQZ26uKfALr+aw8BpcG/eQZ+07+woC2j34EJqb7TvWnLyKsUZmGV5mDXLZah4rDnzIEG+M4b89YL884Lfu+N+UjDfKLBjd7we28gEj5xxbykYB67gu3haMQYZi/S+bkPkfsyEJVvP3JPHMQPgJrcoPfO4PajC9TkArV7QgM0xFQmBRrbNw6Ef+75lI4USttHjyLDgVImlG5LOVBKgF8bTQ8i2uB+SJIKiZIwgniZ3hhAg58jpwzFyQhTMJK98Fg69nbMb8t8bSY0ECKy8AwHBzmlZZuXTrNZNcNRfra3yrwA0uIQjSVRa1clb1YCpqO2+mddTS9Rrcr8t9cE2XKiXBpi3UAWRTL9bnrAowOhTw9GvjgS+yYz6W1W0tvMhHcn4huzE9/npb48EXd2q8aJjfPup8q/PqbwKU+htUCx/ZRCxxnF9tOKzXlyb4+teXVw9fP9qx6lr3iQvvxu0tKbMYvqQxdwghZcjlzSmKPWdZHYV0oYLAMoOFiqNlSO51fihqsIozUEMQMvYREkbJKYRRbXkkZriIJKPPCPKSXygZEMHpkexPNK8bxSwmApob+Q2FdI6C8kDJUThUyyiKMp5KwdBUy4YYS7ebRefxiJIhzkGPcyzTprzDurzT9XWXyuNu9mmPQyjHsYRl01xs1llp+rLQZrtAdK8b0l5JYLa28d11AL3PN/6cwIFs7y8lrhshtvb6XpaENytV3l6TbLh/rv+eWIvgpaAbQCaAXQCqAV+N8qQKNPc/eeIqeN/QVlwkXfAylRGvzfTj8UCP9t1fknXwgAIXWVtixxvozibCx+Hna3HPbEJswtB/gN5Qv+STfee8P37eHnbnCTLxggfEnBvPTEvHCHB0KQTtG941i4FzGJyUAwbz/oCBVHQl0+UKMz9N4J+uQKtbhBPRRoNBiSxCLEmIHM/iHWoGNfJUHpxtcfvxrGfG0TBTGDyEtIpw0PjG/vA0AoTgZA2BczuTtyMi9ukigZK9kLSw7A/7MPWxw2a6GP3f91Kf9Nz9F/8n/h3/8eqPQ5lmbElXPMlk/ftWaWm+IcOmFBEHlxiPqS6LWr043UjtlonbTfdJZiXkjbWh64kxFmxwlzqI9yuxJHuZFEvQeYMOTJwYgXh2NeHY17fTzu7fGYD5nx77ISX2bFMyhW6aTZ1yJl351Q+JQn15Kv0JIv15y/5mPOmnfHVr08sOrZvpVP0pY9TFl6P2np3YTFN2MXX41cWBey4FbCio7zpP5SQn8pbrBMbbBMdbBCdQhMD+JHaggiBmGsljDGIgKFsJYgrCYMVxEQDiQOlQFVkF+OHwIJhITBEuJQGWmolNhXBOTBwRLiSDVRxCYJORojHJ1R7jowRsjVH63TE3A38zjGAwAITT9Xm3dUWXRWAyzsqjHtZhh3Mwy7GUYt5RZtlZYDNev7Sgk9xcSWizptZ9UdErb8P9yJECwE44XgPxQMGf4w58O//wxEXxGtAFoBtAJoBf7NFaDSp3n6TFHRxf665HsQ0UTeJ0qD/84LHlQh/C4K4TQf2mpdBf1lMoR5WJU5WNOVMmnrsZf3YF57gqHBd96Y157wKzf4mTN8bQd8ZQd03xF+4oZ97oF9TYGbqJi+YDAuOCblwDSE8dLHoyMOID/GA5HwMwVqc4c6PKBeb4jvC4nDkelBqZYo5T3pKKB0+6sS+FU2PAL9j1QMlM4KSoFQ2l8qZUJkelCyD5KkgZbRkQQZXtzkwbjJw4lYcRoM7t8LSVKwMQHLZvpQUCAE4Qfe1MW6GuuXz7ReNcNObhZFeZ4fYQGdsCiQvDR6vWyaiepxG60Ch03nPcyLfaWNow7sCOe6aNfLsRTgMZPu/2B/0OOMsOeHo14ciXp1NOrNsejXxyJfHIu8Eu6cQphb47EMxAnmyX8CbqKyHzNXvT++8kXGiifpyx+lLn+UvORB4uJ7CYvvJS65m7zsbvLyO8kr3mUpgjZRIAwCIByqUBuqVuUz8CMMgrAWD5pFWcQxFlHMJIoYhNEqqSoIEib4ZQTQJloKvGQGitUGinG8UuJgKaGviDBQShqqVBcySWK25ihLa4S9FoiEXN3ROj1hna6gbjOPa8jjGvaxjTsYZu1VFu0AC826qk26a0y6a026GSYt5RZN5da9DP2+MnJvMb7lknZvISnnuME8Xy/0RPp3fgGgr4VWAK0AWgG0Av9qBaj0aV60qYRN2F+XTmR++7bHjtLgv3pa/oN/GUGB8DsAIdJAuNIQbyE7aeMSrNocrO4SmUhNLGM75okb8IxpomHee2FeuML37eBbu6FruyDOdpi7E77nhHnhAQIJe4IxI5HQWBKiEKaPA2Ea0gsqBcJESBwNCQJAm+iADzTsB4lCkMCJA+O9oF+p7xAE5gYPI/dLNcOv4Pe1QfTrPVIaBAH0f1ILwQAhNJqA4cfKDMRM4sVNGk3GStJgSRokSYMF8ZPsfJWm/4On3b/5LP/3vRyVPsPVbRVRftPyGdtlZ7oqzfXBLaDiF3jjF/iqL4neIHvAVC1n59qzLkaFPlalAbuqQ2wZofYswITuV+K8biVT76b5398X9OhA+JOD4c8Phb88HPHiUNizg2G3E3z2aizNNprTelLpU65cU6Zs4/GVbw+veHVg+eO0JQ+SltxPWISsxXcTlz3au+ppxprnh+Q+ZCt9vojrK1HtL1YdKFHjleMF1XhhLU7EJohZRAmTIF2iWsIIA6RQCBAr0YESwmAJYQD0iBIHS0ggZKIIN1ACaHCgBAfi7CvIwzXqQqa6iKkxytIWsnSEHB0Rd62oTldUpyvgGvC4RjyOYR/LpL3aorXSoqXKrK3CvKPKtKvGtIth2l1j0l5p3lhq3cMwGqzQ6C0mtF3S6ivGPzi7XinE+Q8fVAP8Pr+U0A8pWgG0AmgF0Ap8pwog3Su/aBphf1v+bbloYu4NpcF/34Xr+CcCBcLvc+1F9VtquW6r4mSrVViN+VjNRTIUnEyxJea+E/zGE/7gDWTA917wS3f4sRN0yxa+YYupsYarrOBru+EnznCXPzwaAYljobEEaCwRWcmI+peCyIbpXzxIJVGQMAgSBUOSKORfpXkSiIkogMCvo4B/tpaRTiFKcyn2jlOfFAgPIdwo3T6A/NOBLy8nToZH4rG8GJn+mMmC+EmiZAzQBgETwl3RU4x8yKiq85ePLpU+085WXnmF4YrpO+VmuijN9cYt9MIv9MQvoJGXROmtObCFkGurd97dvJBqXRqwvTJ4d224PTfauSHW/Xqi9+0U3zvp/vfSgx7sC3qcEfz0YMjTgyGPDwTdSaYdN1A8oj/rY+aalmzZj0dXvDmw9HHq4rvxC+/GLrgbu+B+/KKHqcuf7Fv1/KDCh2yVpjzl1gKVz+dVewtx/SVq/SWqg2Vq/ErCaC1BxMZLOEQxlyRhE4AwyCSO1oB4iaFyPK8MN1BMGF/EwVLiQAmIHOwH3qREXhm4Z6iCLKxRFzM1RGwtIUtnlKUzDoTaYtA4qsfnbB5gmfDYRv0s0/Zqi7ZK87ZKs9YK8/ZKs64qU+A4WmPUWWX6ocS6o8a8v0qrt5jQUajZX0roKFm3JcH2L5Uc/yWF3oNWAK0AWgG0AmgF/tsrQPWdRqX/ss4M+8eKiUlx3+qoURr8j5zqKBB+LyBcuNPEUnWqrRxGbzGGMA9rswaba4i5ZQ+/QoCw0Qf+4AW/84RfuMP3HOA7jpjrdjDTBmZvgx44wl1+kCgGksSDBYAweXwlIbIhkkIBGkpTkR8TESHxEATyA48BDpRIhb6vaRMZiMaYDB4sSUAgMx4ByL3jkqN0dFAKhBnInfuR231gz8gAISxMwPBiwAzhaCJWkgJL0gENilMw70N/WeupM9EdZf4KXaj0WTu3KyosMVkx3VZ+jofqfCp+kTduAQW3kKaxNHaTfIa1Ro69/mkP00KadUXQrtpwW1aEQ120y+U4j2sJXreSaXfS/EFE4b7Ah/sDHx0IfLDX724K9fR27WzjOW8OrPhwaNnLtMUP4hfcipx7I2LureiFdxOXPd4v++KI/LtMxaZclZaTuLZTqp3nVXsuqfUWqfQVqfQVK/WXKA2WqQgqVUdr8WI2UcLCixh4UQ1xpBonqMTzynG8MrXBUsB+/cVgDRQjNFiI77mIRxRC4CLDLyeN1pBETA0RIgyOMgEQitg6Qra2iK0D7EY5G4Y4m/tZxkNco0GOcWeNRXvFFgCE5RatFWbtlabd1Sbd1UZdVUaNJZbNFVv6qtf2FuM7L2nwyog9pTr++6xnUFHPmO/zS+mvzlL0R7QCaAXQCqAV+LYVoPpOo9F/3WglM20VZsp3MVn5VtD1X7sflAb/IzSIxk58twsvqt8c++1G+N8oyhjLlRjiPKzhcuze9ZiG3ZgnLvBrD4CCH7yAxegbT/ipK/zACb7nCN+yg2/bwc9c4b5gWBiNoKBUyhuXBEETaTKCf1LrUambqNQ+VJoueHhc2ZNOEh5EuC4JEsdAoxFfku6B8UwCsp+9SGvo13HBr/2i+5BnSXEReWlJMixMBC2jQ8BOBgO0wXRYkgqPJsvcp/+m6aozjer3nzqD/0tfl0qfvW2rqsIS81UzHRTmUNQW+BAWeuDmexAWBmguj9usuM9aI9th43lP81L/7VXBu2tD7djhDtJhwusJ3rdSqXdS6XfT/O7t9b+31+/eXtqtRM9CB/1zNgueJi1+kjj/TtTcm2FzboTNvRq+6FrMijspq58CYRCogi0Fyi0nlVoLFDvOKndfUOm5CKIp+ooUB0qU+BWqIwyciEUCFjJM4CgjrCaOVOKGysGE4UAprr8Y11+o2lek1g8Wrq8I31eI775A6C3EDZYR+JXEkRqimEkWszRETO1RpraQBThQyNYRsbWFHO1RlvYwe/0g26CfbcTnGvA4ht0Ms7ZKy0/llk2lWz6VmbdUmH2uNOmuMuyqNvxUZva+dGt3tX5PEaHzIqm/WK31glb6oS2zaWikxHf7vfRtL33QvaEVQCuAVgCtwF9VAGHC30y2y8yQRZnwH8VOlAb/g9e0qEL4fa69qPSZrs7apNlUVayzAkZzPmbtImwwCcuwwTx0wrzxANmDbymgd/QdBRDgYxf4vhMAwodO8GNnuJ0OCSORREEpuaX+aZhwPxIFIaW4g4gkKE0RPIyYgv55LPAAeJYoHhoJh/jB0FAwNBoOiaOQUcMkRF2UtoxK5UFp+vy+LzkTX/xspDanqZAkBRIlYkYSZEYTZMRJGEkqkAdFSZiBmElc99/WOZNQ78e//gwjrSOzd2xTVl5mtmqGncIcT/xCD8ICd9x8L/yiYO2V8YaKh7ZpnXLafMl7a4n/TsCEIbbsCKf6WLdrCZQbSd63kn3vpNLvpPpeT/S5Hu9xLcK+2FG31H7h3Yi5V4NnXQ2efT1s7pWwRQ2Ry++krHl6UOFdpqpUGGw7rdRaoNB6ak3HWbmei4r9RUqDpSqCSrWRajUREy/hkEDeIJs4yiCOVhGHQcAgCKIYKAHaYPdF1Z6LKr2X1PoQLOwrUusrVOu7RBgoAjQ4WkMQ1RLFLHURS2OUqSlkaouk/aIsgIKjHO0RlvYQc90A02CQs5lfpz/EMehhmrRWWTSVWn0stWgqM28qM2uvMO2qMu6q2txaYfK22Kqj2qS3hNR5Af/5gkrbWY3DR83n+KJA+H1+Kf3VVQv6I1oBtAJoBdAKfI8KACb0+23LLpnZ8v8oEU3kx6M0+NdXkt/j5Pzb+0SB8Ptce1Hp0yneqjrLKKpYX1XMpsUY8nyssxL2ghnmniPmDQXzlgIDo1EPQINPXDGPXOD7zpibtvADB+iJC9zsAwtCxwcIpXajUgKUer0c+iID/iVl/q/GBfcD3hPHQoJQqM8fGvAHQDgSBokiobG4cY1Ralv6tbn06+igdHowA+k73Q9mCCXpkCQFFiViRhOxowkyIgQIxamwMAnbET6lyu5XK5c106nfp4x/+8T9z35s/q5XR5hw1p5dCrjVRqtm7lGc44FfQMEv8MQt8CYuDlq7MsVUNXPH2rNuJkU06/LAndVBe1jhTtxol4ZY96vxnjcTvW8n024lUa/FUa5GutT5b7uwW73Ccd61wFkN9FlXg+ZdCV10OWrlzaQ1zw4BbbApT6XlpHLbKaXOs4qfzyl2X1DsK1LilSsLqlRGq3GiWgJQ9pgkMYsoqgVoN1xFHCojDJbgB8uANjhQrNZzQa37gmrPRbXeS0AY7CvG9Rap9RWpDZQQeKWk0Wp1US1JCJLryaNM8kit5ihTC6xarZFarRGm1jBTm1+rPVi7brB2E59jIKjbxOdu6mcbtlebN5Zt/VC65WOpxcdS85YK08+VgAk7KgzfFps1lZv1lGh2nFP7fFa5/Szx0DGTOb7ef1d5f+hzA33zaAXQCqAVQCvwc1eA5ve7jd2kuUoTmfH+/mNHafA/fuWDAuH3Ixm6rIGqq6pMCB7eugImzsXukpfJM8TedsC8dIffecFvvUD4xHM3+KEL5o4D/MAZc88Rvu8IP3OD2+iwIByR8lIRWxcpB0pR7SCiBEpBTmofKr1H6hxzAOn2TIZEUdBQIDQYAPGDoJFQRG+M+5Nt6VeZUbqfr7R5AGki/dqPuvfLAKE4GRYlY4QJmJF4rCgRlqTA4lQMP37Sq4Bfi7dPsXdfggLh3/wkU+kznJ2X6+DXy87dJT/HXXU+BbfAVW0+Bb8oasPqjC2EPLsNF9xNi2k25YG7akNBCkV9DCISJnjfSPC6EU+5HuNxNcyB6W1+wlDutOXMq/Q5XJ/5LNri+rCVNxPlXhxVbspXbjut0nZGpf2MUtd5pd5CZWAhU648WKkyUoMX1hJETLyIRRQx1UdqSSMMPL8KxM3zSsGgYO8lZGKwCNdzEdd5Vg2MCxYSei8RQLNoCa63CDdQSuBXEAVV6qJaDUQbVBey1IVMjZFazWGGpqBGW1Cjxa/RHKrS4FVr8Wq0eYy1Q+wNAo6+gLuJX7d5kGPUUWP2odTqXcmWxjLTjyUWn8otOoBIaNhZadhYavy6xLyzRKf9PL79tGLbWXzyYTO0ZfRvnks/98UTenRoBdAKoBX4ySpA8/t9l9Okhap/PxdNzEeiNPjf8L2PAuF3A0IqfYUhwVZZJpIIO8nB6vMwFqtkMg2wN+xB9Pw7CpgefOkBTGUeOcN3HcAY4WMXME/4lgJ30KHhcMQAJh0BPCm2/ZnivraMSiMipByYBqxiJPGABkdDAQdKJUFgTpOI9IhKVUGpYYx0b1/NY6SZh9LpwTTkwSmgU1TqKCNOxIzEY4bjsAAIkzDipP/D3nsAR3Fma//nvD05R2k0I41yzjkShAJIQkQBAkUkAQojjcg5g71er727Tutw1xGTc8Y2ONsYmxwNJucMIiP2q3+dHvBu3e9/v2tYtAtsV73V1RqNhpmHVnf/9JxzHnZ7Brs0UfJdrWJBT1FRrbcwZfT/9cvM28XuBTnREV7dAgwlIcbSUFN5hLkxwXNaTuhrRcnvlmXOHtx1kbNo5bABa0ZXrJ9Q89XkIV9Pq/t6ct3Xk2q/mlC9YXi/pZUdpya4N4bKFpaaF1Za5lR6rBvtv/OV8GMfRJz4IIyMwVkR5+aEXVwQdnVJ5PXl0TdWRt1YHXNrTdzttfG3V8fdWh1zY2Vsy7LYlqVRl2lyTPTFeVHn50aepxpRcgXPzIo881HUhblxFxfEXZgXe4mfKHNpYfy1JXE3lsffWJV4Z03indWJt2gl3ViZdG1lUsuKpCvLk64sS7y8NPHSksTLS5MuL0u+tDztyqq0ltXpLZ90bPkk88q6TmdW5u1f1GPfgh6HFhccXFh4cHG340vyTy/rfGZZ9tHFebvmdzu5uOPZefHHP4w4/lFi/e976RyN/y8xn7HbBeHjCAoICggKCAo8wwo0OtWl1WLPmP9M0vstn1qgwSfknkcAwjYEQu/c+P7hkokJ2BiB7TxYtp17qSP3eQmFDe6vxYMN+HMd4R9VjVbhzkFs92BCxEMOdmEk3pnIl4y6hsq44M0VSPgi7xn+mlb/woP2Qh4FWyfCHX54DAVRTOILRKfzA0Vdz3dZfy4IdKGm69X4aaL3XK//a9/gTGidCa0z4M50vDmFXZ/Erk/mbky5D4Q3popOjZWuKJUv68Nl1YepG4Y+IQf0E/o2HE6Nw6kvL/PLiGsfYukRYCgOMQ2MtDiT7DO6RP6lb9qH5VnzBnVd3th37aiyDeNqvpxIQPjl5NovJgz6YnT5uqaes4oSRoZqk9SsIkjyWp729e66WdWWox/EXlmacGF+zNnZUefnRl1eHNmynMbG3FoTe3NN3I01cbdWx9+k6tDYlqWxFCmxKPLSgqgLc6POzYk8N5tfc6IICOdGnvk46tyc6Ivz4i8vir+0MPbywrjLi+KvLom/uSLu9qr4W6vjb69KuLkirmV5wpVlSVd4Ary0OPHiooQLCxPPLkg6Oy/x9JzEkx8nnZqdcnp+ypmFaWcXZpxfmnFxVbvzq3P2L+y+b0G3w4u78lZhz8OLu55cmnd6WfaJJbk753U/sjDn7LyUX96JOPB+cs/pA57Q/8Fn+H5F+GiCAoICggKCAm2nQKNTXTlY4pPAyWy/BZD+o54j0OCTc88jAGHbACHfU+fTKapfmGRqMpsQh3le2N7GTU/n1vRlO2rYwXo85mTHnXjYgftq6ZE9Q9gv9cSHewfjsSa8MgpujoM7E3mf8Dmq9rwzkdb9ZMIp/MiZ6XwVqCtPYjIZg3fGw93x/OSYSdA6iX/OTN7u+3VazK8Bg3x/4L1/RMRf4fBFiqkge5Bnwrsz8MZkdm0ia5nIXZ/M7kyniaOXJ4r2D5PN6ytbW8Jia5PVDgEIf8OB5HBq6xzmoh7hCcF5QebiUHNlpKUx0T4jN/yNopSPyrKW1HZbM7R4/diBX04a/PX02i+nDvlifM3nwwesquv6Tl7IQLssUY39vEQjI8QjI8VT0+T7/xJx95OUm2sTr6+Mv76CRoDSqBiqC427vjL26rKYlqVxVxZTmvzF+dEXy9bwSAAAIABJREFU5hEKnp8TfW529FnCv5izH0efnxt7fm70hXnRF+bFXKTAidgri+MuL469siS2ZUn8jeVxt1dT0+DNFQlXFsednxt7albssfdjD78bfeid6F/eijrwZuT+v0TueyNy76vhu/8Utv3l8O0vhW3/Y+iOVyJ3vxaz7+34Ix8lnVrcYf+Cwn3zux1c1O3AosK9CwoPLCw4vjjvxJIuJxZ32TOv4MD8zsdmpW//U/D2d9PaT654ck6OwjsRFBAUEBQQFBAUeAwKNDrV1bWSwBROLjDh39M4BBp8DIfW4/tDhgCEv+E+/hHkdjRp6x3+7YKLQgkIn0+BYn9M9eCa47h5hezHSnagnh1vZqeGshPN3L46yif8ugS3DoTtA+GnMthSAQfr4LQTzjXTVJgrI+DKcOoJvD6SoiNujaN5obfH8vg3CShGYhK0ToS7E+EO/+Cd8fSt1on/AIS/431FV0WoCwJ/z4cT/uoKur71Av80Cp2/T4OtM+HONLgxmd2YxF2fyN2cjHem4Y0p7Ow48aY62ZxeklVVIv/aLmohduI3HiQ0aaZZVzPYJzs9O8JWEu5WGenemOA1Iyf8zaLk+dWdVzf2/mx0xRdTCAi/mjb4i/FVnw3ru2xQzh/be3U1i0p9xC+2k7+Ro/hDO9nMVOnGGQF3P01p/SzpzqcJN9fG31gZf2157LVlsZcXx1xcRIB3fm7M+XnR5+fSOvtx9NlZMefmxJ6bE3N+Nu2cnR1zYUHcxYWxF+bHXlpAz7+yKObyktjLi+KuLE5oWZpwfVnc1SXx5+fFH3s/Zv9fIve+Rvh38O2Iw2+HHn0n+Pg7wSf+K+TUu8Gn3g058V+Bx98OPPKG/4E/e+/9g+eO39k2TfP4bqL7NxMsm18K2jc7Z++8Hj8vKPx5Qddd8wv2Luh6dFH+scV5Rxd22Tcvb9/czvveSdrxcuDn73QIGVWjbnA+UadI4c0ICggKCAoICggK/LMKOJyawQ3SsAxO7vkf5QH+Tx9WoMF/9oj6jbedv/lpAhC2GRDWNfgn+/UKkTyXwb3aAWtDIcmdVYRxb2Xh+n7UOniwAY878biTZsx81gdW9IBveSbcUk5MuLMK9tXAvirYXw3HauGMA8474WQDHK2D43Vw2gHnGuHyMLg2hlIlboymdWU4XGqGi81waSjcGAl3x/Elo64se1eA4XP8iFGXZ/hruv2vTOhqHeRrUFtnUNuha92ZSiWjVDU6kd2agrem4LVJ3PFR4vVVsqV9xevqJD713YUcwof7xXY4NfWNHr0KM+L9B0RYSiMtDQn26dmh/9UvY2lt909Hln89bcjGFxq/mVG7YWz5msYecwckDw9VO8OkH/bQLS0zLK00LCrVvtdduWG0/eaaJALCTxJbViZcWhR7YT7PfrOjePyLOjsr6tzH0WdpfGj02VnR5z6OuTA/9sL8mAvz4y7Mj784j/zAq0viLy2Iv7wo7tLCuKtLqLj08sLYK0sSri5NOD8v9th7cQfeij30TuyJD2IvLEi8viLp9trku58mt36S0LouoXVt/L01ca2rY1tXxd1dmXB7efyNxXFXF8ZcnhN15HX71km6TaPUmyaZd/81dfvHXXfPzdszJ2/n3C675xccWpx/eEnewYW5e+fk7prVZd+bsetejuwxtZehUUilb5sz0m++JDzckSy8rKCAoICggKDAb1TA4dTUOmRRHTmF1/+ESf8hjws0+AReagUgbJvbLyoObPBN8OkaJJmRzr3VCcfHQqo7Fvhwz6Xiwm64sZwyJ4404slmPOKgBMLlPWB9H9hUClvKYWs5bbeUws5y2F0JB2vgSB3x4ZZS2F4G+6vg6BA4OAj2VsLOSthbBbsqYXs57KmAA1VweDDR47URfOHoZBpVSmsyZdPfncRPLp3GR95P5+HQhYjP8Y2Iz/PdhvwjrdPg7jQXEOLtqXh7Ct6czG5Mvo+FF8eJDgyVLC+Vf1YqWumQetb3FoDwoX+3+VAKc0n/hOTQXmGW4nD3+nj787mRH5blrGru/9WU2k1/cH4zo3bdyJL51Z3/lO3zSifd2sGWDU7reqd1ncOycrBhbrF6XbPt6vKEO58k3liVeG5ezMkPo05+EHHqw8iTH0ac/oiGxJz+KOrMR/dRkHcLYy8ujL+0KP7SorhLiwgCryxNuLok4cqi+JYl8VcXx/Ir5uJ8MgnPzI098m7siY8SLi5KvrE69e6nyffWp9zbkHhvQ8K99YkUbb8y5ubSqBuLoloWRlxdGNWyMJbWooRrS5JvLktqmR/z8+/cfhoh3zZJt/n1uB8/zN82u/PWj3K3z8ndNT/30OIuhxYV7J2fv/Pj7C/ezR35u9ywEQN0DoEG2+Z09BtvVoSnCQoICggKCAq0qQL8n4NlCTmc0v4fwn7/98cUaPCh7xjb9Jh88OICELbNHRhfMuqVHJjlK5mYwr3XGX+fAllWTPdgTZHsnWwyCbdX4cF6Spg45aTwibW9YU1P+LoYfuSZcHMZbOWB8Odq2Mev3VWwdyDsG0jgt7sctpfAN0WwMh+W5cHKAtjQA7aWEA2erCcv8doIuDWGLysdx++4tqNp5Mz93kIXFrr8w5kPEHE67bROgztT8e5UbJ0Od+8vvDWV5spQM+EE7vxY0V6nZE5f2cYq0ZqhMltDH01D85N5fD/p78rhNAwcGNIhPifc2j3IrSbG8/d5sXOqCtaMLF0/qeaTCeXzG3r8Pi/0lQLTskEeK+utqxo91w3z+nSY5xqH26JK/UqHx7n5cTdWxV9aGHfk3bCj74af+CD81AdRJ9+POvV+5Mn3I06+H3nyg6jTH8Wcmx1/fh7vAS5Ouro0rmVp/LVlCb9uWxbHERAuibu8MObSfJoxc35+7Jl5CZeXJt76JKX189R7XyT/7fPEe58l3vs04d4ncffWxN5ZGX1necztFXG3VyTcWpF4Y3l8y7LEK0tTrixLu7w07crS9JbFaUf+bP9yiHTLRMNPbyZv+qjL5lk522Zl75idvW9+9sFFXfYv6Lptbv5P72U7ZvQ0OeqEQbVP+rH64JohvE9BAUEBQQFBgUdXgIbMNcnT8jmV9/8NS8/8IwINPvqR08ZXYQEI2wYIG5o0DqdHh5hkL2l9tOitLHy1HfTwxjgz6+XLxsfjrDz8ZgDuqsYDQ+BoA+6ugc/7wYrusKEPbCyhktEdFbCnira7KuHgYPhlMG0P1sChGjgymJzAPeWwZQB8WwRf9YYf+8O2UmLFk3Vw0UmthrdGw50xtL01mr68OpzWtZFUWXprDHUb3p1ATYYEh/x8mlZ+CI3LTqTpNZPh7jS8O42AsPU52l6fxF2dwF0Zz10ey50bJ97VJP24j2xvHbdspNLiKBXu5h/9N5wPpfDo2TUkOTI2wrtbhNfEjpF/6dvpv8ryfterY3GCT0WCZmh7xZhOyml5qmn56hd76d4uN80Z5Da32rSo3mPHn0NPfBBz/L3oX94KP/Bm2M9vhO19LWzXn0O3vhSw5cWALS8Ebn4+4KeZvptn+vw0w3vbi34/vx5y+uPoa8sSri+Pb1kad21ZwrWlcVcXx15eHH+JAieiz38cefbjqCvLUu58knpvQ/K9L1L+9nnS3z5PJm9wfeLfPku692nSvU8SW2mbfHdd8s01KddXpl1fkXJ9bfrFNZmnl3Y6taj9mUUdzi/ucOytkBUDpJsmuv/wZofv3++86YNOO2Z12jc3c8+crG2zs79/P3/DOwWzXsxLbS7X1gveYJudiNr4EvLoR77wxgQFBAUEBf4zFXA0aRqdio7dOI3vM0+A//gBBRp8kq+YAhC22X1YY7NbdkqkVdozQPT7dHy9A5QGQKyJZXiwskA2MxkXF+LGUtxdDb/Uwp4a+HYArO0FnxXBl/3g+/6wtQz2VsPP1dRDeLQWTjngTAOcb4SzjXC2Cc46yAk8UkuW4PFaODIITjdQ9yDR4AgaPHN3PA2Yuc23F14fRSjYMozG0lwbyWPhKLg1itxC10hSGkIzjubQ3BkPtyfA7UlwaxLcmUKRhnenkGF4czK2jOeuTWCXx3EXxopOjRL9MEQ6v5/s+HD21Xi5V2M/teAQ/jNXNT6UQltbr+vbT240GTRqP4ubr8VNo1RJZTKDTu5rlmb4SSvipM3p0rEdZaMz5ZPzVVPzVc/30L1ZYf641jq/0bp8uOfqUZ5rR1pXNrstbzQvazCubDCucRjWNxu/GW76Zqjhyybt+gbN6lrtWqd52x8Czs6JPjs78tSH0ac+ij71YSRF278fceK98CPvhBz5r7Dz8+JvrEi+szbpzifJd9Yl3VqbcGtN0o2ViS3LEq8ujb+yiIIKL8yNOzs79szHMedmU0zFtZVJZ1dknVqac3pJx3ML0s/NTzn6bszaQarvnvNf9+fMFX/OXfpa7qyXCl6c3LW5ubC4ujC3X2F69x5hWYXG/L5P8ilSeG+CAoICggKCAoICj1kBFxPm9hZp/Zn074M3/xGfnrF9TuUjb1+oaSSD9DGL+c/cgAk/+0ABAQjb7LhsbDYU5vi7y9JtouEx+Fp7cIRDkhuLN7NCb+aMwHey8Iti3F2Dv9ThvsH4Uzl82Rc+7Q0biuDHEthZAQcGEfKdrIdTDXC5mYju2gi4OoJmyVweyg+PaYarw8gAbOG3t8fC7TE85vGk1zqBDMC7E3g/kN9xIR+x31h6Gs0pHUfr1hi4Mer+ZJrro6FlLLaMgxsTiQnvToG7k6FlHF4Zz12fyK6OZ+fGiI6PEH9dI11dLjs3TnRxEus2LFL74HgSfskfXYHGZkWXAqZQo1QJIhmIpMDRQpGMiWUShUqnV/t4qDJCVN2ilVXJiqooybD28skFqmndVC8VaZY2u+971XfzDI9vxhm/HaP/eqT282bNukbNuibdl6NM3413/2mqdet02+apHl+ONC0eZPhyks+WlwI2/c73xxf8N/8+8Mff+W963u/H5/02zfT+6Xe+2//gv/fPgQfeCD30ZugvbwQe/EvQkbeCjr4VdPy/Qk6/H3Luo+Czs0Ivzou6siiaoilWxd1dE3d7Tfz55Z3Or8y5vLrjteXJLQsT9r2d8GGTfdrQdr37Zyfn5/qm5WqD0qXWWJFbNGdJZO5JzCtTFFgozy7VNgqTRdvsRCT8bgoKCAoICggKPIEK8Eyo7NpPZAh65pmQU3nL23UVaPDRbxHb/gAWgLDN7sMczbqSYi+rMtZdVB3GXmmHkxOwuw9r50FAWB/O/twePynCHQPxUD0ersd9g2FrBfxQAptKYPdA2F8Dh4fAsTqiwVP1cKaeZ8IRhH8EbyPh5ii4PZqgjlw+VwrFGGgdTxBItaA8DVIihSuxcCqfU++qC3U9YSL/tIk0jJSMwTG0bo6B62OhZSxcGws3xsPNiXCXNwlvTsKW8ezaeB4IR3PHhok+r5JurJNdnSq+NwO/HCPxb8wXTMJ/6vecZsw0SYJCxGodpzGCVAliOYjkwMlApKAlViEtBSdVSVUag0nva9Mmhelz47T909VDczR/HGD8dobvp6NsKxrddr7oe/g17wMvW3c+Z9400fTVSP2GobrPGrWfNWrXO/VfjDCuazatG+7+xTiPL0a7fTPe8sMU66apHpumemyeZtk+07rrBeueF237X/Y6+qbf6XcDz74feHlu2PXF4TeWht9ZEd26OuZvn8Te+zT+3np+fZZ8b33SvU8T7qxLubgy69Ka7JY1nS4sbT/7uawefXJDM7L0oe0lnsmcRzK6JaMxEdxS0doJPbugNQe9u3LhpdIOFZrBDuFPhv/U8dP2lwrh7QkKCAoICggKPH4FmpqVPUtEppBnzA/8x49DNJheoOGbJx+/gMLl7zEpIABh2wGhUzukziPQPcpdPCCY+1N7fCkDB4dhoTcr9GHVoex3abisO24biIfq8KgDDzeQVfjzYNxTDT/XkDd4ooFyJs40UDnomQY45yBX8PpIuMlz4J0xxIFEgzzakRM47n4kPUHgZH5N4YFwGhV/tvIP0s7k+92Drh5CCjDkfcLb4/gECxcTjoFb4+H2RLIHb/E0eGksd2E0OzeSnRnBHR4q+rJattspuTWdu/s8uz4JBw711Doahd/zR1fA4VTXDOEMJpFSg3ItSNUo06BUDRJ+idUg0dCS6kCmB6kWpTqUaplULZKplFqNp02XGqoZmK6elqv6Y4F87Wjr6Q8jzs4KO/leyJG3A355ze/Aqz57X7bvecG66zmPnc957HnRvv9ln/1/tP/yis+xtwPOfBhEpt8Hwec+Crk4J/zK/LArCyKuL4m6uSzi9oqoOytiWlfGtK6KvrsysnVV9L01MX9bG3NvbfS9T2L+9mnsvc/i762nuaM316VfWpF1YnH2spcyO7SPUnnFiK0pnEc655XNfPKZbzf07Iz2AvTuzvyLWUAJCypjwWVcRAXnny3L7q+pJyR+dAEf0wlReAOCAoICggKCAoIC/1IFGptVfcvF7uH/CFHPzD6ntMtT8wQa/JceUY90RyQAYVvegzqa3VLCoz0kRUHc7zPYG51wUiIODGHFAawyiE2Ixw864/clcGAIHGuAow1wuB4O1dLwmEO8N0g02AgXmuGCk+zBy0Nph/aHkkl4azQ5hHd4JqRuwHGEefemwr1p/7Bm8ONDpz3wCR9E2NMsmV/3J/BlpRN4n3Ac3B5P69b4+xkVdyfDtXF4bgQ7MZQddbJDTewXB7ezVvRFlfTAUPHtaXj3OdY6g60Yp7A29RdmjT76L3xjs7JnEYolKJaBREVLrASJCqVakOlQbkSFGyrcUeEOtLUwtRcqrSAzglgDIiWKFJxEqVCpgr21ji6mBUO9tr8ceOyvYec+jjz9QeSp90NPvR964r2Qk++FnH4v+Nys0HOzwi7Mjjj/cdj52RGX5kW1LIq6tjiiZWH41UXh15dE3FgacXt51N0V0XeW0bZ1ZWzryujW1dGtqyJbV0bfWx3TujqydXXEvbWR/+fTmP/zWXzrp6mXV6Sueyl5WFlCcrsko6c/U3qiWzLzykWfAuZfxIKKueBi5tsd7fnokYmWDmjNYvZc9GiP7omcZ4Yopq+qvIEuGI90FhN+SlBAUEBQQFBAUOApVqDRqRpQJbZFPzMc6PognMJLntRZoMGn4sgUgLAtgbCx2ZSfGe0l6+4vmpTIXumAL2bgsGisDWODQ3FkDL6RiRv60USZo/XEhEfqKHf+RD2cdMCZJjjnhEvDoYUfCXN1GI0JvTwMzjVRzOAlJ1wbzg8RHcMbg+N5q3A8XxfqqhF1pUrM5MMGp8O9X8lw6gPz8FcgnMh7jLyjSNNHXazIz5K5N50cwmvj8OwIdphQkO2tZXtq2U/V3OeVkmMjRXemw92ZeHcmd2SSLK65k1A1+ui/843Nis75yIlQLAeJEqUakGrJEhSrQczzoVRLWKi0oNIDlTam8UG1NyhstOQWkOiBUwITM7FMKld6eRq6p7rPHGD9fJrf8b+GX5wTdXFO2IXZYRfnhF+aG3ZlftjV+eFXF4ZfnR/esjD8+qKIG0sibiyOuL44/PqS8NtLI3kajGolFCT8u7cm7t662L+tiyVXcG30vdVRrasj766Our485vKi6IsL4jf+KaGwnV2l0XNyI6p8qB3CGI6WTObTnfkUMnseWtqjezrookATDrpoMKeBRxbastEzi5ZXZ84/X5raTVMnFI625elIgG1BAUEBQQFBgSdWgUanumKQxB73zDAhp/CUxWbRfZFQ/vPEHnX/8MYEIGzLOzBHs35A30h/dZ6PaGwC+2MH/EM7HBuPjRHYEI5N4TgzGRd2hU1lNFTmYC2PhfV8mWgTnB9KNHiFj4u4OgIu8VNkLjhpxOi5JjjfRBNHrw6n8lHXhBjqHpzIO4FTeIfQFTD4HI+CM+GeK3Te9SBfQUoOoauglI+td+274ihofxoNF703jebKtIxj50Zxx4ZyR4ZyP9ezbTXsmzJuY4343DjR3Zlwdya0zsDLUySFQxOE8Il/Bgjl7TNRIkW5lmjQVSkqMxABqmwgdwOpnsxAsRqkOlSYmdqTaeyosqHam8hQ7gESPYpkIp2X2BwoUttkWnexTK43qFIjjcN7WReP9t3/esi5WeGX50ZcXRDRsii8ZVHYtUXh1xdHkiW4JOzm0ohbyyJuLYu8szL6Lq0o3gmMurc25t66+Htr4+6tiWldE3tnVfyNZTFXFkSf/oiyLja+HD6iJMji7YUSA4p1YlOo1N5eG1usCOmK5lTUR4M6CFQBoPAFVSCoQ8GYjJ756FvE/IvQ3hndUsGUgp6dOHsHZvRRlVQJJuGjH0L/cFoXXkRQQFBAUEBQ4OlToNGprhoi8Uvi5LanHQs5uac0or2mrlG4rD8tx6EAhG0KhE5d1cDQUGOut8gZwz2fzl5IxwkJOCwKh0ZiYziOjsa3MvGT3vBTOeyuhoNDyCQ83gAnG+GsEy4MhUvDqGT0bCOce7AuOIkDW0bQosLRMeQN3o8TnMbj36/e4AzeHpwJ957j16/p81N52Jv6oI7UtePqMOSjJogG+Z7Du1Pg5kS8PJaA8Pgw7uhQ7mATt2sI21rD9jdyVyZg63PQ+jwx4Y0poobhAdoGIU3ukQ4nR5OmtkFs90WxjO8bVFEPIVmCBpDqyRLU+KLGH9S+BH5SI8Gh3ESsqOBBUcY/wslESrPIGCa2pcvsaTK3IBDrQGpGmZFJVTKVOsDXVJLl8UKZdf4wrx9f8Dv8VsjpD0IvzA6/Oj+iZUH4jcWRt5ZG3lwcfXNJzI3FEbeWRt1dGXtvVeS9VTF/Wx1/b2X8raXRVxfEnv4wZter4eumhv9laFSvLqEm7wCmCwJ1GKgjQG4Va2wyn46K8GKJvSOqfUDqBnIv0ESAPg4tmehTxEIrufAq5tcbLR3BvR26p1NlqS2DmaJQbVV0L9Y0Nj8tp07hfQoKCAoICggKCAo8ZgUanZpB9dKQdE7u+fQyISezSYNTNUOETpBHuif8N/15VwDCtvzfcji1Q2oDY6xZdlF5MBsbx2am4qQEHBaJI6JwaAQMj8QXUnFuHuXR/1gKOwfC/kFwuJYKR086iAnPOWmQzOVhFC9B+MdPBP17pjzv8rXyyRA0UPS/sZ+rdfAfDECaIsOH0bvm0NA80sn8cs0ddX05lafByVQ7emsCXBuPF0bRIJkjza4GQiocPeJkZ0ax65OIBlt/R0B4eyr33mg3N0eVYBI+yrWh0akq6sdkChRJfk2bAJELDjUoM1D3oMoLNX6oDUZ1AKh8QekJCg9QWEBqoJpSkQJFMqlbiMynk8QzgzMEo8oTNQHMGMmZ41HlA3IPVHpyaqtEa1QZDVabITbEXJDqXpplqcv3GN7LNrG/ffIAnxG9PCsyTf3aWwpSrX06+fZubyvu5Dmwm/+g3qG9c/zaJ3iGBls9vG0am7/EHIbqYFAFgzqEljIAJGbk5CJDkMgrU+qXI7YkkCVoSmE+3Tn/IrR1RZ8+LLAMfXqiRyfyD82JqA0BlS8aQpk5WuQWIs/ME4DwUY6ff9PFQ3irggKCAoICggKPXwGHU1PrkEZ24BRPKxNK/JI0g+oFb/DxHxttebkXgLBNgbBJW+/wTfLNsotKglhjJJuSiNOScGwsjoqCMdEwKgqmJ+Ffs2BVd/i2GDbzYfRH6uBEI5xqhHPNcPlB1WjLCAoMpGLOqfz6tSfQ1R84jToDie5c9uA02qf6Tz5x/uZoGh96cyzZibTPx0vcGgt3+NDCO/xQGZo1OhFofyLc4XdujYeWMXhxFDs9gjsxjDvs5I42086pEezSWHZtIrs9DVpnwt3n4PZUuDmF2zxOHdZYILQRPsrvf2OzPDMbORGTyplUhRIFiuQEhGIFHzshB7ESZXrCQrUXav3REIGGSNSEoMYf1XaUGYCTMqlK4h4p8+8i9UwRm4NApEK5mekCOGME0wczfThniuZMMcwYSVSp8ASZO8rdUGakJdUymZaTaZhYzjiRwcNLZw+XuEdwumBmDOfMUZwuEKQmkFtB4cPXfwaDKoggUGYDqTvIrGQGirTAJEzhxvRhInMc554EmihQh6MhnnnlM3s35teL2fOYewrqwlDthypfVPmgNljkkSzxThN7xMujUzWDaoVLyKMcQm15kRDej6CAoICggKDAv1QBh1NT3yiLy+KU9qfOJ5TY49RVQyhyULgwPVUKCEDYlkBIrbRO78zIHB9yCOvC2ahYnJiAUxNxagJOjsfJCfB8Kn6Qi6t6wLf9KYdwTzUc4qtGTzTC6SY44yQsvNAMl5rh+ghKHSRb79e5L1P4Lyfz24n03RujH6xRVFN6ZThcGcHXnQ6lutPzTnop8huHwzU+z5ASLHjXkRLqx/OL58YbY6BlNF4ciaeH4bFmdpSnwVMjuLOjuMvj8NZkvDMNWmdA63MEhLemwNWJbP9IeaeGZGHQ6EOfASmB0CmNS0CRBKUqpjQwpYFT6Dmlkcn1KFGhK4dQpOTTCJUg0aDSgxlCmDkWdcE0UUamB5GcU5o5Y6jMN0vqESPS2qleVKIHiQ4kWmovVLgztZ0ZgkVuMWJLosgtjhnCmC4ENUGo8gOFl6sLEZgYmUims0iMvoqQfKktQaTzRZUXuZFU/2mjZ8osBIESM4+CNpB7gyIAlP6gCgGJAWU6VHoyUwwzhIHCD5TBaM4Q+feSBPfirGmoCUCVN6qpApYzRHCmKJFbPOfZAa3t0T1ZnpyvqRkiAOFDH0JP1SVH+HSCAoICggKCAv+7AvzYbXlyF07l/RQxodgapS6vEWjwf///ffIu3AIQtjUQNtvy07oEiKtDWUMEjRidnIDPp+BL6fjHDHg5HV7tgHPycW0v+K4EtlfCjkoKIaTYiXpKpT/Gw+EpB5yoozTCK8OI98jiG03B9DdGw7VR0DKSGO/SMLjIj5w55YDjdXCyntaxWjheTy91aBD8UgNHhsDRWppieqYRzjcTLrYoECCaAAAgAElEQVSMgOuj6AVvjYFbY/mdsVSY2jIaLo3E8yPw1FB2zMmONbNTw7mLY7jrE/HO1PsoSPWi/LozDS6OZXsckuLBwdoGIY3wIY8oFxAmpqBETmkTlDOhB5ke5QYmN3AKI6cwMpmeJs3wpaHAyWmHpssYmMoOMhOBIifllBZOHyS2Jsqs0ai0g8ofdeGoC0G1D32p9OLR0QQyE8rNqLDwNaXe5Ddq/FETiNogVPmCSMnEcokpQKy2WLwDvLx99AYTk6iZVItiFTAZMCktsZ6AUOZJ3YOGFHTriKY0aiOUWVGiJeNR7YsKL9SE0kQZpQ/Th4m90kUeiUwbwJkiJN4ZYlsq59mB8+nCKJeiBwsu5kIHiOP7qwYKg0Yf8vh58i4qT+OFUHjPggKCAoICT5wC/O2BvH0hp/Z5KphQ7B6uGlAl0OATdyD9tvsEAQjb+PbL0ezWu0t2sLQ2gjVH4dAonBBPQPhKe/hrNryXC+/l4vwC+KQIfiglINxTBb8MplT6o3W0PcyPmTk4CHaVwb6BcHgw4dxpB62TPC4eraPnHBwEewbC7grYWQHby2BbKWwpha38dkspbCuDHeX0rT0D4edq+GUQkeHxOvIMKdVwGLmFtHjCvD4aro+BK6Pw4gg8OxRPEA1yx4eSN3htIrszFe5Op0pRV/cgDZWhBkK4MI7b0SCtL7cZ6gcLDs/DnQv4cczS6ASUqlBhAIUR5GZUuvPxElZU2ZjaytQenNqDU1k4pTtZcDI9SjQ8B8ppy6TASajyU+XF1HaRIRjVQWiIQWMcc0vhbJnMloXu7dAQB5pQUPqQ0Se3UZ0npVZ4gdJOKKjyJWLkZJxcJ3UL8wuJSIgJT44LN5tMIqkaxUoUKUGs5TnQRtafOhTN7Zg1l3nmoDkNNGGg8OeLSC1UXKrwQm0I9S6KtCB1Y/oQmW+mMjhP5p8r8evCeecwjw7o0YECCd3T6b3ZclhQMYuqlnWpFxLqH+74+W0neuE1BQUEBQQFBAWePgUcTZpGpyKrp0jr94QzocgUoupTLgwCePqOsQd3EQIQtjkQmvr3aheioHrRGHRGsQkJFEj4fi7OK8DF3XF5T1zTGz7vB5vKYFsl7BoI+2vgQA1h28FBsL+KOHBPBWzsBxv7wsZiorstJfBDMfzYn7bf9oOv+sC3feGrIvi8F3zWA9Y/WBt6woZe8EUv+LI3fNcXfuhPlLirAn6uIsPw6JD7ruP5ZnIXr/BFpC0jKfbw6ii4NBLODcPTQ/G4E08P586PZFfH4a0pPA3OeACEz/M9hDPhznS4MF60uV4+udhoqS0RgPDhTgcOp6q4hDN5oFyHSjMq3VBlQY0XarxpuKguAHVBqAuhXj73WLElXmQO5TQ2TumGUh2I5MAkgAyZhIpCzdFMH8TUdlT7Mbc4Zo4RWVMlgV1Fvrki/zyRbx5n68DZszjPjsyWyawdmCUDzSloSkJdNGhCQGkHkUKsNss9Y739A2LCAyNDfHRGE8rcQGEHdTBRnyqIOgO1saCLA0McfUlwGAIKbxAbQaQBkZqKVKm+1BOVPkjDbOycIUJkbcesmejRkejRlAJuGWDJBksOuHcCay7YCzGolIVXcdEliqJqrdB78OAE/XDHkvBTggKCAoICggLPmAI8Eyrz+oj0gUxqfRKxUGoV6QOVPQYINPhUX7IFIGxzIDSW9k0KUpUGseHRFEY/ORFf7YDv5+DCQp4Gi3B9X/i6mKaMbq+EXVW09lbDzkrYXk78tr2MwO+z7rAoFxZ2hpVdYVVXWF4AKwpgeT4sK4D5uTAnG+Zmw9wcmJdNT1uWDysL6Gmru8K67vBpD/i6D8HkTwPo1fY+8AldWHiyAc408W2Kwyj58PIIuDAczwzFU04CwlND8fxIvD6Bp0FX3yAPhHdn0HDRu9Ph7jS4NQXPjBF/O0T+Yl+d15DeGoeQHPCbDypHk6a+URIaiVI1U5mZ2owUOKEBiiLUglQHMgPIzOTdKT1B5Y0af2aMJNjTBaBUh2I1OYTIUKxApQdnjhbp/VHKdwxqfZnKzhlCpZ7pYmuS1DdTbEtjxkiRZzvOPZEZIpguiOlCmCGCRn0qfQj55DYQq0UKgyEqz+Ad4uPlYXEzStVmQkFtNGijKEtQ7sW7i/wsGZEKOAWKdUzpTeBHUYQa2kq0IKPACdRHIlmRFmaIQnMGWHLQqyt69wR7D/DpBfbuaCsAaxewdQF7D/TrR6EUYf3FcfmaIULh6G8+hJ6xWx/h4wgKCAoICggK/DcFiAmbld0HiIzBTyAQirT+yvy+Ag0+1TSoaWgSgLCNb7wcTkN5/9hgdU8/VhvGmiKxOQrHx+EfM/CjLri0B67uhWt7w5f94Jti+KEENpfD5lL4qQQ29odv+sDXRfBFb/L9Vncl2Hu3I3yYSfj3cRa82wHeyoB3OsCbGfB6GvwlnR75KJOetiAHFuTCki4EjZ/2oFf4ug/8OIDcxZ187eiuCthVCXsryYE8OIhqU10pF+ebKfzw3FA4O4yY8OwwPDccW8ZSPP1dV1S9yx6cfh8F70yF21Pg+iQ8NVq0oUYxtafWOriPAIQPcVJwONWV1ZzRHaUapjQyiZzmfCrNTOPJNDamsqKCggQpeFCqB4mBijZFaj5g0MjPCDVRSyGKmNxMIRPaYE7tjRI9yt2Y0sqpPcUGP5E5QuIWKbFEi3RBTO3N6QPJQpSaQaQETkE/TkNrVPzLUpsiihWG4HZic4TKHik1+iKBohc5fhIjSIwo1hL10dM0KFbTVm7hDGGcxhcVNpCaqb2QyVGiZfoIziuLc0tCbRhnjhVb08hONCajNQc9u6A9D726oGceendDnx5o74Z+RRjUnwsvY7ZUaXqe0ITwEEfRf7t1EL4UFBAUEBQQFHj2FGhqVhWVid3Cnigm5NS+ipxeAg0+A5dsAQjbGgibjaV94wJVhT6sLAirQrA6BBvCcEIcvNIePuwM8/NhcSGs6gHri2BDEXzemyo/vygikFtTSF7f0jyy+1Z3hUWd4aNO8FY7eLsdvJ8Js7Phg0x6ZHYW2YOurcshXJ4PqwsJI6lYtB8Vl24thR1lsLuSgHB7ObUUura7ygkLf66m8MMT9XCWtwovDIWLw2ldHgnXxlIa4d0ptFp5h/DuNNq/MxluTYQb4ymo8OIYtr9JtKCfvF9ns2HwQKFk9CHOC44mZc8iptJTZ6BUDRzfDShWodyISnem9eFM4SL3GM4UzqltTMvPhqGhoJ4gUjC1ByptlEAoVjFdkMjeiXOLY0pPkJqYxoczBovNYXJbrNwrUemdrvROkXpES8xhEp03pzQzuZGmv0hcdKfhd9QoUiJfgCrVuks9YqSB+ZxHBo+CbrSVWVDmgTIz7wHqKP9QxgdOKHxQG0mwJ/WgFAqyED1RrBG7R4sDuortWcyjPeeWKPPrzHl2Qns+C+rHgvuzgL4soJgF9Kdt4AD074dBpRhSyULLOd+unFesuqZOOJAe4kB69m59hE8kKCAoICggKPDfFGhsVhVXij0inxAm5FTeig6F9AdcfhqCcM16qhUQgLDNgdBU3CMxQJHvzfX1ZyWBODiM1YahI5yY8IVkeK0dvJMJ73aC2bkwvzMs6gKLu1AtKK0CosFl/P7KfHL8FufB0nxaK7vCum6wthtB45puxH7UPdiTtht6Egd+3Qc29aca0a2lsLmE2g43l9D+tjJCQRo5U0JrS8n9ItJfBtFwmuM8E57ngfDSCGomvD6WwO/2BH5NJBS8PQluToArY/DCCLIQTw1jhxvZt1XiyZnysNwwmjIqnBf+2xn8f/qSBog1ybO7oFKPcj3KtLxZJ+exUMonECoI1RSUFsgkKqV/B9RFMEs66oKYinARpEbg5JzKIvZME/tki60pFFuvsFMJqCoAdWHMnMKs7UTenaQBuTL/bKl3B6lPR4lnKmeOQm0wKH0pWlBm5eMETSjRk2fIJ0/I3QKk7uFM6UWZgUpvMielFlqUNuFBNqCIHzDj+lIdRo2IxmQwpoKOz6MXqWTuQbLQ7hLvbJF/kci3QGzLUIQVERD692b+fZl/HxY0gIWUYXAZBpcTDQaV0QouY0H9mS1F0bNM6CR8qi8twpsXFBAUEBQQFHj8CjQ61WU1Eq/YfzsTckq7PDWP/nQr3PX9T7d5T9XjAhC2ORBaeuWm+8sKfFgvPwLCmhCsD8f6MHSG47BwmBQD0+Ph+QR4NY3cv/d5029BLqHgqq7Ee5/24PsAu8P6XlT8+WVvGiHzTV/aftcXvu93f2cT3yK4uQR+6k+W4I/9YfOA+zsb+1EX4g/F1Ea4sRh+LOFBkQfCraX3OxVdjYWHBlFSxSkHnB8Kl0bg5ZHEhFdHk094czxcG0P754bjCScerMOfh+DeQbh3CG6pYu/ki7IjVOY+XYV60Yc4+zuaNHUOSVQ8KnSoMFDroESJChNTmskhlOooclCi5Ws7pUys5HSBZNNRPoSHSO/HtH7kEIpVIr2vxKeD2CNZZA4DdSC6pTFrR+aZy3l1YfYC5tWFWbM5WyeRvYvYu7PYt0Ds05Xz7oq2fPTIRrdUmiijDKb+QHUowR7VoDImkmh8EiWe7ZnaFyQmelzhD3I/ippQ+BIZio0gtdKDmnAwtUNLDri1B30iqCMpfIKTibTeNGVUakZTkjisQmTLlPlkcu7JYEykf9felfl2p8mioRUsuAwDizGwP8FhUAkGlzK/rrKcfgIQPsSx9FRddYTPJSggKCAoICjw6Ao0OtUDh0h8EziZ7d+FhZzCSxafTR9BoMFn5forAGFbA6HTu0tiZ39xTz9WEsQGhrAavmS0MRwbQ8ERAk0hMCYSpsQSE76cDG+3h1mdaHjMinz4pDut9T35IlJ+WOg3fQgFNw2A74upJ/CnAeT1bSmh7U6++HN3BXmAW/kxpC5W/LqI3MJv+9Cc0k39+cX/4FbeJNzGp1NQb2EF7B5I82b2V8NBPuviuANONcEZJ5xthvPDqLHwcAPurYGtFbCxFDaW0HZLJW6uxC9KmDNR4h/qph00SCjze4hTvMOprqjmrD4o1xIQyrQUQkiDZCiEkEpGNV6cIYBpPEGspMAJhQcf/KAV6b2Zxhc1fqgJ4EtGlUztyen8mMICUjeKHzQnoCUNLRlIgz07oXsmHxWYjoYU1CehLg508QRv+kQwJNG8UGUgJUaowyllXqRmnBgZp7SGKO0plFzvlgGqcGI/VTAFD6qCQe5DvqIqAPQJNDXUkAz6ZHo1bQxoIkHuzRQWkcYbZSZU2ph7miisXBJYxJlipF5pqI8Fczpas9EzF73yqJnQtyf6F2FAXwwcgIH9WUgJCy2Vdqp4CCWfldOx8JEFBQQFBAUEBQQF/ncFGp3qmjppYAon/zcwISf3lEV11NQ3Crd8//v/1NNzfyIAYVsCoaNJW98Y0jGw0F/UJ4ArC2bVoWxIKNaFojMchkfgyEgYGUFrcgzMjCMgfKsdAeH8HHIIVxfCp92pBPSLXpQq8XUfsgTJGORdQVfyxFYeBXeU8yGE5bBlADmEG/knfFV0/6e+70cM+eOA+1Wj28theylVim7l60V38gy5rZTSC11zTfdUwc81sH8QHBgMPz/Y/lgKn/eFz/rAp71p54cy2DoQdtfg7kH4dTnXN0rmnpkgnBoe7tTgcCq692EaEwVO8EDINFZUWVHpDnIzJc4TUHmg0oJyo8gtmhr5xDqmMHH6QFR5M49k1AYzGUXGU/sfRdWbKP5BF4nGaDRFozkOjAmEfMYUMCSiLhZ1UaiPoq0uCnQxNDhUE0lwSE2AwcSEcjtITMjJEUVMLJO5h4hsHdC9A6jCQBVKvKfnAVJBQIjaCDQkozEFjak8ECYRE9KrxYHCLtL5cYZwZk5ifr2ZXy9RQG9mjBaZo8S++TRLxq8X+vdh/n3RrzcG9KU2woAB6N8fA/pjcH8WWiJKKlELs0afngvJwx35wucSFBAUEBQQFPgnFXA4NYMbpGHtOLnnv9In5OQ2aWi6ptYh3PI9Yxc+AQjbFAiduiFDopOtBT5coQ/rF8DKglh1MDrCcFgEjo2ByXEwLR6mx5E9+Ick+HMKvJEGf20PszJhYS4sz+NzI7qRQ7ihF22pOZAnw2/47MEfign/fhpA5aDf8RWk3xSRGejaft8XNvFxhdRJWEKDZHZVEDfu4eeLUrxhJT2yq5Ie3FFKazsfYb+jkh7cUQlbymje6ff9adrNmh6wsjvR4NfF8FMZ7B0Eh+qpcPRALW4o5bLS3fRlQgLhwxxLfJWFLLMzqgz37UGxkp8lY0GVB6ptqLGjxofpApjGh6ltnDEcNf6ULaH1RrmFGUKYRxrzSCGfUGVjKi9y5DSB1Mvnlo6mBDRGgz4aDImgj0dDLBoTUB8N+ijQxxD+aaNBHw+GBNDxiYLk7EXwMYPBIPMATgkoBkCJ1oPpwske1MYSWJoywJBCOYQKH5BbURdJiEgvlcgzZxKY24NbR3TLpCerg9GUjNZcLmgAF1ZBy94ZVT5Sr1RRAE0WZaEVhIX27jRl1Lc3+vVD3z7o14eFVrLIai6qn7L/IGHW6DN2vRE+jqCAoICggKDAY1PA4dTUOWQxnTiF17+GCTmZVRKQrBlUL9DgY/tP/Cf/LvD4flwAwoe5iX9Y3R1OQ1V5UpQu14vL9WTdfFhJIHNNGXWGkz04IRqmxsJzCfBiEvw5Ff6UAq+mEhO+14GyJZbwE2WW5dHwGNe0mK+LqGnw+37EaZtLqf7zu75Eia5I+i96EQ1+35ci7DcPIBtwTwVNEN1fDQeq4ZcaGhtzZAgcraWciUOD6ZE9lTR9dDtvD24rIwvRlXhBJak8Cn7ZB9b3Jg7c0Ae+G0D1onuq4cAQOFwPRx14uJ6AcMUAUXTfhGfvd6NtP5GjSVPrkEQn8fWiepCqUaalkAmVhZbai+n9UesDShtI9ExpoXRBiZrTeNKcT6WNmWPQPZl5dUKPdqANA5UfjZCxZFDyu1sKmpOJDPUxaIgDQwzqY9GQiIZ4NMajPg604aAJJSzUx9HSxRAKasKph5Ai5j2pMJVJAZlEY+GM0aCOAH0S1Z1assGcyZeY+oPCC9UhZDBqY6hk1JwO5jQwZ6B7Fnrmo0935t2N+fakXsGAXqLQEi6sTBRWwkxxTOMr8+/EvLLRu5AFl7DQMhY0AP36oH9fDCzFgGIWXM7CqphfoTSrr9BG2LYH4cOe0ITnCwoICggKCAo8UQo4nJqGJlliDqe0/wuYUOIdr66uFf5W+0xemgUgbFMgbDZU9E8OUXaysS521tPvvkM4KAhrg6ExFEZFwORYcghfSISXkmi9mgpvphMQzs6mcaMrCu5nTqzvRYkUX/SmcMJv+vBM2J8KRKkJkB8WSlNk+sO2EthZBj8PBFfo/DE+TOJUA5xupFExpxrgeB0x4aHBsK+K2g63lNLgmR+KqRL1Sz70Yn0vGmOzoej+3Jov+8DX/ahjcEs57KmBg3VwpAGOOPCoA4434tFGAsKFJeLAgVnCOJmHO0E4nOrqwSLfEBDLQKwEsYKAUGlGlTsq3alMVOUBchPIjCDWoFTHpFomNxAWyt2YMRwpnj6JJo66p6IpDgyx6JaGHh3QLYNo0C0V3VLJDNRH0bcMcYSC5kQ0xqExkZxDXQTqolEfQzSoi+aBMAJ0MWhMAE0wyt2ByQE5qc7CmWJQn0AVp9ZOaMlGSy6aMlATikofNMSgKYVfaeDWDtwy6F/3yEJrHnp3R5/uhHy0Cph3Hs25sXZg1vZU7KqySz0TRV4d0CMT7flcRAULKaU2wsD+1EboW4RehaCPlsTkaBqE8WVteYJ6om5rhDcjKCAoICggKPAICvBzPuXp+ZzKp02ZUGyLVlcMFmjw4W72HuE/9N/0IwIQtuX9lsNpqCxJDFJ2tLIu3ly/QHII+/liiR9UB0JtMIyI4B3CeHg+Hl7gq0ZfToLX0ihi/uMsmJdDmRMreSZcU8jPGnUNmOFTJX4oJiDcVQa7y2FfJeytoLWvAg7V0KTQ0w44w69zTjjTyANhAz1+oJpsw+38KJqNLg7kDcb1Pe/PsPmkB2zoDV/1he+KYWN/+GEAbC6DnVXw82CeBh14pAGPNeKJJpo1erwJf6nD5eWS0KqOAhA+3DnC4VT26S9ys3FyNUoo7IGwUG4gCKQGQiNItHwIhBRFcibXMbme4uOleqYNRF0IaoOpUdAYg8YY0IeDLpzwzJhAy5yCpkTeJHQRYDy5haYk/vEkAkJdFOij7wMhMWEkGYbkGUbQ0vA5E1Q1yhRGq9gzjXl2AWMKs+eT9efeCd3a09walR+aEpl7BprT0ZSK5gx0a0ffsmSiNRe9CtBeiD6F6N2VYui9uqClPVo60HvQRYDcgnJ3kSlU7JXBeXcR+ffggou4oD4ssA8LKeEC+4qDeqqCuxiTC3SD6oQJZg93XP2bLiTCmxQUEBQQFBAU+LcpQClWTkVmd07jx6TWtsBCsSVCXVIt0OC/7b+47S/uAhC2LRDqq8rjglUpbqyTJ+vly3p4Y54N823Q2w6lvlAfzJuEMTAjDv6QSFWjf0yGPyXDKynwdga815Hi5hfm3k8mdEVQfFlEDuHGfvyI0RKyBHeU8Ew4EA5UwYGBcGQwHK+FE3Vwsp4swVMOsgQPDiJo3FVORaHf9YX1PWhczbpulGyxPI8CD1d35Y3BntSs+GUf6hvcxJePbi+HnQNhbw38UgsHa+FQHR5tgOONcLIJTjThEQfuq2VrS8WJAxMEIHy404TDKUvvKDGaFXq9SGXg5FqUqimNUG5AuQllBpRRWj2T6iiOQqQkOJToUO0Lan9Q+4HaHzXBqA1DbRhog0ETQqafi+6McWjgMc9AJaNUL2pMoHY+YsJUNP5aOxpNVaM0WoavIHUxIVWBRqDSG8UaAkKTF2cIB10cemQzewFhnhtvQmpDCQj1UaiNpMJUYyLNGiUsTEVzGjUxWjuhrTM5hH690LcXlYP69qGBMd49wZIDhnjKP5R7oMIT1b7MEM65xXHWNJE1g7O2E1nbiTxSOPcE9/hca5Uwt7YtT1Btf4F5uF8K4f0ICggKCAoICjyaAo4mTaNT0bm3SBfw2JlQZA5V9asQaPDZvqIJQNiW91sOp666MjJIlezGOtpYrifL8sB0M6aasaMFCz1hoD+MioQXkuCVNDIG30iHV1Lhj0nEhK+mwtvt4P2OMDcbVnSlNsLP+XrR7/lQQVfSII2KKaM+wJ+riPf2V8HPleQBHh1C62AN7BsIe3kO3FYKP/SjgTQbepHTuKIrxdwvyCHUXJZHJuTa7tSISAEVrimm/eCnUtheAbsGwr4afg2iiaP7B/MNhHVwtIHswSONuGsI21AqKiz10zY4nu1flcf86Rqd8g45Yp1JJFeiSMakKk6h51QmTmXmlCYm1z/gQBmfUK8CmRlUdlD5ItGgH6h4INQEExZqQkAbSlyniwBdGDl+tMJp6zL99FF81WgcbxUmUPmoIZZ/cgTVi9KMmTDQhCKNJ41FtyTUBTO5CZBTmH2YLpyz5zB7HufVmdkL0ZSGxiRUB6DKlyhUEwoEnHwq/X0gTCGT0JaDnrnMK48KR316MN8+zK8PDRT17oG2PHTrSL2L6kBQ+YLSG1Q+oPKh11QHgDoAdWFoimMeKdLA9preJcIV6DEfeI92qyH8lKCAoICggKDAE64AMWGzsms/kSHoMZqEIkOQqlepprFZuBg92woIQNjGQFhTFRaoSnFn7axcmjsmmzDRiLEGTDASE5b4wvho+GMKoeDrPBO+nnbfIXwzg0Lq5+TAvFxYVkBphF/1uR848X1f3h7kx8bsLKMZoa6ZMb/UEBMeqiGT8NBg2F9DluCWAWQnflVEFaHL8mBRZ7IcF+TSdl42LO5MPuEXru7EvhRb/0N/alD8mi8Z3VoOOypgdxXs4teeGrIKfx4M+wfTfNGDtbhvCP5QwZYXcVVFboa6GmHq1EOcLBqdirxuTKmjoTISJYhkwEmAkxL+0da1IwexmlBQ6QlKO417UXrx+ORNPqEmCDSBlESvCUJtCKGgNoSWJhTUwYRb9xExgna04aCPpLJSip2IIBq8/2A0j44RfNEp1aAyt2Smj+DUNmQihdlP4tVe7J/PPDpw3l2YVwF6dGSWDqgOQrU/jS2ll40GA6UR8u2LvEno3pFiBj0yaVmzqGTUXkCI6PrSkgnuHcGSCW4dwSMHrTng1o4MTPcMtLRDaztmz+ECeokiykQx5fKCMmGuzEMcVE/4zYrw9gQFBAUEBQQF2lqBxmZVr1KROfSxMKFIF6AsLBZo8D/hQiwAYRsD4eBBISG6RDcWZ2YRegzXYbQeo/UQpcckE3bzhKFhlDlB80XT4PV0eDMD3mxHO++0g48yiQaX5tO40TXd7ofUu+bKbOIbCLeXEg3uriAz0OUKHhoMh3kaPFBDORObimlUzJpu5ATOzYY5WTArCz7MhLl8d+LqrvBJNz7Kgk843Fh8P65w0wDqHvy2H82VoQDDErIKd1cRDe7jfcIDxISUPLGjGjcU48dd2dhCtdegnkLV6G89ZfDl/vLMXJRr+OGiBpTrQKJCfoFEDRINSPXUSSh3A4XNVWBJOwov3lLz5k1CP1D58SabD+2oA0EdACp/UAeBikCRHDyy/oJpq4skA5A3D/kq01DeVKSmQSQyDKO5MtowMui0Yajy5ZTuyEQSrQ3JvvNHcyqz51LGvYkfYaoJQXUgGuNpbo0hljoD3TvwcReuklGaLnO/gtQtnb5l60yNhZ75FDJh704zYzwLwJYP1nyw5aNnIQ2h8SuiWaM+PdCnJ9L00XIuqlpeUC30EP7Wg6qtbzKE1xcUEBQQFBAUeCoUaGxW9asUWyL+SSbkNH6Kzr0FGvwPuQoLQNi2QKgdMiQg1BhlZEE69FahlxJ8VBCsITJMNGEfHyoZ/QOfR/9uR7IE3+0If+1Ig0bfSCMm/IUKZToAABJNSURBVDAT5ufyo2W6Ur/f2m73O/1+bSPcVQ57B94HwuN1hIWHBlER6dZSKhBdXUiW4Eed6KX+2p525uXCoi6wPJ9eakPPv9MgJRbyyfWbS2j06NZSngn70vanEthWTibh3hrYP4Qcwp8HURHp7mrYUokbBrCFvbk3e8iSByYLDuFvPWs4mjT1jdK4ZFToUK4HqRZkelSYmCtzQukOCneQu4Pcwm89QGYBmetLHg6VPBYq+XpLhdffQVHpQ7io8AYlj4gq3kUkMgzmx4pGEPLRCkVtONKg0UjUxSBlTvBdiOogUPoSW8qsTGZEJlJaQlBHHYbo3o75FKClE+rjqSlR7Y8qHz7Egm8gpHEyHdCdN/pMyWhMBmMSGBPAmEiTZjyyKIneXoj2buhVSMuW58JCJBosAGtnsOWhrQs9hwLr+7KQMhZWIU6ol+dV/1ZJn4qLtPAmBQUEBQQFBAUEBf4FCjQ2q0uqxLboR2ZCTu2jyOxOXRt8bLJwLX7mFRCAsI2BsLbeO9w9SEs0aJWDWQruMvBWQaQes6zYEIovJMHrGQSBxIEZ1En4WhoNlflTMryWShQ3OxsWdrk/bnRVIQHhl0Vk333HpxHurqQ4wV9qaKKMq2lwVwXFSHzWk1Dwg47wbnuY1YleZE4OOY2uV6AC1KL7Wfabiun5P/anjPutpeQr7qyA3ZXkCm4rh+181ejOSnII99XwKDiYmHD3QNgxELYMxO/K8YsyblWJtKnCbqoXqkZ/2+HEZ06IvQOZXIdyA8j05Ae6LEGZgYxBmZmW3B0UVn7Z7vuEhH9eVDvqWko7lZISBLqcQx9CQaU3/6APmYdkGAZQfSnfc8iDH89+mlByAqmI1FUyGs7XmgZRtL0+AvXhTGFhnERui2eWNM6ey2zZnL0A3dvx1aFJ1Meo8OIHk0ZSur0x+f6sGoq4iAHKP0ygwENDPJWSundAS0e05VL5KAVjpIEp5f5IUnM6urWj8lGPTmjNIW707kEmoX9vFjxAnNggyx6oqW985s/CwgcUFBAUEBQQFBAUeMwKNDrVFYMk3vGczPawWMgp7fKMAoEGH/P/yL/gDwH/xD8hAOFvu4N/NIkdTdp6h2eUzVeNngq0yMAgAbMM/NQYpcdsG9aFwMwE+DNfLPoXngZfSYGXk+C5WPh9Ak2XeT0V3uGJbmFnsvVWdqXpL+t7EcttLiF421cFBwZR8ODegURxPw0g028tbwzOzYJZmfBRR+oYXNUVPu1JJPlNX/rZH/uTDbilhPLrt/LbzQNgWxl1DO6sgJ2VsKuSxsnsqKAHt5XRgzvK/144uqea3MI9NRRHsb0Gtw7ivq0Wv19jDKjtIVSN/qbTh8Op7F3M9O6o0NNkUYUR5PwiFDSCzMQDodsDV9CDxz8vaiAk2HtAfcSELj600w4NaOG/pfK5T4lUUOrHAyFfTUo1pYE8IrooMdBVQUp9gNR2GEhRFpoQpg+ljHuZkRPLpR6xzBxPgYfuqcyeD/p4UAWBls+cUHqjIYrwzxAH+liKsnBZjpR3H01MqI/lp5hG0exTmncaTz2H+ijXM/nOwzgwJgJ1D7YD9/ZoyXpQVlqAfr1YcD9xQp0ss0pT5xD+PPmbDqpHO0cJPyUoICggKCAo8Kwq0OhUV9dKApI5+UMwIafwkiXm0pVX8Aaf1QPj/+9zCUDYtkCoaWjyiPb2UqFVARYZmKTgJoMQHcYYMdOKg4Ngcgz8IQleSqZU+t8nUCDhzDiYEg3TYyiC4o10AsKPs/gxMJ1pHOinPWjiy48DYEvZAwevnMy9r3sTCn7WnZ6z4P9r71ycoyrPMP5+Z+/37Gaz2c3uJtnd7GaTLLlyC7dAyP1CQrjkQhICuRGSkIj3tlaLdqajLY5jp3bsdLSiqMjFSgVRsYh4QRGUYbS2/0zneb9dnHYscapB0G/mmzMnh7OwebM55/x43vd5miAPHmumVzna/jQPCl7MNH9e3UmfM+Zd2UFXhjjafhBHoA0Ow7b08yEIg5/xurSDDWyG8M/JCIpru+jLUfrXBIIovpqgf0yKL6a0y5P6dybt6ydXqyfXb1WBmTnLhhbN7hFWD3Im0kDoTSfRX2dCdI3mkiXATaGMf/YIAA/DgUnIfVD/ouBAq5QKJSsWZgBSHueBQ5ycIGeCnTxjZI8KZxxjhHAKTQpnQqIjpD97hKxBzejQmez67DKyRYWrRPPXasEGZFQ4y4CR1jDelT2K14Lx2M4UkRUl5Eh+bWnjKMYRJByWZjgQYYncTbocM4f+OhFqhHjIK60TBhtFpFtL9hsqx02rdznGp9U96Vt9qL7p+q5eqCqgKqAqoCrwk67A7JxzYq8puVpnCX0bnVBnCZkrN6A3Z2buJ123n94tVQHhYgLh9D7nzLxvWXGeTQQsJFtGvWYqcoolHlEXEOMJui9FB6rokSr6dRU9WE4/T9G9pXRPKT2wBHz4RC08Zg5tRNfo8RYIfWdZ6Du/DXLf25wm/0Yn/a0NMRLHm7GONsE85qikxy461wN70ov9UBSh9TH1AfyGkWF4aYA+HQQWyjbRazvpWkYMvDyEV13sh6nMJ4NIofhsmK4MQz/8YpT+OY711QR9OSm+2qtdndR9MGoaHou79045p9VF5IYfKjlAWLFcwwChBEIvK4QcSW/xQSE0sU6IllGmQUsexghBhiHgH0IIk3AWhdFoAqSXdpRhkdDKgmF6G4KoaC8E/uFM5DrwjrScgTCYXvYoG5nmk60Q8YAGq97qMvjKYToaWKP5V2NE0FMDcxpXKd6J2U/2IrCfsxiqo72IbFGyoTc13afKqAn5MYs1Q08Np1MwB0IPzPSIhtsQWx9uFcFmytso0wsBhIleXcVu04ox++Ckui2pu7KqgKqAqoCqgKrA/1mBmTnnnhnzkjqdNXxjJtRZgqaytdyYox7kbvgg92PERQWEi/wjn53PWVsVsIlcM6YHvSZ0jYbtIuYUq3PFZILuT9GvKulAJR2oABA+WEG/WIL1SBVo8A9r6E919Gw9HW6kV5rhDnqsBTsvN9GLDfRCA4YDD2+kw/X03Hp6to6e4XVoA0TCk230djdmBc9tQbqgZMKrHC0om0KvDoESL0mxMdMaCttS2S86AjsZ6TJ6cYAust2oDKJAN+kIN5SO0OUReI1+vFt7d1h/97AvZ8+Ienxf4JI9M+fYOaYPxoTZCUcZM8LoSY4OWnJgJ2P1w1xUDhDagulxQU5yB4ZZg5w8IS1G/3Nri8BRBvIdvwrbcPoI5gmjeCE0QO4jhWYYJ0dC2OM4ghcW4IUmHxndpDMaHNn6nBRyDl1lIrsagl72MtCdI85AGGAQZR8aayHTYBTbNBDG2ek0AcEQ/qUpkCSmDZdRTi0GCAGEDSKvGV4yAMJmEWrmnXa4jMb7tOSwlhrTV+62dO5UyRMLfKJ+jHcm9S2rCqgKqAqoCnxvFZiZc+6dNdc06Gz5/4sJdeagKVHrnJxWT3HfW9lvq7uzAsJFB8Ls1vV+h85rgqOMx0hZRsq1iDyrqMkBEN6Xgir4sxT9shxAeKAyzYQPV9FB7iN9uArE+JtqjBQeXE6/W0aP1kA8fHQp/XYZPbYUR55cCVdSDByupT/XgQyPNtEplhP/vgVh9Gc3I3f+/FaQ4fu9yBv8dBCCoQTCTwaAizjIKuIV1gyv7YYkeHGAPuxLrwu94MNLg2gf/XgHfdhP7/XR+wN0YUCc7ROnenV3bPP4JgbVpWSBS8nMnHl9i7B5hNlF5iyyuAlAyNODlpw0Ckpt0Bb82jPmeviEJcguMhxLCC8ZaSgqSYxlOnCdnC1k+xlLiPkwc+T6+ZgnjKKDVGZUWCVMhgB7Jg/pjBZPnj63SstbpwXW8KzgMvLUkLtauEow3GgOcLtpKYuEJWgldZZxs2iCmTDOmmGEQTEThgEsrGAmXA2DmWAj7EZDHUDBwAbyc3phsJmCLSK2XZSNaaWjWmq3cV2fahld4BN1W91y1PeiKqAqoCqgKvADVIBbQC21LTp7wTcyoTGy1DE2pR7hfoAfza1xE1dAuOhAmNW31ecxZhuZBg3kMpDXJHwWUeoWQ1G6pwwi4V0l6BS9vwx8eGcJzSdpXzF29pfQ3jjWvgTtL8aaidNMEe2L01yC5hN0V5IeKgci/r4WYRV/4ejCI01woHmzi97u4bUZNjNnuhA1caoTzjSnOumdLfAp/Yjh8N2tYMX3tgH8JPJ9PECf7aTPR5j9BugDPn5hO7pPz22ls1vorR461UUnu+i1TXSsgw63iadbdB2deZ49o+pqcqOrycycY3xKHykloy0NhGY35EELDxBKYVAGTsBflPPokQQovUMLofihBZRbQy0ynzCIrAg0gkLuY60vn0cKC7C1Mg1artvPSIDkDk9uNBWOJHxi7HGGTOlf6iezV+iMZm+B5ojAdDS7UrgrYBLjroYZjD3G/at5kAql+uepIk81BEB3BZDPXYkzsyrwpw6wInRFTzV5V1JuHYRBOI7K5PqNwl9PuevIt4b8deRfT/56CjbDaDQxJEp2aRUThhV9DvyH5SL/nt4al+MbfXLUO1QVUBVQFVAVUBX4LhWQGcjrOnWOyH8xoSFc5dg1AVvR7/L3q9fezhVQQLjID5ozc66xcV84K9tEbiNo0KHHjtcsilyit5DmGfzuLAETzidpKk67o9SfT/0F2BmL0e4IjcdoIkajEdpZSDvyaTCfBsI0XECTMWDhAynoh0+soKdWIWdCZlS81oaEidObsH29E6kVsJlpQfLEq2301/a0Yelbm+FS82Y3cPHMJhCjPP9MF53bBg3w8hDmBj9hnfDcVuDlm5uBgifa6cVmeqGJnqmnp+ro4Bqxf5UhvmW5c1qFBNzwEzUz5xgZ0+UWAggtWVAIzR4BGszhxUODthD6Qm353OQZ5dAI3kLNy/SIyqgJqQTizAiWNBGFx0wmihCupEyGaW/SSDppkCcJBTxm4nCUcRThNEQdBmBwqrcLncHkLWKkzBeOIuEuR/wg4iJWoYPUimZUAe9QdhOVvaDuKikhYpu9QnhXIo0wZxW6Q4PNItSCYPpwq0RBylnJJ1fBqIbPBw2GWincKQp7RGybKB7WUuNaxR599Q77kBojvOGH6na+A6mHD1UBVQFVAVWBm1eBmX3O2TlrQ4/eFdNMeRILDYEljqExRYM376dwS961FRAu8pMW+/Z6a4q9FiFp0KFnkZCBcCACDfDuUsiDdyRpOo41FaehQtoWpsFCGonQcGF6bQ/RliBtDQEXB/IBhBMxKIf3lsKS9OByerKWnl4DS9KXG9EyCvZrhRXN8VY6wvOHL3Ia4UtN6SnEI804R0ZZvN5JJzuwXm2nE230Wied7AQoXuilj3iA8Px2BFe80YXjx9voSAu91ExHWulQI/1xAz2+VrRvcGeP7lDy4AIXlNk5e/+wLjsojHamQQAhy4O+9PQgXGQC6exBiIEZFEzbxmRcW66ToT0GlpNxFDgo0+p5IBBfxtJyYjqvgkHRUSRgBiN9ShPsAloGbxhrPhpBTV7SWzW90eQrIXOQrAXCVcIp9hUiqxzTgLYImf2gRO8y9g4tR+wEaLCK5UHe8SxFnoS/TgTqRaAReRJ5jUio960FJUJLrMTWu4py1mH5GyivlYJtFN4kIttErA8KYdmEVj6lrx4zd+xUN6oFPle35N1FvWdVAVUBVQFVgVuuAmDCeVv7dr07rpnyDL5Se/8udZO95X5MN/22roBwkYFwGr947u72nCyDBEJ7BgiTbm0oCqK7I4lG0L1FoMG5YppNgAMhEjL49YZpSwirO0idAeoJUl+YRqM0VUT7k+xJU4F5wseWIs7+euPooXo6VE/Pb6TnePtCA5jwRBvW8VZ6pQVC4olWSIWnGfzOcnPpWRYA0VzaRWe60Rp6nmcOP+ijC3348nQXiPFoK9axNjreQUfa6PlWerxeq+wudU3Pqta+Ba4ps/PWjh7N4SUAoYtMLqTSgwl5etDqBw1arhuKcmKEQ3rAIB+CbWDYKZSz5slZLLJS6fQI6SAK589YJpAwCnjDykQXSsK0xwB4yJwoFmgcLWbSK+UzCwCEmkkzmIy5ZcKd0ny1kAedJZnmUikb5omsUkTMu1IIG0QOoewUrQAiciQ9tEHfWpGzGjveFUib8PDyriCE0ddToBHL3yD3RbCNQh2UvwmmMkW9IjGIMcLUhK5y3Liuf4Gq3vTrpno/qgKqAqoCqgKqArdxBfbN29q2G4IVtq4B57752/gbUQ8A31MF/g11rGJlQIV2swAAAABJRU5ErkJggg==\" style=\"width:567pt; height:113.25pt\" /> </span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Le centre de services scolaire des Premi&egrave;res-Seigneuries (CSSPS) applique un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les personnes handicap&eacute;es, les Autochtones, les membres des minorit&eacute;s visibles et des minorit&eacute;s ethniques &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. </span></i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Le CSSPS est soumis &agrave; la </span></i><a href=\"https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/document/lc/L-0.3\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><i><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat</span></i></a><i><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"> ainsi que, depuis le 30 octobre 2025, &agrave; la </span></i><a href=\"https://www.assnat.qc.ca/fr/travaux-parlementaires/projets-loi/projet-loi-94-43-1.html\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><i><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Loi visant notamment &agrave; renforcer la la&iuml;cit&eacute; dans le r&eacute;seau de l&rsquo;&eacute;ducation et modifiant diverses dispositions l&eacute;gislatives</span></i></a><i><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">, lesquelles pr&eacute;voient notamment l&rsquo;exercice des fonctions &agrave; visage d&eacute;couvert, l&rsquo;absence de port de signes religieux dans les situations pr&eacute;vues par la loi et l&rsquo;utilisation du fran&ccedil;ais dans le cadre des fonctions.</span></i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><img alt=\"Une image contenant texte, Police, capture d’écran, logo\n\nLe contenu généré par l’IA peut être incorrect.\" id=\"Image_x0020_4\" src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAABSkAAAFKCAYAAADxINr0AAAAAXNSR0IArs4c6QAAAARnQU1BAACxjwv8YQUAAAAJcEhZcwAAIdUAACHVAQSctJ0AAICPSURBVHhe7d1lmOTWmf/9ff+Es//N7maT2InDjpkdY8wYQ2JmZmZmZmZmxvF4mJmZGXuYenpIT93VR11HR7dUUnVxfT/X9bvs0TlSVReoVHdJ5/yHBwAAAAAAAAAVRJESAAAAAAAAQEVRpAQAAAAAAABQURQpAQAAAAAAAFQURUoAAAAAAAAAFUWREgAAAAAAAEBFUaQEAAAAAAAAUFEUKQEAAAAAAABUFEVKAAAAAAAAABVFkRIAAAAAAABARVGkBAAAAAAAAFBRFCkBAAAAAAAAVBRFSgAAAAAAAAAVRZESAAAAAAAAQEVRpAQAAAAAAABQURQpAQAAAAAAAFQURUoAAAAAAAAAFUWREgAAAAAAAEBFUaQEAAAAAAAAUFEUKQEAAAAAAABUFEVKAAAAAAAAABVFkRIAAAAAAABARVGkBAAAAAAAAFBRFCkBAAAAAAAAVBRFSgAAAAAAAAAVRZESAAAAAAAAQEVRpAQAAAAAAABQURQpAQAAAAAAAFQURUoAAAAAAAAAFUWREgAAAAAAAEBFUaQEAAAAAAAAUFEUKQEAAAAAAABUFEVKAAAAAAAAABVFkRIAAAAAAABARVGkBAAAAAAAAFBRFCkBAAAAAAAAVBRFSgAAAAAAAAAVRZESAAAAAAAAQEVRpAQAAAAAAABQURQpAQAAAAAAAFQURUoAAAAAAAAAFUWREgAAAAAAAEBFUaQEAAAAAAAAUFEUKQEAAAAAAABUFEVKAAAAAAAAABVFkRIAAAAAAABARVGkBAAAAAAAAFBRFCkBAAAAAAAAVBRFSgAAAAAAAAAVRZESAAAAAAAAQEVRpAQAAAAAAABQURQpAQAAAAAAAFQURUoAAAAAAAAAFUWREgAAAAAAAEBFUaQEAAAAAAAAUFEUKQEAAAAAAABUFEVKAAAAAAAAABVFkRIAAAAAAABARVGkBAAAAAAAAFBRFCkBAAAAAAAAVBRFSgAAAAAAAAAVRZESAAAAAAAAQEVRpAQAAAAAAABQURQpAQAAAAAAAFQURUoAAAAAAIBqt2mT+R+0C49j1aJICQAAAAAAUMVWTZjmdfr//uYt6trPLEEh1i1dnn0cZ7/5mVmCakKREgAAAAAAoEqtmjA1W1jz0/R9b9OCNNavWBV4HOd/2tG0oFpQpAQAAAAAAKhCa+cuDBTW/DR1olCZRsviZerjuKhzH9MD1YAiJQAAAAAAQJXZtH69Wljzs6gbl34nsX7FSvXx87Pg666mJyqNIiUAAAAAAEAVWTNzjlpQc8MYlfH8MSjzhTEqqwNFSgAAAAAAgCqxcuxktZAWFS791q1blqxA6WcOhcqKo0gJAAAAAABQBVZPbJ3FO20WftfDbAFi3bIV6uOULwu/4tLvSqJICQAAAAAAUGHrFi9VC2dJwxmVrVra+zh+38tsCeVGkRIAAAAAAKCCCj3zz01Tg89WXazHcd5HHcwWUU4UKQEAAAAAACpk9aTpaqGs0DTqZDpJJ8lJmlmvfmy2jHKhSAkAAAAAAFABy0eMUwtk7U3Tdz3NLTSGYp1B6WbO21+YW0A5UKQEAAAAAAAos1UFTpKTNAs7dDe3VN9aFrVvDMp8WfhtYzyO1YAiJQAAAAAAQBmtX7lKLYgVO/U+mc66JcvUv7vYWfA1s36XA0VKAAAAAACAMmmePU8thJUq9VqoLPYYlPky+7VPzC2jVChSAgAAAAAAlMHyURPUAlip0/R9L3MP6kO5C5R+Zr7wvrkHKAWKlAAAAAAAACVWqklykmbhN93MPalt65evVP++coXJdEqHIiUAAAAAAEAJrZ42Sy14lTu1PglMS9Ni9e8qdxZ82cXcIxQTRUoAAAAAAIAS2bC2RS10VSqLOvcx96y2VPoMSjfzP+lo7hmKhSIlAAAAAABACayaPF0tcFU6Td/X1mQ65ZrFO21mvcgYlcVEkRIAAAAAAKDIlg8fqxa2qiULO/Qw97S6rVtSmUlykobJdIqHIiUAAAAAAEARrajQLN5ps+DrruYeV6dqPYPSzbyPOph7jPagSAkAAAAAAFAkzXMXqIWsak21TqazdmF1TJKTNAs+72zuOQpFkRIAAAAAAKAIWhYtUQtY1Z6mjr3MX1Ad1i2r7ku8ozLnrc/NX4BCUKQEAAAAAABopxVjJqqFq1pJ0/fVUahsqZFLvKMy45m3zV+CtChSAgAAAAAAtMOyIaPVglWtZcFXlR2jct3S2jyD0s3MFz8wfxHSoEgJAAAAAABQoJVjJqmFqlrNgi+7mL+svNY21dYYlPnCZDrpUaQEAAAAAAAoQMvi2r40OSrlnkynpc4KlH7mfUyhMg2KlAAAAAAAACmtmTlHLUzVSxZ+18P8paVVL5d4R2XmS1z6nRRFSgAAAAAAgBSWDx+rFqTqLQu/Ke0ZlesWL1Vvt94y/em3zF+MOBQpAQAAAAAAElo2ZJRaiKrXzP+ik/nLi2vdsvo+g9LNrFc+Mn85olCkBAAAAAAASGDVpGlqAareM/+LzuYRKI6185vU26n3MEZlPIqUAAAAAAAAeaxbvlItPDVKFnYozqXf65bU52RDSTPnva/MIwEXRUoAAAAAAIAYqyZMVQtOjZb2FiobZQzKfJnxzNvmEYGNIiUAAAAAAECEZYMbawzKfFnwZRfzyKSzbgkFSjvTn3rTPDLwUaQEAAAAAABQLB86Ri0wNXrmf/a9eYSSaVm0RN1Oo2fOW5+bRwiCIiUAAAAAAIBjzYzZamGJtCbpZDpr5y1U1yetmfv+N+aRAkVKAAAAAAAAy9qFi9SCEglm4bfxY1SuW7pcXY8EM+uVj8wj1tgoUgIAAAAAABjLR45XC0lEz8Jvu5lHLqiFSXJSZfrjr5tHrnFRpAQAAAAAAMhY0meIWkAi8XHHqFy3ZJnaj8RnxtNvmUewMVGkBAAAAAAADW/Z4NFq4Ygky/xPOmYfx7XzmtR2kixz3v4i+zg2IoqUAAAAAACgoa2ds0AtGJF0mf3Gp+pyki5z3vnSvDIbC0VKAAAAAADQsFZNnqEWigipZGY8+7Z5hTYOipQAAAAAAKAhLe0/TC0QEVINmfboK+aV2hgoUgIAAAAAgIazpDeT5JDqz8zn3jWv2PpHkRIAAAAAADSUFSPGqwUhQqoxjTKZDkVKAAAAAADQMNbOZ/ZpUnuZ/fon5hVcvyhSAgAAAACAhrBi5AS1AERILWT6Y6+ZV3J9okgJAAAAAADq3pLeg9XCDyG1lKmP1O9kOhQpAQAAAABAXVvSh0lySP1k5ksfmFd2faFICQBAA3rx7W+8des3mH+hUaxpXutNnDrb+6JjP++xlz71Hn7+Y+/DL3t44ybN9JavWGV6AQBQX1aOm6IWegip5cx58zPzCq8fVV2kXLRkufd/259U1ixoWmpuHdVu9Pjp6nMYR+u/anWzaQ276s4XQ/3/fd49phWoHPd1WWj+8PczvXGTZpmtohaMGjdNfS7TsteN2w+iPmy+y2mB5zxfpkyfa9asbtp9lwCFeuLlz3hNVTnt+TnoxBtNKxDWPHu+WuAhpB4y84X3zCu9PlR1kVJ+1dc+hEqZ2fOazK2j2nXsPlh9DuNo/VesXG1aw865+vFQ/yPPuN20ApXjvi6LkS33OddbtHS5uQVUqw7dBqnPXxp3Pva2uo37nn7f9EA9WLWq2dt851PV5zppXn6vg9laddLuswQo1CU3P8Nrqsppz8+lNz9rWhvXZx36eO993r0t69evNy2NbemAEWphh5B6ytQHXzSv+NpHkdIJRcraUY4i5VlXPRbqT5ES1cB9XRYz2x90sbkVVKNiFCm19e0ceuot3mrOrqxpj73wifrcFpItdjvdbLX6aPdXAhSKImX1056fL7/vZ1obl/uYULj1vMXdB6gFHULqMdPqZDIdipROKFLWjnIUKc+88tFQf4qUqAbu67IUaV7bYm4N1aQYRcoJU2Z5+x9/g7odNz37jzJroVbc/vCb6nPZ3qxeU32Fa+1+SoBCUaSsftrzs3rNWtPauNzHpNGLlEv7DVcLOYTUc2a98pF5B9Suqi5Sbtq0yfuiY9/EcXfMfh5+7iO1vxbUjnIUKU+/4uFQf4qUqAbu69KPTIQh47VGpe/gsd7zb33t7X7kFd5vdjpF3YadjRs3mltEtShGkdJ13Hn3eL/e4WR1u37e/byb6Y1qJpPfaM+fZLPMe/7rzgNMz7C1LS3eTodeqq7rZ12VXT6o3UcJUCiKlNXvVzvw/LjWr98QekwauUi5ZtpstYBDSCNk1msfm3dCbarqImVav95R/4KF+tSt7/DUz7fWP65IedplD4X6U6RENXBfl37SkoNamTxH25bkNzueYnqiWnTrO0J9rophw4aN3qff9la3P3TkJNML1Ux77iT3P5V8vFF5HWjbkLSsW2d6VQftPkqAQl1710u8pqrcsWffxfPjGDNhRugxadQi5crxU9XCDSGNlGmPv27eEbWHIiVqmszGPn/hkrbEFRyF9vqIW+fUSx8M9adIiWrgvi79FOryW59TtydZtnyl6YVqMb8pt9/L7vtWrTEtxTVi7FRvl8Muy74OUP1mz20KvX8lp172oOmRzqmX5n6o++MeZ2avcKk2GzduCrwXJNV4P1E75PXjvqbWtlRXcb7RPf7Sp4F9nKTRyaQ57mPSiEXKJb0HqwUbQhoxU+5/3rwzagtFSjQU7fURV6Q8+eIHQv0pUqIauK9LP+2hXT4lueC6J00PANVsuwMuVN/D7SnanXvN497199THQOwA6kOvAaNC+7lGd//T74cek0YrUjJJDiHhTK/BMyopUqKhaK+PuCLliRfdH+pPkRLVwH1d+mmPngNGqtuUAKh+2nuXIRsA1Jtlzti7h516q2lpXOde+3jgMZE0UpFy2eBRaoGGEFJ7k+lQpERD0V4fcUXKEy64L9SfIiWqgfu69NNe2jYlAKqf9t793W6nm1aUC5ebA6Vn7+ceeOZDs7RxHXbqLYHHRNIoRco10+eohRlCSC4zX0w+NnmlUaRM6I5H3vJut9J/6DjTEnTFbc8HZsw94cJ7TUt+T7z8mfe3fc9TL7mUGTm3PeBCr9eA0aZ3PDlAtu+v5JHn2zfLk8wYam9v9rxFpiW/+zMHD1vuc27o78r+bTuf6m134EXe0FGTTe/k7nrsncB9euzFT02LTrv9uCLl8RfcG+pfaJFSnpNTLn3Q+/3uZ4S2ucVuZ3hHnXVnQV9sZDwu+zGQyPhJmkNOvjlwu8+98bVpKZ4RY6d4Oxx8sbf5LqcFbsvPX/c+x7sz87yl9ewbXwb+xmff+Mq0JPfmR50C23j0hU9MS9DipSsC/SRPvPK5aU1n7vxFge3c++R7pqV9tMdW0l7aNiVR5D1n/32PPKf/Ute97wjvj3uc1ba9zXY61bQkd+ENT6mT/Pxu19O9A46/seAxw+z7L4l6/3TtMyzz+g3ux2R/vevhlyV+715z10uZ9/vpgW3I/b/kpmdMj2Tc+/z0q1+alvQ+79g3+9lj3yeJfKbK587gEYVNmHP34+8G7uPrH35vWoJeevvbbCHNv115jNOQx/6Ys+8KPa4S2d/KfreQfaumZ+YzWB4TbWZ8eW2edNH92X1ypbj3yU81WLduvbfvv671fqt8Nsi+4eo7XzI901m4aFngdSZpbl5rWpOT18g9T7zrbbP/Bdn3pH3/5PNsq/3Ojz2O2rBhg/enPXP7uDXKfZDPHPt+3vnY26Yl7KyrHgndDzleOvTUW4r2eh45dmr29fwrZWb/rf5xnvfJt71Nz3QeznwO2H+njJWX1pOZz1x7Gy+/28G06B7PHEPb/aOKVn0GjQl8FmlnGsvja29L8vbHXUxreq++39H7q3IMLPuR7Q+62Jsxa4Hp2T4tmc/A/Y+/Xt0Xbp557cj4wvMWLDa9y+u9z7ur3wPkMdj50Mu8VWvSv2ft7XTtM9wsTW/YmMmZ933U++B877Pv+pqe7XfxjU8HXn9+5La33u8Cr2P3IaZnvFHjpoVeo9r3YHktuP38rCzRWNbltmzYWLUgUwvp+t+7eLNf/SibLr/YWe1DCsvEmx7JPq5aWyNn6oMvmndOdaNImcCy5cFLCrTtPv3al2qfPY66yvTQLV220vvznmer68ZFvqzHke1q642ZMN30SM/d1mMvxRcEmxYvyxbf3PXy5ao7kr95tPXjaP3jipTHnX9PqH/aIuXc+YvVA8aoyOt4wpRZZu385EDe3cZ51z5hWltpl4BICv1SqJHHRbuNuMgBWVLa+mkl3cb3PYaofX+feT2nIRM7uduQg/FicLfrp720bUqi5Os7e54+kYckiea1Ld7vd4+efdyNFA17D0z2Y4549MVPQts44IQbTGurNz/qHOqj5Ziz7zRrhJ14UfisbC1vfZL/i/DczJdMbd20/pnyPXvpLekKqdo2bP0Gj1X7yJe1JKbMmKcWC6MixbE5mddjIU6//GF1m1GRv6HvoDFm7fLR7otECnmV0jFifxqVv+x9jrd6TbNZOz9tG/v+6zrTmp8UJrVtxEWObZoWLzdbyBwrXBA+VtAms3L7SGxSHNv7mGvUfm7kNgt1+W3Pq9uMyuGnJb+UVn7A1raRVtpt5OuvfR77cckPVUn6xZHnUory2naiEle0jqNNmJIv1979slm7tOQybO32o9Kj30izZn72ekuWrTBLk7v4pqcD28iXo866w6yZjuwr5AcGbZtROfTkm83augNPuFFdL00OPeUWs7Xatahbf7UQUyvZYP2YtWrKTLUPKSwti1pPONDaGj1T7nsu+9hUM4qUCeQrUm69/wVquySuSHn8+eGz9NJEvpzF0daRD8lCTJk+N7StuF/yD095UOJGfvFNQls3jtY/rkj5r3PvDvVPU6Q89py7QusnTdLxdeKKlBszz1HcgVExipR9Bo5Wt50mcxKclautl1aabex4yCVq/xff/tb0yE9bv1i0bUvaS9umJEpc34ee/Uht95OP/BijrZckO2WevyTiipQbNmxUz/qKyz7HXpNd1zdt5ny1X1y+yHPWRnuLlENGTlTXT5rVCc940db1nXZ5btZoN0mKlPsff4O6bpLIhGhJydlw2jaSRs4cKtZZb0nsefTV6v2QJH3eiknOQtLuS5Lc/USys861dZMUKVvWrVPXTRPZR+186KVqW9oi5eeZ973WHpe/H3mlWTsZOd7RtpM04yfn/wF1VsQM82ml3UZc/6eU4yQ7rvYWKb/pPEBdP0nyHdu75MxfbTtJIycUlMLwMZPV20sSORs0iVWrm72JU2d701OeiSpXy2i3mzTTZs4zW8pPisHaNpKmY/fBZktBFCnrY5Icl9aHFBaKlPGZ/tRb2cenWlGkTCCuSKkttxNVpPzj38On+vuRs+7kg+OyW5/LnpmzpXIZnp8/7Xm22WLYudc+oa5TyKVocjmQvQ25hC6KnG1m97Ujl8PJL/LyK/7RZ92RPWNC6yfZer/zzRajaevF0frHFSm1ImPSImXU61Gy2xGXe2de+ah3ztWPeXsfG33WhHzBzSeqSCkFFne5m/YWKb/q1F/drp+9jrnaO/uqx7Kzw/79n1eqffzIF8Y42jpppd2GdumPZOnylaZHtENPCV5aL2kq4tlM7rb9tMdJF4YnivITJarv+dfp+x87cbY/6CJ1HYlcsnbGFY9kX+f/+Pd1ah8/+UQVKWfMXhBanjRffd8/u+2X3/1ObU8Sef9GaU+RMu49K58ncnblVXe84B1x+m3eH/aIPoO1ubnFbDGatp7YOfP8aW1+8hUpo2ahl8hn7nmZ/c2ZVz7i7Zn5f62PZMeDLzZbiybFRW1diXwmyj78oec+9m5+8A1vv+OuV/v5KVehUgoO2u37ef+L7qZn6Wm372eff13rXXTjM95JF9/v7Xr45WofiQy5ko+2Xr4i5YpV0cW6G+57NfR8zZyzIPVZcevXrzdr52j9xF4xxeV8efezbtlt5COFFW19ifwYI8PByJBFcrZYXHFZLjONU21FSrk6R2uz42pPkfLOR99W15XI8bw8vvI4y3G+ezm/nfXrN5gtRovaF8rzKT903/noO949T77n/fPM27PH31pfSbELlV93ii/SylU0e2SOCbVhRvzIJdGlIIV27fYkMqyDPC/y/Bx91p2x7wMZKiGfa+6Mfu3JscuN97/mPfL8J9nPKxn2Susn0YY6KEaRspYnG1oxcoJaeKmljDqztRjf9H1vb5P5bj7ilKvUviR9KFLmz6yXq3csX4qUCUQVKaM+8OULln/gIGc1uKIuvZXiZJyoM+JGjYu+hFvrf909r5rW5NxtLFqSu8zJ9s8z7gj1lciBSBwZE0hbb9K0OaaHTlsnjtY/rkh59Nl3hvonKVJGHXh9/l30uExRZ1zlO4jQipQHnXhTaJmf7OvT/L+Mj1eoqPeFRH6ljiLj4GjrSOKk7a8pZBvaOpI42nP52gf6eHyFcrfvp1BxBZnr7nnF9ArT+svYYNry1n1jbj8d5R/H6YXHZ16PHodUxrPS1pFCVRytSOlG7rP2JU7GXtX6Sw46Ifge1H5QWrFyTaCPnevujn7MCy1STo/Yx8ilq3Gi9s/5Cm/aOjJ2qLbcfm38OvPfKNqYvpK+g6MvrZYvk9o61+S53FG7LZmYII78CGi/xv3IsnJJcgm8fAFPUgQpRNy+RIY/ifLOZ13Vdb7vGT9Gm7ZOviKlts5hp8ZfXini/raWdeGipEtbz80+x15regdJ4UnrL8lnTXOLup4cN8e9j/c+Ri+exq1TTUXKl97poC639zcSV6FFyt4D9CtL9joq/F3AJ4+lts+QxD3OMsa22z/f8ym2jSiGbdwY/cNYGssjjg3le5EM36K54d5X1XXkx+1iknFjtdvJd/Zq1I/scrVSFHk8tXWivj/5bn7wdXW9WXMWmh7RtPVufehN01o/Vk+dpRZcai2+Tj/a2pvz9hfZ/1+/fKXal6QPRcpkmf7E69nHqdpQpEwgrhjjRwpJUR++NvlSoK0vYyIloa27+S7Rl0ZH/TKXxvXKwYNGzhpw+0mSXh6rrSsDjcfR1omj9Y8rUh51Zrjomq9I+dp7HUPrSORLQj5Rrw+ZcCCKVqR0c9P9r8eemVUI7XZ+k+AAWTz96hfq+nHS9tcUsg0Ze1VbT34F18jf7/aVg/Nic2/DT6FkIhtte5LmmAlptP52ZNKvqIloNDKpgbadpctWmR7RtMdeMmLMFNMjLF+R8psuA01P3V4Jxo9bHrOPEdo6kiiFFim1dR5MOCPqgSeGi4vbHXChadW5/d38bd/zvaWZz9ekrr/nFXU7SYpDMqmStm5UoU4moHD7HnF68rNO3KFCkpy5WSwbIr4cR0XGQNQuTS7U7kdcod5Okqs48g2vo9H6xxUpO3QdFOq/+5FXmNb8oj6nk9DW8yNn1clzF0fec9q6+WjrHHTSTaY13msfhI9p4n5IqKYipR35sUX2nUkUUqTU9hmSzr2Gmh7xdjok/KPXedcFxxe3uX0lSU2YMju07ro8V7Mk5W5XIid15DNu0kx13Zmz8xfnkpLXrbv9Y8++y7TG0461404ukYmn3P7yGklCLmN31x08Mv8Edu46EinU15MlfYeqhZZajNiYeU3Y/xZ2Hzedf7KdN/zfl3jd/m+3tmXzPu7grZ4yw1s2YLjX9X92DfS3M+zYi7yhR1/Y9u9RZ13vrZow1Vs1fqo3/pr7A33t9N/rhOxt2ssWde/vrZo4LbDMzvSn3sy2rxw7yRt35T1qH0m3X+6W3XbX/8pNGtT/78dl11s1YZo36Y4nA/2jsuCrLt7qyTO8xb0GeZ1+vE12WVSRUm7P/nt6/Wn/zGMwxVvSZ0ign58uP9/Ra+rQI7v95YNHeX22OUztV8uZfGf8XCeVQJEygXxFSpn1OikZuFvOqLHXP+OKh01rfnKZqb2unyhyJqLWf/zkmaZHfu66UbMqy4Gpe+ZJmoG5p83Sz/KJU4z+cUVKbTKYfEVKt78k6YGx0MaMipsJOa5IKQdkpTpbRmbTtW8rbSHOXtdPz5gB07X+aRW6jahLj7/pHC5g/W7X8NkupeDehp+0Xv/ge3U7fvINu6Ct4+fjb3qaXslp25maYvwnGXfPXV8+G6LEFSll35/PuogfZyQ7HZpsXEwZ2kNbP0ohRUrt7FQ5UzwN7dLEuHEO3b52hscUjjVRw1ekmZ102ozw5a4ynpvmxvvCP86lPdNILuGVy8LlNVJuA4dPCN3/JJFLMNNMXOGKutw8yY9Xvi86hsdmPOHC6Mu+3b6SuCKldglnvuKgSy5XDW0jwQ+B7jp+ZIiFJKIKYfObon8Iuuuxd0L9813d4tL+3qhx+aqxSPnOp+lm5i6kSKlN8Jb0efW560s0MrGU2+/JVz83rcl89X2/7HrDRk82S9pvP2X4lbjjV5f8De76kmK4Wrn0+o975C+e2rRjwXkL9Pee20+Shv997+0Ek+n53NuT1FORcmGHHmqBpRYz69WPs3/T+GsfaFsmBUsx9eGXA33tTLzhoWyfpk69vdmvf5L9f9f6zPdIbV2fFPEyH8rmX0GDDjwjtN4m8/nY5WfbezOfD55U5fZdPnysaQmbkLnvbv+xF7dORjXj2Xe8Hr/du+22XJ1+sFVoXcnqqXo9Y+W4yd66pa1nLbvr+OT/m+cEx7N1+25siT7BqMfme4X613Im351ucsxSo0iZQFyRsj1kzLOzr3rU/Cs57X7IWSJRtP5RX8xc2myISchA1jJmXFrubeW7vWL0jytSyrhsbv+4IuUF1z8Z6l/IbIDajO8rV+tfxqOKlEknH2ovOTvmtoffyh40p3HkGeHH9v6n3zetYW5fSVrt2Ya2rsQuAr/6XngMQhn7rBTc2/EjlyXJTMRROemi+709/hk9Vp8dKTznKy5o60lkcpa0Xv8wXDCVcWvT0s76izrTPapImaaooq2/5T7JiwBRBbgoaYuUUWeYpiUzRLvbOP6C+0xrmNvXT5IxXV0HKhPlnH31Y6Y1Oe1SaI3bR5LmNVENpswIT3iXJjscdLHXlOfSRJc2DM5HXxfnx4ooWt+4IqXWPy35zHO3kW+sRuGuI/msQ2/Tmoy2je97RF8Sr/Uv5MdLbTuaaitS9hwwyvRILm2RcumydCcQROncc2hoG7c9HL5cd+Cw8aF+MllPJUVd3iyTj6Uh+x1ZT45hjzv/3lRFuihRn4Fx35002mRb2tiZclzs9vtdniG9isG9TUm9FCkXde2nFlZqNT572ejzWs9u35jZP9vL7fhFSrFu2YpQ+zpzfCX/ddts/Xf/d6Bt8j3PmpbMfugn2wba/MLh7LdbfwiZ9cqH2aJh558G+8n9EdoZiX7byDOuDyz3i5RrZrQO7yaFMrtdLu0XUnC0l0vWLmiddLVl8VKlrSnbJtw2n9wn2TeMPu/m7PKev/9Hrt8Ptza9PG/Mhbfllku/P+5vWsLbrvXIGbDVgiJlAlFFSjmYqARt7Bq5NCDKIy/oX8KT2MI5KyzqEtdisW/LT5xi9I8rUsokP27/uCKl21eS9iBIaJfrXXC9fip2VJGykAmSyunWh94I3ecrbn/etIa5fSVptWcbUYUhidDG/Hrk+dZfSkvBva1iJ+kYetq62x9Y2KWt2rYKsXBR+MeV3SNmwY0qUqahrR81I2cUbRtR0hYpr7gtfKamnL1ZCHc7kiha3/Ouib58MY62rUKKhmMmTg9t594nw7NIu30kn3eIn3W9WmlnN6XJb3c5LfHZoNr6hXg0s+90t9N/yDjTGuT2k5S6SPnOp+HxM/tF3D+bu44k6SWgPm0bHSKGpeg9MDxGopztXwhtjFZNNRUpk1xmrElbpNTGL3/4+Y9MazrudiSuAUPDRUo5Q7iS7nwsPGFQ2pnKSyVqspxC+HMO2HE/i2SsSreP1q/YtNushyKlXPqrFVRqNZ1/vG3272qePT/U5uvy8x1CbRK/SCmFQ61d4hcVe2xhFd0y8XX9n9yl4nZmv/5ptn1t0+LAcvvsxk4/ar2U2s3wE1uHTFm/InpMTZ+9zC9SZt4c2cKg3ebHZy/rt/PRZml0oXCDOTnBXe5brxR5/awz49APOeJctb3br/bItkedtVrLmfHs29m/rdIoUiZQyBhJpaSNqRJXpIz6BfGC6540PaK56xR7XEOXe3uSOMXoH1eklEkS3P5RRcr1EQNyFyrptqKKlNVOCgPufa7mIqW44vYX1G3IzJnuslLNTOlzb6+YkUtUkx5Ma+sXciAeNY5eoZJuq1RFyq59hpvWZLRtRElbpNT6yjYKIWMrutuK4vaL6xtHm4gqaRHdpU2coL1Xo8a/fOKVz0yP2iLvyQee/VD9m5Im39iyn3zTK7TOzodealrTma0Uug4/7TbTGuT2k5S6SKldNTFhSusZH3HcdSSlLFLuePAlob6dew4zrenImfjutgaPCJ8xX01FykKLQmmLlFrfQm9b25ZLzk7U+v15r/AEbeWi3Z+Hni3dD7VpaPdNzkYthFaQXqJMFun2kcjnVqGviyS026z1IuWKkePVQkotZ+X41uFuBux5QqhNJs4RTd/3CbVJ/CLl8uHj1HbJ5LtaL9tdNXlGYLnPXubGZy/zi5R9tjkisNyO/7qOuixbMv2pt7J9pMDnL/OLlIs66X+vxGcvW2+uUuv+m+hLrjeYK/zc5T53uR0hf5PW5sentdV6ptyfbqiSUqBImUA1FSmjBmyPK1IKbSwxSZxX3w8Pll5KURMbxClG/7gi5SGn3BzqH1WkfP/zbqG+kkIl3VatFill1mX3Pld7kVJIQUPbjptSHogK7Tbbmy33PS972Voa2nYK0av/qNB2Nt+5sDN+hLstiaZRi5SFOuXSB0Pb6hRxqanbT1IIbUy9nQ+9zLSm525L4pLJyrR+fvY59hpvzITppndtkb/tuTe+Uv+ufIkb+/Dgk8LDLFx0w9OmNT13W1GFabefJK5Iqf34ODPBzLk2uRTV3UaSfb67jqSURUqtb5JZgjUvvP1NaFvazMHVVKQsVDGKlIXact9zQ9vSxt51+9iRMUdlwqNy0u5H3KSP5aTdt0KvNnrns/BZ1Dc/EJ4dV4bVcvv5kf3HdXe/XPTjRO22arlIKeMuagWUWo9Pa+u78zGmVW9vK1IOHqW2Z/ODrbJ9Nm4Inm3ps5e58dnL/CJlt5hJeXxam5/Bh7T+iLJ86Oi2ZYUWKX32MjeFFikHHdR6Bv7G9evVdj9+sbnbr3NF13rKxNsez/59lUKRMoFyFSnlw+rz7/p6p13+kDquU1zyFSkXKJc/SuLOpnH7vvd5N9OSnlz68NHXvbyTL3kwOxueu+24xClG/7gi5cEn3RTqH1Wk1C6Fkjz56hfeM699mflS+LX3/JvfZGc7fzlz0PDKe99lDiK/9974sJP35keds+PuyMHPe593z7R1ULelqcYi5ejx071r73rJ2+nQS9X7FpVaKFIKbTt20hb6CqHdbprITKeHnHyz99iLn2bHxy2Utu1CXHzT06HtyGWmT2XeP09n3j8yYVfU++etj83759PW94/2A4tE+8LUqEVK2W9kH9fXM/umN7/2Xnjrm+yXGXlc5fGTCZX8/dLbn3bx3s3sm97PPLbafk4rVAi3n6QQv1V+ZJMv4Un2rW2vDbNvffq1L0Lbkmi2O1CfMMuNvJfueuLdgifIGZPZX6ZJ2vF/83lRKT7FJWoCIa3voafcnH0Ptz1PmddZ9nl613qePgo+T/I6u/XB8HAgEo3WL65IOXveolB/OX5MqnvfEaH12zM8RrmLlPc//YH3dOY58d/78py8JM9J5rhD3vttz8knmeck895/77Nu2edk18MvD21rj6OuMreU02hFyknTwjNlS9x9rLzuA/tY69jPf5wl2rY++KK7ubUc+YzR+mqRCTqnzkg+AV0htNutFtp9e+Llz7Lvg2fsz8C298F3bZ+B/vvA/wzUio+bKWPAb8x873H7ReWgE29s14RlPm3btVqkXPBtd7VwUuvpsfne2b9PJslZ8GUXNb7efzsktH6iImUmvnzL3PjsZWmKlElsWLWmbb1qLFKOvyp6rHWNjFGpbaceMuXewoaGKgaKlAmUukgpH5Ta9tMkX5FSaOtJNNrfXIj7nno/tJ20iVOM/nFFSm0CjqgipduvFNGKLNVSpOw/dJx6P9KkVoqUw0ZPUbcl+ecZ+iWJxabdtqTcinUfto4566BY0Qbwr/ci5Zz54YJMsRM1SZrWtxDadoqdqMJb2h8MJXsfc3V2DLQkPviyh7qNuKQpqKV1xyPhCWHcpLnsutjRaP3iipRi9yOvUNebPmu+6aF7LGJ/kXQiGm3dchcpix1XoxUppcCu9S1mtDP1hHYJfr7IOJEdu6UbMzkfORNZu61qoM2EXopouvQOT4SUJE++/HnkZ1IcbVu1WKRc3GOgWjCph6QhM1S761d7kXLUWTfkzaADTmtbrxqLlBOueyDbLutr99+NO9FQvWX605WZTIciZQKlKlLKr6radrXI3yZflrbcJ3wZiCRJkfLxiGKodsnDwScHzyA88vR0hReZpdlePy5yFor8bX+N+NviFKN/XJHyAGVG2UoWKZcr97XSRcqoWS2jIkMPyIzNv1LaaqVIKaKGUCjXQPHabUvKrVj3QdtOsaOdgVbvRcreA8ITZxQ7x513j7m1IK1vIbTtFDtxRabzrn1CXSdJ5Ky9ONVWpPTd8+S76m370Wj9ih2N1i9fkVJEXf0gkc+n0y570Lv01ue8g5UfK+1IUS4pbX2KlLq020jbP06aIuUDz3yg9i1mLrghegz5sRNmqMdTSXLvE+FJwwoxaMQEdfvVYEGTfiVZsRNFTi6Qq0K0dfJFxpRNc0m4to1aK1KuHBsuzNVTfFqbn95/Pcj0CvdLUqTssfle2T4ybqO93Gcvc+OzlxXrcm8t1VikHHJk6yRkGzPvXa29ETP9iTeyj0k5UaRMoBRFyrhLng856ebsIMxRv6JpM8slKVIKdz2JnO3ocvusXJVs+yLuw/iYs+/0lixbmepysTjF6B9XpNzvuOtD/StZpNQOVipZpLzvyehitBTrRo6dGjm7+d2Ph78E10qRMmpsWD/nXlP6cTy025WUW7Hug7adYkeb+Kvei5R9Bo1R+xYz736mDwWi9S2Etp1iJ98XQWnXxiJLEvnci1KtRUqxcNEy9fYlWvFV61fM/DZiVmqtb5IipXiwnZMJrWlunT00KW0btVykvOD6p8wt5TRakfKhdr6GkmT46Naxz+LMnKufzZgvMj5ie40aN03ddjVYGDHcVTFz6qWthaM4Mq7o9geGJ55LkpaEY3tq69ZSkXJJ36FqgaReMvyk1hmw18wJz+rtxjf0qAsCy5MUKRd803pMtrh7/8Byn73Mjc9elqpI+QO9PSrtLVJ2/ul2geV2/OM6d7nPXW5HyPpaW6Nm0h35J1wuJoqUCRS7SLnVP85Xt9e511DTI17a2b1t2mQlEtu7n4a/iCX15z3PDq0r6TVgtOkRT1s3TjH6xxUp//Hv60L90xQpZeyaUqtUkfKLjn3V2z3xovvzfuEXtTi7t0/bjptJU+eY3qWh3aak3Ip1H3Y7IjzemSwrtXovUpZ6uJI4xbpdbTsnX3y/aa2MiVNnexcp46hGRcb400hBR8a+TJNOPZMdKxTDbhGXRX/8TS/TI0frJ2O4lZp2u0mLlGLKjHnqNqIiP8AlKRpptO2Vu0hZao1WpPzo656J+5aLnOjwwpvJx5r9U+bYvT0KmfiyXFrW6fctyXFqqUjR8btug7KPu3bftCShrVcrRcqF39TnGJR2fD1+t6/abqd5butY8S2LlgaW+0VK7VJwP76ky/2sMhPBLOkTLBYnKVKOOPWabB+htUumPvhiaDKaQouU480l2XLf7OV2fEmX25HHXcgYoVq7RGZiXztngdpWr5l4y6PZx6UcKFImUMwveXLGibatNB+W7SlSRo3NMnFKbvwsd9ZK+YU0iUde0L/sp/nbtPXjFKN/XJFSZnB1+0cVKZMUgEuhEkVKGSJAu800A3/XapFyy33OU7ejpZS025OUW7Huw+0Pvxnaztb7tV5yUUqNOnFOORTrduWSN3c7+x2XvAhVDlK0OvrsO0P3004tWr1mrfq3yPAxLq3fQ899bFpLR7vdJEXKLr3C48XtcPDF3hW3Pe89+/pX2clKPu+Q+eLUc6g3Zfpcs1b7uLcnKXeRstgTL7karUi5eOmKxH0rZdmKVd4N972q3k8/02a2b2IdbZvVQrtvlSxSuuQqD5m8R7uffi64Lv9ZTNp6tVCkXFink+QE8qNtsn+rvO7Udidd/nOHbH9hL/eLlGLFyPGBtq7/vYu3aUPr0DWLuvYLtElsvbcMTsqzqFs/0xIu3iUpUkpampZk+23KvJ57/G6fQNuiLq3bb3aKeoUWKe3lq6fMCCzv+Yf95YE2rYUVKf0Z0sUy56xVmc17/cpV2bYJNzwcaGuESLG5HChSJlDMIqW2nQkJB9j3tadIKdx1JTscdHG2TS7DdtuScteTzMt8mU5D20acYvSPK1LufUzyIuW4CTNCfSWlVokipczm697eASfcaFqTqcUi5VW3vxBaX2bGjpr8Ss6aLhXt9iTlVqz7IEMDFGtbaTRqkXJViQsVQrvdQmg/7v1+tzNMa/U5I2Iyi0++6W16lF7ay5DjaH+LzE7sOvPKR0L9ylFMdm9Tkq9IedBJwXG3r737ZdNSWvZt+il3kbLv4DGmtTQarUgp0vSttAHDxqv3V9Ie2vY+/bZ8+7w42n2T57gayVmWMla/dp/z0dap9iLl0n7D1EJIvWXmi61Dqy3uFi4eRsU38ZbH2pa1Xe49bGx2zEnNskEjAtvx45v5QniYN5E9K/HH24TWS1qklCwdGH2yyrJBI0P921Ok7PTDrdvum2vQ/qd5K8dOyv6/u57PXa5FZiKPMvbyu9R1GiHTnyr9GJUUKRModZEyLW0baYqUr2W+XGjbENsdcFFg2aGn3JJdnoS9np+00m6jGP3jipR7HX11qH9UkVJ+HXP7SpKOJVOoShQptdvbYH69S0pmq3S3Uc1FyglTZofWPfqs3Fhzf937nFC75LaHSjMrmnZbknIr5n3QtlXqsx0aoUj5pz3OCvW94rbnTGvpuLcpKYQUVLVtVdOZMK4TL7wvdH9lWanJGTn+7Y2dONMsLVzU1Rf9Bo81PXJGV2hcOu0244qU73/ZPdS/XNzblZSySHnQSeFJf6LG9iwWipStkc+WahU1rnZ77HTopaHt7ZxZVg12Pfyy0H2TVLNC7q+2TjUXKVeMnKAWQEh0tDEp533UIXup9uT7ngv0dePz/z320juzhbym73t7nX+2faBvezPq7BuyZyAuHTDMG3nmdWqfouUn23oLv+mWnXRp3NX36X3amWmPv559jJs69fZ6/mE/tU+jpdRnVFKkTKDeipRC28YplzwYWpaGu27a9UXabRSjf1yRcg/lEu6oIqX4gzJb6C6HXWZa0zvpovzjrlVLkTKtv+0bvmy6lEVKmbCp0G1oZxhvvkvwi15UkVpSCtrtSMqtmPdB21Z7BvW3i8hRGqFI+U3nAan653P/0+97zWvzn6lXzNvUtrXvv641remdc/Vj5v/iFTr+ozYkxgEn3GBaS+PNjzqFblNmlm2PPY+6MrRNSVSBWOv70LMfmdZ05Ae+Ox992/wrmnabcUVKbVxwGRtu9ITppkfpuLcrKWWRMqoYtTbB+1fTre9wb9S4qeZfumIUKWX4hLTbSNs/Ttoi5XNv6JfqFuqMKx/JPnf5PP3aF+b/0ivm/RVDR00u2jYPPrn1TGc5TpSxG9sratiKtN+dfHKfxkyYYf4VLc0QSK4t9zk3dH/zcftLnn/rG9NaXbTLkUn+JJk4Jyo+rY2QQjLx5tKNUUmRMoFqKlLuHjGIfdoPWvmypG3Hzp/3Osf0TkbbRhoyFlTabRSjf1yR8u//DH9BiytSypg+bn9Jz/7pD1S23u+CtvUPOfnmyBnRq6VIuXxF6/gcSYyZqF8an7ZIOXxMsskLJk+bo64vSULbt0gRwiWTabj9/BSbdhuScivmfYja137Zsa/pkdy2B1zYtv4+x0YXsxqhSCm0/tsfeJFpTU6+nPnry/ti8IiJpiXMvi0/hRqSuR1te9NmzDc9krOHTPnXuXebpTlSgDs4s8/1+8j+Iy0pPPnr+7nsltKdvSrHAO7t+VmxMvpypThSyNK2J4ly71Pvq/2jPr/i2OtfeMPTZmmY3c9PXJHyrCsfVdfJly12Oz17ZtgRp9/mXXfPK96o8cnG67Zp2y1lkVL8btfTQ/032+kU05rcAmeW5Hc/62paguQHDLufn6THqZ9/p0/KJ4mTtn+ctEVKofWXyRfTet4am/APfz9THQ/1gWdyM4qfdVWyH1xc/vp22kvbZtof6mU4AncbxfBb5X1QyLZllm57fRm71tVn0BjvVzu0tv9pz7PM0nRkf2PfjiQft7/kmrteMq3VI24yEhIfipSk2iLDEZQCRcoESl2k7DMw2fhA2nhPftIWKRcv0Qf6tjNo+ATTOxltGxOsCXniHHXmHer6kjjF6B9XpNSKwnFFShE1w3nvzEFLEvIF+S97hS8dnj1vkekRVC1FyqQHomMjxu6UpC1SSvJ55PmP1PX85KONSzp0VOs4J5pTlTOSJVKELybtNiTlVuz78Ffl7AHJl9/nBvXOR5vEasDQ8aY1qFGKlN/3GKKuIz/EJPX+Fz1C68ddzuf2lbTHZs6kbn7GTUp2WbPsW7WCjVskctslk1IWKmUsRncbYxPez0LJzN/ubfp54pXwRDdxeg0cpW5HMnBY/LGBto5EJu9IQoYO0daPovWNK1LGnfVeSGR81EVLlputx9PWL3WRsmnxMnWdP+6RvHgyZsJ0dRtRtL5JfviWgpu2rp84afvHKaRIKWesaeskuSLGZxcf/Zx4UXCYiMtvez7U5+YH0o0PNmJM+EzVvx+Z/LMgyujx+pAPr7z3nekRb+Gi8Gv1+nteMa3tE3U2ZZqZzeWHCXd992qPqcrJCvKjaRpRM5Ln8xdl2KFf7XCyaa0OC7/rqRY6SLJQpCTVmKkPF39cb4qUCZS6SCmZOWeh6REml6n6v8hFpZBLFrTt2ElL24Zk3sLoyXOaFi9X17ETpxj944qUux5+eah/viKlcNfxs8c/r4wdu1GKX9p6cZetVqJIeew5d6m3efmt0WcKyRfD4867R13PT1yRMqpAIWdFaZdFRZ3V6ibO069+Eep/2mWtBwhxfrOTPuh51JknhdC2Lym3UtwHbZuSnQ6+JHaMV23cUMlhp95qeoQ1SpFSaEMs+Jk6I3pm19WZz5ff7nKaul6ctP2T0LYpkX2S7GOi9OqvF91uuO810yNn0lT9zOtTLn1QPYPaJvdBGyZEUg7axHp2zrnmscy+cb63bn3wfbQ+87kkxyG3PvSGup6fJOMZLl2uD60hkbGIo8hj9+6nXdX1ZMiCKFr/fBPniJ0OCc8a355cd0/+g3RtvVIXKcWlNz+rrieRiVSirMt8th50YnhcS0ncvljrL5FL7bX36bDR+qXCbuKk7R+nkCKlkDNUtfUkss0oS5atUPex8r1G4/aTyA8wcpZfPp9+20ddv7lIk21ts3/uKiA7p1/xiOmhGzB8grpeMZ19dXQRfMjI6KsCZH8pVzRp62mijgHjPmd902ctUNf9rEMf0yPa8Rfcq6573Pn3ZscrrjSZ7EUrcJB06ZpgAhstsl7XX+yithHS3kx7LHw83R4UKRMoZpFSmx3YzoPPfJj91Xv23CbvCuXX0qi/sZAipZxZpG1LctMD6V9o/zzjdnVbfmQG5MVLl3szZi/0zr/uyVC7fPlxl0niFKN/XJFSzg50+ycpUsqs5u56bnbObPuqO17IXm6otfuRA744lShSNjfrv0j7kcvhZNKG5ZnH9p2IL53aF8S4IqVcTu72T5Oo9aNEXT6ZhHwJ09aVFIu2bUm5leI+RI2jZmeHgy72rszsT/99fnzhO9+Ylo1UpIx7XfqRH8TOyHyZPPeaxyN/GPCz3il0ubR12kvOmtS2a2evY67xrr7zxdgz9CVxY1pemdkXaev4eei5j7y1prgk/416HfmRH+TKIclz3J5oBSaNNj6mG5mYTy5FPDCiCOZHLq2Oo62TpEiZ7zkrJI+/FH/GqrZOOYqUQsZR1ta1I2ftXXLzs96f99KvCPHjFrldvQeOVtdLmrRn04q0/eMUWqQU2np25My2c699PHt1VL4TEKLeb4uXxl8NdfoVD3uzzMkPso0OXQdmz2TV+krOvLJ444rJ7W22U/Rnh7y2RoxpHddUPkOuu/sVtZ+kkGEi8on7sc7PiRfd711049PZs421dj9Ll600Ww3Ktx/e9YjLvX5DxpneXnY83MMy+0Otr58kxif4fLQjx+flsnzoGLWwQQipn0y+K3ponrQoUiZQzCKl0LaVJP8+r3XsLO3X1kKKlHEfooUeGGjbSpILb3gqcv04xegfV6Tc6ZDwbIVJipRiUYKzRPPl4JNuMluLVokipbj+3ugDy3yR15c2yHpckVIcefptoXWSxD/TUmvTRL030vjkm17qNn6zY/qxwDTatiXlVqr7IO9Lbdtpsu2B+S+xaqQipS/Jl7R8yVekENp6xZD0LOm4nJH5Ep/P+5+HZ4EuJNqYcqV27V0vq/el0Mil5GnJJCvattJEJiTJR1svrkg5cuzUUP++g8dm9/tCis5yZtvseU3exKlzspO4fPpt7+yluGdc/nBoXTdxtP7lKlIK+QFRWz9N4s4ItG2xW3giwXyRS+d9WnuctP3jtKdIKX6njCeYNvmOw2X4BG29tDk985ouBfn81W4vaZJMHFSoo8++U73NNJGTEfLZfJf4H/qSxt83JaGtH5Vyzfy98NseakGDEFJ/mXB9/isOk6BImUCxi5QiyS/aduzxIbUDv0KKlELOJHG35c5anNZmO0df7qJl7MTcDHlae5xi9I8rUu5wcPhsv6RFSp+cLeJuI0m69h5mthCvUkVKkbZQaQ/grZ0JkK9IKU6OGPNRi5xpZ9P6aOTsO7effLFNa8+j9cs+CxlM36VtV1Jupb4PJ1x4n3ob+fJVwjEsG7FIKb7oGD05RVyOO/8es4X8tPWLRb7Aa8NxJIlcWpqUFJDsSZjS5K97n1PRS+ykkHz4abeq9y1NBo9INz61TSbfkTHftO3GRc4wmzs/fxFAaOtHFSnvfuLdQL9t9ou/UiHOe591C2zLT9ywHlr/chYphTauXpLI1Q8bUxRLxI4REyJqeeb1r8xarbQ+cdL2j9PeIqV4+Z0O6jbyRS7NT0OOm7TtJEmafWEhpLiv3W5c9jvuerN2aY0aV9j7QH6wSXMix/tfFP5j13NvBt8TSciQJHK2rrY9N+UoUs7/vJNayCCE1G8m3fa42QMUrq6KlCdd9EBoB1ysAYPl7Cd7uzIxQ3t17jU0crY5yR/3ONP7XBmDpN/gsYF+UpyV8aQKZc8iLTMJxhXtkpLZGX/tPGZ2ZHKMTj2HmN45X3XqH+gn47rEccd9yTdbrXvphpyVuj7mS+T1974a6C956d3CPtQvvunp0LbcyMFPx+7hxyXOCOWskEtvSXeQ2x4yLpV8IXTvgx0ZukDjXhL04Zc9TEs8GQ4haoIVyXnXPWF6BrkFfrl9jfu+vOn+wsfZ0AopMm5cml/GNUeeHh5eQd6/5SaFmHLcB7l8174dLX/7x3neJ9/0NmskM2V6+Kw8GXswjb2OvjqwvuyT0xan3P1lXPFExoh0v4TETWAT58uO/bwt85xZKQWjyzL7lLSvWXeSGhmPrhTkUkX7drTI0B325XVpyZdSufwvyZc/mT26pSX/mabl1KHrIG+fY8OTgGmR5/uUSx7IztJcLPL4HXO2PpaxHfkBRyaeSOOK28LD6HzdKTyGpTaBTHtpk6XE/ZDpToonnzVp7eP8uCyvySRnNrtGjJ2SqNB/yiUPehtSFGVcMrRQ1HA+kpvu18cpdU88yPfZsqVzTPD73XNnZaYlr1d7WxKZRK8Qb3zYKXvf3e3Zkffc7Q+/adYojExO4z4GWvbLvMfGT042qWWxvPtZt7yPwZFn3Ja6YF8MMhZ8kvfBaZc93K7jtgGZz5+o8YrtyHeyzzv2NWsVbkHTUu/kix/Ibk/2ERL5TJbPYTlmOTXlcU4hFnXuoxYwCCH1ne6/2sPsBQpXV0VKAAAAwPVHp0giP1IWg71NyQEn3GhaAKAxLWMMSkIaMj1+u7fZC7QPRUoAAADUNbeYmGSm8iTc7crEUwDQqJb0GqwWLwgh9Z1inEHpo0gJAACAuqbNpNxeQ0ZOCm1zwaKlphUAGsv8LzurxQtCSH2n+2Z7mb1AcVCkBAAAQF3b/7jrQwXF867Vxy9Oyt2eBAAaWbf/3U0tYhBC6jPdf7OnefcXD0VKAAAA1D2tqChnWKadSGTQ8AnqtubMW2R6AEDj6vqLndViBiGkvtJj8+KMQemiSAkAAIC6N33WArW4aGeb/S/wbn3oDe/Dr3p4XXsP9zr3HOq99Pa33jHnxM9OPmvuQnMrAIAu/0WhkpB6TqkKlIIiJQAAABpCS8s6tchYaP7w9zO9jRs3ma0DAHxd/3sXtbhBCKnt9CjyGJQuipQAAABoKOvWrffuePRttfCYJHc//q7Xsm6d2RoAQNP1l4xRSUg9pftmpTuD0keREgAAAA1v/sIlXrc+w713P+vqPf/m196Tr3zuvfTOt94XHft6o8ZPM70AAGkwmQ4h9ZHuv97DvKtLiyIlAAAAAAAoiS7/bye16EEIqY302GJf824uPYqUAAAAAACgZLr8F4XKqsoPtvI6/XDrwLKu/7OrN/igM73OP9k2sDwunX+0jddnuyO8vtsdmf1/rU9b5Pac2wxEuU/ZuOv94G9e3x3+ybinZUr3X+9p3sXlQZESAAAAAACUVLf/4dLvaolPCn2LOvUx/woacvi56rqSfjsf423auNH0zNm0aZPXf4/j1XV8WpvE180Zy9Qn/7/g807mX63sfqT4KeUs3lEoUgIAAAAAgJLr9svd1WIIKW98a+ct9JrnLvC6Wme6Trn/edPqef12OjqwnmTMJXeYVi9QkByw94lmqeeNu/KewDoSn7vcj88dx9S3bODI7H+X9BzkjTr7Bm/y3c8E+pHiphIFSkGREgAAAAAAlIVcVqwVRUj54lu3bIXaPvyEy7PtmzZuCizv8vMdssuFvdyOr5Nz+bfPXmbHF1WklDM37eWkdOm++V7mUS8/ipQAAAAAAKBsuvxiZ7U4QsoTX/ff7Km2S3xdredq5bgp2WVDj74w0NfOuCvuyfZZOXZKYLnPXmbHF1Wk7PTjPGNekqKk5+//YR7xyqBICQAAAAAAyorJdCoXX7f/i778ftH3vbJ9Jt3+ZNsyn91Piy/fMju+bs6Ztj57GSlNpGhdaRQpAQAAAABA2TFGZWXiiytSTrj+oWyfpf2GtS3z2f20+PIts+NzhwPw2ctI8dPjt5UZg9JFkRIAAAAAAFQEhcryxxdbpLzuwWyfpf2Gti3z2f20+PIts+OjSFn+dN+sOgqUgiIlAAAAAAComK7/vYtaPCGliS+uSLng667ZPpPufKptmc/up8WXb5kdn/ta8NnLSPHSY4vKjkHpokgJAAAAAAAqikJl+eKLK1L67OfF1+O3+wT62um3+7+yfTZtCs4M7rOX2fFRpCxfKj1JjoYiJQAAAAAAqLiu/0OhshzxRRUpu/86N4GKvXzoURdkl21cvz6w3M7GdeuzfXr8LljI9NnL/HT+6XamNfMa+AVFynKkRxVd4m2jSAkAAAAAAKpCt//7u1pUIcWLLfR4/3gb0+J5oy+4NdiWiW9R5z6htqbvembbWpYuD7X55rz3VWD5hJseMS2tuv5i50C7z15G2hc5E7ZaUaQEAAAAAABVg8l0ShvfzJfez/5308ZN3upJ07OXaPsWfNFZXVeyfsVK08vzNq5t8TY0rzX/8rw102ap6/Td4Z+mR1if7Y701i1Zlv1/ipSlTffN9jKPaHWiSAkAAAAAAKqKW6wixYvPv9x7Sa/B3vqVq7wNq1Z7y4eNDc2wraXPVod5K0ZNyKy3OruurNf9N3uqfe2sGDne27Cm2WtZuNibfPczbctnPPu2t6hLX6/zT7YN9JdlEnsZKSw9/7C/eearF0VKAAAAAABQdZhMpzTxxU2cQ+orMkZoLaBICaDurVu+wls1Yar5FxrJzBdaL2FBtOZZc7218xaafwEACjHh2gfM/5XOjGfeNv8HNJZuv9xNLbqQwuOjSNkYqeYxKF11UaRc1Fk/9bfXnw80PYpjnTP4K1/qqlctPlf2/V2/YpVZ2mr15BmBdiQz6fYn2h4zmSWu1tjPeZefbW+WNobR590U+PvTkNkGBx1wWtu6Mp4OwsZdcU/bYxQ3RhAAQLd+1Rqv705Ht+1L18yeb1qKR2bJHbjfqW23sbBDD9PSfv42JdB1+kHuMaqFx8m+rz1//w+ztD4wmU5x46NIWf+ppQKlqPki5Ya1LeoTIbGnzS8GipSVZz/+9uC8rnorUsq/7XZEW798pddvp2MCj1etPm72fadImd/i7gO8Tj/aJrCepPdWh5oeWDu/yev1lwNDj5EEABqFPVvtkp6DzNLk5n/SMbD/9DP8uEtNj/Zb1LVf5jNt69Bt9N3+SNOj/eztNhr/75bPxDi1XKTsv8fxZmn94IzK4mXGc+96s1/7xOv80+3UdlIf6fG7fc27p3bUfJGy745HBZ4Ez5qNqtgoUlae/fg3UpFy04YNgXaErRw3JfAY+em/xwnZsxBqkf13UKSMNu6qewN9JfJ4jS/DpXe1YknfoaHHqNMPtvIGHXC6t2n9BtMLABrDoANPb9sXpilSDjn6wuB+NJNu/7OrN+3RV0yP9ht7+V2h2+jy8x288dc/ZHoUj30bjcQ+rq7nIuWwf19iltaXbv9LoZKQJOn1pwPMu6a21HyR0n4SSr0jlksI7duzp+dHediPf1yRshafK/v+ukVKYbcjbPmI8W2Pz+T7nquL96d9YNx7m8PN0saQpkhpD6i+cvxU9s2Kpu97tT1GM55/l8cIQEOTy2D9fWKaImXbGUc/2Mpbt3xlSfalMjyNf99WTZpe0v21fzuSRrKoY+4zMV+RUiaa8Pt2/s8dzdLq5d9XyZhL7jRL608XZv0mJDYyy3qtqqsiZTkGrEZl2c93XJGyFtl/W1yRsst/Vf8BEtBeqS73puAGAEjB/nxJdbl3OT5vyviZZj8OjWS8dQVGviJlrbGf0yn3PmeW1ifGUiRET88avMTbRpESNcV+vhutSNnl/+2YbRt00BlmCVC/2jNxDgAAcezPl0LGpKwX9uPQSGSsav/vruci5axXPjRL61e3XzGZDiF2am2SHE1NFinHXHRbW+wnpOcf9gu0Le03zKwR1Dx7njfytGsC60oG7H2it3zoGNNLZ2/ftWF1c1vb2MvuMks9b9PGTd64S+9su504ywaNzM6yat+v/n8/zlsxcrzpkd78z75vu19NnXqbpV72g8u+HbmcYUmfIaY1v+XDxgbG9PEjg4Y3z5xreoVt2rix7f6Mufh2s7TVhOsfbNuOkFkT2/pag5xLRp5+ba4tk5nPv5tdx2e35SNjFk646ZHA9jv/bHtvxnPvmB7tJ49Xzz/un9v+T7b15n3UwbTmL1L22KL10qSJtz1uluTMfuPTtr9Vxp6LM/HGR9r6Ns9ZYJbm+G0S26rxU7zef8sd1HX64Vbe/E++M635rZ270Bt27MW59TPpucW+XlPHnqZH+61fucobdfYNgdvo9r+7evM+yT3OSSzuNiCzg987sJ3R598SOLth8j3PZB+jlkVLzZJW9ut77CV3mKW6dUuWtfUdf/V9ZmmOvKb99pkvvm+W5ky+u/U+SJpnzcsuk8vC5Acb+7732+VYb/XUmdn2pBZ17hO4HE4y+LBzvNXTZpke7bNxwwZvrLVflMi+wx8/NG2RctngUV7fHZ195+6ZfeeIcaZHmIxZ6T9+s1772CyNt/Db7m3rxFncrb/X68/BCWoG7Huyt3LsZNMjmuwXk9yG8PsluaSrZdESb/gJlwXuk7zOF3zd1fRIRl5jMzP7RtkHtG3rB1tl9y0bW9aZXumNu/zutr9H3kdCfowa6owBN+LkK1P/SDXn7S+8Lv9vp8B25DOkZXHw/euS12PuMY5/P6+ZMaet76Q7njJLc2Y89WZb+xrzfhXyedn913tk71Pnn+9gliY3/9OOoRlP++14lLc0z2eBTx7rWS994HV1Lp2TH8Zmv/6J6dV+c9790uvyn60/tvkZd+U93sa1LaZHfur7ap9k7yu5Lf/xt1+na+cv9AbsdWLb9jr/eJvMsVIv0xq04Msu2de631cmpZDPnSj+7UlsUhSzH+9eWx6c/Yx0yXtt8l1Pt/WTyPFl1OW/i7v3b7u9aU+9YZbqZjz7dlvfpQNGmKU5YzP7FL9dhtDxrV242Bu47ymB+ySv7STWr1rtjbvqvsBjKOmzzeHZ5zaK/L25/WLwuNElz61/v+VvsPnLJfbt99v12ECbu55rUZe+2e8c9jYGH3q2t3pKus/ZOMsGjvT6bH9k4DYGFPB9YMFXXQOTYsi+wn6+7e27lvQd0vaYTH/6LbNUN+vlD9v6Lon4/mWb//F3oX3OmAtv9TasaTY94i0fOtobtP9pgfUlw0+4XD22FRNveaztPgbW+9E2bcv92Ga++EHbcrvot3H9hsA6ST//5NhH+s94Nvo7hmxr4s2PBu6nPI/yvUS+V8ax11nwVReztL51/Z9dA383IY0aqTXUg5osUmpPiJZxVqFQbGyJngncjf8FyWX3cUmB0W1fMXpCYJm/3CXj2rj9tBRy9mD3X7V++ZH02erQzAHA2sA2tWzaoP/9Ym3TYnWdUH60tVkjqCVzgGv3E6unzQ4sa1ueOeBzl0cm84XZZrfFGbDPSYG+WqY9/prpnZ4cXGuzM9qRLzmBfytFyvkfd/B6b3mI17J0hVmSY6877JiLzFKd3Xf6E6+bpTl2u5Av6fYyLfl0+c8d1PXsrJow1fQuTPff7atu146MyxfHHctUixxYC//f8uXetn7l6kD/OHKwGdfX/iInX+Jc9rryBUGKJPYyN93/b3ezZjQ5uNfWdWN/aU1LxkTUtulHioejzgkWm6OsW1H4vrPXnw8I9EkiX//muQsDfaIStS9PM0mWFMiT9JXPM7dAp2XZsPgf6cS0x15V17Uz+ODCzva2t7Fh1RpvZua9ZS9zM/KM68ya0Zq69FXXtdPlv3aKLPosy3yZt/vGmXT7k7F97S9Rs15t/aLb/+//DqwjSUoK8+66WtbOX2TWCBty5HnqOm6kWFGoxX0Gq9u0M+qsG0xvXXvfV8Lut3rSjOxzLuM12cvt9Pj9P8yamf3M4mVqHz9SMNHYfYQUYOxlbma88F62n5j74TdqHz9aQWTgfqcG+sSx+8kP9y67PXtMIo/Xb3Nj82mJOnaUfVCnH2+rruNG+7vS7BeX9hkS2ddeni8aKSRrfd20Z7K+dctWqNt0k+/7gOxDtfXsyPNl/9vVZ7sj2tqkuBnH3o6cwBDF/a6kZdi/o2dIb2laoq7jRgqgLq1fVGy9tzw4ss1ePuxf+edGWNihR1v/Bd92N0uDhhx+bmC7WqY++KLpHWb3WzZguFla/7py6Tdp8NTqJDma+i5SXnWvWaOV2y6/eq5dsMhbPXl6YFDkbJyCl8/u43I/eBd16h34tx/XygnTQn1mvfR+9kBFzv5w29LOxGoXKe2ix4iTrvJWTZzmzX3nq1y7FY02g/L4q+7L3tdlQ0Z5nX+S+7VW0vV/dzNr5rhFyqhZmYWctaW1aZEvmja7LYqcMWH367vTUdkijZyVFjhrMJP+fz/erJWOe8aARM58nP9FF6+LNeGHHa1IGcdeN02RUjv7wW5fMXZy4N9RGXzY2WbtoOwXE6fvuCvv9VqWLG/98u8Ub5syB2+FcB9j+SVdzvaQs2s6/Sz4mpxw7YNmrTC7n0RmBl+/YmX2+Rh93s1ty+U17/9/tRQpu/0yN9PhpDue9NZMneVNyRzE2n0kXf97V7N2mJxp7faf//n32ff3tCdeD7UVQs5QcbcjxabF3QeEzqy0o5EJBdx+s158r3Xf+c6XobaN64JffjesDf5wJV8e4izq1r+tb9N34b5N3+a+fPiRM7Tlbxtx0pWhNvnS7ypFkdLuI5GzgmVduXLAbZv1WvSZc/YXVomc9bdizCRvbeZLo5wFa7e5++Mk7PW7b5YrHs3J7C9XTZ7hjTz9ukAfyZiLo89uHHb0RaH+8p6THyv6bB3cv0s0pSxSRo2llYScJWmvI5e7rZ48M7u/yr5O7bNcM1k+aoJZM6dbZl9g95Es6T3Ya1m8zJtwzf2htqgfb+PIj8XuduSscTlDs7Ozb5bjME1Th56BfpLc++qqUJv2vhJ2n5WZ163976jMfP69bOFQa3OjsduTFpWl+NT7r8GiiJrM54Or4CKlUvC32+Uz0P53VDr/aBuzdpDbT46v1kyf4zXPnu8N2PP4ULurGoqUi7r0C/WZ/+l32c+b6U++EWorhHY8POvlD1o/0976PNQW9550+3b95e6Z487O3pw3w9vx4yq0SDn4kLPM0qBJtz0e6CeRz/05b37mdXZ+SOuxRXg8tZb5iwJ9JHIFVsuSZdmzQ939Xq+/HmTWbOW2x8UWV6R0vyvk0+knue8d2o9jMou7vT25QkS+k0j6bHt4oE3OJNXYfYp19UutkO+d9t9PSKNEroyqJ3U1JuWIU64yS8PsDyatcCbWzmsKbG+VctmG3e6K+nVQfhFcO78p+8uqHJC57L7Tn9YvmZl4S/CU/zQCRcpMemUOfjX2r3uS4SdeYVpy7PaBER+OszNfcu1+clmnzS1S+pGDmrVzF2TP0NIuexJ2/3zy9e23278CfeQg2OWe9bA48wUuDfcsDfn7XK1nWgaLpWUrUj7ztlmaY7f7WeNevi/32emjsdv77niUWRq0IvPl2e6XVtf/zl0uJP+vHfTJZa75bsO9VES75Cj7XFl9JNVSpJREnY007upcUVUy/8vOpiVHvgTZfZo66medDjogd3lV1/8Kn6kQR86QsW9DzmLWTLw1/EVGY7dPezx8VrCYdPsTgX4uu1AiQzzE8ceFlWivM79NMvWhl8zSIDkb2u7nKnaR0r7Mr3vmAEa73+4ZuBoZfN/uI0NxuGTb9g9Voy+4xbQkY29fIj/0aXo4Z01vaA6/Vxd+0zXQZ/mw8GX/7vtZzvh2lapIaUc+ezc2r83uc2RYjSTs9dcu1M+UlKFt7H62SXcGLyGO/Gz6Ye6HJLkkPQ35vLRvY+E34bOG5Iu33WdR176mJcdujzp7yB5fTqKx2/0s6RX+TNf6SeHAPXNNhn6w+2g/ctjtftYtXW5aW0UdE8mPba6B+54c6OMqtEgpw6S47HY/2hmj7o/8ru6b7xVo135od4+1pj8ZPBYuVpHSZvcJHeM43KtdFnbQz4AbfNAZbX3k7PW07NuQ4wPNhBsfDvTTuD/Auz/QCfleYveRuAotUg457ByzNEe+U9l95ivD8LQ4V2rNeecL09LKbht4gH62plvMjWIfXw3Y8wSzVBdXpJQhDOw2e1gtjd+v11+CBVQhwz7Y29I+r92rm5b2D19ab7drx7L1rjtjVJIGS61PkqNpmCKljMvojx8Tp8fmuXHo3F/ghN+mbUcrUsaNVSR6WpcbyliUceyCV1QBQeMWKePImGlxfWe+8G72YL1Lni/z9jbcQZu1A3L5sp2EvU4+cX3lV1e7XStQ+twDuaTcYlW+y+XsvmUrUioHwXZ71Jktwi3qu6QAGtdus4tSA/bWC1caORM46W3M+7hDrq9zpvT61cHLouRMpCjuJVRVU6SMOIPFF7jk/ofhoRjsbck4SHHswpf7hTuOFDX99brmOdNu5OnBcYNd9sF8n20OM0t1PTbLfUle8E03s7TV4u4D29ok2pcCn99HG+/F3kbf7eP35fbz6p5xUswipYw12dbuvOZdk+99vq2vFGNt7hnR6/KM42j3jXs8XfZ6gw4+0yzV2X1lPGmX3T4j87kVxf3bFnXtZ1palbJI2W/nY0xLem3b+UH8fZLxFldPnmH+lSM/mI448YrsNuSswijNc+bnbiuTNOz1Rl9wq1katrjHgEBfW2AfuN0RZqku7n0l/LZsMn2jTHv0lUDfkaeGL4X22f2GHRe+RNVu77H5XmZpmHtWrZzRqnEL6+5YnIUWKUefe5NZmmO3S6LGwXOHUmqeF/yRWc547bfLMdm2OHKprL0dW6WLlHbf8dfeb5bq5PjY7yvjTidlj3HZN/N4xen+69z3AXefJa8dv00Sp1SXew854jyzNCfQfmS43Sfjt9t9bTOfa/0Okua+RI2ra+8v2lOkFJ2toQziitP2+MouGR/Zb9PabYHCqPIZYP9tjUpeI22PESF1HKld1aOGKVImNeTI89u2J0VBl317LrdImWQAbbt/PjJmX5r+PrtIKWegxHEPgNMWy3z2NuSyLFvocu8UYxHa6+UT11fO6vPbBv7jFLM0mr2tuPE6bTKcgL1ePnbfchUpZ70QnozFbo8bV8n9YuKy2+RsyTju6y4pe53pCcYNtfvbxZMJNwYnTcrH7lstRcrpT8RPkrBhbXAsWpt7FmU+8z/r1Na35x/3M0vjucUguT9x8k2cE9fmWu1cFu6y26IKISNOzV1W6lq/OngWUD7zPv4usn8xi5R2m1uc1dj9bVMffrltuVvA1NhntSU9M1D460jkfRRHJumx+9sWfhe8KiCf/vZZ9T8OFvtLWaRsD3s7+SZRaC/7tpJaNWlGQevZ3LPr8pEJhOL6220zlc8+nwwDZPeNY/cbdGB4LFa7PU5cgc5l91s+JHhmY8FFSpkYzmG3p/lhYvXUwi4vlYmV7O3YKlmkXOdc6p5PdnIl0zfNl8c0t5Edyiaiv1wR4C/vs218YV9EbUcUWqQcdvSFZmmrtO/l9rIn6LInMrUVs0i5uEfwx84ofrv80OvqaU0INuzf+ce2jCtE9t7msMi2RhJ19UIjZMAex2eHKdPa6jXZvzkTra1eo52RXS8oUjqGH58bV6u9Rcp8lg0enaq/SNtfuBPn5GPfxqizrjdL07G3IZem2NwiZRpp1ovra7fJ/cnHHiNGm7VVY9/G6Avzz9Jr9y9bkfLl4Fmuwm6PLVI6l5y44to0afuLtOvY/WU8Q5+9PN8ZzcLuX00T5+Rj97efW5nx0m5LIm3/5SPGpVonrki5bEhwLMUk4voP/WfuxymtXbS1O0UsIY99vvVddv/m+U1mafGKlG5ROAm7v302lL1cZhrOJ1Cs+8m2Zml+9u3IGctx3AksbHaRVL6s5hP3mVSqImXvrePP/s3Hvh2JzOCa9Ae0VAr8AamHdVZY2svEfbNf/Tj1bdv93TP67La4ImWaH23sfu0pUvpntSbpa/crVpFyjHKMYreXo0g594PgREG2ShYpp9zzbKBvEmn7LxsUHK80iaj+9vLlCWYCt/u7Ci1SDv/XxWZpq26ZfYDflnaYmEJ0touUl+jjFhezSCns9r47Hm2W5mywjg3nf9bRLM2x1182MDzbvqv/brlJ16bc97xZ2sr+0aPRdbXGa2+k+LS2eo1Pa6vHyNn39axhi5Qy25lUn7v+YpfAmEt2Sl2klEsU7f7yRVkuBZBf0GQsohEnX+WNPO1ab9SZ13ujz7kxO0ak3T+ptEXKLr/IXZLZ688HmqW6eZmDyp6//4fXVQa8tj7w7VR7kVIuCxt6VOZxzxxUDT/+suwEFyNPvdobdcZ12cd9zPm3BPonvRzZXkfO7MnH7l+2ImXmS6DLbi+0SLmkd/BLwtAjzwu+trOP8TVtr217UhrJ4p4DzZaiyWWM9jpttxF4HnO34T6PM555y2wp+DePvyb+Ui5h96/VIqV9v93LYrL7oszraNhxzr7orBuylwW6M08mkebLs4grUvbdIXcmtCTvvvOk+H2nW9BbOnikaWm1wRoOYP7nnczSHHsojnzjWvr8/pJFXXPDCxSrSLlqQnAChrzvD+c9uKTvULOl4H2VIn7b/vK4S70RJ2a2k/nsHXX6td7oszPv5czrw570RpKUvU6+ImXc2df28hGnXG2WRpNxk+11bKUqUvbbKfwlNg15jdu31ZYfbpUdtzDtBHuyPx/674u97pl9QeefRM/CnJR9XDVoP3386nza/b7qHBzf0m6jSBncztiLbzdLc+z2YhYp10yb5fXNvP67Zd4PMtGOva4dWyWLlN2cIZPyfj46M+YnIcNL2evk/UzLLLP7+2TcVG15nLj+BRcpj7vMLG1lj5E5sMD9gWbue195Pbf4R/YS66jvIOUqUsqM5nF97IkiNfa6MvZ36HPW/l6S+by299Odfx7cP8qQPX4bMu/hXzberN8+ra1e49Pa6i31OAalq+GKlO7g6nEpdZHSHtetkMgZDkmkLVLaXwy0y8Ply0zXiFmptVR7kTJt+mx3pNlKPHsdmQE3H7t/uYqU2lg9dnuhRcoZzwbHo0wbdxxTzcoxE9V1k2bs5blLgOzlMh5ZPnb/Wi1Sjr8uN8u5vbyQJNkX2f2lWJNPXJFSxrO029JGu7/u5FU2e8Icjb2e9jxp7HWmP5Gb9KdYRUp39ue0mf3Gp2ZLRXh9JGSvk69IKez+9vjP9vJ8wyD47HXs/V61FinF6POCP7xoyTeciXsWdb4kZa8z7sp7zdJ07G0kPfPUXmf6Y8EhQOw2ipTB7Yy9NHxJrN1ejCLlwH1PCfTLF1sli5R2v0KS6PMxxazTWvzbkDGiA8sTiOtfcJHypODEm4G2E8MTQqUh+2cpcNvbjEu5ipTuj53LR+XOYt24Pvf61SYlFfa6aSMFS9vsNz9ta0Mr+2zeRohPa6vXjD7nJm/U2TeqbfWUnlvUf4FSNEyRssUZY0iiFULssxNKXaS0B9eWTMscUKdJUmmLlF3/N/fh38uZIELOIvLbJPKla6Ey1pndp9qLlJPuelp9fKPS9H2ySYvs21gxeqJZGs3uX64i5Zw3PzNLc+z2QouUs179KNA27dFX1ccyKkn+/pXjg2eKTXvkFXVbUZEZjX32dtzLZjR2/1otUs54Wj+TVM6A0h6vyCQYC1TYtyE/cuQTW6S0zvaWqPcrJhqZfMDe5sa1Ldnl9pdjOQNRY6+X7+xzn73OTOs1lObLeGyRcsDwQJv2OMTFnvDB3s6wYy9W+0dl5vPRk9a47NtJW6S02csn3/ucWRrPXsdWzUVKIWeUTrn/hdB7wo1MDhaQWS979pHVZ+Tp13rrl680HXLsPknZ62jjHSZhb6PXnw4wS+PZ68x8MViIDLRRpAz0G3fFPWZpjt3eniLlxpZ1gXbJ5MznrBR1bHFjiqbZL5a0SFmqz0fnii51WzHxrVtSHUXKkc4Z7PaxjJyFWqh5nwRfI3IsIbPsu7JXd5k+5SpSCvfkE9/Em3JjKEcdV9vrTbjhYfV5jsoC5wqPpQNz30eR405QVs/xaW2kdtPz9/V9ibetIYqU7mVh46++z7SElbNIOfAf1sFkinG70mrPmJSDDzvbLA1fRiIzNkax+1V7kTLfDOyFsm/DPYDQ2P3LVaSc+84XZmmO3V5okTLt+IOFyDdpSBr2dqJ+5bbZ/Wu1SNk8a55Z6nk9/3RA2/Ku/53/LMdC2JNVSfKJK1IOOvDMXNuPi7fvtG9vhDnbY7I1Hpn7pdrXb1dr4pVMkrD7LxuaKzQUq0gpE7dFtaVlb0cKCaVi306+ImXcTKjB903+M/A2rIm+RLLai5Quef1kh89QLqO1dbdmvJcxl+NEbSOOPXFFknF+NYEJjRLett1/2eBRZmkru40iZXA7464Kn+1qt7enSGm39dv1WLM0rFqLlDI0lN8vyQ9shei/54ltt+GeFZeG7Df97UiSiOtfaJFShv+w2Zcm993pKLM0HffYalG33DAprkoVKeUkBrufFOhF27IfbpX9t8Zer2Vx8lnhNasn5yYuQ1C9FSrluGLoEed5Yy+90+u7/ZFty312Xze9/nxAduifUefcmL1KUOsjxxI9MscLMpas2m5F+mnLJd0338sbevQF3piLbvf67XyM2sePbMe+qlMik+LIcFzyXrWX28mup9wHWW4fk8jfPfbyu1OdkV0NkWFBGklDFCkXfNk50C/OiJOvbOtX6iKlHPSl6V+oNEVKt6Arv8b5Bh92Ttty2cnHsbdR7UVKmZWvFOzbGJ75EMjH7l+uIuW89782S3Ps9kKLlMJuC53FUyT2bTTPXWCWpudeapWP3bdWi5S2GU+9EdlWLGn2w2LUucFLNmzrlpRm3znyzOtC23X/rUn6pdjn7mc3rmv9IiPSfBnPV6i326IKrEnY2xl2THBChGKybydfkbKpY89Af9uAvXJf+GUcsHziZsqttSKlbYnzulxnzpKMG89Tk6avr98u1peQmC/mcZb2H5bqtuPeV8Juo0gZ3M74ax4wS3Ps9kKLlPmOE2zVWqSUz3i7bykU8/uAvZ1FnfuYpdHs/q5Ci5Sjz7rBLG0lZ0/a7YXov2du1l6ZwTdOpYqUwu438ozrvJVjcp8vK0aMM73C7PXmvvelWYpSsD+LazlRk+XZQ7Vp68VNuCKFQLuvzFPhs5e7mfnCe2qfzv8Z/SPogq+7hvpLfPL/c97V3wuDDjkrdj0/vf96cHbZmmmzA32E7BvsvtWcHg1yibetIYqU9iyTcgAXp9efDmzrW+oipbD7L+yQf3IV+cKU9stmmiJl3N9gL5/9VvgMPJvdtxqLlEOPvTi2XTPnrc/N/yXT84/7p7oNu297ipR98py1Yved9+E3ZmmO3V6sIqVMdJKEfIikYd+G/HqWxJI+uQlBfGmLTHbf9hQp5ZfPuL7FLFLaM0FKbO4XwFUTppmWaGku4xX2mEySNVNnmhadTMhl93fZbQu/Dg854Vo+ZFTkAZ3PfU3bz49cPh3FHYtqSZ/BpkXnTnpiS/Nl3D1rw2W3yZms+UhRZ9WEqeZfOe6l8ElMvPUx83/J2beRr0hp95VL7GwtTcHPGP9slij2+6z/348zS1ulKVIOPeqC2L7FLFKuS/gZYd+flWbYEXf4mzjrVyXfn9nc91K+4xaZ3VjOUrMvjw29r3oPMi26EadeE+jvstsoUga3M8Eao9hntxdapJTip78831mIMvGWvR1bmv3izBeTFRXtPvbwLy73tuVHjXxmvRw8LkjCvo2mjvmHFVrab2i2MO+yJ2jp8dt9zFLdyrGTArfrsouUciZSHHs7MoGQy27PR67GkbGnp9ybG37HXj+qcOGz+yYpUrr7fVeaIuXIM68P9LUnI40jkyTZ6yUhY08iveZ5wYk3azGbNra+9+V7kz183JiLb8su99nrSIYdd6lpCR5ny9jr/gklMzP7L3sdX1xxV8j69rJemfeNT35YaGv74dbemlmtPwwtHzYmsI7E5w+7JNtpXW8rb651ck3UevaytiLl9NnZfbmQKwfkmNj9nlGtkcnBGlFDFCl7b3t4rl/mQynK4h4DAtsrR5FSznqz19mwutm0hK2wJgrp/qv4XzRtdpEy32Ukfj9JN+c27DbtsfGNvfLeQN9SFSnXLmgyS3V2X5fs3O12mY0xjj3OTFLu3znptidMS5h7KWzaIqX8wmKvr5Gdvd1HMv/jDqY1x25vT5HSPQtmwWfRl7wHvozGvEdd7t806Y6nTIvOPmPS5p6B0zvPJaJ2X7dIucG5T3Pe+8q0BI0864ZAP4krTZEyrujhDtUw5PBzTEuOfJmx+8SRWf39foP2Tz5Tpz3DpxykRJHxENv6mbhkxku7XYopUVaOy53JkOZsEDv59Pxj7sew2P7Oa23FyAmmIcdul4KmZvqTbwb6SVxrnX3Q7NfDs/nb7L4uu00GoI8zYJ/cmYxp9mX2bUy551mzNKypU+9A38XKZX/2F/UuMb/ku2cbblgT/AyWMRrt9hXWZAg2+0oDP65iFSn9y5lkZuR8/NuT+Ptz9wzcqAJidr9s7YMkabjjZEaR4nhUv55/zg1F4bYFOO8rKXK47PZ6LVK6P4BEPbf2ZGCSiTc+Ylpy7PZCi5TymWy3RWmesyDQz+3rHrONvfJu0xI06Y7g2cySKHYfGTc7jpyZZPePM//T79r6Ddgr/gw921BnVnD53I6yfOT4tn7dnf3xdOfKCPkciCKz5tt9XcOPD37ORr2e3Pf6mAvC49DaE5fE7ruc97LPXtZ352PM0rAxF98e6JukSGmfLaZJU6Tc2BI+1pZEjWnt27g+eEw9+JCzTIvOvmzZZW8nyQ+UjWjVlNwl8bWWOW+3nigkZ4Br7XKs4Qu0Wd+v3M92PxvNj/n2MhlCRmxyTjbw03/3f2fb5TVrL/fZwz3YkWEJhNQb7OU++Tvt5X78qyTs+obEZy/zi5RiSa/BgbZaSCPM4h2lIYqUyzIHcXa/4ScEZ5aTgx+ZDMDuIylHkVK4Y0dNvvNp09JKDgpknDy7T1wx0+W+iSVrpgd/NXYPyiVyRphtlFNUkRmcbXK2ij22nZ9SFSklK4aPzZ41I3EPnux+GvdSW/mV371kWC4Ft/uknZVQTnO315946+OmpZUUxwKXxZmkLVLO/+z7wPryJVYOeHwy9obd7kfWc9nt7SlSCnc2/YH7npz9kLO5M4Ev6tLXtCQzxDl7SS5jcAtW8z/OfWmQzHgmN2mMT35Zs/vIpUVysGyTcVjtPhK3SCncPk3f9zYtmf3E4FGhdj+uNEVKiUyEsdH5YrNqXHCCIYkmW5Bw+s1+LVjUki9N/XY5NtAnjeYZ4QMqtyi0pLd+EKFx952Tbg/+ECB/kz2EhyTf0ANagXR4ZhtJBNbLPHfyxdvmTmYTdcmNXWCT2M/D6snTQ5Ou+dG4z5eM8+d++Z316seBPtp7UPaNdh/J8mFjTWurVZOme51/nDsYzTcsiMvetmTA3iealpw57zgHrRGXEruz3Epx2v275fIku4/7WeWz+0jkBxjfkp6DQu1+XMUqUg45PFjM0C7plB9w5Nf3tn7WlxNhry8/GMgXa5tMiBfoY5KG+6VbCiLu+10uf7T7aD822O2dfvC3zPtqvmlptXRg8GxXOTtCY/ep1yJl8+x5gXaJvBeEHG9Me/z1ULtk0i3hM5/t9kKLlMJukytM3LP/Jt78aKCPH5f7pXruB7kzarJDNmReG3a7nyhuv6YOPbPHp3I8aU8cJrTPx1mvfGRaW21sbiloHFWbu++ffPczpqVV9vvA8ZcF+mxoDn8fcB+Lhd8Gr9SS7z32JdF+XNqP2/7rScx4Jnj85mfsxRGFQbtf5j667/dV46cG+mzIPKa+EadeHWhzJ8aSfYt7BZMkqkgp71e7n0yaKJ9z/ncKW5oipbD7+sl3JYeY+dL7gXVkvGD3OGKx85kz5IjwSRZ2u9x36NYox6S1EF9UoVHis5f5ZyCPPOPawHI7/ueY+73S5w6PJVm7YFFrm7Vs9Lk3Zpe5n/GBmOMS93PLZy+zI3UdMcT5cdhnL7OLlPbyWoiMh9zIGqJIKeLeyH7kTKJpj77S9u9yFSmFe2ASF//056S0ImW+RF3arPV1M/LUa7xef81dNl/MIqU8J/a6dgbuc7Lp1cpuizL2Mr14p6XvzoV9qXRnbdQy/cngL99pi5TCXj8qm5wvjQu+6GzWzrHb21ukFHHPmZvZr39i1kpHip/a9rSMOi96ptke9pf6hNGKlPJ3aH3tDNjzeG/lmPhLrez9Vr4ipVwaZf87Ku4PFK6oL3pa3CJuEnIZmLYtO1LMkDPp7GVR0uw7NyQcG9Vdzy2sx3HXjUr3X0efje7uI7X4Yw7Zy6K4PxbExf1SbJPipbaOFvuX/KTs9eXsIPvfUXF/nLKtnjZLXUeLPUmcS4rf2jp2xlxwa+hHLVexipSiz7a5yzCTxL80zDcqwftQ4s7MnNba+U2B9eMir/soWn8tce8ru1+9FilFks+CFaMnBr5sald62P3bU6Ts+r+7Bdq1SMFs+fD4Cffkb7XbtfgTC9jLotjH+1o0Sb5L+Cnk81Gk+UyTYzrNBmVGdS1uUVDT7Zf5JxpZMXJ84HNm3GV3mbWDZFxce724LM9zlUFUhp90hdfNes1FFSmFvZ4bW9oipXu2untlWpyxmcfOXjcu/XZrPYPNZfehSBlv/ZrmwONV7ZEfgsWGtfHvcZ+6zL6qSYnPXuafxCNnndvLJWLBl10Cy/zPAXvCGi2+fMvsSL1F1HORspd1vxtVwxQps5dzKtV/P0t6tY51tODb7m3LylmkFKPPjv/SIGf6ub9AJ+GOSbnJGV/Hjf+LiMa9LMuNv+4w65feYhYps8+jc/aUn0EHnm56tbLb4rhfwrSsntJ6SnpBMve5W0yhzj+DxV5WSJEy+9hY27AjZ7j6rx17+YKvumaX2ez2YhQphXYGopv1ytkAaayaPF3drp0kMyaOdS4VsiMfGu7jrBUpxdRHor8ArV++ItunmEVKGZNSOwvQTtzzaZNLN7T1/cjYvYXsi3zumQB2/HGD5awGe3mc0efeEujrRi7lSnN/5UuOv27aYpvcjoxvZd++m/kJZvtf0neouq5k2eBcYcJeHsf9fNIiB+v55Pv8kMjZNYWwtyFjUi60Po/dJH1OpY89XIeW9cta349x3PFj7fgT0pSzSCnWzs0/rlb2jPAIo8+JPubo9efcL/j28kLIc2BvQ4u8ruJk31f2mFZKtCsDbHbfei5SZh/vmONdv2Bt95l8x5PZZTZ7nfYUKUXXX0YXKqc++kq2j3w+28s1C74KfhG2Y/8AZy+PIz+q233tRAlMzKWk5x/CZ4umNerM8HAwdmRfku82tLM/7fhn9tnLorjDA7Qlczzu349AkfKKe7LLNNK/88/1qwH8RP0w6B53uvHP8uy389Fty+KKlCucMTnt2NIWKYXdv2VJ/PvHJWeF2utrWT48eCWDze5HkTK/DWuDQyJVc+T7tVg7L/4HQJ+2TH7ciE7uvWevax8L28v9z117mcSn30YuPm1de5mdei9SSs0AdVCkTEt2/DIG1ezXPskWTuTXrmojXzwWd+uXvY+LOvfNng3SHm6R0icFR7lsTc76kkvW3Mtb4rRkDlhlHDBZV7aR9AylaiY7Zrl8US4nnP9Jx+z/pz1rNY4cmMmvzTLor3z5bp41z7QUlzyPMvPtnPe+9FaMmtDug+VikuLrkn6trzm5nHDluCmmpXjkOZMPsNlvfubN/7Jz9oyRuLOtoqyaNM2b//n32TEl3YHy7Q+TqCKlTw4kZ7+ReS9n3i/2ZVLFELgf1sQ5cjuyf5vzxqfZS4zdS8CTkskEFn3fK3P/P81ur9ivWbmMaVGnXtn3nHvpcCHWzpN9Z2a/VKR9Z3vJQN1N3/X0Zr32sbe079BU+1ifFLLnvP159lJEOSutveTyOnlNyHMqP1LIa7uQfYSsI/dt3kcdMvu0r7ITzLT39W2/nu2Jc5pnzs3e17nvf+OtGDG+4H3aqvFTsjMIy75Bhl0oZP8u68n+Swrt7pAoFZN5PORvk8n35HmVY5w0rxWZUEf2c/M++S57ZlUpZZ+DzO3Ia1oKbPaXlKRC76sEPz41IhneQArncmXM8qFjsq+TSpJjrGUDR2Q/D2VimObZwcv201gxKvOazfxdMj6te2luubR+PvYu2eejcL8PrCngM03eY7LPn5PZ78m2Ct1Py+tJTuiQ7SwfmnnvFnBc5ZJJ+qTIMeetzD45c9yW9IdU+e4mE7rJ49L6HaR9P3JXKykkyzGkXKYr+02ZZKSY30uQIxO52Mcg1Rp/UirZ32jtfnzasnkfd8gcu30bm7nW2PN+/GHE+u2aG9ZCjse0Hw988z/rqG7fjntbPnuZnXouUiadBLYRNFyRshFFFSkBFMb+QMlXpCylwP3IM7s3UO3s13O+2b0BAACKZfXUmYHjkGqMf9VgviunfOqyFMNW2JFxYYVcNSn/9ieilCug3L7rzQ8H7vIk8WltknotUmpX8DYyipQNgCIlUFz2hwpFSqA47NczRUoAAFBOzXkuo66G+LQ2Pz57mX/2ugw3Yy9PE5/7/25mmu9GC77srLbHxae1SeqxSNnrzweaewkfRcoGQJESKC77g4UiJVAc9uuZIiUAACi3fOO5Vjq+3lsfprYPOeoC0yN4XNXLGp/UXm5HxvCWoUG6/mIXtX3Z4NYCoQxdlv3ve1+p/SS+uDM3Rb9djgktE/YyO/VWpOz5h/3MPYSNImUDoEgJFJf94UKREigO+/VMkRIAAFSCO4FaNWXg/qeZe+llC1x2m3znt9ltktUzZmeXyxjBblvvvyQo6P1wa9Ojlfxb7ZfJ5PueNb2CEwf68ce1dSc39NnL7NRTkbL7bxiDMgpFygYgk0fIwNKS5tmlmawFaCQy4YP/nvIHkq4EmcTDvx9VM4kHUKCl/Ye3vZ6racIvAADQWGSSNq2wVA2Zcv8L5l7KiY+bvJaFuQnEum++t/k/vTAnx1i2TRuCs+l3/cXO6np+/OKiTKaltduZat1P4X5n0s4G9bnL/dRLkZJJcuJRpAQAAAAAADBWV3GhUiIzY7csWpItUk5/6s225VLEnHL/84G+duTsxdmvf+qtndfkrVuy3FvaZ4g39OgL1b5uem91qDf1gRe9rv+1k9quZdqjr3rNs+Z665ev9JYPHeONPu8WtZ9Etj3lvuj7PvL0a7N9uvznjoHl2fWcv1n6yPIJ1z8UWF7p9NjiH+YVhigUKQEAAAAAACwtS+Nn0iYkTXpZZ3ciGkVKAAAAAAAAR7VPpkNqIz1+t695RSEfipQAAAAAAAAKuaRaKzwRkiTdN8uNFYr8KFICAAAAAABEqPYxKkl1hkly0qNICQAAAAAAEKN59ny1EEWIll5/PtC8cpAGRUoAAAAAAIA8NjSvVQtShNhhkpzCUaQEAAAAAABIYOOGDWphihBJt9/saV4pKARFSgAAAAAAgISa5y5QC1SksdN9cybJaS+KlAAAAAAAACmsnsFkOiQXCpTFQZESAAAAAAAgpbULFqkFK9JY6f23Q8wrAu1FkRIAAAAAAKAAmzZuVAtXpDHS668HmVcCioEiJQAAAAAAQIHWr16jFrBIfYdLvIuPIiUAAAAAAEA7NM+apxaySH2m+28pUJYCRUoAAAAAAIB2WjNzrlrQIvWVnn/a3zzjKDaKlAAAAAAAAEWwbtkKtbBF6iO9tz7MPNMoBYqUAAAAAAAARcJkOvUZzqAsPYqUAAAAAAAARbRuyTK10EVqMz1+u495ZlFKFCkBAAAAAACKbA2T6dRFmMW7fChSAgAAAAAAlEDz3AVq4YvURnpteYh5JlEOFCkBAAAAAABKZEPLOrUARqo7vbc+3DyDKBeKlAAAAAAAACXEZDq1lR6/29c8cygnipQAAAAAAAAltnbhIrUgRqorTJJTORQpAQAAAAAAyoDJdKo7nEFZWRQpAQAAAAAAyqSlaYlaICOVTZ9tGIOy0ihSAgAAAAAAlBFjVFZXem91qHlmUEkUKQEAAAAAAMpsw9oWtWBGypvujEFZNShSAgAAAAAAVEDzvIVq4YyUJ4xBWV0oUgIAAAAAAFRI85z5agGNlDa9/nKQeQZQLShSAgAAAAAAVNC6FSvVQhopTfpsd4R55FFNKFICAAAAAABUGJPplCe9tjzYPOKoNhQpAQAAAAAAqsB6zqgsaXr8jklyqhlFSgAAAAAAgCrRPHeBWmAj7QsFyupHkRIAAAAAAKCKrJ3fpBbaSGHpvc1h5pFFNaNICQAAAAAAUGU2rl+vFtxIuvTZ/p/mEUW1o0gJAAAAAABQhZhMp33p9acDzCOJWkCREgAAAAAAoEq1LF6qFuBIfHpssa95BFEr/uP/tj/JI4QQQgghhBBCCCHVmb9u9W+1EEf0vP/j7dTHkVR3KFISQgghhBBCCCGEVHn+sM1xakGOBPPaT3dQHz9S/aFISQghhBBCCCGEEFIj0QpzpDWv/4QCZS2HIiUhhBBCCCGEEEJIrWS7E9UCXaPnwx9toz9epGZCkZIQQgghhBBCCCGkhvKnrbn0284HP9pWfZxIbYUiJSGEEEIIIYQQQkiN5S9bM5mO5O2fbK8+PqT2QpGSEEIIIYQQQgghpAaz+bYnqIW7RsmrP91RfVxIbYYiJSGEEEIIIYQQQkgNRyvg1Xve4AzKugtFSkIIIYQQQgghhJAazmYNdkblh4xBWZehSEkIIYQQQgghhBBS4/lzg4xRySQ59RuKlIQQQgghhBBCCCF1kHqf9fu1n+6g/t2kPkKRkhBCCCGEEEIIIaRest2JaoGv1vPKzyhQ1nsoUhJCCCGEEEIIIYTUWbRCX63m7R8zSU4jhCIlIYQQQgghhBBCSJ1li22OVwt+tRbGoGycUKQkhBBCCCGEEEIIqcPU+mQ67/54O/XvIvUZipSEEEIIIYQQQgghdZrf1+gZla8wSU7DhSIlIYQQQgghhBBCSJ1HKwRWa1756Y7q30DqOxQpCSGEEEIIIYQQQhogWkGw2vLejxmDslFDkZIQQgghhBBCCCGkAfKHbY5TC4PVkg8oUDZ0KFISQgghhBBCCCGENEj+tHV1Firf/Mn26v0ljROKlIQQQgghhBBCCCENlM22PUEtFFYqLzEGJcmEIiUhhBBCCCGEEEJIA0YrGJY7rzKLNzGhSEkIIYQQQgghhBDSgPn1dieqhcNy5f0fMQYlyYUiJSGEEEIIIYQQQkiD5o8VmkyHAiVxQ5GSEEIIIYQQQgghpIFT7lm/X2UMSqKEIiUhhBBCCCGEEEIIUQuKxc7zP9tJvW1CKFISQgghhBBCCCGEkGy0wmKxwiQ5JC4UKQkhhBBCCCGEEEJINr/d9gS1wNjevPPj7dTbI8QPRUpCCCGEEEIIIYQQ0pY/bV3cMSrf/Mn26u0QYociJSGEEEIIIYQQQggJZIttjlcLjmnzAmNQkoShSEkIIYQQQgghhBBC1GiFx6R5/ufM4k2ShyIlIYQQQgghhBBCCImMVoDMlze4xJukDEVKQgghhBBCCCGEEBKZtJd+v/MTJskh6UORkhBCCCGEEEIIIYTE5o/bJJtM55Wf7qCuT0i+UKQkhBBCCCGEEEIIIXmz2bYnqIVJP8/+nElySOGhSEkIIYQQQgghhBBCEkcrUL7wMybJIe0LRUpCCCGEEEIIIYQQkjzbnRgoUL7zY8agJO0PRUpCCCGEEEIIIYQQkip/MGNUUqAkxcp/vPLedx4hhBBCCCGEEEIIIWnyzjvfqMsJKST/4QEAAAAAAABABVGkBAAAAAAAAFBRFCkBAAAAAAAAVBRFSgAAAAAAAAAVRZESAAAAAAAAQEVRpAQAAAAAAABQURQpAQAAAAAAAFQURUoAAAAAAAAAFUWREgAAAAAAAEBFUaQEAAAAAAAAUFEUKQEAAAAAAABUFEVKAAAAAAAAABVFkRIAAAAAAABARVGkBAAAAAAAAFBRFCkBAAAAAAAAVBRFSgAAAAAAAAAVRZESAAAAAAAAQEVRpAQAAAAAAABQURQpAQAAAAAAAFQURUoAAAAAAAAAFUWREgAAAAAAAEBFUaQEAAAAAAAAUFEUKQEAAAAAAABUFEVKAAAAAAAAABVFkRIAAAAAAABARVGkBAAAAAAAAFBRFCkBAAAAAAAAVBRFSgAAAAAAAAAVRZESAAAAAAAAQEVRpAQAAAAAAABQURQpAQAAAAAAAFQURUoAAAAAAAAAFUWREgAAAAAAAEBFUaQEAAAAAAAAUFEUKQEAAAAAAABUFEVKAAAAAAAAABVFkRIAAAAAAABARVGkBAAAAAAAAFBRFCkBAAAAAAAAVBRFSgAAAAAAAAAVRZESAAAAAAAAQEVRpAQAAAAAAABQURQpAQAAAAAAAFQURUoAAAAAAAAAFUWREgAAAAAAAEBFUaQEAAAAAAAAUFEUKQEAAAAAAABUkOf9/1rKiAbkkG3MAAAAAElFTkSuQmCC\" style=\"width:567.75pt; height:141.75pt\" /> </span></span></span></i></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 11113, "google_place_id": "ChIJ0yuHFES8uEwRDDUtVg0fRzo", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "500", "postal_code": "G1C 4X5", "latitude": "46.8892622", "longitude": "-71.2008350", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Anick", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88140, "location_id": 11113}, "translations": {"en": {"street": "Rue Anick", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Anick", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 14346, "google_place_id": "ChIJE3Snt56-uEwRlZ8U1kcoXxA", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "2267", "postal_code": "G1C 1P5", "latitude": "46.8842892", "longitude": "-71.1597925", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Avenue Royale", "city": "Québec City", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Quebec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88140, "location_id": 14346}, "translations": {"en": {"street": "Avenue Royale", "city": "Québec City", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Quebec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Avenue Royale", "city": "Québec City", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Quebec", "country": "Canada"}}}, {"id": 125875, "google_place_id": "ChIJBaPBIbe-uEwRGzNgOrX10LU", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "51", "postal_code": "G0A 1H0", "latitude": "46.8963152", "longitude": "-71.1345683", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Tardif", "city": "Boischatel", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88140, "location_id": 125875}, "translations": {"en": {"street": "Rue Tardif", "city": "Boischatel", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Tardif", "city": "Boischatel", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 125876, "google_place_id": "ChIJ5cnqkim9uEwR2yBXsu67HLs", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "15", "postal_code": "G1E 5C8", "latitude": "46.8597795", "longitude": "-71.1868290", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Saint Edmond", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88140, "location_id": 125876}, "translations": {"en": {"street": "Rue Saint Edmond", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Saint Edmond", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 125877, "google_place_id": "ChIJrWByWkC8uEwRv-DMT9cwxq0", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "155", "postal_code": "G1C 7A7", "latitude": "46.8917981", "longitude": "-71.1928271", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Bessette", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88140, "location_id": 125877}, "translations": {"en": {"street": "Rue Bessette", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Bessette", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 125878, "google_place_id": "ChIJRcuSb7qjuEwRtquhVywZHdU", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "99", "postal_code": "G2N 1E8", "latitude": "46.9098228", "longitude": "-71.3421777", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Moïse-Verret", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88140, "location_id": 125878}, "translations": {"en": {"street": "Rue Moïse-Verret", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Moïse-Verret", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 125879, "google_place_id": "ChIJEXkl6ImkuEwRmO56afWzpDo", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "570", "postal_code": "G3B 0N3", "latitude": "46.9460763", "longitude": "-71.2976857", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Chemin du Tour-du-Lac", "city": "Lac-Beauport", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88140, "location_id": 125879}, "translations": {"en": {"street": "Chemin du Tour-du-Lac", "city": "Lac-Beauport", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Chemin du Tour-du-Lac", "city": "Lac-Beauport", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 213759, "uuid": "f1cf61a2-c097-468a-b171-8306cc0b43eb", "type": "company", "status": "activated", "name": "Centre de services scolaire des Premières-Seigneurie", "terms_and_conditions_accepted_at": "2023-02-24 04:44:32", "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 213759, "internal_job_token": "213759_6245f4ca7cdf4", "created_at": "2022-03-31 18:36:58"}}}, {"id": 84247, "parent_job_id": 17102, "account_id": 124870, "template_id": 1779, "is_draft": false, "responsible_user_id": 1013977, "workflow_id": 1431, "category_id": 28, "is_custom_category": 0, "function_id": 139, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-28 04:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 1821, "published_externally_at": "2026-06-16 14:43:46", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-06-16 14:38:49", "updated_at": "2026-08-13 14:34:13", "deleted_at": null, "url": "ouvrier-climatique-tuyauteur", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Ouvrier climatique / Tuyauteur", "description": "<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Et si tu changeais d&rsquo;air ?</span></span><br />\n<span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Chez Annexair, tu contribueras &agrave; la fabrication de syst&egrave;mes HVAC sur mesure destin&eacute;s &agrave; certains des plus grands joueurs au monde : Marriott, Facebook et m&ecirc;me Universal Studio.</span></span><br />\n<span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Chaque projet est unique. Chaque journ&eacute;e a un impact.</span></span><br />\n<span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">En plus, ton travail contribue &agrave; des solutions plus &eacute;co&eacute;nerg&eacute;tiques et plus durables.</span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Arr&ecirc;te de chercher, la suite commence ici!</span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Ce qu&#39;on t&#39;offre</b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Salaire d&rsquo;entr&eacute;e de 31,56$</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Augmentation salariale progressive selon le nombre d&#39;heures travaill&eacute;es jusqu&#39;&agrave; 35,27$</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Taux horaires index&eacute;s annuellement</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Caf&eacute;t&eacute;ria hors du commun</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">2 semaines de fermeture durant l&rsquo;&eacute;t&eacute; &amp; pendant la p&eacute;riode des f&ecirc;tes</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Assurance collective</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">R&Eacute;ER collectif avec contribution de l&#39;employeur</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Prime pour r&eacute;f&eacute;rence d&rsquo;employ&eacute;s de 500$</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Cong&eacute;s personnels</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Uniforme fourni d&egrave;s l&#39;embauche</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Programme d&rsquo;aide aux employ&eacute;s</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Environnement propre, lumineux et climatis&eacute;</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Club social actif</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"color:#1fcfcb\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:18.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"letter-spacing:-.75pt\">Ton r&ocirc;le au quotidien</span></span></span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Mesurer, couper les tuyaux et les raccorder en utilisant du mat&eacute;riel de soudage et de brasage;</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Assembler et installer des composantes de climatisation &agrave; l&rsquo;aide d&rsquo;outils manuels et &eacute;lectriques;</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Pr&eacute;parer, installer et faire les raccords de tuyaux de plomberie et de chauffage;</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Soumettre les installations &agrave; des essais d&rsquo;&eacute;tanch&eacute;it&eacute; (tests de fuite/pression);</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Isoler la tuyauterie et les composantes;</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">D&eacute;finir le chemin de r&eacute;frig&eacute;ration;</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Effectuer le changement de r&eacute;frig&eacute;rant;</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Effectuer la mise &agrave; vide (vacuum)</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Effectuer toute autre t&acirc;che demand&eacute;e par son superviseur imm&eacute;diat.</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"color:#1fcfcb\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:18.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"letter-spacing:-.75pt\">Ce qu&#39;il te faut pour r&eacute;ussir</span></span></span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes professionnelles (DEP) en r&eacute;frig&eacute;ration, plomberie ou en soudure&nbsp;(un atout);</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Connaissances de la soudure et en brasage;</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Capacit&eacute; &agrave; lire et interpr&eacute;ter des plans;</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Exp&eacute;rience dans l&rsquo;utilisation de diff&eacute;rents outils;</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Bonne condition physique;</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Dext&eacute;rit&eacute; manuelle.</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-left:8px\"><span style=\"color:#1fcfcb\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:18.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"letter-spacing:-.75pt\">Horaire de travail</span></span></span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"x\">\n\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Semaine de 40 h (sur 4 jours et &frac12;) du lundi au jeudi de 6h40 &agrave; 16h&nbsp;et le vendredi de 6h40 &agrave; 12h.</span></span></p>\n\t</li>\n</ul>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 48254, "google_place_id": "ChIJb6h3pfYUyEwRPpGlhmwb7pk", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "253", "postal_code": "J0C 1K0", "latitude": "45.8467740", "longitude": "-72.5879490", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue de l'Énergie", "city": "Saint-Germain-de-Grantham", "region": "Centre-du-Québec", "province": "Quebec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 84247, "location_id": 48254}, "translations": {"en": {"street": "Rue de l'Énergie", "city": "Saint-Germain-de-Grantham", "region": "Centre-du-Québec", "province": "Quebec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue de l'Énergie", "city": "Saint-Germain-de-Grantham", "region": "Centre-du-Québec", "province": "Quebec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 88123, "parent_job_id": null, "account_id": 169582, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 472, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 67, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-20 12:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": null, "is_full_time": false, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "SOU20260813-596", "number_of_views": 74, "published_externally_at": "2026-08-13 13:30:39", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-13 13:27:55", "updated_at": "2026-08-13 13:30:39", "deleted_at": null, "url": "remplacement-technicienne-ou-technicien-en-education-specialisee-ecole-primaire-saint-barthelemy-sou20260813-596", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Remplacement - Technicienne ou technicien en éducation spécialisée - École primaire Saint-Barthélemy - SOU20260813-596", "description": "<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Semaine de travail</span></span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">12 h par semaine</span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Horaire de travail</span></span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Horaire sur 5 jours. &Agrave; d&eacute;terminer selon les besoins des &eacute;l&egrave;ves</span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Statut d&rsquo;emploi</span></span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Remplacement pr&eacute;vu pour toute l&rsquo;ann&eacute;e scolaire </span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Taux horaire</span></span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">28,43 $ &agrave; 40,92 $ (selon la scolarit&eacute; et l&rsquo;exp&eacute;rience)</span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Date d&rsquo;entr&eacute;e en fonction </span></span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Vers le 20 ao&ucirc;t 2026</span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Sup&eacute;rieur imm&eacute;diat</span></span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Direction de l&rsquo;&eacute;cole</span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Qualifications requises&nbsp;</span></span></b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales en techniques d&rsquo;&eacute;ducation sp&eacute;cialis&eacute;e ou &ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me ou d&rsquo;une attestation d&rsquo;&eacute;tudes dont l&rsquo;&eacute;quivalence est reconnue par l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente. Cependant, de fa&ccedil;on tr&egrave;s exceptionnelle, des ann&eacute;es d&#39;exp&eacute;rience pertinente peuvent &ecirc;tre accept&eacute;es comme &eacute;quivalence dans le cas d&#39;un niveau de scolarit&eacute; inf&eacute;rieur au minimum exig&eacute;.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Principales responsabilit&eacute;s<a name=\"_Hlk174959860\"></a></span></span></b></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Client&egrave;le vari&eacute;e. Gestion de comportements.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Sous la responsabilit&eacute; de la direction de l&rsquo;&eacute;cole et en collaboration avec l&rsquo;&eacute;quipe multidisciplinaire, elle participe &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration et &agrave; la r&eacute;daction du plan d&rsquo;intervention; </span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&Eacute;labore des moyens et des outils pour favoriser le d&eacute;veloppement de l&rsquo;autonomie, des habilet&eacute;s sociales et de la r&eacute;gulation &eacute;motionnelle;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Utilise et adapte des outils visuels, des routines, des pictogrammes et des sc&eacute;narios sociaux.</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Travaille en &eacute;troite collaboration avec les enseignants, les professionnels et la direction;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Met en &oelig;uvre des strat&eacute;gies d&rsquo;intervention positives et pr&eacute;ventives pour favoriser l&rsquo;inclusion et le bien-&ecirc;tre de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve.</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Participe &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation des progr&egrave;s et &agrave; l&rsquo;ajustement des strat&eacute;gies;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Assure une communication fluide avec les parents, au besoin et selon les directives de l&rsquo;&eacute;quipe-&eacute;cole;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Observe la situation et intervient aupr&egrave;s des &eacute;l&egrave;ves en r&eacute;action avec leur environnement; elle apporte son soutien &agrave; l&rsquo;enseignante ou l&rsquo;enseignant pour assurer, en classe, un environnement propice aux apprentissages;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Consigne ses observations et ses interventions, tient des dossiers et r&eacute;dige des rapports concernant la situation des &eacute;l&egrave;ves;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Collabore, au besoin, avec les organismes de protection de la jeunesse et les autres intervenantes et intervenants externes;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Rencontre les &eacute;l&egrave;ves, les parents et le personnel enseignant pour les conseiller, les informer et leur fournir la documentation et les r&eacute;f&eacute;rences pertinentes;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Au besoin, elle accomplit toute autre t&acirc;che connexe.</span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:9.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Pour l&rsquo;ensemble des attributions caract&eacute;ristiques, consultez la page 21&nbsp;: </span></span><a href=\"https://cpn.gouv.qc.ca/cpncf/negociations/plan-de-classification/personnel-de-soutien/\" style=\"color:#0563c1; text-decoration:underline\"><span style=\"font-size:9.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">https://cpn.gouv.qc.ca/cpncf/negociations/plan-de-classification/personnel-de-soutien/</span></span></a></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-family: &quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;, sans-serif; font-size: 8.5pt;\">Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contact&eacute;es. Le centre de services scolaire se r&eacute;serve le droit d&rsquo;&eacute;valuer les connaissances, comp&eacute;tences et habilet&eacute;s des candidats notamment via une entrevue.</span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 5737, "google_place_id": "ChIJccZ-kDk4tkwRrRx6_0a4fSo", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "45.2660094", "longitude": "-72.1463159", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Memphrémagog", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88123, "location_id": 5737}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Memphrémagog", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Memphrémagog", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 87958, "parent_job_id": null, "account_id": 202240, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 455, "category_id": 19, "is_custom_category": 0, "function_id": 96, "is_custom_function": 0, "image_url": "https://www.cegeptr.qc.ca/wp-content/uploads/2026/04/Ambassadeurs_2026-19-scaled.jpg", "external_expiry_date": "2026-09-03 20:00:00", "internal_expiry_date": "2026-09-03 20:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": false, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "C2026-04", "number_of_views": 429, "published_externally_at": "2026-08-13 13:00:05", "published_internally_at": "2026-08-13 13:00:10", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-11 18:45:04", "updated_at": "2026-08-13 13:00:10", "deleted_at": null, "internal_job_token": "202240_62348c4bb8541", "url": "gestionnaire-administrative-ou-gestionnaire-administratif-direction-adjointe-a-lorganisation-scolaire-c2026-04", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Gestionnaire administrative ou gestionnaire administratif - Direction adjointe à l’organisation scolaire (C2026-04)", "description": "<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Sous la supervision de la Direction adjointe des &eacute;tudes responsable de l&rsquo;organisation scolaire, la personne titulaire de ce poste exerce les attributions communes des cadres de g&eacute;rance (planification, organisation, direction, contr&ocirc;le et &eacute;valuation) des activit&eacute;s op&eacute;rationnelles de l&rsquo;organisation scolaire.</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;Elle assure l&rsquo;organisation des op&eacute;rations li&eacute;es &agrave; la gestion de la t&acirc;che enseignante, &agrave; la confection des horaires de cours, &agrave; l&rsquo;utilisation des ressources d&rsquo;enseignement et des locaux ainsi qu&rsquo;au soutien offert aux d&eacute;partements dans la planification de leurs activit&eacute;s. Elle veille au bon d&eacute;roulement des op&eacute;rations sous sa responsabilit&eacute;, contribue &agrave; l&rsquo;optimisation des pratiques administratives de son secteur et soutient la Direction adjointe dans la planification de l&rsquo;organisation scolaire en fonction de l&rsquo;&eacute;volution des effectifs &eacute;tudiants, de la capacit&eacute; d&rsquo;accueil des locaux et des besoins de l&rsquo;institution. </span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">R&ocirc;les et responsabilit&eacute;s</span></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Assurer la planification, l&rsquo;organisation et le respect des &eacute;ch&eacute;anciers des op&eacute;rations li&eacute;es &agrave; la pr&eacute;paration de la t&acirc;che enseignante, &agrave; la confection des horaires de cours ainsi qu&rsquo;aux activit&eacute;s de d&eacute;but et de fin de session;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Organise les op&eacute;rations entourant la gestion de la t&acirc;che enseignante dans le respect des conventions collectives, des politiques institutionnelles et des orientations &eacute;tablies par la Direction des &eacute;tudes;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Superviser l&rsquo;&eacute;laboration, la validation et la diffusion des horaires de cours en collaboration avec les d&eacute;partements, les directions adjointes et les services concern&eacute;s;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Veiller &agrave; une utilisation efficiente des ressources d&rsquo;enseignement et des locaux afin de soutenir les activit&eacute;s p&eacute;dagogiques;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Assurer le suivi des charges d&rsquo;enseignement, des ajustements de t&acirc;che, des remplacements et des diff&eacute;rentes op&eacute;rations administratives relevant de son secteur;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Collaborer &agrave; la planification de l&rsquo;offre de cours et &agrave; l&rsquo;analyse des besoins en ressources d&rsquo;enseignement et en espaces p&eacute;dagogiques;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Soutenir la Direction adjointe dans les analyses li&eacute;es &agrave; la croissance de la population &eacute;tudiante, &agrave; l&rsquo;&eacute;volution des besoins des programmes et &agrave; l&rsquo;utilisation de la capacit&eacute; d&rsquo;accueil des locaux;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Formuler des recommandations visant &agrave; optimiser l&rsquo;organisation des horaires, l&rsquo;utilisation des ressources et l&rsquo;efficience des op&eacute;rations de son secteur;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Assurer l&rsquo;application des proc&eacute;dures administratives propres &agrave; l&rsquo;organisation scolaire et collaborer &agrave; leur &eacute;volution en concertation avec la professionnelle responsable de l&rsquo;am&eacute;lioration des processus;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Participer &agrave; l&rsquo;administration des modules du syst&egrave;me de gestion p&eacute;dagogique li&eacute;s &agrave; l&rsquo;organisation scolaire et assurer le soutien fonctionnel aux utilisateurs;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Veiller &agrave; la qualit&eacute;, &agrave; l&rsquo;int&eacute;grit&eacute; et &agrave; la fiabilit&eacute; des donn&eacute;es utilis&eacute;es dans les syst&egrave;mes de gestion p&eacute;dagogique;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Superviser le personnel sous sa responsabilit&eacute;, notamment en mati&egrave;re d&rsquo;accueil, d&rsquo;int&eacute;gration, de r&eacute;partition du travail, de d&eacute;veloppement des comp&eacute;tences et d&rsquo;&eacute;valuation du rendement;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Collaborer avec les directions adjointes, les d&eacute;partements, les services administratifs et les partenaires syndicaux afin d&rsquo;assurer le bon d&eacute;roulement des op&eacute;rations de l&rsquo;organisation scolaire;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Participer &agrave; diff&eacute;rents comit&eacute;s institutionnels en lien avec son secteur d&rsquo;activit&eacute;s.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Qualifications requises</span></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">D&eacute;tenir un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales ou universitaires dans une discipline appropri&eacute;e et poss&eacute;der trois (3) ann&eacute;es d&rsquo;exp&eacute;rience pertinente. </span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Qualifications particuli&egrave;res </span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Le Coll&egrave;ge d&eacute;sire confier cette fonction &agrave; une personne poss&eacute;dant une excellente connaissance de l&rsquo;organisation scolaire dans le r&eacute;seau coll&eacute;gial. Plus particuli&egrave;rement, la personne recherch&eacute;e poss&egrave;de :</span></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Une excellente connaissance de l&rsquo;organisation scolaire d&rsquo;un c&eacute;gep, notamment de la gestion de la t&acirc;che enseignante et de la confection des horaires;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Une bonne connaissance des programmes d&rsquo;&eacute;tudes, du fonctionnement de l&rsquo;enseignement coll&eacute;gial ainsi que des conventions collectives applicables;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Une bonne connaissance de l&rsquo;environnement l&eacute;gal, r&eacute;glementaire et minist&eacute;riel li&eacute; &agrave; l&rsquo;organisation scolaire;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Une bonne connaissance des syst&egrave;mes de gestion p&eacute;dagogique, notamment Clara et Omnivox, ainsi que des outils technologiques soutenant l&rsquo;organisation scolaire;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Une capacit&eacute; &agrave; analyser des donn&eacute;es op&eacute;rationnelles et &agrave; produire des recommandations soutenant la prise de d&eacute;cision;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">D&rsquo;excellentes habilet&eacute;s en planification, en organisation et en coordination d&rsquo;activit&eacute;s comportant plusieurs interd&eacute;pendances;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Une aptitude &agrave; g&eacute;rer plusieurs dossiers simultan&eacute;ment tout en respectant des &eacute;ch&eacute;anciers serr&eacute;s;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Une capacit&eacute; reconnue &agrave; exercer un leadership mobilisateur aupr&egrave;s d&rsquo;une &eacute;quipe de travail et &agrave; favoriser la collaboration avec de multiples intervenants;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Un excellent sens de l&rsquo;analyse, un jugement s&ucirc;r et une approche orient&eacute;e vers la recherche de solutions;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Une facilit&eacute; &agrave; &eacute;tablir des relations de partenariat avec les directions, les d&eacute;partements et les diff&eacute;rents services du coll&egrave;ge. </span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Traitement et conditions de travail </span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Selon le &laquo; R&egrave;glement d&eacute;terminant certaines conditions de travail des cadres des coll&egrave;ges d&rsquo;enseignement g&eacute;n&eacute;ral et professionnel &raquo;, le salaire annuel se situe entre 83 646 $ et 111 524 $ (classe 5). </span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">P&eacute;riode d&rsquo;affichage : 13 ao&ucirc;t au 3 septembre 2026, 16h</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Renseignements additionnels</span></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Les entrevues se d&eacute;rouleront le 11 septembre 2026.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Le processus de s&eacute;lection inclura les &eacute;tapes suivantes&nbsp;: entrevue de s&eacute;lection, test de fran&ccedil;ais et test psychom&eacute;trique.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Seules les candidatures retenues &agrave; l&rsquo;une ou l&rsquo;autre des &eacute;tapes du processus de s&eacute;lection recevront une communication.</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;Le Coll&egrave;ge applique un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; et invite les femmes, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature.</span></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 92763, "google_place_id": "EjgzNTAwIFJ1ZSBkZSBDb3VydmFsLCBUcm9pcy1SaXZpw6hyZXMsIFFDIEc4WiAxUzgsIENhbmFkYSIxEi8KFAoSCdM42GHGyMdMEcJILtY81_SCEKwbKhQKEglr28jDx8jHTBG2Xtj_qxip1Q", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "3500", "postal_code": "G8Z 1S8", "latitude": "46.3547738", "longitude": "-72.5722252", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue de Courval", "city": "Trois-Rivières", "region": "Mauricie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87958, "location_id": 92763}, "translations": {"en": {"street": "Rue de Courval", "city": "Trois-Rivières", "region": "Mauricie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue de Courval", "city": "Trois-Rivières", "region": "Mauricie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 202240, "uuid": "ac9ca1d4-3292-466f-9e2f-21b81eb8b789", "type": "company", "status": "activated", "name": "Cégep Trois-Rivières", "terms_and_conditions_accepted_at": "2023-02-24 04:43:12", "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 202240, "internal_job_token": "202240_62348c4bb8541", "created_at": "2022-03-18 13:42:35"}}}, {"id": 86208, "parent_job_id": 82404, "account_id": 227277, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 478672, "workflow_id": 393, "category_id": 2, "is_custom_category": 0, "function_id": 4, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-31 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "2026-51", "number_of_views": 512, "published_externally_at": "2026-07-08 12:00:02", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-07-07 18:22:40", "updated_at": "2026-08-13 12:00:03", "deleted_at": null, "url": "technicienne-ou-technicien-en-reconnaissance-des-acquis-2026-51", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Technicienne ou technicien en reconnaissance des acquis - 2026-51", "description": "<p style=\"text-align: justify;\">Le Bureau du registraire est au coeur de la gestion des &eacute;tudes universitaires &agrave; l&#39;UQAT. Il g&egrave;re l&#39;admission, la reconnaissance des acquis, la gestion du dossier &eacute;tudiant, l&#39;&eacute;mission des relev&eacute;s de notes et la diplomation. De plus, il est responsable de l&#39;application des r&egrave;glements des &eacute;tudes aux 1er, 2e et 3e cycles, ainsi que de fournir l&#39;information relative &agrave; la poursuite des &eacute;tudes aux &eacute;tudiants et aux responsables des unit&eacute;s d&#39;enseignement et de recherche, aux modules et aux directeurs de programmes concern&eacute;s. Le Bureau du registraire est &eacute;galement responsable des autorisations d&#39;&eacute;tudes hors &eacute;tablissement et de toutes les demandes de documents.</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Votre r&ocirc;le</strong></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">Effectuer divers travaux techniques reli&eacute;s &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration, &agrave; la mise en application et au contr&ocirc;le de normes et de proc&eacute;dures li&eacute;es &agrave; la reconnaissance des acquis (RAC) de l&rsquo;&eacute;tablissement. Collaborer de fa&ccedil;on continue avec la conseill&egrave;re en RAC et participer au d&eacute;veloppement des outils utilis&eacute;s dans le processus de la RAC.</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Vos responsabilit&eacute;s</strong></p>\n\n<ul>\n\t<li>Assurer le bon fonctionnement d&rsquo;activit&eacute;s de nature administrative relatives aux dossiers de RAC. R&eacute;diger et mettre &agrave; jour des proc&eacute;duriers;</li>\n\t<li>Agir comme principal interm&eacute;diaire entre les &eacute;tudiants et leur UER, &Eacute;cole ou Institut en ce qui concerne la reconnaissance des acquis;</li>\n\t<li>Recevoir les demandes de reconnaissance des acquis de la part des &eacute;tudiants, assurer la conformit&eacute; des dossiers et acheminer les demandes aux UER, &Eacute;coles ou Instituts pour analyse;</li>\n\t<li>Recevoir les analyses de dossier de RAC des UER, &Eacute;coles ou Instituts et en effectuer la saisie dans les logiciels pr&eacute;vus &agrave; cet effet;</li>\n\t<li>Assurer le suivi des r&eacute;sultats d&rsquo;analyse des dossiers de RAC aupr&egrave;s des &eacute;tudiants;</li>\n\t<li>Participer au d&eacute;veloppement de la RAC et au d&eacute;veloppement d&rsquo;outils utilis&eacute;s pour diverses &eacute;valuations;</li>\n\t<li>S&rsquo;assurer du respect de la r&eacute;glementation en vigueur;</li>\n\t<li>Recueillir, analyser et pr&eacute;parer des donn&eacute;es, des rapports, des listes et des statistiques reli&eacute;es &agrave; la reconnaissance des acquis;</li>\n\t<li>Fournir un support technique au conseiller dans le d&eacute;veloppement de la RAC, ainsi que supporter les diff&eacute;rents d&eacute;partements;</li>\n\t<li>Participer &agrave; diverses rencontres en lien avec ses fonctions.</li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Profil recherch&eacute;</strong></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">D&eacute;tenir un dipl&ocirc;me d&#39;&eacute;tudes coll&eacute;giales (DEC) en techniques de comptabilit&eacute; et de gestion OU techniques administratives OU un certificat en administration des affaires;</li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">Cumuler trois (3) ann&eacute;es d&rsquo;exp&eacute;rience pertinentes;</li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">Ma&icirc;triser la langue fran&ccedil;aise autant &agrave; l&rsquo;oral qu&rsquo;&agrave; l&rsquo;&eacute;crit;</li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">Ma&icirc;triser les outils de la suite Office;</li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">&Ecirc;tre dispos&eacute;e &agrave; apprendre de nouveaux logiciels sp&eacute;cifiques &agrave; la fonction;</li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">Conna&icirc;tre le milieu universitaire, les syst&egrave;mes d&rsquo;&eacute;ducation, les programmes d&rsquo;&eacute;tudes et les cadres r&eacute;glementaires (un atout);</li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">Poss&eacute;der certaines notions entourant une d&eacute;marche de reconnaissance des acquis (un atout);</li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">Avoir une attitude ax&eacute;e sur le service &agrave; la client&egrave;le;</li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">Avoir un int&eacute;r&ecirc;t marqu&eacute; pour le travail d&rsquo;&eacute;quipe et la collaboration;</li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">D&eacute;montrer un excellent sens de l&rsquo;organisation et de la structure, tout en faisant preuve de jugement et d&rsquo;autonomie;</li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">&Ecirc;tre rigoureux, m&eacute;thodique et aimer travailler dans un contexte o&ugrave; les t&acirc;ches peuvent &ecirc;tre r&eacute;currentes.</li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Statut:</strong>&nbsp;Poste r&eacute;gulier&nbsp;- 35 h / semaine</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Entr&eacute;e en fonction : </strong>Septembre&nbsp;2026</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Date limite pour transmettre votre candidature :</strong> 31 ao&ucirc;t 2026 &agrave; 16h</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Pour postuler :&nbsp;</strong></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&Agrave; partir de notre plateforme de gestion des candidatures, les personnes int&eacute;ress&eacute;es doivent faire parvenir leur lettre de motivation accompagn&eacute;e de leur curriculum vitae ainsi que d&#39;une copie de leur dipl&ocirc;me <strong>&agrave; l&#39;attention de Cassy Pelletier, CRHA</strong>, conseill&egrave;re en gestion des ressources humaines.</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Milieu inclusif</strong></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;UQAT valorise l&rsquo;&eacute;quit&eacute;, la diversit&eacute; et l&rsquo;inclusion (&Eacute;DI) et, reconnaissant son r&ocirc;le d&rsquo;agent de changement, veille &agrave; garantir un milieu de vie inclusif pour tous et toutes. Ainsi, l&rsquo;UQAT encourage les Autochtones, les femmes, les membres d&rsquo;une minorit&eacute; visible ou ethnique ainsi que les personnes en situation de handicap &agrave; pr&eacute;senter leur candidature, et ce, conform&eacute;ment au programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; &agrave; l&rsquo;emploi auquel elle souscrit.&nbsp;Veuillez noter que des mesures d&rsquo;adaptation peuvent &ecirc;tre offertes aux personnes handicap&eacute;es en fonction de leurs besoins.</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\"><em>Les personnes int&eacute;ress&eacute;es peuvent remplir et faire parvenir, sur une base volontaire, le <a href=\"https://www.uqat.ca/telechargements/offres_emploi/egalite-emploi-fr.pdf\">formulaire d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi</a>.</em></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 369, "google_place_id": "ChIJ30SR3KEzIU0RQNwIZzdZank", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "48.2342362", "longitude": "-79.0187836", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Rouyn-Noranda", "region": "Abitibi-Témiscamingue", "province": "Quebec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 86208, "location_id": 369}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Rouyn-Noranda", "region": "Abitibi-Témiscamingue", "province": "Quebec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Rouyn-Noranda", "region": "Abitibi-Témiscamingue", "province": "Quebec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 88080, "parent_job_id": 27219, "account_id": 322451, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 546, "category_id": 36, "is_custom_category": 0, "function_id": 171, "is_custom_function": 0, "image_url": "", "external_expiry_date": "2026-08-27 03:58:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": false, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 116, "published_externally_at": "2026-08-12 20:46:12", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-12 19:06:59", "updated_at": "2026-08-12 20:46:12", "deleted_at": null, "url": "agente-a-la-securite-temps-partiel", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Agent(e) à la sécurité - Temps partiel", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Avenir Next LT Pro&quot;,sans-serif\">La Place des Arts est le plus grand complexe culturel au Canada o&ugrave; l&rsquo;on retrouve 6 salles de spectacle de calibre international, des espaces publics, une esplanade ext&eacute;rieure, des salles de r&eacute;p&eacute;tition, en plus de l&rsquo;Amphith&eacute;&acirc;tre Fernand-Lindsay &ndash; situ&eacute; &agrave; Joliette &ndash; que nous administrons depuis 1995. </span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Avenir Next LT Pro&quot;,sans-serif\">Chaque ann&eacute;e, c&rsquo;est pr&egrave;s de 1 000 spectacles qui y sont pr&eacute;sent&eacute;s devant 1 million de personnes, en plus d&rsquo;une foule d&rsquo;activit&eacute;s culturelles et &eacute;ducatives qui sont offertes &agrave; des participant.e.s de tous &acirc;ges et de tous horizons dans le cadre de notre volet &Eacute;ducation et Collectivit&eacute;s sign&eacute; L&rsquo;Art en soi.</span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Avenir Next LT Pro&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#e97132\">DISPONIBILIT&Eacute;S MINIMUMS</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">La personne candidate doit &ecirc;tre disponible <strong>les samedis et dimanches, de jour, de soir et de nuit, ainsi que tous les jours f&eacute;ri&eacute;s.</strong></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Le poste offre un horaire variable pouvant repr&eacute;senter de 24 &agrave; 40 heures par semaine, selon les besoins op&eacute;rationnels et l&rsquo;horaire des spectacles.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">*Les disponibilit&eacute;s et les diff&eacute;rents quarts de travail seront discut&eacute;s plus en d&eacute;tail lors de l&rsquo;entrevue.</span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Avenir Next LT Pro&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#e97132\">VOTRE R&Ocirc;LE</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Avenir Next LT Pro&quot;,sans-serif\">Parce que l&rsquo;exp&eacute;rience Place des Arts commence bien avant la lev&eacute;e du rideau, vous contribuerez &agrave;&nbsp;:</span></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Avenir Next LT Pro&quot;,sans-serif\">L&rsquo;application des strat&eacute;gies en gestion des risques;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Avenir Next LT Pro&quot;,sans-serif\">Les interventions sur le terrain afin d&rsquo;offrir un environnement accueillant et s&eacute;curitaire;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Avenir Next LT Pro&quot;,sans-serif\">La pr&eacute;vention, la d&eacute;tection et la r&eacute;ponse aux incidents de s&eacute;curit&eacute;;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Avenir Next LT Pro&quot;,sans-serif\">La mise en application du plan et des mesures d&rsquo;urgence;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Avenir Next LT Pro&quot;,sans-serif\">La surveillance des lieux de mani&egrave;re proactive &agrave; l&rsquo;aide des syst&egrave;mes de vid&eacute;osurveillance et de contr&ocirc;le d&rsquo;acc&egrave;s;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Avenir Next LT Pro&quot;,sans-serif\">Le contr&ocirc;le des acc&egrave;s aux zones restreintes et publiques;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Avenir Next LT Pro&quot;,sans-serif\">L&rsquo;administration des premiers soins &agrave; titre de premier r&eacute;pondant;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Avenir Next LT Pro&quot;,sans-serif\">Les rondes de v&eacute;rifications int&eacute;rieures et ext&eacute;rieures;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Avenir Next LT Pro&quot;,sans-serif\">L&rsquo;excellence du service &agrave; la client&egrave;le.</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Avenir Next LT Pro&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#e97132\">QUALIFICATIONS</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Avenir Next LT Pro&quot;,sans-serif\">D&eacute;tenir un permis d&rsquo;agent de s&eacute;curit&eacute; valide &eacute;mis par le Bureau de la s&eacute;curit&eacute; priv&eacute;e;*</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Avenir Next LT Pro&quot;,sans-serif\">D&eacute;tenir un certificat valide de formation de secouriste en milieu de travail (RCR et DEA) d&rsquo;une dur&eacute;e de 16h;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Avenir Next LT Pro&quot;,sans-serif\">D&eacute;tenir un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes de 5e secondaire;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Avenir Next LT Pro&quot;,sans-serif\">Avoir un minimum de deux (2) ann&eacute;es d&rsquo;exp&eacute;rience &agrave; titre d&rsquo;agent de s&eacute;curit&eacute; au Qu&eacute;bec;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Avenir Next LT Pro&quot;,sans-serif\">* Nous&nbsp;remboursons le permis de s&eacute;curit&eacute; et la formation secouriste en milieu de travail.</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><font color=\"#e97132\" face=\"Avenir Next LT Pro, sans-serif\"><b>COMP&Eacute;TENCES</b></font></span></p>\n\n<ul>\n\t<li data-olk-copy-source=\"MessageBody\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\">Faire preuve de ponctualit&eacute;, de fiabilit&eacute; et de professionnalisme;</span></p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\">Avoir un bon sens de l&rsquo;observation et faire preuve de vigilance;</span></p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\">Poss&eacute;der un bon jugement et &ecirc;tre capable de prendre des d&eacute;cisions rapidement;</span></p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\">Faire preuve de calme, de courtoisie et de diplomatie dans les interventions;</span></p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\">Avoir de bonnes aptitudes pour le travail d&rsquo;&eacute;quipe;</span></p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\">Poss&eacute;der de bonnes habilet&eacute;s de communication;</span></p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\">&Ecirc;tre autonome et avoir un bon sens des responsabilit&eacute;s;</span></p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\">&Ecirc;tre capable de s&rsquo;adapter &agrave; diff&eacute;rentes situations dans un environnement dynamique comme la Place des Arts;</span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Avenir Next LT Pro&quot;,sans-serif\">Poss&eacute;der des connaissances de base en informatique;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Avenir Next LT Pro&quot;,sans-serif\">Poss&eacute;der une bonne connaissance du fran&ccedil;ais et une connaissance d&rsquo;usage de l&rsquo;anglais.</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\">&Agrave; noter aussi que le salaire a &eacute;t&eacute; major&eacute; et les conditions salariales seront discut&eacute;es lors de l&#39;entrevue.</span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Avenir Next LT Pro&quot;,sans-serif\">Travailler pour la Place des Arts, c&rsquo;est avant tout contribuer au rayonnement de la culture au Qu&eacute;bec, mais c&rsquo;est aussi &ecirc;tre impr&eacute;gn&eacute; par celle-ci au quotidien, dans un milieu de travail stimulant et sans cesse en mouvement!</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i><span style=\"font-family:&quot;Avenir Next LT Pro&quot;,sans-serif\">La Soci&eacute;t&eacute; de la Place des Arts de Montr&eacute;al applique un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et encourage les femmes, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les Autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature.</span></i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 16287, "google_place_id": "EjkyNjAgQm91bC4gZGUgTWFpc29ubmV1dmUgT3Vlc3QsIE1vbnRyw6lhbCwgUUMgSDJYLCBDYW5hZGEiMRIvChQKEgm71MXXThrJTBEAnmQMo_2eRBCEAioUChIJAUbGRggayUwR_mfLSJK7QmA", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "260", "postal_code": "", "latitude": "45.5083132", "longitude": "-73.5680333", "province_or_state_code": null, "country_code": null, "street": "Boulevard de Maisonneuve Ouest", "city": "Montréal", "region": "Communauté-Urbaine-de-Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88080, "location_id": 16287}, "translations": {"en": {"street": "Boulevard de Maisonneuve Ouest", "city": "Montréal", "region": "Communauté-Urbaine-de-Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Boulevard de Maisonneuve Ouest", "city": "Montréal", "region": "Communauté-Urbaine-de-Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 88075, "parent_job_id": 74323, "account_id": 475026, "template_id": 1035, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 768, "category_id": 1, "is_custom_category": 0, "function_id": 1, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-12-31 19:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 107, "published_externally_at": "2026-08-12 19:01:34", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-12 18:58:19", "updated_at": "2026-08-12 19:01:34", "deleted_at": null, "url": "p-26-001-analyste-finance-department-replacement", "title": "P-26-001 | Analyste - Finance Department (Replacement)", "description": "<table class=\"Table\" style=\"width:803px; border-collapse:collapse\" title=\"\" width=\"803\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Details of the position</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:14px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Job title:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:14px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp; Analyst&nbsp;- Finances&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:15px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&nbsp;Department :</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:15px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;Financial Services&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:17px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Location :</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:17px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;Board Office&nbsp;</p>\n\n\t\t\t<p>&nbsp;Magog, Quebec&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Workload &amp; schedule&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;35 hours per week&nbsp;</p>\n\n\t\t\t<p>&nbsp;Monday to Friday, 8:00 am to 4:00 pm&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Status&nbsp;: </span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;Full-time replacement</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Effective Date&nbsp;: </span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>As soon as possible</p>\n\n\t\t\t<p>&nbsp;Estimated end date: April 2027</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Salary :</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;<span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;$55 812 - $ 95 643</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Supervisor :</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;Director of Finance&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Nature of the work&nbsp;</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width: 800px; padding: 5px; height: 18px; text-align: justify;\" valign=\"top\">The position of financial analyst encompasses responsibility for the preparation and analysis of the budget and financial reports, development, coordination and control of accounting systems, methods, procedures and programs pertaining, among others, to administrative organization and operations, communication structures, data processing&nbsp;and the rational use of school board financial resources.</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Description of tasks</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li>Evaluates the financial needs of the school board</li>\n\t\t\t\t<li>Gathers information from school and service administrators and&nbsp;identifies potential problem areas</li>\n\t\t\t\t<li>Designs, develops, and recommends possible solutions to problems identified</li>\n\t\t\t\t<li>Coordinates, implements, and updates government measures</li>\n\t\t\t\t<li>Ensures compliance with deadlines set by the ministry</li>\n\t\t\t\t<li>Plans and organizes training and professional development sessions intended for administrators and support staff</li>\n\t\t\t\t<li>Analyzes financial results</li>\n\t\t\t\t<li>Participates in the development of the budget</li>\n\t\t\t\t<li>Prepares, analyzes, and distributes monthly budget monitoring reports</li>\n\t\t\t\t<li>Carries out month-end and year-end financial analyses</li>\n\t\t\t\t<li>Prepares audit files</li>\n\t\t\t\t<li>Participates in the development and application of accounting standards and procedures and&nbsp;ensures compliance</li>\n\t\t\t\t<li>May be called upon to conduct research or to provide advice on the application of budgetary rules, laws, and regulations</li>\n\t\t\t\t<li>Provides advise to the school-based stakeholders</li>\n\t\t\t\t<li>Provides advice and support to the management staff of services and educational institutions and plans, coordinates, distributes, and oversees work of support staff&nbsp;</li>\n\t\t\t</ul>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Qualifications required&nbsp;</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<ol>\n\t\t\t\t<li>A bachelor&#39;s degree in an appropriate specialty, notably in accounting&nbsp;</li>\n\t\t\t\t<li>Three years of relevant experience</li>\n\t\t\t\t<li>Member of the Chartered Professional Accountants (CPA) and have experience in the public and para-governmental sector would be assets.&nbsp;</li>\n\t\t\t</ol>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width: 800px; padding: 5px; height: 20px; background-color: rgb(140, 198, 62);\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Other requirements</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width: 800px; padding: 5px; height: 20px;\" valign=\"top\">\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li>Fluent in French and English</li>\n\t\t\t\t<li>Excellent interpersonal skills with a customer service mindset</li>\n\t\t\t\t<li>Priority management and ability to meet deadlines&nbsp;</li>\n\t\t\t\t<li>Ability to analyze and synthesize data</li>\n\t\t\t\t<li>Have access to a vehicle to travel within the ETSB territory</li>\n\t\t\t\t<li>Advance knowledge of Microsoft Office, particularly Excel</li>\n\t\t\t</ul>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "P-26-001 | Analyste - Finance Department (Replacement)", "description": "<table class=\"Table\" style=\"width:803px; border-collapse:collapse\" title=\"\" width=\"803\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Details of the position</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:14px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Job title:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:14px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp; Analyst&nbsp;- Finances&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:15px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&nbsp;Department :</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:15px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;Financial Services&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:17px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Location :</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:17px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;Board Office&nbsp;</p>\n\n\t\t\t<p>&nbsp;Magog, Quebec&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Workload &amp; schedule&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;35 hours per week&nbsp;</p>\n\n\t\t\t<p>&nbsp;Monday to Friday, 8:00 am to 4:00 pm&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Status&nbsp;: </span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;Full-time replacement</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Effective Date&nbsp;: </span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>As soon as possible</p>\n\n\t\t\t<p>&nbsp;Estimated end date: April 2027</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Salary :</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;<span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;$55 812 - $ 95 643</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Supervisor :</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;Director of Finance&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Nature of the work&nbsp;</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width: 800px; padding: 5px; height: 18px; text-align: justify;\" valign=\"top\">The position of financial analyst encompasses responsibility for the preparation and analysis of the budget and financial reports, development, coordination and control of accounting systems, methods, procedures and programs pertaining, among others, to administrative organization and operations, communication structures, data processing&nbsp;and the rational use of school board financial resources.</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Description of tasks</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li>Evaluates the financial needs of the school board</li>\n\t\t\t\t<li>Gathers information from school and service administrators and&nbsp;identifies potential problem areas</li>\n\t\t\t\t<li>Designs, develops, and recommends possible solutions to problems identified</li>\n\t\t\t\t<li>Coordinates, implements, and updates government measures</li>\n\t\t\t\t<li>Ensures compliance with deadlines set by the ministry</li>\n\t\t\t\t<li>Plans and organizes training and professional development sessions intended for administrators and support staff</li>\n\t\t\t\t<li>Analyzes financial results</li>\n\t\t\t\t<li>Participates in the development of the budget</li>\n\t\t\t\t<li>Prepares, analyzes, and distributes monthly budget monitoring reports</li>\n\t\t\t\t<li>Carries out month-end and year-end financial analyses</li>\n\t\t\t\t<li>Prepares audit files</li>\n\t\t\t\t<li>Participates in the development and application of accounting standards and procedures and&nbsp;ensures compliance</li>\n\t\t\t\t<li>May be called upon to conduct research or to provide advice on the application of budgetary rules, laws, and regulations</li>\n\t\t\t\t<li>Provides advise to the school-based stakeholders</li>\n\t\t\t\t<li>Provides advice and support to the management staff of services and educational institutions and plans, coordinates, distributes, and oversees work of support staff&nbsp;</li>\n\t\t\t</ul>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Qualifications required&nbsp;</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<ol>\n\t\t\t\t<li>A bachelor&#39;s degree in an appropriate specialty, notably in accounting&nbsp;</li>\n\t\t\t\t<li>Three years of relevant experience</li>\n\t\t\t\t<li>Member of the Chartered Professional Accountants (CPA) and have experience in the public and para-governmental sector would be assets.&nbsp;</li>\n\t\t\t</ol>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width: 800px; padding: 5px; height: 20px; background-color: rgb(140, 198, 62);\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Other requirements</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width: 800px; padding: 5px; height: 20px;\" valign=\"top\">\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li>Fluent in French and English</li>\n\t\t\t\t<li>Excellent interpersonal skills with a customer service mindset</li>\n\t\t\t\t<li>Priority management and ability to meet deadlines&nbsp;</li>\n\t\t\t\t<li>Ability to analyze and synthesize data</li>\n\t\t\t\t<li>Have access to a vehicle to travel within the ETSB territory</li>\n\t\t\t\t<li>Advance knowledge of Microsoft Office, particularly Excel</li>\n\t\t\t</ul>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>", "summary": "", "outsourced_url": null}, "fr": {"title": "P-26-001 | Analyste- Finances (Remplacement)", "description": "<table class=\"Table\" style=\"width:803px; border-collapse:collapse\" title=\"\" width=\"803\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"color:black\">D&eacute;tails du poste</span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:3px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:20px\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:14px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Titre du poste :</span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:14px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Analyste - Finances</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:3px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:14px\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:15px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"color:black\">D&eacute;partement :</span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:15px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp; <span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Finances</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:3px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:15px\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:17px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Emplacement :</span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:17px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Centre administratif</span></span></span></p>\n\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Magog, Qu&eacute;bec</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:3px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:17px\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"color:black\">Charge de travail et horaire :</span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">35 heures par semaine</span></span></span></p>\n\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Du lundi au vendredi, de 8 h &agrave; 16 h</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:3px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Statut : </span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\">&nbsp;Remplacement, temps plein</span>&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:3px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Date d&#39;entr&eacute;e en vigueur : </span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;<span style=\"font-size:16px;\">D&eacute;s que possible.</span></p>\n\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:16px;\">Date de fin pr&eacute;vue: Avril 2027</span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:3px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Salaire :</span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;$55 812 - $ 95 643</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:3px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Superviseur :</span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Directrice&nbsp;des finances</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:3px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Nature du travail</span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:3px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:20px\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Le poste d&#39;analyste financier englobe la responsabilit&eacute; de las pr&eacute;paration et l&#39;analyse du budget ainsi que des r&eacute;sultats financiers, du d&eacute;veloppement, de la coordination et du contr&ocirc;le des syst&egrave;mes comptables, m&eacute;thodes, proc&eacute;dures et programmes relatifs, entre autres, &agrave; l&#39;organisation administrative et aux op&eacute;rations, au traitement des donn&eacute;es, ainsi qu&#39;&agrave; l&#39;utilisation optimale des ressources financi&egrave;res de la commission scolaire.</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:3px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Description des t&acirc;ches</span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:3px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:20px\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&Eacute;value les besoins financiers </span></span></span><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">de la commission scolaire</span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Recueille l&#39;information aupr&egrave;s des directions d&#39;&eacute;tablissement et de services et identifie les zones probl&eacute;matiques potentielles</span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Con&ccedil;oit, d&eacute;veloppe et recommande des solutions possibles aux probl&egrave;mes identifi&eacute;s</span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Coordonne et assure la mise en &oelig;uvre et la mise &agrave; jour des mesures gouvernementales</span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Veille au respect des d&eacute;lais accord&eacute; par le minist&egrave;re</span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Planifie et organise des s&eacute;ances de formation et de d&eacute;veloppement professionnel pour les directions et le personnel de soutien</span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><font face=\"Aptos, sans-serif\"><span style=\"font-size: 16px;\">Analyse les r&eacute;sultats financiers</span></font></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><font face=\"Aptos, sans-serif\"><span style=\"font-size: 16px;\">Participe &agrave; l&#39;&eacute;laboration du budget</span></font></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><font face=\"Aptos, sans-serif\"><span style=\"font-size: 16px;\">Pr&eacute;pare les suivis mensuels budg&eacute;taires, les analyse et diffuse l&#39;information</span></font></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><font face=\"Aptos, sans-serif\"><span style=\"font-size: 16px;\">Effectue les analyses de fin de mois et de fin d&#39;ann&eacute;e</span></font></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><font face=\"Aptos, sans-serif\"><span style=\"font-size: 16px;\">Pr&eacute;pare le dossier de v&eacute;rification</span></font></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><font face=\"Aptos, sans-serif\"><span style=\"font-size: 16px;\">Participe &agrave; l&#39;&eacute;laboration et &agrave; l&#39;application des normes et proc&eacute;dures comptables et assure la conformit&eacute;</span></font></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Il peut &ecirc;tre sollicit&eacute; pour mener des recherches ou fournir des conseils sur l&#39;application des r&egrave;gles budg&eacute;taires,&nbsp;des lois, et des r&egrave;glements</span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Fournit des conseils aux ressources scolaires concern&eacute;es</span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Fournit conseils et soutien au personnel de gestion des services et &eacute;tablissements d&#39;enseignement et planifie, coordonne, distribue et supervise le travail du personnel de soutien</span></span></span></span></li>\n\t\t\t</ul>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:3px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:20px\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Qualifications requises</span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:3px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:20px\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<ol>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Un baccalaur&eacute;at dans une sp&eacute;cialit&eacute; appropri&eacute;e, notamment en c</span></span></span><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">omptabilit&eacute;</span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Trois ann&eacute;es d&#39;exp&eacute;rience pertinente</span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Membre de l&#39;ordre des comptables professionnels agr&eacute;&eacute;s (CPA) et ayant de l&#39;exp&eacute;rience dans les secteurs public et paragouvernemental serait un atout.</span></span></span></li>\n\t\t\t</ol>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:3px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:20px\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Autres exigences</span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"3\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Maitrise du&nbsp;fran&ccedil;ais et de l&#39;anglais</span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellentes comp&eacute;tences interpersonnelles avec une mentalit&eacute; de service &agrave; la client&egrave;le</span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Gestion des priorit&eacute;s et capacit&eacute; &agrave; respecter les &eacute;ch&eacute;ances</span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Capacit&eacute; &agrave; analyser et synth&eacute;tiser des donn&eacute;es</span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Avoir acc&egrave;s &agrave; un v&eacute;hicule pour circuler dans le territoire de l&#39;ETSB</span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Connaissance avanc&eacute;e de Microsoft Office, en particulier d&#39;Excel</span></span></span></span></li>\n\t\t\t</ul>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 1403, "google_place_id": "ChIJX10eIe43tkwR4KKisq0MBAU", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "45.2666232", "longitude": "-72.1489688", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Magog", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88075, "location_id": 1403}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Magog", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Magog", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 88053, "parent_job_id": 86061, "account_id": 475026, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 789, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 66, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-26 18:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": false, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "D212.01", "number_of_views": 93, "published_externally_at": "2026-08-12 19:00:02", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-12 17:57:38", "updated_at": "2026-08-12 19:00:02", "deleted_at": null, "url": "repost-ds-26-060-technician-in-a-daycare-and-school-setting", "title": "[REPOST] DS-26-060 | Technician in a daycare and school setting", "description": "<table class=\"Table\" style=\"width:803px; border-collapse:collapse\" title=\"\" width=\"803\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Details of the position</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:14px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Job title:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:14px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;Technician in a Daycare and School Setting&nbsp;</p>\n\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:15px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">School / Centre / Department :</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:15px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp; North Hatley&nbsp;Elementary School</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:17px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Location :</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:17px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;North Hatley, Quebec&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Workload &amp; schedule&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;5 hours per week&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Effective Date&nbsp;: </span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>As soon as possible</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Salary :</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;$27.75 - $37.04&nbsp;per hour</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Supervisor :</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;School Principal</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Nature of the work&nbsp;</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">The principal and customary work of an employee in this class of employment consists in developing a program of activities for the day care service and ensuring supervision so as to foster, in keeping with the educational project of the school, the overall development of students, while taking into account their interests and needs as well as the rules. The employee sees to the general well-being of students and ensures their health and safety.</p>\n\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\"><br />\n\t\t\tThe employee also performs technical work related to the operation of the day care service, particularly with regard to the management of financial, human and material resources.</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Description of tasks</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><strong><u>Planning</u></strong></p>\n\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li>Works with school administration on planning and developing the program of activities&nbsp;</li>\n\t\t\t\t<li>Evaluates the projects of the services, in keeping with the educational project</li>\n\t\t\t\t<li>Sees to the organization of special activities</li>\n\t\t\t\t<li>Participates in determining staffing needs based on the student enrolment forecasts, drawing up work schedules and preparing the staff&rsquo;s vacation schedule.</li>\n\t\t\t\t<li>Participates in the physical and material organization of the day care service.\n\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>Keeps an inventory of materials and equipment</li>\n\t\t\t\t\t<li>Orders or purchases material, equipment or services; discusses prices with caterers and submits them to parents.</li>\n\t\t\t\t</ul>\n\t\t\t\t</li>\n\t\t\t</ul>\n\n\t\t\t<p><strong><u>Administrative duties</u></strong></p>\n\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li>Draws up operating rules of the daycare service&nbsp;</li>\n\t\t\t\t<li>Draws up the procedures for registration of students, taking attendance, welcoming and accompanying students</li>\n\t\t\t\t<li>Monitors and carries out the admission and registration of students</li>\n\t\t\t\t<li>Verifies student attendance reports</li>\n\t\t\t\t<li>Produces reports and statistics</li>\n\t\t\t\t<li>Enters information regarding student behaviours observed by the educators</li>\n\t\t\t\t<li>Ensures that the laws, regulations and various measures applicable to a day care service, particularly in matters pertaining to hygiene, safety, prevention, cleanliness of materials and rooms and the storage and distribution of medication.</li>\n\t\t\t\t<li>Assists the school administration in determining budgetary estimates\n\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>prepares and analyzes the data required for estimating revenue from enrolment, grants, allowances and other operating expenses</li>\n\t\t\t\t</ul>\n\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t<li>Carries out billing, collection and recovery of amounts due</li>\n\t\t\t\t<li>Is responsible for cash receipts, various payments, keeps a petty cash and makes deposits.</li>\n\t\t\t\t<li>Prepares various reports, official statements, financial statements and accounts reconciliation.</li>\n\t\t\t\t<li>Monitors the day care service&rsquo;s budget and oversees expenses;\n\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>Fills out various forms and applications for allowances and grants and forwards information on budget balance.</li>\n\t\t\t\t</ul>\n\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t<li>Keeps a staff attendance record and verifies the record of hours worked.</li>\n\t\t\t\t<li>Carries out the measures required to replace absent employees, while complying with the rules in effect.</li>\n\t\t\t</ul>\n\n\t\t\t<p><strong><u>Communication</u></strong></p>\n\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li>Prepares and conducts information meetings with parents regarding the organization and operation of the daycare services</li>\n\t\t\t\t<li>Ensures communication between the daycare service and the school administration, parents, school board staff and outside organizations.</li>\n\t\t\t\t<li>Follows up on complaints or forwards them to the department&nbsp;concerned</li>\n\t\t\t\t<li>Works with others in developing and maintaining harmonious relations among the day care service staff members.</li>\n\t\t\t\t<li>Prepares and conducts coordination meetings of his or her service</li>\n\t\t\t</ul>\n\n\t\t\t<p><strong><u>Other</u></strong></p>\n\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li>May carry out some or all of the duties of an educator in a school setting (formerly daycare educator)</li>\n\t\t\t\t<li>May be required to train less experienced technicians and to coordinate and supervise the work of educators and, if necessary, other support staff members in performing duties related to the implementation of programs involving technical operations for which he or she is responsible.</li>\n\t\t\t\t<li>If need be, he or she performs any other related duty.</li>\n\t\t\t</ul>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Desired profile</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><strong><u>Schooling</u></strong></p>\n\n\t\t\t<p>Hold a Diploma of College Studies in&nbsp;<strong>Early Childhood Education</strong>&nbsp;of a diploma or attestation of studies recognized as equivalent by the competent authority.&nbsp;</p>\n\n\t\t\t<p><strong><u>Other requirements</u></strong></p>\n\n\t\t\t<p>1) Hold a certificate dated no more than three (3) years attesting to the successful completion of:&nbsp;</p>\n\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li>a standard first aid course of a minimum eight (8)-hour duration;</li>\n\t\t\t\t<li>a refresher course of a minimum six (6)-hour duration updating the skills acquired in the course mentioned in the previous subparagraph.</li>\n\t\t\t</ul>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<ul>\n</ul>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "[REPOST] DS-26-060 | Technician in a daycare and school setting", "description": "<table class=\"Table\" style=\"width:803px; border-collapse:collapse\" title=\"\" width=\"803\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Details of the position</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:14px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Job title:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:14px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;Technician in a Daycare and School Setting&nbsp;</p>\n\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:15px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">School / Centre / Department :</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:15px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp; North Hatley&nbsp;Elementary School</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:17px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Location :</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:17px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;North Hatley, Quebec&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Workload &amp; schedule&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;5 hours per week&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Effective Date&nbsp;: </span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>As soon as possible</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Salary :</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;$27.75 - $37.04&nbsp;per hour</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:177px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Supervisor :</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:623px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;School Principal</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Nature of the work&nbsp;</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">The principal and customary work of an employee in this class of employment consists in developing a program of activities for the day care service and ensuring supervision so as to foster, in keeping with the educational project of the school, the overall development of students, while taking into account their interests and needs as well as the rules. The employee sees to the general well-being of students and ensures their health and safety.</p>\n\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\"><br />\n\t\t\tThe employee also performs technical work related to the operation of the day care service, particularly with regard to the management of financial, human and material resources.</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Description of tasks</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><strong><u>Planning</u></strong></p>\n\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li>Works with school administration on planning and developing the program of activities&nbsp;</li>\n\t\t\t\t<li>Evaluates the projects of the services, in keeping with the educational project</li>\n\t\t\t\t<li>Sees to the organization of special activities</li>\n\t\t\t\t<li>Participates in determining staffing needs based on the student enrolment forecasts, drawing up work schedules and preparing the staff&rsquo;s vacation schedule.</li>\n\t\t\t\t<li>Participates in the physical and material organization of the day care service.\n\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>Keeps an inventory of materials and equipment</li>\n\t\t\t\t\t<li>Orders or purchases material, equipment or services; discusses prices with caterers and submits them to parents.</li>\n\t\t\t\t</ul>\n\t\t\t\t</li>\n\t\t\t</ul>\n\n\t\t\t<p><strong><u>Administrative duties</u></strong></p>\n\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li>Draws up operating rules of the daycare service&nbsp;</li>\n\t\t\t\t<li>Draws up the procedures for registration of students, taking attendance, welcoming and accompanying students</li>\n\t\t\t\t<li>Monitors and carries out the admission and registration of students</li>\n\t\t\t\t<li>Verifies student attendance reports</li>\n\t\t\t\t<li>Produces reports and statistics</li>\n\t\t\t\t<li>Enters information regarding student behaviours observed by the educators</li>\n\t\t\t\t<li>Ensures that the laws, regulations and various measures applicable to a day care service, particularly in matters pertaining to hygiene, safety, prevention, cleanliness of materials and rooms and the storage and distribution of medication.</li>\n\t\t\t\t<li>Assists the school administration in determining budgetary estimates\n\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>prepares and analyzes the data required for estimating revenue from enrolment, grants, allowances and other operating expenses</li>\n\t\t\t\t</ul>\n\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t<li>Carries out billing, collection and recovery of amounts due</li>\n\t\t\t\t<li>Is responsible for cash receipts, various payments, keeps a petty cash and makes deposits.</li>\n\t\t\t\t<li>Prepares various reports, official statements, financial statements and accounts reconciliation.</li>\n\t\t\t\t<li>Monitors the day care service&rsquo;s budget and oversees expenses;\n\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>Fills out various forms and applications for allowances and grants and forwards information on budget balance.</li>\n\t\t\t\t</ul>\n\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t<li>Keeps a staff attendance record and verifies the record of hours worked.</li>\n\t\t\t\t<li>Carries out the measures required to replace absent employees, while complying with the rules in effect.</li>\n\t\t\t</ul>\n\n\t\t\t<p><strong><u>Communication</u></strong></p>\n\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li>Prepares and conducts information meetings with parents regarding the organization and operation of the daycare services</li>\n\t\t\t\t<li>Ensures communication between the daycare service and the school administration, parents, school board staff and outside organizations.</li>\n\t\t\t\t<li>Follows up on complaints or forwards them to the department&nbsp;concerned</li>\n\t\t\t\t<li>Works with others in developing and maintaining harmonious relations among the day care service staff members.</li>\n\t\t\t\t<li>Prepares and conducts coordination meetings of his or her service</li>\n\t\t\t</ul>\n\n\t\t\t<p><strong><u>Other</u></strong></p>\n\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li>May carry out some or all of the duties of an educator in a school setting (formerly daycare educator)</li>\n\t\t\t\t<li>May be required to train less experienced technicians and to coordinate and supervise the work of educators and, if necessary, other support staff members in performing duties related to the implementation of programs involving technical operations for which he or she is responsible.</li>\n\t\t\t\t<li>If need be, he or she performs any other related duty.</li>\n\t\t\t</ul>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Desired profile</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:800px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><strong><u>Schooling</u></strong></p>\n\n\t\t\t<p>Hold a Diploma of College Studies in&nbsp;<strong>Early Childhood Education</strong>&nbsp;of a diploma or attestation of studies recognized as equivalent by the competent authority.&nbsp;</p>\n\n\t\t\t<p><strong><u>Other requirements</u></strong></p>\n\n\t\t\t<p>1) Hold a certificate dated no more than three (3) years attesting to the successful completion of:&nbsp;</p>\n\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li>a standard first aid course of a minimum eight (8)-hour duration;</li>\n\t\t\t\t<li>a refresher course of a minimum six (6)-hour duration updating the skills acquired in the course mentioned in the previous subparagraph.</li>\n\t\t\t</ul>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; border-top:none; border-right:none; border-left:none; width:3px\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<ul>\n</ul>", "summary": "", "outsourced_url": null}, "fr": {"title": "[REPOST] DS-26-060 | Technicien ou Technicien en service de garde et en milieu scolaire", "description": "<table class=\"Table\" style=\"width:800px; border-collapse:collapse\" width=\"800\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:794px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">D&eacute;tails du poste</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:208px; padding:5px 5px 5px 5px; height:13px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Titre&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:586px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:13px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;Technicien ou Technicien en service de garde et en milieu scolaire</p>\n\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:208px; padding:5px 5px 5px 5px; height:15px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&Eacute;cole / Centre / D&eacute;partement :</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:586px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:15px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;&Eacute;cole primaire de North Hatley&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:208px; padding:5px 5px 5px 5px; height:15px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Lieu :</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:586px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:15px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;North Hatley, Quebec&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:208px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">% de t&acirc;che et horaire de travail:</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:586px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:18px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;5 heures par semaine&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:208px; padding:5px 5px 5px 5px; height:14px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Date effective&nbsp;: </span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:586px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:14px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;D&egrave;s que possible</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:208px; padding:5px 5px 5px 5px; height:14px; background-color:#dddddd; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Salaire :</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:586px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:14px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;$27.75&nbsp;- $37.04 de l&#39;heure</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:208px; padding:5px 5px 5px 5px; height:16px; background-color:#dddddd\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"right\" style=\"text-align:right; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Superieur :</span></span></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:586px; padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:16px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;Directrice d&#39;&eacute;cole&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:794px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Sommaire de l&rsquo;emploi&nbsp;</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:794px; padding:5px 5px 5px 5px; height:18px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>La t&acirc;che principale et habituelle de la personne salari&eacute;e de cette classe d&#39;emploi consiste &agrave; &eacute;laborer un programme d&#39;activit&eacute;s pour le service de garde et &agrave; en assurer la surveillance de fa&ccedil;on &agrave; favoriser, en conformit&eacute; avec le projet &eacute;ducatif de l&#39;&eacute;cole, le d&eacute;veloppement global des &eacute;l&egrave;ves en tenant compte de leurs int&eacute;r&ecirc;ts et de leurs besoins ainsi que des r&egrave;gles. L&#39;employ&eacute; veille au bien-&ecirc;tre g&eacute;n&eacute;ral des &eacute;l&egrave;ves et s&#39;assure de leur sant&eacute; et de leur s&eacute;curit&eacute;.</p>\n\n\t\t\t<p>Il effectue &eacute;galement des travaux techniques li&eacute;s au fonctionnement du service de garde, notamment en ce qui a trait &agrave; la gestion des ressources financi&egrave;res, humaines et mat&eacute;rielles.</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:794px; padding:5px 5px 5px 5px; height:22px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Description des t&acirc;ches</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:794px; padding:5px 5px 5px 5px; height:20px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><strong><u>Planification</u></strong></p>\n\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li>&nbsp;Collabore avec l&#39;administration de l&#39;&eacute;cole &agrave; la planification et &agrave; l&#39;&eacute;laboration du programme d&#39;activit&eacute;s&nbsp;</li>\n\t\t\t\t<li>&nbsp;&Eacute;value les projets des services, en coh&eacute;rence avec le projet &eacute;ducatif</li>\n\t\t\t\t<li>Veille &agrave; l&#39;organisation d&#39;activit&eacute;s sp&eacute;ciales</li>\n\t\t\t\t<li>Participe &agrave; la d&eacute;termination des besoins en personnel en fonction des pr&eacute;visions d&#39;effectifs, &agrave; l&#39;&eacute;laboration des horaires de travail et &agrave; la pr&eacute;paration du calendrier des vacances du personnel.</li>\n\t\t\t\t<li>Participe &agrave; l&#39;organisation physique et mat&eacute;rielle du service de garde.\n\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>&nbsp;Tenir l&#39;inventaire du mat&eacute;riel et de l&#39;&eacute;quipement</li>\n\t\t\t\t\t<li>Commande ou ach&egrave;te du mat&eacute;riel, des &eacute;quipements ou des services ; discute des prix avec les traiteurs et les soumet aux parents.</li>\n\t\t\t\t</ul>\n\t\t\t\t</li>\n\t\t\t</ul>\n\n\t\t\t<p><strong><u>T&acirc;ches administrtives</u></strong></p>\n\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li>&Eacute;labore le r&egrave;glement de fonctionnement du service de garde&nbsp;</li>\n\t\t\t\t<li>&Eacute;labore les proc&eacute;dures d&#39;inscription des &eacute;l&egrave;ves, de prise de pr&eacute;sence, d&#39;accueil et d&#39;accompagnement des &eacute;l&egrave;ves</li>\n\t\t\t\t<li>Contr&ocirc;le et effectue l&#39;admission et l&#39;inscription des &eacute;l&egrave;ves</li>\n\t\t\t\t<li>V&eacute;rifie les rapports de pr&eacute;sence des &eacute;l&egrave;ves</li>\n\t\t\t\t<li>Produit des rapports et des statistiques</li>\n\t\t\t\t<li>Saisit les informations relatives aux comportements des &eacute;l&egrave;ves observ&eacute;s par les &eacute;ducateurs</li>\n\t\t\t\t<li>S&#39;assure du respect des lois, des r&egrave;glements et des diverses mesures applicables &agrave; un service de garde, notamment en mati&egrave;re d&#39;hygi&egrave;ne, de s&eacute;curit&eacute;, de pr&eacute;vention, de propret&eacute; du mat&eacute;riel et des locaux ainsi que d&#39;entreposage et de distribution des m&eacute;dicaments.</li>\n\t\t\t\t<li>Assiste la direction de l&#39;&eacute;cole dans l&#39;&eacute;tablissement des pr&eacute;visions budg&eacute;taires\n\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>pr&eacute;pare et analyse les donn&eacute;es n&eacute;cessaires &agrave; l&#39;estimation des revenus d&#39;inscription, des subventions, des allocations et des autres d&eacute;penses de fonctionnement</li>\n\t\t\t\t</ul>\n\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t<li>Effectue la facturation, l&#39;encaissement et le recouvrement des sommes dues.</li>\n\t\t\t\t<li>Il est responsable des encaissements, des paiements divers, de la tenue d&#39;une petite caisse et des d&eacute;p&ocirc;ts.&nbsp;</li>\n\t\t\t\t<li>Pr&eacute;pare divers rapports, d&eacute;clarations officielles, &eacute;tats financiers et r&eacute;conciliation des comptes.</li>\n\t\t\t\t<li>Il suit le budget du service de garde et contr&ocirc;le les d&eacute;penses ;&nbsp;\n\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>Remplit divers formulaires et demandes d&#39;allocations et de subventions et transmet des informations sur l&#39;&eacute;quilibre budg&eacute;taire.</li>\n\t\t\t\t</ul>\n\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t<li>Tient un registre des pr&eacute;sences du personnel et v&eacute;rifie l&#39;enregistrement des heures travaill&eacute;es.</li>\n\t\t\t\t<li>Effectue les mesures n&eacute;cessaires au remplacement des employ&eacute;s absents, dans le respect des r&egrave;gles en vigueur.</li>\n\t\t\t</ul>\n\n\t\t\t<p><strong><u>Communication</u></strong></p>\n\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li>Pr&eacute;pare et animer des r&eacute;unions d&#39;information avec les parents sur l&#39;organisation et le fonctionnement du service de garde.</li>\n\t\t\t\t<li>Assure la communication entre le service de garde et la direction de l&#39;&eacute;cole, les parents, le personnel de la commission scolaire et les organismes ext&eacute;rieurs.</li>\n\t\t\t\t<li>Donne suite aux plaintes ou les transmet au service concern&eacute;.</li>\n\t\t\t\t<li>Collabore au d&eacute;veloppement et au maintien de relations harmonieuses entre les membres du personnel du service de garde.&nbsp;</li>\n\t\t\t\t<li>Pr&eacute;pare et anime les r&eacute;unions de coordination de son service.</li>\n\t\t\t</ul>\n\n\t\t\t<p><strong><u>Autres&nbsp;</u></strong></p>\n\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li>Peut exercer tout ou partie des fonctions d&#39;&eacute;ducateur en milieu scolaire (anciennement &eacute;ducateur en garderie).</li>\n\t\t\t\t<li>Peut &ecirc;tre appel&eacute; &agrave; former des techniciens moins exp&eacute;riment&eacute;s, &agrave; coordonner et &agrave; superviser le travail des &eacute;ducateurs et, au besoin, d&#39;autres membres du personnel de soutien dans l&#39;ex&eacute;cution de t&acirc;ches li&eacute;es &agrave; la mise en &oelig;uvre de programmes comportant des op&eacute;rations techniques dont il est responsable.</li>\n\t\t\t\t<li>Le cas &eacute;ch&eacute;ant, il accomplit toute autre t&acirc;che connexe.</li>\n\t\t\t</ul>\n\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:794px; padding:5px 5px 5px 5px; height:22px; background-color:#8cc63e\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"left\" style=\"text-align:left; margin-top:7px; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:white\">Profil recherch&eacute;</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td colspan=\"2\" style=\"width:794px; padding:5px 5px 5px 5px; height:22px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p><u><strong>Scolarit&eacute;</strong></u></p>\n\n\t\t\t<p>&Ecirc;tre titulaire d&#39;un dipl&ocirc;me d&#39;&eacute;tudes coll&eacute;giales en &eacute;ducation &agrave; l&#39;enfance ou d&#39;un dipl&ocirc;me ou d&#39;une attestation d&#39;&eacute;tudes reconnus &eacute;quivalents par l&#39;autorit&eacute; comp&eacute;tente.&nbsp;</p>\n\n\t\t\t<p><u><strong>Autres exigences</strong></u></p>\n\n\t\t\t<p>1) &Ecirc;tre titulaire d&#39;un certificat datant d&#39;au plus trois (3) ans attestant de la r&eacute;ussite d&#39;un cours de secourisme standard d&#39;une dur&eacute;e minimale de huit (8) heures&nbsp;</p>\n\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li>un cours de secourisme standard d&#39;une dur&eacute;e minimale de huit (8) heures ;</li>\n\t\t\t\t<li>un cours de remise &agrave; niveau d&#39;une dur&eacute;e minimale de six (6) heures mettant &agrave; jour les comp&eacute;tences acquises dans le cours mentionn&eacute; &agrave; l&#39;alin&eacute;a pr&eacute;c&eacute;dent.</li>\n\t\t\t</ul>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 25377, "google_place_id": "ChIJEeVpCu9OtkwRQQdfaHOBbCg", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "J0B 2C0", "latitude": "45.2754852", "longitude": "-71.9731101", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "North Hatley", "region": "Estrie", "province": "Quebec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 88053, "location_id": 25377}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "North Hatley", "region": "Estrie", "province": "Quebec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "North Hatley", "region": "Estrie", "province": "Quebec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 87981, "parent_job_id": null, "account_id": 281698, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1212, "category_id": 2, "is_custom_category": 0, "function_id": 4, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-19 20:00:00", "internal_expiry_date": "2026-08-19 20:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "CSSÉ27-178", "number_of_views": 68, "published_externally_at": "2026-08-12 18:00:02", "published_internally_at": "2026-08-12 18:00:03", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-12 12:20:44", "updated_at": "2026-08-12 18:00:03", "deleted_at": null, "internal_job_token": "281698_6398a2fe39a54", "url": "secretaire-decole-ou-de-centre-poste-ecole-notre-dame-de-lassomption-parent-concours-csse27-178", "title": "Secrétaire d'école ou de centre - Poste - École Notre-Dame-de-l'Assomption, Parent ⇒ Concours CSSÉ27-178", "description": "<p><span style=\"font-size:16px\">Nous sommes &agrave; la recherche d&#39;un(e)&nbsp;<strong>secr&eacute;taire d&#39;&eacute;cole ou de centre pour un poste consid&eacute;r&eacute; pour la permanence.</strong></span></p>\n\n<p><span style=\"color:#000099\"><span style=\"font-size:18px\"><u><strong>Lieu de travail</strong></u></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px\">&Eacute;cole Notre-Dame-de-l&#39;Assomption, Parent</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px\"><font color=\"#000000\">Sup&eacute;rieur imm&eacute;diat : Anne Brassard</font></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px\">Date d&#39;entr&eacute;e en fonction : d&egrave;s que possible</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"color:#000099\"><strong><u>Horaire de travail</u></strong></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px\">Lundi au vendredi de 9 h &agrave; 14 h 50</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"color:#000099\"><strong><u>Nature du travail</u></strong></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px\">En plus des t&acirc;ches d&eacute;finies &agrave; la classe d&rsquo;emplois de secr&eacute;taire, le r&ocirc;le principal et habituel de la personne salari&eacute;e de cette classe d&rsquo;emplois consiste &agrave; voir, selon les instructions ou en collaboration, &agrave; la bonne marche administrative de l&rsquo;&eacute;cole ou du centre, notamment en assumant la responsabilit&eacute; et la coordination des travaux administratifs du secr&eacute;tariat de l&rsquo;&eacute;cole ou du centre d&rsquo;&eacute;ducation des adultes ou du centre de formation professionnelle.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"color:#000099\"><u><strong>Qualifications requises</strong></u></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px\"><u>Scolarit&eacute; et exp&eacute;rience</u><br />\n&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes professionnelles en secr&eacute;tariat ou &ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me<br />\nde 5e ann&eacute;e du secondaire ou &ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me ou d&rsquo;une attestation d&rsquo;&eacute;tudes dont<br />\nl&rsquo;&eacute;quivalence est reconnue par l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente, et avoir quatre (4) ann&eacute;es d&rsquo;exp&eacute;rience<br />\npertinente.</span></p>\n\n<p><span style=\"color:#000099\"><strong><u><span style=\"font-size:18px\">Exigences particuli&egrave;res</span></u></strong></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">DEP en secr&eacute;tariat;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">Connaissance d&rsquo;un logiciel de traitement de texte (ex. : Word) et d&#39;un chiffrier &eacute;lectronique (ex. : Excel), versions r&eacute;centes;&nbsp;&nbsp;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">Connaissance des m&eacute;thodes et des usages propres &agrave; la tenue d&rsquo;un secr&eacute;tariat d&rsquo;&eacute;cole;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">Excellente connaissance de la langue fran&ccedil;aise parl&eacute;e et &eacute;crite;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">G&eacute;rer et anticiper rigoureusement les &eacute;ch&eacute;anciers relatifs aux divers dossiers;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">D&eacute;montrer un souci constant de l&rsquo;importance du service &agrave; la client&egrave;le;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">Bonne capacit&eacute; &agrave; travailler en &eacute;quipe</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">Les personnes qui ont d&eacute;pos&eacute; leur candidature peuvent &ecirc;tre soumises &agrave; des examens ainsi qu&rsquo;&agrave; une entrevue portant sur les exigences.</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:16px\">Pour plus d&#39;information sur les attributions caract&eacute;ristiques, veuillez consulter le Plan de classification en annexe.</span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px\">La Tuque &eacute;tant consid&eacute;r&eacute; comme une r&eacute;gion ressource &eacute;loign&eacute;e, les nouveaux dipl&ocirc;m&eacute;s peuvent b&eacute;n&eacute;ficier d&#39;un cr&eacute;dit d&#39;imp&ocirc;t.<br />\nPour plus d&#39;informations sur ce cr&eacute;dit d&#39;imp&ocirc;t :&nbsp;<a href=\"https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.revenuquebec.ca%2Ffr%2Fservices-en-ligne%2Fformulaires-et-publications%2Fdetails-courant%2Ftp-776-1-nd%2F&amp;data=05%7C02%7Ckgelinas%40cssenergie.gouv.qc.ca%7Caaebecf2cddc4099e84b08dc1e719a9f%7Cf6d30b7285d8459db831fe1069050c3c%7C1%7C0%7C638418720474142503%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=yaQ253h%2FKGLWXZDOqbzOqnajSr1tCqJoc4BcM2H2fdI%3D&amp;reserved=0\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" title=\"https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3a%2f%2fwww.revenuquebec.ca%2ffr%2fservices-en-ligne%2fformulaires-et-publications%2fdetails-courant%2ftp-776-1-nd%2f&amp;data=05%7c02%7ckgelinas%40cssenergie.gouv.qc.ca%7caaebecf2cddc4099e84b08dc1e719a9f%7cf6d30b7285d8459db831fe1069050c3c%7c1%7c0%7c638418720474142503%7cunknown%7ctwfpbgzsb3d8eyjwijoimc4wljawmdailcjqijoiv2lumziilcjbtii6ik1hawwilcjxvci6mn0%3d%7c3000%7c%7c%7c&amp;sdata=yaq253h%2fkglwxzdoqbzoqnajsr1tcqjoc4bcm2h2fdi%3d&amp;reserved=0\">https://www.revenuquebec.ca/fr/services-en-ligne/formulaires-et-publications/details-courant/tp-776-1-nd/</a></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><b>Le personnel du Css de l&rsquo;&Eacute;nergie est assujetti &agrave; la Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat (LL&Eacute;). Cette loi encadre la neutralit&eacute; religieuse de l&rsquo;&Eacute;tat, la s&eacute;paration entre l&rsquo;&Eacute;tat et les religions, ainsi que la libert&eacute; de conscience et de religion. Elle exige &eacute;galement que les employ&eacute;s travaillant aupr&egrave;s des &eacute;l&egrave;ves exercent leurs fonctions &agrave; visage d&eacute;couvert.<br />\n<br />\nDe plus, depuis l&rsquo;adoption le 30 octobre 2025 de la Loi visant &agrave; renforcer la la&iuml;cit&eacute; dans le r&eacute;seau de l&rsquo;&eacute;ducation, l&rsquo;interdiction du port de signes religieux est &eacute;largie &agrave; l&rsquo;ensemble du personnel travaillant ou &eacute;tant appel&eacute; &agrave; se pr&eacute;senter aupr&egrave;s des &eacute;l&egrave;ves.<br />\n<br />\nEn cons&eacute;quence, tout le personnel du CSS&Eacute; doit respecter les obligations pr&eacute;vues par la LL&Eacute; et aucun droit acquis n&rsquo;est transf&eacute;rable.<br />\n<br />\nLe Centre de services scolaire applique un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les personnes autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; poser leur candidature.</b></p>\n\n<p><img alt=\"\" src=\"https://mediacsse.cssenergie.gouv.qc.ca/images/SOU_Secretaire2.JPG\" style=\"height:225px; width:300px\" /></p>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "Secrétaire d'école ou de centre - Poste - École Notre-Dame-de-l'Assomption, Parent ⇒ Concours CSSÉ27-178", "description": "<p><span style=\"font-size:16px\">Nous sommes &agrave; la recherche d&#39;un(e)&nbsp;<strong>secr&eacute;taire d&#39;&eacute;cole ou de centre pour un poste consid&eacute;r&eacute; pour la permanence.</strong></span></p>\n\n<p><span style=\"color:#000099\"><span style=\"font-size:18px\"><u><strong>Lieu de travail</strong></u></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px\">&Eacute;cole Notre-Dame-de-l&#39;Assomption, Parent</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px\"><font color=\"#000000\">Sup&eacute;rieur imm&eacute;diat : Anne Brassard</font></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px\">Date d&#39;entr&eacute;e en fonction : d&egrave;s que possible</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"color:#000099\"><strong><u>Horaire de travail</u></strong></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px\">Lundi au vendredi de 9 h &agrave; 14 h 50</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"color:#000099\"><strong><u>Nature du travail</u></strong></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px\">En plus des t&acirc;ches d&eacute;finies &agrave; la classe d&rsquo;emplois de secr&eacute;taire, le r&ocirc;le principal et habituel de la personne salari&eacute;e de cette classe d&rsquo;emplois consiste &agrave; voir, selon les instructions ou en collaboration, &agrave; la bonne marche administrative de l&rsquo;&eacute;cole ou du centre, notamment en assumant la responsabilit&eacute; et la coordination des travaux administratifs du secr&eacute;tariat de l&rsquo;&eacute;cole ou du centre d&rsquo;&eacute;ducation des adultes ou du centre de formation professionnelle.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"color:#000099\"><u><strong>Qualifications requises</strong></u></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px\"><u>Scolarit&eacute; et exp&eacute;rience</u><br />\n&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes professionnelles en secr&eacute;tariat ou &ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me<br />\nde 5e ann&eacute;e du secondaire ou &ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me ou d&rsquo;une attestation d&rsquo;&eacute;tudes dont<br />\nl&rsquo;&eacute;quivalence est reconnue par l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente, et avoir quatre (4) ann&eacute;es d&rsquo;exp&eacute;rience<br />\npertinente.</span></p>\n\n<p><span style=\"color:#000099\"><strong><u><span style=\"font-size:18px\">Exigences particuli&egrave;res</span></u></strong></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">DEP en secr&eacute;tariat;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">Connaissance d&rsquo;un logiciel de traitement de texte (ex. : Word) et d&#39;un chiffrier &eacute;lectronique (ex. : Excel), versions r&eacute;centes;&nbsp;&nbsp;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">Connaissance des m&eacute;thodes et des usages propres &agrave; la tenue d&rsquo;un secr&eacute;tariat d&rsquo;&eacute;cole;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">Excellente connaissance de la langue fran&ccedil;aise parl&eacute;e et &eacute;crite;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">G&eacute;rer et anticiper rigoureusement les &eacute;ch&eacute;anciers relatifs aux divers dossiers;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">D&eacute;montrer un souci constant de l&rsquo;importance du service &agrave; la client&egrave;le;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">Bonne capacit&eacute; &agrave; travailler en &eacute;quipe</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">Les personnes qui ont d&eacute;pos&eacute; leur candidature peuvent &ecirc;tre soumises &agrave; des examens ainsi qu&rsquo;&agrave; une entrevue portant sur les exigences.</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:16px\">Pour plus d&#39;information sur les attributions caract&eacute;ristiques, veuillez consulter le Plan de classification en annexe.</span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px\">La Tuque &eacute;tant consid&eacute;r&eacute; comme une r&eacute;gion ressource &eacute;loign&eacute;e, les nouveaux dipl&ocirc;m&eacute;s peuvent b&eacute;n&eacute;ficier d&#39;un cr&eacute;dit d&#39;imp&ocirc;t.<br />\nPour plus d&#39;informations sur ce cr&eacute;dit d&#39;imp&ocirc;t :&nbsp;<a href=\"https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.revenuquebec.ca%2Ffr%2Fservices-en-ligne%2Fformulaires-et-publications%2Fdetails-courant%2Ftp-776-1-nd%2F&amp;data=05%7C02%7Ckgelinas%40cssenergie.gouv.qc.ca%7Caaebecf2cddc4099e84b08dc1e719a9f%7Cf6d30b7285d8459db831fe1069050c3c%7C1%7C0%7C638418720474142503%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=yaQ253h%2FKGLWXZDOqbzOqnajSr1tCqJoc4BcM2H2fdI%3D&amp;reserved=0\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" title=\"https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3a%2f%2fwww.revenuquebec.ca%2ffr%2fservices-en-ligne%2fformulaires-et-publications%2fdetails-courant%2ftp-776-1-nd%2f&amp;data=05%7c02%7ckgelinas%40cssenergie.gouv.qc.ca%7caaebecf2cddc4099e84b08dc1e719a9f%7cf6d30b7285d8459db831fe1069050c3c%7c1%7c0%7c638418720474142503%7cunknown%7ctwfpbgzsb3d8eyjwijoimc4wljawmdailcjqijoiv2lumziilcjbtii6ik1hawwilcjxvci6mn0%3d%7c3000%7c%7c%7c&amp;sdata=yaq253h%2fkglwxzdoqbzoqnajsr1tcqjoc4bcm2h2fdi%3d&amp;reserved=0\">https://www.revenuquebec.ca/fr/services-en-ligne/formulaires-et-publications/details-courant/tp-776-1-nd/</a></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><b>Le personnel du Css de l&rsquo;&Eacute;nergie est assujetti &agrave; la Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat (LL&Eacute;). Cette loi encadre la neutralit&eacute; religieuse de l&rsquo;&Eacute;tat, la s&eacute;paration entre l&rsquo;&Eacute;tat et les religions, ainsi que la libert&eacute; de conscience et de religion. Elle exige &eacute;galement que les employ&eacute;s travaillant aupr&egrave;s des &eacute;l&egrave;ves exercent leurs fonctions &agrave; visage d&eacute;couvert.<br />\n<br />\nDe plus, depuis l&rsquo;adoption le 30 octobre 2025 de la Loi visant &agrave; renforcer la la&iuml;cit&eacute; dans le r&eacute;seau de l&rsquo;&eacute;ducation, l&rsquo;interdiction du port de signes religieux est &eacute;largie &agrave; l&rsquo;ensemble du personnel travaillant ou &eacute;tant appel&eacute; &agrave; se pr&eacute;senter aupr&egrave;s des &eacute;l&egrave;ves.<br />\n<br />\nEn cons&eacute;quence, tout le personnel du CSS&Eacute; doit respecter les obligations pr&eacute;vues par la LL&Eacute; et aucun droit acquis n&rsquo;est transf&eacute;rable.<br />\n<br />\nLe Centre de services scolaire applique un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les personnes autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; poser leur candidature.</b></p>\n\n<p><img alt=\"\" src=\"https://mediacsse.cssenergie.gouv.qc.ca/images/SOU_Secretaire2.JPG\" style=\"height:225px; width:300px\" /></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}, "fr": {"title": "Secrétaire d'école ou de centre - Poste - École Notre-Dame-de-l'Assomption, Parent ⇒ Concours CSSÉ27-178", "description": "<p><span style=\"font-size:16px;\">Nous sommes &agrave; la recherche d&#39;un(e)&nbsp;<strong>secr&eacute;taire d&#39;&eacute;cole ou de centre pour un poste consid&eacute;r&eacute; pour la permanence.</strong></span></p>\n\n<p><span style=\"color:#000099;\"><span style=\"font-size:18px;\"><u><strong>Lieu de travail</strong></u></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&Eacute;cole Notre-Dame-de-l&#39;Assomption, Parent</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><font color=\"#000000\">Sup&eacute;rieur imm&eacute;diat : Anne Brassard</font></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Date d&#39;entr&eacute;e en fonction : d&egrave;s que possible</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Prime: Une prime annuelle d&#39;isolement et d&#39;&eacute;loignement pourrait s&#39;appliquer.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#000099;\"><strong><u>Horaire de travail</u></strong></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">Lundi au vendredi de 9 h &agrave; 14 h 50</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#000099;\"><strong><u>Nature du travail</u></strong></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">En plus des t&acirc;ches d&eacute;finies &agrave; la classe d&rsquo;emplois de secr&eacute;taire, le r&ocirc;le principal et habituel de la personne salari&eacute;e consiste &agrave; veiller, selon les instructions re&ccedil;ues ou en collaboration avec les personnes concern&eacute;es, &agrave; la bonne marche administrative de l&rsquo;&eacute;cole. Elle assume notamment la responsabilit&eacute; et la coordination des travaux administratifs li&eacute;s au secr&eacute;tariat de l&rsquo;&eacute;tablissement. La t&acirc;che comprendra &eacute;galement quelques heures par cycle consacr&eacute;es au soutien en classe, selon les besoins de l&#39;&eacute;cole.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#000099;\"><u><strong>Qualifications requises</strong></u></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><u>Scolarit&eacute; et exp&eacute;rience</u><br />\n&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes professionnelles en secr&eacute;tariat ou &ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me de 5e ann&eacute;e du secondaire ou &ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me ou d&rsquo;une attestation d&rsquo;&eacute;tudes dont l&rsquo;&eacute;quivalence est reconnue par l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente, et avoir quatre (4) ann&eacute;es d&rsquo;exp&eacute;rience pertinente.</span></p>\n\n<p><span style=\"color:#000099;\"><strong><u><span style=\"font-size:18px;\">Exigences particuli&egrave;res</span></u></strong></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">DEP en secr&eacute;tariat;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Connaissance d&rsquo;un logiciel de traitement de texte (ex. : Word) et d&#39;un chiffrier &eacute;lectronique (ex. : Excel), versions r&eacute;centes;&nbsp;&nbsp;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Connaissance des m&eacute;thodes et des usages propres &agrave; la tenue d&rsquo;un secr&eacute;tariat d&rsquo;&eacute;cole;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Excellente connaissance de la langue fran&ccedil;aise parl&eacute;e et &eacute;crite;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">G&eacute;rer et anticiper rigoureusement les &eacute;ch&eacute;anciers relatifs aux divers dossiers;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">D&eacute;montrer un souci constant de l&rsquo;importance du service &agrave; la client&egrave;le;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Bonne capacit&eacute; &agrave; travailler en &eacute;quipe</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Les personnes qui ont d&eacute;pos&eacute; leur candidature peuvent &ecirc;tre soumises &agrave; des examens ainsi qu&rsquo;&agrave; une entrevue portant sur les exigences.</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Pour plus d&#39;information sur les attributions caract&eacute;ristiques, veuillez consulter le Plan de classification en annexe.</span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">La Tuque &eacute;tant consid&eacute;r&eacute; comme une r&eacute;gion ressource &eacute;loign&eacute;e, les nouveaux dipl&ocirc;m&eacute;s peuvent b&eacute;n&eacute;ficier d&#39;un cr&eacute;dit d&#39;imp&ocirc;t.<br />\nPour plus d&#39;informations sur ce cr&eacute;dit d&#39;imp&ocirc;t :&nbsp;<a href=\"https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.revenuquebec.ca%2Ffr%2Fservices-en-ligne%2Fformulaires-et-publications%2Fdetails-courant%2Ftp-776-1-nd%2F&amp;data=05%7C02%7Ckgelinas%40cssenergie.gouv.qc.ca%7Caaebecf2cddc4099e84b08dc1e719a9f%7Cf6d30b7285d8459db831fe1069050c3c%7C1%7C0%7C638418720474142503%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=yaQ253h%2FKGLWXZDOqbzOqnajSr1tCqJoc4BcM2H2fdI%3D&amp;reserved=0\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" title=\"https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3a%2f%2fwww.revenuquebec.ca%2ffr%2fservices-en-ligne%2fformulaires-et-publications%2fdetails-courant%2ftp-776-1-nd%2f&amp;data=05%7c02%7ckgelinas%40cssenergie.gouv.qc.ca%7caaebecf2cddc4099e84b08dc1e719a9f%7cf6d30b7285d8459db831fe1069050c3c%7c1%7c0%7c638418720474142503%7cunknown%7ctwfpbgzsb3d8eyjwijoimc4wljawmdailcjqijoiv2lumziilcjbtii6ik1hawwilcjxvci6mn0%3d%7c3000%7c%7c%7c&amp;sdata=yaq253h%2fkglwxzdoqbzoqnajsr1tcqjoc4bcm2h2fdi%3d&amp;reserved=0\">https://www.revenuquebec.ca/fr/services-en-ligne/formulaires-et-publications/details-courant/tp-776-1-nd/</a></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><b>Le personnel du Css de l&rsquo;&Eacute;nergie est assujetti &agrave; la Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat (LL&Eacute;). Cette loi encadre la neutralit&eacute; religieuse de l&rsquo;&Eacute;tat, la s&eacute;paration entre l&rsquo;&Eacute;tat et les religions, ainsi que la libert&eacute; de conscience et de religion. Elle exige &eacute;galement que les employ&eacute;s travaillant aupr&egrave;s des &eacute;l&egrave;ves exercent leurs fonctions &agrave; visage d&eacute;couvert.<br />\n<br />\nDe plus, depuis l&rsquo;adoption le 30 octobre 2025 de la Loi visant &agrave; renforcer la la&iuml;cit&eacute; dans le r&eacute;seau de l&rsquo;&eacute;ducation, l&rsquo;interdiction du port de signes religieux est &eacute;largie &agrave; l&rsquo;ensemble du personnel travaillant ou &eacute;tant appel&eacute; &agrave; se pr&eacute;senter aupr&egrave;s des &eacute;l&egrave;ves.<br />\n<br />\nEn cons&eacute;quence, tout le personnel du CSS&Eacute; doit respecter les obligations pr&eacute;vues par la LL&Eacute; et aucun droit acquis n&rsquo;est transf&eacute;rable.<br />\n<br />\nLe Centre de services scolaire applique un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les personnes autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; poser leur candidature.</b></p>\n\n<p><img alt=\"\" src=\"https://mediacsse.cssenergie.gouv.qc.ca/images/SOU_Secretaire2.JPG\" style=\"height: 225px; width: 300px;\" /></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 19485, "google_place_id": "ChIJA7XTwUWz3EwRA8rpdOW57hM", "name": "École Notre-Dame-de-l'Assomption", "suite_number": null, "street_number": "53", "postal_code": "G0X 3P0", "latitude": "47.9222409", "longitude": "-74.6138473", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Nationale", "city": "La Tuque", "region": "Mauricie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87981, "location_id": 19485}, "translations": {"en": {"street": "Rue Nationale", "city": "La Tuque", "region": "Mauricie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Nationale", "city": "La Tuque", "region": "Mauricie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 281698, "uuid": "7afbbaf6-9af2-471d-a72c-326e1ce0868a", "type": "company", "status": "activated", "name": "Centre de services scolaire Energie", "terms_and_conditions_accepted_at": "2023-02-24 04:52:46", "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 281698, "internal_job_token": "281698_6398a2fe39a54", "created_at": "2022-12-13 16:06:22"}}}, {"id": 76562, "parent_job_id": null, "account_id": 723895, "template_id": 690, "is_draft": false, "responsible_user_id": 1008468, "workflow_id": 1372, "category_id": 34, "is_custom_category": 0, "function_id": 164, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-19 16:00:00", "internal_expiry_date": "2026-08-19 16:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "CUPE C-26-109", "number_of_views": 344, "published_externally_at": "2026-03-10 16:00:05", "published_internally_at": "2026-03-20 15:05:48", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-03-10 13:17:17", "updated_at": "2026-08-12 17:01:59", "deleted_at": null, "internal_job_token": "723895_679d1bf983df7", "url": "pharmacy-technician-cupe-c-26-109", "title": "Pharmacy Technician {CUPE C-26-109}", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Department: Pharmacy </span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Initial competition is now closed.<br />\nWe are continuing to accept applications until a candidate is selected.&nbsp;</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">The Pharmacy Technician is responsible for dispensing and compounding of drugs, as delegated by a Pharmacist, and the distribution component of Pharmacy Services, in keeping with the standards of Hospital Pharmacy practice.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>PROGRAM INCENTIVE</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:-72.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">North Bay Regional Health Centre is offering $5000 in exchange for a two-year commitment to the Health Centre as a Regulated Pharmacy Technician. Funds are received in increments throughout the two-year commitment. </span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>QUALIFICATIONS</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Certification/Experience/Knowledge:</u></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Graduate from a Pharmacy Technician course or equivalent required</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Certified Pharmacy Technician (Ontario College of Pharmacists)</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience in a hospital pharmacy and hospital pharmacy automated technologies are assets</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge and experience with Meditech an asset</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Skills/Abilities</u></b><u>:</u></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Computer skills (i.e. Microsoft Word) required</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated excellent judgment and proven analytical skills required</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Good attendance and work record required</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><font face=\"Aptos, sans-serif\"><span style=\"font-size: 14.6667px;\">Valid class G driver&#39;s licence</span></font></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate commitment to ensure the safety of fellow workers, patients, volunteers, and visitors</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must support and contribute to a culture of safety and prevention of adverse health events in this organization</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Bilingualism (Advanced level English/French) is required. <i>All unilingual candidates are encouraged to apply and may be considered if the identified French requirement has been met or there are no successful bilingual candidates. A formal French test will be conducted to evaluate the proficiency level</i></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Pay rate, benefits and other terms and conditions are as per the CUPE 139 Collective Agreement</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>North Bay Regional Health Centre is committed to providing accessible employment practices that are in compliance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA). If you require an accommodation for disability during any stage of the recruitment process, please indicate this in your application. </i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>All new hires are required to complete a Criminal Record Check (CRC) or a Vulnerable Sector Check (VSC), as applicable to the position. A satisfactory result, in accordance with organizational requirements, is a condition of employment.&nbsp;</i></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>NORTH BAY REGIONAL HEALTH CENTRE IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER</b></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "Pharmacy Technician {CUPE C-26-109}", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Department: Pharmacy </span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Initial competition is now closed.<br />\nWe are continuing to accept applications until a candidate is selected.&nbsp;</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">The Pharmacy Technician is responsible for dispensing and compounding of drugs, as delegated by a Pharmacist, and the distribution component of Pharmacy Services, in keeping with the standards of Hospital Pharmacy practice.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>PROGRAM INCENTIVE</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:-72.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">North Bay Regional Health Centre is offering $5000 in exchange for a two-year commitment to the Health Centre as a Regulated Pharmacy Technician. Funds are received in increments throughout the two-year commitment. </span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>QUALIFICATIONS</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Certification/Experience/Knowledge:</u></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Graduate from a Pharmacy Technician course or equivalent required</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Certified Pharmacy Technician (Ontario College of Pharmacists)</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience in a hospital pharmacy and hospital pharmacy automated technologies are assets</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge and experience with Meditech an asset</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Skills/Abilities</u></b><u>:</u></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Computer skills (i.e. Microsoft Word) required</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated excellent judgment and proven analytical skills required</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Good attendance and work record required</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><font face=\"Aptos, sans-serif\"><span style=\"font-size: 14.6667px;\">Valid class G driver&#39;s licence</span></font></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate commitment to ensure the safety of fellow workers, patients, volunteers, and visitors</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must support and contribute to a culture of safety and prevention of adverse health events in this organization</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Bilingualism (Advanced level English/French) is required. <i>All unilingual candidates are encouraged to apply and may be considered if the identified French requirement has been met or there are no successful bilingual candidates. A formal French test will be conducted to evaluate the proficiency level</i></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Pay rate, benefits and other terms and conditions are as per the CUPE 139 Collective Agreement</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>North Bay Regional Health Centre is committed to providing accessible employment practices that are in compliance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA). If you require an accommodation for disability during any stage of the recruitment process, please indicate this in your application. </i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>All new hires are required to complete a Criminal Record Check (CRC) or a Vulnerable Sector Check (VSC), as applicable to the position. A satisfactory result, in accordance with organizational requirements, is a condition of employment.&nbsp;</i></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>NORTH BAY REGIONAL HEALTH CENTRE IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER</b></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 55022, "google_place_id": "ChIJZTb2ey8AKU0RrP8aV-9z0ck", "name": "North Bay Regional Health Centre", "suite_number": null, "street_number": "50", "postal_code": "P1B 5A4", "latitude": "46.3356129", "longitude": "-79.4983688", "province_or_state_code": "ON", "country_code": "CA", "street": "College Drive", "city": "North Bay", "region": "Nipissing District", "province": "Ontario", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 76562, "location_id": 55022}, "translations": {"en": {"street": "College Drive", "city": "North Bay", "region": "Nipissing District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "College Drive", "city": "North Bay", "region": "Nipissing District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 723895, "uuid": "c556f0b3-405b-4b2c-a9f3-4ba60a217203", "type": "company", "status": "activated", "name": "North Bay Regional Health Centre", "terms_and_conditions_accepted_at": "2025-01-27 17:26:32", "privacy_policy_accepted_at": "2025-01-27 17:26:32", "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 723895, "internal_job_token": "723895_679d1bf983df7", "created_at": "2025-01-31 18:52:41"}}}, {"id": 87604, "parent_job_id": null, "account_id": 723895, "template_id": 2027, "is_draft": false, "responsible_user_id": 1012277, "workflow_id": 1372, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 110, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-19 16:00:00", "internal_expiry_date": "2026-08-19 16:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": false, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "ONA MH-26-221", "number_of_views": 102, "published_externally_at": "2026-08-05 16:00:05", "published_internally_at": "2026-08-05 16:00:07", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-05 14:02:24", "updated_at": "2026-08-12 16:12:56", "deleted_at": null, "internal_job_token": "723895_679d1bf983df7", "url": "registered-nurse-ona-mh-26-221", "title": "Registered Nurse {ONA MH-26-221}", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Department: Regional Dementia Care - Oak Lodge &amp; Regional Transitional Services - Nickel Lodge (Kirkwood Place - Sudbury) </span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Initial competition is now closed.<br />\nWe are continuing to accept applications until a candidate is selected.&nbsp;</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">The Regional Dementia Care Program provides comprehensive specialized assessment and treatment of older adults (usually &gt;65 years old) and/or adults with an age-related dementia, which is complicated by behavioural and psychological symptoms, and/or medical comorbidities that exceed the capacity of the community, general hospital, complex continuing care and long-term care system.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Nickel Lodge is a 16 bed Specialized Adult Psychiatric Rehabilitation program which provides care and support to those with complex mental health problems who often present with a concurrent substance use disorder. This specialized unit is patient driven, recovery-oriented, and integrates patient wishes and goals through a wellness framework. The goal is to optimize the ability to transition into the community, reduce mental health and behavioral challenges, develop and enhance coping skills, teach or resume functional skills, improve relationships, and enhance quality of life.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>QUALIFICATIONS</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Certification/Experience/Knowledge:</u></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Current Certificate of Registration ~ College of Nurses of Ontario in good standing required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Current Basic Life Support (BLS) for Health Care Providers (HCP) certificate required (within the last twelve months)</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience working with older adults demonstrating responsive behaviours including evidence of creative application of Personhood required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge of neurodegenerative disorders, best practices, and relevant pharmacotherapy for this population required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge of relevant acts and regulations e.g. Regulated Health Professionals Act, Mental Health Act, Personal Health Information Protection Act (PHIPA) required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge of Recovery Oriented Practice Supporting Patient Choice</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge and experience supporting individuals with concurrent disorders required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Understanding of trauma-informed care principles and able to apply within all relationships and interactions</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge and experience supporting individuals with concurrent disorders required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience providing assessment, treatment, and rehabilitation for individuals with complex and persistent mental health problems</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge of The Recovery Model used to optimize reintegration to the community</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge of supporting individuals experiencing substance use disorders concurrent to a serious and persistent mental health concern; specific programming is available for these individuals</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Flexibility to work within an interdisciplinary environment required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Educational assets: Gentle Persuasive approach (GPA), Physical, Intellectual, Emotional, Capabilities, Environment and Social Self (PIECES), Montessori Methods for Dementia</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent verbal de-escalation skills required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must be willing to work shifts in other programs as required</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Skills/Abilities</u></b><u>:</u></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate excellent level of interpersonal skills</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate excellent level of written and verbal communication skills</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to work both independently and collaboratively with all members of the multidisciplinary team, clients, families, regional support services and community partners required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to provide health teaching to individuals and groups required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must be committed to continuing education on an annual basis and demonstrate commitment to quality improvement required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to effectively assume a leadership role as a collaborative member of the health team required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to assume responsibility for patient care in a total patient care climate required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Able to meet the physical demands required to provide nursing care to all patients required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to problem-solve and function in a fast-paced environment required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent demonstrated assessment, critical thinking and intervention skills required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate basic computer knowledge</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate commitment to ensure personal safety, safety of fellow workers, patients, volunteers, and visitors</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to support and contribute to a culture of safety and prevention of adverse health events required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate good attendance and work record</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Bilingualism (Advanced level English/French) is required. &nbsp;<i>All unilingual candidates are encouraged to apply and may be considered if the identified French requirement has been met or there are no successful bilingual candidates. A formal French test will be conducted to evaluate the proficiency level.</i></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Pay rate, benefits and other terms and conditions are as per the ONA Local 020 Collective Agreement</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>North Bay Regional Health Centre is committed to providing accessible employment practices that are in compliance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA). If you require an accommodation for disability during any stage of the recruitment process, please indicate this in your application.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>All new hires are required to complete a Criminal Record Check (CRC) or a Vulnerable Sector Check (VSC), as applicable to the position. A satisfactory result, in accordance with organizational requirements, is a condition of employment.</i></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>NORTH BAY REGIONAL HEALTH CENTRE IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER</b></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "Registered Nurse {ONA MH-26-221}", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Department: Regional Dementia Care - Oak Lodge &amp; Regional Transitional Services - Nickel Lodge (Kirkwood Place - Sudbury) </span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Initial competition is now closed.<br />\nWe are continuing to accept applications until a candidate is selected.&nbsp;</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">The Regional Dementia Care Program provides comprehensive specialized assessment and treatment of older adults (usually &gt;65 years old) and/or adults with an age-related dementia, which is complicated by behavioural and psychological symptoms, and/or medical comorbidities that exceed the capacity of the community, general hospital, complex continuing care and long-term care system.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Nickel Lodge is a 16 bed Specialized Adult Psychiatric Rehabilitation program which provides care and support to those with complex mental health problems who often present with a concurrent substance use disorder. This specialized unit is patient driven, recovery-oriented, and integrates patient wishes and goals through a wellness framework. The goal is to optimize the ability to transition into the community, reduce mental health and behavioral challenges, develop and enhance coping skills, teach or resume functional skills, improve relationships, and enhance quality of life.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>QUALIFICATIONS</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Certification/Experience/Knowledge:</u></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Current Certificate of Registration ~ College of Nurses of Ontario in good standing required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Current Basic Life Support (BLS) for Health Care Providers (HCP) certificate required (within the last twelve months)</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience working with older adults demonstrating responsive behaviours including evidence of creative application of Personhood required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge of neurodegenerative disorders, best practices, and relevant pharmacotherapy for this population required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge of relevant acts and regulations e.g. Regulated Health Professionals Act, Mental Health Act, Personal Health Information Protection Act (PHIPA) required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge of Recovery Oriented Practice Supporting Patient Choice</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge and experience supporting individuals with concurrent disorders required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Understanding of trauma-informed care principles and able to apply within all relationships and interactions</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge and experience supporting individuals with concurrent disorders required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience providing assessment, treatment, and rehabilitation for individuals with complex and persistent mental health problems</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge of The Recovery Model used to optimize reintegration to the community</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge of supporting individuals experiencing substance use disorders concurrent to a serious and persistent mental health concern; specific programming is available for these individuals</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Flexibility to work within an interdisciplinary environment required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Educational assets: Gentle Persuasive approach (GPA), Physical, Intellectual, Emotional, Capabilities, Environment and Social Self (PIECES), Montessori Methods for Dementia</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent verbal de-escalation skills required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must be willing to work shifts in other programs as required</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><u>Skills/Abilities</u></b><u>:</u></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate excellent level of interpersonal skills</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate excellent level of written and verbal communication skills</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to work both independently and collaboratively with all members of the multidisciplinary team, clients, families, regional support services and community partners required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to provide health teaching to individuals and groups required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must be committed to continuing education on an annual basis and demonstrate commitment to quality improvement required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to effectively assume a leadership role as a collaborative member of the health team required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to assume responsibility for patient care in a total patient care climate required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Able to meet the physical demands required to provide nursing care to all patients required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to problem-solve and function in a fast-paced environment required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent demonstrated assessment, critical thinking and intervention skills required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate basic computer knowledge</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate commitment to ensure personal safety, safety of fellow workers, patients, volunteers, and visitors</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ability to support and contribute to a culture of safety and prevention of adverse health events required</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must demonstrate good attendance and work record</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Bilingualism (Advanced level English/French) is required. &nbsp;<i>All unilingual candidates are encouraged to apply and may be considered if the identified French requirement has been met or there are no successful bilingual candidates. A formal French test will be conducted to evaluate the proficiency level.</i></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Pay rate, benefits and other terms and conditions are as per the ONA Local 020 Collective Agreement</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>North Bay Regional Health Centre is committed to providing accessible employment practices that are in compliance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA). If you require an accommodation for disability during any stage of the recruitment process, please indicate this in your application.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>All new hires are required to complete a Criminal Record Check (CRC) or a Vulnerable Sector Check (VSC), as applicable to the position. A satisfactory result, in accordance with organizational requirements, is a condition of employment.</i></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>NORTH BAY REGIONAL HEALTH CENTRE IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER</b></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 57431, "google_place_id": "ChIJp231-AcAL00RGF-6QgejvL4", "name": "North Bay Regional Health Centre Kirkwood Place", "suite_number": null, "street_number": "680", "postal_code": "P3E 1X3", "latitude": "46.4781249", "longitude": "-80.9635500", "province_or_state_code": "ON", "country_code": "CA", "street": "Kirkwood Drive", "city": "Greater Sudbury", "region": "Greater Sudbury", "province": "Ontario", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87604, "location_id": 57431}, "translations": {"en": {"street": "Kirkwood Drive", "city": "Greater Sudbury", "region": "Greater Sudbury", "province": "Ontario", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Kirkwood Drive", "city": "Greater Sudbury", "region": "Greater Sudbury", "province": "Ontario", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 723895, "uuid": "c556f0b3-405b-4b2c-a9f3-4ba60a217203", "type": "company", "status": "activated", "name": "North Bay Regional Health Centre", "terms_and_conditions_accepted_at": "2025-01-27 17:26:32", "privacy_policy_accepted_at": "2025-01-27 17:26:32", "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 723895, "internal_job_token": "723895_679d1bf983df7", "created_at": "2025-01-31 18:52:41"}}}, {"id": 85922, "parent_job_id": null, "account_id": 235945, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 864, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 73, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-21 20:00:00", "internal_expiry_date": "2026-08-21 20:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "RH-REMPLACEMENT", "number_of_views": 244, "published_externally_at": "2026-07-06 12:51:57", "published_internally_at": "2026-07-06 12:51:57", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-07-03 13:11:44", "updated_at": "2026-08-12 14:37:13", "deleted_at": null, "internal_job_token": "235945_62c6decf195bc", "url": "remplacement-conseillere-ou-conseiller-pedagogique-en-francais-au-primaire", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Remplacement - Conseillère ou conseiller pédagogique en français, au primaire", "description": "<h3 style=\"text-align: justify;\"><font color=\"#325ea8\"><b>REMPLACEMENT&nbsp;</b></font>&agrave; combler !</h3>\n\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width:700px;\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000066\"><strong><span style=\"font-size:12px\">Conseill&egrave;re ou conseiller p&eacute;dagogique en fran&ccedil;ais, au primaire</span></strong></span></td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000066\"><strong><span style=\"font-size:12px\">Remplacement&nbsp;r&eacute;gulier &agrave; temps plein pour l&#39;ann&eacute;e scolaire 2026-2027,&nbsp;avec possibilit&eacute; de prolongation</span></strong></span></td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"text-align: justify;\"><font color=\"#000066\"><span style=\"font-size:12px\"><b>35 heures par semaine</b></span></font></td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"text-align: justify;\"><font color=\"#000066\"><span style=\"font-size:12px\"><b>Lieu d&#39;affectation &agrave; d&eacute;terminer</b></span></font></td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"text-align: justify;\"><font color=\"#000066\"><span style=\"font-size: 12px;\"><b>Date d&#39;entr&eacute;e en fonction &agrave; d&eacute;terminer</b></span></font></td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000066\"><strong><span style=\"font-size:12px\">Salaire annuel entre 56&nbsp;670$ et 105 432$</span></strong></span></td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000066\"><strong><span style=\"font-size:12px\">Sup&eacute;rieure imm&eacute;diate : Mme Emilie Routhier</span></strong></span></td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px\"><strong>Description de l&#39;emploi</strong></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px\">L&rsquo;emploi de conseill&egrave;re ou conseiller p&eacute;dagogique comporte plus sp&eacute;cifiquement des fonctions de conseil et soutien aupr&egrave;s des intervenantes et intervenants des &eacute;tablissements scolaires et des services &eacute;ducatifs relativement &agrave; la mise en &oelig;uvre, au d&eacute;veloppement et &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation des programmes d&rsquo;&eacute;tudes, &agrave; la gestion de classe et &agrave; la didactique.</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px\">Le dossier qui sera principalement confi&eacute; au conseiller ou &agrave; la conseill&egrave;re p&eacute;dagogique sera le fran&ccedil;ais au secteur jeune. Le ou la conseiller(&egrave;re) p&eacute;dagogique sera accompagn&eacute;(e) afin de d&eacute;velopper ce nouveau r&ocirc;le.</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Les fonctions principales</strong></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Assumer un r&ocirc;le-conseil aupr&egrave;s des directions d&#39;&eacute;tablissement responsables des services d&#39;enseignement et d&#39;animation p&eacute;dagogique dans les &eacute;coles;</span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Accompagner des &eacute;quipes-&eacute;coles, des &eacute;quipes-cycles ou des membres du personnel enseignant au regard de leur formation continue;</span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Participer aux sessions de formations offertes par le minist&egrave;re de l&#39;&Eacute;ducation, du Loisir et du Sport;</span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Planifier et animer des formations;</span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Collaborer &agrave; la mise en &oelig;uvre du plan d&#39;engagement vers la r&eacute;ussite du Centre de services scolaire du Pays-des-Bleuets et du projet &eacute;ducatif de chaque &eacute;cole;</span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Collaborer avec l&#39;&eacute;quipe des Services &eacute;ducatifs &agrave; la mise en &oelig;uvre du Programme de formation de l&#39;&eacute;cole qu&eacute;b&eacute;coise;</span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Travailler en concertation avec les autres conseill&egrave;res ou conseillers p&eacute;dagogiques au sein de l&#39;&eacute;quipe des Services &eacute;ducatifs, sous la supervision de l&#39;&eacute;quipe de gestionnaires.</span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size:12px;\">Autre nature du travail</span></strong></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">La conseill&egrave;re ou le conseiller p&eacute;dagogique conseille, forme et accompagne les &eacute;quipes-&eacute;coles afin de les soutenir quant &agrave; l&#39;am&eacute;lioration des pratiques &eacute;ducatives, p&eacute;dagogiques ou didactiques;</span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">La conseill&egrave;re ou le conseiller p&eacute;dagogique contribue au d&eacute;veloppement de pratiques collaboratives au sein de l&#39;organisation.</span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Les comp&eacute;tences professionnelles</strong></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Connaissance des nouveaux enjeux en &eacute;ducation et du Programme de formation de l&#39;&eacute;cole qu&eacute;b&eacute;coise;</span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Adh&eacute;sion &agrave; l&#39;esprit du Programme de formation de l&#39;&eacute;cole qu&eacute;b&eacute;coise;</span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Communication orale et &eacute;crite de qualit&eacute;;</span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Capacit&eacute; &agrave; utiliser les outils num&eacute;riques dans le cadre de son travail et de l&#39;enseignement &agrave; distance;</span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Aptitudes au travail en &eacute;quipe, &agrave; la coop&eacute;ration et &agrave; l&#39;animation;</span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Vision du d&eacute;veloppement et capacit&eacute; &agrave; la faire partager;</span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Ouverture d&#39;esprit;</span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Dynamisme;</span></li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Bonnes relations interpersonnelles;</span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px\"><b>Qualifications requises et profil de comp&eacute;tences recherch&eacute;&nbsp;</b></span></p>\n\n<ul>\n\t<li ccp_infra_copy_id=\"82a80d8e-af2c-4abd-8430-0b1d3e741a35\" ccp_infra_timestamp=\"1686237780768\" ccp_infra_user_hash=\"3902482602\" ccp_infra_version=\"3\" data-ccp-timestamp=\"1686237780768\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px\">D&eacute;tenir un dipl&ocirc;me universitaire terminal de 1er cycle en Sciences de l&rsquo;&eacute;ducation dans un champ d&rsquo;&eacute;tudes appropri&eacute;;</span></li>\n\t<li ccp_infra_copy_id=\"82a80d8e-af2c-4abd-8430-0b1d3e741a35\" ccp_infra_timestamp=\"1686237780768\" ccp_infra_user_hash=\"3902482602\" ccp_infra_version=\"3\" data-ccp-timestamp=\"1686237780768\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px\">Poss&eacute;der de l&rsquo;exp&eacute;rience pertinente en enseignement;</span></li>\n\t<li ccp_infra_copy_id=\"82a80d8e-af2c-4abd-8430-0b1d3e741a35\" ccp_infra_timestamp=\"1686237780768\" ccp_infra_user_hash=\"3902482602\" ccp_infra_version=\"3\" data-ccp-timestamp=\"1686237780768\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px\">Poss&eacute;der de bonnes connaissances et habilet&eacute;s &agrave; travailler avec les technologies de l&#39;information et de la communication;</span></li>\n\t<li ccp_infra_copy_id=\"82a80d8e-af2c-4abd-8430-0b1d3e741a35\" ccp_infra_timestamp=\"1686237780768\" ccp_infra_user_hash=\"3902482602\" ccp_infra_version=\"3\" data-ccp-timestamp=\"1686237780768\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px\">Placer le d&eacute;veloppement continu des comp&eacute;tences au centre de vos int&eacute;r&ecirc;ts professionnels;</span></li>\n\t<li ccp_infra_copy_id=\"82a80d8e-af2c-4abd-8430-0b1d3e741a35\" ccp_infra_timestamp=\"1686237780768\" ccp_infra_user_hash=\"3902482602\" ccp_infra_version=\"3\" data-ccp-timestamp=\"1686237780768\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px\">Poss&eacute;der une connaissance des orientations p&eacute;dagogiques et de la structure du programme de formation du primaire;</span></li>\n\t<li ccp_infra_copy_id=\"82a80d8e-af2c-4abd-8430-0b1d3e741a35\" ccp_infra_timestamp=\"1686237780768\" ccp_infra_user_hash=\"3902482602\" ccp_infra_version=\"3\" data-ccp-timestamp=\"1686237780768\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px\">&Ecirc;tre un(e) leader cr&eacute;dible et mobilisateur(trice), &agrave; l&rsquo;aise pour communiquer &agrave; un auditoire vari&eacute;;</span></li>\n\t<li ccp_infra_copy_id=\"82a80d8e-af2c-4abd-8430-0b1d3e741a35\" ccp_infra_timestamp=\"1686237780768\" ccp_infra_user_hash=\"3902482602\" ccp_infra_version=\"3\" data-ccp-timestamp=\"1686237780768\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px\">D&eacute;montrer d&rsquo;excellentes aptitudes au travail en &eacute;quipe et &agrave; la collaboration;</span></li>\n\t<li ccp_infra_copy_id=\"82a80d8e-af2c-4abd-8430-0b1d3e741a35\" ccp_infra_timestamp=\"1686237780768\" ccp_infra_user_hash=\"3902482602\" ccp_infra_version=\"3\" data-ccp-timestamp=\"1686237780768\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px\">Avoir un bon sens de l&rsquo;organisation;</span></li>\n\t<li ccp_infra_copy_id=\"82a80d8e-af2c-4abd-8430-0b1d3e741a35\" ccp_infra_timestamp=\"1686237780768\" ccp_infra_user_hash=\"3902482602\" ccp_infra_version=\"3\" data-ccp-timestamp=\"1686237780768\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px\">Doit pouvoir se d&eacute;placer de mani&egrave;re autonome et variable sur le territoire du Centre de services scolaire;</span></li>\n\t<li ccp_infra_copy_id=\"82a80d8e-af2c-4abd-8430-0b1d3e741a35\" ccp_infra_timestamp=\"1686237780768\" ccp_infra_user_hash=\"3902482602\" ccp_infra_version=\"3\" data-ccp-timestamp=\"1686237780768\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px\">Conna&icirc;tre l&rsquo;environnement Windows et la suite Office (Office 365, Word, PowerPoint et Outlook).</span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\"><em>Date limite pour postuler : <strong>Vendredi 21 ao&ucirc;t 2026, &agrave; 16h</strong></em></span></p>\n\n<p ccp_infra_copy_id=\"82a80d8e-af2c-4abd-8430-0b1d3e741a35\" ccp_infra_timestamp=\"1686237780768\" ccp_infra_user_hash=\"3902482602\" ccp_infra_version=\"3\" data-ccp-timestamp=\"1686237780768\" style=\"text-align: justify;\"><img alt=\"\" src=\"https://app.cspaysbleuets.qc.ca/Intranet/Pages/FileViewer.aspx?fileid=9e31936a-03e6-4e4d-875c-52f4f22910b4\" style=\"width: 964px; height: 115px;\" /></p>\n\n<p ccp_infra_copy_id=\"82a80d8e-af2c-4abd-8430-0b1d3e741a35\" ccp_infra_timestamp=\"1686237780768\" ccp_infra_user_hash=\"3902482602\" ccp_infra_version=\"3\" data-ccp-timestamp=\"1686237780768\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\"><em>Publi&eacute; le 6 juillet 2026</em></span></p>\n\n<p ccp_infra_copy_id=\"82a80d8e-af2c-4abd-8430-0b1d3e741a35\" ccp_infra_timestamp=\"1686237780768\" ccp_infra_user_hash=\"3902482602\" ccp_infra_version=\"3\" data-ccp-timestamp=\"1686237780768\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\"><em>Republi&eacute; le 10 ao&ucirc;t 2026</em></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>", "summary": "Une opportunité à ne pas manquer. 𝐑𝐞𝐣𝐨𝐢𝐧𝐬-𝐧𝐨𝐮𝐬 !✨", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 9122, "google_place_id": "ChIJURJmIXL5wUwRxGnPHVeLG1Q", "name": "Centre de services scolaire du Pays-Des-Bleuets", "suite_number": null, "street_number": "828", "postal_code": "G8H 2L5", "latitude": "48.5173702", "longitude": "-72.2210969", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Boulevard Saint-Joseph", "city": "Roberval", "region": "Saguenay–Lac-Saint-Jean", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 85922, "location_id": 9122}, "translations": {"en": {"street": "Boulevard Saint-Joseph", "city": "Roberval", "region": "Saguenay–Lac-Saint-Jean", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Boulevard Saint-Joseph", "city": "Roberval", "region": "Saguenay–Lac-Saint-Jean", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 235945, "uuid": "176596ef-4538-4a54-aa35-79f0db17a100", "type": "company", "status": "activated", "name": "Centre de services scolaire Pays Bleuets", "terms_and_conditions_accepted_at": "2023-02-24 04:47:18", "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 235945, "internal_job_token": "235945_62c6decf195bc", "created_at": "2022-07-07 13:25:35"}}}, {"id": 49492, "parent_job_id": null, "account_id": 548725, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 694357, "workflow_id": 960, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 68, "is_custom_function": 0, "image_url": "", "external_expiry_date": "2027-06-30 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 25, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "E-24-1", "number_of_views": 3209, "published_externally_at": "2024-12-18 05:30:06", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2024-12-11 20:09:49", "updated_at": "2026-08-12 13:31:18", "deleted_at": null, "url": "enseignante-ou-enseignant-en-anglais", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "ENSEIGNANTE OU ENSEIGNANT EN ANGLAIS", "description": "<p>Vous &eacute;prouvez un r&eacute;el int&eacute;r&ecirc;t &agrave; travailler aupr&egrave;s des jeunes et vous avez envie de contribuer &agrave; leur r&eacute;ussite scolaire? Travailler dans un environnement stimulant avec une &eacute;quipe dynamique et engag&eacute;e vous interpelle?<br />\n<br />\nPlusieurs &eacute;coles du CSSRDN sont &agrave; la recherche d&#39;enseignant.es ayant de bonnes connaissances techniques et des aptitudes p&eacute;dagogiques pour enseigner l&#39;anglais au primaire et secondaire.</p>\n\n<p>Primaire :&nbsp;</p>\n\n<ul>\n\t<li>Poste E1 &agrave; l&#39;&eacute;cole de l&#39;&Eacute;tincelle&nbsp;</li>\n\t<li>Temps partiel 10% &agrave; l&#39;&eacute;cole Dubois, tous les niveaux, jusqu&#39;au 2027-06-29&nbsp;</li>\n\t<li>Temps partiel 66,09% &agrave; l&#39;&eacute;cole Sainte-Paule, tous les niveaux, jusqu&#39;au 2027-06-29&nbsp;</li>\n\t<li>Temps partiel 24,49% &agrave; l&#39;&eacute;cole Bellefeuille, 3e, 3e-4e et 5e ann&eacute;e, et client&egrave;le EHDAA jusqu&#39;au 2027-06-29&nbsp;</li>\n\t<li>Temps partiel 30,72% &agrave; l&#39;&eacute;cole aux Quatre-Vents, tous les niveaux et classe DL / TSA, jusqu&#39;au 2027-06-29&nbsp;</li>\n\t<li>Temps partiel 10% &agrave; l&#39;&eacute;cole des Hauteurs, possibilit&eacute; classe TSA, jusqu&#39;au 2027-06-29&nbsp;</li>\n\t<li>Temps partiel 60% &agrave; l&#39;&eacute;cole Sans-Fronti&egrave;re, 1&egrave;re &agrave; 3e ann&eacute;e, jusqu&#39;au 2027-06-29&nbsp;</li>\n\t<li>Temps partiel 25% &agrave; l&#39;&eacute;cole de la Source, 1er cycle, jusqu&#39;au 2027-06-29&nbsp;</li>\n\t<li>Temps partiel 28,04% &agrave; l&#39;&eacute;cole du Joli-Bois, jusqu&#39;au 2027-06-29&nbsp;</li>\n\t<li>Temps partiel 40% &agrave; l&#39;&eacute;cole de la Voli&egrave;re, programme Dire-Mentor, EHDAA, jusqu&#39;au 2027-06-29&nbsp;</li>\n\t<li>Temps partiel 62,61% &agrave; l&#39;&eacute;cole aux Couleurs-du-Savoir, divers niveaux, 3 groupes langages et 3&nbsp;groupes TRP, jusqu&#39;au 2027-06-29&nbsp;</li>\n\t<li>Temps partiel 59,2% &agrave; l&#39;&eacute;cole Saint-Andr&eacute;, tous les niveaux, jusqu&#39;au 2026-06-29&nbsp;</li>\n\t<li>Remplacement 80% &agrave; l&#39;&eacute;cole Sainte-Anne, 1&egrave;re &agrave; 3e ann&eacute;e, jusqu&#39;au 2027-06-29&nbsp;</li>\n\t<li>Remplacement 40% &agrave; l&#39;&eacute;cole de la Source jusqu&#39;au 2027-06-29&nbsp;</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p>Secondaire :</p>\n\n<ul>\n\t<li>E1 &agrave; l&#39;&eacute;cole secondaire des Hauts-Sommets, sec. 1 et classe DL&nbsp;</li>\n\t<li>Temps partiel 41,67% &agrave; l&#39;&eacute;cole secondaire des Hauts-Sommets, classes DL, jusqu&#39;au 2027-06-29&nbsp;</li>\n\t<li>Temps partiel 31,25% &agrave; l&#39;&eacute;cole polyvalente Lavigne, sec. 2 et classe TSA&nbsp;</li>\n\t<li>Remplacement 100% &agrave; l&#39;&eacute;cole polyvalente Saint-J&eacute;r&ocirc;me, sec. 2 et 3, jusqu&#39;au 2026-10-01 (possibilit&eacute; de prolongation)</li>\n\t<li>Remplacement 100% &agrave; l&#39;&eacute;cole polyvalente Saint-J&eacute;r&ocirc;me, sec. 1 et voies, jusqu&#39;au 2027-06-29</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><u><strong>Au Centre de services scolaire de la Rivi&egrave;re-du-Nord, vous aurez comme principales responsabilit&eacute;s :</strong></u></p>\n\n<p>Vous aurez comme principales responsabilit&eacute;s, entre autres :<br />\n&bull; D&eacute;velopper des situations d&#39;apprentissage signifiantes en lien avec le Programme de formation de l&#39;&eacute;cole qu&eacute;b&eacute;coise;<br />\n&bull; D&#39;instaurer un climat propice &agrave; l&#39;apprentissage;<br />\n&bull; De respecter la diversit&eacute; des &eacute;l&egrave;ves;<br />\n&bull; De se pr&eacute;occuper de l&#39;identit&eacute; personnelle et de l&#39;estime de soi chez ses &eacute;l&egrave;ves.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><u><strong>Exigence(s) :</strong></u></p>\n\n<p>&bull; Vous d&eacute;tenez une autorisation l&eacute;gale d&#39;enseigner d&eacute;livr&eacute;e par le Minist&egrave;re de l&#39;&Eacute;ducation sup&eacute;rieur du Qu&eacute;bec : brevet, autorisation provisoire d&#39;enseigner ou permis;<br />\n&bull; Vous d&eacute;tenez un baccalaur&eacute;at en enseignement de l&#39;anglais langue secondes ou vous d&eacute;tenez une preuve d&#39;admission de l&#39;ann&eacute;e en cours au baccalaur&eacute;at ou &agrave; la ma&icirc;trise qualifiante en enseignement l&#39;anglais langue secondes ou vous d&eacute;tenez une ma&icirc;trise qualifiante;<br />\n<br />\nOU<br />\n<br />\n&bull; vous d&eacute;tenez un baccalaur&eacute;at en enseignement dans une autre discipline et une exp&eacute;rience pertinente;<br />\n<br />\nOU<br />\n<br />\n&bull; vous d&eacute;tenez 30 cr&eacute;dits universitaires dans une sp&eacute;cialit&eacute; et une exp&eacute;rience pertinente;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p>Le Centre de services scolaire de la Rivi&egrave;re-du-Nord applique un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les membres des minorit&eacute;s visibles, les membres des minorit&eacute;s ethniques, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Le personnel du Centre de services scolaire de la Rivi&egrave;re-du-Nord est soumis &agrave; la Loi sur la La&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat. Cette Loi pr&eacute;voit, entre autres choses, l&rsquo;obligation pour l&rsquo;ensemble du personnel du CSSRDN d&rsquo;exercer ses fonctions &agrave; visage d&eacute;couvert.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 48776, "google_place_id": "ChIJ-zfBG7ksz0wRMCJwYMDyBuQ", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "535", "postal_code": "J7Z 4L1", "latitude": "45.7880064", "longitude": "-73.9936084", "province_or_state_code": null, "country_code": null, "street": "Rue Filion", "city": "Saint-Jérôme", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 49492, "location_id": 48776}, "translations": {"en": {"street": "Rue Filion", "city": "Saint-Jérôme", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Filion", "city": "Saint-Jérôme", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 48781, "google_place_id": "ChIJrQNS0FrTyEwRoIkGNv5dfD8", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "600", "postal_code": "J7Z 5W2", "latitude": "45.7743941", "longitude": "-73.9787123", "province_or_state_code": null, "country_code": null, "street": "36e Avenue", "city": "Saint-Jérôme", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 49492, "location_id": 48781}, "translations": {"en": {"street": "36e Avenue", "city": "Saint-Jérôme", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "36e Avenue", "city": "Saint-Jérôme", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 48788, "google_place_id": "ChIJ-Y1f1J4sz0wRDvKezyMn8QM", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "109", "postal_code": "J7Y 2G7", "latitude": "45.7787249", "longitude": "-74.0115088", "province_or_state_code": null, "country_code": null, "street": "Rue Marie Victorin", "city": "Saint-Jérôme", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 49492, "location_id": 48788}, "translations": {"en": {"street": "Rue Marie Victorin", "city": "Saint-Jérôme", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Marie Victorin", "city": "Saint-Jérôme", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 69654, "parent_job_id": null, "account_id": 548725, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 694357, "workflow_id": 960, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 68, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-06-30 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 2, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "E-25-18", "number_of_views": 892, "published_externally_at": "2025-11-17 21:00:08", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2025-11-17 19:44:54", "updated_at": "2026-08-12 12:23:57", "deleted_at": null, "url": "enseignante-ou-enseignant-en-culture-et-citoyennete-quebecoise", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "ENSEIGNANTE OU ENSEIGNANT EN CULTURE ET CITOYENNETÉ QUÉBÉCOISE", "description": "<p>Vous &eacute;prouvez un r&eacute;el int&eacute;r&ecirc;t &agrave; travailler aupr&egrave;s des jeunes et vous avez envie de contribuer &agrave; leur r&eacute;ussite scolaire? Travailler dans un environnement stimulant avec une &eacute;quipe dynamique et engag&eacute;e vous interpelle?<br />\n<br />\nPlusieurs &eacute;coles du CSSRDN sont &agrave; la recherche d&#39;enseignant.es ayant de bonnes connaissances techniques et des aptitudes p&eacute;dagogiques pour enseigner en culture et citoyennet&eacute; qu&eacute;b&eacute;coise au secondaire.</p>\n\n<ul>\n\t<li>Temps partiel 83,33% &agrave; l&#39;&eacute;cole polyvalente Lavigne, sec. 1, 4 et 5, voie et classe DL, jusqu&#39;au 2027-06-29</li>\n</ul>\n\n<p><u><strong>Au Centre de services scolaire de la Rivi&egrave;re-du-Nord, vous aurez comme principales responsabilit&eacute;s :</strong></u></p>\n\n<p>&bull; D&eacute;velopper des situations d&#39;apprentissage signifiantes en lien avec le Programme de formation de l&#39;&eacute;cole qu&eacute;b&eacute;coise;<br />\n&bull; D&#39;instaurer un climat propice &agrave; l&#39;apprentissage;<br />\n&bull; De respecter la diversit&eacute; des &eacute;l&egrave;ves;<br />\n&bull; De se pr&eacute;occuper de l&#39;identit&eacute; personnelle et de l&#39;estime de soi chez ses &eacute;l&egrave;ves.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><u><strong>Exigence(s) :</strong></u></p>\n\n<p>&bull; Vous d&eacute;tenez une autorisation l&eacute;gale d&#39;enseigner d&eacute;livr&eacute;e par le Minist&egrave;re de l&#39;&Eacute;ducation sup&eacute;rieur du Qu&eacute;bec : brevet, autorisation provisoire d&#39;enseigner ou permis;<br />\n&bull; Vous d&eacute;tenez un baccalaur&eacute;at en enseignement de la culture et de la citoyennet&eacute; qu&eacute;b&eacute;coise ou vous d&eacute;tenez une preuve d&#39;admission de l&#39;ann&eacute;e en cours au baccalaur&eacute;at ou &agrave; la ma&icirc;trise qualifiante en enseignement de la culture et de la citoyennet&eacute; qu&eacute;b&eacute;coise ou vous d&eacute;tenez une ma&icirc;trise qualifiante;</p>\n\n<p><br />\nOU<br />\n<br />\n&bull; vous d&eacute;tenez un baccalaur&eacute;at en enseignement dans une autre discipline et une exp&eacute;rience pertinente;<br />\n<br />\nOU<br />\n<br />\n&bull; vous d&eacute;tenez 30 cr&eacute;dits universitaires dans une sp&eacute;cialit&eacute; et une exp&eacute;rience pertinente;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p>Le Centre de services scolaire de la Rivi&egrave;re-du-Nord applique un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les membres des minorit&eacute;s visibles, les membres des minorit&eacute;s ethniques, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Le personnel du Centre de services scolaire de la Rivi&egrave;re-du-Nord est soumis &agrave; la Loi sur la La&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat. Cette Loi pr&eacute;voit, entre autres choses, l&rsquo;obligation pour l&rsquo;ensemble du personnel du CSSRDN d&rsquo;exercer ses fonctions &agrave; visage d&eacute;couvert.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 70544, "google_place_id": "ChIJc-jkxewsz0wRPFf7ifgcDhQ", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "995", "postal_code": "J7Z 5N7", "latitude": "45.7935647", "longitude": "-74.0081231", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Labelle", "city": "Saint-Jérôme", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 69654, "location_id": 70544}, "translations": {"en": {"street": "Rue Labelle", "city": "Saint-Jérôme", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Labelle", "city": "Saint-Jérôme", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 82025, "parent_job_id": null, "account_id": 99405, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 82, "category_id": 28, "is_custom_category": 0, "function_id": 143, "is_custom_function": 0, "image_url": "https://victoriaville.co/pub/media/recrutement/Photo-technicien-1.jpg", "external_expiry_date": "2026-10-31 04:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 135, "published_externally_at": "2026-05-26 13:51:05", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-05-26 13:11:52", "updated_at": "2026-08-12 04:00:02", "deleted_at": null, "url": "operateur-de-machine-a-commande-numerique-cnc", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Opérateur de machine à commande numérique (CNC)", "description": "<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Pourquoi choisir Victoriaville &amp; Co.?</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Chez nous, tu b&eacute;n&eacute;ficies de&nbsp;<b>conditions de travail avantageuses&hellip; et pas ordinaires!</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">💰</span>&nbsp;<b>Salaire comp&eacute;titif</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">25.40 $/h &agrave; l&rsquo;embauche</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">26.74 $/h apr&egrave;s la p&eacute;riode de probation</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Prime de soir de 3&nbsp;$/h</b></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>+ Prime de flexibilit&eacute; allant jusqu&#39;&agrave; 1.50$/h</b></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">🗓️</span>&nbsp;<b>Horaire avantageux</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Du lundi au jeudi</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">14 h30 &agrave; 00h30</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Profite d&rsquo;une&nbsp;<b>fin de semaine de 3 jours, chaque semaine!</b></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">⏱️</span>&nbsp;<b>Opportunit&eacute;s suppl&eacute;mentaires</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Possibilit&eacute;s de temps suppl&eacute;mentaire</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Possibilit&eacute; d&#39;avancement&nbsp;</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">🛡️</span>&nbsp;<b>Avantages sociaux</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">R&eacute;gime d&rsquo;assurances collectives</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">REER collectif avec contribution de l&rsquo;employeur</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Boutique en ligne</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Programme de r&eacute;f&eacute;rencement pouvant aller jusqu&rsquo;&agrave; 3 500 $</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Remboursement de 50 % sur les activit&eacute;s physiques, jusqu&rsquo;&agrave; 150 $</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Programme de reconnaissance</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Programme d&#39;aide aux employ&eacute;s&nbsp;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Club social : activit&eacute;s comme la cabane &agrave; sucre, le golf, la f&ecirc;te de No&euml;l</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">125 $ par ann&eacute;e pour l&rsquo;achat de chaussures de s&eacute;curit&eacute;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Lunettes de s&eacute;curit&eacute; : une paire tous les deux ans</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<div align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\">\n<hr align=\"center\" size=\"2\" width=\"100%\" /></div>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Profil recherch&eacute;</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Symbol&quot;,sans-serif\">✔</span> Formation r&eacute;ussie en CNC<br />\n<b>ou</b><br />\n<span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Symbol&quot;,sans-serif\">✔</span> Dipl&ocirc;me d&rsquo;op&eacute;rateur CNC<br />\n<b>ou</b><br />\n<span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Symbol&quot;,sans-serif\">✔</span> Exp&eacute;rience &eacute;quivalente</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>", "summary": "Tu veux des fins de semaine de 3 jours?", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 427, "google_place_id": "ChIJq7cto1IBuEwRehamDcse0PM", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "333", "postal_code": "G6T 1Y1", "latitude": "46.0827077", "longitude": "-71.9435241", "province_or_state_code": null, "country_code": null, "street": "Rue de la Jacques Cartier", "city": "Victoriaville", "region": "Centre-du-Québec", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 82025, "location_id": 427}, "translations": {"en": {"street": "Rue de la Jacques Cartier", "city": "Victoriaville", "region": "Centre-du-Québec", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue de la Jacques Cartier", "city": "Victoriaville", "region": "Centre-du-Québec", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 87961, "parent_job_id": null, "account_id": 756854, "template_id": 467, "is_draft": false, "responsible_user_id": 768280, "workflow_id": 1203, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 69, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-21 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "26-A-514", "number_of_views": 146, "published_externally_at": "2026-08-11 19:30:03", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-11 18:55:45", "updated_at": "2026-08-11 19:30:03", "deleted_at": null, "url": "enseignante-en-techniques-dhygiene-dentaire-26-a-514", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Enseignant(e) en Techniques d'hygiène dentaire (26-A-514)", "description": "<p><span style=\"font-size:14px;\">Le C&eacute;gep &Eacute;douard-Montpetit est actuellement &agrave; la recherche d&#39;enseignantes ou d&#39;enseignants en Techniques d&#39;hygi&egrave;ne dentaire.</span></p>\n\n<p><span style=\"color:#000066;\"><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Joignez votre talent aux n&ocirc;tres !</strong></span></span></p>\n\n<div class=\"band\">Profil du poste</div>\n\n<p>&nbsp; &nbsp; <span style=\"font-size:14px;\">&nbsp;La t&acirc;che d&rsquo;enseignement de chaque enseignante et enseignant comprend toutes les activit&eacute;s inh&eacute;rentes &agrave; l&rsquo;enseignement :</span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la pr&eacute;paration du plan d&rsquo;&eacute;tudes;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la pr&eacute;paration de cours, de laboratoires ou de stages;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la prestation de cours, de laboratoires ou de stages;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">l&rsquo;adaptation;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">l&rsquo;encadrement de ses &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la pr&eacute;paration, la surveillance et la correction d&rsquo;examens;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la r&eacute;vision de corrections demand&eacute;e par les &eacute;tudiantes et les &eacute;tudiants;</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span><u><span style=\"font-size:14px;\">Pour l&rsquo;enseignement r&eacute;gulier en plus des activit&eacute;s ci-haut mentionn&eacute;es :</span></u></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la participation aux journ&eacute;es p&eacute;dagogiques organis&eacute;es par le Coll&egrave;ge;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la participation aux rencontres d&eacute;partementales et aux activit&eacute;s requises pour la r&eacute;alisation des fonctions du d&eacute;partement.</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</span><u><span style=\"font-size:14px;\">Elle peut aussi comprendre, pour certaines enseignantes et certains enseignants, des fonctions li&eacute;es aux responsabilit&eacute;s collectives :</span></u></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la coordination d&eacute;partementale;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la coordination des comit&eacute;s de programme;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">les activit&eacute;s particuli&egrave;res d&rsquo;encadrement des &eacute;tudiantes et des &eacute;tudiants;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la participation aux activit&eacute;s de programmes;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la participation au d&eacute;veloppement, &agrave; l&rsquo;implantation et &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation des programmes</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">des activit&eacute;s de perfectionnement;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">le recyclage;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">les stages ou activit&eacute;s en milieu de travail reli&eacute;s &agrave; la discipline;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">des fonctions de recherche et d&rsquo;innovation p&eacute;dagogiques;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">des activit&eacute;s dans les centres de transfert technologique;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la participation au d&eacute;veloppement institutionnel.</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><u><strong>Charges d&#39;enseignement &agrave; combler &agrave; la formation r&eacute;guli&egrave;re (Automne 2026) :</strong></u></span></p>\n\n<ul>\n\t<li>Familiarisation approches cliniques (111-417-EM) :&nbsp;3h / semaine (15 semaines) - Lundi 13h &agrave; 16h ;</li>\n\t<li>Approches cliniques adapt&eacute;es (111-51D-EM) :&nbsp;4h / semaine (15 semaines) - Lundi 8h &agrave; 12h<strong> </strong><strong><u>et</u></strong>&nbsp;4h / semaine (7 semaines) - Jeudi 8h &agrave; 12h ;</li>\n\t<li>Stage d&#39;int&eacute;gration (111-60A-EM) :&nbsp;3h / semaine (15 semaines) -&nbsp;Mardi 17h &agrave; 20h <u><strong>et&nbsp;</strong></u>4h / semaines (14 semaines) -&nbsp;Vendredi 8h &agrave; 12h.</li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><u><strong>Besoins futurs 2026-2027</strong></u></span></p>\n\n<div class=\"band\">Qualifications requises / Exigences</div>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">Pour un Dentiste : (dentisterie op&eacute;ratoire-clinique)</span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Membre de l&#39;Ordre des dentistes du Qu&eacute;bec. Poss&eacute;der une preuve d&#39;assurabilit&eacute; professionnelle</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">Pour un enseignant :</span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">&Ecirc;tre membre de l&#39;OHDQ et se conformer au R&egrave;glement sur les activit&eacute;s professionnelles qui peuvent &ecirc;tre exerc&eacute;es par des personnes autres que des hygi&eacute;nistes dentaires en lien avec la supervision de stagiaires. DIPL&Ocirc;ME D&rsquo;&Eacute;TUDES COLL&Eacute;GIALES en techniques d&rsquo;hygi&egrave;ne dentaire et Baccalaur&eacute;at dans une discipline appropri&eacute;e. Cinq ann&eacute;es d&rsquo;exp&eacute;rience pratique en hygi&egrave;ne dentaire. Exp&eacute;rience pertinente en enseignement coll&eacute;gial serait un atout.</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>&nbsp; &nbsp;Test requis :</strong></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">&nbsp; &nbsp;&Agrave; l&rsquo;enseignement r&eacute;gulier, le candidat devra passer un test de fran&ccedil;ais lors de la deuxi&egrave;me session d&rsquo;enseignement.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Veuillez prendre note que&nbsp;<u>seules les personnes retenues</u>&nbsp;pour une entrevue seront contact&eacute;es.</strong></span></p>\n\n<p>Nous vous remercions de votre int&eacute;r&ecirc;t pour le C&eacute;gep &Eacute;douard-Montpetit.</p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><em>Le C&eacute;gep &Eacute;douard-Montpetit et l&#39;&Eacute;NA sont engag&eacute;s dans un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les membres des minorit&eacute;s visibles, les membres des minorit&eacute;s ethniques, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature.</em></span></p>\n<style type=\"text/css\">body {\n margin: 0;\n font-family: 'Montserrat', sans-serif;\n line-height: 1.6;\n background-color: #ffffff;\n }\n .band {\n background-color: #8DC640;\n color: white;\n padding: 15px 20px;\n font-weight: 900;\n font-size: 16px;\n text-align: left;\n width: 100%;\n margin: 20px auto;\n border-radius: 8px;\n }\n .text-section {\n width: 100%;\n margin: 0 auto 20px auto;\n padding: 20px;\n font-weight: 400;\n font-size: 14px;\n color: #333;\n border-radius: 8px;\n min-height: 100px;\n }\n .table-section {\n width: 100%;\n margin: 0 auto 20px auto;\n padding: 20px;\n font-weight: 400;\n font-size: 14px;\n color: #333;\n background-color: #f9f9f9\n;\n border-radius: 8px;\n }\n table {\n width: 100%;\n border-collapse: collapse;\n }\n table, th, td {\n border: 1px solid #ddd;\n }\n th, td {\n padding: 12px;\n text-align: left;\n }\n th {\n background-color: #0C3455;\n color: white;\n width: 35%;\n }\n</style>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 15078, "google_place_id": "ChIJuwOGPVobyUwRnYWJwmD9_Ts", "name": "Cégep Édouard-Montpetit", "suite_number": null, "street_number": "945", "postal_code": "J4H 4A9", "latitude": "45.5360826", "longitude": "-73.4937692", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Chemin de Chambly", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87961, "location_id": 15078}, "translations": {"en": {"street": "Chemin de Chambly", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Chemin de Chambly", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 87957, "parent_job_id": null, "account_id": 373297, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 350335, "workflow_id": 653, "category_id": 12, "is_custom_category": 0, "function_id": 53, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-09-14 03:59:00", "internal_expiry_date": "2026-09-14 03:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "S-2026-3-4", "number_of_views": 39, "published_externally_at": "2026-08-11 18:45:05", "published_internally_at": "2026-08-11 18:45:05", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-11 18:39:17", "updated_at": "2026-08-11 18:45:05", "deleted_at": null, "internal_job_token": "373297_64d3ac37d1d5b", "url": "electricienne-ou-electricien-classe-principale-s-2026-3-4", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Électricienne ou électricien, classe principale (S-2026-3-4)", "description": "<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\">Le Coll&egrave;ge de Rimouski est actuellement &agrave; la recherche d&#39;une &eacute;lectricienne ou d&#39;un &eacute;lectricien, classe principale.</p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#009999;\"><strong>Joignez-vous &agrave; une &eacute;quipe humaine, engag&eacute;e et innovante !</strong></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><strong>&Eacute;tablissement d&#39;enseignement :&nbsp;</strong>C&eacute;gep de Rimouski</li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Direction/service :</strong>&nbsp;Terrains et b&acirc;timents</li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Nom du sup&eacute;rieur imm&eacute;diat :</strong>&nbsp;Gill Blais</li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Statut&nbsp;de l&#39;emploi :&nbsp;</strong>Permanent temps complet</li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Horaire de travail :</strong>&nbsp;Du lundi au vendredi de 8h&nbsp;&agrave; 12h et de 13h&nbsp;&agrave; 16h45</li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Taux horaire :</strong>&nbsp;32,72&nbsp;$ (prime de r&eacute;tention 15 %)</li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><strong>D&eacute;but de l&#39;affichage</strong> : 2026-08-11</li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Fin d&#39;affichage : </strong>2026-09-13</li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Pr&eacute;sentation de l&rsquo;&eacute;tablissement</strong></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Rythm&eacute; par la vie entre fleuve et montagnes, le Coll&egrave;ge de Rimouski est une institution d&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur qui se distingue par son approche humaine et la diversit&eacute; de son expertise, de ses savoirs et des moyens p&eacute;dagogiques dont il dispose. Fort de ses trois composantes que sont l&#39;Institut maritime du Qu&eacute;bec, le C&eacute;gep de Rimouski et le Centre matap&eacute;dien d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales, le Coll&egrave;ge brille gr&acirc;ce &agrave; l&rsquo;excellence et &agrave; la vari&eacute;t&eacute; de la formation qui y est offerte. &Agrave; travers plus de 30 programmes, il fait vivre des moments marquants et des exp&eacute;riences de vie et d&rsquo;apprentissage uniques &agrave; plus de 2 300 &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants chaque ann&eacute;e. Par leur travail et leur implication, pr&egrave;s de 800 personnes collaborent &agrave; sa r&eacute;ussite et &agrave; son essor. Ses services de formation continue appuient le d&eacute;veloppement des comp&eacute;tences de 2 600 personnes et de plus de 150 entreprises.</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Coll&egrave;ge de Rimouski marque le pr&eacute;sent et l&rsquo;avenir de sa communaut&eacute; et de sa r&eacute;gion, et rayonne au-del&agrave; des fronti&egrave;res. Il est un complice ouvert et bienveillant : il est pr&eacute;sent pour le futur.</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Nature du travail</strong></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Le r&ocirc;le principal et habituel de la personne de cette classe d&#39;emploi consiste&nbsp;&agrave; assumer la responsabilit&eacute; de travaux d&#39;&eacute;lectricit&eacute; et &agrave; accomplir les t&acirc;ches les plus complexes.&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Quelques attributions caract&eacute;ristiques</strong></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">La personne de cette classe d&rsquo;emploi accomplit g&eacute;n&eacute;ralement les m&ecirc;mes t&acirc;ches que l&rsquo;&eacute;lectricienne ou l&#39;&eacute;lectricien, ses qualifications lui permettant toutefois de les effectuer avec plus d&#39;autonomie et d&#39;accomplir les travaux les plus complexes.</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Elle peut participer &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration de certains projets et assumer en partie ou en totalit&eacute; la responsabilit&eacute; des travaux de r&eacute;fection, de modification ou de r&eacute;paration des installations &eacute;lectriques. &Agrave; cet &eacute;gard, elle lit les plans, v&eacute;rifie les sp&eacute;cifications des travaux &agrave; effectuer, r&eacute;alise ces travaux ou, s&rsquo;ils sont donn&eacute;s &agrave; contrat, les surveille &agrave; l&rsquo;aide du cahier des charges.</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Elle remplit tous les registres requis et en assure la mise &agrave; jour. Elle voit &agrave; ce que les lieux et les &eacute;quipements soient s&eacute;curitaires.</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Elle v&eacute;rifie le mat&eacute;riel disponible et, s&rsquo;il y a lieu, remplit les bons de commande pour obtenir le mat&eacute;riel n&eacute;cessaire &agrave; ses travaux.</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Elle peut &ecirc;tre appel&eacute;e &agrave; coordonner le travail des &eacute;lectriciennes ou &eacute;lectriciens et du personnel de soutien qui lui est assign&eacute;.</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Elle peut &ecirc;tre appel&eacute;e &agrave; utiliser les outils technologiques de l&rsquo;information et des communications mis &agrave; sa disposition en lien avec les travaux &agrave; r&eacute;aliser.</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Ex&eacute;cuter des travaux d&#39;installation, de r&eacute;fection ou de r&eacute;paration &eacute;lectrique en respectant les normes en vigueur;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Effectuer les entretiens pr&eacute;ventifs et correctifs sur les installations &eacute;lectriques;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Maintenir &agrave; jour un registre technique des installations &eacute;lectriques;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Relever et corriger toutes d&eacute;ficiences &eacute;lectriques;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Travailler en &eacute;troite collaboration avec les techniciennes et techniciens en m&eacute;canique du b&acirc;timent, les m&eacute;caniciennes et m&eacute;caniciens de machines fixes, les ouvri&egrave;res certifi&eacute;es et ouvriers certifi&eacute;s d&rsquo;entretiens ainsi que diff&eacute;rentes personnes de diff&eacute;rents services;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Effectuer des recherches techniques pour des mat&eacute;riaux, pi&egrave;ces de remplacement et travaux particuliers, lorsque requis;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Faire le suivi de l&#39;inventaire et s&#39;assurer d&#39;effectuer les demandes d&#39;achat lorsque requis</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Au besoin, elle accomplit toute autre t&acirc;che connexe.</p>\n\n<h3 style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</h3>\n\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><strong>EXIGENCES</strong></h5>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Qualifications requises</strong></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Un certificat de qualification valide en &eacute;lectricit&eacute; d&eacute;livr&eacute; en vertu de la Loi sur la&nbsp;formation et la qualification professionnelles de la main-d&#39;&oelig;uvre (L.R.Q., chapitre&nbsp;F-5, r.1) par le ministre de l&rsquo;Emploi et de la Solidarit&eacute; sociale et satisfaire aux&nbsp;exigences de la R&eacute;gie du b&acirc;timent pour agir &agrave; titre de r&eacute;pondant du coll&egrave;ge, constructeur propri&eacute;taire en &eacute;lectricit&eacute; (sous cat&eacute;gorie 16).</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Ou</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Un certificat valide de comp&eacute;tence compagnon d&rsquo;&eacute;lectricienne ou d&rsquo;&eacute;lectricien&nbsp;d&eacute;livr&eacute; en vertu de la Loi sur les relations du travail, la formation professionnelle et&nbsp;la gestion de la main-d&#39;&oelig;uvre dans l&#39;industrie de la construction (L.R.Q., chapitre&nbsp;R-20) et satisfaire aux exigences de la R&eacute;gie du b&acirc;timent pour agir &agrave; titre de&nbsp;r&eacute;pondant du coll&egrave;ge, constructeur propri&eacute;taire en &eacute;lectricit&eacute; (sous cat&eacute;gorie 16).</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Ou</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">S&#39;engager &agrave; suivre les formations requises afin d&#39;agir &agrave; titre de r&eacute;pondant du coll&egrave;ge, Constructeur propri&eacute;taire en &eacute;lectricit&eacute; (sous cat&eacute;gorie 16), dans un d&eacute;lais raisonnable entendu avec le service lors de l&#39;embauche.</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Tests requis</strong><br />\nEn compl&eacute;ment d&#39;une entrevue, les exigences particuli&egrave;res seront mesur&eacute;es &agrave; l&#39;aide de tests, notamment de fran&ccedil;ais &eacute;crit et psychom&eacute;triques. L&#39;obtention de l&#39;emploi sera conditionnelle &agrave; la r&eacute;ussite de ceux-ci.</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Le Coll&egrave;ge de Rimouski souscrit aux programmes d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi en vigueur et invite les femmes, les personnes en situation d&#39;handicap, les membres des minorit&eacute;s visibles et ethniques ainsi que les autochtones &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Les personnes en situation d&#39;handicap ayant besoin d&rsquo;un accommodement durant le processus de candidature peuvent en faire la demande par courriel &agrave; l&rsquo;adresse rh@cegep-rimouski.qc.ca.</em></p>", "summary": "Le Collège de Rimouski est actuellement à la recherche d'une électricienne ou d'un électricien, classe principale.\n\nJoignez-vous à une équipe humaine, engagée et innovante !", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 618, "google_place_id": "ChIJ01lVDQfZlUwRfaT0R7pf2mE", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "48.4389803", "longitude": "-68.5349704", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Rimouski", "region": "Bas-Saint-Laurent", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87957, "location_id": 618}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Rimouski", "region": "Bas-Saint-Laurent", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Rimouski", "region": "Bas-Saint-Laurent", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 373297, "uuid": "714a669f-10d8-4040-9cd4-17b4b8da40a7", "type": "company", "status": "activated", "name": "Collège de Rimouski", "terms_and_conditions_accepted_at": null, "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 373297, "internal_job_token": "373297_64d3ac37d1d5b", "created_at": "2023-08-09 15:09:43"}}}, {"id": 87928, "parent_job_id": null, "account_id": 169582, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 472, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 65, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-20 12:00:00", "internal_expiry_date": "2026-08-20 12:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "SOU20260811-590", "number_of_views": 105, "published_externally_at": "2026-08-11 15:02:14", "published_internally_at": "2026-08-11 15:02:14", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-11 14:56:20", "updated_at": "2026-08-11 17:01:11", "deleted_at": null, "internal_job_token": "169582_69cd1dc83e014", "url": "amendement-3e-affichage-educateur-ou-educatrice-en-milieu-scolaire-ecole-primaire-notre-dame-de-bonsecours-sou20260811-590", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Amendement - 3e affichage - Éducateur ou éducatrice en milieu scolaire – École primaire Notre-Dame-de-Bonsecours - SOU20260811-590", "description": "<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Consultez l&rsquo;horaire de travail, la date de d&eacute;but et la date de fin&nbsp;en cliquant sur cet hyperlien&nbsp;: </span></span></b><a href=\"https://csdessommets-my.sharepoint.com/:b:/g/personal/melissa_dumoulin_csdessommets_qc_ca/IQBNryAKCAaAQaSmYEHiFGapASX3ZUR_cCpRclyp7-DiTds?e=Be2hFJ\" style=\"color:#0563c1; text-decoration:underline\"><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Horaire du poste</span></span></a></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Semaine de travail</span></span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">34 h 35</span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Statut d&rsquo;emploi</span></span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Poste r&eacute;gulier menant &agrave; la permanence et ayant une mise &agrave; pied cyclique </span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Taux horaire</span></span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">25,86 $ &agrave; 29,83 $ (selon la scolarit&eacute; et l&rsquo;exp&eacute;rience)</span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Sup&eacute;rieur imm&eacute;diat</span></span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Direction d&rsquo;&eacute;cole </span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Principales responsabilit&eacute;s</span></span></b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Organise, pr&eacute;pare et anime une vari&eacute;t&eacute; d&rsquo;activit&eacute;s favorisant, dans le cadre du projet &eacute;ducatif de l&rsquo;&eacute;cole, le d&eacute;veloppement global des &eacute;l&egrave;ves de l&rsquo;&eacute;ducation pr&eacute;scolaire et de l&rsquo;enseignement primaire dont elle a la garde, tout en assurant leur bien-&ecirc;tre et leur s&eacute;curit&eacute; ;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Aide les &eacute;l&egrave;ves au moment de l&rsquo;habillage et du d&eacute;shabillage ;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Prend les pr&eacute;sences des &eacute;l&egrave;ves ;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Assure l&rsquo;encadrement et la s&eacute;curit&eacute; des &eacute;l&egrave;ves conform&eacute;ment aux r&egrave;gles de conduite, aux mesures de s&eacute;curit&eacute; et aux recommandations des parents ;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Avise les parents et autres personnes concern&eacute;es au sujet du comportement de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve ;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Effectue toutes autres t&acirc;ches connexes.</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Qualifications requises</span></span></b></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me de 5<sup>e</sup> ann&eacute;e du secondaire et de l&rsquo;attestation d&rsquo;&eacute;tudes professionnelles en service de garde en milieu scolaire ou &ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me et d&rsquo;une attestation d&rsquo;&eacute;tudes dont l&rsquo;&eacute;quivalence est reconnue par l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente, et avoir une (1) ann&eacute;e d&rsquo;exp&eacute;rience pertinente.</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Autres exigences</span></span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un document datant d&rsquo;au plus trois (3) ans, attestant la r&eacute;ussite :</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">1&deg; soit d&rsquo;un cours de secourisme g&eacute;n&eacute;ral d&rsquo;une dur&eacute;e minimale de huit (8) heures;</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">2&deg; soit d&rsquo;un cours d&rsquo;appoint d&rsquo;une dur&eacute;e minimale de six (6) heures visant la mise &agrave; jour des connaissances acquises dans le cadre du cours mentionn&eacute; au paragraphe pr&eacute;c&eacute;dent.</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Faire parvenir votre candidature au plus tard le 20 ao&ucirc;t 2026 &agrave; 8 h, en compl&eacute;tant la proc&eacute;dure pr&eacute;vue sur la plateforme Atlas Workland et y d&eacute;poser votre CV et votre (ou vos) dipl&ocirc;me(s).</span></span></b></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><br />\n<br />\n<span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contact&eacute;es..</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-size:7.0pt\">Le Centre de services scolaire des Sommets participe &agrave; un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi. Les candidatures des femmes, des personnes handicap&eacute;es, des membres des minorit&eacute;s ethniques ou visibles et des autochtones sont encourag&eacute;es. Nous offrons aussi des mesures d&rsquo;adaptation aux personnes handicap&eacute;es en fonction de leurs besoins.</span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 22189, "google_place_id": "ChIJkyx3BeXNt0wRgKxtiOzMe-E", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "45.6621657", "longitude": "-72.1435234", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Le Val-Saint-François", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87928, "location_id": 22189}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Le Val-Saint-François", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Le Val-Saint-François", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 169582, "uuid": "32957902-b51e-4171-8874-4a8d99dc79b4", "type": "company", "status": "activated", "name": "Centre de services scolaire des Sommets", "terms_and_conditions_accepted_at": "2023-02-24 04:39:23", "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 169582, "internal_job_token": "169582_69cd1dc83e014", "created_at": "2026-04-01 13:29:44"}}}, {"id": 87923, "parent_job_id": 72023, "account_id": 555114, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 618659, "workflow_id": 1283, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 116, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-26 15:59:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 36, "published_externally_at": "2026-08-11 14:43:02", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-11 14:39:17", "updated_at": "2026-08-11 14:43:10", "deleted_at": null, "url": "physiotherapeute", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Physiothérapeute", "description": "<p align=\"center\" class=\"Default\" style=\"margin-top:1px; text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#1f4e79\">Physioth&eacute;rapeute</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"Default\" style=\"margin-top:1px; text-align:center\">&nbsp;</p>\n\n<p align=\"center\" class=\"Default\" style=\"margin-top:1px; text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><b><i><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"color:#1f4e79\">Direction des services multidisciplinaires</span></span></i></b></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"Default\" style=\"margin-top:1px; text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"color:#1f4e79\">Poste permanent &agrave; temps complet</span></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"Default\" style=\"margin-top:1px; text-align:center\">&nbsp;</p>\n\n<div align=\"center\" class=\"Default\" style=\"text-align:center\">\n<hr align=\"center\" size=\"3\" width=\"100%\" /></div>\n\n<p class=\"Default\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Vous aspirez &agrave; &eacute;voluer dans un environnement dynamique o&ugrave; votre expertise et votre sens de l&rsquo;organisation contribueront directement &agrave; la mission d&rsquo;un &eacute;tablissement reconnu mondialement? Joignez l&rsquo;Institut de cardiologie de Montr&eacute;al, affili&eacute; &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; de Montr&eacute;al, qui se distingue par son r&ocirc;le de leader en cardiologie et en recherche.</span></span>&nbsp;</span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"Default\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#1f4e79\">Principales responsabilit&eacute;s </span></span></span></span></b></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Personne qui &eacute;value les d&eacute;ficiences et les incapacit&eacute;s de la fonction physique reli&eacute;es aux syst&egrave;mes neurologique, musculo-squelettique et cardiorespiratoire, qui d&eacute;termine un plan de traitement et r&eacute;alise les interventions dans le but d&rsquo;obtenir un rendement fonctionnel optimal.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">&Agrave; l&rsquo;ICM, vous serez appel&eacute;(e) &agrave; travailler dans un environnement des plus stimulants et modernes. Nos nouveaux soins critiques (chirurgicaux et m&eacute;decine) ont &eacute;t&eacute; inaugur&eacute;s &agrave; l&rsquo;&eacute;t&eacute; 2022 et notre urgence en mars 2023. Sur chacune de ces unit&eacute;s, le patient se trouve dans une chambre individuelle et spacieuse facilitant grandement le travail du physioth&eacute;rapeute qui y joue un r&ocirc;le tr&egrave;s important au quotidien. </span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Vous aurez &eacute;galement acc&egrave;s &agrave; 2 locaux de traitements d&eacute;di&eacute;s &agrave; toute la client&egrave;le de l&rsquo;h&ocirc;pital, mais se trouvant directement sur les unit&eacute;s de soins critiques. Vous y trouverez des &eacute;quipements &agrave; la fine pointe tel qu&rsquo;un p&eacute;dalier motoris&eacute; avec stimulation neuro-musculaire (RT-300), un l&egrave;ve-patient sur rail permettant la r&eacute;&eacute;ducation &agrave; la marche dans les barres parall&egrave;les ainsi que des appareils d&rsquo;&eacute;chographie pulmonaire portatifs.&nbsp; </span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">&Agrave; L&rsquo;ICM, vous aurez l&rsquo;occasion de d&eacute;velopper votre expertise tant au niveau cardiorespiratoire, mais aussi avec une client&egrave;le ayant un profil g&eacute;riatrique. Venez joindre notre &eacute;quipe des plus dynamiques, il y a une place pour vous et ce, m&ecirc;me si vous n&rsquo;avez pas d&rsquo;exp&eacute;rience aux soins intensifs ou en cardiorespiratoire. Un <b>programme de formation &agrave; l&rsquo;embauche</b> vous sera offert et sera ajust&eacute; selon vos besoins. </span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#1f3864\">Exigences</span></span></span></span></b><b> </b></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">-</span><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"> &Ecirc;tre membre de l&rsquo;Ordre professionnel de la physioth&eacute;rapie du Qu&eacute;bec.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">- Exp&eacute;rience en milieu hospitalier et aux soins intensifs (un atout).</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">-</span><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"> D&eacute;tenir un Baccalaur&eacute;at ou une Ma&icirc;trise en physioth&eacute;rapie.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"Default\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#1f3864\">Comp&eacute;tences recherch&eacute;es</span></span></span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">-Excellente capacit&eacute; d&rsquo;adaptation et sens de l&rsquo;observation aiguis&eacute;.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">-Capacit&eacute; &agrave; travailler sous pression et &agrave; g&eacute;rer son stress.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">-Excellente habilet&eacute; de communication. </span></span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">-Facilit&eacute; &agrave; travailler en &eacute;quipe interdisciplinaire.</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">-Int&eacute;r&ecirc;t pour le cardio-respiratoire.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"Default\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Conditions de travail </span></span></span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-right:107px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">-Poste permanent &agrave; temps complet.</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-right:107px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">-Disponibilit&eacute; de fin de semaine en rotation.</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-right:107px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">-Salaire horaire de 31,48$ &agrave; 57,75$ selon l&rsquo;exp&eacute;rience avec prime de soins critiques (3h/jour la semaine et 7h les fins de semaine).</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-right:107px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">-Autres conditions de travail selon les normes en vigueur.</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-right:107px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">-Pour plus d&rsquo;informations sur la nature du travail, contacter Julie Arsenault assistante-chef du service de physioth&eacute;rapie au 514-376-3330 poste 4053 ou julie.arsenault@icm-mhi.org.</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-right:107px\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"paragraph\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Avantages</span></span></span></b>&nbsp;</span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">L&rsquo;Institut de cardiologie de Montr&eacute;al offre une vaste gamme d&rsquo;avantages visant la sant&eacute;, le bien-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &ecirc;tre et la qualit&eacute; de vie au travail des employ&eacute;s, dont l&rsquo;acc&egrave;s gratuit au Centre &Eacute;PIC, aux cabines Recharjme et aux salles de silence, ainsi que divers autres avantages.</span></span></span>&nbsp;</span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"Default\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Pour soumettre votre candidature :</span></span></span></b>&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Si vous &ecirc;tes int&eacute;ress&eacute;(e) par notre opportunit&eacute; d&rsquo;emploi, nous vous invitons &agrave; soumettre votre candidature et les documents requis (lettre d&rsquo;intention, Curriculum Vitae et copie de dipl&ocirc;me) en ligne, en cliquant sur &laquo; Postuler &raquo;.&nbsp;</span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"paragraph\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">L&rsquo;Institut de cardiologie de Montr&eacute;al</span></span></span></b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\"> <b>souscrit &agrave; un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute;.</b>&nbsp; </span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"paragraph\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Les candidatures des groupes vis&eacute;s (les femmes, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les Autochtones et les personnes handicap&eacute;es) sont encourag&eacute;es.</span></span></span>&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"paragraph\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Seules les personnes retenues dans le cadre du processus de s&eacute;lection seront contact&eacute;es.</span></span></span></b>&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">&nbsp;</span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 37422, "google_place_id": "ChIJuRp_OL0eyUwRMcTTw5jDjJM", "name": "Institut de cardiologie de Montréal", "suite_number": null, "street_number": "5000", "postal_code": "H1T 1C8", "latitude": "45.5741274", "longitude": "-73.5786502", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Bélanger", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87923, "location_id": 37422}, "translations": {"en": {"street": "Rue Bélanger", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Bélanger", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 73202, "parent_job_id": null, "account_id": 432274, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 476008, "workflow_id": 718, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 103, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-31 20:20:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 5, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "3035264, 3035265", "number_of_views": 1031, "published_externally_at": "2026-01-16 18:10:27", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-01-16 18:06:56", "updated_at": "2026-08-11 14:20:41", "deleted_at": null, "url": "psychoeducators-youth-protection-evaluation-and-orientation-73202", "title": "Psychoeducators – Youth Protection – Evaluation and Orientation – 73202", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>Sant&eacute; Qu&eacute;bec - Ouest-de-l&rsquo;&Icirc;le-de-Montr&eacute;al is hiring!</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>Are you looking for a meaningful job where every day can have a major impact in the life of a child?</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">The Batshaw Youth and Family Centres, located in Westmount, are seeking <b>Psychoeducators </b>for <b>full-time</b> permanent and temporary positions within the Evaluation and Orientation (EO) Service for Youth Protection (DPJ) reports.</span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Testimony :&nbsp;<a href=\"https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fyoutu.be%2FOe2Lic7Dwrg%3Fsi%3DDRQlfg8JrvB3B9ad&amp;data=05%7C02%7Camelie.duchesne-hamelin.comtl%40ssss.gouv.qc.ca%7Cc4c0b79e29ce4a8966df08de5ddd5f96%7C06e1fe285f8b4075bf6cae24be1a7992%7C0%7C0%7C639051402526989029%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=1nRcaXWOy5v2Kex%2BVaG1qAmdmb6GUcbk6%2FUAZfhUGvM%3D&amp;reserved=0\" style=\"color:#0563c1; text-decoration:underline\" target=\"_blank\" title=\"URL d'origine : https://youtu.be/Oe2Lic7Dwrg?si=DRQlfg8JrvB3B9ad. Cliquez ou appuyez si vous faites confiance à ce lien.\">https://youtu.be/Oe2Lic7Dwrg?si=DRQlfg8JrvB3B9ad</a>&nbsp;</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>A demanding role&mdash;human&hellip; and deeply rewarding!</b></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">This position represents a unique opportunity to highlight psychoeducational expertise within an interdisciplinary team. The psychoeducator will contribute a distinct analytical perspective and clinical approach rooted in their training, enriching existing interventions while performing functions similar to those of criminologists and social workers.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>Your day-to-day mission:</b></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Assess reports when a child&rsquo;s safety or development is compromised;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Analyze protection situations and the needs of children and their families;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Intervene with children and families from diverse communities;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Actively contribute to clinical decision-making within a multidisciplinary team;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Participate in the development of the next generation of psychoeducators within the E&amp;O service.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><strong><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Schedule:</span></strong><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"> Monday to Friday, 9:00 a.m. to 5:00 p.m.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a name=\"_Hlk217306308\"><b>The ideal candidate :</b></a></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Member of the OPPQ;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Minimum of 2 years of relevant experience;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Excellent analytical skills, clinical leadership, and autonomy;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Bilingual in English and French;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Valid driver&rsquo;s license and access to a vehicle.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><strong><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Why choose youth protection? For all these reasons:</span></strong></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Financial bonus: salary <b>premiums</b> where applicable, <b>mobile leave days</b> in addition to vacation and sick days, partial <b>reimbursement</b> of professional order membership fees&mdash;and more!</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Comprehensive, progressive, and hands-on <b>training</b> lasting 3 to 6 months to help you step into your role with confidence.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Exceptional <b>clinical support</b> and ongoing personalized guidance.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">A dynamic and caring team spirit, with a <b>friendly and relaxed</b> work atmosphere.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">The opportunity to develop strong <b>clinical expertise</b> <b>in youth intervention</b>.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">A stimulating <b>clinical-legal environment</b> alongside passionate professionals.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Varied, challenging days&mdash;never routine.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Opportunity to make a direct contribution to the protection of the <b>most vulnerable individuals</b>.</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>Protecting youth, a career that gives hope, where psychoeducation expertise contributes directly to the protection of the most vulnerable children.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>Apply now!</b></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "Psychoeducators – Youth Protection – Evaluation and Orientation – 73202", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>Sant&eacute; Qu&eacute;bec - Ouest-de-l&rsquo;&Icirc;le-de-Montr&eacute;al is hiring!</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>Are you looking for a meaningful job where every day can have a major impact in the life of a child?</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">The Batshaw Youth and Family Centres, located in Westmount, are seeking <b>Psychoeducators </b>for <b>full-time</b> permanent and temporary positions within the Evaluation and Orientation (EO) Service for Youth Protection (DPJ) reports.</span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Testimony :&nbsp;<a href=\"https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fyoutu.be%2FOe2Lic7Dwrg%3Fsi%3DDRQlfg8JrvB3B9ad&amp;data=05%7C02%7Camelie.duchesne-hamelin.comtl%40ssss.gouv.qc.ca%7Cc4c0b79e29ce4a8966df08de5ddd5f96%7C06e1fe285f8b4075bf6cae24be1a7992%7C0%7C0%7C639051402526989029%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=1nRcaXWOy5v2Kex%2BVaG1qAmdmb6GUcbk6%2FUAZfhUGvM%3D&amp;reserved=0\" style=\"color:#0563c1; text-decoration:underline\" target=\"_blank\" title=\"URL d'origine : https://youtu.be/Oe2Lic7Dwrg?si=DRQlfg8JrvB3B9ad. Cliquez ou appuyez si vous faites confiance à ce lien.\">https://youtu.be/Oe2Lic7Dwrg?si=DRQlfg8JrvB3B9ad</a>&nbsp;</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>A demanding role&mdash;human&hellip; and deeply rewarding!</b></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">This position represents a unique opportunity to highlight psychoeducational expertise within an interdisciplinary team. The psychoeducator will contribute a distinct analytical perspective and clinical approach rooted in their training, enriching existing interventions while performing functions similar to those of criminologists and social workers.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>Your day-to-day mission:</b></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Assess reports when a child&rsquo;s safety or development is compromised;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Analyze protection situations and the needs of children and their families;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Intervene with children and families from diverse communities;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Actively contribute to clinical decision-making within a multidisciplinary team;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Participate in the development of the next generation of psychoeducators within the E&amp;O service.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><strong><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Schedule:</span></strong><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"> Monday to Friday, 9:00 a.m. to 5:00 p.m.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a name=\"_Hlk217306308\"><b>The ideal candidate :</b></a></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Member of the OPPQ;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Minimum of 2 years of relevant experience;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Excellent analytical skills, clinical leadership, and autonomy;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Bilingual in English and French;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Valid driver&rsquo;s license and access to a vehicle.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><strong><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Why choose youth protection? For all these reasons:</span></strong></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Financial bonus: salary <b>premiums</b> where applicable, <b>mobile leave days</b> in addition to vacation and sick days, partial <b>reimbursement</b> of professional order membership fees&mdash;and more!</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Comprehensive, progressive, and hands-on <b>training</b> lasting 3 to 6 months to help you step into your role with confidence.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Exceptional <b>clinical support</b> and ongoing personalized guidance.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">A dynamic and caring team spirit, with a <b>friendly and relaxed</b> work atmosphere.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">The opportunity to develop strong <b>clinical expertise</b> <b>in youth intervention</b>.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">A stimulating <b>clinical-legal environment</b> alongside passionate professionals.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Varied, challenging days&mdash;never routine.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Opportunity to make a direct contribution to the protection of the <b>most vulnerable individuals</b>.</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>Protecting youth, a career that gives hope, where psychoeducation expertise contributes directly to the protection of the most vulnerable children.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>Apply now!</b></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}, "fr": {"title": "Psychoéducateur(trice) - Protection de la jeunesse - Évaluation et orientation - 73202", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Sant&eacute; Qu&eacute;bec - Ouest-de-l&rsquo;&Icirc;le-de-Montr&eacute;al est &agrave; la recherche d&rsquo;un(e) <b>psycho&eacute;ducateur(trice) d&rsquo;exp&eacute;rience</b> pour un poste permanent &agrave; temps complet au <b>Service d&rsquo;&eacute;valuation et d&rsquo;orientation (&Eacute;O)</b> des Centres de la jeunesse et de la famille Batshaw, &agrave; Westmount.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Ce poste repr&eacute;sente une occasion unique de <strong><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">faire rayonner l&rsquo;expertise psycho&eacute;ducative</span></strong> au sein d&rsquo;une &eacute;quipe interdisciplinaire. Le psycho&eacute;ducateur contribuera par un <strong><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">angle d&rsquo;analyse et une lecture clinique propres &agrave; sa formation</span></strong>, enrichissant les interventions existantes, tout en exer&ccedil;ant des fonctions similaires &agrave; celles des criminologues et des travailleurs sociaux.</span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">T&eacute;moignage :&nbsp;<a href=\"https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fyoutu.be%2FOe2Lic7Dwrg%3Fsi%3DDRQlfg8JrvB3B9ad&amp;data=05%7C02%7Camelie.duchesne-hamelin.comtl%40ssss.gouv.qc.ca%7Cc4c0b79e29ce4a8966df08de5ddd5f96%7C06e1fe285f8b4075bf6cae24be1a7992%7C0%7C0%7C639051402526989029%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=1nRcaXWOy5v2Kex%2BVaG1qAmdmb6GUcbk6%2FUAZfhUGvM%3D&amp;reserved=0\" style=\"color:#0563c1; text-decoration:underline\" target=\"_blank\" title=\"URL d'origine : https://youtu.be/Oe2Lic7Dwrg?si=DRQlfg8JrvB3B9ad. Cliquez ou appuyez si vous faites confiance à ce lien.\">https://youtu.be/Oe2Lic7Dwrg?si=DRQlfg8JrvB3B9ad</a>&nbsp;</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Un r&ocirc;le exigeant, humain&hellip; et profond&eacute;ment valorisant!</span></span></b></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>Votre r&ocirc;le</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&Eacute;valuer les signalements lorsque la s&eacute;curit&eacute; ou le d&eacute;veloppement de l&rsquo;enfant est compromis.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Analyser les situations de protection et les besoins des enfants et de leur famille.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Intervenir aupr&egrave;s d&rsquo;enfants et de familles issus de diverses communaut&eacute;s.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Contribuer activement aux d&eacute;cisions cliniques au sein d&rsquo;une &eacute;quipe multidisciplinaire.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Participer au d&eacute;veloppement de la rel&egrave;ve en psycho&eacute;ducation au sein du service &Eacute;O.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Dans le cadre de notre mission universitaire et acad&eacute;mique, vous pourriez &ecirc;tre sollicit&eacute; pour superviser des &eacute;tudiants ou des stagiaires.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Horaire de travail&nbsp;:</span></span></span></span></b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\"> Lundi au vendredi, de 9h &agrave; 17h</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>La personne id&eacute;ale :</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Est membre de l&rsquo;OPPQ.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Poss&egrave;de deux (2) ans d&rsquo;exp&eacute;rience pertinente.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">A une excellente capacit&eacute; d&rsquo;analyse, leadership clinique et autonomie.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Communique facilement en anglais et en fran&ccedil;ais.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Poss&egrave;de un permis de conduire et une voiture.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>Pourquoi choisir la protection de la jeunesse? Pour toutes ces raisons&nbsp;:</b></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Une <b>bonification financi&egrave;re et avantages sociaux</b>&nbsp;: <b>primes</b> salariales applicables, <strong><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">cong&eacute;s mobiles s&rsquo;additionnant aux</span></strong> vacances et maladies, <b>remboursement</b> partiel de la cotisation &agrave; votre ordre professionnel. Et plus encore!</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Une <b>formation</b> solide, progressive et concr&egrave;te de 3 &agrave; 6 mois, qui vous pr&eacute;pare &agrave; exercer vos nouvelles fonctions avec confiance. </span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Un <b>soutien clinique</b> exceptionnel, un accompagnement personnalis&eacute; en tout temps.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Un esprit d&rsquo;&eacute;quipe dynamique et <b>bienveillant</b>, une ambiance conviviale et <b>d&eacute;contract&eacute;e.</b></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">L&rsquo;opportunit&eacute; de d&eacute;velopper une solide <b>expertise clinique</b> et devenir une <b>r&eacute;f&eacute;rence en intervention jeunesse</b>.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Un <b>milieu clinico-juridique</b> stimulant, r&eacute;unissant de pros passionn&eacute;s.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Des journ&eacute;es vari&eacute;es, pleines de <b>d&eacute;fis</b> &mdash; jamais routini&egrave;res.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Pour une contribution directe &agrave; la protection des <b>personnes les plus vuln&eacute;rables</b>.</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>Prot&eacute;ger la jeunesse, une carri&egrave;re qui donne espoir, o&ugrave; l&rsquo;expertise en psycho&eacute;ducation contribue directement &agrave; la protection des enfants les plus vuln&eacute;rables.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>Postulez d&egrave;s maintenant!</b></span></span></span></p>\n\n<p><b>Remarques :</b>&nbsp;</p>\n\n<p>Nous remercions toutes les personnes qui poseront leur candidature, mais ne communiquerons qu&rsquo;avec celles retenues pour une entrevue.&nbsp;<br />\nNotre &eacute;tablissement applique un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les personnes issues des Communaut&eacute;s autochtones, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les femmes et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Les personnes handicap&eacute;es peuvent &eacute;galement nous faire part de leurs besoins particuliers relativement au processus de s&eacute;lection pour l&#39;emploi sollicit&eacute; afin de faciliter l&#39;&eacute;tude de leur candidature.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 91946, "google_place_id": "Ejo0NTE1IFJ1ZSBTYWludGUtQ2F0aGVyaW5lIE8sIFdlc3Rtb3VudCwgUUMgSDNaIDFTMSwgQ2FuYWRhIjESLwoUChIJ1byhdaAQyUwRjBti1vkI2V8QoyMqFAoSCX3o82RtGslMEWokxNt_Urmr", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "4515", "postal_code": "H3Z 1S1", "latitude": "45.4806931", "longitude": "-73.5942239", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Sainte-Catherine Ouest", "city": "Westmount", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 73202, "location_id": 91946}, "translations": {"en": {"street": "Rue Sainte-Catherine Ouest", "city": "Westmount", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Sainte-Catherine Ouest", "city": "Westmount", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 87826, "parent_job_id": null, "account_id": 703347, "template_id": 187, "is_draft": false, "responsible_user_id": 825474, "workflow_id": 1202, "category_id": 11, "is_custom_category": 0, "function_id": 43, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-27 19:00:00", "internal_expiry_date": "2026-08-27 19:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "HYBRID", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "174609", "number_of_views": 532, "published_externally_at": "2026-08-11 11:57:03", "published_internally_at": "2026-08-11 11:57:03", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-10 12:50:14", "updated_at": "2026-08-11 11:57:18", "deleted_at": null, "internal_job_token": "703347_68a3483ab9062", "url": "174609-clinical-information-system-data-architect-treasury-board-secretariat-permanent", "title": "174609 - Clinical Information System Data Architect - Treasury Board Secretariat - Permanent", "description": "<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">The Treasury Board Secretariat&nbsp;is committed to Equity, Diversity, Inclusion and Accessibility. Our goal is to build a public sector workforce that reflects the diverse communities we serve and to promote welcoming, diverse, inclusive, respectful workplaces that are accessible to all. We welcome all interested individuals including Indigenous People, persons with disabilities, Black, racialized, ethnic and culturally diverse groups, as well as people regardless of their sexual orientation, gender identities, and gender expressions. Those looking for more information are invited to visit our&nbsp;<a href=\"https://www.princeedwardisland.ca/sites/default/files/publications/diversityandinclusionpolicyenglish.pdf\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\">Equity, Diversity, and Inclusion Policy</a><a href=\"https://www.princeedwardisland.ca/sites/default/files/publications/diversityandinclusionpolicyenglish.pdf\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\">.</a></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Our Vision: Forward-looking people, service, and technology.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Our Mission: Our Team proudly delivers quality IT expertise and advice with our partners to make citizen and business-centric service possible.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">The Clinical Information System &#40;CIS&#41; Data Architect role meets the immediate and long-term information needs of Health PEI through the strategic development and maintenance of information infrastructures for CIS. The role supports administrative and patient care activities across the broad spectrum of health care services, supported by the CIS, through the use of new and existing databases, data warehouses and applications. The incumbent must maintain a good working knowledge of the Cerner suite of applications; will be responsible for small/medium projects as well as portions of large projects; and will work in both an operational and project context with minimal supervision.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Duties will include but are not limited to:&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Provide leadership and direction to the Clinical Information System / Health PEI for:</span></span></span></span>\n\n\t<ul style=\"list-style-type:circle\">\n\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 1.0in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">short- and long-term planning of data mining/analysis projects and initiatives (e.g. data marts, data warehouses, Report Delivery Methods).</span></span></span></span></li>\n\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 1.0in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">design and architecture of databases, data marts, flat files and data warehouse(s)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></li>\n\t</ul>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Assess, validate, develop, test and deploy:</span></span></span></span>\n\t<ul style=\"list-style-type:circle\">\n\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 1.0in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Complex data extracts and operational and ad hoc reports with data from the&nbsp;Clinical Information System &#40;CIS&#41; as it pertains to information which will</span></span></span></span>\n\t\t<ul style=\"list-style-type:square\">\n\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 1.5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">support Health PEI in achieving their strategic direction&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></li>\n\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 1.5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">support the operation of Prince Edward Islands health care facilities and contribute to overall patient care and safety and minimize clinical risk</span></span></span></span></li>\n\t\t</ul>\n\t\t</li>\n\t</ul>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Provide maintenance and operational support for all areas mentioned above as well as Canned Cerner reports, queries, exports and rules as well as other specialized information systems and tools as necessary. (Enhancement, troubleshooting, performance tuning, etc)</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Work with the CIS IT Consultant - Reporting to collaborate with the CIS Clinical Analysts, Health PEI managers and staff as well as other stakeholders to gather programming and reporting/data requirements and parameters and assist in the data validation of data extracts and report design.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Lead groups in technical processes related to Interfaces and Business Intelligence within the Clinical Information System environment, setting and clarifying objectives, encouraging innovation and change, and resolving conflicts relative to the Clinical Information System environment and related technologies.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Work with the CIS IT Consultant - Reporting to direct, organize and lead projects, in the implementation and use of new Business Intelligence (Reporting) and Interface tools and systems.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Minimum Qualifications:</span></span></span></strong></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">University degree in Computer Science with extensive experience in the IT field and&nbsp;considerable experience in business intelligence and/or data mining/analysis environment OR diploma in Business Information Technology or Information Management with extensive experience in the IT field and extensive experience in business intelligence and/or data mining/analysis environment;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><a href=\"https://psc.gpei.ca/equivalency-for-qualifications\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 1.0in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated equivalencies will be considered</span></span></span></span></a></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Considerable experience developing/working with Structured Query Language (SQL), Oracle Databases, stored procedures and custom functions preferably in a PL/SQL developer environment;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience managing projects, prioritizing and managing multiple tasks simultaneously and working in a team environment;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience with Crystal reports or other similar report development software is required;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge of Data Warehouses and Data Marts, Online Analytical Processing (OLAP), Advanced Structured Query Language (SQL) and data mining and analysis tools;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience working with Cerner Millennium suite of Applications or Cerner&rsquo;s CCL programming language and development tools would be a preferred;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent interpersonal, verbal and written communication skills, initiative and ability to work without supervision;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Applicants must have a good previous work and attendance record. The successful applicant must provide a satisfactory Criminal Records Check prior to beginning employment;</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">This competition may be used to fill future job vacancies.</span></span></span></strong></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Please Note:&nbsp; Please ensure the application clearly demonstrates how you meet the noted qualifications as applicants will be screened based on the information provided.&nbsp; We would like to thank all applicants for their interest; however, only those who are selected for an interview will be contacted.</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Where possible, submitting an electronic resume or job application is preferred. Otherwise, please return forms to PEI Public Service Commission, P.O. Box 2000, Charlottetown, Prince Edward Island, C1A 7N8.&nbsp; Applications may be sent by fax to (902) 368-4383.&nbsp;</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>IT IS THE RESPONSIBILITY OF THE APPLICANT TO CONFIRM RECEIPT OF THE APPLICATION, BY TELEPHONE OR IN PERSON PRIOR TO THE CLOSING DATE.&nbsp;</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Please ensure that the appropriate Posting ID number is stated on all application forms.&nbsp; You can apply online or obtain an application form by visiting our web site at&nbsp;</b><a href=\"https://www.jobspei.ca/\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\" title=\"https://www.jobspei.ca/\">www.jobspei.ca</a><b>.&nbsp;&nbsp;Forms may also be obtained by contacting any PEI Government office, ACCESS PEI Centre, Regional Services Centre, or by telephone (902) 368-4080.</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><i>Voted as one of Forbes&#39; top 45 Best Employers in Canada for 2026</i></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><i>The Public Service is inspired to make a positive impact and proud to shape the future of our Island Community.</i></b></span></span></span></p>", "summary": "The Clinical Information System (CIS) Data Architect role meets the immediate and long-term information needs of Health PEI through the strategic development and maintenance of information infrastructures for CIS.", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "174609 - Clinical Information System Data Architect - Treasury Board Secretariat - Permanent", "description": "<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">The Treasury Board Secretariat&nbsp;is committed to Equity, Diversity, Inclusion and Accessibility. Our goal is to build a public sector workforce that reflects the diverse communities we serve and to promote welcoming, diverse, inclusive, respectful workplaces that are accessible to all. We welcome all interested individuals including Indigenous People, persons with disabilities, Black, racialized, ethnic and culturally diverse groups, as well as people regardless of their sexual orientation, gender identities, and gender expressions. Those looking for more information are invited to visit our&nbsp;<a href=\"https://www.princeedwardisland.ca/sites/default/files/publications/diversityandinclusionpolicyenglish.pdf\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\">Equity, Diversity, and Inclusion Policy</a><a href=\"https://www.princeedwardisland.ca/sites/default/files/publications/diversityandinclusionpolicyenglish.pdf\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\">.</a></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Our Vision: Forward-looking people, service, and technology.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Our Mission: Our Team proudly delivers quality IT expertise and advice with our partners to make citizen and business-centric service possible.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">The Clinical Information System &#40;CIS&#41; Data Architect role meets the immediate and long-term information needs of Health PEI through the strategic development and maintenance of information infrastructures for CIS. The role supports administrative and patient care activities across the broad spectrum of health care services, supported by the CIS, through the use of new and existing databases, data warehouses and applications. The incumbent must maintain a good working knowledge of the Cerner suite of applications; will be responsible for small/medium projects as well as portions of large projects; and will work in both an operational and project context with minimal supervision.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Duties will include but are not limited to:&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Provide leadership and direction to the Clinical Information System / Health PEI for:</span></span></span></span>\n\n\t<ul style=\"list-style-type:circle\">\n\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 1.0in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">short- and long-term planning of data mining/analysis projects and initiatives (e.g. data marts, data warehouses, Report Delivery Methods).</span></span></span></span></li>\n\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 1.0in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">design and architecture of databases, data marts, flat files and data warehouse(s)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></li>\n\t</ul>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Assess, validate, develop, test and deploy:</span></span></span></span>\n\t<ul style=\"list-style-type:circle\">\n\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 1.0in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Complex data extracts and operational and ad hoc reports with data from the&nbsp;Clinical Information System &#40;CIS&#41; as it pertains to information which will</span></span></span></span>\n\t\t<ul style=\"list-style-type:square\">\n\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 1.5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">support Health PEI in achieving their strategic direction&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></li>\n\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 1.5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">support the operation of Prince Edward Islands health care facilities and contribute to overall patient care and safety and minimize clinical risk</span></span></span></span></li>\n\t\t</ul>\n\t\t</li>\n\t</ul>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Provide maintenance and operational support for all areas mentioned above as well as Canned Cerner reports, queries, exports and rules as well as other specialized information systems and tools as necessary. (Enhancement, troubleshooting, performance tuning, etc)</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Work with the CIS IT Consultant - Reporting to collaborate with the CIS Clinical Analysts, Health PEI managers and staff as well as other stakeholders to gather programming and reporting/data requirements and parameters and assist in the data validation of data extracts and report design.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Lead groups in technical processes related to Interfaces and Business Intelligence within the Clinical Information System environment, setting and clarifying objectives, encouraging innovation and change, and resolving conflicts relative to the Clinical Information System environment and related technologies.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Work with the CIS IT Consultant - Reporting to direct, organize and lead projects, in the implementation and use of new Business Intelligence (Reporting) and Interface tools and systems.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Minimum Qualifications:</span></span></span></strong></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">University degree in Computer Science with extensive experience in the IT field and&nbsp;considerable experience in business intelligence and/or data mining/analysis environment OR diploma in Business Information Technology or Information Management with extensive experience in the IT field and extensive experience in business intelligence and/or data mining/analysis environment;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><a href=\"https://psc.gpei.ca/equivalency-for-qualifications\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 1.0in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated equivalencies will be considered</span></span></span></span></a></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Considerable experience developing/working with Structured Query Language (SQL), Oracle Databases, stored procedures and custom functions preferably in a PL/SQL developer environment;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience managing projects, prioritizing and managing multiple tasks simultaneously and working in a team environment;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience with Crystal reports or other similar report development software is required;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge of Data Warehouses and Data Marts, Online Analytical Processing (OLAP), Advanced Structured Query Language (SQL) and data mining and analysis tools;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience working with Cerner Millennium suite of Applications or Cerner&rsquo;s CCL programming language and development tools would be a preferred;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent interpersonal, verbal and written communication skills, initiative and ability to work without supervision;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Applicants must have a good previous work and attendance record. The successful applicant must provide a satisfactory Criminal Records Check prior to beginning employment;</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">This competition may be used to fill future job vacancies.</span></span></span></strong></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Please Note:&nbsp; Please ensure the application clearly demonstrates how you meet the noted qualifications as applicants will be screened based on the information provided.&nbsp; We would like to thank all applicants for their interest; however, only those who are selected for an interview will be contacted.</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Where possible, submitting an electronic resume or job application is preferred. Otherwise, please return forms to PEI Public Service Commission, P.O. Box 2000, Charlottetown, Prince Edward Island, C1A 7N8.&nbsp; Applications may be sent by fax to (902) 368-4383.&nbsp;</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>IT IS THE RESPONSIBILITY OF THE APPLICANT TO CONFIRM RECEIPT OF THE APPLICATION, BY TELEPHONE OR IN PERSON PRIOR TO THE CLOSING DATE.&nbsp;</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Please ensure that the appropriate Posting ID number is stated on all application forms.&nbsp; You can apply online or obtain an application form by visiting our web site at&nbsp;</b><a href=\"https://www.jobspei.ca/\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\" title=\"https://www.jobspei.ca/\">www.jobspei.ca</a><b>.&nbsp;&nbsp;Forms may also be obtained by contacting any PEI Government office, ACCESS PEI Centre, Regional Services Centre, or by telephone (902) 368-4080.</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><i>Voted as one of Forbes&#39; top 45 Best Employers in Canada for 2026</i></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><i>The Public Service is inspired to make a positive impact and proud to shape the future of our Island Community.</i></b></span></span></span></p>", "summary": "The Clinical Information System (CIS) Data Architect role meets the immediate and long-term information needs of Health PEI through the strategic development and maintenance of information infrastructures for CIS.", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 69492, "google_place_id": "ChIJP2O5qkmtX0sR9kub7i3gvqU", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "40", "postal_code": "C1E 1H7", "latitude": "46.2607427", "longitude": "-63.1510237", "province_or_state_code": "PE", "country_code": "CA", "street": "Burns Avenue", "city": "Charlottetown", "region": "", "province": "Prince Edward Island", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87826, "location_id": 69492}, "translations": {"en": {"street": "Burns Avenue", "city": "Charlottetown", "region": "", "province": "Prince Edward Island", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Burns Avenue", "city": "Charlottetown", "region": "", "province": "Prince Edward Island", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 703347, "uuid": "b9f35b21-e907-45ad-b1c4-78bb4274ad2a", "type": "company", "status": "activated", "name": "Public Service Commission PEI", "terms_and_conditions_accepted_at": "2024-12-17 14:24:51", "privacy_policy_accepted_at": "2024-12-17 14:24:51", "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 703347, "internal_job_token": "703347_68a3483ab9062", "created_at": "2025-08-18 15:35:22"}}}, {"id": 86296, "parent_job_id": null, "account_id": 162884, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 68, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-20 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "3103-2028-07-2026", "number_of_views": 180, "published_externally_at": "2026-07-08 13:15:40", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-07-08 13:09:20", "updated_at": "2026-08-10 19:35:29", "deleted_at": null, "url": "enseignante-ou-enseignant-du-primaire-projet-decole-a-volet-alternatif-2028", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "ENSEIGNANTE OU ENSEIGNANT DU PRIMAIRE- PROJET D'ÉCOLE À VOLET ALTERNATIF (2028)", "description": "<p style=\"margin-top: 8px; margin-left: -66px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:22px;\"><strong>ENSEIGNANTE OU ENSEIGNANT DU PRIMAIRE- PROJET D&#39;&Eacute;COLE &Agrave; VOLET ALTERNATIF</strong></span></p>\n\n<p style=\"margin-top: 8px; margin-left: -66px; text-align: center;\">&nbsp;</p>\n\n<p><strong>Statut&nbsp;:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong></p>\n\n<p><strong>Remplacement annuel &agrave; temps plein - Ann&eacute;e scolaire 2026-2027</strong></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>Lieux de travail&nbsp;: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</strong></p>\n\n<p><strong>Pavillon Reine-Perreault, Blue Sea&nbsp;</strong></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>Sup&eacute;rieure imm&eacute;diate :&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong></p>\n\n<p><strong>Tina Di Stefano, directrice&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div>\n<p><strong>Concours&nbsp;: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong></p>\n\n<p><strong>3103-2028-07-2026&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</strong>&nbsp;&nbsp;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n</div>\n\n<p><strong>QU&rsquo;EST-CE QUE LE &laquo; VOLET ALTERNATIF &raquo;&nbsp;?</strong></p>\n\n<p>L&rsquo;enseignement dans une &eacute;cole &agrave; volet alternatif s&rsquo;adapte au rythme et au style d&rsquo;apprentissage de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve en prenant en consid&eacute;ration les int&eacute;r&ecirc;ts et les passions de chacun.</p>\n\n<p>L&rsquo;enseignement respecte le programme de formation et suit la progression des apprentissages pr&eacute;conis&eacute;es par le MEQ. Toutefois, les moyens d&rsquo;apprentissage sont diff&eacute;rents.<a name=\"_Toc3369719\"></a></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><a name=\"_Toc3369719\"></a><strong>PRINCIPES DE BASE ET VALEURS PR&Eacute;CONIS&Eacute;ES&nbsp;POUR L&rsquo;&Eacute;COLE &Agrave; BLUE SEA </strong><a name=\"_Toc3369719\"></a></p>\n\n<ul>\n\t<li>La p&eacute;dagogie est centr&eacute;e sur l&rsquo;apprentissage par l&rsquo;action&nbsp;: la r&eacute;alisation de projets, la r&eacute;solution de probl&egrave;mes concrets, le b&eacute;n&eacute;volat dans la communaut&eacute;, etc.</li>\n\t<li>L&rsquo;enseignement se fait dans des environnements physiques vari&eacute;s, hors des murs de l&rsquo;&eacute;cole, pour encourager la curiosit&eacute; et la cr&eacute;ativit&eacute; de l&rsquo;enfant.</li>\n\t<li>Le r&ocirc;le central et actif que les enfants jouent dans leur cheminement scolaire est encourag&eacute; selon leurs int&eacute;r&ecirc;ts, leurs go&ucirc;ts et leurs initiatives.</li>\n\t<li>La formation de groupes multi-&acirc;ges dans lesquels l&rsquo;enfant est amen&eacute; &agrave; d&eacute;velopper son identit&eacute;, ses comp&eacute;tences, le partage et la coop&eacute;ration.</li>\n\t<li>La valorisation du r&ocirc;le des parents dans l&rsquo;&eacute;ducation de leurs enfants.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>PRINCIPES DE BASE ET VALEURS PR&Eacute;CONIS&Eacute;ES&nbsp;POUR L&rsquo;&Eacute;COLE &Agrave; BLUE SEA&nbsp;</strong></p>\n\n<ul>\n\t<li>Offrir un volet nature et plein air&nbsp;: nous proposons que les &eacute;l&egrave;ves s&rsquo;immergent dans la nature pour un minimum de deux demi-journ&eacute;es par semaine;</li>\n\t<li>Concr&eacute;tiser les apprentissages par la d&eacute;couverte de l&rsquo;environnemen<a name=\"_Toc3369727\">t</a> ;</li>\n\t<li>Cr&eacute;er un lien avec la communaut&eacute;.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>LES APTITUDES SUIVANTES SONT RECHERCH&Eacute;ES CHEZ LES ENSEIGNANTES OU ENSEIGNANTS POUR RESPECTER LE STYLE P&Eacute;DAGOGIQUE D&#39;UNE &Eacute;COLE &Agrave; VOLET ALTERNATIF&nbsp;&nbsp;</strong></p>\n\n<ul>\n\t<li>&Ecirc;tre cr&eacute;atif, innovateur et passionn&eacute;;</li>\n\t<li>Travailler en &eacute;troite collaboration avec les parents (les laisser prendre part aux activit&eacute;s en classe et g&eacute;rer les horaires pour la participation des parents);</li>\n\t<li>Travailler en &eacute;troite collaboration avec les autres titulaires et la direction pour le respect de la philosophie alternative ainsi que pour tous les projets-&eacute;coles;</li>\n\t<li>&Ecirc;tre en mesure d&rsquo;offrir des notions p&eacute;dagogiques autrement que par les cahiers d&rsquo;activit&eacute;s, mais surtout en se basant sur les activit&eacute;s du monde r&eacute;el telles que les sorties &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur, l&rsquo;activit&eacute; physique, la cuisine et plusieurs autres selon l&rsquo;imagination, l&rsquo;innovation de chacun;</li>\n\t<li>&Ecirc;tre en mesure d&rsquo;enseigner au minimum deux demi-journ&eacute;es par semaine en toutes saisons en plein air;</li>\n\t<li>&Ecirc;tre habile &agrave; faire et &agrave; suivre des plans de travail individualis&eacute;s pour les &eacute;l&egrave;ves.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>QUALIFICATION REQUISE&nbsp;</strong></p>\n\n<ul>\n\t<li>&Ecirc;tre d&eacute;tentrice ou d&eacute;tenteur (ou en voie d&rsquo;obtention) d&rsquo;une autorisation d&rsquo;enseigner au Qu&eacute;bec valide : brevet d&rsquo;enseignement, permis d&rsquo;enseigner ou autorisation provisoire.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>R&Eacute;MUN&Eacute;RATION&nbsp;</strong></p>\n\n<p>Selon la convention collective en vigueur, le salaire est le suivant&nbsp;:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Entre 54 119 $ et 105 432 $ / annuellement</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>DATE D&rsquo;ENTR&Eacute;E EN FONCTION&nbsp;</strong></p>\n\n<ul>\n\t<li>Le 21 ao&ucirc;t 2026</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>POUR SOUMETTRE SA CANDIDATURE&nbsp;</strong></p>\n\n<p>Faire parvenir votre candidature, par courriel, &agrave; l&rsquo;attention de Mme St&eacute;phanie Guay, en indiquant dans le titre &laquo;&nbsp;<strong>3103-2028-07-2026</strong>&nbsp;&raquo;, &agrave; l&rsquo;adresse suivante&nbsp;: <a href=\"mailto:rhumaines_cv@csshbo.gouv.qc.ca\">rhumainescv@csshbo.gouv.qc.ca</a>.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p>Seules les personnes retenues dans le cadre du processus de s&eacute;lection recevront une r&eacute;ponse.</p>\n\n<p>Le Centre de services scolaire des Hauts-Bois-de-l&rsquo;Outaouais applique un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les membres des minorit&eacute;s visibles, les membres des minorit&eacute;s ethniques, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Le Centre de services scolaire des Hauts-Bois-de-l&rsquo;Outaouais est un organisme vis&eacute; par la Loi&nbsp;sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat.</p>\n\n<p>Toute personne embauch&eacute;e au Centre de services scolaire s&rsquo;engage &agrave; en respecter les dispositions.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 116904, "google_place_id": "ChIJF57-qolP0EwRiFeHM1CAACw", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "2", "postal_code": "J0X 1W0", "latitude": "46.0926988", "longitude": "-76.0533899", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Chemin de Blue Sea", "city": "Gracefield", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 86296, "location_id": 116904}, "translations": {"en": {"street": "Chemin de Blue Sea", "city": "Gracefield", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Chemin de Blue Sea", "city": "Gracefield", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 82691, "parent_job_id": null, "account_id": 325724, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 346920, "workflow_id": 569, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 69, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-09-07 03:59:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "SN-2526-45", "number_of_views": 711, "published_externally_at": "2026-06-02 13:00:03", "published_internally_at": "2026-06-02 13:00:06", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-06-01 20:35:35", "updated_at": "2026-08-10 18:45:58", "deleted_at": null, "url": "sn-2526-45-technicienne-ou-technicien-en-travaux-pratiques-audiovisuel", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "SN-2526-45 Technicienne ou technicien en travaux pratiques (audiovisuel)", "description": "<p><span style=\"font-size:12px;\">2026-06-02</span></p>\n\n<p><span style=\"color:#c0392b;\"><strong><span style=\"font-size:12px;\">SN-2526-45</span></strong></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Technicienne ou technicien en travaux pratiques (audiovisuel)</strong></span><br />\n<w:sdt docpart=\"7EC40FA52F7543ABBB0EAA5799313721\" dropdown=\"t\" id=\"-1586756871\" sdttag=\"Direction\" title=\"Direction\"><w:listitem datavalue=\"Direction\" listvalue=\"Direction\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction de la performance et de l'innovation \" listvalue=\"Direction de la performance et de l'innovation \"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction de la performance et de l'innovation - Services du développement institutionnel et recherche\" listvalue=\"Direction de la performance et de l'innovation - Services du développement institutionnel et recherche\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction de la performance et de l'innovation - Services aux entreprises et partenariats\" listvalue=\"Direction de la performance et de l'innovation - Services aux entreprises et partenariats\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction de la performance et de l'innovation - Services financiers\" listvalue=\"Direction de la performance et de l'innovation - Services financiers\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction de la performance et de l'innovation - Services des acquisitions\" listvalue=\"Direction de la performance et de l'innovation - Services des acquisitions\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction du soutien à la communauté \" listvalue=\"Direction du soutien à la communauté \"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction du soutien à la communauté - Services de la vie étudiante\" listvalue=\"Direction du soutien à la communauté - Services de la vie étudiante\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction du soutien à la communauté - Services d'environnement physique\" listvalue=\"Direction du soutien à la communauté - Services d'environnement physique\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction du soutien à la communauté - Services de prévention en santé et sécurité\" listvalue=\"Direction du soutien à la communauté - Services de prévention en santé et sécurité\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction des études\" listvalue=\"Direction des études\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"direction des études - Services des programmes\" listvalue=\"direction des études - Services des programmes\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction des études - Services du cheminement étudiant\" listvalue=\"Direction des études - Services du cheminement étudiant\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction des études - Services de la formation continue\" listvalue=\"Direction des études - Services de la formation continue\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction des relations avec la communauté\" listvalue=\"Direction des relations avec la communauté\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction des relations avec la communauté - Services des relations humaines\" listvalue=\"Direction des relations avec la communauté - Services des relations humaines\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction des relations avec la communauté - Services des affaires juridiques\" listvalue=\"Direction des relations avec la communauté - Services des affaires juridiques\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction des relations avec la communauté - Services des communications\" listvalue=\"Direction des relations avec la communauté - Services des communications\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction des relations avec la communauté - Services d'accompagnement global étudiant\" listvalue=\"Direction des relations avec la communauté - Services d'accompagnement global étudiant\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction des relations avec la communauté - Services de gouvernance organisationnelle\" listvalue=\"Direction des relations avec la communauté - Services de gouvernance organisationnelle\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction de la transformation et du numérique\" listvalue=\"Direction de la transformation et du numérique\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction de la transformation et du numérique - Services de la transformation physique\" listvalue=\"Direction de la transformation et du numérique - Services de la transformation physique\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction de la transformation et du numérique - Services de la transformation numérique\" listvalue=\"Direction de la transformation et du numérique - Services de la transformation numérique\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction de la transformation et du numérique - Services d'infrastructure et cybersécurité\" listvalue=\"Direction de la transformation et du numérique - Services d'infrastructure et cybersécurité\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction de la transformation et du numérique - Services de l'expérience utilisateur\" listvalue=\"Direction de la transformation et du numérique - Services de l'expérience utilisateur\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction de la transformation et du numérique - Services audiovisuels et événementiels\" listvalue=\"Direction de la transformation et du numérique - Services audiovisuels et événementiels\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> </span><w:listitem datavalue=\"Direction de la transformation et du numérique - Service de la transformation organisationnelle\" listvalue=\"Direction de la transformation et du numérique - Service de la transformation organisationnelle\"></w:listitem><span style=\"font-size:12px;\"> Direction de la transformation et du num&eacute;rique - Services audiovisuels et &eacute;v&eacute;nementiels</span></w:sdt></p>\n\n<p><span style=\"color:#c0392b;\"><strong><span style=\"font-size:12px;\">| LES D&Eacute;FIS QUI VOUS ATTENDENT |</span></strong></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Le r&ocirc;le principal et habituel de la personne de cette classe d&rsquo;emploi consiste &agrave; assister le personnel enseignant dans la pr&eacute;paration, la pr&eacute;sentation, la surveillance et l&rsquo;&eacute;valuation des travaux de laboratoire, de stage ou d&rsquo;atelier.</span></p>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:12px;\">De fa&ccedil;on plus sp&eacute;cifique, la personne assume les responsabilit&eacute;s suivantes : </span></strong></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Assister le personnel enseignant et les &eacute;l&egrave;ves en laboratoire lors de productions audiovisuelles (captation et montage vid&eacute;o, prise de son et enregistrement audio en studio, photographie, etc.);</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Collaborer &agrave; la production d&rsquo;&eacute;v&egrave;nements, notamment en pr&eacute;parant et op&eacute;rant l&rsquo;&eacute;quipement technique (montage, sonorisation, conception d&rsquo;&eacute;clairage, projection vid&eacute;o);</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Assurer le service au comptoir du pr&ecirc;t et g&eacute;rer l&rsquo;inventaire;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Proc&eacute;der &agrave; une v&eacute;rification p&eacute;riodique de m&ecirc;me qu&rsquo;aux ajustements et aux r&eacute;parations des appareils et du mat&eacute;riel audiovisuel (projecteurs, tableaux interactifs);</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">&Eacute;tudier le fonctionnement et l&rsquo;utilisation des appareils audiovisuels afin de les adapter &agrave; des besoins sp&eacute;cifiques et de fournir aux usagers des conseils sur leur utilisation;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Participer &agrave; la mise en place des nouvelles technologies, notamment en ce qui concerne les technologies num&eacute;riques en audiovisuel, dans les diff&eacute;rents programmes d&rsquo;&eacute;tudes;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Effectuer au besoin toute autre t&acirc;che connexe.</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"color:#c0392b;\"><strong><span style=\"font-size: 12px;\">| PROFIL RECHERCH&Eacute; |</span></strong></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Faire preuve de bienveillance, de patience et de rigueur.</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Avoir la capacit&eacute; de g&eacute;rer des &eacute;ch&eacute;anciers serr&eacute;s, travailler plusieurs dossiers &agrave; la fois et d&eacute;terminer les priorit&eacute;s. </span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Appr&eacute;cier le travail en &eacute;quipe, communiquer facilement et cr&eacute;er rapidement des liens de confiance avec les coll&egrave;gues, les &eacute;tudiants et les enseignants.</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"color:#c0392b;\"><span style=\"font-size: 12px;\"><strong>| EXIGENCES |&nbsp; &nbsp; &nbsp; </strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">D&eacute;tenir un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales (DEC) avec un champ de sp&eacute;cialisation appropri&eacute;, par exemple, en production et de postproduction t&eacute;l&eacute;visuelle, en &eacute;quipements audiovisuels, en sp&eacute;cialisation en audiovisuel, en int&eacute;gration multim&eacute;dia) ou d&eacute;tenir un dipl&ocirc;me ou une attestation d&rsquo;&eacute;tudes dont l&rsquo;&eacute;quivalence est reconnue par l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Connaissances des logiciels principaux audio et vid&eacute;o dont Premiere Pro, Protools;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Toute exp&eacute;rience en tournage vid&eacute;o et en prise de son et toute connaissance des appareils num&eacute;riques, notamment les cam&eacute;ras (photo et vid&eacute;o) et les enregistreurs num&eacute;riques seront consid&eacute;r&eacute;es comme un atout</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Toute exp&eacute;rience en &eacute;v&eacute;nementiel, son, &eacute;clairage et toute connaissance des consoles audionum&eacute;rique (M32, Cl5, etc) et d&rsquo;&eacute;clairage (GrandMA, ChamSys) seront consid&eacute;r&eacute;es comme un atout.</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Ma&icirc;trise sup&eacute;rieure du fran&ccedil;ais oral et &eacute;crit. Un test avec un seuil de r&eacute;ussite de 60&nbsp;% sera administr&eacute;.</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"color:#c0392b;\"><strong><span style=\"font-size: 12px;\">| INFORMATIONS COMPL&Eacute;MENTAIRES |&nbsp;&nbsp;</span></strong></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Horaire de travail:</strong>&nbsp;Du lundi au vendredi de 10h00 &agrave; 13h30 et de 14h30 &agrave; 18h00, 35 heures par semaine</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Dur&eacute;e&nbsp;:</strong> Jusqu&rsquo;au 30 juin 2027 ou jusqu&rsquo;au retour du titulaire</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Entr&eacute;e en fonction: </strong>10 ao&ucirc;t 2026&nbsp;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Sup&eacute;rieur&nbsp;imm&eacute;diat:</strong>&nbsp;Guillaume Turcotte</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Titulaire&nbsp;: </strong>Pape Mamadou Lo</span></li>\n</ul>\n\n<p><strong><span style=\"color:#c0392b;\"><span style=\"font-size:12px;\"> | &Ecirc;TRE UN PERSONNEL DE SOUTIEN AU COLL&Egrave;GE LIONEL-GROULX |&nbsp;</span></span></strong></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">C&rsquo;est participer &agrave; l&rsquo;offre d&rsquo;une formation reconnue et de qualit&eacute; &agrave; travers 31 programmes pr&eacute;universitaires, techniques et de formation continue pour une population &eacute;tudiante d&rsquo;environ 7000 personnes.&nbsp;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">C&rsquo;est profiter de&nbsp;<strong><a href=\"https://cpn.gouv.qc.ca/wp-content/uploads/sites/3/2024/07/CC_FEESP_2023-2028_Version_officielle_Signee.pdf\"><span style=\"color:#c0392b;\">conditions de travail</span></a></strong>&nbsp;concurrentielles, avec 20 journ&eacute;es de vacances, une g&eacute;n&eacute;reuse banque de cong&eacute;s, l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; un programme de sant&eacute; et de bien&ecirc;tre, des possibilit&eacute;s de perfectionnement, un r&eacute;gime d&rsquo;assurances collectives et un fonds de pension (Retraite Qu&eacute;bec).&nbsp;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">C&rsquo;est collaborer au sein d&rsquo;une &eacute;quipe multidisciplinaire, engag&eacute;e et investie dans le nouveau plan strat&eacute;gique 2021-2026.&nbsp;</span></li>\n</ul>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:12px;\"><a href=\"https://cpn.gouv.qc.ca/wp-content/uploads/sites/3/2018/11/2012-03-28_DepotPlanClass_Soutien.pdf\"><span style=\"color:#c0392b;\">Plan de classification personnel de soutien</span></a></span></strong></p>\n\n<p><span style=\"color:#c0392b;\"><strong><span style=\"font-size:12px;\">| PROCESSUS D&rsquo;EMBAUCHE | &nbsp;</span></strong></span></p>\n\n<p><em><strong><span style=\"font-size:12px;\">Le personnel du Coll&egrave;ge est invit&eacute; &agrave; postuler avec son adresse courriel du CLG&nbsp;via l&rsquo;intranet&nbsp;&laquo; vie au travail &ndash; Offres d&rsquo;emploi&nbsp;&raquo;</span></strong></em></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Postulez d&egrave;s maintenant!</strong></span></p>\n\n<p><em><strong><span style=\"font-size:12px;\">Le Coll&egrave;ge Lionel-Groulx remercie toutes les personnes de leur int&eacute;r&ecirc;t, mais ne communiquera qu&rsquo;avec celles retenues.   &nbsp;</span></strong></em></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Le CLG s&#39;engage &agrave; promouvoir un milieu de travail inclusif dans le cadre de son programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi. Nous reconnaissons et valorisons la diversit&eacute; sous toutes les formes et invitons les femmes, les personnes issues de minorit&eacute;s visibles et de minorit&eacute;s ethniques, les autochtones ainsi que les personnes en situation de handicap &agrave; soumettre leur candidature.&nbsp;</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Si vous avez besoin d&rsquo;accommodements particuliers pour participer au processus de s&eacute;lection, veuillez-nous en faire part d&egrave;s votre invitation.&nbsp;</span></p>\n\n<p><em><strong><span style=\"font-size:12px;\">Renseignements utiles pour les candidates ou candidats provenant de l&rsquo;ext&eacute;rieur du Qu&eacute;bec et d&eacute;sirant travailler au CLG.&nbsp;</span></strong></em></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Il n&rsquo;est pas n&eacute;cessaire d&rsquo;avoir un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes qu&eacute;b&eacute;cois, mais vous devez avoir obtenu une &eacute;valuation comparative d&eacute;livr&eacute;e par le minist&egrave;re de l&rsquo;Immigration, de la Diversit&eacute; et de l&rsquo;Inclusion.&nbsp;&nbsp;</span></p>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:12px;\"><a href=\"https://www.quebec.ca/immigration/travailler-quebec/faire-reconnaitre-competences-acquises-etranger/obtenir-evaluation-comparative\"><span style=\"color:#c0392b;\">https://www.quebec.ca/immigration/travailler-quebec/faire-reconnaitre-competences-acquises-etranger/obtenir-evaluation-comparative</span></a></span></strong></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 60160, "google_place_id": "ChIJWyWYgtcnyUwR-uQCQ230UXI", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "100", "postal_code": "J7E 3G6", "latitude": "45.6423838", "longitude": "-73.8420338", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Duquet", "city": "Sainte-Thérèse", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 82691, "location_id": 60160}, "translations": {"en": {"street": "Rue Duquet", "city": "Sainte-Thérèse", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Duquet", "city": "Sainte-Thérèse", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 86776, "parent_job_id": null, "account_id": 466818, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 937319, "workflow_id": 745, "category_id": 36, "is_custom_category": 0, "function_id": 169, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-31 03:59:00", "internal_expiry_date": "2026-08-31 03:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 2, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 151, "published_externally_at": "2026-08-10 15:06:37", "published_internally_at": "2026-08-10 15:06:37", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-07-14 22:09:54", "updated_at": "2026-08-10 15:06:37", "deleted_at": null, "internal_job_token": "466818_6a33139c608c9", "url": "techniciens-ou-techniciennes-en-prevention-incendie", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Techniciens ou techniciennes en prévention incendie", "description": "<p>La Ville de Salaberry-de-Valleyfield emploie actuellement plus de 350 employ&eacute;s. Elle compte, avec leur &nbsp;contribution, &nbsp;se &nbsp;positionner &nbsp;comme &nbsp;une &nbsp;ville-phare &nbsp;audacieuse, &nbsp;dynamique &nbsp;et prosp&egrave;re en misant sur des services diversifi&eacute;s et de qualit&eacute; aupr&egrave;s des citoyens du territoire.</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Suivant la croissance de l&#39;&eacute;quipe, le service de s&eacute;curit&eacute; incendie cherche &agrave; pouvoir <strong>deux postes de techniciens ou de techniciennes en pr&eacute;vention incendie (1 poste permanent et 1 poste temporaire - 12 mois)</strong>. L&#39;&eacute;quipe &agrave; la pr&eacute;vention est compos&eacute;e de cinq techniciens et techniciennes.&nbsp;</p>\n\n<p>Joignez-vous &agrave; une &eacute;quipe o&ugrave; l&#39;excellence est notre fiert&eacute; et o&ugrave; nous contribuons chaque jour &agrave; faire la diff&eacute;rence !</p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#000066;\"><strong>Description du poste&nbsp;</strong></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Sous l&rsquo;autorit&eacute; du chef de division - pr&eacute;vention, le technicien ou la technicienne en pr&eacute;vention incendie collabore avec les autres techniciens de l&rsquo;&eacute;quipe pour les activit&eacute;s sous leur responsabilit&eacute;. Le titulaire du poste effectue les activit&eacute;s d&#39;inspection, d&rsquo;analyse des plans et devis, d&rsquo;&eacute;valuation sur les risques potentiels associ&eacute;s &agrave; l&#39;incendie et aux mati&egrave;res dangereuses et de collaboration &agrave; l&#39;&eacute;laboration des proc&eacute;dures d&#39;urgence, le tout en fonction de la r&eacute;glementation municipale, ainsi que des lois, r&egrave;glements, codes f&eacute;d&eacute;raux et provinciaux visant la protection des incendies.</p>\n\n<ul>\n\t<li>\n\t<p>Collaborer &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration des proc&eacute;dures d&rsquo;urgence et &agrave; l&rsquo;&eacute;ducation de la population, en respect de la r&eacute;glementation municipale, des lois, r&egrave;glements, codes provinciaux ou f&eacute;d&eacute;raux visant la protection des incendies;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>&Eacute;valuer les plans et les exercices d&#39;&eacute;vacuation;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>R&eacute;aliser l&rsquo;&eacute;valuation sur les risques potentiels associ&eacute;s &agrave; l&rsquo;incendie et aux mati&egrave;res dangereuses;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Proposer, organiser et animer des programmes de formation traitant de pr&eacute;vention, de protection et de d&eacute;tection incendies;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Collaborer aux enqu&ecirc;tes de recherches et de causes d&#39;incendie;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>&Eacute;tablir et maintenir&nbsp;une collaboration avec les organismes engag&eacute;s dans la pr&eacute;vention incendie et les diff&eacute;rents services de la Ville;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>G&eacute;rer les plaintes et demandes de service des citoyens;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Et plus encore!</p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"color:#000066;\"><span style=\"font-size:16px;\"><strong>Profil recherch&eacute;&nbsp;</strong></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li>\n\t<p>Autonomie;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Sens du respect et de la rigueur;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Sens de la collaboration, travail d&#39;&eacute;quipe;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Communication verbale et &eacute;crite efficace;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Orientation client.</p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"color:#000066;\"><span style=\"font-size:16px;\"><strong>Exigences</strong></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li>\n\t<p>Poss&eacute;der une attestation d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales (AEC) en pr&eacute;vention des incendies, un DEC en pr&eacute;vention en s&eacute;curit&eacute; incendie ou un certificat universitaire de premier cycle de technologie en pr&eacute;vention s&eacute;curit&eacute; des incendies;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>D&eacute;tenir un minimum de deux ann&eacute;es d&#39;exp&eacute;rience pertinentes;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>D&eacute;tenir la formation <em>recherche des causes et des circonstances d&rsquo;un incendie II</em> (ou s&#39;engager &agrave; l&#39;obtenir selon un d&eacute;lai pr&eacute;&eacute;tabli);</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>&Ecirc;tre &agrave; l&#39;aise de lire et d&#39;interpr&eacute;ter des plans et devis de construction;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Permis de conduire valide, classe&nbsp;4 A;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Habilet&eacute;s avec les outils informatiques;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Carte de s&eacute;curit&eacute; sur les chantiers de construction (ASP).</p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><strong><span style=\"color:#000066;\">Conditions</span></strong></span></p>\n\n<ul>\n\t<li>\n\t<p>Salaire 2026&nbsp;: 30,27$ &agrave; 42,67$;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Disponible : un poste permanent, un poste temporaire;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Programme d&rsquo;assurances collectives, programme d&#39;aide aux employ&eacute;s&nbsp;(offert pour le poste permanent);</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Programme de t&eacute;l&eacute;m&eacute;decine (offert pour le poste permanent);</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Fonds de pension &agrave; prestation d&eacute;termin&eacute;e selon les crit&egrave;res d&#39;admissibilit&eacute;;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Possibilit&eacute;s de d&eacute;veloppement des comp&eacute;tences et de suivre plusieurs formations.</p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"color:#000066;\"><span style=\"font-size:16px;\"><strong>Pour postuler</strong></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">https://atlas.workland.com/careers/ville-salaberry-de-valleyfield?open=jobs</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>La Ville de Salaberry-de-Valleyfield a adopt&eacute; un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi afin de permettre aux femmes, aux autochtones, aux handicap&eacute;s et aux minorit&eacute;s visibles et ethniques de se joindre &agrave; son organisation. Des mesures d&rsquo;adaptations peuvent &ecirc;tre offertes aux personnes handicap&eacute;es. Nous remercions les postulants pour leur int&eacute;r&ecirc;t, mais nous communiquerons uniquement avec les candidats retenus.&nbsp;Il est possible que nos communications se dirigent dans votre bo&icirc;te d&#39;ind&eacute;sirables, s&#39;il vous plait veuillez en faire la v&eacute;rification.</em></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 1837, "google_place_id": "ChIJfQJ-j45PyUwRf_qC2FzACyI", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "45.2500909", "longitude": "-74.1330862", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Salaberry-de-Valleyfield", "region": "Montérégie", "province": "Quebec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 86776, "location_id": 1837}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Salaberry-de-Valleyfield", "region": "Montérégie", "province": "Quebec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Salaberry-de-Valleyfield", "region": "Montérégie", "province": "Quebec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 466818, "uuid": "c5f7dea5-be78-4c75-8d8a-e13fa94b7180", "type": "company", "status": "activated", "name": "Ville Salaberry-de-Valleyfield", "terms_and_conditions_accepted_at": null, "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 466818, "internal_job_token": "466818_6a33139c608c9", "created_at": "2026-06-17 21:37:32"}}}, {"id": 87377, "parent_job_id": null, "account_id": 756854, "template_id": 943, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1152, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 103, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-19 20:30:00", "internal_expiry_date": "2026-08-19 20:30:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "26-S-53", "number_of_views": 75, "published_externally_at": "2026-08-07 17:24:26", "published_internally_at": "2026-08-06 12:00:07", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-07-30 18:07:47", "updated_at": "2026-08-10 14:12:06", "deleted_at": null, "internal_job_token": "756854_689dd78decad2", "url": "technicienne-en-travaux-pratiques-soins-infirmiers-26-s-53", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Technicien(ne) en travaux pratiques - Soins infirmiers (26-S-53)", "description": "<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:16px;\">Le C&eacute;gep &Eacute;douard-Montpetit est actuellement &agrave; la recherche d&#39;un(e) technicien(ne) en travaux pratiques</span></p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:16px;\">Soins infirmiers.</span></p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:16px;\"><strong>Joignez votre talent aux n&ocirc;tres !</strong></span></p>\n\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>&nbsp; Date de d&eacute;but d&#39;affichage: 2026-08-06</strong></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>&nbsp; Date et heure de fin : 2026-08-19</strong></span></p>\n\n<div class=\"band\">Profil du poste</div>\n\n<p>&nbsp; <strong>&nbsp;<span style=\"font-size:14px;\">Ce que vous allez faire&nbsp;</span></strong></p>\n\n<ul>\n\t<li>\n\t<p>Vous fournirez un soutien aux personnes &eacute;tudiantes lors des activit&eacute;s de laboratoires, de stages, de simulations haute-fid&eacute;lit&eacute; ou d&rsquo;ateliers en collaboration avec les enseignantes ou enseignants et accomplirez, selon les besoins, des fonctions de d&eacute;monstratrice ou d&eacute;monstrateur, de monitrice ou moniteur et de r&eacute;p&eacute;titrice ou r&eacute;p&eacute;titeur ;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Vous participerez au choix du mat&eacute;riel sp&eacute;cialis&eacute;, des appareils, outils, machines et instruments de laboratoire, les assemblez, le cas &eacute;ch&eacute;ant, en assurerez le fonctionnement ainsi qu&rsquo;une utilisation rationnelle et les adapterez &agrave; des besoins sp&eacute;cifiques. Vous effectuerez le calibrage, l&rsquo;entretien et la r&eacute;paration de ces instruments et verrez au maintien de l&rsquo;inventaire et &agrave; l&rsquo;approvisionnement du mat&eacute;riel. Vous assurerez du respect des normes de sant&eacute; et de s&eacute;curit&eacute; lors de leur utilisation, de leur manutention et de leur entreposage ;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Vous pr&eacute;parerez et organiserez mat&eacute;riellement les laboratoires, les stages ou ateliers et v&eacute;rifierez leur fonctionnalit&eacute; ;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Vous utiliserez les outils technologiques de l&rsquo;information et des communications mis &agrave; sa disposition en lien avec les travaux &agrave; r&eacute;aliser.&nbsp;</p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<div class=\"band\">Qualifications requises / Exigences</div>\n\n<p>&nbsp;<strong>&nbsp;&nbsp;<span style=\"font-size:14px;\">Vous avez le profil si :</span></strong></p>\n\n<ul>\n\t<li>\n\t<p><span style=\"font-size: 14px;\">Vous d&eacute;tenez un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales (DEC) dans le champ de sp&eacute;cialisation appropri&eacute; ou un dipl&ocirc;me ou une attestation d&rsquo;&eacute;tudes dont l&rsquo;&eacute;quivalence est reconnue par l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente.&nbsp;</span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">&nbsp; <strong>&nbsp;Autres exigences:</strong></span></p>\n\n<ul>\n\t<li>\n\t<p><span style=\"font-size: 14px;\">&nbsp;Vous &ecirc;tes membre de l&rsquo;Ordre des infirmi&egrave;res et infirmiers du Qu&eacute;bec.</span></p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p><span style=\"font-size: 14px;\">Vous &ecirc;tes habilit&eacute; &agrave; travailler avec des logiciels d&rsquo;usages courant ;&nbsp;</span></p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p><span style=\"font-size: 14px;\">Vous avez la capacit&eacute; de travailler en &eacute;quipe, poss&eacute;dez des habilit&eacute;s relationnelles, de l&rsquo;initiative, de la d&eacute;brouillardise, de l&rsquo;autonomie et de la rigueur dans le travail.&nbsp;</span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>&nbsp; &nbsp;Tests requis :</strong></span></p>\n\n<ul>\n\t<li>\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\">Fran&ccedil;ais &eacute;crit 60 %&nbsp; &nbsp;</span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Veuillez prendre note que&nbsp;<u>seules les personnes retenues</u>&nbsp;pour une entrevue seront contact&eacute;es.</strong></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">Nous vous remercions de l&#39;int&eacute;r&ecirc;t pour le c&eacute;gep &Eacute;douard-Montpetit.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><em>Le C&eacute;gep &Eacute;douard-Montpetit et l&#39;&Eacute;NA sont engag&eacute;s dans un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les membres des minorit&eacute;s visibles, les membres des minorit&eacute;s ethniques, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature.</em></span></p>\n<style type=\"text/css\">body {\n margin: 0;\n font-family: 'Montserrat', sans-serif;\n line-height: 1.6;\n background-color: #ffffff;\n }\n .band {\n background-color: #8DC640;\n color: white;\n padding: 15px 20px;\n font-weight: 900;\n font-size: 16px;\n text-align: left;\n width: 100%;\n margin: 20px auto;\n border-radius: 8px;\n }\n .text-section {\n width: 100%;\n margin: 0 auto 20px auto;\n padding: 20px;\n font-weight: 400;\n font-size: 14px;\n color: #333;\n border-radius: 8px;\n min-height: 100px;\n }\n .table-section {\n width: 100%;\n margin: 0 auto 20px auto;\n padding: 20px;\n font-weight: 400;\n font-size: 14px;\n color: #333;\n background-color: #f9f9f9\n;\n border-radius: 8px;\n }\n table {\n width: 100%;\n border-collapse: collapse;\n }\n table, th, td {\n border: 1px solid #ddd;\n }\n th, td {\n padding: 12px;\n text-align: left;\n }\n th {\n background-color: #0C3455;\n color: white;\n width: 35%;\n }\n</style>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 12133, "google_place_id": "ChIJtzb5X1obyUwRWteoa1Pnhp8", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "945", "postal_code": "J4H 3M6", "latitude": "45.5355770", "longitude": "-73.4942597", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Chemin de Chambly", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Quebec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87377, "location_id": 12133}, "translations": {"en": {"street": "Chemin de Chambly", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Quebec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Chemin de Chambly", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Quebec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 756854, "uuid": "180bd283-1b2f-40bc-83d1-9e89a240d722", "type": "company", "status": "activated", "name": "Cégep Édouard Montpetit", "terms_and_conditions_accepted_at": "2025-03-17 17:43:41", "privacy_policy_accepted_at": "2025-03-17 17:43:41", "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 756854, "internal_job_token": "756854_689dd78decad2", "created_at": "2025-08-14 12:33:17"}}}, {"id": 86861, "parent_job_id": null, "account_id": 555114, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 618659, "workflow_id": 1283, "category_id": 2, "is_custom_category": 0, "function_id": 5, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-25 13:45:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "HYBRID", "is_full_time": false, "is_unionized": false, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 602, "published_externally_at": "2026-07-16 11:52:29", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-07-16 11:50:03", "updated_at": "2026-08-10 13:16:23", "deleted_at": null, "url": "technicienne-en-administration-communications-et-relations-medias", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Technicien(ne) en administration – Communications et relations médias", "description": "<p align=\"center\" class=\"CxSpFirst\" style=\"margin-top:1px; text-align:center\"><span style=\"background:white\"><b><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Technicien(ne) en administration &ndash; Communications et relations m&eacute;dias</span></span></b></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"CxSpMiddle\" style=\"margin-top:1px; text-align:center\">&nbsp;</p>\n\n<p align=\"center\" class=\"CxSpMiddle\" style=\"margin-top:1px; text-align:center\"><span style=\"background:white\">&nbsp;<b><i><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Direction des communications et des relations m&eacute;dias</span></span></i></b></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"CxSpMiddle\" style=\"margin-top:1px; text-align:center\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Poste permanent &agrave; temps partiel</span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"CxSpMiddle\" style=\"margin-top:1px; text-align:center\">&nbsp;</p>\n\n<p align=\"center\" class=\"CxSpLast\" style=\"margin-top:1px; text-align:center\"><span style=\"background:white\"><b><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">*Cette offre est r&eacute;serv&eacute;e exclusivement aux employ&eacute;(e)s de Sant&eacute; Qu&eacute;bec*</span></span></b></span></p>\n\n<div align=\"center\" class=\"Default\" style=\"text-align:center\">\n<hr align=\"center\" size=\"2\" width=\"100%\" /></div>\n\n<p class=\"Default\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&nbsp;</span></span></span><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Vous aspirez &agrave; mettre votre expertise au service d&rsquo;un &eacute;tablissement d&rsquo;exception, reconnu &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle mondiale pour son leadership en cardiologie? Int&eacute;grez l&rsquo;Institut de cardiologie de Montr&eacute;al, affili&eacute; &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; de Montr&eacute;al, o&ugrave; votre savoir-faire, votre rigueur et votre passion contribueront activement &agrave; une mission ax&eacute;e sur l&rsquo;innovation, la recherche de pointe et l&rsquo;excellence des soins aux patients.</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Principales responsabilit&eacute;s</span></span></b></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Relevant de la directrice des Communications et des Relations m&eacute;dias, la personne titulaire a comme</span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"> principales responsabilit&eacute;s </span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">la gestion administrative de dossiers de communication tels que la mise &agrave; jour des canaux de communication, la diffusion d&rsquo;infolettres, la gestion des groupes courriel, le suivi des relations avec l&rsquo;Office qu&eacute;b&eacute;cois de la langue fran&ccedil;aise (OQLF), l&rsquo;&eacute;laboration des dossiers de toponymie. Elle assure un soutien administratif et cl&eacute;rical &agrave; la directrice et est la personne de r&eacute;f&eacute;rence dans l&rsquo;&eacute;quipe pour la r&eacute;vision linguistique de tout document.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"Default\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Fonctions reli&eacute;es aux dossiers de communication&nbsp;:</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"Default\" style=\"margin-left:7px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Participe au d&eacute;ploiement de campagnes de communication.</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"margin-left:7px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Assure la mise &agrave; jour des canaux de communication et des listes de diffusion. Forme les personnes impliqu&eacute;es sur le fonctionnement des canaux de communication.</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"margin-left:7px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">G&egrave;re les bo&icirc;tes courriels des communications.</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"margin-left:7px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Met en page, r&eacute;vise et diffuse les infolettres de l&rsquo;ICM.</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"margin-left:7px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Assure le suivi de toutes demandes de l&rsquo;OQLF et accompagne les repr&eacute;sentants de l&rsquo;Office lors d&rsquo;audit.</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"margin-left:7px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Pr&eacute;pare, en collaboration avec la directrice, les dossiers de toponymie.</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"margin-left:7px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Fait une vigie rigoureuse et permanente du respect de l&rsquo;identit&eacute; visuelle de l&rsquo;ICM et forme toute personne sur le guide des normes graphiques lorsque requis.</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"margin-left:7px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">R&eacute;alise la r&eacute;vision et la mise en page de tous les documents &agrave; la demande des conseillers et de la directrice.</span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&nbsp;</span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"default0\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"CxSpFirst\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"background:white\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Fonctions reli&eacute;es au soutien administratif et cl&eacute;rical de la directrice&nbsp;: </span></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-left:7px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">G&egrave;re l&rsquo;agenda de travail de la directrice et organise des rencontres. </span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"margin-left:7px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Soutient l&rsquo;organisation et la logistique d&rsquo;&eacute;v&eacute;nements.</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"margin-left:7px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Met &agrave; jour les tableaux de bord de la direction.</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"margin-left:7px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Assure le suivi administratif des ressources financi&egrave;res (budgets, d&eacute;penses, factures et contrats).</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"margin-left:7px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Offre un soutien administratif &agrave; l&rsquo;&eacute;quipe (accueil des nouveaux employ&eacute;s, requ&ecirc;tes de tout ordre, soutien administratif pour les feuilles de temps&hellip;).</span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p class=\"Default\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Autres t&acirc;ches&nbsp;: </span></span></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"Default\" style=\"margin-left:7px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Veille au respect et &agrave; la promotion de l&rsquo;image et de la r&eacute;putation de l&rsquo;ICM.</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"margin-left:7px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Veille &agrave; l&rsquo;application des politiques de la direction et avise son sup&eacute;rieur imm&eacute;diat de toute situation allant &agrave; l&rsquo;encontre de ses politiques et proc&eacute;dures.</span></span> </span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"margin-left:7px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Effectue toute autre t&acirc;che connexe &agrave; la demande de son sup&eacute;rieur imm&eacute;diat;</span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p class=\"CxSpFirst\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"CxSpMiddle\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"CxSpMiddle\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"background:white\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><b><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Exigences</span></span></b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-left:7px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Doit d&eacute;tenir un dipl&ocirc;me d&#39;&eacute;tudes coll&eacute;giales (DEC) en administration g&eacute;n&eacute;rale, en techniques de gestion ou en bureautique,&nbsp;ou&nbsp;DEC combin&eacute; &agrave; un certificat universitaire de premier cycle pertinent, ou AEC pertinente de 800 heures et plus combin&eacute;e &agrave; une exp&eacute;rience pertinente.</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Poss&eacute;der un minimum de trois ans d&rsquo;exp&eacute;rience au sein d&rsquo;un service de communication, en soutien &agrave; un directeur (atout).</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Ma&icirc;trise exceptionnelle du fran&ccedil;ais &eacute;crit et parl&eacute;.</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Excellente capacit&eacute; de r&eacute;vision linguistique. Un test de v&eacute;rification des connaissances linguistiques sera exig&eacute;.</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Ma&icirc;trise des outils de la suite Microsoft Office (Word, Excel, Power Point, Teams)</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Bonne connaissance d&rsquo;Outlook.</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Conna&icirc;tre le r&eacute;seau de la sant&eacute; et des services sociaux (un atout).</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-left:48px; text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"CxSpMiddle\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"background:white\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><b><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Comp&eacute;tences recherch&eacute;es</span></span></b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Rigueur.</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Habilet&eacute;s dans la gestion des priorit&eacute;s et l&rsquo;organisation du travail.</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Orientation client.</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Habilet&eacute;s et int&eacute;r&ecirc;ts pour le travail d&rsquo;&eacute;quipe.</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Habilet&eacute;s relationnelles.</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Jugement et discr&eacute;tion.</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Autonomie.</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-left:48px; text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"CxSpMiddle\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"background:white\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><b><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Conditions de travail</span></span></b></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:8px\">\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Poste permanent &agrave; temps partiel (3 jours / semaine)</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Syndicable non syndiqu&eacute; (SNS).</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">R&eacute;mun&eacute;ration de 27.75$/heure &agrave; 37,04$/heure selon l&rsquo;exp&eacute;rience.</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Autres conditions selon les normes en vigueur.</span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"CxSpMiddle\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"background:white\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><b><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Pour soumettre votre candidature</span></span></b></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Si vous &ecirc;tes int&eacute;ress&eacute;(e) par notre opportunit&eacute; d&rsquo;emploi, nous vous invitons &agrave; soumettre votre candidature et les documents requis (lettre d&rsquo;intention, Curriculum Vitae et copie de dipl&ocirc;me) en ligne, en cliquant sur &laquo; Postuler &raquo;.</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"CxSpMiddle\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"background:white\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><b><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Avantages</span></span></span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"CxSpMiddle\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"background:white\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Nous offrons une vaste gamme d&rsquo;avantages visant la sant&eacute;, le bien-&ecirc;tre et la qualit&eacute; de vie au travail des employ&eacute;s, dont l&rsquo;acc&egrave;s gratuit au Centre &Eacute;PIC, aux cabines Recharjme et aux salles de silence, ainsi que divers autres avantages.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"CxSpMiddle\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"CxSpMiddle\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"background:white\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\">&nbsp;</span></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"CxSpMiddle\" style=\"text-align:center\"><span style=\"background:white\"><b><i><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">L&rsquo;Institut de cardiologie de Montr&eacute;al</span></span></i></b>&nbsp;<span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">souscrit &agrave; un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute;.</span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"CxSpMiddle\" style=\"text-align:center\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Les candidatures des groupes vis&eacute;s (les femmes, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques,</span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"CxSpMiddle\" style=\"text-align:center\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">les Autochtones et les personnes handicap&eacute;es) sont encourag&eacute;es.</span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"CxSpMiddle\" style=\"text-align:center\">&nbsp;</p>\n\n<p align=\"center\" class=\"CxSpMiddle\" style=\"text-align:center\"><span style=\"background:white\"><b><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Seules les personnes retenues dans le cadre du processus de s&eacute;lection seront contact&eacute;es.</span></span></b></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"Default\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 37422, "google_place_id": "ChIJuRp_OL0eyUwRMcTTw5jDjJM", "name": "Institut de cardiologie de Montréal", "suite_number": null, "street_number": "5000", "postal_code": "H1T 1C8", "latitude": "45.5741274", "longitude": "-73.5786502", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Bélanger", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 86861, "location_id": 37422}, "translations": {"en": {"street": "Rue Bélanger", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Bélanger", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 87819, "parent_job_id": 44862, "account_id": 395360, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 505185, "workflow_id": 932, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 103, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-19 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": false, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "2026-022-P3", "number_of_views": 43, "published_externally_at": "2026-08-08 22:16:56", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-08 22:16:07", "updated_at": "2026-08-08 22:16:56", "deleted_at": null, "url": "travailleuse-ou-travailleur-social-jusquau-30-juin-2027-temps-partiel", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Travailleuse ou travailleur social jusqu'au 30 juin 2027 (temps partiel)", "description": "<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">L&rsquo;emploi de travailleuse sociale ou travailleur social comporte plus sp&eacute;cifiquement des fonctions de pr&eacute;vention, de promotion, de d&eacute;pistage et d&rsquo;&eacute;valuation du fonctionnement social des &eacute;l&egrave;ves et des groupes d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves qui vivent ou qui sont susceptibles de vivre des difficult&eacute;s d&rsquo;ordre affectif, social, scolaire ou familial, ainsi que de d&eacute;termination et de mise en &oelig;uvre d&rsquo;un plan d&rsquo;intervention au niveau social, dans le but de soutenir et r&eacute;tablir le fonctionnement social, de favoriser le d&eacute;veloppement optimal de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve en interaction avec son environnement et de faciliter son cheminement scolaire.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>ATTRIBUTIONS CARACT&Eacute;RISTIQUES</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Contribuer au d&eacute;pistage et &agrave; la reconnaissance des &eacute;l&egrave;ves vivant des difficult&eacute;s d&rsquo;ordre social, familial, personnel ou scolaire, et ce, dans une optique de pr&eacute;vention et d&rsquo;intervention;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&Eacute;valuer le fonctionnement social des &eacute;l&egrave;ves, notamment de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve atteint d&rsquo;un trouble mental ou neuropsychologique attest&eacute; par un diagnostic ou une &eacute;valuation effectu&eacute;e par une ressource professionnelle habilit&eacute;e &agrave; le faire, par l&rsquo;&eacute;tude et la synth&egrave;se des informations recueillies dans le dossier de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve, par observation directe, par le biais d&rsquo;entrevues, de consultations et de questionnaires, afin de pr&eacute;ciser le profil de fonctionnement de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve et ses besoins au plan social;&nbsp;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Voir &agrave; la mise en &oelig;uvre du plan d&rsquo;intervention sociale, dans le cadre de la d&eacute;termination d&rsquo;un plan d&rsquo;intervention pour r&eacute;pondre aux besoins de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Participer&nbsp;&agrave; l&rsquo;&eacute;laboration, la r&eacute;alisation et la r&eacute;vision du plan d&rsquo;intervention de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve en tenant compte du contexte personnel, familial, scolaire et social pour l&rsquo;aider &agrave; surmonter ses difficult&eacute;s, &agrave; maintenir et d&eacute;velopper sa motivation scolaire; elle ou il collabore avec les autres membres de l&rsquo;&eacute;quipe &agrave; la concertation et la coordination des interventions, et &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation de l&rsquo;atteinte des objectifs;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Effectuer des rencontres de relation d&rsquo;aide individuelle aupr&egrave;s de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve et des rencontres de groupe, assure le suivi de la relation d&rsquo;aide aupr&egrave;s des parents;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Diriger l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve ou ses parents vers les ressources appropri&eacute;es &agrave; la situation et aux besoins; </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Collaborer avec les repr&eacute;sentantes et repr&eacute;sentants d&rsquo;organismes partenaires;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Conseiller et soutient les enseignantes et enseignants et les autres intervenantes et intervenants scolaires afin de mieux r&eacute;pondre aux besoins de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve et &agrave; son encadrement scolaire pour lui permettre de poursuivre son cheminement et s&rsquo;engager sur la voie de la r&eacute;ussite;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Participer &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration, la promotion et l&rsquo;animation de programmes de d&eacute;pistage, de sensibilisation et de pr&eacute;vention sur des sujets reli&eacute;s aux probl&eacute;matiques v&eacute;cues par les jeunes;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Conseiller le personnel d&rsquo;encadrement, r&eacute;dige des rapports d&rsquo;expertise, d&rsquo;&eacute;valuation, de bilan et d&rsquo;&eacute;volution de situation et fait les recommandations appropri&eacute;es pour soutenir la prise de d&eacute;cision;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Intervenir pour aider &agrave; d&eacute;samorcer des situations de crise ou d&rsquo;urgence et proposer des pistes de solution;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Pr&eacute;parer et assure la mise &agrave; jour des dossiers selon les normes propres &agrave; la profession et les r&egrave;gles d&eacute;finies par le centre de services scolaire; </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">R&eacute;diger des notes &eacute;volutives ou des rapports d&rsquo;&eacute;valuation d&rsquo;&eacute;tape, de fin de processus et de suivi de ses interventions.</span></span></span></span><br />\n\t&nbsp;</li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>QUALIFICATIONS REQUISES</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&Ecirc;tre membre de l&rsquo;Ordre professionnel des travailleurs sociaux et des th&eacute;rapeutes conjugaux et familiaux du Qu&eacute;bec.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Autres exigences:</b></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Habilet&eacute; en communication et en relation d&rsquo;aide; </span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Capacit&eacute; &agrave; collaborer et &eacute;tablir des relations interpersonnelles constructives;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Sens &eacute;lev&eacute; de la planification, de l&rsquo;organisation et du suivi;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Esprit d&rsquo;analyse et de synth&egrave;se;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Capacit&eacute; &agrave; r&eacute;soudre des probl&egrave;mes et &agrave; proposer des solutions innovantes. </span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>INFORMATIONS COMPL&Eacute;MENTAIRES</b></span></span></span></p>\n\n<table class=\"Table\" style=\"width:652px\" width=\"652\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"padding:.1px .1px .1px .1px; height:33px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>STATUT&nbsp;DU POSTE :</b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:414px; padding:.1px .1px .1px .1px; height:33px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Projet particulier &ndash; 3 jours et demi</span></span></span><br />\n\t\t\t<span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Jusqu&#39;au au 30 juin 2027</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"padding:.1px .1px .1px .1px; height:56px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>SUP&Eacute;RIEUR&nbsp;IMM&Eacute;DIAT&nbsp;: &nbsp;&nbsp;</b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:414px; padding:.1px .1px .1px .1px; height:56px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Direction&nbsp;adjointe du Service des ressources &eacute;ducatives</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"padding:.1px .1px .1px .1px; height:33px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>HORAIRE :</b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:414px; padding:.1px .1px .1px .1px; height:33px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&Agrave; d&eacute;terminer</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"padding:.1px .1px .1px .1px; height:56px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>LIEU&nbsp;DE TRAVAIL:&nbsp;</b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"width:414px; padding:.1px .1px .1px .1px; height:56px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&Eacute;cole Sainte-Anne-les-Iles&nbsp;&ndash; 1,5&nbsp;journ&eacute;e<br />\n\t\t\t&Eacute;cole Mgr-Brunault &ndash; 1&nbsp;journ&eacute;e<br />\n\t\t\t&Eacute;cole Yamaska&nbsp;&ndash; 1 journ&eacute;e</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; padding:.1px .1px .1px .1px; height:33px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>SALAIRE :&nbsp;</b></span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:1px solid black; width:414px; padding:.1px .1px .1px .1px; height:33px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Entre 31,06 $ et 55,04 $</span></span></span></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>\n\n<p style=\"margin-top:8px; margin-bottom:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Le Centre de services scolaire de Sorel-Tracy remercie tous les candidats de leur int&eacute;r&ecirc;t mais ne communiquera qu&rsquo;avec les personnes retenues.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Le Centre de services scolaire de Sorel-Tracy applique le programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les membres des minorit&eacute;s visibles, les membres des minorit&eacute;s ethniques, les personnes handicap&eacute;es et les autochtones &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Il est &eacute;galement &agrave; noter que nous appliquons la Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 61242, "google_place_id": "ChIJnSserJyFyEwRmOjL4r3d4cY", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "41", "postal_code": "J3P 1L1", "latitude": "46.0421932", "longitude": "-73.1143530", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Avenue de l'Hôtel-Dieu", "city": "Sorel-Tracy", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87819, "location_id": 61242}, "translations": {"en": {"street": "Avenue de l'Hôtel-Dieu", "city": "Sorel-Tracy", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Avenue de l'Hôtel-Dieu", "city": "Sorel-Tracy", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 87800, "parent_job_id": null, "account_id": 562977, "template_id": 2046, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1356, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 69, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-22 03:59:00", "internal_expiry_date": "2026-08-22 03:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "REMOTE", "is_full_time": false, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 203, "published_externally_at": "2026-08-07 16:13:29", "published_internally_at": "2026-08-07 16:13:28", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-07 16:08:32", "updated_at": "2026-08-07 16:13:29", "deleted_at": null, "internal_job_token": "562977_67362adbebe8c", "url": "tutrice-tuteur-sci-1050-nettoyage-de-donnees", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Tutrice, tuteur - SCI 1050 Nettoyage de données", "description": "<h1><img src=\"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEA3ADcAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAB+AOwDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD8qqKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiijtQAYNFfQ37S37J4/Z58d+AfDi+Jv7dHirS7XUvtH2LyPs3nSFNm3e27GM5yM+grC/a8/ZzH7LHxnu/AS68fEgt7O3u/t5tfs2fNXdt2b36euaAPFqMV7t+xr+zEP2s/i1N4JPiL/hGdmmzah9t+x/ac7GQbNm9Ou/rntXdaX+wDrsFx8d7DxLro0PVPhfp41EQpZeamqxMkrxujF12K6xgg4b72MZBoA+T6MUGvePij+zAvw4/Zm+GHxaHiI358azTxHSfsfl/ZPLZxnzd5352f3V60AeD4zRiu2+CngLTvij8WPC3hDVdc/4Ruy1u/jsG1QweeLd5DtQlNy5BcqPvDGc9q9+8H/8ABP7WPEf7YHif4I3niIaXaaBBNfXPiN7Hcn2RUV4pfK3gDf5kYxv4y3JxQB8l0YrS8SWFlpniDU7TTb06lp1vdSw2140flmeJXISTbk7dwAOMnGetfVfwQ/Yh8HfEH9nW1+Lnjf4wW/w50e41SXSgl1pDXKeap+Ub1lU5YBjjbxjrQB8hYor039oH4ceDPhh4zttK8C/ES2+JekSWSXEmr2tk1qscpdwYdrM2SAqtnP8AGPSum/Y4/ZmX9q/4tzeCn8Rf8IwsemT6kb77J9p/1bIuzZvTrvznPbpQB4ZjFFfWfxj/AGHdC8LfBXVfih8M/ixpnxS8O6JeJZawltYPZzWjOQA21nbcMsuc44bIzg18m7fegBMGivuO7/4J8eAPhxonh62+Lnx80r4e+NtdsY7+20VtLkuIoI36ebMHAHIIJOBkHBOM18W+I9Li0PX9T06C+g1OGzupbeO9tjmK4VHKiRD/AHWABHsRQBnYor3bwN+zGPGX7Kfjz4y/8JF9kPhfUobAaP8AY9/2nzDEN3m7xtx5vTafu+9eI6bbw3eoW0NxOLWCSVUknIyI1JALY74HP4UAV8Givv3SP+Cc3wh174eax46sP2mtOufCWjzJbahqqeHX8q3lbbtVv3+cnevQdxXxT8TPDejeEPHmuaN4d8RReLNDsrlobTW4YTCl5GOkgQk7c+mT0oA5uCCW5lSKGNpZHYKqIpLMT0AA6mnXNpPZTyQXEMkE0bbXjlUqyn0IPINfaP7CXwA0+48KXvx+1H4maX8P4vBWsrbRyazoh1G2WVo08uVgJUOQ0o2jBwwBrxr9q3wV4S8M+MYNT8M/F6D4wXmutPf6rqcNi9q0NwZMkMGdtxbcT7YoA8OooooAKKKKACiiigApRyDSUUAfrJ8ev2ZvE/7aGr/AL4lfDO70rVPC1vodhZ6ncyXqRtp7RSB5C6k5YrllKqCQUIx3r5M/4KheO9E8f/theKLrQb6LUbSxtrXTpLmBw8bTRRgSBWHB2sSpx3U18xaZ4o1fRbSe10/Vr+xtp/8AXQ21y8aSdvmVSAfxrNZtwAoA+3v+CQTFP2o9UIfYf+EXvsMDgg7ouhr60+Hfx1039ov9iL4y+I9UEJ+JWieGr3w9rlymFe7hjSV7aZh33Bn5/vCSvx10/VLvSpTLZ3M1pKVKmS3kKMQeoyCOKW31W7s4p47e6ngScbZljkZRIPRgDz+NAFQ192/tPkH/AIJpfsx8gkXl9n/vuavhNjk1al1O8urSGzlu55baHJigeRiieu1ScD8KAI7K7msLqG5t5DFcQusscinBRlOQR+Ir9iPjX8Y/DVl+xtrH7RWly+V48+InhSw8IuUcZS4DSpcEd9yjzc+0SetfnLpH7F/xK1fw/a6yLbTLOzuLYXY+2X6xPHGV3ZcH7vHPPSvGLy8uo4Dpr3kk1rBI2yJZS0IboWUdOfXFc9LEUa7apTUrb2exjTrU6t1CSdim4wPav1l/YnPijXf+Cedrp/w+8H+EviP4ntPFc7XGgeKjE9vFGefMKu6gOAV2knoxxmvyYq7p2tX2kbzY3tzZM4wxtpmj3emcEZroNj3b9uLw5428P/Gvd498EeHPh9rV7ptvcJo3hXyhZLCC8auBG7AMxRs854z3r1//AII9usf7WF6zbSB4XvjhjgH95BxXxPqGqXerSiW9up7yYDaJLiQyMB6ZJ6UWGp3elTedZ3U9pNgr5kEhRsHqMg9KAP0s+M/je0+Mv/BPnV9S+CfhjRPBWj2er7viD4X02HNyhVlKTJJxuiJVGJK529xsYH8zeCeRxVm11i8sYp47e7uLeOcbZkilZRKPRgDyOT19aqmQdhQB+z/wW+Hfxj+ImjeG/Bf7QHwy8EfEf4aJp6rD44N/D9rtLcRZjcNnezcIpKqjdSWOMn8jvjJonh7w38V/GGleE7xtQ8MWWrXVvpl0z7zLbJKyxtu/iyoHPesaDxjrttpL6VDrWpRaW4Iayju5FhYHqCgO3H4VkM27HtQB90fA4j/h1d8dhkZ/4SOz4zz961r4WzirUeqXcNjJZR3U6WkpDSQLIRG5HQlc4JqrQB91fAsj/h1h8eskZ/4SGz4z72tfCuatQ6ndwWUtml1OlpKQ0kCyERuR0JXODVWgD9Qv+CbEut6n+xr8VdJ8G+HvDfjfxcuvwzReGvExjNpPGUhBaRXYDACuVJIG5K+Y/wBvzwz8Q9F8c+Grz4h/Dnwl8Nbu605orTT/AAeIVt7hEkJaRxG7DflwMnsB6V8yafq15pMhksru4s5SMGS3laNiPTIIpdR1m+1co19e3N6yDCNcTNIVHoMk4oAp0UUUAFFFFABRRRQAUUq9RXq37NnwnsvjJ8TYNB1KS4h01bWW6uHtSFkAUYGCQR94rWNetDD0pVqnwxV2Z1KkaUHUlsjyiiv0I/4YE+Hn/QS10/SeP/4igfsB/Dz/AKCWuf8Af+P/AOIr5b/WrLP5n9x4n9t4Pu/uPz3or9CP+GBPh5/0Etd/7/x//EV4Z+1Z+z74S+B+h6DJol5qNxqGo3Eisl7IrKIkUZIAUc5YCuvB8QYHHVo0KLbk/I6KGa4bE1FSpt3fkfNYFdp8ID4Wg+IWkXXjK4e38PW0v2i4EcRlMu3lY8DsTjPtmvaP2V/2Y9B+NHhPWNa8QXWoWyW94LW2Fk6qG+Tc5OVOcZX869rP7Anw9/6CWu/9/wCP/wCIrPHZ/l+HnPDVZtSWjsv61IxOaYWlKVGbae2iPP8A9pv9rvRPGXgceGvA11cMNRbbqF1JAYdkI6RLn+939hjvXxw33jX6D/8ADAnw8/6CWuf9/wCP/wCIrh/jb+yH4C+GPwt17xJa3+sSXlnEv2dJpkKNIzhV3DbyOa87Ks2yjDqOEwrd5PqtW33Zx4LH4CilQo31fbds+L6K9O/Z3+GFr8Xfilp/hzUJJodPkilnuJLcgOERCeCQR1xX0l8U/wBjT4ffD/4ceI/EUeo6y02nWbzRJLOm1pOig/J0JIr6DFZthcJiI4Wq3zytZJd3ZHrV8dRw9VUZv3n+p8P0UU5RkV7J6A2ivpf9lX9mrQvjX4f17VNfub+2is7mO3txZOqbiVLMTkHPb86b+1V+z54R+B+h6DLod3qNxqGo3Eisl5IrKIkUZIAUc5YV4/8Aa2FeM+oJv2npptff0PP+vUfb/Vr+8fNVFPx81fVP7Mf7K/h74wfD658QeIbvUbdzfPb2wspFVSiqu4nKnncSK6sbjaOAouvXdom+JxFPCw9pV2PlOivoP9q74HeFvgjc+HbPQbq/uLnUI5ZpvtsisFRSFXGFGMnNeC21rPeXMVvbxSTzysEjijUszsTgAAdTWmFxNPF0Y16b917XKo1oV6aqw2ZWor6p+F/7B/iLxLawX/i7UF8M2sg3CyjTzbsj/aH3U+hyfavb9P8A2FfhjZQKlwur30mMGSW8C5P0VRj6V4WJ4jy7Cz9m58z/ALqueZWzfCUXy81/Q/Oeivvjxf8AsAeEdQtZG8Oa1qGj3gGUW8IuISfQ4AYD86+Pfil8KfEPwg8RNo/iG08mRhvguYjuhuE/vI3f6dR3ruwGcYPMdKE/e7PRnThcww+Ldqb17Pc4milYYxSV7J6IUUUUAFFFFAB0ru/hN8ZvEHwX1e91Pw6tn9ru4Ps7tdwCXCZB4yeMkCuEorOpThVg6dRXT6EThGpFxkrpn1j8NP2x/if458f+HtAZtI8vUb2K3kMdgAwQsNxHPZcmvum+uYrC1ubqU7YYI3ldj2VQST+hr85P2IvD39t/HjTbllLR6Zaz3hPYMF2L+r19vftCeI/+EV+CXjLUA/lyDT3gjYf35MRj/wBCr8m4gwtD+0aGEw8FG9r2Vt2fC5rQpfW6dClFK9r/ADZ8Z3n7eHxLF1P5B0dYQ7eWDYAkLnjnPPFeY/Fv44+JvjXd6dceJJLVmsI3jgW0gESgMckkZ5PA/KvP8dqWKJ5pUjUEs5CgDuSa/TaOX4TDSVSlTSa6pH2VPCUKElOEEmj9M/2PfDo8O/ADw8SuyTUGlvm997kKf++VFecftR/tS+KfhJ8RYfD/AIa+wGKOxjnuDdW/mnzHJIwc8fLjivpTwPoS+GPBegaQihRY2ENvtHTKoN365NcP44/Zl+H3xH8SXWva/pVzd6nchRJKt7KgwoCgBQcDgCvx7D43B/2nWxONjzRd7K19b/5HwFLE4f65OriVeLufIP8Aw3n8Tv8AqDf+AP8A9euV+Jv7VPjj4s+FH8Pa22npp8kyTOLS28tmK5wCc9Oc4+lfZI/Yq+Eh/wCYDd/+DGb/AOKr4W+PegaD4U+LfiPRfDdu1rpGn3Atoo3kaRgyqA+Wbk/Nmvv8pr5Rjq3+yUbSjreyR9RgauBxNT9xTs1rt/wT3T/gnn4d+0eMPFWuOvy2ljHaxsR/FI+Tj3wn617L+3J4g/sb4FXFmH2yapfQ24H95VJkb/0Fay/2CPDp0v4Q6hqjrh9U1JyCR1SNQo/UtXCf8FEfERafwboKvwqT38i/UhEP6PXz8/8AbuJUukH/AOkr/M8uX+0Zwl0X6L/M+MaVaSnIpYgDqTgV+pH2x+lX7F/h3+wPgHpEzIUl1O4mvWB7gtsU/kgr56/4KBeIvt3xO0TRw2U07TQ7LngPI5OfyC/lX2p8NPDw8K/DzwzowXYbPToImX0bYC36k1+bf7UfiH/hJvjz4vuQ26KG7+yR85AWJQnH4qT+Nfl2Rf7ZnVfFdFe3zdj4rLP9ozGpW7X/AMjyoda/Un9l/wAO/wDCMfAXwhbldklxam9k46mViwz/AMBK/lX5gaZYvqep2lnECZLiVIlA65Ygf1r9iNE0uPRdJ0/TYwFjtLeO3AHTCKF4/Ku/jKty4elRX2nf7l/wTq4gqWpQp92fnr+3P4h/tj44y2auGi0uwgtsA5AYgu34/Pj8K94/Y7/Z5tfBvhy08a67aCXxFqEfmWccy5+xQH7rAdnYc56gEAdTXzU9gvxt/awmtpGEttqmvuHI6GBHOfzRP1r9I9b1W28NaFf6lKoS00+1ecoBgBI0JCj04GK487xNTBYHD5bRdpSSv/l82c+Y1pYfDUsHS0bSv/XqeTfH/wDab0X4IxLYRwjWfE0yeZHYLJtSFT0eVuoB7KOT7Cvk+9/bo+KN1qHnw3Wm2kIPy2sdkpTHoSck/nXifjHxXfeNvFOqa9qUxmvdQnaeRiemTwo9gMAewrGByetfT5fw/gsJRUakFKfVtXPZwmVYehTSlFOXW5+kP7M/7T0fxr+0aPq9pDpvia1j87bbk+VdRjqyA8qwzyvocjvW3+1b8PbXx/8ABfW2kiVtQ0iI6jaS4+ZSgy6j2ZcjHsPSvjL9jSO5k/aE8OfZycKlw0uP+eflNuz7V+gHxf1CPS/hP4xu5SBHHpNwTnvlCAP1r4XNMLDKs5pPCac1nb1dmvQ+ZxtGOCx8PYaXsz8kHxnim0p6Ckr9hP0AKKKKACiiigAooooA+zf+Cd3h3dP4x1514WOGxjf3JLsP/HVr0D9vPxF/ZXwbtNNVsPqmpRpgd0jUuf121e/Ya8Pf2L8CoL1l2yapfT3OfVVIjX/0FvzryD/gof4j8/xN4S0NHyLa0lu3APeR9oz+CH86/K4/7bxLfpF/+kr/ADPiY/7TnHlF/kj5GPBrtvgh4c/4S34u+EdLxlJ9ShLgjI2qwZs+2Aa4fJPWvbv2Nbmytv2gvDpvHSPcs8cBc4BlaJgo+pzge+K/SMbUdLC1Jx3UX+R9diJOFCclvZn6S63qUOj6TqOozEJDaQSXDMRwFVSf6V+Z1x+1v8VpbiV4/FtzEjMSqLDFhRngfdr9M9T0631bT7qwvIVntLqJoJoW6OjDDA/UE14o37FXwmZif7EvVzzgajJ/jX4/kOYZfgY1PrsOZu1tL/mfA5ZisNh1L6xG7flc+NB+1r8WRz/wmFyf+2MX/wATXlur6td67ql3qN/O1ze3crTzzP1d2OWY/Umv0Yn/AGL/AIRWlvNPLot95cSNI3/ExkHCjJ7+1fnNfNbNqlwbVClkZmMSk5Ij3fKM9+MV+mZTjsDjeeWChbl392x9hgcThcTzSw8bW8rH6mfs6+HP+EV+CHg6wK7JDYrcSL/tSkyH/wBCFfEn7bviP+2/jzqNsrEx6XawWYHYNt3t+r1+hvhW5tLzwto0+nuslhJZQtbumCpTYMYrzzxv+y78OfiF4ju9e1rRp5NTuyGnlgvHiEhAABKg4zgCvzXK8zoYLMq2Jxd9b/iz5DBYynhsZOtXvrf8z8t66P4caamseP8Aw1YygGK41G3jcHoQZFyPyr9Bv+GJ/hN/0Bb7/wAGMn+NfGHxk0/RPhV8e7218KWzQafoV5A0cckzSkyIFZssefvZH4V+kYLOsNmrnSwt7pPdWPrsPmNHG80KN72P1IVQlzhB91sKP5V+PXjdZ18Za79pVluPt8/mBuobzGzX60eDPGWm/ELwvp/iDSLhLiyvoxICpyUYj5kb0ZTkEe1cB45/Zb+HHxC1+fWtV0WSPUrht08tnctCJW7syjjJ7njNfnWQ5nTyavVhi4vX77q58pluMhl9Wcayep8P/sofDu48ffGjQiIi2n6VKNRu5MfKqxnKg+7PtGPrX6J/E3xbD4G+H3iLxBO/lrY2UkiHOMyEYQD33EYpngP4b+GPhVostj4b0yHSrMnzJ5C2XkIH3pJGOTgevAr44/bI/aMsvHUieC/DN0LrRbWUS317EfkupR91UPdF5Oe5+ldtSpPibMoezi1Sh+W7+bN5TnnGLi4L3I/kcH+xzdxf8NE+HpLlgXmFwEJ7yNE2P61+hvj7QZfFXgTxFosBxPf6fPbx/wC8yED9cV+TXhDxRe+CfFela9p7bbzTrlLiPnglTkg+xGQfY1+q/wAL/ifonxb8KW2u6HcLIjqPtFqSPMtZMco47YPQ9CMGuvi3D1adeljYK8Y6ejTujfPKU4VaeIjstD8l9Q0640y9ntLuJre5gcxSxOMMrA4II+tV0XLY6/Sv1H+Jn7MfgD4q6k+p6tpktpqsn+svtOl8p5fdxgqx6ckZqj4D/ZL+GvgG/ivrfR5NVv4m3RzarL5wQ9iEwFz7kV6seL8E6Sk4vm7W/W52rP8AD8l2nzdjzX9iD4G3nhGwu/G+uWrW17qMPkafbTLh0gJBaQg9N2Bj2HvWx+3T8SYfDPwzj8LQSj+0tdkG9AeVtkbcxP8AvNtA+hr1L4w/Hbwz8GNIefV7pbjVGUm20mBgZ5j2yP4F/wBo/hnpX5p/E/4jat8VPF174h1iYPdXBwkS/chjH3Y0HYAfnye9eXlWFxGc5h/amJjaC2XptbyXc48FRq5hivrtZWitkcixyaSlNJX6cfZhRRRQAUUUUAFFFFAHrHhX9qT4k+CvDtjoej6+tpplknlwQizhbauc9SmTyTya4z4gfEXX/ifrx1nxJff2hqPlLD5vlrGNijAGFAH6VzVFc0MNQpzdSEEpPqkr/eYxo04Sc4xSbCpbe5e1nSaJ2jlQ7ldDgqR0INRUV0mx69pP7WfxW0W1S3g8XXMsSDaPtcUc7Af7zqT+tXh+2Z8W/wDoaB/4A2//AMRXidFefLL8HJ3lRj/4CjkeEw7d3TX3I9l1H9rz4qatp91ZXXibfbXMTQyqtlApKsCCMhMjg9RXjokAOefamUV0UcPRw6aowUb9lY2p0qdK6pxSv2PQPBPx88e/DqzWz8P+JbyysVO5bVissSn2VwQPwrrP+Gy/i5/0NAP/AG42/wD8RXidFZVMDhasuapSi35pGc8LQm+aUE36I9tH7ZnxbB/5Gdf/AAAt/wD4ivI/EGv33ijXL7V9SnNzqF7M09xMVC73Y5JwOBz6VnUVpRwtDDtujTUb9kkVToUqLvTil6HZ+APjB4t+F9w8vhnW7nTRIQZYVIeGQju0bZU/XFeqJ+3b8T0gEfm6S7AY81rAbv54/Svniisq2BwuIlz1aSk+7SIqYWhVlzTgm/Q9I8eftEeP/iRbtba34iuZLFutnbgQwt9VQDd+Oa85Z802iumlRp0I8lKKiuyVjaFOFJcsFZDgwBrb8K+N9c8DammoeH9Vu9JvF4821lKEj0I6EexrCoq5RUlyyV0W0pKzR+jn7Hfxr1n4veGNbj8SajHfaxp1wm0iJI2MDLwxCgA/MCM47iuz+Nvgn4h+MbS1TwN4zi8MqFKXUEsePNyeGWVVLKe2Olfmt8P/AIh698MfEEGt+Hb9rG+jBUnAZJFPVXU8Mp9DX0zpf/BQ7WoLNU1HwdYXl0BhpYLt4VY+u0q2Pzr84x+QYqljfreXQi0/stLT5PQ+QxWVVqeI9vhUmuzOe+I37HWveC/BviDxj4n8ZWl7NZReeViSSaS4csFCl3x1J6818xlua9++M37X/iH4weFZ/DsmkWGj6VcSJJIIWeSVthyBuPGM89K+fz1NfZ5YsbGh/t1ua+y2S+R9DgliVT/2n4vLsBOaKKK9Y7wooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooA/9k=\" />&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</b></span></span></span></h1>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>Le d&eacute;partement Science et Technologie de l&rsquo;Universit&eacute; T&Eacute;LUQ, &eacute;tablissement d&rsquo;enseignement universitaire &agrave; distance, recherche une ou des personnes&nbsp; tutrices dans le cours SCI 1050.</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>CONCOURS&nbsp;: SCI 1050 - 20262</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00b050\">SECTEUR DISCIPLINAIRE</span></b>: Informatique</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Pour la description d&eacute;taill&eacute;e du cours, incluant les objectifs et le contenu, veuillez vous r&eacute;f&eacute;rer <a href=\"https://www.teluq.ca/site/etudes/static/cours.html\">au site Web</a> de l&#39;Universit&eacute; T&Eacute;LUQ.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00b050\">SOMMAIRE DE LA FONCTION</span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&Agrave; titre de personne tutrice,</span></span></span><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&nbsp;vous effectuez notamment les t&acirc;ches suivantes:</span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:8px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Aider la personne &eacute;tudiante &agrave; comprendre les objectifs du cours, l&rsquo;articulation des contenus, la d&eacute;marche p&eacute;dagogique et les modalit&eacute;s d&rsquo;&eacute;valuation;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Conseiller la personne &eacute;tudiante afin de l&rsquo;aider dans sa d&eacute;marche d&rsquo;apprentissage;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Clarifier les parties de la mati&egrave;re et les diff&eacute;rents concepts avec lesquels les personnes &eacute;tudiantes &eacute;prouvent des difficult&eacute;s particuli&egrave;res;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Corriger, noter et commenter les travaux et les examens des personnes &eacute;tudiantes qui servent &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation des apprentissages selon les bar&egrave;mes &eacute;tablis;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Fournir une r&eacute;troaction &eacute;crite sur les travaux not&eacute;s, sur les activit&eacute;s r&eacute;alis&eacute;es par les personnes &eacute;tudiantes afin de les soutenir dans leur processus d&rsquo;apprentissage de fa&ccedil;on &agrave; atteindre les objectifs vis&eacute;s par le cours;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Animer ou participer activement aux forums de discussion, aux ateliers, conf&eacute;rences t&eacute;l&eacute;phoniques ou en ligne, afin d&rsquo;enrichir les &eacute;changes et de plus, si vous effectuez l&rsquo;animation, favoriser la&nbsp;participation &eacute;tudiante;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Signaler et documenter tous les cas pr&eacute;sum&eacute;s de plagiat et de fraude.</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00b050\">CONDITIONS D&#39;EMPLOI</span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Le travail s&rsquo;effectue &agrave; partir de votre domicile, vous devez donc poss&eacute;der les &eacute;quipements informatiques et t&eacute;l&eacute;phoniques n&eacute;cessaires &agrave; la r&eacute;alisation de vos t&acirc;ches. Toutefois, l&rsquo;Universit&eacute; T&Eacute;LUQ vous fournit les logiciels, les services et les documents n&eacute;cessaires &agrave; l&rsquo;ex&eacute;cution de votre fonction.&nbsp;Vous &ecirc;tes responsable de vos horaires de travail. Toutefois, vous devez respecter certains d&eacute;lais pour r&eacute;pondre aux questions des personnes &eacute;tudiantes, ainsi que pour la correction des travaux et examens.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00b050\">FORMATION</span></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:8px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><font face=\"Calibri, sans-serif\"><span style=\"font-size: 16px;\">Baccalaur&eacute;at en informatique, science des donn&eacute;es ou formation &eacute;quivalente.</span></font></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00b050\">EXP&Eacute;RIENCE</span></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:8px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:8px; margin-left:8px\"><font face=\"Calibri, sans-serif\"><span style=\"font-size: 16px;\">En enseignement de l&#39;informatique (pr&eacute;f&eacute;rablement &agrave; distance).</span></font></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00b050\">HABILET&Eacute;S ET CONNAISSANCES SP&Eacute;CIFIQUES</span></b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:8px\">\n\t<li style=\"margin-top:6px; margin-right:9px; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:103%\"><span style=\"font-family:Courier\"><span style=\"line-height:103%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Deux ans d&rsquo;exp&eacute;rience en programmation Python et de son application dans le contexte de traitement des donn&eacute;es.</span></span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-top:6px; margin-right:9px; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:103%\"><span style=\"font-family:Courier\"><span style=\"line-height:103%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Ma&icirc;trise des outils de traitement des donn&eacute;es avec Pandas, et capacit&eacute; &agrave; exploiter leurs fonctionnalit&eacute;s, limites et cas d&rsquo;usage pour le nettoyage des donn&eacute;es : d&eacute;tection et gestion des doublons, des valeurs manquantes et aberrantes, normalisation et formatage des donn&eacute;es, etc.</span></span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-top:6px; margin-right:9px; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:103%\"><span style=\"font-family:Courier\"><span style=\"line-height:103%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Ma&icirc;trise des outils et m&eacute;thodes de traitement de donn&eacute;es tabulaires, textuelles et semi-structur&eacute;es (CSV, JSON, XML, HTML, etc.).</span></span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-top:6px; margin-right:9px; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:103%\"><span style=\"font-family:Courier\"><span style=\"line-height:103%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Ma&icirc;trise des outils de visualisation de donn&eacute;es en Python, tels que Matplotlib et Seaborn, incluant la s&eacute;lection de graphiques appropri&eacute;s, la personnalisation des visualisations et l&rsquo;interpr&eacute;tation des r&eacute;sultats pour une communication efficace.</span></span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-top:6px; margin-right:9px; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:103%\"><span style=\"font-family:Courier\"><span style=\"line-height:103%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Connaissances des outils de web scraping avec Python (Requests, Beautiful Soup et urllib).</span></span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-top:6px; margin-right:9px; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:103%\"><span style=\"font-family:Courier\"><span style=\"line-height:103%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Connaissances de base des outils de traitement automatique du langage naturel (NLP) en Python, notamment spaCy, pour l&rsquo;analyse et la structuration de donn&eacute;es textuelles.</span></span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-top:6px; margin-right:9px; margin-left:8px\">\n\t<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:103%\"><span style=\"font-family:Courier\"><span style=\"line-height:103%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Exp&eacute;rience avec l&rsquo;environnement Jupyter Notebook et Google Colab. </span></span></span></span></span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00b050\">TRAITEMENT</span></b>:&nbsp;Montant forfaitaire de 153,63 $ &agrave; 165,34 $ par personne &eacute;tudiante encadr&eacute;e, selon votre niveau de scolarit&eacute;.&nbsp;</span></span></span><br />\n<span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <em>&nbsp; &nbsp; *En cas de disparit&eacute; entre cette r&eacute;mun&eacute;ration forfaitaire et celle v&eacute;hicul&eacute;e par des sites tiers, l&#39;information pr&eacute;sent&eacute;e sur ce document a pr&eacute;s&eacute;ance.</em>&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00b050\">LIEU DE TRAVAIL</span></b>:&nbsp;Qu&eacute;bec ou Montr&eacute;al, t&eacute;l&eacute;travail.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00b050\">ENTR&Eacute;E EN FONCTION</span></b>:&nbsp;Le plus t&ocirc;t possible.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Si vous avez obtenu votre dipl&ocirc;me &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur du Canada, vous devez joindre une copie de&nbsp;<a href=\"https://www.quebec.ca/immigration/travailler-quebec/faire-reconnaitre-competences-acquises-etranger/obtenir-evaluation-comparative\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\">l&rsquo;&eacute;valuation comparative des &eacute;tudes</a>&nbsp;d&eacute;livr&eacute;e par le minist&egrave;re de l&rsquo;Immigration, de la Francophonie et de l&rsquo;Inclusion (MIFI) ou une copie d&rsquo;un dipl&ocirc;me du Qu&eacute;bec de m&ecirc;me cycle universitaire ou de cycle sup&eacute;rieur, dans le m&ecirc;me champ d&rsquo;expertise. L&rsquo;absence de cette copie dans votre dossier de candidature pourrait faire en sorte que votre scolarit&eacute; ne soit pas reconnue comme &eacute;quivalente &agrave; celle demand&eacute;e, &agrave; la fois dans le cadre des processus d&rsquo;embauche ou de d&eacute;termination de l&rsquo;&eacute;chelle salariale applicable.</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>L&rsquo;Universit&eacute; T&Eacute;LUQ souscrit aux programmes d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; et l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en mati&egrave;re d&rsquo;emploi et valorise la diversit&eacute; et l&rsquo;inclusion au sein de sa communaut&eacute;. De ce fait, elle invite toutes les personnes qui r&eacute;pondent aux exigences du poste &agrave; soumettre leur candidature, en particulier les femmes, les autochtones, les membres des minorit&eacute;s visibles, des minorit&eacute;s ethniques et les personnes en situation de handicap. Nous encourageons toutes les personnes qualifi&eacute;es &agrave; postuler. Conform&eacute;ment aux exigences des l&eacute;gislations canadienne et qu&eacute;b&eacute;coise en mati&egrave;re d&rsquo;immigration, la priorit&eacute; sera accord&eacute;e aux personnes qualifi&eacute;es ayant l&rsquo;autorisation de travailler au Qu&eacute;bec.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>L&#39;Universit&eacute; T&Eacute;LUQ souscrit avec conviction aux principes d&#39;&eacute;quit&eacute;, de diversit&eacute; et d&#39;inclusion (EDI). Elle reconna&icirc;t l&#39;importance de l&#39;EDI dans la poursuite de l&#39;excellence en enseignement et en recherche. Ainsi, l&#39;Universit&eacute; T&Eacute;LUQ entend non seulement contribuer &agrave; une meilleure repr&eacute;sentativit&eacute; de la collectivit&eacute; canadienne au sein des milieux de recherche canadiens, mais &eacute;galement &agrave; promouvoir l&#39;excellence en recherche, et ce, de fa&ccedil;on durable. Dans cette optique, l&#39;Universit&eacute; T&Eacute;LUQ s&#39;engage &agrave; devenir, par ses actions, un chef de file en mati&egrave;re de diversit&eacute;, d&#39;&eacute;quit&eacute; et d&#39;inclusion.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>Enfin, sur demande, le processus de recrutement peut &ecirc;tre adapt&eacute; selon les besoins des personnes vivant avec des limitations.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec nous &agrave; <a href=\"mailto:sra.dotation@teluq.ca\">sra.dotation@teluq.ca</a>. Aucune candidature transmise &agrave; cette adresse ne sera consid&eacute;r&eacute;e.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 51823, "google_place_id": "ChIJb99dv2QZyUwRmUeCI1OIdLY", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "5800", "postal_code": "H2S 0E5", "latitude": "45.5305448", "longitude": "-73.5977391", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Saint-Denis", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87800, "location_id": 51823}, "translations": {"en": {"street": "Rue Saint-Denis", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Saint-Denis", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 72220, "google_place_id": "ChIJc04DVHGWuEwRIBJ-GFvbtZw", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "455", "postal_code": "G1K 9H6", "latitude": "46.8133568", "longitude": "-71.2224232", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue du Parvis", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87800, "location_id": 72220}, "translations": {"en": {"street": "Rue du Parvis", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue du Parvis", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 562977, "uuid": "e551ade8-2e2b-4603-a911-1752b3e72344", "type": "company", "status": "activated", "name": "Université TÉLUQ", "terms_and_conditions_accepted_at": null, "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 562977, "internal_job_token": "562977_67362adbebe8c", "created_at": "2024-11-14 16:52:43"}}}, {"id": 87247, "parent_job_id": null, "account_id": 432274, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 477940, "workflow_id": 718, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 103, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-10-27 14:57:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "3040420 - Marie-Claude Lajoie", "number_of_views": 54, "published_externally_at": "2026-07-28 15:02:31", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-07-28 14:57:43", "updated_at": "2026-08-07 13:35:18", "deleted_at": null, "url": "technologue-en-physiotherapie-maison-des-aines-denis-benjamin-viger-87247", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Technologue en physiothérapie - Maison des aînés Denis-Benjamin-Viger - 87247", "description": "<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Sant&eacute; Qu&eacute;bec - Ouest-de-l&rsquo;&Icirc;le-de-Montr&eacute;al - Universitaire est pr&eacute;sentement &agrave; la recherche d&#39;un(e) technologue en physioth&eacute;rapie pour combler un poste permanent &agrave; temps complet, </span></span></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">de jour, au sein de &agrave; la nouvelle installation : Maison des a&icirc;n&eacute;s Denis-Benjamin-Viger&nbsp;</span></span></span></span><span style=\"font-variant-ligatures:normal; text-align:start\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"float:none\">:&nbsp;</span></span></span></span></span><a href=\"https://www.ciusss-ouestmtl.gouv.qc.ca/a-propos-de-nous/grands-projets-immobiliers/maison-des-aines-denis-benjamin-viger\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\" target=\"_blank\" title=\"https://www.ciusss-ouestmtl.gouv.qc.ca/a-propos-de-nous/grands-projets-immobiliers/maison-des-aines-denis-benjamin-viger\"><span style=\"box-sizing:border-box; text-align:start\"><span style=\"print-color-adjust:exact !important\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"box-sizing:border-box\"><span style=\"print-color-adjust:exact !important\"><span style=\"box-sizing:border-box\"><span style=\"print-color-adjust:exact !important\">Sant&eacute; Qu&eacute;bec Ouest-de-l&rsquo;&Icirc;le-de-Montr&eacute;al &ndash; Universitaire | Maison des a&icirc;n&eacute;s Denis-Benjamin-Viger</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></a><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">La Maison des a&icirc;n&eacute;s Denis-Benjamin-Viger accueillera 192 personnes a&icirc;n&eacute;es en tr&egrave;s grande perte d&#39;autonomie et qui, dans une proportion d&#39;environ 80%, pr&eacute;sentent des troubles neurocognitifs majeurs, La Maison offrira un milieu de vie &agrave; dimension humaine, o&ugrave; il fait bon vivre, qui rappelle le plus possible un domicile, au&nbsp;c&oelig;ur&nbsp;des relations entre les r&eacute;sidents, leur proches, les personnes proches aidantes, le personnel et la communaut&eacute;.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Visionnez la&nbsp;vid&eacute;o&nbsp;du minist&egrave;re de la Sant&eacute; et des Services sociaux (MSSS) pour d&eacute;couvrir le concept de maison des a&icirc;n&eacute;s :</span></span></b><br />\n<span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:black\"><a href=\"https://youtu.be/8oHs6CqL2no\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\" target=\"_blank\" title=\"https://youtu.be/8ohs6cql2no\"><span style=\"color:#006aa3\">Les maisons des a&icirc;n&eacute;s et les maisons alternatives, pour le mieux-&ecirc;tre des personnes h&eacute;berg&eacute;es</span></a></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Description sommaire de l&#39;emploi :</span></span></span></span></b></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&Agrave; titre de technologue en physioth&eacute;rapie au sein de la Direction du programme de soutien &agrave; l&rsquo;autonomie des personnes &acirc;g&eacute;es, votre objectif sera d&rsquo;assurer la meilleure prise en charge d&rsquo;une client&egrave;le compos&eacute;e de personnes en perte d&rsquo;autonomie li&eacute;e au vieillissement afin de contribuer au maintien de leur mobilit&eacute; et d&rsquo;en pr&eacute;venir la d&eacute;t&eacute;rioration. Vous interviendrez aupr&egrave;s de personnes ayant d&eacute;j&agrave; &eacute;t&eacute; &eacute;valu&eacute;es par un physioth&eacute;rapeute ou un m&eacute;decin, participerez &agrave; l&#39;&eacute;laboration du plan de traitement et en assurerez le suivi.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Saisissez d&egrave;s maintenant cette opportunit&eacute; de travailler au sein d&rsquo;une &eacute;quipe dynamique et d&eacute;di&eacute;e au bien-&ecirc;tre de nos a&icirc;n&eacute;s!&nbsp;</span></span></span></span></b></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Horaire de travail :</span></span></span></span></b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&nbsp;: 8h30-16h30, 9h-17h et 10h-18h; Incluant 1 jour de fin de semaine sur 2.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><a name=\"_Hlk153787316\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">R&ocirc;le et responsabilit&eacute;s au quotidien :</span></span></span></span></b></a></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Proc&eacute;der &agrave; la collecte de donn&eacute;es &eacute;valuatives de la personne : histoire de cas, douleur, bilan articulaire, musculaire et fonctionnel, etc.;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">&Eacute;tablir le but des traitements &agrave; court et &agrave; long terme;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Effectuer des tests, des mesures et des observations afin de documenter les probl&egrave;mes du client et d&eacute;terminer les programmes de r&eacute;adaptation appropri&eacute;s;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Contribuer &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration des traitements pour favoriser la r&eacute;cup&eacute;ration physique des personnes pr&eacute;sentant, entre autres, des probl&egrave;mes de nature orthop&eacute;dique, rhumatismale ou neurologique;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Appliquer des plans de traitement de physioth&eacute;rapie selon les objectifs &eacute;tablis et ajuster les interventions, lorsque n&eacute;cessaire, en utilisant une vari&eacute;t&eacute; de modalit&eacute;s th&eacute;rapeutiques (techniques manuelles, exercices d&rsquo;assouplissement, d&rsquo;&eacute;tirement ou de renforcement, massages, tractions de membres, manipulation de divers objets, marche sur tapis roulant, &eacute;lectroth&eacute;rapie, etc.);</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Conseiller les clients sur les postures, l&rsquo;hygi&egrave;ne de vie et les exercices favorables &agrave; l&rsquo;am&eacute;lioration de leur condition physique;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Participer aux rencontres d&rsquo;&eacute;quipe et produire les rapports demand&eacute;s.</span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><a name=\"_Hlk153787443\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">La personne recherch&eacute;e :</span></span></span></span></b></a></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">D&eacute;tient un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales (DEC) en techniques de physioth&eacute;rapie*;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Est membre de l&rsquo;Ordre professionnel de la physioth&eacute;rapie du Qu&eacute;bec;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Est en mesure d&#39;&eacute;tablir une relation th&eacute;rapeutique avec une client&egrave;le francophone et anglophone.</span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">D&eacute;posez une candidature sans tarder!</span></span></span></span></b><br />\n<span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><i><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">*NB: Tout dipl&ocirc;me obtenu &agrave; l&#39;&eacute;tranger doit avoir fait l&#39;objet d&#39;une &Eacute;valuation comparative des &eacute;tudes effectu&eacute;es hors du Qu&eacute;bec aupr&egrave;s du minist&egrave;re de l&#39;Immigration, de la Francisation et de l&#39;Int&eacute;gration. Pri&egrave;re d&#39;inscrire le r&eacute;sultat de l&#39;&eacute;valuation dans votre CV, sans quoi votre candidature pourrait ne pas &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;e.</span></span></i></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><a name=\"_Hlk153787556\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Remarques&nbsp;:</span></span></span></span></b></a></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Nous remercions toutes les personnes qui poseront leur candidature, mais ne communiquerons qu&rsquo;avec celles retenues pour une entrevue.<br />\nSant&eacute; Qu&eacute;bec - l&#39;Ouest-de-l&#39;&Icirc;le-de-Montr&eacute;al &ndash; Universitaire applique un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les personnes issues des Communaut&eacute;s autochtones, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les femmes et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Les personnes handicap&eacute;es peuvent &eacute;galement nous faire part de leurs besoins particuliers relativement au processus de s&eacute;lection pour l&#39;emploi sollicit&eacute; afin de faciliter l&#39;&eacute;tude de leur candidature.</span></span></span></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 104275, "google_place_id": "ChIJp047cqY8yUwRibBNktSKikM", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "4601", "postal_code": "H8Y 3C5", "latitude": "45.5016627", "longitude": "-73.8142612", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Boulevard des Sources", "city": "Dollard-des-Ormeaux", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87247, "location_id": 104275}, "translations": {"en": {"street": "Boulevard des Sources", "city": "Dollard-des-Ormeaux", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Boulevard des Sources", "city": "Dollard-des-Ormeaux", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 87657, "parent_job_id": null, "account_id": 703347, "template_id": 187, "is_draft": false, "responsible_user_id": 756184, "workflow_id": 1202, "category_id": 21, "is_custom_category": 0, "function_id": 102, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-25 19:00:00", "internal_expiry_date": "2026-08-25 19:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "HYBRID", "is_full_time": true, "is_unionized": false, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "174568", "number_of_views": 1043, "published_externally_at": "2026-08-07 11:07:09", "published_internally_at": "2026-08-07 11:07:09", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-05 16:50:03", "updated_at": "2026-08-07 11:07:30", "deleted_at": null, "internal_job_token": "703347_68a3483ab9062", "url": "174568-junior-policy-analyst-executive-council-office-permanent", "title": "174568 - Junior Policy Analyst - Executive Council Office - Permanent", "description": "<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">The Executive Council Office&nbsp;is committed to Equity, Diversity, Inclusion and Accessibility. Our goal is to build a public sector workforce that reflects the diverse communities we serve and to promote welcoming, diverse, inclusive, respectful workplaces that are accessible to all. We welcome all interested individuals including Indigenous People, persons with disabilities, Black, racialized, ethnic and culturally diverse groups, as well as people regardless of their sexual orientation, gender identities, and gender expressions. Those looking for more information are invited to visit our&nbsp;<a href=\"https://www.princeedwardisland.ca/sites/default/files/publications/diversityandinclusionpolicyenglish.pdf\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\">Equity, Diversity, and Inclusion Policy</a><a href=\"https://www.princeedwardisland.ca/sites/default/files/publications/diversityandinclusionpolicyenglish.pdf\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\">.</a></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">The main purpose of the Junior Policy Analyst is to provide research, analysis, written briefing materials, and recommendations to support the projects and initiatives of the Executive Council Office, primarily through contributions to the Intergovernmental Affairs Secretariat and the Premier&rsquo;s Youth Council. The Junior Policy Analyst will be required to engage with provincial government departments and internal or external agencies in support of this work. The incumbent will provide support on a wide range of duties, including but not limited to, policy development, project development, timeline monitoring, and execution.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Duties will include but are not limited to:&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Coordinate administration (i.e. agendas, presentations, etc.) of Premier&rsquo;s Youth Council</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Engage proactively and collaboratively with Council members to set agendas, support decision-making, and ensure engagement.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Collect data internally and externally and conduct research related to projects and initiatives of the Council.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Analyze research and information gathered to develop options and quality recommendations, content, and deliverables for review and approval by senior staff or Council members.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Collect and analyze qualitative and quantitative information for the purpose of project development, policy development and implementation.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Research, prepare and present well-written and informed briefing materials on a wide range of subjects for senior leadership.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Keep informed of relevant current events and prepare written briefs, including analysis on their impacts locally.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Work with intergovernmental tables provincially, territorially, federally and internationally to advance provincial and shared priorities.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Provide project management support.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Provide key support, research and recommendations on policy work and strategies to senior staff or policy leads.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Engage with other provincial departments or agencies to collection information for the development of briefing material to be used in intergovernmental meetings.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Organize meetings with government and non-government participants.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Attend meetings and prepare minutes if required.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Minimum Qualifications:</span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Successful completion of a post-secondary program, such as a Bachelor of Business Administration, Public Policy, Political Science, Research Methods, Public Administration, or related discipline.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><a href=\"https://psc.gpei.ca/equivalency-for-qualifications\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 1.0in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated equivalencies will be considered</span></span></span></span></a></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience in Microsoft Office (Word, Excel and PowerPoint).</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience in intergovernmental forums and Federal, Provincial, Territorial tables</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Strong knowledge of the workings of all levels of government</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Proven critical thinking and writing skills within an intergovernmental affairs environment</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience in international relations and government-to-government relations</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience in meeting tight timelines.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience in identifying, retrieving, analyzing, evaluating and synthesizing evidence from reports and documents.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience in facilitating and presenting information in a clear, concise and accurate manner through effective written, oral and visual communication.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Strong interpersonal and intercultural communications skills with the ability to foster collaboration and partnerships.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">This posting may be used to fill future vacancies.</span></span></span></strong></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Please Note:&nbsp; Please ensure the application clearly demonstrates how you meet the noted qualifications as applicants will be screened based on the information provided.&nbsp; We would like to thank all applicants for their interest; however, only those who are selected for an interview will be contacted.</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Where possible, submitting an electronic resume or job application is preferred. Otherwise, please return forms to PEI Public Service Commission, P.O. Box 2000, Charlottetown, Prince Edward Island, C1A 7N8.&nbsp; Applications may be sent by fax to (902) 368-4383.&nbsp;</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>IT IS THE RESPONSIBILITY OF THE APPLICANT TO CONFIRM RECEIPT OF THE APPLICATION, BY TELEPHONE OR IN PERSON PRIOR TO THE CLOSING DATE.&nbsp;</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Please ensure that the appropriate Posting ID number is stated on all application forms.&nbsp; You can apply online or obtain an application form by visiting our web site at&nbsp;</b><a href=\"https://www.jobspei.ca/\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\" title=\"https://www.jobspei.ca/\">www.jobspei.ca</a><b>.&nbsp;&nbsp;Forms may also be obtained by contacting any PEI Government office, ACCESS PEI Centre, Regional Services Centre, or by telephone (902) 368-4080.</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><i>Voted as one of Forbes&#39; top 45 Best Employers in Canada for 2026</i></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><i>The Public Service is inspired to make a positive impact and proud to shape the future of our Island Community.</i></b></span></span></span></p>", "summary": "The Junior Policy Analyst is to provide research, analysis, written briefing materials, and recommendations to support the projects and initiatives of the Executive Council Office.", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "174568 - Junior Policy Analyst - Executive Council Office - Permanent", "description": "<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">The Executive Council Office&nbsp;is committed to Equity, Diversity, Inclusion and Accessibility. Our goal is to build a public sector workforce that reflects the diverse communities we serve and to promote welcoming, diverse, inclusive, respectful workplaces that are accessible to all. We welcome all interested individuals including Indigenous People, persons with disabilities, Black, racialized, ethnic and culturally diverse groups, as well as people regardless of their sexual orientation, gender identities, and gender expressions. Those looking for more information are invited to visit our&nbsp;<a href=\"https://www.princeedwardisland.ca/sites/default/files/publications/diversityandinclusionpolicyenglish.pdf\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\">Equity, Diversity, and Inclusion Policy</a><a href=\"https://www.princeedwardisland.ca/sites/default/files/publications/diversityandinclusionpolicyenglish.pdf\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\">.</a></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">The main purpose of the Junior Policy Analyst is to provide research, analysis, written briefing materials, and recommendations to support the projects and initiatives of the Executive Council Office, primarily through contributions to the Intergovernmental Affairs Secretariat and the Premier&rsquo;s Youth Council. The Junior Policy Analyst will be required to engage with provincial government departments and internal or external agencies in support of this work. The incumbent will provide support on a wide range of duties, including but not limited to, policy development, project development, timeline monitoring, and execution.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Duties will include but are not limited to:&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Coordinate administration (i.e. agendas, presentations, etc.) of Premier&rsquo;s Youth Council</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Engage proactively and collaboratively with Council members to set agendas, support decision-making, and ensure engagement.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Collect data internally and externally and conduct research related to projects and initiatives of the Council.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Analyze research and information gathered to develop options and quality recommendations, content, and deliverables for review and approval by senior staff or Council members.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Collect and analyze qualitative and quantitative information for the purpose of project development, policy development and implementation.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Research, prepare and present well-written and informed briefing materials on a wide range of subjects for senior leadership.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Keep informed of relevant current events and prepare written briefs, including analysis on their impacts locally.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Work with intergovernmental tables provincially, territorially, federally and internationally to advance provincial and shared priorities.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Provide project management support.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Provide key support, research and recommendations on policy work and strategies to senior staff or policy leads.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Engage with other provincial departments or agencies to collection information for the development of briefing material to be used in intergovernmental meetings.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Organize meetings with government and non-government participants.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Attend meetings and prepare minutes if required.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Minimum Qualifications:</span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Successful completion of a post-secondary program, such as a Bachelor of Business Administration, Public Policy, Political Science, Research Methods, Public Administration, or related discipline.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><a href=\"https://psc.gpei.ca/equivalency-for-qualifications\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 1.0in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated equivalencies will be considered</span></span></span></span></a></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience in Microsoft Office (Word, Excel and PowerPoint).</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience in intergovernmental forums and Federal, Provincial, Territorial tables</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Strong knowledge of the workings of all levels of government</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Proven critical thinking and writing skills within an intergovernmental affairs environment</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience in international relations and government-to-government relations</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience in meeting tight timelines.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience in identifying, retrieving, analyzing, evaluating and synthesizing evidence from reports and documents.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience in facilitating and presenting information in a clear, concise and accurate manner through effective written, oral and visual communication.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Strong interpersonal and intercultural communications skills with the ability to foster collaboration and partnerships.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">This posting may be used to fill future vacancies.</span></span></span></strong></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Please Note:&nbsp; Please ensure the application clearly demonstrates how you meet the noted qualifications as applicants will be screened based on the information provided.&nbsp; We would like to thank all applicants for their interest; however, only those who are selected for an interview will be contacted.</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Where possible, submitting an electronic resume or job application is preferred. Otherwise, please return forms to PEI Public Service Commission, P.O. Box 2000, Charlottetown, Prince Edward Island, C1A 7N8.&nbsp; Applications may be sent by fax to (902) 368-4383.&nbsp;</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>IT IS THE RESPONSIBILITY OF THE APPLICANT TO CONFIRM RECEIPT OF THE APPLICATION, BY TELEPHONE OR IN PERSON PRIOR TO THE CLOSING DATE.&nbsp;</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Please ensure that the appropriate Posting ID number is stated on all application forms.&nbsp; You can apply online or obtain an application form by visiting our web site at&nbsp;</b><a href=\"https://www.jobspei.ca/\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\" title=\"https://www.jobspei.ca/\">www.jobspei.ca</a><b>.&nbsp;&nbsp;Forms may also be obtained by contacting any PEI Government office, ACCESS PEI Centre, Regional Services Centre, or by telephone (902) 368-4080.</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><i>Voted as one of Forbes&#39; top 45 Best Employers in Canada for 2026</i></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><i>The Public Service is inspired to make a positive impact and proud to shape the future of our Island Community.</i></b></span></span></span></p>", "summary": "The Junior Policy Analyst is to provide research, analysis, written briefing materials, and recommendations to support the projects and initiatives of the Executive Council Office.", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 59821, "google_place_id": "ChIJnX15B-BSXksRVgziAds5YPo", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "95", "postal_code": "C1A 3T5", "latitude": "46.2336169", "longitude": "-63.1330326", "province_or_state_code": "PE", "country_code": "CA", "street": "Rochford Street", "city": "Charlottetown", "region": "", "province": "Prince Edward Island", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87657, "location_id": 59821}, "translations": {"en": {"street": "Rochford Street", "city": "Charlottetown", "region": "", "province": "Prince Edward Island", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rochford Street", "city": "Charlottetown", "region": "", "province": "Prince Edward Island", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 703347, "uuid": "b9f35b21-e907-45ad-b1c4-78bb4274ad2a", "type": "company", "status": "activated", "name": "Public Service Commission PEI", "terms_and_conditions_accepted_at": "2024-12-17 14:24:51", "privacy_policy_accepted_at": "2024-12-17 14:24:51", "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 703347, "internal_job_token": "703347_68a3483ab9062", "created_at": "2025-08-18 15:35:22"}}}, {"id": 87761, "parent_job_id": null, "account_id": 703635, "template_id": 142, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1168, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 74, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-21 03:59:00", "internal_expiry_date": "2026-08-21 03:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "P-219-87761", "number_of_views": 270, "published_externally_at": "2026-08-06 18:21:57", "published_internally_at": "2026-08-06 18:21:57", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-06 18:16:53", "updated_at": "2026-08-06 18:21:57", "deleted_at": null, "internal_job_token": "703635_67633555ac24c", "url": "conseillerere-pedagogique-00458", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Conseiller(ère) pédagogique (00458)", "description": "<p lang=\"FR-FR\"><strong>Classe d&#39;emploi</strong>&nbsp;:&nbsp;Conseiller(&egrave;re) p&eacute;dagogique (00458)<br />\n<strong>Cat&eacute;gorie</strong>&nbsp;: Personnel professionnel<br />\n<strong>Direction/Service</strong>&nbsp;:&nbsp;Direction de la formation continue et du service aux entreprises<br />\n<strong>Sous-service</strong>&nbsp;:&nbsp;Secteur p&eacute;dagogique<br />\n<strong>Sup&eacute;rieur(e) imm&eacute;diat(e)</strong>&nbsp;:&nbsp;Steve Douville, directeur de la formation continue<br />\n<strong>Titulaire ou pr&eacute;d&eacute;cesseur(e)</strong>&nbsp;: Daniel Lavoie<br />\n<strong>Statut de l&#39;emploi</strong>&nbsp;: Poste r&eacute;gulier &agrave; temps complet<br />\n<strong>Horaire de travail</strong>&nbsp;: 35 heures par semaine, de jour<br />\n<strong>Lieu de travail : </strong>Campus Louis-Reboul<br />\n<strong>Date d&#39;entr&eacute;e en fonction</strong>&nbsp;<strong>:</strong>&nbsp;Le 31 ao&ucirc;t 2026<br />\n<strong>D&eacute;but de l&#39;affichage :</strong>&nbsp;Le 6 ao&ucirc;t 2026<br />\n<strong>Fin de l&#39;affichage :</strong>&nbsp;Le 20 ao&ucirc;t 2026, 23 h 59</p>\n\n<p class=\"MsoListNumber\" style=\"text-indent: 0cm; margin-top: 2px; margin-bottom: 2px;\">Sous la supervision du directeur de la formation continue et du service aux entreprises, la personne titulaire du poste a pour fonctions principales de g&eacute;rer des programmes de formation et des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement.</p>\n\n<p><strong>Les principales responsabilit&eacute;s incluent notamment :</strong></p>\n\n<ul>\n\t<li>D&eacute;velopper de nouvelles AEC, en passant par les &eacute;tapes d&rsquo;analyses de pertinence et de situation de travail ainsi que du suivi du m&eacute;canisme minist&eacute;riel d&rsquo;acceptation du programme, en collaboration avec diff&eacute;rents acteurs ;</li>\n\t<li>Assurer les processus d&rsquo;&eacute;valuation et de r&eacute;vision des AEC afin qu&rsquo;elles r&eacute;pondent aux besoins &eacute;volutifs du march&eacute; du travail ;&nbsp;</li>\n\t<li>Solliciter et effectuer de la repr&eacute;sentation aupr&egrave;s des entreprises et des organismes ;</li>\n\t<li>S&rsquo;impliquer dans diff&eacute;rents r&eacute;seaux d&rsquo;affaires et Emploi-Qu&eacute;bec pour &eacute;tablir des partenariats ;</li>\n\t<li>Recommander au Coll&egrave;ge les conditions d&rsquo;admissibilit&eacute; des personnes &eacute;tudiantes adultes lors de l&rsquo;&eacute;laboration d&rsquo;une nouvelle AEC ;</li>\n\t<li>&Eacute;tablir l&rsquo;admissibilit&eacute; des personnes &eacute;tudiantes qui font une demande d&rsquo;admission dans un programme et recommander l&rsquo;&eacute;mission d&rsquo;attestation et de dipl&ocirc;me, le cas &eacute;ch&eacute;ant ;</li>\n\t<li>Participer &agrave; la pr&eacute;paration et &agrave; la r&eacute;alisation d&rsquo;activit&eacute;s de promotion et de recrutement organis&eacute;es par la Formation continue ;</li>\n\t<li>Assurer la qualit&eacute; de l&rsquo;enseignement coll&eacute;gial dans les AEC ;</li>\n\t<li>Organiser et animer les r&eacute;unions du personnel enseignant pour chaque AEC ;</li>\n\t<li>Assurer la qualit&eacute;, l&rsquo;harmonisation p&eacute;dagogique et la coh&eacute;rence interdisciplinaire des AEC ;</li>\n\t<li>Organiser la rencontre du comit&eacute; de r&eacute;vision de notes, y participer et r&eacute;diger le rapport de sa d&eacute;cision, au besoin ;</li>\n\t<li>Offrir une assistance au personnel enseignant qui &eacute;prouve des difficult&eacute;s ;</li>\n\t<li>Donner suite aux diverses demandes en provenance des personnes &eacute;tudiantes adultes ;</li>\n\t<li>S&eacute;lectionner des milieux de stages et assumer l&rsquo;organisation des stages cr&eacute;dit&eacute;s ;</li>\n\t<li>Participer au processus de s&eacute;lection du personnel enseignant charg&eacute; de cours ;</li>\n\t<li>Assurer le suivi des AEC, formation sur mesure ou services conseils sous sa responsabilit&eacute;, incluant les ressources humaines, mat&eacute;rielles, et budg&eacute;taire afin d&rsquo;assurer une rentabilit&eacute; maximale.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><b>Qualifications requises</b></span></p>\n\n<ul>\n\t<li>D&eacute;tenir un Baccalaur&eacute;at dans un champ de sp&eacute;cialisation appropri&eacute; &agrave; l&rsquo;emploi, notamment en sciences de l&rsquo;&eacute;ducation, en p&eacute;dagogie, en andragogie, en orthop&eacute;dagogie ou en didactique ;</li>\n\t<li>Deux (2) ann&eacute;es d&rsquo;exp&eacute;rience pertinente dans le domaine de l&rsquo;&eacute;ducation.</li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><i>Exigences particuli&egrave;res</i></span></p>\n\n<ul>\n\t<li>Avoir la capacit&eacute; &agrave; g&eacute;rer une forte charge de travail, &agrave; respecter des d&eacute;lais serr&eacute;s et &agrave; mener plusieurs dossiers simultan&eacute;ment dans un environnement en constante &eacute;volution ;</li>\n\t<li>D&eacute;tenir des comp&eacute;tences en andragogie, particuli&egrave;rement en contexte de formation continue et aupr&egrave;s d&rsquo;une client&egrave;le adulte ;</li>\n\t<li>Ma&icirc;triser les outils technologiques li&eacute;s &agrave; la gestion des programmes, &agrave; l&rsquo;enseignement et au suivi p&eacute;dagogique.</li>\n</ul>\n\n<p><em><span style=\"font-size:18px;\">Tests obligatoires</span></em></p>\n\n<ul>\n\t<li>Tests d&rsquo;&eacute;valuation linguistique &eacute;liminatoires : seuil de r&eacute;ussite fix&eacute; &agrave; 80% avec possibilit&eacute; d&rsquo;embauche conditionnelle &agrave; 70% ;</li>\n\t<li>Test psychom&eacute;trique - Test d&#39;approche et de comportement au travail (TACT).</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><i>Notre &eacute;tablissement est un employeur qui souscrit au principe de l&#39;&eacute;galit&eacute; d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;emploi. Nous encourageons toutes les personnes qualifi&eacute;es &agrave; postuler, sans &eacute;gard &agrave; leur sexe, origine ethnique, handicap, orientation sexuelle ou toute autre caract&eacute;ristique personnelle.</i></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 92191, "google_place_id": "ChIJPXO6tewEzkwRL1PgdkSkS2Q", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "125", "postal_code": "J8X 1C5", "latitude": "45.4378362", "longitude": "-75.7133795", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Boulevard Sacré-Coeur", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87761, "location_id": 92191}, "translations": {"en": {"street": "Boulevard Sacré-Coeur", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Boulevard Sacré-Coeur", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 703635, "uuid": "5bbc74ac-08b5-4b11-a036-9fea19abbb81", "type": "company", "status": "activated", "name": "Cégep de l'outaouais", "terms_and_conditions_accepted_at": null, "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 703635, "internal_job_token": "703635_67633555ac24c", "created_at": "2024-12-18 20:49:25"}}}, {"id": 87511, "parent_job_id": null, "account_id": 359410, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1118, "category_id": 11, "is_custom_category": 0, "function_id": 39, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-10-05 15:49:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "HYBRID", "is_full_time": true, "is_unionized": false, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 111, "published_externally_at": "2026-08-06 15:50:24", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-04 14:35:03", "updated_at": "2026-08-06 15:50:24", "deleted_at": null, "url": "cheffe-de-pratique-science-des-donnees", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Chef.fe de pratique - Science des données", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">En tant que chef.fe de pratique &ndash; Science des donn&eacute;es, vous dirigerez une &eacute;quipe de scientifiques et d&rsquo;ing&eacute;nieurs sp&eacute;cialis&eacute;s en apprentissage automatique, mod&eacute;lisation et m&eacute;thodes d&rsquo;analyse de pointe. Vous assurerez le leadership technique et op&eacute;rationnel de la pratique, le d&eacute;veloppement des expertises de l&rsquo;&eacute;quipe ainsi que le soutien aux activit&eacute;s de d&eacute;veloppement des affaires. &Agrave; titre d&rsquo;expert.e, vous participerez activement &agrave; la r&eacute;alisation de projets de recherche appliqu&eacute;e, de d&eacute;veloppement exp&eacute;rimental et de prototypage pour r&eacute;pondre &agrave; des probl&eacute;matiques industrielles complexes bas&eacute;es sur l&rsquo;exploitation de donn&eacute;es.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Votre objectif&nbsp;: Assurer la capacit&eacute; de r&eacute;alisation de recherche et d&eacute;veloppement de technologies IA &agrave; haute valeur ajout&eacute;e pour les organisations ambitieuses partenaires de Luqia. Vous contribuerez au transfert efficace des connaissances et du savoir-faire vers les partenaires de Luqia au moyen de projets, d&#39;accompagnements scientifiques et d&#39;activit&eacute;s de diffusion. Vous devrez assurer le maintien et le d&eacute;veloppement des expertises de la pratique en science des donn&eacute;es n&eacute;cessaires &agrave; la conception et au d&eacute;ploiement de solutions d&#39;intelligence artificielle, tout en fournissant une m&eacute;thodologie d&rsquo;analyse en ad&eacute;quation avec les requis d&rsquo;autres pratiques d&rsquo;IA telles que le traitement du langage, le traitement d&rsquo;images, la g&eacute;omatique, la recherche op&eacute;rationnelle et le d&eacute;veloppement MLOps.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Nous recherchons une personne poss&eacute;dant une solide exp&eacute;rience dans la conception et la mise en &oelig;uvre de solutions de science des donn&eacute;es, notamment en pr&eacute;vision, d&eacute;tection d&#39;anomalies, classification, segmentation, mod&eacute;lisation pr&eacute;dictive et analytique avanc&eacute;e. La personne recherch&eacute;e doit d&eacute;montrer une excellente ma&icirc;trise des m&eacute;thodes statistiques modernes, de l&#39;apprentissage automatique, de la conception exp&eacute;rimentale et de la validation scientifique de solutions bas&eacute;es sur les donn&eacute;es. Elle doit &ecirc;tre en mesure de transformer des donn&eacute;es complexes en connaissances exploitables et en syst&egrave;mes d&#39;aide &agrave; la d&eacute;cision permettant aux organisations de prendre des d&eacute;cisions &eacute;clair&eacute;es et mesurables. Elle se distingue par son leadership, sa capacit&eacute; &agrave; encadrer et d&eacute;velopper une &eacute;quipe hautement qualifi&eacute;e, son aisance &agrave; communiquer avec des clients et collaborateurs multidisciplinaires, ainsi que par son int&eacute;r&ecirc;t &agrave; transformer des d&eacute;fis industriels complexes en solutions concr&egrave;tes, robustes et scientifiquement fond&eacute;es.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Les responsabilit&eacute;s du poste se partagent approximativement comme suit&nbsp;:</span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">R&eacute;alisation de projets&nbsp;: 40&nbsp;%</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Gestion d&rsquo;&eacute;quipe, de l&rsquo;expertise technique et organisationnelle&nbsp;: 30&nbsp;%</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Support au d&eacute;veloppement des affaires&nbsp;: 30&nbsp;%</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Description des principales fonctions</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">De fa&ccedil;on plus sp&eacute;cifique, le.la chef de Pratique &ndash; Science des donn&eacute;es<b> </b>sera responsable de&nbsp;:</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>Leadership de la pratique IA et gestion de l&rsquo;&eacute;quipe</i></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Assurer le leadership technique de la pratique Science des donn&eacute;es et orienter l&#39;&eacute;volution de ses expertises.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Encadrer, mobiliser et d&eacute;velopper une &eacute;quipe de scientifiques et d&rsquo;ing&eacute;nieurs sp&eacute;cialis&eacute;s en science des donn&eacute;es et en apprentissage automatique.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Participer au recrutement, &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation du rendement et au d&eacute;veloppement professionnel des membres de l&rsquo;&eacute;quipe.</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>D&eacute;veloppement de l&rsquo;expertise et rayonnement scientifique</i></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">D&eacute;finir et faire &eacute;voluer les expertises, m&eacute;thodologies et meilleures pratiques de la pratique Science des donn&eacute;es en maintenant un positionnement align&eacute; sur l&#39;&eacute;volution des technologies et des besoins industriels.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Maintenir un haut niveau d&#39;excellence scientifique et un savoir-faire pratique en apprentissage automatique, impl&eacute;mentation de syst&egrave;mes d&rsquo;IA de confiance et dans la r&eacute;alisation de mandats de recherche et d&eacute;veloppement d&rsquo;applications.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Contribuer au rayonnement de Luqia en mobilisant les membres de sa pratique &agrave; participer &agrave; des conf&eacute;rences, publications, ateliers et activit&eacute;s de transfert de connaissances.</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>R&eacute;alisation de projets de recherche appliqu&eacute;e</i></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Participer &agrave; la conception et &agrave; la r&eacute;alisation de projets de recherche appliqu&eacute;e, de d&eacute;veloppement exp&eacute;rimental et d&rsquo;accompagnements strat&eacute;giques aux entreprises.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Agir comme expert technique sur des projets strat&eacute;giques impliquant l&rsquo;apprentissage automatique, la mod&eacute;lisation statistique et l&#39;&eacute;valuation de syst&egrave;mes d&#39;aide &agrave; la d&eacute;cision. Assurer &eacute;galement la qualit&eacute; scientifique et m&eacute;thodologique des travaux r&eacute;alis&eacute;s par les membres de la pratique, notamment vis-&agrave;-vis les collaborations impliquant de multiples domaines d&rsquo;IA, de photonique, de conception de dispositifs.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Mettre &agrave; profit son expertise en donn&eacute;es structur&eacute;es tabulaires et en s&eacute;ries temporelles afin de d&eacute;velopper, valider et d&eacute;ployer des mod&egrave;les permettant d&#39;am&eacute;liorer la prise de d&eacute;cision dans des contextes industriels complexes.&nbsp; </span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>D&eacute;veloppement des affaires et relations clients</i></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Contribuer &agrave; l&rsquo;analyse des besoins clients et &agrave; la d&eacute;finition de solutions technologiques innovantes.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Participer &agrave; la pr&eacute;paration de propositions de projets, d&rsquo;offres de service et de demandes de financement.</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Repr&eacute;senter la pratique Science des donn&eacute;es aupr&egrave;s des partenaires, clients et collaborateurs strat&eacute;giques.</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Qualifications recherch&eacute;es</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Exp&eacute;rience de cinq (5) &agrave; huit (8) ans dans la r&eacute;alisation de projets de science des donn&eacute;es et/ou apprentissage automatique dans des milieux commerciaux ou industriels, dont trois (3) &agrave; cinq (5) ans comme responsable technique</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Dipl&ocirc;me de 2e ou 3e cycle en science, d&eacute;montrant une capacit&eacute; &agrave; mener des projets complexes en sciences des donn&eacute;es et apprentissage automatique</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Certification, formations continues ou d&eacute;monstration de comp&eacute;tence dans les domaines &eacute;mergents, tels que les mod&egrave;les de fondation, requises par la pratique de l&rsquo;IA &laquo;&thinsp;science des donn&eacute;es&thinsp;&raquo;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Formation ou exp&eacute;rience &eacute;quivalente en gestion de personnel dans une structure matricielle</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellente ma&icirc;trise des m&eacute;thodes statistiques modernes et des techniques d&#39;apprentissage automatique, incluant l&#39;apprentissage profond</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ma&icirc;trise des biblioth&egrave;ques et environnements de d&eacute;veloppement utilis&eacute;s en science des donn&eacute;es et apprentissage automatique (Python)</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Capacit&eacute; &agrave; comprendre les besoins des utilisateurs/experts de domaine, d&rsquo;en extraire des requis techniques et d&rsquo;&eacute;laborer un plan de travail</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ma&icirc;trise de la langue fran&ccedil;aise et de l&rsquo;anglais des affaires (clients francophones et anglophones). Aise &agrave; vulgariser et communiquer &agrave; des auditoires experts et non experts</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Atouts&nbsp;</b>:</span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Exp&eacute;rience significative en mod&eacute;lisation pr&eacute;dictive de donn&eacute;es tabulaires et s&eacute;ries temporelles</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Exp&eacute;rience de recherche en milieu industriel d&eacute;montrable (brevets, preuves de concepts transf&eacute;r&eacute;es &agrave; l&rsquo;industrie, publications scientifiques)</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Connaissances dans l&rsquo;IA de confiance, dont l&rsquo;explicabilit&eacute;, la quantification d&rsquo;incertitude, la frugalit&eacute; computationnelle</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Exp&eacute;rience ou connaissances en MLOps, gestion du cycle de vie des mod&egrave;les, gestion de pipeline de donn&eacute;es, ing&eacute;nierie de donn&eacute;es </span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Dossier de publications en conf&eacute;rences nationales et internationales dans une discipline pertinente</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Contributions &agrave; des projets Open Source</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Qualit&eacute;s recherch&eacute;es</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Leadership</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Capacit&eacute; et &eacute;voluer dans un environnement &agrave; haut niveau d&rsquo;incertitude</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Sens de l&rsquo;organisation Grande capacit&eacute; &agrave; travailler en &eacute;quipe</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Capacit&eacute; de communication et d&rsquo;influence au niveau ex&eacute;cutif</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Agilit&eacute;, polyvalence et flexibilit&eacute;</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Capacit&eacute; de synth&egrave;se</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Sens aiguis&eacute; du service &agrave; la client&egrave;le et une &eacute;thique professionnelle irr&eacute;prochable</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>De bonnes raisons pour travailler chez Luqia</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">B&eacute;n&eacute;ficiez d&rsquo;excellentes conditions d&rsquo;emploi (programme d&rsquo;assurance collective complet, REER, vacances)</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Maintenez un &eacute;quilibre et une qualit&eacute; de vie entre le travail et la famille avec un horaire flexible</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">B&eacute;n&eacute;ficiez de la proximit&eacute; des transports en commun (m&eacute;tro, gare de train &agrave; proximit&eacute;)</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">C&ocirc;toyez des gens passionn&eacute;s et passionnants dans un milieu collaboratif</span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Profitez d&rsquo;une ambiance de travail conviviale, collaborative et stimulante</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Luqia est un employeur &eacute;quitable et la diversit&eacute; lui tient &agrave; c&oelig;ur. Nous valorisons le d&eacute;veloppement d&rsquo;id&eacute;es en &eacute;quipe et cultivons un environnement de travail ouvert et respectueux des diff&eacute;rences. Nous encourageons tous.tes les candidat.es &agrave; postuler sur ce poste. Merci de votre int&eacute;r&ecirc;t envers Luqia&thinsp;!</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ce poste est &agrave; combler d&egrave;s maintenant. </span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>Joignez-vous &agrave; l&rsquo;&eacute;quipe de Luqia et travaillez avec des gens passionn&eacute;s et dynamiques</i><i>&thinsp;!</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 26, "google_place_id": "ChIJVTmi9w4ZyUwRLP1q_UtgKIE", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "405", "postal_code": "H3N 1M3", "latitude": "45.5313240", "longitude": "-73.6251313", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Avenue Ogilvy", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87511, "location_id": 26}, "translations": {"en": {"street": "Avenue Ogilvy", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Avenue Ogilvy", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 77754, "parent_job_id": null, "account_id": 555114, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 619388, "workflow_id": 1, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 111, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-09-01 19:11:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": false, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 368, "published_externally_at": "2026-03-27 19:22:05", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-03-27 19:11:43", "updated_at": "2026-08-06 14:16:37", "deleted_at": null, "url": "dietetiste-nutritionniste", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Diététiste – Nutritionniste", "description": "<p align=\"center\" class=\"Default\" style=\"margin-top:1px; text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><b><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Di&eacute;t&eacute;tiste &ndash; Nutritionniste</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"Default\" style=\"margin-top:1px; text-align:center\">&nbsp;</p>\n\n<p align=\"center\" class=\"Default\" style=\"margin-top:1px; text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><b><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Direction de la pr&eacute;vention</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"Default\" style=\"margin-top:1px; text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Poste permanent temps partiel</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"Default\" style=\"margin-top:1px; text-align:center\">&nbsp;</p>\n\n<p align=\"center\" class=\"Default\" style=\"margin-top:1px; text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><v:line from=\"-1.9pt,9.1pt\" id=\"Connecteur_x0020_droit_x0020_1\" o:gfxdata=\"UEsDBBQABgAIAAAAIQC75UiUBQEAAB4CAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbKSRvU7DMBSF\ndyTewfKKEqcMCKEmHfgZgaE8wMW+SSwc27JvS/v23KTJgkoXFsu+P+c7Ol5vDoMTe0zZBl/LVVlJ\ngV4HY31Xy4/tS3EvRSbwBlzwWMsjZrlprq/W22PELHjb51r2RPFBqax7HCCXIaLnThvSAMTP1KkI\n+gs6VLdVdad08ISeCho1ZLN+whZ2jsTzgcsnJwldluLxNDiyagkxOquB2Knae/OLUsyEkjenmdzb\nmG/YhlRnCWPnb8C898bRJGtQvEOiVxjYhtLOxs8AySiT4JuDystlVV4WPeM6tK3VaILeDZxIOSsu\nti/jidNGNZ3/J08yC1dNv9v8AAAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEArTA/8cEAAAAyAQAACwAAAF9y\nZWxzLy5yZWxzhI/NCsIwEITvgu8Q9m7TehCRpr2I4FX0AdZk2wbbJGTj39ubi6AgeJtl2G9m6vYx\njeJGka13CqqiBEFOe2Ndr+B03C3WIDihMzh6RwqexNA281l9oBFTfuLBBhaZ4ljBkFLYSMl6oAm5\n8IFcdjofJ0z5jL0MqC/Yk1yW5UrGTwY0X0yxNwri3lQgjs+Qk/+zfddZTVuvrxO59CNCmoj3vCwj\nMfaUFOjRhrPHaN4Wv0VV5OYgm1p+LW1eAAAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEA9CbQ9dEBAACNBAAA\nHwAAAGNsaXBib2FyZC9kcmF3aW5ncy9kcmF3aW5nMS54bWykVMFu3CAQvVfqPyDuje1k191Y8eaw\nbXKp2ihpe0cY1qgwWEBc7993sNm1tapWanOxGHjvzbxh8N39YDTphfPKQk2Lq5wSAdw2CvY1/fH9\n4cOGEh8YNExbEDU9CE/vt+/f3bFq71jXKk5QAXzFatqG0FVZ5nkrDPNXthOAZ9I6wwKGbp81jv1G\nZaOz6zwvM8MU0O0s9YkFRl6d+g8pbfkv0ewY9MyjpObVcifVqPnblVkF/aPrXronFyvnX/snR1RT\nU+wcMIMtolk6SDAMszPWfhYYpDMRb6UkQ00/lsVNuabkUNPr9Wqzuc0nOTEEwvG8vFndjgCOiGJV\n5uuUrv12WYC3ny9KYIlTKbhYlMcHeOlifdDv4vLcdXF0vbMAggfx6kjjrAqkOPUhEY99WOj4pBcz\nE6lV9xNNjRPxpnacvLCqcz48CmtIXNRUKxCjPuu/+DBVdIRElxri11utmgel9RjEcRY77UjPdE3D\nMBrDFAsURpEZN5MjHw5aTIrPQuKA4N1NzsbnMesxzgWEo6YGREeaxOwnYj6WfJGY8JEqpMSL+Bfy\niTFmtjCTjQLr/pZ9boOc8JP7yTX2Ic1NdvYQR1T6ccTXvoy3fwAAAP//AwBQSwMEFAAGAAgAAAAh\nALY7BCJUBgAACxoAABoAAABjbGlwYm9hcmQvdGhlbWUvdGhlbWUxLnhtbOxZS28bNxC+F+h/WOy9\nsd6KjciBrUfcxk6CSEmRI6WldhlzlwuSsqNbkRwLFCiaFj00QG89FG0DJEAv6a9xm6JNgfyFDrkP\nkRJVO0YKGEEswNid/WY4nJn9huReufogpt4R5oKwpONXL1V8DycTFpAk7Ph3RoOPLvuekCgJEGUJ\n7vhzLPyr2x9+cAVtTShJxwzxYBThGHtgKBFbqONHUqZbGxtiAmIkLrEUJ/BsyniMJNzycCPg6BgG\niOlGrVJpbcSIJP42WJTKUJ/Cv0QKJZhQPlRmsJegGEa/OZ2SCdbY4LCqEGIuupR7R4h2fLAZsOMR\nfiB9jyIh4UHHr+g/f2P7ygbaypWoXKNr6A30X66XKwSHNT0mD8floI1Gs9HaKe1rAJWruH673+q3\nSnsagCYTmGnmi2mzubu522vmWAOUXTps99q9etXCG/brKz7vNNXPwmtQZr+xgh8MuhBFC69BGb65\ngm802rVuw8JrUIZvreDblZ1eo23hNSiiJDlcQVearXq3mG0JmTK654RvNhuDdi03vkBBNZTVpYaY\nskSuq7UY3Wd8AAAFpEiSxJPzFE/RBGqyiygZc+LtkzCCwktRwgSIK7XKoFKH/+rX0Fc6ImgLI0Nb\n+QWeiBWR8scTE05S2fE/Aau+AXn94qfXL555Jw+fnzz89eTRo5OHv2SGLK09lISm1qsfvvznyWfe\n38++f/X4azdemPg/fv7899++cgNhposQvPzm6Z/Pn7789ou/fnzsgO9wNDbhIxJj4d3Ax95tFsPE\ndAhsz/GYv5nGKELE1NhJQoESpEZx2O/LyELfmCOKHLhdbEfwLgeKcQGvze5bDg8jPpPEYfF6FFvA\nA8boLuPOKFxXYxlhHs2S0D04n5m42wgducbuosTKb3+WArcSl8luhC03b1GUSBTiBEtPPWOHGDtm\nd48QK64HZMKZYFPp3SPeLiLOkIzI2KqmhdIeiSEvc5eDkG8rNgd3vV1GXbPu4SMbCW8Fog7nR5ha\nYbyGZhLFLpMjFFMz4PtIRi4nh3M+MXF9ISHTIabM6wdYCJfOTQ7zNZJ+HejFnfYDOo9tJJfk0GVz\nHzFmInvssBuhOHVhhySJTOzH4hBKFHm3mHTBD5j9hqh7yANK1qb7LsFWuk9ngzvArKZLiwJRT2bc\nkctrmFn1O5zTKcKaaoD4LT6PSXIquS/RevP/pXUg0pffPXHM6qIS+g4nzjdqb4nG1+GWybvLeEAu\nPnf30Cy5heF1WW1g76n7PXX77zx1r3uf3z5hLzga6FstFbOlul64x2vX7VNC6VDOKd4XeukuoDMF\nAxAqPb0/xeU+Lo3gUr3JMICFCznSOh5n8lMio2GEUljfV31lJBS56VB4KROw7Ndip22Fp7P4gAXZ\ndrVaVVvTjDwEkgt5pVnKYashM3SrvdiClea1t6HeKhcOKN03ccIYzHai7nCiXQhVkPTGHILmcELP\n7K14senw4rIyX6RqxQtwrcwKLJ08WHB1/GYDVEAJdlSI4kDlKUt1kV2dzLeZ6XXBtCoA1hFFBSwy\nval8XTs9Nbus1M6QacsJo9xsJ3RkdA8TEQpwXp1KehY33jTXm4uUWu6pUOjxoLQWbrQv/5cX5801\n6C1zA01MpqCJd9zxW/UmlMwEpR1/Ctt+uIxTqB2hlryIhnBgNpE8e+HPwywpF7KHRJQFXJNOxgYx\nkZh7lMQdX02/TANNNIdo36o1IIQL69wm0MpFcw6SbicZT6d4Is20GxIV6ewWGD7jCudTrX5+sNJk\nM0j3MAqOvTGd8dsISqzZrqoABkTA6U81i2ZA4DizJLJF/S01ppx2zfNEXUOZHNE0QnlHMck8g2sq\nL93Rd2UMjLt8zhBQIyR5IxyHqsGaQbW6adk1Mh/Wdt3TlVTkDNJc9EyLVVTXdLOYNULRBpZieb4m\nb3hVhBg4zezwGXUvU+5mwXVL64SyS0DAy/g5uu4ZGoLh2mIwyzXl8SoNK87OpXbvKCZ4imtnaRIG\n67cKs0txK3uEczgQnqvzg95y1YJoWqwrdaRdnyYOUOqNw2rHh88DcD7xAK7gA4MPspqS1ZQMruCr\nAbSL7Ki/4+cXhQSeZ5ISUy8k9QLTKCSNQtIsJM1C0iokLd/TZ+LwHUYdh/teceQNPSw/Is/XFvb3\nm+1/AQAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEAnGZGQbsAAAAkAQAAKgAAAGNsaXBib2FyZC9kcmF3aW5n\ncy9fcmVscy9kcmF3aW5nMS54bWwucmVsc4SPzQrCMBCE74LvEPZu0noQkSa9iNCr1AcIyTYtNj8k\nUezbG+hFQfCyMLPsN7NN+7IzeWJMk3ccaloBQae8npzhcOsvuyOQlKXTcvYOOSyYoBXbTXPFWeZy\nlMYpJFIoLnEYcw4nxpIa0cpEfUBXNoOPVuYio2FBqrs0yPZVdWDxkwHii0k6zSF2ugbSL6Ek/2f7\nYZgUnr16WHT5RwTLpRcWoIwGMwdKV2edNS1dgYmGff0m3gAAAP//AwBQSwECLQAUAAYACAAAACEA\nu+VIlAUBAAAeAgAAEwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbFBLAQItABQA\nBgAIAAAAIQCtMD/xwQAAADIBAAALAAAAAAAAAAAAAAAAADYBAABfcmVscy8ucmVsc1BLAQItABQA\nBgAIAAAAIQD0JtD10QEAAI0EAAAfAAAAAAAAAAAAAAAAACACAABjbGlwYm9hcmQvZHJhd2luZ3Mv\nZHJhd2luZzEueG1sUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhALY7BCJUBgAACxoAABoAAAAAAAAAAAAAAAAALgQA\nAGNsaXBib2FyZC90aGVtZS90aGVtZTEueG1sUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAJxmRkG7AAAAJAEAACoA\nAAAAAAAAAAAAAAAAugoAAGNsaXBib2FyZC9kcmF3aW5ncy9fcmVscy9kcmF3aW5nMS54bWwucmVs\nc1BLBQYAAAAABQAFAGcBAAC9CwAAAAA=\n\" strokecolor=\"black [3213]\" strokeweight=\".5pt\" style=\"position:absolute; left:0; text-align:left; flip:y; z-index:251659264\" to=\"498.05pt,10.25pt\"> <v:stroke joinstyle=\"miter\"> </v:stroke></v:line></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Affili&eacute; &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; de Montr&eacute;al, l&rsquo;Institut de cardiologie de Montr&eacute;al est un centre hospitalier ultrasp&eacute;cialis&eacute; en cardiologie consacr&eacute; aux soins, &agrave; la recherche, &agrave; l&rsquo;enseignement, &agrave; la pr&eacute;vention, &agrave; la r&eacute;adaptation ainsi qu&rsquo;&agrave; l&rsquo;&eacute;valuation des nouvelles technologies en cardiologie.&nbsp; </span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">L&rsquo;Institut de cardiologie de Montr&eacute;al est &agrave; la recherche d&rsquo;une di&eacute;t&eacute;tiste pour le Centre Epic. Rattach&eacute; &agrave; l&rsquo;Institut de Cardiologie de Montr&eacute;al, le Centre &Eacute;PIC contribue &agrave; la promotion de la sant&eacute; et &agrave; l&rsquo;acquisition de saines habitudes de vie dans le but de maintenir un &eacute;tat de sant&eacute; optimal et de pr&eacute;venir les facteurs de risques associ&eacute;s aux maladies cardiovasculaires. Une &eacute;quipe pluridisciplinaire sp&eacute;cialis&eacute;e d&eacute;tecte, &eacute;value et traite les facteurs de risque des maladies cardiovasculaires selon une approche de m&eacute;decine pr&eacute;ventive. </span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Principales responsabilit&eacute;s</span></span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Personne qui &eacute;value l&rsquo;&eacute;tat nutritionnel, d&eacute;termine et assure la mise en &oelig;uvre d&rsquo;une strat&eacute;gie d&rsquo;intervention visant &agrave; adapter l&rsquo;alimentation en fonction des besoins pour maintenir ou r&eacute;tablir la sant&eacute; du patient. Elle participe &agrave; l&rsquo;enseignement clinique dans son &eacute;tablissement. </span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#323e4f\">** Important ** </span></span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Nous recherchons une nutritionniste souhaitant d&eacute;velopper et innover dans un volet priv&eacute;, aupr&egrave;s d&rsquo;une client&egrave;le vari&eacute;e allant de personnes en parfaite sant&eacute; &agrave; celles pr&eacute;sentant des probl&eacute;matiques de sant&eacute; aigu&euml;s. </span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><b>&nbsp;</b></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#323e4f\">Volet priv&eacute;</span></span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Prendre en charge une client&egrave;le diversifi&eacute;e en consultation; </span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Mettre en place des cours semi-priv&eacute;s de 4 &agrave; 6 personnes; </span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Travailler en &eacute;troite collaboration avec les professionnels du centre &Eacute;PIC;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Avoir la capacit&eacute; d&rsquo;influencer et de motiver positivement les membres dans l&rsquo;atteinte de leurs objectifs; </span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">D&eacute;velopper et maintenir des liens solides avec la client&egrave;le en assurant un suivi r&eacute;gulier et en proposant des solutions adapt&eacute;es &agrave; leurs objectifs de sant&eacute; et de bien-&ecirc;tre; </span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Fid&eacute;liser les membres en offrant un service personnalis&eacute; et de haute qualit&eacute;, r&eacute;pondant &agrave; leurs besoins sp&eacute;cifiques.</span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p class=\"Default\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#323e4f\">Volet Clinique</span></span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Consultations individuelles pour le volet membre &Eacute;PIC; </span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">&Eacute;laborer un plan nutritionnel ax&eacute; sur les besoins du patient; </span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Proc&eacute;der &agrave; la cueillette des donn&eacute;es en vue d&rsquo;&eacute;valuer l&rsquo;&eacute;tat nutritionnel;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Exercer des fonctions de formation et d&rsquo;enseignement;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Accompagner les patients des programmes de r&eacute;adaptation cardiaque et de pr&eacute;vention ou r&eacute;mission du diab&egrave;te dans l&rsquo;adoption de saines habitudes de vie.</span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p class=\"Default\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Exigences</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">D&eacute;tenir un baccalaur&eacute;at en di&eacute;t&eacute;tique ou en nutrition;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">&Ecirc;tre membre de l&rsquo;Ordre des di&eacute;t&eacute;tistes-nutritionnistes du Qu&eacute;bec;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Exp&eacute;rience en cardiologie et en diab&egrave;te (un atout). </span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p class=\"Default\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Conditions de travail</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Poste permanent &agrave; temps partiel de jour;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">R&eacute;mun&eacute;ration de 31.65$/h &agrave; 56.08$/h selon l&rsquo;exp&eacute;rience;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Autres conditions de travail selon les normes en vigueur. </span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Avantages</span></span></b></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"text-justify:inter-ideograph\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Nous offrons une vaste gamme d&rsquo;avantages visant la sant&eacute;, le bien-&ecirc;tre et la qualit&eacute; de vie au travail des employ&eacute;s, dont l&rsquo;acc&egrave;s gratuit au Centre &Eacute;PIC, aux cabines Recharjme et aux salles de silence, acc&egrave;s &agrave; un stationnement &eacute;tag&eacute; payable &agrave; l&rsquo;utilisation o&ugrave; vous pouvez r&eacute;server votre place, ainsi que divers autres avantages.</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"Default\">&nbsp;</p>\n\n<p align=\"center\" class=\"Default\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><b><i><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">L&rsquo;Institut de cardiologie de Montr&eacute;al</span></span></span></i></b> <span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">souscrit &agrave; un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute;.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"Default\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Les candidatures des groupes vis&eacute;s (les femmes, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques,</span></span></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"Default\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">les Autochtones et les personnes handicap&eacute;es) sont encourag&eacute;es.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"Default\" style=\"text-align:center\">&nbsp;</p>\n\n<p align=\"center\" class=\"Default\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Seules les personnes retenues dans le cadre du processus de s&eacute;lection seront contact&eacute;es. </span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"Default\" style=\"text-align:center\">&nbsp;</p>\n\n<p align=\"center\" class=\"Default\" style=\"text-align:center\">&nbsp;</p>", "summary": "L’Institut de cardiologie de Montréal est présentement à la recherche d'un(e) diététiste - nutritionniste pour le Centre Épic . Joignez-vous à une équipe dynamique, ayant le bien-être du patient en priorité.", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 58576, "google_place_id": "ChIJ-3erL70eyUwRYRhHimNt7Sc", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "5000", "postal_code": "H1T 1C8", "latitude": "45.5743062", "longitude": "-73.5787062", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Bélanger", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 77754, "location_id": 58576}, "translations": {"en": {"street": "Rue Bélanger", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Bélanger", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 86244, "parent_job_id": null, "account_id": 981620, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 987553, "workflow_id": 1399, "category_id": 32, "is_custom_category": 0, "function_id": 158, "is_custom_function": 0, "image_url": "", "external_expiry_date": "2026-08-19 21:00:00", "internal_expiry_date": "2026-08-19 21:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": false, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "2026-08-86244", "number_of_views": 111, "published_externally_at": "2026-08-06 04:00:05", "published_internally_at": "2026-08-06 04:00:11", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-07-07 19:35:13", "updated_at": "2026-08-06 04:00:11", "deleted_at": null, "internal_job_token": "981620_69e0d6536692c", "url": "interprete-secteur-francophone-avec-mapt-ete", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Interprète | Secteur francophone avec MAPT (été)", "description": "<p>Interpr&egrave;te&nbsp; - Secteur francophone avec MAPT (&eacute;t&eacute;) | Concours 2026-08-86244<br />\nCentre coll&eacute;gial de soutien &agrave; l&#39;int&eacute;gration de l&#39;Ouest du Qu&eacute;bec<br />\n<br />\nLe Centre coll&eacute;gial de soutien &agrave; l&rsquo;int&eacute;gration (CCSI) du C&eacute;gep du Vieux Montr&eacute;al est un centre reconnu pour son expertise en mati&egrave;re de service-conseil aux &eacute;tablissements coll&eacute;giaux et son service d&rsquo;interpr&eacute;tation en langue des signes en enseignement sup&eacute;rieur. Le CCSI dessert les coll&egrave;ges publics et priv&eacute;s en termes de service d&rsquo;interpr&eacute;tation en langue des signes et offre ces m&ecirc;mes services dans plusieurs universit&eacute;s qu&eacute;b&eacute;coises.</p>\n\n<p><b>NATURE DU TRAVAIL</b><br />\nLe r&ocirc;le de l&rsquo;interpr&egrave;te consiste &agrave; interpr&eacute;ter en simultan&eacute; les cours et autres activit&eacute;s reli&eacute;es &agrave; la vie des &eacute;tudiants ainsi qu&rsquo;&agrave; rendre possible l&rsquo;interaction entre les diff&eacute;rents intervenants du milieu et les &eacute;tudiants sourds ou malentendants.</p>\n\n<p><b>PRINCIPALES RESPONSABILIT&Eacute;S</b></p>\n\n<ul>\n\t<li>Interpr&egrave;te en simultan&eacute; les cours&nbsp;et autres activit&eacute;s reli&eacute;es &agrave; la vie &eacute;tudiante en se servant des diff&eacute;rents modes et langues de communication utilis&eacute;s g&eacute;n&eacute;ralement par les &eacute;tudiants sourds ou malentendants&nbsp;: LSQ, pidgin, oralisme ou tout autre mode susceptible de faciliter la communication entre les &eacute;tudiants sourds et malentendants et les entendants ;</li>\n\t<li>Trouve les moyens appropri&eacute;s pour permettre une communication efficace ;</li>\n\t<li>Participe &agrave; diff&eacute;rentes activit&eacute;s reli&eacute;es au perfectionnement du personnel interpr&egrave;te ;</li>\n\t<li>Contribue au processus de cr&eacute;ation et de conservation de signes techniques ;</li>\n\t<li>Peut &ecirc;tre appel&eacute;e &agrave; interpr&eacute;ter des textes, &agrave; participer &agrave; des sessions d&rsquo;information pour les &eacute;tudiants, pour le personnel enseignant et pour les autres intervenants, ainsi qu&rsquo;&agrave; r&eacute;diger des documents de sensibilisation ;</li>\n\t<li>Facilite, de fa&ccedil;on g&eacute;n&eacute;rale, l&rsquo;interaction entre les diff&eacute;rents intervenants du milieu et les personnes sourdes&nbsp;;</li>\n\t<li>Peut &ecirc;tre appel&eacute;e &agrave; initier des interpr&egrave;tes moins exp&eacute;riment&eacute;s de m&ecirc;me qu&rsquo;&agrave; coordonner le travail d&rsquo;autres intervenants impliqu&eacute;s dans la r&eacute;alisation des programmes ou d&rsquo;op&eacute;rations techniques dont il est responsable ;</li>\n\t<li>Accomplit, au besoin, toute autre t&acirc;che connexe.</li>\n</ul>\n\n<p><b>QUALIFICATIONS REQUISES</b><br />\nD&eacute;tenir un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales avec champ de sp&eacute;cialisation appropri&eacute; ou tout autre dipl&ocirc;me dont l&rsquo;&eacute;quivalence est reconnue par l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente et avoir deux (2) ann&eacute;es d&rsquo;exp&eacute;rience d&rsquo;interpr&eacute;tation avec des personnes sourdes ou malentendantes ;</p>\n\n<p>Avoir une excellente ma&icirc;trise de la langue fran&ccedil;aise et de la langue des signes qu&eacute;b&eacute;coise (LSQ) et des techniques reli&eacute;es &agrave; l&rsquo;interpr&eacute;tation orale.</p>\n\n<p><b>TESTS REQUIS</b><br />\nLe CCSI se r&eacute;serve le droit de rencontrer les candidats en entrevue avant l&rsquo;&eacute;valuation.&nbsp;&nbsp;Les candidats seront soumis &agrave; une &eacute;valuation des comp&eacute;tences linguistiques et interpr&eacute;tatives de la LSQ au fran&ccedil;ais et du fran&ccedil;ais vers la LSQ Le comit&eacute; d&rsquo;&eacute;valuation se r&eacute;serve le droit de limiter le nombre de candidats convoqu&eacute;s &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation.</p>\n\n<p><strong>REMARQUES</strong></p>\n\n<p>Nous remercions toutes les personnes qui posent leur candidature, mais ne communiquerons qu&#39;avec celles retenues pour une entrevue.</p>\n\n<p>Le c&eacute;gep du Vieux Montr&eacute;al souscrit &agrave; un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les personnes en situation de handicap, les membres des minorit&eacute;s visibles et ethniques ainsi que les personnes autochtones &agrave; pr&eacute;senter leur candidature.</p>\n\n<p><strong>INFORMATIONS COMPL&Eacute;MENTAIRES</strong></p>\n\n<p>L&rsquo;interpr&egrave;te doit &ecirc;tre disponible du lundi au vendredi de 8&nbsp;h &agrave; 18&nbsp;h (l&rsquo;interpr&egrave;te pourrait devoir travailler un (1) &agrave; deux (2) soirs par semaine). L&rsquo;horaire sera d&eacute;termin&eacute; &agrave; chaque d&eacute;but de session en fonction des besoins du service.</p>\n\n<p>Nom du pr&eacute;d&eacute;cesseur : Ren&eacute; Blanchet<br />\nNom de la sup&eacute;rieure imm&eacute;diate : Marie-Pierre Lachapelle</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 13995, "google_place_id": "ChIJsy4JUEsayUwRVR78M1RAybU", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "255", "postal_code": "H2X 1X6", "latitude": "45.5144810", "longitude": "-73.5663635", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Ontario Est", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 86244, "location_id": 13995}, "translations": {"en": {"street": "Rue Ontario Est", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Ontario Est", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 981620, "uuid": "18bd08cf-f2bb-4ba3-9af4-94549adc9e1a", "type": "company", "status": "activated", "name": "Cégep du Vieux-Montréal", "terms_and_conditions_accepted_at": "2026-04-07 19:31:32", "privacy_policy_accepted_at": "2026-04-07 19:31:32", "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 981620, "internal_job_token": "981620_69e0d6536692c", "created_at": "2026-04-16 12:30:11"}}}, {"id": 87473, "parent_job_id": null, "account_id": 415941, "template_id": 77, "is_draft": false, "responsible_user_id": 440083, "workflow_id": 842, "category_id": 1, "is_custom_category": 0, "function_id": 2, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-31 03:59:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "HYBRID", "is_full_time": true, "is_unionized": false, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "2026-3355-SS", "number_of_views": 139, "published_externally_at": "2026-08-03 19:59:48", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-03 19:25:54", "updated_at": "2026-08-05 19:17:00", "deleted_at": null, "url": "stagiaire-en-audit-interne", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Stagiaire en audit interne", "description": "<p><strong>Concours 2026-3355-SS</strong></p>\n\n<p>Tu r&ecirc;ves d&rsquo;un stage ou un emploi &eacute;tudiant stimulant, humain, et respectueux de ta qualit&eacute; de vie? Embarque avec nous!</p>\n\n<p>&Agrave; la<strong> Soci&eacute;t&eacute; des traversiers du Qu&eacute;bec</strong> (STQ), c&rsquo;est plus de 700 personnes, qui, jour apr&egrave;s jour, travaillent avec <strong>excellence, rigueur et passion</strong> pour offrir &agrave; la population qu&eacute;b&eacute;coise et aux visiteurs des services de traversier fiables, s&eacute;curitaires et efficaces.</p>\n\n<p>Nous recherchons un(e) <strong>stagiaire en audit interne</strong> &agrave; la session d&#39;automne 2026, pour rejoindre notre &eacute;quipe de la Direction de l&rsquo;audit interne (DAI) et contribuer &agrave; des projets concrets qui font une vraie diff&eacute;rence.</p>\n\n<p><strong>Au quotidien, avec les membres de l&rsquo;&eacute;quipe de la DAI, tu vas </strong>:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Participer &agrave; la planification des mandats d&rsquo;audit;</li>\n\t<li>Recueillir les informations pertinentes aux mandats aupr&egrave;s des unit&eacute;s d&rsquo;affaires;</li>\n\t<li>Valider et tester les informations re&ccedil;ues en fonction de crit&egrave;res de bonnes pratiques ou de r&eacute;f&eacute;rentiels sp&eacute;cifiques aux mandats;</li>\n\t<li>Analyser les informations quantitatives et qualitatives en utilisant des tableaux crois&eacute;s dynamiques et l&rsquo;intelligence artificielle;</li>\n\t<li>Valider les constats, les causes, les cons&eacute;quences et les recommandations avec les unit&eacute;s d&rsquo;affaires;</li>\n\t<li>R&eacute;diger des rapports de niveau strat&eacute;gique destin&eacute;s &agrave; la haute direction, notamment &agrave; la Direction g&eacute;n&eacute;rale et au comit&eacute; d&rsquo;audit, compos&eacute; de membres du conseil d&rsquo;administration de la STQ;</li>\n\t<li>Effectuer des suivis des recommandations des mandats d&rsquo;audit;</li>\n\t<li>Assister dans la r&eacute;vision des outils d&rsquo;audit et la pr&eacute;paration de la reddition de compte de la DAI;</li>\n\t<li>Sur demande, effectuer toute autre t&acirc;che connexe requise au bon fonctionnement de la DAI ou de l&rsquo;organisation.</li>\n</ul>\n\n<p><strong>Tu poss&egrave;des&hellip;</strong></p>\n\n<ul>\n\t<li>&Ecirc;tre pr&eacute;sentement aux &eacute;tudes pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes universitaires de premier ou de deuxi&egrave;me cycle (BAC ou ma&icirc;trise) en administration des affaires;</li>\n\t<li>Ma&icirc;trise du fran&ccedil;ais parl&eacute; et &eacute;crit;</li>\n\t<li>Ma&icirc;trise la suite Microsoft 365 (Word, Excel, Outlook et PowerPoint) et aisance avec les technologies de l&rsquo;information;</li>\n\t<li>Exp&eacute;rience ou autres formations pertinentes aux responsabilit&eacute;s de l&rsquo;emploi (atout).</li>\n</ul>\n\n<p><em>La Soci&eacute;t&eacute; des traversiers du Qu&eacute;bec applique un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les Autochtones, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. </em></p>\n\n<p><em>Les personnes handicap&eacute;es peuvent recevoir de l&#39;assistance pour le processus de pr&eacute;s&eacute;lection et de s&eacute;lection, si elles le d&eacute;sirent.</em></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 100394, "google_place_id": "ChIJbSrGbOCVuEwREAKFJZjl3F0", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "250", "postal_code": "G1K 9K9", "latitude": "46.8174142", "longitude": "-71.2101416", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Saint-Paul", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87473, "location_id": 100394}, "translations": {"en": {"street": "Rue Saint-Paul", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Saint-Paul", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 87025, "parent_job_id": null, "account_id": 880028, "template_id": 1986, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1290, "category_id": 17, "is_custom_category": 0, "function_id": 80, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-22 03:59:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "HYBRID", "is_full_time": true, "is_unionized": false, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "EXT-2026-33", "number_of_views": 756, "published_externally_at": "2026-07-22 14:56:32", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-07-21 13:40:19", "updated_at": "2026-08-05 17:57:25", "deleted_at": null, "url": "cheffe-de-division-immeubles", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Chef(fe) de division – Immeubles", "description": "<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Brossard est en pleine effervescence et foisonne de grands projets qui lui procurent une vitalit&eacute; hors du commun. Afin de poursuivre notre d&eacute;veloppement &eacute;conomique, communautaire, culturel et environnemental et d&rsquo;offrir une qualit&eacute; de services aux citoyens, nous recherchons des candidats qui s&rsquo;engagent &agrave; adopter les valeurs de la Ville, soit la&nbsp;<b>Coh&eacute;rence</b>, le&nbsp;<b>Respect</b>, l&rsquo;<b>&Eacute;coute</b>, l&rsquo;<b>&Eacute;quipe</b>&nbsp;et la&nbsp;<b>Reconnaissance</b>.</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Votre r&ocirc;le</span></span></b></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Relevant du service concern&eacute;, la personne titulaire du poste de chef(fe) de division planifie, dirige, organise et contr&ocirc;le le travail d&rsquo;une division et exerce un pouvoir d&eacute;cisionnel op&eacute;rationnel en vue de r&eacute;aliser des objectifs organisationnels / sectoriels. </span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Elle supervise les membres de son &eacute;quipe et participe &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration des budgets, plans d&rsquo;action et objectifs &agrave; court terme de sa division. Elle propose et veille &agrave; la mise en place des lignes directrices issues des niveaux sup&eacute;rieurs, voit &agrave; l&rsquo;atteinte des objectifs op&eacute;rationnels dans les d&eacute;lais pr&eacute;vus avec les ressources allou&eacute;es et en assure la reddition de compte.&nbsp; </span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Elle collabore &agrave; la planification annuelle de sa division et la met en &oelig;uvre, s&rsquo;assure de la performance op&eacute;rationnelle, d&rsquo;une saine gestion op&eacute;rationnelle ainsi que de l&rsquo;atteinte des objectifs fix&eacute;s de sa division.&nbsp; Lors de probl&egrave;mes complexes et nouveaux, elle intervient et recommande les solutions appropri&eacute;es. De plus, elle exerce un leadership mobilisateur aupr&egrave;s de son &eacute;quipe et promeut les valeurs organisationnelles, d&eacute;termine et priorise l&#39;utilisation de ses ressources et est imputable de l&#39;&eacute;tablissement et du respect du budget allou&eacute; ainsi que des r&eacute;sultats d&eacute;finis. </span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Vos responsabilit&eacute;s</span></span></b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Veille &agrave; ce que les actions, d&eacute;cisions et recommandations &eacute;manant de sa division sont en conformit&eacute; avec la vision strat&eacute;gique de l&rsquo;organisation;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Planifie, organise, dirige et contr&ocirc;le l&rsquo;ensemble des op&eacute;rations sous sa responsabilit&eacute;;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Participe &agrave; la conception, la mise en &oelig;uvre et l&rsquo;&eacute;valuation des plans, politiques, r&egrave;glements, normes, processus et proc&eacute;dures relevant de sa division et en assure leur respect;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Participe &agrave; l&rsquo;analyse des recommandations des &eacute;tudes sp&eacute;cialis&eacute;es afin de fixer les param&egrave;tres de r&eacute;alisation d&rsquo;un projet, ainsi que les sommes qui seront &agrave; investir en &eacute;mettant ses propres recommandations et commentaires;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Planifie et supervise la pr&eacute;paration de mandats d&rsquo;&eacute;tudes de faisabilit&eacute; techniques, &eacute;conomiques et sociales qui lui sont soumis, la pr&eacute;paration des plans et devis par des professionnels externes ainsi que la r&eacute;alisation des travaux;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">D&eacute;termine et voit au respect des calendriers de travail en fonction des priorit&eacute;s, assure le suivi de l&rsquo;avancement des projets et le respect des budgets et approuve les demandes diverses de d&eacute;penses;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Agit &agrave; titre d&rsquo;expert(e) en immeubles aupr&egrave;s de sa direction principale et des autres directions;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Repr&eacute;sente la Ville dans ses relations aupr&egrave;s de divers intervenants;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">N&eacute;gocie des ententes au nom de la Ville dans des domaines relevant de sa juridiction ou de sa comp&eacute;tence; </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Pr&eacute;pare des rapports financiers, statistiques et autres, &agrave; la demande de son sup&eacute;rieur imm&eacute;diat;</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">G&egrave;re avec efficacit&eacute; et efficience les ressources humaines sous sa responsabilit&eacute;, les responsabilise, les mobilise; </span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">&Eacute;tablit le budget annuel de la division conform&eacute;ment aux politiques, proc&eacute;dures et r&egrave;glements en vigueur et le soumet &agrave; la personne sup&eacute;rieure imm&eacute;diate (incluant le PTI).</span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Profil recherch&eacute;</span></span></b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">D&eacute;tenir un baccalaur&eacute;at en architecture ou en ing&eacute;nierie (sp&eacute;cialisation b&acirc;timents) ou dans une discipline jug&eacute;e pertinente &agrave; la fonction;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"border:none; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Poss&eacute;der un minimum de cinq (5) ann&eacute;es d&rsquo;exp&eacute;rience dans une fonction similaire, de pr&eacute;f&eacute;rence en milieu municipal (toute autre combinaison de scolarit&eacute; et d&rsquo;exp&eacute;rience jug&eacute;e pertinente et &eacute;quivalente pourrait &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;e);</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"border:none; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Avoir &agrave; son actif des r&eacute;alisations significatives en lien avec le poste;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"border:none; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Exp&eacute;rience acquise en gestion de personnel dans un environnement syndiqu&eacute;;</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Membre de l&rsquo;Ordre des architectes du Qu&eacute;bec ou de l&rsquo;Ordre des ing&eacute;nieurs du Qu&eacute;bec;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Ma&icirc;trise de la langue fran&ccedil;aise &agrave; l&rsquo;oral et &agrave; l&rsquo;&eacute;crit;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Bonne connaissance des codes et r&egrave;glements concernant les b&acirc;timents;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Bonne connaissance des normes en sant&eacute; et s&eacute;curit&eacute; au travail;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Connaissance des lois, r&egrave;glements et pratiques r&eacute;gissant le secteur d&rsquo;activit&eacute;;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Bonne connaissance des outils informatiques;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">D&eacute;tenir un permis de conduire valide;</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Mettre &agrave; la disposition de la Ville un v&eacute;hicule automobile et s&#39;en servir dans l&#39;ex&eacute;cution de ses fonctions;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"border:none; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Responsabilisation;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"border:none; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Planification / organisation;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"border:none; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Suivi et contr&ocirc;le;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"border:none; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Adaptabilit&eacute;;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"border:none; text-align:justify\"><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Pens&eacute;e critique;</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16pt\"><span style=\"font-family:Cambria,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Gestion de projets.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><em>Seules les candidatures retenues seront contact&eacute;es.</em></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 52722, "google_place_id": "ChIJ_fd7E3kPyUwRqI_WdHUBYEo", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "2001", "postal_code": "J4W 2W1", "latitude": "45.4554250", "longitude": "-73.4678408", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Boulevard de Rome", "city": "Brossard", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87025, "location_id": 52722}, "translations": {"en": {"street": "Boulevard de Rome", "city": "Brossard", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Boulevard de Rome", "city": "Brossard", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 82648, "parent_job_id": null, "account_id": 880028, "template_id": 1851, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1293, "category_id": 2, "is_custom_category": 0, "function_id": 5, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-21 03:56:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "HYBRID", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "EXT-2026-24", "number_of_views": 1909, "published_externally_at": "2026-06-03 17:12:06", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-06-01 18:28:49", "updated_at": "2026-08-05 15:37:46", "deleted_at": null, "url": "chargee-dadministration-approvisionnements", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Chargé(e) d'administration - Approvisionnements", "description": "<p>Brossard est en pleine effervescence et foisonne de grands projets qui lui procurent une vitalit&eacute; hors du commun. Afin de poursuivre notre d&eacute;veloppement &eacute;conomique, communautaire, culturel et environnemental et d&rsquo;offrir une qualit&eacute; de services aux citoyens, nous recherchons des candidats qui s&rsquo;engagent &agrave; adopter les valeurs de la Ville, soit la <strong>Coh&eacute;rence</strong>, le <strong>Respect</strong>, l&rsquo;<strong>&Eacute;coute</strong>, l&rsquo;<strong>&Eacute;quipe</strong> et la <strong>Reconnaissance</strong>.<br />\n<br />\n<strong>R&eacute;alisons ensemble le Brossard de demain</strong> <strong>!</strong><br />\n&nbsp;</p>\n\n<p><strong>Votre r&ocirc;le</strong></p>\n\n<p>Relevant du Chef de service &ndash; Approvisionnements, le titulaire du poste effectue diff&eacute;rentes t&acirc;ches administratives et financi&egrave;res d&eacute;coulant de l&rsquo;ensemble des activit&eacute;s du service et soutient les membres de l&rsquo;&eacute;quipe dans les activit&eacute;s administratives et cl&eacute;ricales.</p>\n\n<p><br />\n<strong>Vos responsabilit&eacute;s</strong></p>\n\n<ul>\n\t<li>Pr&eacute;pare le budget du service des approvisionnements et concilie les donn&eacute;es en collaboration avec l&rsquo;&eacute;quipe de gestion;</li>\n\t<li>Assure le suivi budg&eacute;taire, v&eacute;rifie la progression des d&eacute;penses et s&rsquo;assure que celles-ci sont en conformit&eacute; avec le budget, les r&eacute;solutions, les r&egrave;glements et proc&eacute;dures internes, informe son chef de service de toute variation budg&eacute;taire et effectue les demandes de modification lorsque requises ;</li>\n\t<li>Con&ccedil;oit diff&eacute;rents tableaux, rapports statistiques, correspondances g&eacute;n&eacute;rales et les soumet aux personnes concern&eacute;es, &eacute;labore diff&eacute;rents tableaux aux fins de suivi et de statistiques, notamment, mais sans s&rsquo;y limiter, le tableau des contrats, des demandes de prix et des gr&eacute;s &agrave; gr&eacute;s de tous les services;</li>\n\t<li>Effectue diff&eacute;rentes requ&ecirc;tes d&rsquo;achats et r&eacute;ceptionne les factures des engagements contractuels de son service;</li>\n\t<li>Ouvre, indexe, num&eacute;rise et pr&eacute;pare des dossiers en format papier et informatique; tient &agrave; jour les syst&egrave;mes de classement, registres, &eacute;ch&eacute;anciers, calendriers, listes, contr&ocirc;le des dates, enregistrement des garanties et certificats d&rsquo;assurance et veille &agrave; l&#39;entr&eacute;e et &agrave; la mise &agrave; jour de diverses donn&eacute;es;&nbsp;</li>\n\t<li>Effectue le suivi administratif et les demandes de remboursement des garanties de soumission et d&rsquo;ex&eacute;cution et des certificats d&rsquo;assurance aupr&egrave;s des diff&eacute;rents administrateurs de contrats de la Ville ou directement aupr&egrave;s des fournisseurs concern&eacute;s;&nbsp;</li>\n\t<li>Collige et assemble des documents suivant un ordre logique, chronologique ou alphab&eacute;tique et effectue la distribution aux personnes concern&eacute;es et assure le suivi des divers projets pilot&eacute;s par son service et des &eacute;tapes franchies (ex. : appels d&rsquo;offres);&nbsp;</li>\n\t<li>Transmet des avis de publication via diff&eacute;rents m&eacute;dias afin d&rsquo;informer le public de divers &eacute;v&eacute;nements, tels que des encans ou appels d&rsquo;offres;&nbsp;</li>\n\t<li>Publie les avis et les addendas des appels d&rsquo;offres et retranscrit les r&eacute;sultats d&rsquo;ouverture des soumissions et de l&rsquo;octroi des contrats dans le syst&egrave;me &eacute;lectronique d&rsquo;appel d&rsquo;offres du Qu&eacute;bec (SEAO);&nbsp;</li>\n\t<li>Participe aux processus d&rsquo;ouverture publique des appels d&rsquo;offres;&nbsp;</li>\n\t<li>Assure le suivi de la reddition de comptes de tous les contrats de plus de 25 000 $ et les publie au syst&egrave;me &eacute;lectronique d&rsquo;appel d&rsquo;offres du Qu&eacute;bec (SEAO);</li>\n\t<li>Fait le lien entre les diff&eacute;rents regroupements d&rsquo;achats et les administrateurs de contrat, effectue le suivi afin d&rsquo;obtenir les informations requises (r&eacute;solutions, quantit&eacute;s, etc.) et transmet les correspondances des diff&eacute;rents mandats au requ&eacute;rant;</li>\n\t<li>Effectue les commandes de papeterie et assure le suivi quant &agrave; l&rsquo;approvisionnement du mat&eacute;riel re&ccedil;u;</li>\n\t<li>Collabore &agrave; la conception de proc&eacute;dures administratives propres &agrave; son service;</li>\n\t<li>Inscrit dans le calendrier des approvisionnements, les rendez-vous en lien avec les appels d&rsquo;offres, accueille les visiteurs et les dirige vers qui de droit et r&eacute;pond aux demandes d&rsquo;information des clients externes en respectant les r&egrave;gles de confidentialit&eacute; selon la proc&eacute;dure &eacute;tablie;&nbsp;</li>\n\t<li>Cette description n&rsquo;est pas limitative; elle contient les &eacute;l&eacute;ments principaux &agrave; accomplir. L&rsquo;employ&eacute; peut &ecirc;tre appel&eacute; &agrave; s&rsquo;acquitter de toute autre t&acirc;che connexe demand&eacute;e par son sup&eacute;rieur.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>Profil recherch&eacute;</strong></p>\n\n<ul>\n\t<li>\n\t<p>DEC en techniques de l&rsquo;administration et de la gestion ou toute autre formation pertinente &agrave; la fonction.</p>\n\t</li>\n\t<li>Deux (2) &agrave; trois (3) ann&eacute;es d&#39;exp&eacute;rience pertinente &agrave; la fonction en administration;</li>\n\t<li>Ma&icirc;trise de la langue fran&ccedil;aise orale et &eacute;crite;&nbsp;</li>\n\t<li>Excellente connaissance de la bureautique ainsi que des logiciels couramment utilis&eacute;s dans le travail de bureau (Word, Excel, Outlook, PowerPoint, Acrobat, etc.);</li>\n\t<li>Rigueur et minutie;</li>\n\t<li>&Ecirc;tre organis&eacute;(e);</li>\n\t<li>Capacit&eacute; d&rsquo;analyse et de synth&egrave;se;</li>\n\t<li>Autonomie;</li>\n\t<li>Discr&eacute;tion;</li>\n\t<li>Communications interpersonnelles;</li>\n\t<li>Polyvalence;</li>\n\t<li>Connaissance du syst&egrave;me &eacute;lectronique d&rsquo;appel d&rsquo;offres du gouvernement du Qu&eacute;bec (SEAO), un atout;</li>\n\t<li>Connaissance du logiciel financier en vigueur, un atout;</li>\n\t<li>Connaissance des processus d&rsquo;achat, un atout.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p>Seules les personnes retenues seront contact&eacute;es.</p>\n\n<p>Sauf avis contraire de votre part, votre candidature pourrait &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;e pour d&#39;autres opportunit&eacute;s de carri&egrave;re au sein de la Ville, en fonction des exigences et comp&eacute;tences requises pour l&#39;emploi.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><br />\n&nbsp;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 52722, "google_place_id": "ChIJ_fd7E3kPyUwRqI_WdHUBYEo", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "2001", "postal_code": "J4W 2W1", "latitude": "45.4554250", "longitude": "-73.4678408", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Boulevard de Rome", "city": "Brossard", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 82648, "location_id": 52722}, "translations": {"en": {"street": "Boulevard de Rome", "city": "Brossard", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Boulevard de Rome", "city": "Brossard", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 81322, "parent_job_id": 34436, "account_id": 395360, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 496050, "workflow_id": 932, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 65, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-06-04 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "2026-Banque-Éducateur", "number_of_views": 253, "published_externally_at": "2026-05-15 13:13:40", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-05-15 13:12:02", "updated_at": "2026-08-05 13:50:53", "deleted_at": null, "url": "educateurtrice-en-milieu-scolaire-banque-2026-2027", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Éducateur.trice en milieu scolaire - Banque 2026-2027", "description": "<p>Tu as un int&eacute;r&ecirc;t &agrave; travailler avec des jeunes enfants et tu aimes le milieu scolaire? Tu aimerais avoir un horaire flexible avec un taux horaire avantageux? Fais-nous parvenir ta candidature.</p>\n\n<p>Le r&ocirc;le principal et habituel de la personne salari&eacute;e de cette classe d&rsquo;emplois consiste &agrave; organiser, pr&eacute;parer et animer une vari&eacute;t&eacute; d&rsquo;activit&eacute;s favorisant, dans le cadre du projet &eacute;ducatif de l&rsquo;&eacute;cole, le d&eacute;veloppement global des &eacute;l&egrave;ves de l&rsquo;&eacute;ducation pr&eacute;scolaire et de l&rsquo;enseignement primaire dont elle a la garde, tout en assurant leur bien-&ecirc;tre et leur s&eacute;curit&eacute;.</p>\n\n<p><strong>Qualifications requises</strong></p>\n\n<p>&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me de 5e ann&eacute;e du secondaire et de l&rsquo;attestation d&rsquo;&eacute;tudes professionnelles en service de garde ou &ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me et d&rsquo;une attestation d&rsquo;&eacute;tudes dont l&rsquo;&eacute;quivalence est reconnue par l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente, et avoir une (1) ann&eacute;e d&rsquo;exp&eacute;rience pertinente.</p>\n\n<p><strong>Autres exigences</strong></p>\n\n<p>&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un document datant d&rsquo;au plus trois (3) ans, attestant la r&eacute;ussite :</p>\n\n<p>1&deg; soit d&rsquo;un cours de secourisme g&eacute;n&eacute;ral d&rsquo;une dur&eacute;e minimale de huit (8) heures; 2&deg; soit d&rsquo;un cours d&rsquo;appoint d&rsquo;une dur&eacute;e minimale de six (6) heures visant la mise &agrave; jour des connaissances acquises dans le cadre du cours mentionn&eacute; au paragraphe pr&eacute;c&eacute;dent.</p>\n\n<p>&nbsp;Le Centre de services scolaire de Sorel-Tracy remercie tous les candidats de leur int&eacute;r&ecirc;t mais ne communiquera qu&rsquo;avec les personnes retenues.</p>\n\n<p>Le Centre de services scolaire de Sorel-Tracy applique le programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les membres des minorit&eacute;s visibles, les membres des minorit&eacute;s ethniques, les personnes handicap&eacute;es et les autochtones &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Il est &eacute;galement &agrave; noter que nous appliquons la Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 21159, "google_place_id": "ChIJw5lAqZyFyEwRYYDlmh5arYY", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "41", "postal_code": "J3P 4J8", "latitude": "46.0422371", "longitude": "-73.1141452", "province_or_state_code": null, "country_code": null, "street": "Avenue de l'Hôtel-Dieu", "city": "Sorel-Tracy", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 81322, "location_id": 21159}, "translations": {"en": {"street": "Avenue de l'Hôtel-Dieu", "city": "Sorel-Tracy", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Avenue de l'Hôtel-Dieu", "city": "Sorel-Tracy", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 87574, "parent_job_id": null, "account_id": 432274, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 475996, "workflow_id": 718, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 110, "is_custom_function": 0, "image_url": "", "external_expiry_date": "2026-09-04 22:13:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "3036659 (12-544) / 3037914 (19-762) / 3037916 (19-803) / 3037917 (19-761) Gestionnaire Karine Mayas", "number_of_views": 71, "published_externally_at": "2026-08-04 21:30:48", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-04 21:28:52", "updated_at": "2026-08-04 21:30:48", "deleted_at": null, "url": "infirmierere-et-infirmierere-clinicienne-soutien-a-domicile-87574", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Infirmier(ère) et Infirmier(ère) clinicien(ne) Soutien à domicile - 87574", "description": "<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Le CIUSSS de l&#39;Ouest-de-l&rsquo;Ille-de-Montr&eacute;al est pr&eacute;sentement &agrave; la recherche de (4) quatre&nbsp; infirmiers(&egrave;res) cliniciens(nes) pour combler 4 postes permanents en soutien &agrave; domicile au sein de la Direction du programme de soutien &agrave; l&#39;autonomie des personnes &acirc;g&eacute;es, au CLSC Pierrefonds.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Vous souhaitez faire une diff&eacute;rence dans la vie des patients? Vous &ecirc;tes &agrave; l&#39;&eacute;coute? Alors le travail aux soins &agrave; domicile est l&#39;emploi id&eacute;al pour vous. En pleine croissance, le march&eacute; du travail de soins &agrave; domicile constitue un cheminement holistique de votre carri&egrave;re aupr&egrave;s de</span></span></span> <span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">personnes qui ont besoin de votre passion. Vous b&eacute;n&eacute;ficierez de l&#39;autonomie professionnelle pour prodiguer vos soins et services. L&#39;interaction &eacute;troite avec les patients et leurs proches, aide &agrave; am&eacute;liorer sa qualit&eacute; de vie au quotidien, vous aurez l&#39;opportunit&eacute; de voir les r&eacute;sultats et les impacts positifs &agrave; chaque jour!</span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">&Agrave; titre d&rsquo;infirmier(&egrave;re) clinicien(ne) au sein de la Direction du programme de soutien &agrave; l&#39;autonomie des personnes &acirc;g&eacute;es (DSAPA), votre objectif sera d&rsquo;assurer la meilleure prise en charge d&rsquo;une client&egrave;le compos&eacute;e de personnes en perte d&rsquo;autonomie et h&eacute;berg&eacute;es dans un contexte de soins de longue dur&eacute;e. Cette client&egrave;le est caract&eacute;ris&eacute;e par son &acirc;ge avanc&eacute; ainsi que par les effets cumulatifs et synergiques du vieillissement, de la maladie et de la polym&eacute;dication. Dans un cadre chaleureux et apaisant, l&rsquo;&eacute;tablissement l&rsquo;accompagne jusqu&rsquo;&agrave; la fin de vie, en lui offrant un continuum de soins et services.&nbsp;</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; font-size:11.0pt; padding:0cm\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Postes disponibles :</span></span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; font-size:11.0pt; padding:0cm\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">1 poste &agrave; temps complet de jour</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; font-size:11.0pt; padding:0cm\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">2 postes &agrave; temps partiel 0.7 de jour</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; font-size:11.0pt; padding:0cm\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">1 poste &agrave; temps partiel 0.8 de jour</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"paragraph\"><br />\n<span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; font-size:11.0pt; padding:0cm\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">R&ocirc;le et responsabilit&eacute;s au quotidien&nbsp;:</span></span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&Eacute;valuer l&#39;&eacute;tat de sant&eacute; de l&rsquo;usager;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:start\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Initier et prodiguer les soins et les traitements dans le but de maintenir la sant&eacute;, de la r&eacute;tablir et de pr&eacute;venir la maladie;</span></span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:start\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Faire de l&#39;enseignement dans le but d&#39;augmenter le niveau d&#39;autonomie et de bien-&ecirc;tre de la personne;</span></span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:start\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Identifier, pour les usagers, les besoins et interventions n&eacute;cessitant une coordination de services dans l&#39;&eacute;tablissement et entre diff&eacute;rents &eacute;tablissements aux organismes du milieu.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:start\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Assurer une coordination/continuit&eacute; des services et favoriser le maintien &agrave; domicile de l&#39;usager, et ce, par une approche de gestion de cas:</span></span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:start\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Participer au d&eacute;veloppement ou adapter des outils cliniques et d&#39;&eacute;valuation de la qualit&eacute; des soins;</span></span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:start\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Dans le cadre de notre mission universitaire et acad&eacute;mique, vous pourriez &ecirc;tre sollicit&eacute; pour superviser des &eacute;tudiants ou des stagiaires.</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">La personne recherch&eacute;e :</span></span></span></b>&nbsp;</span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"paragraph\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">D&eacute;tient un baccalaur&eacute;at en sciences infirmi&egrave;res ou un baccalaur&eacute;at comportant trois (3) certificats admissibles, dont au moins deux (2) certificats reconnus en soins infirmiers;</span></span></span>&nbsp;</span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"paragraph\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Est membre de l&rsquo;Ordre des infirmi&egrave;res et infirmiers du Qu&eacute;bec;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"paragraph\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Compte avec deux (2) ans d&rsquo;exp&eacute;rience dans les cinq (5) derni&egrave;res ann&eacute;es en soins infirmiers;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"paragraph\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Est apte &agrave; &eacute;tablir une relation th&eacute;rapeutique avec une client&egrave;le francophone et anglophone;</span></span></span>&nbsp;</span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"paragraph\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Fait preuve d&rsquo;agilit&eacute;, de respect et d&rsquo;authenticit&eacute;;</span></span></span>&nbsp;</span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"paragraph\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Sait faire preuve d&rsquo;une bonne communication;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"paragraph\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Compte avec une automobile et permis de conduire.</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Entrevue par comp&eacute;tences -note de passage 60%</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&nbsp;<br />\n<span style=\"color:black\">Postulez sans tarder et nous communiquerons avec vous par t&eacute;l&eacute;phone dans les plus brefs d&eacute;lais!</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i><span style=\"background:white\">*NB: Tout dipl&ocirc;me obtenu &agrave; l&#39;&eacute;tranger doit avoir fait l&#39;objet d&#39;une &Eacute;valuation comparative des &eacute;tudes effectu&eacute;es hors du Qu&eacute;bec aupr&egrave;s du minist&egrave;re de l&#39;Immigration, de la Francisation et de l&#39;Int&eacute;gration. Pri&egrave;re d&#39;inscrire le r&eacute;sultat de l&#39;&eacute;valuation dans votre CV, sans quoi votre candidature pourrait ne pas &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;e.</span></i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Remarques&nbsp;:</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Nous remercions toutes les personnes qui poseront leur candidature, mais ne communiquerons qu&rsquo;avec celles retenues pour une entrevue.<br />\n<br />\nLe CIUSSS de l&#39;Ouest-de-l&#39;&Icirc;le-de-Montr&eacute;al applique un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les Autochtones, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les femmes et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Les personnes handicap&eacute;es peuvent &eacute;galement nous faire part de leurs besoins particuliers relativement au processus de s&eacute;lection pour l&#39;emploi sollicit&eacute; afin de faciliter l&#39;&eacute;tude de leur candidature.</span></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 27194, "google_place_id": "ChIJF4uTs2o7yUwR584K3NoDkUw", "name": "CLSC de Pierrefonds", "suite_number": null, "street_number": "13800", "postal_code": "H8Z 3H6", "latitude": "45.4971178", "longitude": "-73.8482881", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Boulevard Gouin Ouest", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87574, "location_id": 27194}, "translations": {"en": {"street": "Boulevard Gouin Ouest", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Boulevard Gouin Ouest", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 86920, "parent_job_id": null, "account_id": 432274, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 477940, "workflow_id": 718, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 115, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-10-15 19:09:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": null, "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "3034871– Véronique Rodella - MP", "number_of_views": 97, "published_externally_at": "2026-07-17 00:12:04", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-07-17 00:09:39", "updated_at": "2026-08-04 18:44:25", "deleted_at": null, "url": "technologue-specialisee-en-echographie-pratique-autonome-centre-hospitalier-86920", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Technologue spécialisé(e) en échographie - pratique autonome – Centre hospitalier - 86920", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Sant&eacute; Qu&eacute;bec - Ouest-de-l&rsquo;&Icirc;le-de-Montr&eacute;al - Universitaire est pr&eacute;sentement &agrave; la recherche d&rsquo;un(e) technologue sp&eacute;cialis&eacute;(e) en &eacute;chographie &ndash; pratique autonome pour combler un poste permanent &agrave; temps complet &agrave; l&rsquo;H&ocirc;pital g&eacute;n&eacute;ral du Lakeshore.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Description sommaire de l&#39;emploi :</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\">Vous joindrez une &eacute;quipe multidisciplinaire soud&eacute;e, o&ugrave; la collaboration est au c&oelig;ur de notre pratique et o&ugrave; vous serez affect&eacute;(e) &agrave; l&rsquo;ex&eacute;cution d&rsquo;examens &eacute;chographiques g&eacute;n&eacute;raux et sp&eacute;cialis&eacute;s, notamment en obst&eacute;trique. </span>Vous veillerez &agrave; la familiarisation et &agrave; la formation des &eacute;tudiants et technologues en emploi.&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"text-autospace:none\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Vous souhaitez contribuer &agrave; l&rsquo;am&eacute;lioration de la qualit&eacute; des services de sant&eacute;? Cette opportunit&eacute; est pour vous!</span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Horaire de travail&nbsp;:</span></span></b><b>&nbsp;</b><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Lundi au vendredi, de 8h &agrave; 16h&nbsp; </span></span>&nbsp;incluant une fin de semaine sur deux</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a name=\"_Hlk154143051\"><b><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">R&ocirc;le et responsabilit&eacute;s au quotidien :</span></span></b></a></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">R&eacute;aliser de mani&egrave;re autonome des examens &eacute;chographiques sp&eacute;cialis&eacute;s selon les protocoles &eacute;tablis;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Interpr&eacute;ter les images et s&eacute;lectionner les clich&eacute;s pertinents &agrave; transmettre au m&eacute;decin r&eacute;f&eacute;rent;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Assurer une qualit&eacute; optimale des images et veiller &agrave; la s&eacute;curit&eacute; et au confort des patient(e)s;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Collaborer &eacute;troitement avec les radiologistes et les autres professionnels de la sant&eacute;;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Participer &agrave; l&rsquo;am&eacute;lioration continue des protocoles et &agrave; l&rsquo;assurance qualit&eacute; des examens;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Maintenir ses comp&eacute;tences &agrave; jour par la formation continue et le d&eacute;veloppement professionnel.</span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a name=\"_Hlk153787443\"><b><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">La personne recherch&eacute;e :</span></span></b></a></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">D&eacute;tient un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales (DEC) en technologie de l&rsquo;&eacute;chographie m&eacute;dicale d&rsquo;une &eacute;cole reconnue par le minist&egrave;re comp&eacute;tent* ou</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">D&eacute;tient un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales (DEC) en technologie de radiodiagnostic d&rsquo;une &eacute;cole reconnue par le minist&egrave;re comp&eacute;tent* avec une attestation de pratique autonome &Eacute;chographie - abdomino-pelvienne et obst&eacute;tricale &eacute;mise par l&rsquo;Ordre des technologues en imagerie m&eacute;dicale, en radio-oncologie et en &eacute;lectrophysiologie m&eacute;dicale du Qu&eacute;bec (OTIMROEPMQ) ou de l&rsquo;exp&eacute;rience en &eacute;chographie obst&eacute;tricale et abdomino-pelvienne.</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Est membre de l&rsquo;OTIMROEPMQ;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Est en mesure d&rsquo;&eacute;tablir une relation th&eacute;rapeutique avec une client&egrave;le francophone et anglophone;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Ma&icirc;trise les appareils d&rsquo;&eacute;chographie et des logiciels associ&eacute;s, un atout;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">A la capacit&eacute; &agrave; travailler de fa&ccedil;on autonome, rigoureuse et professionnelle;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">A un sens de l&rsquo;&eacute;thique, de la confidentialit&eacute; et excellentes aptitudes interpersonnelles.</span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">D&eacute;posez une candidature sans tarder!</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">*NB: Tout dipl&ocirc;me obtenu &agrave; l&#39;&eacute;tranger doit avoir fait l&#39;objet d&#39;une &Eacute;valuation comparative des &eacute;tudes effectu&eacute;es hors du Qu&eacute;bec aupr&egrave;s du Minist&egrave;re de l&#39;immigration, de la Francisation et de l&#39;Int&eacute;gration. Pri&egrave;re d&#39;inscrire le r&eacute;sultat de l&#39;&eacute;valuation dans votre CV, sans quoi votre candidature pourrait ne pas &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;e.</span></span></i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a name=\"_Hlk153787556\"><b><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Remarques&nbsp;:</span></span></b></a></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Nous remercions toutes les personnes qui poseront leur candidature, mais ne communiquerons qu&rsquo;avec celles retenues pour une entrevue.<br />\n<br />\nSant&eacute; Qu&eacute;bec - Ouest-de-l&#39;&Icirc;le-de-Montr&eacute;al - Universitaire applique un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les personnes issues des Communaut&eacute;s autochtones, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les femmes et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Les personnes handicap&eacute;es peuvent &eacute;galement nous faire part de leurs besoins particuliers relativement au processus de s&eacute;lection pour l&#39;emploi sollicit&eacute; afin de faciliter l&#39;&eacute;tude de leur candidature</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 26771, "google_place_id": "ChIJoYHOAxE8yUwRC9N1F8mi-xs", "name": "Hôpital général du Lakeshore - Lakeshore General Hospital", "suite_number": null, "street_number": "160", "postal_code": "H9R 2Y2", "latitude": "45.4486514", "longitude": "-73.8333573", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Avenue Stillview", "city": "Pointe-Claire", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 86920, "location_id": 26771}, "translations": {"en": {"street": "Avenue Stillview", "city": "Pointe-Claire", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Avenue Stillview", "city": "Pointe-Claire", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 87540, "parent_job_id": null, "account_id": 555114, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 865912, "workflow_id": 950, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 110, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-09-05 03:59:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 138, "published_externally_at": "2026-08-04 16:59:37", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-04 16:50:06", "updated_at": "2026-08-04 16:59:59", "deleted_at": null, "url": "infirmierere-ou-infirmierere-clinicienne-court-sejour", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Infirmier(ère) ou Infirmier(ère) clinicien(ne) Court séjour", "description": "<p align=\"center\" style=\"text-align:center; text-indent:-.5pt\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#1f3864\">Infirmier(&egrave;re) ou Infirmier(&egrave;re) clinicien(ne)</span></span></span></b></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center; text-indent:-.5pt\">&nbsp;</p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center; text-indent:-.5pt\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#1f3864\">Direction des services multidisciplinaires</span></span></span></b></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" style=\"margin-bottom:1px; margin-left:1px; text-align:center; text-indent:-.5pt\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Permanent temps complet ou permanent temps partiel</span></span></span></span></span></p>\n\n<div style=\"border-bottom:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm\">\n<p style=\"border:none; padding:0cm\">&nbsp;</p>\n</div>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p class=\"Default\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Vous aspirez &agrave; &eacute;voluer dans un environnement dynamique o&ugrave; votre expertise et votre sens de l&rsquo;organisation contribueront directement &agrave; la mission d&rsquo;un &eacute;tablissement reconnu mondialement? Joignez l&rsquo;Institut de cardiologie de Montr&eacute;al, affili&eacute; &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; de Montr&eacute;al, qui se distingue par son r&ocirc;le de leader en cardiologie et en recherche.</span></span>&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p class=\"Default\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:1px; margin-left:1px; text-align:justify; text-indent:-.5pt\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Notre organisation est un chef de file en recherche cardiovasculaire reconnu au Canada et &agrave; l&rsquo;international.&nbsp; Notre centre se distingue par une forte synergie entre la recherche clinique et fondamentale.&nbsp; Cette collaboration unique, profond&eacute;ment &eacute;tablie depuis la fondation de l&rsquo;Institut, alimente l&rsquo;innovation scientifique.&nbsp; Elle permet de transformer les d&eacute;couvertes en avanc&eacute;es concr&egrave;tes pour les soins aux patients. </span></span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Mandat</span></span></span></b></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">&Agrave; l&#39;unit&eacute; du court s&eacute;jour, vous aurez la chance d&#39;assurer les soins et la surveillance n&eacute;cessaires suite &agrave; une proc&eacute;dure diagnostique ou th&eacute;rapeutique. Notre &eacute;quipe dynamique est d&eacute;di&eacute;e &agrave; r&eacute;pondre aux besoins d&#39;investigation et de traitement pour la client&egrave;le en h&eacute;modynamie, en cardiologie structurelle et en &eacute;lectrophysiologie.</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">&Agrave; l&rsquo;ICM, nous accueillons par exemple des patients ayant subi des proc&eacute;dures telles que l&#39;angiographie, l&#39;angioplastie coronarienne, l&#39;implantation de tuteurs ou de simulateurs cardiaques, ainsi que la r&eacute;paration de valves par voie percutan&eacute;e.</span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Exigences</span></span></span></b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales en soins infirmiers et/ou Baccalaur&eacute;at en sciences infirmi&egrave;res.&nbsp; </span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">&Ecirc;tre membre de l&rsquo;OIIQ. </span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Exp&eacute;rience pertinente &agrave; titre d&rsquo;infirmier(&egrave;re).</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Comp&eacute;tences recherch&eacute;es&nbsp;</span></span></span></b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Excellentes habilet&eacute;s de communication, &agrave; l&rsquo;oral comme &agrave; l&rsquo;&eacute;crit.&nbsp; </span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Aptitudes interpersonnelles et capacit&eacute; &agrave; collaborer efficacement en &eacute;quipe.&nbsp;</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Conditions de travail</span></span></span></b></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Permanent temps complet ou temps partiel.</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Quart de jour d&eacute;bute &agrave; 6&nbsp;:45, 7&nbsp;:00 ou 7&nbsp;:45.</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Quart de soir d&eacute;bute &agrave; 14&nbsp;:45, 15&nbsp;:00 ou 15&nbsp;:45.</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Du lundi au vendredi, pas de fins de semaine.</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Pas de temps suppl&eacute;mentaire obligatoire (TSO).</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">2 semaines de formation en cardiologie sursp&eacute;cialis&eacute;e.</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">2 jours th&eacute;matiques.</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">1 journ&eacute;e de familiarisation terrain.</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Suivi &eacute;troit par l&rsquo;&eacute;quipe de conseill&egrave;res cliniques.</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Pr&eacute;cepteur engag&eacute;.</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">20 jours d&#39;orientation. </span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">R&eacute;mun&eacute;ration entre 29,58$/h et 47,43$/h pour les infirmi&egrave;res techniciennes. &nbsp;</span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">R&eacute;mun&eacute;ration entre 31,03$/h et 54,98$/h pour les infirmi&egrave;res cliniciennes. &nbsp;</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Autres conditions selon les normes en vigueur.<b> </b></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p class=\"paragraph\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Avantages</span></span></span></b>&nbsp;</span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"paragraph\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">L&rsquo;Institut de cardiologie de Montr&eacute;al offre une vaste gamme d&rsquo;avantages visant la sant&eacute;, le bien-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &ecirc;tre et la qualit&eacute; de vie au travail des employ&eacute;s, dont l&rsquo;acc&egrave;s gratuit au Centre &Eacute;PIC, aux cabines Recharjme et aux salles de silence, ainsi que divers autres avantages.</span></span></span>&nbsp;</span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"Default\" style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Pour soumettre votre candidature :</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Si vous &ecirc;tes int&eacute;ress&eacute;(e) par notre opportunit&eacute; d&rsquo;emploi, nous vous invitons &agrave; soumettre votre candidature et les documents requis (lettre d&rsquo;intention, Curriculum Vitae et copie de dipl&ocirc;me) en ligne, en cliquant sur &laquo; Postuler &raquo;.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"paragraph\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"paragraph\" style=\"text-align:center\">&nbsp;</p>\n\n<p align=\"center\" class=\"paragraph\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">L&rsquo;Institut de cardiologie de Montr&eacute;al</span></span></span></b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\"> <b>souscrit &agrave; un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute;.</b></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"paragraph\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Les candidatures des groupes vis&eacute;s (les femmes, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les Autochtones et les personnes handicap&eacute;es) sont encourag&eacute;es.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" class=\"paragraph\" style=\"text-align:center\">&nbsp;</p>\n\n<p align=\"center\" class=\"paragraph\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Seules les personnes retenues dans le cadre du processus de s&eacute;lection seront contact&eacute;es.</span></span></span></b></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 37422, "google_place_id": "ChIJuRp_OL0eyUwRMcTTw5jDjJM", "name": "Institut de cardiologie de Montréal", "suite_number": null, "street_number": "5000", "postal_code": "H1T 1C8", "latitude": "45.5741274", "longitude": "-73.5786502", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Bélanger", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87540, "location_id": 37422}, "translations": {"en": {"street": "Rue Bélanger", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Bélanger", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 78880, "parent_job_id": null, "account_id": 138757, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1189, "category_id": 46, "is_custom_category": 0, "function_id": 206, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-31 03:59:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 546, "published_externally_at": "2026-04-17 18:00:02", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-04-17 17:02:58", "updated_at": "2026-08-04 14:31:25", "deleted_at": null, "url": "manutentionnaire-chauffeurse-de-vehicules-lourds", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Manutentionnaire / Chauffeur(se) de véhicules lourds", "description": "<p><strong>Titre du poste</strong> : Chauffeuse, chauffeur de v&eacute;hicules lourds (SM102)<br />\n<strong>Unit&eacute; organisationnelle | Secteur de travail</strong> : SI | Conciergerie et service aux usagers (6501)<br />\n&nbsp;&nbsp; &nbsp;<br />\n<strong>Groupe d&#39;emploi</strong> : M&eacute;tiers et services<br />\n<strong>Num&eacute;ro du poste</strong> : A815<br />\n<strong>Statut</strong> :&nbsp; R&eacute;gulier temps complet<br />\n<strong>Horaire</strong> :&nbsp; R&eacute;gulier 38.75 heures / semaine<br />\n<strong>Remplacement d&rsquo;un an avec possibilit&eacute; d&rsquo;embauche par la suite</strong><br />\n<strong>Pavillon </strong>: A : Hubert-Aquin : Campus central<br />\n<br />\n<strong>EXIGENCES NORMALES :</strong><br />\n<br />\n<strong>Scolarit&eacute;</strong> : Secondaire III<br />\n<strong>Exp&eacute;rience</strong> : Une (1) ann&eacute;e d&rsquo;exp&eacute;rience pertinente<br />\n<strong>Autres</strong> :&nbsp;&nbsp; &nbsp;</p>\n\n<ul>\n\t<li>Permis de conduire (classe 3 F) valide et reconnu pour la conduite de ce type de v&eacute;hicule.</li>\n\t<li>Un test mesurera les habilet&eacute;s pour r&eacute;pondre aux exigences du poste.&nbsp;&nbsp; &nbsp;</li>\n</ul>\n\n<p><strong>Salaire</strong> : Entre 24.92 $ et 29.53 $<br />\n<strong>Classement salarial </strong>:&nbsp; 3</p>\n\n<p>Rejoindre l&rsquo;UQAM, c&rsquo;est aussi profiter de nouveaux avantages&nbsp;et un &eacute;quilibre vie pro/vie perso&nbsp;:</p>\n\n<ul>\n\t<li>38.75h de travail par semaine ainsi qu&rsquo;une r&eacute;mun&eacute;ration comp&eacute;titive</li>\n\t<li>R&eacute;gime de retraite &agrave; prestation d&eacute;termin&eacute;e tr&egrave;s comp&eacute;titif et tr&egrave;s rare sur le march&eacute; ! (d&egrave;s l&rsquo;entr&eacute;e en poste)</li>\n\t<li>Assurances collectives</li>\n\t<li>Horaire d&rsquo;&eacute;t&eacute;&nbsp;: &agrave; vous les vendredis libres tout l&rsquo;&eacute;t&eacute; avec possibilit&eacute; de faire 4 jours semaine toute l&#39;ann&eacute;e!</li>\n\t<li>Accessible par la station Berri-UQAM&nbsp;</li>\n\t<li>10 journ&eacute;es de maladie</li>\n\t<li>Nombreux f&eacute;ri&eacute;s</li>\n\t<li>20 jours de vacances par an en plus de la fermeture &agrave; no&euml;l et des vendredis d&rsquo;&eacute;t&eacute;</li>\n\t<li>Possibilit&eacute; d&rsquo;un budget de perfectionnement&nbsp;</li>\n\t<li>Admissibilit&eacute; &agrave; l&rsquo;exon&eacute;ration des droits de scolarit&eacute;</li>\n</ul>\n\n<p><br />\n<strong>DESCRIPTION SOMMAIRE DE LA FONCTION :</strong></p>\n\n<p>Cette personne conduit un camion lourd et effectue des travaux associ&eacute;s au chargement, au d&eacute;chargement et au transport de marchandises, de mobilier et de mati&egrave;res dangereuses.</p>\n\n<p>La description de fonction, &eacute;tant r&eacute;put&eacute;e faire partie int&eacute;grante de l&rsquo;affichage, peut &ecirc;tre consult&eacute;e sur le site web des ressources humaines <a href=\"https://services-medias.uqam.ca/media/uploads/sites/18/2022/06/27101710/M102.pdf\">www.rhu.uqam.ca/SM102</a> et au Syndicat.</p>\n\n<p><br />\n<strong>DESCRIPTION D&Eacute;TAILL&Eacute;E DES T&Acirc;CHES DU POSTE (&agrave; titre indicatif) :</strong></p>\n\n<p><br />\nCette personne :<br />\n1.&nbsp; Effectue du transport des marchandises de l&rsquo;UQ&Agrave;M entre les diff&eacute;rents pavillons et parfois &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur sur de courtes distances.<br />\n2.&nbsp;&nbsp;Ma&icirc;trise les bases des outils de manutention tel que chariot-&eacute;l&eacute;vateur et transpalette manuel ou &eacute;lectrique.<br />\n3.&nbsp;&nbsp;Effectue certains travaux qui pourraient parfois &ecirc;tre demand&eacute;s.<br />\n4.&nbsp; &Agrave; titre indicatif, le transport repr&eacute;sente 20% d&rsquo;une journ&eacute;e de travail et la manutention les 80% restants.<br />\n&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: center;\">L&#39;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Montr&eacute;al souscrit &agrave; un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi. De ce fait, elle invite les femmes, les personnes autochtones, les membres des minorit&eacute;s visibles, des minorit&eacute;s ethniques et les personnes en situation de handicap qui r&eacute;pondent aux exigences du poste &agrave; soumettre leur candidature.</p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Seules les candidatures retenues seront contact&eacute;es pour ce processus.</strong>&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 1653, "google_place_id": "ChIJ0d0AS00ayUwRUWIQ3-QsUOg", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "H2L 2C4", "latitude": "45.5145504", "longitude": "-73.5604913", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 78880, "location_id": 1653}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 83025, "parent_job_id": null, "account_id": 306402, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 525, "category_id": 32, "is_custom_category": 0, "function_id": 158, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-24 03:55:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": false, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "CAN-26-REG-2055-31", "number_of_views": 742, "published_externally_at": "2026-06-15 15:51:12", "published_internally_at": "2026-06-04 13:05:36", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-06-04 12:34:53", "updated_at": "2026-08-03 19:12:04", "deleted_at": null, "url": "contremaitre-travaux-publics", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Contremaître - Travaux publics", "description": "<p>Vous &ecirc;tes reconnu(e) pour votre capacit&eacute; &agrave; mobiliser les &eacute;quipes et &agrave; mener les op&eacute;rations avec efficacit&eacute; ? Joignez-vous au Service des travaux publics pour contribuer concr&egrave;tement &agrave; la qualit&eacute; de vie des citoyens. Vous jouerez un r&ocirc;le-cl&eacute; dans la planification, la coordination et la supervision des travaux pour offrir un environnement s&eacute;curitaire, fonctionnel et accueillant pour l&rsquo;ensemble de la communaut&eacute;.</p>\n\n<p><u><strong>LA DESCRIPTION SOMMAIRE</strong></u><br />\nSous la responsabilit&eacute; du chef de section - Voirie en saison hivernale et du chef de section - Foresterie urbaine et horticulture en saison estivale, le titulaire de l&rsquo;emploi supervise et dirige les travaux des secteurs qui lui sont attribu&eacute;s selon les saisons.&nbsp;</p>\n\n<p>En hiver, il veille &agrave; l&rsquo;ex&eacute;cution, &agrave; la s&eacute;curit&eacute; et &agrave; la qualit&eacute; des op&eacute;rations li&eacute;es &agrave; l&rsquo;entretien et &agrave; la r&eacute;paration du r&eacute;seau routier. Ces activit&eacute;s comprennent notamment, les op&eacute;rations de d&eacute;neigement, les r&eacute;parations de bris de chauss&eacute;e et la gestion des appels d&rsquo;urgences du Service. &Eacute;galement, au besoin durant la nuit, il assure la supervision des op&eacute;rations d&rsquo;enneigement de la butte &agrave; glisser ainsi que de l&rsquo;entretien des aires de glace ext&eacute;rieures.</p>\n\n<p>Durant la saison estivale, le titulaire appuie le chef de section Foresterie urbaine et horticulture dans la planification, la supervision et la coordination des travaux horticoles, notamment la plantation de v&eacute;g&eacute;taux, l&rsquo;entretien des am&eacute;nagements et l&rsquo;embellissement des espaces verts et des terrains publics. Il organise la r&eacute;partition des t&acirc;ches selon les priorit&eacute;s d&eacute;finies par les diff&eacute;rentes sections et selon les effectifs disponibles, veille au respect des normes de s&eacute;curit&eacute; et conduit la supervision des projets de la section.&nbsp;</p>\n\n<p>Il assure une garde en soir&eacute;e, la nuit ainsi que les fins de semaine, en rotation avec les autres employ&eacute;s cadres du Service.</p>\n\n<p><u><strong>LES RESPONSABILIT&Eacute;S</strong></u></p>\n\n<ul>\n\t<li>D&eacute;termine les affectations de travail en fonction des effectifs disponibles, des demandes et des besoins ponctuels;</li>\n\t<li>S&rsquo;assure que les travaux soient ex&eacute;cut&eacute;s dans les d&eacute;lais pr&eacute;vus et selon les m&eacute;thodes et les normes de s&eacute;curit&eacute; en vigueur;</li>\n\t<li>Fournit une expertise technique et effectue, au besoin, divers relev&eacute;s techniques et estimations de co&ucirc;ts de travaux reli&eacute;s &agrave; son secteur;</li>\n\t<li>&Eacute;value les besoins et r&eacute;quisitionne le mat&eacute;riel et les &eacute;quipements n&eacute;cessaires aux op&eacute;rations de son secteur;</li>\n\t<li>Compl&egrave;te les rapports et formulaires faisant &eacute;tat de la r&eacute;alisation ou de l&rsquo;avancement des travaux, ainsi que de l&rsquo;utilisation du personnel, du mat&eacute;riel et de la machinerie;</li>\n\t<li>Contr&ocirc;le &eacute;troitement la consommation des produits ainsi que l&rsquo;utilisation du mat&eacute;riel et de l&rsquo;&eacute;quipement, tout en s&rsquo;assurant de leur disponibilit&eacute; lorsque requis;</li>\n\t<li>Coordonne les activit&eacute;s de ses &eacute;quipes de travail avec celles d&rsquo;autres secteurs du service ou d&rsquo;autres services municipaux lors de la r&eacute;alisation de travaux conjoints;</li>\n\t<li>Veille &agrave; l&rsquo;application des m&eacute;thodes de travail s&eacute;curitaires;</li>\n\t<li>Effectue la surveillance et le suivi d&rsquo;entrepreneurs sous contrat avec la Ville;</li>\n\t<li>Analyse les demandes ou plaintes formul&eacute;es concernant les activit&eacute;s de son secteur et recommande des solutions &agrave; son sup&eacute;rieur imm&eacute;diat;</li>\n\t<li>Participe &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration, l&rsquo;organisation et la r&eacute;alisation des diverses activit&eacute;s des diff&eacute;rentes sections;</li>\n\t<li>Participe &agrave; la formation des nouveaux employ&eacute;s et &agrave; l&rsquo;identification des besoins de formation des employ&eacute;s de son secteur;&nbsp;</li>\n\t<li>Participe &agrave; diff&eacute;rentes r&eacute;unions et sessions de travail relativement &agrave; l&rsquo;organisation du travail, la gestion de la sant&eacute; et de la s&eacute;curit&eacute; au travail, ou autres;</li>\n\t<li>Participe &agrave; la pr&eacute;paration des appels d&rsquo;offres reli&eacute;s aux activit&eacute;s sous sa responsabilit&eacute;;</li>\n\t<li>&Eacute;value le rendement des employ&eacute;s sous sa responsabilit&eacute; et, au besoin, d&eacute;termine ou recommande les interventions appropri&eacute;es;</li>\n\t<li>Collabore &agrave; la pr&eacute;paration du budget annuel et du plan triennal d&rsquo;immobilisations du service;</li>\n\t<li>Participe au d&eacute;veloppement de nouvelles m&eacute;thodes de travail afin d&rsquo;am&eacute;liorer la qualit&eacute; des activit&eacute;s du service;</li>\n\t<li>Effectue toute autre t&acirc;che reli&eacute;e &agrave; sa fonction et/ou requise par son sup&eacute;rieur imm&eacute;diat.</li>\n</ul>\n\n<p><u><strong>LES EXIGENCES DU POSTE</strong></u></p>\n\n<ul>\n\t<li>D&eacute;tenir un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes professionnelles (DEP) pertinent &agrave; la fonction ou l&rsquo;&eacute;quivalent reconnu par le minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;ducation;</li>\n\t<li>Poss&eacute;der quatre (4) ann&eacute;es d&rsquo;exp&eacute;rience pertinente &agrave; la fonction;</li>\n\t<li>Connaissances informatiques interm&eacute;diaires : Microsoft 365;</li>\n\t<li>Connaissances linguistiques : interm&eacute;diaires en fran&ccedil;ais (parl&eacute;, &eacute;crit);</li>\n\t<li>Attestation Cours de Sant&eacute; et s&eacute;curit&eacute; g&eacute;n&eacute;rale sur les chantiers de construction, un atout;</li>\n\t<li>Poss&eacute;der un permis de conduire, classe 5;</li>\n\t<li>Comp&eacute;tences recherch&eacute;es : orientation vers l&rsquo;expertise, influence, optimisation de la performance, courage manag&eacute;rial, gestion de proximit&eacute;.</li>\n</ul>\n\n<p><u><strong>LES CONDITIONS OFFERTES</strong></u></p>\n\n<ul>\n\t<li>Salaire annuel 2025 se situant entre 84 763 $ et 100 671 $ et s&rsquo;&eacute;tablissant en fonction de l&rsquo;exp&eacute;rience pertinente;</li>\n\t<li>Conditions de travail, des plus avantageuses, pr&eacute;vues &agrave; la politique des cadres en vigueur;</li>\n\t<li>Horaire de travail hebdomadaire de 39 heures r&eacute;parti sur 4.5 jours de semaine :\n\t<ul>\n\t\t<li>Au cours de la p&eacute;riode hivernale: sur le quart de nuit entre la premi&egrave;re semaine compl&egrave;te de d&eacute;cembre et la derni&egrave;re semaine compl&egrave;te du mois de mars;</li>\n\t\t<li>Sur le quart de soir quatre (4) semaines avant et quatre (4) semaines apr&egrave;s la p&eacute;riode hivernale;</li>\n\t\t<li>Sur le quart de jour pendant les 32 autres semaines;</li>\n\t</ul>\n\t</li>\n\t<li>Garde en soir&eacute;e, la nuit et la fin de semaine en rotation avec les autres employ&eacute;s cadres du Service.</li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><i><span lang=\"FR-CA\" style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Les candidats en situation de handicap et qui pr&eacute;voient avoir besoin d&#39;assistance ou de mesures d&#39;adaptation dans le cadre du processus de s&eacute;lection peuvent contacter en toute confidentialit&eacute; : </span></span></span></i><a href=\"mailto:rh@candiac.ca\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><i><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">rh@candiac.ca</span></span></span></i></a><i> </i></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 105481, "google_place_id": "ChIJ1885b2UOyUwRq7gdr9oHPXI", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "25", "postal_code": "J5R 4S8", "latitude": "45.4030768", "longitude": "-73.5164090", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Boulevard Marie-Victorin", "city": "Candiac", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 83025, "location_id": 105481}, "translations": {"en": {"street": "Boulevard Marie-Victorin", "city": "Candiac", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Boulevard Marie-Victorin", "city": "Candiac", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 87430, "parent_job_id": null, "account_id": 415941, "template_id": 135, "is_draft": false, "responsible_user_id": 440083, "workflow_id": 842, "category_id": 19, "is_custom_category": 0, "function_id": 96, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-24 03:59:00", "internal_expiry_date": "2026-08-24 03:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "HYBRID", "is_full_time": true, "is_unionized": false, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "2025-3313-MAT", "number_of_views": 504, "published_externally_at": "2026-08-03 16:24:47", "published_internally_at": "2026-08-03 16:24:47", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-03 14:50:34", "updated_at": "2026-08-03 16:24:56", "deleted_at": null, "internal_job_token": "415941_65096ec9da4de", "url": "directeurtrice-de-la-traverse-de-matane", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Directeur(trice) de la traverse de Matane", "description": "<p><strong>N&deg; de concours : 2025-3313-MAT</strong></p>\n\n<p>Vous cherchez &agrave; vous &eacute;panouir professionnellement? Vous &ecirc;tes un(e) gestionnaire chevronn&eacute;(e) qui aimez participer &agrave; l&rsquo;am&eacute;lioration continue des op&eacute;rations, ainsi qu&rsquo;&agrave; la mobilisation et au d&eacute;veloppement de vos &eacute;quipes de travail?</p>\n\n<p>Travailler pour la Soci&eacute;t&eacute; des traversiers du Qu&eacute;bec, c&rsquo;est rejoindre une &eacute;quipe de plus de 750 personnes qui, jour apr&egrave;s jour, travaillent avec excellence, rigueur et passion pour offrir &agrave; la population qu&eacute;b&eacute;coise et aux visiteurs des services de traversier fiables, s&eacute;curitaires et efficaces.</p>\n\n<p>Pr&eacute;sentement, nous sommes &agrave; la recherche d&#39;un(e) directeur(trice) de traverse pour compl&eacute;ter notre &eacute;quipe de la traverse de Matane. Sous la responsabilit&eacute; du directeur g&eacute;n&eacute;ral des op&eacute;rations, vous planifiez, coordonnez, organisez et contr&ocirc;lez les op&eacute;rations reli&eacute;es &agrave; l&rsquo;exploitation rationnelle d&rsquo;un syst&egrave;me de traversier au niveau des navires ou des installations portuaires. Vous dirigez &eacute;galement une &eacute;quipe d&rsquo;employ&eacute;s sp&eacute;cialis&eacute;s dans le transport maritime. Vous vous assurez que la Soci&eacute;t&eacute; offre un service d&rsquo;une qualit&eacute; irr&eacute;prochable et avez la responsabilit&eacute; de l&rsquo;application de toutes les normes et mesures de s&eacute;curit&eacute; et de s&ucirc;ret&eacute; dans les transports, en respectant et m&ecirc;me d&eacute;passant toutes ces normes. Vous &ecirc;tes responsable de la gestion de toutes les op&eacute;rations de ce service public de transport, afin d&rsquo;offrir un service de qualit&eacute;, fiable et s&eacute;curitaire en utilisant de fa&ccedil;on optimale les ressources humaines et mat&eacute;rielles dans le cadre de la mission et des objectifs de la Soci&eacute;t&eacute;.</p>\n\n<p><strong>Plus sp&eacute;cifiquement, au quotidien vous devez :</strong></p>\n\n<ul>\n\t<li>Planifier et coordonner les activit&eacute;s du service en fonction des horaires et de l&rsquo;achalandage;</li>\n\t<li>Assurer un service &agrave; la client&egrave;le de qualit&eacute; conforme aux normes corporatives;</li>\n\t<li>Vous assurer de la s&eacute;curit&eacute;, de la fiabilit&eacute; des op&eacute;rations et du respect de la r&egrave;glementation;</li>\n\t<li>Superviser les activit&eacute;s de gestion des ressources humaines et des relations de travail et mobiliser votre&nbsp;personnel vers l&rsquo;atteinte de la mission et des objectifs strat&eacute;giques;</li>\n\t<li>Contr&ocirc;ler les ressources financi&egrave;res et mat&eacute;rielles;</li>\n\t<li>Participer &agrave; la pr&eacute;paration annuelle des budgets d&rsquo;op&eacute;ration de la traverse et d&rsquo;entretien et en assurer le suivi;</li>\n\t<li>R&eacute;aliser les orientations strat&eacute;giques en lien avec l&rsquo;unit&eacute; administrative;</li>\n\t<li>Assurer un suivi syst&eacute;matique des indicateurs corporatifs et rendre compte aux dirigeants de la performance de l&rsquo;unit&eacute; administrative;</li>\n\t<li>Identifier et d&eacute;velopper des opportunit&eacute;s de r&eacute;duction des d&eacute;penses et d&rsquo;augmentation des revenus;</li>\n\t<li>Agir &agrave; titre de repr&eacute;sentant de la Soci&eacute;t&eacute; aupr&egrave;s des client&egrave;les, m&eacute;dias et organismes r&eacute;gionaux,&nbsp;d&eacute;velopper et maintenir des relations avec les partenaires locaux et la client&egrave;le;</li>\n\t<li>Participer &agrave; des projets de d&eacute;veloppement;</li>\n\t<li>Effectuer toute autre t&acirc;che connexe reli&eacute;e &agrave; vos comp&eacute;tences et au bon fonctionnement de l&rsquo;organisation.</li>\n</ul>\n\n<p><strong>Vous poss&eacute;dez&hellip;</strong></p>\n\n<ul>\n\t<li>Un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes universitaires de premier cycle (BAC) en administration ou toute autre discipline connexe &agrave; l&rsquo;emploi</li>\n\t<li>Au minimum neuf (9) ann&eacute;es d&rsquo;exp&eacute;rience pertinente aux responsabilit&eacute;s de l&rsquo;emploi</li>\n\t<li>Une exp&eacute;rience dans la gestion d&rsquo;op&eacute;rations maritimes (un atout)</li>\n\t<li>Une ma&icirc;trise du fran&ccedil;ais parl&eacute; et &eacute;crit et une connaissance&nbsp;de l&rsquo;anglais (un atout)</li>\n\t<li>Une ma&icirc;trise de la suite Office (Word, Excel, Outlook et Power Point)</li>\n</ul>\n\n<p><em>La Soci&eacute;t&eacute; des traversiers du Qu&eacute;bec applique un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les Autochtones, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. </em></p>\n\n<p><em>Les personnes handicap&eacute;es peuvent recevoir de l&#39;assistance pour le processus de pr&eacute;s&eacute;lection et de s&eacute;lection, si elles le d&eacute;sirent.</em></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 25434, "google_place_id": "ChIJP1WtyY_AlkwR7kcbVtMyk48", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "1410", "postal_code": "G4W 3M6", "latitude": "48.8443636", "longitude": "-67.5725734", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue de Matane sur Mer", "city": "Matane", "region": "Bas-Saint-Laurent", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87430, "location_id": 25434}, "translations": {"en": {"street": "Rue de Matane sur Mer", "city": "Matane", "region": "Bas-Saint-Laurent", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue de Matane sur Mer", "city": "Matane", "region": "Bas-Saint-Laurent", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 415941, "uuid": "ef7c1abe-7a49-412d-aa27-427622583316", "type": "company", "status": "activated", "name": "Société des Traversiers du Québec", "terms_and_conditions_accepted_at": null, "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 415941, "internal_job_token": "415941_65096ec9da4de", "created_at": "2023-09-19 09:50:01"}}}, {"id": 87415, "parent_job_id": null, "account_id": 555114, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 865912, "workflow_id": 900, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 110, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-09-04 03:59:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 79, "published_externally_at": "2026-08-03 13:21:53", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-08-03 13:09:37", "updated_at": "2026-08-03 13:22:27", "deleted_at": null, "url": "infirmierere-ou-infirmierere-clinicienne-a-la-console-en-electrophysiologie-interventionnelle-eps", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Infirmier(ère) ou Infirmier(ère) clinicien(ne) à la console en électrophysiologie interventionnelle (EPS)", "description": "<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Infirmier(&egrave;re) ou Infirmier(&egrave;re) clinicien(ne) &agrave; la console en &eacute;lectrophysiologie interventionnelle (EPS)</span></span></b></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center\">&nbsp;</p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Permanent temps complet </span></span></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Quart de jour </span></span></span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Pas de fin de semaine</span></span></span></span></span></p>\n\n<div style=\"border-bottom:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm\">\n<p align=\"center\" style=\"border:none; text-align:center; padding:0cm\">&nbsp;</p>\n</div>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Que vous soyez de rythme entra&icirc;nant et passionn&eacute; par les d&eacute;fis de la cardiologie, de rythme enjou&eacute; et interpell&eacute; par l&rsquo;ambiance de travail conviviale ou encore de rythme &eacute;quilibr&eacute; et &agrave; la recherche d&rsquo;un milieu o&ugrave; concilier travail et vie personnelle, l&rsquo;Institut de cardiologie de Montr&eacute;al r&eacute;pond aux aspirations professionnelles de chacun.</span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">&Agrave; l&rsquo;Institut de Cardiologie de Montr&eacute;al, un centre hospitalier ultra-sp&eacute;cialis&eacute; reconnu mondialement, vous trouverez une &eacute;quipe dynamique pr&ecirc;te &agrave; vous accompagner dans votre int&eacute;gration et votre cheminement professionnel au sein de notre &eacute;tablissement de sant&eacute;. </span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Les laboratoires en &eacute;lectrophysiologie interventionnelle sont dot&eacute;s de technologie &agrave; la fine pointe permettant d&rsquo;y r&eacute;aliser diverses interventions telles que les installations de stimulateur cardiaque et les ablations. </span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Principales responsabilit&eacute;s</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Analyser et s&eacute;lectionner les donn&eacute;es recueillies lors de l&rsquo;enregistrement de l&rsquo;activit&eacute; &eacute;lectrique cardiaque;</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Pr&eacute;parer l&lsquo;&eacute;quipement n&eacute;cessaire pour l&rsquo;intervention consistant &agrave; l&rsquo;ouverture des consoles de stimulations endocavitaires d&rsquo;ablation des syst&egrave;mes de navigation 3D;</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">S&rsquo;assurer du bon fonctionnement des syst&egrave;mes &eacute;lectriques du laboratoire ((connexions, branchements, manipulations des diff&eacute;rents appareils d&rsquo;ablation et de stimulation et d&rsquo;&eacute;chographie);</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Manipuler et s&rsquo;assurer du bon fonctionnement des consoles de stimulation et d&rsquo;enregistrement lors des -ablations sous la directive de l&rsquo;&eacute;lectrophysiologiste;</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Utiliser l&rsquo;&eacute;nergie &eacute;lectrique invasive (l&rsquo;application radiofr&eacute;quence, de Pulsefield ablation et de</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">cryoablation sous la directive de l&rsquo;&eacute;lectrophysiologiste);</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">V&eacute;rifier le fonctionnement et programmer un cardiostimulateur/d&eacute;fibrillateur sous la supervision de l&rsquo;&eacute;lectrophysiologiste lors de l&rsquo;implantation et lors des remplacements;</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Participer &agrave; l&rsquo;installation des patients lors des proc&eacute;dures</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Exigences </span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Dipl&ocirc;me coll&eacute;gial en soins infirmiers ou Baccalaur&eacute;at en sciences infirmi&egrave;res ou &eacute;quivalence du MIFI ;</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Exp&eacute;rience en h&eacute;modynamie ou en EPS (un atout);</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Connaissance des arythmies cardiaques (un atout);</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Doit d&eacute;tenir son permis d&#39;exercice de l&#39;Ordre des Infirmi&egrave;res et Infirmiers du Qu&eacute;bec (O.I.I.Q.).</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-left:48px; text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Conditions de travail</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Permanent temps complet;</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Quarts de jour, du lundi au vendredi; </span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Pas de fin de semaine;</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">R&eacute;mun&eacute;ration de 29.58$ &agrave; 47.43$/heure selon l&rsquo;exp&eacute;rience pour les infirmi&egrave;res techniciennes.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">R&eacute;mun&eacute;ration de 31.03$ &agrave; 54.98$/heure selon l&rsquo;exp&eacute;rience pour les infirmi&egrave;res cliniciennes;</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Programme de mentorat et de formation &agrave; l&rsquo;embauche;</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Primes applicables en vigueur;</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Autres conditions selon les normes en vigueur.<b> </b></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-left:48px; text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Pourquoi choisir l&rsquo;ICM ?</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Un d&eacute;fi stimulant !</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Un milieu de travail attrayant muni de la technologie de pointe;</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Ambiance de travail agr&eacute;able et dynamique valorisant la collaboration;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Un seul site o&ugrave; vous seriez appel&eacute;(e) &agrave; travailler;</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Acc&egrave;s</span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"> au Centre &Eacute;PIC, centre de conditionnement physique situ&eacute; &agrave; 5 minutes du lieu de travail; </span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Programme de mobilit&eacute; offrant des taux avantageux pour des titres de transport en commun;</span></span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Acc&egrave;s &agrave; de nombreuses activit&eacute;s de formation sur place accr&eacute;dit&eacute;es.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Avantages</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">L&rsquo;Institut de cardiologie de Montr&eacute;al offre une vaste gamme d&rsquo;avantages visant la sant&eacute;, le bien-&ecirc;tre et la qualit&eacute; de vie au travail des employ&eacute;s, dont l&rsquo;acc&egrave;s gratuit au Centre &Eacute;PIC, aux cabines Recharjme et aux salles de silence, ainsi que divers autres avantages.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Pour soumettre votre candidature&nbsp;:</span></span></span></b></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span class=\"MsoHyperlink\" style=\"color:blue\"><span style=\"text-decoration:underline\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><a href=\"https://atlas.workland.com/careers/icm-mhi?open=jobs\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\">https://atlas.workland.com/careers/icm-mhi?open=jobs</a></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">L&rsquo;Institut de cardiologie de Montr&eacute;al</span></span></span></b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\"> <b>souscrit &agrave; un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute;.</b>&nbsp; </span></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Les candidatures des groupes vis&eacute;s (les femmes, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les Autochtones et les personnes handicap&eacute;es) sont encourag&eacute;es.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002060\">Seules les personnes retenues dans le cadre du processus de s&eacute;lection seront contact&eacute;es.</span></span></span></b></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 37422, "google_place_id": "ChIJuRp_OL0eyUwRMcTTw5jDjJM", "name": "Institut de cardiologie de Montréal", "suite_number": null, "street_number": "5000", "postal_code": "H1T 1C8", "latitude": "45.5741274", "longitude": "-73.5786502", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Bélanger", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87415, "location_id": 37422}, "translations": {"en": {"street": "Rue Bélanger", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Bélanger", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 38518, "parent_job_id": null, "account_id": 504423, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 812, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 67, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-07-01 03:59:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": null, "is_full_time": null, "is_unionized": false, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 6195, "published_externally_at": "2024-05-09 12:52:00", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2024-05-09 12:51:59", "updated_at": "2026-08-03 12:18:13", "deleted_at": null, "url": "candidature-spontanee-a-titre-de-gestionnaire-personnel-cadre", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Candidature spontanée à titre de gestionnaire (personnel cadre)", "description": "<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#3498db;\"><strong>Vous aimeriez déposer votre candidature pour un emploi en gestion (personnel cadre) mais vous ne trouvez pas l’emploi recherché parmi nos affichages?</strong></span></span></h1><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:14px;\">Nous sommes toujours intéressés à recevoir votre candidature!</span></h2>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 29472, "google_place_id": "ChIJV6suUwaXuEwR7GKjIXuUU_8", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "1900", "postal_code": "G1N 3Y5", "latitude": "46.8071821", "longitude": "-71.2883211", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Côté", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 38518, "location_id": 29472}, "translations": {"en": {"street": "Rue Côté", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Côté", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 86465, "parent_job_id": 80074, "account_id": 124870, "template_id": 1767, "is_draft": false, "responsible_user_id": 928869, "workflow_id": 1, "category_id": 8, "is_custom_category": 0, "function_id": 22, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-28 16:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": false, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 208, "published_externally_at": "2026-07-09 14:08:29", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-07-09 13:52:30", "updated_at": "2026-08-03 12:05:28", "deleted_at": null, "url": "preposee-en-entretien-menager", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Préposé·e en entretien ménager", "description": "<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Et si tu changeais d&rsquo;air ?<br />\nChez Annexair, tu contribueras &agrave; la fabrication de syst&egrave;mes HVAC sur mesure destin&eacute;s &agrave; certains des plus grands joueurs au monde : Marriott, Facebook et m&ecirc;me Universal Studio.<br />\nChaque projet est unique. Chaque journ&eacute;e a un impact.<br />\nEn plus, ton travail contribue &agrave; des solutions plus &eacute;co&eacute;nerg&eacute;tiques et plus durables.</span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Arr&ecirc;te de chercher, la suite commence ici!</span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><b>Ce qu&#39;on t&#39;offre</b></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">2 semaines de fermeture durant l&rsquo;&eacute;t&eacute; &amp; pendant la p&eacute;riode des f&ecirc;tes</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Assurance collective</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">R&Eacute;ER collectif avec contribution de l&#39;employeur</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Prime pour r&eacute;f&eacute;rence d&rsquo;employ&eacute;s de 500$</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Cong&eacute;s personnels</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Uniforme fourni d&egrave;s l&#39;embauche</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">V&ecirc;tements corporatifs</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Programme d&rsquo;aide aux employ&eacute;s</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Environnement propre, lumineux et climatis&eacute;</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Club social actif</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<h1><span style=\"color:#66cccc;\"><span style=\"font-size:20px;\"><b>Ton r&ocirc;le au quotidien</b></span></span></h1>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Relevant de la surintendante b&acirc;timents, le titulaire du poste effectue diverses t&acirc;ches pour maintenir la propret&eacute; des lieux. Il s&rsquo;assure que tout est conforme aux standards d&rsquo;Annexair et supporte la maintenance en cas de besoin.</span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Nettoyer et maintenir la propret&eacute; des lieux;</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Effectuer diverses t&acirc;ches de d&eacute;neigement ext&eacute;rieur incluant les portes et acc&egrave;s aux b&acirc;timents;</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Nettoyer et d&eacute;sinfecter les postes de travail dans l&rsquo;usine;</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Nettoyer les fen&ecirc;tres, planchers, tapis et tout autre zone de travail;</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Nettoyer les aires communes (casiers, aires de repos et de repas);</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Travailler &agrave; l&rsquo;entretien ext&eacute;rieur de l&rsquo;usine (entretien du stationnement, des aires de repos, entretien des platebandes et gazon etc.);</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Supporter le d&eacute;partement de maintenance (changement de lumi&egrave;res, lubrifier des roues, peinture, commissions &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur, etc.);</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Effectuer toute autre t&acirc;che &agrave; la demande de son sup&eacute;rieur imm&eacute;diat.</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"color:#66cccc;\"><span style=\"font-size:20px;\"><b>Ce qu&#39;il te faut pour r&eacute;ussir</b></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Exp&eacute;rience dans l&rsquo;entretien m&eacute;nager industriel ou toute autre exp&eacute;rience pertinente</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Doit poss&eacute;der un permis de conduire valide</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Capacit&eacute; d&rsquo;organisation du travail</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Doit &ecirc;tre &agrave; l&#39;aise en hauteur</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Devra se d&eacute;placer entre les usines</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Faire preuve de positivisme</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Autonomie, polyvalence et int&eacute;grit&eacute;</span></span></span></li>\n</ul>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 3700, "google_place_id": "ChIJ-2hyOOYTyEwRFicRh1eWChQ", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "1825", "postal_code": "J2C 5X4", "latitude": "45.8781818", "longitude": "-72.5189275", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Power", "city": "Drummondville", "region": "Centre-du-Québec", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 86465, "location_id": 3700}, "translations": {"en": {"street": "Rue Power", "city": "Drummondville", "region": "Centre-du-Québec", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Power", "city": "Drummondville", "region": "Centre-du-Québec", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 87392, "parent_job_id": null, "account_id": 59490, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 236, "category_id": 1, "is_custom_category": 0, "function_id": 1, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-01-31 23:00:00", "internal_expiry_date": "2027-01-31 11:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "HYBRID", "is_full_time": true, "is_unionized": false, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 172, "published_externally_at": "2026-07-30 22:26:08", "published_internally_at": "2026-07-30 22:26:08", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-07-30 22:14:47", "updated_at": "2026-07-30 22:26:08", "deleted_at": null, "internal_job_token": "59490_62f26dd624649", "url": "tax-manager", "title": "Tax Manager", "description": "<p><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;\">✨</span></span><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:Calibri\"> About the Position</span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">At Forvis Mazars, we are looking for a talented and motivated Tax Manager to join our growing Tax team in Toronto.</span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">In this role, you will play a key part in delivering exceptional tax advisory and compliance services to a diverse portfolio of clients. As a trusted advisor, you will lead complex engagements, develop innovative tax solutions, build strong client relationships, and contribute to the continued growth of our practice.</span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">This is an exciting opportunity for a tax professional who thrives in a collaborative environment and is passionate about mentoring others, driving business development, and making a meaningful impact within a dynamic international firm.</span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;\">🌍</span></span><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:Calibri\"> Who We Are</span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\"><span style=\"font-weight:bold\">Forvis Mazars</span>&nbsp;is a leading global audit &amp; assurance, tax and advisory network, bringing together two independent partnerships and more than <span style=\"font-weight:bold\">40,000 professionals</span>&nbsp;across <span style=\"font-weight:bold\">100+ countries.</span>&nbsp;</span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:Calibri\">In Canada</span></span><span style=\"font-family:Calibri\">, our firm has been supporting clients for more than 50 years through the expertise of over </span><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:Calibri\">200 professionals</span></span><span style=\"font-family:Calibri\">&nbsp;specializing in </span><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:Calibri\">Audit &amp; Assurance, Accounting, Tax, and Financial Advisory Services</span></span><span style=\"font-family:Calibri\">. We are a fast</span><span style=\"font-family:&quot;Cambria Math&quot;\">‑</span><span style=\"font-family:Calibri\">growing team with offices in </span><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:Calibri\">Montr&eacute;al, Gatineau, Maniwaki and Toronto.</span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">At Forvis Mazars, we are convinced of one thing: every day is a human adventure. This adventure comes to life through our employer promise:</span></span></p>\n\n<ul style=\"unicode-bidi:embed\" type=\"disc\">\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Cambria Math&quot;\">𝗚𝗿𝗼𝘄</span></span><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">. You will be supported as you learn, develop and explore new perspectives throughout your journey with us.</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Cambria Math&quot;\">𝗕𝗲𝗹𝗼𝗻𝗴</span></span><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">. You will be part of a strong collective, benefit from hands</span></span><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Cambria Math&quot;\">‑</span></span><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">on management, and celebrate your successes as a team.</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Cambria Math&quot;\">𝗜𝗺𝗽𝗮𝗰𝘁</span></span><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">. You will feel confident sharing your point of view and bold ideas that help shape our future.</span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Our core values guide us every day:</span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\"><span style=\"font-weight:bold\">Gather to grow &ndash; Excel in client service &ndash; Commit to results &ndash; Embody change</span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;\">🛠️</span></span><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:Calibri\"> Your Responsibilities</span></span></span></p>\n\n<ul style=\"unicode-bidi:embed\" type=\"disc\">\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Manage and review tax compliance engagements for corporations, partnerships, trusts, and individuals;</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Identify tax planning and advisory opportunities and implement tailored solutions for clients;</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Prepare and review technical tax analyses and memoranda;</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Build and maintain strong client relationships while delivering exceptional client service;</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Mentor and coach junior team members, providing guidance and performance feedback;</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Contribute to internal tax training initiatives and knowledge sharing;</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Support business development efforts and contribute to the growth of the Tax practice.</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Prepare and review income tax provisions, including current and deferred tax calculations, tax account reconciliations, and related disclosures in accordance with IFRS, ASPE, and Canadian GAAP</span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;\">🎓</span></span><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:Calibri\"> Your Profile</span></span></span></p>\n\n<ul style=\"unicode-bidi:embed\" type=\"disc\">\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">CPA designation and completion of a Master&#39;s in Taxation (M.Tax), CPA Canada&#39;s In-Depth Tax Course, or equivalent;</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">4 to 6 years of experience in public accounting with a focus on Canadian taxation;</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Strong experience preparing and reviewing complex corporate tax returns and tax planning memoranda;</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Solid understanding of Canadian tax legislation and tax research methodologies;</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Proficiency with Taxprep, CCH, Taxnet Pro, Microsoft Office, and related tax software;</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Experience preparing tax provisions under ASPE and/or IFRS is considered an asset.</span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;\">🤝 </span><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:Calibri\">Your Skills</span></span></span></p>\n\n<ul style=\"unicode-bidi:embed\" type=\"disc\">\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Strong analytical, problem-solving, and project management skills;</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Leadership skills and critical thinking</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Excellent writing skills</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Ability to manage projects and deadlines while prioritizing the customer experience</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Ability to simplify and tailor communications to the audience, both verbally and in writing</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Strong attention to detail and commitment to delivering high-quality client service;</span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;\">🗣️</span></span><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:Calibri\"> Language Skills</span></span></span></p>\n\n<ul style=\"unicode-bidi:embed\" type=\"disc\">\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Fluency in French is considered an asset;</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Excellent written and verbal communication skills in English, with the ability to explain complex tax matters clearly;</span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;\">💼</span></span><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:Calibri\"> What We Offer</span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">At Forvis Mazars, we believe in recognizing talent and nurturing human potential. We offer:</span></span></p>\n\n<ul style=\"unicode-bidi:embed\" type=\"disc\">\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Competitive salary</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Vacation based on professional experience</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Casual dress code</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Bank of personal days</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Access to telemedicine (Dialogue)</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Annual wellness allowance</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Possibility of remote work depending on the role</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Comprehensive group insurance plan</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Retirement savings plan with employer contribution</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">National and International Mobility Opportunities</span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;\">🚀</span></span><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:Calibri\"> Get Involved, Inspire, and Make a Difference</span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Do you recognize yourself in this profile and want to advance your career within a committed, people</span><span style=\"font-family:&quot;Cambria Math&quot;\">‑</span><span style=\"font-family:Calibri\">focused, and growing firm? </span><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;\">📩</span><span style=\"font-family:Calibri\"> Send us your resume today!</span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\"><span style=\"font-style:italic\">Forvis Mazars is an equal opportunity employer and encourages applications from all qualified individuals. Masculine terms are used for simplicity only, without prejudice toward the feminine form.</span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "Tax Manager", "description": "<p><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;\">✨</span></span><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:Calibri\"> About the Position</span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">At Forvis Mazars, we are looking for a talented and motivated Tax Manager to join our growing Tax team in Toronto.</span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">In this role, you will play a key part in delivering exceptional tax advisory and compliance services to a diverse portfolio of clients. As a trusted advisor, you will lead complex engagements, develop innovative tax solutions, build strong client relationships, and contribute to the continued growth of our practice.</span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">This is an exciting opportunity for a tax professional who thrives in a collaborative environment and is passionate about mentoring others, driving business development, and making a meaningful impact within a dynamic international firm.</span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;\">🌍</span></span><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:Calibri\"> Who We Are</span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\"><span style=\"font-weight:bold\">Forvis Mazars</span>&nbsp;is a leading global audit &amp; assurance, tax and advisory network, bringing together two independent partnerships and more than <span style=\"font-weight:bold\">40,000 professionals</span>&nbsp;across <span style=\"font-weight:bold\">100+ countries.</span>&nbsp;</span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:Calibri\">In Canada</span></span><span style=\"font-family:Calibri\">, our firm has been supporting clients for more than 50 years through the expertise of over </span><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:Calibri\">200 professionals</span></span><span style=\"font-family:Calibri\">&nbsp;specializing in </span><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:Calibri\">Audit &amp; Assurance, Accounting, Tax, and Financial Advisory Services</span></span><span style=\"font-family:Calibri\">. We are a fast</span><span style=\"font-family:&quot;Cambria Math&quot;\">‑</span><span style=\"font-family:Calibri\">growing team with offices in </span><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:Calibri\">Montr&eacute;al, Gatineau, Maniwaki and Toronto.</span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">At Forvis Mazars, we are convinced of one thing: every day is a human adventure. This adventure comes to life through our employer promise:</span></span></p>\n\n<ul style=\"unicode-bidi:embed\" type=\"disc\">\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Cambria Math&quot;\">𝗚𝗿𝗼𝘄</span></span><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">. You will be supported as you learn, develop and explore new perspectives throughout your journey with us.</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Cambria Math&quot;\">𝗕𝗲𝗹𝗼𝗻𝗴</span></span><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">. You will be part of a strong collective, benefit from hands</span></span><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Cambria Math&quot;\">‑</span></span><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">on management, and celebrate your successes as a team.</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Cambria Math&quot;\">𝗜𝗺𝗽𝗮𝗰𝘁</span></span><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">. You will feel confident sharing your point of view and bold ideas that help shape our future.</span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Our core values guide us every day:</span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\"><span style=\"font-weight:bold\">Gather to grow &ndash; Excel in client service &ndash; Commit to results &ndash; Embody change</span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;\">🛠️</span></span><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:Calibri\"> Your Responsibilities</span></span></span></p>\n\n<ul style=\"unicode-bidi:embed\" type=\"disc\">\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Manage and review tax compliance engagements for corporations, partnerships, trusts, and individuals;</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Identify tax planning and advisory opportunities and implement tailored solutions for clients;</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Prepare and review technical tax analyses and memoranda;</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Build and maintain strong client relationships while delivering exceptional client service;</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Mentor and coach junior team members, providing guidance and performance feedback;</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Contribute to internal tax training initiatives and knowledge sharing;</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Support business development efforts and contribute to the growth of the Tax practice.</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Prepare and review income tax provisions, including current and deferred tax calculations, tax account reconciliations, and related disclosures in accordance with IFRS, ASPE, and Canadian GAAP</span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;\">🎓</span></span><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:Calibri\"> Your Profile</span></span></span></p>\n\n<ul style=\"unicode-bidi:embed\" type=\"disc\">\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">CPA designation and completion of a Master&#39;s in Taxation (M.Tax), CPA Canada&#39;s In-Depth Tax Course, or equivalent;</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">4 to 6 years of experience in public accounting with a focus on Canadian taxation;</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Strong experience preparing and reviewing complex corporate tax returns and tax planning memoranda;</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Solid understanding of Canadian tax legislation and tax research methodologies;</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Proficiency with Taxprep, CCH, Taxnet Pro, Microsoft Office, and related tax software;</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Experience preparing tax provisions under ASPE and/or IFRS is considered an asset.</span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;\">🤝 </span><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:Calibri\">Your Skills</span></span></span></p>\n\n<ul style=\"unicode-bidi:embed\" type=\"disc\">\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Strong analytical, problem-solving, and project management skills;</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Leadership skills and critical thinking</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Excellent writing skills</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Ability to manage projects and deadlines while prioritizing the customer experience</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Ability to simplify and tailor communications to the audience, both verbally and in writing</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Strong attention to detail and commitment to delivering high-quality client service;</span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;\">🗣️</span></span><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:Calibri\"> Language Skills</span></span></span></p>\n\n<ul style=\"unicode-bidi:embed\" type=\"disc\">\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Fluency in French is considered an asset;</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Excellent written and verbal communication skills in English, with the ability to explain complex tax matters clearly;</span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;\">💼</span></span><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:Calibri\"> What We Offer</span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">At Forvis Mazars, we believe in recognizing talent and nurturing human potential. We offer:</span></span></p>\n\n<ul style=\"unicode-bidi:embed\" type=\"disc\">\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Competitive salary</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Vacation based on professional experience</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Casual dress code</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Bank of personal days</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Access to telemedicine (Dialogue)</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Annual wellness allowance</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Possibility of remote work depending on the role</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Comprehensive group insurance plan</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Retirement savings plan with employer contribution</span></span></li>\n\t<li style=\"vertical-align:middle\"><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">National and International Mobility Opportunities</span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;\">🚀</span></span><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"font-family:Calibri\"> Get Involved, Inspire, and Make a Difference</span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\">Do you recognize yourself in this profile and want to advance your career within a committed, people</span><span style=\"font-family:&quot;Cambria Math&quot;\">‑</span><span style=\"font-family:Calibri\">focused, and growing firm? </span><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;\">📩</span><span style=\"font-family:Calibri\"> Send us your resume today!</span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:Calibri\"><span style=\"font-style:italic\">Forvis Mazars is an equal opportunity employer and encourages applications from all qualified individuals. Masculine terms are used for simplicity only, without prejudice toward the feminine form.</span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 123979, "google_place_id": "EjcyNiBXZWxsaW5ndG9uIFN0IEUgc3RlIDMwMCwgVG9yb250bywgT04gTTVFIDFTMiwgQ2FuYWRhIiMaIQoWChQKEglXvLL1LcvUiRGlkJTFtRkRqhIHc3RlIDMwMA", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "26", "postal_code": "M5E 1S2", "latitude": "43.6483054", "longitude": "-79.3757671", "province_or_state_code": "ON", "country_code": "CA", "street": "Wellington Street East", "city": "Toronto", "region": "Toronto", "province": "Ontario", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 87392, "location_id": 123979}, "translations": {"en": {"street": "Wellington Street East", "city": "Toronto", "region": "Toronto", "province": "Ontario", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Wellington Street East", "city": "Toronto", "region": "Toronto", "province": "Ontario", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 59490, "uuid": "1a031a2c-2f74-47ba-b44f-5b466aed52e7", "type": "company", "status": "activated", "name": "Mazars S.E.N.C.R.L.", "terms_and_conditions_accepted_at": "2023-02-24 01:22:17", "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 59490, "internal_job_token": "59490_62f26dd624649", "created_at": "2022-08-09 14:23:18"}}}, {"id": 84000, "parent_job_id": null, "account_id": 927643, "template_id": 1722, "is_draft": false, "responsible_user_id": 944557, "workflow_id": 1422, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 72, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-09-01 04:59:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": false, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "01-SPE-25", "number_of_views": 171, "published_externally_at": "2026-06-15 19:59:03", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-06-13 22:38:27", "updated_at": "2026-07-30 13:55:48", "deleted_at": null, "url": "orthophoniste-scolaire-01-spe-25", "title": "Orthophoniste scolaire (01-SPE-25)", "description": "<div class=\"dsfm-job-page\">&nbsp;\n<div class=\"dsfm-job-header\">\n<h1 class=\"dsfm-job-title\">Orthophoniste scolaire</h1>\n\n<div class=\"dsfm-job-meta\">\n<div class=\"dsfm-job-meta-item\"><span class=\"dsfm-job-meta-label\">Service &eacute;ducatifs -</span><span style=\"font-size: 11.96px;\">Service aux &eacute;l&egrave;ves</span><span style=\"font-size: 0.92em;\">&nbsp;</span></div>\n\n<div class=\"dsfm-job-meta-item\"><span class=\"dsfm-job-meta-label\">Type de contrat</span>Permanent&nbsp;</div>\n\n<div class=\"dsfm-job-meta-item\"><span class=\"dsfm-job-meta-label\">P&eacute;riode</span> Ann&eacute;e scolaire 2026&ndash;2027</div>\n\n<div class=\"dsfm-job-meta-item\"><span class=\"dsfm-job-meta-label\">Pourcentage</span>90 %&nbsp;</div>\n\n<div class=\"dsfm-job-meta-item\"><span class=\"dsfm-job-meta-label\">R&eacute;f&eacute;rence&nbsp;</span>01-SPE-25</div>\n</div>\n</div>\n\n<div class=\"dsfm-job-content\">\n<div class=\"dsfm-job-main\">\n<div class=\"dsfm-section\">\n<div class=\"dsfm-section-title\">Sommaire du poste</div>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">Le monde de l&#39;&eacute;ducation vous passionne et vous souhaitez faire votre part dans la r&eacute;ussite des &eacute;l&egrave;ves, la Division scolaire franco-manitobaine (DSFM) recrut</span>e&nbsp;&nbsp;un membre du personnel sp&eacute;cialis&eacute; en orthophonie.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p align=\"left\" style=\"text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\">La personne identifiera les troubles de communication par le d&eacute;pistage et offrira des services aux &eacute;l&egrave;ves qui ont des troubles de communication au niveau de langage, de l&#39;articulation, de la fluidit&eacute; et proposera des recommandations sur la programmation et le soutien en classe aux membres du personnel enseignant.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p align=\"left\" style=\"text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">La DSFM occupe une place de premier plan au sein de l&#39;enseignement en fran&ccedil;ais et de la gestion de ses nombreuses &eacute;coles au Manitoba. Les perspectives d&rsquo;emploi dans le domaine de l&rsquo;&eacute;ducation sont excellentes &agrave; la DSFM! Rejoignez-nous!</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<div class=\"dsfm-section-title\">Qualification</div>\n\n<ul>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">D&eacute;tient une ma&icirc;trise en orthophonie</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">Est membre est en bonne r&eacute;putation avec le College of Audiologists and Speech-Language Pathologits of Manitoba (CASLPM)</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">D&eacute;tient ou est en cours d&#39;obtention du brevet de sp&eacute;cialiste scolaire d&#39;&eacute;ducation Manitoba</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n</div>\n\n<div class=\"dsfm-section\">\n<div class=\"dsfm-section-title\">Exp&eacute;rience requise</div>\n\n<ul>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\">A une connaissance de la philosophie des cycles&nbsp;</span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\">de la jeune enfance, interm&eacute;diaire et secondaire</span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<div class=\"dsfm-section-title\">Comp&eacute;tences linguistiques et techniques</div>\n\n<ul>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">Ma&icirc;trise les deux langues officielles du Canada, tant &agrave; l&rsquo;oral qu&rsquo;&agrave; l&rsquo;&eacute;crit</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">Bonne connaissance de la suite Microsoft Office</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<div class=\"dsfm-section-title\">Comp&eacute;tences comportementales&nbsp;</div>\n\n<ul>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">D&eacute;montre la capacit&eacute; de planifier, prioriser et g&eacute;rer son temps</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">Fait preuve de forte habilet&eacute;s communicationnelles et interpersonnelles</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">D&eacute;montre l&#39;empathie et la patience</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">D&eacute;montre une grande int&eacute;grit&eacute; personnelle dans ses interactions avec les autres</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">Fait preuve d&rsquo;ouverture d&rsquo;esprit, de travail d&rsquo;&eacute;quipe et de collaboration</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">Peut s&rsquo;adapter aux circonstances changeantes dans un milieu de travail ax&eacute; sur la polyvalence</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<div class=\"dsfm-section-title\">Conditions d&#39;embauche</div>\n\n<ul>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">D&eacute;tient l&rsquo;autorisation l&eacute;gale de travailler au Canada</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">Poss&egrave;de une v&eacute;rification du casier judiciaire pour les personnes appel&eacute;es &agrave; travailler aupr&egrave;s des personnes vuln&eacute;rables et une v&eacute;rification du registre concernant les mauvais traitements aupr&egrave;s des enfants dat&eacute;es moins de douze (12) mois</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n</div>\n\n<div class=\"dsfm-section\">\n<div class=\"dsfm-section-title\">Remarques&nbsp;</div>\n\n<p><em><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">La Division scolaire franco-manitobaine se fait le devoir d&rsquo;offrir une exp&eacute;rience englobante et sans obstacle aux personnes qui ont des besoins en mati&egrave;re d&rsquo;accessibilit&eacute;. Il est possible de demander des mesures d&rsquo;adaptation &agrave; tout stade du processus de recrutement. Pour faire une demande en confidentialit&eacute;, envoyez un courriel au Service des ressources humaines&nbsp;</span></span></span><span lang=\"FR\" style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><a href=\"mailto:emplois@dsfm.mb.ca\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"color:#0563c1\">emplois@dsfm.mb.ca</span></a></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">&nbsp;afin qu&rsquo;on prenne les dispositions n&eacute;cessaires. Par ailleurs, seulement les personnes choisies pour une entrevue seront contact&eacute;es.</span></span></span></span></span></span></span></em></p>\n</div>\n</div>\n</div>\n</div>\n<style type=\"text/css\">/* Import Google Font (si autorisé) */\n@import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Poppins:wght@300;400;500;600;700&display=swap');\n\n/* Palette\n Rouge : #e82c2e\n Jaune : #febe10\n Bleu foncé : #006b93\n Bleu clair : #e7f6fd\n Violet : #5d63ad\n Vert : #62bb46\n*/\n\n/* Conteneur général */\n.dsfm-job-page {\n font-family: 'Poppins', Arial, sans-serif;\n color: #222;\n max-width: 980px;\n margin: 0 auto 40px auto;\n padding: 24px 20px 40px 20px;\n box-sizing: border-box;\n background: #ffffff;\n}\n\n/* EN-TÊTE – bandeau coloré minimaliste */\n.dsfm-job-header {\n border-radius: 10px;\n padding: 18px 18px 14px 18px;\n margin-bottom: 22px;\n background: linear-gradient(120deg, #006b93 0%, #5d63ad 55%, #febe10 100%);\n color: #fff;\n position: relative;\n overflow: hidden;\n}\n\n/* Motif discret circulaire en arrière-plan */\n.dsfm-job-header::after {\n content: '';\n position: absolute;\n right: -60px;\n top: -60px;\n width: 160px;\n height: 160px;\n border-radius: 50%;\n border: 14px solid rgba(231,246,253,0.35);\n}\n\n/* Titre principal */\n.dsfm-job-title {\n font-size: 1.9em;\n font-weight: 600;\n margin: 0 0 4px 0;\n letter-spacing: 0.5px;\n}\n\n/* Sous-titre */\n.dsfm-job-subtitle {\n font-size: 1.03em;\n margin: 0;\n opacity: 0.95;\n}\n\n/* Bandeau d'infos clés */\n.dsfm-job-meta {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n margin-top: 14px;\n gap: 10px;\n font-size: 0.92em;\n}\n\n.dsfm-job-meta-item {\n background: rgba(231,246,253,0.9);\n color: #002538;\n border-radius: 999px;\n padding: 6px 12px;\n display: inline-flex;\n align-items: center;\n}\n\n.dsfm-job-meta-label {\n font-weight: 500;\n margin-right: 6px;\n color: #006b93;\n}\n\n/* CONTENU 2 COLONNES */\n.dsfm-job-content {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n margin-top: 20px;\n gap: 20px;\n}\n\n/* Colonne principale */\n.dsfm-job-main {\n flex: 1 1 60%;\n min-width: 270px;\n}\n\n/* Colonne latérale */\n.dsfm-job-sidebar {\n flex: 1 1 30%;\n min-width: 230px;\n}\n\n/* Titres de sections avec barre verticale colorée */\n.dsfm-section-title {\n font-size: 1.05em;\n font-weight: 600;\n margin-top: 18px;\n margin-bottom: 8px;\n color: #006b93;\n position: relative;\n padding-left: 10px;\n}\n\n.dsfm-section-title::before {\n content: '';\n position: absolute;\n left: 0;\n top: 3px;\n width: 3px;\n height: 18px;\n border-radius: 3px;\n background: linear-gradient(180deg, #e82c2e, #febe10);\n}\n\n/* Paragraphe principal */\n.dsfm-job-main p {\n margin-top: 4px;\n margin-bottom: 10px;\n line-height: 1.5;\n font-size: 0.96em;\n}\n\n/* Listes */\n.dsfm-job-main ul {\n margin: 0 0 10px 18px;\n padding: 0;\n}\n\n.dsfm-job-main li {\n margin-bottom: 4px;\n font-size: 0.95em;\n}\n\n/* Encadrés latéraux (cartes) */\n.dsfm-job-box {\n border-radius: 8px;\n padding: 12px 14px;\n margin-bottom: 14px;\n background: #e7f6fd;\n border: 1px solid rgba(0,107,147,0.18);\n}\n\n.dsfm-job-box--accent {\n background: #ffffff;\n border: 1px solid rgba(93,99,173,0.35);\n}\n\n.dsfm-job-box--alert {\n background: #fff5f5;\n border: 1px solid rgba(232,44,46,0.35);\n}\n\n/* Titre des encadrés */\n.dsfm-job-box-title {\n font-weight: 600;\n margin-bottom: 8px;\n color: #5d63ad;\n font-size: 0.98em;\n}\n\n/* Badge dans les encadrés */\n.dsfm-badge {\n display: inline-block;\n padding: 3px 8px;\n border-radius: 999px;\n font-size: 0.78em;\n font-weight: 500;\n letter-spacing: 0.3px;\n}\n\n.dsfm-badge--green {\n background: #62bb46;\n color: #fff;\n}\n\n.dsfm-badge--red {\n background: #e82c2e;\n color: #fff;\n}\n\n.dsfm-badge--yellow {\n background: #febe10;\n color: #333;\n}\n\n/* Bouton / appel à l'action */\n.dsfm-cta {\n margin-top: 18px;\n padding: 11px 18px;\n background: #e82c2e;\n color: #fff;\n text-align: center;\n border-radius: 999px;\n font-weight: 600;\n text-decoration: none;\n display: inline-block;\n font-size: 0.96em;\n letter-spacing: 0.3px;\n}\n\n.dsfm-cta:hover {\n background: #c32228;\n}\n\n/* Petit texte en bas / note */\n.dsfm-job-note {\n font-size: 0.82em;\n color: #666;\n margin-top: 10px;\n}\n\n/* Responsif */\n@media (max-width: 720px) {\n .dsfm-job-content {\n flex-direction: column;\n }\n}\n</style>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "Orthophoniste scolaire (01-SPE-25)", "description": "<div class=\"dsfm-job-page\">&nbsp;\n<div class=\"dsfm-job-header\">\n<h1 class=\"dsfm-job-title\">Orthophoniste scolaire</h1>\n\n<div class=\"dsfm-job-meta\">\n<div class=\"dsfm-job-meta-item\"><span class=\"dsfm-job-meta-label\">Service &eacute;ducatifs -</span><span style=\"font-size: 11.96px;\">Service aux &eacute;l&egrave;ves</span><span style=\"font-size: 0.92em;\">&nbsp;</span></div>\n\n<div class=\"dsfm-job-meta-item\"><span class=\"dsfm-job-meta-label\">Type de contrat</span>Permanent&nbsp;</div>\n\n<div class=\"dsfm-job-meta-item\"><span class=\"dsfm-job-meta-label\">P&eacute;riode</span> Ann&eacute;e scolaire 2026&ndash;2027</div>\n\n<div class=\"dsfm-job-meta-item\"><span class=\"dsfm-job-meta-label\">Pourcentage</span>90 %&nbsp;</div>\n\n<div class=\"dsfm-job-meta-item\"><span class=\"dsfm-job-meta-label\">R&eacute;f&eacute;rence&nbsp;</span>01-SPE-25</div>\n</div>\n</div>\n\n<div class=\"dsfm-job-content\">\n<div class=\"dsfm-job-main\">\n<div class=\"dsfm-section\">\n<div class=\"dsfm-section-title\">Sommaire du poste</div>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">Le monde de l&#39;&eacute;ducation vous passionne et vous souhaitez faire votre part dans la r&eacute;ussite des &eacute;l&egrave;ves, la Division scolaire franco-manitobaine (DSFM) recrut</span>e&nbsp;&nbsp;un membre du personnel sp&eacute;cialis&eacute; en orthophonie.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p align=\"left\" style=\"text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\">La personne identifiera les troubles de communication par le d&eacute;pistage et offrira des services aux &eacute;l&egrave;ves qui ont des troubles de communication au niveau de langage, de l&#39;articulation, de la fluidit&eacute; et proposera des recommandations sur la programmation et le soutien en classe aux membres du personnel enseignant.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p align=\"left\" style=\"text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">La DSFM occupe une place de premier plan au sein de l&#39;enseignement en fran&ccedil;ais et de la gestion de ses nombreuses &eacute;coles au Manitoba. Les perspectives d&rsquo;emploi dans le domaine de l&rsquo;&eacute;ducation sont excellentes &agrave; la DSFM! Rejoignez-nous!</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<div class=\"dsfm-section-title\">Qualification</div>\n\n<ul>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">D&eacute;tient une ma&icirc;trise en orthophonie</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">Est membre est en bonne r&eacute;putation avec le College of Audiologists and Speech-Language Pathologits of Manitoba (CASLPM)</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">D&eacute;tient ou est en cours d&#39;obtention du brevet de sp&eacute;cialiste scolaire d&#39;&eacute;ducation Manitoba</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n</div>\n\n<div class=\"dsfm-section\">\n<div class=\"dsfm-section-title\">Exp&eacute;rience requise</div>\n\n<ul>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\">A une connaissance de la philosophie des cycles&nbsp;</span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\">de la jeune enfance, interm&eacute;diaire et secondaire</span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<div class=\"dsfm-section-title\">Comp&eacute;tences linguistiques et techniques</div>\n\n<ul>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">Ma&icirc;trise les deux langues officielles du Canada, tant &agrave; l&rsquo;oral qu&rsquo;&agrave; l&rsquo;&eacute;crit</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">Bonne connaissance de la suite Microsoft Office</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<div class=\"dsfm-section-title\">Comp&eacute;tences comportementales&nbsp;</div>\n\n<ul>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">D&eacute;montre la capacit&eacute; de planifier, prioriser et g&eacute;rer son temps</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">Fait preuve de forte habilet&eacute;s communicationnelles et interpersonnelles</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">D&eacute;montre l&#39;empathie et la patience</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">D&eacute;montre une grande int&eacute;grit&eacute; personnelle dans ses interactions avec les autres</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">Fait preuve d&rsquo;ouverture d&rsquo;esprit, de travail d&rsquo;&eacute;quipe et de collaboration</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">Peut s&rsquo;adapter aux circonstances changeantes dans un milieu de travail ax&eacute; sur la polyvalence</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<div class=\"dsfm-section-title\">Conditions d&#39;embauche</div>\n\n<ul>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">D&eacute;tient l&rsquo;autorisation l&eacute;gale de travailler au Canada</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">Poss&egrave;de une v&eacute;rification du casier judiciaire pour les personnes appel&eacute;es &agrave; travailler aupr&egrave;s des personnes vuln&eacute;rables et une v&eacute;rification du registre concernant les mauvais traitements aupr&egrave;s des enfants dat&eacute;es moins de douze (12) mois</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n</div>\n\n<div class=\"dsfm-section\">\n<div class=\"dsfm-section-title\">Remarques&nbsp;</div>\n\n<p><em><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">La Division scolaire franco-manitobaine se fait le devoir d&rsquo;offrir une exp&eacute;rience englobante et sans obstacle aux personnes qui ont des besoins en mati&egrave;re d&rsquo;accessibilit&eacute;. Il est possible de demander des mesures d&rsquo;adaptation &agrave; tout stade du processus de recrutement. Pour faire une demande en confidentialit&eacute;, envoyez un courriel au Service des ressources humaines&nbsp;</span></span></span><span lang=\"FR\" style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><a href=\"mailto:emplois@dsfm.mb.ca\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"color:#0563c1\">emplois@dsfm.mb.ca</span></a></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">&nbsp;afin qu&rsquo;on prenne les dispositions n&eacute;cessaires. Par ailleurs, seulement les personnes choisies pour une entrevue seront contact&eacute;es.</span></span></span></span></span></span></span></em></p>\n</div>\n</div>\n</div>\n</div>\n<style type=\"text/css\">/* Import Google Font (si autorisé) */\n@import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Poppins:wght@300;400;500;600;700&display=swap');\n\n/* Palette\n Rouge : #e82c2e\n Jaune : #febe10\n Bleu foncé : #006b93\n Bleu clair : #e7f6fd\n Violet : #5d63ad\n Vert : #62bb46\n*/\n\n/* Conteneur général */\n.dsfm-job-page {\n font-family: 'Poppins', Arial, sans-serif;\n color: #222;\n max-width: 980px;\n margin: 0 auto 40px auto;\n padding: 24px 20px 40px 20px;\n box-sizing: border-box;\n background: #ffffff;\n}\n\n/* EN-TÊTE – bandeau coloré minimaliste */\n.dsfm-job-header {\n border-radius: 10px;\n padding: 18px 18px 14px 18px;\n margin-bottom: 22px;\n background: linear-gradient(120deg, #006b93 0%, #5d63ad 55%, #febe10 100%);\n color: #fff;\n position: relative;\n overflow: hidden;\n}\n\n/* Motif discret circulaire en arrière-plan */\n.dsfm-job-header::after {\n content: '';\n position: absolute;\n right: -60px;\n top: -60px;\n width: 160px;\n height: 160px;\n border-radius: 50%;\n border: 14px solid rgba(231,246,253,0.35);\n}\n\n/* Titre principal */\n.dsfm-job-title {\n font-size: 1.9em;\n font-weight: 600;\n margin: 0 0 4px 0;\n letter-spacing: 0.5px;\n}\n\n/* Sous-titre */\n.dsfm-job-subtitle {\n font-size: 1.03em;\n margin: 0;\n opacity: 0.95;\n}\n\n/* Bandeau d'infos clés */\n.dsfm-job-meta {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n margin-top: 14px;\n gap: 10px;\n font-size: 0.92em;\n}\n\n.dsfm-job-meta-item {\n background: rgba(231,246,253,0.9);\n color: #002538;\n border-radius: 999px;\n padding: 6px 12px;\n display: inline-flex;\n align-items: center;\n}\n\n.dsfm-job-meta-label {\n font-weight: 500;\n margin-right: 6px;\n color: #006b93;\n}\n\n/* CONTENU 2 COLONNES */\n.dsfm-job-content {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n margin-top: 20px;\n gap: 20px;\n}\n\n/* Colonne principale */\n.dsfm-job-main {\n flex: 1 1 60%;\n min-width: 270px;\n}\n\n/* Colonne latérale */\n.dsfm-job-sidebar {\n flex: 1 1 30%;\n min-width: 230px;\n}\n\n/* Titres de sections avec barre verticale colorée */\n.dsfm-section-title {\n font-size: 1.05em;\n font-weight: 600;\n margin-top: 18px;\n margin-bottom: 8px;\n color: #006b93;\n position: relative;\n padding-left: 10px;\n}\n\n.dsfm-section-title::before {\n content: '';\n position: absolute;\n left: 0;\n top: 3px;\n width: 3px;\n height: 18px;\n border-radius: 3px;\n background: linear-gradient(180deg, #e82c2e, #febe10);\n}\n\n/* Paragraphe principal */\n.dsfm-job-main p {\n margin-top: 4px;\n margin-bottom: 10px;\n line-height: 1.5;\n font-size: 0.96em;\n}\n\n/* Listes */\n.dsfm-job-main ul {\n margin: 0 0 10px 18px;\n padding: 0;\n}\n\n.dsfm-job-main li {\n margin-bottom: 4px;\n font-size: 0.95em;\n}\n\n/* Encadrés latéraux (cartes) */\n.dsfm-job-box {\n border-radius: 8px;\n padding: 12px 14px;\n margin-bottom: 14px;\n background: #e7f6fd;\n border: 1px solid rgba(0,107,147,0.18);\n}\n\n.dsfm-job-box--accent {\n background: #ffffff;\n border: 1px solid rgba(93,99,173,0.35);\n}\n\n.dsfm-job-box--alert {\n background: #fff5f5;\n border: 1px solid rgba(232,44,46,0.35);\n}\n\n/* Titre des encadrés */\n.dsfm-job-box-title {\n font-weight: 600;\n margin-bottom: 8px;\n color: #5d63ad;\n font-size: 0.98em;\n}\n\n/* Badge dans les encadrés */\n.dsfm-badge {\n display: inline-block;\n padding: 3px 8px;\n border-radius: 999px;\n font-size: 0.78em;\n font-weight: 500;\n letter-spacing: 0.3px;\n}\n\n.dsfm-badge--green {\n background: #62bb46;\n color: #fff;\n}\n\n.dsfm-badge--red {\n background: #e82c2e;\n color: #fff;\n}\n\n.dsfm-badge--yellow {\n background: #febe10;\n color: #333;\n}\n\n/* Bouton / appel à l'action */\n.dsfm-cta {\n margin-top: 18px;\n padding: 11px 18px;\n background: #e82c2e;\n color: #fff;\n text-align: center;\n border-radius: 999px;\n font-weight: 600;\n text-decoration: none;\n display: inline-block;\n font-size: 0.96em;\n letter-spacing: 0.3px;\n}\n\n.dsfm-cta:hover {\n background: #c32228;\n}\n\n/* Petit texte en bas / note */\n.dsfm-job-note {\n font-size: 0.82em;\n color: #666;\n margin-top: 10px;\n}\n\n/* Responsif */\n@media (max-width: 720px) {\n .dsfm-job-content {\n flex-direction: column;\n }\n}\n</style>", "summary": "", "outsourced_url": null}, "fr": {"title": "Orthophoniste scolaire (01-SPE-25)", "description": "<div class=\"dsfm-job-page\">&nbsp;\n<div class=\"dsfm-job-header\">\n<h1 class=\"dsfm-job-title\">Orthophoniste scolaire</h1>\n\n<div class=\"dsfm-job-meta\">\n<div class=\"dsfm-job-meta-item\"><span class=\"dsfm-job-meta-label\">Service &eacute;ducatifs -</span><span style=\"font-size: 11.96px;\">Service aux &eacute;l&egrave;ves</span><span style=\"font-size: 0.92em;\">&nbsp;</span></div>\n\n<div class=\"dsfm-job-meta-item\"><span class=\"dsfm-job-meta-label\">Type de contrat</span>Permanent&nbsp;</div>\n\n<div class=\"dsfm-job-meta-item\"><span class=\"dsfm-job-meta-label\">P&eacute;riode</span> Ann&eacute;e scolaire 2026&ndash;2027</div>\n\n<div class=\"dsfm-job-meta-item\"><span class=\"dsfm-job-meta-label\">Pourcentage</span>90 %&nbsp;</div>\n\n<div class=\"dsfm-job-meta-item\"><span class=\"dsfm-job-meta-label\">R&eacute;f&eacute;rence&nbsp;</span>01-SPE-25</div>\n</div>\n</div>\n\n<div class=\"dsfm-job-content\">\n<div class=\"dsfm-job-main\">\n<div class=\"dsfm-section\">\n<div class=\"dsfm-section-title\">Sommaire du poste</div>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">Le monde de l&#39;&eacute;ducation vous passionne et vous souhaitez faire votre part dans la r&eacute;ussite des &eacute;l&egrave;ves, la Division scolaire franco-manitobaine (DSFM) recrut</span>e&nbsp;&nbsp;un membre du personnel sp&eacute;cialis&eacute; en orthophonie.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p align=\"left\" style=\"text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\">La personne identifiera les troubles de communication par le d&eacute;pistage et offrira des services aux &eacute;l&egrave;ves qui ont des troubles de communication au niveau de langage, de l&#39;articulation, de la fluidit&eacute; et proposera des recommandations sur la programmation et le soutien en classe aux membres du personnel enseignant.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p align=\"left\" style=\"text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">La DSFM occupe une place de premier plan au sein de l&#39;enseignement en fran&ccedil;ais et de la gestion de ses nombreuses &eacute;coles au Manitoba. Les perspectives d&rsquo;emploi dans le domaine de l&rsquo;&eacute;ducation sont excellentes &agrave; la DSFM! Rejoignez-nous!</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<div class=\"dsfm-section-title\">Qualification</div>\n\n<ul>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">D&eacute;tient une ma&icirc;trise en orthophonie</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">Est membre est en bonne r&eacute;putation avec le College of Audiologists and Speech-Language Pathologits of Manitoba (CASLPM)</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">D&eacute;tient ou est en cours d&#39;obtention du brevet de sp&eacute;cialiste scolaire d&#39;&eacute;ducation Manitoba</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n</div>\n\n<div class=\"dsfm-section\">\n<div class=\"dsfm-section-title\">Exp&eacute;rience requise</div>\n\n<ul>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\">A une connaissance de la philosophie des cycles&nbsp;</span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\">de la jeune enfance, interm&eacute;diaire et secondaire</span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<div class=\"dsfm-section-title\">Comp&eacute;tences linguistiques et techniques</div>\n\n<ul>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">Ma&icirc;trise les deux langues officielles du Canada, tant &agrave; l&rsquo;oral qu&rsquo;&agrave; l&rsquo;&eacute;crit</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">Bonne connaissance de la suite Microsoft Office</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<div class=\"dsfm-section-title\">Comp&eacute;tences comportementales&nbsp;</div>\n\n<ul>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">D&eacute;montre la capacit&eacute; de planifier, prioriser et g&eacute;rer son temps</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">Fait preuve de forte habilet&eacute;s communicationnelles et interpersonnelles</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">D&eacute;montre l&#39;empathie et la patience</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">D&eacute;montre une grande int&eacute;grit&eacute; personnelle dans ses interactions avec les autres</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">Fait preuve d&rsquo;ouverture d&rsquo;esprit, de travail d&rsquo;&eacute;quipe et de collaboration</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">Peut s&rsquo;adapter aux circonstances changeantes dans un milieu de travail ax&eacute; sur la polyvalence</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<div class=\"dsfm-section-title\">Conditions d&#39;embauche</div>\n\n<ul>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">D&eacute;tient l&rsquo;autorisation l&eacute;gale de travailler au Canada</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li align=\"left\" style=\"margin-left:26px; text-align:left\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">Poss&egrave;de une v&eacute;rification du casier judiciaire pour les personnes appel&eacute;es &agrave; travailler aupr&egrave;s des personnes vuln&eacute;rables et une v&eacute;rification du registre concernant les mauvais traitements aupr&egrave;s des enfants dat&eacute;es moins de douze (12) mois</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n</div>\n\n<div class=\"dsfm-section\">\n<div class=\"dsfm-section-title\">Remarques&nbsp;</div>\n\n<p><em><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">La Division scolaire franco-manitobaine se fait le devoir d&rsquo;offrir une exp&eacute;rience englobante et sans obstacle aux personnes qui ont des besoins en mati&egrave;re d&rsquo;accessibilit&eacute;. Il est possible de demander des mesures d&rsquo;adaptation &agrave; tout stade du processus de recrutement. Pour faire une demande en confidentialit&eacute;, envoyez un courriel au Service des ressources humaines&nbsp;</span></span></span><span lang=\"FR\" style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><a href=\"mailto:emplois@dsfm.mb.ca\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"color:#0563c1\">emplois@dsfm.mb.ca</span></a></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#222222\">&nbsp;afin qu&rsquo;on prenne les dispositions n&eacute;cessaires. Par ailleurs, seulement les personnes choisies pour une entrevue seront contact&eacute;es.</span></span></span></span></span></span></span></em></p>\n</div>\n</div>\n</div>\n</div>\n<style type=\"text/css\">/* Import Google Font (si autorisé) */\n@import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Poppins:wght@300;400;500;600;700&display=swap');\n\n/* Palette\n Rouge : #e82c2e\n Jaune : #febe10\n Bleu foncé : #006b93\n Bleu clair : #e7f6fd\n Violet : #5d63ad\n Vert : #62bb46\n*/\n\n/* Conteneur général */\n.dsfm-job-page {\n font-family: 'Poppins', Arial, sans-serif;\n color: #222;\n max-width: 980px;\n margin: 0 auto 40px auto;\n padding: 24px 20px 40px 20px;\n box-sizing: border-box;\n background: #ffffff;\n}\n\n/* EN-TÊTE – bandeau coloré minimaliste */\n.dsfm-job-header {\n border-radius: 10px;\n padding: 18px 18px 14px 18px;\n margin-bottom: 22px;\n background: linear-gradient(120deg, #006b93 0%, #5d63ad 55%, #febe10 100%);\n color: #fff;\n position: relative;\n overflow: hidden;\n}\n\n/* Motif discret circulaire en arrière-plan */\n.dsfm-job-header::after {\n content: '';\n position: absolute;\n right: -60px;\n top: -60px;\n width: 160px;\n height: 160px;\n border-radius: 50%;\n border: 14px solid rgba(231,246,253,0.35);\n}\n\n/* Titre principal */\n.dsfm-job-title {\n font-size: 1.9em;\n font-weight: 600;\n margin: 0 0 4px 0;\n letter-spacing: 0.5px;\n}\n\n/* Sous-titre */\n.dsfm-job-subtitle {\n font-size: 1.03em;\n margin: 0;\n opacity: 0.95;\n}\n\n/* Bandeau d'infos clés */\n.dsfm-job-meta {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n margin-top: 14px;\n gap: 10px;\n font-size: 0.92em;\n}\n\n.dsfm-job-meta-item {\n background: rgba(231,246,253,0.9);\n color: #002538;\n border-radius: 999px;\n padding: 6px 12px;\n display: inline-flex;\n align-items: center;\n}\n\n.dsfm-job-meta-label {\n font-weight: 500;\n margin-right: 6px;\n color: #006b93;\n}\n\n/* CONTENU 2 COLONNES */\n.dsfm-job-content {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n margin-top: 20px;\n gap: 20px;\n}\n\n/* Colonne principale */\n.dsfm-job-main {\n flex: 1 1 60%;\n min-width: 270px;\n}\n\n/* Colonne latérale */\n.dsfm-job-sidebar {\n flex: 1 1 30%;\n min-width: 230px;\n}\n\n/* Titres de sections avec barre verticale colorée */\n.dsfm-section-title {\n font-size: 1.05em;\n font-weight: 600;\n margin-top: 18px;\n margin-bottom: 8px;\n color: #006b93;\n position: relative;\n padding-left: 10px;\n}\n\n.dsfm-section-title::before {\n content: '';\n position: absolute;\n left: 0;\n top: 3px;\n width: 3px;\n height: 18px;\n border-radius: 3px;\n background: linear-gradient(180deg, #e82c2e, #febe10);\n}\n\n/* Paragraphe principal */\n.dsfm-job-main p {\n margin-top: 4px;\n margin-bottom: 10px;\n line-height: 1.5;\n font-size: 0.96em;\n}\n\n/* Listes */\n.dsfm-job-main ul {\n margin: 0 0 10px 18px;\n padding: 0;\n}\n\n.dsfm-job-main li {\n margin-bottom: 4px;\n font-size: 0.95em;\n}\n\n/* Encadrés latéraux (cartes) */\n.dsfm-job-box {\n border-radius: 8px;\n padding: 12px 14px;\n margin-bottom: 14px;\n background: #e7f6fd;\n border: 1px solid rgba(0,107,147,0.18);\n}\n\n.dsfm-job-box--accent {\n background: #ffffff;\n border: 1px solid rgba(93,99,173,0.35);\n}\n\n.dsfm-job-box--alert {\n background: #fff5f5;\n border: 1px solid rgba(232,44,46,0.35);\n}\n\n/* Titre des encadrés */\n.dsfm-job-box-title {\n font-weight: 600;\n margin-bottom: 8px;\n color: #5d63ad;\n font-size: 0.98em;\n}\n\n/* Badge dans les encadrés */\n.dsfm-badge {\n display: inline-block;\n padding: 3px 8px;\n border-radius: 999px;\n font-size: 0.78em;\n font-weight: 500;\n letter-spacing: 0.3px;\n}\n\n.dsfm-badge--green {\n background: #62bb46;\n color: #fff;\n}\n\n.dsfm-badge--red {\n background: #e82c2e;\n color: #fff;\n}\n\n.dsfm-badge--yellow {\n background: #febe10;\n color: #333;\n}\n\n/* Bouton / appel à l'action */\n.dsfm-cta {\n margin-top: 18px;\n padding: 11px 18px;\n background: #e82c2e;\n color: #fff;\n text-align: center;\n border-radius: 999px;\n font-weight: 600;\n text-decoration: none;\n display: inline-block;\n font-size: 0.96em;\n letter-spacing: 0.3px;\n}\n\n.dsfm-cta:hover {\n background: #c32228;\n}\n\n/* Petit texte en bas / note */\n.dsfm-job-note {\n font-size: 0.82em;\n color: #666;\n margin-top: 10px;\n}\n\n/* Responsif */\n@media (max-width: 720px) {\n .dsfm-job-content {\n flex-direction: column;\n }\n}\n</style>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 103098, "google_place_id": "ChIJR5gbGHLUwVIRlq7islbVA2Y", "name": "Division scolaire franco-manitobaine (DSFM)", "suite_number": null, "street_number": "1263", "postal_code": "R5K 0S1", "latitude": "49.7401542", "longitude": "-96.8735885", "province_or_state_code": "MB", "country_code": "CA", "street": "Dawson Road", "city": "Lorette", "region": "Taché", "province": "Manitoba", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 84000, "location_id": 103098}, "translations": {"en": {"street": "Dawson Road", "city": "Lorette", "region": "Taché", "province": "Manitoba", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Dawson Road", "city": "Lorette", "region": "Taché", "province": "Manitoba", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 72176, "parent_job_id": null, "account_id": 415941, "template_id": 65, "is_draft": false, "responsible_user_id": 440081, "workflow_id": 842, "category_id": 46, "is_custom_category": 0, "function_id": 207, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-31 04:00:00", "internal_expiry_date": "2026-08-31 04:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 2, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "2025-3011-MAT", "number_of_views": 556, "published_externally_at": "2025-12-23 18:05:17", "published_internally_at": "2025-12-23 18:05:17", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2025-12-23 17:50:25", "updated_at": "2026-07-29 18:42:57", "deleted_at": null, "internal_job_token": "415941_65096ec9da4de", "url": "mecanicien-de-quart-4e-classe-nm-saaremaa-i", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Mécanicien de quart 4e classe (NM Saaremaa I)", "description": "<p><strong>No de r&eacute;f&eacute;rence : 2025-3011-MAT</strong></p>\n\n<p>Travailler pour la Soci&eacute;t&eacute; des traversiers du Qu&eacute;bec c&rsquo;est rejoindre une &eacute;quipe de plus de 750 personnes qui, jour apr&egrave;s jour, travaillent avec excellence, rigueur et passion pour offrir &agrave; la population qu&eacute;b&eacute;coise et aux visiteurs des services de traversier fiables, s&eacute;curitaires et efficaces.</p>\n\n<p>&Agrave; la STQ, tu vas pouvoir te d&eacute;velopper professionnellement, trouver le parfait &eacute;quilibre travail/vie personnel et acc&eacute;der &agrave; un &eacute;ventail d&rsquo;avantages sociaux te permettant d&rsquo;avoir pour toi et ta famille une v&eacute;ritable qualit&eacute; de vie.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p>Tu souhaites vivre ta passion du maritime tout en &eacute;tant proche de ta famille? Embarque avec nous!</p>\n\n<p>En tant que maillon essentiel du bon fonctionnement du navire, tes engagements sont de :</p>\n\n<ul>\n\t<li>Participer &agrave; l&rsquo;op&eacute;ration du navire (<em>NM Saaremaa I</em>)&nbsp;</li>\n\t<li>Observer les instructions sur la tenue de quart &agrave; la salle des machines</li>\n\t<li>Ex&eacute;cuter les instructions de mise en marche de la machinerie de la salle des machines avant le d&eacute;part du navire</li>\n\t<li>Effectuer r&eacute;guli&egrave;rement la tenue des livres de bord et de sondage</li>\n\t<li>Effectuer diff&eacute;rentes routines de maintenance p&eacute;riodique</li>\n\t<li>Assister le m&eacute;canicien d&rsquo;entretien dans l&rsquo;installation, l&rsquo;entretien et la r&eacute;paration de la machinerie et des &eacute;quipements m&eacute;caniques de la salle des machines</li>\n\t<li>R&eacute;aliser les proc&eacute;dures de chargement et transfert de carburant et lubrifiants</li>\n\t<li>Ex&eacute;cuter quotidiennement la proc&eacute;dure d&rsquo;alimentation &eacute;lectrique terrestre pour le navire</li>\n\t<li>Surveiller la qualit&eacute; de l&rsquo;eau potable &agrave; l&rsquo;aide de tests</li>\n\t<li>Assurer la s&eacute;curit&eacute; des passagers, met en application les exigences de la Loi de la Marine marchande du Canada et ses r&egrave;glements, et plus particuli&egrave;rement le R&egrave;glement sur le personnel maritime, rencontrer les exigences de Transports Canada et assumer les r&ocirc;les et les responsabilit&eacute;s du R&ocirc;le d&rsquo;appel du navire en mati&egrave;re d&rsquo;urgence en mer</li>\n\t<li>Participer aux exercices hebdomadaires de sauvetage et d&rsquo;incendie portant sur l&rsquo;inspection des &eacute;quipements et des simulations qui exigent entre autres le maniement de radeaux pneumatiques, de l&rsquo;&eacute;quipement de sauvetage et des boyaux d&rsquo;incendie, et ce, afin d&rsquo;assurer la s&eacute;curit&eacute; des passagers du navire.</li>\n</ul>\n\n<p><u>Lieu de travail</u>&nbsp;: Sur le navire (<em>NM Saaremaa I</em>) qui est appel&eacute; &agrave; se d&eacute;placer&nbsp;entre : Trois-Rivi&egrave;res, Matane et&nbsp;occasionnellement en Nouvelle-&Eacute;cosse &nbsp;<strong>(Frais et temps de d&eacute;placement pay&eacute;s)</strong></p>\n\n<p><strong>Tes avantages seront :</strong></p>\n\n<ul>\n\t<li>Conciliation travail &ndash; vie personnelle</li>\n\t<li>L&rsquo;un des meilleurs r&eacute;gimes de retraite sur le march&eacute; (RREGOP)</li>\n\t<li>R&eacute;gime d&rsquo;assurance collective</li>\n\t<li>&Eacute;quivalent &agrave; 20 jours de cong&eacute; apr&egrave;s 1 an de service</li>\n\t<li>Primes applicables (soir, nuit, fin de semaine, formateur)</li>\n\t<li>Service de t&eacute;l&eacute;m&eacute;decine 24h/24 et 7j/7</li>\n\t<li>Programme de sant&eacute; et mieux-&ecirc;tre</li>\n\t<li>Formations et certifications pay&eacute;es</li>\n\t<li>Possibilit&eacute; de d&eacute;veloppement de carri&egrave;re gr&acirc;ce &agrave; des formations</li>\n\t<li>&Eacute;quipements de protections individuelles et uniformes fournies</li>\n</ul>\n\n<p><strong>Tu poss&egrave;des :</strong></p>\n\n<ul>\n\t<li>Un Brevet de m&eacute;canicien de marine 3e ou 4e classe</li>\n\t<li>Un certificat m&eacute;dical requis par Transport Canada</li>\n\t<li>De bonnes connaissances en langue fran&ccedil;aise</li>\n\t<li>Le go&ucirc;t du travail en &eacute;quipe&nbsp;</li>\n</ul>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 25434, "google_place_id": "ChIJP1WtyY_AlkwR7kcbVtMyk48", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "1410", "postal_code": "G4W 3M6", "latitude": "48.8443636", "longitude": "-67.5725734", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue de Matane sur Mer", "city": "Matane", "region": "Bas-Saint-Laurent", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 72176, "location_id": 25434}, "translations": {"en": {"street": "Rue de Matane sur Mer", "city": "Matane", "region": "Bas-Saint-Laurent", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue de Matane sur Mer", "city": "Matane", "region": "Bas-Saint-Laurent", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 415941, "uuid": "ef7c1abe-7a49-412d-aa27-427622583316", "type": "company", "status": "activated", "name": "Société des Traversiers du Québec", "terms_and_conditions_accepted_at": null, "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 415941, "internal_job_token": "415941_65096ec9da4de", "created_at": "2023-09-19 09:50:01"}}}, {"id": 77724, "parent_job_id": null, "account_id": 703347, "template_id": 202, "is_draft": false, "responsible_user_id": 755997, "workflow_id": 1202, "category_id": 21, "is_custom_category": 0, "function_id": 102, "is_custom_function": 0, "image_url": "", "external_expiry_date": "2027-03-31 20:00:00", "internal_expiry_date": "2027-03-31 20:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "HYBRID", "is_full_time": true, "is_unionized": false, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "172782", "number_of_views": 807, "published_externally_at": "2026-03-30 12:51:31", "published_internally_at": "2026-03-30 12:51:31", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-03-27 17:13:43", "updated_at": "2026-07-28 14:06:43", "deleted_at": null, "internal_job_token": "703347_68a3483ab9062", "url": "172782-bilingual-autism-specialist-department-of-education-and-early-years-permanent", "title": "172782 - Bilingual Autism Specialist - Department of Education and Early Years - Permanent", "description": "<p>&nbsp;&nbsp;<span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">The Department of Education and Early Years is committed to Equity, Diversity, Inclusion and Accessibility. Our goal is to build a public sector workforce that reflects the diverse communities we serve and to promote welcoming, diverse, inclusive, respectful workplaces that are accessible to all. We welcome all interested individuals including Indigenous People, persons with disabilities, Black, racialized, ethnic and culturally diverse groups, as well as people regardless of their sexual orientation, gender identities, and gender expressions. Those looking for more information are invited to visit our&nbsp;<a href=\"https://www.princeedwardisland.ca/sites/default/files/publications/diversityandinclusionpolicyenglish.pdf\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\" target=\"_blank\">Equity, Diversity, and Inclusion Policy</a><a href=\"https://www.princeedwardisland.ca/sites/default/files/publications/diversityandinclusionpolicyenglish.pdf\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\">.</a></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">This position provides direct intervention as well as educational support for children with a diagnosis of an Autism Spectrum Disorder.&nbsp; The caseload includes both preschool children enrolled in Intensive Behavioural Intervention (IBI) as well as school age children who are enrolled in French schools. The position will also provide coaching and training of involved school or IBI staff and to families enrolled in the Early Years Autism Service. This position reports to the Early Years Inclusion and Diversity Manager.&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Early Years Duties will include but are not limited to:</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Design, implement and monitor applied behavioural analysis programming for young children with autism;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Conduct curriculum-based assessments;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Address challenging behaviour by conducting functional behavioural assessments and develop positive behaviour support plans (BSP) as needed;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Accurately assess each child using direct observation; administer formal and informal assessment;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Provide detailed assessment based, developmentally appropriate teaching programs;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Evaluate the accurate and consistent implementation of teaching programs, data collection and/or behaviour support plans;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Facilitate transitions into early childhood centres and schools; and</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Other duties as required.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>French School Board Duties will include but are not limited to:</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Conduct observations and conduct formal and informal assessment to assist in the development of appropriate programming;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Provide consultation and guidance to school teams in the creation and monitoring of IEP goals and objectives, including attending IEP meetings;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Provide guidance for Functional Behavior Assessments and assist in the development, implementation and monitoring of Behavior Support Plans;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Maintain written documentation of school consults, student observations and recommendations;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Provide support to optimize student transitions at school entry or between grades and schools;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Collaborate with designated school staff in the development of social skills groups;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Provide suggestions to schools regarding recommended teaching programs/materials/resources and teacher-made visual supports;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ensure that interventions with documented empirical effectiveness for children with autism are prioritized and form the basis of educational services; and</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Other duties as required.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Minimum Qualifications:</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Master&rsquo;s degree in Child Development, Education, Psychology or related field.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Extensive training in Applied Behaviour Analysis.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience working with preschoolers and school-age children with autism and knowledge in child development.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Advanced oral proficiency in French and English required.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><a href=\"https://psc.gpei.ca/equivalency-for-qualifications\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\" target=\"_blank\">Demonstrated equivalencies will be considered</a>.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated ability to manage time, organize work responsibilities, work independently and as a team member.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent interpersonal skills; demonstrated ability to effectively communicate with the public, including both oral and written skills in French and English.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent computer skills, including email, word processing and presentation applications.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">A valid driver&rsquo;s license and access to a reliable vehicle; extensive travel in the province is required.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must have a good previous attendance, work record and a satisfactory vulnerable record check prior to beginning employment.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Other Qualifications:</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Board Certification in Behavior Analysis is preferred.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge of Analysis of Verbal Behavior and Alternative and Augmentative Communication is preferred.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge of effective evidence-based practices (i.e. Practical Functional Assessment and Skill-Based Treatment) for children with autism is preferred.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">This competition may be used to fill future job vacancies.</span></span></span></strong></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Please Note:&nbsp; Please ensure the application clearly demonstrates how you meet the noted qualifications as applicants will be screened based on the information provided.&nbsp; We would like to thank all applicants for their interest; however, only those who are selected for an interview will be contacted.</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Where possible, submitting an electronic resume or job application is preferred. Otherwise, please return forms to PEI Public Service Commission, P.O. Box 2000, Charlottetown, Prince Edward Island, C1A 7N8.&nbsp; Applications may be sent by fax to (902) 368-4383.&nbsp;</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>IT IS THE RESPONSIBILITY OF THE APPLICANT TO CONFIRM RECEIPT OF THE APPLICATION, BY TELEPHONE OR IN PERSON PRIOR TO THE CLOSING DATE.&nbsp;</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Please ensure that the appropriate Posting ID number is stated on all application forms.&nbsp; You can apply online or obtain an application form by visiting our web site at&nbsp;</b><a href=\"https://www.jobspei.ca/\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\" target=\"_blank\" title=\"https://www.jobspei.ca/\">www.jobspei.ca</a><b>.&nbsp;&nbsp;Forms may also be obtained by contacting any PEI Government office, ACCESS PEI Centre, Regional Services Centre, or by telephone (902) 368-4080.</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><i>Voted as one of Forbes&rsquo; top 45 Best Employers in Canada for 2026</i></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><i>The Public Service is inspired to make a positive impact and proud to shape the future of our Island Community.</i></b></span></span></span></p>", "summary": "This position provides direct intervention as well as educational support for children with a diagnosis of an Autism Spectrum Disorder. The caseload includes both preschool children enrolled in Intensive Behavioural Intervention (IBI) as well as ....", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "172782 - Bilingual Autism Specialist - Department of Education and Early Years - Permanent", "description": "<p>&nbsp;&nbsp;<span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">The Department of Education and Early Years is committed to Equity, Diversity, Inclusion and Accessibility. Our goal is to build a public sector workforce that reflects the diverse communities we serve and to promote welcoming, diverse, inclusive, respectful workplaces that are accessible to all. We welcome all interested individuals including Indigenous People, persons with disabilities, Black, racialized, ethnic and culturally diverse groups, as well as people regardless of their sexual orientation, gender identities, and gender expressions. Those looking for more information are invited to visit our&nbsp;<a href=\"https://www.princeedwardisland.ca/sites/default/files/publications/diversityandinclusionpolicyenglish.pdf\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\" target=\"_blank\">Equity, Diversity, and Inclusion Policy</a><a href=\"https://www.princeedwardisland.ca/sites/default/files/publications/diversityandinclusionpolicyenglish.pdf\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\">.</a></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">This position provides direct intervention as well as educational support for children with a diagnosis of an Autism Spectrum Disorder.&nbsp; The caseload includes both preschool children enrolled in Intensive Behavioural Intervention (IBI) as well as school age children who are enrolled in French schools. The position will also provide coaching and training of involved school or IBI staff and to families enrolled in the Early Years Autism Service. This position reports to the Early Years Inclusion and Diversity Manager.&nbsp;</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Early Years Duties will include but are not limited to:</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Design, implement and monitor applied behavioural analysis programming for young children with autism;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Conduct curriculum-based assessments;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Address challenging behaviour by conducting functional behavioural assessments and develop positive behaviour support plans (BSP) as needed;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Accurately assess each child using direct observation; administer formal and informal assessment;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Provide detailed assessment based, developmentally appropriate teaching programs;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Evaluate the accurate and consistent implementation of teaching programs, data collection and/or behaviour support plans;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Facilitate transitions into early childhood centres and schools; and</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Other duties as required.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>French School Board Duties will include but are not limited to:</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Conduct observations and conduct formal and informal assessment to assist in the development of appropriate programming;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Provide consultation and guidance to school teams in the creation and monitoring of IEP goals and objectives, including attending IEP meetings;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Provide guidance for Functional Behavior Assessments and assist in the development, implementation and monitoring of Behavior Support Plans;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Maintain written documentation of school consults, student observations and recommendations;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Provide support to optimize student transitions at school entry or between grades and schools;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Collaborate with designated school staff in the development of social skills groups;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Provide suggestions to schools regarding recommended teaching programs/materials/resources and teacher-made visual supports;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ensure that interventions with documented empirical effectiveness for children with autism are prioritized and form the basis of educational services; and</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Other duties as required.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Minimum Qualifications:</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Master&rsquo;s degree in Child Development, Education, Psychology or related field.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Extensive training in Applied Behaviour Analysis.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Experience working with preschoolers and school-age children with autism and knowledge in child development.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Advanced oral proficiency in French and English required.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><a href=\"https://psc.gpei.ca/equivalency-for-qualifications\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\" target=\"_blank\">Demonstrated equivalencies will be considered</a>.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Demonstrated ability to manage time, organize work responsibilities, work independently and as a team member.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent interpersonal skills; demonstrated ability to effectively communicate with the public, including both oral and written skills in French and English.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent computer skills, including email, word processing and presentation applications.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">A valid driver&rsquo;s license and access to a reliable vehicle; extensive travel in the province is required.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Must have a good previous attendance, work record and a satisfactory vulnerable record check prior to beginning employment.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Other Qualifications:</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Board Certification in Behavior Analysis is preferred.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge of Analysis of Verbal Behavior and Alternative and Augmentative Communication is preferred.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Knowledge of effective evidence-based practices (i.e. Practical Functional Assessment and Skill-Based Treatment) for children with autism is preferred.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">This competition may be used to fill future job vacancies.</span></span></span></strong></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Please Note:&nbsp; Please ensure the application clearly demonstrates how you meet the noted qualifications as applicants will be screened based on the information provided.&nbsp; We would like to thank all applicants for their interest; however, only those who are selected for an interview will be contacted.</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Where possible, submitting an electronic resume or job application is preferred. Otherwise, please return forms to PEI Public Service Commission, P.O. Box 2000, Charlottetown, Prince Edward Island, C1A 7N8.&nbsp; Applications may be sent by fax to (902) 368-4383.&nbsp;</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>IT IS THE RESPONSIBILITY OF THE APPLICANT TO CONFIRM RECEIPT OF THE APPLICATION, BY TELEPHONE OR IN PERSON PRIOR TO THE CLOSING DATE.&nbsp;</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Please ensure that the appropriate Posting ID number is stated on all application forms.&nbsp; You can apply online or obtain an application form by visiting our web site at&nbsp;</b><a href=\"https://www.jobspei.ca/\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\" target=\"_blank\" title=\"https://www.jobspei.ca/\">www.jobspei.ca</a><b>.&nbsp;&nbsp;Forms may also be obtained by contacting any PEI Government office, ACCESS PEI Centre, Regional Services Centre, or by telephone (902) 368-4080.</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><i>Voted as one of Forbes&rsquo; top 45 Best Employers in Canada for 2026</i></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><i>The Public Service is inspired to make a positive impact and proud to shape the future of our Island Community.</i></b></span></span></span></p>", "summary": "This position provides direct intervention as well as educational support for children with a diagnosis of an Autism Spectrum Disorder. The caseload includes both preschool children enrolled in Intensive Behavioural Intervention (IBI) as well as ....", "outsourced_url": null}, "fr": {"title": "172782 - Spécialiste en autisme bilingue - Ministère de l’Éducation et de la Petite enfance", "description": "<div style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&nbsp;</span></span></span><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Le minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;ducation et de la Petite enfance s&rsquo;est engag&eacute; &agrave; favoriser l&rsquo;&eacute;quit&eacute;, la diversit&eacute;, l&rsquo;inclusion et l&rsquo;accessibilit&eacute;. Son objectif est de constituer une fonction publique qui refl&egrave;te les diverses communaut&eacute;s qu&rsquo;il sert et de promouvoir des lieux de travail accueillants, diversifi&eacute;s, inclusifs, respectueux et accessibles &agrave; tout le monde. Le Minist&egrave;re accueille toutes les personnes int&eacute;ress&eacute;es, y compris les personnes autochtones, les personnes ayant une incapacit&eacute;, les personnes noires, les personnes issues de divers groupes racis&eacute;s, ethniques et culturels, ainsi que les personnes aux diverses orientations sexuelles, identit&eacute;s de genre et expressions de genre. Les personnes cherchant davantage d&rsquo;information peuvent consulter la <a href=\"https://www.princeedwardisland.ca/sites/default/files/publications/diversityandinclusionpolicyfrench_1.pdf\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\" target=\"_blank\">Politique en mati&egrave;re de diversit&eacute; et d&rsquo;inclusion</a>.</span></span></span></div>\n\n<div style=\"margin-bottom: 11px;\">\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Le titulaire de ce poste offre une intervention directe ainsi que de l&rsquo;appui &eacute;ducationnel aux enfants chez qui on a diagnostiqu&eacute; un trouble du spectre de l&rsquo;autisme. La charge de travail comprend les enfants d&rsquo;&acirc;ge pr&eacute;scolaire inscrits en intervention comportementale intensive (ICI) ainsi que les enfants d&rsquo;&acirc;ge scolaire inscrits dans les &eacute;coles de langue fran&ccedil;aise. La personne retenue offre aussi de l&rsquo;encadrement et de la formation au personnel des &eacute;coles ou de l&rsquo;ICI et aux familles inscrites aux services en autisme pour la petite enfance. Ce poste rel&egrave;ve de la ou du gestionnaire de la diversit&eacute; et de l&rsquo;inclusion pour la petite enfance.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Les t&acirc;ches aupr&egrave;s de la petite enfance comprennent les suivantes&nbsp;:</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Concevoir, mettre en &oelig;uvre et surveiller les programmes d&rsquo;analyse du comportement appliqu&eacute;e pour les jeunes enfants autistes.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Effectuer des &eacute;valuations bas&eacute;es sur le programme d&rsquo;enseignement.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Aborder les comportements probl&eacute;matiques en menant des &eacute;valuations du comportement fonctionnel et en &eacute;laborant des plans de soutien comportemental positifs au besoin.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&Eacute;valuer, de fa&ccedil;on pr&eacute;cise, chaque enfant au moyen d&rsquo;observations directes. Administrer des &eacute;valuations formelles et informelles.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Fournir des programmes d&rsquo;enseignement d&eacute;taill&eacute;s et appropri&eacute;s sur le plan du d&eacute;veloppement.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&Eacute;valuer la mise en &oelig;uvre pr&eacute;cise et uniforme des programmes d&rsquo;enseignement, la collecte de donn&eacute;es et les plans de soutien comportemental.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Faciliter la transition aux centres de la petite enfance et aux &eacute;coles.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Effectuer d&rsquo;autres t&acirc;ches au besoin.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Les t&acirc;ches aupr&egrave;s de la Commission scolaire de langue fran&ccedil;aise comprennent les suivantes&nbsp;:</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Effectuer des observations et administrer des &eacute;valuations formelles et informelles afin d&rsquo;aider &agrave; &eacute;laborer des programmes ad&eacute;quats.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Fournir conseils et encadrement aux &eacute;quipes scolaires dans la cr&eacute;ation et le suivi des buts et objectifs du plan d&rsquo;enseignement individualis&eacute; (PEI), et assister aux r&eacute;unions traitant du PEI au besoin.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Fournir de l&rsquo;encadrement en vue des &eacute;valuations fonctionnelles du comportement et aider &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration, &agrave; la mise en &oelig;uvre et au suivi des plans de soutien comportemental.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Maintenir de la documentation &eacute;crite sur les consultations dans les &eacute;coles, les observations des &eacute;l&egrave;ves et les recommandations.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Apporter du soutien dans le but de faciliter le plus possible l&rsquo;admission des &eacute;l&egrave;ves dans le syst&egrave;me scolaire, le passage d&rsquo;une ann&eacute;e &agrave; l&rsquo;autre ou le changement d&rsquo;&eacute;cole.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Collaborer &agrave; la mise sur pied de groupes d&rsquo;habilet&eacute;s sociales avec le personnel scolaire d&eacute;sign&eacute;.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Formuler aux &eacute;coles des suggestions sur le mat&eacute;riel ou les ressources p&eacute;dagogiques recommand&eacute;s et les supports visuels pr&eacute;par&eacute;s par le personnel enseignant.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">S&rsquo;assurer que la priorit&eacute; est accord&eacute;e aux types d&rsquo;interventions dont l&rsquo;efficacit&eacute; aupr&egrave;s des enfants atteints d&rsquo;autisme est attest&eacute;e par des donn&eacute;es probantes empiriques et qui forment la base des services &eacute;ducatifs.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Effectuer d&rsquo;autres t&acirc;ches au besoin.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Qualit&eacute;s requises&nbsp;:</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Poss&eacute;der une ma&icirc;trise en d&eacute;veloppement de l&rsquo;enfant, en &eacute;ducation, en psychologie ou dans un domaine connexe.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Avoir une formation approfondie en analyse appliqu&eacute;e du comportement.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Avoir une exp&eacute;rience de travail avec des enfants autistes d&rsquo;&acirc;ge pr&eacute;scolaire et scolaire et avoir une bonne connaissance du d&eacute;veloppement de l&rsquo;enfant.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Avoir un niveau de comp&eacute;tence avanc&eacute; en fran&ccedil;ais et en anglais &agrave; l&rsquo;oral.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><a href=\"https://psc.gpei.ca/equivalency-for-qualifications\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\" target=\"_blank\">Les &eacute;quivalences seront consid&eacute;r&eacute;es</a>.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&Ecirc;tre capable de g&eacute;rer son temps, d&rsquo;organiser ses responsabilit&eacute;s au travail et de travailler seul ou en &eacute;quipe.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">D&eacute;montrer d&rsquo;excellentes habilet&eacute;s en communications interpersonnelles, &ecirc;tre en mesure de communiquer clairement avec le public et ma&icirc;triser le fran&ccedil;ais et l&rsquo;anglais &agrave; l&rsquo;&eacute;crit et &agrave; l&rsquo;oral.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Avoir d&rsquo;excellentes comp&eacute;tences en informatique pour bien se servir des logiciels de courriel, de traitement de texte et de pr&eacute;sentation.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Poss&eacute;der un permis de conduire valide et avoir acc&egrave;s &agrave; un v&eacute;hicule fiable, car il faut souvent se d&eacute;placer partout dans la province.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Poss&eacute;der un bon dossier de travail et d&rsquo;assiduit&eacute; et fournir la preuve d&rsquo;une v&eacute;rification du casier judiciaire satisfaisante avant d&rsquo;entrer en fonction.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Autres qualit&eacute;s&nbsp;:</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Une pr&eacute;f&eacute;rence sera accord&eacute;e aux personnes qui poss&egrave;dent la certification en analyse du comportement.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Une pr&eacute;f&eacute;rence sera accord&eacute;e &agrave; ceux qui connaissent l&rsquo;analyse du comportement verbal et la communication suppl&eacute;ante et alternative.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Une pr&eacute;f&eacute;rence sera accord&eacute;e aux personnes qui connaissent les pratiques fond&eacute;es sur des donn&eacute;es probantes (p.&nbsp;ex., &eacute;valuation fonctionnelle pratique et traitement bas&eacute; sur les comp&eacute;tences) en mati&egrave;re d&rsquo;autisme.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Ce concours pourrait &ecirc;tre utilis&eacute; pour pourvoir des postes dans l&rsquo;avenir.</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>&Agrave; noter : Veuillez vous assurer que votre candidature d&eacute;montre clairement que vous poss&eacute;dez les qualit&eacute;s requises puisque la pr&eacute;s&eacute;lection des candidatures se fera selon l&rsquo;information fournie.</b>&nbsp;<b>Nous remercions toutes les personnes se portant candidates; toutefois, nous ne communiquerons qu&rsquo;avec celles retenues pour une entrevue.</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Dans la mesure du possible, il est pr&eacute;f&eacute;rable de soumettre un curriculum vitae ou une demande d&rsquo;emploi par voie &eacute;lectronique. Si ce n&rsquo;est pas possible, veuillez faire parvenir votre candidature &agrave; la Commission de la fonction publique de l&rsquo;&Icirc;.-P.-&Eacute;., C.&nbsp;P.&nbsp;2000, Charlottetown (&Icirc;le-du-Prince-&Eacute;douard)&nbsp;&nbsp;C1A&nbsp;7N8. Vous pouvez &eacute;galement faire parvenir votre candidature par t&eacute;l&eacute;copieur, au 902-368-4383. LES PERSONNES QUI CHOISISSENT CE MODE D&rsquo;ENVOI SONT RESPONSABLES DE CONFIRMER LA R&Eacute;CEPTION DE LEUR CANDIDATURE PAR T&Eacute;L&Eacute;PHONE OU EN PERSONNE AVANT LA DATE LIMITE. Veuillez vous assurer d&rsquo;indiquer le bon num&eacute;ro de concours sur tous les formulaires. Vous pouvez remplir une demande en ligne ou vous procurer un formulaire de demande en visitant le </b><a href=\"http://www.jobspei.ca/francais\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\" target=\"_blank\"><b>www.jobspei.ca/francais</b></a><b>. Vous pouvez aussi vous en procurer &agrave; un bureau du gouvernement provincial, &agrave; un centre Acc&egrave;s &Icirc;.-P.-&Eacute;., &agrave; un centre de services r&eacute;gional ou en t&eacute;l&eacute;phonant au 902-368-4080.</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><i>Num&eacute;ro 45 sur la liste Forbes des meilleurs employeurs au Canada en 2026</i></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><i>Inspir&eacute;e &agrave; apporter des changements positifs &agrave; la communaut&eacute; de l&rsquo;&Icirc;le, la fonction publique est fi&egrave;re de b&acirc;tir son avenir.</i></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n</div>", "summary": "Le titulaire de ce poste offre une intervention directe ainsi que de l’appui éducationnel aux enfants chez qui on a diagnostiqué un trouble du spectre de l’autisme. La charge de travail comprend les enfants d’âge préscolaire inscrits en intervention compo", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 2962, "google_place_id": "ChIJxYN_1N1SXksRJ5tRn7h3V1o", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "46.2382400", "longitude": "-63.1310704", "province_or_state_code": "PE", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Charlottetown", "region": "", "province": "Prince Edward Island", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 77724, "location_id": 2962}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Charlottetown", "region": "", "province": "Prince Edward Island", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Charlottetown", "region": "", "province": "Prince Edward Island", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 703347, "uuid": "b9f35b21-e907-45ad-b1c4-78bb4274ad2a", "type": "company", "status": "activated", "name": "Public Service Commission PEI", "terms_and_conditions_accepted_at": "2024-12-17 14:24:51", "privacy_policy_accepted_at": "2024-12-17 14:24:51", "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 703347, "internal_job_token": "703347_68a3483ab9062", "created_at": "2025-08-18 15:35:22"}}}, {"id": 19441, "parent_job_id": null, "account_id": 185248, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 246, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 103, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-04-01 03:59:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 4, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": null, "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 8480, "published_externally_at": "2022-12-22 14:27:13", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2021-12-21 19:01:58", "updated_at": "2026-07-27 14:36:40", "deleted_at": null, "url": "auxiliaire-aux-services-de-sante-et-sociaux", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Auxiliaire aux services de santé et sociaux", "description": "<p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Sant&eacute; Qu&eacute;bec C&ocirc;te-Nord</strong>&nbsp;dessert une population d&#39;environ 95 000 habitants sur un territoire s&#39;&eacute;tendant de Tadoussac &agrave; Blanc-Sablon (pr&egrave;s de 1 300 km de littoral), en passant par L&#39;&Icirc;le-d&#39;Anticosti et les villes nordiques de Fermont et de Schefferville. Sant&eacute; Qu&eacute;bec C&ocirc;te-Nord est responsable de planifier, coordonner, organiser et offrir des services de sant&eacute; et sociaux &agrave; l&#39;ensemble de la population de la r&eacute;gion. Il compte une cinquantaine d&rsquo;installations et regroupe 3 600 employ&eacute;s.</span></p>\n\n<h1><span style=\"font-size:24px;\">Attributions</span></h1>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Personne qui, dans un domicile, une r&eacute;sidence, un foyer de groupe ou un milieu de m&ecirc;me nature, assume un ensemble de t&acirc;ches ayant pour but d&rsquo;accompagner et de supporter l&rsquo;usager et sa famille ou de suppl&eacute;er &agrave; ses incapacit&eacute;s dans l&rsquo;accomplissement de ses activit&eacute;s de la vie quotidienne ou de la vie domestique. Elle voit &eacute;galement &agrave; favoriser l&rsquo;int&eacute;gration et la socialisation de l&rsquo;usager dans des activit&eacute;s individuelles et communautaires.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Elle voit &agrave; l&rsquo;hygi&egrave;ne, au bien-&ecirc;tre, au confort, &agrave; la surveillance et aux besoins g&eacute;n&eacute;raux des usagers. Elle fait l&rsquo;installation de certains appareils ou donne certains soins invasifs et non invasifs d&rsquo;assistance aux activit&eacute;s de la vie quotidienne, pour lesquels elle a &eacute;t&eacute; form&eacute;e. Elle peut distribuer et administrer des m&eacute;dicaments. Elle peut pr&eacute;parer des repas ou peut effectuer des travaux domestiques.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Elle renseigne les responsables et les membres de l&rsquo;&eacute;quipe de ses observations sur les besoins de l&rsquo;usager et de sa famille. En collaboration avec les autres intervenants, elle participe &agrave; l&rsquo;identification des besoins de l&rsquo;usager ainsi qu&rsquo;&agrave; l&rsquo;&eacute;laboration du plan de service ou d&rsquo;intervention et &agrave; la r&eacute;alisation de celui-ci.</span></p>\n\n<h1><span style=\"font-size:24px;\">Exigences</span></h1>\n\n<ul>\n\t<li>\n\t<p><span style=\"font-size:12px;\">D&eacute;tenir six&nbsp;(6) mois d&#39;exp&eacute;rience &agrave; titre d&#39;auxiliaire aux services de sant&eacute; et sociaux ou de&nbsp;pr&eacute;pos&eacute;(e) aux b&eacute;n&eacute;ficiaires ou d&eacute;tenir un dipl&ocirc;me/attestation d&#39;&eacute;tudes professionnelles (DEP ou AEP) d&#39;assistance &agrave; la personne en &eacute;tablissement ou&nbsp;d&eacute;tenir un dipl&ocirc;me/attestation d&#39;&eacute;tudes professionnelles (DEP ou AEP) d&#39;assistance &agrave; la personne en &eacute;tablissement&nbsp;et &agrave; domicile.</span></p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p><span style=\"font-size:12px;\">Les personnes qui ne r&eacute;pondent pas aux exigences &eacute;num&eacute;r&eacute;es ci-dessus, peuvent &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;es pour l&#39;emploi, selon l&#39;exp&eacute;rience avec la client&egrave;le.&nbsp;</span></p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p><span style=\"font-size:12px;\">Doit utiliser une automobile personnel dans le cadre de ses fonctions.</span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<h1><span style=\"font-size:24px;\">Conditions de travail</span></h1>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Direction du programme de soutien &agrave; l&#39;autonomie des personnes &acirc;g&eacute;es</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Statut :&nbsp;Liste de rappel&nbsp;&ndash; Possibilit&eacute; de travailler &agrave; temps complet sur une base r&eacute;guli&egrave;re</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Salaire : 29.40$ de l&#39;heure</span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"color:black\">Vous h&eacute;sitez?</span></span></b><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"color:black\">&nbsp;Renseignez-vous sur le&nbsp;</span></span><b><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><a href=\"https://www.cisss-cotenord.gouv.qc.ca/carriere/incitatifs/\"><span style=\"color:blue\">cong&eacute; sans solde pour oeuvrer dans un &eacute;tablissement nordique</span></a></span></b></span></span></span></p>\n\n<h1><span style=\"font-size:24px;\">Information</span></h1>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Sant&eacute; Qu&eacute;bec C&ocirc;te-Nord applique un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les autochtones, les membres des minorit&eacute;s ethniques et visibles et les personnes en situation de handicap &agrave; soumettre leur candidature. Sur demande, des mesures d&#39;accommodement peuvent &ecirc;tre offertes aux personnes en situation de handicap, en fonction de leurs besoins.</span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Veuillez prendre note que ces affichages sont diffus&eacute;s de fa&ccedil;on continue. La date d&#39;expiration indiqu&eacute;e est fournie &agrave; titre informatif seulement.</span></p>\n\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><img src=\"https://www.cisss-cotenord.gouv.qc.ca/fileadmin/internet/cisss-cotenord/Accueil/images/Image-facebook-voyage.png\" style=\"height: 400px; width: 400px;\" /></p>\n\n<p>&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 4085, "google_place_id": "ChIJn36JsUfekUwR1EWUZXTB8FI", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "405", "postal_code": "G4R 2W9", "latitude": "50.2054369", "longitude": "-66.3844230", "province_or_state_code": null, "country_code": null, "street": "Avenue Brochu", "city": "Sept-Îles", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 19441, "location_id": 4085}, "translations": {"en": {"street": "Avenue Brochu", "city": "Sept-Îles", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Avenue Brochu", "city": "Sept-Îles", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 4389, "google_place_id": "ChIJDVseAImclUwR485gjRKE2h4", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "4", "postal_code": "G0T 1K0", "latitude": "48.3516730", "longitude": "-69.4070830", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue de l'Hôpital", "city": "Les Escoumins", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 19441, "location_id": 4389}, "translations": {"en": {"street": "Rue de l'Hôpital", "city": "Les Escoumins", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue de l'Hôpital", "city": "Les Escoumins", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 4390, "google_place_id": "ChIJVctKEruslUwRK7uHVQGtaZk", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "2", "postal_code": "G0T 1E0", "latitude": "48.7373233", "longitude": "-69.0743828", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "7e Rue", "city": "Forestville", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 19441, "location_id": 4390}, "translations": {"en": {"street": "7e Rue", "city": "Forestville", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "7e Rue", "city": "Forestville", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 4479, "google_place_id": "ChIJ_Q_TaMcLlEwRor5RlLWlZ3A", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "340", "postal_code": "G4Z 3B8", "latitude": "49.2088477", "longitude": "-68.2378972", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Clément Lavoie", "city": "Baie-Comeau", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 19441, "location_id": 4479}, "translations": {"en": {"street": "Rue Clément Lavoie", "city": "Baie-Comeau", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Clément Lavoie", "city": "Baie-Comeau", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 120497, "google_place_id": "EkFIYXJyaW5ndG9uIEhhcmJvdXIsIExlIEdvbGZlLWR1LVNhaW50LUxhdXJlbnQsIFFDIEcwRyAwQTYsIENhbmFkYSIuKiwKFAoSCbkZEdCyKH5LEWgEZi53WstzEhQKEgmhqNGfNLVYTBEgAE2urQwEAQ", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "G0G 0A6", "latitude": "50.5018410", "longitude": "-59.4780888", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Harrington Harbour", "city": "Le Golfe-du-Saint-Laurent", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 19441, "location_id": 120497}, "translations": {"en": {"street": "Harrington Harbour", "city": "Le Golfe-du-Saint-Laurent", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Harrington Harbour", "city": "Le Golfe-du-Saint-Laurent", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 79302, "parent_job_id": null, "account_id": 432274, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 475996, "workflow_id": 718, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 110, "is_custom_function": 0, "image_url": "", "external_expiry_date": "2026-08-23 22:13:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "3036659 (12-544) / 3037914 (19-762) / 3037916 (19-803) / 3037917 (19-761) Gestionnaire Karine Mayas", "number_of_views": 507, "published_externally_at": "2026-04-23 19:02:27", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-04-23 18:52:12", "updated_at": "2026-07-23 19:05:32", "deleted_at": null, "url": "infirmierere-et-infirmierere-clinicienne-soutien-a-domicile-79302", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Infirmier(ère) et Infirmier(ère) clinicien(ne) Soutien à domicile - 79302", "description": "<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Le CIUSSS de l&#39;Ouest-de-l&rsquo;Ille-de-Montr&eacute;al est pr&eacute;sentement &agrave; la recherche de (4) quatre&nbsp; infirmiers(&egrave;res) cliniciens(nes) pour combler 4 postes permanents en soutien &agrave; domicile au sein de la Direction du programme de soutien &agrave; l&#39;autonomie des personnes &acirc;g&eacute;es, au CLSC Pierrefonds.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Vous souhaitez faire une diff&eacute;rence dans la vie des patients? Vous &ecirc;tes &agrave; l&#39;&eacute;coute? Alors le travail aux soins &agrave; domicile est l&#39;emploi id&eacute;al pour vous. En pleine croissance, le march&eacute; du travail de soins &agrave; domicile constitue un cheminement holistique de votre carri&egrave;re aupr&egrave;s de</span></span></span> <span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">personnes qui ont besoin de votre passion. Vous b&eacute;n&eacute;ficierez de l&#39;autonomie professionnelle pour prodiguer vos soins et services. L&#39;interaction &eacute;troite avec les patients et leurs proches, aide &agrave; am&eacute;liorer sa qualit&eacute; de vie au quotidien, vous aurez l&#39;opportunit&eacute; de voir les r&eacute;sultats et les impacts positifs &agrave; chaque jour!</span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">&Agrave; titre d&rsquo;infirmier(&egrave;re) clinicien(ne) au sein de la Direction du programme de soutien &agrave; l&#39;autonomie des personnes &acirc;g&eacute;es (DSAPA), votre objectif sera d&rsquo;assurer la meilleure prise en charge d&rsquo;une client&egrave;le compos&eacute;e de personnes en perte d&rsquo;autonomie et h&eacute;berg&eacute;es dans un contexte de soins de longue dur&eacute;e. Cette client&egrave;le est caract&eacute;ris&eacute;e par son &acirc;ge avanc&eacute; ainsi que par les effets cumulatifs et synergiques du vieillissement, de la maladie et de la polym&eacute;dication. Dans un cadre chaleureux et apaisant, l&rsquo;&eacute;tablissement l&rsquo;accompagne jusqu&rsquo;&agrave; la fin de vie, en lui offrant un continuum de soins et services.&nbsp;</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; font-size:11.0pt; padding:0cm\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Postes disponibles :</span></span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; font-size:11.0pt; padding:0cm\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">1 poste &agrave; temps complet de jour</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; font-size:11.0pt; padding:0cm\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">2 postes &agrave; temps partiel 0.7 de jour</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; font-size:11.0pt; padding:0cm\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">1 poste &agrave; temps partiel 0.8 de jour</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"paragraph\"><br />\n<span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; font-size:11.0pt; padding:0cm\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">R&ocirc;le et responsabilit&eacute;s au quotidien&nbsp;:</span></span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&Eacute;valuer l&#39;&eacute;tat de sant&eacute; de l&rsquo;usager;</span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:start\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Initier et prodiguer les soins et les traitements dans le but de maintenir la sant&eacute;, de la r&eacute;tablir et de pr&eacute;venir la maladie;</span></span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:start\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Faire de l&#39;enseignement dans le but d&#39;augmenter le niveau d&#39;autonomie et de bien-&ecirc;tre de la personne;</span></span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:start\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Identifier, pour les usagers, les besoins et interventions n&eacute;cessitant une coordination de services dans l&#39;&eacute;tablissement et entre diff&eacute;rents &eacute;tablissements aux organismes du milieu.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:start\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Assurer une coordination/continuit&eacute; des services et favoriser le maintien &agrave; domicile de l&#39;usager, et ce, par une approche de gestion de cas:</span></span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:start\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Participer au d&eacute;veloppement ou adapter des outils cliniques et d&#39;&eacute;valuation de la qualit&eacute; des soins;</span></span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px; text-align:start\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Dans le cadre de notre mission universitaire et acad&eacute;mique, vous pourriez &ecirc;tre sollicit&eacute; pour superviser des &eacute;tudiants ou des stagiaires.</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">La personne recherch&eacute;e :</span></span></span></b>&nbsp;</span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"paragraph\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">D&eacute;tient un baccalaur&eacute;at en sciences infirmi&egrave;res ou un baccalaur&eacute;at comportant trois (3) certificats admissibles, dont au moins deux (2) certificats reconnus en soins infirmiers;</span></span></span>&nbsp;</span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"paragraph\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Est membre de l&rsquo;Ordre des infirmi&egrave;res et infirmiers du Qu&eacute;bec;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"paragraph\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Compte avec deux (2) ans d&rsquo;exp&eacute;rience dans les cinq (5) derni&egrave;res ann&eacute;es en soins infirmiers;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"paragraph\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Est apte &agrave; &eacute;tablir une relation th&eacute;rapeutique avec une client&egrave;le francophone et anglophone;</span></span></span>&nbsp;</span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"paragraph\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Fait preuve d&rsquo;agilit&eacute;, de respect et d&rsquo;authenticit&eacute;;</span></span></span>&nbsp;</span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"paragraph\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Sait faire preuve d&rsquo;une bonne communication;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"paragraph\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Compte avec une automobile et permis de conduire.</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p class=\"paragraph\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Entrevue par comp&eacute;tences -note de passage 60%</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&nbsp;<br />\n<span style=\"color:black\">Postulez sans tarder et nous communiquerons avec vous par t&eacute;l&eacute;phone dans les plus brefs d&eacute;lais!</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i><span style=\"background:white\">*NB: Tout dipl&ocirc;me obtenu &agrave; l&#39;&eacute;tranger doit avoir fait l&#39;objet d&#39;une &Eacute;valuation comparative des &eacute;tudes effectu&eacute;es hors du Qu&eacute;bec aupr&egrave;s du minist&egrave;re de l&#39;Immigration, de la Francisation et de l&#39;Int&eacute;gration. Pri&egrave;re d&#39;inscrire le r&eacute;sultat de l&#39;&eacute;valuation dans votre CV, sans quoi votre candidature pourrait ne pas &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;e.</span></i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Remarques&nbsp;:</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Nous remercions toutes les personnes qui poseront leur candidature, mais ne communiquerons qu&rsquo;avec celles retenues pour une entrevue.<br />\n<br />\nLe CIUSSS de l&#39;Ouest-de-l&#39;&Icirc;le-de-Montr&eacute;al applique un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les Autochtones, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les femmes et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Les personnes handicap&eacute;es peuvent &eacute;galement nous faire part de leurs besoins particuliers relativement au processus de s&eacute;lection pour l&#39;emploi sollicit&eacute; afin de faciliter l&#39;&eacute;tude de leur candidature.</span></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 27194, "google_place_id": "ChIJF4uTs2o7yUwR584K3NoDkUw", "name": "CLSC de Pierrefonds", "suite_number": null, "street_number": "13800", "postal_code": "H8Z 3H6", "latitude": "45.4971178", "longitude": "-73.8482881", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Boulevard Gouin Ouest", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 79302, "location_id": 27194}, "translations": {"en": {"street": "Boulevard Gouin Ouest", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Boulevard Gouin Ouest", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 76177, "parent_job_id": 30417, "account_id": 185248, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 881, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 103, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-04-01 03:59:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 562, "published_externally_at": "2026-03-04 18:11:57", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-03-03 17:42:48", "updated_at": "2026-07-22 15:12:33", "deleted_at": null, "url": "technicienne-en-genie-biomedical", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Technicien(ne) en génie biomédical", "description": "<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Sant&eacute; Qu&eacute;bec C&ocirc;te-Nord </strong>dessert une population d&#39;environ 95 000 habitants sur un territoire s&#39;&eacute;tendant de Tadoussac &agrave; Blanc-Sablon (pr&egrave;s de 1 300 km de littoral), en passant par L&#39;&Icirc;le-d&#39;Anticosti et les villes nordiques de Fermont et de Schefferville. Sant&eacute; Qu&eacute;bec C&ocirc;te-Nord est responsable de planifier, coordonner, organiser et offrir des services de sant&eacute; et sociaux &agrave; l&#39;ensemble de la population de la r&eacute;gion. Il compte une cinquantaine d&rsquo;installations et regroupe 3 600 employ&eacute;s.</span></p>\n\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:24px;\">Attributions</span></h1>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Sous la responsabilit&eacute;́ du chef de service, la personne est appelée à effectuer l&rsquo;installation, le dépannage, la v&eacute;rification, la calibration, la construction et la modification des équipements électroniques de type biomédical et de faire les recommandations nécessaires en vue de leur bon fonctionnement incluant leur aspect sécuritaire; peut également, s&rsquo;il y a lieu, exécuter des tâches similaires sur des équipements électroniques de type industriel. Elle est appelée à couvrir tous les services de l&rsquo;établissement.</span></p>\n\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:24px;\">Exigences</span></h1>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Doit détenir un diplôme d&#39;études collégiales (DEC) dans une technique de l&#39;électronique telle que technologies de l&#39;électronique, technologies de systèmes ordinés ou technologies de l&#39;électronique industrielle d&#39;une école reconnue par le ministère compétent.&nbsp;</span><br />\n<style type=\"text/css\">a {\n text-decoration: none;\n color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n background-color: #f5f5f5;\n}\n</style>\n</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size:12px;\">Profils professionnels recherch&eacute;s (formations pertinentes)</span></strong></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Les candidatures provenant des domaines suivants seront consid&eacute;r&eacute;es :</span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Technicien(ne) en &eacute;lectronique industrielle (&eacute;lectrodynamique)</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Technicien(ne) en &eacute;lectronique industrielle (instrumentation et automatisation)</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Technicien(ne) en g&eacute;nie biom&eacute;dical</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Technicien(ne) en maintenance d&rsquo;&eacute;oliennes</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Technicien(ne) en maintenance industrielle</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Technicien(ne) en robotique</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Les dipl&ocirc;mes exig&eacute;s pour l&#39;emploi, obtenus hors Qu&eacute;bec, doivent &ecirc;tre accompagn&eacute;s d&#39;une &eacute;valuation par une des organismes faisant partie de l&rsquo;Alliance canadienne des services d&rsquo;&eacute;valuation de dipl&ocirc;mes sont les suivants&nbsp;:</span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Le Comparative Education Service &ndash; CES (service d&rsquo;&eacute;ducation compar&eacute;e).</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Le Service canadien d&rsquo;&eacute;valuation de documents scolaires internationaux (ICAS).</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">L&rsquo;International Qualifications Assessment Service &ndash; IQAS (service d&rsquo;&eacute;valuation des qualifications internationales).</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">L&rsquo;International Credential Evaluation Service &ndash; ICES (service d&rsquo;&eacute;valuation des dipl&ocirc;mes internationaux).</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Le minist&egrave;re de l&rsquo;Immigration, de la Francisation et de l&#39;Inclusion du Qu&eacute;bec (MIFI).</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Le World Education Services Canada &ndash; WES (services pour l&rsquo;&eacute;ducation mondiale au Canada).</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">L&rsquo;exigence de d&eacute;tenir un v&eacute;hicule et permis de conduire valide est requise pour occuper certains postes.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">* Afin de faciliter le traitement de votre candidature, merci de joindre &agrave; votre dossier de postulante ou postulant les documents d&eacute;montrant le respect de cette exigence ou de de vous assurer de l&rsquo;avoir &agrave; proximit&eacute; puisque vous devrez le fournir d&egrave;s le premier contact avec notre &eacute;quipe de recrutement.</span></p>\n\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:24px;\">Conditions de travail</span></h1>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Port d&#39;attache : Sept-Iles et Baie-Comeau</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Direction : Direction des ressources informationnelles et du g&eacute;nie biom&eacute;dical</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Statut : 1 poste permanent &agrave; temps complet &agrave; Sept-&Icirc;les et 1 assignation &agrave; temps complet &agrave; Baie-Comeau&nbsp;</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Salaire&nbsp;: Entre 27.94$ et 38.95$ de l&#39;heure</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><strong>Vous h&eacute;sitez?</strong> Renseignez-vous sur le&nbsp;<strong><a href=\"https://www.cisss-cotenord.gouv.qc.ca/carriere/incitatifs/\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\">cong&eacute; sans solde pour oeuvrer dans un &eacute;tablissement nordique</a></strong></span></span></p>\n\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:24px;\">Information</span></h1>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Sant&eacute; Qu&eacute;bec C&ocirc;te-Nord</strong> applique un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les autochtones, les membres des minorit&eacute;s ethniques et visibles et les personnes en situation de handicap &agrave; soumettre leur candidature. Sur demande, des mesures d&#39;adaptation peuvent &ecirc;tre offertes aux personnes handicap&eacute;es en fonction de leurs besoins.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Nous remercions toutes les personnes qui poseront leur candidature. Nous communiquerons seulement avec les personnes dont la candidature est retenue.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Veuillez prendre note que ces affichages sont diffus&eacute;s de fa&ccedil;on continue. La date d&rsquo;expiration indiqu&eacute;e est fournie &agrave; titre informatif seulement.</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https://www.cisss-cotenord.gouv.qc.ca/fileadmin/internet/cisss-cotenord/Accueil/images/Image-facebook-voyage.png\" style=\"width: 500px; height: 500px;\" /></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 2221, "google_place_id": "ChIJK2ol9p8JlEwRRXmzOxGkgH8", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "49.2212971", "longitude": "-68.1503944", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Baie-Comeau", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 76177, "location_id": 2221}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Baie-Comeau", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Baie-Comeau", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 4007, "google_place_id": "ChIJ1adTLEjekUwRsvRykt_EfUk", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "45", "postal_code": "G4R 3N7", "latitude": "50.2098652", "longitude": "-66.3837368", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Père Divet", "city": "Sept-Îles", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 76177, "location_id": 4007}, "translations": {"en": {"street": "Rue Père Divet", "city": "Sept-Îles", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Père Divet", "city": "Sept-Îles", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 86652, "parent_job_id": null, "account_id": 291033, "template_id": 885, "is_draft": false, "responsible_user_id": 292932, "workflow_id": 1, "category_id": 1, "is_custom_category": 0, "function_id": 1, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-24 13:57:00", "internal_expiry_date": "2026-07-21 04:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "HYBRID", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "P-006", "number_of_views": 398, "published_externally_at": "2026-07-13 13:52:38", "published_internally_at": "2026-07-13 13:52:38", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-07-13 13:38:18", "updated_at": "2026-07-21 04:00:06", "deleted_at": null, "url": "p-006-analyste-poste-regulier-2026-2027-service-des-ressources-financieres", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "P-006 - ANALYSTE - POSTE RÉGULIER 2026-2027 - SERVICE DES RESSOURCES FINANCIÈRES", "description": "<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00639e\">NATURE DU TRAVAIL</span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">L&rsquo;emploi d&rsquo;analyste comporte plus sp&eacute;cifiquement l&rsquo;analyse, le d&eacute;veloppement, la coordination et le contr&ocirc;le de syst&egrave;mes, m&eacute;thodes, proc&eacute;d&eacute;s et programmes ayant trait entre autres &agrave; l&#39;organisation et au fonctionnement administratif, aux structures de communication, au traitement de l&#39;information par ordinateur ou autrement et &agrave; l&#39;utilisation efficiente des ressources du centre de services scolaire.</span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00639e\">ATTRIBUTIONS CARACT&Eacute;RISTIQUES</span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\">L&rsquo;analyste &eacute;value les besoins relatifs &agrave; un ou des champs d&rsquo;activit&eacute; du centre de services scolaire, recueille les renseignements aupr&egrave;s des utilisatrices et utilisateurs et identifie les sources potentielles de difficult&eacute;s; elle ou il con&ccedil;oit, d&eacute;veloppe et recommande des solutions propres &agrave; r&eacute;soudre les difficult&eacute;s identifi&eacute;es.</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\">Elle ou il coordonne et assure l&rsquo;implantation de programmes et leur mise &agrave; jour; elle ou il voit au respect des &eacute;ch&eacute;anciers et propose les correctifs n&eacute;cessaires; elle ou il organise et anime &agrave; l&rsquo;intention du personnel concern&eacute; des sessions de formation et de perfectionnement, en assure l&rsquo;&eacute;valuation et le suivi. Elle ou il fait les analyses n&eacute;cessaires pour r&eacute;pondre aux besoins d&rsquo;information du milieu; elle ou il pr&eacute;sente des statistiques et r&eacute;dige des documents ou des rapports; elle ou il supervise la mise &agrave; jour et les exploitations des banques de donn&eacute;es.</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\">Elle ou il participe &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration, applique et s&rsquo;assure du respect des normes et des proc&eacute;dures relatives &agrave; son secteur d&rsquo;activit&eacute;; elle ou il peut &ecirc;tre appel&eacute; &agrave; collaborer par des travaux de recherche ou par des avis &agrave; l&rsquo;application des conventions collectives, des lois, des r&egrave;glements et des r&egrave;gles administratives.</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\">Elle ou il exerce un r&ocirc;le-conseil aupr&egrave;s des intervenantes et intervenants scolaires concern&eacute;s.</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\">Elle ou il conseille et soutient le personnel d&rsquo;encadrement des services et des &eacute;tablissements sur l&rsquo;acquisition d&rsquo;&eacute;quipement et de logiciels informatiques, l&rsquo;organisation des locaux, la r&eacute;partition des t&acirc;ches, les m&eacute;thodes et proc&eacute;d&eacute;s de r&eacute;alisation du travail ou sur la gestion financi&egrave;re.</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\">Elle ou il planifie, coordonne, r&eacute;partit et supervise le travail effectu&eacute; par le personnel de soutien en lien avec les mandats et les responsabilit&eacute;s de son secteur d&rsquo;activit&eacute;.</p>\n\n<p>D&eacute;velopper et mettre en place des moyens et des outils pour assurer le respect du budget, le contr&ocirc;le interne et la qualit&eacute; de l&rsquo;information et du service &agrave; la client&egrave;le;</p>\n\n<p>Effectuer des analyses, des projections et des simulations diverses et en interpr&eacute;ter les r&eacute;sultats;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00639e\">QUALIFICATIONS REQUISES</span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Dipl&ocirc;me universitaire terminal de premier cycle dans un champ de sp&eacute;cialisation appropri&eacute;, notamment en :</span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><font face=\"Calibri, sans-serif\"><span style=\"font-size: 14.6667px;\">Comptabilit&eacute;&nbsp;</span></font></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:start\"><span style=\"color:#2980b9\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:Karla, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri, sans-serif\"><strong>ATOUTS:</strong></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:start\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#000000\"><span style=\"font-family:Karla, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri, sans-serif\">Maitrise avanc&eacute;e d&#39;Excel et rigueur;</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:start\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#000000\"><span style=\"font-family:Karla, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri, sans-serif\">Connaissance de la comptabilit&eacute; du secteur public;</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:start\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#000000\"><span style=\"font-family:Karla, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri, sans-serif\">Baccalaur&eacute;at en comptabilit&eacute; ou titre CPA;</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:start\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#000000\"><span style=\"font-family:Karla, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri, sans-serif\">2 ans d&#39;exp&eacute;riences en comptabilit&eacute;</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00639e\">Les personnes poss&eacute;dant des qualifications ou une exp&eacute;rience &eacute;quivalente &agrave; celles requises sont invit&eacute;es &agrave; soumettre leur candidature, car elles pourraient &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;es en fonction de la pertinence de leur profil.</span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00639e\">Le poste est situ&eacute; au service des ressources financi&egrave;res.</span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00639e\">Horaire de 35 heures par semaine</span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00639e\">Lundi au vendredi: 8h00 &agrave; 12h00, 13h00 &agrave; 16h00</span></b></span></span></p>\n\n<div style=\"border-bottom:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm\">\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"border:none; padding:0cm\">&nbsp;</p>\n</div>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:start\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#000000\"><span style=\"font-family:Karla, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri, sans-serif\"><b><span style=\"color:#00639e\">Engagement en mati&egrave;re d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi</span></b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:start\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#000000\"><span style=\"font-family:Karla, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri, sans-serif\">Le Centre de service scolaire des Laurentides s&#39;engage activement &agrave; promouvoir l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les membres des minorit&eacute;s visibles, les membres des minorit&eacute;s ethniques. les Autochtones ainsi que les personne en situation d&#39;handicap &agrave; soumettre leur candidature. Les personnes handicap&eacute;es peuvent recevoir de l&#39;assistance pour le processus de pr&eacute;s&eacute;lection et de s&eacute;lection, si elles le d&eacute;sirent en communiquant au (819) 323-0333 poste 20390.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:start\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#000000\"><span style=\"font-family:Karla, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri, sans-serif\">Nous encourageons donc toutes les personnes int&eacute;ress&eacute;es &agrave; prendre part de cette d&eacute;marche et &agrave; nous faire part de leurs besoins, afin de garantir une participation pleine et enti&egrave;re &agrave; toutes les &eacute;tapes du processus.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:start\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#000000\"><span style=\"font-family:Karla, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri, sans-serif\">Nous valorisons la diversit&eacute; et nous nous effor&ccedil;ons de b&acirc;tir un environnement de travail inclusif et respectueux pour tous.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:start\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#000000\"><span style=\"font-family:Karla, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-thickness:initial\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><a data-end=\"109\" data-is-only-node=\"\" data-start=\"0\" href=\"https://youtu.be/ELdQweksSSM\" rel=\"noopener\">Visionnez la vid&eacute;o sur l&#39;auto-identification du programme d&#39;&eacute;galit&eacute; &agrave; l&#39;emploi</a></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 16408, "google_place_id": "ChIJ9wnsGstqz0wRsjjdF5I-g6I", "name": "Centre de services scolaire des Laurentides", "suite_number": null, "street_number": "13", "postal_code": "J8C 2C3", "latitude": "46.0482119", "longitude": "-74.2874375", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Saint Antoine", "city": "Sainte-Agathe-des-Monts", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 86652, "location_id": 16408}, "translations": {"en": {"street": "Rue Saint Antoine", "city": "Sainte-Agathe-des-Monts", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Saint Antoine", "city": "Sainte-Agathe-des-Monts", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 19448, "parent_job_id": null, "account_id": 185248, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 247, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 103, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-04-01 03:59:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 9079, "published_externally_at": "2022-05-30 17:47:35", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2021-12-21 19:56:49", "updated_at": "2026-07-17 15:49:08", "deleted_at": null, "url": "magasinierere", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Magasinier(ère)", "description": "<p><span style=\"color:#e74c3c;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:Chaloult_Cond_Demi_Gras\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Concours r&eacute;serv&eacute; uniquement aux employ&eacute;s du r&eacute;seau de la sant&eacute; et des services sociaux</span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Sant&eacute; Qu&eacute;bec C&ocirc;te-Nord</strong>&nbsp;dessert une population d&#39;environ 95 000 habitants sur un territoire s&#39;&eacute;tendant de Tadoussac &agrave; Blanc-Sablon (pr&egrave;s de 1 300 km de littoral), en passant par L&#39;&Icirc;le-d&#39;Anticosti et les villes nordiques de Fermont et de Schefferville. Sant&eacute; Qu&eacute;bec C&ocirc;te-Nord est responsable de planifier, coordonner, organiser et offrir des services de sant&eacute; et sociaux &agrave; l&#39;ensemble de la population de la r&eacute;gion. Il compte une cinquantaine d&rsquo;installations et regroupe 3 600 employ&eacute;s.</span></p>\n\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:24px;\">Attributions</span></h1>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Personne responsable de l&rsquo;approvisionnement, de la r&eacute;ception, de la v&eacute;rification, de la classification, de l&rsquo;emmagasinage, de l&rsquo;inventaire et de la distribution des marchandises aux diff&eacute;rents services de l&rsquo;&eacute;tablissement. Elle peut aussi rencontrer les repr&eacute;sentants des fournisseurs r&eacute;guliers de l&rsquo;&eacute;tablissement.</span></p>\n\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:24px;\">Exigences</span></h1>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Afin de valider que le candidat est en mesure de s&rsquo;accomplir dans son travail et de répondre à la prestation minimale de la tâche, des tests sont préalables à l&rsquo;embauche.</span></p>\n\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:24px;\">Conditions de travail</span></h1>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Port d&#39;attache : Port-Cartier&nbsp;</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Direction : Direction des services techniques, h&ocirc;tellerie et de la logistique</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Statut :&nbsp;Liste de rappel &ndash; Possibilit&eacute; de travailler &agrave; temps complet</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Salaire :&nbsp;Entre 25.45 $ &agrave; 27.69 $ de l&rsquo;heure</span></p>\n\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:24px;\">Information</span></h1>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Sant&eacute; Qu&eacute;bec C&ocirc;te-Nord applique un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les autochtones, les membres des minorit&eacute;s ethniques et visibles et les personnes en situation de handicap &agrave; soumettre leur candidature. Sur demande, des mesures d&#39;accommodement peuvent &ecirc;tre offertes aux personnes en situation de handicap, en fonction de leurs besoins.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Nous remercions toutes les personnes qui poseront leur candidature. Nous communiquerons seulement avec les personnes dont la candidature est retenue.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Veuillez prendre note que ces affichages sont diffus&eacute;s de fa&ccedil;on continue. La date d&rsquo;expiration indiqu&eacute;e est fournie &agrave; titre informatif seulement.</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAvQAAAL0CAYAAABj3KMWAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAARnQU1BAACxjwv8YQUAAAAJcEhZcwAAFiUAABYlAUlSJPAAAAAZdEVYdFNvZnR3YXJlAEFkb2JlIEltYWdlUmVhZHlxyWU8AAADdWlUWHRYTUw6Y29tLmFkb2JlLnhtcAAAAAAAPD94cGFja2V0IGJlZ2luPSLvu78iIGlkPSJXNU0wTXBDZWhpSHpyZVN6TlRjemtjOWQiPz4gPHg6eG1wbWV0YSB4bWxuczp4PSJhZG9iZTpuczptZXRhLyIgeDp4bXB0az0iQWRvYmUgWE1QIENvcmUgNi4wLWMwMDIgNzkuMTY0NDg4LCAyMDIwLzA3LzEwLTIyOjA2OjUzICAgICAgICAiPiA8cmRmOlJERiB4bWxuczpyZGY9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzE5OTkvMDIvMjItcmRmLXN5bnRheC1ucyMiPiA8cmRmOkRlc2NyaXB0aW9uIHJkZjphYm91dD0iIiB4bWxuczp4bXBNTT0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL21tLyIgeG1sbnM6c3RSZWY9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9zVHlwZS9SZXNvdXJjZVJlZiMiIHhtbG5zOnhtcD0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLyIgeG1wTU06T3JpZ2luYWxEb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjg1ZTZhMTk4LWRiN2YtNDFmZS1hODgwLTkwMGQ4ZDBkYWZjZSIgeG1wTU06RG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDo1NDBFMTY1NUJCM0QxMUVCOEM5MjgyQkQzNTE1MDhDRSIgeG1wTU06SW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDo1NDBFMTY1NEJCM0QxMUVCOEM5MjgyQkQzNTE1MDhDRSIgeG1wOkNyZWF0b3JUb29sPSJBZG9iZSBQaG90b3Nob3AgMjIuMCAoTWFjaW50b3NoKSI+IDx4bXBNTTpEZXJpdmVkRnJvbSBzdFJlZjppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOmEyZTczNjc2LTRmMTAtNDYyNi04ZmUzLWFjOTJkNTNiZTJlMSIgc3RSZWY6ZG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDo4NWU2YTE5OC1kYjdmLTQxZmUtYTg4MC05MDBkOGQwZGFmY2UiLz4gPC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+IDwvcmRmOlJERj4gPC94OnhtcG1ldGE+IDw/eHBhY2tldCBlbmQ9InIiPz7xVQ5tAAD7/0lEQVR4Xny9h7JlyZZllZH5BBoaDAxlCGvEd2CGwVcB1UXThRklvrerXr5kjuFzevi5ma9Xhu+l5hIu9j7i3oj89u3/+Ltffvjl2w8S7JeMHx/+5wwpBnBgGH+O/m1x+AJG/4VAbJXlJEH+KfxPun/4ARmKz5Dgmu7o8Ag/YqwBtpo0Z35yz/YXyLgKf45AzI/EY8NMnti/8tcH2PmHk4z5/5g5OPeObywYeX8+8vDM3xztFSw4czHwIZLjkemROmB+1Rc5qYcfenNQm/zB3Nr1QeyDOGzNow9b6+B0vzIXsbUv158TR3+Q+JLrGl0shuJdv7C3l+V0nu2TMXmY4X9KP/hGX/2j2UbLBb0xrx15ud948QjMK4Jr+ls50IetbTnXNzbm+nPWFD7/XbPonmewsX2sJT7wiZUif/XDR8NLsZMWdViJ2OI4B+R7+4GW963x7gOpyPH1vL14zylEntz/nr+onjvwKmeApz6EvDzLNbr2yLQCNxdntnG/NY+jlIc2b4g5gYNevDLcy7G/Pp3JgWiOR+b59QvzZc8bu3x79q3Pt6ZziL6YETJ4159av4utNeHETTZv4k+xslx+iv1nYpp7+ZwLEHJEnv9D53kQDM8+6MZhhFcWSz9QZM3RzZWeofk9H7HrIw86McjhzjXctWDEDgR6+x5fv5NJs56k2tx3ZJQHD73x9kKdnntc1mDtsx6uN5x9rp+LmHJq7b6HxDXOs2NQ9AzEqt+f/43zOcQ9FNF7F05+avPaGj7b6i/ZetOOYTmjsNY+W+iFGsWEfe+zMrTcw3gTLs7klY94aPbOHcLke4lw8rwcuvIcoZ1X6M4pNrjrHZu1WRNsucjxYQcIZU7DLff8qD/mwvsFFNf38XExDTqGcmwM77vO07Wl384ZuGf5n+JrXlMQgy829wJjZFNFJma0mj5zw/ERAmT3kOcBDPLw9Qlub7rA0CMJIPw539fPhV5ZM3RyAYtObdcQop+wrZNxyHDqsiYEhj7u5eLEwt5eSmDtM/LtF1vzyJt/GEgfQnH0y/puXfB5L0W+91TWjnPGuSKXfTPH5QK7HsLzx1wnOAMSeMg5gyVHuM+L3x8+u+f6HyOH9vp/ablWA1o+CPlbpvR//v0vytB6cWIx0oQP38g+WJqIg76Je9DCdcdAIysqvAfAQ/fEYUSGO1lAZbObAz8qhyt9vIfOwxJaTtXazBlykUNuTjbpzyxc7dqYG35sGc4hghy92PUyDMKVS+JIhI2NKs5cKfJxwLChs7HIs4V7s9MbN2RoB2803FEykHfYkBv/Lbn3sITeOoz7YphY62bAxVCz/d05hI/+km6+0Ov7Sv+mXF99Ly33MF9zjH7lx/cF6/wyfzDqGXuRWK7X9pfI2HBg3vB9iC7v6K1z+woh78a1Fpiwr/GLI1R/hg+m9Rd5cLB3bxnpiftHmf0ckaT3N/L7Rn09+pBZjRA519d6XN9S46A31rVJbdzeR/Hd+6l7Qa533tO1sUaPj7z3TWVeGO99R8LSb33wYK4+L6iJ3gc3NOzXOXs/UosXYOIiuj4m/V52/WprTgj5z6kDH1aKYBw59xxATh169/4D0wDnHtyP2bOfK5PQnPS7/CZt30fUNrvrPh7Tna/AjNKdT+2uU2PMk+EbD+Ta7xyj2K/G7+v5rosvZl/wH+cgPsKX4/ZT7OjaS8hf93S0DzNfcyxcWxTPxpPTtcSOgm99otZ3ORjqB3Px2DPMC6Ezv+EbqzhMaK8bnHHm9EveBOwZw6AMYevb6XJGOPs4WGPObvy8HqzmPW/gY7O3DNPyRoPewVAPI3kgYihCPuzEhVGPN3fGZ5xLsdBt9JPbwzChnSP2ib0b1DeXPMdSB92QXJwPSoDskXNNH8R6ri84WHyjrKf3F36KjIaPj17sG4rs+pADOTU8Y9FvLdYIzGHn+RQFLLHicWADB08s3Nfp8K2p76taG6xxUDE71845ODEh1OXHB04b1HzMj3PIGoNbbfr/KeusjThyEpyhnLFnkmYuL0W3D2Iz93t/g1suchicP/RRM7R7wz3lmd7XprvHoZ1fuIQ9cdrGqct5CebuSfHrz77IhZ99Cl9uG2rdu9bEx/cjMmsUPFApmLqV73nG3pz2dkynRgl9xFn1Q2TxYsmFvXncl/aFH/I+zwjm20+8oecBRwCbZryZOmon2uToYfg0R5fQM1yADB+AFMcFEIry6rdO+RsnNjY2GTcX86FnOGnsISeJPfI25a2xvpjcHgjWeMhFCvehFME48rLZEHgAoZuv9KHDGRyUx8YBMGcGZm82RuwsIe1i14+CsT3S2+ZLjjtfDJH30HLTCYAibA32xueu61GPHwVsGPHLrb09uA6YyN+cl6Y3z00eAmtPrSsN82Dv+r0+RB4KyMRDy/EXiBxf+9PGHKrTz/Kxbkt5YzOwAflYjxDsTY+d8+KDEQP99k0ftDiIPNYu3TlX/kr6YqePpcEG1PtCQbNG9ybiTDsv2kjynAHeLJLYI0pPkcnnXhEALVk4Z9L7EttjNxZ/mFQfON+Q4sPGSI3tJypzMQ29PesCgdHfXNThPgH/1h6OifhGOPr2zH7Bl8BtD6wZp18SkDc2dVhzvGfW2AzeUOx5YG2EXJANfvCrZz7mzZsw6oB58eHk9DkQ3Re19uMLE7bI2wPf2NEDo71TR4rf9Qitf/TbH1Q/BGZ7jtuyj19qnOsNL9bDA3U9pDjWD3nRxdJL9Le3KwNgoK928dqRqQGfDAWL+57LL/Qx7+X9Kk+HUw+KTNz6uz74g3PtwGRYB3l9j2aH5gt3LV/sbJUvYejcOd/3Jyvse+yr+7GWcM5SsOzDfS1h7AyGsPPllv7mubWDISfPkJ/KXU/8i88gjAvcevSFLfJ7tg4Ax6d9ObAxf89UcZDnqPPkefJz779be/1EWd6Z6NkvqJYzcRLBgJ7YSzZfTiw5iAvfWvIFJ6G7NxmG5WItlUPuS4ax05vX+YZc24wbF464e4hnt+/PeFbFAXRrd58ZhIHNIB8G7fHTq+tCjq6BzxAS5MMa+X3f1Trk2JydT2k1qG3+1lp9e2JvkkOZ/KFhNj+wiq8/fDHU1IWRPsgXAzbPX4j+XDeUfcgzCYb4WJfYPBPw2J2/ASHmBZ5BzmEj+vwjD/ljcG0ir7bzwo7/mA6WHORlRMZJGtYJAXn7b+yCcbQfclwCF/vOu2sDNgNmXtQo8+UcHSsPClCAtATwYzbbBWgCqboJjuXoLWqa6CwAC2XTGXAeDOTTVkI2V/CEUB8OhHFlcOHkhx9wWPHEccPfXBmrM66dBOnrbk50cxcDvXnslxrw+Ia9cfDYxdVPQxxqehJT++Y+Tgvgfkf+yAf4vSY+OLa6Ti/h28wTeHRvQrAbsyOU5hspMs/nYXHngi8HyhawaUA5Q1a749XpJbQ+X7vzQo5PXhwyijHTuwaO5oGM63COHfo26oeMZ57FME/nmjEsZEz49l4bsbWPLi7DN67hrL9zg8dJrZ1FSB2hOpj5kKF3HsPuvAwz8sXl7Y2bn9jYfTjVjt+cYKsjBKLdPNGZB2Q+xoMnF71Od4g+dG3FkJeH1vW1vhTdtQo3J/bwu974qf3odx3QW0OiRiay+3Nxy7kczh87eIj6jK6Z+xTzjQfDJWPrzzON+8Se0Vmv8Onku/EZ0GRUnqd3TV8fvZGbPtBphHPEvCIugNrY7QEb32Bhon44g8udOyoyNgY5SYivtq055B6HY8IHyR8Z0fkC7Bq6tqFxe4QHM+zmzblkLA+0XhaHuFrGNVbe59Qw9k8+bMgh+tg+bH6uAzY4e46NmOJW4yy40JtvvpsDY3DuF3JIP/OMIH91AMjL46X6sOQ+5s8cG431jQrzbW1zIVSe7v1Vm/tCPnDkKY4z5PqgP3ZHzOYJo2bVc4bgWg6BsQT4x++cqBtlMu8zqOn8ktecxD0xbw/gwXHmPeecN4H5g45/sVzg6YGEvgfpGZ3fmJ0X7IvBzsA+XDh9+V4BPcx7Hp5BvPnj90xHxn/PHiAoseIRO+dhoM3HdWEAwAQmsm9Wufch+kitYamH3/xgm6fQ8zwZNqB7/5Ezg3vH2iTI8H0g1B6sF9sGBNa68RmXeO9z6jRu2EvUCfH+S9zjXw6G84zu+zRMnD18sOVO7X24kro2fNkCkY/8Pl+WJzmwu5fofzwYz0qIfQHqnMLNnRjxjMbbd4a49mX/2ILzvvvD4fjFBLs3+g2RE0Zf5s4c1JOjplODfJFfop5zIW90ciCbK+x3/A69Ugwak9RPJVRIE8xn1KCbhCExgU6cxYaGtTFyVWZR9pBwgZaDnNgbJyE33tgMX8zamzH1u3DRqXvzT09PYD449mC+5vbAw8lLEh4m4DO4eQjSTzAU+XIw4cahJwfkQcZHbHL4cMKHPcw1i7AQeqM+RC0IjDHd5NsnCgW3dmAYjVsPt1Z04JqLv3nWR2yuSYBbX9eUwBEJiPlK5KBH+iOuOV232N3j2A39Ume1t757iKs3zn2LbE/xj5PPtcdPbvCjYO48sSenAcMgQwT+lm9zeGVyBmNOTOMZVw8WjtHzgiNxmKTI+7UqjJ5F5CYyBvBH4sPdI3qAsIfu+qLjAwePzRcGYuiJOmDan+sWG+WMjcDDhL3b/mNnnXnj756CY62Q8UMm+CTaxQy/e0ef1H3w1mc9lytEb7uXrcHY/DZyf5LbeYd88W9/m+fOhPdgczinDH/C0jnZA3xzrM37N3mw0dP6ch6xM+iBy12vkL5w6iMsJzbnSa7jku6+NLf1sL2cGoAnkyfyyDOAbpHTi25+chTfanrPZHjfI5MHHQi2jFsvRucU7vqQc9xklbsHFoBMdkRhwW2tlxeH+4KYHNpGBE1vHglbsLqbQ4p8+4yNZ7bzxBYdmD3GLrEejcfnuhHXHrXHD8QLIz6xyXP7xcAoMw9yFPzbu2HI8/X+NS5je+obXmIiMyfy4Pf8E0dA/e5XaHVdg9i8n8j39CNFd9/JfdTbt31R6GuNDObs2tBDMD6bEdfbEhGLP9z7hFjsuGJ3T5qXmp6dqNZGgGLTvvmWnA/ci6ZTg9j0A9Rc/xidXxdCjuE+/zQUF8VnAwE4gjEYGUB8xrSONWNHNTbyYrcu9jcfnPzEBbfzsrhhrUOa2Hb2MBPreuDvYP/3/myxW0NUCVzo/TU/Yl33yO+aWwNwSMz2Cz0XenEOGcSylsbRJxxMBjEEOaeIrktInRzBs47kGPnMJg4iFgxrGPWua3tZv/i2HyNSONfEQ9w/2ppLe5JszbcWYGZHUTcwfywULDq8OVhz5xRub7Phrs99To6ohyqwBuaA5bJ4YtzX6JSDnGN9wxhTPj+0tQn79nt+5QYABMbAcugeKOThwAjKeDmflrqIbw7IPFBs8yvULrb41ZQCdIGqelPBsRUHF/7YbkDoIzf5IjP83Vu+OQObsTmthvmIIyZ5XXDkmH4uXx/beIwf65lBDvtCf3p81wcyjrwc7GA43H4DbJL8aX7ibg185KN++fKMbk0o8i0bwRsYw4yJU3zzxODN17VyvsOPipPIkfjdUFL0X2HIW1m7yrF7k4Vbp/7Jm7uE7Zn33Q+dJ+bi8b09IVwlRFz7vLnipxfXiDzj7AsPkTd+/sXUtBv3PvjoF3pjI9srPnj6XCxkX6Ht4+Z5ifgEeFZid87BeJYba138tcGMi31myD5YJ+ZYG8KL8Y0FL5jLSR7w/Us91mx/9CSEmtxz+BgkwwFF3jnXVHm47T33HfynDPAOYMw5MjDrppftjWtRWTAyvOR84RnyChcS4a738kQWRyxABr2CgUPILz2xyhl3z4hHz0D0ohDCv7zFXfqq01fmDtY9fPLRvy8IGXtxuy8QYCJv7s6XPS7t/L0vnKttDfobgSXPE3/zVzGmfG+E7roBfuUM2HqT4lfVoaWgwzene9+GhOWiikLPGg/e+/SdxwgMc4F3eO/T49tnyBfXyuZH3nqFLIctwy+IkLknJjef649Q7AlMytxfP/4hwvoh7u0Zm4GH7hu0YFy/l2L3/FXd+qpzQScur+vDzP6WuXH0xHuA9oNdDD5sxGHoHEeG32SHeTYQwGatfxVjkH/OpXFSZOeFnTniSw7f1Bd33+xGvzmKh+550Ikhg9jOw7yY0Wd74qXh2SPWBt77Z3k9Q5FVc6Ef/6IpduL7QdxnW2ykw7XXJOPqe+fofsckx1ey3xJ217n4YzwDG8PXYYowsCGSE6E1NTK32PV9nV/IOpGN03CwL3nOuBewkw8aHmoP8mdOmnLxgxv18a1+Bu/bqO/fD6Bfamds/qthHuxTQurI5OweohsHhZsCDH2jMP+wH4Pn1zrvehEfuj9xKS2VJcE0B7Q+XVtkjNRXODJ45/5juuTgY2MT1qg/OqM57Php7KgnIbYI3pwh6kFisdU+P2QNLrGtsdd/m61t8mJuXmRYetph0RYZuw/wDD4NeVNA2JgT8pNHf+3WgVdWn6+DXxsizjWK/PFiEb5eN9DvXLlA0yu72ejYMydbrm0PFH04Mid/DIl/eeA5INowRKev1StTR96wjwdrfHG+ILWX5URhTYlRzxD/dXAQI6wfbfDh4QyU2fCH72a56/7O00tC3hgGOmsS7lzoG76YLzXefFfuOJcQfTD5+tkHsVFuzHpExx9l5w2bMbFxZuwZ+c2zAZ5L7Iy3lh8ea9MfGv6emwzPY/SPtUnMPnw6kLFvxIaftb4g5OVBhy8Hl6zLPS/rEx+cZwQvPvhig7YexGAE54M3w9r4uBBf/9aN9QVy74kSceo9K8jOk94yIHujH+aDD2Nk+LuWEDo4zcudWNeCWOImt0f5k+djHcBP51IyBgFfewenkZgw1sm1r/4x2qdyMK7p6ryjfS0H8ua2foyPcX44+X7HGuLHkHj3Gj0DnNjH5tB5yJ5CH+sQ241Br225oLvn9UPK8I7tm7xk+HCNXTywzXH1eRPH3mpLf5Byx82Vi7mCIZ36bBg4kztrXJgrZyY+viQSd9Tb72yQ5xIiDs660ys1osJ9fQPXfj2jEVYXAuc5xY4s8LsM2xq8+edTpi8GSnN5PhGnh5kXHnINsBMXDK8X9pe4fYg0H/7h41+dDfO9PnqsjA+XGOxhb7xrWNlRnHMPbuedGLH4cKW/vXcwD7jYHeDhtYmLfM8MgyTQDGCxkZ+9IW9z335j5mIufNMR0ptmLsjhfIknJuTrKfkb/yMfCNIP+wmW5z5jeayB3tyLcw7Fub/0QZ74bi3yIbxYMAU4l4yvZ8lBnuWC4599tgz7ZER2veLcnlkPE/nhuSynfZWjg9dGHJjljHH5ce2bdl+HWTuDDw6yFnEorU8cXHsE9zey/QTjHADV5nrMjwzPWDJygDcPax/ZM0keauKbLRTxxiqCyz6oNzd4ZQDD/fzDtz/+X/uGnjeF8DyQ/FHgEpav2Z/5huD3MeFjhGw+pG3ExGgi5L+wUXkL6QQTZ0xsNlwC4yfDL/Ktw4WDlj58SNf+QYBm5+A8C8KAUZvFJr1QjceuWl1KH7Tuv5AQWu/v3JG/6kdJjYzNHRlXmHw4U68ZOH0zv5C/O1sfeGLXGzeo61C6dUPOJX4/LUZkD+Hkoh9ThO930NyL5c3gDZiHDgz2cL8JAEcvsc18CdsMxJIoY5/2ffCH3z5jNweY2dgv5l/cjW1eVMXY/JeLYnBdkYPnPPnBJKDh7Im88VPGecbmHDI8a9gy7hpDCAZkkCO1vDnBFP/GrF/Xt1jsixNT3fXN4Kb9qBlaT9YYRXYvIvpNDmuEeRgcyOVX5ZK4l+hNHyCoceTC5n5gWyw8hM+/oEYcI4Q76aTtkXnKL8WgveN+S5nzzRl1/xlbD5KSj32DmPMf4w53bbElh7mC80U4RvPHTriYEGU0BLfc7ge54/RcriYmbPgjmx+BwfMM4p6hNyh21yOx5JDCFZ+cyD4///XBEWNL5D+I74Q/bOt3zxw/BWHdcDJIAB8t0Wz0BiN+uRB/VfDQDRd0OOfA8MiLBecZSX199NR5bn19XQm7z3cU1i3cNyshvzUjQXTc5iNeJeMLAdU8P3Fp5v60MfrWG9U8zINAxPjonQ/YPldC3vvIxcoz2BfPJD1iSm5LxuYaNC8h9tVY+oHLqFfd0Zqu0QKxs0ac3/7kSxg689ucgvWsxM56b/2NJ1fx6K5HzTc+Cuf8V3MNtx/i4TFpn++wcx9EcR2yJr4RzR6bDlxsvt6XPDvgqI/BS4k8YfspAuQ5y9i9IRwQwmyR7QNf4rSlxnyuCVjCaCzk/BGKo+d7JsmHLUMMlLg9G6xFf11MzyZyMO5fybrTyUdsGHPxfBEbvS1JnkkM1CMe3vVzLvGT0jzNZ57tZ8Z6w7cczimDvfC1nySJOYnqx05s7J5R4qhHndmBgv9C7g/5VU6f7KNngN6eOiaBhYOB9n7Guq3DsHXsiw+Hcb8xb8wSa0T/67kx7kFMFzdKLHlw+GuZeZ/rvc08dZz4rbn7UN050W90zjdna+eV0KhnjRCgxNpHMMzP/cKXIY4Gv5A5EHJx/Zrf+wlOLnICZJ3pr+/DjTv2b3/8q7yh95SFbD7A+yJLYXytpm86CY/50hbgJTHFo4CRwBW/GF3F2Mtv8fZEG/fmGY9/hMim3AdJ43TE4AFA5WKyJ030+e0tgjjiAITEIICL786hsviQ5i8+84V5QHDQGz4U5GKkJ1YMSi7W342HLzbXJrJYZHwQemh4+zumi9kNQX59A5B3+PrJ7YHO8CYudvP+mP/6aI6P+R/xo/YeYBJxyb8XbPr/FSa0/Rrpy4Xcy+sFA2Jkb7DK2wf7RocTl7zody0bQy7MEDefCjEVX3K+IepRx7lOD9ddjPsfeWsn4au+vgpT9ozTW7gPPHoGHLrzCLePNxYAfH5kDBOwkWsBEOsQ3TcE2Ngbg8qHi2xtxMoStuS8auPB8MC8Z4nBCy/3bsEXi9z5rjcgN04lf941mRkBQilh8+Hddbv1MtwjA8szzEFuiJ4mzweWdYLQiUMnf33isMcmFr0M86XmnM3nb0H3DcpbC8I4mfxdU/q/kAjK2PBpDbVPCY5jAyIosi+IzB3Cx9zC71Qiq1PnzaMz1J73WnK/TIDADLfY36JgXEv8uwejO7cnzrKTsYdYR2vEXtc9L9LqzzmKfs8ksdQ6nu+1m3f5R+zDx5vaFwcLX17n3R6xGYcdW3xiez+4r52XBC52bGKIwcYaheI6OfGHmxdqLrGoq9M+iONeuh+CVvOVn1yXZhtNh1MDEZmxuM2TWpzf5YeCG9T+wGEjZjYELg+Wi2/KtiaJ8/zgIn+B2BBdH5zgNRw/MjXEhknka67ZPCeJveeRPPARQAJgC8RP/enFCMtl/do7PBfnDscPFh/91FbYzSG1L/TNBRD92is9hG/db34SjXg+Zz0h+wI7P3npgzqx7fXiznOEnzp5Y+obV3yM1pUa89bXxAUZLP0yZ3KFAXNdnljqu6fsA/cCPeOv7fb2ckTyQsSQCx81499+7AwaNyKOGLCxWwM79Vb7IXvM8EtwfAzqhW/9rbk65OCMRYRw5/Lt3+Ib+hsU2yYu0RS+DEyqS2iG48PGwnLzEUsO/L4gtvn75pqGl790N6Nx6B4C7MdlHdw0cX2xLebtacSc3MRiwcyGvhcl++J3t3pAb79vbOMh14pckdeLaxgdGKQeu/XIDx459uU2rnhjUcAhc6E+cgbzfr+RAbsc5IWmK2fcNWNf4PQatjeTHh4eclGosb6g1diNOp/5qQ2IuAjWQI1gLvLX+N5w71qNLh6FvMG7tpF9mCPHZl/dLz8hZ+TPyYcRf2g9kNAYZHKBI09kfw87un8/oXhM4KhnXnj8yqk7LGvoN6TJhd6yx04MARnMF9n7KbJrjx93dYq6R52XsUkIw+faIQYf9awT9nL7qc5c31z3HgEDe+I2L1yU8J9qbV0fPPRGTXjINYnfNYxMnd0zlHBd64e8Z0KuP0Qc/fDGDZnfAYaSy2dFyP4r22f6cA7oueDCf3OGXJfo9rcJEQunFj3OHiIWHH1aj+Sh9eCbFXKhLI4BFpOOUJTp68lnH7mj0w8xq+MLV+4zv3lkRJdi8x5sn/7a1FPDyce3HvzpKXkwYQNL7opXJ297guwPjlIwfdKPLwrh5gveMwc+AX4LTQx5wWLnhZyeHto84caHPCdHPOHkTl/QXatgtyZgqG+f5GC0riSghO3Rb3wuzmtxyeF9iC80HxzjXjxd82CZlnNgTTg/ocU25ICgxC7Oppkf36wH6Fp2sB63P7CRXS+LHdu9XwLiPAsObvcAqaT05E8j8SfGOlB096T3l8/05PE50zzYSA1R3xh88GO+fd39ic1ayNjoNTH33Ccndu+L5QwGEdp9uzUHxuWuB06FUGTXIbr3D/PBhx38bT76MPjpKTbXrljXLGshDjs9EosdPz0Sz7rE4TzA44vuOsCXK9z6xJAv7KMecnOhQ8bF5hkndu8vgrFuyVy5dOp33k3jt+sovtnDCMdE/vrts3PyHBTnmYzsmWn/zmXFyBGZNfLcM4aLb3Zz8412XOSiWeccA2msT5/4Gg+57uTKvMFhhl+i97Dlch04w8XrpEfy00P7uzr5l5j6rO9Dzj1+ewg3JvndG3ITm7E1II1rE5y1iWNO4a5fiB6I8ScMz/1mHASOvH1tJO7jvFI7cfYNCcqITq/83bB7r8W8uYL3dZqYXMhJa+45pmDi//Zv/9U/xMIfHCRpw4BiuhP0QRPZxYmITYxK5ChMdi+KS+BCvRhskT8WCD/6FzxkTyxc7Le/Yj9qRHxtl+NvLeQ7TziYkuKje3jCh3170kEfiPUrx35TIMRunqy8IZ0rMVeHimVNXJ/oNyeu2SK70RGu7fG5N+TMCwu/a+ePfKJKreVNCC6yvuZDvhx7idwQPvvjUIVDX7Eo6IuBiLvFCuaGmuz6xCcunNQ+HFmz5vGBoePghNbnXOK7N0zyIa6edvpm/uRv79ajNg+BxYAPxvOLTF7ckZ07+OM6D3x08jX3e+OSH6x5gOADi17OXgkHoBAW/s71BB++dSJ+58Q5ZK3sJevmWmAnNiSW9URuvA9Q1jcxrkt9i3HtI6/W3tzcPSEOH3mw52JO5KN6EfuQOeFg8TXg5gm/daNeG37sb68hbND04STWo+s0EpdhjfDt4eYpJuOtb04cz5m8/nBlFOgGdT3qx3bzhDwjoXsv4kfX+In1hoCYD9j41gNB7KFietN2zOJd48STAtn1A0PdMGTPTWJVs8/0jdNUyBE8A+Ci3zM/H7y1nAc+qHhx+IcN936qDzu5d34WIx748pX0M9edyRBY/sLb7gHm5zpFx8b9ZO5wz4NK7OHWj5202jM2X3zv84LaQJwj9xo1iiVeX7HLAy32KBnIGW/cpRjc58Tqe5yeG+Iqy6kfAeybaD4EzVyqQ/bTOfqj+8xn9V7ffbNigdjomfMSH+67JuDBmCQDsbJqLsNoHhYGhholzZsXHBsYdPYeP/j4dv4lcqPQH+cg+p1PiDmi82ZsOmRO8oFljYibL/I9ryH7VsiIvL4g87zruN41fJfF1yafnB7MEd01h4iLTltAFDj7XYfN375DYjQE+vi4D6D1Ys3YYZD7ih1s5uB8IzuPDF+/sDHAds2Mz0UZDh4IfPlzedcQeuu59mAbDx6o68A+xAe5J08OibjENExSjmIv5RL5Ks731e+5h8fmc2O+0uIsAhEf5tyYByxxtCwWvTHIkPOqDN1U1MveymP8Wl+5gdbL0M0lI+qPFnKxn2D4ivLpCv1+mwGjW6gTWKz4DDjCHoZwF47FAhCyxjDx3RuGnOiNdSEioy63A3u4lzg8HCHTzSbgxNkfzoz1cBz5Q1+IT3/an2G95oNxoD3U4MmLDTkE81AUv1zoznM6puqQtsq/SW9MxkcOeg+nJ254XVy6nvhu6gj2msGc6WnrvhfQ7TE13h7ly/esF1wX60suKAZizVWcMv3xCbZ+YnmTv28q7sMKX/sYWa8xk+1f7+F+YECO/X5qB0dvjYGUS5h25lDWl+uTs3/fQDQG33tTmavxygzyUB9cdNcRQoYVA7Euc0OmyGX7wkDnAe6/dIFOb9QEvN7BHHby8YBQOPFHOL73IWutyED4CcTdW8ZY5a9kiuCp469PBOc5CL81IeaYQd3lt7eM9QEZU73usw7IUZb3rmdotitTPzKYj9zkiY4J2fN4TKencEzALJkLujnRGyvHEb7a2J03gYKPjn3fJq1//IV8f0GaL/HYNj/7B4MPQgZTVTf7jGyzWA+ZE4FLhhj0kHb82Bk41n9kdEzeRxD2PvMos1hjTPY9xjdUJV3DQvAN8OQkYWRKvCQslxvCN508P8K44HPNNZjiyvo0HDu537NgfBg213N45ORUhrBH900RnKBRMKsvvNijhJrTnuDYwu8Ho6NeGYDQ+D0zxDOIMfjoBBEHyWPjTdeMMGrsGeuI/K6JMr0XD61PaDYBJfDkvWc8oOuenIs9ZjhPXF0T8luXER2f+YpBl7CBbfzifMMc233uPWSuDHASCsYlDd98P6i5heEEV+yNBRNGbXtHaX7lEnHcL/56T33MAYh92eAZu68/5h1aL7rBwqkbw9ULgEEfemVFOLFHda1R7Il7iXzR9eeCn9fP96wp0mNxrktIOzFw1jUG16JjPeEnRBx2GD4oinmxd299rzkeO+ea3Pc9IVj8xJGH2sVYJLK1Qot7z4t9Dh+aLMfwyPD5xUeWwGCLeOeGD0N7IG421xueoenRIWx+8cZcanA94MVAd31h4YjWOfTt3/nrv/3lPHuzif4eUydPQTi9TbaZBDP8+r/F9m8L/xbhdzErr/gOlnrt1iFX5H26hHzYd3N3mCQAzfHW98UtNxTQP5GzvRua/MShQ+sHWo71CwH7On/tzWHf4def4YseMfjAhvtGZ7ETsSeOuncO5KJHABnkERvuusQPTHcxzgdxfQOADAzNj5gLOVB2U6H6o7vE2z82cHCdmm5e2P1xfMj5R+chAJRfaXE9dJ6xdZLH5M0QOX/up9K7bq1n7XI/qAg+AzxY12c5M4bZh631hp+LOnIu9wzqDG9dcfiOKFHj1ozx1mpuQl0/4ogHgxH/eoQzD9aamNZTJtcTt/rmxXbUY3gInPdMZM8YscFj4y+uui+Yw+kNn/cAhAy1trHkI6bcH+2mX2Wgza/CM4BcyzM7mDDm7JsSMNSAhoFmK9l3Yj1HxKYHcry0vdqc9obFnsL99abpzUUK9y/8njlswS4OG4SK4voTmxw60St6We7Yb48Gh0XXFH332CBiyElt9GJ9mPeZpQFnbDB7CLku27s9T4p1v9iryPYT7ocaYqK+5PM09s0JIoQL5vcZYKro7zrQB/K7/saEe++jZ+wMWwd/G4nre86S4eisAxSZePOAhddlKrARtr/DGlf83TMBCA9HbKxEPvA1uJ7NZU/ZG13rK/ZbJ+P2CB4TduQM0zYOnVKFffZWDOPuM3YIe9hds9g5M1sHceH2Rp7FxWYNiBzonJOa3j5Xa/ed6mJDmxs2zY3RnAsxmmafjbNKzeaFyi7ORUrf2tEj28ds+BHC2fOf/hCe+W89vDeYNzWJ755JT6xnujHLpYqfQSwMe++nxSsf8eqbj8YHZyz1vmKaQ0J+fdD85fRrPpRhQs4jdnuKzD03+87AnXcImD+Rqqw5GDl9Yov+7tGA1th5DIExV2tsTX2dAOAlRP2QPw2GN5/P3SP+mr44dn+bv/L1gy2nF/umJnpkdGPaD7mgrRVkTyGxO0/IyaMNJzmICUdXfuYoBn0xGZ5BCGzyLu4jz9aUnomDkY+5YI+Bfu7roAAcEfEhzA77li7INae/A9gJiYMDQA5mk5fHV9WCoxczGUK+TSF3QVi4kZsWDtYXOCiy/yJERGPwPT3RBx8uRti8sV+5OHMh0nsE+ymJCc03/+zjo6s/9rZ39ofY9LUHhvjVwxfm4AJgVIwHgjdk4Yi/RbeHxWSwnuzbXGCQPRgROMy86GL39waDt9et6S6xuc7gNNbcmxO661NOz9sbfBL+1tjhlCL7QEIGSw5kbPQFJ6Z5WEvtjd/5wL01hpPDEZy9YYsM3tqtJcEX88UGyYanQLGDOufZk/+uB1SsGOyRXQNkEhRHS354ZT618w05a7O9wmydCNuL7Q3qrRm69ZLPF5XIxEvofZHbWizeFMSGdWmd88feg/+n8K1j+7Z+cTvL7pNBqtZzT6IzN/d+MVBx8J2TmcDdvYWTO5itDTZixOeijgxF2BuYnfvlE8u+IXdsf1h7BvLWEN/ID6FbqMWX7tyhLz7rMppzspSc6pnLQsahwUh/GjrDF4C9OITc2xBuejfJl4QwXJDzmhKHMZUZUxHon3VhvZk+z1fL5bKc7zoZT2+8IabP+DwHA4cTj+jzKNz5Ywy/9XFk2Bs5IrOfUE0ndv4Mam0tFiOn/opiy2iqe97vHOYIGc+kOfPx3zWP/Z3zlVsbHZPnXkN5yJwPbX72NK7jmv8ikWu1mZ+pctm9x/3vvUCSDPGI6I2D+6ypbMH6xOMjH/ZRZFX88FysV8KnHaF9EX9zYCBm+kOctZsKP+coc+Bfm3P9TRxm0oM3DzwYnxtv3vqkyMTdNR8RE7azs/r3Q1bIc5K1kBPbGGTXnDOCDtUPlmHN4zlCxtVHGCgc7povJhfMPrMemyyOu+6xzVf3wV8lKs8bk6kaS61h4AzcmDa+Jzzzcc2rQ8NtEG+ZCJYaWOXQ9sD2KzNkudDbfR7HZl/0Wh9G+wXPemECA1fhcvQR/tWRomPSHJuuGsSi8+tp82V8YCtDw790bcVIJji+xZrva57iPG8hpshzH78m8D/+8O3f/Rf/8IsGEyIEZK4sEt84+iN7HgQtwCH3LwiGm6j0NoD8lUOLhW9zzqvCyeWLKzWxazgY6/ErGvRGL4nfizkYXlRuDS7kXA7EyPZBndog7PQCv2/8a1/fu6mRoXvDoIOvfTFS7bMxfDCVDycM3FHPOtBPHJTZjYLuWoXvsI7WP+SLa+buXPCBx876kYOk2DB2uBfYihkhD+evePBhL/JynBNVDDZ8Ydo2D3ylmy/kp1DAnIXwn6L7e2f4yRMbbvAMcmHbGvog7x6Ly1jc+vGm23mizrMurif81cmXFwv7yiANubaG0PIDMVd7EJeaUuTbJ1jA8VGLsXzOhxyNMzcY8MnLeiCKQQAXzk3M31NZL7dO57x/Tg+CUYtBvPdPFNZFSPSXNg/7iL6fwjEk5hvyrGzuGjqS1PNEXuoF9573++UA/uJx2UZ8fpNDDmzxOzecgBgQTmRe2Csy9/3Uyfr0hx7Z9WRfw0b3A0moYZK/JxqD+jW2RnS//bfZsxTsA3T3IDJ92ENq8gYV++YCwLUUWE4cfU4PgXUN2af48enKxfkQUyx5SIlP1/IXA16VHNs/civU1zlKsd21rwnnfjp485KDN+DUx5Zhb9RhPq8MNn7vQTjrs5i4WOP8uWd95+vOO4TdGPwZnqEQtW+v9fltIpz+qLE8nb9vbMP4UMa8eH2586KRcPEhY8mBH99DH3vJHCL7po862ON3XhmnwUOuCXqwrgm26LdGYl0zaiNHfPfDtYjPehnkWU5UedfPoBjN03w0tfze7/iium7RzRvDuMSckIkL7T7fvpMWt/mRUYK5danTXBHF2ufwS1Cb0PC6jwF77qtrJBEsum1RB7n3Hj3zF/B37m6T0RW3bo2DYOSaDm1dR/b2EvMMM8+xnGdQ6+D3jSA9hfCxftBtixrYLH7sqD7ryZ9Y14/XYXQwBIIP2W/kjzVNfXLQ160Dnz/KnVsurkV6A+O5IHdt9hayh1BVwbaAob6vdPenpJ6cyuxR4qxFDxmr7/1e+9vneuDsMcyNU0AI/ysP34spUWK/0OqLcy+ZO3y27qnEfFmr5Q7G8K0DOrE4IXIx5xjM0flLrAE6+MjENO1Zl9C14Y9tdV0XcpK/S3GaiBGnh2QUnYddYw30JkbOEM/Q+52cXIzj0LDYIDZVH3ZYLuQWV9/sCNs4feEc9HEnFNmcfIPIAsW5HOfy3QbtRZ+aEglCuNcjDP3m2qgd8kGR8c5184DgHkxqhb92e6+8jVus2K09cntCvyMXcBuQByMy+TCRz5sGeZjW2FquNraR9cMZ7xpp48J8qAVvvuXnPOEb9uvAMZlYpkYJ9tgaxNfvQcV+XFGOri1jOOZy68+GnmF+6pigeeATwB72Me93z9A3T2Ro64gBmf1cDxDibOJq47J+7j6xXtFdA/4VGDDIYPCTB2wU2jYf/W2dW+ddL0h8866m8fXNLzfg+NzD5z6SHvmdO2N57ZmBPwzjzRHbcqC+dvcMePDLAfNBiIr+jvTmgxAZf3L4IoTS3rCdg1UdnJfT6ylwaqMPow+KMLvPi+IY61F/BgLrC62GmNDWF9X9hW5geXR9GbJc7ptl4gvjQujOgspiS5imYnffWRs+BPGGaM5yMK7VS48P2bmQpzrMOhFWz1a4QBhg+FPbnzYSH9HnBv4M54A4Huze+ADWnMvaE5ex8+d5wTRdUDn3RuaLjM/Y4JjL1pT7UxJ0xkTltw5YdHJkgDvAg/OMoGADO1aMfKN01732ud2TZ1i7PmVsKBnDQjDnVrxycUI6D+x8SWaqxu4nRJvb6qwGNuj1GYqB+7GAmx8FDKBn0PdHT1zIxygZ+9QXT94wx2KiyHLZPDxvJWHEmTAU/ojfc7TG7Yt8zelazg4P7T5gWJuBA2zIM/xgoJuLwsgZ7h1qayh7OTJYOP93YO/f4zrPxcRQ23nUsdcD4+JD3n5C618D92GooZK8BuKGh999e/Q390v475gt2OWFdjaHwV/XzWvIMIIObjH2BJD1QK79YurHBlahDB+hYsBPRqg8P055c6nDozsP+i03Bzw9+a//hNR5vSIhewQHR5LFxOaaIhMUguurjbDFGQthzEiNb/8e39DzRhhK3vPJKAW5J9RbZG8UhBIMD/nNTWV8bMR9YY1hb9zdoMhgmCj5/WYktIXwGy0wsVNzb0TXC4cXampJPAaIeB7gLCKLlsDrCyHSC/2pJ596cpCaH+Nt0+2HeGwx+cCOfb/eow3eOWzOy7emm07VfuDgmn95WAMpvq2hPCYw9hIMcejQG0NOEu1bRgKJxfzmVMUIjp96RPQbjQj2BcCCGeRBztj+j3C59gqazlqxHsTGdvsLrT/t+MnHm4uQ8yq+qaR9Y/t9It+x5MKF3bPC3mN/enfvm4M4hucQ+84KUM4ZfceODAbaw5bcvlgDxk7vOEIy5tGa27c7l63d+opx50wb5p0p9Nitgz98NcEqpheE9X4uJ3b3qvfcd5d1PW8R+deP9ms3rm3rmb+6/0IS9cG1N5LpDy5/vA/uWh6zfnPVZrrGuA7kpP4wsd1zl/HKkPE0jcD6T8cfrp4c1MBMGfsehkEcvYKZj3lF316bJ8N9IQm+GDzPjx+uu/4rF7C1x06trfuaW5+4IPepcdTyjUF9O2PGEJR5LD+Er6JkXAzuB3lh5APH+Y1sTyG/uQPz+wx4hjWC4z54f+fVmgTlsrWQMEafgTo7d1w0f9VTl1rE3XsouueC84wvGGw+k8LFQPgy/EkedRMP3hTh69Xc8J4zoHyraX/8KltUW8ehM7Rc5AFAD6nvmsXnGtAvftamuM3lzgGdtQ3Dbnps4+SGkgPyuROb54z5YsSm8+g+d8iNLbQ0m5v3YTA+o9qLewiIBORhPlkDfsLEmr45nTd+KAb8+6LJdYkN2Q8+EfxVl9isSazAuKiFPfPwJ3uxe17Cgfh8yetN4WdfsSXOvkO7/6n1M7liA+9cm+csqqVOfeqG6BPX7ru/eG5D+1bYOSDHDzd17L7PII51om7rkMO1jSAEO/7EwF3b1nK+4eZIbm3kABubhtidCFjqN8b8kc2fffX8hk2/P81Gbz+uJxj6xhWbebBTL+RcsQdgL7G79rF5bmOzb+KISaxnJ7q/jo1In7FbjxzgqRlOPLTeJ4tTOXH7sOPe4adOcwD0LCHGbh8E0wfi5huZXOZr78aDpx4+4gRmQOjkpw941J0Te3lwngFy1H7niC+yv2mCi0vs3svrFTwMLLx5XVc4emTs7mm45wdQAPbU+ULAzR3a3FtWxX2LPzm+/fv8j6UAjII/DSicBFJkzehNKjEZbGxSZB/MFCjgyhniwj1McAC1u1hMAnwOj5tKHfwAiQ0Zw0ziB4Lo4uOP4f7fYxcbURkMIvlr92aLTn17DEaZEdXFJiYDskeKhrTHcW96bOCHuUHHPtXa4MZjmw/Cvv7wcdlaQNceevPYB7beLFuj0fqEcDO33UDefNXF0HPYXQ/ytM7qgd9cxebCPI3Bhq+H0jlFdp84eLWrl1wjcJHNH0FGHWQU9MqXp5a44tc767A3Ce59+JuDtfFcCT4cv2tSv7Y3f+Mx7LyKz5x++NcZvCgHt4ctZP3qm5/rHUJeDWjrX7jCZPjOFSVdZ3hofa+/uzYEhbYfyvwEi3WJrHuY4uUZ9hSce196cy4BjIt2BrHV57vE3iffzbOe0COznssDg+wDf8/3HuwDWAe/SuUMseTHwfzrk1r3ww5u/siq0X24htsXhBx2nwPs/Wh5EPFHtlRzXCJHHNZFXsxhJ0XizbFew7GDuTzC5uS9h56hP7o1mCO6IC5hxd55tdeXbgyXp7bY0K2dwbNFs4D6EB5dG8+Axtx8CBDr+Pi4OBdBx7W8+Pece59rOjvn+3oEOCSGfBk+s+JTj93nAP5iNvSRizPX/r6+sC72fU27+UKIkPgomjdX+piPeeDjHoCDnR0HcwkXUwJ3n0H1+RzACWGjf2j3MmP3f2N8NieZ/cXAmYfj4/JxVmG53NcbbBmeM3D0GbvrzLohx3f9Jjh2aGdUU33OIbJ7R2/0HJug1L39LU+4vYOjDuuLrjO02hFJyTlEMD96L/qQWwudOM9LdH2Ns9YNeETi1n8w3GN8QPGDBoAN9BFYbMyV3lsfux/CirVuMPLq9MZeaIvRvqDGY7ef+aJLy88+dp8+iLgwYoDyQc0cXTv3KD7yH2AGVLnpjRGDDD6c/dlrmf1lsE6eY+oRfNzHBqFkcL7enCT8zdcUatEzdYp1D8GRg3VcLnj91gBPXAgfdHHw1X7x9Uv0A6/ul0nhzjUcn5xYHFkPoPc1QuWIAP0w21zkWPxLnoMff/j2H/iGnuCiKEKBOzmAWRgOlXLM4uD4I+/3+DQF4wKjkAe5eGLHuXDDWy8yNjcVnuHiUY8cid+Da9+ieZPF7iaFk5iDgu6DhCQkoz/crSMPLT9+518fuUhHDMJd5PDV9UUeG3JqOj9eQELoxuAL5/eIrYOPxGCb094VznAdV4MGsEcexjVADmFz7eFRXGc+ybeW88CegYn57iDypk7KvkokAcRoAaDmaAy1b3zGvjk4zR2iln0mj+vbNfHFJEw962EJ+tKYEY7NGOyNX273H1v47K4hOmcIkTPauPXBi7pvsNmT4Pi3qtkLzyj7EhwwyNjw9UBS5NWVqN05GR/OcN+CCfTWXz5rRICzp/T7M3mICXmWDDzp7xwq07tK4oCB4XL3A38J9T7wyS+4dvJii+Lvtuv5XsN7rzUgYt77DAeYuxaRPX8Z1sJe/eKWbHNgP8JW2xcvCGPjibMX6qUfnj0GxGbe5sT0555fS8Vu3sTsoa+DXC3oGiCsH7CIuRBjTmrEt7XiefP+i06Qrti1JRepGPSgQI4McVw4d+wLBchFH83pesUHEQptT3Z2VmBzpIypcnF/IpMTwTj0xvrBtnUvYRd0ZO8h5gEmNte9MoXum7QMviyxLvlx977bOfabq3DOBkTpe1Yz4P7rS+QlDvz81EMH11jWH7IfqD1L8NWCJ+DjfxEfTg1DYvBNCXrXG7v3JIWi+DyiXoZvCsGSq37zYQ/tfHCGXCNwETdvz6mGY8N/5wAtvqL3GjmIox705Lhvwvv8kaibsW/emaP7Gtp5YHj+DT5+5zOK7vonP/3d/2keccTjb847ZzjrsHyJB09ezwprEru+2Im3BTDo6c11B4MevOcnGHDiEUIRT7nmWQzkfMmV3j1TGOkr+azB6xNx/B2wODcPc1OsjL5JufruKbmp13WH7JHXTvAYCQq9a0o/vg9BZl3C7VPnkfFZNzhiqTcM3CYyH3z3/irWtSrOHATRTxTvm+D3GsVa2E/8t06Y93p01y6+uy7LSQHWIHZ6XB1rgiUJecONBxq75wd3DPT8zsnzSN4Y/M2M8P2U94D8c+Xl3LNXHxQFfTbTJset33zr9e51wbMZn4scH7FhxsIhcrBmsbkP2PAPG59ryHzag8HPOkN7j+KzrvEk2z3m320DEJsuMJ0HZnNlQM4nY/cQ5Dkj9tsP3/7Df/F3jcrYxHZTQG4MgdghcPBcNgF0b9am8pI48pDTQ5BB83cxoAjKXEySP+VOFI5K88nFZu0QWhsCDxGbQX5rxuQizd6Ypj9zrWyNDs0R7mKb6LuM3/yT6QsMMUlkTRKyfgGYEyACcsb90T5KaH0rk7c5sd2eH4xk4jPEYmOOzQ3ePVlPGe5DbPqDG935xA9eHPbiJXh0TKyFkNrKzoUHUQw+WLoGDPpJ6nu2bn/4Q7A7Z4DNayx2eiYGe2NuzvpGunGkDvPyhRxbesPnjda8rIWY2LYG+shd7prgIxgedgofzk0PYWeQ4vYp+JBzwx75+pGTk5jVAwCDVsb7QuEMz2dEb358GUKSazU393deughEX3LqkyeidSKbG1/k2Ywl7qHNw/2JvjlCF08yFPYdW4kY6I0DRl1dCM9eLdVNspq5yDPAncLNFQfrKpUPi3D9GNsP8vZBO2J89rg5PHZIOH6E9OB609/mEN10ucjR61//YsgRUY7vmT82iFjPbfHuX/2+WBez3lxHko4AkJdzizwe2/oRz4jNNYoohlwh85MDDAQgMqo91e569A3GfmxvDjAZt17XQoodNzbfZB/xUDBbQ4j8rsfbS0gM+R7bat71iOzZhprDN/v43rW4xRPaZ4j/t2N84OkTLPli058xWg2YfoUZMiBqID92XZVda4jeY3NdocT5xRF26MlNHc9IfJh4FkDGajhwc0bGxP/hklqLhW6/GXe9Gitka4Yt4xhD7XX3mOZcdlZ9nUusodRHENQ8IWyYxFMQKgZmOXJH8T6aPEBBxHq+8LGWYMNuzofWn3KGskJ99AoHwAU7/qrSi2msYuWPuss5HCPyrbUYzJEN9SLsnNHFMFf0xLo4X2lYxMjsC1BjGNTD+dR2L8InG5fh2eKsNBQydRR08XXCrYM/F/fquM4eDot82MkbxR7xX2M5Ivb2pC2y933k7ePbP+djrwfes8f1vTb5iBmmZ3v3xIgY8pt6drCRfQbj4FfMAvS5Qi16i5n2sO9X28hr/xnKEaUI5LYfZEbMP/FbKNRKIvMnD/9ITOb10x//l//9rzwEfMpfsMAwRL8ZOGD1HRYnURuXHV7tkcH7kA2ZcwmZRPzod5GQwxHPpfaQtYPz0yeDB0AXhjj8YuuD+0YGG36wyPSHr/kkbGDwh+6Drxsgkb+cWpCHK0Y3LWSP+KkFhhH/7a1ETtdp89Yo1MteFEwbu722hr01n/sFJDrkXJsTW83mtK+qp9Bhtzd4ki0OkzDsNRR2e94a0sNeSGDiFkM/yDgAYmud9bncYG998oI7bmO3zqsPLQ9+ZQKwkzPDePzFiSFX8kNXrywZdAb5HMF49iKDayuHiodB1ut8lYnL8DwRH9lvMCNj3xsOoBDcsSLtz3OKnLFe+cCk3hvbF+v6PEfkgCeB55s65GD+6NxH4YjuJ7jIGLBZp/nQuXjfJO7mRCcWfy7y0L13qBfZuYODJ8Z86BHuWmAjd332H6z3y2pix+8lRD5qDQ8mOudnEAjZ2M29ee66wDMinrgKsI9cz1wg702c6PSJuH5QMowlDrV49306PMN9jLAzsjVcjPJhJzdEnYnI7XX7atEMa6OXrj8X46iFnHj3KPrFN4fr/9g1Y0dApk/kAO56Bg/GNcxgjvi2564j2FJT6cPMcB2qS63juoTj9+wSzAAPe3qVgyUObI3K4LEfduZT+55DUnG8HlJPPHFgI8NHPo/bn8DIy/WrmMa5JxgfuiqY9cl9Tjz6EY9eMHUofS7H7jkt+eUGX7qgkK997c2I1Psaos7tMzbvGUT2klqc1cizi2tv5n9ihZB3/ZCvok56AfdgFr/5mQOqTT0XcaHtmz1gT3/4hn3zkfLG9Wwqc3lws3NufRP2xiJXh+56bt22lozOCdLXHhneExnA5iMvxNpSl+egH3DBwhGps7yxey+AJbfJwrpXnrHGu1+MEim0LYfWg7ePcDGRyeU5pEfq1L45Kzcmf9wDa0dmb/ae4e5xsMAXAwe/+ZvnkS+nj9rNGRvr5GsbdvzDoyPDwcI5G/QcWXj7GZSL64vtzQVhR2cQR06InCQImRc/91zzkFzbqP0ut31E3mt4W7r7vF7PJYQtzPHTD9/+o7/+h+PxRzlxouF047jxOZAExbiN0tdK2plMdak4Eg0LjiZ92OHGjh8ZezC+sQj3AHII4mPBt1lboPXJhXRboPntJ3TfPEXei0iha8/L+vJBB4ZNQQcEFYztFK6POswbe2QO+deYbfxu2MluWiHYlclFHN8CMX+cNbluAd0XTngIs+sHPnbnHiO5tg5iiWFA4eA9NE+NHRby+KYicfbGtzbBOQfWhhuGGpHtCXt0YtkveQ/xPslvvhA5JWqE+UGMXF/ItdygHnMCy3zonRqclfi+Jy8nd3z3gxb9kSdkv9TLOg+PzXNVzLtmQBTBoJCr84R8oxudeUKmzOXGzQZhz3BNyDHQBYTQVz921zG66z/sMCHzBYPZdcZXemDfa8Wws2HvIUM4d8W4vxl3PdjzyJ5R7LD5M7Z2m5u+DB+YxKNTEwUs+0Yu4rf3YOP3x5zg62cPiTMcOcNc8e9ZcPsMEfsrip899zlXvyHYYcl3H9oZnvv66NNnRORry+XOE739qNN/VOwSdpRw1sRzSTw5seHLoD5247gE59rERj7qzY8OzeY3NjOG3FcThb0BpW//mJhgtha0f+9LbJGdy2Iz8HuGAvb5hI+6nfdZoNqJR8eODovsWVYJFHts733nmYkMTp46pJCIh2FoLNyzEH7r0QPxXbv7jLBw3NHfD9bUdh3CtYELX0/GkhMc847qHoLLcB6M4NyL9Y7enrYm9oc9Mjh9NSu8pPEQPXh2mVOIfNqohX7Mdy193YzD3iFs9BoRE/15/prPnzzEQR5jkFFYu84T87s+yPuW8e4bz1RyrhA1gvEvyhIHBbc+Nw97IyZ0e345RcLda/C1PS77oYRrEkEfcgR94daMHaIHsQBDt4cAbg8hZOuG7jwjGx/B51NjNy9z8PpEUOa+RoVGFkve2q2BL2O/grGatxdsgI546je38w3eM8fZxg5osdjBk3P2cBkXBr7yPT+2bvBT9HDvA3TU+UyG5dRSrH1uqX36RQ04coY8kxna8BHQINeDJKl71ya4rRsw/cSG0zMO95e5oCOHszaozgVqHPzug4DI9Eqt5qC2deEh1/PJ456GF2asz0pw5MzAvvV0v1rb/qEGo7On+PlL4qtpvq1PSNyRfzTWDcSAgxsScGR/JzvJxC5ZdDZTWy6YtYGLrj20JtG1IQPOsAFsEBOuSIg6ApxeQkzAPNRhYaHi9iLsYcaeC+EM9LsIYKgb7sJ1sNBi8SX3u7jGULgyBHeu849joyfWDo69vs3XeREf3TU/qvlZ/5uLDYNnAN3N41zBEAfHRh4Sre7yoPOQxgZ+Iz6E/ejYAu2XGvThoWy8PgPbIzGoCPEpd9DGOych9BzBfORaPuqWfBEgF7+fiH89hSG/dZmrdTgTzSUuF/r34RnyBbdBi11PUmXXihqYKr857WX2iFzcm4h3rtRsHNy6xEHYN6eQmIz1NlzNZ+TiAwBf5wjn3NhTMa4Zg7VtHh4wO2/Q5mUfGLg0Dz2wTuoMF7Y48iJHwbe5evaJPe6bByo7vcHJgTyd2CPefiFrM3C2D+smXlODvPWxV4dRe7HKjPo+Ri7k43cyXVdsHU6EHFvHnEfvK2zFulbhvBGkP3rat0E/4Yg+7NbRfcGOkVyYw71fo9xnWW3EU1c81Njpd52by5HL9lt75e35m/sO9iVvNuDuf4jcW8utI4ne9YxL7oUc9Moc4vC8ko/8hWjr+TI2ffjsU8mfDNcAHWy4SwMudu/x2L7eC7cnONjIO5eeGWy8doHB9+T3DBBALZzgw/RnaANfv3sZ4s3ZlTPojeex832G+mo1l3+PAZ3YcNbE/QnBOZPa24MDfPJfe2XW4q4HmDDq0Ku9Q80P3paHD7HcNz8yF3Dh4sFRg57DnQMEB4PceNcRAzj2eTHkbi57im3QDcj9KjcHccgBu5+AYtM3TJj22nC/HEFM/Ni8YHsw+uuzv/qPsf5clg+q6zw/QjL6LMb1xjaK4lpkSPHzd7j2k1SxcHCVzUNM5RG53fNiibnruXWaP9zX9sSYG46LvOO1u+evbXpyWg85wzfF9BOFusT5el7AjVutDNcDO3GJ91zhgPDVb3wxdw2px9p2kuKO+B0Xpe5jb07OvnuSgeocGZi4wBO4e0s7o7LP7KzfUepj5KKJS3oYGbc8AkLReU1YnzYSPv/2mPkxB+dbP3b1MPPynKl9c/GZSg+vjbhffvj2z/767365h8XkODP4nRz/IkpUFzaCn9Yiu8FgQ3CxPClOUhkLBpl7D2YcIRrYZGcjSGhrYbZR1CjU9YW9BwnZHK2jjb7AlWskaflKoUK4nBvyamAM2Vd0DqKfpiIv7qV9ywqGft2QDL9Zgke1l9YXE1m8T9ejOzcIUAbfrtga9vmJfXoc4do/X4bi/PUUD8/F1LkwT/+ynwVK1KyPWpvHEs13lLgi0/f8QrlA2BjpCRNx75lBoK/3WwT3Gkzru7dgqYkAtnbzcdNBsS2/Dxp6w876w4ljXcgb2b3AFqIOMfZGLDUziHcdEGInD+LOlf5ctkfGI4QWowrmqIeIxYcxpK8yZN7mp9aVc3GOcIAhai7xfIDvfAaEYt+eXh6zb0qCna3Q+82JJcLxmbNY6kF+AwgmY/OG7D0yWEg/PHZz4gOT+s4j5Bwapy26csSmuWfg1klScr0xa4PhPdYE2MEpN47z4HxYB+TaBSNzbsJd90cWEm6P1Izs2YrDdaNPcACjLx+B2Nwr1PhcW2pHJ9dd9xjeNdqaQ/ZTWSKmNbfuzoscGRHN6YsqgVF8M7qYvMkwJ3HDo4MNd674YPRK7uNSdt4Z7kGMzivj/dIA7H5dhX0E6vqEVtOYzvWDN/fFZ2yemObbem0vxRjxHQtZh7mHvq4vcV/7odn9/vl9ZiWOkItfrxqjJ8FdQ/rIWvjMxF0cabww4tgaism4/efC68n9iR6m2IbbuogLc9+DpUdxj389gSMB7d2+o+MHzjx989px+8oFfgpnUCekyvxYz8Te51rxxlMjRE8j942agGYHV/nmJR+5e6b4gGUdQORYfgPKS+R3zmAMPm7tkUm9Zxtu6KOn5WVgK3br6L0PJrRnKzHYMftrMsWzDgDIvblfQsY+EWFUH3OwdnTPQvhdV3zhnGlcrg8xjbPf2GgK//dCZziPypAxPUPgXC/2IPbbe7jzyr7oi829okbG/gI89BGPvvyRLRnd51LjnRsO8NTDjp6x8+WeZdxznTmQA3Jd8IdZO9ww5tn8OmM0NdjGaofItz7Sq+sArnzwrYm9IJNwzmDpz3+Ug1wZ5Gd/7Dkj6qHE4cagrQ7ikX2GZ3iOEkf8zYfF4hSOwQPCgoONjYJOAEN8Tqpk3ia2yCgyuJm2cGC/Dv3N6+K0D3sJwza78Mi3Vxic3qJswhAY8U4kchSx4LpBUvNwWe1tKHjzJgc2VcCNnc7NevPj4IBSs30xtJeQcY1+pWNIPG2sHv9uuP00J/YND1YGhwWirv2mj81lMdDWgQcZpJ1+YQ/etemcrNM48mNb08NcfHOsD3Cs4bUzgmO/xGCk98bqR10+dPYs/FxOrIEGx0wvlV04RvQddPvmLIec7yg+QkeruZjNGYyp0MnzT7GBG3VuM8GZ8/q0PqMAfRnmC3eArX3zhGkv7jZSMh0XgRFZv+rWQ4QLPPrgI/eoBrBCOcOp9aRWWW7uIVoRG1pb4kLOC94BkRscjncvwA5EfjFehH7Eez5i0I4jOuvl/zX62QP8pFAmDgM1G/sSGH6lTEyJGr5hSBL3A2rC5ZRiu3sXklemP/cDP+bo+O/+MljHDLDce1/ncHG1E4/q3NHJeUR7wc6Zu37wGZ5D6pKHnoibzvO+SehNkfjGATOmmDJ/Xcdvj4iZEU5M50We7Zk+sBnmRMbc2K3VeieWftCF4NehyxyeoxrN0z6tF3JejPRp0HJBwa4GJDT6rQ9hpIdw8wrSc/tyHR+bI7kxi2mckOKsG9laxeDbG7/ldD8YYDPcNzg6MnBiaiMWMrxroYLei5DioJ0Na2LPcA71Wc+Eh7tPUae/+0KQNUMwRy6mLo5h/i8DujEJWN3dE9rCwSLf+wgGTiF/Ggdf3kvRnRP45MXtPtBbdamC569288IZGgAcPgzjPU/v+xkM3uuo1Iv+MQ5Eck+g+V69HHLtEKgTwmzu3X+1jczbXs1LryYIPX3LTfa9F9mjSyZqrcjr07VET07fu8V+84GNfbV9/0T/4dDsvCHWBI+fup7p45YzzuWQ+8VzqU5yvc+Ipr5n1vupuv02Dpo4v3J7WX0v0U3MgOrE5f60huuQXm4sFMX1LMZ+G7M10n4gJxZbDPQhxWhpnD/+8O0//uu/BV6i2TiWCKSBsWFnwfzWYBUaagOMEBu2T72+aSQ+tsVgwgc3d+02CadmdcgXDTYlnA8O3jAEw5D7sN5EvYnCl08ZCBewxfHtNGmJ3QPbtOQKcw7Yg3ce4GqDKMNh/Cl+2tihIxe6McX6rQV5MJEzgnPBBwBchDt3gGw+TgEHYk2EjP1+3v6pQeoTDxn3EjmJaRLk5dqLMiE+qCJv7oDE0QtybK5ZyL0Lrec718b6SXzf0NErtRLst4FPjOcFLPHUTl5/TSey+xVaf64xduQOVepF2fncm23mi+iDgBzkxc8kwgszfvSunfMId10g8iXPdNeR9QtXjp1auHcfxHzJNTBh8ZHv/OFxMZ+deXoxhnUg5vkWxNzhm8ceBN4rlaUkvQ81egODjNpcVc838/HfNSW28oi0qPaP0nz2m3yu/3Cx+6P49cwEwdY/G73rYm0tHh6D+ZGJyfD3nrMGgK1DfPh+mgjGMxcc67yzybm4P20sDwvg+FiHNbX9kLDBwt2ryLduZKbmJfp+J3skfvHUoJ/oW/8rg7WZI2ND2D3iPODYqBX5rhm28eCJxxeTsjXC6cNnHP706Tpjay7WbDW27uRzkvRBYNdka2reYxLGxbUnL1gAjJBnI3bxwenKhR5QyMn6+VPG6K5vcPjHIXsOjnjXIrR7gw9lO8/4sRG23ohFx+eaooyeHpw3oPjf9QBv7vjpHZnXEPHAYyOMAbkvNYhpfn+XvD279tGpDc5nA/npLzwQyTTYqJ9Y59J89kXO+F1T4vOMpXdr1UaSpv9+VskDy77xhRA+MNbJQB9tX8yHgTqRlxSRNTAIDo0ngJj1wryl6stp3eM58yRXaOfRMx+dPtyTyItBhttTFHUw5Gg95gRpig8o+6QdLHwDOwDsXV/92GDI2JLsa3+mQEaovJ6sW7y5YoRJq5Hh2QBz1E3h7sk9e8RHZvjsSjJzjJY8tvUBaQaL0KTUUIfAVXaNObPJL1GPfNgjmzI57AEe1bXPEEdiiHVkX588kFh4Ys3V/JA18Fef7PsI5ktMbND6JI/nG6IHeg/tPG2/LUYPxIXd8w3HjkyNyMaSq/i7buHu/+Z2TPfMQMReOYC7t08dyJRgI2Df/k9n/XxvQ47w3QfymOP79p/whj76WdtNnELwNYW9yecj4E48fE37ghvADtYa43C7sbEbP5qCP+xuWPMzIOxMaPrrdyGb1xssupuDzl/oxF+di7mi+8YRGyr/F0FwKG+fMbgOfVM6u7gQB8rDwxqF23/EzcODHjnMN/+Y7gGn1+KhxeL3DS2xYMPplcIwb4jI+HbQ7vxRb8IMDWr3wJo7smvy+/DmwKafdQ73xQwbscGI7zpQG7uHLDpELP3RnuvB2sfmt3lR/d8gJ575WBNw+J1HyPMSsLlbx/wx8KaMXxXCpymCaxzyxkZojD0WyDyYT9jBYw8Zgz+6D57YFrfc2x/j8HWf3RN6YW4m7njmtxxw74HmjXjmUB9hrgMCOjhs0d0HdHIKPHn0HfXcC7OxxtG3BmDdO+rTO7iQtcHhbyLffDfOvtZoCRh2cv7MGyiw5MBBDbDVDQ1fXeIuRabG1sR1XC+8KQSSmPW1e90cwYrPOm8dPBORVSNDyuQkNvOy5/jg5AIAhly+MQKfYeMhfJA2qHjzHYtEv+tPCh/m5qhPO/KwowCdX9XFYtuvemDc3KBbI3PzfGSwXq6JwYffvqDE3x5CYkO+8Qt3fYmBL75rt3sSjPHJBfMDwoF+X/v1RkwGL3bWLvbrXgxjLvIWq71+AuHrXRs62IjGpy60dRg35I0jd5i5yxF8k9S14BwrRzEGCvf+Kn78EU9/9IHCSH8Qa+I/LhC+PVhu6tx5ZZgCO2tEroc405uLOcg3E3oUZGyje25iBE/O7Tm+rdH7nLHfzh88vZiXILBcYlt97O4p9mGIzXBPNRyc9y+YDNjmCYbaxOys/PlfZ1/+GDmYxQ3jmpGgHBFCtRa8RiH0AS7DPcfGqA5HFzM/91/2TYq9/zzg1V0rZHpjnTBjb6/HeXBHOPlZJ02LJ+awy+/5reHDhhIZZgD7EO59kLVzPjHrL1aKbI8MnQc7unOrzbVAYH96fqX4hcwPRfjNuuGuU/WaDscXzoXcW88XA9EX+w8ZE8c+1Ji3sa4VNoD0isD9NR2GQo6wdy+AuhYZ5syAQfPffS1Zb7hc8KsjIy4wdHOo1aeQP8VX9XnrPqd3KeeQ/7O/v60R4O4pMeHavjEVojEO9DS8Q7NvcHyYwDGDI4bFwgA9k+GhiRnZmyK6byggfMllHgZ5yNs892au7mbBiacH9A5sfogAULwPosjG84YVY/vmAKjTU+KI9VBE93+JT97NjRjm0ljngp26cHLhh8ZL+LQRSxyceTEHfIl3nbCTK+K5xEReeIY1Us+SPZjmCPlCgGN5DMiIzbljw1Sfb84zWv77HgVPqOHUa5yG+Fhe9mQPXci9ap/i6Cmc3Kh+aCBvFN44QxxS5xq76x9Cdx3ITT/4oNkS6xvN4ExDPDYKY+hA9Xw9eeVcwJADHGcjIv2xRu4NGC+fRF88wD0ftVH7nqH2N+7cePg3r3MDJziELUxcbReDb/tRuzbyg4nsOmEO9w1W8UIiuMfMv9j8uXV8EMdA75B7mY29/0OW1ts9RxwY6NbFlwHzGxJsGeSkHwisa8peJF4cMbHxgm98ODnEll85cZsXNlrYWkhgY/Qcc/6TCxwB9o6PePKQs03qIlllfLpiQ3ePMUDkww4v3oEMJopzIiZ1tmbOmfVffxqPLoeqU9++M7ZHyNh4SG+/yGMuatETZnwh4lz3DGo5pwjYlcORN+wPPPUziIn5EHp87l25fbCW1CM+bOeHeN84UG+JAISsG84Qj508GnIOeg+6bggMaoRbv2t4k3QYj3++5ka8eRhQuRDwm3sG58bXiPrkSeIb0ujuc3RsK4NgTHPAjQWf3PccYC9+zxr7Rh4Of+iuXch8GaYgCH29VGd8rAG2xLvGGarkTC1x6HD6ZP7kwwZ2uULMW1gucDG5GAOutpH9xeDztv690UWmHYj81ELfnPAvL2sttj4xULj3Ni88wW6NIO+54aDGMlinQcHc15tw9drpgcuVw2WsD+uqcgYfwu45HSWRdcihIZw+qw/vvqEHbFpsYUxfIYM1e7Huawj35fFpz1jPrIPr3V48qzgaTzrs5HVdMOALJweqvmO6A8POjDHIGZsbKnRrwQ2MGI64s3mxD7+ywPDFNwaAtoytxe7De4Yby7n12YgOCeoI7sb3vOkiF2fLxTkD5sWFzFgvIc6DZyK6OOQMv2DdCLnGCOiNNSa664ytHNH680W2FXphtLfdx/oiGxif92brXiLPLz98+0//5T+cvxTL4AZVJgMYgkgaMP9qgMmjcyAsCIZxkl1C959Eo4nQvgkXk8EbPGO60DS58DVqP0w43EUapjm8gSKa9/12PfTRH//aATmYR/L48It/b1bM30S+kFBnc6Q/5oAfHznAh/SHUEnlB4LVhPNpFlty7GYzhtGcYIlFxefNDdVBLXtPDg9vRNcHX4IQWWfw1DiL0Z4WH5sufM1hn8QwJ4g3oXEMK6GzpiTDTiyNZj0hsY1ztB49nYJh1MFHLH3CsQd0H3KsaWzMy3rExmc8bDHYQtgY9y9soUCRfRBlTr4w5cWAnM7zIM66NOb2RRzOED77Ig5f+3T/4rPfkPOq7BvWnT9qBWe/GWtWcfMPg4wvxh6KW2Jy+YLHPicW/3pX5mwBzB5s/UiwtTIX88g6mCsGHnyuc1zOK3k9Nxnreets7cqSxULNsf3DTD7jmpt6OgAw78yB/MzfNOQIW+xNVIPzi0i/fpsyYAZ17tpENj4X77Xpw0OrGbIvE4eRqzh7i+wbtvSL7765a7B7hC26P9ViXYmrD2q6s5cZxLre89dGXsh8+DLEhtsDMdSOrC84uP0YePj6IwUXz0r0+2FG8CcZ15zuI/GdN2U8J/gi49+k6OXtnTflk8W1Jy7eC8glcrlWFGCEeAbc/snfAGG5wH02xA7OdQHH/sRlP4CisNaIpqB38K1jbDixPEvAmKc43zD2HvINagCuCf7qvqC3/iUTndz7YLOflkDeV/DE3n2obC/k7Xjzbr7rb3svDkDOObHWjcE9x188ZAw8+nKbN8P5pF/XgDfM4RdjUoRjc071iQvzzAYz33DEmR9M62w9178UjrgckPOdH0Ln+R3Rs9T8ZyOP7n2DKXZxTx31DP9uTW3WY62eWuZmX2tz/Vrj7Q2beUgKRRe2GPKRo7ksHhs5cd1fjyHHgR4BevBS695aIftLbmvUb19Q4sjNWpsmMqnctwxjsSG/NaJf3PQY1r8yYjg474HsCXXI5zO6+2uv6MQhYgtXj2CNhwpX8J6EzwGxjpH5P4H7L/UF7PvJuIhjmJPcxMfhGsRmLuZDb0BYt9jwsf+rSey9P8BSkzqzheh9NY2DI0ZwPxNnLggOGJABockN/OoihPhrL+4jF31F1hSduu5pAtTL0YGYyUVHDBi7hyMgeWUyyjNk8MoSDYAN84bmBY8uyA1nMWkuABbNAxIS01wSem1t0hzfCx1yoxjB+mIecf1diuxfeIvo/26/JKR17hwA8YBrbQleeS/grge5MoTW72FJDh/q5A3O/hmwyvStTK5jkuxjawKuvXlYo6+OscmB6rciDOw4MZIHnX4xNg4i59bD3GCSyzeH0ckH3odFuIc2ZB4IXGReAP3ViPZrQrD4muPWRe+QwTOsEU4Oe2m8FJsiF2QG+bKmnjHWFncu1sMORXb9t8bzN4d71r7WnjdIFbCT5fTUNVCNn0Eve6D606HWJ2bxkPeUQjjrjoIMjhidJ8cetjBx5eZAbx+bB7/y4oseDz3WgzmznyY4nLyozv/pbXnvw7qDy+awdRlWPRBzYIv+sXYd56bIoGZkP9hiL4B879Ce3vUFaD1yQMyp+czFwB9dM/bOzTrkQg7z+TAdjkhsAu05Y2u7gR0XMvv7+hiQ9yPrChB9fvJiiB9aDWixo+nO44vv7ncG8mzONTbn1fMmDj20PIZWfslYFo01jeyeCvbPydt+XQf6YL0Z9e2ZxvDFPGQtxvpDpQ5xUVwH7JxVcjKnN7a0+dHT7uGXjIVzIT95odYxF7HMKzbnMExjvHcz8Ev0Qq2wCy2WPHxo8XkRG/rOtPTWz9zAmCcY53JM3yk2Quyp+PV3+y8hWw+etfq4z1gX7Fujxvo8QUU/ooJxGLAzmMPqt8Zi/An16KlJ454DQCH5YxNHL8d8CP9wT5wmQF0nxvzqCOSa/M49w3uYOWBjxO96llbDcxTO4A2PzxTisKHjaK7R2+8wmBi8vvusL4bng31EvX2gx+C+4G8OYn3uAF1CFAh8bfIS7qnuP7nhywkeJzp7H999w0pwe9v7EteUHjOMy+X28lJ06yBG9hkRsv/ktG6c+/sb1oJn+P4BbMZeH5G/Em0Yi8IFQ4H6xlnv2P0yLEb3FAdz6XzsjwFugeSKfJ8hsTkn9iQq/fu6uR7xE8+aEUeeEqJpm1c5F3OFYxdPLpKHUNcDtPuEFNgwMwbBDr++9mX/3P/Uam/auTQn6w+nRujHu3kmzwU+4ptvF2wFVtmMh7sQ1U2MYLJTzG8U+rCBXAiaU3liStZjI3uTqqeunHwZ5oWS5y50RkVzIpN4n16oSQ70kbUzJHAVtYNLkru4se13balPXR8UGgAcDN9g+xAuDsL+PnCNIweGYaLwwOAGtDa5YMtLDuzEYYvITcO3w3uAkBDf6t51Bo+dN+TsR/yFyPk2UpnckXmzyLzwWRuK4vnIuP3jIzfuB++eYIQe+z2UMajDUel9+RK7mr6pmr14BmQcPIL+kjdnOD9REtAhvjJ4b8TIrIkk4GD0YQO/nkPbF/cqw4d6bSP7IR5MdNzUs3cRIXzZtxF5SbF12MNwa3QDo4Pb+s8s53w1Dh0cF+NDcG0lzNsn6uDbvDdf+vaMhRN/1wWKTh9bSymya1p+zwnzBcN6ZdCmfRVHzrvGcHwl/bEZX8zc1iBfY+jFnMWt7t2nEPtS2Jlf7a5PY8lrvdoXK+94+5wdE/mp99X/5sOODkbdwE+bfdR+9aiQKbiEZhNH3cqzw83JopeYn3hGRNVc5A2UxzDdvQNQuvbQK4+w7XwgP6Gnt8fAvBnuU3Txb61y/FP0DzdAaL1gR14fv8qJrTL2u3aR7bv9YMQe9ewPmMqM1dla7qbHvnNwR1xw7tW9rkgG1td8F59898NTLxcHe2rY3+OTEDquLaQpOEo7B15DeM3tnN57CQykTAwG5tk1o0f6wIR+kh788pjDS1htkP1C8b1ruv2YH2af0x8Z0tc+3pwQKr0hKFMn86U3ZF2RfW4d9YPYq6aSXGfiCoYxwEyGXF8U9pvXmYIuZgHYanzPJQREewZzk2J0D2rfPow2173xRRTe3K7V9AjKGadYqAZj8E9mJPnsJ+g7x05t57yAcLHf1UMR6MPnQ1T4fNakTjgfqPFvgLvP15L93eCy5pfKZZU9Z+HWIh5jLrzHg5aTPNi5B/2ATxz2xp0Xs8iN8bxPr81FYYTMi4qOj3oMYnCUqIHqh5oMZfAhYbmYq9wz8Ocfvv1n//ff/fJ9A0LGDEjzPSzourAhNNG1hyPiR1DGjxNZQ/EkhIFD5sBjyIJdfBeKhQAzHZO9cVDffNiqO0EGMSFrVHZhmRM8gzd+foImD31QD1/z3gOEPX5k3vBC6F/nSw77BQ8oOnkWb5+J54DsEJsD13okDwznent62MbLGuv8iCvOdaut6Y4Qu4cz8v5lkNPEqeMakqP6DjB0z0n4HlC39+R03ulXvbV3wI0dtc5eaF2H4AnR15rr7fYRwM0DmDMQJiwYCXzjNgd5fde2vpMHG8MX8JJ6uN9wUBdj44n1jSB7uP3BHu6Lb/z7kHV9YVzcPxLzoan17kMisj0Qjy2y6xdaHs8QFHkYA8mLn1h4c48232HJZ+6MnW8nHJ3eibdXamB+8+IjFjs2AJXNTa76ITEI1MFevGeXXNOh+K0Zm+tCPmqChRGf4fovbjHBuV+x2z+ut0Z8lo++vtUzIH9SQixK6iLY7xFPDGsCT15jwZRDygj0wQdoclIPO9ieC3Ls/OPUl2EsMvmD5TwBuVSM80XHT05ArBWxke0Rcy4pd+oYcDCeMWTmyRqF0O2FgMqjra/rWftqKddn7g5d6e3OvzVvn7xYPXTzlz7ykzPkvCbvgl7cb9HyvDmk6IaiPz3ZR/H6GAKPD/qYa/VLwy6+VPOlt59X/kr6W/dN8DU/dNewxX6lh/u8jXptyFAE0nmeWA9sGKBhC+be9FmFn7jy0UTNuexbVs6aqRKrHVvprju2gPZcdJ6Y4MwFpfGrvb4+8s12L6Ha0M03HpP9kD+5mdpyi8EQn78GGNFz8odjk8hrknKoMZqbCxLCJb71eGl6sUu1HvGvT3u6AP+cfo96+96aea/DyQUIQgZMPtTXB0XH/uLNQW2wnBV4cVzW3z4Ivfsk0Q+O+tewbmIz6MM8raOTgR2RfonBhhkc+AznXG7t2TN/8ciH9RIdQ3NI5A5b/n3Ix77nNi5fh0IXl+FrFLVZA4zBFPadin9r0q+vQV/3ieDxstWbTyztpCHXLhP/FpBrEM+3NPUtN6xyDu+3bMK3AMUTLzYyfoZyY8nXUmLliScfcSlyMehw9OVYHXl99Jc3oPbByOLeHPxHfufV/D/94dT7sfmNi3wxRFVe/Xf+4jLIARdPjeJ/Fbt+YoNvbbAP4yBmtTuoaV0GeZ6a114dn2sTndx5A/MtB+fizZ8hhl6Q8SE3D/8pg23cauQNxLEzmtc9qx+sa4OvNYaFg9sQl36vvXW+yvS6edoneRnMFXts8vYDzr0Av7Wih3D2++rvIKYyfs92bYvFPoz7x5xq3/6KXX/FvnHmBNv84jJuPNFgKmO/e5X7bDj3DGzs+hnEtd7bs3byhHuGycu5KE5/cbkom6c5r//BOv/k0E6+2ZlXapljuGLU25drUNsd9FZ5XFy4tf+p65Ea73OBYc2sj+vSsbWScw5Sj3HnlrHzfPPA8RHXGhvkAL97f/3+ao7NvWH+1ljveYG7e+TeoCM3RjkD+cffR6Z2ba5J50Me5wzP0N963peMxrn2xGJrvHrj1sPwd13CmTN+e2ge1lUcvuS7NcLNufgvdfwPOzIjuB/JF/n2QGzkrZexT77FqiPHN7/7Nmz5xRK7UZuxj2+yOaa/uIyd8+WH3xoZN1/9V68NnT7Jg/9iGNieeTPwbbgPtYnHTs7ms7fq+sCQp7jt4fT54LPvTKH7H1hsjOTntfb2UBzctS/uxrJO2Jpbe88OuvcTtozdX9T3NTzxjO0pdvzEelbIHzvPxrzZUbcv8vNfcNQglzj8xDff7feJA4/+5hhm+bjvzMEzkEHuZ925X51vcA7k5rn7ih6Zz0a8XuK7644v/7k2tTmIzVg/YtHzH/1vfYiRF7MYxvZuZ8/ewRR/1736R1/N4xkLXywy3GctetdlOVxb5Afv+7X1tfnzPKav+FiT7bXP/eJj+Bh3zzrePdUWTjx2+jZXub7mtJfWwY4ODv32gZ0e0Z+6q7cewW/OW8/bP2sHx0Z+4tHD7am51DPe86oPvRycMr4O+2q8fuw9o//5v/z7X867fTITWsKGjosLv2cN8ekjjZ/fJwO/uPj9RMIg6PEt12h+ZgMnJ39xRHtIziydafx8U9U85qod2l9e43cK/fRMnvrEZvDBinhth0n2Fufmad7HRhFzkAA9lM0T95Eo8j6h3lyLxV2sn7yybmBxwCBxwxtwMFufEarzA5s8rlvWffNb/P7lkvXC5c1/55A1w5+bTMJu/u1l/PZMLJ/ETdaY5mbd9Scu7M5VisF8zcW3PprBBzc8OrL/vGX0+6k/sv/DrMzHvy+QXMwZLP3bLwoU2ZgwxnJaK8MzFIe+xL4EDiI3CnNXDlETYg4Cw3/6/Tl3EjkXV/08wU/NO78M+qBf7x2g1ZWLMx/xyX9rwsKH0ZyLNvqrHX/V01O5exB5tdx/5Bi1p565qUkCfJFdM/YMvbESceRAzsUa2SdsxlAPG75A7p5xqQxRi189IpY1I9a9AZBcI3JwVg0nPoL3QIY/ZRomBAbavD0n/FoagDjtoWQueIbmXLTRP/NDxlG7ONYjNJ36kkpqtW9zpGdl4sOZGlxCyIBtPnN6X9O7ysn53of3uYBecfMDvx6PI3+wgV1v3FPkPer5VcIonsfaSHfXh/hgyOEe4QTYGDBbp7v/tZmH5xE1wGCP0X/pBp084bvv3X9kbEf8Pl+ImsF4VqO6zhHmnqBv/WW8KSbfNQvfmcXkGi6mQfjAuL+x3XgIHZneIZ7NkXf+Mfusqh+b93jm63zCrBdBTnJsGa69Cepn78Ivthzwztvbn5xaPHPYg9nCaQx5pI1YauGYjFh99TxL+MPwc3n7ubnC716Ov5jKkHpo2JuzNmixk+dwjaDYxBzxxkGzuyHDxYBtz6jZfa3CFqw6g73ocw7d/X39JKgdyLWpnFz3nMRmLL5gPBvFQYY2ds9kYxmhhh21Np/vGeZEJP8xHSFDlovz1lF9WC+/IWfAIfLvfsExH2cF8qcxUHR8ON17zl917EyL9yrWRsFJDOc1Ijrv6bYOUmRg9gbhi/y1Fy6bE6/7xi0HtSI7h3Dc8D3jlJtoIeQ6iUORcUPO+RYNRfbv3UA8C5lz8wnJRbm8ppNithq2L9B6ny7dwIp8VPIBjFLgJgCRkOFhq2xk6BaGlvTxc7jEMELLxdAELgI30s2PPbSJ3k0rGY+vdnTrRPZZhh/2TiJObzB8xR9QRnCKXELU9Y1adGvVDikTWwZ2flku2HzgR/aFL+Je4G88b14639X5LRL+3ADgWA/4faOACwC21mWwntSY7yVtCSSWfl0b7LncdecSnLXavzQ/Mc0L82bN0DQMc4QSz5paIwDc9h+DOjhiyREdm3sVvzmDXX4IrhzMS+vH80QcOY7p5EJo7M7CcomdjhwO9p4VVHwK13T00Wskx+I6zD8+Y/VLxIXRA+v1YobbWrBuzGOpJgODQ7cWctcbP7T1uoQ/7MZshKxtQ4fjN1eHZvY08n3QH/WkyGV9IDMH1zgAz3hzv/kk9Ipf43lo+SUAtlxM9+SRov/cvwe0Dy24bp3lqo4JWp7df9rnDIGln9vTV2rQrVMyb23uX3WbL5GTc4fJeIRgsRN/z0aI0JuvMSN9Ic/FYpPHXMSA7/CNdFwMaxIYwue5YBzTpRd3ZS4zknci+9TzAcGsRy81aAOH6gXHoalvHbj9lV4/HBey5zHceSDg6Hx83YkMuT71ScgZd+7VR9qg2tCtDz6299nBPrvmmHLhA/3+BTj3F15smaQcv3nD3av1M+DiqYFQHT949z/jPWuGhmNHwaer+6Hfy2USNVxParUO/leHrhyn84NnsNxgV8Q1ynB+EUfG4ycAql8MvlFk36xBYHit4INL5zN6n3X0A8Yz3/xbexr0WYEdDKNzc60g+i9hev8y/kho8ZuCFNv2G1pdTDw/1eunZt0KC7tzCRePL86L5wKYga8Y4x7MnTOx8OowfV1DzbnAnUuE3+W5eBwnP3g5ZvI9NpLfLRdwhmz+cLFH1e44ptMLjjRg3mM9OUiOzcCM8veNNOTZCGfPfX+ALRfXBfyzUW9+FHJtjdFvzgA8T10rfLcfdAhHFO4xzzvqdbZ+nwUQOTdPyPt2hL35pdZzzaNG/vZf8A09ABM02Bey6N684RRlUiNs2zQyuUDoqImhYW8s9MT5oQEbVdvAcqODWZM2DIHN8Bu8YPfPZvIwdEFiG1kXWwTk6yKe/FPjUAdAH2H2sR4q+20gOoHgAnROBDDKrJkB0/z4rVGH35iDI390IOvX/M/8sYO1z/Ct0Z1Ec+wnJnuhvH+5M0SI+etbrA8xhOQwZZTddJeiu9+t45qRJ4Tt+okhCf5wXeRDf/x8E+e37LHvIera4I6+GrYQWcKfByUqv6fInt//iUS4a0JPBDWXYHJlLd3PyJ43ctMnOnJEVPsbERvdeSQvPynwW0v6i41v2zwO4fvA51ogUvM3clkr2PWz/dQX2f0jF4x1iX153vV0TuRqPUj8dHI0znUJkcccxXz0GDsh+mrDR0/gxGJkwiHjsBNEfvzMCV/G6iz+fU6M9IWLQ8AGdnOAouPSjg42rC0qj7C1LS/Laa8MzgZi5Pmk6MZhU8AYQoZeLE0Mw9xD5m9fX4mcuH1uNGY4uLHIUby/wRcn4ScWfTYIW2r6r5pgd3FCJj1h+6fW/Od74di7D/aVuOEgzrhnKxhy7lsmniHsJ7S1owz9ttz35zq52g/2rQu5jMugB39q2pwnwRnLfxPDZhsOGm/vw3h/Y+CCDxs9sPfB3Pt//pCx9AI2MiJcAtNY6PaC3Bz+NBh/7R/zoXZzW5+17TlEd527JzceIgdx1G/sJfISC0/sXkdGNyfx1EPHEU6vPDPJi821AEcN7NF9jiDmYv/xWcuAg3PuqPjCh/WfLQVXunEqGcu5/Xhk+nB9Ip5LOfUqfn0mjqgzEhtdTANvneYTvnVhrYpzVFaMTKz/8y/swxEDhhzYWMNjurVY2/vlQuPEvr2MkLdnw6QmNmNMfDgMmPff7CHnjJrY2SB7Cd++bH+tN2oe7dRmXtggjOSEsBULkRtxzxbvL5vDmKEzo2RYfPaw+qxF8xt/xIIP3det8NWydmy3V/AM6kdffteIvMEuJWt614G8jTec2AjE+dp0XGdeKM0rlr6i+94G3wXnD3kj2xsDCnd/EOmbOpE9Y+1HP/Fdl7tOwYsFBM+gJdVgXZfg1zcEPjrZD9DgAmnMBuojZk0RyYEhkQ1RnGqhYa0+ag6LH8vNRy5z0uT0MEcu2Pj1Bg3N6aelcHvMIK9663iYO+Ka6HAOlSGxzSvfxkMEMyBqrM6xHLn29e0c6c8Jfvf5iba0+K2T2BD23bgcHudPvnD3BBB65Ptjfl5ciX/8cF9AOSTLj50R2cOQgRkbBxQ/Yw+fN5f5wGfsxd6ewtcX/diz3vjJFx32/uoAdOUM89JI5nHPEID0sR+1sa/g/BE9gCT1b6LPz4hqT+TC9cq7MBL70VOUxV9ILoa2Ln7m51qlTzh2Yxtj3uDd75B29HDfADXGgUyB7g9x8y2ncgYM8g2XQgZ44sG23uR3Lsu3nAzlxOK7+GJG+uCVqaeei3oItjhNlX+XN4Tmxf+OXJZ3Q53cze/IRfs7v+Zz3cA0xhcvzgQxnZPY+AhAheynObQh1/+rkcsdT29cyMH9uH60Pzp8PTBg5JEzlg9f+vaREPnuB2NY5NhvH7zgF3vngo9c6MHIG3OfkbHHpAytDobrf2z0hc7w2cMgMDifNfSd3D5/qBemiNyRP9r8YBeFHLdneITl15bLxs0z7OSN6HuGX2yUcfvsGsR07OjIGZ5lbMhwQLM178bqgOOZ4J411iGocmqQavKHLxe46zzM7Iwnpxj0jg+Kzl6AMTc6tZCJS7+rASlXJ9VwkLzzYz/R3e/otwdwBHZMh6+X1/Zbg2ffevjIkWDqQfrpBY4NfwZ9vL3c+AzsvoEGRyO1ScPlwjBPMOvDfAjIjPpZj/0Tuxt7pr99vefJNY9O+D2PDJzYnvmPc3m5c29O54CdHEd0bK2oc325aE/8eoMWA5EXZa/HkH0Uu9eeqofoh3wRh706c6VXAmbLMAG6yiF6I7+0nM0nHhkf9o2otCx+tdqj2JBrNTz2OaDYfPYRT+3mvLjpHTsb7n9trkm4tuIhc4Rj3n5tXzYnMfjgff5pj01o7D5j6RHbE3cSXmZ93emHDwDzMY4DISzcdWbOv/zw7b/8f/7+l/OJIQkAgXMyJGp2VeQI90eFvHjD+f1U7GnSWOKwtwlA5raTMGpEphE3KoNvHqB9a0mYcTD8JCxxI/PGylpgUtdvC6IDczEZycUNZS7s5RBvYs1Dj4nnwN9vzIhzAhkJctGD41tmRKgufW5M+3MTIqN6o8QvNjK+rTN8h5S6rB8vFk1zsFGIXU55DMYbeOLJDc71juw+sCeowTL8Zilj/xOqPQz9tJmYcXy+oSVnZPK5X8H7pjvy1tcYcndO/g515B1Y1zP2QG/+rRP2mNTJ5Z6H3/1vTj9AAIxPHCq5gnMt0amNozn8Np8zEd03/hD4PqzZb3tM0P3JCb1TCzn5nTsUvj7kiSMnfvuoTyIWbjOnD9c0AwxY50As2Az3DEh8q6m98ogwypDPtWR9k3+E37ULOafmW4+Q+xE+G5y6UvrwA1Ty8iC038j7/xzYc5jzxUYfwdDr+jU3uUra8IH5DT8+9sSc1I1teSD8/nSn622t2L3Xo7Pv63/7475SBLm5UCds/SQ49tJE3cXA3MMIg69XaNitp2r1nQv7rnzzxFa4+Sf7e9cowcPW73JC95we9f50z/m2D7HBeQZrMwYZzrkLv7mSY+tCXvuLTxxfqJArzLzYQsJXs3msTQLywaL7jIWwF//RL66A7au5qH8KhCo7T848OEzEh3/s9WKoUXbPRmTrgH1jsI/XjkFsRGjfnDlPkuLIvC4+5D35zrU54PdeAV/bnWPrQfaEHAwwn9PRjaEH8kf3fIGNCnA9w3dOCEGktq8JNbq3jTVHQOvl9gkmJs0kwta82nP5mEeIXJ5X6gUL7lwOCctlc1yv9p5BOu/r+PCTB1o/N2/jp0Pm+A0CB/l6gsAzEmzOEc87X7Oo030zb3M5F3hq+Hq92q1p/eKxiWsu9zk+8r0x+MD7XqJ1YIFJmsAHt39eegDzoJIfgZyxGVO69SIbRh/w9MU8fb7HaZ/xgVNPzpHzBKvz9Mt6udZbP/LhxoYcTk7fUxFXzAicZwY5w/oR7prigMgHLn6fSc3BOqPzerRnl2WIY6BoCAvHNAw57D3kXreGtBgY9xd2amOgt8khavlsg8J97YYTjz1Y9hybz/Bw1lUfe4mtdjjiZPcCG/1hq51Yz15UiDPhbxAQw15iw0Ev0I8/fPuv/uXf8ldkj0MAiTbpa8wfitY/+yY72qThNhd+D1XtC8EGvXZtEZaXHLtRtOGL7E0UGbz1BB+/VE6sbzjj0018hus2G3ONAZnLnXsZqewvgjfpfLWZj4QhsbUhu/AZHig2Itx+qYevWOtms+4BiP5RK/IOCfvgTZ0c/rNZeVOEXzexjftYa7Bw+qhxa2tOgsFXNk9oN8NyCevh8SYFz1yimyuCmNjFE6czI7S8N1/xXLbu5iQ+8t33hzxPBBX7kvaSc+bQt/bZ9DMWL6Y5zAvPZfvpnEL2G9zX9dDXCzZeOFdHO2LrWWdG8laG6Srm5SNjS1vb1VwuMNi/rpn5EGI3tnhCWZ+twcXpKNMQ6pygtz/G1ghCH9eci2e160L9kbnXU0TzNpd50GFPjGvP+YOH3bhhMJbEUTc+31jFZy7mSx30MGj6bMDuHCPzQuWXCuG3VBzWLW49fF1/8+QFEdOeoSuCz7Om8eibu7YvvV5/ZTA+Y6prWyw8w/UNxye2OlTVy+paAyMyjJ6fHnf/mwdsY8SSA0qMIr7a9BXH5e4FPuaIL7qwXMw7X2T3fn7iiYVPh2dAyO/azb+cKDtXywX5xhe5NiDDQc4FHzy0Z8G1ZZAP0vz6EIPHjV7TFewjsv5chjMfPhi9rWZ9F4PpN2xS9I+ccPQMPvTBjYv98hMmaavC65evvwWZA5n7nPVeYMbO+1/q0fsJ3GwxDQ9p2z6Q+8FNtg56aHm1h77mWb/GLCikfxyBmtQr2UN0c4Re38h0uayWZZjfcoacK7zx2hcT8b536jPTPUIXnFFdlRyRidWOOl/t0+9rVmzu3TFL2ui3xhtXvBQZ0wjzx3naehR3cyJvrqzdYvoMub8mHN/i3t4X6xr0NcR4dOwqGRAyRFzjxTA6/2uAl17su07y2JjnSJFeEegl/TsvsOwXSULGIWOHM49xCHtA9/3e/Bb4TvZB/snhng3w0X1eEqMjI2/o/2u+oZ/hTjwEzs1vIibLJLDt4QptYwEh4zNujWT47V+GG0k8C0HSEDWdGAvSh8sm7o2BTnzzOwnygyGGH0cD4Q1xfL7xfReauo3ZNxWktH505dSnb978Q8419PbI3AHbE3mWPz5hibVGMH76JwZ8Bt9U+T9rShw2P3URF9kcmfcveXNOTuLtmaQMcOH60JPj/n5kyDlHlrcveiKH+5Dc5uHmic83OeitYR+xE883B/s23wfGgR08OkrneWORiaE2kNj2qRJ9gmtYsscMfNSF7hzCWae90JDfMwCRkP6hyNYBE/ViSsa1pvXg5Faovz5IOfP3BmSEXMP4nWtkzPYUvk/K3tT4M/bQGQ7anDYPe6kObd7QYnQVr0gMudFTFwLjWWNOUcQU/9Y0f9Zy/VEqJnORYw9LQu+DtpedJ/It92j9f9ixkTzcb5ki4qYm3HsUH5A6tRfLt9/2mRz+njeBnFtAEDrj9zEF57f1nSd9+GwKV2cu9N9c5Ng6EwOR1v+7YXD8GgnPEiDzQ56x+F0D6rYv503ODESJXFXWEybm5LzrJ7/3Wf17cfZMHYiEz/0D+4V7HsCQdwGl4SCfyc/8jScxVB2VFJpzcW+Ipw7nOyK9a2L+yKwtWHwM1ig+73/89ZHfvaJW19E89M89Hna/jeQ5SFDItSMP+RoLIRMEnHr3J2bR33sUHHVdJ/zRvf9RWY/YwUPkgZwTMnlIhPhFNlcYda3R/M69+aAbg5y6zNk+M1xz/PSTHNsPcvrBsRjzN+fy+e1u7H5RFf3uQwbY9Tt9pE69cM8iDYV4NlDP+RB/VPu6z5zQ1sicAlQlcvuGHhv9MIcMX+fr33w258UbG1rfL1dOXuKYt+fq67rE77kiBzpx5CT2yb019TUeObblG87zgUyykvngi8G4+jr8cy5gMxS5sH4helwPEhhypB65MLuPxKPHcKHI4MKdO/2Da9/2HxMQn4esRXJcLL72AcX1w4/Zc9+jbN2SYOvpWpNTx9GZN37PZsj3Hhn8NNiw7I33HtiozAOsZQHMhyG1/pQ4+nP+6ZFeXA+wxTGnzXFrMD9O/z86mxc2sGFAFGJzPV87VKwcQg5Afy6Y3YPY7/MB2xFdU/qzp9qk6ltHAxII3vXE2X79FeVwzx8GAzvYM3j7QoapRiAf96Vrx70LFiLhj/mPw2axOiabhIXFjkKyDA9KMYxNeiYPbxQPBHpkobk4yInDmRSHgbjmIh6bTYdfDHIYC0MP/hpFJ3cxNnEG+azfvGAc+EM+WDIMCffAlYaRg1tv1Oqi45rfhx/9ZliPAS49coA3X+zODwon3sNKDWQYuYuhL9Nhq92bB2yGaxTdvUKPzE3oxpMjft9oEgMWW2R7iwwO0x6YvmEZrhh7IWfmsRov7QZ0nSLYXwa4DXoyH/nhqSc2tRaPDN31xbgBYaOPDPcrePOWJq9H48O39t6ondNuSN6w6KcHfF/zLdcxXcE9a31K3LDWgqjvnOq0n8d/e/wir6aJoRVYkej43a83d2nraFj89jkbsZFZv2MIHgx6846elL8i83zFRievA7l2cPCtp40xqBtdbHqiRd25ADUfNjBPTs7QnkUvkRIAHCzEvJi7+UILIefNkXPN2Z6+tYR7f0HY6SE23MxFHIlr23iJNqwdwb6IS//acTDQw/1w9tR7aWtH/Nbe/srJIw/ddQHbeekLdnmo70WhGHzR7aF4nyH1gbGvDKC3x+DsK/pN6SX2xIiNbu2Qz4bmd5+47zI0oS9vyBhsyOAi+5oT8OZOHHT5hOZZXe9/fI03NjbyYfLNbYi8rKG9VF+t2wu5wl2X5odubYg4ekjf9o4pNteRPMSFWyvin/hyqnOEVnM5ybW69jQ9hhc7/OjGZ1gbApdYajOcQmzkgfsmCx7H5qcPCh566/gc5XUGAhf5reXrUUT3oLkZN2doc6Afa2doJ29xnjP4USVsToB85MfZoZ7a2PYhCLu1I7p+xEKsPT766DBPaFi4fdJjZGtFd5/RUckJprVHYEzHBTzJMjffE4Gnz7qpgVtcDK7T4kL6BYRSh7Wyr4dD4iI7R3yw5Fi/9Iodv3tELANfc8C2F/60MjJr4blloHee+JgH6YnZ+aEfOG/07RscGMRcyOu+8z4kOvJpIoMa9EQMNkysWXCO+IjZGbCeoNaiN3zIDPLAW4t+Pe/1nYU/ZD1ikTP27EFefeExuM7Uwlnf7i3fU8HjQ996qiMziAVHL7OVhnHNEXlWDQdh5J+tlMpGNnkAN+kC4bpIHGGNeVgnM7gJIexMjrjILiAjzYsHDAtHx2dN8LE5ihNTbP4cIg+DnqmV4WKS6yAOoWcYR545kTPuon4h8eQNe/uTz0bNkDcmnHkiNM4cEHUa7/og0+veVIZcmwzm+O7LVx3afODeUOG3Ly7UA0DOvlg57/X3kL+fFs5awLmIfenR6Wd7aQCynlDyby+cT3PiZ/htaARC6cMesTUHeTFxcS2RQ2BdG0CMkN+aBjMQGG8icInfei8/vVHbuVGEWHBVTYMfHh+2iwtt3ZiTD0Y4fnjPoX5MsaHSgzfickTXFxADWSJH8ytPf2T5QaiTi5p+U4ktY3nvusJTW07t9gGJb477woI9nBzWh8Oq1/R9PDZfIBiJp5znQEftGe4JBMdXUp0erlzddS73nq99XDty7wPVcO9N7BgQsaHDU/DuF7xY7WBKivjI0TxwMTZ9dNeV+DDXuy4wvsjHtucisZ7TgsSRs3lvjzoOuZaVtQdrPNQ+tk7LgYwtfw4GGQwOTOH0IQk6PtcTuevJ8HxjxMc8itGHI/nXj+tJHeaNbdjUop5+7B0XH3Y5YuTbLzmGLa1X+wXXesasNjj0Azl4bOSaHduzN5A5S5PrOoSSsTc+Evmwke+Jd+1HYGDl4Fk38Rhq+1UOcH3G7AscJ/LQ4vQ9+mRpfnjYtT/kHsVv6Otv7Bt/QGeKs3NW3z4g9+NdhxD+4ZR3NpqTHki8vG8O1wyOTjwMzhpxbp84m+vaQeLg0w87fWcc55EVC1DGD7VHcWHGoRYrIdN3+OzuB3rtkH1gU+lo/t/Ki3ifH+QhvvnIvwGQLxRdYyD4O8ALSezNDc/4uC+Qlx82THG+nmHSeTDrQ0xjYbwhZtg3ozZ8yhnch+ievwj2l73ztQUKKC7pSXPu3zqwfWByMU91Lnu22evscJTV1fD4vvAJfKC1Xi67RyHc7l+b2Zpcirznx10rlfwBG7Hbf87dY2MNjclo2Lf/5m/+FvcBeXgRACXwffDuULl5bQoOwfwLbv21EUj/k2c3n0Q89mDd2GOyYcp85FgPAIhBJ28GB2H9+UkXHV9U8lgn/jsv5Nh4o2Pv6Vls3hTqf8j84fTngWsechJ6W8rFB0jtJwihOn5yZ/irDeDit689lDms/bSoP8OHVMi1Wz4TnhjsFoiMnx6tBQPPTZG82kNg9pdxrI2RHCVtxd45kG/4yIzp+Owh5BxC9j0ZHh1yn8ByA9Xmuq5+8gmvj3y3l5JzDH4+ayJn75inePK8sch8WAofxvVgbfZt3GF3/8yLwJwj33z0Gv5Rv7R6+qiXWsoYc/k4Q+Ef+MruVWs41+YC8+KuzFzJ1/n5cIqdM7W+7/4GJ1VfDvcxNvOBh+D4ijE3JmQITq3EvXl0N9aYym9uMcTRexTaYW20QxiqfPSILXz7L+GDwSMwXD/wJXT/kjD3GTnoG2zs68u1Ii4cunnCd0bdt5iIsd/w++aPcxTM+rWf7oXrAi665ysDGnY1hyWPkMpSMMC8h47lCMypBmtGJnb9uVbJY6rYkFmHex/hCPls7H6eBId/9PgbHL9nGk6O8OHtq7LPONTkfWuKAzMC27wn4Az2hxrKsKf34azNOqND6LG7b6sVefPXBjV+c3aEuBf9MXlNd47BYfNXY4LBh/6u5zXCIjflsT0+15tzgRz71vBSZEPIkXHzExdyPtgFYdB812exCNrgR60zIzh97D86a9ieZnetGKsPoRMDh+ZrAdbL9UOHSFjM8r392EqEuwYxeF6QGcQ01+JuMIzcxKgc+dJw8Nkbd/cdnRrRMfka8RVbGtz3KhHWI8y5mQClMhSn98HWrDHKoY89WHy4EM5sfe4n9nC/KY/sPXjckrmawzU8Zm34yHH/4YTIm+vdD2KQax+t3e0TLmTmhez9EMG4kLbkIgblvRfx6ccXMoS8netqg1+vmOwLTGz3db01IkrivnDrQijBSwV83KMTwCzmxYPN2HmTKDLMaLH4MoxBr929QIiOHbPnaHljgGHa808MeTCyRnyRWbw2Br9yw4LMAFtxE1aGwDC0l4MVjxLy91Ff6gQkcGEuYPESudBrB4O6nNZiguj0yiRCizFvh4cGW2KshZ5YQpzjMBHF5HD4EHuI+OUYdnm3Bh5k0aHaLkds/Oq9mPdNInmkYBYLfZXtp/JI+dW5BHex1A1ZnhzIUaiJjt8cmb97gtxh7PIcJmnH0DrLA01XPuz0AgalXEzGMKr00jz4uYEnj5Z/84MrJw42nbFct0hIbAYPniftUYhDbP6aJPUnwDwl+47vDuryY/PqnH/4Yj5iM97cnNPlGSl/qT+ilvHIuZCage6ZW28RoeV4dWuCJZA1jw0V+i088l3bkLYLqB+ZfLDyi4t+X5xqhzx/1THdnCEfxvgzmNdHTAYq3FrEMyfEXPbiQMsfcWCIJR82HNSBohhbx9ZHlQsqOZOboYmcxfrCXOIc84JJPXsF3HwSMcjhvjAuxzEdPPEZvDjeORz2ayoW8j6P7As3hnDPRYg82Bja2h+k3YBS7KrwCAywwBfrvkSk9489Ct/zBqiY114dgotBoFbrug+YqksUD6lfYwhMdGLpwzf5EBhsnIeqtw74iJKOs2Zv3x+4yDxDZoNgG9BwCvDkQ752Yk18yLnhf4a4ELLrDAYbPsaneGXjw7/uJ4MzNJv8tZEfAY4NJcP1z9APjw8Tc1otRwW4bzLRF4N83NoZ9CemNjD37CCXb87L8Z4DIfQKpqSNy2o/c+HDtzr70TzDSuGKYN+h88hLZ//Iiw2ZCx7b/VDAOoEN2GdT8209Ufj7dcjAxcMhZIroOEwfMbG/aygkF3PCqRfZc1DM1sL7onZcDN84Nsb45tqAjAeDPFu49xr5SsY0//ZRIrbx9l+f0PCbc6P6fY8SvlpyfGDwZYDffD/ioXctwcJjE4seUZpQfu3gQ9SFPuzds41bAzm0842tLnVNUWwLjmH7L+jgKn7fv9XzcmLF/PmHb//tv/r/sESDCGCSiJF9kUHOGIQEPvAwlryB85DDzuFE99dIyEG+BtPQHrLIe3DqprnQNobhixH2YHnz7Tdt5AAYjoDbT6LkhWeAg5bHTQZLbLjx+MCZ4LvPegDgxNJ/SNOwYfbGCwQ6PLlcM/Dh4Ii5tuaizj7ds9Y78FsLP/VbLAOGrfN5yV4g8oX5zxZGoN7WzVhsyWd+eqHfYsQTiy18NbcOxteHbfGQvtYBwNw8A+jI4MA0frmcIz7skVdLCkf86BU8vZYu9gu5tvHd/hKvjpyLNSELVGTfiAOLmbrMIetNrLbli/0kO2wfBLfeO//bQ2/MAH1QYkOPeW1MIR5+16n1z8ZkjD6CD6221P6YP284NINfTOtI5H/y3TyxuY98A4KOPzbn8eIwp4Zu1opvUTDOF5z70Hi4Zy5Yc2AP/RxuCL031p9KBGO/xNJT4wjDbPs978t/Obkg9OS0d+xQc3L/YduLGKR+3Kd/+llOWPjm73mJTxeXDN+MR9xf7EUh5p4bwQ/Fv3PB4Jso+v0KQyfdB82Ak35aaybc/F0Yfycfw3qAmG/tm48cF3kQoMj3/kGPwL6tZ897cxpXeb3cngiuThzk+XzqSOzn+pxtPDbN6ItjHhgfPMw3CbV/9MAgtvMfMQffXFSXlgMCX917g7XiAIaQgWFnTv7aG9jQartegML3XN9akZuz7XmHZg8tnnHXCxw8PrB3fg/hGmQ4ScMhzdgf28V1TvfefHE6jrjn36XYd1+JZ5ggFHlnzRyRvcfIAQ5OfOQ9d/Z8wQfEfYXwT4ZPDt2cKqemf9mXnsP9RrM9ibVA5GCVGU8+5eUjx4vZ3LCHfG5VvpiHK0becwX5En1RZ3j8xKDjg54cEhjmRE1sxMPb1/Zh53Vxy2EvxMe/M3pzN5Ze37OJ3/a5YH9w108MeegrMrCfqIE9HD89QdYMd29jp2diXcfo997EBwZq/K1DruCWSxum6BjQnQdcRwY5wcduLDjgXjJKiJ7ZkGcIbJj2rB19EOP9XTIHOPyJ2fNIe4Ltsz3Pvm/a6UsY9vbGWtxcYKDmVA/OfCfHj2exkAG0W3FsNkJofgi7pPGIcGJdaA52Bi5z4CZnMRSnH2jN380KgefiQjZub4w4JPpLLgYcf/hq3Hz1a4/sITjmE8Mbl+YUgzD5iDfOIPQM8xSDmXm6sdQGc4PzB1u5/SI3Fwyo+SOsPzCsI+M+oELGElDZtau+G286uTxo1SHLtAeIWmKwhS3nehhuZJ8hfeHDvTW0x0GeOy8G8wgfHgwERH/trgHx4Zjsp9jpy/OX+pOWI5g3h0lgtUvgWg/uxELXH0Lkxhej5dB62Pxuf62tDEdcfHV6AkeMdkbvGXtCX9+lj7UYhpGLeePnx7HWZ0RfHTGBSI/smuc+OBuakbMEc4AjHl555P0dm/0zMBZrzTcOZ3T3SGD738CMr/nVGbmQyx/hwzEWB9Tc4dDNgw0542Nt65uNfNdPshLzunbyIGCnbsgczL0+3XDsKke+/fVsKOOHr7eM7Q/69tRgExwbtB53RsSFrEmOMJ/rzTe6fTKe/P5LQnwYW3784fYw/Gydg1jyR2473+Mrvxhs600x8v7X8c4nDnMjUveYvCxenYk1jwMfAranvjlaXx+4+oZdLAPY9uydxxt386WHYfbmxBxZR+aE7SMuMbyhdD+ww+tbL7/Z46uHOPuu0etrLm3oHbYX21e7Ixf4x/5szJ9BODUh7Qx88NgdOMmBTEBoOBMgb+Sys64ev/cP8dUXp57h2laeXwxrHAbpmz1kToTiWXtkpiIOoTW2dwxk78Hhvgzo6sgM8Bko9/4ebpjqWw8N6Z/z4pu4mryfIyh3QHefUMiBXMBdn80DTOVL4Ft7ZlRkUu+nyff5URAM+Z5nRmxt594vrgFchUtjAIX0Z677wCCkMebIgBfueyqIetqHrQ15vrcvhlT8dLFt+mKRTRgz7//S7/uPEYgpdl/MQFvvA4gZDHIxxswWYnuRdc//1pgNuT5jM4i5+1rcx5ybB4p67VG+/Xf/it+hbxArx+LvwUUg3w6QlJuFJq02RiKE4CjIN3uo5NoDjzf5a2ATg8RU36cPdGLMkQHHZj98UIjIBYzfaIV48PhJiRrx7Sb2W6OI5KZ3+2EOGNunIdHpb7Xtt8WtHRnc5rGe9UHDNj+02s479vw5OchFjvQkBb8N88NQ89+62JGrw9cjhMnY2N+ezIMvY1hsrBm2E1i5QHJQD4LxyZiYyeRfP9iY2+0jhtXmBmFN9xMD5upPV8Awb4MPMyaDNO7jzsH89MDedb3Y4/y5vbonACHisIMnL320f/K8pC0XODn8Zi01gCHvG7HNhXTuJf2hhN7/wRCE3QcEeLAZQNcnYL8JIG/4r9YRf5giuOj4Ifr3RSP1yWkvIbD+BWP6gpMTH/EA0IvDznzQf2689YLZvs62esTt2wsDyUediG8crTnfBPAMYA2Z08d9R4/DhSlDUbYH+1bQ/UPYevLBNpg7T+IgBIuHnjXYt1XMeXuPGb/faNFPmP98G2p1H+4Beh6i+5OK5vf+SaznFIMB+RPgcrtn6PEh+y9HUU9AB3LGxz6F1E18yHmEdi+7J8hwasVGuu3DfkJpbhiA4E0bO3vgsxxDMfAbH/vOu/EZ1iEncsbOF3x93XWI7u+7RqYeOjGQ+8taEEAP2MjRdWaNnVdk9liZPdeQkMZbH1N0ayKnDhhkLnveQ+AY6sE4twzzJ84eADbf8p/LMfP3vF6ff//qmD7XivzwGD7OfuvgP4c7f5ARw/Gbn3MCkZOk2BJ/8wVHmP1H2Dwg7R3rSSMxxYjv/ptvAQ8RC7VNBxfm4jmO3zdo4Z6ZL/Gqye188c8GYWMfMJj45LSP5acW/cXmP528mJwrm2oywl2byq5hZamCvoLuXiFnWId1WGxs71pry1gMwvZzOnu683bXvbQ8rkVt2zufqfHnz3meZIBxTjnn9ktcxl3ryNYMRpF1AUdMRC6FHI5PR+IzvIeoVYNvVruXUgM3P/uM7Gth/7leMMxr84CvqDrrgBpszZdfTPnXOuQFY8yDg5CnY2I9WFeU+aCt+fLuGWTukM+ByNsr5xJM/rAUpw+ExO79ZlP7WrD7QB4b6fD7D4pQs7nwUR8/tdwjaiKDA09swPoICq3/dy3c55C/LkZc/He+66VxKfztv+dXbiwEItzFCtAYJsUEQ2vmKN/5Do4LGSwNzueCw/CFU3N2YzOcIPWwozf+rYfLTWBy9W9RjGlye0HEhiuXvTEVE5kbwnmFQZv77SWjiyPN58M/HIO5IHTY7GGGRljeS9TmZg3tJnRDj0lqmsN/K0cIn4cZGSW0nndwPuZRDIRfzIOF3hjws0PD04juYiHye1NE1lQ7c3WtqAOPTox1w32gMbKfywd/c2tDwF68+WYPLe4ScjDiObfIsS0nBMSHFLWxx7C9RWW+3sycyci+gCePG8sbvMYwnFvJmqwFexx5OffQOIsXhh0x9akR950DbHOCEwJhNy/fqCTY84UjZG7mWjw4+zDxyXMftLHh25OIHPrJgQ8DsYBjQ18/d97joZ1zqT4ZPAM/LyLOJUMKoNCzZvDlKFYVmT2I6Js2+kLOkEfwzOMjD2sAAYjNsxbRGgkQDwcXnw931p/1AB/muiEMt1xhm6t5kWODgHDZHNSTh/x70EPE+QAmnjrhJNlD+QQe9p5FMPc+w4ivPH+ODidfBPcYXhx1lFMHvrNDDNz4F1+u6wFqooeZmAe25mWNnRP18ecib8B9443OvEKuCTnxhZxvZObrh4OomuYnHl7cmjFnaRh7Hv6oxwarwXmGixn2qy3DuaFnuH/I9B2jmHLjAManGpn5sb/iiavduE5w+d+4Y/iO+4v1Xgx70f60j09oD1zMN2wu27977hlQbPdsNU6KDZ18dw+bXz2cnJJF8gd9Nqi5dn9fXHT7QO19qis+OPPx9QU5Y/al3hopZyC6Bshg8ddm36UXK27zqg3Sj1CMewbPgEHmibI6XIxHCffNdOT73gS1Pur5Bn9v4Jg/LuRilImjv5iwc19Dty6OEGb2d3YDWGuIN+qx3T1FrrhnkGly2Z5KCHHeWu3FcwIt3xcc+u0t/J57CP+oOHt47NZp/LWjUzf8zad/mNpZI9ebmOhzK7DOgo7OujtnYjP8SeZj21z9h13CsZMb85+K+a3+IdYKs2eY8WDQ35i9NvA6gY8U1LsxsS1F9vLHowRlMQq1GciJZwhOYiDzyXVkEEdBAMTEtjcUuDe2kMYuJjbDyNV8xoNBNeBgfEN1VAc0nH74HOQKsSCamBegvqn2kMMzjKEPBs6uwb1hsMexw08e/MQxwEC3dgjxjsUk3vVpvD12DRA5VN4YIVMhN4ah7eGOkL3mzZ52dC7x3YMx7Ju7fOs37GL1ZWxt+NTtPGrX3P6IdS2YF+vNIYxsSmLju9+wERPf+fh68hDLWVg+x9deyQ1ngA/G3li/1nQuzWGvzWMs/aOH7DO86q0BKfP3QOJcDWz+ehYBnZs1yIkvQ8L39E0/DvJQk5g6mSvpxGFrnLS5EBeunPpbU2OovTV77P6UIMrF5fK+iaOP98GH3/uwNvXU95mQANeYGuG+aNA3vdQnBnds99+zxx27fRBT2py2Dri8P8mTYd7tE7noI+LW2ZwLLPkNKv2Hdl85sDOQw/hgYe4w41PL/W3MckCo5kp91ys639pLKBm3Dnro6iqavp+d8uUgN7XZO2wXgxDaHqKT495nx32ofo3xu0Zw8GDrv2vJ/NEb4lmFarMefYHFjo6ddTDg+1pIxC0GubEMewYCX20MHer40I947evXX62K7PmDsBdPwM6e+IytEXTnjX/xITEMKD7auOtbMhZb19OU+NszBGS1XBNy0TuGyL7BCycPdrGRDRFU/vQigYWwkwfee01bh/MmNy76xM+Izfkio4bvjcZ6sTdyhDXk7AODeyAcrIMC8CeHOpiIYD1nEf/8j0f3WRND2Hkzshy4MT73GT6fM5Uha5SbB3xzEI7tXVPxrMtXwh/CjSwOG4N7P2y+mac7QotxjsgZZQ7se+90dWLB9f5C3dkE43nOwO76gMUGYWe+ef3xnuob7rcf81ceX3/K7O18nI0+S1gj1y3Ea5s2anXt3FPwjfWLhviA2RO0GmDBwY/nzAvw8nVg901wn3O7b6H7fH3zsJbNP7tx9F7dN+bYGA30talxNyYXMdjpITow7OTWX5tnnNFYdeJYE+Zfhz4Gtgz/IRhwte8nIa5PiLCRZwJ78TsXUjhzePsy9sEQs39e3HaK2zpR9p/7DX0PHw0Sy4L6qTkoZQKD8UfQ4OLbg8LFjdEftecA8sbS2JJvjFpth80GwrkR/GmASUPxO6H2c2swqZIPGXIiV9+B0d4aOMmFrSHaxcKp25g3dvXIy0Gml/Xkj6xNdGzQDoR5JqNGuLliX53FQc4FXzDY8fujnTasLf64rWNyakxGLZ9vva1Px2R4xh669lWiT+oSu7rjysyd+QR7D1HjkSH0N88HkSc++uIbiJrO+an+ld4+IMt5OTb3GiUfFuQ0hz2K31Q/+6V9Mqx8NS6Bax4ODr1xE9li7OaOQm7TRSbcfTuQ03PqGxOy1wzsjK3RfLc+uMj4xBRrvriB2Vv83FfuY+Stw3K9tfDtzfnOjfUYpfWzWvdMh8wdnwbG4srjNrf5M8wDLmSP+DMw4QMzunI4vs2FPvxQE2ZP+Ll3sIfcg9gIv+1QF+yKYeMMxLZ508xqbL43Ab7UkMid4fqFg4XAbw7zE+8aHUgAGdGdW+PIxxvUPYztlbNJ7EFI6915CqwtdPuhFnmRCaanPlf0J691M7Yny3frkaNzFY8veNcl8n02QsSHbb1I3bSnNQSMjRutlj0ADHftkgM7ZAJBYeHGrFdyIq9g5FOwIc1lX/SL3hwM9xYcMRn6Inp/xQc3T8bdV2JiMD45sVk7TH+x8f+S/76x7ot9e3ANgzXAAof7q13B3cXLuHJJPcM85D31LlYCw57jy7g/6UTHTx+TscO5xI7NGrPhB0sMam0+l4tx/zp4IyOkeNcFATv5kUPaoutfDHZyICDHqKgjI334KyaJsS59Rd8abM8Xf+PCYVxmUsaucuznEltyuLZHPTjykh89w33FnsEaQ3cdlhNfuO8Lsgfc43v2LQ/rYfgMZc699ZYPoiY6a0lPkKbohmMrxg2qjsmfPC9nDP4f6h/bXbfE+BocHeYaxYbfdDF6BiNzuXEhf2IdfvcZpfLWC317iwvOhbW5axROHdY5SyeOwWX7LAYTNnzIGcq53DNaJzj3NbHg9BFrkvzRcHDYnHfIeUfeuYPEFG949OU3bjW7bpA4xovL2D57r4bTWEPsFVo/i7vxJfcjGPoEO10qLuv/0z/7X/+3vzLwPsBLdzIE5VC44WFLsslvY2nSTahuHP7iiavpEDox3Azw6E15Y0bTfYE+4olBoUYfbi7ETgc9UwM/+pMTkXh5LsR6I5W0EUdD1Tf/2SDtwZHeDcDYOOObZ2vFBH0ReHH0Pf2wk5dY7JXnh5x3FTcWH/NOPv5/ANpZE3hrnKLRG/f292/ikLpCStSn+siv7SOOPOlBU2R0oex7bQhvrtGvbJGXG0LewfdmIU90fZ0vZJ7wpVqO5X9zqoe/th1MfctPXTD9BsRfiYFiwxzTwSKEdj5ciye3sg7VE/v0PtKdi/cLex1ybRZL3gxKQvjME5+xxa1/VfJF8HfGH359cNY19nsPzU6eCJiguiTXI9z+6CnKrYutRA3j4rMetWavbCyg2kfrRxOXJy9kDmwZ5s66fdzjvch5VrRP+hvs1pstF3M178b6F4+fM4HMuhUPFNN9oxD5PhfYp3CfXSXzEZexuYKnlvWRRYai3xdJVC59/rGmnhf8pZsjw/6oj72yqci/+Oo68Mfg/qC3j72hJQay5mI7TuIzzE0MZvoYxx6Zi7/ziy3DmoBCMkAZvhCzzvSHAxx4xK1nsa77+gff/sRiq8LclBmwYMGApxY5dlag9W1tDPDYsNtWLtjfuUCwqyfnziF92w9112Nj7G/22G4u4hWSgtfJ1pKQwWXIan/70Be7eekBI7jaIes9uc6ifLcZv1h4dM4FRE55BnXhkHPpWbUOHGfG+vO+XV/gK18iZmIF2Yyh23NleyZH5KVqefnuUbHlCDAGpC/Dn0wmCd/O4sS+3O4pIjYEchTnQAeLLYNa9AZZM4Qbk68h4JAzlCN8rBviGw8QngHetRsWHiyyax2sz6SQz5PIfCiAcJ8mDt/9f/f7mL/7yIWfHjnP2KlTDs5eiMlFHzIqPrjKibEuKsba/HDQs2MOajWn+bDR301chi82VTCvTeOxDTMfabTDMyee5ej+HQOMGbTgcxo9ZOwRzz4rHD927/Vjlahz38MSm/ndHMTVNbr9hmfPvv1z/lKsxfMQuC82eUEikgeDD+r43Tg4Iz6au4cjspNDDn43IoRoA0wmAhg+NfrjZ5yJI/decMXmguynl3BidjAuNdcW3RurebDpD96HRcjeMuyzvcyOSA7o+kvWxUk+sHDqYA9R0z4rWzsEu3MIEdtD+S3/8Q3PwTY3XMwocU11IdCtXexuGm+gpxdo9d+0zoGRddl83jiw2H2hrB1dW+SY/MuLe7Glz70R8ayErwYEWw76fHNtnUlDr9DtAzwOKLh7g0TGTq7157lprrtQ5c6P3GA5Y+lVvthyaC/WPhhmT6w9R3S+UHXs26f165pjoJ/i17N3+6NnfEv9P//8S9rImSCduAjk8dsV8i6GWhnOIUZLGJQ/gKD60bfOy2HfEfYty+ZhL+ih2TFYMz1YKIN1ueeCZwTmvnlwbouDYYugHN++LZeaG8K/UOwNO/OKw1r1ucYR91M/88av7UBOPoQZoRj3XLr7FLN/ISyyawU+9L4J1ITvTV7xe9PRwSBn+IzERm+Zs3kZ8d1+iV1v+GCxZd++Jdcv7lEG2J0D8m/+YedDVmIMLwcLhj2/dRYHoDlXnzz3HNUH+SIZuvdDZJ//cNZxPkDRdx7XN3vmWoPP0E7NkGcRow5N32U4LLLPl6Oec2eTJ55c9/mTAfPb79XAF1nOXMhNzjAg9hjdubWO+wSpnAGz12CQzV/7+nDu5AHLaB7trE0c99wRH9o+nsvRwd6f4iR2+bcI7hu+o36v07lKOO8kMYRiw2wsWOLisy9ypi71R/aCv/XuxKDKxLImvIH1zJA7Yz2t5nJZl7WA4ycHcSFrBXdjYyd252hze3/atz7GiV2/xuDLWH1I/xGvgJ+Yv8TJ77zCL+GfiD/8nidiIIwbfS9lzogSPaWf20fFDx7BZ1G4eYMnxDVH/TLPW3v8S37G9ss54Uj+nfvtE7T63GP3NQhjMD4H4kOVonOu9cfu2UAEF7sxzANb5O0DPSNsf9Qbs/WGffhDm+d0f9qW/KzF5rJ5k+A9e5idF/jEkYOxn2JA2MUGN+xqnoXxj3XvX2YmD33iqw0yDh8KPMP5YEhN+J4f609742Rc6tvaQjcmnLz4Y/v2P/zNPyCWtJaHBFIggW5+fJucjS8hBjD42ujdeGLAxSYODEI5opvBweeTTrBOurHQGiaPdvRwX1T4Rpok1MO9fov1hlpc+H2oYnuIfORVJgfznfwlXruX5qEOFNvy21vs74L7AePPEbPw9/9wuj6IW050av1j/cgYw4V0TuT0YBGDrzV1kNtEZz3Xj1TufIgNbn1C5s+bEXv5gtHGm7PowH1BOOYTH11f4kbmDgAMJC7DvODwEYMTuXbwxqHj1BAGFr5+yIGfOfK7nKhnrU9cyBwIjbvzwtc9vj3H3lLfcxBX343FHv9ksakrVR/t4ew+w8LZE4swRvhr+zjbq0mO0Nc99T6DEzc+X/ml9khqXbkYU911aD6pTu2VmRv1PXsPZi9g6sETwpsU8m0OkC8SCLlo19pcIfStH/7Zv9LqryTzxmberq+/74idfOiMiNx/+3Ut15pmIerRbxzbW2LJt3O8eZgvbOfkXROxCCX3LPo+SJgf29Ylb+ZrvrUxf62Boh0ROXZoL0oSsSQjd/3mAU/ww/Pn5P7ex/e8ODPcr9jNiYy5tpsTmR6QSzdP6GJZ99A3/s/ikWM6l8i7tyHToKsdsk7onn1yhyOa++EQe2BPIfcQ35z1uUf0EV05Nu8n8H0Ois3Yi7gXbI9s3sjOs+uAabR5CS9+zwVq3Q+qGdQ6N88CDl/vdz+OenKjc0YXg4n1gaIPs3xgKeHrUPjyr0/nD2BErui379DivOfI0xxOnws6/SBGBi+2hO6cFDLIS1yeI64BrzVweiFXZDm16CWuOydYMd5nOo/tpeVYHOeCN6/QzV/fm3uEiYtmLlsXdOyLg77Eaq/tzgHOvBtnfQFH5o0481lf+Py/2/NaRwy9d40/CGAGzwWfScHeZ9PiQnc9KkPWgtNf1x6af+87SOGZ5TnKPPBnLuBWE4z3DesUAmK+CLce80dvLTGY6vcL4BBvviEx8a0+YM96uHtfHDL0C+vFmUKZLfGvDr1n/kOmVnDrB2ZubO2Z8lKcnKc/pQfW3mdJ/MzxvRfIIV8dDPFrZ76xrV5gRyYPMsUi3Pkd9u1//H//nq+ECkoyE1MUA4Ni+FLATzoqGcGR82NSscM5bH4aZBTvpzR08h/TWYTmNJ6HZzjkix8CdZC7oVLrK9IzwvrTmEEuKLa7cXHejWkv5i5HBzdZiozReUTe4VEOuy/GIZgHGmqMuZBj92H7Y0r/Kex5UMHuG4H0a/7WuJw6MDg5MZOX+UWG/IkKPJfNixqLQ1DPYA28IbGH1iekH57LnU/ku1fozCXCbpwbG921q47dftEzzBG/c8eEHA4Gmm/5IFybp/gI4G7P4Dkf5OembeytHR98eY0HkxyuCZiIPHQ0MacI2pgPtuRwzYI1lv1KLWLvJ/6YnXty2gvY19c935m9WOrR42zBe0+W3/XAttzh7kV9FxM+nzymX1GMb1z+SISvjnlSf//0onYIMHEZnukM4XDs1cWtOPMIW3/aY3v7mK4fai5FEx66+aFiFm+K1pxdG3nAhGsPxhDsDPQAr9o+PBeR7aO1/MYm6tZEPPAI08l9LiEbyIhjvpcTt3pV3+leg2cJXG3LP59qLgsWE/pV7DOn5b45Ggv3HsAXrPH4yEnsk8MQ8M1358KABBwyDj3c80Pu1PmIwc8ar37GUhkXhm29zsleamsO47Chkx+1P4zeXIzBAx7HsBhbS3m4Ix4M+0+fMdA//Q5vSC7M1w8e+KLf+xUc+ckTvhd6evCZHt17CyB28K2xRjb/7dvVMxAZ1CdH0t1+INbdZhsDbR7ku1SMMOKrO4dgt97aIezzG6Spl+8+xmoNt1zkpwX3KIJy527fUHE7T+4jawYeOTbt0Y2tbXTP3IO5dvaCvMThqw5WDD5kcq4f/JGxvz9NA7tveJfz9k48saHbQ+17duvPZXnFkAvzK3NhQBo6Quz7+57irkW40OShlusN1U4t54qJy/pvDr8ZBxvdfHCwqUU8hw44OXCwjjjUMcV5eyFX9D2DodX3nokuLkTMyHq83vNeL4p4bBnEsWZ+ENBw/ObKxfrI5EeHx791Jd+1lxP/frAA64fw6PYVDLSeF7f306vJBTP3uusefb2ZP7a9vhgfwr/eNIGJvJ+iiM2f/+lv8ob+VDlGG6NwEmxRaeinPzSQxDHt0zcki49QZP6Nbg95FvvHxK1hyKYyfHhF3I1KLW8cKD5sO2jklSo4yco7UG4Gb5jgqXt96YXaHsAulgtM7tbwFBADXzFwjOiy2cFk+AYTX5zXF5rOcE7zwamPjX7KwTvP9umakYOYfDCy1wwfLDEyH3L4rwqEiDdHczlHcoAhX2hv9Nfz+lpvdx3I39r2UP+4PjDB7wa/+xqfgRmFx/jkBk9v+DPEQ+Hm6Xz2QYeQ5fSBwjqEwOo7qrRc64WbYjLUNBK5t9bOkb6+xN+9CR+5R/SJshz9+wrOYeKEkDWIISgx5gMLJsN1wDX/+o7R0pmz/+fRYcuh1XGt6rs5w9Wbd3u7M3R7wBz9jdEfQqaX2YYnj5Rc5PdH4fixpWnzsVcxMHd7wvdS8T5DclaZt8+Bzf8hcoClBrm3N6fgiXGOxM+WYU/VIWPhKA9OvfTq5sjFHO3JHK2HLLUXz2VswLkol4P3jBfr0sWGy/wMFBgy92/vg9tQyBw8p0Kev/g2x9UzVXCuac7n7SN2ztGIXu49Dj468+XXPvTHzjq7hyV0chvHetMPcwq5L2ByMYb41SMOOz1tv7Fz4awUD5mzMnmcY2T7xMa8WYPFxIl/a12Y5DOfEd9Pv4+YN/Ti6PmJJd/uDf1PPztr1u25BuOcwoxDRsmw54jIwM7lkGtA7uRxXq3JXDCz7/5qETVid62Xu3GI1n+4fcMzNOViDPi8hviBFirAOUHFbe+4mCv2mzvD12obNOTa1pdvkOgTzJObHGAY/r7zXLXD7zmsD7t6xuaM+J4J64Zk7Am4gMybfPaOHkb+6Zdo5NGNQ8hlfWlrHQl8dcXlXT8MdBixVffh4d4LOHYP0HcJd9OfOPLjj9E6R7Tu1mC9QsbHx/jpjydeexzeq/ifeibr2tlL8QIh/MixG1udnjZfc5OT2O1DCR/nAgKzXo2FSJq6xr691o/8cuyvD9H89Ef/sXEGb98lsHctqBcCYj/j5MMYYm3ftR+981YnV+bs2pKoORBZB87r9p33XbcGmOZiXXbvsBY+E5YLG36edVBeD/QRlwGZE35UevnxJETD2YQ0mVznZmJytbmAGeD0x+cnlPgsnmEO9B1aGsMGPiTH1rxMevlxojO5hIglHr7a1gdfVQyxEJOfrOMw/mKHC4zefiT0ALbg6DxMEBm04sOw+NnN8RAxjJHzypiJT1HOC0ps9ub0GQCpORu80P2OflgPAMSzhhH3YmKKcF6AsG+45shcWK/p8zM/6tVOTXJtzhDinUNziI9tc1mcL8oxeA7qt4c49+DCj3jPCsHJay4dx+c6UA97gLgg50Bssdoir6Y47BnmycDmTfT0b1/LUYw3bPjFTM8Ybj2DZVgzfP71Zkzjd9bBA1vvmxs254W5+4ntXA4nZrUxg1UgJ/7pZfiNydg8nHMGfPPfG4/hsZszA90eF1uZAqwn/s1RAhMdgm3fycVZdx8L9o02eHAdxLtW5HRCIRzUC3dgjy623L4Tc30h+vB8mzgce3NYt7l0YwsjHO6+Ym9+nyPYcGJb7ojo8theDOsq4SdHh/lzn1grCj7nhR0/cnOYYuvEYK86J+dBDqDUjW81bw/gECPbR3B8QJ7dHPWJwcYFezFw78X496zRtrjkdF8rn8UILjYGsPW6Os65OnbvO7BwAvA3J/6dBeUjGi8eGQXZZDiaH2oO/bX7JjACeX/+c9M3TmoR+t6erW9d8AjIPD8XD79rE93+DCieOHDUjo389prB2lJj8zZXc0Q9OkJiblyY8wq7a1xCFkYMcsCuc2Q+FPrcD7lnnKswejQ3FG4/R/zN/K5jhz7yg8tYj9z/5hAQAh8Sk7r+9LNYIcQUc7HBLK9rw5qAi4/Y9Qzu7ZP1c83YI3Jg0/Md556M22h1LhB2Ru0Qsa5byFsufm3w5PCZx36CeeIh5ItDpjf8+Pb63r6xgfHMVIbvmSDhx778xMNRNn/87HGeO7P53ua4Ln7YrfeecW9Ohms327CRrYORHBqO/56LiM4DB5hy5fodne90cq7m4rhfRvOLiR8OkZrae+8xWp4DOHxru1jYzRnZexm7yveBnThksKwZ5F7CGVw6od9x7wW795a4lsec2OCokRF3ViDwrI8Uu3Jy6V8cfPnO+PY//w3/p9iQzYT41LAHjwUpRnECaXa2cEJU0YkL51tLDxU5EkOTcsCRb8PoTeDDgNgManr4iYtsbgJYQITkdkEjulCx+zu69IYttfxRRmz2DY/dGvgz/J204TO+TE2yzzq10c9hAmmnKc5hDrFZxtFjuCkSvAfsfaCytuH+JCMGa5M8RnGxWQsFGQyx5BFwbBUVqMs3084tY/ux9YaBtwy5eMGnPhiNxw/5kOqc/LabyYbcCwb2DHIz93vTNcY1i6yfpATQEzXA8MCJzLoYE24vxCDDo7qewQmJYWfi6vQCECJ3GCp837ppJ45aIdeR+QUofvGhnYn9OA2fezACW4z72nnYV/I714ydOWQ//Pxe8dxTxUC0RDrniQy+3DUtDlKcv3viWsZgLxb8HuKcW09/bDuTPsDj31pzv0hxbg2MBf+H2CJ73oYL3Xs0g5DNAcj6QSaPZwg9QHLGJN98t5dbw3c9l2vYcwlFR3YfaQBCDyOGfqyRB6u//he7OW22GMBgqGfgwXG556Mx4tG5hOwNHSUYY3YeUpNanrXWdh7Frl8wkHkic9b9hrw9umYGHyzzMTY65hE9sc7Mw3tMo3+ODZnYOOCbr7nD33MsNQftUZPa+/9IiEdnbmBD7k9jNw/XPjbXPrJrCLYY9vNSendeGeTcuV2v9o4//LVJzbN9wsw5J6c/3eLscQ82H8PeBWbQkAfypOK5t/MGEQfEN8bEPOvg+v3/vL0HoGZVee+9ppwzfRh6770jCiICKhbsDRVbLImi5KZeTbxXzb256ddobu4XS4wNk5gIAhawEcUKKL0jvXcYYJh+zsz5/r//8zz77DPzvgf8wnzPPutdaz3r6avstfe7330GgPtC7f62VGDdyrsNKnap7rUBGnBW7j83ej5QFg04LpTJrdJEXdbZQd3fslBQIrP9CKKC7cpmqe7xrrr7Vzq8VtpRJUB4SBwHpQxR+KIGy83cvqRM7ATQaR+SRn/+MD5p6lGBEBypk48tSo4PIJwz5aw5tCPf/4BMNB4f2V5g2T2oNvDYYbuShnFqJyWn1ivA8aE/+ba8z68yKu2DcscJhPIuPthJH8NHXTooei4p901P+HIMWE+16aP2Mn07N7Tb58fkNdCmesnALfrE/YA98KUdnqfUZQc2UIaexup3+hUofQYzJ70SbtsuaBlT4JEJj+hqLwLAmkWDY0VBHxYrGZ3uaiM+wm/Yt65DT3+pjn7ba4OCxmsCOAF2IK/6x3bSlmXrhj71lDrsqbiDM69yt1Mm9sjBzh6/765DKOjW5WQ0SdIhn3b7UDjlNlt5f+3zBQRtSh424KHDN/6xlDsSIxAqPEHx4BZ4UweeBmiSGVrAgjLHkNoIwQ+tg4ORmZuWHJkk6iCzHh706MGLgKI7g8GiHMdhRI9ZVAdvPlUdoMSzeIKvAcUCUZ0GDXpqgTF9Pxd4gSdXqsA7eL1ymt3xArRZPhVwSs6EKP9cpl1QdHSU5QqQ65MSk1yVonEOQKdU9kPfxVx8tlt9Aj06O2X0k9rtG0TESG2mV6oYWRb0qafsKjx1j5Vsd6aGGvh8dHbDA5566q7+rDsWXkShKb0CNjiU7aPKnX+Jt17aBLYPPDhilrQ1ad0mppJd8rANQL8vDpOudJIsApnK7QeFbKdYwEJWMTFr9p1969OrTNVlaHu6bEP2Cck8JBWBkkVWeMcxy9hmnykreTECl8lxp4+VexHp6SZZPrKgU5m3GgGgOxC/aSQbf61bBNAUne0XnXVCLyhadGIibTWeKt6UyxdoCueY98r47v99kXV43A4CnORNGZ+qk9BTcm0H9NDQnvzkxictxcJ7LWFeqU5su76Rjx7blMFZSZSR5ThInvkgQg5JZWQ4RmoHqtm+KFmnElXGWL9/wcNr2cYKVMZP+y+gzSCCMsuyBd7MwVvyRdD1qerIhtbkqatscXvKtjzha60F+n1qfkH1N3bYZuTDk0Tguk2a8OTEy/yqw9eVE2//ydVoO+CFMIlrnFu3GQIPZBb+i54xb6QS7AC8tgc8NJShB9XLwTleXMT3aJyDTzmWqzpxLn6PXxfUbqYoA/Yzk+vi8xiAP1Am9YUESeUup006MccbBRW8NtoI4Vij0Cl7Ot3CeTybSQlQbp8KRMv5pcYi+q1PHx47mfo+VE6iL6BzgkfJNwrI0SMbWAvtu2hQQ14mUGecqNk2kBNjoGwCzE9BjPbblcAVmWWKF5ugL7vcAK7kK9l22oBqV7KvAtpJrBHWDY2AddebT5SSiHvaa5ugg1dt8OG7bVDqZAoqh7biD8rjCt60m3Hoi1fVK9bmgRYcVXjTBqD6oWRX30GHXnQgDxLXySEAr8SFhfsf4QB6kt4+KhU/yTZTRpDA8ccmKkXXq1eqPqRc8ez6y4L1p7J5oRfKfGRpW5WLzvOWhh59yTQP5cqQKyLTwQ8vNALjaQeX8TcTqXj4SBxxdMxItImX8WRfhLCv9BFzkrako5/RaduUQO/3sb+fmLy6E0Bcd1/6z6IDOIehAAOTDXzXWcLTToLEkxK+zD1ZpdQTAQaMAEdZsozOK5ouwJkD1i1aTwj40C08ZWTinGWLHpF82BbwIsSX6ljLUZkJQ16ybY8yPzYQ1RhcSt1dt2wLJ5URaOQwkKPY8dbgRAfyzSewzWozEVDtyqGvk5Pji3xshxakknHFKyhewP5ywidHBzaoTrlk+KQHPe3S4U2naBwHUs9PbAXKtvqR5BSAMDP6BRafJKBzRW1pBzYgo8Am6cM+YA84kMSBTB++Y4LNqruvsSNx5bd5Mqet7v6U35XsFzKgF3/ZR25RKc93S7CZdoFjrjZi07GoQMJu2Eo+4BilXJL7XDLsK3ISb/srB0/Gh2g9H6gL7/jhE3aovfrJbUoVC3hrfIHr57YV9rSrcLZFZaMpCxxj+lB18/faCpAVAqON5pIZjuhPiXHgiwjh6Bf3ncqeg+hJn2oTCaRYy0JmQfkJSkXHtFuHaEM/DeLzeBK+819VA23QVw69cv2Zpmxwe9ZrHHTy6V/pNo/qNHuMUCcJ190ZU922JF2KCrnC2UzkqoF+hR4iZJhPZRXDLujTZ8tP+hpXJdx+UU2cxwW86CmcssLVmAGsV40dvdr0F/pMoKR29x92KPd4RCY5sVFetqtoFuRRqDhRBh+GCK9kObRDhz54UoD9TwDfrQsIURvnHNNBgByVs8knQ/sDDhrqOW64w0Yc3S6dne9iq/UH+8CBJD79myzExWMXOsnCB/2FvT1ZfHRyaYIWPGXR1drGN3o02K9KCV4bkKPc8xNBAp8PhbdvKFBuWamTHF5MIr6wQUYbSPe92u0TONFA24cuLqK1HpCq19wgDuZVg2mRp4Rflq3cPgm6tVDlbLZsZFgmsYRefgEdbU+Wi7Sn3lobnQTWoRyTCk9mO1Xw3BSB455l21vyVHe/Zh18+Y9Q9NFuEJ9tV45J6C0Z4NBB3Kn6PKiccVXxcL+iL/2tsW1dwjuWUQxe5Cn3+Rv7wPORdoWiwJV/xMN+YnMKgtbnA8khpsxB8EWvzDIgN4jW5cRBZ4BWMhBlUKN58SHtwW/iYZ3YCY2IbBd00KR+06QO9zXCkt6QfltJ4kteJzdzk6gMuJy29n1xRp4ySzZ0/oZddrkdhsTbbtUhdRySryNL36Ete3DPviStbQUJwCSwHs6XVLBT4Bu74FOW/emvE6rLxhn7/7U29PyrYRtCA4CFlYGDCQaKpTwBg+uECrhjUJSKDWpzB5aR4IteZTsWVbfZYMr6QF51hm2UXNfLDuEoEqR+MA2quI1EgeCCLnuV8NGTkjqNIATuQJUd/GzHltqMTulA5Zan3P5AkLaYhoxc+o1Cf/KVbwXgSDDVD4lqwhmyLYSHHGyoOPqHmmqHxaBC9Zl1IZ84KPfkFViHPuofJPT72GqgTYG2rQfILBqXxWs/lRufOLdLBomy5SSNceRlH2Ulm6EKur1BVuwRDa/vXmQ7YBox9ONaY8d2Ja7Astkw0576y9air8kI2F4AeuRkvYpdc/ICyJqdsS5C2tFd9MYpuQ4NWdX5EM4XUcmUJDIucD6py0b3P/Orxokg2bs42Cfl/iqYRtohMFG0g3YM0Sd89WWNqzoJWR/t8FKXXsdRiQw50LmdMjaI13TCOSYCy6A9qravNvaFL/qSZX+U204Q+iCHt3wwrwrFY3w2WHbSTqGDBmLJ7eM7XgFxs59JD+AbRewBb3S2kUPveGcb9pu2yhRSD7QmFb6Thb8Z91KLzvLfONqyHh8BtJWc4sWWGhMF9pM8qp0uZPbHDzCobN3JA/RxQOd/1rG91srOFurKC58oy9kQNowhfOWX8SrbBuGRgTDLgUbJ+uETynGEnrGZ67sBXBbtC/RKQMmojUzRIo+Pzu/IDKC8pkuGb26pThmw/0AKQR86XFeyH+Qwgcqy8blBdAx6csBZB2XhPT/wIWV7faMN+2kX3nVsSnrHSHQFtFfskA2YBlraEmfHkZX0BnLVi77AY5sCegUeK6kT29yWcrp40d7z27kJKSipzGZrNjyJxxbAulWmSrm/5the5fZFvNavuv78QXvxT+kjQcWPdkhqc15166cMXfpRMvt9Yxpl4M0DCgRJgE77Si6c+yJ1O9bCdbzgMpaOHTzUaS994CJzF/iCR7mBAo1qsDy1UbUP8s98qQ8fDMkMHthw7tc4KHLXkS9E0VoGeIrQMkbob9F53AoPrX2gDq/s6frNBP4zWEbJU3I8ASpJm5mhs1UI5PlihDrrg9rsOzwgs58dmw10k4o2BCRAk3S22YRKnOuVs84UymzYrorrajOShD6a9KENv8TEP7chNujkLQAzVJmhAJsl5ZpOwXO7FM6QI+ahjB8aLKajHV7aurpyDRLLNa/qMsC5Gs2PbHAlx/JVV2dZt4/kI7ddvaPsKhqXOVTXh+nNKzuwxe1KtlOHItHRWj52QJN8JOJE3anaqpx1km0rnA541RD+IiNx5lfuRFvSl3xwxIE6cdCVYhcP05LUpsE2Q4NmxsSY8JJf8pzAq47t9ql0p1zrJZVdlJVD63GYOKfsG2SZHpxkwV8yy17oTVd4cuHK5pJZZQ6PL3gSRxyrbBrxVr8IEXnqIyeVzEr9eJNqfOnDeHhsJ7XksZ8cyQNttaNXm1K3eczoqLiavuxLns52JY/9XpuTdNfYBA8vtMh2X6udNutGnlKNc45Od8qoMnjPq+JTW417EUzhwSeOLrbZ1vnKgS1Kpa9o3I68kpX5FFuoJ55YVxs45FV8kAktuCqXnk520nFUHMATR8sTzrRqJ1G2DmgzmV+0pZO2arcO5WWDbUseEvbDVzKdSh58yum74uOgXKlsLnrn0CTthmN+Q1kcXR0a7OjZAt48Sd/RKiGXvHzr7NBBvZNVeKWuLzKnzXJIHOCJvfKytRI84NDZyeTINnjIyzaPdx1e65SbBtvVVv6ZHtqSI5xO8OYr20oXNCTzJp+PbLddqtf8K1z1UeFrzJY8aIqWXB/RrmQ5vUS9UleHPtdlH8hQXm3QOXaMNWjAZSpZpcv9VTQ64HOCZkOZ0IEjFuChKdm0gVNb+egyOntyqFd8Or1Zdl9DSz3xbquk85Q2P5M0KRP8ep27vG8QruJOW9nSrRvCkfTRtZOz1rmNI9vAaaMe9NHio2QXPW0lD1y//8GrIc4j2V46bQ9tKcPjNWmKjoM4IrPair5vg9tTlmOfZeuBJ1ON/74OEvw1Xjo5arevlaCHT+XS5/4AhxzV+2O906FkvTqso+pZhg8a4+t8oQO8Zeio2EDnXDivmzp04dPF2rHnUNl9p7rtVJ1yl+eBLON6CV3IV6WLF2VoSXVeNG3KwhbbRJtwKlgPOHzq85ce24V8Hd3YT91lq/2invRdgjbldPLIk7b8ViXoZQO5z8PClV8ctPngGXqw/pA0X33UzNCHCG2RBEVdbZBNzh7VaYeNNuiShuQPXT3By3O4cqL7WgpcECmjrhwcckqAaYgI+pJWgQtcVF32nWYhwDkq0LvR7riCXLfzKjdo5SsiFZjJq2Py4sdueAUuC4ca2m0KMsgpcoUIHl7V7YNwXElaFnKhkwBeJWc+PpKnEnedHXPaKZNT5+oQ5XmF2smDrCtkWeAYidZ4pfIrBKudIvTKjS5fsY8kJLb7Kx7Vix5fANqxs3R2CVt7bdz10IRxOVW7DR0WhW3EB7xw2EF/wAL4x10QQo+NyBGx0TYqErqtBxBtAbTrFG9kUibVOLVN2T+asL6bYppoivGSPMg2D41Jw4dtRQ70mZsMHeikDkLJNmCzdDqhj7pyqvgHAzz4DJttVKp4IgOAFrnuZwG6uHMObQFtXewlz/IpowM5JNWRQ5Efl3X+S5/nhNr8GITaXMcOCKBRAmdfkYt+lStWyLJ88UNX8w8wH7naeQbeOCX0wMMbAsjLBmiRp2Jnt+UDKoPiw7T4mjYFQ+AqVewM4iGmFXs/BxvFSfkC4/ThvkjeLtbKxWYe2vyDQyWz68NysI0ED/Tgo7njKxqPI+oC8r4seKE1DUppc6P0Yjv9pjLryJR1lqLa4KXuuWNkJEisRwXHCTT4lAFYjgn9ZzA9sXNF+JKncunwmCUJb1F8wKd2xwFa+ltQX8mXAtuihO3WBc5CBORKrqf8Ao8b5fhgv5BDv/diYF5sUNF3LsjhEz04cp+Nlfh2qvQij6JpKTBmqRMHJc8DtSGPcYVvNfZrXGKf+0cA3ucF+i7pAOfgkIFs7BUSO5xUrvW54uQkfUWHI3wb27eDcx9N0MBrP4WvR4hA82FZrqit4l96Kbsh5LmNOoIFRVNQcuG3biWxdjKBss2ywaFTyX5DAI5y1h2vpEUOSOfISRp8COLAuVptfACyzXfSVS9y20UiPiAVv84Hpb5NpiOvGEEvWn+jqZw+qn61TtU9DmmDlvbE0+71M6qTczLrALSw9ekhAI8f+Mn5DPmmodkMUYYZPoYUfV7jxfKhQycZc1FykGvfQSadE/KVyl73GVCyBCbRh/tDeLtLTgN8kk+7+xE+4awv5xTnf2QJ5adIgIoZL/VwDJOP8QIh88q2glPyuKJcvqmM+rK3a8+6eQEHSEly3b+KE/L96DY46KhDJjo/+pip4oXILi7KKdJmfdlOjhpwoNgf1uPbFp6Z6wLtX3n9ruc0srw2gVeSDG3oVTKCXKkC5CAjAUhpGOc2UBLWp7GRAurG9+rI5avG8EjtElC6SI6w8CYpPlUsIxN16GinSOraerhK2OiyPvo5YHpk4YPqlkl7ysMmb5A2aKPuRBlaQfnS6SFVew9vP1PGRjbrg9zxwCDpttxejLG1BiT0g/wGuvhhP+UefflKstxiEpQM41KP6RPnxUXlklG0lkM9cf2+rFS6oLFuCbEMGpXDA46FqHicsr3LlTlXYlB3dKTEu6wPcgB7wRvIMxWf6+iHR2XysoWYI8sySPBBR0ocNDVWSKaFj1wfnU20UVde+rtcAJ/1KYfHZeXuCzUaB30yOMNGaKiIrnyz3MIlPtm6MrZYNuWskwOmLRlK6CAeplEyWjiAMjAI71T4XrLNSubBBuXlGzjsspikM9CurG9D1yZ6j09olDxXBI4buXDmoUKZxqKnnbrK1qFKX36Xg6sklBM8AvsjgM8XhslXqeRUuZL5ZAfjzTqTzvYrVZwMyrHbOiuZOHg9H6ouQsezSCSrNpC0dz4I55N99i04x4U2JU5cgPHVLn7LSDnIti4SZHwkDXaA9IY0ilFXgh4+0+Bv8hevZUILjgbReH2gXLQCZHX6lQzkWabdOlS3HeiKasRBBfgr3tAjnMw8RZd16xeUv+D0N0mvQq2VxdfNZWjJKSo3TSbAdFkuv2yvysarbvuybBnUldzn9CPVosl4lRzQbme96p0fQDIPDciCMOs0UzWvPtzfKauLt6BoKsFIOzzoLHkVN9tOUqVLJgwo/02nOrll8Vhoj05oy7ePyFDeH+tVtjzlyLKuxHW6VS9dtqvK+quyfUo6eAHXM1kVc4b4wAheDcSrxiCyKi991NkfFY/byQW+aEvo7OMDfNUTZ3zVlWyj9Nr+XntBV6Ut5VXoAKPgpQCN/PD/i2GciZA2wHJSGPx93yrGBuFKPjEpoLnOA+UXULrBU4Y3m2IcMJ9B0JY0NfcMRSzwmKWOXi4OmBtuEG8JriTYMFbexONz1Xu0gMfkhLIZ3TUu+sgmpNP33UGWXJdplAzKOZ6mfCrzP8MrWiP154uW5APv2KBfWg76m0+EVTQ6GGoI21TXB8yUrRhCyhk04xGuinmEIF60pYGBY5Ar910AFWlDNsQ2Rp1DtRsoCMs2ZEejQGWu3uyIOhN7AXgoO0deyifnBGuZwR4yq578tgFe0YL3xYeAO8y+u5FyAHjR5bjAhx3ITJ4KAL1qIKedDOGAKh706KOcqXygrZ7pKzxAW8kjdwwlAxrbnzwFpc/25QJe30zUwmNblIq2+KljG7FwDMVvXNoIefGZhzYzql7tWfd4QW/aZx6a0M8dAmwRwvbjIzygLCDw9IF5wSuVvR4nynyypqCEWPuLXAB7QOIDstCh3JtUyhv6ppwfwnisqUwcaPe4QlzPDqCzRYgU3bWZXsjqQxi7MUOdj7Sz8zd1bQjWgwK1UYbEdCp7jimWtk1lz6GUa3+Ij6DE1lixzswR7zgop9+7RUy0zF2+7aDNMUq6stNjUVCxQT05zeU6UDFGX8cTme8sA32ZNReRUbyOj+r9sRIfmSeP46VkugR8or/dr8IzJ+y/Mr5FJPeYF54mwlaxsjzliAPn9t7Y6WKcdGTmAZLPuIxrAbw0isT07pMCGKwwiyp7PiS/N7nwlj54wdGYckpmZ4ug+rXLoSVBA222UTc/dDSlDGfge3Ipk9yvlLNdoiwaPDn9C47NSuFg8dgh0UfK+7Z17Sp09pSNorcNibfOalMZKJzlIh9gTeJuYNLU2HKZD3S5kPKhS3vcljj7A53q9bsknzskH3B/kyuZN/1Dif1X2XjxuP9SFnYijnNN0XnMRnOXm1Z49HhcqKHoTYCcpDFtjtkacxU/k0NDIi7g8EENxLp4LZMEZG7+1AeqVHsTqALzpPMBfI8W3upb4ymjT3mNlaLlo2TR5m8WZS9+w+/4iYGxRx1wbMCzkWMjiL/Uhe/mqnJQydLZqY8JxXWG4xD1SXIV4HG/QUyF2GXZ8UaXssL1gartIImu2ssm2531LnZJ5/MpZeHRXf2OPIrg4TEtVfjTturL8p9iEHVZyFNizSfOIP0DceIAQdrhfoBWMml3Z6Ue2wutgKaq2xb1Qz1F0MUaIvqO8UkupOex6sbpYsIxgZ96xhZ+y4A226MhcsaL92/USQKf20ULn8//anedRuxXvdYQ5CKzxhi4km+dykleXzYAt4ne52dAZY91fEeOygXuF+qpy30OjcBrJe2ql5+QFrt9ZkP/sb9jxAYBOD7spMADwkjh+jQVSJT1DAJpPIm2rGNAGVgT13XhbVz+N1l3ptqVWZ8nc+HIU2YpIavFjorbKVKmAE3yCwcZok2ruieqOylIp9jnYAOUJ3M/+zR75uSFsy9SVKHuCwQK8KbuCr47kup6rfWiQR+0Ha8/QE4CbdUX6cNG4IEIzSTvLPlklPXMiL2JZcGvBv8oUkVsk/JZiqEXJwzBVpNZQK+sVL50MY06sqf6lDzk+iCkM31BkO3YpDgQ/+h7xlPgLaQvP4T2gLpo6TdOmh4zoGuBC5ihfpllXUo+CZZc2NAtfBgkqHjoFF9vjujGUsUXOcpc1EeiIkeeLFF5oi7EQNRFkOp+ypdAAPC5PenEP25kAkXLda3NxlfbkOD20jFT3by+rR9ngZI+06lcY9lyxO/+MWMJiKLz6H1POc8HCrQph5Ry/ZCWeZhjucZXiesgfe7kmE4F6oAvFlRWwLh7sa70IMQ0Sh29ki+A0NsDkcazicSVahkAHWXxwW5/hKtyLezEpmKEbNYRbejX0ZfFC1gs9ZonVhbgk3GOD5eTjzq6kCt5DImJ6nsI0JvlWbNnK6wh33z2O30gNw5e6uiiXbSWHzIMolkn3xwycH2/6bd+/JFXZUPqAszXbysovVAzp1ljsEvgOGocyl+iF3YJROu4TJGncvnkr/VzzBIrZLO+qqpVJdrIi114N5YOigB6uhsggbJO+5x1Q7WLVu2o9IrhdYM20YOUHObBLNbz2sghD19qw14+ZbZOc0yroOrB7wbbQHlGm43sKXiK+uhwkAWtc/cdyEAR4vXeFEhOzQfoYBHtLPoDWm92kxedlt2zSbBe824d7ZYPndqjs9SvWqt8IVJtfV1KHif4ooz2KXbSDo8bxabx4Loqpct6iK+Sz92qGm+iKPKh6vi4Gn3BjI4kAVSezXwiIZdUa62Jip42culxjrJa31UsnbZbRfxk/CO3xhOyTIsMiMiRk3wFlqm2MtI2bUALO83kfHg8gQdBPdtJJSf7xTRlTxFB7w/aKIOjnHZ4fqmMHR4TQlP2OIUWm80oUF7xchW8Ylqbbo8B8dZGGjHdOiYoOeAoZ7Wrm94IJdqRk7L90occ244X7chWwh9s9TgQvc/lwjFG7RN2qb0D+ATgHNcCaKjDTx1eFVxGNnrVbllKlguqcFkGXIVGdctImk4fBCR0COexiXwAemjlbzde4COnmHSdTh6pET8yvN8RuD9Tl+dQyRbpwf/7E3xPEEjLQBmZ6hhrlHJ0W4jK1BksQE1+2jxYEA5fKoTRd3iVpziD9clI02WbnVRe9gA1GO28aB1glZ3DKwaXVYSlFjQHpOhnCDXRFswZbQtHRsINBc5joy87jHDOJonFrcOpvE474zENvJVr17blY2tk9Yw2Z/aoTMQe0WGP75hRxjcMKpk64SkOc6R/s7mjMos2QO1pY+eH0ekjybHL9oqL6VQndmRerDgZzmqPrFohMu4qzNSiONa2W7KF3GXCpIwCLSY8j7V05QqZHydSL3hF6+enQSaP7atYKSmAnMJHZN/m8+YHad0x8YRdp/E2oy1bs6atHFuriyDh1T/rdNW/+dw5bXT2HIns2dOHTi0fVSGvrBcTy5CtScZGY0y4pStW+kTXn3Dr5NsW8xfYZp44MwP8audC6M5Hl6qP5kgUOLUTC18dQ4uC7F8g+5Av1rhgWTJnzuRJChKTaZyp/tjq1b6wMgp+x1i0kj0+tq5tt2iBwglvyDSl/rD//uXLQxyCoDEolxzG1IJRjes5jGu1S4cZDShU8tgUfY25sh9Q8zq1j6lPVsrG5ZrXulzVuJ4dqmCBHt6Kpe/EEBf4cw7rzycnCqnGfLWY4W/ZYDJ+TtTaHI2HzebOnToOfEIVPRt/Jqv5so0CaOHXjK+T3evaExpf3Fwfla4R9DEXfKKEHC0qA57w5MgoXMiDdlzlrebP9wWUN/X0hX1SJrmPaTyt0Zj2ZtN+KbfdJNGlyFhg1K75M67yVvPm6UJRXKYVUc4p1o3HVq9qa6SHUEaMkIO/onXcU37hIIS/4pkno3WyK8Y1I5dNi9r7dvXlUe9k99oKCl84x8EWmpdN2mOrVucwh5a1sbVFoyMei6wJ0W9WBFcAxb7sLEZB8VG/rRob05o13paqT+mHUY2PWdCiHzv6dlKv9d4iaLOSSVr7Rko66GlWzEYUvx2WLJbtubHIGLPus2YtXbVKG3ERI6M2EHUnh//RADk4Cdx6wbzONYNl0UZxZrtv2TK/cAVxHjvmA9CrMn3K2kGdpvJTQvnCfkRjaYt5C1y2IsuhrPkqeY+vWtNWqxN8zmJsQGNfVXccJFTKuZnBOWu7RQtlQvqdwPmM8fjomtVtBDzy6UfHVbJQ6nO07KTD8QNjbYtw+GT93DzT+VbjfuFs1qXkyY0k68tyxXyFdPncaR47rYQ4HcJtt5C+YUMDfvKcTO3+J5b7BWKdn923e+iRrLK7YuWP6DPHF/C6rhyBlKFlbUMfZWymbzyWRaMs+pW8hEimv/GBF/rA1rcrE6LnPGzoxzt9iqpmkfRFMdsrlsSuiz9AGd3piPtVOJ9vadcHthMHxrVV00Yj9Mocl5RhP1W0jSqD9roLrnRBr4yydVGUTGJQ5wNwgOUrdfOfdiXsQaefxpBdpkumiimAv7afNYx2aJGfdpD5W1vRuF05GTpQTNmTjAKAbMm0LQLzZ3udu4wEMFx1n3uQJZremDYPJIii6pgCqcPzDXrliPT4Stmlv0C8luh+gpf1BRqV0VFjjth0ZX0gr9Y8+0lZeH/rpOwQbeg9mMTYnVT7zHYCg7Nsrmwj74Kq3MUsd84KyigMpaojNrTQkRNYAe0OSFSjPeWho0R6AMgB61G5FkRoa5CYTzniZf8KbVY+8Pxj228f+1yNcybWrweIWj02rhPZynbrww+36x9a2i6+4472s9vubGtly3ydyLzUEGT7Tlmp7Fe+enx9e/Xee7aPn/gahY8OzRg8FUiRkwCigAa2p8SitVd/9vPtlmWPexPxmE5K337HO9vBu+3S1sn+vgwWx9W6ODn59DPbL+++q83TxcaETzZJQMGxz7JtoE78w/ZV42vbWw85uP2vV77Cd4lzmJqWjfVMrbq/fdpp7Ye33uoTCfjH16xqX37jG9rz99tveF+kmKHQxTiqAeAY7yPtF7ff1t70L//WlmizGItbTJpHV6xq33zbSe3wvfaYqluss0Zmt/f+21fbf9x8S1usC47OCPcfRfKMiVVR1pKjk8kumy1pp77pDW27zZf4pGlApnSzETz5jDPa1Q882EaYuB6/6FYuGQ+tWNHu/OiHvYHxprznFHdwD/v4J6RDJ7Ma24D1z2gr1H8feP5x7beP6Y/rtLvG3jDI5qnj+uEY17ff0dZqYzB/ROMae2uRtP/Yz8JDjhxwGjeU4yPAJw4lL/pKZYv7bn3Oh700H07UfMg74yTzmDIAdFfnxKdxK5sf0YXOo7L7ugcfatfcd1+7/K672qUPPNAW68JqjjaXvvPd14lc26S60T3B0r9Um9Tz3vObbZ8ddtBwkX+AbWVsjLTf+/evtu/dcXuby492E2/weFDdupS7KfqWjel57353yNQFiBvTJvr29/793yXzjpSZsbVNCElZU+Im6PQoT72Prl7ZvvmWt8W41gXiFP8y62zs2w4Urp8DRdfhGc+z2v2PPdbe9dWvtju9qaKtteUah/9dY/C9z3v+U1tfEZ1qAIrj6oN7JZs16+fqy2vvvrv9/LZb2wqNnQX0J4Q1Nvp+UK7z0cC6kvVlQX+PS8cHjjmm/d7xx0OxETywdGk76O//vm2/cEFixKvxzmVonCeZE8KpvGrtmnaO+njf7XfUuJHvaZZZ9AH9iz/zqXbfqhVxp555w3xIGvtRcwWweMrgWluuDfZ/Pfqo9jvHv2ij2LKGM1Z/+8wz2081jka1gZ682SY9llnjSnNO4/GPnveC9l75PgguvOXm9p7TT9NePd4cZAPw099UqMy8N54qbeBUxl6piXx9W7FG69ILnq916biNbGbcf/rnP2uf+PGP2gLN1ZDD+oEARVj6ZmszdMUH/jh4kQ9INP4yTnb5iz/TRZT6Bv34ZlYIsa0YaEu7urZMnmvkqro/pIcmn9sg0YfXC/JgsZ3dTQHxmy9pSWys7L/KyrlZ6OEq+2AN/6BFBzSca3WJJjk0W6xSEBdgZ+rxmBB07crtA3na5XFFoi4miqVPid8DcJHR0ZbSkgNQrrjZT4gS6kaCZWKbmTMJqtqbf+wDvLbbTvZ6WbZs1a0rGR33KkuHLwKVVVyhrXMPgI1CRaDJRQMtPEDVgeI3nVLpdbtyZNS+0roBFExm5q3YGgctmQVGbrw+PKZVt83k8KFHmSi4GeC+r7aOVrweWxYUUPWSZZzKHnNq87fyWKZG3/mTwHj1DsoYjLHJpyviVTwqp754fQ50WXebcBjY5ZJh2dSVROgLOkcy607oFb06zvLQAb35lVgS0W/epEc+eDkTrxfSgZ6y1+3YNUnP16FsrgAWlF83zVSaP29u22GLLdox++zT3vvco9pn3/zG9t2Tf7O9URtTNlbc/bVdTsQAm0O/r8TAkanMRneWFt9BugYmbTan4uCtFPUZkjlDC3F46ai0udpA/uullxuzoQxo582b147fd1/3Ch/BReyUiKnjqURfEM/qX4jUJint7Yc/g4pj1NkjXfh436OPtl898JAWaE7IyGO8TmhjyzN00/TFRv5ukLTBGhYTlHBi84Th0OY5xoIcVHlEfBvpTtzfvfbV7fDtd2hrdCIxj3AztIjHPMgxav/xRXjHjLaJNjoqGerbKTJ1UTWqzchML2Si1QLWvWZKJwtkTOhkMiJ/6I/J/oxkcD+gRwdlkvuCRyzGvckCJvmqD6bK2ijJvo3H9dEa1ye17773ve2NB+w/Oa7xsxsfxDVO+GEL8aEt4+24YafqtGvD4XZ9dHReREXHnRiVYz5g14B+nVJXLJVj885bb9UO2WWX9uZnPbP9xate2c58z2+1b7zjN9qxO+/YxsbWtrVsyj0GZEOOvW4M44v9ShuFZ2Ed0QUMhk7qxp4Yq2wmQh6Wp0zLoixcyaWsBYt8YnzMfWuZ+NHrE6AecerWLOYZa53tg41YUk47iXuthV6XVWbCqy3GdeqxjhoHWS/d6VOXNmwj79N1ePkhe0dVBuJVauT6UHkWd44EHf90aUqfxjgcHR1tu22zTTts113b72jD+Zk3val9//2ntDdofV2v/hxnHOkCoov3lEQMSbzCt/ooE3hyx3S9unB922Hh/Pbqgw8WdjBsq/lwpGwZcx9ofOd5hJN+rAf4HuOHi/DvXHONlXW+pX+syTNVfv2hh7TVa3k1I3ZgH4dZso9Tbo2fLk205atXt/dpYwz0Y2b5ivldjy9rl919l791jLVJeOy1LHzXoRjwLe2I6N92+OGWNQiO3G33tu/W20SsZYCT+7g3/hyDXowdV7Xhh/WjlaUvxviGNhsnWyVmUgZ2ev8hfjbXCjVgnn48ZT/ziXNIrDvK7acOyys7VcYejlpv2S/QZhuzD71mQU8b/Om3ZdC/lKHRYXngU751EGfVSye6Ui9AO3PDMugXeJHPwWumVff8V4ocGcrpS8vETh3UkdeNb9qS1nS0pT/mhUZ9ZT/Rp2TFSBNuHTpoZx0npSzLUY4e9mWwEK+yy4fK1kNb0psPncrhsR7lrPPYYjtVr7LjIBp4fH4AB3+1IU/xQX7HW/ziw/718sNxgZ46/EVHXXIrbpXgt21FTw5eOMeMI/k57J+SxnK8HldldNW+nzLjtnQ6F11fHnVowY3jqwA6xwY9KuM7NF3eS7Y386LHL+wyDTKDxlPIhlanmYAEo5IHhA4ESUJH44Fc5aIXThtIGw4OuR40tIuXAQDlOpV9UFdClo2FBt6sd85l3TTYkXy2XnkGpwtgBd4DLZP49Pe0AkHdbest29+84bXt869/bdt8zhwthGwE0YclyvHZwZdt1o9lmxasJjt+jvrjx3fe0e7XxnoYvHK/vdvW8xcq2rIOvoqrJwOxD1lO7gfouKM20XZfsqTtvcMOahkM37zm2nbLo4+3EfiQlXb52cpNCJxkw17p8wkYm6VTvk2ne9H8+e0fXv+atkAbcU789tXjFlnIqfiQg4MgYuLfEQyAuOuOLPxHXsrhYFMv/PThQDv0kuE5lXGUjeZ1zz190I3r17++ff7E12tcj/pxFMfS/Yi/KoODHp+It0OROMocOedd98lIqXhATu/4rwVztSE8as892xd+4x3t9Le9vR2hC7NV2giqA9IG5e5TatLPIk3u2IbdfjxgCGBpN4aRQX+KyTK6WGROm+mnH29cRJjOYwJ67AOHjmwjoc/rWuHJsUEpx92mnlMFzAsp9ube/mo+0NETWvOeVpD8HTbfvH3sxBPb6erThdrQrWVTjDo1d/3osSdbmJc+3xBLDuJBnIqW8iw/NnncHntpjG+NlqFwynHHeT2Ps2TE2+uq+wrfkdvagtE57TOXXDLtWH7hPvu1bRfMp3fFh7zeOCQhq84V3ViY0daOj7cX7bZbG9HYHganXXJxW7pmrbZl4hFjd7FR8smVVkvWq/bep83XGjcMuCh722GH+dEn961tlQzsI2cO9+Xa7pAf80K2M9/UMN26RKS6d8Q7lirn3AwYHkvPGckPH4mVysQTW6hLhHHUkSufXC87ycF7n6IkmeZxQl7Y0SXaffGPDGQqhxb5vgCABlpwlNBdNJLlc2jR4qvKXhfBp3wSPPZFZWLBOLAM5CFHeflgm7NsmeA4oFXOPPCFRMrjYAeIXPuHDrXXRYDtTVpyZNI/0FlfT7/lwQ9dtiN3tnigs45sU9lzBhrqth/+1AGe/rGvKtuP6i/wSY+M8p1kXcLVuMGeipd9EI3nUbZ1SYdjqQNayyNPHDrKXutMuzynRFP4jjfrpdNjUHTWnTZatvDlM7lTyiZ1B+30HbSql8x+3TjqyJBstytJ58wgQDAKS6mIZvNVu9rKUHek6Gwoh+gqwBUocjrZJx6ch7dS8kkxd6VskAOhBA8G1WF88tBZ6CCZRm2UbY/qHgDktJGgEw/t1Tkc6eOmguMP2K996a1vastWLJfn2JiDVG0RI5UwQHb+/wGlk+dPH1u5qn3vhhuzZWPYWptyNubjxNB9k/y+ek+c65myzm8J3nLoISFkCHzrqmvaQj+OJDkkP5vm1WwTQ2j02OoWTo4nV73jllu0Dx1/fHtg+XL1V/KYX7lN11FjS0jappdKp5PEo+CGvBiX3J13wKcB90PprwUYfvcPcqbn/8/A8Qfs3770lje3ZStXTl7gOKG3V+fumec4doHDV+VeD5Ke9m6RVqOoTbQJgDv3p779be0Pjn5uu+eJJ7zZDZvSLlK3NlCn9CRxNF3KyT1tJ9NylGqucDLNNWi6jR5CRBHJspRnfEIONlZ7LzEuaXe8yYk9VP//QIw7bAmtoX/TwYE779I+c+Ib2mbcNPGc1tgT3rGq+U1yPWPi8UZdh7qA8oQKGo7tdQceaLnTwdG779720lowXt/Wid/nLuYgmxDrYL+vdVbj+puXxzehg2C/7bdv223G43g5LsxbdvbiWJsTDtHyKNMbjzjCMobBqZdd2hbOnRsyiE03RqXLORvrCfvxruccHUzTwInPOsKPutTvqiJRVnI885sG8M5po//pFyV/ixJtwwApk3Irz5TtwwEGfCRLf/PbzpoHITMTHF2dduXdHVf4Uift3TpBHTyyxUMKzT6HOfe5APoej9c62pUsoxLtSUcMrafw0CrnIG7U+2PE66wSPLSj3/2ADMpK3mymTOihtS2URZs6lQWd/YYmdYAnHm5HBnXJrbj0y9YrPl8oJY7keVk0mVTp9nvU7QP8yMu5wGEb0S88OOuT7Z2NyCte5CBbZWT6JjJl2pLW9JnXpt8yocGerFse+pUT1/666rgLh120w0O/Mtbc98iHl3LKKB3WBxYa1bGjcg7nmeyfdHg8ql4X49CUfbY1ZVIn1pyDygaS9KLdd7B80hFxPNiv3M8CcpUtvBYG06ChftlHufio88FKaeCqzPcLVKQMipwCrMKTqBIZ684IgWTTJ+PjeaZsN425TYIKcH4WH7vBmQ866Xa7BWY7BJsW9t522/bFk97U1qxZ6xOHgRjx62RMsQ1p0yYF9IR+Ys0PU79z9TVtjGfoh8CHX/i8tmzV6uh3eN3nvKaQfiBT7j6MvuE58a3nzW2vOHT419aX33Z7u/z++9vobPUHfWD+GHjun00KTATpYZzxHKTjH748FTjpiGe1Dx13rH8jEG/jkQDGIoOQmYScGlP4NW2/MhmTwmNSKcfmTN+NQKarg4FNPzBl3ii3XmA65v887L3ddhrXb2xrxsfksh1PG4iHdJPxeEvZBU3RmQT7KAjogyp7EJQPTz9wt/G/vOAF7V/e8EYPP/+2AbPiI8JGKntspxEDwS3VTM7cZt3CVzrYPqvBufB2L2mGQMikHRnwUtQHtk6RLzx1CGoNBkBtuhAOBFTaAAqOGUAlWjYVPFMb7P/zyle2tVqjNLulTvq6OUDfEjPKasv1l6lqGzFTtOu0Fu+4eLN21N57u3062GLRovaS/fbTBQSPtiEbfZqLHkwqu784wUcfff3aa7VsDl9jP3D0MW3FmjVRwR7fUxevpo5DN2WsTPiH/QdvvWV73h57JG5j+MHVV7eVmnv+nR/AWlvyauwoX7V2rL1qvwPaftN8m9qHDxx7XHtC5zGD/XRgVZZMnqdHNrHnXIsu2h1naIM0xvUwcMdEsXixlfSkwGYGXsn3uV3JsZMcy0JOUBpc5hukRDonSKzr1MXjWKnct6Ojj6zzjXOj9xiqwN/5ke2WRyH972SpvRuvAPTUlSxTNLBwvoG89l0AGb4CrLUkqvC7H8SoTaF/mGsepeIlHsiCAbu9H0lZfV/LtmTrxg9QOuyzeKmTSk6B64mjXLS2r4c39MYOvynDb5F1PiHH/GkD5bKp7AJHmbzKlfzIlxJ7FvwmzpbXy5EHeF+DTPQKaAe8B5JtjGX//g2cEqTWkzLAOz7Ipi6E+xYoP7FJbYB9ynbLke+OQ/GAyyIFf1Mo/fBBgzvsdzv7IWYnYWGJIKezkUldRnnHTzAw2DjlfEALYEggQxnOwI8iFr1s48oCQ1xDDo77B1VJQ50iqac/gLKyGkxpR1y9KIfegxbabLdcqjB6+a891CaFFx2wbztql13aWr7qx26Cjw2y3RcydnDTAm/64MqyYsibIi6/9/52wwP3J8XGsP9OO7UdF8xTl5V9OVASurcRZDPPmD93t13bFgsXBmIAfPYXF7Ul8+aJDybxmp9+5ooyaDYV+MdWjCn88HgAq9HsifTU4A+0GTx82220qWdSp4wuPuThT3Qr/eyGIYAdysyfvIDnCzEpuRuD1wd4GMAo6/ohx/U0vE8XvEgbm6N22bWt9Q87w3YuzbA7YqrkEyk5NgbKQGyqUuMSPhOFrE0JLzv0kPY/X/ii9uDyJ1TDZmVTUtmT5SEQ1sJfjIIaT/jVtUEZeNaoGIeDgZCFXiVkkZcNzDnKriI7x4nXUnD6yA0meuaNcALb9MDc4pWwYTeGoB9rjNmk8Jx99mnH7Lxz/D7CkHEhFo4PeMrgySvR1trjq1e3PzzmWHM+FXj3M5+pfSK86FDCRcrO9cFY13luVLG//N572o0PPQTbQDhm//3cx37jmGwx0Oe+iQYikS63Nj6+ph2iDTgXFsPgdG3oF4zUD/gFyPNareTxhD7e6DOjvVhz+KnCyw46uG0xMqKhi9/IyXmPGic+yDM2XV25dHGu83+0HAI8nhV3SkWj5NzrhmeY07TguaG85lb6y13Vzj6SgV0MYxQ9amfjXDabVto2nKPY0oHaHEvKfKjN/7NCyTrI2WGZwNXYQBcPRcpK9DW6oKHNMrCpaLJsSOayxTZSVrK/4EqPEnX3PbYkeB6IJiZo6hZNZ7fyKb72oIstdFnv01LeEFcgnLGS7wte6EpX6ebC0P2QbeQeM/gAcw/cHsn7qF5uoFw6AHJfEOG75NX511AFaMQDWFbZAb5omJsYg3xloKkWsMet+QyPSTP+yIxC6skcWvZolkVsVCh74bEviYOHDHBfgqei8mRD4AUznuHXVoKQEb4CVBmlLiMgDbESKaRMmx2mDD1FgoaxBI5gr1cxB68HmZq5WOCqgtwTUnRCe0PS6UMuQJ4yATuucjkMnW3iawhdl2Ab+sDbZmTCD9+6tlwb7A8+/wXt5OceZXEbwveuubZ94/Ir/aaXiAf2CGTXetnLKy+P3H239qxdd207bbF5tA0Bvnr9yPd/6I10B7Jl1Zo17VX77N0+9obXJXIq3KGTwSd+cJ5D4Q1cf+I5Hm6IYhcXIdxEA9mMduHd9/gZSN6b7QhLxsqx8fbyvfZof/emN5puEHz83HPb5y66pC2Yp0264xm8jmf2F7p4NpKY/M0rX66F/6Dkngr3PPJIe+M//0tbsVZ2YJvHB4ZOtEdXjbV/ecsb2zF772XaDeG0X17UfnzTzW3uCDqFwDXnyEmbjACyz+0/E2tCw2B2460fF93DtwP5Pw5yHC5dubJ96x1vb4fstpu5nwweWrasveIf/7Gt0nj3DyZ9JZ36ct7w1oWdN1vcTn3zSW3rzTZLzklYvmp1e+9Xv9qufvCR+LbC8wjAhxntgeWPt3v+9H+lDxvD4R//O023dTIf38GgV5kWjuVrVrYPHn98O3nIV+nfu1bj+rLL2jyN3+g/JfelzFC/sjnjh3DPUjx22vxJxvVlV7SPnPsdjWt+HCkEQ9DzVpDf3EyOEyWaKlbkzH14oBNu1dg6zYd92sdOnG4+/EAiOSEjU0iJ4LcK2yxa2PbbZjvftd1Zds/uz7Uh8BffPqf961VX+c09ts0goaxlGp+PrFjRzjvllLbnNttk21T4g9NPa+feemu8kQbw/AxfIsc/ZNlx55b5/ieTeZvGOuM4kRUzUq2fAOUC40QHj9IqXWC/7eAD2y5bbOU7ysZ3PoY98WP0me1Vhx7WNh9wIc43GN+7+qp272OPx5xNFR0IR08sW72qnXHtdW2ZX91LDCbaE1pvPnzsse3dSoPglzfd1L7wy1+2BcTOdukDPwmZ7Fo0Z247YPvt2wsPOKBtu3ixeYbBz2+6sb1D82kJz4Ijo6D8rb7gZOvFVEkXANzx3lWb49Pf8542f5RN8FODPz7za+1bN97Q5mM7cXc/SCayuSPqu7Ez/DaadxxyaPvoK19lvkHwwTNOb+fceGOb7xsO2Bfxs43kWeabcV7J+s9vPKkdPuQOPW8B4o009D3/F8D9hV01TpCpxA9ct1d/f19jO9bhpwZ/KL+/f8OvNDY1X+yrkJ3/xDjkxxhJ2wWcj5/QhdMHX6B16ejBb9P5pwsuaB//0X+0hdUPlhO+cxHB63ov/aMPRdsGwH5hpz/9aNt2ocYJd+Xls7jTjLChk2esbIagO1fwLUrGoXxizNgH6iL2PIYgeT2myPUBPReU0HmTpba6Ock6WLHZCFK+7YCfSm/eA7ARXzaFJbffn30AXzZ476N62YON/hYCUBkRfI2DXyhBlPXqo+RW7Lo+FlQcycF1FyTg4Uu6Pg/QlzlIng0Qvi40qNpu2qGX7fhOA7zeSwoHf8kou0huIwYIE2Bn/SNE7qxLBjeVfZGJLBrg4a63WfThi1aB54iR0Q6P7UG+bJG62MtWHf2ZW45y+0FVH7ZdtlgX7ekH7cSm/Cg/3YfYpnY+7BM0lEUDiMR1j1Ml94V2e4ezofdXT7y5IJC+5W0CUImz0MS5nGDDCIS1Rw5KHY0et5umx9MBj8youZwv6HTRCKLK5EaE894gIEOOIAPnjMN+ApIBFO8Ta9nQP08b+sEbn0/97IL2Nz/8kU4sufHxICQu+KWBoECuUX32+Pr24RNe2N71nMEXBsCKlavac//hU7ZpJnHMGK7SpvqV++6rDcxrgnADuEEL9Ku+/K9ygQVKun3VTweK3/ZkPBy0xDtw2Kv+UzunAt7H7c2fB4DalHgVGHdXL/79323z588Tz8Zw6e23t/d/7Uw/S+878sh3/KQLVamfZ1g3nzevnfv+k/1mikHw2Z/+rP39z873RjLuwoAN/kdXj7V/fvPwDf1fnfOd9tnLLtXGi8dRxIAp5e4UEMILqAAdFHPAMwxG/e+h++0zvKH/5m889Q098F1tAj/0ne9q/s6WCHwpXaSZbUzx2GXxwvalt75lyIZ+VTvZG/qlcZE35RGapg39snb3n/4piMBvAId//P9oSPM2G1XQCUAq3U+sWRUb+qOHjOvzz29/8x//0Rb5NZxA6QhBzB2+bZmtcfrhF2lcD5EDrFDsnvvJT9psbyAchzSq3sFMI3jEewHItaFomZuAyFYpDK/cZ6/2sdcP3tDfcM897VWnnhrzIedQ2c/798fU1+qR9pxddmm/ddRR7VhdHEwHa7XpPOlLX2o3LV3q9+yHrYxt5dr8PayLwPPe976257bbJcdU+MPTTmvfv+22uOj34psN2OQ6/kW1TgAPr5BMzZM9dfExCP7wtK9K5h1tHhd68Dl2+CnArooneemoOtCPJ+9wT9aOxnmsIzy/vZk2UGe96zfbbtts/IPQcY2D3/rKv7Qf3V6v0ezLUJ42sLbMG5mjXLYIxbrwhDaz//245w3d0H/7iivae79+ZlsyLzfhfbnKWbnWjq/VnJ3ZTj7yqPaHL35xcm4MbBZf8ZlP64JiTGNDNjjuyFKjMv8zFtZdTuToQL70rBb9KRonv6uN5q8DV2tdftOpX4y1DF2A1xnpqLtx0sFGlAvsm/5EF+dD4Oc339Tee/rpbV7+rqiDigdJZdbYJaMj7Sd/8IdJsDH8neb1Zy76RVusiyHz1/xABpD542vWuG9+67h4U85ThfNvuqGd/LXT/b9TYsvcs9h7BPLEkzPmBaB59v+Dx7+wnfyc5xq3IfzTBee3j5/3A51vtS5ZRoJiiJQn29Dv7A39IvV9+Ny9AlA28CxyErrNOd3GuQKULwIA1mLaynYaBdhDET7WOdo9scnEQ9937zJHsHghMY8SH+VT5bYledBrGmKYMiwGudgUcYy5LpxFWHCXBY6PwiMz5Vk2dewSjsdOPD+QZcYA+5d12yew770yOjzWs04TctxJkutC8vR5gQ1lUfZcTTscOzfqT7jOVz5EC2unE5QK1IEN5RrNfMdn1c2TtOTSSWg8jvkfEv7fAfilOJWMbqOdsh1/mMipK/k/5+KDEGrqAB7wgP3LsvH0Kd+kJp/l0hTPyndgPcRBZY85gX1Lm4wqfPeRckOn38QWr8vShJCDfpg/4xpfUSlRJwcnIc5lpL8yg16euszByZd2XhHFgVzLgE+pkwlf0trmrFHWoPbzz9algzbw1p8JGToJu806Y/MXdBzQ9GyTDyroYzCM6GpwPkknMt4pP1+7p/k6aTnXyZY7S1to4Vwwb277ix/8qH398quSc2NYoA2zX+HmGKctpZsOGwIsSPNEP0+880fmhv7KbY9sI8ke7jLOnz0StlI2zxxvNujUiCcxUFwkd6b7b6Kdqc3pMDhs553a7lts2XjnueMIj4Q4J44kjZUxXdQ8e8cdhm7mx7Ux+NnNtzT+m1/olQzFtvoYedMBr1ZzDHRCs4+zyPFduf1XAgfNbPVZxQR89t+cmfmjbo8z6Scx6P8/wMsOOaS987DDvJFAkn844zmjxDxg0D6JT14YONmoGD9yJWEfdtFuqoHgcSxGzyHGE+OZeqbpdPPPc2KsEBvimOWMI2/o2GLuvLZg7mj7ix/+sH1dG69hsGD+fG+uPUc1QBhX/uEd8QBPrOlvJ+JecVK9Z6/xyuO5yWnmg2jm6aKOMR32y3bFm3HAnb3N586X3XPaxdr48x7u//WtbyXnYOB1i7+vDSc3G4iYxwa+UNaaSFmrIx8DwXTi9Drpct8/atWuRGzI6RvLHQzmwwbHsSfHeGSpXHkl0winkwSlelsP8WFzt1gbT97F76Q4LZ4zEjiVF8ydG304AMCyUV+s+bNYdE7IcBk5yvlnQcq5eWZbeA2bxRFA8sHAHf8Ye8zhnLvVr5rnrK+bS+5c2fjJX1zYzrj44uTcGODZXxdIfBPhtyaN8+YbYq06MSH2npeYFH3Mm9Ww/1UHDv5GkbvYjzzBI1kbw4E7bB+PUYomxowSryCk3zwWlGQLMaFHfnr9dcm5MRyyw47toG228bd6to++rUTdOP43xFh79QEHwDIUvnnNlW3BrHzhAGsD67bH3+TYYejNUezf8uxnw7IRPPjYYyKCamN47t77atO8UNe6yCWmSow9kteiHPu00xfgxRc+EHSLGQodfeXEJOVPx9zpwFcV3A+Z+MYo+oV6xhgcibFhW4Xz/kRl6tCjl5z1Fd+oU/Yahwylkmta/KYOrcaazwlK1sWR48/yRSOZbGCDJu22bSo718EUWsf4pZa8UhJjLn0ovbyykQNby17aZOykbBJ4+JkrakcfssxDHT2ZdzKUV5piKzRKxMM2Sm7hi99leJX7vBD/PyL0qs5+pIsTOORjm2TVeOoOaFM/eTfeoBGOeuX44zK6lLCl7LG9yMo2ZqnHK/KIDbjk35DXNjKrGTv9MV52KNH/PvrxAF90yefxDU6H9HJjpPOFVGuC+zzxnQ5szXo/4bDHB3X+8ZqREmxFSiihbsGlMBhj0QxaTsTBBx56DpWTr/41uOsYYuNTZi8JHbLQgQQvxDpMizzh7SgHstCLvGzDiRrQ2vSGftVLDh3sduVuHQzmQ6YHKnKFoCN04jHOeH5zpA2STkCnXngBbEPhGSza2Fp+EMeUMRQqTmmrbbcv1JCReMdFyQuJ2sUa8Yv2eEQhD8viIi6u3r53/fV+9GcQcAf6FfvurRNXxjh5naNbm2ZitGzt2vY7z3teMA2AK+6+u/0k/1mO+Tk8zpClsu+qDAfrwl748B8+YmFfwfGpcieT5JaksxThkJBtFRONX9p+XfjAS09oz9x++3idG2MC2citeeBN1WC51ohdHpOy2eMJfmwj5V2CIWD56EMvsSEmxhMD5ZI3DNzOQgNtXUSg03Jk8wzuOvKPXLiAmtNOveBJxvW228YrLLmY5sAnZLovwKBPyf5RV140XtDwA/2qY8dw0zUfkl/Fzm7HQOWMH28X4dlxNutfuPzy9olzzw3eIfD8/fdve2y2ReOf8ViG55bkclhB0A0Cho7tL9vrMJ6Scs/ZxHMioXEa8LPEvthNP4ljxY4cHHnhPc97sUcfNNAjxwd18DqKl8N2Bf0wcHvHk3WSx1HpVhlZjH10egyGrcOg41EBK4o+5MBPG+Nwpi4Y5rT/R+urf4g/AHgf+TabLYooEDf3oWrIosyGpeR6/PGfkNe1Z+20o99zPwj+47pr2+eHrOmck1596KE1EvMTHUoVJ597Jtoi2cYFyTBYrIviI3bd1eMPcBxI2JtJZmsrM9HefMTgTThw3rVX+x97jfAtJnwcnc+yyWNvZlupix3eO+9HfAbAN66+qn3lwl9kbWP4g2OPa8vXrJUs5CrhLzqYh7UpKvtp97eY5Y9FDISSR8HyyH2uVXJfapGYBkovdzzh5T90W3/JK5m9XrN8ZOda7fGb4840yIDP/iBX5W7vkG2eq9STj2Sa0q/k9Y66js63rPdjxQc4eIhrxdJ0SuCyHzt5LmdOu+XhFzhS6hNjnCc4hLOf8JAr2Ubl1ps4x6Zw4vF6TZv4bJdwJPdT6rddiSeZXuuaN9FK6xk7yM42xzf7oVv7hKMdeRwdvWRXuZ+M01H+g7M92e4824UIG9WDnVwl93WeA3wIV2OhEv7X+mp7e4kYINfxQmbp1+FxlmXLx44qg0ev6uZPnNvNEXghJ9s5VHfcqpxt0PXq+uTrB00eLYI+Y9FcC6kM7DgA6pnjbBJExlcK2jhYBr0J0vQ+e0cZWQLFQyB9AI6gn6+bYIUXApyxDJBKlpHyLZ56tiN3XJtUTaywlQ+VycHhLKQ0DQE/thPMKQe7iAn1xGkQAHwtfPWDD00rcPO5cxEaFcdDIj1BpmESxISjP0RnUtlU8XRVNqhjQ7bw2EUs+dW/FtjuJFi67ZI+JHNUJ5ur7n+gXf/Ag24aBG959hHt8VUrsgYgQAnXJX9M/Xz4Nlu3nbfa0q2D4MsX/jKeb3V/px2MrzBGfS1cogdDTJosBvitBvitHFnEiAQOnztd5Ioz/P5lOLSpV+DiZPXXgv/96le1refO8+bAkHL9qdhMGrshiML9mlXo3L9pr8vRMghqQ97NS4Ci+h6ZjNxh4OnhGPH1KHpkp3WpAZt5PCFhVIvr1f5R33BjNq9xrcUnjEBmJBYUgLnkcVlrRI3RstNtWK0FyuNiCNB1yKWMCBIAi+v6yDtaoLZZuKB98dJL2tlXXQnVUHjToYf48TfzA9ijQKInLRwIdEG0q5CsURAWWcZRVspxF4s5+MHgdheSz/zKnHqyDco9/qPY0dMPlD0m8IsytPl2ljJAcqZdfkQGqWmmpOojVTrZNKjMY43wMCdADQNiIToTMS7MbsRGwN181sp7p/nfGZOPBLEOyD7WhzqHIbtsydg9vnZNe88RR7o8CL5wwYXtyjvv0kabIG4ML95nX//AXzNRMqWTb5cIC7prQKrMbxTuWbq0XXfP3bANhNcccJB9NPicRp5JwFt8jt1993BQN3kAAP/0SURBVLbd4kWBGACnXnJJPK5iPnSTZAdiwSnnVa0LZo205+895FE0tf/yzjvaV68a/q3cMXvt07ads0BxkVDLTbvd96wryj0OBbR7/ClKGiM5sgeCTVbufQQVEuPKXIwVytNBtOsSMHipF0uppStZ7zw/ZJf3IvSVAJpuXKtiEaKj3eUeXcdDWyph3NleoHDIUdlJemnv5Mkvr5mAcvxWuzHQQweuLwMd8JS8mue2hzIZPMggR5d4GI/o9lyAFqANmZSxTYk+BQHeOU3QqGzbE2c/k85yMxW4Tu6K63F6kE1hXOZK3MwzHfJirERdgBz7Bg1l2UgdOyouVXb8xZtxDEh6wCh8JtOH9cAPTry1VnQxJ4EXje1OKH9te9rS0dBmoigj2/sAADriLDzzpOwGyl7LFZTNAEXbKVqfn7OMfOYWxZLTz8CJdqavUmWcrw5IMi5yaGLAeYJJoMu0idE5fELGFYXqlLn6ULB9xQAPOTYVvz58NW054kcWbXn1jD/xdUPqQSZxND91JfjQhwzrFM7y4FI9ZdLBrjvg5MMBeQ5ayUZu+UhMwCEXX0hh1FBY440GGxZsRp6S5E0HLIHjMnVMvNwF5Z+a8LXy+Dj5euFU5jlZnTyjXTjw5NiuWMfdeewjBuhVmXjKL6sX3+d/9nPrGwSjI6Pt5XvtFV8vwyu5TtKDhWPj69ob8j/DDoKHH3u8/fj2OxrvwUBX+E1/R7giHvTNcGBNwVd0dXEAh6/yxf7LZ8dpneIhydG2XmNedsvU+McT+K8k2hgToV9/Q4GvuocBzx1/4jWvautE42c2SQQJ2Q4uaRCo3fOM8ZhHv39qQRgCloou4mh6JcYmOpl7Ob4HgWPtMQ1f9mknI3EiCTwWTRMcwZT/oKvZ6hxexrrjwTDM/oauUnckve8mT68Lt+CFoZPjODKGhEYP6wbzXk5gDb9R+N/nnqtwDY/Jq55xWBsRfWw5Qi4/cgt7prEJ4+lr7CD+tom+DTvDPsrCIc9jAqh8EKjNccMWkjA6AbmOjm49UqJNH06Or1LxYBeJwzyKhpLvShmfdNP5V02lAx74a/0jwtnHlk8740ETFns5hoEv8so++g0b4S95brPqSKKZDvy4jfJIOuBHpucIdeGzvlYnwmN22qEdpk3yILjlvvvaDY880n52x53tottvS+xUWDhvfnvzQQf59Y/Wxx1Q1hXGaNkifXzLuXTNqvaNaS4q991xh7bjokX+EfIU25UihBP+7931n3c3hKvvuqvd8NCDbdR+Vkz57JXl95j65hk77NCO1no+CC678872y9tubfc+vqxdcNPg/1PCG3ZY77nIqLEvpdIin+l36xUKW9Dvcz8bGP6Gjwe32U6lGvspy+3SNR1YJ8l6dDgOJOrYoZx9Brnl6tA4sJ0bjh3GN/NJmzz3KWtZ+Vd+FT195vErXPledQ7zQlu8Ouhb55LpPk9axihl5Ni2rMMPL3Gp+UFeOsmZf6W/8F4XleyP7PAaAI4y8oqedpWx23Nbudc/tRkHD7TIUoKemIGj3fszJetPWscPuqxjs3P4ldtXaGhPWvoHnGVl2W1ZJ5d9bIAt375IVvlp+Uqd76KxncrNj5/g8DFxLosenTU+1q9WW8rjKN3k4MhlmzZik3LI7TtlaEVnHvpfOQmfC29faBe95YGTLW5L+yhX/IqWcvGiy3xZ58Af6BLHih9XBar4KgbJgUADVk9NBBgeoMODKx4h6mqy6G0tZckjcaWhCTPJrw+aiD7gK7PUU3zuGe4ygk/ZciLaE3wlhiDQOE9AoJHjiIqmgeDgWL1ydbSykAUOZvtMroVS6EO23grioXDNgw9p04CdSsTVgC3p4wDgB157LlnY9txscdtj0cK2x2LyRW2PzTdre2ymfMkSJeWLFky2C7en8t0WL2r8kCj6IXwO3cQSP7Bhwj/s+q4W7wkW6CFw4rMO99esIUeZ+0Gnaw2erebPa8/ZffgPSv/tisvFooGFKdjjK+HyP+qxmCRqACyZN7fttXgz+SVfN5PvC5VcVloovx2LjMnmigkxUtpLOP7j7TqPp7TdPmS5n4bA96+6uq1YPfiRJOBZe+zR3vucZ7elq1emHCaaMn9IzzCgnXGF3/SJYhljK8WYfxgwftVun9BBgpnFg2N4MN0Or8ev6LizUYotT2XaGNcaE4dst220DYFrHnqkjfBjKP/gPMeXTdJ4Yf4B5YtVIlupRGa/MEZiDaixMRxYtEIWFRW6OAhB5sRcn+kN/b2rVrZf3nyzkIOB57iP2HknbwqtX7K4yWAlyB4GqLUfKkBWfWj/SNWmJLwX2cINA+n2GgV43aGc8ggN/OgAqg5w1Qt0NMkzW4nJZ3+wg0YlbAEVBg2GbOoooIffsgDJM7+S46ScasmdTrYgWPlAjlFpn6DaJJdvFfidw45D3rrEOsQ/y5upi8KwQ4ly8juGtl0fqvPfVl972OHmHQTfuPYaqZ9oSxbMa2dcOvzZ/bcddbQ2yfyPEYIuQOdMjaGyw77MbAtG57azrrjSNyKGwbuedURbsVbrDDZX/4uft1ltoYuHFw7ZhAPf/dW1bYXs8Ji1TvEzFoGKh9A8bnPSoYcGfgB85+rLNW1mtjXr1rbzb7s9sRvDCfvt2xaOjkiq5Eo+Z1aD46CU55awRWX1H6VyaxDY7ZrXHhPkfMTGpFQMBHhpt89JWycUlJpXH9ocGe+kdc8npWiynZ5vlEVnWeCyDQX4gzyfv5ClBM79qn7v7ISGdZD1BBrkJj9tXY7+LFfdVfSqQBm8z9vKSay1yOLizhdKtIvMsVeBdRjw+FOy7cqgQ5ZtB0c7zmMDTkIknOd2jmFQ4IgbYDnQY0PWWTMdF5VN1qNFVM0F6o47L1uhXjjosamAuhqIP0XKvMzClUj9kIWf5KIvO2gwkYDMgwM7ldkWCthCmXWQ/ksbHBfp8x36jFPJtI6Mlf5mzvbgiDp385HrPodB9JXQWTbR1Me7P7JOG6kc7NeRycWJ+9yOTNLU2k5ynyq37doJeNsrhjjYGuiQc4VhjPDyQ+MqmR5ZytURTjqhBm3xkkM7y/aFzH574ZTIZfhMnaS4o9TJ51AQ3K5B5jbLBK929FunEjpKFvFwrs2MeYmDqAjSMJAcriOQB639ETpkKrf+eG0/d3GnexsIg5MfUM7UBcjMmXPMZ37ZMh3stf327Ru/fUo76/3va2eeQjo58vcpvf/9ylUnP6VS4M9Q/pV3vbNtq822LrSnxCHig25sEE52zBsZbV88f/iz0vyHxEN5Vto2K+XBXfJ9t92m7e1N38awXCfZ82++1c9j4zN3O8yvBcE2iYa3xPgxC8kaBu87/vntO7/7u/Lvt8N3xeRMYuKy/HYs3tvOov1kYhBx+trJJ7ffO/4FbaUuRuw3Y484eJziB/6nkiHwyzvubH/5ve9lbTD83vHHt9ftd0Bbw7cB0uMr5CeR63WD8S06j2MtfFX2I1bTQFyli7bmgse/ctrk13Sx9LhGn3klo+IAruav2ia06Vk9Nt7epU3LUNACwz+bsRzP1bJDB32MbMtL2daXdovddDpjgue0Dd20tjN+GUe2v2QFzvKQu55y2OA1WriFs2e3b1x9tUUMAp63322LrTRNxe95Ef3DBtxKhwAt7gfsUDlsED84bHEOXofi4W9xEImfQ8AXXJbHETHp5GiRtg7mET4TB2hIjr3apMB14q5gxroFDfiIddiqbVLKHgpqcxxE3empvnOslLtfVcYW+geatC0iNATUzl3AmRpDYY8OZNoPZKMHGyd8Qf37vO5QugYBv2O57ZGlbYT1NfkiITdtSpk8q773llu1l2q+DoIHly1rP7rhhsYraedp3Pzo9tvafUsfydapsNmCBe2kQw5tq9eOhd3Wo1Sx8THhN0bxBh7e7DMMTjj4oLbd/Pkag9W3IY8198Ctt25bbbYkKafCMl2s/vD669sc5ht9YH7skH5y0SBrQn5vMWdOe/HBw//x3+cvvtg/Lp83e7SdcfllfkXvIDhwp53bITts729AkU8vh72s88x7xlkvBowhtU8PeNuLX/pP2XNCx3SAp+bpdApTaw6tzCnOQy4jP3POgRycG3x+SnrTquy5qDpjm8TheaP2maNBb1s5hB9HRspBhs+x9Em2I7PmJHIKT97RiQ9+20ZbJsp1znAZPbSJhxzZpk2ZPpQjy/LE6z4Cp0Td8wX+lMnheZR1cl08TIlFJdpq/tPmPheeOHkdtLSgKV54Sn/l4G13ltFF0kZ15sS4ePMcwyF61uXQnXZ1dii3Tz0ZxKuzl1Q0iZfOie7cpTbLzn6QI8aVTdjHhbPXLOyAPvFVth5yJeyzPCXbqsN9IBrLpy+U22/aGU+UkZE5iX4mFz1v1ZlJ8pHttoE6Nkg+OqyPNlVY6IXXeUcLAbk4fJeEsq4QnXOo43n9l9vINSDFKnp+wqNDQQ66kqdk+ZRpUa6Ky+ik7qRDQTM/tNCQkE+7LHdClgIxoUrIUEKH9cEremzR5IMyjmjXZ9YGA+8o5jV6q7VJW7VmzF+tcuJwPk4ab4+tXNFWrlze/sdLXtRec9jwhfKy22/3ZsFadQVXdnopHG7CfwqkwvHiTqnjwUG8HJ+MGXRqm6sNzXdvvKmtXZv/CXAD2HzhgvaMnXbQWJLtstmyxEdc3njA8H+Zfuldd7Xr7nvQP2yzLi0M7tP140pjgYMwgrFJIHRwhBrbX+PEehlIUA6GBaMj7Z8vubT94JprEjMY/sfLX+pvK8aIOckuDfNLCplb2KDdm/uKxKE+GspWYHvhpx/xhz6JucFGKcb3YMA+xm43jsfWKK1VXbk256u0eDy2anVbqfQ/XnJCe800d/Quu/0OucojB8yzMCvWBOXaWNs+973aPVexU3V89VjEdvznmwWWIy5kpr+Y8R0h+CwPncinrjJzi3WA9mwljcwaaVc+OPx3IgA/AA4Z8JPThypME0u3QOt1Co067A95yir/+XqWO1vmmUYmjJYnnnU8OIcs/KnEWoZMPFNyHKlzoFNJm7fwgZR4rWOmYQ0lPkJWlIYCdnJ2xpY6F2ALOu2X6k7CpczwnzngisUMAp5NX63mVayvjEfGIPkaxuN4Wyn849rIj2nN+d3nHtNe/6wjknNjuPfxx9uvHniAp6fTHh3lN+ZXvITjETH+0+pmWtMGwaUa07c++qjfyMXB/zg4a5rHZV5+0CF+5eT6dcSldClVHzp28c+3/v3yy5NrY1gyf0E7Zo+9/Gim4ygciRtB753movoXt9zcbpH/XmM9J+iH9J2+Jtd44DXN7xnyZhvgrEsu9huF7IH6+jGd6378q+ujcQC8TzYtW7myp0v6PQby/FZzyTaIgrLSMHAbNJRrLSF28sdjiTV1GECMPq+HytFpfYxL4dwvyBMOG0mO1Qb6iCFtKTL6Dp9URkb5pLHh/Yk2VjG+lLzPQD66Va/9CDK6PPWWDZarujaUztlbaRNv2Y4bcxad6VfZVYk5aT96uOpz9DlHHuda5ezjGJvgsKnP45iAJ4dPdF5rqj3rjq1S8SCn/LE+1S0/22wH7cjCL8Z38th26FjnoBN/X6btgxebkQVe5Vp7ygbLyjL+kdNHzuEljioXv/eeOuynl/CUj76MNf1IP8DX+S88/Ww9yeN20emKxTLtN22Z7AM20AZN4lzPZB+Fm8F4Qh7yScU/yetV2/so6FJeyVZlim0qcLHQ4pfGLGeIza/LFBg/syPjXdfVUzxvJRpxmq/oqGuSuC5L45mgpNOgslzo0UGSYrcj33Ioo5+vGKAHx6GyF1rl8HSysm594LJsWejOMraUbmwSzTDYc/PF7eV77d5evMduSru2F+9Frvqeu7UXGbd7+4uXvLB9+5ST21uPfGZyDYazr/9V40sd3412kh0oz/qmAA8Qx7tiStLhvqCcdqif+H9Nty1d2n5xxx3BPABeccB++Qyn+JAhBZwcX3zo8AuZ0y+5pM0aiatQ68Se6h9N8IiD2hgrmyoO/RhQRqcPyiLwWB+uG9sXz1vQ/uqH57VbtWkYBtyt+9vXvLot1wlYaiyfWA0CImB7nNIW4WtcYOd00TANPIyfmm/wOg9Zw2DPJZtrXO+pcayxvDvje48c13u0Fym9ePfdNK5fonF9SnvrEcM3UcDZOuH7WxvbEPPJdmGH1420izlruxh7ymveUncbtosZ/DRfbdgvxwe+qHfxI69xlrQuz5h8TdqYLmCGwRba4NV7gC2v1hmlYcAcgyr0UK469mCLysgET7vnTdANAxbkSX9E67GLHfisOYO8zjbkKrfd6bsT7VkmZ802D/FPnOccOupEMQiQnXoqNo67cMghuS9U0EnZdduIxKAZBlsvWuDf5sQYzHHI+MtxyD/c++Bxx7ZzTnl/+50XvjC5BsM5V17RRkZ4QxP+pH1lY41F2mT7Sl24nqwLhGHwpQvPb3M7WTP8xMD5t97SVqzhFbUbw3Nk+15bbqF5IP9Vt07zojftUXlEMbrz8cfaVXfeGYwD4Lg992xziCW8Styt333JkvYM6RgG/3j+z9pmc+eknkz4XmueEjNq+wXz20uHvKKTDT+PGfHq2uCZ4f+/8ulp3tz2TPUX3xywFZuMd+Y6Tbicsvr5MAh+IobdjCH1GXjGrZM6bwh4HqLPY5RyJXRWSlnWozJ7C+aM5yS8OUYUczUHTuc785geedCRC8d5w35zQC8+xxx6Ja+JtKccZFAvG5yQC045eNrNmzIqdbFAftqJPBJ2dDYrlU34Zp4sQ8v+Bx/AU+9kZt1tJHxBCvYULbzkwsFDcpkWaLK9ZLgsHDotk7JwnW/Fk/4gr/xwmxLl8qlosa36inan1FkHvNVPpkscaYp85GWb+cFn7r5QTt9YH+WMFbSWv2GSLI8L0XufLDrHKe01r1LFDn/B2W+lfv84TtDrYE0tmyre60TPWwbLzuLp6jokSxt6FSC2gySIUhiEtM/SSVJXEXaUNgasTuzdBIGOycUi7wM+nNBhOgY4iwc4JQ84cGrTlaEdsFGZPOCVfBFReA5kKVm+6naINuGgRwd1bxTAK/luoEq6GoZnGLzkwAPbJ99+Uvv4SW9QOrF9/E3kb1R6U/uEEvg3HHlE202L2nRw/T33tnO1oZ9D8PHTAxxb6th00MWGwUV8nLChYqacDZnw/Kj0W5cPvxN1uE68W2lj628axMed3Xc/87Bs3RhWaWP7zV/d6K+tY5woVT9y2I4YZ7rUjFV5E4D7fRx/pa90euLILtrR7dJgoH1k1kR7ZOXK9t/OPrut8LvnB8Phu+7a/kybYd7Lz12A6SD6RvYwj6jTJ4z9nNTTAbTqNPFx0B/K8QtBjHctDsPgJQcd0D751rdqPDOGGd9KlN90UvuEEvkbjjzyycf1vXe3c6+7rs0ZYTPRi20tRJXsF77qsM30uWi9OEKbOM/daJsO/IYe913p1Nj2Agl/yUOf5ptjQTntmEa2RBginimPYE4DtoHU70P7jV2sfejUgU32V3X5OR10ctyfyEmZHLVhwS/je/Jtd5ZNr+RceG+yTSlcynQK3HTgVuSQ4OHkMzPXVZry5KQlVjnyRcPaKp3TwZF77d0+/ba3a/y9WWNOqXKlTyj95evf4H989GT/rZj3pn/h4ov8LvoYXzqYR8ShbHI+4UfIXr7PPm3R/MF35+9+6MF2kca1/3HSOvWf4j0qX66897528W2Db3bwOMI7Dn+m1kO+qZLv6CVnTDhOxFunG9E9sWZNO+vq4Y/dvGi//dsW8+fGGqtYrxxb215/2PA19vq772q3y3/+t0Q33ukntU3aEi9VOE4XT7tsNfh3Xj/XBct199+viw7mFWl9my3ex1etar+46aak2hh+48hntzG+1bUeNjAaG4xbX0BiE4k48Ay0ctk5DNyGH4wfvvXzOA1+DajIpwH7S25a8fG+c+Lh8xXcxFQ572v3Zgs6JcYqfNjt9QudyCOpXUtpzDXo4ME+0dHujZYO5FuX8N7HgJUcEcW6Bg8ySLQhWwftVacMHTE0H3akfvclMrAbuSrjCzrh8VoBT/K5jiwl7+UYh9ThYQ0Bp4PNp2nJ1V6+e71Ifq8R+Ale5aKhf9y/KkNnu6lzAwV56sNOJkfq9FE40XhvorrXFfDQSWbp95zOctkpgg5HMg46bFAbssA5gZPcihF5yQcPzvKyDN464VHZdtEPKhNL+qP4HH/h3PfCIbnOR+53lWvvZVvgpczND6gpC2da5fiCDt7DD1/x2n50pT2mVeqPbXTap8QxFlSfGV9tYZi4Kpld4LJAV/TdJkxCVVCiLHwBYmiHTgabR4o6GeTWlfwljxw8sqDvg0n5AA+v8qIhowld0Fh+/gjJ/y4x6bjlkp3A3dtNDR/51jn+Ctm/W8AGBd6GEnTpx45NAdHRLulPOtGjAeZy2dD5z396nNnOveFGvzFmGLzmwH3tC/3EBcAJBw2+4wOcdsml8UrDrn+k02OFMh/qP9rKziR7ugHpqM4AhE4D5WifDkwuUv451a8eerj93x/8MBqGwJuPOrI9d9ed/Ny+FQwBrGEiusSYBWJQRnkasE/E0rZBTyFk0PYURPyn4SNnf9uP7Ez5p0Q1ztI758xngohRGybA5cjtVwgYCrUgG+C1TnjASpdlUc31AUhdw/6BEvDEqjX+pmHSnuIP3sEArdKGZODY0Nbkxn+vf2Vrn3gAeH6WreSq17g1Ox+qOyvalFuxLjBbtnV45X78J2I+HKI3WKcsyPFDn3wjPiXPOTaSK6k+ndSnDXSe+PPvfreNzo5/nmeoPCyXWdgbdvJ62bce9RyXB8Gnfv4zP3q1VmvcWskm8Ygaa+kXz/9pUm0MLz30ML9tzFoqJu4H+lz17BMezfnlLbe21UMebZw9Mrsdvcuuba3mFa+YXDIy2p6z2/C789++/vrY/Nvl1FuAHfzRF0qvPeiQbNgY/uPa6/yfXFn7+e+8vNGMWPEN7JnTPG50jC4Stl+8mWxgruQ4rPHI+lTzjY2N0nTfO9LSnQu1KTY/7Laf8zU6hgB82ND1vQB6r6dU4KWMTBCyETO5CmVeAt0FqBmm8lmuyraBBtUdX9X5T6HuZ+FItQei3f6TkodiyXfMBNlkMD96VCbBTxuyuvgWPzqjaL7i6ZBJZ+jRGpBVeviAX3n5RAO6uz6AVjJMCw0+ZhmaCGa02z6YlBw31UuHcaW7+ISzzl7uWKrY0dEW1eBPAGf5WXZdRNCU/caTW2APqIPHL5U9VpSM7pUNhUe2ykYlzsmNSrGvdBu+MY6LyLxJ19lCuXwkCc9GsaoV0xorZite5RWvriywLIF42OTPjAf0+VGAxKkxfmzAQ/mqK0BTflAAzj9cgE6pyrLG7br67XDILXlSFj/aApd64AFHHbk6aXQ/UrFO9EGXuTrNfKYBnzjnoqkfDiBTk9X85NbBhki5aDcVrNIC+YGvfq3d9MgjWsh1whFuin8q079PaoF8+/XMTGJ0EQf7iU7l7st1ERuNPMcyafgJxYT66p9+PPzE9aYjj/Cr0daMrW/P0YnnGTvvnC1TgR/DfvOaa/0PfqLPpaP6pRtDssnjSnHQ57RADP4/9xV+oouE3ooLscjpMY1ouLnDAe+C0Vnt3668qp1x0UXZOhj+8e1v83+h7N5PvxFEHDhJzdTVuOOBTdRlLN8iTQfEi+QfGqUf/lGX6mzQhEnKpx941vkDp5/Rbnr4IX/7YpudKs6U0xcOj7leH9g+1fEZHH6z1qjMnYhpusLgTb9lwyMZll0J2chDP2V08kjJzLbl/EVe4IbB4yuXaw6IEl5z6PDgGA6+IIcWe/BTm+QuFqxL67FFNuArbfTXhD0NAQPArevHnVsO85QfbVUM6Wdmq+2ERuOnYkBeY0GNXbxZA5iDJK8LwmtDgIzuBDAQQqdPDPAhr9YPxxp9yFMZO/ETH5nT2gxCv8lAdn/wjDPaD7VBnoOv2GAbZQP+2Vbswb5ZfrPNMbvu2o4askHmv8Ku1Jp9+A47tIO3224ybbtte9ZOO7UHV63SRnz4267+2/Ev1KZYF4U+pNt6sQl7lMsW7lPf/vjj7Zwrhz9L//5jj/eGf1z2HrD9du3w3Qa/QeyBxx9rP7r+mjbq8ysxT71div5hk37A1tu0Zwx5RSevsrzmvvvakbvuIn+3Utq28/1w+b1cft/Hf48dADtssUV78T77+AIkfJYNjDF017mW9U1jhKEGzTAgPtxdDF8Yv/gVfVlzfjrgLmf8WDH737qxB9nMF52DkSfart19kziS160+DblkWK7K+IRvM1I2tnpvAR14/Bbe/Gk/vJ7/WfcBH7nkaLPtduSaLuXQto4fhKqdfZTjonavL0rV78brEJ3XRfV3NxfRU76Ub8jGd/SxRiGzP1Y5kEHCFq+jHNBhj2hJXgeY4/DS1/BLj2WgJ/c86CHZd/hIVVfu9Qz/4M92+CwPv0qmcuxBhtcYHe6PtM3ySodscywLp1T9jJ+2GbqUQ90xybpzyTC96uWT46Hc/NhCEo3jqmT7s06/2RfokQM+9SCPHBkePynLfJSEQ691iM9xynbadA4Jn4qHJDqSY4s+KUyfBKqI0FcYzlU3WjmJWVI4NXf/TEICYTXSApVPcEdXDcgBT+5ZVqpgULJcUsqGhybLgpY6dOAE5K5DzwZIdOu5WhaONGtUsoRGnjp4khHQ4qFATsU9fXDnQw+3d5z6L+28W29pi+fVP5TCVloJkgDbFR82McPgbl0M/OHXzmz/9cyz2gfOUFLZ+Rnk/ZTtWf6g6D9y9tnt0TVrmv9hScUcMzAC313Gltx0KobzZo+0c2/k/cNu3Ai2WjC/Hbf7bm21NnX7b7dNm6MLlUFw8Z13trsfW+a320RfljzljgF54Vmup4ezLrmk/Y4ujvo+fuBrSmd+PdIZStRp+1rWRfOhs77Rvnrx5bqgmudYx3hObTn+QnvZNwjoo+gzFp+FI6Pt7356fvuVToLTwd+99rVt9izG2CDIOLjvs/+1IBhJ05MEhHbuGsY/gXNFfGLU/DGrZT39cOdDD2lcfznG9VzFlLu8ViUfiK0WkLBJKBtC3NK2corVhj7A7RoXZG5/8rEQ7mbMCjyXBTCzbhRY5My2RhuO5+02+OITWK+T18PLlmuuMD5kDOuQ1yyKw/qwtRH6t4u/EOQeZ8pr7EeAVCdGCIw3rQwDftzI1/bmtTwh+VbR9bSvL9NVPmjPOh+syZ7nKptOdfeTEmB55FEdDEEQQxM+1ZHZxZtcOOtMYbZBuWJTU+3phtsffLD9l6/8W/vuDb9qm8+bZ80GxzuBYs5xfgxIHI7fex+ZnrZvAJsvWNA+ceIb27+8893tS7/xDqV3ti+9Xfnbyd/ZvnPKf9F85luNwXCMNraba53hzrodxxbK7sMckyrzz5/+TevZMNhu8yXtMG2mV3ABMs3d+Utvv73duWxZvDLWfktHXycodQxvoXr3c4Z/K8HGkreBfdl+/pb8flf4rvTP73hX+3/e/Oa27WaLk3pjePuRR7bHV+VjiNaJbheinPUnn9lBHWOVuZd+kOljuotxgEdDuvkAUHbcQ6/RNR/AMccN6BCu+Pq2ex3QXK2xD5H3JTmGLEtJm2vPe22QNwbxmXXDPQhl2pTKZ9Nlk+eQ8OUHONNDq7xzLW0Qnau2WXnZjAzstIxsAxwvONTOBAdf6x46rUc4SCi4DF4IxyjLjD94ANYp05JSH3ExruIIqN7Zku3U+2uLQfS2RW0kGwMducB64IUOXuWWmfSUi4+y69hAPWlInb9JJFQAdOkbtnAzpmJgEK1xWS85ZU8nm0Z9VN1ro8qd/eRBQtniSOapMkCduCrV2LDNAHKUmVZl9pbKFKpZYZMIEcxVX9H5OR0NDJfV2D37Yzx5PWc2EjgJdrsEug5PydKI9CTNK8t4Nkjt0KCbQwux28QQ+NTtdnLq4JEHPXrQDw6bkk4T0Dk6bLeCLd6I4tMHDzz2WPvQ6V9rJ33p1Hbb0kfa/NG5oRf7yg8NbNvnOPNsW/AOghVaKH98003txzff0n5CuiXTTTdH/ebK++XbxHNLO/+22/zVKQt26JNuJw7FBVvoF+JkO9brhDWzPbBiRfvJrwb/UxHie+w+e3nT8dZnDf8h8LevvNrXt1xldn4Lb30eC2FFPasHdONyANz84EPthzfelD7eGjlx6HxWrk2my7fephyaW8xzgzaho/79ghLjwWOBA7s0/lSSIaFoCEz+A5KZbfbIrDamMXvKV07L1sGw67bbtK2nORFarePDOKAs+SSPCxa16cZmtMWzeDlHPBeFZ06x+DyN8MDjj7cPfe2MGNePLG3ztSCFrcwv+UDCBn5bw9ysGNs/6pSVa3zFGBCtTI2YYrvG3zr8MFdqHQBdSNAr/lpzyM2L3tIPjT5ZcNV+0pHD3/Dx+OrV7doHHmwjuqDtbJGtXAw/9PjgV/cB+2+/vc7hms/MMeY1CZ/wGRy+2jZswXhZrY32HtqwDYOr7r9f8zDXT2JGv+qCxP4yZsBT9lpGOQ/awNMPxNY04md+O4mm1kTZ4FhRV6yeFKAve0iOreqMA49X5NOGXvTwKce7/np64CGNw786++z22i98vl10z93+79MRc8YA8ZDezj5siRjxhqG5svVN07wph3Vytp/Dly/9xJhV4kJg+AV6a/tuv0M7eo/d/aYw68/5GDGSLTkukHGXNuLX3jX8x7GvOezwtmzlivbOY45NzMbwpfPPb/PmcDEj+3yUzxzkE21cbQdts0177rD/DCvgf53wfH/na993JeYE6/gw2G7zLdoLdtutrVnLWoTeTDUHsE9jbtoFvgNixPlRJWTBTwVejamhYFrGs/gr7qDB2w71r+dnjhHGCnO87INWNG6jXusph+eNaC1LZcaAf1+BLPg0V31XVXU/ky4c8tBRss1LrnbjJa9sBF+6oDON8mqjDt42UpZM+guc7QKXCZqOL9trnZiJXh1eg6FLG8yLPOoqoyPjHjLFZ72MY+GRR928qnN4DZRi7DaPDmi6/RfyNLccGx3QoAsdloVttCFfuemQz9ymnDh0k8o/7LQccmiQJT7w3gcmnsO0auNcblzxZ7ligQz48NfrZ7bbByUO2jwGUgZ85unnOlKmz1ciDjmBtyTrxyd0QAM2ad0XtMNHHTz8okdGxQIcY9d2pHzjlLNuidMLuLHqqO5KQwLj7pO4KZOkiL/u6g96GRK04Ohl6DMnSbE30+Akz18NgKNNxZCrgsvIUg6Qw1N1bNTJxHSAJlXjS01sRHcR2nbqPSAQPuAZDOt1tT02NtbGx8Yj6aQw7LWOBdyp+Nltd/hVZ3N15UrH2B/HkLs72J9+0jFkZf8AYLGdy/uQnY9Ekty5I3OV5kzmOhFBF7mSNrBzRMfw6GLhPqBI7CmkYsrYKEOgX7NmbfvBr26ItgFwzJ57tKN23qltv8XgH6s9tnxF+6EuKOZpMAWgW7qsJzCGssObi+lhtjZZvCt/7uz0sZI2Ppyoo0yu+mzFiuS4jLQRNiyMCQ3wGGfYExngSRnFgUB73HWWHJjG1zm2S8fWtv/1zW+a5teHGHtMUn9DQheRPDNVyPE5FNSXTPIA7IIv6D3xNxzvPeB5V49rjedKTzquV65sP7td41qyibMvOGxz2ujxIxvsj8DrAIUaA6KDHpzHI7TC9enVN/HDuuGAi7HAwQtCCV7A+iWbvuIOOMTSxes4333Es9oibf6GwXX33Nvue+IJzTfkpmCJmq0+v/uxR4NoABy4405tNT+S5s6cxmjNI48VjRPbAx7bZAtvBDpoq61jzRsCS1eubrOQQ5iIL+ZonEcsyz4AmSrbZ1WhJ6botnxsgU7gKgQR54A8SXisDQfaODnYDvcZKWX7mwbkCsC7X5VJf6wmw2FyHOYaq3ydxuJ0wBtqvscLBjT/SFPmSM1z9IPvbF3v98S/cv/9RcJc2XTw2oMOVnhzZhIW+qG+jXG/cYLVBYZ8/+ZVVwV+ABy2847tbYcM/zHsI7qwufz++/z4Y/SrwL6jgzxQ6zSvX7zf/n52f1PC2496jlQy3qVYvnVQZY1/TNXfUPCmxbYnFTmxk4jYIE0DYmMcW4lj0MtpVJvXcUNKclMhVenWsoqnctqZL56/0DJflETK5strL+uPWfVRthtBnYwytCSB60qW3yuT9/RYBGXT0U6Zpx2Um4RxRZlKgZjK5qoD5jGTYoo8FWmyLUAhMnfcVaaK3djpZiHgsY3K0WMc5zIwrCnIZyzACyQ9awi+WE6gnYg7bcanTyQHub+mCl1MkBAS5OFqyXMdHpV9DlAOkNt/clVKn79RoYAQ5ZA4JS04dHO+A3xeU5v1aE12f6lsHmQBWUcsceluVKFDkPwe6/CC55sNYlkxL/2cQyxIdfeVEo/juln05Kx75IhKNvuYenyuiSQjpMQ7fQ5w4sIH42gXU+CjI1UMGtrA+Z/wFw5a6MAlP63GRzlokK8EDpnokqOTdpCQSWKhUEIXtqIHmyjXlWjZiCzLFr/9shLcHwinXXpZe9knP9NO/KcvtBM/90XlX1T9s+0nOqEMg3223679/guOkxUKZoq3LxUbOpYrR/z0XV/3iHmHgkgiLsgoX0gqq9kyheyupCv+XYK/R192cThWyCQF7bw5I+28G29sjyxfbvUbwrZLlrQPvORFWdsYvnHZZRpP6hlswU5y20COD0r2CRuU2CDa5uAfBJbhfuSKveSRynbK4FVOWeFbjg3w9IET8lRnfHiiCTEdlGyPH+UeOzPaotHZ7VvXXd/+9cJfJOGvB7GRwrb0B7ud0MVEHg7mcQ4fvqnOeKL8JP6cduml7WWf/nQ78fOf15j+nMb2F1T/x/aTX003rrdvv3/cMVofZBdx87zWwdxz/IkNOSntI06ij41d2BVJ7VP6pvyhTOtT6A/TSmeNZe6+2QbawKNnoq2S/r223Lz95rHPTebB8OULL2iLePUfY0P1kKMNvS6M71i61DSDYJ/ttm0HbLOVNuq80YH5LD5f8OA/MnQwbnLMrBlf015wwPC7pUuXLTOfSG2/4+txn3XK5DXGxRPzi0Q8VafM4fhST17ofCRP1+aS0iBI3fSraqFfcom1yzrcroQ+z5Gkr4Yh8JPrr2snfPof2olf0Dj8/Gfb6z/3T+1Vn/lU+/pllybFxrDr1tu0D7/0JW3F6pWhw2uf1Dgeqvsb3dBdPqvgbxTfMs2PYZ8ueM4++7RtFizQeRl7evHgzq1jEiEZkT2X3nF7e2TZE8k5Ffbcetv2X1/60qxtDJ/9+fnxqkrHP2VzgYNO6+N8vt6Pe77sgMH/QOvphCP32KPtt+022n9oDngOyW/GA7Z5/GOjBjadMQw8fqPPIodaOUl9aseGgH0mef0UfS/WEXt0I7PXJ9aTZceNug7oa37Qzniy/SHP53XJATo51gdP0nF4nUydJd9jU+21nzEv1PCk7bOhVc4Br2OpOmsc7aZVbp0k0Xidpaw2y0tZtLMeGd9L1TeUiYflJn1HkwlZGk914R98rHGSoQ1x8Kkl48Qjhaah7tiLZ5bKblfZXQk+cbQjl7LtyDryC2e6TBzFb3uIEW2JdxkZHLQrWQ4yScLzLSz7sGoH73U74wKN5agOznFQ3XtKtcFjuYkv2ayNyIYGvC8ElM+OC5PQDY04qBNXcJanWJZtyDM/bcqxw7bSDk/IQG6H52aYz4PwShY8qnD7QDv7vBKBWln3/BfSqAPQSHB4pRzjoQegR7IW3NBAWXS+iIFOZctEGDKpo1dVX6WogCxkWq5o6moKlrrLzfP55MinwSToVu6rWRAwCDobkE/OPzmgfTCsGBtrD6xY1R5asaI9tJy03D96+pNvf7c9/MTwr+FPOvLIdszuu7dVa9EvhGOggjpMl1zyBzuwX37ZvOE2WIB7ULRiDVnEQ+Xy2SllOqkdOoNka6GP/hGdyaElqc0yUp5jEld0y8fG29cvHn5i5evlQbBufKz9+xVX+33GlodCHimxfapiOzbS5/43MORqsB3DgUXHpMjx2EnZsG2YSr7jnHRkxICCFhfjjdMHPNMCtDmmKuYsoJLBna+/OvcH7Zo77zLlUweUC5DX+W4F8Yft00Lx80Fs6EvF1guIloJp4rlircb1E0+0h57QmGZ8P9Vx/exnt2N04uafiXnMMJ5KjcckusEl0n0GPqrGM/fKZ8eUPqFOhk/ZNh1AZjnJS91+RzU/2rI1q9vOixa2v3/DG9oSbbKGwV0PPdSu4JV9zJPST/y1to1qkf/BzbcE4QBYOHdue7Pm+5hc4R+POAbcVWFttJ/pr4wc03qw2+Il7aRnPiuYB8CVd9+tZY644RuAcwXIIlPudTfL1kuZMaC8UrHaDlL2D8lrDkRkiRsIku1m/FHBclhzJQsTS0+Js91J9ySwdnx9e2DZ8vYQSWPw4RUr28NaZ//vj37Y7l06/FuRlx5yaHu1Nqm8JjJ8xaZo87pG3xVewA9MX7zvvm23raZ/DevTBaccc6xfT+mg0Ddea2yQ/iiv92N7Nyx9pJ13w+B/3MRrM7fffIusTQVe03nR7be00fwnUAbuclpFxn6dxpvOl4fuuFPbdZttgmYTwsK589rx++7vb/DCjhxr1KtzNGf550HDwG0+f1GDRwX6UhfVPHOcDYOBpko19qqsWHRrEXuC6hebAm3ZBAM2COe79YxlJfchND25lKnin/cQ0IFXHd89pwTJEnsl5dyJhd5zVmXHq5fDy9qGHOtM2Tx9gP2sUeYXmjXY44p6X0Ym20Vz4V1RzmKlHHpUMWfZW1mvgAz7XIZOOfYDoL3Wwqu2Wqfw1+dbKsIVv/ds0Cqz/rSjHx/bAV3GqNptNwkk+uGV7u7cSF3JfoLLHNGkyUI0ew0TP/J04RnfnNFAW9JSRR26vZbQqNz1lNWX6SQi+9CjK5vc79pYo0+2ciFn3QC88OC7+WQbfN2eFiLhLUd4fLUe0P7QH3qyjW8m6JvqF8eYJ2CEiB0+2zBvxSKBJ0k4/G4bzzt1ptGVhHlV7vMWjlxKgg4aEnXlHApMRyvDnKMLe+W4r0rMW7Tw6oAGPnVQyIS+7lZS79Or3tkpHMRDgGE7Ilru7rCm8F5evubl69vP/fRnQTQE/uyVL2/z5AOP3lgv/hJTDturevpI2IcBFq+TrfyHVoYf8jjhG6fYr9PmgWd4WUhd10bcZWicwIuz4krq4tGrV5tjM6MtGJ3bvn7V9P8ZdRD88rbb24rVq/yokH0ll+4JruTRg06SlEX/kKo8HNYpduP4qT62nxUH6pIdeZYdn4xHxUF17i5HXyjnwCbqGOPFYDCYljHoI+OY/cfawo9D//y733/Sx1Y2hPA3Y2C7suzFc7pooF+2mAebuDNMvIWXr55T0wwqngsfmT0nxrUc4HcTc1RerYuxz/1k+BuOgD975StjXNfYwV4VHFPuzjGn7E+NN/ypvsdWcJX3y6Ij1wd3FocBbnXjW2GK/lZdFd7mMaaxvmJsjS5Wnmiv06bvC29/e9txy8Ebo4IvXvALx4+1e9KusIk3CHDX8f5Hh28wTzri2e11Bx7YHnz8Cb8xxKF3XwLM3wn/99NHVyxvf3viiW2rxcN/V3HRXXfZF9tCzCp21Ik5ZceSGCv5LiB0PTy0Tr2DdchyOCTTdDFIphsrAalLpU4GtnhOJE4F20qdlPa5MgTg4UfzsxV71tbZqvNI4XKtr3/53e8k1WD4wxef0LZZuEixynWeseX1VPHAnowbJ9Q5wh+/737JuemBH8fuJNt4pMi2YBdlh4NYqa4y/7jpjEsvTq6nDlfcfW+7Z9njihfxlu/0rfC+S4uOnGePrVzVTj56+m+mnk446ZlH6DQTm3b7iz0yxEntzmXfMHBsWDfg9fmj51eWhwFix7RZZ/7zz+N4776T1mTeNGa8LgDHfKETb/Yxzm1BW2PWj0hI2VJdZD6wbJnfJvTAY+SPKykX/lFdfEZf+jPsdv+SqozNOnzuU73mkI9sA++5qeS+g5ZxzEEdGiW3Kcn2iI0Ox9cl5YUTP7KhZdyhEx3GKdX5yzJpSx5klqyyrXSan/aseywnDbbrHBJjDnnQZrmvBz77TlKdb5M9XuFP3abNdh8po+q0U7duJXwmOWbQcWTZNH1a2qlnbpl9vHgdO8qFh0a51xgd4DqapCs5PpKecyHfTJhWh+hooOy1tNMh2zt5yo3Lvi/5znt2Oe+3JY6kD/N6HQQPjdJxH/v7oBYirpgZRXDklYgYfKWLBMjIZVhcHaBFZfjAm1G4rp2TNUyA2rI55CaOsqHaVS/dEJc+cLTbk8RZjvCaRG4zPbyq6ORnGg1Crvif0Mbz945/fnvXc46EcCM49YJftn8478dt4VzuhIgf9QKWLO5w/u3rXtVe/Yzhzzn+8NpftQ+ffY4uAmLgSXE02CZdTWkxWTW+vp2wz17tz9/w2mybCrfef3/74Fnf1MaRTgLwURm+kOMvdy/wy6C64yTqvGLm6zoWoNUsVPnDGHR3/WVB2CcgjhbBv0hf1/73q1/enn/gU/3KdqL90elntB/fekebj33deJBMy8V25TYKG1S3HxPtsVUr2mfffFI7au+9QtQG8Lkf/bh969prfcKfMhac6YM+d4WMdskuOulC67jKj6xYIZRi4DEsGvE9umpV+8pvvLUdvOsuwb8BfOzb32lfu/LqNn8OzzGnH9hPzFApGfx79qN227V9+i1vyrbpYfmq1e33TzutXffgg36HdtipBruwvj24fEW7/n/+DyoD4biPf0LDeEJdj9/yxaA+lRBk/67H9eBHDE694ML2Dz/6UVs4b55q6Y8AE/hG6m9f/Yrpx/V118e49g+NM8a2Gx/SCXKSY5WxZk1x/5NCp3m5s0BdNKuUTthr7/bnr59uPnxdIVefWhd6EDOjjQrHc/JH7LhjO+lZz2yLFi4Mpmng9IsvaX997rltkS7KvOTxrQMCWSMkj9rK1Wva+487pr3nmOH/XRT49uVXtDOuuKLdow0Amylek7hIMd58/tx28A47tt97/vPbttP8kyR+UP++r3ylPbRqpTZrxMxnb9vRAfECHFuVyZlHgMeCoPA5vsMfyskDuZ2Ni42F2lh+/q1vaztttSXcU4CLpA+efpr/g/SckdGQiwzkIsLrCDgJxWb3CcDbVcbaHxz73PaOIXE7V3Pqj8/+ZtuMcegxKF7JZe3hpsAfvfBF7c1HHRXEA+Aa2fTmL5/atlA/WytjC7+wKc0Yk9idlyxup538/kBsALz96E/O/Fq7Vxu1WV6jE4iX7woLbFu2ST6P03AR/5eve31boo37IPjMj3/UvnDhBW0BMYPfa6EaLIaCki7C7l/xRPvu+05pe2y3PQ1PCd75+c+3Gx5Zqv6QMMYpviLSfYOt8ktj4tBtt22ffde7XR8E7/rcP3kNidURwyTE41/g86fw2J1zlXWTb2+/9FsnqykDvAF87Ntnt9OvuLwtcJ9KJmMFUu0JeM/97z7vBVqXBl9knHrB+Trfal2am8/7lw5lXLjxw9yffvBDgdsAuJA48R8/pbk2X/SlF378oJ7+4F7XRh4xHB2ZpQulu7WGyF+hHlm+sl320T/xPxUbBMueWN6O/ruPtS3pf4uSLJLjhR7GIA3Vplxya9kzwvZkbhT82OqKUZN2Q6c63xz4G2aEkSddATReY8tvtSOT8Ywc732Uw1Y4gLyzgzo8uccDDR8OUMe3kgt0dkOTYFEpb0M9liUZ2DiTvqausm1T/Fj3wPn5efjyjjV3sCm4TDv64UU3OlQEkNNfM6GBzHbCr1R3pAD7VPUqK6dunxJnf1Vet0ZlbIM+AdpgmMSXz9TRSxzscw9veupKRe+GLJdt+EdsXO7hQ4jqGQu3ibbGh2yecdzfakMPMTJNMElsOVmeYnCeIAx8ZTBLm2AcgLUWh45ngzo5OPI6KdEpNhhQbhugEX3pJTMJ7SmnBrMqbDYsok44HnQ0sbHVJkwbud95wXHt3UcPPml86cJftk+e99NcYMRo2RQnNB7We7E++7+c3Ean+cHRR878Rjv3ppv9VhDb5QVCuf2b1VYrVi/ZSxv617/G9BsCdxG4s+cfNmB7mjClDGxYB4Rj4eWHfn/9ne+2n9x2V5s7Olvma8J4kmWs3deyzzoQRJoZX1Xvt0/7i9e92mRPBvdrQ/KGz35Oa9qoQq3NkGX1APkeE/SD2hSDerTkUW1iPvvmN7SjtJkbBPwoc43s8dsWYLFofSAzix0kqg/cBbxr6dL23755TltmOUmk/FHJ/srb39IO1oZ8ELChP+PqayZ/WCbbwwQ+J+Us16b+Pbo4POUFzw/cNOAN/emnt+sfetj/Ej4cyP5QmTvM102zoX/e//kHhZKTnKzQOIpHbGIhXL5mbfud57+gvfs5g9/q8iVt6D/145+0BfKHLeuExiR3Chje69bP1Lie3c4+5T35lf5g+MiZZ7Vzb9S41mZwcizhA31C/4KTQIcn+5u2zDpXKXjjCuGMtnp8bXvJPvu0P3/d4A09d9Me1UVZsMODvhhr83Sxt3CaH75uCA8+9mh7xaf/UXNC47Xst71AFiSbObjz4sXt3977W5pLneEDgR/S33Dfve1+XZCtHhtrWy6Y33babEnb4Um+JQBO+8Uv2t/++MeKf+/HVl67wscAgpd+k1Pk5JRxcHKsBeaJ7dqUbz3oaNzQ/OO3PgvnzGmfe+tb205bDtrQj+si/fR24YYbeudQUCbnI2LIqYBzxPK14+33vaEfvIE796pr2oe+9c22eAGvlE2khc7Qxbc2zeqXU9/5zrbtZptF0wD44699rf3gppvaIsaqu0Z2eDypKP8eX7O6ffglJ7Q3DXnD0RV33N7e/a9faXO1oXO46kTI+lwbn7TJICJiyeMs//PlL2+vOnTwhe+N993X3v/vX/E/pYq1RnI9J5Szac45ww+2X33gwe2jr3pqayyPIr30U59um8/LuanxwR08r0X0iy8c+BHw2vbfTzihvfbwwW8i+9F117U/+sbX/dpVe+YNivjdefhLDGvTIluJqWQv1Tr9b7/xznb4HnvSsBHcdP997W1f+kKbO3uO3MvxoAusCdm5fI3Ot8e/SOvSsA39Be2TPz5P65J8KzuIlwzk2w7i+JMP/HFSbwy8etYXGthsp54CJC227v+nf9K2WbTIaH4/9oM/+K9tO83dQXDbgw+0V//jJ9sWCxaLOYU4bhamMv2rqnHkSt1cpl25y8JTh8BjAn7oaFAdPPVqMw+p+gsS5SSgzq0bQuGLh48p+sBXDi0kau+tFS77kR/t7yCA1htw7BTYTuHKzwJ0gy9faEMmd7I5d9k2jS/rDjKD40JSmxN7JwgAiGhDpOakbHBuGbSJrm9HmmgWyeVbE2TUdO/oOzsT55TySNLBHfgJLi4meOTPhMolqN9HgGWLTv7xxAjnaL6ZgNZ2klhjcA3+tNfn5GBGSsjMPXQnvgrKDLjjm6MqkOCnTbZqj4BQjBAOYyS4ElSTt/7JUZI4BQMe/oGKv3bQIjBjnLuhyBA9gUSOohhfE+qARtbE107CMylTTvc1D3jkw8dhvUqWYYuyrMTXkNZDC23QKddg9NdV0CnRceB4Cf8w4J8A+OsO86QsfFXguYP2mDZlH/7GOUk9GP5SG3V8khQdWjwtSzm+EHPJ5Wv9YTAye1bbRic0vqbfajMl8g3Lg+qJ23LxorZk4cI2bzYbLwVAA2PGOtkywSaOnK5P/4g5E8Oxb2109ux26W23tzsffiSMeRI4+7Ir26ox/kGVxpE2Xn7EOuNtmU4qY4MOj18Y9cE/SpgmDG0zbdS2WbJk0k/yiktXz1S4XlqyaKFfIYltTDzbpKLHF4opDIHObsaCjJ2pjuNViPzjC4+H9HHByJz25V9c0n45zTPXBdYtnsadJ6KBLMc+Y0XbNBA/gFXc1G+e/uZBrg7Flz4dBvFwCRsYLZAax4xPOgN5/MTmMW2YP/yNs007DP7y9a8TJY8xyWbPCXSX/STkIRt7ck5Tx1vR8o9eXIfWC55y+oL5MI3vIxqTng9O6tscA1sr/3U289fedVd79z//q+/A8a9J4itPfKCsxBilrnxU9t2sOfDZH/04uYcD/+xl/512ai/Yb9/2soMP8o8Fn8pmnv9M+vfn/ajN57WZqtse+gQbbFfmnqcZ34o18dNmyzTEuegZF8qFUfdme/VV9Zt91IfkDIOOr/RS9liVXseLtuhLMB6PUlJfqQ8Dr6c+sI1y2i6F/EsavlX8sC4cp4MPa1O97xZb+puE+Jf+yNWhsY01m82Z204csqkFTv3Z+fnGnFGNhTn+loe7tKOzRtqo7GINdH2m6uobLunnqDwi3PeuvErLKWfjjYEfkR+83fZtnPOf46Rc+Iq34yZbedTtsjvv8HPxTwX++fzztVlWvOhvjRH+eQ3/rmqm/LVMyV6ntOsWWwx/zEh9cs41V8WjdvKdOTCqBWRU42JU/eYYjM6NXJ0xqvP5qNY2fk+yhS7+Pq2LzmGw93bbteP23FvjOV7dybrEPyskAvQJ+TBg3ND54Rv0yn2+InYxVqYDXivquSB9MSeeQkpagE0hFw0e30ySJ9HHbtBU2OpxJ1mUGYu4kufXbmxDi2zzyCf0M6eKHr+Zv/grRHcuJocfWnisS+XCeW1Ftvh9pB3MQQ5ovL4pF6Fx5tGBPeDhR6/Xj7I/9bCGWzblsZShBG+3jqQMyrar+HWMIy/pOnqs5N/4qd/KD5+DdJQMku2hnutipZKNAMeHRS15K17MM/grPsUnexht3mhDg63ox3/bSdw0n8yv8yy5z22i0/kaQd1jrsh2rnZtLtxvxCp9jEeppBR1ouWbZKmSarVhD2uDY6uy46QCNmLPBrZz885j1HzC4zI5dlW8qFt35iLSWowSECK0UClCCAOfzgaPgzCUIFLW+frLfJaThvdpkE2bcdnOxCJ3e9JDZ17psn4S7cnjoGQbPOYFB6+Q7pyUA230+ZTckR4GdEinU7lQEhVJI4P/gnrBzbe2c6+6OugHgRg//rrXKGx5heZDdnUd6pG5yYHF0gMPG8p/ysrV91F3n2Y/iJ5nWnkn/U9vGP4Kyz58/cor23wt+ED88xZ0ho7o67Ih6qZDGd/oUMewTQg8d+0xwYENpBz41j8MkrhiA9huxhUT2X054W9CuIP7V9//Qbv3keHPXAfgr/60iAPdGBW+s2k6k0j4Ix7fAfQfvilnnk4L6BAvOQkm/ODQ/J6nPrzgVo3rq6f5DYWYPK7ZUBBTbMYl7CAxv92lkmm/VLZfQTeh+WNcP2V7BHfTweW339Y+cNbX26OrV3uTEjbLRpLHh1KtXdnGG3C++Itftktuuy2lPL3wx2ec3tbPYmubthAz4uE+AlfxKVsT78SR5Yo1NC6JTnycJYyxzGx3gU6ifRhApM8a59XXjo/KyKHMic8C1X2MP58nrMC4wRC6I+ZhT9iPfN62Ndouuvuu9l1tnIcBP3b+0EtP8KMzgDV67K1vK8fXttcf9ow2izdMDIBlWtt4l/0cxoDjnAk7SD4nUU+bONJGNrqX3HNXu+XBB1PaxvDeY45py1avEo94cdVyiJnKlssjc6Pt3seXtwtuuTm5hsMqjdef3XarX0vsPpjNPJfMCX67E/FH9tqxsXbsHnu2xUN+CH7rQw+1y++8078tsC22J/NcOvzbOM7hOgl07dLJHf3bH1vabrznniDcCGa0F+9/gN+177uu8jG+oSB+042z0MHjUt5Qml44b7iJW+jflGAzyTtbp9cns2x0d1PS1X7/Zu65YlL5AB04fEJPxpcx4kQ5aVUwPfy1P0L+hnsl+DjMt6EMEq1ZZhzWGmD95Im3fksK+1wWTldlYfcGPLSrEOtlzqFONu0qu71PJ9uTRuRx8wbd0IMvPcimrvHY2WG+TD5/kCOb+BZeif/h0eHg7yXbkBV0wV/jq0spizJ+EW90CxHna5Udr0zVxn6xi6PykqHcu3QBc4GbHT7fll7Gu33FFxDJW31gO+Ge5ZvlKJniW9H6HE5dB3FzLCf3B0KoSjmflYXRd144nEOjVPQqINgXS7x6qRwl5SJr5UXPggEPiQM8+1uulAhi4TnsPIYnL4flYxt56rPz1GWreUSbAXG500fZgqYF3/VBruzxDFZ/Wrf0IX+2FtePnv0d9TGdNhiOO2C/9oqDDmhrxnj2SrKwK219Mv1PN4TLHBUT4qwThAcIZXBpo3xeNHdu+8LPn/y1jBfceGN7fM3axjnGspHhPkQuh/COu+rocN+pXYe/0WHATxPDpwU8VmMATfZBJDdOA93r8Hwn0iKiXguUxU74H1jxuMxHvvHk76fvrsxzkXF8kKW4TbBw0DgE6Cu+JnefMZHh0+DkrpADPC2zaIm9+0NVxwI/VJZuSfZbOD56zrenH9f7aVzvv39bo5Mwgtyv9K9tYXxpU8Dcw050kXy3I3VBl3PAvBizKUH6Pnvej/yfhZevWdPmzhyNfiMefGNVdtGn2F8bCyFZFOfPm9P+5Ftnt4tvefJvYH4d+MhZZ7aLtMGaP6sXJ/rSh+xhHhEm+sx9TgzTTn/TQZxlK+34wNDx4o4PKkPrtRY/4aUcwaauCRhEwwB7fMImVyoZNWbZ0LiMvDw5EVjhVEkhAwBebO6fiDyewStpbGw+f2H79E9+0u55+OHgGQCH7bZb45/crVirjW1OG7452nLuvHbCNK9s/PeLLxYh/3hPPGxAHb+ck6rGxT847EGu6sxZ+ThT8xyib1w8/D++HrTLru0Z22/vH2tGn8EvecTSvitEwqH6e1cPv2gpOPf6a9tjK1f6R+22x3HKO3bgZJcmWFsxvrq9/3nPC6YBcM7lV/gtPHzbbzmMC/xChtq5q24cLrpvVPb4YqjMbstXr2k/mOYmzwkHHti2WbggH1Muv2FWYr4PAWi6zT/jCT7wfNomapsOPEdsM7EcbuckQI+tjBH4sFcH48n247va2EdxQIv8blxBp1x+uc1LoQ7GR8ll7nO4r5GVbcw5yyudKiOPD3RTtz/EHhnxDXjIUM5FLGXRd3Obsa9B4YP+tz/kyKH/hbc9yBSf57pwthsacuSnXPMrcQHKIVqIbJNtV+KCkdx2UcYWkUlo8MACvVkjNel13JT7QhZcyjMP8004ZLof8BUdJNXVyLcCjLVu3WKsY3utr/YXeSkbWnL4et8YOc7wux1aJduZ+LQ9/rmncJX7fCseaGus0KY+Y18JhCzxe26SkEXMow0v8NFrHmMOestSTt/7kDz/Ul0G0cKzbxT1p7kYeEi52xxlHdylo13K/cMZGToxznN94OADrxx58MIHLbKhKdkc0CBbgyTowFZZ+DHkJo4D3eBpL96iRSf6FKiQjxxwSuLjsRvKwyDapA86daKfder8klzlsbjObB89a/oN3B+dcELbdsGCNj4ue7s4CsQ7nQ1PF+A3HoVejoyPG6qebcTLbbEGP7JmdbvsllsRMBhEd8blVyqcMPlPSfK00bOvGoFTxgs06CC2IUEgRb3apgXZ4DEpm2RfAPqHgWhqPFJmnIH1uJIc6kKQ+Jgze6Rdfu/97dP/8UNzD4YSgh1kxEWJONHMeJsGot/E6/gSS1tmfsajZQwBTXHrtW7qJka/dKdZ/O6KheOjZ32DxqHwRy99adt2/nw/8mBZ9Ds+EJcqj/XGfPpHtL0GuEAePOxu4Hs64eFly9o5V1zZ3vipz7TPXnihfwjKKyqtU8Y4ERLR2v+ynaSTnW3XMUs5P+x771e+0s665BK/NeM/A9fefXd7+2c/275/3fUeM0TFNqnvPTdsmzR39ij3eoetqtsu6Gijz8nTfsdZOPrZflAnBwe/CdVUYwHEcLAd9JMPyUEGejpdWWfs0RYfkj9NX8IEj9cCqpKDf9RzPPGt14MrV7S/fpK33vzOC1/U9tlmK/+3UnTzjPsB223X9ttxx6SYCstWrWo/v/mmNlPjwKf3skWZTWc36nhyqO6xonL6ysc89dlZ113nO+fD4LXPeIbGiWxiHCEXmZLtI2M3Rxuen956W7vlgQeSa2PgzUf/ce317kfAtnAg0+tQ1NdoTL5kz73byDS/6/rKJRe3BXNGpdtuhAynjL99HVFKm60raGS+b1p8+6or/LumgSB7XnvIoW3V2Nrkj9ixnnjtGQKITyLZAV/gYgzjqyk2HTBHGOPSQz/Z2emAsU4fml4WatMV40Ox85TKw/MmfaFdSYNAeMa46tabuqnXOCRl7LrkPpNezzPolLv/RYdsjQPOHRProVFduz3ziJdNZ2crB1NfFcuBxrJFY3lpi30ET9LhMnKVw1s54w9ar0ck2lTH/p4/NIQv6Kw26jQhQziX0Q1PtiV/2M/YhC5T2Upb0VL2nMh28OAckzxMrwSd/cIm5cQSeuJQdCUTvGO/Ib5X50CmccjBBmOVY0vqKVrouIlHW+JltvK01Wuh2vqxV5mbEfCyL9VQCt9Kj9cb5SJEvdhCmORqjiknqeJdf9U5jOOqQ0kBACcpHjyRkg45khxX/KKTHd3VEWV00QbOcrgaQQ50SQ8NdRJXkr6aQgaftIX+ybsNHKKF13zQKNmWGM1+a8oQ4AekLE7xDUVe5YnNybLUJmHztXied9Mt7bzrht+14I7nn77qlW2dLgiAuGuJvRP+2n9Tgx8tcAyxXXrxy/6ED77KdoyU3L/k1Gf4LRhnTfNY0YNPLGs33P+gn8WMmNAHSlz5W37W3UfCcbidkrrB+Bmb/L8ZLpg7N67Ka6w6DhH76XTznCmXwdFfstdjmBj1xqt9JJ5RXzJ/XjvtiivaL4Y8T79gzhz/hiXuZjCOkU1slK/Tp+RNB8FL/yhxl6D6ETbZx3/OHQZug1Zl++S7IvSB6loQYl7OinF9400a18P/4RTfUHlciw+JPiTId4DwjaPmDDp8h0c97jtE0CZXrRnj43529+kALkL/7Jvfaqd85avtr757brt/5Rr1y0JdhNe6IZ2ii75Ef9pCTLAlx2dnp2LMv8FfoguYT/zgB+0dp365XXDDjdb168AjusD463O+3f7ga2e025c90RbPX5B6SNKNXp2UQ2fNKdoUM/rZNlb8SPAoaYGP9ZWjZEGXsfVdL+E91nQw9nUGIR6Mx0HAoxM8Ly5RIa/mgfjiQLbqnS3QkVTWuOK/Wg+DuaMjYText1/iI8de1lzPB80VrdEX3H5b++HVw9cgnnX/8AkvaQs1ZtlIrFk33n7z6OH/SOqG++9rNz7ID9LRq7iI3r7gK3cA+z71xwGHfZMWxYRT/jlXXRlCB8DLDj6k7brF1vmDTclAh1PKkR5OzpstWDDtP9R6ePnydkk9JgO/ZbH+VJ00q61Xv7znBccn18ZwyU03tbXYzjy0fmxBVibi4fnK+FNbN/6gFV7TfLbmwD3Ln2hX3nk7IgfCO449rs1klwGfx4yY5SiPCw0D/qu3z7foYYyi1/aIX3bMmmYsPR2ApZNxmKU5Mdf4QbBgdG7uV7AtE/2htri7Szlj5hggE1+Qrx6r9Y48z7Mxp4m56Dho43AbOHglt3idil+J+e9y0SohizXd9czBMX/7CX4O20PfUwOHLOHwr9Yf9goc0OCrz/uU4RMtZcZN5wexgB+9qR8a6yRuSeex5pIO4e1LysMW6DvbwSMneSsm2AOfbU5a9oqOLbRJX3Vo7TP8KtcetOwoPS6rzY8Wio7zl+NJG3nqtH9qc7xy7hiHBOXWpbLlJw8H38B4zIvP/kErXzhUcd/aDnj68rAXHcQYWdjI7xyUl47jecuNGoVRFsVoyTpAJqH+VbDbNFIl1BVy1WWXgQFgWrdXmYI+TJQy5ZA9yc2By8Ypg1eGW7+CHjJoAIRL/aGqZCJDWdkIIAN+0YwJf8BWW7b9t9+2jfFyWjUVjCiwvIHkugceUFnMNiWuzCze8sCrQWlcMjnxvHCfvTu0P5KO4PJfJy+67Y52z+P8i3m1SR7/8nz7zRa3I3fdWSq4okpm/EGpbRcOORbqglICRWLhMrTkmcRnVqWL77yr3fvECr97POQQg9RBFecdV+pi0ID1j2gF62XD/NE57Y2HH9K20InH3ZO6uFC44Jbb/KYJv50AfNmB4r69booB3OHSwDXayB29605th8Wb+Q0XU/t2qgzX7YOgxqBjkOWidYfiJ82z/FajC+64o41hg+WrTbBGfh+76y5tm0ULY2PaG59cpHAiveOxZdrcJB7dxKfsJCeWjFfzoXBm433IC7TReNF++5jHJqsJ/3lby4V33NWWrV2jkKuh6xeByqvWrm0nHnyQq4wLyxUvwJ3BM/m38Swa7rPquxifvFv5wO23a/tvtY18HRevlTqNyM7rH3qoXXd/juvS6xgLygbqksmrPvHhheVDtHYA12y1X3Tb7e0eXdjFW2C4CxGLE3f8/DgD9nX9Jjmyg8XNQFxlM8LG1020HRYtakfsskuEFo3uU0AI/XVzovpeNMwvHrm44+Gl7Zalj7SHVqzU5mFUF2PahGte1mMK5QB3M2JdYoyD1GbBa4zKjpeSRafdVpx16SXO2Mo/5BpR0zG779qetdsebY9tt9PF4UhbrA0yzxs/tnq115n7ly7122/Oueqadt/K5X5NJheKfu0ocSBp/DD/WbitHDuwp8Yk9gKYknGMihI2Gp/2Ot6MUdGAB6oN+cnOXTq2SUfvuqsuLOZJlZCOb7Dx6MpFd93ZHlq5SjHELrAwCzzmch4UuuRLBvNs/622agdsu7XLlktfi5j/f3C7+urSe+/VHMMedCrviQ+5kq+O8n8g1Xx+zQEHOAyQm9b0saZsJvu/de31mue8ondd+41nPdPv//cYwi54RMsd5gtuvb3du2KV+k5IYss3YsgyCActePKCrh00OrV+a3xvOW9+O3q33aSCU2qC5LLGzBmZ1X5yyy3+x1meG+5L5gPnG+SLx2riW6OTn3O0f/jN+CqYo/oPr72uXah+4AexnS/Yjk2URc8pfbHG+nN239MXxeuhozFFIef7N/7Kb8FyNwBlE4AhfZkqOHZ0CzTY5Pkd/xtlM108vWjf/fytQN8ONnj8/uoCrQkPaOM/iz7UOOY1rgdut33bfxudb3O+m0d5nG8f0LrEP3hjTAnpuWihOiBuWhMPbqskJ3RBowRNNAfeOPWny8TaIybxFP2hBJNyxWm+1op/ufRi5bxhqvkNVS/bb3/V52R4/OGcC4vHNId/oH6dS4y9hqqJ0GCTIRHYwYj1PEGXqvhOHbzooSTs2BcjOcHjXzUMYG4gTryMszAd2QLP58QByEKX4sjNp7BPo0M47ha7Lz02lFJvrBfJ5zZki88AEfbnWql239SCDyifMzMgb5ZiyTg3Xh+WrYR+fFWdTbzxBR1N2m0+yipq06uKUPijoscubRHbCY0Xn1O6+EKvdsZf+QNffESOLqok5HagMm9RAUyeus2TxdJP3aCC5ZBDh77kAcp3ZJeqbOrGB1AyO/+QoxwXWCu9LxOt5YMUuM+Qobnh/kw9bOxf+PH/w+oQQiGsMtAZKGL9GSwTXBEJVPRXCBLOL/BDsZIHHrQ9KOdpx3g/fAcdKMoQWWAYW4O3BibyxM/XCzS4U6Ehpy+VTQaZXHTZebxWbMx3zYPXQCbZLCzcwbEABxVBUQ1SPrIimZjNnaGIGTpMFKAyBycTNhfI8uSVPzyusHYdX9/Dp2R/gsY4cvwGyucOR52YSR/9yQZqQvGugZo0vKGB9z6YFl7QLovPExJiQGWqACjLmWj8q5tVY2tinPBR/aC48RYIf9PBAmwflCPbgxEa8OiiWR9J5gJlQD6xqfcPVz0GiJ/wHa0+nAssXzn6ke9YR1NH7zwLbmMcxp08/yjFMRDCixT9ti4287aTNiXyCd50MVObVoQo+UTMoIIXuqSv8eMyRZX1Ny4/1rLAlKO0yz8W1VFt/JDU9Sd5+a86J67+iT2A+gxt6uMOiPkCFfwJ8Y9UpJczd+Etf93kuFadr329geyrsbxEqI0+8XPyxKebO8jEL+4EzHZcu02CBHiKKnYm6/tgGuSg3xhX+VGf7ROerZv/SZd5ibcLUqXci3NPnoG65pL4/cNklWfVpqD8qPhm7pOJ6+jFH2jqAz5wKttfinxkHxM7co+Fmeoy+ph/TqM1gDcoaHxsrU0eG6gHVyxvq0XHpjneKjJLzVyISbb7ALHiSRu8KtgE6tJHGZurr3s+mDltMB0fjM2Sh+20MaaghQXeAupqIqxrdfHJhtAy7Cs5J1z+W26/b5OpYkaVuUphJt92qtzTMSZbxtaztmGX4u5XjfHHm8Ikmw0q9LC4n5U8B3q57MEkyFbzOySfeFTJGDhmlBXTuYoxj9FwLljJGzkwzcIZN1Qo13ooOb6YAKW2iq3lJy0qQMVHQJLRBMgjv1LXRmZYTG4CHsHDpjmypWQWkerQZR8RxlX0A/0Hs/n5WK9xo4tTXRwEAxntyBOsEz8i1bReg4c3JjEmrccyEmQ089Q3JmB1u5gskg/hMwsgsvpUXLy000Bbxmrd+nGv2d1c7sY0clJXF9PoJ//zN/gtDzSG8ziB6HUO4YZD9CtAHERoGaKRjFVrNZbQQRNOeC0WjXVAy3gK+5zT744TNMrAI95jS3Icp9A3j1eXyhePJ7Wxqfc/LvOmE/uZIdDz48QW3z6Zt2SHLxEH6fV6FfK9AS7dHjwqkGt9m/A3hvDnWM6yZdoX5Cp5rQJHVYU6R0ILgAcwDj7p5LERE6nOBaijKL3hU5CHQgWUetnVyRTe+oGQA/AtWJDAhC5l+Ez8vf7QNklvGZarcubMUWwyH/smz/WkQSDjinbWjM6mpAEsU7nHAEX2PpTgNUogevjsF3hoPXiC3+3IV3nKWirAHvMlgn61DekTtgH0C+cb+hv+Ot8bp6KNgrfawCEHEM72YUPZhg2lC14Bm8uYhMKTq63sYQx7o08jdJRVwX7VZ7yw3kPvyCaTFVDVB4QwlJEG1d0BBfALpJznuBiqxpEhxzIhQE5OotJXeTlVKDoOnAcMeKVyrmixi9w2CudOEYkDokL5RYZuO02imjQu04Y+5KmOLnhq0wp09MrxnTiK3j8rtI3EI+mxE1exLVmQ7TuVKtoudOXgNJiuIqN2DxaEqMxgYXC481S3kBDc0fdwzq0/yjzX7iLAYsXVLbZVnGqwwA5f+V0xB+9YJnSxVkIGAI3qcTWffjkOSh5H0CmnzoCsBQqgqU48IOFzjMCLtsrk/QFcdRqtB3aEUhDQ5qIbRMNCEncy7L910YwtyIWS2AhHzFngsKl00eA6PJR7dgDw2WcRQIOPnnzK4TV/jAPa/c2BdaeM8qfTJWvMlrgwVgnIOnjHU7n5oRE4ztle8s2DrBxLFm5qAW1Aj8d2Q1f2qxm55hXOLHyowQuacFNA+IrPFDsAaMXDuJA5QYdM1d2nqte8gg9wvFOP6YTv7CNHdsovOaXPupGHXCV4vahDK5kec9DpA9PAgzC7G1JG4ZUUd55fZR0A6iUCtqf4O1mCip0dlk7A8yDtASyLcuqAvvoBsK9qr8QNCmwuX4vHdhS9dHUna5AAY0vWQt/FMPVav5LjnW0AOXXGmucHZBvQWQa05NLZtYnYMRfa45XYQ6PkcZh6a72HB1o+aFLVdGVLyQTKBmX2hYR86mWz7RF9R8uqGaunhRMffkyirPMFHtsMvXDY4lipaECeMqHJfcFsu1XBH9qQnfrMB46UPMbTQFvpKRr3jXLLSH9shwrQArLPXhQ/9povnqeu19QahKfPURYXRSq6CjPEkfkC2PHCHhD6kwLf9dW5zyL8IbAucn1Yd+K69T59Qga2yh6/GQken98EqnuD5rkNoRLt4DXW8DD8BmhXprr7r2JrHzn/ECet79B4rY8+sUhILJhGQBIg991lbGHDHTbw6IZ5oTejlSpTbl1ax6FDh/zgG0reK+wxYLdUZzwVqBi2gJc+buq5v4hF+oYx3IrT2AuVsgFfrE4CvMZio/rAnQseZSogh3La572J46nmjHt3XrbTMJMAYokeEZsee2ywSJCh3ChkZ0y9pqgelI5x7CeUl3zlcWcevaZSIkaUwuaQpXKujREj6EiCYrOuxNPOxSX02hz7QgEwjcrWjRL5jS083uN2JeJOvLETLD4C7gNsY7yhQ3VsYkGwPOSq7pgUb+pjrJd9ifbFICjAsQo7LJMNvW/7JF8M1qxjj/ziMTgXEQiZ6ginL1HDh2Jl22wfif0osvwhR9ygdtVioSdHKu0oFNBYyk1InSBAq09dwRiVYDkMfFdiMcB+mQUCbExKyjQ6V4bjDpKgSN2estTmjhfO8QDfG9BuD0rRCEcn2BWVLU9t6HCnAaKHDB8oFysf0KTMwCi4Dh4aHPVAl2wS9AA4FeONItiUYLuhj3ajXES3EJ5ENFSZSRxV+5Vs8TyVwLFX3T5O0rmN+CNTNJZPLjrHD9/clrbZJrUjw30vcKZW6OAhlugDbyYgCnFHPI1I2VP62jpRDgm2QAKOAnQF4hM6xh/2qE289hcZLKIIQQa8ITAyg1rBlw/OiSF+xhH05MEUv2JXC+JYWMBTzthGHFSwPtHaHhWRodz0XtRoVpn27LsOVPY4ED58E+AT/okldKqMnaDw0yc+4ZFFbhr4lDoIe9zX2Oey0ZbldhsmvOcCMoR3E36QqPcSdrMQAeljxIs8x6MXa/GycZjCT/8o18JruUCvPWxR2fFKW1j4kIX9xAc7E2JoiM540XRjEFo1lWzMKxsB2sHTQJYbHFNgBzjbUbGVXOuFvsfncibac8FHFd/CheU0I0dlSIXpfIC/TrDYTQEaBJQv1T9qsIXmhQ8cRTPrLxPjgYs291PymDaTbaYNvvKZYtyd9Dux0U97yTMfhCq7X+hHQcpwG3iqZUcHtENNDp+O/tinLxDgPihfkcXYUcmy0g9s8WIGCfIo+GMSYE8bQk/yIS/1QmI+ZGQNsG22UfT4RhPqoEMGLIiwSluksj5J1aeOLXVkYTdzgjo2mUO5ZNWFNcLIiQPNdecUGvDIAW/aIAn9QOoyfSHLh9CNz7HWYoJw8oPNlHHUxc7zuR63lhM6rMfO55zOuMTYQDZ80EmL1NR8Nl9+WL/nGnVoIvdGyDIkT/3u3zXBXzGwDjSLTqb5zV2Wp7nid3WnHcamDsqeM/gU9hlEyyYWWW73Gp72O4c3dMc5g5Dhc8QfrdGPaSv9IzmxJ6icuYM8YawDGbJVCGTyvnXksMmL86yIoZcPPL3AjzDjGWpEK8e39FkVffp+uHgo68B/4gVJnpNsY3Zgtw4iAVu9HhMH6CzS+m0jBZI3p0oWKh7Pv/RfmMnxiGzh6XTrRKbs8UE78uFTHlW3u0AMfVAVDuh4wYlhffxfFoMzfqsSdmXVJfc7WPssWcxP7afcT8QJtGOgMvZQFzP5zJkj7oOgET1zkT/TWAuC1SYE9NalhA4QXtlVT1KXSdALOt8Ax02tjhPtSiWbHJmWgwzFvMC6J9s6v9xnqqs9xi8kstCmsXZDTzmTQLpFiAEs0gwIWxTt7nPnqcQDSnU1Bh9KhBchd32JKYO8riaQW3cEfOWKMBnHYKur0NAn+diAbK7UcYC629FVZeQKTG8Lw0bLsiQwYZ8r2IcsFSuZRzh4ckJ50aOxZNlveMngJ0GLyCh7QwkButyunEcjbCNH4p0jqArB50niXAmZSjRYNrn1K2kAWrcGpWPmAR82RpxDbujinkXIAu+rbuRTgYYrSetjRMQAcjs8iIUs6yJSGTuyHVrKNJEjr/CWHXiAlrKBdgo+uURjyLW7qjAWWA+RAQ450Ei235jDZKTBeGPN4/cyg8OXpA+5qVdtCLRM2qzaFV9c+Y6TSTKHkObSpQwImdheOTSR4lfmwmE7+tCjgmVCi0j48R0aeCGzPZTIoUVx6IqvelUGR9/zmIJlaF6wiCG3bLc+taEvmDLXn/VBpyProY8y84c86SSbOxO+YwsuRKSunJv2CflIjDLEYYP6gGrNYyeCqLrHK6TIIBeO+BcOfXQhZY/XMAB85RRr7JMou48cK+kHj20+yLGJdtqQkbKp54mg5hDgdmJccS1eFlUfqqPDQw0a2ijr6MfF8RcdDKKRoSKqdoppA/J8KAdfuk0X/LE+Ip+2wDnnbpP9hW9yc4FPMXayjTL85iOngHyVsY0qjxGYF7lKPiBDjkmUCJLw6EK3bSQJS3IrtqNPZeKN+GqkDdlU9RGv0KNJ9MwLbgBZd9AmU9CyOTKfZFhO2md+Dviijb+S48R8USEkJp3PQcohAN8ba6AizsiLOhB4fSCb1PWhDjUErQdw0HUxJh5pD7bB436GVDlx9CsukYde2uxJ0Kjk4eMDXMlFt5LHMdTYpIzzpglDFhXn2GY52aZ+9KaJdVVLix+VhRbfIMIuZEJjPJsKWFUnXoLQCmnaBJo7pbYRXaKwTurIox1ZaRN/TlFnzMSdXASHjBj/2ESjaKxPOrATOvnl38+pggbaiSnnb3zQh5XE4ybIkjXuJvHDjj7IqkycsM9JPPhrPiShK3L8oWSboDEgSzhiRbPnCmVVuHjWYd2i92sK5YdNxHbrJqnKBkryrYdzteOJDtrTbnwiByxDdegkBz4a40FEFawEkpRFhv/4iF77J6TqEctIQaNEO3Z434dWjRUuurApZUXfoAtFpLATe10Q+BKl6FRDDY2moe4kDPai33YrlX2sETAhQ5npU59lFU66fU7GV/cNRJJhWdFOMfSHbPtqGqXa7BuvnLUKPLwc1k8pZFoeOYk+V636wef9iiHyrB9+q0g5iWMuk7MeItJtQOgByh/3sbDQO+cz+8nlF//t/xUVXqrGB4QMOGoq+xWOGAYaBVxNQhuIGJAMUleQkcBVoBFKblcJPYAN14AH7U2RiiUjDBGorLaYWMlXJGTmTRQBy8ERIKwmkhcAtYVYPmJxsh+g6aCSLxa+7jGrZNUGgucTvQCqbltURzZSItkCJYrYIIDW8UEJiKQhnjp848nN0aEdbeWAZYnQtNCAV46E5KcWbcLy1SQxFD/R8AKFjE5u8Finyn7ejkHAV/aUBeaEBx9h6PODy6/8jKfuuNBemfxTWX8BIMFZLnVQlCEKqi6+nT6K6KeYtPKr7LZ0tfsklJo6ma5biXgkm8wGkcwctIjPWEXuhtBTcQTAwVt54YoXe0uf/tIcgQpduQ8QQS4DYPdjC8Eb4w25meDvZFahQ6ioslH6UNks8OO0SQIffRTxBGf/JSc270ljsTD1ysULeDxYaGZqk+/xeFUgfeFVvNA4+JBSpyF4QoX4XJZc662yigYKFqYMvqwiiwL95DcQoIAU6GoLMEKQdctJPzgr0cwaZEj9anNcTAtdyuiLnFKGRryWm7Jtj8pdOxttrZ9ppvHOqyBIOud8Y6EF3mAZ5MimDJ2QFpb8XcZJF1uUOvvRnfNE9doQuW86KFpyeLEDfcSmZEBCmZHDJhSoNTBqluFciXMGdfe7+KlWv4DakC92lqpw1yr1BqHYY032B2UuQmwrOW0qVyy7IEuWVcADrXLzCOf5onbewII8bM0LGxN4XTOhyEKuXbMs2ogf+ajaY0Ne48j03thmHwRWuKp7RVN7PVYh/Z4fGUuzQE/OR/UHc43fJqhYvrDpFMTjg27gI+rYb1mgChc2gIYyIOt9+5TBzzpRwPixvSrXY6PeF/j/z0ChDz/zrXNu46bWuCXH/KQN+SrK3yAXH2OcRyAtTSjps1z4dEScOIeH7eHnpOVBHNRwuUlzJ5YI9YvXLvjRGLZHzLAHP0NPyTG435VknzdOqbva+fSGDWWuGO12bJvcK6gxbbZhbkem8JSTBrIoaxxImF+SwTxmE13riO2hGnPEdoPif+ZQcLlk5lxVAhwznWP82Ik6asa6EfeZHztJ+hh/xZBxIe4zZQfmKiYxxcIWvtmzAaZP/wDl9hd+zwcswWNoNCb83Dy8pk5e6LBZPMbxIbCDqpDFh/3z/gyMx2vKcuyUuSz7HCcMlnz7aGb5jH5VPRZiXMT4BClaQOtetycUlR//QQnjAtfAEoyyT23r1V/85/sObIfauvhWOehDSBECHSJ55Q8+EEsDSJXtM7QC5HmNpWImCoLYudqxuEpXUjt83d0p8CYVlLPC1QTvFhicMo+y5LMwynyiU3QsB7Fg0BIQVALxGzwwVFaH++Rq4nKIgcxAQA4ZV73cOaIsXJfLCtOrDXqeaw4G4ZXQqHrojRhAx1cudHZ8dSZt8KYtYV/odrk6kjzj62fVuOjx4i7aXOzdKBo6P0xU8KvNsoSjAUg7jSNngvd0O4YqOc40MaHBmJ+SCt3iFVmA2ogN/aLB6pd+oEvtyOE8bl7oje8YVUcXetJnZNCettoexkRfhieGYgmN8EB8PZm8xNm2QEYeOCfxxr+wlzQGr7+mTFrlXvMyxbPLKrKAuRk6aJQjC7COsBT/uxMEzZlH/NUuHuuijk1VBuxT0tc4JSGD/oZTNL5gkt2WKbL42i/iEHceResfaCOPUYcPLDRoFlOqLbvLRssXDW5BabXQee5KVlSCFhsgRIZxsgE6dGEHNDZBtjhO2C/wYoI+4UKR+Qymi7KjTlWJ/vBJGgBHmdwf0CkRA+ulDoPGaJVNq3LKjjgBiYMum4D48T24yURznKiVE/tkcB2f9Oe5MkMnNvjdIjsZC924JAu+zibCkbJMD9409ClCKSady2rO3FEiZ6Me51XZwEk7YwVgs8aDQ2Kx4UOB12dhiJ0YU64oyNNv1qCgm8R5riITnPz2PGQuGUyptsmxlChB2AYfbcGHjSDwJ9ZIjyPy1BdrH5xUIpnGjJLhm0EZZ1Aeb+DtnfhDjsFyqCcvia/PJdO66U/sot19yRhOWn/lx/iAp/QD5DikNn7QjC/azE+eK8IXrw0Sb+nw4ofjKz7ZSovnKO01Z1RiisQchwE+WS9dvklAOW20NdYJr2uR2wbJhl1HrWe+AweeMSK5XjvAeyxjiw7xMLbjv3anTGjJkWtZ0Gn75I0K7fxUmHjJWVTLHsalbZUfNceinkmMto/cNiEJHmKDjLCVMudBfA/54W+s6QIeu2JNx350+VwY6yAEbIx9JxQ+6LHbMlx0/7BW0kc+FxAL3+lUGz/YVhvnIy9b2KK6kP4DQj6xEJ+JSMQi4uHxUHyWH3rYGcBpP8CZR35YJhdq4qGiecb5p+xHF2XspR7zBxxKOB8goy4IiBtxjPGC1lqTLVtV5Diughijos+xEGscSVQqe9557unPPNTVznwybxqNDV63VWcuMs5Ys+wjthBf0WGAjVBdtLXmos+PKSXUzVTHIH20zdjkeYdsgeMkHdjbm0/dOIKPeLgdG/BTbKWXw33AkfbgC2KIH7HDVvaA8Pd4Im4mVC6baE2elEBT+KBkYmXECB2xn1PZ5z7lOmj244waV56vkhW2qp4+e69EwfIyJq4Tc7Wp6sezENatG/St2phT6Kv9o2WoVfpmnPBx7tDDjAKHQzIhJDAYIMMsVcQKpE+M0CgwHiPp6AQdiUG09wLuq3LHMx2H1rLCOWT5UxX+I59PCnATDHcAdokGm/xDCGzDARZkiqrbvrybXmcU4S2ZhQOHlbAJ2vUKSEwc9Eo+V7H4D05IB1JyOOLqi+DBrFZPhIhDybNHko/+WBADH4MTP7mbiGTVHR5sQoZytcNrOhZaD1omBf5pIGC3A8jiKjSrCidleJDpIKpg3eDQ5whHTh37oNGfZfAB3hMLe6UnwwaEPRSUGNxePeUfsfLAqUaBbcvgeFBCV/HFzsyhx1bbqKrtSBxgWhpE79gBytEPjdvIyVImam2fkvwPO1KnYytgfIg2I2L9PsmIxyLF5zZYEZi2elxYnmhRCjFt1gc6aWwT/UwbpDSSq0r8XYCcD5rNnDTiZjyZJW2nKf1AnfvUJpmZgm0mC37ZAL5k2Q/VUYd++B2/xHf8WI7uDXWJ1n0kvJBhX29smzxHlMii+1yLfgdpcIPldIuXdER3hezQAY3K9p87eDEeicHkD7mkD3KVCqIbxCNeu+dG+cR6RfwgcOAoh08V65hTwvGnuLqPDOQ2yDWDHRQvdBaZbWmz5xDyjJadVF1CB3T6sD2i95gRSnPY/caaBj8JN5FnTlCsZbTjePWVWiwzc0JGXpBBivXNApM+ExXiYj7K4JLEDqhEjj1A4YrW4zLa+CRuvvvHesmdP5DYizLi7Q5n3MRmz3fHLJ+7uaLHRvuHRAD5BSHHGxu/HcdVy3NCJutgxTZj4m5XbpE2V6u4dHTxUGPXNyqt57G2cRgivo4+fUMraOvmEQkJUzuPyZhG+qEOTcqJg+MFXdroE7H+TMJ6pLra0O073R7jnBsgKGBsSANz0LKFkSzbjH5UgjMPgkSvFP9xUol2xwfdxCVQ0MWFAHb1aJFjewmWPOIchD78s6FCE2POo5aLf4kT7YY3IMgA7LVJbsIObejsB2Ti1V+cQzOK0CKA854w8eNbrSkqx1SDUrSS4fUjz+uOLbljhoSIByWLRLp9LJ6gt1JohUem1y1fCKqhxpVBNM7DTnzyusocyXNL7PSJmXRShJq+zXEEgCMmYrYuy6hc5+BYx3FA+ihLltc/7EOuz/kSAg2A4/ZTkHiqrC2e//ZZJMSFsmQwDyCqpyPoO4918TjGiMNuR11FHY635ggyJ88lwWch/Nkm8eQY8iOYymMtpkkfjgffnAhP7DS+JibG5K7o5f96+RePI4keIDaMRfHxKu2IZ/ygun7wW/ulMEm8Avc9ibKOuIEIDjT9tdZtyPc4FEzKIxbCea7z9iiZycZZBUmyjBm9HzrHDQjVeVQHnR437Duj/zze4LNb8iHL5hV9FBOh3HyMKb5NQK9tFh2xyLyTR2ypYw4xpaA4qVVAp2GAkokwTH9MwLjK1OSClI5AQLLxTm1UKBr6oAGDjDFQhK8CF1cAcaXmwFMVL3VvABk00MYs1YE8zAtj0eu7tYAXJ+jAR449tsj8wmYHheOiI8mGmlDIJIAxMIIHGm8oNFC6q3OakA2PEKElyiQ/305fsmCz7jHIYl0SD/ZKB7Kwh8Cmjz7SDuv1nQX4YrHCBtd9tg8a+yafvMhjv1oYrx6I8DiGYJXjJ7njkZ1OP5f/AHeJsQW0EaKqNmOiHZzvhMMP3iQopqycOmUVZIky8WE/8hARBK5344gZQ+4PaJHlACY+6fHNdqvmNvG5LaHsVe6m0k0/FC06LSA4zQ0Onyi7jUUpirFIhWjjsNU0HWKSz31qpq6deLlP7Ej0hcNDHR+SNsYd5ZAxeaJOetjJTUMliv7I8e3YMBbEEBfhyEqwWHDFPikj5HcKBCqrGPOt56+AOVOb4CDLMnL4gMafNKY82j1+yIXTBpYW2xcFPrKdD+accmKvPDbzAZaIXArYQj3j7vWamBaAtsyQ43KHEx0LZtoVc0N0tJuGOjw0Uk65mlfRJvCEk23En025/UjaGlPQGBSpLpb6TBH2sWyyv7RrHRI/vjDXvFkWA3MnxBUzgrJELK0/gX9UVnGzStpEgw4Q8KGjyqz5LghMyoeSZHoYlWiPZdGlr+bJMes3gpQN7qPgZw75BBUsuWkQba3d8CgL310QCn+iCVke35SNo0BcRIudPtmy0JYs8Dkv+bAv3BVGRvD6ZK3+T3Xxr92FcpvAd9ZcRbdKsHH+kx32mTVatF7Hke92PhIYW0Zn/1HxoznB435U/zj3uJBezovEhbJy67GBAtH5Gz3FJW6GCYGpXAjAT9UOcBMIPhiIecgjcWfSd3u9wUAuepSZXhnoBI9P8Yd2V+wn4yXsCxsn+IZD6rOrkxFqeH3fOmSr0Xdnbas8wy/6mPNUlUmOJSnk1Niaie2MZ/ue8UOWx1nIA4c+OGP8gGMsgRDWsmuciNIX5bZQdrDHYQ9AW/CGCfAggN4IeTNLNnI0Hty/3syRQm6MTRIihMs2fwtBBCPAkbBfJfRS8johW70nkWj3GReufpNV9KX5JJP+cD9DQ0IGE0z81oH/2JB+cHGABfWtt2MmJabFbkjxhRgL5+igghL3UanaNuWSNyOffKDdYVION+1hj3Rgs9YjkHHBAp527ByXfnjUji3RIFmZQ49Wkc6UsYyf8Au7sSli5nkATyb/4Fh6nWyHhGV/EB9kxrldSfQc3nuaUMkxA2IM19otCdQsy0Mp9VgO8qXL525sgJoxpzbk03f2BX1ppyHpDZAhhjpjy/ySxRpEbmsosu/TGqUYeMxKtm9Q+hsVbK5AIwBegfV4YYNIFTrS+Kg7sFzVKTNOSvjl7UzRMaEkVPQkRHKEk0FvFc5nYhgBI09k8CjZHA7JwRfbiQy1yun4ZXbSUgCnshc36Ghznm1qDNpIxClkpVzh4o0ctKsmAm9gaWNAKZ/JoII3dUHjnCJcqpCgocUDX4mFgJvypTPwIlJuH5ADwoMnZIS/4uFEQsF9EHrDNzQqB+uBCgQNBOUTOhHkzmaR4GSGH9RFO1OTOEigkY9aPM2DbRVzFT3mE8IOdEzaELqrrBwfyT0wwz6RU0xdWSf+boVOPD7ZiYiEftrI8b/GYRiov2iL/pVF+EUsOdArvPuQ+DvGQRPxlghkOVbKXWbaQAOv6Bwj4TWDU6oJTUWuxuAVj+kli00rfQaf7SVSKhNPamYSraou23boqAd1lMGnHJexSWXXM/kAr9x+06+MP33gu/0Ur0jA6y/spDPZyJiOXG3YYb/SZxNLHhtW6shCiONnCh3SQX+aQPzVjg8qOg6p234yzxOHLiGDTh/gYozbKpUtMml1iBw6x6B4yH3iwGd4pPv/5e0/AC07qjt9tPrm27lbOQESIBBREiKnIYocZWyDAacxngHzt+fvGac383CO43njgBPOOBsGkDGYYJMNEhJJgBCKIFBsde6++b7v+63apxvp3jZgNHXuPlW1auVaFXY4+1rpPMqXQ9kYtqxfpsjpJ3mkpXRWWOJDnn4oD/2TcTjIpn24OuSC4nw4/NfCjCd9CmlYQ28hOiRGzNXLNuryFWY9OvnYH+2RC92ojTxOKNrYBk5kCxvwh/EsgfrEZj7IGo0jeUYH7DUOVDy6paEIB77WzKXTH6KEd9fdMm1VGngEWIutC5+62qYu+kkckdTHT+JcGHiSa6YYg04Zf8Za6Zm+SLt4tkOX/pEeSORoR/GRb3Tr/GtT0+v5qP+gS9UHXjlhsKysvtnXpyYxo9tIfsFyMu9GsXsljyEMtogRvDoGHFUs+6j5bHr0oBwfqUuHARKefg89ddu0N3oU3/QJhXDvvAIX5055xp069Q1/yZFfSNPvFWeUZZr+9uKHPIbHaIyvwg9v6KVTr4wp41J6BoYiy/f4rp/clM8h7XuBrOOh95Awf8EZfJk+VI4yoot0XXcqdAkZ8ND2T/D8KEwcygNvC8ivO2PSRaHASy441APTB871xoT1If7UIfFZM1z5wppl8Mgyjs1DV7zL/kGWfQdm9NH38pZH52W79NZlNNATc9KkHB36WAGp7BQGSk6mpOFA5tjEZC/LT/6W5au+0mGnfLpdwZXpSA4Jf1gofODR0/6wHRndNyBGj8xxEYL/MgdJ1+M6NstLnJBUO+h116LLF+5cnjZ4qIL7UiXZP+EBl8EvjuX0q/hR7kgfqUrw4b/i/5mA32CbelQzeF1HaYxVhUQ28vQxoZM2bHTejA7hz5F45OAr/atao/2XPCirkDHY+83W6BuZ2AJe5Hiol2bwGXw1ft8Ln/m6nNmBEDd3xWKERGKFuJJt2RSECVDKUdyaQkWKMZQyOIULhJ9NwbGsAgQKR26B2xajtZrczhEYheWhpTqIchxGY9dLXqYqF10ZHu/UpsQg1nnalj8xu63+wV9I9FP4oAv2JQjGaS/UwDOBDDgcFcQlfOCdb76qo6XBb9RLRvEJxxCm1Ns55GkgpgEb+KSorSDEJwIAD/zSFJ7iFSB+Sm6f+XGDVvhlswVRwOEwWQ2N5f5V/UFe7Au/mHA4AFVEWMfziEJRquBCoKtBHsa9jzDDyTH+EREafR6/UldWFoTeJjVFT7ASO/rXQzxbB5rCTFvR6QOKHTe+U0dxpIm+/MkzJJ2H9OpiLCQBt6GQ+Yav7WmSpvgMKfLiGwTCYxis8jGeo4o41LVncHF4yF+etCfmIpKvDvMTBqLqy44TugD9A5ZCwaJLx43/o1O1DeP/CG3Pu4zqr6NwIi8WFyw2ar/tQoWJKKhskEXaOt7Ao+yRBl7CpbPfMtEVnjIy5/BJzMnDSTTIZdfAIyzkm3LPe9kk3lCmFL+nnkOY8pTR4S4WsqZcaOYeAdLeYVXrOB0mSibvwhWmPBtiGzCvREloWzRynGh7Z5T4ExY/dXiV5BScwZem6qoaUyP8tEcyCViXnW++alHRh1TMAwtK4TqhdYrwlV/06ck+kqj7rsa0PhQvDiq7xbOuPKckEjMkfJQttXoK7Xgm5XXe8soVUmV3vOht2Y2gMoOP8l4ddZ3pvGJP9D9qA2tJMeFFXZn+W3U348DoenLg9GE2C6JRLlvTpApdB+A+sjLybbclekCJ7abyX80dqXvHwQ1FTmCkpM0Sf7YE5gY4ML0FnHnTTXDsKozILd5Fkxhw/bJmP+TKaM1loQuZNELKd3EbdKFy/YxPOz9S/EJKnw3yhEsLj9DCezROE7pqLB4f5eqfHgclu+g1DK5Vlrf6ByI1cuULTtEBjWx9HG1Hn6/BMW7d5wDvf0dykqpEB47oPt5/uJwTjjA6wl+9gmi7daraoZ9M8up5MI2Z+MGJSh5WC7/6qH9sD09g4kXvKkuUdVNdgqt96GmePvMRMFqARdf4S3ngqoRk9VUpKoFnW9ZaNZCPcgOETbSiTDxGdiSXTqJERhiVnQUMpHIROQZ8dCkyvuXXMSsuyI0R4YlxYeolLpg51M0qZX2KL2KnbMRTTir6urinndivcQoMPDknLvIRHYj1kf/hZUDIJ+1Qpk4Re2r/IpdK4tT6Dk78L9+q16H/xOfkV97esZNnxy+doUvfdt0sxj61phh48fMuUHxhS5ebvUFwzEQIg5qIEsgKBCSryqkzqOusOXyiQ5ylSWGqLeFYBw6Kc+QvlpOqt+pM0gfrKP7COm7qo+860t7TUCyYbeDEMbSxefdWXSZeZXpiYRP1utUHKrqrcMgtD7QDL/K6mos9BJjl/NBKPPyjhiNLYaLt6h0u4CS4ye0cnZ1B0z+h4bDv0zGxGVxp0jHQiG9d3OjX69FtSFIZhMASGPITXx4k5XqMfMx3D7YM5i7PPg2OE4wlYEpOonmA5SjUpNiVIxiRa1NqnnWnVINp6LsaJ1TsB9spqsdqbitS1+f0mZNdQgfcGgQKJtmHEInql8+4xR7hxbwUIMWGbuJwtXxYiCqFSf/uCbzQDbZkki6cAGBWMQ3Usi3GSBSyL9WNsrgkoaHle7j6VGXHkf7sC1/nFVjK8lKGfqm+Cq/wLX2kjX+QV/KLPhOTbcqwj8UWx7rkfEdG9DR3kqPc2z2i18BTkpR63v2QGB0mL+rCIkc66EM76F+d2XmS9HPHE+JRPpFfaqVvsay2QMMV2hqTyqrxqi76iI96Cdcu9aRcPg2WzFKWceyklhiLoMJTr8iwbgyYK1wZ6sQhrfDqn2hFvUCm+KeKxSf62h8DL3VPc3TWJ0OfyLNyGqUTadhcMHbqlqy2ooPt3b+hj5W0hzylyE87PEzlqzSU7tLJE7i8qy+oq5Meit4pkYEfP+jXcCtZHlb5jlxDQL2E6EvfKx6MGmP1aBH5YrdPfJLys6h17OKpoKJLUm8/gL2rOPAd4BaN6lr8qMhTOnwXv1OsBRx8QNpk0kLnYa8EugALzUYsXKm5tihGSPTt8uQeP5L3eMz6KE73oQ6xPqyRyvYQPSeq8rLNDY8C9J08KapjR7c24tOWoOk+ji1aLU95Db5XNjoUL8pshvRGxQpk6ifj+Lz8Lo/8KDYI6gXU/rYP9Y/tXb8aB/IsG7TbPYF8QpcPuPIBY+SjyC0SKQZ99HcoOq10tTZSI4uW4lqXT+jhqxrKUBdp+JDlUE64mauv+OoUbqTOY5Bd84KfTi829mpB2S6kGhNHYgSPpF3q132eeOYjn9wZLbDhwJd+6ynwqovj+aoGKzO6+rhHxxEpPklLt8GxDb969LjjIWPQS8ySXXAhuVMpL46aJ7WjsGUSf0aOZdsBkoKjv7VReGJNWuuU5B/niV1Z5KeiP8zBz3xEHn3S1GUqX/1Kl/Rp+kQ4SM4Z4gRPDIt+95wjujKWpEmMJhlLrh2U+h5E+zPfk5WtHZZWUi8nHj1kC32deFRbHnlT70iDh+09b/5g3EeUtCH735IRe4Sl5gmZFwFqbAkJPd/i+zj3EEdZU9titUKv3FpXwbrP0571unSIDIAFnnI52uQZYCah/qv3ekYTofKCdybUGB1ojM4tljhnEGZdDNOgaOGGaCjDaLRJhb5o9Y7OM7jlB4j2THy0ZeJSHeXFuM4rDjbzW6naOTiRHL3j1MiVX7AtUi7aUMVIbYTOqyd5dqm38S2Pkk0FVE+IQIYv7QY8ye45gkN7YAWPnhx2pB1WMkVUF9qxL93OX5mFzmkVX1HiUcrgEgc/WfZ1bOoAjpJ8hnkYFOWfMMM0n90HX6wChUf6W/8WoORQzERiu25xg2yzJwjDohQJZUfawthDHa2QZ0K0HQSb5G3MKSd3JsrffoKSeDQejA3RVFT6QVbnpwzaKyTKmAyC2CgWDW6s9ak+kk83Ov/4Q5nBQz68qi+VKY1GkFQoPiAfkvorwJOiDs4EYIG2kFCUR044nQCMkShq3Ubw1aWKiZPq1+qD6GyjvAY8GZvTluckhUdY8Uq7tL1eZfkUPLT5EpcJBZ2GqxCZBG3ETzXGjsI3F5ZC9UCSKMansmwPX2DxdTBGvDIhitdh2Vh0nqGhPLQHqh/IYksESWeZ3G/1k69X1+K7oATmWM+PdsXRfnNSFukqFp5tYaWftKvzNSm3H4ofrpgcSVXPOA5et6UfteCShYbC0A+x2/ju4OTFI7UB/6gU/5jb1H2Wb+UexcOUGIsMoMKCQz6SQeq4JvmM+sh2+jN2A/cHet4Zs1ZzcdFX65FcdRNDyijIUbLI6SMfRVRq1hNjLX2pzNI/2IYgANWLt4xNxyi45WfjppAjG7yaB6gNfjUf2mQOnXLTu/a/uJkLi0fukjm3iGuCPvzkoe3RM5FRennCd/RGTX8pc4glKS0kHiJkxK82BUHiW1scO8zTMqZecy38ybU7uss/LOQ50FZZ//mXrg6WpNUD1sI1eiHLcmBIlo92SihmfJaWIsxUQLt3EcgiOxzKEzFNiH2SOLddnY/Cda5WLsWIsR9jJ3IGfGsrPrRd/Rq2opBsrWLRxfTOS+okbUNoxgfAjPfM5epEWaJyTsoDXpI80cPoUGeP8Bc5aw1902nTHp1REqTEoSyicdmZQ9zQCtYC8aqPawzSl+pEin+hqRNG40ISvmHiumQfBVVeptTVA33tY/tMv0FZ40K9RFQ+eCGUH+3g1Q+8geUOgmLGGdv+vsQ9wrBehhvlzkt58tAWlRFHXhZs7ns3m2ptVhfh+Qp+nTwEueiDXz4a1kNdk7m5o5lq/hjaaozUnabODF+KX7/77HR8xc/qHfwhL4T4D/uGvg6JCjsWTN2nYokgX3WPnvAIfWi9WEECofKO3/OBT9GQdzrTaF4sQr0NmvsN+6CP9fjFUo0v46zmiiKLfsZOhEaIHWZVAputi6oxsNGQBDQ4bhzkZN2sG2nqGYUq6bzcEorkCqR6FKdSjFMxK06WSs6kGUiVoYvTzO00dbRcKODIz45Wv5S6sZTBFeKhs+OMobc5qmPkC01OEw2K+pg6tzJH/EyuvRN89y5t8qiJo8sY8QUinbl66wfrfNVAFV2Z0IFvU0krm+VY3Qss7Ovuhj6KT4DJV342xycdbl86HGJ7h8un/MPhwIWfePYHgOgymgTES1DRbl1a9bUeXYpvcptThkdQRbAqf6tlt/yT01b9KH8RgI+ugmKrOCwcEQOBMote+5Urd/0lXN/IV7vJ84yduhdeFnQd4iIhb3zrVX1L9YYf9R94amNaUo6iqehj/oipYlpl2dZBWdTwIvnFkb6xiJxRPCgjJ1r8BUcaCvF3ST5a/6ihb3rFT01i5NDEfyJxZCG16iHX3neDb5Pgk1viPcaCGt2Kh0l/+Jfb9MSHMobNdvADh1a76azSV35hX/idT/rTPrEsjQj9hCrOGxJ4eeQkNNinXdJGRqFEn67ryD98iaNfVC6yE1eyL34Za+Z8mwa68JFGXrHPivChufhGd9rs88ixPT7kI606dhvVJXKUrS7GjFU+FdHSQR9+jjvy2NT7g6K40QWOxnceNxOmHOlU0zr5SH/a7Ed9Fb2gNomfk/sOHejULX0hjjB5KJ8yXznS7FeHV18gRyX5G3BrgQqr0qcfzrMBS69ixlLKFLW926LSgUkfXeFMfqSPRbUQ1NS1JS6yKr1wGlTF9ugriG9JQya+bRyh9ehpaK8cataCkX/IYqO8JRQsrvqJ4FwQuLJqbs/8pVKScRxtSzLqAw9TaeuaVXKcL+Jfknn5y1rJHORZH6lkHSHRO1MEeqEHQkq2eskzcVfroykweUhrHK4stDHfWgTcT3j3x0aCI6408pd9yhykjDXh+kIlChk8+168ApnKBvgNOUfGD/OY84q/R6Ghxz9l2mKYOfIi0TU7fhjGqrDOLz4mh3/mO9tT17fWoVFX/YMdoY0sUlQVX37gxx3KL/aVpKuNdzbBNMQU8Fz7iok6UBQeISkAUG/+ej9nbYE4OgdmogyfzE0ZcEItqxc4yvEIas0/wem+Sb0a8WGtISO+HtbVIXfTBaGDcyy+j+2xjbJ9qY+N8ziiePsZ5tbAaBvFuZQlLHh+Z/4SEBnVMnwXHfR9LBULeVBKGxJjb8VYZNMUPwQHf2/wNayTafPCg3zlkzzxV7xyjBpkYmFIR/oYitCJaPzkDgaHpMIsDfN7YLISR8b226CDPDwiV676wrJEpISC/MgD7zLkoSI9vjOmqgHdsN+xTbI1iT3Ohmf92m+gaw8mzq50WiTIsqijSJSzo8F1ssmrfgwy2KXDexCk09mwGGaleof1zi6e8lcNNxpaIyZF8my8NMjeAiU00Y/gypULeQGKfFHquzwggbjA+hl1BryN2hCR6lGwUT/6mJEyDIpcbcGRE8C8JaNO4S07g8aCvHGeOgIY8QteyUqAokdUiONxsz+gUzd0VnT5DAT5GuRiOXjHCUoXNhXsm9ik7idl6FfpV2jPRo5UsMKuQCy98tq2wU/SolR0sz70Sc8q6eeSW6Elrrzk27sjPl7xxDPaRJ6LsDgyqk6iT+0v+OkHlBu9jk+R6gFe3foCNz7o+unDyPPKqjT6Uh3Ahd74ygSR/gkz8GwTRUp4yVu8UJlbN8EH3xkbTnRlKu3dppGRne+oL8PD35Hj84QudRaAyrt+eSuDEtDZtyfAI4O0ayFP8aKZKiSGwGdSTciLr61RSo1FUgeRSifVQmDFk5X0v7LJSOFbRRKEidfOUxvDs5okymRtQt8V4joTJky8spR/WOQllZ7iHmnF6WVjQJrEGYDyl3UaaE/saUMh4nb4YuOGthC79BdiKEzS7msGPRHsfMxVt6uQ+QCtElPq3htLF8u20s4nvKmHrrLSFz2ycZLO2NMWaUCq/hIxXyGs+c1cnV1USk6SMej84ZxhjNikYG0VyTihWPrY710vZKY/Tb4aEXpp/bI/YqbygoZf9WHmCQVw2Kf8RW43snxDs4xso55YEmZwaLOOAqBkx3AejVMXPaBefPyLzIwNqTPaUgcAnnqBD07mevsLrOgFXi6wgLuCbhWfjpmyNTKliwzq0U8dum6RT5nYDi8OpwtjR3tq3oEW3PCSafS2By1DIdwKQoZ5RKQaV12WwmmvmBUXmLl3ByNCBeWlPtILHHyUL4n8Kjj0md8cx9ELnNArk7yUSEIDbOq6dUeYKSP6IEp9ah6krFCTSDkolzujVmSCIyh9lDZ4937NHWV5OFepi3L0n62yiz/AH+w1zphTKpZFyhcH9KDmpwfOCblTLc+K/fAIiC+TJOFHLqPqcDWKCZ1l5cpQodKq4+pHEKAZHpMZEUjD1xDjUcrXEprARxUw3UvY5Jc45rRXIwka4V2W+bCXSX0Uj9KYHwUz98KMtFaBepEsJyE+7qssgfqHT/yax0oHsLwomMYYU/qUxrgustWx50nkQ1EeIOYfeKVduo476Be/A5No0NtqSadqnzmw/NNmCvYNtlesih8CEOSBTx3PI7+YupzItV480g/xcT+UJ1/Z+YPTrP/g9VQxSQoss0FXlTJHaYHM8Wky+1m+JVcTa30p/PRH5inKEipedWO/TxMYo0Vbc2OPET5ZnxyXzHlqZJ+NXsXMGAudLfKIDMet/St9fScpO0ka5gXjKvKQHzxscHyFXl+VP+u1p9psc80F8h3NWzpQ+zUsfUDuvgP8/E8LqlJFAV0YdSyLQDF1ufsnjHJ8tLyY8azZCqr2UgqpYoS2Ni6VSiFrXbGhpSuZAEtUKwMldaD0GjwEOEdiTF4JmHJAONlmSRnRmSNwccTANQlYaG2iPR9kKLsWHg6CVp1cKCt4wJePdUuKVUcUkVekaHrsU0/+QIutgwrdx9l42049NsZe8IbNfMcJPog1sOyZ8RxYEj7ySFAh0wWxaIWlKS5Iv/InnhjB8csUNUWWH/z1Mane+6+Oi8UjzGxxkREXAL5NkFGWa0mv79JP+dSRn5bev9k0Dr5XsfjcNvjI247Fx4O+co/wgUY4SmWoSxs55assRKP2+mhJTsDUE95+guPBwBY3+OoJLAk+mSB7vfxJO/T2p3VPIlw0Y5s6Y4p8svHBl/lQzPgQVxqdQllusSd6QqscdefQBcOi6D+9yYUnKa3zVxtQaYqNvor+gWm/viJXMXmKY057TTpO4HpWevXqMsPPL/UufOuxTeOERdfSRw7DWxIC4yg/QmNr1ym45Hl0QdvpitjHuHZzmX97P+hubGdsUFZnPtodvtqVuUA2JVctjN+U1UPJYQUSONELWm0wD9/0DUV0B1UJwa1y8RnlFMI3vLocnZWY1jZgnTZjxw2VNMLDT+LiY3wWb/FtBQfCwiucxKD66i8YxWZtFTf+kaxwZF238OVbPopewCsexKbOJzEjTnh0nvpBWaoInXqbgu+3dWl0qO3qI745dZXPnRTl6V/Qq59kIhezkpW5zDpk5atqH/AHP5hCL3tkZ74Qxkc1qh/UBXniwTV2axf1aEEe7jAtX1PMvFPyMn+lXPyC2/0efaUPb/OSkzb16bETP5BncbaP0kY59IPPi0/6Rp/B2O/wsSwPcY1paR1LkVm40VN8fY8/KuaEkSLPPBV4kelnMfBNzUtpDG76eMAND/WjpC/NgcR38UP5Kfj6kFxbyy4qwmiueYm69vMnwagvtHfgIZ3l6G/yW5kDzLp8RB6xSh5fQVu2wD/9rw0c5sErHEspGyiDHhxsbDi0Q72B9zZlJ1GUtnKSbVSkMVUsSCcPK51+kOl85VucZBBbVaGv0cEJRe8fUZRbuudufuY/+UJLW2LFw7bMkVCLA2/5l/18ZA+KvMOrf0Z+ti36mopuRD/whknmrfAUv9N2PUInpMuWzs9oPqWt8pQKN4rRHmutWk+h4zqmVU65ZOoSMDIpaonVmver3THhHFb08SJlj04PolSZP7XLOFGe+loe1ilS9Ey5aFICLzECbuZzyS37CYow611mGNimDP0CbfQEHtq0Ilv/mYgH27G57nbQLq22KNsxpLzgUCb3xMc+WF3k5FAc/RUKZVL0MPbkkaQNkVq+tC2PAMDYBXHcM49oRz0Bi1qZKLQIUvjUIwsGQZ8w3ZDabFmEGMvhS/iLjIwyHrN9tBE1FyZ99SI85IU08nH1Co7P9tLuBlin2U6bxrpRCR0N6gS1VWgtKVvhcaEt5UTpVc3cIO1BHBh0meyQX7c0DMQI5a86RWY5Q+71sQl0wZFqYX08nQCJvCmmwwoCsnztYIvaaoeEYaiLr7Tio5MV8HL21mWiIPjwlIdXBJTsL6nDUzqSYHybTY7+0c/aJx9z+ydyJKDNgBNBmf0/7emLLFzidP00aJz2skjfacPQhiXq6geYpNmE9TNjz1DrKp8yaHfBhXVNKMaEzrLZKwFs81RN/4iTT8kLoPtAeTXoOfSjRslEODaNNgHg5oc7yne8iRZ4mIcs/aJC8S1l6vXDMAnUUXSIMtFSkYg8cSANIJ2cPotONnvSJtw/kdOUQ1XCW0Jxu9153h9i/0la9Ap/UfonDGinH5SlStkcaGs1gWVZXytCvvoJeNrtoYprcaMcNe+m1FivE6U8iypPedk3lHJFwLignrEsVKaJD2ueaGiLess3GOmLbOwc0+qBDpkAQ+uffakPOeCVOJKU2CHiwCM+8jo/QD1eonvmhtIjfU1ZfdNl6ZPiL2r00LeAIt++hyYLGW0JhXJm4U+oh3YVfb2S0pL6QKEMEzhFKy8vTlTM2p/jxqDO0BhlGtTpKzJkqXfv3DqRo02481ctJjTxlYVWXcgcL+ElmQjaLR99B6D+yRM4yE+fWLVNHboe8SXwzH3x59DGH12tL6WzzSy04VG2ZL6N0H7STDmvLcYpiX9ws6kqhUWMLP1uXUiKygofyvIXKJ5+Mh6ohw59stAFhyZjMPBiZJvFsfzjlygemmzgBp2102blhg+RziFPyOlP8JQRnvw5t0JndOVEP0l/dB0QHj+JywGYtirEbseQdPpkEjxwvQKcmKLZPm7oO/TtgF/9q23CpSt/1FikSRx1jD3GqEBw1B+M+EzeXQ9l6UvZZZ6QrcqSa/1wAhV/Q1YxIV4QUj/yuCP49FnhcWQQq2bvG3VSvnKtyz94ZOjk2Mgeo9uQw8EaOVSkyTwMQNsgD6yMzF/46Q/g4/SRKHlu2r6Jrt5l7L6QwL/Epbl0paPzqjFbmy0+o3XP9QqetNeY0ffKLHuOrJMwVA+ysYZM2rIHiRzFIyMxxDwQJfgLjbLgAVKNFW2zOUKRI4w+Sbtw7RLNOFQuxcSKjeijbelvqpPYoE5pl0fpGd+PbOt7JsWYd50yf4Y/eF3+ECeilC20DzToZT8O47xssV3+nrBIWjQZD4pTlzTYD4wf9Z6wv/VptWW+1Bx0d02IjuD5mnNKopUPgefkiFy/SxMdcqfEqjyF20cyrPkwPkluu7k8OYw7QdqgrfKXhyLUmxYPcUPiI9cUKvZSBNe1ttbGvJZdRYoVZbhZhkvumsXfaUibOo4rU5/GTzT1OTx8guN6Yrtzz6AP39CpM74DXaYS8e3tU0XGD3S+qnqrJQppmWlkQA0ETwbS5OBQidFH4eQeKp3+x2BxwVMpr5gpuQaPeMhLUI2ji443lW5VGvjThZxwuGCmrqE6KmVa1ZlcmQZd/FbF4qCDhKlw9O5OtR2kkaPhmaK81CvUHMJ6OYtG8pJpPZsZ4dpAoGQiBaXw8XHa9CuMbBM/dlpWlrhKFx8e6phPl6tuTDR5ZCCfsj1JfpFnR4tXVNoslnbH372/TJnkQuNHOHnMMsDMaCfChPuYT3ChTc4hT4M5kvpVAMsGt6nk9nYjEd7Bid3k9n3vS0+Qqh+oqQNlZamDFX07ki9H26IAcv3IP0RmxhfFxJo+VzB/bNRDFhrr0Mizl9M2xLN6lAWUS18YMj+UnZqfk85qSSr9oBOv9580fuRbY06e2ix+NC/aTDyqg1T6SVyPSHaUKw8MLQsb8lBaiXnUikHKw5t9IlNdtA++8a86yRvfJmalwfmSa7MT7BC7FbPI7jYJLHvgqV7Kom43xVvhFQ2ULofyS4enbq5scADHEtmHU/QpOcHTh8oNtm1iCavxFF8qT0bJ5T3o0HUCLyf10hrPfpQDn9giVhRAAqLKdqQoVjoXS4oedeu2fFD6awdjrM8t9l10dl4Rl9a8JaXTaUPJF08fdj263kPSDvtaDrFJe+Tb7Yzr0y4dfIarvo6n9NVQVxY5n3oLFW1hoe69XUxtzdwkvjyh97Cd9SKyxZTGetcjqklDa/whn0FvBaWfQhm+wgcbonfsL69EMe2OLsoHpo+6PnlbjbnkfBLbkslfXp2/PEtP4dLaHXzZ1r8LU6R4JLX4VB+pE7yD2+V7uDHNRxi8q88UEm2KC2VpKw7E0Q6aFGUGfsW4FXkbJ/1Ie48VUvRPP3LIOvZYLlmFZakfylCXQWcb5Wduim7+DTLUrR9pFyS+eMqxRFkdBl2UYX+rAkk+kiUePFKzXoepLpJRt18GHuJRqLKkg5/FBNjh+j989X34p4n+pDW+qTjIPy4DtWiLpvQ077zTxEnpEB+qAEUOecEzekSMvIVH04INfMQVaP/z5/gPfnDUk3HEPmrU1yS5xJ/qI498Ql52qI+ep002jmNQwy8nkJRTtQ0+Rx6Toe5eusOzxkVOtUkaSeKLk4NvfaWbyJRzhB7eYqij9jmvkFlPPOtnaQY942vptbPbN/hJOtvcb4rrB1tTkm+3QTgOix88kZJlXQkHLldJ9FFvD2OpsnegpGjoS47cmJtlQq0ugEmvdgGVbn4iW+YFG95mlTODHnd+Yoc06uX+uKthg+ixXSdKox4Usx9Sf+lEkk/mWkDGn/Fr39qWdlG1Tf+XrcZP7E5cWi8x7t8z3sIbHhFgQcYBopIOFccPsAgApwIQvMB1oIqIH4tCk8C2bKt17bJzpcPyvEnEdjtEHM8Yo7D8xZGP5RpM4WSOfpkwwtO2cAnvLKfCQ9u7peunbubBS4DXpraMj2Z8pNVh5fhB35HuftRBX4TeAQas2yRO/iMa+BWB4Qi800dXP9TtFOhiLxutolZnBzx+T+ejm3CvDqsHwrORNEh7WwJYe223HtnU42P7D3oPsYcJAd717Cm00vXJoda3rrOTnLamJko/sZImH3HUByQPA1c+JvkIM5bihgGuzepcG0vtSD+op3EwXBVGNzDjR+X5/FrsAC+PtMi3y0h/8HFSth9FDSxtFTvqU3iWtbvoo/uSzx+6+ZqkUbhyB7pokaS/a2KxQb0r3oSl/1MWkzb7qL+eyjFaMQ73LGKUc5IJpn7pfOUQ+dhYsWSujh60GU/qExotLvmJA3nQp8ZA4PGn/DykIXNjhkP90Wbd6aoxEFkxFnrx1VU5HpTjK7mEXtv0iTLE9gMOeMNkJG4WM30g2+ABk2/vn2wc9LGf6EwTDZZSjtPiDXRw82ebcPpJemWqP5/ygraAoL/H/WdR4MofYHgYBzIcbLMszP+qp5877mgMG5ceQx/oQ+kgzBynvdG3bJKh2DUe4KHvaSpo93M08VBe14vvWjCO9Fnh2tdhmxQf6QPlREbpa0jED8aD84ULYqcay+LIoV3Qq235TozCGm3IPNQjrYOMqkc/8eM3FeC7Qi39pE7yTaznwg/JsWg86jccmCut8rTuJ3LtE7CVIz34macUIV78CI42BrPr1vWzljldHOhqzMqTdvtEDHWVV2QL90Dx7r8BN/jAlF9y9C0yIr/Tpj/4CJNG3PQVKTDo4m/KGTPSGUvOS73/KecECtzYrD7hLV/xwTIf4GkruPLrDk81RJ/w5VD2CF95vd7HbvySTQe8PLpNCrKeq9mBiE8e3ke1aZ/zPkdi35gIv+I/sp/2urBEin/sI3hRTZv/sNFy2rFFulFfKxO/OAZG8sXzy0Sbuui/icloGh/SEn8N/RRbCm5D3tiizervR9zUbQ4kuDkir+epq1tvG/iqj3Oh9oZe3bvs2EwhY2+YL6Wnzrybk77hI739Ekuk7zzkia5Zm4+Wn5wS+TAHpS/USxo38PJ0vBgXyu/zSSht8xNd+YS3fORN2XY3ul1WraXCxR30ts06dNa6TtJnDRK/WoqOIyceACwH375Wv+hY+pYPxRdm7pzZ9SW+swbZnvmY3CPxgL7ay1Fc+OgH5LgeZhzIE3jiUTtUY8lHibVBvcSxjUriuPyihMxNKq3PpEWP+MRPbFKq8lBgiAF4GNujNnmHp4rC1z1An2t1iDhZuyPjKFm0lz8KazTOM74KN7m8cxGRT+jMkfvcX/lNULQKVijhho9iCANVQ/NUShkP9U8ysLqxIMdwO6I2QhwdZgD6450Eok3DRkL+okkTx5Y8BdCXPcDspAn8YbvygdlxufKtvnZcySi5oJhTzwSCgyLKL2lXFuCjjlaDjBvZQPYFNZi2p1k/pNR1rB9RwNyvyI/OHOYuCHwbR1KIUTqRBttSdeDRIfoheIUSPupcEtWBkn4hIKQ7wkN6J1InEHRBt6JTnzH6UZuiSepyW/FWVHwUFmWPePFF6VkU5vKkZiAZjG6wopt/xSD2ykw6y8I4wif6FMB+DS1ywl+fpWQqe1IbbOMTn1hPoOkHaNQH/2aAdLnyjK8jQzs7/Gv4AJd14Cn0XKnwNUbwpSkx2P0iRsHKdv2dOkcWaWHy0B5pomtQgxS9qNSETh2YY2PFxd+YhG/kiEOetvAQVld11DByojspfVWbc2mExqvGsTqJEhyR4aNejjuV6jpGF+rUxKDS+9bYdczYLoMqxu66okvqfSC6X969Mx/sz0QeVdAxJ+vqVIzshtgbJcVXPnj6glT+FMe+FBLvhn9+kOVtULU2BoCHjXwyhnrf9xR7pdbHI77GOrwoJ+Zpi232r8n+jc9JIbAAd3UWJK4Q6/Cx7IJWeoTKxlE9vg4e8jGaJgjordhNhbb0axxTNgfH/uhJv664EDjXDfy6jMyN4gy0fFwAktNmY3TtfVoyehnM0Y/cSPGRbfEFOeX86Lo//uXvphL/ylbl6ONGDZh0eeOXaeiPntJmTaLqo9GciT36wyYagcPDRUodAo91nY7ZedBXWuHxk23W4SV66I7YOfSVjQF3vqMXOahWmtNIZkyIA0wRnXXBlEFD12GYx0w1brsPwzS1tJlKj16xoE2OHeXkUQZh8Cg2lUa8zDtsUExYlykR3IuMuTp31OHfowMS8DLGzIGO4rKno0SEx8DbfMC379U3MGkkwl8pg2uT4UF/CAosOX/SDBVaIzl89HePBfkFpfL8oDc+09cU+94hdJSVK60b4PSl4vSjeU0w6RPJjZGo4LwxyIp8YVTFD2jwTcnMAW4u3nXfBehYThV8Y6DHVJnnl0LFQa8J9MtmrKdeiCrgxHZTdDK3ogwydBnGQc1hESBC15OC7ZkPpfnadss19sOUqvoOOPKr8RMIoNrbGCe2Fo2a11oLQlQpP8RHkUFbKZK20EUn2nos1iZWFr0fLKu/cOvyzxhIAzALCgtm4cg5RfuDAvPPIF9dXG9sG+Yo7cgeKbLF85uaPnDe6naWkJqxQhu91EF51W/xgaipyItCAktaQR0jSPYVdkYHAGR5DDF4ypBv6SNO/RDWSucXlua2AZO3NOoFTlBlGzxFglPMw4P1SEQxBPinAB1R/eKkaXOYJXAQpPkq7SdtujJNtWAuLeOX4usnTWgwupLjt2dDCIhsq8iXYwVcGZPBGmxdPOhZdR/LQBg0vQNpGKQNt/UMwurgcmAW7pFjZARN7KCuX9RXBnaoPCNcgHDtHzYslQurBZF2YDXpUHMQgdsZcOhLF0CrRV9Xq9UXvl2U9nT08LasTqENUvGsgWORvtE+cEZBIg248pWfn5iKraW7bR4kA7uUCv9MTMjNs52S6avYonYe9cyYvOMW24CJk7c2pC4LJeCPLLjqfZTM9Ek/ANizHvZHbazA0x7K/oYDpSUJj7IX2ZaTyNFX3nW1SZkytX99HrzyATVtFjt95Pul3vihBrp8CjT4y7i1D8JEn4SYv6Np0ifqLs/yn5wcD5Hh1Uox9IXyoYuMKEY8Ua5pRXklK32or/0W1y9x5OdkrEx84jPX5pEFTuErVz6U4ZcrKUfFfvrKMag+8uYwT5uF/GmHQOmgj3z10s/KRG95B9cxYQH+6hLX4Xt0kKp0tj7AQgRtjXEJMrFFnxRKXNLQv9Wf5e/Su3RTmGO75q3ygMk2ZXNAr09sCr38jK2BnyQ+e0shtlnlU1d6juJpDFKMf7tfitbYLZrqP3kWTcaYcU+1yvaVyCV7dWXRSv46SfHXidhW498YMR4Kp/q3888cINxcOHmP9Xynzh92KTNt4OXkXl/Lx/Hm+AMnY6b3YZJdJg5/WSShyQUV5zANkae4wUFf8iHO83IBcdRhxMtCl0sWYvPoJdw6ee+f+h2KfWKb+PDV3/pFfMvKtD04QUoZb5B1mEVtjPM7K9XKXE1CbHwOP3nJLVc9RVRO/FW0WWjD0L+K1SEmJIgPoImvjLFhTQq9RGVT8aSYZuqxh+NrEjwin6KCQqvPBRSuJ4nS6nehFWfAgIdd9KJFtChbtBlH1i0LG+wzl86TA3N9lCYq1m33j9z22CfcNNCmnL/CE04amZe5VGKOrkOMpF+FG9f1Gzn+1E0bUUNcsXPBgBSu9qOMY1elmjNoDW8BHL1/SgnKwKJbbO++CDrtouif6EcsJk4EakvhDDaFKEW+5C2dPAf6tEGfNsdOB5mAZcyZBHpEzyorcfgOPUk9M57VadA5bRxWtX20D+KInqWvJXXxolFwlW8/217IoIrVcQV1VsERmLEqUHmWKysCoRLpNim0Rd6mgqfMWpCahNpRTeQUtN+kbd0u15jyC+Xun4pd44j1I/GNvPACNvhFuHari2uEajsPKDeyavzKMzzgpf6ZsqjHC/42Z9AvZF4oAqAu/mYpepR8SyPeylVXyqUfbZZtE63n2hCfSSwt/LQ3sSO+uke/kpN+TBneYWqZlvoRLIUYK4H0Kshg6rc73Ajl6nWJDCx2R5gdVvQqkS5ic+eEZrke8QhTajoTeaEVBAyZGZiUvSIfuErAOxuCbCa78vy5yZJTNnzQrvQBTwMx4URsXymneMg3Axt6dVI3QMBZeLRtkYVLHyAr/600znIiMSA6vXRA7FpjZWzDZFtedCMXRiU/PtGHWOnGHgcpxyu5dTVQ3sC1Rx9I1Ds6+ikKuty2s1315Q6d9uZKmDLQQjKQAi0h1K1FPjqib+xHlqrHX/RT7IAudwbUy6tv8rOPbFNH/WBHUHcjUb3rYUk/hZum1C1YfGGUuMZkUlCu2HWGRA5vf/Ti4o+RiknMRG0+6JMNs6NHeeqnfehVcUEJ5MDtL2QKU5v4WJ+ptmU3qMI53GysaMdo06pglVaNKMHfwEs8bXHAYR2bbbkMV91M6b9MBtRpT4qP4C+I9kzg4GeiLUMTi0mJY2UI58DW6KddygWWN8Iot8dPRIuibcKjq3bCF1rLiRXKGaPyLpOoqzu+19foJj3CYYAOlI03KPhSvo83yUOaok/MOl6LGV/OB9WozNgsXH/Jw/+GZ9V/l5+ZkI0+EjIJxS8k7fXRNIIlV1RgMroyDB9qBUs/9qsuUQCZwPPbDeAKyhU8araHzpbEszrQP+FXfBNvOM9P/Jq5o44aj/LRD4wL5GQuVKx+FUd7tUGexnvg2BUd1Qdf5Y6KJfT01q4DQrtUwaxveNRJfsaL8b3iG8P0l3qJ4HgBX1fbPzUWVEY+1S5feVZ/1Rwbu8Lf8etJtmggMbflijeNGYOOKeHGs7bKmnbnwOjmWNTHed7UeUJeFcN5BCN66i9Z4BuMTh9HIbH0MuTOx9iZOSRqwyc6iFL9G16JSVnSliusyogheVwhIarf6adhPrAvh7GqzlGGhqwN3SeJeW3UhzZTlmZ0ki4fZSrvqI2PqHXrX96Osz7/qkd4qA80kaFfgEWL0sGrkuk/caHJ1TsUqA0IDeYWQbUTlRM8/4NkfCgfDjN1M5e7fDLXQYhPtSF3NNRN5Lw3Xq/yrY1FCK5+qzmj+HUe6qcOKitfk/M38MQ81Yp9rIvPwDE3CYtNeGE052tEF+uFmBTULJ6iqp5AHMPSUtaGipuuW3CJk/QhMsQ1VmgzRpNiGjT0Zc1f0CrXuUV71Cc9YkUYXJ1PB/7KVrgsVp3TyseJG/nkQzH46Df4knrtE4Chi9xT7n2hfp1tujB0YtkWgWFe/hZhFBfmgvWxCKXfMC8m5jofW4OiXrb1fhhtxiUEPzI73zoBlwSYHMKn2rxjH9+iU2xjHso86JgBFhkixpYwqbKm4PdaJ4tfjTVlFGYuQqhXSBi3dlz6VR30OXXH2aAn8OEHoME1GTPwzTgtAH/2rjFhs+2AcYpulWcuJhHvNS/RrqzEpmO+5gj5e4cxfaYPhbmviB+NXXyu7axVw/h1mxlb4yfnEeY2Q9KxY3ypxjDnawOyyjDa+rqeKvXaK6uG88yAjw0c1irW7Yea78oPchDW8dWFb3WxagYhcwkOS0OcUhPiMLmLGTJw4sTOq5RQQD/kb4K2BiZJR/mhsW6HdDwNlSuAHNb623Ssp2MirxuXwCrl7aRs1smjg7LE723CahMaNdMpykvw6PihLn5so4O9JRadoe0LhnpmgIVE7OIfb3TmviViuJWWq6TyEM5n3EC1w0FWj3xHLtggaVsaEmxwxaY66Qhy2QW+qQI1X8EVYdyNC8XR23TArQ152SpmFgB5kRKcyMp7wfFD9TGbCd+qkY/qRSEOpEhrjX4bygZ9nnOkEp34ikcg6aoC15f2T+GbG2mRoC+JsQyyrmuaaV/hREoexmRoQlGfNKg/2NRqMAATLOrgN0/G5CtOGkjpDwerCXkjv5OJF9vkpb/VV15dznCYUuYrE4b2aRN8RjjwqAnRv4GePPzRQdyOD4Po4ACNvZ6k9cFccehkQUuPjdDIZ/AjycfPYgtJmLoVd8tdN6pZLLseeUNL51exggImJ4/oQ9vIV04o+qvK0plHZljqa/SMYPBo1gelu7yLZ04iqxCy6OYCCJ02BqbN1IuTqNVPw0eBxUUefsA3fmmJftFBHtKaa4eVskF4+Osz+9oJPz5CTvpccnBTUJ9oAX7XInp2mO2lZPmWsjgj+8hzIuM4oBS9+A4HN/nwysZBmPJGj7QASH+b6ruHearqnxhKG9/qXqUOJ6l3eA/9otbq6YaUmvLU034WLk7vZ8t5zlmYyHJOfNhP4kkTVGyotWHwnym2iIFP4oPEXdejz1FZ4P2oA/jmKcsz8aIM5HXd/RRdL0UvEnoprcZKCvCTQu5KpUxBtdEgZRHCJQRkzoH6K30tgNaBR/woHFqAiRGr6ps2RVJGkP2a1GHW4m+OeCZyB6yyQ57miVWQwouP+uq79I02y0++wsLAlvqOPilHSiV8OOiZI+Nq0B19Sihw5dfHFJnK9lOgkcb2WYSqqx9x3bzA2zUrfINpG4dCIldsoHwN41k+lmvTKE8PYoxyeAcZflmDS0a1iGh7aTXyCfCw67FXsKKAmHpfh4BVgzj6gUrfQ5RupPhamY4H2qnb79E37TVmAURPJZVUeekb2ZemtQ+AtzTiDwftOSzbv+Qms2FOqHbpiqeb+uJjn4hADsy+Hp10cQzjMD4wXsWhXPsK+7DrqLCuV2wMVdgGFnvM41Nt6PsawLFa/dKboYjc8qfxCzRy4S+dMpXjMdCqGzXp4Z4+lmQkG7/UuEa+dOoKnuO4cLquwPRI4ZVt8SFH+adwSpr9DB3w3PGXD/ZFfuhsVzePNCc+6sJTVCLH18afbdnvU4gMta6PdLXOw9dcey0rSZ2kJXMdLhvDuHhQFE+bApMWGUd87xfyjcnQilJrScocQ4q+KhBHwCybLgM7yH56Z9kZHGqeYErQ92DpHWFbbaj5gGNHxKnqKL20LmLWB8PFoGxKMMM3sOjjplUjBydQ0jDblEWWzVCHZRCCpw55xIA/YXXSMsgj1x6P1GGiTGdoB3o5IzDt5hSiAg/YsJlEvdCpRmxzEfcqT/iqtQuGMqUZJ74pp0NqcQstuYt5rry7AYg92oJMeTrxGWguiA4YCZFfMh3M+qR8QIGDAjLyBgf7RDjt6lcBWWblUSXh+ilXbtRTHGX4KZ5a3j0f2xPEwkW2SCELOfS16CbCi5cImUzsF/tEnwNThrjkoZc7eugveim4Ju+MiGecJfbUIbhFZ13ZtlGJDsoMnu2ywefyDUqOQeZQt286PFcM5U89HqAWHenXmGhZX6mXj40pu/hkMuCjbXUWLa6ilU2LG31lKqsTBYcjTPpVDiImuMLz6JY0OaSh0PlVXiAVHq7OJHaE9v4sfavfMz7FczGHPhNMISFTA9WZg/jMaxbDybFNaXxKN5ITNzqv+ygFeA39I4/otooN8LC760pPP2GOPP6UZSF9FlB+oBxfRY8gwUvdKYu26pUkqajnB63VXzaPrSirZKpGTpBWaM/4MfcqkCzlR9k1m7qYmeuo5+pe/FPwbHrCiy/v2oVemfjUiw/qOhz0X+YfYiS+gDxc5BtbSZmj2LjnKnXna0Gf2V/JC1Q87JPK66pV+eKIf4pWPpmXbJNvBWvR6d/ERqEPugw8UjZGQDN3nspcMIyx6OXGSD04gJukA0QuLgv3kr9HKvjwn34zT6q37d6x0feU4wd1zAUc5Cg7Nqivca++QCJ70KP0M2Uedox0fGWKn7J6Js5oU598yZtcHhzFn0TMR0f+0neJDXL0yYmvSPCsedI2YdjlfGk/O6a9gIAeUKUtdshbG8mAlh2Zjzs/j+HCQ/QUC9w+PqKzOFkvqKdv7dOBPx+atbd+RGrMDfNS9V9kwa+uJtt/pYtyYnNw+hF+tpCUYVn6oT7YpH69oeYoeSm3bHH8DoQlCbo4XP2AAKr+0h6a6YfgOk/YKH/jzn617FjG7FEsisuXElIWHp1IobWPrAyyyJkTyk5wIQwd5WClz4uvTCPDOSBjvPQMnmX4Hz3HjfTRdpEGGRiW/jC2AGed8yP/6OghT6hiV++3KHxE1tCeOALffo0vhpgPD/VUujjQDHopiyMxa+wEv/Q0h2nhyWsoKx+8mrslFo2cPlJ28e24xKU6y6/GsG3ygJ82qZfzrnSjPQ9zrrKPmotG8hLanXfysqv6wAsj8usXWeOzEIfecua44ODzNEqrzIKFLvO//ER17eYjmRdjO90Ru8GiPDYxRRvt8ZM8jsqdK+Sb/jXVd+KAvs96Gl/Sot3KIJdDzcnqIk66lTnJ/jEWQJW3mNqKbA3Qn1KUveiWuOs4+SiLsmu1n0wEkNbtbYg4KoApc2RiECMdaBtHd9iwaa0g64e0/XDAq6ib8uCrNAyywZaHwRrpJUecCJCRzkVpW7OxCpZ4lHRS6ItvGJscBMrVW7Ghfkg1HjzhOkHy7iw+I1KdIm8B/I3sUA9p1SVFqSgYoJTVJbl8JA19OTl87czYKa38pZFMnm6uNLlsKnpoB3bKVS9z6khKTvMoRYq0ZrYrL/i0hDdQ+9iqhNhRviveNclXLk1k+kksFl71g/5C3wwEmKm4MNuV7UAGPsRGdIZvyah6ghz0+MtAtMynYtD2CqTYcTQdh/ITi54QDjEJvicC0mcCRYA87SsL0mdw+RGub1UW3kP/jPjrF/T29l5cAl0mRjeI0cnDmC+6POZAPiyomeDDHH7Wu+9ik92rhfLhS/2lUTf9rZ7RVVhvTzkJOr7DD1jZbjPypOl0sUMfqU9kyafrpkH5g6d8oY28Xq8+lD8Z6gKIbqEw95apduMPsALPETuwwfIADh4HPBPX+l94ePtVaH5HLe3qVy3KFvCJrYohbNUuGRRy8COP7/hQxpDaL+UjQI7jxJRw7SBBH/yMRX0lD3UwdrocOSvGftYvlv3KSXfQ4/+Auh/zSjpttFl7A6ecK41B5LBRftDSXnoDQqcam7Z1/Ug9ix6xOz7mGHyprV0haQpff4EvGGxhwziJFolleVOPXsVf28ty6vGvPJHV/ez8ETlkMY8FqGAkeNW4qyNqyMMmxmnFodSiKr/rDTBvtsni13VCHjV0k7+C4JY/9aUgE+FJ4PRxIM9hzipfiWv/pTm8lWe1WKCBMQE8sSKlKLaGSP2wi1xpmYNEi05kEtkPxqxwm+LHrpu+G/wrK+m6EzIXZ0wi301t+lMYMeDYGJSGc0lHBjiaJb1sxKjxXGNdealDa18oI7pIp08lIsXHKUlfOpUFwC3TXnNKPJGUVnVVv+AAUC1bOr9R34Vfb5MzZF8zx9AeO0gZQ5FrDUQT5fDTJ6ERRil61THoayp+dYzKtoWPOlkAFnvkbL38Ii+roqR/YyNYvi5ZzNCoX4wt/R0nNkobXYwL+YSieEqdPCX4i2dB3GqTJqqZA4/Pu17D+qWseC5lDvO0uXfySkG3SVo/8seEoR/DT9VimzBwTWnrdOCUT8FTZ2lVzLImOC+5qQdP+PCylOhu7roorZpmPoIosVq25MSG+S4yBiMoZx6SZ+dT+igTPOn0M2U9FgHqqg3wT/yJh10U+AQrB0Dkgdd9npgIL93f483v8KK9x6B8ogcl8cLRJxfkFRrb+IAa3tIpHl3jjLTqD0ri6LMhvv3IHF+Ubzm0Xf1lgt+UqU0ZK+CEY57AqPGrhuqUOTn9Bk4uApLUIf6QB3TBFYAmUSJYNIBnswhFUJ0vUb1dQ3AtEBoIZ3jg0CxudfYdAervV+qldAaCypPqzBoIhwM5z7BDl6vyg/KhVSFKLhJupAOrI4bKJzknHSpngMXrtdFzUz8EVlj1BTFX38cGXBss22G0Sic/hMU3Ch06Wt201Vxt5JfyQM/EIEFkSmi7yiIDO+uMldx26TwSIN0/6CNVBUUKKeeKtXWT+Bz+053IESb/DF76IrZPgqJc6GM71MoPKv3BWZ346lxBr21+Kx+J8vLKhRCDpvnjUPnoY2TRlFihOpItT/UeglO7LfSBTNgEL1dVQ6g+4MsrVfrRTUPkyFYfgUtb/G3smOcKjBMG1Jxk0AAXjojrfvSKC2foAw/9kYXJycgzf/E5Bh2G/pRO1fSLd1diQPoK7NjixGX/66Oa9LzbEr9I7wZYO4F7ZEIdDpJ21XOF5dfqG/hHbz6gVeyXHeIV70pyyVgSTxzlqH98hz76zpxWcSv2J+O7YVNZVwGLt6ni1THkIQCbXODUv1BoB6b/td/40r+5UqjOHLapk+XwctJFV+2jkP8Zoc+MBcadvwOouINGHc39hBc1dYzcQGuMpGM4AkO+ceZi3Hloq68AzNWpDsv4Gq6M6mcbYr/y9Zs4asqBDGNBnGwUyT2RdYyblKcM4RqVRURacXWcMP0Ajyxu3lEYxoLf+tD4k0H8p576gE/nlUNb1Vu83HEoW/OTIeMzg0Vcoxg7LOhX406/RrYotmqnJxilby54aKv05sqRv+XYr45Q2c/gm9Qpz3iqI3JQJofxlPjS56GEHb72scBwQZe0IL8eyTN2IilJPSOBvMYUeZyr1uULkeNT9MydV9SP+foo/hO7H3558Yk8cWl7bEKL3J08yvb4TBuNT2yKW+XH3BJ62gu1yy3fyFw/ByYPaPXBSBe/MqdIS64M2mzVB5LEj+I6JvWddQ79Fzq+ak0hKUt/R1cs6bFrf4aHeXSTSDB18QLressfXOkjQ1h8qv7gq0fn9TV87Z9O72xZVxhJwQEWHCAe2kGTnBzXmbM6v8E/KctbHvCNb9VN+wZetlvWY+plOfWiCTzymGPEDcRECTwr5pkHBz60qqs3TCrWI65S8MmWFgOscQw8PnKdscyXoUMeefJ1nQ9/6GmrGLVV3QDqDW0TX1sBy1t20ROY/eoV3HiN8hGf0SYL5TmGhr2RexH1Cg/Z02Y8RGcBytS+sjq2kLs3S8+HN62A5S+WSX7BCy381E17bEf28Pphr2yXAeLrK2DMvwICim6UGMcZ692eyHJesuQ+Rt7UE+OgZ56Rb2ygjIJiy8tx6v8WsHnMdTzzQ/e7qOT6qSILvhGJn1kDrdQ4qD7PusQnNPLJ/Oz8W7JC3/sxfBAgvZwjLDzVPUICslz6W6/9Rv0OFZ7aKKn0+gMyfW/fVR9DEz+I55gBEzxTLnqEpviHk3SU88rj3qdljzKX2/g5T3/m68Jc9HQ+KQZFYgRnUBkoOj9t5mWAMhKICrUtEoWbwzOWaKjqAOOvOhNYxx+CKmfT8KlNlx2tXMt84JeFMc4XXzrhwuQjfU3ENpeeOh+4MPWkIQubwdLxhFrOBIHssuvodpkVrE56dBx4HMLl6VUX3ZNkR5MG/0S/DBLxSxd/TDjhCYGjXhxoy1bysBWp+qLoQ6qmwacxtupHsYLTc7Ey+Ssv8oVzRHzhWRI4+qCUZ/61yZQMP+XqWe9nknjKDS/LGXDhZHjTYtD1tvQtufK7HiEU11z+tDvoAo5ulfRxUmiJq9wZomTfumGpVugo1Z81MK2AGTo+VuPCI3rmNXz6WX16LNcZNRaELizSSYl36+EF0P7vvih9K94H+2yRbeQGH8CoD6kYF4GDa3Hwj0Tidjk1ORNniV/5Fl3l+Qvf6mva1bOa+Co9xC5AZYUK0qCP9slbn5qO4hebYr/40g64yFFn+4A8m3IocsViKPuJXZ1O3sL1r+Aup378qO7yQYj8B3y+Ymtg5IL8UbU8U6sYGuaB8FQ3atX3lMLXMkfazCt+5Jv5BxyQ4hbfUhBcY0PZxaR8IZ508YnkxoFwUMzTr/5Jr17iV9lU/UNdQcBH40pZ4kW/rrskyanLzw1o4hQMxQjP4eYXgJRekBj6I/rrl0GunHuikDm0A7Iowrvg+EY5yoxvyMO+ZGTsDeMoDPp4lD4+UEdtoEk+g5DBJ5Tic3S07/wx50imuBzeSq5N0uCPijPL+RNvaNeX6JN5LnLxa6SJWji1AIYTX7RbUd7AP3jmhacdtpjSV5HvyYr97ZqRPxJ04qRimY96UC51i59yxAnaKEb8Eh86c3Vh/ik7O27oKCE3VXmnP7Qu5D230HH8Cly9LRb/WpNtsL8CBe76BSRfaiTUIt/heaQ+OvST+kASfp1v2oKv3MrLv9QTL9TDQ3kcvS36Qp+YiJ3yFF+cfPf+g2gYK/LgK+PHNucNYeL0vI4hUQqtEPWxjU90kLbz7wRCbRvNUbRlnEtKY9RyvIrHnCf+CFfblZO6DbKnoI/jl153rFIOrfYHF1h0Er90GNkSPrbw6fxKZ4HqNtgxgORDvKYufp+rpEkMhtMIP/ziWysk11p5iIdyAUtn3zjPiyONrFTekzsvpgz18KYiZmQlCzRqy1q71Ak+psjwS99KE4AyaJcmX8CjlpyA6OfBrgGHdiH2QehttwzNkTizT53LBjr5QjNcOIrsDqdYc6h9WvpkTxopyrNUOodZysVbSPhqQ1hK13kGl3J8CiAq4tsEWqcFsWRbBx4S40WeXVdTsQKuP7UvbpDEyUz1YOxZJ6UoBAPn/XScVRzjj6eK0Kt3drIGqoCCNV6YUM9eLWGkxJE+FFkgdRIyPJhigFuGv873ncfwya+b1UGH2I7iKccQvnLIVYCHi4JBbNEFDj2oVOcXPYoFNfU4HUcYIKl320EBuWR22vx41kmexgQIgVF4fpG0Fb5OOOJUWX+Kp63QqCI6iKOeQQKn+p0vOxDYYEPpYqPwAMI7IL9iCzolwG0s+XVnQa8Cj6wQoCJ83STAfHilo2wH/+YqFbVM1pRqMbGs/vqCQwWgHf6xDZzDT3yZxS55pkGaevOIbdGxp+gUpfSHC6YLPHVirTYLgAZ9U8VOT4LkQ57XmEZ/6aGDt7Lje+BhYOjJKzbCd6J+gKio6lfsgn/uYsSx6mt/0Se2Bdcv7dZf5EEVDzg25I0stNVjZH3QWZYMuaLZrs7lx6qb4kug8V9gtotLKTEpTD1tVwca1IGYkREl9MFH6UvSCr4ghtPd8uu66ojYRVt86/Pc1sNTLsrxG1/rusguWWEsQ3nZP1EOWPiVHXnbDXyC1q94qPdql+F71KMrn/QMiNHPqxGqpy3aFJ9yeCdJfsLlFSK/5IDPHdvmiVfbIjj0fqjIMkfikZSTjsQJFX3MYR9Xm/rboN3SW1aXGg/eAlVfxeg/VCt1TMoRIL7ZUTGofnXbHeSOkrjHJPWPvqEVh2/K9aYe/Ucb/aA/6g6VmmmQ/NXb/vcgVqNLxcCwMAzjsDZANiivXwFn7Brzeb7Usm8WiQJRjLK+t91K+TllfQZf54v8wCypy9N3IfcDDLrMk0WWdsupM+bibvHkre6S6A83PerqWNdmiDMP9bulwbcfQ63fOIwbUvnL1Uy0peg66GFYRb4ypdFGcPPR1iigPFq9EsB8Xz4TD3uFRQ4HsXrEr7Qrl7iI5GF8mBDqlcXSr3RV/9FmNfrR5KFc6tqYtlHquvKpNUh7iChPjhwbtlEf5pRsuJOk4zu2gZZOwCfqCjz652IJqZPUuKVi3Sx8yUNT8Bq7dEfnY+eqW4CZhyh3HdL/1Ic4KDxz+OqbnNgBQPdcyNHH8BUklgVpg8JXvJB/UtVlxKbyT7gHUXYlt+hKj5ID+1zUoRDfm5c/jQ+phr4ypaTzwAmENl+GIW3FVrEY+ckLA50+8Sb86LpM7CeRkwAMRcrGvR6MfhzhG1uQJRz/xg58FLzum8FmtZR2uDId1uhuIfKFiTvUpYlt4sArYw4c+wCR4WCZ8eqVZXklBuMT7acu284zY5NCNqtQ2ybvjGfagqrOgRZN5jVY5cei4kokL75SFl/1PNAl80jnId+aZ8lhX7HJeDO2wc2jl+HKdxS0oGFH/Fp+gBt57o6gTNkCnfbYAIkynTerQhx4BV5Z4eU8Sl279Zf9Bv2RZN+QwK39izSUpXWekbS3xz/xIbY4niirgr+jymO+8T8A1U8mn+WiZ/yOP+BpdYU+k4mKxotOFmXIeARTkKmLAELE8FEEb6GP6FTKq50uMHygKsWSS65I6iqBIxJ4TEowgEIagxSYAy5GYaidgrI+A5+ORH7dtpeVAQM+9DlD6Z9MHnEmci2jp0md07XRF3J1Z5HIG2lcYAwWZKlbaMVRWc/e1J+vfIaO46PU4YxP/oH3un7RU8PCVwsyemhbAhO7kK2b1VcZ5toSawY7lBs9+qIqD3PbclQ9PpFPaMof0Um/2k4p3/JJUCqz6IqrsvGtbfLSbygXv8GzZHZcAx88gzL+ij/om8QOuNoqfmi6//GL8IqNiiv52bOqLKU2B7xEPzgYhcMjvtSm6AtQffQjNLXxhTZwZFGJbOHiY6B2B2bSLuNKw6EJLW1yi27pX22wvUiio23WIc17+ondiv3SS/2yWAabxJePRmSz6waNbDm6aqkywKMtuGxsLdtvfOWoTYI8hQuCV2KRNjbI0tUjPx1Xk3BeXBBdQAgfMLstyq4xxx+8pMvtwfAiFyaVPJHpbd4ipSJuxyk9Afmqvdh/xOb0X/Qx/gOKL8s36qCvgCJ3FJfUq+sUVv0l/oBnY07ww7P6SF1szmt3Q0OivXygn1Wz7mJl3nByVGb3aWksXv90WPrf5GROlriJDrSFlzaLpx1BrDpH1bvulBIT1I0t2SgnuCFBNnmxKN+EFjluXv0xcj0+BQb8kmjLxkccaXtb5qDg1lis+aBLix3ahhbKDKzzwS7r3ucT5twqvTEy3NaO7gpTngdQ687J0QdAjRnx+Gho16F44gPoyhOyxH/SyEs9g89pif07yIEmj/XIT31g0LnnY9K/Ie3lzE/JkYRP8rupQCqJo17hLdHQR55od7/Edm2KfHXRDjxH3fGFU6BBgzTVZjh12y2HN/6Ob8sHpuDRFn8kvmoMJoakVWYwTfqUGkTmtTHofqSPE+/pcz0KLu3G87iyOOLTsOl95LgC4JxhLKUve6o+0oaun49WdEWie4nWQj4Vg+knmgb/Zqx1HokDNtwpyy8+0O7Ks0kZ8ODnJrHGCnrIh8b4w7iMfBHKN4kN7fQCj23g44nCM+ejznVyTi5d1yEY5Bqn/0qvgU50ZdLeaUb0InR6j/ir00YuuPG/7eQW4hXasn4I77ijA7i8Iqv7JDFHm7C0kdwjmIZ4rDtw4sBDH9CuBHUMD3JjQP1io/2gLeKYy4dy+RkeR9uh3sa+beogzD/KiTfiTvmWa1yUTkGSv/Iy/3R/a1ea4BXd+lyZWKQAi+TgghB+nlxG/yFW4FePvsLPPafugCQnFjAKPQC//cpGXj4CtE39jJe+VmffSF2t9WH8DbOMKduUGd073+S9Pyhn76Iu+Sin+NY8K99gFl/aYgc6hFt8QJtygGuv48NWdYrelGO/+0V5uumXjvU2dNJrtx/5xlS+tNVWZNo+fv+nP/d1LnxBFO5XHKlydhACNVayOEU2MhWvDFBYRnnKkRShqYcfOeA0yFv6ThN4OkP8ChTllfOAh4fBph7g+ryRvFF+6L98QZ/FXO0UQ2MmsBCVDcmDL4KbRs+4Cndos5SAqobIygRtQr+8G7kHgIJDm0BVbwJbmlDX4bOko9vH2FAJb+aZa+AdMlqoSTmZSYJX7Ld9gvjxigZt+iL+BcXycGat3wCKX+WeyyMt+oiOj67qX/b6dQS/ZEeug0GaKMBhnyQola/vVIBEPfppT64Cwkl8ZXr2Kh48omN8JysDWxnUo4BsoogiSVKpu6zw61GD2D/xhpiKbyMLXdU3cDtFsJWOo3zxYr/0BfPoWNFL/0QPYeSi1IRLzAlOk7JoEFd612hy35XeDaAV/YlLYzlEtCtD0y2HdkW/F430gnMSaZ+Sj971bj9LG4foM/Dlo5leZQVHmPEgPLHoxyvmsUdc+csPFvoqapUftMYX63pCri7lJ9trsoqtyJWHoWde/gYpf3ypg7rFQGk7nDRsROQZ3aTPuNK/YKmjkigbrzWJ0e7EJgvE24fe8cnc4FhU93DwyzZ5QOu4lkhd4QtpUvBSkRk12jLx26AtyNQ99rVo0UlUFxTKkZacDN76I7ESnctfRdf1cowACCwxWrThqX36QZ/hh+Td17nTIo8w1C750aJdxpeLnXrHb/qPetrgAV/lJKmbmTwpJw6jWyCFr4yOX/JSoow8aaKRZdq6f63HloFWXMlIqxvQBbh+NC9PkjL+xCv6imfq+j1iwXP+SJwACEP1q/a8P98kT20UJXMHWPCSW/DjV6WK1/mrjKTxDXj6E74AAk/OUQuwug/4jEE+5Sfq+Lt8QFk+5s5vURC0zM+D7fpbLaTXjzKQXlr0sA1ehVvjwfbiJzOOyLLguC3yURK3AyPfsjytd5ShLk7FKbDkKVDs8ZtkvSj9Lv+kCg76WdF+41xRjGW5JE47nSg1pnt58IF+FJkjfM2DY19Rtz9iK7n6kisv/YGOiRVx5O36K0bwelKGebc1HCJX3vIt/NAINxee+Qi4MHn39mhCe9ZNj04/tAfXvBiPypFnOQ3UKY8qpCGuCieRET1KQxKwgWYk27IwkEoH8DL3iEt5kNF5muJzdKz4q1Sx5nx4REb01QdB6DyAhY85aHUBqPhFFw5HSXh1noO84WQqqZgyRQ5w7GQeja/FUW5k0EbyzTKZ1x2jzqfGVHCHGCq9yobBY8CHD/hZo0nJFMlHXskFQZuZIvQaR4vzCtPicCKinqWjufTsB+xv0hCPpkyl8MhaET8od9BLH5VvWfhSLztcF+HR9QHYY7tk6gn52x6blZE9mD6Wx7BOANNHYUKCT/HkBOaBT3t2rtDrrFwN0qni2CyMQ4Lk0bpwUybFSKregquFVIVtRrAizQ0+kUieocQJtEaeJep1JdVaWsK38P2OgtANg7tkyDJ69wmSGp8ht5Ei+Amq1POdo86WCq/atEHq1bbIRmoZuhKtPsEY6eIEVf+8ym6jTUXE5i/ylZPFSwLxB/3KXxWU0Agr0SlXW/mnfAKHLr+uwLmoHQnocfw94NvBKihudXidMWdzCK66Ugk/JRZf9BHXwsB3GGjqkrNDypLYv8IMUqvAluIn625Su97Woor81LcP0jx2oZnqRR2k9L9npImDIR6KNpzCj4+6Oxh0l/oI115x8102De2RaRxSjw+EWy/FwDS+qq8Lv/uBeuXyKj8kDb6ULs9bl9RBnpyGTaS/jSiY/mLpBt/cW4pfk6sHh+XwxSVjbqiNVWDRnXJ4wHO4EzIuvbRj+tsrVsY2dJqGihlHyo8OfSNtX4QXuPp9oseNMPUm6ZqxySm+tE59YKYPYo86D/LhISy+K3656gC9eg6bstGYk7e+s0/lLT4f5eZKsHUVtz1lD0UpWx7AEw8c1L0yqk/EM9kviT3tDQ94SRv7dSK4HIHRVhMkOhE/6dPgYpuwfNuppbN9EDniwBsCJtka98NEWySdRv6dp7xjg/LFcT6hEJnBpxJ90xqc+Iy6H7dLNqXZI3OVCd5eoeu0w0JUenZcYKW85hdVMkTX3bM+t4nAX+Yj9WU8x8bINre55CqndJeXdBR6eTSXJGYKph8yV8tDOPuC+M224RBH2ijj2BMuD/3muKEMh0E/aeSfuNEYdZOGsixG8498B9n9JMJU9MoTUu0hJHkxQsgS82zmNOH6gDx2pd+NR+XX2AkvWSpL/fxEB5WsMReYdsR/tihffOidE8HPQo+MwDncIJQc7ZantoZl91G3I7lekF/hKC9/HU8+8U/WK+vCy++hAMGxnX6QH3q6vlHgr+i1Y7TO5E8eJSNKCYwe3U/CxXHcebIZeRWnJrPg9n4e+t+yj4KpS/5lZNYXrw47dkIRudFXn6dfJLU/nHvKBqUbL/6Dt3hSGMcQw6P+QJGRDUe1J3V/+LH/4x/A9lviL31beKFBBzGOxHCn77L0T9yhjD7OTUoLnvUh7ziDXiWHiFdf5dkf2qq8QbeBNv3ARzuVa15swq50LVqRQyeOdZHgW+1UQ0vZ2IwOhR9Gnc4UG6oZjt3HiobOfVLFD3VpTQOfzitQ40ab1ZlUY6TkpucppD8dN2FGG/SJY+iUc3SKbp3HIAOq8qHtQeLbNvLUSYnzTlN+VbZ1YnXgR5JCcMoylkfXPWV9Gx0LNxdhev8JH8Wi6B5dZvQgrxaSjwA5h1XwRP/CE6OPi84n6Bf96uvVPMaW8qKhmB0bxUIfxbrmjFFvCfdN7YhTp3WSUiYKp0lFhWssgCz+mTAqyRthZRD8IsEyqXhIFIYF07F2qno4WeSKYnekuMBQrqojxS2qVw8GeQH3qqaTxsLSEnPrSjt129Z23JYtbfPsDCyX2+6Dh9reQ3Ptpr0HjIQ2hc0+QseeKnZ5xpSFWj0TwepdPlIlzzId/Afm5gFpA/ZFn94d0MQeIKb4gnZRiqc2ondy7a6rN3Wl3iuVTiarbXpisk35fHjsh0nuZRrg+Bm5Tubqn+fU1GG5gkF9a6LVL/01c6Hx+VP1QB78DIWV1cW2gNzDC4vthC2b285Nm9pJ+Et+84tLbdf+A+3WA4fbgfk5dJloM1PT6Wv1xWOxMS6IjIScEA4dZb7aDi2ymNKgz2yW1v4fXtXlIm6fucjlGU6Q5Fl8Ko/f+mSobfLPQMLGCdBmp6fC2/ZsKj2hIB3ELnnniriTZe9LJ6FNM9PBGekDXwfWMODNo4zyY3Ppw1Boh+bmqs/hmYlH29DRjfHGqdm+QURfxDlo5+bn8edCePlXX8U7CkSU/tCZ2kcxE6cYNAZHJBMTKd/2YeCk8k9NKJtmZjkBEV79ZJ9rf+IVytqoFL9MQuSb8V8tqOpdPopkdFHMPGPJ8ZQ+cn7oJ6G2ZUNDITrIr/sZSPxsn3pSoE8miaEJDiO1xm31T2TKQ5OgU7+BT4DRBbnGQDao2le6aKR21jPkFRfRLaG03BY4WVjI2yTKlvKrE2/pLbBowlIiqdWww8pXuVPVeZePTMQvzZumpjqMiujdF4cPH2Z8VSwkrrosr/zPTk60SWNV/dUjcoqFw6fmB+wTJE3aCuHA3GH0KT2iV8a1hOgyM8U+cvAfPvIRwIxHabVDH+l/aY15m8DNuIEXH+13PMwvLOVCSPwR2dgobXRcbZuYU/MICPTxpW2dPuXA1ap01S+pyQBZzguHmR+QFnho1Y9+NvZmiBVjptq6nvIxz4ekfOWhjxtF5/wF3Da/MN+OZz7bunE2c//m6el227797RBz2S37DsaUKfplcnIycapK+sy4yM4F7pmP4O3iql4Z+4zlPPcKQWyLEjWPOR/NTnmiblwwLwz/IbXjJq677gL0uf9VuDNhvloomSLLuzon9MqbnZpkvnPcgGMbdOEXNEeVea196pl+y0d2MnSunK55XEh4C6WGXD1puay3jTleIH4NpwjiIBYkraR8/EOph6ddkfYlxt4c/lbOKdt3tOnJ8Xbi1m2sJePtq7v3xo/X3X57xuQkPKaHvpBr7LKkzPKhsl1f9Xa1ETlLrFXop81FVyS2VbG+xdfX9pHlwgPHcSJ+5iMtN5UOxYPVE5qNWS+kI7j0Af6Xt3OmTnLtCH9jV57ETPSJ3giDd0RSz91X4n9YO2KLKHy0PyXtT9xRAxSoMEv5Uxcpag3KiTtJM/JPHcWRSOTgFaM6QS+f1G8bnZ+q5zMfOFdpExRhIGoJrCTt0ToaIObqOrSFvxn8EuPOKyTa4nuL1kmhOTrZjh6F71F8szZLOeAPMsD3USitL992v8Rx+sYLXeoJs4xhHzPyTYHaKm98BWrWxNgUtiN9Q2sRXGnEG3wfCnP5YKO6ClRW+EsfHO1Jg1xDk/VHfH2tWeTxlcoEG6Dt1l7Mhl6AyoWRdFZSH1IZCSjM7JgYnRZSAl3F7HCdwsJsnabwxog4MgYJ4RgFKTiO7vIUuTgyxXCdQiV0SoKnnbWcf5dOjrxx5elgGSEnZ0nqCk05w8FjsBB8aKTWorj4+AOsE9mcXvTIC9pDz7pH2zwzw8LJxs9AJi2io1eh9x2eazfcemv78Oeubpdeex0LC5tABu6kV1+9qp9JqwLcge+PAOvHicJa+5lvf37bf+hwZOuveA79B31GwDiTLEALzgX6kQJ/5XNk8e2ikM7H9r/50MfbVeg3qd0ctQmvTg9p/Aeti098Y618lB+Y0X9iMGLR10eBFlPXx4tMgl612rpxuj3izHu05z3qgpz0TGDYDIuGPNwwuBmZX1xst+7d2y67+tr2z5/9Qjb5LmwT+GLCH39EGXWgqP5GSJ/QDrCh+aELn9JOOW5HW/L1oIZCR01sxZf0pZrFDGH6WV69TEm91UlCaeMrcCfom8uv/1J78yWXtxkWg/guQspX3/OEx7bTjt/JwgJzyWkKPeWf/z//QAk7pBviX8axA9nYXoO8H/y5ATkFP33nYx6ehXFAV/8JcHcfONTe+MFL2l7s1hZ1nOfk4knn3Lc95cHntDk2SOl7FTDJliOmdWaZiP0C2LEKjyx964JEy8CjYqly+/VvP/yxdu3td7SpKSd5Njng7WBD858vfHKP6SOynFTmOOn59be/m7oye+wCD3v8IvxFD39Ye8A9TmvL8FdWRy0eonFUUr9EZc0B8feGto9xspu4ueTqq9v1t+9hrNXJjUPS5yH1vSdhUYvOrzguAdYVVrbLkLYwp9kvdXHc2yak585bxu6LHnl+e9hZZ2XBl79dqm0pc0QmhyllKhV3BR3ah1yt5CGOG/Kv7trVfvtd/5ITRK9A1hhebXPIfuljHtnOucfp8dtIjv6h/Tfe+e62+9Ac8w39iT12uWPBVPZQcAwjbLh6KQN5/5dnPa1NG38Z45Xsf9PvvPNd7Q7iL6fb+kp/dtp0Grlj25OsLFAJhu4J0ZCnbU4hL3nkI9q9Tz0lYzfjurfLJDb807sZ4/PxVR4xY04Y5uqsCYwhuQdfXVJzXDTmlpV2z5072g88/Sk5Qa5+9s/RvoHxPNH+8fJPtA9/8dryEZ/0u/YYD/DIJgrYsnO6NtF26rYt7bkPv6Dd/4zT2o7Nm9mM1csCnP8XmOO9Ur/Icc1Xb2ofu+qL7cNXXZ3Nr3pNIVM9nYzQMjGkLfp2AR/c/5ST20sf/5iUE498TOpsv88R13/8vg+02/cdiM76TJzMc7H/iM5ZR5zLkYGUwF77zAvbdk5C6nc5g7+kcayMt7/+0IfblejtCXuNBWSzVnmxJ4/NYv/c/KH2lAc+uL3iyU+EjxyKh2lmcqq96SP/2t5yycczP6TrSfJKzMuTeXNFHzN34FlF9DW9xrbsEiPqSF144lN/gLfoRRTnU8qPvvdZ7VH3vU974L3u2TfrrU1z8mvuRSR5H+Ak5vY9e9onWYM/cOXn201s9BGQtUi7y1/2Q+k5zPHKd/5ybn/Ouee1C+5zFvOfa3gsQk8sl4ZadINfzRv4DhuqDZ/RplHlg+qnUaLJizQ33n5b+5P3fzA4Au23ZfrazXH4B5k+tS/kDyQ/lHS+xT/GrBtn7ZIgTyUgq4aU7SFPPtg7aKF6w9iRbpl5svYkXa62pT2V0t8Ksp130jeUwzfziu3lD+uRrU58lFt3BwonbGx0PECvbGopHzlR4aAsXArHjanmC3xAVWhkinRUit7KyR1a5yNHAnDtM5cMHfMDcT72n7FoQ06ItEFfhU/x86jx5XzgGLSd+NVvozmv/OUcNuBT4BDWBZMq1hgnVEd08VHpWvEgXvEJr+wbCg4yXzItO+WTOOu8MuawbeCZ+VyZ2k8bf+BBd9Gv/jbxJHMJ5VxMPfJGm0EgScYKhqzKpEHBbL7BHdUVIGZ6yX/whJMmplCwrojG6YoxL20o2aAMC3a5cDpaJ8aYGiC5Qt07MosDAZEry/JRX/Loox60DvrVpn5DO8Qidp+TT2RSfDKL0Mnh842kf/7kZ9uHvnBVu/SaG3IV0QllkMPMmLLB7tV/Tzj+9kdfFbq7K/3Smy9u/3rVdW2aE4xMDgL1RUrlxwzCBF35p5DEJ4uvgDHZry47CKyP58r7ZjYfFz3yvPbCRz9cgm8o3Xjrbe3ij3+q/SsL7e6DBzkBmAIawUkGaIIanfYcOtT+9NXflw393ZU+9Pkvtp9/09valpnZxNywIfEE7H9/z7e3M048oWN+bbrkC19sv/S2d2T6yaDSVcbhEptN4tBuz7PwFIw42+37e590fPuFl704V/bunPbjjx/7ize1m/fszZVFx8UhJv7/+B8e117w6Ed2rLs3/czfvKVddt2X2JxUnywvbWinbt/SfutVr0z9Lonxd9Gv/yaFstOxme7M+Kxx+pMvfG47995nBv1bkT5z7fXt/Z//An13ZZsjVqbZSNl3Nc847lCAcjYY+l6Y+gBzknY0+qnf/vT4h6TmKPnUJL9/br791Iue1x53zv1K8N2Qbtp1R/vu1/8RJ8dsBqnXG2eI/YMH2q9813e0h551r0K8U/oy4+hH/vQvY9eEz5q6mDn9ob/GaN+441s7JYhdtDHf/e0Pv4a+CfQu6TW/94ftq5yA5zGxrE4kfJHFO/6seM8GDd6Ziw12fGbq0nKi952PexTHY1NfK/3Ju9/b3nzZJ9usj3WpG6TyOrL4wU09XajI+2pAWm0H2UT/l2c/oz35oQ/usLumV/yv/90OLizjn36yLn1CAln520D7XDt5+/b22Pvdt130qEe0rWyIv9FkHL77k59pH7/O+XaSGNNHfeHN+gcSX4eJp9951fe1M044vgjXSP/8mSvab779HWyYOeGCpq7QV0zHFV7FZf1Igr/ztxeiXvDw89t3P/UpBV8jXXvTTe21f/zHbeP0TPlZn+LjOvGojYHz7sT4ZHvdd1zU7nfaqZ3ya9MC/fry3/gt9MHIrB3lx0Scmwfr6i2yeqcvleFGBbzer9EhHMsWN3vzbCDPOn5ne8Z557VnPOxc8Gs9/0bSLXfsbn/B5vmy629o+1k/ZqZdX0iKdB+AHnZHJU60sNk4esKDH9Rh3/r05VtvbT/8x3+WmMhm3M1qtFApfTL4DN8MvkvclKblJ5JV4dmDSSS5rRTwc/yd+azvg+SVoJFw6G9lVJ+EziZhfR4Eq3RaRQYbAfs58H6SCjH46sbeTc3AzQmkxaKmzHgT3ylXWxUlrnidf/jSv+pSm1JmKuewfufeNTQ/MveiHyTlC31DbltOvvRd8a2LlopRh4KHRh+EUnRh6GAc9PbI8lt/UA9MnkPZmIXaMRL58ZuQjid0xMcEnjj2R2p1ipJ5WLnuBQuQr/K5FYGkyKQsb9WQD+XiH00A9rpf0UFdLdKuD6EPBrbqZ3srjETN2Zx+WVrMFROJApcDxKqjUnGmzlKGSnmAGzXDD1oZpd0OkDfU3jJUQflSdzELf+vKII06m3r+w6y6qTzOGYwoGpGR6wdSZeeMU6fI62j9zMNjuR04fKg99UH3a7/2im/7pjbzpief+8D2P779he3/fe7T8uL/OQIu+iPTk4aR7Qqu3rxbk5vH2NzPEBMY6hD5+gCN4jvhtTBkABjA+ifOZCL2crp9zMcrllvZzP/Syy76pjbzptPZIP+nZz21/eorXtLue9IJbOrnAo9/0KX0KSXtm0Um+rszLXlS6aBSDj4wRTplr1ivlx7BBuC55z2YTd9hcPUOaTipxIbwdKHElxlL8a/8VvMIylqprtyJCwt5+UElr3D+30h55MAxnklDP5Rdw5WPtdKC/3iFlGjBdu3MMfQn9ns351uZHswm9zXPvrD9/Etf0k7bvi0bb1V2/ihfG68Vt6jiYEg9z2/2uSLtOUlljnKiiM49z6KL7aB8q3W/c/LKv/Nont9HbuIGuJ4/Vux7ovmyxz4qYzLzn0Y4H/Jx6OoDP84Btpc3OMCPzHWS80BhyslFVZfgO3UDHL8Rj5mD/VDV50WGYOS5gfAK/Yc++/lc1V4vPeNh57f9h+fgKDE8+M4mPmzsB3JhfGKP44fDx2KO37SxPfAeZ8hmzfSlW2/JY5ETPg9Jkpd33dRZZZeI29v27WvPePAD2y+/7Dva9z7lSd/UZt70uHPu336aTfAPP+vpWXO8u+LalLjKONZ/LSfxv/7Wt4VmvfRkNpYnbd3aFrzqr75uXrTbi174YDx3S/U9/sAoL+rOsL684JHHPuH/7Xe+M3eE0j/O6X2d9XCNlKeRftL2retu5k1TU5PtIaefRr/Oh67ixBjDXkswcdXPP/ZTFqnmNHB7aBWVzlHuMicJC7nL8l2PfXT7+Ze/rD3z4Q+refSbSCft3NH+ywuf137tlS9rZ59ych6P9UQlySB1jooGxFTWOmNh/Rj9VqQax8gcYtjxpCN0D37KI8kjv4hmW4e5jveUPZBjzyv7rjkZIDIhzybesVP9qpzcsZO/dod/WS5GcNCjA8In3WlOJrBK9q06UzTuIo96cg8wkaMuuRqdOQAdlUkK3DHdzah+J8HLR3qVMMSP801iUWDmNPhBW2uzPjO+oOt7q7KntM08lA9J2YDDO83QGk+hcX0WpegjXVuQbx751tWb+Kg9JjpHX2jka1vooFEXRUgXHIrRRUQ07uZSKVsQXr4SUj1RJwlQ4MfM//qPdvc/kRlfdh/Z79bAyV1p9wzipU01aNdHgalLbIIE4bXhpkFhdFZeSyVBFKYjgWXjCG6kaI+MDSRS8GSo0vbSMLDkb1kaDs/Q/FSnDglz5aMetkJjva7eyBeM0KlHARJ4CSbaVicgrU7qRjGW60peiAL3mcaF9gI2Zj/y/GeuedX0G03/gQXiTT/+2vaUc87OxJ5bVgmwCA1ODYq7McneIFFmAtf+KB/H7y4y9iV4eQ877dmMGUwGqG1+yMf8b6LAF+Bz/NbN7U9f+/3tjBN2KuXflU7asb39+vd9V/vZlzyPsKHvvDLpoENWYgxYfIfr7taED3L7jUUxcUh8KfSo7lo3fc9Tn9QexOI3t+gAdEJFd7uaWK9HrOpWs+MkC4mX7v4NnooVyYEtv5qoC3q3J3XPx9gwdtTB+DmWfFqNZyeYjM3i4Kxck+a/afI3nXyc47df9X3t6Q96QDsw78a2xnl0QHDmJneh9qt9YdzTUBOlXeJVaIeI8w5TLfDaQLk5Kdvv9qSrlEv8Lfusfvzdc/vgGOmFj3lke+b557ZDbIj0vY/G+WMp58jMndqRxysUYh8ZTm7q5L92su9c9PLIhOPCz6o+sc34xlPEZBahxAh6OpVbp+zmxFfvTo5NtC/efGu79KqrOue7ppPZfD3xfvfOY4zxdIQ497iQ0ycCs7jV3J86yZOEh9/3PplD1kt/9M8fzGNM6lX+tL9dzFfb4sJK2zq7sf36d7+0/dBzn92O37Y17f+uhI5PO/fc9vf/7UfaBfc6s81xwpD/tUA8UYgNkxS/ePPN7Y3v+0AnWjv9f7/9ojwCRDRXTOpbjHcz4CMidmdOvIEfmlts/89zntm2b9ncqe+a/ujd72lXfeWWNj0+mb40qrLB4nBDUCfhq+3AwUPtB5nT/q30/U9/ejbBxlliSZ2A5yRG5QBlLqfv9L78q/8oEz95ex2+EW+BNfKkrVvan//Qq9u3P/HxbfPsbAn5d6ZTdu5sv/a9r2z/5VkX1uOU2ZQi0DmAdmMpm0Nj7u5OiFF25iaKHniIunsq/VR+UcXMXRAk1qHJ3iEXTVxPKg7Sd/hW3Z238khcokVa513p7YcgAoFMWmyvpyFqr+R6Vz6h7CNe8FNH24wt5eUDWq6iQx+Zjnn7OdKRFXk6NCt5oNLVI0PagFbS2e+OR9/YlYuc8JDGV6NaQ0YuuIAr31zN9o1s0NfripHjeig//YAGdeGrNMkwEcdxB23GvfzEyO8faI+e6mJZBoPfyIGHHzpZd17WByvZtNOuD9VN368s1sVlT67w6bg00cl2T7zVUf5R19MIW7AD25VLGaWCL5pPbajP6vJC9tn2QXjoX2koiWdeF1c4GM/j41Po4H/gpv+cN9n3Bou4yp5OPEUYABmwOkHFI0SVqm6DC6GlwAL3Wx9CFwj40PgIg/UsoCptAIoCLJM3dFFXmKg59IR3iIdAQ5J0/nGEYtBDuGU73gEirwiiaJkjRTv6qI9Xqu578knt+y/8tyexbzT5+I4TemxVPT/2rIp0P92dKf5SLrKcFNI3wOI7NvEuFDm5GXQbPvZ7XyzUPYOLY4r6a/BTgvpbmB50xmkJ8OjJx24rnYd+7Yh3V3KiQoyDwAGRH5oY1U4cX4epP/qC57TtszNtMVci4QV9Js/wxJ6j+zoxf6wEkZNVbqlXf1g3av+vpJGYkp2q+peD1k5p0143itLgR8dZ3/T5XOjdrf0PP+/Z7czjj2NjWLrkGc7mow+crC6jm2tfdPKxFvuHjS99nTGQGNfHTpWFl38Q4tynXXd7QiN/uMnGalhU6/csyP46xL/6WU9vOzdtHt3dyRgyjjPvYBcLYt5MYjzHQpmu3yPZdNkeZ+SvSLIwwzsLu7Joc14x1ke/uYGM+TfrAvnmmdn2lo99XA7rpkecfXZb8leoEttv+l3m0GuJ/9hMW+yXKMLYcNNxwZnrP8J10+272o233Z7n32ODNllGzBwnP04yv/iK72znnXVWp/jWpv/+7S/mJPPB+VGwy5iLbvSnvHFmY7v40svaV9BvvXTKcce1pz74Qe3QYX8bUIvyhhX6L68u1SZyYnh+YbGdzfr16Aec0ynvmr56++3t3Z/+bH8hAX1nH+JH/eFzx3nkVDgxs2V6ut3/nvfslOunE7Zvze9KPOlIv9kv6uUegXrWCPuRuBsCyY2d5VxZ9CQN2NzCfLv3CSe2n3v5S9txxzg5+/ekCy84v520fTvq1Ia6Ej7Qfqr6MybcjUn+bsL0TcZ17wM30tk0Rq2sPr0NQPQFHx+Pe9GNPGMz86kbTkn6Rlh7wM8mHRxhWpUTKWzOiQTt7qXGfcQpcxz0noCBm5cOMH9khgDXn8HXhT/l2FdgQTMxOZV4CU+w40PQxifYVEJrv7sZNa7UKrzBqbe8qQfykoMLvpvYiQ01T2uT8r2L5I9OJxgz7he9w+ZvWJyT7SsfCZOHtPKfJK4jj3ESu/HzxAQwdHUdHbesTpOz8JnJBQ1h4a83zPt6oB3SmttTlrOOyWdcPsp2/nET7SO6yBur8grr34Yx+HuA6z9qdL3BSvA5oYwMH0Waxq1eWLa3lWNcTOBl99t4DT2XWbNWl32M3DbmU7YWS4v+1mfMZYKT4NW2BK+FxbE2N7fQ/EnZwhL72cOLbe6w9dXmNDfHyf7c/AKcHXSISnBlEoBLIAab33S0TqZz0RqjxKlgSGd7JdLgouxZix3oq/VCJw87tT8bNZwlZiEKu5IjQwM0V8sSLXzx17NERC0s6JYFRGgtKqFzQDjBUFbHTDAuPOoDjmeq/hDx2x79MHQzlI6dloYrEl9H+sKXv9Le+MF/bbPTdGD0wxcIVQ0PXHr3JviPY6e+1jcOLkVm86J8zyjtP+wvt2GXR/ChVVn85iATwcdSHnLP09p5X8dz0PmBmZPB15F8lOQX/88/EODKVx5Z10M98w8gBN6NacJJLv1fMWcMKzK+U5V/I52yc0f7iRc8E397AuKwNAblAz0pYyPwnoYJe80Elvi56qA+9B34xun/jZQJP6JqTPkD8cQBE+kxE37KFRgtdxFIgGMl5DUu7/702uc8nZNOSyU3CxJ6RBP7FJhXtjJDoKvzQV0xOqpu3JPqBFiYtgd0t6WpxJ6bZfVRe1VSPgX1+jrSz37Hi9r2TTOMp/74Tei7LQ5F7Yd5sQzAprUTtNqdH8LBwrkiC3t843wLnCDxTVrO78P8q7jM/dAJ80qXY+va23blh7/rpfPPulc7eetW9HReRkdtHuzv64UL9TAv+Az5psmZ9shzzhZhzfSxL17dbt6zm3mMCvxyBZO5xh/57dg02/7X97y8nbzj7vtdjuvOa577zPaos+/TDs8frj7BL5lzsWuefvrNf/jHjr12+s4nPKadsn0bYVxXVCUczU186Y9pTgT/49PXf27e9Etv+j/5sa1v89IX/rhX+lT9YSYbIa8Ezi/Ot5c98fGh+beS9j31IQ9q4/mvrvJk80MA1HrfcdwoeQKtLE9KNNxLhWzIGvBFxuaOTVva//y+V7bj6f+7K/35P7+/XXvrreio3NqceWhDXXghZo/MzndL8ge92l9jUh/48g7GCZvLVTaeq/qJ8nKch45sCP3fIm7mNrBhzVaXuWoF+lXGFB7HFuxhk+hbqJY9WWBjaXkJOlfSbBDZeKZO+zJ9wJ6wLcFjWTzalm2H1+Ki+FNtkQ3kksfqJLmbRx/7G2dzuER5pc3Pr2SjuMBmcwFmC/NL9GPjxPMQdeJ6bjmbzTlORGszuUK+2g4fWmqH5za0Q3Pj7cCBxXYQHgcPrbT9++favkPzbf/hJXistr0HFtqeg3Nt78FDbd++Q+0A7QcOHGwH2KQeOLSYY79vzTu0AO5cO4i8vbsPtL175+AF3wPLwFaLx+6Dbc+ew23vfnAPrrbd1Hft2dd27drT7ti1t92+i/Ke/eR3tN17D7Y7OG4Hvmf3/tDug3YP+d496GJ576G2944DbQ/H7jv2t12372u3376/3Xbr3nbbbZTvONRup3zHLtpvO0D7AcrI3zPfdt26r+3ehXxodkOzB9w7qO++A7n7ltDtELKUMdfuoH3vPvTXF/uAIXv37j3A0OkAOuCXfbv3tf0cB9F5/54D7SB4B/aS793bDuzbh88OtUMH5+Prw/TBhpfktZXD1R5HpGHJF523kh9LUHNAGEhOVjaTiB1STTxutp1RM5kahGyIC7E2kjljl4d0oIRpGEtL3iewocUFN8nJ3oEgpYuNCTwx63yzeJhl8ZGfi07OFkBygifzuTZfs/iGH/p+OayZDh461N5x+Wfadbfe1vYfqlcv7ty6qZ114ontvLPu2U7aederCm5mf+xP/6Zdc8ttwa9Jw0UOuerixoH8b/7rqzvFXdOHP3slk4D/VEHLoYNHFrQ4wqQF3cyBb9osJ2t/99HL29U33ZxFVT/rP3FyhU0fSu9E1nmEdwFTLjyK2LN3bq69/vu/q937tFNoXDv965VfbJddfV3bxQBU1tZNGzNRP+Z+9173dwl/9b4Pt7/44EfzqsToTYouViJ3vv3+q17R7nHyidV4p3Tll27MM5KoShoUJ9eWfHmUjQUzDf5azUR7+bVfam+59BMsjk6UtPER1c3Rr73yO9pZX+dvKv7m/f/a/vwDH2mbpj1Dh4fxGqOOxPHi4iKxc3x73Xe+KK/su3PatXdf++9/9Xfttv0HRycI80ur7fkPe2h7waMuqKuLPR3RtJJvozlh27YjPwK7U9q1dz+DW1+VLhAPXzDTJ769aLH97j+9t33hplvzZifZLzOoT9oy237rP39f4d4p+fzry/5/v9c5MQIdm+hNAFEXutr+6/Oe0S5gc7NWuvbmm9tte/bWAqs56hd9qo98bOJe9P+sP+b7N9Ivv+mt7aNfuLrGXdffNFpIWRTz1gK+vWsoPCctLp7ZPJqXzv7tJ+7/6wue0574oLWvgF5/8y3tVhYJ57NhDMa9IZdTBzgxCjc5jruN/nj+q7fvar/7nvfHzoKLvqEdOHiwvY6N+sPuc+9OeOz0wSs+13714ncWH5h4NSvPw3vSgm0mWJM2tD979Q+0qWk2BGukH/q9P2q37NvfJqfoR/f+xnF2xqbSWz5u5OzjesTHN47QBl7N62xEevwfnp9vz7/AH2w+sViskX7h797SLrv2hryZRh+ahrdLGBTyzts52IgcZAx928PPa9/1lPX5/afX/0HbdXj+yMmpV7woSfuz3/HCdu5Z//aFCS/efOq669s1N9/ebscfxuKWjbPt/qed3M45/bQ1x+9a6Uf+4I/bdbfdkcc+uvvSzT7q+YMXPqU964LzOuZd09s/dkn73//43raNuVSvO3ZztxvdfLPOsx92fnv1cy7s2HdNb/vIpe333v0vzAnT9If/Jl4VKu4rGgSwocO3W6Ym2//6gVe2EziJ+HqS/fwDv/H77eZ9e/N4VR5bo9/Tf9i37B1L/Y/Q/C8KJ2kaXcucZ3zt6q9//8vXfenA0WkXG5pPXn1tHuE6iN984YSPSXnC83DWly2b137c6AOfvKL9PLHlVOAV1tqg+OhF1xMFF5cW2v/7/Ge2pz38fAF3STfcdEv70i2eEMDEXsDu+K/MCcx11PjISUsgNqeRITHebrjllvb7//IRfEEMe3KcuQkerrHAvNA2NjnGCRLjZoKNtPN01n9IPNEdYyw4P8JL4BJzbvYVxIMXT9yTKc2TM+deL1bWxVYv0IwxRx+GHycxsd8r/v4I3d/NVT1/fV6qO0Dwhb93Dn3aYmwc2+jDlUX5aCuotPt4SHTMfO/VeGX64o85qp5wdP7Y5xVwH++VRt/V3lFfeCUdQPS2rnx0MZ5ENHZCow4biSv7D/sm6zWgzgv1Nhp5cqScnQ1t85EpnzxehU/ySLHjCHmuVZm70Hl8Sn/jZ0+gGRO+rAWlsv8Z1u/oO0kfaTQ+Gi4yyDc4tDv3Zf3zxExN0HuViUgOuaCkXa6R8FBuPRFAAzT5MTFF/5+MsaJNTmJZp1IBblLeYDBYeWyO/UvFtQxKl1xY8yT623/ltxGngFJOpAqWrpzMBoVoqyAHrqIqZrCJAlzF6zGYaBT8BINOUfCQV2OymC8/yunkBI+OxjA7BWNtLdLuWMp2JMIKplPJ61aXnehgEC6f1bbARukxZ5/Z/utFz4vMO6cDnGX++J/+dbveW7fIrFtzK7mabAD5VpSzTtzZ/vOzn95OPGoS/LsPfqT92fs+0jY6iaazSN2++MoBAv1f/7e1N/Ta+8yf/tW2jQUjVzaAucAnaTCHm59sSPQBOuWkJQjlM2G25ofL6B4fykOkTCJ2emG7UChnJQPFSaPwqo8Y9AyAXfsPtff+/E9Ewlrp9/7x3e0dn/osfJ28vStBMOJrr0Jsm5lsW2en2yv+w+Paox54/07BZomTpe/89d+t51y7ftHFfiJZ3sOZ+u/94CvbPU9ae0P/C3/9f9ql19/YptQ5k4fuSRQcSfpgsD05thuPypRGufFpPYKhb02Ly4vtV172be2sY5zEHJ306S/83cXtUjYBM/224GgyoA/Uw2eFzzrh+PY/vuP5bAju+qzoHWy6//tfv7ndxhm20Vbx2trkxAYWTfTy6GPSVPGFp5CxD1/9/Hc+v51zz7V/KPiGf3pfe89nrmoz+ZEg8SEvmfeJp9xUr6E0fmqQeyWptZM2b2y//Z/XfstNbeh/H1r9jp3aq5ux1RuDTq3/jU3xBWev/XjD64mdd37iirx/2x/l1mMxLlI1d0yxEXKDfp8Tjms/ftFz2GiufcJi+pdPf7b9r4vfg7v7wlReTHkli49jb4qYJtbjShcsT5L0tZjqXj41HvTpT1z03Pbkhz4Q2F3Tb178rvaPl36Skw0XSOiNK1mt+BpDcnjJLc/Gu5i50OL3bH5sS+zpb/ogYxLLWeBWVxYi+5df+Z3t4fe/b3h9PenX/u6t7e2XfSaxVaHtZluf4ofETC1kb/6pH85rK9dK3/trv9m+6msT0cPOHyP2Mr+qm/EIj+XFejd4/uX+Koufb0Si3SvgLkwAFEXbcltgA3aP449r/5MT822b1/7R6eWchL3mD/6kbWfjahzpivw35fRH9Z+5Y8x4+6MffhUneSd16q9Nn73uS+37fvP323bmFTcxkjrnztEvL2Lz/JrnP6tjrp/eyCb4nZ+6gvG4rx30goFvCkP2Kv27mRMh/7/Hcy54WHvpkx/XZnMCtX769DXXt5/6k79gG1kuMa7M6ZW2kxOE//0Dr2jHH+Nxk5f8zC+3PfjQ1w9712OM+Cd68nrHf/q5nyTWva1/1+Tbk37od/+oHWD+nqA/3EgNc2tjXCbcE6wb2iFse/I592v//aXfltavN73xve9rb3jvv7RNG+034gM/uz4rxrd9AUrMjDOGa/1EHrkXJv7TU5/anvPICzqntZPx9Ncf+WD7p099uu3jpGrOxz68s4/9xsYk43z7lo3t0fe+b3vZE57wNc/f37pnd/t//vTP8la2vHHOAYHR+r56ouLJOfm1z3hGe/JD1n5b0l995EMcH2GM16MmNZ6Yg21En1q3ajzXCY02yp8gRk4uGDCneWcpd4INSOHs7jL9Bk962jgxEpiNpXiySUdZpt2LqXpRkLb0dcVxFoWsZ94FXVp14qi9AnLCH1zastHkBCJ8wHHtzqRhPesM9PAqHuDaHp7qwLhSCEnO0S0l8H2shDktG3FoNmygrImara7aFQU5nCusj8rMOZZNCnCv5poSvSgSS7UrBpe+805L1nv9HnrxxCEG1VnB2JDymI+cKZ/+gjbPClH2bubqivOEsoreC8p1YuBIA49yKcB3/MChXGXpK+G2l9O7LfpaGur6Yvlw0Xmi46IaVL6CIpwDsvjSmInt+pAs4qVBln0SmeBIO/imGHGAlz7WrxzQjd//Kc96Xd6JikKhYYNSG2sDFgf1RSlK0JZNi4zBFl879JkBZpubYDcdXnhfRNYSRi2xyPlMkGeJXl10v84eG/rx2Lu46Pt+2RLgHAPPASlP2Q7P/EUWRvgjLWHqVIs3cOQJW0JfJ3Q3l7SGxrM6z/Sfef5D2v3PWPsX/Rd/7LL2jk98rm3mTNmBmB9xIMf3p1v2H/3cuHtv+/uPXNKuv/m2dsFZ92xfue2O9tN/9zYGv89XoSuytc0NhO50YNlnav2Sx63zVgLw/vA9H8gzj77NQXt95EVe2po6cP1nOXZRcM+AlyNjEWEVzl4NEY+NWXLk4wv7kjOz8FVgfoClnvSn8aKP/PGV/aC+OzZOtRc/dm19neBe/ft/xaadTQQTbHrEDGmeCC3AZy8nR//0ySvaB674fDttx7Z26s6d7cf+7G/aLiZpfep7nZWV/QCB7F2OZWzwrsgLHnl+277ORuC98Lz2lluwoL8bn8XLR37cDFjX7iWCbnFpDr8QZ9i7iL5LS/Np8wdZvqUlPmQB8mqEsn1zyMLCcnvmeQ9uO7du6dKOnYzzc888I1dKb9t7AJ7YQbAv0m/K8SqYVyu3zk61p577wGxU75x808M7LvtU23XH7opdYkx6X824b/+Btv/wAnF7KK/s83V7B+cOs+E42A7M72+37dvVnnv+ee3EdR4l+MCnP9Uuv/rz6dd5jkMH98X2g2wc/QHfwblD7dDhg4kzfw8wj/3eVp1n8d3EhvV5j1r7CpY+fyMnsM4Xi8vz2XAtoaO3h/3xof36+HPu005jU7dW+sjnvtCuuO66PrcY24sV38bEKvbTXwcP72/X3n5b+/DnPt+e8KBz+qtO75q2zcy0N330UtYt5yt0WPUZZOLBRcW5ypMZJ/JJyswnjhCviBmr7BQo0ydMnnnl2jhxwCL8+Aec3c48ae3N4yXXX92uueMW5gc2Wvgoc/iGQ81nfzawybU+xgnthglOELxgNcnYUwUWjzHf8+94GfckGNxpymMld2J2si2OLeQ56lN3ru23tdIj7nfvdsWXrml3LBxqs5tn2gSbEE2amp1oEzNjlNlc4boXP+pR/YrjXdN7PndFm0fHCWyY2jTRpjbCg5id4picYRO1cbJNWt9oGzJon5qZQtZYm8SGqc2zRYe8KeyY2TTZ7lg+1M4+5RQ29mu/rvGU43e2f/js5W3jNmiZa2a2zLZpdJ6FdmbTeJvBlhlf64nujzznvu15D7uAfs0kc5f0B+9/Vzu4Ya5t3jbdZuEzs3myjUN71inHtZ980Qszl6+Xbj+wr/3cW/+uvffqL2DzhjazdaZtP2l727p9qm07jvLxm+A30SY5rrjtxvYv+OoBp57Wjtuy/iMj3sU9SH/fOHcbfLBny2Sb3TbVNpHPTyy0r9xxW3vC/dd/ZeI59z6jXXbLtW3T8Zvb5p2zbeNWTlQ2jrXXPucZ7T4nr/82mv/5zre22zccbtt3bGobt4y1jTvJd0xDPxU/y2fj9pk2u31j24SPfvz5z29bZjd26qOSY5IxOFzoODo9+Mx7tHdd86m2eTv8sGl26zhxNxYfzcp7M32JvGn6cQp/Tm1ijMwstzPpix+68Nmdy9rpq3fsaj/x93/ePnbjNYnj2S0zyEFn4m0jMTEL3ylibpkxdtVtX2pv/eQl7aRNW9q9Tji57T6wv73urX/FicrhNouvJmaJxanVNskxQYzatxNTi8Qx45KYevi9zmz3OnHtO7Gfv+n69vlbr28zM677bI6cIryaTp+Oz3hSO059OXu2sUnLtDPfjHdcr26PUfc8ZMz/5A0crYHp0143d17YsMBezsegbLPeca23+Q5jtXO+kc79zrgXBqzT5rSmHpaZ79gJMe3RpqxeD70XOJlsU4fnhlX/F0THA7BhhZMx72SI50UZc+dEaDawFuVkg/Iq+HlOn7najW/azFfm6yIda8kolxbcBJR6sR660c4/UYQOQuocrMUbvGquDsgpmfCDzN3PBtaHejZd/OLv5pcZlE/ptQEf0sBfydUp8mzC1cU2r9RHLnROJeGjEGTycecjbfa7qiwM/UsfDucR77IggwL8levhCRB7RfWXXWiKV3TUH5EpbpXl4UmGe9eyUWmU0zn6wD6gqD36iL1BeIz8Kr5Hp9XeAUY+to+NxZ55Dhb5g4tsGhbn8hzeYTYR82wi5jh8H+0cC/ahQ7TPLbT9bJD3HDiQfxRycB7Y/MF2yBwePjM4T/viPBsbNzfQezVugY3VAnIW2cn7Lt0FNkCHDh7I22HciM/NHcwZ9hx8/I9xvspr/vBh8Nlw0Mnzc/BdcPMBbwJEOXPoaPsi8pbYpOUqMw4x+JYJBvGWsvlYyhWh9ZK34rzSvDLhu2oX0HUBmfiAY96HM5dUAAD/9ElEQVTNH77Of2Rlwf7AVVe1H/mzv2w/f/E/tumNPvO20JZZkFcZ6G2cDSMLjJuKVRbr1XHgY/WqxrUT3QLOBhb/cSYgfzcx7sLM4uhi3zyTZAIYZ8FzczI+AU82DNkQTBCUbFbGOBJrbhBSpuNZjMfgt2EKmAf8J2ZgwcLrBDE+DZ2TFPzUeQO8oiuLzknHrb+pdfM3yYTpHc0xJusx+GyAxxj6rDLReOdqis3Bti3T7ZYDe9ovve3i9qN/8cZ24/47mPingqfsHJNMhDPa6iS80qY3w3OdhdvkpmHjFhaNjatM3I1JvhbMqS0rLJosLBs3JN+4zcXFRWGybd6xkcNFjjIL25YTNrVN2yfaNIvSDIvQ9BYWDBbwjcAcT99I8rV3P/rCZ7dV9J5Bl43HsQCxiG7aSb5tsm2iPMNC6iBdM7GxmwVny8lbWMChO2lT23z8xui44/StbcfJs237CWwsTphqO07s5VO2AN/Rjj/1BPy3/mZlls3JztOPb9tO2ty2HjfZtp26uW2Rx2mb2tYT4XfKxrajl7dZPnUa2GTbfuoUG4n1HeHGavups23ziZOhVZ/tp7IJOnkzfKaQMU0MrK+XG4Edp20Dl744abptO2Ejmyf4yOukmbbt+Mm2E31OPn1Lu2PicHvXFZ/slHdNO7dtbTtPgs+OZfhsgXaGMjqwkdqyfYwN1Th9Tk5fbNkxxtGAb4g/zLdsXwGGHcgMHvSTLOTrpRnidNNW8HbOsEGjjJytOzfCH38QS5uNI85FNxNLW9jsbHFjCM9tJ8xGl207J6jTv/T1FvpdPuJs3DLRNuGX8ZxsfP3J963/vy9+Ef5z073M+DL+ie3EI+OB8sYdx35UZIJxNL1llQ3fKvSrjDHGIeN6auNKP4BvZbO7bZyN2krhbFyiXLCpWcrgTQdGO7AtWyfaO6849o9jn3XugzgJnEcWUxibrelN8MV3024Epxbgu0xfrLTz732PbGLWSrvZkF+/5xb6xRMSNm9utJjnNsD3aQ98ACfRTEbrJB8Ded2b/6JdffuNnMRPI5MTFObAMebueuSBeciFFdHjbNK2EhcHl+far7zjLe2GW27uXNZOL3/0Y+ufxXkxCD511db/nzDWPnbdF9qVN97QMe+aHnT6PdtDTz+DtY6TbU4w5xYOtrOOO6496RgnAZdfe3X7xI3XtWnXvsV59jusY6zfK3OUWVtzYO9K1uRD7UTWrPVOHK+/9eb2+S9f32tfm9xwPfZe92EPwMkza/sKa/EK60FyZC2zFkcu63PpcLjt27e3vfThj+sc1k572JD/0tvfnBOsLSwgPqbim1BW2B/4X0xX2C+szrMOstyxxLXZSfqLXezr//kd7fff+472Jx94d7t17+7891ivtq4OdF7oYuNkne1FLkLIlz3R+ikbMZJXJthIZT8KfcqAkkJPBRtzRSyXVDnSXhs/t8+5CBkdAGlTLqRRto5CSvJHkz5T774l/z8DhMKzDA6b0tgUmL+ZYW9j2cMPeoW3fIm3kgvMXJjt5sIsR58OCx385TnwCG1vj37aoO/dELtJdm8FLhtg78jWHUdl8qFzvGiSi6t6iK9cEZeGcZA+0EYXWm1jb5U2+UVPaeUnb1BiJ/jguQGP34TLw02xDmcjnX+CSV9ErrzcywUP3e1CjCmd5AceNO7nU1d/dYjNdcEz8tlvJnbkE92F+cpdceUtL9ttA1d7gOVCbPzjp8uwrr7qEcHMUfopuusD+1V5lNkjh0YX+el845ucCPQ6Hy+GBq4cdPdxotwlPuWUze00FuZTTt7WTjhpSzuejcmOk9lUnMhidBKLL+VtLLbWj2exPe6EyXYim4NTz9jZTmRxP/HULe2k07a340/aSPuWdhx4O0/e2HaetrGdeNp0O/H06XYCC/hJbCBOPAP+J0+340+baSedPttOuee2dhI8jj91Uzv1Xse1U6A5CZwT4HncPba1493YIHvncbPw4zh9Uxb87Wx2jgdnp3qeim7QbT8FPdn0bMMeNwrbj2fzwIK/s/NvbGTXS08+/6HttHvubNMs/DvguwP647RHW7KZmg1sJwvyaadvb4fGOcHYcLAdx+K8nQ3Y9p0s2ttY3HdSPnFn28pCupXNxVYX+h3rv2LM8NmObZt3jLOosxhu2ZDNxSwL3GbgW5C39XhyFlw3ApuPZ4NGvhV8NwlbtrFBcbOA3luPm6jNmxuWrY3NhxsYymwWNu2YyFUON8Kb0WvWTcSO2Ww6N6OreNvUY9s0JwNduTWSt+6ffO6ZbQOL9+wsmz827lvYQG/Zqp6bkQkPNjlbjsN/J25ts2ycbzq4p21kg72Fjc4mzhU2s/nd7CYLuzaxodlE20Y24+IQj+umSfSaZUORzYqbDDcxHNOcHExPs/nYtMTCzMZi1k2HVwxXWaQX2iQnLJNsUiZpn1w93CaZeKaEc0IxPc3mgQ3F1AzDwtXiG0z3P+P09qPPeConY/CH59QEvDzcpLgxobxuYrKZHAOXuJzk5GqyoSebkcnlgylPscGYYjPh/pi9AHZgDydNk2wOJpmIjZ31kmf0vlpr3Ks5TADjTARjTAD+sG3c3FvCXjVhwhhjMhljwR+nLNzJZr3kxBte4lpeYgPk1R4mIt/IMM6k5FS0fkIndBhjAh5jkhyTF/hjbAzG2Bh49cduGGMR8/z2E2xWjpVyFQg+G5j0c7WEal09wWFsZDC92lnIvdKiaoh0f5VFe4N6L4LPwuECnStA66TcmvW2ovTYsYHNSy38yvdweieGlSMb8bCr5a0ubggASrPEpAxcft49y4IpX1fAbzCdtmNn+8kLX9DmDrMQwNO3V8R+fxGnbso/VtJHbPTiO/WFJAebmA2LbEbRa8M8x4L+s97x9NW8/UcZ+7wzH9wFxmKbaJd96fq2l43aeulJ5zyEWMEt9Av75+JrP+S1dT6/y7w4vak9/j7r/5Ov93z2U9kMjq9MEo9eJYMfeu6Y2dKe/ICHdqy108+99W/aLXv3txnfUqHe9p22LBefPE7i40X6MvHESRIbhH3zh9sv/OOb2u1sVNdLPsP+rHMe2BYWiK3EnjyIbeLEf9L3m/98cf4Xynrp1U9+RmT5yM04o+MHnvDU/P5irXTH/v3tD97/7rZ5aiZX/DwPyVVZxxHRmKu4Ga/4lXbfgvHKxz21U981veH972lv+9TlvXbXdOFDHpa72Ma89uRtJMpBBp6LnBxsuDG9nXfGfdq5nAQcK/3C2/6m3bx/d5vlhDb6+2Fc52Ag1ZVm4MpjvI7hlwkvro1vIAYub5dc/fn8ZiG2wi9zGpsn5zvjNGU+6WMXGHitl3IFVBr6PPygyZtenKOEefghRnI1XT/rg/ibNubRkm2bfNTFNsWSJw6kwUfGvnOhvNTNOdA+BFM9/Q/0Y4zn8q/2o4e8oxe0bFzjD3LnrTHmwNJTfOgI2sDoiBwM3DHmZ+XrBq/OO/aqD/Gfc1qfx2L30MfqTH9GftqdJ4EDQ1N0VR/slhdxG93iP31JXBD/ka/9A+8N9tfgNz6e/MYudXLcIUN9tAffRQ/56ovEF3j+bwQh8tEvtjN+y6cc9qM+Tp9BE5/K37Wxw9RFHfTlBk4m1cFDOyJXeeCYc+Llm3Jiq30oP9ZhT9qDj5y89WegjUyOyBdmG3TglF206Vc/Y8imzqiBp7TAfVNO/KJ8YNQrFqETV5roUHGT8afduTXRWBDYTDCTZuefszEbgdUtGWbsFc5QfDaInvP29opnE+D7jGWeWfWAJmdLWbQ8W/cM3jcOUKbdRx3851KeRdWVg3ng1uUnPvV5FyfwKAtPGcfnLMm3CPhMp7Ln1QdZuQoh/qFqG+jVQ94uWpRv2r0bO9dOJ27d2l73vOe3h5xwUtu7dw8T7oG2MHeoLYU3fOaUWXqvEkjjdhI6eRUhi7P2qp958Fioc2WAKEfH9RIhDw+vbOBTZclTWoJzBft8LER/1NUKcfSbuVculCUuvmEQeyUhMhlAxBtlfZa5N/As8B3eCOqidUPBIc08/Q2v62+9rWu3dvqxZ72wvfBB5xMjKyzaB5qvUlrCJ/4wKmfL6a/ygxPEBAMhiy0qKDc6eJXAkPIZbuEMmLragW7rJPXM1RpslzZ20Q/JoR+uvtTrQ4GJpx4MME95Y7dlBlRe72d5hYXSzRz4x5zpj5Ge+uDz2sPOOLMdZoOTTZkHw4steJ+O1kmi2W/a7iHA3Pu5zriBeVDEr1Xm0E9MBMdKThgxKrzly4H/opszcGeVW4Dg1HOJtmVaCI/1kqwkD6+j9CByu9z1U55D1LbiAFHX0VuaXom1H2Qha3Q55D+ROlbSJvoz7AbF5GMufEgRKX96JPZ3nMEXFiO4V9ZMxJVXa1AyG3EhfFVu7BmLxLMfr6J4+DHeWACDmH51Y9EXQvgNi2J9fePpAfc4s134oIe2uQWf2xQiY7LIiXYC10z+riDP6YgTWvxpXqtar6cBDDuHwz4TZNenPOCSpAO2hQ3WxZ9c/yr9GTtPaGefdGrWhcge5HpA7+OHp+/c2XZsWftHm0vM55+84Yuc6Oq9gdZHvhbaGccd1zav9ThJTx/94ufbF2+5qc1Oe6uafgm99pNnLRRGsnPVzUwf0LczyNu1f29728c/EpT10mPv96DcPQ5d95/fPhu/a9++9pZLPxzYWmnzxk3tuede0G5HziPYDJ91jEdt3nzJh9quQ/vrrTasr+kP12rzlLVNHVbxzXI7fcf2dt9T1ua3a9+e9tU9d7Qv3XYTJyx7OvRrk7Qnb9uGhwbfGNfIMN5MkUWOLPvo3iedkk3Oeun9n/t0+8LNX22cVhWdKTm8M7apeDh+7CNjDhnpGjaFszOzbWpmY5qSaAu5fQmPDTkR6n1sHV07xppJviwVZR1MU2axSR0eKYOUddscVtnzqGL0BTHKcOiLYVxAm1jz8ZGsR7SnjTz+cw6QjjIyNuQZbNq9rR5eZOKHB2UTm73MvxNToMYxtLNOeHaduJYOfj7/I2/1MymLNbLigzx3wMpH3k3yJQ/iZ+8SG+RN8va7j1wzV7vRtC1ldQ4PeJmcA5ArafyRRw3hIR/rg93CY5N6DHskcavNR2nqcRr5iQtxSN04aJcw9B34dj1WM5+Z5NNp4lfqmdeoapK+sV0dcrcbe+U5yJPOqxfixybrHD6e0B/XjE74JHuM+Idc3wsPXeeXMzIPYOiVtz9Ftrn9CI5BNAZveSR+iQPxfQ5f/vIa+GrboE/8LtynAdj0G+A5y0FD39ns7j9XbGAi3xxeAUkLHap+q/5auWAuvPVif9p1WjpZWdSDQwnNwhOls6ibRzIwFtnkBpDBiYF5gT9o8a3Pu47Dn0FdzyJ1PsoJD856lIcxJc9OVr6DyGOR/lpun7vp2LdKnXx+8oXf1t7wvT/YvvdxT2Dy29G2TM+i60o7zGa7Qg7e+kM90DFnWwAiT33jYPS0T6gMz1Ktl5wcciamf5JrH/zk5YfAzTNSOVOj3u31iuRoY6I8T7oIJG2v/8YrnfSe6Zbm8aX8vaXMBjHPv0kTeRw+/wfeAjSeyKyX/DHSS/HPn/zga9p/e8az2yPOOqttnZ7OFZM5Nva+79/Nd36Jrb8SmOgCfPBRPTfnCaM2dRjHsZIx4ie+is7QGpfS6ufwdcMGzKsIytRvDv7Bj9ISZzURyZNP6K2srYAT9dU33dhra6cfffYL8sNmfx8QuY4DBxp6rptEQY/8mFRbHAfGr/2kr4z39KnDVZ5lX3Sn4m3E9VL5w5gqHJ/P85VoTtYZJ451221LO2f+TFKJAye/dRNtBglEsdNYVE9sYCoF6OSzvl6mktn7z4mNmiT5gay5fJjjfGTuhG1bQrNe8pn40GS+gqdxYczbD51X+UJ7lVcTbmI/8aBs9eZPnx7D9lxtkR+f7oI6EovIzzwFJPMbDbLtNPGNMiNHDl1PWnIkXtaXfcWXruultdP3P+np7aH3ujebSC++aN9gl2NfLddOQYnPqHgiHEphRV9jyPgE5jhljkgsidN9TKnaxEl1tU2xQH78uqvyfPNaaXpqsj38zPtwPiuRPDniFxL1w3MH20sueExw10qfvfGG9nk2gr7zWvx69nUD42+1Pfbe61/Vd1P7z5+7IidZucKoLZnDbVUHYNm0CMe+2Ka9HBkfG9om5ro3f+ISuss+Wzvd6/gT2qnbd2bTl3iWXj7wnpycbn//iY+262+9qZDXSM952CPbI848u333E5/WIXdNV37lxnbxZy5ts5OumV1vbXJ8xy9dd23jy8dOn3DOQ/L/AtZKH/jC59ohTrB2HT7ULrlm/X8Q9m0XPDpv7dmwwY2k/O0/55bZ9F/5srUZYuCBp55elXXS33/8o23L7GbmHnhlbwE/+yH+53B+d5xygqgMH4LfkHeN19XK+h8TCEy/gaf9k755TDz1AzaBXvomc5P+6Qqukezn/HNF8TMuu3zLwvuaIt8x31uuTGI5V5jd5MnfuTXvNKct9NAF16PkJ87Cs/yVsjonV2dOUoLLfCWdvpZXnnVVPzaP2odcvmhXL+SPa7sv2Og03oHynenRx7p2ceStMcUn3vA3XmPIBN/fMGrrmLfE9fcY8QJtJjR/hOBJiRO0sr0gFd7TjClxXc/gazm60ka5eE4wNaqrc7C+gVfa4ZMyeOqHDm1V+GZk+UY84MhbNVeP2ObFMmTmHe/QbOAEfgO6Z3kSHxzisdHmc8zqJG3s4/Rxtc2yDGirbRuhswzOMvir/iaSsm3osbJSuY9HMXNRx8Ylf/is/eRL+B77mM6ZYNAn+PBZ9oUM+gNaeBW+9PBZJkf+ivQr6L/adYGP76RvwFbQqXGsLLvaYDd8VxaBI5sZlvoYbaWnW+fQ4qcN3/27v+WMiEOgM7qyCXGGBubm0NmawRU4eJn206kMvVy9h4Z2O0uctDHZUwlO0VpWTF8EvCrKX9rFA5j3cbvgeiU5iTPiBICyuuxsIgwI+Q14pqEOPwLGjbKc8wXfZT4bpze3X/y2l7Ydx/hR052Tt3Svuvmm9vmv3tiuvvmW9rmvfimLyAwDInZoj3Ljt6KJLW68AOFnTjY3tD9+1WurbY300as+33yTQlLs6ikCIiR5+U6nlW0uTn/9sY+0W/bt5WTPAQMQue4niko8S4DpD98V7GYmV1LhIz8xg+MCQN2N+MGF+faqJzypPfWhDwvt15P8ceSXd+1qn2ah9Yern/ry9SwOS22GTY4/LI7O2tY3mLUYctDfgp3E9xw80H7j5d/bzjh+7bfcXPWVL7d9hw93Fp3PXZLMtK3bzt80Mj541ZXtA1df1aYl1lHiZCOqKniE0fgzL35pO5OTurXSb73j4vb4BzyoPfSe678C71ri5Ocu/tv8uNU3gvhbkXsdf3z7yee9pG2c8UrL16Y79u8D/83ttn278ZH9rzYe2mC8U8ykWSdkVecLfffNzbefe+F3tHPOuEe13Sn94Xvf2d5z5efwP2Ol25sx6VUCJ8VhfDo2k8ChT5ZWl9pJGze3X3v52q+t9J/b/MAfvz48PUlP52Vs+ue4XG6vvfBZ7fwz135byxve9+72XjZUxkVkZm7gLycSFKKW435DXtX3ysf/h/bscx8e2jsn7w699i//MGz0mhvTMFOPQEzk8kNOQZSiLOQaC/jWWPHq0UFi67VPf257/P3Wfm3lDbfd2m51rA2sFTWUv7ZSySrgSWz9Apuvv7/8kvzA1znOu1e2ZW1jUTwwd6j91HMvauexyV0r/c4/vb09+J73bI87xrPUPhf+fW94Pb7z7SBM/vqD/vz9V746G+i10n954x+22w4dyHvFa9yQoXfNNd2ewTTHrPkwn8sfH5oVpvTOeCm2OfrvVU+6sD3pAQ8p2J3SXsb7f/6zP2A+pW+yoXcx9UrySnrwj39g/TnzZ9/8l+3K225vU9Aqvea6lbbn0KH2Oy//gXbyjrX/u/Uuxtxr3viGzLdS1mSCzswFGSNuVBKEZn3cOTYT69oGPn8HkPMfn/C09vSHrv3jcX/X9Utvf1O78uavRFbd/ao5SXfaV/fYcVz7hW97BayjyV2SPPwx81obUH94/2N//cZ228E9xBfjOQnOGePyU19h1IEtA5tBj59/0bdzknzXt+z4e7Sf+ps/azft38/cNd42cqL8u9+9/quWX/l7/xv2Y6w7+gNZkdtjAhtdZTYRcz/9gu9sJ25b+4f7n/nS9e3X33kxGnpRC0BIaw4xqf4Ca/dh1qOyBVmOnewPBl9CqNzUzSjDYwrwxik2TonrilGF+EP+Vz3+Ke0JD1j7LTdf2XV7++ruXdilQkenoQ/KvlFSNKj203W33tL+6mMfzjP+efY5TchGvptY1+CEGF9urfI8tXV0dv7zQlQev8tabhk/ZJOGbeDlkT8K1uvPORiNNA4eoemqhT/wzHNiSmcbegUFff2dg29NUraqMEnGV0ELP3TXCA++crHDMrzyVrdcKaeeDTkNKhnmR+RmbiWN9hupQ2uztCWM3I1wXTjwRLvowpx2IoR6Lk6JUCxTDxzlc4fePov+IHScyNSOXMTzJEJcGuQV3s40+Dn6FJG61msuFa0OQ9IeUJnP8x/hu16xO/woO43gWwt1h8Ny8U0Gnp/EQkB4igUlrytl3NnHQQxfitpLZ7psV0TZdcztXhClSbu90FRrmiYwd573/AtfV2Iw2oU1V/HsUDDorPCMr4C7EKcB5hZlAyxXBFQPxEzMKp5DxewoyxpHLr/hbROBBdwdTtlJzHKcxMJnnjPsMmikWxjxp270SPQWgY7VROHRE16+g/TQ/Fw24w9aZxO0VvLtM6ftPK6dy0bOhf6x971/2zg5latDapNnoFyQIh8fUI/d6jaUQXzBBeu85YZ0+nEntFNYgHIga3QMsH74Q6avrR/fPnz1F9ruucN0AX6MzLI1V930I7DSjXZ3ItSzEaPs1e5yknT4iyC1X7TJqzSPu8/Z8dfXk3ybxM4tW9o5p53eHn3f+7GIP7idvn1H+8odd+S508hVn/S7Ystf9lfFhZP3SnvGQ85t2/xl4RrpuK2+Meco/6x3DL7aWX46ET1u5sTsUzdcz+JHHKGHAyD/7EwFvPJDHz7p7Ae0Heu84/iDX/x8e/Pll7UXXfCIDrlr2rF5S2Lj4zfe2CbHPaPf0HawOX782edkU3fndJiN/we/8IV2kI2/+5LESq6ARqnyT5+QnFbqtXxOdowKJpwnn/PAdgI+WSt94rrr2rWcYPnDScdF/iudY9nNCTx9K40RYLxkVPWJx7cDbZqcbRc+9Fyhd0m+Vehtn/hE9KgJwFifDF398GiiPYpNqb5fK112/Q3tqltuT+x5cs56DU8XFJ8Z9gnCDW0JYw8eXmoPu9d92yse/wTisWLmzukzX/pS+8jVN+AjT1TZNHkFJ1dWnNh0qP3L5Ktu8M6JDLBlLyYoH3iu3qziA8rziyvtMcT8em9n2b5pU+aCU9iI5Ti6fIzjJDY0ztPvvYoTSmMvXWr/ulGEMX7zkffHM7cYr2ulT2PrWz5xWfTbtMbJocmT+tPR6UNXX5tnR5XhlcPnnHt+NhxrpX/6zKc58V5kTtAHLBwZkxV/RGJduU9fGz81n/iDPXcH9osnI7nC5hUw5xcxvfqGbPddvsTgCfd/QOB3Tp7cfOqGG/o75OEdueN5IcPTHvjQzLlrJU8E3vixj2RuCg16qT+Ksflbat/7xKdEz7XSVczb/3Ll5znBUWfnQseTPKxrn3ZrfcWyV4IrThwtFeMEVB9LY6wHa98N8H3gl153bd7b7j+YkiwHbdUv4+0OTiBnseHsU04rojslN5Xr2fF3H/8oY+naNs1mvtQzplOofkmQCa4x4Esfzjn5lPb0h6x9AnLlV77S3nz55cxfM5Hp/8Z45L3Oypy2VpqbX2yf++pN6Oi6jA8NFBTJ/ESwe89809RMe/75D09crpU+eu3V7bLrrm9T4Dlm82NH6NyaOEfPOR6ZO3/2xd/RnvnQh7Xnwet5nNw/9/wLqsxhWRk+ovS884BxXPTwR7fjmHcvueG6PJIl71xJJjl/nXePM9uZJ679JqutGzcyxo+/yxge1ty7wPsc4BifwP53fOaTbcqr3/ZH+oFD0bqHQo6uS+wNnC+vaFN3/+gFy/z4Mhc9jTrmxyU3nelQKOXrZlF/EYvkRmdOAEz4P3esnP9qsuHPeJZ3+aPiQzrnYGdd+DJ+86PL8LRMTyhOSmVDkzsnXU7GijBwfGzavH5YCr6GKMMaefSpWngrzicJcjILjfbWs+WuBW6mw4z20sOLFO4f5KXV/unUnFjoXNo9IVDN3gjIHB7OS5bd28YXgyv9wpacRFXdNn+kajlPQMhbvWyLBcXHuSe2yy826AcxSqfghUfXATnZj0UnWPhoT2yBVjrlCxLXerf3a3CAOZfU/wFR3/JX3j5kX4MWnywuTbOITnDM4NaNbXFxigXGY5qJYIKN1mRgC6vTbUG4MPKFBdpXNnP4qIH/uXCqLYmLj5YJ5GUW12VvB6zMAnMhRQb5YpMvbcCXlr1dMFNti75hRv7jLf/adnkC+s20g0PbYuq0I8P/brYsj1XkrlhHtvLRfwk89Vjy9gaylr1FQj42Ptv+4dOfaR/8/JVa/g0nN2X3OOHE9tLHPbH96Q+8uj2XScZJfw5dl3LLxcGCwz2rdoGhLbdLvDJ+NyQH3wqDftnn4ZWZs8269eMtJtvUz0kyv6RnIsmvxoX5z1dYeJ3sbV9e4qDsLSBve157063td97znhL0DSaDfAebn6c86CHtf738e9prnnxhO2XrcW3/3FLkeMvIf53sq0qX8FlscEOnXjUHfMvT0iLDnrhYIW78T3neqkr8JCdec2ts/eRt2Dv2z7dfvvgfOmTt9DQWzEeccb+258BCYt147WP4Lsmrdl6oXcQvCwsTbX6OmJ8jng6Ptfn5De3w4WUWTv9zn/5hvM0DP+Tmb6bNE+u10Vg7LdGHjlvH0Pyi42GK3Fd3slAujOP38TaPfvOUF5CxOL/aFpHj2FvMLb71k+N6cYGY50RkGVzfIuUmOYfzY6abtdMkMeZ//pyd2thmGI8bJ2bbpunN+QddGzm2Tm1q9z35tPayxz6+/cTzn3/ME8qPctKysLjUVtgwrDC5+cpYX8m6TGzViQK2+TsSxwL4/s5j0cmJeF9kzBhz4jtlenfB8XAs3f89ybd6ebPTGIwc56sF4874t48dw+vLdkzdcWip/dxb39Yha6eHn3XfdtH5j2wHkJX/5LhA8B0jsD3RWyIuXKMt+7pb9w5L+M/fq7gpd222XVjBtcWx60kYfsfHnpQts5mu/jeulzmZnG0f+uJ17dY9az+PbXrxwx/FydsCtrtOwAvh0+Mz7RFnrf/YzMWf+iQxXGPW+FtGT/8LtbqdsnUHY3V9P1791ZtZj711jd+dt+0T+eCDHP6MjHHj2mdf6QvnV+etRecQ7bf/yPceOIxv13EuKnhivDiPn8ITGYwv17gl+nqZcTiOHn/5kX9tN92x/m+71kpX3/TV9raPX5qTIPtiacHforEW4Hx/c6U/0p/2E/K9mnhobrG94rFP6hzumt50yccYJa4ZjAP8Mb1hpr35sst6613T0x7y0LaN8arfle3j+/prOXFMX1L3MQovoKyXbtu9F1xiz/jBL8O/v/fnQkN9Znw6c8PxW7b2Y0s7gdzDenJOOoa6h69U9g1kvmEvayAyHOX5rR5jLJvXuyF5kcV5xKuv2bQr1wGETa5rOSHO5s/woAzM8MmPLekvf3/nRCWufZCryQSoONLl0dw0gpfdn/jMWFk02QhqWd/YeeUdD/ZNsq2136s7Ycx47CBt97dZdTeCMgMoj8CKa67gbMwBkHli5tMG2pGLc5TH6V9letVYjv64cxx7ylYONtP1H5P9Mac2gIWAcdb6iYlpeBYP71DLz4tsE164klfOEIq+1gG8K7Hy+4VHk3ieQE9OKh/+nGznZDgbZaXih0n4Ikd4NtzaAa17fd8W54+s80Pfvmkez+N28JZXtEEPcCaQO+7JP3g5kdIHwuErXvyuHW764eEPkf3P796F9L/5+wpU315IlGAncqfRxy6Dp29RnBgHB/zyL7p5Qc7+1EZy9fOaaF2LhI/+FZ+TIvn7X5zH3FQtMIC8SrTAwp6Fjgkskx0wJ0oXwqXDS23p0Dx1N0QOOidVBgqEbkoogkcZ+NLCMpuD1SwoS76fGv7zTNy+b3wZht5icPI3ZpYY/eI4+PIaLHjkx6HIdHJyTCwJUx8mV3GX0NNFw8ksdeSlzsSVV1bBe2m+2lxwFg+5ArgJae31731vu/yaaxMM32zyNup3POax7UeediHOHG8HWGE8CXER1f7822R1ZMFZdFG9G5KTk/3kYpOFggXJviGE6E/gnOgsYPaiixGLre9o92QDF+N72uwny54MgGsf6Wc3Qy4WH7jqi+3173pXl/bNp8fc7/7tZy/6tvaAk05tuw/MVQy4ELvI0SfZdBk79N3dlXz3vJuqOolg4k2sOuEbK/QZcYJzOvZd0ypjYnp8sl16zfXt7Zd/okPXTj/45Ce3e+44LleZ82PkYyT1YoRngnGseThBMYUh1AnRvmHqpU9ylQncvK3B+jHDyonCEzeQ4Jlb/ha9GkvByZqphdyze5vY5DDNZBJ18Bwj5dE4iWSYRaWujGQRUMVjKPaCCx7WfvGii9rPvOiFOX76Io4XvaD99As5zF/0/Pb/ee5z24sfsfZjNkO6Zfee9unrr2McujHSMCZPbMqE79UeZj+imckP39K/easCG5ZcicYfvgHI31JIk3bikfnwmLr/e5L+9tZwbSqc/5z8+GPTk+c8/w2xXqXytORLu25vb/zQ+zt07XTRIx/RzjnxhLagjdp3rGR8BAU/EV/Ou74RSHh+bB//qLebFGKFJvveMMlvdSDW17ma5wUFY80JO3SLbfPUZLv48ksVsGbyv3CfwOZryYkIkkVknrxlW7vvOv8L4PD8Qvvsl7+Sfo0ejp0VxgprhzHvFeZjpbpabJDS3+FBTrX+90gtrs6gjpFcvSMJ9zEUNwvaZYxov77N4w7rpKmpYXGPRGgkkh+HizBlJbzhfe8N/teb/vgD/8w0MMFmGR5ugJiX3FB4l9Y7MfFE5LAZAWeZfjjnpFPWvWu2Z//+dtXtt7WZ6GsHr+YRretvu7ndtnftkzE3zmefeir7LXTQP/qODYkm1vvWtV9fHyOB6+bETckkmxtfD+qbvKZ8Jh0dfPe6ffPNJCI3MaIfmEHjG/sYNcP7bkkEhbZk8xY5yPYd9m667Bf7BF0ocrhxc2NWc6bvsY8f2czqO1/969XwxB0EPnZs7DrHZsPJIe2EG0TsiYwp+gLfu1EMf/2XPgFPf2YjD9zNMHOjG1FlWTdO7INsKulEx4Bw40ldslE07jnyn2QZ6G6o0b7sNA7UFbgxr/y8VYfxUTpjuzDtjE7+F3Pf4uRYY+VRD+NGvtYp12YVOvDHOeNJGZ6+uW3cXFpphEeeuMLnyb3i78mKaxO8tD1vpFGecNc970zSrk3YEX94aIt4/p+A5MqTn2X5U86JEGVfdQs/ZYUXNHnPP3rFVyjlOuQV+rSzVo57B0AePn3iW4csK6v5u8gj5fHw0k+V+356Zwzb5O1Gnl07dkGDPNc9N8m5sp8zD5o1yrO2DCg732BIsNCpM74rmWCh8z3TYU8bRjp0YsJAcEBuYJE1QGmjY4jPNmmgcVYyPTMdHJ/XrEDCaDpiYpIzJycn5E3OTrbJac/eDCQnJF0tDtp5YoRBBt7kDHgcUwjIYOXsrP7hCUFFfdJ3uXd6g97/gKhz/eGmzyz9zMVvaz/75je3G3ftylj8ZtN5Z92rvf6VL2+nbNkcW5zEfX7as0zP/DLxE2h3R5KvfTAR2xwABmYFuhNjzhL174SvVMQP2J8+ddAwsOwXB00GEcHpAmFf5791Tk21bRs3tvdddVV71R/+QfvglVdyImBAfXNpGp4/85KL2rMf+iDOq3w2dLnN+I9p0GGGY5L48T3fd5ezjB/jasZ/WjIzg39W2ixnx1PY7Jn9rP8QCNvXS7420v8SuXnTTPvDD3yATcWXestd08bZ6fZTL3heO8l/CjPJ5LcOWxf4aXTSB1Pg+U9UZqdWWEyJo2n1A06/TJNPA/c1ltPgTU9SnmJg05/rJSfECSYWfYuI0OjvaWz28J+0TBEX09guz5nJ+bbRV2/iF3U6VprCh5PqQJ9lfOPDTMBMNJP+T4JjdKGPrZx6nLeud9zpKNiJ27fDe/2rekP6/fe/px1cnscv9u1ybHEO8m635an4SP0WCmf8cJueXQI+h0+Wygfs/WKH7zCfmqfshNoFfKsT8ePv6/2nT2507A/rkxNz6LTQZmZqHl0vTU6NtVloj9sy095xxSfbuz69/vv5Ta9jrN3z+G3MmSxcHbZW8p9D+drXiYnF7gvmTWME3ab9Z1EE/sQMOhun/rMq4tI5x/kkdXw+zlj2cWX/P0W9zx3a6Un8PtE2bZxql9345Xbg8OEu8WuT/9zoiefcnxnexyE50SZmfYd8HiFcI13xlevbdbffmHFi306wMZia3E/5MPPuEkvasf7nh3oTE8T6JDE/4Zw3No9cFs8xY3cRuTU3TQLzRQqT1H1N7ASbhKJ1vmWOZaMwAQ9XpPXSMrZMqSd+VUZ4UXYjMCGM8baRfvcfGb33M5/qVMdOb/rYh9u1e9h802+u1W7a1CPrcK4wstEgnlxbs0Ea93GGufb8Y5wgX/ypSzl3OUCMode4vnH8LLbbD+9u7/vCZzvWXdNLHv6I+H9MH07qD2TTJ+PwsK5Pj5WyIcPnY9KAOz7uvuMwOs+hi+sZGyPs+WaSQ8mLuhP+zxVluKnLPEWMUb47UjbB6OxGTJkpu9EzT11b1YN9Dxu05sbT8WN9wxx00pLjz7F2CN2dx2kHNjF2mJPpg9gxjxx4ZYPIQcT7j602rLjxo459vobYl064xuefXuHbDfgh/6CKzWQO9wdpZ31yQxh+6ugegrHEGq0+6jG2Sp8g334eI5bc0IbnhgPk6LR6kPJ+5O6H5iAb1gPwJG8cbk7zvx3IpXdT7QZV/bA/m2p5RY783ey6efUNivvI94GP7b7xxlcki0+94QthoXGzO9hsHd19S1BtjjsMWU25+ly4m2dpoo96+EYqeXlAG59wLB9inZZG/urFoU3y8fBtRPKJ3sj1FdDKYm3Kj+rFdwOOf+utPdgAXjb8kSVvdUGOPPJyE/mTu9mnj1JWB2MpeMhRBj72/wjkMXl5xhb6cWaahZ3Jxtz/puw7wWcZ1LMMyinyGSYw6zMM3lkm/1lxrYvDJOACOes/JHGh9J3e4GcT4YaEDUMmeCadSQI7mxdoppgQWTvaNIa5MZhWlv/NzUnWBRkHTzEJTjG4p5HjBnWGxcJ/Gmn7hGdfdFZNvmyAoHPwTBK009BMECROvjUJs2jNuAmp8gyL1HGbp9uVt3ylve7Nf9t+9e1vaZdf80Wc880NdG/vfddjH9PmFpkUGZxT6JENhUds64jf4uSGcDInUfqMHNkeTmL5RyvA9D9rLzh1lu5toPKLkx24+DB0TnzS9QBysZsgoLfhtwWC87fe+4/tFy9+c3vTJR/JD8K+2fTdT3hc20g/JADtsz4Aa3Iy6O+eqyeT2u7ZbM7ckYk/cpXBSRgfOlHVVee1kwMyCxVxtWV2Q/uTD7533U2K6YRt29orHvvYtvfQXhbUdWzy6oV+74MxA96Brp7C7Ac3D5kU1Z2cMeiE4oTLiO+M7pr054QLiDTklp1MHDeZzJxYcvXC3D7wioWTuP5ZfxHVRfmHZOiZPtN3LpY5Qedk+m7qv6PT2z7+0fbpL19DHHnliljKRFs+qklf1zi5YhMVb7erq88B+MYr7yj4erdMjF7FzoSoz8zrquy3Ok2p1DK6OdErG7+pj1ewckeEydt4WDfFraWrdyX+5mMfbLv3H0jTWmlyfLK98rFPCG8fuVgvxf5ceeeQvzGoD+jHXJHPgt/bljsei10WqPi1NgR19MXFS2m0reJf5+eDh/e1y264pgSukR5y2mmsKY7H+XZo6UB7yoPX/hGt6b2f/gRzWl2VjF76kZEt9QQ6fPWOY79y94Qt23AJfUBf2P8GixEiv/SD+hsr8rdsv3kXKnMDdb71mf3mZihX7ddK+M//6pyravZr+lZ6+Gaeczw65zFHA7/4Ex/OO+WPlW7btzfvXZ9hsOWNcOqrbt5Stc/Qt2Qpo/yzvDDfTtu6vT3otDOKyZ3S7gP72iVXXZF/CLmX8v65w23vfvIDe9vi/IF28aXeDVo7fs444cR26uZN7F18XfTh5qukHXc+p7RhyX9idYxHkki+LW3FDUxuEw/jkrjzWbRF1phF2mLbN57yjDk65dYmPlmF34YleML7bltj/F1F+oVKv8tl2TGzutQ3fnnOrmx101j/y8KxD659J73+8Da6NDnk6V3lBQ7ihvhdXTpYdPS585tvvYu9zH95dSVjsfkaW/0Xv8IjdwUpB6YcXxmtfMYCuukbOq3r4aaUOvjpDx/XgC6vT44sbJlD1nCRD5Jqg6+x6F26wJUpP/DyyAd2ao8wh474i+jhYw1dN3/Lpz98T70hHT3h48XR8PHONasmHRm5FWM1X+XuoDDHq7p5JBagJ6s7krQhwzESptIA99Jx+saE7OjuOPK2uSIGWdqh/raT5aUtva9rnmBO8c5h7lRSlzZ+OWqukKd33G2XViTryaUTCZuIj/wwV7nRHR6RjRRYZvqzPrTrmYc95xmvi3EaDvFwa0XdKufoHVcTKbh98BWOSjmhE1jQZ/KnPROmAWg9k5hOdSIb+Ehj3cPOA+Zk62Lh4Bj4OanKC1qvQuTHr7R5ZXnEWxQXzLRxSGeAKDN81KeXez7JwuDjAzft2dMuufaL7a2XXdI+ecP16MxmaGKSkxifuaJjvo50xvEntE9fexUbOM9KDUpt0vHojB7Pu+DRHfOu6ZIvfiGT9c2772g3o8vNe8x3U99VsN1HwTz27mm37N7dbmLx+uQNV7dDc5wl23/GixMkWS3QDPVMHASGfaVv0h/qB56BEuTq0xxGikdizwBh4SJqpjgruG3v7vaFW25q7/jMZe29n7m8HTrs1QSv4k1y0vL1nbX4LJzvYr78hmvJvYNRMr31PU/wXvig89o2TpDWSld/9Svt+ttvi+03o0v5ynzwl+WhzYN2fLj7wIH22a/c0L686xYmXfrTCcOZQvsTW1q62v7D/R7Qtq/zo9hLrrmy3Sg9Y9cr43vnDuStBo+57zmwKB53TvdkwfM/Gp68fTsno9MdeiT59oYPXfn5dojJLG8g8pKMGwx8kXFFv9AlpN439EHGCP7yvxg/6f4Pbcev86PYT15/TbuO+PD2qal4OhlAb55x5PN5wgwB6sj0x7Kb6MunPfi80N05+aOyt3/SRyicADs/MvXLm51oecS975sr7t/qtMRY/YN/eUf7x098rG2exp/qnHFtQra6WNR39isTXOa1HCQm2PhVBHEDJgYyPyznv1s/4r73b/c47oSg3zl96bZb29U3f7Xdutcx2Q/G4s13OE6NP2F9zCYOC+d2NkhXffXGdtXNX0nsK9vHVfxnKQ409VkgFh939gOIlbX99qnrrmnX3Pyl5ihzXvExxUuu/Ex78kPOX3eOktc04vyRnz9AXSu951OXtYPzXnWrce9ClE1Z/Nl9g54+y+vtYjvb+bMWdeqOX/tdf+JD48pFNbT0F6GBrsttgc3dY85+IPxR6E7pJPT88Bc+k1dcPuz0e7UnrPNPoeYZL7/xrn/IYzxZTLsvfWVyvVXM113OtQvxyVrjzTQ7PdXecdm/Zj5zLtTsrAduGvr6Is+KDxqzjpQtjjs3DV4EmGMT+6yHXNDuc8rar2X0v5+//4pPtN0H99E/6OniLi+KzrvlTwPQu6Yb2j7w7mANeCQxsF76pf/z1+02Nt2ZaXVj9C++9leAnWdtfIhpfP/kcx7czjvrbOB3TbJ5yOlntmef+4j2jAefz/z7MPLz2oWUn/GQh7cn3O/BbdPsxnVjbDNx9aErP40/3dToG0acZ/fo41z7xHMewpy59tpw8PDB9qnrr0u/4eTyD3T54SM+W8a+M089pZ13z7XfmHWs9OU7bmmXXvO5NuVlevvSQFQEPjn/Xvdp9zxx7beZfWXXbe2LN93IGO9rruPZ9WT37dQpewjLmtPrlP1HY1ffcmP73JdvwBeMNbvB5ByFX/wBrJuvrK+JMWPBYBCnkPMImBtV5uQVToqzhwEncxnj0os8ebQN5rk7Kxl+C54LU3nfDDp2BPi9nlkHgEzFeV8kY3jMmFEUFMDHPCm2PXjKE1hrkfqwQKWsSEXb7nrk0NC1Ju/1r3JiHtbGg7RA07/yCE3x9HFh4z6vttZ+dfKIvgjQb7aHcb7BlweHOhrzgTvuxS8ZsX+AWR7xpQXSzLnBde+hL/Cd8aEAc3mQJwbdlJPSpkxtQGz6Mi31HZmRQ55+1T71BTl6yl/5Xnhg7IuujkUWudUHShIfYJDE4dAP8le+DvdlCl3PyHQeCCMOab7/934TKKk7LikMqROMzUHRHZUDnpEtAzfNYYaiCtZJmVRosueZuMI2X9I6EaNQIqHDZOYzkEN0CLbgAiKO1qaBJI68BCknuNZxkYt75HR9NVY7RrR2JrkTjnxC54BHd5s5nEQW0Nlf8T/0Hvdqpx93YvLzz7w3MdD5rJPeeum/tr+75F85EbBmQNN9yDdw/+A//lBw7px8BvOZv/Qzbccm/xFKt80zrXQqdTbh1dscCQ7h6o2ttM9MzmTB0G63WBCDggLiysdNYvpoHFe4AFSAAKBu8PmjWNkyCUnDrJNXZ9HuQufCs2FyCpj95i/x9fMKqGwqlw5zcr3Udm7e1h6Mj8464ZT2iLPvl7fRHCv5XOYP//kb0B1+SPcEzLP7vSzGv/7y/5grP2uln//bP2mXXnsNmyLsLBN6fKi/A0o+nMSwmHlMTG7EVU5+Y22SPve/3LalGgTaLIPYRfvywkJ73be/op25zhsnfuNtf98+ysI1u3kr48fbcC7C8+1Fj3hse+mTn9mx1kgI8p/k1A+PvjbtYqH42b96Iycou4gWf8jJSZa3hXP3gH7UP9hqP7mgGkuN5TyyDx1oP/ed39Puf897FbM7pTf845vbezjxysbGxYBFxmdqIabv7F984O8l2CT5Gq7xKSYbZMzPHco/Wfuf37f2KwPdVP2nP3g95AvhiTcpDzFFQtfXXPj8du5Z9676tyD5ir7LrrmKjfyl7erbb+GEw8m43mYTsRSy0GWCBhBVnKhtwsbD84kTrxyP+ZxN+nzYZBDzjgl8fuDQ4fbqC5/bHsuJ3Vrpd9lM/tPnPtmm9aM8TMjzrQz+5kRZ+rf0SCNTTi1MPhY3M1GbTK+o1cmFcSj+hrafTf+Pv/Cl+G3tjdefvf/d7d1XfCob85yc85lbnGuPve8D2g8+/Tkda+3ko3JrvWXJ9GN//vvtVjbSPo5XznRMoJ89qx3dyWqaDTsnnhk9XhBwHJqckjx5IsbjgsSsdfg5tkE5zEnDL7/0e/NGr7XS2y79cPuj97+r/fjzvr09ap1N7d9/5H3tLZd/tM1msz7oK/fSz0tWBw/Ptf/6zBe38+9zf0nukvzx7q9e/Lftc7fc0KbZ3NRrkEkqrv58jJus/trtRl4/uEHOAq+clXbr/t3tL1/9P9jszkp9l3QLm7yfe/Of59W9uYovrTLCu/ybkxDXItpdgW4mtt/+Y78Y+rXSc37lf7RTtu8o1crpHPqhI9hXmcNpY4z7r/j3Hphvf/vD/z19c3ekeebNn/jL32u7mTfyemJtY83x92/+zuxHn31Ru/c6Jz0H5w63H//L320HGd8+Yx4fj2KOOZm+OmXbznbOaWfkB6dJrvl4y1c23+O4k9rTz30kuIMDjqQPX3VF+613vYUTf/qngjIxucTxvY97WnvCA9e+YPFXH3x3++uPvb9iTL6uobpOX0cOh/NnYrzmlOhL//kosXS5mjzo5BhIX7mRIzeEtMEQcNNus+TOBfCpK8+yZH7gkz0U7TkR6HJqnqFVYnmBk/lPnYg3140ECet+cOULbl7dWywwhxNy+2vYZHqhFd9n7MMnY9fkiWjs5w9QxrhrkDRuum1CpuNmjI2m7GNTxgoF7R5g8vDibeZK6swhLNIOSioKKfzYlRgGSZskBJa3aWlPSeUwqzbrq+jvhefhLTmxhfnK1hGel7XTp/Cnqh9yhb3brv+z/1GPnJiJ6zwAnjiyWZ2LX/JOfNdq1yL7XJ7BH/BqnQVARtm7WFO+69/fcem7sjn2RR3rEqIY+xT1q0ARSj19jF9dRxzf8IAZfxqibeDiMyE1WYPkJjG3ViG08+UZmA61Dk1dVQXH2zoIVKWcQchKoeJ5uGh5FTC8DE9FuSEhiOjIBK06ias+DOrg+FGXbLZ7vetrWRsDswPBKdlQpvMMUPTBSDunrtarqzbQ1s/Yc7YkvbhYkR8QoecUgjZPzbbjt21r1+++o73vc59pv/PP72w/+hd/2D70uSv07bpJmtosqVc0LMPs6HWS53pbZje1LTOb2taN25iANrat/3/a/gNgu/UsyETX33ffO5UQkhCKSAnFE4yCIgGUMkpxQARGEU4ZI+p4DjKHwSOMTHEOM4yUCEGBJDAwKDC0QQxpQEKAACGkN9J7IyG7/v1c13U/6/3/kP/bSY7J833rfdrd7/spq7zrvemm7ZYbb9puvuHG7aYbb50yGxEf7bnlevpZRIS7+YZbONdSD3TCBsVottcn/HHWngz+MIV20PbaSH84gaJzi5V1jeslBJJtnT37Kq3TN2Ku8dv+hUnj4yT91193y3bbzffdzhFEv/uaV20/9dvP3L79Z35y+9GnPom52UF67eRbCx6IXqO9oQrN5FoBfUS6npMXXyt26003ZxPzW2+4abvtxlu2W6+/GTvSRvttnGDcj8le2Juvu3670V8TVCdJOwCdRLCZtuuLPBjOLyMN/2sn7/yccvEmpo+fYFPIYL7pzOntSS987vb8Vx/9OEHmP8L/xS1xehI6J2+6brvutpu362+9HyjYpOfywMP2vt2gt7j4pW8O3wpx4W5/VZgTtCMSIYBubFmI5ZPYe36F2Nup0D4HjXu8Ium4Fe4k9bPbeTZ2ThJt/I9K2PA8i3dvpzgLvXP+gjJbVG8xd3LoSSzlD2F6yh88e/vun/vJ7TVvedN2A3F86Zy395kf/MIxh1eE3ThfYsK8ePedHPdsF8+e287ddWeHkXgeWf3y+Nl3vwk93wnMe7oNf/nsXduFe27f7nnXW6HrYxhHx5+PzdyIbjezWPhDardcd0M/uX8ri/jN1zk+GbeMz+uhcQO2uAH/3oDfbuTw9YRO8C4MRr0/QnOJcecE3K8lG3tOykcl/datduZcfOQCfB2Lw2++4iXbr73g6J/qNx21mTfFkTnb/cqFe7y9O/Ohc6Z27o6qMrt4I/OVR22cO/lTZhcfbxcTT21KOPwRvEtnvYDAhnatCb/+/KPl/Kw/+ynb/ZnfPuFB1z6hduP4vNe/vjun2kIZukvgfItdu8PECeoJ4uC5rz76R5H8MuHncMJwjDHg7ewejcAfzm+TMw+d9Md5nBOpe1KN7M0ZpcvbWXAe9bGfcuRm3vQm1o533ukzz9oHGS9hR0eHC7vGdo52jXLYYJ8TzJduk+4tnXajBozxM/jO3foAuvpNmYsz2pjfHB6PfPjHUT56XvtPTWc4wfzznFT6ggENVRjfcye2vXu7/a7bt5e9+fUL8n2T8/JnPOzPYE/9t2zv+FM3+r2b+5b3vHt78gueu/3aS16w/dpLX8jxPMrP255CzD//9a8G6iibaVtiQpn0n/T1J+WEPCKdYSzfdN3p7ZbTJ7ebGTe33MC4bm327TmsO6wxt9x4nymzvtzC/Oq6c8uZG7cbTjs+kMd9hT5wfvXxEMo9UuJYojxvNAFO+YwJ40AZ+6ONeNDHEy/C8Nf0Spv+1efyOLb2UvLoB5qon/L3cehXb/c7wnmwOZ128bT16ssm2MO5m8OLNHTQPrrMMXy6COJ6hA7OW+2vbPfipW20FO/KEQ1w1/7ksO+Tp3BemfcHqbzfxP6kL/5qh3IO9wOnwNnr4WkrbUBZPSw7J7m/od4dEPr6gS954cue2JCucmRP5bIMbDYHv3xOSBQ/Gj5xoFm80IVPutMBTdfGY6dubF90rEc+B6cfZdRnygU9h9zYF9k8cfNH107fRLt+gsZVNjIa83dxj4zMBckcjYEJVr093HPbttsz24ovLJT8trK3yTKEl/NVzEmC9s0JLWDqBokEhVfwyhKmn8PN2e5Er4JLV2Fr80/mwnB4HtGikIDiC7F4pMDC28vQ2TSgAatRVYa8KywZRhl3I1KWpn/CMukMHtIAr+xu3i80oMThcABKy0BSP/Q5jWw3sNlyI/vus/dsj33ak7anveDoL6M9+Nb7bPe58eYIurBdJsIKhKxwdNIGDnJt6IKT/NoTfyBJMhZI+wDFLZJ0U+VrorKFtrTuYmTQQNMxFrwF8iYST3igg4PgNXB+WSh+wcgbBvjQ8PKtIBeB7UzXwc6m+ri/NIhNk5XjJOUzbBqvu/7Mdo4F9akve/H2P/zCT6vaNZNXGR/6wI+YDQ1+OcGm6LhvNoCGch2Vjp25fjvB5HmMyfQEm/bjDKrjDJJjTKb1cRw/tWCQ9TibrJPAnrzu5u3ULfeJ13FOhPw25ElgL68N7zH5n7kJGx3tJyefjQ3cyZtv3E6y8TjJydaZ+z4IOW7bfvg3n7696Y8/+C9X6+fT97nvdua2+22nb741GU/ceMN23Uc9fLv+oz5pO32/B26nH/CA7RRxdfrm+23XP+jB2w0P+IjtzP3vv93wUQ/ZTiDPUUlap257AHLeBNxN8IHOTffFRjdsp2+FJ/XT973Pdt39PxLY+26n7/8g6D6Y9odhi2v/EIzJ8Xjm1vtD91ZOQjzuEw/tYYzqE2PqqPT7r3zF9jO//azt53/vd7af+10O8p/+nd+61y9cf8mjPnt7BJuGEzdxAnvzbfC8Pzrdsh3zrtYN+A+dTjDu7D95MzAstCeJgZMsvKeR7zT16++DjW+8frvuvh+NvT8KmNvQk7FqbNx8f3z5UcSVVz+Z/45Ix40v9N7O3EIM3bJdNtaIve26M9slx6e/7lgbcB3EibFaPCKnCwE8LznHwsfXOh4jRk9wInCcxefevpTNoCy2Xfx6W4exzNjzDsy//fWnbK95+9sW4AeZnBMcB4zpU8jhIqrcGzGjTR1X2tfFqIXDxZf5oat9a249jl4nvPLEWFLv5nTmj5Oc3CizC+v10H7qy17YRuBayUfH/su/+qXbfY96hOx1r95e/+53sql1DGMrc23mOO9gfFI/c/N9tue/5S3dZT0q/aVP/rTtUz/uE7ez2O+EtJZe5s4A81jb+lNP1w/m4uPXc2KMr2/Ep9/wuV88xI5IT3vRc7czbAS9yOS81u17FzJ87y9wHtdWbmja2BAPyHHStePeEviefLceNK+TO9bcTLgBiT7ynnJdpP/Y6e0rP/vzB/fDmP7aIz5zuw2/ud45T5646X7EEvMCcfPyt761k8Sj0tc/+kvYGN/mNha5veKJLvhzLvC4qffL4Ndt/hru9dixnNi8gXn3lD4/IrWGuha64WJ+b1OlTVzD6DsqCdMcdt1tyEPsJgu4CDOHdE81T3SxEnlau4lHx7ZxdEK+xP4x5p38gj9OXO+8dMvAOj68s058jIzKxuF4OiWOPIGRPvKH4zp1iTbWx+OOQe+Wu/afUDfGsLo1loGNnrpad3xKh9iRjnLbxrxXHBo7rL3OY62FwJygPRqM6411Md04TmBv49ZNrmtrZf3N2D7B+tXmt/EPTTfS7teQt/2EHiZrf6J+VOIv3ewMbceYvuriGngelLvopg6OFVzXhtZYy1/ISeHQh920QQe68EG7fjM2gemgTb1br9RNfvRLJ37UpaMNDYo9JqVvDLi3zK6OYfVVH/koC0fxIk1xpKG8yqZdwWc/1n4uePkumsuHzrdX9rUYDf753PWjeUr51M89G3TbqUFHevB299nGrSuxTmlyF7KzLjNAEtTbvW4kDQ6ZuzBNm2ThWt6tgE4AMKh07dsXKwIUQnBRAW/fyks4N9pu9L1y74KBEbOChzgcnMF4dUMjsDJQ9UwWWK8wxX820tIfmSm7gb+Iyt46unSsqxb3Y+H/b770K7b7MTHfcfbsbCxHCVLm6CxUdspvYJxC1uvQ36tERyXBD1R0gnQ9s1a2e0tewdLcTnzKHqHRryR6JBYHMt+FagB2SzimfowtKru59zVylb2iBgOJiAQPB1qM2IAz1kr6LX/I4sKx7c6z57fHfP5f2z7vkx6x3XHXPWy6vMpkt77zjF76yOFfV8o8gTm23cTE+/Y7b+9Z92slvdwtJ+MkFeFp3m0m9bh28qQyHuY6UlBs5pm5evdqPWPWBRlfN5mI51U44DuBPO+VXa9WazfkAF5YaUn2qNTg8rGw8/pFHpQvXt5Ow/f2u+7cvvdX/88F+UEk2Z69gK0vbpfOnusq+uVz2NErpX3RDH/cc6G824TnzJHdK9Rn7wR5Oe4aqVuobmq0B3727N9Xwlr2Kq9X970yfPGeu8nPAg8v/XHhbsQ6ejNkKsY8splGW8aDVXGQT6+d/uA1r9l+9jm/u/3cc35v+4U/+L3Z0D/7WdvP/M6zFsT7JmP3qz/rc3vmuLghtuXnHcDjiJz/zyL/Of3CguRCh96+Zcp5yo2TJ77OVUB0KLM2OeFkjbzzHuVpOzLBxy9q+UVQnNLV6/lej3f3mMO8eg6+i5bjwC8Mz0aLcdL4c0zCi6MkjHFqDDv/LcmulZr0GXOOe+c2pZSM8l/PovvDT39K4/ODTXMRwznvHNxHjtHNq99wUaTGFGVt05hBD3RUnwQRRl3TmYo0VFc7qTc4Pk/qAvQMN/XXSI7WR37c0e+e90RQojNvyYO8OdCyzKhS9ouqd5y7Z/u9Vwl/dPr7n/fFm7+FcA9xr9592bAYlt6wSP79RJO+i4yXu++4e/ubj/wL20fd79o/Pran33/NH/VFfBDnXzu7ZmZfGnIgOfUey3J9iunRaeJOxJXwm/jJrQXJYwkvf5PhYx/4EdvD3o+cH4rknemH3Xa/npjphM0X7yOnb6t66Rtfyxp79EsUTrHB+r9/zhewDF1kKDknOx6h4eMY+hUfN/c1hrBP45iyc4GOOirBX7+OQZyTqDe/3bPsdUTSht0F81EM6xzyZgN4aABmwlyZJr4TRQNYdl42btpzuM4tfvT1w2QNDsHodwp37nAekp4yGhxdksen0R86w4TqzvOquz3dqWo+ssxB+zw6G8Lk2c9+4Zyr7OcQvi/t0u6+T/t6oogc7bVsl7/0LcvTuo/wJoPi+uEcaBl6lvWb84KbeXm71ziMCQ5pRE+kaU6X5CU3xYdce4ojIE21yawv8ZKnt+10BEulNX7oBb7ztG2XIVvrD+Q11Sd/VwOSermPMu5cd4S1TV2cbxuT2mrfD4nlIR0P+dFeDMiLzEUgH1kmrjg5qJIcyMr4Ge7UbdYe2q891hX5CqNsBZDgJebgUVfDr0N8mWOobgPQ7Qbcdye3sREeAdsUIdi8J9Xg8xjespH1/MiCmwgnTlpjBY+Ma8AsXJT2dkRXiCVAt4/kdAWCJG4bZOURZrWZu+G25VJGMw39aKHw0HdPd3G7+boz27d/xVdtH/PAB23/y9/9xu0LH/HpPfvm86jqJKybAFNXasRNhwnK+cn6a6e7OTmQx+Ajp1Ltk/i9pPxCELY5x2jpjEyOrWytDgXf6Jv+VCU7x5JTHM7cJDLtqw0ZfP4637WwmI9f50xVGbEXuYuiMl/E94959Odvf+5jP277+r/y6O2/xWa3Xnf9dtZN58F/bvCROT7iDU99ZGz4etFrJX/a/S4Wx7kbADz1Aj6BFtC1krLHCzBw/dM+/knLH1+InmSQpccHmHyO9VosZGVAeOVAPX0mXTqCy3dOEj2OTk1MyszfyE4bH/76pz8X/oRfe8qC/ABTcjouLjBfcAJI0y6H42LqEw896uCbbXzDzEn9rG2FOCJpUnzgxr4fJyG+pDW01duNrldjvMI0vJxnsnGTxLWTIL7aTN1n08ph0GobPufqxNF2PHPSN2hx4IcbTp/s5O++N960Pe3FL9ye95qjfxviUx7y0O0rP/NR2z1nfYuDi9HZsX9GwiZn8D+h7+vYrF/WVi7eCDXj10eYOHEhNn2GvRNiN0RtpHy8hBOoViMJXjvNGHRcO7IdV5Q69A94XnUhP9wmB9pb7dmlMYMPtL+xU925TJaLZ/Svnbrj5/zAuIVlG9fiHwVPoffr3/W27bt+6ecW9AeX3FB2sqss/TkXQFv6/rnoeEFF2RlDviXJxUU9XSAPjzSqk2uEcNqhsSLNsZml3375S9q8XSsd9WiaLxp41ite0iuHHQONYzcXxTQ8XEfkrdwczidPed5zmIvx5xHJ12V+z3/x/9g+9SMfst1+DyfHyoiIyYlejgVpd7UO2l7xP4VN/stHf9H2hZ/+mUPkiPS/PfOpvSSgOULZmIf65d7kVmZ5rQP44Bwz9N9bmjlWGwgPprR3ucFvHjc4nEvxyed90qcih5uFD3/6O5/zhds9/uhJvldG/EnZXyH+6d9+xgAdkR758X92+86/+XXAX2INvV2DgI8ujiM31m4KPeFkjfZtLM7r5zhJmOfcF5E/lbKPPpQGYzz7GqNu6O5lfnIMDqqRgBz5kFiL9/jrMIapVNcnxr3joTHuH+0NKGmoy/nt7Nk7t7vvvn27864/6bjL8tn3bHfec8d2j48xEtOHcSQPZY+O5d3P0qYsadsoJ7O+70rxztu5mbyxQZu4GkSawchj2pLfq/L9yce+xXPvb26wXXpX9Vv2DTnYqC/N94pFZHLu1W6NUfCVI5+KCy3tFz3p6GcOddhlanxIm3q40IgXZecB/w5XwIGxL19Rdh72caf4Uk8f6fLnhQjnfnmol3jCWQYo+o5T4s43WfW4jTqd99Wc+JcToaG16Cq7a1GvoMR/0tDnxp62go8nR7aLVGbfbgf/ktGy8LO2zBinbZfLeUP45lr5wctQtk//7vZ0rrGxxUkMBGxS1FDe5mixYhFkIu0qSwewCOlE1BdF4zTKeZZSP3Xfsen7Ur1tNptUFwpIQyNjiK9UGsUr+BkXwRnAwSCTE5Mau/EJv8GxLAA8H5TJyL1yG1/w5gus4glKoLHQuxH6+5//hb0ua09/79FfsP3Tv/6l26M+9uPZZJ5lgN3N5H2Okzs2BdC4yEaQ5X67hxMS6flT00elt73n3f2cfyceyWkwK18CXjO5wbiT4L+LCUHcO8/dkwy+ueZO5WGSvIuJ4A42HLbd4STA4L/DyQHYcDhL9UtCvge/jZV2ccPeph2baBtt2GRDP0eLQSayTrmrzoiK7e645+5OdD73EVdeH/eJD33o9p1f9TXb33rUX+h7Bn9y913beWzSL3MS/G7SPWk4jy//mAXYX4m97023LOz3Tj4z+aZ3v6ONoS7Wv16I0WzKcFTyLTh33XMPNrgTm9yF3thE253VRvqOMja5i/xO4O7Gj3dYPn9hDvrOucg7YOHbpJGPJgYNpaOTsbViyo2fMYve+89E+3P8z3rVK7bffz9XBt87QZNx4a/LGWnFPRtey44Tv1vgVV6E1DEjM61zF0bD3YvAjKcTjN8ez/DZTmLZiWtORNCjMeZYmdzkmNEf2uVe04qTbAGu4ZaIxlWd9l07xZtk1qvlLAPuu6G9Un9vj0r89Uf+he3jHvAAfOiJvptnGrW/sdyEtza90E3P/pDHBUbdEbSTIfsQeBYBcLFVJzfJdrRNzzJWGp/n7p6cmPIO352NVeLx7juIQeNyxrF9d7NI38lYre38xe0ucp3bPJatlVMZ4H202YIZ8YR1fqHiZseNDjrfyMnRi97wqu3p7+d5+vdNxoQZejev6tMEQ8zJW0A279zQh7O6bW/8a0fjStmzG4fOFGafo938O67B9dW5r3zr67c3vOsdNnzA6Tde/Ic+bTm8nSTk7XjRDvpeMTXfimM33q9651u237qXd6ibfIb7n3zxV2x/85GfDb1j23vw4z0XzvbFyQvI71xxF/PvO+541/aIj3zw9q1/429tj37EZyzsayd/jOm3/+jF23X++IFyaRv1Z5wZpxPsxp12WnYTrvFt/ejkRqOrpJ7QOmemLzQdR/Z5ZRmZvdviyc9f/sRHDOI10m+/7MXbM17sr6Y/j+P5HJRf9sLJrdv3or3v+cBaPvpd+Q++7/23T3jgg1oHmhAmqNh0n96e/aqXbX98+58M4BHpoz/iI7dv+4qv2R79CY/Y3nPHu7e77rp9O8dYcYa4iG764yy6v8c7l8T9l3z6o7av/oufM8jXTMbqxMMYGPt6cubVUOU7Ip3Dlnew7t59bo1p1uLWFdYs19nGveP9Ljbijnfk9Mu9rdXACHf3xXvQX67jG/cfZ/HLl/9fPmv7x1/8lds//MKv2L6p48spf/n2jzm+9rM/f/OHvXxsqbHYXQkEct9TjEDLHDswgynqIX46+faE25jaB0MwHMJYFFfY4GgQrriRjXSV0wp9bsSVofE74yv0BJK+ZRsoIE/zqOPQC3zV6YFHc0NzAQ0nGQRdbBGV3H2dF466eOTgnk22c2M4sbBuNzXzXb/gyGRkm8m67erAmu5467DbTa5xaZkx0kadrivJvgXLnNI8kozYwf2Rc04nCY499wuuUe4B5OXJDDDqI7x2NB/DAjv6S3rfiwEEPQROducC2ynbpe72iWeDPupC08RBrvWEnTTTBeXsIj/lRP7H/MgP0Qq6wghTEHBghFA1gMSk799yoreJQtDIGYANvY+aCMOi6y0fN/c9b2nrUmDpGo94Uvd1ecmK4F0ZjyOwOth2aLuIy2bfCMwXYD3ZiFo4XqV3Q99VZATuqj35PefOb9/wOX+VCfnoSc5N4B/80SuYgF6xvdMv1uF8r9qd4azukx78EDbzj9pu6W00104/9ORf2X7vta/aTmcX7eVmdzYfj/vGv7+g3jupz6+/8A/hMWfXWUb9LGs79QgSI1UCoWsf+kR833N/anv6i1+4vfxtb+pNA7YLrR+CuuiGRbJX6JYsQm7exOPP0Xsl6tz28Pvdf/uOr/ragblGUmZfw/esl710e/lb30zdL/XZ4SvyHrB9EScDn/iQhw3wNdKLXv/a7V/+4s/25d7iTLkIxPdwkvBdX/3120Puf+3bxC947avXa0FlxkEcao1ii7+x39ikQWhs1D/WcMP2xne9c3vqi5+Prj6WxeAkPoxPN8nf9qVftT38gdf+hcrHPfmXt9/Pt04+izYD3M2h/pCTNHwW/H/6239v+4gP4LWN77r99u1//g8/v73zjttnM6m/mfg9IdRzxr40feRkxgIg2MqT5ttZZL7jy75y+4SPuradn/BrT96e+fKX9n2F7qw5aTZZ0em4hua4bE1uDELHyiUc6S93/o9f+/WSeZ/kSdU/+bEnqDJ44ELwUguA1GjE9o/5/C/ePuNjPnYQ/lT68Wc8vS+4nfEWtnF+2cvqI4dj9As+5VO3r/8rX7Cg3ze9/h1v3/4XbHb2LLYH1dRcgU7aq6Rc+tRAtVf6xlhJwcnsa0YkVpovjvX7Ct/0hV+yfdafufYbUv7ozW/sy46+js85UHz13+cjXVRdBtlGv9mG9yjoR+exf/OMX99u8Ic6DEs2X53Un7+0fcuXfPn26Q+/9tuBfuIZT9ue/tIXjt2MFfm7iKhCi79y6MOtN/V8+kdf2/5/Ov1//t0Tt7f7lhsWzWUu6Frg8DEAiwlqC/x8REh7wSgba8NurYMo2L6JSj7K2Zry8o1XcT/3z37K9g2fd+/PoO9Je33rTz2+CwgnTxDLrgPYWy6R5jM5ZK4N4On877yr//+Hr/r67YFHvAr06uT4esFrXrX90VvfuL3gDa/ttZMPu+99t0/8yIdtn4ot73/LbQvyXhL8vv2nn7i9+T3v4qSCtYqmFWGGCuZA9kvIqo2cMHc/Lhv+8d13b//+H/2/I3Wt9Le/9zvnOwba2Q3SPp/nuMWNqneK/7NP//PbV3/254n2Psm3jP2jH/s33aWYEwRwJaMcQ2J46HzlXPErj//xq79he9B97mflfdIzmFef8Bv/sbeXpZvzJL44e8/Z7ZNZP7/lr/+t6u8vufl/7qteur3qHW/rcKa6nrj/mAc+ePvUhz58+5SHPZz5co31I9Jvv+KF2+Oe+ovbjddjL2X3hIfk9+b+3l/+a9tf/qRr/9bBa9/6lu11f/xW1lHopzuNKj8GWMYhWdX2y+7GjzXH/DlOCn/qd36dLmzg44tkt991bvvvv+rvbR9zxJe+fWXrf//zP9aJQXf4vXOo/bGj+4jmMu+U7WOz2KHoRs+LcSbh7U/2OvsfmRmv0vHREmPuMGchN7F6yYtHyO7jdNF2IsF/nrjXR1uPZEq7PojKQzYmeUjTR1FtbJ2kKKwyWRc+eYBxzgjZzeqsAbN5FoXxIkz2JZVTjzQ4ymEzf9klusDkL/gZvMWesgJrX2Nl0dzHjWmPR0XxQ/TwaXcfJ+0ahTNPiDnMQrcdXu5HXUfBad8b7p4OwJNXpM2TcJNy6N/0oZuq67bN7W+T14O09B++VyV1Rsdj/+CHf5B5ECE4Mxj5AYTSvji1WHK0oYaITja1KZCROMIZUPJOpjCHVsLoEI1BQtAmDyCajHF43/5fpHKmNJQPJ/UsmDAExSzMGM4AUSERDosI/yggt1qSTYkvb3/tkz9t+6rPurcz+vdNfXOf9IH8cqUL1T964g8By8Y8+6mDzkUMio/7xm9akB+e9BPP/PXtaS983uavoKp9dtAR2l0bCmR0INv4h8Gjs1kkS2zKfYT9wbfed/u2r/iq2Th8gMnAu4iip7z3/wGk//U//OL20je/oStpydkEcpkN/d3b//dvH72h/1Ck1739rWwIf46NN/F8fBZ9HaTL2tB/xIMW5Hunxz35F7fnvPY16x3D4tiq3J70UdWObGzPXbi4PeTW27Zv/1t/9/0uOu+6/T3J8k7fVX3izNDVd3xGfn121dmJqrMyeomr29l8fvt//nVs6K/9gzE/9htP2Z7x8pfgR3Hw/6KtzHM3bGgXHt2S1hfE68Vz2wNuuqVXYl4ruaH/r574uGzWq+YSdi04a+Q9hs3ap3/Mxwv+PsnXL/66G3pv8RKPmdI5wHFN3feIf+uXfuX2SfdyQvjkP3zO9mO/+dTt1utvRI2ZQ0pOdE3qzhHmyrfkoq15TP05eoRO/ugxm/Ktq+eP+YIv3j7riFcefqjS1z72u7fbbuJktnlPmY5td5w/u/3TL/mbR27of/KZv7Y97SXP7/Eu75qO4ZaeTjJuyMndyN7ASdz/9Le/sS8Rvr/0z//d49vQ++W5fV6HwdgS0jXt87rtxkl2HLn9a+FsDAPsQX02/MY/cEtHk98/ufPsHduPf9O3Vn9/6Xdf+bLtR37tKa09c0dNWvpb4VgXjJ02awqob/e573gn1w++7T7bt37Z13ACdfQXKD9U6fFP/4/bb7zixduNPeaCzTResamsQiD7isnmX8vqsuz9zjvu2P79f/VtAl4zuaG/nycW2iC6EjU3Ucb/nZQTz9/1Nf/X7T5H3CH94af8yvbbr/QRJuYG55XW5zwZmTZuphoUDxsDc64T7s/Yvu5z/up0/Kl0Jydd//KX/932jvf4i6H6Q70hSOad1S98xCPBPfpk/UOZnvPql2/f/6Sf3m70i+9LDkU5f/Hu7Rs+54vZ0N/7nZb/pASff/DExxaH822XY/1g17d/+dcyX3/0wPyp5GtOv+uX/nfmIH8Yz5igsRMCI1rfeOJllQ7Hu5vgYKTvCa4wjkMb1VcfcvSonMm5jk83kNIfYvVkG+jKafy1x+WKDds86ic7Sd/ets9Fpr1tidDG+RCf0BJM2slICp+y+vTvnkQ5BXT+UHblUAYvGilXXSXH/cz9yoBe0uvqtnjgSEdYeSSjfGug6vyvHtQ9eUpu6WsF18MFj2zzBXOqrMOjr3tV+YqPjtDoO5/R2/kAo8HFSa6hPf7b+dmU1cvbSyPDXFgHxhO1fZxLi/X/ILdyQSM5Dz7wcHUTFkPoUm9Ld9WRvlnk52zDK4jyi74fTAa275O4Ymk3b204IVjmH5vKdIJl6jpq0Sez/fDlDWqS9MPFdl6PNA7w29BS6bYZi9eB3uHwE1gyb1n0CJG8pQ9PH8X4YJMb+Q9kM2/62Wf/JjZGKW2RfiOLuSb7cKfet85Coq7prY20n3ZWLgr5VvtoG29x+TxZAUL4MHn46kFfi/ieO32m9ANPPk71gW7mX/vWt24ve9MbGYLIuMtTTCjTAvowJr/jIJt5rAQZVmw2AMuPSHVNPO2xl+2w8TwbqLv9ka3T2+tvv337qWfd+3OjJkm2qTRU8psTyTJCca989LmJ82rpXtd3Xj2IwrVTPm9i4C/bejCG15jrOwVOTC4gTT7UXQASaslwrUS/m6seW4m+j7g4JRjlyy5NdtdOM2lhqeQZPuptHEjj1OlT2888+1mcIJ+t71rpCz/jkdsnfuRD+tGcdLNR2+0bFFqymfFvZ7ycv5wXtCX8m0PUxXnPsXEBE3j7VPwPX9ItyizXfKGIGlD5M/4RCcTkTF70VqfV1a1t6dLv441/cvc92+Oe8sur9/2ktZjtdmzugNih7LDOT/aPjHPYYpfwFDzpbDzM0eMgPm/KBqLnPsOl/YT2vbg9h436B5Ke95pXMC95m5z4lJa8PZHx7po+BUZb9JilY9E/Gj18Xecb3/Pu7V/9h6PfuPWhSv/bM5+y/eYfvXS70TfiyF9/OkZYeNNfO2FP/5J3vaQyPxa7xCV995aiJ365uG4SyG2TD+0XsPMjP/rjj9zM+/jIy9725u30ad+acWoOx7P8syeyKZ/2NFcZ7Or31E6cPLW96E2v7yUA10r+AJU/UnWOcTTxObqabrjuhu3JL/7D7UnPfXb1D2fypPY3XvQHvQc/GbLPxGD6fJiT3zObtYGY3WOU+geWjF9tVym5QR7/NgfUMTCNW2Km/Q585NX4FYWYEsbH8tz4Xpz5fvBW326XHd6/6JhziON3j5xn1cf2YJXDP8p9kZlcWrYbR86xznD7SwikeZL9m0c0OMSRR+snBzDGYeck7vFc4+xXdzfFyumPjipTcQW+FyHk1VgDt4tt4igPKR4WyLOL/CwDL5x67fTgj8jwR3LXVulKx+bmaeCR30prsXlyqJsvVBCGw7m4HNnQp9y9q/kuL/XLvg3Ii1riahfpaWP8JWUvWrsWWRrZKTOfeoLY403FMu3q4ryY/4RDRIXqTMLFLArGCG0EETat7vPkwnU1z4bzl5hoMYbB5KuA1KhJ3S+caTiIy9iyufU2U1j0ko8q7G3n+1GTcZ6UTzAx0+fPSMvadv8uAqvA4XvSoBzTn+caQE5AVOtX9jHNKT58jdj//PP/fnvj/x+vF3x/6bfW84jXncIWBaCDB5mQuYGWFB/+5ATilRG5He82uANLn9iu7QwY7e4iTjtB4eLqFWD9fYZN+dvuun37jp/9qe13/+gDW3A/mPTuO27ffuip/yf+ObudVEh9doG4Iy4ciHOV98Odhoex5is8+zKgQ2h2LvVdK7l4zpdk+MvGYtFu/FejDxsKcx1B+JQXPmd7yvOfM8hHJvDwh1e684uTN35hToEH/qrNw5jSf0pPni/13b0k1JxzFmgyoTsuXMwa+N3SdNJEJxc9c2ju+ry/FJyHVyW0nxVk7zss9RydHL9tqi0D3wTVAS40zsD/VW9/w/aTz3zaIByRvukLv3S79TSnhefWZMa85HvaDxObtvSkxU2ki5I2kA+M61du55YmdAxFeZ5FvXf5PxQpGZubOJwflEOnZ9kjkhO6ePrVqidj2pu2OSPkX/+i9w0nj28vfsPrt59+1tMH996SOqu7czfVDskZF270KDunNK9oM3j1EoJj9rNAqYdTjXjSsu0ysUVLJ3nAtogJv9FHLF938qbtV573/sbGtr2dzfjvvfLlnCTDr7gx3qCnfGuD01W65FI+5UcYfc+h788gw6vf/tbt237qR7o796FO/trzDzzpF7an+CNuPgajT/ri3MiBVOivzMaldvJTOXdf2o5C6iHOvaTxD1Ditd4R020CXG+8A3Uefbftcz7x6F+bfdZLXrD9yZ23s8rCV/mis2TRT8ajdxick1zXOebi2KXtFH2v++O3bc97/dFfXv+qR/2V7bxvtXEsttFQPsYg4+wG4uNnfvcZjO1fXdAf+vSSN7xm+46ffvz2ote/cjutLo51fYKCo+8+e304E7y0r37X425UP4A73rPXUTrx/UNeLzy4Vucf6fHnl0HVp/nKMbra0xW+zWn0OQ7dVIvnWL6sf4Hr5M0yxyr3Osn+wHdMG1PykE440JB2dkSWYvAqWkRUcPualR7ku07FN/pQiY5ucAw3RmhzfrlAnFB2/1bMudeUV3Mfdf3ZWJfOWq+kp43Uj7qPDjuMpNmjq2uOdL6YPeLw9AKOkvU6YTfo6OG50XH3qK4Vya0NOZKDYx8z8lUeae1/+sI/eauX65L7Y2UXPrssXPnHx8N+dHFe0wdd6XfMcfi0h77Qf+qd7soEHnyaM5KBNu10AQtow16f1IZKK5xqX3+JjZbPkJe0GkL2TDlAPsc4C5GEqNM2t2EH1rJwkvN538tM8o6jS2wuvXqvCCY33RDhjJoJ2LenMBFedqFCWm+Fi+8zfjovWjVkkj7Fj5cbQt0pb2E0KA7x1olJZW/krOjlb3nD9l0//zPbU/7wg/3i2NHpua965fa/P+s3ckBywT/94J/dSAfbfDiTisMmO8Gf0y2cO1cc68LR5t5a63EDIfUvWRusBsvJ7TQTuPg//GtP3R735F85PHb0n5zg87/+0v+xvfP223ssSVt5+Px6RRfBFmcAP6xpfKI8cvJHkFZ0HbqulYr7giszY1bilEFsCDN05hCuaWXbbjh93fZLv//sfvr/6LQ4Nyb4M2ZI+spxUb98HDdsTvVL8bXkuLc0lLFvY5uypNG1NmWlLd7S4+8Smy03X8VuPUennb13g3YazGjjy4JQPtdO2msQLmJDr2QdRmn4ly8d3248feP2Gy9/0fbmPz7adve7+Zbtiz79UV2lT2Y2fS1eJ30VLnXkyYaKA3z6UvCVnfNokfb0T54CqDdpZR++pBDnt0texVR2ZbEtIxxtt9EHGzt+2Rw7p6IsKrKA+VpWY8Z5UGXR23Hsm15e+vrXDP6RSVthA+1DrXjWIMwd+1xtezHjfGt5xavz6uVz2HGHu+wrh5WPXgG1rRkfPpbXvE715MmT21vfffv2qre82d4j0+++4iXbeQg5jbYeMD5aa5QZQl1kcrw5t3lCJ33nsvUmi/wPoM90//Gdd27f/Ss/uz3jRUd/sfODTc9/zR9t//IXfnL7g9e+oh+w269kju5jNy+qWM9vrhGKxGHfHEsfU/LeS0p3zai+2n0dxIGjyLda+eaXT37otb8/4eM4L3zdy+DmuJtYEgdi4UdTO7teGUr0DR/63ZxTdlP+q3/4O4vi+yYvTnzSQx/eL7um82q37OblDCebT33+72//6hd/sscGP5Tpx379V7fHPuWXtrf/ybu2M6dvwM7OBerp3MR4MS7c8O32/rAmnYxN2c+4r+mC6W6MoxJ+KAOu8dhayOEAMOQdf87n7pPa93CwTyvuLznugs7Wlc2lZSw6Ls2H4hrnHNFxX0buX/CUtZn7NvJLxvAIMHAV9e+C9c1Dxb18pUGbh3gexYF9ltchPWVhLrgSezEnZ101pl2PAGN7jwnAt94YYp5xDown/OShPPGcwVWfF4V7Vp+Y1obCEr+XmRsvOZekB7oD4vzk/DI2cwzIe8mevLRJuDVy6A187KKRLPpIOeSjzo0h7OOf/dlBzeGn3tZ3GypLtKhzMiD87N/kryz0eeQXThBPXEdOO2PK35G67EkjtuDk4HhvwvAn56EEC84aELZf0pQ3xvIs6CSL5kmMAS79nAngAGF7jZ0HOBBoLzu37ChD7/hl3/zilxLnjCM2CNr6T6VfO+XwncqIw8Dn6KoMMAjfVe4TyAV8Z4jm0Pfwqlpy6meM7KsLj6OPW/7B41A3JvXrz1y/nWcw/AQb8H/4oz+4Pem5v7/9yQf5eMmefObt8U9/0vY9v/oLBMdlbDNnUDr6eGUkSFZkOuL1jR/KNK9s1N4c2Ce/+eEZH/Y47oYH+2obbeaz88qtxy4S+BcJIL+Y7ARviPmrmD6H+H/7N4/dfvRpT9pe/ba3sF9gMvkgk7/w+Bsvev72Dx7/g9tb775zO+Uz/srlGT9ZZ8L6SB8SkH0Z6cOYTmIcz8QndjgYWNrLej9/f0Q6qa2Ulbj3bodjZeTnYCB2hZOBWJ0B4jjxjQn/+sm/uL3niFvU/hLi/DgXUe9VAuLHcRINx47yGU/YJN/ZpvzazyF+L7byS47HTk3sidMEd2zpqs6OU+VufPrTYSwSF+6m7Xz2OSqdVFZftSmc9MBtHsAYV+SqcM00P5wGA2zp4j/jlomO3eFx5hlpG6O+geR7/+MvbHfefffCfN/0RX/uUdunPfzj2Dygg3MWBxNL84hXLpSiqxzxMb68vUmZuefEcZcJeJ1wjnH+EMbXmbrgf/hS8wJjUr/oH33TnIX97o33/Myb9kbXY+q77nLa5p3BNa7TDwf6Y3Enb7hh+74n/8L2x7e/Z1F535Tv9GHxhSy+eQrDOTMUb/rFedgDuNm0GjtuPpjX++G9FVOX7kY/T8q1qboqk7Hrj9I43g0Sr0D5HP2d2++wYb+39KQXPGe73kdC1MlxYJyqu74zvhlzrTOYrUMZiQWvjnlFWD/b75bgNPa5wPz1o7/2K9s3/9gPbL/DCePZe3ms66jkc/kveN2rtu/7Dz+zfZfPi7/rHYc7szM2J86MuRPlyJVN0QF87+A5V2RX426GwujDifu9Jcy5+HD0qIy+hie2d84+y8bh6z772s+3m171tjdtz3nd6/t11/jLd98EOB/QduziHdN3krI2X+OiR16J2dPgvuqtb9zeeC93O77uL31RMe4jBeltbCnzaePrzHbjjbdsL0WWb3riv9r+LRtwX/nLBLWwP/DkhcB3vOfdbOSftD3mh//V9syXv2BOGvwhL+1KrKpjj404foxNbOUc9uFMzZHeGXdMGKvOaY5z190jkmtBPxblGHbPo2+wifq4ncsX+kV/G0/5j9yx0bpjXVdSNwZbR+hXBse3ZQ9xnKONS33uvOHau8+XvmVN/BUPxuUJ8d1kNp71pXCU42cb8NJWLrRurNrnWFz7yeTRJ8qjL2zbZbDPwzkCWpDZTjR+neeA0Q4w9W5+j0aig08dJLNj/Pwqq3vzI23Sak+BLMqfDNDyCjbLhL8bckIcZaXPp0r8nZP0c91tfaPuPtT6bnvbPBBs9KJsnOkD6bfGCmOZQ//kW9unr/kzO+709Jk+p64M9oPnmPZCuLEUfeXwKK44tHVzyKLjqzPx3bF/+PgfAtPF0EmDsxcnbSv8A0GjBdo8u0Uxz0IcqPuVGhOyV9LwnlU0++yteycixEcs+rElRb0KN68AgOtZSVfkdxLguPk3oEXwaryTJRqvdkNiySt9SwSCE4QLh2exwZtoUzRB0WK7m0B48G23bg++z/22T33Yw7ePf9CDt/vffEsT3rXSXffcvb34Da/bXvKm123PffUrtz+h7hURp2J/1CgZ0EGZqMDkAmfCBsO2/Yv//Ot6heIolTFIAmWEdCmp55L9Sroa/n2TV6B+/vd/a3vua17Vs5EZr5QBo4fnOzHz7M+kLz0zXOxKnZm6aOsbeeb3Yz3P7POon4B9HnLf+2+f8bCP2T7ittv6qfuj0ivf8kZs9Ortj97ypu3lb34j+Keb6C56JRGaTRQc8YjNse2u82e3xzz6i7YH3/d+LL627zKYrAuvDVZb/X/KJnbVtOB25ah7svDqd7x5+9nfesZ2QVLGKjD7mfPf+azP3R56/49goXBhBUBUQHw292ef/Yzt5SxknhAwHRJT9HuCs/spPnt5ip7cnT13fvsLH/tntr/xyL+4nq2kkz4H77vueM/2U9B9z9330CQu/giXcnaxAr+q4llAIGLF15X+3b/0aGL2o7DV2ggsGXyzzf/x7GduzydWT7Vg06zZGTvJKys/ikVjQtputAzZi9ut11+3PeYL/jOBVp8IjsvjxcL3P+kX6psxCZI5Ms0rPI9vX/bnPnv75Id+DHLNFSdxAYL15e2Xn/t72/Ne9+piYTZ4xGVzj7ZUAPlxUD934dL2OX/2U7ZHf/Kn9VzslTTySMMfL3viM5+aeqI7N2mHZCOWg1VN8WsbWVrRLKefG+nL2z3Y9Cse+Vnbn/voj23jNnxM4pD26uJfWuSu6iRd6R/zMZrQxwnceeJf/PxPbjffcF2yZgP69efXPOovb5/04I++4s9Fxl+D/YXf+83tua99Jf5E7qWHV2cGX/utnNjMliZ0PI+/PuWjPnr7MvQaWYeon9Yf97Rf7svoLgRjJ2NEQ3L4rLqyuCsNb3C9I6CZXQNYCYcaPPteysFPzIngJF/i+ciBX9plIUIu7/L6tqDv/jvfSFyMfZZUvSHmua9+xfYjbL59pev40jFqiiIJortM6avw1oFSB/DGRoLRl/9FY5sF/N3n79k+4YEfuT3kAR+5PfLhH7899H73xyc3AvC+yYsSr2bsv+iNr2leezlz2gkWerZfsRu2fBhTS9aSuePNw7lCGCM1XdCWjVtgzcPHO/H/nv/iMdvtd9+56EyvZd9I880//gMjozsjdXTtVHdh0c9XBn/LX//a3nrW290SzHS5OeHnnv2s7Q/fQAxhq8M6fQL/Klcyy8s40P/adJqiUxs84eUz8o98+CdsX/aZf4U57aqTImjo27vuObv9u99++vbWO/7EmXL6lNGil0XjI33mkwtntxtPntk+Fl986kMevv2ZBz10+0h80Rfur5H0xVve/c5+sOrFb3r99rq3v3m7/dw923XMc7M/UWB1Uy/KzS9rPMH3Arp+yaf9+e0zP/YTGePMx0ucqwoULZNWdVSwclV7dodPaDsgPgXXNyR9PyfS9nuyrM/vPn9p+7uf/QXM1w+Z8W1MhMZqApyvvP7JZz11O+tjGtq6cQfM1bL44gQKXvF3n7aY1xWU/gR14oxWce1U1saDNp/4O9zNq508CqufE4shqOwmxq7xlEvs0J7GQ0A0xWTRuSo1F0uTFAxply/bkTcuJUw/9X3/V5xkI/GEWbDaRnjjX1nsl0ftHGzEJ66R2fqOv9vEJK3dNjWvQjD2kZlYz6TlxabZKxhfZPLA/r0RCFRJzQcpWotP8nql35ktoGnPB2RVdxmpqHf6WKWu/YRRV3XxhDDbhUgyFwZ/aQMP14R/9CM/4Pae7lO0SVCDIIJCu7BJAIUUylsDChHPGFlyE7smcBjvC5jPGV2i3zOgfl0zOYQZQXqzTrdEKCNspKThLUFE6A0sKrhkcoMkbMFIIGZQ6uPf/cogtIAzFvwlr04cbGWCiK90hVN/aPrn4m1XZ+4Z5dj2oFvvu93vRiZPnPLW29+zvfP2d0fLBUlLCesVUsVrs8U/jcFHjDZPeGKJ/D1OEJwISmQSiXKOtIhcGcGkjLPZcvNnEMg3mEPCVuFJb+CqO4moo7DqA1x2cGIDVI/QQrv9NAiS6r6i6nh29IfAxogmbEqf7wI2zY8y6Se/7HTd9tDb7gM7ziOZyHyNpWeNbsAuIgfUtpNOtiIuOccGFKGp81zQ4oEPL14aG1v3rPkEg8lXoc7iNfJ7ZtyJkpMa+L3KDsUvgy+t6EFHfAdjAQLWmF0NlR0oxFBuO7qVCB1/UMs2aSUnZf2bvh7ZxENfz4LQSaM0dj37BJfcGNf/4dFUzFteMYH09DFCvPrggG08kNwoUWwzoj7JwoQSbfTfx0QxPHp0Ipu6Xg01WoDV78qm7NDotqZ92s5NhjX81HuMs4mPuOmD4eujRW64oqXc9FVXrvjNuPTuwtDyCorjAlhlQ059IydpeBXHZzut6a3sqErFlnUrlPHF3OoEjr7Mpw2CGTioBd0GkTkBE0AGe7Kh6cTfjY+g2ip86EIjXzR2ow4A8shPyumDLdFpDGsuHehxUjv6aE9xRZPe5FgGPvKyB59CK1wIzdUnxg02a8EiZcNF30e/xJvHDmlTGSWirLwTg9iKdu8EqZA4XVgBvF8ala+kF/0eX1SO7JZx6hYuGtCTtleEBs9j+M5ctS9k+gD+kRFo+pkFB0fY5s4Zt0zm1MU3ho2LRY8Nl19o1Q+XL57czl88v53ARpmXePPqleP9+CnbHA9smaVvsqB9JONHc4E6QZvM74X46Ek/ajMiTl+5bdjNmF9J+vryPH7zbVuqJQtd9tD73K8Td19f2C104L07qb2NulP6UX1LIirHquLrMPh36sk3VYAfcQHXpqTDyRJ280QDOGEb2yb18CO+M2/4V8owwtlPBk2zeYQAGeBtjDefXKW7c0yYCJI/L96N/fSLjfw7d7ThrBKffOd+gL/KrA0XgRd/HpOAWU4Eos2P68O0OUbTMfbAOK/wP6/wpI7cxqevkzT1/TvmIh/LfPh9H4AfoAMz3wH/2ne+XQnSsx8ng04XBmjIps1h2lIIE7gqpsxqTaY/1EHJLvXkgBcG6YgPYMKuGI+Rc7J5dKQ3MP7Niaj1vQ9YQb16TVA2vgUQznmluQVMcZS3giT9G/QhIV3awrW+08GIbjIxZnNu/nWMLzhgukhwCGbaXTNkU0D4+Af+cRO/6zODZ47woavO8jQJR3J260IrMILGT7jmuNWQ3aTDoX62g++IOF7A0G2SpuTVSVQ/lNX90w5k34EGefZVEW0gLcs4rL4wBvVgD+d0cJh3oy/OSoKPbafN8aLNxuZ10rhwoi9Nkva2zbGBAn6OfNjkIAd1lVP20vi7+XbXR7jsbx7I5IcUodWH/aDfqNWG2ngILhhkkmVlebK+/OMf/SF0YcHKysA3IJYSXblT2dkISejqjXWbBRc7hHXytmcMouy2yx+DdfYs/elLIY6+rEC7Sz41OlwIOQO1LwNqsIgAYz9HCwdtKOOzVxJssSSXdHRVmsPJYp9AHVCm+MTfAHKBqXkl61JSPW3AphL9k0c5RKM1nbSIBl46NH6k26BDJxq8kmsMzIZDPWaTF3vtKoxyr1HSl/ssASPemFIbUHHidTDzJ45vpolGmxd11PF+Ci5f7UBFncDLJsL7zC0dg+MhIzJ08rEbgy7dbBtq0FKffTMym4nl5jbuJSpdwQZWW8WPpKxTGMkjoRzo7ONVq7dcd1fXRtCaSRM45YqhdpEGZf0vwpJZ2gqd7cKpZeDJXSidXoRxM96i7ImmZNfE7SYo2eNLAzJ429PJazZNEpQfNkWHHU6SytOGPZLylCALtXiWTQC6MEuyjTcLST5XZvDm5G2gJam4+X+vtzBXghfxCeDIIMEY198XbqwmGzY2RwfvZu04GjvbOA6UUZ8khDLIk3p0tLM4Eo9BEhR3yotM4xPxkcmYx6/FV2MIW0Vu7KWd9NFEOkk8YSOPHTCONmzGUV/ixHryuvALw5+LZoLkO/Vz8hbMEy1whffWP/FZ7KaX8amsY/NJwPJZTb+qUwILb6Inv4AXK/tsHn2mbp92FlQgAchFa44i0ab9O3GLxNBpvJh3SJNcu/M3cUxOWz/+hiHqFxh0y510oXtzCbSEdY4s40gX24fiktELIrYolMfAHHilg4C0M6/rkzmRWM2OHeNFtBpsd4EV/wRdCqb+dYClT0S2al1azJltzIBjk+izsJ3s0t+8usvgxAo9Ze3ENzuD75yveIAtzcavxTJt4I79rBjD0Ik+bQoSxmxu7EtHaDpeHds9xmg8KJc0pM+f+ENL+TSAOXUO5802uZ7o0T5cAPWOHv1qLe85OaPN5CZcHacSF6GUK7pRULa1SalPnSheDSdYRWAaJ/ZPbInVBRDaRnd11jaedC9RoOPFlC7oNNeCa1n4YClrI9cgdVdu/QLsrGPIvvuK/qvHRvLKKHjowDAW2Ux85onsNbBdXAEzyX2TCvR6DEE9peHYo1yso1flnRX9Kep8t8+98TGDD/D6PXntt6O5bdLIs/SxU9nNtYH2kB+6hBEvY4g++oeKNp95KryasH04q65/pCt566t52qG/x5EdKma8tLGUwvKg9rVLXG2mXYSQbvOuvjqdjRPF3DZodUIFPCNwfBlsmtcf0ZDkyIGd4kd5nxv8gqYyHuvNVfQEyGGW7MKstYFxruSdONmlPah28qhc2Vh4yo1r4OWRr8CXtzJ5tH8hZ04pFsXVEMqbLtbVf7eHDClJTzvpWzblgo8NpScXaM3kSb+64kflEY6/fj9C4eWNfMWC40HSxj31sEVYjqkuDDqJLaV8bB6ia6jtxNDCUZKrcdVHXC+MTbIfHZVHvslsRi6vf/L4x4En4ekYDpFIGcuzIdcpMhhmCpZxrGTIcZIb2tkEyEwCNDZjCEMdhL7ICk7XKFHECXNAdTD9VJwMvAovrYvUd5jO/u2HTs8mJRu4DiIVVSANIZjN6+rCNLjwAbcbD/l9TgpqoCKzGz1RtYeBxd+csIC+nN3mh3/VjbGLKfJM3EBJ3aBdXbsoy0npWJ2rickjzTaU4LixE0DY97Kl/xKi2QlKvnYIW795wvFvoFikwz7oGBB8YmNsDX4LKHbq2/6SEW+/Eia+i7D2bOIb3RNUvjDv7F37DQKHRJYsBzmsS0fYEAcuw06xsqkuP5xgza0vfvrHunEQEo30dWfIVz8Jk3zKgEVPoI3+XDFlvI6etCNTC7vJycQY5a8puEERw9Evx6xMXbzKVfuqCw9eZpamVcWThrTzYSBzUDHm9oFt44y1CFCV1h4/+p2COje2FiH5VoK2dIwPZRK/Daw5MMaOOiuLthGfIz+D1QlS8nHsenllSxk4uuLbYmCiP3yL9LMxTe4l0+U2KVS9kmeTsaV+K2aayJW7eBm9u2KU/VyklRm7QC99xgDJIcs5OdJHsoRBtDjyBRAt1hZpy3/qQDWdhCG1YCun/RzyN+m8+A/eHOA0L1EMRzrm9glnoh4/4PZxpkzCNW5N5Iuc0dhFC7tsm4gDbdmI0kS5tAQi1167XLuNbYbOiKW9KOg/dVjzTeMdPQ9xTtPIKS/tb91GUnjwOLkeL/SkQxrFBLllkpIp5/hduRTG+aHmoWE/i4t3JORtdIZtlzj4fvQdaslQOACpjVOwnjG1iMaRvLIdMAt1lyv5bUt3G6wsWsErK3Qsm4fPx66XjIiT+dLc3s5hnGYbxgBtM28oLG3Zcslmijf0u4NIu7Ka4k99kSzGgS3csJ22dMx0P1Sy8pjCHLtu0Vi0yLKnHcmODNpOOS0ro3Fzkjb1DRY6xar0pGV9tUvfunQP/ZQbqzTaJ0zxZ9+iGy55cnpFnORcYmIe6s6muBImK26S33FPM/LMsLGdegc8hVeWbOgx+B3yoq35UNuYgtOOxB32rnWahBxeVt30RMOKnRTiY33ldmqn6isvAbh4H3TKibat1HxvbrsxQ9lu7WjFUJGG/tFfxSNt7VUEplm9LBY3FJRlyX9I4TFG8zv9+6FMthkHO+1kgb6yOVbx26zjxrOfJHPAk6P10DY+xIUWEgXo3btLXUikoh/jJ55wIQkEj9F9QkXCtgkuHIV9Iy9uex5g2sdRpzoG8KBt+fbQ5gVSy+qy91f2RJhidwOpq1C8petBOQBxxeOQnjDRJqnzbiv7L9rHeGVMB2Jbc5jt2hJZkl17al9ZMI8tnbWbJy/FtPipsnjJw8boqgM5/m5NZ/8TNrQvXpo7/Rd9tIo5aqLb77nhR/ikui8gMHNNtl819BU+OfZPfvh7OTFRIDpEgFlyuFE1zzgUADGbqICMZ+iyWwLXJy7wTVrKeUqkpSi0u/KEYg18nO3fLAQo5qTnBJLi4NB+6aJB6EIFBdnwkT8WLeOlDYrwKNyGRDBlTJ8lm3X6OuOiyTN8ndRJAzJLc/B04JR15mFDFT8dN52j0ZIzXiZlVA/qsmVTPPi0LV1HYHFWEOh8U2TBjxTt9u1JWbVJfDikj8x+qXVPbRTpn00SOrUgWcf7gu1yBAtMzwibaNOw0iavqAl2OgabuHXzYafJLJ574A6NsZFw9CmzBLUdeg4+sOqG77IBx9UxFLwDTN8UK8gvH2WhLVb87XYNXtnDiQLJk0lw3djZF8+le/KLaz7UMnrxSLt6I2snfUuu+KmDg9ByfJEpGrQhm3J4NVg5ZnDbs2DzHQ3LptlJ3dNZWOprA7HLNLKvbtnslenmWLxLe44MFQduJCdXNibRTjQB8ItwnUBI6zApITe1iUtKXQ0GW52rk4MTeZmAHF3KbXiSBx9ZFyqe0nL2GZ3T3Xp96qtydgtvVVnUe+rm+0LkX/OEY5i/Ocle+PITlj/jYnIIKJO0DjyhtXAOcxp05sQjAcZG9u++MimXRWUSXdz8D4EWP3W2c+9a9iAv7sEvduXRAiptdSRXX5u1R4VFt4NPZSsWF7yL42n85/i1aT95kZ99XsW1bGck+FBn7VBcQCObGM+OP2WQL82NA+TdZQI3EqS50gY8f5Gqhxqgflw6Nxdxsg9jyeE/8e0GVlhlMpHH3z7ybDK0ZmxwUJy4gpjfAdFWoouz91EtiYpNh8Jqzce0ZJfxZ4uwbfG1WT0t0JbPydccOjT9EICjsahCCkE9+5KEjUcVDmWfuacEg7Gv5QySjlHOJwJhK+hpokwRDpXdFsq7YA8n/SZpAddmMLkZH9T98tzYCf/Slu2lJfw+x9in76O75nhJAj/zgrRt4WOXc8FGyxOYnWZJ3q69CyaetosoDO3mCQ8P/nbM6ScpswYQPxqUbZPPTiffcDiusKf7j2IeunNlVbQVnxy1WJe9PG3AXo3FAR/SpniJJL5xjo2U16b8v2SSj7iWHYOW97ERPrC73NLOFlfWrvCy04JRNgUWbyBI1imnyKrv+dJ/6O9w/hs3gEgiWaFnl0UL7RUENCeJFwK0GpPKhG2UbV/Ddl0lIr+d5jROm9RFl5bgwMzaJr7kyU1u6Jd9s8d+AaFNsj92pRz4NJszfrLHwB/WFNdXZSmJKwNzYL1qn8z6xLE2MDP/0m49VD4sZzdpypecsdE8vXSOcnpXGBmSV/A+slUiSEc91SvdRZKnftp1IYm/541FYRyL4Kc3/J06aHMsZ2dz+ucpkZ0+Pbvcra+SnDGtM078xS/9kn/hlTBp7hvAZOfDyUlxEhwFLB+UA3D63ABBzEAmObAb4OvsXtDD1ToMPPuE4We/AnuIl+q0efbl5KTwfjv8xClzN/Oz4CxWyTFwljMBi8BcMXcIjZzI1CBwE0k7bS3uXdn0Kgn48Latb2ZrUP7m3d+XENkTh113r3Kai4cC0kP3ThSwg7fi3AwI44a/QNRLtPvMYLfqhFMobaZdgIk3SIcFwACzX/vIS94MgpmwZ0LS7ohFvf+hKeNcMY2avKlEBMsDNLi2A6Ds+y3C3qGsvNZp1SdtKLRLunCotxu+cGBmQNqnf5Z8Dj4nOO03+htHlOPPRzrgE86uewcregsdDDQm9rSlV4GSdD6JBf+iTXV8JiblC34znZK2Uz/FxQ69D1a2ym7G0bflvX2f/EvmyuokPU/+xpcO+u5QKTO8w9fgSgxuOtoKrL3y9MqG/POhV6PNhFUvcr+pHr/FU38pY+/UzUnGgvTlZmwZzwMTXyeueNDHX/4mxuOZnAOZmPkFWPFO0kd/4xo+0nFzPXe/lE84cLXjiEGiTfk8xN9PVIGfeOIjWykSvFxsHd/S0HaqIF3r2CoUZfVxPtqKsSYowPDv2Mc26tKyTHsw8lR+6PmYSUkbQ3Q2zvDJzjA1ZpPpRHaIr/YmPnpuXCdqL9uckJn7UrsFQX5iSZtcZJ1ork9UfNHwHc7pGX/qnUDIjOY4j7+1/2H+MRdfW7opqXwVfXNtapxkN2UgV+fmI8otcHbZT1rl+AiTjLRBNhhxLJuUc5gMH3XMD8LRrO04/B7SxJM20afmklMv6vFYMUi9uO5NNEoBXPIypwgBnPBGWGjMr1I5JGkqixs2AOLR3CGnJSeytNZov+RJmORKJCk6hm3nX5ziI2k41Cm77mnwXTO0nESUcX98K3zjToT4kakvPuvRqfgHCB5yS0V842LZCGJ0G5fz3H5vokBGbTZzLyArBizH8xS+lZ9t5kJDv3VM2OgOH/2W79yUjRGiNfajvOaQ4MITTJr2aQv6iMPGFcpMbEkTXubiJ4flIbEIT0XetoDn2zso0Mxhrm33kzr9wH9rnHzrlwQfgumX5IevDdoh2chsaXwhIbjzuzjaSxuggfTk4X+6wyJ8yay5Fj16dIS2Yidwx6vzibELb9quxLaxYJtzFR3iiqz91SXBpDNr+sxHwtO29j6B7HNu3MDINm7oQh8bCKfQ1pHfZLHkvLPaJk2PEg+iJWMUPU3Fq3LAT/nTxwSeci2c8Y9wddKCHZE5b8aPY+Fq49FNm2t7DuItvdjQabPsBdj4AZlFbbxp/zXumtug4RgYSgPveqt/e3vL8IiYXJWRFo8eT2Xf1j4K2r6NxjkqZzb3kO+P+lHOLuqirqbgyKzSfvG8McEsi3gXvaiHTqmuZOrq3K40IaBT81/IyHB26Ek7fY2lNW8or+2CLviS5X08mtDHfaRmnj0L8y4kjp84v508dp7p/hJTkzE78/A8duPcI0v33a5lNs3eR/LH/p8/+gOwtpVavVCvqiC+qYWMY85UbbOqYBATRoOj/FwRgNJyrEruZzyHK2ImpbESjsqA7xep4K2QM8HI0JKc6B8NhgSkJHrZx3M0vDVpCVsABkCyxT4/aO+gr6uxBI8BBrIyxAU5Wix2vuZs+mYzAe6SySuFPY/YG1uAz4n28elgl6j4tudoq9CmvY2Y8a0T7WinRwJlf8Z7Fk/50edhkrcTl2w43Di4CenZtBQEV97KJX+boi+qdAOB+irTl63VkRYX4vxXlwIjJ8E7m2rqDiB5N1NSVheDO1hTDAcewOSTsmX5DzLw+o2iJwQys184otg8kSWlnbCDuNogyaKZxSdRt10y6hzddJcnZScTw0aiBjG8x9zS5DCe9zPlxacv0YQ8vCb4SfQlhTTqGxr2akHhOkmVP3GsRXu0ClDLA7frMLhpYq5NwQ2muNQe9Bpn6rX7QH/QJmRtjUeQTOaLdLHmD7ukP/o4Qxh0xTBFUzqOrUrCWD1/rvHrpjxg9Bot3YAkVPyTZ99QroXEq2Yteui/f1H5EPdSoV+8cQW6SC9E7ATd3KTOyGw1e+3xBlhjQ3xh9JNvDUoHgZduwnvLlPgqVptTxKV/2XJ0d5EG3rlg/zJ7+OotAnjqIl38GF0TXY6N4jJ9bOewXVh8Iosdfk6OlWHhF9ck+LVphF+2cqEt1pSRHPw5GZSP1rPoxCEbbccfMeMJsOXaZTGDQKCFu/RYMIfHAwsWmtqAWUAu+B87KRxH8xhHYMjZImmZbi90yKuBSmPy5a1IJXebECp7CkG1XTPEWcR2u8ZvlU1X60CX49T3YVtpzTEuGyvGmVV0TBxprPUney6ZvG0P7HynghZjFRxt15gtHilHU54Ta9lTCukEhD6XaDiVVnxY8MN2smico8k3hsDL3/zQV9CcOXfmrr7Tgp7NEfrFMavC4tu/YqCr8M5VtnvXQpkCgVkBLu+EICkARwNttYuXgUyOZePUDYS4/IsPbH6MJmDKT9rZ9CICx51XpqXJuDnc6Vi+8k7jfFnaWFV2ExS8+qhvmA/yUUT5TyQ+JGKzNqhTG9BQ49jXKO7PWIFGY1yQfDbwyR49Mj/yoU3LdlbMDn20J7v05IN/7R+FybG7fpf7nqefuk68mKbdgnS1y5zEjoArWXQ+xMf+XkZ65V86nH+VzzZ5kvytjDlJsB04ba/u1tXfca0t901kuNKhzfKySbYc6Ui0t+5RlI/0lUF4YZYN+BB4Un5GVzaYM6Z2WvKR9qKPHcdOVqFhnFyeGCqphvHvy04u+sv98EAnSRz2PBMQE67RtcIhzfSTpw0CKOMqhw98V+rRqbtItO/zrUzUG/zuakkPneTQXsX9J3Qcf8no3/6YEMDjS8qm7i4MrUmUFUXZ++IqtLKniTiBTJDBS5CkLM0pUrZdnuLTpk+xX/FI3hoinHMDfL3IGSpOdI85toJysmPJv/gVf+NfFNwKWRAIDREHvG0gtfiAOZOcBkHJ4CC16k2EluFWmSR8RWCFB4OcaWyHXSxLCiabKtDVMAJoLRXpz7pN1DFgZ8cawAkv2eIwMF4BJHMYTgGDNEjtnMDrTTnqYkUQgiI+ypu0HBrUzbu5RlbAjCvGmgThrZE9KdCvsdvxOZyYvRo8P+QRAXIOzy51InR7deeyZ33KZVG9pGg7WT+eY5MMoeMP9CjzbN4KC5I+mcW7SdIJwNwubKAZ5gRGuN2m2lsGHvISGpq2e/QWF+hQnqAXX9ldLLGXfpeOgYWePf4kffnYjnySHT2kDY50S8qQUhzgKDf0skf62zV4ncnmJ2HwR0E/ctjXm1Y0H2jK0eMsnqgaz7YlzX7oO21jEV4WdnvLz2OggOZTsSWufNN1kMuB2Fskdlsbl8KnIzTd7B3o20SncbvrGH/1J2k3Z11sOWNL/ZQfmyqHVzFbTOkDtjncEyDLkpenPylNR1+4lr7ydlgHAfKTtDfk9R9wh/g1V1UatFu+I/VdDvHz1aIV4T3pVxCcVE3K0qQkDX0GjvHu4t+kCbybavUHSErqGY2SGpfRJhGOaHDUYaIzHcWmvQ7so/+7Q4NuTsTGlDD6TFCNsGxbw650C6d8qKffdJdaGDjkH7z9q9M2uTUGLK+2Ns7EoRt35GwRoVjcQn+Pr5Hfo87Qx8foQt/kC0TyxHz2XLSKLyumZESvfZGQl4jBO35lp02MI+wtH3WPMMlFuQ2YOW3SFld47VnQOQeA54mRgl1Qi/UjMZEhz48zXpM7ORR4HdJt42GnXZSV2+rqbx5Yaa5ET7126DUXpSOyQt5eTySH5E6f+ZA2F8EkcAwhm/OfJwbRVGewtQfWBs+4oN1xvexWqiysZZlQl2hjloI6upjROHOU/KHLmLXe/EA8jE30qfiO9ZG1L16KIk6PyC05XYvNlekwgJV7SsUHcvmWKnmIp3n3k2wUKRZ6gYUbRE3JvNzJuGpkQ2UIaeguu4ysKTm5tJefCgvscIJ238oxiIPfJs8C7fN4kLl1+oEvZuXhPJ29SdnUZB8ZfHpzjC3CylBZpay9hONIlyVTiNmTom0LPr7xtx1MdenO9KwVUctW4irT3kZd3FEWepQj7mFmXTz6bJOf+wS7KapmNmnOWTjJ44Evor/X0ctxJw91sCxPU7YfMB/NiIe2E1+5LQufHyY5bw42bTVDNzpTbw8AQX90qYa6nZ+HbGEhf/JUkEb4ebY4a1402dfcT7+ba2PrFJt4T0SDW+uCucgmx2f2orzrmR1GgF5aIWz2EFY5zaGvyYWTsT7c6ZhsTu6RM3zH2ygAmqe2MzdZ1kr9IrXjD77NLx7CR4CUX7QvtKR3iAP5wsvibisTdtr5GXdNRSbltFwX8Br6kNaYaV6KIOzgA90RhzWNudq9Xxd1JNWjS+j2//rhx2IxJvbdWCXKBIukalEBhXRis30ZaBYQUngz6R2wCC7LojZhJCB9C8UONy1OBLYNn+E7rzezERiUbaPCX5Mw0nuVB2kg4dU8N5RN6UNaWXYeFqTHX6//Ab9nDdWF5CsuBcmhHJd6LadvW+AsSDjhgZVP8iz9pNcCaJuHzoW+k4s0lLElATxAwaNvF2t3nJNbEwhN06LVoz6PTzgVIgN2cvOWvfIcuhMM/rjLzt8800VtT/IxgPQZHBq8y28d2lF50c9WaHYFbQVO9pU3MK7zySI92gWXXDZ1ErE/+gai/X4CTRZ9g5eUTaMxcJlC+nVy+EgVf7Y3+WtXraLe1u3N3+OFSWJQl1kMRQZHeZzc/KKYG46RfKXB1YfdLNhJsfmZIvrDc26hAcNntvIxHcbA6GSO7vg4q3Q2Cj5tvcI1GdFXud1oVMuQJP0pY21t3YkfGspO3sad/oOWXQ2CnyrgDP2ipMNj0C5cWB5C7pOn4Ycve/ZOurGHnsSMJanqZ7F3A0TbDYFjC90X7WnnPz0cr/AHPnurr3YB1nOmNnnYXbWUpQT8gVAdVmqY8WF3Phs9lH9imQS88ogWnRLyS2MBuQkamZwB7JMgHcIHow1p1z+NR2S3TWb6t3EE2fA4hFEYDyd/5qCJW+xrTInn4iSOHwltXFLU3qu5BLzFbNMmAr7EWH6w77I/OoL8nHQ01sRxnCeT8tOyy2mncmdv9OUvefRnC55GMim3OR9uRoolfUe7OWRbKKBrjHXFW5sUy5TNxVdGU3YHr3hZ/Sb5HfPLWYzHxbPnR+0X1qtVRpL60T8LkjDG9dBobq/g4fwGGWXc+ey87a8P0hR7S8c0oRaWoD6bUvRFhuIwnbWXdlUn6UhoIcrMuURKi77dxlLrDycAxdSCbR71ToXiSReI4iLbiQ4ysHocqzKVjI9MseU4dnx/7IZ2dW+TahwYNzIHTrn9ol+J3niRFm3j3zmluUThhPdqaP4X6BK8Xa+GqWOrzTvt0SGmZvag6aQ8xXH+qUWAoWk1W4wMKXnciwTetffOiHEYuXRVZ+80FZMq3AbXsrn2pwyM+s5TEehgUzxXZlxeneKvptpe7bWdPJbdMizEko+i8WeZ9kTQrrutPIzJYPG7AJ10DW70vEiCb2YeA95xZRwK29tVqLvplcYe576nHRm7eGC/cShuAtkvffW3bfHf5W8sKesZpNOvzmHSX/w9Ge9Ln+uI30qSs6od17rdRYRgoXvqOvAZD9QvAeNbgkJDjrlDSqIPTjPM0LE5vyvQ1PF1V9hXHHltz3KPjoGt3yGEGaCnncRVKP2u/cm6S50NqQ8nYMj9V8yksN2MHvAUfz5sky401du1fOHWRXvzvjYLXN5krdmmYSLfLjos+8+1B3xGjHexKl8Iyyd209WTmAMcO8aucpDb1ag2BmPG4fxbvwc80n1dPMBWvk639b072gunmJr5bmIFXHNj3DlMqPBoVm7oi4q1M4djoiv2+4lTsThxeeybH//YsUeCMYBaZGcQqJyD1zZvNQUHIdUZJuRwmDM8A0YIDQiMi0NSCKOIKkwy6IwGiMc4xYWxzEGjf9EEbyYI/+HXgqPBBKS7ATF0O8MGqoUj510hmRd1PHjVjWCZs9lLxOjAlU4Hc7eFgTxMHNVIRYMF4eCmHHZat902A4HKHpw6YXRVJ4EC1LAUOfrng/a6JZQOq9XJGHnTTQBFN9C04aDNR54Gp9G5y6b0yz5W9RUt06YtaBQuuhLDDtmOumnXr8WQQgIKIh3KTiLUKyfYypXfSaMTFm0rV6GE2YVWDlqpJlcBSTM8Z/ABJb2ubgIJ74mJoXFY6PiYMgUbGgjCKIdFiZLkq/zCJKc5vnLSkXF2QGZp7Ruo2tSFwxiRZicW0pIAH9IVtonwKh1UoTNp9RHYDqRsY0ynfpKPPBrgChvI9FkPFHniRSUy9Ekq3pONjeQ/J57NEflSGGKnWFk2MsV7laOzyvqNPqtja2mESp32CvhKvh75WXkWjfppl75mUg6Bm8wWDwGMU+cBkq+4bMy1mOEP4mB8OfKLtY8hKwctMooN9sFD+k5ye4wZB9i1SZv4vXQR+sq0kn5xsUvP40u3YnDFtmnXR2WNIxeneC69aydrvAq44JVNO2J36fuq2FnY3DgJ40S8YEvS4XAhQObD2N7j2LhUtvqMTWgvvO5KwePKY2wcyUm6eE6IzJNM+dQcHOTrOyrKo5+hP3dNqDcO6A9eXGNPmuCuRzE68cmg2nzSxIdzJjJre3mL04ZxYqkqviFDBu1jyfaJA4UdWwlgRmy0iRJPXdR9FtfoaZ/GnuOM+rL5rGcC8aGe2haA0WkRb4wMyOT2iUdFWcrQpzr9jUEKxne62uhYH3rRVh99BezMa7TJQDRw2oy3AZfpHNqhC1tOWMk4MdDJuCSjZ6Jum3OIsZRfpGEiVw7HtTR239qfvvBNCGy17Oxf2PpH2ZXB3NY6lEd7WLFsu3VhFuy+JpKVNx9Y74PDJB6yRgs/w3vWsh3JTBjyXWY3cJaznynpQRdot7kl4rBxYo287unnk7+r4l8c+yjua+nM8YvtjkH9EK+Oi4Vrc8SsHzbPHMiYr4WPkGN/8a1Ov3SDRV5l6CIN9eYSDyCkUYwpEH46+EO8FQP5kqQwiiCMsSJMgmtnOtY8UYJvse/FrerCyUM44wIcxlA22WGbT9DDrJja+dqw6nTWjwz7RnROBJAd4ZRqxrc8SML2AZ48OEx+zvqC/s7b0bdHWPWi2smveMA4hpoL6SiGOGiPHHrHw/1g+1bK4gkPXG9FSl5sMWaPRrSSdVhbSsZ9jpB4jdoBfPwibrZD13Rxf2qvRpEHCOc9iYS3J37Hsg12QkU9ccLHmJZbR+excax8NCndSMWtZS/qOYcAo7/yMbSDA9+Y++Yn/ADx6oRCffk7R5E1kTEQhe/sZRpVp3zEJyXBBDWFqe9HSYHINIKLBYuAt07tHRvKeMFK30lCxyHQJSam2WCzQEifzYvG66q1RAkEzzq96jBXP8A/8Ja4PMkh4SbC26xzFRqdwdUocxYkLaj0jKCJPjNgHTTzhU/pYk1l5JjbsJTJ9x/oMDA6a+WviUvjuVlBnuCdCNrUOYlC/ypaDQ4/ODMWzRBuMlF4bacdncBsUr/sQuCmKvzlTaetBZG45msinSRNP8mVSaeqkwEtoegiSyjgtLjKYCXgmyy1h5HAhkw2/ZAU8G1gAgdP++pX8G2akzzatakbaXUHTzt1NUvBsje0F61FjMzhITXz907RrpF+ZWuhsxU64M2zrwAI4yF9sbzCaKbuxldy4rsaA+TQV6scTep7EgYdE6Au5NW/2m3pIYimmgmFP/s07uKxX+0XqHjJDste/LUwNIJlaCLOjS9tk4/JTdKw3JUMEzSgo25N+vDSevm5q03y0P+0CkdX72cWPs5Dw1g9XJWnZd+sha9+bhxKuxxCOF60zfKzdlEn4fd4ksFC6ad7LSvbwhsYdRCViQ+WphnLjoUqQ0fhkWk/AU9QP4wDeDp5K9NMvuim/I4j7wip+4ld45gFM2V0Fc9b8i586kCbV9OFG32W/smi3JTVRXTlzG7Enxuh+AJnPMhXnJL+CMWBRDv13efaS4K0zS9SU9bXJlmqn8U2sDTYR1udLmrIu/OZjQmauhmfpoGNHPo4XkXlyJbC+byrK5BctLN84OHdhSEBsHS1W/Na0iwZyZNLmS0LS/8CmTFBsh5/muHVfFibfsPe9mlDmwTWL87FbjrkXxp/yCd97YrGKug/ysf64SvgnIecg03mzIGdgBloXkLOCJSLf2anPSaL5YWj4TrZcO4wlmhiIe57Ecqzx6NxV/yw7tG2f6eidUx5g6XNeNK2a3PVSS8nm8FBprb8qf3BU0zbnPvls8bVbquD7WifGFAWfY9eS7Ikcc7YYyobWrbXtOjaRmw2FYJVRsqmkZ441BaHTSnjK907SLYVHxz6MAVsQqdphRc4Kav91XFxKnaAt4oPRif5AEtX8oUnsPah3ybh9j791fyzeNhkyjcTi2iYrSLVek9jdl1yHOQe5EyDDG3QFUSdL/uMPJ1LdkNN3nPCVxNmdo4UGR2Un/YrcU9KAI5ia+Ki1EUL6dgPEu31S3fZM3o6SrPrT8lAr3kvmaSpDxfjDAWQskiIY+Ztc2BOnh5cYK7MsfInlhwjtrT/oe1gK+Yebe+cQN25S3mOG/vgmnkHPBjpufcCP5N7QVg55eFeUHqpJl0LyoF8XRihbb+YphpUE6MxKLxJohyLzyT1cdyjQ7YVVphGzGA6/6lPugJfmTz9pAMkuO3xQhh+4h/oFW/A2mSc6Q9seNnHExH28nEftQaGeNdH/nBn4xaahppo8ps9KnVl9XHy1iQ75T187T/2T93QQyB9V4dZjIGw5dK+AReXPwNUISp7VadJL9a1K1i3b7xdpAAKDmyxJBGvEhgMGdI6R8RXnX/AcbA8HGzIkjwjk2eAPQaTIaF8lUNEjRYlF78Zf/TvpDPo6BXdrm4alCScPQuteE6+oZQMtODawCgHBBefyQgwFDSQ5izTw3blMElMfG3GACweFnUCy1JSFY12Kcfk9VBp0eib1/JWDwPl/OBmZ0sDny0r8iGsbSVtNKFuqdZ8ZgMf+UB8/h3EAuhHzjSne358xcHb5g/fSu0SAT9fphTR9rFpZ662JR9ta+Ox6ze6CEtlbQhGLmlNc77f5aIvROnqfyd34Wlr4ylMo1rQkT9TiRMJ6PYlNWHAVy7N48ALmDz64Ca7SZ60e+LjJJDgq68v/tAO3SakJmgI2g3jFnFjRhsrp7ykERwTK/wPJ5RdbQKRrnRgbHXFWlixM5MTOjDIWbyIqw6WazeTCZk+Im+5BMZHE+Kzxtt+lSEy5HglHxRzxa8TkJsLiQlIk7jK41Vtyp2AKhs8owWf4Ws7+GSW6hTX2mGh1JZ2alv+xdNO9kmhBUP9qBJzMxZI5E2CJe1BgpHj4/A9GOgGT4wmY5MPcmdr2vsiPjQAzC/RGLuNPBpbfjsuqUVp+dGu6OsbknLj96g5PvrCl/Om0LKBXldNYd0cMRaSRtba488xl4xLPu0p35ygfMSDdvTqjoT3RVFZAIkWzX0sufOB9hGej06sRVbFaHqYpAHPqpSNY33lwqmvdjvkR9rsU16Z2WW/XdKQaZU9Ua6PdvWCdvFH9ZI/LCW4Sd7AnfDZccrJCt18mZ4JDQDt+YNcuslhgSP61smLE8rEUvN9PLGtugXLYWxBZuYzfJMw4OHbTubUv3GBX5VbGztXZQdoaxsTtNVJpeYLrtLhUBb8lC/lqwz8XWYsF8eeQKifc7kboxxFCo/4AMWWNjnawNy7L/JxjJTUR1qOKcfuHo/ycxxrD3RjjnH+l+DY3AIt3gmuTEa7Y1Ebze9McLjhyGYiLTjKXaBrPaddm8jXOY9qduwd4QA3YBZuslilru8rC4Ku8Gqts0k9hcnOC785bKqNHG2lfDnQ9qthzUnR0TbklZdB9SW531PIyDbu/JB3TjjB29tN+YQ26ZB2FtHhY/wqOLn48m19V1bklFaPOomvbclkvcsrvHOBsS2svMS2K5YUTG50kcGLoza1+QYly3UGwZFfKCaDePpCIHmZc6DrPAK3n6BfncDT7/UBC43iMx62qK2468ox7bnZWPcijPS1k+uteijDrldrvfTlM00d6eu6YexZdB6Q7tJFHZRddDfFrSWOX3NAzPIl5S62qOtkyc/fnAgCoy8bK8KIvGhbbqyqmzGOTGv+CyxHQEn/Kq/xsvS7uv+gm/jawc7k0V7owx72+EUVoRy8fcs+3QkF74DLYeZ++9T8YNjYGnzhxQP22D99/GOZgxYjg4z/JhaN2EB2gKo4Aw1BZqOm0nOl+yJU/VW9nvlRYDchUnOhgc4Eti22iQ9dmShHstMXT3LBDOYMpPEAUE6V2uFULgo+dQb4CZS76LPvoussYalkYHLkcoLReYdbuVrC8nlpcixjxEM8A1Jk2pvEM7R45DIVfk8Ghp3imZauV+O2gd5pR1fdWCjcnKeObRwpBEyTPuV0GPgJfnIneK8GXEWrFA7ndv6ynj3QcdloglTeGm3nbNszWvrn2TJtxmbUPEKArs1at7qlK358yHWccpQg6Fms/bvM5vpol10eXmUyRoQHaK7uW5xBUZv2N4D3JK5tkmESEKeNTYuGNIARnLwJRx8rl/xt3EUUSOAWWIlBB9n2xTE+Q4RukYBxHBif2ryzf2naYJwPiF7Ntk6soziHic7o0K5uyJMqbgiQIT3h32KrLOqyx1422OmJD03tqF7FADGDvcEEl7pg6nDwh4l6Otm2aJiivdvG+JY2MNp0519MeQw9SV86f5ZQUYZ93FKWTPahAJ6Z9hg028zQzSryTjO2cGNEpcnaMeZEr+wtAPIX0kMZpEc5+1qFj7ayXf76ZD2OFm56wqO5jKTw0m0sr1QXNFtMRMuSFPCxV2idr3Lu6DsIKkpy3FGd/l3Oid/x35KjZE6/cM6XveLMsvKQd1EAGOE9kgd8VZCv9sYvUbG89JNNb1Na/uBj+kw5wfi8Mt41UVP6AvMuY5s57aQ/whWA3EVOOUwiCZbPaNvjxEQxwUy77Nq+jaSyDu/dBJMDkxD2KbsdK0mjOkf40wxB6lSq09fYVygazIrbhaec2Ym2NjHyEIhkn3NU42TXD1mFbcKlCJ3xqzU+1Ndu1z/z7EW25uYZegIvWJN8TPA9xFUHiDtfeUYb2GSHnnrsPk5f2t1gdicEPONHVRr/ymFd+EXPJK3mv6s2MMkqTfl42MfmGT7Ol+L6yuaDTCK1toNXlbp8CqCZu2ND14wZYfcGPpTXijJDb2aLA8LAKG7627iSfVbV66APNIJXNnWlDN0ZawJ7OK7NV+rCHPW6lyzFAcU9Frr7vtrJZ+4NAPqrf1/P0ieBp//wvQY2mJLVLtlcWWnuBJM8/m7QzLWaduNz3RWdu63DfwxKnuwSsd2kbPKA/r4XCZ5MO+VXynvsWZHHRfcZ8C6+XGPWemM8acvsAaxleaCfPpp4lY90wM0PymlGm3mJsv4wtz86HtbVk7EB7CW/w9E4Id7IvRLfhh/cuagkryWD7dGlLr3GOGn3WSdBpFgcBKEMbL4zqZe8jA/lXvZRJ+PGkx5tL015gNe+Rxb5BeBwVr6+d5cPpCMgJw+d7FcXzNihrK3zqcDUd952xgA8eAZrR7HPcRhzNi8diwH3suSOIeaG0Yem1gh9S964pE3yxKl35ARR5mPf8mM/1EWF/SpPRvHZchXHmG3CdbwYCg8VjSFFM3URtC91GRi7QRGqK260BQ8daVjsBGKYkiN84CpDaqK2AFcWwrmlb9jBVxreHqzXwAMQvMMtGtIEpgSV0Cu2S9l9kEs8NA0zG9m+GLZSdkDQSzja9+pGo4lPecQHD9kTmzZPLLBa/Q2OpY8D13o0wZ+TAjvMwdkXFeqHW5T7JKzDBjPjXmZANoHswZMzDDCK9puvTQGcqDREgB3QTsKSDxz0HnTlFkp4epRX3nXaCk7+pl859a+g4Uh0ulxEssPVugkniE3q5Nt89Hm3ssVR/yQNp/hC5sxBeYJq0RNIWvxd2TgJOLQmBGYyKs5sh/nYRboij19mMaAqmHn2nLjM5nSki2V5yxVW5vZJswnW3Csi+G1OrHYYgZc+4vKZvaLFIWPB061CaOG1MbJsA0mc9LRNOClysiyJQCxIW91FnVgPPhnRLRrAkR/i3DrxkGzIXrzGhnZtZrs05CF9FziJHsbd+Gp3cPDCBi/Eklkibsb15UrFXu3nQQWzL+vZYXyaCb9kmYJIopKU1SY+Mt34bmyDVPijqGeCm1EgnoDqYyzAzzG/YExdbdKY6uYrBtV39alHrPHVPB6IzRzHslNFN/jl9FFw3plHi7JA6mdH8C/3iAdyGDc09sU0/SnAbh/w5ntAymxFZK0rferqGr4+hiaHdj/mQsNckidEKUmbFvsd1wIq7JJRH44NF29pyTP6dMhLm0hwjbNRaoq1A54AxvIhrfKSfRD2HA4UZx7U3tA1dpPLTH9S0N77YrbnkjiJ1Gy4jjvfJG8S08dn88Xgz/ZAPYxbaQslYWXY9V0+c7Oif7oKLx03Pvp/FsnixXhIAOWmXT+egvY60ZxfTObI99M2dzb3q5Y2yFd/TLs+KR7Vfbef4mU3ZMMPh3lFWskw2vSCAf7Dt2BZnZ1bFYH+4sxD3bM3+Ph+xq40lz7dRaJt0ekw1c1H8bAal27ziAH0qGbDk2cWvWlrnbA9H7t2K5SY0KKvRyGMKekmG53LD9kMnr7RJnqcnKklHQNnws7ZbfFyMuyZZXDmrVnw9bnleIhAnFyaCyETU9rXja5+h/qun/Jhp0vYqUcga1aOSZcv+KpFZSUuogk/N7/pR7vxoB76p80+9CXjnW0vaB1okoyHbIssxoNldcnDAqmc8UvuJg4Z5xlym9a4rGw/ebaUvu0cwpjvJwONZfq1J/YXqkc3OnmhwsfhxMYxoj2d6KwiG5pkv0ngxcPy0O4L6XuME6uXGaPaqLDQDoJCX79p20vemfJPW+ETWmibkVv8AttjZ+FJQ7uYc3TSSkEZE4U8RsrrnG3jjI38LIHiBZglY2XBwkEvyWuPYVaMHTb6Nulb82wksLl20s5ku8z1SMc5FhgvEMlOm+sLxzF8en4fGbK54I0VaVL0Y427OQExxqSlHY1bY8Fu7JA8pBg7duDzLU/8wcsXLjjI6AzAXhkOocYZ7bu+x7bTCElfwWw2V+T9JvWQMBffRXRu12tP2y/uwZSWOuZCeDPPubjiUoCPbQxAAxw8J0zBd3lcVP0xojb7TWJLXuWjf27T00agNOlhKKs5k//DppVcR2gIAyHHTwTyDw50bWvg2hp9aDJYM5P0CjThyQ9XCDig7+ThFW5/jle80KWbQdRF2WgN3rYV+H4iUxvSyuAQCPMWDHgj80XkpHXmDvGVGxH6YiHw+stvmM93D6RoJwUDRSraKKWoAyO1+twYrIEi/TZCTizKt/zqZG1StuTPLerryZdf+hDmXD4SSsH8HBUXH3WCjvLZpz2ktX8HokVB+srfIFAffKQYyhotySiluQIPzmxmCXxoziaWPngZC/VLnkxRZmGVrrh1BdOr8WRA6kvhIaE/E+JFeHoCdtzFw4Citi+uLZguHNa1ibaKZdakberFwYIppYfcSbaPYyc+i0lwsc9svpWHPuyravsGdCZq26UDjZ1HJ3qSpZ9ymyFFl75jC2fPFYTFk66djotRxhKBuB/aTirqTZIuWX5AGDdSLRTLx7Pw02bsBEnqPcRumJDDOUS6e0zYz4dqK0tvC8oG1JVbKvR3e5lyCI5deLsByzbHnY+ENAEgwmV8gly2pT9jMhgX4GJD9kObRsq0FXcaWNYDX7d+yCe0gDOTSlWJkE9fY47ixCZNVhr3JLtiSjkdjTcbydVXOPHkU4x4jCwoMHjCx1/jYNOc+qdS3Ttd+5Vh2VT9rArXgFhW0w61TmzHQz+2+ENj3xyEjO1jsuwprlUTa0r12uk3xiRZjNHOZq/vZaU7/9kDZGlmb9lga22xbDoxaJGodTOqzJ0Iq5uxh+/oc41A0Pxcyo60e8cR3Y/5BWmlyDeW5Tk2LxZJYuaKYkoZnSOIfTdrtmtH9cquNcQjWdSNeagxZz295CJVNy5jS3WZdc4YFN9/5XcdXPREUfb8PP0ma3MhChm0gzm1bNf8pT4Du28Wm+96BTPYAwwIOi+wEZM2+uyecYwO/DWXalts2QU/4eM5yF24Yw3c3+LUXBBB+HoSRrzFy7pyiJmMyqYNmBMMK6xj3PhYZ48vEpu6z0ds500y2h26vk0uvmNXr2bPfC6+HUo3/QkEndYf0nypmj8BOpTdGABfHbRhoBFaOuw20wZuWv1eBWXHA8BCFuMEzT6f5iN6usDg2owirUfJSZsnWfpAXOVc0MXjMe/eK7NwWovY1q3ADTf9SL7mjuxpHGkzygBySA9sEBuLxbLg2MpxM4yxpbwpAuO+KRxPQuwbptGf+RVfygvfNazct4HWBQ9E6sfFhDU1fqUHjdq8c4FenZSM3HMHYLeZsUje/EyiK1ksOBjhP1eq7YSvttpPXtZn1vExWGnKOxns0H/YGzxPHrLhdICIdZkb9rhI7d1e5YBpLu2gsqYFo/I9loqOUmtOwRCtEZY5sqP9wBajPk6zn2wsMeKz01ZP5jeHnz+COfOUZN1P61/KoqqjdiiQbUTeb/7Rfw09g5MGCWpYnKJJL15wcUQQKSeoE6mPcqAfjDrbOuzbgLRugNMwhtBJGD2loO0kt4Ruo+s/fYYdLSgGHg4zWOTfa7AMMINUJUs6hkwlZoXgX4vLE2MpnCDQDz+jZbpozYDVAeKfrn82oIQHk05vIdBx6Yy+0hQWogUm3rW2hChr40Vh5LRkeQK9Tao20GvZQBqUDbR90xAgvEGOtnZQniJJGYZ+E3XfVEeWS8plGlhtMLYFBz2TbVWbzPgz5JyYZ2Kl2X5BDFzhDGrLi28+pNxkrj7oN6+Mm2knvtpHH0mrwBo8G+Tht7V7FRaVkY+D9sQyppQMmj4za+xkQ+k5Aa5YcgIMz0/tha7KIbcT0o3G3u+EAnX7BQBevZMnCPDRSTpz0iOHaYuHgz1Z4Xk4KbEOTIuScIJpS+FHj/rdoAouTfjP4LYKrPGIDOktPfAb3AoZmWUvbQyeOPO8up3Uin9ti3bdOh4dRh/hOIAfuktX7NSYNJe39MSARrDqStHN1RTslJz+1j40ksvTBUToiqQWJ6NAHU3K4pjx8CoaTcXvgpvnxsdOVzY5RRGoc0vWP2GyGxOe+I7poq12+S8bKr8bNPVNcMWXnipkYRsmJFOYFpvUTfrawwa6Wpi1b/KM7i2gEq1PW6/cuJRjfGduGKlAV0ZozHiJnJBBzIZ6xbZ3Wiwrl3SirSzGG77VPhGQfx+1CRdt69pPGwwQfZSkYU2Z+evOAmQgRvmqV44GpQ2EwWqMvbEYPc7L0qb9oIRySjtEcBgH+wlSmxXGgTy13lx4UKIh0S8y16YPfRUkcHS6YTshf3mUtKE896u4UQBrsd/HqgrZ5/islyRD49+cI0nG+NPQ+/EHVh8eYqkyQEuGbKGdxTNGkGX4kNHoSxS8ehztErlzbb5RLiwYf3JpBEdht6U2p15/8lFX5mwJb3WkPHeyIAtMclrBjsWr4JLkiJJ05SmMsrlBat6kjfbBoC1dqOnfw6YV+ti6u8XO7/wd1sDGyMJdVJr/9GWyaxcZnIPWWHf8zB+xYqwOOjIV28gKzyvxR0p/fSUucJ5sgJQqzRfaQCrQkp16ie/J4qnT9YucldWPsicUXe2ND3Vp2W6/usrAxzjUQfbKZLwEx1zU+JaXnwpGB/7tQpG44DQWgqLumJWW4zanCGCyHz7h+zz0wPcJzJX1Q9+TR2vs4WJ8jL3JrLVqYeLTLuYRUIdcvrdAh/PXKDs5+nry2XyBTqlgfGa0WUs63FhKWhT1OgmO40/OVIVvfmIMpYq/BI2cc9KoPDQC6DzQjAC9YkfZlEl92oTrA09ygdlPRqTB/6yrYyugg204Z4+JCdvSqzL24ejV0sqpDPa5fyAfH9Pk/k8897PA94Vcko+JZ8vWqQXjfnbQFg8LZhNL24WzoLgXsw0sSSBfjzG6Z2WtzDbQSi76mhvVQTrsOY8f9/Wk0kNXBRgxVt1xQw3wfbxnKscqfd3VdWyLlmxDd4SVqnjo818/4bGc1M23sveFRWGVvKsjpow6BBTAwXHsnLeCqKihyN6iEGdIM+C8FQeegwgBdebFc/ew1qOUDEBroA0zwJzM2Fi0MRnSxzBQ1NTMq91OnKI6+A1EbztgqK74a4xEITiE71f6bFhBYafygdtGScJKq75u0tCvqy4ujE4cNomffHvayzGCno4Aj794RlZEJz2cTZOmlk639uE1Ouc16m50+Tfgo3qF/gHONuV2I6AnnXCy69DNr6IxscxmXHsvHb2qBum+SAFQfnABkp+5AkpTPuXSsQ1oaTkobbSdgCqXYExdNISlXb20H33qD5fkH1xq0qRnclvtk+W08SkkdWiZljy6RbPGTvb6fcmZLaS0064u2Ews0lSHwwRNfbiQ0sXyXhdCutQp+xfTSO9lKaL7iod90Zp+AaVpO76h3ampTaF+CE4lBFU3YJRBfaQNjbENh2DKYDzvMnTlwA5hHejGwtLLMREd29AZurudhmaGIwd6yZBNqStlcDbURmv1ZR/K5smo/sW1oHKWlosY+Rqz2i2bmKAxZAe6VmNE+tbqtzQyhZ0uXkUBFH7Vdz6UruhE0q6W4VfcVB26h6TsCUxEkCfPbovGh7SQKT70gzu6q6fA8HNRYCGwP360Uxo+wUK7eaBG/oBdfXNSMDAZaNlROApk0Eomu+2Xh5lwFuqY9h1w8ZyuHWfVhSnZvsrqb7n+RX+Xw649SZfOoNcCUzpcAZs5x7ljfAgN5uxuNzdPLHo7D2Q6zFPF/7KvOrhI6TdZqoP44kjft+rQ1kmmtIdY9MbXFG0i7ySx/klzEQB6ycdJYr6dsXbCE6oeG5CGRPCbhJxkhDHtxHe7Wte3tZO7MWusQV/hs/fMCV0pXDS7Gi0v6WqvaBsn5OjYnKWM2WjxbN0SkCRZuSiGvgxPW5K7eVAGN+Giqs8U7KRPeSlC3+9R2esmq7s4rYOk4tuxNqDBWJAIODHcbTEAw1/7u/azuWlTbGc7L20hIHIB29wH/DGfN1/opf0ROxmnu/EAaWzQyYB0elyDPi+66QeRZYE9hW8zKYk2pVdSa546a0fr2hU7Dbqf8KqN4jHiVv1rJym7MWpnTqCcPuTqHbr+tS4YMrR5BF48N4rFwtoThY8NVrxFS92gP3Pz4g3tYsH5XN7CUZ95cM/ZR5nAs78LTaR5xzm+kLS6iQf/2RhzqGuAfhiDwHiSIh3bQlSmactunVApr81GFVJqb+bAY+7vTkHX8UV79tYYwQ+dTIYd5lEk9HfPIjNgms/H+BwrWZSP9tCWiiR4AlAX3DhTZmMh+9gnf09ARcAv2rk7aPJTlzmBGpsKjizKQHH8SSkW0DaXjGAw7yp9gJTjNxdm85VyghK8ei6fSL8527HTWPOionDw5S+Rjdedn/6IpncSQG//R8FYOjzqw8E8Es0dNj+6ptgABrzzj3l15Puvn/iD5vCSmQBkBhIAlVfBjJoVYgW4JiKq3gZA0K4e6JQE87wJg2g84LrVb78HfaJREoKCxl68m0ygzwCZ10/Sx5mKi+oln3PsJ5ORRTQ+2mC54IJ73AA32BQauklM2Ud6pN1Z1n6rkMBWxwGRNjx0TlIP9jDxX7lw6sGh6qV9kh58nThXBeLp4JaIzqsAH1KPChmcOWlkNt4KQDfjntDEE1rS1+aWxVUGISWHLZ0A58ql5l06Y5euSiwbXJnwoO/zf04a+Yk+8jZx+4BcOozODAvqWqM+YJoHxVUG+ZGasBUIeJsuUr54wUCWt/KJS00zmGut+ErWD+RLlrFFYyIU+uRuWzSMNxcvJ32D1yb5qk/XVsJNFmHRY64Ujb/6DgXwyiu+SRpdXY3H0JtyAkBD2KHXBCDftUj3AyDGQrpIT++AK6xwxYa2l4kTjbyRfwzKn/4VVLlsMj7jNMkCBvfvqlaKWZ8ueMEnV/FXXFrPf9pKO4k3ujaRjGHp3/UfWH1STLP58e05l9CnEXCwwxo3+Ug89aS7z3HYXKklZuQrECzGfos/YA0JYBvf2ZNY0p7KryKOY9oKpAm2aDQGhgppLJJ9kdONpCxqFQfdpDcpyI6uhJMOlLBjMQKrTKQs6ikt7eMiREWTuci5X9l9FJD21ibKutOM1tgofVZdHEnmJ21Fh/NFKhYjluHhZkX7QCDUAx91ku7EXosp9McSixbzb3cR9aPM7KFcDAjfvE7ZurbPR+pJzjxUjpLJtPu6ExiTfPa0ynS4WdIPuiweKT79tjs3G0nN/xlAXyMr9OfKlXUIuVjufieluwXXi/MsYC1mV/lPAPU3BijGcYxuKf3zDT2O7+aG7CCMoLsPvO2vfVMXeq4x8gGfuea4X4CUlwyk77PHjmXkdiN33OfG02vXHbrpj7/IpJu8ym+dHm2vLIUqXUGAm9/wYZszcUjjd/oAdA1ovGZsE32ZdMZRMare1oVf9pK+cTJz2siW/03Ka6Ze6gx+vseuGmS/8igjbag04RYbolOWFCTH7/LY/WidMeZ6pnwofNj4CKfwxTIE2LTr3zZnibl8a1zKQ3Lqk6PshpYySmMCFgA7jDml1KfKRttOT5zmHXHpH81B01fAKptX322maN4Fk9aHIZNeXaEnRdcm44iK+qOnGF2dpbs5Q8vJ2yKf9UgnokALaLs6FM+LsGtMINgmCNqli41a/7zYaFu+J0t98M1dJ6UrPjrPWij+wIvXfCNtZZeW7eNUDuPfMjlCzA93OjdGfMbvohPDGAHPf3OngtPWPLToX+S4fPz6QssPn/BQHnohIY57LxUR1TGiLZ2fhRPIQLMfvtI3bw5wMwwv1+BixRiYMVTci5WtHRPKKzGScmCnwxznuPfigTYyrezKj2yKy5F80GicWdRO0HC8rFjnQyDq2gyg7EGL8Q7PHkHVNtBpTxBp8OynInnHmewGzsLS3xe/0NFo7E7HzAONOwvIkN7/zRO/n3nOgUdQLGcakU7A86Wpi/BAGEotKqJpPAKmBVcDNbAgqAJN0tSXMXcnTxIO/JxiEbp07a9Cmi+pCCeuCiEXHnACOXfXHdupM7ccxvf+Lm0Rco2LALy6UisRJ+yYqDVtF2SEI5eOLrwaZqwoTaic0LEGhvjAaROc1IQPnVksZjFyw6hulW3m0Bbz+M1AjCjLthlqrj6mN7RaYGjweexsZ2Cnt2UzAhT+PvM+Mmg7baV8WaaJWJ0mmEkt0PpufYlHg5GHI34ZtXSk3Ac0kFF76rs5Kagze2Yy75Yo1zRyeJVNZ8h7rrhJysFYkKaPvJPqwMss0sZY9DjSwQClfy2+bYDKgTBf2LRSR35R1cGeBBw/D47tJgfD6D/9ghoXmtcJcfQNT1+uRzgi7WSfIMqmpS0bjwzE8IQFRImso3eLSm3waHIyvoZ+/ImBTgwSj3iKKnyAiUYwI2f9XqUSmP+udvQ4kclYMtkHbjSNz9FMfocTtqrkTXwxXknYhCUJNONlJkhRlk3RM6xsvGxZXZ3cHDvFDE7Kaz+7so+w4pAcj4HZxqcTmqVortYYOd4ksGxTn70cS6cZF7SvceTfwZeCHhIyOy8YU8rCf1+c2+W1WMEODvH3E3KTMi8dGq9Otk6mwBafkImGgkebBuCTV/vBp0cOjR/xaTFpmx5DC2/8rnmVofkCosFLM90W3+hyuBHCNsdO+J0VbHSAlYPCr6N4sG/oDhNtSrJrT/I3T07HxZUYHUAObW9bNMYjyWv7vnF1DFFtfNLdyacwznuWxSE1hxVfHAo+johGRX3LX7rbSD0+ytnVYYuMBcXTn+Ks2IhJukrMJuMavep3jNgmvnaWFJuH2uRES7rTkJ7Oec5LY7shOboeO0FdZgaBceHGIL6AqNcYcNX1AW3GfP7jaFzBsUcomT8TDN+seC2+syft+cc2UHfS0pXWepxguTraV+YrefEPwoizA026fGHml0wrnS6eiYAeAVCGRljFs8ncduUmaZtiGRm98+KGp3hwnpyNyrDkwzbpLHvu8o0A4CikPG0rTuVj2YbFbzpJa+3WTulvLgnxpDXwM/Z2XPmY2w//ZLANRNe8eKCv8+m66DZ2FAd+GVH+HsCKb00/OfYvusl0AyvsgO2b25FjYqi25gpzAdUF22i76hzAXz4+31dsPO7zqLjJbS6sSVtzaFd12eewgz3HF12MMkZ76xb+ar+1aOAzteqCBn+WQ2/Og9fOt2SH44qSa6aPZh5wgIPP6Ou4V3bAialL+Z31QhiJ2wH9yZ3LkQF4dTjmExaWjYN4C8/hvu8kvOAZR/2IfPkADedEVxkkQx971saOsMTeZU7Gpywu9LSP+77i2zZxyU32N09d1WaW7xxnjiv4KWfdwiknFekHBzd1pF2+qREuOfR3FzbHiKvt0EO1Ss4r0s4WZNkHWtKtQ7rw6U1G2PrbnvD9nk6MQdxYdsUFYA/g5oswnqnPoFUSX34/tybAc3IuCOlfZz1tBmxrYxhKbKG+VFZ4A5YOZWoSUwMU8aQBp/XFm/DMbRcUWXwmk9I8O0gLh5jCjTy0kfcc0wqgAPwAxe8FqF9nuwY6mMqqca+8LQVYDDcnOOpvDnIO1nnQ7DVWtGE34RWnK+caVprhuvFAFk+IaHKzndzi0dBVLB8ZugqvjTtB16SicZwEGniShPfSe87qls7KJo1gsAc0Ds9bxUp9tb9CAOef9s5vNRVY8Sbv6oSN6B3NFUwjN4f4tocITLa0jTw4iQigLW3hSEYFsugiaZktG2fa2sHNSVcWg6bPErjGRY/NGGc9ekEzOiZ7fiHfk2z5y3+VYgfInEU3eSmP/NVRH7vZwMY915yx+kcWJx49MFYzTVizic3f6gMNUfCFz7Vr4YA1JphN4Cum4lsJhIv3zNWOE9ehy9rYORiJF70z/8Ywflyo6aCPhVgx4AJqDsjYRDxpkYy5vrvh4iLrJhUKyJqNMp1X5Y0NlVhXdNR5mdW4H/2xV19CjDJ9wrI4FCcAu1GJBrzUQzDjTXvZLtR6RWXjbiSAHgSXLot4cgx/48lmlYK+skBf/P0uRCc5yiKui4CMgeuqZoubtJUf2OgPZ8iPHMI3zobH8NpPYCzPc+f6RRvMD0yJ55wXacCBQ//uMmqn5KQ9ddAROb2bOXd0vCIqPHUA+gIZNEa2pa96uyg1kSupxHb5qWvf9KWfuS5dOEwDQ03hmvvAbV62WYHpT+iAAXNcGMs2CK4Aq7sWkk5UluQ2xoUDV1roMfyNE+fF4R1MGwxjD33A78QP2cc2LviBClloNsb1hX4tlqWiZ+BAtTnOlOFpcEOfPNgygMDrVuSwF/3LXpiKHnLDJ/LFidRp87lheLuuzeIujPKPDZPVeUJyLbjq75VEysguacf6ia7su1liMwKuJ/+HH1jTb65zIUgH3aBhXRDv3s7FgunuzpdxIO5iUnv1NTeRG1vZtg0ZCht4ti8e81gSdXUR37FarAo3Y6WrttIFR7SZ+9DPOcSLLILSoWfdZIanT8mDMx8u9C0FdCow3cmnpzhrbNivnDRT9kppvItBHSYjy5Toj/YSrPjUb9Fj1RCcY04gtR+0l++FC56GTpaMK2iZbFYqAb1qagwcftdGAtrPTnJRA+0LlSTo2BSpxpTyGM/0uiabNx+KhJ0NRuzbCaSyMad04Qd7tP641suNzmzkWLOMLM07+lWB6RvG0N9PGOaDRFsxAt2Uk3bSkqwzByhQfVfhj1ODNzVPZUDlmXhIftOi30mHPmgehJYxTd2tnHhzZVtbhxSbS8DMXaQZU/OmQgCyt0koWnYc6LQxr0EZtTPFbE9Z+s0tNBYE5Pw3mo07yaFT6hbrYxfHdPtL8BRdgJlrtDl4jRHjBTrRlZ93KRwf2pSmWoWCpnD8oZlWQxRoO7+w1jUugGxcaLeFl+/FkJ9tyiW1RVw6rmlgqdLIJSY6V1Y/e0JXdmjTNXtXOP6zH/83jt6lmI4mR/FsBXCDWlSQElo6bkwJTDfMTgamgdGBEwj7opNLFTDDGqhuNMDPqA4EjKasxhF/3mkxV52uGLDR7QRAeP6Ur8UjJ2gyk0YZOsGYCIh445Ae2XHjlDHUFQPqsOVAaY0M0pWOg1c76AxRDlSHhrjk87iAy5lBAHg40PMKB4u/C3bPxzeo6VU3zaKNsg//DfTVj5z6LUAZe1LTpE6//tEGNIvqZmNkVkZ0tE2C6UTFs3R1iw3+5E/fN/kjf3QTQAD9Iy3pL53pKxM2vgL4j64WRVefYoCieLCr0yQRi6sutX2SGVoSoK4bVbGArHPgtIkktJ/P9hmj66pm+CYGULKpp0l/QWy/SuNQc3BcSfIf3BUKyS3NbGVaMs5iAG3qYQ0a5SItUtl0GoNv8vVkdJ+UfRzCQb54SkRf8wnj5ePVlZ2z/zJITMmgM/anqr7yl196i0wFHQUfm2kfHTNd0ho22iHEwUXWMQL8ICif8OhzPBzwV5bMHrDoW/1O5MHCTwbpI6DMwO+ZP8r5mb5sQtGxW6CAL2g06A+fsrEv4OVzTdrdMdh1sEwcdOIhKZN20yBrDAnbuMyOi1b62If1OBr7VsXpao8yQsrNnOIJi+zdVUvWfV6kHA515xfspw2iN4MAOC0lrLpj58ajVWJRW7igSIN5MD/4+IYJfFFE7YCk/g1G+5ScaeCnHMkl0PAtroo10uJ9SMqlr7VDc4HjYofZoxg7OtdrD2lJWzn1m2VBsUfzt/DLZ20Q6euijjYQ1vHnBsRNkvHR6mOf49XNxcTa/oaGiXsjW92WXNKHfzaBj64AiA9S+iOnVe2TAByyMFUMoX7nxE4U9GOyC2TcLpjkFpQcfdzgN/79xc8Y269e8PKqc20GiptjYib7CINt9YHjY6cpbicJtDnWbGtzpo1Jxo6pivLZp234M5b1AXE8Jzry02YL3pipqG7KALzkaOxE0s61vqQO1T6KV/kLyKEPBok255vxT0ySa4ezCRkv3h0ZG+ZHmaBEv3I4rtvQStM5xrGlLRwHwHRik85AJwd9xlj+Q1f1lUwMlEqZkIq+5mrjTFlcY+3P1hS7y20ECXMaFX3JwhqfJ4lb8d2Us8Z6ojRztPxdU+Qva+cO2tRlPe/fhlCZnNsdQ+ja2Fn6iHfMk2btL8KKW8udoDbPWl/JCxvIoF7G79hZHcHdx6j7L1p3+zQPApt9SsSlNjblWDsdY84p7kcuM/SMS5Iy7vOCsWVdoaUl/ejaZ0FZRvauup8a2cIx1ndgeLtPO966LG11Bc+5TbtQTl58JbXjxoBS0TjzPZ3QaKOLfpkgtsAYr3TPBpeOOuVPZkzR3jgVRt7NadS1MfUZt/IT3sipwCGMOshz1hOb9eWVuZND2+9xwNEYBNj4kfSsLfQtWa/QB8b13monwe4plQ1Q5rzK4gqrrMTdvIbSOXHGW2Mo+flPdsqNFWWnfAK9Etw2jpjJA320Pw3Hvu2Jj2X9cnGCKE2emfjnlbvOsMVReAy/X/FTLFNBKNUMLFMOnboPzrAdCAguDepN4OKgwEweGt8JF8GiA44GIwkpjXAdHMjWWXa8BIdS/BYPnQPtBoKDWcc4AbiwSEpqDmROFJrw0XGMxiGAeBpbOlTlnyMaVEAamIpuDzKEazII01EGfoz8AwkU1fgV6OBoJ3lYFiq+chNaWHFsWzLYht4ND08SbHFANHgmEASeSYKyvlq2mglK2cCyTccXiE5ynkBAi/8mQ+lQPzzqQLuDRurDX0ks+0lNHZQGG+XXMRrkl/7CubjbLB995yLu82CCLFt3RSvdnKgAa9G3i77qs0DMoLBNXSHqQhnNJYsxLBuQDgNEJfhfHeQOXHNRiQ8L2WjoODgC3HH0i336X1rBD8jk9Dk4pWEcKYMxucMa3y360jeJaEZfIINzSF3xrQCME5CyGOO05+955GCXTeBiU98ni37WFkN+/75GG7QVGyXL0oBPsesk5B02FgTvWNjXBkSYxqj8dZo449M+ChJz/uOtLRevnKcy0BHVpugJbMVjtSWffRTFQc/5Up/+ot4VWeWyH6CdjnltymQMI7f2T88dTpkmpkYe2oIB3o1VdOQvmnWKwq22g/3zKZ31Scw2y6sv+cBZPmzMZA9lEXyNSfGSm0O9pVGcWOaf9mRyrpKm/eELTwqWfKedrjaYCyttfWeVNukuuRuvC3L4Ad84MGHj42tz4ooNidFNOMvCDJ2RJSoky4uvbS0ulIpL4fUNfRh21hnalEuxAhSGXHniISxl51VwD+NujwOB0a++wPucdJWtk7M6eXZYdIl382RxrtIulusbuFnUlRR7JYt0wHd8AN+VVt2wz3X1Ybv4GbNiDq6nYd0F6a1RAzIbPdEcGxzZwGNINZeYp4OAOoPkRg0ZG9PId1FZso+rNkn5BUV+AOYwVXZ8WJSfjfrFAkcdtknFunwpr/n7kJyT7IuPjEASvDWFtPPdk2NHWIHUk3xfy3tURyzX530uVqYltxf0puz6QtfCL+06GFPaojlGv1mug4O+YpBYqUXZbTdNf1m9S299TVa41qm/bVibMmlp8wMu8gJTpHjlWUG1jycEV+vtmNh57TDxBN/9CG2d8Lc+2S+e+sAL/OZC26iPrSM2tHa+0YYmMDNXk5LBuv0c2Dn5veO6xunMUZbE2XVY9MTZaRcj2h285KddXGVKftvsEwe7iZP8lmnTT423oRm5YnJ0LCkn/caDST3b00Cvk2ThHL/GpvNscg5tY2HypY918eWratqlNpsXrnn7OuxOfe4wKMvgztxFMXxz440eZbC/E0M6lFca2iN7kZTXoggSiSd5cb/y7Ceueu3j025lPcE0zMrNCeol7+BpS+w3r0LnhJVs7ipTRUDbj/2zJ34f+x8KNqo1m6S5nQ79C15hhBGV+XJZnJa8EhIqxBEugRGqFgQSVxjb+6Wtdct64Q4dFSMzeKNNvzgaX1gzjssn6VMBPtqciKmjchK44M8tSoAcFEueNnc0aTPJitNtLWn7q6rpt5zUgJU1E7ALvjI5+dTJwcBx0zybA/imO6luB5q6qjPaA9OXYOmTjpAGrn0NbtpK0NYpytRjITsNEQvgNZA7qxd/aNrmmyC0xm6Ty71VAEWFJ3U1nj4f7zA1IMBXjv1WqnjjMQ7albRFiEBumtK+0oaEUNM/5bntax3+NpKfqG3VJenmUL5UuqWHnk5c2bjn77Sb+g7fISw4sPJWJmm1AEpwHJkt3IDql66AaZuRtzZl1t7Koq/H+YvH0r3B6Ikf7TKNr3QEWXwPA0aaFcY29snDVn0J2sCYOSlKGymdIHx1p+0EoRNpt1atS2LJczX9EW6Vk4E6PLoN68lZ8UGSZ4QkbcwOz4JdsrTvt+JMQxYY+ucxI3kAKA07PajMgktf9MQ0Mw6HzoFeb6RwgaBiDEhPkvpCkPzAcRWdEYoP7Wqs0zCbJ4o7eeMh31FePhohnfAiwD/c9n751aZfJ/72q/D5l7Ezt7jROZ6DL8lOYtDVxXjsqmzSoU6tZNw5/pwwXUScC6VtOgBJl3bpFotezTZObOeIl3Yl9zlQF2gau2MQEeeMuesZ/+Q3XqXnfLPwJaC8YtAfQWGyJxnzXs+fLprZzv4droWI1PO+gvQBrgsaRfpraUyS1gLcmLZNGi1IJsr6JNsBV83YHvtcPoltu1o/fdqk5PeZoguupmphlqtJGZfMbvSgl1/sH+AF50UaZNphST1uKYw0xtAV67NVG615ohbyeW580bfd3PnCfvJsnEx0rTjIJ2429VF6Lxm0ixt+9bTueDUXLlyv+APuh3LmY3JkisveJ6zjL31tot4XPcmXn+1orhMg38pDOeAvPXCbD8S3XQbNIc7rtEef9vSkrF30b7xp9uqrPmrdF3nBSG+XPd5LjuZ5Oyc2paFsPq47iiVAcu3zVydk8J4QDGu5wfFnLp7stCORgO5euaXGH/IVo+TJ5ckoSG52dn7m2YQyILOBokj1cFcNHbt7lv7y17/komm/EnnykQNXGEG/WRx+klHgE9jA78Nlmnwrbh9X1UnF1JX8ymaYMnANkzVOZ9who993cA7qzoTzmL2s5cv3jU1pqK+80mfl6tGegzo2uMwalG/OS1PdZETd2InGakPgXdQu5uq/6HKKZDv2npNVeVPvoB99Js7kP+Rmr2C8rqSRM/RetwCw8zS4zifFlcb2eybKL39jRttwYttG3/nOl6VoC2OJv/wrbYlrH+cB7LdHjs1jZ/sBMyWPeyFw14XCdNU+5tr/1PqSsDiNlTk5Uu7YkbTX/D6S9pzGnQXCDm/toFzQaK314kBX9NHPscG818kdfe6XbFNln8QoPtXD8dA67cbeThlD4589gQ29usTcxV+15UoRBnO1D+eomG05Hlg3tUm6xNX4AtDX7S3xmNwUUqeLHAsFlgZ/iE9ZojqP3MlSUgptAYGjr1OPoxw8egxIPPkJ1NkKhwZqZJEcABips3ZkGf6KBoz8xXXDbnLAxEKGUx/mBjN46sLfPKeLPmUijLEPm5xQgHOwGHwOrOiMA7IpdA4pWazD34ABymcyhWnTsXQpaJUg8aASjuzBaVGsuUwaWlWZAxdX2/F/UIsP7dbtRWCbMALJe/UJa8pHyclpAvy66q+si4aLnWJ6cnAIdAMRu+d/Sk1GS7/8sc2z1PIYm0yPcopRyzSPT6RTNNPIpsO3GRWTQRhfdO2xYJnWBgbypgt/o9MiKljijO4YWgRyv5imz1a80Jfp00c+0MDe5U4iLXZe5bBfctaHh9OchpEsn7KioF/oJ/4a0N3qhZaDUFkUQdgIKPXwL1/2k0S3BsFvEXLzgHziRFMHiKNvnSygP5u+IICR5tiix7AUzLJo2t+8ySR2TCLaQ/+OD8dDJssmx/o55nVkgncjLjuQlmzZVxmbjKg3+cvfCXjxdmIyFqXKZNqJH0Isa4Q3Mi5V7Ledv4lPKrv9YdEdBxc/bbtgiw/tqP2iZXxMnx8zFuBD+9zRc0OfwenHVrv+Gsc2r2ab3ETAo6HrwtNdDuF23QFvnNKmz/OTujoW7FQYbW//9I18omMDUQWTpbINliAly+HDa+y060dPRFYyNoBONkqd9FpYxJvr4F18deFC+4yvBCyLhuStUy4Woen4lKcE1W9K8Jp6frWunfD/pYtniymTcPLWj53YCyOG9hAve1N2PIuw1qGxl3DiU3dhw+Ze/BFn/KVewGhDmx170qDhcCHIDB/OmAAe3NnED04wyUe92C0KYnqFJqXmexHMrui2rxVawe8QdAIHjfLiDJ+5yVpx2ZheeOoQzQ5k5s+x7QWr4hncFNiB1Bs8a9rRE27bxufaYWibBsqYAb+TWmskaM4Kq2/xa3dE5MXnZOU7IcNAW+imwJaPEQS4kf8iejgvXHaeMIljyn/ApIMMlu7ZX1xyy8aMdrIJOvOLwfAoiUcm3+BVZ19/iAHwZ1wBlJLoZrxCMz/Ks80UNDgOJ9jRhJxjwrhodhs71qnfpc3RSWVxSe7cI7Gd4Dqaiw0L5gDfMZ/d1xwzawBwtHkyuMs7NgW3tWxsMyLTtvgorYLGbrd9KehS3w2j7uZ9xsX0ij36p3Fe9wRMk+sR13EvSDUnLRj9Ja8T/fq1+OLMm7akGl30aD8wTfwvXWg4rEklO5FCWwCgfdvEanMvOCCrdp4TS45sPpL2fc90p5lSfsgH2gZfpSv00a87M/odGNe83kakfLvM2lN8SDeeK+9yyZfjwjloYhvt54ZfuzlPAut4VCPhXXf7xW9odUE3X0HP+DM+TI0F24RFX/VZes0LHCDZ404U5Zdg0FIOFxr1Ckj5qbsXrB+9//lP/Fvo0SiSCtipA6MvoIUrRNoEWE4R/xFYVB1Sn0o5GVxlDL1JXeGs9yys1JwwUmwM0oRvqUVy4dMv3vHTTn7wcgMlb9JcfVapwdUw7EgGB+X8kpMnF+qwB79nk8NFHrKQhxSQz0CqXefTGRQ4p+ZLqtaFsKfNXws18NnIRnKvUlS9kqtnVxayi2185OCxgzBS7ZcxV0tMhFEu+5c8k8gVR3RhKksPGPUh9WrOirabUZkZMf0mDX1xPAmxNTK7FOF52EilZvJkkbjW4sD2s/iv4LMt+1BCiLFiWw7q4CcjNKRfINsmPv/gtdmDVlekab/IxlI/ufC2YXSzJG46kZvk61Us+baqO/jsQCb9ZGwRL2Mi4kL5HfgtKBKT1sgyi6a4+sPCktWiMPUNzgxicLsytLebyXzB6nt06krk+j7AtK8j+5JbXe2JYrxYMfYcN/hNGypqOuhHYUO2kTy2Y/NiRrvm89l0DQMPaJrbXp2jeNvL4EiWSWsFxbTZ54RV/TpIw6N4okE95SkJ5Im/5bqMESrOBeZexciuymWZo5Ns6ZMpn+1tLhXBTZCoA9dEKF+qkhSpmCMO54RAXnQqqHZvoVJO6btBm3E8X3IGpk2N8gytkXHoly++pdqx6+7zjOEhT/GAO45eLfTKYDu59R2yOKadyiwSzG9NzJJXvhlPgs0cNiQaaw5sfS2+V4qvilcRopf/hCGvU658Ui+mm5PtWjCLd/I21xFVywY9T2ybepNm07joRtp26NhvXXloi6PkXQj5m0WLhuxFuXizCTybGyPqTUXyY3wO5xjnBeAdw8gS5g4XORZZ3dPVMRqURbL2kfI3RzGIHDNnGSfYQ1tnQ6WkXd8mk7xJEmk+Oz1l4RNg5Clpn8SlTf4jlD317S7TKu8Vy4JQbo2LO8n4jTfydlWWYjaviX4UVdb0B66LWuT8p8seG0v5NoT6dYwqVczjnCox4UScntmYyht7tj6jl+3IVxgHD+9iBIrErbSMm8Pcb525y9p7pT0mU556Npcd8q04nZNSyvpgrEEzQMp/HnnM0034OqdecWzVyNb/8jNJJhx5W1761iYAcMriCbl176CJGuw6XJPA8+LeeMlYInP+jIZcHXdup8j5a0OJ0bp4KGwx5VMKi6gnS9lyXSlXBhdN+7SB8PmNpD7ZhViCrD9wlngHHaUtTQ7Kxbft1YMA2HZjwUdbxbaN/gteXIKvZe1ulzEkbXXYZTucRJAWvrUeU1xvpWlsnpQnPcAmgwSBN149kffKMsRhCQyxO3d5HY/YyZhLAG0mdSloa9pg3H4Mm+xz/aSRtbutzVXn6PdExF/b1Y7SVOqhlS7FuX2Og1lLZ32yTV7AV19onozapj/Ad3xSimqPvxgX+8lP+tGCfBdpM2+tXnObZLqgIRzj+AQ+8oRRnZydXY9UrThTDGG7gCQ3bam/5umM1q/WSscbf//8Cd8DHggJDmGElaj/LTAr+A6v9FsT/0zOC0dGDVINT5tlUk4yjxiCErj7oyxe/TvBmU7vlzeIAuTD3C8L6Hjxo2k7B3BNYgClpHXPeGcm51BxpEEH+wWdSYakTLWNTi36I7KdajBzs85VYoO0PmQVJdLKMXiVgWwAA3D4ZncbA20ipjBah5qoOr2iNCjA6/CNb/li26FjQMwEGc10A0+BrEu2AnQIQDc38zz8+CjBPfbBKKxBvJA7KdMGlo2FdFNJISSu/oJOuau32k5D2G6XgV0ZGumsL+Qhb9tJ6YiNbMj21DmcsLviIX4KQgN5tOliSRP0oxO2UkyHPNBz4gDbM/n2c84oIowntojCh7fhlFF48bSVZNdE4QAGoolGOsnmeF0CRMQS/KWhfYTMFsJITLpOVMYrdLV3NqfP3BTobityrxZIx4lPmyWP/wIOzlwxUd5GIqyRInvDyzYnKG1I7LT46Rch/RI1xTZbTYDQG2NIpb+xH/nyafZRVuVIRyGVBlpLrq42K0OPSImvL7WfvLGdV0bVpS8Mrkk9XFLxVymeTUbIFW3jVT5OhM0vykOftFt86IaQY8xNDJ/1dcVJBgHQupfTF/uoM3rN4y7C06f8wUpn7NlGJ5bW3VArt1xsBIdyuPYLWAyveHbh1RbGgvaPp0qJr17k2lq68rOunPYYe6K5mCUjyeyyY0hoeTIXYLtZ6JfNAIlE+i463RWATxzyFmUTJfv1y9SmRztAM5lgs8cCAPFsQ5Uu9tloGg0CMTb3E+oIkrQBtmxMw3OghV20rNkAvcjKsjEytkUgcm0yUtaPToNrBVh4TFxIy5gRTd051oLdywGE332SbaVIkWOMLM9pzVr6VhtJOyiN4mdLNH/Gk/TsA18ZvTutfJTnbjRyrnWxJIy2l5H0lhzqcRjL6gHushRVbWDbkv8qWvYnp0XFW/3ptR7FcUi4sW/c1kOzcMTobKxsRaZkGNnzj7J5aFD624SWViw5Lm3b4fTvKU+oBVGglWtv4YtfZaVtfSeq/sj6kQK0WVMe262M1JHMLtSiu9MaGYPRToJFZ8lnv49FCMFcdol59tKl2TDv8dz3Aond/UuxbeKiyKYqQYQVBlhoNvv2WKtN2hEIQ80r0qdcX7SXYw/6xnP2J0FD/5taN6WbLsA7ZwuLw648ySCesbTPWepFBLofcL8khRGPpABA217d/YlXyIVZQAaDeuRTea8TB8enduo1kyH3OWsihRXD0VEm1m4f9akxWy0E1w1tiqzFVk6zD3j6iy3rNKtXvKWnXsq0ThZ6gURNKw7p6w5J64L44hFrO/3lGwoLB7Hk55zvupP46Hr8AmV1Z/7kszGnzMUeKRp8oHf+EBE6WujK2i58gLQip6jK7JgRPHLqQdZyDGyN4njBC9/5tIZ0jK3oxeRKLorhk62NEx+DFF79aXPtkHhBZxzIyJco6Attre2dy7Uj0iPXse/4se9Hd5CVg49ZZGUEAoHXozY6WuiEVhiQl5Fn4iKpMCnjBwa+9Ghzw+fgyFmi9wGYBvVWhsbWOEJTnMdM5OGgmo39YaN7yUVuHwwaGIfoxBUQ5vvmzM2kZmwgA7VfGdHAbUDUUcGRJ5t3hkhQ4bEZzAbdTBKXDHppqJcGhGbzQ7aIZO29uQHIbClt2+vTfBodXADEaXG8eJZF+fpkPtabQZBYR8Kn5wT3M3YPuuITAymSlEu7UG1g2izDAtMy528ExQnsMnjakU/83AAr0LQb0rtBUfNLyCRoOksL+2K4GWySd5CDb782VaE29Q4suhRSkeRJEPop3cPt7AxgGylZ8Zl8ge/2Ze36ZYr2GTIzEZBH256YUTGDvrZ1E2TXvtmq00QuUn63D0L6ck1++dHB6tFkFZVlk5XQexZey/w7OdauTx071NVdVK+adbXAAUndPk5ie54b2CtXL9TPcSGe+DUg/sSuqLbNFXns51ufnFGg6yRJS300AuzAJy/s+KhG3T5pB7/aacr2OwOTttcmtjS2Vn41Djaen1Y3JmzXr8LxIQK0ZuOl9B7SJPPDfyfiXd58wL/w+co2bNYiom9sUgP7LAPr0Qf14pOEHE2g4Fxy/NHuYuS41SZtUtIduZVJwvDLej1/SdN5v6hN7Ghb5wHs3+NEyrjzyTbwXnpnj4QyRpZMNmYuPlp0pbfsIIyJuvJan80kVIsrCAgbuPDUHXedMNG49ChZH4b8Sxd9OsGzLJ20H1mA7QSpOjwp7BdXGtPO8aZkrQDAklt6VMXVpy2OErBh1y2eJmTGv+rW+ESHZn769UxX52w/Dx4nInPrHTlVxWfZ6a9F8tKhr+/kyFM70Wen80pf1vdEsLmPnnj4ejw4AV84OQYVXxztQHINqI1y/oeWMu5l1W6tAW4eJcKH0vIYAchsN1akS2NsJAoy/z1Dr82by6bf5CM7bZaUgZQH7Yu22s5Ia0OjDMXZYg7tfNuJr3wGMZ0b92owqRxQx8NclEMWDuM7F9HZiwvUL9ojU/OJcsgnIpSNjfqtmyg4Pp3bLNdOv47V6NLIdvKdcXSYl5RBWsIVX/aJLn3HhJvm5VuNA442mT3G0nvx0P4l59doW7dPmEWLICxmhd9hnMMXv3hDp7nDoDPlG+ymeBX1oYl+UC6eo+/cXdvJG26KBmBS5thLpEiNHHOxT1vL0y7jjbT0LdbpHk0nLwkbSsSmnN3G192RIu9CGOmwbpJa0+KDDRyDKUJsyY9itiw5t8DxApD+iv/1N8Tv8KSCcW7GoV8Uogsh+mMZaH4ENAUm5fflq93uwEGVvc4iJvvil+SJFW2dyIAzeqobqTb0OvRB4xT+krV7Ny90MH8fM/ZSURtYsI6cUO4Cg3DqWVys+I7m7oOLhKmPhUEbh9Tf3ROF8EP5gecfgHzQ3sbYNocmWMWVqH3Iz70dNIeeeConDWMa2LWPnbVSHPqlESOLwNF2XD/Y5prvmNI/+DXJumuIHOe1Bbz++Q9/N+MPwjq+s0wPLO6CeOJiV0D7koBmRwGvpCV+E5ps+6AFY8ZBQ45IVnchx5C0Cl4Eo7CGQbHZ5IhBJ3ANIvtrG6UQGT1Qhr594p93bTP4mRgKUgVqkjBXBxyBs+aWBwsYUG0eKI0DrY9hB0ebuzEwx5CHAHCDLd85q3dRsM7HQWbRe+WakiksH8msDvFRLhuwW7ayYiYiMND1LLPvD6QLndrAAv9SU26DY1DHnniFVj1Cn/axTPv+qMtsUCAQf/uWXQsuBiRti1V0m5gI5vR3U9HE7yKJHQVwk7LsMqKJyLF8I39vAcWjKwHIbVzVZ13hxVlVi5La/WasLdh8teJngIEJcaHr40GeluJq+vV/Gwv6R19kOn0GMyyGwQuGTRxcnBTm007uhsbEBjy0VQvbkkseytiA5t8JDB4j79grHtop0aCzD35wxzbyIteD5D1uttMwAsV10oqmbLP00FXvxgSxSNVHFay3wXCMNslzHPQYebqyZZ98XRisq0sRLw4JHQ/P9YPjn+NGW83YomAMOCbUIb7wZ4O4k0hg4fy3PfLA2NBdBGj2TSmasOM8whGDiTtl1F7KabP2NV8T82wQ6NOOpgxEQp8mcWhkReIO6ca2+E+RKktMvS2rrzBuUCRj985bVthpxtVVSUKmfAaQ/t5tbkpe2mwv0a76xbU8V8wFTkeou67aIO1QR7tYWnFAXozQVtmUDTjc2IyCi5ZlM3hK95Tjym4+DvLRro1oa84xmBRKWgWWBBKOY7Jge9Um/eojmG3Zy8rQaL4wTkJSNv71s48z2CzvMcDCEX/JJXwy0p8qIjN+1yJWWoWZH4BznoLXvDvdMu35l74epaCsKOSNA3JJzHyKHtmAdpPdHP0UvhsYcRGk2DzMbcjp5sLxhtz5RFk4urIq3WKC5LyETNWKO0r0NRfwN3SFoy+95UdSbHVQUgTKXNrHt4KVK6Rt6KLN1AE4oz+c8IwzqcNn2LYJivjCzY/AjJ2Hj9aZ9c7vyAg29ml11LcBwWcfG+jiCaWY8VSPqMh/NmjdkcJmh3Uf3DY7+XzEAWpiR3z0MVhmNAOywx7s5poM/+QGoLhXV+ccYD0ZW7jNO256hO1EO4Q5oDt2tii+MoMpL5ItthU7bvRkc86TZyQDposE+hMSjoN9Ez/jAkI+FgfB3lgiL+ClH01jR5uLj1161fXyo3S6KOn6qZzpueSgr/Fkkzo2JpcPxUOufiwszIkIYZ1P2i8pgLDYYp7bVtZp0rbRVDbvaIDc3QP1BG6+O4gcytneCeIldV5zNKkLpD7+suSUsv+udzGyZdn48DhbsbhkU2rnBOsc2ZXmWRPH5nPSYU7GMSX6Kk08zgmOpPBNL0JRHvvRsnkKnyaHehtbFv3koL9xjDytibSliyTFUc4M51zIUVr8oSE95Rt5BaeN2J7ZgF594WPi9udvbR32kGl+cZ8nr7xHv3G4fLDGQPGLcY59+xO/b8xhZxQgMOSWMNJVOJHl68Q2QVzAr4lKx8wzz0pNg6QQRLskoCRWkNtZUB7axonSMbWQ1b4amol2uUSCIEGo4G1iEgyjOMm6WYZvotHfbSb+DhPjLl9JvDG6m4gmHJGgk1GoeyXDL4bs6WAbGDQoqkuQXDlcrbQl1bEVNOSRw+Zqv4O4JAz9cEulGWzaZeSVfKopk/aIjTYV0T6kiYbtFDQ6lfzDxDObO7WjGRvKyQVDSP3cJ3i6ajZn8rcRHpoJGXoTDbnQbbrN8yH9S8Bgs506qk1Clyv64Wq5aOS77wUzzcRnFb4tfnQy0fTlp31jkd8YXMKaswEZ+69kDGmjNmBOusq9Nmu2AzLgI1eb9gy6hLC9wQGfXTYQytZnAy4io3/4O214OeEoUxOh8WHsLD5umJLXwIzEsmG/9gmsNOMnrDJwmGc3dIvM0BdOmnM7TjDrNDe5QiccjuR0srBslYU0WUirSR6Nn9XQJEFxFhgON1H4/8Qp39QD/3gpF5njzeBTLu22xmkDnuqwX/Rrm9GTHvooG3gSS9eSIR/sJ1EmfY38s2lyHC597FYXYRtza4zapQ3oF8w5ycbGoP5RHuHEfS9dl23lJ67yoVvzRgsqVWC0XhuSZNII0Fvzw2gnPnnjbPDGP8Iw8Tq+jcvkox36Y1cXlT2GgTGHjiA0ZMdd5xodX2yg6scmUmkewBzJmB5DZ+4WAbM2FvviEq3Vly+s17z4WxkGyMyHdqKxsbPa5dV3hFp4adde9Imb6IqqXtquMh/aw76DzYFXLmmJKbxkdr/YFPmZh+xsc9FBLXmhL9NFc0Tkw3mAijbtO2puAJVFOYcJXO0YmRbiXPHS5vmONh+HotidDuqz2SGHlmT6CFbeNijT+GXmJvvAF3SM30ahzZL+90+Y7BfQ2ES56Xe+GyxjxY3SWGJPcjROZpMpCfVS1gUv+93e0gfmveYTU4hTbm6HoXbyQtVYfuxdbBtfytCGejZJ2al5V+LStYmym0ZtJj/x9S+0rsT52LQ5HlsJ4w7DWDGsZm1StLGAttptHA38NHSVUa3/lL0vnOff34U5STM0fBQi39CbzgIt/bIXOXbc18QZ51hAP4oladrkmp2EI9WeDAht3TGnzaUH9GzEKKqXwByHWCGfOYV2ZVK3dJg2wRJD+9A84jpGsR2b5tmUaiz/taE0ZEaqTd6jw/H1pdzkMn4F05f6oXlGy8gELPVBHn/l1ZOU/H6Bfi8ECJe8ouyxJJbcPRFhk84cJe9oiguds+98x3b81KnG4vEzZ7bjp6+j27vfS1Z9qsImdaSYfexGvrztGAZhnmIYmR2vnTRpG2Uiy3ZXCHccLuroE3zXBSSM234DuSYugZA+hWznyb1siaOxO3yw+cSKcy20OXFVc/uKL3XWtq5PyHvJDbdrpOGhDJSPHYeusmOLgdeuslI+kuMIBO1pUp/iSJGnqT7r+vbYd/zEv6au4HO0SXeBMvj5c9LqFysRShnm6hkKqFDwUHTBw1lQuCKUnJpAdMgET8brTBkYAIy/khqAGzwl5WwBThkDGCNpZP7sm8ARnnZQh5+WGxhTV7vd0Hplbk1+Y6wkIwHrVcZwLA/tOYMmIbcs0kdZ00EnAWUb/Q0OQLOL+LYTVOFQd/JoDtBm8d1x4SHS8sj8+BTtVvywS3vR3e1f+O6b4uErngGlPrS5qUDIeAtGH+GeHurcAIDvyEeri7g6G4zo010BJ2bohiW/5LXbk4MslGzx568v+XpFxmD2djk6jR/Aha6blja5tvOXK4szKFFW/XQA1g2Rg8f3rbaBVAbtbC6evtD2CcC/SvalSiDs1zdumLwiAM/5BVWq9okgD/nlQ8vKZhc0jHUB1Udwm/FHsWp7OkUlW8ytRiv8I1OLFHB8Zuc5KSBvoZuYjHdjSrtg4+TV1oL4iBYlZQHQ85dOAgy6GGkXx544To4rCbI2UfOOYtqU1zgBZ2ioujFLwTqT5h7fNuUZ+mfT6wZUuzjx0Kf80GoiNa6i7SZn4kQH9m3/9JB2zORcfSZg2uJB3iMtjjfjSbsvGVGBpuTqCozyuVlyk2C/FEBPB3i7+eqZfviOfccfzQ8CGitKICrVDr9ngQx7vzHSplrIXebsK6ZXybDJZRd/6IIuL+/waW/HdKwNIHGbQ8BVjBVbAjgmtcR+wUF+xmfs4ehi0ONcMkkFcO3JbsBLw5ZsJZxzwPBMAPrSHgH1YXjqZ3yxSHjnUqpCHmwrKXSYWBnb5ssxcPPknBTSLl2aRz5lk4907LB/2VuiS25fc9xtflomHtCKsPeRIVGK4fwjetafXH+HBRyd+Vp0cSzYKN82CHMFcDbWxhY29ddZ8ZfzsY9zqi8YiKAPkEEjkJIffmMIeqgrxfxatHpZpk17iwmRTB0/25XR8Si6j0dadZxLm8xngpmTm/O05QEPIsCkljQj4wbdmXQaHBN7/Gdi1y/xQDxB3M8vUZNcz0aMudvhOHXu84QGP+V352Rw8zWb1+YU4PtBMm3i5kSe2FAOjWl5IkMXZhQJIYpV8vkSopaaFH8wzbVhc5lzhWXgqQE7vC4fv35ko34cIWZzRRct4jf/2wRf/5Rh/KJBFcQ3AK3Ns3/i45/Gi35SBj8iZgy6FgFN1Q/pXL5w13b2Xe/aTp65aTtx3Zli/Ngp5Fpxpm2aWx3z+8mt48A3rfi9oPQPtI957Sy69kfduJupGDgBlVcx9YtI+AGaxQIYbrjbG6gV8L1GsrlA3xDfjOcekRXaeHDce+V72XeJvfr9JJbYaF5E/xPOR8pgP/TozKat4/x5pV062V09SHPCN7bUvs6Vxw1C0v6YjnL7efgyrnDZfOxlr/JPnEx8DW/kP+iOvubn76HDuRC+RgvzlfNncZBVzuAT+UsL+PwNCgBXeGMPyzFxvhZPWviXv97O03oBFfB7ZHWnNwqJnE0sSDdXqQ9rwJWxSKvxgn9SV5uCp2/nDohYo78xnrHw16xjcFN/xltxDURzgX3AzxwmuvZSfuch43C1gZF/j3OicNEyTaT9RC+92qu4ViKf/L7jid9LziShA+OC0gemS1gIjMEhtIQZASboLKeR8AqwHBhBvQR+pszJHC1AdDuhFDgEUPjC+SftVa4dGCcni5bjQ7+TSBMcbQA2EVgUIjktcTA46lhBmozUl/Q2hDuGnb7VbE95H+jVIuIEixHHufBRX4PZ3PejZssJorkaT11YB23yOPol6sSLZRQvTvJavIdp4AGUxKWcrFSFJeBms2sDVAzAZBLWJtqwUXTQbx5PIomjng1YB7S8CT5tanMIshIO2sovLfhcZFE9QZDtm5dAwW0xdyICrhO/ZIhbthkn40flmwCAl5xkqFy2Czy8O5PWrupsAHZCYLf9yHJ4jnCsx8ihrpzCaA/Z6+WaJi1bzkCusBK8pdvGW3wZjcg2j1jIaLw5gNLT9t02/JN3BRK4sS2yUTU25AuHcCSWjY0nBCj2aGhDaQwq0/JjcCodiPjLf9owAcBPJwkjvoMcem5cZlJZMiFn8elClRCmsaewLZB+n0V91C2awLdhUE6hF5fgbTDuqLqRSw5jXT50Ibiypr8LkgjaJ3r8u4CQsmObH2DVLb2QS78rpzjCxHjmgGKnMWYMsDyC13O3NI0cdMVT6DVHNFcAk6wCDG15CGV8zdimTRzQOzkdYlYoS1sfgdPVN9u1IeXGFTTaEGG7/BhlTVK/hsnONkuLJvM2DJYLNtuAQ67ukOgD+ZvU2bEMjrbqhD5+2kzl+x+dJJVuEI7/6qQsVQMrVsEvext4tNeWneyjUswIO/ZogbGdha95xt8IMZYtiyzi7CCBkxtjKpm0mTZQH2g6h2gnkXb5pZ+++NrFlXKSOi5Pnelqa/SLtQUvjey5Ykg8QOjAZM5n+kh55NM/9IBd/HojmHYuHmwcO0h39DQu5KMtadP+PqJl3auVOVJc5DgFb9+zr50hoxyZRb/t8kXUDoHkp/q0xWs15WNrq91xkI2Ua9EwPtJ3jSn5qw9tYR7iSR84HzhnIy9+KW4o2y3N7ChN553idoQXvpNYYaWNYhNXI7cEwi3IKBvL9GsAY91n/LODY2aJI/0xgRtMdbFR+9DuyUgn87ZJUN3MzdTVCxDMcc2PyiLO6Ne43GGoZ4fqwK5fTk12Nv1eSHGOSDfP+ORhrKpWH5IXzvUKGNY89fCkqTjBfsU3sizwsalzjCdYoyntykUuQAaQxy5zVpzcempqZ33tmAHRHxVi7uo98BFZyZiD1pwMUzYujXsprDjY+emTTg7VV9n1h+Ltgh/IalPRpIFUomNT1wffsS/ioAxCJ8eU2wdla/5TIiLBLDGnbpwi674382+MqkAAitZ4h4NyKrMsjBdwLp1XR3ApF//6tjiVLzoLa4oX7cUcObCJ6kBsLhvAiTFhaXJ9SC4r+nrGlHKlsxc15Ee5D/4jo32l796uuRmZ3cAbM+ohCWVz7MvbGJGFPfhOjvYPbX2pHspNT/pT7sKZawywYybmHz4tczgP6/8ehfpvn/j9iFT4h6AILiQnutIAbIqqDMgxhBiM8qFC2ABczhGbtoLBqknBxJMY3AnV7Kq6SWMQaozlAJ03E5GySAuXQUMJa2vh1rHKJD/g4Rlv5ZWxbchcFR6z0FgDv1zjkIu2fKAf54oZMLXT0VkgHXrANqW2SqlHOyrRsHTfJxxKitrRmSH2GtmEBcvFQV1cpOhoQNbN4JVu+tNWACoH9Ch3NuZmw1s48pQouqpzPjnIh72cHBPLCUcbQg6SctPWEyxCKs+cdUdSEe0SNaH1w9i/BRNcTDRyJov+pC+Z5WU/Mqcj6PnVK0HILxx/LpTzdiLKIz40OEFSnpPeDkQf6PUYBvgzcTgR4DfLCSkt+JDPc2i0Y7Mem2pgQYu2dE4G7RqVBt9xH3UBl50LABblAYDxeOmcJhg82nueU1qy1l+2NUmKA4q4+YbUQom2DVbQ1K8Si4P0hRWNXPpezZsvLIO94nTi28XXyXLs2ySIDvmStuKHv4kj7ClvP4wFTziaPIeX9sBC6dEVIOrzPDL4yDmL6tDVBl1N2rwyRl18/jTkjBnkXHZxXvC7KM4LWhZqsB8cT7KaTwxIYxlaUjfWhenKs3rVunoMBOVGH3obj4og5fGvKMh5amLieIs0eNkcQPWiRbh0sigtfJXsnjgUo0FJ7ODjvgjfwnJ+cKHZ7V3KbUqiRn+4MCBFhfrc4ZKXfqoA6IpVQcxtptzCYWNxRkvw/EPHMYlEmBfe4Jw4eQZz+8VcMeSDXBQjT1s2kBp4zdV0omm4+rP4NJbymfFgApDNSeOxcQKINm0ipCwvNy/8efta2sVNNB0H/Bur6twVKtm6scfO8Mu//Klyj/mp10naumV9Oh77xRB1gVLjutvFdu5JAkppDMlFQLrznXo7Zsh12cyxy66kZDLfbS2OclAML3uAGJA0l38rg2McakmyNkkaPBlsEMa4wD7QHDznEOgB05rEvJgdPPHhr+eP9ZEED3E/5BzX0r+YTtoNfaExCo/ugCGT8w10ihvsAo693s73C52OQ/tsmc2B2Io7HllsJyWj/QpADq7wqq1kbQyyJ7gYeB8jnXh60i8w/ZLrTtPCF0aZihOvKBO/+c9+5yB/yMiYol899YVjXDqia8MZn9bhVVsiZquq9qfRzG+K1ZysjHE3FpEh/4I8C2Jjv7XQq7bLn/4Qo7FemAPUvK2O5O3xodGdaA9oaY/m2saIewX0EE99JOnegUyJhXedzLaIMFfG3ZgtvZePJgiGZ1IALxW1ufIrwLSQNaaHUf2moDMC8aW8/Dk8xXFOcJx1l0Ud3PiR+r6YBLKNhJFNutFBFnXDX+27aG98Kdsx/OlmNy3pkxvyJaISydg5VnjonICfMZuO0Gr9dl0pXoix1lCf/nDugQMxY1kxlD/HSFd+VPOLtM3B65Xl6uy62EmU9Fn7Yqfs+gbc+JGrW3rMHe/j+CT7SScd5K31hbUuU/6tEuc2XUQXv6ifF+KhvvQUF94NQw72P80NyqHdnWeFEx7btnegzxQv8JozrvL1zO0H0/WhB+tXJvs9eaQC6dpMx77zx/81fTpUzDFeQiQAdfJUFJkB2evGMKqmu0i9Lz6BevHy2RzmQOpMmT95JIbaKwSZt7Rm4+zkM8LHV55CYJwmYujMFVrqjgzU63aTDqHmpGBS7ZwliLmKL2W71aG8Aao1fdG0roxrIIWmNAPXegWe/bpu2gHSMQ044ZVFW9lJnX7VrF39kdu/NtY6XP3aVFrmX/2yO0jKA2wwyJEkyYl8yla3euIDz+BsIYCiDb85Mx84ZaJTBtNCfwsBsjuQhj0c7JLUalcu2Acr+ybEXQ/tSsp24tsO3eMnpE0ZfPmIL6j0Z8G1rL9ScDoPCZxUkR+AFvWHDACfq27aghQdy55EOKgoK5ft+ksfKS902giHp71ochK17qCXpmmPN+H1qU3NfiJo17FXNlY0GcU5UsiiPrTRHh/1l5428LZ3ExqAyUFiE92gzhZj5/EZ8OAzvGcS1d9OiPKzXxvyZzwYk00eNuNbaWzHmFxp15nCdRIr3yXejGH9K6z05e4JMfzUg4nnwoV9Ity2U4zNY07Y0pGBXximXXKeqERUO5usJjmkXSjkk3bW6ZwOaCAr9pnNiLLttgcAMMeN5d4ApezQLDaBiZp8yijYYSmdwFvx6GJjn6RnHIvJ0qALx1AczAWWtbEZ/Lp6i+4zmVKWXp3jGzcl3sL15DS7qpPt+iVYq9hSWWGW+LUJg4zmIrnQA++jYOoRmI9nFG8cS+aQRc1/MqP1YC87aJKe80Ck9ZWySkNw4SZ+2pywUEjXcEo4fFBdfi6kMHLhTW5T9lWf2TjOI2WMLu2B/F01VA/r0OzEo7GvwPYtW0SMTzdQxjN/ySt3O5OLbm1IfZ/vx1402WbUkXfiEg8qwHdyph7SaZNGngjaUDDH/4zzWrQJ+Pa7wKeXnbbZB93sod3oUQTHpjz2ur6ceAlx5FNm8bxLyJjppMR+fSrN/JcEA1/BcSWFwZ1xLF9lcgzRD5hA8c+3IR7yxgq2OmxWwIm2uhjD+ga4XGKH/xoLua7QtmDZUUJdO2o/yUVHHw49N6FzEjTzR3et5AORsZ3xg+7aBTqta8t3wjX/F8M0JIsxMLrkP8bN1Cgrr7ZXN+NhtUtjuzzPJ0vEvxSUFjEpWnJoF/06rJBi7JsMwtMR7WWA2ffQnAz061P5IV+WWbY2nzsF6g211LMOrH3JHUHaocWkrLVbJ2UkPXgXxvlHtvJGQgB6ZEIbKaN9Cg/daCh7Jxna1Y7pawy2n/DERrmzYHl4ycW/PtJvMvcEE+ITa+I772pv28SOgOKSRLZuHFhADi/USTd6tDnB1jdxu8eDsNKuy2Q7xOa1svoLeOdLwRoLkqGurZvTFk99ehUNU1X6DjppR2whB+GVTx8bswMqDPpKjtKMYejKYxxCnzIkIQDakpL2FcejGBiYqMA/3SpiQ8rmc6KfxwZHZhDY5xNtLoXuQEULGJl4AcUYjCYfIyTd6jCx0xg2nowFv9ir3IouL2nQl/3/uyd8n6IUuLRAgG6yGJ9HCJ95X5OXBAxYN+Rzm1GCNCOMmw17W6RsF0anQUwVFbwNKQgFb8YU0ENjgGuApLj/CqhRNA/JwNPZO1KOsIMsr0N7DYxUzGGACSe9qSw84Q1mNv3Roq8zPAbHgtWma6uFbZDdUYxTkwajtlHir40ieDr1UvIbPELZKxsJOejA87TfOnTsU7c22hmFf2WzIAyZzzZOQIKqLew1UPxrU+ujPy6+S0eO7KU91vtb58oa0khGuVxkBeyHIDyDdjGSj3DSgS7ldHMD0kYOK4grH06SZpLAOlT7wjD6KJxkRxc9oAIjl8m+iz7f6ECpzcmMfgZkMsoRm3pb+NKle2hXh0GeQQKag3iHtRuZxi7Koyw1Qhk8fSGkgE1+wppliHRtQKuEIMXCDGbFFj6hrTMB1SYt63S5IaoARs+4S3PFj7DpAp7vQ07+xgK40ZQU9nRsrNe2Xr2I9exmRBY/NfIWP/I1ScBPHccqCTYZseDVo6E38nvFI6hiV1AwoSvVnjFkM9KmhJZQ4hEg6DNyhxdpxWUapMeyoa/SJB9/GHO05TvhKSczh/pQLh6bJygzkacm8vdK2CY0e5w/rgvH7uJJEnZC87Lv38beTnDZRV3osmwSvjcutBkXZmy7uFJzCyJB+h3DzQEC6Cd1MRZOO9fOlWrk0l/KCHjXugAA//RJREFU7tJpLDYHqguxI9+sJA1JMdatzxgnPrSHh3agvT1nsTe0ywRZNrZr1gDk7qQLPyCb3fYHQ9YGhnho3C/aGdQD+ORDn+bWZctg9Jt6+SYq6ZHcPOcL7BYk/4JcQj+1Tk5spV3qVAl4HN5k5BzpWGMeRpjsUxxqJlUFpHGnj7SlLGSQweTgCY+4dKToSsXW4A5fcOrWJxIPnaRPtLqyrs2SRizZpxDoEBnjWjxj16t9Q/swLyB7NvNODV2z6RYGXYXjhCzZw4O2OPRnNzcFxF0bOhdz9VtfJFR2RVZHRe5TP+UPasq3dBp7ypxDmo5rY0397YfGceWLBno6J3kVVRm0j3DIOL91QhX62cM7JWIdox1Wyqkq2iLb6E9ojq+IXz+XvfOTsKPEyGfZNU4dBNR/AQ1I8utA+Kea7dglEOFVMRhhtQ/8k522ddJ2jPUsTQ1j+CAFtZFBFntKd+3eukp/vIAhtzjElJWa40USJe0rbe2yYqig658PPrHdXDSRlpsz2+DYj0XpF0GY771zGK6YyqCCFptxap4qdqdrcuNOmSZuBAqdojg0Utf/2o28R8+ccxZfbQItU/3FkRU1kZDJku10sLbPBQFl3Y2g9eSdIcLaZ0pJq7sO6CR9BK/P8jH3io2H4WWcFfvtyUbGeRwJeRof6qs0Z4FR15mf9vkxGYynXfT6cn4sElmhTKIoOXZLLtc4WnrdL8BthgeIZL8yA69MzjmOjwaAOi8bZDzTnBzs+oxA9gmF3O7lDC5toKtFcc8kmGsTuHPBjzrl5uJYIRtAXVDxIhr9chdG3skhP4BbF5VH2PSRxtrbpUTIE2bf+aPfQ4zQiZNmMSa46PdM242bTK8kic3ZQQM/wVywqAu5mDbgdF5GAEZB6qLPAZrRQ+cj80VTvedK8kwoDbLoBVCTsG1S4kGDk5j90hSG9tkc0SZwMpGbbESmmUzQRVxSG9QKwGo8/g4nFws5g5Iku18FmD6DcdFqorBdnkMruUjpFmUHL3a2gdQvrMnPgSyLcAwc+qQbH+yn7fg76BOsLH0Vo+36Bfhd3k66rthkzvLpcHBlUHU/yR6QPJon2AOnHYf6kNvcIKVJGJyebWzqpEQAbbdsbu6JhvDJsmjUMIuCG0vLXslWjm59aeuls/GxipRFkL0MObRRE7wxMfoOMzPbJu7sz+CkfdKXuZBQvIKjbnt3J0biguFgM4d5twA1C7B9cYnUlQb5RQaKxkn22eNCvbXVsgkt6WCPKqlHiwlt0Mn3xaWjTbuJMThNUtUk72aKNhuURfn3eFDnHEwyk662kH/N2BqbuAzlw5BoRWfHva9WU2NblXiuTAmnnstI2l7iFEUxxuJrfDYHQFW9tZU6xZiysOqnfwRvXCHbElme3WGRT7+ySjnfcwjQmBDYXGJwEmm9FnWuCpqUeTRTlzaH7b+AFy+kka29Eu3pTHuxQ3cyGwfYfZ9EW8jE80oKm9l8p69trkfdpC+aVvDA3i1m6oIsbhCjiw7SzTck5yJkFmOXszLCtIB4wqUYgCqj5fxlXXskBI3Z1DobVGkcbDJ6RGOMv3IaQpuFRX6zSRuY5odsTtEkaTcB2lGay175xLnOxTl8G81tI/OqIAvrLJqzoFNBbeZ77JJffOZcmRWj+YOCrBvjjL82MfAMXtL0e0gDejO/MN8hExCI7RpCk36xyzEkH+1ns0QCSMBZeGNop8n5SH5rTtWW2GkWdGjzOXel9Ce62R/5mdsztjZiLISfvMqij0zwcgMDlV3H0Wvmw90/RbL4jrvo0rfLOAxHFvg3X1uTrropg2RMfrEzRGVYjcLn30Uwm1ggF/bQbs4heWFie5WexrS5PJfcAS35Rv+Q+UfXw7yIfWgdPI5sNGiCSrKTG9Fs0yekWWdX40EHOqj7Z5PxJo3GsHD6ztiVp/ikLibt+hg76r3ElJ5xmjp8KK8nqY3lJUfxZl/CcbRISMBDf6o3MNJahNvg7noVM8ojn9krpQOgzbfSlbRzXDSoFu97FxNbNlMH6UNHeVYczBVl+tTDC3PyqV04ZizgXOOcf2aDaNzIxBiTgfIDbxOH9WgJb2s4AxMEmSC7fCX7lGnBFlvB6oNdf+QtloaWMk4ICk//ZKGZhNkfu/Eke16xS66ui17zbLxI4GVTfDBq8WHMXSXw3DXAZ+xDWvv1s+O6vYq0o0Qmff20xwB0vCB3gjVhKT42mb1RMRUvCERT2cYezXfp4vjRb+oxOiha+sR/MRc3/+NX9SXt4z6e2pH/Y/+db7mxJBGR+R+jQLDgRTD7qlOToOLS1lUInbAHpER1joSlA3w20wb+yVgWdKQMi1pX8yRNW3ucfaIw2Sd8jvLqrQq5qBpUmAvxBJFWjkGegloj+Q3urj7SJj8xDEavPkQTZBh6peUiOs2JBPUCY/FWcCvo3mNCtpfURjuoj1evlJtWlGtx1iYqHh1pKBM2ZbOi/LuKBs4sSMvJGQG5lEHqZOm2/CDi2I7BUECAA43YBDcpO/ujBm6a9JFg1PTR4XkuLdJtLmims4SZENHTOcKtrCwlvvscwGDG3ugB7pzcKB/t5o4e4wDQuSUPDPBdeW9RBDQDcOibNXlJspibYAFv+OWzYsv2OhI1jZgYWizXLxe6vDmI/n9U/VnMduva5//ccz5zzrWW+utJEF000Sa6RAgRERJBYkNCwpYdXSJ2bNhBoqcoVKkGJcS/itKFiAiJEIIdXewgEdE3Ramqt6re911rzvnM6fv5HWM8cxnXfV3jHOd5NL+jOZvRXNcd12R86Zy13UkbK6JqgtyC1fE5NOKLAxUbLGCEobadkDqu89oOOrnwJWM6VD6+5fARxj/fWshc3sGyJv6rjWxV7y/ZOLIQvBO073rDPI5kwEhs+y++EsN8ROdsSv8WAGKvPu652IK9LZt21eLp4zTS8GUxxD98FZ++yCw/jGQjajh2NC+f/AoGWc8X7haut/8AXf3FygdfNWD62RMsMLW/gVkFP7UfKRnRU9A2eympfVXldpoC9sadsPwwWnxn9x7j4YtX0HJKgZL01qRNnmzwcdhrvqx+noHDgItHmvvHduT1h8P76yc3zz8V43dSg3eb3Fos0hk+MVqu4GZ3/aLPTbKfNg4lDwYY4fLrT8lgp9jdBCUfjIFySDk64rzkRnTXN+k7/50f2V3NxgEQqpstZ9DKch39U7ELNWhVs4V9Kz/yK9/jkJVNTKPBf5PUTc7oCEH7/Wi5wXg3T/PX87ry8VRoxzsKz54fBaNx6S4w5TNtw8VS5ejoWz+5eJI32TOyw8+/7VjfrNy2O81on8Xae9KcOYbRXfzYGEGG+Oif+qoYEBDNWTFN6aG7g/m4coFbG/UVzkcV1l7lM17OTZVv3BSx2qmDRa6U91M/HHLP39P3Fww2RcBPU/TkLx2EP/qoWfV4H2BDjiS7Jvc2d6F9brF8IuYb35dSvDla3fl7ua78JQ9qezG3d+iu2k5o1n/IvHzaY4FzHPvSyb+RLJeKzdHBfFgPjH3v2QWgkc38esr2naliRd6doKPh1/ZgPrwbu2Fe9+Q/u8N1ai4HNr5M/iqrozV/RDfk2elkdic/Yca8X1/73HHGLBOM0fSJW6/zGcUdbW2FDX/egKEXtn1IfyfCw0l/RizPj+fuXPFXx2FC42rwzYdDWH3MS7ZkP3eDdvfs+dLw1ifws2WyHhwT+nvxBnS5S1Y+qKqKqi/ffWzcqr/5meYv/e8E9ZegmO5KdHqqnl/Li+vbdE6o0Ny2fR/5c00V3/UbVjL3U8Bx704hAnkJR3Qb4/jpdicPDzurGEeN+8dZ7e8O7iv/F1ybg2PeGkg7MQP0lPlkfi0fgZf/rUGpHN/aKpH3/9c388dzp4yknXQoJ+Iwtx6u74w3dfedxsbSf9d/9j+a/qP6qslKEARno5jkWgAL7DuYfVt6Vr6fRcsxnEBRQtnsg4OA0n7agLRUEGyEHHWLl4Gv7gJYnZGTbuzzoYSqSPdInmc/q0RyV/KQJy1ZFTcxTvd46dI+cLev3tGO6XUi0Os6LiwdLdH//zeuFaz+hmvmLbArIEh5H+lUnC9rG84l0AV2Ps23ytObrnuWbSKH4UrO9JRhjt8Chp4vdPHGdLo6lixuxTngn3b76bKVXf0hDY9JqPgthmCzjA4yCfNH7h3cWWk04m4QAkE+iBWb0M8vFeR3abPHTEzuL37JNuFtkd1/PEzHFlxR6CReJtWwbrBM2OK3Xlxso8EqNk7CVkfv/DoxibycMj65MnoDdK3zVfIRNUGA5Or0p2zbALMc1Y2f/IXXIGVSf3Cz8fKJtuiXZ++W7Kp/+gby8OyWaBU6BnQbqG3J38+UhTuxy5EUDht/Tr/OHxK2bDKTl+E3aCxHw0SuPANl+JOjo+BbfrGXTer8ZKQvG6NFzmdVz2PvhvZ6yQbWZKy9OtmB+dr1qWIz2/MRoekimFyH8tn3a3zZd/0IPliPZbgQ2h1+x2fjFvijM6mnKz3iBAPdFrz7GbdB64McslHkk1XFvi9o5lPl0UbXLmzFu4n12pOznEoPm7XLQz+P6MpyNbN3JUKUcvWAR7KLA07ExINfnj5d27CgzTa6SdkJXHU2fepiE/1bN4z5tjz4uv7104db4kgavLPx/IAwVAR5DMsCLzOmp7isr7bthJVeMqP1nY67kxrkyvel6LYt3KrfWKAP2mWvmD7zwHw37L2SzzIh4oRdaY/saCJHn8LxC9P42Igbrqp/PHuupq14Nm/mn3Cx05ju2ElHbTthSdYuujwsM4psE/oW4s9Ci0x/dEdGt7nqFpfPgi4do5RH7c05n7dQTj77wrEvv31bbH/EH9ZkkH2o23ssrnjvd6/V+NIvz8gB/fVCe/QdzF59Rr6xU0u0XEwq4n3h0CKwvI389LAVH11hN4oMgbGALRaIdPXmEho3PnXc3+wViOXa1CSzPNqPEKzu8aFOp5yu149nqxhXkuLaYllOkdXHLkSo19eM9/xR393FGwphSLacuwspZzdUN36i6Yi8fLA+jTac1++ufjHAq6INbyrnGyyrJmZybq8rXM4olAN4YH8u9G2b83CLYzyV6d4/nYzE/L5xmH/41aM/w5ks47Ucyilv30O28Sj5O/lK5rB9AUcT7PFMLT3Jmx/ZnH54O6kZ3v1TNNiio9/VlclQ7ZOGynbyTp1+ww500yEWjtNc5TjEeHbU79XX9z/5zhTxcquxzaNDdN5JIxzGrFszLHKztRxO9sbASp/yw80/6B8MFX2f0Reod8JgXp9foxMkOuNfvxMHvuwFswlD3uXSaPIH9JV9+dRi27a5Dqc+Gt6dDImF3pID7umT+OSdXIpnMe2YLABo2hfd8YEOP3/OrjYnY/GivTtz5To86Ba3eMkiF32YrTPm79pxss9gLa7T0/h9eZ4vkrv/Al/9JMyPHKNo7fSs3yrvws9AxlUd7FPK9n/3X/oz5cXjwPH7kJCTdfvH+FtoOa6e0xXeJFqg407IzoCqW32aNhBYRMWNZYkBCGdMXzwD2CEZO6PnbHVVco5tAHurlwjkr0ndCDpO79i0V9VglTlzJsmHLYLRt6E1KMJZYizJMAyorfIEmjAcXVJsINhkUgBGWgfE9kLlH6+w+yIwkgfB6FSMDS72f+FpH8/8h8PC+yjnBz4lZcAnq2OBtwhoJ+jk3YRpYyvrHpyzzW38TsxGZ+FS8lg8zHcTssTZJBHvOj4stQuLqxTrTEDbGL0RJTsq74ShbXYuxi8hCvVruAOyo1kHg11T9RsQWhTvH8a0+IX9vpjmTPTkvbJmV5uJR6rcBMwP0S0gR88jqti7GM638Nn4ErmOmv2Vf+GsSu7xM63TR1CSevMO6p1oVryTGc19EALgcqi/+U8H7a0Ip3izV7+AsU9tBtbhgKfjqU/fq/H6VTbI8XH5pKbyCJQoNGjqcyrjEdMIwEI9bHHvZO3tV/Tap5SPydY3tq1vtjeZjfAGvfWh3uh/gguf700sbg3YTy6sj8VG/xY0ZC1f6UoKuWSMHke5SFaL3PXrPaNa/U4YmfbY23veUZbLq0yG2GmZMy2oqkuO2v0XUYxsSA5BmyD0AdWBvFh1sCsr0fAT0RYtDfT3azDRMyjb9gs/xpT0dLS64YJTW3Q7KXplz/+TPLEU7wuGQgfPvreC5KFgl/G0SlxOevhn7aM7kpFb0PgCrnjAtoSsXc5I0hGr2EfvJ8b0TohYpGuxQNt7V2U7fia1G5/fNqzhmvLsEzM2PuOY2gNGpDhWZ3H8bSdR13mqi1/ebM7oUOJnh9FxJwyrjvYpn64bYzv6on/jhflpgxZfXRy2eKiG2KUHMysvjKMgpU0+iIUKPtbW8fzGH/ZhXJyVE7K+xR1tEw8fJeVKHx03IW8ugemXmHzq2PeZtqVwC57psej/oTJp9N+4sYVRY+5Mp6TKyaRfX49ifgO+dnPKjTVsGqhIo13O9zZmR+slStsTPme3x19dAT3HvU5TRd5PogPTwztY5fxwvw4hx8Ltcv9rJ9e7ilrsOG2LppO5t910JXvHV169Mlr+mz2APEzGCG2LO9vveCTLInJC2Xt6NfDZ+ghS9LXz2+Idh/J8SIc4W5R1GM+dwKFjJ1mHa+PWEkw9tgefONHBFvrhCuv65uvvtaN/9R0tu2/sfiKVbbOjI5+jTz8umTUej4SM1xoAzYmeavtR954sxw/NLgLFNx7jpbyU66dzWL2zGyZt8mknKHiyczvQt69dnolL5q2vU71+RrqT5hrmx6etjxsf0zE6wh6ZmrVvn94F2PF5Yn1uMDuRUDEQveVDm7As/gMTl1iOM6av64u7ONq6rj6+K+Sb7/JJdHw5naPXJ680/dQkQo6v0H4o2/uVn8V6dSfBeHq+0W+fKL7BebC9F4p34jLOe4+24o1t4fx3/xf+QmuVW8RsouLMOfqisEXD68Ql6E2iJ8nbR+A2yKskeDULwJuo7+3FdZoGeUR3Vgog8JgMAJ0pAg5PdfrzpxLrriiAd/LH69ZQhn9yprMXmysPm4/eC5iEqCqst5jIeeH42qTp+NH3OmUbm8msnj6iTNifk/ueQQ6chTx+NlV/V1arnl/SnfwtRogI+27rppctG0tHZ3vok7GBeTL6cLZtcRKceRDPKKurzF+7kvXQD23ESwjxQrQriQmYMy3gSxLxiBTZZEb3oDwF2kuwu6pXGfb5SVsf557HzEfvGpOtw/DxamE3ORnIkRrI0bKG3N927B9JoISL4EBFAjqJB+jZVD4xemN3equlk2x+WOd7MbSpbrd4GlAetptYK8hTubWTnZN1V14xj/Debb8fs8lzbB/ZFmnqtVZ/V2J86Q7d6br2bJhsVfWBZzAhebf3wN+GLzsEanWTfPvlhuOrm76KBwcf/Y9OeehV/9jPbq3fkfNctext2EJrEvZ9CmhMGBuADbhi9kxeiy/dlTfR4ZxOmGr/pG+98Wx7B2+kA0gG9vpxcb8TbvSIwlN/+hIbRu27IjA7fOIyWc8blHZojX3DON/Qod8jYGFU8qPXl4XI8tXVcNgfoWh2Rtt7gttqAp3Nm7w7IHGLFuXkGZPosc3nb34aWx3zkYVqet+8wXsTC+Fs48dHRlV3IlVdenbXIWxsgn8LXAD7M1m+X5wN1clZ30Nb5eQghJ30FlAu79e0Y4zD3p59zii2GFEmNF8Zu0hnw+ow91Zerqh3WJ4Y6ydHRXuYxY4dlRcX8sL4uZODjWPJRuOLuHjZr47flkPZz2+bByaPrAdzf8v5xRPbPHNXtIy76d0iM54vOdHfnRwptK0uZnat7mLx9hHbrvo6uYPF3bZRXWyGef+jQC2MyU4XCqDmu+zghk/msGTeM7zIHjvxRBBlXDiq703efLwrw1e7n1mkU5jiG6tjvIPbhzGfz9MzsxajKUyeCnmSNP7qcHdIwH5lVH4qOHNsSyWyq54vydEQnq0FpqhjgN5Nu0N1FlvTy1fWA07YGgmSs++vEfdcwbzva7WdQWvfOPTk8Zc2dqEfvtqMWwOtTl48bXMSJnt+5puK0b936naxwh2wH7/Pvg6rvFiKM5tPxCAllIzr42EFi25Bju7+KacyXcVrnDXw0fwoXpNwOF0o2JpG0wjaos+371Xk3a1HEYCNKV5y+7VxNY+eaH/yCO4rSn3V+xjOaZquLSqrNhY+tQvZvBLd1ldeGbm+tHxAwTend/Gdverb7D0CzWk77k0nRWzpvfnPeLPbjXfywIdf+gSR9MeaiR1Em//OX/EMdO35h5ctsd+LSOtjr26yHos66E3+M9esrfqR9GGfnTc3xzO/49UnmyfzqRPx3c3jC3qydeu9L3mExy9FxY7/koPai2VUZ3t6+H84veU3AY/9k1Y9nAtksh5M9+Mb4t3nv3f/KTaCDL8zpBhdKZiDek+Y7fZUGRBeXLy7hCqZ8e6qSHWbWDq+jkQdCR0T8zgZOx07a3uDj2YRq94JgQErA/DN6BeX9uoYged0ZUOHagwyw/VNez9fiWrJWwGtZ7nmxCreSW1Xq/ko+tlYe/txTFnd8Qm0JNrEWgB2Br+FCwwdj8PmuDY6Hty/JGB1EhbZzIkfzfC0L9gOWVZFJB3gRa9NC3wGN3bqFNpfOSgROxbPDTaO+TCeXE7PnfEZZGoi9bEd8evv4bC/2pfyyuF977Zo3xYfd8G+eJewS+zEDitCuPiBn9FzCRk1YnHblpB34la3TUGcVzx/B3r45qr2+8Ian0U38lHLkDa68O11pcU7vi9SgdFx37gxZsfX/i6OvywmvtiuVodj6KMTVvy1bFNekT+eQWT0juPRFx2/esfb8bul+83NyxN1fYjv+PFUp1zhPhOXvuVw79VNZ8f0oJi8ZHAiLMeE8MHi2P5iurwcvXZ0jrMH1uWwJrGVX+mMd32E7wxs5SA2njz2G3x58Jj5N5m2COSBrnfHtcNicCMPlupucVCux3Axx0AGebe7/q7tdC2Go4kD3qlUhlfuJcWH2vlLf4P/aVdFQm07+d2Vyod2as+WDUyDRKDj6rd/aB6ZO1R/xHttbBWfSebLR4ejaO8Ylqgf3hOvDc6XmIqBSl763krtjtC+B8XCtklG1R1WIcZtI3toN18gCEV9eieD/Myvb07T5Wqsq/G+uDtq1ZXg950LHCnbiXlHruCaBHeFf76JY/0q7MbOR/0w65/6sXFDbOGGFV88Y5OL1PWeTUOApt0DMcb2/KipiieeZjN5vQsPk3mZu/5dOxtW5z8if4PfeIL3Xnj2C2H54/LUiZHNXHh5thN04yScKX3/Iykekz85wzeN2V/93YFI0upht3dS16Km9p10VLfm+DafrpQt2bOoVXHzCJqw4ttJIJziRUZ8cD70x+j4cJ3M3jU+M3tbtaOtZUraT4C6x9Y2+L90y2Qe/2tP5eWA/t37VtY7kVF/wsg/LHfyW5t5zpeBtZM7Gnvy28Kzk0s+z19vf6Du+NtRz3fDrv7RtU/7bFUF+A77INOefdoQLA6sOlnjZcPKbcrpX32qZwLmn/WrX53s+eMVd7wO1gdgDvjlUcTVbYcG81zCP9cv7oJCOPXL5/++rO93YoXGtjxlhzLc/N/hZAB4TTNRzOXKHnv75tcd117d9KOjfzphgbF4asAnH6eHLeSyDY242JIj7mRof+cxY4K2GdrbyZc+L4zJnB82HhRbF1uxVzfrpkPF6SOTjKHIoeSmdGLdhbz6k7lxeLrD5/tgclj+lsA7AZmPf5hPXPRY31zOUvXqRevRdY85RV/VYjHNd8HkHbumnwy81kucOX60tSuzO3y7/vTv+bv/9M/rJB0YhC1Qx0Mv41bozRMzHrKqfvhx1etkhO+q+yl+B6zbourvfkM9HoYHdrwPOAsDznML3dWauzJ6Dj6dnh/KMODdlqtlg7RgmUzmeeb12sCUgTsyuCQrRzDLF3uWjDrbEuyct0kkO5YoYHPegt0foHPoA7X9rjbDSS7bNTwJSO/+pbZk4uS1aRbsZ6tOPd9Beh306mGGbx2Pcrief8iyc4neh/f0cs86cuy7qjwlT+Im436OreNo7jnRjuPbF3RO/OQYUCXermTpPR1fBOgRW2VEr1+VfPQpoQiqxh2Ksxkf/yDCydMO9LizYYP/cgHtyTvWdOzgiQFZr8YTfeW217+XQO1McHl1Obj63vD1IqWD3rAsLfJHA8FuI/N3+OgiCj7lWHSyteWfydHXNmk++UPYtnBjELMm4+UQOR2/nRKxk0wD6nwezdlX3S6P8dk37cJ0hk6GE2TyN7j2YoPsuUFcbtXGzi8DEMY8Lk92nAbYpjoebfLTK+IvVzA6niyk7MDdARnDubw+mRt0p8yOnAoW+WHfondbBMsBeEe1Kq5JQUdwMLvSk3djSPc9YuW4+mzDd/vrS3yxvuyd3RMdDxa5dt9/gBdNVtUA4+WFjBSTp46i9msK18Uxnnh3pcfCSt0oTr5645pY7d/zJ0NfrjIMvcgTR4geH8hNYwPM/IyW3teG0Rvk4Un3rEEz2srzU/Wzbd6rzUIxfvKHCX3ekdPq+dkdjzAuLDsz8o6bP7Ozz/GNt6b5dotZucLn/Jeuxgd49wXRYUpgx1CcjD7ahg+k5xds6FrQqfUFxex04j0/TuHl8dunjjbr6dP3Fnd4Xb1Pc364q8An/idfWBfnYYVm6KbuTirb97Ffrao8+Wj1SwPBp+9qM1ukXZ32BPuexL6k/u2v0gn2D4UqzGKeb139P5vfWBgPlC9fYJNP6s+bSN3VhT37xTJ8m3vzby5v43N0yZB3oCxwanmnOnQznwPEnT/GfOVe11+Tmy7j7Rfe6DZnJ3h9fErFkR8sgoFup0/J0+od4psN7JJzq6xszphk41Ei0ntzlMVicRk37Je3C1NVl1vs01ZFu+Xfcj8LxBwex7WvbXgF4rAdbc1VMf8Wh097ihYbup48R39XRIt0vvnsO0/JuXkDP7rkypmKP397mG++jQDd+Pnu+g2/ycctlAOxE9CtrjAkNf/vgkVl+T3/H1jMLAta8vl6d/iqu0Hq+G346cPzVttP/kPD58m9/uT48t52F7yeHFKJZPQK6Y5r+EaMOaLkXi6FS4rkw5n1xMeJ+S9rg2jfMXjjV7KiX1dyNV0/no865uIa9KU7AYeBX4gth5Lz6dOvt59t0W/Rmgya0PPZjdEJZLHvsKCtSuC29iq+W2QTQWnHsyk/LO98j++J++UrHPo2a8jTT/JMxzRywebK5funjZ0bW6Z3PaMyLz62UQzHGNlWgT++joexfDtft82H9LNLnH+3frVuj4Qj1360jt51x3Jr40j2/nv+8//x/JRSghN0roLjziDmeIFZ7bhrJDfFCd7vrnIq4AI2Mlr7pEBBNvSekyNY2jDmoduEG+/9A6nbHm2RnZ7RPhi3WNvPNiW/KsEwiHgmHN+kTE87NhkUTTBhh0HCsWkJzVEG7Db5fo+Y8F+DNfsNLGSxbcgLBrwQ0bdymh4/+VKI31snFk5JuWFwAzP69tPLJqxkV07Pfr3g8RXbZnPtW3gtq866213bpDh+FmnG5ulw3J6s68wmj+phEEMdyUmWhMS/2bd2PhKftt2qb59lfZB5nUbdu3hZsqqZbyFusiIQvv31kvA/+lUcfCerQmw6G0y9q1rCk/XmAT8sKPZ8Vt3XvjQW7+zf37PBdfjvLDsr0rH4Pq3+4CRoA3ft/LoJXBzbbSHFxvzHMZAMbiUTwJ4rf+VVN52S0DGbNnDBIN9rK7fWGl4DwTwiBnIYBlg3GIhzbYv7pH3Zo5kfIp8T4MthnrndgDXKk8G+5aWT5Mn3xwf0vgNshy1gyH77+Gg3AZCDPx1V7eTaAGhw4asGQQsWVwz9atP+iQ+d88shJkMOffFlr/n30UH+5V38OOYrA2d6n5ir7yB2MVWOfypYyeL02jTKy92ijj59i3v190suFh5yh78xJERbcneFbnXt2GZCrm19Go7xyuvzCdYtbnb7GE91+W7tK96CdLzQ0LG26qaDrylE9yiObr8A5Vg81dBzMLfdrdj2+iwXLo7JpZ9/0M93A/iYxDbSbrtHItkipo1Ie5yhMSE+esblRPNVTh7bevlfCurllHo6+hgur8V6lLCJy7V3cHGY71EcNl9o25jwA/8kct0iP8g9/U4MG0M9Smn8lCsWz+eze8TRLfwtRivvaiLp9JFnXNnxwnR4Fxd9ojKMGsJ/bc0lLSCGkQp2V77+c4827Iv5gb3HU69cobc+83qgkbJxfj8YwY5qR+N4eYAX3SP3U3F3YqSjTQt/w4OGHWDiq8pdZDpB50990vEmfbEOAVXL4RDxCzu/HCMh42J6uVtdepzkUCh393hL9Jv3h6Pj+KYr6rWhhcNYQA4/yYPo169hzpH7J18uuMWH22NU738TvpN1e/Mm9Txo34uu3psr4C2eu+q5sfXisl+KKR/32AJAFnHsxwfB7DsbNqfDNt+BE319ab5XwT60y10L/Oh3l7eNnGTyrbGFzzb3QcxfxWJzK9/kx9kQ2S5wBX8RrYL/7/GUGp3Isns5km/KmXtOUBv7zl/8dBJqUt/+AVJFNPXjYQnX7IzqMCHcx8ivmF2VtwjMzn1xmR5Oge9pQzr/0b76O5pc+AZCXCBKY/XbHkWuvovb7o48uoZXO1q+5eYvOCeQtpFPpv6bjK3xnn7PNhppm8+H+9p0n1tP8TVpVbDROP71Pc4b4fgHKgzCek9koO2NZvzte8MG8ptTm+Or/LoTh2Xq8+XkE9kaDxZyyKvu8rq+MNv7m9rrt+u7j65honO8VESjqpz96YdysNzYXMxn0YpDks7e2UR2uUEWX/z7//KfezKl7XW8K+kaWeXN+i9tVSVwTJzqVge0/MvoM3cJfWchQ3K8S37O6xCYTbjRV/cukmfI8892Dq2/fdwxPm0TUsucVjkZYO4f8MzoDIRnZ2UOHx7SmtzYsEPO9DN45D9fHmHMOxFv0VHjOjlTNiHTTX77grnn/pK7BLI4g2kB76SAo3fCcDTjzg9LkuE2GLRfuTYDcEUfu+2i9fG7q11S2gkvTJ7fGh8ccOeDPY8Yjd+nP9tHvIF9fjZBTl/1BhT6bI/PlsEcacsHRMOo5sp4kSeLbjgNVMCb8Nejen+b/OQY4LfxQ7vxTZq35MWHtgV/ryd7kv2rWLI2eu3zgRi0X17GdwMfetgNpi+vdtrsxEXnikYV27g43i+y2EFecTMQ7OeuIiOCrE2YMz5/RL4cJoyv5Qw/wYCHfrQjDJ08UXz1PYI3cOSbW6ypPZyPhPa4q+cvfkUTjv3CzVQlZ2R4jnamiR/5pAx7S98GIYOJxfgWpIsFjJF2PF+M/nJlsieTnvaT6e+lYT+93rfohXNXpx/eErn6sCZv/tqdtcePcihb8Y2HzPaXu+fj3eE6QRPBpy9Oixh+e0AdDER2ystXP7v2XEGK9Ktvk6Y/jIcUldW5WtrR+yXMxYh92tb3848rOeUFbuOBK6uXx2h6rw1uWKPK78tXNs4KMaRLeVJuF9b7rkAyn7jZ9G/t+78H4zviDdzGmmFL+3ICP/9FEiaUmG98U0kQh8aL5/H7qp92PK5a7ctefOPda7Exno3i2VYHAzn59r0yZlyczdF8aRd/VT7wVXrs9A9d+FH97oCgF1ITGJIluXeyzBNQSHABJqoXtX4ZYn17+bCmxWb6HMxuRR/GXbx9GCOMf3wYDv66yZQO+LernazathJaJMMnT0/GOz8covjoVk/uMPF5cQn3xvxeA2RvS/bK/W2BhiLeu2se3eYOGO7/lWyTB4q9ecZdgp1Mtt/wnP71eT6dXfTP6tm1RdoMhO+krr7SEG9eVhs2Y5S9ft7nO5/cI3zz6kjvkdtoy1njIUm3MI629pkMC3rFp57inQTgGdH1leU5wRN+PBfDq+LjV8Zyytiyzv/6uU2+PApfe8drzqtw/bxyspxAcvdsUrc2zG/flp+8Uzze+M0XIqC+480d7El2r40d+Cxu1z9gtC8P8zEfrb/RAytcZExaOlsH7Se4a7/HpvAm+8E/HvqmDc+7vUf8mLzmqNvUhXVxj4a/+jtSPMphbNtJ1Gjkn4rmuc+/Pfr07i6MZngMAX4Rii36cq9dmEzC6b/Hm79ugb4Yf+1iUtbvghQ6eYE2XILQ7sYmEtBP0SDOL73eE4xdDKv9p8Z7iD9/dhLQmFD+34nyt63B0sFX8S7edPmfCF6bp/iE32+82tXurd9S6K/5xNgwGLvocpjX+ZywVr88mK+SXcOl0On4OQxf+Y6W/q0O3/wWrb424vIsjK/dcNz4/uTMnJLtTx9ZnRySg/ltEPjjP/iX/0JNDB/adu3niJGMz7P1W1wBUa3KlRw/tL8M1HXsnLWBqMFuCY3imrctiQNyz31n5OQJOEcZlCqjP/IVNtmuQ7UZ7MhacDKYI5K3gTW6DQ7Jfog6br9O7zgZdbDruKfhTT6D6ZFxcjXkzSdhRbFy8nUojrY9vIcxPywoV4Vpv2yR43lmnUUbmpEIBMLbvkwCb1BHFZ1OomM//lnw6Y0OxFtIXdukOXQFawPzVdxVLKzXQQcPM4PnKzVsI5OuqP0HvEpQ2o/GYFQPvgVpVDqkIn/sMZ5os8H3HjagoYETluTLAUinU8d57dUZZkytOt/spTcvZevOgNfpHnKTMR+kY34Usy0IEcAUERqLsdX1Jn851P7VBVtlmLYwr7yJSW/9xi9vHL7r9GfPPuh9bJjsJPDTtE1G9ISuZqiXMze5qldFX+SPD8V/V1x689OuTGwUOR185R+KnFf6lC/8nW93tcegI77J3JVCvB79Qb0rsmfD7Bav9nt0SD8kqxH6BhRt7baISRic62euTrg6AHwfD87F1IdtxlWO56fyZycp/DGc6fjy/DQsjMeUXWz/DDN9hI4owcrxywn9rk3zfgZNDAxow3q5cZNpC24nhDWcD6vPL68/lyv5a/N/5eWnYq/jr6329+TF2GasWlpugg19+909ePN3u/JbH58smPkRqjaxM0aJU36YMLoqri93OPyT9Ux0cNrURSBO++m3fLkxYWNiMsSUbicyFe9L8qJe2/ST376/Pd7gEO4qliPzcXby4WScDR6N2X9SLCZfFjln2WHV3yaHLe1fexyv/fZ3Nan2ZOyqqHg3T1yewUoaF/rfDE788pOrmHyAj78EqzFl88vkiod+y0ecF806p8P28q3jYVl1H8NQ8RJ4eNavh+H1YwTkE5f/Nwc8/r/OSp+rzniP5vqhNn6RL3zVcRsb9t+4y8cbL0IUtjt5pwrPeZSWbeaL6hcrtqPYL36le/jOlxXuWLk6Kt9cvvhW3/HuKi/oMFY1/2N7ZB/HRLEDr8W4ii//yfrBfiijlyvybzgwtld8xpUTBu+Rr+/uwlkyat+dcw1y/PUX/vhuSZHs7D26Kr7ExAKb7I4fWRszh6Nt8bzd5XX78SVnfQ+OfFXlvqyabzwiO5nVEPM524x4q9oJPCH6xCNP6Zx1iiqDt/GgOuk8Vv09X95iPLvEjy30x8f++Xn53Dvf7bsB5LqotGe0r+lyLFmTH41tRmpzzA9iJO/1n8rE1DYyOoy/ZMlZWMUwPqO6k9T3xHO+3HxBejTx7Gdtf/pduvijP4LaJo9NiJIF2/1fjsjTUU002T2bYOOZZ4v2pMB0+8nFm4hP7mCRjag6ubenGWr8/E2ykW7dwQa5kh3yvv7D78bSjSfRL4eSMfF9+InYr12M45f49kuEW7NGlJ8mJ7rlvi8UnyUByR9olpdAKZ+v2We/R7K20OezqNbnxbs5I56f9wMM7KCbqKTLY2Mjedvaw/D4bPOKxKJHfARntqYrH5zc7P/3/93/cRCisvtFmAQSI2dCnOyW52TRk3A/Jejxkkve9vPU8S+J/RwcYygig/I3ESl+XjegHv+XDtFEYeKkj9h7PlXy1eZsM1kMHOpkLpecUaGos9wE4rhN2WDzZRLlWIFuiZKeTe7RSGKPWWi1+HVyMZRwLxkk5RMzVe8t0Dn5aVhRMidLB6bfh3YFcSBkrBqi3VZtx7SSebc5j2edjn9Gl1z2aEkPtHcXREV8ij+9NFXSCytVtmQuCRmwTu1olGdvPcQiabfa0NuLx45Q9VndnkNtfzUwaJjnVvOLPsXqHx+TAS9OE9nsAbo/i9pbjFaf/64DvNv5hY4bwMWr6mFIZnWELMeGpQ6zTn0Slsv8MGpsMefXL67p+OSSFVZ+Gr4xXbvJiz1g1DYZmxiUy1U5LU7V0TMrR4xH/B4e+aESGZnTc/rZvkO5PR4y2UG/arlF8u9vHQtAft2Az4e0bfJgDxxyewiurRc51VZKr8GHvxv8+NWVvsWU02CqiO/kObm3GGO7AZC/oLDzz6TIiycaA+w99/joGRW81HHA1ewKKb7Zetiu/nTqz8sX9XhdTVfW/PhtZnyhaT/e04tnsWq/K4np3lhDFjo5OX/dwP+1SaOX3D9m+vmCX9QVm1c/30KbnXf7uzwqfqydp5O1Rzpsw4QlO+UkHeRLiXabvJK359rhc4yF7mcTQxr3naJhe7bBkod3qN9tzBxGlRDZzs+L2+RfDm9MXkyUsdBvQpKD2atN/7AoiO/nn4ovfuDJUHzyZf7wzg/v79uvvnF8PpgfLve/XG183vyC92Kbri0QO+ZzLeON1NGbK1SlenGfPAZEsYsPsFe/x2pO/9GP4eRZGURzfsi78Vdqm1EnY3zV49GE74nLLPYb3kTiybeXu5XFYD4gE+VJfu2ZXCf5Lvz0Urkxl88pqn65yqwv9g7Bbeykkt/AWZOCrRjzXczTLe8QwwajE0cMe9YdzuqnYzBOj7o7uP0jG9rJ7nWmGguQlYPpmK/2BWj+JCME6uGUV3Ij32x75+ZoHyXt6HvKxhJs3tWR/cvjMmwLuyYf+HfBr4Ny4a3f+FI1ifvpWDQONn7w6R36GHb5AVcVYnZxKp+2RgClmI2/Muxs2V1I/pDv5Fze7JyTvsYIgCaVL0abtNltuzqCrUsMHWIi7ni893PA9QlhQb/xja5Ko6dYm4V3262T2JicxStMsNIRHCeXy32pUt3GsM11YvWMx5P5yCULTj7iNLJmP6xI+nABAGnb7K9htna8MKjqfY8lJWvlGs0VGm38Ik768FN3fSbZb9/AN2bSz4/G6bvokr5nnjhg0a2PxB/pLgZk3y4SWsuxAd18RdYjny320d8cof7xDZnwW1SzT19/5/RH3IOsNicN3954NoHt0LqTwA/L4Yu1QN4PwaghoW0nCJiU+6jPHk/bcjgt/PAf+EsW9Ldt8l8Ah6Q/iq55YGXAUDJS27VesKqrKRjTuw9OqJJBgoHKgd+X3sTHuQ8WqjZwraM9nVVSu6Ubwb6ApKNEON7RcuykXzK2Xyes7Fknt6s2MMKxznk822TETICjOkFS3ecmGfbOjsp48XHwnNoJzk4y2HN2q7sB6xLw7RAzbnImPG2W64JIZhijxUvNfslghQE73eH4kkzOInUgScEXcPtnBAZs8tDtTLWmKSUDBF/hKA5wJRuULwkMs326JNHkOpPsWN7Asuds9yIuHclxi9IZ/WJPb0rvDLPBdwmO1qsB0EDnVyzkD9PWWCG+jXbu2YWDnDeO7yJi8nvfH1/ADDu+3kuo+GH1/tmVjY7DdwNyEuRK+yTO7BFWN/M7HqSRoqjCF/lwJH/xSc5snF5ur3NOSvXsCOs9Exq3fNiAKId/NQVPaGbyvkitXb6gFWsxFsuT2LFHRmJajuQDv7vuGD6C0JIhfyCp3kB234UBpxiYTPmGfFty2NjfyYBLDq/+/JO1a4PCtt9TT0bWXSzIks/XfBh7y6ihd/Vs+Y/+bmHvqtE2vOnFs3y79y3oiO0jf5M4mrbzCROgqFb/MADLlcdvy6nR84VSmN0h/AHOkMWLeV9UWytauq803QJzKjuofjJJs+GRh9VENiCz6ZETDv2Dl5jkOwn3rPsPH1/7bfUl1nPFvY2d8wtzHT/706IA5fmMq/v8RR+cYjEfWECxb1J6ufoT6fwSXv248sWTEtE9TT435hWr/f75xtDkwbaxRAzDM8LDMi0DXQlN7xX5WnVq18/EZBNqFfLTuPUs9o6uXK1eH+DVjTPvws8o9eTcbKi0kwp78TI+fb4x8JNHbQjcuEwwkMkz5uuLP9wCfgu5PZ8clsUW6Hi2b6dvG08ttrJvNpBJntwMxzAOiygfnef++QiZ7TB3NP/X9409EqadvN0J4VPeVtyuimSF7PfdjPVhOi029LnDt5/CDC9NJLx3fuEjZ/ZMfuXNV9lLZhAuVXgTXfTM/ea7tOZ3ZTGhq+Ybk9DyRVh++r27tE+/GN2EURtlNhn/9vv6/IOmGK2PoiaTnZ5ZxqgN2b6LEs18dj5YviXvxsXGQeDlRQyH6fFl8nYRrvnGFXWGy2xuiCxdj952VG5+sq959cnfFVm+kjN+cxz/4pK1MwNDOZS+jZnxbPH+xGjC9avq9qV5/NGtn1T+km8Whc0pvnt0OG/BCejskX/pZT7sdyKgjx8EssbXbvOuqraLVUwYVS4PYhie+oe+NHlos4kYslcO3xom6fI1GIS8c8BsNK7VvjFhPosh2sWxusnqPR5YbAf6Ed0nbFeVmZNWgY30yuv2D402pLX2iVYg2vj0iQ1i+TS7qybjTCEEbW3D0rHdRMXLz+13gYjvFqeatQ1DxHIJH1Hj5YPb0NisP5cga4OLj2DlC/kKLkD8XN9K5taFj7/44C5QR4LXYPLz/Y8TdWDtbkMHP+2fCn7dcoaP4zWejshV/vKofvFj46fn7eXuV//+/9yfqt+jeIxSyUCPbJDYH2wg35c4gKii8r4A2vGCVMfzJSbP7jH7k8FM4nsNHJOTwX7q0rV/La+N9MrvQO/47TCrF6Dk6cB8ChZg6wy7DaReUDlVu8A8zg78Enedqf0Gi+pqn90YlgADlRxOjb8O5Qt/t8x5ti9B3EHFOk4D7T3vS9eqn49z+M7Wp/dqf8FfeZ1b1jiobOGGoL/P4dEyHkk9nmNcZ6pWPG7g4cPaqherDOptIjxdb4cZ9HyDVlymU4d6knDbfJHmGGY72XhxXeF4X36lDbwGkeglhBjGd3S2gXjo+dWxuFz1dd7KKMXBgkCjTqDe8TpAEsVNrRiSR9Y2e+/wV39XbZK8Tlz1Yo3+cugqO+YmfuEcEH3ku+XSZKetOC8fyVA1GuU3dhXZ++CBcWf2s4MvK/MrXPKQTL61QDFhRnN6q+dDMsdztSneZxV9yIV0p8/ygtjPmxjPV99ugPSoi8QwYbWf79ovOHCjPH3kna8ch0NV4o6kOjaGZfb33iIC9TMJ7YQDn8mcb0EdvngTRsyrz8Rfj92xZx7963I+Q2SSvv/oafxIiP6efIv5+VW8n8F24lfi844nI1vtF6sOy0F2j9KjI/wOH4cNj3Jy4TKxG1hn64MV2TMA+039/aMnPjb580Piboyihw7+7U85EdNne32mjyV7vHyujzUoE2FcO6bDvripqfHuSIaTz2oz4kJN1/rSBvj4+ajXTk7cIl4f9i4Hke9KV/4YDnFmp626N0c3VvHL7W+c+e6aK20sW780TlV2IqBqH+XQ/C+Xzs4BtvEtfrHf9sRUrRzSX+jzigXrFtpPrPbfU8PNpmGMlxfn4vXJwzptfIU3zDuppxNeOhZjRIfmGKjI5l7LMflc850AOtmQ1yrYm1A87HQRYnkfDu2TWyzK1/3fj2FF7oPdLjSgebTvowo5wJbo2cScXbBRqG6+oLeF1Pw3PW36Cun88hwP4+TSWdt8x6+VyVRPrgsu5izt5ugf8FVf820VHKOdfWCe7JP3kM6uNnLy4c4chiGNO3bIf0fzwn8vyuxi3BzhsGNjFjpxeGQvjrDuOxeH324nd0BwskUmfTb6OXqyHpryU1/ejzz4jp3+roFfy4uNI3Ko9+5O1l83jg/T6UM3bMmfrae8w+jFiXE2ZHwa0+YqOh7c0/X49Oyono4TFX0Fi2Wy07H2dK5fPWPRtUWstLw+/65v2l59Kp9F3vUt1WGq3R3IdU26LeTR2x67NkYteWtbM25N6uGq/PqADLTJ3Umc/udKNKJH7pexu8PxF5r5Irm/f9J3/aP2uZof6sLF3kXdT9/8qjSQ63k6WnMfGRa4+w5jcm5dEVML3N0ZjPfrb40dyej9jUdoPxX78sWPAvzYSZyLYN88PuOLveBt7Li+L4/gAgpZduS/H77/bZCN4615P7fg/l2yvvv64zd/4tcf3+L/+vkxFH6Jm/0e/9n8n4Fpq/bmOHEd9vCa+5iw1ua0n/B8Ll7lmVp+2VjYHOGkzZjz4+9+t3Xo198m9U/+F//CZO/KYft3oOfbXYFu06mmJpl75myTSEAoeZwwugANjQ+TmOMcUookGxC/VpAD5hQOzNgM3j9jiWbBJku7hHkT4lrXblM7jdpVcVAs9+zoOYsZ8Avc/WOlaCfvkYHh6ViPtD5DSkcOnn3q4kErsLsyG+mcnp5NxMidNdfO2SogMLGhVXNqszWez71d3beNLp7Jwdv7FtgFtv0SYsykJCc37QpW7eTdQkByZ/GSAtUpXUzIREsuOvEs0eHaLSe62r+L73ci3xbp4vxsUPDt+BidkPeKjffa+7w6A0YnNNHzBx0iKy42A4COf7bxYxMMrHyZHRayYr2F0Dp9bXBGPW0PDQw3CPrCytG8SHZVxCQ4Y5n1xhMmbjH4iBs75CH+9JHjbTOItrurzcW1XD+Pk0MGTPlOe4PrFiDFZYOa32/mvxeTx1ni38kPffKFrPkg+vgmORFbQIVhi9xw7VdJwCNrfpijIoIXrza4E2HSKlHuF4okzKRPXsodVBYNg/Ph8x0F1Mpo0B6u6ujxT6JmW3Vsrnr42gPLF+zGf89hRtvfsD2/HjLdgIr7TkzS8VncwmARz2+V3+cvT38b33qes8ONFXySnPVtfQFxsRSHe1Y4eQ8ffT//9G2TAp15bU6c+GTAphzfCrXPpzPqbFixPShyEfYwzHtiXPXrwy088CYD+fKqvW2WsKsaJ/n3xajz+U3EJKI2Zqgz2cWVDnfgjJv8+y4O1gdXh1Ydn8iTNDzj3R7Jg7E6feBORCCIT59K5+6wzV6qGiPl2fItOvjy27ugZ5eTz/0IApsb+3fBgyxt2+ItFmeD+MQY3Sw0+bgKxd4tPuV2dkfnZdH++/Y5WeAVeT317V2JdaFoJzE7WWYcjOCJ/eOb+SWZ2bc4Z9Co2KskD+dvGx3wk3Ux24UWh460yct0bmwqX7ZIlUujrR+zP31353nV8coL/pUPcs8VcZhGOgxe7k4sBsYa31nimz1vf1fGNe3CTX6bDfNTONM5P+XX+w/KlXcBiq3ny6kRC3lAb7LJ3GS5Nn6LarwO2od/eFYN+bXdCZU5Lrkd68LTiX7CshdtdLy5HAjj8hJBst09WS5rFyMe4V76OnrH6M0NbN54Ge3mqae/sCW9dzEssZOVHzswts/9fLNW/UwcyMWnDl6+TNqwkVo9W8RLnNGTxYYkzsz0zW4nA4u9TKjYWGs8vzxlTJXz42G3X5z5D4rlXtuDdXdGwviTX4FTs7t74RvmhNUPCb1/eHV6xWPCW6Aut+X+6390crIFXso7dJwMTcbJeLdQBPWRc3NfBLYlfo36mM2hptXnDSeD2smtarwdioe+fWuS87784Ap6hg+MGu4L5rXlky99lbD1f20249Pl8Ezmj/ZUb/0wYRT3J5+NV3d4eWTQ0t+1y7nHB04ibw3T4exWOpm7Exzp5pdyhBWeGNgTB1vcR87GT9815ZhfXPj7ueE2aowBvCi0/1ZfkesnHzPLZOZjBKp2alVdHBbLXhczfc64iYYNtRgnFrzLhgDNZuMlZ3/1J//Sn+XKE2YBsIMhV9ifTrTOyCEZdLlT4lFs4TYHJGwgb7C+n5UUlI6ToWbP4ZdUqT4z3wisBr9vQ3OCY3AfZ7R9Mbi2WxC2x74RNN7ksHs0JqLwb/I3GKSTqC0C275g5TRqBFXTHDbWOceBq0/vAkIb488fkeggDaiXkIGJHy/39bm/DXqakvRzk/MWcnseCgll0ESTwF19262/A3ELP0oBikEHXtkhOzsT3ZX4cBu4lOB4SHwr/RKgA8nrDWvy2WXQWFJRMckxjv903pWGjuE3aEra6v1k2BaQ8Ui0La7cXdA6H6dhJhyWi9vj70rzJSiSdwOHY5ii4S91EewESis51W3iHHXbObkdQUqhFw+3kvdlXu3VZcsG/NH2PmdUoCOdFOictsc++TWhvjw9rGKBt4H3JJ194+3o+b7I/JeS17+XJDGanIYX7/Evz6l561cmkN528DeQaJ1PZ6eJW8vxkGny2Ukr36TnpwYRU19gE1Op9gtV9MoeYbMwVxX/Bod3GHr/G+vj//EhpbOq8W7RkLr62F0hOFnLc5PI8qV6uTbc5TeZBNCrzuBrsPMbq+mfTU3ei0vSl0/5Yr62iHzCswXf/NWb/PkAAplzGG6yR3I+2cA4X8CWTuY7+aownj5M1gPRZrDfVO2Qvye7eO6iQLgX04SQNwzk92dcwKN8FdM9fG6Pquu9uwHqqXz1kkmhCxuKBnGM44+HA6h85GoStVqH5S40kK+/Rqi8PO/N10o/ipd8NwmJO4EH+B7fQeQDLjxZDjcs6b9JsHZ2/mTMSHb5tpMF8qYzefmd7P1ShHFCjJZfbM+H3JX8w8h+Cp9+uLnkPEXbxoEtQjpWqc3Vqmy7cW1O0RCs0wv3GLzn6+NdOrrwkg+Wg7b0765ox/ttaM9jI4Qr28bU38X5l00zoVNDnHxVt4VnfMWDHYyVPwGrXD7mMznKdS/G9Zv6AhJz1X6d4wF8J//GmvxQFRV+Ond9lgs9qrTFBh+xnE64rs/N8DGRVY6UZ8aS/ewsP4y2nTt8K0S3voKJr6uvT5/s9uz5+bezf/YSb67VPnnG6NfncpfPLYD4ZUBqQ0e/E6Tygep0bD6vxbaTkWGP9snj9S8CjRNU9j7fhTOK3SGUE29OiplHJ8c/gtH2UVFeX6yO23b65cguIKiK5+althpvXE/eYk9OPLOrqjAf7sq9pmnH2r0fPezSH/BXXE/bmOzAXF6bGJGS/MWi8VTMJldYc/4n+WqMq24ehWk2GWu04Ysjsfv50Gp3Mm8DZ3uN9OS74SJc/PRXORRXY7x5/9ZRjy2TeTQxT9z69BurPhF50u3TqjqR/9aJJ97sRbOwPD6s9PPusJJpM8+ax9rCBZqFv6c/xHV+1QfWD25+v7lpwHqnhz9rXn978mvi0nbfFdAfwp6NeIxzLjRLr80BjYXrw2gePoeLD/wdXGwfOlT2qujWxpc/e9a9MvdUPb7WeDs5RB8OGNhH7kWzt0P0xkZ5kMM2J+b3r8tRc+O+KxDtPUmCIfr/0H/hz5WLET5nIOcsC7bKKhBWN+dJboNmwb2BlnJOMfAw9NJmf29H4LwctcngBQok6J+aVuk9hj4lXq+Scs+oe26opiU9bp1alHZkB6QkvkQd3t5Q7Lj3EuaLHdEzI2xbZC7Ikzw6fthvyLOPbcl/7V1yJ0ciELWryGTAHe3n77+PLznV7cSBjulXXmn89JC7zheYXS0YOQyRJX90wzW27N4SIxyeyRb0eWxlybPB+kg7NvAq+awdFvTMgZ1e2M8RGIZRPu02VeS30KBRjKIsLyncr9/k64Vahcjomdp2zBfonk5KRIXLL4PF0a4zP4BvEf5MFiq07yRF3iDgN3UTVD0xZFVHroJ3f8sThzohPjyzOdkJmc3F9xEYD79cGwfdLxEkJUx3BYgwmwUWmTooHFWJ0wbIT3s86vpCbXK9/P7JT3xBtAVU1RPVx/RedNWvIYfO/lcE2Xzl575GVFndJmqxKgDzQXLkakybWOKZ3Ae3zy1QSI8fdJVrTa7X8nMY2G6SLZfoRe8qIX9oj8sJDdt/2uInYcG6x4bgTVYnNnBvEIJ7unHGH9kW7WgHwmI5u/PbrSPFmV2o+a22ZO1LSwiWoPgIwhCdKzzx7F/VmxBW7x0Nm8nWhJcMMZzV5MNIzBPn+Y4/qHKstpeTtRYJ65P177siRig5UJBbQR63s9040TGsYdkishyyENUn93Oz2UUM5nuevI0epPlvmGtbfCpv3OD89qjPLv46W4mid/bYGYtWi72yxdkA1q5afFd4qlGv/58/XDH86ttyd8HRH9TiDVv4N0f0ug3P5QbfeNE5Z/J1Te//9LDtS+207ri3i0X8p6pjFt4vj4QZ7No3Pi+eWvPvfJWOxYoajmvTL9g7xmLU7u4ItcmluLcwaYy4u5po2ufjPSK5POtNjnhjO2dPxE7uh5VujbWZH+yRsT97tc98ROsjiEeS6td33vRm9Ztjwx/KZ5xejqbT7i4gvf5XzUcnd9FRCSamaHZyOx9G1Xx6VH2Oxh+63vqkXNpGJ56K2lal/T1hmqarNzYMe/XGxmFWLj7VT1t/o3nL+t2jdzwwPnre708t9dOP7v1/M+5wrmaGV78dH5NRWYzWpx+9fBfH0kNdMm+Plx22Uexzsu0QjviRIR6qkz1s1hAY6HtkKtyCmKynHf8Vyo/a+VM/hptx+udoOm4/Pgs0/VkuTp5GEi7mYy52uC6Erz1OZvQNNeWEPNeXH1tRb9HbXsbcyXbWhGsnAuyczTeG+p7IvnRPx3PSMDzk4eP3ar/gXH019LKRPZV3Iqq68gYBdrMvDdSxZxcMYHfy3f50hc/eJ/o5jeFsGWOvGw/2c5rPSSTxNYTZB1L+efYI5n/yrXWN0Z0QpwvNxdGGMZqdyEQnV2qDJkNqe3Jeuf18wcezf83VVYh3/Plv2mP/KVuVl7PLH7LZ3Oaw1y5ijbij+fJ49/9ebMYJ5AaZxp19D4791q3fZcuf3JdiI0E1sDmrDqpzbsDEnPLd8gH0HUwoSTkQd1A7509O7L45z9AdH42rUzsTIUM1QbOEHFe6geagjkt4bKPbxO+gI+Db7Qpoda6qLLGWsGOJn8zjHO0Ab5rIj5cI6hYfcvF7GZDQPoKUl5RV7RGSkmfyx9JyLiy5tH1Ycux1Lkr3kb0SVqn6fT6iU7zFP91P5fRbPDfZfN0iYjjQetYYpLkDIZ7efJRujTqpQN+t4GxAkj/exBtfyTQPWKTl/8hpzIsG0PPd1x9OzKpn9zdOqEr42g+1LZmOR9zeYrJEeq9g73sXW2Cmc4munr+Duw4dWxh3V6X6TcphvIXJI7b3LSobVAyerh7N1mQZ8B4sd5KDOkzyhszZX/0Cm4o5P32BY+GuZj+T7w1AJKhHi4Os1HWC8bXnu00mZCwU7TcAdrB8C8vwl1NPp7dtYbCA1UZWdZo2kNS2K8b45C+7bXyAcNjbZe/4nJhonz36zq9ijZeOxYFXlLT3fjDc1vGPLRzoqPoWL0h+oSF2ffzxl345xXaueAyM/MD75Em0N9DUbkMzL8ok5T634Cl/8tenyib3+0lTPOH9wi+fqNQfisuaxaCaeD9+eHSpHsb0eJzkO3lQHTdbbD4Leq71SJDXV59+0/H1d9vm4adPXH6Iaz6tLCbwzKfzT+3p5Qt1739OdrSTUz4gT4zJfOJFvbYtxhCE9We4LIJhZyP7iNJf+b7j/fdT8tfQB7lKcHltHI0WJi35xiTMJ7t6Fs36gli/dgD0bS14Czw4E732Fed3Ok4Pmnw9Ixgeg0Wg4uyrXSzMDRPWxo+biPGGk6/JgH+69DcXaVyJpSucxWdfaE3OjWnRm/j0p5+NoSwG/toA2JcJqUzue6f4681R4e5Y834i1UKk1z0qURyyazZK/EpOOhZ7Men1U3PO7ooaE7N1uU34bAGAM/Sf+OeTuJpYN4eQOb2doO053WglcOR8MHo6gaO+j40BatEtbxDXMv/CV52rw3gXayqb++RR5cud4meeMOH3uhMc23pRkC8b7ov0ycrfX/kOSK+dpDfv7BnqjVlob1u8esNysatlvkp6ebXxIx///OGL3jHsxKKivockm+jf+EYeH56gHY+nps1J7LOtvZ270o25amef2LbtMRtxgWmtT1za2MOHOWD4Vk12r1oq1+YOxorloDHXvDp/mAMeDAncoxZOuLbm4LPyofbzr6u2tJPKZnfEkuG31MWWUWHmf6jUvCGfBrlt0UUPfNq2r/C12GW3x23Md2KCs7+bq/QJEuUowbWKw4rJcNxL3DYfHtHDw1trzb7Le4vT9Rn+D/a+VyO2aPnY8IF1tvMFnDDmH7GYv9Nf/ermexqSPbwhzc87eaje2Oqffe4frUXqn6NtLQkVHfnbRduNlxSTyw5Y+ADt8jk10X9+H0mbVWhhjZ79K857x1cBrmHN3BuX48sH6zNssdiWt703jidFOvPDV5+1szU5Dz0c++L6hJ8N07zxiT3lTjVVpPP7cBgbXYQtB/Rdc6J8SC6ku0O1dVHYYpw0Oo0PP2XnbHg2uiaj4rDSHx971D/z61f/kb/7P1auA5yAsDFgSSNYE1BFYud8nYFTChplS1BJAsmSITXnydrbJyfvjfcGCIGK5wvS9Nit5ibfG4yJfwZjehZsxy9tlVrJjmB0Xoi/UNBJHr1gNPHpNMlCNTsIjGd802FgqHJFDupvmaJif9QeTfxeb8NIYFwyCnKt+AkZDUFnwRZ86vmHbm2T99KOLHzJ0kskT6/5borwdlx51jz1o50trxg+MkhclZqTIaHyzzCprpwuOQ7S1181gQwq+nb57THwEaQcsWTZYcf8iQlfTdMzjDc4b8yzNZkiO9XkOcjvjy82Ic0W+CKRa23UYpn9EjrZu5q2Dn54NsCqdywv8asf9mrt5pMKNm18Vu18wr7x9LFJBZbz3zHXYdmDp/c7wJ3+w0jv+bgq7XNGuhdL8pCi7G1HlxrtqxXRSltEHuV9OD6aVZBlJGPzHNPHFkV8fr5cTMRgOjRF+zofth2vwcd8N+wdDbvFGHvw9F49WSfueLcPNQwqHrm7oKDftzt/3Fhyj13AhiG67N4kax/9tMuHYbt8ncLttEYLS+wuyv/8TXXVaz6stfMNMdN7cZTv86GFpGOT+tM3doWVDIts/E+uiO3o3gn1zRsbumdM/PTyq+4F5+TC6cTEYmIs9rMwkuurK8vJ6YUbf3+PqsnN2NnNb7W/V1Ddwt54sxO/6CbvYYzUBQx5tNza3R5GkE8mH5/967cDIqcd76B324treg4v3S/AW7gpoKkuWTvpUYX6tZmcZIcmSPpdNCciGTfhDcfGO313Qq8df7Gih9rrV21ypt2JIT+biu/ueNTGA/A7GZ5v5PfmIulnIVW92/GnYYLOThjgVnX1K09/OmG7xpdz5W0AKk9vh/Qq5ruj9Ckuy8L8AWeHte9iDhuIh5+oYYFfvHBHV+Hu1oXR+Den9LbIr8389PabN69s71gABV9/eeRg2NSNaDLWP+3lKTk0p2Nz3xu4tWsW+06ON150TF71k70+/ZSRT65FFD62qXxxlY9f/zqebCo2u5I5++Lhj3ixzWXTIc5sFLOTf1heH1QGZNjyn0cdopEf7sT7h0siMJ/Fo6/P0mRfLh7vXLkkb4t3c8uC9JQjmL/ZhaYcXC5W5NnJ4gVXZLUX+euTZ/4wraGP2bZSbj6+2TG/syl5fDmCY1lhfqyN7smdZo3HD+8pqbGYiGU85G0Mma7T8fo2RRfqqSsOFqDKxjS+JO8bF27jpy0WOJY/42/v3bwkIuStb0Xf0ePn2wONRvGgdJQeIrcYn6ga+H+2qFB8YlbbZOKPfuU3BtqGhR5IscajVf1R7Vgpht7Zu4sVh3drIE2bc4my59dsgveq4+/g9f3PdyKekETW+tNvJ2fzdi2vi3xs7cIHfKn5kbaLmGuqbfPIIZ+dcrbCu6aVf1/9h/9L/lPsBcSe4btqhZXxM0iC1gxjBcP1rr7kfbae6mBvkH7AVbtBteJujQieKw0N5l9/e20eTUDHCdPV0SGdOzaobQCmY8FPtmQie3RhjQbt/hFCAdjPsL0YOLoNKappMmgm8741DLPPbBz9BXRxN+HBuHjegDD/MIleMpk1rHHdX1v2NVDclRP68t38AdPjfPIJqJNcXbTDODel4yQhxL8zdd5JTuzt+jC4sT07ZgKgx1zdY2NyvnZWTOEGG4Nr1B1/mZiossiaHU8yeTN0JzUdkG1LH3Ysly9i0sA7jL/Ojh+CIMlHMFxOFj99w98E3DbbyY9oOkeJqRq4k8t3PAIzgfORKx2uwld3kzre4sSenR0n98ffnewZguRZHLBXDGF19arj6eFHuZDePTMa7TRX/hTOoaTLGbfcZ191+/m6cL2PLURVpbYnN9IDF5QpGg9EC5329M+H8pkfU7S7V3SKaby3WBNXcRuqc5urQ01+G+hW18CDgkx9TZxIhwcDm9ID6haB8TqBX49YTLNrGNkT3RYGifgmG8KyX3d5bJWvg5Lm9YP1C+qiw7u2qlwdoy/Z91zqd7HUN/k/ot3S1YFGnOzs3is8MP+U3HkTlrmoj7ZdZZlX0VV6BryfGizvS8csj4/uUX07nsv+tp0J8KucPNvRR7gcIGy/Ne0xMLY7nu6oot3ivN2ulrrt+bgD52KqjY3To0FrdQDp197VG9M/ySU+3SRBlis2iMvpkcndjo1p+rRy2pa383cYyECS7l25gT071I5H6VNjUOXFh6GVCQaRHjrOC8uIKvLpbJYrTx/5wbO5ZFSNAd2X2KhJchjE9rCfJO/9m/4q+XGTbP7ZuAc/mvroPW4RDV00mHPYwuglVf7RPjnJiBr97JuQKZ3ebeT13gKZzQJDX2SuFM7i2sebnn0PZTzpfWRsbDWRjp89Z5VeTTayxb3Xerq6nEqVbsXXkC//qtjFKjEhE618QmDTtrGq6vkwu6Ixv3i2150EqbMTkQrcIl68NWvo3BXXFwfBveXVcOQp/Sp5O5FLjnH/y8nX8EQpdweiAxLygW13lCtvEccGd3AXl8Po6jLw92hOfT97pwMGMGKzsNt8aMxQkby72yCmtScDTv67wACUrOaW5az/Ps6G6PfjGrA1lC+mtZPhefEAdWzBnm1wsGdb8qZoDJWziS+NIVT98H2UzclPzG/8jA7muSNe/axYOBnY+gDlY99i2ntjcNv1h4GaP+g1tm1sh8rJQrpImf8nO3LF8aTbvNbx/uePdqvHKsw/sN33HsP8rGGWnZ9+jDWZ50jC5s6v9nx9csiudP93Bg5zVX7jhAfjTtDgTAaee7TRnaz0BmEiaqmiPdviAbQGXxR2R37pAREbZtTh2xjfa0998H1lsjY+ybHJyO3BuXV7tOGYn5FOZb7RF+yqvHXUEGmEpvpDps9MPnxK/MSH6V8cMNEzv94YsLsKtZETxflDXzHmh2sn3PHtH76hdYcpMLf+ISwbAv+u9+Y0QZiMtILS4eaWctzjp/tHZ076xsAffEhPCpOtdva8ezlRbq7M53T9qb/y55eRl7xcBwBDIwKOGAO3KdHtBs/JUqQj6pCJv0G4l85DVjZvsVnrDTAJm8SOLU4lonYATKImNE7IkFvoYnHMIHLRC1BGrs1HxzoD5+ArsEP95NeMJXPEKvAoCw7H67RVCK7BwICFHsWL+QnaNo4N2xJbYDYgaHgIYLCH93G5mp0ZE0a2zkDlhNOps7YfT/XDGH1/8+VwaDsdX32joUL+Gv0qn7p17njiR78Bgr92qTTc/H0Mp2I8THSyUkzQWhjCA4j2PrbreFgMoBag/KKT1Aj/Bns+Rvzw7ha6/LHgnx/Z3p5vHh13RUbAzgcRPW+5Fu7kHh3A2cTWEviuulYVj9ctvv2KBJra0kPa/TO0uIubzn4noPIlmRuw0t3xuvWwTkKDTIvPjgm5Y/jYV0WC2KpYS/3h+UWJdTj21bYFGr0nf8r7i+DeAvDY7XipxL9PPjzVHVeEiW4VZGU/2fNjG98MI31h+HDFWpz4Cj26x28bFAlPx+RvMK20Pucd/cQ+eQkPDU0EGpbL6Vku9Z7dtWwgphvt8iIPwYhm/mLQ4b1jBe/6t/60W49wOI7OvzyPAN45x1XUYS4f+Kdtk5K/3luY0xf9fIGW7o4tWuf/6JarOXXhGX9Y4r0ved+jWbtg8Azm51cK+OXKDnfCjZb8xabKbWtcnn2JgQkY7mTuC7EX7OlhyuQRh7ecnCR2YyX72SJ56Mky9iYL3Xzb24Jnx6eXr0weti1upictD/8mbf4Wr/J7fTS77lSAqHj5JEmLLQGR7D+45tRdrFEx355fMLIbjHdxOh9FBxE/Xl6lXx6kW8SuP494e6/xmM2Xi/hCZq6IfxeDvrn/8TCl7KGUiNWwHkZ9XC6qBE5+KctnG91Ri5f2aHeBYDaJ0eXdVMiRYT5buXz80wmX8TceJ667QFLz8OsrZxPKYR1uR/j5JnI6VotVDMOqXL1fJXkX+GeA3XOsTH0vfQMukRn+xQjN0clfcd7cJ9c2bkWTf9cfpnHcyX4wTM+zyEjMYtW4scUYmvWD5Mq/jSOBGaGLDBaaJMrrStHN5uruE2WYjTPLl8ffbYeN7Ciq22MT+LdI+rzlD94aq6M/AnKmMH1iKF9swxj14uq4vfx+j/mq17t49R5mriAi+cs5mLa4P7tly/kORjqMlxdPGLRf/8ou43Y+2QnPKOR89dHPEvjT5bHeKYax988uquFo7fWzeVp88tX5LF3onrXLclJZf4d14Illz4mcDRIGtvWDF088zGFHL7EVe/bZ3mfpJ4QubeK+Mvs9ppQAouF4tl/GwdstL3xJd3jjH2ht54vl2/JW3eNXr8pqH/K2CpOXX1aAT2z4gl9qst8xWXLk8viXfxZFbsdxwnYnS/0Zw6qQCaezRjk2TTD3eUJ7nz5811dw8MnJXf2DYf8MqrwAd2sX/Uo+kJf/Jx+dNv7lD3rL0+kVb/XyVmi+yK4gJ/D/qf/Cn1nrzmYTAcgmkgQZEJwFe+Zxg9V0JZSqJXZ1ZDVAfx2dgXNnPa/ix7mcvsWEegA5aJtOXzkSib9nyTgigGRvoQX5KZ48zwXvOcOO74yJ/Fkw+pWiv5OA+BuU2bItukvAJ1hVKx9DjdNNJx701Y3v2q5ISPybkOn7RfZ2Brw9C0pmFU8GXueq0zhgx7b80+dbtyB3tFd8rlJOyA/8mT7/DdfAKXj8xT8GC/4bFtuDpxMv0veIQ3VD0ceuDi12BqlaZpcEEnf6HfbZgHEnAbBKltT+7GpnexMl31tUJOfzT51ZRmH+cpa4Kyigh2BfIkqqxF33GNhLwuUIXQn/Mtj6EDfUNcOnn11nuZzrAOLJH78ib5SDd2eilgYraXY5quLRiXTblTZ4yHUyMfji7wbbZ1OlQyV3A4wyDHTOPwoR5YsbcvLNN7+5uhGR1xbL6iK5Rx+opfN8D+z5tMXsfGGxdXT8tS37Z6qPYsjFXxYrrz674Tv/Ln6qX5+NTJ08VU92Ler8T4dhqWE+O+zv1XMsEfQBl5x8fCoXdzuZr0c0Eevr0W9y5VvHci9fTo56IAbqwbeY6rudgCR3E2O+QHdX9iHpKAWJg2K8u+BgIF7swrH+gcaE1evM3AbXFQiobU509QruiCRvO2S+zGlpdX5uGVHsxJmZN7bAmz/mNwzfr265BPczScwX0/n0S3UdbvySg9XtMb/kwKvtCGoTBwzek107ACb1yYljVyinoQq4qn3G6COKHib5iE6dOKZ/zfDb+Hz2xPf0730XYPGrLTxcCfEYD0AItpvs9RH5q/ax51r1oY6dwKmxSHgxDw9/8c3l0F3JhPFV8NDC5i1/Xt/tXf957JiPnAjWPr+QX37ML5Esdt+HIzmb+7J5E7dtO0T0VMRLzRvrtfVO9k6k49vYSba6jc8nA7s7Yl/8C+81Xr+wkf80r6g5GWz+6ts/EbZn3iCP78KrX91YlI0xbd/rfmOcfn6MnjBCh+X0zAQ14tk2nfpk+8vbfPLTH6dDP/quuvpWRN7Xn9jEr/hJvWePz/ZnXqLHSYh5+DJ+c4+Y7e5gMq0VpuvpIz6++c7vjYdfPNgIDu4J5BZ3FbK14y9j1VMm4hb+cvSOcVu47kc26pu3uJVfy8aTu4mLDL581iR8aL/F+6MDvZh9jUafnJi2/L8r3PpS4z8d4rw5r9ofG1c3ptDRuzz6ad+tee4mJH8XOsqfPRnwVWNIELfgXYiSwlUrwsYflD+Y1ghnVcOaPPVoUS1PVVdnsY9Mw/J5hfawP3kbvdzQn3adAGb4yPPemICGP+Q2kHIyGc+Y864vYHn7nYq709Sxk5PyYxD8GhHRP/9uJzD7PqX8934wbu4dWLk0wYAO9/JgRMaT6OkJ/+6o8zXscD75zlzfS9k/4ctfd362Uf50iNVSpAZGzOZotc5/tUdD5uZwOkFI8J7Y6Hj48wdWIdH2jsXWTdYp2qSTXP8yP5HFJj9d6zsrbJGXEc9KduiD5MPJvy5UYHYi+6f+7v9Y61JMx5ComhhCdnUGjzd4BhaJK6G0MWbOMyDGbOPEBBngEhFNtBJZEFkGMMMWZG1k19nsYet1X6IAgKCTOZ0pUaRsgzBnV78OUiLdl0gikNznnQ45N9lzhGQgli1K3naXhO/vfZvAfpLQBo4y2hU3MmHcVd3kblG7s9vTb68bTcNDcz6DBWi+4j9+SY46eGeCxE2fPUfyD3zjjS8etrkts+QlP9rpDLOqOZs5c2Jy+AWvX1tBIAFrXifKD7sdrW4dsOolIEG4TtT8uEZWhTk854MoqIlyalsE+1LYDfjnCz8VxUTy5cfkxhaiPvCnF/+D9cVSVSZc/Q0Uc1A7eZJsMSdjMSFhEsdD7/kaLV7+gRLB0c/ua1HZG872dLhigY4K/lBv7F5F28wwDVQT3SaWLaTS/fyk6M/+qQ8RIBJJbtv00S0n2FGchGo/lYeT0LYtcsYCizgjUhEGx+yP/+zNR2sPB7w2cqoTmQ1SWwwarCe0Mh9Xly27Gin+gdWfx2tib4Bdns1RTlQUaiaCX50kzmeOy0uDHDp6feFRrGYfjGzLV/SzmxJY2eFqONEgTVzRjG6DF1omkVN59hszEMpJyhejysn6MvHNPjqy/Rm7ZpcNhgWmiukl++JvbJk5ZBMzpuqqH/uMf3TWjxeLjWH0a798dhVtt43hiXx+fGXRqwyHvuVLkWzVZ4g3PrC/4nj95hsfrgIpOge91073+WsV8rHSFkrT2R7PfHB9gvRb5OkL15flEfKvPsMTBdlgTpqmRzaxV9X2FuhBD6d4dOzsZ8evrup/H5MYKF6A+4tm+/RvQaW9YyybWeUTh+ZX/dWGZJjefqIuhvmnvbyZjI6NLe32SFKF5TNsWKh9eezhXh9z8mZcE9fov+ltfKp+ug5c5MZlBbz9TUx9Qd6YcDXqh8ndYymnou3iZo5YfxT7yu5W6Td73BFrNu3KtDuWo+0Np3845oSLzBGSjY/O9r4I+uMfDxZLN5fPXwAYN7jm5qH7fXqL9lu4xx1kj7RcTovhHidINo77KUoXrZK9Oc18cuPhHFD9xnBS+c8vkcD89MXdaa482fODMSr8Yhbd8s68FuYtMtO5GHgkLb/cHNC2eBHlApKfhMavLTyVdxdh9rZADuzXH7/JDhg65qPiYty8IeQZm+FSoQ2+TgK+yEqUGLDF2P4l159FOV0eLXxP8mB7n8OerOrPv+kQ15UjYm4+vHEyP8C8i5bxb4wnqIOwTx0/zwXnw3e9dtuY4o1PjhgbxcBaI/17L4+Tn87X35u356vL9UurfDN8CV8+trf4Lg8uV9NfM9qdfEfHdXw3PfhgD++N547xh8Um150wDrwYRWPu0cSH8JHFpmHj+7uYCPPZHDUQ60O/nQ+XO7V7U7dHJWFjKxlhp4PMGyOMK22LO/7KsFMwDMn+8WTvu0jG/zXxgTpYDs/GQT7ADvrzpMHBRM/X4ZCHPybnefx3/28k0q9axO/YLxrK+dYkO4lmx1wR5sqL+wN11rBN23/s7/6PzzfbLJI9K8nhJAAmwQgAxhXmpHLoZxmd3i1MGUEsoCZ3A6hTO7VvQPyZVABhrLZOje7Kz4tMm6R45TEkYsbXBjpISp8lOkdVs4TVaSTMs0mgy8/kkLfJOzX0THe4OJvOrzlN575EYMN+U9tiaEnYG8Zs5sz7PWM+kqgd10Eezj6TE/0CKylpoxSWfbx0sHcMm0BIJtQwyoR490tB+cdVmaUcPLZNmBOV7njDurNwtAbUFpUTNP8gqq7F0xazsoIR/pZc8PDbg80gHktHR8YWi8s+odbJdhvQgMFnEftdbycpO9N8POEMcz9JWnvibiPPQerQiPV+ecDR4pwfh8cW4YDo9GEuDjsT3gBPgPYOJ9BhfOTBZCBqLy62nVB4184HgNz/AiBvf1e3XG2jr+P7bWUE+Xd+CCucyb+T1IrUD4K8SSYfL/cMBB2yqRj/tLygg29gOb79/NSxFyN25Fu2eF5xDRPS/q50ndmIn5NgOVk/ucG1xt05at+gcydeh3W22uJZfm1gDJOBfSNJf6mB0WSwNiPT18WQu8M8c33oCza45GS6hy7y+8nKa3vCtXxxRWS5Q04y3v6yk1XOCIP668OXM05I3KX5dB354r/8lHfq6DhvzHabGHyr31aGj88n7Y43GIvzwFU3ORp99A68O2FsZtBy6g2WbTapiy4fccUePbSIq5HftmgYz3FRs+DyCf+qnyrH+q0Yvn7ZqXNyeQVRUsPoatJuzw4PAfI8HWJHswmBYEH48XfjFwcy9/gR9ZXfHLwxR4xr7+MWIRZFR0NmgvJj+J4JeJ5+/cYRK18fu743ozah/WJXdfra8rB+1PEmXZh7zbNiQOcWh3JZpXryOqBmNmTTUvWVUdNsOV+vT2Jkj7FH/HpN21SU17Pl7N/duMX6sSH/vo8XbSFvcTynVhUGwLDtJLn65aCYmu/Q9H7HoOnQPhv2V2jCPTuiZySc7X3nCt59CVDctiLAB5ecPdunnI1ibCNDDpVbxoLXcfcF0fh2saFq/U9LeuXmcpbM4g9ixDVevuBbHfUKfkw8IXP34l2BeSOonb/gmSI2PXRkg8lP2YF9bXbrt+k7uFWgr5G95uD1Tz4SC3jKe/SfO0FJzxcf0zl9eL0febJKmQJ2GTP4vvf1azQPZnyXhbHoAwO04234H3lrWRwqz9c2x1W84270i8/w1H/sm8f3XHY23nf4njiMTH46Zuvjhi82EqePiqOD2tLXrs0xOrYBdHlhDbPBb/JuIXh44L35z4XILUaNyeZyFxZ28aB+Gtu+axbftLW/eWbKz5cPlrsj/uQyUHDycwc+LV5Vnw0Xs9kCDgrrKH2OUvL5eovlJ9+2nW12aBajjuc/0ivPRvL4ezjxn/yRxIpz9oalnhHv+WTypuV03gldZXSzq0r9Pa7LvarkQHHciw/MN4GwntoYZX1WGxV2G2+1td+CfpW1FXcy9ujT8jkGdKCRB1OkuxBkLbPxgZ2sYT0wSeNTyiL+6k//l/5c8ahBFYcp76yhqgbiOStBnDQnBnj0/XlGeV/YeZTACNd+uugBssRhRDQLxBKL35mFqIMtEDEbvHR++lTY1p3CFr0c3T21ansvsVI0jKQxjPNr3BfxSrb9bJLWSPdPLypfQG19Jhfv/U4y5wjo2WhRuGf2erkAMiH5gpN3pszz07vP6Wm3Mp495wcrhtr4zj9HyG0doUVXPX9jdMW/xj3Ty6cl4ORqWnsbm/nL8SJ/g8Fs1dlGMotInn/WodVrLRa75eNLTYG72CXLADBg0YoBeE5sxksq/ZUV0SpEPsKdLNXGP9F5Zcgvcc3KJaG82QCN7nIBHw38/j4jy8G7CuQqk6sysb1Xns4WQtPynDDQNxeTK4fJeLfKy5N0E8NPMB9N8Zm/j353XSrukZj240O7XR/MZjNJIxlRx+3zq/f7bLQOKIbLldl5J8KnE89rRyLwxrSFkyo2PLGc/wl8MMjL+9kr/shPYj+b1SU7hbfwuQXyTmw2mTR4bHH2LfFHXx3VcT85Hd20xg/X4iQvatOfRtmGNz/6Z0UbjCt/GVScpE/GlPQJb/J+tM/G9Zmz/XjIND7wU8do7VdRWzt1b3/UY96TvMgm3+fCYJD10zfKFmvb9+6DjCslP6OX96ShEbc5pbKYETbeZKs2wSwOxo/Ln3MY3egw3mL1ntvWro8i6Rjv5NHYNl3lbn13NfrTdCHKy5+KHVsay0RCZOm/n3jDG8981F58+Sb968/RzX/JfHWtn3wbhsWgOvwG6qcoHLM5PwzPZNNccWMB29XrAJW98/8wOwSdno7vLq6rtxYTN97y1fQkUbwneHV8ANBj5WT8goWO5SmSJQIZbfrA5EZvTOdfj0CIyerhVUxffP6vid7PR5rWh4afwCpOQSEMR+PO5crji6npw/fHpqdy/rw7dHiT8/p6/tHvI30wLJ/5MMOMNdvwsY//aOn4viDeoj65y8V07IuK7fd4J4vh4CP5QpVtesTrOcHPzhfL9cenvVotcO1quj5rwUOtuFXQvwLWy46sdn34oYmNl+yb38Ls6io83trWkWbw7Z943UJmNe3JFw9xV5Ny5LVu/Ocr2if3if34fnX1xKPlg83v0Uc7fywPnGBX1zg32b4M3t4RkVtM+45RvF/Gj9kVRf64i2JYAU6PIh3V784A+5vXYNr8utjWlvB3bIIHxV1MYsfJunm23Eje177JS4ZHTDr6+ivf/8rWJy93MtlrX3hVF8/yZX1CPHvb4TlBDk5dYwJz+H95ly1eIrwv4bLbvKqMCS+7sYfRl9At+NVNqHjLsedRwlv8U1QrPAOApMLD82VefmL/ntA4ySfr/HZjg1jyiHGSTXvqYXFnB3+AKPf5obbybOPcM+dQYA7ad1zk3AB5Xy5/8dfGhmRqwhfNvJIcubNmPHyRv7cEiM08vv7XiS1/q5reShsjMfJ1u/tRhgf3gD8+hL382NX8VX8/f90K0ZxfHrCD2HhcHtv3//iv4/NjdCctXeRV8O7jfBmN15/6S/+J8CGrSRA0RDicW90c332R6Wi074to8S2Q+HVW3vqyGDJwmMwYUtpGB8gs6th7ExKNGzWqX9Ikp4SLYHKmI7P3RYZeh7V3unSSXXE9QAsy0dpHa8/p9I7+5G3BVjssu7q+oPuLHn+Js47eAX1w+iUK+Xo20EGDsJKRQ+FfjXaB/j184bpH8QwI4Ur/Fq/JPKTxfUNfCdsi6b3a5gue0y9Z56/kAkqHTcZZFBjQ8ttiQ762XYFO7pfnoqmmjZ9hpIC/2A937RJl/tKkQ1Q/3tM6j56Dz9enaSQAj0rS7rjE3GMosdfmW/pQ338SDAPo1c9H6sW4iXeLodkwEBiiIyQWSQ5FJBsg+X1fmESGKPzTOK2jY+vl9W3288c2OPIbWgOwPKjtMEaDj+wBaHtvaztpzOezGP1KOiaWaCPZVTb+hMtA1IvW5VcFOXOLCl4Ut+jdFZqvyUyqjp+v8I0JX/TX5RIEL/v4ZfZXR6fSbCGpiX6TS9uO8zfd6nbCVc18SB6a3mwUo2h2KL8McsrRfXGf+FhZJPfubtVgQT9154f918XlTDo2Njx5RR+v2KG9v+UiD2iY6/L1SPpcmvpgm5jAgj75i5G3CZt8J5nuXJ2CYVoePL6aNfHy5xHUTm4b+yz65i/sW5wmwMC/sQmQ7Fzdc0jidF2vWD87wL2TQ9D6iMaj28GI0fUmbz8vWf6lfzEylrQA2NWd3rv1jyms74LiTgjT84jZVvvaKr7+3IKKzeK6hgOQ1PbhqW0vtvNTRLNJP0Of/XeX7JHlyhIzpjNa9s7O6sRE7EZbPVViM5VXt7E04uHf2G0Mt9gwQZ9ceMYLp+PXh1//qhZlhOy8I3/LCbIx8NMmPJpgmsT5ZgnGHnFfkU3iOg0d8337R67NJLw7lvEN43KCT/wdttMR15ycYFe52fkupIxpyxcGxQOjftF8uXLVtyiSa7VHM3/xEx+3eaxrvMm4ecJxecLnW6i/HmmfPZOxFQpm9W1bWIgRH3Ts7lYN80Pb2QZXB9NVwYlmhxunF0OU6abJuDhBQx1GFwQfXPjnDzKQwX2HJ0KuE3mysJ0sku67W/IC7fkiAsorL976e2W/LrVFFrubt9e/HdInnh1/uXskHvqctzwwlp5B8Z2Md26831OP391vPmlM2Fi1sZWPwYHh1LFlMh2RJa69FoIZN2NHtnxXqg8MX3VbBBefLVzZ6mTkwb/xKDl3MvyLLzbGpG8njnQ+du4/pQ4HldHLPdjhQzcfJvvNG3m3voEFVvHDR0d069sTPzxrSwxXzRaY6Tg0ycFT/fIKjt5w461u+GHHYC3ob2R02862L+NW2+HN9ymdXyaXFwPmQnS5yEa8LkZhvLnFWgrma08ykj71SWuoDrXv5EFunB/IHmk5srXbF5voI2eojnT20eGgd3k4Nz9O2l2AfLSOsMfRxB+uDpP9ziu/qPXBn4tAdH2i29GjZHoi+1P/5f9U+DnsGpaUve6WY3W1OUMXQL89ajFzjmEIB5+axSG6A8eGmyw52+ToGTcL/IsUeRxyqGdMPF/95PaL85MGEglRYlnkwUUPeTrhXZ1s8RfWzxzqjBvABTCZE9bbTsKEZWf0kXDQgkLeBtfa2J6swypx7kSEiDkNzZKAE34Rv311m4jao9XT7l+mo+zj7fCPjJw6nEu2fEHG6KKZ/vZ+zi7KTOkT6CVo/tgvKEgCfA2ezhpNAvw+RPk3A9+Bi7yv9pNINLCX/wy6EtWVAd5mV4fZDdJPngFHQ+9k3ueSNMLVsGU7+iE+/msMSxjh55vZOdYm7Ab4Ty34dqtu8sllD0y/4GaL3/aGTTzlwnynIy3Dab/d4aDfpPb18kw2eQRiMZnP26MJl7oIZx+eXcF28iMXLKZMagSztfa7+sneXvEMd7a6mk6WQUbbBqvXB9m8X8qRU+N9/C8mlZd34la7W54/GVyy10Lq+mIcMJK7l2G1fiWPq9U2RE1+TijZcrdso+XLxYWfDjtYyvjB2yQ3tzRoPYu1xcnAg9SjF8nb/9YgoRy6LzGRCzs8kT9+sLk68dMPhKZjuS0e7O6EAtZo7yTwYrKraC4SbGZKS+8b4PQ7XrI1MoiRCYJfZn8SovHIHbKkFYPGKEOCONrSuxASPT1RyauKOylUOAtKvQePNhiAtgPl67MBvscxV16sYxjmZET0ZRA3EWB2iFxbdCgHsnFoUa1iMSsX/GILCvm+PqlxMuCDlz8S9mBbc+WbXOPJvvnJRE9vtK7Cfr9HCv8eZ99+tN+JNSSNx8YMxZ2keswlnskQb+NPI0z2+zm0sZQbUOzihQp2zQfZfAnWu8+IVv0L0LUMVsdYP7tToC9rl0O9Nr7H980n2MP0nCCv7eHf3hcb5UP4GbBJOcYbi6LSP8ntrT/9Uhcz5Y9OuBbH0YonX1VNlvkF/aOVn4QewNXgwd/f9LMRplFXbQyxlVRvjFafkHc+GnN2fpkHMSdr+TJqHswXdDmaj9uKx/2zmnKz3N0/upFX2tk5nZWzZxFb7mQbDMXqVJ8sebU4wQ8HuhE8W3Iuz6oT0/Y88I6r1KwvWSe0rY8bU9iFl+z9kR28ZHsM89Nzd3g5joBuPE5qzHHhuDn5SL7QzwYCe2+eccGDCLRyS+7E1DHtu2o+v8Q7svRsMVUd9ek+u0+msW22zR98Kn8irA1vB7lTXs6auGg52fy+PLqDTGIr+bDVtNiaT/gmHfJtaUk/GeIER3KLi/66kzq/5uRCZzrdsf4s/kc5BMsPrOXBxYpQ+FC0Vwevuc1aqrHyVB0uOSdHtlPHZuX5U580L9ZebObb/IJsd5BoiH7f73Mwmb2dSNUH2GZ7++bUoWX7NrTRUL41XFXj791+x0u8DslTz3f8oh+JZXUXY7wncu6kw9yEl8/XNyI4odv2U7l4lldUHl50StYpP5d7Cejg/vO7+QO2e6S87bvWqD/AA1uYxK/qQaGz0ntivItO2fFlfnBCafx8wQ+EOUfuxreT/P4qk7V513xGQbS7WE7mjBzhx1d/+q/8GS5UjuDXU75JW+Ky9qG9RFEe9f6uM7SPYNU57hZoKbdISeklGXIJnXLC8nhH1TH2gmK7wUInTH9GSiAnFTMkLPP3FD3cFo4d3tXZ9soZfJ3a5JgMnawG9Pd3DtBRv3bC0GsSTfqTEg1M6ksImBZIDckbzeyIgj6yActnbF1QJdDBPDr1mmbnCrdXf0Tbr6PbT7CqPjQZgKpYoFFLlPn3mg1uWRPFs1jOFo+szCaJYewgkt4tesI/DG3bs7LB7KP4O1HSSXb2q4nfT/flgPITv8GE4PAdw3P8za+HRfu1/sJXYfI2oSrnb7Kmi3wclbcP/6I00fze3rgpjDCt0+TzyW6/Rz4q49dOD51PjrhK6EqMbVdbnw50Doq/19nk+OmcbzDR9d4tObKT8/OufrCq/jLudCN31g5bOOBep9UxNVkUkTFbdfQqF4OoIpiX1uagTzHcie0NLuK8/xhLXhi/XCnS6TseeiDYTE7F6QBldiKA5waZDYgITBajO7msgmpb8s/XbRuUo+nwFpu2o9vilbjpVnf6z6/64tnw+nm+118Mvk3k6/O9cFweW3zqh/PKxgEnD7b3zhXyG3eSs4GWTuD84XKSEC9sszNsTToNEfkNBr48W/dlv+zkz91Wn7+eL7rxL/Gp4uvrE/E/k8dwz9gfwnkyIVDHzIvp4O3j2o9lvGxs5z80a9vJWYy7s8FOzOKiCFf+EbNxLi+cREaLrEpX6m5slqNGCM0WhG71Vh7+CJO5q19RwcEf+qR6mKaAXLRP34Fr9uSHjTm89+ruKK2xdmzRmBkwQ7h22Gp7fbIcpGvObb9xITwbR+ErNjUNDRF8+4wdG5PaIB/WHRQPbyfV1W8RpT2fee0nVemdsJFEH6846kvLF3XkvDzZuLw4TYtJupd2lW9sPDlb9D3byfFmQDz6vjlpvlJ3uXYXWua1+WN3qXfQez7u5Kr9FL5jTcfvM//iusUGhvh2wjyMQ9Be3rjQQm8WzW/JqR/MuXKJHFjs1z7LRzv/yyNt2bIvGFKEzRhgIW+hlbrrw/mQnx/M67/7EjgwcLLxtZdMj/B0/PnGM/0c7XDynXcVPhm4xUx54FenNsfns+X6FNQ+Gyrjk4dqjaHVbSzmY+0kTjRD7hDeLwt6/Ww5kB469sgJUotz2mr3RzcfrIYgm8W38h2/fW9jlIsZ0Yu1dYqFOv/tggO5w9YbrGg2zr13rzTF+154RLb5LlpunQ1s5v/+9kXLfUGWf6qYP8g+Hb6fg3VWLherX17hLT8Xg/sp4fXtjRXlk/F5fJR0TNxqgBbTK9ptS+9Iop0d/hP9FszoUZFjrGrnM1zLKVwwqNtgeXEmy+Hmv9kUvdhRjFxezGY+q0Iuhn12U6XNvIMOPR9jq1nx/MCPaNqLsfGs6ulY3uqPQ4uhvwdzMuX8/V+kW8/eCXM+0NfJeujVbeOzxVd/c3J5dHvvJB5d7ex9x+GdzMuztvi/+tN/+U8nOYUShBHAJnBnPwRFf4vCEs9xCxhn2d+4JbTJs3qBzbgtoCVoCiW7ju9Riz1Tvwk7emdiu5phARyAdO9b6hKZC6r7VPJtAOCEZ8CCaW578c24DjhoTnsN5OQLt30fl/Rh2h0EkavO6za092nAew4OY8FEdVcPV6jtKT/BJ4tT0SI7uWjo44dKDvMDf/7kV2eU8XqWbkwWD9GrH7G6k7SBqxe9CyRM6f7ary5ks8eVFp/2u+qFKRpz1XiTLQZoozi5E3wouc1Ecf4+WZg3eblToq04E3Emh7SYLBm9DUT8Rj/V00H+pI0G5v38qeR7lO5q6nOnpuzYfsC0T1mSDJByUzm/3OKNrXf8e6BWxn6/RgBfdS0GXx/g24If5jde+Qu+z35W7IntdbxlSYc6VPLytdfk0qdDzsjz/+UjbMkYRn+9Klr835WESayunOD00VzeVjPe+TGf3IIVc7tkK5wd6tCiQ6+eIHqTIy78EAa/Xb1nrjfosj3Mo4smvvnTHi5iF8NI4KVDZTJxfv1tk4GrRPoPvPP1DZxbYFePHperbMt7k42THe3Zs7tY8SUyieme/T7Yh3PcHeIVr/Qm/zBqFf+qxYyPq19/XJ+ujEhd266yPXWLCz0UKsrLxVF17XwyBeyqbvadnacVzcnIkq17xvpguJO9isa46auVf1BX3E/NYkim7RYvaODhO75pP7uv3qMK7H9EJwktYcmCjW7Y6huL52j5xxV2+2h90TKyuziAX9wrOvFYH+94wk0GcP+iT38Xh7dvsgux3Wc4KszW58LL4IWL1eLurhPZi196dgKIKGmwff3tb4KTXv8EDpd8j2HmDUR0YdB31hXyy351DI2TNjSuYOIOB3fsblEEuyNUXd68ydsEtm6MucNv3H0y2jlIVp8zICIR3lihqar1uS1wOuTHVT77iB4ywv0lju0t9D7nFfNQOL1u8o0arnZODtQPZUYf9ovbLqiQ2fGyLwW/9NNwr0/nX3XwLm/pSgYVjVnkft4V0mi/yddbWEYXjM3P+B38YC7KP+A1Jt5jpbXTPZ3kwVU7Hflid0cwGMthl+vzc9t4jv4e0a1gjbBFG7vTAXVjP7s+51Pj065axl7L2VC+HA6VeNV3DGvlt79sXRHPxiM+hEucA76Tj50kyOFw84bYVuJK2vamsG32ViSFno0b6OnkCHkchuX56x+6et9YGtnqj2cLOTwJfdvvaz30OMGB6F2gi2314Yis2CSCLrTALX/K99ZcbrTpFFrfReUuUtFfTEBydZednodHw+d3Umt84I82x+PRfwLWOHVzJ18/WJZb5/NduNF3/IdYrfNhW/v3n9ZtXAvA6e8YLDoEUkF/o3/riWKGjg7K+ECb9eECpK+g4c/ypPLhPrvBufySF+gISYQ6lPAYY2BNz3wKk8KLT47RJVas6njfjSFqdO3DvAsD8Zhff/rqefxr8i3Y8y3sFtV0C4A5SnsCZou3u9zWzB6jmi/lNTywwvPYlazjzUfVGgPwb97oGDYWnk8r1/c8lmq9t5j+2f/Cf3ypcwuGBxDGJuMf3UqY8OsQ1U4pxl39eQDvp6lKUk17tCYZByhjdWgGPoAmKzDaJ6vk1PnOoUdx6JR1kDDhzbo9y05qRi/pONBkgWbU8Xw5+yFCslRLj/Yw38KyxupxjHal5O3wfDDHgtKEt8XcEuUo9zYQkc9vu11kYCwh6lz3ouJZGLi1kh/2nQF+Sjbf9DFZw/rUSaj9K/kwCNoWTJKK7uEie967T76KdxPzMgDGNkkkHX4uHr0u/vRfM/WK0yl+/KSeXyuAZFC13VVI5QHF0S6f1GH2JV9Xk54TDJOF/WCQ1evzDyVzA9Knb5/nXgc5f1W+BeGQVVfsoli+hN/Y+PPXYZthB/gmjFuM8NgQ1vQuZFyN3H9Nq/LOwBe98exKou8n+H8H7T9//7uPz7/7/uO7X/96sd8vifBli9dNlE5C5w+Yz+86Px18EkuKDXhwPvsmyltkeO5QBXyzGnFKsodtkwe9GEWWjhvwHv9VuYkjkusv0Zv48DV47Or/FBJPH/rkwus4cPANYzGafrkYv9zY5K7dMXno+H2B48fz31zfoshjN7ryXaWLr5w3gbrF7hd97tdCqtcflk83Kd7JXxH036H5P9o7yYEzhin2kb7q53dVi131KXO8PpLsDZDaAKu82E4GUCQt8hUemWx7BYR5ICtvAWtQXR5WPRYTMPkMwctvRy8HbnHXXp5HR2yt1HSsj+unRGTr4hArzMww4Gf7Ox5tEnrGTD4b3PgWQwtdk7a5ZLiShaYyWcNIfwsWhy/vJnQ8+ZGP+GfvijdOHPbl3/xUm0nvod8X1KKdvNr5OK6KB2SxgaX2yYGhOMtbEVk/8UrWMLQYexfEj9DJ20/TGS9qmJza/Cv+LLx+FD5XJbMom6sL48YVvoObqDmDWH4GupMgNmijkHh4isuucFLupJT8fQE1PvlWDJbTbCUnzHGl06KTHLKpa8E/n9K5XUgOO7wb0/mow8Ud9vymLO4vnpdgj57sP59GUL8wTxhXTE1yxzy2cbe2i9f5xPnJ0rQ8Fo9P0ez3ttHSY5vSvBd2323ZFcrViL9YtjAU09T0F259GFaYH310tdktlny5lxw1X0dbbMcnx+UnmWFZ32LyU8cv+HfXwfbo2Y8/PHYZezfmoOu9eR+p8QLIM+A2PmyDMyln7hr1y8cPYTCdrK9qDdBONpFuI+PkALtfGpljrSce30V9C2vSi237PTZoIEzQ5hz6+EzuoQOGnGTIDwgv59qLNV8siB0f8OIfrzyLFs6dAM6BaZ1P9b08ZbyaHPofXmV4JE6gDnX7R/4bg9WiLZZ3gil+Yh0WyGt7eR3f/JK61N9/Uc53v48ZXzz3KznGsdoeXXzBD+xPcnzY9LVswEe2hsfe5XvjI/S7CARL2JZn5fl8G+7ra1GJf/Ln6zy8MaHywaMXaL6rXrsxqMa7q6aepRXltXGRXPztr6+Fo6qdJHoEmY02dLKJU878x1+9jaPrb3C7mAJVuf+sT53E7k6zdVp2Da+8I4/Yh56NTrzcOVgbWxJv+mCTnEO/9SHHFve7GNO+3Pzqz/7l/+hE+df948Lso01OqZihktFWL6FyZ4xTjqjjhJOvZhNar3UsAxODeDsQ9415IBmSARIsOdve3Qw9kDbyPvsXu4K6YAgMx8+9y/FIts2w9h5J2L/uf4yFc86M4VNBvCsal8w3CPRmRq/JN5CQ12uZItASJFkWLCY/MtcB8VZ3z3bGFMabJKKvzrEcYMeL7z7C0/5ccY+6JOwq2EkWH2/PRpjUwzcB9bMEt0nEL7I5pIIB8iwgU0NbtojTzNqxT1LVo4RRjNo/ndqlRguwGxzZlX2beQwU2RcuttH7DspMuKxHE4nE20CIXqdXD2dJ+JwMLG/4rk7/Xn0ZOmzwy5cw3YRH9vnTa7mIX+dFu44ZLoPXBhEGP37ptYVIPF9uW7bteeUffIkYeELwnl2VpgfPdKVkE9j8jjQZ2cF/u+JWlc4sFFOKyAFam+PhSZfRY4PrU79+uKhVxtu+3Xw7IgcwzJL27I9IvNotJ2HbNilVk1O7GJOZXcsD9oyHEnIATmrtd/dhh/0VW17ob2mRLLE6PNe+qx3kdcykXXHeFVX+ffwmf9KBBi0f5EEcKI4uGjUDKE/qQ9MyJouIfIWruB0mVyPbgG3wZc9kq7Wg23H+mLqnvzhAS3LtN0A+/XG8L22N8oOvo7G4GWz+m0DCCcDDZ+wN2x5tw9tkOPvDiUasOlK+HFJ/ere9WJZ3jqNJP99ukTNbez04ri/DcNviJya/J+fUrmLv+W368m19chPW2i+WE+p4+q/qxX+3qOUO7PE+RKJ2MB75Yn9Ra0veQNCLJ+rJyk/pvNzL18YHkyJZuOrLlxugsaN6NlTnZPtn/6pfXNGM7+ymbvoU5GQ4YXWsr98YcX6ZXQ/N+v/iIbc0PuX4dhI/4eVuNOuL5Iudcf+lK/779Td+2EkUHxzmLZJm/wNyj/+1fzGfA0/nFmjp8ZONFY1j+5nnaUF6TEJlvjys7filokWBPsIrh6HN+Nnu7XEnoY0uctStmI79P43m7m/KDYsVdTVKy3MtP7RDcyC2+OJHc+5oEcaQd4ZzX/pPzo3xYZvcSZ5iJ9g/ff/b9bG7mASJq6OHdPmWjol1EhIN0xwvnsjGl+z2m0/Xnuy1AdE7+U0wy6XlVUK2cG67vCBwB+PRpxze1phhcYtHbYZdn1fGi8YHnZSfjjlr8TixD8l9xOS13C539JNthJlTxH7yguPOC7lo8NPp8drlSnTabNSROmW996cMSnLDtDtpYiAvnMiwqfEalv2qU5vHUofcnCRmz9pjj4O0WQvtpEGA8ymabR2+T23sTl6qZ6WYOei9sck4MX/XvxwbB9re+dndm4vtBNRQfqVnP5Yg1lhPcoV00781UcfWXvwyu/lXHWrVbAjbM36ceHTqUPRO1o0vbHhtq26TWxrDUEt1UcNibNy4V1uyd6fimr9sZwd/hOOJw3j4Vh6RAQd9SFMpbrsL0uudFx6tJ8c+/bt49Gf/y3/+tO6ZPZQHaNJ678oSJ+gUwf+cwF25MBkgi9yi9esfOla9AUVynbKTISEhw/DK7lMAGTVIT308lwinU5KygSLidGJtm1BqW2eJdwMe3dNxsncmzUiOUm3gQl+yLrhPx7nO0HH8kkUi7Kro47i1zS8CfwtKJwsL4hIxXAb2Jcl1tHfiWSeTfJMRznDvzD2e64BRbWBbWIZveVDd7MmuDY7PILerthuYe7Fl/qMKtvRVXCebbZd8W3hp0Q5DbLDtDdebeIvrs9fMJoV1rrUcvl6fG/BHvY5NDmeRdQuPO/lgX+3qd/ISh0nTIy4ErsM8XaI8yzUkJYK/VO7gKhdfvutQsh/lxZNB078/Vp9M2zphJE9bitrrbKaZajQvjuSZtFHVst2jR1lzH+e7q/iFpqMONrE+x2SNjnzYXcEVN31pHRktOv0mH5WnvjTGjg1qla9/xDtJp5PSYegtDxdzcsVYeTQYXEEvbwy2w3bY93Ogvni2/EiXnN0glw+eBfyusFMx3uotHrPBfw6Gc/m7xUpqZouMAC2Nz8CkYv3/sduXivZPRBIxJRgG9GSI2X4yrbYbE9pARJju2/gMht70b8yK1pV8Ax45fkll8ewP7ue/gY5XEvTeWMTP8dwJ4vWXO1FAirbS8qyciOdBNJuEadjp3lVH8qLlhw2CWsPAH/J7mKscrjueCJUmHWMOfZTY4dv+7ecWoeF1/OAnY7EVw4jFv8qTQ1Btk1f7lwX22jXffjnLRhie3JuPBta+Y4STczuZ4nXjJxxshvOuA7uSvglXTtGZvOteHeNxkD42GJ7d0V29xyNWF++uRNKG925rT6v4wmgcn1/F73yAAux7rI4u8KqI35ywx+wagu4uYBlc/XvBgkswGNsXK/GmCw8Y2zis3XRG9+KxSB3WNYUBUTI29yS/yo2HcBrjVMMnnugWryyP9qXbtvrb7ydfd0cj+vgtdoZfO3383N9u43/BmY1b+DxjZvIX78rvwmuxXxuG3njgU9bH7P1Cz9P8e844veG4HHpov2B+iusLp/PNaY38pvw+Q74xTpt5cDagV8EfrnbKfZVHt/6zfqfybFhf3fg7QbWo72R+YEaRLlfhkVzuMOFyR/b0uo6djojMD8nUtnnY897ET02FzVFOOOVCm7jxK73Rb5MDryz2G5v81/cUL+fFBB0B6fry37ZXiQb7kJ1Ousqhd23yEF67T3JGqz9Hr3kyzONtjZO7Wj05+Sg/TIQ+greDU01+dHNQbXA+OT55p205ePl/dJjl8CdzPPLedqB7rHo/0agabbI3ruZzOf9++ZZ/WXOPCdMilomevXC7Yl7efKYjbPo2vJU33yyB4VPOBm2zJ/3WsvO9GFw/g3NsIHEx2+jtYCeEYtrurRfbre0qbp062zz1EbaOz/fofTxrtSlxmP3yof4qVUfCYHRkxDt71w/MbecDAF1suDnOICYCCeQ/tHyZFEK/+nP/xf9otjNO1cO8hJ8Ht7+rBZDXPmcRfAPePJExl7xJeDo5FYfnBhR8FgQzbhKoiiY5G2yU8bW3UDkJdMUd3zffmtR+qM0zTBa3JupkciK9CTwuzj6cGnY1Zo5mg41UwciRYb7OFbn9gJYkJhyDZHUbOJMzGTFKWAVxMSjf1WUoYZdkwAgOPG2EwzHhlYkdUnv2qb2gLqG1C6yGJesQBaUBRLLWsEcVxouoksFl5TpFTr8FGelt+ersujP7W9ipi14ZFWNIIHuT2GpXvyQG4pE3mqqY6YrKJu3pe/BIqmhuPDm+XdF4eDGffoZaLOkATXTw5G90JVT1fEYuRp1a50kH3mRuE7/lJgztKg5fr+3Ro6N3+uIzkFFlYq8wuad0PGy9vZo+kj97Yl+OpkiOTcvrx0fuDVDR0Qub9hjnL/zq+aW2w0kFfWtMDrrkGDSmS78guoljuTHhZw8MCf5av0vSTmQXFAMQDxgc6Ajx8rRF/AYXuvw0Yvvl9FHl7Jmx/iYmymQTORCqLXqTsQV1NIvFLUI2uEe3E9tqx2jDO/7fi5/Be/Gonm/hXTEk8x0b3j4YkOFTd8XLh+qXO/EwnU+eNvvdSeL77a9/+ZOL8usOaodnTfTwPZtgfOwiv5r5Yk7g23xvXNFX7LV7zpJUspIbd2W+JbvXFgDyRj4g6t02m+eTk32YtCW18uyvjV9m9+PajTXxuRMw28MquaZzsbyYzCx3wSaLPj5Jtnoqx1vZVvHNy+nOF9onp0b/Pv8W6fEvR5K0nHyw7YSw8WfP44Zvk4+/6iafH7J1GKjlH7LwR5us2Ec3PrlQnfbR6rv80fH6kL6yf+pCWrvpy9Zw74vFFozyZjyMI1ze3sKOXwaE/mwcGrHgg/lRLCLjI/ZuO/thJQJGr/du1uKrYFt+9idHxO8Zt6cTF/oHB1t20WZ5VRUybZrz+bkE48XnfQTjMCb3Mw+dnWsvHlsEiuOc2q6Gje2UTvFVblG0/HlsJiGZZHy9R3bKg10pTib/GE9q34UIel6fiReDh6At1fr8Ligt7tWB2Gv5Lg+Qzi+18yE/IbxE+AUmmdEvd9SVi/cITbGEY3rbiGo7+nesr8hOde1n/yke7cXsje8XSU9rx9GDc75hwL1//ijHWqTOlimJrvJ+23zaTlIwItdefrp6bGEvoLsgkf8s4paL+Bxrjz+Sy71q5PbzX0pJ5SaFrU+Gjzxxpxfj6Rz/ZFV+bL+cieZ9o5lmJ8/siR4UbeHVOplt4jtbIthFx+VJJ+X7KVf5EGN/+9EGjMkue34vx9SJY/XZ/2O5VCgZ0rtF9HLaiW8ajcXecp1yOUK3k6v0smEXYuazw2Yb0trmw947Uf7qu5YL8uUsWdvsQGyLd7lcBb/BYzvFcwWSjd3e2uV2sk+IET/i6u8n1tVoqYSZTzvmj13UfLCdXrKye0zozDCduPHnxtvkPn7YSeQT1+UsJbvAwadx/tm//B/OWwb8iKp/F7YXdFie5JuzvKkzWThTxAMYoUDGU6d8697HXfBMYaULxE2UvqHOpv3U1Qwz8aKJNwxutG9iaYPHgLeOzJglUzoL5lipsWX8LRzqLBb9M7zGBqNhZFvgTHja7tdCwomuMm1xr+7w9ke+F6xPXVxKO0nRut+plZmY0IVhj43oaPSPBzddHq/JBxKK0HPW6Wxf4zkAfcG6Z8zFKPI+xHeJg6T2u93LPxLscI033ayIY4sjvANiewbRvQ/eKE+oeljuJOCuUIiVSad6zyLPf+jgvpOI+8JUWyJ0xm3x7OxbeX44v59CtkTXfl9GGf2R2XMFW7dYTN7iw6Y9A0tJhLAYEMMzsSadCrdIpI/49NS2Mnvy0RaN8qTX7jhFi+TOyH8Po/ipszl5C8O8yk98yPf8g7k6+/3nOAsJOHrd7UzKT8yg0/3S66x8+TU9VdQ+3S/9BsoOpg9DtDo6An6Gkffe2M1Y9JCKSTZm8/qNuMG/R2HCBeeXDV9xeHCtjy6/NL2DJv834C5u5Ktjo2Ps8Vr8YloMVMMVMn23ojr+SbrC7LmTnOL85NJdSbU9dr5bvFusLPfICp+rFNlsQDXJbyEa2+AstkqhoHuTbe3Jn57hjodufRLXyLOpOMqdY8QTb7K2sHElUZ/aq2rA9L1nXFxfT+YWhuUTn+7fmYd74yRM8jDexYw577PdfFiJzPle9RumPQoiCjdei8s2iyHfD8E5l9YONwH8S1/Hh7a3HchT4H3bLWwIDmP0xjXb3cFwxVd8+Kr6xoRdwMWT/PUj/T3f7nETchfsR76d42DZdjs/3883KvLvjZuNF8piC0d1C0HHHmcbbbgc4wxScS/6wUCnO4xqtjvoPb29EaVzY4IJEu7INlftJxOBvHrysX35p2h4jPEnPVHJ+uEWWOtnHtlaf8rf0YoS3RbD8xk8w9xuNrvTC/xFZVssw82XK6Z7cpImpuIt9zdm0JCub57crj9vQSlZ2svt5QhZ61PFUO6SV9XNqdlwkFs85e+Hb/jK7/WXOSFM4Vx/QxOOLVzX312hvP40mnx+81jtjz82Tm2sTjs4dHtsd2EyzuSj7BLfM7f29g5tsE9mfAL+xuch74N9Llq8FRxyx7JoYihTJtuYTRZij5wNCNuNl8onH9idwNAZ4utzcv3JvXxufjv74xu+cgTfI+N+xjQEfmlGPoR9c0p+UA2hfjN94pAMPro7iOdLTZuXnoFtu+L1AOq9bEI0sRh2QsZvfDLbo52O6tg01uTTLZawV3kn0DXFR7LyrdeMrxbTcGx1FosT57uYcTbXd5+7dFtTgfjaQNL6Y6R9vNKnf76vzPa1oOs9jP6Rm3Udjflv9mjrKN9P7xRN8ORsPTJJNrazgvzsMJ3Ox3Rjn5J78wGfGBSWE9FHB9W1E5MsrmIX3I6xD5K8cLexNvEDi78w6IMRGk+sESZ+gg7dnaR/N1Fy6b5LaW4ijZ5PDbnwPHrJDd9dEE5Mdn/15/6rfz5yhgoqYAyRdDF5M5wtbfvyq8UF4HMIQIIboAbhakraX0X5w/EV6Dk/xxu4wSIb1850FuiMW4JFk/49d1TSMIriOcSAqsMsQavIKA0TPWdFxzC0z0SzQZoKvkcooRa4to4F/NN3flqRTY/dNgprO/mz6OraNqCs2F6RA9N/Jl3dklOivHb12mMOfJuc5UO086+IYjqh25bKye0zXzQAw0ImDOjZm3FOsjZBFPRdATGgdfzzTy38v02vKwHZO8lY5xwZZJHOZ+p8VL+7DCOKpeTtsAMIxj//Oa4nvJ3vXRgnDHHNfOYv3fxGjnyZa8OxWJMJ+xy1fFtbMT9f0PfIs5temu9jC6o8uKus13T60VlELI+dxKW/xc0Wq/SIBxoxid56c4/ckLk4ILu2LybxHXexC/87qGvsZPFOsqrLJiR77GM4Ls4vvj3XNvvCsee5y4EtQM9HFaabyhfL2bHC6u9quvLl03z7s582rFI9OeGrsJzfxvf5dwur5M/GyUuHBVMku5WqclLFplJ0ZnhlPiB/dsIkRvRtoNEgZh0vttEka+y2WMFbH+yQjMOosQbjxHjSTA+fPR32Tj4je8ajyzd8yPi3Av3vRj86/kuFRYqrNgOTTL8I9fnH7xNd/mKWBxorLi/aFhfMQOdnKpY/6ys76s/ELF/TA8fM/0XvLTp+i/FwDne8Li4sZxGRJy5EWVg6rN0mkU5Q+47RImAyWaMVQVhXfeNdB9ONl09dAVI3hmQsT+Rg7fg5c0lbfbou9nwIN9k3iZlMJheltl4WPxOnzeMyXtHPB9Ftchs46DquvC940Z+uefLJVdBGq24sZIFLKjl0aKsyzHx6MdnfFpST786kQcuCVFviZ7+8QDm/UqnfPDkHCyH5C60UnB21y50vz2h/2xzGJy1GXxtp3/dkXllylpzq75G66uluH0GGMQJXdfbaCHrLaWTF/KuSrcslZeqyLV1j+gSH3xRvj7O5cj9K4ISYDHFjS2wisPyzqWibPniJNlZGte+oDFC0+Xdj8tP3Vot2wDvYHj78/Pr4EaHtiZGq+Wv04m4+8Fy+lvAm9M7JYb4T5/knX2wcGcbqHtl+5Wi0M66K8R7GWlc+XY8XxYYPl2uP7Gvog4zaN3fCGhZ0uooxWl9Vh26iH53Tm046nJh77aIXbOrRJM/JPjVyZHmob5J5OO/4kcdAWNpvrln7xJwezb3WzasCaTv7xxfr1xXXP7TJxeqv76pZ7VivHbRkDmceRzuBhByHuVBhF09+4dx7pCs7R/v+41OL0MXKQt6Vepu8CNddHY/Wu7F4cdkJFJqMZFh/e5xWvzHHoVmlptMDgzXNO4ZomQ3lqYuy5vMk5Hu/vhjm9C0P52vObOMmMvX3+Lbof2KxXBZ/cXSVQooO8427K0/movD4do5cPeGadoL8INy29mef6Nv4MFmp3PP4z1hxmMUikvC93404FicA9Xn9G8qI7g7V5d2b71/9+b/0J3/27+DXkIYNIinYhNQg8Tkhl7pPnYQu+T07tTOKssOV6C0sF7yo1YNC1DrNBbXmgQXR/pzSJmm0d+Ckc1e7w+C26WQBXxs76R9vAzhU+x3aAjiEgr0ZwKCXuzE9vySwx0N8sZYNYYfZd5LI3+T88M+hgv1eTfDs0kC2W2LkKc62+KD/GfgzJuwtFv1CRbpuookiO/yjqOmZnYf/s6TrNdHjZ5S26HWM/M7g2QMnuj43YeYfvtPZNIrdbrtm935BAr6HT0LM7xJBoe1OFJJ4ZkfThyaJEc/wTE+y7fhi+AwAdMpEk3ScZKDXIWxN3peD/BlPdsB+k3SldWa280cNkpB9szdheGEN364Ok4sAR/l4vo9IVbzTewbescUy2fFMJx0d74pvdIsveXBrY3DHwzY8eVORfr+EEyBXfifGgA3f+Hun21XG+UzdlEWgTZ8AcraSb6ukSnG5EN6O3n5xi8Q7WIxgRM2H7VwTWczx0jt5bI3lUW0xwu4xsNWJzYL4DPIMT/5ysfJoM3h9F07CTD7x7kuLj4+nqxcNv5jKVlwda1XHdrnDrnywxT8Do33L53+La/3nzUVS5qHxDmNvR3M7O5NxV2kiryWLjrTXm9toYQFwehCf6KoQv3XnE8ck6a8/WbCj3RWn2s7IX2Qk3BNNd+yj4uoVxFL5/LG8jvDuGOgTQ5XIPtkKH7pRPW1PjdLeCyxatl3cRqVq6quX/+maDM1yavgemuXT9X35dhNSDbMbFzgWca6ORydm5dD1R7MaWYfsJsoKNv3p9/obwk1Ky319VlUf8jXsX+KjbjwI4ls8l3kHiy1c2fg6fD8UE2N3/Bd7NqOrTKRxb1vUiVzGsFU7QesvD43YrB4mx+Jy7asfXiBgI795xAT9Zaw+vJeQkYBsUl0d5clPFjq5tl4QzRGrl3PRRT8VVU/nlzHM+2TNDn8/IuqPMAz5nQ9vXCSvOTKZO1lNxuZNKxN6nl+JGgiiTXj6NUxsMEat31Uu1rN3ajrWVxdLecNv6Zxvrh2GLQT5h82LaTnfWLIxVkzJmLz8Z9wuHpsz3k40eQl8/cnuR77Xl81ca/g2/oflHdtvncAe3oogMuZurWHOSucqXzu9J5uqK++iSMr360qYtQ5Pb3GabZxX25rRt4m5Nk3kvrzb0iGMM/N4se9Ouj3eBeR8d/MUvej7oP8m1tFcnyXm0VH71REmd5NDZ5h3F3QY8d9ccCev0QwQ0eFh3xd7yaan9tcWuEd82K6/vZiTywb5J+6PmCirkp+V3no09vTBpCw/MaxO3zrew9N7vn5zhO9aDyWTRVvE785eJPJrNkfW2u5+ctK88vgm2btASU1VIG+tZuya6u+TET3MvuMnZxab494Fno6Vj6G8MhYsr+4i0e7MPOMit299yT9V7CkApqBJL9Fo1k/q67Bj9OL3jZ9joPFZi08wdWHOCC0Mins6IFm8keH/s/+lP1scA+ZfaRtMl4DHeIGkvGCm4Lxo8LCYPOWSwMIH0gVc0k7OJc+20ba7ozbaTzbjl8BkLRCDWFXH+MhyLJGi4bwbtKLl75x7Z5Ha1akMr4Fojj/MO9tRb1FvkQ/Cm3NuVW/QRnuYQjd9FlbbBGB4muw1bZHFRp0lubND8tUucD+wr3eD6uedfCxUe8//bsNuEETz3fB97VcMuEKHo1cH076gZteSJQzZqZOSicEXhyTAaCQ525cghLU9Su1gXO06itJq2+g+XYvjfAVfdM+Z/Hxre+RdT2rPdk1wSqoN5Oui0yFHNqBzkatJ/Nt7yc9ZsYnNzjjJtK3jPJ0lvzDFWEPo/NEf1dMHK9sfe68DyctwPJAxzn3zZe+fssmz4GSyq3rz6SQgpKKDTWpXW3u+WSUS9XzFDmWH7dUDttsA1SEP16l10HtK41MUpw1kdGp/mu03kTj2Yf8IXD9kWL6VD+XK/B2dk5HpYOtiLI/kzE3A98376H7z653YOmH96Y//+OPn38pnsuDhczLPtvkwCDuJmJ+1T8FNDlFaRPC7x8muL2Hojd5g5JDqeC7uKs71G1/pkO/xnEQk6Gw1zq47euO9709ocjfq22jRPwtB2LbBOJk2LZfj2yjveJ/Z8bWTcfY0hqGbncvb5EMlpnK7N7m7oLE8xl9eLy5xwjb/EIyH/kfOq7v9sKT87OlofsXTcWT6eQAmxlU3sveY1ARUJoHjJrNxqIZ9t0hZ3FXPD9PUDi6V+hh9tTneOITUGJT8dQRvk1lY6if2fOFuY8Xw4G+SyhebUHobi/XtnaAt90gNv7tJ2XgTX3Lk0QIPc7TzGYSXx7co5rOOyqnlxWPm/gHep/hdRTPmDX/jQzIs+G/B6MKG/v/r6H53/n367uLyfDnv+iA70rVxp/JsT+6ZlE4o2uN7MMOocV/yDtiQil20+1nk54qlE3L2vnPlYjv9dOqL+BhW3eyfptNhDNeOXP2P7E2GLzailReLERzFYOMkkmjB5yxX841zkmkdxbibzPj4KiHVpieW9UkFf9FsaIdtG0zt0rWyrb5AxWToA8VpC3aPl8DP15/lDxzlRPbsexV4fPjL15e/0dKbvosDuyOgfjaa7zAe3+3MDXIhXa8ftI2JLQC3VV9Lr+o1LUeTB8+35l0n8XwJ7w/z9zDIYRfzwqTt1jzlFJphmLLkJmMOfHCs7jbH/HI29DfdGnpH/+UXVGKAEdb1s/qgfixEewIiDC5ujS8ci8tk35i+2HXid3NV77Bv2J8AMfnjdCUz/ov75WTGR/fg7m/5Fg1xbN6X0dtfvqG7/ruNGj6cSjL103y5RRUBeLNPbK1/+AjxZNVGBnmzv/4iaavnVn3jxmwH5D2LdDhx7nfzAWgtt3zTzmAy2MKI9Ox7JZGjfWTPTnL40cTjrhEq9slp/lHzLA7vCj7d+Plbv4ykjV8m9w5XHlO0W39s7Ireo2X82BrbCcb6B1/B+61fl+QTuPurfevW1l7E7X83ZMvWEPnvqx/T2drReMMfu7u1sYet0fz5//Jf4PoB2GJr1YhzNcVAC0L+8pvjBirMo6f8scZvexNukNqZc/Ub3JLBEdAabO/KdGZv4UlP5Z1lX92Ckf51hqejHVFt7b7+1tVrHSzU62xw1LQgEmwwkvRwzrIqw2ABHsH7RaIx2XSedzDkifTu10bYKCGJXSLG8/rDxqHJmyOJUj8+7/6Uk+lRGDJWubeDbOHjd+DAE+0wS/AhDQvyyvtHBFZq6TjsbGonuB6vWWcqAbWHdSch2UTOElgCJOw6LNzPRtbspnwVBxG/nU4Ih4NkH38EG5j4+Zmk558NmYnrM1/tDoFk3qJaUrMnGfiRR8nnOpHjDaLJp/JuBbfXNJ0P/+Cs8hrl1urYlrrRXYxguljxB2xPvB6U8N4kEQ36yuPrfVdQyHzqhh9ZPlV+ZC/24nceeuScTvK3e+vF/D0Wq3eADs8t0sJZTtnDh50fN5Hw8ZeB94kfmfFvQQ0vWeJZJWzuKmyy3lXW8Mb3dYub7/7h/8iPX/X6m//vv/7xB/+fP/r4W3/wtz/+fv/ATx9/r7/P3/NLP7jBgw+KI5HinYLFrBK3fVkYdLBJBV97DLvlO/6OGwPEaeX+xOdwnqDZ6fAp86k+sUFqCzw2aGAgf4vB93XbJlLyyEZvcuLH6BZl9hqMxYdMcnoNY/K8/J0evo1/xkazhuiG+9nwVG3blV+gUVbJzzxzufAL3WSROcPPdzt0ot9uRXzY2tZuX/v++Up+h+azu24LtsYh37bDYmawdYXxbsFmj/Eg7MvlV/78wgdPHg0krNqvb7wT7CTrj+rWXlE1+YL09Pf5cuXkzdcs0t5nTZVGd/LS1Q7PHkPD298qw7VJPcx3BSzZ4jLWSYkk7E4eVl/dGmte/GzyJMxh2fdpePZRsTb1+eV0mMRrYzb8ybr8qwyX/I/Ta7mjbm3g+sDMj9Ft7qpuY3plsiwGFl2xShJfouHflUc5PV7smk2dWOx7FntnA7GwPOPtFhkWIY+OLUY91poNiyws9M5nbI4PjJ0ExCOGMMNENrHyxyY/naytr7NVVsvrsJEvtnjTjXUaork7A9k1m65+tj1lWOen1cJTOXn3PayO2b29XEcb7o53sUuTjyemo5Ufid1JtXFmmE7fMcit7OBbshiNDhO/Dc+89aBsq+38nTYnGXw3OvS1p+M9oVicbMldvm/cqTw9xhzYyW/bY5+1y0e+8gXa6U5DvHEI+dHa4EZbcTYs5vL9bBiY7NpFhQf9YuZLtsN2uRVRfNVUPjv4ozo+S//Gi47v8elkss8x38W9aM0u5GfT+qfjH/44nuiMv2JJvgZcy4Wa6VNDPiwtumeDC798EwY8X/KisnmE/Tc2iEH2CFpsh423Op4uGx+mTH+wp7PyiaE//k+Sv5n/+58+vrHuW8wfzHAOr2P+/X7vOwF79MAhXvpE+VrpXiCI+drPd36Zayc4tXscFtqK29ANo7Gm3dugH9g0L+fnN744nKOFLbJ9z6g5Yf5ZZ7NGeuT0Zo9+9NV/8q/8mXE6tp8dHWxgf84wFtyOb2GRE1Jy9j58BO2MQ7mkiXoB0DhN1XDiKg6E8hbO7Xfmu4CNsxOCz613UHBeNDPg5H7OEMH32laT8HMBXbvtkqybyNPJ2aBY0ONb8PHk/No8AnKdCo7z+S2+6jToO1aP5xKhsD4O3zEZaReE/RdFhAt9mPIFW/jOInsnStC6IlQZlZ8qukd2jKVhgWv4VrW2PZeFxkKAP0dvELdsS2Y69qUR8cJTnOgmgbxdTTOZEejWkoFCYpDz6N5EJ65I6OjNkqqeD2xuTb0+iLK9GCWkdzQbbMlBjaYdsgSRrN5jVDvhMnime89K8mOyWLOFohOWmK4Th4PcyWzDm8kg/XIXpm0QlO8KIVnza4PdYr4gP36fbD49uU4+YCS7aMRnMiFB54Txu+XQXdWgbGZt24DAd+3P5zxOX3BgTYdcStjRin0G7AtoKtO1K44jOL3nV8Jjc7sx+t06rB9skcbWAC0WS1iYyyU0auNjjwFjPq79u7/X3//j87e/+fhf/Tf/Ox//8//R//jj//q/+F99/H++/+GjYezjX/uv/pd8/PP/Tf+6j9/9tb8+u/afJflyv2STjE5Kt3DyawaV+ewwiRugmOJp28TYa9gGYtXDhPEm4nziPaq1To6T9Pt1BH1Y7pL1454cYPLyIRk//fD8z4beE9tbf38vQOxq0P6xVw3r9wSkS3tvzwvv5M/J5HP1Zv/AzOMNrspZrCUPf5Q7pmm6Fpv6wQ0qNE8nVTZrKMa8FywmI0bfd/aPspbn2YfzNj0meIgQ7y3OJPORPlfZxK3t1fTqqe6u0lXf3uQ9tNdBwuFqH4b8Azsj5B6eUdZi0RH9JmYEKtkfPdbFQlwa49m+uI+vT3k4XFjxXkx5a/3ukal4J39jyZ4kO9kPo675yYnnE6tbEJggf47WmB8tXxqzZgDpCVlc5V0C7PO5duPfxlVUyPkAf23iuV+PgIWI9lkervbshXcWtHV8dyfvmChNU4te9U+/q8LCjU/S4eJJuuaz+C2I7+cI6dKXCeF7YvsM03Kr+vuCn7Gi+vwtrvsJQAFU/0zixpVdNNNPa5qbBYokOmtnryvC+6/rfiaY76Y54njxe1zA73zz06evf1396VzM2vbo54+/TVYyLZbqO7sTku3LzeiXiP2dAXzyzmflRfrn9/Xb3mjod9jr6PhfU37Y1e/4LI6+t+aoThnyQYpr9iazHL5FeHgSsPw8SYeHXjmtfrmNu7actajon7UZjy4vamcXPey/DlhRHGFrnE7RZ2O8Y7lR23JeWc7Wdn0gmnLs+rqctviVA+mLBw5Rv+DFJsfl+had8rdKYoxV0d0a4vEjn3W0xS4oj6T5d/kzA9b39r2D4alt1eIhP0A+X63vpn/+73U/doJYr9COruP8iW528mfyZ/98EE+23kK6ek884CKrdv6eO8P88tiWT3xH/nAOwV76zWGCoja5Pm/ggajalOx5fO30ExrPPXYkJskN6/VXxE8uJP9y5cExGyaUirba8/P6QtSXF2LK/nY50NQBg/WGMXbIlyPhxnOcyYUDtjRmr2MbfReB8u9gtJUr8lVurt/I0fToR6li/cuPZ8UbTPN/fQem/9R/5c8N2qLcdpOQKswnYL9s8Bj81adf7Ur9LfKZxOD4CvZuJ3Q8ySNeqHKGwz7cRsj4JbekecBJoB9d/Y9GAhwyfNzwHhtYOUYHvsREahuOzaS1l0SXpA0s3/+uMzMDDDwgvA6p/QtWXCWQM70lgGr0DVnxmVBMjLuSvyTGasCUrPmMP6vHMi3OQl05qWIB3GDeq2Pt6yB0PJgervl3A6hbSE/7Jk7q2x++aPPJ/Km4fR8FdR1sdWfjfKB8Bo11pmDs7wS3H1m2zh686nzcdoPI8QeicrK92DY9dF9cyDwdfXR2vA55AvuTnJI1Hcuxo9vPfrklXwy2eGHLWObY08F21Hhg3EQvBwwgaJOj0RsS/F/wPosVE8Dqb8E//LOlyul6sPcWGtjfk62THS+I6ydPnYGXbGULWrMNcYRgaC+HN1jodMt9utlQ591kEj9/NJgPvo0/k/Xzh59oNfomYzP2PH/2KVGhH7CzA3p8SZIdFvgGAFdSfvMP+Qd//K//B/+Tj//mX/wvffxv/3f/W8wff6/ffPfxwx9///Gv/df/yz/+Of/6f8PHH/2f/2/TO7+wj57eM4g+45lFS/aQ7Ge1bpzgu+qGEfkXI/aJdtiSfYBDJSwGQotsfNODrh1dFeeDduqGqOO7cqEuHkEicovTw7urPxm/CRjl/CJeaOVcORiGywMTXu299/OYQO3XCdryec3Rsbfjr7LVqtMxpWvsWFVj2nCRZXt0U4HERHjlw7nFNH0ToS766YC7HTztZ/1UPOOSx17QGefw8adNXBBm3xbxFl6x9nf+IJec/LL0hIEN7sbyW233yIk2/XDE0ZCQ7umExnjWwWe6a0MyZhPtU2bXu61tKBz01gZ7vnp4Nt60v4m+tsXceFk5O843xg1X+B66+RmGZ5zHn8EbZ/jJX+UdpnO//JXc+yKeyjlhfGcbi594bW+CTccwJncLP/tw8zl+NhirxmWzP5z75TYt6bj+7hl3NIf1YnNlY9HyUzvfbgyJN/lffm4z3WuetosnHr8IszGTOyptzEneFtqSQi01Kd/8x0fJg2VDiaZdORraWPgH7rt4QNyFbK1PH8FFTzsnOpN7VbcY114Z/+idRIR/mGOja/bZe2yquW6Yalzsr33AA3q8tYvf8uHWIsth2Kmnx+OryeCKe5SB7/kIQbIeP34Zo8wbTtxBFOo0LX+aV/Y9g453Mlb8zB/Tt/WHnPCITTk67GFCna7Z1xqGxT/JGarfOPRm2+4yWAMZX4wLMCXDjfbNCVFuzRW9Ry3eE6md+JCTIGW/eT6Zlb8pv/1Yyewlbz5u5tgjvb4wzVdwZCi/jy/7OcJY4iKh3E7XnSBlG/B81uZk8PiyjK8GrqrkJ6gmOXf+I5ev5g8x63W+oytGvJWvXw9JeWe8Ovsmm2+zwfc6t04c66tfLohHZBjIWj/RZ9OpD/EVnmKxX5KZqfjho/F8+o5h12822rYZ/0m+z40b7TfWyIXFiKz6SjLH55GmXTVIEdUwGDfxVbE75L4Lmr/46v7LMPunPJpwh339Oz1nk6ddyrNeuyuqjv42J3auRLx9+eaT5PEjfX/hr/zp7B1rogchB9zVPkesdoVkxwk3CX6TAz+X0LsKUftuy9GWcB1nDg/vEnLyGFAbPVM+N/XXHtgZZjtHbqt+V4hEwRbtBnP1eMgS8CVrzSal6m9xrkOmmXhO1znILpAw6AA6hZged3LgDO0S8N1qpxI6duzKgBc90e1sjL2ku7pe3Q0r8NyEAITy/IDfMSpJH5ZbXKIhzze0LRCqr20nN7RP1w1oW0RFazHo+V0+s325Qv8jDHFJrNGGl60NIL9/hijpxOg6BGzxpdPVpqnNpmV89WTb/GOGPeMV2VVoZ03UYllJBFZhYhOzipvcIt0tozrsTvxqAOUGfwPS72HTKee7o1uUtKmeXb03AJ0vR5sOrxuUakve0X2/5g3IKBqU1zkd5astKmbG6dzAoCyvwqGrr7/a1D+YNh5MThaLnStzcE9X8e2NZuj6AOUmtPb80eu9rYyH2C02d9Bg5oy7nKp6OHYV5NNvHEyu/fkscsdhW3Wf15/rw51c/uYf+g/6+G/9mb/88Zf+c3+ltq8+/sTf5fsW33384d/52x//mn/5P+/jX/Zv/7d+/OH/+f+6NtsGzwXrqVp1khffKepPjoU/IPoaDAPasROnrRMMglWZ9CYMpiq+bvaCjeD9ZKE8cQWr412JXxzEFrNsSoerlCnweAnukrx3csN5Y4RWOsXz4nADKzInyeVX7zp9Po1SHxFnenrflFR9jlzfDsJrlz7up9kE6G6Zi1n9uKSBDf1838B+tI/dbWK5K779wXULDP2u/XjYYmQgC/bo5TWGjZF8ET2bNjM9uLFNiXHCmKR0n5573QJOUpOXMcZurUaLjSlNGPtpSRhqIdO4cuN0fGH4pf+62qUeFmrFzVhy/YxPKzzvkSSfr6+/2ebbtv3EXfonU6xccRaP+Sbb6O34Ho0JU3V3JTx5waZuBZ9OSE7stv0OtpzI7psXyH3aYGOvwDquQdNcxLf0ti32JlyTpHb6ncCsDQ2+OPPTQiP/+KtNXiycNcuUDJyenYhlw8Z3rLUVlfENA6Ng5TN+lqPw46YHTe/7FZpoN8aXsdrIoD8Z5BAjT24uPL4tHl9gZFa8Rb+aZB2IHZOzca9t8xshJ3Sq+fSXfEv307R5I/otMmo797D7yQEy2vSFnagM941xBgU8fLWTCfbBIY7R7z+obyz/dusQPFttPDj84o9c9brFvro+4Mk+j/junx9tY0Rc/CcYZJiTav+SGwlYnw7Rla9u/ffzbztOh3F89uprYWIXPxsPZ800HYYwkXb5fj5w15WTFueON17JGSyIN3b5oRKxk9fVe7SKpP7Ot3CIYxVj1dZ7fVcKZyMo+WY/9covz0R2n6fvTnTFgD+fGHT0rj88y7+4slkc+Sn5G0s9Zg2DMd579sQ7KH2kaHNifXXHymO2O7uvSP8AdlQdmRyxObvxNn+c32sTk3S/J3B0uTtQYxIemWhgTaTc+RwtHR5T21hmPRHZFsdyBTZ3suA3fjtmD1zLs8On+i5+yN3o4CQXHidP1h7Dn0xxkHbuasMvV8pld4Z++qmxCOVXLgAg6s1X4kqnCwOffjWs6vEaf2aa/hDHfrghPHyzeZh/2PYX/2t/MTmuIpxht/iLs43hG8jW1k5QF+5nm9PvKLEnMEd8uc1mG43EW8ii4yQJXP1DcwPwdboZRI5y703wgd2VSskyq07OjiV++8mO7ie3cjOS1U4e9rudTep+fWZfDBmnSZeePnPw3UZC3y7eW3hlqfKDmtXw1NAHvTdAK2+BaODPb26rL4Er7/nKaape8N9J7pFv28Cpw8wn4c8+z7bx+yj4RjycEVP4JNE64fYP3UW59mjb6N5tN/qzsUJbuvPtUIXlJrL0Q7g4RruB6feSGDY6lwtEkHG6L/kOz7rXHBKXmME1X8Jif7gulU6XPzzTBQsF5Il/mJeTtjGdjlnk6na4tnjXrvzIpIeYlXvvNjb98FHJTvjpWP0dLx6vvvHf4e4GjbEcpK/KRxOK2T9We4PA07ZBbTT2lYrFauQHj8sP+WrASMdI+WiT1y0cN1HWcF8izC/O2jfgHPn1uSd+6PjIZMHVv/ru4+t/4N//4z//b/t3fPz3/3v/s8arbz/+xK9/1VzmWcCPj79PeP6d/6W/+PGbX1X3u785gZtAavMsPyXvXbDzUfKntBjAuxP66/M4fdoiP3pltJSNZiJrYZ/jxy5yH79t8KxpC8vqd7U0XTeojqIyIbU7mSGD3+OZ/ZNx8uTBThzHg1J7OOWl3I/Y8Q2yt+h/F1CCt+9+xHf8S6H5bc/py6kbLIZvDfpNmL76sdxUMVkdwwAT/uUAvTbxzO63X8AjL+NdNL+MEZDbwTEEF++OZ91ItMFfS8T7Xw3xzn/8g2RS+uwAPznjYdjBqg0edcZaYmt4dM53E/SLLkZhvTxt4wuM7Gy32Lki+a1/iIPGl2NNXnxoUerEQK4/E1y64LxHx8h9dPLRbALn6FZOr4fkZlMVm6w3YebbZ7sTmBXaOxmjqTIvJHfItaHjUfb2xy9yYhTjue2nn77enbsMO98tvrCIi1y1SKWHl9OUDzYxK1fn7vY3flpvfr1+ZrGORNxh8GW9T/Wtu7hDJu7y2ZiYPy2mjjYN8mR9RN5E18fyQn7y34FLjVaN1Z3A6uzPB3eSZWwxzmke57aLw/FvTuMfh5PTsQPyes23fFLd1g6NIcvDeVJcivWwkVMOd/LEEuPJLaLiFT84i8/wJBv3bIAZDdWrg8ObzOq/rv9t8C1GNjIewOsx8lv/Vze/ran9+VHMP7m77JGU4jzciFg3tcXri9Kzd2M/XTCZdx3hOUfe3Eb+iPglqXA5lEv5Hdf+tkZo019gnG5vm/FQddRhPT508WkgcMaohz17YKuJHC4aDj8gUB5yx7A9fp4g/bHyRaX3ZNYCTxuqISdHPurDYIrdGtOjDb5hA85JF18ZN+J9aO77H3CZo53k1OaEuhhPbTh+2jrol1wY3/CMTIon48aA6apxJ7/xbX1HZnEAf/Qx3sUatGGcLLTZwQeIql/cl4et5fD1cXaZs5wspbP6nVDUtkW19rh5aOLbb91KzrZsWF4TSHVx0p4+O3cVtn5mXK0zCdvWz+jU9ZKn0bBtXk7ZLk6w9z/9X/wzYavA4Yi8OKHts1+/2a2PiDlliXsJl4jReVG0bxKn3XPpBjBA1qLTGEgzRgdCv7PVLdieYJ31X/TGlCxOoTjQjNzVzLR/01l3ht8/vGnBXnkDLIcvUehoswAuWe+b3ppzePzO8i0E1ykN/upZgzfOLa4X4Mepkqi2tGWB212w1Fanv7aj222Q+RxltkleONr061swdOBD8NPtTkGKVM6WmGo2YRVgTPGo3GC+ZOuIzvaeY9yEMv298aOBTb2JpeOFvMPdGouHJTcBK9MVlmXT2bEY8H1yNyBre3wyQT7n7wrx8sVUx7fHYJYjtRsUJ28c0cBYMd5NJEtqjOQ/OuXHBpowq8OJbCX5Fo75/ompwcct1t/fOKdtz32vVIcc/t+jG287+nu/cncLOtmfiuUtOF5Ck0RN3/6JWKPbLyNkG1GjqWQy3Bc15ZOwFDN2T2F7Zlb33kIeD935YwNHx+jfzuzn6FxJX4iTMplEbfCj0+M41Kanxee7WJxt3336+Pv/Y//RH//Jf8u/4+O//d/9n7SY/7T/tPz3+PWfqL/8+PHHv/vtxz/sm199/Pv+2//5j9/+7f9v5/PwsNOeeMMZWYvgrmBdnhVbu7Cu75oYH+yxzfblVrk9Ewbp5KJAwysKuzrMdwZyfaPXFusr6etlpzxzLHfFfcadpI1H1Yud6qnS5hej+EK8tSkb3/RJuZmKS2V8P1x+DYcG/c0YYGzq2N2djj/8GkZMd3HD5BSdRZvDqSXfxiZXvDRQoo0CpceeOYU/fJcjPr6ZL6INq8f8YHZlaTkkd8lBcw4Nurrz6SbgGURX9Qy0RborQ3CLh35XeS7G2X6xIwNW9eSMP6xh2KT82Eb3meTjxgxQZwtd7FhsyVsvyaXFFD9e2J3wQF7O7hnmM2exnA0Ebky20DfBR08W2U42Jru4YlROFnmT8/jWaycEfJjcfSdD7XzKxBHPppJq5fVJOqsUSzQbW1tciN/uKMc232Hf+4lL7WzkG+5657rl5WTkiY1X7Ou4ujcloBi+/X4yWRbx7S2OsuV+tveJmTEJz+KNCAv7WefQPlnaWxwvfrvNf7aPhh2zP2pgN5ZUN3y9AQvveGYM0j7kaTpPDlzFaPPx/dTpfiyDczfnRT/8He7Exp4+/ZUvW8QZ49XLAc0Wz9k+7Muh3vW9Y2Wj+Cz55m9zKb5P0W+85Ct2tN0dtPRZcDVOJmkZe+miH2h7+9IjexRPTszuxvvd2Y3G/GS/YtZVFpONEXDGtZzJb3vEw2v+YMdh2pi4Mno6i/MTh/U5axV5IA8xyJnyaL8Tb4Hb5kRxd6XQj4q8+sL8/uiAbe9y+dtfT8bNfTDyAz85cesYhh2z93DiZz+XfvXz7zqOxsXF6lzl3/cuwohzd6SdhM2eZIi53Oev5dHJktD7BTCb3Mr/n2vfhbJorGsWQ758zNKftj5jy+JfsTHjmouBOmMavDaqHPMfzMfRH7tvv/GltezykO+TP5+NMnkrtq+eD28cEJPHv+bc/YWTB6wz57bDeaYero1fmtZGxsl0N7rGwKpX94y/sKmDaWgeXdZ/UyKO50NPZWydRAN+NqN77kJ99Rf/y38+Vs46J8/GAi7GEoyC/VOoBZaR4nTG3iBJUNwaomaQDkPQOYRTzyDtG/gBGlB11JcINp1Ezds5XI3AD9cja896p2MD1gKYgcnkwAW5kgGPul3dGK5ztDK++QIBPSbOUVBVUqKFly0w6lwSOGw7Ucl5HmUwsexREV9kUW8AiftLElEC+4Lv1opbP1Ul5yu38GvfpBWFqwpl23jZc1dBzj4y9o+p8vlhfGRD9XQQC5bpVdvHBTu6/LJJnV62jOvBJwOj2aLsh8f/RzKdNiI2MPkt6KmsnnrN82fF/LfEhIUf5MzjY8Q3EHdc3XRXP//CO5rKmxx2cPbQ0Yfb3XTtluuri+4f8p+BDM98Dyjp/LbP4mJAi8kCgF5+lEPP5IxPPXlbeKxvyI9oahF1iOB5F5rqyNmEq4p/JzubV5Z32uHVbxoAl5OR8rk2B/RVWCjlJPscJ2GPLlW//5jIvMVJY3nxkxyrnpBkb0DSLLG4o4XBp1//XR/f/r3+/h//9X/7v/vjv/bf+Z9+/F3/gL/vJphX5ne/+pXix3dh/lf8G/71H//sf8k/8+O3//f/Yxi+i4a/TubpbB+1ZwbZZnCez1ffxr/iNRqbWLCXnWSxk2/laXyLLR8SlT3sxgmQbT7yrky/3K1466Bif0f7G8bkotkAZwGP1zhFZ7YudoRVL0duPJNDdFJih45N4k7Hob/+d+37PsPoO9ljf35Y5OUglcYtY1g8u0ovmbYlKXq0M52/ZjxU6Wuy2HjIrGq81ufb39Z+EwcZ+YuM7+3Z0Jikni9wyn/ijYdOXiKePflxC0X/0TTR+5Ll7iKAUgW7Gm82xubPmxhrTJam/ffUN87qtxg7nyPg4ZhBiOzGkRtr0FfvPWH6hpN5eMJb+aevn0cfsaFLz06aZmh0fF/TxndilMmlF97isF+U2SJCDGCrbZMwH7yPBDgGwTwWP51bcFiEJEOe0UUnPwdo5S3gzpZlEofIuT1n3VYcydh4C9fsVvYFNWX6xOryznbjAH8kM3tnD5+TXRnXzQHP4pCty6Da0CyR7ONZXL445j4cKk8/X8gBC9R8a+GoUf5d4lw72XCpst886ID+DuV0th0WX7L9wyD/6iGvrTh+WaA2l20xHa3HZ/TzxZbNdK3fP9hpINNVaeze2bcv/xefHfKDf9bmRLltcTBWyZVof/6+ucA4wl5jO5oYIZVz54WOZhdfhAeG5W/9Yjl/47ll2Ke1R0umbbuTtX9waZFtLNx83fHGgij4h535YemXXPPq8tTYPf9VV/vX8FPfvKp933eaPnr6m7/5CGZ+kwHRwO+O1/JZbO5N2H7e8DnGO1Z+hInQtn1J1cUf9RHsUSNNYpTO5eZnwMLxCc5oCXo2i9jFsXa/YMjyb/PdnuHX34YL0tt2t6O1EnFf+XlI7VRtTDEexBe+rataE+0L3M/aZ3bM+a2b5Mr8M08DMv773sfF4HxvnGhdlV2fXegiixysfJf9NzbEPxufcjJ1Xb/U6PB+pIKdNb1bclaRLovrz/WRn3/83WxYjNcWlvQsv9mEhzPSuwvj5kYXg1K2CxobjwKnb2KhYf0lPPo55h87sV3/qF6NPDI+5YPNsWwbtrP/q//Mf+0/yYMTtAUTQpOisvoFSeATuMUS0ByQOMHtr+KC8rXfd2/A3wCsjuPRgkpn2y2Q6FBfMnDIOhsDKlfcmfyOg1kHMhnh25VxeirfP5UI4wbm9FYG5qXbwqw6OuZYbTnm0GSFJEwHt+yqPj4nEPYdTza6nC6XhrkkAItcz5PPB9Gj8wsgdHjvilKvncUXkAkooH7hZfyiZxLdROad3QXk/WdZxgoNp//5/kKO+WUwZE+MTzCHQzJXZUG4Xwiiwxk0G+O/M2InBpjkEJ2PPXSRo61j7lJ/g75WO9gMNOrjZdsSWAW/3dVph7Y9MrLEpq948DHbBHj6RtVhBXrt5ZMER2fbhAtD29oTzjdOAJ4z1nWmaJKU7mx8cmgDjJyNBUYS5aVJVpguvgRQCwfx8UbrtTsN+XDxSBcJ8wcbOfrZzmYY5ANZZJezveZX9hQHeMRrfcZmR8ziQbndVa6P5d891xkwubHf32aLCcUvsnz764+vvvs2aL9pgPxVWd7g+7uvPv7qX/2bH/+NP/mnPv6H/7P/5cff+x/8D/n4Nnx/19/377eJ6rtf/eYm9fz3R3/0248//n/+rY9/5b/53/jxz/1X/XM+fvt3/trHD/+P/1d6GgwtFg048iz+u2Iv1ncM6k0U5/cCPYTrZ9lwfGFvZ2Gy3ORvVwxN1GxKh98Sn4+SZFsuzYe1kxWPcYgnJ48D289Di63r7smlbkHnYJKiCfMWtaMjQ7OcOB2UsslY4tCkdrZ400NoNYv1Y+vqo49GWu9XckxrHdfDRr+TD3HDwhfDoAltfO1c3doJjSpskZ+9aaEzGfNBiMDfpOdZbAg7UYX9+iBs4qTM/9HyM5yEPPHb88JsQ1eVOJLOR9MZ3Z7trA3NJtrGyieE06/f7IS4yXjjRCdQee+xrXqxihp+TPe72ezlX3nS9o6z5JczfkGlitrhvRyPdDr0p13EyKFea+vz+tqkzbc1PXT0Rsl+lc1hntlfm4UYOOndoidfDRBfRy83fFnx0xYToOAPE9oqPjWv7UTbvAILnb30UwzzQSIsbt+72uLwg1/04it4+AoHH25cXATqu6d/fR0doG3nUxwOHK80my9voqP+HZsCxV7y5LIFIp+wfwzzlYUBahc5iK08HAbVtmj2zDTbo3XxzNQ1ngfXYvdzOdjkFcJkGPdvYbIrronaPK11sYhUfHnMTz217RGrxInp4hYvSfullNWjbk/O8vL4Njajt8DZeMvW8mK2IUgOfn2rgl952ZiyefD4J5MG/nVVk0LaOj6f5g+2dDj8q8cSPf7FId1sEJ8IN444+XOXnq/YsRxnP3p+b0/OAHqnqjL65URYf7BYz+8/PscbA578WT4Yk+295tvyafY8NhCLtyMK1vc2hyVXPhSfJMULjqvt2kF68jKdy0Y2kxXNnk/nj/EJLv9Yf0UQhv1YwFqncvs7kaAL7ps/DGS7yk3f1gQQ01t2SL/ax1suGR/BMC7J340p1Ngqr3++uqaj/JjM2tj5g3x5yugZiXa4z3/vsaLjLz8KEiqtmljlJ8OduPjeA39PFN1skYvDI0ffNuNn5ZFlmzgle+MWuaRq772+PJ30lavtyZnNLqLWdj0jiubLyXhlLy7ksL2K+SR5/5m//B8rDyvguY/LcYwFeaBnEp5btFk0bXKs/YzUkXJKx58kEGUl313JjELnIzqeH+tc51Cua9IAake9AJLA8KhN1xh3hCo4ddZd9fwmow3U6h9jXjwei7lOxRxJA45BoIrkbzH/TIA+Tm94nwSwzYYrUp+cgqZIh98ZLdCal1wRrPPlh/1nXT7c8WHbIIR4Oh+/Tm97QbPoKeifo/3kZAr2yG8ANvh6OxsVm/ijE0eaj5Cudt7k6/g7Pr9JnvvJw/ThlSZi9sDa4KBzDhPfhCdaMQ5Ydk/TuZk8fSf9+4Ksgi1BfG18wT/MX/xNFqZjlKZn+yMvup10hHcdA96Hhx0bpBiozS4lW+jZs9EbrVd1vHc/9xY9G9IlN+GHczoagOll26cNxvDfoDADs9v+rTO4rPjUw1LNYXw68RYP5cnsli3ALoZyRgyz0VWFcmTtibm7NAbcXx35t24Lyt98wY/lbZTTD+33f5js3318/Pav/c2PP/iDv/HxN/9f/7eP/8v/4//48X/6v/7hx//tf/+/+fh//1WL8rLl7/oTH9/N9xZGnz5+9asm4fDubk8LFHaJ3+/+5l/9+Cf/k/9ZH//8f9E/6+Of+C/95318++2vPj7+zl//+OG3v5vf50M/t8hs/S779x0G/Uns6webxJ48IFdsdyKNFt3imX+y774Ia2A14ZGBSYyiiW/fU5CrqrVZaOcnV0UWg1n3XEFdQM4vu8oW3n1x7ZNFb7TpWZ7FhQ8qC8TlwQbI+vRkHnaxWm7O4+qPy52iLVCRvC2v7KWLcnvYZ7vo0l+zRwfkoKtS2XL0ctcgjyAZcooufp1MNvL57QnaK3LPlPLf2oc9G/KX6cDjhbJ/440tXChTePvqJz+66dOv1g6/+GhfU29xaz9nKZytvm/1IVcjxO9xR1NxEha/fTExsn1MVy3fF+vv8s0zXnvCAhao9O/5koyvf1U//a1uMf00s9e2hT1ZDloo3xcg4eUXbRpqj+Am9eQ1R8jBn8M7m809xsbF01h98bh/gR/7155tt/CQn57O//j4no/JKzYb14370X6GtQWYvPjJz5S08S07gJlvi7m5ZrnPjwbHZOzk6fH9LXzY2Cn/Hr3pmLg+NtcF2+F+1jC+z+6WpUfcf3RSZUEVpq/xLu7l0IMTJ/0D7IjssHmsy6+j/Opb43Wyop+SpG4ejHVDFL/Kp/b8sl9XYULz2MZoPLvaWtaZ40dPd/aGcfPD8iGmaLXtQpgvqu+OGvv4QpqIiXXCGWxMdaHiJ/NIx7tI18siec8sB7m/zA0LPPEzc+Nar9nKhOUJiMYIcelg7el0J2FEhMWPQ3OxsD6w3YlWZX2j99fm4fLIVXQettxzcXEXQdvvhIccetu9F9H05fE3jm2s7IRgAtpurpNtdF0u3qNDWl+fqjsZN7bWD7N1dSgETV7M/upmb3RkVkb3RWHA7oRbfTz6SX2TpG/imc+2TouXXCwdwbgLUsnbGLbOO6/Nr3Njebm1lXE7Xn3pXInqxjljAj9Nh/mvdjxSdY/K1obayYKffN0FhR+aj4jRIbTtMyjheU+cdmVdXhk3A3PzUnhhpqedj8nfXPaeUJJGbntjtBM9R9m4Y/uwMNe8NwTGlXTNVjlCBvlEPfj3CE7jBEYmzMPwMmSugPt8uYr5TCPs1YmDnDGvEI6+upGnwwXPz/q+Pl+lvPjqP/NX/qPULalu4JKQBYt3ERmIlgyEVP7Uor6X5N1GoYFmA0syahMwjroEAIiIx9p3j7K2yQd24pQVn4miiYD39oyhq3nkjpYe/LWtI9hyl6Rig/ocbCDdAYfrgByiTI7Blc+qM1hsYBaInOQZPwu+TfbwCpbkWGAe51d3g0YvcpfY/HZoZuGDl+9XR9b42xvo8UbjC5ICwr0bGLQDxycTdBh2Va/6dd7Jrpq8J1ZffByIm/QfjESlA63YzT8P71mwVCM5H2hAsKPR7FZbWyrvVlayN4CSeww7ptdugwd800MTH8BRrOZPNCZIiSrHLtEJRH/Ji+hiakBcLHZFpSYDFV297uQMj6N4wg7Slf2xjL58tPy9gfe9wmnyO+tsR71BXEzhlSdiGwb27Uq5RRQNBmdXp2DfYBLdINZKl6tdsOzKeBPlr34VWW+8n+uGsf1hC/3f/tH3vT9//Pbv/Pbjt3/9b3389T/4mx/f/3//Px//j7/+//n4W3+U/X/7b3/87vva/sb/9+Nv/LW/U/nHjz/423+jeeWPeXZjg+2b5IvZN9/9po4erjB/k62uPmzhlw+WD3PDt5t0v8kGv3jzTdj/cf/wf8zHP+qf+k/6+Kf8i/+FH//If/w/8uM3v/nh4/sfWzT8rb+9n4AVq/c2+l05ubHiJrTznr/lTLZtIksuV+SAaEIrKfhng5fYR7PczHFrb9dHEqO7nGThm7/Tsr4mhs+e/3Ekbwvlb/O3nDJJDVv+7j3VT15vUAdXwOAhhzZxZwwc9iSTUdvYqzOJzKRHJt7L93BcJ27P53g7rE1Sruk4+zv86i7/yprZpZ2IJnY6dyJIiIk++t5vvkK8sWA4yXvqet92mG+yNAG1SPq2BVhKU12rzHlwk8G/Y+WvdgNfH51/VVc/HfkZr2bxQ2cBAplHEMUlnjvZhY+dCVy+EMtKSOmNxpi7sQ0dNWJSq749Di3FbP1SU77NH9P72K7hLkAkg0rw5MBTnnr4JwCZ/n8XUrCz6YfnDqkMcQWSj3a3o7nNOsJjBhbOMxfQCof3oXWg/9PXsX7Bc/xg3Nziwx1n/gEIXzZ9Gki6TuYW/+yNvqXvx9ZerhCuU7FTnodfw86OxCssNVvM6nz604/lzi5+DWu6Jwj5HaPXT3aBLjtNI99+a/4Bnn+Q6rd+VroTLTmePldQ2Wdu97POC8vuIC2C0W+Em20UbhHILo+qtoi7kz52aYMdPV2XQyunG5sTlDuRusidfLLDF9+61gCc3uurGWIBnQ6m3kYGmmSUxPtnjXzwtG6r8RaBjJvyrW12FZx/e8l3j/eRs/VF261BnNRUbh64NQP5tdO3hge7F7544EPzLuj5dOmufQfeFPVmy9Yk8ZhBAOi9BSUaG32Vr1+c/mHRHm7Cre9GLt61bQ588LJcDhjrLKyRSR2FiVY/ebYq+XsYK27XR2r288YYQAjv/Va8Oidw9QVPXITdEyhCtcfuPnt8pYrEQso/N87qj3x9jy3Lb6ZTB8qtcxyrkUeNc33+si5Mwk7kzdUOO5Y7mqxlHx2z5SBfdyGl4+VM48Tu3uMiw4dOnn5rhMVCrZPV0dSwEwaVxrdokzx5/N2RNZ/xl3XDC8faal2MbcmKScy13BxUu+oJp7e3ExMDD9//p/+r/ynyEzbv149N1jEmZFfbY9zkJ5E5HFlGOtNenhMSP3V0mXz3xdEWxQYTHVHdl8QicYFtYhnYZBVQVzv237Yk8zzPkfGu+Av4+0YxZ8ZXO7cMq+ef10nR/bIteNnhbMapkSs+n7KR3P2Tm7ZdIf75d0/Qs3NJ97tO1C5hN0Hhn8ccc37ltFsoDaNoRTucnXy8VxG34Hmcv6vGw2dyTeaTXGZJMlydl3CkZpDiguvqh7ZdsXuu4lwgIu84EiKiV8E1ZOrsdQr2Fw8beXdLh10j3bYkrMZeO0L2wXa5cPLw8Ds580GvSzAJqbH6KTFZ1P7wzFNoRm1PZzLz9U4GDTJmTPoGBSW7s6EJZrp1AFfQ2KNzhdOVJjqW5vTSUN06+dqdQRfTdbqo+IV3lb0Ct6tl9DODrRkyvOSYvNcmJ8qV8nALGZrIhHMyw2GSy4ZPYf7q71Fuu9L97d+Tuo/v/+DvfPytP/708Ud/9f/+8Tf/xt/++D/8P//ax1/7f/6/Pv7or/3hx//3b/xfP377h3/w8Ud/448+fpvsr3/348cfNWn+5rufPv7wd7/LLWz5/PH5dy3sKv/qu+92oiulDYTfbIHWacb80+Tb4GER7mevOHqDTDb86td/j48ffvj+4/vennvcFe3s+a4+JwY/FK8/+sM/6mRWH/vp4x/xD/+Hfvwz/hn/9I9/2r/gn/3xD/kn/BM+vvl7R/43/uDj82//Tv4qvruAlNP0g/TfwFjNfP/2V04Vk7Bx9pN34ox3v4yAyvH6Yq1Y8VtI1Kdv8SMiv2w3gPL9xV8sF4uqHQ3PeMhzJSvZjgcLAn3r9/jtxZ5ezejlvMlSHpigntceRTJ4Ln+jn/0EkxnF+F8fFBuDuf6gGrqq109X8er9/1H1p7+3bXt+37V2v88+595zbzW3jMtxTCjHOIJYtKKR6HlC8wABz/mPEAIlsR0CQgiHBFO2RSPBAxqF1gLsWAqOHbvslKuz761z7ul2vw/v12fMtW8x12/95pxjfMe3/35HM5ulHV4qHg/BhXaXqgH6yyabSAVEH8NIr/xX2yBto+FT2eI8/qf/3Q4ZjvwU97iDQhLnu/hGG/51IHhCK8DlsHxvNPIn2waV+WXoJwM9DgIiu2AOD/R+6nVffBjOyTmM5A7Gt7LvG9Q9elCcg40P+M7EOxxw0xd57DFyJIGG2gLvH5rJ3v/BHiaB/EJPtg0S4wvMmsmxw0d/NckP9iyXHzmK6dEDP96Lm/jaFdk0asyljzuDzzDE75G/4+xW8dpu8Bbe0y+SASFA7frsR7TgJG9wDx56wFVfSgCIKyfZ8PVl3/kiNPA46Ls8ZaL0elf66BDFI2hS6rzLHz4G2Xbfu396ZGqL/3g9VxAOsflon3fJcw9XZRqT7/4LzhtDLL/gpXaT+eC4FHLaxpt6fShYvjrR0Aa7SfGdtpxRkZVWsi2HKKECPkIS/d2r/NlADU7813a3dmncF730sbwuxvHZd4s4bhdGP12vPX40wnPtyFAmrog9q++cPhcnINuffuqya9viSXmnbnEZxk5WrnAl8b5zKKOlNN7gOQszJgl8Mtzxusl5MGwK8WIP7Js3Bxt7V8aPcDb/aPB6joO42uze9Nop9+E3G5fgv76zApaNrytHNP64S7axDZ53NlBulf61t8Bbm+ie+MJrOsc/QP2Hdm4ZDd6tyOLOswW7ohk6tx1tgg6OfBWeyXV4428+rq+lg7Cu0eg3vnvSNBjRzmOyvTFE50DoEXzyuTVuLyEwnrj0rhH33NUcCFSTYbZqw0jb+gC5M6HPRCNoslc/SoHrn/d8AX2vlYG3I7qrObmujzaHA/kcGWNEOqS8IMTEfN4pHo9u1WFt/shX/of/+r9U7Z2R2HJsYNvxVk3uTpNyJYGdf6RO5GNYih5yDgKe06EOmPFrtyQWcZ3TmMHIVX4GRzpfsAbWhBlAx+E0YLeaksCa2qZk9R0v2TOCInwoU9dEgdOuI77kOTCdC3S+QINCdXyeGZeSAcZFaBb7BmyTc1WYyJiXo4Ob7oxRrPQMz+HHoMp2DHDBornAEbgSfMVXsOoYBhU8Tly62cOt4dtr6DBEPxwGvM9w12jemBydrGOevOhMPeNxA4NOBn41uxjtuD0eJ18N+sMPjtbBRHuXVzcYS6/h9w5Wza3AkIdPbAIHT+yss8NfNpA4D/9kJgvHPfW+Y2PIDo51yNPPsI7m0kK6O6trnVn5ae+ydM22Cf5aHdpaTfaLNg7xSTdkWrn6VWFmMjD8x05bZ1/dAyum+SL+H3zyfK+DfGzg/+HZ7Zs6/i++en379t/96e2L3/k7t7/7d7+4/ZPf/XdvP/vyi9vv/v4f3N69fH179/bbO5Hy2YPbk/BK0lbR9adPGqDTyTuDoLfvb08++SS6JYJib7LEz+MS36tvv749eWrQXmG+5BLweSXew9sbq+np7P3bt7cnz+P7nZW0h/VX7zaw//Dm7e3x82eLB78p8a5BvpVD9/w+efwsv3p0e9Vk4s03DfDTza/+6h+7/Rf/k//x22/8Z/4Tt1//53/j9vknj0tNTT+++eb2/asGHHTFH9b5ZBdXuPDV3+okOoahv0mPX+DxNV3fN0d9wUnuOpVUffOatcUYbGLrwBw4hu1vfoJm5+gpRy2ZgU5PgnNGXk0bTq7tFLSB44sS9olbuvyYXOd7zo//rKNVXN1iraMrxPvirQCozWiJef7W6V5vqXrxoI5PVQ+fb4HjKuXRbc3f89XoaVP9IpyM/ObS7+mMtTnnOdXK5L5tHW9CvwE8BuE5zMr3kMsK8sZ4CZe66S4hzyAttMtZ4dAxjy4FBDMdRX36w/TBXYuDb8kRTecdBj8Ogt/gJXx5bSXxQP+Te8od+PqQ6ZA/W/yRXOi3IrDYvgJebtHRjvfkP3k1WGVg0Y2nvSGNASUIVJBrEoavvU6STHhP12x+CNFve7yF/9gQ3WCIu/PqJ7Ndx1v5zp8mD6ADN3yBDYfYrxjtxXTt3VO8nDs82c4bl4L3z+689SK9wltcrF/bYMyWNTcRyec6W4vg7MX4yu65j2wGXStN9pWN0NW2UoDicP5zfGuDv+HgK0cPZ9Jy6aXPbiM4f8P18V8FUPJJ/re+Yf6r9gwAHYE5rZ1dE9vy1OKkuoMOpWiNB2yy/3kxwlizUTWe04dWG4c4SiYLNef5omA6X2zFy/qgke4fO7bnv150MZl95Ql8sCX9g9Ju+vfVJj1BY+Nz8bGrROPFeEdMHdugd/wnSm7vFXfMm2D7TaB4O1ddkyGYwS/GDwUyjeejuNmDKWe/YCyUWSgi9WKk/YE/vDq0mDD9z753/qvp2Pl0E9yhqY+UZ46MsohYRmHtl7sPOzuqjEvgZ74dfx8H1fnhfKr9fiU6GM82bj7Llohyzg/n6oy4FEfGj+fW0MPz2egX1xoD5hOVhBsf9CfvyCMffTgefjEBRzNI/MUAnpXNxxvz7NbiCUR/waieoi/AyXV4uUpyIfjJg+94ASv2VqkeV3SPt/IWh1RmTMlfivHJA9/krJF99an99uB/9K/5pdhjpCWMQLyz3UzbvfU8YbcLVL4ZZQozONhxggkwBO7B7efT11HF6OGRYWtP8aNB8NoNd2WMkTMuADbwlUyOGTYIj8w2SDFH8eH0PuB1Yuppf8YOoEOtd48e17p+jGe04cdU/47ByKCWu+JpNRuQ4J6THK+hTPgd3+WGsmM8MCInwG84sSSJk0PQTo6Md5JDLfee23ia8Yeuf5I2vIeG/WbGQJLhrNBllwX/0e0MGh70BNgcuArtdHij0XYeWmLDnGM0wXKY9BTfHAI+ZXR3lxFufJHo7vBkWpnz6eaAV3DpQvI4A8izmh7so2f1kWeyNtrMwV8clhh3XyIO2Beq8TiqoUS/iopOAmpvwofTEoWPbXDjkRHxwR7JJfFtxQWv6UqiAdI+yfPzMxlYUEWHjQ0wUBOw7xvkPmjg/bDBtdc/6lCf/Pjz2+MHn91effPt7Xd+++e33/9Hv3f7N//6//32//2dv3/72e/9/Pb4y69uD968vL2Mxu6je+q+u+8bXD+7vXv39nSvaCSM8nNf+5O9UpIe2M/K+zq4fOfdLlHWjz5/sgfE3+XHz55+cnv78uUmFHROC8+ef3J7+fK7Bu5v9q5rA/S3Dbifvfjk9ij53dJhEvB9A3pyGvg/bcLAJx5H/33lBv1PnpWoUhJedbDv3ry5vfnuze2TaP7aH/uV23/oz/3zt//Yf+E/dftn/+N/9tbo/vbm51/c3v6TPxzfezg6OteCSHqn06yUfk9cH9HZkg0XY2Kzrw5tpt/k6fhetX3fTY9LXHyfExxAlcdfrmQ+P+cLJp13PIga7MTLucWmRnxt8UHHOkxAbXh0LCbG1xVf4xb5stkDK0ByyZHh3LsZns6OHMX7YtNVulBd+e0g6l/09uahta7N1ZkN2xrEp0GLnAkiuWz3/HOuWhw55vPLL2QnV9/gw4qzQNJHOUiH9CEfVr1Bk7Jg5I3v38PF98iAo8OzCbIN3lqvfAsvnXUwmqd+yoRYl9m5Qp3kaefKGrHwsfxg4p+vp/UNBDapDh+cMZpuz1WE2XHU4quq99+7YuU+93JGMBsQBbh8yG6zf+3w13ZuY8weiTo9neKzYaiNBGfgT6/x2rlBtEHwHqqdrJVaOZw9XFmOI7SVLyH1pYvK5Vj8bGIxnVRGj0YkVpcJMtvX1gASmHO5bEpC4sli//Qfish6DSA0De9589zQdyaH8Tu2IWz63HGb9oIRbvoI4XERssLfudgZqDbpfnT5gu3g2XH/9guc/E0p4td2/K+i8O0tIAa84aKac0UC+IWLH2wwhAYcrHDVDSfsy5IKPrY9C1FKr7Jyygc5HgzbXzLDORv0RdtzaNMt+dXvMF+N/ux7h2cOAG0G0eujlIPB89XOwuNKH1wTsPDMv4ql2aqxB158+NQl0qHdifP1jcFT0Pqq8A6ZqyreJLQJA7yK2aP+p3HYxzdJpTJa+4U+yMK+8lK8V8yWYcVpustfkFDHLTkB/BxMsEGGGJmz78ZPGN0kHI0ANFx/Cr+rAJrEuw9Q8Upesiq4aG6b0DTwR473d8oq+cU2ZNXV7zwsFpzw68Xbcqo26YfuNJw8TfDjb7dqF7cba5EfT8Ye7LG8GH/xqJ+yALUE8tDksPJomOxs0c54YPw5t89TspGxxHw0PohwctTh8FwJCcaYKh19+N5rp8Uu5bbxQ/g+3urjU3HyzC/C/+Hty0ro2HNg+G3sAMcHrxGNr5x0Pks/a0fBdM4m1fyP/vK/XCyY9WVEo3+8xNRWfjVgeAqMIARnRfYENXYIephrw1SJfDcHK6MsgWnmKUmm/SkDMJQl9s3ObLQyWrEX43NOivGQ4BJCSWxOAC9QChM+wVxRuMAOZhir5+tL0u13n6+KY53hUbDO7ZLtvP7oMDfeibHj6DFQDnpUcYJ2HUG6WpIMD1oG0gt+rzRK9nNLx9HjkqSEkDMs+cS6bTpGqfY6oMfpZZ2p4uknORugnQeKj5NORiBrC+J09LtFo80q2u5VjOE5FPkki4Q5b39I7iUSNqFzSMKufbAfEzQnm71NJFic09OdxM8uJ8DOoKUGZq51VNcY5OCLZzjDuHYEPw9DHdkCmiz7ZrRfJOfDPy/CzLva7uG0as7A7Ohd3f1WMf52nomIHibUQxxvG2jOf/B3dLWBZjajnTRz2ElPLq0+ed7R0xfVP729zp+++u7d7ae//Y9v/+bf+pu3v/G3/l+33/m3f/v26nd/F3P56aPbs+R+HKmnLz67vX5bUkkXT549v72jo7dVRN/taHidXPH77u3r2j0LvsGKwXY6efzs6e3N69fT/9PK3rxqIhd+6t3qQRSfPn1eeQP6x/m5AdJlL4OAd+E+r1fDGbrRef0qfad3b8dpMGUC8d798dckgu72SrPpxyTiVZOG57dH++GpV+NZ8nvz5sPt1ctvc5j3t1/69NPbn/nn/sztv/Rf+2/e/uR/+s/dfvSiCcGrn9/ev8yPJdE2tyx4Q8CjZ09ub9+KRfyY6Lia4JJnqOLPIvziyuX/Ji1+4fXu5GKfcCeRJdEG73SpEZvKIyXCkPnJ8OWY+5ZfVrlvlMPFf4ujcpTL2R9f07bas1mAODELnmec2ulyHX0nErcY8jaCfNIKLDSev1k80Hl02PjkL5g/Yuk/vV/8440i2Daf3K1i6MA1nxQHRwe2s3KPRnzKYZVpP7yLi9r9Eb8eX7U9eQue/mbn1Tqp/PjXuV0yvtC1w3jle5A0WdA9f+oPzjMY6Zhf0wU+MTM/rON8/wqCuMrHwC5mK2pABLBuZ/SGc4konPIqJDGFRg2rszKq4Ykj9btPfr4Z3JqCsw+OPvsYW8NxFoziaTpqSxdnYEUPaYLdlucuHSG1gXm1oZ3d68vAYm07+QjNtvNavyo6V3LeEhPdYnG5ln4MkPSd7EBm8sbP8dmju/MmqGwVwWV6dMK7140+bZBAhnIU+Q1KtsqrOZsGdwYQ6k7ZeWubfrhTdPTPm0wM8dquX7AP9ugia/Hb6Bs4WQxgiw2CrsF4/4Ry5zuaH+w5A2eBipFNVFZH5x3TcedxNV5t6vExnTmu8XxNDC7G42evpwyPfp9O4Ow/+63vqejYKAzgoV48XTTsLj37zRyvKFz81PD8EFF1cXBwnz7WYs78QdMN8jro/NC89DQ7piW0KsMLYpP/4pO+5lO1A3v4SxfiB3IDAS5MA80+Ddrz8LXdGAN/wWzsgN/w+ZXRM56BF2R5Qx16NnFjB4YOMLQ4CYcKzaJjvHJQBIN8NJYj6FEM5Z/6CIP85Y9yrzKTMvx6pmJxyzfJZrxWu02kI8QeuOPmjzAjbkO7nJGvmVDuroPKMbBYDt+JB0fVBcN/d9VF7sMfGvkaPMYbH/gHMZ/IN/oecRaNFdJbOzgd12aTAfyQIwW8b0DsFpwAyr/X2GkaxE+lIRADG3ckDE+ZPQy+LVgsBtELrw95qS9eJ6sa+uv8cAVXB7HASOJjulh/ZW8xMdzG0/H90OJ3bVwZOLoJBt5yDL/z4oZNNv6V/8VfKMfowCgxsLvgGmCes40q4wQjeBCqzbYRUpvDY3XWUk5Q7WuDeU6VAZfA+gO0B3IiCO+5356YNs4UT1YDMI2v/YuPlLLkjM8gl3hmZC2VqD/lgDZrAcdpSqwcdwGsDB1G0Fajg1DFoaEgYyumk5P8z+qJ3H2Mg28Ohg7HPXSJPqBtNKA4eMoHji79joqy41hglRkcL3CbmbkFSaKUAB5zomDN3MZzOKlcsKCh9XDBsiRMV4xOM+GbfNFc4gkPXseLBpJJdZOFSOjjSRNtrlm5oEvA+Uc8S47eSLBL5nP649QG80sybq+BMfwnqDoM7Rx6/uIgPFytzZWDuRw+Vnd4EkYaL4GgAX46pUdQQ91B8NUvYS0BVb5gzeJ4hav62TH65zJWdg7fgwbOj3/04wbVP7x999Wb2+/89h/cfquB+9/8t//O7e/+jX/79u7rL27fff174Y9uxJ7Uwb4r8T8rkXjrkh86E2B8YQPuBtB+1MmAHXdPG6garPNZ96/vKf4xHryrAOn40XOrNCGPz/cvGwyFz+r76/3acamqTo18VvzfvHyZ/JKkVf18sw9aOiJvLHjfAPl0xhKM1eWjq2+/+/r2/Pmns+XbkqFbfVLY4Nhsek+PdPi0Scm53e7h7U34xOT7vi+//ur2fiv3L24/+vwHt//Cf+m/fPsP/1f+87d/6k9+lp8+aQL64fbtz1/fvktRf/ff+L/dnr34pXWmr7/79vYmnn7w6NPbqyY+b1+9uX3+qz+5/fynv397/tnT20/+PT+J/+9vb+UQtnv26e3pJ89v333509p+uCVysj+5ffWHXybPd00aPrn90q/+cD5N5pfffhPteBf7yfSkQaWJ1fNPnmSnR7fn2fb5Z5/cfvgJ5OlnnQNx8/9s4GFaDwFPH+HbQGsB3WZyVv3ecpF+/CT7Xk3Lg648sljhHJS53JSvFEtnIqeoMld+0iEz7yoFdWtSG++LLpJkss5irPNz5WNeUVlI2nC0PGevJvz3iTBCuzICFPpobcINa0plXzEoOLZi6tdcTU50CrUxgB9Pckn8btDYxi1OJ3XyIRHunZY8sjfZrIOxlw/bQzViV5yyC9x49Km94yEbnMr9DzbZwQUjdmeH+NmkJhp3/Ggvt2nd8RakoNkqX7GZbR7vykqyLt7lUgPt6LEbvXW8tzDVtxlMLi+SL+i9Ohic3DeCVdiWa/FQPR3DgYdg96KFDXQOjzB568XJY8GM3SOoCeR57qXzZJoo2Utcjz85LiRup6H7TbzAVTdb7vjkj7sKh598+tn254qPskNTtQ1reGQXg0+2nl+Fd/EHVtOYcmueW/mWc49Qxw/ECcKTl3rK/eUaejhXX0JwEdyiROfGEPR1buEKlg0M4ukRrurORKDtkpG/bK8cX/nE2BhRB4en45jtp0j6hLdT+qgf3MIkAPzxy/R6H3eMzeB9NqnRBG48b5UVngM7/6NXK7sXH+t3x9yJP/37He+9SkVcja89H7fJXIRM+MDIFRfoVuFNlNuwgmet8SOn7/YWuh4DBwep0mLH6YvthqlN22QZ6P6pTP7svTzA7mAn3xVTnW7yFfzGUK7wsr+NHmsjW6G5FRr4q+ebkyGfGivp6uiyL3z5zNzdwoW8g58BJE9tb8WthVFybpwWEh7wkR8Ho5qM4KM7O5PB1bCO763ALpYqYe/JloyT3aTNwPiCm/91tNPJZ7jenj/mI8fmxWoA8oWr38e/ooYv/mAfe9o+zKfnP8q2B08Xvxi74HIyGKcQK9rUca7EOahgepzXJIVcE83socwXrQf/4//Fn682RIgFdC4lHwVuFYdKOraqi5KZqDd16GS2qtRADjP7gY/qxwu+EmrmTGn6EQ63hF97LG0GjgGMURLhlGmMNkzVrzyB1glAl/wb+F6DRA/nehhnKifcAHBk5z8nVZAZl6ijPsO2kW+w5OwTgd0Lhs/pI41cfN6/Z2WZI9DLWg1uxrFKR/E2cjivzZEmKvFAr9PxaF9tPwYjRxBYjJNsOgT66zwPmkHhuetobcN/eGh/d+gLb0z0Be8ecDo82vbAzwJEErscbQP56MBt9XZtL1ngHb14CpRxa1+REx0I+h1+XAFfefxiEwLJd3z0lczTywkOSK467TsSbHPZ8DQ8G4K9LQJ8OO0H2H4TOXJ1asGJDNNx51sQH+a0f1RVzoVMgFQnOIJ4yl0KuEfPn99un3xy+/mXL2+//ff/9u3v/p//zdtf/7f/1u23f+vfWVs/VPWido0Hc33MNmjQuSb/61ffbXDgfdXvXr/Z22bIilcDYnyOqGaT5axOrwN+Umg2eDLodlXmsUuMHde8Qeh5PWAIzjcEbrl59tStOxfe9OT2HA+7Pv7krPC/iaaV+/dvgvG6wBTw1EQ0zb7+7rvbi+cvUkM6hjY+DF7P6g50Ehud5SnRMEBwG463o+yhK3Imy1sPjTfxePc6em9e3d6+fnd7/fK72yfx9Cf/mT91e/7DX5l8L7/97vbTn/3+7buff3n77Ce/dvv6y581kUiXn//o9ulnP7x99it/7PZ3//r/ffniV/7Er92++Cc/vf36v//P3f7Rv/X/ur397uXtV/89f+L2+sHL27tvX92++9lX4f3BZH764tPivViK/5d/+Ob2ox82Ofju5+F5lo5e3Z7/8g+S4tF5DuDZo+R9fXv07pPbm3ePbt+lm8+ePb7907/0y+F7fvv0h5/ffvjLv3x78cnD2w9+5fPOf+n26Q8+i88X6fVlKSxfFCsN/k1cTVrp/s2bL7OXFdPiMr08LS8+cXvWZUs24NgnHtNvMppM3nOa7RyfTnS3cfRZvLcXm+zPBdh+rrB2HSfbtsoMnO/vUbadjgXpO+1OcqiFsIHHNcCDRR7wWU7uY1DBP7UbL9Xj53H7DYaDwYcrMBuEyRPBDke+M1p4kxdMWvCTPvjlBkBwoz//Daa2BhgGTtJy1MNwcsN414aMPvKQPoc44V1+7Jzfnvg48uPgXGl0Tso2dPj2dNPXIClelpsmUF+LVOG7x9x9EnvQRitGaKrCHSeWUmO5tixSZ7w2PsmzX/cc0KGxvmH02LtiLELeRAOKDw3qzoP/0ckn1unHK/zy9hqYbGoVD/SD1e21F8MdOzt9BriREjKX7Or4L3/DTnzyQed0W1uqu8vHXvpAsPCuj1EHqM1YRezu6jZ9KpZb6R7RbQFdOv3FVj3fqo1V2N1TvA2PxxsHgnAQ57cJHKMT3o75jW2+ityUEU6D4Zo/uqXXiuTW++B7TbRfU0DBW4lf/cE3fgEEL7/PHnI93PjEH9v6dHwGvXSdP0ebTqc/6HwpaVa783jGIXvTTn/nnrBlXcC1xZ++vi3+ts130Na+mv42qejDw8Xf9NImpuhh/Xl4jz9f/lsdeL4wc7Edm2pCp/whHOvHg4VxY4VwTJ4qlW1cZJKhfHxV6N+OrXhb3Dvjn+mtQbvbIocr+e9+1ckF4+hCs62jyt018tBVW1fzAnpQPt7LTB56DXNjUrGFo+iZqA2LPFU5SZ3fF08Oixeh+dCxodf9KlLneSm+pe0mKvJhfNhcCXBF9z7OmS+cmkM2nIsni0H0f6fZ/+ncCbrLPZrRCx0CB1/x/EJRJ3zTXRmLUYUH22jk3VuoLWfsKqIxucUUK/QDrOwERgMV6Gh4SAIKNxH3V+OjE8iVQtxxijhlOEXbcW4Woxv8pxgDpxMUSB64Bw9MCPxoCcY/CUMfHUPtJjNHpejLeWV9SdIbdwQpHhumVM6Y+Aqm7/1y4bRYe6Iwwt4f/1Bgc3AOEYXxg+7pyLTXZsGgl2GAiSaZkrLyEK5Dqw7P+/GdGfR04vfLNku/jDR+fMKXrEuSjAsXB22bGZDvwJWAyR9/4zP8KoW9vRWoc8tIQGMZj9phFC9XIgbXoGfBWRmno7ddblwHV3l1eIR98vvidfWCUh26/U0vEZ1sSumzdvjbQOHow2tM379PPzomOpI8AnnaZGGJR6Au6LSP70vHLuF5wp1jDwc58FfdW4MWNu94sqFkgpCOnj59cHvyyac5tnvC8586yQ46fHN79epdA872u22gQfer19PF82dPb1++e3n7roH4m3/4h7e//bf+9u3//f/8N26vvvjt24Nv39w+NPF49GmD6vz2oZWnvg+s8jUYNpgY/8luhdvKhvvR3Z6CV537dL7JW/oo2FzeNPg9sYG7BvAFrdUN94IeBSRTsllh9w7mp2bsBStcOl1+tm/JZR1rvmvV3Z0jOsbHT57fvnnzze1ZHSD+HrpvP9U+c0uFW4AaZD6to3uTXt6mOw8deZGm2+4+NKB5+93X8S55puvYeff67XnQNtn9uuz7vnoCg+l38cFz3ZrjVW7PfvhZav/k9vKbV0043A7kcnWyZI9f/smv315+98XtSbH39Zd/2ID5R7dPfvjDDPl0NN59eL284PWZ3sf96Yvnt0c/+MntsyYGv/T5w9tnP+48zt++ehlv72+vvm5C0cB79ytaMSrxvYp3w4M/+c//x28/+fU/tpX5f/Bv/a3s/9Xt4Scvbj/9rd+9/e7f/neyxdu++cSLMD77tAlOPtPk6U/+8d+4/dqf/hN77eezbP+iQb+8RY+P0wfPXs5p2+TSO+/LPalj5Y+KWVcadQ+P+L2kA9a/9OPtC0wsDs6AiL1rnH4Gmt2XH8H3zxWAPcfUtntgs91yCbjqhmODBbF6Ymp5Qp14khPVBy8mcXLyAr+MLvBg8W2/23cMMsIFDf/cwLh2W2lNxr29InwhnU+Obm0PejTBOw6mtlZc5ewzOFV8rZ73WX4NlE/hkC9PeoDrbMO9OMYL3KdvWiudGLlMLK72Y6GvidPJ5+HLBx9mO7kW7ZNLklUOiz6+1kfVcPxVbzC+ZacK3C62PD3kOMIn/IeivLc4Vw3BZS+w40gZeh3rAY7NQIc7Pk9+zxZrc+8n0g/Rq6NneeA+ETRwHr+wzXca7NTnuIqrD11u1rZ2/IFOxz8dYS2+1ncs3/AHNMkQ/trSbU1w3tb/yjcwuXjEq0n+eTMOpa14YpJtfUV+skWkeNyq4eAAVk8Gwm27eFjfc/L4rkKhBzE/0W54lR+d0re2o+XwoD7/xsjhc1eQO2HHwa1Cfdbgz5NNfc3QcjsV3vFjQuq+Ze8Rny0AwXF433hmQaKPTE4ExA6wvhM5OY5v4JOs6vgbGw/JVLDV4fiJo3DGW/Xyy65cDSFk18Bu5/wSJ47DTS4+EX3inckJmGh3Pv1P75cuDlCpIRi6xvDg5IHs6pgt8LJyzI7KeLWdsU3chPvcpgWWzo3DxBe4ciH8/G+lpw8b0r7O+dXJMZc9jYWWM0R6e7rwNqRrsH7Px5NrV+/6S67pdy66inCxb3gd124yww2iw6O3NV4qOfSBH5kXl+mC6LtqtNx7YmC3ps6/TmyceFJ2aE5P4oUuxkv2nT3TC9/CF9r3//nWnebpTPB9+PEjhftBxkHjNZv1oXt/95rRQ+Nf+df+xe93L3sdHOXr7Dw57+E/jXZZuTbqllA0JkgHS5iVH020I/jKz8DxnlinuAkRK5wZzs4kldn66lz2UCi4JYvjCIIlRmrTv9E6zoEpyjwdFAPbp3SrZfAt9SOLbtu93SS4lNY2h3MQT3dc+LM3mBzP6jdQrxmn7dQM9CSU+LvzbZOsc9DzEEqSh2I6YqwS7HQ5xyjM6U87so+/c+5WgY8bBWnT10rp48efhDse7roNx1bRaqIPX51m6F88489OEOqQx2/nrMCJ9ray6haYeA1HqMdySA6dK+ggumtS+YfvH9fdcFy+cyYZeH4rubR/3SD6uzfvMqngCyYnf9nxq5A8kgy9fzZezeC9kfNpg6vHT62gPo10vlggGcBiOG6nJxaReAwAXTHB5j/+8rvb7/7OT2/f/ON/cvvq2y830KOjFw3kHr/44e1BA9vJ32Dz8ePnt+cvPrv97B//9u0f/s5v3X7rt/7e7fXv/+7tuU7RbS0NoN82UPDTMnxCgrnHwifhwLsHTh816DNR2KA7+We7JfiHt9eVe7jUBPLpc7esuMJVF9dgWQIx835avdvKnlnRitfzdikxYpDSRCG5n4TLjPzd27e3l6/f395E8+Gbl5tc/OiXfu32LPk2MMj4L1+/3Kr+7hHFdhRfB/vYj0o16H0YrTffvZxu1tk8fXZ7/Sp9NJF2P/keuX70/W4LeleyfNrk4KnbVB49uz399LMmC+CaX6T3X/r88wbVXxQWj25PGnzzqyfPP41ue47DZunrkQ6iRr/663/i9uJP/OT2/NNP00/+VGB4eCkDTxYDAPn2Sfb87MWP9kNY3zVApzPj1CceAn77XROOr27Pqv/2Z394+/aLL26f/7hB/dOHt1/60dPbD370MH18Hr70+OSH4X97e/PNV8mRzsP7WPxl48xa3KSD9OAqgCB9z/bx/PgTbxkqh1T/9CG+ksEVpWC+b1J0En6d62SUO8TgzD+ZTar0/QvYeabc0H/tF1NiUixkHXHY/h6zVHbvhIc5X99tQ3yrekSWV7PdBmLt4UFunVJliBzo0365ml8hnkzrMNXqrK7Y1vEYMC2w8RBendQ5JRz5h7GSDU/aV8aPouVM+qKDpTH7dkMmP+WP51K+wXktsoXc53M6OLkjn+fH/H01tsPB6Tg7Sz6Zi47O7S3pvoozKK1N4K4gKZf/DBQ+8lHlni2pzEDMm6u8vhVfctbyfrxMPQSy0WX46cj3/g56SCfnDukAHQzWcPDsW5urbyDHeF5OVg8P+1Vv3+Blz7HJdfymPpjdniQLfzM48jaqaSW8+F0e1D4bhGAsL0cx/SX/uY01Rl21Vs5vOwAH3mD5aBibcJKiM+3BVLZBK8oSygAhslemf8YH/4i32eHkaKx67mvqyrZ4PIOy2uAZXDh+sZqNFvHOMVnxclZBLz8evfjkx8EN9rJhjabf+ZYk1d5iEv/YW4ZGI13yN0pyNUZ5bB29Vk4GtqGsjnn6udUqeRQRO5uONn4qI/NiaJX1RcmzWxbxzkZg83+f6ZceariYn5ydzh/ib/4l4vQ8/NqCo3qEyqPxv1X92u35jNl3IOFhycPkL2L85IbjZ84PrxuMj/A91lSqj8t0dnILu7Q3Npy9eA5dXLcKhouU50HdEdv35C/tyXLKN0GJAPvKo/S3HIafGNlzCvPjyIRsk0CDmaE0BnA7KHj9oueuwsHvxk9cJMfJRDiChFTaH37ksrOqPavE1NwhsOM7TDKfYdAJUxeRXx07hpnP1B7uhUO63zOUyTXd2ZdPHJKZnGwbQMBRZW/x03b3Czr0shD8DMclBynoRz0NP4yWVovj6jexnPGOno5tw6Ccnv9Hf/kvptMCIQbcQ8lJtgrTR0dGGbKcDm4c35M/pghHCViacTAaLJ0iMiYlE07iFXkZLmbm6Hfl1HZGcLSOHqtRJ/DqOEiAYAmFBQ5LcwRjDcdAVPt2/o7j9Nn9xQYLOV5Q8YGvEmvwjLxNxYThXOSDe4hWtiqK1gEi53R1yZE+9l5eycOHUdBOkCWSwCbDhWdtycYp++wYps6ttO4yDwcZD/BkWF8OFAIDwt1Pj4a2DYb2UAbFET4HPI6GNv3jg3icgrowERyVJ+Mcpb97osSkJLQO5tLFx8G8LV52aTk9mgjuVVvJKR5mgDpth0nSeai/f3R701dC8rDdq7eGPMG3f2uFM9/79OmTdVJWdDdAtPq8gY+keR7y3IpiG/6fRAdHEihJv/zmze0f/N6Xt9/5O791+4e//Qe3lw1eb6++mO78qNOzT180sP80+AatX35ze/kHP739rMHhtw38H758fftBg9Ov335Tk6/O1c/Y5b8ffvyD2xsD3gbCVnS/KbY+NOH4U5834Pzhi9u7Jge//qu/fnv54fXt6y9/uoH5s89+cPukCcTDT35YP8of0mdyWTl/9km6e5Gczx/e3qbbRw8/uf3ks1+9PdORx+vTzz5twFvbBpJu4XlhEgLHMWXEG2B+99u3P/z6m9s//Ot/7/Z//T/9H2+//dv/aPfxmzS8rOM0mNb5P2qQ+y6e3RO+qxzRePvtd2nrwe2TJiwbrj3Jfs3mftiA3Duhf+PP/LO3F08/K3cG+4Mf3l5/98Xt937r37o9+ckPbz/69N8b/ffpsQllg94Pn91uv/aDT/cjVz9ssP+Dp89vL37wK6bT+cXDJkyfNjGI1qdPsyndv679eYuOW1RcrbCCN2eZD72J3zfx2sA7fc3jHpVM071YPm8jyq+SIyTp9cPt5Zd/eHvz+u3tWf7zyfMn6aHpfBPeyfu0gf5wiMdIe4gsfxF1UtqmO/n44yY1ELuV6QqJbKF7kCfks2xV0Eu8UroEtRyW/ryu1FUksec+SbbWSfFjiHRawtK/YVjZgYEKvbOSKUbFanVN9A6MSrHHwwNWHx8of4zlxWW8Xvxpo4SryCGufLKZ8+V3Mbu25Chv0EsfuJZzsEVfG5iKfz4UP4OX/+x9oR2DFRuk5ePV053L4eSZHhPwPlhTsHvXIzY928tfk7HeILuywcn7I7H/eJ8uO8bGBm8dEJ0+l/dAvksH1A4IbAOPh4/y6z7vPDCGGfwumAbSRuDLRm0Tsy/7KAOCzhaLghuv5Su4NsgJkcGs/Qa8cl96tag0fsNP73IHROsLw30GqWiNiZNr4acrsXAtaPFzDG0woaxjsTkNzUFqfxTRH9/Cifby4yk/+nTuNPyOnKAdismsLtlmm5Wf4+kqoPHbecQqY+RoiIbBOg4//snYh861/JBBpgXjC341O+RnZErBeLatzfQXvgvH/KUP+yjfoDCbaitvHL5BgMYTXaXf+Tvt9924gw1MJAOZHPEKd/l3SDpfv0Wf85HKYMUnG5ORjmdv8GiqRzeZqKUjfrj+pv3elMIvkpsUk4iuAUdD242XtBz9w8v58aL4u95YchYOSFl1OB9Z2bjL2HcLmENC/2Ntm2dwNlGq5eRHf84hV9AVWDJHL7gzTsG/43Dx17k13uSRWWJy7Biv5fhc9fgleeio80Et597b+BeO5cejw/Xt5LzbdoC4VByMBQByv2O7ZGjME8bYidakqYEcPftdfO8ZBL3P0ftHe158HCI7Cj9+kt3AfPZYZt8XeXLOv/DAr+j9rVec4/fwfr61zY+Q2pUV+kyO1ZCnc3o5sRTCAcZFNrnH1uKm4k2U9vYbuU3+5wv41SBY+iULXDsmb3v125SF9y/+63+R1VcJwWaYW6mQoCWJSsP3ro6b0hGXiHHtNX6bmWAOr8E+SoiTrNEP59pcA+iO3+UsJ7jVE+xiCH3Gi4vTIXZc/XlPdTDAwFYOiq+ZadrmPBgbjvPFD0hJTLmk6ZcxOxuf64BCus7TLEi7YbOpv5ssPE10OKnG+jqw5xILyIEviNAVPnM+t2WYvY4vTd7FAZIAAP/0SURBVMiR0Guk7ZkpH4nxEm/TF5o4bwvWoDlzBKNE+eX4grNdnAy/oD4qOKtrs18dwh4KlSByvIfZgc5NftdpsQ1+bAiH8ayYOb2c6n6/Pf76jqfOj10dh7uAIDUG3uu0dfYN+qe7ktISQEH8VlDX6XlavWHC7Y0OPKzAPbtghZ+wJineg/7aeTTfNxFwq8tZfXvbQPdxg7fHDajiM9wfBFU6/erbn99+7w++ur1vYP7NT3+WHr6/fZc/Pnz91e3Dm+/2g0uvX7+7/fIv/8pk9SDri+z45ZtXt5/+4U8bED+5ffrZj26fNGB9/MNnt+c/+PHt+ScvppPdt97A9/Wzp7cfNQh+bOLx8PnteZPeH//6T24P3YMfHw++/2T3kz98lk4+xPfjLDZd+bl6MeBWmOMLPO7p7sH+vklBA5D233771e1n//B3bu9/9odbUX79T37/9jf/n//G7cuff3V79/XXt5+H+7PPfnj74suf3X7+xRe3zz5p0J+u+IBw+MKFgLanT9A2QTox51WXD/LJz374eQOnD+n+1e3zH39++2/+t//rt//kf/U/cnud/A+ffJrOHtzefP3TMDy8PUmmx5/+anJlU3b88E2JoEFSE4Lvn+QX2ZtdnoRfJ2RwzCe+N1Fz6xOHbKLAxR424LfasAcvk9UE1eBric/q+PXQ8LsmY4+eu+Wn5tlUbBiwuwf+vQdW+aK6cD9rssZvyPa4Afu7dPPyK/fRP91EQ+w/1lnX5vWrl7dXL/Mn7euEXjVR++FP/sTt+Y9+2ASySYTba8LjWYHHdLcY0JnVnhzjhIXg4z3FV8UifpO/1YnfeMzvdgWkshPN4khO1GFK+ufqn9xm0L2yURBe5SLY83V+V7JcDjmLD+F9U+Knl3Ll8uKhKhmOBlaH54rv1aWD4SU73MVgHrBYG/T5i+f+H/FO+33QOfKTx0CuyJ1NN0iwsm6CGMgZQqBRZX+ZN6BaJesYu+fryR3myhyitAf/+FHyymwPXdGraFdbk3W0kwHscOGDPoeqf668VD8yQDYYrp0cO1mAnX5gZcXAKNPbpZcgBmuv79utJSHcBLE27LCBd59pZvx3zseubX0POcP7vfyW3daBX+fq1qYyfQABdiUQzspN6OBYhiiPrw/pI04o3asSz0CzuuGOmwQ2iTZQnQx9pgjwtR+/wcwyK6cN0vM1Xp1vpX+tXeIH23R1EJNntOk2TNGz0IeH9V3j9aKZPbScvjvWzw2OSuoPbu9eRRpttjr2icHtyLgcX548GMM0/zz80Pj4oJ8L98YL5Glb/8uu8YfC/FCfqFKZ+Jl64OkwW+yqzvBUZ/A9J6Ylreg8unQ6e4Gn1oueMpDnlHf2Dxy7mEDUVmXCT09sDV9l05e60S32w13yrExbvoeD7KXeYLKzc6tJ+OnAvdJkc7zBsU2sg83H22/c1jHZ9+WjFsj4YeebTF+rv2ygX6XWTYgDHy9w3OUddnjUH92Ikc62DQyC9OwWy7MifdpaIeMTFmOOTvyx6xUb1wIInd/txykWi2SkM3tX84vzjcU+yIvZpFwtRbDN3s1PZxfdtfGNFyXHB04cmIDhYfHT8cYx+d8ZI8nRl2Tjq9bLBUfms5BSefybvDlefNLRXbbanysv0QguEvOR6XB+Qrbq43m3Ts9+UnJ6Hy/YvsbKaoavnECPowvutJsthy/I/6kV+mvmdBJEDMw6bRTaxphHPsL3H6PBKUKcQPMZBb7Vn06nBCXQKhtzc1CMBy8pAUcTnWjuB6WCO84ec3O6jNGemegi7laOpyWBS01LUmMoMLyNBzAloGjYM87cHkw0zNCWfDzY6xyJ9pIEGivo3z54CYsxObmsJm5CEcxRbIGUI+zVTB2fSZXJkaBZSZ+SFwPF25kU0Vtyr4xuQ1bZ+OS0bTrWlQ+uoPfABRoNnibf8Ec9Z1wn3/nK43H8LaFWjob3UFPQkkMw03t/oT8OeGTf1p74m8HOLw6M4ABHJ9rNDUsw0w08Be8eQkrWPReRs/rQ/MYnFNj/d7VJoI6zgdYVS4Yb5MSCldx3lsrpqEHguzeuurArMgI5rHOnx8WagMFXXWMDyYcNVt1q4h5BK/MGaR8M1JJjDyzWmcPvbTAfvvvu9rNvv26w9/r26fNP4/rt3s/+5st09fyH+c7D26svfjpcTz99cfukgekXb35+e//l1/VPb25ffP3N7bf+4Ke3n/7sy1szkNvL77wr+9EGkO/j8dGLc1nt9ds0Ut566lWYJaNPBWVyfJcanrz4cHt683sJ72/vvvvy9uv/vl+//eAHn3b65Pb2zaPby2+9yeb57e/89f/n7U0J/yc//vHtn/2Nf//th7/2S7fP/9iv3h5/8oN4Tb73b26/+4d/r77p89v/8a/9726//bv/bpOC9FQiff7Mw5wpLDm8Aebbb7+5/ef+W/+N2/Mfvrj983/8V2//9J/9s7dmIvPX7+Pzef70njaaLHx4/XV6dgueJP/J7vt/kp3eNMh/knwvPjPIEN98+ph1iS+Y+XVlfmHWg8c6oQ1uTTTh7Lh/05E/HZ/Xs+rM+YJBj4k4e3+QHxr0ebMFPPLq3nldol9OEG9hcgXgbYOHt9nUu/o/+cFn1T++ffeHTeySxWTQAPD9g3MF5Ek29QNcbvVaPhgjyWKCxh8vn+V5S5zV75KwHCbRd24Qb/AlKJbPlHJWQZKMw9n/j5vYDO78aFnnwWi1uKcTq5nxIDawMh0FOOqO1YGrZCtM8TKq4jwe15nVOS1g8J4cyNAR9r63Qu/Knup9tcFrsSyWBi33JNNkv3jxP32fyQ08h18x+L6JsRyOJkgDTJ3V4ezqSMmZTtByTGfnlcLkq95kqM+5sqpB32sAKWeuHZ11fHGTrgjUtzpXci7q4a9MnvEku61B/kR0LN+sOLh8agORvmoPD6uaDy9Hc+r2/VWOsQsRNek/2Xm+EeVkBvdHH8w7djpXvE0K1lekK7hdyVunvvYzdXSPXmLs8BK8gcT7PTNgMiO/HjvPK2rk1o7T4fPjdEBXfBQvUAw2HWWfxd0U3o4vD6DcmI7EmQe/Vwhvx+dWh8PfXHcNbGSj74Pi9A/8Tk625wc1oNtyhMkAv6RCizCn708mqzPf99Uefu0dxNv3r/UjlZHXABchMibbBmkKLgZ2K4uYrIEFBH2cCaerFmcCg7WnwQZMN+nUVZFNnqJJOLnnPlkyjhCTb+UjtDSLx/kimxlczxcxddCevmiijz5efhGXKzyw8eP83DaL5+orPc8pgg2Ib4dsK8BwjYH+r8/rNNS7JaeTPRi/fkWcYCC4mpiYnoUCBUTUF/MPp+Sv/QamQK69TLr28Vabc3vP6ec30C9G5l8+wUxfyY2llWu0k+jFHz346hvXT1Q+3eCVztPNJlj4oyt1nZwcB7w29TcEmr7nEE75BvihXJtzAL8+IrgBHtzqVFsRj9D0KyaMMe+Vp/n57/Y3PqK/OAP9w9uRHOZpEMIdKZn8bGxMRlf7kJQN5fuT2yxEhq2DDMr32qb+fO748Wq32c9XdhKN9L2xtZwWjTMRi6//yV/6H5w2gzyNxjAld05MVCQNs4IxxrEZAqz3bWssqcWUjp/DTxBCUQKFjKOTUAQr5fqJ+Tn5ZUCDQMG1d1EPIDjJFm+zRkUNvqfOBTejKmf8MOMzXGbaPqjN6/dH3f0PXrIS3ox9kiLM/oG/t5nkKcp/RiIv3d+DnXYqmCElvHCF+8ywJYeqLp6HlkMcZG1nf3fEgyu8ybYrHjAGSydub9mxBp3r6MYD/H3OKk+45BpG7eRcciMtfcZXOlwHOH4OjK0UsEOX1Cfu7KJzzuHU46tej17pROKne43oY+2ctp0dGxyZ2J0+1raNNx0ntAJ1fIc8/IEG/Z2Vl8r9aVZ9jLfvpKR8OgJ+prJv+JGajz3ybEH1YVPlTT1Hb/EAJp0Nmm1rv4d3RjM50ul8sCDapd9gvXLNPYx8iSb3AFEdgcu+bzt+n58/+ezF+qlvX/78dvvy500OGvy//Pb24ZuXt+++/qqpQbZ89f3ti3/yu7eHz17cPv3VH91ef/fz29/+G3/39tmv/OT25JPPby/4xbuv+vKbJjHh/ebtN7d/8P/+/9z+4NvXt+cvfnz7D/yH/rm9ieVP/fqv19neGpj+/PbodT7QhOP/8df/D7f/0//lb9zMFo7+Kq+z85Pa7ov3yr5dpOmze3KLrz0rkZrep9I/92d/4/Yf/TN/psnI29v7BrWPXryI5tPbr/3kj9+ef/b89vTph9vrb9wK864BrwQpsX0IpoFb+F/h8dMf3p7VZrpeZ5p+q/vFm0zSf3p15c1Vn5MXgk32gNN7PsGMirMPe+A4gFDhVSIMu3xRB2rAYnLBf7caFj/nh+ZOfMBj0oAPrxKdHzcQsHKPl/dNvJ48K0+Vu96/CU9qOwOK01E36hgz82Uczmf4RzgMLuFOnvOuff5++FteHGhE0vE6P3tItpIk3jqJzh0uzk7b8MsBQNcpL/bCQ2bB2TG3N2irUKvtPbC9jjLScNlOezFxfHw10fiFz5+423NAfUyEIV/+QC9594aKeLAKttwVyxtQhg3f+8n2sXLlwuGijUe7YvJEvAbNp49N0MEDIS66fVZ+6bnT9g1kN+6KRrbYfe94o++OB9f+vuBx+g2MaHs4iNByv4frLWp8HID1oVdX+pj0sRwJZzh2j/pwVQF1ND3js048Wj6uXHOP8VVHj+8Tb9W9dVtn/q0jNggnJ1qhcqsEHblKugkq/GIAx9FfH4S/DeqUkf7IvF/MdYZUOL0ieHQ13z7d8yN8Zke69rpY9Mnis6uYIZ2etcsuMx0eQ2GMPL7oFNsequIz1dMJWkmp4WjurXKq+QFfo7f2oyiGwoGOOH3/4dVpNtpBtMeXPtjtajzqeBV7nPwwf9HvX9v6yXSxbfkrAunKc0l+aEyczY9GP8ZswXzfpPVMxNBl+2CozPIgfJQw2GsHLf+/ZL3fz00YeYzhvBABDqpbHrMPdqu2IVBkEgj1nqWodpMTuoUK3vhl8zQ3/JvUrp8hpxXb4g2t9LKrWyOIp2zfKRznB9Zc1WyTz9PnYr52rgK7AoeHi+DsxU/vuppOTGymVzoDhNe1agtuwrDrasfr7NZ+CwMdywOUsdih452qv4+HonnFBFwG5Vu57rMFRKToJ72jQQt0c9rxY7Rn2fE3n21Pt2DZxIKPKzdbfJiByQR3Gu18edcxnZJXsqx+7fRPxc2dZhapSkyfyTbIX0w8yEm+Tm1YCd36XX39ytHAWd/Kp+s23IwXMqi1Rzt+xikd1m42ihf6QWi5dTKf3Q6HMnnwu2oFB+DB/+Qv/4VsCEkETrs2AnRcATc6xHUA7Qk3q0keh8HN2C4jGQyJ6NHofPqFLljUZ+zUpN49lRKg92pr+55Rx3V/lJGTb1vZpQwSoDc6B6fzbdXHzeEPL7UbT+P/YkSdThGIdpNb+8PXgVfPCWwdx2estauWU4QH3OMGAVNF7Q8GW4DBCRTl2GPsGXHKwEtFyLRbepuClBuE6kAZqjJIyd3BXcQ/OjG4G5sdMKJ0ooQDnZEWkPhpG94cf/YK3moW8E3Aajj+ahRU9LUJ5uqEjlxCpBYX3SN1h5t0lECql6amj2ghCwL/Bl87rnCBpbLvKWN3uqEnW+070InwwMEYZKGrMwEaT8phxldGXXsrprjcrVoBrEMGUv0GF2qjBdWCBw+d04F7POHF65vX31VugpoNXeqLwpKXxFHbr3/+8vaP/t7v3774gy8bC391+91vv7o93z3x3on+6e3RZ7+82z5uH16Ozldf/ux2e/nm9vrVm9tPf+fr2ny3Kwd/4p/+5dsPf/ij24vPPrs9+/zT29MffH57uaeU3bb37vbNVz+7vfzum5tfeH1f+XdffXt78913TRxe3Z4F9vf/3u/c/sY/+Ee3T4L/k7/y+d5X/4//yU9vr+P1ySdNOpLNPehffff69vLt97fnz6+33zQ4/+d+40/dQnb7+//wH9/ca/88JL/xx37p9pPPf2Wrmp//yovbr/3xX729aDLx/AefbQVbR/L8k086/3SvwPzypz+N9x/dPv/VH2+lUQe0vMDG8eC5GfG2H3K5fOIMesSSS5zZhrh8Z5P3Ttro26rl4jZb3v2FYj6u5KyDOAM9/u+tMxuc1+bhgxez6ZyA7/ofDN7mnxUb0MIxfodZYoYnH5Fsde4G8ZuIHj8BNZhoup2p4svXlUebb80fyR/9xd9FL6c7l1PjeTFU42AdH54MGiX4QyvOLNQvnNWvvcFOtJczIG3PT4m4CTN/rxw/pFondK3cLQ9hc/Hffvq0VcjPO1+0neDYDj6yuJIh/7tS5kqXt+9sYQFcdA4v6QfKduoOT8eeCrdKGLz0u9VQwDHy6IF7Y5NfCR6qEt10MDmh95GHMzD5+PSJVbriXydfz1/aplP+g63duz3sEAE6h47xf+9nVLLjKpLNhJ5GOkdHLlgf0MebmMi4h9zj8dgQatp4lEwX7+Fc7tOO30fPhBpFA7aRMjiJ7gcDevJHh/znCheLqBMzVYdj/jhxg6LGa9ughO7N+jsQi7M/Ke5ihZ/O8fG+fHBuCz3+t63jTULhrowXBXB7v4E0HPRvIIo/4N7wdXyNv6xuuohufODncK5O2dEIt9gqcQDr8+6CRATVe15ex4u3wU7iZG6iYNW+1PKwScFuo0on69P0ReMLLvoN18Lw6Jz8+5VTAGuHJzTwr72rKPaIjdnLzuFFvRzsVYobx6Sn5RB6QnN5rSZkQgfB0JzJC86RP7bYrUfa4al/2q5/8WAs+5Efx0/ix+1BdO/WRzCzgfFROqjCwp1jCwrCTn4k9Hy+w8mMmRHrFA6yVLbV+1HKb53DSy/8ZsajA3jsO8+ah/6JZyVD3J+rTiatu0vBBEUgx8sZmOcjJmxNwvZ8QQ2wKVrkHSS2ko8bSGfsi098tM0+o6gN24Z/uU07AB1nt70ymFwb67BRMdT+TCSCnG01cE6n4iabTdZ4a3d8KHm2kBhvjQHw5NY25xbuxTpg74kL/Pauvv7cBn74PXoLGL14X78A1+xCv0cHwxHsRxVvD/fxq3ObYAfhuPdFe06josn77jxb4urHg//p//IvHn8O8/nVwcNMsCM+nmbDkoryKfkqX6QUHFP+MZqZ9ZSjcdsGRDFwh9FwjhfcyoI7l5PiNx6kL9lqHeolhDYEBuv92fdO8xgaIxmEoMPzC1prk+K2Yq4IP9XZL+A6nknXRhn5ojWeXRK1D0+4yV3NeEBTUJxkKbPea2hoHHVEloLDCuGsFg9W4HO2UxdcxligkTF+Q7i25FrnSufq0oV7uwSQ5LkVyjn0oGtqEHU6g+GrHEXncO0Sq2UvthplHBz9AJdk7DmHwda5KqDstF+6jtRw9z0JzHGoBIHDJTnVR3pJ13MEG/SEs5hqo9sj4/RXwzu/J/mwDb4uvXQM+UBWf3DT1fGNk0wHauA4vlSHI7jTsaAK7w7yA53hpTsypLtKg679oJTHb0jPoAlY2DpvaJxcblM4/vFNncqbr39en/Nqr0g8rvC2gbTbRl4E9/D2+Ek6yOZv3r7dgIitnr94cXv7+puSQpOGh94e8+L26eefx8qb27df/PT27bcfbt9+9fPbq9evbk/zgaeffH57+uknu43o5TffTSsPP/s8P3izH4faffQF9dMG2++z3YtG+l//wde33/2D37/96k9+7fa2wfo//tk3ty++eHX74nf/4Pa//zf+T7ef//yr23/nv/6fuf3Z/+Afu336T/0ztwcvPrk9if/nT59n/2R8/L7JgXf95sMmSk9fpIdjO9uSRrz5ae7pKl1s9Xgra5TWN/1N1/MnykmH84WcQYwGM43LI/y8CfJ8Unv4xQM0cLC3utmUf6jmVB1ceYgb6Ei2GYzb1czB7mENxwZWp6jkTLbwdTJ8lcXE8LH24vtDcqXxxY3ZwtWhnYAoJq/450PK77dVeGPFh3ditQHH1ekcsZJuTB0fRZgq1umhEupNKI6AwzkeLxrvY5YOzn2UPMEW3L6XEMPJz+M9PjcYd2Xj0eH1aCBa8YGX+Xb8LdeooesO5/7wodnO1+1M62CUKwvmtD16EefMgY8T49E76M753XZyzeRw7oosIEjTQ7vHETB4/mCAHLz34A/LZJs1Do0YWAc53Hi4Bmsjwo6uEpgaKUpOdLObXxfeBGmro1cegX86jSc2no7JYDsTVb/IePRVnT6Mj2Ar/thzvmzgQi81nMcYlOLbp75kiwzk7LO8LYfOH5BXF+zyTM2cx9s9J56Bb3qpbsoXgzDxmcPo8oj8bFWZ3fmUASF/0hctR4vVcK+cdnZ65bfk3Ns15gAcEkg0EcVDNtttIuMnuGLkSvCB494xvQRDEYNFPiIOqoPjHhfVHpx0iES6huMMmju/bH+PGygODTiP3r9/96rjdHmRmL6mJOfFpf1sq80KO6Breg0H3sK1sULyk3l2drVabFZnO8/h+QI/sTn9maxql8Vnr47ut5ZhauOVmS45wFd+bG2L7zmKQTmbvcs88VLtVq5rY4yP6Ab9dIZ/+6BCMz7hHjtaLiYiM3qVj6G+Fx5K2L37dA3PdesGfc+55M/JkZ/XwBE3tqFJv8vt08uxM1nnryjSNdmHA0T7HYQN72342lWI6O5qTQraZHZtk0er2sw/CFbdPR73LvrKJ7wYGu/5VG1d6VmryUt2uCq52h6+5IFouy0mul5sMn3OR04eJ7dJMT3I9QzorgSTjj03Q6n9WZwgt9fLPtkx9MnBbp0cHw18YmtDB7WL73dsje7s1CcfUubZL23Iyx815Wsme/MvcWZsqQYP9EGH/9O//BfCRalHmDMA1ygEfWYkfECW8j3UaDD1eMjjHDFE5wmEyEQ5h4EzDGfmTEn0VZlDsPDeDXsJeJJduDLM6iTN9Q6RYYCmRe7vmxONHxQJ2lF/7ndGduf0Rvk57X5iPuHPbLZkpe3k47uVTKGRq2S/utb5Ov7p5QxY0tXpRCVfiQY/yeXtNqcMJ7ZD+xcBeYJecoKH0UYrGgv4DKPlHLXv8iI9wNk2OAAZedwL+JyPY21iBPckafqgc9LJDLKSiyf0D6+Qk9lkhSw5a454JgP9ZYcNJtaOHO0hanMYe5NjeJNrSRMvrlREdZOlcB+/yMEECfnQJRtEdEC+ktj5wYhjRwRcct4tOTs/Np6e2aF62psO1Qmq6s8R2lCrCwYtLFZ3x31sy54A/R086k/HUeLWNpxLzvMB/h7MEjfI/KA6t/3sXl0w1d38ml0B/6hBvXfSv35Z5xLup89e7H58KxaPnj4tR3ngsiDWgTTReWSA2DH7gvv57/3e7fXPv5zfPnnx5Pbdt+9un//kx7dnTxpkP8tGz941gP/s9jD2fv7zrxvwP7g9++ST29uXP7+9LTaePLVqfru9ch9/dd+8/tntt/6dv337G//vf/f26Y9/dHv37Ze3f/Pv/P3b02i/Skd/+k/88u0//1/4T9yevE2Dm5C8vP3gl17cfu2f/mduL37wg/RxZNLRuK/9+3RkMuLWG/7mXur58/XjWOcpZXZjermkw3yBXcX46ujr0nFTnfn3ftK7z5IXNUMfzLmvNQoHZf+yWmUmCMrWobAymOqc78fd2Iof8/HI2T8QT/M7vsLO+Wb01vE573hUinfuO5ixXExkXwO8c384utXDaRUlPHuJgMl6lZX0PzwGjR4A1zngff8qk/vEfbzKp2fwgBD+2w0ODEynY6GU3bO63Hx8fosE/QFvd+kMby5pp830yscXi7XTIQ52+4AjtMEL+TX0xy/xofMClZKpch3eFYO2xQ7d7aSzYHYFYDxULudV+71H32fzi2+dZDTPgPvQnY6Dxw8dhOrIluz74r1Sb8s6ueboZL7HRgae7ZHWpR7Z8KNzb8AI96O4yUYyzQYPFoXi9wyWA6+/Gzt0xqc2iUCX/Pimy2OjBesERja5wJNxxxWXS/c2jtqESHqLd7c/1KbBwzr/OB2PkyveEAcfSN6Um8YzvZqcwpvu72XyLjh5er4DjhJrNz3yY6TxyXfZiWyuYFTu5Kz6a1Pz+kVtx178bpIz+XBXGb7A8UX0dgzVxTPfnG2LG0X8Ry0ggw7oNxhKn4uxP7KNsXa4QXPHbfdY7Gw5neyV+UyPtpS9/OuQjehhunJ15PQNdHNIsOMhtziXB2Y3df7RYT7haLEG30rX6PQp+VIwu/oxocI5FQZFvFgEO5tdPruyjvg+OHjsF3Mdn4jMy/ATjPuhZYXF0nhDqrbasWM06WnjkqdyalXOydQfAdBd/sOLPR3d9R9DZ2HvHKs+k5rDh3J0bJuY8oFON3awUj0fOjFsAyknaHLGZNpFX95Q3zGd8sN7jJyB7rvFiluLAMAGz/SQXbbyv+NwGNNVZyyxBVB252/qxQ3iGQvIbo8V1xnG122DYh5vZDA5Wd6vbuOqywLHnId/RE8+Qqt6+beNXgfAP9A9jSbPkkey7kewQModV14Xf2iSf5Pl9G8Sc8ak8q98ARcdHV8ZTiXK6aVjOJGBZ3zB1/kWj8Y730xWA/rOUui1stH2PiNDwtALqIhp7egMTDslX9uM5n6uFD0CBdO6MO0QB8eIoSDjuwacjHGCJONg+ArA7z80yNsM36Au5Y8sTtqOjG1HIG2WBJS3n/O24fnQZcjolVwl0Q3it9qGj3AP9vAxowd86Q+Jg/v8zfgf35oAAOKCniLx/ZHHtiWS7QOTh3Q80TsdCN5hPHjuwT9nNRifXJ3XAVgNJIuyc/m2ZiONVvLSQ0ezPadBJ71aQTuvhwtKXW0fLGlXAH8wa9g/HeA9eZDhXfbYJaPLLhuM01uIFgAXEzppvH2UvQ6iaXEY+UJJIzrT49oma1/4ju5OUJ0JXyDq+9zvc902HbVbRyPQDdLwKEBOwG1gZObNH4Nf5zaeLhtdvG0AbgCo7oN7nsl1Jg7uNTxLHyU5XkAXSBtsDs+gY4F+00l1kvo7r7Bq20B1b4CJp61Cp+e3LkGn2Td+vKggu/yk3e3Vy3cLwLevXu+B2kfPnu4eda/K/O6bP6yfeXB7+uKzvR/+rXtyG2h7CPoPv/muwfjr25ts/O7N+9uXX5b48ReN12+/Dder26tvv7198aXXbr6//fTLl7dXJYqvv/7m9tPoSkkkTNrbD188vf30O3q43ay//2f/s//R23/kT/9KE47Htxe/+sdKNHj65Pb0+bMG7un5WXK9sfp1PXCcTk2cH3nVKL0ka8pPR/kE3VU3X0mHHZxOnC3s8r0lHf6S0AbxNiAbPHa6fFAZXdP9WdlKggp87I/vdKz7S+e7dJmco1HVSbKXLfnMkh5spygmQsM/4gcuvicuMMLmjkE2G1g88938m6/sLTYGRJUNvdzoSLBjus5qO3jUTyln46dO2W5xAoZfrbK6reo7O75b4fDrXL2BwRk5baKfj4I+HVZ+vvtqk3VxU/t0vM48y3sAz+oeHHglL3edn4u7xWx+atUUbnD5Y//iKTxP5LBqNEJzfMcPu4lJeXuDzKOXyQq+k9lrjIcPD2jmJ3stX0qYLcR4EN6QESIkCDZYSI5/iOFo7Vcj0zcbWCGe8d3ziseLLvqXTcguCtgEjV3hjP+dEBEe8o9f+/yjCeryEfIBwbsrwGufnurHtLvT2muRo7VJUjDchstVlQ34Gz7kvQPX3/APZydypHYqTp94Nebbfe+3BdHuOvrVdd4x/s4gBEtyqUndsSeq56pz9TaE4d6hY3/0BxaeucKxI9z8qGNvv5lOky+EkS8G8iFzWgOj92wZQ75o+rvTnH+Ri0LaLz8PLl+bPi4ZNOvf/AxcuNeGDvLLDeApNnnEDs7vk0w80I2y7cimnerLnfLO8Q6gmunPpmj6XYyLHwNB+gMa5PTPL6MXDNXLBcTa5DfA87k2OlolntYM4MWdT0er6I+cHfp3ZNDv84vwkn327RAS/CY+hlemEX1MJuj0i2SsTVWjQ+/Kpjftoif24MmGJhfsYIGtJofvttOHwnto7DmAytZeGR4mdzDsPPk6pj9XNcAsxuSGZycuLrsub8f9uSULXPSv+OZP7rMXF48ePjtXtwJZrBjHtF8uSBFwZQ3sTi8npwe3PplvHp7ug3x9Ez47YbJEOPE6USm3uuVFi6Jkxf9DCzMd+4Ex2JZn6cIpO+1geli8Rce0bBMUpASTl3JEi2pdSRJTjx757RZj4SY1+I0Wu++XvMljobgJwPQ5ndHptLr9lNJ2zBV1RY7+0m/+y8wFSvEqH3ilWci3omLFZw5zUPEUyhSkkqKZBuf2i5NTDAFK7GZhkvSCZYqukmNRBkzgJZ6Oz7/YlDxgJ+jgT/JD9nTSjoOpjiEkVuOx83aZ+NXxD1Vwwxcvh1hfhmt/x4PPtgVA5wNh7M6BbXVwnR6HoGpgDB1P2tFDcDM256oj1qnh+zgt+GjWdo7W51z+NDg9+jgOgGbAG/hhQrvDB15hP9ja8DkHLPStMnHQbDTHwEzwsTCf5eB7gM9EJLjZeDQRa0OrKmcfE63jfQRfcuLJQBV8eHb7jACbNrItmD4nYLQ/uqEPfOCVDSeFc34DBmznm6ywIX3UcJ0quCUPKogTE8AGKuj4wbPR4/iOgzkdgmBoWwCuYcdvx+fahWzSSUI1cn6/3LvVvvlJMGwd2HQscb97PRiuQh/rPLXpc/TpuP0SEvy1pTO4Or75eWorILF1bND3bZPKYN402DbmfP5J/+L7+wZzD0t8a5jd+N0GfO+s+FshTqZkfffy1e1NEwPknn3mdp03t6c/en77/vkPb29ef3t7/8aDqm+C+8Pb4wY+TxqQe5g3td+evP757d3vfnX74qsHG+z/yh//5dv3z7zvvkH853A9jc0SYXT8mMexZ8LnX+xK75L1pC/epiu6i+ePA1fKumyixd4F7epY9Uu2EpYkBmN46ay/g0f8phvOe2zcfj4WTHYVFrP16GmFdHoZnJV1PnJ49Y79df5sjoLYy3Y7BjP+hhn0cA738OZ3cOmY+ER45pN3+GDGn3N1F5/qtpJHzuxNJdrwja2w0+U2FejVTkxfRfbcdytN+HZVJLnOKv5I9Y9f15adKhff2p3V06P3rVYSXX2wdLcB/zkr3uJNgF4lKT264tyX7g+fJmM6VHrn6TbuuQ6GDUfHskC6pTeMBGnwW1LusO/++AoeTk7VeS0Gk+G8FWzRtHabPGyiLPfycxxfePjWDug6+0X//CiTeP1keB9YDMEjmlQS+Ca/AoBNxLDBUvbMSSaPmKapwzaaGh777J7VAaVn/hEsnGgjgKPll/HWxujf47+65XSaY+MhT37N4b9QhNrD92gubygEG83l9PriPdxeLtlABv+kGwidNqjh17uCpn+JLqTLQ3CGf34f1ejL9ZuERMd3D3tesh6528ujxeIGIZWQST+7eJra46DD8Usd8UTK8yzWke3jL1pWtnp624ahc+VmMYZHsc2PLnqkdmwP3RYFXG2AcwOu8D1pQMRXaitmbEcestJNDHpdV2V7Iwxe+j+dsNrk1Q/QmXzbvnj3w5rnqhj/q2zwbfkLNnZ7EX3wYTHnyq6Ym3hBzmZTTn/x/NEH8EnnZAvvsGZLccKiriJVbkA3f9yxQf3Vf6Z4LWYnR5rBh6nROvo9WoeZj0dl5cGNIjt3RkdsJYdcx8qnMloSox1rsX4tPfjQ4biNLqUvD2gHe3RYbLkuWEyklrNZeBsBEOm8Y2i3KNB+PoggZENNZ1npGsAfgSpbIz5/HaMb73Q0RIoqO37FhhWFAhvHx4ptfFx9/jQzfqfR6uWG84wQOrtbI7lMbvfQ8vAfmOkVH8OLd6zqq6I/n5Jfjj7Wv09/Fh2yC79h9+E7dvHAM9yHafFdWT4nu1L38e3wFXBoTMVPgg3ujNHD4vs/+80/n30ilxLQnoElr1DvMjWFol3lGWgjmFANNGacGFiwJhR27oP/s1J7MVHNKb0UT6kThnLkDklFsUsxV4LiIEhVr+0u5a0ZRdWS0at5WHKf4zfAXDLreHQJo6U3UcQDQmcgUaspPPwMWAlebVNntLd6g77gCQ+WKXcDkFpQ7mlXnWv6O9NJoR+Wq/5xicIbB5Dn3ZsgEdhp3w1Gpwhyn8uqq66Iw2ySkA72pofK17kMVycViAEdxwYTBpWaXs7KMmfwGk9VPLwe5vDviHfJFSRao+cTzG4FEo3t4cD7h2hLoE/az+oLpGwVvAC3coNHwmricpf70o77VBF/bt84STI4g7cVmygcu0w32tMVsvd7X5slz6a1+ah7dnErxAaW7NImiOHuKyAkuyUfMgoiR8PbwRA7RnMQpwBAeI42+Jb6yha0vm3pmJ+ft+pULyEm6CZ7dOUhpvlw/E7YcO3968E3aL4ZYKPYIMTgEq6t5hvso/f2ZShf3t6+NZN/nGe/v7198+H2xRd/eHv2yfPb02dP9xrKE8SPbl/+7HdvL7/4Jrs+vL144VddG9wXRy4Pv8n/Xv70q9vvf/Hz2xdv3t+eP323129+/Xs/u/3yp49u//5/7k/dfvjjT/dDWXsXPP2amEZ1A79kkFQeP/9BbsAn8jMdMvmoJr3y49MBs900NL89lwlN/MIj1tkwWQciuDeolAPokK/T+rGFaidi9cQF3VfAT+3iYW+ZifaS61VHH0v4e8uDcqjFQgdNcKxemrSgIZZ2b3a5ZB1Wg+f5F174QTg/ytP3F2/U0Vkq4RoGJvn0OiWJld2jHN9MKRa44Bmgd3DPdelSPtqKenVi+PRNckJbOLdi1ckZCFuVVnPonjeE1E4AdrT7btfxHOc+HZr8hWV7Ojyyycew7Ha/wKfaCj40qfS8B6Y9uLt78OPLRPP8unUt40nbDUoe+AVkVyDZWP9w6MXc4f/S4WQeW3ho7yHY9g9utd8E5TBBHtXnGaFsuRjic77XrZY2urRCXot7Tvew/PKDzo2PEqPP7EjuPrxwzednAAZUabTxn+x0c+5H7i8ZErIW7BN3G0DyP7weXGSyHdjD33iren1JePQTU4WYKq53Gyc/uRYVjL32ql8rxPF05EynyULPaSQ7VN7x6W9ScbbabTXxi/StAa6Dc5UXXQMbfE2iAILljOE+k8jwVaqWGsbHyjtOj2eiFcz037ERPV1csoghzjMc2qGrf2rPjvsLcD7aZw9MTgl9+VefLcpVZk3zxO3JJcsR4bKAA5E+f7c5wqm/U7oYjFYn5xyO0/+efHHJEsAmGrMjTXh24vjOgQg/EYl/OsaTlxYHHaNBZjao6LzlJTzk7/z0Z/IO2tkz/nA9rsifXr1mV+MzPrn03rmco+xR+oBHxRlTxJm2vvGES/3lFhTjCd8r6z9b3iWp9XCfMdhqjy9derboOlteY6j1jfkQ0gatsZOZK4sHPMkly2Vk0teZqKIVyBZSOjvjGfvKspert2IwBcaH2Gwje+BUujfwPEymlDRbG/vIm+kTe/zqXf3fybXyNMT4S1uLl2t8s7iL4WLS7YDnIdjqt8B8/EIM4e37D+dtQMZA9L4qPli75evFBL1VzAeSYTQfurLQhDp5PCy8K6uRZe8Fl0aV0ejstRhKX+GZvsDhVS6unqr661/5CbH1jenu9cv4f1oZ/baFd/khzOy/2Hz49Pbuw6sz3grEAszpF9DK58tZW93/S//qf3d9pXtPw1Qhp6d8RsiJEdCwZHMu5QWb8TG3e4xL9gse55jrYIJlPZch3x1Lr+x0LOEbUm0EBsbvMOg7PE4ssZidX3krepWCAW7ltsC1kq7sGCRMC3STDB1gdTOaYOy4ckl7Pks2gkY/jFPKBu+rY/jTofrYZniy4Cw4znMus57AHu8+1UVd0YL0yJszNlh7aBAmeCMicHW6h//+JENCog8/RlCHAO5wGfRPFp9wLtHpEMGzUTKdB3EUkWVc9MXn5cjhWhE+yB+cdhzQAHa01afLM8ng1BKPAUcySJZV15/U9PAhAZ88IPiPDl3Gm+7cJ9f2fR3ZVvvpKxvtEru22eX9HD5mOu/gYyI/BoqfJRt+mV8c5sYz3uFAZjh1lIQLZgFD5viFd/qSKNda0/NauyVQhYfp/moTwHhfUFbXMR3ML4PbwCF9K9tkpHYnIUt8gr9k+PbN7esvvgxF7WpvcrfBloQcTXZ/nJ89fX7uB3/znVtnvu24BF8n8unn3i3/2Wjzk92b//UfRrtBaTj80JUHcV+9/Cpa390ePxXwfODJ7ZEfXCo+vL/ezxa8+eKr2xc/+we3r77++e1v/n/+TjZ5f/uNX//J7c/9p/9ztx/9+j91++TTJjBPk/jJi/T1dLrZj30YqPHmdLdVv+n6+PsU45ye6NfglC/PZqc4Z8zH7nat0RVDYpXDcMXZPxoGccvy9xgWFNMcn+Ir+b56+Nkevmxx9/tNtkO4jrfae1xMudqJrmjrREYjXsFtQHH3vbFYmwKj8BjNSsJf3lBJfHLxq8o2UNinrfOtAJFRm2BO/F1xCO99i/5ian5f+8737IvzWvvoNNY8vk6shHXEY0OuSt/anVVsurJdfJlQ4otYB1sqwx95sE+ncoIcYpCBjfYaTJ9koOspZHztfc90QtrKfT7Snc3UiBM6qXw6JgC1ZZVk8Cun4nNSkGe1taFY2+xPB3iLjwjOSvOZvjrajteQbBhv88pJcTYdV+3H9PbKVLGP6eCwelmqUzg6zgc3uK3trq6Sm8zBnw71Qsk3+E718IjdXUWocnoJji7OCjXfDL7G07FK+OAgW535FnbAzmfiAUyAx3/ao8NGmjpXvf7GCnJ8GGCxHb/vfBcsRpMvjRvqrZ3c23llZ4ChTAXMNho5sHDNm8NLjvNz+7xgnt/cMHpQZxsNlt/j8/1bt3ryz3DE1ya7nbhN1O+G2NjnvlJta1Qwi7+PcUVbga9ksUNes0wxiApeKt9tp5MDXHxSpxwyXbo6cQZ1Rx6xpS+TR9rix6rvHlDP1n7h2ZVC+Nl3Y5Y+tj3PFz/60d2a2/mxlSt+cA3Iv/GxmMrOG6jjMf62iHOXC/7ioKprG4LhgGUxCE/FajR1tAl+vBp3qVyxSfbGG9/X/xqzJHPjNml3OOiwj7jY2GXqP3LyjUfuZ7lo2fR9ZJ/8eL942UbmyjZWueefPnO1QHZV3QGfq4iewFhkefjYLzSr6292d0tWJw1C+QB92ozrjBsOf1VfOsL/JknBwjMcZOMs8AwYfvv+8CbftN9zDmRM95tcDDfE/BgcbjWjB+2VBSIHgBgN7flJfZp2xY5cdPxbfqyBuENb/TUmO/7dEX6nMzrhHh3zCz1deHZnQrG8t7q1rWyTILzc83J4auxWn7Fc/fiUX+A1vr7Ltxg4cjz4V//n/73GWHXoMTnGBmzF2JX/ElAaP8CnARGOGDr6GFphwt6twekGP+pqsLnjozxK/IXzzOcq8rAgB96KhIF4+Dcb1aZ6ijntoxsq7wmfE1fB+NRF0NEpuBlEPt+9jiW2XWKuLCTDqf7eUSqbkvCkM+HMiAQXF8epLzkjGl4TlUPDbQr2VqNBjJfqlgwu3gQXKucyyjGUgqqmm3UkBhgYltTNmk/cjq7AvTsUHs5AO96DnbijY3/ssA6HZvEcPfPgqWcI7ZMKrvg+OefoVedEAxxkxA/X/Y+ZwKeCzQLOdqyrQwMHhH6Pv5yZOnuMwGwYgSAEhAT/qv7Nyl8Jycyz4Jnvzbhvgj18IFmDg9c5PJcdJQRmBbOHaQ0qr07xtAB2uNwtE2yWPwv2bfEx+8BnH3fsvWMBkD1GT3v/p+QOkuncZ32O6XWda7Toam1UZ6Pxqs7gBlOy7PygE6v27efH6O4HcILbe6A70lk6AA5uAdxGf3seQJwc+UyqELaCN1+KzG4fwE8dqHdh78drvncPX/4a6cfPf3x7/ao4eXIGGX5TImAEEIz38Pjwp2ygkxQR95gk++DbgcOjZEr78zXQtdmqoYleej8JMy+r/gxqyQR2hKeLLVl6FdhySfyBQKOOGI6H9BO+c9ubuDUZDU98vq/syZMnt9d73+PJIxqLhw2AO/UqT7wdOSt3a9W1KrsNsdn62DRE8VHMqar8DHCvwcIa9Z2++MGRndxyErrQ0QpZthLJLsFzQ/LPWGTegC8YA9JYV/zQSiwNJNcGFkHe8x6SOsqtSF7Ms4ujnakvBv24mIEMOG3wA5BmhytGxov4wtf4RCm587WzKoxnRewPSfE2W4Kvjkrps+/6ivkdq/hvQ+PiEs2jlPlBhosSXSQr394A6M5XPhKdw8+ahEN7Phu9dfbYAH/4nkyD6X8xs1cdt5HLj6KdqyJwBYNXsldw7JHiA59vpi+5bK4wxts8l0DO6lfUgOvovEYGDh3feaeT5W4ItlUmhtgYj5c+yIHF/ZJy9L9vUk17BsEj7m8yYESDdunorJyGf3IAvWJJ/If7fsvYfXIGp1iEZIM0PDidHtOn1pqbrLQnk5jGg/Q1nHLsdaXinucJanEErPuWd7XBcTGKnIn4ZAz0tKX5GObk47m2wZlEndzxCxtNBdnBBIYk+Lrn4fkQAWo3/S0nk51MeWDAcsLjPdDpStKoHro7ysaPz8RjA0s6LXecW0Io+cAPMn+ff+KXMlYOLhkDOH1aTFQ29jAh75OpvgkS9eNxfEMQDX4Tj6cjA6Q8zJuQHnvuKjk1N6ibFeUJ55CkuN3VoE1NET9XRuM1W6yI7tOnFuOXz2zsgxg9H1lPTLXXbrywN/p4XvPYc66aro+Iu5InN+lDahOF7IEG+dgsfh3NppD0JVuIduvr7NZXXdvRsf5N63DEfxKoOSrDSG0nXXzT93jLCYw5Hu4Xy6ulNyCTvfZ4vvz0TGKqcx594Ao+vJ1w08NiJXqP0st6ISzgSF9RH3T61/J2umSTk5+NQy58WECnttPHNbE5v/HxbrlIPekOq6fRyQfJgg90I7x+hQhkkZPRqBM3DWef3Z5s0P+v/ua/VDsKhIDujqEwBIl7yrbaRPgU8vFBOGx0jLDXHApuzrFthgmOPhAfQ8fRtkKdEsD78ZHN9KYM9ysTHOxFvzrintl+R4Sg5I7XmURHwC5xmO2j+c6vFTZI7KzKjuOFfJhhdZyRJzzr0ObAeFANw3H6/TgTJ8Bz+A3YDdIFhtVE0lbZOT10xJgcZidHXzorCdf5VgYFLT6q1LluRRNdfJMJXTLtmAGD3cA9EAMPTEb4BAE4VlhR9SeRPXrsB5YydCdLVOwZz/cB1AbamKthLIcTC3QAWTSquMhU0XHy7KrG3SanQccXP8cVDo4+Z4BSOUdTeiEz8AJDpCUqsof0tINXkAWTXjA2+56a8W3POisb4+rRMhCCStIf9HhbZx/D5xJ0NEbr6Hi014huOiLG5DmJh7+fCoGVD2kDnh7Hl9oT9ONtiqG34NP9fKY6eMf59KEd2L6rCAO/KnHPhyt64D5gdPrbhGL7bLZL9Pem0dqPtURf3KHjbKqgPxjidywVv9rU0K0T79+wpVtVPrk9cP/dI7f2PL49e16MuRyZX5H06NWeqq9OKH7EIlobIOA/nxahBmFoKOvgiFr7+ZTVmmJpP9ITk+SA4zhC5yV3obGiKg8FG07gqz4bb/DhdMg1P3G4+yUXCyGZvcJbu7vP6jx43uuLLSzxo9k0Uu7bPrcX1Cof5b98RGzSn1jExqjqmOlRB1oB/phyE4VgNokPbD4G+ex9fA3M4vpAjP+jt44rx+tYX/21VX5WYa5JPfxwIM6H8bmGytgoBOOHXo9PmyifWzXSAierPRyyX7vJex9Au40HTgZZ7rF91AdLR4JeJnxnK68tm1cr71Y4mA300BhdNOI/H1sU46daTq9kuWG8nE4UC7ti06Y9WIOF08eoxxv8fCN+YNU2P3FF8XDDR7EpF0SDaoiv1eJ406TFn9GcjpOsS2iTbUhKu9GP/w2O++gXzqClyvkH6gAvGjW76+bwWGFt5HH49778RwDDaYRL8HL3WTlORm0nzx/RE19ZkES3+gNC7/wdrAEUOdKmelrlF/FA79qr04+eBbPq2BdM0Ke/0c+kW9/87MgAFxA653sktchQXwsP+dGi1+UHPkCPHSUPmRcLbBacH8nCw95qdRodXnwna+dt0+H6vajjbX67qmieVdOZ6So8qILTpypLJ+ZWFqQHE8AmjtrBFex8wnl/p++hg5CC10RtvvHxFc7VyINnsawz+mMTumVD5cQYP+I93aeDjWnIize5FP3qjqwkjW5f7cbe5D708AUExPmrdDZQCd4tccU3m50W+w8brzx0wskHOhJbjxrsbpKq4m5mduRjfNRKj1ZkAiDnuXVl9r94nt9UNxnAio1zSL/yjeZuj2JCg14/gKeOry3e40mOMK56DHefYQ+3NiYoSN3zR2IfvuXAESJhhTZy0hlaeAsfyWfyGp5berxhqmNybvZW3XxVjARb+caXZJzzHNobbGe/kxoV9jdfwYfTo2tls3FxaKw3+edceAc5YOT64iO5rv1cYp/UXx/szo/xAO/1Io9D78i/h3Yho+uDdvzj78G/+pf/hThaWk3BHPYMttcBTZkMB+FxekpZB58hDgECY5IwL3OUAjZBELIt4U26SziGxQEcU+5RklWrM5M8ilG4e6IIHbYzQDuKm0JpwTbBK6t+UqirZAKPLmI2+9PmDsNcDoDB55LzcNA6+cbfMfKcXUeyDgxPmgZHP+lr/Ls9paSwTrK2u8ycDo3jddwG2HTmDm2J9QTuJZvtbvg2/KsXintFIh4nQ/sZl+PF1yLm4qPtQKRD+p4zG/hkmwWnXz49ej5wJdxI33V7VkSTGaXaAZqNs8fuH40MYZb3dNid06WlF4N00uzNMW2zOXjV+HRs01HTv87sCvDJjYd4W1m6PwMUDeibPuM7hEdjKgoa9IHYRoO87aeLOC+B7soMGn3V3a+c6GBcmTouclZQdlmkTnVlV4AsGOHss8vr2td2Kgtms+jhgL89jvqDD0pt3r81sJL0JPQa2kweOnTf+unMo61pNA0a3r35LpBPg3twVpjIPD3AkRZMHFyOs0IID+LpbSvkZR/+7M03b779IqTvb08eP7u9/f7x7ZW38Lwvkb56ffvxL3++X3i1guuK0+NnL47OnuahkJowsEU6IN9W6KOPp6M3duCn6XP2wxsZsNvA5y7nhUO74Zvdxdfxm8UXXYd7eCjm0jdcbEX+rVL61p7/zY4BnIkImMPHysVq9O4d0enA8d1+hpkAHYQyXpYMV5ScoZo+SQBHvnZ/80EEgglPh6eDwHP1ly6mN+3hgRzdVR04DeUI4bXOSfvdHwo+HxFfwY9HHoRO/46OavuuBC/2ynvUMDbxyTd3nz3+NK2SXuijQzbSgZ7crsAffeGhc50sfx7BK7ayp9PBWTApdumHLB6W3TnZAjbIX06rfrdHJFcYq3N7wNHPWQgKNsY3wHfMjugGv7w/OHTJRxa+t2gdL/tV24cmpQfX4NvLcD7eBhT2ysIX3SPHaZuSGLby+Kf3DVQqNmHki57xmV/GG72ggI7nXvbq0o7LEXS6ZwfGFV84fMqtj7OLdrtt5enzckNtitUPe0A+WORmoE7DwyuPr51z+hoU5+EvdIGKHEwORrfZRXf9H1nKA0N7nHh8aTcFOLraktpnOs3X+Cl9n1veTIoOvdP02FS/gM9HD57VH611JPXN1VvBlTPwMRKd0xNZDYj5nzaqo/VxYI1Exyf+O4YvfjZpwEP6G+uXbub/Owr1OGCHStZ4hed4W57Q8ckJp1jedcswYFfKF5/8Dp9+S+Nt8aPNfq09KPhi2q17m1iIy5FDPf9iDz05knebVLJ4PszUnE00ql9r2y2h0VR332YpuhGX+ug7qslP/8WwXz1/47mlKGenY+JwPpD39A1R5LenYfx4iUSlly9sspZQaz/dBpKv7jWLgXx493KD74fZ19Xxg0cMRLeP39MIIB0cX9W/GNu82zNM8J5J9Cb36ZzbYvIMVrNVx3R3bvtKJ/HzKJ+ZbOlRtIY6BO4QkGcg6JSN4vn0Lyb78LBpe7/wfVzuCpO7fG5l9ZxE+uvcx02dfDeOKkunbDScldT4jtPYh60eF6vysHyy9/7PEduNFwdHQzUIni/GZ6fnltrakOmSfd7Q/vQ/J0+gFbLTfuVIXHLZq+4fm80/+ZA4CVaNj3jxgooE7jsEweav/7O//C/ORQ+i1UyQXcZ1upLqch4J+eMM4VLEViww2fkCsg5nQRkBif0MshJFwidAZfdOcA9Wtn1vIJyxDVTUGTy6p/8Oj1mK04HgbUETL6djinbfExhw29cka7u/bCsiwEbzJFvKogQ+Orwlw0M/mWeUypN/3QQl1O5cLQi3Jj7RPPdFn8RjpR6NAfQPjem672abCObMB8BxENHa5Rt6GBJ6FRBwhWN6RE1CoG/f8K4zhOriLYGpwT/6mb+NF1ywbYfKarRJW8Hw2KVGsKfZZJp26CM7ujJzBgFHBwZNIxqrBgZn0qJ9LTtmC33XeWUVxzwEz/HRDa2M4Da6OB35L+wS+c47PUxNSLx10Dn5p7u+S+id4y3qwUZ/MoMN5EHJJlnIrv1Z2SKfgAMLC586uGlunc3+4FN+8YbH9IDDJReMTiZ2wSdbZce2PVTUH30wDz+y5SWwBne1M6gLh6A/eorG2KdXKPGkA6ptg40N+Krbj529/W7J49HjBgnfF2/wVf721avbdz//eiravYzZ6Y3XYzYhNGH48p98c3v3bZWPX9/evv7u9tlnv3L7wY9LXg/e3h4/fdHE4UlJ2kOjRKCbJ7cnz5/lv8lAv+lDfDl/8LROI34qDjb6dO3+e7a5OhdJ89i3avYzAOTb/LfC3bM9PwgmPcA9fVDJbBIPylfUP/pcfZ0a36n5YmT6Vtl29wHgaIOnjzUNVgekcvXxUeNdGTBh58C+eEL34gsD489qN5mCoRvl3z8qisjT5AdDLoMu8aej4yv4+iO5Y3KFPppnc37q+F9N1snM2xZD0TWoDODo4PjcBgs+yfooflxufdxgxAN/h2dKYTY2q0mw5JoO7gqhuG0BymMMj1d5iZ3ogjrhIz95/mhMwDU8UGhr31/nG1B1bAK/wUbHszu+g91rEEkER03hwZl4OYOeE7PbLLXW5tzqcPBG/fje9JjfoAEWH/FIxvVV9KAYGMb8sV3b+CivnfxVOzmu7chX/nMMVwf3CSm+8Pcxp7EznVXNB+bnfJIu4cY6pcA53YHPuo7DdsrUZUv93vhco6sOF+SpncOOyEVvG2x7VizZlxur322blRvYVDk4tNe48nv+kkvmP5FagQNxUA5IkOYgZwAp7y/nFB9AdvUycE2ObsnBWw2YGzg9SefUaNEBKBxr0icEFlg2qYcAWb4m1wW0/A2+vfwwc4HjC8YfHXEWJTQC8ey29qAUVTa7n74U2GKwiZjYWH8Wjfkd/oOZacmY/Oe2zNqF4wRONsXq7Ixlt03EH6c9BPtjhw6vl1gEHE7w63lkquHfVX/2D6Hxhmc9Jjd80wck4Wq/GCCof9pWrs4iy8Yo+Ic3PpbHCBE1MbbfTek8L1k/cRaRoklPoJJ7k/EL/2L1koU177fOHMW4amR3fNRK+3QX+BYLD8ba1DaW3UZCP3KvqxtInH4y3wq7bVfPbOGfq8cv+fgPvrdwBI4u+sxnh0lbmCpzmqxkHKxY5PoNyKnp+FdCoV3BcgE4/LOt+CAtGLBo+TZ+2W3a2WcUQzp5nfAHcT0xguWrd47ApGsqg499zxvh8KHQVvl8my+evfiavxuDxhMzqNMXL07CsT0doOEBX4Iu5i68l3032fxLv/kXFyJrpIJwIRQwOjlyCO49AKrRjJGzZHROv8tKkv9ma+1rv46JQBjoI1A4BvRzPgasfAraVn2n31+3C1hFfffmzWbO62gwsazfXycfJwfRWdMZjLKixqumFufRugZU2sLD2AJks8bxRRET5fbhjVUCg6eCzaqMQOrDoVyan/F4d2Vn5hiyGs7Ro8kQCNCjH8Eic2ejKwb5wlYZdf7Rn87DeVYxkuFikt5Gl8zzePg5YTKZmQd3nn4uYD/ySN8wCIgpOru7PFnd29fTw94AQRfa00v6mZ2jP5st4TzNlz3AaqW9Do9tJ1enNV5gUOJ0wiYSd+fx8bCkuQH2dBpljswe8QP3lAwJJkp+jQyj04Dyeoe+1OeypORJh1ZU+KBbAYy3rPjQxN4XD1N8TTO14Zf0tsi7kovTCN0+FBwPP9CFwrsg/tNXx2vX0dV+8UB/tze3t28bGIuQpyZeH3aJ3oTmrHqImfRqxJl87o/zzvbZsQGvKys6wGpv76p/t5/wLphZJVp0PNx1gt5B/vSxh1kltle7n93DRHT88osvb69fv709/eyT2/NP/OBT8fHOu+zjhV4i4A1CT58/j+bTXbZ79/Ibpkm3Lxnt9uDFp6n72e2TT384Gz76/Jd2q/67r19ms+MXp3PJbw1UKZAO2H56O35OcVY2TTaWfBscndsQ+LvOJhmp4yifksfHbEovTR6WI5zxgXzj5Im269/qasd/E7SSE8dyzfRWm92CYmLWfm34/DYNDyoluL8PKsizScgyXvI0SJAjxB8mP6Q7MvKudXK1WQdRrptPzzfTkZgMagOAaOmoPnhFXtvJP9r1r8r33r4iZgxG8xllR1c1vHLJ/DlferwFDbKM8MENpA2O3b73EH4edmJk75kXW4+88vSyFX3D29lW8pylA/dungF/RTbywNGXHrTxN7++2zkG1vngB105K3j2OVfNgldTTLzbgBStg2+DRopg++UkE484ry+x4k1/W2CYo1YO6drIFcFjNJvv6oPVc/pSF6yHw89CkbyWzFjPH8aYSNf/9FluDpfSEHRM/+CrfZI9XPGwUj8ZytcDhCeawdW1ds7PD+61TdYtOEnqNFDdhw/Bxd7uOXb1MfwbcMfT/eUHQx0QV1gOUR+cXHnPoeetXWKN3eilPliMdKwf4nvz0WsV0kBu7kKecE/eWsJ/X2yaXUeZCg6d3abBL/FQG61mV4OZGk2V9Pq4+j6LCvTp1UAF4tr5btAdn/ow+uOrbhWwD2nH0VTev000arYBLryjv4yYruga3c4u/HiGA0+D1abjxWN4sfCxj6ej+S48bKO1hSsvKrBqfSQ5eH345UooZjzx0U3GK1dn8Ltck/8t73jeRi4aL21vo2MSE6zNfzaQF/eqw7CvT5xO5Cz9RrSxgX/2o1sF48ku3OBSVQ0n+waY49XVlOILTrr14G9+efwaUuqqzTkI7YllYw3nUPGl5STc4eWyT6PIjRVs94c2/ZjgwvIIVhv81zJE/Ibq7/fB6xPf15dvMhYP87/286VonDcT9gl+tEPKJ27vHeOJXfE8LWzjC14jya+OdvTt6Tedq9vE4dLR6KW3M/gFXZyWDw+/dIw6GY7OXKmxiKEd2eYz4UHv5MnwGINlny3+ym9ohS/Ea3J8uvNOYv3YreMjb/i3oGHcEJ/ljL1mOFnh3RWQdLKxcnjHXTiP/GKcLjqsvKP4TEfxQSqmZktwx+/xEIZ/7a/+S6d/WoVEDDnUbhG5kOrg+9yT8hI1+BRx3IXTqmeQqCTUIQin+oIqgkGsLQE52N25vW5t+AZOUxwkYatbZ4K9OQWk8BYCKQrNPawyfQaXE9I8NEOGp+o2bK0d3pbQhiPNdLxLvhwjeA/TzSmSVyIWbAxzBguVh/Iu54Kx0r0vFrk0PYesY59Cp1QGwhyCnVrFbf99AzZq+t4lrovbY8yLFtyrZxHwBncGDOmOAwyOh+EvXQlOuqE6HQIeh7T/02fwYO+8z9krq03hNp50wCRZE69EEqS13Y+GcZSUvEnD0FFEjokjEU1flc/eBfUvfpnuBP+S7yWfFUOJ1LkksbfCsGX4yEP+XKT8VYeKmWiJqellMkfzNDwdo5ktG4VjtpqkaBuYRuvRi1pcnaPNpCZcYAOMXfyfKvKwoz08hFqgVXBmzx2oH6/xs4YSZW2TlZ+7VAeTwef7V01UOuXze2VWsuxVsEDS2bndxgRAIiyxGOiF74nJA396+kkw1W9ymZxv07lYfGiCHV9PXtS+5PjK22xebsKggzkcFL9klQxf16W9fHN7+c03id80pUH+7/3tv3l7+uTZ7Y//s3/69ku/9iu35w34Qz3aJh9PovnwMf9Mx5UvL8x/6MTAUHJJF/nGrhaUrLbS8iQ5wcXX+PAvVbly58BAbIOCbPL93kRVnbjp4NxjSsu0D4/BvFYnbk34douRB5emzyPrHAnMEjNfOO0dn1yUx/XdpLIaEyheuBUSBmJOVExm8k+xtcWB+WJ4KAa6cPQvuMPPWciIBhg8jFl88wvlYktDZPFYW1WLmeJYfb5kQIOOsJpMlzyidJ192y5Pu53k8i+ToelqcQgOv8jpiJs0xYMfCSPDBsRicINFerrOG6yLcZPIe3wtVms7jPHltrTDABEMRtE98bq4TX7v+T6LD/gnLB2hlc7l0+Q5g/assg70gumYHmUht32d+8sRgz+I2uyqAb1Ed6t/Yiget6oLqG32puoGBvf8vtt+jqqC365iukDvxO9Dg048sKn69jCSe1dg2iaviaqJTbIYSPMjbeYbU3q78OJLvpA7Q9a5ejzzu6sv7Ug+YbNjN5Yjb7zry8Qr34uWBYGJU+51lff+fn8wiz+C1bqK4QEcxQ0k5Lww9kUzOsm6Kzh4A00/81On6QJT79/UIlvMLof/M+Bsn8+gtUlAdSYMZD5yD8n+1Hl7F57OLXNoI5Gc1Q2Yz/fR42xhUDl86ZQ/n9VguqutWOH7OcbiovKK98XP2R28R9/KIriyaQNbq18Ose90PDYJM+G2uswHAxpGC4ob5O24fqWjkzts6LAVLGlGDuyIn7sSusHZPRboLdiNO+Brv76jCd/ycjD0IE/LRdQwPvO/mwWo+D14yFBlaLPUiSF18YC/M/C7ciUak90fPqKgAr/D1e6y+4lyOY58zniicRc/nCaW2w1wv//e7brvz8oxG9ElX6CmCOwVzZPRVWR8oHDoLx52Sq7sjie8YLN2fFUOOjE3ZqvwJ/YaO0638RDbSVq7aAPB+GychtKZK8d3n55s6PhURhr01tCe5Pw8+bDq6sUpvf+HG55z/qC+1yReuj/jpyCy8xm3BAFXhVqeLGILB17TEz42bqvUfnexyEO1YfvroMpg6KzvrkgGuwXu6Jzbci1WRD+bmBht7MyfNH9U23/9N//FDuFLwBBuZoIlxHXo8YYhTrMfcqAqyjOD4wQYwOax4PhaUMYQfEuWtVd/DBgj4V6A7JWI6qMXnscN4vek7mhQkvvZctTqeN0eqBEw4ZbY99YOtC7c6O0ey+qPchKcYjBF8fgYPXzaa1/dxf8UaRamWns82OMIXQm1xidxXLKbZQlA+pKUvF0DHlSBp+kF1sULGtN+pXY7hZ+ia+BTiDLHytbhhpvRN2CT4Kob7rBQzQYsBjqdT0508Nd+yd9qb3g36AWD6A7OJnltQOFEZ1bb86qlZLYPnp7hMgnYFk0BYYDseDxUr1qgXdiiS5ttdLdKtPmHhHZsoJM69/kf+Xd/PWF8w7t3MK+czg/9/dfR0tEC+5Ip3rexCfjZRSBU2XerWuwEY3Jr5p/E4nj33l00TsLANly1kKijZ6WfXFtJwrWJZANl/scXxNDbb77aiuWzFz/Ye9/fGby/eduA+XnHDdKTX/J99+rr4qq2D6yuw+aKwGE3BuKpTtEKRnK8i77BhcDFGtW/+va7WHu3pOdd9eL06YsXt9dff317/fLV7bvvvrx9+7Mvb6++ex/Mu9snzz9r/+r24etvbr/+p/+p2y/9e//U7fHzZw3gE/RJk592hgdx0OdRSaQkW4+8y+6SrqTCcddpSbLpQp9c57i48Dc/yQ7Biet1emSgtzl9QJMvOr5AK2K5FUWXzoFOB5RRxTpDtkwO+Yku+hdP5SJ2xncdNAzjv2Z7f3vt7r/YbBs6fjf8/inUugHsKv1lXzLYKLvi84aOjtvwqVPde+wl541aTtzTn1vw4Cb1ffAHm9bca5185fjYwAlkMrjSclaXbQGGRy6Amb+fzgmpo49TR0cmCMqTcWyrtzBS/Mqh8RLI+NhAmz+zHx7c/kV+bW1wUcP8mR41PLoWm2j6RVf7vUYvggb5mAZ6Bki4r66CrXgqqQ4ustLfbqMwqinj0ZU2ajeYK7bOPdWDDofO8/g3vRnA7OpdLiHW5cmZIvxMugfEXflCKHgE2WX2vQJseSN6XgFIHxx5v2+AEwOU2tQifA0qktdiCuuG4PCA9ekxuJqY+W7SPgZCEX76OB03evQdX+zd/j4xOjFBj5CEMjlxO5+ufL+dEK16giCyQ+W7LSRaWhBxq5YNhGscX3LE0dGYjK430nkd7onbYC8e6GPH4ZG35GHb+YElvkKGatGLkJjYRK62MflR/uXNTk1C7Oc37clhc/xxQjm60cjP14dceMXn9/q4+FysBjM9eYhYfXCDWX81KtPhR53ywyga/GxsgJNwPNoq9sVEODYumePArf3EGK9wsHqE4u/txiR7vXHttLcDK+fv9hx6gBc/7JFuH6X/o5/KwjWfwA+d0LcxAyTJfvQMhu7Sa37PF/UT84182/kefoctQP2OYcbyYTyvjy83eSshumTbIl+0Fi+dG6/h88TU0T+iRy7+r693scGV+ZhZH3d0wx5H/50ETioPdMM/x6d7ehXn6M9fTQbe1X8EZ8A5VaSHtTm+tnfG57c1rx1rnbGOevloDI9aFgloi4wyRHVrE9L12+AuPW3yUYsptKZwnv56VoV4fN9jHzs77sDCqYkJ5OfeeV9XHi06jsqKpncCQRgZg/z7wvCJbTF9/BUNeVuMeTPd+sLgd4uNHIpuuoL3bMc+m+iM4YBtUkhAblM9MZQMqzjtF1uuKv7Pf/NfKFdWFdAj/lGjjUmB74CxIzCBUmb4zRQMVtbJ08i2zG+GGp4NlGDYqm5IBeHg0IkF9RMsvJpOoQx14QoHptFaq46VnaCnuAJpBkmIkjMn3g8h6HBz2CXnOhqG5BcuNXMy/ME5XBQVvsldUJORIs9gJDyXkcm3xHYpdrzjQXlt0SbrfgHTubP2M/yCOAZCtSFuhsbA4EbbKUemhUveDk9aOqVxdWhkMKsi+DlauiBcvrngBK90/O4dx28jA4d88+b2+Omzyj3fgO/gsuHojZ+pYeBLlMEkIUQpT4LG97GZFebpZvowiAsGNQiSRZBp75wuN/gKYu/7xmUn/Ocu6+hXr0mlO98qt0b9OwFwEvLe6pL+NTgJPH74IHnzsXOJHG1Of/S0+1mHX82xmTYInsthUVky4xsRzRes9C3Q0jcq3AnDx5+PvUwy8AffZHBp8pJ7/nIF5Hx1dI8tPIsy2WTPysfrPUFI9LV9v9VsusAcOtcWs3d58L1BjBWT9CXRr0NQEWGesETlbTYNEploA+pwu32Bfh400Xv3XbMCgzTJxcRvdoIhfljEwCkc593m+A9cFf3hjfx8X0dh5aDPmdgUfelTbK0R318eCHYdxJEZqlN//IA+tlIPr05BLPK7+D0dY7knMM/fzEfxpJn2/CY6HVLO8O2eyYP+/OMneKk9/xvMhenjhHTAldNRe1eoJhNeljwBVQHxlUNsyyEhWPKHAxzMVW8l3zm+LvjBNGhAZT4JMBzzabJW8iE/kvzhXWyGZ3qo7DANNrSLyYqqOx1dPMDcOXst//RZLg0zGTaxbb8FGvV0cqhOznNVw8ps8PPpVbXBTOxoJ8M0rbzddJbOKXf0nmR/oge7kOGzHWw1nD60GVX1xw7Lr4tJTnvRmrHInPWnn4MTHRCyPX9J3DGygR870zsik1UMn/3Z4r0GZ5JQGRJo8IfOtyrttrjh6nyMQFkszK+PtjYh6QiO5Ss2WvmdTnwoMZgeLpODY5NtcPc5fU/n881kkO/5VISnY0jHf9DxuRjhk3BeeeZMeE+bY2tbsd3/82NjdHtg/+hAD34qJmM1H+U7g8oqppe25V/nfKjdBvfyLrweKDQQlo/bA0+/G8y8rz3fWFuDMG3jQtvwm1TZ8I1HBj4DLfROLtnVqr029MHtSXjcQUCncO1/fwaE+prz67pWk7PvrryxRr7znh/zD/xeNNqm5z5nLBAlPsaeNVRzBshHF1sUKv42qKIHThf8+o/oYPmP+pnbdSyakQC+yZJO+Mk9Z4uH45/1IxSHLXqvFb0hsT4kGFjE1hGqrI6vi492s90eUB0PkFWofH2U9qftYhqm/Hy3wRGDr8yn2IC6jm/jxEZHYmRxEu7zNr304JXC9ZuPm0iON39iON7pbjj4AV7phQ36nquy42I0PD00OdtOPpLitMt2ZBg/3BBu7c/kRd1yXaj3HAffGNPR77t8Sh/BTzaKmk75lsnuiaFt6rVvwxnpz2064c4mwphaN8EZh/2vDTpyHB9UdfcxbFiog4ftuHHcJMPj/C18o6U1XuWH6vNZ5ner2KCdV7Gr2XzHwlVxJHOfRQgM1a//L37zLwaWUiQCxOfQukwOcpjiNDoFg3WDYxUVHbmD61/lKaYBNX63zaESwCA6Cn4xNZsDPcqu3QIGcwTIeI8JB3Fw94D4GHyEWbtT5weruCPbK93DOtGjhbvTMiLYe/s5vsBMmBNYnOHIZzDgWYGtSDIiA8MR37bNDjdgEOwH353PQVSO13ccqvIUUFm44dkKgaBL+RoBrz39kHcOTe6D6eBCg4PRJ1KX4dfxVr6Ela0qDS7duqcsuE0gsJkOaMj5kuWSzeG5qmuQcPS7JsgbkE0d0eUoVuWQxzs6bEFX05mEeX55k0SboVa3lf3Rwm/44b3aSrQdnTpy6/yCnQ7xe82E3+vITc7QW5vTbra68MXEOgyJcHAUlY3Gow7O4JQhOt+rVyubr2R7CXRJgLAHYVuw+HZ7S/qEcf5U+wQZvw8e9w38Lt/dNqeQ/L+Q29t+tFE9sHghRYUHLtyarVPAS2Ue1rqfL0YqcwxL1Oav00cGi9psAc8ZSJzA30M22pYAttrzRmeGNzGO1fA/tYKUD71uovfsxX6gyoBnPo7QPYnHIMoSKxngv2/TB9hxovzw7AFN9I9/889k3RbfVCm2fKqXrung+D+dRIV8+eEuh1YmmdvWUVdmYkEHoTi89nXbkdV6uBpNBtvBpbtl2AiH8fibBvRIr9OnNrNMcP3veDmp8vt9wFsB0RGA1R48fskhTlV0upI52TyzupNjbMMDxwi1aeNPRzW6s+iO+1+yP3Eh9jTZgJ+dWYJKrEDTGxnRqN10Nj6jfY8tuMQaXNNxBVEYlWDx9a66sIQi3xz9qBiwqL/oz9XgyEe21Q/M7yoDsJVDGjhsxsPJ+6fOG2JWhc02PqAi/8ArP4sAGmDoVPlyIrno7kT7aMyHl1vB4OfATWb5Wnt6CXbyQHqoX6DxHSyedwvPRQ8OV7rueXUOpr+Ds/pKBrdczHdQ0K6cgq+9vvny3fmke2YZXOdpt/b8hQzhUTb91j4ae4lD+/vADYH5V3ZDAaldpYQHDW3ufA3iyML3E6Xjo9ft85ddSbz43TZn5BBsgOQaHZhhS5Yd4/1uz5PvP9Q3uDV1uQKvmkX3yKPdpf/5HP6dUym/PLeYoCHG6XQy8AP2UlPZdN3HgAuuhw/9svbx2fvkM0pVHZ8nBz8DuzgIbpOJawK1cc73nj2IZrZlgyBPSLD1NiOD8BwnxkhluGu7Djcw7TO+05mPNuDXLhz3eDt1azQ1DUUHuzqT/Tagn2/HhatdybeJHD9MR2dikg7iYy8ZCXJ9Q/junLkViyTHfvBX2AH+hmd98plQTE/6br46Xo1X5Noz6bEQdWSI84kiznUPYPDJRgDlgnCjW0PheMaG2So7yiF8Yf5DFyE77kYPch4c/o4fON5iT/nFJFPe3O1YlZ8xGBuDgSK5+En79YXUxg70WoPlY1zh0f6Sc3cipNvZr/g8cX/lOTzyv8kcWTHNl/kpusZD9m69EUflAFesRwdyuNqNr1El07ERfvc8IB/D78P6aONjtYrinU+Pr2gqPC+IWUa9rgKD6yy4TdIuuHuusEhlUfLBX/4rf6H8QsEJHKOYid0lNvFq1erog8IGtj1VjWEB6oPBzhn9rISDj9Fwji0Cj8GSUMmAcjegHcLj4BscRnOODr76derxcAbnx0GnBZwShE4Yziw8rmbsYLcCHeycvHZLAnFyAunMlqb8DJxKDv7azhBtSywzUmmAk0XjngDmRAxBvgaAq78G3C537tJ8zrH7EhmJPAaXtePwSyb0ts4xmGj7kIWGZqS2zbKdr5acjuJj9Ze+NyDobzpMRpfwpg80gsFzAb/AEhirC2dyzymw+ORZZfFMX2SwKoV+ZdPlbBxc7bw2ix0kCHY7b4igzcq0iwQdSaQ1Hp+QHX0WHPMldJiligvXnB1ROAVPh6vv7KxosCFd8ptkYNdkw9cuNUMIN39tJ2ndO8MaQjMch+e4Hd3jZ+uEwarPdmbB6I//yhboYDZpuugEgxc/2LQfmThxPz1ssOgYjeDdI6/Ag6R7UDnewbIDHc9eeMkmFS1OyHGQsDPktZB0tWFjla4q5EPusRUnbunh32TR7tVX39zevvHO+rwq/j00azWGP759/Xa/Pvv5L/3S7emnz5PhTIZ2j2SkyHFe7ybexEgyVs4itt2SlpzkGKMG1FfHgdXpaTzHP7n4FqyVH93jn13g4eMd0uvsJbmByS/67NViKZ0NyLxOo/MNGq2iol87mvbGHR3hnQcuVO3iYFsnGxxGjH/MFpX5QZBzObMGyvjDYLJluMfhZArGlZRyyKJ2g1LoaqPtwOK28/mUNnQ1ukdO2/DHxplY60zphnaDCl4cnZiOR/FicvHAj22ZRGfTaIFmJ7FrQeNc4pZv+etpO+baNmHia3SPC/S2yjOGhy9DdXjFTUUBVs0OnPL4ldVUqqQveM5PkB9ak7UNRZIaSGwlDSLl6g2kU/geEuPjs9ugp6dzC87Z4DRonYxendg5O86uYpLDdO7Dl/bu8xnz6D8Eh6dsODkvH1Q23VQFxy5XeyGDptcHT+22Akma+9WasxqP56M2dHc/cSdOC67JuBMIg6W+DWT5ASTysG180h3+DKTS1Xwg+huMH9lHKPndBnByEzxn4KVXG9R8nl8H2/cMZMWutofO8kzQ9wWpBw3SwUxHeFVmssHnx2N8zV+OrrH+sU/JTmcCefU3YtQeHDn3S5poWoIqt+BjnMPHJ9hy3E23WFgf5RwfGw/cY0hhfbbXCaaj449kxvb5Jc37AO+s0Ac/+7P3oRHHtb389Z4//LR//knjeNXvnFtF3EOe70XHJI2P0RsdnltRXVUw0E4/YR4DY/LuN+IIXblI3wo2OWo3vquRK23LLXR4+cxyWLxYTbfh6vg9/jU/Vy2p2KoxOxN3susX0GEL+lgir9F0yRaVQVoRHBZQzxbXBvlCoknFuY1YH5McakfXfmfbbwDKN8QUn42/czvP4YU99On6GM9jkcO4a/xmG95FVjSHnFbYDEXnbA92TBmHwC9fi5cLPlAr47j0jJaHtQMYf+x0FsBO+zv88O+/T22TdS+F0M4dB/QXPLYmZzhNznf7+WLg9HH6kMO2OyD4c4euRla4sVEQrvZb5N6Ey2SHPOHYg/jzHXymq/TC71iU3ihlkRLS5af2bnHCMTlM0D3vcuJTHogXHJDjX29AzzvOgPwEt85hePf+644N+BPRQHUPTGBGGwLmNPv54d0nVSPOnJF14vzFoIcaCMN5Pcy3mWEGO8bSBp8Ei/bw2hdQBsaMxxElkavctoF756sPxT3haH8cPjhKArcBUJvjOcoQ7BzLtilrx9E/COdA428KpAf8M2h0g7wrf7IMSTB4ZRBOWKCqWfCK850FU7MzkNtB+supSqAbHKPd/8kWf/BvQKcmGT1U6nj0OWxyLIDiTaHXmAnmo6smL3QhObllovozmOW0eKkNb0Gn7ZSRnn3g4kS2gx++XQqvxD19Z0ihHVniU/JbPV4r72NiRbZ1wFrEy8f6cCJ9ZyGUyC64MuJwwyLUUNJmgJPbQCq5xjMdqA/g0oMkWrNTl+D436Bu9mlvcDiAI0MY5/eITO/B7lcbdUpDeZITmken+fnb1+tgd3VLDGfL/epy7b1HnkDeRPP65cvbs09f3B4/e9RA+lVJ5FHJFAndWlttHj010cRP9EuQ/PdtQUt3e/AV//HhNZJbPW3w4qHVvdZKXXqlYW2PHpIoGcpX8ffk9uq7b28vv/vu9unTkms0Hj153gD/xdEtxccLfrbCf3UwaWHlSxzRuMsthhaj6xDoMsb6W5LvYA+UVbxOTDv1He+2q3BwxN12w69jdSsnwc88welQXE0bTiTI56T/VkyskC4BE5N98KgaRA14BMHncfGK9jbIkBV3vm3T1c3Do8df/INvPtNEDY4lstkGb9iRB+E6ZXS0yXf76SU90OvQrQydDu/nQ3LRq3D85kB+AGadUueDJXe8nwFIeBscnDdnlFfoOiArWtDs3d8GpnLzQdoxvg4OUTeZpzSTNwTiowNwG2zH9a5q8Z11FDWpzVn1PvQ2KK6Mlud37FH5FmTYHQ61VwdGH1cPMD4NbOU+/j0VklneYJjwnfxeBTblO+3ao6iKbjfQ04eAkVvVFyMG0vg5ktRiQjqDEb1zzn7OIzc/52smGI/ZbbTIPXYGr1M//lZNslvcgZoMHmx/ZEFEfXzt2TJXBOE1WFwcsUE6Cd9ZIGOr+KtfOQtblbHdR59MP3gJJz7PQlO46mv9VIbuiGbmJUTqOKtUjunsxc/byHLsFF233mVHFNx6g/ZeUZu+5GS8b1Arr2jcjHK30u2+/PidLa/Bcvx43z5sx8trE40P+aU6/b8cR+53TRr3w3jJu5Vg8O3tFivpY2EUXn4GH72uvGP+Ox3ms24/I492qGLl++9dmbQl6/prfzFD2bNl+AzUwvnepMDwTx0hp3Oxkc3SL9viYfkkZ0OH/p0bEMO3vAgvHORQnqwEuA9Il6PYe/FwrhIsnwXDpvazKV7ZeLrCaToqFuTX8wOe+YfJQPj8WunpL+J1uC6Za7O7FYqDLabUHm/ooIsIDaDJaed7dIsP9OQI7Y4yz54c/GwTviteBB8UnfMfUQ3fR/0YrAdz8s1QD/6UaX8khP+8zarvRTeUsMxvl1fv/E6fB0/KHA/jf42U01Fy0Jd+zS+vo1I9FmxoHtjsfuG0+r2ruOnybYPxx8+Mv0B6AUgxMXi2RvjkU/5H2tkqPOMjIls45an0Ev9jVW5fLPO1E+fHHvokMvMtIIdXujhXEcI5DL7OKzeuphe+RJd90KHTTWzCg1JAwbxuQP9X/+XG8lVE8MyUazAhjrHt6dXhOttK1gEX6KuN7l2YMc0hDQgiwPn3kOkYSbDqtUHhzOb6Ulw4YNutEIdkf9j0rYADB8GRn0jgKcHxHj7RXeRE+N/gkaa0uYy3O24NEIZBTqMoBPou8NqRfUXBS26Vj6aOLxyPDbYoYX90BL1knJHjgUE/zri1C8BbGyZfH05w7rGHk54LcvV4CXYrAa5qhGn3U3PcyrkHg+8bfSLNsRdM0YR/nSG9kZmHoZXM+KB3tODieGxEV48F4Nvbk+p3aT+Y3Y+YvaSWMxnQkVQ+GcnLQpO+eok9OpHISSov2fKJK6GO76Pt0wb98YaHiplA5zHaihWS4XLYcJ+t1viChw7wnz9ZYZoqqpsOa3sPtDMjhg/PtflYD1fYNzjiQ1aOjiwHjo5AttVmPiuI3cpSAjgDtrnUYE1M9W70zv6uXLgcJ7njTSxMZ0wMxv1mtdtgucIlbT4Tmg1oXG5dEtC6jWwlFwxZhZBAlrDZf7hPosHr8K+jSQ6+Qf749cpNM/i9q9oqcInFfY6BtoXH7WVkb+DK/yIQreyAL3zzo2jQ21ampj8iOo6fBlH3Hz07W/i3j69g7fHFTkcfdGUjG5sePzfQmAeoTwfnXfjsA014+JWW1QGXCK16iCn6PrSAHOz8bLIo4mBsh1+6oC8wdAQZvi7Zjq/FQ21gGlyo778tMP7UDDeerq0iXYhB1domzxYV5J3F8xlQbFVPZ0i3m0CcAcoGY6E5l1nPpeaja3mE/g4NZe7HdXXAw3rrPItPs8PlCG0yEKxpd6yR6dwiIr7khqMrtphNwHS8q6BiOB1PR8khvB/D6zw8y/HxskHrW1cl5bzD896GZcXfJnZqvJjfgPDwzn6zzWEtXFceUdfGe/ZgX433cgOxSnhN1vSSQbv0gn9tRifGNqlJk+dWwJfDcV9M2SAoGcW1/uvYGqv0cHjdgCGdohOF/z/aKNnod/0gPvLTdw0inn/y2Y4/brEzeWsip/HprQTTi2p9xupdIWHfbF4cbSWQbirboJFen1lFrsjV6010ld/jf+yNp/Pq0+N/JxdffgOmsq2k7piuZCy2lgcrxEtMszif45PLiRrvTF97/AXs9LTU0L7YxIlbx/CG90k5Wz1rsNnkBg7IpreTc5WZlJ3XQXdGpoMyEk1YozceLh1W2jF4ekecuMGIXU55yb7jgZvopufhSWe1nTzs6fahKRWoPH98m9UPADwd+y5/VjbZ+EEt+FLQcsH6CLqPR6TnK1DURl/0+JFf/wZvI4+47jx+Hy1m4qtG7M0/xmP/DOgnv7xtg3OCtZHbjuKt1GpbP0WvuDpji9P+yHbyz3u/xl+ZwezirrKjY1KFc7xBD4uJ7hWfCte3qz98Hn3THU6UXXleLqevcXj0lPONLx/xu6ssSiYEmToIr/Mz9sIT/wx2cHFngmnQHY2ZV8cKY7zuym1tlWzsQL/KK/ZvOZAPjY90HOzGefKnGNPPeVkFH9Qevcrf28+7bWiQV2aNP3JafEk3fmRPPze/MP5Yf/KmquQtXz9soE24o3c6L874VsfjnYy1n9yT1/6Kt/RKLxM3vY7+9MJHjDXCy0cCmJ3/0l/5V75XcS5tHmNxCw7NbpxSAkdkG+PqTM/ZcRz7vjNIQk0JhC+JbEUCAN60S4BdZtbJNhCcYrwu8t3bUDN27SNMAI6xVZ+mTDrH43wG8IRCAl946DjnoRTvLD8d0FHsu9HJMaO5Vaj4EjZo7HVtGfbJNWCgzHVO7X39ISCotsrAABQ6xR4jTsbLmefQDKZpTiJ41s1rl+PSGl3Qz7l0fXSHT7PLDYjblpSqW2DQxf1eh4sGPLtNqu28W5qyOLe2+OJQp9PaWwd0JrOxTrj9O6sms/ZkwZTdu5Olw2OQFm/jId50Bp2fuqMj7dZx3v3GlRd8D2rM7ngdW1voa3vkq7CTI8vRZex3TBvjObB7J79gXpPq6YI93ujcsmfn8DsenQtfQMcGygSKLZ7HBb0HPxp8N/j5cHA6Ds963F+JN3+52xZ3wZq0L5nkVxucG2CFNyzRCvxD8Ijb1j4e+Wt0z6TDecH+9tUCfLHgzQ5tEoTOCjbbPRaq6Ex76Pj4bQOfXWKN7yXkcLkv8F1tdL6AJ5sc4+03lUnor757Nbn9KNrzH7zYCtrjx883oDh6bHLWROAxu093pLPRU3SG85Jvx7womTwUVfHHt0whbKflpYcNUvB5l0stVi9AnhSR/neyJnCm54qHqH/LT6oNfoqXc1UofNHUmRw7xVFA5PRKRZQMVKQ/K2VwMNEG3bVfG9jn1/IE83aMk/AGHW8jH1PB2q9B9VeHK8nie3DVmQPQDFX4N39ik86Ton91rrMhfg1K8H4ih1xkpAk6u3f2OthdulVTPTZsi4Py9PbVHTnORB/5LXJE+Dx8LSTKt3x31NT1f8hGvba1mU7ZqnNtk2+X5S9ctuncrUAmvdcA/Gjg5A2g5BJDW5G8872BbET4EZLjs4PR6BgsmnQt91wfeijgJs/dhnjhI4dXyLN9uK1oj8/VBRv8GQh23mdN+Sj6cyjgTtTgxV/ysXHnK2WXq4MX+3jEMznOqrhJ+onH2Rse4HJk5eu31JnU4StsBt4BLzd7zShC2mt9v7o5OvxRDl8M8o9wg4v2bi/AJR2gq54e22/Bhq4gTr6j3/idvOznOJjqdvkf/shNl7XxsfHuGLw9qh7v830imyyy40V72wZpVMNW8pmTcMvb6OzVh9r4Sy52iehUGD16k/9PLNIFW1fZMaAzrjiyaEPOMWNgFW8nb8ZX4IrHTeWuKi//HpFi3SA3/oY3u/m6uhKv+mjsXBKNTzaZ/3c02dse5fvnuaXywIjpW9oPoEkO20cHzqN7IoS1A7rlw/MFctFfumSv2Vw9PTkiT3sxuIm0WL4LsnhPSu3JSefxwVfvEyAs0YS6XSnBC19tP5+JkUmtPyqXJOHGfftlaltt8EopZ3yCO3F18t7iHAbKFhNtcohtV1TJm062oEi2i5/zitJO+54rO+wmdpWvMN47rg6f+Lvb7OTNozv4yHteFkCSo69VRO+M/U4p9vn88gJJ2b+/MAfTAB2PZNJWefq+T0yVk/nYt0pEOsSrsd/j/EEsH25MgIz/vHWKfyF84Y6Jxxak8+ODgm0q5y9oTIfVlV+pCzfk1297687jJ2esQt/GYctR0X3wr/3mn893jlG2ah696ZtTOaGIahnEfpcR+U5nFxsro9STEH3VnKZLPhnjIEWFmg7e+6xuwDadlfMhJ1TwmjkbG+Ges66kMkah3JpwajrYwPlwsRkrXJ3AdRyythVaV9jT5WgoBxZefrmksHL4JTEObvBU5+9erVBsoDsnhpKuMncVBlTqpy+4gIi/w+R4Qv/Ro+cbUAA7TvCyY6ukHAbtnGLM2wjgK0DjjUdy6tpewk1m7fZQV7BK8GhClM+cNvgKjs7vCaaz2h1br4Nr24NeyX1eTUcuCMBZUagjw1dt3+dcDwt+2YKG0I1oeO6+YKNjezKhd/g8jnuO1x8Awns+sYEuie5yRU+ShovTS7Z7qnxBBc6uf4IH/AiyfTwZ8CmcDk4ALHnsozhcfegDHzS37jQUVlqF5bbssQkFXgQ+FdSAnG8aXH5/3Sv4zjE8j/BcuzfvKzcZDLbz3WoisLcV1B6Eg/F1OAt6neqScTG1wGWbaOyyczyZhJJ3nXTyfPvF15DeHj59dnv87Nnt/Zt3t7cN2pfgyRCV7+LtzauXSfLu9uTpp5Xx/RPHpPfayk9/8EPvLOss3tz/KoHSucF++3UyQ8m2OJc8xStF0Ct75sfjjwwB82/SpQi1JKVOuPfqtkBgWtzvmKzHvmjfO6PZzL98bgMN8oaf+947z/nvPZ/0vU9qAa3TCW64wrOYH2W8Hz+wDccYqQyO6zgiq9s236ZVcmYXnh+O8YMhG/n7DI9zPpOO4Dky5ZcNAM4gLF52u0wtttrVYbzylelVwr+OhxJPdEGjtd29zGTDe/UbiFz8Ls4NfDZ4xxY4bMTDxetgRsyEIfNo67MJ0/Ma4a0vw4Xk/gvE4MFNTuVX541XEwd2x9u0GI7R6XsGan5RmD3KpcMVz9pPgPT5vtpyIp5PGftWn97q0dMNIv3hlf3bDl/5FDNNHvVoHL2dfBQ3VtLnGyQwoDs8+Nxvezl5PX77uKWrwDgylQN4iFRzXmvXQT6FB375Rx9QPXmKTjorbw9n+RjhzuLhxNrRjys5byqKx6qUbeU3XnZ/8rA6jieDfrzUfotjaMYG1zl94TnH2gb7YmLnZCPv6YNMc2H+6Df+HSr7z8em83Wq087K7y8Y0Eh72ybomkfo4LvHGBnzvev3V6rtPBwx601nGxfAxRgATMKq1295RfMW0W5vbu/5C+cM50IkOtNeRVpOjtrPlaJvLID3DUjlmiro9NC4Gjkebfad0kNb/g3H/cqkSROeVS5fjc9Tt+P48NEvuH95fSo/yzeU79f1++wWEwri4+MxuMX2oDqu2MF0fuzhroL783CnP6B3dPinC1/itcF2ujLoR5ZyaFj7kw/5eTjdijF+Al+cHRy7U6DCLUD52l02cKQfP36sBF5+EC/zC6XFbeWLsfiBYs/3rIW8xN/SPxWOfH5An+llvUFobk+1Q48FL8od0O/yD//FrHjBX5Vg1rcns1uSLEibhNDt6rHTni3Wr4Pdfi2j06dzhPjJfez2caI1OsxFFyef4tEinH7lnsN3G9x8dAyF9fiZhQj29LrO281v0Vy+E/7BXv/fvWSjWWbSP/rkeTXxEKxJxHL0Qd5xEBMsfsqR61/je2/cSv6TjsL1m7/538+eVQII2elIMUaII3T/xiDFbOXZ4EIwqo44Q3OK+2rBBo8XoxjCk3YrWYJIUfBihMGju+RhlVCbDjkQXjYDnp4Fau0u5RtUzSi191PeuxWhz/i+aLvn2SCHgrY6Em+O5yzVfyggOOjulQKDThj2fuTv4y1DPHqowxaYBtMFD8caf3QbnWRw2XWXydPB2qc/zqPsOHmdBgUuONOVKwOdb4BJhOgYqEOqbME7B+YYBgrBOQ+7hAlw6gsevQUv/sEHp34rpxcN7Q4euo6fe9s7DUF612fQSbY2dKLsBLVGteb08x6nDZbn2Bd/U2A0g98l/FGrbeDDcaFfcrjw262DlXgDHNwSZVBoaNs/esMVJ58O+WwI5+TzKT4UsM2uQBd48yvYKsON4zS8/7oFfor2fAK+wbTRaXS00pdsIqXzDgLMbmMoibjBwSB84cDGNQHDSbZ6EF7skMfVkk1Wwk1O25K1SeKlKz611U2V4Rutuw0SldgGW5tcXB8D/g/5+uDD7TWlEtjbBvFWkN/Gt9sLvY+ZXZ5+8lnyllJfPJ+/PF5nlQwfJ6vpjT9SbZ3idEiWixfxDrDqeEL/2Ddhomv1rYEPOSWfJCHLbM7/KjMo4M2eNziypetsSPaPK3opXedNjjOhO/iRhtAg6vIIpgovSgd+nciQ8J2jp2NEPJ14wj+7w9LhwTN80+iscd8GX6kBgjdhqcTOyYPJkX+KQXKIJYqbf+AT3HhwDE9b5+yyCQh6AZFr+W2+PKD4wmv6kH8A0JF8Fz/nlgm8GiyF3R+ZwrU4FyNw9J90Nud4mS6rd6/oWYw59tsV1FjcCmB2eP99Ayk0dETyLiT0F+yj/MFn5zViO6d7tsOoaIP4+A353vCACDmnCLHFTlnQihsearvb2+jIwKQBElXIu4sjg7J0z+7sMFw4WAzq1MRMSPqDjK7PbTlHFzEaHr51bLt4Wl+l08bU0Q03mZ6yLWUsB/HTPpPT/pJjvjt87a1k1l4Z+gZZGw4Q+4NO2ED26IGOFxvR8MNyWaF6fcvTq596sjuVdnUaZXQ65tObwISbXB1FPfrVL//HA1/c26DwaKClffCDjGaN+06xbTqyI8tHmRRXv4EdGM/RZQ+3MC2nu00M/HRBWXTv9q9kGtr4CBdEe01icCZFu3Ujehtks/Fo1r+KExaZDPw6PvjHY+9hv/in12pmy2yxXxu+dHXet4/x47viebHxmE3isbZ4Gh5082O/1Lmy/BP1xUj86TPhUXJ0YrL3NDmOXfd6Q+OM9PAuvPJ4kNGR/Ont6PGJiaVP/f6UGNoNbvG1EhOHqE5NJknGBwbXtal8tNwaqS34zuXKj/kK5PxAjJ2cvrsbwj8f33giGA9SJutuQ6l2k2Ztajvdtr/f3nf6zujTEbq1OXduFIfGZfmphb7zY0pZzNjcKxXjSTlN7MpwAlr0uw8yl49ZdTYjfdvll9N09RvbecZPnPqr3fvFczoWn3DGl5jxDMGunib3Fhv5GHui1YdsZ8FInoqrWCLSx0Wd+s4ZBAdsPs791//wKa/2xjdr0ERY49siA/bYV6rbg6zhJMPGJPwBLf2+lgPuPH9aLpFY0v0m6cUW2m9eGd/Gk4lD8I+fP69/uU9Ej4/e85rIIP9iC1/bo8+W1UcOvQd/9a/9eR5VXQPnXTY6l+PvD6ROOLPFFIjE/jhCBAWUe+iULVgYNsGW2zslsI3znDdx6DyeB2aVF7MxdFd65/YyKCaHFJJ2Y/RKFlPu6FWuQTi/f/isc8oCEz8dvA9AsD2kmMo32IqGBHNWMjKcBw7QqvPZQGP8VUL2gnLyMoKHnsAl72Gy3eikSHJkjEv8S9ZkiMlH3oBjpYtswVxNA2SkWECv/e5zr3I6wGchgGnxlzrnXJLZwR2tGvMR/D1KBsbe/ZikCc/u3ZIoK045cyh8nmCHH/U/squMPtmVHkZbYzzXbk68zi8c9Fwb/Dxa0hUglYx3h3QKbhrbnuC7RJpTj//kOMn4yLIBafQWQhpB02fyQn2d451rB9x/AQhnfOAZb4Bn/vYLiBRY3WTrs9t6IKvdsd+x0/iuZBrFNxhbdoE/UicZKor/rcQZ5My3wl9TX/AwT9fJs4Eo+tGez6nrmGHWSY0w/Wp8cJB5t0OhS/9a88Hqpoc1wSOsZIZ7ArTBW/KNlrTiNqjz6q9xMFvatpoqfvlHyZc2JcNaRzI7F+vTAT7EV8fzg8mAPF1EIz/mrsOzPd8gCzzHfhuI4pN9yQwPCGDJQK+Skc5DJvfwF4Qb7AbzUKeLh2CmvckAJ3nigx0uqlvRIG67yE0v66CqPBBttd9ge7yqP+VbmR0gvCsZbFiDtT91Gf34MJ3yuXi12njehJC/0CS52T5wA4/9KNGhNp3Af+L4cD7eNpg+cGitDkyxa1VZXvOVWw/I4QmLcsfpVDphIrfxrCzZ6f2aIM6HO/c2Bh2G+7JtZ0Kyw8QtLrPFdK29Bx1vbt9xjFZ9Q+W7T3Ty00cMZQdGmg7bsLKraCZBTIAAnbU7v+cAmVHBRXh8Xim2Azg3kbf6gG2/MpnwE1vuKOfT8Ydwzf/RQF1HT1ezFZ6u3IWwtsrn8+GiqwarOPbV5xp+aHfu6SaPdke2TQBG6LTYJCOY5SHywDqfSyd8e/mtFsDbnyuKDhFKF4u1t7ksfvU/wQQyP4jW4azzKbCzTo/PoKQIXZfha8+W9AC+sjO44gPh2ipi7bTFQ3XzQ8qEN33SOYlh1p+cB/jaEz0bb2yQLb9/G4/iJxnPpCdc0dngKt3th8fgmj+efqeSxcJiMZKPlY8aeh3R1+SrXTAw3eX4xS0u0V6x8yPq9LLjaXA1d5oADKHnwyri6fRd+T4+w3V0cWD3usb0MPtaIOz89qA+dYN+8tIjHR0dry850KPNJxf/8oD23pdf5Qf3rWsTqY09wiGHYIlAuzpmoqpPogO2FASw1n59Hn/Uro1ez+3H9W4bJDc8FA9+hPPy3YDXvmyRLi4ZstEeoMfHrpCF6/vX/Yc/POv36aLzaPAdNDfZ7gPj2jp2i4ecDMmp+SP7Cv2FZ4PScJ531NMUeYODh13YZL4Xbbhqvtho25iHj7ELLWsTL4fKscdwjW/jVl7DX97tio7z46P0iIYfCDtjBRNl9jempaNL7LXnZzyzZsVj+ozGJiLv0kVjQndr4HF9nfLxq/HF2RJUGgvhuQNDLJxbZYCiCQ7UIzYLfn5+GAoGrtq+f934yoD9+LaJM7yL2/lCezE2mlCe8gd/9X/1ryCjeEnsKNT3UnTniiQfCBeU156hJV0A1DnjIYapdlNxh7u9Ykm8REOwK0FxwPvscfjgRnr3EnY8pwlRX7S41V7fJpGMzTueSYStKXAdTZ/xdBmFgvE5dimM88fcBuNoTytQxPPOEbgbKdBwuhx9bjkiK2KQadR56M5kQwGO4DjGHB8DhH9sjCf3n0q8WNTWgYGLmSIZltyywe5jvZKA9htsO+4E7/fZ6Bl0hyyoB09eDP+AnJOl43PlIJrBnaBhsyPPnccNvPrOITFLPvKGRSImAGfeJSWCT1dWeatl43jegE4yUFfT2S4oPjKWOlNCPg+j3O89pfNf2AOOM9tHQ/vDa60rW4DbK6Dv+ZYgGoHDVvBr2Mkd55LJQNKLfXjQdQJGNPBK57PneE7ODoHfY2RJcvw6Fzudh2Z4lUhowWwCQB9bMRrh0bEdWdE+nZzmd9tAO7A7vxfdfU/zowP258vUtCTObscWRnh4d//1eUMCOx/90iVc98nGJieT66IS/3CD3QC2MjyMdHsusQ5mbTuZHPFtQhzIXUZC0RHzjuZWb+MBb/Ct/uhaCrvjXjxUspwyq5y6bfgK324Pq9xuVZdMbLzYSQb+qJ7vH7jL5+PAf7CO4T8PNMUiHkhhHyysm8RuMGzSERBas19cV7SJQsIsj9XZun+fj+hAJkPl08GYYJvarvzEoZy7Dr76Y/Lg1ix93nmvwznN+XkY3J4yWdiugUEDu7Pqxso1JrsBbOcuKd87axud48sVxD1kiwVl6PodhexktW2rW/mXak1nc/sYWB34crUBsUEfSAPx87rcdIOnx/DzS7rl6cE00IBozzVwAjLFz1QRbrwazyvzhhfb/KK2tSiuwGYTCxa7QoXzysIuL0238LhNBCzJ6BP+YTn64Atg90A9Waqp4Xb0bMBsELiBFgRqhyQbr1MHl7aXY64BIzne1VeFOw+snCDRibWTq+Ut+Tje4KKndInvo4fLhoMVtzg6vuYIrgmiL8zHz+q3HMxv22qwAU1lJpjH98nWttVcTHNaZRd96HZ68sUvFmHQrAWSBpEbaNAx/apqH34r8QabOx7O6lTfbxfZbFu1K5I+Z6Fwq+z1Jce3+AJJScG30mNl7cY/e0H7sb8jr2BJfq9h3P3Pxirx/DC6ssz8sUbzM/iU0iN7ugK/QVN8TkfR5UcJS0f85jzse5/gwAFXYPgZT+G5cJ6JpHZJEAy7GDSu2OTq0vNUJ+8ktIgR/xu78NvBTMPjQ3zro8jN888zTJ3F62yM3+JDtsTTfdyxK16VIb5xCMZXwp/YryPPLzIsGcI3/WxxITtnS3aYnPoyQiz/wHf4GVK8ynFo5zPz6/Udf4RP9A3O0d1YEg16AwGG7aMlZ9J98GiLg/6pJEYllBqX4d4EmOyVnbFKcGK5mIJweWHwaQZZt6Q2eRKjxpBuD4WPvNPzBBKTZxIzI+VH0zEayTl64MK3q2Cb3ILuWJsqhzOyi+uphx60Te+TA/+VNPlj48VGMJsMimdbDC8W8vEhA9iGHhp8WZlb8DbO63z99//yr/752A4oRWw23rHLnbEbITNB7ZUhegygcM7X5yi6upxk9/PE3CXaFLt7ygiMaYqW9FwmgWMEGbZijLpsGcq9ugmd2ug8OQrNTHHLLWewspVnjcMR9XiMz9qISRysM9cBM2gwOniqxa0DweRgZQuaqzb8Cxx4QrYBGY+YHryJQSd4FL8wqmyXvmt1nJAOOjO4nCThJq+y8EiQS0JzeGXVTR/eacrhYKqJzoJ4OcIGq+jgrUoz8zMIsF0N2iaN45yd/lS5jONebYlnDwLBw/i4DQy9iJ/JSh1ywh2U8RhraeTursl1WFqJGu3BbNAimKs5x5LJEE8Pxyju8WfjExSPC6zDLBvPKh+3k9iieCXAE0xn0sA+aKHDNsfnDo4NWJAlI86rv+sJzVUFQ9dLapWcELwqOzo/WiMoTz3fcK/eEEhU7eE9g6qTrBeo+ED3orcOMRi24Bkb/Gh3qsejQz4z+ftugDvaVUSX7tZxaX+ajBbXYN/D4sGjXixuQDmmlF5+Qv8GRcoHe+qGQBLhjxLIFSOThR/Ew/0B7MG4HNiO0YXMoRzP4T58023RWPF8GqVoCO9B+qeV/T3h1+FN10tm6Tc++p+MR5/gSY+nDbSDpUtyHbx9HLCrJJ1udmWE7ms5ufFRJ4ufbRcf5+yUIzX70C17Lr/wosPB9F5u2ivaNLt0qsOlE6pVtMWC8G1FFtLEwrOEqxzg6LicrdE2vJCkbYMi/nbnS5shmV7I7tK/V+092Gv7xHGDJgsB8A/+YByj4rH2uOKTixG0stNsSAw+Sr/jAB8oJ1eGJNNCIljVTOVhLgMSJP6oT+NYfIgtZZvgRP+dWzXiYLEUI8u3yaDDgpctjy7wVJx7S433iPOz+DIo+vDh1XAuVMq/myDo8MfUoblcgMGY3m2AiE0arNI7+5y9e111aXdp7dEzOUJkdr06fX2NmicatM2/O39cH3ausIUjfWySgzb5ip/VgHXQV5xPN06vuJpt+Ko8X42csUUXQMFOv2KkjvvoHCJ2xHy8ydnB0sd9wUxT9NY3OwnfBmuVeasVdk6Hj079QzjkU8DouUJ9kJ7+TYOtiK8fOnlieIfo4psNwfZVtYES+hc/q6NXg93KPlgkqWYDsQ2Y4yPaBofn9a1HpkXg2vKFJ1uR3uLa5OcD5Ek2VCpb3xCrbolxq4rgZI4P71+tboPVB17J7UUcAS7/HF982BhlvzFh0JddkK0iXYc9Nh4l6/r1PSOV1JWfe5rPWCRWwknW6k7IHh3kEx9fYME/2JSeYtSDoYMXaO+CIxu7i9UoKgY/fyBlMnZaYWcmhNlqg224ZolTeQbltR//FkcPTboY75MDLDpsoX35Pb14ZSW5sxKt3hK39sf+uypucJ4sdD79w135mdCg3j9XLAqU3ZseXbjOlQAmObgINb8Ix/Ije2h/xZCrELbpn42eBOPFE5MRXPaM2zAn/+v1B55pe/zk6e1t+ZUu6S/kV34r53Y8m9SK7LoHNfzE8bHXqX6Qn+B1cqV3Tz6BxRv5ga7P63P6Km3w3XiEroI5uU5FtNiouBM/W8ydXHebB9M4g722sMMHLt1u4SYkdIh+Wq38xNzivrjYuO6v/LW/EK+EgyyaOdHuZc44Vk7PfWJ40UnnAOAm7EG8vzF2YGiPE3LUCRJql6N5kf7bYMPtMLwdQ0dSDhedOddl4IzLgeEG4vWJe7UXgTkTZ5wScqIRb0a2B4bwknNSdOVPcqrNuDjL4FJF+M/M++DnzHRwf7fupY2TkMD4dGBWilctdIablW4gIRgimSEELINwUAZBcsbRRsvhG/CRORpjq/OtoIbr7rhLzDnfYNmB8aarMOGnc4m/kxMMIbp3lAvubHkIjuKxV6ewRLASdRyjo+EMTzjO5UUJ9bQbPD46n7yVnGQQL5IePegcg4GVJGzH0eqBVsJxRytZzoCTTSsL94OCT5Bt8JBcG85J3LtfGUZ6YxcSBEcXyYlv3MQBSbaxjYr5TXgEFK7WeecbmwRMts6jtUlAuM6qR3TptTr8wDPf2vm0UH24dYRRXbDSAZ2tLhv4xt99QjI7sD+eNygYh52H0+Bwt7b5VpeO7gl3CU9Z7ehxk9p40np2Il7H03X4l0wketjjYbwpr0z4cdH5m7bhM1F++uxMuh775djkNwjmP3A9jteInzY0Ek51syPi8bWVhUkzqvMNPokV+gJmUDuNVraBHtPjwac9nHvTC3miv4FvsFZXFJ4JvVjJJwM5W+V8KbwLvyFl40MXj36lE7HFjYbhPLSBntjD22I6Uhy20iXFJeK9aoz+T7zjeb6UP4v7aV6cb1CiJV1Er//3lUMbWnQCZiuiyujEIGB20sGU3EN1brUI3q+URZU/nQTefzLgp925n/3oTN5Ci5UobjaKHNMcv1R2/MG2OJfXavx9ekdnq8zt91BufJ3bpNDPNhrBbRAW+HQbvuO3aFcV3GDlAQyus19FjPCH2o6hVXZ+xR988joj1mY+W2zxWRyc98Ljl04LpfBrDwtdUzYctkVGxOmszN5A3FuELABUE+/Ly+CRCmZIa0znm0yTazaIXvjIs9w7GbRrXx16Ot/TMQc4m8kB9F7b3fwu9nCobfTHJ7093qtkwzzdGc8s7yTWGWh2EB2D9t0DLocYFY4Bi2xhTKZqos+G/NirCPkDW7Dd0YW/8ehwOlLvnvD0nN038fGwpP3g8UmggGczOONU1fwnOZPhDIrEbDa6xyidtYfz6IXd0A4ft6t8Okk39Gc7+ZEclYuXU4qTtvN/fUy5aYM5VzumZ7pIzvTAHtNv7TY5ju4Z7JIjHPEw/tByXj1YtlGFR4MqVYvt1R7qO4c7v1RCDyfHKk8HK8hXxQt7DbcYoYtatH/PF7PrbseDQ9yxw2Vn8azdiUm6Kxam3+uKSse7upTc3sFPeZsEsvvoxU46XI4ij3xNh8H5wUtvzjMmWs7Gm70cMofEg/hoDNG5Vd7lOHwaDyXf8g87wtl3k59gjq0bD5LrOn+bT7n10LbbQKnqyh5gbWiN3oVHrrXt+QqssRudTr8nF97e8s94GI/Za7k1MLEtD8fndDe5L5tEz7mx64CjNaPr46phTGNNXmKMsatKj/nQ4ffEhGbxHc2FH78bz/FG/+Hd1SVo58PV843DLTaCr6iD5aQAPVOk7PDU911AtXvr+QE2ZhPVmsql4ovMT87C+qFZ+W4pqu10Ev9VeoW7xdIH/6u/9i/VPmHS6EFakEmoMPi2HadzdO6j3yCypLyAkCAS7HQOKTanvTWr2eWWcM6JOsbIk4d+GMUT1yk/Bjz5o8OCfE6I9tBYHaCWKLpNwZGZmfqUh9+IhIPTUS6F4j3eFkAcUtmZtZiJM55Zt3ZLCOHhOKc9R2RsTySjY6DD4U9wML1bPx7hYcd2lElnrN25hDdHqLMLVnKTYDYRIUj8bLVq9Dpf2dGPdpAszvFUp7aEWXtwVAucPQxG6YDMK1pT+kxfaHJA+K+AHx6XSOEQJArDsYRuNYIMnK0KiWkAdU57DeV44IhoaRiSOa2j4y/LCxVwiclADzvi7PRNZ/e26f14UG10u2wYnq2CzSsO3I6zH77T3xTz6Nn0KcGNqPv4AjcG8f7XOJ2+Pq5OwzLe+TJZj/7ny2jQx0eZB5w8z29v3nxTwglPtqZPwbpVjtlPO7q/BpmI1N6q3F7ziOs5MHQF4Qx6lQU/21eHb24/H2vbQ2XxObZP87Hk3wYjHZRvVieoray5BYGO5/vzn7XovH2+aQCcg0c2G/Dj9OONEQ8+lBDTi3P0Jj4XDg9bUF9V25/7RMlwsK/zteqCh8WMcjrOhiGZFY+jTdfwr6MhLL4q2MAvohsw8b945DvnFY58GKWL3ni6nx8620afb0aT3opBK6m201mp7h+14Imvr23HY0p51cW6ctf36GwxrHPhS8k9T38vWQajeafuab/TReehy5186t7hBmbgic7ikV74fd/ddpLso/Hem4g8sF9eefT0Fx043wpxXheuX+gNsdOB1EFPLzPa8aWLLhaPX7IE/ej88Hlw8JiILJzYe7kbXcIFQhd+PfZ7v4o4JzixDP8AfA3K8oPR51fJvRwPt3gbfPTLHY+efJJcItMtHKffmK+k53Esz4fjhEw440enS2y3YfAzuWK8Y7qz+y1WRybtzgr/iYNg29Ox1UQatOFPDN/96T0fi784ic4c9LS/JoFwb+Uz3HtoVywpD99Z6JCTyY41MuPZiab0HP+Bv1PEBvFOXd7ukkdUGI/6tXwerE7ZxnZQwbD70iu7d+wGe0OCPr3IzXUsG1DG7/z6OAMzHD7i+0xMak8HwfNFV5nemeWLm2yZ4tbuFxNAdMUq3Qdno7vai46zgl6dfJB/7VmHePIcnlzFoOunKlqsXPEwFfG/6eO0H9vIZ/flEHHY/rzVBl30NexwOjeYeRMO9sYo5ioaPEThlK/RI6OmclZiHo0OZKDTWyf3GDmTYTzxC206lmfRoM/5jYGvGNOPTNrJaVvfk2x+G+Y+uQhx8HhDK1zhzLWXg8Ou+tBF6ypXNlGc5xt8aIPTw+3gNN3qt4U/DKab8ZxfuPKxFVt61pdFW05Af/2ZfrUJLzR+nHC5fz4YRD45WLrOMJvwhtc44vHTYPNDdqx2eugwGHQuPVVz+pJhGz1AYB5f+W95CTWxX/UmDgGJUc8bLUfwn2iNH34mfmuDohzpmRpX0r1BSP+CL5MXujj+Foe1oVv3zuMFguVYdOEUP2SUY/aQq0x1xbu2+mX845ZsfJxdtsWvMVKy7iUnxoEJs7zx5PlgZ1OKaNtY0TGftU3nyZeciidzetjtXR3vdqHkUKkO6bs/7QqbNIStoUQju0fjwf/6r/wP+g/pvWGENgBPTK04G8S1HnMhWSfKYcFXdC6/SP7t4QnxZuAxT5Fb+WMEzB4+ph8BucF3TrmVmbeMcF0+Cuq8IosCOGXtpxRJVyhJGhwOtknbN75re4wO18HDIQeTA65zHXVPmqeGgt4PCJgIGMBM8ZtQSJTowRP92q0t+gto8siJOiV4Ll5TyPRn4ImubBUfaSScHc5Qh9c/uhIm0GkHDnQ3W78HgHoyzQEkCjaKKOWfvzZ8c874KtDdzvLeZXi6nA4P3uMUaUjztYEPb3iyWlYgeWgmfW7VFr7qN1GqrUvfFdaP1i452HSDNxjyE861QA8vfaEc4DUo6gzh+Ld3KQ7M7e3xlflOPMJFBrh2m0Ttv29Af79ydPzqsLF9bY6pm+1WeFaKg4uPDfLphYyVoTtb8m8DKoHQ//u2hE4V2u0g3JWPt/Yb91Wgw1aX9LPpvTOc7IMFHdzVLtDKdcZ4y44mtOGZLQdJb/1PkF2u4xs1mjYiqisF49YKcFXOLnfaapdctMADemzQ8Qb38HP4dLQrMCWPE890QdfgtL0G3MFKkseW6IZwti7GOxxF7YKHd5f7fMfB+VSztuBOXMVrnPg5/flGuEcbX/Gok+Sqywn4ibfZj2x4WhnBsF18oZ0SzxWio+cNLrjXBfvRFmSLzs7FTWUmv9pskLSizitY59Gxc/KThO+d+0IPXvzPD4OfDYsHx5LK4Y1+0xFm2u5++5GnYHHfSbVypzI6Bd9ZeJZDgMgjFY+mQe/xyOHC3ckxZCtOZkP1GqZROo729FZc0AMSW+wIKqS1rw5vjtvOVTgH4E/ZeDq74GrpG/WP+Sg5Qz1/wMMmvwM/PrKzCR2e4HcezHgdv9Hp3K/zLl43WDkTDlju25l0Vq9Z/rIHo+Mzy3RMJ5ee8V0z6t3qOR5BiReXr+2ro9PzBha85cd8ie6j7zcm8Lz7bulEbg/hFkm8ijafDXJETLTWZziPFj8JbDgDbOcWjiY22qZ7cK564a+/xQEeDGTXrymLN3imt0sN023HTPNuviLGH5Xvz3upN1AMh8HT2/q2ExdyzvlRxvPu6mNL7O2H+tgE+mw4+dHUysDL7WWdrx5f8eTKiQW7xTbIS1631OJcO8zOVuETAyhskKYPw/8TAqgb5lPuMB1vMnL5Fbwm+iO1XPB2PM8eJkjhpPVdASpe5mlkZn827nO4F7N4rk+YDuWdQ3uw9rOTsUA6LfctT9686SlScjJ872rb+UM/Nkm/kTPA5avfvw1POIYNP6gzVtuemeDLnYufs8hGT53j20S5M/ns5EqS0MO9jYXBSbeNt+yWDWOJbD9/vvRJZ+hu4u2TnPwfYw+eNmh83aRkCu2bT+jrN7jm88ojQmZtd5c3GdJ9Qu4lI/onQOd25mxi8v3uZWrvmM9cuWHthi5M8cgHN3ifvtuuwbptzwmSI2iLG3iQg+dX7al2uYJvdT4jjNGwd3y0LR7TncUhK+/F2Saxwc+2wK9mIZ6OFNjRIYDUPNwm/XlKsirXCM2jpyMX3UZ7dr3yN17CwzbAuL44HO1w3HMZ/ZxfYMa7NrXGj/KPDPIdfkOBR0bFu5oa3GyPPr5Nxsoty4f/m7/2LwR6VpKfRNz9aSr3ppsQYeasCteobR0wovDnAOfBTgNgAZDRiTbaUc9wnGkDOUxt1SVqmHGeQBNRJ7hVdGqJVoavesoCMEMD9MVL5/PHa+Mgu1cOr3BO6RfeBkAVj6f+d04mBjAbwiuzJJtjCuG4HW3wujY5CX5zxA1IcsAFfPALunBpC++Mkv62IjD9fLguGwtyQcpoBrHf3542210Crt29fOSuY6LOuOP3fAlhf78P9t4WozufQ1gdgMjAyOpfdQsi9SmCo3Y+fP2dVfCTCDZzNdscnYLJD4CUtJZc77TSEd5sAo8dt7WXiCsK6ZFdQJwgNBh6d3QRrXNV5wRlf4tR8WJgQmT/6F4S3UWRjvnFubdaxCFxfGSidrC3KDkv6WxVYeU6gjNApRSDsjUCX90ZdAiMQc9+G3jthC8kM1toT4/V7BaSjjdOW3m2CF//N7s+OlIHd6Su/3CcyVBtgl9MhO/4H54OJ4Mv/twztxXNPuftCS6fHjsgbWWFDtNkewqKX9D8MT3z5Q0sqz/2PO2WcLfK1InB/br1+IjvO5zzM5jGo/MTmY5VK0E5dhKns6reo9nx9NO5prtFL740GL1sMPxsEcAGyJdMVq3wR15cHT4OrXFB1+ljfPBT+gwpE37sINrQti122qA5V9GOfYYhvyKvxQEDlK3QVb4BB7nTSV6a3nNMnW1trcyz/9k6mr6ZmZ5qp5OL5vyN3OnHFT1X66w8kesjzzcTSZKZTJ02y4d9xMnySHako+WCCNGKes3oZoOL9iTiUicuXfHgg/E2OlEQb+FBW+dyfvk5eeuI774qjx0dRi+F7v5tvI4P5eHCY4ee3aEvEzqxvXfJt1+c4w1RsiyAjx3veDZRCslW25VpgGr6k6sgWK7hH+oMULIBuiTdJDed7Zc+DT4NJsYzHw9mMXdibL48j4JfOwD8kX2C6fT0bxfTeNulUHwHd/E6uo45WlVUN3n0V/oc6ag69/rSI6od+M8xh85GHyaS06fKyh3Pr/GKj+Tbe7WTiX3lIrg2IAHXhhf9D7vi6f374Gq6q+Z0Uccz2dFpo5/diuF8MG2hraBGeel0Gu8YDUY8qsMPfd77uOG5eJ0v1AZOx+QZ5v7NSzfpv2Tva1gIbqvM2eqRvPNAf2AVOZ9NqWwbtaKG+sE70p7fHX8aj/NxosQX+8T+cvHqrk15up5o4PqIqXf1ZZ4VsKKKr8knN3QyW4R3Om8zQJ9NU8e7/NCPAMG0H+K7xhpy7ocAdltyNI390Ntvh9SGf6F3+hR6MZFL/fyVzipfnznMatrs8N6Az2KjHKUtuMXy8hA+TzyQC7JNZC9ZOcRWrsPxi8EuneUv0T52CNbEeDXs1hGm6JLNZ3uorgE6GsUdClvkPI6f/cLPNsm6yQcIfVCWnM/3wSMb0sOxM9/At7g3YTy5bIPW81dZ8qPLKLwqO/A//J4JlxgOOzzCJLDzTKbpXceTLzpswT6B5e7T6TSi365wfoR2x3IZ34EfzAbgrra0Wx4vNt7SS21odPzE43kVa2Udnxx16iULfgyc7fTJqoAYo+yKgtuK18YW7fHBFnSU5aO3akK17bXFBLkK0WOyTTTKXw/+N3/lv9/YSwIj3ORZAjkPLxxBJ/DlxPfOb1K2nSeX7RksZzFQlZxnnNpRzJztGPIEYga/D2giSjjCLFHGwIwTvfcTqHOECBB9zk84mLUfjxjPmC4RLQGh6vLfbu+pHK7wnBWzYCmJIsiNn/AuOYeLrBtswq7Tnt4qD3ZldCDZBE/u4ySvo88JOhmNyvCNVtt0RhcLTnRLSn12SefOA8WDHX+XLnyo2YgXXxzs4nfHYEp+c/7Kzv1lxxHYggNq927t6BbbEoxTCaKC2tIF3j1EIjDPhIFOwltSc04SrCxIcnjcsYbC0Wf7dMXBzgxeeYEavKsmbLKVOXrAt8+1Ulb2A71byuB6G1xItqK0lZF0OtzzFfoSj3e+DajgUx/uEgyaj7aEjut8YvpqYJYeN3j48OpKCscvBQ3Q6Y3++D4lLbDiUScw2NAhNFgHgQn+kjd55uO115ns3kX61eCCXRzx1YqXiGdcuPwD0L++Z5JsIFMcBb8O0ipAgKdzBaa8vWO2jraT/bbCnfYdIFpnsNFpNJEl5/RJrnusV6+Nek11lGL3xHEF7DIQCI4fqpmfR292FUfp41zlC4Z+wEUH0nPrg/in28PXechpKIdrD//xeTThvGKqmurCg6Z2CmWHdtqTbfgNCKKLJi8FNenw2WZB4VwFiAci8S8VyTX7X7BFaEUwqzu6uih1Ghydx890euUPrY59o1+bTQYq4JNxd/D1N1+R9/Cenog429aOP8snYw2OA1Qz+P3ugZVWtweO2rUNabv4mC8cvrYiFq9bGXY1EY+zu/g+PIM9vk8n+MKrGNPRhofdL1sBx3She+xe3WTBI35mZyDq0BKjGsU9FhuQnauwCXzlrrHQVwe5t26w31BoeTp2A9aDEg/hQu77OluFfU0I5Ovln/UvaZ3s7Lk+Kpkqk9PeaTwZs8jjo18iamMgg2d8bbIXfXBHBWSBD+1Zpy/y9K3+8Db+6YuIjtfXtYVvOCCAWV6JHlrKLJDIa+C2UFJZ2IaT3bUhz7FLZfB07oUVQQ+fgcN4iT6e9UNrLe8bWKtLJmQ4/R76He/asFHf5a17jKXD8R0vG+AeO+yK3HjmuA128jGRs9jCQPBe8QcGqfGnoUFOJ0dOg/nwBRtHo42pYRiKZHCFQLPZMBsPd/gC2MPTxcwWqORghMJHp2AMEOfr6cDeNr+nv3FLFhiDb78V6mD4++7r72Sr3uxT+8WBGBaZ1W3Sr71JLSyDS44GVltIiw9+N5b57frV4lBu6mPQjQZ90cBkJn9yizu+872rRKDf85X48gpIePUP4eY77sGedI6zPw2yxgaHBtZ0jrf1s5c9KrMAuyvvBrnJsdwbE7FxjqMzvSmwMVx5HY/GbOsTDUpL3OurK5ND/PK4hYP7m37QHoPkmWxxlQ42/pgd2zX22Kp1RpwOJ2vNgMyedH/awknWHTD6NUH3oDIaGziz+/J1W7IcoZLnks+/J3jo3IKZgfWZFIeD3Nnv3HKMd/apeP7cubPafngLf7HlaifdRuf+HMpo+K9h5fxuvqLf6HP898DasLh2YqzjXWmu/oFnbugjL1l97A3PYvJMmuhR+42b/7f/63851IKssymBwjqeMxIs5XARQWBlbx21ksowio8Y3Duqa7/OCfYob2Y9Tg9zts1MJI5mh97v7hfhxIkOkvLOihKacWVwwoidwSMQ8DnZWbqjOR4aKYKSz+XceESOUwgaGKJphXQz2Ssh3g00eeGFK56tP5kEbJXErCe+YAHP52o1/aAvgXE8yQCODznC/ZIeZetkNmNNb/e3C/ghBLFhIHMuveBZxeHBVxLivPiYxIk7GNbuwOVb9Kf/KfB0zmc1ZpBHtnh2JcDlJzyuii3aL5l2atZ5Bloko6fgyOVb+Tuz0+vy1Vu3x/gYINf4DFzaD2/8XME6+TsP02yzlYVdLekc0f3jV3QeztlOspO4wyPJLE7Zh3zH30wwJOo5eOdncKm+43R8Dc3a0h85lcfLnvF4RJPhqPM/gap9uKonq3va6GCJLH3OH3WCJb1zVePovd1WV06g1T6dWA051j1yGXhMts7OpIuSkEQPnk6Uk/v/R9Wf/NyWbf2d1xNxyoh771vYTvNSI5QghGhAA1p0QKIN/xkSIEhMgiXqwuCCtEFAQh8JIUSDQhSSyaSy3/LeG3GqiMP38xt7x2vWPs/Za81i1GPMMeeaa+3abAK43sl7A6TBLDoNxLG3QVyfn5s8ku1sS/JSv8Hq24CerLZirBPrUG9i1/do6T/4NjjF1wr7b3paRn00su+tmATDIOIXaHHrLVLPbRzPBHxH+OkohoIftAVvCRabSIb1m19ox+bhI9M+dAwM2ma7Bj4w2XJIziaiHwp61TseFxDZQn1sP2B3vwze4DjwA24IvMECTjKm59lq9C50RN8NSHzhu7pbMSbbh47ZaG1mb/3Tln08edyD931icPgEBfHPgCluHEn9Bx4d9u21cpOHSMxeZtPVV5ak///5CMd8p8FriRfaJA2K4vn2w99dTh5MWJu8pqfFscFJBvTBh4K9VyYKXkuMpADiUrD7U04n2oyv2iPnfpn29IMeZburmxzhFA8qesAI7wbY40GZGHJ7VN++vI6P0addYsDTfh202YKBT/LHo4e7BrsLEp9dpTNxqH4vTX5fvYswweLk9kD30CWfONz9F55ofCRJcrU4nHyWGOAvn3tLZ1rwgWicz47XbEWZhv5pH0yyk1zCT//DTwiEUx2bY/GO2Xt9yOlifHDDB+ZNRJOPPmylL69inO1H3+Q0GVv/pC20YAKyeNg1fGez01K2FyHz1fOl40X9qAkuGc8e2B3a5zMSrMrN3NauHkSoJxuq1BV7PJpqNzmdztjJ3gQzucFbWcnJ8KMHPPqNvP1QWDYBt5dYSDzVn3/zHTTwi+sPFzroPJHMhvaWreLK4tpUGY3o6kOcmezog2S+0L/FuVErjp7edseQf2Uc813thm0doiU+wuf658bErUxDMNiTuJrp6vMn4yYe1CGi7/rLQfA0mYJe8flKUCdLdurm1Js9RG3s/BLsLVIsJ9fn9ADbfdUB8o7bXSDufLWbNbLeVS2r4e9Ngkfu6UzX/aeMXtCOKvIK3nIkeLMNOlx2tPGT3Gvw7ftKKt0WF5OOeDDZCMq3HsKuyWuTkMDZc07+cbrrjeP8WPxLf2/KB/dDVsns4q7+zm8fvLhzkDomQ/nixYxNnLMj8PjCYkVNJ2PyWqfqMBa/u5vsJFwbM/skuN1xSRTjQ7zf9tCE/oZOOifnxQt9gzoJ2m5ULBebEkQyOX/a4kbwyW4L4mQjnioDP1swUfE8Q4XRKqKF312g7PB8BE+s7TG+DHMfsKJpORyynuX/4B/9V2aGEySmjs6AXMAYEl7TeTDGpMFwglE/4+549X0Es55HgGKYMIX0Eukr53DksveWc5za2bKjDNGUdhMBXR9B6/joO4KnHHhnlb+cS26OrhugwbPa8/mTWyLRE7keotjDutqhYef9BWc4OVyXS+QYBBoMCHX+dok9p/GnG7rW4JzBF+N6yGVSNsgy/poJAttnV+1eAVV/Sd7kiZdqxlvlHFzAD3jX5PXANcTgO+jDoHbGur7JVmAgk7XQzwc/BagzJBKlD44QrPrh98tuRaXLV+9XB95+AZcT06tABs+DlhlSvD5n/TunLXRHF1kvAa3+6DPQB2EBF634P12/7vqpZ7A3KQvPwe0rOQhA+gqo+m/Gi/56Ctzjm+xqM5lynNFE5vFW2dNWLzBAFnnhX+Jf31qAFqs3OVLPBiXsl4Qq0s7/D53VTCBzW9ZgjPZrWHvJCR2Fo4v+yKp6POxAQDCqun2hZISuNMFu6AtPT/6CvV9OrudzdRfNu0avtn30U3hl/dPOQEWNZGM1sz7b7lG5bSVs6fYF10Glvms0iu581wM5oBPbo/iOp146SzAblBf0+frZ6tGT/MYTOdaWTVe1vq6TI/g/STbZomBO0IsXgQsBy9b3dOHqqADKKgdx7zmF4IgznuEJ0OztktXT9kRU2dnSOs/GN0DMP9kzWP6CRe6w1X6JhF7asFlk45mM+Yxa9FevL9yAgSXQu0c/7W2E7Sy6F+Qn2GDjGf3B/IXHJUQdtsZFn0EqFJ0bTMkvvNnjBju8Ttaw6o9PD9UejzPJ9IugDVbg9U02+BmteBkCuBQxor6WGNRH21nhRo/h8U+y+oxF37qVDcb8qkGa7O1PKJ6SVRWXUE3W6Roe9AM/3g/NJVP8Ok7YFH5Hcm1GdxfThZhbB9fUYNAM7sYZ7eMZVOdz49EfrBK0yROtM3ST+s7EboP4Opy8jR2+DSFVHG4y1MRgPF0EF5g+9CClujdskc/Fok3OtqJLf7diPT3U2/9g7uyhm00k59/1Hu6kF22GkG+3HSW4VBThcN4vWkqwKpuMSjwmD/SzIXEF3dV1vgU3iz+zX536F5xNMmu28bNj8h6dmrBtujCB7Lo2qvaq69ffLbe4hnxHgvLojwFs1Rf1dweJ3KJt36N6NiKeLw/BuvYTbO2ibTGXothV59st4JtM+db2ql+/G89M7CEGgr+y/xrsv6rysUsN2AKwURQYXfZQtjglVpML8PUZv52BtRXTR5/FOHSCm53XrHZkC3+0Dwa9HC3G6MlSjOojaRMX6VLb2U3A7g5AYB62Oz8nh2e7Kn2TXVTNvyw+Hi4wUKK78aB4EJ3k/ZM7QWJQvPPTi5eLKkEpdnhxyM4ffPPdTmjr4UVdZKN8NRi3xS++qSc7x89z6+O2LtVniyXBEC+icPzdmO4KS1r36XqLXL7D8aZ8SgN3GLa6Tv9riXa8sqmTp2rU4U89O5789OE8+uG79lbttQf3tUnG7pjjC1361tY5PhkKzvWd78CbfKenp1/PKcbX7sI+9LLFjD5yG2PUhEQv5LU4qb0/E9fTPRnulcHg2q4UUZMmPVP//+jv/52viJ1sE9atInG6ajejQufXlzfvrPAKSVQZQYjo+p7KZrAnPOcI3R78MVJ9h3i47RuPFUcB/fWb2kokBTllVuT/hQDjQVnCmgJZFEMILt5hJLBIwc7OofpSsLbH3gBFkXtgd8AD8CrllLxIMifU2qHxNaVQUmWoFdg+f7JXLiFFG5rwvuD7cFZ8jt8ODreZOAI4zOjF18nDQVeShBktByUHMCnKXpNrtYHjC1rHD0VKxNS7xizDcUW2kV39LzNHdMaPJIeQ90MfzkcXg8gw3+DbQJvMHrxY/RKEF7StOtTctim/dPuUraSXk5mMAJdJxDNnrpy+m4V/KfH1SqWfv3jfr1l1TE8sjByN+I0ip4N5XNunFlcFUaumUbZ6PEcbWTKYKIZvP2eujcC3tpwnPsm/frsTEe0L5OsVB7XTVv8rFHqDnn6Otqm/gmQmUeIMgq322eceDs0XNumjr/hF5IIl2QUDic/VWAnotmWBz9aOlOVO09Ec0fUFJM+WSDIIdh/w6HM01eQhLye+lnClL23tQbyV6QFKf3Cy/SZKJpAR5lbwgv1827n9e+wmmqNH+U2urZKReUWjmHy7Do8VEoX0scNbhoI5ntCjAxhkhOYryOj5Rraeb6NdMr1XQqpFb4WscYEyOLDR1fpLsB7n0E7+Qw9BckevbVuV8AdyuYELPXpJ4MNJn58/3j7//sQqK/OTTe2+lWgEWPuBf9ie1cv5BX2GW9vnVqCzz3Wj+MlpA1U6BWlbAZIRRW8V7yH3vbru52w0O7ofi9O6/rAvFnbGtpTNDmohDlOWw+KET+XTJRlEyiYNw+siKZJ5tkEu26ss7pGvpBaf41dMIjdxIjtI3pIY79l3SIzuDSlkGMz6707kjmigBvKjU4YAIr76+LdEhOzFqtEVjmQ93OltgyGYBt5wbW99siQT7Ufnuokz0clWYaG3yq1iEYNjsfThz/Odh3w2mC/BDnZtNLciO9voQowH5O7aoalxSyurwbOR48UEQjLx6m12H/z5V329l/xzcp6BVr7B2WIVn0rf+hrkp75NwtggglFwMr6H2sSCzqPfhx7IOzDjY/6/Qy+6O/lf0nV2M+b6Tx0roSqJHhvc2FPbrQGiMcD3GzFsLdmRcW0u0Rv0fR/uZIhucoJLGSqCfWzXvvOn7zuOlPCk/+lw1xYSxBt44Oi0/8jbxP8bY0g+cK0bd+sLN962NUINOpyUhI5UpdVp9+rtu0RZ/+Df5MXEpP4exOpax/Pj60YnG/8Aooe+SW+IOkiLNsX1WyS42KTBPYytBfkcnDBVBy9a6VxbzdgfujoP1vbm6xu+i/Nn15835t74e5Nx9sc2ooHMydddj8FlRH2DgUe2egof71jaXffsfnLkM2yqJl+i9M3bYkIx8ZLYGi/WgYFO9tf3UFw8Iwd3Y2hLzmEIXOLbGGPRazsGmGZt7vmSs5vFMlX0E669cSY8YE8++ddyxcH3R4bkHG2T7yPeBlMTuprZ+nT9y2TOXwV7UHn9GB37ATP5PAxziXfYGCVyt/DI9hhpbcOcDUW/u0b1ibO1vzGOUB9524ChwTlIHSak6Nm1crIId21GRvWbTChd7gVnvJE7OJFl8RGDi99d4XyLksUlLEx/j/j83Amx8V1LE7N/9K/93UpAqmXHgo9Z0BhPMAvQmAp8+BewCDIQz8S9i4CZDDB+tz9qWD8d9lO5jDFqCGHMRbkfLngaPAa+fvmxPu/Z7svXPQEfiZj1tJyZ/vozshJG8iI0DEYno+V0exqecUKNRudr2xEIK5IzcjT0sYKwhJEwg8/oGZGE8M3rx6vkaufYqmKfJTjIWSlZ6QsZw6teO8gXtCj1IR9NFgxrtkFLGzKuQACYQYLZQR9rqCAcGf0zkeIkK66NBPXzAjXZVD/HVMcUMk4D9ITFUA0kdNifgTY57OeFgzE6OnfX2ihA26M5A7l3BzNKCUO8+LGXCdVtazIJFn6SGXmjcv9H04IweSYjA+VoX326EGgkhbOBaNKuP/IlQwHg5Kh1FM34s6fa2GaybR94EzA4BN2RWf/YlTfY3GwYRhLQff+vfA5a5XTKroZH39Rj8F4AboIR3Nn4cJEFCJ9LJtweDCeI+MxRXY33+i6JsMUqevG9ideTxiBIciVOJEI3s8PgbUIg6auUDNi+AVQM3EwfGeS17Rq1LfAcxLF+Pvl4mFnIehUsdOBVPQaWTAZzck5v6vbT4Y+VKzwi8+kPCu47iNVtgPJNhkF96lXy+Orb9zWTYBDZUbb6+Atj52dfS9Ccw4cWDEgoVAb8+TT/EcLKojkaJidiyRZBl4gMvtdAsnGymZzPPm44qv+DL3cGrdPcFhV8zehVdBwvvyw6rH2lDX7m3OxnDyarnF6DbPWxGITfDdDh2tEXLaLZnS507o0Q0f+1wYod+3Ek1GHRscE6s7vVJvgNJ+BF/0M3FzfP52cMVW8gFjOGWqyoRjzuBB7iGa+kqF9/663ioQOS2gS1sruj9Uim+kxn87F0Nj6SXzIjDz5uoIbENTu/Ax5tLtace+E2/vhWfb7Mfs7+TcQuXj+SvTp8+8oEXzedo2TyZRPVJ44ZUvX0++qNV+qFDz2TB/z9fRu8xpKjgT6CgVZy213ieOX/0YAmdUukQ3wra9fnEoFoKsH5Kf3d809fXn73u9++/OaP/pgwq9cCj+Dj+xnzxnxHMPEG5gyG2JJxZVG4fvOHuqjmy5twv5gM85HaVX8LMqc7Y2kXtVc2YRymgJwdVyDe86d4VH52z5Yk6BeLIB2tyOKE7Kl6FnD+frbjM7zDkc6eMopgctvWiOgDnyQsDI1XcMhUT3qeHNga2USJIuNENIMtceFm03HwxXR0nH2AFiQwov0ZV9AP/jDjQw5BnqObirrGSzDOf3AIGPprh/1oI3eyMn5Kf8GG27aSey7taAXCFtfxnYwnxzAR+fjHU+dDjqoKLPTxsxsLjiaItxWGHNYBSUffxpjOn75JZsdHDJIPfPkEWvmHhPzePU/PcNE5mYSmMXQ0WDjou9YAnG2nyy3q8NfgbCGjTnd3mWzY0BrXC+zGQPmFSUSH3ErOt62WCX+68hcNaB3e8Xm8MwF29tQXhUM1WtEx/h5jYG1mg2IE+SjKnsdTf2DPdpPfJl/BX5Le9SZQwNfmyydbxk+Oe3WrOJqPBvjFu/EH21H7iwNkdckzHMq/fAnqFlXCx67115ddxgC52cK4tzE+bHdxCZ/GHLYVXr65PBmemj35mAVXvBjGX6J3dNTHM0O2aw5O7dmdrc+eNR0+cfF/8g//i3l1gz+nZ78UVkPi2GxacB+aOhv0m9Vt5Tyi+y9DLrKOgHoINNM6GXmiPMPCAAGF4xl0ukyojNQZZjRoEtHZGj/+J/yt8ofgdcm+0lswSflkoeHj2J7nGGIs2jOK8RSOKzuDud4pMt4yy2TAeI9mNT63P50xVm8AU5YQZygJbwPYOoBNkZ0ayMA/zZg+BdtqF2PMMMEYHTWZ49xgB3d582bM+6XcjlvRMTB9ux9ssBWCjhLa6Fhwg4MBQu6r8hlksF1vFr1gStmZTHUVV5+crIR8MohZlRJ8H85S3yXnn+Op2iQWDQxeR4bohOH0nSIEzT2jkI69P1gicltHklV8k+9UjGbCp48u3TIio6Pn1cvrykHeO77VCxL0t/7wrXSs0Qy7sAI3vYZgDn1WUbP6hO+h7Ml6TqwFsJ2PM/YY7kuks+Hqxvt6sf0wcah4nl2Tz0NW+6XQlbGv48V7qb1mdMo0cco/FmCDMxtD488NzGi253eyfPgCfPgIOTtBw1EZaHj77E6YP7IywduL6dWzpf6qCkUAfrq9m28fr1ur7oIR50evSeANTPAeX8kLRvvGA3syumOT1f5N1Etmr+xfHFTIh7g9dPdqk7Rg1marm+OtL3GAHgAgxwrdTdNuq+pPGgDs70HdyqZXA0VE7M4MfZWMfXj9m3h6DM5j/r7wTB5w76hwsl2/cBuUMfSQ8uw/+u5OAhvlr+fr3oixCRA4jnRwMkAdHrtIFk+RKdN/uNES3NuG9qjX9xf5Vuhf/C+RoSuf+pGTwc1kcvViAiFvJSkuYuiSwvRKH+jXsf6aoYvljHffeAreZKjd+OhaWe03YM7H9ScDfcLD5vp3K6R9fA9m/VZ1ctjeZufgIbDz14+kUN89lLl3X4ufxpLoMUkJ09dv3iFzSZy+xpTFpfiOgMGo2774/RK0znd3wYCtHb1WbpB8hJeJCv32+KvbXanaBmIDv4FVrGFhl6gd5e7u0SF72J0pyKc4vtdgnZzAUP7jxx9f3r3/7vpNT2yrKzT2Ub4BeWUarePO1a8sGkxIJBj1no7GYBoRZyy8LHmqr+Z0fvaRLn20LU5uQm5yMqTs4tCtWh80OMgi+X4psVsCpMN4P9viz4t/XTzfYrLax3g6uoO/62QCxyViyVQCh9ZwLbkB96vkWOyIvnCLjYeo/7FKZjtqU2xNWsE3ycMv/oBBW9fsrK7GoaP7YA5c3xszNiHp3zHeP5PgdFMzSLfQ05n+y3Ew4MoWq5Gi3Jdo7LvxDRyl6YZtLjao6r8bQ0xSr80t5Kk7/PR1ODr4/or54+lxd8JmH5K3VXeMgsqjuz66K99qbGUb0yrMcrLH+FGZ3kQuFm18tkDwTJ6Bv10B+QfaK5Dgs032NvJyaOMMqL/Y7OjrPFpXU24E1zSj3Nn6ZovFcFRXPBgX/yXRJivK0mEHmm6R7Pxyd4uy8dFJVujHAvdf4ktfwQZ3cqp627c6ak8Oy7Hyc7HrTfa3cQ91fS/fGC9kcpFt+//lFviNgT3AXV9UOp4r5LajrsxvcxCS1XGBbzZ7sjGOZa0vP/34lw3tv6paLhZ2etWWXtEHMB7YJ6Hx8wr2cHfX6PL7E/C+8mIIpLySQ395+f1f/fOXX//6j7eAdy84YLfzmMJHcPKL8fc//Yf/+RUTxAYaAxDCHz84ACFyf3FOSCeskAoG6O2zMhqZs4IlACCxv8DO+Oo8I/Bd2+2V9qcfAYTunLBv57BUCP7dcnHOXI8eTe9d7eB2LZgkvBuwkZFFCM6U3uVWTQtiEFDs1xKfHSYolSHwBskuOWjH3tJBLpKk6gx6eK5w/ExREcAAbtALbUnADR4GF/zWsD/OuBmvhA9fimvvgYpLNjhSX84m+530X20ZX3zri/f75bKKJNB1ujcAKCjQoWOOUhMPgm4PYTM5ckqv34Zr9RnB3W4ypnCKmwQw+Utuq5giyNy500rxVMmSgFNUfN0q5GSz9n1VPzz+Rh0A/Ut24K2v73R0q3xd1dZa9x42FPAS0lYBD2xNTMb0edBGX6s/HetLXZj95eFkSZHkIsf76gGdGgpqP30qiNBvzVEy2rMZ0nIXgN4XOMFM/lQnCTDgGTgn7wVlwcBqFLfJHj0kg+Jge1gTt7NdThiQ3RFCJHi/HF3EC7Z+Ke9iE7tsiQ/+7GHKJb5VBfsYZuN1YgMGdWDQteSD3SQZZFa+iSCdpSty4Re3bQqNdFojDdeutAVDyX8TQn2y0ywjuWZLe8NITfvPqhH+Bz+/kjTpRz0SEsduIZN1sFYPDV4j7tts2Yp9VjD4dOwn4EdDemQDSxC0R9908+rlk9u7+f8SIPDwrb7v03uw1HXN9tgUGEtEVhcdV1N5+PrbW1RI44gfPKeSOwnkkt71wTdgaNGO9NJV+llCPPg11a56H761t7hML8lUoumjbS0XC9GPjtH9YGc0oZE9oh8NlaCt/pcg16brxZpKF/CrY9h5UP2ymwe/x2dn0aX9khqcBXeruskHa/4zMA2CiWqnXnsnZuy1qWJkcMb5mp0cHbPbyYz/Xl9tHXyPD6jfZJmNqQ7elcXLZISu4u3sKRklUHF+z31E45toHUzwHvLCGL48zO71iGxoSVPf5w/a17Z22445vVUUyNMXuMhliccHvnanYy2/vryhA6uH0XULKcGtjTixt3XYajVas7fpC01923ITAbdaHiH4FPeNrbtz1BiD1hobffhADSafLdboZfB/+VAX7ek1+SFcwuWOyKOd8Xg0s5XaAMVuhr8Ea/4Bf31v8U2iYHIsUQ67SVVynqk5tPf1+Gg3u5899LV41HmwjFPsZuPtfsk2Gh92iBAJ/mwvGjc2PyaDWzlONvCwwSpH9/ylDwo8JHx7vtmJupKbxYxrz663CIRGMMmjhnh92sjzLv3i2rR88dA5O56tLImM02DRy+v5oM7xGZighQJV+sMx9vsWM8kwntfj6s+eybzrkRSuOrARmORjaL9JD/1BRU/aQPmQLzr9sfHabLtKtFo1BgA2E9g3filW30o24e8zU0BN8OAYeY9v+thEp1xhcgrpbWmL0+Dj5WBFR/BsSUabhcjz0wfRffvl87sLwpHEiCcy/e8MrTyPXpy72jhJ9tONiTO+EXfd76uT/hnDttWvwm2Zeuj5dJd9ZEeLY11vZ8L6s4F85IHfiTFpvzNRO3GRHHx2hyCwfhfi4kbX2ORzFnnQMv7vrY7TZ39ZNuDhDrjxri/92Zo8x1G3qpLtFv8gufxkvkhnaH58/JYQOu0I+GJBpH6TU/DEhJtQPJwUqH/y9/9zjXOE6LpGnS+5+6nvAo0OIG7VszZzoMoQpcpAO8dNiFM6I0fkAhH2YOkfIoN7pgXm4w8sZ536Yak9CU3Z2lJsSjMgSPjGMMHqI4Ht+wYcZRHEoGpzweoUxEDQot3mFxQX3ktEbzD0q2Nr81gF2awY7fAQVsa521L6b7DDVTRypLutMZut6+ALxBJ0NCCBbLYCR1l9SGoJcwrdzyXjC9zKwJoBdVbh4S2RklBJFrbK++XT9PX6rev4mKWtx/Dpt1tKHLGCJHD8oXHto6ILdSN6uqss2i+w7ar/17TLYLBMNL59m2GdfMj3mfjudUz6rjscbMEFIw2MZPqh+bOLDrKnr8FDDxvRkw5qK0mhpniZZA6Qjn3N1cfHJlJWDjjjz9lin+GPLsFmehIx68cGwMK3GTTHWoJEFv4J9lpULzhM95372/VDZidH9mpCSX5dFbt2d8UEcYMW23OuEr3Z3gaTAud4h+/o8j+I2qGAbgSr+dNNMep/Mh09yWQaSq/Ag0HQTPmLW4JgT37JpVo6s8f0BpZL4lkikSIQLa/dOUBFuEcfeMUDOroUo3PQDPbpYckg+wRheEZRQih2BOa5FWMEqENTsLfK5Pyn5x7OG4Dxhvttycvm3cb2dgfYbxDujDEjWpISTgXk8RwQ4YJDQB0tK0I13UtWwa5Rcl0MULv26Af3Ef/0COASgukRK2zmbPf5J5jCQ5rDyy7qM9vTJkUsDuGzr0sixBs+1ak2QcAKW2BjfhDI8w9LePAHdkiAIc/hqO1MsGOTHu0m66DVr9r63X7v2U36ai6budB/EzO+MvzqnoQcTeSJ700Ksi/8OHxtcswWQyWxetUEVrmkQn8tyXq6etj4PQtVXTyj5egLh0R29p1uGMza8hs80DVZrWu4sowpmZ9nE8EQC+wnZWe0cjLHSzzir7/bnkfvlYm10NRvco04e66pxITTif7ih/bo3x8fgDf+JFD8pnTp7IKtwplPW7yZrzz4RokDbA/+VzS5LsGq+2xaaTK4g1+drW1xhFFYqavmxr0wAUL+zp1CVAe8gPscM5VPr8CLN5KfaMPf+ay2dw0EvWwsrGa+EF93hCfa1zJf7Ov6oblytPh/OhPHwev/R2FNwD9YY7O+7lCayCzBr6E+4KNCLNDkwFfOVsgZjV1/lijV9h7ArT9/rO1sanGnzg+YFzH7bMvhxd49J1ALfdkAeYoHZFATCmpMNiGT5NXOHXLioil10wv9NXZ7noLvVXsy5D/4l6KDiW56OFy3bSI82oz2cCe3ibFjdjNYeCD38JgMdhUZoMcfXSqhT/mDOBENT3jB2DX7TDYTNzuLjlxofYcfXcuG0Uvfh2c5Rt+AmRDe630JBg+eLfz48sNv/+rl+9/8ZrQZU4yROk1fIazX8EweknvKHN/G26N3Ok+Gs2MKTK62TP/86fPLm/cWC9hGEIKz5Lh/YC8/rPcebGfv9WWLaVfxDrkBHOdDMc3+4uF5N+l8DM8WUY09DjLqazyApg6Os6+I07EiSMiPjNF1/g4wnG8s2JiYKutvk3d+PMRO+Uu0VbecNmh0RVqz4crpZrzA2ynuyFIx33rSOT8kg5XrG63/5H/8ryab9YpHhWdE2yc043ky7NDoAMwoGA0nSekCFuKnnI7JsYacaopOIEcsq1r4zTgJuvYorO1zECQq55vh1WYJ/byKEQQnRc3468Mo5iyB3X5wrFGmOoR0zLn68zPfUFm5Pfo7hyfh3UxISRTkpFaq7iA4PKM7GBmPcyJGiz39+nm/8vaEz4k+VG5vn979H/0EPujkAzd4FSxBEzzx4+vxwy2U42Hkc/LkMsew0zV8tYcRKMGaIXl123BYZUnqe4NJqMmenBkRow3ZnGBG2PcMrIGO5Nc/WJu1Ppzonk2wAmBQrK264L3aHYII4LjRNT1M/hX7Dy9EWB1DfYwFtSV7wQj8Bw/VXCDsjDy0JJ++l4xbDezanQX2psf60zMSKgPbK/amj+r9dPz26EkU2HctJDW+F/y0Gk0Pmwv+bGJ0kN0I258HlXbbTx1+yDZeJaRfp/PQgn/N+xOo0Hny8LAv5SahENZu5IAvST7c46GyrZYZrGZblY3PKFryY3Uu2IOH73RTn8MtOPCcjghKI6NnMPHW52ivH5/6/Pnl0+cfkm8TxQY0Pd9s1RUtTRY699P9h//Hl5e3naOZA/W9lUFOB6NyvPGhlSjnV++D90P1UZg8ZofaTja1mCB2dl/x3JB5/WtHXr/cCRjea+YbLwtgffP75+3SJT784c3b2e3sTX1A2C87c9fkBpx8bPyGZz7C9kwebqKMOrq+AQ3rcDqrJT8JV5hSU7SGa21mk/Gb31gp2zMo4qk+9dVu2z3Qmhq9C3nOEpy9uxmtffjTA9no+OV/YniWd4H2CaR/+ixOkhX4YSW3osHL24q/iO+1X6JRmQdTDZBsYUdwfaiDDL5EqzA42c8f6h9vr9gf/tyONvgF+7lSjDI0HrjkM5wjeiDUk9FOotGP8KhbjPil3/7fHzvWjpXbbuOHrW7FVmIdWWiB5+Hj9PiU9Y6K8e1XLRfH0/dz0CTrrT4+Fq7Onk/2W+TCN/3jmY144DJdL4GQDFQ+t4yxjQuLL2A9KK6/BAZMloVBOPmvCQzdIRsuyfusj89Hx7Y20JXy2t4WITZJd9A87KO/jddkEB7Xe/g6wLs7Fg3bMlP7JRCT/dG5/g+h41F3LIesvlbss5wSp91tDp4tKeLBtjrBq+/wIud0cInnwSPbkHf9wDdb8RjxT5sIb6uBpFUc3PMk8OAx6QWILe/d4tWYvJPXM077rN1DT+jeWBdOsjqfXtdoSwbkHi/s6OetGh+vYM3HK/+c3JyJCTWvvAYds4M6mFQ+F0tqFL5wNktmF/wFfnDPHzoNH7z3K+muURzNZtZoA3ftT7dFJrXRxMwsFEbnkFWd/r799rvi4ccoVWbxxVh/+pCvzAboOVo22Zl+8MfWir8u8cf+sgMTXSW3wASVuz4I0zU9aPPIg56x5uePH+dL54f9ZSNv/Gpu51bt3757NwsdzmCi0a+8D1a6nkxrO7knw+UpdDO94uasBZ1oesreWDkfdfrQ6+xAm/R1E4N6J3PPAm7cD7aGl8hXF/2ut9A0xxW/ADq8sTLbYdfjIdxf6ZJcP9/kafvu+dGSBzH8ubp/NqfvniGrPx96xnG07hsFlc3n04P2nk9kM4s7aKvV6NWHNPpeDFY+CJ2FX7yhSzK6caWx8u//j/+uHIZUDllERdvZEaG4DomOYP/0MLATBGOA4gKzc/TfvkuJR1+UoS6kBH/JeP31rfE5YTAq3ADYN8GA6gEkeCkwWiEdDQtQfZYIAaVcMBg87RJcJxu0lW2A7lxCGIA9NFhfaSw44117tAwGoYYoOL6PRgm7Hsr8z4jGyGhUQk4GOe05qdDkNuISjin/ghGnYQB6z7HwGz2pZTB+eUMDRXSuLTrxOV0Iyg8FP596D+PIHY7ard/kHq6tqlUUD3sjClr0B9eXjv5PBspnA33WBD6ple0Nw1/TvvcAq/4S3fVHf9+j+UGT8x1DMnhkOIWu+Lg6x1N5dRuw9fVnwA22ZuTkzTnqtsWna+05x3TINgeaDR1VK9BuIuNcXcI3edee3Mi9Nri+94mvem3xS0YGNU5DHg5tYn5cnyN3TS+OE1L9gvn6zcuXgqAOewtDbbb6AHafk2nf5HWIuqZvegRH+aDFp9XQ+q7t1d0PGvWvRt8kG998AZ27azIcfU9WDbhFLQEZdmK7481DtmxXoDbgBb/2e1tPp9sSFl2z5w0O4aMHuPsAtdWC4NgHu/3cu7WfhB42u3owB7DvbBHtZxi+yLK2YCueLYPLjk+N4DnY+3gGoPpt49AIDsCANFEJBpyzuwoXM/Yz/Q01yRJs4yuI7ggMYf/RK9nR7eclvHdeh+zAdTRpE9wve990rau/IBxt49v5BPTLsdimDk1IV1i7LgfPYVD5wtZ0XYMsdProRF9f/SfGPLdLPVeAwfU6t8WMR4Jy/rwOySPdOmpnQkOoZHTX8TNa6gOuuPGwN8So8+54Ccq2wZGHPj76pcfI2PlzEQZmcXmrafNRba+NgWw+mf/RIfrJDr4unXWgPL3Rf/zOfmZLV7sJOPK2KippG5trByDxofDu0B2cxQlwNO64FzVEKd0ks8XjeBEPUQHfdOlPOoq+Q5qv1EI78CqYnatYc0nl2fD6DufjFN3koiocdP65ZMEyENjbTmAssiKJ6MkzeOQUba+WhN14dW/JIKfqgmbf+370xsPcxBu+scJ2gg0fIkYxAsgfDMxoNvw0d37ARka7kkci407Fp0c81EaiE1O73kIFuYzHkuBwz1Yk1HgwIeD7xhVxKhSzyxzx29qwG2PkSB7Mo8T1m9qsbeWLY+RQOb/egT8yGq3glog94t1s0XiVLYxt9pJcF3PCe2+pgis7edjIDDEZVzFaXn97+chkqN1kReb84fQhNk9MUByix3FyPdsC12Tyxh3EVlzZoQRj9he9El42axLozUq3ZTLq8TkmoxtctEz+d73Fz+hmQuwwY7rx/7MFx8edtdouduKovstfOFDHdLVJXbZnnOl4Ps/xwVsAq7cF6uzj55dPn35aQh+4k0tQLbK9MQZmK9sqh46OTdbIkAwmUO0fetE/vo1V74KXZNaWjtla1V2xx2k0usWwbCL+2J/YQ3bi/CY24bxJk1OyCQKe5RDsL8HbwsvnatV1dNeW3LWHySTg3kJEvkUbk7gESzYsxmSGPS4u4TGZsH8f//w3X6GbaB4tyjFMEeuGl+ip/svnztGTveFPbrx4Sq/h107s3JjaZ3TD8Xf/3r+6hQUKE6x3CxkN4YiFDK7O1Vlt2AC0lVoKOGIW2Pyl7wmt6dGcJKCC1OuI2kNJZmd1c/z14GqGIqF9szK3c0YwxroeHkRKJl8/Zmj2TDxmJpTi19bmULVd0E5JpLN3UI9VBrPT8BByhhQt+LQvLhD7e+KduczAlPff8GM0JU55gz5jx5cff1iwrSen+fbN+y45PYUr5cDRRJEPHAeXAuMpPjfpSGlnGuScXEqkbKvg0Ey/hjP8BeT6+6BpK7oML17UL5iZvY3m/tVve3dr42Gz4U4G4CU0Da5PNOwNNrMySRw7oM9kXPOfGiAWlJP1Xm31yu385EsPIULjT94YQdaBGH7ynaWBeQd62drq49VXk/2TTXbwvG29CvXRy+Fca7OyPn7wAfCtuopYXtEXmgU0rfBJ1oipGrSTLpwj8Ghb+ckLlaMfnvreD3Goq8a/I+Mh/5rEuzdlrLm7LA77wfkKnbjWR2JNxoIznXFasrdd5zGIso8FJvb0LAsh/3hN1qeq0TmYT1mw2cpY7uwSa53p96Y2d1dFv/iJLjr0S5lnK+EZKtuGwOkvfd/bHaqoHmx2cEmLssPreNrxDVJuoVu9TY4bdOCyX9yDh9mOrHnC05/8vnn5tAl2vZQ9YNGCINnXvkdLaI//ZJpMYB+dBogG9K0C5+97WHkbnMmFXbPTePjpBi/0SlrsA7fy9Bo7jwHSqpZkZfGoOlhQ9BzMJofObTn5kq2R4yipD7vcIMDeDJT60HHxaKtn1bsLBrd2o6PPW4Z5bCMuvVR3ot31c3C4onqIxXyhPuCS+2KhjKnT9Rmf/KAC+tKk6/m175q9CsbJ8hkbqup6ckueVL3G/V2CWzxwd5PNKp2dkBPg5Md20xvd65w+tuodehi3oFLdfsUYrJ2fm00vfSQW52YK+dwtjJyMBzI6n3GjHo84sbt94X9uhbDn1XMypGYBw5TCsVVASX8wT3N9GFVy2R0EvMrClEv4GlC3Mg1eeLZA8K3tBfRMp/y7ftkP+slmE0zwo+m5DQqj5B+QUMBxbRzEM5971Lne6jx8tkXVjJyOZzJJltm3ZG+LC8Xr2dkhGA62tq2lzvtzB3G/kQEWYPiszd68lO6UR3myAycKNOlPbGNDFpmEI29XIgP+cbquWf+ZyH5bkiOOLe6lXz/29c0374o/kP60Xy+9GFS7xyQA1gBETjLq+lNj/42lYJyGyHTjZXB+ysaRVu/jIV2J++9f2YKa/tMVPS7upGs6evfmkkt+N39Q3/m9yvoY9TmLSIv0t5KO2hr3Z9MB6Wxyd3eBLS4mhOOMGCtsES9YuD4OZXsuLZoUbcGs8n2LrxXCM92C9ejnfJPmn70SNVwPfx99D93Qy/o94MJRwexy48/Gm4A96N0p/c3S+l+w4HQaTAbK79gPpQULOXD0L/xhN87V5+OPn17evn/zy2RBm9NlOsoAdwlX/iGmkNPFpv03+hcPa+MO2rt3bCJ6PZhsN8ID5mLAuvC/aJZ7dHwjeP8sHiQLfls9vuly40BtvT529Ccb8WGTGrBIsS7wbSJcmdJtU6arOllAmd6vcnACQ0yrVweeOLBnGOB70il+MBL2rdNkoLMYxD5fXj59vB+PWvFDBfU6GjvcJd+kiI0lK+cbl/pG82yYv9Znd7orn/j//j/6u18/BcTthEGPgCGPCEGF0VL0c+U68QcEQESnsJQ85jjtmEIwwdv7V3uCqdcFYFJM7MEy8L359gb7SxjiMqPb69YSxGu3zAuqmwhEzuttoRDYM4yBEdCiJPiMVzB591qSCYPkRRIdswQevj1V3XEDYRTFMzneYB0N4bzEjVEQE9Mg8HNacOdk+scvBagbz3ivDwUxKnrc3uxwGKQ3IPbN6SYfitSjMqAcWyEKJrjGXjL2t4TNR11tpsL6nQEFpTJJ02vn4fRuZ4MQwNNJYNgU3tSdkQaE4QTDNT7Jz8Mju5sAScRssvAvvKkIbWjhjAsg+lfsoF86fyeJqf8lOeRKrezhAsFktwNPaJEwcQp6UXqDxQZM8qo5C8LI7EaBI/o2gOIlDvZmogdvaNwEo/NL+pTUb99sSvCoLfnMFgBh04KoMrZy9jG7j757xz484PiTLB6MYTTAuCbXDn2Hk17R9Sgjd6vq14y90NHV62vyfKsNJmBoGENLvjYw+0RPLnbn8bRJYfyb+I6HaCaYX7aa7M1UdMVm2BN/69xHf0kROvg2WpKH4DabIBs8T24UpM8MBAORCWa1s7nq9F8bvqOPQRBuvnATpOmQHN4m5/ot4Ef34PWH5ucgJ36IBZJBlXL0HaHbPvM+9u6ShX/H39E2+YhZJhtsh9rBXaC3egkm2zzefGx7WQCOriU85ISPyaCeATEJsEKDFxPfE1Ht+yZbyelPtifUH248wCsejK5gLPmv9U2wTMrjpXjHpmBSdwnyyZx8wOPD0x0d14q8bvKafdYH77UOl1Xfh/0WUO5uxrVdn/78vyTApKsCfm1CLQnerxXPpyWNtMdPo3H+F+/sIZsfacph7nwTAoMReaM9X/J2LzFK8kenR4h4ePFmfAZX+5MRvaGw9uHfWfYoFJdOrU+kNj5UHqxNToIRuQg4HJWhegTqjweBLb2Skz5iwWE5vEv6op+k1N+zFGTJ92tfd7+qPfl3oczdmw3weH3gkSwbYy4pqHDx378Hn3RBtsEdLxLdPuACsxjCJ/mGjpOHOBYt0Xf0lHAFB25jJt72uyl8NpzURD+745itb5yzoDN/PT0s7obrHtznr8fbJb76kyD7jS4LeV/Y8C2QjRzjf3RuocuY5jpan9sT2RZr3AsMxgcHrG+0XqKbraAh/4V3i2yPPMT1uomR0cju5BVLshe36SXqpre6MODh8NW3U7aL7i6esQT/kqTF0IDQ6aib3fITfnDw8ADntADnaEsmErjpkBCCXt/psUg3O1sZXUdE18oGD/yVVzx5fqwtPYhBCsODHsxhgABmb8b1s0G4J4fV5T+NreT39B3UBmJ2MXjgYoh80Kz8cczetSGX6ID1co++0389alQTWqw+8MP9pj6iD3xDoxkewiHO7HcvwrtF1xjaXYAZtlhJTmLkoHddvUWF1+9HYtYQT9EJVnX83rHEFiv50liv3WRFu8HenQ7KE8vGF1shCSyyeec64MW08HQ7y093v//t78bIyfjnl+//4DfRxe7IjOyqPJLHN3hi9uVNJFd1bZWzq8kmWNVOBn8d26DRh7+5Rk98A/Ev6OZ4vb7zpybmt4AYDjD7Q5a80Vgw20XL3/uHfzcxdFKbU5yN/W9fPjaD0JELeiUfGJv9I5RBCQAZuezvjOsY4jyvMzL9Nmvtegl0Qo3VlzfNrASKzeYbnRccE+AIeCS+M5cIXZBxXtkvK69BQSchI2tMTtgnHP20QovrBai118uAUHn4YHGt3SWZBHUKRTPZb+h7TCiWEKDVBVirP5JniJyi8gsMBhiyeq6IF0wfCh56iZPv+mjbOJfSLtgqP33UNu+SYNZoDifpffP27X4OemWoDvlWFV3pX4KxASE4C6hoCtYS8GRGGrfKEi9dW0l6g4n6GxisemizyQqo4ykZBF4gtV0p0C5WTi8nv+h0KAsedYyFtcN79JRk6Az/VtTAXcP+1XgQXI9/QevaHL1gaRpNXZiFmyipG06JO5vI+MnEg8k4uH/oY3PBSdg3cMc7udSfYxy+a3O2oQ/cAKBTibIO9vwIolaHzMjn1PVnF2u/hmP2AscSmtPDbjfPXqJhNMW7h/MGHr6Rt8C0xLYPrWxfPnqRHxxtJhjyQRMBcZ0Gi+dkSYLivcQas+d7UBrDJ4M7kmnn/Fur6UQVfsY7/LTDMk+/aOTDtnps4kHXvmt/yUdto+cSF0J5gOzP9dnmldDUoQu/uhrhd/LQFx2Ru841dIqmHcNXBRSVge1B5dxvMlodW9acL9eQ59ydCPKPnwdwg9n6PD5QiB8Dnb5H43wMIQrBZ99H2NGfHN9IUqiGPKt/8M9nQ1gZmyA38YFN1L+6S6BiZbZBbrXEe2VWsTBRBN231WY0ix+jK1p4kP8ldqM/aBLAPRSa/R2fyAarE5fO/a39yWL6SQkkkcj6vrueG0xd/fRhMv7mZ3dfL4azVdzaLigx63QDHoeYj4VvaAffFqValyDOPjTGJ6XRJznB+4v+9G3Q6vwh6v7xlwa5aB2dVuXTke0AW71WGo1fipWLTw853YJM8nEdmtnsL/LgB+qTxOL3Y5Fm+iOdmok5kjsY+B3f1j0YYJLz7L/WyrX5+tVqJwSn+00ZtA+XsfVbieCppgMc5NQntHRIX0u+izUSuJPLGk2/FdTnF8HsuBiJMOX8EU838Ls20eMTyLJSe0lPMgQvnPfr7eSNn2jJEH76yUJCbfBf0iVM7O1rg50tiwuDww8fE8Bs3G9KnA+ox0/9DXoPZc7WK9+kTAmy901erzdxd+3PHQmwxY5b9NGGHqrsIN/92NwmRGKfLVK1ie4lt454wTt/Y7smsBLE535osPdjmtnPJjRsRsxGZ+Ix6aC72Yt+ftWT7CaPih904ev6VTbO2J9xwBgq9nwKhzso+YM2yX6T4+g3TpksXripkjF20BVbuPFIrKzOoEOmdFHp3hY1u33ECP9P1wfjSggAP5evzNjQTL9d+a2Ijd3pHg83jh9dL01Elvj0N11bqAnq2WjwxF/4gjXS4PKXHtzlAivCTwfRwJb3cPv4GhnTCzvXTp4ppok12D0OjEhoB0dM4TdVAhBdxtXLV7ND1FW3eBoNVLJFr9qSWf+vnI1u7Ki9LACyZwyCd3ETjM7xyf52kUyqOdza9jW5BHc7I4pL4t3dVUOrmvodMwcLjMknH8s++MLyYgE4SLa+0vVeBPHwfbjFjhKr2qef7Pubf/CvldBLPAnuIUjBhizHOSKxnCNtVUh9JbabAHzbMh5Ia/ucQTmqHUOSCvVKOI1ZPTySMLfaLiHsr39znq5nRBG02buAIPoGw6vKCGSr0gaMcC4gCDLg9DfBh+twAkvg0RatS2zJo6aajWYXHVTg+oRdWwIOzuBTAt4HH9zrs0Fcu7Q4o0gJVlm12622FLQEaniffSUz5H2z0Q3glR5t6D7j+0YgYzCd79djo3APdIzOB28p30z0U3jvjTl/TeszkZhzjISHYVlBKjG3coZfHwZlcNNwQYSxkgtYgERDgpqcJ1Z19dvRKfhwe6jXt72e+wU5Uq1ozWu4xJNugJ6uyef4N7lYUKgDeNtiUGvyIZUbCO52NmcVGNjG6avz2pCb7R2T5XQI79CNT7r+9EgkAnaVj+Pg9Df87CpZLdDED/urj0HKD1Tce8OTX38eSN5qL1sYnPyDbvHVhUDoB8BsP7sIB67g9PPL27fvc/gGhGD/4vy7o5Hv7GFcJIU7wDjdHQQwH4PT3qjTv1+eYal4tpNd2Lq1ASen13p+Ud+tyE/AWA2fwOwCz9Ex25oc+kuuW90rmbCNQhv2xaZmBlGl2N5SuqlivOF5g3/BilyCNH6+fDYYIAaKp3yCXZEVFj6Hoau7AVNz1+AkmK46TVabZFd+36ez2eCgub4BYIMfWHhjz30PxsY7bfF7MqeiW8nMNibMG/A8JDxbmk0nU7YTGGPm8DXRFqtm/uCzBXd1gnPJXm2HG4joCop3DneFiONP8uMqgW4Bo34mcUs+gw2PLVkSuxtcgxHpp9ezVw/ujWnkzUbogaxOW/RMrZ1uEcLxHGDH2/gCC4ib8ECyiUwg9DXYTTMJi+75p2dqtLflsd6zMW/ket5xEgNHR74L7fwXzjGQrDpdnOebIKU7fVD8hT2Didj6TYcR6A9XrOvpr+zAYH56jibjhYdZa4kWMnU+ydCRa/8WW+pP5hIEsiiemhDsrSfhkARI5nbXINyLZeFZsrb4AFSwz2mDQw5wnOwpP/KWYA4nmSoYvuo7NdmJ7Jq+X5yzdVXF+nRcot01zpPLFkYkX8FJwkBU/rDZyV48kTSWNOC18uGs5bbCRtPMVbd42UTLJ0VXNZtfctHk7Zdk9xyhf8m8zvjDJyhqZu/FTNv4F4sCDoaFvrGODjD1S8bkPbiLV+BFZnLetiA2pv+X07fp0PDXHs5R2yX5aId2diZJGq9d8wl+eCJmS1dO5w5x53IANmDMXfHD5s9WtB9+qGt6Y3myJbnphubJoLzFZJtP8d30xzM2sQS7zr73o46rx3uwyL5cAIS7W43GQOQ7d0c/DPCEbnbP7qLB2D8Zo2+20PdojB72w89qc3iCHs3PxUn9I7T64MzW+i7nEMceQPrCX6eRw66nC/ERPLDDRycm0mxtcSa5De98+ejV6u4kdk2saPLBy8a/EBRMZneLeeeb+K7w4sUTVtfwLLcahsr72+IYf5c4V8CujG17WcZkEI4qRJLZ4GMxhj7A24SHbYEWkdrc4lU0xrMDRZNTsFZW/WgkdzbRKQxn97QJFlrgQzuY4PG9o1nOU8XONzalC9ti174yWJ3j3dizh1/xMLRJvzzTCy2m13/yT/5rQtEMRAdINhhLKvw0MEGP2SNqyWHnkrUJF0LEIiRIbn1AloeRScFYcKm8dmdAA7S+W9nLcDAOxIzIyYi4ppAt0EfsqsA/i+g6wfTZTP3U3Z8+ZwgzbsJjEHOeq78B9Xgdqug283wqzY/jfGYEySD51YbA/fMfyNCDycjwwLAZUUmZ8+pIgQC4+QV0zhrO6OdUQGmyFf1jfv+unJxNaA6Pinpdlbe4cEp40T0CR+bElyLW8gGxy2iwok+/HF5t/1F6c8HpxfAwXV6P4Axa7Q2AQDQ7zmgms+k5+HM6/a2A4ZPzuAXtl8ySV3/bQ1fbOX3fC6rwsSlHDuw2JTkNUfYwGlz3J5nYzyMHm5nNESbP2koYJAra662obuoEMoPYAq5JTp0Z/oIMm9MuOCe0czL8o1twed49GCk1ZkfD/dBrNRuI+Mz4So4KyVSdpMUt6G2dSU58ZRXhuJk6xIJPdsbmsm0rA2OyNpJ6d8nYNyLY/vlXV+iAN7ruV16T80Cjq492HZdQnU36bFDDf20E6WcwRsfpEU3g8IWkI2nUVn9tPUNRsJ98+5vMqjekoZt8iIxcff+yqtNnk7baLOCpJPvwuIsyuvlAgRHl83MxgSzAibY9EJQtwvs88KIBvNc2GpItXq18zSKnIxOC05FVRH34MzqAg7//HuVk2zc6kagvX0CnwA29oL+tOvqgge7JKlwVLcYhB4Bsewl9/NwgVFESMyAAdfQ4Bnhn2m+rnM9TXpNd9qHd6CupeyZ6tcPfJaJIjTefwD1tl82b8H3GD3pqtzZ10Fvissk8OM7Ze3XonM2Q74OeJQl+wbVvv0tQ8fiaX4z1B8zsLyOq7vxNoyVIw93fiPVNZmyV3cCTHLUIL9oHPJ7OVrFPl1c3uLX18cODtyIZnirU6SrRe8O+PQ8GFJ6ozNhh4A8Pnxxf8D4g1mxX7Ift6bRnYHSu8lbVrsfCJTuwqJCMtgj1hl/yjSdM3dAc4PqS1bbNiOUI+1rb5KrCB7GsxHiK99fwR8tFYaiSEjvqj0yU7fZ733uwPRq8VvHzx5ucqkf36XxU96Ff7Q/fiOocjRYtnIvpqtkZZV3irm/0BQY150t4SzNwaCG5k+SlVwtNS1bwODAERo9BmXoffqquBmL8l5/UBk/hID5sgPw7wN1dBtdg127yrskeyOZHlZgUjIfq/3qxLaQPGwKDjQ9WMtgkuXZnPzOY8XY0RIu38cR46cKVPSbf2mwbjlZ01fVirvHHSvJx2zlP0SgZuNQvOfF5Pr14FB/8WUNyvGT2mUc94lHQwDy6yImdkCt7ACvdRhf44tK0Hb+XBH+JXzYlpgQ/ZhfTH9DEuJ9/erXJq3efnzCMXfpGY3R7MJ46JrM9H3U8nwmFCxsawNv57KZrLO/ZgfH90MGHTy9v3r27CT471Gd8iKpnT4sJeBqA/t5Uno2zweVgCvH6sIXlJLokm02wnJNfhU872Tueq3+OszcWnXy3zTBaXNLP7sKAqUffcGzSiEJxDa9szIfd7CwY2ZLJ3PvvfgXQ5VHQoeNJD747jLG72x9NzzFDPD+6yAwKFNS9/PrutKv79uXDBzlD/f6n/9rfKQcI8LBESJVkv6SugQtRCBHgEYDQS2aPcExSAuB+7IKE44F45oy1fPkphhDKlM9JUkHfz03+zt3eQhiVM+zdWiYUhq8f/J1x0gsaJ4z+G91LEsHUBsyuuTS6p7CH0BgQ47/bMQ2o4WQOWJsxkIX+C945ypLaeDLIBmLCnfKO762QJ6fRVRly7huscy44JFqS/S8GArQAhnw9h5MRdU1JHJKhVD5DrYzYjv4nXAPKcyAkA2oKjiQ3WIIKo0Aqae0YvodTO4/Go/XqwR2+Y61AEH4wv8RbYrDyuh97SmJ0OzkdAsBmmGfMZCAB61w1sznk1xSj63cBouko5KO5s6nKXrvnCp6gsV9e3XXBKF24AwDw9LHBzcBYfX8b9CU99fPgpQSdvtnNrVjh/3T+17w79316sFq7gKIt+H0m99qCMaaq3xsU6vd5CTC5nL3wlVudTu/Z+W63QRIPN5EVhNGeBaRvKwn31hU0NgjZNy7xj86tCsbL6AnuTETysMGHDKAsTJPVJIgh/45fOhzcT18KnG8XzCsZT1rpCy7xKTob2+kvB5wLcLVHz6d8epOlysfrJi90ePp4k/yn/w54nP//B6eDPhogc5CLwd3+bbf5J0c2rtWzPXzxwn74iGDt4Mfoxuuj7a140HvXK4rP4DNu6jOFQA+tCrwmLGTOzPx3vkWQtUFzA+YGtQdc2+ReG9AFYSiWsETpVqkrL6n96UuIPLzo7QibFANXew+74fvAY5XbjQekXmwUJ5HCz9zVxPfJzm1tnc4mdKwXQA8Yu4U7uVU5NOi1Ze7k+YU9PmQlaRDHLq5nB3NbEa1+tg8Bjb5gPuWzMjZTq8UvYToWxTuD7n6QpfpvXvdXn+nmEe+Pfj5YWXK3cLI3x3iYrs+2lYDfRz/H8Dw/ZFz9Ehgw48dLBMjhZ6u66D5RTEZk8Mpt6do9bWc6eLTRYgdZW2SofG3Yd/SRB6CLH+js3IRlsOJz5cPKx+kP/ZVkk4uf4+VofuIE91Y1jY0jczLesdgCzvW5GJSdR1Oj9urIYT70ALg7dtHjGQO6Vo8tUJ4TFnK75JOC/OuTTr98LK7PXijxErdLVqpfwgp+f/qJbwOcntOvY/EEGUP5lC3b6FN8omv5hB+Zuu07Z8sm8qeL4IAVysW1ydWdfDgB7uB3n9FbWTZhhPz21Xf5UfzSezYcpjVFOQnRCyr265vE47/AmfhtuyZ/xs9kkh6qh24LT8kWHrRMh152kP9ahEHzFk4m/2TSl+2z7O90CFk64AO1oaLFvUcSvwWejtlXx7a64p/8o0WfIFb2tj7pNN1va8hgzZIqN8G5fAc05Hhu5tqk7+S9Cd9gxcfK0MMikMd+ozS58fm4nA9OwLVwF3DxQZv4nfzG8/5NVmOsKyJAyNFWSXwvN2GzwU3LyaYGJtwBZGfb2ovf+N5kWgyd34y74XsVYIs+w/+QN7juhovdl2PcRF3dk77ZyChjq5VNRweHz07P1RDaTQqN+Q/c89noqcHXt9+9fPrzfz7be+vXoKvfwkkfcgHk5EtmoSEO6CLgy6cf0u+7B0/GjTeNz1qBXR98b0Gu+kpn8zFCE+zPdszRpC7A+5HWcGJRrP7p8w8vH3/7u5f3f/THD/79i65//R/9F/IZhlbpQxJzyNrsNhbjhkZyLwFuurckkEHgIKfcV4Tu4R5Ke/2+dlZxCBlRweM4MyYU6RN1kKBS3z4TZmXbk5Xji/WvJGoUoan/k/QFpOCu8aQ0uHAR5qgREJbwcgy3uJ4GGo0ZmgTG+i5lXELykAp6eGWGHoCHws4gF7hIdLQGLxqW9ArKcDAOH3R1XJsoyzElbYWxsQCk8hnCvMGhj8QiHMGcc2ne+Ycff9wvsm2lgQyrmwHoVbNdiybO8Qj05EIO0S7pDP4G44LIT25x1e5Vbda2I8yjXUBTtt7xcbP8rhV2fvEr3eIbL+TWidzzjvitHbALIpM/mVTQf3TJQM92OBRe2IjE9vr7EzS133uq0db5ZFKf9T3Gk218hUO3rT6WSC7hr0gS9TndvNqqSu30A+3R3jvc5wQKg3VJ50OOXRvYVlb1fkAqoLdSFs/sIBq185mt+Dzkoc/usmSHN1mubP0e7eqy0FqVBy29Emu8VKT/cFRP/ktqKtvALAgMGtthINGZjLYVZ3acvB8TvRHxkONozKCWWLm+4p3fXmR60ubkQSfPgHtdT3e3ImYOdknam2S87XcPerX3gRE9JLGf8heIbbcJH7vwfb41Lkc3HJuUxDMdjo+aDG/f07uC5OA1Yd++ehffSTGZ+yEqCUIZ3fXXL2PdFrW67V3RbL/2b/q2cneDJp8a8PpLssS1e+MXdG8eic783jV5jI66G3AqNBh9KQF6/a24F122fAFZLNw+7iZSbH7O05e9zW+JlXzCk/Z+4RGer95xLs6yde6XTCQ2u7sDcHQaZBabTSSjP++YHEfnmsB1tOJRMjJ7jhe+rw0ZLTmWUBRvPVi5JDQYtajtI7aHczjQm97pCWHz0TDT/Gw9nLcAYtBiAQcfHpYQxCvb+bwg3Ulm6FnCTUfpVJv6Q/PsMT5A6HL2iz+yqmyTUXbTx0KOGDlsfa9urz92JxGo2qxtFDxAO2Zb+uubfCSK43n2wx7JT5JC9uENJuokxJIiwLcwVul++C+ZvvbGs+DhdYgSxBa2usQXef6Lx/mltsGFtzZkPP+WHFW1hZpwoZMqGM3Jo8ro7ur6d2Y8hXc/ElU7vqBPou0/0qcXTQ7+tsjBX73tWJsQr2/Q2Md4CUf1+sE5e3OuE/3Vnr4tovDhV/PLaKju568fAuXXpq2uhz+4eGNTkkDyuORHPGDX2VFg+R9qJbjoESu8Qcu2N6P47fs/ezn+zyaeLwPYdib/Jsfsf5dnT3YQLDfJk5d3JF868IeOFy8GiR93O8kJHHr2g3epcrQNtvN4gI9aNkGCC08Sct+jIxhoYjPBvfwquZ5h/+JDu7u6BQIIA1g8AONpu3i+O+joTj4x/8tecn3WJrg7v+/HK/1vMhLdco3dTa8Oj8o+72H+/mozXDWdpORhwZmdkU18ACfmDF9lv9gvf4mmZ2wdHXgN5jMGycHY6OJi5Q+SgqFhcvNQP10H38c0jQ3Q28mg0i1C8As0gXM0saeuXqpd1U1w2BL/mOet7Yjq2Na26efGnJ+/fiyeV/7bYvq7l5e3v/6+NrUPxi0M6Cr+krG8OFoXG+Ip0CZbP2V7b96m2xp/+PHDaP6+ScG2BI1IFB7+fbGLhywuBuDzbETZZNX35x9+rOrNy4+/+8uXP/yTv11cr8nsX48+//N/+J/9uiQxx7PVBNFURxIUtEQ4Zme8DKdOmJ/S1ybqqltiZsaJ2I6jibF2CIL1RbDyW6FVv/8qvgFnV5SSNDm7cudsbjPJ4N9+32u32yPHRu0FvnfBUFb7z6mflYTDagPjIkyCk9CaIe7hkxnmVHxwfT8EuouHgBdwakuoz9VW5a613gDzOM6RT5nacY4lXJkY6vxA0skQD9pQ5svLx48fX96/Lymoj4MR3oywotqv0a7hRT+Z2k+VUTlncxma91D/9PlDPNJnSTFj63tvGXkM5gGPteAxmgePlKJs+NR1siTUjLD+t3cdLbpfIHBbkfzA2CAcXXvYr0TGKqH+n22mJLtnkB/sBvpw30Tv8H1JOvQxtsIx9xtdF6D34Cj8DKIAR74bs6DPfiePqPFzzGTxw+9/9/K2QXUrKn32NoZQ36tUBYi7rWgE2q1X5lGD2Tyw9Ed3wbRiTBQCOFrk05IWW7PYgNe6LWgYrbPbDchstzpvkXCAfYlzvFT22R7DhyyOiTjGE92Q52zIwHKwrdre6o726IwfAbIyiYZSNBqIp2eH1eJ81TE7Zof8SpsGReivZ0cXhiPtyH2TWHJybvCo7ZsUoBV97y5W5Rs8gzfe8kNyhv/8Orrpi/43YdDuYCy5fPAvidogHtzEWhGbrLU6POExHFUF6nx/Xis5twNmE3P8NVllJLUPczjfz18zzpJxuOlEfxaBHLImelHkZANal4E4W+URGwg6N8EcXwVs+kgKg7ftawVW+gYPrf2/6zG0QiuSTQI6n4wbsLZiGr6j5+RfVhov9Y9xccckkgpnXz/BmWlVt4lIx1ZZmzRYTbfivaQquX+7iXywvTN6P/5SWwMmHayvldLoyA4lL0ouJrGrN0v0F5/Ej+RUZf/yhvrGzXRCf16DacIf6ukaDL+wSQfOyWkTqOQwW0gmfHVqGlh6qxjO2Q5ZBjOAxDd/H7gxMJoUfMPnxTm0R8PFUg27JvLBq12y2uRkNoK/yqaXwLD3AccbPsUQICBOUuQ5/Mf36Vmd+NF3x2Jm9TcGFnsw0zWlzeeD0df0Rx5Pi0KHWDC75l8rS+d1vzdosEdYlPOhh0zGA8zVxesl+HRWG7IrTno/+L2uEo3kdQf7my/Xd4s0dAbD5IZ39utOsjiFL/ILvn7sSQIxmNFkTCxoTubV7xmbAJJz1tAp2ihZdWPCYlI1n9h9eN8bp9JNtvCGjfEPFMwwTIIryz/2OkpjeHjV2cKwFfZom73JJyrfGIiEcIotXoO58SZYz1Vuhjv6/TOG4Jk9dU2Gr17fSuwYndjwLw4+fbKYEr9L8Ms3bnSofXiwunjlGlz2B9ZwV7r8KhBo7bO3B5GZAGdCwX7YquQxvjYpiPbZCV/F+0/lLuIBm88W9nre1M6+yYrNfSqPYD/7xXo8kTsywrXXjweXHU0GZN33xdZi93688HSBZnLjj3sFMtskXlJha/XZ2Bp99wNkFk7RG0jC0Lbzxa1olpvVZXHr2zcEPqEjYm3d2mNKSNoYmUy3m6f2IiOZYWV01o+doWg4AqwP5D/LE7/88PJ6co/OisGCZ+Lu49Wqorb+/GxbdMtbgrQ+v/+zPyew0fmbP/zDJjofZiZ+3OvrWy8c5oNkeTnNYqZPk5GjN1v76Ye+Q5itLn5Gz7bWBl+sgOeZ/y2msZHFKX0a8/2SOjlXsru79f39X/zly6vP3758zA7++N/yB8W/dKD/k7d//R//K1/Nhu6NHwI4RAJviAMsqdgv5CWk2gO9citkJD/HX0BVo4VBsLYlQIz1AmyqqNobMRBtsLGvzqsAF7BkUuvNYbXhMAbK2q67IHMGCNDF01TRN4f2/vrUWV2G3oCDrg1YeElQmz11ychWXr9aj1ptXwnOARt4ZY/jFHaKU7EfpEp5jGcOELynMrSRAKGJkVJ4VQtCUT7DYc1XxnkrBQcefzPscw48XWBA6IMu153Mgeq35I6TbKJBvuek23O5CUedHAWNLz/5IYkMfUHJa6ce2zvmZFX5Hr6Tz2bVygOCtk8xdXu3OA8Di9QCDxr8TP2TZrq7ldMbyD5KMmYLE8n4BQONLu1tnSMuNhRG6kNXmm0QDi65PAc9urhtLNGYXDbj7u+ZGG5Qiwc0/PAXP7z8yb/z31pw+7G27vbQkdXba5ckGjOCnR0a0sGaLT7wIfACZwOjYM0JJUn04Y/O+xz92W8+tKSBnKP7dByt9d8bkOiltrPv+CBOcZx247ST6oNHbb6ny3CQmzbD0fWtPuIbneT3scHQwBG9wd2P/jyhEDy4BYMllniPBiEDfyDTHbvAM1iSNIPCU9Z7m0n99no+NKAr2DCAPX2OXzAUxgOcaK8tuW0Fny6j7GIFWgU5sNJ759t3PJz8t/psi6/tlZWTG/ZnGLMj8pwPThZkeDgmX9rt6ws/KLawcrb6sThGf6+yA2+L+hfhbmVeIoLu7MmgtxVxr85Nvm/Sq9XwPXwoWSi52daoeuHVpM2q5D3Yy17IInmFYBNh/iHiUlRtfdHR65JwfE6SZJTNHGzt+GvaXHuBg++Kn5W59c/e78ne00Xt4KX2NHIBvoKJrb7P51li68hg+RKn/ON0QXJRFb1TZo2WLDFC52D10XA+IhREu8QuAY8MtO1O4gYxdONJfEjHD99ISjUN1pKTZFy765MskvEmskso6BH96bb2dEdn/rbVLTjbslI7eEKyHOEbeq92fUzEv8l2u5J0bPW9yt01Cd6SVjJMvjcu8dtwgBej9LY3DEXPvTjgfOaSrTAEa4MxXMlD4ueNHAZ5g/3sc7i1QSKfZXf0iEdwpqCShvw3eiRF7H4+KTkbTXzROIZ/8j86jLcI4ZMUTxYQ7mUV6AzGJetsMFkky+mg/n6NdRPowcGz+IZ2bY+/izFiXNfJwbU7TFtFT6/G25kLXdWGhThOJvkU1OiOzlfJbnLpmoJ+LrGnD35/L8dARbC6XnKVPPba5J9t/cVCeB94RkvZ3tcm1hu7Y3cxJftD97E/aOu7+uLa4IQlypHw+CO/aAvO7ugVITfOdC01ee7Dd/ct5H2HY/hK0OkyPMYrDzLaCrf4AYs7ChrSEbrhri3fnN77I8NN6utjq9nuZna9bRUWxjiZdsGhH4YMjjfNbILiqIA9BBjkjXmRkg19d+WV3XaadPvRfnU6ZgORXzmdLpZ2DQU/P903hv/ud5sYpfDZLhxkSLKuB5Y84wNvGyfpqXHVcbJANDp+yu8+Kn359u1vgnOLYXRJJ5LX4Q+oz5DoV/l0FI0XT4L5TRNndrI7snQJPvrjJ/v4hJ5NTNwx+roJI725qzOpLRbDhT5yPR3QI5u1ADJdd/HFGx+z2+UyGcRPjfWfGEbtT+L6R0HxZbFh7BY32BD/C94Wx/DtAq9oDfcWB/EYvfPdWtE5v/pmd4xssauPxahse3RFlq3PYqXFaRC3IEB2/8t/8l9znYIfyCm2a8azhNVVAJ/7H88AA8aRDdhmEg9BGJjA0ItyKZWxhGbfW/14Ep8AFjj1cWB48NZ7fdDA6LfywSnC79pnTln5HI2gcp5Pn9AZ0zH3kHV4GEMyCNbm//U36AoMW2EiK8oFJXqeA0zkjabhdG1ASkba3J5mcog2Qo7PC251enqF7mitve1Pf52AZUApHnx4NrEJloO8a3lBqQZ3KzpON7OzyiXQn7zJZ7RlvL5PB8kwRYOt32bC0YAactsRqrUryVvgjFYrpufwBo6HnKMVXTfgXHIjSpC7ZGPOWxFrGQ6TvhDjwRtdnoPPIt/wWkGIhuR0cqV/t6Xjyy9tShz1r6nUakE6nLoA4/eC1Pk100pSrcnE54Lm9Ymi9H7Gvy0Y6XQJQd/GBsGC464tevvsLR+dc7RaAzKa91dr9euBjnS1QMKeKroAGuyckui2n682s0c09PmSQ6NpSVOdiKKmsz9yPfnji57cfQofeLsmXLjPTuZzgs9W6pTFe/S8fv1uk+oFHoNl8l+COFtLD4itw+5E9M3dXjcQomfGX9nBxjdijtetICyAR01/Ar/WdMfWldPXaCTrRzuHavYkKaC8JWjkpz76zsPts68cVINzsO5BT+JOPssSarugdzCfwY+cxxUeqphs44W+x8cv9bjrz8Bf+ZfP11ZCofwmwCgJHxmzhHSzARWFBtRoPPjHE5rJS4JCzlvt1993OG5icjGny+u3GGGS1DnbxGew9gNyfcO1xHmDtkRGWY1XHtwvcOhDhicjVr9Y/LAptmX1zXOVPxNYFd8stuaX0Ts9VO9n2L0ejy7EmCXD9JceyeESN2eg8g2v7xP70BSN4nx92fnkLNZ2HdZHH0eSfK76h3PpdHiYyxeT4nQ1GCUwBLS7Y5NfPclaLFsf9JFLIH3Bt3YV9Df7q9kmCPG0RKL6Saj68bWuxgM6YP8SoYfsHhRLfl95A1P+yierHL9+0t7zQyD8XNKPRoJG36Tx5l31JXkDwv7FwPzMwlIDMBsZnXinj+qev1+Af7xuPGGD68/20JhdoQN9lZODP/z338mALicPYywaVcEJJZzPMnKoe232AzxjLzrhf9yR17JWG0sWd+lSnIHbqincbDO6SGxj4UN62jJJ5zd+Rj8iHPW78b226Ek+aF+cXGw5/9+CVH02ga794lF0o3k8g5nMX9nS5jWSyIKxshAeHcAfytn5ErUmRZ7f8yOI7qgYd/WkJzbyfBgVFSFLTuJC/CwupseS5nsWS+NocP0YY04H2UFx2ETBq2G//PRj7ck4PKOfDvks4ujm6thj0brvKDduSMpqc/7gH36qoyM+1DeVaX+/DI/cZJQtTUajB444iTd5l7tuNe+PLCSXJl7u1L2JBPYZX/kCbNufXeO9DGF061Z9NO5umTi5+Ip8CTs9r2vtyZEsSJSgtJH0ppvFUW3YczRFJ/8UA/mmh3K/fPoQvmQgnizZT2/GquFIG1OsP3jkiPwHn7QeTfCRRe3RsIlmDPyQ2n/vdz3ihz1Onk3ufzIJQhs7lwSnFzcLoOAXFp2NP4uzxbpXL55jOB3Lm3748OPLew+fktHjY1ygk413gd6QGL67w3bj5TfZbf8NETnwiy/VTbbZp3hPepL8+WW08IstrANOF8ns+Zsi4A/eTKqc6yP4UfM/+4f/pfIbNR2o1DmGfJ6B4emEZ2AhnpAojDCP4LnVlB7BY6RryP3Fpb1OZpmRuAD201evA+Qs4asNOPsxk5hkCOhAFqUtiZoLOh4BLS1NeTNcuAuM9tQmqCitoyCSfPvPXmA0Ha2SrtoHn2DRaRvDJgo6VEZ8C+xo67CV5OrRcgap3rdh92mojinvIU6rbQZv0jFoPGUpYd9g95QxVI9zZ4YouAL14PVkv3owaiFxIXPGM4dh5JXXtD7aVCeh5CzBOjkGq0bntHpLkONBIIgGKwx7I0FAtsVhGFDEALsKN7wGO4ENjq3oPo/O0c3h16vO4y99TrY7jjbX+9ETdOA1mgzMHAke/cj1uWJm1Uv53r7EFmtvZfr5zmvS36AVrJWRyxJdq14XYMbL6OX4OXMlw4fPRyIDJzltVXn86nM07o4CvurDd4ekcjxIVO6XDq94q5xrc181GcxN/pKfVZ8v+vYh5dP9NSYqZZJxMhwP2gWEfTs2HvKFAs0GchskMwayTgwDcrzhgQ70zR7eFiwMctXTAVnOp33YZfLe7WTB5sEL/N9IbsHgR5AnGPW7bcwPybxjyW5wtaOjpx/hg43unct0mm0OfOX3ZqiuJGD7+ulkzX9KtKYziqhdJ4OHsCWjtSXDre7E3xLjZGTVLObrkuQ6H0/RAp+k113H/cIwSHwx+HQMNhvjAwbeqfER8+ho/uH8y4f5sKQZaTF6fKK/crJGFw2LAcS4iWS6N8mcjbMmbFUJxAL14KAq/ouZNG+izaf0oJe95353N6FEIF3foIOW0yE50Q1xiDeXmFiFdGt+yVDH6ppUL4lPnmz5/DcdWmGywt3V64RGBgyZHLZilVxGE7Lo8GEb/G4P/NXeoHxSPtmQicn0JnCbaZ9dq6QjidEd9DHogbmYsAvXs1lxAcCL65d0rPEtEqAdDEgXF8gIbnq5Y3cd0YyL2pnM3ET2r23u+U7tUU0HJSG7C/Hu/WQpSV3sLTHxwKq7APRszMM3/b/KRmc/5FvZYuGAsgexO/kbT2uNjukvfm6CUtvrFIy+azN/06924gh4msy+6v+ET7db3JpTZUnZHlmyv40rSwBP17rMk4K9a/Ibv9EU715byd4JebRmQ9NL8ojY/oopyQE0tjcalrgae7leNCcRsLZKOXsJTyDvR8fYPRk8dKG9bzz9otsaYy25mFI5rt3Odj0bHvtsBj7jSrD1yEfEg+F4yJLPj3ey1q/PTZCiTfKorAYffvxc7Cx3mY7Z3yMm1OlVfsbfN6aTfzY2CoUcPhIdS0Tjndy5HrxIIeZtVa5HRPh/ukKT7RQby0fXSHp5tcW38LuLN/+srsr5yuJ//cIt+dvWRnX1vskYeWsDWrrqe3Gifq/22t3kw7bwZxyZbvJR/SiqbibENyEIP5h0HSNgktMRiiZ51iO/I4gqnvHFsLzy8L1+J2G2LTX7rGw5U/GN1sZMcEbP5MauHrYbzcOF70GvDU67IMXP5FQJ36xXphWt0X05fn7x5ruXjx9nBPF4dkeGx+/p7dMnz8J8fXlkYxJrAAD/9ElEQVT33buX15Ck60+fP5bQv75ftg3Z5bqdAzVaNOySXDufDVZ0eeCD9q6xxmLnj7Wxhdkb7/wqPHK+xJ/cDAz15OUV2u7MavDpww8v77//fvzRq3GVvr75X/xr/+V8pYDHQDFdqZXPBckhy6Ey3BFAOIimxK4Rfa/bU9eg87UZVoRwvgvYyOnz4GB+EjHFlQlVIJshzFvvIBLKu4CALopUJqgkQMyNnlqSHakMthPgMwi0R5MBcgNV8E5p9WXQUwIaSKDiFLfZ8QOGSnQsuMExRJTRV3A5BfWAsZWtsSf4SuyEmvrHW6bSGXOyQtMgHBwfsPd/JMHhmmIXzwgpeGRwidVdD78kFN3pad8h3kA3eh9Bof57zzw5re/Rfv/6VD7ukun2wTlqQ572sBsAHGvDMoDvI4gs6eJIHdp+87WZ5atb7dvqR/9+oSc4d9vUYJYEClozymS/QbtmEgcmi2Wwrzy8DDl5+jteySL57DpcG3AbmKNvthYw2x02mPW5gYdMu07uuwPDIKpD35ItbdAKL9rA1Sdizl6RTpfhPhKCF4j+Uk3O9rjoHz/Qh53VrcPtyateM7JiMz8dbZNXbZ8D1vDpj56OJzxB5RI55Q/49ui5cru89mp0mw0++t7gGb/9YwcXRPTCiMZVDJ+Ej6+AFT5lbByG+ZCJC1neRGTtgrEQKVGwVacgtzgBd+0WtAtwnz78OLmOX/Dgp4LZNzx6PHSh9/odLE2pf6s5/JZOkp1YsODHL6IN7ZJ1PEsuF1zDVSseF6VsJugNfLFzvA1HwGu3QAzRBkawK0YrPrfC2tXPfj7e4PlYfWPXozGctZ+frhvb0js5wZ7N7ZmPbFUF2Zw+8JoOi0tLSvsGCK/oygJHU9RNTeNDwhdNJrcGXdsQbsLEFugb153R1+DEMzkpjTgsfn3lAc3aJG/bK+G3GgVPgGA9/uu/LXdjnn0SNehnG0RwdEb7tnvls3CGOzD1A6nOAIzX5MJJwVy7ry9vs4vFEhOW+u/OQbywpRFcu03y6Lhz1O0hus4nj9pva0Nl0wNfrkz9kkTyG/2S3trRvyZjEA668/1I5vGG5v5XvInCbKkjmV9bAyp93h55Wr9x0Z+ubEIfW9T47cdF5AktkdDXTS7CeIaSXHhS/Tbhq2yAgEfPfRzbS6sfmYBX/em5LuLg+MYzg7FgZqw5X9xEW5ysMfvB55cmo+T+fIvdYIVnplj7e+DxbAM6VExGwV0SHz10uTF38TlOxREAHBXfghpfKCkqi1rS+pXvaJ+/eZhzcq0uDJMA+OFH5565YLhJUTOLSIhcAjieqtldFbmKicNRuUUcPtrHZHi+QMa1RyY7/TIxBZeeya/zAeyYxGevyS97XExS9LPlJpMTfcR/uY+XGbBhvNYu2wN/K8wsJDr54GJocTvnDWftLVLw/9CgbrRBzJZqPxnXh86Mtxs70dUxnxiu2va9PAtJlSNePwn9+nZscrL29YvPLULWRp7CbzaOCo6S/+LSciLHCOqIZoC1o+r9aN34EZOOlsVoW0Qm8drOj8UDdpUeyDd68N5FJenXynz29/rt+7Vl197sZssRuLeif36Kl034QBuzumA2sh/00qG7X7s7EaFksDi3t4MdOyezNceSztlaNMrZguvVmZsgq0+HHz5+fvn84fPL2+9/vS16YvX7dxY4oin4WwWN428tpuXDdLW4Vh0ZqV3sSAdbJE2W4tl4mXpoHxmVaxcMizK2+L3dE8zZQufLT2YTJwPj7l/81e9efvWHv4lezyj+XHvyC97/6h//q9tut8EHoQ/uz0Due4FUeYdZv2uMX1LegBfBG0wbBDnnBrEOjoTQBZY5fjAYYIwJImBwhufDS/DhS1sJdjy42ArS3m9epT2KHMYWmqMt5wKbQnIUSoL3fqAjx6rNZrTNQPdDK2AQenhuH9kjYFS2+DG4cBYsOn9uW5lhMhD7Prt+3LQLTIbd9YwPUAFrMnyb8SOfw1tJPjlO32BRsuBTX/bPWCTT8AxM8Cj+SwHj9pXHR+e/JKKgXFM9Js+HCNdW+TlFg1Z0b/CZCs8B0XqDX/1rD8bRVgtBoHrXumzA6ILRb1DSpwrOEjaXi4E6zBlrv+AsGETDngyPP/LleGAy1Maz2RWRSSipkT3M9qLoiZe8lQxXkwh02D+JD7m6tpi7wZ3Qn0Hx7PduiaVrmKPzKMafdvX1V1uljoHsfwPL6NAumFsRWwDPZrItNr+umsM/uoNO0CfYnfMZzvym4DW6QB3e4/9b29eCzyYWkOcrF6wvoT9w28M//gRA/fUBbQAH0zVtbk/4fK2r2rIBybW9qgL66mYw/tHbme0SAzY2evqmnPC9elU5yqNtScRk4y4N1Bc7llCGl1/fE/6SzmjOFtgu3ZITZGzfHZYFufzbgW/2Pb3NoPIzdjN6dtm3oPaQ8+QTVWxqcuYrNXroRB2jQ9t0Ei+VzB42CPfNhm6wqMcvMLSForLOp49kMfRrfwPi+EJzdOTF43+D40O2VDTF1dcq5HCML7EpHIa/+UkwtNsRrOSjqwO+/fBLtC1hqt9sp0MfbMHO9md/aAFLn+gcfTX/WmK71d6u9Ua7uAmm9rQL7CbNgbE9Rd3kU1ur2Sg0kN0g87Yrq8NkF51k+oCDnq0OZyNkEiF9V6Nt7eBT7g9J6MYf+jbxyalN1ullyWb1M3v8126/E/HQg6WFuzvGhlCInos3E05lbGiIlEeHAdMg2cV4tqvGQEpn2zuero6vZBFs48oeqK+uULbjraEmuGyPPr756Ydkqi97sZWwtlbA6aJ/8DpQ4S+MlDA+xgV5sQk6ayxWSBevjS+TSdfjIz4DtTgHL31glUwnc88QwW8Mjv58kb2Tz+wVH2ABVZu9MvEMFQKAlhRvDAD4cSCN3ke8BOTbi8PyhcXn/DthVH4+ZcwLY7pp0lA9e7dAcsgD8m24gdM3Ys4f2Mbp5ScxpToIZ9/BWjet+v5lsYkO9cu++fNomr1duX9gHq7svU53h9mzNVBJ/roeg/XQMDJLMKLBWHb5gbu0+80V26wmlrvrS0doswIrN1G3Z8TqJDfA25smMF9t+fkJzdGabHAUQoCi28S0q2CwAXaV5k5mVdxi4F3vh+s6p3l50GKOuuCISXwGjoONBmxVHz23Q0Jb30endovFksYtwKXDzhc3dE7Os299EGnAxWNtLhcIR/B/9mryYsJ0rX19bW8BZ5PHMN5Dp+Cdb3lwm22i9E32JvaOsA7ueeOpWHTjx/lzJKgsNjPHO/KZ/JQmRiKd1IQN3w4OtCenWhoTxNzdkc9X6c1zOA5cbvLVIf/8Ul9uxkI+//jl5YffZcs///jyJ//2f2djnD56BBU+X8hFc/TxRXpbnFOXQJ53Ri1woJUPoGm/gAsp25iOwt85vdliTO+v1zfdgQ0G2LX80qTj0+dvXv7yT/8/L/+2f+e//eWb/8U/+ldYDHAhZUyMfVcLpoA+D8TBNuQGus4//vC7BRe3dF+9qW/9KWyJG2UHw0OrQ/EwjimmP2VjvLZgcx6MCsBrXluzDXcM3jboK9vAHeJXGdZMIXBncAxJA0WPgRWqrx705aEnPKgNzXN4QaGPIW5J85QQ/AaqbekZPecw+BhARsvxE7jX5injEM8E7/agoifF1MbxNKIQjgaDH9hGhyUGnIAMnk7UOdpuy0gUVkZsl3gEj+F3jPrpIXrgYBB9nA9egWI6pFMBPUALFgbM2kwB9d1Y1wHHtQ0eR5jR901OKkF/Q/4GWHVJUr2a2tyv91a/LtocvVtF+aYBZoyQOxzou747HjTwxJ8NCmQxlORO77qenGdDaHnIl4lKcA2a5L6yyS0a6ayDnL5+MmlKBoXyDWxapwfyXCt0PWh2PjTJkBzcPhQ0NslAWz3Oxl9yKFvFMFCpfn3YqeNfnJRswAeya7j9m83pqqy2azfbqY7t7Q+gNdn54Tjbfx5LLNILtLv1ynYlkXU4mfA3vsUXoidcc+3k5hWN+j8nmFi5iUWS6ttqtf2aVjsLc/X+FPZs3wBW4nfvW85n2VPYbsDJxuuL40kaUH642HBtLjFk6+SBQnAwJbgn02jahLkSzONtOn7wBAvWJstonz/HIznjcxPZw16zJCkZeuA4ehhO/aNhcpktg4FeHLhS3LkTtBVwp6/+oyt7xfn8c2/00Qk2WsWT6tILOwMTCgko+5xs/4X2kIGx1/+ijTgjkO/gjcz4Hpjo1n7xI/xjB4wAdTpwiFbGVxfvyC467q5J6mO3xYVtb6rhYqtEajTEM5FEcwWdeID1fNnWsq0CLbZOYv2HBt8Q0x+5O/X/ySVBd5kcvOpN6XNSPGYcGMZvU4XkSQO7OxLdVkj5gwOez9nm0LGl2WnfaI3oDfgd/Gh74eNXY/F0dh6cNfX3JG3UptNwae5O7vwhGGgdSCeaJdfEmVgMxO5M86FZ2Mtn5+JnNA2v5sUXssMH/GLkANXn2wbsxan+zlsQ5V+fyl7nw4t7tZ0NNk4tKSD/6jOICh8xlc/3TaY70BQun93VCqY4zbboWNsZZFliqWJw0USuCHAORvBrv4e9xzT5XAyen5ML/dBtbVJv7U0ySPSENlBDRQ70T1LV2K6DWXyDFcy9jlLM1anr+WItkLaW+MV3+cbGt2ptmR3H+PFVEwsa9EwGYG/sUxkP20aE72gZ0Os2mcBlTNti5fSEz/tTv4l5sLxquNLr2/WtdB8PNElUG4e7+iKBD7BfZndn12RHR3rfJMl2uceEBPxfxo7RjNajH3GvM1h3BTKu8YInEtpEM3oLLbXVHs3uyKzBvi9JX8nygeUXQRBPtOf73nS4X2uu2XAv1hyfD00Et8uJZswTcTI7G9YP11akE2AXCLJ6njztgqgL+1y+5Y1kkuomSSYEo4XNikeHve5n65db3cLPLQ419vYh7xpUz++yiWSysv703cIwoSC988lKAs0W4zlriO8gPdgkZ/aiA/zgiEXvfvWrZEOz3kb4YTTxEywtpwqvWDo8uvUlz0A3mWivTM0mKsa2b952ebiWG9TA8xSjvevF+glXM/H0xjz+A6g3GVp4NpF6+/bty4cfPlxCL3eDjRA5gjc6WBWiIE8lE77B9WZbF/ytkmyFp3OMSEy2jx3h9WU4ez1kDvrx4w8J++3LOz9qE/N/bVipvm8usNUkK/Y5jUHKigLYcP3zP/uzlz/6wz98eZfi3UrcgBSMt2+9pjLmc4oLCKfMBU7OGe5tt6jNVvr6WLmvyfgUdK3UMWSCm4kIdM3kSRGFG9h1SMBzuHjzsM1+rni8PhwzoyD7n8zC+34milt1ip4pMYiDj+MpqT/KYRTohnHN8B0vi1Ia4iEffp/BgNW5RJ0st4Woj94zqoIFOb7J0sh59OFR4Bgq/wneHPn4nfuQ2ZwaUei/sYLxPPWgLcIZ3zMBqKSDHINSEnYBuPrwGWwDPFhZSWX30AkZch5BAZznK8gmiycvePMh4+ggS3LdiEHeq706ON+GZLERNRn/GqvsuIf6yKLr/nmDxFZX8MyWxgvc/OwxWA3GgRkcK2/APX3WgDVyTz6vm8x+/ojGd8G4Mnbhmz7KODbhPFuN5yaoG8TB2GCbXPiFj3ZogD+O8LckLh4PN97ztSZXW4GIxk3GBeg6S4K2WlOyPYH4Ayk+ltAIDqOP/qsaPHDIrPLaHW7DZf76uQl5vrcHGuuPNrX+CWb2LH82WcrmdkcqOHx0esCH1uE6X7pvsUZyNz7BYD8JmF1MJ1stauCUSdFVyEavusENJnqTC75mQ3S8lnfMt/lpsH/84cfh8wMhcyzyevjAcKaLm5TwW4M+CEGaE6iDsK76VEk+bg+/ef1+OF8H00BU0+kHboF/ydsGovr0MRiRB/9tVD0a2Ekfq8HPFb/FjNpILuB7Bnfw6YBcreyIL+TCP/RRPx+s71YiVwB9+LMJtsV3xPP9ind9JV8RXd80Hq230hfP9d8gVps935Sen++zV6bPjQnpJbgoJ0wTJDwGmGDDefxZkZr+S7XUo7nqwyNWBO+pkwfJ8T1I1UWHNpPNT0vgKjmbrFhYmFqTy7YmVvuEdUiQFr5oJQP14rwVro1t50RLDpfQ4jk5vHn3Pvoe9lAxmGsvk10SBzmakn+w3HX69i1frm4yout0O1rCGa/3HEYw8ebfeE9C4dlCUXbxZmNQcunPghQ+FrOqM3a9jk6WvknZ27OHi1k3PiOXHsTaSZ99shuJVzjvYB94x71yskxHO3/QT3DwRK9vMneIC4un4Ev62e0So/MjyttkDI74hHLjLN0sIeN3Dzpre288uuA62NO7+JTdIlh536iA19i+Z2z6pvizB0f/J8dNblzSv/iKfg8bgpNs8Xb+Eq+jL9nGx9vafPFazUSFLs/zuOM4vSSr0Z2c4WKPHpRdu2jfOVLxI0B0QV7yH2/VursawoEdB/nutm8hOX76mjl0voUUcaNjchiNN5nfZJpfv+GfuDa0PPSU/GdnsszpA9t4dVeB7fDFmmLOdeeLf6QXnt0N6wqMW4DsH5uYjQePXF/h4fTpP/FBTuaBa2TsZRuLa8FeDoeys3/2sET/Ydvjmc3Ot2vb+eWX9F+cRFatjBXv3MVNDgPcFxMjZ/EKLH2AOjzxWZ1GaGW1COFnOHy9fC+Zitf4Yz/xf3lNfWJE2eRefFluQveDG0Nsp77avBJ3n7zUjn1MTprFixz5l9wZTdoG52TMdk/W8tlYSp79FzTy3bbCjx7EzveTr76nV1KJ5/CM1mRgq5wf1/vmXy+hF3xmKBhKIYhHILUZaJfkTJACFeehJQBjZowF3gMnHDAEXsWm/XMFDkMEiyGvv7sBJ4PJsbftJmPXXptnIg/7BBC8ra6G74uZqToCYUSCT2QZWM1QMGh2uv2+mqVAAT+OpyjGzKAoxqrZc7CFT/CmiAUjfFT3NqfhG0GaLOYcEjkGXtmtSN+gbD+gzx74iW4caLWVv+ripsmOvgEccUdLUPvUvjJ9lhQ5j4xfbjWBpdug3OAtXpC1W8WTx7YCpbcZTeqpzQXDaIi+3RHQrnN04W8HmoYP3VdkL/v2EAsQDEkfwQuFXkWpfTPDJTcVHb34iEaOGHEz4gq8nSY2ugYL62cTg8mRI8YkqwbJ0F2U7CO7ORchpjp1WNm4JLGLin5iq8mWQ35ucGW7o+fB11aH459ejTdLBiJ2AY3wyA6P1d1kNJsIG3ydjvazl7PDDaolyB4sOwfDR7iCX8GLtWtBfyuaHVsdThZ7GLHPflXU0+wUGRZ2v0EyXEjD1BK1+DS4YvN470+XvubI9afDKIsuOq28Pk+53opPPFSHj1Gz63hLr0uA4vvssLpg+VqiHo1ohe85GSFH6D8vEaDjZDDeLgCBveROmQTXREW5qvGHL7pRmr7DS9JjYUySd/KU6Nbm7TsPtt8qhfLdYarxDbyRhm5H4EZrxxKl2g+HScxDHpN1epOcfPvmu9FD1/NZ/VUHFP03ySEH/nU+e7zCj0cxpbKvDdru9j3I8JDlXtPrPKMhVyveeLB6cq86Be4hzy74/Oyufl/i26DITp+8bXCp7mGNo+1sEKwGxfiwbWQP6dVeOTu7/cTsngziAVVkE13PoA+eg+zg/cw/ohdtungTBLnsjkM0f8qGNwDNzi++kZHLDz/+8PLdd9+vnm5BFRtsseMa6N7KeXVsYLbZsV+JHH90VoyQnFS1CFIB2vBOroOc36Jv1RHnOZLdrx3seqG9MPn2nVccsqNRUn0njoDP3sc6yHRLu0ePRQavjGSZS7TDR5feULXf1KjNfEzvLsh4CzvK42n0ulNV5cpqOHrFDAGytHx2TjbJDg/zpXDdtiTU1q7OdAXAEht6Z3/GVtUbh61+1z5cX778+PLDh798+Zt/619++fLh99EN+dnXTUzZsULyTc98XKzE47jyh18iYhsS8PCGfz8gZjoxWk4/W6jDe3AD0fldf82G+SDZzFcENPXA12/22IXnYGxj5TPvK3uTX5pL0jjJieNrG86twj7iG15fscP4B/BbzxFhLVk+Y4N4eHdz4iC72XbPx6HW5K0Wg23denpmXzE/K2KrW/W+eDz99G1VnQbp4WmXg0mP8bq7BNG1bXz5zp6t8vxEfOzOfbb+zU/BJcPRGDYyAZsto4H8w+NPBYz0v61X0yeey7OS9ZePHyqqrHZTLSIZTrZO3YsvCMYXnXdxC5T5WXCU/1RzPEZccjTqOY4zLQcXgfVFL1ktxitXtpPgozdq5Rash8xvFd4fK8Sr+tsbD8bpCk31rd3e6vWga7bOkY3PxZA3334XjIuVe4UnsMl3ecB0HH/sDuV4jvdf9BMeY+zOo2+xMVibUNYW5WsNZnDc1YOH7bMDeMQvDYaBHJE8HwCfzVSWIJcTymnCwZ7m8iHxAPG9lpj+KgrP7kgjl53UZnEpuJsE8UGEYWF6PNsj37vj1VGciRRdA3djB5r2/Aa6/lf/+O+U5F8j79dkVIxzFJRofVeizIEBB8Rrj9w+gVynr5kJTEvEAmy1bkFH45C8ff9+W2Z+9laG8CzpTgjAbZ8mY3l9iY79vQ7KuEEmZh5tId+gO1z9JQCvoYMHLUs8UnS9RrtBcc7+cCz7IH95KKpeS0g8pEMplTwHwgkPX/UFnRGw3w1k9WfOzz4UU4/jgeJnpBlRxjbpwlQ/upujDEYQ0csJ4KgOrD2cUUN01HDJvIcdtspaC+0Z5eSSDIc/dMcjUd/gZ6BFnUGJCSw81PhtE7YRolFl+8Jz/UZHdVsVqGwDbzSAsFlgTc9GKqM/bfBS0Pnmm89JQOL8mIxxbXY0VGGJV065JMXHyFQ5WCY0W62IkSS2OoGS4ZOHoENl5L5BdIkeB+vg1IHaj2eA18XsJHh34ol0SfTpJ2JXPhOo77ecOFTs+va0cY7ojy4y5eDo3W8lIK5zgkT9knV7IsOxINz3yvo8k0uDzwa+FHIP8fKrYMaUPjU52Ru4jFMICxRdLsGDFx+1X1ILV7KcnSFcIhiO+xGnB87gmXg835UNh/7umm2PYXBPZupUQltbASeZuGW84B14jOJvqxaVCV5o3I8iVY6miwsDE1118afr+BCQuooeZZeMCNJ4Of97m05M8K1ekc9WUFnCbIRcgzFbjKAZufP+kVXX4xk16rSOiL0JILiX9MQBsQZ7d0NARVt99sFDcl7fBXS06nB8nA+dbaNlR19P/+cTuMHmPY9C7lfPXg2ks6XK0XE6etJPD2fDk31li2/RLo5WPXv8XAwm51uFy2ckLen+cAW70vli/nIJQHCjC49iMd6fMY1OtAfb/6Pdqf5zj3FfO2XRU99brZZQVVjlHmyt3DrJUbniLRqMrwmvNrUT9VY0/2I7JhBNiLLPxYoQTQ9bMbtzB6o22e+zu4uEVGniGY7noG8CPcj13d3dYhw4ozdc9qGyvxibPnzTQVZe8dkgY+cXkjFgF4MIo2/9j/I+kvx4FBXIa7aNuWCSgHCvzMD85dOn4q0kL/1PAPcsgH7gIontEPQtvGgDRn/FeHb4TL4nvsfYqr0JEpdQsUlmp+LC7NT2nfA4RzV8myhaSBiO8OEBbdlUAGpVSzwEF/034YcLDvEwWMmqYFPfsMUGo+VP2EGACA/jVK+bwF2/KJq+5AF135tM6O2bbz/Ex6uXt8lCAkwjTW02hv3Vn//Zy/e/+c3Lm8VtgvINjztEA0IM0QiT8cdwcT7GHjS+uMW3jiB0SjQ/i4GdyzlnP76SnTjqrvu2k7EHyafxZXCB6ENu00md1vPgDv4++Oq6P2TM34iVTn1+6Rf8XdxYxHbFuE30ksV+rTmes/LhTHLT03xz+npg1y/+4AXzdDNiK8+Q0dPFFiQq0+om133AW5nP+cHON46AG6j4WO6iMwxgd9gaY+slkyDry8/QjPH+1WcfZXYyxFveHszKiofn50htgjVDxnteVV8J+mKZC9doXBN9O589ZhOOFaT78Izg6hzv3r97+fDDD+nvxhbftx1W28NFqiYjWzytjFQ8EyZPnAjZUDbhByo/fPhxsperOn70kKwcl3KjH62bQEYD3onhY/ZDRkgV5+S/vm33dWfGImmY5+M05Yf/PF9HZscOefKdgOHfQddkWp+NrdrNRvBOB8k0nN/8g3/wX86rEBKS/mxN+VAiaeb2h79+E7F1m8FlWLH+U471zgNvXwXPCHwIdLOzAiFHw9g9wZ4ggsmxJBRgMBoP7SBU0nqDDKpLwBIo4XKmSwAM0FhGs4B1gVhA8upLSoTfRMBPFru78Ob1u5L34O6dqyYjEh/JsMDGIAat72jk1FNWfTMmxl2jeHh5+ezHBEYNp2bkHP+SXwbREIIofrk+fiL+LQMJ/sP2Z3MEfbff8BSG6Kf8wYJzMM4JzMIFXJ0uKQEcn74zwpo+Vy0ESbzod7RDfM5oFsjQ7tdQTwdgeoh1RtO5VcqftO96cRDIzhfoq2NZEgLHAvpkwE6eRqRIsph8XEacPwMiGiRmbrFuTz2W0GFSUSVZ0icpkoXXZWLpEiCUdARryYhLf49gYDC2GrkVmOGNXDY0+mjGcfJyXB/EHg7Mot+r5LYfv8HSdppGisHbwDD5ZxOVbsUjBjjS6YmsK1vt4b9EepfjT9mSodqx7/1KYlVeTaWd8yV8Bmp0Z9fY3v5FHzT0mUwrZzODM9h68y88d7qJcvRPxfg4up4z/hQQ/rO70x/+Ksdr5ybvAi6Mz73NVqC3CmZgCCab292H2mbCo3/tp7+Du6SVjDrHDByTn8Gpuu0NBaf6+UP9L5GtjF+DUX88uctze0n52/GMn4HeAkKQTzDx866vW+UhGvbMfiefyuh68ql8SWc4RDJvDpkvHcODvV9WBincW4HjCyof/QNZGXjiEhq0zkf6lmROl6unh8dgo6skCTyyGp1skW7JNhkG76njJZGhdadHPLqYwF9qjyeEwot//7qeTexaDDk7sbpsskiOu8O6ZErf/tjlaP7QWfLPl9x9snffQHV+pIatZAPD3XnszMTA6eAbwOHz4jy7PPLcmTwfJ75nrCNjcojmbOBT9IlDERj/1YdgK5PJEEwDcSXDDTYbc6hTtiSZjBUPdydiSbayt4lU7zV07piMZoMk0mc/ZG5hBd2KklPlfr15v/ZKU3s1afR0tfwR+KHKChPE4jNjgpuq51vsgE13HT4TsPMTPhff4dMOTnvIwfD+71pXXbtwmIzM15LNN000bOWwCjd998EuRuBZ0plt7YFHsbjKuxPSHxmVVElQFfHFg4E2IPK7RDj9sZFojgzAq4sPNE1UcGMo7MbTJSvGltqxHzA+/Rgv3768+f7X0Wti0SRimJJNf14msdXJJnMJIHDgdU12eB3eDvAxSIZ1/9nbYeLrm6/vpjsP7N/EG6lo5vvoODp3N4uj9gevY4k9SqcfEgTo5ADW509fXn73ux9ffvObP6pb4/ib74JjPGi06e980Es5kPywVRcds8n+fG5suHF3ixTyHDJPbnvOgl69LedhTMa6u+vMNoTqi8doFAfELrEbvWwGHbDuGv1w79s853zW8UtM6Fi8F/s7f+Yc7GxdK4yK9Xc9OqKXXd2E5vicT5YcD8bsIJjaVbIFqdqOfwA7SBtwV88tQlcTvEccT0qDP57CQUcHBx3F6i/lb9nLw8HSvU5ibTjr5x326N7r06t/9c1t5/43/+n//eXf/S//y8sxl0Oht/JNPMJ9ccgYErz5JIzjpG8+kn3F35cfPr38f//pv/Hy7/oP/sub6C3rmw+efl95F326kVPSIyvfhCna+QO72GSK7JPfxw8fXv7iLz+8/PrX30X7y7Z+/tWf/9XL+773KlR34eh81LCFMNJVV+Tyih0kisuP2AObxIPW12/++N/77/+XvpqpvGkWH95mYFY1L+gs6YjAj374R+DrnPCft0sok3O7tex2gx8iMuP+kmPb4/d946PbwlYp+diRWn9Crq1gMO3aAlADCkDfN00ovJ7qY0rdLwdmqAIhom9bAYWbFMQoRSVMiTyDiuzHYJLyZ/XBq0yg9bofP3rEaLcyYgaZoPhcEh0shPoIDBzM/kcrH/puBpes0LMJRcAJFguU5NuxL7QkRxMJPNfw5fc/fHz57lffJ+PkVv+tAMYDvewJ/AVVsrmEXCDboMGYyGAykkzgT59wq+6gO3KdjrpegsX4l2hwhMMzWhyIdd23L/A4kP7bixUstND3ORwik0wwtREcQJKs3usmg5NM9UPjaEg22x5U2SXzBciI8Fq1BVYwtSQHpKRXCdduJ1bHKdnXrRzUIEoDkVzPbtJIbSXk9aE1uA1S2TJzu2QEijP+TST0i745GpANugRzk7qHMDvIw3+bQKa7S0jRcVvQfvLru7MVvNRP2752Cw6xCzR4obNsMjvgVzfZrXx6Qn9dG1Ao8Fbyq9e/2kvETIY5e3DBjtbTMUFkFYKTh4v6kNsl+vHKb/r+4be/G6z333338vadH2Z5wlecDDrfXt5gz9ZEowcctO8OSDK4cEfKqvFKjscbv3AnSfeTyckNlk2io3WDA737rO/DZmpUz/76FhwTiDtdBmWJxsEIiZMaz5/S1eysNmII+AZeNna+MWtaF/TAB4sBASejrw9dkNnZw1qPpyUFdN03HTx9CjVLMoMH54Jq+J/Y9LVVxSFOxd7QbiX6IXP6fPLG7upE3KPRB6S7frlVyjAYaE1u5lf12wD7eIZnvPYPT8OFp8AMVrJkX+MfHjhVJr/1Ccn0//iGGA/4tFIsvtDN3UUy2WRl6K8zSvlLTG7SnF6+ec22jhbRmp07tCdDv3LIVjZJgydRTc5In47pIf063eQi+c6PkFZ7vAeLH41c5fk4GZHx6EiP21Llbt46xsMjjq59+KqcDPXxw0NjJ4DzVXLb8XW/yktfTx/Z3uQXd5PZG/hs297oQIqzEb5EsH70JYHBzmKCWgaBx9nVwxeS4eQTHvbvXMx8//7Ny//9f/N/ennTgP8n/6F/98vXD41BeOA3jmBs5mcMJXF8ob5yCckerA4ve5y/VqctPHfHhrPSdMfuQjY28g0KDKzncybjxuatcGpfAYu4CSu9aVC5KncFdQx2QjiZRcdyiMmQrfCr6P+KB+MC5ODRUacbm/tnn3Z87E11G1sqnIzZ2tnS3VUJ9maYYPcVQHifiZQXYknCdnfbGB4+9mbMJROxYOOtZLV2ftGWnvf6xE+/f3mzxJ6u6Ie9Njn8zsQi/0PfAw/ixkq4t6A5WjBSfYkaHhaXyI1NG0uq05AMksp8cRbBt/FZ6SS6hD59ZBt0sN0Th+rwVLvv4LnTjK9N4iXD5DSbS/Nw10k/0Hci72JG4w8feVJ9thjU1WgMpnzKs0zPcQNFYNDpaIa/Dkpn28VhYuW7G+e21bTrTz+8fPyxid+nn19+8yf/Ut+3gr67gI541Wd3S5Pr8ExG5Botj0PzmlZPh+isDXzh/vDxx5df/eoPRpuD3H/+kq1k336TaNKMr213Ts5L+uFKBmT7fPkFWJ+LDd5B/yk65Ubz1cSK2iBG0/kRmHJF2yA3ltQXTYulZNfk7i//7M9f/uIvfnj59a9+9fK3/i1/uJ0u/4f/9f/+5Y//6A9f/uTf9+9sQlweg0VGis5gBHj6g89k/DmO3YLo+cz8bN2q0/W/9d/5L1X288u7lOCX8d41ML8KGKNy2/S79+8LCp+m1Bk/QrHDYAYhY42YDxQBcG2+ZPBvu/j+bYRhOnhLLgsuYGAQHIP3lwYLokdYSErkrbgJjjHBuIc3fG8KdillA1hNPwWLwLzTuMuE/Xm3Mxry62dHM2eqJgF7CBLePUEfXbZiQEoJcilvTAD0y5fHA8A5Mjd7Fz4z0jlj9QwXXW7lLOkMP3IMNhFwPOxamlEi6rw2nOHDxy8vv//4YcFFRaJJqZe0/eWf/fblN390e1HBoMubfUV+zRnT7jQUcOiKWYKxxMOdiRpu1l/xBpJoMcBKsqw2GlhNtKyi7Ql7OCp/ne5mLjHm7oHVv0x5snrKeQzPOXbyYs/tnKs+HpIr8o1mA8IGikffS7p1ZTNTw8lx3ng6OxSc6mB/8xhY6Ojbh050J3e0uQ2FlO2lrPM3JdWTxeOWHhnsrstW2BIiPU8uXRekvPEIDbu9Wb8lAEsILmDcynUQKx9PlY94MCWZrrqc43eywFsdp74AHWuTTVJE6APWHiBPbmZ9Cz7xJlGOul/g8SmDygaswTPo4e0R/KOFDahXCodf/nv59rtszW16Ji2pjacTXe1qmWx/+vRx+1wN0hek0Rq+6BLM+NkXwwrYVjqc92ENoJi0qMfLFhM71NxEB60YF4AOLr+zXWT2XPnpmDguKM3GBaVJtGMLAwIqfb3bvtUUEsz7ftpH3V4+//7PXt7+6m93LVkKN7g4FYiLAZvk9jEgbktNIII8nn8y+akOoFvhYAsGW0lPcuuzyQ1iOz87D9omGPTxOMbX+aF5wPG5k/EGIzrQ44oPbyUpWjYIzjcudvjPIHANkzm4Xe+nvYt7Eiq02a9ukLby/vvf/vblV7/5VR0Ol+M5gO3IjsDdokSxL2EXA87/f/9XvytJfD+cucHoHg91m99WTuxeu8hX9FlSk0TPLvGMdz7CBrMrdzYm6AA94gu4S1zE567J+fd/8Wcv74rvaCLPn8kh2ZOT5HMrrtMN3vHWgZ4InC1WZ4VTjLHaSl5W1ulnd7eSsWKLU94DP53Wd1s16r8FGfrW/4F7CU/cnbxYUmi0Dm6DzvhwvV9ZrVJcxffrN97rz+ZProsjwXjGTb02GQyHK/a2uEwnklpy3bhC5uFNZ7aLnQ+e7b2yJZQd/fwjitbW5zRNVraosqM3jbnpCOrgYE3SGnVda8I3xLmHzcWT8ZQcxv5T5p0v4XWeTy6+cYUa2d/O38SHJRTaRD9b20JDMG6c+hiW7HRJ3bUj59k4w+oSZe7sHuqzFQ8o8lwr02TgTS77hU7j6Hiel2/RcNsoxa1gJ9G+w/vYAXDjV3CipUFvPDLNTCJbISCw0mGnLI5ArFiPPLDCQ2a3yJGe0vUlmfj++eXHv/jn2dD7jOy7LQjS3Y3DhGdBBj3ROjsQ5x7P3FBaduilGZNpzS8xM36byJV/2HI8u9ZX/NUo/NFivEAr/pdDTBpUyQbVVZacyc+5NnxmNuqoeJE4ecgBTE4+5xu2jzQ4TEb3XOGb843gTA5whH8xvYAxvkZXTFT+zd6jybYeCWYwTIwdT18gWcfGlIqWZ8QXjU4WO7uEWFs2o3hi6nwxIZq2rc41oA86jL/rM//ULj6Cw/cdN0HJLoLBx9ikidjugok7eEhvGGVTB/eOrb6H40OTEP4+Oh/8eXYUbHz4RXmTyA/lj3JUciPDLTrFBR29s1tkpFZSg/2I1He/SnRNHD582Lg9jvSJtqxy1zs64dtPtuFVqO3iRTIha8Xf/A/+h//l5GOFnkO8blaasjlghNnH+ynFvwvatjnEvF/K0o7BcGQJghVEQoITUEGITexhg9FBwN+8vAu2bTWCzpefP7DVYz6C3r57U5KLjQyv/p9+xCQ8BP8pg0sJGd8PP3xccrQgXfv3CQqtFEW3X0vqrSh5SBZOgU7f3//ej2mQjATLlp0U8OlTirKt6ATCGAUACf57AyH6OWdqvTsBCV+cry/cM7T6JtG12QQiGbFSrxLioAsGfcDftgGy4GTaVkbW7999N76jdjIHE2wDH4Oh3nMmTqYlNMk8+vbqSPXkUVuBjFy5rxUlOhusZPnD7z6+/HmThz/5t//JeA39kbEA4roLRm+gUVYUusHU5/gu70LocMD87bcGLKtmh1eCSDwcS7yPsgo/vXz68FclYn8cPkaYczZgZkEPWOTRaTCeCdbJtHYFi6OFFMk6h8J3cPAEyfSeo0xW4De4/yzZnaPHg2Rsnt6ASY/ROacRBEqYbHnY7TOER8cCfvLZQNH3Vu8fNIKj7/g0gCXABY9o3jYddKJdeR22CqxvNDINQAx42+ttxc9KZPYAxlawtdX4l/8vQNx+boGw84filLA7dvn8kZoj0qEfe8jm6DreBqHzrCI41xvptx2jNvwovvaWknyMORgDa1b72rLh+g5rcByoeGVbQJ+tAg1vpeDhR+f+3ySdjXQFruMZdCVkG4TT/YJg8tDkVkSuzWgYH78uPuTL8A8YfPGVHuc30LF5Qb2+6Dtbb6LAnhcPjpfVDxE/FqBdaBuXjMThm5+y1+h/8r2j8mkT35XvDknVC+rBmv777KH0+pqAuZs1NP3dJPHks5U3cluPaWhl5dW/0ObBsiXD+tR3PPTRZ/7Exl0/YqHzDbyPc4sdbHyv2mTb+cN4mw0a/q/d3tj1iDWSy62gJodda1GfHz9XHsTvi9velpMwa4fv0hdxNp4lueQn4dfnw+9/v22Qb95KlPnTYbxBiZwkpSdjMlw4euAb5sqNOXtvczTTFVmY4POhm5zGX3QSABmiefohkIcoPhdjl3wWQ/drluIdGuoLtz4WAOAx8XBZdfJKrvGymB/pbAmr+HD+vMuHl3uILxoxQPf1pVVJ8d7cpF9Ag7Q4COTz7qe6V1ap+yxhqIC/iss/Kw/GTUrQWBKYzNAjH7IaKqke+GKG43V9yXjJXW2XCD/izBaKyC8Akb2y/UggWYR7E6/AiDFsTf/5SfKxgrmFG0z619/uCMSLcVvy+dWiynKH7GDJI7mRSzIL3MnSyGcy33guXpF7iaKtgJeYShc9cF9c313bh274Wd+3ihsv8CcbcsWet6xsX3ztRtw4IOtwyyGadIhTZMtG6U4rse6toSW7/vZbb4iJ+/SJ1x///P9b2xJ0dtyYC7RFv9lCevWcgM/uEgxnxxYqDi5dbnLHRvaDlmQTZdWzsUD1HbfFitlkfcjej3O5w3UvneC/9PLwR36nbFfqyrP8bk96vUCAjrzfOZ3y/ce4eeNCyJOjMVw5WwFK3ckEnkdekq62mEvG8by7d7Urco+neSp7ig+ynQ13fj7Invs78NWwwcqTysYq8BlycNXTr9XxLx+N5dnGr3/V/8kaDY96dgUnexOrLq7QcS35XG3IY5PnR8ycLWaTe5NNPoK74Rv0rqYI5UM7efhF8IqOtz54YHCGcNR+Di8oKLueJAYXeK+aFNgnX9+qIm3+ux+azKa/7kfH6lUlXHINMpXjPXNTD1qDud0WZICWyYvt1y8+F0f+e3/vX/lqkHnfJIWQOMT8tfNPhLXVDjPlHDlBmU2ErZndqxT7NQfMuLuezcbdDx8/vHwsYEqAvQzfCjoHYoCCx+/cOoyRt29fvXz/3qw3PBk2RSOMYb+LcTA9pSz5tq2ADWGWYrRdIK/Np+i1h35Bor57AX/1n7+WrEfzjiToIaXbQ+tNO582KdgPUWVIHk4T1JLQFMk4OBpBfFrbW9ndbde9+eaCjCBN+PoKVnPAPlaw2IrvW816KAlz8SsQPJMsA/0MicFsBPMDWQaNb7bv6rnSvQG8jwtK9KYSNPmBF20+fLgHivF+gcoA89dyYgRfv7wO5pfgMwpGCSKD85eMZvwFKa9DDDaj2/aN8P/i6EG8BJSstRNYyaNrxr6AegFOYDO5I2OrSfZVwqsvmAtw5M4ZotHqv0ERDA5j4F2SHcgaVk+u8MXz63urj9UBckU/urwf2G1x9xIFB3SBoX5vVBLMwje9v/ZDTxluUtgK1sN20GgFXhCafiXT0Sm4If6XRLS2uzNSsX23EqREmM4j/poSXLyB+ZBhfCwcoY89xQta6OEGWTZxb9cgP0CQdJMtunfOni5J1NeDVF+TrVUwq/G3l51OTn7TCVgLEJEWn9P85w+T+0/0QqcGiQ0Y6TIbusSJFGsrBtQW59iyH9EhgBr0dts2msjraadWOOhUZobWUIx2MtjkKxlIcPDLZgwq2OQz7JYYrWbwx+2rrq3ffviy1VdyOVhwSVwn744Fw5XVRmJVPPn0Odk1+JhEvcu/8M0H6XB6TCboP1uR8HwKX/JaMsJOH7L3N9yuOsS1eEQjePbJZqYv3/AxJ5o8dPdMuhe/olug35bC4VR/A1eVa7/Ei71PZgbJ4DivySYc9dnX+D7m0TV/x9tJcYnVdFGctRXr3fffPeJNuAkZWDaKJXIJZydIqCIE+otvXW6A6oM1/HrXOi79oWWDpfhjgFpSdhXOxGD28YUeVBTX02w0wJdf1mpvlqnNViRXHr/ibcZzMZN4xG3bGd3xrEU88K2McH6K7G277COe8Cs6uq2HddU2e+VtfIPu8EhucPv1WyvGe7Vg3xs444EfvJmPXHwbvyHbs1HpFktWit80ybFnnIyifgO7SbIH8TEutk1Pky+7GRPpRIJs62htqrNCvgkKXjaxYBPuQt1dv9FRKvw2em3ZkLjw1tlG9JDv4vAhmg9egkZbx7PPbJJsxZFga2FUctRr/zfa1J7dd1UbvLHLyawxcnfBwePk7Dc85LtfB40+fEr+9hasip54tnL/VYJe7GxcPNrjKp5/+vJN43vUBsNDiWIAGRcgwlGcbHx7a4ITJH3BEo/YvLwlAOFlU+Gqz5dznHAbc8JRW8qYfn2e+uH3jy28W8irj7GO8b1645eja+uuSfXbibDciS4asxLMp59LILHRZ/FO31H508u77Edc5fevHhNbb4IL+NFOdkEzvnNjr6T59tUkefSAmR6F1W2FmhrZHz0jn64rS9Z+YZq8TmfJj84mC55mdAgGmRHnA7/4x1+0B5yO4QXcdxJI/He9MTPZiP1yuLsri/ZgRKCJFr4bTeorphvfxXq40g2Rko26eBiu0Xs2/JzMXZv+kTvc/ZlY6L++D7tH79kt+rXNwjSfkE4Gi1/RtwWr6L539l/M38S+mOV6PLCf6IIenicdYuXoIh9o+f9kU2XwHegcXv+i5RFSB2OLtsWlT5/K76J9+VP2WGWNHvImi43XaGTbp7e+JleLLttpUD986oe/b/7e3/9Xi7s/753utwqTIAXBjDru1kgndG7AA7w/K2KSYg82Cajv3787pBGDUbx5shwRHJcDNcncYP2TVx+OqAw74/ny6X6Qg/NYnXv16ruYNwMNviQsfJ8+/7DERXJP4N6eM74LcO8yGPr9ZCbX91ur7gnJ9p29F5WsSLn/wAr1Dok5bVlhmkAz0s3qKjdQzHCVpxCmIiE0yO5tKHG1t0gEZ0lMSIx9c3zGHp+TkxV0RXOueIPP/le8JlTB+MecwRFlte0v2sdch2C2YCthqc6tGXLGBD7sAdVS8Pe+dcgkFeudfCVkXtKBg/Hoe/9Hkz86W0B+OkW1c7ajAQ4xYnu4BOsE40OnDE8dpyYXARK80Rcug6K9i1ab2A/dftM12JNneG7AjL+5g6BzM37XJhSzgzpbXZT8/7T9l3BKBrU9vu4OCjp9OwtCsMfzQ9+OqTSb2KGcw45J9lqwEinxGodb7Q+n288evt7tSbxWVpMDVmAWID7ufbGv0kHdg1XXTvAVC2zOQCoQBId++YlGeP1c300IgYxmt2UDHC+Ana09APbnu8MMNxAC/BK9khwgIec3am7FInzuFsXXHrhMXn4uereZ0UHXZJ8cJPxLTkbb6d5e5huEJRIHf4ijU5tNJr4Ex2AoKQw+ndLdjz/aM/jr2aa26mbfsSCx4GPQPgOlFZNL0G9hQdCThJLvfLi2JqGsY/Y04+ucruqHV7Lo/4oFWLfu3VZ92iy+v+6hfofu9CswGmTRMB9LX9tiyF+zPxV0aDV0tq1vNG9Sko/Zogfv/EFlbdgnltF+v6KZXOojLmhr8FrCBt4D7+TQ8aX2ig2sm+AGSFJXMwLomt3UB4f1m2AcGoi3laFz+8iznxtow6k+HHvFsD541l8sUl4Cqx8JbquKccBdLbSFi6yZJtmfrsDrv3RlpWrPXWi2lyygG34DeElXcMTodU5mb95+X7fwo4O9iqESNYsdwdzDpel85jD+P2/L1Ft+HozRUOVN8iAdc+k6OadT8tmY8ONfdd140Fig0+mEbt5OH5cUz8P6n5WQr3MyIOfHavBk0ThRuyGPbqv852Pk119JZ1Zd/Y1rm6iCnNzoDPv++Pj8sovJffVhj7eLP2SHFz5Yee1/LoHcHd7a1XVjEznw9LMleNJDvFcz3+LHF19v3CHn+cFkEPJO7OX9/YcfZt/P5C0wL1/mP2cLeNurjCtfMtQ3vli7OviM8mLAfBWXwZmNOQ/3JlzVoHPl8ADjCODnaJnPkkdFbM5za8hG69yzPhh7xn5yXZJTfPrY2LzJaXB257Q27GOyYZ+d2y5hEc/+ZFse3r13Zzz6H22tBG+ls3O6F5PpnAr5KbJn47h98OrlCu8z/p+aXO5tfdOVYSEby57h47ms7M30ejrF4+URdEME+XrwiPapT3EDfZ6lsdNghORgyzcqI46Nl+kOTnSfPUVzPbcYUgJ92746wqOTSWmd5lNwTc/JecKunr2/beJyMeyhpxHZd7GUbKeLmt+WPKv7Jo/oYw/UEFyLIAjTcHqIbjSFn/lZJELS3ckdlrVj95ebsfUrX1zSp/FW29GdrvivsW12FVDtwP6S7DZOH4b7P/lbSJv8JqekT+7y1Mh8/RIPfcBfrouGrtmrWKpP4KN7IB9H9BUU4y5ZH67FXvSsOlojaLJx2Udcc9wd5A6yrIzti1nkYWfCYPW3cQ2c9Mtu3xrrByBowd0kJvvYROzv/Y/+K+ktIa9RBQD4PwBvS9IlsQKH5JzYtbDCfavAGVtTVMRDwMj3nvkQbF/l44D0krK1ou0RTfCSjxHE8D6F61sGKiCXVEfwzZQ9mGsvOB4wwUGipfLB/BRVMinQK5sQ8IDhlPFKMqwf5VD4YFPoujToP5QVjwzTLfkF+gwVjLdbHWjQ/2iFIcEbVOorqHjd0VZLkuH6qAA3vshhQbT67enrMEDeTDPao+19ya4gvAEgGq5d+DaoozGaw2fVSFD5BW990fy5WV4nu97t6j5ue0pAwz6jnxGSC7631/QM5OmjXiUYypNPcAxIDriWowkUJKqxzEpFRy3rIdBVWwAEN0Oq0Dl4/WegyGpoqs5LBMjU6qQWkgYPYiOS725Q6aNeQPmw2+OSAmUXVOfZQZSI4dfESABRTE7uqGwQRI/mVWxyVZLMDvbQL55hYpeV+QgKnz58ePl+D9VcGN4g4eB81bsaCX3wzdZOF6ePe7UmHnNKE4ca4/QGqqPnZwM9uMOBbjxrejw6Q578htHjmbNeYG6QWcJAV3QrYBjAtLPH+gbw6Yq8BpVg2TNfdUUOyWd6Z9vUVtIzegRneNF7fiABPL+I/qIRqCZQBkrJkX2uW5HFx0NPUIodiyH0oSwZ7kBOPJk8uwCL8m8l0f7bEvkCF3gHqzY46fpLf35Mq6+OB2/+gAAjwPebBQY59FUd2ZM/X4rnBb71rv/DlheE1dd2vrHVM3D7w3dtt2UmWaNjcgnO+loNRGvnt5raWd0mi0mLbR1N+uxWeIf4MrrgXEnfwZ2sxjYdA51CgrVENjlf0mCiHJza8M8lGPVj5Yxn2x0M2EsaOoKz5z3Cf9vOyEqbkHc9/q24ICZcaJgNjwfyzk/XNpqCYzXr7btskfHgFdxwgC87IOff//n/5+Xbjz+/fPdv/3e/fP7w+8Gjr8Wd2qDDhxyogR3fq+3id/57q6v2zqLh27fvdk724sZ0ORuqeYJiL1Z7pxcPuyefr+Jj+tkiCezkxSZK6J/bwJYc+n5sRZomR2N/j1hItpdYJue+2cjZTDwnl20D+WIPtDdE8Y14kkB0gLNkI/xs9GLhyXzw0Fa5T2hrG29iVucbTyrX5OAmk3CJHZPJi8kZXaEl2OPPopEkFgR2e+MFGQ11xZP7sF3yebakbTEg8f0Sh8FM3kZpzTfRoHP8jC/2rV/4AoHvLXo9dO369p9/3Wo7Eo6O+kTIEnL0kAXclXu2DdsmShLZe5c3PuuXCdpOa6LuDvb3v/pVMkxH2RN/c4hQAIB1/j2kfSezyhoFm4S7I3xbk27Pt1X4dBgf8Oj31NnRahxzfbzveTuJ8fyV3NkFm7wFoJNv/EfnJsb8Co3Tz8Gnp/n7vuuPzM7HZuUS1Xd+2Iw905Z2aCHjxkTblD99bIxxXZ+sZLwbu9jCM+HF4+T8iL970DY6xCNiQdru3vLHZEFv9oWzpVsMuEan66T5kM89F4Tu47XC1ZuQLsZOLuRDLtmPPpVH7fimCT1vAQj+oy/os5/F4+pWWt+nHheHgq3oKa+CV72cwGlcfPXyp3/6pxt/vOXK75usPphoWCyu/2RJDoPOPp0RSNfi0OjjT/WB60is7cl2uVzN18vEOVzkNx9hKgRMphpVwHfFHVebfEcE/PB62xL+Nu411ixvDJMYS3dALIZOv3g4GvAaypP5f/O//V/++i7DmChSHibNRgziaHrvoVgOQ8AJzQM926cWB+8WYK3CUPDNkm5F6RTBSBnWzW4lqxH1CVXVP4TozoCZoqSNECjxTUxJFm7lo0ZRd6uOXUscCD64r80imwWuvP8lst4o8PyxlLdWzZs9WRndQFZgEVAZ4OccYQNAB3oXlG01IaCSFzVb8a6O0iW9Ak0knSKq56zemoO3GXvwboU/ONGHP0rxR7D7ZcbovxX6h4KiE56v9khRTInUlxR7hhKMYFshvdnfHadERiIo1KeqJR+ZydPQSKSQEB6B18DI0KJIs+fBqvovldYHjHPy/VACuQbXV27Yf8FDf7wbhEZP7QOtWX8PWur7cxnhBokqPKAyvAw1/cyxIOtIK3UE9+hdueuARgnq97nJzU3yrIjtbkSEfcNOo2dJTv3Y4IcPn/bg3QWzdPGLAxxOtC5I9U0+l+x3lZzBf9oWxgR08tQLLHQaxbRbIOljAvt5s3f2Hh/V0afYpPlWf9FB/s9Be/xVP7vLVh93HSxz3uT6dOtDH2jRdgNIZWfDtXnQxb/s4YuDYCUvwPnpY0Kh7QboYNAfzsG5fehS+L4q98o+QdibLjLr2Sj0Bil7WCNuNHkWZq+LG9z+DATB2Bte6C8CiJSvBC7fTgafP3b9doOb/YjaswltPxsAoslzAJf4Bq8G2wcfb3tv/nAnz1puJayrkR+M6YptRouBBa8m6T/89lb3f/WHtiORqQ7ELJYFU7/abqDrmkbRNOLIf/pkR9qRHVtSHpDHtp+fv3k/WgRdsW+TnurdqTsfFnjZFdHwv+rVwVc5m5IcW1W8pIXAxYPiU3a7n0WvDZ+A72xD7JE48YcAow9/yWbvPDY5Y+Pxsjsc44u8JU35j/3v4ETbkqX8GV+vvQt5sd+Qa7WKftNzxyU9cZphLCFRi48+o8E5wxMP+WR9bR38/Z/9+XT06z/8491ivmQUyQZ8/pFsGJujgtOrWA+fbXef9oamSNRtfeanXdAPGbN7Y4puXgUJhobgkpdfWbwYQ+eNUerqtx+DSXbgbJtcXKvnT+TtONZuUHWFfuPhzKT/PhWrb5DOgis7efBLtmPivpK+ojMyJYyu+2/f4zjcsIlxl3wjS7pjrC3RocsKP1fXKPvynr3WYyQOTjJDT7zYQvG5vuxhi1YPX4R/ix5pRhujb2lpnYqB9QMHP28ah++92cmxjvzXd8Y6ni75QDM7T8sWu4y3D1z60x87210Neh746BiR4iF62HTmQvfBdufFeHFxmgxPZ8aPLR4uVqchsNLn7jqgtXoI7k44+GLX+djndMJH9ixHB46XEFe3ePjwmxrXzVareAjJxtD6oC9NRt75I+nt7ilx1M+1FV/50Gny9cuf/9mfvfyqScZ33/96NNLNtod0DHa4taxnB93cRIZP2XbkxSH40oNl55wbT77IwSpFN9/lX/+f/+f/++Vv/0t/6+VX37OP4CwG0Wyy5dP8ZB/+2JiZbPY8j7tgyQ09cpLpOuhi9CWxcZ0eRiObGd3X3sgpb1qOE9+2rBjz9D9Z6sPWydJpcLBR2z3Lhhp96TmaJbdsSnuTJDaKF53XHzz2Mh1nS7V1F56OZlt9722EwbGIMZvin8no9btfLT/7+fMP8fir8IMR/xMuCSaXh23QM7T73nX0979zdjgZpCMTs/lDNM3cgqk1+25k6S/ek6G2F3Oqi7dvkzO/M5acPdnuavL/+uV3f/kX2cDXbOZ9dRfvk0Z1oJEHf832Fhc7qnhOHEdghHuInO6++W//d/9rxLB96IKh/cKvc/INMHxtg/HdUhHoIRD89t7TNPXdGwon8HNqhrnBMgXulxILSIz0TUkWwqQG26+ZIATi7SerrX14knsPTf3429+9/PDjjy9e7P/unYeoSubq99w28Jz1CB6C8iVblHlGSCDeU/rGar/y0URxksL+MgRHdri2kowPHzOm6ECDpM3cCA/6eek/x2V0DnQQ9ZQq+Y+mKT78btc7GABaGEAksJ/afr2tSQykv22FqXIO1owssXpuMyMMXTBvwPbHWGqf0hg/XrfFpP7nyAV6K1cwVm8Fw12JMBNTXXNucl41HSvUP977JJKd76j/V1uiYmMDZn1m0P0x0jlT/T8XQMlD4uRuDJnQi1+JpFk4n1uawOBgBlaGdz98U5PJqtZmo8HFP/4+JQC2sgfStNC4/0j53ul+fH7LtsJDf2TFltBl8rLb5NE3/UbOJlWd45vtgbdnIojCXYf+GRvo0FsjHtjuf7Zs8O/8ysmATFAnOJ07o5kuyErb2SlU4xfeyA6OwQM92Lpk8QYSg+CCxWqUh7vyJX94QdvqwhpM2wvYvnagmTgsESEwcJDnq2+9NhDE5FbC6SraDd57CDYjuIE9eH3tRz+iS/ATRG2ZYEt8nw18dsfKhGF88JfzD3iofav6+aCgw39VcJvj9QYfEwH0fG1CkyZ3blL98WNlNbYCxUTYy7cmTVMWXXjwL19AUL7xTArBXiBNX1ud1DmZfCluoZEtkItEiWx0J3d8EJcgrj/ZLoCHrWZ3jccKlLrGKbkKvfrCOZstXurkh/TuTp5Ykdb03fnFhRmMeEQGCugeycFzEoqaPOyP/uORriWPFiNM1A3Kche+gxjQPejvZ9JvhT1Q/dGlNhtEYZ0tQ2lAdh6e+j9/1RAJEh8j8ZLr+rqe7hZH0XN0s8dteyGjCsQRY8dipwGrfijjIXj7aznxg0lifehxEu98qlOB5to/B/xVT3f1y/f3TvISLElKUaVy41S4H3BvwuHn/KtbAQzVDV9n4GVnl+AP4+F82Mlkxq5MggdTh2DMPmrTH3iLx8nx5+g5bWsmPgygq8Alm0cyaOV+/s5fImIyCib/f9JOCSYJeF+8Lb6PxuBs62I0ffmUHfCxED2kt4mkceUv/vxPX37MTv72n/zbNjag++sWqsILbm3f55d+bdaLJS5hsiDXmB089n02fn5Nkug7n7soNFoldI9z7U2g0Ev/YDokfJuQJsvJPbtiL/zJuOD1xG/eekbKqneUhWLjyfAUy6P/22yTT+yuYGVk7sA1He+NUMnVdsov8E0nN0bZFrjfgsjmJuO1FcuKMcnRYgCb9Hdxo7AGxiZT5yt+QBHNfGn2EZHueLqpNemHG718c29/q2zJMr9lFHqwEeNDdXxp8TLda4c5NCljO14QQpYWWeh2b3OJlPnsEkI5WzJqQkUu88/4M4H30PXdWfG7POhKLvppCDcc81Wx4HXx1u8tRAt9RSOayAAtVs6DXD/+LjeMCLAxFGNgHlR2qVn04KtvfExPNRBH9jxdF2FOerUhx4zAWF3RxkbNtzBT392Z5+cK43nxa/VoIUOwOuqPrlceLuUblfdvfOzuX/C+fqwvX//1+z0XKTe1NVve94xpOp19u+SPlQ3BX+tlfF5JqG4nwF5uMXnC23nHckL0Ka8vPiTh642PRryve9tffYpLfH1ymz8r9RB4uWgwPn5oQvKEC1Zlt8AA7VHjS478zd//B/+1r18+ug3SDPV1s4MEwjk303sMTm5FEgp7eJvQgHj7xsOyX15+/HRt7S+91cFLsLxO8U2D8w2WgpNZkwftcrQZpiT8EawpGkHVCf1emUZBBLWZZvxTECPeykWKdhcBbHuq7Cc0+xqsAKFLmT3P7xhcgvz9xx/CzaC8mjOHyecIiWHYJ8xI1j/DZoRbOSCo6t2OJBN0MDozQLdXEtXLBw7HiIJhH3rzjwwr4EtAkkuwrOJ4WCbIc3YxIyQl3skjWHtAqOvPBXx6smfOqqaHZW6mx0hHTd9nNGdgjAgw3+TOQB70cbkZI4ePxy691cFA/Pabx4pltI12MoOYjEFjWMF+n76s/Ba3dociLNF+be1B/ZzMJQDPmSMSFyzQYjCvn6Aymh7wDS72weu35Cl+LohCXoBtcHn56UNlVnMNzofvF+f1XxO1C1gQnky20o3uwOBHgLIPGp/b2jGHY0jhesiKrex46NJQIeA38i25kSDMgSbng7mtJmzGavQUSY7uGphEsq/ABdvKEejsyeAGjuBCzwae0ZXPYGHJV7KgD7yYdLJBwZJ9ONjm9Botd+uPXYAVH86tNNSH7RCC4IpVvjUYiKl8d7Xym7N74Ql/2SXap4IEEXx7PyURN/nLmh484GUDfvZ50qNHejIwhpQg8RKd9JDYJp+d2K6R/+FhK6vRtoAvZsATXDQLahYRvA3FAD28YKGXPfLNGhqQ9wrAaoF5+oRrMnUs+KeL6T69hHB1lyjmR8mLHAns+v71sUmXstpKBten2DZ+BvcGNLQZNMUuz4go0W06qtTDkGKjX0QWK5cAe/gxe5i+n3ccPnk1ZYMY+PQdrzeY+RXBeAYzPEEPbzLXzrnBDo742SpU8LPWMLMdtPAxbwj7/Z4z+uO/+TeP12xmMqv1HWT86D97s70FZcfLEoliCJodQIhqrvSbLkW56PJDL/vl0nrLYyXdaPCg6SCme2v/90wEG0YPfhpbks1+6j+/3PMP06v4wVrTa7S8ev39y3ffvX/57Z/9f7uurHixN76giO7Dh2/28lOymv9FCHl+kgBMD40RDQTfeP1jNFo4sUglOccrNvP2EmQr5dHP/rK3j42XaLiHKI/2+3Eo31n95G+MtJ4JAnLIpAlYA3vRdP63CR+ZGX8e+n4ecJuwfU6GbG6v60wGcbF6uqeju2OQnUQHH9rDhZl55E+cm/SNX4l69rixgQVdbEHnKI+OvXIy2VlZV7oY1cd4s4WcqSgaAp5EF/PEjXM17dlZdine1v75zI74LX65OS9G7qUefRZLizHPl2bMF6xMxqfJSxY1H/UQIRmglV7ZmUUXY+THfIb9sC00SN5ff+u1xTjkf/wmHthQ+H0z3MWg6s8PcJn/5ltksjsucoh4XSKF94e+X+8BVTrgH4/xMRDgab87X+JNLdiIvkwX/2wAF2/fl0xmM54xWazjII9FB88IbstgVwT+OUCf92ZBQva6w/Rm8gpXMEzubKF501i9PKjrLb7im33SCfr70O1id9fo9W3SDs/tu5+Epwf8Pl8i4WAz7IuZb3s2vNH/xvMxwLDHh2zrhNSu64UGr+0MB5tvDjI0uLGYeK+9/Ck5khk9erPNPbdz9LChbCa4s7U+7G6viIzOow+PP+9tjF5Njc+nXpd75uu//af/Zkn955c/+vf9e/LP5Bhv/+yf/+nLH/7RHzYmkkEyrTzmpk+LY8Yf49ByGTlUvJDLqO+roukbjstz1RkubvKnfizQBp9Ib3f32bhxY6aHnye3/s03EybayevP//lfJt9vXn7zt34z2ZkA8JAqs5lg5PPoNZ7fb5bU7x//k//GV0brzTRfEB03tnyMkPq+LcnfinIdvG/+zWPrxwa3CLHFZYNAQtgAF4MS0LcFEK8vSxW5bsoIh0Cq4WZMEaXMQLsn4ckyB50iQmEPV5Gl02MOI4LJx4QO6u0hffXyvsSLQJbEh//9u/czAPvrGC18BmW9Nqkgj4TNDNBwCVz/+n773fdL/uhFV4SMtzkwfYOSWjh8dEvcDRo66I+XH5vtGiwM4Oub8p4/VrBgXtn26mcs1kvQutslyd03ZzbxSXQZaXLYoGBymbLN8hhP5zOeaHz79rvJSx1+rZgrd1dBQCYTM9EIPDkSgADSOROjs02SKt/6TbK5W1MCvFWGHLdvEvCAsvexgsEw6dpzBYLt3tyDN39sILhb5Zghpv9kYkWhzv51VFYQJrcom+zIku3cPlXxCAyDySVenGC3Bauzaru6HAIOiaqEd5OJ4G4SMCz9kevuEt1eZ8YPXo2qT7ubPaczTq0X/umObJDaMVtXxV5G/wVI+qA38PACvgHP61n3wFAwBnLU3MC0N0n1V/XkhIbZUk0Eqe1/TV56CRS/wF4JOPG0VS40Fd7D5wHeIYpuLVxavdnESXF/a5N8i/+xoI49FVRChWbCojs0Twd9iOlAD6peo91q3yZKlW+yUSN7FdG6h+sffD1tAa2SE0HtHjhlK3y3/sWdDVjRztbGR3TR69m6ksMvJkx3roJzyU6y9M2/C3L6raw+s8kHbHbLHiqNp8oZUsAXgyqDWbtLIK8927uJ1FNXEpQvexOXtmLWb3/725df//oP6w8muhqoBe4Hn46722QguTsW7jJI5NDJL4Pe9SiIphlYMk2+2ohWEt5kw9b2YJ94WA29aY029JpMTneaV34TsL7rIW4tkTUYsqnsTMxYIhvO2Tx6goNfK5oOtoPXuwjXaH7IjjyiaQ/V14metETDBluE8H/44mf4EtLk/ZMxwZZNcbRBfQRnk2qje/46LYaj9mfnP728++67l//j//Z/8/LPGqT/E//p/8zLh2JuREUn+cdfsjg7znbYSgxMnz7x4q7U7Oahn60Gx6ty/Ud/NG+bUf3cyn/jvfONMW+nq+iYURKMr3BVNyvKL91tvcUIss2+H/D83P1fJ8v1Td0m5LPxeFdH/tuqUpx7+/0fxNbHrWB7YI+PJKXK0IafcKGBju8qHGg4m7IqvRXa9BApxSOqoN+Th7LnRP4XfwmHh0bZDP6Gq4aDG58eAr9kAp9nB2B6iG/75us3GTrB4P5QRu+PGBO+5x0ecH9ZJCowbRI4sbMvY50FoXBH0+hdjtA3iOmVPU9m4hd6qtsduWiAdWMe/x8fgWTM4d64jxj6qq24xmZI0fHcYkcQaNq7zfuo5qb2ab99/fnl19SZDDfey+D6t4kkXNOFcRavh88W4LK0jZMxPTthG9qiaX4JVz44OsSAB16ySkLBRERwA0GYYryf/aeXsRXPYMzWKuAHs6381Ng4GwgWneN/fDeOuHxOPBxo2487sp8Za20ns+igxOCoG90u0TnYR7u4IE/4ZRV5f8mkjxhLJ75cT2bVo23bvj4/7sgqrDtt/jJZiXd2uheeoGh0ZAvpXYLsTtjsUwTMN8D/7te/Cta3Lz/+/vfT/+9++7uXH3/48vJHf/MPaivPefXyw/KTRBosNswWmAAi5Bt3lh+Fm/rIdJOeB0/iibgS0l0zB37qTvX0Wp/Pn8RekzZL6PH7Of0kP3LHpXyGnmOuhP5PX379mz94+e4Pv1uM+vjJ+CjOkz/66jHBi41orey/99//V9Lz7ZlzG+ILJUyBAt03L3/122bACfa79++GzF4322KejgwIp5KESHrMNPcaSQ4UoUuAItDDCaRl+43tOiz/XYPagnSwmOo3j3eaU5DX+RyMhBTcn0tUl1RFm4nBNwnygk0GEN0eYvvyfCNG+BgOhm81L/zRzMxe7X37wZuiLymy5167zwWUJTl9bPfhRXhgzAZDbwO4SUI++Sp4FFsrx8E+Q3JoBo/A4MGV900WDHJo2Q+F1KBhwuVNIigpnfoF2i9fvn35kJxsF7Kd5d1372e8cG11FUXRv9vWGQHdMUKGbp/lkhUGlC7nyGSQHL/JkLQD63R4Dksf7EKQefvuu5eP1bt1ZwatYndqwvQX/+yfvXz/x38zO3nbBNADReEcXKsoXiH3Ln0Lpvhm+Gd0F9gEjDNaA5sh6LsmHQy14WEJt1n627dm24z/JjjnrJKaRyioXPLgdah0dq8TvISBPWTW8eeuB10KAMHCw2xMcHOrywy89l/uoSoPY3tb0xf639YSiY/JAp3ULxj6b89a9kKPs57OcbQtKeGWEOwNHWyew+XMm4ygpfZWfSaPeLgVKfzFb/wIosdD8pz8Tp8bVIxSgbSqsMQtO/v6ExnxE0m/0HATL3YaqgVF9nJ2QcL1r/6dVR3ykAjyp2AIOpI7PjwZ9Sd/tOf162tB6n14o7+29s9jwsqqhIHslYPls+QuGiJxeHc7cQE9WdWnf9mTX9+71UD4x+uo1akvPvfgCywxiXxnC8mDjwuk5ObYgE5XBnKySStsGzDyvCSt5LX5RCjHn0PARTea2DK46LgESJtg0aXSyvCm7RIXcSkb2Vtg8it3MUFeEmwQLqmLmHqKA5LMG+jws0lrNvfyrYc1HxOieBWHxaI3bJI9xuPb/J/Ov41Xt3iXwPmXPCI0OvPSUMZ+hem1MkjxMfsh264/erNRHWcP0YnfDcb53ZKKcJwvFxNKsj08j3PxRzne0A8YWe7n0ztHzhK82RMiHMr9ZYvoCceITqZ3R3CkLtnks1JhYp7YamOwc8eT7O7vYjwbeN7BeFUMMaj95E0o4doDywbKZIZvb0FbzAwAPmfzT9zTb7J5na1Pb9ly9m0P9TitiHzpfq94jVhldLjtY8rBTVbbhqrt4NFR7TZxRTX/DWYJBiwbjCOA/mfL0bHfAAgr3ZjYTISzrdcv/+z/9W9uq+of/vG/tHirbr64GBsik70Qrk8IvJXFYsGb9BSFQTRp+TTZ7fdfis9WkXc3qYTp3VttdI7/JlJgvP/uJhHsSLwJzC82tD3L9OoCLcWwvUs7HvmEsaevRwyyoGFhhayCn8xur3kg410SQyrnX0UOAWNS+CZem7TG52JfbcnO0rBJ3iYe4ZvP98E/4tCrjo3uDSF8rXoQtz3PeJGedoerPGaTvuiaDZbo2WoM1+6S4DdYdErHmMWzbcF7Ccabd9nsNy/v0sGbYjjKLdq5A7mFTjHoIbejPzqige9+/ppMZlvBzjUW61Mge1C+HCfcuzP2TbrLRjZWTJ9gBn/yvUU+49SSd/4AnxV+vh6cRv9g3eus4bHVEl5xbjDK7yww0MdebtL3xqrarE90LfZEg8Pzb2yPPKbX6IyIwRMj8Ek36o3NZOA/4T/MowG9dGOyfnGFf/CH/oi+ajnWZKd75/sh0o7Tr3HBuBlcMmb8tZnhDWGHy0kLvHjMx9F4Y2uxIf0MfLR8/vHHl2+KE+7OfPj81zhfvX318uPvygVTKxyvf24C9315ZvXktNwT/dFL/iZKYLrrJyfxHF+EIuVoAVO+Fh3zq8rcxTc2eQ2zTKIIlazSr0Xc6ORHJjYvn35cbvLl5V28iHPsgT9+8/Lhw4f8OPkkG9vTv/nH/+P/epOdp6I1Sij2IceEySQluU0m8TPoeH98uKwTYL0kOkXU13tiXZsUcILzz4jgGBF+ycbEkeGbONQvI5REGnwZgFstmN8g3jWHZwT2tQu2hMI4SMlAqu098Z5h12YzJMZXu73HG0P4SdKSM4OyN6r8yIDq29UUMAUnpHvHcDOncEBDxAIPQVGyxHcOUCLz+l2BOL4/fEq5jLoOAifhoDt32TUjpFSE3+2W/pL3gm+yUz9HYpj9kwCCsRXnDcJfmxBYpYnf+u85g2hVLohJwvYe//h93aTJbHCDS/C8DnOBq/MNeunA4EtGv/r+fqVMAPogeIxOEhWQBRGiC6dAXR+Wy6Elvin1gndtDISYZxM63Tth2VOXFb7NFvgaY1aGHgq0Qun2/wKblWQOUo3VXUOcSYpknCHZdjEHibjPyeTjZrloznHotQ/+rPB4k4J++92B2cHC2vhYcinwNBCi2d2l4cUDvGit3EPI+6nrZGPl7cNeZ9ag6DmTgv8CTngLxZMBft4VHNjb3vmdfL2atQYblAQgsH3v+QbGUl/uYD/fAnG4CHGDfE49ufaPzkQ6NvL23fvRhW93ci4JjO7kbmUW1OftULJUr24T4q7dehXHNzmJTnYCvjclvSsB8rsFczDK1KH6JQ/RLnbtOYz66sde6I3NvC7525aEYMfScKPX9+y9E/K6lahvX373z/6/L7/5gz/c71yIFwZVgdftdxNQcod+iRe9dm1SSSb8WOy4ZCocSAZfYvXVJLS6fKcO0R4Q2qdjuMmuxs9BZ3fuKpcU8MMNIvsXX4jHXXaIh+Gqji1dH9Imv5Mxef4S96IZ/+48bLCL7iUs0SRAlxIEK1rwYoVGfecjOD5dI4VxIXWDbDRt4qYfeRQDngMfXGjcnmo0BAuNeJlXr16ik900uNVkSlqSE8ypPDoXK2oHt0EUOWllcCbz4OI7rJWdXujoErquq1NrYsKvNlCHKmI7lwhcW0nTFjuCM7E0DtyDgLgs3nyuX8hnZ3RLTl1LQtiJfll3PNS5A++2yMGH9vE6WR3f4OwYQ0ejkr0qNtnEVDZz8nG+3G6K5DOPFXRdQ+suwnwyKOBsm4V2hLo+eBDr01Pnp1ek9l3sYEdaOGwnmm/kRxsfg/+lMjqzsPKn/6//68u773/z8t33f7RxC++293wRg0249E12aXhymp1Dk/3YgufVg8+4Cr9VTgsaYq+JiBii3rgiNrhz+X/+3/2fXv4t/65/z8sPH/7i5W/8jb9ZKpB9Bvy4qR1m+v8mfbd1aAg61JDvl5/QZgT8gJja2eLa2DgfxufF36ce3N1l8ydXPs7oK2us3cJMerNSfXcx2bxYi+fak4mJY+kOnYDwRpw3zig/Ue/6EsJkLkFWngwkRezWOI+DLcDMXm8xQXv27CBfz/UYg5YbZRe3Snx+aKzYCjhbTZbTbbzwYTbkqCZ8emRHeKgt+0SOtidluPLN6NtEJbnYAXoLDWRGHmK9PKBzvot+fsVIBevkErlNOKJtExjx7bZoyZfwL56SoW1nDvFEH3XoQocLYxI7vzyHbowjj0Uucq6IfYgF67yegAQMXfTOZpFYWVEm+GionF7Jiiy071isDex+dKl2T71hGvjJIX5IYm2D9+lj+WPjP3Rud1nQQqe48pbMyCECoLjYA4+728GtkIzZhVxHvgcn1sijivQc4GzeQpbwaZy6fDbYyd9k77lVVqJ/C3novT9CUk9fRzM7z77UANOZfiaXu5sXWc8tr/Lz843kUSAiJzmKOLkHvC0KVPb5Y5OT/+H/4O989VCMZPNW2hN0+AnuBjoESpJSOuNyHXAPmg7rz59f3vadrYT0a4Gg5HOEJND67004D6XutnPO8219BGcyfxs3TMfgivEly9t7f8HT7VTKltAJHlYfKNd+cFuDJGjvv3v/SDqjac5CGR4qaJBAu0lGfQiRYOx7eyZVN0B04Hn/3TXFz0k734ODCqoRfF7n1Pb1MVIB56fOCfhdAXTv55eYJK/nIOuarDYxiJ6bZcX3rI+YwkKehznZGBuEziiKXgOvxFCA26p8pODRIMtIDJZkLNlmIn7aHa8L1tGANpbJmT4sGX798l1B3QC996en/zlTMOY4GblJxKdkb+uOfnO4/tT/6t330UvGBpNpL4eQcHiTCeK046ASgWwlp2Rbe/YhHXqlpoDhFwnJwQj6TEw4lgHVyrgtK5NJdcTzpAGte3d+NqR87wuuzCo/fdHtV/rpynYye2j/yi8MZxvkIBHdg0M1vtX8+HvxC8Rn5/cQ5w2ydESWQgCb/e67X0+ukjX1eEQP2/WrmdvXyM4FgHzK8P3UUWDWlo/hdbZ/APZg2iZ51S34V4w5r7KyvUOz45+f8UuBqf7RIbAONh1Xl6cdT5VLKAzwwAlgN8GI9nwAPDLkh5v15zOCl2N+USeD1BJI5QJLePGwVW9Zzk+vXn74sQlXPuhHb8QCBxnBscl2vr9kMLoE058/nzz3asraSdYXF+o7u+j6c5MoA9WSTnqMzj3YFmyyYBbaz2662FbAAm6XC743+Blk6ftBU3Jgq3ugH50Bwmc1nScDVAXnuZIIGDmr24AWLPZ3PwyXXKqaXMi7/xdD42/JRvWhe3G/b7qrxd0qd5fz9cuf/94q6A0KtjQi/9s3j4Q7etHFF2rOZLPtTmoz3ivMUufXZEufBontk07eS/bFBO2iBW5vDtMVAHhvywOaspniCHtUT87iGUGDaSJMJ5Bj1ba7n9P5QWVHEjTSuskAGjcIiVe1WBJK59nlq9duHdO5REWSww6071scmM1AzW6BOn3sLOJMgGbJeJLI1v75hijjANsKQjJQUtvKJMvPGH8Tr2yDD9To22RNryMf7WTC1vveGNM53lSztW0Vc5exgg3Kye65GmvF+817d1zCQR/J5ZmI6O/a29b8AJNJ7JK09++y88bL3/22mNP49uV3wftVPKef2n/5/V+9vPuDP375mE75KrvCOxsgJw6K78X3Ckdv9oSn4U8a5BtDo8UYOL4afxf/KmP753P8jL6KNcpVxeqeM4OMbL55uyTiXnmbXF4ZVxt3Nt6fHoxREqsPxQQLMd99TyYBSki7Az55sMHo9BCscS478Nyccu3kDZ4585YkE0UKokst5u/88PF5+fbdy1/+9rfhf/Xy3a9+tcUtPJs0XAzUR3IkeTNOgA+PsdNkvTbJe2/Lie/n4sUvq9nxbd/87ogFeb+hk46twrKZ3XVER333NpOujC/i+BLeVV082lavaMiQJu/bUkfm/Kl2naPdq5O9ccp4M/9EFzk89C/v2Ao7VuBecRcmiGzcR86RvuLs8pXFWrrNNoLpz/Hxw4/L0djuFsmycTjIjT3tG2/JbYtM6RC++yVf+EzIwAXv7GuxBA6T6lrZou6wbZu0xNfd7UgW+/Xo9Pw2O+Gf+LlxjO6CFW6xAzYw3VWzvWlbp6JtPlG/bYMJv3ZyP7nhq8bU3dVmO8Hyw5lVb7uNhTXP4Hgo3ELgYEtiO+jlffJw9y5RlzRfnGbr00XxK0US/q4/iWnkEI53Fqvxmgw+LA7ED3lG42ytuPWr7M6CqLxw41Cqw4exmp1YHKgI+P5z572xJvpevbqXs8j7+IaOdOSZRM8svX4dn//gf/ivxo/B9Z74xrO972afBMxZEWUFz940Y/5WSiLutorca+wEB7MWA6jVlI/qIsIrhb5/l3Eirj5LPnN+gxDPEfhtM8HMqwLFjz/8WIIpyXj18oEw+jPAYGgDPAXGKRpvj+U5z97wEd6tsvS3n4nOKAxwgsLe4x5cfrEJR06nntAoWzI178tQCj1nGNFoMFryEszNwmq35D5aKMHKBuE7X+Le94J//DPsJZ1d62/VKFQ7R+PTaaShAgFX3NuA+sRKsjHzk+Dd3REDtduYC1RH+ORNhs9Baq/RrM5DrJ1Fg6T2Ejfyk0RlfzNyieISpvzuxx9/7LzgG1iGsqAZ/efUyf294EJl4QvOVjdrubs7yWyBSlDBf1Cmh+GvTWeu6NLgKqjaWvAu4z15gfVoG2xjuHN1H5sgfmzm+SYbEqQFF8nhJWId2e2ScmU+fQtQW6nIRiQ2FS+Yfvvt29mzW3Ac522DCFvmuB8+/D6eBUp3g0qMkgE5G6i3ChlX9EjXFSwoeztAGh2sBFAym36+CQZZxNPHZHoJhK1OF3RGP5sP76tk9Cn90rXkeMl37b2CbcmaQYM90kH957yUNVjpLbrFV3bPRsjZpNLD6GxnWxDo0MptsNH1+YNXfcZHsPyUOB/OyydvtEmkaetXv/6D8bpYUDkeZ5fVsV+JEhV/+fzNy1/9xV+8/OoP/4BxvHz3Lph4DJ8Banel+tCwFUk/5W0A1eb9W6tdrL9atpGfvWmi6G4HgogZXvYimcocsjs6biD6eHcLGTt63MGz4sjaDHiTew0jYzY+W64ezbG+eGVtbT4u1pi8pj99nkkw/xSb3kSPJCVq0m8T8g02ySDe6ORWsPjil5ePBsTgbwW/ePn5U/J9LEZIevBjMUC8FS/oSEzBsnTg3Tt7c8mqvxELjyB/cYQNLbFUJTbXh63HcYOYVaK8L6YXJyQMnfPHR8BINnyPjiXvITX5pC/xtDh+q9y1rx/exAn24A+fkTL7HDz/3O1ChfJo0Jxtna8fTjLd5FMszueMN2L6JlrkXZ9bwef/4tisbHAf1M/uZlNPu8hW0LnBPmFQPbK34s7/6oX/t40RP/7ouZs6ZWkO8PyNLsX12YQjexzMJk/GdrSAvT94+6CD3ODaJDQ5wB1hAZXM1Db62QdZGhfY3mT6yoLOTy8//NmfQvryV3/2u5f3+eqf/Pv/vS8ff281+2MT498Mny1Wn3//u61SErqEkn+iy/vS2Q+b8nYY9kQBcGysEZX456coDu3GCKvpJfKTw4On/fAYHmv/bRkJmZA0XXo4ePajVLxwN3m1BN1Ykl7+jX/6/3z5W3/7b+WHb15+/7u/evlNMYB9k4lYTX6fPn+oJdkZd6MrGfB9d/y/LdHkjJIleC4Bj65k9Pvf/vjyR3/jj5NlNIZyCTq60fewA3rjp3wAX9s6HK01W9vJ4sGrPuKIWPBNMe/nb98vMdN77flB3xJcP0jpsIXPw+vw4FyO8Od/7nmZX5UryXP6q1OWM9nDw0bEYoLfBHKyZ2SJkSgrZ/Z7A05x5xuvKWx8+5JvmExZWf7tX/3VtijbFjv6gxHXmOofWuIfL8E7MZCrsYkT4jVfS8b8l59aaF2CnAzU8SMLLcr5JT8Ez0KbHGxAl7A/aIdzMv1r/d1d9crF9PAvVvVPruCPXNkQv/o5f7Tt+Bs/NMdn2HB8ysue+VHUMoXaRH98bbU/CsZjeC7Whn/x4GyEbeOnr5XtmKxPMFvY6MoYOzkWL7fIRPbh/1UJvZ0NsnFyXdwCR4ApLlvM/Nh4+Gd/+ZfF1peX99nrH30vRkvaszdjd/DlDfsV+xH0aq+VNWFGiSfAY3P2Ycvxje8WNNJRtLJrqTBZPPNDk43JFhtym87XLx5uwebdcMldjA1//pe/e/lt/mLh+pv/+T/8r1aXgnP2TwnsRGPWbAU0wjIy++M2gDEICqvFzUITQn+bgXfMcexRJ+SYWNIe7Bl7RH1JmfZJb3/V2t6E4dOHm4VYOf/V97/e3vpXr8yErbzZt8RJBG5mHTwCCwej5FAMnoNQIGNA590iTmgp6W2OQ09baSfjBMnoOPiSc/zV4KME6SfOUpsMjMPZtyq5Wp/aeDBIMFrg7s9q3RJ7wuxbOaeGh3GMz/qSGyUtMRFwa7tBKR7xgU5i5HSLo+lgb07Yv+iKto8N2NvHFkyTL+bHCBgV2TAEQPwM+FbCkvetWkVD+AcnJ54xcBAGFKHaocc5B4+8cBgkTt9s4tPnj3ojcAH850+cOpgG7bVnqAau4/OZtFV49hAUxncD4+loCQOY4UfbVirQhue+P1VPto4Zc/YRol2zR0HcbeJNMGpXk3BecNlgzAjhlzzXTkDw/SH9bZVbrh97v+gtxPdgV46WfW87WLANpGiUjJIBnRkA8U8Wk0t/nz7SNf6qT+6nSxyeRWzFkDXX30TF3RsPR5PLySp96IePIJL9ST9ZRSzW6dNh0myfJbomC+XxakWNyKwA/fhjSWoJAR7JRhDhZyQqkCpTxx/JmU7yuOny8NVA6/5Z4a3wxQ8N0RsYx+ObDXTgmhwgAy+bYFoloWf8VIYWvrDV0RqSBbvlgwbaLz/bOnZxJYr7POyxS6v221qGB5Oy7O/Xvw73SPzm5UMwllQHmwb4y/dWTBln9eaaH86x5jtv2Fx6+OD2eTTQTR788s6zPsJZPPIRMk0yyVfidCubnxrE6AJPS3g7fxt9VsnQy8YJiLzZrTtnvscQih4LFOT2q199H9xPS3YS3+hgH0tYkvXsuLZg6n53Bio3EQjWtgnWbs8BfWWfLy/fNamb3zY50s/by/4f/8b/5eUPfvM30tfrl+9/5Q1lJsImcPFXU3ZuYLptg5IjCbaKdBkNFkys+FkoYNdLdpJrVrS+5UOzQ3cSxACDHb9bHKly/hUtFc0m9mxPZeLe7j7EC38XCZjac2vXZJUBPBOLbZ1LPh58u+1gfO18W/xYrA2KmMq2/tn/+09f/h3/rn/baF2iVZlFpveNMV/sG48vE0MTE3fDiN1eeFspLh5F9+Rxd38uVkZteNDX6SbuXWxLHJy2kLGDX+irw9x7hvX55eNvf99A/u3L70py3iTHP/hbf3sxwuLBbCpe/FiZuMT49f/0U/jACc/rbz40GfZbGyUW6OJj6d/LD/zA4l/8v/7Nl7/8f/w/Xv69/9H/WD4jcYO8fibw7NrCFoL4a31mUZXfRKS/aEPDFhQS+5efLFCgheWJY+RPVuGr7atXUtpcZq+dlOxDF3xJcv73vIthjLaS+EnOgJ73fsPBmJ7tJng/UncLHvl13vi5yQB5eK2zu7l4WHx0d2Z3rNJFuIeKrKrfJ1hswvXasCVyRf34Se+2e5YYGbdFxG++8QN4tcnH3/7qXjThjVWn4TrRZaf3iubOs+8U8fIpe/jZ9qdgbnxifXiJzr0YIOLEiD0LF01Skb2JpXjxf/0//t9e/un//d94+Q/8h/8jL3/zb//xyw9/+eN+Q+Dn5PWhyZyV33/rv/RH6eEm9OLE6+9+dZMhEzbPVYgPfdDg7t5yK1Sz2XK4TdYt1CUK5VvZne7EH3aPP/7zKS1Eu4S+xovLRJpsvy3IfpNs2Ap/EDfI0thjIeWbcj4rS3xP8cZ5mkVLePDhHfRsip60M7GR30zv4ddWm7oP6dFlrCkul0BbWBJ/n7kX2jXewlh/Fq02pifr72wnDq6tuXdHyHguBzl4myiNtuiGJVp+/OH386W3b72v3so+W42fOPV2Ju7CnGzn8kYdBs//yMNdPLmcGG6iHTeLV8Y08Y6voxPuyS5A+P7cNxthdz997jwZvn5zL++wDWrjqJiWPOUev/+9O3nfZ8N8iN/na4npp2LDXJws//V/8He+DvnbkiOi1bnazQxIN2Jtd5kgR2icJJibeQcsJXBABwEJKgKZW1OULsl2a+UG5kokmjmkYImBDYi1tA/XALQkTwYQpZ9LmgRWAy5n2HupZ3wMozYIpPcOvyCJstK7CWqrQ2tScDJShkPCgg4C2syRsUeH5F9jq2qjN8YWhNdGQGqQSEYbgB5CHt4EiOfJ6XFUtKoJWgUhd3Er/Vfx7KMNmPZ779fxcimDf2i7zuhIXAJeN79Wi679YmcGsCfvo8WQSmajAc4aSTIFvaCGQHJ21kgfP2eoeHG+VxzWyYqKCRqrSGOVNTDDwani/5LFZDK+tWGkN3je/v0CXIMgXJKLTVTotuutiPTZzBJoDlAg3d2Mybn/+hN48EFOJj17ngKOPs/tVoj4Nt5uIhIvBqQBxR6qsgMrAbxIOTusG5iM/XcF8Q8//Pjy/rt3L+/ffzfdC6x7K0sfdzLYueRtCa/AzV6ms8SzFaabXL7LX9DHeW9wN7Cg4WknI2cyMXsPWXjomOwMIAcHXMHNoKV8K2/JizzYy+qDv4QIHhAq/1KUgf8ecL4A6ZkLcl7wCI/b4rlUdtJFMrZfX2dBxAOyf/DrkkmBLVwGuTWLxkAFQ6Ie/K7d0dp2pnixeiqAevsVkyk13Iq/B3lMgEzQf7KCG2K30/E/3WhT+5+yjW0LCO+XH21z+vzyQ7bMrl+aHGyASq/uVJlUuONQN2JtwtQA1ZWk5JlYmtB7TmNbg9hRH++Cjsl0mxyiW5JOJh+zya8S/Xd5hoEcX8HyA2VWQufvJVhkZaFik4P4Z8MCLD1YsfHQ3pcCsGcqvotsb8eavcBJdkyPvSZIfvJuk75st/O9vaEBg4xrdLLpfJM9Muj6SzoUk9gC26UL7wyfDQT3Vuv5dbTR8QwFPq/x42c8LnuYTMRY9lLyiIfoWJ/g7o5G8ZF9LykMxiYWycX1Gwsr9pano09fknUysY3CIsvrBnGvdXvGL0nZ9BEyObzYbhJgUP2QPtCh33ffvX15b3vFbNdgFr1614+tLU7Sbd870teSuEhVLim0HTDlFpfpho1lVxKSVOctaOxwb67o/H//v/nfvfwn/1P/8a6/vvyQ77PTbRGlo+hj1+yRnv/qz3+3Cetv/sYfzdcXN+Ll9Pa7/x9Tf/Zj6dbt+V0ru8iIyMy93/f41Cm6wkiAkJCQkBDiij/TNAXGgOECCYEMVbYxICHjBmFh4AIJbgCZzuU65z3v3pnRZcv385sZB1bkyrXW08w55ujHmGPOZ597OGEwQze5mX4IDjzpIYxTAeZLIL3vbAe8kPwFZ/UZyutc/9EtPW3WTBmUG/AanGIPx9zHXhw9iWXgq2v2HVcdPSgz7bV2apM+CHWXz8nYFjazIxwRCYfGv/7pt74Ph7Xj4GYXtdp4IF1Nv2DxVfYIMmy9ytFRsywgfRFPeW6MOc0Pv7xf2V6c0DgPbF6+m+XaDFntg8X4nF/mvb7oYTbNKMiGDRZ8EcCSiS0+7py+p4/rZQGo9uBHO7XKkd31/aHJCYoEvOENPYL57uOfLp/jhV///n9ksCkdQuen+P71m5tobZtIMtatvWb7waGt2pnfEN0nM+kzfDu/KV5XPkJvgKE7h2N85FplOp7GbftTOLJj3HydXvjkY04lh9pOLJIhv//54+Wv/qN/teqIOCyn89Ns2z/9J//08p/8z/xnu/dTbb1Irxknf6EAg3yGi1M2KEDPZv9I9wUHuc8BGE6StMnjfIf+4I/NANf+GW/nxD5jvZ88/ia5f13g+uUzmjSeFxYw45zomyy5VwBy1g2FVws+4QTPfo/Pwxeckz04IXfDVJ2ACjT00BZbG0d9aHelV8HdoeEYLEuOgm0t1HFtCcotiCdndJmZl81eR8/Xr7uHDU9G8O7sHl2HVrXNJuAz/qUF5Np75rs9xRUM0YedJkvTw/GtjL3SubPmMfiSiWe+Myb60xnH+L9X1++m9zyX5/PTQ2MqfB1/0Nl4n58Fv901XOg3WxbtLF5Wuk7O51/Cdfdob5vC/K//0X/jxxgOWjYwdGSYOtbPrs3Bp4wOYx9Auxpz1NJZbU+J6NjVXTcnLlen82e7p6Ow62AOUONd23MYG6iZgKcMpChs/F1nUwgjWMc6NFg6posxUvfNQAGs36meCSU39jHk24bT/aIdvbh+BNAHI9E4vv2E2YJaDPhqxDvnGJE5Hikz/Y3xGsNxAIMnuEagWifgzoGF0TMEBn6ZowhIyUxxEZdwKPpzEYWkP1HusiG1N5xxJlL2GE1tpb5EeRwGzvwwWtvLavpd33saYorkz58+XX7/7c85cz8uv7z7tbavLrfq0+oDvAu4GhOao5/BEDj3ntKMnCrRP7rVJye3fzErJ6m+Gofx7hkBPjkENWV8qM+hjExrmrMI95QLGr++OgabMcCQAgqCjaaUdMCsL2UiMuWbSg4+f3OmO2eHI/jlxMkmUtCLusM34SRU4Pj8lHJMAF5d3URLT5r8nrG3lenl8s594U7G4dAWzXuHc7y7cUZv+HK93zJdfdm4OIiUpT7PVPjB52pn43WOH5hc70WZhsy1if8oVmOxH+65rlfnybET8LHZj27HYTFvGoXypM3isfgHPNqQveCsvGXIey2TCvfd5inKjFhk6niw1TDY4enu8cvllw/vdRjvKB962tSpzsFv+1cK3wtGObucHd4Iw2zW6iZnT2b6MaeBA9fQJ+9TomZ0GgDnklKyC9IyChnMmKRRwXG940MM1BG8aWctPMGZHf7oiOBDL8xkoZ/7zBitLjakHVnsWGie8qf0NBkcnYlXzKopL6ht7YYUBt5Yrt4KahwKvyIU5Xbh4OFebWS8kux4Wqo6RbIXlWs7WdpMpCAF/UNwbU0X1ccphekQfHaH4I9h7fYFBPQUXbYFYbJnG/tR1MuAkb2OzQD3b7zaAEE3nVN/ILEmRInAHPqOHx1xYGyk8ZM+uzZmMLNnX/QfXx87pqVuwcwBSocwjJ5UiH+X8OgcWXblSnEay7Jo3QIui2bNMkmU4oHtEBMOBXT01vXVtaEPN2i0NtcPI4ufOAvp5MnggZWeND2+Z3Z0jTU31sJsW8rgfCsIj0ZrK7jcdxIFnNJ457PrhqWThe4qpWMPH//s6uESnl6R2fiAzOJXY+IcKHN4NvIebvc8GyQbfnujTFQgxwmmR+Pj2oc7DAk/o03dSFixHd9joLC5gFffzuERZVv6Rmd8ypDjezXY+tcOo741RF175Kd+tC+f3Ofsc58vXsab8enLHBBZPNP4eNn4XgU3ZzzggtWr+8L/EnDBYlcW+kE72jb7AQ9zlPpNDjl6xguvc34b1/jauDeOV5d/+qc/Xz6F4//wf+yfHT21+boAS7mBWeONE6934sfLq8v9p7vL9a0suHF/uzwU0FxfxeO1NXuDH+r36OZ0RTghKws+suE2k3jNrv9Iv3dMcHh/dz/+vI7PHz7d1/5tzRucf/T7y8tDtGNnbq4LjnkEBdf45lxBf3RdOoo8CZbYH0MHpwe2GRs5nV7rMF5opF3Ph+hIOJqeDFZlmzUWLsNTeHM9R9Xi/Rfpgr421uQCTkbfdNnNh8vvv9/3/u3yD/7Zf7B2vt556FN0AXHjVBoLppNdd29t18/se32SQc9BcJxuUhbKCX0MN3YXU6V4NgF5tYoEgHCy+SKfv/1MmnavvknZqjMMDdyQ2fhkvUNcbJXs5N/UXNfjH6fB2dANsCDjBKB8reyT42GaQzzfQXv9Ozor/RVM5EjwD1/aWzlhfegPkQQF6B9L7QJlcnAqITQ4uxN7Gn//hbcTkK4uPv3HX3jM9hnvtWTRZA+fR9fak7mXXMXzdBTes+ONtWICNf7BApKap3sMc6Vp6Sv4OHwLF0bAyjVs7QZLFLncvKVfz7gltM5sIB8T0Pj84PUmfYPQaL9S2XTbnmfEKNW3XaC0/ndyUb/jgX8jhx7iIBUOvChNQMlYd6pXv/tiQAAdosfpnelzWcE6BTQHn8MGcS8yVqaBEIBhuU4IrzdHfhyeEaP2nh4/BRwkdE/APW8/uR1Aulrby7BlDCF0zt/ggS7ZUgsqGIQYfv1lNGuXsFM6CNCvhs9YcyYYuh9de7aJI1iCg1vKqHbchsCMrnGCDTkQ1yOg51xmxEZwoHQNnoukY6bblJXsy9eQbQwM6hclFjG4B3K9efm0jBulLzsy5u2t5GiZvvoh4NsJwzhqV923P8RmNBkKDCCze32d8hr9egfLiXYP08nIf5Y16RwxMSXKb5kzHQPo62/++k+XX9Urds3T/WPOzP3l7//V389QJ2TBwxFokOE1h7hP99znAA4fYy7n8YGAIBhT9m/e5kjX3hbMNI5j2NGewKO56dQgmqAeOnXk8j0aC0LGnI3h5RblhtnenDLlEl71Mr7TLqF/fhLxEeR6oRgQw6v+l6FJ6NTU3t5kTLrOE0kfc4jgx70Eh1GQAdAGz2u0hy/OKFqEX04oHvxam0owKJzx82AL7/ii+yh3fLxV8HPS4pmMEEd5TsHPsegTB1CEq8scX0qNcEqMB51l2Q4eVn9Ym8eYofdRPhw/wRqluNp5DNA4OWS2x/N6tacn+2Kv/C8LfsFpuOpuX3WfkiQKkoJ9Li36nEPxMePwEN3wsFmTORT1MRqHKzinafE0gwNOPGV8AgbH4WD/ght45MxuD/Ucf8FD+EoNC0w47xtffPH5swfDuT5aPuXkfX6as/D+ncVjDAe8JSf0YrxxnNsXOXMPl4+/fartp8tf/cf/HjbrrHbCdTC9yBF6rFtZ5jcFQG+xcn3SEfhu2UN827Gb5DofJToHQ/AZ0yiEH8LXZrz6hxY6+GpdCvgp+f7wD2dRSdwW7716m5PKUQRRr3h59M0RW2Zvh6JrtCKLm0WZzNBfnrVxf/n4UWYo56m2rzMW6kKvb6J3OEeP7YwUvVD/8BXdymh34IWdUOL1zkaCIOzVf8ZPb80wdSN9gtdJ5IKWPl1vNmuBYkcmD/ERG+EJh8QQDfCGN1yOTxsrp1BHFn7S51u4dlqfPM/geXW9c1vMVnvGLXv6tiAM/Z/lC1/RPeu0e5ZcaOxmEBxbJjtmY6jhaVteNrA5h7UvYTXdGmyc4LB+ZjKTm4ecz18/vOu2HLrafQwP379zlNHxODdvM/ho3uhW7mTbRGOdUxxplXWBy9OW2RkwH53Zv/Biqv9Pf/rtcv3+j+Hdw+YQgxzgQ/IVfZJfuOWIsEvKxThmHC7ZxsfotRlONAvO9+8bx8xjeA5G/LhZzYJT7OJl9xkv4yar6G7mDo3VPIMZ3RyXfJjDQy7QIPh/2LIxHYW+nY6n8XEwpCvJTR5z/BW+ddKQLGj8oXSo83QrGzcHq/vqonHlIyRHyn3fXmcno/f3HLjZtVrxAKag6/ehF/wY4/yObPt1TjVegSMdCiAkDd9AZ7zyBa+EM7rNjNUBy3WNK5xK9AmIzPCHjcZzF4wvLr/99tvllz/+YXi8z17ESeH6c3by6XJ7/cvllw+v44GTxJg+i0c+ffwYgs1I3Y7mr7LRc/bx7PNY019HZjpWq1dvri93OXl/86e/vvyD/+h/bO1xvKfH0heuI4f4/emruvSntS1ZRvWYrTBzyV7ECONBJZ1+mhkUyM9ZbayT2uCwZoyBw1t0uLVJ5MLaDHwgoF22Hy8EsyTd/MJ4DD7I8yWeYg/YIzajC3ctn0xZjZ0A7z2Mrf7MJPFntLedYsg2jMYTZqru8zEaJi7a2F/Ho7cF2mY26NkTBNkzPgc3n8o1EkFse4OezXO+wdT30Ru2bCWHgtkA77gqknrou53W7A1vHNsCWMDb2C1wxWG8Mz7WSmWMqzF41Xx4Ty4HJ1vT1fjwJ55CUm130c9rN6L1HW/ht93PeuzU5NP6NcnU8VBt4M2H+E2bWwPaGxK3PW43aV7QSUafoi9/4sX/5n/2L8TrOTQarkMYwPxuJHgYjeK2Uhonuo5hokAXsdT5zbvby+eHGNjZRizzSbkYvM3wT11WLXe/KR+IJ0AMjEMchpvra0c7bnQYxvsQZIzUtZTmMjkUM8gaiJp8SvlL13G6jpPUvS4ZkjiZ9FoqIcTfXt90zfec+RBWe1Y6U9QWi5qicTFUgoPi/ImS7j1Gb4ve+i0sFWh4xLtV6f2ouxgiBfa1CPDj3f327pdhn/NV30bWQLoWTpQNMHQxXDiBj9VxMkz6TfnGWguKfiTM8VSwmbYmgBn+vjP6GBxci6BrT027chK9zTgGkykbGU9bf2HSF98Ps3Lo4Jgh7b+Mf4Ly54+Xu0/3l1//Q3+1fjkYnxOeMWUdCZ4sWla6YAtNPHCGRSAwLXqerAfeQQa4RDJNPO9lyxn5knI/01bQ9/NBW5zPbzkpwbx6xfrGYxayzPG0sKTrrNVgM+bUBtfGARH6I1gBcpTrycTBFYWNb9lXRpDBkGnE7Xj+bOnGOaAU4Cm+wwcpMEpf+YdIHP8b05ccXIJlvMvI1a7tVLv78Kr+x7N4LwOVcpVB/goXIeMtuNDaiNBpfaEMo3oeTkXJCsIOL3Zl7Sk7uNk+zSkIx7r+6SEe7KUPSqbRHvyEE0pYhlkm5s1rzm70q6/7u0/JaDIOF3P64h0erYFEsDlsjV1GTfB3He/dpOzg+SElaDtPhpzThdfA9uH9++A6gRHDthmmxisjR6kySEEWXlJED4e/vtSlhN63+IFzQIQdP0pXvXN8L3v8/U0w3S3DovQBbm6ml346SL02SwK/eCUZemFngGCUUf+2IDS+Wh+1BZcxw8oJZaeuo3G6SBlBlr1zn+e0W0eDLxpY4xfsCarCW7Bx7DkmR/2ia/TCC/U5xd35h4d7FGZjw8N1fQiWOFBkUwkOo5yR7rq7h5yIWruKX+hE18yRi6bgvkaX8N1AF8QqZcCfSrA+P32cjiXzm6YPL+iSUhk/Rn5iOTin1/YtUme2CO4C5PC2evwghqMFM/1DRPyMn3DoHLa+P+tKcnxmqjggDGjfc0oFDvfabAxxzs7fKLkJAGPCJ3QbeXiMH5TsSfTgUf3KrG02LlhmB9Jz3xrrMFIb8LZgAa67ntzQQxybO0mUxm4mZ3xlDNGWblWaRx7QioxS/fhBouIqGX//zmzA1eXht7++fH/7x+BK5sMPh/ApHryJr29yOo+DwjFt3LUxxwDg4fdl+OBwe5o43IANrZ7oiK5jIE/gG121Fd3UPRsLJ8jzQAQe8KtUZUFIcHAC6RSL755p4bkAj91Lt375IitphzKOiSejcwayT8iYHFyPP2uzawEqgMIJdIy+t8aloG+OtO0TO7ftivFOSF75VzIxhyZ46NQlLMK52QeyAuY6pRCD8NiYRtSndmsfn3RNvSdDGo6m6PAUfAWk+EYTttLdmoSCMD4hHgIXvYxBZtf6bvxbdP46WY0QswnjsVeX3wusbQP9KpiR5lu258Mffk0LnbFyJNGSU46fN0MWSALvSDJn9e7j3WY3//pPd9HiKtgKIK7Van+73L7N+b97iDd/XN798mt69eN4ixM9moeX7wXvZHY+jTF033RA4z7BbuPsHllzcn5sXXzam07fgubuZHO18ZDe+vf+b//3yz/4T/yDwTs5JxPDWTwdz5tVqJHxl8AeDukhjj0+nvKe7J9E7QYdHM99689x9pRdQjM2h24V2OI7AcJN+NH/sy+QlI1GaFXX8RzdEHT+C4LV4sdnNMmCwOiGb4x7gbLyIbiqjSUo4aF7t4MiPmz879JvZkzY/7NbGsoBP7iDUyCy9WkdJbuCn82Idr1hc9B///yQXnh7+TXbZ3YSDyudMd7Zp2i0WZ7awAMnCYU38FYjSZbpji34hb7a3ju4Xb9X98MlHYREoQ8Lro8tru9PImuynV6EX/hj/44/dWR8WxIPrwcX9FbghH9Wmx5OJ+j73/yf/sMfW+TIUISwGa4aoWgnEDqOgWWbGbc5PXXquGu3TR3lO6Onc8OH2r6lTAgsodnUquxQpyB9ioPlbbCMEKaMtafI7NLhCbAF9BGn4503FTvnK0RTzK8SYGZHRGZHnR2PcTCq6IqR3oLNrgGHDByHFiM5j7BPX+4P8wwoxg/c+Lx7ILP2II/yOI4d51Z9d2MPkW+uXtSu6DCpDw1HECgmTHqQz1FyfM5aODIVyOP4/u0xBd64cxxEsk+2T8qh/4phwx8BRKBlHYvUZ4x6m1IM1GGYoILvKEdwycA17oaNLQQXE8iuFcUeBX1wBg/fnmSpi/JTVFBg2hPsy1ilWJTtbP9g7UVbDMRB5mTIfmDsLZCqXbt5EAB4IZgYWfSIV9QfvwzOqZPagF7091v/RH/GuWu341HwbteaBhKowwfFOoZNAckeMoRwiuYCujE6g4sfXRXcjOiyNbVxBA3WgjettxIrBqB+lKbMmHX+5RZZ1RmoKONgRc7TTj96neAu/CZUaw/C463NCNTFV5H+YE/I/DV+WWWzElMKvd17lUIHHKVAMNVY6u+My/gADvaO1dbkKb6HZ/Ipi20ME+7hHo2j3egsyD0K5z5j8/vHT5e//Ht/r36iTefg++r2w4zxnz/eX37/9Nv6n6MiqAoy2QJ7Li/QRY9gsaMV+ChC9XyrpzUuuCV70YXcWPj2lKKzMPfttRpwTsThH5luVDZdq9HheT1SYPVT+4IuZQ+B0PidZ7SUY5ygYFP70VSgbszTQ1279SAxyyn/OPwGL6P19/vdxy3QxhRmeKbIl1kKPplfOBtt+w0nfq+0LP4s5h2P7amZtT06NA7OAdx2dXKYwxL/cUQZMfKgL8b6y1N61Uzh9/RR7Y0FGNXutNB06y3q90qZDp6tHw+F2tZ8XaweXxCzILGxvrEgrxvwFUfcTF7CO1xqhzFVPgU54AWrawOoQ/XZH5cUfIwXWvzNv/9PL9+D/82NWn/yhDZBGTxv02dkKY5Y+3iB8TQzt4RG59AFDGSVbFrX85jTNHbOobxtHFpcgNrfcfQvl9//9veceds2klsG/swswN/4yzjZqXjKY9Gv/t4fNmNiXGTTua1HijcFPZ7azXkYKvRdfzTIHLU6nCwG/9Hv9E/4JIdd9fDlsQAjvg5WgSt7J5nxzowQwxtdV87QS+18XddW+O0/fGBkkgDkS2Aga21M1oG8VLaRvJ7ZycuCYw6z4IONMiP64d3Z7WZlKhruWnyonIc9kYxSbteouje+7xucXl1JjNHRPxq/5Bl6GX9wde2XbN7z4nSOh/uf9STHI2Mwmq1GN5jqpisanEwp5u8lXUAvAP75GS3klmzDp7LMx/tsVroAUPgTjc5scwFxPOBY7I9sffsWTChjYSqbQJ6ytfR5ulSphESEfoLq8vrmhv+fjH9NX0lQvCkQs1MbJ86Mm1np2s8u49+//id/e/n1D+8uf/lHCSI+CD6Cu3RX9Pn8DQ7JefqXU9o9ynOcfx9t372lL+E9+9tvcNCHfIw+8icaX/jhoMuyXhUczEcKH+w2VP37//SvCyL+cjZxM0e96Lca3W++AHz8dvf9ctdxPhl+kGTj06D94/1jspFeiEdv0TDlKFmAVtrlt9h+ks7kK7EJ/CK2Cl1gGB+TevBxKKeP4hU8wd5e3VzPvjoeIS+fZ/fopvBMDhvrs28CP2SfX8SnOA4wQtOnh8e7PP8NHY7eRI8v0e04sZ3DH735MSA0w7IkXzyC88A925f842HPPwj6BVNn1yb2ybVmJ+i4cDDbn42ID+s+WGkYYPlVf9NP6btgFjCdahT6g7XWVj0DvBfbAA4BOJztV/3AI9rjQ/lqfhM5F0jRMrqi09gZ92vb7lRpGiRPDyL9kTNIUsWCVzb70SfzQ1/wtZxXSfDu9pfaU4IVrXoLemamgmML6uvzxb/5j/+FH48RhcPujLFSaBYOvu4Y+9CZvaaA+qX0wVTpHBtEK+pmTDj0GI9yoARGLDdiNExQezPWsmiN2DZJnFKEEEXJmlNCcHBV1HsbEm6vj4Ew1YxhIJTyqLsxm2zqSjpCPETLIL6dF3AYYHzXuCibQJqSivXW7xyklAHH6EwlJQgchQNy93d8BD8Eoki3Qr77OACm3TyxFGX1bbATmN5qK2WbZFlsZyhL8pXg9ZvTbYGLUow3b9+tFvkvUlIyt+6XUZ+TBL+uCSbZIeMRdMCBzARnnyEJ0u7pXNcQGNkoRF6Wbkaj890bFmbo9hhzcDbmI8ho+5OJuu5zQRVH/Snm4fiuRCRjl9xvGlqXjMEYG1o7MOZKCYmOZTzQnlCdIItgoXmwd4LCXxAVfrUvqAFv7NN40FMEX1+NfRm2xiWTirfeZkxlkZVHEFSvkxnMXOm0dpeNDNcEcBmFYCVwhM/5o9Dj3/FIijo8LtqHiC6CYY4R3oJbwQFHdYFZsC071Pt5VgKNKN3H+/v4NmV+pU68cxgpHHzMYTazgr5qFI15yqVr0IpxEbQZPxwGRHgScaNJY8BP9fO9BmTn9WnPe8pAggPd8SnlfZShkqb7DGq0DXZgHCcruHULD33Rh2yLn4KM46wl/QjctRyAb91GmcdpJ5Ptns5xLr99e+pcMNW/Nhh32+Oh5aY5++LtKZ63BTXqrGF0Rr+3IHNOSsfgHP9xgrqi3sxW5TAla8y4NjnZaPu8EC5IgjOdU1tnSDNVHf12ShDiqzl50XqOdfdvajlckX/8IyMqsMLLsiCgUWv644eyI7B3BH+Mj+GcBk2ukyMsbN0P+jv2d8Fj/aCvdS145OgK8snJCT/B9ajOp9uub2q3vpV4rLQC45MBzIPu9fODjgoBn+OvTMDwuOnsDCN0kbnEte90pVKclD4Y8Irr6QPwTIfUNro2ruvuM+3NQfiKhhlIfSuXY0xG7/qQberyvnO+j5Ha7mKN9fGhExnVM0Ufx3Tw1Kyi2pmReBm/j8oFyi9fHj17giIy3KcgpvPLRIb3kyHlcBzc4FH+1bKQwQOHHh7GoQYjPYcY9BmauJ/O2P3hyr1LtoRSPH7KMtCD3vjJo53cU1W7xtitvQKzMbMN9I26aAEs3vhWQAZXXvpT26x8aRtKhHc2btuq1hbZPMkYeqT+0Tv+BQOcqT8WfLCZxouD0WmJoegnccaxX7Kk8el1M4i1yc7IXMO12YXHxsR94axdXVs7RKdyU8z64AN0PrZD1hC+rhdwy7J+W8kq3O9hfh2bPu6vyxpuwQm6wBl+6JzFkWEgvPnkKLIn35bNPrP4bPAZl2Td74/fL58C2BMulVYazJvXnKkzvpfbaxuv8icaSe8rnYdTs28Liup7WcroaJtcz6A4Tlm07joy83TH2eZ3FAS/e1c38Tb2wZ85qwus4j1b59rVRgDw1PGn+Kl/vYInvH9rXKqEr141xvAXYMPTEoTBS0/iyenZg4L+odnRE0s+hq89mfy7me5gCodmv8CMTwUwbt1Mr2A05LJPx2eRFDqzIoOdXYpuJ+HqntP+s25ky04JSIwMHJ5jemdBfOOdw43DotGxL40xnLF19Nj/+9/79y5/+ONfXH759dcjb/V/EmtxZzxl3cHWPXVqOKq5zUrSjbU9W9ixEyQePdNg+j7kB2c+EB08vIWp2sRT7jUr9zWbQofNRrimtk4iLgztuuQ4/en5txb/no0qjg04AQvAjmzAvUz813CshGv42fmunUylbzpHB+Bw4uxavslmTlwHxvrh2NNbdpehV2a/yFOtsR3Tr/0wFrqanzV/5ycPbAfC8GzHoMl319GRdPZ8xp9y4h78wxZoGw6GL+N7KaGtBC38R9fptEUU4a7r9fniX/9X/js/MLNBzrB041ZtRxgGew9LaiSUlI4ZMIi3gI4DgZivX98MKXYRMHCCcpTNAaTbcmRcQ8kRYoxMaiImimUQXK9OlzoKNXOaCBDn62/+5j+4/PHDHxvAl8uHDx/m3FFo+vw2OJ8zBlrETZ1rPKajlwXFiB0jKLLYahYphpeyET8JusUqjWuMH7IQ7SqCYzSBw6bwa/95mpFjj826eP8wAdxR1oQSJNwgxqoQJsUHxmAI6Y8WbGKKrnpz8/5yW5tvw0GsOSEW3FBu6glDVUc5IF0M/s4/PhwHdLvZ1AimWW2W6bh+c/q8MDmhYk6NF4bgag5GSoHSGMzhuaGP8cC0GYddS2lisu7sOrjA3BT1nJggE9DAxxRpuF1GoMa2602wi9xlurpoAuGTsMD7nNUust+r5nRbi7XBYMqwpnQolG4brH2CVU0k7Ul4zs4x4Ks9zlJXC4YWMdeowBQS0ZxhXfap686MQPgGb83NZAUb+nJ0NkvTMVH8znYMzHSszwnYrgvvEWfZDuVB/XG61OXfKAsJhx/vPk6RCBXe//LLFIn7t6YgXKGN2J0M6I3AUIgbY/jW99vGvexq14An0zeek8VinDDIHNWupyRXJtUQ9qTT2pKxmaHuO/rOUeyCZbprcg/K6vrx/8+xn3HLdsCbqchj/Of8/lzkuh1FVkJ2aP1gllfKAozR1BqDLow8lNgxXBb+hLnhhLMQkAXiP/ls54PDOHszXI7PwdMOWo7H4s0XnBA0pChNK+dQxYMSDqNq7eBPzpCXsg/9Jd2jHcPGKXgMV+SSk8A55GSdtTY5j+GZLBqDB619+QbODCwnOZqZBfPajEe4ZDQ4qhytrzkulDFZkd31ELBl5dOZIGpE/cfwkbP0XgNfZpQehJvQoa8FIvsez9VHXzrXCLvHLMmyc2YjtEGI6FY3+11H03Wh40uGnbFYNhDc4REUo0qMfZvz7WW7wDNbFlcGs5mFzzliUWOJGfB6E9qpmtqmQ+kPTvH4SLaqk5wXNHieuSE7ShHcv93PBsEZS24F32gw+jc9VlvHNqjTvVn2+vBieotShOt44OGxUdTmHtBk0LUCR75PZ6FmONK/elNrdfCMBZJKFK8KwgU0z4HAFptpp3unvzTZ660dkpKviWcwklinfqRPrT05C1sdl5kla/CLX5Nh1zUghln79A9H6LyiH3zSW+FC8IUPBfjbcWed0XldWYe0SY0Mrlocj5NBPdPbd5+fotvTEmRP2YvNbodPjt/75MRi72+CiBfZY0mEcMzy4rclauKHIOx6fkF9hDu6Uufww2knL3yFbU/bMfXcZDoQ461GGu9I/EloHb3VucZ+J2kXvthQNfVmRecs7zw9G7XAEx7M7sHnbEL3zLb+PGdHHQ7p8FGwIbv/uftZgZrcs1OeHTy8iaddPH4gM+FvGig4NyPdPaOLGeWf+AY1nPtONrcjTrTBR5MD51Fg+h9+SAlxOvr+r//pP738v/+v//fLf+6/9F+cnqIP3yezXK6Hrl/9d3DRu6/CzWNwqZtezXZ6bPRISK4bS1B1TXKUDEiemoHwLBXb/R6nU4/hMVxsF5rGJxBZQNgYzULYfISfJ7CElzmTwwln+eXl7v6uvt6Gq+Nb8NnImra89HCSOo27sRx8JrHhVzvwyU/D1YIzWJi+7vxwBffT39nuDsD3tCGdFVKsDTEzN503HHdT7S5A6DzfZfIdTcjY8V36QV774zueM8ce1dgZR/0f6IehnG78F84DwoNMT6D8uoDYfcacTdFKtJntDnc1ElySPWxlbQGDjMYX1lto3QtvXF2pxDj+5pKEyRkZVc4Hz8NUbW+Dgsb2Nh8ojZGv8JB+dCs8vLi8u6bDh6iLHZUkp+o2XZlOpG+6lzzC0ZKt24ee9uyyvvTqgm5EiB8i3xiMQDJ8O1bjcCOzjXjKXcJlx49jQ2aGUATsWgZN1A5ABtULAzOgK+43X1g7jTFEqKmN2UPWnuZYGxiPs/jh5l2tYlDjRzROk0j1MJHpveOkheDaYIzn8GPyYIN802sY/+1Po3Sf4zdYYx5Zcg6iOkpbv22fz37nJw9hR8AbuHYyKMg9x7EWOB2cJDV473s34MtHi0sf7i/v3r1vDKBVhnAY0zTasi+9GT4r+5PR2qfQI0xtHQakuIIpWIxlGZXwcncnSoy4giNC0F/DmpBg2rAxQ/uYYYZHZRIWliidWklOf7J42p+TGOHfxjiyx/HiT+HNaVGLX7+EPL86HOSg1Sdacwi9ZJ3hliFVnkNsyZuAbAIV76SZZnzxwzJzMYw2RvReMlwLDhOYr59759DgD5Uv73PIl1HvPjixaIdDYup+glo/FNzqH8OtAISTuuiVs9d5tKYIzmxLbScfW4CNeuCPOlM84UJJ1e8fH5cB/+XDu8Hx9ubmwBesylEYBm06hyZe23GHYNWOJ8TtKYnhaiUx8dbwPtp2bzwqKFKWMgMSDG9F5MGH543rS8cb4TJ+9/GSvav/+Jd/2fkIEfxv9pQ7CwYpddOztoCEQ0YnvkEJeAYcIxO8lJm68AVEfVeSNke58dDNb16nhH4GUOhvehqMnBxG3kzFxl67Y0/478MOD2jDYROsLHsWjE85d2iyreCCbQa1dsacnKfoc5SzWt/k+PvTvs+4NS44X0a+8Q3/4edkSE6m0+L7Tg+3Ht4EButS6LHAPorOuWAE22YIA3pbzSWz+I4+wD/odYbUsb6RJ1whE+1ENiqYD32WZfqsLjdZwJu1LYiYvgiRcyLou3TndEpKfAF1w4YH98wh6Tp4tzhOJg1PLNDQ5+lu8PmpTzj/PiUeLcOlc8uq9zq8hy/xESMChK7p+Bag01HdY4xnvUHOUbTCbHAC54IYGKBzltxp0A1hmVXZT0mUTUHXyKtXBVPTgj9p/1OeOY0AHq81PvxOftHrJHdqK1rq57lMh70RGE8WMphwgbfhSWd0hjIZPKimXn9kxml84bkAj8khnAqgN/vXe7LU++r19UnKRJbTYrwRk8jacjjZiC+1QVds9rn+wIyWuxat+sKAqkSwTsYiZc6ZRXtm39Y3usRs4AfHI70WEem66R/yELxPKU2Bd2I6PS441T44OLqMNDt0nrtwAjZPYqbvJTgsFrcj0qf7+8ungg1Z6Pdvbze7QMa0S/KnaxrBZKy39iejBpXTh0pLMg0r0TTYnIczCwXD6PgR31xHqyG8Y0uOTP+HI7Rhx+vJAss9nAgS4n+Jumda0wMrhcgGLgkTPJ41c2WGquu3h3r0oTuGjN3F1kbfkH62bYZcYAiez+5R+MzftngF92Qq3Nb+fYEDogusJL+WuNvVR67evFBZYMaabbrkTBWwF+Rch2szDJNl9uvpbrzMYYdKsoy2YbS+crpySvKvBxfaax/OZdyVpxjJXe1an+MppdMwjWUBIP3IeY63P+dNmiH4Z/7eX27Gh3+hzOX9h3yIFCqHPuzUf7zF7gTLstDZ1yXzapNeWzBxplazKwJqic3uy4HlX9Hnk9naAqyZDDoTZvD+184LWny3sxmf5NEC//TGZAsS6pxz7lO2Gf5ml+YfRK94RokebwRc6H2dHHr2A3pIXAp+V+LUvUomj08wgIZLeujZZ8KX02Hxwfi6a+kePMMpN4Nh7PhNwnAJVr/jV1ui2ylrAVfjQcsFpcZTO9tRsCvx2gKmaCqph/7n+SI//Qh2sD71k9jMri/Z8UBvq8KwgNf42a830fdrvtP95dvLtz/LwV5d/pkbCcPo3ng588PbdNrPBNF0Ij+KLSFCR2eqIqGjbHN51kPEm2gYuvjY2y68fl/8m//qf//H89Y9iLpMdcgUPVMqhHlZQoSp7+dVwbaFNFAK+Ob2NsR3fUiTvTBVpzbaK/SMoDIwtu9DgAltnYm+g7Z2z9/VzVVIE/Wn9FIYYHiw2KS+ZHg4pnM8+wzSiMRAU6KMoCYpihDQ4CkJuJKl90fBiMQgj6KcQtlCBwYzGBAtuPqozRQiAoK/A5R1I5iyf8hxUgMZFCOaLBIDvscnc5DqFAMuuwzb7m/8g6/24FqQ5LrvKTRZXNjlAIOZgnfllHC9ags+ZCbrZszEYUUPTMQ4E3CXj/Hrk1FYYRe6UnRrq0/MHT0DaNfDlfF3WW0b+4strJLxfZsi8fAVTOO44AlcgjOzNXO2uufb55RGdIQjMBNMjvOCrT4FJwyzhXCwSLHrkGPjes51dw3pYMBzlIknhspOWSiEfDOSfeG4os23PimYHQ2+GSJKBL3Do1bRmYG5zpl4zhQ9xVO/5bDDi3rUE6wyqi8LlD6NTz0p8Le/+VNK6e3lr/7+Hy7/5//j//byz/6n/gur/f6cI2cMMrTwwmliu8wuITdDeRRdo6WYgsPfFIhf4dyiOFnKb1+DSTZI1Ng5cI9+cDNJf3H57fffLjcffsn//XL589/+7eWPf/z7oe/+8v/8f/6Ty3/6P/OfjY/UFK7jjUlJ0Pfa5pDJGmnFFN0UTmOUxVbeQ6Y4B7ILb9A4nraV5Xb3eM0JaYw5CZQ6A6COOC0UbF8WpHJCHrf+IXv3+ND/2o223Xf7/qpg5jqOu1w+ZSQ5qgCZQdVftLDQlbwenHRhLWH9Z2cNMo/DGj/057o5PNHP/ugJwUaNBvjdAjCGwgNfOEEMJHkCh+s4lF+/ppPq7EU6S+0nufKC9/UB/2Baw0fWDsz4ycF0V2PZLlM/L5qMdK+n4IIVzznFSbDPNLifdQQ6MOKam97penwB/wsCfsJAH5FxO/NsN6naWO1q+qZhzRic0qicyvgVHO5fqQG+ck1G+GxHefj76or+6/7wB3cff/vY+OLSjU9/nERrKOCcA3oMMpyq4VcfWjgSDIIYRq3xdB3dJsFxptwHis4zhMFlXF2zzCG10znjlm3l8AId7em2+zk33QI53QMPxsEhRp9l4mQLuy+01VDXoGXjE3TORg2vjSfZ8zqSR8cdHQlHc7TgJJo8lyMuodCVgme2g44h09oC09ur2zluZGdrAbqGfC1gjEckgLaYdrPZ3ZhDQRbs0GKPatcJQjkYDDurhYfNdp0SmG6po9nakLKF2Z3nbJI7bT0HQoITdhrccGUeSSZz9djhHT1Mv98uwUIn09XoTPcfB2YzVeF1PFdb2yqy83AzvEcTNbmSdXhI6dZtY7+WVBu8Mr0CqGNHtM1B2+xTfKAPu+lEPJwbIo9MTZ66fvLbAcH5gpbgm8Mff+JR933KlzjZzRzBm9vLTX0sKAy32nx6iEYhTn4XXfQvEaTMEFbw4ptribuuMN7aZHPYDLYLrgWSLrSo0gLuq+Cy69Tf2jry0+P02uvrm8tfvn+TvreI/luOXDQPJtnTBZ7hiQ+iHXMDnN/jgzTQYFXRoB07nlinwcGmM9i3eWyNSwkQHv3r/+Bv8nfuL3/4Z/6Zy5t3kkHZ5pe45ZTZoY1ECCR+tY1iuCOjHFTBg/IbMx3KvX77RA+5t7/oYbyfox2CrS6+Nm9f38RrQU3fhwP8dGRnDHakp2H0b23gn5UVNn4Sc5IMyUGwz3+MHvOrfh6fPxLMCwTCP9o/BesLSYdwBm70ISPXxjoFcXzC+RfxM5uGp+cvkM9oSycsSdx5PAc/4HQdR1fg/CJZpOOXPAx+JlawAX4OPwH/FlzWC/hOfrd+pmMcd/rTiw6Aj+0O13kdOWPXOPLDYR/l8xnsOiVZpiSMbj7b82ZXo4ddfvgvt6++XT4IzuOD19F26yjjvVVmBMe5T/toVVuAqD0/2Gg+1OS/62LIbAH7efTRFof/z/6H/9UCihgxJOJvkc5u77exUHoYVGZGWcvq5Bsw3np+LP62AepizLWFISHya9dQ3gBmBBHPgDpYe+pxE47vOVaQF0M8OzyQ56EGH0IQ53dKtaO2KMJIc4513oCtiL9LWO7v71K67y4ffvmQ0yVS4gi6LuSDPcUgO41hHMYcnIzvmJkCaODGZEs+jLgSisbd7Uf5dUykRkj1h6TbZYOSaKwEDaPcyrRBWn1yWsB9mDomG5ExYvj7uajW4qpp2y4EF8PmXrRCj/4hxNlVpvv9Bh/azLlJoOeo5viCzfl9MhkRd4smh9cjVFh/5yeQh1kXxGCEvk9hwk/4EjSdMI62jXEC0C9KjGF56H2mv4CvZltmqyAt9jnTogZ0+EWWkP6CY/hAV8r4njLfvqvGRskmeN13hI8Cm24frgCsxtb9FN3qZD2U4SdMG0ttytBQLLby5KjAiVq77ejTD4tLConGZ99t21dk7HUcg9pOaJah60/WkKID283Vh64KTxpsaG981Cc8KHuBY23KtuKXb18ex+sCNTWSffTiNDD8DEdRNqVS+0R908kptoZsRI0xpyO4V+rWEfwo+8lxpNRfxSsro8mhD6rkizNKqR0FK8O4wNlYutaONp8+PVzuPt2Nbh9+/UMBbXgjK/1WZmERJpnlxC4jHl7xPYP45tX1HIxPn+63cMpuUfD08dNvg9mzDO7uckDuC5Yz5s6ZCYvdk+3TBvzgBTtTqc3luECn+vrjXExDdJXgCGXDSzRhNPEA3i+ej3+if7ibk9Y17pjjh4GGPYrRWDqe01Br+x2j1wZ89NW1AT6DFA7oF7jWGuMa4fvW9Q0A/QXI411X1AZ47z/eFdyYxaK/zsPP5mSkaFfSEq0mr8OrYEh2NtxEP4uK4YYBYijQyifniUrYLIiRgVevAS04MV5GaKUOfQrO7By18pjhMNiMIek1dU8u4e7dL92bErq9OfuV04GeH6CTazu6ZEhhHA4eHu9ru0YKaK9fft4ivysPWiHE/TPF/8bi1e4VRNCBxkfX9tE73E5OG3cE3rZ9fd+aohy1qF8/Btl9jR/+v0EG/o6PV3sqm0iOyGxw0k/KbQQ/cCRzugxc71c5uehy9Hu6Rr9Gw0YkX0/hFp8dHOe4BZ+yp9kt57p7ARid3YW2UqQDOZtqveGUPLFRnFDXkCn6SDnbdBF5iQfpYp0pD1K3K0DAE8rFZNLgnS3gPMksQuKX7m/0oz84Pj/c0+CjJ9zc3MRjcNFY7h/pfiUrZ6tAa4oShZ/94/d4sLGdctXGmp6RQGiQYR19yV646RN8q+E3Mwbnwb33T7pJrtDfbsYPK2WzDgS9hoPC+GCgb8kfvbKkXXco1/30cHd4Oh2v39vaur262XUSGuPV7hWQe2hO0HdtMAugbuPH4BivFjBJAJgRi2PGO1/ja2VpMulwQ2TRxKyTBbY0wZKMyQdb/+79h8aKw+Ojxqx/vCCraVbPQwcfwim5VzTgSeGCGHdohz3emoJgOEEInT5NkzzmsJNJuI1HPIMhqYbwy/eCcjoFL9u1jd7Dq0w/esEWnYkPVvpVn8pB6Ps6CJ/4P34IVxrKvflpJ8JDuGYjPJ/hIYf084OHnwWj2duuVTa15KcANfjxBXz/dv9p/CGwsLbP3uh4YrNv0WbJ3BoAqaCADoZjvpwXvToforbIJX8uVpme6WS0pzt9PbQiY+48OLqaDnAN3chGK2PDSys/a+wdnj6zwBeP8EvMYJ8SnPgkuvFFN4vXuOhVpVD8HcHsp08F2GYVv3TvNRzkDzTWbTPbG2/MZ2uEylTU5JMDxy3YDfLLi+DzZP7jk50KBva2Dgffxuhc4x8/xzRzqmvT8yvQ6jxozC6KAs/a6EZLTiaDXcCebHef5GmJ12Ay4z9Zr014xi8nKO16+hXl+VPh7WV4hzezHmdGMT34L/+P/2vZbYxLCM5NpkIRQNTqy8uVAzRYyjukahAxJtgdwyQE/zMhe3iY4X97e3v59ddfl2GwmAKgyxjVDyKYPiT8c/I6/hShRDNbGBXhzxPIRJ0xb311S/2E7IzJDADC/3izqSArz19035fPpyRj0y1DbsQLSbIrBJXAoQZnH0Fk7NXGc2DWQYjnbJmOpagIy5T3PsGXIXtz23fZBYoiMtXPWUh7xiX6wyxzQIy23wTFdnSr93VPcBFeSmHTOjGTjOlZJMyJEjUrKVAyU1QbDue8BSZc7AtBaTweEX6cnwxX14XBjl3C/+vLu9qAc4yhbOdQlRCBVuaQUGFOzh+nVNuhIjic8LlrKcg+GVlZGw65EhqGRa34U4HVUwJkcVL26PIuZ5pAEgilIzIGSnMomNhzAdd198MRY0MY4V8gR7AYO3jyArMM1aaVgpfzefa57nv02sLP0VNtLoPZdbXFUeLgnx13RP/HOUZrArzp69owExR6Ot510WVGPngfBxdanAwsw73FrLWJt+6DiTBp/vbm3eX/8//692rE7Mnt5fb218s7WaPg2W49HNf+7IBAhgRR9znG8H37/t34cIFlikrm6eHeA7A49V8u7z/88lPga6tx2cpQttRCzbqPjt9Hg20hmfyol4VPO4WYpjYeGUc8b9eS1a8HjzHrI3u5tlPnDT/57r2FOa6PDwW5aGOnFAaNs8bw/d/+r/+H6PT68h/+B/+py1XXz9l5+JwcU2S1VT9RpQA7XBc4LCDBB8aPpnAej33IwSSL72RUeAJUjlQOxw6Guq4DySRFx6k/fIov6RlGnFuPZz5vVxLK9XNO6m0OsLa/5tDVUuPa8xQgrZeZGnTgrpCpzTr0/ew2Eh+Eo+kd1zTmZf/r603yjJforQFnm5XkmiM65yf4OP+hbI6CqfbPP5W153B0wXiTHKxD3+glN9C3lHY0o7PgCl8e3iVHyTAd0vcTwES72liQGRj4SHmiWjWG6yrnSdaYc0U3M4DWq8jWr/Ng4thx0N92LT3FAdWcKXPf53jGLLWayqEnyEgwBgfnRcAKP2QX+ZYwMJQ+01DxYbDkr3CmBaTgub0K2HAnaJ2jfIhQ+67p3mDbLFzvGlo/UDR6RcP8jwUY5Er/bJOMVuAOZ4G+l4CSDH78cl870YxjGXCja0Fnkj784ifjVHY1UBrvAupgx6PwRjfbd9z2kmyY62slXcbw4pVg2Ni9Td+boY5vk+vrHPLvX0350ySytslGND34Zy/A/2I7UZFFwrmECro3bnxE/8BDrvx0iGDl8i0YKXsDrl+8zmk1xoCDyMvd/XFGY7nLp8eTBcejc6Tjp9c5Abc50BIxnCnjlcSjH7SJb/Ga9RfaBDc6zKHpODvAucMX9C/+IusWELMTgCDJdO+XmBV+Qllw4Gm8kyMbTMoTJM/0xwcQUOjXA4ksjv8sEfMl3IZPY3QdfNCNZhW/f34IDrySbMWnxi4wkzmN8Bvrx3Tuw6enBT/ot20NlW7GR+9vf7l4ur0kpSy9YAqF6bxbs1YNRZAHTn6JJAWpQGu84tiOmOFmtKOLmbzhOX3EnyDXS1zVFprI6PaRPJ7STgZF8DDbF8x06l3+zZklp0O75+WpL8dJn37/rf7iBTKaHyBwTsIun+5PgPH1W8Fz1/767tfL6wZgNpjfwfknn59telH/HPXrdMdNduxbTii6EirnwnhBYeMN3xgV3b2trVzgm93Rl/KVI68uo59JBzTEPxb91hhdwKYsYZQN3kYO9ed6MFhTRo9Gud7xWHSl2PC1Z6TQ6+wkno96AJ+s4AEVIfMD6LiuoXPpk81a8zH13/dl6Wt1Plb3Du7oRteh3+hONo194288wbnZ7g7Q+wsoohE97CXo1Pd4KljosPkM/VnLxhKSCTPHEgJguUl/vX6ZXu5egUwoqH3B+Cnh04fe6Qp6wE/o5Yt/SRbQcYqva+jfA1sj+Z//o//ejy85q67GfID39+z0UXh2wFmpBuR0juI60dK3MXiUuezpjBgP4rqXIOlItttv2gByV780olFkjaK3BUWMMjk0GAoi+nUfR7RzIUFmkoNFobqHM0lJY271iF73GfS7BOMmRrOwY3VFIXp7eNb2lHDtPtd5MjIcvrsi5GU2C5vHqNrrHCR5/f9HgqubjGFkhjD2nIkaNQOwTkaUkwVBHGOGA/i0jyrCnvfRw7ITzs1gxx8T7PC70pEuIMjGLSsFLtfVUSyPXvpnFOPtn46n6Tv4MxsweowG0QOTBtMxIIex0AcTEDAwqqGlJKfAgwPuOK944OnJQp3L5U+//3lO6l/c3sxg2kbz0ewJuOpjxhDnuLd2BA0EfYYzOMGu1GEKohf8cNIEDIyAMYynuhe9CJ6xeDiLmuvtiIFPsuq2Nt2P2vQ/Gj1/ntkkzh4FaoaDkc6RS8AEGnB+vYVwRe+N4dmRFax205yR/f1UrOBbVqe/bp5AG6NH4If9y58//k388SkcFUi9+3D59cOvywoIliz6QqvxYTjA00rJXtb/tmurSbIpo6oO1awLZWB7QsKMTnuwiD4bBAOGC8DuSsrzdfwu8HnIqX7EA/gxhW5q71ZNaHxuVMqp0BE8+GoZzbB29kM/8nEWdddueFsmgOGpLzSxIxbj9vunPw+2P7z/dcCD0f7WZEj2OMKyqMOhtihcygu/U+Qcz1NHrO4wx5NBDK+C/NVsBySnFEwr29p41WI3/mTzKtqbqrVHMfkzFpkSF6oz/NNvf5uusQ6kAKu3KWvZujkC9UNGlpWJtnhdFkyWnow7vj3eex9lTJnHf/GIWn9OA7gG1Au0DUeNUf90DocCPKLxH32SgemavtMZbtuYNr6a+NkWQ/KVwaCfag9XC96iRJTreBeTzWVXOSPawdTRZtttgqO29mj2nPiLrTHheDKMTxoHfdqf798KAJWdyZjRM4Ch1+doo3nwf+88muE0MwLbqSXHYDFBkKElnSiTNFluHOQFr86kdX8MPVle6V+8YZpa9oo02XUm8EZL+1kz2ko6PQmUYYca9FmmrAvpKY6QhcMcwD4m7+iG95Z9p2u6VjvkQ+nLHK5EAO3sQb8FwjlH1gLI4IeQ0Y2Rr4lgxy+SOOlB5/qNV3wnO8Ym2Ku12lCLfZxheht9zXg8dJ5TpzUO05uOsSXojZ+ezFI3XjzKDuGFu7v7bbu4RFQwSxDJTm5rTAPAM8Go5NATmSfPYOneo/1QRUDW2BorpwPt63AZPZnwlVF1n8wq3XeV/h0fhbfRrWvByJHk5GtPjbsv5PI4EBbynZlYZJUIlNEPkftDry9fH46u1Xf32AnJeW2gDZ4bL5GLXQ/fHDg6+So4o0d6nhy+CC4JgY+f6Sp2ypq18ANW4yV3dGOysEC4/ubPRK/5fehmTPQx/KXE9AdnD+kleuQ8bTt+DecCFfLFATxbKeeQdS0doN3+i+5mZMNZMMOxB7btORjdBxPL6AYcSYWHBb9o0ecSUvWh9v3f/yd/uvzy6y/TsY+1lfAtAbNxNcZAXh9UiufqsEN8AYEPGJ51ivLgPSekH7Bixlkgipau97wbvI/R4Ng1EqaghUf8f3RQGoK/EY7Rl2oADR9ER3SbvrzIsfYEgQva61MyQDvsg8Qe+z1ZWo90Sj1auxFO3OuJ03ZIs7MUXcXmr/wtmOjMI/pgGjjBYsa988EzPzD5A+RKa7vAk3sFT0tS1d9chuDe4u3wxX7QJRzrIbm3ZyVZa7TySB3Vh2QhfecVexy+4a8FE7jBNt5OPgViYJAMgpNjR8DlvmSkBiRpyJnZQYNa4B1W3EOn2DiGHjBLB498NP7dkiM23IjX4OLMeAyTs5Erxayl+dr/2j/67/xYVqDGt0UZRg4wRkpnAF99d0AZlWhJBz9SRq9N2dX5iT4ISYCFNEwrmp0wIWpMgzg6P1l6QhXia1s3BcSHcbvfk9kc4wxjQiU8kKKmbttdKg2Y8kvhhjhTiiIyhOMgIAahe3iMmQscLC65+/R7/csMU+D0FmG4uvzxw/u+N66IuUgXosf8lBTHNECCEd4RSXbDcYyjUkPkh0mXcZMxCU64YBQFQTDIKfKFwuOwwiVimIGg+ODIU88IFAEwrpoJrojXMXCPseGycYekCfAxCp0Pvgl75/Gh+i2ZcApttWIxNSbfLED4NRYMIeK0+GJDTGFREpwkjvekBt0Zo25QD8+ICHbeUiTaouj7TggWmO0VTF2rrOTt9YcpDcrF4khRvGkplxqbxy7PqUrg1RlyjCwSWWQ/gavrPibQtQl2a1qsTKfQZVu31VnYojQgbfzXTc+O6glKHEeAcBb+rzIQr4uOBRnqQEXQHE19bow5xl4ULfgsnh3HNgaOChwPPgaw14tgYRjU3b99oyzlczh5GLxgM+NDSe3a/o5z0F8NCcJ+/JC5S6b6iyqjXwOsE/eI1mV/lPGkzFM2q7eMPlt/UntkapmxDDj4HZONMuSnL0Xze77Bt8uv798NF2BbiQBaXKcECyre99Y+hwh/bxu16C64FwjIjgz28LrSJfTKwI8meCSiUl4S64jmmiMrjB6+7ETouslxx3/aOkq1y5MVO2YcEuFn8huNGje+xAP0TVddHu4LguI7ih/PfbgVxJCH5DD6jM/xVX8herAcx/TIkHu+ktngo1tsfbjZtde1n1JFVztcUOb6BCzDdRz6QzPK+ywop7PM8uAbcuyIcYWb/WsclH/9mG43Tb+AsWvz7YYH58j8MSCnv/4fPvX1Izi3xWt9CE7mOEQPJWkCh+vksEvXJr7nFHnQHXhwFLk4jsAJQPVDX608o/bUWS97rK+6NeTB0HsGGH2TDfLKie4jkoHt4NI4OZPbCSq6cDwEZuDlrOlNaQG/4Cwg3tVnfNGcQ/vtS7B2PbnfThJBgo+H23DzNWM/VyAUfQ9vZo0Ha+998dHnkjq1efzO47RxhPERGr0pqLYvtzUuXy4yeIzzfbh5F48k143tqoY4fEePHHwskTIebqypeGzFfsgA0snGtyC786bWJSckD2z/aMcSwYWXkGx8X6NoDko66GuOtSC+XuPfcBzMnNyoNzkczIKi2hdYsW3aeXXzbiroNXpRst2vdAfMeDHwtoWlrKgH2NkxTbnSZuB/zgS9vpG8iqLonc7grMCF4ITuZ7dfb0vJNFn30EXGyVaY9dHXgrU+0BJjrg45AHCUWVhZ8K/pLDymHQk4CTVlVA/BB4cN+nITjHPkOkYTwg+Hh3kG3wIl/J8+pt8XYDQGu2PZyQv8Z8E2Pojzhht8Fo45fvX/qnt9TwqHQ394XSfafaQXOsefoFMWpAWLceInjOby85Ch6BrP2xfck9UlIvDsdTZge9V3E93rgUacZhlVYxjOGgeHT3B17DSZCa/1qUffrTkbDPQSiMlgdJ4z2QVsCrk8dhUPHV+JLiA/s90/ZVDUi+7kDi6X3Q3fFkTXy9qib04lQnQMC9aEmRmRROOov/pGXxboZD/3cCt3hsutOcFn4YMPJAyic5eMzK9iX/uxe+DyyL4AXNAaDudzNGa2OrtMb5m1QyH+w2YR8E70pI8WvITEqzfKBMNdY4YD+MecSyZov/awA8l7k8yf0mRb6IbT5Ild3iLt7pmPFWiqHfjAfvOBF3AEG97lI8/Pre+kNCjpxpPU5UOeJG2+Y5/kuEZ0Xnt82niuAYBBW+M8eqM2Q1L8VrCezNzVn+DSK9YdnzdsvzajzEZ9/coeoQU5U0oElqDBu7Xx4h/9D/8rPzZF348t/CEsPwGAeIxij9ztwRvAasdFed82xVVfAMUQwQ9gfwikNjm1eLElHGODGABhhAjK2W4SIkMIgnXvGI4xrd1lMighg2rQTxllyPQUUQ51wNQvw3sc3AltjKUNzoqdDzi70acoCxOqw+L4czKO0WCsKe9t+N/npntg+pkYhB8RKZmQv3HFBPCyyDBEUjozHl1nEc6mumKmlVogR+cxyFNwJnKC/59PQuxL3YxJO08g+EmEWM33our6GwNrQ1/w1PEp2J/Ct6n+vqsVVi5gz+rnPeyX/RpHGM8Jok7tI2XC+FBKKcvwi84yIhbtbSV1+MIg8AHvsiFgFZD4JHBjIDR3TXDK+kDfs3JZ6QKcFeXO8QsMGV4gUSwvKIaOEVDbjr14xbABtdGGX7sNjHlrk7O4XWrqYPhFpugDjs1OBBOHaQa9c5wWTuOCpOgt+/AtBYOXPnpCKcH+cjc8yxBvS7zghhfBgt0GKDLlCLJtlN6m0xrTpt04grUlU0nZzmCEX44FnkKzCW9telojXprjGa1F/j+H2VielpHFu6+DAc9vgeeMM8V9nALlI+DCt5ypp8ZAjijsZQ4bu+uMU01ddwc/HDGtjOP3y23wUyeUA3rtiX3Bv/KKySKDwQHhACrTuEsOo318jXfQ9er63QA/9fyc7wK+xvu9SMQ+/K+VdBQAxC7R/brxoNAxTgzyFF5QCKjPY8bJCEUf7/fJKYUXyvbQ1P3ih2Cr/wgQvzJAxwEaL+LT/tEZgipOOWOOuWQ5ltkMC8bn8Bzgfts+cNvRkmVtBmOdRPNTXy5ZYPcrPGpfe3Dt5Ut0YPjMYAhE6Cen8fbJ1OYszTzHi9ED3s/izCN/9Xa5id7L+gvYNAufjWGwRNu3OVx0ge7IOHzX23jW5gQws5rcrsfjjPCPFD4lMx3RdYJZfXkwXwQc78KHLJbMvOxYTDXc4FU6Fa8cZ67f4K4ti2nf5GSAwzXaw3fPmU58qe0zAxYcGcRf3kf/4ETiblpJloXnyti26DbB1sYWj3X9/dP94Hibs/p+TkP0avBBXj+jYNeRu2NkA7zx6yt89xv90Q8sztn9Y7qzNnd3BnsljWQwGF5ccjY49k6HR3XTyqrgX9BnsZrjmrMFH8dlur9xitueywQwFcO9J6jWtllmetSLjlxQhm8bM8dgm02EDzLret2Di80dnMErw71+gmHBbe0Yay3tHms0zr7swJ2lWWJoyS5/tRXk0ffL5S5a7cm4dGn9qLvn3Gh/Dyvqfvvse74HHj2Jn8NXgk80Wmlbx9UHr3Sx/jbr47N7jsPcOOrDLktkoEs3m/jx8cgqPel8yBgcyCLrjlfM7hgMPKBngwu3spWd67g+ycGLH8ZnzOhjTVt0w5cc/trqTPiPa8PVtvsc83U/uvUebiMe20hfz4cIHqWkHCq2zPt+toxdVWaV/kt26Eyv2U2f8JB+vrW4ef3Qv8f2sNuGcfyG8N79JxsevlBm9Amu+n3AgMHFyWTDJBm2e5VxD25EPnZ2O2N1nl3QwZIg3fvM5/q/T+fhWfilM+GLPb+B8w4quRlw9B8HNj44InPoScbpmflb+VHzQV7SrTLgXZgM4vmnr+TVbIo68ejaeNjJLejslfUafPh1ugvswTEZ6wUH/DY2RGLmIZ37p08fV6Z7G+1/ffd+vG8nJA6zvmq9Y8FR6+Txc/JxSgPxVfip6cO7xmBGFo6gsvuigyQwnKy9WkMfJcAR6DxYtWYkO9GazJkFG2nZhl5fk/evn6eFhx+JGuNYyezP8eOpAOqdnwAgOKx/8AVcHRzbplR2AbU3ndY520H3M/t1SvU+f7urXW1AWG2Hm+nob+m26LBtLzupnErC+8W/9i/9N7OZDSYnidOuRhTzQspTg5hDkGC4iWF/+JhC/nAbUQK6czL0AJmx1lFEcy89B4Bl9wOWYMm4cYCM9TPkY/4cGnVUU1ohhQPPYLvXNFVXTyA4zK9lWbpZtsn9AoIjkJRxiO+6ZSsa/CvK2NRL5uA87KPD3TPlEKzu2w4CMXO4nZDIqiOIzM22IuPIRfwpX0SVYQqBpuM4rxQdozSiITCnqDYYUfcdIsYEEc7DBkRiAdH4MwQpUA/ughd9fv4eHnMa5rA1nuG1azUwZR4A8DwhoKDry/jPtmZfLnZrsX3Z4MQAMdPjw3EOTE8xdI3Qz8GPqbfF364luDkxjemBEsTkb68SpLcbUxBNCI2TQdL3asrcqrfatzBHYKPuf85pDGYKaWMr+DNjI+v9rd90EdwIfihZAZqtDzl49uZdnTz26twCkPA3pdF1c/LCCwdxuNtYegcTuH5/uD9lR8aWMpYZuH13AodP97LnGb28TcKCVoGz8TGEXlD+XLpgbtBuDUpYPMmNHhP8Ubzpi2VMOKTwwjmazP00wAxV+ox2/DmVSwGA6xiUe6vjkzVIVIf7PFZjk7ESSA63IQuvyiAtQh8vhaMax2NTLcE6XqmtZb47z1hwnPDLMszj+fi2Ps60cX1135QJULvXtlrrv2vg9O9K1pKRrl4GD74YAI+i53Rfvc4Ydj3+eutkaJOhPFOswdMp7a20p37oh+c1Ouo+yfam4McL3y73Gf/uCufJeM6ItTEre7JrRmdu3769vEvBv3//bgZb22Zano0GY4jnGHjmCZ/MEQsQ44ZLT9m00DPELQPtOuSGT4ZAEEK+r+PJzWyxCLVJ7my7Z6YMfj89HufMzhQ/Mkhvb6+DLd4yTRsfKLED25tgZFBfYOrglO1Wu8uRP46p4xve+FBWD0oBBaVec9AaA9xxxJQ7cCIXGLtmtPQFrY3zGHu63OE7MlGbHIgZbMam/k1B3+DT7pekOKUSnD8BuYAxXEY791gjgqDoAWDtkcnQ1Xc65PRhHMa7nYRmGOE2ozee7gKM0LeGETzRpzZ/1N+CxPA454UBcdx4ujrurf3oGJzq08FFX7xMlsxa/HLNuY7XZbfDsRceZ7jd/a1A53P4ItsPOYFg5Xh8eJttyZFnO+Bp8hAP/TBtzn1uQFtsO7zCZ+cbkHGdZAsn5c0Mu+Cz5kcfcoPLwWbMdkALBbsXlTq9a+CBJ8wZVWNvdotTx7ySwe2dXz8c637NcG+m1r0QE1zswJJZHViiaXxFt5FfpTrB0jgE3ngckHOcg92Y5lSEowQwvB4nhF5lV/gL6NeRydFPYkfb4zS+e299QLKXLBq3WnE16frH2viZs6zW2uynZMUtfd2YV/5SexyRV9e3CzrMcMwJ7NNsMLvz8PSwPubcZQfoDE6cMXEGl0BpTGY2YBTAsw+N6wQS0bPzysfckwKdjHPuZPWXcTZmPBj+VpYB78E9HVijV1t827iSCU8Ct/aK2NiqMG3fdS8vqa7uDzb8Fm/JQL9PH9DPnmWgth7ZbmQ7+uIhQTKrj/gGr0VHjiFfxAOcFqAqnQoASbczHomLoyv7NV56Ffxsv3VVZytgtFBmFp/gETSLGEQK9xnrAvz6tPmENsfPyYSSNTqJDvW5B2Z1/+doQ+7wuIXHn78LBPG1pGu6f5Ff16VPw1z8IcAWOAjK0n21d9ZUNO5wC3D8zbd8zLYKgvawuv52VTrgL/5w29WeNo7OyWvwLXBIHxmfl8RQ7BAsjuEnchz9p1eylV1HJsm1Ml+Ljn2fnfzZG7uIH+wRz56vjK17PSMB/1tfYgZ8x/LbXuZsowU8L1AgK9GKjlB+aDzT193LLtFnddT72OJttBJQ+qb/NsMf3Ju5Yxs7V8udTQ9030q3vvMN6zMa02EW/eLPK3ybjKlWoO9y6P9b7O8E25RQR2PEI2gA2RNB+/MPMv4v/+7//vIP/pP/7OXl9Ycx4BZkNDARKMzuARsMbY0KfFbzakyBfxQLw3uUuGw9RyZ6T3BPnSQii1yCKaFYpqJrRWKyHl21gWvL4H98M+1ECZ6+rovWMboepzw78ep5Sj2BhRBwysDY6mvMG6OJwmVuGlFRGGJAfIBDjgGkNM6CV4IfA2CaCCNLo2+Rp+v2COgIbO9cxtS1draQURN0M7SyIbUagzHqphkbXwrLdCPCu+88DTJmCi7lPjPQXeOTU/J1RoOpOryyzEiAeJ/skm0H7cDRWMIfhbvMcDdt5TQjwCA1DszIIDxnZxLhwyThUzBGOavFo3jVubrPNk9j4mBQyiR7zHhy1AVM+p+ix5jRcMqFNjPwYKIck8FwEC3hPBpyDM8uLo0jhV4TM15HQFN894+b3VjtZjQzJSbLNQLUhlKMBaPB8DAHRpY9vm68txkC6zwwfSyii2Cvrz7hEGDgNf2/TPFoT2gJXAEKmtafNRyU+6vOw8vUYu0JSvDSMR4MB3zBw+F798M53Gxrtq6lQPU7o0Mhfi8INOhoyaF0jnOItmYMTMfdP9g29c3ljxnSZbvIUm0ax4x9hyjcgR/OTpCFHwqiu26KtTdFY2GSBaOPcFJfH4J97A6G4Jb1mGEOkmXMu0fDKyWpb07B1x8p7fiF/jAtz5HDg2hr9ohjDxdwhM6bMekOfA3Ppqu1hc8kFAJ4bELRqf+XlfocmjjDK1erTc7E/aMMmpmx44AfXjyySC7PtpTR5bqgIx5i7NEXn3uYEDhsQXj/aNFZ8FxdrySB0oQz7XCMT+lVugw1fvKv/hPZvkfXxsRQwZH/yCZedY+M7WYgwtme8BcfEphYu894Pd7HZy4JCfENtPebEU0WzbSRVxo4TqzdeLrvyjLgUlCNJ1eyFW5kk/DSHqjXGDlhxrsykq6XVJgTFS9e2aouY8fAqDGXkc8UAgNrxrtd32fQDMbxbkgxIyGowGNgNR5tmoVwv2SBRbcWAp6s5DGwKyUzc6RtD5hIrhra6MvOqNi4eq0mmw5I5uis+nw20NuVphs4Gns2QPB1Ov4qMI5vdh1ox7PxMxmrM9fI1G+7TWayfl/kdHklnYO3hpM3zkfthneRu+0Z2R286kXWyLAxM+wCYPK2Wt6Owa1r/U9n0XuRa/Sak4ivk6U5MfRDfyjk2pV21D4Z0sgC58YxWckJXaBZH8bfrfFNn+HAd6j4HG9pH26OTg8TOSONINylE/Rdu0qP0NLOR2RXkIXXyOsCAfzseHZJUEGfsYHu3YPL0r149WSq4ZqsdpIyDXDrDeBkO1ANvjDMrtRmSmtyM73PrkcXs/2ocNZ/HT1q/GzwBtZFrgez2dOpevyYbPOR0HoVBcNmLdFvXcOW4D3OuKzrKVvT5vf09ClvQie+Cx+GfdK2e+grAcIWb3YLvZw6cfXppQvnNAeXobPlsunsnhlgmkKST1/od5JG5OrQYPwYToySP0HOXr0umOk628OSG3rs1/fZmK43a4Tu375Fp+4iQ6Mx/Aanfh8f7y+f7nMKG5s1EfgFL4Bh5afBLIBSrko3Lt8QpI8PZBSPNc6wyFkG54Kw7A9dSOcdvJ7vZlOmG749hJRTxgwwMgpu+kEJLTu83ZPqE82+xuN0psTSEle++4/Uhs9AyD4LXtBcuaiE5Kd8svD35pfL9bvz8MlP96fUi3zbgW1ylm+DbmyAxe6vX7KN1vqcWUbw4cclW0ejDsUb6tKJ3P1D9Egp04WSYMZrgw860YzvZjHIbG28vRJ0vV3S0IYRPNKT6Hp1uX0XHRunmRt9vcimGCIfFN/gNzJBP6GH/A5G5p+Rf4ktut6LX7ltU/msCBS8nvyMJq/AEyPhJXKkUoENlHh58b/6n/7zP+YY1Klaz2W6+j4FERyLdPuyPVtD3OsMnMt/z7FAYI7a24zD73cZlgZhmmyZwQA4T69TpsFAaDekdP5t8G1xafcuCgzjBmrnkK/1IzJ/DcERl7IGD+eq/8fEDBomcPwpAv/gyCBc7dZzCK6f9LIs/du3CCjI6PoQh/imK8Xyr9RS5aDFKnMWHhorBmfEMJS6LFNBiANHK/Xp7LYmC1cIjNhfnjpv66X6VyeqFlTd4EMM9luR+U2MYeGTvcvfZOxE7oytHV4YEvg5yhFR4eP15fHpY+M8SsuLUuAlWbyD8YiAbcfYpinVGGY1XY3jBCnGfRydu2gFOR7d7V54ZzAES5RF3LGo9Cj5c44y2erupH/RZnxh/cNRRtE2gZ0DxZjUFwa0i4Fzc4j6KitPOQosjrHBD+pLZRiO0SJRss7or6b5cwrAiD2hcFtARnQOK0WgNIZT6npgTw2Er231FV1N9795nWNmUUZjmlOurS6Gv7c3xhYFv8KlDJ+M5Ml4AHj113WOrsZH7SfX65syJ7ijEx5LiE6wcZwBilBW4k18AI/kBn/KGpwaV3DIVsh8oke/62OKORqZXTgZq3AZz8KV7BN8HkcuuhdEP5dr/J5Rht9lXOvP1o+cbsGasT0vHMMbm71huBvLgg5t1A+lfv94ggT0PQ/ICf/2+w4utaIyJ5SloBMv2ekDDwk0POymjmqnLusncJadkFn3cC3BkYXJ7wqAZEHfNy7ZGrWbFCQ+eNouVWcLTAZohiF4PQgkcjWUN5c/3z0mwWQ+2ei+dx9+GV/NeXXbz8wxHhTsyZg+FSg8BjOx+aXfdBjj38XBxfjFv1OI8XQj0NZ1OHpIDjiX3TaaTi7SN8MZPopnR5Vk8Tit0au20Ih+4Yw0jCnYFx2LC5e42HqPjuE3kll36UvT393R90nr6BPM6UB6jpPeTYMD/gQk6AZm5S/4y/UzvsbV5afWPejTvTgVzb59TvbqkBHBvywJ9wBMh3icjH77Hrw0UB2NDko+lmzpT5AxZ+97gXXf4cOU9fSDe7qOzJl9ME48xJg9yu7ZgWnHGLBLtAWLmUChpNngQKbjx5uMU7j4fLc+9nCc7AB5Z3v3/JDakqF/8SrdG5HRB9HoJ3I4+r56mz3pwnSUGQe65tWb+CSYBJAWwxrbFg42Bg6u5OHXB4aVDs3BSJ9zSBldgfiXZMXj6TeTPAcEDcJJcrK9/OMPhn62Lhu1Hdgaw2wPp7kXXg9bVNf0/R72JrMNX9PLwR8CNhPavf44y24yu2AnqdE+PUaFduuSFraBFWh9H0zhJ/6zTgpN6CznNQIOuhvC6B5Kjh5ZsBZfc5Smr8PF9ATYyT+c4G8E9K6tcbyvfbKVeJczB/ZCjdl5ixE5Ukpd2VGzbHhafTh6SdLQdysb4IwPX+QiOmWPtp94uJwdwGNfHiavS1B1Hfqgp1lN967MN5glDI5zy/nufOde1U8cGz61hU85bwUUHReEc+bMOvVt128WVQDaB52PjzywyrMH9BW1+mNr1KZne2qrnuuPrmlsjXPlIKGbI2y869cahP6MgUzMvodvCSGyaB2aGmviikesUYALgZ2k0intzAZFK7d+zeHXPr9LvuDx6T4f5pSE3Lx9NxtpQT9ddn2TnMEPnZXYoNRrOrG2JA1XFhMupjs6T47nG4RfXCN0p/vq9fBHF5FH/uDL/DZjsMHAt3CFbdEAXvmJp9QlXDYmPJ5aqE32NLwbu4qN+pNg8VpGOh62gxm7aXa4BpcQilvm7Apa6Z8TGKavX+KLbFsw6geNB39j/PoyJztY0GW7DE0kyBzH3sO8zuzfzdv6x4fRAGwoTdfj/yVsOuYp9HzBT79/Gj6Nc7Yscm+9RLibnNei5IAk9talhRc18E+fPx2+uXk3HNM/SzyP918tEXcXL0tgkAf6RYXI++vwHBweeIn/0QqPzN7/H/8X/3w6+WROCN+w3UAcs1gnWY+wRTLdmKdRR6ZSKU/QxkAd5wQETkCt/Q1BFKEDQ5oaqNMZKMgx4ogCCIB6+hegPqeptkCqwbxJ2RPEOUYh4TxM6oA3QxER7UWM4Z+NRgdHLApQFpNA23lDmyfSbDAwDHmNUXkR4ZoshVj3G6d9c7+6vt6W0e8eUSvlR9i/xlTuO3VjlPDPgadsbB03x7exwcccvPpaJiAm2oNf4mJZGft+y3ae6a+uqbm34di0HSWnxgp+ZDSYAGUirzMwhkDZCGb+9uH75ff7x03Zyrp9uI3R57zVeQDY4eTXX29ilK8LwuCHoNpHeusTameA9h7TpCwIh9pXMyVPXc+pE1iYYtvuMd23OmmKuHEMRcEODUpqvjzczxl/2fs6OsgMwZMndFIwAg8GCX03jdt303aM8JzkAjnXyOqB184TphQxvEyRexZYRD/KQI2+KJWyX+0+nlmfh6/gisI0PsIZh+37HMIppBxLwUc0sgjtZeOSUaJ8ppA7tmnQ/ro559YiZm0cJSQTcJ8Dii541ct+32OseB/Pm4oEEZ4/AVXG+UEWJCWnv15nh40jJ/oltIYJXtd/zNGQ/Rj9lauM9zvbfbJRDJ5nHDCUJ+OIt1NF4d1UNYMOzzKyWuHEwNFkIFhXZhPutr6jvjcFvWvJduOq42UMYCIeIi9gEwyfYO8oLgqdozr5/fF5ZSgeanXdOC1ek9VE/6OEBdaHt8YjjjX2T79/TB9FAzwGZ/U7liaV9cEYwiPa1HF8h2/VSH5OSR85tO8vXSYbbDrfjjNoKhtGkcJ6aiQ+f1b6grH4J8NorHhFdv+v//Txcnt7lZKHj25yX28zEB6vH0Iv9ogXjJEtNJ6T0W8BmPMcmDhm+2cvU1MXR+Wkc/Bo+MCPFt1yyhwP2+GKvgDvaeM6fHnhM9fDx7JhNWZ2zVn8Q8fK1C5orim4e30FgdGs8V5e0C1ofIwzXe3azW6kJ6l42fPVTNdmI+k8fSiIqZeaMg0sQHvOij+E4+P8cjQ41DkFOSKSOORJVtsMJp1C5p9nB1NpyXcGlLygQ7L2on42pWmMXY9XNl68/lNXe+HblcSkK+EOlj9n9Dzx2ezccSYKHLqmeDJZBXf2goOafgPvHLqfMhDq4tH+6xrOAj6ie6FxhrZzkkTwLMP3I75b+Qh90z0NtI/0tbGAejeSyXAyHq+99OLwh8dmM86MHHi8htPxkhIb5TznuN9wRNbmMKJrqJVsowfQRTa+JieHZoWpATPYJzDoM2revr2dbZz8p0eMeeU53fi1MbnWKe2T0jNTAc46862TV4K28GwcbM30Q//o5rvs0rec4Jtr+I8PhlelTtl0ejR40IWDx4m3gcVf//55JSvK3K6vBf9Xc7juu3bbDv603fS2JCJcsmn4YbM89U9vnKd/ZgsRuuObYSTfAWdzh6dQiKJ0shk0ZXLKNefM17amjm04dki7ddKx+LFx8API+eMDffs5XqA/w13ahPyxlfYep3bcS3aVWPCZBMj0se2WyZrtfE8mPF1RxwL8lRz2/YNshq7B1LjwQz/HYxy90SZch84O1U+0c99m9uPnBbbhyAwM3ls231i6n0paAgXUEozxXxdMr3rY4Cnt4S+hcbwb/qfLOqYtx1NNu8cuL4KSlSqG9wUFjZktsTWzxAffzVoIQKOpceJ1dJpf2W88tQAjEDmtMXLj7Vjfp5Pwa3/GRz6sF1wSt3unc/z1XcnvF8/RSAddXkokHdiMTR+uQxwzc+jMHj0WKGjbdttoW6/ByiehLI498oYHehHcfBr9a88QHuDYO9DhCR+5F53Rzzi3aUGfrxrPdFYBBp02uIL9BJJI1LXxOxrwUx2ke5XmhO3Rh6zbgAYND/27J5y++N/9K//V7NxBdn3spDYwp8ZFj2twxy57MI2Mq4UKBhK6azyD0vXnFeI7/jKBfs6cbQouwJc1gYL6MEUp2xBs9WuAEarBy0VSoKmW2kcATMWgJ0gxBcd7UXoMq+5chjxqBchaLrLLsE/hB1P3voWIjiOqmnjI2lRgbc5pDWJvSLK12Jis9uHKCn9Ou6HZ1YXR9MSvrxGWcVAruG0uU26cFdggVIRgdeuN005dDLExjxE6rxSjLpCme2ufou+AYRgrg//x3kN8ZHJlXi6XdymeKQMwBo8twL7kvP3p7unCPt+Em9tlQLWDAOG7P9PXsuEWk3mSnk6+/Xiq55jV2Lr2+G9wFOPWzqbgZZuClRKYgcLo0UBW2HGYg0d4/tOffw/Pl8tf/eUfZ0SfM+4E4Ez3Rs36UXdIYNXny/DdNiavF92D6QVMBB/NBUDbTg7D1s6zkKDVBHk/+tUlHCheAbyjMV4cfgdzgHXZlMwEQYkTuDnQOk95oU002NOIg4twrjYzJsBThEr/vCJZ/CTy8oPj2O0CgjmnwQMk+KSg51D01idHm2E+jlf4bzxgxfzoRcmdAAS/E+zjRDTwv7vHQL8k5DJVQFk9cnCpx+cM7wEgtWGK/NNHOyvED8qD3F9bzsHvcIXWeOlKRvHlth2VmVgp0Hig/uMBl+YeRQuPnn8//h1+g8bCNzixhoOBpUHOefLyef2QU2sA0N8aGA9JAYdp5BOQNcZeshauIbZfugcOZWDgF652TX2t1Ocnz8pYcwbhRxZ1u/8E48P9z5ma5GMPrGqc1u1sGnkwBUOfnJardML906cGaU9gfZmqZ3w49adGGBJ+e/AQHwuT0x/B6l4GQi3tslZ+m3Xp+vFERtTQlhwogCewZ0Yk1ol+/FvjlR0iB5PR+tk6g94cccF+7JOT/DSHG500Gqb253WybxlMGc/0nAwQeJ0nA0eDp9eDDzx46yt8hnu1s8cxP44QmbDtHhpGofGmDKAaboHZ5DhF8T35NxZlPXQOXpghAW86b05vbWwaWDaIHUhHCJLONn7yez9x0z343DalNTpdA+do9DG95mnkLAa+vPaE8MZ5/So6d4yLuxkLwkB/zpIevRuGx0vv6eSOoekewFaf50E5yWDXcAqNja4Y/tGoaxCK7HMUlKM51xDj2zfbVeUqmS1GnY66m0MG4/HCElNwRcccR1Rw66m06New+gRn8IXvlRXVuRmNDvbugv55CWDpTwE/x809J4FAvvr+7fHv5PXnLeNJukzSKA5fMOaBi2YR3LdkhiCkPgWKSrVevsm57zoJGjOQV117k94A5/AVLcEG1rO7DYe18zEU3TqfwTjA15jZY7uFsLfUtDZC0/iPI2eUcXntcxAl/jqWDMlCWj+FPV/k6L/UT42bkb19927BBpk52wPCdrjsvGy22QuO3GqH00X6QhHZ9aNLtW8mJP+l69Pi0Ty4op0xKV3DqmF29N8TV2vn9rrjwSaptyRU41hpFZiTFVtjm5G/pmDq4yHYH8PhXYEL/JiNEHwp+X2XrpVAZCu+frsLZg6jTC2fJBrW+Md0MHrawEwtu2oIY362pXCJj84aM/zQ2NM7HHI8PNnpmHs4nktMdc98uu5Rb62db/kCJ1HJaXSu/sMhnsRL+FlA/rVrleloVxtwMl+lly1t/SmjWi19fA52ibFTnqZE+vto+unh9/X3+lUOdrx+O51ld8KTuFjwwMn6KQP0lfFs/chPG9zBhsLGUZ5mIOxqRP8bN0c/vYnR4l+JK2Pi40x269v4JxPTxfUnSIgGcIgHOhUs4bGOJU1+xFsqPOg8OJz+DQxdSCz2azwm2A1xXR9usgfbjaYLrRm5/3Ye+vfmm3Nm72+G5+tX4byxvHtHjl7HF8HVHxzQR9OvZhlqnw89Ox++BX94TFvKiU2wKv8Bl01LvF78O//4H/JFQjbB+CmkPwecOzYi55LM6cDMGNvuIxRXNN5bVL+tikSeAcgtx4QU+ISAYgpIguS1bGLSJRPt+KLtzw8pkrdT6giGiSCKsC/bzJFB1OBhRCkExtzF9mDGeAgs0uXMcCwoZAqIczFGTrhOxBTT188yR7X9rah49yB559HIkzOHyHrYorvaccW7X3JsGjtF1GUx8k/mmzKKuXOW7W/8cpl2irw2IoB2ZIk4WHA1pzMebkjB8P9TyluZD0bj6G31POVDGREqTo1zjB7H2Mv3jozRRt3OH+GPfrVnASYcqq9DEw5aLBGsh4aAeKKEOmacY+xM3ps0Cxg25Y5G4XF8HYIw/jL8Cag2ZGtCcQwG7pyvhEV98rfw4k8Uj24QsYV9tcEhYfw301HDsvrvEvYXtfH18cvlb/6D/8fl5sMful5JRmAyzOH6YL424gWfDO2i3J+CBx+yWhSF46OpjuGpY6QRDmS50Ed9s6kuLwIok/P5vsF0ncWX8KLjKde+qj2mOPDXngCZtTfVCG+bMg1PCzp9RpkZcd8EmcFIaL20t5mucMWoMKjWdYCLoaAUGXbCgCK75+f7TKfWb21pR7taJb+U1LKS8NKYOd34j6Kk3GQHtqUhHnScMu6bhXscMXKJZ4ENNx0Mj42VA9HLtDiZovTrfP0birayLQdHY4pdvu8LXIeDfpOl2rM/P6U6mnWThbCNen2R5TkvFEivM8ZwfLHoNL7v/GYDalcW3IK3yw9ZMqUFHQv47uh+a2XCF15bUzljt8dhUb4Gpj8XOJ8nHWdoCjIFdhybLw90wKvLTQ6F2s7DP3i37/WD/+wMsxmxWtbm5LNWNzthDGSkMVNhNGmthruDBxCioYyTAObTQwr7031OJCP87fLru19yGg7Pp7p0H+8pK6ND8N3X+ILDy705eOTccBLpcPqRXuSsM4b46mtCapcT/LbyLbqn/jI5DekqzZ0T2zVz7Ptc5tyr364TqBon3gSXKXL9nfKSkzkVKNZDOgCNvsarWCGsoHWg3hRMkA/tIYmxMdyctycp1MZyHqyUsVOSg1bBebKdxkIDNL6+h7rhD7+6fufgOnZQUjSeqV+viXhfwQ1XM6PBQHdavIpx0clY6SaLON8WFLrhyxc7nzx0/ZFdgS7H13MolPiE0Jzigqw6ViZmx6HpGq9D7KwfZ8ZYT9mmrujVSXdA78FI0Uj/djEBYWgZjkjP8N0PuIG/7ezmeMeWsTM2Y6mN6bDRnV6IBztjtth1dBbOl0V3vUZlkfHpnvlS/+SKdrDouJuO7a2tEBd4YI5n2LKGuNm5ToFT4k6gJfPrnO9e5Pfx7nGztAuiauN5nQMQbIrAx/Db2hJ+BDg6st17Plkg3zhuc9D/8Mu7tcupATQ44I99ot/QCKz4YMmDumAHyLpggoTqFD5xErvqoUNmVVe60/Gs+TLF8Lv7ctZ+pAPu7g6OyVMgxS94KL21KgZ4lahUghnvWqtTYwu0w8VNMvPr+9v1QYccv4XNagzxwR481fGTYI32PxNg7OxmH8KRv3tP5A5myQ6LwH99yxZ3XrIF3fFjkDxmIzir253GeZDX3kmgWluErxtHA7HFq61d//zwEC+gbXzCflhPMkLG242TgFiQGqvXRvKezRYMcWb4agl5/+Dtc3QW2IVvjoGxhQubUiiVMXNj9h4pNrvQHcY5Z1s/4VsijL5R3jI9hS/JbePUpSftL1mW7H6j3x2sD1xNBgR0s70NOku5scNnKNpxdF/Sr7atc9TWKb8Dj9ki/o8ma7M3e2Pd1WYVk3e2lWQp5eX4w78BHdtZG70FzeivrA7sdJhA0Ovh4S4qyfwTwTNGcmezkOd1L7fZhW0r33HjR8vNJodreQBbi+I5idVVUfwv/qX/+g+Zp6uU3+fP2PtESCdTO1wUQTDABKZBhWjC/K0BIRTgRUSLLNRPhVWrhQ/yI3CdAFZU+DHGUV5CkEekBsrZInSyPT9+cB4wXQOD0fpB+BoYIUyz7IED/QAb47kFbzlh47nOqZMV9bqXUD8bs9WG1ZaIRsZ5QhOiwAkRU4gJ8BR8hDGVDqFIy1Fz3FgpQsrBdIyswLxyY69HQQHkg2/OIm4Ib9pwr4jPOCgdjoLpxqsFQRQBgyN7ReHlmPQd7jGANmS+tURxYRYlOYuyYwhwAgDDdEfvwAJvnVmD0IV9dm/HQErpotf2MB69r6bQbYFEWX2jKPXTWCfUHUOnQeAzmGyPSQBkF5VpOPfyxVUOcUqFEHYdtcJxdCd04wdG3VoL9Acp/P/dbjvx4EvZ3XiAAupg7f8cV99B1I2Nl7LzpNVwTDDd3XkLeeFnz0D4SbMpyOhOUNwO18cZPYKsXUYfrjaOGhrcjWVTzHBUn8ehiL9N4XU9h7tbj3FsLK9fh7fRSB8pGLgJQvjy8vt58Q44TQlv1ul1dPp2lDcF34854gz9BDS0WNCJlcCyHQGSAwsI8Rs5WV+NkxKGNvwOT3M+0Lqb+9WJIXG8qH8yOVna+BpL+Ec1cD+vUVmghAM4ivWDTC6mWMgfpb4Fn9GMMwneZ+OBbrImByu9OqmvKLV2t1hr9GsMGQkzefgKv+Er5JkJI9O1+bVxW3/i+lPWFt2MOePLaaR7cJJAS83o+PV5DPiOvDRe62bQlDO9oIZeMI4MIf55e0VNGwf8Z0Bz7L99vRue7VQ1XgJz4/ewD2M1tWsso0VtgG9PFW3oso8cRCVWuRwF4rZIxatrZrMIyiYETPjjUSA8+r/e4/LNLlgETH+BD0wIia/PTh1kiUFUJkY3HeXuQWUvXl3XZ/jMCC2BEazLxvftOZCOs5NBchUm8YfWvkaXfghK9QNf8E06VlfaMbuDnG0b6esctqfPl0/3tjo1w3W2EOW4KvtD6wWAL8P552O0Twb1LAC2IwbnYQY1GnkCuG1Dx/eNl3Hsv40JLj19cmMo4OE8/bwMxaMFuUrODcaJPti0Z5yfQAI/MPxKOAIrmaMT1ciPY8lQn2aUPEETTJ66OQ2pveT/RcGi4ETH6D2nMmxa/9Elf4cXiRdOwuqu6Y7aWqlZOM/n6r4DWwiePJmFvVhsHj2+fY13a7dLBvcemBP/zRbBVT0taO/eZebA3v9LytCz+OiHUjK67LS/7Y3x/cUC0ehaW2iGfz2R2fNI6mTXPFl7Fji2zSXLidnwvzUh46chff140U2cH93dCLwTVrALDmVvldXQHQhDT3BetDF7ND+j6/Mxfv94P96DixfJ47ZCDW/KZGgkvMBfuFXqxkYZfzev9IEeVq61K9MHwWD8avhvckA51GRGiZixcNDIxpzT5Njag9/uPfE+mJXI9fdrQcSH6H/99nZOpwfR/f4pmb4nl/FFjAqG0bp2yPzsHqQkA3b32RaI6crnmTB6CY5+fS+BwC5x4NmZqBKM0yVkDv0lCxu7p5wPxi8FlzEPPqLvJV/RDAtsl8DuU05lZuLhzkw/epxFoko9pn8DLipc7u/JEsc4uoV/7XvRuXSNHdwELz+cDPXvbm/TtRI/7B6cHb57GW+vXzwXOEt6en9PvuuHvPGZyIegfzYoBtmuWvGyDRX4Jl54xu+4vZZ/ylb00GcYqH2+aLokucNHFtTyhzIh+RD1n4ycWeQOdK9NVUwEzv5LSrgHT8TznU7vht9oSA/jSeM+M+ds63GgBxeq4vf4mA4LbGjuRadmQ4w3HCzYCVL9CATBs8CzqwJ0vH34/6wle53ue5ZhukKgx09BIZI1+90XoqkPvs9K7fQbvsG/2fp/8x//N39wpn+/v4/4QdbFCHSixFo47WwqwZZ7IibK2fnzRLAGYVT6pmQgNER48JRIT4CPme2Kgts4gwwJxvrw7t32eZbN9RTNt9emKmMshimYJmiQR5CLajgIsoiU5EoyKCrpifpYFGXwkACGrv109/vl5p1SASM4TjFBsSgX7LIpmMDZaBMiIxZCh6C6BO4Y6CAsIsUAKy/oOg4wHCAceGQ2XO91ouSMZAJwJRuFKUO4ekuLw1bnW7vKmsJY+DrlAVcpLlPyAXII2LkJhGvq89DmZIDngBpnnc5YPNkGMVbPOhFSSs30M8XFcFgfcb1V1x3PaYAkjgdayDTuEf/dLy9zsgWMYuxbAAQvx5BpDyOjgZEy8PFAPyzQ4jhiUnAsA1f7cNHZjumvVjp3HB8GBI3Vwh1hmeOJEN0BJnvAq4fborfXt5cfIubo+uwomr739MNNAQ9jOWtvG2PwcZ7USj8LyZww8MRTungTP3n6oAzqnihrTAtSOJacF3Dgi64Jp+pqPz18qi2lTTnT4ddxGTw8sB2Y6udHMK/2sjG+eX2zCP3q5xNp4WPOc+f62Oe2ATWVFk3g7l1OoClUGUu4AscykH3CzWdwBjMq47/txtB1aKnsQtbquW0G99TBf4k/Hho/onEI4TtcjE4U7d3qTPGC2TdT3YK7IO38cejgyl7s41c0oCz7hGPObOjoOINzZMXTKGOjKaDt1IPP8MSBYDBF8WWZ55TGB3Yy2OLdXeHa+I9QBSfn6PCuErNUZ3zJfbJVpqvJNn7aw0y+PsYvHZvMcnKPgz54w7NsK0Vti1Y6RmDrkfUn0D8Z0IPX7qlv+EdXiQi8f2gZj6DHsmFHBjkKUKw39LLtr3Fwbvc4ezLliDF1v/HMGW88C6jTDdYbmO3p1GhvVyl2NDM7Hv1ixqQut04guqA1h+zshhXta5uzYbbQ5gSCAffK/FqTY20FGLUPckb7XTJDehg3AVMScvnGkYnn0ZuD8fptY+r8y2CFE9cYm3P6hSxrhd68TZ7688wDzjkXUBbzBNnd3zWhffxKT20WNdqbqVUSCO9wZzx4wnf6Tl+CgxnGN5fLe0mb2vsUX0uefAt3AnO4UErpKdboZEzquvElGqEZeeFEmOUKFY0LV/50qns579o5ztpseEpOGFmbNbABSgjJiZKDQET0+qq9YLGTCoGg3xd0S1TgwXg4dK5ck6wiAg26LLzv2YVX6ZM98Ae94lUlLNpYRl6AUhPsz9qIdlv3Fu8McnoxOOGAzKy+OVjxLBwaLP7g6HcomwyvhwfxGQcej7ExyxCifbBPFzZe7XveBGzZvnc65o2kmYRIckN2yWE2XclY2Mnh/S14gi74zd5e33wI95yfF5ePjz/tZKSs12xgPkFvfsPGFbxk+u7h48aOpvT/fXiyVTJ/BB3hB4joYmzwYSba9rRk7MxAaquxsCv1RUfZox+PmWWzQwndw4kHG/qz3Yc1grfxbTaRHPe53bwmAznMj+cpzWcGihtf+wGEv3/EL1A/OkhW1b/gBn34IvcfP85Zt3Par394Fw7PVtFLkDT+YbvvZguXOCoAACdeM+PC1Bxapp/rs+7nU8kIY4MtQq8fek47Eh1KiWt48DtnBmvtNU56Ey6ncjr/7TuZy1fijKezjywaZ/juP/YMbfYwQgFZ9y87Xl8NNL/tmpKZvSTj5LF/owucLvscT/YvnL5dIIQ/ZnfYk/46FV66JybDD+wgXW6AEiB0q3OAkixZyedPHE/XNg6L7j0rBB5sEiGjLeGin+nzgFnSAd8Kal/TE+G9cce5BTP9j9/4bv66VgIz6o7OJxloKLje4vXkFqYCi050/NmukcvZi/pS8gQRbOpx4IGN9tn84GLDyKSHnvGZlN2uDK5jKhroIEkJcL+U2P5f/6N/+MNDUDSl9u2rLGG/jrE4Dghjo/50GYYI6dj76w8NGjIox4QAfoONA0MJc7hecC5DxLsMosyRyIJRrOsZcczG2RQdU2iy95iYAQSzNgx0mdI+Za4+3lGBry+/3L68/JLe7DAUBJeoN0RNeEXgnOaIipEgL6G1zy/B+/Snf3L5m7/+J5f//H/pv7zocxkO02WdE7hsujc49gCbiMihd24OQ63POCaEmP/jw1PO41MIPVmifJeuy/Hvh0wsyVD2QqApB7tGYCpRPrxRyrhZ3dZzn18db2AnixVchhiM/WssYI1lIrj7XI92GBJHCSJksULlShOUHzBGT58fxmSbDu/+PSyDcISjqaXwZACMMgf0OCwekf5TYXcSHKfO2N7VMsTgcYZj3tnuwRtowfC6fjAH28EfRXrqMOdoBK/rNqtxCB6t1defe2UhVp6RYxyReisHSCHPOQi1HZPMMg61i5zgLw+yHMcJ/Yu//GMG5c6FCRWnuD668WSWgsdvSA8fcM1p9PLBOZsRxvANYlsDhktGq1h6QkZIPxYIUSYM03PG/JpSCzkEnZLjZKKnLB4cEexlP4KbMwM3DJAMEtkjC93Rt58ZrH7X7GBBXzjjlHIYlIMdPqEUKWWISVF2XPkMpeAJrWr/MyUpulo1JOOvl1PiE23r+nPX41FlZGCTfZGF5EQqT9mDqBqH6/Et51iNN5lmwBg8WeIure/O1+P2Q+4eTvWmVrsPljkN6IT/noO0yDu8HniOI/GUnpjj8IIDd+Tn/ik6Nz41uC8al8VIZPIEg7Iv6ZUiCbuUwMOeUohPumbBdm8Bxm3XyNCtVttYu0ZGkNGh6yhvwZ194bUMTgEd3TiHrzY+fysQjqxfnoKbLAckGiEDA4wfLNB/LgsZrwueusYsnF15zDDii5W31cd4q5bQ5NSJ4iV/eIihogOU6zymW86Tjp/uP12u3qeT37/LobwJ7/oIZ+ONdE1jjOHTWYIKejqjNzzHj9840+l9mcPGe6bvzTBcF/Rx/ro3Q4LGq+1tPA0iDtJ8/9dOp1bHSVeYaQI/B10ZoIB3ixR3qWvTIcngsrrn9uHGeOEPnleKEByrQ4+eYNYO3fn1+0PjkylWrtR4Oq9dMks2OA4Mvf6XiQ03Wx8TP9ze3s5pnm1B8O7z58F/ZlzwINg3Q9Xfcw351/gO3SeVGwM5DnwX9wrD4z86xswEHiIP/hbso2vyNv350iwPXXD0zray/PYmZzf+u6qvRN7CR0GbnaG2c0n0XFljnGis6KF/uDQrSuYC/ec59jN92FdOl0XXyw6CO3zidY7t8xazGzH8xxMJRv0cPSHwf5VjM/6pTbQmZ0viwUm6CV2shRCAGDP7hAbWWvztx9/T1w856TcX2wbryYLNY28k0upXAJm9qon5BxKAc2jiJ9fYBEBwZ3OLZSEbaOwa3MGJBmjYMbzMqYHvOTm1ZccqNHmVrTKGKJxsphPCo9IPdDRulB6/RBu6jFP6hw+/djwc1e/X70/h48fl/i49EE9Zb3QCtXAaBvCFBa7k3MuDrrSXLz85ojfNStALw7UgMRzjW4mIT58k0+g7OoADeEpK0DQ0jh4CcX2+GYPWDlxnV1cqmwPKbn7rvC156e+z2050zE4Q0ZPwiWYJjoWv23mrPm2FzBbB3Ha64RDX+2QjAJSLbCaye2XoD1zZw/BvW11y9LyWgwBPb4dX+jMwNoN5k5BcJ+8vb06gZ0GpNr4HP4eZnJCmPYU8sTCrsJp8IyCX9HW4skWxmXAPRTPjyPmXDJHk2WwvWQ3ehr7rf3L2dImDk4/h4DjcHx/ukf/igXOsFWpunU424N01nVkf3fOlwHfbo8YHkqKb5aCDs+vsEFrC//NTsunlJY8kl8KvigX09ZTdJS7wa2PaTFhwT2fFa/Q/mdh2lW/fxY/phuSJbVRnT9ewz1CdtESX9E0IIxN0uMD0xb/0P/jnyHnK2JRxQtl3Ec4xAjhyfY5pGcjcrBpgzK4aHAWhcYiXSfi5SLTrCQcDoEzH4BkjTLgH8DQ+hlbDe7Rxx+0RjiHWIcBCzJg7BIIFUc8WaSEBsWr3zasiwJCCSTV3H+JW19r1BInBVubCsbYl3xZ0/GS6o5w+R4gEMTimIGI62wQ9fQt5tQnNXzPYNzHlh9v3ES5j9cjBqu83BJD6IHwhtT/MJMsesrofI9V+ZxtGAwmGDObn7scmz4YH7vhxGFp/E+Xhq75lMYPV/XA/YygDPLI3tvDU4LKtOSnhy57itq5ad2mTDylCxD71kScwYiBH8Nr9Mm6OWRJufTw/WXFKLVjVlf1+z3jWX7Bi2tW4Y7J4wOIlmUA42AM3IiwHk0HGdOgQMqaUZ5wpsY5t3cGYujHHMwIb/DcTFSAzmIEGRkaQoH/OcTm7b3QkwflFfX80ePWdgHyrjfqmEES2jZfQkVaKaAr3J38zgODoxzFI0RztboIx+Q3uPqOza6BnizK79tPjp/o+xkWwIHB4f/v2chv+KQwhz+kyWPApgxSl3qnXblxz0lLG8IuO5w0nCW2D3v7z0X24q2PDn2MazO5Rv6hG88tTQQ7AwuuXfvs2vPnWdaZNLQaUQVT6Q1a0J2iVuUNbY4MTfPDVzFm3byGph7s0XuUF462pM1mYegs+jsdzoGN3gJub+Ktj93d3W2BKAeKRQ8OBM4Xmk/HzOlkIRpeD34neMgyDiSPZffgC7rY4NNnj9HxJb4AJX55Fd8d52gPa+o2kDD56MigCPP18eni43NuRwjSrDG88Q8YoSDtqbD1LMkC5kuM5RPDbed+vCiS2K0tSe6ZdKV4UxbfkM92ZERDEPnzmvOWcJEdXOW39FyyCQY5F+Mnw1no0SOeEIN3gXTXVxnj3UT16ssq41J5r62q0f1EQYzp/TkPOQ6Z9vDkj5sKIlGTn7GRA6Zr05rbefbpLfpRF5jDOmeovvHGEwYEHz9NlLcCV3GhI5DXeUSL2GL9NH5CPxiGTd3NbgJjT8eYNflH6JvAsqMiI//bx08C5ffch3czIoeO3Oah4nTP09C0ahbs9h+M52ILbbjwPjImP40WOJw2CJHjOOojUegdqK7hPnSxYwxHZD/btmuWG+hW0ueasC+FUw5vW4+nZiSgeX9OLZGwOWnoNr3Bq7O4Wcg6urt/NqfqcPvzO2a4vwenVO8mqqBGtyUkddV93x6tsEQshMH31+uziM/0Q3Y4+wN/dj8e/sEvZh6c/h2fPZmj8arCzt+wOp5QTti0L8UbjEuxJgsGlxMt1fCGJo/bbLCGngpNoXI/B/th3epdTgv+VlZph4Kx6wjNvAW/TDZ87x+kSfAryPFvg1rNnQrIgGyejDVfQ9bDK3uOhrzl67Duee//hfTDRcF0bv7n329foFtHoUXuvGx8HXGBrpy+B6GYO0/l4OGJMv/JDwE/f0fFOKBOOgMl1Y/+pnx7SZZI+Zhuv4y+OvWRPtzUmzvHn8Fy/jffXX64LNm5yoAqq43GyQY+A33jgnIP4Nvpe5/NsFppOpl87bx2rjUIeJCjjA2rz+iYaZYfwBz7Bg5t5fKmsLOgb22xcfIA3VAp8euRc8mlOeZSHRU0/3N8ZeX4Vpzm99v1xTrgZEgGUaobNpNXGdoCKF6yZouvoZI1gS/6EhM1jtKHHwHGeSG9G8tgJCPr46eHyezpTGQhRpJPJ+7vX3y+//PrhZwVB/UUMpTzkTsbbrIzkIV24h14Fg4fZSZjcCdiC05qp29cF1H1f7f6TZEFBVF2/t8PMNcc/vqg9gJE3+DiyX1/9TnyWtL16aZzHlklemEG+9XC55MkGBvgSp9DR/Tx8U7/PM34x32zJSmzDkd37ZsfrYDoG1mx+Udvo7SAe/mwL4L5dhxeJAfqdTmP7rC+VdBDg4hPEp4Polpv8Bk4Bv2Q2kVzWDl0r8FH2DkYz3ieh6Q1uuK7HjuHNb7YjNV5yEmdIukhA05VTff/K/+i/7r4U77NSS0n53rET5XBqjxMrW2oqvfZCSoQMGIPDHBTMsr11yuHCyDrt/yHMvV5zJBzFSZ3ThzIbtXHLlgf4lxxZgkm4RT/aXj06JoTIPi1+MzXCcVmftQOuwqEQzcBnFNI4W7hAGIL/TIvJ0CFisEQMTo0n2cUdu/dNSiB5C164AKHj2icSHYtY27EkgeJY6RvSjWdZ3m56TBIW9HS/acC3hK7xW/FtPE8POUAUMzghKlxuWrTve7hK43gq6qRwOFeUAWUd59bvyUJpx1N2z2roHznaMesYFr5rk9MdI2BS+89C3+pTwx/Ky1pSJmh+aKZ85Dhv8CwjbQpvWyrWjiltx2Y4owtFAlDTSYXugxntZLrUA1JscyLDSc3F2GGvc/qz+IWgqaVHW1kHGSBbMa52mlGpjSntbia0/UypM4gJSQro7HrAuaqjxr/2a9s4J3oELRoKwMabjDqeCpcWSqLdXLjali1luF/mvK1GXouD/bTHkRQwqHf1wDDjF0iqpb+6unUxFyE+C2bjqs0oP8WmDwqrm2ov2FyLhxN8SmDvpOgq5QLPywJ3lxmgfjRoxtrj2w9+uDg3t7fRvXNdJ2NR4+MFuDZTdJsjMLQQiMZgD/nhukOcIgpjSr3fmNQitH0PB865xxg5I3oZ7muKIrTQ2dZwf/7bP88gvQ7OX//iLy4vMoqeswB+CssOGyRdK+rOJycoY+zB6PuXHKM5xexJ+MEnnQ2ddM7D2gpdowUYZYJW09h4ZPs5MhGssXC8uzO41l60j/03K7Og9YxuxkFWS8BAUT9R3lOL0ZVeiMYewLb1Q7V/ZxFfNL6vzZv6eff+NuNwHJFXcNRY/NlFSiJAkuNXTkTnOW7k/Y4DE8xGRnY58nPmg+9LBsrYztMv8QcacZg9IdH1wf0j/g3ClfYEE+dgi7Gjif22H3N6lMmcWTG8Y2eJz73h92tBV84KYYxW8Cn7RYbgxPVzKMN/N9Z2sPTbriqM07JM4eU8tdh4g1m7yaptgueY+Ou60JreTJbgTnPwHrzSlHibYUOUZRk7DyfGPr0cPQAQeuK9o7/Mem6RXTCSXxR8Dn515g7jomdPogeP2uYwHI5HTnbVfXArKOEUkWlOPxG1M4VEUac3Zm1wNOhQWdqbAnb5mQ7MTtHx9CGbICtqUwEPdQIMXaqBZekFQ7X/Rsli95ip1uaXe2Oydqo21ywn/vCe9tmYlQyFL8GAJxB/zLFWBnqdXHhatmBBxnS7FKXL8KLBkAu6aQswe99c1wa93r0rYxXMvTozRMpVODZbAxFscKmU1vZ9kkuunQwFky06wQZPZxb26GwkE1DQY7ocnhvr1q+EB/3CG32z5MJ4XoDVhcE1+wU33Tz2rI2HHEnb7gqo3P/25s3llw833RBPdKN1FTU0uRHYwPdKud683fMs6H10lYFWjoIR2RzPgDFDZpbajKfMqh1XIN/M1nRCcK1UOH4k1y8kT8IzPG23Jsdrj74hlmmo+SzGzAYJ3azve5cz74nvEpva2faMwWB9CX3tJThwzC42nDGJpT8/fLzc37uG3ej/Hzmmtx6IGN2vlZGk82rLAtbPeC9b4PkMm5ENGgEk+Bey1q+gxGziAqur5LrxGzPevQ8PC+SNbffLMh9eVMvOXzJbPJ+LfIXIx8/RmX6qTSXJS6hk9wUyj/EG/reTmWeO8EO+pm/4jcTeehc6+/H+y+W37PESDPkrfJZf/vD++JHxKJnDDwt04znMMh+itjc71/jvlWn1mz80fdrxJZoi948Fbd/Tufwsdufo6tfZe44vfcJOrgqh7/SEpNHZv58YdV/3C9jpq6v479cbuhWfZftk9N+8X5v0Fx+TXVPubP0Da2mWUm37cbKzV3EGuTGTzaZLoFknsfVD0RA/v3kbVfBXlDC7qe3bZJCfpy/6WrIWzwjikFhZn3U8EnG/fVS5gjZxwr/+L/9302sc9wQpAmAJjPM5IDm7pxQgJ7UoBPPKqIS1KfHdkwIkORPsOm5869g1Y7TuhSiOrUHKTqx+rYHtfH8Mw4tXFH/Ip2A4o9pfO0EZUTkBfn1pADJV2vj08WPI4TSd3QjcEzk6hpgJVkh4SACshjaVvqnQmM1WVhSK9im96L9urglEbWyxgcxx7cxYxMCLBPtOySHiYwZ2xxigftuXd1EgIzLJOM7dZi5S0KaJGCDRnim5ZUcjHodDPCmzidGcp3TnWMX40XlRHCU2fHWNfnUxoIONMIhgPUiliw+jmj5jlGqX8GCSNy/fLpPmNkb5IQ+VEq2zBXG2qZaxNCOBOV3IMMueGI8PWYA5Tb0oUxn2b19YRLgIkY1RNCrjyYGinTYtFDMTKLBrlzNo14Ye9QAA//RJREFUkZQpLpy4zH19UzAcwykDzlZwE2iBnJrkTxmtlXbU5tuOLWvaeHwy4vf1c3+fEmvcBEUAKajBb0qPLIq+zkrXzaZx55w1MPyAjuhrkdX2lK1fSk1Aii/IgezYY0bgGO+w1LUyl5yVBRTxqdkp5GEIRc6bio5Od8mQPk6mN/IGBDx8Tui/hQtTivq4CUaGkRGkkP/206f1dfMup7mAj3Je1lO/OQ/kT/BjmtXsCQXlgUjKHzAQ5+Lby6+XdxkSSjdQTv+Nb0qp72TBgjHjR+uNYbCG42ChqEJZuE/phGP8QWm7782725SpoPRkODTPMWIK1PkJomL5OYHGh9b1PNnB6/7wBfnndC3oXCtHuWM8Iir4Qeztm/wNfnJWyGZ0t83g8O1c1yfia/v5XrWV4Pc6D1jhdOU0ZSDAqV21znagk/RLbBthZwI8DgiNVzkUOTx9F4DdPXwb3Z0TnP8SDja1X3/ggD8Bu0BQYA2HFtsNxn5vtqgeplMEc8bReDhr+Gi9dr3tN5W+cTDgyH2M3ZmBaZDdt0xsOvTMOAV8NFdLDD8MHkfEtXTxcIZ+Xfb5O1nJEULn4LsKR/TAuLMLGnVQhOoYSN4AT9oql+x0034nHKOxWm+Y4eArdTn91UcG9PtXNoA6C9fx9FsGr8AnDI5n+MTkbA+ZCnYGj80AI0dv+qbjcyZe5ojG/3SAGQm4sshOwEPXbszR9rqx/v8y8sli+BDMcFBkC+nBmpjsvUmGwLWZF/rYOGeko2X4eJ+Thq7syrEB6YyQQFdxQqb7wuECk3gX7bQD/iFrsOPDxmZco1OQ9e7U7AZZ3+yr442f7n6Dn9g9yOtFV9gKj1ziOc8+oKOUzclko9bKXw2ze7zNfOIReOGscIroM7pC7fFKCQEKb+lyQUoY6s3ugTtJbVyGQo9qE55sQcw5MftN20lC0JFYg5MRtuMBDiSbqpZaKdjbo9t+ln41uOFo8gEPjd1uJZtJjCauM8MfetYDHAfe4AIHu0DGT6/xdrh3ngw5zueg3+hC1zvHYefgs83opY0rzwypD7RUV48nNxtYPxJ75AMd6Yw9o2P+gaReDXatB40JsB2jcjh37OKcU7RPJj83DmCu/HH0UCaa/uh+zzDZeq+YXdLJGopbfPfrdfow2Um2ZO/pTlJ5+It/5FfjTT9Ml6NT4wA/HEl40L3k1HG6hw7dE1jTOSvt6TpyJxj5+PFTWBSE1ob1iY3pZXyGX74m99uSMrjnrMam+ORrfPsp+MfvDI2j9ekptPwByaV3P3cPWglf/GnNCrv2+59/D6fZ2o4F3uxJNwXPsXFP4Umw66Q1FdZq3cRHceHl8e5uPqCKBw63+/GHGXS8vMQxXYivws2CNbwQP8vMyYPd2Hq9C748CRY/1Z5qjNuLh0p5oCY8yqrr5zmosDaUPMV9KyOj+yR4J2+Op1tBA6ZTLcCG0iPJYXctIZMjb1ckAXb/BRceZjNYhHiD/QuvkaYA6wQPFgAbE11MB7Jv8Ex2wTnTiN/+8f/gn7ND75wvGUYMyiE0jU63vH17e7m9+UONGFyN6TLicVwhqP+GyOeFrQhCeby96UrTTg0gdHQ+JRTx7hiQKZ+IxMkuQCAYpjUN0ihENBiPgI+anVc+sxq5jh1lXER4dbYzPIvcIILxCw5IhRB9NC7IJkCcHsc+3t/NGYLIwvskOSYNWfYYXnDxc2yQ5YltXbQI6t0722UJEGRGgqV2QVjvcxbBQBiBPOXWWCgiSpzmHnwRRIYYsVb317gHZ8Q500pRI+Zx/Gz/Rk13RTjQTl3uXjT3Gowphk09hus1hp6NB1MRvPgkJ7SoPJzIVJ3s6xESl1/1O/LV7nGQLbxk1I1vj7+vHRlXDOQ69K3X4XRPtbM3P8WKyfoPP/h9nojLkIMbjijKo2Qhyb648GMM7vNrMxvx2bvblEC/bQF6nBMGnBPZtTVaL1M8RgAfc0T78vlr14Tfhtl1jUvUDs76aDTDybf4xQhqeDwhm3rKOeI9xyinHARBoeMzMI1dBu3sTYvODJa+dJshqJ0ZjQ0tGkdDQRujcRWfc4wnGx3Dk85xsBjYrrp4aBiDT0FxzPQLJ5Q4Q7opXTjqe3qD7C6LKlMNl7KB6jFl99RDUz4UuCABwvZgrj4dm3LquzvBYCzgxmnGMBrVFjxQFpQSZ43ylcHTnr89lTLcbTszszQZRLqBIayTwy99WgxmYXMNjefMIqC5zCM59MRj2QxwWCfDiD513pQ32uxhMRYnTUaPEVpZUrAJvCl/T5fmqHqi4oL+FDua6WcBXTgd3wX78+O9N50aXOqEV3IYYuk5eLe7B512nMTwOLlpWDQnHooPFqCnPc86k4xCtKMjY9fpKYbE2AbvT9xyKuGWM+Xhed0QP4TH4NwOD/AfTZb5w7f9RhwODx7HV65dTXbf0dCwaFQqYTxfH8/lNatvDZ4JCVp2Tlaq3mq7sXRcBhDta3ZT12o46QivQd53Omt8xsnsHg7qedVfOFH7LfjmeMBf/01fc24eOQNdQyefmWAwg02fvcOdcMBCdrJjnAIneBjPbdyd0m9XakB96gKErnO9heqcEnp4W+Wmp4HxPBtFX4BLcEBnk206igk1+cHmddn0icSC7DcsKbNzbwPq13mdRJBjXR8PzCGPJ2BMGZPz0G3RNTs2PuwYeRB8zvHsd0OFvmzl2zk4kinDZ/xkJvyxYPOejBu86wPgJZ2kr8aPp2ev4sH372VgOVuCj0Rxg+cM0q/pp/TH9Ftws48rZ+KYdgwsEnb4k+NjxLOfvYe7mZVoEu2spRlv4H1XNlD2mBxJmtzXD6ctEOv7tMWGshO5gWPWQor03MOZGe9++vEv/vDLSjZin/Dg5u6ViQ5GSZQf39lhr5P9h/8tkp4uOXYRHcaX2fQFNs7BW/3hWaWQaAjvC0b7gYdMzuNbfW0xb8eXga0PJX94xmwPfPEZ5hjSx+EWf8E53fGpgP/jJxn/w9dqqgVeHFl12jYmsPmEp2gDwkyG5KQSVDSW6ZcAINuCtS+NmW2mT/P7cjzNrgqYyX2IgqZoTKcuWRrfswF2klkZFZ0fzTY7EW2MZ/bHZhL6Sl7Mpt4HUweC5d2Cm0+//7bnK7x6le9XrCMBKjH44cP7JTHILoSD89jDdF842vatECyi7EW2BH0SJf62iDN4TqIpnyR8gYffsW1jsVX/KeWUfFQ6peRvcIfnzexrKby/ry1P2r+6tumJ9pK1aPh4/3m2zjVHVx7aa1uS81ttmKnYlsV8l8ZvoTB6DDfhFHvbon1lRfOtyHCy0vmVF833QyfaIjrGh3bW4t9s95/OrcQbvw2O4Ks/MEi+mm3iMz1+PaVttLfSMHx0YzYleKbv4XA8zbSyBRJDkj8Y2JBh+MCNDt/42//6v/wvpicx4FEiai63C0YMClGihq8RQE0mdXcc1YxoTDEBaiCU32sGLqJwvBrDBiJLt8xFyEZ0U++gE0EzVEPejsv69+PFEZLc+8Csna4FG0Nsv2MIESVuD9q+d6prKQjwCggo2WCM+b99U3OdkKRgp+DqmwKi6GUKG0I3U1h2fjmK3JTxjBFDAYEIEfImPN3AUC4z0ydiz3DW7tciu6g2ONV2Igg8YSbCN2euJkxrwtHKiRjc+tPG00MCOINzlAxBMW5vyp+ytwDi6ZEg5YBfCYAOo3b53yl4+yZbtEZZmZY6AWpKJwbklHGQZJcWUHSfh0EZ19Pw23i69j6F5NH4Axh952yEp86B9+UrjxuOL9C/a5g9RlcWn+I6RlMmkhE1NQSCaJrDR6A4MnCICR8zVoOrP0asr8MNuo9p6+flq3cR86ExBp9MZq2OLuFtRAw2pVrw+LzQzY4B4LdNlylJlxkOgeDEfC4in0PeiGUDOPFz2Pr7vG6DJyd0D9H6qWgoy5CxB6rhdTKh2UzXYFl78ZO1IO8LgmWkx6Cw5MM3As+Q9DmHPaziEXQBG8OBB2qmV613jDLGD+oH8anG0H0P/Ak0Tj1lY3eUdHntpRxj+PVc24IPshEpd3yC041flX01ZrQJqEBq4H0al3pT+CQ/M+zd8m08+TJH8fCm24ZTOErg7in6cME4UTr44jmQc7H+OXA38VN3BYLMQ/iLlpNvOG+AjKDa24YxXSD7qE4YvnDSZoXwe+3ImqopH90ePuXgpPxryyL/t1fqu5U0KYt6U4D4boEHhwYeyRTUaOt5T3VTp0rGfuQQJKUdq63OCyy7KLjD7eTRzFs6LVziIXX7znMshj/0LLC8v7uPrhR29Hn3PtzQDcYf/XY/fRPO4jH0P0+M7mq6A8ICVMnPxhQsDNrrN3ZMCg8v3F+3g4nMy+wdY0Iv05/kwjllWp7Suh066s+Yu7V26Keny52a2WjOif7l3bslWawFUkpE8l23hay1hSZHhoM5PMARuNFgSOwafikHcKUM7p0cc5aCFv7SA4wR/nrzGp04D6ftfZJBRArK9ScAa1zH9hw5pmdO8Njv9L4EKFuzC+qz/xt1LfTl1JBn/Du3NVPpEfdzhOHjB4ejC+eYB+Mck2CXMVcqQ4HIpnpp0z1fPsN7p4g/UtUnpNpK0bqBwWosXe+Bao97Ami6Y3xMvwSjADi8agSX2Q2K9dMg3Hla+fZUj4/J15yf2pZcQnmlqcob6QF6BKxblMye9Bt/bGedkEQm1ZQrs9lDCZUiku1aEogFxP7QRGCAfzhE02vRzMuM8uu3J8sKFjac/lCLvcCxF7kmH+RruqUOuPJ0GavDAbYLi6BWoL19+xG8s2inHQ48nmHrMINe7ADVEC5vw8ng6bxElgSVl4BRffPWi3WMI3Tb54dwajZgiYmO4RkJE03PIY0e5JW9R0c6YVltXXTPy3QWewYDMsmCEUwFt+CmH4aHgtJVFtQXffIUvQVJ5FxpDnuonG02HW/0vkv26DAwQYFdfCDsc06sNulGPHtVMPDmDfujykCSj5iRhfgoJ1Y5olKSs/NS+IvHuULduRl4eEoTj2ZmaAV7fDZ+GTkkLcptjUl5Id59nx0ztnpZ4uMxZ5E+9Vr2G7I6Rw/iEbpptkI/4RQf8X2Gw5/nvL6Gw26ZTt7sYcfMut/l3HOSbwooVkLZcbMB29UrwPDtIdoZh3Ug2OshO7Ynz9bQ7EFv5UgnURrtalPNuXHo61HnNbR6/Ma/7amDY3ok28IGuUfZJD7Tj1moBf/xGD2KSZ7iP9u+Kk3C77bvJd9fvj7Ul6DKZhCvLre375PZdGJ4kLAhUyvNZTNcl64ZDdMRdw+/ZZOPj23/ef4cnwbc3wQ/AUlv7EGQKjGCu0vHP/gl7rq8+Lf+1X9xMxOIw4hT5Gf6LoaKgCJTK3wJ5xyCgJoy79NCpxmvEJBIT9mo17N3KyCu3sbE3U9JQfapv495I/R2dggpAzaGJGQUFBaaETI1Vx8QibHs4ToD8FOA92Sz7ldH+sqWhrWPMAy962VyRKvalK3cQxxCMmVEcvWrzMX0KyTpd06FPgLt3e2vQ2gdbRpQNGsckAo+DvYUAkVwMXXWfSJQ50aEjHHoWk/1B5fgOGMKt8Gur372SUi0Ux/dM/jHOOde5LmJLtR+jcQ0xnEEnvMCHkKAhjJKSdEI/Nv9713fuBIYi2qnlOr38sKOA2BC5+iEwVJ2at1ublP6r08AR1gZqu2NK4iqAcEXSC2SElFSt9waEb9V735NGfeJMdHkx4v6iXde/DiZSIJBmK2qh0P7TYtijWNBYuNmxB6Cm4OuVt34OJXWTlAST493471XOTibipqy7nftCwqSj40XVq7jw7FNSmxRu2yMv66XXbp/ggvZjy5JcVhwdHX9+nL/8HtByvuE5mp4QHs1oWsD0SIeJYwnZd445JyABrlpu9UjBzvcojmSythRKWRNtvPwRvgGIGU1+nPT4rYCqJPB73uB1JyYLpD1377n8UwtNY7+rw+Kas6e4BcPMJod5qwwXLbd2pOUuzKCDo+bRgxfHOVxbfAw/kqr4F64pV8GgrHWh3/LGoGr/s7sR2OLRzh4hxP9bywyqQdXxskZUepBE12FVwuZSesCbzhGv4ZloZYnUm+6sevnDAbPNzKhT0isDesDyBB+0aX9fDe+8EK+Fvx1YrMCjR8+ySDaCMfqOaMtqA9v8QCJPaZgtx1nAL27jrNka8Gdilnwt6CYbiAjAGG4ZGK10OFeZLq7u5abBAfgExwhmeHI3HEkleg4N2c2nC1xghauDw9eoSj8JCd1B2+m9Yn8MpJ9Pu+0wFDL+J5dxxgwOgyufhrv4DEzMMrF72Y3LEiVRbNFML5YMBFaGbaVvvWmxzg8q4nvRWbo3MeHL5ePBTB4wgyUDPCZiaQHjuMji+5lIZnx1VrwB4u1K3i/tszY0Nt0KF52P7zccCJqXTII0hwnF2nDxDp8h6vpw64l/3QXCOkNj9Mfv9Yeef9qNikY3r6WYFECcvheYEL/bL/wbBk80lMAe1nbk8NgmLP88no2xaQMR2Q2662AVlAsixkeosfzhgAW3cnYw6Hnfsywp5PJvPIaZUoPDwWAeKxzaEsulSQq2bTQT7+bpa5tMrda7+RpgZzfjbHbJicLJmIWduah8Xu44GbafsqxEld6ZuUN+C42UH+/5EiwCL7h1FNavY5eWORw6ASPwerGBUXDiXrvt9N1ZGx6mQxyqMDdcXX3AjCw8Qecp5+UlbyIjpwgfLla5PDyvPg5pwHZTxv1y6/YYDu/gJH8ZI/AsVnD+F75jHvObBIdE13pIzqh++ir7YnecfXo/Bx8TWfxV/gD2lv2W7s1Qw8Zw5s3gmc8x7CE1OAfr/SSdJRge8XuxEvKWyf30R4e8HZAXT4+3mHD2jmO+Di632zzSm67xpPLadprs3lwc41WbJ170CLeya6e2vPoF8z32XE2a9uK44fg8mYLDGK2PrzDA72EXxYQpYfYyJXUAKw+9uTu6KVUmfwdWmuD7QhPcSoeAzen9lZ5WnB7JlE9796VTdXnkjj9Zkfx4hzg9NLGXH/GMp8jmOiYQF+ibXw2WBt/gYaHVOrTmOCMzsF7NLoSac/sqLv5hvzRbqgNvkb4rL3r2rcWxjjg1Lbq6J3IH9g7PNW90/TDaZc83D3e7wRcznbEh+7jG5uFknjcLISgUSO9Ja635gMtu46vg685BJLLXxroq/hF8tNDNa0VUQpJp19f3fSWqA3ffMTuCeToFwBG3w+2Gz/MBvzb/8p/+4cIbDVfFF3AmiIjcD8iypzTOmcAYMlUNsXG2WrsGzRCAV5Wc4L85nbEcZoSomDPbhLH0ezrkEZhUWz6o7S8Vkve54hY4xSlrlcXHOBqqjAj4phCFO284qDGCDsWI1gc9CUngGO20po6Azdibr/d+mboKR6fbxsn5fgT/92b8Ubk7oOHq9qh+AySYEOm8SGaeixTSrJa8c2Mu/rtLWoM+ZAEXg77jZ1y9IvYXcdoGqOMNMEiqPvd53FWjwDA/+rYUwhW0h9DV9PdQ0E/ZihE1g+fzgyH7A6YiJsdFAQCAg/3Rc3hCtNx3Faa0zFT5uiEPrZnIowE1vS76FnJzSia4rqJvpQt/BwB7/LutYhrdB9T5+yIMEPocX5PJtR2pTO44QEzwuFDBmROcjizhSmFvge2BBnHOFerPqJ9LGGa9nmKU78WscKlcSwgjY4UdC3WF2Wild4iac6vvvEKmIfvPjpGIEyTMcZhcNeZhoWxZXDiT/g2A+X+GZiXjG0K4ee0oKwAZYg4U5icx/DBiWc8GQy8/DnA3WcPfVlbGUvnOfj4A565kNoEoSAY6u/gd4DbO/xtcHRNMDpHEZEZeLq+OUaYcZr8NJaLLUA3mjMmrUyhUbrdy908j5hPNlxR2xZA4xnXCTjg4f7uE2G8vL65TnnfXt5d3w4vZMxr/P2zHe0B7yjilHC0pivGE7UJvk7XG34MvwKQFDW83afoPcE1qC5/8Re34TVeIidz2I9hGa9poE82VWO2y+M0eZiRKedvX58yGj/l/GdWR73qcNJrztMchnTa5/tOB1Ntc4jn9MORfgUc3XNKEnISU7ozuuF72cbwNEe7wSkLw5NeeH6Zrt73Ob1eguGVPOyXLqJHzsFmG8KjrNOcYg7Igmm8f4zm9HR/HkrHOdjit7qaUait8/Rb+EmmwzV+PPqis72PM3AcV4kY6OMQDh2Nc7KR/rCAEfEm48Fid6BjOM71k9f+ZETpeA6VXW/oYP1OX9Ue3jilE8bJmdF39/Z+nilYnXEACOLshLL64O7flm3BjLU2i8Vg9UdH6ZNOTg2NLwRauPq3T3cZwy9zbJRj2CDhrzzdW3/hYuUgDW17V/vDFzLl+qQjtTL4Otf48QcHzyyYF3ghIch+qo/GHuzWtFjnhOyc3TevrZm6bN3KMmuXnMKNna09GT9P/NTOG0mJl98u7685R+hTI+FkT8+tfXXtdtXYbKG+eyuLFLxZn9SZ0VLiQthD5v0Gvx2aNoauJZckPYwvObKy1vpa2UpInp52Lf7vsuG5fsjquS5a1LY2ZGTZzKMXckrMINYyvqvrwUiHOLZkVTR6o1EMF8zTVdlV+tA+7Fs3BaEHwfGDLPmoEUhHpsx805fgSfo3E0GuxiPa7V78Zxb29aubI4/4I7/kOUD1kLj7x6djQxq3nV8kOTzP4qmA6svs5qvLu65//w5eBGjJ3+PXy52ATPlQ8s5G4HPyvRItfkj3gKNf0TgfIIfSAmTJP2i3K+BmAqiGrqPTpjuHJ3z0GA3P8yQyieHw2IFtfVwDbLaNBKDJO2beInCbP1y/fTEeSWsND9+jLedSEKHPlcX+lDMlLVu83v3gUM55+XHWpXzkBGcrZHvNKr6NLmwLmM66HTgWgCfXfd8Cc1D2+wQBMMNepI86ZoZZvZCEwLFjYBK4P3RXuAiGa7ofP8YT2k84L68ES/GFBJqXLcLBai3R58/B8er4YeQ47ri8bmzTGdFc8E7GBCHwdPAQaNH2NR4PLh3t2PS0RGhwdBjP1my8ga+Swc4qM+KpCSTACcGT+en+2oP36EyGFrDUHvlGP8OpudFOKRjepF8co+NXJsR/qY3bcO0Br2CQVAcZH1dfDXN94O+V54U7uJQ8EuRL+NTj5cW/+6/9i3GnQeqa00cB5IhQYEMgh/4oUYO0NdmuDXiKwIvhmwOEQAHMyeDYaoe62RRdZ0VMMl4MPQd4yt39MfGyQCkFxpQBZEBN856ItqvqkzHzaHCEIwQURbTaS5ZGZMzBE/V4yea8vT0Lc9RriZQ2vRiVlxUW5dUuFlzmp+9zZDpvezYGAJI99Mm0lgdI3N3fXd7myMzYBSdBgw6KFLyfkkQBkj9KzxT7ptVq15ZRMqnbIo8y7roTyVnMwTlsjBRlDc7ZzanhkKOLl0y14crafA2njDnc7Hd9z4A1RvjB+DJxFIVjy5JmpOeAdwyTqvcUQMnIrM45BaNPT84kFBzIOSOYm2B2n8UuU9b1J1tPOaw+Ly0FNuxO6aMzRXJqMymVuo9n4FsJD8KnKsfoJ7OCLLiBksgxpyhn3Ds+xRMnWdTc9U/3FhOH78a/GYkaExBRGKe2sTH/eDMl6/7hLEbZjjDBBhgBz6bV8HnGgoP2o8CwH42ZQJ/o393g2t7nwfF0/zi+m0OVQMKJmSrKHJ7OolRTcKYUCeIxQgwdnJ5FX3iOsRRIZWjqEy+8jmYdqq+nlGwKNGRychn9qww+Ot5evw8+faPBtP6yDXjmOCKUZUo+GPAfo6N/Ak8Z2WINbSiFzNSchpevrqcYb3JC8O1xcg+MPs+4vJO3xkF+8JMx27KLOYILDoIa5hmM+sYn22qwe/H/cSwjQfBwKCkqDoGFkxQa0WQejME3svX21n68MpBRpvE27AXLJ0kA/cGq/e6DPN++FmBZMO8YvfDm6iZ5v4l/boPncYaDIv9le5ILjBi0+LHvdoghp7a2swCLwy5zCj/jBvT5+Ptwnwm7vLq26Pzgz4vj/fnxS8duL+89oj4exRPgNfUr2HywjqjB4gmwM9J2bzBsuzeoJV7WuXO2F+zfjLdr1xf6pWfpCmudSJ4neG/HDnhsLHQamXh3c1Nf+s2YRHOOr9CWc3QbjHNy4mm0gFDGz9omTtQJzo4ejEFHT/QnX7Kb4F9Qhqbdjj54TqJGGRtWYTc4y3iKrtpi6RyUk21yrrF1nZnhRto5DlRcUN8WKX7LeJObTZvTCY0JqOCji+px+ud1Acc7C5PThUlb/P3t8vvHgs8AIy+6YeDB6am4CzprS9/WX3AYtMtxN+Ytln7BMaf3cmgeLTKn+04J0jYPqC+7Xb2+MSsQr9WeZxoIC9SI01cylJsV7ehKmPQZ7AyzGm84NrurvfF0x8jnHIWgZvTx/rFPZhFOIGwcz074AtBR3CgbVic5FiutCMYM0viuboLFFol44CRA4J+MS4QRQLz3rEvRFX60y4mbs9M4bJ27WbzuZYPw1jMvE0nuCv3SDR1jx83Y10cwaA3MxkNax3MSNsFlttmYbgpM8M/svPbC0bdvLy8fP/1++Zhjanw1EM+c8pNnGrEldsaBsJVIur8L6AQzGGhLfuzV7rfMrNJFNDqz1EefuonZFWj8LnEZT2/28JX1C8YJNzLkh1fMKHnR3fSiCoRXjWX2vzG/7F543+479bPn/tSPWT2bP7ABuv5uZjUc+q4MZWtdgpEsfE1HoPDbvE52i05/92u2hZ1KZugHpbN/myw/3uMv66fyKyQlgtWWqOTzKX2tD7LXCNN5yoPJYlIzu9dn/KrOnoig5UoCsxErk+ugto+mren0YwMIn7t4ehMd6HoBTBdHqvwyYzl3dL7vdDVU118dNkYy1RVsYPjnO/Abf7Cl+Cb+Y7s+Juv23re+BE+9f3d1+cMHuxixv/g0+PFLPP9QYC9ZRbbWdf9tpq5xsKm1PhuGB1cWFShmcheA16+Agi9Cz57nk6Qnup+ealQrF+vkKXN2vO+PMviN9SEZoyvZxs1QdO3satfYNMSe/ioi4KGRd0998uGi1WZI+82vFkzCJTsUEja++aj5B+BecAvH4aqP49DLwuAiHVI0FOL+MSzdwFkkXPt8WSc5AYJtODqdnYjj/vMpuVkNWsrTgopks15ywlK+tpFzn0PuPlHMT4FA8E5uW6E36qJzOH4KpSkHgnR9S2EEXwPBkI25rhExhdvAt59qBz0EhLOHKUwHb4orAjfmXpQco5Xgc6IiKATNsAYPoefECg5kgznjMkmc5bO7x3GclsWoXUxqcZIMw9rpc4JMQXbuuSzJ+N5xdBAyJaCuUsZyzl7OAEExNor0S8Z60ViCsqmgjM3LlIBa8hcpti4JBs687FLw9h7dwESrrOdga/xUPeeYApbl4szIgg7f0c6Y12b3yAqIyPcY+DFpKAou04GU8WEmjoWM2cnwcLZkAWeoghVd3MdB1ba9Wv2eAskYMuiCPk7dMTK1j5DBwxkiGL5PCQ1/jDsDK/uVUNTOTQGVTCTGdzmm5qCsLjq4wUIwBJndEt0SvtUzh8Joo67UjISsGMHGZgE1xfs2ZX8e/d/5eANfMKSM3MrHuhdkIX+fFt0yGo/hAk9xCDn7U0aXq2WDvqWE3EIlc/zgQ3v4TCZ/06MJLwO87WDrZw55zsLZ+aYAOX4Bh23LZEgJ0bsrsxeUYQosusOX9uwbTIZtg4YHrLkgo+MXjm1IQ288E+oSjXii+xi5Axs+QsukBT475pxgZIsbw+uyBjmz5IL++GaXp2hLvo4BZrD0EqjhEf+B/+DFWIIbG47Wx+nCT3F1+uXw1RIJ4UNQiJBzzO3EIoEQoJQso75ZH0q4fn9koM/e9R7Lbj/s4BWofibuypeia3zDiQuYy0NA4MHNsGWIxn/xwcbZ3+qOrwXlyWY0uQ//LwoAOF4ca8qYUVgNek02rI1Vv4IYzdEZk4/k+PGuwPHlTTCSy5wkMNOhSWpi1ovTdvROyF2NtGsEiJzg3//2z+Oz73MOTnkMPfTsnJ1Fa/FrsDGsYJ5uQQMaBp7GM41RuUEwcEy2rRuejK9k2uCJrji6xhhP4HjMcvyjzXAoDNH/9FrXqRXXJ6O1GcYaODNV7L6FYniUHo1TXoQzziABwov9ffrEgJuBwy7RMh67zYi8DZHqXhlRPG7XsJW4/aDnOYD1/+UxXrb9IlumAQHG0VvGotN+HlxGv+4e78mgCkRlOu/uPl1uu+Y2Hrt6H58kP/TGEjNomRyRXQ9yIYee03EXXF8fgju8cT5wvdmW9/HNdEltzKHDAv3nGSloxD4JhCV5/I4hRxey06WzBxblPcEre941377kTMcXp227tr2azmGrLVxEZ7Js22OySAT1ywFgq/Vi3Zt6cGU+WaG1B8bX6Yk9XCp6gGf6O9wa90v6qfY3P/ZDQIpD4r3uhVhBr0QCE0vXg+OXXz4soZFABcepKXdtXNa4kYc+MNOt7IVOzj+Yc0rvP/RB1xxbzSd4/+59d9JLoB46xluCt2Xxe9NLgXvxRFVy7WVmyRg+x4tKbMg2H8YDvmBEgu1dvP3Lr7/Ec3jrzGaQqZMAs3AcHfNL7u8mp8ZjK8PH4GfLV4rZp3F/vzzMd9kMbjKvFIueYjuucjr3JGv4xhcNgq2l67dWInunjJCetHj/+iZ9FRz4Bl2IytVrOzslv/UBRjIrqUfNS1TKBEsk8FfQPU1VoBMdglm518OeP0APw0myyGcIthhuzqnnq2zb6uD49IgfczJr/IMtNPOdwPux43/+/dNwQx7eF0gpuaFLZJ3J/aEJW88nsp3yz9mH6Ltd9j5H9+gtQHn/PloEnwSDhMcruIt36Cs2ePXttWn8S3wmV9+/H1/0VWOgCwiNc2edVlRgX8zSRm9ysuQhGc0+GDu9lZtyeQye+98+Xu5/vw9/jTNYfsmGsjFzmslnONP2db4H2tBt+HA+I5qDDb8Eb19nG5Y4Qh82rmvJwn32ib3ik/DO3uSDvL0S9LOz8Vpv/Hz/c9Z/M1PZr6/pe3Kamp0OrhtNhv2OhQvfjO/Fv/U/+W84HqESphqYuu4mguJWzuSi6Yg4B6STnM7VNIcIDjCB+RZhOHZ7JHyMv+ikhh+6l4EiUcc54Gx1ooESYIruWdHUTPeB7TjRFp1QpESKGmDwCSah6cOFMXRMEHLmKMFb7Q0x1Kopjrqe0woDHZJZghQdEvDr7qPXOblz3jv1Xc03x63f30I0BDXy2mDiGXYRfUojJjG1Rpky3hzONQyBMQucMbCbOqsRY93UzL53/5za4wwjfP/WxmDvRRC06ymwFOvzto5eydaYFHFPUPRTQf9kLo7GZipqyqpvCIOb1WB1D2bdu/bmlBhXMHu9+PbUPddTYMYDn19jzo0fGgGamoAHOHcZfHG+wHKmp7UNxnioL2FyJSfgiPVmuLYvflc+cmIp7X4RWg4iesM7R3nGN76SrWSRZUFsdYb5T+akdoNpGbzuk8HBYyc7XJspXSP8yoGviRWN4UHUBFtt1eGMQXFkX6OAMWo7GqA5J+Gf/M2fl4WhXP/yw00yk6JMucLpeegaWkXjhJaiGL/LjnEGRiP0PUbCuG1T6POscYCbaBONje+TTHrwUHY3yaYZL7yEAOhiXF6cPAp1u3vUARLiK7hGfw4QuZWpOXRzX9jtmOlOPC4TNGXQKbLFYXKpOlR8JRsl43zOCUvwwVHKYDyy1r3RCb0nI903Jp84pBT7ImuBP7qk/uCgPvF+SPWbI6hNbVGIztkRy8v9FN3HezNTBW7ppW0vRtF1r0QAfYMX0EeGewa9/nYsJX//kCNO1+ScooNs/4Dpstc5jaRG1kjWSyBqDF8WUNZuBpcccHpITEjbWPVB/1lwC4d44fAOGvURb509r79Hi3Rh16pmWXAYk9AddsxZRihep4f3TIWIga6cs5XV6K/f1hUIAJRS3D3c9ZnDU3s34QNGGb/NJvSJ6w9ttR8dD9jHuYWHvstu7z5GoQNwLNMnQCIHW0QnoMFY4YHz1W3xQfgL9mXW6mMO7/j6jIUOovP0bxqZnm20S3DQBfjGNPn3nBHG2L2CY/JnURvc68ND3l7GNx62pL83t7eXX2/f5QAUHNSehA6HWHBwEyLsv97PwcRBmlHsujFVbefLd/2r1ZT/7dNxXgWQnzkhXWUm76/+cLtF5nQEx31SGnr2lNP0EJ1kkb9Ai9DQo3v4XtfT8fpeMFTbR5bAeEpirFHag67gOPtksa59ufH+7GdAwrltmNm/laHEV6vv7tMsN/Yy07Q96eOdhy2ChVN2T3ZZ8uhtYz2LYOHR7lErWwpm8CzrmBOI1+gHZUJzLtNX08U50Nr88ZULj+4nIJCE2nqjYBC0eG4LR204Chdzlhs7W0IvnMwrnSyTSaa7LhwG7MaxrKfv7scZ5KZr8Suc4COBgGtkLW89qK97Ai+nikyy08piI2x4M0Z2Ce/eFQVx5vAI2CYD+iqgkkziiK3fndZgtOz7ZhNrh1yTTxn6Tq2Nm3A7m9G9LxdwNBz4xPu1uwAgWKyZePZ78kLqT+07B5ee4lOcc/MLwpGxziF8bdYhocBLAfY2/SaZ8Da+pjsFn0ffcjSDlx6Jpp4h8DU7x6J2WW/BmCzvKUt7+/b75Ta4zHyoDuD7gNmsk2SR4GQ+Ui9jMmPI8TZzylYIMuY/BKf1DRKJ7G0kHf0lHmKocPx5pbeCoo2/F3mZ3ktXSVRZn2VWxY5XK1fCYMGrfGSbqvTzc3bAWF+9kgSlvxtrcEkGNvj03nGo0TOrdPSLgQejhaaOrwQuPLPNrlVm9C5nfSWFgTbehANKp+vR3APYzFaR5ZpJ3gSvh4/ZjHdXN1u4e1t/bDU9fja1qE2+HS0SvSQNdLKZ1u4n//2LL7q28yoz8INd297f0JOhL3nF/+PpfvNfwAke/g++Sw0Fj8RlNiqUz5fobeaV3Lz4N/6lf9hQoTCmQdBuMnA3QwoDCJlwRfFiIsIKyXt1y16d58Rvyrd7KGxTARjNAlrYmaPVfRQMBDBggNe/rZEA5LXsdJ/eY+Le2nJAEDGl0DHGS62kdiAOnzvG+PVto4J0QjlidxhxqE3ZhiO0SiCCoHf8mUEoMuy77laeQxz3yVBxNBiy48yCm0KYI7XfdUHgg4MimuB/x/QxIOUQgJh45S9dvXq4Pilq0ZvsDgOggRHy5zTPgqcYgSNHIKeMO7ZV9oxMn4anzdXHBhMa2CLU8WVk4CRDsmnd2lkbvBd0JvHuoSRSNgwV+F0jiIJT9JShbWiDQ1/gFdRA/JSL8cbQaOq8qxrQxhiIo5F7T8kN3GVAGzdnbO13BHyY3cyFQOB747TIhcCfh2iEE0rGmF/fZEA+TwlTusZAEDkVglNW5zgztbw+i4bj7SAM3g199y5zaWQvM7SXs6Uh5TJfsnueM07puBkBDopZmO8/chC7BC/A24SWkk/Y1PkRzj2go2tIKBAYIYKM17cwBp5HJF0duYALmYDVnMv4BaRonkLVl/HjEeOaLHQzhx9u8Y2ZDsp5DwUzRt33fgUltW3hjSBd9ggeSJsxbyZg0xXkJk3dcfeSTdm301+GKjxs67X4JHuTPkj+NrXffckaZ0RAJWBHeLvWPH0zdWyQ/cv5gqOzfeU6Wz/GZzhKHTgQAvGnhxw1ezfn6C6LBU4yHlaP7kiG0Tc5Q09yzknlWHBUTjCK4uSQ/DFqAviUrV4jilmLY4wbTPfLFi5r1RDh9XdPcA0W+FWrvlm87iXTv3z4ML7F5RxDBs3CPtdOF/UHdjKupM2UND5xLz0y2lHyZK5f15ykonUZMrrJGKfDRg96gVPccSwQb4yff9KeBOyhemSjMXMUO9X5lH3ntgtWdLJ4/Tk5IaGg6aOPu0eWNd3xXLPOsGZW9ueaTvTtGGEzEeTg7XOJ1XDw1PerHMrbUNuRxmpNERkya7pANFiXqY8HPz5ZuKY8LCchQDi8X+t3M6ddAw8e0PU5WVvGCw/XFgdBdjQ3OBn+dvn7fzjro8wa4YOHTx8zOSczSu8Kctgn38HTJZffchRnzCdPdFnyExK3NWyONUdQQKzMMibvdzBx3gpe3t1af3R1ufEMhvACTvt5D8Aa30xkcKLFWbgdfuIvEjVdEW3gfaWFneMc0Z7WHsAl3vF05NRI18fjT/URb53FovFfDKCcYDtyxL9wpmNyNX01O5j9bYy40z1wdiQ6keu8BxThd7TkvF3lPBk3/qSDIJJc2FqRXGmDXbGLGN4gi3QCu36CKirhOMu24VUedXgo6YC//vbC0+D30z36if9duyRM49eGF3zf3gpic+w795TNFOA67uFAcGJdm8ShNUlkXfmEoERwt5I1+lObZiAa5xIPyclzWU8CMl2D7+He4mj2D8+8ST+AZ7uX9Hm2Dwyj3SbbLkHoAUbkb5auQG9VA31HYDtIfc/3oV8F2RKknEEBU5rmrE3rOKocv4a1hFc6mUYIxngL344G/CTXdymdcPyaA5P7OeBbnNl3T2JGX/bj8SH+wUe93wkWg3EzMMEjgSGzL1njJVAMjMk7GuMpOtMY5tzCW9cJeFaSR27qg0b5wwdrFWu/Y3bngQeL0AUwsu9r37hqB++AdQv4oxOdbZc0jLTdXiRL+8mvyBB2nSBf4HPGPpx3bMkOWEO/cGuhrQ1Zjs133PXZDnr3SZVDOjyexhMc9fv7T9Gl4KJ7TzUKu9g40etVtmd6+lQVoBVfdk88Jvd0V/qE3KaFw004DH9LhNU+udfvZlWDb35OtN0CenxTm+d4OGbvG7C+E7VgSjeEw/EOnzC4huX8FCVY7Px9sJg1Nsaavrz4t//RP//DE6c4bgysg7JD3XX5ZC/6n0wx5ukuizYsLuXMMU6Iy8DNCHwJeRFWskeWrNgEiwcYJZRjLNsCIR0z7WABJAWxRXkd9sAXAuYKTnadbjDLZsz5bPAhS8RqL88RmqNECHztu4FBYEMOKbKrlCkHnjKiHOlvPeAbBNcXhMUUhKtDL8LFHumL6dKoYDI1DQ77yH6QJWj8YKu12q3hOUd+az8ihmi44RjC34iOk4y16zlvKztxfrAf4WHkMTpHYgYmWFbu0n2UVSiu3+7v+x7e9JZyRGh4Pq7p8BEsxv01oosiOQV1sr589aKUVqYS02HUb0XwmAOjgINz1p2j0WpjKalu0l8/G98ZIxxSJuAzBQjWKaf62x727u1Wgmyc4A8L4zVwLVOHWWsTLxFSfXCa/NMv5t6r6xZYxgdwKRuyGtVoLxCgqDc1NWHlXM/9AOCETIbeloKEg+O42noc1z3LhmbgGdBnfsCH8ICGC7gy1J2a4uHYGuehm2Al+DKA3T78bWvJjhFAjsypmWUyD71XTwwHaEoO8BKcNuJlO7XneNeCxbmPv//58sc//rH+KfWjwCGJ8waOIaxOOUnI/ZxtwCH4gZM43AbftrTsxfDrSrBM8SLpyh4mn9oBvwDYzIMMUzC5pjZ8OUH6uU/Ag3cHPACCWUbG+DzIa4kAnfVSq/75kcF4dbl5X38dU6ph4ZnsDp547sOuVvjN4vY4qN+m+dNZnXb/1VsLgekxWbhaqg86yczW1x+mwwUsRxbtNoKn4XRGOjxMzyRr1s/U4JT4kfs6CJ+gWz30Tz7C8/qQsaXbPLSOfoMbMuACa1POODgzrk2nhP/xaO3Af1wxdHCaBD6MBNp9TQbxzBR6v+HWuG4yBGBW0ww+cq5dwHzZVLrZtYKr2ofPwV8/X+2rX5tw7n5O2F0GmQ7vZNekz9N1ZjJu39n2UwkHdEWv+FK4YXyGBkYc83B/f1HC8Dd/+6fBeH37S/cqiXo7OuMfY1P3DXaOvkVh+EnduD7MHN14AFx8Q4C220syKPZTimM9xNVtjnrGnaHe/tgNl7TYuu1NeFhWL9Z/fLyLD87Uvf5vOfdd9/snO1N4kIzF/NkiAWXjV4q17GhvziQ+tWDa4kiLvYnW1lK9LChId8My64Rqe3J0+ua3Tw+XuyJ9QYIglk72JFCL1q3JcE+N/8Tb4Zu3N0dmv35/vbHe//4pp9d6qWDTvgV/jWG7EP3Uc/CIzwWi44P4DYHVfo+GXXsCXcFFfByf2UoRX2+9RefM/ty+v56zu/rsgMI6nmyLyvQC2tCbS9bEO3ZrwXwPjVc50kPwCC4MiN208YR23sUzsrL46EvyS09v9yYJsZr4rrQjPcOJ6ke9aTc++mkT+BQSWILpjPuRx+CgB2Va9/Tk6EOvbg1GcPFT0E4/e2S+3V7QLGxx2G6jb1fUF3Do6ex6tCCjAtcEMTmL9+kqGA5Ht4IXAXDwm3UjK6F0eHYfBxYN6SJUNMusKTZN9v1Nwc6bcKi81nq+6ZxgoCOVh5zdhoIhxG82IucarugjvEJn4cOza03jiKfAt0WfgYivyd/sdTBLIH78/T7cGcvThjKaFqwJeDJH4eXAzPZJoL1L15Ibx8CMnz1kku70NF0wy3hLKqX0wgF4skG1x7EkM7LeC9QaC6eVn7OZp/SP0rX5SvcWvn6/vC/gtL5FmbJO0RYtN0sRrZdBjzb6Vg7D/4Gv+ZcpAnYSecZvwQAHbKRZBd8F+JJHSvM2S9V1kiuedI+3FkzXM33Pj+A0j3fi5c3UNyay/v1LMtEn2XPt/JixheDa2rwagYd4kP7Qtu1s7e41HOC2+hST3BbQHn7Fjd340ixW+iG81lxjexrvWydn3U231Ab9IfHT2111eIKG4Oy7++xzf21rzzBLN+ED5TryT8vW/zv/6r/wIx004ZURBdjXBmifWkAj4InWO86gQVIIPK8zYE6NJ7JyVhxbLVXRR/8aAsAcFpn8FC5Z5A7aR/Ocrx2DD5DVGEZce5RbXIZQiPT2OiDr7CxqEPVzLr6OMZ8jpe8pyE1VB7e6Kg4MY0aJQNSXlABBQgjig5bOzQEOLscBa/sgu+54WILsygx5970p4k/8Vu6yrHeEZ7QxnkUOrlOiwYnz0j9cNbrGSglz+k4GGvKfpweNXfZ6GVDjCw7MoC+LrgQvggbMQukKaJLwCYiIkiN2e5uCJ8n+1adZC9GfjCz8RMyVL2yXlHAsk2JLKvDQWcZfoyHkdbjNAASzIG/BT+0blIjTLjJHmWEm14y0P//zKXKXhfTjxx7vbHX9qZ9EYwouASSUwSuw2exFbTHAC4ooje7XPn5E86fn6/RcH1b04xer4RFyQcIZ/oIcJAADAygL4IzpaUqI6IHl9dWPaJLoUD7REJzwQ0l4cTY49Iz3DH5tyXJyeh6DBf4I6wwaxdxLedQCrs6hC8VqK0DHtm1rtheq0NEXwQIczJGNn58Vu5cgCs/jiS1Wrh+lFhSMNSbk02JvDiYnisGOOlN6cLdgCX+T3WD58f0xAJOH2sb3MnbL0HYdWqjP55jJKONdbeJR8Iyf6s9Dm7RtX3d8il4UHCUPG9szPDhl/PRjmAJTjeAZhIFTNbwWWnMYBQqXl+GTrNXmlFd9yfQLhNV6Pz59y0A8bbyrE6W0CuYsgt6MQH2iuazZ6nqj4+CJVi+SFXSyi5DMCi0E53sEeLCvLCWcGYNWVoPcOH/7+GmlBZxJGZ+b+JOwwNUMR31w6MmYjAmW58B7IqwxoRvlfJQuvrC+IcVeozcFSDJCsPJUG+RbvE8TxW1r32sP8ql916oh304RoQuP4oMFPL1m9H6Y8TzGaBJQE+gj2GOpJDXcvCQKnVY7+XyXp/v0Ue1sIizL8Cr4rvPmlbCYCRzRoonP1YPuZzyX83y2Xvxx+fSgFIfuMHbbCZ8FZfr7drkO9vgnXntRcPsh+bxNL+CRh/u7NX0WtAXvt/5j4PNEhh28Gd6UrNGZHIUX8YlpfLNEr3LabOl4myxzBq5Gl+Q8QVuCp2vgiFShCRqfWd1kLSwpm1smtmuUZD18ecz2Pcwh/v6tMcV/b9+q3Y6OeDKc2IJO9lmSS83xt6/2+o4/H3LKb15ffnn3frr2z3c5mugaH8RqjTNY4geZYomDx/ug6oR2JV3m8Pf7DwUwp0wR/3ZtTpKdwGwHzeH7mFM4kela581gCZao6pNQqF1IDRcCYLoI/jnLdhcBN9mYgxoe8Sv4PATt2+fkNrtBcB9zVDhHW7NTP/hN6c/N9Yd0GV1CN6VbOj/65Ml8KmA8aqsxd72d89T4fvlyHx2Ok7MHCqa337yNZtFACcKnAqMlhC5mwzhdMrSNzXqg2qGnvg7O+JykfZa0+HxhEVbWGJ2sjVJ3/zXcWmeD583KmRmT5DmBdWPWRPAuk95xfCBzLrOPuY8ufLx8tLC5vjh4vxbgXdfH5U14nW5nq40zufT98jmeRM+a8GTk+rBTyTKz0f3oT/r49QJ3MmhdGF3loYAneZJMEtrpy3CUXL2L39DS2kS4u/v4cPn9413jpLfok3yKeifxEnH0B331o6DV+h/ZfeOhJ3GU1x15R5vuuc2nsSsat34LouvPdp/GtpmiUE0Xs/vzQfhudD0Za3yenAufeW7JSm1690emnkujJSG/GGt4cBbfcWw3G59ud4wvB0akjfrRDdyhMoQueZHWfp45src+mypxgebX+qwjfgI6L7ClwzXQnSfxgzCdb4zWRBkjdGifJvjqya0FhBE2eyIQj16dd3bBZe0L2hd4olm4McOxp/ymT0zukhMOPD9mNrjvX7Nb9+mS3z/hp/s9MOxDNiDS9v3YN74pdT8fNrpv4X/3zmeKL+g/yYP5s9kK9sQaQMEWWZGkwFtbrP1v/eN/vuBIXWoOQ0JkFbRpwOsU042FmDrCjN2/rGFIGqFFngGFgQxi9ffDX51jrH4wYpQp4+R6xoUjh8CII5KBHAtBEOSTz4DVxtszDzhh0TlTxMHa1lz9puxOxEhpRxLMElwbbE3Y4xyjyLKDa1EjISGMwVUXKQ/TIi8i0s1qwM60EJNO7I/QanPTK4Ej2wmOQN1/nAXMSTjOfTFIGEGs1QBHgE6PydYnWDpAgTr+MoMTOGNuCtH3h3DtxeETJTNiSUNCQ5gI64kOEwuTQKMX5mE84cKDGJbJ0X7v/l+fsh/6qJlgxtzB3didC7Q+z6izlommIOkoeQEW5w8YOw9/4YnQnQyvzF7Rpv7wQQKPwUT5nENTosbfxXVMcA8OPiZQaMLIvitYs5vQu5vafBEDIxjJrj/CWTNH+UFs/xipejpKqWMgB8tRiurdM/YZMAQBOwFZiQzx7JhZJ3zJ2Ot/Gb7aXSDVeXicUuiY6Vw76gii8PF5qh+nIPjwXjxCYXbb4HHfHPp+dzq6fJ6C1btrACUwwjccY/xkuHBHmF1DsJmehjIlpU0o5DzITIHvOw3Si/NJwVJ0xrJa8Nq7y/n9/dOn8PDp8uHdL5tZA7sdXTbl3z3q4qeMap/cUF6ccwGLzNMy7QEny83YvLJeoLFaZIuHwApHYEAYPIqmygJMIW6BO5jxK1x1MR2w3R0Ygwy9Vl7XpsAh8e/FhPb32Z7mXtEno/kio2z3i8DbWM+icnQJL9foebKtZExAeXjwOF1mGeo5J1MWKuUe/n/xCPF0xO8Pdxc79YBNHe6Cj3CBZ9Stkn96RtAuE0ghandjqXPlDp4J8N22oGDJyBx+IOcNCE3jLzpqcaXxcljDw6Z3wwuzt4x99AEfnUeGF7x3nCxS6mhGyTMCt4xO/S+QCT7OMqdBlgw9t5FAxpmWaPjjDWuDODdc7MlxTqIXecI0HIaVZNWvAAEsFqGv1CXYyZKyHNeRCeP79iT7TVfZJvDoBgZxJZDg7+x2xOLE9Pe1tvhN04f0X39oDMdbS5Ee4DgwoB56Fct1Nh2d4z1nkx5LFly7MkR820W2nH1MTxajji6CGzPGaEEXgV/sDw+cLJlafYLH23Q+eJUP3ea8Afzz48fOGZMgNL1S0AKWf/q3fx2NMqzd/+7VdXrrJmeEE3ScjbfX4SNevc4ZVXqEP4zXtrxP8Pl47J0+wEhnW1D5kHPAkTg7jp0AX3ZO8PXBc1Fq84+/nFkGyTN8+DW+M/MneEGX2Zj6QvkHT+hVKhceQ9Nk22sB+OS5gCRawbCsvrrvT8mDNlaWEk6L7S+//PJ+Tig9rtzQOaWOSiHp5acEl6OkHORXMzQpNYuW6VIz8Xe1y5mes9rA5wwPVvT4VmBzf/ma8yxY8+CkBVhzyLMuK00htxw0sHeulq46bha8L2kM8NOnRy7nmKarv78iN4fHtxPS98bdtffpHovYQ1M6VclSDhgDh+bpDkEKg2a3LnX/8JH1Dd+y99qMyeoHvXG4Lk6iJd8mvF6rgw92T3klS+wdPWIhOy073d8brE8cEYwJshqS5DDW81yGrNx3cpQ8hG99cuT4QfyWrSHrj+9F7tCU3oXfzUYH95wtbXfv95cn2aIU500yT46M1TohfbBLbzm+tUXXsId4fM5pfxnR8Px1PodStflGMs01dJ2uNC7+wglgBFXpsH4LdtlpPopAjX+GIbcRQThSSokY+Iuu0f5m8WpvW7XS7d1CR7Ixm+2IT214Qqm+eZ2uwvPpb8md+QnBK+DQFvk1w2wGTbvW+yyhFvwSFrf1DyQc6r4F+53/iofCZQOKDy1qhsf0hfPBSccpnbltnCoGMqvT5XaCpCvpyC3Sz97hT3hhXpTYgWE4jpfgSc09m/Dbg3LRaJ3utVkKn9uMmvZW2lSbVwWVKN+PYKhTOq1zYezy4n/zL/9DLsKij8Cs0c6nAIRmlASnWzSEMCSssWmq/2zNEzFDLqb1iN89VIIC7ZyId8jhjfU5AzXimqKpH8jpujmflGkvzHYVkT5gjgZqS0KGfrWzwaLGqjHUNgfn9Ry3iXswaxNs2nuVMr9ZJK1rQheD9tW2Uy6CnNUlhnhCJcvPAfeghtWRR4T0NzFoLBB32gW78dX5hOaUyxyDr3Y0IOKvb8PLpt2BUPsWNTLA3b6x3tWvsf/ytnFQhI1FdB3bjzFlKhY0NQ7TcrJZ6t3nyMUEz/V+9+b66meKMNxSQJtOgiTwx0iPM1YJcIKhvMQ9Fo0sw9cx44grDkN236sU3LZuavSn/ht3UFTHWWDQCDCDuIAlvMrKzhGIRdCNAA+AYTDDMWbUJh7Q5+cMdkYBbPVph4FX4U2goqSp0HLK0DuK1HZ0S64pmJA/HARETqvFN6ceVnCybGvnkMwlgJvzUc8fP35aqcX3xvoDIXrZQUOGbnvT6jMe2namwWTGSVaEKheMCgDwxWP3cuzfF3xMOTauGco6FaEziqaKjVnkjR4yf4ldjoLf8bvOwZcSRapIG19w4UERjcOFH8u4xIhwN9qiygx4WEjIl43oUoq1/8dbFpWaKv4RT5tdcg1nxc4vBzcUejQQ6acAjQmsalefvppFIV85nD7DKXb33eJc2cmT6bBjxdfoXPAfbLKM6MFZwsMcJE7UMnv93qKeHGJWTm28hUB2VfFaMMB7awhk+sijcoPdGp/nvGeUyISAe7tQzLnjkChviJ4hhC5QC7rAuvvwjf+XGWcgGyNZ4uD9wPvB6Lwabtdwym46btcF+9d/+fyQzBwDExrC+ZvLRwuVox8jqDxCICvAMeP28OlhvGiqf4o+2sMtnp7S7pitb10PRg8OEUie4DT9W990h1InsSLGYEQt0pqu7C8wADKe4hjg+bOupHf0eRG+rQGiM03tW79k3PQPeUcnso3WEir035EpA9R4uio9pSelU2SHU81RUrvMgRy/1+eP+v7T74Ku43hohsGxUJlj8fvvH8crdMT729u1d19b7hco4jkLDNkE+QUZUfyzYIn+CDfXDB1YwolHpD89hYXhpYA155pD0Aga08l2/v7xd25X+vL95f27d9GCAxuO68s495CcPtmDOTu1zqwtMTGFXzsMqQ56c/YkewTU9LEXHWI24mM4vI/+WayCjmhcc+9yZmULPcBstbSN/YutNZM//L2tbtMPN+9+7b7G2P0ejEfLvEwGZIu3IcOE7vAx2CUE2FFb8UEN6sMD2T6gS2LkiAI7WMHLFrNNEhEcHOOl65eck82PVmY82ZQJeZ9HDeYECSw6RM/KkGufM4LnWFKJELdx/pWkfs5Z8ffufUF3dt+TaDd70/UaiuTxTPwdjvAdJ+k5sTNYk5uTXU2XBAKHCZ1cNwent8F5UvhN+HqbU/vyTZjXZrKFt2Vcpyfg2nD6my/YOU7RmbViK4/9s6iVHtIW/YEf3ccPEBjjYQee+tyOMOnNt28KbMKr8aillyw4e+Ef3hc4LwD/6pkfMro5ZI0L7bR7gqTDcxYyW/x9n56RJIWnF/GAWXUzu18kXqavyAjhOkkpu7cZoxlXZTL3d+Emu0wXGoLSQw6iNpZoTcbpzlMJEB9n8wRlaCpwWNIj/uAc21hBKdzsRMd9Th91L3uoAzw0vRPsb2rneeE2vwl3SLbiXbR88yqeqR/JQkGo2cMlDufLCTID+Cee94yWbmVr2QQ+Dl7d6XQyigr2v8x61m4osePZyxfxc/LHN8O/gt5l+rteDf7RF84FXXCCn15+wYlvbAKAWyV4rkr/ju/DJxjoEoGLHYLqPTnsqgAyFrb7JC3jU+t7guetDLn2a0M/n8MfPlpQ1/0erIfUErPzu+pVwEpG8c28KwED/WxM8Y1MPbrZIlyAo6W8/ckLW6t0zGz3NpihM/7d//l/64fp31RQnZjuwtVXCdFDSsFUXojBROERceyRfRachRAECZhFEDHRXZEeRfXDSvyQIYtKwYson57uLp8yChjEFo8HcQ0uoLd4T7cxUV1cvsfke9jP1HmnEgDXLjPccdeKghj/ZQZ6dzSeN1zICeYEQkTGJXUD4yQrAJGMC6dpiFbgl6Adg18QwdnWYfdy2ESTaiLVKTHOiAD27SpCsESS/YmwwGf1uOxeLY7w66e/Lyl4NZOi1LDZES0d8lhDoKTCmBF32zkSlJDOCZYlWXQWI1KWnZoz3tfGcJRGHI2Hp9htG7WtrgqMlm3QmX5IR+3PXvb3kDIUwX6V+UqxCSY4aO8Seg/mUYdmWpwgMkaUonGpNZ5Wql0YpnxFm1MOE0zCp9POFi4u65hgQKspu6uXol1NHBos01F7FDjFOhql+CjRZfGCgQOhn+dp0o25Riag9WTnCrgmJmBSrkXx/F2gl3DP+ddxF1kjAf8UPKXEiB6cH6FWXkGwt6A7nLkptdO15/yZPcFPh04PpuyCjYOy7Qhrz60UFXiwrZo/QcIynnAdjq2Y3z7YXaCso8NdB/agC35T5bYfQ7ukZI6fsd9N2UWLrqW4Y+FGc/ib4eDAc4KMstuDORrnPP7oeoHZDEvtLFDvnJK2o1gEEAe/7onzequtDLejs+wPnu6eFNSCsXiRk2g2Bv0oH7XQgiB0XLDKCfB0yuQE96ElhWUvcTw25wS94TDFGWXHS8vYMYzgb5yMkC3yfqRMGSJZTA4gfWMc01e9nwO9OYgxni01Bex7hStBGcfSmGHu89OnlHHSVt8UfpB0nDZxTC1ssqhkINoqx8ET5NQCSnrQTkay13YTCczRzx9Y8ODBW5h0fbrgw4dfg6Hf4UF5IV2zKejk9zzJND2S3Bk/PO5hSRmqZ7q8eRkNk1XB0o+M6zJ+tcU5+ZEe3zRutMUf+LQbd15/Zpe0MR7rmptoYkGqPsnBcZIYCJml+34L3ukhSYnO0fs1KZMEt/hIIkB5EF2+Ba5dSx7nfHT8eV0Q3lGmpH/8cxyK8EVfZRtmh8JHzLL7ttaq8+j8IxlPVWGfcNz4+k6l6YNRM6OCB+zQtfrrcEEHK5GkJNAhUOOUqEoujbl77btt6l0tK/1p5xn7g9OB5HIZ74Ak1+pWn6fel8VLPy1b2tgsgKTZlePFxhl0DrgjJ+ARpOInfHuSZAFTv2R7chs4FhLKCm8OP2zMFtXWdjrrAlk8g/gcEzP8xn4dHukxbZEzdFGexeGE31CyzyV3+rOlp1KAhjYefpuuRjfJg7OV8pEfOmyZ8ce7rr/v4tvLh4IWW3pO5+ZEkXftkIGjL+AkWgeb++37/mqzvueaUx5EJtJzwc7xVJ/PJpsdzleJD/DZSQBwpLw4T0rTllSLtntY3HSxQAZtJBN1D1n9i59ogCVb0iXTdwSzcy+nizj7ycSP9Ah9E4Hw2svpJ4QKkEa5MpvGxTn77e7z5ff7u2DXI6c+OuZUTr6j/HH00tGvTpkTWZHAoGLP7JmMtmfReIhYgRJbCO/xwTYfCT+CNnRmi+hIOGPv2AjYRdOjh8kwWUJPsg/MwzP+36JiLkHwnLUkcEGGBUHxa20sMx7cgshCsNk+Psj8LPoo2vJx6Ep8dXyt6DtZ5nCin4WcbFLnupejrKTtsAL8xmcUX7/PVrLHXzDubXyRnjHbxUHfWMcr6Qk6vUZo9pUmNs5ciOFnycRguU5WzLpYB9CA6tC4uzaE6//YwuAKFxJ3a+37m8n43f2ng+MF0naV+n55l6PVqPODvkTDk8TmI3xtnGbg4o54LJpmC7/eF4jFe3t2QmOkK8jh+xuO/7h9ciGYfM0XDd5crZUJ8lvxs8BDu8YpeYp16Zmv/GczCuH/i0biF+NBS/5g/61t5T500OHXk8V/8X/6X/63s+8NrMFR8ARfNE2JIrpo4jFMbrFi39X2MdLPDrGFHuH6cpcRUjPGybyOUPUQol1zjKLviKpTAq391xi2T2UQDAnnx3nCSMlpF6MTfA4MIjO44Hz7CiK7ANJ3H4dPXWJKK7gCN2EM5p99II7sCafhe7Bqi9LeQh1TZGHIqn8K3BSomQKZIYs1iBJBfwqOx0fToZgj0mPw+gIGY+WYcSAMpb/sU5gQGT7W5pxrtup1CqW/s0ev+nCBCgPAITJToL752+Xek1+7IiAuL2M2BucECJijhhKcS46kYODq2lSs8SYQV7fB8O3yyy8pz5SM7BfmVnpw+/7Xy239YvSnzzkxfcrK0acUDUfsc0xOofpOmDmv6mqV0GxKrbYENGB1D5rN+EcjT+Y03i7rOH7i1CW4jFS/0Rb8HDeCEzW6VqDDYaTg3pLa4Rpu3C/ou3qj9hglHD/CCn/D8bjdsfAfvDKirltZR3Sk8DjRjBQ+vHn7vANH5g2Pd44yX+kW/q7dbYMVfIz+KRf4fnlYhjZBTCHIHOvU1DoDtkWEtWtiapE5mBCv9pWzcTA4cxwRSn4ZkK45AYUMmNZM6+dAhXsO8qvak3F4k9NPIVHL13v4U7ivezXn4MX7VtlvN5VwBA/wM8Uc7Eq7BOjMuV0fIvn4nOLfegd8X3um8Slb5SWcF/Wo2vnOaHYTeX/z+sPFDhYGt+nIZJtjAp7RJzjg1NoBex5DA36QBIirur5rdv57wcyH+FNwT16VK3jK5/0Ce1lNzgC47h8/hdubfp+9gbdAO/g3U8PxDdbprDr7/O1neZpgJ77h6Jr6vE5mtyahcay8omP0hdcHbd8UFKX4BQe2HVUOZPxq93HstuNtPMyGfvAro8T5xIPTV40LjsbD9dPRjWNrZhoTGE2RymiS46xncHIEBHI/+RHNcrD2AKnakn0e/8e7Xpx/zuNhrngN73J0owU+Jl/GT1dzvuw4YV2B2ZUhc7oWTfqv+/DftkQ0hmRitOn+lfEkl+To4e4uXuv62tQrHbdZguQk0Voftm9l0DlO2pQ5NgPH+ArYwMth3+K42hbAeGqnKft6XOKEpVBf/U5g+5Pf9OVMqPoJL0ddMILmyQN+7xx50xc9JPg8QWS0SSdaC8CASiBMPxu6sQSvPsC7hER9wt14OFj0U8/RgrNzZFWJ08o3hp/Dp+R2i9THXxIfp13t4PMTSBhAg+zazYz09f/L1J/0WNq1bX5XRHbRZd73Uw02IAYI5G/BjCFfDSYMLFx2uWxhZiBR7ihsSrbBiCozsbEwkpEthAVY1b3vc2dGlxmZyf93rIyCHRkZEXtf11pn361zrQuPJI87wrRPPB1Z0UbQ940880Fdk4YlG4/zN0sImsdKK3znTyVf8Y0OKbzQB3KPFmCQtAmylMdekzqJYFLSfdhKd6JNczpZxxMwl6Qmc06Aoidk2eZmT13VbhCm0ZecxV961r1kHDXW38ynJCOjwe7Xr30CVaIEDm0IWlzYZEnOnkvQdXfZhW2ObU5+w/g7yaq30PY8YTUI8D15sDkb3ZPKYCxYLKbbBmVwoE1QoZO4L4C6ryQiWj88sUPZpDcFcF233vY+fu/5Hv0iRgHF3sx9iRtw8RUnG2XBs3bX5lbEQo/y8POaTUtW8l3uwWS4+JV+KAaa883bI5d4SO5WXW9cMuYJzfSVjfxyLwjlc6y4sQ3JdQB5OJQ9MCfIJy9kTNHhVHmX8I7vfEX48SH9zd+i8XzVEicF2NN2SBfYAsk6+fHgNnL+c3pwxlJsW5FwchfRG0fc8DUYJysB7n6JA1zEMTsKOT02r8KShPHrt6R6RUOr2rpF+jx6kEF0IFdRaDGW4vKKfGEpoQyy6ZcCnICdblgZjprxQmyS/Dye8/gl2uKmH43H3pGxdwuEoxc7FSyO9ORjFCfYssV4yZYHRjlJiexK5m+L4Zy9b79lwVnjft3DwOy/4a9Qi25b4VIsYFP5Ynt+2Dj2QMcE2qK+QsHrqqhVdIUcfHFgDVnX9QBfdvMUErITg6drshOKid/I3t/7t/7Fn5w25RWAIfjj97d7YMbLD9lXipjB9k0pBVpcnAfmyJZ3UktEvAuA1DQ0MA8TUt5+JmUBFtMJWn9fXTbPYjvCCJX0qzm6cYaWUdyDJiDXxxD5GeEXWCQkxphy9JqBi9gzEhFvm0oZka4dy5ujS+jvCPYUXjY+qnIs4CnIoBgqcKtUJUhn7ADp1VATrIcM2ILp7vmQMuib4ryOUsh0VSEZ7e6NPutnjcBgYKwsm4MTfTHEisbG9t1/HIMXuE51towy4XaNQHRBa5KEkapBKr2EjdNPbFLoaJAiSUoY3ssSlP/3/+cfhcv3i9//yu8ThBm0YOEs8MLRdQtWg/1tyZGfd4xoY6wnLxKEWt/S/IxAsFNaQfIeqhCuTotZYFiwyqigGnwZHNbQaQH6rrcsFW5kA4xeKkESh1Xig1NVxiZkDiWApnCDJaXngAS91046INDujy4obImP0RhPU07OUkVo59sm6BF8Tt1xdioENpY96M8OTvevraX3LeadoIlRBldKg969w0iQ4X/4X/6XF/+t/+5/f8EOJRMwNPGRyWCUUElUGJLEZtVnVTQ6QoHRhUwwMoSSMqpkMnh0CWJ4ep3jE/S/PHOiOYDRnyBrwdDHTc4Ecyq2+CoA41zIkoCyebpWYCngEJaojAlEXpMsFSP3bOPNxkjOhmz4kyIOtDkSWxK16oVjAT3gwsZULRjm6N8SSnLqdysO9A592RI8fK0822i+lp94jn5Pe/BVrqS/OXRJ0d3d3XSWzDwsuWHok63orE1FIk6Ob26sIt0G4K/gKf7PaEanLW+TIQM1D1nXykW3jbVVk0i4/RrJ13P2hj1z7+83dwtsOQD94+wfHhHHndAieuylzWJBfzI+PKMZ3WZo9UNzwE6ksYRqAxt9TaJm9wRax3mn69FeQIb+vhy9J5CmipMbvCjo+BHeaz9MB8n7gu5mRZ/P4ea4UXJ0VTAi+UPPOdFLSSl+nMCIvdI+xdi+zZaRpe85/8l445sPz8gdu8OWEwRP1BV0LAF1VdcISPwEy/Q0mnZ1OJubrvdH0qN1gMg+SPa71grS8O+6BXPBIzHmKE+B5LSP4JEb/dwpS8nYNsI3p2cJsFNgFhgLMldUie6cpkLGgvp4ctVgcCHZ7DzZSqN6Dx27XzISX1jP+ZlwgZMkUPXUS6WW3kgY4R+7zv3BKmE9MgjW8Ot69stBCaNrsuTlmFE+x96PB0WHYLXXYala1wVs2GaLYo92pcz84KG37Ndol203r9VUSTq/ND0Ntj0UsGHYPbLgPq8gya7YQJjMBCcf+K6AZP6yL3wwjl7lrQJFC/Pi39o+mlcgiRRMarfEg+gcjm8Fcr0Uxrbnou/Zg3Ql6Ui/06kPYgSS4e9uT+9gak4FBcUvbU9kQWXUsa9J2vDcbdFVAWnaEN5kU3IIx63qwUmgHL2sPn0LFv7iJdknG1mdwUh3w2S6q43i7i46rSJPluN7cypuaqNhAwVp9AU9BJL8nwCSLbJqOpu3eCf7eG01R8yRbHQPm0bfVnUm/3ABZ3aeLwGX5MPv7iefV92z4gQ/wup2245VhXd0wIvuHh+swNH9ptxP7Y9uUIxa8hqNJ+9d8CHY6ZtBngXTXYcievrdT+7EFe/eNPo3dgwO2UOtLvHvbbLCZn22Z4KdaXwJ/nU+8qb78LLRGkey8CZdTj6ai4XD75/fTxGsD6fU7INVXLJOWWbL+nWJW7qhzcgBDgp2rrEv5Wyw7/JoxAbEiK7pP7KZbDwmt+8/3MWr6PxLzr8mg3TgOfv4fP+YjgTvzc1k8fb2Y3SKXvmD103fDg/Y9cnk5c8Pp3ibbbi+eXvx8e724tNHT2lPLpIPrYgrfjaXnniHpPA789P9ZLfehrx47kvj7YFmwbHk9hX/ZJ6fEuvaexWAF2+yC5+f7qN3shovHPeMhg4XuSsxtIJxe1eCGK2XlONrc/m5zoX/8F//l4pBYkg3ce6yAg/6kSXquVQ9+JiwfkyYt5TwS2C7YEzQkoAhH/NAshtKvdaWhMEYArkFgX1miWmVxCmGYCqCCDIiKmXsYmKxwA6Alid2qkDzXGFUArGKXtf01v47xjSj2Twc3VlWS+j70EkLgXbxxOgRsJwl4fjLzypOLxf/jd9uL37/dDelE+ggOMXiuGeQI7jKoEoOJ6BVaBWoHCyCEk4G/FRJZajeE+RzCmg6KMcoxupU4cBpqU6l1eXeZywKljISKiySAXbM+JBk+AW1nqw2JUi5gih8JAc3v+bsymhkI+KSjAKw5HWGzZjGghs4mDCblvSxgemcdhPP4p15bwpU/HL6QdEtYSFVgcMIue6P+CZJYRrO5qHLiz++fN71DXrx8dYxgsdomNPykgTg+trj5hmxaCmoQOeut0z81DUHZRXKq/Ge4VjQGpySAMNr4VIdRF3wrm3hOccn+/8OrvghEo1GNiAKFrxSu+E75Wmi2Iq8ye/LWpT0Y5sbTznsP56Sw3h1KkwFnTl4FSWycqd6HIEFGQijLUtPqpUdBs5RcHojGdq1/sTtWxXmvlRMXENG6ZNAAP0fHs0XvmiezgjuBSVWhDiD4ZtMDr5kUJDOqCzLjz8c3eeC7V3X9WTVEiT3QHVjw+Tj/kE/dPCBq3s5+pfmoaPTxe4X0Mb4GRyG2TWc1aqI0a6PFoz8ktDRXBAgWTX/TsxqbIGd0x/grMoh0FpwBDbJNIeHxgmwgJUBJB9rxzBG9xsnofulTuS0pKLxFowlH/Rvut91DLT7XfwqWz4Ds+BKGxl4OUH2Zbzoc3zVd6wqbj76JLD+/eN1cxScsImNZcUHnoIQL8vuqoezut2rlYs+s33GlHRsE1sfPzjPvLmdJkLfV0kKLtcK6HG4WxtUZU9QWxJN1go8ZmfoaUkAx6HV5TwUKBpsuVzwEv3io+Mnv+fsVJz2lMp4rSQsgMLPuDtHtZWn5nf6Txf0L1legG5lix3qveYd/QUefqJx89vftFOAgoE+rP1Amx5bi05d52FcEhBQr42p2/kHkr8XevER0fPN2+ZuOqc9WZWQcLDLggS0gbu+eX2ut9kWiRKba7ne/oyr7Ao5ev7ysLZHvP708a77BDyKHUeWbMAmz1oVA30yrb1FEOF7OWBX2Ii9TarGWgIhCRSosUUv+S14Rs9spAQDDValxycjNM8Cvsany1a4rQC5lizTf5vNzb9WC7Lf+zZeshdrUUJ7PA92gdyqrSX5Cjj4ok1mgWtyTJaMwT8IWGApQTIW2gkoVtBQMQZr9soJJyu8RSN4/yixFcCRgSOL6NhU3e+MATAvyOr9r67jBJ0m10Xzod2Hs9R0yQw5aC6ygh5/xD/67SF9rhEE0dFbEWAY4hGZJROZBqNk+/hmCf8vmQlWQRe5Ughq+L0HLnp4XxC2toZkt2F6GQgcaN1f4SKg1GYTlYM5mexaw9s787ag2ZGDAlql9uu3N5PZx5dwcF3jwF9sRLZG3+jORn//+hgsbK2CFp6coocuB/rgwUFgoNPeX1Es2d4JUGxx16H7CV7zOV3sLPTZt62i9HP4xt3mZsf6aJVnFXN+anKWxWe7zipNMCcu5ynL52+FKPb1tNBEF2TqHkUweLkmwOYD8Vwc/iba6qTAT/f4Sc5nF8vkzb+YKZryK4pcWpvojGIhXaBXiqeq/RIEK9lOe7IyzC/Bc0UImP18nn8pfxgMYFQMlLAJXK34sv2KNXzI1zf4xBYFwfN9tui085GLqwlT71/eHFuT7Yjr8532xO3wgt63GrUWya71LTnCF3SVUPKJCgTsjT0Uq97Hd8ngrb0wz1rF05nog1fdOnzwWeK5DcbBekd9o/dDfP/Dqku8ogfwZls9+RlMXz3cSzGn+bXaOiHnT/kjydHiamLSvaeA1bcR/v6//S//XF9gDBZ46bk8TMS0IIqI0Ht1FrIOQPVfQHOMnEfANpig6ywJpECEtyBoldOE76V73R/vptxeWgFI5HUIcvyY7wUO5/k2RcGYHjXKSPi1IpxAVmCAOZB9+s6hpCRdD9FTHcqQqDwFq/YIgZll01W/MsJm2mbTlFZ1YdXWXqF08TOD+S1BsaFEqwyjx/AaE+inwpMQwAUNMnaEh0NZQjBBPcGCDS02CBFqlT4KuHODe3E6HCKl1uaj9/3nj1vuOZoHT2OumvorwZgwdh9BW59j91P4VfcSzLOBhtKHe/gkiqOvOcY713f/XYIxePEV3l1DcPu4V9faABMEb1IOFcRIGp791zg3BSeIZBOSxxg/PX6e7FAyQcpWCeDEGTQKhSfwHsVtCK9ttMlwCxK3wTnHTJFc8FgwYq6GCAJOqfkmLyUiXavaCRdjot+carI6xxxy31ICdBfULfvtM0LPmaMpp7Nlt+AT1DFOggenop7HnJMbJy4kt433Jt6ZH+ibN7hl4QuyKXTzLtOXJTG4ybxAjvKf5C1nHSE+JAeSi67us5xq915IcOlS9N8xeMEisbH8N3fT/Daw7uShDOHIgIjNc/Ee7cK7P+/TCY5w+hhNyUmTb9UEn68tIXcrnF3jiwERAPge//s78R3s8HqtHHhiqjYARoasrBUj2Gb0+/mqs6plHDvnZo69a65o4LrznfG06jD+OJ/40941saMcVZ2i+JLuh74VEG5uP43vGYvmJzNwLdH7qddXJVICNdEcP20SY1S3cujzxtjs4XgC7RwOWveN32yWRMgqkyP9VGecTEKm7gqGnYAxnU+3rBZyVJzEu4unxrZZs3EIenOu1eUrKStZaByBmHmbbUFWNw9vp8tsE2i/J26/ZF2A5/Pu6T2bmnemu75/+tC9wyE7QQYlm07dQf/r699Go6vgZXu0nBG6n+GvorNTeGKIZEsF9shRTglcS8osUxfAZEudZ+0oORZ9ve8Zb60qgmObwjwM7yneLDgoEVBVvLtqHMITfEWtyU7B231OJ57Rg52MNl7ebKVE8EAulvC942Sf0g33p9vhxqb+sRVgwcD7FQscdTlZ6zI2kXzxET9fBHfZnXTCeP+Ujmzw6bH4xW8BZ1glI2roEm5kQPzt24g/WrEEFbfpy498x6NjC3v/Of9gbwT6WxliDMjNksjscMM2TTrLhqTj7AEdiInhZpaupVPN7H1Qhuzhc78KHvyxole0gsPxqUdmtwIcbxQPdj9Z+nX6CdlZctJ7sxnRyBhLaoPr+BgQnISRLxd8SUq+l2DbDAkv7aldFmrB0i+OBqU3aUU27iofdrsYYAlLOGkjiKCzCWAC7/aOuan34UbQVDK/vgT/8M6+jHbZ0cZ/W7BsNWa+LBzZVcHZbBFeJVOSU18v2tTCCW1mZcUH2kDQHmbhwONsk2Dyb+M72N69zX4XO6xQEGrs2rvw2NG3wUpv+NEVnOI/+78ENkpszHBQ2V/Ql8asFx6N4iYb+q2E5nvfNrfTsxUPsjF0zXz4Mb+dPB4fmQ/oPfzZw+z412iH61aXxRpGny4Gl6KZv786BQgMEr6Yvn1F/VSNnvj1bSVeccvfYhQrZuwdfSBD5lsyl5xZRVkht9figsbZCigaR693l/Y6XgdvQp1P2ol+usjDb3oWKOyG6zcH/UrHty8qONDRhlNSKb6E51ftwbokMk/4y7V/FE907eIocwcS/dHiSyKX7MDzfXEJ/Vy7TjMnk6+JA1siPnSzOO/y0srj5e4l8fY8gUfIu3ZMAPT+q96t6EVJwEmJY5w++xVyfpzY4vnlMXzuui4piM8KCvRMexmFEcrOyDaM5z9IxucHsnd7cBxeZ6OspPLRkpWdLtacP7R1RtNcTLeHa7K7h9v1Nx0gh+Q5YOLNm7Wl8tOL102bXDhkQvJw+R//7/61cr8AwagIQjFfDDKE6aRgUDATM0MWEt4/wiIgEQRhckDsKwD7Tu67F6A56oCgpLerZpgjoLtepsogcTAL0H5dxwWvl7Ev8Pj5mEJus1EXr1+v+xfguTkY/BTIxePdA9mdT/o9Rtz+HiESuIy4figVm7UiZEjedh+h2+kdwWZ+CgEbAqK/nbDtwQoZEbG8QOdFcBPedllv13zXr+K1n7gaLeKITLI3e3VtzNtyYXP42z9wgsUfkpTDxIsLT+0t3+gPlYcMZ85Jj56jmSgfo2a58ik6oaVNjR6tTBHANSSGAqanaIKR3l+w14tCx8zjaKKJMbJ0w/XlMdz6O7Ry4M/hSsa1LFjWP+05JqDQMkcnSgRgfEC7uBWtEEowT+EYjBmycFK1ePj1oBdZ+gIuxrl7TwZ8efH4nKPpS7WVgzCbeqVE4Opt2HStsbzI0qoAZMkYja//WxvEDG5jEgpyysmP3o0FT4xBR7qsKsh4W7qfwQwv41medp9A+wQgnG63do3rPRnUyzGKg6hxKTkHBe+96Eezar8hE/7Gc8vMzri2qkAiyAzD4GEzBMG1kWbfnIFKvuM4JYRO05GkcHLO28UvKxpXyTxaMwyq0fg7/ZxsCwLAbCNtuPT3qsPBvAAretCj/g0X4/htBgZ4GY49OTSDoGdRz75+xi13g508wc14fTNm2nRQWhK6TYISj+5B22Zr3GQm+OHh2p2O1Q2qWmghqZagp3Ln1JJgUKWMQXOuWgfYggXljT35DN7pSLDohyfxw6s54L8jKQvaxvMmmwWYSqIJe/Z21dnRWUI/5hw6kqkFa/19/3ifMb3v/uB7/yldEGQa6zhh1738kif0Q194c9pkg3SY3f/0JDGbrv/5sw1XBQXphrO64WD16XX102Bos4JGAc8KFeHV5YcfPwuCb04vKqds6dmpSGtZaV7VzrMJixy6X/DCobDP0So6nhYbNOw6zjU5WXtb95NDsvtzySaa0OtsUfzekzEDMGuTHhRoRjtk9/KUSnSXEHlfcoZ2q2r1OfxVrVDEqTXstSdZ7gi/rmNf8W98DQYrH4J2jpLPEN1pEVTcUZ0ebJOdcAvHf/QXTxf/sKBF66bkwfOdtIidvl02MF5173UOe/u8wkJ/+fxh4/Zjui2wHa/SZ4EAeNGF3CmsrOWuCy6z3XyRIIfNMCYZdqIXPgbddMWqF1l4bUVa8SVmks396xpnpBM77ST8roMU2GN8E2AvaHJP88IZvoI3NuVDeHFJVsaNjT9smRM5Yu7o+VOPvjakBW7016pqtrP7wAne2RS+s590Zgkssnc/nSI75mZLBNNwh9f1ze87nvFnMuJwgqNH6WEhz1p5kgfdAQJP4k3HtHPNRv/CX9Fnegff+NLQm0dyJxmnYyD1ei2SnedR9M3exDwyOf0Nbn5HZZ4tBKvYQcBrFZ/NP22j+etoJJBu5v5EqzP+inwo0/B7WEUMtjHXiqokA30F9G5Q+Zb4WlkgJy9o07hvxEPGoPvptvhAssXvbeWw+bWILlmLNgJAqxDunw/q8xM3na4HicSl7oHGnG/o2hCa7iOP1UPtL4qUfBrZWEKW/byWIDTk1fWh0WMJ+RKbbvRcIInq+5JqdCfj5IbNJx8rDvbr8akIMgkbjlv9TOcWeP+iJ/iWvMUb3HRqmcTXcwVUzek82aXfxnIfHA0PbvQnK+Y17lYio6+YlP6499iIZLX3RJRkcauEzafwSZklhfyV1UUxhNggbAb74sHe4z+NaT5wg0VCep5Nc/RPu7XVZfp0daONq3imRMjXfGswa49NC5tWQRBZxWuB0TxBSmB6783FFz67d744Rc7qRTB8az4tjYrbNqfbfCtW91NMyme5jp25/A//9t/4qfo2RxPwjn6jmBCVRQZOfxcIJ3yqihD5ISAgABFilY9u2LJLwgGo7XAv61AxsrS1JbUIywkwtoII3HFsICf75/uyz+b48x/3A8qjtQUAq4JiYNdcUrAJF2VGWsEjIerzkLqMSY06PDCgSVZdfP4qOGQoLy4+e9BHcM6pFbyq8NioIFjnjHasWPjYiDtH0HyEyPtjTMK2il14cIZdHC0E9gWc6BKs3RkUh4ngMYDAgwOy/M1QyORV1x4zcKvU9pL1MTmE1IkZ3wta4KFiKJGxPGWJ8rbPF7D1957OFg+Gb/BYrSBsAiDO1JwUW9XCEuVM0MCOVt1DqfCXE0RT7RqJTgJyAmw0VrlnDAjcjEDXSmhMSZlUneGYOkwhKLX7jY92C2BVX5edRG+jZpz1YF/8kDlz6CqEJ1DkKk7lgos2cX/jh+AxQGzqpHxvc4x45jGEM94UKlrI/IMsBS9gS/bgymih2TH0R3kszz03P0OLCk2RAwhmydlwCBLX9ztcPMjJvYKodwLPxnWSzMODNqjAYOyhSsH65Z/usUCb8KLAgqjj8MyXQQjebCXWjVbmRSfGaA4/Om4Td3Rn5E3k+QoutgHGxjktImh+k74sTilIdy+Zk4yRn+eMg7ao14RkAUH3oPASuug058sWRzt6PIcTDsY58IRP9zzmYMDhRB60Hb9+yRX+X938Wtbssy4PP32Xh7dnReSsxti38Y//eMxWJNeqdPEXih/T+Z3Qwr6QLzPE0qMm0ewXPGgiOJTAmkvLwejNJjXv7FDEfUn2reCRij5aW40LCnO6PufYeDYe/ijoUd0SCO65Af3k8G2Wnn2jb/GjGycP8MG3vyg5dYoCo6pwIR/ZmdFsZbRfNT/60mvtY1sxcqN/CIRGwSGAfUznzya+Hxd3t45LDE9uoPnHg77xzsOY2GQJMwcJF3KjZ1//uOoV6yNp1Ob0+f45WNBAoNi1b75efLqjH8l+8rjXL17boyGwXDvd9FvopqiT7I7fJ6BAa6so6MKB3v1WQsMOJ39Z8HQ2px9ecNMzziHr++bgJYBkZHYpOjlGcTqjBSTa0I2dnLakLdhnFy4X9K01IYjIIp1t9nC4jsceUEPn+vRNNOnDbUAMtaYKxvcXt9mV61u2UTHpNmo8H75l09fSEL2+PH25+POX+91jFcKeirsC/rubrolWPOIeWpWdYLsdmTda960oIhDWFqAlKgkOzxx0979xmsps5Tm1h/0TiCeo0T67Fr6es7BWm1/26qwoHz+gIteVzZOeLuhW7UvHC87SpsmVgN5qtkT1Mly+ZzucBGKVx2rd7GRjadVha6af8c958vO1ce6K/19VO/6leD9LStj5nezUy5OdraBlhWAX1slUMv4xW8j+Pr0kTxFv9gaD9iI1XWm83lM9FheEZj+jTbGFCrBVHk81patsvDjBUX/oQ3/QYRvaownYXcj+KDjwe/3aPfG+n5unS1YMYHMb77n3FrgFPF0SMSgEWOFBG4Hkj8to06gN2M+Sxujiz0aZ/j/+2gcCNfqA+2clOxy6Fl0ftbcomAX/4ghjABeM+3l4emKMYG98/nrOIPqvDYoMdB8dFNB9t6o8pMlEQWQ2vclHU3KxoDQaDtjeW3FqOqhV991aU56/PywhpMVoZs/gTTrHDrClp12MrrFX9KG/kSKakrvpfHJI1gqfZqtWjZ/9FZcdeyrmIBO/3XRddLaqiylwne3uOvRjQ8fTJknVg8GG3GNj0XX0nV3SKZEtCR72xHtI0Y/pgESfzzsxB3nIxyVjx2aeIolimtjykKdryFyThnI6mo1HTHa6n1RSUcZmZdYG3VecDJ6LN4oR/USr3r+MnoquxrP/QoHBsdiOGf/eNxy+/9BVkF7n57SR3qSTa6PiI9iSCTzQzkoQ3/btu7gk2Yqlq7wHk0KljeM6Sk6xr2uaY8moOK25Lv/jv/MvzyTJnHck29NjQHMcARBgWh62CbJZ57wbaBmrDRUNguMvCR+zTylVFrpwVRfO1GZOCRHlYMCMGxRGin4MXsY7YeqNLSfI9GXNU4YP3QjXIKTmllBeMoivxwItKw0eCqAaea6N0MFqGU9ACy5/21T16dNtRLdEljDlqPXbgZ2x0TYChilN/9aK0U+OqEELVG4v/qv//P9x8Vf/m3/94ipn+/DwecK4JWuGJQFYZSbYly0GD4MXUgtWMJK3nwMlUDPKhx6EX9/XghDwRPd7vdBl/Gj54frm4k9376JNtI7NQKQUgjmVj/NI6YxyYxPs3UPA4o1A2fsL6BnmAlBJkH6xBf+ULLqdgOMs49h9vSU64KNf5ntKnrNgJs2fWk2A0cgAhMmvKoeM0F7NM2PQN55SYBcxjIIgG4lc4zzeZbHhAh4kMrQAiNIYVOKiLeDpwTGbGYIGwiv4/vbx04Jrg+/UAPL7zXIyxQmv5MZ1AjQ03r6gvjTAcIKMnSCDQcdD8zEKghO9phwkZwyU4U5poy3+d3F0iBqbN/pmyE+CwSBZmcgwFHhz/uTxHMnI0FgSfAomok4eAqr3yQ/nbWWHwn+8+di9HwqeSnYLFCVANjYLde0FcCQZWP7Blz9ffPvylBzlcBrPGb3vC0K2JJghue33VRnocXMdt8kYMZjpavO+VozI2Z66yaEEJ9imJ12jsjk+wyW9049ItvZ5Y99//jyeq1BcXzl/PDkfXQSKyWFjkkMrG7mRQEhgpkCMWcatcVTyzYse6Dajnz3Q0uXUB/AInsHMuZARsrgeWLzHl+EZrQvUwLy9JQH+OfgsLZNnDw2ySerDlT0bEg0OsXuDx34auiAwkQQoCpCryV1jvxRcgllQLvFjSxiW7/HO9KF6cffxbnK54xjpQjorHuFo96CewX5oP0cUbdip/ihoepisIsN00tnb4cwszdE1CfvHlqxSWqJn1cbTsLXDcSJkm7xtL0xfnmbrVS4bDKpauB0dzKe/n4NI91l6BZreDpfsfEC4X0VLwKzP3crckhO63oWeQ+IwAwkxG8DRqIQpRrDF70rgYsPwuQxG/eSr3sXvH9qk0jtVLjwUIOgXZSfQEY28zE+v6DPn/CU+PsdDwdPb7Oztx3xYRoucoIvJ5uz6kshoF9T6Bj8rXewL2j0WpH779nhxe/s+fVNwCdBggLOEE56KUfjuW7HLSjN53sPR2JSEi17gldsVmJybThatmmUiLv7ij4eLP/74c9fDK6joGTrGd4Hqx+v0rPsVJ5wAA+b377IjDYjngR0xqEw6mg6siu+9/qaPvqmoNhaXf/sZIPH3IVlmtyV4xr+PZk4jQwt0u8uOXGqfuhEUeTCSVQjiEL+jj4B+K13d/wovfV9Bj6+IDiwK+2TFeGFRcLkP4nm46GClSnBSjJEfEFRtFZ6Nb7L54FtJPfvPTimqNG/0m93pxR45XcQ4iwnoTrZ49jqailMEzWwxueSD4atNV+JGmLY6NhsRffpsiUTyaRVrgWZy/7W5rQwqBC0YpbvJJ1tCbtl7KwPmJ5+Rv5+CSO2KyUrvr7gUJcgFutEhxcCjw8UKzR1qYd1X831O/yR5g6G/b8NVhfpHP8UDCqrTN0KWjC95S++c++8nvzE/0qypSXOYHY2jh+JL931/I/H9JUToHx43JZuC7pdwiyrRpf+TZyRc6x3VM34jr8iHDl2pSMHvzD9H+638xBP0X5wY/bcJuy/8Gq99dz0+rhDZ/QqhZSLTJTKSuqWb2YPvYtGvFz/jtwMzrj98XVx1Haw3d7fRj0ycwBZ/zGt+SfdpPyUCfR6vI11yp7CCL4GLFtGFvLIxW4luDAn0a0yBRMfvCeTZvRO7SPJ3Il5zi4/FKR/zD0Jh8cKbEmGxHpyXwESnODjbqDVubaHax5rL3k7yIAZY4SRAg2Ty8774DFiXyTd5WBcFeBQci73JL4Dc31XZWTIafv/Xf/dvJbs/y15PNrIqXoAgOIAEhKij2qUquB3iIeB7mXaMRgTCdBPhvzw9zFCbLDj6QVhSqMazrIOIiGGDpBNzCLSexRtOx3UpCoVakBSSBGD6TJYbb46PgQleSzayeNOphHGUGMrgJbFTFMrzF//ov05Zni/++j/z3zlV3fA0BsX3E1f2hEKZf5+Bg9PnvLb0FuwIGd27NoZR5rkFbQCxKxgYQnNvmZwgzcjnqP1kfBjDGxtfX3JIjxf/5B8X+MCh6z9++nTx8a6AK3gpBlXkWFWqX4U2cVt/+HNAnN3gKWNO/rqAb9XTDMQUesJLSEArs4NRSurzYLDysYAn4Cnkgs9+l0F6U5DNAREYmzTnMd6UlTfHm4w+I0H4f0YD4+rvNwPj53i3BV9dQtAEHJQjDLolpet9Qe1rABNSo+OcZNcvA2dQVTgTWvPAnxPwUrH2/hxcYzJwjrcLhV7xxZyuQYToN740Tz9mwI5z6LqcBtmwMuO9Hxn8VUIylDu3u6nRf1Xj6HUy5pQ/Urx9r1VD8G9TrGhD9cxGVEoPNisiGebm5dC4OsYcjjb9gokDWVBasPdD9p5k4R/C3TrJB43601MH+7cNkqpSdI4c2xys4oq2jjH03pcc9I+HbxfX6cx1yaeeOwHlTXy6uVGVOzgveOie9aCCLzjU+DgFtOFUPDlQRQKD8AX8Klng07aDr+sjJBp5im1a7vr+jLdkq/vTIXtGdhRcNFjbSTeQQw+EiWqx6QS6nJ7kRevQKjTmmcxkmJN9OrqTjkDEKZDBvbquscgT2SebcMJzsilItLCPx5yIcQGtEol2AnjGOvua0zwnvXwv2qVrcLIKRz634thYAjd8IY9XCywO/cCH74an5zYz42eivMTgS0m0pfHngsaLn9Gu+26zlVYw2ae1dzQ+h/IcMGwR24s20yEwdw0Zsp8CfuA6q6h0JD4Emzaz4zRUotPVPme/BTGcGNuyJKLr0Wdjpd967cnxrN+v61xBeqdywTvZ7yc6o7sH47ClHsSkUnRX4kPH6aHVtW3+nK9hr83m6L70Jlqp8ODnn//8FwWX2ZYCz5twdjyrNgl2AK8F6mfzYXIRIFap9DtD4LV44Sje0ATp5gKB4qijMukjaPfAseDcp/HUXgDPgHAEn/fStsZIF/XFxof3TtRpTkUNm/YEI1axACW4tLEfXbysGsympNOOU2SXtUa+5GB36EOf/fj+mE/Lb16V4EVrhSw0Ndfjly+xofnJQfaGnsbx6ETH2E/2kf+RzDdHgcmpUh57djbNx9/Rvs8/BFs6qTWGXxcckc332baP1yXp6aQnI8+PBkNDXzxGK610ZNvDv+BJS/i5JLTx803RgPztnPTG2wp1MCxh6te1KPS5drjt6WEPGv86POxdcDABH49TNi2PfM3NH7AcpM1Kxp55km0x12jXT34FHE3TnGTDb2x79wcDbbc3wxN4v1np0t5QLPDu/c3sHdlhi47o4jfdTfdVTPvslh5+0DpB7rNNFJdUpMMroKy6a5/HbdezgVq6zik7eOFzibNCJ144M96cHvBHRgXk7JnCB30UF0xvg2H7FOOVJ2FvRZ3eRFDBMPlVWMGntRepGgdPmjFc2C4k9c0+8eVWgnZkcDxSeV6wn8yocovpftrbSDfYmx/BLQgvoCafb8BLnyTOwa2NFf0FoYpxEqHZomTVk5nZXZygHyfeUXSRsBiTDCajvfdNMEvWsjUrCgQf+ZGEWRmCjHHQb0WP/jYX24q7s2Pxgm1HNnLHjICDjvh8mlzSuYTIeA3YZf2eHkenTSARCk7vs8dih29aBKO79pz3725ms45+4Y3Wp2jYYL69/n88YhOzkL3P/9Or+ayfAvdsNXeePH0p1sPny8uMUrRm/67TUUHG7fJtfor+/LJn9KxvQf5805ODFI6dd++OMpaggYNchKvvb82hmHf5H/5v/2Z2NkQjrIujy4ClNOtlJjgNREAEfZzR+rua1KUITeHA5g1Ve6d96PFbm0NMsYnrkCPlJNQBtyTgBQEkC5DPuBEeWZPWh5jPKQDJ+d7aQmQwW8ptnqbdeMaHcLfv50VOw3F3+osQRGbtRJkQWJuKnklOd86pe2x+WJtPfws63gWP7FeVxORz2L+U1SkOjBwBJOhwIFhwIwSWf64wD6HBzkEE4zb1RkiBPZgpPzQ+pyTG4hAsgRuHkTCu9y2X29AbFP15AgqBJ4EKxBQOjRxNSEDDI2OhkoRAdo4/ZVgprh3u+u92ZFP0/67CFd4qjwRedUI149tXDlJ2S/E4GBX048w54PUpFtiuchACFAGfV1VKeXeMXTRfMNKYDKR5FtRR1tCnwJzxKvFhRrZ2/GZj77SGjCOjaxMMpVZVc551qPX3cUILuUJT0CTBAUdEvHjI+X6LXpJBT7GLlCmplSeBCT5yUv3+Cxf3G0+1jbxvia2/+3Wyp3Kh4ikgw8ezRHeMzRLA6MTBw19VWZVYMKLfmdzOeUsKUnZ2exvxKKLRko0ZxObBMa8ZomCTacOyH8Rg1XZBJmMlifbeevm7AFz4EdYL+L20MZDfSDH5fyrQf3qShKgqFID90g09ei/R1ukLS2AyePrizya1c5yXJVQ21IvM01efwWfBfu/rN7eisepMtAH3HFbfUSiZTeeCUDsSPbnMyL8GsBzOoUfv/RoTHvhhiVEldUFEg86opn9gRjNnPJN195znA9hs3Cc5CnSmV8Zp1PF/+x3Ml21ZMB7twfnhTruDxK17G3/PoMgGqegIwOk+V+9eTpFRt+EL/5aMoEOfGctj8DfvaHk9+UOs0a17d356Mm8lVIJqjK1CNPU5ZSl5SIYkPvrJwX5/73H8yV0yt8p2tBsd+yziRKdsrmub01n9BHjyGv3Il/aPJRh9q4ZK2PcE0OZ00tWXnJrfyRb76O5VGsMLfemkDbLw1E5EZ2z6Nfb7ksfr4McTr8nL2PTh4mt2ePrqumR0QTg72HU7QUbw1MSW+7Xr7DjR5Gcbw4vKyftDDnGrlsHmfs5uNGqSfoTHx81rDhsHreCtap7uKw4JjKxwCswY/K0URSc2Q7Dn+43VgKCBK1rCF23ha/ViNhF+k7/0Lhi/PARjQSSbC18+K9Say6rUr2pqQJgnrLqPjxRYNE4ooNfxkVYBBTVn1dj75EtypJhKw9e60rxsyy2WNP/2zKTPgRtvtMHwV+y+vW5dFN7zXQWBfDRdsqkQP+4Eo9Eo6oyvX7U+pnxoSDZptZYD9F9LVDA4no//+nL/HJz5msbSWnJbcOHUJjq3PQ6N46npVrwlTvYmhOl06OHx68XDfcmNAkbzvitxAg8fdX191yzNAf7G4uvvkkW0WqEnYjyXRP4gA7Mt9E3Aq8WsdLH3z1OaIwhWoh/ebcyXHTWYZex3vh5+H/Ln8aNrf6aD9neo+q/6Hu/4iiW/+bGr7GOjIPzw4DO1cGDLAu3wfj3dbbD1+ZIQMCVfjhf1+324G5Nf0rfuMwnXWgyj/XxsYxrfAx95gQBtXsWr47MUExQuJYUNmqwenp7XCZ75VEk1OsLfUZCxJdyspmb7k1Vv4PFONoRXc77rvcKQyRd/AB92wU8rZ2wIfdUpsQfKgSGZs3KvQ2Eb4Pt8Jz8FA7h9S+Tp6teXbHC8SGIHXwMeGvFf0d+qwpKf3nM3+s5uN78VWcmB1EjwTRXZ3icxanhGmb6LkdAo2zMbHK35Of746asEzT4N6CmivLm4jf98uph2FXjgNo4izM7RJ7nJnpgF3uajm/jL1ipk0DW97QA+XSLJQLYKzfAD/Ap39hjZ2D69inZvo8kHOId7Er5iwPfBgeDNVdzhVzix/XyETyIQq9l70Q6P3RM8/LojZC//j3/nX+76AzihosTX729jzlOKmoIGKeZwjC8RiaOkgBTYu807YqiEESxLnjK6tSzE7FXsIgTD9LWILjr1StlC+DoiYICAD4Ou3J8RwH0G65EDklkaPSZZdlq/d4I3RcLcBGQVqL4mfW5vhgW359299Jae3eW+j0B4+IyHScGdAlE2S8mfPn6a0lOc7RkIDgxZ/3H3I+LaSjA5ay7B2ZLflDTF7J7/1//zv7r4q3/9r19c6SVs/nMvJoTDZWMGqFDGe4Jdy59Xq+AnNI2rv/TPf6iWpLwJBQOxAK7POJsPV+EeTP/4L++Dr8A3Q/bxt0+DbVl/NJrqLGCg3MgqoKNM6Nvn8ZLjIBxbEQkHgiuIF/yh4dOToCyHnSDtcdvBoUq0J9buWgqUQjXWKiphdSSRkFnSIhOcBaNUgKsFITq5V+AybiUn4FKZiZnR5OfF/eOfj2InO++u7qYgVx8YNIKdTATrqo8lNIKs/gzKIGV0mvP5hawY/xhCSgg3MhzBLu4+3s4hgu04rgxvRprRCPtgOEbIaU36lMm2KoUlWEonONQbPN4zDvZWNL6WLkbKC930/t8LXvA5ecM78zXMYEGfU00Jh+YTyNGda2NGY3zIBiQj0TBaJ71nzp8ZwfisfcY4dveDfQF1s6hIMtJ6LKf04r2uMQk6zykHr2qdaqYHrYD7Yw76460z509wuYpS8E6XGoeh1OpjqZfsB9JkaPqSNyK7jOt6EMPnRw6LHjvTWeIBR0fQ0r/eniwKcun4dKoPOMsFcc3rWFYVR6dwkMdVyMhTcnJk9dDsMaMtucJzn6ti7Ni+ZJkMjB8B1OWT1fFosDczGvfJyzc6E17N73g/sJJzeo1zbhiO6EHf06skZfo1Q9wldD9Vma4ytJtwU3Vv8LrHe4JrT39FvxMEFOQ+6Md/c/Gn337LHvQGm9EF1FkF0ormHhnfkHu4TkJkX86f7iT19FdQKBjlNOJ98so+sjULktAlHhxbkqyOLzm5nBr5J5MqzOufD3e4AH80RbvRO12NN1aFBIvs8vsPVhZOwrWztwNYz/1W2mjlzuFPdlYJfIqX9DhbQNeDYbQKdpXxte30dR3vHEVJRxU5FH2MvaAuGN6roH14s/0Zq0J+/7o+ZAGmBBVJd2SsiDd+fC4p/6yFIHrYOM3RkwdJlPZQNyj0SNLREb9cd1oLGr9vwc+fS4KLDi5uPzoBJFpeX69FQQL9AvZf1y1RaHx8sDrtoWQeoPPyvWua5/7L/fi4J7Q29/bexAdZuABW4mWl+nvhL3gS0snsAo9e1yUyPz1PI37fOwGl8clSlO96AYukO9vZe2/2vAFB2kliBGuNHj2z5x9u0+XvFx8/eILrCeLB7WFs4+fo2JwCiN73xq2H5QTjm/B/m996fOKDaNCRgdn17if+6C3Ynezg+S9fgZ5W8iXl7Ilg8zyx1zz5gRJzxRyxJ9nwYtu28uPevjwPQ7V/Zq33JYV0sz/mO/hi11no5gOAj+gOlvgZPX/Ot/ZeE/Dr6Mfv/lGydh7wl+8Mp/fZIO0yK5hsVQssBWnZHP7aGEC04VmhRnsPu8KuGlfhzQohurLHD4178UQvwzWaL4kK5rW0ADH84PE9GX35nkzAOfm2X+glOtH75YVd5yhaZ7CjsQcd9W+2jM5pX8EP8QAfwyfv/t5jJy5+NDbr0Pjoxfqp/CKoGOuf9mV3vbZgUkMvyIGCBtsym9stX4sTxBHsMv+8RLbrrO402/T/gxX+EOTfjctXzP6Q64wmvAXPZGVtbo1rlXoxZ3Czw45GlyDgMYadmCg0mnWgh+N5ZkXxR59bOYazZM6JWIoZaHGKHa51b749XtLV4do8YiAdImRuXQ3dyzas6NNcDlSxj2at1o0/eUPnfuJlnBsdQj48+ITgbM7u8Fb2LbqWYKCzJBHOYdX8EicCe+yC52AcPeo/M+fIf8s/IyT7jTbrGOlaF17+7/+tv/GTgz9LZLIJ1SmB/NuLhy9/BACAupCzDUQQAsCyvIqCpf0T8H4b4uL391ceAOTaFAJxjCsTglAM4vwRkVPADe8Zm4E9lb6Tac6hEK6uVzWb0kcsjGaUPt7e7n4O1cuUNqwKdM+SIOIxTAlC30+OL+oijw2GPAbZ0c7I5b66vvdimKfQLovfEMHECPq9q0CqH/fQL7PYeJRvrULRA4lk+pajZcroCZ9VdPvaMnJzz+BPeAp8GnwbUmK8cU47A+XA/nc5CmonuVAVyMjOUR9FpWILlBMwyZPNmy/Pjwlqc97EB/ALPBpTVfvSJqoQ068mWRks0Qac67kNPw+x6aIp3gx8cAbo8CBkX/ULo3lvO49VkG3z2nkaKKOk8pRCBNOrITsP5UG0bguHCaNgiHFK1hgnwQoN21NiyWNjCQKs+NxHz8lZ8Mjoi2Eufr/5mFNR8Qi/aHXk6zg9vdxOi5EgfiInZCt4wS+Y0hr13X1kJJ5PseHTeyzDlv6D6bSeoHmGwfeMf/TpJ5pydE4Yuo5eKmESWisfk50GtRr1XUtPf2unQWHHuu6CaA8eB/y6lhwI/C+jG9lpon3uARpLAaO1+aYDXd+dXQPGH7/OXj7z2ET1Y7AG2+111wvQBAzoY7zweVZ5YIDgE1Ma7asN5A0qYTunfjRPcByHGc+6V9/fkkGGvL9VVm4daZj83N9rLcHf/Xdx19x01mqVXf42NJMVVT8yIiljiM5mpRxk177M+CIvHNHDWNEDvTOwtwVQdCdJXGvCYIhUp0oTXnQgno2O0dqYjj0UFN4E505SijazFdkU9sCcvk9PpIQhG0Y2smeJ12hET+lndn86A38iw44JUvZky/DTxmd8gr6TpQBnzAbVHnV//7B+ewGcs4vZrgU74bOKbLoBptvmxz+yJhH6zh5Ehy/rrQ/XxqNbs7v9/ulOBbwkzxjjZ3MaNZjYKS+BwDZn9R1x4hlne7n2Qox/lw5tr8hwjXoNwGmjI5zx7v7zHxv7PJwo59WEaKu6Pjthvj77UpBHb58eyWEDZRN/pIsekEL+FWHWyhT/Zo/im8LE1x8lyl+zX8nfHrKW/F0VkGofQ0emuwHiA914vnD2M2Q+3X1KvyyRf73440s8jp8SWBVJT7EdDQtgHrOhgiA+bFVRgU1gozU42AJ67HdH6L50zVqAskOrzhZU7dS23mN7P3j6aXPaj3BWtzhXasm2kg46q1WygF8M1X1Xyd2nj+hWMtAYRJw9Zmtuwnk9xmFF/tgndv/7S/6keb84gQy8GXOFOAk9PiwxAaeAoLEcs3na1IIg+Z0NBkPfpy3MKqtVdxVavBecs3kCUO+DR1W9gH0ruslT8314+/3ir/6Vv5aNa97MX5dsDoXxRH84a3H4WnJqRZLooaWglQ4JeFRAt68puLdq2vuh3NhsQgN1z1bx40V/NUD/g7tfI9VePLbfx6v4vPa5X/ZzNq47Bcj+BvuYwrgFYFJx4p3un+ylQ+h/NvR3T59oL+ZvyLUVSa/js9LTydblkjmyKGFrmNHYa/3S8d3q7uDo//Nl+gJNskbOgqvhL25/yyt07c3818GQ/VekMb4km3ySLQ8Ws+K+lYhGhOOKUGQZzXrXfG59Th7w0ErzKtHdMxkIXwmtqXaUtpH6D35uHLkVQuhZMQ35h6Dn45AxaGoX5CPYfzfw32K9E+8N0423qnryy66Im+icWGibZ7Nj82vd61kZfMhJ8A8MZIk8sEGCbIUsPt5nMWyf7SL4Asr1/Y0G7NJw8GouPojfeVcmlJjs79f7Pe17KyzBINlMipasvvp8Y/oY7P3fz/4Wj/Y7VE+XQkn53jmxTxSZj5DI0A+rwhJ08NM/8ZDi1Px+Y5w27mSCfc4PuQ6+QTuaPL0EfzJxky0TerGVS1a6t+nGiya6uPy7/+t/PlwCKKF5aCBVVQY5ec74Xu7pnAyVlhHCd1TpIMXAHQK7H4Pe7JHUj9L6XnMQ6J3mrwcrgAS0rhckO20Ab3Y2Z0A7colDOwFqahcTT0U0JQh4inX6tUauEYzhOVXn4Gr+l4L262sbSgQkDIX3wyemMFgvDJUNBKRZmpugvX+rHzoFXiBM0MONoPTPEyQtj5F+BKRAEgkOeVXlCLmgP+KAy+/6wBeQdf/65YLWfGNeGCOJD53s4PcFiH4253rdoqv3T6KiMn2VI1NZdQIIJhwHtaAuFAjeUwxTbaVAXguU+unq+6cCiXhCId92QyZidLi6EmCpsnFK5pQZH36qsAbQ4OjPOZcFLnjSG8dhNR4H1s/1jhLeX7ReJZ0RbYQFxeCJXwT+KqO0eWONRxzbKS47tpTta2YJD4LpObg9FAW7OAdK4F598E6g+CKp7PqdjpBszPkGw3loFgXwRFGVTFm2SqK+XHKQ7ISfNqo+CFaQ9gWXJhMYkHlG57p59EWCjYxJDDkBS2k3N9ErVsvwjbETO+KVzZGMIN7vzP0uwlvKzcFyJAwZGmmzITfkbslu80piR4vwxktL/zb1WkF6rVJNxnKaYAa9t3fMauPYVLiqTC9VEBXyndzTpSoTVguyMePTTXpOMj0sKyxmA8zLuEj2Z2TDwzwM9+Q43R6fm1MS/tS1qj6CQas9e7x9Y+C5ABSdzpNywU7PyX/GKjnC0+8vGezJVLi63+/BLnAhi2GdfMWqaLAHQGX8b8hoUu56evA1nn0p8BEcStjIyUmonSJx8EBngaeKCkNOVhhOOPncpK+fo823DC9HrTo8uUsO2ACtGej82NzOK/c7maIf9OSsJCTgDSmedU//Bs/ox/CR5WjQxOORR6aTEC0RWtgaJJqEWHJqc+2cVHwAH96wi1YZBXwL7qKtgJC8zOmEK/1hQznF15U4soWOex6GsdKhm5J/S8E7OzqQ8EyFW0AkIXxtIdBOIcgU6KqWkwE24CYdu00OqO4KDwUPayG4LBiSOBVmkJWXp4c4GV4CqNjnQAQJKIe3hxRGO/7nUatNOiaBvX5zveq601UCeLrsAUAmWxCHVM3RR/Eif9C8n/IBdAnPngvkbfAb3ZvUaur2fLxROdOed3Q4k7JEDl3ZdUkDvTHwHoo4vpGXHxc3GS9tR08FxLNY0Rujz0PTFGSSkfkG/ftalsjzqUhrebAZ9TF5dcKMKvn8aXZ5qyNsSPBAbOFAiSyaTc+9D4Yn/E82vRXMaHV0By1y/vZXXd+MJuBmg/AFfyBL7vs33/O9OSUeZEQFmR31BNArDEqGFUXYrotwPUGSQO8xWn8O9pvwtJICkGBVXS8p47MEw+i/VZvm3BwBIOiT1FgdX9ubOaPOfHI4ul5lH4fxdUVAetLrtH6NBHsPj9O8/uaXmnqyH0caB03x3Eoqm7CndcZPB1zwnxLLp/v75lWpF3QlG+n1X/srvw0O+uycfvBtVS85NzYf+VMs0E9yhB54O/sSbrw6GXYyENjZxhXwem9HGs+1BlOwwfE1OXSf4oqE4bQAsbchG46uC4zJwtH94+9cw3+7l92ZwfnFXwkRnWWfUf/yDf97Vt75224fnkTXOEtYXdE4a7UKF3K14lfjLw7sGnRmlz1h+8elz8l897B3wQ1Y/q0/+gZ3Y/d2VmHyai7wzY8FMl2YLyQFk+d4Fg32++CQELL1fNNJ1tlTMck2qEZj15+4seuSgRMzqrrjRXbt6hxnrOB2Hnp4ZJE99DehilyTp+MP4ELvj95O9/omT/RLy2C3jyfzzWSkpMy9a7nlm+AY/T8UW14Ff9OP/hIasaOCluIXm/KzWHRxQNdHrl7m9NluOn8PL8F+dGuuQBnNzDEage8/+Df+RrDG+CYhTOt7X5CQIe99yrzHQROIvim9FyPBuTFqkFARRBeVKkuVgAicLYlKAr5kuDwYCpACcz2flmQvk26P8f5TQfXHDBDiyWoWEGawVl1CnOAhuDIbMHDyg7t5wA0WYy/ARJhu2wNsYuDnHM+XGHDbNelrApOAB+zvf+2fufiv/8v/4uLv/7v//sX/4H/0P7z45/65/96WS1HK47rPMkrjxmmwWj76ETN3bFkC/eDBHNGKAHG4jLgqtcAbDGgERt+UndAv4Pd74xJCfff0yrWTqxgvKJJ8MGyCDscPNkT3CUAZzJSxNzgk461i7XSGvuR0j93nJBjLYee0EkYET46RiMgzcCrBBJ9y2LB5MsPmx+ktW/0yHOgaXBSNM2KkbD7aiSzhQsH29FWcbi4vxlZrFiNDgBlNis8IqsBbScg6h7vzeTPs8fzH1/vBGzeD0ZFyOdmchYeALEDrE8dkCRKfVfGa59JDT9C+udACfhRK9k2GTnUi5SUjwSQ7/ixYCAeOhaO5K0Ej3e79/PjQLBmDxoCvapnKtkreza32qe7p/VfHr82IQ3cm+YSe3EffjyUKWshWtW+eOXRVZlfjc3DpqT4G5yi1h0P4m/K7Bk8YvjlBx8eBN4E3lkk4QMEsHFxHT+mF4FBlfWdDw2Hy3u/pAgNhviWYxooHJ9D3nuSLU2JQ+9mXpxNzN2TI+6vqkiEwxZO1Uth70X2CX1VZT9WjFvvvOxmLZ4xcVObgJdJ4dhVseCRJec54BtH0QbB3+hPJAZk9pF1Amw6A9aZAgiCrTFoN43RdNjmKJ4LOiDVju8plsGvjGL3DnYM91Uq2QtWMuxF4641vnuyFk2+cNLUgJ5gCpWtOdf/Wk8h65Sqmy6rrHPMqqtk5F3soGB2gzwIiz6eIUtNzMiWoPi008bI5nlUSoylengBMQNeYBWe30d953RIjiNprBOPvP7RQuE7Qk/x3j0BF/EXGl2Q1Hv797tHlBV7r3dz8R98zC0tuBeBP0e4+3ktY8WCFjeZZi0/js7+weCzYfwlpD0B5o92swIatpFOq91bUnKhFprYMH85gZ9fI8N3VTf4Fxzf8AuMvD3h/5PhDMK/w0IdWHlTAPbV77QPNc5uvYJskA/wPPB2j+eaNfnmFgnBK5tDoaUcAk8lsQrbodUOpI5DZNXzAm/mOYFVpM54j/qLmnshsFaRbmuNLc7xZa9oC92BjSwVvL1YMokPqF/4FGb335fOXi8/ZSvbx6vYuGn2/+Gu/f8z5nlXVD++zE1tJDUan06Tn7O9JCJOrHPfz1y/zPwjlmEHw8NESScdIzj937Tkmuu/o+akxnZ/Phii2WQ0nV9hJWhLWdMrK0tXFQ3Aant9yTZMvMdFmMNsfja1CqPJeN+/1TTRm16PXSzR/yh9uA2hf6P2eIvVNXwVg/Cj79qPrT+Ho2At21APb6BSYx7h+CgbZXTorVCVX/RnsLsp/pJv4p8rKF9HF+ZhfSYtTi6xqLtlnkx7FDpKsM8fNh/CzehhuZPzj7U10+nbxxx9nVYkPt7o4/Y9GRppfbH5BrLYcAs3+Ox1QezJTRUd+/BSfBBs6Jz+OItXfb/VbS4bPJOl8vwLb9vclP/aMBfRs3vhEo/kWOoUvjjsdbcirFXrJ7uHnsd8/Lz7epROTk4aMxuybFQe6HWDBR3eap/G65ehm+PH79t6ZT8I0n9U9K2BEePJ1KvW/kt/usSIu4VvRK1gbsilOrIRge7ZEv882ho3klr73aXMo4DouVZEkjobTCsZjfzDGV/Z58jT7f3itKCB4h+vktHfWWZCc7JrklH8Qu0nm1upFIpNZ8qAFTdHQqXbG3WqaWUbvacVw67JjC/p5+caYPvhl+370eTh1QTqTTimwdh3aSKDgo9VzY8Szr2xkc6KCGg36SoYkZZfFvMY0t3bBD1qxm5+PgieMpyPJkeKCGMg+gIaYb+mqyVB/ned3pHOX//7f/p9JJgeMn4LIBfQB+F2FpkFtuPx5eRWjAygkCIWbVMoEyKuYdCWlefbUvxBi/ByTxvgQFsrBWKvE/MyhUwbnsXOEbxMEVRUtEmNA91qeeX55msJ5NDngbUx6f3s1AUNFGZmXnwKXs7yEdAlT8DH2DMmyHMa5eY+yCYRsorxP0f50cXP3Vy5+PD9c/PnhL7fZ6emB6CSECexf+f3DxV/97S76BJtAUmDffKrODE7UZrsubm88cCl4CHz3ovqYHF4LfBICgnOWrDJEkMS4MU/QIZBauLcAxX2yxT2OPKNPiOHh3HO9tgRTtv49XhjXosiXhPRjivZbTiH5C/4SC847OuOj6oDEB9joR6g5tG32JBf9Z14VvOeHgu6SsO1KR7PGtaGMsVPd0Ef56eo2fI8xCYjh2y/jhUDJSQCEn2w0cA6SQbT5Nrnq0j22PT5JihhwhlsfpOqHxkfBI0QEYA2bA6bs5vD2uQeOnly5RaGBQbm7vbl/CDri2YISuHUBRflRwEZpIsuR+5Tlt08FO9HiQzJtqNPTqQIr4XL/5fiCVusfTnPxUNAgyXp1hv3r/YKWDNplcyG2r97NYFJ6yZ/NUAWMH26XHDIijAsHjZb05vbj7Zyxv+HvqDfOV9UBDCJ+sv0pfVgiQMubU4Up4Qyuxi3YYAgFma5VZZLkgX1Jbz+7+hjhXpNPP/t6rXpcNheaTh7jDzmVUAk0Pn/+IxkpyHkoYClQ9PCRPd30RnCSmYme5Acd7ZOhM3jKUO3kg2xKotJ4jh80f3OR+eZg8MhszAFQ8J7VlVt7UrpJKOgrhCaPEoPxPvhX9ftm0yn5Qfm+g3+FgL4Ez16STYkOm6E99posZz0WuGI5XmR8bdTCV2NHhe7pl66ZTCXI9JeerS1HINHnjXDx3ooHB/urH3Ib/rOFgxxPyAZb0GQLTLvXMrnxYHiVLfGwrQ/vf67Vgl66VgD71HeTJaclmtEE7Krdqjz0yoEDgo3ngjLyKqhzJN0JPLJHoxV8XS+B0ppVoJMssQkOH0jkSwajtHlfSvpjtnY5OmWTXJF8dMpOBMPkOzrhLdzIb3nIdJ81pUUKK3RgS88RUxKFqBz6Qwn65c+r+QDB7B7Gc53c3HxMtsKrMb98+ZI+xgu8YS8b/7eP5yQT1WiBjb0P3+MnWfMgw+sSv7eXp3ptmRqvv6F93xKhgMPM6cSfvzxe/OFEosYWcAjutwese78+n/k4eIHb27e30TOaXmYLoonqPr7Y3OnI4Jt0m67PxiaH+Iw+33Py2pBs9pb0cMhabzzQ51io/Fj2Q4IE3vVfX19e/NXwFCjcc9yNO1sarmR4gWmfWYHka8nhguH0hD8P265p5Aluch9KpQHNhc8+0xJ09CSzG7344+gcfXaaS7h1ZfCeljx2IVFa8ra2i3RvCZY56FA8XgGo+R4fsmmNfJLq8Ov+rbpPx7+OVzf8W0zlK/hnhH5dTQid7uf7kpP0YQ9t7POHZFoMYh77xyTAogfegZ80Pn/EV9ssGzkWyKOFzYuCV5nsTiRLL7W0XV9/nA6w5Q0VHdG2UcNLm0tvZbt/HffMFvY+CUcUMF5dStLQ7/h4Vd6fxUMC6of7fHb8YOttwAe3IgG7TdfXftjcEhST2+TPxtnobZqvgr3kyyrC+Nj4S7i7Hh2sECnAWrn+kYxYFYALmQAnPqrsniewGjn+GSb5Ee+BBY26bZ+Bwi/2FbGXxkJ3SQFCsNUv2diPJXcNUMLpBC8y3rUJTJhd/OQcws/AElI40TMtnavgm7thSf74l43a8xLCp7cnZ3AVB0kMF5WVMI3qvcdODkzwoTe6x4O1A5KlaEM/5F/ed1IRmUJjMkkYj07nO6LRSaboUB/Bse/FNr08PJS8KCDxDxTAplv6zbaTM50H30vqY/rsh/18T8FiDGRTzDC4ZPS1KwIN6BK6a+U7MYMZXdsPchyt+cPpS5T9/lUiemR6qzP5UZ0KuYiLy//o3/lX13LDYNKlaVwjERZs5TyHVG8L5AUWFN5SOeVdJbbPILbgKSID+GycOr1TFMyDU85GOb2k9yOMqjHGrIdK8JbAMfiyGPMxSJDygwIIqFQCkHhtA/08J6lkHDPEHyKWZT4O3iY61eJh0/vL4PpLpuwa44V/tM+JOpkiZfmR89sJG10P/i8ZXhn3lqSvchy0NaaqEoXJKrvgo8z7Fx6r/ERLJzcQ4jGxF6XCQEHRqmPhsRWK5hL4LODi/nI+e5JhL0E0gRzzg//0c3UNfiRtAufhltNhXN01xxUMhNrZ0ktogmGnTCR0PgeTayRRnD313mPRwdC3cQZPY0rSGDhBnExef3IhzcVdyc5xFAJMezC0Pkl4ErhoZwOKfr/1yzm5IJgd9Xhze3fxW0aAUX3KCKhuLXRLaKN6Y0X/ZEI08YoPmOCHZ2ytM5FVVDhQ30F5Ye8Q2WGEwbOKQn+TN+1A8O3fFI1ckeU9SITQ97ejzgRTsTuliqOxTY/jm4KOnQWdMfr9t98u3hXwSBa1JuDfVkKM0fULEuJXQPePfpw2D0Ee3dAyA6cZrnDZqSXuCUdJKT4JRDxd2TMcXCMz59XmOOP1sn04Bj9d5RBOAIJYFB2/j4yREz9/UTJ405WMbCCvBUtbkBW1O5sP00f9hXjsAWzDp/lXbYjCVzkK8gZezkGST5adI+y9w6djCxhFia8K1esKxRw6vev3q0jkNAsbXvECVSyt23C6la3GIs14FsYxNr3KNrwkV46PVTlFBxU5zmSGPJ4EbsHh2STNSFJ+euYbCSbbvWdI8LBh5MqHaG3ubfJqHhUa8kZGpheuyX5xfL0x2uIHvRZMxYneDt94636rV1b0yMbaKKKNQJW8AsymULb1nAV/cLW8by4PIttpVW9OMEiGVgXG5OYgJ/ROOxneWBHQsw5fyK3QEq0F31qCttG1OeCkFWK6QL+iE1ozNyeAjBPNr4ByDiBIXp6S7653fNrsDtsXvla+VMMT3v6VVJR4TObiWGg1frA3B3oKLiUQOw4vCJ1gw+4T4VPEmF9rvpQvGmCrp16vx7q52V/+9LH3VI2vP3y6eA7/ANp4bLdrunmytgKO1ctoaF5V134bHSXQEhh80EazE7bYz8n6h4u7u9vkXt+0hxI2t9WWdIz9dazwOUEjO9dsJoerHlarSmR7sDfnihDRwOqYVZF32T4BKXgJ4U46c384oiuZscpoBfI5ijiBSqCmj18QZaXs7Ds4bRxWXLy2soCGjUUuVsUzjupnv+9psI1HLlcV7xoFiHcFdp8kQc2vkDIZjDbkT/X3IaEgt0llOJ19Guzddw/xaC4+iT5bxaX7qxg39vZ2lfTggQ2/7O90Jdn69synxPe3fd517Jy2CQEcnVow1bhg1PbnLP4vBcKr8PMz2iZ2f/wJbitK6Ll2IFLUH2T6fQnwWtmCix7eR8M//igZwatk1ElQ1xkh+rriZB6InXkfPNtDYpzuXdEu30KPnOTDn8ze7Cud7EJ6if5H+YKne8k+2wBv9k/yyt4KnMG24zLDwfMclrwL3o3VnAoXdBMyL8lEF07/Qiz9YkdPkOs+Lbv4vhXbXs9WonpjDxbrHp5RzOUoSh0EVohX+d6KXuM152lN7fq+mioYfFKCBBE6Hh3pFBjInUo6uQIfP/8cfe2pEwvYT7J4rk+titMN+JBbvmf7eZIDunf81lntmwWIBlr7/nx/f/HUXBJmPH5zoYh2G29U1HP+igDNvZN0Rvf9Of1fK1F3/Ahn7d7v4gN5dhgL2wBesmVlDMYjc5872jmwl4h4a/GLK4hQ/GUvrSR1affHH3P6sNd8VGOSUTKjYMRmfM6Fkk88u337PVvNL6FswBohfBUgJIraIh0bD/75+Ma+S97IyNv5AHFAeH//kq25ynYkL2gZP8V5fdC4Yoj8wb//b/2LPyPTBOqlCVXB34QEEXFkGBAsg3thDIUQFFvmEsxzEgRsVetfBDMFdIHOiHrv9CkeJ7HMqrksCatwUgpBiQQB0bpgBo9hRHWIvY6N0ARMwDTDFhKIxjCxkJTUphuqPkZ0P6HfcmHfOw6tN6Z+E9CEEze7nvPAFBVUuAl2KAThc8qE9iJj7lijfvbhGChoxaS1D2SgCJGWhZOFN140e31RcpVX7w+npN5JMkfIrUZ830kNO3mibwrBIc8w9rvgxPjXjpcb88+YP7tGwrMnl6FzQQ4j96HrONYFyb0IUDPtKLx3q8ql5AVrhHztMo2pncic28CLeH3mdptls8M5CYavebp2LVbx3ryrgMZDTopcSBY4osfPfwQvhyaBe1Py9XjhQTSeQvj7779dvL1S4fpw4ZxiNOMcCKz57zNS2eOM9sMMpYqZhzu8SWksty3oKujZ8igeNg4BHG0bg+zM/OBtuFLkcxKN5FGrkOBfNZtSmjs8w4/DYy+c5NLNxHAbuSQfeIwQczSRYXLU/cZ0VGGXjBYzxM03JSYu8ZOy7umoyc3Pn88XDyow8QoM5vZQG71+7CmDRQ8EV1fNQy5VGyQG75oTbvg/g9JPLyZlgUvj4TWd+3B1C4JfsuOaYOj7fTQ8S73kqEQbfgxYkwvw1veefvn7OvoKap6fBEruSYrAKKALzkgNxf0OvjzznD1+bb9F43NsDLuA06bv3p6MgHX86fu2hO/mNn6yBdFTIk2+BWfoaLnb8aT33w7/1gfdz7vuA9MvMswekLXXxAYBTpLFeB/dFOSt8gbfwcYw/lxQ1J/9niw3PtzZL3Qw5pIXV/Y3PsPBueYL8I2qTUKQka3DM2OhA6MLx+mOVx+cVjRQ56xdESBHYg7+rl9bV7jtGQjT62DjWOM1fvqeCeqeBGaVHPZlffjphqNTzcXqGV9ASkY+NP6VqmW3IZEnnNKttdKwg9nV82Cy7gw39kYwwn47X/zry5dG7H0z56AWjDSYhNVqk0CIHRD8KdgoxrzaPddYrSU4gri7m7AhU9AwXnoiyHZaBTn/9uPp4k4CkRB58qOTkwRLU8BeVqQE53Suy0tWL85pJdkfVeA9tj88BFTn6aNkNViDCa3ptEotXrGjilFWEiiWIsTHknqbutc+hIfhqVXGsv63p4etUlnSd8KWJNFep6CbDtCbZsbRcFeU+bG2lQZfIvbH5899ftoS6M13K1fNt/avQCAf77pHcqg9be0ojS45E3gJaBdsBxM7dRUBvhcMm4df8NAaVWorn5OvN069YcuiU7wQNtGJ2DAY6Te/ZoWJTi1hJxfR6uXnu50AQ6/Qj08VuMfMJdhZwX96qhWZJ3NaKxYqfY+fweu0srdvn8PFcbxsBVua/4nfkRjJJ498iiBr/iTEBLzUCo99s3vjIf3oHoUn8QVbodCyhxbhc7KqINOd4UufBUvRp8m20vPLPgmo3MAGSijIO3o5AntHK/a39juT2SjMNRoPzZe8RKvTVtPfAtRsq5jA6T0/rRYWZCZk3c52HBzZEEUK+oy+p+h5gkNynyHeTz6Rfx5Pg5K1nW+KBg/3T8GUvjQuu60Sby+N5EPcwN9ZqdF3LchUnDsHExzfPVvRHJK+p2+TgMna7BuY8CM7d/QxeJJHp2vdJsPs9ALV5FZSqxBqVWGJ/PgZDYNpPoqNCPKzCnjm/1GA3vDpVOMapzmlG+yY0wi3543uBgQ58MTcrfp2yYlpQNv/DSwx1QL8VDJKF9GTP1b1Bp8HLM4nY1hznWgyfehevzsqdXtA+owlEvfi5fgit2r+n5f8Vz4petNleJE/SQ6bij/v7CUQP6Bb+Gil/PbwlMYlY+xiH1zd3M2XnCJrMWA8evx8v9h0NEreAqM5yW++oXHfFB9KgiX/aLJiVXM6CELiRa4u/w//5r9U0nSE842AIUHdZp6+BJXbDGJAmHWR36eoBA6zMH2I/PpJ0Fwa0FsScw3hSBkYDwRwPq0+MksUzDFlIPiWUyY0jWUpzDLnjCHlzfmoCICLgnmgBEbaZU0QVZvNT2ghKhDt1hjatb2/XuNgeq1CIdu1anC/m5MAMsKCM3M/PJ6+RK0/e4Lg3V2wUhBBrPahX8Z6yB4ZESTcJkBg5oQnLtHV3+iHHoQErfTOOeYKDhjov30eYzlS3BTQ7qzwrBjmjvm+mlu/5uhSwOVEg2zY6Pg1/CzLvTyr6KBXcEUDZzGrRmyjckSnyFqXGLtVsxt0p04E5x6FTf8B1vV4yeAsYQBI9GaI7z7+KVhVUyiZFYBjFNCZkIMPTRmp0z7DGQq6hDbBleFaghExndLy8vJUsH+fAiCpyv63OWnLy54azFGqLuh51PV+ZPGXUgX35g48y4z7+8XqQ3Iy2n0o6/1tiZMAw6Yxx+Qx2q+bMTkHfcvumXEMDtcd4x9Pek3GX8I5/BjJ8f2dueP548vFw5f77vkYAjmujzmO8BYzc4qYvAdDJHdotPcZqb7Woxm9BDocLMNzEtbj5Fa5k1iTk748N8IYQTc6Pt0/XjhtR2y4yhxaZULWMvL9TYF5cnsNlwJfwgJfst58Hmbk5BUGjR56jDsYGGgxDadGtvxcu08vJzks6Y6Rk4m+wQ46iYHqwcktCxp/OaK7spKHEjStd/jg9APBleoXI85BMf7w276KYBFYfXspAezLkuTV23MyjGrvVXho1wCjZW0VV0GB/vzZAnAlO3hM57CQ8wrL4bKH9UQnBnErdGxG95ED+oEWTkQhy+9jljG0fxh7bsiYvrpOIPuuKFJgBPYv8YvekntBsxWW9wVqt3eCiyxJ11Mv9oBseG92LDhUlIxMxiQh5o3LoyVZnM0K7hBZssQJgtnnW9HpPSOs0pc98JPt6OPBrFUPDVfN7r3LrwLzfmaPJaqTD4EFgvUnOARrZFCFjpyuoOAeNB596Z1KadQlmzwR/QgWq3pWxjBK4MZpGuM4e842WvTTYQbsDDvUhd0D/BLNx9Pzar61+vQbH+A+OBvLh5btVb2GVN8f2J1kz5h8wllNTtum68fPOH6W7NClrUD1vR7XxjpBY/OSs5z0AoomAoc+XY5eW5cpHUWMf4ceZCL7HRqqygognLAz0/HKvNt4Hl/IOFayiNqpjnyyEdGm2Rp9AX2CTrW2moCWL933vs/J7jbwBSOZ5t/YN7iM18Fs9cpLYDc7B8/wub//o7/pBXmP33wsXrA72ajj2/l8tBIMZxnBuOHY+GB1fcH8jQpwsqsY6qhY/pd3Q9dVq7vDRno+aVVmvmC04Emyoa5JBjw7hQhvdUUA1Y2u64rJyirOzb/2A3zLf9Fd72H7VrwEl5N71dwSHHKczEtCfxaQ+Vwr5QLcdBbO9G8y8tZesAYKYrRaQa+xmqp5BPp0MtxKCtjm2ZHu216dBHY632fThWACl0256IC32q5O4aHxtxqAmKef2zGdk65uQm+yeixM/xcbiTtmKxtHIqkX3HhaPJuhzw8OVlW90E+HgY36knBWZPwIGT4FPmYgwLoU1AokhStORbPLglKiRy6bNLAaP9i3sfjqdnDZiDkzM7vQO30O/6Wv8GheqwArkgYzTtoT6P0CzNmxPMvFs8p7c6IpgSBTYNbFgW7TleZXvSc/MvbFN4vdkrtkw4MJCYFCBRp5ECZ/Ika4+HF0hLyyYZKjnXoTPIsVo7fY155PRRbSS/4dc+lAANXv8bD3dlIa49RYdIk8WWnePAFPPtil4R+NxZsKG0O+/7wP3qf8hCJSN0Sf4ie+It7RM7rCDn5+PMWZnejY/Aou9JMfXivtuGDMcGmOy//gX/8X0qMEkVIEFEWbw3HRL0OM6XNwcwo5moTI7wSMgd4rgq9fL6KbyENqCAZgole/U0QCFx2mL0SQYzc6Qr/N2T/tXki/zUAQ5f2FEP7rmlXmESBmgi3SbNyFzwlAIhtsBIdR/LA+Q7jtyMo+c8dNnws+t5Gz+RgpeKhSMzDfvwFQlXaAr0VHxob4FFaVf8dVBvucLhwj5nHMBakZdrip3GvPAR+FPbQBg2nBiJkEl7JQhoPnDD6DFWMXCLuyuV4r/ZQBXV6a22oJR2KJEewz9stQLbcLrOJDY+jDEvxEwYvHh78I1mMAPPSIczybS6Im4yTIEBj1N2cxCfgR7DOwCfTjl7VQ/bP/7H/74s+f//Jk3AG04z0JXfdHuMB2X4IZnH/cf754vpeEwOZXQPFBpUgikjC+b4xfRossoQ98BlPXr9reHJQNLRbw7mfZbgrXxasKdUOf/7i4vS4DZsRvbjMaGZU9Dn+XzYho+6KU+nId26dlQHavFUJYkoj0u2AzPgWXyv9pHzpV6scybsbCCohAWkXg5tpDbpIyAUtQkwfznQ2h+j7vY1oyM6fCsBxjwYyTRQZqy990JFm0PMnYWDaW5eu3vfHwhq7nnE5iCdpoH29tOqebDT0nrGqn4udkDXsP5lDfXDVHhhLN0Ll72WuBAcNNZ+9e286aX2tMgOJmegy3X0bNPSWCLyVNc87d6/olEn2eNM6Q9f+SV7hx2PrE4dHwzXGKAhRCAswg4i/5/tMnvdMCMtUcCXIGvHFVLcnqHpVNknLK2q8sf2sLyqJ0Px2BXsF6MKHz9DTYveC507bIQnNc3TkKs4CkORa8SIKSPfI+ujS2YIUhXcGgz6bz7GVf5F6QbNLdn1w8Z4gfo5eNmt5jF24az8ZFPp2zltCwo3BaUCIhSZe21wh9EkLtHEvqmpPMJw2zXS/fSzZUkntvm+L6ef9FswZYVMEk0Aw9np1Emz0hG4JSv+iTngkKPyeO3d6Apfviw7fuXUAfDmzC9Zbso0X3GsvDqI7TSt+6ntx6sb1bLQ3eLZk3N1vCBnvh7+UPVggIbF7zNI5k0AN89OKq/kXJaHCVrc1uR4MF492kTQ/NX8dzrznMq5r/2mONVgodp8UofsI9Hvn9rcow/oajh2JJLFy/lePxHQ5XwQbf41eswpBrcrbqdDC4T/C/1aPGlgRkndJ3Nk9yEZ6cb2PhM3tIlsCQeMIw2OPYe/6sj6Mj2NEFXcOksftgOnECiItfq5xWJy6Tn9eVjJPMNmI4aVmFiyIWOuOMW2fvC0w2b/bjy+P99JIVIGv2Nwl2BFxWoH17qrPP+aGtxCar9nApwKA7WJYgdt/8xcbrs3SD7MB1h0g0lkBfAsMue4FPe+yrPnmdfQDxLzodf9NnjdOP6Wi/TVZmh4LhPOX4l773pYf8TbTpneRJayA/bpUx+e/9VfDDSdvVQhcsDwf0PnQ/RYRdi/+C1GY9e/lKCLKhC4S7D48nD/Qz/rhnMUA4CgD7sTEXdfSTLUdLsrA9eX19eWL3jl4qbsBr+p29Iits3JDH1+QDLwWwevkFpJuDPGTr2ZXn6LdTxMLb3YqRG6N5tTcNjq7hO73nn+RhMhRedGK07fO1pMY/9oc9WLdAdmcy3JCSVDpuEAG9bM5R1d++PsxWW0mCR+wbD8kLPOmu+50pD2dyM31OPtjE0Sb5YRMdUODakYBGlGBPp5NDxUHHZUva5zupfriGRuOxxcHW7+sEIa/h6PM9K6CElRWiY3CEs1Wcr/k7csZHkG0Pg7Jv8f45HKOxp+nuoZfheT3bIgm0QZ/tQ0uE6d7mJtfbd5duwds87N2O+U3utb6KN7wWd0ZztnY2kcwEk5h3uhPt1rbUZ67rjmgDbnGnh6/q388m/J/+zb/5c5XiBBrh1wKzoOBUu5y1ysFB7FSMgjyyqIacicMiaL99c0JJAXIfb6NFRkzl1+kg2iEAcXuTkDfHqgEBqIVjhOx6BujNO4qNuQk+wetay1GRKBgYtO6lWJxvhhPRfEbBMIZRXmWinxRTMONPbTV60xFav5cNZWcpPkExUvip1r3Pe+6hPgWaq4xFIBc5NcXYJ+EJiO6hABg+2HDTb322Crk3mc0MPZg9ife58WyGch1BRSg9dYzBbQEFZUE7iYyeS1nfMuMG2/AFZAKiGYjumZr2gY9UEjGTscaXMTy8vWfJirBYpj7B+TEKKjDre+wF57vm/RqMW84NZ4EhYZGcbHXFzxhCVjg8DpawRrn4kSK4fqMZ7wjsXNKAZ4Qke3pAM8YJ9AnezrUMkuVsJwKcJI2jpsgMKsPe+41P3hwPRQ6ppnu7MKPNaQpwZOPHOLyeEKJdAo9tnsVLvbnwwb89xKSx9TZ7sBhZg4PTbFRk1/LQ9RJDLQQvzes4PUcFDt7bm4wEOQlNznOM5+iX94dz7wXD9j3ES1UHuGmp+qcnSvRyygTcOLgvD5/3ICo50ZcvT+mMI1Iv48+bi7/y2+/DZxWDeDnHlkItWI6egpuz5Cwg4mRV5nOY0ce3xfUtvdKxpv728rRrBB6rRic339KP0brP6RKMlihH3+lb/GFUyL6/I+M+N+dOMsjh9f+WYvOtwcOJZqzKLR6DbfoTnZZsFTxKor5myAUiDCpereJN77sP/ciwZyWg/zlbmawduXHSggDG6UiANg4ekNX1ZDddl41GmbTJAXjQnt6fVY/kKlulnYW07lo3Gar/VHNUasjknE442TSK3pKWvahqNMii7bq9G9/RbZvikp+fwY+mNoPe3X5svnR8+qHlqB/wbhz0JJt7QnLw4YdCANvnqDty4imXd6pGlBmVGsBpLpbTjbWNr65vjC11gzNas7NryekeiQgC0VU2Q5LDCfmdPKAzZ8uh394e57UEJ5idMc5Rbb9D15KH8xTuY6O6LEo4eEAS15jBjL5CGoEh+cKqU7mamx1/BXhOGtvD2MhvtFes0LtKfwpJN77qISqfQCE5y0njwQgIq/EvOrK1CySjhcQ83RTgNcgA+JlgNu30IykMCo6fbU1/k59tMO2Tftm4aEhXWRfjL+DsCx6qdGynsQ3vNXuNx71tFUfwpLI+Gga7gJDjBvan7I5htzJLTdG2AEZw6Hc+s4uDq3tL8H1JHj2yXrFB+wJ9NC6fLZFFW0EWCp+TMeL/c3oEzPhDlvAGvDuKFuzB4zAL9hPFofT4cBJ3T2q9shpxXGNz0Q/09ca7JQUqj/T3/XX2IrqSJfMTVn6DPJmL/V/RI+QFOXh15FW75eNgElPA2ykgCgrk2+d8Cax+rPDBv7ATnnr80Ls+Y9clzVZSJLgl1HsyLApooTs0N4dYJ2/S++lvMAio90yH4CaXbDu9UW0lM3DZsb8R2yrr7Ak6l5jRBSf4Pa5V9CQQ6KsC+zbc+Mp3wSKIt08KhfmZJWPJixXpl64TWAdeOARnMNEhnzdg8Hqv8bOLfLQHgGqbFS/sqaT93El+rpdiJsc2tzr9x+ZOOJONdx4UmS4qOhLQ99nGWNs4/GK0CA7BsKIZW4k2WpjB8+6DxOP4azGD4sKKOenoipg/6ZiN9I/9VISRSPI52af40pv5nWjY/eRIYRFcITSZaJbBKI7jB6yALBbxe/dYnbGCz6e4TSyDgjb3T76CIZDzlzcXt5hk8mB3QtJTHzwWi4ljNschdHr0vRgkvi+JkxSEO/0uicEp/5a8DT56qF0TB8lJfyeI04lgdDF9EWcGYna0BDMZ7tf8HTlM59h1ch+N2Q+2k55DSGfMit2EtH/Mz88F/+LGyyU1uzC7+OVzCXaJ4V1x5OX/+e/8q56ZtgH3OO8I+j2D8q1MRRYzYQ0wy3IMmc8pKCUzmfNoBdiqTIR5y55Xp9LolBGyEuhzdPu9MRhORkN4OUc+xjdn81BADgisEgIGNag39qoxnG4MxWCJw9lolLFqPOcUC/bALGlI7ibgYHpbkHwl2Ahu8MDlH96fjOcogl3KCHeydxXY+2BSsbi5ubn4mKLtwRdB4/u95WE8Ru/m2zJm8MGHgYIA4+gIvxeOMuYUJk2wBWIeMvQ9qw0O52drfaHgzn52NNle0YXzY1goERosyAVBBsG8keks6/Ye4WTg5REcmM8YuvdXudbuV53dyQzj23PjcxBdxckF907aiH56aeek+zoVCNXcaNi1jJTpHdX1mPGkAHd3H7dUBA7C+eRkg4bd8nLGzOYfQdEHEV73CnPxWcDDeFpaQjuvKbN55tQErOHUON7zUt0QkKj6qpptV3xzUjTXjdfBbqOn91SHVM44UvLqd8HC+MGRJTeCS/39t++dXJESR4vAOr/PkEXD8AOiAHI7zMHaGwyJTTBabqixxEbWzdguWYgPc6zdodp9NnqTkfPUT0rvWQ/GYuDwkazhPZTRYHz/9fs/8WCi6P7wIBA5wbug5/dk9ENBF21xo/nB43O27M9//iN6H92IaPEguembQWEI8cGGM+f1gsLfhyVB1C1oLlC1knAqZOHjKxoStD6KXoz7uyURaV+61DW9d6qLyV7XMqICwTk6EtbvEWY0Zmw5X9ozHYqfEjUrSBSN3VG5wTdJtmB3QPZt4x5DbzVE4Os9G+PnuNJ9lTtnl6MlYNmQI1P9Tn/7XVIkyF3yvq9A6L9TrenKZEgFjMywNxKrU+DwSj/flZiHE0MsQVxlsa+jpTkYRQMyEWyCDysIaEMuV32cjYX/sSX0/LQ35j5SaoGZRG7BJ1lP/sN6v2PV7HSob0Op3+HXNxqimaTIpv8Fts3VLJtfMcdL0cZ9nO5OanrXtd++jLevvexsNRm+eZcNpk+hbyOkBHEV0/42Dv5IFnfihMpw+MWOvcxBdg9NTmJP3tjCrRQ2jyP4pJM2wNNplbMlzAVSZ88SZ5ht/2Xv0c1/J8kNn/4mL+R5rQBd82crGvFlOLCr+YPr+G0Vh28CAzmYnHUNvRaAkitz8n2q116n9cKUHLXVO/7wJIcRJFqQ72OraRjdVtgSgD0+fWss9Dz8kXDwW2y0CqUVT3bB04KfmlvwMoR6KYLhDdvKB23FI20LvfHyg82bzU9+rCqiTRKSXszrBXf0iW9OTCJTWsH05e840AJbQZDK82QqGCb46ErM46WVaMdYvj6sbXOlb2w6v2PFUNAHWvInCIxUsxP3Av1g9ERT9vib9q7op7oMXsn2HtrVex/siekl4TcYfMnwHuYU/MhsVW/qnI0bDfOdArD5eILYdT4TcJJBdp4csNX0b61hfS4Z7NPBcJLZ5LJ7yefTY8l2PBBMaXP0kE7wsAkCQ9d74A881tsdKN/Klug23BUG//SbfUCRMv2drM6edGHyrHgpYMYXbcPiJvQ4z5tJz5pvFf3GW4E0HNmDqw83+YPkMz68rsoqxL680NvACZ49eT8500poY6k4UuLSf7N/CWFjxzu8TVIVq54eyY72MvzvkuABo8q0SVDK05uvmwP92O0luM3HVkFU4u1AiS+NBVaHSkgcxEjbP3Xxtevo2ZuLP77Yr6LVqoQxvyGRsZIgBLIqOf+e/LzNLqAzutMqq4noaNyX5ABeElrHlP68FCPk36MpW3sKLPGof/SMzdrDxvjmxrqOL+CBB513MMf79cBbIZVIi1Sjv2ecxO8f39EHLKejwAMDm66/A7Q5Tlzh86NLaOjQkT2XIX3ro+ZxQ79M1ugFfI+t7LdofGJANldSLEZyKIJE1v02dUu8fiYDNuzipSdWX/7d/+X/NNmLHEnBxxB5DqEfMcuGJQ8KIeSxaATDLEwd4hGrN0w5Q6TFZlWgiLQlq4ioOq/qhhGWyAmlAJP8YNaLM3cJeH/L0N7/lFAYNvIlaMbfUqnPl50UiIYUphA2xNQnjQBeGPBbwWXhwapbvJvlEg7YRqG7iHD65I+wPiUQ7nSqhGDwjJNAhcPvH28LVhEzuLvujxyBo6A4HFU9R0PBZCcx/FJOuBJaDt2DBxZgvlDEh4y5467gk9ARmozXbfT+/bdPq4p+NmZ0JMxOPbHZ6Gyculj2y7B5yiT4CKiNWnhDEtBwOtl8lsBk17gmCuTMVDVIWq4zu1dQFrxbVup6PnJtMqOpsd/seQCyzQmo+4JtAUfTCfBVwZO9GexT8e338F5vWXcsaOq+RGxK633wYa3XSO2/xvDrTQHts2QsmaIIkgIyJiX5FJ4UQg+eQCuN6t0y7eZdtaYvtL5/TCajrZUYQYCAiyO8vXEcZXOngBIzeDDwZl61LjljBIxNER3N9y2HOwvZGHCc9IcHYCm8TSw/vh6HjPXiR/qB7+DnSLYJ3A39e3i4X7AgICE/ql37W1By6dzsZmgec+CJvm0/H77GD1yLF0uYGIOYoL0gPe4axqL7IvpzMvMP//JLdCQS9k8YU1KgwsqoBlced/g3jz0h78NDsuUajnbVgXDOhh2D03VvggXqaIYnKuToT8dWrYiSS0Saz0qYRO/hMefk0eMBY8n6Mt3eysvPePhTW8jPyfdNjvTDjaROUn5expLUbSd/91o94QQZUsScPgbncUKqy9o0nhN1kIR715G/2/BzkeTqZ8GgBIfMcTyTxiaEt2BX4GL8tZLcf1mgfpbMVZaOHQLfEohe4CMv5AK7Y0P3swHRMHvEmWvXErSxjQK0rUriQYrDMS/gDredez0bl8wmB4LLY6BzrPHvvaArW0EVH9O77Xvp3usc2q2AigyEjuuWHIEvmfCApa8FHOi14ktfeE/GfQtaF4Q1h2qjIOCX6EZvV+fIgvk6tNz3NpiyqsGXw4pWjwUOz81h07vnHaxaj9ZkKLleoSV6c7gDsJcxOV+2cMWIJkVLve6OMcXDf5QMf31+GC+0y90J4KaKJ9iSzHjRI7wj/6G+bwE+B947yQTszkO/1gIYTh+uP+1+FWXcUxTAx+/pO9wFjes5p6fZ4Tg+27+Aqut8A+ZVVwVeih1WKhUoyE23XtwWVAvuhpP59NlHb8HKP/mMf3E7X3ceyNPE6Zw2SfbLE5xns6OhjYp34beKZ7KoYiqhFJB+w1N8NN9dvrOxBUtwFvA/lnicIkZ2KbCP7XzZqqKgcUUitrug5JyYQc/hmpywTcnpc/I2m4z+EUgwgr5YjM/nqe6XF/df/pj88tnstPioIaMhvbcnJBoH+/UHT5RWOHzo/rF1skXafD7eNu5iAvrRIOR08UUBrJWq+bTuM/9sQnDObhll8hbtr47d4/e97GEwoRai45sEXQV24SY+cLKLQs2HokgnRy3moVezhelBvI7j2djkNc5svsbLeiSr6Myus6PBEx82R9c8OWo2YPfk2OiB7mgIbjSNqrvWgzXJyeSxefl9ttNFAvjJJNjxvPcmh9EBvayYXEf3RKTP+fFgiI+lhIdP4rJm0nKLZtr62AYrbPA8cLDoXQWn0Q3+AlmaBEaBprhHkYhcZ+OaRrGMPIDLtfMH+928xRPZFS/+Vfvbe0e5SkB/8fWsapiPLxaXSReamzH6eZ4su4e3RcfPD8ET3fTa3y+IPUXjq+sCZQ9AfX89O4s+yipsWkONvnCEk7YocGrVOTFgsWqyxbaIifi82Zmus19IfEku2Tv6bBXq7Ztio2IA9FCkxH/F2IMTujV3Y5u3WY4s97dkR/vlDlBIViTT6Pr+XfYtccHT2eIJ9/eLPzyTI/2Mqs1FiKyaW4WN8PDL33767TZWFwP3sSKlQurl/+Xf+Vd+XmFGing2B/ZpSNw3ueoGR0zpKK6gz8vPm65njG2GocgIxnCqxHAYqtzLnCMGg7Gl3sZa1SqhX9+lDWYRdxlrhu1ULyerCSiBFIxkfLtWkLo+1tJMVWvJPUZ9d85rxE8nEv4I330nGBI45CgSTMsTjdZ4x5nd5CD33tsCCtWVcOK8CBiK8qeUbAEMD5Zx2ZJ510lOJrwZWMtjUWNLxHvMdWMfJ984/bbqWkAKhtbXOMV2hQwsusV0go2Onsinem7J8rTzZEIYNSOG0wRyFQYGHbNtqEDvgo++jYMgWgE4swV70eo457OMSEgZDCcGNMEqGZSQc6L8jNEULqfghAHL6+4+AVc8arzLD/FycX50aD4wCPxtlsEvGfu75EZ1Ag5oPqPQtabYEvavSoX74ePUAa+nFHirB4xSUBjbExnRlbM2J96+VrJfeyPxyf4HS76ePOvIROODX/I3WnYPGY+QF1c52Of4uSO7QtxyJvkyhT5e8cdzdLhPht5FK2ZN4uhpmmQgjsULya45VTsPf47DETBEr3Ajc6dVIprFE8nQ4EHP8MRPMsqYk8tLBqTxfQZ+S3CjP4OR3MzwjAxwOI4Oh5RHxQVXN6qvJZ3Jjwoj8I4BPYG3qtWW+dMnibKHCJ22uOQJDPEXLyQMnEtDXGRWG8cstIRpaKRws9w52Ulm6BK+gYcjVGQguXt8enK0aiKdDaeg6Bo0DbNfK0YMJl2A1+tLVUiPoOvpUgMlD8ZDE87mdnaJfPmcqXl1RgJ0FeLJF0MajhFi888mTRLpJdk/BYc58PD09yrBu+TYvNmyxuyiAsyCFoLS32QRXY21hNiY0Z6x9x68VFzPKtfhM6c4XgxnV2U344dl4pvG9RwEo3Lk2tskERK+VKFXcpijsnEWSda3370e6R4Km9NmRzIWoqOf0z70Rz/Z9JwceM3GN8DbkgIwcwiuo0JwW8Ib7sbTmz2FYDN6CdrZCbIF9h+qU9GV1ZCkAUN7A23fKkhOCzix78hinzvC0ctJQJ4hMf02YDq4tk3wRd89SyL6aZ1yDKPxuqTxVADJMPvtCcTO6hccx/fed5CAKvFZ5iaj6f54Mm0JFo7RCuWhR4LR/AKreEg8QsKmeOfJs5/k6lU2X5rT36v6xsDtj8Gf+AQ/PkwgKGmffPQZ/ttEfBW/bJi/tmIUbCq//bt4eC5AKAF0ytxksfemK307NWetH429tkdUD0iw8RPsD1sTBbsp+OlDtOO3+THVuRUeukfVkZ79iD4+F/PwF04BIgcCUjaNDqEtPf38TP6Cq2vBwZKgofxY1V+L6J5i7N6+sE5SQQbRAR6eqyHZYY/3RG0Ejt1SSrxbtZW8bB62JxueTKApFLZKC60G17sPADKMJwsmk282jYwB4DxVXsHKqv2vVb/my6SMP0RNgk3ejWEsMryVCYN3jYaGu7ubboy+JevFwLMjb7MTESQ9SZ4iMPtD+q288LEKW4O7a7Y6Gs3QgElhT/3ODvBtZP5j+r5W03TVc19m3YKHTzl+5MicZN/faVOQseFO3vME8O8XX8LxOV445MOqpKXXm2urvngl6UvWGojp5jvFFeIdq1WehUCmPiSbzpSX7E63GgQP2TNxYOBMb4wzHAhp+G31u/vFfpOd8JQQw2Ey0zUOMJAQmUfBRaCKX059O768MXt/CUoxxDamNi6f6BrPdogKi1f2fJd+Plg5ab53b75f3Eoie4/f8qwcJ3thI55Ikq24K844kIJf7d/hVTBOnzCGbehvcKuGK0g9RNcTl2V3rFhEBNewWV/uHQnOXn4oUXXKXjSK12yi4sY224cLud11wehp2uyQPXn8pU27Ck34y854cXnjWgGua7o1me3/kgjXvb+6XQFzUue9rne4zIfgfFdsdvmf/d2/9fPdkdERaILYxZ6CdwxNGWVMZNgZTCcOnOo54gtSAXNaXLwPafcg0an6MtwJ1ZtjUDk5gsm0CvJIgOvhs2XKfq5PM4EhIIhNyQYDBLt+S1mNtv6jmI45BGLV6Rgbv4JXhcDyI0EMRklDsBlzFeAM2hZPDZSwWZ55yhA4v9Vb22zazR5LTFC8ZkQC2ffTsz6shxH+7lOKFEluUiinHQgq3wtaDdQ9AoW1ieTIjqKHb1RW3Qbv84/nlKuLG5iyb/4Efc6kv5BJ/yPh3VJxX1gwo4k6wWxVhAEVoP3IADGasuyr68sMZkFac1qOlTxpbWjmBRfeNz5hnCh1j6cCCgjvvzZeNFg/F5cdLt+fHsbvt7e3F3dlmr/3kz7YvJYeLhk7qyP4mZLiT7/v6ChtD83z4YPe84S+GS0LOrmB7JE7eBNSdNgmLJYkbB49mKP50eRkzJxIiRHDJWgI5jdv7EUg+I231R9ygy4qgCVelvZmNK0CPC04tunyMnivbx3BlTNJ8RixE3BFG06a80y2tDg8TZ7QRYDR+OMWH/Ar2eiew7+uC6OF0l3PKHTF5G/E6apfYjU4l92HT1o2egsOtrKVDBMkMksndgJIt2/FKl2Y3HpeRgG/MY0h6GVIj9HKwFy+bGl9venAiU9b3ehvNCar+GJTqMoYQxQqyVeyREZVm5PrPQ25oF/SJqhkDnHRtVY/TmCudU2NJH70GUwtKS+QDd9T+TnFgO3w74LXp0zSScJ4TqlJX4P/nHcOvuSkAVyyCsqqWtmLaENHXhNax7EuiQqvj5/IRrRJoGZ3GuMEyCfBE8TTlf5srniVfErK1j/bnBIU+1yc0iKQQGEcondbpYmnX8mC1Zr4pLDgyEetEjsHOSWVcGqJQiMvlR4TLkiKVqsIBZvlWxf5Hc1sWlaRSWPm/NYCMFt5Ns556f09IsRJBWvjoTU6cXycPh4LKLU0ggGt5sDC/2Z7hc64Am8ne6kgoSE4Aqqg70Z82M+jj6y4Y9s4azxbO0y8eGR/Aote7mFICfdroosOo7XIqvvWhhZjfMYe8Rb0SDBO7/HUS7CgcgOXLRtFa8dbbhNyMsYXzAcFq5U1d231QoW8uY8vO8vXKmn/+At7fWBYlRodu4Yb1kLiT1xesMIOBi+bemTLpXA6iRlfBd9+zZ/pYy756CJJh6fGJr373bMVwLHAri+9zGzE2/W7C0gK6goIVLEfodu4YNXGgn5aNtkVE519SUBrjnAWDPVhgLEtJVQlDd7SQ40mdPQlG94dSLe5tAfhBRSNlYMbfO4LseG4+fpmi9F4vqi/jemJ1WKB4h1CcXHdZyyBYp12Gbj/4IODyyo8HLRNGH+ePPkVyG41t/slvAySE85cw79NLoJvQXP3zLcNHnw4+uozgeepeIo74MlugfPXinJI00krJDZ1nqDf6stJBMiAdgfzwm2tWc239r94r+BD9AShqubov4f/xBsJChno4+A5wahT+cDEJ2/+xSVWAozPZhwcqJ//wnKdDfaUkT17+BYwp0+q7Crb19lKAfCPPVk4exhJwEpqVwQ1WPfiicMBPKTM570Rj66a+6mP41u4ZpFGoxMsJ7/dH1kOPQUU8d9+rrzyxmSTrF7wT1pG6KOWvRObdU//KWR6yjNasDV0TVsgXKN4euno88Z6iXfxCN/BIi6RFPdrOnHiPdeh/ylQihUF8WSQ/wjniETH5ztSFi3aEh0nHWrF/OCo12iYB4oGaE0W+KrsFP4092KI5lhiQwbikwKgZG6JV19kiWyIXX4WB29fEHz6fC2pZDrd9cXXOiVOfDoKu6/r+IZzLDv+NH/0YTvIgdUKravs9x5S9xrXxUuyT37Ei/MR8bypD78ISS+27b1ihKEnS33eXGzx5X/+H/xrP/V2Elp9xATekZLTj14ETNXIAyoIIIIygApGJ6PyTmPjcC9HtpnkVM4EThG2sYxnY8hOsTBWCHhPJi1bRXjLjlg6pW2MDzKOzTr57PPGzgARbIKrz5pxwhjCjRgNNKUZYRMSRhUxDEgcMABDvV4oS4GGE0QEGvcJM0fvaWeEXE8fB3EEmsE8p7mAuTcPkcNpjqtx9vCJaKmaYrb9Q8/m0if/pmCI0WAAz8Y/sILbhScZMa7EhFMj5BPE55Pxm8fRVn0Qbt7jtLoHveEzpXpT8CZDTUC9OTAIfeLHOvWeoE+gbmnfnIJEyRHew9MekvR4CtVlG9tSZuA0l2QP/v3amNQDjfHQI5ad3fyT4Ab3Pm2M12MLeRV83Xns6JzCbPBfwdu3lP9kw80nAUGH4CFjJ/lDVS6XsjZGf0tgyM5jhstJPHM8jfGc4zx9iOQl+WNk+latVlWOiI2b7PT5jhzrdxtPgYnWqkUc43ry+vr44SojkFxlJARiDbgKBz3o4/DzHzod3hEUS+Knj5sTzyhFI/pwlv4iBANxU9AZgJKs3s4IvEs+4mO0YljIjw2bll0XXJCT6PnHn/+4+PTJkw05TgkDAyDYICfuG7lYZeISXtGka8iUCulkGn0a3zFmvn5kWARY6/ubwzDeqR6reDNg4CBREiT6ZbWBXL4ke/d//Pnij8+PF5/vu4+hbbxPv3+6+Gt/sscCpQWZcMz49Asen3P2c44+CGB8Zswe/vij5FE/Y8zDq2BQVdSGcFalrnbiib5w/GcnbDpaC41gKNzJu2r7nMzGiRDRMJTCK5lNuJ1wxODPLvV1eSmIILmC8mOHfuawOc6dyEGpgpHTNMaCbniMOolytHO0GJqjnYBhqzxuCzYO0RNI+zBaNyf+5rCBtpUtBRLzNwCd2ZO1BcJXJwAVDK59iF2a7UvUGk7LwIVl6GjgOis6bI12vUbunnibtG6DarZIpXT7kJLDBVy9ry3RvU7x2obUmw/B+/7Cxmw2ez27BXQQVUiRIKOdIoiEYEj42d9ETyCvEq6Vg3N6TSB37ndz9290U6jY0Xvh9Npvzy7RAS1ct7cKEt0PtnTk/suXAloBf6A09pLRBmPzBR7r5QVG/9GH7fRLRtg7Y8w3xRBya/7TNiBA6Xowca74ls6zN8YhY/ZYBFJjFhRenaczf882W709cAgyD+20l/bWgsjLZHWnKn1onJe+e1/hQJvMY/z+Ei1/NMZdCaWg8S56k2M96jvnPkTR81Q2T+JGLu1xuDRY9LzOdqlqbxU9P2NjJtuoj74ZR38BXKwZD+C+M9OjhdXiyXm/T6Zka9GNXT/FO2oTjaKvxNYRt0i8gCd6XDfWp+l38xiHXLnPeMkNvtIVVU77B748RP/m8WLTFJo8kZiNVGByDzxUYoNg+uz9U6E+49M/OPTX7IKfvjCeHEi6WaoliE2lMsr2bd9LsPB5PDEf4nQsesgvbhUhudrZ4dM/+zBOqy5kFzg/enqr8/X7+yo9CfarAPOgvPmZ+Lon7ca12fDkBO/24EK60t9a7jyISdUYLR/oabBopbPB9TI5+ZJtep5Nz3b3ORmEz236QSfWaYAGE1qylcySm4Ear3tPMe3bC77/TB4e+jwZTWfnr9ihYF3bULT7Fk8UASTsd12HHw8BR6SM/fGuYBaJm9KKDFiWgDQXe8Lv3sZ3yTz/bhU34C6eH8M5fMkfjl1Gix9vjw9kE9AJryPpeATWb1/PKVpri8V/4tT7i8+6bnuZyHTfZN/qw4o7wfMSrEumw23BOVx6XyHA9RAQWH/Nf1N8exfY4C/35+CLT3cfLz7iefSF1+IirVjh6T5/g5OdnBR3vzHtJ7RieAL3dKGx2aLH9EUhUTyxYmGx21oURdK/bDcYjy6yr+TwVPEV3vji8SvbtsSiz19P3/maTbuJRt0Vffv+T/43/1K8P0ZtVSfABqYaOufFUAvutCmsSsn4YGrXEE6Cs+BgnArARmVAPNhIdbC7hxzDACjfsmpPe1QxO0FKSsVA9hkD6DgKx4ZpH2BYOCbOcQrc9xR6QXjwdT9h19YDtiak8RfXEYkw7O/gQzDGCj8T2wnPYOqCU1PNsPT3ggM4h1s/ujWh6ashh5MsdU/Om3G5LKg4hvPDW72e+l0Tvq4Dt+pG8tq3QKB7KUzoCXZWvctyYLpxVOSmIN2q+irgWeDfF4W3SYmS6H9mvFaF/SWcc7bdS8goth9NEX5otSu6hfJ1b/hoJ5nDZDDhGV9dyBB2ewQ6G3TMhNeMHqMcKFMSv1B8P7cc1M+dUpAyCFi/CpD6Yri2Ka2xXd1NJWUcnAxYJe/AJ4hRwRX03d3YDJfz6gOGRuvFiV8o07cZ320obiwOBmwcHrc7AwHOXqp02MBgapmIPBffyMrXZLaxV03uzU8MKJr2WZefz4IHnnimujkYky088wdna354U17GfgFY7wjoaRAoGDgG6/V+MipY8OQ+BmdGj7POSsIz89N7eM28HmO3DU/d/zN5E2hzpjaX/eN/8A8ufvvT79vs6bSTd+Ste/EcD1VP9vTXjD8j9uPn6Xtcghtsr7iMZn2DT6DH6KmGnKTt54yUyvkjwxYgcPRAEbwWvKhIo5WKxU3OzFgeLNO70x2ya2KG6BciM0YLdMOPHDJQR/dOJWkVFxVhFaXmbhiknlO+bgxiT7cev7v/JJPk7rrP/Qz60VwApnqkTQW8Dw8Pw99zFiQFYOa8yMLrqtSe5qhyuiQ0Xe8+hlzQsMJDf6/aCscA8UV/BPsSYUcu7lStvraZ7P/vWnjNOac7Cyp6/wTgAtmV3ihrIwo+gx/t6HO/rFWqN7VHCejhxZnqusErDyubQ4suq/CCrXEtB78tKFcRWtWwzz2jYvaob6S9+7XfQNXV6oZNk44D9IRnBxuokP7x+WH4s78qax8/fop+t/Fr9byC32MP8YrunhWZ4xtU+vAM7l4nyE8+ObFw9vt80ASY5oSnqh2ZjI5bXQg+ekeePxZECV5/bln8fhXam5tP2Y73a1+gyGjjCEz4kUWBvJWTFQze/NrTEcyIrN2I3KjaOY7zezA4stm+po2T07wO1uuIrcDDT9mzQJwVWLQDrkJM5uhvOvGN/+sLzhy1z1fISqolga71sMIFro2NFiwHnjmt6yT/yUf6R4bIDlxWYLDJrddT80iy0Pfu491aD97rgQ8/PcU/LulntA8Hyel6kp/QlDwKJ9h3egrw8MfD9FKwgV9k1IrPSzDyHXglkXJkoHs9X0HLCP6x7Y2STPTJcO+t3tC6ukIcWYjW/PAC5b7okeTeSWEfwJBshWk/+I9exqXPZDX55h/ZFzoswW+G/f79W2PFD7q01iR6FDQv0YmMd3dyGszNR46u0u8o3bzE7djH1/ZYxQSFoVOszI5n0wi14oTKsT0ZW91/jIoNsJOnXh7zy3AxrkRMm3J45PetyO15GX3OqpOBZp1fEQinZc2hqEln2WJ2TuwS1ImJ1czZj8hDp1Vz/3gGHxnSsnR6uvXGn6A43Y2+D6kqfrwN1g/v2ec32e3reBEPcwD8zjlZ5leMkNw8fXtIxs+D/NBZXPM5hqMjF6nUtIp533yRJMXBIWTi9SFSvyWvt8G4Nri13okV+o6e7CzBOnGevTfZyXitOLO4oDkE92xnHJkvYBfcexEdPNhRIY88AJpu7mQmX80/+9092l3In9PE2Eq3P33J9ifHq/4ng+I3dvds0o1nkm08CG5PNUa9Vzu/6nfvsdFkeXtDwn/77RrToRZg3YlB0UBxiDyJoMSs/Agan24Dqyps85HrI2fJLHuWDr37YIUl3XISUrzCz6aY73WoxqUVrmBzjPBWkIPFNXtmQLS6/Pt/+1/4SYEomgfLmGRPf8sABduIxjER7qEZEzF7mXxITJl7MeJLChp8Rqxxjo0TkOnzFFBH/BAjzDJhG4oQ/ipGzDD1h+oiYFWwvTDQKCeA8ithSHgbzxx72EmE2rJ38xMqDlEbhfEsBd+k/I5dY6jAwpnPSHUlZ7Cl1Qj2IULrRx0zIjSHTwAIOP15tBRm9HCQhVIY38M7AfwhuCGU0YxQuV/F0bIVpnnE74xNwmm1QoWEE+Mo0Wzsjhfoax60oziCafBS+O38zmiqIMMb/WSuFAOQggSGmNJwQqvo8nFaT3KAYHOTa1TKjHsliN6cFxdfjX/JMBZMRwcZJ5hnjBY0CvhU/TirY2AFjui3JCglWRAcfASSAPvXW40br+PbAszuXfAR3895wY3V5/rFOQGKzAmqAG/3fkPhA1mF245VfW9zXcNHB8E+x09GGU1GcZWb5giNuBMfSgy84O0JpK6zzKmPe1WF6GjpkRGSHAVm+HGE3y4eyUi4LmnqNcXtfgmWh3Y54UJA9TlDr0p4gmhU6gvfOPFkYCsdffnX2zM4DPXaBOZIw7sbPSBoTxtl9LrwJSt8+jQltgLI8wCzb6xpr9E8GqL1+kPp83hGdyxrN2G0XYIR3IiN92C2MRZM263fXeslDtZtDOoem3K0fMEja3LoHyyChW0EFwBHK3xTTXMU4OQLD7sFDEuoG1vgRO/Ygn7ZWPBXkbBBSTLb2zkEgXHw98ecQQk8HUET5+rvwVI5zE+qyIxwkAsiXxORyXnv4TuHNHltvO9wiwZkz6X4w/Fuo1f0wGMJnnaqOciCuO7sQoHVSTrwDG5a7Mgjw75NuUc0FkSgxf3zQ3Pn3IcTrI4MawEE503zrr+591e8ELA2pxUc+iOIevYE0uDBM8HHlafohq+HMGFpErQxbZSk3y85YX9TDLZo+3eawSof2G/vbqOrZDH57QIyszaB5pP4kmv3++YwQi9YBG8eTAd/cn6qdufeX0qFzo1jXjaBHbO3QkAj+cc7LVxgeJ8TdTSwFMAE1NRGWMz+njzR2+5IZvIPzbfTcgr6LvEguFb1JmfNxZYv0OkOG4b13DN48NlG4egrEdhG0miA2GwJB/7BE1MDIRBzpNnYeEaPdlJLcFqt+ZK8EGJtgQtWQ5zMKtwkQiVUyW96u0SSg40SkkEyiz0Chz6JrgX91KcxvhZU+8yJLWhohZydISN0nV361tz2DeAJ2yjY0C7mgT70FlPYfL2+Vpm3kZctanzBBp8UWM0fitO/dxfPwaqYpueW/P/pI/zZr2DsGjqoEEA+3Gt/GlpOXzeGotPLxefg2j6OF0WGeKG9rthBYHb/xT6x/ED290bFmsy+lRAAOdnu5/ZbxeMFpb/kRFsVWUN3su5ZDHixTdXRz347c7mFPQGDxIHvoHo2TIpBQnzyIYH9mF+inwoU7tkGyOg8uy/xS8bu78/KqJcYZad+BbPgCM3EGIK2FWTwN3nyNGv8k/B6toRiVtCGoJWwl9KHY/ObMp4VB3TtAs7mFci5mS0R4NI3c1mJsarCprPv5FfytnFkRns/RMP55ad26HhjvEYvlJi9NB//y0Z+/fUAP3T+QcDRsnn6uJ/Hz8CrAfrOwik+9P7tTXYXTNkGdNVKcpLz4olfdMG37Uvqs8V5dAztGpxtlBA9pvP3n+83/t2twz10HmRboJAcWIXb/F2w1flgJneSXcUdvhCf2BG828MKu5k9ZUvCLHMZ7wtkT0Abr9Ao2J286HPisMJr4xoHqmIJ9hO+O00qOT9xUFraOFZgRvP9ns4XH9J7R1nOV1Fwupccro0zPPTz+5387fkVkmj0TVdYd/7j6HdUwPPGQ8+t6vWpB39JNti9h19+jl3AB61eH28/9Zm9QU+jtbGugnunM2VX8AddV/z7T/7tfzF6BGUAMKIEyhFh2k5OkKUi49HcKScOJ0CusUufE4osCXsDN7jgz/WAtlR7XsxB7xl9DAoxBqrfzUl4CbzK4MsvB0Ozv0+IjmLMCWQwJAHnOK1INIcs2MvhRaBu6t4YivgJDG82wxLib7bTX9YWbhlFhsmYFFdiMsZwHl0sGAuamBtTwvO8lyC5u3FU305FOGUKFgLDAfzll8cMM6MAGye39LOxBRaCOUbVMaDrPW4KQiVgwGUOe4oQfnCw85tyoLYLtumU0PbGqrx9Bn7VxafHL0dpKS+Ban6C8FZA1D0TDjzYvQQRHr/mWbDfeOGyKkrXvbFSEn633Q929zZsyuOeWPbO8nvj/jxCa6xVfZsTvT42P6XDI/itdWWrGl2TsEqQVKQnF36Cq+tPsFBQZjlXBbOxBA9vLk8V4Rw7hiaAyIGu51I1wVzHme7x3IKnhF4/cAMfeWucWBOc0S088RvslKFpL25uHJeWUczwkVbXnEo3oybwiX/9fK064j8bqbLCAf+TeM+IoZWgwn0Cpv4M7mBOpO/urrYCsV7FXzjTG8ZXwOdJuJT28ZmsRYvGWZtWskivrPrAnUFltNY6Fh9U9rzojxeHOxzg6A0wpBML8uIzWZuzQIc36UEwMMro+DknoDf34zUn/H5VeXtEVvWLpuYNOUNODpfshoe9JHqF53gEln12zjtWvcjbzHimJ4z8w0OGKf1vXueW4zujSG9tyrdUr+cd8EuM463PGe2H+/sceXwNjo/Xf9qTZ+mhpVJ2iY5DWJL8VII/PXn4g2mIb+8v7n635+Nj+NA7utFH5u0XdOXoOJmXvt3kpC6B2WxhvIGrlQ3BuATlmjw2lFOq0MZmb4ESjZqDRHcQsmvRd5s/oyunDF/2cHxpXPsT0HZLvC8cW581t7nIlM1Z5G7BWrxQDWRLvibniglk+sO7m+hccNQ4jpBdcJcjVMg4lSJO62wIjZzRO4lqDLLoHp+fhBUvj0NRjUJ/1U9joKnkYI61e0eP6ECG8VSB5NUuNEN4HBvOVip4uH/2rmut7GyFKlhwUgD+GN842J1sFY1dS9b/+Py5+z9cfFGtTzg+frxJ9i1zx9z+lsyQb6932TD04B8k+X/5x19Gt/BrfnQXy2mjoKdXyZ8HlzVdOhZ84S85vcSPUg4bUa0Or+e+azld+Fo+548E2fTnR3Bu42IwORIPjRV04LtEAK3ZEV/RFf1jcGM1T/IhKfwe/i8C1fzx2xIOfGDDnYjmSc94N9/WPMTGT2NG3RVv9NvzTPwtW4ufnqexwCB5mD0JRys409GuZ+t+ZLv6M/59vfgnfzymc06E+7C2DtdLyPgfhSdP7f6RLlmtsCKy/SrJsxVzAfPaOJPdxOnYi+jy27Wijz0GwR5Oeri3+ij5ajx2tNvma5UhJLQKGgpKsSzZy6/9+JV0hDddWuEKEehZ9yp8pUiNhT7uzZ8lu2xI3Nl8aLkkqvvQ5Nu37FbzvdVmF+2bPv6Gb5+P7+aI5lf5WTxHcqu6mzu4HCBg1ef4k58XfzhKGJ3SYUFrLFtwKlb5i88lrMmgOOajBKqxTmtev0XDJaVgD675gfTg/uExX8yns53aLhvwnT05H6d3imLiFfogKAyVjbPi1IWqd/fEiOdgMrbjSa9vsqXRanIYwuTYqg3bwkedB+QpTCWPmcGP2ejbaOZI05+KSmKTxiGdj/29I7OLBRznKjwVCPv8a/ZJEYiMs1OOrI4D4e9kJHNms8NBMsrGnsJpsGtb7vMlfN1nFUCrM3NCZjN98234i4dOAMP3Lt88TRc8/cTjeLYCTzdbDROfiSnFs6yTZEp8wr7aL7qi0uP3i8d7wTmdZ8mT87u76KfoVpJ4fewAGUAgaqot2CESO9I7yqwoGT2VQfHJPPBTfOFfwK2TRWGKbQvYkvGSwZD4nAxp5aFA/KNV39OqHsTkMn71D5J9dvQIXXy23//v/96/WuIomIu5EXRGPIYsO0wI1kedUFEuivYUsVXsk8vGSDC6BjIQH7MaQ6C/nmAKGeIcqNMGGLJmDxbOgMMI2Yg7A9r79wmWpWS7twHnhBNKxoHpLVIVwWwvGY0ACgdPcBZzgk8F1Hn03RU5U4aM9YxLY3Ecc7z7EqgRAIbyBLOUa5Vlihbeb1Nk+DAgBIkg+r5qTMpAkTgFwkRAwONzwY9PjbcqZdcwDOg8g5KiYNAqWn3OAXCEc2D9vdN8GnuGqDHgT1k8EIRCMV4CSligbaDt7Hq0Hj59Ma6CilUZG2Pn38cP8HGkxxFkWPr9Z3C8buZMXPZT8KFia3mUQPrKdqySBU9HIYJ1wtSY+uKXZXaRloLC0OHru497cSqMsgCWUkSTvR8eMebAHl3NZa8B3MMR7JyeRIrjBCEjpWICN4bUOAzuoO93joM84BtjK7jo10DI0FgJikYCWst1FO5DY+zIK5QLWPSFVzZpBgeN8esu46XKYryd41zAIuDFCWftuudTie/wakwJsd7lr88Fo04i6O/h2QXwtNn094JMx8O65Zy5nMwmg3LsnSd+8RitnTiT4eoiG3jcLwiwZPotw+N9eEoK9RIiuHP4JTqTvfQxcCfbnPNO74hQDBF8ODBBB8dsTMb0yepK9KIb8CctW94OInwQKAngdlRgsoWGeMpxuIoNsEyu6unlM33DC+yTKxunPSVRdUuFjg1hD+G3Xu34Kfn+p/TKLnNWt81FT8j4cGObkrHHvm3YfXrOSQfLuy0dpyfoTEe6lxDcF4wyqvTh4f4hJ3+Wnm8y1IJSMEo49dAm7I2TPWBrAg6PzDlnGh3YMMHL+kN/BdhY42+ys+QrOOHYmyUjyV7JgeX1bdYrIJDgObff5sBVY0s6OX1tXJzRCYzpmmq7DWjBEQ8ddzm6cMDBofWB3JL/0/ITF9L3m9v3kys2nAyziTdbZmanYQG0M885iaQAO5wFOWyXlsK1SPZzq2q9p8f36s318J1daIxt6gUnejUWW0Pm8Oajp1X2hxVK9HndbOhpzqcIxG6i5XlareAE/MbfSks3qRR22WT3qgRziWQ43adblru3eTx8rJQ9xmMnQXzJOUoITm8rWh/77ySY2QQ0OFyNVkevwLlEPblflZCOlCyosAsu4OaOt82jUstR070l8GxrY3D2x09lu5rPqV360j1hev4HXRpriQDcEhZ28viFrxefPp3jHemd/T5mPAdMsDn41QDBoUL5IX+gqmdOxYHXFtFunY0JjeSoYCceJiwrSvz4KUB4Tuf6oPHZeUUr8nV9/bGh06loaeM/PkFY8swuoT0dQCO8xXt2eKY5ako84AR2x1IH5vapCKjWXtBYT+FOh7W5paypWcFc9LO69DW6fi6gurwsiE4HfgsHvcxvfp7DOBKvFcPYGUWXl8Zl15xTDgekkYuRm/t05MERjSbtA7x5iY6PySG79uwZOuGibWWbhbtX4sNv4M36lbt1/gaPg8UxrXC3qpehDGVyz0cpOvFv3y9u7j6NJhMUrOpeibjxvcCzQJ8ssVGY1Zx9sir9Wodjmj0dt9lL7clspitU5MVG2mbJAlofPUNTqxh05Uc0vw9e8ZJY4sgh3BYnBZf3sp6NQKfPQ0Cd4/7nh5cSiadofp4dw8crTFiVf3m0t+lhNtpYin5/+p3tvlkHhId2sjHIMn1809gImBXEf4UBdk0h5Lt4o89ct1W3+C5B/pKO7Omv8fb0zl/lO7PpyQzyLcjOXi7BCjYHOajOZw1HAzKq9VJ8JjnfM0n6Hf8kNo5zbbJGigZdO33qm2930s+Hm9u94+RCsmOlgW0iD5EueNjGy4u/XpBvMzN86cPptSe33R3v7ZfaykFv4H/AJTuO0WW3A6lrP94ls41BT8kB3RSw0yvFjx/fs3X5Javxi60Hd5+jcbFLFFqcNnnH13h9+Z/9u38rXQroiEky1p8m6OkGQYMsg+FbtaLPVCAEKhyRd2WpjJfKxTkiCgN79QPTBV6E3RwI5XMGXCBhiW5KFDCcLkHcMmLBgkABMf5p9mGyCUf86N4FVQj2Kxj0meVXLR29uXkZYw5GBtkvZxnJMH1xXCoaVx4D3t8CGmO+jhUhLr41ziq+va/6MlBk3gVyHL/5t/zbB1vOb05MZ3gsl8PtgB38MVllhHl2tBz9PcFuyhbcggTOc8nJSH9uHv0IUnAsYOtGht31jFMAHgHoXkJOfi1xbVOX5Z+uZSgEXwQA7mt7aJz1N3avyiTkGArV2MzLggNV2OR0DtPSJ2dOHmbs8IYg9rsVitDf/aNhw73JCc5JU6zG47idTMLA2KUtO4UDblyn+DN2+BV9BSQc4NogsKJxyCInQBZT48mbYB6/nOsKH0dRqnqgIyVbKwZBN3hwNeH4ICNnXN71Hke84LZ7tgKUfM9B9L7VDI9lB39XIEqfW8JD8xTz28MM0tXV3XhpzBk0c6FHyuoc6NMTWeIWHDviNJgFAZAmrvpw0dLGU7CQWYmTDU9Wd1RCvr6oHmcwMCcK3OArmcopoogX+mMEQw4EdELrtTB0PdqRRck2PVGBX59it6PfNvR27XqlMzD6QlUjvPBhwU8DT0Z7X1URndA1DEZrsHji8P3TQ3Ocnk08WuKE5g2nDew5PIv3u1pwY0Ukw94XfbARaAk/HjQlw9gok7MP8VXy5XPywIAzhF9yJhLeqw8FHQUfzgLXbqI1yCpKo1zcf7nfk0utFglS9V3fRmeOWKvdZfRlgySngmE4LhmKd2DwRff6bytJRw6s+tFLqwIF5GnP0+N98El2HMl3XZCTHkRbZ6qjnTYNP0NtchGoqDeb89Wm6Jen6KB6pqWEHcRDDo28N3109pCc/Ywun3KodIFNS0CjOSeU4jamJzrutAd+rBHIpz1C67NvbBXmnSZj9OZckpvukSG85Dy8cICsODp0Tj7d2FewWfp9fcaDwF+F3UbLc7qYRKXRk1WtMwJrhwGwkRJJiQ258hTtSDw5jbEBq7Wz36MBIWBfnOICmp/fVJEls2dVZYUAdBXtgbf7/O3pvk138WZ2mX+BY/aJDfr1twc3KRRLIrWNmNJkZFShSUebAoAkcJtMu4Ddf9e3TX70Hk5LKviEeCBRtuIrMGN3rYTQg7XFlExZDcT7Yy85cm2g+t/ZvpPMsAd43Z0FxsluMmWlaAWE6OgAAnxjMxiR7S8KJ/Ch8x6Wl6dHU/OZEU3QUnGNIaFD9I08bIW6L/zqI9vYpl/O3ubreAWFMqvU9Pkv+53uORJRlXYBfJM5N1xy8ZCdW/IUjrfJ5zwvU9Hf5+SfZDr7/qjlxYTJnQry2i2oQhefquaR2cxFcyusEZJRb7iyU/4SMC6h7Xro0denr+xXRBzOH7Kz8Alv+iDwjXcRpYHBSd/iERqgVfeYBs3wiN1cgKagRQiTf3rvvtmQxvRsGG17nm+Dp3SBvUc7SXLqFYw/tvfBqq3xkIUOMaMq4Ts6tL/FV8XL8aMAf21ov2QkWtHbSDvakGsnvMkGnx8LQClbtiyMhjd75SAB8Za5zmp587Otvfc+upPf2aH4CLnt9wi3/ghmFfB0C8/C+3v/8fk7wSj52Hih8bkkgDWis1ainewFrh03HY9W5Oi6JajRxz4wR0yiuCLNx49W7ofUxa2VLVTL/pK1iS0dTEdZta8vl/nEYlRjhe+q8HS3n1Yf2F52y8l7S7Si0U12eIWQ6EQGt7LE7tOZxlm7aLRnc9ctEu/4qNDu+uAgH9kqcr2jhcNfS5yYBu3gd5OtvS0eFrtZgXCM6HS58T+IXz7oyqC7ydOLI0O/Xzw9SLC/XXz6mP3kA8MDbZ3FbyVbEcBcS37SDwUxr6/NTb/JjeIq2i0m/0//zt/4uSeKxUSGnFKfJaR+Jpws6BxEQAnoKCmDBuAtBfW5iSy1+clxd2nv55wiyoLPPlNJ2rJy13NMHByBsnRsZxflcUSkft/z+GOnz+Qcmo/RQrQ9aa8LKeWedhhTfO4l+PKiQKpDDTeHcXt3fXFFKfsb7JMOAAbfhw83c4JzZL0PhlWnEtpHSy8JxoKzxAsh54j72g7+hHTB/+5LCH4FWgY59Au2/lTtb8R+j7GUrO/TarKRgvFUzTAP4wUab2T/fS7QZ1h2QsivwGKPdAaXJaEMlAeRmCe53D02k0HzqWtWJfrJACfcKV5INleGM2BXiRyM6BbM0UFfoWVqWS/tS5wn4PfOY3VVsFpN2DWgDrbc/FG0+MbgCqDIgIDB5uHnArsov2UzWb9HiqviHGXCpYttGgLqVjYWQAqyE+R4xFi8JD8MjeweN/o1+PAmlPsI71RsYGLZa20tLsG7YORUfPaENjMSWmeSy/j8lqFMDtDANZyvF6V37wIPit3f374/JgPBmPLanISuZAodXmQxjaGkhXJpbXx4t0AzGzN6uFZwD8+ijBnSBRrBubal8NzmoPBZ0NplcBSAq5gvkYqWq2qnM6tYdT+5mFOg3Y3l/Pw/f/mckb3vGhvkbrcydPntaYYNnAtioyYdocPTyf5XRTuya0wS6rM4mO5yUHRujjV6MCLaEdBG1YJD1PpF/5YQRSdPnNZnL2AygwTS53sIDzIE/5JANAgO1SC8Z0voJmMKgElK9LEXZI6wMX3ORpFjVfa1L/ywd4XEnWCL/tpwvuACL7vHRrPQjtfHqeO843jp7cOCpuCLN/hohUbbyeVl+kGOyG7z7NH4EUfwetrC4J285jS0Dkm8v2WLBjzdxEg2o2vuoyOEruhK89AZDlNQZoWRt5fYkuNEbzRg99Cfs4AzHWrii0dy0fv5muFHw1W23aNtokvif++TkWBAu1X1AJ+MCoKjVHeRrfjWF1rvxBcUiBZwSDona0gfmBcv8Ve4NZI3DifriDr2072rlq6aRQYETl1s7H5/IiO/bCT5AmsxUbC+5CfISAqTTdbDviojSOhan5ERdhK0+CNg3iucwCcoDMLh7VjUBxWx6WT63v2v/DaCAodlbvp4d3d8y3gM22BQTXu2AhD96PjHO8+hYO+jHxi7z7F924iJ972l2u5zvztGEH13Fj7dF8U1wuxcuLOeAjyrMvRIlVIRhntCGDpEL/Dq8k08FiSK3eKjopB9N/NLfT64u9FnXsaPwkuOX9tvppO9d5mO8F2Cc7qGNdd350xsNOYbJTH0wMlY7M/Fm4K96Gs/GqPLH3+89cC09D7hE+xL9jyfg22Ht6BOoI2u9HMrVf0++evz7+t1Ri/fbHPwBb6VEa0gxlOGslJHvw4ORz7MQbfds43f3TgZjgbzk9GPmhE8MLMNKqgNsbkWf8Sz1LW70C7eJCeSEp99+5YtTrbYqNnBcGcjyIJBrNBGzF0vVrHv6NjFMGpy8z07Qjd6sON85PWH2/hVkJeuO8bbA6fOyiR9D47kSDBpRY1r3P6XYICnjdliAw9UxDDJzp5lE56nxadfgon+UIHBHV7zgT6DeLTZkZUlUt4H56r6s/nJyOgp1ihuWptXdHB//LEZWNJGh+yZm5WIJnyH01bYIZVxOig2Mf/0BCPeCn4Lhtf+B+YPwc8PWsn5MPlSXLVygw1k3mrNVimbz7dExnMztuHVCtP3p3Bl18KhuEWB5cvTl/Qpv/Aohjp278SMDdq1Cp3gYwOYDfGnI1YfEhStZ/YxxK3ZJLZFHNrVa9fdk+Bd3zuTGITvxT94gN+K2o2zFqR0Ap4eVgW+y2KFq0aF/x90KXB+Fu+tZSmavSkW+C3Y3r2LmGxNtPtgtdnG68n0iUve9rlYfcWCxitcT6+yYfzC/FDz/Rf/3t/6KaOnZDIHR/EtOAigoxyU4WQ5cxxJ57KYmCuQYlgZB8Zz1Zne8+2Fof0XQSljSEVcWQpCCiAZ03CcQwjt5pJJA/gwcefdBouxAW9UerR+vMZbTyIYUkwKZzqtAHp1wcdZCgwuE4L1+8MRSILi4dy1MdLyxqoZzfAaUAmEVatsLPkhaM2LCWa2RL9MOtMImBjJOXh88DKkCC7hoXfu2ZNue18vtaOLpgfBIii2ZIju8KA38BIMwB1NwBV0Wy5901jusUli579maF+Syh8MVQL6IaE5y4AnGJOA6ZFcJbv3zMtqMNI3GYOdU9016XLf4dlYYb6xbss0t5lWRgmOUca9GZzoKZCyHPTqlMArEFRNHIGbX1DP0S0RKyBynGca2H3oRUwzRBIHcDU/OnRLY8avlIYh4Kwpk0raWYo6VQqqtDFppWQg/nuhPQO/KlB/Hxnq84hLhvWHkxPy4AK0fReMeyCOa5v7Pid+6BG/A2i07lqsfrvNoV0X8AJhL3OAde0H/dT7yRHJsAVQEiDLhKpZMKczM+57QmrzRkPihv9RMv3LUPWGsQScc3Z9uPmjvSrdeZBQxBqWJ5Che3iwTZV9ptL5jdHzd/gY75UekktOz7XmB/t0Ncoz+vsZLGRH4uQvgQDaquyTIU58m3gFotF/y819wWMb1LtWxcxKy4Io40c743tAmWtX8QoOPYKOPtxpQRvDSsiRN8doAkAFvCvH466YIznGNBlonPG18dHZY8tX3Yke7Nn36AEXcsAo73jGYE8a+6mqelZX+qO5moc+9i1Q4vA5mHPUKf7BP0MbTAJwSf7bt9cLhtDJZdvz0LiXqoO92Cq2w8qRgF0INTkg39GRzG+/UjDoT9+KkTnjN1uCpntqdV/XS1zCNRrNdvQeOl0KwCZD6Vb3SKC3YbN5BIvmEvThFfv6qvMCEKs4Aj/yYDJ43wpCoxG7DY6GGc3Mo884sEf/qLvVEPt/yAdZ1zr0lIwnhUtMX4sw0/1+/1ngzq+82NuEBr0Xu+cqyQ35HEwFco6f5ehVyjndJY/Bt831/bRPahu3swpZ+Mbkb1CF3AZn9NyDbULgBLvZiO7DS3yURLOFes3PEYIqlp4XEiOz/bsyGrzevxO8yNIvHmYdxleyLTjnoMlaJIieycKKJEcHotCW/Juq6/uv8SeXZC54XMdf+Wzc7rO1xfQ7+aOzZOE1cJw9SAYfcvz8MnqRO0CfYhro40n4w1lLAbmyOroxVzjqimCPUvNLZ0UCbdjbY9MVju5unE3OZpygu0sKULQlFEw05vUeZJRMxM8l5QVks28Ml7n6UOIGbT43s7biC3y0t62VgVx3dZf/ug++J7neKzkhp/3YePRb4uhaq4mU7+wh6tLu+wK2JlJEmO3rPXwEBx/h1JCzypd/JzPBvTbY5nXNgGs0MGt5xO9ThAnRYhP0kbQ5knQtYc2/ld9feI7+AUsaTzDINrJZ6d7XQZn+p/fR93vjDPvknh4pjsxnJb9asOzvYtO48tGl/+kLGVv1G0PCSdDPJu4UOlP0ElAKAm1ngu/NL9fBTt/3KxOr7ksK17aRTX/194/J8Rn/ZX4tQSu4L7H4KqkqEf4o8P9w8enutPtIBN9fJ2tXnqJ6eMHPv7FfK1n12oq5VxNLYPDl1UcrtqDVl+j0xx+fpx9OtJIcesja+tFLEH7zBHl/JzfvsrMrCuBRsDfMaM/WPK1P/eXiz/ePFx5YtXZDzAlb9yh0jUfR7Oy5tOpwfJ7Lpo7hx58ORlzqfbHyFCF5DNzUX0yWbYTWL/QkjHycgvH9y/NslgFvSo5v4qclD5umd+pSshzQhxYN+BLNvztulG0wIduZjrqMX1W82WZqPjZbLb60Wnb5f/u7/8q2Ey1rjkD6yhgEgZ3jvWRolrRVN52Za/kJ8tc3dxcfGF5BT4CeR3wzepyI+1VGytJ732cnixjMI4jXG8YvZbZje1lzcwmUGOAFOkQsBglybn9tTJmTpzg5HwKwcUbMjFBzED6G0MNgQnuOR+tGb+2R0GB6D/EA0cs1x9t7kpi1dhCExtzSb/MQSsLL6Hl/y2vhjIGMl4DF8ZOnOliGFhkod25hAjIGRLsJGCPMMDMenCeB6DWGdQ9bEgVGp0dPPMs4bDOtbP771y0zXQkevj8071nS7cbdv6WjYJL47Ex50DaQKZDbch4DSLG9ibpxpP/jmcQhelF2MrAzZrsdTRfYLljiQCR3m3KGixz4Hf2XfPX7gul+EqIZh75OwjIXOCeEd5Gh96MrmUvhKZe/0WH96ZR+ctI405gDD0ezamPjeZNj4+SN/5pQnl40oFmFUWkFF96bOyebQfCex0O/wozyprQUyDHGsuSJ0dJ7aENXSt/F35JXv6MrBSPfwEQb7+iXfQJuODo1SY8mR6D1AT3A3J+TF5UdBsprKyi/ZO/ZHpDe96wFvYtoJigyjn7gyWx6sVfvWxxwBBhagku//pLFBQQlPoSw61ZFTZf0NqIZ+fGgGIkKOpsD3+niC94G52S9n/hhfpvdmRaraT533WQh3NDdsY9aT7YSkTJIimkDxF6TXQmhsU71SjLC2RXA/XBqhACbYWWk3YnPcSc4gYSEerAZbseXShgFIlppFAi2fNr9HKDWCnN45Lt752x731I2fQ/dyYzWLISb8W0+ttqzOFYBau4lNnBNqKyYrRUBTdCwccgiWpNNc27lrluseF7fgNHYaEDHBTHJZXykG6uUBrMAhSOJy8kPyxVevYdOSy7oVfCN7/17fIzWfS5RxmO6f1ZK4dr8jUB2t1E8O41O9sr0a2PktLInWzHdK/iioc3IS9J6B32m+06SYnO7ftYiuRaUeDbCij4FhaRW4KclyuY9q0KcWG/9kskTUBmXf0AeAbMA3NGXVjHp0s8CrDSlb4FRTBrJjp11oAA5puehj/ijA2ZZnaV36EmXk7LZJoFlHJoczpZ1/fwawFzLpjemTaCCBnw9xxCSx69LWNilBf5047vA+Nial5fH4aSwIYFz0pOATtASVhgZT9YAAP/0SURBVH1JSuDfNfHm4f5rMhpMqBWt93Au/q+5BJz8A5psTHQKXie1qOqzEysg9d42WuN/PgktnxvLsY34olpuE6O2SbZKwDY/ivfdKxAQBKAd/8zeGoOO+4meS5Kix6vNJbtk/W2xAHnXTiQx01Ly5eF5fdUnsXfN5cXt3a/A35jkLD7sZKnm7N8SJjbvbfCISBUT4HJjtbw4YKfbBcvkJDp4mJ8qNvleoRHsjbEW1+49uoXv/Hgy0N8qoduc+8s3bNUmHH5GDzK8KvJozY7TIYFrdj/93GoLGfuZnXNNuNHBN9mULm0O0pntsTKS31yvtv6k7llbGR3sXrJKtgTBcF8R4Ah+cc/VNquL/h6/PqzNgn09si2BKWaSVAa/gtAehtd98z/hbB56FXhn3v3S+D+1RaWb5u5ahU1MVW3fg+qS6Q9v7zJM3g72ri9SCmZFMslbPitaoz9D6/Slx+Sb3VvzSPccP0220VZQnLaBPZlQjHzODlutGP+i6U8ZRzZiNi97s8JLssfmOs8ff+D2Nb8kKb9MN9H/TTBLetZm9jNblb5goiN04SSw0yqGRmhA7tYCxjeGFVo693/PfyC/we1URXSTjOHhTjOLBklEfMHbA3Nmb7rouM8vJctZjIuHb8HazDoitt/ge/YuMBSy7q61lfEtilPRsvElmvQYHI7tfP56v3Hh4D4FHDZAoWf7GLtufqZ7rdR9/1HsPb1+2f4VTxG3OZtvpFOTlPgyeew2ia5V3su/97f/+Z+qJR54kpjPuIRlRCzbL2jEXAabk17lMWVHlNvrFDYDbMPQUZKo1k8GxBIKYm2Zf8LRGDEOk/1pYpmTwFZgeqPnuzFV0TFzzmTOMUBz3pbUnudQ2ICk0SARgXAcJ2sKTutkKRwNw2ETIqFQ8TknhXR/CsegMAZnWd1w/keUE4AK5gdHHBRk66/iHCmvCvGW6vpcMBCRZiTtdnfqQlA3XvBnZCjvxdurmCmTR6vmYfBDzBzuF2Cc5VIOJtz6SXK0hszRRxPKZUOZRwWvZeSHlhEO/AQcMwSNjdGmICzwE9hwXp4IuVNsungOv2/3dlF0i+dBPTq6oL/vkgVOm3Pk4AiRgH/8Tfa978mjeOqhImARKazaJNADxJK9HCmUe58xw1etF2AwryBuT2nLYBFKRkfigVd6Ec/xj2jTHEG5p/MlhzG+z3NI8YERVnG8tmY/apg7QxXt1zfYuOjo2nfdD6Cd4NPnTTFFklH7yTZIxjhZcI8R0Z8c2IDHqQsX0I6MoTFZIrsCBkEmlp+NdMFvlafx/nD0YLKxagyDloyglWRQ8OwMeXLAyIDDPhXXbeWqMdefuoB/gPZexgJ9or1NO5Zop59936cve5x49+CdoAGsDDG+jQ9jEfPOgNAFhjMeRFOBERmHo2TI+16qCGg2PQ8GK0+MikCBUeXIwPPacuMEixn5lwy1yjcOduuWMde+cgIlG5USzV9GLxzSc3KuIIinVqTQRXIlWTAOo8t4NnN0TBfiw6MTeprXU6k5YNWjTzldcsqp/PiRHHctnhFl8v5PH84WrT/e3U1eVKGXbEQD8HFE8POAGfrxWqlneL0+f/kycSfLNi/Nocfb05fa+/3u+RNO93lKDtB249D5aHlazDhLtBJUsgFkUUAu6G/k6CaYc40ghcwwC9r1VGab5shdn29DsALAEe4SyfQ0+7HlZbrQTw5WYLgnsAbLjfIcJJI3FdrHHIkxKQE9EihexbPJX1HN6+oFPMy7SnH3vq78uM+lSdpoSODYpsk0+U6myRd8H5/4lGgenugFZzIPQfw2F9tzNvqyPfCPKs3BjsXy2QuthuZcZTMasBj6d5kFqLEhWWZYHb725o9fwVZM2DzbJzUcXUeGbDR+PDztLRuF9buivzYsy+wCBkSgB3hqilX0ghnvjHcS2V8wh7Ol/SVjfTVIMB5/ZQ7jgMV9kjH2H00lAa+wox07wVe9tgiCYUFTf5IBLQznqcFortprBeFlCb1jak+S8xIeRw/Bxo+zC3uwUXAFfgGW8RsvwXjw4J3+8o4k8n1BuASmW6N786Vbgh2rXpIHerrN2wXZWk0Uo9BSrvbR/b1PvrqkMciVmZp0DEs+Ewi+EczgF5Tx8fcFgt8KetAAMCy/fUhHdxurz5Kk6S0cpVf87et+uD3YLzi2X48M+IofGev56p1532fahdhMtlPS8dmDnuK/hA/PnJjlKexr18G36OhEIiYCPRfsNheZxlc8dZSh2AZd1scfrmhCDh1E4qAE95KBFeCm/8HXWIOxn/hOekaq9GKJYDLBr0iu7DMiMyt04m1yq0DooWDk8P7ptDoZIomMhnw4eZFIn9UQ9kI3xc0HYx2eUUvtIeihGr/gHav6fL37AfR6VPWR3wxLMDw/Pi14f/52+GhF3J6bs9+Rnjk2+NhIG2DJj8r7ze2nkqZoXaz5IcGebsAnuaKb+EtmjQGnUxG3Kh4M4bQjzaNZHzdevE9XVP3Ps2jiRY7fYSK6QpB2ukr2yCLzGa+vdoyn/Vj8e3SIEK7laz3fZAE2HcDft0dXJ2fja3jFZyfjrDWOHW54DwDkfxwwE4vXRsV3GhNT8N5zJKwWSCIVrNiZdQEoUKVjS9DIWf/Ruz4YTy//3r/xN36qoFM+Dt6OdFkQvyIo8MCKPZ20G7UfCCa5co+eRVwPV3CiiaOCtpQbw7bMTdm6x7FgC3iQPsJGtn4SQF6E9mVIAvgYMcQyR45ZFYiFSzgWiITYNlIsE1GlOwEohV3LRfcRaWdT6y1EGII3oxCRGa3jDH10lCue72+nPBBchkHQ/tDc3gdTgLug31WKGD7LmhmDKA2f9COjq08SY39e/MUfHl6DATmhBWnNf1u23T2frm7Xl5a5m7GGvyqJM86d0fyXnws4EkIO6qMNNtHh3fsoh17OYI4+ezgV4xlsVi4kO4QHmAKRl/jIeXmB7/Un2obtFEpCxbF6T2BGUBiCO08QbS792QQk1jTer4yYCekNycval0L8azSRlEmczIln3ifwe0AYOvVFUBmlP9/fj+A7grGLPKBoPfUpp+WnPbyIgD+n1GRmxtCZ29cX6VVzBS+ZCSGOXZvTzp8VHA/PYOtbnOK/VcRHi+gVXXZyg8A15w8jjtk8z+H8/E3ATRZt7hGcnRNOrCaoHr15K1jkKACCNvGheQSvX7/d91ZGLgP345KTLJFtDLy4LllVoQI22uHFdUopSFpwHB9UjumAStI2hidPxtNu4mFmWg6cjmLM95KRBtHP2Z8XXzidN7fph/HC4UfJQ2O9f3u7MeEHT4HlwAh2bWmSsR171eeCSCfcEJEtN0YccoIOkgXJRyDuPUcwIt7LV3sjbEBzrOKpuC85yaFdq+quShGI6N9nDN8bhtO8yRrjTO4ErjbEksMlTeEqEVXppnyKCmzFhwabsQw4erFWnF6c5ogb8PBdixvnFMzgkcg+JUezL/FLoK0NAl/RVFWJ8tC56WT6TadDezLTFeHtVI1sSXAzpgIMFeu3GfwQvvhw82k083q2xMsm9bvAWgVxjyPPed2Gy6rM6QAbd1Bgw9iV00b2vsCZLu7Yz3iDrgsI0SqZ0Cu8QIbM9JMkczTsm++QjmZWcNLXX7ZgdsSYkdTv5kZH7pAs08fEsbFyctk4G7DZbSfGmEEiLO3AeHSXlJ+K6OGJa/zeDdOrwUAve2+FgnPrEi62E41PgE3CzOl6/kWQWVL59WkFJrJFx9i31xe40dLpURIicjS5S66W8DT+NlV771JhQkCuUPPhIj8+mQTqWan8efGlIGIJQ/RaQag5ST67JUiyBwAtMSiuRa6j1/wPW0XmyOdLg2pxIjjX2W42dna5txYc97lkY+0f4A4iuiiAWMLQhUvIDNpLMk80o9rwfU2A/Jyd6zM2CCxw3bNA6Cv71jj06ju4e5cOKB4JYN2rCIFesej87ZpAFABpAdhqa0pAZq6yX/Mx9Gl4RGdIxX8Fl7zHePDta3JIjsJFHIC23wpclqxtvuxsfAYzqNwpAkAT+wZeuwCWZEadc9BBv3YdnFdpbRwyPl0db9jS3uvCx/RSn3Up6cVDvPmiiPYkUAqeEN3elOama9/z99bvuTmxQSTos2S4sc5zUM7+JoG7BPcUMs9KZOHy/J89UUePzyotnlpRYSPOynUy1HsMA5tA/tQ1tooQnGe1JDga2wqilX+BLr+JVgI8NowfOAE9+8YfHLs0+xbYTq8a/P2HHlaKBLrfXk6y56AIBaaGCAaXWWX9GFiN3bVk53u0SpLWbqp4CRdPvUer7YMTiz3yy2wS7vDrrEU/iwcFuS8/bOQXv5W0dY3V4LeX9kMWy1iNimcreEXfl59fFyNKenfIBKoiTvfxTRBba1Lf8D4ratqxr5cEsMnwE/S/hJ+n7DpVhp/2OZ4rJkvgJRhs9vH1J6n98vDt4vHhaQmL5xiAIBMfLfP96J2cxZLw+nBxv5gkKZcEvdFeeLvCokQYrekWReK3Hh7ZmeKi8NKGx46RhR+PCREmxb+r2+a8LnbZRnH+69gXvOW72Bd8YsO98M5eq5doqTi44qeEI9xu7m7TXb7h28WX56dokZz9nf/F/4TpSIAt1XHuMeDqGE1AOLmGHpNNBKGrljY82EkF7o8CV73ep83kx9oM7gpgbxLQLV3uXgIV02MWZSfAM2ivXrDfKQlCIpBz8FXy0qKEo+v1bIWs5e2dXdtrwVZKetVPxiwzuaBhlX0XZJQwz2aOr48JJe39melKI743/qimNNuLElpRUJn4ePdxmRSlWHtDzJIBcegUSSXVi9ILdIoDdw71MtXgmzPti1AJmiURhNHflPS5DJTxYHj1DlodSb8bv88TkiURrHXjeSoqQcQTY1JiArBe8t5jPNfXBp5g80JDsDu79+d3sB9Z2jLjz4xQjHzb+68bDjlcJhR8Aqy93NDr5SkcM9aOiYozG+OdZ1wjZe8LOpwqw8E73cGJHqsqRAN08nV7c9d4buAif178+cuXAl87/3sv2M+DbgQRlNveBMJN+c5pJn46TeXLlrrOEW2r8nf9d1YGsw3vP69wv0t2sOnmJv51v6VEDqBf9/MYTW6sQC4a7t4Mjc2ydGBLb2WQz08eoCHAS0PIcjLqCDVy7V6wJaLB3wjRTh8pJ8coLDhilJI/vXs7Gu39cRgCqEgZWZLb6LXlfrwIDKsAaC15gYulOxKXmd1cNgWdymRck0R/gEfBiiAreOjCHlzUFyd4KgZkL4MXHWjpTbq+sTIMZGrtE/GAPi3wjU5Y9nqm/o6CTV6XHEeryUFjMbQCxLP6E9TJJTvAXsBLb7Ox0ZfuvLWMHD5WE1zzF18e5tDA9imb8ZGxC35nhNPlp6f7bIUALZiiPaPncef6INmeUxE8CecCMbzuexuju+6cLALHrE18FajBbUucjYXteLmlzj6ziqLNwkf0Cewc2rvo9dq7jp70YycLNI/lc5uiBJfbWJU+qYximkvp/LjXH4LhVWijGTtBdJfw9DI2pmQ1Zw+2dyUdA+cCODRNjjhDgT8g3RPIC4pIpDm0GE2ms2HwwEjxl7E2R3iCa5u4Zp+SyWjrGEMuxEqkG/WDguPN2+vxiFzoL2YL6KfK4BIGwJPReItHngti3BVh4g/fsmCk30ml1/rt49OeJi4IaywnkbluDqv3mE1htRUNm0id9ILXe+pkxEi7kpNfm5Gj66rpza2iK+eENNqJBeivpXtwMwIrDGwlyHxBZfV1yCqahHvjY5uA1lwKRgcPrY/HRnLeId67Apqr+PA+PU4eJaXRfs+ciNDUVAIl0dAOLylj+wVLEaU5CjTpU9eiL91CGw+re2HTu8YsfAm+obWfD33EjilogANvSfESxeTh6CoyBHe0EIDstKfudb65ZIV4nEIXeggwkwVBSvOabxu7n0/waAMmW002yO969pML9DYvuPiUZoye2m6av7m0bbAz/MQ5JYceq1hmo0OdvCqIKVSsKuzNIFsCYuCJoznhiLHpfYAnQs1fXNB1WzmMvnEs2r29+K2AiR1RGNgq+vjJIsbr/OZz8FsZ3krkpQCdHzvfVvs+frxdkEd3Rtfg0t4xW0l/+2nlcElWny1JYIsCjB3+48t9UMbn4gJ0zEgkL9+ShzcXn34rzgqPTx8LqhvH+ezX1+SPXkbT5HEPmOo2siIMwvZ3RZxdHg/Rz2dFBNENnemnwhJabaX25Tk44lk2UNwgOTSGBGOxTBeuopzVWGEvHFWBPxQQ33381PhweWks8IvJwEN/TkD88fZjiRSZ9h77Eu2jxVfF4LJmLSgC7HfZDjpHTpagNAfa6am3j0wiJl4Am/rNU9nTTqbLHnz66JhZPq9Pg1XVXQX/OdyaMZrlw0JZi9HXF4d2eAaHFaBTPQeXqj8dEWwL3pPCxrdymv1Ozsjxzc3tkjd2xNcp+jZfMYpCFdvCn4PVfhbxJHp8iy4SsN5OFrQs4QneNHbXK2xRjO0R6KJYH1zfZ6t3PHVzk9Wj19E4/uHJhyt+KL6/+9W1UsLkmUxOBCJrjRSU4mA+RfySLOHHdf4vPl7+p3/3f/5TrycH6ZsjSKWboBtSimR6goYhC8P7m3H/85cyo4wa5/lcxuPEku8xQBbhgRT6k2WvKg6csxs5v6ANdWO+6bqcAOPl74CxfG4uy4Zeqmj6wVYR8B6b2/gQ8025HUW5EzMa932ZvmRBpm/FQJVk1qa5PdXNhgsbgdbXmzP5mZJMWBvzIWKr2M2oRFSPcAepRxt/Hq42oWLYmxT++uJPd1YlGO/jUL1PUFVe9fydTLJgPEGSQTGvAo6nglB4PSZkskSBKloJnjD+7jYBS1E+3eQkSGf3CD5P2Tl8L+NJ8AvN4tYMFgexClW4M+CMGaHvzwQ6A58SoutOxino3FFUXefrpc8496OYKi3xrPEFOsj3/dKJQ9Ej6+x7Gw4pWdRxekSo9Xn/XaZEXx+7F2QN3+QeaS5QRlPVD20DAmKbEht6DoDCewqlquprcAOWYywLqnYU18+L5657e5n89NLz/fqU0E/zh4KL+Nc1sTKaSyYL9Pr91WisT3W7RTJjxLG5wAAVP9GD0k3UUnirIfjd6OGCNv0WX1YZYgDx8klGn6MIZ+0q6Gx8LWcc6pa2c9i/F6jSg58ZwT1NUAIcTf4crZ1Ic//nh4vPf/lQspIRjWYPyeuf4PE2x9uXOZlfSeW7gg5BwJ8+9n70p/x67ZtgsrCWkGDbkn5zHMN9DNiWgGPY2bzEYaOzinr8bSyJ4PQqOlwJbsg2vsbr0aJr1i/ZmOvF7cXEkJv7AhlSJ1nZEupT9GConmy7GvEuPOjFxixP/Pxz+vT5jz8W/EkwbpItD9JwNCHYBQILwNJRuj3c4AqnglpJxpztAp4TWLpPMEamTzLCJqSHvU8utQfMGGbo52Cam4Oz9KmlZkflNn5kWF/ra4/5aBiOZISTbbh4nez2mQLBKuRsjHH7cL2ab7vWhQKvy1O1v/h5AlB4cYzsg0Hy0UuOlmQH76q44bZApS92dwFZ839ILuk2+wFXbCDj+P8po06H5iS63yoHfeiN4A1vsrbAVgCSA09uJDeSqeEGXfA055KuxuS06Apbqv3qDUdIafCzwONn9kBQbBnZEYH52a79tSw8J0rPf8HTeOTrTfAIwAJlejT51sqQ/3k9eIG8aZeazDdHYhWiUSzdP0Goe5JF9wT7k/70cLE8fmQ0OTF5CBljJuvXi4pcEe4+X1tg4wqK7OmSIKElOlgVOXai+SP09+z07EWfL2Du+slSn0lqJdII/qOkA93BI0jeSTj9vr0IwWrzJfjcj1/kcIlx8qn3W0BCTk57FjvUuN3/+3VJYNexpeh/+uDxK9jM3z1f4zmXT2Zuo9/2asQ740NYwvqS/XnsXqeNzDf09T7ZcerID0WAX/HAfG84K6rxEZNzGyyjPb191s7a+6q5Et3B/y3pKZmBHzCtIpOHN+9vwwV96AMaH1jotGsFn4p0S9Yai1yTAX5ge4r4m2in4ukppQ6D4NPIlcTL9a515KH7GiZf+zSZmh43L53SCstfWf1B/5vu1Q5BZgSwETE80pfw2mqh9pvJ0pFhrXnTMa6hQV2zE//yOWy7fXoC98UigrA+F3PgocQ1luy+FUCyw+zaYz6O7GgBvL37lNyz1cdHfn38PJ7zcezDjtru89tiDPZDAuYQhPMk6OiSbcVqtLQfiXR8WxKA8H5G1+TXk2R9wV17h3xW0qQabwPpP/mLvwjG8+yfT7fBnS6TYa3S9pgxZ2TnSgzXeHhgNRVea6dsIvRdkEzXBfDJBxryieR7LTNdt2C67+d0+LGgnV6ytw4RUcChn99L4PHv7bvw7jOytZa07vO+Zwqdk+beXvzFHxIqVixfFN9u7xojG8SPWd3po5KtYteCdvGb8ei0xPxKnBO8VmOO3UuOkxVdFIgn1mLvFMvMCRdJ3P19yYaC9TpEtA2/KbH5teqbPHz+/Efz/Lj4vYTptPV6Kmz+aL9nE1Gq+GKxQ/PeNyaa/NVPn2bzV2SOn5Jycs5/mdepjhKP+z1cMd35j/6tv1nSlJIUXALWIIwcg6VyMQcjQ0iJGNuzsYyhafARInhj4MeAl+lxfgvw/EyyCCWBd+27BIfROZmozJoUHWOpmolJNNMS3KuyavmYUc+i63fCKMiv3z4jxtjsfoIqaNsDZXIiWgIaXnVFcEawLMMg2GNzrUJUEM8QwftDga5qquBZRVdflQd1CEBtOLSsxBFICjirhguWY+RMaJPLqRJwjDm3FIEQ7ZSUmMDAnHaAw7RlaTHYOaZfu98S6fWqrYBOiMJ/PeIMQXNQGLDAQ8WAU8ZYZ5UTGnzjlCRk3dBnvReDT7KWQUAnQt/4Kp4MCYXj/CEjoEAlWbw+NvdwmJcZfZkz5WL0vj7/RXg8Z8BuJxsyZQ55G03jlXFk+v2Sscf/iJYsyLbHXrximJqfTZyhiUaCHzgcJ/ltmTNFUvWjcNwqJbiWkEWifp2D9/RQBm80QTPC30+tWffaUTJ8+hx95tHX8Hp0tmv844zhvyNQZzC/z7h+eHvbew8X17dvL24KKFVnJXhX9o1k9DyG2nxn+VxwX4CQcbJMHKpzBqqFlijvo5uTBzZvvNTDqKdZZcvjuq88QZYBaY5PNx/jQLKS8fIsBkEbB9e/6cPJyuMdw3ElUTwVeA+YsQ8FPAJcNCU7cOP8Bbbf4yF7p/KitQGsKiyNHD8zHt13lts5RjQ+soAnNk9JwpbUh+wJhAtA4tNg6v3Xyp7gZpsL44Ne4XN//IuXrldROK1S0vgTuC616hqGbkcNhh8bQkfh7cFTc/zGSWe0ZSxJ7HO2QZLJdZES4yT++32O0Cz0b/TwWTDBITq4Cr0DezaBHjD4Qde8L1tldAXnCk5LqK5huLfRtGSVE0Azew+ggb90UwDgwXhsRtJw6PMtTLu4tybnXv4WoIInsJiE4bsn7wa/QgEbZ6WIzXwwTy+8XpLYZ2RSEvVB0AEHxYh4cjtcsrvxchvkZocOnZc8z4kVMMUXgfYcTT8XFBs7HblJrwN97UXsDZqqcqLnVq3Gg/gUffQm74nSCNJLYL7TNvqc7i7ADRZWvD/6PBxCB9R7wEoyg++CMLVeBzKEUkFFNDhmMXyykI33I75LqnLp3lzxybxbYg8ugaQH8rzaN3RxipCXVbjMe+ir3AkMBQrxBk26nHNXteOkZ7viVdRp/sbve6sV6XVXzsew3Te3BazwbwhHw7LD5kZn3+B/XJtAMHQdWVTxlzTwcWiA1wua4rP2TXCRC+1/eGRVgSzSfW0c6GQVlx0WvNDZtZspsoA1HyjIpjvwe/9OhT2J6G8HEXyAa9dL3iSckrbfbj8Op/OAqAK/eOiUNLjvoW/h8j37l/BPltCL3NJNcHr2hCOqu2O6CVfBnRWdu/4ktzSPTVHmeuXZTthrfLJvLCu+oTN6oJnASVKiTYUt2dGzwfzCpiazVtL4hCX+VhuDb2Olp+gk8PnHn7OpBQo21dufgfdX77Ij3fOXCnbfC9g/SrovLn67u0l/+NVxecUWdjxCBRO5xo/wKYGJ/Bd3t80VAHd3txd/5WP3UeQuAC9dErShJ1p5ujdZc9qe3nIwJtCLl+AicGNvyK2Va0mTU1IAIlheYhWNWE4rhXgu0aE75EgRcj4Z3bpe7GB1S9uL2ERB0arJfTjP9nf/fbjRbQUjhbizh6gANvgUa8nZbbLxpvvEhqNDeKnmLxniS4NJLPlVotdcqsoq8g8PiqknbmHTdRbsBLCu38pU7+vyuL46D3XaKVfFT+eBYsf2xoZ8DRzFLvnUBQB+d2ITe+5OupCQdT+5YWngR26c+qWVdzFa9/726bdo06/Bzr96kb9QnQyhLr0G82LfYBXgS5A9rO/q2mfpEvkO94+fPs6Hn9hX4m6/Cvoki7/o7+Fp4LQX56Vk09HVVkCyfrMxO1638YjDTs6KVg5V2H6VDOE6QoKXPK1FVWJBV7pWoVdCfvn3/vW/kZiZOPQJC4sUphgBOMaTC1q1qfeeIpBlRS+EAggnyDA/PHzZzuI4y3cUIJxlUQ4eQ1et7rPjjBAI8WVYh1mrGPXF/C5DZkzCToWVeO+zlFVmCKFVTmHfvzdXjRMOTnDQ88pZOC5SkKJK4m7ZtizWgwECPYeb8elLpdIgAoMfMeFsREzArlWOG3uf9wqHAL0oTitgYZwFLWcZ6rXtQH/ulte7VJ9YieAq8apUPteLbcPevhqbgX5Mcd6uaqpqpmqTQBfwqMpxLK9LtJwjoy1wp6TaCN5Riu4hKSdQUZkODkF1ODVqgmfsxux6KxEcDENFBSgh5/+CpuNJcOEJmnWNz+DJ6ZwqEwU7wf+ChYXlY0H0E6RYqSiATarwh1H3pNMPV10RHNoOHCOIl5QP7bIRBdnPC34kZ+Tu4T7aFVxLJlbdbMarm5toYkNacmMEfGlY8rdWmHBkXPpoBlNFkAwKCs1HAeG0ACGcKCz8YuHkWHCqj/7x8XMyIJhTGf2QsqjsSHrvL/7iy3OfS9QKBsL3o6XTlG34RzO0ti/ACs0CtR9vLz4XGLwu5WlHI0bojSdaHRgZNMdzDlwSKMDZknCfLbhuAjpJEvH/HK3IIEXjZMhcnIZxTnAIr/jR35Z1LffRIXrIYQgOyQoSMjoIw2CcBOEYxT0tOqOIfmguAdr9m6Pxgo3Bo6/7PXy0K71+qaIH0u6ZbAtg4JzhZJQ/vHfUHZmbiz94BJAKpd/BJllougU4dOxJUA1nNqqf18n5AoC+9VUKBWfEm3cPImIHOKHg+2Q5N5kT3BE2NJIYCEz12b95w5kfvBBX0Nr002fwcUKqY/qqbY5EJ3QFBxz31NZs1obvxm8pP/l+uodv9u06asbT46zRhXM29sHTS2CMVgxIw06On3K22gHo1h7N3mfoT90EER4+ItAns4YTcGiVS7hmJxVm2FxOeXsIGhOv0ZVckbHTPhUcRCY9YVv8LTADoWRMcHhjhQ8I/Ud/JbJgo3Zk79h310rOwt+KgK+u96yNH9r+Qs+ca4UL77dF1y85pLUPkqEGu7FKmg0+MlYAWnCw6m24sF+rnAbg9+T0LqCdWEKn3m/jpcRDe2TBTPj2wWDjvKczjfMuhytwX+oQz6zO0BdL+Nto3Rc88ULAzI6CmbEiZXsyN+Emp72zJCL8OFkOHXG/Ohnj8ioY3l3chs96YfGJjCU7oXpgzh8QGqtSVwU1eI6O8OB97WH74/EpG/l5MLBzeOSMfOdxh053S0qyy2xa89kb8pQN/Sf/+B+H87H/2i1dJ6C//Xi3avb7aK+lTDBORp8V9r4+Rg/jZw+iC+t2c6UAIDh8d3ETHkc++LL8V8nNWaGWdFoZu7z48vnLdO3dz5KVrlegURwiJ9qf9G9LKtj87XGLzttLFPxXXbtiVuNKTtHZpk6xhI3MSwriGbvmHoKqCq4lZKvL6cbOLU82tpKSXqCbFQsWDT0EvIJTR3h+EbA1ryNpcyXpON8B0DgbbGTjBPBHllWxCbE+8bPnKdlWXMkb0j+B1U3w3N2exNpxinjdFOMr+DzJXe+6Ytx6y6PReBQ9tFyDi34KeO11cmyvebTErdDJBqXbOy2lmKPQZXJApxosGseL3kCr0NjkCmz4pzIN7k+3ZMCmUHItXknHgoXMK2KyUw/FHAqKP5PTxSKWvbr3WwEpXXl4SI+KAfbU62SaLRUDaY35kr/Y3orw4SMu3jxffCqQdv/XF0VDWpX+XVwFt2RDgvX24u7mbs9QeVBgVTB5zoY2Fhj5iuub/GR3eYPvWtHj/V1juF/Lz9VstJWIU1wTE+3q2cMmXVfFw9PD4hFWThH5w222iO1rPEfpns6GY6vYPwwRX7wrCSQ/7z/cZrsyAQGjj1/SeP9FYlkCUYJn5fn6mhym44x1uifeu76JByVKCouq8itOxR9J97v3NppnI/K7j9HwH/zxlxefG/tLeokfcWt2bRuKg/FNxN2RpuHkdLHLv/9v/yuRRK+UXew2b+A9p22C0Wx9qfwUgjBEtFJV/jbC6f9llFTLg/bCsT4MOscugOd//BRkUAQOGyDuwaxzpKRA4gRkiEaZ9BofV9Ks3evlXlUzzNentKeRJeyG3BFLMeixbJBh+vzw5xmHVZ77Sdgc+8OCLEnpplxbDLJsnEJELIZIgPw9BSfAZv+REdEPpQo2hVblDhxtPRwCwszAB9d6rDmpDwWwIW55WsU40o5u6/ctSHr+WuJDyGKbIFxP8KeMmD5FCopmT01yes8kDGoZJSDBwnmc94KPsjMYKZqAEf0kMITDt6CtoSYgKniWaMBGyRdU5HjQDtkJbO4WRF0T3KQ+43gpiUCJ/hFuVbRl+sG9wDKaMeyM686WTkEYeTwjG8bGQzKxFqrg9o3PxuDgCNqCK60TwW1/wAl0zu+A7PLGIguk0O+MteTmBJngFdAwcg3RC50OfXYHmcroLIFwtbfCjbJbHh09Oe54eowuJ4G2qkMpTPCREcubM0Su69vT+b6+PIYrGHM+CBW9Hz//uc8lJ+lPBmiGO8bSMw4FrNuP0VxwNH/s6n0GJBlFn9533riVG8t4AhFmAW4vya17F7h17Xmwi6XQl1VovE/nyKdWsNG1YMwJPypETqiQ2FhhYAgFjYzg2pP6VkldMAyg3pfYLJBHJz8ZncY0vVUg4uJUCLLlOteQse3UTy/ATufBasnyrOwkJzlhtMDByA217kffBh5ugp7ky/4Mc5kz3i8Q7/LHBe8nOdrSPlCar4/7HefTyRJKlXQbqOg9mWMX8Ayd57Qzpipa/iaLq9KYr8BjG5vAKfpIRs9Ss+CiOeBIzrJJ2+zf/V5AJ5voaYWIbq4IATBylGwERLrDeMej9Hb6FBHI86u9kVjRNwUXRF5FqLfJTmJx8al5JapWbswlybAZ1bNCJEbNNppp/6KPklJ0jDTZE4Fv4/a7xPAhOwPpFXfSCbTfxmV61TeftqQxOAQE9OFH9I90zZPzLhnePgGzlhyhE0cjwbfJdUfT8RFNeJUsanegixI1k+1pkZfpV3+fjcRaFazmCerIxOFJF0UzckZumjmYtkLSi54gvuNeyScJmD3sHkEePngITpCHI74jMfuYb3A0Y3QUwDtCUfBjLgSi22THiMZ4fjo2gF1bkJDMWH06x0qm471/KzDto+nOj+iU/QYryRXQqe7ex48v95+nq05y03d8d6vtQsulFZ5kIgjAf1lwTL7AJfCA2/N3m35Pu4qAeYcExKfPO82jgKtEgN3T0rJAriCUX9mpdmK/YBb80TfFFzZ1h0okX1og4CbRca3qpA33O4mM3qRDWcVkQTHuw06fwYUunU3jB7493wf8OcVE8sFXkWM6vwJeNgZOaoRf2VNVx2g0uUiG97Tq+Ecn6bgixPRXK178QzeFGEGd15KChJs/E0yz+697IC5LrlSDbWiXEEgyzp6LY+/N8/AI3jNXGAYfW+0hbdnKxlsgF4/xmp4IuNk78IlP+A/VfPbXw5EklqqwZ7yDBw/EVnxsLPcsmYZD1wgGrQDr0ZfMikU8A+DsMSSJDFyyHI9e4s9o0jf92fWMQzAJhuk5O/wUcUfv/IpYwnXeT+nDJQ52vXG0vVl4Qsu7G4H+KUqJKT7fPzUDFRFrNBafUFKr+4KNkMDTRUXDq3Rpxb2EwT7By7df9xAyLbPk7OEpG5RtKP+9+PL4Obm7CmdyrDPDqnxyR4eC6arg3kLy7d1pgYl5gz/BndyewlP+r3js6+fvF3/ZOPefJQuK0QXi358nB2iPTHcf31786VYRKNlKB7T7zv92/R/h+Db68WF3HyWgb/KXRYnFr8ilnx3t74NfB8Dn5qEbV9FPe+Dtx4+IN5u19u3ZnZK97J4WnafZzODo5/yjALw5+m12BY8SgulgElGSdHPxqZhVq6+kgV/upv10F/vFDlvNShlOzPq/+pv/45/XVwl3BNdcry+Y8WC8np7/iIWGbroAoEjL3lLUZSwM52MGzUR99jYh+3T32zEIvWRc66dlMCYwwZsgL0MtkFrvcQAllv2eIU4CKNXTI4eRSofFfcJkOWHH8DWWNgMZqQ0xhOIlAyD4j8MXv//+286mNo4WnRnS/hIQrJcuQSQMnB2YV80tmbmW7YTl43PEb9xvOQOwBvVwkMn7XDVyfWJWAfp77wX/Auyu8WQw1RdHCT7LZBOMqDbnreXi7uPNNpOowDvv9ZLzY2D6+7ZA+3Upb8ubwdcw/e6x6reDd8a1L+obLyc4DMNeE/ZT1QEXzLxUKFwCjwaLJikCuOMdx6Nf7JwywRicypGEaoFng4Dlu6RpupPBldBksJLXeMacp8jBvTaIPmewFqyaLzlivJZANR+l2EkxAs7mYohWKWluTmlBfP+0yjDkhP0u3CVkU+R+BFawksnGbiy44FWXZjhOBgxn822wvrdTP+th01J2qOuPDE65+rmjFsGVIi0h7DrBLQJclWETD1V5G8S7czL6V34/lcC7u98bL+dRQvNwf7JzSjl3m0ygH4PjHNqm6t50QtUpvg5wSu/q4MVXgeVkhJHtfbRkpJ0+Zfc8WBm2T3c5zK5gRJyuQK4DPwN16C9oVs1xnB9jS071575nlEJISCOJIEMnYT483zjjRdcK+Bi4Z+otEX3sVvtOGJ0SxgIE5wV/e7bRG705sZBE9pC9yiCdTUcgxaMzhxYSPFjwF2yn5UMCWKAfzG/Dn6ElI/ihWuU8ahU6JwvYM5MKbtxjN9JbuKjiNDcnZfwmm3EURKGvJ5QSCzYE3h84D8YzfLVVpXGrqiTujRP1k6k4Mlw/pERLxAhh8zl56Lsd8ZNAVfRv61+mt2yN9hryw8FxFKqV2gxu32shItvxkU5k8OEkUG+gGWkVQrYRTOi2RI3svvtWMpYtoEjN6zznh8bOsq2iNBmOAII7tkYRg26q4hwHEN2jCXnLimXLLi++FBR8jQfOvrciQ7ckRk67QCNFgAWGX9lvfHMfZyOBEcTeNOZzcKJ5weCCvK/x5qx+OtXLcb5W+Ab3+PJ+QbVkGk3vHx8GkRO8CtO7uznTtSWwzntu/t+24f4hfROcFhyk5whGNzlOCch0OTknX/D1kuD/cGkvD9TzTAlPZATGS8HtgihBwa+VFses2tNELtDutXL4atvI5HgX39guOK7NI5pJDELyQhMAr/am3yUvNod7OiuQjOn1FO8uX9JVY0QzbWn3JRGC6PmZgnNyu3HQ+eZdFOr98FyBgR8la+Hbv8blkZLExl9bFefePN/imWP/0Fl7Jt/1/2XqP4B827b9vmvt0Ltz904n3Bye3n1ZlizbQshCWNjGBoTJOatMRgUUKnKmoIAC27IRomzLYIRlUgHCyNhIuIRl6Sk96WXd++59N564Y+funZrvZ6yzBf99+vS///+15ppzxN8Yc8w5gUf2h/0i49Y+ZDnjdTTob8F9JJmgURtm0ibTW5sXL89HNubUy8v4frNAqLHtbyvLy08DosnQgFy8tM86W147dinh1/nfutp9yVfGRf+VvxiXWXH9H3/RRQKBNQFFJxoHXxQv7LFvRlOpjs/Hx8cTNd7WiqANnHLnTnhAe3VAsOTBsIjFm2stuSxwdGngsSQZQOP4HQHYQoudo1C6UcCdHJrR0HeBKf/hUCX9u8wGCpQmyGk8ZMbOKK55/Rqw7MPR5oD8zp2Z8bh372BoGfNGtgQmxkxQ2GR18WbAzs6OlzvhGthC6dJFTDOpaRzowv4AeZIFDbWxZdsKnCQw9Zmt0MeL0/xq8izhMZUV6XBNDK3WzS/iU31gP2YdCx4IIsmbMcUjsjOlVPxs/eBHZ+ak769eWjB6la+6nPrw4/z8drJwfvJiOWzMcxZO16uemIy1cSfH+M/kAtg3kyezQ5t36N+alExowgHZk669eYvP4mcKDAq+uOk1W9698Zc/0T4Fl4yzexb74yUAwIaLc1Um/FmBaPrEt93Z3JnM/+5OmKbnjk/q2Upw9WNmsiLC4KhekrzjW+Of9Q9v8Y3AOY+17NzeD8PcGduppG0w8NgO2X+4DbYIJ9eflxfxiLuID05mhg9hwdt8WzIdybtfuVdjTU53d+2idWM5OMi/5ifNpszBlQnFjV/6M388jA3gdHUdcpLdRYIESIouGRwiRvNdQ9h1TiSMTJOdMBIPy1hSXApsS6L1WoZSdJlCxsSpoZ/2cjAJI8XHgLeZf85YI4zBW+aPY3QdoczoOaDJISgcGMGYjCoHS6hjcDSYezNZGaiYUdu2RpyRcMwcfy9KSCk4NMZLtmD/YH8Iy7Hps+gMUMCAiVQzYsCsQ0IcitUA5vOgwDD29PwsOnRPw3jghLdMuiPY6/Fyb2e3URkrisrMZqAyki9qW9bU+PQdDSnmLOZjsN1tjPHp1oAEtGeQU6qe72/AY8CZ6Na184PuGdrGpn0HeMkGeEZNpzT1C6275lX9wCcZ9pge39ZoFGhaFyuLcKNDz8KrG5+BOrXX41xryHSz9gaA1Mzl5flyKftUn9Bxa/Nwak1naoxCdL1pWpkfSkl5OUw8mdXgCbE9yTnNySSQkf4+TZGZPvK4Wd8Jn5mRWZgavXw+ctUYxih1BePvzAPtDpBvvCht7CywhcwyukPTnsNVMwqebeE3RUSjqUevDVkeWXEzS4z9mqntfdqHJ2tbm2swxlBzat0DqOkPXTBV7RkWZaLFbN/42umFxMqONeqzjUfws/bXveRy9jHuM4aUMdG3KaOpvdX56rPaQQtRGw0HdaP2oo0dQ8yODbgwzMbnhdd2J+Asz0/jnT2Bu+51oErm0rWCTH1b5S/di8Z7gUfTSjsB+C6eftIJfGCsg1QDHKJ8X9kfvjZ7psWC6CbsXku6yB95QmMBDmDWA3vNrE7vybfx2x4U7ei9KeHNgv4b0X+Cwl67uwwdp5Pu9JH6V1lFAZ9dVGSqpkddg8ZTk9l/DDlg5N8A82jbx9Gu4Bcdh9Yrv4x/w5SqhAJAVTsrTdOLRpVA1oZ1BtE8ngCm7ObOzqahZJvIbsH7eX2Z22o3evrNzplH38qo39nYnpkViZIp/wEQo63FwSPdGXkWQIbzvH6twaH9u8+Xk5P1QJMBQ12zHjaVvtcXtJrDi4DXvrNJwdA9ofIbfQ3H2AAHNqWW+kwAJetkgdzFgATjnh1LcqpbnHGXMrN0xJoMJMoDjN6R/bMC7OPzo67jD9K3sQldl/zZTKHODV/RRiKGPAvONjaMb83kjo1qzIIgWVTldVOLm2OWvV+DCLQHfOpjtBz7UJ8FQwCKxAr/AODcrt0VwAsUG09jP6tNPBoHW5vWPhnDzEizCfF1AHa0AYYFFOpcE5z+Sx74s+iIpsYJTGGhzDgaAc9Xl/yYGWRT9GYYVnmxO432kH1rK151zdiCxsP18EOCC9tKsmP6NbNM8ViCocdOScRF9nIkIl02zgg8tL2wK0n+zBac5GLXoVApC58vMCOUk4FunBZjkgWgEWhXWjMzFfEY0LdOzHfod3RyNEDY7I8gaacgjK/UztsMNHCzF+23rCFKXtjF0eWIrsRlo4CGnXbo4ctsojEfn5p1uJzvfT4JsOyIhBHajp2u13RstkVMj2SIL6MlzEIryetOdLl9514AMpAZUBz+Ila0buifYQFtR/vuh2vstKY/SivMpL2d/RacWIuxHu7GBq18AgKd78D+7pKp2rT4FB46qw+SFHQA7dhYeiAw3Z6A3v1sQXLRgPjT8/TI2gwlUDe3dwOBfGzE7x6JSfbKDGmE7VlrSaUstRneTfpX3y3UXIOVm8vZ6Vn++tTl6Z1tJcMs8TjRj/ZraeJk/rNhdqDitSySRV9JTf0+Pb3oJx+t3X6s2ZGAY1NgmZeXbHyBQXw9Pz2a3VrY+5u3d2onGc6GkHdtmzHmW8wUqrSgIxId57VxeXY2NnT2rt+MvtmY99+5Wzvpcm1LJKxJJltXqrrAZ0m8nltbx3NWCBnr53agvzHNGoswwYpvlfhZexlmvVkQFf0EyPyn8lSKfXJ+3v0CTHgF/sp2x+uz44vZ255u0FMnU88+/9pNpteDFetz+jibBCSreCp4Ire7AuD6tgYfsFoCGN2tt1O7f/ryNMnOlyTvkigTyHbNzGBk/9BuEpzRTTLwxr/4f/ij17fvfHZEd4ye7Aau9ZCbnhxjbDMmegL8AcvJ4HeJaeJR0og6wtz3DPuzs9M61a0UPAKPsvRCHIbHPQzCWUI9tZFvEK/PZGZtv5MyD+iLlk6mND2/Z3qitgESWbD1NLjVgTJ+fdFz1qzLnYyTEwtvdA8wK7vV0+f6q0AUgsw+8Tdz6PWJQ5tsS0yc0ouEf0BR1wtYxrk1YmBJfe6rjNVshfY65vRcK9/3ZEFSjomAawPdImZtAlKEU80lwLsCVgqv/Sm1yDkBlCJDxAeUOZ462GNjFIGoEdP/rsNoO7+gr3YImf75J0t0HYMJN3DkcwuKGKGaGRDPKRn3y2jvM2Ok6PpFyBjgWQhpLBmFcfz1SV8YmsmgeHafAxb4aSZFVG8/fSu9zY7M4hb39Yyb8cJ1DLmI9SwlA2eYRZ+Tn3FG9bvL12x037l2BeWy573n4DjJ6MsJyBCqy93KoNj15eYbBssWU8lz1+GT0hoAZqa8oZrAKNqtO1Pga+alv2XZBHUcCLpae6HuVvkT2ljgVPdQedlNOWfmoR9tOSzJbkDG0n+1u8omutMrOgCAr9mjwFZj4YYs0BoZbOzkZfjdr7UsJAUQdTcuC4b6qifn7OvPqxRbGQ/HMNnDAC1HZJeFtQSkRqIwZQdSTz5bPGxBthpVfLwXgFPOQb+MwRj7YoL6lGfGAKzQKQsljYGBGoAVjSLEyCztYCwFQgM4Z7xxrx8ZapkTM3+yFRaan2cc8XPSgN2s7+gmIwJwCDC0qU/A57pbkHbicb/1YyxQ+irTCLSzQWgCQLElAADFm6Cu8a+AM541rq3t6NJ15CfXnW72//pgUTfwR59mQXdyhwYX9YOeAkX2trbd6F4Am5M25arv6OkZ/uknnspWyRJKjtAh38t4yyaSr6hZ3xtDzkgfMhyFGDJL8ST5NU2rHhpf8BxgPY+Gyv3qWHzr+am42dVZ7Bz9lasw7IRFPzLuKFVflCaxbxIiAEuOG43fmJKWFKlP/Y0h5JXdNiM6n4xMon9X2Cmqm6VLYkAjSCL7eyfgwokOwOkfcwPEsfOCJQc0XQdm0DxNWLb3DmY2ZBwZnmZj8UrgC0w5hKZR1352KL1VNiHQExzObEpBNDqu+5BnRaIDQF0nBwDRrVmYllyY+blO58yURbZx3i8Chw5Nupnse7YgSokZVy3bSU5n3VPyrnwBbdVC393dWQ62dpPJepasArrWvCAyWVQD/DL6oQOa+3xNikgC8BmSGI2tZ9LXWaeVXPT4yaAr3yP3ZkNs16yBAQfxSwZ35CgaWKh4fXM7mgWKlBB0naSV9qe2Wva8uzc397Kx8RgIyJbOzCOZjN95vPk9vmx0qveAbDSLjPnerQCmsqf0VmO9lNyYbZ4EXM9kb8weAqqCKgES+QO++RB2jP/kK+mjraDtJAJvsAkOXATiTs8s4I1fAdfNjZ36S27DD/kScu6cGIsytxvj2Kk6yDddRSu6rrSIcWbPbXfbYIYmV41HIEYf9Bh4ZcN3VSNcGAc56Yubr+pbsp+szNqfGuAn2W/tk3QJltvJwyS0xp6sfB88VCOSRfqmOTjAzNPo7QS++cf4MosgMTsZmV2VaoM95TtmIXVCDIheXh4nL6+nnv46+dlH72TNjLFtcg8O9odeVN2MlbUXTgieYln9rV22KfeVPusboCkwAgTprsBnZ8ZAR+nM8/Pj5dnRWSA9WcpfUyprFA93t6KJMa42anYDi5cPDu+OfbusP1ng+C1Yjl79Vh6cIAz9fJt2zKYMZiZuJLNsMR6/LLiZADm6WZ+pFK+HDg0j9XJRH+zzvyaaXy+Pn0eXvhysGDi3VaSSmZ3d9Ki+vZ15ELDuFdjz8QIDtmmwVzdL/ESI5Dwswm/ADNFZcpgdZs+mA43p4sxOSdGyv++wt+n69SRSbAsqGM2GJcsCRf2ErySfJRLywvXjdd+RiWwZXvapLd+HIvUpbq3y029+u+5MMGqGc+xD31nzNOVl9T0pL8AR8LBz9Lp7syvHvb8yY/HP/rF/+NqJrwzFThEr57jdb4bBtB7nSIDH4ZCOPpOdGMDZAwaMjcLUoRRaTxkPRKEIiL86PM51ncIVpYt6ZdkHeBkO56ntCA0UTCatf4gmoDgOkFy+frE8P7Uym1NF0K1lv6hVRD4OP2fzss9lkgkgURpDmYKOEaJAjGPtaf92wQInOdayfjNmdk0xA2AKzvTW24yKcZuTM306ityL4fS5sQkKtG3PZK+pQ2YVa9PinB7e9zHF1J2MZ8/XpB/0wRxlA5O5rD8EkqPFas7UmGQ9BUToKNu8GpbVcb+t3T0vYFmzj+5EWQpvWnAdh+mlnlgbLzKW9SljMYuJa4dAoQvlWg0WExgf440DJNaT7WRB4lXtbQSmlSdRTC8AVF84ee8ZMw6co5SJBzyBbVNENbROwUfKyXbV5qzy7t3NABPjGMuiQ0aqtiaD0wciW3K4VV8pICNGIfAFMTnfRtLvjD15y8Cg52TSyRbeUhCEr58MgHFSbtlU/TB2YM7LNqhGvDrZUb+ULlrWB/xVvmGbVjMOghJjHxDP1vccz/As/1w/BiNeErk5sAVNumzAbNevxmSEYuqWMyFzL0M0GT+86J+mGQHgC53Ji0Y5lNG36GZB3uhkmjABbqCV4wpu9j45ipenBVbGy7l6rn9kVbuj1hmLLphst5cAAcgnI64H0k0HTnbs2gExQCxYGpjpOafJo/rzMXTJyUhpDZPFW8kAHZYdmp1w4s2oVvQyDQnQAs3+Zrg4WoGi18xAqQWqu5ypho1rDvvou9nlg8xpjpz17vZnW569KqiROX5ycjI2biMwihe72T0LmjlYY5t63PhOD3cDTZwye0A2OFUlNvW4scSJbAGnOXrd01bgKhhbdXftwzSbnKQjQ89+k7U+5FA9hwzOTGfPGcecjNN7ckFWiOXIZ//o2ouADOBHHmwycJJsXiqdSQZ2AkMCk63kEzjnZGc2rCeTN7vI8GSulVVj8xuWhkZv1pkbtGDPkivg+2b2uM/Rd7Xnq/1U8uO9EgK7h6kBN5bZQvdmjrrnWkgqOBPATbs5WCPRDt4AxxZimiZHs5lFGnqnm+hRHxywd9u+xj7vmROu9CfbQFau4kmKYxBjb9FswFk6eTu7S48BB/R7mS4AbbN/eH3lO66T15nZyS4ImHeSdQHEYfRJk2ubHK1OfxbCRkKPHKDkTe3yf2RIII53N+qPkpluCZyajQQokq9ow47SV3J19cJJmfUt+s/OVbUj4BccvCxwt2kDR87ezfNrW+ZOsmj7sxIr4IaNfZXuvMnmAYcT8EQrPo3sAWOynZI05JA8nWQH+GA2boLyPufjR07iD1nULwBukg9AF7CSjs3sSf3yDHYDllCawK4am6yzDKnEChkamnTdeppt4yA38VjSsAvHxvgR9Ogfu83nz3aH2TWapXxn/DCadw2wfBGoUhZo9oyejG0FQjeyoZJvjdtL4kHNNnuh5Id95g8T//zLzmKv8Qny48nUdLOF8VKwFkZMnyRXSJV68Wwe+qBdYyXzeDN4IzpoG720fR1v6A+T5qW0Tj/JakMd2bJQuEHPAuoMWGO5XI6Oj5fTc+ss0olkcXv3PstREGThcRhh2FVvaheYlfT0khTVrFmumcXtn3Ed7lgHVz/Ymf7NrmnJO9sgKBSEmQGb0tr6QEYFXf7ZHEKcCmLI+KvbtpPc4d2D5AsdVj96ec4vBIjPL5enR0+W59lcC+QT2mW3AOHuwWG0YGqA3tUm2nlnZ3ev4a+zn7fCdooZtrOLeGfWSV/AhVmzZmzxkcxKyM6ONWz71fkkBJRpO7xSEDe4KdryG+s6v2QsmeUPBFlOuj22IPwzXo7cpquHe+lU1852mY3tOn0c/axt10oQwS/sTl+Pb1R3zy+ymXATmd7b2132Gk8fNe70vj7TF/Q9uTwfWfWZTR6MRfDOlsw6n/qu7JgNBDnrWn3anFlca8gkceERwfaNP/cn/6lwx5qRXmWrwRBI73uwDIATtPqjr0jOSkgE8eIUBkQEpmVXKbHBpqoj1NMWYZgfndG5GNg1s8Cne0xhaPvqlYzxzTXi6z4gA5G0OwsMPZgRSmD6YNo0nfs2kzZ7zKd4mKEEA/MIACDAYFNAQmrPaAL8KkaOwY8oM/4IYlpEJh0B15rr+phycewOO9hOSfXZODF4wGDfIX6Pq00CTfFS3p4IjBNsU7d2xGCg5/rGArzL9FJSgjDT4T2Lob3VZzMLUd+mPr3WGHbTsNqcGYTGvBqWG+MwAV/0nhKYlGDsF7qL/jiB7mVs/2Zt9wDCLmIU+221NPpbyT6ArRf6+S7R6/3ax9lxgCGJ55yBKSwGmOHHE+BA1M0QTwAVXf32rJkdUQ+eEenC6ZdAEhC4DnTMAo+hW9xKcGV90GkypAm5qWbtkllK8+Ilw0tWUjT8a+ybARi7I9iecQCwITLsvcjlrMX4TG4ncKzPAAHQSy564HyGFrKHeIm56gvhW86JwuEBEPXiZRFzco1idoCS6Vp3MureZBLN1syaoGmN8kde4wHJITPrFGl/1D6WCIg4MfK6LiTrufWX0TUgu0QMsKuf+jyAoveRbPis+14z/fkyfs2Wm5wkcGgQ6+yI+9bZKUYKrYFVoH9UPSdhDMZM3jVKF/kah8SQrT6B/HPU2VvwNiN7Pk6VfL2uTXuEu/Z2Y/aMN4KXAfdrP6eMqe9k/WUzXteebbrWqed+oh3wcnKcwY3uQPOb67NolHPtewb2ToCbPGp3AEkv/H1lLP2NThNwxSc11IDHGEk6Fa/YKte6h3O3nSxOIhUa6Cs5NCOBJ/Z4vhUv8FOWxq5XMsEIx95ofw4FIbtXwBjammlRRgVAZGPqDxsCzDHQnIOxDnOyUS/Y3mSCQQekjIOADJCWVYuOY0vQRP/6/tbW/rKTPMxsX30SjnL+A4oa15ST5CVHDvseICA1glROda6vndnbOpoPqPd3cp2EzvZ2ZjfNZvEBs9+yvqNRBmc2BaALjWnK94wFBIv/5A2dJ2MbqdCZHqzrEVY9pS83bsg8ceJbBK/7qeRqn/Hr6vJsnKXvBMlrmZzxAF4rvdS42mrVGiEOF73N9qCv6XntnDc2M4zGQS4mMTKytT6TzReoGML56cn0XQmoPvM7a6mKMha7NdHHWMEWds9aDmqaPb/YNcoxyciUouFVbZt10LwEDNsBiN+mC/kqoqTsZYLMgMD2pkV65CkaxTO8ozNOsjRTYUcYgGQSQqblayeTPNltp72v9qnxABr1Gxh5e7YKk+vadWvCwI/nsuHRGA3Gj9ILNqr+Os1Tic3GJnu+1kaTt0gwtnJ242pgpJXeC6wnYI/BQK8tRsfu1Kd19gQYD/AlFLOYUOAxQUD33LDdYM+jP/EwsYwWbM2dwQcWDk7JSzrtYLr5bkq+om332kffbiHd2jMQOdmPL2ZPBFQGRLclDl/fqD3+hnxE27W0J9mrrzcFkgWgnsnemMHRlqQN2TbLK0Or1hrwcp+dbwBOtvX09HI5Ocf3dG585es5uyMCZROSVfJ++3X8CtTu7xd0o5cZn2x+7Qr2WVtZ7pcv+QZ2qfGMW1NaxBbk0+rruoC755jdTScdgOcaCcsGGG2icaOebRd7Bp9AJ6Na1684Dkicks9oS15mcXX9cP/MJrh+ddDJf8HFyfPkVSmO+v3bM6Ms6DITwz1Y+KpskU952TMtplVuZt0Z23jJFjSg60AeWXwZjjsqOJNsvE7GzwsQAGvrDsnHdWPjo8zqOzdBMLi9tRcgvrHs5y+VuFgXRO8lmdjMt7vP3YlvI6wE1P+us4n1fQB/hIXpdNqOhFMWXBtv0hsmdWSh5wkcZfonqdv3aV10ydYkzzs7qkvSifyDUiQZ+7Glk1pgg26NH9iq7+xRHIqMZpYcHtUV9RF+wiUzE3R6eFu/HXw2Etv70Yfow/5Z72ZYN/7c//0fv1afpV6bUaGYUvyyHW7QaE2N8Jo6jrfTobVwn1AB1HEsRsq+mzIdwE4hepAaYoPq5mE04V8zUYRsfU3ms88pNqtIzqe2rLYArgEVHoYcGp+2a6M2ObIRwJzUagBWw97tA7js0UkBh281DxDwM8OYWkQMgoJbs8VhwibzoAwF4cZAdv0cFpEBsPA1uxuzAP/GkOYSfEd/U1z9f9XD/YzDRPAAA0dodRbHrJ6XMojaGNqJnmlor3WvW/81lsaF9kqIbntm4FLmx+Kl2d+5x3GgnPXsIsGx9/Ecn9z9WuFovWNQ7T/P6U9mPsMl4sVjxovAcxYDQGpnZgX6HJRBXwI5wLLPvYCEFWxfNdbPaEkQ4yE6AC+ystrxHm/t7DDAvP4O0M7RjbNt6EhHxmSwAK4xMNFuouF4kw4PP1xHcNcgsTZzRm8zSONAk4s5KCTlQX8vfJ9sfv0hVyPR9UHpAR6uO9fIXkTn+ou/tkcEDN4GNEPH+jxrNjybUPT5i+SFoeMEOHmO3G4cPVwnRyYBTDTk0NfnkH+8WWXbuFhmAcWi9CPQoC+zoA8P9Knx+51mzj1Km9DBZ5yzxWCm9hvq9I+T8p7xe3WVYTh3cJVpx/RzE8FvZvg4kS7SeK+ZaeletZ6TDYg21j8AWY5TvwDM0xH83bztmhdDa0ZQ+8htW8O695mDWmdFBBzuwQ+/6TowR4cYM3WHZJxxs2AY/TMVjdFsVlfEB4vYmD52SgbN9pH6OrqTDMqiCerIKbq+lRsBBP1mR2p9vp8yOPzoO7p+XQAraPZger/R2Bjf2/0d5xYlflNu1fXAvKld/daGzJVF1KMAyfgAp67H9wmyI8aUnkWLCDW2yf7+Alq6/UYQktwSF1miF1NKooQx21dbXpMUIKfrQ2qrsdSO7J/6Y7ul2FmD42hE0VzL9Vxfkh/P0q++7jmN2wbk3U9myYoF4xYlzmxYbXsqGy+Yki33z72rfUOTxtB9/vYDcNFpgWlX1O/+3/dATv9Nrzn6857DRjSy1VbQM2M1vU9aJ2NvXKstXpMlV9k0OpI816aA1sm2ADTZtx7C5xasswNmcNjYOtAYaqt3yjy8XMcu99XwiH4B0VNfS2jJJcDeb33HqynZi4aTMe7ejckiC2izl33e7SOD6OHH7iMAG7lnUJUGnJg1LEDdSa9kDGccyQN6z7aa3T+BnOemS2SUHdJ7Nb5sEN0j9xJCXvpM38c2DM30iZOPjtFHGZ0acTuRaGmSD/RyfBi7m51KLn2oLWMBHsg5GymAehX/L05ORn9I1M42O9e4akfZF3rbDYjfEEDEihm72XKzGnWu8cTzZIu9c5iRV08bes7CXrToWqUnxqDUwBuA29jWADB+R6+j8/UUYrX//AdGeKbAX/aTrpOrqN937DabugYO88q2ooPkGl6yJ2aM2OfBGfXHDLaAZLaEjjdvs91mP9jUNSi9Xk6jFd6y2/yi5NIYvq6/mV/1RL54kn7ZNrZAwoFcr+ucshFddXEpSH697ATq7U1uWPTJ+4uLpzUHd+RHlwLHfusDO0TvtDmJsnRUeQY7OuWzxtKY+5VskgcBYsFIvItldVMAJUiKT9Fre2vlD3l8eRUT4uVGdtFBf3V1bJGgzs4+fDJbxqbxO3O+Ra/Zacvz+lwizfoagsL+oDEaWSAt4QJjzMxxXbvTM4BjdktC47xxKwuV5CTXruU3lQ7SGykK8mgtQ7fMNVOiFGg86T52/PkJLAO7dEHPn9mfMCjq2dJyo+cKbuj87W2BYQFGMiVoh1kE0Mst68IaC0dUSwOaM+ECXXJqzYxSOOPcjX4Dx9IlfBm7m/7Mgt+u5ZfIgY0drtLNy1dny/FT/d9c9ncOl+3dgujN+Ebua0hSQCmx6NWZLV5J89gXPKgrQ4darL8FTGxLes3D3fjz/48/lrmMYAFlTJ3IP2IgmpXWhH4yWRFHXRYBATai0yiaDI6N8pWMzDRVDwbqCNTb7KfsBEW61fuZUp6MzprRrflR2vU67aFW90YsnxEmhmimR3reqxSRASDYiHwesWQoOElC44RKnXCUMWYArWs9d+PoC0Ixu3oMrwEnJSwcScRsULsARcQaIBJBZyFJCqmO2A4Epnom+m0M41i7h+G5MGYMARgYov5eSzJqu2e9SAA4PIbRGH2vL16eRTAIvn5a/MCZNOwx6D186NWdtQcQr8zFJ6x2T9SovdoENrpXtp7zA/48C98YC4cVASVrRru2U8A56KenOSwBYBxwhd7dM4rReNaXduNF4zbVKmNfw10LfK39GAczLIz2+l4/gfihc33nLPvf0N81hB8wEci43rVmfWY7zngvc1LnxmFMhpJhAQbkC/Wta7TJyOmDH8bVtL4FMXhqehh91Se+iIcMIKVNxBuzqVvGmvzXv8/oGpen7+TYi9zNwGrO++zyjP3tbjLoDsBO/XMKTl7NRuwV0Drl1kERFu1qE8g2lpWHpq2T68DczEL1/s3ri8W2ZXjC0aMRQ2m8IweNd3jdj1h5dkOprVVXVnr6oZ+yxUCJLMWMh9FJf7uh1oE4YzWWnv2ZTrsXIHZyooXj9jkf/U2/7kTXkYduEmC+CUxrSbuyf1Pj3j9jIUMM5NvSlwHQtUvDBgTVjoBKht/uJeiblozOuN84fQLYo1l/zFjnaP23i6XJxI01qHIBdlt34xCo2RGof/bxvQSE1JDHB/bEGMikzAj7I0CYPdHJAlATvdakxe0A/dsMlu+jc/YMcNH2BF1dP23kLOiedvGbnqmL5lCNe2S168wWAm0vTIXHAxlLh4xpkxMYuxmv1aMqZZpsYc/A2zXw6Lm1Qw9v3xLc53Ddp396lS0XBBgLRq0leNFOeWP9IXOTbMjxjp3rM3LGHqKh+2T/J2B/LTlQKz1XwGedihddxx8BQrf0UxvJVx+MbJAv/aYrXTm22YwsHZstiusTmnK2c+6CRM1YuPrfdW9lKurWXva357ANNVsw2TXJh/Yvkx+yBGT5xxeQSy2YaZqFlfFQP9hKQNK5It3uCQMIu3T+h+/oR0/oLvDsKzwlWGTG/ejf4Efmpt/97d/MAmSvJFQktxxVrzntslnqwwGjKREIgE1JRzzV7oxVv/w0ZqDIM42ZXUEv+j0AXX+6ynVsm6SGGluyM8FfcmPc1i6MraivaCpreRxAf5ndt32p8o+ZyYwGq09d9WctqbKNX6DvGtCV0FL3zjd0VW0DgmRJu2bGnz4/Ht7P+pDGYPxzWNuQJwCYrK58Al751c2ZfVhnzVZ5BeJlmtHTtfiAHraohg1mC+jaZyMFXngEzKORIIScryVHq36TOUG9XU74h7E/jc0+4LMovLE6sM12q0fnl8vzs0BW9LTjiR1NjOetPma8Gwo9EazgwTozCgucAYO1o3RC3323v7m92NY70tcOv4dXfR3NaCl7asbI2qRZ0N2YWMa5vnd285HVPolfKgjIFBqhB581QDpdHJmMBnDC3jwvHeoa7aQh/aZfZLtx5ZfeJhXRFi/Ye3I7bSTLG4jXz0X6Th4nAYIVpG1wmsTGalvomFkdemBXJrOGN8m1Gf7P2ubX/fYye8GG2c5T/5UC6RdZy7RMonEOiOtfZJpxNrxlq3vOEnILousEItYHi5nT/fo4Mh8PiymmT3f39+a5K76S5c7Hvi5QuOBb0cRCcT4c718FqAPV1pUVxPADZJMXk6F/GV7As9MzoDw/IJlaGxJPEj+7dwLe1xfLplqsbND4dfJ8e+3X6HT9pLM3o/2NMJkqhJevZPkFRGEyJTdKh7t/zjlho4x5Tp+Nfl1EBtlOOzzOFuHpx/H589rPTtwIw7AZ8eHGn/uT/3iqwjHEpDFMMS6tfpuhs9/omwSCiWT8ORHCoqaJwrzqYX4TrG4fR8qRM7ayNowX5jHUQtaZpuHEe97bqX436iwjzYDrGOPFkc+0RvcawFpnS6jpWsSu/dn2qe8RfcolPgM+c4hQv1/FSNPD48RSnP2UOXLUjxpJeV++WRdX6IPt8jjMmp2Iz9Qs4WzIQ0QAxCJN2YHZ1qk+c0FAwtT0xRSLPpTWUAQ2Cd3Uc/f02u2z+qSm3thlIwBWJ5iaqlx3EmHM1qyEcbluhKLGPGumwIkpxY82F5MdC0zEaAo30XoCYZrMdCxjh8ZjiDLG9rwXxZstqcFRKM8cg9NzZC6uA0h3ElSBx+wUkcJNgBZftqIh4P3qOroCd70H7mtlrjHNLgMx5UUprnHIqthRwloGO65Yb4C/QFts63tZ036nXKZIZccEUQPWahO4yFKkhLYGWwHG2+xbV42wCxp9YLqK8mjPC7hSB0oCZyo32szio/q5GiYABz3UKtuyFUj1w9CtTtSLfHuvHRlP7CGHa6AkKJIR4fwEQUDS7eWivkbC+reuYZgAp9dkBwlHbbhWuYV21+8ECBYQrzTSB3SV5ZmsgIsaXFBruZ1RUeNurNc5dLMDRea1lN4BfNGa0TKj8/b0V3JBbuktbTft2dU6MjofASaQkp2iUwICgszgy9wAN/h0xnmR73SdjjmrAkjkDMzuKWPQPrDOGbt2lTXq32h7HhGmQTej9xjCPId7ZO/1zxqbbTuW1A9BDX65iU54TflAbWl87qxt09eC+a4mHPEoPqe763kE3U5Xun/AqkQDANKYzi9Nm16vjnPGkbEdGTHmWvdZLzYIQAOkDWYLIIn2a/mLwE1mkS4z5t1Tvye4qk/D21sWr5GnbFr3qvGdEovkA6CfulqZtj6z17FnmLrdz66g2cvbMp1srNmv7Gb8i/B9l6OJT7OjRQ4JPQBbfaKDsnns+QTokYaTqEMTTJq5W+XhrS6ZXVv1FO3xeBa713HgQBvH58n21ECuM5TG47U6zHjLd8gQZ48kCNgJteS+G2Ce3L+dgZ31MvEaidfSGOAi5kViSV1e4fJqPS2z1iexws+Y1mYIyYx9rpWXDUD2WXyiW16c5OgkGe156EjPlQ3OS1DLbrGxhCTqkVn2x4E+bAQbxQYXjkxywI5Cr8wa9bzxA/2N5zOzkDzR9Z3ZNaZ2NraHLuSSDeenfC/xMDOG9VVgST/elj7wmcOj+tsXBdV2nDI2IhWwjq7kUMnH+NSGuq5lyZYBRvX1GnDre0ozQUEyxWbRY7aCXKBz4jt8EHzz13qwLnzX957hn7GzzzGJTdI3/fSd0hThEl03Bj7Zwr6EYDlLx8yuTfbRo3s+7LD6vdquQwIbPFlxBJnDo66u6xZOo52XoMh2tvqIz3gqaJDRFghMoNP4iSV9Vcrp3kgZz/pf/zmYaKeg6MDGD2S2pieI61aYgG+8igdnLwKc/E7jFiCTBXZfSeUENdGUrkJGZgW0og3PoI/sCgA6awDRtJ9JXjU27Q3WqW/knW4IwrpkbI7nkm+0YavYvVmTET9zL3Xp1nKaL7TexNaYhj0L6/nY/HtmZDk9tpYsfuFx3/Nv6K50CH3sBoNW7PzR8WmjoYMvlu2dw2XfIlj6gR/8SrqMnmSL/LAVZwVAL182jj6n0zPrR6/ZzMZpvYOKBt+zH0yhAHt8ZPQxa6IsFU9tMS7ZabZtMGj9FeBMGSqFTGj4Fkmul9kdswOuGembx76Y8mS7M5pZshbNIZRAumfQZTpipnpkq0HUzcZQwJ7cjcxFZ/IukMLL3ezt69cXEyCaLYM/8HCCnJcXY8MmOZh9uOeUWLqWLsEoK/5NbmrrjcRTzx+00jgmoRBukggQaFoHtvpnOK/H9ANTTDI6PLmbjaNjbC4b7pmevZ4knWzzlW/otkTR1XLjL/8Lf7zrZVtzZgkXhWMHpf23tjcyDglbH4geamEIy8nZPWaUHBNRNSKOM8jwXUYoQggA+h44iyRT4mCrPs9gUCTdZlFczEXoyRxzVgmCeqxINMJtJbuFVpRltvuqD16EY6KwqDDZ8AbdU1MKU68RrcuUcCAmIt0OQF9dmFbBPM61YEEkWvc1zqiqexVt1pW5xqEYXqYnTTMytGO86wOQM8FHY7flHiUHZL0Y2rra2Nbsmmy5bKRnCQzWZzLgmC3byYkRToK9/p7PDPWz8a7OiiNlUAskeoatqiYwihYWtwxI5YAZyK3tuR+fCISgzU/4prb7X2PCd8HHKGiaPqckdr++qbteFyFyHsDZZ8pd/9E7OZwI0rPRfDXwnhFtoq3aSp9oC6iXobceQ6Q+IpNj0S9yR1lYC2BayYDFQZwJoy2zzvnOFFnj43JmGhgNGx/+MuoeJdPJGLwFffo0tZJoOG31jIIGsqJkxLkF6LP+67MGxani/dC/sb51wBzZtEkPJihIhgD5+jYn6KYTU+vbo6bswTO6BgBRS8gJ0p0xKGiR0d/akhno2fVdP94ayLeZDYs3KTJG4soA7N5PeUXGSv+QjtOawICTaQxklI5N9j4+W7TLOOLG//9zBkxoF5+jsyCEbM/R68bZ2FBRX0bm4rP3w6/kRIla4h1/bgVu0TzeRO9Z2yGQRoyu1R98MU70Aqw5rznmPjr4fjLmGYeGMI5wbBFjqB+Nk/OrtZqrL/3W/zvp6ttxAJFja4Y/yUfjFiRoyJhmAWSgR+ZeFmZJ1tyXJeseDWeTOCKAPccvOKhHPS+9Rht7o/eda/Ffvem2TE1/D/BPNtfdwnKaPRb4EDjYAQHgPj47Wo4aMzs3s56RcBaI3hJkrM4emJBEcRz95cXpOHSJNdcBnBa8CmRWG1xfakPgdmfj1XJ+lrzZzQUtDJtu1NmhT8PzgWdLHIxcCyj6mDOaRAnD37MFfW+TCPg1eotf6D6fCXRo3Qr2gB1JCbtoXLF/0ds/AOtwTyYNryJvbbFh3tAntt4U/FVtejTbINPJGdJ1Zww4ZGYFZtkpcqzHjYuTvcr2OQ1zZkrZYM+sffzcBiZqYzWqqz1QFzxBee2bMZHzUapmvOTKYW0Ccd6+7jYWJR4ypeRktW76OsA4nZXwuZGMOHF8cvvkjtOpi2Yz3jQeteBKqdB+Shb6jW5rMEqK60v9mz246y9bbMbYC726pT4DdfWDnUl2gTQgkq8xnjk5M3kBPsxI8gPjnwJkQJG+k8s4GH2yI/FzbAFS9rfSipSlfsX7xnt0clJfgDJBHbngP+pTNwhC2FPAxL3o5kwZx9pbyGkhsoXYbFUGcXEwIUdMBm+kW2xgmDg/ol98T3amsVvEqz4d+JN8sFhVIKtk1cv1AP86iyQzrD6e/ZXw489W/4CuPOokeGIwW2Wm4uJMMJh/iFYv8/GCK7KObiSHqBzu74xcCbTXZNOa7Hl+dFS79fMzP4Cn6uUbVTQouIoeEgb4abEtegPoQKJy5nVnMbtWJVfR8WbBggTenYCzvwWcZJfPNMtgwSpe0c+R2+RechOdzy+szdhcHDYVh+ojP6YfjT05msMoe/7Obv0J+OMpn+Q5kX2eIenghaV8iHG8ii92AMS5OVHWeGrv7RbbFmjf2d2Z06/ZVDb09CxdZb/oUrhhu7bYcA6QbLEx2lUOxN+9eOFJaxD2Jp9YV9IhPk0goh/8jZ5Fi96jdb/GBzbElWbpHZm/nc7Rg0kyJF9s6Vjy8VGNTz9wNlwG4LPhx6eXc4gbQhweOCW3IDY6mqWW6T7pe+u3PnlyNHjX2oI7O76/sexvH4xPMgsxO+vwKdGIHqg8EYCqLBi7BXt6fnSPXNko8rqCbg/vshlXDMtuJ5OujYZ8Aj5JaNV4bUmxrPbKeIaW6Qa7SuYuCywuVMbgaTQdV/cX//n/db+IU05+/t+HmN8b+27KFm7e3m5Q9a8PZZoQXmbPtW+ngUyV6NRG99b/MRwyL7LQnFl3DyBirI2LUWBUAZdr9Xh19iQHRgiwguEDMuzMgLGe7Z66kVEQmajlpXw9q2s5McLPcPhudlLpM3WHY+z1EQMoIiZ3LUVWLmHkgKLr5/7aH/GSkSxKsovEtbrDvn+l3qq+TjYgRRPE9PghtD1tB4j3nK0+t/0hoR2HOj+NN4GbKUhjB54b79sa0TUq14/arf+v+44AEQy0Yrw4N3wxzem6ocfwBC3qS4xnJDk6DJ5x17/wSc5Hn+JtfSFgxogmIPJkrhn8/nEcfTURNSMB4MsKztR87XN0dgp6ETAGVocUPYdTmmmvBGA/ReD8tcPQ2cJujH1yAcQNUO/7l1d9F02ACsI8B9Z0DXrOlGaiAzoAIQQcD/DpVYZTlozIK2+xYt9YbwSORiajdZI2Ruvt8y/PTicoM+bJEG3atov8APJkEyBa759DH3pRor8JitCy9wa1BhQA6XSw5wlKSBJZSyEjBKAB8AvgAICb0YXc0BtjeJ3wToaudrq6ZzO0q1KvmR1yJQBgATwjGakfCK58Z2YKxlgL3goYXhpzIF4g55kRDyC2PZtsKmeh5vrmLTMPNyeD4cXpTValMdXBeQ/c2elg6ktzpK5hGHfTB3ycXaQAD+ToZSZrFCHZVicoA2UXizRq2UwJ5t3wxPPWKcRZ80Gu+xmApaHGgsSRa+hLeH1Xy3OvhcmeY8xvg+lxsrIhXTGZ9/q+llq9HnCEesDUFqDZvTLf/Ro6rkkIOntr2e5ZDLDFc1cvTpKs6NI43phW7S+y36XjoLf37ix7e/ZcPlgubxwvVx9+vHz68fHy/NnZ8sn3frgcP328fPLs2ZTMvDw7X54+O1mOLqJpI1mf3W/Pjba7D+4h+/Le4d3lvfvvL+88vLccPtxbvvZjX13uPDyMloHfgol1EfjJcrB3d0DK65dn2crGnu7OPsrJwkhnY8V32X/ObxIf0ct2oWjob8HROMZodxVAlVF7Vf/sJCYrt9r1+JydwC83shuMytiZPpANnHVE9V3a5GbXsgFAlddlAIE9k6kE3gUTM2NUG+R+t+vZSoHP1sZ24D9fE+MF1B4IOM8uJLVNH27eUDamjIKcuu9O+nfRONYMJjDTwIvTbhX4yMD1zGQ4HDE2MW0av+U1ICJ7qP+cOhsTlbJ92dcBKSsIWmdRsk9dgSb23JagmdmRsaX1k1D0N33Ub4GNMzns6jOBc3ImGGRb/FxHA+BUe/zfrN3qfgkY6w8ARk4a/WXwgMMXr+MPfatfG5sOX5T9VaKJl+uuRrKLfOaURiQfEaNxB8CzqbbIux1v0JHP8/wbAZOx95FbH4+OAvKNTZ8pNoC970TfndXW+dhvOqtE12zQzOLVlmCaTF3fiAb8b7ryytq65OmKQs0C5+wQHUSl2sj71c/Vx5BXyZSo2bjpbgHLZfzvE3Zq26xNfXR3Qx0Z4yfQ2+eT6NNe7cxsBP3ou7UWGWAqOEuuzk7PE+EC1Maxf7A3ZWhrGVV+P/JKQGxcF/TX1iTFwj/GjU70ni8hDxZczyw/+tUPGKMhz/Ntbzo0wsvafp3v2uh5UWdNukU7smrm3k5kPrd2Bb/mTIHe8v8efBKfbyQD5Ba/rwQpBfU12fPpKJ8n8BBgkqM+l8FP9xpOz7NFZJLddTOegoWNDf3u1S+J071dAUJ6VV/xl6zaxcusB1bQL7vnsS8qEOydDhcN7opngjBZ5km+hrc2JPKih8w5uYZ3zPxrn5/f2crXNM5Ze1NfRwfSdS8+aPZor206bdbJuL1G/6KNtQt0QxJIXf7oo0XLwFav4XzjpdtAt2TjejI5GYpjjfsyWVAGrbIKaEZTJ7qnevEgntbn4zCGigwJUmOTwBVAwaTKhqwJkezAS2tJJYSzQMMXfRNgwxRTxdBYI8nQin6Ri51+7IIzwRPbQADTD8nAmU1ssO7HJwlh4zd2OJFNTssmeKA7G8kFeZsMvehqpts4hJ5q+y4EHYbFiCg0zgwYZJApkqiJgZY9RDydGsXqO6BWFCjOcjAAIZO13Y6RXdZ7g18VoZv7zx6zDhsANLomQhM5UYco7G1G2JTj6wRrovv6xngxAAN6pl8rw2X89L9bE1D0WAWYkRQ5MT4D0HoePZoh9szzAgpKhHDq2WfaCHDpAhmis7Oz7s24E9iEyNSbRR0cHGZg2vVNQLCR147t1UzLYdCMs19sMjNqP3JHsaPDbs9gzKdcon4xtJwYQGX1P3CLgWuf0ZqxjFrjwDyNoKzjXJUcKLqOpru10/M8tNe6paN+2C6UITHuNSggYIlnYwWUBCaroK3Gah5TH7TLcJrGBlQFFRy3XW8sgkrJakxfLwMPpgUxnwDv7x2wmUNL/PJ8znJ3N6euEf1nVKOvk9xGWTMsygfwk2IqhwC+h5A5UTK5fWdv7uVUOa91azaBjcz6ClxG+KOBBZ1bu05Wjek9koFXBqE/+G2q3rVv6fI2E43+/ta+zLMDo8Zg9czXAXp6wJlQeE7VDJBdUGLkXD/bc5KHfoyfw1mnzeJ1n3Hy9br36LDqkGn9qWvte7QYJ1V/JqsXTUEqYH70qP7PYiMdj/6zYK+26TO9k8mTMRzHmwERjLgPV43L58Z2Gh85cbI8485Y7EaX7e3d1aEmw8C3fs7q/hlWWkSB+uPsnANONmtX5rNLB6DMtGY82Q5YTH/puJ94SR/r4tBHG3ZQUT/s1FJ6M3sed8+AyV5jB2oTHdmi2a6L/vdM1wg6GUE2aJxq98gusQc3bNnZvQnV0NR6GxpluzTtmR2YI/frm4XNCgnw7M7+O8vW/n7jPFm++e1fWR5/nLN7/Gi5fPRk+fYHT5cfXX66/Nqv/8Zy9IwNucxQ17/021jXPuBVz08krl9cL1969+Fy4pCc+n94cDfn+XI5P7tY3jncW/ZyJnoVtl3evbu/3H/v3eWLX/+55af+1p9bvvyT9wsk7i7f+c5Hff7+cn76fALZgz27RJwtTz88Ww43D5c3nG10sE0c+Rl7kdxMsNp7/Dbe0f2+txtHpM4mxYHsRr2t7yvYF2R2yRgA2es36NcVq+2lhvjSu2yKYNu+4s6YsC2i68jh8MezalNbALuEgvUWZFVCY2YE0h0A0Omeu9nWrTv6vSZ77MA1h7RERDJy9VmAagtK2nN0FSxqjIl8Y2SXt5bD3e3+7tqZWbXIDzCgqcBpFjb5Rgc/gAPTMkmrvjdWzlOmdi0J4ofcs2Zttbe76/ROC9i2Btw6j2QFee6VUZVMoq60FYi7GiAjsKXLHDMwcI3OfN1n3w+o6R7JMPafD3z0LN3KfgHj1oignZ1vZHfxyQm3GeSuyb5EN8BEGR4bPozqf0enx+Ojjs+VxNiaMdvc+G5nOA7u7i0Hh7vL4Y6gAl8iRve9SF5fvg5URmPPMVsv+XFymv+PBmMv+y1hYIZpx0YPcWT8eY/e2W4s6B/NXGvcstWzBoUMJTd00jPJCODEw0z5QL226YME1u2A+RoUfZZo6r5J4KWjs6lHMmWHHrxJaAjm8NHnaLSxmU2OtmYqjMuiyik97Pqz2nXY1fVNuwkVYEc/GX4lLDd6luDJfeNXhpKrXXGmg4CKLN24tZn8AdSr/aFbbMkkRDaSFaC0z9hBJ6GaXVIKqnyGd36rHxsyz1FgLY/qSQ3HFc4dmERlwJTOEiw+iJ+QOFpPfLcYequ2bq6LdtONNTBMpqP7JCRgI/Yg+hBVZS5nF8c6MLywD/wapOouUEp+elZ9k5kXUm3wa/xr7Y18187NbnjV2E/PPtuJLHzkVOxV3musl3VMEgQA9uhE7Uq8LTcaa6Oc9X35f2sSBPxuk/Rw4B3/zE/06PxD/6uN8SHRl4jro2Tt9KnP+ORXtbFm8OGz+Bi/+aJZG8OOFHijixmRveR0O1njz4yRL1Aa9eJ1tII/+odmfJvnouPt7JQ+ntZftJ91CMnPGmDXx16SJXirb/yV4N3MErlRMqhshm+GX/hcaxvJtUQVnthIhHwROLQD7JVDWZ+DzspGY+8kzfbp3J/64//QtZMeZeVmerGG1sVXSgVka9aGR4L9jCDdmGx0vcko+MXwJngerISl69KjEQzgfbKxEciOJjot66yN2f+8zuGUqMy2aj1gMgYyPQxILda3TEREIZizXWKfUYwZSALDUPbEHhgTrmUYEn7TavXLvZyCruvTOBNgtA7f2oxhDMgsLEgBZYe77lURD2Ez1jcZFtkckbuMfQ8eQRk7SYiNbX5jeDSLaZypmQ0LZk3jM1D6D7xsiFa1Wx8ZGyQTDf7/gps+78OZRq4vo9TG22cETC0rJygqtd+27d66atonyNqcDHQKQKjw04I2jgDNAYAXAe3rje3Z/lMZAppPiUe0s7NHTBx6MQ6i/1moNFeJ2lNoQUqOc0qhoqNombACDjEywbs5hlg2aAS1PlFm9JrppBr3PEScmZq+p1iMkswqZ88IU1IzLZM1iE87oZzVqEaR2iU77MEsTKyNdS/eFOSWqUyR7lpeMZmjnmk3FI6DIQRqVqBP6eM/IxDAo3yeALiY4kPLaasBn52fZRhMcaUviQJQwwCTMc7MvV7owHFOGZI+9f3quPqNjxHAe7pB+ZP4+hKPOBAC0Y/70QSxxmH2foLq6OYQFs8gGRQcZzhzbc5i5Z5FL8izOj11hJMtCmhMJqexDP2TeX0mv3ouy0BmG/KMZ8ZVX0Ym0S/HfB7woB8ADpA4BrDrtgLh5FugRoQEIJ5JnuxmQZcZcW253v73MfCzTBtw0n142rU9LXas2fO3GVJOED1krqbGHihqHLN3f3eQVzRe+dI9/Y33gjF7OfeI5BVNr6Ntohdd1m1a6dSq+3P+Rl/K8DDH1t5s3ztcvvVLf3H5jb/4zeXP/NVfWH7xO99Lf14vB/fvRYeCisvr5fj4Ynhw/2A/UJfOJFdkVx+ADUCC3OnbsxPHwS/LYY6T4z9RE1pf7m7vLIfb8at7XqavDx/sLU8+fRwdkn8ZmUDYu199Z/nxn/rq8uf/339x+Vf//b9/+Y/8F/9Ty5/+5//08kf/kX8oZ/R6+cN/+I8s+1/5/PL08bPhj3GtziTaN048ZJuG3/j8GY9HR/teUL5uAMCZsinRWyBJ9gM8dPztGp4VyNRe/+ZU2377T9mZzFSsn2fiGX57FpqwLTKkEgimqDlOmTU2sKvTZ/b69cjZ6cXL2ceabl/fvFgeWLy2tdq2rUA0WT+TsbqKY6GKHt+LjOn3zZkBMBZyAajPdn39vhgnzSZYxP1ZGUV9lECZLF59BbDpuhIiC46F0HOI0ZIdaxy7n82C2e5OwHyR7Tg5Ps2X3E4GAra7m9mYW8u9QP6bK+C5sadf53Q3eUC/0ZF0UK2sE7HVALNNZjbQbbXzXRetbm/R3XhaH303yZ6cv0OUbt7cXLbyx3OYT+NTGmdLSc8ABh30p68Ukw7aPvbqxVm2Q2lHdk/pWVDlZTww08J3jv/q2m6ZLK/7ydJGzxku1hcyMrs/RS9/o9WzpwUN0Y5dxXJ08HM3etHzt7KgH2aRzTqtZULKbfhm7Wd34iefNgD0tkA9GvSsc6Unl68DoXh3ezksCN7dXml0+eLN0GSCw/oomaHGePwE4U8e4Q8vVpj9tqiz/+rvmhCynuTs0laSq3xbHzI+wD0+QCm61bX8xpqYSSeiYb1eji9OxnZOgrR+sDGSDIMLjKz367aRbGRywldm9y2in1N9T18tzwqWLguQtgKM9++nl9Hc7npJgLsG7wDyMr+DTRqbrk0ipt9ArID6Ovm9yF+/TB7guRzt0D2CTN+93DezKd3Lf5KryD59tpuUmeUEovvG6/Ys8hGt8KV2KLrvJHuMjc6PX+haY8S/s0ksoSeb7TkwQjYRS9ILuDDhGtuRlYpm9T/ZXHlnvGD0itU2Zgc8ANtMvxmA8FTtz2xkdASW6arn1wx16CHoXf/ri0D4drpBdtgF/b8qaB2ejk2ojdqyde5OtlBCavSuHmwnL2zRZUTW1mm6J3jnY4x9EkzRV2JwXb/2ag4cnZKqiDrbZ0bb0/zHJK7uKHezK1ztRXu6jvjo+jJeoxepmmQMfYkeMPkdUR5G9z38M7adbpKtX/yX/veToV+ZsDKNIszOL4QloDFGANP6kuGjLhoHMgj6TJnpSIyaxVAxiwJx5BMgdJ9IgoHp69pq0H3IkQEkBj4GLIIwAqY43v6NH94TQIBVdDjOpvYYXiPS3+MU2cp1qJ0iAYer4USsgFD9s+OEaM0gjaPbpu/z0JiAULJMMxPh8wQDXTh/ESenLDNg6gjT9I1goRni6OPbKRKRv1o0BiyX2UeEsEffvDPTamjoUCR9pbwMIhygrcnqaqM+aJMRQkPjHwHrbwrEMK7TtWgMvACEHg8oxSPgrmsB19kvlyDO+BOuBFL/hxZdT5bs3qE2kYJRriS53yug8g+QepvNFEfMEd79pqz+gYXkwfRaV9UX1AlgpZyMYr2Yex07zel6KBmShbfN4T315PGNnah7i10hTuyVTFnrwxJAn20Uu48jME135/buZPnXwyMEOfUh2b3sPuBkd+dOEX5R7TiKlY7ood91wv/m3+wPHr0Ff2SZvoxsJ4Nouzoho2Es1MBmdDOsmxxzfb+zt5W8xsPudw+ZBulWcLE6PS+8QgPKD1xOJoyBojtdO/vTBixn+zXIr2ePTPWfbNvUVWaptEvy3gbBzwI/A8ZdGAjk4DhKsjPuqHvPgaPGzHHiKen1m35NeVAOJCLUVy1z9AEc7dRXvAIM5mS9+ju6LDAnJv29AsfukelKRmQXBSgAhf12+5DiDw3IMeOFzgz8rEXpOUOjnv9K9pDuRj8BIoc18uJ395AlwYev1WdOQkGGkg7UthHbFQQAW/eLzokkVAA6/k/WD+isnwN8s3/6Ipjg0Hb3D/rZWD751kfL//7/+qeW/8+/8meWk2d0YSuwtj2g4fBwd9l5cLCe2icrlozdPH+5HH/08bK3s7fasnhtxgMo0Fk2U9ZcyZ4TOJ3IDAjasWOn/ty58Wq5v7MzU9JmyAxZPfPn3nt32nlxpgb0fBatHRVEfO0nv748+uRRIODF8vjRyfIf/U/925ZbB7vL7/jdf+fyzle/Mpmsi3OZ5+Rt9N34OEXZe84LEBhNnb+nTCGdImyzziGbpHxrbODwNyfVZ4BmTQ7NOFGgP6sYjclkX0R/WU02lbzTD/Ll0BQJgutX66mgygfUBY+Nll0OpDw/PiOtk0zY2t6d4AxflOzQk9N+y+KxAVvbN5aDbIb2VRHos61f2QHSbbbAG88mM/pTB/ueDpmliSfZETIhM+YUYBesCZV06uhosWDb+IEds0VqarV1eXoy8vbyTYAw8Gvnk6m5DaBNRlgg2kjw3LZ4Dr3xfLp7GECjG7L4U4rUV0qDAAoaAjTIStIH/opd8H74haY+b4z0nB8cm01Vkv3ZdrTvPZe9ZQsbzOi4ttmmBH9so5ppmUznRJzHy4/OLpYXR2czu2pPbzb13YNby/6OzKdgoY42ZltvGhvbRS4lB5RFkJX9/cPxl0pL+PfLCzO1Z9kpug6gJds9C2PMFGoLFmDbgFY6i79qxicxFq8863ZBLv5KTtBjsmjm+fnF6XIUiLb+SzZ6L7uxydzUVWUYQ1M++DO7O3ree3JQwytdPSG53wl87dUficZJlpH1+Itmp/ki9IeFZmZm5KoHda9Ehmte1wd7rJs5FXgJTmNzz8xO92w2cPXVzLGKhfXwoq0ha3rR79fXd5azgvfT+ALnOCTJlsAW4yq3tb2lPrPR7N66GxiskgxFO22z3Zzobg1vxBd/z+542eK3ZTXz07+unHH2Z5+t/nsJo2zeyicm0+yjL/XP9/V8rme/6W1fjp0bXzfPjlf1D/+B6JrV8OrDejYaXrDJ+JBEzvqd7tM2PqBPl6TfcJbgb6UN/6Pd2/XFOB0ipoyWeMM4du+BzWbWqf5NksC9tUdmtGs7dqA6bszneg/n2T1JUnEOYev3rFPJ5kjObN/kk8OotbkueG0M6R56jhGMHmR/TvTOLs6uaTOS5LEfC375YFl46zZmG9Lk7Ib+1ga/5LyRWTeRfaP7Q+fGC28JyIY28RvtrFVaZy/gsQYfTZ28vD0nxBeE/4U/9U9eMwSUUu0Vgui4DhiwRkxXaUSttjpgLwSZFcojXDmOBH7toDYY+TUTNEK/3jJGnLET4XHMOjpK1oMsZhggoQ7wzl4/Ga2BA2t2d7IZON21lMqeqxNt9traCETVL4rlWaMwSdesXK59TgSRlbR4HonR1nHAAaD0tzHc6UaRkojZ89R6z5Hw3Y0Wb+v21J1RksmWEJ6ewzFoIy7XZr8SiNkZp8euWTEAt/4kxLJcAAwLi2kckj4rAXHDbONWmxMgde0agTLCpvC6pj4nFxOwTEalMckAUCxgy8I6CgcIzQFEdceKeAsep4YUfXogh8ZxooGpyuB6FE/gEjJjmQVD/abG9jmd6dXoykECNeSG7Lmf4zGbo9/2MSfEk72vn2p33UPMJ+NR+6aPvK+LyY7TSrs3mmnPgS3ns7iI8RXIpTQp6FoysGZr1IwzojWP4o2bU7QN2eXsKYsnf/OQoeT2Ze29jGii6du362+0M8vEwVKo1d5s1Bg4GIni2WTooykekWXZVlUBq3yrwZWFqe3k5E3tUmiZpclC1OeVPpz4minkXNYXZ1bfGsdk4DLSU3dMbqIHA0XOLusXh4thahfVF1sUOwd0kFVCg7l+dc86E+W5qzEYIMys9D06j8j1xxoMciA5rmjoAjs33bmVE62xaQUv0Pzm9tCETK1ZuJ5TnwRgO8n31o14QH5r0+IiB6eQdSCfNMnCNcihH+fDsArGDFT/ydfqGHQDf9KReIgOQy9yQffJcvdOcB9fVmeW3r8JJBPpxgzsKcUQBAqW7+9vTtbbWOw0wpDjyTiIDOpZ/CTTXpNF3w5sHdxfnj/9ePnj/7t/dvkX//m/tDxNxx86vTC7sM2Y07V4boxA20wTo1jPeRkYMnO23RgEbFvRpWEkfmb0kqNoaKzGaG0PUGbtkX5NycGL8+W9u3fdMDW62rANInjquds5mKdPTxrrzQmSLgMh27W3HfgTCH704cfJ0dWy/+57y5d+7qeWH/vqV5ef+F1/x3J88Wr5woPD7J3yPU41PuZwlV2YARl6AOQEpLHI+pld6sLRaVv22rGG81nemKESqAELG8vJyfnorBkTsuVUUjtuAdzknmxOdqpn2f2EPc4Vp6drO2y0Cva95Js/4azZTgvlC70CpNH2+ipwsRlvyU106p9997cztxIre3t7w38zSARHH07OrpYX5C3Z2xjbeXtsoD7FyvFDANwq0wI6jwXI7GndvflAQenO5s5MzQOn9F7wN2Vi/Y25tpazYNl5A/zkumCbrGc/0xUlSzLgV3bpiQZsCJu8V9B2/2AnsLyfTLInUbQmY/vISv817uQnetStvmvU6YDyMQ9+NSfHKs+g26+nbv/R0Xl975PG655ZHD2ABVezKT1g/Eg6OrPF9WN2j7uZnEUPQYayIXZjdoJC6e4ZL9xY9VOi4vjkePq7E4C/v1f/e38RX9mF4+Pn3S+bmk2N0Lt9R3bYmrDu9J1vlcFm44BfpyFza1fRRvtTH+0fv+SW+rAVfem/RAcbwMbO7Pzry+X55fnMdAFrewXEBwWOd5KnXfa5awfw9XKfs19ep8ezO4igAa2TQ2uSJhnQpegvABkgVt9lcxvG6K5kFb7ThcEV6DtKHr3JeoTCc7MkTupV4khX+MsJpvp+W1lTbcJcenbzNVCrJCwgvSMJmS1Kjjiby4Imz6JDdEP+Z2YH0C8beCNa7+4lf7U3M7ndN9sd1qZ+0GyHPBEbpVrK1FRAgBra41PZ4O1k3WGBZvOtxZpkbuNXSuOa1ffWSLwhJ6OP9V+SJ87X1zrWmOnnHQo2tBDgZ082d2fcaO33GiwpdzGbEC7ob8BactX6pkkOpc/k9VX0VoUwMlzgqaRFQnTjtuQv0J5cxRdgdmhfG3Wke+t/fecHobLR2a5lo+YgLXIPs/SdhLC+SGjQa4fS3eqBs4FLQ55kJBtBCLJWc37Hq8tlN7tr/d6U2dUQPq1bLAvoeL+GG+Hx+Oqye+Irfkrg0OMDkVxXTQK0+2e2vYvJHV0yfrKlXTgYknMux1v7YOH/RraS7YNDyfeNvxigR3yGnXNbs219NBeuSjQZsWkQkOi6HrhOWQQCawQhAUTEkv0ZpxnjGfkumgG6Wyt6oi0CQiBGofoZZ99z7Dxi+tW2V5PFq21KPBHwZwzyMlg/wPd+xlEAMU4/JnVLz9UfgitqlYnrPg65fhAowvP8LKeaMUGUWSQZgSyOAI5k9hhidWgymhahUhaR3xyaU18xEjia/vSjj3c294Yh6j2NcaZoYpjMGMPSHX0eJXv+bOdGyLoXgKZsGAns6TsnD7xMVr1n6ytwLwsVzhjFNpvAESoZEFy9SNgwn3A28OkD5eDAZlqnfu8K0KKBBWCy8T4XSzs1UX2iI+0BJlv5cZ484AQ+XUWYpra6vo9RjjaA/yzO6FmzcLgxqw8EdsY59B2jT1g9x2mgFLWmhm516TNZW8ulvCdTZEcmdpy8dmvr/Ox0OS0AAIamXhBv+5qTdKQyQznAoGcr7SJXAoAuH+WY466jv/197VMvQ2bVPcBsR6O9jC05kNniYBxY5mc/UGcakHyTOePUR1m9kcX+ReaGuCpjpBie/v/Aqile4K2/e0+WgBERj1IQ45uTbX3XNePgh+J97nmNh+ZMdr3Gyei0nTz6m1yRfzIm2zQqUJt4QuF94F5yy/jqI8cpyDa9PmVwn/HZzlbqemcWRz+7nT6baUmdRrZsbTn11Rt9n570qHkmnQWgyeucOgiIBBaHp/2gC9vvWv9nhMZR9H7kZ8air5/1TWYwfqldRt0J8qK3xeXsjOu7On4UAF2dR6+MdGPcjtbbd9KfxqTUy24Ax8mdzDEeeOb+nd71m3zuP3i35i+W/80f/ceXP/HP/ovL+c3A1v3D5PzOcn70NN54fP2rrYMAZKPpfcA0OZHBkdUFgsjF0dHRsr+/n4wdTakBfbAuaTNenaa71hLcSE/VnJ6fnS33DrIZtWPHnOMA8n2ndd6wW9irZW//znKQ7J2cni13Dw+Wx0+fNKZAElrW72dnR8vnDvaXovHlWTxkj+7e3JqM4iwwLdD44Ohk+coXP7/8V/7w/3i5vX+4fPKd35yFjvv33luOnh8PvQasvYp30VRQEJdnPLOANQAoSGID7x/uLM9Pj0enbsV3siYLyCeYEp8Z3YI8HFW6cWdze/RmXUgq2CQD6XXy7YCfs/R5ZKx/eGIHLNP0q7khN8l4tmIO52EX40OSkq0NIOXgZdLUQD87Vc+8AhuLXGW8gJIENzrmwOnksgKq1S73jNplM2W4BV9TG9y4+Tl7Q9tHnP2lx8C8l6wwtRuA2piv+/jlpbUTMt3x7CI7b/vjZLQeDPhwUB55kHU0ntHL9Fk2WmgEbNhqkogpwZF5M0NAvuzmQR8Ey2xyg4iur2em5vwspvc5uh0cHtZnYOyzxAFaBpaYXetMzJrzL17qxwGXOzdfLQf7B40nXaptAZF+WTfiXJWzgga7mszGEbXDv93buxtPtyLrmkUP5iS7N2bxLFTOxowxiIZ+zyJ8qKg219rqdDU69eH4RADOabF83Sy4DHQCXnRe6dZVbagXZrs9b4BS/IggI7cHtibsmQdKgQriZeqfJ1MXF2fzPLYCoLUeSa/4Et3DA3LE3nnnM77erINSSN+j2Va2nz/Y2mSNdTvbGN+tlQGg8y7TjuSUYFGfan14cGJbxP5tNlYgHmkEX09PC+wKOF/NGAQ4yUUsSySj/euCvN3kXTlUcnh61DMs1KQb6ufNhMnqRt++8Mzz85OhJZt5d7+AJllzSJhddSzOPjNbwg6T126i1+ixYqnVl+xnk3bTva2d7G326nQyw/nqOpUoNj42XkkT3ezZ8YAMjD53jX+T1GNLekaXJsNIkVwlx9NWfUSr7Wi5nV2a5HB2wc5WAq/BCD0L3rFIno+CB7toaLoGp+lUenmj8Wt3krae3/PMMk4iuWfOqfrJEZrAgmwOerJv8BA7QkbhQImZSYLxd43JDJLZZ2I4SeL6cx4dJUEkO/lL4DtJ7t54Uf/pkD5O8Aez9dzunKTMtTY+w8J88dkl8G1s9aDnd9vYT7ZhPZAVthYkrZgA7YY22uejezcJ2cZoRmEnetoOnI7c+PN/8n91bWregN5OEyLMMLrOEnQ06b8hKKCBSDLSo5wRBlCZUpgIorTFVCej467DiL813rD7UhAde0PYuh+IJlQDvOrNbtG+yA0p9GFAT8S0jSSl4sDXLD6x7F/Pv3rhamaFc+d8RMwpVIQElRF4JXSEaZxTO9331NgRwK9SvFl0WduTLej3QKoIORFvbWg76ekavyJnTB1lyHGZRkZUhxJwWpu3RN8EelW47ui7xo5GmNp7U05o6n+Yh6lW0ANMPp8sWm2+6RmYN4tZBAv4YWFY/9TXicoo66w0ZxQS5DW7Xpu4G92vOJj+TcZt6MrpRv/GPlPT0US2cYBwNEIrU5ocI4UYMFybuflRllUe6mRKQg5OpUcNtPe4DED7W/Z6yjvqs+n0yXol+JzVZNBrVyTMgcumjYBHB0ZYEzt2YIkvZjkoK1frVXdrvj5GT8rn0Wt2q+c0ZtNl2prsRdfpMwcwgVnuk6yR1wHb0ZJBl6Eh/ys4DEhS7Gi2RvdrRnXqDPGjSwQBRkk2GZRZIB3t7LCzTuevz171qOsiDFq7uY9nnPTjqkD3TSCKYZGFVhsq4BoZ7mdmyaDfruUY1AoLNPWOA5EBEf/LHgL1jLSxz85O9Vw7SnJu396aIGy2XcyBrusWckbksrHXnV6rweTwRg7qM510tgJ2b26s33u+bN7YjO69ro0UaHhwnl4zNPrNKarfv78rUIoPdxgj04qya9GxtughqXk74wFMABpTm1k7HI3TRWXtGC+CMUf6CyyiPR5NJoeR7u85t6Dg6DidOAnczE4BPXtORibP6ehIafLoeuUJWznP17tvln/6j/8Ly5//5/708su//q3l3QcPl4OdnakNf3p8suz1TAznxIH545eXgRLPrikyYMzpvEWUd/cOowteXQV+DgaofPzkafqWTO+kfzmG+9t7y1k0kMG1yHAn0Ht2djw7Yz17cb48aHy78etBQP9bH366fPHBftzs2mgnW24q2r7r568ull958mJ5Px3aS/aOMklfyqFv11czi/Yqn8xNz75K/b/6e3582X33veXP/9/+YmDu5fI/+9//YwUF7y4vAujAqDHdf/gghXpdMHK6PH9+uhzev5sD3ln+2D/0Dy8/+N4Pl6/+1G9d/pa/6+9ddq4ulj/1Z//S8h/4A//+5ZPvf2d58PCd5dXlaWNmL5JXchzfXgYA0noiMnq96mI6F49fXwtuduKtJE4B2ZkZFrMr2yuASQ7nBOw6P8fFX5yPDuG/Uh/ZcnpuyzkOfDMQYDbQ4UmfGaPJmjuJln7bUQKIPz09H79gzYwZS4kAWze+E993rWPYktRJfwK4NzZ6TnIJNNBZNfD0auX5zfSAQ+aA08F0FXjkN+LUcieuqZOl02zCZvoiqAG+Rh7ZCNdmG0a8u37AT+1LKESuWUsggXN8TDc3ltfxWUnB5+9tL7c2+QgbUwQWu1iJxG7yzKabLZ8DfvKn/DqQdKfPrT+wF7sZ3Yt+gOVZvwC9MDWARD/Ao9KLKeHph69nv+1+opyHr/RCz+fP69/zo+U6Hd8t+NzL9t9PT9iEyTKz7YQwvWOzJ2fJl3e/MiZ+08MFxmzLzWz4JCbin2fdsMNcPss1E1z1w1Z7tt/rAl8JrVxetD7YtxmE2erGmS0/PwfAz9LLdQbIGNlDNhM4sz6H7srUSjosyZOFxUjChtMFddZKQMkDmhwcRMeuFQwCz7N9YEPEVz4D75St8iWCbzXtAwStjU0RLrL1ZNUZP3vJKH6/zj7Z/tjMikPlYCWgV5tTblmf2bjxv72U49npDV3NnPLXTi1VfkYGzD6fJcPn2bHBWdkONLkbffiUw73dmfWDz2atSLrX/yYgnpmxeC1gtcsOfSH3Svf0fXaDyubpidmCSeQgXTxqSPO35OhVga6tXgXAThFvCHOdAwkHzH4W7OEFfps1QdfJWtf/zNI8Q/CjJLYLop9ACHaBewQbyi/RaU1K2+EJAOcn+W04QlIM6vPidaacp4YFfAIHiWnJvs3+HrmtDxt2lOoa2FDiYmZ1a8suWjbYYA/4HrZF+ZhD7ka36xucpb+70ViiTdKI3Nomva+HZ+r+bfIB2/XQZJWf17962D0zcvyurw5I47thBbAHNu7LLmYz2Kv6Dy/8pT/1T17LUlE0Nd+ydgMf3BVJNGx3GU6WkHwmS0NkyrQajwbW5QSOfAHEIlRCMNnOiIzBGAYAARMjIF2DoG9yLhz2dUwANqYsI6JistYm25r9EKGfXa7TGbG9r24t2wEOZRgYLHssi7OCoRTeNn6fGSvZXX0EDhhSQNM+zhw7o8N5RNmehxaUJIfNuESHmWZr4HNEedI6hM3Y/c1jrxuLF8YxChSOo+ZTKIHs3IA7REsCo+RcA9AYoUxt4tX7N8tOQg+QW/wa1QPsBTs1NDFR49U128DhzxyyQfgx9I0p+Bc963pmN5xku834d1tS19hk3i5S3q2uiQ71j1Cbisa/USYOz3XZTpkEmbkbt/H3Ipopo0Fz3ajvsve1cyf6UwC076H1L2OZZRu5aTwvlM70/AH2jZ3g393ZGxCqXlmmzU4VhN0WlhqVWcMXEigLwIEzZOjGAJCVF4xF9JdZQ0ufcWxoJ2h7Fc84Vs5Uhh2N1FTqhyl2/XWU+ShM93JYeLbKvXEBuvrHyEafxvA2UJhoPn4iK0c/QWP9BUoYmdVQTTNznf74YA1I+yylB7SuXtCp6+Xk9FngN9ARz4AEGXJ68qLnkayb6QHjEWX6ocCvG3ftRfcxKHVE7kOWF8AljxPg+K4+TgauNxQen00DO7/AoVTjOBuy8iN0UE+L/mi9t1OfWL2+VwblNedDGGc3re0D6qaw7aCUzgzd+klOGfSzs5Mc4clsSZsmjO7evLUzxvogA7q1E5ja3FvkJ1/kmKmWKfjreIau5JXero64RuM/qLO93e9oiy6k3MLF89kXeb1O/7KZXc+9OhANr+tB97y8era8bmxbBY3H3/7u8kf+mf/D8i/9mV9ffu7L707t8O2uOwnkPj87iy5KXnpeoJ5Nu7t7mDwHNJLZo77/zuPTPttuLIz6WoJFl+nrdnTBsVRqaOjn8/f2ksUby/eOniynyftB8js7Z8X323nii7PT5Qv14TSw/jAwLfN8d387+djKgZ9m/86Wva3d/k4Oov1f//DpchadvxrAeLh9sDzu/q14/fW7d5frvOHHAHV6/40fe3f5znefTCD24z/1Y8tf+6VvLo8C0H/fv/1ft/zUz/4tAcGby5d//BvLL/7Cry+Pf/TJ8qVv/Jblc994f/mn/4f/8HJr697yr/x//mKBTHxoGH/P7/rZ5ezpyfLz3/r+8jv+zp9c7px8sHxx94vL7/9P/CeXnZ/9seXq2dFy9r0P6xdQvrecPP80imRX4iG9v3/vwbKx9WZqfAXXb9c9cKa2haM+1hXZeg/48dmLq7P0+85yog/JkKQAwERdx+YL4rIHgrdEK5tJShwQA0SYVbsT0LNGJNC5ubWWOl0LqgI6V05dvFhOL/Ivx6cDgG9ZsLaTbVTa+Zk+kH27gNB7ixkB7TRi9CuDlz7l5+ILMGhm1kykBBQAcn29GRgsaAH6BenpkENibtxURvVsklw3Xx1lE466rqAwmvMVD+8f1g45v7Eu0ruOANGEPkeO+mlxfzrs2YK49B94cp6ILfckRCy4hL9fpPdmxWV3nRFilza2zPokPgotBSrAMa1iM9+82VxOT84CVDLVXV8fZkali5X/0Su184Ly0/TBnttmZx3db9eQze3rdCMdGn8LqFlD0rNi8lXtWDvAXx0XZD0rgOQTJvgKTO3ubE/yZP/g3uxYRFbYs7fglnpLINoJZPpfuxbOrrNyYYn4vOl9DBMYAHkCatsqA290zpjZLIBP+SEQfH5uG0W86TldR33NArCFFt5OP/oM/jnJZtmTPibEl4x7rzeSbo1h/ELtT2IlWir5Oj8/7hnhlmwPXMX+avelxFs2S9wzs/KSc+nF6zcFXIWGbJLrbt2UQFxt8dT7169Gzo3NSbd8u75J7rzJRo3Nx9Pu3c42zh7pXUwGjgLmsMzJ2cVsOoEOm/l7a1ceWMNR2/xft2RGV1rx6uixboPc943VbmFEGq6yJoBskhGzs7PV6q3N5LfxA8HoynfkCAUus20j21wfYRGYjC+HvV6FDSbjjw892fNncXH8VBokoebcmiMJwfRj6JNMkl7freEGMA3joZGglF7Y1VHmm8wD8vEzP3FnY3sSfhI56zaTAoGt6KK0K/9bv2fBf3IDUNfNeLFiC31bgxq+rzEJIPreWoLnydPJ1Xn+SoJsPbQKxrVhCp+hfEmGvau7p5vS70nk9Xsz/0i/G/1c+ybcJQicpLTgorH6Hm6dJPaf+j/+Y/mnlVjXAR7KgCAkxF7TtpDc3CKowEPAIWIcHx2vjOnfzi6DKSMX0EHErpdlQ0oZTQ8G1uLXEHAAfL9nCrOO+I4EAmDA3VagDPDRgA7Hpp7LQEU4RqDrZA9M+XtNZuHmmgHAeD/aZ3CUa1A6zmKCDw6FsCFGz14PlWqsgYQV2CZwrxpjbclsijxdO4zXSoMgHAO46vPsAxzXGKTNjJq92nto92gbuDIrEG0Zjmg+Uz6N26E09XSuiUL1i+LEDOOOD3Tg8irg2R9q2IDLyL+c5txfBgYslGEgrl8BvcYTL/AtI53JLypM0RPG5eq0tnvC63U60/oERseOCNcBELsdMI6ifECYIV5/R/fa0/c62X3RI756cYzoccmZ4SXj3L9d8nidEkZTARZh1G8n0wJvDCmjApTert2X0XIyUY2P8JMPUsNpat8HgDpa6tMA0d4PUOvrOTk1JswMR7I4u/3UBkIxeOvC0brRz4uXjuR230hTsgQcBxwETcmROrh5TsYbj43IKYayq/rhu2zXOMm3tXoDzofXa0Cjz3iIy/pHx+a+ZJZMTo189GL7x4lG9zk2uj7r60HG+Y39j6ObQErgSR456snkAbpj3Bi/ZCPHjD4NaJ5D72YWCk2NhZx3vS3AGGqGzJShW4Y3nOyAj9qMh1PuFe+2tgKstTl8zSGQAeBEeYDjrTmaCRY0VL8kAQRSL50cm3ypXTTjRUGULMxUbfdeBlCfNQhbW76WGX1lf+RAcqCW2G/1v8iSbmzVP9mOABuexZtZdBn9lbvJuL7sc2UBeABgqldVt2lWDdByWApnBjwCVQ5bmrMTiAc53ru5fBJd/0//6D+9fP/nf2E5enlrOdwDLO2usLGcv7xc6Ya4GVb2cW9nNx6/Xp6ng59/eHc5Oj1dLtiOgJrF9ruBP/R/dnpSv9mIm8s9i+ca+9Tcx5PdHMNjOyXVBydgnvWc9/b2lhc58xmrLHR6YmwPAzNH8eteuixwed4PXrw3PLhePri4Wq7i35Pz88b2JrAnM3dreda4duv5lw5NWa8y98n5i+Vr6f/DAO3zbPfe3QKC+nb2+Pny7Ox8+ZcfXyxf2765/B0/+9XlL33n+8vF8evlnf2NWRz8nY+eDJDnF7783v7yjS88WP7fv/DdZfsgmmULPvjkYvniezvLB4/Ol298+fPL/S9+afn8z/7W5R/8A//uwNbp8t1f/I3lTfz4xk//9HIeWL54YT3N1vImvbPrlMzoWfKgzp9ovjh6nO3OxsXLV4Hdq7PjZTPHdz9gS9fWxf1pufuTJ3XcalmnxjoaWOszJWP0kSImi1M+GR+eHV8UYJ6NzXFMvzVS7+zvTlbdwrndvXWnmJmST2cO1DNri07mpAXMNhqQiLoIPNl9BXASaPADIISs5avAqAN3zHSS0dP056PHZ8vZyeXy/SefLHvnz5blk5PA3dny8vnT5fr8+Sx8fHiwX7sny+29g2X73v6AW0HPTgHvF77+9WX/3TvLu1/9xrL3zo81lrPl8fGz9O4k4Jc9yS+9dHDRuG66EZie2azrdS9z6xHqB3tPd6mvLDuZJ0+m/Lt1dPWsQMNMNDqMLnc3U7h/d2vZ3VB2iL6BwejKRngeGd1OR3Z2d0ce7T50ViBvUXZETB8vZ5eyhweHgcXNyUDbrYWM8kc30mvnguiEAA9In3Uytc2uyo7Xu7F7cIYBTIlHv5U04Akg/qrffIxS27oWWLq57CX3Zg7u9IzzE5nqeNj3kmFX0QbATazic7aof7vb+5/5hxWTEEw+lB29DljDDq8kn1wdPfeSE/orG882rjtzIZugz+L2ta6dbzs9dVx/Mpk95pOVpOkv2x4j6u/WyKqZi83+hr2u+dX6bKwbyaIZezbfM/w244XGkmlT8pbMAo7WEfJRZpH4E9sECzTgM7yzHo6fmGRR+j2bi6Qjr8MVlwXQMJ3yn4YdHWAFfvr1cse2qdkaZY4jM/XBKes3b96ZGRHI7GYYYCow6rf1QA1nudP19Opt4mzKjWphO5kifzBl0WzjifqNzSFS+kT4BAbuWRNYSXOYz6YNhSF9XfARL4xzsve1CZgL+nzO9sMQW9uK4Lp/glL2NhzzGR0825kAZAyt2Q9YdQ6Qq1sWzvKhEXh4hXfGph1jI4/K69geZTb0Z9aB1gf0M2tiEe95jV31HZmY/kdA9uVl2ESpj5Ir+jXlSWiST5AgNDM0s998H9lIbzej95R9k5sCKWO78ef/uX+qYJkjpkjgCLlaVzgnExm72wFWhf4AjYiugceg2hhhqI06HsiIkG+Jbbp5Wur91ObFQMTp6/nMvV7+BLRv5ugG+MQIIFpUbkBMPGWDTV9Q0Bm9GwPWHHf9oAwGhCkYfv5COUd9Z14TmDWrnGOv3wwAY2a2YZSz64GaKfOoH29ilGwjUORBI0Bda1rUYy1mmHKJ2tKszMlM39WWnTNcRNARHPAVZekzE6Mtz+WIRIdoOdOAGX2AWfTlFDNKIOq0qv00p43x+mObNnTezPEqgzC1SlllDfWB8TdWU4lmFEx72vpzBZQreFZm0zCjeQBLNrTP7P4C/Js6pIhv+ck4UXxBFcNO4PGK4ZS92GLYkw18HiPWNbIgEXL+RjeN2ckB7Rg+IKvRZBxMpRbAoEf0JwdA7VbKO8Dds0W49Ve2iTyKqhlS/PMsmf7ZSSS6AfBk8W1QR/EASwEbehi/MeG/Ps2WYr27ClDNfVe1I0PT+ExNemZwvisbe/1bdyYRTaNLUun7eA6U28FgBde1c/1i6CTilpbtvwmKyala2PEwfWasxnjleck5mQJKlZeQtTpc+9yFDAFF7bbkEi/nGOnGw+lZJI33Q5NGNIt6M+j6ItBTC02e6ugYXidEco4ypXYBMl6yKDswh89wVK9uLGfRb62zzFj2cDrNsTph9zRDTz+VOKipZsQF2vo8exZ33XFg4/j5s5HP65vxIjnZ3pWJyHHn7G8WrJ5nitXBnx6fB9jMYNxcHj97vLxuCM5vOLz3oGe+XvYdaqf/8fL8dXZBYBNPTFeii4wIXZSF3t9KJ/ps9krvnq2MnTMBGF0G+XmyqMTm+vTp8n/5I//E8u1f+87yZifnmwzdLIgi1wy/gHNblpXOZtc+DARvNzY7TKiZf9kDDwLcdl3C0N1dC25lee3etNoBTuOw3piyfsKZy8IkPx+dHDeeQJpdDuLKfmB0k1L2n9MHX/fdeiR5Mp1zeydA79CXN/Xxu0+fLC8SKgsff+3R2UwH27fezlOH2QUOHd/YmKNA/E++93D55PmT5XP7e8tWOndYG05D/dyDu8uj52ez+9OXvnR/+fDT58uf/Os/XJ7W78/t3Fje3buzvB+dvvXoeHkSuLvMoW1v3e5+5UGbgczN5dc+jibx/yi9EPg4Sv9pvEzKl5/82vvLv+b3/PblyQ+/m8zfWP4j/6X/2vLLf+HPQlfLT/6ev2v58IefzGyDbR4P7r4z5UNHjz5ddu7eXe5/+b0BBcqvTq8sOC0wOQvwJnM2Abg7mdVIHw/GRzQui4JfnZ+MneBIE8XxATKg5HDrtvpu9OlX9GXNJREOum8CtvR4x0wQOeu5bNZFQdZ1INSMhhNOY91yYHFnz72ztTOgTEbNlpV0ytS+BcyvyHh9eNnYnn/07eX86dPlkw8fLT/68JPl9cl5wZaEDX9zHc12Ig8+0192Qi3s1nKcjgHAd7LTdrt59PRoefTkYtkuEDX4/cMvLT/1jZ9edn/qy8v+j31luf06Gl2Q2dU2sx2ZqXw38Eaf0u3LNahFMz33m+9RJsd+dmnjUJ7TfQFsesNmsg2TJc22WCvFBc+5GvVNIqRf8z3aA+jWMjkpWTCjMNwuOLbjvGKn0lVJnp1smCQgH05WlbBcvDhbTk4uojvQljwfbPZddrBnCOidWj5Z2UAXsHYV/dlVpQ/wiMTO+Fg87Df7NjOXr64mASlTert+3bl30PWvZ61KbwKUveqP4EfCSXkvQCzwgQmUSgDlZ/HZuSpnxRX4re9wzG2/oyj9N77hZM8HfgF4tpq/vX//3vLxRx8sBwcHy/0CNr6H7LGtMtf8s00b+J61XtpapsZeP6YkqrGYRbiazSLY8oBq/VJrDyPxZwISM7ySLOS9W2v3TWpnpuO8tlcs4+rBCl3rxwzW6ZlZ24Lc6CbphwdwzGCAZIqvYJOUMUq6SqhZm8QfOZdldq4ZmuXLsgh4Ydz8gVUgU0qpbLN7bN09JWER0OyabLiZU5nnTdenR3zalCH3/WC2oQl4IUFzvXz89Hn46Wo5zZ/wyw7WI69ArdN6jWWupQjdv7m5O8GEZJVs++PHT+Nzbd/eHT9znewKxtlyM+KCCrszJUzLvYP7y4PkxhqniDHy1/CHdzCR9umzkpvjk6NJpDnIzfAF/LPbXr+VfOrD+MXs+Phx2f/eK4l0SNabl/mQ2iIHAk/bekqYWegvIL+Z35DcPu87ZzxYY+agMLukzS6B/8qf/F9dX4o2Y4AMJMXdzXDJEnFsFvhsJOSUU41g/BulUQ8G9MXfMQi25gKygCbMnlq8iEtoTTETShnAyZ5mbGt+Xko7TN2I0Ey5RqUBzgZdUyNIjTBju0ap3Z4B6H5W/bMXxZ0ZgzrjQCsKNiUhjKVShluEHiFiXD+Mi4wqQOg+TlwbFlgB3fozCx/rr8zy7rYDBIBGerIKe7qfECb8vdcWgAf8EtBpLxqIphD/RK1cz4m4o5ATLRN+JTKCvowFp6Qmf29vP0N/L0NeUBL9x/xGCGaDcPqtzMFCW2UTHIrnE64BdtHmbYaboxDtvZ0ifBmtAWZKSYlu1lf8cL0fU4ezk1H3UXynwzHWygssQqWkMwNCKSlPgYApOQZuQHyKS0hFpVivG8DqGvBsTIbEezsrTAY9+gLDMtKAMwMykXHPovCz5SAR6h+ZW8F1fIi+c/BHfRP8vIoWpudqZRQMYOes6kqBQE45kDvZha5HowneGOPkC6AmVLO1Zs/HZ2U1KD4nsjV2svc6ucBzr5Gj2pis92fvyVePnSn5AfAFFAlfBi8H242e16UjZwzOrPcgZ7IT9CKQNsFdnVZOYsG0dic73e9UfH6/nSmJtENz452gpN+MonEag/I08oiX6Oqgl2zD9M1U36ur5L82ORLTm/TQYVCMkCcwjp460561zz5MDX7Px2MZHXuwO/5b9uzq1NZqPVPGIOPFucvOhdtyhgU5Wwy1zPBaU3h/P+Nz61UgZW8WCb08zaG8OFmOMpYfn5wspzk8O7i8m+4e3t3L2IdlAtF30mfy+MYMUTTn4Lf2a5e+1n9I5kbvw5EjK6ZoBTbnGf73H76zHNbeP//H/9fLb/7KLy17Dx7k0APsgS+Z+bO8dX5uube9HYBP1pLBi+59nYOz5Rg+OhpcYICW7xzux4NVx+e0Y99nqx6fXoxT/dy9w+GJRejb9fU7gcsH27uNMXAaDXZ39penTx8tXwhge87dzZ14dlHbSgnTodAVGdtLNi+zWf/Kj57H9NsFFWY4rpf92nXapN2GOIAv3LXrzqp3YfVlL75xFl/f28k+v1iO68tOn+2nX4f76/7Odx8cLj/11XeWv/GDT5Y/8dd+tBzlC77yYDs6pWfJwd39g+UXfviYGk4WSQbpyw/2l0fnL5eP4pnZTBLzXoD+4f7m8qsfnyxfLCi4PL8u2Oj+QKsTck8vr5bf85NfWfYe3l1+47vfi+rXy1111hITyd8vf+sHy737u8vP/MRPLMenV4HtjeXLX/visvPwK8t7X/9CQGx3gOZ5QcPVS9PXWcZ05mV8BZAPCnoAIDMcaVr2JX3semuKlCcpC7m9Dfj1k/1S5oRmAos5YAZNa0eZA517UyS2vbsxAfVsPxgBBuD3PIctOXBmKYDf3t9atg52lxvZ+Kc/erx8/9H3l6e/+DeW02dHy/NPfpRuKTvhf5Rruudqyi0syFeyAvDStcuzq+TrenkY8JM5ZiNuJef7B9sB+PvLt3/0wXJ19mZ5cLdAMpv58cdHoxfL/Z3lZ/41f8/yjd/x9xYIPG1sQF4USL5eXrxJNyU1bk+dtoWdDT36rf7hvHEDWvvsTbI7ZRDJG76zd+srn9J7ZSRTrhZtBQF87MGdna61Ziy7UnTJr/eOOMzz7wQ0mI4elVy+mF14JDIYwpltbbzbG8pG2EU4wfahgqP8QNez9+ze9AESC4Ow/RO4xm92RPkCW0hvJ7CKlraEtfUmmK1ftR6N4Yfa4sNqF1BU3uEJF3zY2Mt1O2GNJerptsWZazB3J51kU8w6pKqDG6YyoTa0ufo+GGCMfB+xvd1TX23CIKkJ7FnDsJcs8p1b2ZytDIlZBOWPr7L/ymYEky9eZlOjs4XON64bU7IrOaPEdHwoWUKbiAsXwSl8Yh3puXBYvvyNGeVG2MfKpdh+vmI0tj5zSrP3O9uKxtnj8S/9twJVyafw0+jQSg+6sJaKNd6+tzOgAMg6AvqkzYtsyJTGZKsHmIZWtTf31AagP/jQZx5ef2fNmyGhY83w0/hpthNtBboSWvrHDu/trDQwmnrQ/z1XtkciJtyir7VmjQwTJRkVBZabBoLP+T+LHthScse+y8azk2ZaYT04UaD32uRQch/SGNwp6QuTTHlQbStjMg6n5pM3pWXkxYwrWZYoU/Zmxpi/RfrX+tMb9LlOXvG1EX6Wke+5+bDBSLV7mVF/GU1m6+L6gdYngqCwo5kWyTWl2c9PzpYbv/wv/BPgchFsBqXOi1AJCOYj6sojICfCRfBbObf+7AFrx+x3PiCpP3SAoIvCRyldUNum4oeoBIjTi5eTVXVfnyWKfRcwmecBot2fk/KgKdlJCBltigbsMxqTsf3sPi/KJMusrxTB4EeYe/Cb7nfqq3b+ZjlC/bq7a9vCosX65uQ2u7vot0HbzQCgAWYEKW+B7xzmkUPWz/V5CauMEiHtGrMNs6NDEkGEyKsoGwhGilkE1IcCFYGJNtdgoPH1/dAww4OpjILvDFEkPIAuPqBZ1ByDh55D/z7xvb6O4art0+OT6ZN1B0AuWRYxAmT6C5xpC9CViXCgA4M4wLJ/yo7UqmP8BBPdNzvj9BwKOTyMTXW7/on0jYMip0wJmsG7VuZcPWwdHtnayUhYRAwAMYii+4sCE1PSsi13OcnpB4FNBnrOGszhXfzSdveSHNkBtJ3pqAysmZjJJAxtAVyBwGdGt36ZCqZIXk49pVA7kLjgq88Yk1nAFfdmMVzPwgfZb7LDeJAJjpoRkeEmZ+7DBH31uSAj6ZnP5nH9qEMnO4Auudvb2lx2AzUW2iGi8fp82uqPOWjGs6MxuWzIy3bOgEFUJmXcrzIimo8wtXsxfZNZNm79pzectINwdnKCG8nRALPoToa0ITBQ08fxeN9QsSqbUBBzuzFa2JrSZlbHaJyePg3IHIzunzw/TyeyeMk8J1yTy0nAWt30m/T4Gz/108tHHz5efvH731uefnq0PD46Xfa+8v7y8jz5adAbAfPzgPyL+Ho7EGMB2f7BwXJzq05kBM+fPRl5vtfzNu3A0GtOIZXdige36GDPscCUjVIac518ZVOHzwCRveP3Pv/F5fQHv7n8if/RP7b85o9+uOwc7GcnTHvbSqzfOYDdXaArA3oeyEp2gZ0TtdpkK9nZKhi4KDg8zr482N9bjs+Os0/1s+8x+F40djJgzFj2e+aHTz6Nl7eW99XAd80xWqfmL3Lmr4BI/ROg5HhNS7PB79QvPLKDk8wdh/vNZycDSD56fhpfN5fTeJ5GBg7uLE9OAzGNm9D4nCDh/7uB0b07yUE2U4b/46PL5XmO9muHZnWul5+eA3luLPcChXT9MEBu4d+f+e6ny1/+0dHy/u7t5f7mral//qCAJ+1ejpLpL+7d7r6t+vEm8H4R7wqGAySfj2evXhwv59eSBILTgttkwrqenej4kwVTT46fLR8mP1YHKbF67/7d5Om0fpOBxhAZE7cc6bI82L2x/Nz795aPkpntd/eWL37lq8vf/tt/5/LFn/2ZZf/dgoDt/eX50+PljXISthYPGrdtF/kds8RAgtm3k+wKsHNZX2/m4zY23sxe/tvJnK381gwkiJqvyJZfv0gHGruDY5wqaWHby/hlK121xVvb95bd++929cvlh3/xF5cf/PpfXT74wbeWq+MAFOB7ZlZKKc5muhbD2arsiFmHu/fujbwppbSoV9DJNp8eH3Ut4GIGAmgoEPvq+3POQF4pA7AsP/zkfLmfPFvUeN64np6cL48+/jT6byy/9ff+nctP/+v+jcv5m+Q1W7u383Bme25mvy02tdXtZjyz7/skb/psPV09nzp2XBY+Q8Ne97ltMC+yg+cFbvyVmfqd+I4WXtezeYVkCv/0ZrLXauL5lTvx7yp+GJ9s71a6det2n+/sTDJkfCFaR5pZz1S/tpN/QZbTfHc37Qz10hXpsETA1ugi2wgA86mwwAD+bLyFms+SUQk2/stM2IBt5rfnjW1KPMza8iOSMGSU3toNayda6NE6a7za8B44vn7KhuuLRer72aCQX//FuxnrkGv0x306NusLkis+DcZAD/6DTPITxu2HvZ2Dn+KVIJRNZ4ss7EZr/XPmitIj+pqlHMzDlk85VPYbGczcuk9WW+vaBmIB4Vm0mgwUB9W1fIYkXorpesmXRD6ax4Owh9nVOeBsTMnq583EnhW9vHy5glNt2+yAnm0JEKL/bLfb3yvmi9fJL8wQSxFm+DtVA12Dl5MkRZeeKVkkmJJPFmjL2Ctrm9Peu2ewTaMio2r2ORdYyvN1fLCGxFd8FXTw+fq+brXLDksEwmICt/iRnMzmIPXVyee2jh3AHJ/XWQ2JLXJQvyQKsnf6QL8kVtjeW11D3iRYPPN2OPWsIOwyPVFxYZwCKbjLDBl9M8tmbUs3DL5ZskP6JoCQJCObZrsHT3G80XnWr+QHyJJrzVDCrWyJDUOm7Dse97TuS4YkNwKyN/7Gn/mnrjEC6ezB++rKJQGxGA4gRd3GHyNSbsDRdj6Aoz2QAdfZQWM6gcFAUEYqIQW3dFvmCVFEKHYvADR03GIDgEPnnQ43CovoEXQF3/GMEPU3ZVH2QLDNGLyS8Y9A+lPjY3R9Z/oViFvLVhIMDoVDrn8y13O9J1LYxiOQMBaO31QsMGMc3lNOwjGyU1uAqb9lbOaY7rhgB4a+7Jr6Fp0ogOj0s+ZzfNYDiNA/y5TGhBV896VxUa7PDKznEkLvMVFWcRaLdb3oz7QNx0Uwhm49n0CJevFuItf4CFDw7xRsgK++1LySoP5rvMa9XuMAoAGjgYpXCe/Vq8sCm8B1HhU9Z1/56C27PgIaYJHJpIwzZda4Rc3jQHsW8r0NTiiRhUzXyZEMlaDC+gcG/cVlNMrKqMejhDsZbNtrqSM1vW3/5eLdmRZ3PXm5ARhs7+awD+YZkzUir9GC42ZIzLiYCjUWmRt1/rIHs098fbVnLloKqhgPq8uNw4wMfqi5nVXxtTdrQaLturNNgUGDW7dq7LrG9+YGpxEtcuDoPzF7vGIwzRKRhxcsFXmLzpz2eox5ct648Pnt3sQ4SC/Ihb85NvWtAiiGHXDjqNRPAh09pv4zVvUz2jA46mjHScULRp5zxWszLByA77o98Ee7G0s6ModgjOw1zmh083X6mxGJVT0/OQ00Hz29Wj788NeW3/j+j5bvf3A22ck7m421sasnkaVQCxwaHfk+fHCwbN3L4NzcXI4ePV2ePXqSHMmcWhB2tnzpa19fXu1tLU8/frrcKJC52WefBKC/Fajfawyfe7M64xfnL5aD9w6Xd7/6Xnzj/NiM28vdB/eWTz99tBzu7ywvnh0vu5//3IAboNs47twJqDemOVkxHjC473zpwfLp9351+T/9T/83y95hgUgyZktS0/Zkl5PYzx6phT0+PYku6Qo5qU0OCa0fBmQ+Pup5gY1M5LKXbpg1+LgART08y+F/gNInz4+Xdw/3lzfdy2vONHh9M02Kfw+sdckp4JttLNVDK5G7Gc+6MHktwEheHhzak/56+WYg+MnR1XJ0kazX1mGOwg5C9v7WV4DgHBjaqJ/7SgTSB7yORWdnyq5uL48KoH78/v6iAO749HI57Rm/5d395d1o9G4Bx87u/nInEH/59GT56OLF8v/6bnzLiL1/sLU8qe2d5Ebt82l8IE8P+/z50UXt5QQDC1tAU37iWx+dLF+6e1DQc55umfWLlunIjz14uJxcnS3ff3q+nGWnd+vre3c3Ry6spUC8k9Pz5Z0He8snBTD3C65u33Ao116g4mx5WKD20Q+OJ/nyjc/tLH/L7/ydy9/3H/z3Le/+lq8vz5Ozi9PTmYJ/9vwsWQ+00cEcJzDID8jq2c3kVjZ7T+CWb+EX2IrJEipzzCHbFvcimvlst6DnVnJ2mMwdZPts93j0wSfLcQHhk+9/e3n2o4+X5x98GHh5scSe5VVyAmah91XARVnkyVm6ES8ePniQzJ0tdpWRgTc7kfWc4N46AFtaTllIfOV/JKLu7Qf0041zO6LIxkXLGQ9AkZ81+2yXku99+PFyeXKy/L2/7+9efvcf+A/PzmMvowMfZutWPsypn6+yJ1mobDjZZuOyC+xE3/FvWYNA/+qjbA1oVzo1xkpaX78KE8RPRWZX0dkMvtIFttOBPMrhgE8H7fEDrwMqG+mXwW9Eh+10S8na4Ig+ZXeUKzoFdTt62WJ1Snfqs+QRGy8jzJEOKIZK6pvZK9exfUoy9FswAigqH7Uuahb797kKAoDNd2jBBrNRY3/rO7qYCYEz0JvNqFfz/kY2aPrInzaem7cKFBuzvg1QmxKgnpNRnX6wsdNvSdH4V//cLziSnR/7n52wLkqyEN0u9X1svJLmN8tez5ydYKI3xx1EyyZ49jpj3cPid3Yv3cXHdVtHNdx0LIxQ/1/3m63hC818T4mYjHE8v31nt89kpy8GZOO9GhS7UkkeIMjoCT/XWJRhSq6GQOtL49WtWh8/F1EEL2a31rbinx7Xtzf5jTXjP1YxbJBn62Y7Sd26hf//P39H1pVcuSZyDN6xSF1ylfQM8O89WrOXqcfQ9XZYkkxIFJrJh+OsbxOUkec7cErDg2N2My/s5SRna8N5PHhM91xni3FB9ExcBf3P4idcYiwCWz5Z9p28vsUADgWDKa+SN5srkD2nAsNjNn7AL+fb8MVa3Yn3iV2v62U/3Zp1Ov3M9ufxm4zMQaBRcTAKuWhMZA7Zu3roZdtQ4J7+I9iULRVc3YoefMaNbwboZ9FiwNdUtilap9/V3gxkQEsKoQOc083ba2ZYaYk8EaITIf/JNIpABACTIUv5IEdAO/qNIlFmDje+Jp8xrkG8XZRoh4JXGYYkpM8SwC4eZ9h3pkAxxL60QKSFFLZ+e/HC4TA1dh3QJeh1nKF2H8GkIHF7wBMg/ybjrhZpQDgGRrDZa7x+DfDuGZNhTqBN6xnYajC62BgoTICzRzQOTHuznJ6eZfguMuRboyTX0W8jx0/gtjbkV2TfoudyOUAvNNv3tQ1sDyCzg0yPipoE0HZRyp8sqhANEnLlGSIwwvfqjSxzxik6OYQHna/ihrINux6sWyQBoNfLXkrEYciKKEHaZdSUP8VbmTGA5bzvTIupq0dLwZbgwVQYDis7URNm0a9axp2A+s5Ozg6tU8hpuyuvLtS8RqOURN3m28Vpsm6TdRKUNH47TKCr7U3RFftkgfRbdkEN7WVGj5zhj+/0E22UNLjXgl6Bm0BpggQZueGN2SRKJ4tAFnNgASjHuL+26wawOPWEyUIyM+s7GOZAkTUGatYo4awt6BmmRekkEG/WB9Aj4y/iMefw8nqd1mR4Gdc1QKhNBrffSrcEYOOgGqe6Q9kOvJvF14IFytL1DDNDuRngBN1lxxPDMX4yPtou1B3Do4117CuoE4D456UfxBUgJcuyHUenF8uHnzxOFjeXG7U12agMkFIv/OQkZl/sMUDaiA7G8jL6p2unF89nYdenj06Wv/Gb31m+9eu/tpwcPQmMXs2C3nfuB+RzzJw8J+ZHfaCDmu4dZvAyYmcXr5cf/eb3k+8Xy8105Rf+xm8u737hncBhAPD+9nLv5taymxzOYvT65MRYIHtn/+5kXt/9/HtjMIG3999/uDz7zR8uX/y53xotbixfeO/hGgx1P5Bjm8ytjZ3lwRe/vPziL/3V5X/xh/4by24G/8be5vLpcWA+3hymG08Ctzs56P36MyedRjcOY7bLGx1yzsVmwQj9To9i1bOA2b2N7eUlu5VWmxk5CXRdxFsOlaNTty4rStItyLMYk+16HA0f7Nxefnv9fRToMX1KVjazfUeBSRlx9ZAfnj9PF7MRxD2d++Gz8+VJoNwMRsOdXXW+9O695dd+9GlOaT10zO4KFujeNZOR7Mow7U254LI8PrnIZpoNsz7iTvwVYN9YvhTPvnavQOYqABsw/8aXHk4w8M1Pjpe/8NGT5W/78rvLn/3Ok9rm8G8FMnPQ6ct+uvXu4fbyo/pFr46Tn4N07RWbX9vvHR4uu43j+8+ezqzus3RHIsYuSvgjKSIdqObfriM3ao8ss3109J6a/JPT+r89i1MFPidPL5adCPp523iavciJ/bZ/y793+Qf+Q//25dkH314uoersUdZ6ZN4C1yk72+SwC8Sy0UqmZAHpMvrIVior2Nnfn+Ddlom3t9ivvQDt7XjydHny67+5XP7ou8vZ9z9cfiEwf9uuIM+fhrDfLMfpl726HwRaOXszk0pWZ1vX+W5NYih5U04FHcr0nRyfzOcc8xcfFrglM4d2dUmGn52cL1/4XIHq8dOReyD1k6NsXDy4e//+clQAuFt7nz59ttiF6VEy/OHTguUCpN/6019d/v4/9F9egoWzCBk9gLYi9nX7xaL12VAhWbx3sL88uLebfLJNcpjZE8LCD2VKXkUfWW8AzGzukwLLT9O9m2xzlgjw3I5ubC7QyC7v7OxPECcJZKEo2HCZvvCvTlqW4eQ3JJvO8t3KRl+/yq/w1wLjHr/WghfY95N1S+ZhkVfL8ZFTZ+mbbUeX2dt/p+DMs7c/2x7QzJrtg2U82U2gKq2M3zcK+PKVWuRTwgGAk2Bv9v7PRp8WoL4pcAHSt3eyCQVUQD5MYCbJTjAAFoxhdlciSsLATPvsuEXnsudwEp87M6J9JyCxfgGP2agEI53Ntyb/k42+zuYlM55L3/VLxvxldLlFNxrHbKnNvhtj9uR17bk3VnSdRMDqF169cf5E7WdD+Td8trYLNvJoHqLmo5Xs8+on8WYrGwM82y5W8mr62Rhni9mucyf68vOSP0IsINxMqvSbIEbgNNtc9yOA5M+T2p5f2/XDuQbwAJlIGiYQvHlz3YnHjkgSI4ybYMv5BBabKx8aYDt9clpr4Hoy6i8HSOuHBaqk1toepUpKvMePkf3+gyXJFB7cAKzDRXPSOMD/2kJqMxfRoj6SO5KMETALeRm/GuaDc4ztMjoIiNlYnt5VDiZTvqOCIjbPcwXcZ+nPekp0Mte4GtCMY9TMU2pa0G4WGplhhI3NdK4LVCPAaQLt27eStWgkySfBZ4YIJjxNpq9enC8nBZzHzxvfX/sX/vHrGzFNxC0Yy0bFnBWErAcZDCv9D397MGWXley6HJzMqgj+ArP6vMtGiIAVwQBwpVZa1pLjZW4BrdkDmtImeIjgmVm4Bn+5nJs6jgmmkDGXBMTPiDid6RURCSUKcAL9E0lqGwDUd0CToIicGVMC2rdFXxGI4GesGDaE3tyW8bVYdQ0avKbMqPdrJD8UmDa0fRw4upJxNKXYOETKng6Ay8LWdIYgher7k+65FCnXzm6fWbyxcWs9XGYy3H3P+cwOHv3e39urDQtzEuAiaXQgZEPTBO/6NcCQUUs4MdeiCEBvrdcybR69uldmgiNQrz6ZlFHgjTUblICIdik9Q7FFARPeySh07ZT1xOdZ9BI9ZdyzDSPMMsyT7a2NyfYD8X1mhqVOTAAypTwZGyARLWRnRP7DfW1kcO1k8Zr11r+usSBrk2MNYGpv5KbP1GqjgRmAuT9GUNY+IgbzetvvWegVPWQKLFaaQ0Dq+3n9ODm7zChwPCsP1MeTeXyNhWMUNqKN7MW6ADdjVnscDoM66zbqCzCEVk714+wABobxRc56HErt4xej7MUYKeea7Fayw4mrVxVw7e8djEI7sdH36Ece414jcK/erQZgQ4alcTO6MmGCoJn16XlmKZQaTWQfTWSCtPMiZRekn52fLVs5gSWj8PzR8fTXveTzuGBUMCdoPHj47hjEp8BKcnG3ey4CC7/wV34h/Q24Hz5YvvnNALlMRH1+/vTT5dnjo9lu1v7sR08/ztHVr4Zuehd/ImPAOeDwzrvL3/Z3/q7l8SefLn/5z/+F5d677y9f+ep7y5/9s3992Q3cXt7bXr52953l/a98cbnOUX9OZrTnNJLlhTrxjLdZ19mJKBrsZdQMdqfn2vlJ9t+uDjM7lG6pn7734J3l8a/81eUf/R/8z3M8BRf9/fTk+QCu/ELXvly+EJh6Hg024xnAJPgm48r2ItLUQgJagi5g7TtPni4PDg4n4/KjTx8vd+/udtnNAP2r5TRd3o22bJkdF1QNAQTnp+fjfNhSMyDvpHd3t14vn56QrexhQOfNBVvxIv3cWD5X30GmX//40XKaLFyM/BdInGbo64fs0lnyImMuaDg5e7kcHNxZ9hvDRXK9uX1rZnPU9rN5dbu+vVnusnPZmO99erLsJk9fuCvb93J5t/48kJ2Pjs+z4+/t3V6+vHdneRLtf/5bj5Z/x9/6ldpdlv/nb3y4fHLCRgt0ayt5vUgWf/YL78WLW43p9nJy/nK511j/8g+/u/zOr3xl+e6nH+Ws95bj7MTx5YuhjezWh8cFGzlWfoJ9st2hsiNbpTp2/unpq+zBzeX+7o3lvXfvD4j75e8dze5Y7x5Enxzx8/PXy29rHL/vt/3c8vv++//tZf9gN6D9JL8ik5U8pC9oTo+urtKb+q1+XHJKconyA/YC3J3Du8v+/XvLRrS6PDpavvMbv7J8/6/9leXlk+fL08dP+jy/11ifFfi8TE7o6j7/F6eU42Xt+4ivCVSYSaGX6ZdtFce2pp/qoce/xDPyBhzK4Dt4aLYtzRChqd2F7KVvAbLSJkfQS2b8le98vLz/4F5ckSh5sbwJlFigJ0EC0D+9vF7e27hafvbLP7v8/f/NP9S4Xi5PHj0ZX6m8VN/YMGV7Bl/4Pf6HPVEXbVbOLIpAh0yzt/sFVLPbV6+9g559nSxnY21LaRE3388GWUg44KL+y+BTfl7T2AfAZ1NtTXl+/iL/fja+WVmZMk8+Ux8ZPUEUvztPRKr+Z5/0gy0YIJube+OTJOjwdxJP2apXNzbGlsm4A/0y4HVp7Cq/ApwL3AXsdu6ZJFQ0NVu75Bdkjm8ngw4nuzg/SZ4bk0iia8e/Zdg2zKbrQL1irm33+boGJVPMnNiGUSJL2Zbg8PRc5QCstMpAojgz8kHUsftmpJT9jb2uD+RH8CXjb5YI3fYeHIZLCk7rJ3+qLPX1gM94lC5J4BkovwgAw1Xbk8gTyDu7wfbEgoK3ZRtAfrYpP7uWBheE9v2sM4sP2oJVZH5hIrPW6L0UtE9mHG+iuaw5wAj7dEEjy2JRtmggRFBiBg/N2Qw9W1AA4KMD72amgMxbs4cYSkbOLunnSkO6Pzv2BDw0PyVhPQXWwXeyep5NsQB1SpijOZ0a3x/vJCZfRCOB5avkeXBN8mM2E/imm/s7wlIBS7yNLpN9rz9mHGY71LDU8K9xKRujMy/rz0V2Et9mfVmd2y2oRuu9vbvxJKMv6dr4YQ/zDGY0lfVYMF4T07cJsvsTPkBfB4/RJSV7b3fbMYOOB97Ds5E2Gq/YvC+T34KOPtfQ7BgVveZgKU6f0NqX1g2muDViSzHZSiDt6sXZYkN9WzL5znXAi5DiRoPBrDWDSiliRG3IhLCbpjVErZOB4WjqmGi0pkeIN29uzdZTprc4UkCTA0V4BtiA12xyzIp57sFgILJuz0DtTTxbFvU3h6xcw5g4U87CoFPjuceCkXX/3PqSDl3EHItoCB/lmrYJTYKwQvkMEoGIQRTJ1M5lIGgW59UXIHz2jI32O9FkdkU5v5hxAEt2Z1CTtk5nysquYBxA86yZGqyPs8Ay5jOm9upFS8AY7Rhw+pJoRnvZFfvVixoDcl1SV6ftqeEiwAIcRrn+qt0GiH33ss9lG5nbm0pbKHTj3kuZnTjGMmzWLoA7NW14Vb+m3X6Pc0qQjI2i4CFQK5M5+7nGV+CQUzC1uAZDxlKApKMpBN6qt5ehkF1AB4tRZpFIPZs1B703I1AvsxvJWoNfZay2/HQfgng/u7/UNiA8mYVkQYTrmPWYvdzKiG4X1E3WIlk1pi6dLIgpr9evHYlfMHQlU1OUm2xfxg/GgJMlt4w2BzfTYvFIzR9+MATX0atmRt4YYzxVbqOvs5C8ezk9JSAMqAAB3WNNfTelW8v9mAnDe0aB0ZxFqD17fdGXaE/2XRsfjf35c5lcBqsrAoYidwsXOab1UDBZfuVxtceo3CxoCjCqgaVrZpecEHkqa91YXtzKuV8W1BxnIK4ytC8ulicffrS8inayiTsb+3M/g8d2ocoH3/ne8mt//ReWnejxICCO7rmbed61wKoLAcx33nm4/N7f+7uXH37wwfKn/9xfXv4d/4a/K57sz/aPtw/3l/e//OXlK198GCAMXGd7Dnf25yRLC6zI9NGzk+X18PB6OX72ZNnNgAJHT589mxkAzutuYPv56ekSwl0+/oW/svxf/+l/ZnnSOL76/oMBokeBDYv8ObfdAM5+Tl6G28zQdc5EUI3m+8nNo8vzAorVgKqvf30ReE6WlbORH7NFwA0beFRAweYpgWJ7BFhdNfXjssCfHJ+OHB8m+w8CVLs3Xiw/CiWrHbaNWcqyPGwM3z46X3707Gr5ufcPli/sby2f9szffH62PCsgJY9O8E1ylseBBXY5PJteJFP9u7ezgkKLqGTWDnZsP5c+97wPn5wsDwPqzy+X5Qy9e+Tn720tnxyh853uLfCINoWotbm9fP3B5rJXW7Lraq9/4sHushP//uXvfLr86OnJ8puPT5Z7+3vLWeBpI0G2MxGfoH/k6enRaUGPIDSQGF3vZWsP0oEvfe4wvu0vv/KtH0x2WV36i1fJe3b3g0+fLp+7v7dYjH8c8Lvf+G1JaQtR4Jbdt1vRo+Oz5cfeu7t88vwkPt1Zvv76fPnab/9bl6/+3t+z/K6/7+9ero5+FN/SWzqbTM6ON2Ylo7OyUttVsl337h0U/DiEaHN58tGny8ff/NXlh7/6C8vrR4/ShQKop8+X46en8bn74/vn3n2nIOJ8efbs+QAmQb2yJ7Ouubz4A2jzEWYfLwawWuhK9+7EA1nc73/0SUHb5qxDoKsWM75zb7/vrhpzvi8wItlyff0ikLi7PFbmVZD3Ez/+3vLs6MXy8eP6k22yXfS3P/hwOTw8WH72x7+y/Oo3f7g8S/4lHjaTpa/8rX/b8u/8B//jE3ifZyPMft+4uZamvi4ydpbJo+fHSWg2M9kXoO3u3SvwbCzJpF1/lCjampP9tzCcLc+gjQ1lz/nWtQRm9SHsku1aJShY8klS1FdgEvDZuLMz8imzbfaCR97ovjmlnl3tx6mhFy/yhdHPTDf/TDcBSEFvt4zdz1z3Pbt4J1XfScYl5NhrCRDWp/vyA+zTejp2dtBsdoH3zY2ddDobUd/fRC8+bydFclrqnXQ4dzs+vF/5UWAp5sYrddX6wYbzg2hBjuATzxBEzE4yEnGAFjzS32sqitOpw33M98+p22/WWQz+h9x4ML+obbZ9E8gfv5Dt775b+QfB2xUslX5L7pAVL74m55AO6htgvvpEwBOh+OS1hLPgBT7iS+Ph0Ky/KcokxdI9xLN2DcDnT80yDKhvDHCRxGokmDJXfppcaEKW2/Px1azE4I1kEbaZ0sDoclVQe/VScBE+2s2v3xLUSTRmN9LZ0/QeOOU3Nza2Z7ZS+2aOdOH2jWxNDzfToxpCwAHbWM/VyGKpREH9RehsryCI2PDXQjE+sZ5l027W9uspi4aVbLIATAu6MYmNJRfWhwl2nx2/XE7TVWsc2OHDnJ3ywDfJ6CR640k9HvlTNWHss4YhGUl1JuH94rUFrgXwW3fS6b1k403B9Zp8sRXzebySvBLjnL0qqFP7+ib8E98i3+CXwd0FSrmRPodTe984YcIJGv/Kn/onwtgB9oCnaFdcbiFWarqCutEgwrNGGkcDeoo8oi6gYjp6p+tnG8mIr3RHXZHFDgRqIuEMvggWcENUUwXqjybDiVE9xXTISc5BNrNmV8FuEICNjtLJDYBFRNt3E1URygSGIN5gtBmGFE75BVClfwfb+8mhLEoscl0DV/phf/2rIi3HMwOfDKS9PLVF+M5jJGUlzKY9p5wnWohCCROjZsGD6xkuwiYDe3x5FrE5EEAdQzJ0lDBDRaWBhVmZnyDKPqBJ/JyIzp7cppMYBYte1HtNtiImir4mu1MrprMGKPZQ00Kc5tQLY2h953w0+iKDMtu7jVKjJU429tob2lOUeClDtjnCV596BKcAqIqUV2X13O7tOgJkXBScgXA95bHtH0PLME+dXG3NQo/6als9Na2MwTiUomPPnVIRY403eCrpajoaj8/P7eBTEFNfbPXkGj+S+pRN4Dp1c5/1za+ZBqtf5ElWfkq5ClIjFd0M0GXAGRr97jqO3ZjW+juBIroLJtbs1O0eJpuDHqb88IAx02e0Q1TbpuEkcDflRckkBVwDY4Fs488QAyOzE0/t3AgEyowKyNDWvaOUZB2NaplTGrnueQwG4OCJUXn+lqFgjN0/U44903gASotSBbHKG15E69kbNwArmt/fux8NMkA5zDsBBvpp1sBuIUenR8uLCAXEOTnU1l2vz9PYAOonzx53Tbp55vCds+VGYGyzABDwtZPJLwTof+kv/dLyMjC/u5VTY8SxI34q0cC7vUAVuf+Jn/wty259/+Vf+c7y0z/79eWX/tq3ls/9xNeWf9N/+N+2bJ8eB5Y2pqTmesZ8c7l7/0F0ISvxM/mh3zu7Ab1TsynnMwMXy6ZGEyh95wvvLd/6jV9Z/nP/of9qOnlz2QoYfvHu4fI4oG+GbnNOWV6zzK+ii4NUXtUmMKF2836G897+7vKj6HE7g2pv871kUA3ycY5e9o1M3b1bsJG+4rctZtWMj81Mx+k0QC8QtcsNw/fR0bPlK+++u9zrz9Oe9dc/eVbbtwsyCkTMTDW2p4Hx8xh9sPlmedi4fvSkoCKg8fCgADrn8b1PjnMqt5fTnqE0bV5dH6ljk2n3N/FE2dyddOjV1NRLPpzGy5/52heXb//ok+XJ+cspy1EqcWr2IzB9d4cTTDcar/IYhxhZS3NvhzzeXL4SaHp4sLE8ykb/IFB5kX792Ne/tDx+9HR55+GD2S1GEuMsOXImhNmKF/Xlxx4eLD88Olt2ku07gcOrAhQlM1/5wjvLz//y95YXEdIJuXt7e/HlzXI3sP+o4ANwPz4+TmeBh41xpl/s+a+79uNAtq01hboAwLs51pePTpef/PyD5Q/+T/87y+e+/vkJCgS6id5yI2D3zv3PJz/KPOJdfREEPXn+yfLhL//C8sEv/mD5tV/45nJ0/PEEN5mw5fZWAUx8s7Xn0wIY+6vbdvd5IHZ//3BkgA096u80P95li5OT+w8Ol+9+9wfL+++9m+24TN/sgR6QzS7wHR8VtNw/2F9+s6D2oge9u7O33D3cSf9vLT/88FHg9DC6W2h+XXC6nQ3eXI4KLH7yq+/XpxvLp0VkjwvwDu/eWz4G1LvPzAYJePjgYPn06XFB2umylxwqV/pP/Nf/S8t7X/7c8uEPPxz9mcRKfTULOXY6u6Ps0EnvUyf+5nLAIwPLBjBG6AiYjR/IVtCdja10rvcTfCS37NyWWYCCV7Nnap7hiClzqC0yCuTPxgnpEAB7Zs1COOHk7Hjsuu0V55TSeYZMOhtyM/rtTkmGw7BkKrUkmXaRj7BnehqZDXuRfYsWQLln1H4uccDXHA7ZPWbx99Mr9vxNsmALwNNklZXht67rl0Rjd05gMv3ocRIixiyDwefa1UuZLJvGPgvOAEWLSmc7Shnc9HtmUvnK2uKn6lIuMn+cPAoSrqZE7s6y3/1KWb3QSjZ3dS/KdNa6eSbEegjPeclP1S+Zad+z32iCPxN8pC/r+QF84xpKsE2zb3zX84FmffkxSbURn14+t46HHxMgaA9NvRfk8f0ckOAF/zx3dg9sjEpG+KC3CacVF1kjp6SN3fY89Kp70ZHNtCbFi52QJAnfZyvXygH4JvY2HuNYsQ45hFO0ywCjkXaUclk3NLMyr+INvJD/tQmGYBM+gvFGbqKPdwKd59nBZ8fp2lQZRKfaZ7/v3r0/cn2QvZJ83coWANACho+eOejL+sj6m/+7nZzDumfZSmsod7NLgmfvUX8wXOMmV+TAc9H1KB1Wa+/wOrtC7qQzZtCUS600dX5MdNAGee6pI++1U68myTF053PoRQpE3m/8+r/0x65nqnoEuLt7yWwAXjIIA8zq2WRfek+A/b4sutS5lwnlRoqCiZjNcPV1gnt7ymzUntmPXbR3x4EiMc8pZaKqy6uT5RJvIvpuCvLgYDODans9ilUbA/jqUEaIkfVsdUqYyNED6RhgYB46UWu/p76/vsuOI4jMr8y73RgsZrtxOxCW4zq7APy6hvG4UUdkVT1wABuBTdHriKk6bYqMgDrgZ7LePVc2UkZus++AMSABkJTdYPCB0dk/tD7b+vFtZGxga5Aky52hre/2krf6vWZiAiC2McBUBRIAZ997p0nKfMk8AIcjvJyihRGUvb5huZ19Xpky6L3ZBcEDwwSqgqDA79Q91g/Gktq8LoKktA5dYYBmxXW0o0ADpuPHZJ37bLI1vfwGvGchWvLA+W5tqgMPMNSG7CZemqEQ2FFKt66BQW8i91uDxBnY5YHR82yByBq0yY7Ej8CWqNbYPVcAo8SDYZJtB4xXoI1WRtmYgK+NQGVtvN16c/YK73X12pHYgqjkOVCltpfAzCxNz7mKDjIDeGiKXv2ywFHNLUCslEXw4SbT0aYyGa8xgNF3AHff6gdAypGgq/FNH6MF+eHYyJMTVi2IlcXgmPYO8ZZCC1RXg23PXPV/9m8/C6BenNkSNR7VLwhSSdOrZHtONk3H6O3zQDIH5RQ/s0syYWRFSR3Zk6FGl63t+l4gO1OtGdLvfv9Hy6/+/M8vD9774vJ7//W/t2D9ZPqsTvzps4vl008+XU4ePVveeffBsrdzsHz0yXeX7/z6t5bjgMYnT55NpvjBOwKI1ZHYoeKLDx4u3/7hD5fz5P1un/0D/8DfNds/br73YPnCV77M0uYPo3P6cnB40L3rDJoTO589fRot0sN+NmzBl8w5zEZ/+bbr11fLmzu7y2FG9T/9D/7B5TvffrJ85fMBq4zrRXS9jD+2MLSGRD1tLmfGLljHd/IjWPp8fd6Lft/96JMpUbmfwTSdre7+KCcAiNlJgwzfgUTYi37ZmhGd7eLks8vkw/7t++QvW3F0VsD/6nQ5zEb87HsPl19//HT5+PTF4lAqZQI/Ok5Poy2H+uV7O/HyxvJxgP7BXnZxd7O2NgNxsvUX0a8HEnUv8hT/gDvbr93dsubixnKUvfjq3e0Aw8ZM9Z971u6d5Re/92m0cH02pN9kdaa/6TmbW7vM+ZZ26vNJ42ZzbJO505gtan1cACOJcFCf9EVJhwDM+oSf/tr7y/3+/vXv/rCGbi/v5Kl/7eOzZS978+69nN2loNnM5lb2PB1oPLeyn2Yw98weNaTTPnv15vbypKDNtbO4lk0oGJ31OI2Zk38p+Gh8D+rLYU72248ulp/5qW8s/6H/9H90+Znf9bXlrwfWf+ff8bctHxfgfeuXv7P89t/2WxdnSvyVf+7/uXz7l35p+eGnnyw3kvWtncPo2NhlYOvn9ubOLHZlq/f2Dqeky5bDdD+xm0PBzBie1L/ZHvNWIHdTudDG8vjYwup8SjL71S99LnlOZpK33Tt7AWmzZDnk+KNs6DAnfiWpFDufnhYoN86tm+riT5cH1nDV0Fm24b34/5X37y6368tHj58nxzdnQaCMohNRzcTdu3+vPr9efvn7j2o7//HyYvncO+8u/4H/4n+mgPknl+dPng6wmm08k+dM1So+PZudMfsMIDDY9HXsfzSxFd/M/sZn+vg6O8aO51iyR3ErGWLnLE4ENGR5JUiAGWuYgHv/ZpOLgIm2+EFrc9idi8vTeB4/s1vs6bplX/5CiU1j8FB2emb3k9FbtXPePWaGt3b205/tgv799H/tI9qPn0ie9FN/bPMsZCVLZHxdTJh91c9uYJPVw/NxVNqILgZrrLIqaWddDbvITiQmIxvG7ZqZcYhmkoWzOLL2BCNe29FxZpdcn13gFwRDaOQQr2kvkN7tvWoj3yl54p6TbIqX3W34bgAX8D4OV72U8c2HOQ353uHhBDJ92/351rAMlzAJ0X7Ye14HPdZEayMU2PQ8pSXipI1b6/av67XCL3TRI//LpzVOfIxlgyn0A17BZ9iCvzkPt7BfbOp1/sx4p9Q1UpgpC0qNjGuDLq2lO2aj6bscd/TLtgvSHK7Jb86zu0Zp1ux7n02RqHLy70UAUp8kXuEwPl7waYbSzMP63Yo33pa8zIz78Ht7pXm0nj3qhz+3ZtMAM6J8BGwzJdChJrPAeENuyCFcwljuhVkmI19gUetTy+/Zgjn3wqI9MAxbGzBBY8mE9vt1NLueA0ONzdaisDHMNOVB0USpYEg8W7O9YrIIuNePf5IS8KuE6ZyAHJ1v/OL/658YdcSgVVj6odR1wO4x4IhoQ99FKrJDMreH2xm8HkBRGl3R5grSjzP0Oq4+XsZ7ojpUjKGIKJVmCpodMDWhBsz2VvbkVdObpmXcBBR1rnstbBLlYw3i2EGA0ttmDLFl5vTD1DcFAfIAS8qDyDKbFnQSas5FLeOA4Rhn0QpBocx2JXiVAfbe1pMAlT5wGq8y3oRR5AyAzQmxEdS+yC+L4DDOtOUsWuz5jTIamRMkxP3ds6YMJrqavTg9kXUrqoq2tukyY7HWryX8SFTfifQs+owG+juLlfqRgRfNbyu5SNCvM5jotoFmPU82bRZ3keKuIWDzRQ1TUdkUBgrNRihrUxaMscIri0/nYIfu9JrZh7RdpM3AUD4R4wqMgf3a7gWb49OMv6jfCZ91bM0i1Jh6dQTxC2ia4Ku+ABE1M0ZBN8dgNAZ8JvhjGLMqU97VN2raPVHpFJLUOp8zWQMGfk7Fi//2dzfTMQBX0OYhhM6rcczMUG0bv+n4cTBogpfJsSsZw6FPfX2R8wUelIIwmre3HCZkP1z7zidXdX5kL/qN7EaD2TmgNm2NJuAFUkfekiVd6bYJFLWjL6bn1gPFOA5GSSlQI6wPANc4z+gn2t8KuIrkE+nhKSPAiM3Ct+gweyyz6L2GdvX/hcxRBgNPh3c5Pf2+cWt79OPu/p1xPnsCsozTwb2D5ef/H/+75etf++3L1pe/vFw8e5JIxZeZYbhejo+eL3/1r/zi8umjT5bbBfibGxYe31o++PBp4NP4dpbHT54sp+n5g4D8weffXz5/uLP88JOPl2+88/nl7/vX/qsCmNF+a2M5jeb2zD69EHwk94BlcrceEJaDiCZky2FmSrk2tteyQDows2HpHvndfbi3/CN/6H+w/Es//+vL/S8eLntJiClV9dtk16JQYIWDdNCVmTCyP9vcdt39ggvT4GcFL+sZFrdme8Av3jtcvn90OovuYmk0jQ7RcIBw/LZYi9m0pSBnbXeQ7a6jc2zO4fZusnux3N/bWx7u7y3Pzp8uj86ulu8EgN852F5Ozl8sPzxKXnp98W4AsfG72+Lwk4y6DPUXDrcmg/zo+LJ7Gw/hpwPkuL6QIafBnmWj3E0f7u9tdN/u8tX3Prf8mV/75vLewc7swPMv/8YnWQZTz9mx5PM0nQFyZJE3xkZLfgRGkoPHp+eTyeRATnP+4Z4FvFAjepAT8p3XvWzmk+wgMP/uwe7Q9LSf+wkDubvZjWjBkZuNeJkD2kvv+ZbDvZ3loycnyyfJ7+etvK39Z4FlAedpv4F/8v5Jzo9VO7SGpefTWUkPawTu1+EvRd9vf/p8uZ/T3dnPsW7dXP7YP/rfXf5n/9X/4XJUQPN7fsfPLM9OjpZf/d5Hy5tkYmdrZzY3KLarD+vpunwNe/6l999LZ8hYgdzzo8bwcjk8sBkAoJ0tytfpnzTJzeSPbp4eny4H9x9kEAO2GSZbX96t3dUuR4Pk9WVyfXRytuxnO/icZ43poPEDU2aMn56fDy+/GEh9YsvQG8oLXi5fLtA8fLC/7OdX1azfyMn/4MOPlv2Rp2xa9vedBwfR0AwSf/NieZguXSer/67/wh9c7n75C8vxo0ezG4bZQiUBAJNA1YYA14HLKWeIvyTRjPir5HrWAkSXHQt/AyGb0VjbWZixM0piACKv2RAg3pI9JZh8RV0dmzugSqlEbQGAAivGH8AWXLO765k4yRY7nl7xu64BPG0T7TF7AXglrpJEbwr6Li5P6o9sfWNm33ocLAKoy9ADUbOuhj1hV2pr9kbPjk4mPb8+icjEuCePf+U33pZXspUrEMsPJVdjd0fnZOuzeQT4Mx/gfomXqekOmHoPRCvFJCB8hB2tpt68NqYckQzDD8bJd9QPSRwA2uwa/AX0ka/Z5MGMZLabvYI59FEAxGbQB0kE2WZrB7ol2glIVizDXmpfxtoOherQb4TVxpbxB9EdLlAyag2e/vDxsA4/CiOSEfZTm3ykE1jN/vJx7DZ7mHpMGR0a9UW2Nh7Qgv5c8Rnfn82Kh7ObUfQz6/fi6mxkBT46lHmuT2y0ha59Ud9hGDgo4zfPS9XieYMbIM8XGCMQveIHl3VdMiUjf2FzgnM+vA4KwqKVmar95FJQIBDcyFYTWX1l0+GareQQL2E5fsmaRLJfd/puxUKv4r5o0Ja0+tSwo3/X+rzPyB25d3DgTjorwVZXszVdmy7CA/CN5wTspm2HcfncTIBd/gR+njQHZ9HL/nrxAo5JFqPrjT/zf/rHCox7VAJgSsBqWmASeLBVF+aLEZBTRGiaZJqMB7sJkSll2xvO9k6pOGUGhkd4anPN9jWIIm1MEEFNhBpTZvFgbSlNIERXdZAAyyxHkgzNqwgj8gjUMrQxaMiGSbVlerKhTx8xG1CRXUVcRul2yrJX9GpB35p9CCypD845qlW/GuCU4t8pyorApvsKQbqOYGM54U25e6CSJID+VX0CoOx/viErXj/QwXSJGvgRnvor4mKY7Fog6JmFpfULSNcG2lCe27cs2E2Jb9iqrr6mvI28vgOKGcyMAhPkWkBVW8yGTCkaUsS0arA7R+TAGrVY+gXpzuEVG30D+fXSJqNCoeena6e8p89khl91n3EDT0o1BFX4h1fn9W0UqkdSdJG8CJtRFITd6Rl24ZkFHD3b9GCyPkGXZ678Y7TWYEVfMPPlRfQYJVwVQ784EaDdjIPrlbrMPQm+5wsu9N2+0t6TCZl3z7I7zO3rjanvlbGfSD2dt2uRfpjloGgz/TbPihcZ4O6cv8n6zEjUP06IAZdVqvtjhNfPGkv9mkCOY2KuGL/GALjrz6rCxqCmXIlXQUy/Te/K5jHk9sJ+u2ZlnbZdnQZd4ZTUI1tfwLjKDOumHSnWzgCU8XwAewBy2zap67P1aQ7JYVkDBByMWZlX0exVY5n9+mvhPDBmodrIesasLiZnBWY5lIgXgLlLkZbTo0cz5S1QFADd6VmmRu8EyC8CfJcBcSUJsmG2frS486p2BS9qLS3ys6vOxdnFON6f+drXls998b3l8uxk6inThFmLkOlOprMd0fMyUHSzIFdbbAraTxlW/DCTAUiYiZIxAcK//GM/tvyR//p/a/lf/on/z/JTP/PlaeuicX96fBbou1r2AkAX2QI6A5xYWH6g3GZmjhp73z3Yv7scB+avk3fO63Dr1vLo6Gy5s7U7J77uJD97ydHj58+Xz909jKcFEvVhttVNDi3yE4LPft+1dxw4+/z+4dhDO2Ed9lxS8a2CI9mXC1m25MjuLqbFrxLgL927E5ATDJqCjmbxZGrKcz7O5xg7LAgZR5bkdZ3SiSlliHbqgekpoPSOk3AJRPbnJF06CbT97T/+ueXnf+OjdJZMyCB6RvoXv+2XL9FhVuTBbjKajJid+PajAi3P6Hv2iiMXzADkR/HcAsG72U+BhxkKB588tKC1AO7ZydXyKJC5ndhKG8pMW2zJ6T45CczG3298/t1A+eXyo0fPCyLW2RCzt8GK+rixPNi7MxnppzlldMr0jvzSsfd2t5ejZMG6Izpl0fNxciYZ9Dve2Vk+f/ty+eqP/8zyamtz+fTjTwbEnJyeLXu7e6PvU+seDc2s2skplVreu3d3eSoYzeYDFxIFZunMIlqEbPw//vn7yzc/eLx89PhoFquaCarLyx2ALT7ZbMChghZL2t3oJN/5hbv7gWd2Kt1+lRXKfrIetk2VLHJ+gfU//NKDgoeTZPRxQR+axKblXsHBV7/w3rT/+NGT/NZ+Nvr28le/+f3lYYEacP/ho2cDFOxc8v79u8sPf/iD5evvvrv8+//z/9nl+p2Hy9mzowRm9as5wkkEvLx1Z9bNvL7qxj57c6cgpX936kvDSXc30hkHu7Ev+fvkjF+Q8ecb+I8VyJpxZpvWF3suOAH+xhbHf9sIDziqLRlPu2nJcM9hYMnTbDMcd/lZPBYcjK7XL9n+c6ea5rsFjHsFelPmIFPMDtY3YNm1ZlMBR0zptsVuVFf5f9njnehooScwy69MSUjP4uP5dcBZAJHEZ9PrDT7Fk+MTJXsFEsklENl/YzfZcH6Efxka5JAj6WqPG+tbXzLA2pPQZXwFX8JSwT3x4TO73Jv6Ea5INwB2s95sFKNwnl+bigcgmj51B9k3Q8EO2WKRu5d80OZUMsAH2SagD312k40sbT5L0qBnp7evzO7TUcJTu3yAZ8KC1jJa+7HOMjcmMpIdsC5pNiKgNNGJv8JzPlu5q0Sd3Q9l5Xc207fozEZeA+/5NP7nRp/RabXlZiWn/DU6SHC9jLZ0EtYwyzUHxDV29gEt7iTHezt70T87lSzN/vz4Ur+4yClXoU8vsnMF9+yi4FO5i91tsIIdNXs062ySPWvuJOaYTQGbswK08zaZA+/yr3z0LDBuXGhP0PgCu43xUbMBSfdZ6/Qa3bsCPSzktZh91vT0PLIFLzmldktgWaec6g5LCkRHyAZnFQj1HV0xizFBfX121sd1uMt2rTf+5f/7H01vPiv+Z0BzFm/LQmbB2GRmE/Y6Oie+JpQyOcBJrcdA0RaBBwrWGi4AyIAp71bEIUCmkN4uRpojbfvsTcwcsFznKdnmwb2ENBBbR2+nZAzBBAfRipBQYA9lTPVD5tH0EgM6J6PVjkhFtvH0VKZSqUZRS/1jLMwa1NNRPs/lRCmbBT1eZPJgb3+YoY8Yg5iApkwzw6/mdd2yCCjKgLN/CIuRPeftSbAEtOZGGYFi0sXBYhJm1mSO7jhlsD/rVv3zPWMmS1HYEn3Vbe4GKPZSatPfojvTY+iylsAUNSbo+PM6Z/g2EwuMcyKAnIyFnS84JJ2d+se+13ZXjXE2fYsC6o0Z91Q4mik9ScH6zbAvOSBZmgkMer4xMxRvZzjWk/a6ONoDksqF0JocOCpfuxoFOBiMmbVISNFnovp+k0PTWAKE+a6fG42RwWKR1eR7vK0W7XGM5gD0WQ6aQTPDobwLwHMLWZaBc+w1Q/Jqov/GFR/NeJgu3Iq2O5vrYU1GqvSGkTNLUfPTvoh8nXZNXhqvZ5i+w8+JIHrZbcTYZKg4pZGPZI8QGIvayjRiDVDnhu67lilrrBnB46Oj5WUBFWMxxzknM3v78V8Gu88EjEhnmOenGcKzq+RMRnyVByDLIk9ygfXkem9v3bNYaYDTjmtmPmeYXDOzQhF0I0MtCwH0C+YFvw13wLmEGd5cnCidy2AUoV1eqrc/Xs4C7rJwguHrW/GvPm/d3h2aCloujs/TsdhybZearQz3zeXTTz9ZXp5fzh7fX//a+5PZ5Ow41ro0+gwsROUxXGZ2yOOGOduRm3he2zIYeGKhHXACCL0+frT8vr/7H1xuJNuHuwXK8cmWYICBsgRO7SBAbVcb5YCfe3h/cYgU8IkgB/WRwztL/pTajPOrbzv148n5We83F6e2np6f5hyUsvT+7DSaB/6za+SUXO13z92+P0ruturvHjnLjsbo5UVt/eqTTwP92RgAO3m4F4BWLgP0yjTbN/nhYf00k5cuPbNuKX7sQdfp5It4T37oOFk9yBHu5Tgs2LTkgbysvFyWw4DffvL4MOCjh7/+ScFJ8myrWgQX8HGwTvNNGkY+BJXA7djiz75/FJ30QZKFHIzT0UDjE2x7mFneH//cw+U3fvSoQHAnuqX/AaSvv3OwfHD0Yvnhc6fgdml2wOPvpqeXvZFceXh/L97ktM8ul82dneUHnxxN1lhywJ79n3sYEB4nfmv5wdPj5X7XKI15dHQ6ixnftebh2VnySsuW5fd+43PL7//Zr9fGq+XJk5PlSUHn49o+kh1rTNbEPIjGk8nMHpz1PV2fcox0gX/g/M3OOVHVNoOyoe8cPhhgd5D8HmcrngSOX+dU1bAm3sP/G9HopD6/WzAMtJBru79w1ub1fpju3N1PPtP37XT2aYBlLwBId58nW/cLMt+7dy9wEa8Kjo7ze6b/ldFZUJzgL1/+0rvja5ROWGT69PJVQeb5bH368P7Dfhdg9915tv/+zt3G8HT5N//un13+nv/kH+w9OxzoqE8DMMhK9nV2EKkt+lK3Vl9/HchJf9k89m8yrt2nnEjyCWqls+f52z6OTjLLyQ8MES1e0Yva5budOaB08vzVeW2QsTvZpTuL7WPdh9bKZ/i+mhi50MbMPtUXfmaC+T4HEAH9jEe/rxbljxbuko8B9vH4qGDxPF1nz15ION7emlmm7XyhcpOUvPbM0L0an1IHulcgfzGJD8mHF/HA6e1KewFOuEeyju+rgQlGZoFrfUQ3ukGxgEVln2hhxo6ezjU9WzIH8DOzZKaArbO72/5nh3ah13lyOvLYY/hz27tahM2Gb24fdAffmU/L7psNVH5idldYMpuY1H+ziMqmLDgdPU+X4KmdlNA4Z62P3vacORCza/lSp3G/nHJULrXP4h1SKwlGI75eXbqdzdjmLEAyYNTZk/5BEN6zJTZeYBsFf3bAkkUvGl3uZROttZpTmLNR8JVZdljQvZvdO4FIcsdevIp3ALfyNKXC1lCcRrsX9X0OwKxvdFeiTmXIrAOMWGyh2cc5UZpvbvwOjeMPHezlc/iHzavbVKs+Xk+lCfpK0tXkjNt44TQyCNNKgsEqAnFrKnw3spGfODo6meQ3vGWHNthTqR2+wz7osrW3OeVvdlAS3APsZ2zU89NJnFjXaVtW49qOxoK/s4vTnhOxwxsTknXd4Ov6xzfe+Av/3D95rZxAdo8wAsSihlsZW46TI8K0voxoV+PgZGPVN/r7poU1/cM82fiZUoz7U/P2Ru4hoQSC6/hkZLt2QF6d5wh9536K++jkYhb1MVBek83ubwIvggJALN4RDb3Kia/CUiDBkvRM0bEDMUSts4dnz5kxxUiMZSVkm4BDWU2CSdGAfdZIoCAb6ih6mWYG3ffa0T9GycTRTClF1O0YYrEXwLMqs4gwpeu7urjWXCeMIl3RmIyNaPym7Mjt7TGmU2tW354+PSr42emZhA6rTL8oX6Lg9W1RaxsoG0NiNmJdvb2qzotxuq9fmeLkAF/W9lpGYc/6W7e2xzgFHYeWHK8xMWZD+zqunzJRFvT2xDGiBkSW0cD36Dz1WikQg22sc1JuYzP92SXTG1kIGXY0wW8LYu2m4jWn/tXoZC5yVoAz4D7XxU+fj1FlPHJyc8x395Az0f9ZYNbWpq6bfaa7xoJPweKdwB0jUU/rK5mSXalPAypT1Hg448kYmmYXeOrjFoec7LxoLAJY45pFUn03wVp0MO0+Bjz5Ozl9Ps+XMeDMxvG9Tpaj/eZOehCNBuB3B94T+5mm7UegLPuZ6I3xouwRbECF7IR7lLMwXplqxM+wYEXynTzxpxsbgeaMkmutS7hKZpPuAfgcmi84k3XrNtmb9CDe3c7omFGx9aYsEzm2H7ixTwApAxf7x5DVNzMgL16iY7qY0UUPhuOWzEMyy06Y+qNzV28s5DubE1BvBi4AP0G2a4BndN/Ze2e59+DulPSsDiU5uTwdB8KZj40AMPpcSQ3TbtYCKHjzKgBsnNEYMze0IeCkDzH53v13lv/Jf/O/s/wf/vQvLD/7Y19YTgI2kbHxNq74yR4cBhiPAsNslW0UnZ5rxyd6sAKHxpktoHs0ThmegFjGSKwKYOxEB+c03MwxqV9kVswzvq4fkhvExEYBptgdG2+P/mszWz2T3TtunB9k5yy+vrcXsE5nP33WtbXbcJbHp+loHdi9k64l2/T1LGc4p932xextXZD67Q8eTxkLa7DP6AMtdfI4B0WXfE4C2eSH0eq9vQD0g/eWv/69T6aEh/9C351kDgAuRhv9NpPAHKpnl8gQ3CjxwEALitkfgNZTyBmbZ6eey8bls5/80jvLDz99PtdaWMsm7DY2+vzg7v7yg2enydpSf24VGL0M9FrHcXP54OnF8t79zeWgcT56AnyTmfSh/u30kLsHu1OOYvbxnQf3evT1crcg5Ze/+5GezHh//O6d5Xf/zFeWLxwGENORp0e18+hxMlJA8uT5co4uOfT3sqNKCI5Pzpb7Pf9JAcJWQT3ANtv8JWe3bthlZy9df7kcvbosCNgISKU/BVd07XnXfRL4tqCRnRYMPs8fmiFQlmbWxU4Vu7e2li8+PFyOC4iUewnC9qMhAGUThUmWdC19UooliJMAuB/glznc3dvu83xzgOw82TCr9Lj+/sxPfT15zSdsKtXZjpZns6D6V370ZGZkvlDA8cPnz5ZnBYmxcnm/4P7O1fHy+/8N/6blX/Mf+wPLxdHTCcgnIUffEj5ZZUGyvhxnZ4/M3IUN7EYkaeZa4JW930y3yQSbqpyC5UIf8iPL6Vo+j64JyiRP3mS/LYJlA2dnt75jH+0pLusrsWVry9UnS1TxyTjbK3vEZrydTebrZ4a0oAhwkmS00PcsmbK5AUBtxo9PPTk5Gds14LNnvupvNJdE2Ig/G1vZqfpq1p0eJgCNMe1Ids/PXi6nJ6fLvbu7Y592k0N+Z0NQ+CYswP42Xtfqk36j5Vs/7T9fkuUB9z3XYtgpRU0PDu8e1v+L/o6Y+fnxANGHL7CVo/IoOKWb02W15mvQzg5tp8QSAQC/QMHMnVLk2Q++7/lLr/X77BRebPSm55ARax+tCZwtrvElOcDTNRATHMA+r5ZXdVW/rl9ph80T0OSLum725q+vxoKHypthEslFScTxjfl5NJOQQCN2UHDQ7fmX3vds+MJzzYp4P7vOJevaP7s8DsgrU94reC8IjCb27Tcra+E6XMkvw65kC99jdP5iXTiKE5MoapynyaXZO7PEfLLzKe7cFhRc5I/r942twV8wobNUcGTKc9NTujE4B03zCdc3+j65mYMk2c8wAB9/K9u9n87euiYLksNhV/xOr/GBbPHNL9Ot2/HArCm5nqAmXSWH/Kfn2Rb+9Oxskhdb6ZDtS7uyHkgMvhmMaaccsgU/3fi//W//8PXtrQaScAOck/HNCWKEiF1PAThMZ/Q4N1GG3REAHXvK2pkm+51DCuSmdKbmfWeKcpSakPZwAFYU4U8KL4oEor08j2K7WgZhDA1v0ItTI0CIPAtLY86UgkxQoG45IBOlpgSkPs/C0gwwEMMQimLmoT2bMDngxAKeVYCBVYCy54hMI+CNmzKkObp+CKmpJhlTdLCoSb2+ewdQ1mdj9XzTPOu2lylT14kI6/R8b19W3h/AWLPbcS4jM9NVwE3dGyPVm9nppr8nmEhQMO5NGkOh19M9BUUZhQR3jEdgF4i+DEgJpF7JMCSMtkrbykGqkzVLUQMjLIzj1JvXD22+7nP3MQ6i+zkiHT2wioGPb66jFLIZ+uskWwdRoYm6SDMqBFUgobd2Z5C9EP3i2RszOGShvgDwxjq7yfQQwj5bE+pPfbHyfnbwAMpTUBRQr2ZK7fzFRUb/KB425r5XqkPQZXDfvG6c8w8wK9ioHe/nEJFG5BAyInV6FYjTj2SCc7IrR0yaz2wtZws0fSZDfVOfVtlbM0eOIqe4AG1j0ufGaDELo+cQrqHpyzU654RG/PrO2DgwDmdqAm9Fp40A3xhV4tCYa+X0/DPF/yzoqKOji8qs8HBvalnV0ZsyXkHvIE4ykkxwXvqCL2Oc+9EHGXL9ZaAHwHaH0pXhqeekB8Y01rmXdu3Hj3a2rZXJs5OJ1k8CMxzoUeDio48/XO7sFmQELAis4e7syzjJTKQ3wF4D4jzff//dme52QNd2jjQJT65Me0cH12ZL2BjT0fTDP+BYfzk9ZYHr4qQ1K8427O4FmE6/ufz7/j3/ta4LAO3eyajLdoJwtwMkXVsbarc5j9M+xw9jnlma5Pu8sTCId/f3h2+PP8uS2Gu7C/veYXa1lWEVzL4IoO0d7DfcbE9t6i47sUWu65cSo+vafpOsfenu/egK4N5ePj47X75zfJIs3152t8nr6+Wj5wG1GnjQ38d2S4j8DLVdlsyQqA0H1t+9t18gYXbjoHFv5OheLd/76OkAxa/eP5g63E8LWID14WBCRSoccfe3f/XB8uufHC+O879Ijm33SPbvv+MArOvlkye2L135rrQmEowtYJFnir02Bckzs9r95NMPQ2FqfBIAvQ5nt5wb0T5AHo8TuAH8u7V5K716cqIe9dZykUz8lgdb0SHbU28fH8s0vgm8bhbUKC1MXjyzazdr4+HdAOrTk+Xh/e3l/tb+8v2nR8n3rQnQdvJf/+6/5bdMiY9yjFuB3GfPnvWs0+Udh5YdnS6bBT328N4LKEeCcdZ+s09cI9u0vbuxPIqe797fX94puNgMIJlF+c6jpwGoQG36Nov9k4tPjpxau+recWD6XkHWiTLBvpt9sKO5gMlifIfX7O45L+HVst93wLFMqJ3iTvqtvZ1odZi9fpOsbcZ3IMUpxEojvvTOO8vBwe3lr//KB8uXv/je+E22zazUvXTunXuHtZ0NyWb9+W/+IHk6W94rONCvw/2D5YNo8ROff2f55IOPl9/6Y79l+f3/hf9isvJkxsJnvkl++OksxgTuQOl+QNgCV7owSbz6DtBaS3V+dtI1dmqLgPFIkM9WMTL00mJ1s9muJ0hK+C6tl8ueuofOAXzshGQVfHJacPE6Wlv/QZeIjv8B2PploakbJDf4vKvsrATHbFYRPbXFvrI+c0fAc0o3or/+T7Bau64lzOfJBnqx5+y64FlXBMCwh7U66/XC3WjzavU1bJ8ZAoktv1UeTMY0HZhzH2pPiSVamEG3acibdHrOyYApsh2zjXfPofsGxT7rnySLTTVuyXKbFanfdG3W4fVsOEeW1oy3se/vBD4by2i5hE90gs12tu0Y17Pza+wOrCbg1ndJUWO8vMiedxsZZlv4fsR1mu+edrt/tlq8Oq+/2bVsm2ezwxIrzo2h99ZAKociF/wIHyoz7iRuWzkaYb9mtrPHI+U8y57+/DxcZXzoJUG21uwDyer116wzrMDHTs19chjl65+EFLr1rHAIHwHU073NTTYaQI5XyaWS4wHu0X4jX1Dzg8/4gjmHJUxY4wWkO+E0s2b7BVLRsECWXXiVfPNhFu6+JAdde3F2HL82JhG+f3d/bK6gkCyY7TQzLukq2x+Z4o0SZlUlfF7XNSZbZGddo0+0N7bGaqaGDp2kDyenx1N5IIh7cxtmyu/1bzcZZlPMwEWC9OXVnFWh/PHG//2f+UevlQEAHjP1DkymTKaUZ+FFLHm7WNXuGLNlUp3BCIowtdwJBcBPYAxkOyBBEZOt4SAlTnYGAAIUspL7exafpRAikbgO2O/LSpimCHFYOGv6VGZ0gG2EBoLXPU1z4xSmH8ZC6wClfiD+KjkUrobrt2kmmXy+GZEz4wlnwp9gzRTI9DPh6VpZE6UdamunjKTOiY4c6HSVcGtkh1GOeFN6k/EVZXr2bLfUb0LvxeFwsrAWGovmGQGAmBoqSwEgQStKiUaE25SNcZiKWm7IInjs6+mPVfFnOT7HsptquRmgM83jXmPmQL0ozWRo+wbQFpzgDRCDdi8yMqb0BEp+7KcaQccAONiLo0qUc0QZ7tqZ1eU9R3/Jxs3AqIzwqkQBl54t2LGntuBA26b8NqKF+29vNl4ANGI7JAYwY8nxfzfjT4jXo7TRojEwxl1CRmY/9gCVEq45jKp+ZvL6sr71Wz/sKnR0fFn/M2Lx4yTZoWROcDxQLznGJNr3obozgdTrDIrxDvCIrzPDFH0EabZ2xDuZbk5D+5s57alLr69mWcifutCRx5qn6Ghr9uPFJUcdjVJu33v5jp7hh/rNyyJ6tdFkkuOxOp7DYSTJJaBvG0VB1ehANAGobkZPp9jeil6mnjku0xA9eYIj26Sujiq+TWAqwI1P+qnPybTMoMCDHsiUed66by4ZjLb6mgEZfvT+4up02crpbe8ejvOX2TnNiI4hSsaen53OTi2cCkMkA+d54ZGA62b0uMqx5NSjnQO1ZBXfAC59j6UOeAGg1Q/LnhABjqSPRhfIHp2zjkR/2JGhd075vffvLv/sH/9Hlj/8R/7c8pUvvDeLqexv/rz+qE200Ek7wJnMsaDftpRz6Foyq7Tp0dFJ4O9wslh2GJmazmzcdjp41XVPjs6Wzwf0ZOM4CjEgvnzh3r2pjb7Iictq79bnzMWi7vJpRvnzh/vLvU37tV8kQ9fLdwPzH4XYZWOe1T/PoOb39wTdy/LdZ4A/pxELkk8L1jmF2LjcLVARnNwLnN64sbUcFlB8+3s/WD45vVq+eG9zef78YjlKNjh5jnrK2z6zDD9+fzd631h+8OQ8Or9Z3g/wocfWgez39vK97z8bAM+WoNXULffciDc2TTN+m/UDnNZsI977LeOfTYkedVlMlwzmH3pDNt4JeFpP8OiSP6nJ6OPcizlqv2ftbhRk1Jej2H4Q1uGyn52viRKO752dgrhk6IePzpbf/uX7y298/HR5kT4+rLF//W//wvJucvHoabbRiaQBi3UaW8Bdv9JjB/Hs7h4sH3/yyfIkB07fnQxsZnpHQF0fTgOph4FuwONu9DVzIbCyvmR2Z6nT7HvGZhJWFrGi58fPTpdzNqxnflIQZ8TAgJkjU/3+Vj6wF+/ES2aA7NBjLdeJQDD6PMgfWphtLYMM9vvJ4Yvry1QadHkTf/YC9XvLpx8/We7bHen7j6NbwdjOTgHQwXJvLx+R/jio6INk4Tsf2c7yxiy2nnUNF+lMcvno2fPlMnD/n/9D/63lq3/HTy+nTz+Id+yd2VmlM9mkbOc6w5qdL8iO0WMDJcL4/VxFQCgwHc1dD5yzIRmrdGPN2D5Pl2z8gNn07OHD9Crb9gY/0v/zs8sZrxIDSQH44GBvd9oiW6svVWLIx+Uj8kfzr76tNdpR5XU26dK2l+yzXasCnvklgcKd+r2RUbHAX+DMj8GMkpbaMENJ2az1AKoAQ5nQrkom+O8YlV0xXj5jkh+Nz1qflCfas63sW9Lfe76EvXWbzLkkyzV7W3ujT4F645mkRH1ld63PEQQNTbMBfM3p1Uk6Y32AzG8+PT5s7u4mi2Yasi1m6BvIJFPTs7NAJWBqL/03XYMHbPtLs0jRekmvbAd7Jx2wbuM03GomdHMzmcovWtuE1nCQgFXSzM4+Fo6O3hsnZU6Gp9ym1518wL0D+Gzdspuf5t+VnQg40IA98J3yrDv5XsHAZQbTWsbZuS6/AoRHqMYhmST4uTklo+M3+ILoyxdPKWiYgwmCN/mB/a6DkQQ5ElACiLdl4QA93CoAVVINzz6ml6/Jd3bnro1dbmZDbUqSLRvsU3+7dvBiLwuCZ+vnaOEaoN05JHilcqUBjh2U/J21Puk/4D/JwXRpDlvrWmedsKG25bzKmEzioIFk1WbmTTUK+ePL2WzleVM2lD2Cke3Ahr6Dc/Mn59krPN5IBteEJB59hhmjo90Kb/yL/+c/GkeVpyTQKaS6cVvjMYampJnXt4DBwHWHAto6aLL1dZxig6MezCFv0XpAL8UBgKxWF4XKLDCMHN/aJgAk+2mRgog05eta2TtC5G8gkVGz2MPsgUWAjSHmYTomom/OJ4UYAet5/TnAwZgaek4mIR6QVEQZIbqovonau7c+i7KnnnC7KLN7T89eTOmAiHxzS4Y1B0w9G9PFy/NRCs9XvrDTeDjbOaUtYzL7rTdu4zCVPwFNnQQyGUm0s6gRsBOxqS0mAPVoahLRaerfCbaxxLFXpnYSFH2WJezjEY4xiBnrCZiig2yLts5TyFmknMIoVykeHEXYbOjq5taSpP6IT8athAr9JkNXX9FZdkDGUp9k4YFzgnP/3oP60tN7Hnrbazk5Tvj2sax+BRJrczUEftf3eoDnat9W25/I9YagU2QKy5D37cpjTi9+ybUMsgvwzlZVMefsqog6fs0uC5u7GcoaTBnjyIAkxMGfoVs8mAAGn+sTA4EPr5NxY9nM0DiWf/ZXR/NeM2uUPCu1cPIcA4m2wDG6MeBewHZPiE6cxKsxjkoR9J8AmjXBL880U0VRZa48f9YCDA+UDgH4giFZD3p3vtyc7Ff0KPBQ+qWO1ol5tA/ABpqUDAGqo0cI3+ccHSewTodmgOP/nMSZbq2zPSuwfZVxJYv9Lz72gdtr03fkBmCl52tQlqPo5bjskZkex1ha2+BvpUmM3HlB2vQ5OZGdu7xMn7p3awf9M6wvL5ad9MKiQuEn+o9+en7PGiCYnqIX4+g5b2cs0DxN6K5etTU1tH02O2lE98MHO8sf+Hf+weWv/cb3l69+6eFySPfj21n8OMv5zXqW5AxJBmJFh82U1sJV7ShHU68o6P3kucxvgUhASDb1uCBe9l4ZoNI9+6QfnyvnqT8936moHMo5BxJv7+aAnU3gkB91q1+nL3GOnn7v+Gj5hE1uyHSHTRJ09MnyY+8ELHv7PMN9lkNR/qH97S2ntxYY9uzhdPd++b37OeA7y3c+/HRAoFNj0eUwmp5GU3XpLkY+4yP7h9H9S4e7y7efHY8Tutd4OQC1xa9fyhQXbIlE6GS6Tz8FnrLIU/JHr9CxtgASvBh7T3bQs7Z8hjejZ3029jjOkae+mRKohwXFSpm6MEBbe31jG8+97VvLszPJI2eWbMw09Kxd6rnbnwU2E2D0+ld/4d7y+37mK8vDB3uL9QyPHp0u3/vkaHapuQrYPbx3P529jjY3ZxHzWf39zm9+WL9YooBcNvcsG2k28WZO0gmPwBW5QLeLo4LXAI6daCw+VV87Caz0KSUNKAk0lBvSyOwSO1igOGWqfU9+zvrsZjRxgNcEosYcOZ5mv6xp2O7ZT3PyJxeny8NkzfOeKYGpDxZOGyrN+/x7D5aPHj1Zvh6g/5mvvL/82gefKrBcPvz08SQY6vRnwH5n+fyDe8vTAuvHgelnZ3T+9fK5e9vLu8nkr/7wyfJROrofqPrbf9vPLf+J/95/czk5eTx6bxEl/8ACA5dsg6AaH4nSzJ7HKKknhn9mnrsP4HE9HsvmwwDKFWU83WehJbpZb+T02LOCo72Au739B+DWDpDGQNNXY5lH9O/IbiSX6VTP3dkJsEYQpUBstrJQM3/6x65K2AG2zwsULvJZFo3iiZKUtYxw9SOkVgBvC2hGfRbUkxFrBePHrPHz9HiLj5KLaMH3kkk+SGCCp/YJN0NsBkXyjPzQTz+zXfHQKznx7L5by1oiWu9PwheDj7NTdkmTHGLzlNXRVX6EfzML9zxbMCWl+SWAmx28dceZPrWVvkugrAkpgVYy2IPNfD8/uejKZPBaojZfHp5509ih2q3s8uHBWl5rbddR8vLRhwXJ8fzevoWcjXVrd3g7Sa34if5sreSbw8YEtXzl42fJUHr1zuHd5HBv/FHkmh2XJgioa5LA+Cz5B9zjhWQDvDFJ4YIYJcMqOAgWzOA7yS0YFMYcjNT9FsieXp4U9JgVKmAJ3M92zPFk1/a8vZdoGizU92QJ0LbroINRr8Ir5HkjOrM1bxNuwz94qT7M7FG+QLIxTo6/E+isi7PjarSOCcl/2Cj7ybbDm2wC30tW2M8JcN6Ec+gThYgOdMSzLvNLZmrmgLrNCFbbk2DzEw+VwtJfD5uNMgqghlaNDe1sELAu6oVzVhsrAXzjT/yT/3BWU+bgzmRZYNAe3TBMU/SGUMQk2dEB7TjUS0TEKTOCohURDrnaNkWVMJ4VEFxksEUWgAYnoaMYPntkRyyAcaZuDKJ/Z30G5KKX+tvNlMwf7rd5/2QPMpyEHuMBh83kYy1ryPD3N0UyYIzymeiT4mtfxhAAIfgDKCLEs7OT5Vf+8l9ZLk+Ol4fvu4mMAAD/9ElEQVQ/+RMZ1nv1ccnhFVkWyBMMq4+xQv2+o86H8PVBdtQJY7aLepVjmIw5psVspRdAlB/CcSv6coD6Lbvgre9ErATfVI5tQtHSlJf1A2NIG/tlz4jfjQDN8WUzI/OycVswQVkYb06VIK2CqNY4t9zzbi5H55yjqbfonZBgvmsEKE7Mvbu/t/I4xcGf1bHdTvijYe05VRDgBKSPTi8ymsc9a902EajlxLdux6v6a4pcOzdToNsUOxkQ+FiQc3wSgI2e+4EU5TuzBWK09P2rnmV6rKHE43VXmAkwtg+ihWyeXRss7ARyBHqXy3nXAjqvCXc0nBKXm2rRG7ZFI/WF3JEudZ2vGYW+7KOAc0YkYw/UydroB2eA7mhJTgDwUeIMMeesBtSCJvJocbKtNRkSIH122+na1zkhNJzMibUS0YADdLSz/k32mfx0jSwDxZ/zAHrNIRP1u65mOBi0+pYBEpiRaf3XhsCFwgs0h24ZW3omMKYaMhyzv3r92j3YH1kz88Q7MjoD1+MrUAjoGjP9IBP4aSZlAp/aQj0zZs45kFVj/NAQ8Bja1T+zMhxrzS8Woc82ocn4MOKWoKo2Qqu7GznXjH+EHKdlPYWgWXBTQ+MYpnyDgSKHkcX4ZPXs8kN3TPviKwcM8G9nEM9/+KPl3/4f+E8ur27v5QBuLge7jas2hFxHOYDXGdVJFETvi/RSRs3e7DKojJ1srTKgR8+OltP6L6vpBMLP7d9dnp4LjhtfhpqjU5Y4tfX1y3oLpWcHOZVHJ6eBtM3hO3n6Qg7uNvChZqZxfXJ6vJymvz86yi4mJ+9b7NzDP7iIto3z7oYp92h8Mycmk//4Ynnvroy8xbKv07tks/HYFoCB5xYB+e2YizIY/42CAirzwfPV9mxmAzLTi5N4ycZBfH52ng3IhpmJoJN9PYukzVvOzFHtGa/XZEu7jj5wrtYXeQ6nJ8lilx4OjPTe6B6L0a3PYXcuawvQUVoDdOCdzLQyK3YDWNJH5T1s+4N9Ga/6kdicp0Ogi4ydZBCEcJojfZB+vLu3ufxbf/LzAxIdsvX/ZevPo2zPsrs+cMd85ynmF2/OubIqS1Wq0jwgFQKLRgxtEDTdtFlgoPsPWMvYq1lt6OXGbWwGgzC0kQQYEBgJSyAhIWssSZSoQlVSjVmZWTm9zDfGi/nON+aI/nz2L1+55NU361VE3Pu7v985++zhu4ezj5vGNPijIw0ifI5jcnJ4GK1OM1YXmzHL83cA5ge9UdbwW0qxP0C/qMf579qVxbh7fyc3Y5pSF4DNGq2DX7VBBpB2+a7lEl34Rf/Lmlk3j17AK+vtRm4azOYNPMt0uIGcA8cAwNke9/muwSd0HDxltNXIs1HeAfdxM6zPVI81kSej+WZm7K/dqBXp9SH0WMYxvgqof2vbjejVuLu7y1LN5wFh6ngDG1caNWxrKearpfjyWw8ShOwy92dXlxnTebx873HcXuyw9v34I3/2/x63X/pIDLo72Jt6ylvaVcg9o1JjjXJlFWPGarDBIELulWCNLeezpO7k1EN5vNJMIEAJkbeDj52JPJjM7wnE1C/qqXSgsXPSGhFN22nk3EcJuszMn6HbtQlTgFFPxL64BIQxS2XOQ+p0QFwD7Z2BFMElrJGAVNkoHJGp5G/XWVBqkMbSMvGAtvPMenD5HoDk2mgnUGLJq47d8yXMSstbBnsEmeIUgwN15MgadztSoelTjrmM5xtYkxJMhrUemQXnuwaHLEueY5xV1slTSo8ucHq5V+5nQ1cybGQDvcfYBdoFpjpMMKz+s8TIwNopuniC3Nn+motT17qh0oyJkecWWKVinTwY5JjxCDbH2H3HXwIvGHgw43R5Noa/OlHHPghkdU7H4+MY9gZxzvBL5UVFFvpfxhganWFrBKhusjZj7j3trNVWr8DfC/NFYMx56iysLXdwDhq5tgc4Z54SqygbIDJoChtwe+wpdNeeDXXg4C1toTziHhdtZ5aTQlHPIzA4mXTigxG06/btHDVJ+bF23zJZWxGX0AmQMQ5xIK0/r1cb0A2bBL3MdNgFZxa6Wt+usyaWhTOROTP8Z+k0CNDt8qdcVXBCp/J6Sz0F6uhXnS70ohjJzHZmCdLOmL0+L7Ap7xtYy25EDMh7yMh2pLE8WIdYe6Y9lv0UP1GbwVNuwt/Yeu57cXGcTqeYNfEDik776diRrizLUSZdq6mf+JG/dekOXY2uHqjAroiMwaAskDU9RtfsDW3qwQHLYEbyVMoqM0FBbl7A6Mhwnmg1g9dRd1cwg8joNwNTyV8CRqsLAECNtxOZtqc1K81cTT9IFCNXgnO9GhWpXvX4SGWL4COoDIFnYtzSyKPIUS7QIhWLLoeEsIZMUKZFk+Gz5STPcXw23rSsojSDUoBQjVqLBWBuKbQaLzxluM9op9GnTDmy0AJVwbmGwzQuI2FejIX5GeHQAJQRGo2kBknF7aL7bIGtSkAv1ahr7rJnrirLMfOzJywPS+XhM91YrPPgItcBKBJIR8SyGQ2GpQA1jGOVAQiSs+Uj/6xvzCg2gxCg2TnHPQHpUAEYrKHlYpiT70FLDYB0siuQIMYIgikto7tZygMdPADB47ile6nsWFg3HJQn0WIjyCpro9kMIf8lH6HInIu8pTQbNSlANwwJTT1YRNCQO/DhLevg5udKKNnDdN50JKxzPARQu5lFQNtgvtY4ZjtOU6vOg/svQHsVjkKYwsWzBMKZwmPdTOea8pPrVIJGeryPa6WD43/yoIKnAVa04BLIAQ3h/WmUpBmCzM6ojJi7Dq6ClEohvyFvqNC5Br6z16zZkinHzIMEma63pVfWk2ZnAtZY+zkL0JhDZhaSD7xeXvRBfM7fU9DbspTsJgVTVHFuBKmWgckjBX9Jaw2FtfAYJOZvBiqBGhdpQFIJgUqkiV2aNOTWMmrcXFcdp3RE7RgBXd10Vq2o0Jgn/F5kpzAkrI/KJSMb3os5m9GwjMI+yensayjgnSl4ww183DmdAtfKiKSRn9w85VjlAxSgfzsfkYXzTCfY+chr3PNJdkU5l+/WNlbi3/3kv4o//Zf+Qdy60ooFLmfk0NI0vOWDc6y79DjGxqlrjHypNDEs0N8MHJyaMq5yFbRYv24LVx3dU/SEh7tkZAl+bvKekSlbuMp3Zid1OnT+lhvVLHmSVhA09Zf3tpxkbzKJY+bSPZIDzVoWOjZPXZR7+PPZ9VLs7MMT0OEIJ/xKuxSd5ky8szOJwfgCMBA4HM7P9UL7QB9USqwAVHuAzpVFZIc5XV+rxJ37h4x5KvYGJ8zJlXvyggdT9zI+3vf57hMYY/xzvwt6wui60S0NBOKT/K5+kbPdsOYbRkiNVqXzyPeGAIc8UIfr4La8t8EGn+zGPnXmKSB1Aj+XeN/ShvWG38XpYq6W++jMlQEkB6MJQLWU8sGSRBNxfGF9Kb7t5mI87o5iiH1pVCs5F1P9HnRlmY26rwo4tdyz3q5nN6WzwwlOBUY6HSv4lLUziicIFDwYJbt3fxta2dEHXYLm3h30o6M+Uv9CHzMN9g7vwk8OqM89y/C6WVnLMNxMOkEWDUZlZBUwJZg+g08rzNsNs1sDQH/pIhYXauj7Q/R2ic+LrHV2+oCutwHeB/1xrqm6VKd1ebkU3d5hLALS8drjQnsMwN8fAzZhSUsl7XvdbjfjnPE55vZiIzxETJBkdx/LwGbR/fZs99CxKQBCa3U9/pu/+3diZ+cuoA/eZ9461/JsdjdT9/G3usS/DZ5n1ynkhtGyBhMcr5FLAM/bRg9MgOwovPKlTrQ4Idddu8B97RClrWR5kt9zPxn/nfLHBTpuNBYcvRcoUcYBQP3hIG2F+irLXNEPh5PT3JcxyzN7rIXRdPW+QJIJpJ1xwJ4Gn5lXdEACduaTTQzQSZZmpExwTep83hdMnVkz7gD5njbE77pxXn1vBFm8wJvolPfog94dwndKunpPsJz9yUHFaD7wgkE/f3NMNoUAI3BPHptypN6z9OvMkl6c0oyHMvbcxwYjFHTF1vh1r009P4fMWJoM77hmPFveFvCqG3zfTZsLpWrSV1nXtnpYUu4DBBYl/ZFfySOgrdamot2sJY09G8ED3TCX6XBYI2HA1uvO57gb8m6pYBVerqGTLJ/TnrG4YDTlBUcemiQOVKez7rZdnUNeXH91wynOSkb90eFiPJ+rxS1KvqUvcsp8xBdiCcll8DcDmsibmQ0EAj4AZ7H+Zu92Rwa/pCk4j/emptzXd46egn8sE+Yz8YJcd4JTov2SPw3EyuMCaTflwqpJpwxccR/bQxoN13Y6RjGxwQb/Vif6Pe21gSKxwBgH0sVeEE/At3xcXAuPaVs9x0LQ7z8xotl/iJBBEfesjbBV6sOsDuB7VkmYSdXuyVtmV+vgMMekTSwwlBlj+OzjP/MPUaNzybAz6YUgNBJXhmYBj9zch+GfwAVGaLKURKPFjTIyzgBV2kbpTlA0RjMl1KzH5jIIBe3iFFFB6C8BRTPlKgqehWQxBFnnMLI7qgWO9gk9mkA8nuuOdyPUdVv3wBB6kEXap4gOakTtVCGjeujC8YlAiZWQMIzI7xsxys2gjNFo7yWOyYxt9QAo0NaujjAQgIv7Kiw+L2/BIshYcxBeEJjv84EAw7ILlZrKGvWdi+1hPm4ekXmci5E5a8wajYX05o2oy9wJIrlGA2eUztSYtWS5KVVQo+Dw/5nSlK6M0VTzHHQ5hQHtBuI9dKRkrHPGLgBRYBegrwo0PdoZlRrrxv2nrJE8Zky8f+hR0glkuT/0tCZaUGs0XUUnM8rE6Xjw3HnXSwU4i4KXjDIsI8xUEIyl8j9G2VkrVhz6AU0Yo9LnPKW/13MHmNhxQWcYGLZIOo8Zfz4L0KRSdaNVtdbgPqbmdMhOEDzX2FIbjPKhjso5ih9aY9wEUzpaCpSnHbvm9UYDKrr+8jQURbkUXq5CXtBKB0Zg6UbWPKDIuSGCKn3LJVJBwF/ZWYTPHQ8D5AozQSgAhRTkW4BhhdkopMrWLAMOBErPzI2bbowMJP8BKDQCfiejO/IjAN8bquDSUTRQjSK3jaaKyTHbxUY+FDQbdU/niM/c3W/kK083FIxz3TmgWWCq/HluwhnOKwuaxlT+VRm6OLlxjXtn9JPXyWicEZdz1sc9D26+mXEM8HmFazPKkOt9zLPc8A5fcavch4DBF9ieYYSKw5B4QsqKz43kV+WxZBhasCN/8TdThhYYVWhXOF4neZ0yphypD+S9NFIaBeZZyFcxZh1jS0E6gJcf+h/+dvy3/9OvxEtX26yDAKoCiD7MtGRvjPFnDEbnurZ7TNohv9wr+RK6l9F3PBhaTcXOQTc8yr1ZNXJlqjkA9IAj1rMKj9egSRpYLQxEMAgxxlCuLncAacoNc0NXTphgpv2hyz7yt897Ykq7Y+hYwZoAHdmKWfsdbmf0VsdFI8onAN+LWBako1N2u54qOhNdwK8ljT7fEhYVfhWD6rxL5Wl04UX8ro+0Ymf3JHYBfe/sHqJDvBvkh76+ZCF/dQ10rk0QnbBe0hfcpyCgJsyC6XCq74sx2rLXfQ7yFkuS637CXASsdvyxVDLT5d6jWM2U82LvhuuqNohYBXhlNzF009UWkgORxcq2NJTPbFc5AOjeRn8uAb6fXa3HlaVO7HfHWaKyvtiK/f5Rrqub7Xf7h1nT7l4NHdB6ZR69eByDIaATXdFpNWN3f5CbSF3v/mCSYDBrqtUF6BbPqHDzokQRYJaQ6wH6ZgsHzIzBSxstAMM4biy2AfyAFacI71c97AV568Pblko6hybjUkd4YqyHZAmOzEqXoPUI5deAp0swwBhqWIY2Rpe5mdqSBenoBmBPgB7AV+9/fiO2HnejUceWlHA2cNxu3dqIg4NBPBoa6MKOQnezIWvLK9DlABAEuOUebsx+uLmLTq1CD8ZVXYjlZpV7DGL77QfxX/3dH4gbz9/CBg1YH2vW4Ut0ksEBNzCfMS/eSl5B0hMkGQWf4dpGhflYTgeGt6wgO32gg8QMUzxfh21gNsiMOswpMJrFoAnczEQqAD7rWOemUk4eVa8v1rHNyIj7AQRBqyud1Hl+PwNIIgdU6gh7qB7tT2xFDH9Bv3YdwIh+sMOQMu2eJB14y8kETXPoNHWjc/KZ7uGR31xHQbFBDGu6tYmun/JQ1GUbhFNf8X+X6gps9/kh9m0+HVuDmbaM7I6KrixebEDtGMdDHV5n7dw/46Z59Z92R92We8pSPopab4OVAvJj9OwJxsAgi/bNYISBgpJAkjkICu0OV4bfzeyMmaOnB2/tDtLRUhuo3+y0or7TWbQtp88Ts6lfhr0JuEy9wzMB2hU8T7sZzc1a2jSD01FGJvgMOTCTeYxQ7x/sxSnjP7705GMAPw7YuHcUw72+LAINsVXoopX1lVhfW44qvO2ZL+I60ZIBN4MkXJLvW1LaHyJJyIVyKCBVvas/RtByjNzYAVB7ZTbIMiNgUq7p2+9ssU5nsdQu5WFqnVYLWazxuZvkdf54HvS3a1UemAo9j9EdZhdcc1tXG/TJki3W1XV7EqwSK0mDnBNrZQOKeeTBoG9u2oZfUk7EXsj8crudfO13rds/5H2j74Oxz7OHPnzC8yxxVGf6LFgUfj+Fh5CDBPVmGFhjaGaJ5zk8p/xl6ZE4Gx6x7EqMNI3NcQxufuar/CuqXsranx/9ob95qUdo705Bhb1cPSDDaPzRiekMa6fVc3zTyXNzAa2gSPazJVnqbwTCFH5MO1jeQYqzxhDmmwX8TE9j+HlP4+Dg9ZrSs2CyRnmKlkpFqn8C+B1aB4eCzTIUFtWNDWcOnHtVMTamMax/NqKkYBnd02kQPNsGyvIJmVpg5PcFf0Y1TQslGGDxTPEI5O05rWFEM+eiWBLDX7lgvhIY8rnKx0WWoTwR0++aRjaqCMvwHIQdGtkazZpC0FlmJ0yZel93fstAuUN/ocpKaGYBczg8mRKCXkX9HYwxhYqB0S6Yp+OyXZ122Np9aSQQkmmMCmSKEEGUWTzhEd7L8WYt/vksRs34KcLLDVSSuWmFe5VnygAI1pu/spMIAmM2oXd4wvsocKxsAjre11nqAHJU+tIcn4z10ltmrDCda5015qynXUgYTEY4sqUdRicjXZkmMoLBHGEqwYDKkuVhTZydG6eLMqysv8TwWcLlMeXWytnVZR6aKTwqdzcoGq2Q9jpBRgZUcHYU0BHLTSWSD2WusBa1vAXIlO8mp+OMErm5VLo3qwJna+PgbeZnzSPUgmZCE50/AXPRDcUod0bn4QHrHz2UTJXmXgHTnzoROovyZhEZMEqkYKIo+BsTxJxdT37n5kYErOnU4XDdHGkaFcadtenct9vrJX38nsdTO450yLhHhftnJJ0PbYFZqboWxTMZKPNRAR3nZ8Yhfelu5WY17m3ZhSdP2qHBOn4js3YakkO5QUE7wJOn2mkEpJvjc3+K9bCWQNmlRLrKOxX0ib13MwoHfS4Ax0boRKLOJe/KMxzvGfMwQpIOFryRCtMhMvfcq8D668AJwORxedvT/Hx+vTYX/91f+kvx93/2lXh2qRzrnVauEUSOHoBCx9nSGL9ny8OMZCDf9idvN2o4u4AxaJr6A3pYemh2UAAhkDBT5MY67/HwYCdq6JD1ZisO0EcjaGVXLxWu/eIFwAcYDCNWub/FsiP4e8D95YExfOicua1in3NPsspf/G3wz42YT14CaCOChyPkE35vocC7yKa8IT8+eVXgNcF9pzQF4D+PZYz31z+zFG883I3tPt9Fl4gz1OFG7oTa8lSWWcj/DMjosnyX7SbRNa5ZBhasm0M+1IEwa9LecdvtRz2lLjd2z+W5bvKw0qLMPXk5x9TDPNnMRAPA7UFunjoLjIxn1uzvXI6HbtqEv1yjb3/qRjy7UhcGxP7kItAgMcXcGSy61QNmCt1gMMXafnXbLPdcAvjv7AI8GNM0a2wXnNvry2GPdlu9tmoawdnY7hWt6zy4JzcQMy4NrSUfCCP6DrnH0dRJryNLsHTWp3vmgtxrn+pDzEPfvSHwbhUeUWfnpjzGIUS0b7gle+pcW5layzC+OMqOPx7yZXmXJ657IJsBkXd292O90UBucFTr7Wy3OLcwFaurq1E7NZt2EjefuRW97V54svIrjy3zmob3DIYA6Jda8eDxXpZ2LDZxDtDpG4sdHILtLBey2cGVpXZ86e370cFuf923fUv8n//8n4vuo83Uz2a83byuk26EvIx9lTHVZxAkgaW2ywNzKozLchd1sKDaOc5hE9uNSurgQkcXdvOEddNWWwZqbbz7eswe+5ngKR1GflcrWi9/Mu6FGwVbgDQBk9dibFI2zebLS8qyAUG+nDxgea/3tYa/Wi0xVtsT4jQCcFuLTcYPyGKs6lnbwGqbtCWXF4Jf9RP2HKUvABT8mmlpMOZ57Km95wcDMQs6CJ7zTBDLKQwiaR9iGnvC7waHPL3T4JTykGNNWUCvQasstULWLyyjVDBQ/K6btJY/VnC2dDi1VaoBzxrxp/bevXmZCebGuI7wKk7waJQ13jZR6HSWYxp9IUA2KGSzEPFFp90A9FYT/FpqlE4R/+x+Zxmm9sSynAn8eCaAhOeB4HE47PP3SZTchF8vRa1aBXexNmAry8ViusQc1OlgL56rLjk5m84Wn2Y0zFzovtvUwa5WDfjajc+z8LaZHPW8PKPWzcOpWBtLWmYY0wzC5sF+rq2lU3uDUewe9FhfA1UQljuvrizBEuXY3+/Fo62dePvOQxzyy2h2ynF1vR6tRjvWryylTjLDbpZHB81SGjtJTWMLzZinA6idRlYtb8rl5D/VnYGwPLkVHSlWMejZbiGfzHmhzHzT2ZIvzqAhtph5GOi2mxy3RjZwqprIN7P0VGoxkk6B+nWW37NRC3pjDr5wzlkezILP+znj1Jmy4YdlP0bueVxmxTwUUR7JPZgGunjWCGypxp36+E//w0uB7RjmGDMKoxGsfE5M4fDADE8pY4h4dHjZCKpAQnCeIWTXlgX2dDV3TpfLgmqcAxbKKKD3cmGNHqIauNiSnMM0gtCXF4ASY2/ZgRvVBKgqAEWBWydYsc+vwCc9IN7UwytKC2BOmFzg62IZAcqUPf/JdAJPBTpP8eJa4XnuHtYJ4XOFPj0mhOVIz0sBhck0XAm5+D37XDN3lzm9e56lN13syOcaeMB/1td7P5Ym054ZxeYveCwNo1mH6hxeNcKnPJgemEdYsvwDJjALYO92gW0eSCDzaeG52FSwwu/9NJQutIBV5XOMAA76E5wCnsN3bGmFgxoXjLtmvRiCKg2t8VSpeCpmLjz/BFt2QFCZMz3ZOBZLtQJMYXT8Ow/jSuaTqZ0TjhRzN02lgCkgllo8WQPLtlxxr3W/w/FwUggVi6bD2GgU9Zp+z6ipjKlz53oo4BoQ/pdjVglxYSo1D7gpIiU6gfIefKkCRQFk61CeO2Eu1vgbiXdfQm785L6m1xbwbP2O47s0UsG99NC9X3HaseODF/Co5Z9zhNGjllW4CbjhH0GdTmI6f6m0UUQQXg/ZSI11+7kxV2lWuHF+pAu3y/W1zCoj+rwh/+Tn8hCfCxyMckkHPXH5IDsNQXujAW6E4tJUMmaQdPL8rkdQZ2kHRHMuOiMaDf4vFb2ty1JeGJ8GQePgsd3plAKgB8MBnyOL/F6pNZgDq6fhYZ3N1El8JdENYDpelueYGdBh8Z/OtUBxGoB3iGITmFkytdhCF1jGxthyfw0CrvlzvVMZcW9PezTye4qyM3KlyGjK1DXZCcrMDWtfBnir3H2etC8idvAE96hWZuNP/Ik/G7/25d146WonN1hOsq7SqN90bKHwVZrKo468NaYaMHy/BA3OrYc8b7Q7Gf010imd7N2sUvWgHhW4czTo4Ma5VrmUwQBWJqM7gnflQ8f9TP5i/AIOSxkNLOgYua5p/uVt2MMlevLyV9eujuLug+gFyhpeu6UoZwYk+qDHqmzF357G6v2kXU2AwVh3xkdxrVOJIT/NjrSqONIY1b2x+ozn8z3nBDRN3WiJjGIuwJfHlRlX2oNaHFsekw8fpE/C9XYw8fUkyqSTk3NkbPKGkVvT8FgJ6G7ESU2oGBTPM5qqHGkYLY9RR43gObt5GIywNO6p5dn46MaVaJSq6OQJTnw5N6ae8n03+blZ9BBnk1tkxNLWbXYm8uAnTyE2w2z3GEsL+vD9ImB9o7aQB04J5ivQYIjDY2TWA7fcQ1XFudjuDdJREzRl9olxcynPKsonFgGpOhuVaeTJwAnXGNUXW+hwKW/qqBLjPIceyrKDFDh4cJAbCT3IKWvpWVc5PDsiQYQu8zuEXqoqN2U3lQt0jA7iutFMnq+u/LqbizhoOJTorBsAFUHkGw8ex1ub3eigU6vV+VgBvO33R7F1MMjsha3sbOFqKn8fJ8g9RwuM/yt3t+LGWjtKlUb83/7Kf4s+L/azGRxIoM0YLX0sopA2DAjk3GyIWUaBESAGftgfMk5UxFyZNZ2eY00MjPEevGE0Wv6xLEnzO0GvXlj6CogxoCGNBdfqAp1FeUqdMAYY6bh7nH69Xk/H6Ah5di38llFdM4Burs/OPPKpup/xD5ER250eA3q0OWIEQZInBy+3Wxl8MyOmE5od2njmCd8xALkAr1ne4rofMVZYk/Gdc9/DcGP9CXKZepY1nYJ/bCThRt+Tc2SK+TZwAjyXpoQM64ir+9QfdvYzUCHQPYQXtElGiA1qyIcCfhuQqI8FuQbkDIjpMMMR6Go3bVfzPfGHzoHyZUmGQQfXy5KvPM8EASv2C8F72I151mRmxuyXSly76fzRndDPGnWDspbcac/lyyx5hjY2auDP1C8zsyXoxh+MdwEdXrdEEf4/Q/atDjjF5nlx0RENHclzzG753uVMjWsuwRjj/Ex5syx0OJikzUfzpP3SIZD/xDQ6AgadGuo1ZHJK3AhuMoIvZrQbj6d+D3FwJ2IL5muZj8FEN8qKidQ9ln9DmLSzzaZd9LDXyiTj0InBcrLeJfiIz+DhS3jR6LfdtAyMMdp8JkuVNlBMIx7h9jzTQGKBVSEzdEOw4Bv35BmQsFJlcjRmdn5mBsITnsE9OIGOp14z0yu+PMpSx0vWUFvP6nC9MuZ5G8gR9sMHuE/lBD0p/RyMe5cMnOigF/tUwTzygRLyY//4By71OI2QqRgzVc+kLaUQHBvWnwGsu+gCD9eKlc4J2lYr+2/LLHgVKgSVogyVG/e4l2mswyMeCpEtOzligEbWzizl4Z+M5/cqlSaLWM/71hp2U/GkQSNjpt0VYmimweDe1pBLbAaSxBSMeNiLgNI5uzFD4CXYz7IMmN8aL4/IddFzk860p8PhuSEUlbKnw2JuBWuXdsVAaXN30y6mS4y6ZF9xiKbX6gmcT7rsCLDNIvhgN1IphHMKF4RX8RntkxaOV8XmAUmoPpi9KHvQ0Kr8SzCHys10us8TOAgs9fg93EWTYe3r7Gy5iADxPA9YOpq4kxpmw7o4nmmUopkFM4Mz0F7lhxgxZ56jMPMsQZmMlcAUwlrL7sem/Oe0tOe2lCpqmY1knAqs+MzogJtxBKcqIPutGoGaZowe1FXC8KkIrG1WGczPC3gUbgwYAMvWh9o6awXdF+E9jCSYctR51Hi5edTBGGUy/emmll7/EKBynN7yCcpFpSg4ko+MqBkxqiOELQCp9bG5oVjHybkzx0vc3jM9bdZBgTZy4nNNQ0M86An9vCegwPKAJAa0c23crZ/gCZ4RwD8pd0g6Ojf+J9DMcwuMbvC+r1Sq0k7Dwe1gM54tm/A+6+HYswRIOYGv9FTnUZZZAoJSUeHpgKUTwZczysN3DlGORifTYUUpXJwewlMqAmvU1R04e6yR97VeuFrFKCJf9lH2mR564XhMv87CQ5ZICQCdg0YweUeOUcHotLigMK5yJn8WnZuYB2NOJcd7Gvpzo5PMX6CrE3iKEeaBzNnaag0vRoz7pWPO2JgwNylorZNjVFBFmeTDyFwAGCy5upy2Ldk8l8OnGlOu1xBLzNpiO+69+Ub8J3/6v4ornVqstixZsEYf/uTzR7vdaNUbuXaT8SEy5th9/lRmcc55brbH4zkzrJcnlEozZcayG52RuzgElirpfC43GsjceSzDZ56/AdvDJoLNUUae7UbDnxnx9Z+AIgEt/z0B4M7XqKPusnVsvqWxcTOkxlVjZOTMOR4pz+it3AvEfVEdcXNxgedMJUDztd4uxRiQOoBfrjVKycf7Y9ZR3oWWfC1Bis6HbQzPDzFG8NkIo6PDLu+ZndXYyY/y/4S5VBw7k0mYj4x7TH9GXpUDr+W7zlWAUJVXGLugS9r5Uj58qXekha/i/w3IzAXDjl2cDfWaTtj3fOBqrJZrrDvGEL1p0EeQN0K/WW5WnEmC1CtX/FeG9xebzdjZ20++spWfep6Pc74Hx0es20yswdevD8bx/uVGLDDjLqh2Gns2y7rorFThWR7DM414zfO8cQJOQUWN+5qFNOuC+8/nOifoDvjd2l+feT51Fm102+QCfYI6KWqNATjosiP1ewZYcFqwN6V5nF3ovT3S6T6Hx2Yx7HaFQt55hqdydscn0Ts5jBdW2qwnILNWA9ziWA72E5jtAFSevtKJqx27ipTjtc3deDg4jo5gkrGyKlla9vbWQbS5/zMrrXjY60cDcDzkuy10tBvFXf828/7e/8ufivWXbsbxsJ/lQ+oWgwVmUeVSS2bUG7b3c01c90PLXCCyHVRsK6096SBnlodq5w2m9Hs9fj9MnrWrkN1AKsy/Vi5HB2dfPSJvnmlT0UNmoOyUdXSCfobdtWtmg2sl6FdC/qB3ZrJYe22XEd1LdLRg0fNg3JDeHQ7RF8g0vFhe8JTNAqAbbVd3GPRQHov6fHiIdZmABybwvRFo91SMBtKhFgv1am6O1Fk1cGT7ZB17nQttvXyrPq7AY2fngEsc5J2DSdaXW3acAZrMyAP0zZbCU3OMRWdJdS+tBHhWLwiGzeDa972oxXaO4h7LrEq8X7R5Vq8amMlW19oW7ifeYhlzH6BYSpkUqLkmxmbtpqL9N2B7BF8ZaHOjt3LeqtuCGH5Gv+hMuG9FW6xt4O0MDhpMzZbD8IGBRvAjn0/DT+UoTwGIcYjPEKSDvS7vz0FH9Cly41x2dvayFDMPLIMvLNezhGTWshHwYm8wyH12DRxXy3PVFbZ31OkeH7v3Q9oWjkuhiYJ1LaL9rWoF2yYS15bDZzzbvZQeliYW0W7N8rdYxcM/s+QaZnBzv53+DM6giTU1rAX6TRkbH6F7cQZwig1ieP8yMmTmf4DeFCvqEHooIGYC/kBPMc5Hjx5C+4WYhU/X1lfjyvJatJtT6FD1KA9gUdStPgf2i63tQerQ8VEfPVZOWhpcnWK88kHucwCfiMktOc89lzBNAwdnAedbTCo18uBH1aw4hHtrx6d+4p//nUsNj192Q5mM86SO0o4V1j0Z+TadqCAIro2IWp9rTbdpB8WM9S/SGii4J10zjKIU5QPcCwGdhdEynQDT2KGjxMLK6AsIHzSOyRlKDWY+tnXfrN6e/WQhOApGRagxLE7/wtDxu99FphB2gArjVRBU+ka0/Lso53BuhYfnMzPqAOix9tK0qvW7+R2uNaLkZl8jay6CRLZuXKfFqKaLaVTV52popY2bmvyuYFqAdamBYJGydz9jl4lUjo5M4NAD+2fEUtAD7WRW22BxUx8eJ5NhMmk6KHzL7h4CNjeW6MWeX6CwALCetmk60HoxHRTbWWqZ3GTpXD1RMMsfGD9aOIVKxWRvXumlEbTEJ3fZO2/+U5jMMswCgAUfXJKfINeRHUoYsxu4jFJMC/y4Zx4hzxxGk5MYmo4TwMAvKhw3EGq8jQzIcEZsigiM8+FeOgoqKJS4xluTbfkVjAYoQwny7PKc5RsVFJ+bUJgLtJMetjM1+mFU2yF4II9HrptlUd1qSBVmI1XubM+NLzxL46RBFtzDhjk3hct/nntwBFBSQdmtSHDE11KQNS52ddFQZ/su+Fi+L7oMnMd+b4TTUGzcVmkziLxPceKdUVOAzAIKMz9/D+w5PxS2pWKO2RSa6yDN8/RB+DVLbgQJvJ2dfLjGGS6UVe4oOObnwzRQzleHQJ5P+eCevlTgGZ1noSWvvKaxln9hUNgNuYKOKjENimVezt8Vca7KvfWL3p9FS1Y9Z8w6ZU/KfDx+WzpkRA76pkOHYnWW8qWfSQT/03lO5c2ccuMZv2dUkPedt0B3egYZEsS5Vowl2yD6J38LMmwbN9esx8/8rz8fP/73fiyevb2RtcFZngVNBxhT6+d1ZhA2HoFirwLYMNKWCgiYPbrfdTfdLW8IejVgzlcZOhgCYBjemj3ceb61ysqQ+ys8kXKAbA4PuYCXm4GlqhEpyJP//D/p4CpII3/3p3RwdYSz6hTpYRTVKJ/XSMspAQoG5mtfFaPQjPsI2YMleV1ml5M+MqWyqbLOK82FGA6PYw/wl8/lP3lYXbfUBByiG88BlwZZ3PibY+Kfcmh0zP0FeRYH3xu7nhhaNxdalqgDLhDzp/oxlw6emGVNBDLp5PpMn+di8XJ+RjOltw62PKS1gJVjvTYfX3djPT5y7SrAZByPMaRucs3uS9C6CwhRpVvKlLqQb5ZYRztNeaCXNdLjPvoS2gNJcOYmuZdIQDeCjwQL1+olwKLdcZjP+DwjY+4JGpweRR1hGEFID5Y7gdcM9rRw6vbz0Jiiz7bz32cdPKFSDhmjM5cq9bRPHja2ibPg2QDLtVJsdQe8b2kkks3ALYGAKAkcc52hi6l99fv93kn2UC+hVxbQKxX0vfJ0MDqMDUD4Is83SxKXxxj8JjR2Q/9lvLLdi9ZsKV642sFBq8QmNLvbPYyry5109ueQR4HoJ157kPXyH316Pd55vJs6u1mqcj91JM7LAnM4GcZzz7wQH/hT/6cY7+8XNdWsYQ37YuZlNB5lmYR7YwTpOh55Uqc1+efH2HSBFnoWpOreBbOBBqrUvQZfdPvste3aVwDM5VoZWWYdhhN0EXZKvYNNlA5Z18wzF2aq6BCzsYWdtfzVyLFg1o5WOv6WzhiRt5GEWV9lM7ubIAuH6GAzpueMd+tgL6/VeckMJWPJvWLoVe12D7l5vHsQC6czeQbOS88/lVF6y++SD5mnjn6CbGTEPW9G69OGcF/Xyw5ZjbIOhCVKjQTYOpYG/JAChEH5QbcB1I5OGZumgXn2R0cxGFlmeQEgFcQD2Gp19A2CwTWQLJ9jPieV/xTgFV7KYACfWdo0hWNuNvUIvrUl6CFjs+NJDQdd3Qu2hn/nAILw1inYgc9m0F8G3AY2wVBPK5vIWrZcBfC7dln2qiyDzwxU5RkxMK+bj7tH42zJqmCOu0fgFe2vhx22WAuGbiaKdROvWD9idzjBc5W1E0J3cS7tMrW58xg91c+x+Pl0ybr9Ys/W4sqVxCizOssNDyz0/JfCphwdjZIvWvASSDT3uZl57OIcuGG6hlOqXkydyrzUQrB8EnQGR8SsiiA+uzYyd/nIFsO9/gR7wXpw7SX6bTDqwvNT0Wg14blxnKIDDGhYgtiAV6rlRjrodR1pxu6hnu4jtSxXzGW20M3dBmEtS3XMdeyV45IntIfqeYgS3f4YBxg9xloa0FRWPHPEedj8RH702bgsyQoGGUpMwuYfOi79MTgIHnLwU7/6c/9Y1ymJpeAmEOB3o7dGuWxh5EKqTIxEj4aeMKbB5Tt4Lip4Gc/ImyDuSXrXzQeCJuuibMfkJj5rmuFfvu91ft+6RUsuBJFuZDJSq0AJTO0nC2CGUPALjA3TwIwtFKIAOYWc+8n8Kl0dBwUpN+NdGvkH2PAMAVcaEefHzycRfhfU2iojkjoMGnZbT+pJCS79x5fSeBgNteNLnt5oxBShkxFUeAcHQ4CcmzVN4ZShEl6l8/N+PGsKJch0WFTpV0Qzs/Z7CkbAeOj8OA+9fQGNkQRLN+aYk8CT/6HY+R0jK1DS8RIQZm2xhhOOdW5p4dPgG42EuS+Yg8YL+i+gDHRI7LYxgWkuoV1G45mP9DblmfsiLMfhd+vcrc3Kemv0Ut4e5eW1u3iXcyjwlcX2e3QSlsJkrJ1jtI1TEQmH+WRer5E1WcQnoDD3PaCMzHZodMGr6RmbripqcgU5iD/M4kayBJK8yxsIr6VO3JZbG02SXwvvF16F5gIJNxZqCEz/ei8jnHq9Zp0cyxm8lg4E/Cpws5WeHYQ8vS4nyz2tAbfkwV7Vpl4FhjpB8l2R6hWYCFAE0CWej1FiUEyfF6YM/relVm7g5vvpMMJ3pmI9HMtIMG/n484Ajm4s9jhr04pZ88mzcs8HN3ReWdPsdxRani84OgEEWbZi2tEsBFTLqHHuAcFhfdJdxznrQEkXS5cuAW4CdUFJBTuRKVauMRKb/6WRtDwj4VlmLmylKg+7n8BOMxnZEeAxL50K04a+5/ilXzrmOGy2OzWCpjPKkuU6TCt3DMy1EzxnqRv3sRUY9jbpzP+Yx3vZNH63dlKDZR2u/KWCXNxYjV/6yX8Vn/y5X4+HgHkVxWLdOCygARk7BmDIM3AnY2M8ZktgaN0mjdnhsfpmOlYaNQz1UYzQNy6fZTQHQyO8bjSajuUWOkBB416jwwkABCUKmIG0ItaU9aLGnCEk//C+BP2a1xMg78sI8JPfn1xspLaBfrPe3qABbMMolQt+997FCn313kVGRT3M4w0QvHfF1UUMHWPdMwrM0NyIbZ2/AFfd2a7Oxg6G2BINI1LqbsGaZTCp57ivWYJZxueBSbkW8LVy7cZNjY5NBNLVUL/xXwZG+DNlit/NbOp8pn7gg5wpv2c9OvfDv45vff5a3Lq5Ege7vVx3AwFj+NtNnnk4F7S33EnAd8ZEmvV6bHZ3M1PsuAVeuQGTMR8yf8s8BEXLZlnguxIyvjUYxc0WMi3QxIlRl/IYAD70xkgqS2VAi/tPLP8Z4cw34GWjkfKPvd21k1sA5Sby0jaDJt2ZlPJq20IPUztF9tZrlRgyftdLIK/dsb4Y9okGY3U/zr1+N57rrOYGv73RMI6RxVnm9sZ+NxartVisGRiK2IMGbcbkhuDlJsCBNduGTlcW67E7uYjNvT7O2Vz8/o/czlr8X3v5frQazRgMhlHvdNKeffILb8YuzuY3PruGvWRtmXN2akO2W3UAObw/HvRiFT3+wf/4/wofsZYM1uyzkfIujkUNgCms8AAm5+Fm4/mFmRj0D2OA0+jc6wCudgt9zjMWFoy8Y8eh4/Qcisi2k8jkPs6CmGHHw7+QK6t9F6wKQOYNCNiGuFWbQ+4szcHZBFjZ/EIxmZthjWCY1Jvwu2UsOv99AygJ9gWgnvzs76w7NmGBcQqMbQOqTbScSyB/xvpYz23zhAucP8G19fZm13Z6k9ja6cbBZJBlsetLizhqFQCjOhTnfXgab7+7G3fefgd+PYlGezkW11ayRehiYxHnZoAcGFW1rtkAIjqG6yyHtaFIu1MHqE1nOdksDuYU85r3VGV4KUtIGcvJyRiewaGBB/NQInTBO5uPYwz4NynSRE/NT5ttwLlkbpcLU9EB0LbrnZQ7M6r9bg95BizC7LOzZzFn4JQ5r6+sxJjxqAdtcqI+c7O/JYF1wOnp2QDg3EpAUceRsXTarn+WK6urrWm/PDuM0lw5nZlTiKdDO8Z2wcX57Bp0X/S7ANzxoXSswosz0WNM4po57FnabuTFFppiTB0OwW1mw9Un6gzWUjpeMk4PdFS5iOvcJzQ6tAe9DTFwttBFNqCYyQCOnfqOkqdhZX73vA0APDrAee7A0weub+8gx5cOQbketUYLnVKOQ9a4yZqvd9pZ6iYG87UA76kra9BQzFucTi8+m4e/qkkbDGcqFmmbdfj8bkmPJToeBmnVgJDQzlcGzjJwIi3AW9ody6nE16eshXrQpiez0MdAtLpUWogV+tj6E+R2xmA09K8xjxJ0hwzvBTzBBj/5I3/7sjhW9zyFwAU00q6xtZWgnpIpLhv7Mx+E1si0Xip/czOL9QVceklKoMBN4RW4mlJS+DQOgloPK9B4+GC7l0iy7PENQwgq9PeLOnQnrskABOF52/LIXbxAH1bWyDnfcRZpXAQ2gBqNNNrXqLSR36Ivq5uv8M4xaGlwNFjMJXvj845MLwH9L5lJBcK1vufvtu00aqO3fXwsMxcpL1/STGNYs+6Y+ciE0kMAZ/pHoce8xSxK3Ztlv36ut6NDpikxWAJRPSwoxjOVJU04NON6IwjWQx8y/uzzLYiBhgne+VyFoWcvvU3XVgFcLpApKdvPteqWrADooa3dbqxTtjOLHr0gzLr3dAykZQImU5yCJxkS+vFNgazrkMCBeTu/6dkyhg/h5xk6IUwyFZIbbSooF8239NN7zEgF93FnuGDPfxlJ5jl2RDDik4aG56gQVBZqNlNTermuqd1ijJArzNYHHuGNWoaTbSHxZuuVGveZzyhrKgWfAaFU/CrGrC+D0axzlrxn0NN2WPK2USDfc+NoAdjlEWegcAI4XU/GIU8ZVUm+4AvDAcqCe6rYWPqkr/xlBG9+njUwGoVR93Agx1RF+M1OGDVxLplFgM6uZUZDWMPsAML95Tk3mNoKLVkcWlk243zNXrhhUN425c83GJNOxiXOmi3JuDfvztmhAEPWai6kIjVqYCldyhNXCJBTPuRH3nX9BGXOXwWlk2PqPJ0O5FOehlWTFpaimJo2KlHgTCGddGM08ElSj3up8Pgl5UWnxBIe1176GyUosh9F9sISN0GukZ5ZgJd1ozpKTJ/5oZegsylqbsezlLOpePDOZiw32jHZezV++ddfi5/691+IRnbxKKGsK7GNgTb7ZXszQa0yYtTIDfOgjdRLLr7GPbu3wB8CWLspWZJl7XSzbEzkPLrqQ8Yv0NCx1wnxTAeWC8OmwXOkrpWUcNrF376++h7/Gf1KWc93fvv1ltyYZUsH0LHx043gArbMWvzvXoJ/eUr5kS+MwNoFxlcZ+rQwrm6EXJhi3MzL4Mx6sxpff20tfv6VO+mgebiKUjZkvjrOBhAsD5SHdNDPFAbWxOeoL/1TfraExKinv5vF5EPkTflwfeATfpECllv488l8n1msxYc3OrHSarlXP/Z6fVQNcsZaq3/2AQcrnWbs8HMao9cBHOwjB1wAwJykY+KeDYNAHh5j/TxckxmKNuuss3AEqJLFzP7kxnh4rVO17JPxqroZsw7BjWYTg49TBqgWwA0w+BvtpeSTHvR2f0ANB8iNu8qN2Q9tkHP2xEb15x7jVMPp2rUdF/RMvcWzlZUF+NFI8SKy9hLO5xBb+WBvJ+rI826vl+UIrXItugDSqUtA2txFrLca8cbmPsY/AEdGHGfjaguadIeA+BoydhRfetCPp9fb8aGVubj21EZ88cEkht0BtMZBB6BoJ+887sYnX38Y77vSjk7djdt2bgO0AEDlXzdcukG1gR75Q//FX4zV5Xrs7O+mI2ba3xaDzsG/W/WmzBrHgLTeQZ9FnYsa45wH0MwuIAPH44yCCtBshTy7UEbW5El5Rh4SDwBgAU3K/IWBOHkXHWBk0Q3q7jwRQ9hEQDnVLqWtwFZpY1wGS34m6DJL8ZroWHV8tWxdMvqO78pDZpYMTOkQ9Mdn0cXJOYOns1EANDDQoI41Sm+JlY5j1Y3OPOfkeCCDY6Oxqcy7kHFLcsvwCFjI0gXGMcTZOT5j/Qf9+OKde7k2GoJOoxEbiy0PaE0Adzl1jJzVkpbSYshYhDDa0na7lqUWM9pAlOsBTlJ3YMDJzdTWdmPDwRaeMCyYVVdJX8uT7ADU5dk6oZMhdgsZdK1qldm4vrECJZFZQDMEQgaxG2Aeg6CoucRyBtNsq2npiTJv85E333otnn3mWXhc50JHWXxyyhh10owEF/Yts3lwvQEtKzgYTuo1pcRSF/XG3kE35T6zVay16zoFzUE+SXNZQntcdHcz2MSdj/iM6+yq6AWsfDqS6mkbdszh0KGaWTv09GQUdx4cxAH6+BA6DAG47oEpzTaxNxMcGBw3nImV5aW4sroeDx8+iLuPttJmZmk5DrrOwBx4tIz8HXl6NPrLrm4eRraOfmo3zDT7bANV0tj5iMFUch5wpZNli9P57GqojtPOjQ3kTYp9lGZVVnC8zXIk1oQoAnSdlB7yuvX4cVasLLVbyL5BYx0j9Dl0sPVuv3sS23ujGIO3BkfduJhBZ8/XowPfL6IndWbM+ve6e7GPo2Izmalf+tf/4NJ+1Ln7lgs1N0ZgjaZozAVIabRhdGsIrZEqwJ2dXPCMGaRGV+Y30px1mHzuKZZGafVoxqYEVJIQwS4opRqAawHlA/uenRTpKwmDCQG81HIMRtEVBJlKQdaoGcm3s4SAHpUAs9k3FQIxboGLAp7RZphNIFi0tisiiY7xDIIL8vhGWMJj6jGjSqxGbtBh4azl9tRIo1IS1gnapksQ7O8ujBHCfF/wKxjhLx6cTHqGsrFEh7XPRTJDkVFGmVTGR/BUUB60YD/VTHcluON6npHpPZSDmQAPHkoQ5L52FIypLBlcx8tCC5XlOQrJ6KX7CHRs3OC2UGKtlF4Y0lpCAalCrjbSMdFoyXxGPAWyzrOKgkzF47ylqU4MhtK6uUuYfME6P4GDTCktUIhuzjRqnC9oaVlEUqMgCMzJGOABFYeAUb6wG4w+uN6sdWJOXHLaVUn3o4EBs/7PQ0UE/ipReeYYo+Hxxp705jHOAhRVjGEWo8KmFHWApC/DSGXiITMCStdY2loeJvixftqMhLv2Be1GdaSzLSKNcpvm9Ihx102nRGV2Kh24r4bAuZ2cAb4gqQ6oPZTtOGAPY/c8uPlV5TRryIkvubnPSMTJtEeNY+hxmE7lD40Hawhlcg1UthWcLmkkUMo0L7Tzufa9Ffg5F+mlk2VEyii0Zyvkjnl43vnJZ3ZgmJ1FAcNb8pTHWXuwkl0zirnyPeV3upSRXOu3M6MF8aZYf8vhuCTXhEdyf8aSCk4eQ86Yg2BS2vM11oH5MG9/qo4TuLJGmemD7sq45SLyu/dJuYRndWKlnwBeObgAsGh8zF5ZDncKeNKEoH+TNy/RE3VLAur1+OS//LdxMrgf//jf/ArfK2rE395HofP8gyPBRKG7+NCJRLlUj30MgP3S5WU7cSlD1msWfX1xjJALnTnLA63LldYHyMGAdZ6Dl72etwAY79GQcQlmdbBTl0g0OeS9n09Auy/fg7TcvxjWe5fk96SJryvtSurQwaGOJCCG+3LlV6998tOzIurwr60NBU83l5fjC+884Mri5VN1kkzNGhDw2dcAhNc7lfjUuztKDiDYTk9msRgXcpDrwnXKZqZz+VtfRXl9sj6OLcETPzMDx/+cezFP5JafRbkNtMjRmH2Yie953zVAaAe5jRhhQHuAIvnSlrmD3ij15QJAsAaY6Q7GrIngzDmoA7A1wxFzxjnDuKv/Zy01lP8h5gnevnZJceuNlHk3Ix9GGeBqy74h11XQRVdqHtjHnJGFPJ2TMWavfeZiwKDJegsyNodjeGw+jfvR0UWM+f5isx595MXMQNHSE1vEZw2cBU+1lY+N+C8yh93Tw7gOf5rRHTNhzwopMzZWNHaY+x620k2jDRZYPW8vfvcjeVjWdh/a8HkTneEBZ3Xos9Kqxe5glBmSCte8tQu9AJofg6bT6K4u4yvNVqPfB3Bj1A1WHPHeJ75wJ1bXmtHAFliG4XkMiwbpZCzW2dNmL3jen/9//sX4yMe+LfZ2dsDqBrQAioAe124yuojHO93UL41WCSe3FPXaEo7QSfQZ0+mxDtIEB0SZUY9bkovsA3zm0BHqPk/wrbGGPtPMszKkDsmmCqyL+xZy3xXCpv20vNGotHXYOlBTs3bcszVyLXWDgRKDVjoJBsgSWzBv+eQIWTbbb0bSNqYqT7lQXjtjLTzsamvvcXi2xANAdMkOKP0hoL0KjRZiebGZDgXsnkGN7H0O3eupw+GRToMxLcSoN0TvZq4h5Ub7onzMTZ1CA08gB0+hp7JMw2fLY4xVfpD3hszvra1hlp+Ig9z3VAP7TCGTlYrVADwDB/1osheNSgNZreY9xWDzAH33KJ2hq3TOarUa3xGsgqUY7ynGRTu/tfs4W5e6WR/Ny+/72KdzeNaTlM1eXIYHXd28dg3dCLCd9BgvY4HuW91ejGzzuDNM3apdzRPU0a0VHM21lQYOZh2cYPRY/HeOQz7KJgSC3RloWKpXwoYGGzh/HWjRwQFvgk0EEWIy8YzYzgoLlDTrWoEPDBbpnBl05R6sqQGpCbSWH+wyVZm5SB1+jBI9GB6zpoVzYLC2Kg9gM0rzxTktA/hiZ6sb7759P3ax0WZtlpda8dztm/Dee0FWfqYuQteUsY9mQoAS4Dn00Nisj6W26FLLoFnO4XCAXjjkd9YSvGimycCUe8hsy2mLS3GrGawR85s6nWHcc9Fu4cxAS8ubDAgMoK/7FAxoeXqw+zCyZTE87+bixU4HZxweQp+MWUMrZQ4nOME8xwPyBP0nYLgeOMfWpbabnfrRf/DXL+cB10ayrT11kO7Kz13YCEOCUS06g3ZRYXG1bCofPTOVvURR+Ws0ijSoNa/unD/LQWr4BZrewxpXD7ywvqisB3eJIUXirI0THBgdtDenf7tj3LS3gmKrMes1s1wn7yeQQKj5LyOAqH/HrrLXtkhgF1RAY02x0WW/4311K7mM+RhWQAlVCkXvounpysAZscb4pLHmvioNHsI9EXRAMI/lcx0Co81F1FthEfA7HiMNZjfceBcoXxUSH6Xxm4HwAp2MFPJTgy4N3dhoLa/dD2YE1dzDDIQRSa/XQTGt5aDnMFr5PgNxzkXdsTSQlkaYzLa4JjpjfI6SLKJtfF245XN1rlhrUzy56ZEJWycviGFKkgYgiQHgevcfeB/H6geCHgGa95FOQjhHo7OT0U8eJOh0Q4+CqoJ0c61Oogpc2psadk0UPl9CAAGpRv/0PcfD0iI3VdZbbQQFR04ghkNmhNdvJP0di/zI76ko4Bmj+ZYJKRx5sIfAHvryZ9LLdVYZ+n04JnmPP1ORmDFwwPKz/GsrKjf3CsY9iloedpM0y8G9LDOxjo4vc1/p4/4HSaAT4AYiS50Et0ZoEuRyL0uE0iFijNJamumQmh7NtUr6MUUdY2gsANYBQAxS+Zhl0EGyZak18HkCHpdn1iy/6As+lseZs4ZTeTmxTpJ1z7Vk1Yx4uTFWB+QMp0kauu6WTzlvviUSyY2EWYOZvMh3Gavry0iTZ10PDbSyJpGdk2viPHIHvzf1T/hRJz+BIWup4pNv5R55UE4yw5ZpY+RQIOG9spMFfNPbG8T9O3fjdHwYz19bjHtv3ItPfOXteN/NlfjYRz8QP/RjPx+PhpPY6vfRLfIHz4B+BgzMaDmvtXYj5zhifSzxsC3dMsYn1xKdZOcR9ZlOjIbCDZPSTkfFscgvTCXvUfx/8dcTYP61IN6PBbbpuPFl+75zYeqBr17w3mcahjaG2ciX8ut35BPIlU/w73T64UM3QOa5Anxdx0hdeX4u8MbgqHO5XkApr+deBG6ik+LnHprUdd25q/WZtgj2oCSB5wl8aB2wpRmoqVwD15yZFzqO8aiTdGYdj/8ysKCM8TzpJs18NdH5f/Cb3hdXmkXHobt37sGn6BtkzOj/BBrYT9x6XW6RWT4DCcp/Rlm5xjIW6+ZVSmP5Hl4TqKtzZUwjhQYsPAnbsRrlV+e3rLdmrT14psaaHmRZBrzFOOrcQ32/OxrGErrJDcS78JY8PctYJszlBoB8DO95BooOjE6dLoDnNTy1Zr36cfQY23K9GvsABfP8x3gFU8jiCbq4xffcdD8BYK4DEGYhpnsSzqCRQqw+NJq7zxjsk6+tetQbx6v39uK5m+vQbDoe7g5Zr3I8d6Ud7+7uZWbyo09dj7ce98POIKszpzFXrUd7sZJOjTXEdvmys1qWK5Tr8eV37mc2tQHQVrebsUJVJK9eay3HZ7/w2fjmb/sd8T1/9k9Gd3c7AYg6JIEVNLIU0gygmyuNMosNRsiXDQtyEzn65RyaXNjNAx6zs8p8rY6+wI5cHLOOkJ256ozJI+oQs4NFuRi8w9Kq19QFKDJIg+MBXXWYDpFxr4ezAJFuHIyY4LQYZZ9Vx8LBdtYSXA1xAufgH7NcnSVpUkvn0CCVqlkH1GDFwozYxgAGvIy6cT3tWifLLtQqGegxAnzCOvZHOire38+5nnG6/6bTnosGzmF7Abs2q2ybydC2n8ZFYiFsNwxtPb8lWmYYraHXkRoxp7FlIyMcogl0hUAGUxyDGgbWhg7wLXb+1vpGXNlYzWyKpVzZWpo59nBAlMesWmCd93onsbk9iAl6S8d76vIoDxe7cm2VcdZihme458yTeA2KmI288GR3+OFgvxt9QHiprI5ssV7YyZmzaAHCtc2f+63Px/UrV3ByDGYwLwdYxg6xRpZnyQ924TPLO0CnDCcexMeYugfR295PuZzjWaVKO52iCs+p4RDkxmY+s4rCUk574MsTWi6dcbGC87FXu6Vf7Y4db9Av0FhMYHbIIJq83Wo3M8NThcd6OFo7gOPdvS58xN0YXw1ZWV5ajurMeQb5csO9+gxaiP1azSp0NTNssAr9yzVm3Y2AWxnhoZsX2FnpL7awMkD7aUMO6Z0NMbR1MJHlinbA0obB2encud/HQKjfdY+mzj8mBXktAkvFnjfsFJjTMj6DX56dkNiQlXaPjqWy1taLRUc4TGKj7MqFHJhB8vEGT6c++dP/kJkVQE6jJxgdotyOxoItwZlMJogUwCGAKIIE0AANwdyMAsL7gm7BUR5aw39PgLfPSQDMwIzqZ5qWQcmYlou4iEbwVAYqB6O/gn9bZWZPYK4XDHu4jmY0a71RfgqZhJZogmEjqno+eqiCQkuHLI84m8ZRAPwKQgRwGiRuiZKu8kiNj88W3LnpBmXV76FIjlG0/RR6gblZA18+RyIaEeOTnEtG0DX4zN0yG42ZKVgNg2DbbitaK42dykDjpwKT3mduIBFwwKRnzF2Bt7ZKAFBEmouSANuF5iYjDZ3pJaPp3OsCoeql0tEjZf2Yt06NRtY55QFB0NhuFaYguW3Sz+Kl3LTCuIsSlWITkL8LaIxGurnWdGSuM/d0d7ggzD7EfnYBveuMrYJACuZZvgQY8oeGP+sHEUiHYpYizw6A6xYWGlnLrTIXUHB1Ol8K6ny5aJmZ6WMEJjcLIWhfpb1OFUDdzY2CX5VkAij+U/lM7AYgffP5RoThDXhJnpI3na98YLRbQOVaJS/hZFjSYgcaswICTvnV1CyeQM7bzgIaF6MFeuBVhMy6TjM6Ruml3RNHTlrK+9oyx2KpjXQxaiT/GfmRD1xzrV1G0f2dyQuKlQllIGVKftdawDNSy44Njs5olNkVS7k8CblwsHwsawi9PXgk15Pf5dMnXWmciw6rB4PICzJFZmXeo6d8aqTePQUpK9xUp9BrXMts5Sqg4psuOpcwfn46bmjpfZOXWE+zG1kfyDi8Zm4aAwhPaQClk49/EtlK55zri9ImV9QoDvT3Gc6c8dk14t69+/GDf+uH4zNvPIo//KEb8c3f9I3xc597Nb73Oz4cN27ciHuvfzl+8uOfjXe6o0JvMcDNbjdy0yFzr2Hd64C9CTTN9mCQ1jp5dYVRUg1TMUcdMZw714R7PCmr8X7JHfCno/zaV4JdicSlWdrG5+ns857fzs/9z68xr+JVOEW+OlUPjQMEQkvIxffVuq66z+NeKgBeqUu4wA4I1odaWqQjYKTHGnzYOp+lbDkYjY6g2ZftEBvIz9rqYrx7fydaPPNxbxJq14yMsW7SyvUcsW4OLsGXDgPP57ZZumBNeHaHQC7TODJS/Ah+u4wl+Pw7n7kSN66v48zPxKPNndy0BlzKvSk7A+vPT7Ns5gg6CAjmeU4XJ9kSAQH91XYny5AOJh6UE1mPLh/2cUhTH/kd9KWG1Zrl+zhwljPkJl5pzHdnuE5eM4rvZkzBlRmPGrrQbj3S2ZIkM84H6A7v6wm0ArlG2Qi9Rhx7wrNdM7um9aQFxtoObAP+zmt4huckGI12E2gfY5tZY+57CjCEseM6en3vaBx1gNKJ9enVcm7APWG+Q54hMPqNO1t5su/TG61YqduBzT0vgEB1MOBwDvu5WJqO/SNAGZO9iaNkVPbW0zfi3XsP0TOlPBBOUH8BAGjUG3F/Zy+6B/uxsbKYjsmdB1txlbXXKXrxxpV4DcDvpsr//L/7KwBa9alA1EihPbaLPWV17I3sqvxYPtnf20WPRjz1zFPRxKGxDEMCLQgGlWOcG/XqwUEvSxMRJtYD3keXezCdNkTOTFmwlny+LIlYd3Q2vDM7bf4ZEF9pwLsGOtBvOCzn8KfluyfYld5gxLgFaKPYWO9km1yWJrHFNGtQYx0NzHSHg+hOjrMLlGWINdbFvupmXzzER53o4ZhGyPs60YBxj9mXr9xjZvClOKHd0zoNOmArmZslKxBJpAMtrB4YZXvVE/jy0f296B1M4PbpaDagD2t0Dr93GmWc5stYXG4gv7PYQsaBDZUW2loDXJfoIG2th2MVnX58JvLF2hdBQPSBvDitvSnkU/uKkKbsqU8VUkxO2pVzsIyljGaEu71tHMwjxrGc5SbO5RBHV7k6G08y21gBPJ/Apx4iaDCv1WmF7V7LteIANfePqNfy0ER4pAo91e/KlvY/HSzerzXqmSnVJvQG6BdxAua7B2Z7jPyfA9prnu+grWZtHKtBNfksAwXM1cyS2eoiU3OJ3IJn+Gm7SFVT2lD0QQbmYEgxgkEyM3XadPcuFEEvmfASXVTOa7U36kjto/s0c4Mw4xY7Wt5k4wNLwxrNCj+xr6y/Nk9slWfqMC/LiwTyBnUZBjoEAkNnKwN6g+MsmVX+1WcdeMA2ozySa7iHzhzOO0sOtoQf2yXkv5qY0L2Yvsx26xBmMwjmYXctg8tYz5xnOg7Jh/xj7uKFGrI/9cov/hNoOotHMGFiRqZUgNYZ4xHzU3CsEbZkQGBhiyVrTO1nLlAqaqHgKv7B//m54FEA5A5nga6fFan5Ari4EH7Hn25WcSe9G3Zs1STI8pAHvV2XwbIQAatgSiNlFMsFt9TGjRU6C5pJQbLjcfGctKDMCkeVtNfI/E5apyUPFEDtm2XQM5aJfMmqtsfSQzZCLvBR2ASBRrEVLq/yeTKDQMmWegI5GUZQ7e8uxhxOkuUS6IXwhDrBqITPyBI3zetkjJyPt+UvaGIE102UuYHP+XBfaZ9ZBmjFTZJ2gnfTtu6uFiyZ0tPbs3OJ6UjbXfmsExQw7JiRABWB18kQUsDbuQbpmDBWOc5nSGeBBB/kmBVGIyaOVTBvaZVgUpo7XsGeIDVLitywoWbl94S0MIVdWloNPHmA0yGOonXMbry6ZCz2Wq01Z6NW78TjBw8ZwFzcuHULQTWjAT0Yn2UAGtbCkUSdKETQUJAsb2aWwBXIscqfrCl/y7s6Ro7FjJEOo+uxMONGZeaCQ2UGyAUwO6LyURYYBG9ZIuTqOydAH2swwzis+5fPdUjPHA9/uE5uBvP5OhK+zBT44iv8kz90eOA9FJJAy/GlB853BeNcBT8ia9DSuuLMRrEKAmMV5QXAI51S147xZp9/PjNzYPTaZ7s+GSXioY5DZeB95Uc7RDj3lGF4O0F88r1OhHNBppUVxq1y1AGSFxJ4c1/TmsqvgM/SpmOQsM9BpPgJTQGU3p8lZV7wILRXTmqVevK715oidFxu+JF2eYAII7AcSBplOzAUZnZS4nrn6anOjotfk5bNVit2Hj2KrUe70a6V4u/90D9Pmf+dX/98HM8246mVmfg7//PPxi+/shl1+Fblfsb4UxFDM/cAqJx1zHUFs+sS4zKaegKStJ2bkWx5OTfa82x+lYz5+toMVJKPl/LytS/H/eQ9+SzrzP//vBLoc51Xel/T38oTopTr4R4V8aA6TPopB09ebl414GE9uPs1sjxEI+YC8EqjyE+/58u9NQIDaekeg6XqTDzen8TVpXo83BsAMDAgAjivRVcrUUb+nbt6T55PgCBvYvQYUfKjHOYehOwTzrXffGs9vusDT8cQ3hsCEvZ39wr+Ae3PYhyHll8CJKwNFnAdSl9k0+ipmbY1gLyRvvFkHDfX1qLf7+U+BfnSmnkPzbG7UAc57KKTBdQTo1msqeNmudFVyICyhU61LKmPo7CAzjeLcQDfmokQxKBhAXuD6MAT2UaQNRC0ygs3W80MbAlyytBmgKE1gLHAJMcA7QbA+q6lQjz3FD0y4UKdjIlzcUX5+/mVGnM5i22A53eu1mPC24/6o3h+fS32xyP4U7s6H+/s7SM/8Dlr/tbuQY75Eh21VCrk3f0KSzgAZeiwBHDd7Y8Zw3ms4HTYGakBsL9A/xzsH2Dkp6K5uhQX0gmd+YB7e2KnwMN0fmZMcfaX+N6VdgO9ehgHOBF/+a/9jTifKxofKBtHjEVw2MYpSE1+7oa8UzDCIPWXHG1vdTMYghvZzEiz8p2BC75lSUNu4IQ3DX64z0agZIRSLTjR5uNQGjBT1xug2+8NoftO7Dy+z/fRxepVZMjgwyz8ezwexOr163H7ys20d+o8gxgGA2xYYBlORtLdfDqDg4PeLk3bVtLe58j6NMCfz48Bsup7AbSnSlvapWxYnmbp1wU8M89PS5xsWVkT5Kvry7XUcR5Cpi00K+Rhe4c8OzedKqfqEVzkXYDd9PxZtHBYYB3m4kFmgHp08fyUNeF2vQFr4Ag5D8ckmgFbQmeA8NEIPbcJXSZQqyjBWF1uA0zhX9bSoI2lgkZwDZZpKz0VVX2qnblMW4MOOJ9PUGpgz1Bxv9sHKLvhl/mhc23zm62B51hV5iU4n1uoZ6bEdVFDuXFYNWbkWT3Sgw/EapX5JnbV+nhsgQFE6MiyxCN0tEGQZrsZz7FehjnPjg9QJuC9epn1Yf6nM+mY2ZXJlukZiEW3eE6ILUeN6NtFBhGHTlhlcQrPH+AQaNbN1utYuCfRzGueMQP989wAFqndRF7TnmvDsW/wiPKWgBj7kxhU/Qwt1dEGlj2p2ftYSWBZtEET8c6Rpb7M14DnGJw8wFmt1mvZMMI9mh4amoFR6L+5041b11fj1mo7eX4X8H7J82xuUuV+zkH8qb0Tm/bQ4b5n9xx1lifTmnUy4zAH36kfLdFS12Rgg0UVH9qN0dJI7+EGZrNvU5/5qR9ELzNRHsRycUOUNVYkwQk3Usk66SIVj+Fnwoco5Iwecq1lKnoWKawJECVgAShM9/qf3TOyfpaBZASXQUt4AZpGQLBmJNEe7VoOF1mvLC6LenbTWiqRAtBye14eZGUq1tReRsh53wUSNLl3Re9Fb9FNhCofAZnlD3mDS70tI+B4PSgj03G2EOr3Pf3RcgyPD5/LNJCbafSeFXivs+WmtLG+1/kXgFgIqA4/xxAhpCitGTzxbJPIh4Iv6VGULGlkBcVFfdiTEgmBtmUGglGVRH7u4rEG1pf7vdxICH00VscAYjfoGYWXlumo8NkhSqDM2qgAZSKdhowyIEjWWElzI7GZPveejEnz7I5rS0WQGSaC8WXejiuNNvd3zq65jonnCXgKosrflnTe0xUSw1q/JuMp2KcIgZFVRgP9uQ9zmZoqTvHzfgJYU/s+x5jN/VdfhQ/rcfO552IWBpdzBZCmC40CGYlw7OVZ+WmW53HNE35jDKbRTfm64kZV7GBwfqaRKRSugjCH4Tbj4XdLfM7C8m0EmG/JXjpTjldb4hilbeH8wD/wku9lr/AEuLKrjpjPQ7GwPgIPnQKNjeUFrldpASGWfjKKig2GtPZQHnXsvnQe5RMex7MA/Hxu/Mj9DLmR+z0eUqkYddAQZbcmnuNtdUx9dpaduZ48V3nwfaQjFVYDBS5gtexAfjFk4vobhSscdwG8m2UL+ZxVThlbGk3GUyg+U7/yqHtszjOCWG/WuN65G53hGj6vu5mKL8s/ljuZsVFPmLZkJdNhmXdTck4f3QAtzVQJPBhuAgCDApb9qJ906KWRNz3BqM/OH2HoTuKP/sn/d3zjSx+MP/CtL0QstWPycDP+63/y89FnfZ+5dQ1gsMX34THGpRz505MHK/C3wMVODXa8EQBrMHylI5Tj4qV880N6FH/KLznEr76efObLz3094Rv/fAKqf9tn3ue3/fR9KaET4DOUOcaEws66dubv66vP5z1LUgScOkp+Os01qGboWFz7ta8SBt8ROTd11rXlRtzdGsQ3XKvHHuBhe6wjV4xHeh/BR47FA0xUrtLf70kaTbytUDXsT15XWuX4Ay89HfVGOXaRjTGg00wNt+LfRdatGzQYM2APDUIDxzmyOsBw2QpRndYq1zFOh9EERO4D/B/3unG12UJO0IFcK7/0cfQXAVUeLmP7vPmL6dwcaDQ1e2+7lm4K4afNFAReRkdXa43YGw/Re1P8Xo/94VF0AXJec4ZxXK634hR67g0H4dZ8dfMIPjbg1J6vxGuAIA8oWqvMR4/3lwFp+8jyGGPcO53K57QAKvcPDuNWG9th9A1QfgSJevD8c41q7iV4t+/nRrxnkkcXAfJY1xgB7qwx3hp0sTul+PQ7O/HtOEeff7gLKJmKp5ZbsdGqpdM3BFB4WFaZ9Vhszmd74FN0wQh793izHzdur0NPwB102x14XgK0gs62SlzrNAGLk1gHPAhwl5uVuI9z/Bf+X38prj17K3q9vRybK6te1iE1mFXHHjVZizwzAdkZDvqxv99FnnDmS+h4mQX+yX1ejEXA2IAI2q8CrFpydIxObqRN2AW4n4z7ce/N12L38STeuvduHHQHsQtPDo+68NYEcIyORz9pNd1wrO6uQ8NLHvbCxjr0AgChw/xbp67aqEfDDAjrWZmvxuqV26mzri5fxqolJNVW1NBL6r8KPFap1Bkn8+E+F6esK7ryEEfrdIJehM/sunTIM/FXwRraep1XKwjmoO0ptgpnh/mJN3SWLM0rsrNcZ006Yz48GrJmctRU7Gx380yVyekE57Qet661uRfyUGlnEMeSqX3Wy5NPz7GTa/Umzshx6m6UMzxZdJ1TdatbJ0AkTzO21lu9pp3IAxyR1yKYiMyg86ol5jiFvchyGgAo9kWdpE720Kjcy8B7Cci5sVksS63OsOfqyEP08uHxEAennnNT7j1UytKT/j4AHznKaobKQljzfW25glMxjvub4wTCS4uLOX8xmNhycnjAmI8Yp3XggFbez5I9rspSY+YwHB4CnO0vL76ZiVF/kPqxs9TEJpxnNFqcIobwiwL6MbRLXTzHnLmPmXgDtPKqes2xa3+e2AEvVR9YkmuPfoNHNnkRmBuAtlTKNsbZl5+LtWXqVvlgwj0NdCpXQ66rJvbgXrOl3E9qAHm/2812lJbErCCjLWTN8yBKyIu011Z7svUe14zgNUtw6qVKnvKstp4wn3nWrbVY5++ZDIIaiHM888hgF510yXfMBp6BOx8d7MfUa7/0zy5lGKMvvhIsMhjBgcq82BVu7059xAI0m8KR6FJIIOCuXTernOmpYXSNfLn5RcNktNhUbhpljKdpcGtTMwKNyVBZKLSmuN1RrsEQuJn2EPT4hpFBBca6uax/4n13KeuVGF2WMNCUcRXRSIGBgFbPU2OkAAp69GpdDL1owYFMnGCGRXW+2dWD+RpRL80KfAF8PKs44EalxOIK1BifdBBceY80yMzPMZpuUbnpNQkQvHeWt6gQHKv0c/EY2ynzFeSk+eYeLrwAv4phE9SdHE/yegGtETHTbkblCzBlSQk0YwwyZipfGKzoXsPaoYiOUU6mtqT9XLmJ8+MGHlN63AOaW1qhYOv9mlpyt7lM6/iVkkzp8TNLV3CqNOXW/ZtNsT+qtDQ6fAaYlt7Hh55oJoiRPzDSAoPjYk2PLpgz9zItnNFhBDEj76x/tvOUBvCFc5JfdGh0crL/LY6SwNs5GjFwQ4i8KP/4i+VHgmWH7YFRrpU8Y59bN/YmkIFebhYz+tKs6nABghROrvUEP/mQN7hOB9Y6eJw5eNiNSNLXunXnD2xgPvCktGe9/d39AG4Ccs2klYQRKI8ANVyUG8aksxHXEtpfxeudmFIqjtwAxDME7ToHTkS+cGOe7eQuASgDtLdOiiUtRjc08nZ6sK2q30/6QRsNqOVZCyWAAkrGcguVl/cu+JtncB9LbHSAzDikk8J7zluD7H/yuWUKOgemC+VzXyx7rotGNnmH9ecRyLqybSqQ+2Aw87RoZYMxuRZaIM9hkJ/NjAnybLfpszJzwnON/ioHfpYOqpE3lS40lWfkdWXbDMJodAAtxvHD/+QX4pOffTX+2O//jvjDv/e742/90I/HP/+lz8QH33cdJQeQGUxSLtRxztHnAwGS58aHZ4G/lzzPAHJ+uRC80gB8zSsNBa///fvcSsq/90fxeuJ0e6WffO13Ule897e/e23OuXgj3/clePbleqhHbOmbKfd8FZ+pN9I4S0u+mpE2/rZbT3FpPj1/qq6LYI2aBJnhd9P6v+eFxaxD/eU3uuk0GIXOSJVrxbN1zqWb0b8nNPjfXsW9/6MP3YoX1zvcfyYe7w7jYH8vZpHRPBKdNZ6B9prrIUa8icEScMnnBmGsKTfeK/jtYxytOXWMGSFDP9Yx+EZe12pVwNd8bGO0GgCz3kQQc4mMzAEaWFfbuTEPX+o2NZfznJUQ0M8AgPXQ19rlyINr4FM3NlcBMcfnJ3EPWV2reE5E5DPtCjVivJ43YfnkCQ59d3IUNwHVBi08OfQYnfjGPoAHnWcYoYxsG8Sahf89qVcAM8bm9Q5PYx1H4P2dUuxjqFJuoNWOIBQbU6+iZ1i3pU4bx0CHN+KN7V58aK0dD7rDeDA8iReXallWJaDUfg7Gk8xQ42ano35gIAkwsd8bxyLgPwMWlQrXHcYSzoS6461H26yCgYUpHKVaHPCZhwkNoen3/K7vjT/65/5sbG8+0oOHlwp7b9Tao+ZdZzNzh4AKX+1WG9lHelk/22WaKU3MkAAbWqOHPZ3XgIulO1UAda3WijffuRM/+Qs/HZ/95c/FlNkCZHOAnZsBvJ9CkyH6Wjs+z9gPcQLNJuxM+lGZAoQx1wyCse4GFgwc3FhtZdeXNkDdjccDAJunyfbGrCegfQfgtT0o7L62uFmZjgY8vdxpxWq7ETev34jlWzeisbYEP87EtWvNeOrGCuveiu3eUXzmztspK88ttrCP7vdjjdEdnrBuW8S5y7NYbC9Eo1GLSg0niTkloLvAEZoMkg622q1VOsn33f0heh+Ot0wLm9t9sBvt5cWUW089N9NlbcJ0zMezV9xI3kAmSplJ7OZhdtAHNp+FRy2V8qBHAXmepcD97c1f9I4HX6Dvj46wQayBJUgKnDaZSUQZnrGLlvspxDyOcxeAyELyPNu1XqQN2dl/lOVxCzZP4LtjZGDewy2hZ5lrl1tLWTojH55Bd23p3t5+lubcWFuGv8rxaL8H8D+OgXqEZ+3vbKO7u2Gr1XZ7KWaRDffliAna1RJ8jWXH/mif3t3cjv29w8SX8+omG5fg0Gx0OlErg53EegsldBP6yc/QOwq/IN1MkM6CessN0ZbKbu8eJH4rDrBENfB/tj213MlTtmHeLFUzUGrgzE3ekCL5xzNgDifDWIL3WawMNh2BscrQ6UlDEUvSws5zUGTQ76U+sA10dY77wtMZkEN+xACP7QbEZ8MD6GOlBRMbDnt5NsUU67G6vJKByB3GLBSzlanZl8Pzcdx95824+/o2uk/bfJmZ54ePd2Pq1V/4p8yXCXOTLE+AWYBnXIToa2CZcEapmRA8h6HXKBRet0BAfZkHPKSZxANCgbmTezwZAUZYaJnIaCtAkFvk99ACBeC1BME3+aa24hRPUyrLOBqfTHFJdBUHTJkb3Dwejc88nU3eLLrB8D4DsQTBnrZGAM4wam5gPGWR5T4Fzd7x+TTATXrZKCDBkYqY1UkPa27B7ic8V+FiJd+LcfMc5gLDeeyugFqaaYy9h/fSlLhYOjJp+KCndf3HKN5MMfIIFaMOkJFPv+PmYIniwQN6wr6ci7ulTQ1lSlD65b0FQ8aONfLQCxqkUeReZk2MMmayHTpkyzCFi7Fh5hBw7icNMUAq5RFKueh/D9NKZ1ePe+iN6qhl/foR68n6af4z9c8Y9RKPUb4qGNNHTtOIqrWAVYCnaX9ryJgS0xfIsS7wlE7WGfP1WqNhZ6yh6+8aC7LnFWAW2g3EOk32kFWpO1ZTlO49cNlzrwHjdLOazG3q0lfuKWAt8sAhnn58xv1Rdjoh1tA6oIw2c40dl4yeW49t6Zhr2kARN5tN+EdnzCyEba/mMZ7QjXFrgAWqAqqsF+Wf6ylQTZDFd3QQjGadoniFuwaTMUs55yLSajRdcOPehNkYIluQOXmdPxkrMsf3mHbSWQUNfOXe0OzEN115+RC6c5FRbzdEAb1dBNbKdRTMOE64FoVhJiFTjsgyg+Xu3lM5K8CtTocyXGX+zslDrvJEPenMvDIj4H9GLWBwppk017Eq+gPrZMF1fNfSlCKCq+MiP6H4UVDpwDIXlbBZm8KZlFMdD+PkO2X0h/tk5EHLnOQtZd+uU/K3YEGHU4fJ5+jUWPLlseNvPdyJ/+av/mBcWV6Pb/3oR+MXPv0b8RsAfCNFRvl7vVHqMrN7Z5bz8Lt8pWHOdZW0jEHaOiZfyq/vFe/4/77e++yrv33N62veTNnn9eT7+ft7P5+8nlwj/eSnJ9f5yu/xnrKRP6G5PJHXPPnee6/MEJqBhMX9RPobnYNEv+2l3lZnGviQhury7G/P27db8/HMxmJ86s3dGAF4bUnJE9O5VuLNvfkdn+DjTfHKg3bCuLHUiO/90DX0/CzgB7BhFF6+Rg52MFau5y7Ap+WmLoA8M8I2HEUFY6n8CubMagpiLJcxACRAmeZz+cjsj5HvZq0U0643763CqweACsGBGVh7lLfg9X2cN+viPdHW8jDroycnh7FcM3vke+h+PrOsygB+PXlqJvoYaI2q3SYq0C83scvvyEYLW5L7urjORgUj6DcAyJdxTi1j3ESPLjG3PmL6YIAdQEiuLWJzkI/R2EDCbHhokvdeq8/FIvdWip23J15LU/k5NxqybixRLAGyhgYY+M5L0He3P8A+zAN0oBkOD/gkdg8GANJaHhRl1rjP3O0HL6fNVWqA2VHqM0/itN7YkpHN7b3IThmMTSf8Jt93D5n7DGYA3t/2kW+I3/Of/qnY3tpM29DE0VfGdMoMznjKenFoDpOVH+VN+MIIqTous7LQPLsSIZe2t57FTtjp43CKMe7uxP/6T/9NfOYLX8lmAU/fvJogyPvoxCwxXmu0h8xlp7cfXfhmbN08dJH/r+OkmJW3RxpES6ehx7UDQHOFZ3/9M9eT397Y2kdv4PCjwz0IzsMP1d3K1RH22PMFBtx7qQEIxBadM782QG+aOdhxyQ3KS8sLcePp23Hz5lPRvHYdXdKKBjbMEiy757Vby7G1v4OdMAsPrcroJXitD18CDeKC+RzBZ3UctAoOoB2aFuar8MwZcoCdnK5lO9p7b74VO+/cCy3/1RvXo9Zupi20rPAqjgYeS5yPh6mTx9oEdPV4OIanCk3uyb5t5KFex45Pu/F2Pg5HhUNo9gWEgF0y2+nhf8i9vGcAh59DxjRhDOI1zwIww9rrj2JrMMYe1KIGhtDJ0DZOTo/yBGezGzbRmJ9xIyxKBPszu4Aehd4HvWOcyUls7g6Qp5nY7XX5LgAdR929SRsby7mHQJ3eatV5ZjPBsYdBqrNk/iwdQfYyOm7FAD+z+oK1dk+kGafc3IxuuuDZ88hho4bDg3Oio6kemgDOF0pGuJEFlKdtXv1e0TWPd3GgxV3a2CEYwWqGeknNZDDSPYkFLh1NNmNn52FcHLWZC84zzzgfnMVDHN6D0TAmOMHHjEln4Pr1azFTreNIt9PuGTiTtwfdA3TBTCzCB67lYDCK0QCaoQfcK/l4bxeHYAz/G6y2hl48PEoHdev+bmLFehO+Afx4INfiIk70eRFcvzhEl7KOBkPMOlh2XZ2rxNTLP/ePL23VpkIRRMk0EiM3QaL0VTYafb1s+0NfoGSN/lrjo3FegGO8xkOZFE4XowyDHAJA3fGf4EClgUB47/Ti5QXf57F6UKb46wA7WwplxBsFYHRPQJFlOTzvGLfUqMN4DFMfuttY4+TYVNJGPSJLVOy1rsx7mI21dRMEXseiDAGt5bMkSBCbLzwbDZMM6QFJZgRMsxl5dUEUAg2qu6qL+mcdDI0mzAKxVWg6QYJAEZzgZt5sBAJnWYnRf60pLM98VHTzfM4YGSC3yO/Jy3Yekd7ey3SPGRBLd9ScCiY6MjeouDJF3bqbV3kOP1W+AieWivkBgqCZUWr3OBSdTaDdMd+ULNAj00Z8LwE1TpZyybRZfxQGCsr0qR4f5E3FkZsjNfAYK1Nt7kw3TaVSlm9OUQqqilazld6spzR6uq1Axe/aXm8JAU7nh2dqULQJWVaAZXXdNOI6SZJRpWSNtYSxreiTfvkCEGvyBHeOz5PjDgGKth/jpgi4cQ3mwnfdeGd7KCP1vuRJHVYjy/L2AKWVp/TCj/IGP5LnBKmuvbV5OjawF44J9GJd3JUvYNdZ8lVhvTLawfhNc/qrJVFTlzqQRh0BQ/BmH8XZG6FcoUvWT8If8nZG6fiOtDQzIi/r+GbdKN/1xTsJfJJXcND8hW+lnOncekDYCTT4Ki9BPxWuhlGec3zphKAoBEiZZWNM04x9giIRmMn7AhplyOhPRtO5v3XspjGdn5vxzmRU1ky6uS6HY/iA587PIdvc1w2ZRaeohRzPGWNwHtI+Qaa0gSoaIscvSJiB5nnAG9/XueBbOXUj8nY7OUMWpVWeBiwAZS5GnhhJboaTdq8/eBz/+V/4GzHh+u/+0AeRl0n8ym99OZ1M22/aAhFfIpW5ANhIvd8vKORLiuY033v99r+SqPlncXU6LYz/q6/fdvnX/OGv/N//BtjlvCe/Fy/p5N9mQpTTQvf+tqfnt/zMtfSntHvy01fSg9/VsfniM0acT+LX5Nl0qhS0/FhTht5iDX0tV6ezBS4smmteq+PcQXNuCECeTcDbabdyM52lh95zpbYQN5uleOb2CuCrF93uYW4IHPcG8DQyAr/JJxMY3DaKzQX4HR6yQ4160oyjGyMtE8mySAWN8RppbMK/1rEesUL1aaPn59HEsV4EIMJp0BMZQcdbunMwggcYYx3ZtNbUtshG1Y4ghc6ABvGUcU/QxfrE1qYq1PbcrzDGh4N+Zos8efUI+hq+QaqiNlPB4bal4UwcI88eoJgnPgMABWXqoN0jTwq+iA2cDR2lXcCyLRzrAhz4fYxzo07WQVV3mVFrARz1IJdwQtzsZzOK3I/G5xruLkDhersdW9D0nDX4yNJSfOXRVpST3h1sH/RFy1lruwZQtEWnm6LnoFOnU41X7+9Hq9PA8DfSIXNjnu19WzX3oVzG1s4BIHAuzytYbVfjAHBonfLs5VF8y4c+Gt/zZ/5UDPa3XHrYHl2OXusAtA3CHGOjDIKonyfYJunc6iynPJwbGWZMG4tXot/dZszvxslmN8Y4Hp/4/CvxuDcEoDyET0Zx/dpKzKgaWHL3UxhwsMwiS3an5zOoAKkyc9hn/OrxhmcGoAvU0bUKPIB91LFSd1nG1Go00F2jGKCTdgceGAVQNagBG19bXkE+BEE49Dx3DABzf53iYPBjqdOJfr+bgb04m2VMo9hxgyi6tQHfqk8NDKinen3WBWfAs3HsBGPPfeXMBh1ptxkr78JTnilhxvo0WsiO/G5JkLXWc6z76tJq3HrqVty+tR7P3b4dy9cU1PUs2TGz2WNdDnCIq/Clex6q9VrW2dfmtEUnGWwRT+zv22YSYA8gXV9vMUd0L/rN6LYZNfGKp9SOh8OMqvN/0Ye3WgD2DGqhNw5YGwYPXZlnvREP795NHHHj2gZjsVRO84rTBcgUU7lR1H0OahPPY7FdpbZ8fXUp9nb78MZJPHVriUcxVmT02D0+gGE3Njfd9M86ugF5b99W6ThQtXoYZvX8DzNOo1EXmUAOGasbkev1DvzeQjbNdMxFu9nOtpETaHuGbB/A0/f3tuLzX3ojNrf24IVyrC6uxB5rdfXaWnRwikc9209yr04z7ry5GRvrdsxbiE988jPRbNd57kxsPdqLh9ubgGu791RxdMVYwmUdKfXoFM/aT4xUbdSwuxNkDBsPDvbwSQMPxeF84hQEH9pqcz3V/wxdoo0063/QnyRGtU1w/3gUi7V2bD7YYS3QxTj9HZy6UhWHH32iw2Yb13nkQgfHQJb20LMIzN5bIrS5sxsVnPbTI+y59v2XfuwHsPkCpRlASyK7jNzKoLZ0MsWVQAZiGq10s4FtEU0pCJAEaVqhBLUMytITyzps2WhKzlcaLD402uYEbZtkSl8iWOKgBbKm0g0pDtoInovnfX3uDBMawuRnCNPEKAPEErRpaErlIlIoGDPiwEAStBptLdLe3Jxp2dbLaFDfY6d5X6NsiyvLXOwYsZBExkDyPCNBOh5GKCAMSq8OUGXxMDh8lGMSTHt/5209lFF1TYK2SUVjCYqzF2wbZXXjzBiryVDxBGFenqtJTQeG+dpZIAmYI0YxQFvB2BwKxZaE/i3oSSAChxmt1ynKTVw4JUZlrY+zDZNzqFaYhxkGrsk6b8akwTbVYw20kRXBm1GfLJNgYB77bjmSkStTsXyNOQpWpSPr5xpD46zpPj5MD9W1mmL1xH5mGUxf16oNlJwRNMAoc89DpxQSZqYDZybEKJ07t3XaciNiAkFBSRFNzUizvIRgKWRGvaV5eb6GgtUpKzanSWM77bgRSyPj7nwdI09CzF7hfG6JyTH38nMVuz31fd+WlAk4ZRHWzRpCgahrNRh0mb8RXJ6BY5rZGmjsHgKdKOt0DwHFdRScsmPpkDdyQ3fJyD7PMhWuYZTu0un8GKnRcRCceF95h3kmjzIgoydOyLUwumiU0do8x5enOPOhvOm10gZBgm4oauiZjhpjM2JrhMHoqlHtjKKxptLpjHv0+v00Bsq4L7NfWSbES0dXPlFuXepL11NCOQAe+uQ6X+L7BJo8Qwff+xT7CpBk1sy/dRiKLNgCRh9H2S8yFumlIbRjhTydEXt+d2+Jcuk66bAoGz6DG6YR9SwGnXQjgvKaERkzZ7/4y78Uf/lv/Gh8+Omr0cRA/MZrd/guz0G+VbpuxnazuBkzN/sZzZCOOR5+OkVpblmS5S0asAK4Oyxox/W8k3Lg34VjJO8pqe/Ryr/9Dl/KDWncXLoU9y7u50pzAe+4NugGaeaF6QAiSz7La/hfAna+43+un1FlnbF0BN/7XDoZPfewPp/DmzkGae8zfT42KQGs17mMmYHhb3X5OSr2pevLcdg7zmPPLcFxz4rzLsG3C4JwbIJy2VcG+eA6BvObn9rAWbqIu/d3ASjwH08fTUZMzVpmdSHPZ232ANyWuRh1HKIPJuiLGvrfUipr/Q8PzxN8u8+pcNynoy/gwmCtVt2IBuDAIbBu/QaA1ec/AnCtlyuA41IM4X9LT9y0athBvrAMzUOojIKjXLgvPMD45WPnk/XcGEkekv3p10r16AP4jKoZJKkBWFE2jBWQiiwbBHoXAFwHjAsee9BPTX0wPosROs+5W1pjX/gZDHu7Nhvb+wBRnqOeNpro2AQNtXSgHWMhI76sy/d8DTcaq8+WK7MxYh1sJHClNpeORpW12sN2rAG+V/h8HoOvndy3mwZoyE5CRrA/f3c/mtDqA09dizH8XuL67f1u3FxpJxh9jfVawhHw3pbC9vmy5bQovPi+j30svv+/+DNx2D2AT2bjtTvvOLM8pMwlbjYb6XhZx1sc/ogdMDNfAYAs1OONL348vvzll+M3Pv06Y5uJbUCkOccVHBT70JsVS1tm4Ay51LG2fPREMAwtbGU5EPSiP8wCWRJ3hF0awJcjxmggy+5mawD6RrkWj5hXq1lnfJYjHkZ3fBwdS5LUufDXOnxwcDRmbNoK6GXgx4AeNDcj32gvZUkkIpLnCExhk+9uA6xwb9cXLbO8TF7q46SqIZQb2wp+4APvi1defxOQDrBnbRILwFsMNez4NDgcI9fT0WBdbROpk+rBZckn6GoPQZsM+1zn6eCn2C5kE14tVT0vZhoA24or125Eu70R0+CO5WeugJlwBLBN602cgVpErdGMc/BC1f0A0MVAax+Qm9lsdIJBzs2trWyVWsK5OwctMgxss73uqzFAX6zgyByN+A730O5sPtyMR4934tbt69Fcbsfjh/di0scWshbLK8vIDM7syKw2wLi5yJoyEHWZOgbengDEp5BDuXoaHbu02MxMSA8+cE+M+u/xgQ5lI8tJTs+5D/jtrYcP4vGDcUwG+2AXC3ek1Eys8ozjyTjexMF4881346Xn3heP97ZxQHqJGbYAsu32Ymzt7sXj+5voPDAGjo8OoWceFO130YuzhcPRwDHQNrdxDg+RJaXSPXZ3N7eQkUlioGevrGWgcjDpIe86crPRxXnR2YNr0YM6nQ5QLDEXE3hTrGJA1oi7wUsxzyzOk603T/hdu2zgqdPuoN9x4FXU0G2edbOk0fp+Ay7WwV9fXWQcBpysTjBgPZPZBDQETlEFS4CzAK+qfxyHexjEwG/ceTcMiLdxBqY+9W9+6DKb2Xs5k/KG6FMA8gxg1x3d3BiCaHgFLS6+TGqNUdakMshs0TWjETfSAjjju6Yisj0V363jSbigeWIjTKziNOKv4nYBPLzBCJOnhOnlzgqC0sNWiN0dL/Cdy3sVZToAQyaUShGGEmDZosiyh2wfyXc1sN4rLk/w/g4z3XZ+igFFEPMkPMZg7bWGxBIB76Uxzw2elregXPQU5yGkBNawKtQCZoGCYzPVkZtjUOS25HShsoMCn50B3Kwl5sbQAWVglIbx2aXngrkUpTowMJ+rgMRKduJwj4D0bjZa+TM70EDVrJX1N5jSKLd0LkoUrBEDuEFf5653nbXd/idQF2wDyv2OcxtjZFU8RkzdAGI/U0uomo06TpQHoRzHYIhxZ211PHh8KmCPGXZzTwchcGOqY8uUmOuKgJ6fe09BNLRjLVWigi5TbEZ63FFv1yOFyV7HjtfWW14rLXWMBIDyjhE+v2crNw2jEfIyDorRSHWIkSIzBYwOQ6pCwTlxqVHC8rGgRieUX3Osgiyja/KQYM32omYcpKkCafaFxydYPwQg6Oy48cRDKkwd6zRZ15fH4vMIIw+H3EPHdgZBt2bSXtaurUDK9GDeO9+bBZgUairlhOfp8vu57+acoEFuNGVyGj7XWU9c4OuEz5AZ56jl8BpfRracr1mRrPfHIfIek6NRdkUwci8Yse5YHVRDBlVwmeHh3ioaHVJ0TY4hHU9oLq10iIyQJJj0udzB8ep8nzEXf7d7ko6i0XNfGh3pbtciDYp01gFQRqSt680FLhJ0U1c4qlMMbilLNZxVdihCB3gglLWCLqAlCQVI9XqGCAgz2u69dATmARqvff5z8Vd/4J/h+FaYO4YS2dKAH5+g5I0OOx/W+NS+2IzLA2Rcazd+5VO4tdknDbEbIV0rDxLydNEjdFhu6FQQoJf9mDWOti1UOMzCue6m8qWlpVpGyTQoRgLVoxp/f7oQkJD7FLrGV+o7QLPOt/rN9WWITI814h6C/uIQNV4OlPe++kIXwGzv/QFegSd0OlNhvPfKfvX8XAIInrMepsPVOZV6CcM1iSrzWCrV0hk7TF1lD+xKnEG/eeTFtLXdOyzxagOMv+XZm4DzcQIxsywD+M2s2KBvCt++7ZVYazTi3731TkbbjU4rihOG5V4Ma3ONwRyhe+yiY6ciD9rpjuFzaQHPWtNvlsl0tTSVjyu8BxaEBFyDs7ZShp+Zq06vddMDO1IwHqkjiPYgG/WXkVKPdXfdpbhObosx5iZzaFdBb+8eHaZMWjfumRe55qynvez76ipAoftgIGH0TqbioSga2qfTJJEhuHKz0qglvTcBAYWY8kz5Fp43c6lt8NyDFYCLDqI62s8rczzbLIOTZd4e3nTMvaeOL6IJraoY67uAz1V1IDe2hn8JY67sfGVvlCfNXsdeHDBmHbEPPnMjec2ude2lJsDzJB483I2tASAK/pyxfKg74NnoEPjXDYof+8g3xn/2N/9L3t9yuOgma7CxH/CATRWcUGF/PSVzBE+fxmpnMd6YDOKH/uYPxu6r78ZEHaFSg6dOoNkSNGrW5nP82jvLRbRn6gUP1dGNlYDy3QnYotlq8kxPYdVpn4oR6yadR9jhFve7ZG6y/8LlUawg9zMCGvTOw/1+vPJwG6BfSfpNLUS0AM/X4C3XYWoGPYCMgUaiusC6aXcvxSg8U3sG/9uV6+7WXtzZ3M8gzTGO5AduXAnrtB8C+MaTfh72ZebcshzbYRpIgoD805HnOdzfAJDBl2zewL8BgMwyWu2t5xtYKWAAq8f3qzz3FDtmrbu22yCZXW/q2NkW9vgAmnmQnp2fvutj3xOLNzdibb0OLmsjL0dxf/NteNbDx+opZ9c31mLmdICcDaO/v4VunsvNv2ur19Kh6x88xgk8idfvHcTaympsrC9lxqK7fxD1WhWeP4vHj3aQa5yh8X4c7A6jvbgCf7AmrPOV5ZWYq8/H4vISANLWjnYatBytBKA1+n8Sb29u4ugewu8Xcee112JjdRXA3Mssxoj1t37dw7n2dsf8syTlLHYzymzXG+aLHErPGeRI/jZw0u/1044qK4+3NsGE1ewWI+5zvcUTRrM9dNSOP2vw5ebWTm7CtgtNg+tt5GFQoQi+obuwH2ZxbSt+eHiaGZR1xnX76fXY3uvF5r1H0W5hTwz6ecAVTnijVk+91MfRWEAutJmejdJnXvLr2nIH/V5kZTzLwPmqVyqsZeIMrjfwUXOsg0GUahX0Jj/B2XX4cDJ673wB5X+CzpL/4ashTpHOm7wjblbXGtzQalrZYZegVqMN2dAnv/kL/+JyFoEX8Gl4VEKCdEGGRITVoBlMioHXgM7gfQh4TJ8K6DUi2ld7+arUDs/wSrieC7mXSsDIYdHb3hMCO3jsRhoFb05WQ69HPjqcpAEztSVRXHi9dQGVESLr83QYBBsKjhtKBa5ushQ0eMCO2QI3JRQ17sV1U7M6HDBeCcXGYpYx5gJ0XycoV50TwbYRPGvgitT/VJaJqK6lixFdI6qmXT3MATuD54SXKahD0VdrTRbBqCKOxuUsgnHMfEfct3B4SigX64eNSPscyzgcyxxKWxCfG2MBtxWcBUsfBGY6Gm5kSbCOojQ6rYG6vJQOKFuuc0wZ/WSt9FplVFOEamSgQcyhMGSIqRkABWMXfCRtoJtg/AK6SAPrHgWyKnI9pRJCYQZgmvWxp7CM7wE/DD6jX3qh2JSM2sxNGxWGzqwb0815Kmhu+LFbg3Nzs3Sx2U2nyCFhTKFddvCA3m6UKUptBLQXKVwOxfrVOdbVz+zzqzYv9gfgCKrgWRcVviBT2CKY8nr0QTpxgpHMcjAH23p5bQPD99abr8e779yPj3zLNyRY1GFIXjgDgKP43ZydWSmNahrtwuAWfAUwn9fJ0wFhjtAVeMqYitS5PCjfOX6dP2XCzjGZXWGcnq6cQJ3hHKMsdOosgdKpWQB0mq73O655bgh2nfmua54OrLLGmAVlyqMRW7NdOsbZpxZ626LQFnqWxxUHmiHT0MEMmVFey48cg+umob2E5kbMBJnpLAuMuN7nXWLaPZpch8J18HnS1HHpFEPclBdLB9QDArI0btzH++twqpjk3/weP5V/7yO9XH/3RWTGYNrgAd8DsKHS+ewCcF50TfLZ8ucFfCh/5cFivGE7z//w8V+Nf/Uz/z5qAKrBYD8Vt51Pssaa8TgPo9V2hUmQjC5zs648KEiQ3rZ1NasnyHH1dF5GRjKx2dZ4t3FIO60GIGnIXB2Iddl2cYKO/J69l+FxI73qUN6CBgUtBELSs1FZSIfBTEEupEyS68kTGY/tRM3GOW49R0v3/NuNT/LDITKuIdFhcDOpjlVu7EXX+Zw8PZHvyP95b15AJoAuAJpbeiid0bQFnNMSv1vnC3GiwvON7qlDTqCppF1sN7IWWG14iXNo/+xvevZ67GOA5L3MkAFWSvD4mO9tAaqMvpupHGPQ38W4271m82CYkflGSZ11AU15JsDVEi3PppiD9jpJwyOdHcCYgI/B2x//mEELMqToekPZZtyM3wBMx5OMjfbimHcB5HuHAF4NLrxqpqGMbjBLY+94HUztze7wEN6B5EzK2my5zHu6CFnuxD+Bv86AjuohdDWTUFwRsQvuz65IrNVGB6cHZTbE2dNZy85I/E+S2iWkCMNAf+aaOoPfrUvvoWdctzZ8dQqTrLA4GnvtgLr7BDsICWIR0Ch4bEObZUDZHUDRBjRoce1XoPXVhu30FuLuAcYcMNQE2I6PL+Nz93fjYx+8zlrX4vHubqyvr2LLFmK/O4p3Hu6ls2RnDXucf+mdh9FAfx30h/E7Xnx//MA//YHoDR4xZ7OYZhNO4X10I/xgr27lr1Kto0txHGcv483H78SP/qMfjcfvjrMO23p/M82WulmuJU09jdvwtb8L1nQY6/BME3lG2qx6BfQO0D3Ffiv1oYeJuUG6NlcB2F1C8wucz7O42lmIF66uxt3tA9Z4KvZ6g1isN6PP9Vs4PMpxdk3jvjpgt1fNFJ9kZm8Jfh5h3yFnvP/aSizWpBcyi67UpqnvdTo/8/bDdFSsq9eOu5KLtTJ/zyb47w5HsdnFtkzpPM3E2uJiZi1gRtZRDAJAh4+VVx3xIYBZfCGeqaNDxEzKpAEhS14njF3HRja0WYNyuNndT30/B/OdXpxwT8c9mwcsrV3diBsbt+LTX3w5RuCOtauL8eLtp2J3exhv3HkDvTGKi0E/zubO49qt51KGTs8W4kMf+rrY37oLgL+I/d2t2Hq8F089cwt8hH0FJ9hNZQE+OrvQdhvonIlncQwPbczBunS7e9nCdK6+ENs729HbPGDdhvH48YOYRj8ETv2V69eQfWxFZSruvnU/du48yPW/dqWTh6IZaJkAVG0H2kaXWr5k6YubXbe3t9FbYk3sDevVQ57lYU/Alc8t+TECXcWhcE3T3vBYsyY2VXETe71jF6YpwP187PZ6aYNmef7B3n40wCruYdSJs7THjn9unFYfWoWiHXDfpLI8PY+8orvU948f4eCeTsVOd4i9PgLUl/M05VNwZtOTfeE296t4GJX7RpfXVnnGMeuB7OHMyA/iT5/LML9aJdJiLOqFtIdGKtAb/YNu6gL3MIh5tc2NOs4m+Evh829xWKfVAcfUo7XYwT7Nx7vv3ouHjzaxr2i0n/qR/x4nUO/BFKvGVHCCwROQ+0CBA5M3ReFGEw9zsPZJL1uDnp4Ci8BQ0XqF4bItUG7q5LsqScs47G0v2BNoa9CNnhltU8n7DJv+qyDdGV8CgI1ZbAVshHHOGvxL69PxOK1fQ+NldB0hsY2kE9YR8PsJwFAcGnw9ljoKyEqovP+pbamOUNYFUDsxrcocbI8nYICT0wLydV4qbsGVYz1iYQoDwFBhco0yhjBPPEMx8XcRGU8YApCejwbMp6fuJknbE0rfJ6DbZwi8pG8ZQdVoTgMmJijZ0XjEvTDAGmaMEvoslpYXs+bSEgW9fUtrrM0dAi4ETR7iwJ+pEEduFIKZL2F6uxTNAwhmZxFW7lWqtnJ9rKvT0MxquA6HGGboAsM5MI1NtYbnCl0WWAuPvzda7xpmlxTW4hxaX8ALAtz5GQQSodRrntL4AqSHpmUBJM0m4+J6jyTXixSY6Uk38XwltX2Np1H21hZaKzaFEi3hMFoOgGudwF6BcCP2Ak6GNlOFqKM0sXYP5nfD4+WFxucy+8Oq0OuM30jbHkqijiDL3wy5cFwGvbhyZYM1NfKqYjB6WoI/itp9o2TW3aYDxWegp3yGjuyRlg0+HA5Q9IIsnDBPy7N23I1nnsB6bq07A3X/wDFroeT4UiaYBmC7hLJQtrzvdCowAbmA3/nodOXGaPhJHvQ5roV0MDrg2uuMudkX0csUIWyZPOseg2x7yk9BwdR7nQmqlRnWp8I94UHmpCKRhgKddEK5n+/l/gvnCBc7zzI08aj73BDM/QWoKiAVrOn0lDEeVIBzDCfPNaNliVMCKcbg5iudB4/sli7yX5Yy8J6Rn4zyAGR83/kwyeRtRCdfrrl1+TpMOgRmDJyjEXEdZYuxfuJH/nn86m/dieMxvHIxxhhwL56tnAmK68jHKfJg9sd+x447S7Sgf38wTln0QA+oyndc65msY3UQRorcZGmE1WzhKXxn9E153N05SL2TaXUNE2Nz1fyukVrT8blBk2cZATcQ4hor7+ouKBcba8vZLtf2ZpYDuT+hXfHgFCPW6C0MTh4PDgCwz7C6RvBhezn5ZMx4RugO1x+smpFnD9hTZ2epz3vrps6s1y3zu4gOOrELcLTlWh0dMOqPAOPwJWPT8XHMtzbWoOVFPNjtAT6n4qmNJeT1KA4wWjOAF7Ov1zpLAPxulpQYyRLIalwnCPcAumc3pEu7sniYk3wynZtZLaWRzkhBgncNuUBeMI0WTgfgaqOa8qEDNbwoHJ6l6ixjmdcvjyq2oIrx7h7ifDPmM5zBKvew88Rmr4gEgysA9kbSZmMIXwvymhh7N8kpV0WqO+EU6yhwmEXnFAdZ5enAjHcO4745NOgyEzsTmJExdurT0eE+D7uCCTMOZgihAfd3HXzJy/K/gLWKDjYbYUbo9qL10Ng3wKR0W+CaBVCmYFdnvsnvJcYygl919K+5kZCfAvfnl2sA8IgDaGFHlg468e2u4H457Zkban/ylXvx9dcW44NPb8RX7j7MU0abOB8rgBPpv7m9Dyg9iueurcbm3iDr2D3Z8+uffjr+y7/7V3CIB9n+dA49lY0a+A4qApBubXcXvLgbr77ybrzyxdfjS195k/mi19Cv0lv5cnEE/NPM9QLmE2TbMnXPTjjWtMIfbYBjAxA3Rj9mxBx6eKbCjs4iq8H0mDM8y/3suS6GcLOmJbDf/tx62K72S5vd7PNuYMdM2AA7q6N4lA4X4Li2AFC36USRGXGTZ3Fw3Ewsil/4jk7meqfoCuMZCUfn0/HuwSEyMg2dp+P6UpnnssbI94fX2/EIUNdsd3C63JdxBBbBUTro5z3XAZM66+pPI8lHOLXdAR6gYBR95auBrLkvw9IhJJg1PspAjOeyqNvsMW4fczNEQw/NujiOK41OZqBQA6lrjkZH8dTycpQBk331w+pStK4sxqjXj+kSTh5jquIwoTWx0adggTGYYJjP7SwtZfS3zT0F9Z/+4mcBp/NxY3UD/mgDxifxxptvJ7YpYaevXFlHJsqxi2MocBWUjw72cy7qVysRLg6RqxFzRc8DMrB/2GJo+cEPvD+qyPWk12X+I+Zs4PU0Dg5GWUbivocS2Edc2FjERsPLMtoR8jzHPdSpj7Hfbni2xBcmyHKhldVObG/twJ/lFLIjsIY6zwxHGRuT5+O4ggsV9OoB/HSODqjEYrsNwF6JLk5gBsG4r61i9w8O0JWnUVteSj46P0QX1qq8dxyb9x/Esi034d8j+OD8hJ/jbp5aLzA3MFvG/mtjFsAcs9iAXRwAdYu6z5LyEpigC+YQZxrgrDdwnqpzsdJ0LRaiPGdnqv3MsFc67bi7dT+mpSm8s7jciebqcpRqy1GFRgrGApijLP+oBJGTmQsDquAuzPYRemrq3/yLH2BNqygyC/fPUnmcmI5SAcK4lhkY1TIib+TRenZTRJbf6BHMoqwy0gcwzEN3IJQRNCfgxJLwPDkjFRqYBAVqOwTfMZ0b2Xfz6kRbzkLC5CygTKF1nMVLF00IHgXxliIIm91cauRSDfqeDk0DYLlNgnCES0WDL8Z4BCUAJZjXLgemR+bdMY8ycbOpJSWsDy/nyi+MT8OXETaMk4q/6LVu6YZZCgjKIp8jcBpb52NXA7ME3kgDJfCxZCG9MBhG4O/4BU86QNLMRS8MLgoMptcrFHRqXFQKgwleLQJ84CmIXCRz6DmbnhLwWf9vVoVHJFDLk+aYy9nRJPYfPkbAURvzhXNVQUEbETrG2z8EPOh1z+Ph61fU8DoVXFe4xO/jEyMOhYJm6qyFkfViY5EG0ENcWHGutm6e3xAi72cK0vo1VpuxsDTQ3JcK3nHPsq6CyvHRGCG8wIngOedGKOQhuYQ7As57KAgVl8DJ8iYdDHfTC7zklSz/OsMQsN720TVloiNYRLHPYnCwC2+cRXevm72SZwFiF1hWHQxTuk/fvpH3su7NTMc8NMpoLd91s6DtVeUAI+waFcHtlHzPPZMHLz3EptgDYJTCDeJMhNGjfODXzmITFtJ4VFDEsxjJfgJyS8t0uhADnslaMjduDkgFnLHu0jM3o0MbppZrztNzLtJXB6Os45TXPSlP4ntcrBHTS7J1mTxqidEFBkqH4gxFbVTaspMSc5aPHZeRCflQMO17dvVJueX5Ps8hZKSS+QnABd5njoU1cIEFlLlpFVlzUp4yuHfQS6fOjWk66kb7W2Zy0AnORaCqPChzFQCaSl6HzCxbOtfcnze4n/KsBBkE4C0G43eyFMOooVzDs8/npuLVT78Wj3YPYm80icm9d+LTX3o99kyDMqY8CwK+W+10spztEGNp2jKzWShYae0R8ypjD7rSWfcwGjMm7ikwOlzwsVR3DHMZ0HDDm+UjOlYCP+snRzitloidoWPmWM96HV4fu4/EeSCjzGvj6hV0x1xsbW0Bgo9DjGOW8QRZsJVa1oTzebF5FxmHHw5ZC0vcdBwnfO4mKP7kuUWmr8d7Y/TxehuDBpDSWZVeOvHKiA65NLQmVC2mznFAgu8SNK+VK7G+shpvvP12zrsmWLBsizWuIF9XG4CAeiUdqT52wuyh+rzMHDNyCy96vdF5D0/aP/LocrO30A8eRKuiGzz+vxY76J4eYBb1oppNnjMK73kmjn0VGXWzpvw1jf422+vmxBMmZDs3U+oGbprQoAlPvQ0odZ3X6/A2RKmX67EzHiU/XW22s1ZZWg6QCffG2DHH0ir50KxKA6PqqY1G4u0YYv2vZUlp/5CeQ/i4e6z+V6FBQ8Er78sbY96bY2zHgK+kM38LFrJDHHbJvRcL0MhMQmZleG6DsS41zDqWkCtPKj4B4OLQMvbd7jiuAjA95EsZtkykNnsZjwbn8Q7Ow9PtOUDhVNxaqgPwRzhUTUDrYexyn/VGK+rw7afuPI7VVgXgezXu7/SSthXQYL0yH0tLrbi/uRebB+N4eqMTW3xu0OoQHbwK2Pnzf/OvIhcX8AS6kX9ZniegX/Cwnt34mX/2L+Pzn/syIGjCelXDA8BQnVnqUgVATeBBAXzurUIhlXluBh9wtoxwtmvqUBxOSGFXFctgdWA2mlXWmXGwTsfQz376czjrZrPzJFEDdcix+igz+tDQNpVvPe5m5sm20sqskf09QQ3M5SZkDxJLm8B6VRnLNLrI4/0zU4luMttjm8ybS7V48Uo1m2087l/GKzv78cJ6J1ZqjehDP8tovv35tSzF+MUv3I3v+fCz0cRhF+CWSvXYAhTqqGuzp9Xd6KlZyzyQDcE6jJyOogE22zNCHtZWLAD+qFZiZ3cvgba6qgFPexLzNgD57n6Pv5E7QNsYe4gSSLB5DX0q4G0Aug8AqGdgEYNiMGNUcIQtXdre7sa1G1d5xjwg/Y3oAcTt8KauXl3fiCWuOYGWOj3bYIUJdvK5556NS3CRmMJyEQ8O29jYyLl5qGIbHVrsnzDoIQ6Yi8XOCva2y/oeJN7a7ffi0V4fnVKNDnPbAGSvXlmCDjZhmItaHdAL71rt4KGDC2CYt999A+cFOwwNzAYaLhoNh9HieRPGALtgU87SWVF2xXIHgGBtlljTrLuOqbrCTcNrS+0subH05sr16+k4G60vwxMtgL0NQwyoKND7OztRbjbjS6+9nHsysiMbNPN0ZYOpumLf/rHvDHxp9G4nHtw/iMmol/tTjNDfe3gXPd+M+6+/GYtrKzHHvB++/jryUAagN+MYm6NT2sExGOMsiIVaRtiXV7FLImpxFhinUUdXYbPQ0BPkUodMW7QAf3WH7j3AidAOXaIvOg2cmsdgt3nm2oqvvPFavPzlN2J97WpM/asf+VtgTjdLcnMEZRpjhUpKZW6UKRWZEXuEzWiKUWaFTYAiGMidtTCGhliD7I5ufz5pFaVAWUaSm13xanMjAROwx/clFJsDvNrGqDKPUpxeSMB0ArhH7lF4biMzYunud9uP2Q7qFOUIMEUgPVlOITpF4Z5PF4JsOseTvtzJnf05URi2a5yewjHIhZWAc/yGE3EyzHrjXu8IgREonkDkYnOlp5nxAzDphghLdaqFEQQQG2EJnnF6rjdfgPb5hSKidJoRQEuHBLp8irBp0op64qLbiR08BFHdbjfH7w52jfU5957CuAtaVVCO1aiZ0WM76GhIkaOs+dKp2t8/SMOQ32V20v0QMK4B93nabQUdUjMCo+PORRBiepM1mTBvlBIzSPBlVFuvc3wBiGOK4/4ophlnEcXmDiigRquGYAH+GVMLpTA1DwsCsC400i4atBDuT1D2ll95rQCiP5jks3OPAONZbC/i1WIIMLA1N1eh9HNTLfcyUl6kSuEVwIJKxHSd48ixHp6A+zHw85Uimi9wmTKyK3DS0UFZYGTm+amR8XhoI1iCMA35BOcTymZaX8DupsLcfwBgFdS5p8HrrdNnOjlvN8GWASRGOl1+Qa/rzuMAZMV+AWXA9wRUkkLDL3B385eRGHvgFw7tRfKuhib75vOffJ9ttfzHbQXAGkeBk8bJSLaOk6k7QfDFe3s0pnEuVHBcwLMwxABL9wpwI9YCo4lBwVbmeptOnJ8p5zOc9zmGvOBJl43R4vChLlOhFRuVZxN8ZlaJsWamQjp5H+UUPrMdrDM1fZxOL9c84YHc24AiZcbJX8qfc+Itf01QlG3vHCs0KQ5wg5/gf1fS++X7PNNuRpLblzRU1uSn49wXMxWTKcB6fxgvf+qT8IuR5Z14991HGYFHGvNZ7jfw+XZ0GDPuLo6yoFcH2Zu73kkBnuMJmhou0+Y6w/LNGIXLpPLZTeS9dzjAwMygp4pN7upGM3JX1jqx/tQaAGs2Hj86iMebB3zf8hGzGKfwPNaB5xmNkw7qE3WtERvlxrVoAX40/EYj3YNhGZUg2Z7uVYz6WAeIdfDo9UWU+saVDvPFiYeUOu52wLB7iHuePILf3tJuwHRrshGypzZWATlzsYXx3R4Mo8PnZrY0kI8e72bf+/HkJL7p9mqU0AcPBqN437X1eLC1D0/MYMwWYme/HwcAyiudVgJnn7vNd3RT91iDBdYz5Q5wqh5274kb0cbwr4c4uSkT9Zh0bjeYLxMeASjnAe4GSfzbtV6qwlvwQRM9V4FGXYy9Hc0sGzlFx3d02JHhDvrEo9ztviVA8vAnN7e6aRIrAj8VYM6sbrOCvubeRvR6RrGRGwMfOnu+7mITLAHb5Ycg3cO7Ms3PuFer81lHry5Op5Jx2lDAcgMzCbJpZmL43bp8MwO+Z6ee9XY5D7UC+keT9TC6f4IdMSKt7qsDQk8ziHQe11sAt4vjeLhvnPEyu2DYFu/KYjWGEzNUc6xDJbbgewHX06tr8erWLvpmLj58+2psYR/MprUAzJ3GTNx/NMTxOopHB8Oo8ZxnN1awo1Px8jvvAvJuxh/5C/+P2B0dxCm6yaDNPHxfmT+L3TdeiU/88ieiu8376GZbEFvqUIW3WqynesDD2gzoqW9PzorOSc0mdgI98mhrO/cYLSIjY+TACLA6TTmqI5OL3M8NsDXWTOA2QHmO4BFpYG24+sETac0g2q7Zk0BXcFrcr+Om2SFr5j4WszU28vB7BixQSsjnZZaRmTGwXKICzikDJifHl9CtC61x8liXK4D60eQcZ9Kyirl4ZnE5dgChZ/C+HYuuNGqx1ijHFx7thXuwfs/7b+CcjuA1uBc9OwKD6PxYZraxtsQalAC5u1lKrJzqeMBOWQ5oyaN7V9yXZVtQgwEyiO2kDZpoh1Wjx9z3zA516iG+Y5vMQ96zXKfK3Dv88zk9nmFPeDHJCDlUnboR13bjlgdPV5qZEbfcueuY4AEzktM1cBegtAkj9/YtlzpOG3gFXjArfICjYpZRg7fYWcrATraIRhaOTwYxxBGeW6hFZ22RNed36N3d24fvp2IP3nMvThlHsl5H/zIes047d+/HCk7CrWfen9hieLDHAJF1eELsZUap6KjjwZbofvDQ2vWNONh6kGMyUGI2YiK+VA+zpifgmXf6jGfzQTy73Ikbt67AD4LdVRygdhyM+4xhIbbuPYqV1VYsoC/uP8YBmS7H5rvvpKPwwksfRB9Lu6kYH/Rj//F+fMN3f1u88fqr8S/+7S/GG3fuoU9L8af/+B+Pp3GoV6+uwrvofHjrS194OS6144xp7albcdbfz0BsubEUzz97HR27he4B307NMY5a3Ll7L179yjvxzd/4TfDMSba3lI7NZjuW12qxUAEfYrc8JVuMVsJeGHxzo78O4dEpfIK+Fq8OcOgskfLw1hLO/tSP/cO/dnmhcT6awJh4OHzh9MI2iDAShDYdZe2lXrvKrEiZL2QESIDVG/ZT0CxbMWpvlN1TrNx4Uq3XWaSibMOWeKYbso4bIdArsR5IEG/0d9YyG4xXAl6YU0ZFchJs6OXXynVAkeAcYcRoGN21VskWRp74ZnTMtJURyATCgIler8vi27YSpYswuNEvMw6Mp4E3toQQWzd7eGR6GEPIPKxnNbKicJjKcWMRuiWBjdZH8HWK1+jOZ1PYTZSsmxJlNkG2BkgQgwymoisiv3wfoGB3EwG89aeCLmuHs3Uiyt3I2zlGuodCmZlnXAA2iMq9GXM6WcUcBHjTMGu7DuhiXqb6VRhG67CBmdrc7yGIfOcQZecmWL93iCBYa2uEt8q6usFDwClIk1YCjKw1ZXxuLsEeo/wAxQAJHoCissZ7Kh7v7kHzw+iPmRtjH42Hsby8EqvtJiNkJihsT1+cAIgEmNMAYR6NYsY5Sq8YJYXB1XD2APnZ8o55miHwZLeFMut0iTAzHo9dnitpGB233XugIrQ7Q/HZnrDbHSZ4u4T2HoKh8hH827OfKWbkprPYAgTozFnuwjrBw2aBSjiItiPLDb0oE9fPTFTKAE6RIFmBKQAnN7N0QGdDsAzl5E/50ixPbjBFMC39cq/CwAgjLxWSm8NPMB5yjsZDvrELTmZqWDfr/i2PmOC96zT7zGOe76ZNHRvlqI7DY3mbzpnrnU4Maym4nwLQILL8c6O1ZVMXSV9BdzGHswSkOn1GAc0u+F6WuCCsOuUaRsG8SueSebg50cizJRYqEcuFIDvfc51cw0L28zkIqOuTnW4E8NxPA2Qts7KiznBTtHS3Jt5aWmlpdEEnSFktZEE54TN5hXn4Xefg2AVUlu8pn47BLKBrab37Gcp8dDqIV95+J4b3utHdfQsZL8frb78Wbz/cwYltxnhwEXuAQAaQ489oGrRORxxa2p7T8j/51WCAoF6e1bFws70OhSCxyEagDJhjG0M4Ym1tcSpQLZwcvssUTtNoA175O09eZC1ToXNnax9z0+XYrEeREdFQesS8mQz3Feh82KXKkrAH3V400GltdKnZD7MgbsSyft/sop58Z7EWi/D5l774Fjq2AjDQiVPPAGbQrRrWdDS5X2YBGaNZoaK1Y5HyN5p269q1XPM+Oq+CEXl470GslC/4txDjKEUD53oTI69e03gLPIyo9S7swX0ROyMj1jhMrPf+xAwVa4ycC+bHyL9lDwLYd/bHyCsgDgBWRvXYcQU8ntEweaTK3wxRVkg+GGMv3BTbhEaL9RKgRjnF8ZNfWcsO62YP+iPmajCljrxPPKzIuli+s9Wf5Amj7mWx/abnlBhB12G0dKYFT6iz7gN0fahyeJ8BL1VnYoCDccK1Ro51PmBDaAsvS0Re8soCtDQ7MWKdM4OJbHF5ykx2MtJD5KWabaOXXV+zM9ZMF4cAeSOdi9NoYWstp9kGIAsOK8xPAGq5h+0JXTwwXrQYt/XwBi/k90OczY3lNnx+FG/t9OK7n7+aZWGP9/ai02rBW/Px6uubGVnsDk/jne1ufPTWUqwuteNRlrNMx633f1NcsiAzZj+azXh0/268+WUc5O4o7fSYuTvevcMTeLIGfaZjh+f1Dm0hbGkZuAHedj9Kg3k/fWUdgD2JbcBdth9Fd42RM7ObZqbUYWZSLpivGe9leHAXAONaG8gxk96DFwXxjXS60W7QqY8TaZCl8p68Guk3aLiFXbacS3vm5udjeNN6fTOvZmSHh8gM973WqTNf9CT6/I3dLrZ2Ct6w1NJyqgUcQxy706ksifmm992OVukiy5N6vcOYxoZv4uyVLo/RB8q3WTScReZ8cTEb+9jbWnkGYNnIsiL1nntf3J+nw6HzYWDODIi8LxutI7t5uCX8rHO5z9qvtevoOe7LvCy7O4SvbfN8zFyOBBRc64FX7vU7kmbY9Tq6YetgP4NylkLbs/ypp2/F+z7ynRmJ7/fH0e3txxVAr2ePTLvJeqEKgD0A0APA0R3HeAD22Te44FpW8xClQvdbMiKYNMDjgWwGoexAZA/+S5xSTwdeKjWhJTzLtXcfPYwpS6bSka9jg+aiv/cgnetD+M3g7EZnOQOBs+iDC+5lFF87YDDWDi5HR8PMrLAg/A+HY24a57SaLVgvp8rRAn/t7/cB9diks2E6ExXw09JyK56//RTOywEYBBuD3imBEdzc7CZerGb8Lz/z8djfvQibKqzcuhH/2V/4M7Gzux/j7iB+8l/+VO5T2nrwIO5t7+c5CQ+296KHc2d0/4/9gd+JDjiON778cnQfdsG6Jdb2MtqrjXjh6evx0osvJY3f9/RKrNRKsbeHM41eNrCy2z+Me1vQHAfyxeeeQScNYh6su7y+Ea99/NeS77/tj31fYuZH9zfRYTNxY/VqzJeRt+3trAAwyLyg7VcHgtNW4IO//8M/ElO/9G/+0eWs9bgoJoXSXfgSJWveESwb/9sS0TY+dkdRaZ4i2db7mbIuymxQSglqinRS9jnH8E3458bOrKVHwGz67zUgC4QOIMO9jWI7qLMTBgigUyFnGzaUolG0+Vo1gddiFaHj+Xax0OhUAPiLK+00qEYJ9eQE41lfz3sCfAHLNgJ7hKNgJFRvTu/Y2i/rpYx2zcyeAuxX0phaC24fZe/XBTRCGLV3gqoxWtSxHQIgy7jaDUCOKZNMm2Jg7RxSxlNy/4Gg64wFyrp3jQ1zneW+RluMslpz5TgtQ1Hxc+cEqiWjcoI7aCFtjo5G0A7Fgtdtbd4JxsWNPWfQT2dIQy240AtXudYQClM6gkYVfFGegaFgUXJjEcrG1J8bVS7fi4AIbnxlGQvfOccwnuC51tA2rExMYD47/uisCHDWb6wleJhBEZygWE5QQG52njAuO1dY69xE4KzZE9y6jlMAbPcHOCePhm8i3FPTZ1FrmtUAlB0JagApw0kMR/sIN8qpusjzjOZYysQ10gi5FgC3caRU2JVyCxDFmrFM40FPvZMGV7BpdMxogj3xzfRIN/dhXF6a2rNSV7BxFuurHQTeTZsFsLTeWUdH3jZTYqTWDFF2c2GxFDYj8JZF6SwJBt2Nb8R6Cnmx5+wCvOi9BCMCyGLDl2D0JHes9xlPAgEBK2uVmTGWITMxTMCyK//WoXYuF4JInq3DJmDW8BtdVIYUp+QxjIqKRv4SpFt3rgJ0fMfwjx5Os7aUAPrJepv29lozNvKjhEynmHnIlwwMHvQgLktQoK1yjRKWVxMMJ2+Xc67HZ8XBUAye7wDYoInP0qlxft7XSOYRzrPgVlCoXGlofa4nQ/NYKCbAUS5MnxaOR46FlxE9y11yvwfAT3nXCO6N+7GLEp49mYvX3/gktPAodZw7ePGNV96M0dZ+tOHZl994S3HWFmKMuT+0ctN2li0xfbMgme3gdYRDwhJFA0fS2lc39h+MjuP5DdvIzca7OzvwqptoDTigM3Ce/T3Pk4AGp/xtu0YDF/hQuY6dRisGx2P4B6OAjipkDzAo7eFX9dpyp50pb0GLgQ07cmX/c4yFzoeRcPsgcxPooT4+S1DkZn1fvqdOkN6eNWAEzsjzEXycBzNhJD14yKDCiWvC2tjR5trKchwxjEPoqKHe6/XjxatL0ZjCqM9V4053N3Xd/NQCOhcjyjjMkcwD9O4PAPSsfQO58lRVN0W6sXeEIZfbIAP0hcf5af/kuz1oy9pALsD3PID5DFtRAGTLgtyoaoAo9yCx+GP0pQu0BlBqwidmGUrwkiBgFzpt8B7aJYGuQH8Z4+qBRg+76C7mPGA9FJ6r9dloA5gxV9iWE+49F4voObWBPD2A7kMeNeC70qaxAHiU1ficaUWnxLyY8ylzK4NIlUezEq6igZmxxo//GWjJbDVrJAEsyVpA/nSoddgqfEEH3UwBywtN4RMBHmATTRFXsG13DvrJVwlgh8eZsVlkvpu9EYs8G+9fLsVz64uxyYDvPN7HSZmPr7vZhi1O47UHBwDRp6PSmI69nWEG6e7v9rKG/OqijuEkXtvqxzc8vZpregj9b9x4Lv4P/+mfi+3HD9LzePs/fCo+8fGfj3KnlYBImesAGtRbDwZHOTb3iogbNPryzABgN6ttQq5WmqWs9R5iG+7vd/P7dm6BHPwrdMyA95awyebjDvqAGvjKzKediZYX2zEEABmNl1eW2u2k2QFg1wxPTYCPIAuQ7XjjPoAzBG0Px0edZ8ARVRNz8IObWQ/R+8B/bLuZaIG+UfGLeAg4t6uOrxfXm1kWk2uPE32C7nNT/RL3hwRpAwYjns33tUFMPEHZlofX8XkfvpDVlNUp7nljpY6DgC2YsksaYHZi8IXvL1ieNIk29u9gNGEeU/AgTlKrxuc6w2An5nV9sQOI3I+VTiP17R44w9beJdZ/sV5hXSOddzNvBoxcB7M7VXjcPULZ+541aS7fiD/4J/5kXH0K/dO33KUUJ5MBduQkevBZp7WUYHoBXaEjIBPvdfdwEOaLkp/z09xcahbM7mp2pqm3KpltNyM5lB/Qe+4pM3BXrzQAzoesdyX1a6VZz3U1Au5P+V2b+sVX30DnzcQifGU2sY1uSh2PfLif5fBowFr3kBNsJEDeCo9Znu3BatXGYnhibrvVicV2J/o4JddvrMRf+/t/P/7eD/9K/M4PXIv5Zjs++pGX4sVnn8rWmdubjzPT8bM/+4n4/u//vvjFX/h4/PzPfjI+/NEPxGB/O771u56Pn/iJz8TT15bzYLyHj8dxda0Zf/j3/a74hg8+E/+fv/4/xX6/n+Vpn7+zGTPIzbe+eBuHhDVkbH3swWOcvjuw7JPXIv/+9l/8U/G7fs83xhRy5b6oM3Roc2U1Nrd3soTn2kYt3veBW/F3/+v/Mf7q//Cvo8l3fvCf/LXoXF2LL33+dWShFp/+1H+Ib/mO/yj63Z3M9OqAvfXm2/Hql9/M/WSVEs7vwVFM/fd/4y+DH6bw+GswAgADRjHtokI6tqODAo9CsQ4XVY3itTd9FVm4hOA2yTc9bw2zxp1/AN0aC+iBEEAGjBNgAi6XIQUQpnQFD2cYa/+pDrO3PQrT2mVBwyVMqWfrHTzcKE+cRa1q3CcQ7RBwqAKexVJMc70ReI2YPM0t+ccEcSSMYAmSfI6bF7JvLBp0CubzXgOY+QJhmsVQaNStey7qp3k+xPeeRtUEPTJ6MW5AWtX6Z4180c/dzISA7RQjYTmE31Fx88BUQhojy2pm5zFC3pfxosuTeYXz9unX6UHzJ6gQzdkNxc2w3k+jBOZ6DxCdAQpxNrj9EYb8BE3jKaELZYAQX63wu59ZfuKY8lRf5jYNyCwiw1zEWhg9U2mIQgRJRo2s11U/A6GYgfpuFqV7nHV6J9bfjQcxQQFmBBeaVVFIRiFsp4QOS5Cmc+IGr0aljnJhfb3vrM9zU0g1gYX928EqBZDhWY7JjTyO00NS3IBrzWD2dEWQjZ5bumXKXIfwmO8bAVBr24fX+dqK0D0FzXo9FbrAzc1WLDRrZMkTAEaQxnu5wqyHwCm776DYLD3xkDEj2SoTnyc4uzgXqPEc5uQcrJG2zn4Goewj3EbzqjoOOC2epCi4zc2nCX5xyjDq1t2aSrULygQwxfRkiTS0ps6kgjTI3tXwqhFzeSHXifll7SV/G2E1AyE4NFovYHafi6BYVkqZBfxlGRz0Ve7c74EmZg5mEooIukA2y7p4XpbNWbLEz8nEQ0bkWcs/qu+9ZzbE/ROMBVk3Mpsvni1vGTWSVpk5UiaZa2Z8vEQ6857LoCPg5mRlV/tZxXh46rCOxwUKOzM2wy50hQa2UIIRM7PGxQnucXS91wwy7/2lc2Y5PHCO6w8OdtBH0/HwnXfjU7/2CWg4FzXkZ3bKMxmqUWtX4nhwkobmEF22d9SPyf4oth5vRX+nlxF45aMNkHBB0PupN44xZrZr5aPoIgNLzVZcXVrm90Hsd7vwp6VR0nk2AxDyI0TMNXUd3D8hLQXagmyP8i6ieRfwKjoJZ0+n0Vr27MylLuAz+dd1zpavlRpAZpj83cWJbDaKvs7ez0yqPF4C7FWVQ3jcEx09TMYIl6U+j3cPivpSPrNOdITjbrmNNZryk3OwpOTZD38gTodH6Fzkh/drRwci35hMW8J0FFt8ttIoMkQHgA6dKaOjOlbqaaOutQXWDN6z8cAhCFtwW61Ms+6WXV3GTQzk3a41/zq1RWcenT7ULvcpdKysb0mI//W4zgiqrwr0NGHYUDzga/dp+L0Z9EsDvjgH0I08/VGW5/rdwWmM0Z3qbjfB1ZmH0VflwZS8DrVtehem33NY4X0P29mxwTxreob+zs1nvNeHdjaArYsDGV8V1GFr1WORHuPQhlpr77rkxLhI/hXAGFQR8EGq3Ng6hu7ZBpM5muGDU7gF8gifd9zwhi2Y8DTXusa6TkBJlpk+1cHRQkfZUKJdnQWcN2OvfxgD5NlytW8C0EyQ/8e9k9hoM1r02PGEMeGY7BycxJvbB7EBgLaUZmbGrjFNMWC89mg7bqxdjfd9+Nvj5Te/GOcA2e67d+Nobj42x6e52bZVWwA0n8Umzpt9zI3Um/m07twSUvu4H0NDA37uo/r6VQCLQRboMchslEEq1hxeMRptpmaIbWvhwHnkvmvseQsGR/xcZ159C0HhW77HGmm7tQHlGgAeubJUwi5T1lWbSXTz6RHP2NkfA+bV89KJ+XIfcYu3szxXOyedhtjriVF8eLaFzKwwzwPuu7i0lN2EHuM8ZLc51siN4ifI5hj6Pwvwf34FmZycAHyRpSq2ANrc38chB0wrP08ONpu5tPe7JXvnsYOTv4iMNspFxyrLbWz7rLCfosPsriNINjuxl6VrOtzzmWF4Zn0pdoajeASYtQ2jh3upR8Vd0lIQ7N4XdfWQ9bNXfxUZsX3k5u5etDduxHf/H39vPHz3QW40vYIzePfe/YwYy8d2DyvV6vH8+19C/6ODlAuj5DgZ6l0zIvZbFzwbWTdqniVqzOvRvXupO5eWFmN3ey+23LcGYGlBR23pKy+/ApidRo9dwIc4bgvN+ODXfSg+9dkvoKPWYor7ac8+/eUvpr27fX0tVpdXcp/EAs7cITJ97+FmOtGeuPtrv/rr8fv/6O+LSuU8fvCv/6OoLTaiytiv37gW/+jH/2185S5662teLz33fDy11opP//qn43d/7++MT/7mb8bD/iSevroS97kvaiLcRvy+qziN8LI0OxxM4gzefLBTBGGvr7bj6ko7N0HPgyWfuXkVvTWFwzqKT3/p5QAKxxprMN8uZzvQ3/ld3xlnB4/jEfL30RefZ56M79ZyBmF/5ROfRTfMx/rT1+Mnf/aXY7J3kCpjGTz1oz/3W9EuXca3f+s3poO2fmUjdsBfv/Lvfj2+93s+Fq+89Q7YaBDr2ICX33o3rm6sIUPzsbzc4vvg7n/8w//NZR+BOx6o3FVMKBQExyO1m03rCmdgoBqERTGysOMxoFdA857Bs8WcE54wMVYX5YkSmykBOpk4DO1u7DkIo2K3DZbGVe/xYuokmqWixs7ogvcy5KFyz7QzoEKgbJTXWtOuO+ARghoOQZY7AOi8l2kpf8p0ppc9rGGCwTrBcLZK1ay5MgJkpKCPUewdjFGsF4jKBQI+l/c0IupGs1rd1F8R4ba8xOjIBfQQUOQmJ0ERSusYpTbsHRRjhuGsKdVT9GADgVmW7jAvN++pMPNY4jT63K8IV8U8NxIEXSDws5eW7aCwUBziegVVBe+/fPGVNAzQU2BvD2x3gutU9VGo2U/bZ6ooucbouEpxARpZliSz6DAYRTLl7ImkF2cAeTzYsh0vWP/H9+9npKLeasSVtSVM10U8uvsQJVqKFZjG+i+F02yNUfxs24nRPxXEQE+GjwCWcpzuu9AY23ZSoDKe4PAERpPnFgbeU28xQio9/nkwlo6MClhnzHIKI+QzM4AlnSyeaRpOoMwDWAf0/DQK3CwKcxUAOElBud13rBtW2ZRQ0K4/5E7HUwdRmsIaGWU/Psc50WHU4HIfnU6dLEG6wNfNnZab+Jlg2WfMzRq511icM0b4BAWQzipjt/RJWZAvpLk84L+BNb+lWvKVg83ODNA6z0vgXjoy/GCevAfDCATyRFZHzL3MLiUvMBFbl9VRdHwAn+jkFs8xymVdazptLIZjEkQXJVXIG46raVtfyodpU+fkd5UdQb70tcbc5+aGcyfBK0EKykqA6eZ4rzN7Z51qHp7Es8yI2E/XA0i8dzqo0pX1LaLeU6yP0WSzQvALOmAaY6XRE0hZIyid8uTPRpX76Ywqc8Adxq9TYEbE8Rk4EDSn84/ZM4KkE8BdAfUwA/ppZ+thvP7ql3Me6SQD9trXr8Tq2lr8wo//ODrlJL7j2749yijaCfz6xm99OTYf3U3D7finWZs5jJAHJS0vrkT/YC/s466T5FN1ZmoACvnPGvqs3+Y9sz468UW3C2RWvYns2wYz2wDC35ZteYDSUq2W+sEUuZu6cyMya6+D714kV8uspFEuI3PKsge0qbt0eKVru9XkmThJ0H1jdT0j9sNhL/XNjWvX0uks9Bx0h25mfXSOylXLFS7iytJKdpJxY9/qrZuxsbTKgvMZ6/f5T348pjB2ZxeHcacPz6NnPLbcdpfJjozDDZc6KCwrjv1cGnuWNw/MkgPkb0sS3Ny5hXHjR5zCczqzyV/Mlf/jH6+v+bVTkRcjAb0vfX/cxsyO+hzLm6zNN9OkjeoABD2i3lJAZd/No7tDAHc+5zIdAbtULDe0RelqZjDI9q7S2IxfTwcc2oz418D+HUGD7ZETNcOE7DOIOs9ys6o64sA2bMhGi2u1Kcd4MnnmCL9bJuZUnJLRaOXDv5e51qyyHXFmmEvW2Ou9cb9ri5VYwmFww+BDnJ6hpQqATx29rf2TeG7VqOxJ7pPZQf/CNrGG3TICfMC8v+5KKzyq/+OvPoxvfWopFjvlGJ5E7PVGPHsuXr23HR965lqWnlxp+T1kGj75zXcexbMbG/F1Tz8VP/2Z3wSAj9FRlSylMVOyvliHT6fSofN0WjdUGiRx/5Wg26BFETSaS525iqO6xr+7W/uMkfVH3xtcguLwrHbIKHmhA7Uplt6ZMarhWPq5ZRweBGYpVAunZYKNGeKMZ7MN7NEusmhEWJCcTj5rmBsem5Us9xFkbxmJZjyW70h4edF1b9VxineHsYvN0SlZBICvAsKOeOAIujQBsG2DRfCAsrjjPhsc8gq6wDr53mQc7fnLWMZOWr6jffPwJDHInZ1R2n9lVyfIs1TEDNrcVkkaniRWuLG8mBFgM5Vm6sw6DcEKVh/Y2vJcvXExB8BvxJcfPEwH8zaAzdbQ291BOhjTC+XY3u0hIxfhab+LzCsPdcSbrc+VcqO85Up2Knt6YyUucRC2e/1oION/6I/80bgF+G0vlWIbQPv4wVasY/NV07v7o6gzf/fTWBJcRReP0A/aruZSJ7786qtZ2nPC2j969DBu3boBXZFLaG3Nvl3A9oaTePvdh6DbmfgPn/1cfPKXPhEf+LoX4taGUem9ePXOVly7eSUuDnrx4PFeNh44cuzM3dKue1xjmZsljrm/iZ9N5Fu5fndvP16Az7/p6afj+3/fd8Xjh69j75pRX8ExwDH78Z/+tXjji2/BU5P4Hd/x7QDgO+jmFgB9FPu9Lo7CMjhtPr4gCB8cxXO3bsX7X7wd1VY1fuGTvxXPP3c7/tgf/MPxuN+Nc9b+y1/4HPOqxud/83Px7NPPxK0XXwj3abzz6N34wIefx1m5Ex+8eYs1xyGqW/ngXrqIpU47pk+H8cKHvj563W7qObMtYjLbaHZxrv/+P/up6DP35zod+PMsPvyBm0x1Id5+5z402I1VeOw7P/JCPGKd++jctx8+glfK8bFv/WZ0OM7raBLvsnbK3e/7vm/LCoupn/tf/u6l0VoPQhFgwHswGsQEv8CvDMTDoKxvLQDIBeBTxc5oARc1FtLNL3WYG/AE82r04dqMVgmUVPyejgbvogRxABAAlaEtKKssEDdCuIsSnEtAo+ljBdXoVoIBpFHAeiZ49hAH74OyzNIdjWWWkhS1U3miKIwgoFOPt6oV/sEQKOIKis7Wc4IH729EcAbm16MFZwLEjrI23KOfs7aVsU0D3jzp0NIAx2Ikykj+AgoXM5dgKLvi+EK7Gn0QiFkTbkmEkfO5inV2GAw+t92VtVxZMiOI5fsVFLx0snRpDkG2Ht8Ic7bDwzmxjCJr2zE4Kj7NggCPS1Gi3BtgZO/2eWjnc9FCCTZsFZXGFGbksgRQCzhathQ04nsKIbe3N+PNL78d3W4/Nh8+jPFwEMura7HUaKEMp7Prgi2/2u12zFRYiXk3YpUQiI2YX14Pd+h7KuwFjMLTURrWeS7EMcrE3qpZhsJ6YEtZK56pwwd4EhgZaXF8gmU3QgmGNUbWRVvTq/Ba256Hk0FzDa801Unki+ksZKSW+8oL1moaTSmWwnX2MnhXPnTDpkBrDuCEgmt40h73zu4w0MPoljyTZU3HOAnwqS+Vr4BTECmo9XoNnIDWbkmWzzg5I0UqzryXY4K+2cGI75h5kEOMxqh85TsVYBH1sFMT77Fu1p/K1/JE0o3/PFBKQReAJ0/yXIGBjmv1PQWnDJgZmZmvZGTdCKdRdcGuUWzvk3OBPwT9QgzbZlr+4zgFifwoZI7vFzQoMiHORxn3ucXmRubH/VP+oInzsVxH42qpnk6WNH9yUJst5OxyoiE9P7NW9jzaTZxF1syTY7e3d1JO681a8pI6oIehE8xnrTfXublL3jB6a7Q7U/8dy7GUY0AzYzErcDljMMKOEUU9KGoV0Aq/43y/c+fN+MKXX4/r156Ka9euxmc+8fF0fm3NZlSreWUtXvjgB2Lr3Xvxqz//y8gm32adVq+sJB0sORPku1FURdZq2VVhlM8+GIxx8gGF3E+ukR/NUKWOEbjMLkQNR1dHT52mYznEwbX+1ha1z7/wfKwsLcdvfvrTCQTkYQG6WbnUN6yV35MWOsu2wBUsmm/msegDxsc6lGvl6DQXoelu8tKVJYxYguHpWG+1MSaPuXI6VtaXs3zyANDvHqe66wt91S0jwNhiY4nvXABASvGjP/EzWa9rD/jNPTduYhPKdraBtiUAGfS3s5WOvXrN6HjCNtZf+cgyG/5+agUZAFC8M8z8XfKo/OPLOUpjMwS+YzlSvs+/jOomr/FgXmIzW54uqAvVK8iRH5Uw5A2ebwboOEs0gK/QbKtnqQrOCX+jDeDLBfSkDpZ7PwDS6NGrrKVS4X4pAxtT0Ht8yCz4Co8HwEFzxmDgyBGqi+emzqEhMsHzVBVmr/I8AK7QXrhhX+fVebpvQKdDebeU6JLv6gRJH21WC3Bhb3bX21NDW6VpgLThlLMoMcY+INKsxwyjdP/GOe9tAD5G6KkWTvASwNnWzPce78aLGwBt+Oq37uzGC1k+wj0ZpyDxwd44Xn+4FS8BpHT2evD0YhXeYv2+8GA31lY2Yheg8YB1Um7VBec4qhuL1SxdeXgwQE86FmS1XoXHz7Ks1ecVdhBdzn9jxmWnlrWGZy6cZnmSay6vqK/sU2/JK6RIkI/YoP/OY4V5qNt3DvoxawZB/Qj9s52wtpf/5AX3o+hwDrA1spC614xRzfXgO+5NECgbUukhZxY+5l4d5AqTliDe7l9uQNVWdXCQzRLssfYGKAzUeLDlKXiggfNwxEPc6JuHE6EXi31/AEwcgSZOY3keZ4U1t7Tytc1u3D8YxzUchGvNKryNPFwuxJh72Qp5pY3dQbdZRnp9pQMfF5uI7wJsb7dtewntWvVgCWLA74vI5jK26uV7WzIZ1HVTLboIGtjJxgO+Do8hIISSjtorA3tuVK7BSwN4soFjvNcb8+xGYgCbndiT/f0vfCDWNupxE2B/ZX09Tsd9dK6tSuex+W4qNsBYiv3hAUAx4td+49fih//nX2WtwFv9/fiDH/uOeOn5W/Ebn/z38cEXn0MWFuKtxzu5V2CAw7S5uw+w72Zd+c0rq5l9auGIdOqe8tsHt6HHob3lqdPaXvTA3t5BBjw80PTESoTxgKlhfwEw6hgdrD7zb8LPLfjJcwC+//t/d+7Fc6/Vix98LrZ2d+M2zulojOPbrsbeo0fYjVGsX30qBgZhWau4OGY+n4+f//dfig+steOP/ye/P/FIDxq8/vAgrrXW46Pf8ZF46+VXAN+7iQFsffzo7uN44dnbOJTd+Jv/8KfgsYv4KA7yd33HN8Qh+tRypt9680F2KBrsD+CfiI++72Y6PWYQtAluFjZrdfvm1Xjz7Xv8zqpaSoQD3cQh3UaOxZprnRa6FN1zfB5rSw3kYC4SUcOPW4+2YgHcpc4ww7e/h2MHT+ahob/20z+MijKia5QQ7YgSsBxBLZc7xREOa78FytaYC/AVtCMepMJlHd4TZqPNKl8/R/wELdxHkCuwQb2nwFmH7caOQqGfAz5OY9yXSa1ptG98NaoYDbW797cfuwDYsoJKGSFPMC0P6+EDrmAICW5XncH4CIUd0e31GD/vwdwe238KYjfyXq0CoBijHX0Ew24QymwABJyawVsG8Lohz7S5ddtxat2pBvas6OIApTJSDo00RP5DVTE2o/IFgMtIO0qIITEm6wwhNs+cYT7SmEt4X4OGQmeapwiukF5gNwtd3LDlgU0uquDQKKUnaM7NSlsm7r14Xu7mh0G8JtPmjDdLXvB0sxxFQDOPEoLeRu90iNyo2GrUorG0Fu985fPxMz/yz2LvwM3KdejFmPhnb10jBTLrZDTIdNfp1Gksri4yNtNwFVhgJpY7AP1mO+qt27GI515dWozm7RuxMI02gk7AOAQOoAGNFqQVY56Fd1wTW1amkme95Q8Nv4DVMgHbgAm25CmjNd7LKIb1n3bv8e/kM8ESylR+k088BMvvaYnNJpzg/Mn8Ojc6mPKPB5NJd/cZuFnT9dOoZAQbHp+zIw/zFjzaDcO11qGQFnYz8ch0udYysovzwpApJz7DfRRGhAT2OmVmKU4A4s5DvvBZOpUCbNetDpgyoyCoFYR0Fq2TxEClY8HYnQoibb2j9yui94IAS3lYb4xjGkjbIiJrDBw+cKMs2pfvmu05BIyYYlZgmVHe33nNsUZudDeiovMgD8k7ln5UKrUYDoasO/zOOMxQmOrWqXcMRtXk8aQl49F5kh+NVFsKgCvDOhfragR1bGYAC9WqTSewKJUaGaE7Px6zlgAKFFnhaENrHVVo6t4UI//e+wxDeMb7Rq0so7FsS4dCXZIyxMzMLsjftjZ0g5VjwYQjX9yLdcv+6Fw7N1M496P9h6KJePvzL8ern/9CnEPD5spiPP+B5zE05/H4Hp/DO7efuRVr12/Epz/5H+Lg8XaujXz8cPNR3Hjmdh4jbnXQPMraqIAb07gBhmkfwzaOAYr2PtcasXXs5YUy6zUBfJfiKb4/HnoC5SFkAKBgzIaAlOsr6zwausHvlh9cwJ8C0FajE92DA+g1HSUzpgvSB85kHVZXVuMOYx6PTuMAg/E+DGwHOX/39bfiqdtXY/P+Q66vxFWM99sP7sXNq9egOXoU/VPiuis48Z/7/JdSJq5fu5LO1uOtrfi3v/zpaFcAmdWF2O4zTtbUFKX18V5rhlBgXEI3nacTDViGJ6wrh1v5yf257upSNZ3TzZE9vWFO1kwb4bW+tBWtSiFv/UkB6JUzX66zL9dcQM//8nRQ9wO4Wb04ERn+hT+NXNqf3j1Klkxa1tAC0NjvWuPnXjF5VdBthhTXG6DGddiynjwG716ptWKADG2OJlk6YkBFsDc6vMCJhseRP1R7OnC5CRpe06GaHNkG8yJG8l+OWAw2FW2+Y6TfVH5ubkSmtH1mWafhczNB6nwBxWIFPYeKszxmuT0fZRCo4NIe67ZZ9DROMwiL8MAytmu9U4fnA+dsxDOnAesr8fKdrRgwnt/7DS/El77yNg6bGXEcOHj8HcDCU6tLgNFS7O4DItfbsT84iseTiHd6/XjY7Uej3Ew5NNNTx1420BG7ACL3z2lnGhVbpsI4LIQ6Wx2Blo0mus0OTUNsxkanGfOAZqwOOjigd5ENnJ+fzgOu1LcqKdW1jQusfbfLnXbAE8a5ceqbde5j5NbWhmaKBMY68m5KNriQJ3gDupV5dYs8OURv2fEGogL0hvBuHX2NbkNWDFYIyg0IeTKngNlg4Cogcxc5TN0m6meFa4BfNyML4OWzfcCadlVdadvMOuvq+QEMgeefgVkW4udffZybrD96s5O6UExgOZSyr6MuXmkh++7d67AGZnPs326g4KYdaOA7nRmDTffQDc+jk9batfjK5l50R0c4kfArjo/lbncebOOELeMgHUOLIstr9kAaKjMvbPAZAM8MjB3TdCobjUrqE08N9+AlN2z/rm/4BujbiKeeu419KsWXPvfZeGrjSjx98wY804uPf/KTOJ1r8cpbr8YvfOor8Yc+9u3Rbpfii6+8lU1B/vh//HvjX//SpxnPJrw+F1cAyB5ctrO9G5vowTmAz4PHR/DGMHa79qQHV7LuCWWEeYi7auUjzz8V3/etH4z7bnYFrzx1cyMz0QYnNrcOstRpJp07g0dwlmYNie32ezGHPrT7i602dWJ+x7e8P7rw2V63l21qHz94EEvrG+jvGjoHvkHPrkI7A4c91l/+uHfvXlSwyVs7/ZgBSzz79JXwAKoxAxaHHKMPFsE4b795X9EGN3ka9GlcuXEdzHMeVzcWsYul2MbxHQyRH7DMN3/9izgve2E3nMXlZmJNM8biToOy9uZHa+b8/v2nv4wsYruhidcvA+j3esOYHIJdIZilVcvI2A2cI/euPNzak4Lorwb601LsSWwdIKef+cV/Cj9a6iAgRUHBDHrHqWphDrgrmgI+FGACc0CuvcxVUgIEf9qZQINpFNQIq3WrljoYfT7H4hl5E+JlaQ4elpuDBAx6Kq6mZQQCFSwC4MZ6O65Gyds33hSEzzG9bEcavXtukJu5higaax2dUA1j2Wq1MZqFotUZkcmNoFvj6hizBadk4LtGL4zu69VYr+emTIG5qaUWAu6JgE+iD0Y+zWIIUk4AItsQ2tMiVdw5bo0Z3rjAewSDmeKeRxkw/KzNQ//ktXa/0NBByQT3Rq/0mtF92eXGA1sSrL5HW2u4BZ8aBiMLMrebMWcYv7vNBWHTjH0OpZtdPzAObr4xmmiaVwWn0cySFTRrngxZqsbj0Wb88F/7O3H2oBvVTif2YVafk6c8so7brI0HAjUBAYUS0x0DwKEMl1qAaECiRz+X60X9+SKg4BIFt9hejbX1q7F07UasrNRjuWUEsB4XKBBWMBWmJTWBE6PDomKVvhq0k5MJ87akBdDHM/koaash918SEYolQJdtoKNOnasgaD51rZEG69r88rwpDObv94zQW5bh+QoaZAle7F/ADHJNRrUB31iK5EujQkaMHa8salTce+bhZPCTm5zlZ/eQmN3JGn94zqiV0XMj2oI3AbJKPNmc65271yp8PZRNFeNoX9yMzutIMx43ieukZr9k5uP8TN3m3FlHTxN2Tu6t0GDIVwIEI6TJNPwrxgw/YkhM+XLrfGUpAPOfn68w9kNogsMhOTAIyoRr7Rqkg8S66Djkxnj+SxngXqbrvX9m9fhc42/JhWlpHXjl/RQd4Zp4qNA8AD4j9OgMx6TcGBmejAfJq57fkB14GFuCeQymczaFaRmctbE5Se5hH3S4JmlpJyApZo9507Jm2oxcHXj2AMC3sbwIh5jPAuTjhO4NMRQo2QvodBOQnucPoFCV5TgZx84b78be/n6cD3rx9LW1OGJcbz/YwSE+y9rW7UebcfulF+PKlZX4rV/99XjNvsPLS3H9ytV4+vkXYmd3F8PxEH6vMD+c5nbRY3n3wSPA9iZ8ZWtcjEfqQBwy5pWGnrlPGIttcj2N8X23n48XX3gx97eMkUFbNLJC0e8N4gjH6AoA3fIz62an4XE3i3mqZg+H4PrVW/EyhlZd9uLzyGB7OTrXnonNd16Pwe5OfOd3flu88tpr8faduzlGeVMpqDcxZFu7WUPbQF95qvI7796Nl9+6Bz+4bwonDd0Hdk6ZtDzI0zctN3DjcWZm4VsdalfPVqLmEj0QzmzFIf/yBd+4likP/J8109bFWrlizbx623pqAaM1+fmV4mLETx2U78QzSzjMyMDoSICGTuE+RlKr8E+nalmeDgP/GJ/lMTP87T6PPEkX3ThCbqrqNeUIwKY+HqFLdXZ1SBUYD8gZAHbV00C6nL9ZH516ganlqZYZoSISaKl2BK8q/T7rm5lgxrzAfP1M4F3m5wLfFQDn3hiuseua9tYv7495DnOoY8ME/wPABP4I9klNMB3tFs4KczbqasmKsn5zbSXLUaXZorXcyMG9nVF89/vX+MZ5/NadbvZSf+naetaEX+1UGRsDRU9tH53Hu3t2p2EezHevp0xZZjaJKWTTTbtldKzzyRI55Y3nGDm0k9AZ/JPyLw2x+3Zraev0wpc73UGCbjuK2M/cTFB3PEp5dt+HTRaebOROII8+NkijM3mEHZxA3EVsjNnSWu4ZgW7MdxZ5MbNidxtPRbabmuzluLS1ZkBtXS1e8NR4aZy2GhJ7toClVTZusMbcGnEGC4/MoQcs00WjYAsMLi5xL6PwBvPENgZ55Cc37y4znnoZXquZ4Uc2EKIvPRrEg95RfOhqM55pNWLLZ8Mb9wDOnitRtPX1/IRqrDUcO/NmbNbTm6FuN3EqcKrGrHQLOXzj0W7c6qA7kaERWEQ7rhNpgKUoSzqPx/td5MeoukGp+cywjXl/gTlYguOeLTsIHQCk5X/b9kprA2qtahWdew69jqKNLqiW6rGCXL/4dc8wr9V4+cuvxyUOpodWLgNklZOf+4Vfjd//se+OxZWl+Hef+kw00XGvvHkv7tzvxh/7vm+Nm6uNGI2gMWt+976tGd9EJ4CBam3W7ixmrOKAFtbZC2wtUdTJ0t6Y1bVk9637u9AE3AeItVf/7/nd35Wb4m2uon0wuOOJrUass7QZvrCs24MrWziArU47fuzHfgJQfRovPnMtXrx9I87BYp/93JeyquG555+Obu8gWs1WvPaV17LXvfjLQym1zZ1GOz796d+Ml973NM/xxGIcMpxCeXF9Yz0WsEmeP6CtgHvQnc2YTEaxsbrMeh/GW+/uxDv39tAtJ/Fdv+Ob0amtuH/vHeYXuTdDPebcrUTR+bXceILOe4T+7gPerywto+dxHqGV3dO6g0FG8y2dLCEj8rA4tQqOM5vTWmmnoyCc8ZDJqY//q/+RZxTGVLXh7+i/NDaWoRjxzQ2BENfT3Jb10PmsN8JAQvSTI8GyqTBPPbO9HQDkbC4ja9O41bbcsQ5+fr7oge7GwSLCreDYvhCwgrApLAuVBu9Z423dq1F/Nw3BeDIDi24p0NmZvUILz1mgdcpqnJ6yGJdG7jEKCEAFxcZNmMNsEhvtlAwt4PY59vDW80dXoMw8pMk6X6MswwTiZxDGfQVneINF/SOSifAZ3UHPppdcZjxukPWkTAH9/kggg6Lh+UaO1TL1Ft42Csb0VdZAMyOBpAowo4tqel88w4V2b4JgReWct+UvO5Q0Eb6MivKekZJZ6GFtpTTRy/RellSUWQ8BtmlHU/vlmfNUJlle5PrCBEfne/H//Tv/NH76Vz4Tth7LjUooVmvGd1FIQ9ZnhedpkAV/pkjd1JlHKjP2NHC839CBgokWq/OxCCDwUIR6vZGGfQZj2e7M4BB0EP6VKF9bjmt4yLMYgTmM1fLiWpRRbLZ9MmJ/jmE5Ph6hrMs8B0ZGMQlE3URnRCRfCL+GV2DHUqSizr7zvKUxOeJ306yCZo3iArx3CV2NiJ1YSCqNZwB+AHt7jxvRkyeyvhsF72YVI06elnx4OEoZ0ChnloQ/5EsjzjV4VGApvYxuayk8sMNNsf8/zv4rOvI0PfMDX3ggEIhAGAQC3nuTPrMqy1dXV1dbks3hUDQzHGo0HGr2zNmVdI7OniOtNBfas7sXI2mkGXIocjhN32R3te/q8pWVWek9MuG9RyAQFgh4s7/nA+diL3YvNpvJzEJG/M33veZ53u81OljS/kigBcaUNqVhGUoFUD7iNsxaRKEYACoFVV6z+tMLFEguyjBkkgN9T/slJy+MoNxRyc4Bsr+DPLv0oUJdV0eoAvbsIQZdwEAdS5TfKuenZ9cRoyJi0jcE2JEQyZc6HhUViySWoRdqa6h0LwEVyWAe9xIBw+tIV5EhJFgCKc7jop8iAWqbKcOj3tRaO1lGHfGLbJ5G7iTXfIFbK71Fhd7bmzuAUB1h+m1tcZZtQSeRZZdjzDPot4pANc1TViqnHHD2vNSjzkgAefZGa+Ycm3u+01Ov9Y24swv+YKWlkikAFCAYw7ufTVo2nbLjwmObuP2UtUauICMC0hr4sb+9w3tDIjGORRjt3WQGR1Lq7qt3Vz/uY95V0fJ1TUlEfhR0iK1tuJMptX9t7Wh3vZN3AN+yB0oN0oC2UhzlMSReYF5dOhwZRY+Sh1tWfliCvvjdacLS0hrPq+LjfYtWRl1EbWp21kaGR6yuvt4unjtrNVXIHXo9vLDmTkrz93estjJg+4CSx5PDVl0RtO7OLrt9/4mTq1dePWOrCxv2zu/8rt3/+U9s6PYD+8o337FNiOTI1Ix5Kr1WHYnavVu3rG+g26prak0DrETo66or7Xt/+nc2urKOPkuvkA0WWT35nRixpcJihYD9Hf47iN054B+ye/gJJ7P8ED8gkyd5cYEbKa00g7+7vwogSYcEMPh8GeKjTjc6CSsuyceeyF6KrJ9+T78cuOc/K0uxRdhZtZSUeOkzCgCJWLhCeJ5Bx/Iy8Ipqq1e5SLba9eoF9HwqMFdrvH3uKVmQrutnOuVR73NF+je39k+jiaiiHgfs5ey/UryU713KvQoglEW+clP7SKXBacKkupwlIIRO7yC3PJotpXewrwDmY0DXnswZvox3kn7zOo4sqRRchFXaHijXSYKKjk8LjV1rVJ5dZELgNwSYlF/uCHshFuwPvikPwleOLR6JJe1qe7Vr0vBgOWW1IZ9VIY/TkF3VmDUDvNXP/+OpJfz0ifU1hG0+ueOi8oqEijAK0AtYqRObOgmd5sDnAXj8rPu2m3+QwYbINmUgCrXVAQtiQ5U+c4h9xIywN0cuyKGAiepKlC4iv6H7SM+d/vIuqIQjd47ooIvqnMLiYS9yrj2nAgklpdgoZEWypG5imGy3T/LxKT6nya/l4A8NpBRA5pLuNEEpHBkWXMEvfVeBHuV7a87KCeubf3LgiAC7CpHZ5fOHtrm9x8/UChA8wyYllVrEbsne66SjvSqEH9nGf6qvPaSRDfzFszX8frG90BS0jc091uw0QCiKqwYJGqylbmS6t+pDFFwLBcqsERus9sUKSMQha9PrOYCtJqljX5HNACDc5+X5WB/NR1EqhgKjiWzOcC7I6LbDL6ygW5+ZlZizyW76fUkhz1jirqcgo/ZCwTelvMqWKVfeySF6r/2pxUYpBaalvcFWl+atq3/QnUoq/UgtapexU4HKSghC2u48eoJ/Fa4rsaZo1Po7G/ALrCt7rOeRrddJhiLRWZ0uQIKO8w8BpSVW7lW6UNbUclntNBui1ZZeX0H3injvUxuPyT2d9IydL68Mgg3L3bCpzc0Ue+N3MsDleGd+s75qoKG20nq24bEpW0hlkHu/nWlptIXYup07c9HZGl7DCpWZAe6sAP8UskYKwnlVaL2ZcSeoDx8M2cUL/a42YmoxYUuxuHVFA9bW2ep8tavdQqe3ttIO86zFIM0AfA2PmphZdsTwTFejS8MJQH7KwQzJ+JrDPAH2TwFBl+LLM5f9fd2Zgmlqx65azCP8/BEYLxFfN48fEgD2UHpYGn3Dyjl7pen7enel1S4uqyHErlUFvJZ34yd/LDfKhhZjB/PcjTTG/hgrpqpxRYfVqkhH3ikUV5P01EFGbQd1fKHR/wL/yBoPcer0hVMVDZeTdlPZWEiJnKKy8vvKtStBi/koBpbf/EVAW+OwxeQUyRN4dtaahRNY1Xf1Df74+/vJcENBdEFurk4Xwt2HxygQSqmokjp+6CimnEWXoXHsn0XU+6piXdcXjVFKhxyCrivQoMiVon7HCIjLZweIKhJQwrvKVHgLFLkBrOWJ7Og5cM4YDzFlvamO9dQrWYDIdahBAPSaYpOanHvCz9VmU4qVVl7wdsZF7I5xniUI2DE/P2L9D3YxVKy7lkHAWsBSCpSMxfhTB044P0WgWIO15RiCDmMLAXxYQy2qju8UVdbQEbFArzffnn3+c/uPf3zdtip0+sGjcz2B2H08h4yQCqBPlPvH/rlTEZ5D6VaegkOLoJQJWKUisho0VcKfGo7hx7l0sEYedfGpDtl+YRnfQyDTm+7flD8tYdU+R1He6mgrDsVjVVUVVuwPWqA6CBCr4N8LXF66hlzoV4jPKtdbvzRlUt5PRVHaQ0XKXe9yKRfrkMtuu64jBRjVYCBkexhqRwgBqzKGOsbczCVdt5B0MomT4aIYEB3vFbGWzS0tjuHLKIvcqodxOs1zyJBK8vR59AKR40eA7xLeF2OjY/MEYFLpScFw5LRIcWcbcJNzxkURqgZIja6h74p8aZiZdKcyGLZ0ZsuyPHekKoKM7bL2AI9S7Sm3kz7xLOrEs8f+8RNAC4DEAROlERXyXOqqg7wg6+poI/1RGoCIoKJKIr4udYV1EtFU1Fv7qqEhms6pFDYeCTmChCP3ctDu5Ie7SUZV2Knoh1ooCjjp2iKS4HVHFnXaplZeORyWP+B3TkvPrs+oxadSVEQgclvKmwRw+IL8rBR9g4wLGFRU2hEgQwRNkSfpiQZe6ZlENkQ6BP7UUUWdWvR+bs4F13SED+OW5dpHh3kY/G1UEZCJLKfWY1bk92OIjm1xbswKK0otgUPaXdu0x0OjLsrnxzm1Ntey9lWW5R0WV5bZYkUH9y0Wz7j2pi3NNeZHVkOhsK3H1qzSF7As+hqubXIGvw6dEGlSdwxFTQUA1fFELXuVr6r3LNRbyZTx7xnk5NHMFECs1gUzRGaUG91UV4t9zeCUzLKQwa1s1ipxfNIN07hvvptIbjrSVeEFyGMbmnTSgVKUVQRctFxkVRNxf3rjBk6z2HzFXvvhjz+2F852WJTnV1FuY1eXbSMTAicCAOyWG2W+isOZHBuzvvPnXK/3v/qrH9mT2ZiTA5lKpwMSO74jYC051F4pOhQoB/wCRmQX9G+KOmsDRbJlY7RPuoaAnU5KpQey90qZKEPWlTJxIKKFTrtTGu033/n/9UsEQ9F3pX5KzgWI1e1E+fhlEHyNQ1c0/BDQf8hDqN0wuBi/o+fRe/Be/KlfIie6naZY5rYhYFwMNwgp8AKICt3+Bf0qgqwwHw5ZOqI0TgE6Nt11dtOQLUWra3D8BSc7vL+6mMjmQ8QB1npXBUIqkUnXvvLv01hdLj1rcgBo3s2lTWe4SgFIYSOKuPZWFh+GbO9hTwS+5GODFZqHAPxFp6N+LwCBvVeBKmte5i2yqcSO9USq3Jo/j2cd2D0H0DwCcC1tZK0G0D8dT1mKtetqiGKDsra+c2DbOvHgoWVvXNDALYyCZjqVKeWdeLZt/Cc6LVnQICgFfZT6p2J84QX5OzdVnu+pyFSnZj6vQKFSjbTWquXBc7FH6oLmglduPdTmGnskgUOmK1h3YQRJnpRHJ5ICT5IbnXzoJFUn+wf4xQO+o+fRwLQAxFxj9NU2+xibKIIWR0/l53XyFCmvME/RiU3imzLbClqcGNwJvwfwVRQYm6Z0JPncTdZA/e8DyIJmoriTBfyIF5Ctur8k9qYMexf2FtrEBj4f2emurbBFiJOGCCbxpxgD11VnI8Mz8M4CMEqpFAapB1yzHOhxkdVWBez2+LItbR1alb/UuurC2BlNZhbxLGSPctbXUuXWQS20V2Uf8EGlpfm2oc5/+IfqkBf75LMY99fUbK1bgP8+AfcokKR6EqVzCGcpQKVppkrXTKTBdSyzTuPU+am04Mhq62tcyllbW5MVl1daCh8n2d3dhphuxKyvr9/Z800HLI9si2eVDZVPVC6+SEgmt2Ue9kxdbmqjtQDpYjd4qrmtw/zN9ZaaWbLRx4+wX+qUV2qNjQ2OVCvNWu1J68Mh/GoaH1uGP8P/IVfCOJKRmbl5i1ZHLFRTbRvrG3pVd0qcXF9HP8pYfw0iPXDBnMraOluYW0Hf9xzoFi4QeZTcTUxOuGdOZ5LW29XrAL58ogpXS8rL3QRtBadSXGeTNd/YSNve8b7VcG8X0EJXpDOqNdP8myi+fn4+ZsvLK3YI0fTiY9QCvrE2CmbBd+FLSsCOal+q38IyxcXcp6YGXc/Y6mqMNU1bT2+v5WNnpHOn9XXoHDqU2YQIsVfST9UGqJZQwUDVX6lRTd7Nn/3JiQRM+b8yJC4tQpFzgVNnwQG9LKCqt6V8u/tKNYCxoexSrtJSQBz/VpwPIeCDmvApB6UhDVpltSZUmolyhtWCTU5MyqLUGAkRX2KfTruIqLtDEQIqQH2qyLInWF1AOrDWMXo5T41I57GcMZEDEEjS9zW4QEdg+FM3kEjHskc6F+UeehoVsyoPW45P6QD6viK14gRiTa5o9/ShHKhR9PBgO2vHrJSeKB1HuAAIZZUh8wVQENiey/c+1nGa+sYrXUPH/4rYYnxZSxERjZV3xVSAE72O/p4HOVDKgoz7HgDB5QbzPGLcycweSlJgkcoS1kiDNDTIqpRrKQKN88ppoNKBbbGBpxPhYMp8TpHnozyALMxXhZEqoHPRTgyn8hgLtgvsR3/yl3ZnedYZ4wDCpSmRAq8qKtHAG6VBbAAoBBbloN2xvJynB9ePXCjymAU8u/aErFMSa5p/sm9tKFGjD8OIQVWPWZ2KqJOR2H9u98iKPYBD1ikQCAIOMf6AXk11DIUDrqaiBLLh8wSsvqXNos0tbrAJeBtZUy73iW0m13EcGEOcn+RAg2AQCQfGS2Hsh+yzHFwp91EEbjOZsq1k2koCPgtHapyDGRudsJX1pA0qxxj2ruE/eHy390qnKmc9FGVQPvDo+DQyW36aFuMPsA4HNj83xbtsyTXw3BGe49CidTpq496ggxIY//CTxy6SKoJZ29rC9fddjnIxxtcd6/E5dfnRqY+iMkoxUpcKrbeiweuQGSnn0f6O5ZIiNrgiHEFzY4hnAACKSOmEqKQcmcM1ch1Fu/T8+qxOiNR7PIfxkSQXIRsCDsrDV9coR9L4jo4+1QXIFQm57xW6dAStt04HpPPqhpLN7AJmKyArPueklKeo74+PzQHiM9bU1YahguyvxByAUL/3RCKBYVq0UFWdVUXr3HMcHQiQHFsoUu8IwsGe1hFdhaCFQhFnb7QGBdgINyCLB1Dxlmt1y7PvIKeKpntKK9y6oyHOGRUUldnS0ozFMeQ1XFt5zIo+5SPvW+m4lZaXWQrSlsFAFwNGcjg/FfA21jdYVW2jLaXW7Bhn5Owfz1WIzUsk1q0+GkXvtm0ZZ9Hb3WXx1TX3THLqk2PjVhEI4GBwkPyuj9agX1wbvRE4VZ96nZKp+FVkvaujnfc9rX2QHcxspl2UXcfNikB5ROKxmfrZ4locsHpaR6M+0SfIpopzv/eD91zXj1/65ps47Yjdu38f+3Rgbe3dOBoIIuu0ybrtY/B/fO2WVbCuA+1NNre4zD091tTdZufO9lkmlka/N211ZZU9WrELA+fg0UU4TU15XLdcOmchdOZnN27Z7Abyqr2T8fz/8uvUWjpVdL8URXYnW5IfORh+JrlwBvj/z19qFykyLRk+xkmL2Ek+yxSpxSbq0iJ8Shk8QZ6V6inZFcESwJeaqyZK6UnKX3apXNgNeBLrf5pep+4TRyB+5beWov/qmKEggmx1EGJ1gi1zrVPZb52w5pBBX2m5O5nWLImd3J6lUknz+bDHACEfYC3FWgq4IvjYCJw5IGctFsMW5VtVTcCtS2FBKUDzxH3f7/NbJrHhbI7akErPBBZk1wt5b9eqkLd16a3ososl8Tw7EIGiQp0wArrZ9/TKrKWQo0OeYQuwto2/iCgFAwCs8EQSHZ+HsLYChvLwhSvZfUvjB9XTXLnfanKBU3PpsX7eUY0EFKyS3rEg2Br5aew/Pn/LBYpkz5SyhH4g465GiTuppaWKnEWKRLwlBhlkTzMntGlaE0XZRbbqq3w2nzzVn6BXaYUHkBV0Bd+nKKQIqMCsgomu6xP6XYGdywCqC3m+HLp6mv7LvrCX2pMENiOBbpexl+y8s32a3hz2KU0FIMuzKB13bXPHPZv+zYuPEbbxYDdiEOhtQJpSkQvwkcIgKsQsxY+r0FbEoT5Yht8otgdzG1YbDEAYeHPkSif9adY5sbln4UAF14Lw48MF0lVAvcX365EHBQyjANqWSIVtYjN0UuyCVrsAcmQny75oneSfVRc1s5pya6oT8fpwECDMs6IXMWyxCqgbg16L8hyPJqZdsMDDc2hPpQfVoVJkuoJ1wf5gZ49VCweRcM0dWJ9tZE1NJKr5vjBRBUR9fSNjv/zVN8zvDbqCTvWc1/6lMhvY0Ebsm2bk4Mex+0nsvgp1CwuQNV+ZNbd3uWeYwF7qhEz4SHVkGcBxmcfPvuCDsH+qgcqkkw4HbgFSFRx99/337fJAnzXV1dkctiqDL4/U1TrcoqnB6xtJC4crzQdAlyJlIWiBWsnzviWweeVgtNxmCtwKTmXdFdgDzeBzwXu8rQLC0tNkOgF22LexmUlrb+801RgIo0YjUWe/VNsY5h7LK4vOHqvu6whi6EM+BKT/U92XDwyiCboitDrxFqHMQhLUg19F3LvZlFWwrrLx6bU18CVYT/JnymQpsmCgCl3adClDAsabrLUvXOWCrQp06eQ3p3ag+OCqSNgF19eWV/F5EXCDWbAq6E4w8t7/m3+Diorty0ieRvvk7AWQ0Vt+zr9xQYF2fU4t43Tko37ZengZVkXiM4kdN5m1GBCk/EDub/5AOX9yXQRnc+c0301KpY3VcfMhSqv71FdVOcEW+9dLSZh0zCYwKGEu9/p4JgQTVq4caA1sOcgd2FpyGcEQUUDh+XxYkVCEYh+QptQIl8OMsIkZi2wo0iBLso+hktIoLeW0S8qJAyWKUus4Q0chWsRQMOg2S51AlEOYQxllnGOrWxauDQH0cCBsaAkMUoCIS0MY1LJP0UWcJGA/u5V166mTCkWgtI653RM2W6Bm1ypRdh0xi3To3z1FGLM8OQWMCMZErZxUhCYQK0GRb1OMQ64Sl+TWU8eh+byLoou7riMKa8f6q+DHCTAGKQB7X56ctP/pX/2vpnhFJcZEx4dsj3NOp/1X8wD1h5YC2KiNICLhrq01UXcfHdmpWFEM2fX15boqUHJRNbxjVXmp1cuIQNYKYflejf4Wwdk+sg2AoZRXUZsSmHp7cxtrJDacbxqHvbwcA71nWYNDhNZrTbD1imie+WsB+OE6V5BS7gu4CMEBchIIqA0kQI//np6ecY6uCjlSD3edhMRjKbD6thWXV+BYs+zdJmt+4KLuiVQao7qFrG1ZZaUf9hxifTzW0NCIg9ixe3e+sCAG4czZF2Hky+4oNi+vFBYdtDYA7NTknK3HkuyvTITSt45sGaB0yLrNDI85o+M6aGDQqqurrAYHlV8MiGZTqjt6+A6A4USFMzmrrW1gLw8gdig4zFzDiqLVtaw1jhGDoYJlRV22kX072rUK1kbtyfS+LmcOkFKGkxNxVEcZ/W8HMpCP7OgI0QMZUb6pnKJL48GEJAG8GQB/JBhx76DTGxWPl3nZO0CMUojcyPUT1pefA49Yl5jNz89g5P0A7SDXUbTHg5wJVaibh4zfifnDp8U/iXUABRYxkdm0xvZmO2Sf9NH9wx3eDb0DxMQA4d6KoFVHI4AS5BY9FgjTkXlya81+8fHHtre1axcunrWqQNhmFxdtdTFpcyOz1tHS5HS0BAOo0wmBlkaAcznAVCcwKoheXT7ts6y5DXe/uGfh6pDVIkdr66v29je+gYys27VPP7Hmlnb7yre/YY8ePARYn4IvnWiMTsy4Dk/bOIau7h5HeJKA3s7OTpuLrbr9qyhGbpDVBEBMDlv2Msu6NzTWOxmQrkgm9W8ZndgA6GX/0pmM1dbVAIZKLJuCfGGDKgKaapvCeFfgsDbs4pkzFosnbXlpEUdQYC0tdTb2dAzbVWYPHg85+yUk0tDSYnOQmssvvmCBAo998fS+Lc2u2LneHnv56mXe/9DC5wZt8vbnNjc+Y1uAL9ldtQCOsH6Ph545PdnGXug0VqC4GBIQ4xnUtWIltcUan1gQfa7CucmBr8biODY1EdDJEN9hL9RMQJFoBXH4iZNfETQFe1QjUFB4bKupbauDTCvooQFzSq9QqpNOp5R24wW8NtTXWn1NE/ah3DIAh43YgiM/SiETMdcU25gbfOOzcgid/IqO0WWwdBolOy/gt3d8gA3yWhl+zbWDlT/Lxx/J4wHklEertBYRSAE4zCZ2C/DJ+h7unzj7UFpRbCfcW9F1AVp9ThG9DWRXKaOSWaXTqduTcpSro1UWqq23jaUlmxwddQRO4F6+UwWQAjYK9Oj0VRE4RWo1UVgTdxUZdN2GALG+Ch/+B1DC3wUwdLqjIMfq3LSLHIaq6x2x2M1lsAEldu7Lv2KRll7zYR9UxzU3d9smHnxiwfwT81RUWXojxT13bGhowp4vrDiAUOE5zaNeSaqQXiR0m70oRgcAEAjuLjbHhz1wZF/ARWRNHhSGJMKhzmMiqSqWVsqZQHQ5QC7tIr76JMLPHrjaNN5N6RfSA/kOBcAwF25PRVry80osyf2qIEQBRT23t9Gb09RanfLpBE6dkOSTFNATIFMKmNorKk1zGXvj6iTQNSE2AVO1V17nWU59KSAYIOzlWXvqwy4Sq/748s2azBrH7qpuzg85KAdfqJAYEQHboM97OQgVPhWM4MO/hZQ+KH+MLCnPfh2fkd4GoIcrrMFXroI4W8P2CdQXYudW0Z8Qcqicf80N0AmvA1diZNjDtoaIwQNYZ7AVa5JCJ8J+1SSpUxP7hl+PIkMiJquQDAHfFPfTIFC15VQLzVCg0kaX1tCXLauvDgAEIXoscBqZcwCW/6kmQh2ZZMPDgTKbWlizJUjni/0dls+1jviObMAOci0s0N1Ta7eezJiPffjlL72GbpuNjIxbd2erK3yVHKh2q5g1HRufcHrc2dXtTg/3WX8FJxbmV62jsw2A77Wbt+/a+cEzFq2NYPN0IrpiZ84MOPDrFhtfJP1zMiX5wK4LWyqFUhgkUlPjUqAV8ZY+SAZ0MqUC/ojy09EnL/qmoKvrbIR2iZgqtVlyrcYZrDLXxz9im3bYf2USqI5gfT1mc/OqgdLU7SBEoh6biC5tZvHH1fjlTae3uqcCTQpqy7eks0mbnV1wOEJBGGEPLIwjlgq6HeOfRXDdCTgyqFOO2OKczYxP8b5FVtdQbWqLqRq6Yp5fwXBF+0+D2kqHOnDPtIf/lK0vLfHY4tKyPVKNA0TtpdfOWv+LF+z53WfYU4/lffS9f3dS5tEwBxYIwVEkXoUrWRy+jrVcezaBe4CbwvwCekr7UFtC9VVXWx0Jiwp3UimcEQtYW1sHsIbJHClfF0avhUBx1NNcxXUu54lrKwKghVX0yhWp8WKaMqkCDLVQVE9VvZxAhnJoZXx0aqCBA2qhlQMoCoAqD1tHF0opELjMAxydflZRm1OGo+iGnKlA5dGeDBdGlv12xxUYjy2MjIog1H5KzyeHoKNVRSNkzE6NGM/AnxvxnDt+rwqVWzhY4YyNey6U6ua9pwCFhHX3drrNSiKM6tohwWHVhHpcDmXeSRFEhXsZgJv78Sg4KwSOtSrRvQGF2C/W8LTjhciThiokEps2NTbi8jRbW1tdxblSO9Q5JwFrVcHJQH+3NTTVYgyPnFOSaS0oLLfbn7xnf/4f37U9rqO0HPWL9WOc3FwBjKGAaIJ9V+9nHamrP7PaVLmpuhgvCSYvYBUY7n0VR+/hQB3xOnadicowXsUAva6gz2qqMU4InFpq+lGQWHKbPVDXF4gGIED9l1VsItlpVaU4Rnoblr6PXCiCW8i6l3HNVDxj+eX51tpxHjYatIELfZrqYvH4pgMELsdZVp41XI9voDBB5ywEcjcxhopybG9DwgCxcrxy7GXlxYD/EEq84X4Hg2Gcq6LtDVbGdSZiKw7Y1JRXIfsA8QLkEDKxv7+JwT0EeO9A6pK2u59jn/vY87u2PLFqa6srVhUNWRGCVQwIf+G1L5uHPx/+4M/shx8/gCSU2AUM2vk337Sa+moLeFTEdsieLdv400dWXVtrzU2tKHC5VQG21zfm7OnTJ1aW5zFPZaElYxnA6o5FG6MY1CpbxgC1NLXw3FF7993v2cDZi4DIHctuJGDslRCzJO9bZAGAQVd3P3KyAVhAr9h/lw6H/jY1C3huWzqetSCgWVEDRcpLS/k+xuraZ+9bIftd39XHzu/byuQCcuK350P3MSiSkwJ755tftxqcUnojbck0DuEgh9Erc2T7GJ1fnpuxHAAwoy4aFcjtYB/34bussZz+Ec+0D1ne0ERJDLSKScurffx32o4SqmWBhADYg8jq0szCKVHCiUlHxyYn3DHx2YFue/B8yKaej9r5s4MQEMA2TjGOTqjgPJnIWS96kQeoVECiUqll6KKM5KOJZWtvawQsLeDsSu3lV190gCIHAFK/d+WkRjDqiwuLyNi6CxqorqertQMbEAbAZ917n0bSimxmYRnZOLIaiMqb33zHvv+dv7K1RNyigOHm5ibbUntXb4XryiX9b4xG3amGa99ZWmir8R1bXUE2eYcHwyPOhv33/+f/HLkAAOYObXZ+ERsGCPV47On4uDVyzYXlNatvrrUKgNnKVhwSGLAi9n4L29DU0W3l4VrLxWft+rXbVoj9FPndZ13WVxYAh2FI75ZVQT7bW9u4/rwb0//4/iOIbsi6W5tscXUNnUuYr7LcpShpiufEwroMKM6o0DpqQrjKY1sC2NWjW8opDUEWqqM1trQQY33irqBY7TBLSz2W5XMqUnXEGOdcU+mxyuoaK/Ri+wAWyeSGs4GyQbk0fy/12uLiErYdO4s90QTZvZxSCdRRrAgwCbnAdoCZHFDEK5gGCIpgKCq2x37mI4tBQEF9d7eN377OWgLEeZYoxKoCMP58ctbev3HX1Ra8/vpV20/FeMZS1wbVDacCvPh9lQCIVWzePs90Oi1TjtfNB8AmSi8VcdvZEQBQVF9R7XwAQdYFhvTv6oaxh5/TdO1TPwORxafOIn+qyVCqi06r9TO1tFV0PODz28TEhEUiGsuv01QdxQN8d9QLXicLXp4Dogy4r+7ospoWAEk2YZ/8+DtWXlmHDLFPOwl794MHlsPe+1mvBOu3A4JUD3elpghMgFsBgEAh7C+PwDsBtlhrRd9FAl03Kn7mBhoBQOX9dQKotKBydEcBOREd1S7oHQQMpec6HVdLS1crJi/Cn5r/UMI9lOayiKxHkcti/lXX5gO82y5rIxthEKo8dEuBo2IXwBOZ1cCksgrwAc+lmoCdnQNbE/Diu+Ws3db2liWzyj7Idyk1CkgFAOoisjpE1mm3sIxSbA6QY6XvKFVX2NKPbXbPyL5X6doIljCF6j7USacMufCjj4vYPAXQVNOmYV/dNWErZb1uYCflmzrQLaW4qWc9y26bu+AHfKzSKBAQq+B59k6QE/6eBhjoNMBFXME9PbVhW4ecpcA5fsBAe2M1GCvnIvVq1aiUIFEsFcaW8X5KgtsE0GsQ5xK2VKStGLKjuhL52RC2N1hZadOLa9ZeH7KFWMpGlpLsbQFkxMfzF7tuVmp5WY3fwkS6WoPHo2vW3d5kv/nNt+3WvUfoSqH1gD1E4CuRR0fK2L/EesIiDTVAnF2bnZnBDx+7lorNrY0ORxVh13USKVKsIKoIm4LA8kXBIHqDndeJsQ+irfQWNYdQ9F6R9AOuKax4hB5rz9Ob4AJk1of+qFWvw63SAfZrdmbW+cEzgwMOGAtgA2AA9NrDAj6rFC+F1ZABNlunm6o1UJMV3UMnZCq+3doDD/JzECXPLGwKEeBZlP6jmgKd2Sj/vdzjd/5AtVPqMuZFV10zgK0dN4VZ9VYi5efOdNvU3KI9HZ21hqDf3nnripMRhJl9P03JVW68fGoEWyw4qKCT8GshuqSTe/3WsFfVukUhHdu7ImwFFttYdyQr78ff+dcQ7NO0lV2AnJRIOXmbMKxjXiagY6Ft5RIXwHozKKofx19pKroQG9HENX1X4M4dEbNQYisesX+MqobIlPGA6hF/BAvfV1Nb2HvAB0hBgMR0tjZVQHTaE14etrwcAwfwVxGBuh4oh0ygmrVxESG9uPIjdR+lHShlQpuqa+v5XQcdhDiEkEZgzR71Ske4eGCeFSKCAip3eX5ex9Fea2pt4TvqGqPceBQPQXGTMTFG6jahxdZEz62tnGmK3sx8zEU1G+rrzQsZ8sDKc2r1qDVkDdZjsGieX4M3Ujj6ysoya+9sto2VNSf0qsLXd/0hj5WivDoBUTGsct7FTiVQekZX5MgqnrAfe4DhxYUN1/c9C9Camp7BGBVbb2+XM7g7PJtONFSErCLC/QNF1Q5R4IgdSmiOy+zeL35mP/voIzsGCO86Y1lgPk+lLUHE3GAIPqYCohROSiktXh5OgzrYUowOCiBSgfFVsa2ivSqTEvtVQXFFqVKaCnBcEBesdH+o0EJKC+EzSukqDgQRehVF71oYELQcX3Ut6nI4pLCvgu+UWl0EUMCzaw3dkRj32MPhTC0vu2eoCXgxxnlW6FPed4G1XHrZqhpaeR5kRYwdQuoLwHaBFjqWVc6wnL0iL6r0DwIE5FA0oTRSFUANlAp1bFs44imMwPjohPW2tltyF4IH6GrAsauSXxX2wzDi5zhU9d/eyeQsvqaUEUNntl2Bq/LHlQ7iwtDHGC32P8Kz2eGWrS5NW7CwzOZTWbs3vGD/4PV+zHCBbbO21T3tFsCAHe7l3DHkRipp2fUkSl1iP/rwQ0sg0w3hInvlpUFrqmm2uYWEW8OxxWkbGolbHXokp5ePcjQBFibXlnHeOHYcUg+Esr22Wi7XykPVznAsrybcUWJXb4f5wl7W6Ng8rOvMyCSgMgNZAPBEAm4vr733ic1CUjRsSLmc3opK6+8743IlRVp0mqd2XjolKhOAV6oPIKEy5MOwxa0RIJjBoB5hdHa4r07hvL4SW9Iz4CDPDHba4uSiLaGHXvSrCFClKL8GZSh1phwnpi4E6sIyPTFtGj0eW1i1d772dVtZXsJuQAD53MLSohUg+48hOOoMNdjSBDCNWnVzqy1Mazga16kuR9dxngBXd2KEY3z6bAL5MIthyBshU5qeqknZWk8vwLKtrYHtLLDp6Xl0yqwJ4jk3h81gzaO19a6zjIi9wJSGYqlQUwBWHXyUAxpPZhxxlPHdSGzgMDbt/IVBwDp2APvjD/js1sMn9vrF887+9Pd3Ort2/9GMJTc2XI7+rZlV4RlrDXjsCuuZh0NRDU59TbXFUpv29XfeQrdK7L2ff2oTyzHnRDsaAc7I4yh7WlNX64YG3bx+l39DLgFNFaxpe1uHLc5P28rCnEVqGyza0GgrK4tYG7Mz58/Z4vSsLU0sWjXEah5AfhWSI1sZqm10aYiJWMwePnzoOgZpirScyUYmYbdHpuxXv/aKNWLfrt16ZEvJnN14MAQ53ASgAkpqaxzAULRQLRmvdLWhC4fW3dFmh9gzBJ81XUf3AYH4F9kBpYHJ/spu4ChckEJpSgoIlWB/NTlaXWFkh0rxGbJNIoYCjoryuSJ0/lvFaSvxuO2iuD2NLXbI+qax4+pMNDI1YbdHpyyVObB9bOnXv/Vlu9DRYBNjE5AIgT30HR9YUlZsdazpJMRSp4jKx1UaUKkHcIuRkl31QjyVBplOp5290STmaWyLAiyVkbArEAwA2HRdReB0ijo8Om7N7IFON5RO4gG0C+yrAkMBreTairNhbZ1dDuyU8hz6pUYMmtCZSWfs2aMhR4ICKtrkvVbX150vuHrpsrX39tu1D75v3//FTfMGQhbyldlaMmuZLZ6ddZcfVT6uUkCV6qMT7z0Ir2Ka5dhXFeHv8zSq7wiGsHPImTshxv7rREQ1BfIZSp0TAPHw/gJJ8u8qMhegUeDokHuoxkQtG3WaEvJyFe71fCULMTfWpdQVL1Zgv9TGrw8bleVza+gtppftVwtGnZjwd2RAvfwVmBDpVQrHiupQ4CCCWyoE3eQaqgNSeor8gVo1qoA5s612mTwPxlDFlCpS1TwAmW8l4OhUgdfBP/AskIjdY2UXAOb5HI/pZKuS586x5xoUWOEpZO8M4MW9/OXOtyXQC52syUcqyFQLmNYzLYIBlBYaggC5Zgq80y5yktpUxPgUzwiCN4bLTXN04ryDSomUTuoi8n4f31YmAvaQfVcbSwHKgA//iKFSwez0OrYc0CjgLDwnXKQ0JqXDKs04EvTac/Q6sycgecznWE/eSfstQqcWsF0NEeeLF/F3Cspe6Giyxup6CwQrXLBRGE8d6RR1VrpNZajKCgD7S7PzgN4t8/JznaprjyQXurqw1A5YRnLvr5RtWbDyMp+zqQf4wEp8jHzSocgjRKiM5xWoV/RfzT1EzJXe5ccWaHjoFu+vgtY89F+1Korm61RV09uFG5VCLdLAH/zMB4k+LSKWnROO1KmJOrltS3+GnlgVPlT394LB8rkPFsXK0BW1wK3HR+Dc3UyPugj2F9I0O7+KnTqys2cHXKRdU8E3cxlXE5DKpMCZELLYFvfNWltXiysQ3tmDXJWBpZDzYkX1i1V3UGyJtRjPqOYMRRZfj1sV+OPRkxGbW1qy1uqobSQ3nIyhXnoM/G2ZRfEDCiro+7X1Ucv7k//lfzxRWzwdPxbD7HScs6m8NYRgA2B8jEJWePJx8F4XjVLUW05TbEqAUexJArKZ0zS3nHNuOjJU8ZSPDQsiODI9wtOb6k8G01Cu1k42zWcQSxa3HIOq+6oKXW0O8w5zsPoCnG7GtW2T45MAJzcyLhJfCaHQZ30IzA4GBpllUXSEGgLoKa9e7ckkQCgtQlDh9fNMGG+cbCQSQeGVK3zgIq0qxhHLEyvka9wHQLnLe8Dic1tp/p3NBXAewP6VoxSNwpzyyjFYOJatrM0vxV16i3JPXSExjlknBMqxTuCUxRAVkdJgEqWiqAC3BOCj41Ox6dTGGmKuCEgB7xl1ziUNUFlZWrFUIu1STHS0rM2qqY84AdXRvwyETjUSMLpq3ukA4KiTFbUMFUhV6sr0xCj/Vms1DW18J2s//+s/t6cjC7aLUVEKTRChi4sAHRcC0riO32PlGMdJ7qtJtIoUK5ImFVdqhQpLBfSCMH0V6WYxJGLnqlCoKFOqVp5rJSdFaYWs+GHCjSi0umck2De/QD2KIUcXjkawL0oVKmSPjiApagUKeK2rxnDKyZS64QzgWpdKNTy7bPMYqRQAF+5gNeUFrHGlhSs9VtfQYLUdHTjYFucoynyVNjM95di+pyKAMu1jLHCSGMS1tTUMT4BrryNPaeSh2jbSO64oML22xDWabGV11RmdlnYAOfKgyH51Q40bJLOyvGCRQARw12zqwqBTKwHarR1B9AJHttQ+9GBxwoYgAIMDZ+2r3/yaPbr5uY1PjNvSWsYGugGGi+u2urZpPT1t7uSoAsXOQGyHxidtHDnXe8i66ohepzqKEPbVRqyxudFGcP7zgDlnpfg5/996akMYkIyt55Q+hb7pN+rm4d98ngIrxcE0+4qs7tyglVeGrZQ9xLPao2dD1t3XZbGlZetrbHZA4Nnoc/NXFFsQQraGjPcCIkrxpho8U63BY1VhB/6XlleQ9WKXErQCSFWko6evw1ZX1wFArEcBZB7DOMXe7egYdO/A5VoOnum2dUhLITLR0lAFsMjYJmAFO+qiezl+nsjuOQcVDPqsZ6DbEWb1CVyaXzgFlujP4vKcJZJbLqKpPOtHE7M2Ek9bM4Tk11676EjB8OgYDrPMapuqsClFdnGgmXU5svc/eGSJdMIuXjoLcS6wxcUVR8qiNREcls9u3HlgY2MLdq6vDRLT6473dSzbUN8AqJ+2ymg9xG4L5zVnpeiscoPRPDcYq1EF1pCH5vo6e/LsmUWiSqESsCu02blJW09suihy/9l+e+mNt+29733Xgdgq5LIaUque5q1NYXv2cMKdVjyYmISsBWywp9XuPx2zwa4eSGrOZlb4DjrVhwy19g/Y/YdPLbW8hsx1AThObHlpwy5/5S0bvXvTpkZnHLgXGVSOv+sFjlwBNyyxue/yTEXqVda/nly3ptZOaxm4ZLm5CVsYe46+1ppahBaz9lgDnM+aA7bbALXb12+aHzJb4iu1uwBXL2D9/KUXsA+79sd/82MHROqCIWfvszub2JkK+6ffftu+9+F1iy/F2JNOq2XdUSbbyG7b+OKq1VQHkasKO9s76NZGoF++IQnh1SlriLVKA2yn0fMC1rKvv9eBF+niKOTv/PkL1t07YCPjw5bLbAD8AQwY6jjfX11aZQ27nK1ObW5bSIXs+LAW3ufkcNelISilqK+/xZ0W7uCE5cuePR215tZ6bPqxLQOWy3mOOuyrfIjsyxGAaWszbc+HR6ynt8/ZRhWTSoZTgLgKHzKIE3bdWwAcGsyUSCZMDRGW0Z9WbIpspwDLEvqo9JRGbJrSOL3sjU5rDwG3atiQxTfJ7wqklvJuLg1pIW6Tk+xza6MtLS64oM9AT7/1dSglawXiO2eLqbQ70QpXVuA78Nl7gGMMhSLOyutVAElrIT+lGqwCSJcD0gArFXnKflcGyiFou64wWR2VdILmU7pRZQCSmeK7JYB9fAXvrlMJATE5aaXKKK1WAFynXPIVvmK8H7q1sKmpuBAmwH4YUK+WkiJAtRDQOfTlWP4TkVW3D6XQTq+mHIiRnxCZS+JT9vDVWwoYYhfVqrSM+7h0MPyhevoDJ7Ep5W6a+AEEIJHOOuBVE612aZnqetVdGej9pgAA//RJREFUX+vaMWsqK6/uSOXGyqpLSYQiOICrtoOqO9GpoexlFtum6P4JciBCfrBzbJWVSk1WQTF+E/uiNQ1jJ3S64WqfeBbZOtwpPrcQW6UAaSEm7gRypBqnPEdapMe1AuoA5S32ShOuq70lFoKcChAvrq26ttPZQ8gF79VR5Qc/4M82dyExlS77QJFogVixFXVq480cTkphZ+RkFO9jU1yxbAE+TiRHVRDhcmgR8qjTdw3jCgBcB5HrCLq5AuA8f+6M5f4TjpMNZZ3qWT+RoUL5ddbdB3nMpLZYC8gERFs6IZl1TVMgM27oJgtdVnhsD4cnbIf7XOyI4svU910T6/PxI+wdL+FSn5GPDCB5fSOLTa9xgSVdW7nnkkXZeGVpiIj9pz83N7OQM2wb6y3foZfSeyntVD9XHZOCDNrbCgFyPl8OIb312UN0ttx6znS64IxSsXV6tMH9RYIreTfV7uXwkRGIurCvB0Dumq+gs7KXLK+zf7sQnNXlVVvCN6ppyqXBTifHxeiuw5joz8/fv2F3Ho/apoLKVmIVeWAp3qGtNmCXIFNhAP4W9lNGwg/xUepaMXqrKH0UfKJgQt5P/voPTlSFndvMsTD7sALl3OY7sF6otBZYj6beicXoOE/jZgW+BYoF7tWrXRFlgeLi0nxT038dM24CTsTexDSzOtLCaFQGKy0SDuHUljDIGjV8CLiDzajfHxun4jdtmnLrVXyn3uvKMVfUb319FfaVYKEOHShfWVyyMoC6hCmF8Eaqqh1xKGFhlM+454pyj2xjQ7m/s1x+31ZwVGe7X8BZNKJkedbdVoeg59naaozvFABy83HG1fw93+IAg81M0uVFuf60vIdYn3LDNlJZBEOR23IchAYmZMzvLWORy210eM5FnQfODyLICIxznObytt/80hnLOwBA75YA5hIAkhULyolXBS0W37CF1SVrqwlafUO9A+s7rP3KCqAWA6W1k4B6uYfyutTZI1pdAxDHQOvYbn+Hz85YZ3u3i9pIsOanp53TqG9usUIE4Q//4P+wDQCf9kuCzv+z5M6epVlfgdbL7U22iXBMrqOk/LPy+dU+UOk4mwizhth4cNbopBNotYPbweqo440GtCgPUMKrsdOq/vcgzw3F5dZSE7IcCrMAiz/h860ttaztNiuaD5BA6TB6SkFQykwEIqTUhTyE3E1+LTiwudWkS+06zCvFIWXc0I09FLwIgNiBc+kEBHW0hcxbibEuxIEiCwWV1bYE2Wus77A1nGM5Dm9+Ycad6igfO4WDU9HKPs+QkcMOVbGnxSioahXy7Ih9VrFcBucuotp/YZBnPbEMsrwDMVXkvyochJBg5HEi5exjCTKlWoJynN/nH3xsIyPPcHBp9l4Fc1sQIYw4krQFsNCJkQZvBbyFgIKoBRVZxPEV8xwHyP8GwPD2+CIG+FjiY80QYx1Zl3KP4jJYPeumEzWdflT5vdbX0mqx9TWbmF+xrYMTiwQ9VlUCiMFwz2N8dZxdD6g6/9pLbkCR9Kemqcl22cyFqUmcWhRSE3NpJAfoZDa+xFqVyxPYPoRoDZIjQjQX2+D5CqwpGrZgdZi1gGAie8qh1aCqSCRooaDfna7F4nEHAALI4gkGMpkSUS41f6jC1lY20AHu194AaGHP9xWJxRCi//mFxfbhzTvusxXIlvJvlWOt/uctgOSmxjbA24GNjo0CwOvs7Jl+m5setbWFVYB2tTsWHR+ecXqo+QNKx0jEstbS2sA7IdelXkB1DodYhnHOQuw27f6TKWtqa7L6kJf7FEOcauz6nWH26AQnVY9NOLHHQ8PcLwoJURHsvj0embIiAHI/ANqD/OqETScKO8iVKo6+9uv/mb3/k59afG3Frrzwon3/b/7W6erFC+jocR6kLubyoVcgE004wmxmk3Urshi2IYqdVPcjpatVhyusubHRHjwZBvT7LaETHBxXGHKhXHSBF4EtpTxGQiH2MW53HjzhsyEIWNjGp+esJdrgaiR6O7q4XtBuPHpgj58/t1/7+tcALh4bxVaoyKyzvdN+8pMfWxSi23XhJWyM33ZXZ1zXlbGnz6ylrc2RtLwigADfky047TNeAQhddAGcg4N8ezA+g43g3XiWrtpq6+7utkp/qW0mY/acf6tGBxvZy9HxKfMHw6ae0yoqLQNo3r51x7781ls4aA1YirhCUnV3aGqOughmOs7nlHaCvqgHey17opNXpRCVQqTykBf9UiBF6S3Pnz1hb1vcaYgHH/bNb/2S/e1f/TVyUIYvUJpbgzui1ynDzMyiLcRTLlJ+/kw7fqNAWAc537bnz2fsCCfa2FzrAjJqwazBcAiHi0br9HV6cRJgWoLdPbBOiMo6QH07u4WtCFs1+1UDQE/hk1QTxiO7/PDdPfQCYqzAiSas63RxFz8BQmRdg7apk3EXRd9njWOOcPV0dLoIqVJ7RnR6daITVTWLyLPewR70aNM2sKcTkNy3vvSGfXLtOiA4hj4cAiy95gOYqKvZ5s6hC+4opVOAXqk2qv1QQE0Fxyr2L1WDA+yxgP8R4DmnnFF+BcpLLer3YNc8Vo09kL7XYL/VB12pCkpNUP7vMnZfflqtW5Uv31h3mpbxFH1qa2u1sZlxuz2yDplkz/CXXsCd8IRAp5pcFGFTFfnUzII9AJ8GRkl/BP7yAJkqeNUJwI7As3syhTjw1/h21XHoZFjyoSh+VRCZRPd9gFUvz9jP/SMApjj+tAxbF67wO8Cn01w3hwT9V4RZDFwtf73YMvlj1TTl0gl84KY11Db8va/Ab4JZFNjTeurkVv3Gg1VVtrSwyF4rmAf5AsA6TLR96qcVaDzMV4e/A/f3DO+tjlZl4CEFcnaOIAvKgMARHPJmzXVeF3DDIZtaiW9BksZj6pD0//lLgS8v+5PGv7GDVokMsVgOPIporKV3eBeIEj6sKcA+4c/XMluOxOyzZjrNqFWaH/8TuRKRSOILWhtqrbMlapXVdfYHf/czO8N/vznQYX/58V13qvRPv/0V1/lMuHFqdtGuXj6HnwIs+8CIalkJZlFwUBhEJG8T3VKb0LV4AmKM/+X+auaQd7RnKkzfQv7XY5lT/IXOq/PO+PSk1dbVO3ylZg0K3ok0KYPDpRMiw0rblW7ql8i+MkCUfiq90Pdcai/yrBNglxmAPxV5SIDLatBVBYGFG/RdnUIu6ZRsfcNevPoiciiMAhnFv6lXfIh7JtBL1QN0dnZbNqsC1lJ3MqJU892DLbBs+LRRRxm6zB4f8t7l5X6DiyFju/iwRdtNpMBNqgvKgZOQTdZ2Eb/2nXc/sJ7ORnv9xQsupV3tNVUYq3knseUl1qvMItGI5X3n3/7fT9Q/WVE3RaXzC09sYgxjXFqEA6znRXFSeEEtJHuM08m5oTjK91Qh5czUvIs41DbVA8T2AD8pXoCLAzaXBLp5GRUVyMmqZ7qMtlhtwuWWFwKifDhD9TMt5poYLxif2gHJYGrISR5i6toj6eiMvRGxkNHbQnkqKsOWTsRgctVWruI/pHVvB4CDccmDkafYOG+ZF6Gad5GuMM5mQxX9yRwbE8fheXBKBa4Th8+HoMHS0+k498JBVeKYeV4Zkexm2nUgEEjR0ZHHqw4Uey7NRaO4N/hemDWq0Htwv3Rikw06RjlTprzxtDaR51Zes6IaApDp9DafL3GGQKchci7Ti7N26M2DJYYtjMC5qap5OOGWZnf0+3xsHEEsYW/KMIgHKKNZLWBDzEwFhmcv9Lm8/Uf3H9oez9aJE9Vwrr28bfvoB9+10QcrVuSrsC3AkwzsIQZ6EyVQ6y7VCGiCoGojcrv8HCOhqXlimbo+sosxyHe5tUop2QbEKprgBg6xSwJbGkOuVIMDnc4gtMptVOFtGMuiEdY6AVGxZXt1lU2uLFuOv3eEIrZ3clowGwMsKoWiGvKiYT5K36oKVbrPPZuYh0Ufmh8Dts7arXD/aYAp/sEB8WaYtA9DEPQVWn1N2KrqGpEJHwB8C3KWspZzPZbEiCpHdXFqzpKbGQtXR90xmfZZaVotLQ22srzs7qmj9PU1ZAFZ5D/ggzo23UdOMQQAGA0H8ld6rbWzzXp7B21obs3KIMAzzx+jbCpsjVgyCVjcTwGuRpFhHeWaVSLDu6wlV3W/oCzOCQm040rczxtD5c6QaZBEV1PIJpaT7jTh1asX7Mn4nEvtePXiOXvv/Y9Q/B177ZWrp8C13AvQjtjudgZjtOsMhfL/VAAYqovi3KdtP7tt8bQ6BITQax+g5JB7HrsC8CwGZg5dUfeIVyEwB9ub7n0T2Yw7PdAwniMIRBAComiYBx0twuGPjU644t/6phbAodI/fgxJBfCzJ2ojp2jHjXtjdnNo1DkgFW/PYLx7IXpqLdfX086al9u9+8/tlZevAtK2XC2HRqVv8Dl1Q1KaRWN91AZ6Om1+LoY+quVansU3Mu5kory8zBVLq/tSbV2tLcwtuEmuKrDE76Mfcd5t1r702iUHSCZnlu3C+W43J2F5Jca+J2wWW9YA+IxvpGxoYtEd6V9FbhaWlqwcvdGpQQPkI1QpIFtoRRAr9YX+t3/y5xbAsH75rbettbHOGep0JuVqVNzI90jYpiYnHc7QLIyGxrB9993rrgDOi84oAnqmp9VUoD+O7Q1yLTkl5XMqHWOLawVZx/aeHohJ3G7decxaN9rsBsQBG1zlKbT2lhZr7+iwJ08ec5t86+jtstmFOQtHq9Brv93+9Jqznxp49tLFSza1NOuCNupoMQKI7eDaz4afuUCFnK+cW3x1GfvnsTffeg1Am7DxkUnbw5b5KrzWef6cNZ4fBOQ/NXXoymLPSwF4rtPZ/rY9Wti0zOqG+fnZYGcTvqTJ5mdm7cn9ezaymjYlFbx14ayF0BPl4Yq8qEah9/wZbOwRJOXYMipuxsbMzs3ZT967YQFkBPNkZ/t7rbO31UXoL168wt6tQCTKbWZy1lq7umxhcdo2laKB3IWQIXWCUdMAFfaqK5hyeXXCIDlXXdT0/JyLrMbQi48A/aMTMWyaWSjks9/79W9gIwCCENWlxThr6YO0+ezxgyEHxtVqT7MCxp8Pu8jh5ctnbHkJHcUfqfNRcV4poA8ACTlWJFqnBMUFhQ645EH8FTlVoXg+P1dEU0EbETudEgmUSL+HnozjxMP8rgU0Zl1th6LSne3t+LMk7wBw2Npydlzg5LPrd6zEo6mXi+hP2rqam92J4g8+uma5/V1rr6mGQBjymbM4/rywqMydVggEu6g6+6+AjSLbmokgwrihCCV7EvAWuYBMDSSsOlCJpEHE0U2dQAvEB5CfJDob20gAPtUZTx5cqRbYOoiB14tN8JW6ziKqY1GKlFITNrDTt7EjM+hzdUUR4OwAn6BOUEcWwc5m8UGqp5At0H5KL1R/JNupybDqjqM0FkW0FR70Q1iy2CrZ1Qp8lORS+fFK65Eeas7A73zzKy6//qPHz9j/YmuvC7naJdUkqCBYdRFKYVVqlGyWApma8SEdUuBndmbS1nnXLvxsa1enzY6NYLMLrY71lrLlYxtFNCp4fp2mKCVJE2t1QqFWvUrWl4874n46ERHOEUERoH78eJw1yeBbWq2mocE28I3buYwVa3Kzv9pGZ6dsbmbBXnvpqtunA+y9ikwXRRbBDC4Fl3s8nF6xxB6rhE+OoLfHyFN8+9C8xTwfz6pAnp41jewEkAmd8q/xrLKtysovxh/Lt7PRyMiRqR+OdENwoAGAnjnIsxo/+p9JWJx/v4K9fOeF8/ZsfNLq8UXqytIGYVZNTJJnfIB+Dfb042sjdojv2VI6HXKjuod9tahkb0ohOYXYSdWk5MAT5fiRtdW4C6x4Kv3IWxb5UIE1OIj1U/CzpAwcJUAE+FZdhE5DUxsbDufI7gmUPxueQjcX7I03X7doNAoWBWvugcOw7Tr9UjqUOsrhxm1xad6qQ2E4Uz6gHruDDrj6yr8nBkpL05RatT5WlF8ETgHq6fFpW1hdt96BQUcevRAWtW5V1ocAkEiG+sw/Gp6wv33vrn3lyhl7/ZWLvMOehUNeW5xUx7aUjU0s2aUXB62usd7l4D+DmPu8paap4Kura2CzQlteXHa+ZVA1adtbrgg57//53//XJ4ps1LXWOYftYtECoxiVbYABf3Xt4safj6Es+Xb1pcuuIEAFMCGfhgxkXMSuuFwsXi35PC4/6sD2bG1hCTbZAHCK2ALO9BhB09F1AKClaZUBHKPrV57I2vLyKka/2bYBwTtioxImhPAk74CNrLbiQg8bELdUGgfOPUNVAYsB0BS9iwAedLR2gHBt8u8ir+qKssd7qbr5YB/Gx6IfH6VsZX3XxkbGrYANESguYrPSXE9g8eILr7Dgh7DnpFXgUAX0Rsaf2f7OFs8acKkRz58M2csvvW5KU1pYXrcLl8676PIjBFV55AEM+dwcoIg/KyEaMg5zU+Pmw6nWNEZRzHXA0bYdY8yLkZwg6yiyoyihBvKkBBphor3tHdDxIyech9uwQBymcrPk3CvDUVOrrpnZMav0KpIgcH7Aum05llpbFWK9MH7HMHsUM7ses9nn4yjQkSvySW7tuOM7GWFUgO8eu4jXIQ5I/Z/V0QE7J904NWaosPZJJEUFOWKmamkpJSnn2V0bTnZMbF/RnTKezYc8KF1Hue6KZlZWlNgrXU08w77Nra2jtWU4MowdzkSRkWIMmeuQkNmxTZ6vJuxzx7OKDoj9Cvru7aulntcVTPu8ZRiJHVsEaD5dyVia74RxDt6iE9veF/DPswutUaut0NCgoAWqUIT1hJv8WViCocZyKMIVB6DoCPAYp/R4aMwx7woMzD/7l//cwhiQd//2u5a/c2jX7g3b61fPWwHrnOa59rFxOpJWz+sQz7KNQdJURc1yOCzQkWmxlenUp6zIbt1/YpFwwLYxsmopWlnhd8qfQFbDVRi9fIgLspLKYeA2U5Zjj+cw5lWQ3W994xVHJNQjOrGywZocWwn3k8HdhViIZDc21GHky9yoaLUevPrCRUe612Mxd7Ss9LSSkgqbmpjg+zn0sdoZhAOArfazMhqwKuRVJ3XKNU5jHPwQyvpQyOIQHxV4ak1kGdUtRyCAN7QQBnsP0L+J/mQw2Mf5Re7YVbJZBSErx6luY5R9RR57Mr1g6knswZnJ8SjfPgoxtjx149lDwg6tubHGpdkpJaW2od6am5rcCd1/+PO/Mk9xmV0+121tzU32F+++b++8+iLAoMweD0+aJsNe6O6wRZyeelGr+0Zja70jSxWAnQdDI9bV0epaEUYh1VPjM5DjGWvraEF/++350xlbX1h1URNFgdTaVrnmbiw9uqACxBjv/Ctvv26pbBqZSTigoQ5FSvsbefIIJ19qyUzSutraXS/izZ2cffzJ585eXbhwAdAHeZSu8L9l1uiP373molmqY1H6UN5O1l48dwZClG8LCwBpQOeFc704oFWXDnB8smdXXnnJdnjHH374hU2mstjrcjvf02Klii7joFRofnaw36am5y3SWG2VNRUWX0lhhwGiisI1RGxsdsEePhmz9vYmK0Jmle7x8OkI+7hva1sJ+/Vv/5q99upbNjI1aj/70Q8hIrP2S197y6oCZfbBp1/Y1d4+62hvcKPy1ZM9ncD5QIRqa2pxKopiJdnTQ9uAaZd5KwFThZYFXPcN9Nh2KmbrqysQohCEv8ylnygw0oTDV3cO9cP3hitdgd3yzAx6uW/huiZr7RmwyZEhu/7JF9h5DaYLIb8AEuzNpReu2OLMlAswff75dfvqG2/ZFrZc4EurrUjq0sqcrbFu58++aHV1dXbv0QNXtKd83S+98SVk4RlkQSk8Oee8P79+30Z575amert0ecB6+zoAM1uAH50p5ruUU51KxHCg7S2t9tP3fs6exeyf/PYvWzK9bqvLa1aHbFQEKyCU7firlMUTKw5EnJwUulx42Z6qULUbFqMo8tIc8ggwVAG3Ox1nv1RAWMC9dHKlIIqCSWUQEHWvki1Wqs9RgTxlvj26O2R2lAcoqLQZwM8Uzj6JzdAvtTR+gXcYWphHbg+sq64Gf1RkK3GlrZThjyDQOZGE09aSso1l6Llk9ZDv5u1zr5MDJz8dTRFXAKtpmaraU62Y2iiuQTSV09vX0WQ5AOTn9x5btY7DsKcnvJ/SVASOFPUFI5vwbG11GMJX5rqP6EQLtmur2LBD7M+0OrYIeOJTVXS4zt4oRaXcox7z+w5HCK90tbTZg4lx1ubQIvgcnRK+0dBkHVWl9sf3nttCZte84AHMrVVCfJVloAGMBYUl9u23X4b0bNi7t0ZZt1IXSGmLRA3eYe9+ct/+xe/8KgA9DxKd4Lpl2OEj8we9EAsPdl4BrUPXp1xpNEqR3GVfRDo0TFDkTXWBB0fbLoIssiVgrOdUN5vx0eeueNLn82EvS1ztVB7rWN/YDKiFmohM8X2RQgX2NjPgGq45PjOOn/TaQPcgsr3L9fZcaq8yCaqrax3+UvRoBRurU9NdbKtrI1te4k4ShZ0++cVN0wyQVDrhCvVPWIvnS3Ec/p6Vs5/JvdOMAi/YRIX72iMRa53GjC5n7ajw0DprwTIrMXvj9TOu3mhoZA7Zz7nC3TdffQnZU+exHWzNU3xbjes8swnR7+1qh3CIxCoFp8CdFnshBB72VT4zGV93J98iXwesp3JtaloaHU4ROVTGgHRHxdfScWVOKACsafnu1Aub4QUTqW5pelIBJMA96xviPdVYZWTkuZ07f8E0HFCNCBRQVW2HAspFRRATSL1wrOyiilM1fEzY0gcJFTbOh9ipFkmURvUh6iA3zn3aerr5nIp+8WfI73sffWFfefMV3vEAMh906WGL2Bw1WtHwQwWLeBVHfpVuqyJ7ZbyUYZP2diExxaWupkMT2YUb1F5XJ44Z/JBqCjSJ18s6FKFTS8vgu7U1d9+8//G/+WcnBSxaAIDswxjI4e/AijbigENYRYWvEIHGqW+nHbs/e/6K9XT1OuVUD+dDnI3fH7QErMFbhkGprsdhjtsH3/sbQEnO8lnEgL8ChrFiv/aNN+2Xf+VtDFra1NpKR4VqgRcJhPlumX1x/X2LhqusuCLM5hTYw/s3IBdiXwABmNn5i2csi0PVEXpma89qGxt5rm3bWI/DeDUtMomwl1o6GQdkVeEwNXlUfblxHECQdGoVJnkI+PG5iFIBilZdV+uiJBPPn7ljZvVZF7traG11OcMHCIhyuhvra0/zNz1qg1ZmseVl84fD4FKPqdhNw24++MUP3SCBCIC7vbWDTfCZCmNnpsfcn3H1FoUlNze3Q3NLHNBH8jAWxWx8qfkDlRZbXHCRrjCOZx1n3gv7UnpNUR7sEIIzNzvO58LO+C7MzdouL55JbQJ0I5YFXB0enLAXCxh6QBzWWakc+mxSqUE4JU2HVb3DIfunqWwaR1/MzxStV4HnaQcjWCRAUQZUDFeRwv8U0ZfQ+WG0mey2U0h1BVHNhI5tT4uCAf2secBbDDDfdkejiuzLoNeHfNYQ9FgMRZ9YTdtAfdiyMOQNmHsUUuThvnVBv8vzy24mLRIMn4JZ133I4wB/Zbk6TUDCAP5VXE8Rhlgapo0ziye2bUcAbPcY0rKNwBdYRySAIYS4AS5VSd/c2mIlFQFbWly09rYWa+nps8cPHtsvfvBD29M78vw77POrb71i/RfPu371idVV++iD2zY5s2jf+MrL9ujxuAM0GYyKjJO3tMgGujCWgLdoTdg6uhvs4YNnOImAXerrcpE7FUUqt9QLqG1orrXJJyMWCGDIajvZv3V0LwwQiFlHR5vtZFhbZOLmzdt2H4MYqfJBIi8DQuaRlzyI7IZdunoFY53l/qXOKXx++467Z3tT1H71V7/J+805cpvEEeYw/DoWVjcWpUxo+NWDJ48x+nFAXIZnhzxixNSTOAXBqQVgZg/ybWR91RowhrubGopSbOM83zz6d7K9Z13RsL324hlbZW3CkIFWgOztZ2MYVo+9+dIlQNF1yO+YnXiKrbO+wdoA2IpAdrW12v/8R39lS/Gsff3KoFXXhu3u3UfW19nqalL2kBflULc1N/JuJ9be22vPHw7h/NUmtgzCkrYjQO/RYb5NDg9hL8IWbWi2m0PPbKC1yZZWYxbP7lpLfQQDXWRz2CWRHhne891NVlPtRWbLbSO5DXjzWBlO/vPPHgBYQ9bR1WprgLQY7332wiDf19lTnnX3n7ePfvEedqjErl69ap9fu+YmSq4DnCLIx8C5QQtWhe0RIMYPWK1m33ePdu3hw8c4eGwV6z7Q34ctUkFeqf3ovWvY16Rr/9bQWGdPnz5Ht/ONf+Z9gja3vA4oKLZ+nrfguMhqaoMuQrch+4b90TH+MaCqd7DV/fnFvQfW1tRsUWzUPns9NT0lf4MNCQKy/LaGs77Q322TY8MQbhzdfAy7W2FJ9lXOoioYBCRuso5R+/Yv/6o94D120cUgPy/BbqbWFwEaDTY+Mm63noyyji324iuXXJBnFEJ19tJlG+eentJyezI8YW3tLYCAIoCv13byj20dkC+g+toL5y0SUY/m0xStULTGpVo9vvsE8A+xR46reYeVBcgf9lRAtQJbJ6KoOqrc+rJrw1pf123T08PmgwQrUjj75KY9Hx4G7JZYdaTJHo+M2VtffglHiePEISrFRV3XWlvaMbf7Nr+06GxVENIpYF7OfUt5dhXLiygszc/ZMg7ypUtnLbW5b5p66Q14sSuHDjBGIbLPHj3mndRZrRjfYtbR2Y3tnrb3PvnMVgAp9fiBNnzAmbP92P9ZF8UWcRl6MmwrY/MOlL3yjbesDgCn0+80hLhc6R7IvMbBa4/9+AoV8RWjUyq0jkHQg4ADDeUbn5/Fh6astbXZVgFvFZ5TIqTTcp086PQAkbJF7FyFP2y1oaA9ePzQ1busYd90qpzZATDjdwU+VW9SWliE/QRo4f8OAYE6Xd8HJISRgwFs2snBNqBt15I7EAnWUa2PMZkOcAo4LQLqNX9BLR40hVQNHxTgOMrnnQB4SmdQt5s077uV47+dPWh0qSHNrOkGdlxdlRQ70CnN7HrWcqkNm17Z4J19jhCXsU8ijD7AZR42QGBVg44KAMw6BVbhbhH6HvUVG9tjaxn8PAC5DF1fwQeq7kHFoa+/+irvlrHbT0cVEnb2uaYqaFcHu+3d9yGOYIQXu6LOB2WTWWvu6ERGiiyGbK4B8HvPDuLr9pFTD7YlHx+dBVBXu1QttadVFx4BToV7NYRQAcBNbKvWtkwRYXxSMb75AH11ee7YmkKeWxO/d7iWIsEK9qTwDep8olTb0+5yB7aIbNbUKgCr9DZ1UjqdEeBm2bAfmnLdgm+TLBTxs/UFdYfKd6ciCsKpze3N6zds7NlzOzPQb6v431vDU/YbX3/DLg204se2TOPU1NFPeem7+Gt/RYktp7fxgbN2rqcHWa6zh4+HXVF6U3ubbUAgU+CO6oYGdMWHrZlxexmCxIoIKVuihD0I8G/b7P3481FIPX6cdxXZVyvI+Oq6neDvtYaPsInyFfpVhr2ug0DEVpZZF+S6JJ+1h8zwPlHI2zo+SE0ERJiFVQrwVbIdChrtgGEFotXIQZ3KBMoVDZ+aVpraCVisGSC8aVn2rCoc4W74c1fTVm4jz4dtK5mw7q5uGwOrlpYVuZSs3M6mswVtrGMOQiUsqQCMumkpJXBkctaeIFdNkbA1NlRbAfusFrG1dREwSgLyv+Km32pyfA1+DRjlUsx2dnLmr6pHfpJ2kEu7lJ1lfIzSl1WTuba24tLNtd8h9FnF06ep6Sf2ZHzSlmOQwv/6d3/tRI3+lecTgjno6HEtkQIgKqdYY5rVLgjgdrSJkLTb5KOHlkb4t/fzHCjTqHBd9ACndammyBKw6ucrLCKGOoV0FQK+GhDMDRZ0YiVhV/obrYQ3CAHGNcHv1vs32ORKV7SiQkGlMWgYRiBYZEe7B7AxCMXWoV1584r9l7/1W7YWjzmndIJSl5RWYKxhWV6vJTObLj9QrZqWYbGXzr9sBRgVD+/z/k9/hHKVWX1Hk60tr2DABDKLASI+hO3QAen84z17ePu+5TBY9Z2NKJ0612yj/Cf6P8SgEEe/YT1n+iyJYAnE65isAPApFu3lWvNL8xCCkG1uZDFe5lJONBgnvrtvC6mUi7irCCeK8xKzLgNIq+hVUXRFBnWkWobx2+RdZhYWXRpKHUK6tLRi4ZoItl69mPNsaw/W5/FZuxQJR6B2nYq85I4w4Hzvd//BN60s7LNywOYEjuenH33EvrBPGGulzKguQoWBzmli9Tdy+wiyjoMVmccYs+9JALuMtQBNBiOtnEpFUQTslWOu7ytaKwui0wFFc/RuOgpV1MYna84vN+iLa4KzMdRFCDZKwXttsWbqd6s++0sQHbTLAuxXEcZXfX411U9FLGqpqhw7tUZzxVaFABXeLQZICFX5IU9hjLrapGkt9wAmOQjLrmVYIxXliZT4fLBinkf9p70ouY4olUZUASB48ZXX7MGdu7bL5wbOn3eKH8R5K99vFIWuBcjUtzUAFKrsB3/9Y1uaWXGR/paOFguEQ7aLE1JrvGfzC87BnelqA5ghMMj4BI58ACB79+m4LUDUohjh7rZm/v3YpmYxshidq5f6sCGlNsf33Xry3kpxU6sttZEbg/RlebYKwGR3cz0A6MQm55ctjLw0A95lEJWPHgEIrq9nAHj7gO99l+d8dqAPR6EI7FPevYB/Yy0qwxbH8WZ2dqywTOPYMQ4lxS5nUfd4MrUEWTlAXzdxzBBCHum13hacbc5iMszomHJnB6qqrLqy3E0DrqmJuqPFRUBqEsCf2EhZtCrkuiz4eE5NIvRgJAUSRGz3sR963i0c8soKzrjwyC4MdNk0a6JWdj6/1zk+dTHx6vgUEtnX3+90phzDqO4XP/3wE7sESNUx6iIAaiKZszpPCfojed6BwETtBFCk1m6qSQhggxoBma2NVdYJ8J+cW0Bey+zMmW53GlnMHigPfml12R2vSveX0XMfBOzsxRdYuwOeTWkSeTxTKbpaZU8fPbP1dML6z/TYPjq+ryIzZOEA8KJTmuaWRkvGU67DlwDNvftPkOkDezw+a2f72uz3//Fv2Mraus1MjVorgKEMsLoC2LS8A4BXJauvlr77toz+q5vOzuaOfTG8hL4X2kusV1NrAw4B4oIz0Enp6vKS1VdXAeRblMuDQz6wvcyG7UCC/u6nHzkgfa6vn/3XpOkSZGsKnc6zDkjeucuDOJolu3XjFvimzLoGzkGYA1YTDhjozTLpDeRoykaXNux8Y8C1CU1hN5Q6GaqqtqfPRpBbv1XgQ8JhP7IRtmLWbmcfQBipBmAW29LoCHYAu1ehQtGwpVNZ24JwagbFG6+/CMjbsWu37tjgGYgezlBdxTRw5dP3P7B7dx87W3350jl7652vujX1hSK2Ddg5BJgd8q5KF1Ek1YOuq+mBAOsT/NWAiDvgYHJy2manZ6y6LmoeX9ClymzxfRXcIXYu8CFnrUJ0PzK4NDdhiYV1mxget1e//Y7zIQoQDT8esulMDNAesp62bjtUYAPdL0cHlG6j9niarSDivQHQEKBQGpM6x6igVbVJWzyfumk8H5twrWNFiPM0QRm/JsVLYdc1tT2bzNgyNj0YBRzhxAUSRSq2twASigiz91v4Ium2auDKIQGacCvisgVZ90LoBvrOOHu0NDdpewAFpYzeePTc0vjsUlUU55c4XyYfIl/kASi6GSbIrOx6tQuy7LtTP3W1WUxokolSaCAC+C/l3Ss1T+kTahfr6qfYB8m88qgVfSzDZqhLlXLkd7F/h/jTfMBPjcAtV1OwqrU2hN4XQ66RGzYku7tlFSfFltjbg6BX2wE6ucMzjiCDYGtriFZbX3sTRK3e/pc/+FOLxfEp6J+mg9SyDur8dfZSL7al26aQsQOIoYhYfU2NNSMDC9ieZDZrv/b1L9vT+Wn2GdlQjd962rXDrg1CPiFS1eEq02yQLCDuJmT36tleO3fhjKsn2N7ctQR2ohj7qTxzl6ZSAiECCG/jG3Q68fjpmHV1tYOt8sA1QTfATNFVBQTUjQrnB846QOYj7oRbJxTqtqdTpVYIj4Z1KrB1iD102RM5MEulz/J4PxE/n05XIfoKdqoVr+ymurYsQsC70KWqlmYnI5qeLaLgr643L/5tK76MDyizdWzn8krK6iM+ezoEUeUa/8Vv/47tQZIUBGqob7H56TGrRP4AZWAQ72m9QDHyXF5pJ4qM72ZNxbZuMOBe1n7x4ee2hz/+8jtfcs8n2dzCjyvgJUB/rJP8YAnkZR+dKjENzkoC+hVtP0SOouEae/zkiT2HAF997bwtcq0bTyet6EADr0qsv6UVvLiAPa+2S2Aygfcstlh4YWZyzhbmVyAKg64jUzweRweLLYncZrE3l66ctbmFZbt+466d6e12tjyO76pvq8fe+7G5R7YKOampqbWaSK39+Ec/dkGQanCH0l7jyMwu79vR3mlF4JLt3W2XVq3GKrfv3LOhsRXkpdLq66psADwwM7fEPra5Zg8La5APiKVSx47Rnd7eDrv3fNylLR2C13yQdU+x2dTMImsG4cDGT64mrRQ9Ub7+md4eGx0dtVXwQgf+RR34ujsa7OHwGBh4y/L+6F//qxM5Ph0xFOJ8Y8uzOP8ix5gqAExbOHINAPrgu39py1NzOLw9Pmu2jdHRpFKwHwxUx5v5MElWG02vDQN+04fW1Vnn2vsEMJ73x8btzsSiVZQA5ngRVfgesPk1gEO1DsOHAuyLYUr7Ls+N9QcI5ruInY4fNcnwpYEzrquLyIGESh02opEyQIMXEJzlO6VWjcAoX8lfEYTdrFpdVdgWlxYcyHjjtRdc4erCStxFpfcU3RYgw2kqUpbhM3M4uXCtOprgHDDEOhZXvtTKPAAMIKjewGprpRaXPgSxDmFQDmMIBxStqcIpztra4qpL0QnjjNTOaS275VqleWHt+wj1H/71zzBnZv/VP/kVa2xtg7WlraGhHjAZdwUOpUUwegx3FkF54eIFNyikCYf/wz/9c8BR3C5evWp3Hzy1to52+9aXX2dPNuzf/8l3bAWgqej+P/721+2bv/ZNe3Lnsf38hz+y+wjMqo5vHehW73sNkNh2aTYqGEpm2X8clQC3jpHy2ZcDlNml02BoNclPhkTGQD2AC9kzjebWMaIGSymaohw0lz+Lo1I/25qQx+VBH58ImB2ckkJA5hZ7FwIIVlWW2EoCI4CRrVakHQOqyncNWSnhZ/mY/CTEUkXDOYB5ZSCA8ZKDwPyzloqeKldXjkNHvXJ+1XxGaS/zcXXFyHMOUwZPEWqlXPlcOtgRe6jWngW2gKLn4zC0f2rjWBGotvjaMs6N9wa8rWColYbSeuaMRbs6LDe7ZhNPH5q6CSgntQwnfsS1t1Ck7926Z7XsuTpqKOLtBpKw190tUUieDwKYtan5NcttbtoLl8/aho6oUaSHk/PIaACDm7UmSK46FmxgfA8BX16MZV7JsY3PrUBUdqynthqQv2MzyG9HY60DxQJ8Aol1yI8iwNoXFcyov7QA/3oiblNjc6ZBbcpL1FyEOIa/oKgCuYQEsx4q4pMh3eSZ9UudJt643GW/+du/ZSF0ocLvt4mREfub//CXLkLs15RdnHUJ5FPdJVQcLhKSTOP8ANITgKZSdCMOAW6GECVTCZ6P5402WE//oL37x3/kopI1IjeF6kW+jpPFmUM6bj966lJzXrh41tLZDLKzb/UNNa4ryP7eCbq8aBqfrVOz4/1dGx2ZtqaWBtfnWR07lLtfCSBQy0YNU6vnvgFskAZArSEXav8ngIofcUfFuv/Q43HsXYUNnut2pH1PoT3kXqljE1MzdvWVLwG2KywcDbtuVpo6G0+n7L33rwEmGuy1C60uCm7lQZsFfBVAMF999Qr6LCeaOE01YI3XV9cw0HXYiqgrvMps7bj75gNGsxCsurpWF3W5fvMmBDrPzpwdtDtf3HHpPHHAYWd3D2Ct3GZm5+0vPrhhjQCtSHmBvfTa69Z37rwDknfv3mOddu3tX/lliyBPq5Nj9uDmXfuzd9+3NsDBJs9egUxrAFKkNoLTqcO5KtVuz9ksT5nfEeIo31UrzgKt8+EOe5HG3vQ5wp9cn4PsjpkGGongizTrxK4TkusLQbiQsanpOWtr73VHy3LUlZoQDTF79uwJS3vi8j6nxhYgWmEbPD+AgwNAsgZKuVKhnPplJ7EP3lKP3bhxHaJ05MhVXXOT1aB7mu+Qwj4c7u9YsLoBeQKIH+/Z3c/u2MpG3LZxfqrHiSP/Vwb77e2vfAmQnLMJSEVVXS332nOpmqG6GkfANIFaZE32TQN9tvAh6qW+o7Q/gKfkobCgxDZWF5GBTXuSWLZgidfefv3LgL8D24V8KFVC3WhmJ8atoExt5OptbS3mgHggEAJMZFxEX6kUqq9RPZG6C2mvVTOmU5uhJ48go/VutoR60Kt1r4h+PrqtVBjZZ3XyKS4pBzCrxTS2jM+4Ti74rGPWaX5hHmBc5CYB+wH0FYAUxbC2FSVOr1tDddTu3H1qse2cvfXKVTc4aGJqEtDRYmpkoS5Be3t52J1ZbEwl14X8TUxZoYgJdjm7DWjchqDwdz82UIEg/RKQVI91D+/XqzQqwKDyfttVxyIgjv3L7Gy7dAwF37azB3a+pwnbs2/T7PV5yLbakaqHvNpnFqHn+9jDNHLR39Nhu+hTRgGEhrDVY5fkr1xBLL5j7PmUTU/OQnzCAP0g1zy2xXjM6gD9On0qxo+ro9X60prNzi1ba3MN+GDdvbtOoqbW1qwl2ggZrbbh+RH78PawvTzYYnU12G/kXBO+f35v3NZW5+zXX3/BvFVVgPD/NAHf47rUlOFXUrFVW2L9e/v6HMDT5OG1lTX28NjqGpvAIXHbQt+OIR4L05MuSNVxFv+CLcS4Oxyjlpvf/9u/c/t2+eoVyIEyVPUMykoqRE49LjXygLWU/dBgNLbXnZRrQFF8I2s//M7fnuIodPoKJHhmdpb7R62+vsnWIdKICkSvHXB96PTIFTWvrzsfrwCcahajdaxHY4vLCJidmLTk/FMLhmshKcWOOKsgWK0gVUytrn+7uS1sXtJYBrv/cNhW8Z+Nza3W1z8AKV2y1diaXX3pBXt8/wE2GzCKP1YAVoX/SsUtrVBjFfQPvS0rVJ0SJBF5/e571+xnd546Gav0eW0Q2RqbmQNgh+2Fs532yguDpoGRG9i29o42V2zMa5jqANVxRjnySn3OID9P7g+5NeqDBCi15+mzYVtaT9lb2GtFvjMAfqX/KL1F+CgLfovWR1wgeXo6Zj+68dhim2oMcwJBPLJWnifU6LeW8pDVVFTaz2/cwLZAgquCduVst4Ugg/PTK/ZgdgLMe5q22ovPaI76rRn7oMqPk/xS9nLLEZ71eMquXL5go48eIgWF1g/+U/3BynrGqqsj9sH777vuTFXRiOUg2JXIX1d7Pba32ULV4Nb/4V/8I7ALTBuDqt69uwiupqT5EcYgCjU59gxAOG0b61mMQ4HrLR1bWrGZ9U1uaFZfCSDyFNpWEoCI0ZETVL7tNsKu/unqBRqtitiKGCMMsayQh+ceLdE6a+msxVH6LDa97KIDWwimpqbqKFPt7UpK9mxqCmffUAUIDKLsfhfNCcOcVLQqoFBfHXZHWctLSwh8vsufl6N6irPNpXesui1q/+L/9l9ZeQGsPQg4QUmejjxwUYUg7GsMZvO//cFf2IUXr9jv/+5v4sBylkKYx6YW7NLLlwC+acusJWBNhdbT2Ywj37InczG789l1KwE8v/7Wl8z/90dnHtiNUli2t1IseL0tL67bo3sPrKOz03rPYUyWF5wi33tw327cvGV9Hd32L/9Pv8U7H5n60T4dXbU/+jd/yaoe2bf+4T+w9n4EAibu9/ptZXbKfvrd77H+rTZw8aJ99tktWPWKtcAClxBk5aBquE150GetkQAO0W/PcLqLGBP1klfu+J4A7i6MEnDvhndgBgQG5SwUlQICu+ifKrVV8OrlM4cYIg1m0lRYWQ1FcviIhRF6pbUIiO8d5QH8BezV9qkU33cIeC7hc0WA5gwOKM8KivMs6vfaPuy7kecLAfqXkxnWc9sacBrqFa72hVVeLyBb9xE5UE+YfEcWyiFix/zDUiKDMhVhPDHleXwGUqlct6NDQEhAStLgWmyq8FN5jqcTbwtQltM2iJu5HZxdvpPRDMRyQfUb8S0r5jsdDSHr62rFIWktCl10Je8Ex+UL82exzY8OuQhAZShsFUENA9qwZYD5Nk5MTk+F1YpkLY2P2x4WJVjX5CKH3Z2Nrkp+BeKlIlvVUEhm/KzBBmxdKUTzgPY8rhFPodDnz7iC6bv3ZUBDdn6gXYc7dumFFwEfO/aH//7P7MqVQSvHqH728aeWn8nZa994y/bRrdXFeQtWeB1JVCRUrb82AaGKhirtoNxbZG3NzTYzP++OKVWIVYUOqV+28gzVvs6DzH3tt34dp1VtkyPjVlWl7jAA4smnNv58iP+OukiiwIM62iglJw8jjti4zi0Tc4vW29XljuJV0FijnukAGxXEKdVsYmTU1U2kWf9XXr5ii4C/Su69hNEvKC6z5uZGm4MUDI3N4OP2rB39VwDh9vAyN8GhQwC//TX0DmOpAr4wayUwVoTzXAcUzQGW5ybmXEecCmQrgsP487/+sTXVVVtjS62lee9vfO1rLgJ0/8kziDfGd6DHnWo8fPjE5abmA3rVcUKTCAcvnnOpZSJF6rWsI9Y/+rPvokf59q23L0MEek29lJ8OjdpHGOKop9iqkP+qumZn+5YWFlzRVn1DtT3H3qxBYHSqomKoto4muwW46upsgPRCbiM1tgYJAJ/xC1KI3VTe+CGkunug124/eGA9A2etAHCYZf06B8478vn04X3XTu77P/3Qati/F69eRHcPXDG1bWOLkejLb75i6rqwPD/lUskaWnssh1PeBoxnkDvpeBEyGMQxSE+UK66BJlvYQEXt8/OAcDpZS62j9yfmAxDv8x21QfQUHrs2cDrpKlBKFAhSbfuKSrAq2DwV75bgrJewY2oT+Cn2a3Vty3pa6uwcQOtI4EOVmpA6neRsqMXbIqA5FHEnJ/H4qjvFDKJ7RYA4TW6UTRDZb+rutRP815//7//Onk9D0r2yUfmAYZaQPVN6Xn9bnf3T3/8Xrv2splTOzWiOR4kD7luA096zFywTX8GOHFoAR6+C1NOO4zq53EHveAfeM5OMQWB2rbu9BwBSaenDPavAV2UhdJk15BebUYY/1PqoBaACHEphVMcfT5HXFdjLxyUBXZ99ccs6ujtdWuk04O6tV16z9Gaaz2OfAGIaXKcJoLKj6nqlujClCClIVOwisllHTp8ixwsTi65DUHtXt02NTwCKy3iGPZteXHER/QAAYLC9zc52N9vUwgq2KIGXObRFdE71Wkon0WnPF4+G7Adf3HfFrR2QCjUYcGlo3GuT91Y3vOYoAB1/ggm2qmClqa1nDLDUVlVpfb2t2EpELpMBqGg6puoZit2JaALSo/7hCey8ZKYTAvHxjZtOr3LISpzvRJCzge42lw6pAI+KY/vO9rii8sXxKQjNobV2Q6BjMfRm2J1ib25l7IW+VmtranQpCouAonII4Zmzrfbk7giAVKSmxD78/CG+tMI2D/Z45yYLAKbV2W0fH8ftrbgyatGmVnDDKuQhYUPD4+55w/jShw+HbGQhbv/421+xxnP9Ln987vlTt7Y6zVoAYKqV9zbEd31xDpJngMsuq4U8ffr5devpbjfN11iam7av/PIv2TI2UmlK6ha4zzoFw2CkmUnnBwuQf3X/q6wKWQekYj2WsIPMgVtXdXcpLiizQChqkUjI6VwAfdeJTmlZhZVj7zUs7uHnt8EDKfzgrnXUhsA7BeavLreLF14EIKYtLf9QfOIKkpXup/QeEUbhAKULuRoBcOHB0a5tYQf7zl1263KArpSWeV3KWgGg1xV+F6oeUCdAM84fDCGPNyFEv/kbX8fezdjTsUlTw4b2hlrX0ljI44ULA7aG/zztElXkUgUHzvZaU3szsqVMgCNHcpVSm4ivIwcnpqFmm+oqVF3lsIzy5gvAXN4SNWGps1Huq5bRIhj6pU5FMWS9GJ+tac2ldZ2uC5468WWSa5aaGLFZSOA4vumrr56xpuYOm4HMesqFW8u4AhqCv1UdwWe3h5xuq26jpTnKXoBMeOcjcOUQeLgwt28XmuqwnawjeEOtpXUqfJ29Tx1AOvF3L/Z2WG1VwKKRSlejpaC2dFgNaQT01Yo3iy2ex2eGvUoT16wfBTDB0/i503a1W3bt8y/shXPn8Kc+CJ2X++3ZJ5/dsH5IZN7f/uv/7iRcqR7EhS58P72UtkcPH9ubX3oNAPPMPv74uv3mb/62JTF2qq7PLyuy6UfPbQu2pU4ZvpoG8wIgpkee28rCImxTEylzdvvJEIpz6Jzza6+piBTbWlTgDG+okhdACMtqKiACOTf9UNXmR1vqZANzh5FrsVT043oAw7BUTa+WmUXlFVYK6FPBhYokFDnTsIHEyjouK8+WlpcdKPUAXvS8cRhze2+XAxVKx2iEGYoxp9Jp6+ztcSTmgw8+x4kc2le//Ip1tLTY8Pi03X/w1Pphzmphd/vOfRuA+b2NQ7x++6797MNP7dL5i44R+73K2Zdz3bS6pnqrb6wBIIRNUy5TiaQV4vDEQJVeol7b+QCPEABieTNl81NzFiwqtkAAEMv7ariF+sGrT6mAAN7FFXQgSRYOAiIxUoe7mzY9Nesii+rfqrxPHTepEvzWw2eQiR0739NskWAFYHHXPr523YEdHaUeoThLAAmBb6U06JdGlyu/XUVWOglRuogMitJ6XGEZhn5ra98pu9ZbVf5VCFupFAeArVSazX0IA47VTRjFONYAopTKEU9u8h0IAsDO5ys7jb4X5VmgtNAqkSMvipVCkdcgg9oztti8/JnbPi0UU7RScqGomZRUSqkWXUoHUbqQjikF6FWkrenByjNVUVIQo10ZDboWkzq9UN5eQy1GgHup7enUwir39lpxGWuIs9H4+eTOPqRSRKQY1ns6WrwxGrZQFQqDIU2vpS1aU2M59kSnPRq0IoKq4p2zA/12BFCXUiZxBDKImuI5upjAUbEu7NmLF867NCod78shKtKSY79ZBldoMzw6aXk8k+o92htree4V9LHURRHra6sBRCfmj9TZ+NBzu3f3oTLGrD4atZ21dTuGNN1cXrfa9hY3QVVDlxRJrwyXY/jybWJsFuUvwnAErDZaZd29/ZZeX7bFuSVrh2xit81wLDqiFpn3otM953vsP/7bf2dnujtMvefVqUODVdh+dCLf7bWAhooABewLWA+1SNs7LHTtHu8+eGh1tTXI45Yr6Hnt5ZetAUD70SfXrQsQo2EsccBmTU3E1uYXrKa21pGdaoi+ItLPh586uY2j16oF0dCVR2MLNtBZbw3NTRDWgCu8ncGJxOPLLj1rYmTKRXhO8sstwnsKeOfQJXW0GOjvsJHnUza5sGbRqN9+9Ve+6vKav/NnP0CXSlzx5tG+xrA32ItvvGhenMYyDkcdGCo9AZfWpeKlyZFhnH0WIN2DQwvwM2yTdATSG0Ru8gAha7PTNjL0xM5ffYn1N5uZmuS9apyj+O6f/DU6lmfz2U1byB5gdwDC0tnmGvvml19w0TidTE1j1HWq89u/9WvOkSh1QYRMrRyV4jgyM2/jEzPu3X7prS/b53dumAdBLfEH7dXX37RECtncT7qag5Wldfvt3/4ddwK7t5/lmUpxE0c29/QJTi8E2ZDDq8SW6Wj8tDOIoq7S94XZOdYnz6pYT+WmZhNxe3bnpoUgzhEIU0mp35G5dGzRNGm6pq3n1JahUyqczD/ZcwT8ixtfuD8vQlY9kQpbXkjb7Zu3rYf3Vrcpwzf4/ThRDR/chzj5TiPPh5AIyUFp4RH6gs1H5m5/98esTcZq+s86MKFc3bEnT+3+zTt2hH1ZdLnKJdZUHTLXavFw300IPdPbazHWUbUQ3/jGV13kS9HCo6Iye/3tL9vc2KgjCel0wiqDVchmlbPFad5Zp7/JDbXV27Kmjh5nhzRYUXZYqQdKw5IdUc2VYiUatKhhOEoxVHvLwpMiFwzQSdzaypLdu/fUbj14buoh3Y+OnT8/aC2NDQBR5In1y2dRdXJ4H98zBpB98+3XsMM5a2tp5t810MlMw6QEOh7euWujQ5OuTujr3/5lbHCh/dVf/CUkHLnFzign+cpLV60RQqsUko8/v2nPhmbswtlOU6pYbnsPoMA+AQxqAbhqY/x0YhbbF7RK7pXB73qw+XsH28ge9hr7uwXwUCvO+qDXwtjl1WTSBlqb7UuvXnKnVNc+f8C7lzm5GZtddWvuZZ0CENYvINEvYgMGOxpc6sFPr91xwcKXL563/9d//IF1NoTtG19+jftX2U9/8r7L127Ct2YS69hVnz3n2VYSMex42g2D+9Yb513+fxY92t7M2FJyy9Sy9vf+y9+wHfBFQX4Z4nUAGF7AT+24hhRlJ0fu8301Ud4/aU29g3aMDtS2dVhbXcT+6A/+jf0t5DiMHe9qbrEzgHh1uTtk3/cKSlxE/dGNz+3R42fmxw6FsNsalqm0WTUMUVvmhfl50xCxHPeULR4bm7OXuE4FxLuU90iyZrPYvjzA487mtrW3RK0qAjbCHiuFSSQou7+Nza62qZFR/P6ifX79kb380gX2Nsz34+60prOj04ZHnvCOxdba0gaR27Eg9r+ls8v80YCNPRt1qT5ra4vgCwgsBHd8apn9KbFX37zs8MV6LA7p6LUZyL56/fs0hAnZX99Y570qsK979tGdIfOgk3X4p37AqevHDwD4/g9/iv8u47muWD92MRmP2djkvLsnqNR+9NF1e7oUs0pwm07ZZbMu1ka4LT4JMqzOXpXgg77edqcz6obYN3jG5hdj1tSCX9hYsvmlFOvTBNb0oWMQp/0tsN2KfXRryOYTWQsC/tXPPxmPW3d9lbVDDFRELDvR1tmB/uIwPWHL4KsElHu6Gu3pZ5/aJj6ixkXMI/bRtRvIz7Z1drbhP9WdMeQi8//xOz+zOAxNpyCy8Q3gtX78yYUrgy41MrdttuFO3wpsUYEy/LEK3zVAtOhoz869CPgu8bhTKZ2852MrNJugDJsnPdb0Zw2TU//7w2PZ+D3IEwS+upa1yFke+GoP/6+gyxn2dBTfkA9pONwDz2CPVMP6+YPHrMeG5f3eOy+d/F//2993TmRpdtaCVVE+UMNiH9rPr31sHp/fLuL0lY+t4pZFQJK6NOxv56y1odH2MWrqzbqHc9zg4dMJFeUUIyCrzqiJJOShdAYwW1+OscDb5vOWuHaJYvFlbKAKCnYBVOpdWgP4PW2dtgtYPIKR77socyuOVseV6oySr/hpcYnLsVcHld2dbcBKlWNvSh1yxTd8Vq0I0XMnxKoJyGxlMYqb5gMYl2Bs1EZNxSY97a0O5KqlZlytf2BfciIbqQ2LhlF4nJxaOqr9kPILW5qa7DmOXXmKYlUSUrX9K8CgJjJpwOIpsyxhg0UyylAutV9K7Z7YxPyszS7Nu3foqqu1c/2tODGNcs64a6jHro4Cq9mkYFi9TePumNsb8Ls8XlXpC2hPTc3YBE7917/1dekjzLPA/vz7P0NZN+3yYBfC4LGH9yecECr1RTmBqh0QeS0uBiAgSe5obfs0Tcq14eO/dYSuAWM5nl8CqJxHCZ0ioRoffgDJUgcbTRjwcE85eWVEqlBKnXMUwQ+W5uN4CwDrsHwYva7vx9nreMm1HmPP1LM95NWD8znWz/UnZ99UUa8WjKqKVx69uoyEkUEdacrAlHL9TZ5nByIT0dRcnkv7rfc7PjrhmfJdUVgK5ycD29Loh1idjkzWMWIOQL+hFKP8EmEHl/daBIHRyZLeXf2W3TRZXlqtRpuiIQwlRBQjsozsB5XzybNVQxB7ugEvCNja6hrKiyECvOoUoQYSuzI9aX/x81tW4Cu1Sy111t1c5yJj3X39loitu5z6Fy6ec+80Mjxi62sJO3fujDNoOuLXkfZrr57j357Z8nLC7bmOV+sx7tINkZIj9k7RPUWqiyAx6saUA2yqFZzaMaqv+PjYGHqwZy+/8qrlcOZFfP7Ta7fMj1ESmFdHAAG22OI8znrT5fkqvUJH3uFoE89zxM+zLvcwim3IKzjBWO0gh2ZLAMVnowvu3XvaO9xUwwJPPqCjwUYBWB5+3oTj3uS+FRDflZWE3b733OojlcibUpJOAEE7XLcSm+C3mbFpq22qdd1TKnCSYyPPMKpB1joKmce54ah9gL4VnkVdnN7//o/Q71LrABiIaDYPXII0Htsnn961G+MzVgU5+9UvvWzt2A51oqhpDvJeEJFDDfJZsf/wV+86uR1sb2RdIFqA+OPCQ0hU1Fp6Oy0P+SmBKKdmYyZNllwqmugH6ASqGy0foF/qgWhVYMgnN+yjH/7AEbtDQHNsdcl6zp6z3jMXrIR10QyNHM6jqjrgIvUf/+yG/fUHN2wFcF6OTCu/WPuENuIwfNbdoI4oe/baa5etCnIvu6dI6Rc37tne1oFt8Nx66BJktw4QoMKtYMhnQQhRQ++ADd3/3J4+vWe/9ev/DMcaBmBk7PMPf2yZ3K796n/x3zlC+PmP/9SaG1sBJAGbm5nGyU/bPKAnByj6vX/+X0JAfI7g7e/nIH3YC2RQx/6K5maxlTrhUgRT3SUw5jZ8/zr7fQYtV3LfiXlVtIrTUUcstZgDmwNGAbZ+jfgvsM21VVuMLZvXV8MzlOMcSy0RV9Cjwj7/9CfGTln/2Ys29vypzWPv+i72oNt+y64nLNrQAiEvs7ufX7M6yMUeNlsxAbURvX3jpkWxrQ38XlyOWx2kIafUM/zbxELKujrbrRaw/vjRsDU2VVsfgHpoXBG1Krt86UXsMdYZm/Xv//c/dCCi52wP+60Jt3mOqGxoRkMFjhyfp440WpNtvhCqawRQtVqxdHErbdMPb9vTkXFX6D63GrOVxWXrbmlxoEER/NYupViVufxenZzdv3UXALVhff19+Np8K8be/uWf/K2lAGBtvXXO1nZ0Kb1ozwUkxpHxkYUF+5f//HetDf07Yt8UDFPaxnf+8u+cX22ASCqtLp5Nua49J4hNpa/ERtG1fey16kc0+Mq1FtzgMx2tLtVgYmbGnozMAcI8lkR2rva22VsQzpXVuFtrH2DkBx/dtVsjM/byuV4IK9eoDtufvf+ZNdbW2Vt9XZCTcpuYXHCR0hZI+Pz8qt149txGF9btjcFuqw+UY18KkLmYFZbKFRSwtinkrtz6e8AcYIdno+PW09oCyAXE7WwCcPAi2A6zEicHanjQDMBsamu0plbWGZL78fsfmQ/7p2LSLGutmRU7+Jnnc0v4Gewrbqcef/61y2ftoYj3QL/defTUWlhDgf6OziarjQQsnszaBr99yLsmfmpmQV1NGPAYsHWwxvj0LOSjkWeHVKJ3B+hWKqGAAQSVNVIqV3nQbwHI0MfX7yEDK/b1Vy7bu+99ZsvpLT6C0cGvJHOn04LPttahIx575/WrFl9esDLev6yw3N67/dDuD4/Zly/32isXOrEhdbZ3XAQA7rKfvfsDW93IulkDIpd379y2CPfUJGGV9A+zzy9cveIK5e/df4yulqDf2y7CnX+yb234pXPnz9n07LytrCXtzdcGeedde/R82smBbJXqsq5df2zP15P2akeLeat8roFCGfoWBKe0d3Tbxx/81PKwSbU1IZtdSdvN+8NgNLO3X3rRniH3E5oOrnkLEBXZAj/2+jJ6p2nhq7EYvkrEahcfvmuDA71Ob4aRv7O9TfZoZMomZ9YtFPbatyC26iW/C7mfX1T0f92WMxuA4xKrD1dYR221NeMvKqvCLj1N7VgD2HOddO5DSCeez+ATIVb41iB2XDhRa3X9kxsWW0tbKX6qta3Bmuo1K+HAHj4eNc3bkV+rqQzhbyGErGwqnoSkFuAjI9bcew6iGnVdeY5yp/3ylZKkKbbKg9eRxDH31v5sQdI0nbZSabiZlN26O2qTrE8dz9LX04NfzbP65lpTe92cgtnITkIB63TO4pALnai888rrdoQNUEtZnTCr7mgUjGAQ+bz/y7e/ehJB0dVsf3ZiygGSrrP9rjCMtQd8YZC3DxFqnDVfUCtB13IIFqd0CLCAq8TXUa1aIakgRIOYlI6r41pVb6sXcyXGRSk1ipIr19dbAQAuOLYc19Lxu46u9rZ4SKyy0krEGJtb6m1xYZmNHbNuwEccByDgGQ5rMipgBuCl/qUqhhIQU/hQBk3V8AJ5OqIQOHJ97FFu5Ue54Q48i0BYN2xSHQg0lU45XcoHK4V9x9dXbG52zk0oVfFrAINUqOiUcgJhiEqr2NnRuHGYPu+rCPJJXqGLqj59PmLnz16y+tqwzU6p84OG++DeAJwbMMkyv9dKNIUToy9l3kIINBRA0ShFdXXcvwxY87C+AhBNgEOlqcwvLqIsNbawvOwIgjrxrK2t28tXLrpj0CMA2Ozyis3MzVtvY51duXLOPrt2z8YxzDkESIBGeyIBiwYqEJItHBEsTywbgK+K71KcrCapKQ0nlsy451EbPQFhtQlTFF0T1RRlV3Eu/2qVsPywB0CD8G0fakrevgXccBftBQqF0xATVyW2+gSLRGgOmkcgBrOsQrgd/YVrqY2nojiSqSqM2clxPox6z/0OwmqVAqQ2pZhCFB9wfwJxQ3mUH7rDdSogZ14ZbEBXHHC9zX6HAWQ66lQhKsJgJV4vDhGSuL5pCdZe0yiLkGsVcCkNSXUTKtZShFIyVQvYUc5vDmYtMqC6AREbTepsrNWchgJHWtvQIZ1SlPAMtZ0t9vDmPRM6q6mPuiK0ZQ03Qy77Bs7b48cPbRpda2lSClgFBroaQgGYSWIkSjEG6FIiuYHyZ+1c31nXg/z58BN3RPfxF09sZ2vHEZbmaNBqYPelrEEvDncV515d3wipy9o0AK2zqxejsMUzqE0l+3q4De5KQS4B57VRnKnX1tfjXN9ni4tL7ohQA70U9ZtfiWlTzIOsirCq/uPx1LJ9cv+5qRd2c0htKcswIoeuGPKENW3EcJ45f8Z8IXR9fsFWcQDLqQzrWujk+4R9kTFTyg9UzYEGTXq8evGibazFXP73HEBbkb+3v/IOMqkWYJuux30Kx6rWeHFkfpf9ODPQ7VJ9yjw+SyRiVt/ZYf5oo6ViC/Ynf/p9G8c4V6Nj6rZyZaDL1MP59ZcuuFS76ekZ9LPRklsZl0+sY8zHz8ZZ7x27+vJlOwPBT/Dce8hwOQQrq846kDgRG+XjB1m71NoG666TQjUE4N8P8+z6dQAtZP/FV67y39vOPiolRV02RKzXIPJKg1CNRgwypJzeceyMiu72kb9sOu3SubyhCGD8mb3wwqBLbdAwE+VIa2DaCeut2QGLI9MO3GvgXOfAgKtPKeSzeThsH+BTKVs6ZlfjgBOM/yH/W1pQqk2dlQRCyMqozTybwDYfWATycBOgNTG5ZO9gT1SAGEK21VJOz10PIdJJoYtyYdNX11asmmc5VHNinJ2mi5aWFliCn/uxrSomPsa2dJw9755PUbMy9O7mp9dsfHjU/tHv/w66mGcPP79jOZ7t4ouXbHEaMldX49KmVBg8P7PA++S577FlgH4va1Pp9l9tDDWtMYzcHqFzmrYYboB8FuThaFetEHkTcVB9yx7/Lht269oXVgSJL/Dhj3aOXGtQ1WBp5kRzc9RCEGXJ/y6gRLUVCib92//5j62xLmpf/YdftSL22oe+FGOrF2fGLBlLsJf7NjO1YEOPxyyHPbry8gt2pm/ATgCcCQBZBXb1s1uPAJbblt49AOh77Zh9/he/8+sWqa1xxKG5udXu379vUxPPAW0zri1qE4BEdn8dElABcA6i43UNNTYM8S/B9vt9PpfKeYV12+LzXchrOXpw59Ytl7etNAF1iXv8fJx1KDFvWbk9VptE/KROYF9/4yULBzymgXHzCzG7eKHfdZgZejpmFehypDri2inPLm/Y1LKmZu+6mRBeZKq45NgqCv22yLMd42PlJ2IQ1fbWBvudb33J/vWfvWuaY/Ibb1xxQapST9CGxkawlwcuPScOgVAXqN72NmTUg+9KWxIgOYVuy85885VLVoH8fu/jjy2+mnKtsbPYWrX2Pd/Whu/22mdDw9ZZW2WV2EMVSCoxs6WlFnAZslu3HtrMwjyyqpaoh7xPhXUN9lsGIqBUpcnxads53LFf/8ZXXBOGBcBUwf6261gnP7zEc1RVhaytvg6MELMQgF2d3ZQ2tpVOQTwrkG38X0GxTUyP2Upsw6UOhn0B1t5nX9x9bLXIVC/ESCdSi8uLLuI+u7hmM4BaP+Rgmnso3qvrCKcoSCY/oPa02/voecnpaXhtOGT/7e/9Q/sM+dLJovdEPidq9x9NWQTCMdjdbSls0szcIlcrcKSspEh1RCG79oi9xF8/GJ5zp75eZFFppQEAuOpOtpDzVsisa1UJ7lE7V9UcNtVX2RK2bT62bSHNQgBnqfuaAmJBsEs4EnJ+UIWthWBFpY5cwEc9e3zHCsErOk1W4XKRp9L8yLFqqNxU52TcVvExedib+w+e2QLk8ZXLF+zGzTvYvgPr7m5zWQQ+9kQnHEGw1872HnY4aT+6/sh6W+rsEiRQ6a2qa2wG42gQpxe538DutELGhC2mJsZd3c0k+ncEfnjtpZdMA6vKwClFMJCRR6PWBWHeAOOp5mRseNKl9NYjP+q2s8O6aMaDUiIzYL/aaNjhiwJsnE69y6ub7Ai/kI+dUxe/I/zpNv5Hp66ujz2fW4X0Pnr8xBbAYt/4+ukci3CgEhJ25FqMduKrlFlQLv3hsxqMWuYphrAEMa+aspvv2oTq1Fktat///KYtsCeqUdRsjF9752suwHPr3kOul8QvbVs+9tl1Sfrahe4T9ckd6OtzRwza1ExOLf+8rqpWqQ0bMkiKdhssEuYso+GikhoAwCIq5UERmePjPZeXqGl2rK4b7KKuFoOXL/JyU3ayq24qCFZJsWuBtryatDXA6ObOnr1ytt06cPQqXlSO6Q5stx+nvaYTAYx4PsbXUwIgwLiMjY9bG4rW19fuUkMEjJWqUgH4Uku+5MaazQMotCCeCg8CfOii32rvV4TA6EhHDtIKjlB8HAbX2N4HHLBJM+OzVltf64ygKsBFGjIYzfy8IquJ1iLYOubQyG2Aa2XAZmdn3TFebQ2gDDB879Fj1q1AZ6527kwfgHXb5dqLCDx58NDCgPI6Rd8ANjqGlBET4BegVNtI1S7EcGgLs0vW0t0J8KriXke8fwHP53X5m6nkpi0urVoja/DJp5/by1cH2cki88NK1RM8t7HuOpg8HZmwZZikayUJaN3HsPB/XAeAfQTgRrH1c+2ZovHchj08dEe9aYRMpxeZ7RwKB4g4BNyVAMC5lgRe6TNp9i3EO0TL8zAQR5ZjSX0wWRWG+QB7+u4We3PCdwXqlDajY2oBAEWfMoA1rfk+Ruw097bQoj4EE3BY5S+39S11B4E8ejSUbN8RPwE0KawK0DQtU90Q9rmBUoZU5xBgjVSYpefdwWCqMFWtRUvzDq2pstRqMIh+XwgZ2bAFAIuKV/cw9orcKN9ziz3wqo0nsi/GofkEkZqwHXHBVYzQnsgZssMjQ3SyECvWhXcIYcxFhOpxBIODvRbBkCmqv7PJcwMs9bzDj+7ao6FnELG0K5ap9JSiH9tWhZE8e+6sJQEpWuvKgNcWltYshiFqha2rzaq6R3xx57mtqHUhz6p1v/zaJYtq2iuGJ7m0YHAsK/EBdtbXrToate6+QYyJOmVgDJDj5yNDFkCvVWwtI1aBIRdYU5crHfNXNzZaBue8ikN8OjZhtYCOrs5mF93QicvdoTE3lOxyZxMkt8rWl5btw5tP7ByGUFP9lGoWjQImqyvsMJG0eBw9RkbUx16nTeoooeLZKCB6fQ0nhAFXtOXj9z60EPrh53maerohzmlH0gNtXY7o3Pn4F9iUVQxqueuC1djeYiNPh/l8qTW1ddoU755E5mvQR6VwXb/73ObTOWvxeeylSwNuqFTArz72g+ZXZASAEKwM2xLAM74KaJldtE+Hp1zBfLi00H719VccwY1nExhR5YLv2+UXXnRE7hj7VInzVws1dcm59qNfWAww2nnmjPkBIh4IYlt3lx3ifDPcV4V9iqTIuSsv9BB7uIXcryyvWWNLs3NIRUUeyP4q5GrJauqabWJizj76+Jp96a1X7eLls9iKXVe3FAXkKWqnSO3O9qEVa2IW/7cvIYSAJmMr2GNIL+ugoUqyzSKle5DsMt6NTXIdKQ7Z/+x2GgcdcdE62eZgbYNFayrtyWdfQPzMBi+ct1s3PoXUB6yjt9+O9yH47IXaqslQrC3O2R/+4XfswsXz9u3f+oese4b7FcDvpO84e4iEiN/Qw/uQojLWLGQtvX3IYtrmR5+YBnWNjU5aMBixwRfPma+20vmRvXjWbn3xGeTPi52BaENelWNaWRt2Dk0neTvs7fDT56wb4BxbkcHmNWoKcEUAwrhrbQMdlk5v4m8g4sj2OmSx98IlHGWRHUD8j7H7eCEAnGaumN25dtN8AL8kezO7sOT0WGkt77z1uq2ogBI/o6DOMg5aaZx1EMxsImMjz0ddkKa1o94OkI26mmabmRxlnQrtwuXLDgA/fQxxmpqzEmyGimEr8S0xAN1SbNV6urqtv3cAG1hiP3n3L+zDJ3PYVMBzebFd7O22rrYmK2U/vTybBzIwNTEFSY5h/1OQ0E07c6bXuiCm4+OjNj23hGUvdARK/fHzkLfBwS7XDaUGUNJ1RoXHWbv9+T23hoO9zfZ3f/1T20jm7J0vv2DPJhZcNzWRUbV4nR4btkXeMcb6lbPvb7x80RWAq+nE5x/dtGWlUPgAX/ybhrepPkgdt872tKM7Zk8BSoFAELuRZ4WAwmp0I3sIQMF/B9B1BRDz2AcNNju0IuxG2KZnpng2j5sm/qNHjyAEh+jgJjZxH5tdZv/yl17HFu1AOCAX+IfcProJ6NvLbtjSzJojGTX4eS9A1BMow+agB4C2vIJy82F/FNVU1yQvf89t5fD/p80/Zp7fsZ99912rQEbVXMCRVACT2hx2dnbZgdp1JsEXEMdD7FwNJO/uw4c2ORdzPuEYO7YJbvr2N95x+dkT41PYCoVl9106lU7uU9i0aFi4KeHSOESQF1QwXRm0qgoV0y+4zAEfuruzrZShbfvi9rA1V1faq2++ZjkwyPuf3bbnsZQVowdaZPVg168Xu1rsSk+zDY/MsM4QVOzKF/ef2GpSE2hV/F9iXbyXF7lU8bo6pa2w/kF/qdWhV+3o5dzklIUCFeCKFavDD+gEeHkl4ToyRdHNXvZ13RXNGj5sFNvnscbGWpvF9h6C1dRxpb+3zRHetDItWnnvkyJbmJ/k3TPW3tzEOpVYeoVrCGgA/h8MjdvT55OucNnPfu5BbC4M9DubP6uaSHyS3PAO9mQVDNjdXGOriS27/vC5XelrdWlY8gHTPHsQbKfiaPVpb8c/aa6RTtwjgYCt4ocawEpq0lCPf2nqaHMdvbzsfw4yUIUPzCvOs3Qs5k55Fqcn7c7DMXQjY2+8eNYFBzazSeRwz6ItbRZpaHKnzoAx8KMmF2OjkDv5eOEbEfFt9lBty0XUdOItHPnRrXt2pqcHu5Znn4MFleb+rbe/7DoZ7oDFNtGfQDCKjqjGpJh3yYA7trDx5axh0orY99b6evAOWGsLuUeeGyFQPvzcIX/PoisFr10Y/Fc63qoGVCiK9p+q7eem51zbMhVJPAd8a6qrpu418/KuGlj5e2yu8l2x484BlyC4eRg2RQdUkasR/opg7WB8SlgU9YXW9dwkQICkjGSHxq1H/dwryL+XIKcHDnznYXy3YfOlCJQKZHliV9muUdKKXtfUhfl7JQ6n/LRACsd5sLlpT4eG7Cef3LURlE0DsRYUtV6M2wKMa3J63gbO9rljDfWTFw1R5xrljaqnujqGhGC3Oi2QAVWe+cr8st3E4IutY+Pduys1QUUjmk4px6FcNxUWVvN8OkrxsYkCcxpY4AWAuFQdAG4A46XPqWtIFgFRv2X1sFWhGpIAE14HHGpAQiFC2WVzC+tO8JoR3G3eRVXcyhWTw1Tak6LDr736AqRg14EnDezKh07ush6K/MdQnm0RlxOIEKRF6r+Lw9UY7PLSAmcYNPqYW7tc49N8Y5gse6giDIF8Cahyy/N1rswCHAqgI5wqtAUvQ24OcGZ5vJ8AxAnkTK0vldKzZ5uAfymZPnvEfQMVZYC7/b///gGKyn3cc0EuDrUXKsJh3ZANnQyVYSjrw153ZKzUriSGVtMKdX2dVhYWHHNPcAr31wTSNQCjIugRwJqGBMn6KMddbTU1bEqtG1XRroIjOe0mSFi9cqB5N5Eb3Se7CXHlojrqkpzJ2aa3Mq7IWOumyJ2K/Vh6awxHAE6QMq6vYWg5ZHQFA5ECfCoqqoj6MfKiJDGRNI2PV0SuF2cdRAkHz6vdVjGGYtfJsOQwiKyf9hbedTmkY4DNdz+8CehctZbGiDVgsDsba+wf/+f/yELRNluam7N4IsUWFzgArg435ZUlFqmrdZNTVfToBTwp11ItJBfRh8O9bZemEAiFnfyxpOw1u4CsyMiU4LjU97exsc4+u/PMPvzikRUXlVsnoOklQEIU5xxWH2j+9/1r921ubQ2QE0TmTxxIVRqQig6Hn426Ex+Nup4eG8dgQ3CQMdXDzC0AXjbS6PiWvfH6a1ZVV+Xa5dbgTDThV4GAcsiJUkVmcfTtHc128eJZdEg52yVWXxVwJ2bXb96xVeQ8wLsF0EcNedMwmF/7yiv28uVBKxT4XNtwqREa+DOL4/X6ytEljC7rvrd5aMv8/Xx/l13ubcXgtruTpdTmFn/u2cTssp3p67EDQEV5OIhdkMPNAWYCyPa+dfC9s2++YA0D7dakSCmEfGFyHMC3ZiGIi/Lzy0ohARV+yEwVsi8HtWtNrJMG3zW1dEACKl3f4/jqmv3i559g3PcAr7IDR+jEjjVUVbsiSBUOiyAVAFI0AfoQ3d3hGcogQiIgqmlQPu+x0hBzOPOTfUvFl1EQnYYB5tG927e+sE8+/NiqqyJWFQ3hGACmT0Ytn2dqqQ+iG1vO7o0Oj7qBfmfPD6L/u+5EUalZ2UzKErE1dBa5BnREa+rQP3OkU9MpS5HDTe7tfohh0f/UeUs5zirgRF3cPoiAnL10zlo6OlyXKAFzBYQyAP4bN4ewK4d2/ly/qQe8SIsfsK4GBktTC1znBOAaQj+ibk22ud/K3CI+CYfmaoAObXF8xp7ee+i6zyxAvhQo0WmOK1LIP4b0+FiRPEsmJBu7LtigHPdXXn7R+TWdlnnLsOOAMkUpb995aM8guQIhi6vrVop9qWP9wiGPhZGLBEBra2PDRcBVuC77p05iH/ziY8vu7dmtmVX7dGzW/FpDwJ0IfX1jk/3wxz9C1jZdJ5FCgOMbly7aqy9cstsPnjgbF0Nf79x7AlGYMHWgiUS4VzrtgK9OE2KAhW98803AZ5XNA+rlQ1Uv0tfTYjvYE506alBdpd+LDk7ZyOisa0n853/3CxekC3sqbCWRgJgkrQmw4NrnYvP85QEXtFKkOow/u4itUlRWw+oqkQXVdKmN7LlzXRDWcuR03/r6es3He2SSceynx0oAkip+lZ+/PzwOSIzZ/OKSS0v1AQjVpUsnoqqTef+Ta3ZnaMJuakJqKmurrOfyRtL1ThcAVPtUD8rz0fUnLt2yvbXROs5etLq6iH30s0/si+EZiyGPKeQKCbCKohN7+nQKHxjHvuKjAUvJ9TXzoDu5rbQtjgyZz6OT+nmD10E60O/yCnsyMWsPedYqbGOQd/jizn17yHNpynRveyNAOt8+vXffPh+exmdAOPMO7MXuJmxvnQvuwanww+XW29psXd2tdheQ/Ve/uGFfQOw+fzJur57rA3A3uADdub4+q8FGKIVKhcIvoA+XLvS72pOh0RkXSGptqIXcntjDB4/t6ULcyosL2Jti7LGSAJU2Y9YNICxEHrW2Hny0B1V76fIFO9fRZJcuddvVK5esNhpw0fV8ZLkKWVFNm04GPdon8E6An2noVXtHI8/d52S/IH/P2poi1gLRFwbTib0CpufP8NyRSlNr4i7eU/V+sVjSZpbj2I8sJHwLipZn89MTrn3k03ujbmjW0uScTfNeqysxbGIx4L3delprrK+zEXwCVjzKs2dgtFUI78LimusiN72waMfI6YXBDnBpnGf2o79FNoodeDIy4bDFYHO9s1uSE9msLDq/hQxtbGQdGa4EMyXx+fUA8baLL1kOjBRtbgEnl1txyIed3zZPfrGlUyl7cO+RrSxvQNQ23ElAW10NfggfBsBWcLYce97e224jjx/bAvZAePDxw8cu/egYnZcM1YJ9C7B/KgZ/OPTU2TCd1mqtkum4m3jeXlcP2ah0e4hLcAFJ+R0FmxWABO5g49CPcsgrOLylq++0iw3ye4AfVf59FQRUp5J//rc/sJGpRfya3woaqvz/ah0wWBXB2bAgirTrajqCqYoEdCtr62p2EwgjsH9N11KkQZMSXVcTlFtDhdQ3VdEAsQT90khjRYfUgmx8eMSRBY0aluPRkJFqHXHiBDQ5UGkDGQRawOYYEDyMMb79ZNhGlxespCLPtmFA7Q11AEiANwKr4khF+nRcpk4omwiQqoV1ZK3+xGqLeLmnw8IAm3P9vTiofHe02gUg0SaFIyiRwJMvxC7kAQJKHVDTcZQKGgWOBcaOMA6KTOoI7szZczhRQDAGSCkBKlDVlEgVwSgqqyOQDIZZ6Q6utz1KvQ1IU+RTzkQTFfV9rZmi0o4EsR4CtzIeIhBKGVFqiohLFie1BvjU5EKv8o8x7HpPDQLRKUYdYFS/BWq09r2D3e5oUJHwgQuDEBaPjTx6bhroLWyrbhMVAB4ViuRQHr2HJktqHTSCPLMDCEA5dHSk4irlw6tdpcB8MWQOoWCNAH18xx0Tsl6KiCOHjrUrVcaDkqa3DpyQ7QOeld4g4qPvZ3b+PqLAex9xTQFhTUbV+mhE986BJtSqDWa+aTDQMSAkCTnYBogWsifKPdMpgCLEivKowLqGtVHRrMgHdtZKAUFryltDRXhErgeTxSEoSq0aBhXqbkIsEpCj1VTO0hhO5RLqiK+hqtwNI1KqgqLza4msO0ERAdnaPnAKpPoMFb7oKNfDHuQrJC7N47X0dqpBUNu1OGBweHrG9gB+deiELxCxk7ICFw13kXmIcXYz4Uiw2ptVI48CBUo5UFrJEARahDC2lrDVeMoun+u03/7WG9YEG//k1mNTUU+hbdndB/ftF1/cdcfYixDWpZUlnJTH+gd7nBH54d++a1NTEy46ql68KX7rNEAGYxqgqiIcpZsIEP78g09s7PmkI+DbO9In1XLEubZmKuRD5gPmh4SogPME3bj/bMzGZtSzfdsN0Rno73G6ppoWnSLJ2Cgn9RBZkAzvY5RFBlXIeuHyi+iEz6XXfXZ/GKM3bqmVhMtrVmcvHbdWVdXifLZNTVa7lB+O8dOExczWrj3Cuc0rgrQUc7r4z/7pr1mlyM/8qj0am7YEevfmq1fRc3XoiLnJ0H0dbQ7ApgCwa6mMi2ROTy/bKGSkhPep5vvqoa+Wj+fPnbNX33zTOtRDeHLKpueX7Bc379vi4goEQV0eCiyTWrF5jGhiI4PBrXA6eXIAmc6dTtysx3hHaqLIC/KUd+xA4L4mAKr3Pw5EdlZD5j7+6BObnhhHz7ZcRxTNhejsbUQOUgC6ApvkHW/cfuKcphyOgiNKsdtMJ9F1yDcADjHnsweWWMUecm0dQXvLSwC71c7W+ipD6Hge39twOZg6LVD7twD338FuasCeCO/7H9+1Lx4M49SbrLraaxrwNjG1ZMM4LtkuFUlqhsXY6IT9/GcfYz8r3YmnS7HZP3Gnu8O379vK2KQNP33m+nAfZpJ259aQ3Xz0BKczyXvFrKGpwdkSrZ2KwyoB5un1tH34k4/wGQXWBhDKF1LBNqrVpU4EBaqVy6sBLTp1XVpZZL0gh5CPavyHAkRFpYWWTmZtSbmw/L2js92q8WM10YhLV5H9WYfgaKrn3PCkc/pq+6aWuLdv3UE+VbO1ZyvrcSssKZaHdl1VlMYYDkVYu4zdG512ctLg9TlQIoKmuiWlqG5nFeTSQD+dDCQthowOzy44UKA6HLVEDWLnNXujFof+/gcfWRpwraipBvwcHOzwfuxLsMLeeEUFhoPuncE5pjkPIuXqaBbHH6qrjOzY0Mqa3b49ZH5sdhg/k8LmaMjhCHrw4PGQOw3TAC2tn1JhZiFTSiOQH3rl4kWDa7q0vMsAwK72FsCSBjGW2AayLjulwU+SlQTk+4tbD7Anc4BkSNCRUi7MPnsw4loOinhr6mwJQH2ZvVHffBHpBDbsPER8H8O/DOBVG0wFZLZ4Tp00KqVsfWMTH1prfk+JW3+l9zQC1HshGC8NdFttoNxeu9jjptciyNbd02RLC8uWXorb6LPHkM9pi1Z6uG6RpVJbFsRfnz/bb17kZqCn1Vq7u1yQQrU4mmrrYw9Uz5DJJpytl+9t7m6DeOIzR6YtvZdzQ5x6IQ3v339q9ybnrQqbWQJp0cnpdz64JYRj/e213C/r7ENNVcCl8Fx/NGa3n8+708Ix3vcvfnHTnRSrda2bRMw7BAMVVh4I2uORUfv0i/t2E51LpHdsHPC6zt4qnaso/5D1UftnZR2U2YuDffb1V8/YQGvUXhk4ay+d6bZAcRnA8QibdAhw1gmNWTFkFUOEPh9ZejfngGwyuemCPQqoql5jaXrO+rHX0eqwa2giMLkHCS5lvRbn18EdcWtvb3XBg3tDY7bG/lzjGdX9Td2f1JBgYWnJdaESuU6g09PY7y8gY/KzOUC99qeQPZ+GyG4qlRoIIaKYQm5F9heVhqfoNXqimStqR/7Jw2EbX8vYHDKtYIsCm9L968+n7LXzPc42KsC1vLqBjOh0uc7iiU0rAWMo2KmW2PWNUeR8HxtRwXspmJOylbVVO4OsD567YD/+/l9ZbHLG0tjIySePTht1lBXbxmrMBVRU9KzTD2G/CIBa5E8T3XU6ePW1V2wcYq12oyF0qrO/2+m7ZFf6HeaZ1ChFKTcagFUAdq7FZ/d3dzv8MIxd/AJZnUMvFhZX7crZASer8Y1V953iolL03OPqqXgIR+iVgaKpsAtTo7a1mbaVuUlLgcHn0M8Ua/Z0eNRm0APpttLT8/6H3/uNk4mpKReNbYPBNHU2nYI+Xuyjn33g8twGlA7ARZ49vAvorHSFfYoYqb9rDuab2t9xkeH+9jacSJWbsKWbKtLeiHNQccb1jz6zCMa1WW0vF5bs2VMMAQv+0isvAioyzjAqygOks4mZRRxuGEfkcwWkjTiSjpZW19VEjsX1O0dI1N4rm9lyLF+dcHQ93Vf5UjqGUH62LwArRVh1/Oz1Vto8wpJEiPgqhq0WsHviyIB60SpavQeYUbRexx8CsUWFKloqZd9O+F7aRfFnZ2cQAtgb76sx86fdBk5MPdMLIADYXwyVxv8XuaisIulK/3EDg4SuAUhrGL0TNsuPU1Tf/KqqMEqVD9gvNRXUKg+0DHB5tAdx4hmlSApVKRM9sYbDARiLMavIVhPXenq7cGoFGJiUS/EZfvzcrqOEyu9TKovy3yWkupZ+67Maza+Tj8X0ngPgOgpSLE8V3rs7hwARdbtA3Vg7l1LF+ioqrxOYI/3FvbXqGMxCEIawTzP/IAX8u3r7q/Arx71y24c4EK4LmOG25sWLpPiZAH0hQANxc0TvmO/K2Is+KFKvjkBlgKcq3keFq6mdA0cYgv4y0xjvdoyRF2OntdL1NaRiCTC9iUyEWGulSxxqvbUjgAMd36ZzEDcfAJP3VucY/VNzVaXVYgACvmILRXDUkKZnIzFbzwC6MZpizkqNUj/iKOBNfbzVMnBpU2O59606VI6TB1wgU4osayR4GhKgFDEvQK8bOenp6nTDgxQNUUqDxo/vHyrHF3jONkhGRMyWl2Ukjy3Lux6cbFtLcwRjk7V//52fYlg27Y3zXchKJYZl2tZ2ju35RsqqABctgTJjJUy5l91d9RbEWGvypPoKK9oYQ+nVZUBOVvUYEYio5LC/s9np9IO7DwDCO4DOjLU11kJgzwCWiszPd5QutrAw7eoiCgtK7Ycf3HBG9tWzPfZ6X7sdFebZB5/ecrp2sb8LOTtwz9HS0ejSt/KRz+qaBm6X544Rj/fYq8ya/U//5k9samNLYmR+1u58IyRVXR4gcG+88ar9zY9/4kaTf+uX37Yb1wGKAMfFhXV7vrzhTm5ULChA+9orA3bt/jNTLuKFM512Ali42N8BMa4HrJZAJvYtD9nfBTTPri7adGILg55xXac2kJt67qneB8oRr4GwVQKezmr+A3rZp6Iwnu9vfvopzm3KGvjst77yst26/ci+GFvge2Y9gRJ7/aWz9sLrX3I1I+rEMTL8AIe3gt1qs+99cs2ezK5aPXL3Sy9dsJcgG4uLC3b92h2bm48jN4esj1rz+nm/FXvtSxcg8EnWfBVwh/3imYLYBQ8ys8L3mtrarLf/rHNYIn6aaF3b3OgioUMPHmLP0jivM+xvoUupU+QwjDxoCng8leSJ8yGxJVZa6HFpeBpY9Zc/fh/9yJla6V0Z7LRBwMoPPrhno8urOPASfIJZNcTglRcv2PjjJ9bZ0mBf+fa3eV+cVkOt/fjd7yFDw+ZX/mcOm4wOra6vmwcAE+KzJUEfOpKzlXTCyos0O8Rjik/lY4M0JVaBCE3+bqqrtXtjUy5ts685atl4DHsOAMJ+7RUWAy7Y/6ERi1TX2Opa0gVQLpxpt/bOVmuCMB8XeOwp/qcbUqCCftUwGHucVT4utv+nP/2RO7L+ytUX8Xl5+KjT4tbh4QmIwDIEFJ3o6bFIpNoeQUqqIJKNPFcilYBgngA4cKTYkUZ0BqNuFfgoDRUqBmxspRQNxm5y/aa6auxQzobW1u0lwKI67Kxvb7pc7bv3hqyxvg5AFbHG9iYbHppwPeOvnIcQQ3yVnjY/O2cT47Osr2TcY2+9csHeu3HPvvf5Q8VE3Kkq5hIbDiBRWgt/vzzQhyHJt9QGe4wva2Ytp6emXZHl4/FJ7GSJ1SEHOmXZAUCGsKMq9FRb1U3sW3Wk1jazG/YBBLKvqdEuXh5ElrZcNDiNL43UhFyKzLNnU/hKTCo+8ecfP7Cupoj98tdfd4Gdh+yNvJQKYaM1EbDlgau720FR1NK5H3IeABBOzijgsX86/wO5l38ZfvLEkWH5d9U9qNMLZsTiyFE5NkinMk+ejtosOqJOTxcAuScnu8hxgbW3tmBPTwA/CxZtbLC62jq3lmqhqL2Uv9OE6ATXCoQjbi6Motpq2a1A2lGRvA/yeJwPDqnkusc29HDI3nvvQ3v7K2/b2NyU1WJnW1uaWPhjVxD+xdCQ6xZTCPhPYFd//zd+yUIQ4SEA/fHetlVVh2xydNbGl1acbgZKS+zc5R4rBiupiH9oBCLm04TwpGl44+PpJef7/pvf/ba9cE6tOmcsFA241ArVsamzn0D53cfPeMaAtQPSq2sDhqu2NQUbeH8BYJ2yXHvwzEIQsSq/F1xk1n2uz0X8S4s9rvHHJn7KF/JDospsZGLGaqurXWDs049vOaAcCPtsGjs7thCz9qZaW4nFrb+pzs5i73/88U0A+CbX9lt9td/amqshFWAU9GwcsuBBT9WNcCWedAO8dOqs9qiaSaTTiF6ukUim7Sfvf4z81fHOIlUe+8n9MchjuV3t6XDDwGbW1mxhZtk0AOxsT6OLbC+tI9u8UA2kT8Xalf4K6xtoA5NAFiBXSlXewy5WVJbb1MwCtp17sq8K6jU119pWIoN+5lkUwngM/lKQRDAghy7jyLAZe/hnYRFho9Oua1pPDfHy4N8+vH7XVudj9o/+4VuWV6Tcgnyr6egGRm3bxNC0zQj8o0uvnO2zQmyCesbvI2ctkEPNRpmPrVu4sgL5OkLWCiG7A27KdR2+qqjUy5OqHfSWPca/LuGza5Dlvs56l0otm1pUfGJ7yMHziWU74Z0fj05aA/hYeh1PbVrev/wHXzlRAVgG56WuHpdx5L1nBjAwaw54L84vWyWGR5GR/S1eHgC7xEMpRSaMcVJRyBROUn2agzjv4rKAY348lW2jyAXFJRaCld+9ccsdYff0dqM4xyj5oWtZVIgiKW1D+eFiZDrmu/fgCQDtyClsEAMikKziOI3lVz6ay53kO+JABYAmAU5FTXW86w6isCxuMh/Po56mYgtuAfPUZi9j2VzWAoEAhkB53XLAFQ54SNg2NxMO0OvY68HdxxiJIwBSF8yv3kWTy5WDizL/7Kc/xQBWu7QMMdmauipAWxeEQOPDAfIYE/2p6ypfWWEWRSNUe7DDs1R4iq2lscXUrkgnEyocLVeqCAZ8h3dVhX8W4qHimwqf3xUeCyQV49jV03xvV4OHyuzGrZs2PDNh53sHrA+noWJOpc3cRPA+fDKCUdQ0WDSaeyrnXK3vlDqizyndKFxRZisAIxedB1SVKTqfA6hi2I4w2EK8GtAkay0jpGeQcfTAalU7oHkDiuCqteAW6KDKU2C1oVKYJUCfPfSC8bd3TzDoBazH6T6hb7Z1kIfi6TiVvZHV5lY6nnUBb36mbVOUTc7Rg5EK8k6b7HkSQF+Msa8PeFzva+WDellL9e8tzi+1GR2HI3OqEq/AIRwd7mEsyh3wXk/lbCKeshMUVqk0fgiI1iGJc1O0vUX5h4EKa8VA7fL8UnStC69hO/vsEcug1CENwRXAX0ptOZC6y8NKzjRFUqcUij5tQCqyu/uuEFmddzoxkG1dHdbJPjW3dVsivsY6Z6wu2sT1ITbIosB3tLrKncRoGuDQ6CP2OmmzU/xeWnVH1Oe7GgAYNTYxt2o/+Oy2becV2FcuDFoUp+gP+q1Ynr2qmDXzuvkOfoixF8A0OTJt2xBw9RvWkI+f3nxgPRi4b7z9Go521x2Ti3zGk1tW31Tthlzp5EAnI4ryVqljCe9xwjo+f/bYCgH6w0/HXReTwctn7CZgI57ZVdW1m/bb34ej9nucnvogXdHqehftXFldxXixvpCTP/3xx65zViydc8C4nLX88vk+i21mLM4zLWJszwMGf+Ubr9q1a4/tGUAtApkpzS+zvq4WG5+bA5zkHNAsgMS7nv84XAEekWv9Ksah3btx36WXVUHW9nk2rxdnCHlQv+DvfnDdrj2ZtDN9jdZRX21dIQBPNsP+7pva2vUCKqsAJhvxLdd+T50qDiAE3f1tLm9ye2/TEqtJGzzb4WQgUlVn6Z2smzK8uwexRW4Wkhnkf9/+s7fftCSAQikmShUcBmw18X5vvnLFTbPVqO/tzQOLrS+y9hrxvW+NDc1cQ/KJ/APGNf5bdS5VAZ4f27AwOwNhhngMnLFn4+PY6wX72lffcXZpanbBbj166Aaw6MREUWw53P3cnmthKJSumpCik3wbXVp3EXnNwyhCP4plQ9H9xlYVfrPvuwe2nIiztod2prPdaoKFVhZoR26xx4DKoYlhe++zh5j9PbvS0WBnsfMriQ2rATx1v3CR6xVYjGeXbNcBGDQKfmpi2qUl5tJbvB/PtrJqIezl7aeT7KnfujvCtg5hzaZ37Z/8g6/bRzfvOGBeXFhqZ890WZp1VD6yJoimc5v2tXe+ZD19/fbhpzes3OMBkF5UArEtAYxjsQT2udXe+/mPARZBa2nvg4AG3eCYeGzNzezY5dk9AAQPjrK5ucH8Lh1P9T+l1gDwxhnY/+N//T9w0IduqFRbfY1tbGZtGODTGPBaBNup6P9rX36DtT5yw9D8Hr8tpzbsyaPH1gRILtWJK/uggVLBujobfToEScnYmcE2dGkfwps2L/fd3Wa9ITVrsWX3ni9fhmBu5Wx0cRXbuG9JiLBOrdsboy7dcXpmDn3Dn5Z6XEpoZjtrL7/0EtdYxv5juI73LA1xawIUKRd8ZmrR8rELlZBPnerUNrc48PSDv/lre7qq0f9mv/LWi+bjeQ8ANmrZ2tbW5PLsZ2fXrFV93MMaKFduueyu6+2v4F51A34SQKcgmwoJ08h7YXGZAx+yL3kYfwXR9rETIuiV2Cx/VZUVcz8RO6UHar5HAJ126Zo8mwJumraq1In65iarCPJ5fICAUQFEb3V2mmutWe/geQeern1xxwK+EIDqANCJTQfsy89m1lZdGm+Jz2eRpgak+8SBQD++dvtwx6pYm2IwQgLZBG1BdAF3YBhhlmwsxpoc2R4EUUmiieUl3ufQ3rt217b4ruT69//Rb1hrWzXytMly76CfRba+vobPPHGd8UrKIA6Ayev3bluHphdDQBOJtB1upiy+smQpdGyfuwTAGE0dzZZW22uwjwIqqnNKJbKuYHJmcclU4K10yc7+FvzKgC0CXu9cu2affvHIFU6fO9dtIU8+4G/Pze6p72qyvu4uiME2oD/fllbWLca9O1qa7Xs//9jq8RMdbXWu/bW60Dx6Nm63h8btDU2QXonbefStLRq1zx8+sYcT8xaClJ3wLoX4zYCnyDqxnefOdlk5OO7oqNj+9G/+Bl0FW+GPejq77MmTIdeAQCmYOmkFDVlLGyB3chHfvIu+luFrAbNAgUPw1MRKwmZXN1ytmL6j2jad6L59udfO93XbwlrCYvF1Ow9wbqo7nX4+wxocHuCzsWMFBSfg0iREDHnFhsge7AunhQMu77yN358+GrWe+jBrsmW9SltCZ8+/ehF523bPc/fzexCqCHrbbCsLc6zJiNU2NFo6mTQfz1XDdzUFNwtoVxrpvbF1KwKXtIN3A6X5LsNBmQe72HaPfEPEbw34oLnFZQuBHScmFvAfO2DtDdYEDWBdlM2hwKc6mQkbRwH6HuzU5OiEGw6m3vuqY53CNjxfWMWWFNib57usUsMewU15v/rSmZMYL9yCsVHqjApSNYjBU+ZxbR0XEFxN9+pGGEqLBZg1LEPFr4CtIx4Ug7XJC2m61v27N+zajWH73d/+hgUiyhMzjEiCzQNssaBiLBJCAQMpvMarC8gqKq086DyUXEZfBZll5QCuSp87VlY0tRiAJlCpAjUVtyrarCPIIwCD0kZcdxJeThFlMftT4HiEkxWQ18htGSa1NjwyDQzSUZumgaUTMVsWaWHRFMUqxwHIiqtAtcwLaIUZH3NN5XMpx2wb5xkAYAuMyeH6MBxif7wSaxeHoVe7fudq6wm0cgqpiLuGBw0PT7pRxvX9zRjjZpdmobjA4d6R21Dlke7sbpq3qAxwcmr41FlDKUP/b7b+O9jTLL3vw56bc845drqdu2e6J+9smA3YRVgABEBCwDKZLLGsYBVddpWrbFXJrpKtEkXTYplJoiSQXBAAASw2706OPZ1zujnnnLM/n3N3bf3h2zvbt+/9ve973nOe8H2y+c6pBSQKkO2E4EpTaGad/TV0mJOVFzV1jSiMPEDBZnz/hz+Pe1irWxCUgNuuMuZ7CWT1gGgcHaX95KaR9vv8roJ9tdOHKVW2t1sAsJvaYt9KIxQCAg/VddrdR8MJEkjnqeHjYDE5EpmT3ksBeKy+JO353DrrPjhIAmtmeTvlUxdwnQOskAmcGRfxEQEwx5i8TrYxS3uPsdxQWgiY34lpjI+srIyoLMlLw8KysaSNQGiMlkFj+YD7RQDiLkrXtmx6AmvLsSp42YVFhAIgfs0w+vBsAjCHvJOdkqxz8KuqpCjlwbbVl8N8Rx0BpE3p2zoI5wo0s885oPrx6clYxLhyT/I4swUU6dIyRph7y3oGZ+djHcNAL2gR71SJgdLWWBsnTp1NXnw7K1kTMvBsOBVen7t8gX2BphAmt67fidu3H6Yo0ObmGr87lcLAjoR22m9dQ3t8eO16PO0fjG+8fiXWOS/bnba21caxM60xO7UaE32TqQp+HJ5eQDm8dPFCnL3cFRvswxxCa87ce96vAiFi4aZnb7pBIedRAO+99MorCLuVWEKZLKG0KwAa8lpDXQXGXkZ8/PmD+PJXXkueo3wU4RLK6z+8/SGgrBAQDKDmXBQy9i4u41ze+fzuEbDEyCyG1ixc0gPfUF0TD5+YdrKT+u6b0zuyAB8U5aZOAI54R7PH6y85TKMgfvKzjwG8VfH6Gy+lIrZZFLD7aCrexOgQSi8/hY2NeOSbIwodNXKW/+qPvw8oXYhj5qVqQ+7y7vmlCOTluIuhB7vHua7OuHLieMwCUOZ4n6aW2tjag96qapPXcAt+/PTWw0RX+TmHceeR7T6hAZhSkFIBrf36N7+UhLTF+w72qgT0nOk5hUKeTZ0snNJqdyFrWwoBge6FqWVt7c1RUl4fy7MA5zwUAjJkCwCLtojnT59GOzLaCNr/+9/9GEVSHN9683LyDJZXVqR82OfPe2MOI+TrX3sLHkaWo8ifA3asU1EGcwwJ5C9goGmAa6iZ3qfc7B2bS7Ma2pqqYg5lX1ZQEk0YMvc5l+M9ttbNSHy1AsAqx2itzDuI4bH5yCsqBkyvxPzadgzPrkYW9PFCd0ucOd8DWFmM3S1nP+zHEMCyCL1SXlFu4IAzBUAcPwlAa4/B5w/jfYzT+0/GON+86GxqiErOeQ8jyCFBFtpusbftGBctjfUJPFlAa5qTns/6uraYmR1LzghB0D9nfwYAK10o0G+8cQXwkx3Xbt2Ks5yBc0uOASTuwVvm1JuCZsqO3uY8dE4xgES9JB86ULCvbzDuP32G6MqOEgTRF197JQZGRmLSSDBG+AwAfAaD5CRKv6mhCmN5PE4d60yGZ//kIrLYTkrwAnL7wcPhOMQw626tSTUT1lp9/NmNGJ9Zja+8cT5FAzbQre9+cCPewMg7daorCgGvoxhtQw8fxhqn6MC8t167Gp99dg9jswHDqjweAbAfP30YJ0+cimJrNSpK4eOJBK6qoXvbJ+oAKtUo5x62kM1B3jp52WK6fAD1PrLVPP0t5EgOMs7uMKZeZkFx1nvZFnJgbBgD5EkMP5+IQuToxatnYwlZMtQ/DF4AiHKNLRDtiFJW4dTsFWhsNWxDOTI4G5t7G+irjbQ3Ooka2feyGuQB61yam03pubb8syWq6WgOHeoF8E0uTkdna0ucPXcWYN/LZzBEoKUc8ISpiw0NDVFRWZci10MTz+KvPr6P0VISv/PWm7G6vpRq6eqhqZa2jjgEWC0i04xEpYFtYgT0hIbBj37ydpQVl8SX3no9dXKqLi1PDTyuXX8Y40+fpLaeL17sjp4XX4r97KMhZ7nZB3Hzkw+RkTYOQK4hRAoKymJkdDg+uXY7ek4ej69+9SvJuWV62Db64b/77r8HFM7FH/zKN6IIOdsMn9kExCJcu87ZbWd6agogW4rO3kr6bQ+dVViUnwyWorxS8MZ+jI5ZwL3JzzEAOWML8MUod27fjJsPnycnz8VLJ6O9oxswiVzBsLSbWXNzV4pKTCEblhbZ94qquP9oILU01rstID535jh6Jjutec76EAyh+6MYTV0tcQod9nxkLP7s3Rtpf9rgSese8jL24vd/42upzm9tbTGlL2kwmEKamXWQIkZOqS0sKo/jne3xU3TFEDRy9WxHZO/CyxjFeeiJH713PfqQXSdPtEdRdg7G2mxkQq9b6HQLm7/+ypX44ktn4r//X/4i3n04EpdYE2ghlsFd9mUfnXcoHLoc/bG4aW1OUu3I2rxwdl0udLaInGxE7i5Da0aei9Hv33z1Ct9nxSyyyo56L750KWbm4G+M0kp4tc5udPytt/EhALu2qZa1vh/Hm5rBfquRwT2Gxt2jpjjbWhuDI3Opg+Ddx0/jb//e72IM1MeTB3fjWd+YkCqOISdbMfSc0GsdZFNbN/gZeTA9HF/EaNHhWYBuNmVqe3M9Ll26hOxbiB/88P2EFxuaWyIL476UcxoZW2KP9yLjv/7P/86hI9QtHHz4rD+llMjkWsMO5ElDESAMPcOGhPXOClRtBeiXFegqTnP91pZnoxeAITgsLKmGsAvieW9/XLh4NjqPd8YhxCrhZUOg7AlKIhMlA8BH4Zi2Mjw0EOfPn4lyBI8T1BxcYN9r12bhqB5M2xbaxcMJkuY+qqVU5OaBOfjBPCsLA7MwAJz6Z3qIyqAIxYMOSzlO5sX7eDtCSNAfvP3zVAV9+aVX+TnKg+skEIsll+eXUdgOkPLdM+Ozz28inFGPEIuFLT3HjiUPlsaFN81HEOnVyENAWFA6NTGecnX1UNxDeFdXFsa3f/fXYNo8ANhUEiylJRWs23VucR1rQ3nqITQv03X4/gUwrUVn01jy5m81oQgPTAOxLzNCYnxsIMoQalUQwLPhgfjhzz8AjG3HBvfcZ98K8/JZD0s8tFjXbIsco7KxjOFSwhpyWZ+KX090EYDM4lnTdUTXelkPYQT3X8VuAbKFN0Y9tkCrmwgBU15KEOqGPY+SjmxBadcaBMLaFmDUYuiMGF08AsCmw+jx3uGeFttxey9JxawFKGq2FKLnDPhxOYq2FMZYBRwvYrkeZPIs/t0IUNrd4fPQpmFXhZ3OqDVARE9XWzzHUNMD76Q/8+psPVkNXWsgrW/uYb2Psz+Hybuv0LQTjLmmvG5Ul9iSFOBcVpj6EGew2JrSEgRCdurIsrG3HXucf3Nni3YmdGUhnC1SdwHR06ngUc+KUy+XlpZiZR2lurmdUm18v8svXYmWzjbeMytGh0ZS5EMDNIvfmYZkzcnyyloadGMuuIbHLmteX1lOtSJtZ88HqCMWUdwPH2IkNtQjQMZjCz4wtasD0GruoMVNpSi/XQTjPAZn/tZKZBzmxPjycnx+/wG0vRf1Fbnx6oXLkc179vX1A9gwXNhbDb9TgCDp/IP3PohzCJnZ2eW4+WwwRXsKS3PjG19+FT7JxWiqifc++Cju3H8cr186zZmvxuj0UkzPrURjdWk01VWhcApSeH8nIzccZiRAsiuB7QePO80QurG1n2lL6xyCufirKFuVvINb9MToTXn0ZDhFBK++dDkq2Zux0VGM6oIYZB/nUFi78IXT/azvMRq2AOByeu6Pbz1AmGOwQVTm6hoVAZtGZx2gHWvSyFAba3ntwrnIxGB1KJldSnIKI1598QrCdD1GJ8djdGoZ+bMV57ob4kHvdJRzzvk5BwCgQoydutRp4v6jJymKaSrNHiBYx4Q1EQfwXxcKyNx+B5R1HjsR1+48BHgPIUs64te+8bU0I+CPv/tnUciZ/eqvfjP+6vs/hv4sbN+Id649icySAoyd7Hjj1LHkbc6FH01zWsB4O//CVe39+OD9t9nPrPiP/7P/JP71//xvUrRUw8J8+sGnnF9JNsYJRt0Ca+juBJzmpPSV8+dP8NntGBiY4OzmoY/1OHvxeAJlFl1+dOdOHG9ujK9/6Q3ASw0AcDVqG5uRz+uAsvFUk6ETwRaT4yOjMPF+qnPQgMoFbM5zz9IqlCJ7/fmNB4BMiw9zw+FkyvC7Dx5z7jvcawPwZZpiaXSgOPML7O2cw+820B8YQcWlR44OALqDjPrh5Ya6Zt5nDhrZjV34VVl+uq05zp3oit7hIZ5TmrqpHGKY6ZEvALCZUjaEzlKuFZQC0pAVynOH3wwBKnb3M9CBG3HvSV9Uog87GhrRHwq/3XTd1UsX4uqVC7HI/mIRsK7C2APkq0N/9u7HSrU4gyGis+yzW49iBvq1DqKq8GhwTWt7a+wii51Oe7ixzHvmx+PnI9HUXM9ZnOLqHHTsRty/eSd1wFE3TA7PxY3+obgK4D9/rC1+5de/Ek8x1Hof98Wzx89T0eXpS2fi2mc3o7GpjmcXxM1bdwCjp6G9TtaffCsAdYACMr601s/kpda/ZRgIRtXzkM+mlj56+CRampvYc2RibW3Sa9/9138a569ggNSXAUzX0MNVGBKASUCnMkMdY9prXn4x64XZknNlk585OK8s5W1v8OyqypIkewf6+jCsGrg2J3lplxfnkZ/O9HAyc230PnyALESOAMo/+vBanMDgVlbcun49zp07FWWcWXNrN2AMmQ242VjZQk+YelsQn37/B7E0MoFcKYzXf/u3ovt4d8w4eAy6/OGH78T5jmPR1dERk9MTkQ3AO0AmPP/0Os84FmMA5kGMnPmFdUB/gBVW40RnbVy+ej6qO3uiGGNkenQkPv/4/ajHOMEyiQ6McmtXlpHTFlnvI8NKoDudczk5DkO0oUYm91pIzslCZIe/z2Of1K/um7wyD1+q/PYB2aaEFeUWQe+56GEdXPmpFawebttiGhFxuKRp0qkpwMF2LGCUz/HsRsD27kFGujckmDDJwX5mcu4pQx1ipHdZLCbmWoF26zCQNtGrdryRHp33MzY8Ee/duhvnkTmnMVhzWLfRhcmh3tTIw0nIqQ0pNKpnuRJ9YCosBx+VNbXQ8S7PsmnEHDIFPVhYiDycjprKUp6NwY0skB6akC2mXemtlub21afzK8l5MofOuj8yjcG3Gm1VZTE4vxrDSxtRBpBxYNQvv3QsboJD/v99iSd42//vV0tuIRhgI+yrP45ePYEBvb+9Hu3tTezVfpw7fy5lWSwsLCcDSt5obWlJe9Xa1hR3Hz2LzkZbsGdhKG7Hs4GRVLjeivyzUNdo2+jYdLR1t8b8ykb8yfd+zDtXpvc+CYYrykNOoUs7O1rj3uOBGJ+YjjdeuQx176XI1OTEHPoMY6izMUVfrR8ZGJjhJfajuwtDtqwi7mK8PXw+BrYpjYx/+n/8B4dpKA4AZHtvk8VAmBy+/dzT67Mve4kYcwCWm4kAstiElcWlJPgc6W27JzRKDPQ/Q6loldtaqg6BMISAXYrjWFqNWHV6wSU4w1gC7l1313NAgE+NOmCkNOUPWpC0ubGCgjW4xasJzAVdWVrA+YDaCcCRA4WyIhvr3j6nhooF83sQ4joHbxivEAGyjuDIQmvvA+hUwh5ODvdXMCaDAeDqgBK9RnrD9Kzu8VSNAcN9tlDyOQ7eEnxtobiGe4fj2u1H8YwDq0PAWXOQkZEy8LDgEGT8NzO1kMKJwtvpyYU4xoHYiWNoeAxAlxFXXz4bJ0/2pMjCIWBYD7F5+UW8SwZ7qhB3CJPFpwcoyExD02tzUWrhLgzgmegNtkDFmQCOTtdzXpJdGNfv3oh//1c/hSmz+Bzg16p4fr8DI5sqsrazl+5dUmDu514KOeq1ngF0lnKvAo0onqECsVguFUqb94eQ34RxCvKyohBAXVeGkGGtzwE+RkEkFr3ZPDKFUBvLChIjZrE/G2iQqaWtUHwki4LP7LBnKY0IepMG1zmfQw00QO0+gisvk7sg3Ood4ACwnWPtE7NLyWNaWpwTLebsowQwnZAJGVGu8OG5k/MLcbq1IQnAYZipmnPYgG6nMSbW+LsWOmzk+seTMzG5sJGiOtucgS0xVwHNKt9qAI8tz2ZXN9O56vE3j7cKIFUPk9YDuqQLh07YLrW2ujZ1MbLPuMV5eqcseBa46qXbAQza6lIqMaWjsbUFoLmIUDglhUPr+yjHaQyDI2FnKK4SJV+GsZrDv9WL9lCeGZ9LqXAF/GCdK6vr61MB5NraBoKzJlY3dlLxTT1CY3lxhXVVxdj0Qlx9/UJ8+UtX4mf//i9jGaNoEtBcg2I1PcYzq62qSt1J8pCiqJYowCiwD/Da1mqUAAL3t9g73qO9sz1WMDZnJhbj8uWzAPusuHnjXjQ01kSFNSLQqcU9w4Csn3x2KwbmVs1GjHpo8MLpLoyIZ2k4Vkdbe3R3dtptNd5/78M42dnK2tfj+p2naYjaHrRmKqAtVYs4x9/92pvRcbw6ZuGl0b5R6CML/ulI3guB5jHAzQ9+9NO4ePZcdAMAF+HN2aXVmOQeB7tb8WR0JgbnllgJuItztB4CEzyBmNy8w/jNN1+ONsBle5vDiCbj4c17MTqLQF1aAFhnRStK7lgPYIh938ZAvXz1JPKqIoHQmdm5uHi5O4YHR2NzJZJS02OXy/421dckz5eNB+yy5Ah0uyHkZWE1AgDfvf4olqEhhfy0rQyPt8Ue979192n0tFXH+bPH4pNbz1LRU062kbLMePkq+w5DzyJrK8wvLyqHzzFYeXgRINXzmxmbjPrWVkOEyJ+ZyEX2HHeA0oP78eTmo3j51YspBDw9w36ypxrMlSiE4bHxuAEwVG7/yhdfT0DgBZ730bVbMTWxAGhYjV/5xhc46+rIwBjc2LeRQWA0lsfzZ48iA9l6+tzZKCurjq3lxbh/5x7Gy0wCcfnwsG397APf+3wgxgAlgxghtpDU0M0GCF480cY+wW+bq9GBEhR8tLXUA5byUqpBHudWlHfU6eH9Tz6L7o7muHTpfLz97qexBr2+/sbLMc07PAUkWkD/wtkT8frVl6McvfJHf/RH8e6D58lgdB7uzgayDBpQwa9LGHyV8R+kFYsIkqPh70eteGsxzlJLPNbiRNwbt59AE1Vxmfu/9PqL0LFGFToFeWqzgNr2U7Hw/EEM9D5LKXvL0NGz3qGob25IxnaV3Xmgky3es76xIclZJ96aTmrKnl0yhnsH0mTZV19/jZ+txA7f5yCjHj2bxEAsiuXVlfjzj67FC6da4vXLL0RRQSnAzlVnxec3P0nGShXnsLK2hN6ARtB3griGpsaUEpoJcBJ8D2GENwD07bJmVKqxribu3rgdpy9fgAeX0DtGm/eSs8/2gV/7+rei9XRnzI2NoC8zePe8tIlFRVXQNRIOwLqFPNsxjVdd69XwQG5mXpRjgL//zgfc157uNfGzn/xVPBxejb/+rZeRV6sxNz0bX3nhTFS3dac16dhSr89NT6XCdXu3G3V3wq5TPt2zwuKyGB0aSukIOovsXf+zH/4UMLiJvC6MUujOYYa7yPOTp7ox6prj2rVP48/fuxal6PuvvPpidJ3ojurGuthCzv3oT38Yxzs7orACkIpB2dhQn6IBOhZmMEhNFdpeR1+Uw3v8vgC9bfpOCXLLxhiZpsPAE8+ePEhtfJ0jY0tXHQutyBfT0vbQOelMMvdje2kd42E00fT47FQcYpy/fPWVhJV2AJsTk2OcY21UVtUk3fy9d38S//N/eDd+9Y2r8RJ7defmfeizOrp6etJ6drZXYgW+lq6bm1tT+23rHfd01iF/hvqG4vHjR8jKM+G0dmsAnFidyVrEMcW8z6fXr8X33rkTb7xwOS5d6EH2b0RTaxPAfggjpCQqWk7FIWvL2N0APB8AvtkBdMUn730MDTusKS/aj3WB9dBn7HsOmCEDmbe+vB3LG3bBcXZEbdy+eTfVkNRWl8b5C6eijve4dv1OnL5wNrq6uzHaPonmlnawmS1lR+MG/HseGVldWYWMX47nyFz5sZi9chiYHvzc/EyA8TI6oTsGMER6wWtNHW3QkkP/dtJwyFRbh+xuRxctwh82HVjftJ7rEMOiPNY4K6NIZgn4PjlgSIfK1VbXgyPRhVzz8NHTGEfvloNXOpqb0b9lyK4D9nozrU3deBwaNiNkGb28C3YcRLf0Icectny550S0Y0hcunQh+vuRufysvrqBcwAPIFSboB0HmFZWVCAvqmNmfi5KwGd6LRsbm5Nn3+wHs1dGAPvd3V2R8S//L/85IhtwCOMWYWULrFZgNj2WoghTb/hAAtUHh3quj6b+bR1wQPxiG0KxYX4qfkOZ61EQ9OdhnZmHbrtF27t5rQMxHI9tyzUtSglNL5nAWsD9y1xnw2ASll4nx/+nia8osFwEh8NpsliXeaRpYQgvPTqmRBgZMNe0EMs5vwjLFALbGO+PQ4yRLABqKgrlM7kQ2xrr8sCMDlhsYKeTTRhvgg3PzyuI2vraWOOAFbBcnEJ4DhLIyzyMidEpBN8ke1UI8CnibwTJHgxfWBSr2xuxuDwfUyOTgMxsLCjbLGXA1FvR3daAQjIRxXaRKAqsK/8b6+1NGLeqxVw/DBUOTDC4sjgf9jAvKCjh3RACCChz4rXO3nn/k7h3fyAuXDwel14+AWjOSVGLbe5+/e0bcfPZcGyzT1au6/HVK7mOgtMo0WusIeMfi6ocjGWEwWETDo8ogBAFsgsYTeataVgZ3pZ4NriOo0FIIrTYP8HvPGBDrWUnjdQZiPsV8cBKDBfBkiOZp1Z2YwkFakhP4aY39KhjDud/YEqAoPmo6NbuBw7bELyYVlRdynnYiYh1L65vpbQbU25aMCgUjGXQjYpp3Vw88+c5F6dblnEe7iPEhIGSieFhh5MlBH5hNFeWpLSfaZSIa7GgUis/y5QhhE8R/wkmV6Bhry+Crhzrnsuaq+EJDb9jzdUxDhiyw04JQsX6hMZGw7D7WMuVaV+duBsCOBSNRZZlgF7zO5egrX2eVVXTCO0WJmPM8erzM9Px8cc3Y25iNnlLLQIvwoCoAJj39Q/G4uxiMkge3wUIbm1HDcrGXrj2DbYQ157Qhj7zoGE91baqlD/twvASAtNe+/cfPI6mZgDo0EDUVZejDMdjnTWadnDl1Vfi2ePHyQthl5qlxTl4oCC6jp9MaVV2s1iaG0traQeE52YXxZ/82V8idBsA7CeTl842fD/90LDpPLyVGw2Aucp8i9Jy4zmgsKmrO+weZIeTrvqyuH37MUIsK7Uxez4wEf1jY7GIgeWXwtS8/ctdzXHl3DEFUdjj+Z1r1+ON116NH7/3aczBW5fam+KtVy7Hs4GxmMDgcdDa05lFPpsRPayttrwwJlY24uHIVJzsaIp8z7HciYrFsYCB1cr+Ohxv5xCFM78UH793PU1fNtQrgLffcSP86zyEV66eQ9btpkiIKTSjI/OcawFgJi/evfEA4/ogajmzc+cvxOOHD6KrtT6qWEfvyHgqpjYf1RzaZ0OjKI/KJIcc7FNTV88+HMYHnwKCx2eTnHjxTHs0tdWlSJM1FHZSsKXbDGDYov7m1qMBNkMDzxIP6NFUWdupZx3+VWJbTGgqx+0bnyLSs2JocCzGR2ejHB6qhl4OkXvnTnbG6fM9KWVlchrDB3qtryplXXM8axV5as/uipicnI4aFMz1R33xaGQQ5ViRgLjdYgbHF2J3bS2++YULcfzUsbj28e3o7xuOudW1mEfONpaWxTY6wrqg1mqM4sZaZEB2yldt72yCH3ajrAD5uA3wxOC+eOVcfPjutRjrn44hjKtC+L2NvXRC+cq2KTIlMTc6ECdRmp/fvg2v5EGz7fH88dOYnFuO20+ex5WzPQDU6pSW8F//6z+OVdZ6EVCeq/xBCOegzzJBX+qNZZS4tU1GAuwctYZs6GhuApAgv/h+CuPjP/rGGwDiBt51Og4xBjP5fGV1MbzP3/D82z96J7qPd8WSzgkA1NUrLyAT0bDw4Ob6Sipo1ui1be7w6Ah8mhWrM/Px+ObtaD12PNrPXcJQ+ThOmWoHbZmCcOp0T2wsL8TE2DSGWWHyFNoesrW2KgZ7B2NgaixFkK+++mbkGK0G1OwDOEw5fIpBoaJ3EFhxbV2sLMzG6txMmoprRHCVs1kCpFc1NqJrylLExVqb2emZOHnBzjtG7HfQOQdx/+59gMN4XLhwKXKr8yOX9ygBHK1vAdRWjbw7FGwMmb0VJ8+e5uerMdM/CnDKiAechQPzTpzsjs9v3WMt1QCh3Ohob437vAOcx16AP9AVx5uhCwvpAS3qCyctGxm1OFR9vIMON4Jpkevg6HCKBNhxaQ+eFHOUQWdGSnW4OLHezmIOO/rRT38a23OzUQrfDy8Bula2kc+AbPDCyYam+NI3voIOtVi0MiYxVjznnIy8sGX1ysJRk4+SqrLov/cg8f35l66iZ9BnGNr3b16PUgwq09dykT337t+Pj270RXVteQJzdvoaQKY3NZZhAOUC/HeREfmsFbCLIXgHY2915zC2EoKK+MbFzvjqm69x3qae7ScAOjkzGLMTO/Hz+49iGF1WCSZ681I3+isbw/lR/Cd/77cBfcvxVx/ciIdTyBNk7pVT7fHGS1dSmnIZskP5b0dBJ+s7ZBAiSEOJ1P/V1WUxAL/ef/AMoJ8T08ikooIq5E5ZykGXds3lF3+U1zUiivW6g6c4VxtMrC4ctQdWjgqMxSOm0y6jcwvka2VYUzN69CBGkPPv3rqfWlF/4cKJaK5DttVyThip4odqaHUU+SKutMW47sJecJL652UM+LWNDZ51ED/97HoMYgz97te/GufOnuQ9DlPdyfDoTLzx1usxD8+sw6cOrbITzgmMhDzkja2BbfSCoMNgL41cjLed5fVYx9iwO9ns1BTvKb7U6+yE/SMHcpoFxHvZ2npoeDDu9vZFBbrWonejC2MTE8gQDL/p6bApShPvuw6Qzy9Bzw73p/akGog//eAmur80Xjh9PO7cfRYTc5xXTXl0c48mdK8OanW3zl3nTNhOvrm1JZZmp1NL3JoqdAp0qnFpIxSbatitKeOf/O//48PcvAzWfpBGSb/z7vV49ZVzqYpaL6HhlLGx8VSstwugGoChDVE5Nn4Bqxna5aBUvqY+2EbQdAlBIgxXevTv5fXllAefnw3IQCEeYmXKhMBvrgMvc7lAzly/fCx+n6Pl7yxa02VS1wwWrHdMy7ykEJAM0DHskZtfmO6xv24rOFN9KmJqAUt/ZCIdXO/nn8Uu9zYkf+7SZazGNgAH6wEo6km0+4Ut/bSyD7GM9MSrKPctJOXlbKtkizs7Zeg50stfAnOkQjHWCQRNYEQCtk2nxKdFah79g/5+mHg0VXc3omgzIIo8QG5KJeGaItakR2tqZiJqK2sBkqWxhULU+2aqzdjkCPuBEQOROva/GCPIlKVtrOKp2YUYHp5Lhk5LJ5Y7BLaENWyF9qPPbsez6eUUaTCH/5Dz2YT4FYIWbnpeFrPpsbEg08+VydSApWIEjKk65rYn7wtARI+IX3robSvnPpunvLcNCIV2LPxIHTckA56R8ulRgh0VJZGVvRfzgGX7tJteZSTAOgqNMf9tHj68xvXsH/fXkEv7wyON4JQi/LbsUsRn2rhfA8Lldv8k68+ILkC57jRpxg4lPl+B5SjnmdnlVDR8DDC0srIVTxCmayge9yEH4VNmtS6ft+izrCQ/nNA3OrOcfs8r+6sElN0z12iRdhVC7UJzVQIAHz+ZAlxhZLDWNfcBg8fn52UeRBNgpQkjxH7oRdCD8xn0UE4DlqZg3MamxlSrYWelvKLSWJibjj3WVpbyoO3+sAH9bLJ3nAn3N4ydi4B1mlxjXUWcO3c2rn92N573j0dzczNCqjEePXoSE/NrUV1ZEa3tTobNYv0FKNq1KAZ4Io2i/9HTmAGYGD2ZBOxOzk6hCAFJ9TXp7F985WWEehVKezjR2sbWRlSiwFZWdsIhSn1DI6kH8e7GIoBnCaFfAp1mxMjEWDQ3tMbUxHRMTM+n85xdXY8bdx7HZQDYAkLawu4Xz3XG09E5ADhnVFKWBuTYM/xkWzPPy40z3W3hNOdrKJTRaZ6BQnn5dHfUA1zsNV+N4i1CHvHIGAFQmcbi+QyNjqWUmmZooxHFPDU7E+ZtTyPo7CSygRHY1dmGYHfg2HY865tOCkb6yGSPTK367O5DjI+s6OnsiAbTflbNScyJJ8+PBuTUVFXE7cdP4jd+89vRVF8R/+K//1cAy5bI5h563rYA6vXs3dOpuXAuRV15cXR2tsfth49jZ30tLrfVRz5AWECyv7Wfug1NYSyVlZRisFVEQUlhOP3Rlq/vfv40dtZWALc5cQpgfPxkW1y/9Qg5uR89J4/FR9duxuIm9Ai4s6h9kf1cX1qO3/ud30gj3nWOWDugR6sMoK0iFmBsY/DNLq6k9ba01URhZl7c6x+KNgvF6kqjEjnVfawbQ8Wi0ePx9s9/HHNTk4D6o4nPYwCbBYDiJmBkDxDT2GGtxlycEaRurqbiYYfTrKHAJwdHU1eKrhOnEhAbxUAZm59L+avmV9chZ7YsfsZ4sHi67Xh34uUKfn4IL+Yil4bGR+Nn7z2Oobk57rEXLxxrSik4p06ditMvXona86+lbklDH/0sFgCqFdV1UdvWHfevfRQ37j9OYPDSiRPx3iefxgbvjlWCEiyNEva4o7UuLsBHMDOyJBsaWQmLTpN8x3DQA/jwzp0UaRYMrC+tQgemizjNMYM9bY7v/9kPYnZ+Jd765hvw735srG1inN6Hz2cBf9XwTlWq/+nq6EreOb2gZdCRfddHRoaRHXvRipI+2XMieU3t4X3u6gssKYvPb0bv42fRc+kSOmoXudAXn3x2H94yFzsffQa4yNiJL3/hjdgwmgwYzCkuTbx+1DKzn/NoBjTUx9rKfGzw/LzCcnh3OQae3IsqdNz2XlZq7amzzcJfPeGGqvdhsAL4Sq/6PoBe59sBMla6zsrIRRZuxxL3nJscx1Cojp+9/Xn8+MO7yXnlJFTTEwM9V4kuHh2ejAAkz29bQxTxnT/8rTh+4nh893s/i0d9fXEO2rmITLl47gx6Df2FLDWdxq5TC9Dbw7v34vIbr0RhfkkCj1OAMnu354MvOLr40fe+jyFSHmcvX06GpvNIHGSXiW63/7wpmJvcdx/9/dEHH6NXwAzwt4OmDjEAeofHoji/OtqbqqPxWH3qy2+weWzYlrRrsexsgeR4yooP3v8wvvN3/2Y0wdd63TN+gQcODjbj05+9F733n0VJfjbAvjC20R3zyDIHRVU3tqGbV5Hlh/CcdYXKto2oqCqH38FK6L1CsFMpMml8nH1Fbm1gaKygy+1A55fpO8voUURfNGEIZKGLRiYXEtCtL8iLcgitojQrxifXYgCD+H/95TX+90JLbZxuLY9LL78UTa0dMTU0FENDw3H6wmnuzRnByx9++AEGyD5ysxz6rY3a+qaoLsUAQWZ0nToRxeydzTDUF6ZQHvCs1JRkzzkuO6lRigWwJch3G0QYqW5p70w0+fT2zag9dgyQ25Kcg0ZH1aV1GNzbGH2mU4rxistKU+1XLjhRHlFX6LHeXFmMRTBnf/8wZJodp5EDA0NjANq55NzZ54zm5qePIsUHmdB7HsZRJrJhIRkZToxtQpdY/G5kNXU/Ss7Y/bj+ybVoaGmKjq42+HgtRas1QOrgE7GSUb2NNfBBygwBaxhZQa7ZftssCFOdxagCffkni585O8MujWWAedMDJUax8cHeVgwOTaQGL+0Yr3bUse5kdsHe+fPR1tKMkZQNbshnH0tig/d26rc62LoqayZtRWtWjREXs0nywB86pDP+0X/xtw4t6mSFEMNITEzORztK2PBX6h/KTaemJ9IwHMHPRzcepNBWSZmh4534+pUXERrVyROkcjUfS6BoEY44V+Dqy+i9NbfdRZnzuYsA3DrUo4ogAYxtbwPwsEpWEPr5vEQ+wikDYWJIMlvPGYxu+E7KTN1uULY7ANvSKsNwh3EIwxzsr8XY87H47r/9ScxCwAIXrV17sRfxH8uLX/utb8alFy8A6BEcGiIYYeurq1hm6wCz7dRvu7Rczy9AFwFSCCNtAmwyDmxhaVcUiMENLCqBaPbT94JePf+C1F0OzUN5+71PYmIWRQ8ga8bycjiHxpFg0YKjSowEJxw60XaaexeyP1998VLUVlSFE9N2OWC91E6FlBkXYAyFUz57YJFkBgLN7jwaO6bluK5svci76/EE5W+Ft7mZpnLYXcSoSDJAeOcMQOeh4Jkzd0EH7GchAoFf8947wHWBO8YJ4MNIjd5B/61rXoNBr6sephLOzVDbwsomAD43gVvR3A7g3fx6QWW2SkIldJiVvNu2thKkavzKVA4+0ZLXm725zfvqEUWhC+CxE5LHxmLmHBREGcZLa2Vx6lOvoddSVcw9cwDwENr+UT2GXn5739v5Qe/8CUDHIEBzBGWZkZWfesratnJ3CwUH7aW2nOzvNALLfHojJ3pdZEq7AblnvpM0lo3Qaaq0M0R+PBvH8KsuTaDfdJ0tBNsqiivTgmbAT3VRdnTXlUQZQLwccLXDO+zu2dlHb+xynGzqANxkY2RshUOcHEZj2Gx2FRrE8hZATc/OJUY1J1leunCmO/qfjaSWY+0dDfGlb/xaYvr3fvbjNNHya1/+Quobv4+wcTqnkzGd3GdP4P6+AYDRUkwgNGwl2FxVEu21ldEAmLegtLd/gM+ijCpq4/PPbh2dPwLZKZi2nrv7dDBg2XjxwjlotBCDvyhFxQQBFrxn7menUdeLnI2do2ydagqffZQd7nLr3jNAVD1g2CLTvSiEv8cmZ8LZCOdOtCfwtgxwtDuNhZRlKJELly/FyOBIypEtht+GAUGr69vxzV/5Zjx7+gShOBwnek7H3MRw7K0vxzvXHqRe9rWAY+m9DqG3Y9oeezCHgae3uYJ3ffjweVKm9p3WgFChTE/NpLaenRgXOXDA1g6yCqFqLUR71zHosyDeu3EjDacT3BdCi+UY9pPzq8l7ZccNIyy1KIwnT4biwZOn6d26u7vhue1oAezWNgCi4GvwWjx/3BcryBxDp58gU48LpFHUthn0jC6e72EPiuNk13HA3EOMn/WoqS6M25/ej8Z2lAz8MjE6yc+XUspgS1tTnD15PCampqMaIDkwNJCKBe3gYjqcERFnY9Q1tyYDwyK9ssrSmOUM8lGAYwMjMcX3Z8+eipXVhVjfzQK07CQDbgu5+uDR85hjXQfw/wsvngawNgH6suOTTz+JQoyphsZG5Oh8Wtezx0OAsak4bgHd+fORb+rh5nZ8euchRvMse77GGRXF9289iYtd9fHtVy7ExOJmnL50mr0EBCytx//rH//L6LMlNLz5yy/TYZwlcntgNF7HiP3d3/925JdWYfjk/SLnODPGUNp/+iffj1kM1gunW+PF8+diDbB+CO9dvHge2VsYf/RH/yH6Wd9vfO1LSYaXFJfF2Pgw71Abx9hvC2Bz82yCsAZdTKQuQUmXIRw++unb8R6y/W9+57djl4P8sz/7YRyDrk+dOYkerAO8NURJQXE8fvgwJmYWYhXDtxZ6aW6qRy/YzSIneUFroblLL5xDNu9Hdl5h8q5trq/G1MgAn8lNkW3Tbew2UoQOqK9ElkDbL3zpG6k7Ti4yeG1hKj758P2Y6h0BSFXEqQuXYhKDuhJj0gJ1iytN69Do1uEyx1raOP/ylmOxMjUa3/03fxS2OfzyF19JqTQNGMPym3UJ731yO0ZYr62DbcEnAEPDp57+OifuP3gQ9x8+itLCMs5zA8M4N0Zm5pG/h1FTnAcgyWTf95BlBfFbb72eIuIrm3vIreY0y+LR8wH4ozhFR+/eexxfYg1noTXlrNFFsYVGSD46ykFclQAraX0AGam8MjXG82qCxtehLdMYXWMhBsXm1kH67CZ6/eSZUynldmN1I+prq2N8ZCjt7RS/7x8C78wtxsjEfAKWLXUN0c69y0vzYnB0OrU9rK8uYZ2FMY/8ELz9zf/sb6f6QocXJZXIHzRVWtMePGXHFmkHKxA9sIoywTjFiM1AjyorTYfTGeUE4yLuox4c7R9JXu4BaGZ9cS2KoY2bjx6l9M9D5Iw0urG2ExbFnulqgAfq0a158dHnyDt4fc/06OzcxIep/oS1Ob08E/zgrJ9N9Pcu2M2UmtKyAgDwXljfeLqnG1rLg8esNjmI5QXOG1orqUCvZe/xcjmpXu1gR4OjhPtYYHqA0QXWQaaol62rsHPR4rzD5nTS5SQcYNSxpLwyORZmJ+ZSxHsPI2UHI1JDoKq6LNHKFnp3e2c9CkqcYYTMRW9zKV/cc457smf1zW3owK2w/fmha0CGVrHfG7ubqYZwaWE5nKlijYZy3bk1MzNzQjvOQCMIHbqxlgYWWr8irxXAP7NTizEzuwTGOoxHt59GVV1lXL56JvYxvMU3FmVbT3TuHDKMvT/AGBzqG0u/b+9oSg4ta+4e9vVGz/HjGPXgWXhnEQPisw+vRXkV9IY8ug1/vvXiGQxOcC2G2+72StiW3cLcZ48GU5Qp33oTjJDn6LTGqrL4vW9/LTWo+PTa3XjrzZeTwW3KUEFRETp2IbXn1PH7xhtX+bsELLmQ2g5nfONyx2F3e1d0ICi1tLSw7JhywELtS+3BOUzHfsZPewfiCTc6xDIemZ7lgPbit1+5Gp3HuwCIAkbTKQB/MKXKQEIRBOYgaAXlWwjWR4+fxDSMvw3RmYZQgNLqONYOkDZ3vii2Aea7LLwCZZMBAMxAkepFlkC03lI6Dj/PAYjOTo0jMKpiHSJ+56PPY21mJgoysrHI1mNieTHlG5VgfBzwWfucKniqG2vib/yN343l5dXEXMWJWefi2bPnkQPjOXTC0JRFf3rzzDU3hcjCn50tFD1AUKC6DYCTwZ3QqefCPCa7aQxDhD//6bsAiA14mR0QYAL49HxcunAsWjtaUgswQ0nm2Wg07Oi5B0xBqylFwME+924/jgUADtIt9ZnWGDH0VYPgnp6bTQTk882NM49e4nVS5H7Wdnz47vWYWVjFUGJtCJlDhKJgWkNLfG34zqIRvy9m3RmHAFb+sNspZOUkXVNZbMnoF/YGXwgitJp77WLsBFPEPfX8rkMHAne96xb/2FB0H+NMG0ewbFRA0OuXwTi/M1KBjkze5y2UmgreVCO9+xaXGh3hZkkI5qEEl9YgZi62F7eFtxjuCKtc3gXFAQg2L9ppeJ1Y3RZQHeRBI2yKxV37WNT9KKc8zlQFsrqzCV0UJnDlm68gLBd5B+RTGkbi+2xAZ9KY+6C/wzX7u0wBPj/XyGmtLUu5getcb5W8htA4Stxia31MbdXFCPoihILKwPN2aBdGkMYBZ2XnIUPe1g7Id531dWnvaxpgdhSNRVh62Z+NzkYGyrnWNnFFWRjW2+lsugGaEyOj8f13rqF08lC2DSjLnVhYW47T3e1RA29J+3aOyQfcL2JADoyMcW1mOjsjaII/O4ZssqaN5fn4/H5fjM1hzKNMZzEET7UUxW++/mbMozTmAFrb0FMuZ1tfC0ipr45nvcMph3JqaYm9hS8QaovziwDvzTh39gRApCImpidjeXYmFYYLnkoxctY48xU+axH2i6dORSVGr3matng9c/pkTE6MYtxlpdaZ4yhxuwttAs6fPHwWL7/8clJIP/jJz6KONZw7cTwVBv3VtXvxhYtnor7EftuVqSPK8NhkLHDOwyjNkjwLxzDvUajyTjeA06L2NWSF8sACSLt/RGyloUMZrK+Ye7V1nkndTAbGRjh6DEzoo6HONBYNy71oa21KCsXWeY7jt57Bzjn1ja1RVoL82tyIp8/6YnxyOnnLHXClMeCQPnPP/91fvZtS4H7li1fh2wWUxbEohx4smJsb1VM4GfeRm1UYDYebO3HxysUYePoM0D7OXp3BSIF38rIBjDMo2IaUp+/0U8Pfyg7TKHY13jnz0+cvxcLsVGTB86bzHQJknOo5PDCeutIIBk3vGpsE1K8sRSfGlg4Az6muuoFzr03eo5UFq2GMTyKbkXNlFZUxO7uA3Bvj7MYACvnRgAz/F//TX/Dc3KgstNd3ZiywzzvIkUsnO+LDR31RDj+0aCCxDz3HncS5E3fuPo/ep8Mxz7q721piFwPWIukT0LQdTuSZwakpjLiV6Dl5Il55/aX45NpNzkZ5txPzk7MpLcMuPRZHmzo1OjQZcyjnL10+lwoVHwyNJflSCQjoOdGGkVaGMTSLPiqKMyeOJe/6+PhU3L//CL7dxrA5E20nTsWTu3e4bDce947FSy+dT2Bz+OkQ+9SFMtfILU4eeLv1NLa0w8cLMQ4wbGipj+4Xz8UWOmjHwu4Hj9nv5Xjza69B985z2YjV+XXe/QF8WQHdF8X5syfj48/vcmzZcfxEBwA9D70DsIMOsvNykA35sbSyGj/5s++jV3vjrW9+K1569Uosz8/EAWfvLArlp4ZrFvJmanwylqCRluOXkr7/6Gd/FWtLGPjct39gIOobmuPBgyephmWINZtCav3Pk5HpsElZE+dZxzmNoX/Gljejg+/teGRKwcULPSmV5Y3XroSTkfVWrgIw9P7bhjmLs6lEDs0vb8TngCe9/k577YQf9rlekFTCehc9V95Rr/Xdzz6NJfamAP3bfqonauDVPGDdDnpZJ1qmabTIMnl5cnwo/vS7fxzHTh2P117+UiwKmJGJIyMj6LiCBLgf9j6N2zdvI/sKOZumqG9rjCcDgzExPp3Slxqra6L71LGoQKbYo1wZa1qkdU9ZyJAc+GTTdAvkNv+HPipNWQJb1vux36aKJMMPLOS8jgze3bas/i2P2PI7j/1aha9KMfpcWy5AcaR3MNUDOFQMuBOt7ElFZW3s2dUuG4OA91MJ2cFGfWte9wY8YCptWVkFBgTrgY9MCc46QPfuAuwAqfu76vIisJdDz5wnkJ3A7r/6J/8MPi+P3/j93+a2Olq3kmNtd2cDQ/EopcQOQKY6l+QfdfeT5rN5/1S/gm7MzMgDwC7HtVt34sPbfcjDsmiCboanFqKn5xg6MDASV6KttgTaPRkjQ73x5MHDOHfhHBuUlzqv3bhzN8ZGFqKxpiq+8wffThkV7q2OolWwpxkNNiIpKDU1Mh/w+zRamhpSBODzG/fC2UPnz5yO6pqKFEFqNbMCkP/OO58gp+riwdPReIIecXp1MbK0trI4isGYL714KhkNP/nJh+BOdDR0vghNN0OPExOT8ON6woHzYKjphfmoLi6Ns1fORltHQzy925/WWF5ZlByQ19FHA7398de+9Va0NtTH3UePE62toD807vaykFdbtphtjCLA/NL6xlFdR1lxqrcYRA5tIfNOQNt2Rqy3ExDGZC44oPv0ibh950H823//DudVhNxbj1b49n/7nV9PWQuTYwD7qUmeafvfjHjSPxEZ3375HLS4E19882oCdIYyMvcy49NHD+Jnn9xKxSD/4K9/m8XkxP/wZz+NBcCERXjoej59GF8+fzzOnDwG02KdYCGOjo1Hc2Nj1NTUxOyMxauGGmE8CHsfa/XaJzfCfu8dbVjqK5tY9RNxsL4NY7fEW299JY3KdjT96c7qKGtoiX02s6KkHILLS0ULdqfQazmIgr5+80Hy4lZhqT98/DxaahpSyLceINVYUxd1DY0os/UUkqxCuGdaMIty3WajzUk6QIEvoWAcsOTwDMGvnnZD9NumG0HAPmuPZyI/0kHNoPT0LNsNwYMHMca6LSw3d2MNBhxDqVtW29TexDNKwzZoWwio2en5qIJwc4oLUmcBQ0hpBzV4UHhybOptvjAb28vrgHPA4dAi1ttEXL50NhoAefYYd5JqNWDAdALBs95y8+MmJwEuC0tRgFK5d+tJLKO8crJQxDxHL7ZpM+Jk6x707jta3dBuFoJUtWzOkwaJxLrKejM1oNgTe2urwJ0h4N96tPWwO6G1DuVqqtYc+2WeqALG7jX2cDd3HzzGuWVFfQEGjFEZ/uQB6k40NiWQYxPLAgSGRl8BRL7NPVYRxNUNNZGHpbvHfuhpWNGLWlmOYFNorUVZeQ2KdCWFj/f3t2JqYplzBsguz7HzmwDvopRWYEGq52cnnWXeySmNtRUV8eH9xwmgt9VWewQIycDqXQW0rcNUTs07AvC//MpHOjmgw/SVtR0BPfvO+1XAB/bjtxNUJsoV6R5O6BM7ZSNQK4tKkienvAyFmrWfLHoL4aoR3CvQeBV0Vw2YGZ6BfgAZFtNZCLuL4bgM8JT36jEkbY3ZOylIKI4TrZUpbanB9BP2ugggUsPejY8vxpOhUUDyGsKmIhW31yHE7KZgRG0CAdrT1oqAWkIAP4oSBEZLLXzFWiSMfHh3eGI8BqYxJFY3owol0txYFRW1lfDtLkbOblRU1QPUV6MBGn7eO5JA7BkU6ChAaAkDXkNoh/d6ASE7Dh+oyKoBAYZo7cet4q/GyHgFw/YvP7geOUW2njsCVQu8/zQGh7UmDez1b337W/EAMLXLtc1NtfGzj29FQU5h8h773I62jmTk7SP0L545GWOjY8nYK0HBrbIWPfFt8PyD0fH42ed3oqW0IF5EQB5nvY8f9iaP3oXzJ5ODwj78XQCufD6TB893djTHyuxSPLn3KIZGhmJubTvO95yM4x1tKQRq9M66iXUMxxrkzMQMIAT+QtPG0OBIaqmZC6jRK7jnebMOTVu9TcofW/VpJa8CBu0+Mzu7Cl1sREt7fVJgdsswVC+9z6GQ9veXoqm6JW59di+akZOdANuJ4QGu2UWOOCSlOUV1VhbmoE1kOKhCcD6/toIxMJdavx07eTwZv3bVsWJv9Fk/Cmkz6tqakAGHsQAIXtlYi5+/804aHHj5xRfj0f2HqZZCB8bE9Fic6DmVwvKPng4gN5dTw4EegObUrAYcgB9a3Nnci/7Bifjil1/C4CuJjz98ELPIptdevxzV0PJf/OT9WEXGViGzvMYUG6NrE0sLsQafXz7dBUDJj0sXzyErTMczJcYpi31xD0VuD2nTWZbZ7wZo0zaInzztxyjsiSdPHsdLl87HK69cSAr1gw8/411zow0Q4Nh2QcASANWiOCM53d3H49HdeylndXhwOH5y/VHUFucA7qrTCHy2LUowVNrb2mOeMy4vr4rj59mD8Yn4p//s3/LurXH+8vnoPtETiyh+54ZUV9Ug/3ZjBkVrq8AHAMjP3/8MfVEapy+fQX5Z3DcZFRU1nNNBNLcDhFjfMKD5//4//SSunuiOv/37v4osn4klAL/1IusHu3GB51jHtYLOWcVg/3/+3/4J+qUw/v4//PtpKFAvwHR+fiPO8gx5SAPYvG1zysee9SaAXHfsFPp4Hrl6kLzWdjNT/BmF17G0srwSm8hfi/JtG7yBjnn6pD9mVhbiL96/D/C3S8sOtJ+NDMuNuprc6AKANLP+UgDoMsZjJ+fg5OQMHTvIA4HsITyug/DBgwdR24BeRJ87VXYbPhrF+LNFtBHTTuRTS1Mba0GUAi5H7j1EpqMPoO369vbIRzaayupai5AZtlREHaW6NNMoBZr7yBxz+Y2mbCOvnzx+HHXom8bm5thi742UWhS8s7YavU+exDsffYhcq4xa5IZNBarraqKSM99VK8JLNu40SqvhqvNJJ5RGVTZ6zCJJo5OmNOkJbmxyYvxe7IFzltlLi9/tAFiG4WPzh03OxahL/7OnkY24eAq9vvjaq3Hm8sWwOQa7lT6fauE0KNDHzopxto2dxMx20Ctuow7hg+uaGhmN28gp20CifqP9eHeS/6ZFWVydC4hcNIcdHkrpt1xnF5aky0x54Rk8grVtpLRjHSrWs3FwyZFqlN7ojsWzT54/j//lj74XI8vgI9Uge2HOv19+34K+Mb1yn2s2MQJKAQBfP98df/8f/IMYHO6Ln33vzyM34yAGx2eiruM478zecQ46nuo4A9upvvfZnZiDp0/Df1/COHXi8VPeUYzpO2j8Cro/fTQc1WCdiyc6MfrrwSYF7JfNQnbjaZ9pkrVR11IXm8tL8e47N+L64FRaawvAOD9zP6YWtmIDeVxbkhtfPtcTFzBIHThnbVx5eSF7lRvWxG0hN2wfOjUzx5lsgCfM3tiHd8FTbKapcQ4xW0OOH7Bfs8iBxw+eJsBuq8uz51h3ieeBmmWjq9DL0xPTyFToc2Mp7t67H/OzawlbZvCzDWj0/MWeuPH5PfAX2A7jpn94CDM2Nw12swuduPTKmbNxFxluzaXd+axnKKuqioz/6u/9weH2wWZMG/Je3IzsfAQBjHK/fxAlCzEBZrubaxPB33w0GEPzCxDe0Vd5NYIRq6oY5bWGBaiVXcWGnWjvjtPnTiKQ5uLzaw/DXsUbgN6sjL2w57WDAjQQilisYbMhNts8fTsWjE/MYnFDvAhsQ1Xmu1mIkJmRG3dhAJnCrix5ENgwhDFkP2cOweEoZ7s7I3s3I06dQGjAnNum9XDAtg5y7P0cG2kO3hICyt7DzXokHvfCIAin6nIUZXcCtnbbsOOEBZ/muGl9G9I9jjIsgvhU6LZxUynbW3dubjw+fP82YA7l2lyZeiy3IYAMvQl4Be3LCMdCQJ/t8Bw0sczB7W7uAMA2YnppPnlSluYWU/FPR2tT8ti8f/0hVvIee18cZ092RB1WsN5ae+JvAdyGekdjFQkjQ1qoWVuYDWDYgiE2U/GeoEKPqntjKot57BYd23dVQ8gpjwUY97Jjah/KfcDpsQrBgo3CVLwM7i+zilf+11+tbXVY5RWBaImpyfnYgGJL8wtggM3khS8ty0ehZANCCwE9DQnULQKimmtboqG+LlZRWPBP2sd5aEpAaVsnhZLgJK+kKLXncsT4IkKiua4aob8dO3rOswvTohbmh6Oj+wTMAIhbcvDYXqyiAHbZW+lneWcnhocmYgVD0EiJrTrrq6pRJtnxdKA/1hGcDvBqq4RWMPIy87NiaWYl1rjP8MIaYGsDjK4RdRRp4C9MkKO/C/hBDbRusFJBa2jOUKNCwaJbu9Ao/s2p8/MsCHBriDkLA9AWrAdp9D6mVkpls4e5MRL7m7fVAQiLjXhlIRQLogTQODo1Bg5D6fKe2fIOtGVo3noNDR9zry1kXoI/5uaW4zmA+kJLY1wG7F5/9Cw2+ExTTW08HRtNxs+57qboBLDPLqM4R2YT2J7gHHpOdqvCUuFtHec7Pc/ZYsS0NjfAO3MIYMyy5FkYTF6e82eO8xmMqwMUJQb09OyR4XoI0J5ZWE6KvL2xEtpeikfPhgBTpfHrX30xelnjBHt9CaGrIP+8bzQWMDJtEVvMPp61HSi85zCNC2dPxKO+8RRlMBqWZkQUlqZwuXnHr109l5R3e1tDlFdUxyjGSyr6BlTc7O8H4G/H2bYWaOgIJB+y12uAUSOQvRNzgP3yePOrL0dReWXqQLE4OYyy2waw7sTo6EAq0GtvbosKzi+1IoX/bTm3tDhjf5bom5qJz+8+TsapirwSGTc2NYUsLI6/9rVXo8rhUJzlDPcaHx1N8vDc5SupS84UgGak73lSrPnwuTMWyiobwpxxc3Nr6yrjs08/wfgE7NSXx5/+6Y+isbEBHqpCKWHQQpzNjYBDaKG6tCjlVJrascY733n0JEW3FqeXorKyDGOnIJrZBz1iTotULh3D+LLweODZM4B9RBFrtyDNHuR9/MxOJJ9fuwFvbUXrseZ4+nQ43v3gdtQ21UQTgPVUS01MLgKcegfi9RfPRXsXBgL0uY+Ca21FmWEMWKCoR8zC/snh3lhCrxiNSUW8xXmpPejQ1HIyHErhzVoA9TJ0vrC4Dv3sxKUL5+LWvccovL043d0VeQDRshL45OSJJJtGB57Fs96JmMKIz0Aef/XLLyfP9b37T6Ln2HHoqzRqmuqjCmD19PHT+MEPfh5//W/8egwNzMTgwJO4/MIlZOFePHr4GCDstOzMKC4piAsvXkq6wDRRO3sIWBua6pKMFRzWNlbD9zsAaOuClJUZ/Mf7Qns+0yE9GzvSE/yF/LfXuU4ba7JMUSktLgH4TySBAsSO/oHpaGssjQ/evw49PUzRZyMYRsNOnOmKrpOmpHD//Q0MjFlkZWZy6OhBFuGNoRtaj3WkWhtlnftrrY7dZiYePIrWi1eSTtjDQMjNKuRMNxPYzjjMBrztJGfeKvyem1Mc+3argT40mPY3VmMUPrSFbkF+SRTyjpPTw6kGyNqE1mPdUQpNbaKzHKYkKNSoYHno8gJd1jE61JecfA4Kq6msAjTXxjp7Mz49EU8fPYZWGpKnvb66MUW7MVVTmoFzU2znnMmpbK6ZssHeA6iL4UnTCc0t1ongXBReOu2/hflKbEFruTNjrH/DoJFWUgopOoUFsr4sdLwdTPJSREcHpSDWn6daM2R5ypcGExSzz4JyP5eccRjHDj3MKwTgca8s9so0Xg1yHYUCZ/fBNe6x/wL95BVUf6Fn9nkHjRqNo0N0tFkHOtM0FtKMH34muMziGSlVFl2pnjHVyHNyGvXe/lb8D//4H8cHfUtRxbuBGTGiK+JkV0ccco9Ll09jZLT+QnmxbtZgTURG9lHq7y+V+g70mgYvIXP22F/7xNt29YDPm4e+g7GSGpdwrdOrp2Zs38gaiitZX1aKRs3oeAAPVTY0hKnFZmnUcM8m1rKzeQg/LrJ/uzE5Psm69+Nkzxn9YuC5df7Nurw/QsL+/BY4m2Ks7tCB+3xwJKV4tzbURj46QUPlcf9QSqN7/dWrGEwlqeZP42tuZgJ8WRhZGAs23XAopY6J7Z2smF6Yjd7RmQCVoeeOhwNQTeHcBithT6X8eQH5p5/ditP8vgfZaA1Rps6ZlXUwTVnkwU92WtpZX030alt012hXMzNAbCjz8Y27GMEbkYPMO9HRhExsxPBtAt9gLEMPHcdP8fmlFBFfXJyPGw/640nfVMIW9ciZJWmFM7PGwMn0LeAJazCPnT6W8uyfPHkai8iRKXTfaXSBdYM2fpG/Mv7uN984LK+uAJwUx2DfSCwBnspQCuaSF7OJW4ao2aiFDcda2EkkI4We67nGNIu+viEETk3sQwz2XtXa1ytfwLUKfAxm22VHQ7WDWPS2rqRhHk7EOwQsGQI/PNhOxX16ffX0axxYwZ6BlS0o6LerzOIqoGs7qgERepoOswHVvIR5zjLxUZEqVhCCeROBtYxVq0V3DqsfrRZPsWYcn+zE2fJiQBL3LwJIHLd7B5a2YbBiBK2tIw0x5XLPzdUlGDAjCRgLDgwDnTxxPAnpXJhNgisqhZhgaD1vjqLXu9GAEhYcD2CkVFWUAewLUirCHZRS39gcCrg6rp7sjD2eoXBKuWd8v7y+Hou8q4W5vHzqHlACs1RVlScjxs4+trjbzMuImZlFlMpGjNvXnYcVIAy++eJpFNtIjK3bUtTOPvxKrkG42yf9AGCvcLBXeVF2Rpxr1vu7G72zAIN0yiqWiDqY+PSxlvSs+wOjKVSnh0dBU19fy70RSEiE0ZnpeOl4e+pWkAmR2z7U6a7DAyMwe1mUVVcBjjfZ18pY5p3slmOno+aW7pidn44D9tTUHYV/jikwMLqCw5xp4DGLAQRNjqc87xkASDnGlHnKwwiV7AyY6WAnMVxDY3Oqni+qKE3KcRaAkM/ndiD6fsBSOYrTnFU9OxY71aN8SiuKk9dudm4BJlmI6ppqaHgfeluMKmj7+LF2ABeCZXouDvnc8OxMPBubScwMNudsdpJyVmkJQk2FUogp9Ep4dmtdbYxMTsYWgEsvRy6HUV6amyx/C1OV0OZYm+OYaCQ3K7UNtPWdrSEzMX41uHYQdsVlVVjua3GwibFkegVnUdJyOqUu5Oyuxl/+2+/GrZv3AGtNqU3i7PIyDI4hVZQbxzpaOa+MaETQOvjMTh3Smrn/bQ31KY/bguINaMkhTU5qls41nDgMQFYe+7SV0kqW2RtDztvba7HC9+b+qsRgwKjDSFPYLgOkKmoqUwvPFQCQiiuPc1tfXImRGzeiGUE5s7oYT+yAU9GMQXAmnj24F7NrR7ngM+xZAzx14VhrPHz8DHliakx71FbrPbM97mFMA2Y2oeEs+H8MMJ3BHvc/fgKNZkUD6ywuK4yFmXlA5lisoci+/uU3MXiyEvCdn5s5EswAJaNGz58PRnNVTQyNj6ToyvOhsWiBPgqyMcCqa1P418FEDqNx0F0/huCpU0ftZhfnMUqRRXefPo8+wNTkCOBMVMwaaxpqkhx9682ryLn1FDHagw+7j3WlgsiFeRUCxvOmsx8CwJAPQLJNHWCrsDgV6lvIVcQ7fX7zNsZTZfze734N43cpPv3kZvSPTwE+DuIMALcKQ753cCh1derk/fOhW4vmHDA0OzWd6D4fwDPDMz+/8SQ1Bfi73/ndyEXBqqDaAIGCli0WYvGdnscN5KRg8HAfoAH9CFhtkyhos0BcgGJ7u9GBvjhkf46d6E4KfWV5Ld796IN4cL836uCJ0tL8+MpbX4w2aHqb/XWmw/OB5yl87KC2rtPnOJtMjJ3RqKypT8pZT/3M5GjMYZjZy/n2rbuA68tx6cqlBDzWWYct/koqa+EXDDf4MW9/LT778KPoBTBso+jWoWGdOhasXb56Oc6cPYuBMB8fv/0B8rkOY6ArHmHoHu/u5qzqolh9A68JEK1f0hurvrFTxR7vyqmm7+cmx6IcWWEUzqE6e+qwRWiXf/sZAaOGtj3h7UR09tJZjAmULkCJ2yfgYhcu24yqI5D86J9NgB8AhJtOjffHwzv3E4BzQGL3yVNR11jHvi6HUyRNvxD8WTiajRwwpUWQqfFqiot0qWHhtQJPc/b1lh8iTzYAL6kbXfqdTpxDrgcwso5UtIcGEJBuQAfykkCOl07AJQvDymcbfbDzTT7nuMP3pkKYwy5YVPfbDtbotoapckbHlEaHKWimRdqpTG9zQb6OsSMALFA2hc5JspvIC1tapxQWZKLOBRX7Dkag0V8jrp63eeWiUnt4a4Tb6lG8oHB2n+Ujz8v0QkibfRDECubt2MZdOQfnt4gDuBFAGR3E531H17i0NJd40sdPTUwBcJH3vLdeWlOg6hta0lqcu+BeW/ujQ8lnmdZpkbzR7UxwUQZn4pDKfGjXXHazATwbIDvPBrOw9mx+5nP5H9dbs8b78X2qS2QfxQOCcPP//UU++6U3dw0AOYSOnp6cTsZDJu+tJ34JoHz2hfNx4vT51OBj7vnzuHv7Vnxw8znrjdRl66//zq9hUOSgy2x+UsAaAeLw08LiAjTKvVBuezsAU+l1cy12eW8dR9mcioaM2GUNXNjWeTwWzb9nb6Ut58EYwX73p++nVLB1aOnK6a54880vgN32U4aC6Unyil1rEu3wjvJ2b29fak25i5H52rmuFI3MyrT1MwCYNfz4w89janIZo82puflx7mR3fOvrX+JszBrI5twW4B3wG3suP9r0xOFmysSmtrbk3L358SdJ19g7Xzo+gA92kMNGWRziNjwEbkMXv/Tl16BJJ82XxNPex7E4sxwlheAK9hiy5UiyE920GeVEbtjYI2VceFb8PhvDLcsIG/hBB5KGjmdp1G96ejoG+gdTcbvXDYMLRyemowUsvcJ+TIBJ5GuHzZ2oqYiXrQXCZBMbj4FDboFnjX71dLckR1dediEGSVdk/IPf/OphDQCziAPYXEWZA06ycyBEgAdLSgWGD58+jXEUOOeXLDIHFL/54oXoaGjiwXOJkB1+YAqHlf6HbNDg+EQ0IqDtlqH34fyZFoh8F+JZYfN22PjV5CXK8VB6usJK5On5NTZwJSrKqwHkOyjBxRSK5vbJimsEKHehGIZGJ2NgfCyuYkHVouStjLdzim3gHvaPAugzo0gmA0B9EWVlv5e+8TkIydzjwyguRGAAVtawNDQkLp04duQpRuBfv/sg7DyRpuRxSLkKAwSJ3Q40GhR64wCV3U2VBoSCpazgM0dLAtsGwLY018b120/iw2v3YbxcDuNkvHzhdPy3//YvYtq8eL6+cvV0vHimJxkPcrHpTqt7WF0zU5EPoeRDOIbCFcalpQ7QUug4NTIrhVHXttYANlMI3FxARyHrzI0hrNY5FKCef9tOmRctnndoyw4CRI+HqTe28HrzeGt86aVTXJ4bjwAjd59NpJSjrKyDOI01eVAAkQA4Dd3pQXAKoV1v7O27urwawxCklemVfOYQA660pBwlvxvWRFQAyJG57Flz6vgwMzebGGETwV8Ko+zq+kfwOjjLmgkJ3fHgqyg2LVyLViaxps0B9LPm+E6MjMflSz3RbmeNudXkgRuDLgew3u2cdLnndBxwWI3dnalbjP1gLcxUEW5yzzLAkgJVD68RgfoGaB7wYnRhaQ1DFGG+DVP7jo5nL0TBHjt5OnIKS6LKoj4A57s/+RHCF6UMvWmc2LnF9LEtnm+4zHs31gDkpyYQ2kfhsxz2pbwE4F6QfdQtQiGN8jxE0O+iTE3xEkQp241O6dV32q2e94rq6rSPOeyN3jbzYgtLylKLWXMfyzD0fIeDvY1YtvUcBpRCRkbn/2MbgFACeLUafh5w4QAkFajUxotipDpOGyUIkWTBuzusf5Oz1Ytn39s5C9QR7BpGhRgdNq+YmZ7CkFxOoL64oh7lUYBAsoNVLgrpgLND0GOUayRoaOslMTE0x1CQyh1Db35iEkNiFWNnPxYX4W8EfG2zZxbJgyGos7jo0YO7qeOUYcoZ5InFsrPTi9Hc1YkhVByDA88iE4CSk1kYP/qrHwcqKDqOt8TZi2fhX6NYGKTXPo7usxeitLaendyP/iePkyGl0vOMpDEHewnaijCc9LoV5WUm0F9UblearBjt70fwWshVHY/v30uRiJrWdu6HAuf8fae8jIN4cu/OkVHDe1bVcha8e05eCQbjHEKcs9SQLkPOOHhsE0XD/tvSTs2TD/0JGuRt6xdUGhaQs8wo4h0zkDFznOFbv/LlVPA9N+s0zdJUFLa/u5HowSmf46ND0XnsWDp3W3cKNjJ4x4G+XgAfsgFNoyesu6ODNZajdDAakH1HXkD4ERmj99M+y/lFJZEBHWZk7qYc3LKKmgTKBBa2U9tcXonBp48TXbedOJFqgfowrH76s0+4R0a89ooNE+rQB1kYeezt1m48ufFZXLt3H96pjLaWhug5dzFyikqRYcgAzs+2cUZbnGTpf9aXrPBsh8flFVXGGjrhYHct5jDYVtZWwqnKDgusbGkF7eylmgo/b3qI0dwl9FINBn8m8lyP1xZrtre4a5LW9HbaZMEuN7ozLOqzONwcZH26FtbrNDKCaQ/9rRXACMaR+dACUp09ygAL4gTVggr36KOffhDPJ0bixfNnouf8eQwQBzCaW53NXmeka9zIAuSMnVJMo0gyCB1QVGS74aLUy3oVA8mBdPKVbR9Np9LxkVKzON9M5KhOMVNAPGuLInPRWzZQ2IUf9TojnADJh9AXoBew4ZtJ/0aP9dzqhVYO+e5pcJfpHXxGOaJXyFbJNqjw+TaPMBIpxlSXmBaiJ9zWtuqqGzdvpQjEi1fPJ3AqTY0NI6ORdw7X8Wt9ew/5Zj46zxL5ACI1EF1rFkAsH7Bo4FgnWD56SMC7sbadHIbWGvl8DXKBkilV1oepS+Rda5T0NHte7ksO5+vPdD5kcl06U8Ek+7hjZyOAos+y7ah1Taaf6nRBesYamGQbmpFfNCZyOSM+mehfrGP01TXbTlsvrQawe5IaP2DsHBxsxyiAtrq5JUqrAI86C3ekE+eToFvRI0brDzB0BbrAeHRBSQKFy/PT3N9uRspXjRdTX9gj90u8wHr0dJeUVSZdJzB2HorNQ1xVkV5rsNiac1XywAwzE6no2jkO1swpq4uqK6G1MskoNTSw1WJ9Q23CSBaummI2Oz0Rq3MTyNicqO8+ls5NJTY2M5kMwexM8EdpCTLoqHW5Hve6hvp4fO9u/F//+Z/HlabCeOGVV9Cz4+HojfaTx+CHM0m+6eixJfEWuhxNkbDGAsb4w6e94L7tuIDR3dzSjMxChu0hFzFYbRmeCx/2nGhP8t3mGBq6pgBKnxqYpiXZPMTT/hzwPvjsedShq815/9rf+L2U0z6Awc1hpRTS0tKidIbqqg3WfwzMaBMUJ8lzC/hzH2w5hrG0FSe7umNgoC9aWxojH/lbgSFnZ8LHj54lJ7j1pSXgH9N9nQ/icLZCztDBpb0YVcpsI13SiZEEaVh9yMFFLbruQDqEpkwJXVhfTvvd0XksFjA+pRedh6YXGRURg4yNDSMbCvm80Qy0wH/593/vUKv+IQdQVl4ZLa1NKAZz1bdisHeAw4dREBAVqaBlLZYXlqK8RpDitNCCWOYBNrzXY2EBhQfV0dYSHU0Ncf9ZXzwdcBhIVvzaN78c81hPTgNbmgNkodAFmP6uAGF09+GTGJ5YTAVe8EP0ziyklnrdLeafOvJ6JU1FrK60SjgjBsfsA58TTv6cmppKEwA1DgzPwEkcbsTk7HoyFOwYYX/wa/eeo4BhcigxD8G6zoHaE9Qx6AKaDRTEFIpCowFRxXvNRybCxPymSgBNM4pcb0RFbQXMsQKoAcgXOqJ6FiLZjcd9Eygy03dK40HfMHuzE2WFedFeV5ray73/qC/GV6wUj6jKz4w//PW3ovXYCQybCYidNbGnkysLAMO1WJpfiZrKmmiqa4iqxqak/OdhOHO1UjEaTGVhkIXFCaIhYPXSOa2ts0piK4yf/fjn0YTBkpFjKDKijvs5eGt+eT4VJJlukrW+mNbey17ZzcFWXgsIwmu3+yDEnDh1EgMKQ+nVV15OQO/G57fjy195A2t1OtHDCkLDXtsKihI96AV5acS6vb23uK+pGK3tHZz3ZuojmwvBnjx2PFph1qmBgRgfGEIQci3CowzlvwqNGPqub29IobdBDDRz1SxItd+8nRvsCGB/ZgsSixKQ/oXQhVIKSmWYcowtAAmKWbBhzhtyHcEukx31pl9YnE40WAawsJjbArNVGNMztYVYYT5GFDurkfLo/u24ce0OQK4ivvj6K1HAHtsKVA+qlr5KfY9z2AOM6G1IXXkMDa6upO4qeiMEAypsOzgIBO0CtTYH36AUquvrYmZyItWFgAh4D0P2JVFXWxuZgIN8q+n5vMrANC5BuF1xVFT50KZDLxROSmYN312jXggjAaVzHOzEpLq0g8AS/JCNkKjF8JgBWNr/XgWB7o1KQJfews/e/yhaujvi3Nmz8LMh30jgXkBUgwAbAzRqKAnGSisqkzGvx8tiNY1cQ856OA5QPhZwZSIcl9hbBZ2FQXqEHPayCa0LFlQguyj+IgxXz9DpiMsYQ4KdtdVFjJa8KGavr1+/FX/5lz+JF65ejpdevMw7HaT9Nxpl3YZt0hSSgirTpRR8E/19AM3DaDQFDvBq6p/dHPzKR15VVFax5nX2GFnGGsuQOY5T3wUEH9gKMBlitlg0kniA7GOPVEbQoe9qr/9DmMsx/pvQnEDC9Je1Zb5HrhYWVbAPAkMMadbkc3Jg1tQVC/pSkWeybxa0Z0KfBv53t42mQZPIN4uvaytK44d//BfR93wgXnr9ajx6goKqrwVEacznJTpxCI50a2s8nRUK/2UM15nJ6QQ+7KJg+ltBUV5UVtdhYPAeB7sogqW0ntTvn3XKK9ZM+H4HggjeORdDeWF2jndDVrMXevOOpk1iyCIvhp/3ck7r0dDaEuWABKdZquwLCoym7sfUUG/yupareJGpDW3tCSRryejxlQ8XxkaT0d83OA5gP0ij5CenpuMP/s4fJuC0L3jWIOUsnzy6Fzev3UThbsQbX/hCmpGwfXgE0vYwbnWyGDHUUy5vmt9eDMAxEmjE2Q4WB5xTUloCG9/H80G5GpUTkJtKZ+2JPKcuFACnL2jZSwW9m5vQWGE2zz0yFjQQdvW2wvsOGzzgNA2HT0+isDF2KisaUiqh724EIEO/Bvcy1/rO/YfRNzUbZ493RgsgbZv1V9WWxMG2EamFmB5lf9Ah9a3NqU/6BsBaAz+FYTEusvnPJ6rc+x48jcefXY9Xv/qVqEAP+1l76/MoeKAQGbed6NtarzSttKA4ySzpRCCaAxjxDGyRp/ev79mT5CRyboTR066uNuS+TSUAH+gx12GURvC8ip7WOTY9N5UMyG50qY0blheX0rR4ZbVDIdlBPndkUGncmOZiJMncYmXx1NhIDJoyVlUexzAWze923Z5nGnLJfhrBFZgaaTjKc1cMqhcxaNxYZKEppja4sAbINW8D5pZZ47GOdgyPanh4LfGs91WHWHRtqo28KUjd3l5PRnZqPMG95Y+C4oLkJPHea4A909ly4Z3lpSXoIZfnAyb3kGmcfSEyIIOD1gNvK0abJEj36/CLOeQOKVJnQzHIwKO8bH8v4NPw05EjUPa8fG+dAcpRjRadgUXgD4G9YF9DzVpDyCAZXlPTo3Hy1Aucz1Ysou8a6+pjcVnH7FYyPo5STQSGe/H2j9+Lkf6JuHS1J7XbtSj/gC0s4JlLs5PsBgaMn+WcTD/bxlDQWVnhwKNpI9fW0IGZpibj41sPocf9lKbVXVUX5y9fiDoArelrtuM0UrS6Ap5raYkGjHrrHHWSCVad7SG/S8/m4Q+DEfS2V0IHylXrHFRIyp5djXDObGVTObYWtk29f/dOila8+PJLsYDOqoRXduBTwX4Gek8Qbrq2sxhM5S7mXM27955GvjUspSSnuc9PzSAjt5MjUvpqAcRvre/FBLraif7Kijr21EYp92/fTdjKfvONzXVRhl5JiISzSPt2yH3ZZ50PesZNJbQI2Bkxy7NORt6OavDlYTaGIxRgsXNK/4J2nde0sjSfBpOq37OzzS4Ray/En/35X8RA71R84QtXorm5KTL+zjdeObTQy8lw+Vxswes2hO8Ett2ddTYDAMsHy6pqUseAWg66rc2Rw2PxHMBur82Z1YUYGx8HMFbz8nobcuOFixcQRHOp2HAB4Wz+4iTAtZHrs3gRc870SlWWFvA782GXY4UDTfJJC3UdC6Y0P5rqKzlIhfE2AHI5Fb+WV1qxXJ42Wi+/RVQ9p7oTGH82MBj1KJXm+nKMiel43jeeFKO92scnVlIe6ZXzx1LlsmFBLVqoFd7fTdPrlpfWIwtGzESodB3vMjQAwc4heHLi5s27SXGdv3SWw22AACJ+8P51hOJeXDl7KqqxVOtqy+Ph86HUoWF9dTMqIZ5WlK/hNftIOxhpFgHn9MkyiGYFAaogDwSB7cnWEQqGgcwdPAcwrqiu4CxqUgcJGVGlPTc7FZfPnU/K8HB3NXVOKGUPFUR2FGps7ohHj57GT7//A4ghP9782pchuo3YWNlMa9UTn7G/BoNXIcxyY3hkPO4/HUipUC9cuYghURc/+uEPws4YLTDdHMAA6olTZ3qi+0RX/PRHb2MszaV6gunJWRSoIM1q/9Uoh8ntP33yjFY4ZhECwe4GCumRsYEo5qzmoYs99j1NUEUw2saz49ipKKqoZpfsqT0flY31yTNsH+OFlcXUnksQXVEtkMlJgru6sRnWy0IYAzy4DskVg9DHrTv3kgK7dOE0594FAyisOV+MEIGGIdrdfdvCoWiWAQDF+XH+/DloeCzRANIkMvb0F+YAfDEOEIZzs2vR0dUMgCpKYUXHYTvOPL+4LAGhxLQI/2UAs16U1M4U+pqbAdhpTQFy9viZ/WNz2CMdLeZvltfWwOiZMPRi2H/XvEoHJ2wBKvVwOyzNIKehzSIEv4U3Cu95aFLjxM4QSDd41pH7CA0FB+/3y1xSgaLTHz2jlIqB0FIhGCrcgd9MJVPB2R/dlnumRPx3/+ifxfWJtfjKCQwK3ste1q11R4J0Ff7u6m5PgsxwrUNkFDx2RRCkmnpnhGULY8aORYZmFWyG1BehGZV+Ke+cDR3wIsmAcniZfFhcUMo9thNfJgMNQCm43lhbSEpXBZih04T/20HZZWKg5GblJWNcBSa9KChzs/NjEz4VsKoojJxV+kyUdgnyZml5JXncbJ2pYWWXH0PbUwBIuz14PzvEyL8VNRW8Q16sLkCr3L8M2SIo0Zg2ncFIhF7RFGpF2RlONsXMtBX3JE+FC80JVuyQJC3qCbI7hh5dccfG4nyqsanAyDrECMkCJEPeCeRoMBQjT4d7++PevXsxjtIFMkZ941GhnY4M972WdaoM88tKEo0KXOV9W99ODoxE39N+AI35qvvR2tCcCnXbAWaC7zr+bRqNaXQWGD67fz/qmhrDOgUN7QPWc/Oj91Nb1a987VfSWfI2yKK8WJ6eiKe3H/JvDI/mxpReUlhaxnvZbi8zGU/DDkapKIvGtu7EA0UY3SldjX1wrxenJ+PeRx8nsJlfBI1Cu04K3kTRnz13IQEiz7wMQ8SoqZ1aZjAqKyy+ZM22583IKoY/bCUM3XC9jqdfhvUPAC6p00tOZgJw8qYt7JR9gjKnI6t7bQEr8FpbmYtl9JEpmhZKO8nV5wjEffe19aXUXaqtowN643C52HoPeSgZpHxOGWXkS+8ql8bOxkrqKFPA+ZRiTBntFdQhwFIbvv6+vvjuX/w85hbgc+iRg4+ryC+7nChPVtGhubkH8F5L1LaguLlplgZBdmFUNTX9wvjY5HZ8/jA7hu8/iPXtjeg6eybtmRFs5ccm7z45Op7evaAkN+y3b1G4TgL77Vs/8fzuY/TDfnI02P1jcXYiHj7pj3Fkzj78+lu/+a04fvFSFEOvQ48epnRCNi5lm40AwCZmFmMQnaLB9cKFc3H8WEuMOxOB93aGi06ZzfVd6OeIdzD/4AmAYmEhBt8C8vAghi36nl+KLM6th3cw/eMIeDsvZSdWFueivKI27BdeBMD2Z9Yg6SzTOLWOYZvfFYI1JvoH49Nrt2IZvZ6blxkdza3xpS+8mj4zj77t6+3D2HQolJETsMcSegF57NRpdfoseyAtmZalAVFQYstujAV03k9+9glGTkF8+c3X4taNG9w/O9q7TyJPssMCewtULWwdHxvHYFXuH+mrzdUN+Co7JibYF/h1emIiOk8dByyXxga6xWYSG0bikVXK7EMMSPO1TWfCpuTdKxL+cWKwcmUDzGYEYBs9ZxTCyKqDvWzCkbWt08+c/GyIzUmmtsxUfhzJlx0Av+lD0v7uHmCas7SpgzJK2jblMJf7zExOJX1SWFbMM+15Px6ffn49Lpy5GCdPHGM/N2NlYSWu3b0f/b0j8bu/9sWoaeuKebCLgNeWiy+/fjU9U4dLPsbTCljITnR3b92Nhtom3j8/Svl5LphUeW3Kp00nnFnBguFt08XAFfBWNnjHqEmKUsILFqXPTIyz35nJ6NXgqamtTca7RqW8WFCCMYSusCVmdX1jks+mjZo+rcmuDNDJtQMv+b0dwyzcNYIm7a2CV8qgYZsOGCWzE1hGTkYU5ZWgb/0+C4yC8YLBs4beyoMWrfnRuLf9s7pQWt4C0wwNDsfPP/gMjFsdX3rjFfSZdS0YEBg7TsddRef3PeuPJox4B51uIr+NUg8MjMbS2goY8CT7uBbvfXgt6dAvfelLkfF/+lu/elhTVxkPbj2Ksd7hZB3pRTeFZAVrbhMFrTK0LY5gsL6hHusNRkagLsBw1VW1LNjw1yqfX2UD65KnbI1r91DIej/GxqaTIqkAuI0NAhxRFsUQ8RoW6yYvaVjNQli7xECz0dVSG5UWt00tpJCIIYrp2RXAFsCD9VUiFJvrnQYHQ0LwFuaYW20boCcovh4szBkE9/DkQtQDdPVFtLc3R2W+xGE4HMWnEmfzR0dHoqutPVnBhQC79bXtePbkeerr29buuOCdmE55qIZxAFsw0xoKvaOzM3llfvjhRyj/g+hsqYtvfOmN6O/vj+t3n8QGYEZiXMB67WqqT229stnD5wg2D7ZKA4n73kLY3JpaRkWbzBNRxDeFCIVyLLCujqbIRVlVIhju37uflMYhTGlI8xhrk3FLMBgSQULgehksSl5f3YpnfQP89hAAWR7FgGFrF/QWKPArEKxDQ4PJG/Hyy19MYZ8f/fyn0cDZ2sZTC9KBP9lZ7CnMbo5tDkqqv38kWefv//zdePHqi3HpSk88fTIM4OA9h4fj6fh06sNtPrrWd6Ihnvug9xmGX0nUQCs3b93ACFuINy6eQrjnxdjoXDTzLnWNjdE/OBKjCA1D6Vsw6DKMbCeawtzMyM8siAsQsEqpsEwjLzemp8cT82Vn5iXgKbh4//2P4+7TvtR95Ve/+ZVo7e5kP1bjg7ffj48/vx+TnF05jNleU4mirkI5L2P0jQKInJx4GLV15QCSwrj18HnMjM/HF146H9/+lbcQVjA7NCpgxNxLITJD5XrptzfXIptzMEph6pDnImhzCqaFvMl7hFDXIWi4VU+9jC94LSitiOUpe7AvRm1ja0o3M1VHgSdg1BBzFoGeFEPUnmkaogUdCnyyeJ4ehp2tNc5Mj47KEcXGcwzLGkbXy7i1uYFh1cTpa6/IyxhUa3Y2MKXiyGOYw3nnQYAPrl+P5w97ox6e4TFRgvKwXaFeqUmEeNfx7pSOoifD9m6mDO2izOUzC/AUnCofc6rzM/JRhgAb6Gl3m03kjtkoWT06GVxrnqDfS6fuh941rxdk6A3Uyzb0/HGqb6mpc5popAjiysp8NDV3JmG7wZn6ZRsz86v1tArcBHg+z17cAr1N85hVXjkIWBSDoVaBtvtsqskBtJRyp9lnwfaB6+XM7JDll0BQ4CG/mT/tve3sldIOuF6wt8+Geeb+jNfiXZx2DU1owaGIDg5QFtwnJ4t9gWdTqoG0AUAzjcMhR9YgqQAyOHc7XAje7HhkqpXvUVlWxt/sEe9pBMHiyK317SgsL4VG4QU+7wyCZJiwyp0VlLbpVClNz377pcnraPvMdRSlXchMmdOzKjCanRpL4MoCPEPAer7tFCJQymC95pgLKvYhaD30AnRzyT1jLWZlve+vQnRfk9EDvbkf9grXW2/LWKOkfvbIsDkCDhKcHvFyZLyyXnCjZ30TxaV+KYM/CotMT9oGoOSnaZd2D8rKNvVmJQ0BUxek3HaebSee5aXZFOG0RkX+MN/W9LTCsqqYHLEr0RFtrbEXf/YnfxJPno6yLtM2DqKhsixeevWluPrKFZR/RWRixCxOzbK/R8p/GYWuAeqMEuWBkZB96MxalKPzF5AfJmU8MzIGqC3izO1csh+l5e4xsgO9UgI43VzT07ia3rcYWjI8v7A0Fw0YFHpUpQNBd5qcjjyQj1PeNn9y9aqjc4zImV70AKD12UcfRjmy5szFi9F29iSfATAAWNMUVRVt8mwfpP33a30JY4f9Hh+bQO9vxuUrV8OcUyObXJTk2wIAWOPX2pYdjMBMjC3rFCyaPjAiy72MAul5t4OauEBPsNF4AZnXZUNbeZyXhoy1OnY4s8jYa+Qv12YUSCNfh8bSij3mjRTlsu9ZsTA3h4E9H62dgEieZ2rW0TR6aRJAzzu7J3p+U1MLZOCRgWnu89Eadm2UgMbN4FkaCtY2OLn3/q0nSSa0ttfH8eNdqT5LQ35y3AFGC3Hu0oUUnWTb0/6b766sW5idj2L4D2ZEZGSzDon9IBn/Nz++ERnojldffzGc7WPP+0Ywlc++f+thfO/Pfxzz8GdzQ1X8wR/+dlSDfZSltrQcHxpKa7aQ3iiVYDgb+aUelz5WMWxuo+8ejY1Fa111fPONLyQHxOTwUNy8dy8e9z+NusrG+MprrwESWzHyNmN3YyvRi5FdwWUCsADaLgwRecDUG4iJ9zpKLZMpNcTzoX2dFDortjZ345//y/8xPh2cj/O1pfF/+Id/P95599OYAu8MDA6hq8/Fi1fOI3tW4sbtBzEK0O7mvF56+QX4Vd7SP2RKLXTFWuxK1drcEmXw203AvZGMNMEenVbbWBt2SNQZIojWCKjA0NaothjV4WjWT3AUyPrqpOsslM7LLwLMZ6QIlRh2fXk9yR3pQ21lb3sNFGWV0TZrK4zqGV3b49/KIZsMmPXxkw+uxR/+2peh1YrksLKHfgE0nX2ATtmxzhSZtr0eo+z7NsKx68LFFCmfHB3GeLLBRC0y11k48B3vtMdnpW+bKGTB1xUV5VGCnhI76BTXOaSOf3jnXuL95o62qGQtRs3mluFTzsxuTCk9eWqC/QQXFJZExv/57/76YXlVaeys7cUs1rEtekwVmJ+DQBHwtr8zl3sDBm/GUliDIO8+eBYFtohDCVioUAhDmgOpB8MONqa5zC0soaDdmK3UC7oci8mDMB+7B2B2gFBZnJpJ1q7erdbmRhhkP1nntudTATh0xwKaIqwqD8Iqdz09DnWxUPNwD4UFwy7OL6diV/NeW1shWhjvn373zxDo+3Gy2VSc3DRF7lhzffIqj0xNYRlPIOArUgsrxw0LcAyp5Bfw/isIAp4xPW2rsnIUf2naCy33URTAPsTo7xUW5y5firff/jAxxVlA5Pd++BOYIzOmVtc5rLVYQ3k0AtAdWZ5a/iG4Tx5HOQIIVEr9fePx7tMhGAZQgwUPvcbsymY0ASqbKotjmWtevnoOAq5InvWRkfGUFmUR7hoKrqO5OcwNH5meYL93sW6xFGH60sqKsMuQINK8az2nG1iweqXPXzgLE9k9YBfFUZSGcHxy81nKHytAWX75a29GW119TM3OxSef3kzvr7V7/9FzrM/iaKmvA2zksD9YpMBbC32KYZyzp7ui48TxWIGQeVzcefwkHg71IZoAphgZJYAMGae5thJAkMNeTsLUW/HK5bOp0OzR8+FYWkcxIGQ2AHfrnP+5jo6oKS+ITz57CJ2Y/8/Puprj7LGm+OjDu1HOPjU0aETmRDaWuqPvVRy2K7NvejHg0XstwPglTm7DsrYLz4mWej4G6M3Rej+qUi/AyCyCrpcBSmsI+A6A3N6KU1vX4vzpjigtzo3Gtq7IKy5PAs4QowxaiOAz501PdSYAXwaVF+xk4dRNAaBKwxCsVr5tyeaHxqIAhV5UVpOKhzeX5mMChXLIXrVi4ChILICyONGZDqYOmUqip1LBpqHIP6IQY006XJ63UDibs4afFJTQs2vQy21rSgfRWHRnukjySgP8vF5AkIGC4cEImY1YnF1IhW250MfkGMYn17cf607ASxBr2HBHYQ8IUdmqRX2WRtUmv8vH+BIgqwSTF4g/i3NLCYibRqIB4Wh5herm2nxS0haSD2Ho9z16HFdfex1wUxrbGPfWOpjiUg5QN43kkGco5WzTtbO7zn5npnMQWCnczOE+0HvPftnnPYWs0fC22jMiMNb/JAZ6n8TLr7+FgiyL+cWZNDLfiIdAOc99XZxP3lMVsi0TBXyFFSVpmIwpCdZJqATN/XUPt9gDFZ9Fd+67ilFFJC2Y+2uRvwpDxZiMHejdfS8tKk9Azv7xRh+dsm3agnn0KiNriRym5fWmuu1jXFh7kQsNZ/NOn330flqzg2IWkNWO0Lfv+frqIjKsKBzkMzo2FK38rKu7B+UEHXOd8sxolmsyYre1sQzIX0pg3a4t8rJpY3rpHI2uo0AAWNfUnID9EmBKALswN5X67BdWoChRMiZ8aHRuA2YFT56r1pB0kIwZfu9Z6ThZYy1sFgSBHFXBsR8aoUY/TaMU8Dsd9RD+L0Qe2/ni8+u3kwGjh7fnzLGohDcdQLe/DaDi87bYlRYFvaZ+ubcWXmoIqQQPnXEBHaS0GAxJnQYaj84ZWeHMpRtTuoafj0QpPDWN8WTtTiYW2sziYpRXl2PUVMX5k6dTXvXmATK2sDTqqmqiGHChoe3Xpg0hACMpagXPy19O0MyBFrNY39jEIIa0BbIamkWsYZ+97QLklkBvOoGyYw26z+UeyvjyyipA/y9STYwMIlilM9/ZnHKNOXOmzTc3N3p6apIzdWBZfeplvr23nuSQtG3qpTrZ1BEBofczDcw0oeSZ//BmPAV8ff07v5ui6BoogkiLIp0jw4NSz3geB40DzLNNJcBw4Rwf372T6mtee/PLgDBlI89CZthG1oL+tDsAKNPz9tjTQsCWRprnta2BoeJTRvBJjVrrAfLRuepVDWXf2X3IxsAQI+gsE+xphJu2ssu9M/mZThR1tRESjTkfnME6i0sAO4Ae92oFul5bWYyahib2ByOePbTzz5Qd9qAbh5uxrBgdnYiHd2/Gse6ueOGllxLo32av/LwNPqQpB/qYzWCk0/TILA1p/rhWW1QWF5fE0vRifA5GeND7POzD/+WXz6RuaM3I/U8e9sfu+m6c6+mMZ+OziS7/7nd+I+7duh3Nbe1xrOd0OiMj3RrYNpEoLa9Fjm+nNKl1DNp5nrMENjBq0VXdgD4pj5W5mZhFRxQBFLOR/+3Qg337dSTZitHIVeqpD/+liMbuZjx8+BSaPYzz584mJ4syK9+0R87vALpTZoyMDkRrW4fUE+bkN1aWwyuL6RlTGD21vNMum+c0VOlLmqxCZkEw0I/OGmvOjHCaYiWeGYzTZ05w8Lnx/Fl/3HtwHbw4gdHEuyH7rvb0xO/94V+LRdag/DFHXh1mUeyff+97MQUe+tt//fcju6wkyXFeMBk6gmWHZtmhRgNNo98/q9CE0VnnTGxu8j0/N0VOx4tpTiqqJd5HJ0tKX+KdrSWampwESxSmbko2L8lF3hvpn16YjPt9o6x1Ozmaa9H3M7OL8cbVs6mDo3Uw4ixbYGapVzlH25TngTPUl9nsg84MIz46jCxIL8TwTsA/8QLPR3eJBd756c9iAlp65ZWXU3RjbHgwWsB/3ceOxfqazVH2I+O3Xzh12H2yPVnA5qALdFPYmZtvwQzlAIk5BF6pHuOTJxGolcmrnoVyt3UP55/Atg8291twZN7g0sIMFu16VKE4x6YnY3BuNTGnm3Lpck+MP+6PNV725OkeGHM3PX8dS2cbpacHKeV+o8D04BUXVybP2ebqQgLCErJDeSzEsdvIs75BLMMFgFBr1GAJPXp4Pw5h8io2dw0BtLC6liYytjXURB0E9/B5X9y8fTu+9IXXYAaAN+vobm+OMiz94nLDxdlJKKp09n6R32qur+43W0kt6PWZX4ohrK9NiLKisjI62powanLTdXrI5/nMzQd9Ybecpobq1APdaY16bPIxeos4NIuvFDhraztpRP3QJIQs82YB7jFczHmdm1mIbjtXcA5Dg+MBHEvDqdaXNo7WCMjRq6PHrgRwa9GgHrzK6goMiKW0Ficz9pzqSp4SwUITYN0+7qZimH+7hZBa2rboKzteff1KlDa1cj5PkhJYsm0ZFvnzZ4MQ4E50dLSmAuF7d+/Gk6emXBVHRUlhqktwGMPT4fFEkO75AwSM+dNVnLnMVAsNHes+Hm3NWKsA2HmY5PMb9+PXv/mFOHvphXjnoxsxvwYNIOiba6uio6sd4FOcFOKzx0+TUjhE8GupZgDss1DOKiIFqc5BwYdK0YK9vqcDsWyxK78TaLR1dsLU+8kTLtM0NbdEdTX0sbaIoDC/HXqCuQ+hswP+1JYDbmBE6c+0EGnO1LQcziyBLmje9IQn9x/FjRs34xvf+go0hqDjvC2m0kO6j8AH2iQPhGdl/rQ5yZjfMQXNanSVV9fDvBnJ+62A0EgrQTAUIkQ2AA6uXxArbxnKP0TxWPsguNljTVU1GKTQ+NrsFCAV+kVQbSNwBBgr5nSizJVT0o9KOXn0/AG0rce2gudv76xBG3qod1GCawgZhI08jqAxlF9ZU4lRXZGAkcK4gn0zfOugtZRGwjNWEbgZO+49JMk1KtSlhdW4du8ZIBCFAC1VVBfGS2c7ME7LOFM9Lqa8+dzNmJwcSx6N+rrmKKgEjB9k8s6bLBNeZ/9Mq0vnIQ/J/yjK1I0Kw8N3Uv6wlGT06F3NyQUssdUKOcF8Cu2j9AVQ1jE4GGUNwCRRWXRqK8I91mGoWa8HeCsZJpvQsZ5PlUnKzWdNeuXtrqQhchRROEiOEDuvpI4UyD+9eQ4FW1tb535FCbDuc3Y6KxTgprgIypx4rbIxBcV/u569Qz3qG8n5oVGSAQTfWlzmuiPaXMbo+t4Pfh5DM2uxxjta7dFRb1pZNue3ETUVFoNvcYYRrd21qRVqqz2+Tx1P61S5FhWWJSM0E1lTmAs/QRvSunUnyejj+5qaWs7crhwYctCM0SK9zRqsGjN+zhByFnI4n/3XmNE7PTY0FDNT09HaxVlX1aEP5Fy2hbMUFGyvGcqHbox4YWToWVd5Ciw8J1PJ5sYn4v2PP46qpuqoK6uENzOQe608TVDK+ZeVwgM2OThSiO6fQG9wZCwGxoZjtH84SqpLUw/5iyfORm6h3sXMxHN7W3sJgCVPeFF+Gt5lRNM6hCoLnLnfEjx1935f3H/aG3PoiHJ0Qw33awRgT2DU7KFfXuw5G+fOXYK3eD/OULqRx/RKm3qhJzV5ONFvQlWLbzM578h06N5eFBWXQ/8YgPCGKR3ylsCigL0QeKQoEHSjx9r3nJ2YSg6ZqroaDOdczgA65ndGWyR+c76fPngUz548iRcuXYZO86MYXioqqWYdDn3MQResJN5xlP3tz2/GLLrvxctnUxeiFXRHPjuM0k+Gq4P5tgDlgmTTGYvLS2JrdRO5B7+zVqPcqSML/61vqN/14uYD9Kx/KUhefgsrdTRJO3msdWBgkJPPhM/r0VHVibcEyXohjSyZB26k1C8HNrmvgnH5RPDv8CP5wHsoSz17DRQjmvKeXm9xhl22VuEZHQg2gfCeplXksNfu3cbWcoosZCCDFtCxC4sbGMHQN/Kiqb4uGYW2Ht1eW0pNMupb25JDwlowz9l1OnjLdsfWy7CQKADrKHvENfvwiXn/yeiH3t79yx8CQndjZHklOquL4gD6satYdX19ypE+QP6aDmWk0uiitYuF6AFzw93f1q7uZJCaVjI1PY1syY+6hoaUClJcWhLF6PyFhaPZNF4rQLSxR5oFkHUQW9xHPSKQ1VBUtifHC3tlJGwVEPvk4eNobGuJpqZGcS37v5mipOo6v0+ydRvDXU89Z5+iLeylgNn0IHuv6xize6CyzjoMI0DmHvgZDghdB4BW/mHY9Q4Mxfv3HmOQrUfefgFYpChee+F8mtvyL/6nv4oJ1vQbb74ZL796FR2PnEVnpCggOERQPj48nORoe0c7PLCZaGwNOiwpKIV+t6Gnw6ioa2BvjvLkBe95+dAwzzO1BZZMP5Nu7JJkOqt8oUGpMa7u1IHg2sWoRrR5Az4vLt2M5+CfH352O5YO+Sx0p4Nlb3s/Lnd1RWMdOl/9CKa682Q8Bvqm4nR3SxxrrYnf+Y1fxaDbBStr2FgPCR3zRzwhTbplcoD3s8tdwtbQxOeffBZ3Hw9Hd2dzWGelfjyNwXPp6pXIBeBPDg1Hxh+8fu7Q/Jya2hoWsJMsNwHB2GBf/OTjp3GivTJeefVFwE9VyoV/Nmwrvv04ffJYdDbVJ0Y3l9tNmJ2djDt3ewFW+zE9txQ3B2dSsUgzgvDlcycAIPtx//Hz+N9857eivrEu5udW0jMnhkfi4YOH0XG8O4FMew0bItniWr2ZHlpH98lkEW4szEIkCK/084PY2NvkXu3J2z0CwLZIw4LBjTk+J7gCvJlPbS54PgrWdplT88tYgeNxsrsD4LkBGFlOxbjmnyvs9FTrKampKo8Hd55guS+EU/1q68ri7Pnj8ZiDLIXZ9e6n9mMKPg69vqGK+5TGHGDfHDj7zmvh6rWCy2JyeDoxdVlNefIqCMzM27N1oYwzNDIRU7PzKHbAIPtqsZ3TQmVO6wwW5pajGIt7C1A+hxWot0uBaLsnew97vzUAvEBA0G+bOAX5GszD46OzsyOlHJhfLBgpKClIitsQk5bnbc5mZ/Mg5Q3PT07HEgoT9kmCMAtjppT9OHOqG4CVl9IwzOszlQYqTu3GlmdnU0jOin84N3l2DHPaqaKGc9GjNggTOnq+iDPJg07uPniauuZ4VoswTK1ht4Lc6GlvR0gsxZkLF2HKulSUpVITFGzwnx7r2f7BeIoQ0mPc0toeja2NScCrTPxS4Gt1W+Bn94Q0vhyaMq0g0RC4trDIolHlcWYCVCoVPZJiEL20Kayq+EYYei9z90wJ2YPGVKYjvX0Igc1obmvAoAMMcI56p6Z4TycpV6K4BDGCBwdLHFnjnC2Cwefl5BfxbiuJxs11NdzmcCm9O1urGMycscU7rCYZlU7ttKtESVl1UvQptYS92D3USw4wBHSXApgdTOLz1M/ZGFWpSNR9YC2+wyLCfwuhVlUN4NpHsCBQNBA0bHjVBDwVvqaPGOI3vzn9gr33vS309I/devRKcXnMjE1yfU6KOKj0hgBVD/vH4oRdHirLuBblgYJToXJ5EsoaR1krzesAAP/0SURBVL63ym9tZQH+nEfZtxoCS14i+9n77ju858L8bDonhXBjexe0bpcpJ4eupvO2o5ZnlY0RBF5KNC/4TIVm/F2UZ/EfsmF9hT0ySqR3cCv19F9DBgz0PuX7/Kiob0AOWvQkkNBQOPIuc5ejNBG+d76DkYEdjKEE0ngHn+EWqVAFwHqMLLzVGLQ4VEDlPRQY/szWtzoqbGsrfUhXdjDxnXnF5M0pwLDT87YwPpk88VW1R3261zePWp/6fvPTs4k/bE5gHYxtVwWGJSVlMYdhsbW2FbUNyGqWKIi3KHZvNyMePLybZkJIA076zmffVIKCaosr7fikV8+i4RqAR1Iw8K7K3wKwp08fInsbkc3H4/NPP+XFM6O6sjJGhoeif2A0errb4sU3XwOUtydjLAMLKxUcHkKD7Ku0Zi2H72CRn2mXFi7apeUvf/CD+NP3bnFGEV3NFfGdX/1KSo20Us8e2AJNU5m4GfeFp9xzzmRodCwWkPEHWDPl9eWQ3GHUYZjkIRsFAkeF7Lwb1ywha9V3N2/djFEMgW/92jejmbP3LNY30Etz07GxMo9SL8dIquN5KHpAtrUqZfDYPoaXE9RtB2yNjDLjl6ludpBRrnqmvoPP00vnmbqPggnvZ1hfQhVMpLaL0ImT0jWYBaYWciujvfkucsYUBZW3NRLJAyo/81+KuCEf55DbyixlgB1cikusS6jEEF1Ffh55K83TXoUOjOYgYHjkDsZbNYANI03+5llGaNwbjXblAJIlrr39URTmF8eFN15y29P6BOu8ADrBIr0dnoORjDw+Sk80tcL30ICT7I+MWH6YZKMtgAs11LmH4FCvvIaOsstIv86n1IWIPcyw0wkPnZ+bSvLOLk7K5FmMKw1+jWzBkPJlaWE+gVUNPPfNyePeYx9ZpszRabKPLBoaGQR4m/oYSZ/rhNAAcLq1EU0Nco0Yvb2pG5uOKWSI5oT1WJOTE1Fdi8HJfxr2uxx0qnHi99noSGnDwmAjXovIHBsFmNZorcri1CTypTIZmUa9nElgTZDND1aXjHxjIKDzZ0dGYxZMdOLMmbSPMzxXmkr1JuxxsYBzey/hJB2GGjKmOdtpbB2DSDpMHXX0/BYC/nmOhpi1BzkYuSXJcbSWOpdJd3n8W8eu+Cd1NUL2p45lnGOqd4IudGA4xMnzVn6l89O4S7qB8wbbGPGw8FWZbKRzZnYm6urRz0me7qec+I8//Ty2s/P4eVn0PZ6Kyamx+Pa3vpLk8/d/+nHsY0eurOzEKz0nUtZAJRhCZ/GGLcbhZ51d1kclzzb64WhmAEfOeo5oE92hV5xzMwIknxSVVqmqkL9b4bTdo0giFAwOUzbtsU/KJflVvDC3oE5ajta2piQ77t55nPTQ1RfOxM37T+Lf/+DjlL6JSINP0fdFRdHRUAEPRjzpm4wCeLu9uT6++o0vx6mu9njn/Q8xOPLi4tVLKXXXGjRp03RD6yZ3MAjUNzpeNPAhmMQru/DCDvxvrUc2OsVopvpffjJCmhpgsO6Mf/jbbx7CuRCHB5kZtlVzUEYmoMcWRBub+9FyrD0c0PDOj38aP/v8KYyUGZ3dNXH2+PEYGZtOQqm6vDSOtzfGDCD9R+99gFUcsQ7D2WGiDLBZW8JiAe9lMO6Z8yfjq195Jaan5mIsFXntxgfXbkdHcyMHsZtCJhYqNtbVRGNXM9blbvQDDvTCgJNhoqrUpskK7K1dc/accLYFwRYDMMvj0aNHCOtpzjI7jcfXojIkB7XF+PQ8hsFOUiS29UrhORUdDKACFqQoKIEs0d7UlCIQ07bXBICWlVcAFnNRWIOASMAghJJyqawHWLXQzlC9aS/FKIa61BJT7+HIxGi6TqNwZXGWQ7HFI0wI0WVxqHkFALntg/jw1v2YmZyLsye748rlkxBgBgpum3tvxNL8Yur80dzRmvJEh571pVxJ1yoIqayy9VtRAlF6Goos9oCg84vMH4S69iBoXsZONAUIK4VtCm2zNwoTBbFFMO7N2MRcmkfgfIEawJlWqkxg2Ocoh24rSitqAP4NED87hiK3uDVQcKm1G4S4ubkG4ClNgF4PuR6VZKDMz7APepmL0roeAsj7nj9ObRKbWjqjkX1zeqQpTaZhKLzzAFZ2GXEP2k8fB3xwRjDfnWs3U16qjF4Cofv+hQBqw/V6lUoRIBoeelVNdUGNJE+CxkASiomZM1hfbgpZ6+mBSFJBmiHTUoDALsaKQ3L0Ptr71/t6rX29DXcuTs8k743XzY6PAl462Of9GOCdcjLzoqW7E4Y13xKgbN9HlHvK2eJvAeVRWB7hi3JdW1iNypo6DK2SpHi1NHZR8A5Dkudck54sozHySTpXlqxXKhXzzU3Gn//rv4h6BOQLr78cNZ3dAPIj5ZqAE2v/JQDye/fRcLtFg0a+DqA3Q/jugqBAQc+Hk2BLz+JLgZ6MIf6ZeoKjsCwsLEahzgIs/SqtqmA3bJyJoOLzXivgEiRYKLsNfSp4pQtpRyWqsjAv0M8IiBRUerl21vWqH4EBox5bG4AolQcASoUiGMxE+XBR8hYawtwxb92zRcG63bZAS8av6+fne6Z88BtgQnJEqGRUlkmesE9HqSM7KLe8BFyVCxpERmjcO40GlYdnJOg1tckiOPnfNJs0HCZb76pAjHf3wbyw+ZzunSA5j/W4Xq/RAyNwUkHZW15gvbaxnPZC4G8Ki6Ag5dpn2esbYGafdYC7xTeepWkLG/CsveetezrgGks0PbsEaliThf2mF3qSgnblaTHyQABlalUxMn5laYbfYxTbPk8Fx6457yKb+1XX1sbAk0fx3o9/GMXIsCuvvpHkj/nOyyhoz/SoJ3c158E7caamVeSXVaYIi2exCmA3P1ZWS0Yk6xM4GJW0iPHmx7eSx3l6cT4qK6qiDRlc31iN/ERHlRSltKGiirLk9F7SgcBz7HiViueMcnFuphgqkz0fFbu8azvlVGy9jSKEBqzRGOl7mAau/eDHN9jH3bh8sSe+8daXUq58WRGKE1lm0Z0eVw1P12qhsRRQYNSYF1pfnkVuOigOmvVcOCdBu3udgeyDUBNoTJ5KacBN2jv63rOX1u2SIXAVEEmx6Tnso5+1Qwsfifmp6STfkuECQZkz7vNThAd5YFRvn++3ea88ZNNRBMyD3oqlFbtjZaPDSpIX0MJMad5aBDGvwDe17YQwjClabLi6vJDoynNKxlbWVvz8B5+hvxbjd77zO5HL+SsojrrMZCX5lPhU/mD9pk6llpQsfhf+83d7B0fpLbaI9Pk6Lxx8pifdVsGCbelV8LJhvRzv87yvP06dO82ZV8Y8APqjDz6O7uMd6IWSuHH9boyPTmDElsQ3f/VXoqqhDt1kebYGADoJXl7m3hsYtVV1jVFZV5s6DmlWpw57AFpTel2zRqKRVL3xm6ubsTw7wdFlpWYgRqCWFqZ5OT36eor34tZnn8Vgf3/0nD0NLqhMDgI7PJkKIf2qS8QfnpeR1SL2ehsd7/k6iX5lcQmazouN5bV4+rg3Ya0egGv32XPIuLUwdbOhvQNAPxTb8Jag/PDAfWa/BaeAP2vDlDv8MDk7rXNMEo//2RHJJhKCQQsn7U6nwSY4t1izuqYmKgH/tl0c7uuLycHh5G0/eb4n2to7U4TIAlx5yg5eRtD2kCgW9K4hD4wOKX/VhcpLDi9FcNmetI+CflN+E+jMyY+f/eTduHL1hUgtiKcnoq27i31UF6yz5wUxPrEQ//rf/HEsrngPnUpoD+4Bacc/+P3fihPnzqa1GFH0uXZf0ikmXclHm/C3qUnmkRvZstZnH1p27sD25lKitSUMAc9dJ6uOMJ9h6oxpx6kVKphEvarcVM+iXJL+Eu9sYBx9dv8u/HUQs7NzyLa9VEt5iJxvbKyNV8+dilqjGeiKSQxKo6K2+HZ6cIkpuvCUU6ozAcYWSJc3NEZFqg90OCVSlvfU6WjB7gJyzbklVZXl7Leg3UgIZ6/+kKfRa0ZIPF9lkfMALHDWYM/4R//FHx5Ojk+l1osqhROnT0UbhJWPgvbhY33PUg5eKpYAPD0amEBY5qfJqhML6/HEQlqYc3vDdpV1qVe8HhzzvR1io2XnRE6Fzkvnz0R3Z0sMDI3DaABuNmMZEGM/7kUE0csvnIvBsYm4/ngkvnDldFw+eyxyeNGRiZkYWVpMANpKevt9zi/NxTrMeu7UySQcmpsbeLHdZLnofVYxKyA7UyeCI4U88PxZ6sDg+H1BkcqltqY6ZhbX49nASFLcGQi8tsaayGeTVCBa1XpIBKAqLwWVAMSCsAEY+t7D3uRdb+JQFehzHKaA5cL5cynnXi/5wuJc6g5kvtPCzGQK21nxLdCUIE2/edo/lJTL5vp2tLY0RAMAvbqqirNDYSJkTG1QECMBk0fUIQgyjl4/CwHXEciGyB3GIgDXY+7gJNMatFQV2io4CTc7GQIYGOyDX73PhtiLlbjA/jvqfXxsNMpQwoamystMC6mJHYwJBWQe4D9Z5Hp7c+0tv548BNkIreW56SgoB/TwbuY27oP6MrCoBUt2WVFhYG8i6BEOCIJN9sY80Nmx5zBQGQKmMRXtOTmwqro0WtpbowQiN894dQVmhnztfuP7zU+PQ2dL7EsuFrPF1Zwx+9BhAQ17VVaJgG1sBPRUJsEBCwC+2EMEon3dBTOCSA0GP2/dgeBgHUPxIwuEm1vjhdfeREFvH+Vc8v56PwoBQAqvFO7l3bYVMggFpxqnTi+8k/neggf7MqeOOPBCErU5mdDSdmSyL+kPTOqZwIrsxxa6dxcDsxSlgU3B+2Ry9qmlJkLI2gPvyVITnapEPVfBcgoRwgPTw/1x/e1PorCsMHpePB9VjS28E8ASGjNcqgX/y1QdhaCFUQpBtbqhcvM03RfBEItO+6M3UboWIKdcSs7ZdnMCTb9U2glksK7k1eCMk1Ln1wIP83AFIkbnNBrSB/mfa0ggm88k44pnWNPg5FMjHOimZPDsQccqUPfAkKshctdoaNx3EiDrnZInUu9xzslnCSoc/54UN8JZ74lhVcGjZ52UIkLRQn+fp0dKb5ZRDvPunaVhZE8jyvQM97C8tJxnW4DLOVqkxTU5CCS9cx7aLyM/engEQhbu+u7mGkuDemo1oMzTdR/90hi69eBe3Ox/Ho2l1XG261i0dTSxN6bjsD6e5/30ODrQrgx5+v6f/yD+8ucfpMmGjui/cuVqtB07Fvm1dnAwLQYAyb0daiKwsO2be6TxbrF7MlrYK71Wepvu/eSd2F/di/L2qmhE9pdUmD5odx7oBLpyjRZcm/qwsrIQe4CHLGi3tLwmnbVDg1SiOzsYZYBYoy2pgwZ0v8n5O6TGvZVOkq5Az+hRPnBD+HkCBjzLXu5TI1PJK6332vM0AmOqg7UkWZyHSqsCUGAq0D6GqL32db5sAgQEZTp3cvJNa+JdeVbaY+gn8Qn3XFtaYG9UhDZyWEN2zsf0yGxUIm+ckWHETD6w9iQNEGQNTsCW512rqSasOvG/3S404KQTz1cecZ+le400Z0TYNSWlabEuz0LHhrLbvUjAnzMwt1uDKxVM807KddOf9riP6Z6m6/m9OsiDdb+M6kgXOiI0NFehe3kvT7nAZzVqtteW485HH8bQ0GQ672rk+Ctf/WICIw43yuF+djdZwFiwzW9eHjvJXnmO5mArb0qqGjh3AAn3dmDO6txcbCCryspq4SNT4jKQB0WA08KYB8Cl9pIAWp1JGvnuu8OXigHs3i8VHULDv/Tsp84rPNOz0nNtzZ2ugHfefgeetG4gO159800+B1bg/gJGnWcff3I3FtH/9YCi1tZ69jo3dfHy/BOd8V6mRxhd3GdvyysB5tCskfRs9sfnyVP5eYWczzqGIrIcvayT8f2fv4OxNxGXr5yJr3/plShsNGJn7jM8zvXy8B6fVaYfcH7K7Rn0+qnTJxWlSTan9px8zhM3GmrbxeVldEiFrVzRxbynQH/ZQX/winLOotMyaFs5kgZ78bkk2/lcSitVKPL+riNhAfhCmnIPrQUzOmRHlT3eZ/jJw9T2tefcOeiyIObnlsL5HtLZ5NRU1NXVpZRMlFGUgpecMzA7P5MMx90tsRHGOLSVz+/NzqjrPBat3d3JEamjYRsasqmG8lsZqcGurtQRZJcvHQam4WlQi8vcZ6eR84E44N3zijVQDhOwTjIV/hkfH2e3kO8YgCmVUmcKeqSs3I6Dp9KZJa87nyoEw4jLNCbsVqRjKbUVrkL/s00p8svndcDIr5AEZ8yaWKepMGm4F3y3hr5fmJiMDd6htbMj7KhjBKMAuXOk9wDZOvXEKxhQtovchEfnAPUZ0GR5UW4MD42keo3y0oqY4+/lzbXoaG1JU+mVuevofM/MJgwZrNVmKsMYopvg6yVkQWVxKXzOOuEx212Kp4b7e5OTrwocNjszm7r+HD/bE03tGAh8b15+Lgav+6+zUKeFWDDjv/5P/waY4RCmnolVGHETRf7ClStJkGrZpeJTLEDbSR0grNbXdmNufjEVIi4jVN1xN84+xWkDsKQVCkPPnrGYsjQAph9DYANh8EJPV5w+dz55A1IlNQTY+3yU6zwUACjKyL6cS7wwj41WrBvB/NPxiWjivjmssw+B4gTCIpizCEHbVgPormiM1vYWwOBkNDW1Rl5JRQp3ZiAgt7GSrM4XIM2jvHynleWVqG2oRkChtDmwT28/jtFpBwzB0Bs7cQnD5Le+/gU5MxGjXlkVgd5UXhZFhrCEKAcHh9Io60YY3vxABxY4UfIQplHgjo3Nxzyg0z1sqK3CYLkUhQXZKSys8BdEqega6hqiECawR7vCXgMnDcfQumV95ssJrjUkJOAdgQcEnYCiTiCIdxcha3Hswsxc5CE4y+vqY5F3sVDJFJLF5bm0jqam5qOcPSjcXuUbs4vx4fsfhRPIWk50R10tSo3fWXFdBKFpvKlgLJYUWGWjuM2hMxdNxbsO8e4Ath3EsLE6o4yJphNnk7CS+bZ31xPQM60ipVuwNigm7a3dB0wjmBp8lvbZfHiZVdrJKyiOi9ChOfH2fDY/UQ+yFuoBDO8Y+ZSXzPP8G6JLe5kAKMIv5d7zfGcfFBXyTuyjtSEqqy0EhR6co9xWsRjWNAyRGJ93nGfPXEsW+46USAbjL7uN2Me4sq6J98RCX11Lefe8IHS7CwA56swg4FToaQAeKfojT6vnojJIoW8XjuIyP9H1GUoXlLrHKTzvWvg/gd8hxuMR4HQ5+0mpJA829/A55m2mMfCclTn+KezNzzIOBHb2EmcfZsZjC75q7cIA5o+CNjPf/Tu6h88U6KmABaXmHKbIAALIn/lMi9MU1Dk8x58LlOT5lNvI9UpNvZ+u0T1I3huEI0eS9o4XT4pORa8yt985C2T//JcC7ShseDR8RW8lShcgIjB3BLqK3OeZppdjURHC1zXqybFuY3V5Ke0rK068WozSsD1fXkFpkmFpMia/19OlzBJPmprCsaT1qQTscKN3Or8IPuNMueQXhZco0V/skWtQASisjQiojPb4oAahvxNwaXzaRUEeP8RIERj7PLdBj6V7ZCRmYXY5RmYnY+twO0og7sb6ZoBrdmzNTaQ806r2TvgIubvMuwJW8gHpt997L64/6IuW5noevY1sqYsrL70cuTWliU6Tt0bPLUvLyjLVTB7RgwM9ICeUhZA15x6xuDQbMwNjyNMiDC72qKQgymva2IOjKNaR8XjkSfa8pUk9wNYSOTm4GBmhY8B0NNuxyl95jpaXVvls8tAhP43UCuL0vskL6cyQVxKHvctNcdLLm1ukEeJz5VEVsulO5ubvQjtGqADsLHxjQ2ABrXJGb//k5/HTDx7Gf/RbX4ie8+eQUUWJbzQaUl4+MlVgZHqVjpxNh9YZ6eCda1saAGcW8R+BcJ0jFoJOo+8EF9JRGbLIVq/yoGlsAkG7dzn8zciFo/yPUkONDOVBE3aR2orhZ494x5Jo4Aw1YvzK1SMHrTjDwPqiwiLAOxLxcFfZxUHxvsmxlM5HGWJqg/IEXuS+aZ95/iayfWxsNPFLomXe17QTAaSpImx8kt3Tz56m9JTCCidlW3tQwt7ZXnA6OJJUGGrtjvfQIWGbai5GvlqQv4jMLEuTTnMs2oauU10bsnoHrLCHLLQNoPnIP37752CElfjmW19JHcs0/lMKHDKhwAgrfOMzjIinfHfWrd6XtvSiZoDCjNgA9+L73/t+mnz9t/7WX4tzL1wGEC+nfeZW7MFuDA2Pxv2HzwFIpQkol4Mx7AZn3YrvV1WDwbduS0ef4Vktx+LYGLSSGY0YzDpHfv7Re3Gq+1h0tLcn4AypxtTYRKp/ygUzHHK2xZXVUVxoy8ZC6DYf/QlO4WBSsSXrTgXe6ABptXewPxYWphKfVFbURA3XGqGcn5uNghwMpxL2j3NNU6rhLYey2To1F2PfCK3yQn5Sfia5hO5KugCwZvqR8su0Ix1oSVYBMpV5+8grU1WbWlt5g6PCYSPUQ48eJYP17IsvRSH7dPPzj6Pn1BkMtFqFQpLDyrv1jSXk8EYsjMzE6EBvKgBvbmwL20Prpa4AD7jxTvytBVtZ26Vs1xD1PNQj0myqkWDPFIcCZr3J+Tn5UQINGC3cBL+ICVLefjKK0eX821QX67SsETOK5OBSz0zH2xb8mptbfMR3GrvwkCA4tWDNM7oH52yh+9gz98kztDOYqW3Sm8adRal2IRQ3KXOs17GXvTUE++yhOfN3Pv88mmzlW18LvshKOAotxjuvQ/ecfZ66CjkExuDR0AFyGN4US1rn4bRhuzDOzc6nz6gbFmanUoFwVU11lJi6yTs5b8BIgsPwFqHJg8yC5GBLXaDAs5x6Ohsjk9V1NSk17PHt61EOvdR0tsU+vLdn///ykvQcZWwG22/qUD5y2+hRxv/uN187LLaDyipWKoqpoa0FZeZI3FyUCCAeri/n5ioD+9Q7oc+NOczicNh8Uyr0vOkRGxkajZnV7RgfG8aano3GmoYo42UkgOr2NhRPBRujQAJIQKzmBFpEuwGYsf3cwMR46oRTBZh0EwqLK+Lp8+cxB/F3IHhzYAhh1xWA8Sz3H+ofTEBK4VbPGi3iOXHqRDQ2twJjWF82/0EkudkFKPt1BB5WIbtgrqUTax3ZvQqhbkGZDTXlbPZu9I/PRhEE1H2sJeWbDQ9PxBAWmIMGzF+aAOw1Y31ZQW4xcF1dZZSXV3AO2bECUZq/XY6QW2LNWo4CCDe6BMEto9sTXwsvhTyx9gRIEmJFTV3aJz3xeYXmUiacmMCMysDQihwkiPB+Alct0qQ1YYxdiMuhEeUYPmDgGOAsrj3ASgcw11dVwHgI6NXleOHC5bj44sUE+myDVwAHFkBMitIsAJsh8qdcd/bCxWjv7MT42kjhdC1TQZ+eIAVMABRMGTrcswLekK1hWYwxBCISPIorKtK763XIs/MJa94F2GjlaiCpgPaQXHozrIjXwDF6kqCs9IXysfhnemwwhQXbunsQdPwOut9BqBVB5HoHVfQaPnpZU/s73sd/76JsVG6mE6SQMJwIBkz7tsG6jzyEBwnclFXWpr02L9WfeTYKTUNa7pNrU0ja+UmgV+qALj0FnIeKRkUs2FD5GhpVmClQkhLibBX+ClpH3Bt6X1mZS4LQASQWGEPW6RkqB402DREFkDSVCg9ZkwLUAlINk1QgpmDhGnNhfZatGf3ZLms+KsTa4Hk5RwCK+92/czMpvC+99Y10X/ffzlW2XBOoqZz82/cW/LgGva35CGmjO/5bcGMIkpumPEVfLs0+EGzwrnoVFaICWjsYCMp91hGoApTAQz5Dga0gLUZY8sAEhHy+ij6Fdn1/hTjyyB7C0osG8x73sHOGwGAbIKtRA8JKQlbgoMFqGzxTuwqhO6MPgkQjSYlW5C+uTe1n+RJIsADOHlrUuAXMGdFSIcxNTiWPYDmGtvm9T3oH49GjJ/HaF16Pc+fPphC53h6dF9JQVr4ePD27kRSBnlXDpEpdPdXuiTSosDdvOBWYcV0q0uPdravQs2oqn0BpaWYCGRYJVEhPR3UTZfA8NMW5FBm1437KAg06FZtTbTMyocXdoy4oytkIvWlHNRsCjxyRonvKfwITJ/4WlVQmg8zIIiqDe2gEaPxIA348A2V75A1yLTySdzT/NC/tHwsCDOodV36sxMrcSvzb//F/jvOXLyag8f5PPmDPTsXl11+B5+0Eg0JP53WUo6vzSG+1EVPD9vaOHuvtjx2Ap/VGppNg2SXwqgywDZ3gzOja3tpifPff/fvY2M2Jr3355dSj3ZoZ91ZDf3HeKEkxQES63OJ9ATLwi5OE7VFuK2D374juNBI0ejRcpAvoDJrZRkdYf2JeuhEHPe6CbgGVUUkjagJeo0jyrTVcGormJNsb3AE0Gvo7O+ucM/flc6m7j4CGI9oEUOUC+gSA8rQ84vTPWXQNu5+KR9XHq+gU0xnl3cWlpWRMpZ72PN+idiM61oCtrixxltAnsmQSQG9NSE1DI7SlzN033T/GzB9H7rZ0HEs8KqXYQUwPr8aVxoagSr43FqdHc2PV3uH8HjqXXjfRC3ba8OytUbDzi/rPdoh2+jFdzi/TAY3ubLNvzjRZB1TpSJP2fa77n8m1tj99/vhh/Ov/4btRW1MWb7z5apw83sUeYTxubEcV+19SkBWjExOxA1/39JyGn4xCI1elXPmbPwe8j12dLBhVpjuMMQsjzYFWRiXsgGUtmnMAVnkHG0hYuG0UQ2C4vgKwRq8aV11ZB7Bxtkk/SDfIsCPnh+mB5tkjc7j3s2d98fb7n4JLVqKttiy+/tabUdNUF/PoQyeZFlSWJ9rQueZk6zXOyHQj8/4Fcim9hHNP7Sn53iiislgeTimj7IG1VH7aurnDzL3k6V2Ym4GW86McHanTTIOvUPnGIWei8PbWkducqV199DzvKT9kWWQ3t2Sf1hKtmeduCooToo2irCytx8zMTHquPJ4B3nMmhZjTYmf51NQVh5LVN9Qhz5egW+7D/o2CPeSdpDfRRS2dLbEPELWId4l1WO9o1zDTYNw75YiAV7o+MmLQL6zJVNh8fmdq1dD4WLxy5XL0dHXEc2ju7RufRQuYaXZiDGwCwMWIEKzv7WdGe21dkjtZhUXQTwfnuRMbPMeIufJYp49OAbEDu36kl9lY9YZNNzynnTUMAc7BlF2jkpmHGAxibj7PqaT0JGVDhnIATGD9RDocKNHzUJf4t3JXeVIATT7sfR4/f/eTlFJeW1UWl3p6Ih9M2WD7YLvp8TxTOMUGpuxh3sT8/GTy/lvUv76EEWjXxaqqFJFxmOPK7GIycLudYQBtZ/w//tM/OHTjddkLJpw86XRC7Z0DDlhLQKWeX5Ad40NjMTwyEU1NTbGPYEkMgway4tdq6pnZ2ZjnASpX2/VZ8GmPWBW6Xl29yipm85QkqsL8UizhDH6WGyPcd2Fq4hdCqiyFKO3raS/zlOzPtdlYqAeAuRXAgGDCYoX1la1YAkivwnjbK7Y9y4u2jnburaWVEzV1zWHvYgWq3h57FM9MzMbk5AhEAxOz6Qrq5VUOzeMyXxBArrJZAsApmGYh7OnxiSSAcgwFwTSVFSXsFcKLvZscn4Yo8uL4mZ7IONiOgb7BqK+vBew38AxeFCWbU+DUP7gBpWgvYQW9hSN6ii1AdMqcglwl48vp2fLfyaDCYEhFkigjwZYaNQEkvterb243Eh2rbxZQvxm3bz+N3pHeONbRHSe7usIxxQ6HcZDI+vJGDPYOAR5XeW4BZ+cAHUA6StMxyxZe+n4aaI2NFrEgHBGmeaW5qYqdJScBrtWrMWVhn7835KYR45fgkwuTEeg7IIH4Xs9GPmfGe2hEwcxArTQAopj7ouaScJORM/jb9IjFpQXWWBJlCF+fYdqERaGH7LFKWoDiV/Iwe3h6oxUEnNMBClWl6jAi9zIVnx3qxQfmawinPQTwscaCwvIEgLX8VR5JqKBw/YzRK73TKVLlefB7AbxC3bXK9MmzrCLmcyoqQW7yZLOuJDhYp2AIecXJHsbWyjzvsI8CMx2IhcOc9p3VSyPQSh0CuGZ/3/x+6E3Bw7ssAciLK2qTIhFkKZVTASXfmtur8jIHTwEnkFcZy4vewzODm6FvLuPdTHGwfVaq+PeM+NID7/cC5mzWpGCRfgUKRkq8vw9LW806BeZGHOTFAvjWYUy2xMxiDzRspFlzmvV4++XZ+OU7eh+9gQlkch9vIrA1rcsccQ1XvyzeMhLkDAfDxWwRewcYLGLtXK8SSMWpe8gjDQTubVtLla/PMWUpMvW3RJQW2c4Mpe8es58qoOTtYt1GRwTEK6PD8fDTj2N4cDxWFuGRsqJoO30icqprYy8zP1qaGqMahV1WdGSw2od9H35GZnMu0DvPNkRuWodRjgP3GcWUvOMIfUFrKYrRCFyO18lrfF5a05DwBe22o7fUVB3Bj/vjGR7RBIAAeWqefOpVzPOS1wuZeP/69VQX9OqbX0geuMf3b0dNfVvUt1rHoVfULksSIYqDfVQeHhzaAvgX/ALd2QHIa219qaGVxRosJOajPDcvhocGUk65nlMu4j199+2YmhqLddbUXN+E4pmN6em5VMh/8/Pbce/eYFy+0BGvvPlW5CNr3ZMPf/5eVAMEzpw/l+jH/vkP7tyNieHhOHvlhdhcQPFzfwFTbVN9KhhMUSGBJotP+f3yR0FulCMzH9y8EzdvPYjf/L1vp+FnOgbSSPiluQRQTAkxCux55+YXJy/hYYb84F6gOjl7z0K+tubE90rGPQBFQ13aMyKk3EsGP8jGNMJd5IbA94DzMgSeumewPp9naFxPfH9vX1QDypUT/jvxMPeYn0dvIFfMv1Y/aUBpPCpfNG5Nb7EouqyuJkWBFiZn4vGjR0de3tLCqK2ugWeKQg+4rU9T3jprWFycSwaxHlP/PYdRY85xBvyl0Sl1SmfqjSM9UHhUVAjN6u1UOe9CC8p+vbh+SQumOtqDHdKBhHTWFKYCY9MRwZfQ15H81DAsKOA57CXiJw7Z6+HBoRgHfArSnD8hgPP5uZzjMnx8iEHj/JKM3a1YXXK2wEG899H1yEXnO1/i0bPeqMO4q6hvTIZUjvVIrKSpuYn1FwGwoFP2zyhB9/HjUVZVlLIKBJiZrNUImYBYOf7o0eO4e+dRfPPrbyRPqC22lYvL68vo+em4fPlCFAHA7fR1yFr9UnYmoMk+b2FEfvbZrRgYnY262krAdCk6qiIK8nxfcND4HHu+jGFTDNDdic6W2mjv7Eigcm5iCno+GuzmKwh8TaWy0YVo2RRdMZgzMPLZKx066hAdVGxnkpfOAkiF9/xgew9ZyL7/sstKM89x+NIGZ67n305eFRX1CYAablTO7DjkxUMEoGoKeS8j5KbV7u6vp8n721t7sTK/BA2AT1ifhkxFTSW4aQ5sw7vaRYx7LIG5xDONnJ3d8gTrZeAnUyf/6u334/2HDyJrNzNaCkqjs7MpvvXrX2GP7BKzkYyBZMxxNsojDT+j8abt6CxVPt178CiuX7/Pex/EvcfDceFsV5wCrP/RT95LqcosM2GLLT7v7IkzDdVxvKMm7jx9CmiujgZkx9ULl6O+3Zx9ZCXPUtcnY4M/8r1ONlOOzUhg+wMlmtJR7T6WGjlo4Cxynuop1lRUVI4huY5MgCeKHJg4GRlgG3lVGa0jSux7cIgsOLTwuDgWpifin/4vfxrzGLnHMGzEFYsYdfvbh1FRWBjf+tobUdfamBwMCKKkuz0kazc1GA7RCcmBimFhHcM2a86A1uzEZAqxs2s8j4x/84/+q8ONrVUeIBDKScrJorHx5/2xi/XafP50YsKR8am48elNFMlBVFVWxirCW9DSVlcWdZVlMBgPQihX2VEAK11GT8qKhxSyESoJc7otDlUJG2bdZoPLqso5LAtM7fVsrvAWB7PPIaF0OSQNn2zAeRYgxjSXEdZlB5lUwY6wMBfdED60nDoQ7LK+xeX5ZHXKhBamZgC29XQL5tS8uyl8grJgM/QE722tYJHOAdh2sHws4HRkeBZC1RzKXAgHIIqQsbWYQKn32fPkRarVsOHBSwu8y8ZqzC7MHfUGZi3FHHRn9/EEJO0jXaKBwx+ZU+CSOoWwDwojD0IgpbLxy78E6wIPawIEv+aU5ReZAqKFqQdOk+vIi+S0QkcZ63G0A9HG+m6MjU3E1MxUdLe3xsLsdNTWVUXXiQ4E8nrcvnab/cuK5o6GRNi7Wzs8H9CKMkl5wfxMcKpiqW9oirLSCgDjUcqMyrz3+fOYGBmPcxcvRSP3Nz4ss+g5k/gVooIk20j6b3vnmk8qDUDqWLxbCaCkHGvAgP2ij/LBYYJfgMvUzmxnKxWFZiEAUpcbzmLPQQ57gL68wuSl9xppTHpJQ1043xQOhKhUirYWs9WVwF3lJEzM5mfCUsPKnkEmoMV3ldndc+nEc1XQCWqTEgSEpLxrzsUvjd4E/ll3Miw4NPmEGx/RIrTi9bZw8ywT8JeyBE880+/5GIJTbyuCCbAgPbsPeuPS9wprzsJ3OjIi+LHgA9rxpfXWmQPrmsxV15hwnXoe3H8LcTxLaUTr3Wia/a99tt4IhZOGoV4gvXQC+aNwuF5snwsNsIYU7ne18JReZPdWQ0EwksPepWdzHuYa2lHGglDpYW7eokWgD+9ueFy5IBjzy/1Pg6T8jh+puFQ6ForZBs4JfQ6GsQZBoJuMKc/Ic2Tvc4tz0t6ZV+p+JfrhDDwTHgpNYyywzxppbBC/kyYEaIAOXap8JaPIc+B+0raRAYdWeZw8Rm2Hot9JHSssAsvOOSoEs/f2xNBUAoVFyB6jUUWADgG2csV9EvLZJjW1jeO5CTCyVmnec/d+7qO0YbqVIMt0No1A62Hs3JFSTfi5Xir53tQRvf35Gli/AH7mkRsROOCa27dupVTI5vam+OlPP4vnjwcBvCXRfqIzLl5qj7r2Y4kfBZ0W6OqF1aNqLqp7YUpaMmBZsyBYeeqQLgG4/OCwo5HR0RgfHo+eC2c49+14/8MPY3RoPB72jaZ3Po5Sam6pixcu9STv+Injp6KrsyvVwAxPTkThLxw8FieWsm8a7ObIqz9SvjN7lYecy+Ldpd19lLTdOnLgkQL40IOx+4oUZL75yspiAkQT45MxNToRFy5fjkMAjnwuTRsWF4ilsD30nIwn7jM7O5v20n1VvutB3th2PkNBzE6NI0v3w2Fb7sk8ylwF7cyLktLq5JTISoASmaMzgd8hVZK+u/kZQIP1t3acjLLy8rROjR2LLU2Z0NDd40xNizGimp6PHvKsrQuRTjUAdaT9/+o5eBcML+tDNBq5JTqlIMk8c34tHrdlsJN8HX8PIyVecIXSosajIEnA76A55UaS+/BUeoYCC0ozVUi6YIuSLjpKIVIOHKVApUgSv1TO5yLjkxOQ81yeXYTf96MMECxNmEqnhztHPc29Nk0v4BlOtdaBlcm2u795As/VpbgLwB6dnI0333glsjijSmSFnlsnG4+OjkNzYzH0dCRKq6vQuTWsyfNbwHBZissXz6XapgEMzQ2eu4Vu7zkJ6Os5liKeGkpFGHwW8KvfpDEjH3/23f8Q56HhInBH78Ao75YTL79wPp73DgBY66K1uytqnFbOPZMTgD1X5unAMPo/OTYZfYOj6Ww0hjfXtlIb5DPnjrPvOkHyYx6gZwZAPnu8vbgSE3OL8EhmLLH2K6+/EO1njnNxHjILGofPUoQAuey0V2MXycCEvtRBC9OTvPM0ctS0DQckHUKHGyk9z7Mtw4BcxShoP9YBLZenNRqVEksp/5TrOmw00pI85MR3902v0lDhTKDNZDhgAKgzTUsyxUrn1iS4JmcfHQGfFWJ4ZefoeMxjPfPJuDStbwsQrOzqnRmJgXsDGNePY2wauuAJdhD81qsvRp0zZcCLDgq1lkx5YYRRGWjXLh0HW8s78fEHn8WdZ4OsU+NwK778xSsYG5vx3ucPYhV4UAR/NzXXJ4dzmkbPuxrxWlpci0W9/8jyTIy7E231cevJaHz5Qmf8/nf+Zmwg7yzUl38SvoQm5VzlmzS1D23a3lTOMVPCuopcdOORIcAnpV2eaTRDp5Vy071fh74RSpyV+NO09HV4H55mf02HKcdwefvajfiTH38adRWFqTXu6ZMnIoMzMfdiB7zdWFkcZ1+8EKvorfzcQu7POcE7RotszGEUIaUsI89dtGnXqigj7OrVVXBiMpb/m3/4t03aS6BREGdwVqIrR0BYXLe+thCf/PCDeDa+GNX1RwUbFiu12MyeBTXWVsQxQJ3EblcAGd8KdMH+3NwcgisXgbgQE5PTMTkCQZYVhUMv5qdmWFdGmoI3ODSSBp50dXVGXX014NWBKvbD1lgxjWM2FgCBCwurCIutqCx3eNUcVgyKCMFz4fyF1OrPtAbbI62uHoUmU+EDL26rrZrGJhRmflg9v8NG1za1J6FhYa1h5jyYyh7kJVh19uN2uJEFCgocn2//3qbWrpgHJI8N9kdtcyuA+HgSXArjVZSOldBZmPr2X9WzXtvYkpRLstgg2jRJEiJRiAp6tEL1/OTm6u3MTWsVVKnUJHK/X11eRTDM86x25LTgCOEKk1qot4KAMKVlg8/09w+wd/WxCShZswE179A7OR6F2flx+lg7xgjgEqOjqKgMcLSPwVEBQdr5QaCrNxPDAMUgEUkwAk+/9LxnZxqZwIBACljFbb9xAeX80loUV5ZEkwOYULwqzMQorFHgprKew9BYWl6LIZS+wK+proZ3aeQZKG1uqMJInjDOUU+jwkVFY1qCBpzn7/0MT2oxb2Gprq3MI3SKuRZQI73CbAkI5GkcHUFlDTq9U56xnn2t2kKU6FEqifAJYYEANI9XcCl4sMBMQOZZ2T3FZ3LD5P2C7dNa9CAk/QenqBysz9Bb5fRT762oTAOX2Fff6ZfpJAJN6Uoec60pv559FmgcbnNDPwsdSQOeh6FvN1yL/5f7Ih15QCrU4vKK2MLCzwVI+zbuo2H3lM7C/uhtdSAbv4Ie7EufEbaSVKBl8jijUGn6M3yqt9HrPXhBoqBHb5eGUQ4AQHiU/g0ta/S7vwcs3ndQ8JvCIqD2HY+A5lHOpco8RUSsVeB72/9tQLe2j3MM/sbSFACvJArKKqKsrCYpR99f77x9xwXl+YId7mG7Vb05Gi2uy5B6oh3WnIAHa0sFhTxfEMyP2X/OAOWlQlQ+Sd7cNgoKy5KsyM6SJ1jP9h7gaiEaW1qS0DTy4l4LCDVqBATurSkbB9xza305pZjZSSHNp4AGHDzkhEIVvxEG8/0Nm3oeKhtJJhXJsTcZ0Jdf1vnolXI65zTK2pSVmpq6tFbvlYx2Pmt7RfM6TdHLw4B6BgDSo11SWRYjgyNx7/bDBIgtOrt0rieeDw7H0yd90dXcEC2AaUFiTeFhlCHzjFwsTI5FTWt78u5ppDqJUaNGY0ljPOV1IptU0LYPNvLhOhZnxlMkdGlmPcaHhlNu8b3ex5F/6OAe2/HtRbOTNTV0svejWU8UQMEJ39XIiaoGZC57q1yA9KBzow05sQTwHx/qi7bOY6mbyczYWHz33/1xTEwvR1lRXvyt7/xmtJ88F5/9/N2Ym5mJ8opydFFDVLUi09FqdgZSAevZFRwXAmj2oVeNbg2WIyNKRQx9o5DjICu1x/R3dviyrbBOEWlhaX0hpkd6o/f+c8DFblTVl0d5fcsvOnrtRH1TJfJ4GaCxk/hfQ9nI7QGAx/bA8zMTUVqeG3WNnQABe/nX8bk15JZOiPwUbV1eHImcwnIMhvpE70ZqD7le0GBLWXnE+oo0lAuCks+KkG0a33q1Banrq6zViF05z0dj76ysxX/zj/5xvPzSxXjr27+TIr5GCBKYh08y4Z+UbgpUtKe2NJHANeeAsIAOkUPKd85d+vNLXaWBo0xV/qgrkom5xT155xTJ5XN65AXLpjIkfaK8FTQKdvmM97dpgPJfvkyzFViLuiKD9U3PTCdarKupYV8KIo//rDORj5ztMjU1CUYYiObaes6+An43/xudUFSanudbaYUIfgWLOg7t/GG6ZErXy+Uz/B4NBU8aESmIySeD8aN3P4rBGXhLmYUxdbXnRJqArvNHvWLwVEeFcr8g304o4ALOKw6d42Dhdm7sQAM67WCjsPWtaaOekSlPNoSw9a3e3Wf3H7NfR8Zo6upTwPfqDLbHWRd6+OsaGhPNrIK5jJDoSLJmUT2Sg0G3xj0HBwC6nOX0hHtmBCsX/q2LCnRbSX1F2i+jET2nT6cUqvKKurTvnqlneKTD8sEO87G7DR2zl6aZpNRLzsLpv2neCLy5sKLBvBZt0Jgdf+6DMWoA8BxVqhnq7xuOxobmONHTHR0XWuLJtcfx529/FrML8D90UY2+ccDaBHq8Ezn3d/7eH8aJM93wg4P08qE1aBjsokEuEJ4BWx1sWpwLuFffcA/lq5mLS+CvTeS0+G5j5yAm5pdi0dob3lWN79q3D8AHvF+Hxb/I5ml45Hx7ebxy6kR09ZyK/PLqpG830Qc6ZlFrR2k4OjHYb4e5ZRxqCvFcwSffSGtGosxCMfW5ELlrh6M/+d778dL5nrh8uicqOxuROVXsm3V2dj3M5Xtr9TYTDrOtst0DdaSkDm3II3V6RWlVcproCNpYW4I6TQF2VkkFxqtpvbuxvbbI+WGYQiiV4O9DiFI+Vp8kxwx/NNqMrIpRMv7Lv/ebhwJwb5RG10uoELjedvMMN5ZXYgEhZY9cvdL2frXtISSWjACFqWEB82XT0CV7qmJhqxCtBDYXbGZuIVlzWhGmbfDWAPOjSm4BrUOOSgEYCudcjIKO1k5eyk4km/H4WV+Mj4/FZmZB8nLUlZcgFIswOBSkMAVCyZSVeZ6rElJgSJCzGBB7HGpVVXkCDTK/XnI94hb3yqibgj1BA5tq9fkhDGToanJ0kHPYBcC3s3n7vCOHsrCSBPf61moSupV17dJBmkQqKDLVQeZYW52FOI1i1PCuNakA1fdQcB+BJq2q7ATUkmeV59td4Kj6+ghYa2kJcv2dQjITC1gwtLO7nMLOGkoOZxE42kvcXvAaTUdFixYFsr5qDCPOZZ538cBT6I5/28LPT5QW12Dh28+1CIsQsAvRun7TVyRA91Q6EKTpMRLE6hk2/3SPM9MaXeFetgM9cbIrCX5Dr0UINAvzVDq2mXx091GM65lAKe0iVE41VcXxM6eQiebEQmfsieF9mVLEpeBR+PpPvSoCMBWE3loQxy8Uht5X03jYR/ZVgOe6LXZ2D/xMFoJyYWE+CYCOzo7IsUCSe0oTdqJJnlyUu9cZFVJxpjHQvJeKjS1iHZwR9CUAd22CO9cmYM3g+w2YVmGbxzrNGxU4rswvp3HP2F5R2dSMsHVIBwazyozrHBctGNVrK1Pz4KRMLQC0u4ztWO11niZf8rOjan2BN8Y25+1+uSeG2Sze831UuP5cj5Te47U0+ZJ94TMW/tm7Xxo0qoH0QtBAMwo3R+dvadn7fF9azyGKenv/KL+e87cloak2gmnf3X7FaVqlQpD17LOpacw9AN+OLjw0tT/UGtfbIWhyLQIHe7cryDdWNtL5ymPm+9sr289qVOkt8Zd8PH0m0QPf+n7yd1KW8jkKWB6BPRIfZLHh/x+2/jPI0jy708NOem9ueu8qy3VVdbV302OBwcws1pDYBSktRVLLCCoYK0qrCFIUxVAwQiFKXyQFP1DiKkKGQS6JXZILEAMssMBwBmN7pn13eZdV6b256b3R85w7w9AHVU9NVWXefN+/OeZ3vIaZcshzLKU8VacA1Rt4gFDUUVGabikIQE5YiAUPqhI2OTt7/5p37JlaCO6dSXd+BqnL2hsBUptRjtJt7Orn+TwEftxReB9pVGjESR+lWhJTavzPXtR2ZhHga4Q6BVseOj9HwFeXokrbO1uxDNBGCAGabUG5E1sYbHbGMn++q9uJw05PxpAEsLS1tsbs0gLG7WFMzcxGGbL7hLV6BxZYvv/W9Xj3a6/HRR2gB16zE4K5uGkwC8AwMmfn5pF7hejEyD6GBzxrUzCyxeQ5N8D+mnmPXuGjXZTvzgbneBxNgFHD/dKxxqqRC3N0LyoAMBjacxgUP/nhD6O3cyB++emdeLK1H1/vK8Q/+N/+r+OCezT16n8wsqA75w88+PLLuHnrdg6BMRo6OTOVANt+09evjvMz5bH8YibK0D16/jtbO6P3yigyvWRIOYVXw8c0No1Kvd3Sp15P5WpG7fia9GBKgp9VHrl3vV/qIflLo9Ue47ZHfXz/EcS1F69/49sYweU5p+CTjz8HxPTGyGBPybkAXw0ODvPc+mzHmWkudcoMox8coITGUarE5UFbQ9fCG3fvTmXdwgHGoTVOejmV3RoiRgrtyJKGIOeT/A0faWApQ9K458HOYWlvb4kpjKs/+4sfRl+hOf763/jdaGzv5k6MWiEb+M8Wl6fH+zH54AH8URYtvT2AKKe723kGmmU9OqA0pHVO+TXPSbr0DJVRypzs3Q2dNKMrKqAR15Zt/vjTFAUNOeUmQjPBuk4VHSryjcDuIp9lSpnRNgC9co//TK/UsBM0yrMWKBtd9+zKkV0OICsHdxjxPEW+YQJnr3aNfa2GlBUYRHZasmONbTFTb/IAI3vuj03xPJ9pBBbZy0/tFjfjH/+XfwSoBuS31ue8HWfhBIZ+DTxjiqvRPOlUp5JONr3x6p2dvcOkdaMjgrzVpSXk/Hk0ANQnnj+PB49nE89cvXwpHV7K5I0dMA9vdm97GixNjegsu/c1ZiS3p6eH75zCk83JI+fl6Pr5YsrJ3q4OdNlarC2vRi170bEqkDcFzawHdYaGuXLa+/qNvLRIVN3uHpRL0k5OzmV/UEYcnG1ztifx7NFE4qT+gV6A9Vrcuf84fvLxi5hY2Yj/6e++Fz3oz6m11TgAq3z/swfRsYHMOgT3cPTt0GpHb1vMTq+GiUMSvA1H9JTbscZE3G9c7gdPdcbtV29HHfLi6cRErIL73n/9ep7x1PxaLCytp+E7Cn9ZyDwxPQefDcRXXrsFXbmvMnBiY3z06Wfx3/zlB7G3r74qi65CS+xw7z1DvXGpuRCjA+2cYTtyFiO6sT4aoT/rRyrBGZmWyfusuzBCbIF3E0a9w7Z05P2GbqxV46hSn4gBvDNTvG3huTy/GD/78cfR09EaL7/1amIbveTySzq0wQPLS8vx6acfxze+/o1o7+jBgFpObAIZp57bsPgaHnJPykAdX6Y0WneTv6CxXIuki471+fKVbbc17G3VbPqY/KODT/yVWOD/+R/9uxfbG5t54c2FNpjHCY+rubn6xlYAgdXdbhHCBmCYRC1osPODkyx195lvjvGZGzc/2h7OFjK6eQWCfUvNqZKnzLE1D293ay2WFldifm4VQFQTly+NZzec+eWluNTTm8MarDiWcB2ra3/Xdtb3sy/uRwNfvzY0mApxZGQ8lajKsmSDS04aXecoxT1+A274ih55Bb/5kRUsVjClFS9zGyrMcJNMxCHqHXTcfyMGgD2t2Vl6wJyolrnrHKQBD8FgCZibqrCLgtsGHNUk0GttbOHiShMqBWQykr8EIaViGL2igAsWa+oHr05BrlAopVTwdS0G3ru/UQSYP4/2PhRHcz2Am/tCCJmWkKk4vNPP69kWdHlbJzDALorsgjUtzUxnBbbFZ6NXL8fK4lI8QeAcnHAunR1xdaw/vcNGChTseujMW8/WXwh5CakGJtQLf3Z2kO/RgyJQcABHZ2cr5yhIghZgGnOpNfxsu7S1vYPCxpI8xTBc34i+rsHoGbHTjjm6ngV0JdOwd8PBScGclXQjkFDQG8LdhgGkAY0VDShTBOyjK+iycFdmUZscImhlkP2iVu1BLD59kaH062/dZu3cL+CyvgGjA2GnoaaHXuWSLVHZZ3UNxi3rkR70vui1NMdPxpZZ00PDL+lHBj4HpFYj7IySlD4nwmSNnJGGrUponzV6lqZYaI0bITLKordZY+ZgdxeQ67Rf9sxzmxBGF5yzUyGbO/rYsWBEkPvrFCDOrDRIA8Cg8lTRK7D5rUehHMBYoUHO/YBhoDGBr8C/MmkN2ACtOa4epQtN633wzOQbaVZjQxyiUWHxm/m3ygPTbw5zQI1ebweXOP2xPopbK6VzQFBVAyBNkXECXipP/nCAGa8CJNtNyHcj6DFW9Q7LV4JxXyigyogF+8jcd9akgDPqUcYaNDDdv0Iswwz+AmjJk8bxpQE7O5hPayTFNZryA9qNnd0iQJ87tuDztJQ/bEhUWtVoqtdghm/TG8m79rbWS+fNWZrGVFnbGJube/Hf/8lfxBKAzzzb4dHBqG1pigLGez2K5gJ6quHM9ARrgNnNK7s/wDtVvLu11RHiy7G+PZ9NCKx1uHzpZegN6co9vHj6IF48eZGDmMwblnbsu2xfa72VC/MLUUBh2VLNVJ6ljZVo5Uxdrx7RlsbaNF4EsKZXlFWxT2i9pa0nz8yUPY1eaT3bhHL+RjE0FEx1k2ctMhQY2epuc2UxPvirX3C+J7GOTvhb//Lfijpkos4c+SNpimcYNfjwRz+JD+7eiX5k9wW64eNP78YxfDzS3hbXXhqMwd7OGL9+O07haeWbsi6jQdyxekOJWgaIFFBKaw3IFYGSHVkSWPGOCp1H6VyADgWSyHKNLe/cgssGaDd0EgCQlPtwBoDHKKj8jMyFv0743NYyhtCyxZmHMX77VlRyHna+sE1lDc+TaSwuLa7YIQwDphVwcLSVjo7p5/PpAGjifrr7zWEHHAEsq2usu6pM42RubgaZXJcOFQ3+hpbWVNzS9f7iQtx79iLuz07FWzdeyx7WToHUMGpsauF9yGz2uYSx1mT3FgyFjWIxNqEBBwYZtUxdZUQZPdYOYPn4k4/RsSfx7mvXoxPj4hB6shYrUy7UCShF5ah1VLu78l1EKzJGr3R6ydE52m+mEcAQ8OgRhhuymTXJj0Y6vavz8pM42tqNLz7+JLoAXVdu3sqUEgsSTRs0f/wQutQJcMzZwoIpz+RUz0yaVBDIuhn9grf0qsui6mIdH6aQ6VCxQYOylwNJGWeUQpkhFtFDDflENfqvprY0b0CMoGzhmDn3enTUWThxfL8ICGvjfpobkOdGDY32QWuc4W5xJ57efQSdGRnriMFrl+KUxWBycN9iA1M5oDvW4XP9mp3zNjAEdECKiTTKyjm/U9bW0tkeO+uz8eDu/bjzcC2moDPrSMa6u6O/qw3j7yjm0IHqF+VdPescHXQqLbJLHkZ+FjDQ5I803mpM46xL2tDAtGtQE+dycriXqaj+KkPe6FewEBuBzWMxVOAHDXV11f4eZ8xhuSu7MmWaScV5pi4X1zag47ZYLy7EH/7lR8jY6viXvvVqfPDFRMytFGMFI/6IO23h520T6X6tA9g+xHBHttiavBM+6e9qjc9ezMYA72xtq4ynU6thuaC/bg10xDaGYBnge5d1d7CG7vZmDKKdWNg6iHdvjsfG5lY8WdyMZehIWmHb2cBi59cifrwFuc05q/frWxvDdrGjHfAKht8Pv3yIQVlKIWpsq4+Xe/ri7/xr/yPu6xBe0ewtRa/Ly0pD6+RLDSixyhFGrqlv+zsHYBl0jbhGRyHfK0XKNEUE/qYlIbc4B6Ny/llvWgz0cYCxeMHdW4tWpZxH/uisUb7tIbfElk6EPuXnNHg7u3uQOzv5nHSiIsfUFeqjMo14d8K9HSKzvDe7ZYkVvUGnPusgd0+m+yj7jHJKnPJpdvr5h//Rv4d0PIyNFayv412sqGEE5W/CZ1oMMGtDQypXOwxY1aun0nZ0Fts8vX+P7V/E7Tdfzzw+laveWacnJrNCnILZtMYRNBYsZhcSPre/pVDdjZnpeR6vMjmOufl5gFpz9HYi6FisgL4F4fRiZT3uY62+mJuLyx1N8eqlEYixIRz21D0wFK0YAOZb6uHw+Sol+3keWfkMExZRZAvZ+/Mwbt9+JT2RRhcMcWUbPvaWX+PfFmcKtgSN5kwdHp5nxwUnaupB08rbtRczxC7cl0lqUUB+3iK+tkJ3NCmcOXS/lgoMAs0R6JyjhcGCJr8ojNrnWS0tDiUoWWRelPmdWzuGvk9i4ovP4nB1Pt749vfiLMEbgotneNatLQVpDmDDv1FIFi87pMaKdz0edvipLNP7tB/7BwpHjC6AYnFjG2BQm+/Vw6kFqsfWSMIBQESjRUEjQE8vja/gvVn8CFA+hy7ae0qTgpcxwux73N7Zk0U4tt60QKwSA+GI967NFVGOizyrMnoGxrMjhHckYDF1SEVorl49wtl9m0vs9wSVhsZKKTklQ0daS68QACg9VSgQ0xZK+ZG2AwSgKTBZsulOs8+nYg8Dpv/KaBT6AMecsWE8w5cHWPVGZn6TUy1A0TJXjuiVNjVKRWh4mgXlGv0lbRge89+eXRoK7pe7s2DXlqVZSMpnDMEpEBS2MqWKURo91tNU1Rgf/+yH8flHdyEOvaN7MTQ2HNdvvRR3H9zLLkTv3r4NT/ZEcbMYY+PXo66ljX1z1zsbgCFAWiOGLwrYM7CvusaEnmdBu2kEAgAFe2lCpwCRVWkA84wqwIKF7cdHhjMxbrhbzBTOj02yH3v02k6rqd4WpXVxhiI4QBhlhxF43SjcdnGb75mipJA5xTjnDlVQCCh52/Qmvd7u2wv1nmyfaXFoW6EjPQ1H3INCMo1d7j4jIX4W+eP55oRdBK68lMYG/+ZvCUCyZSb3lt1J8mwBp7IWvKzhwUfhg4tMCTk99i4Mr5bC/dvIn9XVFYRzdfQOXvKKuWeuin/PT76IssOd9Eiau97Y2Z+yaX2tGOXsrb+7N3a2ijmVtau3L/OwsygW+hLQ6EN1H9b3bAEcNP6zzgR+kD710tbVFPI8DB0p4DNHGsVeaGtDJljgX53v9vyqUSDuP71uLFMQZUqBnli9v2zn1/xvigSymnelA6O+CrkCEOacNch1IAiSmls5ez6nbDR9wfMXyKgkPXtfYnrL/PMZPgcNNDVEz/gQX9eJ4fs01k4BUhiIO7tx77NP4iOAahv0ODzSl6DDBgONDTXx6huvxsDIeIJSAbJAyffpjRU0GoHzT2swqtijMtH0IeXAzuZG6hXemPer9xayT1panJyEPo6i69JYyjtlheD6N7mx6hTTIayN0kDJ3tbIGw1z70KjWxq1u4re14yoQASmkwgC1A0OHjo+3OVhyAjeUVGPXmG9+6ursbW7mnR+fFQW65zVEjJubXM7brx0KdvennE2nrvd2s44L3lwf3oRoLcSZ0210V5XiGs3xsLZHseH0KVrQ34pD+1os7m6lDpRvugEQMtv1rdlNwvoQZC2ubEG+cBjnKfg/RSat7BVx5V0oEKRVnT6yPvqt0Puy8FRbS0dcQQvdGNs6cjToFnHaFybn4lNZNEK+qeO+2uos/3keVwZHUpD8h//wR9ER3tP/Au//y9zBlucS1k2hDgTtCTA4PzRTaaJcaiAE2Uka+f+mgCxFuPvA/LkTT7Ku2ujns8h+tPhpz60m05jQ5PEmnQtaFOWVKO/jve3YmVjI7a3MVAAXX06AJHtGgDZNAEiN31SB5DvNS1QBtFoNHdbJ0q9sgOdaQ647az5AO9Br6LTjTBLKwIuveM6GuQb//TnnAzs2vXuajRLx/JMOgPimLPdjLW1zSiuF3NKsYPDjN6dldXE7OI8zwKocVfN3GNLc2Nsbq3Da2tpJFy5cjnu3L2bTqArVy9hRJXH5uZO3Lwyxl4uMOjNcNAoATRyzzpdBKo13LsOLXujGyXys0kPv5bFW9vFePjoQdiJ6POPvozZuaVYBM5oYplQKr/obU/Rz+9GSGeXPfpvwXWzLSWlOI071IzDR8VnOiN0Nljz0tNfiO/8zmux+GwxZqecNH8anT0N8TtffzW++Gwivrj/IunP+rIjZJGGzZ4v4JepnJ1tTdzrNrShdsXg4b3m6q/vHYXuOtfprw7koZPm+/u6s224Lcfr0UEWEtew7n//3/2fRU93Wzx/8jy7/9Q3W6QL7qp2ZsYO93vMXTssai+dzt0D/SqMkn6EzixmtfvXPrRdVdWAHBYf2rQB3Gcmhpi4sSHljZF+Z4XsQbM2V8kIIHRgFzc7z4lvSm0ppTdT0cq4O+RfNQAcftTA5IWJ/YyiugZxhR3IxIq6qHUSZgYE77DuwWFYNl/QuZHR+33rCjXAkQn/9//wH1yoME6wxtYRDs0dbUkwCs0s4kHp2xLwCGGkkLNdnYBTmW8Lr7VZwDifN9/TVlp6D9zQKRwwPHYlLUg9j67bDhYKZxV+5jDxFP8zdUdw6p8y4D4MWwOp6QHcU8jxvS1AgF7HFhRkd6ENYNkIwDNfCeGmkIAg9IQ5YVGCTuXPS0vjo2EmrHKZUyGn1zn3wjr9Uw+pf+rp1avBj8K8MAeK1jZ2VZUwNpdi0YZKkPNn1VioXLjFS16iuexebhHGaXTSYKEdIYpVyxoUUptrDk04jwYISM+K4+ntz5odfzgPhbbFcT57s6iQjBgZv8xClHr6aGG0Cv5kL56xIKdkdJWAfZl2up+DGxW6prN4J7Zx8k/TMyoA7AJgR7C7twxhSkgQcU0tCmEP8Md7LEI2z08vp+kkAger0lUUmzPTUdVQSqlqLDidtVSprhFg9wa9fu5XCtFbqAerAuK0zVY5QODwiA0i2Lx/wZcKwLPQotXLIRDO9C2ZhfuRHvRQcLQpjD1r92w+s2swt9qUEjRcriVTSxDE9uO33VNnf28yzgHKSaUl+BGk6yHSWFQw6wVR96nUOXYMW4ugBFwAUU8WGjb1Sm91dr3geWyPvRzmfvVSHp/qD7T411SYkzgAjE89n8j1KKx7h0aTj/b2tqIdIfP8xUJMLa7HBx9/GXO7eqHTBsk/m3jfJtpNIXa5uwH6OEe4HkZLTWMMAh4vjY/F9OSj6BsYjN6ekTgHeA64TxjcSbz9w2NIYgxFwJq99M8BSoYBLYzyzhsLpVqY7MDEPh5+8mH88gc/wSh/NQq9rVENjw1euhY154Dt061YO9jJcO/lvoFoBwhWlLtHjFl+7+zvQF8KMWgI0GDIW1qWEAXnnrWpYymUOJuMKqAEEnxzbbBC2E61JAiNRJxzTn6kPHbWN5EJB9HWzTv5ojLJ+zuA3jPH0c/zW/o21U8D1XxLU0uUB/Kxnp0NjGxDnDoo9NToyXMIThN0MuTwsiYEYVVzhr3txOVzrTU4sVCLM9tAQY9evhy7yEi7XjlQaX5xIarOy6KrvS0OkQFpRfBzrlH5UgV/7e8jDwWS8KJe5R3kzPbBVqwXV2P68SJ0o6HRGLdefjlTk1yrtOR5Kb/0VNta12iFcxjSOcC5bmLcOQtDL7ueVRW3ckbDsa7RKARyBeM2jSgBDs/VQE/jnnPcBHQ++/JRjF0Zjob25qQ6o2TlfFbF4F2mR1dewcAwSuE+9gCT8osy0U4Z7nNzYwX6Yn3wqB470xdXNleRd8tx8+rVEr8hP8tr6gG16ALWKl/7qx56mQdA6nlziF45Ru4WZ9QGWDSH1iirRpETfJ0nIBhIBxG/rWvZBBg73K1neDTOMd4VXvKy52HUWBCjIlQG2S9dj+2xRbLSIEtwErDD/xrrW7irXUAFz+DrOwBeZY60WipSN+1sB97dj9qmagDvYs6qsLi2d7AvPvzkDrSAkQaPLa5tRE9Xe7Q0tsYGdL0IXZpu+nf/1t/M4UYsER48jqnJxXgyMZ28eRkjvnuwJ+qqMUb4r7rOqOQFcmMJ3bSdZ9PE703o0BHxyj0H/2XaALIvI4k812mrF9DaHrrS1szOpdBbXZnRLEHGfsw/ehr3P/koOjoLMTB2PQrdPVFRB9PwPzsqGXXVm2iXq9OT7ZicXIjPPn+AUVIfX3/3rRgcGs5J7B0d3VHXgo5rxtiHHnbWlxMs6gBqaG6Ij3/xc95bFddfuZ3gWNrXwDrc3o4j0wpbmqPQ0Zcy0zu+//nHnF9L3H79zcQBZWf72dFH+lBW3bh+HVnXFZ99cSd+dfdZ3J2aQW+pv6uQiw3xv/w3/pXo6GnlntDx0KV5xoIe+TkNV2isUuJFdjspdX1pDaCvPjqJGzeuRxVnd3pREavTE9DVQozfvJ0e9GMOVpwj38hXIC+eV5XpiIcY4EX2kil5yh32eHK8F9bO2X1I0K1uVqbp9HH+iOlFRwBGi4AzzYn9N3HfzU1tsbq0mrJmcnoyU96Gh3phtqp4/Hg6bo11R5HnmyKZ7WLZyutvvJ4e65MzDCnA8xkgewP90tfXn7wp/ep8VPYurc7H3PR0HGeqLnSuZuN8HDy4Dw066Mj7akcetPPMD+49jT0QvmewtbSS0YXurgKgtTaL09fRrWuAacv1lEG3Lg1kR6DGwYYYaC3EUO9Ayp8NZHh9XXV88OEX8WAabMTSN0Dm6roCZ6YRV+TvLfy+0d8eZ9yn4sHe9FtbxShDpq1tYFgK7I36oK90Ws7tl5xrtfz+jd70783o7HdvdcTIwEBcf+09sEopR/1I3MGel2Zn42B7HznhUEXv5iQGL49AxwUwDgYBcuPwdA8c2JSRbvemXlKnc13prDNVx6dZa+EZin+NPm0jN/xlPWhpKKNYDLys3OPrOrWPwUnKV51sYkGjqelMQIc9e/AQPbYR/QN90TN4ifdwOGViG3QBAEj8sbNrbQznxNkaySrnz1Mwoh23sm3x//Hv/95FI4KmqcEcckPcWLDm1CI4SplmJW9l/gnQsdWcLbgqEBZ6RJ1KZhGAgjs9I3zw+KgEnhu5fC3a2trm2Fcwcln2TtUjZUcJ87sMHQn0FeoWw9iyULBmukFnZzub1gDg5WysDuCgwNOyFpyWVbApGOwU68tOHYJDgZ8CWAtJ7xp3gaXfzDNMEeEfnGzmJbO/zBnk4R6WDGttwNb2XioMmVfms4PBGRcgCDflRvChxasR5KRTc6kXV2ZjbnImP3vt5vUELIbHd1CAWoOCKMN15qnqTTTE7VRCQ0Kd7fUxDHDXO768NJfWuNPq2js64/W3301hpqL2faeGntmA77ewI7v7QBjpQS6RWO7FML9/VlU2Qsycywkgt6H02cwtxurUQ3mh5wMik/EcVAFd5nOyzzAKSoI03Gqxq0McbE818fmvon/oWnrqNVD0Cpt36s/pFUhvKXee6T8A9nU98wgWaxbmZyf52dFo6x+NXYw/0yksVq0CqEo3tn+z/ZNPE1xlmlOtXsqSUBRN2FvXu7EWwtBierxlRASPAMS17AG89FyqGOwq4RpNhdjdsY+wXjjOqawi9g42Y2tjDkOgJarMs+OODg5N+4AB+TPzmrfXYLItGNOqd4wfw/ac4fmFTAlPQP+DXT3RgnW+vQ9tY1Ef89nPUTzTa3vRAI11NVZGe3NjPF1yoi1CEsyI3olWhFRDC0Ct4jwKKMHns4scQmUMtLdAc7bS2ueez2NtG6ZHKV8dHIguGHcO5SktV0IzAwAKC6LHRgdjFeH5waOp+F/8/nfi/e++EQ2n9YAsRQmCgbOzbajGzdLsHEoFgYrg9dK/+OkHsfh4IlbWFmMbvh0eHY2//Xd+P9aK6/Hnf/mD+KV0uX4R37rRFe+8+WZO392Bjy+PXo7WltbY29rLu7YHvZ7mEw5Gz3tG6aQv6Myiv4lnD0rRHACWHtkbN15JxWi6hAWAejrK+XfBFn/IAYfVHQDcDB+btqPhp6d1Z3s9FueW01gzj1V6b+9oj/knT7PT1AigQzq3K8Qu63zBZ2eXljMvswU+SIMXWdIC0Bi/NBbtGAx6ME05rENWIBhg4V+fmdOF4S9zcaUtC7aK8Oj6+hZAqy0uXx5O/pTfPEsLrVXcVcimqoraaGSfzyYeQCtl0d83HJsH6zE7b8rNYTx5NBHD3OktQE9zSyHOBOGAo+yEcnSajo1t5KCdd57dvx+9AIXG5vqwILJrcIh1dyXXa+B6ntK/XUYE1VmLgNxR3tkFyAhPDsSBHjdXivHg7qO49eotvocxrdEN2NJbWsf56EnSmSJYUl4rv+x3vbW6EqfQak/fCJ85TnDV2VGIzdUi4OYwx+Dbt3llZTnv1ZxgZ1bYrUn+PeZP81X1mitvV19MxK8Al4fw1WBbB7KwOVr7h2GB+mgtNCVNmDpiRKoUtUH2IXfSCcK+TT1S3uztHWb7OOW6Hc2Ur56J79gDqAvwWzxfgPBOcY21VbFvjDgBOzLedLE65KuGk7LhUBnAz8vnh+gpPW3HewCtZ/fiCTQ2PDoOwC0N/BPJ/eynn8Urb7wRfV3d8ennn8X2ejFB9gGAZQ0QVldeE9/7+mvRf+mygbjYB6h4vxvFXQzziay3ylbL3K3RPy1a0w93ubPl+bkYwYDv6OxTxLLfswTmJZktTZaMGM/B3zpdciYEstVocTO09AxAuAQvffX9V2PhxUrssSc7srR1Q+/s2wdLZ6aA6RkWvDQjGxwOtbm0GNPPJ1NW256xHjm+tYtxg2wyTUao8vzJBDy2mobjlUuDGFhD0PxMzC4sxvVr43H71pW4OmpdXGP86Kc/j48//xLQ2xM93QXAeHOmTj599DAdMYX+rqhGQD649yh++JOHPJP9wfctADMjF3Or2xjQEf3tBeR0ZSxurEYvhtS//J1X4uXX3wCANWc0z+50O9BwNiOCLyobauM/+Uf/JNYfzIBDAFPc//TKVhS5+9++PR5/42/9LvwhrlA3YPADYqdnFqMHoDrcMxQrq0vQU2Uae7ajtC3l8txsOmfKkBE2IDB6sDQ/nbV64qfm1mZ4ZTBlkPo75Y5OF+SqtOeEcg3/Jltap8MUwM8ZHoMZTBeuwuA0an1wsJO0e35sIfQ6G9IMgL7lc9Zqi9CZqdX4/LPH8f7XXs1/5wRfIyT8MuPAoXpdGMrLi0vpqCh0d0ehvQkjrBZdg7yG56F49CC6Bw0s6EXowQtGoTlCaKaUEhzZoarkRFlH7xUwNjGkOBfr1uo7wAUYlQ1G4TU2RSyHB5kKuwmNaRyd2YKT/XfYRx4Z3aDsgl98Zj246BxcuMz53nn2OMagpS74vJY7tdj37FwMpqFey7naqrECXXrIeShbSjrcVqbycZWRcnhJujll3abDDQ+Npzdcweg9e07Zm5/1HAPUxTsWM1vUbKTwAryhDMooDZu3fqwaHWEnMjuX1dU3gwm4GzEiGMluifasb4IubDqhHNrb2YG2eC78qbOyqpr3/dowZwF5rkbbWHLiRPmxjvPT8Z3eeujO8nNld6Z/YuSJlzP9FL1j/SU/7iei7H//93//wgmrly5dYfP1CWYcUasCOjkrSytY8vFFeoHOUV6CNavRPdQDlKTe3zKMAPuC7mwUYdpfxezGZvT1dEZ/fxtWmQMIWhNU2dJHT1p7W0s4IVMj4phFCt4SDBrW5PP2M62qEvijLD0UBIiCSwWrF9ec/JyeyhouziFgAI9eVXemsHPD2WKQr6lgNQj0cOmRtlDDvE2VvoeRXVJgKBWh7aYEr4K1at67u2PPcPvXFxIEFwE96whkGaFv+BKKtAag8jCe2E4TQ2J4qB8wvxyffPEAC/cAq+o8+hH0gu/DvdJkMj2uLRDuKefYWIclPt4VI1hkDqJpbenE4GF/7MGUoPRWcyYKNUEF5l4Kdb1zpZxjc7n18AM2uWi9IO5Tf7GCYW8LJQwzZkgGoWJKyfFZBSDJHugSts5U7hnTV4+BZ+0pen6nnLFPkiG4mBSuto/MgksNAgSlFqzeUBWsxkFGRviia3JAjn2aDW2Z/uP9X1SYD1cRm2trCF0Yv8HiZqeu7Ud9U3Om4wgsbJ/l1wR3WZDJ3nkETM3OYFIt4PSM/OYXz8yQaHqiEaDchRX7CgE2msxivll5+SngZgthVIT5VuLB1GQsA7wVkNZOwK8pmPdh7o3ialRinFawT0gmW2YNtElLnAV/VxmaetYAeLH+YsNWrNzDRvEwmb2xoxVhdogyBLDu8wyXye+tXHBEizlzrE9gaX7sJrwxhJK9deVyFix//vQZBsUBdHQBD1XElYFejOuDWNzZBuDXxBuXR1DC9TEzNxcv374aH358Nz6fXonRjsa4ea0/Blr6csR2X3cnvAIIRInr1VOAtHR0Q487sbq8jFLqCif6/viP/ix+8mIRI/0kuxmcmKqGgbuvtx/eL4BZ6+sRVvDuzulh/N7778YIxszP79zJATuCJqcJmgIwMjCIwG5HuTVz1mvxxef34tGDZ8qvDD9auH7jxtV47Z23otDWnIZAepRaAHLSK3yvEBRoClRLhXsQBoLQaacW95Uh5B3w9vTBVM59ePLgbiytreb8BWWWQ5yWi5s5xGQXoW/BZwP8bsp+DgGCp/T0Gimze5YOhTb2MzI4kq3wTPOqa0IewDt2IJE/LAK2E4LITMBo3mkpr9+IDfIEo6YJGjwC9Ki8P/v4V/Hf/tP/LroLdfE3f+9vA8THY2llPj1Y6+vrgD8V9EUMOOAHwJ2dCyQuZI79xJ3nsb25EV9+8iHG8UZ863f/GoqrmXOp/vXUSo0HI1amBhxh3D2N7q7e6O7pTjmtoaEyN/9YQJ9ed86yotKx7fKD3sPy5GeB8xLKWgO8q7ebLSJ/eYbhaQul61Budz77IjZ3TqK3twl+VHF1xrHpGQBPO9SMXrkSDu7RfbR3YL6+xYUCT+uFSu9ZAwjonQJt83XuaY9za6mDT0tTYw8ujjEEWqNOec/eNAylO4HsGbJFEJ7RtJRzqmbTtnZTXoNy8u6zPefpUcp4laJpUIbKEQLpFLAArYLn62HToFQu2pzAwn6NRqOgHFBGiDXoysuRx7twMK+obgD0HAsmlLVGoNEdGNc6sTI9q6mBM0U2szhTqpSleyfQC+8w5U9HmC0tbTlr57FTzgoVmADtjJ/fgTcKhQ6Az15sF4vRWDA6YxEjy+cdPlOgYL2BQFA5rPw7NVeZr1tTs4oBqyyfev5pPHy4DAg/im9/9ZUYf/nNBE6mE2ZKHbRq6oP72Nu3S1QpcimwUX9OTTyNP/5v/xD5Vhad0LaFwMp4gag0lXQDIHq8cxTr+6dxua0hJpGniLuwBQR/xHBbfXSwX513RQw/nQHWXm2b445cFax1trXH8sYGsu4smhurMUQAbMghW6Vak7eK8eMv7xwVGB2FZozrraiALt67fjlexrDsGxuKzt6eqG1s4byPog2De2t1I2WNMuuLR4/iqLgfV0b7Mq1th7M9Pik5AtvaGjmzhZiaW8Cw7Iov7j2M53NLma70NrL1nHVtojdee/fNaMb4lGc3Vlejb6CUUnO0ewwPD6JbkTNbO7GyuJJtLweHx6HZ88Qxpi36C1GCHAN/oN9ePHsSK0tr8fJrLyN/anL2xe6maY22AUV+dnVhGNgzhnuFSKy3yNaL0hdGyRHPLuN8lJNmSBgNrG8G2IKfDg54J/JBD5mNMZyDYc1acc8e+ejZROoYnegai2r3drdic30HXmuA13bj2kuXondwAB46h24xQJfXwl71dtPb4bPqv/pmDHQjE+i/RmS9EeFT+Gz++XSCX4dr2Qp1C57XAG5jP/Zllyc4Qr6nOr3gDJa5g3boDrnBzztwrlwdAC3X1MN08IiOPNMCBcamJoJ6kidMGOYR6dzV4Gppb0lDHMqMRvZi7rrQScOrqrqRn4eXj45iH5mhV763bzixi05fUFTWI3jWYkAkPudhRJqfYc3ZLhb5sF1c5msn0Mw6/FiJvKiOifmFePL8WXS0tMaVkdFMJRtCD9o98ZyHuW4ND2s/65ra4GFoDx4yDV2MI64Rwyjz7NWfdAN+UtZVYmyL49Q5vtf9KdeyFz/0oFyvAU+X/af/wd+/KIPBtSBlFkG7itVc8/tffJa5k80FLgWGFsArxPSY1uppARCcoiRPj/ajubMzvVysK/7sL34Uk8vrKFKUM8pgD4bqb+uMAuBDr6cFl2+++1Z6cM54p0TlcxXECimBmGvYP9iKUwBMhvFYh5/IHHk4oh5L0qpjrfS62uYkEL29pobYycXOPQIDAbdWm0Sd1hd/cWw8FIpw8ngvEhjW1JQDlg5Z3wFE15HK+whr+Bc//asMGRW4JAtwFhbmAQ2AhNamuHnjStgH/5cffR7za9uRY6139qOcn53ZgbkgwFZAaguHbuqFykFlqadJQZo52qyrCkK7PNbPOVzALIPR1NGVRUvbDh7g0hxS4gAVhYD7945K9wSh88sLd1quzGt/ZI0bofrS9ELMTjxHYZXyxYpYye2FJggOq7q1JeYWViDW+gSFzQg8IxK2/3PyW0NjG4pGo64UhbDQylw5OwgYPjxCWcsEVRC4d6D3U+PIYiONM1M/9Og1YhyWo8jqoS+dxccZ+mKrEKBpBnrVNpbmY399MwauXct2invcq0rKNdvKzw4/EnEVz9Cg5BqTFgQktv67wGDzeb85j7RyZX5oyuJDkFw8e36vlAO9ssfaihluK0Kru4Azmcncu9r6ahTMSdRCXy2dhXj91mi8e+sG30dpa0zzrqrmOgCBIKM8wbxWPDfCnnnX/lmGwxYXJ+MeAHbs6iAgugegvxubG+tRzrNNqzIlZGl1KxbtJjC3EgXzuxEYpuvUc5a7fGYDvhJoeu4Zevv/86uONTjl13V5qtsAJxXo/+8vyeZqd0dMLawlDbUCsC4N98T1a1fDHOupmZlYWduJLdZ4AEjZASjXcZ5GYyz6MVp/AY/q9Sk7LPWhryk0sK6TqOF91fCSbeFmV3c5o7O4eWU0Rvq6c9haW0sjRlpNbGwdxtrSKs8ENEEb0v3ahpP4TuLaqy9FFYf/1XfejT6URwJTBKuGqmAyo1uHCjL5ljtNHlZBHcXm9kr84ie/iMmns/BvTQ4tasNQTgcA4M+iWEO3XBhneAy/HwOyEPIYUHo/IJrs9mGd0ObuNrKI/UHbzbVNMdTXD086AKYzzrkTZYfRg3J+Rk+bBqCAR++8/Cc/6i0qv9hHbj7ITiwrG5tx59499oo8gmavXRlnD7Xx4vmT+Lf+/t+L0cvX0yCRuGwpasGpYMnIk72kVxenYm97AwUDra6sZr7/6I0b0dUzlHUN2DYpO1VrzlpYmnpRCr3mOuE1lFJbZwl8wC2cd4nv5Fc7n6QHKs/yJL1d5uF+/NOfZ13N7a9+JWn8GCCaEQp+Xg/eT77/p/GLj+/H0FBvfO0b3Nno1Wjj3JeWFzEQ92N0bCzXYqGbU7GNDpzBP+uLs9HS1Y+OqUi5kc6R+ZnY2liODvZThpJvZe1/8Af/GZ8pj1dffSvGr4yFQ+9MlXMqrLrk+ERAr6frKGx/aXTSu7bgLyOuyIkLAMgBn7EPOjeSUSJEWd6bMlk9d3K8Cw2bd4rR4CkAdkqeMgwM+M3IpoDVqJPyRDldVlOPngRgAoiMRhrlQWOFk6s1lqRX+9nbhlO5mrNMAK+VrE05mk4NwIDPS2NA0MxzdYihxrO26hBjHcJKY9DuI7bD1PhQ/qVDjX1obOgtNIKhceZDqlmXAP0EmejnbXSh0SRAsGOctCkPCPZNmTLlUedaggjPyr3A8xo4ArJddJVFtI8++Sx+9NNfxjrC0nQJcVhLTVl0dTUD9ADNgkfk6OQS7xMIwpd6eGt5Xw+8Y0/+e49ecF6ALXilq701umw7bZ48vKncy+x2HqJ812BoQzdtFPdieWU9mvl588b1uqvP18yxBri5Zz3cRv5qOYIuvv+73347atrszlfImg11miDMM/BXE7LoaO807t95kPTUAj6pQX55Jh9//HF8+cWXsQqYfu+V15GXS7ECQK5DxgvqWuEpDYQCOGd0fIzzro/7n3waS3OLmSIrjGntaov3vvFO9JjyAkgTeHvXdRZpc546Mu0OZsTNu1Sfy9t6ss14UAbY5cw+9cq9JvDEJDor5Tv/lt7e+cq76NQCGOMk7nz5RSzDd0N2cWOVjeCkFrCDQ+ds3a3MtAmABpu53N0tXbG+thT/8A++z44q0G3wLvhkaWsZWVWMR0+mMap2YhB6ufHyWOreVuTMa6+9Cr2Uxb3PvsSOuIibr9xAP7ZlCphF3OrTIc5EJjtE1975/EH8/NOPoeHaeOvySzEAtil09SJ7SsanHWB2eZ/pgTfefBtwegSwRS+Ct54/emhWU0au3377bYxcaAJQa+rji2cT0T3Qg7HbgjRC6oH3NNibwXpHGIqnpqfwdfnO9NyyC01KsaVRHh2fnLN5KipJcExGIHnuNDrw2ewkHzyPl3rHovfSSJ43sCxT2o7AoI3QpHJUx3I5zzeStobRMvHgbnR0dMYCxt0q+rCvfzDGMSzXod097uCdr70PfUess18j1U6NNgNEA4vrZ20WLu+wFqMJyEW+Z6rlFmdqpGBy4gn01MP7wYNgy52dYkbJzDDxjEwNOsQw0ZGks6Ds//K/+rsXdQ2t2cJREN2KlcWZp5J68eJpgsnG1h7+XRG1EIhWanpmUZLNcLjeWFCWDoIUUnqGbU9pX1E93wo8F29YR6+JkMvR4lUQSwXE7WAKPcG23EvBpkAAtNYC2M1/P+B9gjN73HdycLZWNN3CQQMqnFpD5BcIYk7fLgS2+HFqloyTXj8YsZnP291BYayAPkNgGaKfePwink1MxI2bN6K1DWEEURkKtahzC0VqXu9Hnz3EcNgBdJV67F8e6ed7u/nZFoDNwc4RFi4WtfyJQhC0VnI+O3EUfd29KAIsKqx8Bdfi2kp0t7dzebWAqPVMIRodK0Q7726sacscKfuXdvcNRjXCcWp6Ii0/12wOoyFmDRXPVeYRwOqVylQXyEajYRqw4ChghYg5jfvbABUEqUVSu4B+e+kOdnXHFkpodaUI01XFAkwu8LFbRRFCfP2Vl6K7n/VwZ2eVtekFqOGMezq6ownDxvaDNRgOGkvOCzC1CRslOxtZdCgoOT7ag6A3o8A5X0BL5vLppQjBMc8TggrUBLB6QGU2AaFQaXtlJZra2pJgk/n8Pw5WL20ZdOcIdQWHY6o7evqxTJvybhTcSXMoeT15ghg9LBcYBjv7CB/uXSNBeFxZVh3n1RdZELm9fZTTDI0mbB6epgHSVFOH4B7PEKKTJfX2ZccG6I8lZkpMeg+heXvzGzGqq0Gw8I6ZyRfx/T//YSrfDuj8/a+8E+MvXcdYAtWhiI0WbS5Nx5e/ehj/xV/8FMDImvmw4T+LS/c4D1WQeK0J4dEI6Dhkb77Hs2+AT6V9PROZH41ksNhmC4ONpaUgb+QzuoIWd4+ii2eYQ78BzwD9Ukk5nZHVsCfeiWBsba2NCgzcPYRGLYDADkAVAO3TQw1f7hshv7MFONFZYp/dneOMOPhrvCFiDUXP1mOkpzVeffly/PiTu9AGwIiXOIijgHJy71VJt0gF9ut9tHS1x/jNkejrskXubvT1jsTIyKVUxKa46AXWw2O+tfRtQasA5PmjxzE59SzOjqvYj4W3NdzxcUY6lEPZ25t38fY0kGyfV1kOl3C2aRFKHQp4ni2f25vblpCPn81Gd29HNJRXZwrIyxjtlbzbqbQjl8ezJkhlWcVdC4xzki6CWf6XJxfmnsQf/9Gfx5ZpJXxN49ZUrDKUWTP3qONE4/G1N6/HtZtvxC5gQAC+MD8bfQMD0dIOCOK3z1qeewFYWMWghj+gS+m7HIDT1TMAKOoCRM/F1MSjHGBnfdHc5GRcvnoD0NGOAbWc9CpBVFm0rOcV3hSY69HP9n68Q5ml8aSTxgiGSsGfEfzqaSz09SYw3AbcVCJblVFlyPZDeNmoa30rxjbMj8kTx/s76IGzzK9+eP9XOaK8tb0nvfd//oc/SEV57frVTIOx5qMMg/KDn3wYb7z3TrTCx9vrs/H/+q/+u/jy+WpcHu7NHOKZ2Zl49fK1eP8b70Vnlw0AeBN85Gh1WwVqDA0PDcW9u3fj8cRz7uYg3n/7LRR/b1QjN20Z2lQoDXhSF9liUV47PEQfIEtNNXHwoYBXBWxaSDnK1TRQu5+UQYN610xlqUKR2gHmaLc0KCkjSshP6dK2zhbY6kU00uq56nYvw0BGNEDD/B9rV0ZIn9YlmecvIKrg3+cYejoFuOSSZxC6dApxGfISoZc6ly2k0ZJGGc86Yi2iBd/5G/mpXBD8qn/LzNXl5f4ngBdQCRhMbfRh1qcYHa2ENvhwysXUzxCzqX4OprO3/1GxiEybTN2oDm3qaENWnsTcwkzYtlk5U3ZwFt2d/VFeX5PdOurgR/WO7VGVkRpRNWkV6cRi/9DbCUDGcxXIWEemQZFNDljrKgZsOnHgzba2zoye6JiyjawtCOP8MGVELYB0BlpfXdmOl8ZHMWABe5yN0ZSSRxX9jx7W0DssbsSnH30ZUxbCw3MjA11x6fKlcG7BytJCRg47C7wLAxKUDS/Ihtb7IQe5RyMjFp0a7bT18YtHT+KXH3yc6VL9w33pbDIVo//SKMBuqGRgsQYNN9OJxJJ63o14ecmeiXdmYXdjNmdgj+zvCAPVgUqeSxrHa2tJtxrBAyND0dHb7/VBuxg3gDn5d39zG8NyPy5dvxbLa1upL8RCjWC7ttYCz4Yu+L2+thrPJqcAz2uxtroV3/rON+HXQjx6+Ch++MFH0YY8HiwU4sqVS1kfMPkc/nv1VfhoK77AgLl+7aUYHh4GFwCSkWWCYOVDEZ2tjrbF7vTcfBp36fzgzqoQeM3tXfH9H/wki7cvD/ZFf3cPZ1kRHSOj6Pnm2MEAXXjxCPmNfGxoywJdOw/JQwLujrb2WJyZi6b2lkypMYqp7nPewtTkdNLmy6++DM9XwcNGxQ45IvQmGMNBlHYEdEhT8flsHPJvI8mF3p7YWtvg+dMK6nSIFqrAWZyHZ1ol7EAPKqOPWIeOYVt6drR3pLy///BB1HNHbRiG4swt1nDt0tXoHxlI3qqoxHgB51VXoFvRFXrolf+l1B7k++J6FDcdTsiaMcZMOdVwMItkHXq0bqezuysdC+qI/T3bhB/H7rbRQXRqZwEDoRFjqTsO2dvzp4+i7H/+d377wjBME1YPnJCt9jJnCAbYBNQ2NdqH2IJD+2cfxAEC0D7O5Qi7TixSAYheF5lXheOG9WYLQgUgmZ/O99PLgfAzP1svicIiCzshcGXd2vJKFBeXUaqHCMaN6O/vj8HLVyF4gBxEUCrqrEjAJhPYHrOuqZGLasHa24q5mRcpPNykh63Qdr2GOVvYm1440yBOIbBlrG+ZzU4Cy8urWWyjx/qAy5/HIt7FOnKtTW2FWAVkOEjLML2MPIgiMmTkz1kaYXX2KhcuAx3sA7gggALgZwBlNHxtOMODEw+n4/nkIsRxHGMwvsV5toyq5xIbW8wJ203GU6G4NxVyTw9CKL0tenGq03tsVbOtzczVss/1MlZhEWB7uLUfAwMIFM5KIWPR4D7g5vq1awgn8/7MB9ND0ZyDHGwl2dvTBtGdZJRjqbgZexCjIW7TVdYQDE5A64Gx9Qah02L80mCmSI1d6YIeamN7A6DB2dZhBJgeIjO0tfeC16EN7lYw7XlphVrEY4HWBcpFwyqnQ0JrAn9D4PWFdowg89G3496X96KI4DV6Mzo2zj6LKeDtlrOyupz51EZTljA8WqGxgfEx1mP6ABY7DG6euN0KzCfTAleBZPSGsyuF6aGlYwTywQ6KrNS9oZSqBR2zPhWzexC4qIj9usXNehAcn6+eLsMYAMZxP8cl5ZimNgbT+nZ8efeL+PTLB7Gyrgeq1BHDlmXf/Np70YpRqKvvADBlV6DnE5Px6MFULBQXYncTA+gIAXh0EUP9nfBhYzTVogRRs+0Y1KZIGZmyN7dpZmUoHWs7NLJrWJSFMXt7W6zzIM5Nf0NRHsD4Uyjk6zzPIlPBeQ5mgcaclbCDMmgvNEazvM/ZnPJ515sdIuD5I5Tr+dFZ7CIAJzFGd1Y3oDFonnPfhFbVKnYz6m6rDUQWMiNiy0gDQuv07DD5brh/IJaX1mMXQDzU5+j2Ht5RFs3QfnoaeUZDeyNG6LMMJ/d0DgJ4z+CxQhwqP1iHQ9H2d7cxKloBYS2xND0Tj+9/kV13WjAUfJYtKVXiB9zZPusWGFl/YxqT3Zo0vmphRo195ZmeRMGMaVY5IRQAsrC0GtPzK9D6KPRYBd9XR3tLQ/R2F5JeVbqmhdkuUcNSY0BPf9IZ75tE4fzJr34RO7PL8EV19I4OxehgR3QVmuCJo2iodWBID/RnSonDlQQNLBjys75FKjSkCwzk2Uaz4H9TVfiI3jlTOvyHHnXDwrYoXV2ez25Thc7ucNT9Nrzcgvy17aU9nRfu3IW+q6LvteuwGjJ3bze76TS1daTMM9r24tmzaEd52rlIT63Fr2UYjq6pJVN39GgDLhUiAJFaAJMA1TzhLM46P4q12cWYXVyKTz6/G9/9+rvxi/tfRgfgaKS7Oz789KN4MreVwwHbG6VZaKalMS6NDWFUVsat29e4q5ZYm38R/9H/549j/RCe5Ej1vF7uaI9O1jV+/XJ0tADQWb+KVSfG3Tt3kKHwSWN9TM6txazpOoCwr461x5uv34rbX/8654XSLy6hP85ibaWIUt+MtmZ0GvKqrrU5Cv3DKcNP4EnTLcsqgQEY4RarsQT2d5Fy17B2TbVduKAt5NsxsgqGjKX1zehtgyb4jKDJ37V18KZrhA5P+bcOgcxTRnZUIasE3WlawbPzz5+jG/ejGdDqDA+7OumkUZcaqUjRIpfozRdY6vzwM+iynPCrcOb7egDs5qQyFZBbbH6KHigvq0FvKjf2ud+WpDHz4UvON37xAhs7yAt+TceIHsTJx09i56Q889/P4RU78Ni1pQCYqeG8NQx1xNmIQodOpgCxnko1TblpXRq7GAbo6UJPexyggxYXFpNPjQBZK6VBbYTWLle6eOpNgeJeTFEwiH68twqI2Yy6Qj80w/fcKWs7OtyD1zd4Vw26gzPjTDYxRt23kWCjIuIN03bTwVNek/hmZ2crsUbfYH/86J/+EeCwLa69+kYU0aVdyGgN2gNAskaTWKLH9EHWZc2RvNfRzR1Bp4L0PfSYRbemfRhpqEPHHcFLpSGNRrIrJL08X/OlvccTZKnpq0foH4vNjcDvbayzXqOJJ1Hk3RrG1gUZyS2rOY+brO8Y3ZydyAB0jeCzOuSYDT2cqaEzy3a5gfGXTT3gB2nFdA0jBLXwM0Sd+lGDQwNnfR1jn88bbW1obgdHtcTc9HPO/DzTiczOkP4b4A87jfnv9cXFPFMjmoLMCu4dYYA4Utaex+effR6jGEfq54zc884tjAdl3OzsdBrKFZUN0JhsU55OpRwSBQ3cunE7fv7zXyB7n8dVdH5He2d0IxtM77HBRkubzTYqk8ZsgrG9tQ5vcqC8h+sEiy2nDBYnOa9janYhrIG7dPkyfCd4rsQQtFD8JLbBEP1DYzmRtQK9klPQ4VHxjlFQo32Cf2sKXF8dRn9nZ2dsQxvTU3PQr9kGdeB/dYCiwFonJ5rXsLHSbKa1za24cf2SHBIvZhagCVtsN0YvNGh3nKwBAjs8n5znPtoQMsfR3tURrR3IEfj2YP8cY2ue/ZRHV+9g8uQZtOyvqdnZpMNuQLx49unDh2k869TT+C4b7a+7aIRBv/v21+PSKJYFxOo3BT/cZvbHLi6tRHNrW8lC5XvlXIYe+oNDGADGMi3EEFRrk3nZCC4uzeryBpSfIRFPPQeqsCgZZA+wtIGCXuOQmlCc2+sLsenQBPPHENidbPyb3/xq9I+PQ5RHmc6hsCiN6C3l7vunXCJw/BBieHzny/jO7/616Ozri9mZ2bhz9wHYqTzGhwYztFOLcteKs9uJkzMXYNKOTggFIFJcWY5y1lsPs8j0eka7ObQdLtcwR3dHS1q503MLsTA3G2OXxgGV1TG7NM9lINpgWNNZjgDIKsFWhFZ7X3fUAOCeP5mMhfm1mMFgKQhAERxjYz3pATacU9zaA/SXQaQyDevg3FsLXQD3ehRueXT39aKc25Ix7MCjR+nDu8/jl1/cjWoUS3V7a7zW3xMvDfVAVLVcvCkLJ/H8xUwWLDYCpBeX7MhQAWA85vlV2Vart7crvSxbGCMnvH+1iCDjNEwFmlxcQygEoATji7MYH+5HqdVGW3djXB9vA9i3Isw5e5kBhW5bMKMaF2dl0YSwdiS3AEQP/vOJiczntThOD4WgtBYg3djYBiOdxpOH92N1fTW6OV+77UzMrWD09HO17BehbzjO3thOh3OYxyDKga3EAuCyFoI2LxOyiGF+ps1OGQjvymoUDjSod1RB8Jue5lLLKbRquN788aaWdr6sx1gFauoE9K43lX3ZwtRnPL17J63f8Vu3EXAKJAEM5wTwUpjYRkojdc/uCpC67Rg1kBdePIkv7txHUXTH4NAIQHs/fvXLD+L2669ld5HK2oYoP7Ew+zSecQbrSxuxw3tUdDdffT3b3umJNtza3KJHfB2D6DwjQnoOG+33jVA5QQk8ffKYPeltj0xna8cgtFBIxmsor42qeg4eOrdwhxtgbxo2hiBLYUk9d3axquHSvTM9SAvT0+wDI62jkF2m9nge8g+a4fw4l1ZA0Rx8dnR6EO29AxgtndwDd8F5WgRkKlQdAMWx8D//+QcxD9h79/0345V33uYWUMXcy+6OY/v1/m4BhifiMvzuAKOf/uCP4+Xbb2HsGp6sj+LC4zjivtqvvpUAiUtM5VNey51y13sYqabqODn30d172YdcD9zi0nKGQvfhyzr+zdbT03VsdwNoKNuIsect7lzl1lJojstXRqINo+EEo2MbPqlHeQ4OdMW1V15FPAfr289WuUcQs8ppZ30pjWy9arPzc3HEEdelMj0Kp4I2t9q+cDvqUCwNbe1RheFuNM22lIIN71JFaU6oQAEWyjaGpiDoxGCr6aX0XQp2+UrvuQN2BC/eheDUwTuTTx7FxL07MXz1eoy/9BIgFWDDuXmngi6L8xow9iycte9+M7/1ZC2grAVZOi4U3raVEzyaxnGA3DWfU2++07c1dFXg1gvUNzVkWmVxeSp+9Kf/LD55hp5gfzpYduU59EcFdLCkXIRvGpHZFpdzbRirAPlrg5AogOFoK956CTBQ3xAfvpjCSCnCLxid/GyrkUn4S0VZ1VoHkGYPnJnFiLac+01ag51hBK38SCw8ex7NfP+7f+v30kj5iz/643iOjB/A6LkCUGhGtuppNhqqcjQieMi+GpoLsWTXHc7HNESN9VPOzCirNRWFy2Np1Cnz9dR//wc/iH/2y1/G/+S3fifee/tN7qMhB9T8+Ec/znS4y1cuRd/IJei0HoANWAYk1UCv0qqgR+dCBe+YmnoOp1ZFO/Sh88oI9Db6UQFjweAOfxcoQlZZu9MBoDqAHys4431kRjU81FTo4K6NWswgwxuj1Qm1vO8MY6wRA0W9pNGlLqwxOq5jAwBaAxjQoG3iZ6zvMhqhrl5dXoqPfvbTuPv543jjndvxzW99Hb15gHw8jJ7BvpSPAhOj4nYXM2qSNSrsVcD2m+4d6rOph/fiy08+jWfTk+moevONN5ENrdGPHlVXmdpXx3mYijgD+FN+VcLff/Enfxlza8Xo4L7akSWvvvZyOug05K5euRLtA0MAWvQKzzDqI47Jc0W22NLxCP2Whgs8si8OgZ8sitez/cUvfhG9AwMxeOky9D/PmiXX6qx/0QtqtFaBqrEw8egJ/AG49Xucz9DQAGxiQaT5y0fx8aefIQc5N/RRY311dgIyX1ze1NuqUzMj1HxW8NnN/uwmdIGeqa8yZczJ303ZwcYfMmXKaPzq/Gw8+uLL1KfXrl2J7vHLUc79r2DEWztRh6FoW2sNTOGanY+MfEo3RoBOjvayQJ0lRD+4aK1YzMLRc2hnYWYmbr7+eka0nI0xav1BR0c8nnjK13bj9s3bMfHieczPLfLuq9HSBJaALufBPw4Ra2Z9W2AlMyrspGRxqHpPI85fOmifoZeuX70ajx4/TAfD17/xzZhCryzNYGCLRTgr8Yha6cMvv4yp+Y1sh/0v/Y1vQWPdcefTL9CVl6N/ZCyLlLdYP1Ar2uBBW422oSNbwXAZBeGMrUW5QP/+EDzYWmiLr7z7bmxtr+ed6hgU8JqqVNPciFxuj+LaejaU0GS++fKtdKJ4Lk3QmhkcDkY1zdNzcWpwth+Gj3V6VBlxgTYOAfNG3tfWN8DOp6nvFzEMWlrAw80N3Knp42Dhxmr4/zgNV9MibflpMb6tbRfhNQ0Lz3Jzqwg9HMb73/pG1tnYGEKvvpEOi9HnFhbAhc3RieFVrmEHbtEZo5OjDjlf9q/9i9+8+OTeF9HToFfj1WjnIc8fP06LfeTKEDxwnN7k9Y1NlEZ5bPOD2esYYbCwtYYAWU2wZnvDt26/iVBqQt6heFiggqESgWE+kyFDvZwLC9MciG2sYGQs1WW9YmsASITkwc4mwvk0fue3vxq3bl1LpWk3GAOE+woIPmPoLHuVc7Om4Qh65rgUBw9dunE9vfjHCOH//kd/FS+mZ+PG+CjAFIDe2w0ANOxVFZ0IFUGHzKkxIpjTWGkq2PbwOC+pEWW0sMyFT87EpZG+GEN4bEDoxc1V9tgG2GiBgKuz/Z1MewExOw58GeZYWdmMRoQzUimJQkVlnrGhmUKhPhpgPNcoiLAHfi8E+vzFXMzDwKY8afmurO1hSLTGJQDGbzo37O1vxu7mbvzzn9yJ2eJuDHY2I0Cq4kpfT7z91VcAic0ovM3YgJlWlzCYuLPe7p6sJNdbrKDwXp2a2YyxtYqwXJhfiaKV7Fia/W3sqQEQz/uyxyznI3BtbqzDwmzDSGnD6BtM4FZf3xQWtxp1cG2CIz38Wxs70AzWZA17X1mH2c4xhpxjEHHM3ZkOUlvTgIAzanIYzyafxv2HX3Km/THSNxh9WKpOGjUXfw/iNv1qA0ZcWClm+tfa5gZW71w8w/J969VbUQMAOdo5ZJ9t0dfdGsOjV+IC4FBt6PeE9SPA9boZCrSNmOkGdQ210AkCgO+bCiW4zMl8MLthTj339tc94ryf37uXHXmGrt+IzuGeAIekN91+trtbu+yjOtowpvSMTD+d4h0XCcY35qfjo88+BkzVxXWUj1GChw8eZ0uxV996CWZsMgEg6zfOUEZGs/T4WvDd1GgaAwoXo0aP4v37n2JMLsbi3Hpsspbmxtp4983X45VbL8fTZ3fiy8/vRmfvEIKukfuqj5HxYfA7ECG94FUpZE/OTbepiNN9QDvC7xy6ExjBQPGnf/4n8WTyRXzv/W9guLyUXtjiMsJM4YkBqnezCr5xMqSoQu+cis5UAduRVpRVccYVadgZUbKW5RBAXMU97iA09wDVTpOtae9KEFnLZ83xthd2glF+3jxJC6SzhoZ7MJxqu8FzaOwCRXgKT/KFqEDOCGwrzwCZtVUJPPRy54Tf4+3YWlnKaJF094OfYEgA6vWqe9egswSqWpaQI1spta0zdcai2pcGewDu19N7ozesrZW9n9vh6QTDeij2Ntfi2bOnAITyzO+0DsD81N7+oXQu6Llp5Q7u37mbSvjWzVvs+yxWVhcDSBcWjJVBm82FTs4KoIiyyCASAN9oyy4GRF0NRqURBl2sPPOEc84z4u9+0vXrVAFt5jl4HwInAZtf1mdlr+Q6wK4hd0O1IhobAfhnGq48w3qXrC1iLzUo1gu+bq5oDfzCcSYISvTI+dtpyNQ/DYuNlcU4NC0LBW2+uIXmNRXH8cFf/ij+/Oefxis3r6YR1NHRAg3WxM8+uhdTGKsax90oNYFjfWtt1ELnDp9ZRRH293TE67cuARoKsbixAPCbi/1Ni+PsgqVTAb0D3Q8MYwBw50ZlalCshpvPju3GYZqfbXKlSeVwKV2hs9ATbYC8qaXF+OzBwzg/OI3v/M43AXEDybt/9kd/GfcmJgAJyAIWcwNa78d4y/RPdFVDawt3Vh5NyIMujIkmo4G885Rzc5BYcXvXSH0OERQgf/7R51HdXBuffHo3Xr1ud5ebUdbawd7hEY5zEz1a3NiNU/hEo8kp0nYnun8f/m3rir7hkaixcA/mOIYndI6ZnoJkionPPo0Pf/RZdA32xjvf+TqgvjsmH3yGsfzLuI7eu64BB+/81//kj6ChRgDZlei7Mh5NbRjFGGAf/OqX8atPvoyv3LoVr775WjqwTCWT5nY21sSAyKTq6B4a4v4Bp4CQLz76VawvbmZ0dvjKGCC8ibMuS4/t6gLAtLcnHQem/6gLIBbomWdigOgkyVQaZMkKgPlwczn1ZVVTO7ToLIaz6BsdTu/8HmDr6bPp+OW9+3G8dRBXLg3HKDr3z/7yJwCjpniDNVto3dqIvuEd65vb0T/YHx09A1EJQM3mFdt74ArOCsOnCF/apenyVeQuOzPSZU1LAbkvGMuWq1ycBtj09Iv4J9//41guHkQbsvxbX303afj5o2eANCP1ZbEJkKtAVj6bWQVnbMfX3ns1hoYHWFsrAHUmZjDkZ8EBg+AK3zE+MhIzM7ZH3EZXnkYZckHH2OlRGTL/AABWyHPU+YgoigZ0qROS19Fz5noLcZ36bG79R7/6BOPtOAYH+qNv7BJnv5eT+w+Rb13dA+zuJJaeP48OMMQUWGoe7AG5RHtXa3Sjz01H00i0455/Go226Pkc+fbxh/diCfk4fn0svvndbyKDLSJ3SNIhhnlzbG1tZ7S2o72Jc6sN2/zucXbWnJ1ifIjLajQQkEF17ME0EyOhYqn0dMOr4gffJ0ZoqMGYZS9GULbBfBZnF7nv7b1dZMFFdjJSfnV0dUUduG8PAN/S04msaYt19L1Dlkyfy2YYZWdpfJrqYqzJQl4jYrZePb04Sqez6X6n0MG9jz+MCgydkeujnN16puuNo8+1DkpGbCmdynqKLeS2EWidJWtgOev3nHHk9GrTk5XnvA66jph4+hQaaAFPdkPjOo4OYxQjvrm5gNGIDOG2T5BFDrNSZh9xB2YKZJoVa7eTjZiEI4uFqblYcCBdQ030dPVGIwZ5FTxYXmFXK+R5dWPsgBNM/T1AH/V0cEas0XQs9VEnho35/WX/9u/9zsX82lIsb+8gWCYztaYNa9Epai0c3CCK7tW3bwO+TuPF5HMu077xB9GBVVBgo5V1pVBbsQjxojPMqezubEsBZn6hSkawL5GsF9exBrcRWiqniF0Ac5EF6qm232gbCsJQVx3Cur+vA1CGlQvFt7a3Rw0C1IFJBxaNAOr2do8yb9SCJzvxHAFKTSEwEVCguG2PeKTUGIxQYD9u3taEFdWAS4kOQWn6h6k15pbZ4cbPH3JovsNcaT0NKjwt+8wNr6qLho5CEm0lircVonO4jWkbhgENtZWXH6NQjuLxvedxh99vvX4l3vna65n7jGkLgwPOIY4//+Pvs6a6+L2/+6+wbpjocCMa0nsDs6GYFDwCZ9NnBDkW/R2fOnTjkMutZ/0XmQddDnNZNFbXXOpxrPfZIla9vboU7b8t4xgCtXuQqSxHMJSeOT2xDsC48+XduH7rehpRe7ubaeycHV3EJEQ2v4oAAXj91tffSAV1UlFiyjOs//Q0sQ4L4sr4WqGjE6HFKgAbMqnRGHsQC3okfAGgBlP6yjmL05M9GPicdx5gzc9gHS8Cyrujvbc9B/ZYUCzIXhMQJsJAUGFYWL+wrrDZ24q7T57DTBhzI73x/ntvoGQGocnmOOSsKlGKOgy8YzWWnhe98BVlpje4OvNIAXneG3dqFimyKQ0oCfcCMKewPeP7tppan5mIH//4o/j0zoPY4Ax3uOd27v+rt4fj5iuXOaf9OODnX7n9djJuFsBh3E4+vhfTCF17/doW7pUb1+Ll2xhgMH7pXqowzJoQ7giUtcWcutne3ZdKY+rZg/jP//An3NV5QJWS9//wa6QZwQnftDc2xNfefiW6utp5x/O4dBlFztmNjI2wRyc6I1yb62NzZTV+/t9/EE6ue/trX0uwusbXpp5MoNDWo7+9OwYujWAUDefZaPQIxM8R9OUVdXkG5r5qGAqCEKsY4TvRAMjRWNOIlza8qiqMtj3Ow2p8O8HY31detZVcDYdcD6C0B7eePd+V4JS1Ciw8O/NnMw8YWreI/ZT7qkDV2ckj0x8QhuWVNak0V+YeRXFtKxoxRodHMDgvKuP5gzvIo2IM9nWjBPXgNkdVg1MZj1NhaORsASScWq2xYtH9PuCmCZBi0amrsRuKqR3SuS1nD/WAzi9yLhUYxLVZnFff2hVDfb0YAMW48/RxPJl4ES3w9asvvxJ9yB5z0/X0WhOkEhRECWbs8qRLaBeDTeXe09+PXKmMp19+mp79jpHxlLVGmOx9bOGUaRiN3KtEXVl5ll5re2tLNxd6+KFH84yNTsjfGgJ6Z0+QYXahEKQpl81T1oA3dc+UIQGH3AArIxrllYuUacofFsVd1rK/0nAeQaN94ZdnZ+LTz+/HlZfG4xBeXAaEXwZE1jfI0ccxO7eSwLIaWisAVpeXlmJf5YMc5gDzPHlTNAPY7GLSjd5gEbG4NBeb6Jrzi9KgLofD6Qmzg4XoWWPS9A1Tw4yGOYVc+dJWcIJubcrvng5Hv7cgVw4zLa9BJdk3GNOT0xgGaynHnKtw786duHf3RU58bSg0xGB7c4xdvRYLgKLNlZX4+je/kbRcAUizeFEj/+njx0mbl69cTi+fcwnWl1dibWktHty/H5dfupqD4OowLDYWZkspD/UaBjUx8eRpLC6sxEBfV6aUTgEm1zbWMSD24rVXX4/xazfi4Z0v4x//oz+Iv/a978Qr3/hK8oVdWmbvP4pf/tVHgLje6B3vywjuD378M563HuPjgxmx0EArsIf+nkFoYz/6ewvwzQXgcj6aG5uiEhnjcJrhgSEM8PJYnZuENoFD0IuDj/wlMLIw1kjwTz/6IN584yvJf7YvXYNfWgsd2QL13pcP4ipy5tqVkbAGzzZ9tiq0tW9O/oYm01Mvr8L7k08fpgE7doWzX1oAE8D3fO7hR1/El9zD7llZNDtKH8Nkm+ef7CPX0AEvvXYDfmpErgKPDs6iprU5WxsKPo1wAAoy9aXQ3hbLC/Po/v2YfTaVWQaXrl7NiOEx5zfP90ZHxrgH5C1ATv1qpEuHgFGpbXizQZmt5xydo97Ru7+OEbaDsSDP247R0N7gQGfKa4mjvqUhO7SYU28AtJ316TSyxbfOCCMG8jdvjanJGXipNKStCbr88qOP0+nS3tUTWwDRlqaW6O3vjQ9+8UE8npxK+XEJWWUNzMjYKLLDVCe0ZwJKI9bIYvYjnBLcqvtrKu0ECNbhvWXoFZ1RuxubAOSScWq0zYjdsy8/ixXoth16aoBXBoYGoqm2CR2GUYE8cFKxOflPHj7BEPwcnVgVA+jer3z1K4BhDCXkQ6Y3He7y/pIRoiNGmaMMz1/826iZDhWjYaabGFGTT+3uIk0V2kvODbsooW04O2Q9MvPBRx/GBO++9car6WBpQlcO+V5kgw4jHUoOnbqowNh9+DQ+/eizWF9dx7i9HN/9m78TzpIxyuqAu3/yX34/U6T+3t//u9wbumrvhJ8TUIvHXKYF2er885gBTywC5PtGR6MZASU4P2VNRkZNgbEZgkjE7mBWDm1i/De1NsY+GKayqjGjysuLc5xJWaacKqsq1CbI4KQrZKvGvzrO/P6MLPD1Uwyn+ZkXMTW/ECNDI/HyK68nzf43f/hfIyv6YhhjcezKVWQOdIf83EbfrRfXwCd1MTM1iwHLudZw5//23/7uhbnsT2anUEbz0cPibo9fAjTWxhzKy1xeRycLqm31Y+6sHvYOvtbW0RKF7q70Ntuf3eE6pp8IxGyB5MYtLrLaeQ8Bvr61DggzJQTgxCXZkmvo0ljmXUkEerAtKDKH2imsdgfIHuQcjn1lzR+0X7vdEwQOL56/yLz31taWZD57HOtdyJxo/4SxTFPJEDnAzS4DcGX+zMXJfhJfTgYVbPMzeq5P9wGzGA5GGdo7Sn16d1Ecp/xcHZaiXXnKAIt6v5Dw4bCcLQt3AdU9A2M8Zj+KCO27XzyKu49exE0U3le++SagDeLhuae7gFGE5f/7P/+n0d3eGr/3t383Tg5OYAiEAyChvbsH/q9IMGNuo+FELWCjHO7F7gnWLZwDhHYBEWrBizMo77xEaHrAtdiOj1njxUlOAjQPWc9xGVYe3BK1lRexMj+dYSM9GTPPp+INGKeupT6mnr6AOb5g/+WxVMR42j/OvPurw53xN7/7rSgM9KYyNtQqUN7XY4yw0Cu6CjEKVlyThkhLG193vZyNg3D0Zu2sFDNXcJ6f31rZjpOt3WjgTI+2D2MFhe8dXYIpB1FGNayvs6uP91kLUZmdlWrr9bYibM+P494XH4fDHM4u7AJxGCOjA9GJoqyqAvTwLhlHQWdLtuzTjUIuK8c6BkBo/Trdzb7Ure0ITc6ouLHE+doSsJ4fvoi99cVY30ToyETQx+effBw/+smXAA7ukee2c1/jg11xDQXeM9qBIXKN9bUmk5mStYNlbSrA0sxs/NU//+cxv7KUyrOA0nj7nVej99L1MLfQPMQNZw90t8eTx0/i//QP/3F0NVbHa2M9iIKyuDu9nBEt8yJrawHaZdWxBe3tcw7+akag93U0pKB2umxbOwYsNPT2azczXcaI2vgrt/k+dwTQOodP2zvNnz6J5xMzCEkUA+exuraaYKirtzOqGgsI29ZoZP3S4MlZOcBlMaZmnmSeu6kEdiNyAI1t9YwsmO/IQaWXyeE7H3/0Ud6PPHYZZSpAm5iaTID4zuuvZMtD4HveTXpxjrZjZ3MvFgGLBxikelxbMUDl/+6OnsyfdtCMXp+x61fzXU5znH52N6YA0kNDRhR3ARgA2t09jPQygE9DFvi1do0jlM2BNq+Yt0JPTpreKuqFOkhA7D6XAD8W2vUNDnNu1awdOTg9kx49aeAMwWmxp/xX09AUVRjgG2sL8Uff/9N4zD3tnp7Ga1dH4/f/1ndRHs3pySmzboK1m8NprvS9z7+IOYzDFtY29Xw+Q8g333iNdTfENEZBd+9ANABQVIIqQ42XrVVox3XXNcWzRw8AYrZf5by2t+Ir774FcMcgURaYasn/TU5ORG9ffwwMDiIrSxGPLet+uA99vhayGcUyFWodpdOPIWNer6Fy5WUnhrUKfa24gnzugo4OkHPr0TEwgvw7jV/85GeAoLN46caVuH/vAcC1Kn77O9/i/jgDZMIqMq4AnfQMDGdnhwuMon0A9i4AzO5D8mIFssJibgdS1ctv7GXr0C4mmATnrBIlz6tYrQoUxaveQK7XVQuQSmlI1ukcHcLj4GY/Y9tJdYapJC3wlhMla0Ba9lUfGR6O8+N9ngcfNSKP4NPd6efIxoPYPbKe4TgmMEwWt04SrLz91m3+rOE9vIgXWAxnxzY7TShbnCKbQABZsDq3wPpOM+Wt0VajqyuxAmA3raqlsyeaOpGb/GxxZx/aKk2sXlUe8Bz1r5ELPXb7mxvx5P49+K4mBq6Ps6fqjFAW7DoGAPZMxAcHAFcjtjrH7LpVB7/qca5lv006VqDp1ann8cFnD9KLeQNDfaCnDTlyEHWFdn0usbq6kK0CzwEItkLdwrjQw1lo60jAY/qr6Z5sNGaePo/HTx7BE+hY1jE82pe1cpUVNQBF6wJMFW1N77vFwlwThM8d83fllKle3p2yxlQdvffH5xqHdbE2N5PpMka9L9DZeon9rWGrLrfjRyX607QNgYvFwDWAfB1rx+ivpmaAJXRtmo3+N2u19KbadSmHs5nmhTyuwgjWO2+rQieEu5ZSZKs82/+ZoiO4yhoHfssPRlLcygGgWG9PrU5GCFIHXXqj6wD66KLEbBpv0K3pp0fgEwt+HfZ3cXgacy/mMRbH0oFj29K9/a2Yfz4Zz2eW4vMXT9NrXMYzRvpHYhk88WBqXugeN5HF7733Srz37mvIEQwvZJj1h0ZvsokI9F8PLev11QGlAWGHFeGJD9SRYZqrNY06tIxIOhPmCOzAU2JpQQdFVfQPDMT2+iaYbC26kH31ANly+GFxcSb+i3/0p+lx70Df/RZG7ivvv5EO3nTe8CJTmZu4jxPW9ZuibZ2S/p6ffR4FDJXGVnQKclAeqQDLGRF03s4auKyd9Xd1drFWHUKn0AeGxM9+GrPTi9Byawlj7ViPB0YD19x+443Mg89GFegnZwB9/MEncY5Be3l8KN7+1ldjE90u5jFatADtvngxF1dvjMf1l2+iP6ExeHF1YSnm5hZjGp5//fWXYxSa/vyLp/HDn36MbG+I73z9rRgb6U8ntSmSpu6eHCOfkGObm0dx+eZLud5Kvj4/sxCPHk9gWLcnTr18ZRTZjQGDrJMH1H1muHgXp5yBAypNQyylytqudA1d8Dhpy5k2ziYynfUnf/VjZFgFuu1SjFy6xhmfZGt4hxzazdE0pzWMTiNj5umX/e/+3t+5eDo7Hxt72zHQ2xdDKJK2rkL2WNVr1dXVG/bQlVEEbaJGPXSnCEG9ZRYKOZXO7g+l8cwQDYBPUGnOpUpB8KMXTrDnpDL7jhoCU07aZqu3ZzRzljAuk4HtjmKf+EoFlAyFIDgAgJs374YF4gIVc3/FNOaxCSJyIAvEkF4/BJ8WkGvWclWJlGm51jSEvVqtDj9FeSj8N9YczQ5zVpZlZx8n5PZ0OxpdWQazw8T9Q8Oxw7tW5+ejkufNLK7HC6y5gxOYHADxr/+bf5f1NfK1L9PibG/rSm+cO9eu8yyeP57BAsOax8r/cmoBoXUS718fjU4uQuLvLDQCtDAiUOJ64poR0lsI+KOjrVhYWkJpN8YASnpxZQWjo8SwVvWX87yqutaowxizUt7cZ1MPPvvlLznXbtZXHbsIDIG9BUD24NZ4Km6zTowyBfTm9i77tViFe4PJili09kfVY7C2uZ/ewcHh3jirRihDTHa7UaBZbNwOzbR3diIsD3g+Bh+A1RQXCbK10JxEb37l3t55/ORHP88peXv7GIfsGZgUNztbM5Vn8NIoa9GD2g4QGY6qhlqoptSFw6ruCtatgbiDwFtbmeWc6qPOcCBre3L3KTRQHq+88S5Mb543xp8/x9nI+MKCC+7qHCFoOzbzLI2o+G9rPQzb7aLQDP3VAcqPOfPJzz+KX2GYme9omsgFyqettQOjrjzsHfyd3/1qjL00jHJ1CNVmnO6cohRXYmLiGYLlSjgWvbysFmXdED/7+Qdp1L722q24NtYHs5eq/Pc59xdPn2Btb6TXb2ppPv7Lf/7LqDw6i+6WWhR7Qwx1dUXfaD9/r8uol2lq+yj0AoKmnjNy6IeTRJtbGvh3XUYBLESXh58/ew7d1AC6C5lHeYDx+OzRwxyoNDg+znlHKXpVVR32bdezk7MhEBYCUftvV5zoqbeAeiOBaXt7b65dANwAHbmvs+MzaKI5w44VfHbq0aOYnJsH4BQAtnXRwhnUA6BX4PuF+SWE7Um8+82vcTYtsc9z9GJ7/vK6fGso0XV51tY1CLoVhAWUvIpBUGr6icDhRPmgtwclbTcoPd2ZWgP/wsGxuTzD3zHs4QWBzBHKVEOvEYPzAOFsRK97aACa3eO9q4C/1hx6onequV5DZz2L0K/eugbYmkDYV+d0yd29kxyIU87aBcdtAD7nTexsmYpVl3Slgq9CIOv1NP3KX+uAv6Ye5F1tQ4JB1ymAqYAfygW5KBONTdMI+XEEfHM8ezYJ7Z+kMVMHaLMF7sbGGoDmPDahMyMJX33njdjd3+ZMKqJ/cAC5exY9yPTl2emkBWsV1gCaFQDiBPsoCdOk/Joxq/aOjphnbRpYb7zzDkZtRTy++yk8cgE4b2M/jcjX81hZXI7gvpvbmuIYOatRYY6xMs4ojkob0RENrb0YOOcAhS1oRX6sSePSYnLvqBpZbG64jhMdLnrmNOx0aMzMLqBz0BlgJT3w3r3/5joTyEAYqT+kA2l4k33rFVZBKFdzhgbyTPCto8fi/Rp4or+vKxoKTdGOXjN0X1FXyTOqs5ZC5evEWNMqGpFbbYAJUwBMaTJ3ewdjIYfdsUeVg6mfRjsaAJpGNPaUoXzW2SPmGXtPes1tMak3uKxCQ8o0LnUkwAoQnzoQkGLebDVAy0nodjZRpym/ytmP+doX0LxRWnvma9jYpauSe0TMpSyQ7qzh0tGxs70ZcwC1Z8+m4c2zWN/ejmczL2KsfyBev3o9mrqbwzkfl0aGoqUPQ2N3Nz3Z1grY2cwiTt4YNsc4cP2swciNxbnOAzFNMXvqs2cH/XgWSFLWpec4EhSb92t3O39J4kbRLwC4dpTaWJ6PZxiube0tMTJ6FYOEZ6HQTk4FPILvSsV1toOsQ2bU8m7ILnX8FjwBeWf6pTSr11NeqcXwLmftpl5JFdYPtLcVsgbEXt4/+Iu/jLnlYixNr8dVQN/v/f7fjou6izhB1nin6hnvyGipqX4aJmes+Rxa0vh3UKGA2M9ajKw73v7j1qjoaFlfWU1DzZznUioc60CWdvd0xv0vH8XP/uqX8dq7b8fUzHSMD/cBgHXClcX8wmrcn5xEthsZMFXZvuv10d/TB+2Vp9FfXo6cRSb1cH9n0Iv45oy/mBqsQWNaskPo5mZmYnBklHPnvrjL/d2daOvvw2ADSGMICfaNSFbrFEWmILRjdmoqdWofdCCwN2pv/r11fBoI4qdK9mJqnYXw5ryXa5wdIa95vi1QE5eZO8SN6MhSt0rXRofOMThOkN8OebK5hBF6jTmJ5bPPP4tpZKttGL/+ta9xnjWZK65z1BkMyrR97lu5Ylqn6Vs1nFst8lEdbdGps1LaWwDR4LlfffCr2N7eize//nXuUEdRZRTBT6Zk2sFI/fjw8eM42tyN0XQkt7JkO0KdcS7Kfev6kBmcqYrCYZUaWcbFG9FzGohHR7spX8U3rdCXFC6+1fjKdt7sT4OpAT28u72WZ6qcKTS2Jl+YuWALZI0hSDpxXxN3Ib16vlUwkJFj68+Udw1NrehKcGyFverhxUAPY+AfcB+dnf2czW46I625EF+X/Z//wb9+8ZvK9Y0VR5VXxPzybDx+OMMPNMdNrBDDCBV8PSfGVpbnwRu2OjU95eCUy8LiwvI42NyBEQ4RmM0IgMpUPlA7zGiB1wkC8zQe37mH4NZ6rcpCRjWyoXmriFvamllcBT+nwIRhuBSLvZYXlvl7ZQyMjsJMAHiY0N7whn/1TmxvmobC+rj4DENziBYbJdAATPo9czHLYXqteFOGOBmEQnUKyF2EqWkt21s72S+0DAaqRtkeAFy1oM7P9uMaBHDv4UTcfzqZvXENE1ecAzYhtLHrg/G9v/O7MNdJ/OpnH2Th3tXx0ezYY8qL7fD2ENAXu8fhoJvJtWLscG5HMMwARPb6yGBpbDcvM4/srAxL88o1CLU71gCIWwjo7HUL4Zi6MjW7FA8n7OpTF99777Zsk8ZDa3cnwqA08bf85CiePniE0OxOhWE3CrtBcPRZBMeGY3l1I5ZRXgcQwtrGTnQJVK72ZVGq/Y0tIGxt4+8Qi/UKlfXVmY+vMjd/1nCqnjaLlvXSb29uc98X0dnXHQ++eBhTWMUaiZMYI7NTcwjr6ljHYlbg6c3oxyrv7W6J8d6uTKMa5szM+Z6amkTQX8mUEY2jWkBtigv+z6mv9rdfWV6OBoSldQj7ayvp4WqGiTZWERAwQ6+ttfgZrfoLzqKIEWQupdNFtwHPKmlz7BT/fCSZUbEOYSdoMZ3nmCccwPw//Mu/SKXd090btuvLAWCAwyHeUdvkylCs/PzMi5n4p//kj2NldTe6OpoQyt3sazf6+rsyYtGJQOvB4r/x1mtxsHMYk4+excMv78fDJ1Px7rffj7/+N78b04vT8V/9wZ8ioAAK0KfKZKC3O27fvpFdBypQpusadIAtu7GYi3eEEXt8Vhn7CIu+3h4UHHwJ7ek13Yd2llYWMqw/0N/J/sdRUuyMfWQhOHe7w5nVojjs424P7Wzdh3W974TCnS2AvnuW3w4wMjF+UMCCjToMLAu0/vk/++cZ5Xr17beiq60jjXDlhR4qQ6MaxA5QevjocRaBr7AWgfj1kS6MRtPUjKQIgvRA1Wax2jKAxLC1eboaG4bI17nnZYxBZYGFjXbkUlBvyBs8Rw+ez7GI0KLklkJ3dKNkjcI0NLYniFpem0Q5lGFgFKJSQ6aiLgukG9rgG35WgV6nsoMUPvjhX0VXV0cMjF2OOs5ka30xpp7Pcr770d8Pb67Y9/sgxgf6s9ivEgBvnOxP/+RPMDD2oru7L159522eZ+9yAItg7BDDlv2fIS9tFWvHHyMlft4cdjsQZXgXEVhwKiqy0yjD2sZedi1aWFqO6y9dibGh4czpN2r3YmEBpYxMRE/usUfnWAzBS/K8BL7H/TpERxmjM0SvsQFuU7EcbrWD3Gxua49Lly4DppHHrMW8UVvP2TlkK/mlIlrau9KY5oh4rGkYgHDOzPQGAbvpHEYTqjGAJ55/hNypynSfMsC3dNYJz1hD4bh176kK4GKDgwPAvOtUrwgCtcXkVadsG9XUQLCDi2kkgriNzXX2UAL0zs0wp/sYEGMUQplUdoGChr80avWoW2dlnYyo0KhyFWc2ODKW9UoXercxLIzmSmPqiRpk38bKEme5gx4xUnAezYWOlCUCdAFSS2tL6pETZHoN+kBeUhbqeTs5QR9huBgNkk/4chw5l6SmAmVeyzIE+TUAH9OKytIrbgpJTrPlXBBCnCF3xHtz4B7rNRVT2jTsbys95STbB6yWIrn2e99aXoNvpmNudjk+n5yPVeilgJx2xsLE3FL0trfHK9fGMzXNNoFv3bwao5dH4QP4GV6QXOz+5sAiQZlFnlm7xrnWA6IEH65j+9fOoRzKdnQWHcg36aRcI4uvn7J/00Czyw/AA5Mo6Uda1tF2dLQXy3MaqAeAH3Q+5354uAn4qU2njYaL9KFBX2gE2ECvGnmZFsn+ZQ7rtPSsl4wKgHa5UVqAj9EbnQ0AXnATn6+IteWN+PijjwG8czk5t2/0crz9zpsAw3Jodj8NbcH0nS/uxKXxKzH/bAJMUxED49cwzkpWSl1zY8pUHVDqip35mfjgV5/GMpjJiMMrr70a7/3WV9At66z9LIGpURJ/PXrxgs9gzKJzVqDdK1fHkBedaSSIVYyOGl0FNiN7pStTCq33s73pYabVWstYrgdbxyRnaHTQWpEsvuWs7CrmJHnPkMUnX8kLGmBGT8RKlfC2qatmH1jcb+MCpwGLp2yU0I6+sqjWwYAapqcnFtbq0cfY4GtGF3QK6PhTdmqMWxxuVNt6ImsmlSzyMtuKanjeKbF+Xd6empoBP6yBazDkxgbDDkm2foRR0fej8DbP5W41Rkq1ea655NG2BspJvuoKdaKGrO0cj8FmfBlsNh3/+M9/FK0Y773trfH+ay/H9dtXUwelQxnd1dZZiInHz2J7FZzLGen4k9cHwR/SpY5S056sp7O1ZBeAua1Dj/u+W2Lf7q0c/mjIrkDKxa4hPfGAdc5J5620xyfh/VP4BwOnoiZ2djZiFblxxln0YHx5XmZgiMFM8zYSpGPYFtI6OxzoV43Bbkc7s1l0shU3lmNjfZt/wz/72zEw2BO94EabKszD28dgMjsYlf2Pv/X6haFqUxompudjFABm6skHv7iD8LU4wHBMF0JAoYIg5sW+oLmlLfpGbHXWkZtFnOYQH4VvM8rxN2EGu+Y45ELreW5qIf7gD/+pNB7v3rodb779SjSihFcXVwAcu9mRQk/Wy7eu5M8b5lheWYslBFUDCvzK1WspMM0/0sO+CYA0L8yCgJWV9VgDKNvrGf5PZm9sLSSBVV4cJQDs7OpOqysBHQw777AdiO7y2FhaVpPTM+mts8hlbnGNa6mKNgC3UyS727He+M+e1vX1VVGAoDvbO6O1pxVlj0CAOTcdV3yPi0bId7Q1RAeEtYPQrwcoV1VY4FSbnvD7GAb1lfXp1bMaesRWfgjp1bW1aOXf8oQKytCdSsxpdg3cRRcEeY4RsbO9Ez9H+CwDjq51F+L62Cjfb+P5ZdEzVIDAGrkXc1M9acOfpZzG+cmZ+PCzOxni3l7fSOVUUdnI+uE+GKnAXQ/0tvE1hx2Y+6iHHGtcQ6O9kF6rQ97tfdU31cXQ0CA/h/LDaFmYn4fpTmNwcDh6e/pifnE5FZCtINd29+LJxFSsLa1Eb39fDPR1YlGajnAaAwOd0dfdHMW11QSRhsk3oJdVBMTQ8BAC9BTgsMN9coYIFtua7WzYv3U3FjfWUukdncDomNJTTydieX4nhsd64t/4t/5V1tyeFvHa9FL84ic/R1gPxe2vvYvyRUCxd4Wa4bySd+Yk2owmQL8H7F1wVwVA24UZFycnooXzN39PpuoY6EVR1MbnH3zEOdfFOEpRZWXu4ieffpGApxXwZCTK3PIRmL4ZJdqJwXqCIKlm7xaLbq3uYI0vZkvHG2+8zucr48c/+kl2ebo8bv71Pkb0MYB8JesGTDvpau0AYBxGh8XJhxcxPzuXnvMt85MRTpevX8voiiO+9UB49wlIUOyN0Ftn73AKIDsqnO0fcc878fTu3Qw3d5lKcnYUjabYDYzEyd5BFGfmWXN59I+OJyBNzwN/6qWQz+y2YFepdWjAcOLo0Aj82IlwERw57fEw9gDUdz7/FP5fyjSv979mKzbOf287Q+jSgUK/y8LTbbstXUCTTSiJ1Ri/dj0NUb/+8JmDiDYymnOCMWzXBUGrcra21pZf5Rmls6DYcekWyOndMI2rrd3R+Rfx9Nnd9GJKo/L3IsLQ6bsq/vGbpfaJjidXXtgedADgXM4+9FotTr2IRfb66ad34633XoO3yuLaS7cyXG6Y1FSVde7hy88+QU4eorSht6+/H46AXwZMbC4tQGcoXpSVfYntq/xici6u37oWrYVOwPJmrC3MxtiNG9HaO5AeSfPoBXHn/Ha8ukLbDmICEJWIRa+mvjkwa3fbIr66DF3bqlBvoh5kZbZy2HSB7IfMvrO7CPflMD1bEZvuYIqj0boK5Kvywo42gji9gnpvBfECN/lFGvez4HjWVGpOkOs9AYjzd7RB7GgsoBMcklXnb55rMauFvhotetI17vUcqrRNzUQMYUb7btbBn+md5mUOkdNDqrdemeQ4e2crnCHLHJJVVu47UYicSS26zDC23ldpYhNjphFFWgZYsXhfx4J79D2CY9sQWy+gHtM5omdsa9VBWcgdDQdkQaGzJ+r4nEaMzkgL3bx/5aS0zoEBjE4AofWpm/S62QqThQMc/bndvDM9jQcAL6ee23UIwZYe6gTvyElTOQ3tWxDpkCGNHhtAWPhpao6rdHCWE0kPDgEanH89e7F97S8//DI+uf+cz3F+/Mw8BrDprDatOHDSKjaN6aqXMWo6AI6Dgx0xjJF/zjvkQ3Pd5SkHwJWhHzVuBJSufWHyRXphNTiGBoai0N0NrXGGh7Y+5PnwwMzkw9jdLIIZCjH00s2MMK0tLkYtckj5U1nt5F+j+KAF9sflgRcu0LnWkO0CNpG50KCDJb1bZYI0YwvHnD4Oo+t1FTBp0GTLVJ5jepTyxDkApgjrQJBWNLCyhgXZINiaf/4I+b0RV66/yplgtNi2i/85sXUNnAGxRWsH5/Fro1JegjT5DOfOmYo7rI+rYh8Ljz+NH/3JT2KPu9DgHrgyHl/93m8DHFkT9LgB7UO68JxeXngY3aZHX8dh1iCxT9tqW0ivAarXX32pcWx0xon58t4/+/734xtffS8jiEZeNcT95XoSYPI7DSJksvn0Ge1gT4J5vy//QNzcIzSnMV95ER//+Kfx+U8/i4GrI4BcI4W2Ja/PomydJ4J3O/iwES0i/if/AfJ5nnNtbMmpcet67aHv/dW1tGP8XmQnQFOZunvauYfG5J0GjHgjgXc//xKMthb9vb0xfuVSyuqpqSlkd02mdDtEyrtwP0Z4fI6tQOVPaxi8XwMweup9l/ICco4//8s/i//mh59G8TjiVg/4h6+vo1/feONG3L51A33UmnJnZnEB7HQSvV0dMTu/Er/86MucpaCzqqm1Pbp45/e+9mZsweOVdZXhPBZTvWrReYc7GCzcf0dXD7QFfrK7FMar9Rwa5hrtYgid2GJdjZ21rcWYmFqO6XtzcXdtCVy4H5e6u6KvpTaqWpqiDwNqvLc7OsDARryd2Hvv/gMMjO4YGr2UHW3Kyk7ScfWH3/9BPHwwFTsYNh3NrPO33+YMR9FTG1Hchkd3D8ENrUlzkFNEA785h3gVINHe1hHPZpYyHCTzcab5u7VRz/RZepy7AYF/7btvxyDAXOJrhPnL+d7h9lY8fz6ZRV6GKO/dfRKzXLJdZpxMOofS6gQoNbCBQSx7R4zbtrCztS2tIwcVdbY1cTAIXei1kgPa2i5VIjvV0pHPWp9be5tRLO5lt5b21pb41b17mR/4e7/z7bSu7mFl60V49eolrB3DQwcIpu1YYg3NCLM6nrMIcVnY1trcnlPPmuqro4uv2x1mZWM7ro8PIqwhaARZf/9AnErQ7GllbhqDRuDcFIsA2b39nbh24zqGwk786qOH2f1gCND3za+/nbmbVY3lEKBDq84RFlx8ei3r0zpTCchwelChH/Z5GnfvPooPPvg4Ll8ajvffezucYHmGUr7/8FkydCfg+iOA+aPZ9Rhqr4lLg30YEF0wY0VUnaNg2Mc2YG8QopBBtyA+Wzc9ffg0FlESKs8TFNHtG1cAHQrmymzRqZdtGcJ7BHA65H0aRcdQqn1Wr2HUvXR9HPByADFvo7Ca+Nm2OFXR61VEWMiYJ9yTgpSdRi1gV+ZUObvvPe5RL+QBQs12WZmeAx0MY4SUQ2c9fb2pgA3x64FWABmG18vQhNGmR0MBtb25HpMIAvslq7A2UVYKnJ11DIH5pejDen35nRulDg7sc3kGYY3FO3KlP4YujafxaeGzY+6bAWKNDc0A0jWEGoKW9xeLWxmBsPOAimCf85t5MRWTL+ait7M7Lr3yUiomC2jqUDD1nPeTpy/iIL1CFdFrKHl4EOaqjBesc3NtMwtNL10dB0DOArQAX/unYQ6f3TT6hvujqb0rPvjhT2IW+nz3vZdjfLyPn52Jvt5+6LMQk5NTOYF0dn45w68ZMmyuYw+r6akYGGjHWq9JZV4vbQqyjvZiViMVQ0svzvDwQOYe7u/swCtW7VezfqdKFgGXK9zNIQZ2Lb/r8pl1KOZWwHmbNFLflKDNjjO78NHu9kE+U0+NStNWcxqndofx7nfgLVsvHkNXp7a3xYDYwdB1QEfmMUJbGoJt7T3R3NGenicuN2xbZhuyKgw7x9BbwGx/4BfP52IFY8pJsKfQuF55i6xauCeVh15h08ouYfSriCvrKjAYSh4mvd71dU3pqSnHaLpA2evVPCvjXAACCmLBp9q7awCeF1XC8+WcoepTpWTRfzkgpwphrWKBUBKklIqpVaqGhA25AsZYs8Vg2ZYQjSPIs6uP7Vdz4mxlJWDxAOWyzkmdYmi+FIcI4ZXl2Whq6Y/OsbF0dAiYU2erLQA828VfD29BOe7tw4ONBRRJSYns7m2lM0OgLsgx1ZFtsyV4Bnqrx0DaPT5gP5hLx0YFANLIWP+sBzjZZtA8XNdWBU2AtJD5yAmMTU4JpcceVOKAKPN4fYfheb+WqUMukX87pbHG8DA8PPXiUXz28afRimzq727LTh0VdS08v5pV8AulbH6/RfzLy0t574f7W8iNVnh4KEGvtRkCtyxc02A4NbpanUZNekKPTa0RfOlRNtXSYtndBCQCEL1cOhqkVeWZMysEC4J2e8NL87bGrTalj89b7C34ENjm4C0MoyNks6DdSKTA25oRW/76fPPH7ehi5w4jBXodnXRsLvEW92UKl/nejrI/PeQ+oUGLdAU2RtcsQjUNKdNIpTOAyPr6AkYZPJi6yaGDKOYL7oU9G0GeQUZsshaLLy2YrsDg1mi//3gmVlHu2TKadygTNdoEQcp7U9VOofGrPR3RAkjRS9zCPjeQk5Po1i70yo2bVzHehzFs9UyeJo99+uSL+Ks/+kHyb2NDbYz29aGXrkdX/02ASCn15hgjZmLiEXxWDY/2REVtfab+mPZhNx/TAfRs5owb7ly6Mz+9BnqzWFuDGUJIQ8l1a9RYlG/Ef3F6NvVkF/TT0AR44j5tHZx1DHzGXH+OG15AssNnGpZGu22haTvSQ57nZM8ljBLrhEzn7Ox2Noe56KcxPfEsnU0jgHKzFbLtMXTUjAxaWl5A7k/GrZdvl4AtMi3Xxc+eIjsuyuEfaEODFxzPXTaBj3Z4ht7qFGkcfiRN+T4jHHrlC2AWHaTKJrMMPAOjGdK6xq6/tzA+nj99BrhDB4DJPLMj+D95B0723zpXnYHgmUkD0nneO/QsUJU/TQc1Iq3MLTs/imf3H8fmhhkRLdFvhAZ+r0TeaRT5OdcorXAhacy7ljLOO9PA4AfpXv7R82+EdG7iaXzw8YP41lffilrks2usrfF+dB6UPOz+TOon7l79YFdAo0+wYDpOnIpuNFcnsK3O7WHvZ40cGiFwyJJ7sWf+rK1tZ+cTBBvN+eO/+Gk8WC7GQKE+vn4TuhzoSeeuEQnbiR+i73oA9VOLa7GNThjq6wHHnqejWCfy7oGmfcSlob74V/+F34qh4TH0s81BNuPJk3lA+VxMLi9n5KS/pTEGhvrjO7/ztcwceProSWyDj1565XY6Op1t5ByLjY2l+OTOnfjk4Vo0cz8Vp2XQ4VnsQFdoF04AeuWtt4Z74lu3X4otW4wurcd99HwnuvTr77wahZYW9Dk0iiz+8c8+jQXwws7eSdb0vf/2DTDVRfz8l5+im5EhPPF3vva1KBtrq7/QW2m43RHRBYB6cX0LkAVT19UAnGajjktbR1muoIAzTx2CKdTDjJyCw5eyyJXF2qNTYJhgAEFne6kiFlETTNjAMxY2t9KScTqnHTaa6isR8oMxt7SIIKyMf+G3vomCdwodlhjCymfagaQdAWoO3Zq5mGxOL+HU7GQC46m5NRT9arQDolqb26IJxjDEdReAojH/b/2L387vmUKzhtLQc6kQauE9g4Aiw+eG/e14MzUzH93m8iMQzTW/MjaAEKoCpNiTtjYLRS5ODxFSu+kByNHdFxUIOtYl8ACgTs2tothQqqz9jddfitHRy1hmCGmIx8If19jY0pXhu8MDBxLYZnMvz94WiIZo9RouAzatYRgZvwEgX4kihCegUyjoEWupRrhgIQ9hODn2V6+vBL86Mx0HEMfUQjF6sYTruKcTlKt5vobHHYCgt7O/B2OqowAgao5NAPImBo8W69EJ+wOUC0gE4xuciwMbvnL7KmC2LUeqO4zKELZhSYXGKWdhcWIHZ1fc2knPgrnTWu4qOr2LGdLmZwQEM4DQ1ZVNGLkuFVZN1RnE28RZ16IE9jPU2ovALa4up2VuDr7RAAcdmf5hiG1+aQ4QdAEwAnBgMdsnup+fsfe4xTRrMNfJ6T4gszWuXL6Ugxv0Otki0ftVSDiIx5C8QneF891CMQi2uxAiXVjS2dMYA8JpndOT85yrucd8D4Fg6HDfXLYDpDhoxs5BjR2d0cMa+jvsnw5YBkTpUVxbxjAGNFwcwRuAHtuQCbQWl9cBehgE0LMMbttPa1HOLywIM+ccow/wNYBCvI/lPv98BiFQEYvwgcJxfHyIzwZgdyIGejsxGkYBzGfZGtOzfHrvTqyvzLOG4I63ogUasatABZ9pgSfqMV7bCu0Zndrf2UdpmmJ2mufvwJJTPXpGRlhrLeeosrX1VnphoV2F7zqC01+dvShC7tfWjBlVgmfAgwlyRcV1gBon4a2sLEWtxd+ccXpKBQS8Qy+9Bcum5WXdS4VGIMAUYTwxuxgvns4g/Ll77kSjSbpamMM4b2ZPbY0ZhdMre/vVV+LStSuxx90Lumpr6tNgtnZAL4yg7uh4h7MGcOweAsptUXqEAbLBmdUAJhujVtqGTzRqHWCXXSvYRy30IwhrajCNAuWbnjwHmNWk0XsEuHRgmOBYDWFveelCZa0RKb2qHAXVuQ5owumBttyUCB1uVV0YRgFCK2cH0J5q5iI7MwT/tm7IwVG2+NzaXOMeyjJ/1ndxLPyMLSYPYn3uBTJjJxV+f3dvej6bCoA3AJuguwJALBg69jyRfXrkrFEorhajo6sz+SNnN0AnDoGzcF5D5ODAKeG/nsEA2JVW7Afd0t6dAFQjZbu4nIZHGfJ94sUi38f44fw6m2vixq0b0doxDNirxGDGaDAydnSYtOJAtjZTygBLGa3pH0weMs9Y8GDUJtMOqit5r506qsPC/GrAl04Q3VLyq6ltGiY6N6zt0pv3G8OFU+fcMcDgaY/WAKbOCMGegEOAUY2817AQYHtPZwAg5ZkREN/vubD1PDc9dXa+qQVUGAUwqix9WJcjiLHGYReaN+f8GEPPoYaN0JiA38jK1s5RgjoB4SLyvg35qpd8enYunOps4fLo4EDUXRwDGvZjGkACg8U2fKFuTSOS9QtczpBrdr7gdLKOpJYzvmCN6pn1tU32f86zy6IDYDjc3RMryLTGhmqeP8g5ncTS2gqyq5BOrWrkkSmPRgxNY5mfmoy79yayVXA9esqIz9deuRFf+e13kROloWsCY2dKyEMW72r06vU1t1cgZOqkxoHnkmCUdzoJXv1hRxAvRCDp4XqOyiKRTyWyYWVhMY0eW+SWii4xssAY3vEpQElvO2Iw95izbli3TT1MRRSvmMNsGhniKg0o6cRUE2lBaOWgIsGsBrjRFHWZ6Yvq/edPn6eBePvV21msbhMACxBFokZljQxZiG3ti61YM+JwvAv9Izu4d8gGoLbBek/gq/qYXcRYqy6LcYymChYt6TpNvZK7MMXV9rKmquho2i5iQHJOuxhLrR0dYacoMxQKnV0pG6RtcYZ8aBqf6dB6/81NzRoiNqz+UfcnPkvaPuFsGuLkojQ91ZRVU26sU1AH2OVQA8k222kYcHamF1uwrTOuAI/ucpYOxtNYFsdtsK6//PNfxdtvvxxXbl/ntcgX+PQY3ahDMY1pzkvehoHg61Idgg4OedW9aLxrvKlDNLifP3rAvbGGNPpYNwdl2qP64qAIFsUAW1heKNVa2e4WXNePfLs6PsIdltrpFreK8Wc//zzaGlvBQs3hBN0mdOrW1h7njhHKvrrAKU8mJ2MT4O/cHgucv/32a/HyzTH2XAfOWM++8i+ml8Gf6vy9ePfdt8CJDuE8zRbQh2WncRXZZq3Ao3v3k6a94/uPn8TnE5u5r7bG5jiEj8VAGrTiGsR1HIB3hjsLsWHaLPcwjF6+fv163L55ORpaGrIr1ueffB5P4T09wM5T2YNWlX/9AP9Cc1Msr2xED/ShY7vsH/57f+/C/u/lHML6zm5UX1Qi6E4gHJQwh6mS3OJgLOzJkCIEredU79U+yuHJw2ms3i0u95CLKI/e/q5UWk7Zsupei7y1tTWF3zaEv7i8gpA5ip721igUOpJ4Flb0PJ3E9aulMIye+a3t3fTM62k0X6i7qz1am7pSMa6uzaeHQ4+hBR5rAOq+nh4O5CQ+/uAzlO15vHTrWhak1GKhN3TApA0K7TqETmOG2AVVChstPFs5TcK4C/ML+fwWrDBz/m2R2ImQFYRtFUuGioWOMlsn62lubodA9Q4Bwhdm+cxODA9fip2D7Qx5daHoalFkj+89je//0z/PEPL168OZv5dChT3ax7XFGoZKCJ0zd0/GTSTcE4yHLYhpYmIyw4ij/T28qw7rEcXDvw01Woh1xLvquT+9pVa9+3tmwWISGBnhL4BqRRALNByH7vj7au7KIqwGgK2dcRZW9AytJwPu7xajlbsb4EwrUA72/9+B2BwmY999BacC0LZ+rW12nTFEbEiyJuxqIsg5O62IZe6aBXOmAA+AVzUSzPQQLdvSpFKEL8Bobwcrlrswn9l6BsFqQ11V/Orxc8D8cdy6NBQdEPoONGYuXSf3c4wgWALYWjCpcDElrLaS/YJDbPHYUWgC7DRmBwdTrJwK2MDeLCaz97/CXECqZ+j4cC87+dx/+DR6uNceGMWJbIvQMLwavT3dGByNsc9ZHuwCflnTOuCnjTO1iEnlYEeGTZRQH8B2pLc7QUgBEFULkBUkbKwuRbG4Hu0YWRZwmudtwVo5z7QIyiFG/qmSdjKjiti2ewrDLtO3OrsBQtAKwkujrrlDjzlAQ+GIIsw2bp4zAMyiRj2fGtpO1VVwbqPUbZHYitWvYLTXbgnI6E0FmMJ0KwhIFW5nfx8kCI8jfA0BWxhmXh//KwEj75czkM/PTCUT8HKGerUtONf7nWkiwAt5WIBsVMd0Edt9GWExEqPwvsCgMcxuypnRueziwa+jg53YPzqN6d01zmo/Wo+BV9yZ9SAOtbHn9BkSMT3ElYboEfYVNVFXsN4H0MHzqlEUtoerbaiN2iruD7AnqLANoJ5sv78L/eh19cztXSzgNfJjekFVFfIBw9k2evKddRW1gIVzztcUEH8hDdNLaKjfblsqyASDbOMYWhQoati613POKZUwP+dZHsFnW/BTobuP+2iM5WcP4Je66B8d4rkR+9sHrIlnoRzly3r+XkpnMdrn7AfWyFkIrgU3+1tr8eEHH6JID1FI1zHGixgBp9HCGRxAK4NjI9Fs6uA5P8PzBUfSv2s0l5ilJU0IqJo4p12M+Z3tjbwrI1hLGKCmaJn40YcitK+4LYcbW9qTXgXEyqKJZ9Pcv11PHDK3zYvK02A3Ytfe0RBnGG4D/ZeirQU+ge6cOKsgNUdW+tODacRGEOI5aVwZihd8KZ9rahrYr6DgmLWWut1AkJCf7QcAM4AH89Idt6/hZOqmvO4Uae+Fj6YBZZs9I34aSvJQdnzhXrPzCU9S8XqunpMAVGA/MfEivc6dgGJFNbinFGXgkalsWadOAd9r67wi+mIf+m1uaOMsNgGnM9HTN5C0cvfhQ851O6zlMk1KR9q1SyMA/d348slURj/t1vLSQE/Kt4fzS3HBOpVvKwAB60gGdIBxB+btD7QUACF8ra8z1rcAgwDfc2Tsi3V+jvXtckcN8IZ55BZ+L64spKfeFBLz5Z3lIbjWsSXtnmGEvJhZyg5srU11UeS8bffJ5uKNwb5471uvI0vUydXZxtpfeZ/cjc4a71KdY+TBOxCUm8p1ihwvzSRRdh2h6yww1iAopTWqW6xTEOD7u4471pN9YAck6KsRgJbpV+w5C5rhD/dtm+ALBLYpWXJmGYasss9J0na5qeGMs2se92uUXzqX7sw/ly91GO7toeNXN+Lp7It4Pj0Tf+29t2NofCxW1pfRXTwLmW6jBQ079+h9ZNH2EQY+hGhR5t6xxdN8BpmscbgjLWOEWhN0wGct9qxGDlZbe8F/o91d0dYEVmIPtsN06q3NA/TQ79uLHV772ve+Ifm7rUyvlegtZs05GfwpeBZLmEpmTYCtoAX7acBCozpp9sElOlE6OnsBxLOx9Hw6mtBr1kdYrKyuPAaP2XyhBp2qA1AQX1WPkYBhZTQTovKa+RP6OBarnMH32xgnzfB2U2KvA++MvfDA1F86z44wcoyYmyZjapxROuUsrAq/YZSAjs54vnU9DoU6PvAu1ClnMfXsRQxfuso662N3YyWe3H0Qi+jrpcX5+PZv/1bcfucV+POMtUI7aUSV6mGcJu9nTIP0Xrc3N2J0YIQzAF9iAG3CI+a567hxNg6LTbnQWF8Zo0MDGW2tBu+6zUJbU3R1dMbK4gq6eivbsz5+8Azaqo7XvvJ2VLDfI2hAIVqFPthGFlfUQVPL4DPkuCnjTvc2i0GH7BaYobLS9LzjePz0Mby4lu2O33/vrcx+0DFQ6G5OLLS56vyjDY76PFNvDzAMTENr8FlgOPmsATmx5EDQf/J//d9c+AUpRUt6X68xzHSCYNKnoUAprypZtgri030YEAHsZCuVjR6j7OsKc+ptTmfJSVn2yNzYWI2+vj4u85TDY2OeDO+x64ZeDb3gc0vL6fEzj6yBDS3BTBKhITrzwH3vAcq2wMHZTUXr2F6mVXqo+a+7a4B1GN4pyyFOAsI+QJO99LNwE8a/ULCxG3MCLeTBlC0psR2UFRdvTroeBhaSqS9WamfIa5O98XeJ7oSDL8JoAsaBwe60UvVAuAcJsBnAWVfTlJGJTQykA85Ri8/3SLAvnj+Ps8OL9Jxo/Qt6drEUBwcAqxgNgkx7sBpStQCWA06hP/3oEUBsP9p72jLdyOloDlmpaWrG8GiJNc7PCWpWatc21wFqa1DsxVgFND57thCPZ1fj2199PS6P96LoIHT2k8V5vL+ltSMLVUwlqqut4DfgHXBwtKsHyf4OCAS9ixCSrZ1qEOqjwwMIkCOIHADJPZVjiAgcubDYBLQ5NdO2XPt7eqEdn4/RcbgVl669xL8rcsy8WlqjSCa0i0JLU3UWIG9ubCZQVzh2d3fw9vPY2j/J/S6ilHo6ulPgNUA7Q5cHM2xXzRo0JBrqmjJf3iJQ19yBtS7jmDaTfcSNUlScs/fDWJ1ahLm4Z9bQhGKT3vVQHiKYFAiCRA0JDc96gRTMWg29HbNuRz7rdc5BWjxfIK3SMZ9QISKDKYRseag305hlZUNV5i8fHwAgECZ+1mdcYJzsImQVwNZymLstD1ahMI3YCPrNy1eGqoDsea0xmmPmOVv5Nrs7oDykez2t5hbuwPymAZwJyhHSFg7a4ef4ZJevm3ZQWmejawTolSEY5CkNk8yHROg6fdJCNCeyOuVWhWTHGYG8tQHmUbqmMpSpniyBf2nGQKCgfa+jqLdzkIeFTqZ96ekxTWUfkChIamvrymJDowe2JtUI0hN1ivDd0YkAaD/gLPeN2iCE6hoxFgAzAjx1sd1LBJvmmZcGQJXAso6DTfbiZFInjVonkTMi9EKhXM2xFnCp8DxPDTr77SsnypERKmi9U7bky7xXlJRTk+3UpMw5y/srecdq2Jt84ACSDGmzB71ZPl/Da2sTxbO0irIrpDxTkXmGGsWnJxgtvL8RI005tzT1NPcwevM2+zzgfRj8GsTcgR4+wbaGlfKJB7BnQ9TwDrKmCho6L87HD3/8M86mLt5769VMzXG4WkNzQ4KRPd57+dZL/Lx52eyBtUpDO6xRQ03Z6t0dAFirvU+ePzP9IlOZHPinJ9b8YouuWwq1Gf1yL04PtX2kgFza3kd+ZJqRKJf/c1qpHrNa7qKl/TzaO3uis3McsIxi+TU+0ChX+ctXnqOAxcQ9oxfZvpc7mZma5pMX0T84lrpCWi2DBjViNzHa/VkNYr1gppkIkjUwzNXP8D/PTE8/oj474iBji8hbAb30XA8g8vuVuk4FBlDzAfzpkC49s7OzK/HRxx/nuX7l7ffSCDTypkHsdEl7oWvs7q4jw7fXkn+M5OmxdkKsYM9Jm71Dw5ljvbyykkaIBojdTLa5I9NXbV97BEjXWVWEBgzZH3D/u+xFIMsKYxYAwE9CHxXRjSEyCDBra6qMPeScxfI6X4w6Lq8BCAEIRn8FRAcAIQsFBd4bxZ10wGg42RFmoL+Lu12Pqck1eKYxPbqmQRg9s8D4GJrVcHdq60BXUwwM62AqcEcFZBInh+7QuQUbJf1LW96p95zed37JH1mQ7745/4y68HnlkoZUfo6fMSXClByjW3vws6l3dv8x/UCaR3Gnbi0VE7ckXcizelX5a565nfIEVxbMS0/YDaE5nJEWfsLaArsaOUtFg29xZSOjGefQw+7BTjydmo0x5NHY1cu89zhWMez11GZ+vh15WCdcFNvSP39XHjpfooqz1ku9bRotmKiK52eiDOtrQIfaWtuCaVgzdVwTOrsRPTMI/Qw6LIo1bx3tRgGZ4vOd7treJUbgZ70P1i7+MF3JNBhlbXp++YZ1ZjoUUhJyH56JTgn50siptWYri3Px4OP7cefe/egeGOAeyuAH5JuAk3XXIndvIieuXr+eUR67zVkz5bRVyCbX43OVf/xfGmXKkooLo44YvhCATj5bqGarVWSaimF9bRWsYLpUgNvaWAu74/klz3+BM9G5V0wDxUFe6tOcmcGezzG6Ht79Mk429tIwnVhZBAs0xN/43u9EW28P5IBBh+Gh7tw7kE4E5/J5xMyz5/GLDz+PAvjptVs3cmZFEeNiFf7zLhugg0awj2u3xkFMkjKIO3NdO7ub0QGY10FdJn5iv0YNDg4VXmcZtbKmIdOn+Ip0qdNJx6vZCxnhU9ZxFumYgGd1gDeJH5Dd1jccgHOM3tW2NsQaBsNPfv4xxuhRjA0PxbjtuAut4UR0nYm/unM/W1k6wOz5i1n2Ap5EPh8a1f1P/p1/7UKvuPmsdriwJZBdbfReLawsxcKC3tMmrNsqQEZNFDrsNXuUrQXrW9ux6A5SWMsQ1QD1wz0evIuSABzNzr0AZNtSzUlijWG/zJa21myZaH9QGXmPhbhRwyx1ELUWixPToHkEtIraA0PZLSMgObRKrJOONogbIpWwLDzVE3SilQURtHdYwNuQh4SlgoCAONJjYI4iDA1xGPq3KNS+qXnYAlNuXgLVa+AvDQoNDbuanHvRPN9QpMaK0+NamhuTsbYgDA0QwSM/wgUdZyhdr7fW6spKkTV2Al6wjJtMxcDiAqA6gc0uDk4mW0cBDF4ayWKNCYD/Hgq1f6Af/r+IxZn5eOP9t/nafkw/fZbEZ+GNoMJWZbae2sAIsktHz0A3oGAOY2wnBq9exarbjyf3p6Onvyluvf5aetGKi4uAU8EYYKW6IR4+eJq5XS/fuIYCQSFg3FQDCOwcsHewGwtzi2lgWJewicF84+ZIvHR5NMGwAlllqCWtIJYZOgHipjEZrejv600gnF0RqjFACo05xdYCHu/IMHYDNHSmAoYTdjgLFpleUhnBFnzj126m8ltbXY6R8csooqpYnJ6MutbmnNBm2F1Q1gbjObrdIj8NKIFzCn5+2THA8PEhQtL0lyMA4vHedvSOXeJ5lbE8PZvhyoHh/lKI1rSREwAK39MTalhP5dSDdS/wVHD7fIH0AfSRxApYVXlZ2COAFUiYo66yVIEYBlVh2Qve8KIRr30FRxUKBmVdUWeXg+D5h2nAZJ6l3mae4UAmDRFbQyrgjzhnh5ZoUAhCVWolAFqZ9zTz6EGcwqM9Vy4DahpgfjsS6MXfTdDTiCGaObK8sAo+Pzs/zHMoRyimAEow47nVZaGlhW4WnboWOyu5T0GWRrltBr131YxCyz2YzpF9oNmXwtsaipNj+4NbbGpHIt4Pz+rNr2m0RSj3jbJZnn4e8xMzWgTRPzYC/SHsOD/7GPf3DmMol8CX9STmrpp3Xc8zBi9dyZxp712h6hkIcvf3McqgvbHhUc4NZcPq9JgZyjRVRS+HLQDtW11ZbT6zcqTEvyrAVIbQkErIIUYKagG1Bp+AxHvfgTekB4uJvTPPRpnipGMHuuidXUQG9PZ1ZHpbI8AJ8sgIgR0nsrjPZyJ/rMdQ4JehXDP6gVz03YbUTRWz+FOFne/g6wJUZY9Ka599nC6+iKV1eNHbQE4VBYiAifHL/ciPo1icXY6GTAe7yNoTW9KWvPumv7Ad5BcPjYON9VhdXsh0Eb8kWN1BmXAx6QDxDnf3tzJykgCDS1Y5cW051t7+5BaSuU698tVV3A3r07isg87Nqd/n2XUYjdK7zhQNUD/vTA//1LDQw+6Y9Ioa0xJ3UgnKeM4JqOLej5EP6hXpTe+rXmAjQAJx07YkPr236hjlugBMuY5Jm+BBR4YARcXgT+XwLd5rGpQpZYIlDbqN3a1YXFiI5aUtwAv8CU2N9g/FMOdneoUpqLZ1bIKmvZMiwHBnZxM8JagpRYVnphdiiztI0AqNmefd3qgcqYvldXRsXUU46t28+aa2uujgHG2isLYFHXMfpv8cYrSWgAYgCP5WJ5YZMWf16qol9KsFxJ3IQh0Ea8jNF7NLGDwNMTTcm+kG5we22N1Po3AeWbjJ801ZacHY6ulsQy57dqUuXq0dfekdNi1C54ZnmDyP3jItpMLqCgCXQFJTSXpVD+o0Ug4IKi0cNA0sc72ldWmX53FMaZjLQ/Yk1wGifBD7+XWdMNX8jOk9FvLu7ANgkculaZ2/Th/l3jN9gUvMSdSAMr3f/0MUkfszaqJ+y9SPQ4C8jkCeqYGmcWFUEMqLYz5TKtIujxN0wyx68v7T51G1dxK9g/0xdqnUqnd37yIxhTrO2pa1tXXoC5qCLxEkiRW29ragndOYw5hybS+PDImtufsSdtBBYLRfmhf4mVK6jlGtl9x2pwN9PfGVK1cBj4BGc8c5LFu7OsnXCLUA0972pmmZalorDsAolK/A0dGsJ1snpbTNL6Nt+X7O7GhvMz75yU/jwZcT8culTSgJw5f/gz2RtREd9ZVxCeCrsd7Z0xOvvXozmjqkAXhI/YLcUu94PzqfXNvk86lYB4O0tReiCTymQ0iZaB6+MtnaEjGgdZFevM4BZ2Wo08prG8IpwE4b9vx1eDpDx7Q4eco1mxJ0aMTW+Q/IQWls8vl00nhDI3KRMxFcFzASnCdgC1p1ksO6xJWbq5tx7/GzpMP3nZIMzZkSVFYFXZSrw8AKrFX9tQEGcVCW4FRn0RqgJ9t3gg/UB6Zdwx7IFfV4U9KttV5He+wHupO+vXOjEifQlIaz0SeddtboOLDUKKsYw7SszY01PotMBAdZZ6aBObOwFE8f6rwAP2IUDvW3RTdGq+3Jrc3Y3tvA4DyIK0OD6PJCylIjkpXO5viP/51/9UKvo4DVNnWO6NWSN5wkPSwuzUN8Eqp5yihhNqBQqeTgVIoKmi0EnJaUoIV7y8uw4noRS3B6ah5F6QRYc+oFt4YFAUwsookL2djZSoFcloLWSyzPsJoAxFY8Wj62LBP06AFqMkQIo2t59/V2p3UoE8OdaakrMGXiLK7kAAUo5gjWIbD0WtgxwBZRS0tLyeTZN5U1KwROuTg9b4on819NNbD3qIWVKgvDU/aLhX+TMVX2/jL0azjt4tyhWCgZlFY7wvmQ9z5+PpOgvhbgZtjZPG8FbObrcUbmo9tjugWGbW9tS6FmsVJH7wBEvB9LC3NRALjqNTDc3dAAsEJROJTBLj+9jlj3psqro6uvK4p2fkFQ9A467RPiYm960CvMw4W5TOHROyVTOGrfXEdbQznWu9R2DTAGONILj2xLb90Rv63mn7X1WV97DJvPfsRZ8TyLaUz10eBwL457NvfTfsYKZsGShk09IJbrTWFcIZJ0zTIs4MLUBhnfVmQVghbO3mKgjz78RVy/+Vpcvnw913cE8BSoqsxePH8S09NTsb1vuKkyvve734mW7oEMM2e/Vr11nMPBrhXrFp3BuIAuwZjpPu5TwGArxgVApC0T7YI0OzsBqOIO+vtTWFlUCTHBgDCkyh468+vm4hihMSyXrcT4t546wbrGnIpGISut2zNYb4TRB9M9GvhaI2D9kLMXwBhqPkRgwgXJh7uAp1MMV1O+FICCR5WptKl3XsFjr2zBAyooO4noyc8Ba9y3YW571bZ29SYdV3IWKs5jzqUCqthDods2thYFqCGm0PR3E/wjzRnJEVAKJk09s4tLY11jVAnS5EfeKzDq7OqMbWjj/BzaPy0DYAGoOCtzmourK9AGCI/1Sme18I7Rgw3AiwViXdC3z1LGZLEZ39vBaJt7MpGeFif1GS43+lJ2Btjp6kNpLEPfq0lzawDOQmdHnoXh/goMF9PUXJeDglQ6m7zr/p27sbK+Eu0oqOsv3wagtKfA9RdwLo2yKNMzo3BXEZQARRZ2Q5OuUDC6f7wf59CrqWUqHO/YdKrNDQB9lV5o5RNAi7PXgFRe+pxMNeKsM2WJd9rukMso/WYZKvFTXqqBdIDBZWepRtPnWGMJaETm6JouosFtakhGArhoaYpvp7LVsy8d6qmZm5qMImCiuH3Eey0OrIrxsWF4wXHk5uTuRwMKpRN5obxtaMHIQIm5XlNLvO8d1q2RJuixf/suIE4lzvXm12zZpqz1jrJ4FGXTgWzr6uhIj7YpbrYOPIRXNWrNi8+2hTz//FxvLStHFlejUI3OnkDbGpUC023Aje0SPSv1izpJb60ggS/Ac+bmCu40nI8A/TUZUfAOBfiuz3xdvXVH6JmUf5yV8l59YXHmzoadozgv5NHG6nwObmnp6Mni0dnZmbj79GlOnhwbG4oOjN/tgyLgoSXTxzZtI4zs7e/uRvaYtmeE4jAjGnbNKS4XoRmNkvLUpa2t9VGD3LalKIIhAXRnq40fmtKYs2hTOaGDIwsAMSbstmVkSdrQyHCmAMfMPZXkQC3AK6dQ8rUdHUOmR/FveV9PqZ5RU6BWkPccR6aK2LPb4WClKHZPylsNWGmHpUKS5+hQwP9QQwwM3oiqOnhFPQhPmZ66Zz0I/GzEUn51OKSg0fQ25bz3bA69Rh9fhnrQ23zPFJrMO4fkpRnpVuNOIGMnN73UylTprdQpRAcMXwOX+ByBXxl3ZwqqBrAPKqXLCKwA7JyXERwRhHLd77s+f9ZfOgXFGPK9tFPLGSc3spa97WK8eDaBwTXLexuyONOuPg6Ic9p8M+/d3N5LnT48MhxO5DVStqWByyN0Wuxyr0V0sy1dO9rbwxaXG2vLOaRMJ8wr1y9DC0jeCh2U0D2//VNHmEMI5avNncM4BmdFXXn0g2vG0UXdna2ZY63hrLPOuqqdLeewbKacnXn+Ip1a6jHPtxZgLP2cHu1z5rbeNsq7yZ/Q/am0sRUPn86ytoOYBnOsHpxHMxhkfKSL51Xn9PXOptp4/41XodcCuIb1cJymgHh+8mNiM2jYFrXm0EsAT59OpeNieKQvbt5+Gfmnc8p0OeUUWAOwrHNN3axTUf1hNyf1xtkFX896pNK9S/fu7YzPqT9hIz6LAXFamu3hYKydrc3YWd+KljZwxul+HBxfxIcf3U0M1gaPDnQXYnRskP3spEwzvXljaw2ZZ2pRydFg62NsabCiM4CQMchv8Wc1ctDU4431Iu8Cc0H7SwDs65cGo6evOxrbO6BHjFuoy+5pzkCwPan3a92ZfG8oSJyJ7ZE0XkoLlBo1RNU1x9y7+frIuiJ4jW85kNLaUbGJTotq6Bdij2X4txYdVWhrTsPPaLiRjz2dLci11paOjN6293Rx4mir/+z/8A+QDxb2QMwQuN5FizBOJfwqvQkwC0spru0D2vYyH1UgY/GIjOvl+oG85G2tj1K/eeU16AyAZzeXi9jlIpywxUvSqtFycuBDNeC2nI2ZRmEhi9X75jZZIAZLAySaOBQIAx2gkjb/VyEs0ajozGpQcFXyTD19jj9XsDjyXM/IysJCzE1PxwBWcsev8+y11AzxmsIgUFJhm8vvmgwtZjiJ/7yCI5SbhZNzsysQqB0pRqOttz9byOlJ9Sz0uBgeaWhoicZmmAvFb7HXLgLB0eSPJ+YwDuyVbHShJZWeng9DrQK8luZWLg8iRigJJCw0dgiW3qWttZUUThWcTxXA1S4Nh3sWp3HACEaBVAPGipaUswCyqwWE4BmoASoBOeUoTL+3hwWoOPRHJXT/Yh5sGQaCGFujRktaoXrIOerxbodpdndRUHw92zHxTBWKTGGKhvl3TkdEG3Me2zDmWXpx9MBKAhZt7e/vxPriKvdYGQ8fPOBWLzCqqmOgrzd6+69kNEfB7BjsY4xKC8bsJmQkw2IdQ13ra/OA+IcI08YYGRnL9JpVANsajNeJoHntnbeiuqnA2kvt+Q4RltKkrVRt/eYUTkOLtlYsuygpSA3Pc4BzLaBC2vfzduZgq1lYam61aRqVCF0NAjWjOdSmN9naVYFTW1WfCsNWkhaFKcQkfsGV6RQKKQWRHuPJiVnoaCFGRnti7PKlDJtat9GFUHZIhcD95JC7ggYqKktK1OjI0aFFeno3kUBoXs/f6cISaKnAFmBU05TK2VQKjUW91AIZ2yRuWlwMrWSvaPZs5Euh2SBoR+FaZCMTNwk22bsyQFoUzOqRvEBQNhcAL3xfnvyNEaCHexOjXf61q0U5wKrQ0YXRdRAPPv88dleLeeYtHZ0xcvVaNGOoSpMXZygcCM5hWOmdR4g36IlNo8uUHo9W4wZBD81Ki3aOUvDrjVlfWoZeKnLKtC0ttwCfTW2d0I0yjLtA8esVKq6txacffRSzGH7Xxsbi9vtf4Z3N8EM5ghgZx3vTc8uVKVP8zxQkQYFn7felMydgGu2z04/RMdMOLGTWg6RC5zISkGSOMAB5d8e2hNbmnCeAgFtQXCUnhx5GhbuGu9/3zv29g5xx6mIqZoCFBoJeXIW7Hh69m67HdQnoncwtn0AtCTBMcztGuWFyADDtZAVQO3CC4VrMza9zr5wxiqDQ6XTvBkA6gAhadpDdATxbiXZTnnv3Ai5IOx0iplcZzTTlwBatmVcrPXB3etZ1Hqjs7Sai0dFo73zow+do1GoYlmTFThrN2D7cy1zuR1mhsWsHHj/j2W2jQyw0PT7ag/o0Pnc5E8+h5MEzbUv67+3ryfWsA8xNt/I93Z190Ch0oDMHWncKrbwpoHTwlSmf1p2srcxk8dqXgJtsBtFQHdd7CtHG3x/PzMfP772I+eXNXL8TW98Y6Y/X3rwc/QOj0QK49+tGtDsKbQnIjeyqmEs5+fwbo1zPb01tY6bUIF2jFfBfz5mZh2xqTw2fE8hJC9mxhzNsqGvOdExD+s4D0Gg0gpZNJpoaAK56LtUBWlWKmYSlcaocg35dh8Y4f0m94p3pBDPX+gJ94rA4IxhaRUYOrLXyl2vw/L1L5aCAV76oQy+ZDqE+1HDOpgumEAEq9C7Xo8v05Oo0s1+/IFXdY0RcfjraxOjT2AR8a7w4BE/dombVKedsikP2297ZnSkbNemsg86h90OMZlMWTbsAhqCwqqCNYuzmTInGTHOR50yD87kO4LMHu5FWac89+ds0RO/KiLQOGXlFftShZ376/AxglPMxvcU0I/O/xRMOyTtFxtv04u6DicQw6uNGMIiOK1uO6lDsHRpMh90Gz3LYm6mEDQDrenRdNfx8sg+2MQKSYJh7VSZAP9Yhapyrp7OmCjlyCH2KCZqRo231zTl/ZHB8mDsE24DJLNAutHTFnS++iOm5xejBeLh09VK2xbWrlNE7I4bOAVAv7iEDGwHoNRgJexik6pD1ojUC+2G0wvvq5BldfU3wTi/0Isaqi0adL+AItpwAXFzgfWe0UDpRxbFOMzNsMV0AVFZUY06hV1vgiTKY3H0ZVTSK7zDOVXCMRn+hrQ05dRhd8INT1DfWN1nLfmxAKzYUMLon/RfR7ZkGe4oRCQhvbe7MuzzEWNFJMjuzlM1ObA9pUxCHgX75xf14/GI1rl8djps3xmKAuyk1ctjlTot8rgk9Y2rPccpnGzywyNRzeszlMw1TnRmP7jxkfXVx8+VxZOtBzMwspkP38rWr8ezJs1iYmotL/H0Eg1/5rTGpAa5Dh2tPGWHKpRZ3bRbua+CgM9HL9pq3dk2Hrn38H91/GlOzi8jU2rh0aRR6bkzntLN/9rjPF4+fpcztxaDoGexJ2WZqmzpEQXB6pDMErAwNl/2n/8G/eSEAE+TazcQLsNfrXnEzphZn2NxhOOnyAGAqKOkf7kUx1EUdB+8vlbteCKR/hiKPebgCR4ax9ZeFKwrSA7MO2FAOBALM6SHQs18oNEYfgngHcKhC04ui5bogUEBBjI+MZziwFiLSQ7DLoQcWnzldCursLwzjalWZomCeprnYegj9t54Yp77ZN7cFYjK0urowH919gyksFILmUeqFSCGGtWshr6FiLSA91dAyShLFzR4NcZ1hcdmVR5mqRNUbIkFY+GsbQD1rTnErInxq2U9zoTn3uo+lrwejBUCvMLKTjKF3O2voV1BA64kSbKbHgouTmOwMo0DX5KtEUBhOsvpfAlfoCXzKENR+XnmtRysFIww4/fhxgmd0ZOxu7kTv8ECsTM9gTTbE2Ph4MoPFMO7F7iEWdU0+ehEriwsx/tJL0dPfCTg8DKeRCs5RP1EOvRhCUtEaQbGoSI/KyYkC1CeVPDMW5OZgGow027c1wFz37n6ZgqCjvS26uzqiubEzFlfmo3NwBIIdyvxDmSHz0QUdKkkYxpoM96nHsa6uBWXTmGkzVvBntwf+2wf4eYcCXGlN72BOHK5h/6yvmvPTw2MnjO3VxZidnMRwOE4PRmNbY6YWdHb1AmwROtCsYEaG950C0ZIxgJLhvEqepyOEYsnQrODg0/vCmosbtr1EYUIXTh/Mdp7Q0eqSebOLMTjcw/dR3ts77NW5Bo2Z63+qpwKaMwTthWT6i8PLOGfDnX6xps50ASf7buY+zI8V4LhXvb3mp0of7tuvayhKl2XyIYr4wYOHmc516ebLkBNKh9+ZD4pAAFNkVGMXA0xvimeVhawIoORfwIKeKnleObG2sBgvPvpl0mzHcH/Ud3ZGR6fD4jSWJOez2NvaZG0IMNZe6OsC9FpsuYYCR6AhYDUcMpTLXowc7XFO9gw+wsgzzD81tZy55BeA1eVF+In1dLa1Qw/FTDkT9Ag09PI73rwRZaon9xhasdA4C2DZeztAr3d4HIVXDCfLyhsVKPfUTb4XGWERo/9uYl0C4lIvZoQlzzbcr5zhr0mPOhw8hy2MpT0Uw8jIKHdVDogETHCm/lx1ZT2CVy81wAmj0TsVtCozdBJUVvIXON/78YsWR6o09T77fkFwe3sn7/X0IoW6f9eYd/1ZDwMvuSaOLJWJz7mQFlF0Rnr2dvUIWZy1yrlUYnB1IG+cI9IMrZSiMj7PsxaMu0fvQ3rwl2cjQPL77sn1K0PLkIHnFzpuSgOATG9yQJYRD34627epFwQC/Fj+nOelsXBysl86S75nyiGkhPzVk6c8+U3UwcgTOgFadrCenUv0PmsIHENXDZyRXZH2MKa8u76u9hgeuwK46UEWm8e/hQybZs3n7KuJ9wWAoRUQuRUffvJ5bO9ux2cPF2MTeWcrxhzQxDvXdQi5cbeffyn96mwqj+uXLkVXe3N6wO3odfP6ZYA5xi/fb27vzpSIA97bhGwsg7b8cQ1W96ms9kwFlALkNB7hVWWkUTQNJbuWud6MYnIm0nA931Oee/9uwnPTMaQzwntT7p7DS34/U774Wd+jLLLLj0O0uKioRLZUKhOhF6fCOinW9EX1TxYw8lwNfeucNPJ1VmlMaUC0theQsQ4AO4yl6bn4/h/9cTpjvvs3/zrf60iwkvfJf3o1z+C3A8D3/ftfZPrab337r/NMgG5DQyzMTsaLF/fjpau3MxKzg64fu3rdk4o55LFDrdSx1qZlZA8jR+AiWPIsfe7iwlLcfTYfK2AS874HMVK//bWvJjitNkKjXOMMrEnaQW8Yuejv60dXHGQ0fXp6KX7w4Yexa/cZ1mrXknfefCOBeKYWcUdQd+reNfDKzNRC9AMONY6Kq5vI8KVMA/ZrTuuWJ40GbcBjq8jOxfnF5L3RkUEAbj13Cz1i4AlwNaTWrXHCyLNDj2euXtvi+2vOCoC2+jtaohqeMRpy+epIDA0NJ+1vFDeg1Uaw1SKG7BayoSN1ZAHatzagjnWbGpeNEjDW7Kdu10AdADoHKpCdgsoKZHsa1EmT0K93x2ekoTP4GMrJ+zR7YR8wnDIFGaITVXnqL/HG/bv3Y2XG2TK9OYjO5ieq/+mpWTDYRvKAGRXT0wv8nEPn6uLlm7e4G2Qv77er2/37j2Kwpzu6hxyIuJ2ebWccGYnVIba6WWpUUqgtwGNdyDwbUdQg2zdSjhTQ2UUMLCN9xcPTePp0MgeRDoz1864r0QYGdPq7GMp6F9PETXc10nauIxM5qo7XU2/Xm+zex7noFPHMy+EjdZ14U11tl6H7Dx/G0+eT4InyeP32K9F7mfvBsNQZWokR39TsDBrPyHs/SIyVEZrT85IsqywL2yjHuTJ6Gzl/km2xNX6HwGdmV6xulHSdGRZmJDx7NMF9t8Xo5ZFoaHP+hs/ajm3oQMNDY665BTknoFcAKAgQCcncqAuU/En2+n76bIpNn0UB5WYHkC4HUQg4YXCBhoJJgLa9tZueGnvu6kWSyHe2iqmEEvzw+L7+/pxy6fCgTTaiJd7WwcZ478ICF8dz9jgAicuQjVZtZ3tPttmrZGecLZeOwEXunXKwKXMRwqbQ+KxUwMnMFbGxsoyBsQNjGiWozbHTAgA9CA4U0tOoptFS07vjO/3lJcqMTa1NEImeHoQ3lrLgKL1gCKzu/oFUPiVrFQUuGrdokLVYhV0ENDgu3mIUgYCAw0NHErOasxjFslNpauj4XquvPTu9lIYfM62D5eSIb/dmmAamb2hohegEqXo5Ldja49IxmiBKcz1LQNYWdHqLG+MMgXbvlx+mIEpvLQK+b3QoJu4/BKj3xgAgJIEi+/cutfq86zMuy9QLPXQNjeYHA7DZg54wJwObriND6oXRS3iKUpWAjR4cH+md5g55rOFGFbqAeWl2Jh7ffZCt6W68/iY/ZwoUFrgpGAILwKDDWI41jni252uUSG+bYOCE9xuSd2DQKevTIDmHoS1yVg8eAn5UPnqXfKdf4y/5sypQhdIZa0vAxDktz03HMoZNESFqG72G1gaUdFd09/YBAFox2gzRm4Jxmt7crbUifF8WbZ1dPMm7MXfc8OCvi7OgqZJiLnnBS4WjejMBv5yR3kaVt2kV7dB05kBDDeZmN2LBn3Fg5tApfA1DW1BVeo7dclpzDwoWoyACueLaMp+3FgFjkHWq3PUsmfNvL2U90dJMjek9bR0Av4M4gec+/+zT6OoG0N9AsLIuaVZw6TvYFDRixw5rAQyRK5X4F/dbXdXAORguNVzJz3G3gs6tZVvOcgYI+woEVyXKQu+/Hh6NKItJjRYoBzS2VJJnZxgfKO6zY86Ke9VAyX1zJg4R21ha4LMoGnhvH0Vyyrvi/Cgc3KbH1TxJlyZPapAr8F2XgEzh2ZQ51ob0q5PeeCx0XoNR3JwtW5UBCt+W9qb09ghINa6VB1kEjjzSQ67y89y9S1PMvAv+l3uRNhRIy/MvUim3dfQiYA2HwsPnGHEATr2rjfW10dbVFqfQpiBL54ny1tQJaxo0PgRnGRkDXKho5dMsmmMN2WZP5SMY424tAPWekwbZOysCtO9k3qw0rvFpDqjFqt6PjQschmMU0rxnc/utI6qF5+UNDeFqI1fIH5WVv9hivsv3CiqUj3qTPQ/PwNQiB98pK61NUgZmSN074QwtVtW4lJbSOOfz6oTMG5Y2BBcZ3TCyUfIma0DreDBlQGXlw7Jjhp5YaETwa0TWbi9qKt8tmFVWNgqqOBALjjXK7dRx55OP4vOHTwHuRxiZjsbfjYGeXoB/T/z4Jx+kMTKzcRQr8JMDZPY5b4H5b37VcjbWepgidAy9sn0AUzVyF6XPHdUjX/p7u5Je33zr9fid7303jiBKAZsRUfWdd6aXURlWAgN6xjEepHdo0BQ0W9pBYXlXhtKtseKD6aVU1vuz0rI/u7O7m3VjNmvIAT+cizMiLIKWILwbadgz397eyY5W1gmkHCjnXfy8d4zplRFjvYr+oBFWixhLff9LdWHWIuVArqYWPneB4VeSQQfFnVhdWkqQ39XTwx3pjWRv/KDy2jTUjfWVnFRuOFiPeVtrN7TMu8oBrujHyZknMTp8mf06k6AKHdMaa8jjL+/cgeYq+DxfZ7/uyaiMsq3KWgxosQ5+cE7I+t45xtxRLK9twvdl8fLlAWgxordvOMGN52B+v7Iri9Sh5ecP78XzmWnea03BaEmGQ5NNbU2ZstDS3Bbb3Ke95NVZ6jcj+mXl3IMddLinI2sa9HwX2jI10AioCy1nDebxeyAHu0X0IDITYwRSiayV8mAPjeReZJF5VRXr47NzC6sYNUexAUBdWC4mH40PdsTI4BC8fAruashoc9/YcPLI3Px8OpCGxgbjxfPpOAGAD42NRn2zqSOc1y46FVnfArgzPUa+VVYlDuFc8p5Yc6Y5QqPypm0kNeA0SM7gHY3ujoGBksMT4K48SN8WtLN/uJHG1vrKVnz66YNMsW1vLMQmMkgDQafI5NI6PBPRgzFz89rlaG9rjZHh/pQbOolWVpdjdWWV87UrWlk2++jo0/Os0zSitdBeOid0qvSlqeGsF1eS7U+5H2eIqNN0AqkrrC2Q/42OnYBRympM75GnjM5jVKEEdEqW8W8kXaZ42zlw76jUJnuXO9BhZ3bFGbjKrAWxgrUB7RiKTXxWuTm/spb3p3yrEtPxNQ3PnU2wLvfsNO3mjuY8Q+s4c0AaMt/aROnYyFuNtTMY4afI/83iOkZXV6b2HhzvR3FRA3Q/nk5MZXbLSzcvZ0HuwfZhfPHF58jx83jvm+9EfVNtTqZfcxgrtC1tvPb2m1H2f/v3/42L5rbOJGwLJqafveD2zqOtrTnOABq7O0fpmRWU9wMC6xr1Cl3EOtZiA4yiMNBLpDLdWF3Lhv7bHI7T6/r62sLhBeYFLUMAc0vzbL4p2yBu7mMBAZAN8egReDG7wsKq4Y3zKCKszCPr1YsJUS5uricgHezuBDxUxO72XgwP9bHGtqwwVono+bD1moQq85hyowdfxWbOlpemglLYr6zZv7qlFLLg4BXCgpIaGL2JfedIb37rc2hqFTBZcQ1nQoD77FXvVhVC2+mLClqJxQFTen0mnjxRlrAueypXxCJMYpuwns7SSGGLPwZHRzPlR4B2hjK3gt90pnpbG7FmBZGKVgv8AIFkTpaMYJ6rXhtD90c7GB47uwj0TtZQm/nYRYDQ2uoShHsIsTWWclAB4Wurm9lOzymtw1evsQ7TEkxz4O4ADXrzSj2UtYf0PuslLFnQhxZ9XbDPXwt/lZH1EhZjmtcO3uLvpYjALoTokC0Fjqk+taaBcLf1TTXxq7/8cfzZH/2zuHxtOL73+7+PQOxIIKQSMofcCYzZ/UAkDtFr8TpGPkHT4mJ6lxsQUucwnW3rDFPbY19lb/GhPVzhyKiqx5qGWRxuY99y9GHSlURv8eeRlekwfQIYhRvnkCE46McUl3OUzgWATjrx/i1qMXR5eCho0uBA2UMvGlUC0cwX5MKfP34cywszCdbHX76d52V40DxaQ8QKB6RUGpAaLebeGs7MnGvApgasnl7vYLPIfaEPBaYazEbMbL+o98jBM4LNKnOeETKCUwurDJdnqg2KxM4rTrgz2iKoFfgKpi+4i7XFZXF7RnqMWKm4Dw+ko27e11gCG79+VoWeYngECocmPN4Kg1Q8R+NE5YTxB4jRaMipkgh1haR5zRoKft7BN0fQsN0ezhBaFpMZMfHeqioUksgOjX6e5y97eB/sGTaGLgHBdnlRoWg4+o7t7d2SscqJWewlfWtQ6e2qhF4c128+psLWe8r18wyFaakGAoLlPBSygjw1SOaOc/BpmAh4+Hm9yZ6Z9CnYV/5ZBOY69w41qrhHDRzzwfkMKp3vISvP7c2/me1Oz0+hmexM1ZOyxdx6p4TqJTTlxUJaU0CksfSuskZTb1QgAvAST0KPpygdlMbRoQXR1j+YMgP9Y1jt7KyjIDdzeFl3f1cMDA9wXnqcHP7EyZVhHHpm9d6tpwZQZtf+WY8ckW/1rEN2nEkjZwmPsw7ralSkpuppcNh1R7ClYZMgAPpQnqXXXV7itx46gbaA0vP1zKUDc+T9nHSl8lU+epam0pWjhDVcNXK8Z6NSTjG2e1NGb5QlPMc+7mwGwkW+51j0XQBYQyoy72vPe0Z2OGH1lO/98qMPY3J2Ob3RpQj0EedfFZeGhzEYlwGFnJnFshfwRcVFNMNDw729cVEJnegZA1t0d7QkvR/uKS8PYwsFfHTiXZU6lUlf6jm7ZwwOjkQ9IK8KeXCKLMooGeeUBaDoCM9OkOIZaMycnDhFVmiBOOJslH+2Vq6Ctu3IZChema8xLPAUaPiz+xqTvN80KEGcncdOoQvfYfqXBaRGAwUatjstRQr0yiJhWLNpQU0Yuaamangf8W9p3CiG4E+jSUNLXaknUzox1S6dB4BL6V6v42+cYBxv6lkLAq210MjI1q3cqQ02lK9emzLWGhU+AJ/92kBNY+YMekIW8nfXrCPR1K8DZJKzHVrAJvLWMUaG+69Cb7rO04ujuPvgTjy4O5vUXF6m8wLM0daR/LWxtRXvv/tWpnY8vPMoHj+eyHqlwYGu6OntiSu3XkvHxzG8PD87GzMTk/DOYNTyfLvjsbkSCOYMpS/r8tRlZfClBsQZ5wMlc7/sAVxwDBirVyZAU8oEvb0aEVsaHxtrydOmdKnXxT0HAHi7ka3uHIBxIlowDlqbGjI9Zxl9ZicqHaW/+uiTdH46iVoDbW3FCeAt8Q5GpJF8DcHxK9dKBiJ0c4AOtlbM8+NVKZvLqjAG94qpEw/BbtYkNGOoJV3IwzyntqmQUa/Jx8/i0aNHadAPj16Ot77yRqCeUv6f7W1jkxzFj378o1if2Upni73QzZxY34FnoUvfJ6YxumannNuv3YoWAKxnJeNrJIh7dOBsblpndQGmbEL3YpQjp9kROGInv59OU+SP5+i5pXHMkw61lhGwtdCNeeU6Jk6RDyfQa0srcpK/Kz9V/hofyiv1dAlD1aaO3HK2zOwid78Ue9xBL3hTDGoK9Uk6DZEX0IFd3OSP64N9scR9PZubieujQ/Ht99/njnRsQqvqL60p6NuvHSN/xKJ18KLr3lxZiYmJCQyVphgeH8NgtuaD5SHLmjF2dneK0d01lBGlzbXlWJpfSRqT3q3Z5OQ4OgwQU4bAIGWVYNCOAsZQZTpPOCrkJp+qbIyy/8d/+PcvGhFMNur/+JNPYnJ6OuoAY21s5J2vvRvVHV08DhCDhSRhpHCFAjnGXLzqoZ6fn3g+E599+ml63qzYRXvDZBbZtCL8DrGMl+LJ89lUAjUIJyd2KZybAYXNLdUQHCASgSuI3N526FB1XOrHsgd82cvX9lvm3Q3BhP0A07b2lmjj2a1dXSg9hAmEki0EBUUIl0JnN19DIAKqtPKtLFdgOG7eThIqFXPSWSJfRgBxeDUoymYOXY+Risnin3pAjpcm0ZRDThoHFkDZr1ePhR5CBZveDL19Fp4pHM2BOoYAFeh2HrBvtladhGq/UIsuuvvaY/TyVZSOFqZeeHvdmwddysdVwftWgZlDDewY0NbTlfnW4hLrFUxpgacBwMX0gmvxafWWQbhGFqrYt6DbgVDd3V3R0NYO8+glQuGwH0PehqhN+6hgfVKPHkDBmHteXVtCWFmAYUHjBnuozcjHISDB4reugb64fHkkwe3DB/fi4aNPIMJSrloDgL4cBelkXsOYe4AV89ub27oz3ULhrxIWEKvs6mBo37u1vhwvnj1NJWU7wOfPJmN9az0uDQxhmFXDGB2A2QbuYS+ZVaBYCWC0F791Ajk6nL+bOuXEzAvAkzRiDuThgWAYgaIQgC4SYMMU/rKLyCmCwqiM7SoFpra11Kt2hOBODyaMpoLSWHPYjqAjuwBBL3tY6U7WdYR2FvBxSdaLqIAUYipuFaBgGauNNSCouJ8LlLee+nkMMnvxnxzBod49TG/RcAtGZSVrNwfy4gxjDmMzPaAI5PQEQK/WUUDe6VlPX4aAjLPUm55FaQCP/y9P/xkjeZ7m+WFPeheRGZkRkd6U7bLtZnr8rLvTco9OJERCIgSJIAgBAglKoIFEyBCiDgJBSYRESeCLg6BXAiFKNDrqRB7ueHuj2d3Z2Zl209XVXTaz0vvIjIxIb/X5PDHD7MmpqsyIf/zMY76P1+vnJFZ7AVvIbETDc9jHOM9hNDzT97DENKAFWnqVHSAGWfD5AKPDVrpEeni8N37v600cVB5oNKgAFcZZsOjPAFkKZc/IVKBLiZcn8tLcf04nRRbosUreQlDbOdAcb/lUI7cDeSDvHNu5gGfqefaXRkAERQIrPY575mpyT4bEMyUljVOMVAUunyfw9BJ8fP4d0Gu9i91UxL8auvKfnl+/5G/f69sNhzfgs5WVdwDIixiCxqoI1mpOugWk93bBV0YKMAJRcA5GETRZJOyZ2zFLGrBgXGDAdtLjZOqU9OJZCpQE4oaHBbUqn43VpVxjE5679eC9bF17jJLXM9/b04bCP4u//ff/YTy5eyf+6Pd/mobhCMBGo6a7T3qzOAtFe4LUZj0abYJ+1ysxa+BxMWlMqjQ9cxVz0o80niBGw8ti1O6Ul0Zps6aD95si6eAwyIL3tkCrMvh3nyUg1bFiLrBet8vDvdjem2eNczE9+zTso+57fZ9DswTD3o08o1zOm+DsJTTp0jQ0ZdzO1gaGJWAL4Jhdt3jtOWdyCvhb3VgFHA0gY8dbebqsxyh0F/tpR9FmDi0fapF9x9V5RmSdjGxhYlcXvIPyPztHD6A/7BdtyuON0QL4UFknXjCaLS3GNXcDqHGomqmIEkvSDOfk+v0SIOlx8ytza/lu57yVDS0ZxNkOmEYE2EWvyIU9vUb+zpDzp9GtrPQslAHwjLnyfobA0amgDu8zVzeNY3mSZ8ifmnCem50/TtCr/BR9wM90ZAjCuUNlSxp70J13lqlbvN+UKT6CPUsn0CznZUtCnQQ68Xxtes/hxeQvjQYOJnPo+bnGme/RmFT+mlalY8y/K3dcmg4lvawagemA49/5fJ4jDxpJSmcPd7G3t581dO5dL/TXL5/zO41Ko9d6PW+yk1wWO7PPJ48eZjOL3a3t2K818/xHp0aQ0dcJYO06Zcva1ZWl+OLTLyXA6EdvqyfUDcrnkSF0LeuoDJeg6WvooCcK1kKwP89JwCbGMVKVEQwwyOtXr9EzJ/Heo3us7Qw+1dHIuWJ89sNXRfand1Z81ARLjU+McgbIiTR+2qLBe5tNDefO2FgwbawtmqYx8fP1TWdBHMfMRCX+xj/2JxglriWZJ3WBhhTL5rOgG2iuZZRraHEf6BmOFx4wE8N6xUZc66SAt8tj03knf/p3fhbPvnwWTn0wDekHv/9R1gUeyydJDBgHx+i7Ix5kChFA+aDeSByl7NKgdR+nYL6uoYFMP8maDHhMLLO1W0MnX8TK+ka83sKwrh3GR/dm4/F7s2CJuegAA+r8gUmgh9OMyEgv3qP76W5XR/E5YJaDvZ244UyLgGL5xgwKa5Qg+pRTykGxWepxuxJyf4eHp7G9vBhvuKOF9V2MI+R3eTjPeGdnP/V5tVxKmrWuo1C2vgd24a6dDeDzb01PxK2ZmYyealBkmie4xpRfDoi74zliMz5Px9XS61e8rydngGiwffvsddabdqHkJm/PQas36Uwzy8KOcv29LYeVxsVR4xjdCF3yfCNoGuPS/rX6VkcguKyNs0AwsE/k6P/pX/sXkA/nMT//Lj774mXsYV1YnHaKoJgaLqeivffeTDx98JDDr2duu3lR7XxAgl0svlVA3/P5V9F71R0/+Og7MYY1I8A+PjyJZ189j9cvX8VuQ09/e9y+O8lhdWOlQ9hYU06RFTToFTZ31nQOvRD2Cs2Uj65WnuwhQNdpr/0YFTKc014FDnZSGMZKtGBGEKECbh6ZXzYuKcMfpsqcYwXV+RyUtdYhhKjwKqOIbfEo8JKhGlhqOZ3MQkmEtZ4/Pe28NIWKTkQ7aWgoZCSAb8M46f1E4fj8a0GTwtQ0GfYksIRKeE6Ri+DC+ayVd0vxy5//Oh49vRV3njwBeAzw+svY393BUCm3AAVMqTDf2zyIta1NlNJugsMnHzxJRXWMBTwIId5cd8UxDNUD6LJyu63DIpi+OOPzr2GIxS+/4hyv4/4HH6V30LH/I5VKFIeKsc/71pfe8fm9MTo6kURpuN/CzCCWAAD/9ElEQVTCPIX9Bpblq+cvEG4QT5/gz4r34QxLfvtmEUOrER8+uBsffvRxWsv7KNiz03oUeHa76Tf23YfYBhGG5ohnagHMbi62As99WPzYGlhhbqhgEyNMpS7w4RzRJjCzxaUt8GlnFAW+zxLMiQpT0UHgCnZb/vEomL0WzYPDBGpW/2d6zol7g95ueJ1Khbusw0DZFrBDcNwCrnp+FUoWhZWrVRQgoASm1kq+loH4gEt+L8B2yIgfaMjMMK2gVATSzhrPMYy8+24Ahx6po6aeZ9MyLLIFwFngAzDz7hU8goFWAay5uMcYace87zKGoO9O9m/q1cUha2ednFoqzn725qIV9tlvHcCyh6C0P38/zJ8efOjTrjoW+Uqj/kzDQfCp0tc4sPOMfCbw1FvmGaqs2lXS7DuLq1EYRuIEbemd41s+4KX5M7/0xHk+AlT/LkCz4NkogQDAL/nFz9DjngYv79VDrQdd40ow5dCSNkCbPkIVuLysQmUF0IG5v/qXzPmF9/J3pmp1ZKSLk+Hzu3kmgIjz1DBXqMO+0LpCUM8xChuaxWJKutLY0PjRGy9QTTDGszXsPRcuJa5Q1ovvFuOrb34TQ4USZ9UdTx+9l5G07KDFubp2C9vYWHT09CdN6hDwNC94ll0culnP+SlgHD5zD2nQAmDOBFXcj0BCkOf+T+HRX/3FL+LXv/p1vP/B+/He08fIuxFkw0lGsUbGqlEHrPz9n/0sxgZH4t6taRTuaczMzbDuiNJkBfnVhkzpiAL85sXaFcYohkRthwQNIEHiAYDJKdhDldGkWQ1N838HkWFrC6+itvo2CqNTgKJ7gAROWfnHoXqPSEavNmlCWkxvKnR103aOXNjN/F69n9LP6uI8/L3H+RWjMnYXkISM5w4E8t5TDhjKdD3pQ3DZMlRZfPK8fe1h6Hj15RcYScfxwXc+Se+eDglpsb61jrw/iGkM647+YhwA6JbmXyb4nL59Lwaq4wk+s9889KR3S296l3my5xh38KETm+sH2zxPWnZYmyliR8jQC+SwDhFrgwAygG0YPQGp3eKUb93ss7uAvPMeORskRvKJXm+BsLViRjGbtVa4nP/L1EoNanPEry+g4ev1ePnmz6NavBeVmR/n8Wq8QMH8r527MZUU48E7gD8vkIu2H5VHXYs8KF/YqjdTN9ELdgMzKqrDKnmX13hXBYwZQxGysDziz5t2LJMPeJ4K0AJbc3rbkMe/M8zlDSObHcjs7I7U0LFgb/ejKBq5h8fshKOzRa95sXco9va34hietL20/KLRpjFsMb9Fo66/jc/Km2GtGrQad+b/27jCSEGpNJJr1ULX0SQf2wzCSFc3hmVz37kJpoHyouSty/jis68SlP7oD36YfG0b1/WVVXipCiCH3g4PYnl5M9b3D2IT+hkbtk2vbVOLUcBQs8hV4GsOt+eiMWdOu3Rj1zedeOpX5derF6+QU20xNTuZevYCGfhufi0cRmSbVw4lPv7oYTa/cKPtnH2DM3OS/O7KZu7HltpGlobBYDmJFtoVOC8A8K2hsI2lKcSz0Pg5tOje1Yvyl2fouSrv9fqKxeQdcb9A3giMGE+csYvOVt/o5LIY/QLdfoQccKhhaXw0+oYGE7jubG+w0I4cqObzxQjqNLMJztFVnX3oYHSU0Qc3pcy1naJD0JySX4MHE4RCQwd79aht7sUSPIpqj05o9L/7T/1J3HvymDXaalwjz0gcOAF52MvaslMY528UKh2sGN2bYJddMMq9hw+QDy0HlSmHthNVfjtjwSJcJ8I//+Z5XKFPbaXNg6HHy3CooBPLO3mfKTH3Ht2F1nRQoc85x4EBPpP97WzvZ/QxHXvIxBbtYRRxLp6FOFVHtQ7K1I3IvpNDnQgt2XqOPJbP7P53cX2WhoPdi6xxsRD7EJninBYHRZk2Pj5ZzdoM8Q/qH55t6Ujr5UxhM2pgYwbbgyrTXFA2EuDc2/6Vf+T7vKeV63dyjDKGyVzA8sZGCGimpifTo60HzD69RZSBk1Ttb+3G51+8iDf7m1Hh4p+OmveF9QsYH7IVGptdWlrAsgbIwFxTM+MxPFiJ6kQL8HMaMAiSCqbUg6G32f+cvKiwUIHLsNxuMqqWsuC0F6FidXxOA1TQQqgycB4mfzeUbt4854GAakN49qUANOfcMIddSgy/2OZvEIvSyZorK8uxuLgIOP0ovVvmeZ4gWC4t9uJSzf2XoC1gta2c4E0PoHn/en746Awn6QWVseo7u7G9sxG2yXNoR/bH5ZwdyX+wt4vS2YvKxAjA26FdAC8Wbs9sNplDJDyf3e292Frb5izOAdRdABYID+GwsbkdE9VRDC27vSgMMUIuECYYYeZLKwDNMddbuq3yvMByReDo2VVhj4yNZi6mRo0g1XQQ2If3AWwgdPcisN/dc+LtIfcIofCzBKKcyynP28aIM5zd196bTN7f3ZfzAcDTnINFVihWLGiJ1EEZ0p3KxGcrEFXYKcx4xnF9JxaXlrnD06ggqDQ4xqbv5Lk6KMr39g1wn6xP/Ow5qOG0uPVEGaLXC6zikR3tLrS9+C4uTy4QSlX2OsTeG9yNfdQR0oWW51MPgCF7lQn/S3qxVqDHtaOshyency0X0IGe3vzCcBO8J4Dknu1QIAA099EcOtcs0yk0eEw+1EJogbMG4g3GBL/lz5u4ZA3Wjtga1SJnDVYNQfv5Wtyt56qNfeoZ14utkNOTZp3DGUpfJSKgFSifIGiyNSB7tld+o36Q69DTan6/rx0esyicw0SpQLbJTzm4zXA3fKVhoaGtTWLB8QpnaNvPscnRmHvwJBo8R2idqRCALRWmOb/ODRAEmIaEhIH+AfPQlIXhpgxoaKf3XoHDZ0pz6YEFzPg+DQb3lR5UXqtwhPHznDPlQnqG9jQ62jgff38pAOFsdQCo+EwNEbjoffKZOQzrtzShl0xQLjjNfHTWZlcADSS7u7ge38O2uRN+xnl6PxpMaVKwHF6QBUyNhm12IwaLpUw7tMOGA+QEUQpyFYlyS5rSy6inWmWTdQf82/RFNgksawnpDO1CR3rvT0/O8w7zi7UpA+s1jOpvXsQehqfj5yempzOloaurAABseYuVl5coJIfbZBQGmhYwHh7WogDIN5KWd1sENAJOZCKNLX9mdzMdBafI+NrqJqu6iqFyNRxiY2pfGsgsub67Hvu7GylXxifv8Ah52nvUGLhJ2vc+/VLxXXLG0qvzLJzj4NyJIjrBsz0+Qulz2OnhRYGalpXFvckw8kYeeCpMIzJ6KlVY3rdOkk5TDJHxndyvYuSQvzcPdqM4UIqRiYnoGgB4/lapX7PXs2MbEjhwriMGkcXnGHGeD5IjFa1tcz3vGjrvzetFlPth3Ll7G9pF6apzLjlfaMRJ1w6H0hOpY8T9b60DUFlEHzKlyLfA78n7T8Oe8m1d8if3iRI379YuFAoajXZp1jQmLo/fm5Y3EIvzC7H05jV3vpF8E3EUn3xyP8anvhe93KMtJ3u6uK9if+bTJ43BE8rVXmUBOtkUDI1DDUtl2dbmCvLxJGZm77N+nuh5amBCz3psuWD2j/EL3cknAs5MJeX36uMTe4ZD750AKO/Z4YlGzJRh6htBoyk49na3BaOOGiNs/YAPv0zPO7JWpJ/zPre5BHcBXWtgWO8gIWRtCe/156a2pEOHZ6uPbCZhHrIphsmhPNvuSDp/ssYJ+pc+8lfQa61WTw+5LSRL5XLMzU3nQKNvXy7E4tpavH//bvJApW8oespDGbWGPbkDDEhk8C7v21qdBy8YYQHAAgC9S9gia6mMGGuEOdjPAkfT//T0i5962GNnN/cLfjIys7C0FK/evk0dXkJefPLJ++l1tX1mLzQ6BGC2wNqUFYGuwzzZUOIEHZPeh/SXAJ3naSRkwbO0yOcb7epsB7+gf9Iw4l7EINK9kU5rPf5rJybf6+ur6bzpY812p/Oek2ONhPKfdy7GMfWQi0t5rgzSCWI0QllmoMwBlNaOWcfx7Nd/BWi/ik9++EmCf6MfEEryvrz16sW7WHr3Lr59s5QG3I8/vh+Tt29FsaeQ/HUBqDc1zgifNSQaHKZdLa8ugz2n49H7H8TBbi0+/c3nANrhqA5XknYHS3a+GYwjjOlBDBuBvt1wsmMUd1fb2Yl2aNrU5o2VjfjlL3+Za7hdHo0//hu/H0OTVe4cPYKsXHu3FvvI19u357Km0+yFEb3+6DfTgA8PvVs7Iio3WwZTq3arhS0tys8sD2hQo66Ns9GjrpNCnuEoUuadsF+nM18d8jPkkga6usGBca9ev43L06voL3k3vVHWAcfVmIef6b3ww9PHT2KsOhRO+1dHm8qoOpcmbuCPK+/5v/XXf/hvVytjaaWVAS8TY1gHw8W4zZ8zY4UY7DfcVIgJBOUw1oQV1Y6NHipVeX01Qc0QBPLRw6fpifXCqzMzWURzhtKdnh2PUatzHz6CwcYlGy79Mg/Abg4Wq2V/YhafoIV1qPi0IhWc/t0WUQLASwg2J17y5zGAQ4vt+MzCSMdtd0QTwS7YMVfOgpYMz7JZhac5VP0DFqnYl9QQoZTMa44AHSiGGiDZ51YnpvKA0vuPoMy+omxKy0mAlGCDyxAMC0Bcn8JdD/+5gon168Wx+O5436hAyxtofpd7knkkBFsS6ZXJAkwFI6tx4EDm+SLkdwDzThz0/buAiFfzbzBmbmJtczfeLW5mDuje7kEyod6Q7oJeX6zfnc20FKG5BIo9CPq+4SGs+eG8H6Mq3oGMn60YWY8KOK1u1pNeNT7TVIHCoEXEWLOXrBsKqsFYS4urUcfy5Y2Z6jIEQee4fv6ngaOyUenahcU9Sc2CtUP+rfdAplDg6E3SyyrgurzCmARU9vX0Y1QCAHmmgFbj4/nXn8bnX/8mOmAs8830sihYBDKN3b042q+1AAD7dd3HzZOWAQqtlifH0tPw9t3b9DgNDVWydWlhqB8FasrPDUZdJftwD2EIGSZ7/epFfP78WSqB6enZ6GY/mVogeO1qhbVNbzEc7RmWKsNJWwpPu4mo0Dy7kSpGmQYQQkxhLKC11aJKynCeua6+z9QqC98O9prZxUWjywFXAkRz0g3V6ZXc29uOHQCV6Q2mbVjHYajc12nBt9JEOHHOQQ98TrWDn0zd0NixT3NtayujBoYCtbx6WI/Fz+Z3W4B3zGeccLdW4R8e7MW3v/k6cyqdIjyMIMwwNELE+hIjYmw476+DvalUTuFJjXP3aH9yFYPGswahXnDpLgGgf4OXBLAWLumJUEint4E/T8+asbO2FGuLyyjXLQzbXXizlVcpoSkrBDzmKlowdry3x7oxYPi1ALxe24kjwHfWAagIAWKmSpwcHMbB1loqOYHzzua6RJMK4PhwH9C1B322+ELQr/Git0gevIHWzW83T3eIs9WTbC2AI+WNLuhl9Evvp10YVDDmQZujascH+12fsV6nXitnBMcvv30e3yy8jv2NNe7IXGs9aR2xDzi1y9jBDvQAGDRX/r337mcNiS3hlJuOudcoUdhnZy3WYRRGurRFo5Eb+UiD0tqc7l6MGdbltMGzE4Aw61PRq0At8vPfRpDK1QqfYcTiPJ0zfX2DnAV7BTwNj+lxHOFzMV6PoU3O0JiJPC0vyddOyNSb1lqb12k9U38aLb8z4HTO6NnM92FIqhwthLVlqV/Sj2F3C7wFHipYz1g+9z129tJbbJqM3VfUQdJWDzJaOdaOfLBYNTu5QCx2LymwbqOELCwNTEGVUT27arRz/zfc27uXL+PPv3gWXy4uRDu0ufx2GXm3BN/U4sXL17EKMBuG95X56VxCWdulRb1qyhnUG8OlwUw5NT/8oLaLIbQZr779OpYW3sYp9GOawBVAvlfDTXloRK22FdsAmKXlpdhcQ7YDSuGaePThd+LOvY+gvy7kI6AYPsvIL+dlOz6NMCNghuQFXjqZTtEV1v8gdbLL0zfffo4RbOprhefuRaO2GfX9ndjZ2sbQbxXh25XLVNsbzt96JGMtgnProdgWdz6U9+E5d/Csz3/1V9mb24K8t/Nvs+uKg+NMs11eeQcAsq3gu9jf2QIroHcwojSmNFwKAFvvyUJCbj75U4eHHnwdPepRU1Gs37F3v8MmM40J+SY9a5D3es/wqdFXoywa9Tp31NsOBtKBMTE2Bk12xSh4Re/yy9fvWroGvaGBOVUaieGZsQTYGuQaRRbPVqpj0X2yEz//1bOYX9qI9588iDZ4rRs96Zd0Xq6MRxPa0n7Vy2o3qi3O05QgW6kWkNnOenjz7kV2xDES/PD2nbh791bKfcGiTi6zH44PnN6qI+Esmugco27qbfWtPKT8t7ZLj7r7TPpFd9ke0pkTDqLS+E4ZisxyPTo+pJVMw/Rn0Kv0ccK9yD9L8ysAXoxsnmftnxGEQc6jODCUuMi6HSNqpu/ohZfWjdyKSzQCvTNIP/XszuYaRo6RtrFMO1Ym2APfdGO/1IeV4eGYmR6LQl8Hhg2GFLw3D8jfgn62a41YANB/BaD97OuXmaUwhaGjKtMpVIRettZX4le//jq+fPYK/d5IIGw+uvTQX7RIusbPD4FpmOjgwQFwRCdrthmFWM9IbRsYrDNl+FHq19nZKc4MA39oIMamJzJiZE1eCayr0BD3ZYtz5ICOy2P4Sr2pPljb2ogXC/PQx0Ks72/HUm0lmnu78EoXdMr/oGWBPDfIP8F6nJd6JSPU6GGHr1rDMoastT4v6yvKyGtlHHL2nPP33MW/Yl8Hz+3sN9BPR+jgZhaeW6Arv+rUMb2qgUFitkDb3/pf/+tO0OdQWl08INH0viuE6/Wd7KqhVVLFkhWY3ugS0YZsaxUzmR6ToeO2Kxiwn99zcDBmeiNhAsGHF99bsPL3Jg7rely1QlthdotTLeLRylZx2gnBnO3m4QGXgXKAGSQkBzbJDKMwnLnYDjYw9CTBayULjM6w1gThgj3BjJXeFlgMA7oEn1o15kfLvH6W3XbaWJ+AXiCi114m2q/Zqcb+qkNRBuh5SwL8ay5EpaXCaYMYEnTVagkiylMTWaSUI7J55rFtvxpOeYv0VvRDOFqQdne58WK9bgjbHCn/mWkjrFmlvwOwe/bsy9jeq8VEdZyz6Yoa69FfOzaOoGIjChCB7TSg9elHH8Xg5CR7PIn1l9/kkBFbHRlKLE1N51AeO/YAwfMZCiXPCXUS2WYP0KAgtQBZQurrtHOOYEsPkiu9zuIec/f8TD0yDloZ8XwAxMXSWFaYywjgjVQwehbsNS5Y5djzrlrdB5Q7ZyiL8xjqdxQ+tIPlqhBAFWPc6dFEQLE66WZ7+W1s7G7FaLEc47PT0cYz9CYZjtNTtAuzl0ermS/ss21jZjiwhMDbRRH/p//xfx6Ly6vQTTk+fvowPvrw46hOj6ZR2Q34aKZSE3S3x+byfPx//s7fiTpM9MlHT+Pxw8cxeesWdyPdtLp6mCJkEU8anZyHLHt8rNcL+r30dH97lzCjIIaXp5FmTcjLZ19h2BzG7P07qYhyFDev12O3X/N8bZXYFwNF8/GO0vNzIwjieYcILXvb93YXEwxVJqsJJvcwarTi+zEO9HgZQfldbrjC/ODAYihzVM8BFwfJGxbZTkIX/v0APhuqTiNse+Ldt1+mUdWPAjaVbOnNfE4qnp2ZjP5yNavtvX9rVYr2G2b1ttrUe2HVvl5TGCtpp6/QkwpHA00e6B7g7jlvvQ96wyyU1yubHgwJhPPPjix65y6OYnttAyF63DLgEF5js0MYWLej31QGHniAsWsRfseVXanYF3JJI2EPg259dTUL+P7wH/sbUUJoZgoCn+PAGJVXGmDQyx5CuK/XtCRoX48nx9bbPwJNAhhYox55C/sU6IInvTGXZ0fQ5Uny+eHJUQygrASInrVfygf3ZVFUN6LSKIxAdW19i/cdxdit6czHPm8cxUZtPbY4//sYjsODIzFUmQCot1oI68l3IEuLNnk+d2XK3sCgoA7ePQvkYBMFhSJBwA8PlXN4l+dv1EoalKaPWaPe0/4SBsC1TggdIzwbo7LdThusW97XwaIc9n5aygigzrk4PEtZwU64Y+ibv9vuUNlsv+ZOALUmliklRiF9r9pY8N6BXHWKcxMgmUPnjIi6Rt5hLqjzCpYXFsKDH53EiOUz7KpydnwR6yjM2jZ8D1CYmpmLds5eBW4kFgEaO+vrCSD0gg0C7O3dbPR1Y2U9fvPp5wAeQaj5uL3x/scfZB2Sxk+P6Srwg3S53ziNl29fIZxOs9hO+juF9x2vXkE32KJVY1pvsgaXHSpGy+ZYd2UEzzqphZVVDO091j8eDx88CosXnf4osGpru4jNjfV0aFiXVGb/BXSB67Tv9/lFO/TcF4vv3mZ9UqVSyeF20qv7YgFxfrgHbZ1nFxI91QIa04+GSxZa9wBinBiNccDdmENs6oS3p251zoVGkEZod18pLgC6a6tvY+HtYqxjOExOjuYQwU1kz8u3r9OZ9wDZZP9+9bpDfOy28vjJI4R6L3TWESfs9ef/4GeZD2wql9OIITV42I5HPVGtjsYgcsvCfnXo937wUwzNQQyfVitcdWd7GvoYb9CSAXhThqQnad2oURcADPGqIOUcHQxm9EdnAPKGX+g11UhrasTzMuUsb0zwaHoKMCVsmW1rW/OSD5Cd9hF3YrYFzIK1uZmpaOfsr8+ukZv90BQ6dXuHcy3H5dFefPvNK4BTR8w+fAi/ljIdS/BvOu8BMvyU1+sFFpQapdXYETtMTkwkyKoB7qfBBDpJdeTYu1/w9urVGwy+QYy1J7wegxCZLLYQmPegM4+yFq8OZsDI4L8+zlIvs44288g1iP2Zn2WHNzuAZQMB1tPUAch+BqFRMcPRWWsYU5c4DN3upFsj0rZuNR1kbGosU3KUSw4ecyib3bWcc3OwtZuGwxT6T70qLQxAu/5eGZKdvuDx/l6wAsaIBvI+NGptlvekDNT46gYQOF9BzLG9tQpv2Eb4PD7/zfPknTuzMzEzVkldNiBGZN027/B54sTj06vswc+bYh9Aq7OlCu1Z86U8ukD+GzFWxnm+AvzOtq5M27Ovv5H1I8C4OsJ7Oagf5byDMjhK/WRnGwfGqYdr9RqG6lpi2NPfFuHbBWcLOrYoP+ugkGd1dIXDxq65V1Bhyjyxywyy7aPZuZi5NSVDoL+Rscogndac2yEywKYb50c36K86Riw8g9GaMw3AJK7l3RJyDdmS9WnQ+Tg8OTk1ik7bhWdtKtMdY8PlzEoZqw6DB9jr4EA2DbnA+Gj7W3/z37hJb0kK6HrcIDCHxyc4UJgX5adFk4MjYLLMFwdImetYKFYAQw0YX+XmsIvuVPZnKCgBjIDOkKkCI1MnBC+c2sHWTlr7Hf0oAoSNYUNBhETiOvTSGUK1tZ3hSlMRTAPSEyI01KNqOoDM6oUaPhodHY/G3nZsWjCCMtSKGh8fjyoHoedud2crhfTR8WlUsIRGSsOpILXmelBO5ZFRANGgiZoIEF7X2M/nK5gE+dmakM+2BZht1M5Q6o6JF9SdZ9gNwr93m7cbnsbEZV8CMj02WvaGX65Rnl3s5RrVYYEqS8/XO+BBBWgnDlNJTo4P0qu8u7HJn80oKTh5V5GLN3yph85cXENF5l9ba9AFcTtS3rzznBKHYHfQlTnFpUoZQuGsO7Q49Vy37sNCPD9PC9Z2eSoHfsFaEKIAU9Nfsj0djMtV5hr1Mu9ursTq0lq8QhH3oyxHEXYjMOTE3fvcX2fsrq3GSWMPIMS9jE9zFnqUNIJ6EOwOVrlEgS3Eq5fzMQnYuvf4PR+dQOiGzzOcl6F7lKG54K+/eRFXgOFhwGAfjFedqAIm3ZPeZfszG1aXdlQGLtP0rcv07JkT/LN/8POwN7RdHvRiG0p/8MHTVgs/jDtDiY6fd+iVRXZff/0NZ1rJVDPBnOeXyhJF4XmrKHr7oQvu7mB7F5o6RInsJ5+0aeQiaAfYg8rOczMlJVsPQt/Pvn0eTejz8e27MYIyOYDJzTU0VCxmMv8+eef6PJXnEHQq0xhpEkD6Io2i7m5z5fVsY/bwbd64LRIdWKOGM59br4rt2Tz/K4CVUSEn9NZNxWlD6KMQ7YxkC7Ee6FePTBvKtAMFoAfVyXl8IsJ/Fzq/QOmNQA+ecVsW77UDqowQ7KPQ9LRZfW+6hzQkHdpj3fHjTpk2bag0M4bgGYrLJsqwWUOWYOiOjGNYITxZhwqpD4Bkmpie0wHO7OxIOj/JczRcadHPCIpHIx5iQWCfwD+nvN8ewFexvbmKQWeOsnUQxZi5dw/BPZFRCofTGAfUiDGHXKPb87PmxPPXoySv209dwar32oQbC6PYMp+HQSzP8jlOdRVMOB3R8ewleNA6BaMS5he3oVA6kRhf/vpX8erFaxQ2RpsSuOMqpgBRFrPPTY/Fe+/dy2hNH0DPeQV6JnVa6H1NHoW+08C2dSAg5MJoxo1yrJ4pe6+/eRnP5hcBycX40ZMPovreXIZ9+0ybQpHBSJyrBhWyGWB/UNvhR0bi+jHCoGHuU/7W4+lsDD/TGg899TpCBJD9KjsAoUBRT292IXFgEvclCFpfXkoFbURIb71pY0Z4kCLcFwByYTXmVxaR6RgzlfGYQibbVctJkMrq16+QI0Mj8Qd/8gc5DdHc1pODk/j7f/vv8bu3MQ3d3Hv0NG7fxhAaMmeV+4I3/vxnP483b5djCOU8PlmJubmJXNv65la8eLOS0QSjTCpBp+T6HrujjQwPpANofQ0wtt+I11sHrDpi0AjnYF98hPH6cG4G3QU/wADfIH+6OgeylaIOmAOeUamWogowlCC2drZjcWUTnXgTt+/dyfs1ImWtjdHN9H5yf3t7O7Gzsc1z0QXwZBHwMlSZ+a0ORC+m53AWUGvqGOfMM/Zrm5lmYx61Z60XW6Sr8TSI/tUobetGP/KMS4epQbvmDKcYhwkGBnriN8+e8SwA8pn6+zQGB7gj6ExZVeczLZi0O8rOPiAvzjPSfYN+W4fve9Bxo0OD6NLR6EWOma5xxRlAwBlB1TnhxNQFaADiACRPJJBUhmWRLCB4avYuWKGQmEGgl1Fqfm4kSydRCQOmswc4dGOdh04nbId8hqkogPPrs1jFuPdn1i6Y/poGDMamzj7lrelMbZyN+uAKOVkGlGfaF+csEM4UIc/gWvCHHuBsbtCPLxbeQQNHMeOU9iL4B7Bm2lYZYyujsRjPHBw8fcMdr2XNQgkafLe0HCusyejW4elRVEeqMTN7G/misYG+Yy1+3i3u86Ybo5z/LAo1HePyXP10HCMYgNLPeYJ0jDAwhlFAozemswmW9+q7qd9ND7M7WANQqvEsvwhoBbep6wGAeqMvkH1GRX1/AaPBdB6dAwLrq3NrpFpF5up+c/3lec/NQVW/+foNNF2KU57Vg6w8g+6mP3wfXHOXtfA85MAlfC1+0MFr8w8NL2sD1xdXEguZZ34tMctQfPl5V8gsZYKY7PL0ILZ3dzg3gK4OOe5gpNyq7eoEA2ZdIrJ4eXUV2X+EzrE1epH3gVXQz6ZN7nNf3v/y+gp0fs6zOgG244lfrYfTsBfLKNv6e4txxP7ESzoidORqFAm/kyc4G/nENGMNAj3hG5sbcd48gc91GCN/oeX6kbVE8A9nl7qNZ1tDZNTXOS4XZzouO+PJ7Yl4MIpxgqzo7+2I8Uoptg+OYm1zD0OxD7ncFWt73CG0XtuoxUU7z2AdzuepVkdibAwMp36R/zkTp73XG6fQQCnG0I1NZHjNjoU6YTjbMrLMFDWUbjqvjaC3/V//3f/ZjQCaVwEW+hJQt4rJBK4WhLF4hIu5pUoKwYOAq+zUVX7Wyint5DJHMpR1ASBVEmafVqwk35/GAdaz4fyjeiPOUUrVajlDahKYoSG9ffYYN/XC3L8224cBgG8ADt3d/RwuoA2cp0cpQ696IvnP8PPu7mq8ffZV/PxnX0YDhin1dMR3PrgXT//wx3GFVfT3/86fxq+Xd2MQopmeHYx7Y2Mo+PZY2FhKBn18926GMfohcKvGBdClUjU9+ip+AYSfq8LbhSC1PrOrA4Ru2yXHtAswzVe+hIn0rpifDTrJ83RIwtjEVAJGz3Xmzr1weqn9ogXpGk7ygAWhRzCKwPWEy7So1dZJBYS0gOeU83eQiTUOu4ZIeVMRhtDr00Cw6pXJUDuEY+/bCwjWu5HA9XgL+iQgLUAQWxpN9oKv56S7QwSvIUcn5g1AwDcJdM0UU7gaVtNjp1d0ZwMQh7x27PER1v5IZTAm5x5ETwEBg3C1r/4hQst0HgcFaYEW2K8Wrq3LNjZ3Mjpya3KMfV2z5iGYvjcGMEqM9lzA+Fvr72L528V483IZOumN7FTE+d99eCfuPnqYxpYeBzWANKSXguNMQKaAsL+zdycTHx5sx3G9GTu7ddZ8Fvcf3YkKisSC50vOyS4HCokGRpyFMkZ7xqenEIojmV5m6Bii4OzgBQBnGQPSc/Xe7IWrp/fd8nIym6HkCax/z9n8T0fm1xAQWdzKGZ4AZjoBd9k9gVt3MFoBg6UPgaWAz766KBMZusC5WBw5hBGrsBNEma/nZ5umZHjT9oJ6T1yf7+GIYh9hrME6jVFiGy/HRTv4TLNey7+n36IavXntUdvdyvoQeenWgwcoFu/wJMFpH2scRKHYqtCjNh2ogAFyKi9wrtJnqxcwhpgAPHkFcMB5vv3yixz/f+/D76VhlEYdAnD16+fx9qsvAPel+OAP/yiVvYPgzKG9Ashf/zYVRD7Z28SoZe1NhOveIUY8wvDu3JTYJnns8eMPkDPD0V3siTPkkp637FEPP5r2ld0zUDS7a++4/334APAM3RUw4LMdGjdgdERngpEieThbCfI7BxoZw/J3hjKvXRuHqxI1GqMRacTKVB2LqkdGJ+FnC5cvo4ZisPB+e3UlluaXLLtE0fRjBJyhrFaiiHD/wz/4cQz1l/jc3vRqScOGaI2C6lk+wvD68tO/Sp55/ORD7t8UrW6IsIvXQLMvX6TBmtMBBULQQRUwass/PUzZAQWZ6XjxYeixyR3vrK1kaH2wOpr7PdiqJX/PvqfS9tnmmx9kR4dNjGnD8xbqWQdkVEwgAFMh9zqzpsVJ0XsowC2eoxHRn+kVY5yzxcmNzH0VhNhmzwhpN/JFObK/sRnffvF57OxtRxc8WKpMxE9+/6c8E/5CLu/WGrEO2HLWwuV5WxSHyjEKsB8uD6P4zdOGNrZ4LzJzZ9shP/3IKPbLZ5ibOgqYv7g6il9//nW8e7cG6If+4I2bNnTIdWemSJguajztqkNDH2MSmaux7Jj1yzPbh+5pS7OetvSwGqmAhLNfvSkaQ0MtIG3xmsYupjjnfQ6vaFwaqYjMgz0+OkgDXB14sL+HMaaRexr37j/IdoHqAO/uBGWtA0v5YTeLG2Szjo/T6+OYmbrHZ44oHjK9Qp1ygrFrhxFTOcvw2Ql7ymg5ssuzNvXIr89//ev48qtv884+ePQg7j9A9lUB0dBwemPREU6svIZ2D7gz5Yjg7IpnSXv6EfR8G7USGOrt7OZPI82Cbb2oq5u7OeBnfGIyI2o7GCLq5yHAcS88p+7x8+Q10w6Uuesb69wloKs4whlaVN6Mv/zzPwunQn/0yScYM7vx1ddf8fvBePr4doxWRgGT5kq30rJaqW4t2afe211f44zbAHw6WH47bGxqMvP3h3mGBqf1Z559abAQr76djxcba6ws4od37mO49ERh1GJbnTI6lnri3atv493aKsbeYDp55LOnH3zIXR3HNjK/yDOLyOcj9lOCR5rswZ7nRr0tvDctR8eO0bb2dgx2ORwdorHh7A+dK3qNs7aCP7u77ZoCDkD+O6G7lz/fvXqdM20ePUW/wmNGa454kfV2SjBnX4xPTXEebfBdH+LBZgQAe/DMzu4Kd4a+36xjqAyw5oPYOUAnbe/Fyd5ePPn4cYyg7//zv/+X0NMFOGgmJjC4HYponYF1GXrMdbRyuFnXJ+9Yn7i/XctMCYlyeXkNGtiIH//gB9lVyoYQ6SyBCbxrsYJRLYdBDUPHFks7WFH9pef8FGPDiGZAg2IvuwEVMbDVcUZ+jbZK++qcXtZi5MkshICfzfqwJsTMDh1R6mtTVVrAu4unaSB25pwADTodJ6YB6uDqV+eDhbievJPXr19nJGlitJyy5PxcBwfvQd/tcc4LC8sZ+UusAN6a1JEwxWsxBnKeBqTpgCvlv5GZPviqju5a3dxOWtRZswb2WUeudfGZlWo1aSQdQ+iND54+jru3J1MWaOB2cZ8LC4vxi19/GzNgJVPSnJjulPK+rpuYAEPbXWsAGpyewOjWCfF/+V/+qzd7W+uZj1wRAIyUMpdb5d2AaLvSg8ilIiC0sA9RIoZpDJ9q3ViUYVW21brnKNWc6oZAsqi0h0vRI5R56FyIAFHmQ9NCmFwawh35gShsWSScXoJoZdHpxWHcZM9fB0oUEzSoc06PLW48AxzY59wUFw5p5WV8+pe/iIW3mwCSrhgBPD7+4HGM3ZrI9m7ffv5V/NVbrD6E3xUPf3+iEkMIq8XtHQDRVdzGMvIAy1MojbESYG4W62qa21ExWXjSkeBdwatUd63m/qvgLdJ1HLUerBydjgATTDkZzRSXY/5cXV8CgGqJ3mR70PexfCuTcwhEc9SuOPtW7vQAjLQFo6yt7/C5zcy3NOR8/979JPQyF6jncfXdUqwsLsLIk/H4ux9mOLsTo8fQ18VRA8LGQELgclDJcH2A/EuEmaHvDLkDQPrNx+UsTF1ZX1iITz99lr+7dWcsPvre9yAmhYvdgZzehuiQsbWoUH79HQWYqgFdGNUxj78FRs4h3lKpkJ63l6/exItX81i3F1HCSJoYG01vp8aIHusPnjyKAQSWnkSzuCR2Pb5a2W9fv4r1d+vRrB+lZe1n7vG+k7OrqKJIn3C3c3MznKEDv65TgNl73jQWV2JOv+3DZFyZOwU/jPrm9XKsLm/Ed777MCrjgp+emEdgfvGrX6cS02DR0n/4/pN48Og9AG0BxX4KyPRZGkPmfRueLLf2rNaGNq5RbIIMh2qht1opKNChOdQKwtp2HaY9SK+ugkvFJigwrW0f4WRrwDJgx5kORhi868P6YRqI1fHRGByqZLFRqwuIg5muEdicJTzk3vXS6znXuNb17VoU7uZzKsAUk5Bvhh/N18sR75yrXg+99b8b+R+A0A7oaHNpPo4EYuWxGBzl3nhNh8zHs8zP9yyyWAu+1vevMNR7Li0LDnZXV+PNt89QwuPRx91v7W1gQBmKLkSjtgMNNKDdOQy5svg5BbIG0MKbN1kYKPiVLowM6K0UDNnuzImAc9PTmZbiMDOB7qgtHJ0qy56N7vQBLExJOOO+T+G9LmjsBP48RnnW+B6bmYlRnnHK8w9Qauaz91sYiuGTRZcsSHqpb6/FOYal6X7VkSnOpgPBDj8JrDlb8+dV7Hq9j+1QYMFWdTwa3LFeKGdDTHJ2RiPNk86c6q3NQL1xpuUM7Z80m5wjhhLyTGO1z5Az5+B9GHVYfTePdLyMKc6q7QYQPTiQ4X/TDow8YnqwLO8WuYxi0vM/PDwiCoUfbNfGp/GzPlt4cv/pyeOM+jHUzEPVSSH9OK/CqI7FhraFhZoyYqFxwvVAh61Iqx7UG57nvk3TaXnUenmt0YWO9BqpO3IyNWCRB6RxZDG9htWR6SMI+CYK7wRaBbvDJ90xMTObUYOVpbeAreEENUY1zZ3QoybY7i+iOG+g7VTIKHb2fsa9m/Zm+qYpPHoNbUvrNNzrNtvIAu7qGL6s3xqDrvYLdMV8PHu+ELdmZ3PMuu3iBKoFzsA8bCecb6ysxvLaOkbNXszNjseD92ZYvxCgG8W+j6y+juX1TeitK2YnJ1JZ673tALjvYUwb3d3e2E7+tcvX+Gg1+c2IbGEA2gQsVOAtnSm9vEdZv7q+zO+GoOcqex+Mnc0Vfn4Q5YkJVQ66spSAKg1zvprsVX7rQS5riGj4Gi10toRWvZEi9bQdxIxYOotgHBlcctKtOhjZlfVSPEt5nYW+6CA90+3wgKLeXOpMneJbQ0vni+BIVc1FIk+O8z7ZGfdvdAnAfYK8QY5aSHl5abcj7gmZqc7s7+KOoB0NBR0GmZbB3Sh7Xr16ET/7+c+h+9O4hJb0PB40D3ndWfx3/tk/jtuzc4DXBiBqItNNVzj/W3PjMQTIEcQ6AEz9VQPH/Ok/+DMMgv2oVABBQwMxMzMKSBtnfda3WTjahkzXGDhLZ5H1Al0dbArM0tdfTJl5fFCPjXdv4/PnL+K9O3fjRz/9wwSIGiZGF/7hn/0sfz6HPLmED0x36OzjbPw7Z6+zICeUcxfWm/QVAdp89gV34aT8+Xcv47PPvub1/TExMRATyOVb9z9AJo6yz1qCNlg7nn3+64yUVZAlprqKwQZKxVh7t4rRdRH7YK71vXqMDPbHPWh6lnOyi9w5r/0vf/lpzL9diE4+MxsPwNe7yCHrmMrw3m3OchXDcAEwXurqiR89vRP/+F//aXRyZsq9m4ubOOdZ1iI5jEqHlmegrjaFzDkcDl4SBHu2FYyuwap1Kjqm0JXQ3wnA12iw3Z/qyOG11W1osZm6rluPO++fnBmHlq7iLbjG1DI7z8zemkPHj8HXw+nMFLNIs9YoOnxUHWaEwNQhncV2BHQStPo4G0Xwe/WUBggEFgX4TAMgDQ3+s7uXxpEYyDuy5fU6xts28vyDx3fh4b2ET1291o70xOdfvor5N/Px0x//gHVc5eyCiYlWtNiUOmt69uroduhXjlCutwpbb+KAc1KnNKELDdqtrR3othdZ2xdLyAlTrpwaP8v9fe/jB2CyyNkFTbDTu9WNlC3qJrv27UJ71WolJivDMQlWt36ujpwbGcZoha7a/v3/+b9yU0MBZxs5iGKIw9eLZRjdnF0T9b08+/d6GPwiC7tkjEGEjF4wPVu2BnLYjNaGHpMSm/EZCgF7UEMNEBJvRzAaQtKaPgak2SVG5rNvc9vVaQxBTJ0Qsx5Nc1a7+ocQjFhzfL5TNg+2ViDk8xhwGmafOZklfo7l6ZQzhIttwvwgPjU9KIeG97VqAYMOOzB3t52LdQCOFrPje/UeO0TCvDxz4uZXtjJv89bsZMvYgBi1tIcrgCEtVy7R8J7hPj0ZdjvIXEWAhhM/ZVzBsF5E+/bv79uejGXdCALFTRgdKB0tl7wogMb2yloK22OMge1dW5e1UmI0qOyVq7XneOIsXhWA9XYmo5hqo5ff1mGN2lZsra0BWG7FUHkcJd/qO2z/+hOE4Ve//FU8+9UX8fFPfxif/NFPc796QgUlTRjP9CCvanDEMx+CSAEWCGC9bCoPrer+vlKCEwnJASHtAJZDmElP4AGCweItBd7i0krs1pswRityMDU9DmGf5B2UAF13xytR7O/mnK5id8s8wtNkYKcALq6upSetZG4j53nu2SJ0s/ATTjGXe2ZuAiFpga+QA+UDVDIX8BQ66ERplqdvJ1hpYlmbDoYJGTsr60mL1VvTUTSXl2etAfD3t9Yz1N/XhyLp64nx2dtRqo6kN+rk6AxgcBTb25vpBZi7dSvToBR4AkeFgfffdtWG0h3MVBXDZim0ABkaQlfQw9kJ58C97cOgNYBkBeNsqFJi/QDx/cOwl3Z5GGEIPTSO9uE9c/uhUb0YCLDoUBFgKAAq7N2sZ9sohHzUQLnnhF7O8Bigh3TMcxOAZt4fCtXomakAxSHWBH/oHVKx232iCL8qkCbGJmKA3xvqM6VLOrsCJEifvdy9d+4kVsGJdQQCUtdrdwqNNVu9mi94Cb9gbkCzhfji17+Mv1p4GT1tPfF0ei4ePnkIqJ5ARgyFPZgTwKKQTffbXF5M4WjBuR5gDTz7BCtrMoWNcy3A74b+U6Zc3sQwQrze3M0zqlar0IkTE1vpZRxEGrJ6o1UAAj5lgxEOgYmzIIwiWTQKW8XSq295DWfGmW9gWFtf4dC09z/4MKbvzCUwtw1bF+doUbuqwfVn8SVrswuTnjbbgSK+kGWDnIvoR8jDV5e1IXrpMEK5wxyAxedfwDuCG/MhBckpV3hGtkeUngBPbVdKK4QHv1NW6VnVWBEwm2sJISZoVb7oFcs8fX6uDDEac3pqsd1h5ubCCtylflOkg+/jDo08eL9nyJp+IwaeGYfi3oyeGS3yDowIqSiPDk9Qxhbgt8eth+/HFT9zerB1QKam6CGzGFu68vPZMuAaJcWZzr9+iTGP7BAcQFcjGMgvX71KI9LuaP2AqhEUlq35jDKaFjSAUXuNMaVhbnRHT6vpIYJNu41UhgFi6JaX377I3vLjU6MYpOXY3pQ2TmMao8HakcODWrx9uxR9yJbZ6QnkCfqeQ9MIkBZO0SVHxzo+kPz8+6RZ5+Ku05GiAjbdwOFSdtZSbxSKI9yDnaT2Y3FhPlY2fS8AnPPfazZyQmZlqBhb29tZkD+CbNX4keBMlTJlwgYBq8tLAM0eZOBcgvP1tWV4oJDOAeWwIIqDZyVeNXoV+vA+fFaG/aETvdu9/V1Rx/gtlUfZGJ/RV8QoaqYs1DCzU51+S4faZaErvGTRpg0m5Cnzepfevol3L17HR9/9OMaRd9kKGv1xjvwexoDWQLRG60IPaupDjZIGZ9ke715+GzcY/+Yw7+/sAnYvo4RsG2QvAxMzWdOh4Tjci36BzpqH9fizn/15fDm/yGccpbzaRj52IQM62Pd+8zg+vjMVT+C/zc3tzMffWEeG1urxwceP46OPHmaLanWtsvhQ0MP+rZcYQEbaCcS0oiFkdqYCqVc55ya6yRoljRkBlMaPDhqNT7904uk8FAgLZAeHx3jvBbr2MpYB+gsLb+Px0w/Ra7NpmGoMJm/zWQ6z45HIHdOruC/otxdgqIxR31uMrPFll5kzQJueaOX/cMU6vGHu6wQZi7zv64ra1ia0V0iDent9LXb2arF7cISebGRRpUM6/3+//E08g+5mMPjnAHnWBDkZ/+vFlUwXKXXBj+ztGL6XfmaGe+MOBs4ZnzG/tZ9YpomsKENHP7w/lakfn3z/E/Qbd9DVmi9xeamz9hj5y2dCLzZGsMhaH8cYdK0haHqYrTxPjtHG7O2AfSoPStx98r2T2XmPfOv8oQKyQaBeHS9z4Mo+2yljjJwivzivcnk4781UnqxHZH39yFB76tehfds/eu8aBr0A5X3uNOvreIb82oWB1QRPeBmcfuqUjIB3ei+tlHDln3RlPYzOwF99/isMyq5Y3diK1y/fxtzduaylWFrfR88cx3vT1ZiYHI7vPr6HXOxJI/jP/+rr2Kk14+H92zGNTjd10xbEPWK2Pmh475DnbUY392mkbJ+9WNMwVCzG3kED3u6LQf6u8/TRnRmw51imm+7zu59/9TydoN979CgdNm82dpFL8DW80cn9TY9VkVmtdt8OY277d/7Vf/HGoVF6ai2KtDh22HAIAEqP8f7WXiy+XVaPpBczizsBTAf10xTUHp79YfdrtQTgJYh4CJApKFRY2dfZ4rGsdgfky+iG6QWJW0sb0dytx1Z9D4qB1KCcydHhuPf+3fRMm75iWo7DetqwFu1prGcqp9ABnnoBDObR6ydMoSSzsgY9SUdHjRR22VIP+emQIxWw6SNavHapuLg8g/lQpDCTCv6C9e4geL/GKh9EGVT0mnLQCVRgEDvJGI4TVNspA3XOklF6KmaEo//e3t5KQGOrK635PgSeaRpqtBzcwYVm7i8K1VCmaQrp8UQZ+p6OXgwXzsyqbPO6HJzVBIzt1LYRTrYDG8qwrEVaFu1JrHaXse3Z1dkRyu2A+xmEYQxt2dILMA/YuYYoVt69i31Abdk88o+fIsxR4jzHEI8FavZJNQ3DULp5b75XIO9ePUQ7FKgAbeMo811xhrZIbIfJvIfG1loORpC5jQrY1uwGYWZrTcNW7vlKDwVErtK2Z7HW6cLrN/m7iakpzhahg2Fnj3oOK8/nBjTk/QlkkADZXcEIkB1mCv0jCOgumNmRzPXYXZwHSl7G0+/+JIH1mTnRMIyFv5eAMYu5zOfr7LrGiLGgqzsVpl7i05tz6BwBjtC10EmFeMG52Rnk7Zu33HFXPHn8Ye7Pbkz2eddLoocg8+hgYAWYQkIacDKohZqCNXt6Z5sqmF0BJB/Y4sy8t631GmcN8IfHNgBJe6b+NG1niGGabf9qKOKbuHNrJh49+CCfocDUC2S6xwmMbt2FbdwcJ6+AdliP6UsqlhPAnOkLmJfcd/DsA6Fh3rFAwAK1Xj7/6ZMHgCXbdnHf3i/3fgYA0ts3Mt4qojVSJZ9LW46PV0PoCZYw9OQUR6r8lTOA3vXS7qB8v158C611xe2JKYRhqzez6X3X8FIOmoLOLVhVOOvdNfJgISibT++j/CHg0LuRAJo138BSpvDpwbG5gDxm+0N53KK5XgWcyEoaZOeu3UmcyivBsGFbh9Z0ZH2JkTNAAms9RFG69zTMWL+g6dbt2zE6MxN2luhivUvzr5EJhRib0rMM33EWtp9UgZuqJsD2vdIfh5teZAHDCIpL75BeaT1aFgTq8dZ93sda2BjnpsJBtfAcvZ/KFw1GcwOMVvQOOAHbWgUBBCCMtRr5s2j3ijvQ0Ls25AVKSS8V/2kQHJ7Uow06NYKoejNPs6MHwPrbc3AypXUhNkIwRSD74PPKQ+TJxlaNtV6mJ3kEQ6yiF7lQjkZtPY2DgeoE/KChoRGAoYuxg6iLdu5EQN7Nmo8bh5kX6x3ubm7yvRrLy8vRND0EXrKvd1mZ+dsIiFE92wlbnJzeV/bSnXVLnK0P58v8Yut6TL3raJf+LGxfDbsW9Q+p+B3yYqQBA5RnDgAS6rv7GSW1nqcf8CuAcGIuL86Jj05mtBjXXs/S1uq7hYyASrcFDL8e5NDohM4CACCf4yEp/+pbK/Hss1/FF1++jjP4bPb2bEzNTkd5sC/mAVavVxbjJx9/N374o094vVEurpB96UhTLrkOvZ86x3QO7QPcTGsZBiBYyOiIfaPfdpTSULMNnnUBNkjIAkBoQjnfMmKRHQV0CXJmh7MWFCpfZ+fuAcgrye+m2Vo35JeprXbNMup2gAxdffsaHrqIcYwgAZDr2VhaizXuq1oZBWQN8V2Gj/szcniGbq6WK/DRdXz+87+Kv/h6PnYBd8fIhyq8Xi1huGiYFcEEyLth9NM/+dMfRQNj8Zef/zo+fw4tAM4KyFcjDu5TJ1R2++AOLwEsU5XB5GHTwTTcBvs7YwLjfmy8Ej/5/e9z1jOs+SaOkAk6/IYmquium6htOP2Tuwd7WOeAQkpZ0s85Xp1dpV733IyQqQfkF2nBlNnDowPoxt7+tg027fMswfnW+lI6OEbKY610Lt5iAwfJsgMeQKynbtcYUyawaYjEFNeWPhZHaSRnAwgBvs0UoF+LiK3N88u0S/Pea9ubGc21tmmfv69tbcUBd79dP+AzT2JvaSvqjbPYVBcDIpEmMci3wL2nryPuzsxFRZmBzv5maSUO0b9GvKe5C3XAEefbxRpWa4BjzmuWO31wZzb+G3/8e2A2DPvOgTT+soasiaEIz1kIvTi/FCPoPweBQtCxsrGRUYf9ZjPKyAbr927Yq4WuGYnk2TqSNJiu4B1lhe2/F1dWoldMyf44GAzhwXQa6IU3XVY9p1NHj38DwGvHnAr0Z1qOef9OyH7y+G6MY4SMQtvSsA5oDdURsGRjr865nIMTWkXz4hRlSFu7Hebs269cA8OAA645w2UM67/4/BswB8CbM7Fz4e1pdFaxJ5bWtjOlTEz3YBY+Yn1oonizsB61vUa8d28aoP8ecqYnamAzJ9oaVdnFqHiDDDAlcxBc02MEi/NBUCFHXVdHVDDEhsFwZfiliMwoDY9yznXOsxHffPOa3xXi0aMHscQdLm5tRxGadlr1GHxntNQUs+YNWPd//z/5H960swCVyM7Genzx2W8A0+X44IMnKRAP60extLiG8DnnEgA/KEULE5fZnJ6Eni5z6a4QhIK0gWQAhYPEm6AZBlbYyDgjlXJaW47jFfBso0A1IPQyGgkAUmXB6sjMVHraVGjqRFtAOkzANQqS0qQW/wtpYB7+lxaoX5mLyt/9tnjB1yWQ5N+GPxQoFjaa7mOuYeZao1TTG8n12N7QfrM313bJGUwF6Vr1XmSOPOewg0IwJGgPUX9mxx9oBYK8QPltpsD0DAax+gSKObgIIjW8L1FbROb6LORTfvjZAhs2mMLGzhhnhw4rQTADGMzjcpDA0HAVA6fAuV7EMQLT0J4eLltU6S251lDQCOJn9t03DcrUE8/WfOery0ME2g3G0GhGQUSQHuXKwqtYnl9N7615nZu13ahwV5Mobj1GdgwSuKtgy2MTgIIuFH2T9yyk18a8eNs2ra+vcWaFeO/pUwRoOe9OIaxnWm9xeokQ2gITvfyOipbZ9KIK3M3Z1gvpeYvsE/xy7ipPw7h2SVh/N4+SfcdZlGP63m1AWqm1JwSrveWb+5vQo8AvMFCd+HsVY2OT0dFv8YhdL7Cq6/b2t5uSuY18Tua4Aqo4k/3aVrYb1Ys7PFlNxSK4t6OAQKEIEDA/VCBjgdAJ6z7Y3UZw92XnFwnSFBSVifTL5UPnq/HNy1dZu3AbYPAYS15aXNupx1cvXyYdm/u3ubMVS6sbsbHbTHD30cPxeHT/Dsq/C35bi7FqOb7zwXcASEZqHP5iFwf7N3M3fcWwQ4zK4+oGYQidWYgsjWnJ2wLT8L60bjG4BrxpV/K0YFTjQIDUqZDjXE6aR9A8K5PuBVa81zxUjT+VkvUTHHFkj3/BLHdpekTSGms74749H8F4htnhkxyig4Fid6FUfhrh8KMpUho0hme3NtZif2c7bj94j/UNcq4IQOlEMKNxBC8JVPcw6l6/XYvHD+9HeQR504HhiYJ24Jz85oAgI1rXl8d5PxadjU5N5HyI+devksZGACezgHXezHpPOT8LcNmvBiog5oz3OnREx4CdEUzatq3ayqv5NCgfPfmQ1zjUw+I7I4Iox17kE3vTqLP4c/3Vy/jVZ19FDSN5EmHeC41oEE5PT8XYhPnmGD+8QQNGg0ZwrvFsmzojIcBxeA0g3IWsgc81XpVrpmuo8KWztYXlWHq3EpXpsXiMQrk8hTg5Iwu77IoyMjaCodKMN6/eRlnPNzRsqLiCsrf48gplbXS1DohUeV/fnGW0S6C/zftevZkHtLRSJAX0cwBazzIND1bf0T2A4bYCgD+PIoZfAeWTNMNvVWgCpf3tbcB1M0FMBSCwafoRvCnfN4+bKLqh7OZhq1wNkNbsgh70SS/G+n7yru0Tbzo5K+7IFDNbglovIXA63N/jPK45n5sM27dxTgWNgh4MrgsBE8YvMmwNgG4e6q1bt1K+cEx8lrRoSz7B8Hl89fnXeaePv/OEiwRwCTA5C2W+KU+FgZHY21uPbXjSqb228tSI2ttzqvZ1/N2/+/N4DvgdGxmPgaGumF9ejyNk3j8D8Pxn/6m/AeC34NwuXRiM8BkXmkamkWDzr/UcGiU7525t+KCu6MYY0UA0NcmJqzoSBALyoMLOXHr/Lm/oLW7pmKto7HCnnK/pMwN9Q9n6VIPCoufR8SnegW7kvDUmTv0TGvS9rToRzhcZdgKw1ahswnMv4blFPaPt1/Hw1kw6Ofzd8AhAb28/Fha24vPXb6LWMBUqotQPZmB//ru7B9mIXNKLPTtWTZ33LRigCaDlYzkRZBbrEVwb8ZK+jjhXuBq+4N+wxqnP5HugrzPujY3H+Phg3H1wK957+CRBn55gZbCdj86kI/gqAZQpXPCn7TWdBWK0eR9D9QZe0wOfhie05rf7dhq+xpWOPjGDMl2nlEpNTz1mKEaYRZFQOWs3ZU091G1dAwaI0TwLoJW3AmW98DfcW+o3zlenRkM8gHxU/ikvFIrWbPiZRhnVe0aWTQmTb9Jphizwrm7gm6WVjdgG0PboW2ZP2UobfnatdnAZHuyP4kB3bC1vxQq6Zs36GF67C1C8ja517cMT5Rjob4/5N1uxtb2bNSTjyIj/9j/3T8dwuRSLb5bjs6+ex0CHKVCm85pdcROHyIknDx/EffCBM4u+ffUmZWCCZwzMPmSCtQXFEkYcukI9ZFSpgB6245vtitWHyuFufjYwoAGPfjJ6ye/kN+stj9Rt4DUHdh7Vj3meU/gxYOHl65vO7BYjxqhWSzEzazvKGe6/LZ5//XU6cwvcQabwzM7xOu4d3elgM1N1mxivGj7elYaDjqzMhUfHWXcG0cVbDCYNVmvRDqGJTWhmH2PK5h6zFoFDh6bRrq7VwM3D8eF7d2JqYjzeAuA30DVaWAfsXzk3XACsg48E7zqlTL1qORe7uScMHWSNumZ0pB+D0fShzlzL0dE5GGKdtZuedh0H3J9FugXkZQ+Mo4w9BhMegBHb/g//i/8RMlKlexLzC29ieXE9bt2Z4XAmssDsHKbwoNk/z4fQEPyGo2zlJvOnNw9JonA0VCxQ8uDMc8y2WnywnmoLa01FyTxABTzKG12WwkDiVAmfIRAgybjqgclQzAIFB7+kt47PtCiGH3DZejgsiO3mOuADvn2ul6SXMHM8+Uw7hfSjGE0rsZuGgmvLXtwwytTkTBSxCn2vxofPy97YKLJ1QEUHIN3Wh1ZSC9S1tDVKJCRb6hnSHhkfRc0IxCFSlNjpob3xAUEIFlNPDKV4NqYrmf7jl2ejtyiHwXh2LEDBoWJ2vZ6VaUoNFJQgS0awmOOGs7PoQ++jQqULJtDDbnGt3QDOj+sI+XOAbWvol4aKedxCApX3GesRAOiR7GTVDUDd9upW1DZg9rX1eM23A1IUgsgS9tsdU6X++Gvffz8mpschqM3YAnA+fPJBzNyay3zR5p4V25FrNU/QULDnMDU3m6lCAlrPy7xCQYj7VGmadiU41nvvl8OCzFvsHxlJgWithZ57c3gFf3aFcMBMK0f2pFWIDOiyiKmIktKrIj1yhQlqjbocH9VjfXMN4TYQU2OzGCEI9B4MC+jXVod6gQXS0oTgyT/hH2joInuASzOD1ZEM70tbpvp4rwptXsQaW952n3N0YHFhWwxauAXTeiYKmfPj/Xi39jL+8lfr2Wt6DxB2e2oyRrkfC4UN2283D9PA1NC1HqGONW/qveH4H3zndty7PQ3dmXpkZ4FGVIenor2nBRoFNHorBU56zu2SI8N3oGxPEA72EBc4+FyFgQJOMCS4yVxIFIXKFe2ZCkRgcAOtXkHDDjlJT5IGtF9um42pNDPF6LefqeKVzzMtBDnS6orUMsYMKRs50gNmOFxAdHNxHE71FHyoBJNvL1C0bPrd6xfx/NnzBHI//L2fRik9LqwP0Pz27cs0/u8+eBSj1UosLi7FS5TN3ORoVMu29+yIQfhZv7XedgFhtToGGN6Lo73t6C+Vsx/2bz79In7zD3+RxsbEe/fi9nt3AbxTALMq59DyZh/tY9BztgNDffD0MQqvkPMdaosL0GRHbDX2Y473VaoTKS/su60X0MiWObgDQ+U0gm8wyNdefBP/yd/+L2Pj8DpmBiL6KiMJBJQDDx/ciYnJCop3MDa29gC2xzFcLMTsnTkMiGF4rBsDdYe9YEwBpC14VGZofB41zeU+4lzPAG37ADpADgC2Ui7HMbLVnM2N7f0Eo7wcgryO1fWdKGH8VIaN8EWMzdyGblFsu4AqlKceH8PpBSORyFjztS3+0gOu7DUtwAhjb2c/shk+g/b7AEZtnb3w8mlcNms5mdUirWPHw8PTmYbGXs9RehsYQ6Pj49E3WMl0C+W0ERlbPMpaeq3MM7f+QCeMgE65KL2ZY5vGN+eaeavHF7G6sBCvvvmCsykho8aiCyU4gO6wtZzdXwooTnvmb9ppZ/5tXAJEJqCB8rCFf8hS7lo+PeKMNKQGON93K8vxi19+mi0E/+Qf+/2YvfcwozEdyKKMigFgTw4v4VFkHz/T0NXozHQjjAvrTVbevIiFl0vwu/nJWzG/tsmae+PJWCVmKoMxNz0R/RPVNGjOOQOYD7rpz3qQIeSH9H9yfBhHnMuq3VX43fTMODKhgB6D7zHUu9stDmzk3R6dtKJDAj9lrOkmOqZMsTFKhihIY8C8cB1i5mArg3u7OxIMaDRZ46AD6NgWgYo55Yd6X72FDtRwm//6WXz6+etYbpzEEPf0ANnkIECbCjTNVUa2vJzfxHgBXLKnE/TqyeEJ998C4mjxGEenODlWAxdoyGa4a/4tkDQSaGGfcl9nm52F9gBPpkyNcF/jrNsBluazFYeHY3y6HDOTRgT7MrrdBh5wuRawZ6oNctAhTzec8wk0qPffqOdQYThxhGk353CA0bEDZIuFjGkksRaH2tlZzsYHrXoR9CjvP4LOUychk3QwnNkUgEtQx6kj7LaWTQu4O40onZ3GQbp7AiPKZymnjcRxXJyvuksgr/Our68IX/JMziFlaA/fPCsHaWH8mfJlGltG/rgk018vrTVEP15eomNZT0b2uCvnjejsubrAiH09H795MZ/65xQC2t3jjo2Cw9/VSeRioTM2lmqZSriMHOpDT373Y4xZDKFVu5gdXce9qUp62/cPkMF3Z8MC+QbnV4Q3bO2o47GIMS62Mp1TQP96eRX6Ok4MorFR6EUmQ8M2hNDQWVxe4nM+hL/ZE/u0la5Rwr7U+eexixy/4qAGMCzOTs5zAFQH/D06Poz+ast0JR09re5y4EvOTf1+G3yyW6vF8xcLMTjQG7NTdiEC0HPb1uiYwm1EWPlpBFicoiNaDGy6IaiLvzfz7uXbd6ubsbFmQbGtyBtRPzjkLk/j/Yd348HjW9BDJ7hyP759txglzvze3elY2dxNnfrXfv+7aRyrD+1uqI40DVGw0oauvQDr2D3sm2+/ic++/jb6wbuTlSH03O2kP3vzv337Li5ttwmffvjdpxirhfjq25eZTfFHP/lRGqzOEvEc2/69/+m/dHNU30c4oAQQSG6ugEVT4OCtNHZYggLVVl/mpTtYRyGQniK+HYigp16vjEK49S1JOdDEVosAJpSyYQ6JW/oV4JqLK0rQ6j3l8BTqtrRsRwm0DQLUf0v0fQMVng0wgZn8TBWugt2DMdxsC0n7bvtzAbehZIdRNBV2HLStviR0hbx/CgT98lBlcIGFXg0Fu+OWFSoWpPkL9+fgmqODvWTqCorfvG1Bl+kNzcNabKzWUJKlHCSkUjA9yLCsHnW/9GAUIXZkaqa3WNShh86z0GgwLcDBVJ6fglSvpYpO48SzM50pHIcMsFDwy6QJjiGIFPwqPtZ/sL0G855HeQKwrYBG+TjAw/Sj9EwYvoS5FSaHAPG/+stPY2FxDaB8FBfsVePA9qGDWIdOomxaXMZeuzq4D9a78m6Hs8EqvV2ND+7eQsHci8rkeJ6RXiaNrn7zQ1mjDKGy5GJg9ovIqb08M6fW8TqBpVntrnGA93suClI/V3Dofe7vtjq1eP6Z/3zSwDJuxAgA23QcUyY07MyP56l8PkoLIdGDMOBgkZHQD/fh77t7ACKcv95dDaQCjOJn+HsF4DUg2FZmTqPs5l4tHzIP14mbA3oMeZ9REAWp3jKNP7WkQkr/kR5tu/BkSBGFqVI1t+78aCeF2+raXu7ZDlF6+rW4FRSl4aFwEI0ecivYN+C1pZVNgFUz5mbuxMPH98Dxewjarpgan8UgYRft3fAgAOr6PE5Q2l0IIAVhH+eYOdcIoYPmXuwJLvVOnmEoI1RNQbMrxezcwzT49AJlO0c98vIrzGaE7cYdXXfHGftzL+fwl5MyrV+4PD2EXzEaAa+uKfO3UTCeRQIwnpneLISygFX+1PugwSefZVSLcwdGtZRkpwa1UTPO5KCRxcnPn30LEB8G0P9+jM5OQV/dsbe6EX/2iz9PkPnd7/wApmqLr16/gw9bQvcaPh/pGUpwP2eKQuc54AEhzZloeEhb5ilbPJsD2xqmlHUnDw4NlaJUqUL31ZQxZ9B90wgid16pDqXgdbhIs47RVtuDrlCaKLzq9BQAcCANUZ0YGtj2d7etXhtg2giJnXLq2zvxEmFtCkWpOJzpURZ36m1/8OA+yuc2ZxQYIVs55GVqaibG5mZSQRoKtrWadQ69A0PpTFGhG4XQ836O3CxidAhisnCN3VrAraztynQKPfmsXc8atGMNhUa+WdTt3BdvAzRw/8g78+/9t6Ah+6/zWfKIoWuNggRK/J/yw4jczVWr6M3FC6ZM+bFFo8DQVJtLDDS9yUYorevogrZyEFAnNw4I1pDT+NbzZjTWlBMjkfZV7+otJoiUu9qhkZSV0NQZvHSFLskpjciGhZev4pvPP4sK+urJ9z+KiTsP4pDXCLQdKKgxu7OzGv+P/+wfxDPAQVtHT9wZG44Hw6UYYo+2EVzdbcQmir2NdVc586XaNnII3cV5/N6HT+L3/uD3Ywgj6AZ6FzCfY8jYdUQwZO9xFUXWZaFbpGmnaNuu8uZEwyvi1bMv4//2X/x57B6exjB0AYvEODLupz/5fvSNjMZnn34Zzxbexih7+Ef/8Efxg4/fh58H0GtCzZvY3NjkMyI72Zh/XoSGjGSwRO4ZHoOxdvd3AfsV1iMYRrbCd6cYPEaQlW86gVIjI9+UAQ4X1EPY5l1yf/KfhXp6V4umpSGbzSn2eXVkjBCRl8LHDWzrsxiAJiy8PGZPzjcQfF9glBeLfbG4shV1ZDNbDQNFi8vzGJIb8Ck8zpmU+nld/3ACN1MMXJt8+unOXnRf3MRfAyBpIOlktDC6DohqP4OHwSOmjwjmHL4jUGzDEOiXL1KOo1u5k6xf4dyv2k5icWk+nn/5MjZrDWRiE5rpBNiNAyh7ojx7Ox5P3eYeW1gi0yRZizVEXGTqKY3IKwyCdBjBOxpWnmmrE58ORc4OGu6ClmCWpDfnmzhLxnQpdRlcg/F5kh1wMs0HvlJOZ0S6iHxlvdZgmD4j8DPTQJknuGxF7XSK2WjE2iCefdqIz774Mt4tr6Cfh8Jp9zMzGlYYI9Cn+i2zE7Ag9IyLO+QrsyW2d+o5vHBpZSUaTQAtNF+CFpRfOxg09oMvIseuOMB9DPIr9Nvo2FhOV61WBjJ6YYGmenSntg+NcaeNeuLB73z/B/DIDXqmGQvzSzH/ZiHeNY7RexdZl8kRI/87ooQxOjQ4kN707dpu3Lt9N9qNLkDIAwMlzhhchtE1MNCXOlQgL6h3Or7dtHxO/2BPDA7Cf8ikc/Ce6TKmUW9tbSBrDtNDfsHad+Bt05JHMJLXAfhGNf/kH/9+VMrTnFMnZ4oukpHAR4kVOSMxhdPxTe3e2ljP7oSmBtcPlY4B7gDYb5sqbiOEQhbTcu1ZfPvNi+VMT+yxZgFashXlT3/8CXtS3vVwFxfJA+OV8RaGge9sk97qtHbNub2NI4w+MzT8Mr3pgDMwXbED3hBL3rp3j/33xy9+/WuM5eP46Q8/iacP7sb827fZerbt3/3X/wfAqRaQtYjPcI0hKPN5JQSoA+F8yWUCJO3sYo6k+eJqaM7ClAstVIWZSl1wnMMhYNibNjvgdKeg54fpAdUjc8Gm9HTcJJAA6MEMV1ycwNGe8zkcA8LMXEgOzNxNG+frsTHMINEKnlqgvj1B7++UtC0v97a38/MtgrEv6gXvzRxXAEq5MplgXoWtMSKo1HvouuzHbLqNxcCjoxOwIhcDQR6izNkEFwcMhencqxX+axuL8frbzTyz9+6PJ0H0941EoVRpgUSISmv7kIO2taTGgK+1aNTe+CoEB2s5TMI6g9ExB30MoJCQDyhCWycJdmV0owiGUvUE9KAor1DmCnSHPxiivGF9Rgj6Efj9hqa5Hz2GTiR0f1r8hhsN0ppX9u03r5OINJL0/Ei0eoHtIb2zth8X7LGvrytevH4b37xeyWiNXoceBPKT2dn46IMPYnJuNsGrqR+2yhuE+VseiVaBsMaNU8t+JywFfIYCzccVatmBw4JLc7EVKgJ/c43bOzLIGg0AsLnGDo3Se+esAPvU2unlFEGr11laOIchFQQaJR0mMKJ8bQEmvXZ29UfjYAvDAFAJ0+ox7u+zjzYHBEDR49dAeJkuYWtAD19jSTqWvpzGpiDNL36ucet+7LqkMjfn1D9N09C4ke31lP8u3HoDQ+5svgP4dMbYyBT3bEV+PQWwhU4aCQ5FUvFaRPNnv/xV1A524+H9uzE7Ppl3N1AYjk6UXDs02sY5Gj0wPH+q0GW7ttE8Ob2Ivd0dkznjpL6b0Yxz1wyP7tUQUBgodgIaGStEiTOwoNphT+Y3ew6Cxe1thBHnNzo6yd0XkAkIFpSWKRUCTI2rjmvWzx2ZAmf6kpEw+V+laq64hvmRnmPWl0NI4HFEBnTMuSJENZz7+6xL6Umj3jOWV/UgH9RROAhupwBOzsymkD/DMDjBkNMjZDsw2639+cu1WIdn0Nqxi/J0LD//iGH28kcP7sWHHzyIe5yf4Ns7tyhWfrfHcxvU2dmvF/c0+joFnB0ojROerwevDZplP7zPeogOwKdpJ3BXnB/z/k72AN1k2BkBa1rGGf92rwjJNEg1YuRXhbSG+GA/8opzyDQGePfVwpv06E9MTMbo5EwaOPKFYFkQoTyU970TZYfRF71JXf0ADfmc8zTtg7chm1CYTWRHNiIoxFB5jPdBEAkFAWwo5nPkqnMDzH+VVkybOdioZ9vHIkC8u9ALoDJFphv61VOoWWD0BHnD+ct/GfmEppW1eweHyNfdTK3To2wxbNYRYehxlHGNUaOjxLQO869N3WkHyFhopidKkG5djnUeRe7/gj3oRfds7FjhzIRd6PDlq4U45s4H4aPREYwu5Nro7dkEsoI55YsZzw1oTq+uPNsNfdf312NlfjnpffVgG2PqXfxifktOyC89wd8dL8UIMkUP+GcYi6eQTy9nk7nPMDAYIfn41vBA/PDJffY6EB0YvtMzM+yplf9uj3entCIOAAbFfLYtKW3B3I58Pmme5J2vz7+O/+i/+qvYxIgfECjyIUVo8icP78ctaHVteSn+q8++Bti1xffvjMU/8o/+cVQmJ7lH5ALvH6mWU+afQTNGJ7vhnSE9oRoRnG9OG4V2zy4Po7aznu0Y9SRPTU7FyAg6jHuDKTO9rgsZ5SAeO6AIYHbQA8+eP0ePbWcUTWA2OzvJvk7gHXQOm1tc24y7w+WYBbiXb83EB9/7XhTHy7H8/NtYX9mMiVvjGKBT0Q8o/fb5i/j8i9dZ8Pgxhsny/GLq7pmpauzVAewaRZzs8/l3STvjnKd1CVcYH//R3/67UR0fj3/mT34SpXIl12Khnw6iz//iM/j9AP4uQue9nNt7MT49F2fIZkgu9a5OrbNrDBzOWMPl/OIk9mvLgOmb2Ns7wKCu8zpYshN92o6sQtd8cOe9mBqrZu1JynwIWFpXlunc0EmYMpx/o85TV17JX/w70wuRDdYhyLOwa7x7/TLW1mxtOBzVsQnOvJTpETWA5uu3W/GTH38n047/3t/9e2Ejgo8/fpoOmYP9OkCuCS2sAgJHM4pVwthjVeAt0/ngnY6W4XHaPI3/53/yn8ZrZy1wp3bu+/53Pogf/vAjXtfD56/FLrx979ad7Lqjwaazxknm5yd76JMbxJJNPm5iv+FAxHbA6nFsY9BdnB5lehSiOAZKI+iwoZgDkzRP61mAqt5RHnhWzk1QTmV3lQS1dvhpyxafYpHX4IZtc9CR38pYswiMNuwCsAc5+9HJ0RiuVDMiZWSgrx85A6kOW4uBDhb/OaNFg0Dx+mZhPpaXVlPfl4b74t6jW3Eij7D2nSXo9/As7j29nymfV/D+BXt++eqtrj723p51dEDRePT+OMZiKYoYwBbGHyPPcjgXskf8oJPB3vYa1Bq9XeAH+eymrTsjxEak+i22bTRT7h1iQIhbWRbvlcAi6ugps1c4IOjGAV7oMgjEIVtnrEv9b70DbJ2pwm3gZHvRGwHc2FyLcWsEkMPiLZsRFDmHLowP12REcGt7C2PlINaRXXdmxmO0MpgOt9091vS/+zf/pRsHJOjhUSALGrUEDJ0cbG/G5ekNSr8/CuUyr2mFdOy1qmCTkVRmhpEsRrHloMMCbEmUoT8u39DhMZacqTcKQXOhHcSjN7VanYBAeluecTbQ29mbXuVWqo6gCSTA++q7u1haexyKuXrV7HOqd1qwfcXn1fmMw+NGVEcgBhjOvDT7k2qEnPMevXTmfAtqrYiXAWVOUzt2efbFxXEM27EHppGYtaCLgnJeZy7u4f5ONLlMvVkOghK4DVac6GfuN8yBULGVpoK+o9OwUS9CzUvowcrbjDoMbS/90shIFt2ura9nPqkKQQXTqMHQKMS525Px5MPHGeLv/i0YVbHYa9ciZe6fs8HKR+MYavODrdiXyBMQo6QE5ApxmU8iypAUd9vF4o4Od/gZYAUGtNDHLkUKsBNAoIC7hjKcfzcf++sAM54zhNBZ2bSYsj2LxRbWN+ICZvvRw6fx/tMHGaI0qrNmT2GeX+wvRwEBqW/wBjCDPmItGhuAzMMDrNLhOGG/9tr29XXOogHTv5ufT8+gxbIStZ78EwCFbSed7Ke7Z9yWqjChBsohDKGnxFDxKes+ObsBHBTYD0oagH3DCoYQiIdHgBjo5xJh8s2XXyTDzd65ld7V0sAIexQumYolboUe+EzvXmDWBrCwMMzKfjtMXF+3o7gBJtBtGpR6TwRuABK9Kd1d1o/we554Cdjj1/x5EutLy/H1sxcAEgT4d74f3cOjvM6c9c7QP32mO4mvjKjAgAcHtdhYW42R8gigZSCNUAtIjTB5n6bdWHhtD3R5cQB+slDy4NBhPQDTk8Pkx4ZeV/Z0DP8KzqxduIGf7LtbGgBAAbhyMuXkSHqXttb2YmtnDwVxAdDFeCr0RAHwMTs+Fn3DE9EB/UkrAsid7R3Ay3Hcv/deDKOAOntQfrzvAgMsuykAQC16Nxx9dn4Y2/t6Vlg7ylXPoTTcA1ArFQejggDXC6yB14nQMlKlp9D0PFM9rhHIKhAvaRf5Ut/axcgE0CMPDk8xDNm7KXvHFry1ncatocGoAii+89HTmLo9BQAaTK+xyleYppzpH+By4Ft5Pb1zvDcLaFUi0JHKTuVimoVC1HxFCzNToZ4hwPnT4jUBrilKyiUHYNlrXyFvDrRe285uKJFzToW2t4/BcojAXkkF4UTRPkD6EApevjUFSqCqLDZHV0PkuHkcm+uLLFLZDA3eIFuL5ejDwDMFwn7vTkqWTu2DXxxBRiuMOCvv2xaSFoS2Qecvv/qSn2N0l4bi88+ex1evFzPveXaiHD/50fdihHvWkGFrKTt0c56dYDDAOzVkuzzQ14k8AzB8+ezbmJy9FX/wez8CuPcic6xBOI+zRj2+/vLL9ADP3L4dW8iLfvY1MzMHIC6ksrNY2LC4Z6f8NN0sc7X5buf8VpcW4/mnz+Lv/vrrOOZ1xb72+A4g8/atqfj+X//rgGUUIFvs5nOlkzboQ4PSdIcGvHO4t5FF7G/esc6VdefTxZYGIfc7Aii9B4iYwmC0Dql5cBR/9eZNGqUgtfTK93JW1keMj05EtdCHAWSkpIEM6kAGzcQQOkVZZQG9+kcKlfQsyh7lPFXERkHswtKO0W/qy3PO21zgJrLwxeoWfNUR05zR7cmxmLt/K86hMydCt3NfpnghPZBfRYD9aOoCPbW2u1xHb1g8rGHRi9Eg4LcY7uS8wTsu4q9+8Xn85Rdv0uC020YFQKkBaIRmBIBmweTxuemZx+nl3zk8STo4PsTYQLZNjY7E/bsz8WZlLeYXV5N2RqC1+5Vi3CoXogFdzGGIPP34MYbDm3g7v5Ldxj7+/oeZ3vPVrz6Pf+9v/b/jFjT1T/8Tf5zpQqbdqTukKSMfvexza2MjpuZm4LP2uH13FgBUT0dF1VkOGNtOCx6Blk1JvEJHf/HLX0Fz37APaAdx+eTBnXj6FNkzakcRJ2RbBiro1bGAkcP9tQwZMITCHcPcQn1rWkxHOkN/dOg4A8Ap+9R9Ygbxjc4aZWMWySJ3Td+x25j47BKcYbEkpMo9ncC/TqcHhC0vx+7aCvezCGAfi9l7D/J5J9zPGjzw5vU8Z98RDx8/ilJfD/f0F4Cvenzw/v3seb6+vR+razvoX73L5ZipDseH3/sudHcUX376RUxNTUELI1EZHc9Iy9/7u/8wNlb2ozSEMQS1PPjwSUzwnsb+LiBvC514Ho/fuwXf3WIvdjkzdYS98nMjSF3819PbhfG7h+5e49yrOUfgzetXOZ2+XBqOW7Nz2enqDCGpDrdr2/VlGzK3gXi5Sp2pDjI7wUwMjRjPT0xo1NOUJ7gyv89sSIEedShfgzvUUexUWgt9dRQ5H0JnltFd39GF3rEFsdZ7w1a3GIIdXOfxyQHrqEMfg9FXGkyvvDxoge4+Zzhz91amoTb2m7GBntjijAeQW6Pl4Xjy5AmfxXVDG7YONaIlbXpPzgwQb+pMvkafGyFvrQudBO85nGt327qcziigu6pgHFNdxVbOC8haJwD/MLhXZ7GywGwIa1M9E+da+Pyj5l404W/5cWV5G9q9wjB5kFjFImLl/DH7tQnK6Oh0ylWdMscn1i5wf8hHjYSTc6cU12N3Zy0budhFaKQ6AA9Aw//n/9W/duM4c9uMWV3u5DctdNMrvnz+Oo6wgh3xfwvFXcA6FuDo5TnhclW+46OjecFr9vDc2kzAJdK0B3aRDWrBWnxoH1wtyPk3i7GxvglZmrfUFROTEzGGIBnlORb7KSy7evX4c7i6Sgyx8qdK0YPWg+RYfYWWHRFOAca7AAb7tgq4rGZWqWoY6AmvH2ylUhZQa10ODAwnmDc//5Q1XcMSrRwnQ75ccEd35ig5SfESASuDnwNGLy2uQ7CvLi3xng4AVxGGuYMSHUuFhPRjn2ecC4q2pz/sUtM8PASkDsYxjGbaiK09f/anfxodXLRW+PrKaqwvrwO89GarhLtjEsVVQPmNw+hP3n/IORZTGQjKDYG7R4mkk8vzc9vNE2R/fgkwTXUQnGqMCGDcg15ehVaz5nS1myiNTwEinBTZCsmq6I3QNBu1aAIIL0/NrLXwCGsc8NEHU/i6t8tY/1jqhnossMzcadZt+ovW9E+/8zSKk9MoRNOKWAv0tPMawf/6Zexy1tLKh9/9JNBO6M8bhLWFvBfpoTCtQOMkjclLOxkYXtQQtDiqE4K1TSl3C8MfHR1kOoioy+LIxrFFa+Z+n2Uu8ISTjjmj5y++QoZhBJaqqVhNvxro7o3bDo3i/CsT0xiCAF/OVVCpJ8MUEFsy7m+vx9kRipx7sw1YAXoQyOsJ0ljV12gNhx7Z9NjD+GcIS9NXLBQ/BaxcX57F1upq/PpXX2XB2PhEKWYmZuIuwrZcnohtrHF7gkvzgpTsznRcz/OQlgyvF+C9o6PTZHQNIY0rvT6by1jpe3vwR2u8fxtrHEC5qcQyl5Z/a/geNM5ijzPRa6ahhBzKHMAEpQO9WexjS9TdnSYK9ILvVjGQU4CnytWoDvfHKAq9BwCS4U0Mwl2E/iD8p5e/hKHfN1jO+9SLJZ403cKcQY3W/YMdzuU0vZfHR3w+cgNdwFquY6w8Cr1i3ECTCjRpPScaI1QvEFplZQKCXaWZnSswQFQulyjkE8Ceg3QCZdEG0I3rLuSKHqHLmJ6bQmYVs9NWd7/DvC7Tg3F+CR+xfz1fdigxAijNqVyMlCi7PHfbkVnMb+hTL51RAg0Ou08ZxZKnNOCkS/toW2ejwvdZ8o3dGxwVfnWjR8s0HuQpStUUmjqySlDhzIDC4Ejcun8v78tV+V+mDnJ3huKVf3rhURfsUd+23TmMpFmThHHPs40o2Z1BL7ddMpo8X6Bnq9KpudsxgHIVGHz2Fz/HEFpMA2Np4yDWkBmd8O5twO0f/uTD7AVv0bOFeIfIgG4+4BSj6dW3S3nvNfY+hHze3dnGKDuLH/zwJ/H7/82/juzUAMEAg1cvGrvxFz//83i9thuDGOLm4k47K4J7n56pxBD0ZMpgP2DN4ltzodUJreLaGwz1Zqy+XYjFVwuxze/l4dsT4zE5hqIs9EdlZpr3Q4eu3QgZv9fTnA0AoEeNYp0HNi34+V99Fq+X1mK0WopHc5MADtvwQuv99gZvRUVOAWiGyN/OL8S7xRUMqtN4CKD95K//SUw+/CgGpgZiDCB4vgNQWnyVucLXV12xurwaK+u1qOf8AXuvA+4ATHcAt6NlO7mZh6uxx+cgW1YWlzjPm4wUbSjvocWO9v44vL6IyhiGO2ciGNUDeISxrNexDX4TfDjYTYPPInUdQMqYCrLw4ZO70Od5DmUzxefg4AzdugbAR0cd7OdZPIB/3rs9m7nNW5tb8Q8+fxYrq9Z7dEVJw5lVNgW+GqLQ3SA6dGa8lOlKRkxMe7iNnLQo3Y48GjoWLRcwjLY3d6BlafM6ZtFZE2PjyPk38X//j/80ZqfH4gffA+RDn3aJMm2ozt4EQ6MjlahDjzv1PWTTYfz4x99Pz7TFgLYatIvH4FBffPzxB1G2p75yGeOr0cCAPzyNv/zVp9l57ujoJI7OD2MCmrr33l0MivaYmr0TPQO/HSwETZi+es4dAyk5756kJ+uxxCSHx3pA7R6EoQ8/ZtotPC/w1anExlJG6aRRL7DAODtusP9SyoGDfXOp0UPoY+/H3OrD5j56qpqvkY+9g3340TbXtjzsg/46ka1bO8tgpVp2eXr08A40MI0RepSpOmNT09klpQhQVv89++w3rBX9ylnOISsGyoMx/3oB1dfOOhrZcaYH3igA+DbXFuLxwycAfeQxQHMAnaXhpjGl3DPlWAeskf9azYmtGOjbm6nHBixKHxpsAVRkqy0ji5Xh1MO+vwMQrFML5Ze0KtA3XUraN3o6Cp+a8tRkDx28rjg6jHE2kKl0F1i8F8hSyDROdrf4+1likg7kTQH9p57Mz+XMDzFqPPtdzmhnZyt1vnOBbIM+BC4zpVqnVM50KOgUKYIRWAcYRL3i8MDlVy8yrchoxNzsJDKgCi3bW591X1r71hE2ujBrQ0NdT3yBuxEDG5VCvHJn6p1T5KzzGU7hP2Q5+NeooilEOtF0Cjg9fmVjGTI1DfIsXzs9NQFdtuohLJjV0bCOEdvRCR8DwOt7BzE/j7HL38cmyzE5O5Fda4bARdXKSGzDLxrt4gKdH/X6bna5Ue69eDMf++CBMnLNGpeXz03TOYrZO1Px6NGtaPsP/ua/cVPHivzii8+T0bbqMAqKxwFMDVMbAHfmw42VB2AIveuN9EAU+eHo+Fg8+e6HMYfluIeS18MkmLToSyu31foSIAFRvHz5GsFxA9Gex05ttxWCgdVGxioxNcMBTExwHQhBmIiPyYIL85sMTenZtsDPKbQOekKb5gFqDflsgZYAJRUDh+iX4N285szP55IyfGZ+Kxdki0nuNsPnp+dNBEgZRu6NdghPi1e6tTWmRoTww4Eo29u7WLM7SQjzKEYwfbz38HYOlkgAxZlo4Nj/164UdgySaA2hWSijN2kPQ+bNmzcxOj0eY2OjsVurxxrCvq8XcIhCrnH2r1a3c4+VkYH4w9/7XoZoDb3ff/AehIRVCZO7X4tPJVCge1p8nlnbTRdn0ipkEkQ5Tc9QuOBe4GltgGFt03JEBKaPmAJk39cOgIFhIgH81alpDAATwIAhO8eKNxoKgYNYXHibgM6e9XrV1lbWYejzGOP+Ht+fQrjPRqE6lgbMDQy//vzbmF95B5g7SaPL6aUDKBqnQ9rHWcXq3SmA0/PN3+0z6z3aYUZjobOLxWilQzH2F8gpnrzOaYM7CAi7lNj32faDx5y9Qgziic3ddZ7TgYAbwnouY6QNIeiOg8dHGcEpqDOUzsM5V1s3dmdlvoD2vFlPgVDQuIPW/LvnpefWvs96ZjU+DO8qEFp9vE9TWPplSorpQyd72/ErwMXmusXYF9DLePzR7/9edCGI1tfWU4g6DEihKp0uL87Hs5dfp/B//PhJ5mnn0CbuwHQEac3w+DeffxWrGAlOoWx1JrnJkPQFr/NrEOEgELQlWuPsEPpsj76OHtYNsEUINzF0jGL1mOamtwXhdoaw1HhzeuEQwnIIYNILTehNGp2wHzBC5RQAyWcpUHs4iz4EaH9lVLuCL59n20luCZpTXmjY2oP52CbI0MslIEaPvorArjTmyJ4ZXcMwmJi+hULuQZY4mKkTYd0PWMFQM8IAqNAbLz2zraStKxTd0VEdYLXDHjB0Di953kncvjcbU9CZnV1MKbFQ2SLf3Z0a9wdwNMQNwO7q7YoRZItpWJB9noue8qHqBPQIxFRu8HqVPQSQtHmJ0ahRJ38or+yydG60DHrT6FboCuo3t7eiAs05krujTeVuOkmr1iC7WPG6Du4j83KRM3qB7ZhlalUWaMHnOgbM6RQUaTBqOKbHh71rPHhxHcgyW18uvHwZP//FV7G5uZtGpXT4weMH8Z2PHnJfV/Hqm5exXa8DYq8ynUCw6Vjz7s6bGB3qj9rWLorJ4m74XmXJ3QvCdgEueliz9Sq/3D2+iFJfR/zoyZOYeXQvQYsF+AOlwVS4hvb3j86Qq8gfjO6dja149vVXcW+ygpHYFX1Do/Hkp38AGACMLr2JV++WM1JSQkk6yO2Gf2hQ5SRx6FDvl94/0280HBw6ZoHg+ZlOIwCSshWl6bmaavLy1TfpOTQlpZa1A93xwALmShn9A8zm3yruDnPFoRk94lubG/FnP/s5AGsjUyD+2j/xJyjMqTjrv4nv338/jus7Mf/8WdJIHcN0cWEzlt5tZoGk6RrqNQ1d0ymePJ6Lpw9uYST3ZmQtu8eguC8xPC2e01t6bVSOZ5kmqjxvpVeex5G8gRy8ltz4t7K3Zaggs6F9UzhNk+kDkJfRD+0359HYO4l11l07xMjhvG2+oKwol6zPKcbI6GAMYhzoYfz0xbv4+pv5PDdb5zag9yM+r4K8FESOVgfRp+isSjWdS4JEU1itgbPIu2gqJ/TX1g7wQcxdwtP7AG1TW6fAAjqefvP16xgBDE7PwH/oixWAVQHdOjk2mN3xejDEto08bdfSMaJXsw4/LqMHNdZ/N6SrMlrJO7tGWNvdxjo95e7u1gYg3040FzG/MJ9n7u+N9JerI8iWPu4LIwe5VRwZ56yM9t/EXq2Rxu4wNGrK6dvlzbBt69z4KIbvVMqrq1OHIJbzjpzD4WRmvcbS3R7vycm8yCyjs89fvwKkN+LR7Xsxjo7navLbiLU505kqyX2oM8Qbeq672sEkGNHXyBDTk+ZfvolHT9+L97//w9Qvl2dNeMlOLNYMQqdXrRkxZhKcYGzCEFEsjUR7yoG2qCH/reHJVuDQjimsOtrsroeoSR7zS92iDFPHCyh1qDaP9tDZk/BHV2yhh8RHtiy2U5uyxpQ622GfALb7kMVr7xYBoodx+7170YtMM3rTjwwScOpAsJX12eFZ/PLTT/nci/j+h9+JEndpeslp02YBppQg802tRlfoaBubu5M61MigabhnZ9AuekjPdxPjaHd7A/TVEdMTU9kq97oN/i8OpuHdBkjTAaROdcI7yDFlhBNkOziHfYztYYwFU4kz+s+aNdBasrOV+qmBd3xyiX5bjOODU4yCGwySizS8xU86hwqs2+nupmOPl0dY53k0wW1GOIo8X355tbjIZxgxu0g6kTYnxsvx0f37Cfo1nsSAOnBsEftu4V2sr+6GnZUgE3BLGwZCN7zRFvfuzMbM3TtpLImL/E+5b+qZsxm++PpV/Gc//yVYcCDugSU6eT/bjeFqMaqjQ9H27/9b/9rNIcL8F3/5l/FyZRUGUsh35BCgfixL21TqiSpzeDw5HCQkIw5yKOZtDo6VY2ykmsLU1wnoLeIwXJPN7hGep2fHmXephVIcNEcfZW9OJf/pme6HeNwAEBrCMrTdamvYxLAwdcVJbr2AMac/Cmi0xMx38vO0qCQ8w9RZPIXwMQRrMRYPAv4BDvkMw5j2VDYdwg4Q5siqmPV6yokZGWDtKgbBhsLlGsW7ubMWS4sbscElbu/vxezYRNR397hkWx9dpMFiMWwfa5mZmQJMYEXDkA7V0Ktk9xI7/hhi1jOgdVo/aoSjn0fKEzky/Qyj4vziLH7z6dfx/AXWe6OZfXe/jzJ2YlmttpfhuumpuTRUtPiHMQi0SiyMk5Dcs2FHow3ZXgvV3CqaQsp4DjCdw0DQFelBMJyjx0fQZy4y15qEKNGfHuzDPEZgBnldG0bcMVYiSpLPsXBPQ2d6cjI7G7xYeBMDAI9RaKAf6jKNoxcFbH9uQW07BO20XL35dqpRCGl9OEBjZLTcKpj1djQ4IHDzqTUqzB/LNocgJ3v0WnzJ9fInFMy5u6fn33wTf/HZ5yig8fjJd76LcBdcnSP3ejNFxUiLbQgt4hF8dQGOFbh6bM73T+MQA9E2lO29xaQlaSOFCQBxBwA+Duh3aIYSSKOKD86IRMubrzeVdbBWlbK+/XbWeeLZtfdkpxMVaweCbkPrnD2bty/A1QtTQDCfHbMOnqdRpRA1n/Hlt1/HMhb/0NBIzM163ybmcB7HhykA7L2uF2D+3RLA6TiMtAhwTBNRqAm2s5MPStb81Do0f4rQsZB1EKFk5wV7c6/ZogzFaXGgHmHv/Yjn6lUTyDcOjlHyjig/jRog+R6AfnbW6ZZG8qAj1tWHkOqGp/tKwwj5AmcoMIWmMtxq6kF35kDrCSoUyl5Z0qd3ZIRsa3Mnz1CjogQgtDBVMHd1CiBFkcDM8Gl3Anq96Z0oZ1sgGv4V7JlXbJGSHVUcTra7exiv3iwhaAtxZ2427t+aArheh0XbO2ubGFBrec/2eOYCOXNT086iVIQHufu1rRrG32DM3bodRUBNwQI59lACmHezllQC/JnFbsgZHQ6t0KuD9+QnawYCob6LcV7LSbkKXsGTRmFGdhDOGhUaP4JO01o8f+VR9oIHbHuH4sQOjGajVXrI5MU03KAXFY0dWZRjMHny9utXr+P160Xea2TNdMRzzr8rPvjO+wl6sSZSDrkOAeMxwNkOJAPIEw2C3/zFp/GrF6/jkA0UejqiAig4bHCX/K6vtzOmAT5GHtZ27IE8kINQejmbC4xY64pUtEYbqhMznO0l4MS5CJ1RQw7WUbJD3JsFzF19xajM3k4d8+Vf/Gl89uybOISmKsVShtD1TPYi8x89epjt3Vh2ygZBQsprzsbzOFLx8oxOaG19cTXW11fj3oP70UR221c+DXiUrEDmzPcgDw7qe1FFbtpd4pp7tFOXqX8W3u1trkVjB+C+uAKdT8VxowY4OIUWpsLx+qYUWeNk+Pv0GBkJ+HDIjy345NEjdEX7jUXb78fD96a5P+gCPtwHXNpK0SFZgm1T1ToC3QhvGXHWI9yoH6TMM+HAXFo9oEpzZZ7eZkUeR8x9NNIB0MG9n6BDvBsB4Pb6brxb2mRPrRTAMYCtXep25C9oY2h4EPl1gcGLsckzHaSWaZvwVI1nCtxvcyejvG6v2UzwKF2bNpFTOTm/KnJ9AMPANJUrZJp6s+3SKLFdguChwhDn0MldasDr3IhsL2wPfA3dhw/vJMCzIYO61Rxza/WsxzH9TueKxcx2VvK+Uz9peFlew5mZ92+XpW4jLJ4gdGwBbL2+GYfcq007NIab29uxt/wiz61vZDKGZm9htFezvaFAX0/xBfKjBg/ZWctIo84hsYp1anbQ0n/EIgB2ZiScZYqs3viB/kIc7DdTfrYB6MbRgWPlKrJlHb4/j8m5OXgcwwdcZFRxiHPuRrE6vdiIpbr4mPuQpgWfHV3IEmi1N4uEuwGU+3G0U+NMr1LF5YRuRRX/ttMVajqxhdPTNew1bgY4p0K5FMen1oPZ6lYP9n7W6Ojs1HGq06DO3m8wEKz98tyVfR6u8kXdJkg2WqqjwpbbU2Nj6ajb2dnM1qcOsroCRD94/70ooxNtNqGxopzRweTMk82t7XiHAWfE7P7d+5nK4yC3381BKOqw4Hw0sje2dqKvoAEm5rNrUWu2gR3qHLzlBGd1gWklL9+8YZ2tbot3b01zHjxrsAKPaBjLC4e8D+P28AB+cCYM+hiGscbOlB+zByoTpkjrgde5aR2i9aBt3HnE+sob9L1p3ecYbYXY4jlrO/upCyucHQI0awFLZqgcHibw5hG5ZpvINNBDZlkk7jg5ik0MRwdsPZ2djtu352JzYyvPYu72nXQyr2+tsd62GB4pcidtsQ7Nuo9ucRHr1qAwOnUAlqg3T9En+9kQQMcFaipq8LKF8P3cwUdPH4UtO7PdLJzR9jf/x//Czc2RYfn9WFpewbI5zos8PD2KqamxqJYRwCimNg4lOq9Q4igFlFmpOJ6HaPcBD4n1JOPKSA3Awj4bN/FJj7AhLC3QEiBGj1UfwEpBloqfZzloSUWP9s3nIIMhABUQQg5r1rDqJcrP3FsZzAsx5/Wa51pAa+GroM+cYccRNwHAgj8V59BYKcOEpnYYGjo7NU/WyZjdMAlCNaMKpo5csLahFPwWZOyhiI4bdZQkSg6GvEIB6F0sAxamAaKOpHbQkVGN0xMOEiFlYdl7Dx9Gn55t9q7X/RAwodId5PLsbmObIgtGBIb3Hz6GMMso1iYMtxIrKJOV9UZ6isuA0Zk5p/RdxOraEsIrkhiKffa/fpRFK56RhMVGUV59ECgKD6b0vFMQcGZ6G1SAAhm/PPchwLSC2DZfMpo9VU9PDyF+iB0BY2GjQleFvL2r9S780H4QbF+nMrZDTw7oOdyP8ugUxIyBxf0nEpHgOZs0Jq4F0NABwknN5J2eHBzGVm0XhukG9CBAAZttCCxbIJ4CzgR8FienJ6mnFzoTzJ8DsNgzi8mcV4h3b28vVpYWADvDMTlzm/Vi7XMgenwMf+qp0KP7bmEhWzROAJDtX78LA3379ct4tTCfA2P0ms/Mzka5OsFnHwOOvgYodMa9+4+zcNRIh2lfdqi5yvCtANzuJw14ZjkaGEpzEwAFVrUD7eu9cNQ4OA3asY3XftJcWtwIpvHJaQxlW0qyD4jddAOBnt2NLs4Pc38apJn/zHnqgTiCnxzyZE5wE74zRcRo0uFv73gEGheQa3zxtvRUm4N+As3Y9k3JJaAc6odH+PPQcCLPKQHO+lCOhtMPUa56pPs4qw7u3/kRTZ69hgL7AGN1yoKgAhoW3nKNBYz8QTsGITj1ChtNULnrTezS7c/nS4963ErD1fSUCbAy9MlnSZPJyxB3trhEmLY6h7hcI2rmOVtArPHK/6DNVq9eS1vZJEr0+Owwo2FfL2zG6uvVNDhVEh88fRyffPdpeq8ciLOJonH4nV4dvwTQel0aPL8P+WFHBXMlzcc1/WsQRd3WjkECL4+MAwxQzkYP3XcWMmN0CGQ72fve1jr3pRy0SxKyRMcC/8YahaYB/QDZE4CWRl3mXSMjNaYETgKR/7odJD+3Dap1PzmUiTNJkO9nSl3yju1nOS8bDZiO1ClPmaIDXaXGF0xzd3YI0evbwZ9mDLies4tD1tcJyDzh79DvQTPvenNnPeZ/8008X1hijdJkxKPbk9FvTvjeSZQGe2MKHnFyZ6FUTVDd3tYX7fCWKWEW28rbyvc26NYc0vRwAlgu4VvD1xqCdmMydSO9cdDq7uZKNFVSkArvShCk3rDnv336K2VrBeAZaETvoqmUfHQaNl3dgCYByPFRbLxZzHO5//ABxkAx78Kohmtwauni2htUF7IMY0SyGSlV0hMrnei9zBa2GsTomvNmI3ZqB1lv0nI2aIBdRR1FbdeTHETYPRCjgB7TC/Ti2uda0C5/V8ojGNLQP3RuLdUqYLABiHW6tfURFvTbQrWjrSfTsGx9qMwShAlSHRxlMb8FmpfXACU+y6s92N9BBjmXRKO2N67OjzKKYzrKXuMoh9cYT65UhrPNsJ7BpbfzUa/tA5xsBjECj5nmyhp4YB29ZGcvIDlnhK7ijq4xbNZqW3EKzRo9985Mk5mZqAJ04UFAPmaAlBi9GHRGkgR0Fp2qIzRcp6bG4xy+dJrudYdgmfPirEzvNFK6u74ZFxgy0rQ1C8qb/qF+QBjP5RkauK3OaQ0AOqC8v5hxWbtgyQ+2itb4tqGFM1dOL0743JauFXidAaT8U7miVxQhk04BsQUnmvQj6Fa+mIZ7ADAyTclOPSdgHs+nwOsPuU/p3GwDHQlXELlA19TOJiBLmkwRxLfAWcBhmrGn45yAwkB37s/6nXSA8PqciI3xbyOIwWo1bKV9CPhzEmg/BnsB3Xywt8XnXqeOFqBvrS5FOwaXqcnmcw9DOzrWTH021cLIRrlSjtIYeIzP0mvu/sQ+psHpdNMz7r6sa7LRhAaCzhA7yRlBGkMvjlbHE8eZkmZ0Q5ygrt2xO8wROplnzc7ejRsMFAs5NQjzMPnD1zmgLuv7OFdBtfno/s6UwdevX0Unrzfao/wVqDsA077udv2R5sU1DpXqGxyJDXCQ0f+H3/swAfS3C99wNxcYqAcxMzWCvETWcpt3WI8DJ3WuahBJlzpabMeqU7YOIPZsPfsSRq6y23VrcGjEGf0yfZtLi6O6wx1ZMvr1G87UtMi56UmeW4g3S6vx1XOwwvhI3LUIdaTCp7MfZPfG9kbs7W7G7MydsKsclMl5nMba2gZ3OMS5d2C8bAHOD+LBo6fI5UGMpI10rlnXI20ew3c6d7q6ruENdDC8YO1gHwbEJoaG0R6Hiomberl/DfRO8G4/csYI7VARw8K09uZBtP07/8q/eLOzthKHMIbV34L5viIWCUuuI9g05EawrIsTlSRavU9dALuRXh6M8hOMpaJGAAk4Hc5yBMEKmtZrO5l+0gNB2pbJfq/3LdaYNdSCCOfQDKun14rbsHBVT4V9kAU05hra/UXFZIhGJZheecDwjsYHFmEJQNjRhzJECUgQTcDct1+/znxvQdCTD+/m5DNBpe2zrAQeBkQ7ivruo/fSkmsBVT370AN7UdFa5NuwXSWKxMIbmc9Qmh67IkR/ikDVk2a+e223DpMfxjAKqDBSTYVi/9dmHYGP0NCbYf9noHPmnzv4RCuyMjPLhQNiEISGmPRKm+fdB+M6antr13Z/1zGKAaHl6O8cuWwIerBgGyuIU2zLOswD1httDrCfZ0681rCfY9qCI+AFdAooQ+EaAxYlWXCoF8d8PC1ux3o7AEIdrXf+CGtVI6cP4Cb410Opx0Zg5nrRhtGBkSbEUqpbgJcDgLizIwD3DQrbfQNZMQBgQ4CU0+oOULhlQOhwaSiK3KGdIW4AedsA9K+/+QJB0xmj0F151BZTl6zfMPwEe8SS5RkqLPdpcTTLyvMX8GhUaYxdAXgah9sx/3Y1Xr/biSOE2gd376Kke1DwtVhyHgHrrQBantwZj/c/+pjn9iAAawm+JiqTMVIdS+Wix1sFZAjTri2mgxg9ODjcydZ59kruBPwN2NGEnWrsGeozR29zcz32D0yZwCKHwUsI7g8f3Ivhyan0mnX2mkJzmgIoCwPhwZSEKgo+V2NXvlP4doB83OfR6XmGRM2Tt9jLFBeFmZMuBcR6rg64Mw05SCRrDKTFq5vzmJkcQ5gUAECAf56D+MmQdQIbzl8+1LNpO9MiYMU2tb9ZWg7QTDg048MPHqa3Sh+iOfMd/N4IiIaqNTA93Kn02tV+FZ0amSgfu0b19hoeVaHaOaaVq25eo6HKjfXlBF/mC9t/X7oymezdu7eAz/24NTeX4eET7lvFpNLIbikIzmPocwGDbXML4Q19ZUiVM7h391ZMTraGjCio6ygm5Y3K0LC5cscuO3p7NOZNFTJnPbsrYMQ5qMf1OoBnHEAvzvUwrd0RUB+h1KXqfmRgRk7gM9cmbfj5CaC5O1uf2pbtzZvXKN+VpNtxZOndO3ehrymXlx40jfBLAPIV31vQjMXoFlXfnrsPj6Dce0zfsJjZFq5HmaLj53EYyAU7HO0BCo9jbLwKvx4mwNHT20AGWggrb18cIRtY+ya/38dIE4lrcO3ubUcbBsoJykR0PYD8f/oenzs1wTORYfI88npktILhWOb8TgD3GIaHZ9FVHM7ojznE5u3qobJgs4DicfiQOfkqWetpLFjUs2e6pEZoE4ULQ/OR8LLAdK8G2IycjqjXaQw6sme1gEmZ4lnZZaQTnrdQWTq45ryu2UsajgINZLiyTnCj93of+micNtNpsbK0znou09tsHZh06Xh1PdFOQNUo6WyDhhBrNjswLVLjQfDR5C6kxa62ziiztyK6yG5OepJtG3gIT3jn3ZyL65TOu7qtL7hMY1UPNoeLvOIePR8nuQI01J3qIFNZa7vbyCAAJfsQUB2fNHl9bxqJF9yZMlSdo5zo6ICXOINuztaoZzs60Ps03WUA49Piu+V37zgfeckIo2lQRj3R6wem70HLPQIcPfe/M2IU4aaaGM0rphx67/bteHjvdsqoGvdz2NyLgnKOM1PeqXf15ttS0GjFyHAJ7Gxvd8DvyO2IoT7W35E5wjcBcEEf1BbfJrjUQBHciSE6OAfb85lypYPDKJy5yEbvj+q7WfS4D6CRDgehCZae+mkYICqfqNecJKouLA5WWTtfOgDYd21jI/nHNC7BamFwIA0w8YYNNzRMdET+riuX6T1btaPk1QmAoAbmzt5O1hJOTMzka53LoF46AZRCEmlkiU3Mr7djloXH8qtyZa+2m7hodAp+5/NPAeJHRse5A9PQdjH6jITa571noBOD0I5EAtS2WF16xx5N3aui90vpgNSxoLd5Z2cPmbLKfgvZIch1DRUHco+u5ZK1OYPE1E8dBuqmjQ14vfManm6Pgx3AOoaB6xqfmIpd1mkKokBX0O9k+HZwh227T07q6K8Rzhoa1GkHTTklVieaQLIHvlae22QkC0ORGdl6Gh6DWLjrVnqvxo005tlkbR/3Xh534N9m8rPGvzUwFsaOoiNP0cVGgo/g5ZNTAC0g12jKCfJKI7nQZ97/ZUYW3LdfQ8VCpgtuba1mBM7mHxq1ygUHtrkuz0pZZAqT+KGj3dQq0Hzqdw1NIx7eaVesI4tX1najiF64e38OXrRm6CJTtkxxtYNhB691P3V40UFu5tqPlDG+MG6XF17GwvxipjPNgn0rGAQ2n1lnfToMvFtblRbRA+kA8nyQK0YWbJKh89c6N2X8DjyijCiNFNOQ6+waRt60h+2LTb9q+9/8S//9G0NKCjm7JlihfIMlqRWjEtvY0OM1wOUOxOrmIsJtL3o7BmJmbC5z86z6FsAKSAwR9AGqzXc1DeTtu4UMExqqPAXYr29uRmWsFNNjkylYDTHcdKFwEXB6a2soXYHi2MQoRNvywHNLbB5RAPjQCuu4dnz3dnz26ReZxz0xVY3yRCkPv7ZrkUgDIDIQlwhL8zgFoXp8N7bqCPdmlHhGFUvbDioPn87G0Og4hFaIUmmM1x/G5QlCA5BkqNGiUNsFKVw0bPRiGIa7uDyG8Hqz37sMrOHRy+UKGJA46oUs1tQpPYDCVzgb4jKsJVA1ZUaGPL9EICME7cJSHHbPl3mWguiFV6/iv/gv/340sI7/xj/yx/HJj37MRcIoJoBDDL5fr7hDJZCfKaCvrwXtLJT/GZb1LHN4S18xjmHqXpgvx9JDZOamm7vmIIWeXguAbRfJmXGPEqYeTJVlL2cp+HIEcgKoffvCA2gN9wvsUSr21c5Cv/XtHObSVyqlAdZEkDqy3OIuPaAaZo4DP0PxVMbGUGoqLwdhAfwwIDsAgUfQkLnlCqBBhIv5z0Z5nPho8ZF729vfQqDCROxPoZeRnIubPAMHYgnazlNg7wCALUa0cJLz4J68nCP2JxdXLPaEkYbL1ZY3CZpfW3mJEXkMiJtOz5v5xhoNKsJ2hJI0LrMJ0lcwENdWluK4jkLcO4yDMwwrhI0C7RjQYxKMUQwLokYQ0kVoRKE3PV0GpL4HHRhudCrdYeb9O0DKVBRrCCAk7tsUsJanWhCsQDJy0er/20BRdsWw0SLONQu/UYzDQ3r/2lEY+3mv2SsdUJXCE3k1XDYHEUDO/RwA4OzOpGK9AAzvIVT1Sq6j3JcxfB/emo4ZlOqnz17E5y/exA/M93w4hxK4inerWwCB01SGkwgXDYxCeSz6UC4KYAF3PwbM9ZkRBDsjtGUBsB4hhXtLaJkn3xv7O85DOIYfWvUI5h/ywgSCTfhZR4ApfN599oDmXJLeBYt8KciOAa6CHUGGnjzrKQZRSOaiqvghAAAeD0CBCOBzqBB8oMdGhahw77HA8xKg6/nz2d65hqkOB6MNGjB27TGX1vQpIwvKOZ9hCpkpI8oDlZQdriwS6+lpi7WF+Xj27Fm8fLWY3pSHT+7Fh0/e55kaoy3vnhGzrO3huf/Z/+v/G682dxDwPfHe9FjK5pHqaAJzDSBzazfXVzPqc6TcrZmOdcbZGCXpiWHo2oLDGiBIj/wgIA9KwkjYAzRAz9CE9vcQis685wL/lvazdS+/twtIkf0cozT9uZ47jY1++FrcOMp9Kx8vLuB9aFPD7aRRT1AtgLXHsl1wDEcfAbIELjtb6BHk9WB5lGe1ZScHu1+ADwD+yE9o17x/Cxk1RC3MnYT2rAVZmn+bvdWNPJTgyd6SLTzbWPsR18Ia0C3mnNvVR+NaQ2fCYlzkQr2+k+0NTQ8S8Nri2K5hFugPlYfiV58/z4K6Cc7X6GOlhJwZKKZzxIjBXq0eW/B8V48eWdOkoE+AxFAJmcG51AF6tqoUUFpDpVEqz9qP2xQ+ebQyMRE17vNgfztBfKdtYOH9IfaiPLDvumuEBDL18ZK7bEMvmq8ufUibw8gO93cNjdo5zjkUGm47K2tRAOgNVyvwzhm0ixyEH86OLmPLtE/u9Iz9mZYHhSW/wAW8X8eDXajO+PM0o2DegzK1AIA9xPizy5mR0crYOPd4HPsYfsq3y3PkLZ/vJGq7jdkAYRvdnbKXO+9h3VPjU3HDPfQND8U5OtyJzVcYx1038BSGEA8BQIIleI3Gj4b/2ZH6pgf936rB0tDNeRHNWiy8mY+1/WN0id3ebmJ0GJ09MoQhpHGCPGFT1jH09mJwDVdA2OhuaQZwfoTxYHe2KjrHOxTnWFypUbn09i3nbV63+gc5AY19vbQbh6yPbcSgPIZsMTUCjYhM6Y/3Hz2Iu48fZw2Y+lXHUMoIjUz2sb+/B710RQ+6qwH9fPn5pyknZu/e40wLabiaQqRem5yexMg5AmgeIDf4PPZU5i7VaQJ3DcWsy+F33dCKs0syooNRcAa/DwHknBnRobOTczmCJtRxBc7JPuj8NenolHs23cscetuwWlBp0wKNEnPnbU1syuApusEIq9isA1zW3oUh5uBBdL/QQmeeRuIR9JEtiTmTMvrzjP3rPGzJ11aWgPfk3dppztRjMYe61Fq+Ky6s06gQusqIgl3llOdZ5MpTHRx1hAyzy6BT1HVWHWI4aDDK/xbj1xz2t7MV1RENJS28NmRbdxpM3GTuT72qrpHPpPmjEzAqeMgor8aFvCBotttWbWUjMWN17gF0Z1ErRquRWV6jTNHpZCTxBpxkdDBnB7B+jXQdJwc1OwJaj3aadDEzdzfKGEu7206QRtadI2sHSlEaH0v9I/3Z0GKgbyR752e9qWfB2oxAZfc4zuXi4ijaEZR2WUynd1srGpwzINBLPZ3WYbX0Zds/9/tPb1YOduLpzJOsrO1BiZxfX2QemKkx+/ZRhdiKeh66LPQosOhOBJVtwy7SE6kANj86QzYIQz0MVjYLUPWC6LHS86VV7o59RoIuNmSajKFrD9whPHpftdoFMDcQkWBf4mhTaXOAerS311fii8+/jo3t7fj4vkUaXYCTq3i9sBp1iOVP/ujH8f53nrDRjngOEHk2vxzffvsmlewff//DuJU9rs2tPolKFcHPIeoFkYEN9QmqTR/Rq2SYXxBipwhzwlWYxgYdeKL3Fg7m57ASgtRzuLxuFzskM7onsaMheJWdQAe2T2WRAgAQq/fJ6ICTXA2/+3okUewAhl9+9Ryi4i4wksz91Ps3hCDTCGlH+EuoaLJUGoKZGha3U1QNFfaiVO1x7zp8nS31rC/QWyNROzFXo6mElWcEop332EdW4ynz49iXUQ1Dlwp9fpwKq4ZRJjgUQEB3rI9XoVRzeBiMNMD6TFe4Tpbid51QC+9VCCgwmyg6vUJVvZ6/NSCyILRdTzgAjTW5HoW0z7bKPY0Wnq9wsMdrrbaNMLlIcOP+tMCHqpMJeOsobCM53qOhf72welr1PuuNOf1tUY4DnYoj1RQEXd0KEJgCJfL1l38Rv/n6Faekt5XXsR8nwhmd2a9jIW+hHKDHpbWNqDVkUs4J48r0FNguegAttvw0emL/W3vPWinvHfSiVFRSKsM7I6MA4EHAFwY0ykOPhYPLssqe8zScOgCA0xuZ3mP+E0Ca/m0P3AuUl15mz6yxtZPpR6aWVTh705QELhdoiAGEl8W05jxL19vOP+BCjMz08TqjDgsvX8Sbd+vR34UShfe2Dk9ieXsvhgBq92dnYwGBND+/FFUU/Nx0lXNqj+3mWazsAXS4p+88fZptIqfhxXP2LchyWJotZNeWVrKHsJ0iHj15GnN372ZnKnM6RwA/dn2xq80CvNvcb8ZgHwZw70VUxksxd98Q5UA0+JxmDjA5ygIrvVxtyIeMmEFTKoQeFJi9nCES6LfVxSRzVlFiRvuM7GRuMPeQqQrIJnMupampyQmeg3wDbAyyxyx8lUehP3OnvTOBjmDuGhCqkrBj0OLuRrzdXo/H43MxN3krhar5/vUjCxdVkOcJXGyrucW5C2il9e4BvlnbFYBPBSIfzs7dwuAZjAY0try4HDvsRY/RQAfAADlTHh1DcfSm3FDJDWAI2Qd/E6CoJ7EHeaQiNF2oPDKYkVbbNxptMXTrLIwahqepAn0obNOljDy5Dwug5fF2LJY+ZM0lvHCd7/f1OiWKCUAEkUVkmucr+hSAeKbyc8sZgeHF/hxGpsdJ/WE/fiQLMsPoijUc0u8xcusy0yX6Cihn9petS3l/nTWqEAWjpov1gHAdyjXEex01b1TxCj462Kun4rNA33aa2SYVHmwA8DoBvxrDIyPDnFlnrqdargDAWi0omwBHU1PsKKFnem1tHeCGrGZP8uLE+Dggl3PmrAVBpi0cA5YtLLeQ230MlUbgI+Q2RoVtYT0oaxoEwzq/lEWmL9mv3AYGpludwpPZNQylbopCFvlyP455F7geNvZFXzzPlLoL7nE4X28EpsIdmBJ6iZ5SVl2gO58///OY/2YxPZYPnj5MIGhqYA42Q+bpNJO+TY0VdDg8yjbKZQwZu5qcQXcaW3qmbbjQhx7JiZNckrrASJDdcQTdZT2Z3JmA25oD0zXr3KNppPKUelwdY5c4U9LsmNPNM0yZ7QYT6Hox/cTfOXRRo0cDWRrdgzaVzwO8bmZqMlthdqDnpTPID/l6nPUP+wcAJfbnfBUHYer5t4WueEF9Mjo8As8DONW9xd9OlecJOcMGeWB6sAauekcnkolFawtvY3PpHTijB54C6KIv1rfrsQu9m99uO08jpcVSD/sBSNcBajPTGIwzrOwmdcE2utqaPz/bCKOA0iGLGgnqK5tfbG5uZHci06o0oDSUNSTSqVHoi+E07lpReLFUpqNCh+9evYvVlVXorZg4YK+B/uEM7UIzPMR+OSCj9xrVRvd00GgAqLsdAGcnMnWpcmN3v546oFJF70GvlsxmByOe4bC6XnUFmAtm5bnX/sFT2jAe9pCHGBTcpwFkaaQTeVPb3YzjRivF1FQS01mNSgl0TQnq1pGC3lK2SovZSpe9S/vp+ORuzG1XztrW0gifaUnSiEPwmrxOB6VyUBzgXtOq4P6sJTDdV4NMo2Vu7jb2OmfJ568urwDmGzGGzLx9/362frZ+pTXJH7ww7FRw6cRpt/XY4W4soNUxo9ysTt9KuaTOsH17dtQT34hNkGnemUaVWQ6uzRSjg0YjjRoNGlOtbA6gQVAYHmR9rciwadJdHX0p7zrhk4uMRrUKl9Xdl5yXRkf2sDeph4sRPyk77U6o81HQpS61DsJuctmy19tmPxZrt/3zf/iRQ/8QQkMxd+tOdgEw/DmMVSSA8PJsj2cot4RQsZuHANT0Db0xoKYUOBKM4F6LTWLxAv2ScfUSaBkeHOyFQ226+/U0yVDB6xAqKAOFgsrOEI7ty/xlF8CjiZA72DmI169Xsqp8GutmdraSRQergAC9o5uNo1jYO4iD48t4MDkaP/3kaRSwXN8uriK0bgBijfjmLUwx2B8/+eBh/N7v/ZT7sbp7OfcwBPPp/TVHWwGXQ4FkunMIi/PIQkuV+Dm/a79A4LbOpFYD0HAWDhfoH4QpASh93Sg/GEuDRKNA4Zx5t1hn9Z3t6AOkDVZHkyiQikkY2YFjawGr9yQjBT0DvSjWoTiF2Obfvo5t9nZ6ehlr62tZnPb9736YLeAySoBQSy8LxH2I4Hjz6lUSoAWndx484j46YTCUh4Caz1SBg66510ME/Gb2yhWszCAQneSoMLTbhu0fXaPGgn3We83xS+PtMIVCdu3gzu1GAy2l8NKo0NOm4dQul8EEKii9uJk/DDC/gkEcWHQNQ/OxyfzmsjrIxHQnn6lh2GsuH6u/ujHicQ7YA7ByB3osnAhnoSUfngp2GMVcQPkZtsa0AMQPY+1jhLDPHs5Rxbq/uxZff/5VzEMzVQTrhx89jDvvPeZ+YfaOq0w3uELRLL17FfPvViE/87+vYmOzke36KiOFWNtYTQ+IzIjEiTp3e3oCSO/RrXaRysawLJSD0XScPeKNNKj4FVJVmPb06Iy/S/fHMTVWifHZMejLtV4jgEZZezGFUT9Ke3RqBmF7g6LtiYPdbfgKYcEdqJA0fq3hCNZyVN+O5XdLeXYa4oPDQ3z+aXp9THMyMlQpl1MR7nN+ghoB1+TERAKGzzAcl3f0+KNEBjrTeN9EcdWOz6KE8DnAeOq8QPgjn3sh276CHviIBrJfAOzgi9t378RjAFcFOWHu6kHzIDsaLL55E6/eLnDmY/HJJx9kh6V1jKHVtdUooTzlt/n1DYBDawjJNXzZAZB4emcsHn/ySUxiUJzB3xYQ6s1QP0CACeoVcOYUn7LvrmtkEnJMxZqpGNy9f2pkWyMjSBGcQpQJLI4N35oixJ6d4Kii9XemSeml72rnufBGRmb49lzT68T+LUg1BW+ttp71NfdnbiXINzqwjXJYWnmX8sQORGwK+sVw5m4tbM3c0eZ+rLxdRPHUYtSmAlXTp7qzLafpDD3IWZWzoMzOPIbrTZ/TS5RGa73GM9WTUDv8GTf2lbY/OnILOpTX2Dz7QeFAP1mMy13qmT6GLocx4lU8+4ApgW9GOPh9B6+Vf4duPY52eK7BXpyKWJ4cR4GOsBeAURsAHQWs8ZIdKjiQ+sE2fHnIczH24GUVpzJCQ8g0TNPV1AetLmMoo7CBgud6kylMdtyx+5m9vevIUnP6a/UjAL3GvWmgJzGLvDOX28Jpo1EW61mbYh2K5ysdyEf7GLsNeFljTifA9NRY1j9YqyXQ70Vptnf8tuUqIEmZatTHShbz3s1Fz1xkjTj2YEpN1hJt78YpfHCO3Lw4NcWUZ/GZ8oFTtTlwaM06rFJURgHwyCajLUZsNN4EaKZlDVtf1aucReawZ2WnTitnNejV0zhtsg8DAvem55LnjbYaMdEA18ne7XTU86NYfPsG8HaRXamG4TuLvZ1WXGRfOY8kRb3NEaxn0Nt3hQ7aYR2scxSArpRjbRdndkWDX06P4RG7KslDpjl18X71gyyHUcye7BBjPrB6FXWYdOdd2r7TImxlkgXtl+gMU1cOoHU95upC7/kQWoZso43zUD5dHdiXu5keXLva2P7Tgt6ByljSuqlGhwf78OVp7NYPY2Vrl/W10iuV/xbU28df+TIErrAIXSeUbYqLyGL7dOv4UBb4FpYIeBqKTj2uyJtvvvwy+pAlprPI66YCXwOIvp5f5H4BxADHNERvzsIpzDr3fJ2yRIfZPgbhLoB+Z3c3KhgUGnPlSikdgaYOmnUgAMv0R+5BnXpp6B6AZtYCGiyefvBhlCqjyCWjj73I56baJw1iHR6mfQ30W/hoe9IGBscmMgijjnvZ223EBDKkH32oA9GUt8bBUaxC1+URsJLGEdSp/DtE1xrVGxub5el6fHtyTcqQjAZBXMoYna/OC9KrjAbjXq9jE5l22qinYWh/dYcdygtGVz0LI7B2cdHQNarZrO+imnTIDSXvZU0LNKWT1NaeAE1kDGegoewD0H+CWQeCGSnIuR/craD4dwMy7cWuAelenFRuXZ5OE+smB7h32ycfoXcuoQ9rtHr7hmP87r3oB5d5Bu3w3D40Z8ZAAT0kvrWjn95ym1Jk+jb31mGGCvQqb8sz3qPYyPW3dzsIip9zp2JVwfQFhsEp+kDDqQfasOVzO+/JlszIQ4daqVuu0FHqlW5pFt1iUb9pUBoOfltf5fM0Pk0qbakr3sd9GJHQqeda5TeNi+QpXuLflcnigrb/7b/837spGKLi0rS6eW56XzPfmgVr7QmeUo8ibATCnr9CFX5KD4hCoeWZMxddXaLXuVXs5mK08g4gTHMvZdyiHUAAegp9FyFg9Mu8JgGlXgXsJ4S8HQUAFqub8eLlEkLnKkZHi/Hew3sxOFqJS5T86pvX8dmvXsXLnX0s15uYnaik4dHgtSvLS/HenZkwV7DJcywc++DOvXhw/y7gvRB/9g//olUoB4AuArTvPX4Ut+dm86AMt0rYKpyc0gZwsqeowLzZ2Iv5N/OxsboGIXIBnIutN7WoDa2aD1dEodfaIMb13XyGjGaE4emj+/Gdn/4o0yTs9KNXQEH6s3/4D+LFq6X0RE1XBqM8NZkA8etnz3jtRdy+cytTBuyi8t5UMcYg1JHR8SgOYJmzVgWFCs6BJoKkHpDX0EgllZdpC4a0LEDy/NO65O/btQ3eU+f9F1n0NFgoJrC0TZPeftMYVIxW85ft5VoEkHKOUlEvDHQGI5lfr+D3nrVA9fDbPkttoqddi1jg5fqyGOfUjj7mC8MUV4Z1izAQwolnSmd6VE8Q8BK1BG8k5MTwNQpMwG8fa5Wsyit71aOM9XSYsrG/vgXjFTibO9HLWs/5LA0KJ7Lab37+m5fQrYDnBjqqxuSt2zCMfe2bOUmwAVBq1HeiMjaagEwvxObuftS3D1JBHLI2wYHhU/fkZ+lN0UtnXiraBT5oj2XuQcA1PTLCWbZAqGkjAnvP7hBgo2f2dlnjbgSFpkF2HEWs+SuMnmEE+dzMVNy5dzuFvPxxgZA3NUCho/KtmWfImZrr2l4ayJQ0BzodAWhu37sDPQ/H1sZWDnep7wOGeb6tw27fu5vnvvDmbTS9P+7tm6WNNIaHsVPuVgdjHF5A9SQAzHQFvYIACwGAhU1G0dB2Lc8HonJ3twaQOoy7MzPx0Yfv856LLEy25WwF5aYBIXDRa60SectnmwMpPSloLYQ8w5jd2KzFBuucgKaf3huLsbm5GCkjZFEITvDL7i4AIkP8Cmfz36VXacv3a4RbRKpSgLqgSbubnGYRoBEKW1HqbcyaHsCVxk2mlyGzBrjLYmEIgXnKeuvwdG8UUNAan3rT9AIKSnv7AS3ICw3dxr49rpGTfR08Uw8SRt7+dmysrADwkXMo/AZG/CEKRl50MIwg/fCkmVN9d9e3UYClBKOerbLQnM7xmdvpybKO54I/7XZhJCvbTWIQ2y1Gnja9I40GViFoMTLT5B42N9bS0zyODGk3ssp/J4AH2ydmMR9fFnofcNby7X7Twnl5NvK+LAIWoK4uLLL+3ShVSzF17yGyAJl8sJdAXm+Q3j1rp4wYSHsaAy2Ahz5QoXIXGeEzIsJdOShLGhzgbATJAgZD8BbqCUyNHjpJsgmvOiGSx2P8NDLlcQAaNNVFT9Yp/MMD2TayheeY1qnMzknN8LuRFJ1D+/Cz2ufs9DoBjt5l5zHcgU7HMaYFU3bm2N87iMn8NzJxdw89EjHM6xy81avxBr9nGheyQmNvpDyakzU1zvQIqrfaMvce+WQRMmcqCMzULtaSA98ANHrTpH9rNUyvu7QQzrtHGVtgq1wz91bPpalRZ+gMHZIad4b+1UnKWtPPzNO1b72dqGanZ7JYUSBlug3qKp080oUpVNlBRoXPZ1tcaKQ0Iwsaijyvuw8jEl4+ZY3KS1gK+b/BOeo1dxJof5TgO4GWOmx1ZZEVQvd8tuftYMJTZLspbnYdyjkXvGJnbzuahwetBgGckY4/nUJ6NO0wcoLBr4feDlKm9jkHQUPLyIlRhmP2Yg/7s7NDzkon1Fksrq/Dmx3czyD8eJ5GWXZA6eqLW1NT0FerxmbPs4EfLNg0Vdce98pRGxk4yEdeM51oHyAun8m7aQLfAD75nCUMuDYdGQnye9LQEEiWjJAjn7wL03y3MTCa6I5WZ72Wg056GJ8az3QJjbSUT8gb6aM1BCsyciNfWkNm7YfOUI0BoxyZI89ZK1eV/3Z8caCm4E4e7UT+7m9txn/17bexg5FTRYDdqg6j0yrw0Rl7d5bQeerKkTLniR6yDscaCg1J6+HEeemwcM+cn9xn2o755+pTnW8arOIx6bIO/7z8+nnqxkfvP45z6NIo5tnRAdgIXXGMbOEZRs2VlZfIrRxuyJo1ZjVU1fkC5WxMgEI4xEDI9BrpnfWd+PsLZFtjP43HvqJtVDE6lfcY9qYq67lWtuhN1xmrsaAjSsdiz6CG1zmgW2NcByIGn4Y5r/EOvWMdGqZCtn4Pz0JX1kPIKxbnmqKpHGizCyOvN70mAbQyh68rhRLPtQGJZ8c/eG0LWKsb1UvSkXcrHWr4ixHFGRpNF/y+m2em48Vno0fSMc7F5l3wOnWiD0zcyX/uUSeDoMJzVPYZDTLtBrZuffkRruXf+uf/6ZsRBJydKJzUKAFLFAowha3AXgIzbSbTC9rNxuTNPoD/0xNwCdDpRFA7NMYF2lkk++GyccG5FqAWm5c0ODjMhgWc5ka3cmb9PIler/0lt/67EEM7B67Vb19h0xo0JC61cgYK6W25xLoyxLj06kWsAJx3m0dcum33HDLVKhCxeEBrRy90vzlJZ9dY9O6tN3Z2dgA6CrErCPQmO55MTIxHAUZQoRhyu2AfA0ODKMPzTPG5QHj19VmUgVWGJVwc6kWRAfJOURz1ZvzZrz7lNRcxh7J9e2aoTU+lU/CG2f9VPLw1Hp987/sIHgTbGQCBdQpif/3rT+NnX/wmBrDgSoWeGBkZEhPHytpaEp+t9GYxGsaGhiB0vbSd0VPoY0890YZg8k6MnHRCiIZfPCwtRNOEBD0q1CyQkpM5D42QMwQOB83v9Zy1h0O5FJKnWLnWIsj8Kkq9wkZZnFCq939oCEWHgjnY2UuvGpeH4O9H6QBOAUmG1myBqSdOBZ8eIowaAe0pIPuQe3P4UuYeo3AcEmMKhYMv9E4o8KUDl2ru/BkAqAtlLBgyV7YfcGb6kXmKRwiUUxTIq2cvYn9xNabu3I3ZDx5HBzRwjiLQ42GIUrq+gSkVTkeAdgHwFWelJa+i0cOiIVqtWODSqguRzXzvRdOBQOwT7rFI2vuSVuUJvadW3V8eIbwPUTgHtVhvAsZ4Zgc0rFGoMtOnLYNLT0YefL4GTlcCgGs+fy+KnPEMwOLe3FRMj45BW4AX9m570Srgcg8jq4AC2ACoz7/bAfwVYnQYIYwwHBrVO3EMiN9NpX3rzhSfYwGoecyHMQzd+BrD8ipuq/8tHFpYXo9vXi/E2vpOzEyPx4NbU/EAIO20z2Z9L3nXsF8BRWTxkZ1NDgBYq2umPV3GxNhYCkFpSMFTHhuHEIOzOExvvYDiOLsRvcMwvQLUjmbe4z5gWIBu9MOJzoZYX75ejOW9BsqpFD/48E60m7IBjZheYsvEDB0jHC0M5hoTVBsNavJZ5nj3trsOvczd0FVLme/V4D/O21qRwoDTXc2EBchtbsUBxixckXypkBxG8dkr3IE60r1AQc+aCqEH48RIk/K5E0CvOB/oH0Y2AfjbLhDWKhXXh6JBUaWQR2Dv20sZnhIkl+AbHSTmjgpoBarShkpbGaeHxlxoZ4AYNcgUH87o8gp+gJZURCozUyGMiEn/G6sbKZfLyBvzggdQgg4yEVj1YqCUUMAqLnnVjhHm0ppSp8FwxTPMc1UGHza5VwD+IAbL2PREKsKjfc6OM9Ah0V+uZiHdMSBNAGqdhm0TDwFsUrQ1MipAAZkDpbp4rSFow83W72TqEz8zbeT27VuZT6tHLqOGfMYVz4S1Yg+Al20VBdHXRpm2Uhfs7x6l56uI8XqKPFWO6VlvYKgIPA/5/CGA0RxGTKYZcPfKmRWM/PWNHYAPvAM9OWDKVoOFvm4ATMvhoJNiGEPBuzw9OwGYDqRzqAoQtdBTBS8gM2qt3L6GhhxuZvRNIWW6pgrdRgYX8IF3wdayyNUUCDsSOaRmsBde4MxMWygURrJTzO8A+AFyzwnNgrV29nmKVWEe7Y2pq20aExYM2rqQ11iXhL5a21gB8LemeNtH3W5JGhh6PrNAFBqdvDMdF0fnaRh1QP9DAMPG7ibnVkvdaYpt/2CFM7cTDfyD7t3d2+U9ttdsh0actTAQBfU1T/Qsrq5O0TMdGBXITs5dmqod8Hro8XDfie72SjDNkb0D0DC5uWvvGJCmgQS2aLX/7Qtb1zrcqcyZjwyX/+tOMr53H3q05a5rtXtL5iFzX8pd6QOSicmpUVZk+uAAMtJhO04SbyZvCTh9njzhZ5rie7C/leBP2WNKrjJ5eXMt7/D6xtbJfAbnZ0//LuSENCoI07A2atPV0x4V5LIeU1s56vBSlm4iP3/X/tfc/aHKUMpOHZ/ZUQvjx5ajHo64SbliBEG5dIEu0tuc72c98oh3s1urhQP5NKaMkPDGNE5K0M0RxuR/+ItfxCl4aBb5eG90BAMfecnnnTo0i3OSz8+RHXbPGiyWoTmMae7S7jKCdetn7Nrk3sRW5nhfI8fsrnMC71kYOsi56EgYQKauL61gQA3FyFgVmjGbgfVosHPX2SqZvVuv4TDNHvhMQ6+JUWIrRusJIOXoK5Q4I73MncgMvfYt73gPZ2V0GgjZchixoCPOwC8dlHYBSgDcYfppS2Z5N56JKaoynDLBCIJ4ySJ6HTp6/6+uwUHwnvrJ96mLlVUW9+pw0NgVq16JQ3i996PRy9Pz2zsTk2cqjDUg0K4GZ6YtQVemv0g/DrbkcTyvPelCXeCXWC0jIezzFLrt9Z7ZkwaQe8ssDeRG4ja+TFEW1vMInsEP+Lfy1r/okNFRrkHqe1v/5kRSlvOsf/KPf/pvC6qsVnfhPkErUc+EYMYNu0otBEGgYFzCy8EmfKWly+8ELlagK5X1GGfbI54jA7Mu/kQhQkyCfS2ts2MIib9bhZxWB39esmm/VYYqaC/O1nFamr2DWP9cSjcEocWnVa8Flu8dQMixzH4YyfCZwvnW3eksXClVx2KA95aGWpXF7d03MLidGQZiYnosJqdnYvrWrRgdL8fwcCXDrnp/zQW0QEtPsV58wy4ngH+9SBaN2Cd8BOBR6C+10iR4zee/eRbzy2vx9PF78fTpvRgpDgEyemITkGVv5Yp90a9R5PWDWFpcip31VUDyDt+bMK45qgAIAFh1uJA9yCXMNs5wCDCn8GKnMYHCcmQy188PeqJu8VttL7ZXF5MQJSQNsF4ASOZfAxwtpvA9fdwZNMBzW4BekK9nzPw0rcLshMA+9VibziPxZh0Ea1tYmI/n37yO5t5hFvaMjLRSsg7Zi2lWgrougJlTVg2NyWsSYRYxmqfB/QiSbGMnTWn1auylB4DPMg9XQK0glw4Nh5oaoTdVwKsh4V2nIMBo8DkaLIIAlUMCdj7UFKkCwkRPth4k6zNch8aTucMcEP+zaJH19qGkeI/eNAs2q6MlgD6KmvUpFA8bKKxzvVuSJ4YAyssvAa0pLXpy+gZ6uH8+R5oEDFXNzefMi+xJnvBZ9qM2H1Ai7TFFBqGr19gi0CPO38r2iUopRisjMT02ErcA1ioAPT8OFfGOBHe2wNzdNu8bZcpd7fHvFFIqN+7Sojb7Du9uNgBCtmgciOnbd6NYlAf5vdE0LroJaLIAyZA2DB09bQBzDF9biI7OjMX0nUndDVn0a9cCuzxwwSn0zPe0paITpS1ktujz1tR4jE9NxRjGsD2l+zmT2VuTKPzjaECbXGx6h12PgGxgEIUAuNpYWQXooQAGBa/nrMs0pYhxlGFXoQXOHbBlykzmaSO47G2/sbyIMbIHfdywB43Ao4xeCMb6ASiZMsGaFfC+poEBIOBsAe5LXtcKdwqIs9UpeysBwuyvnV2toDPP0+iTnmsn8wp8HQxzwjqUESonhCW0YS/sA4ymJq9JEZ0Gwg107FlA8pmfqVGsCLcgVeXsQKrm0WF2iJCWVY7ZwlA+gm/1yJsjrBwXRMoz8uvF9QXEqPcIeocvGgf7mVLYo/SHtvTSZz46e8siVt4rUNN7LiC0t31HB3sENHkfg8hKAdXI8GCUy8Uc1CMPCxg9x15oxyLXc9Zq+N+IlEZ/O5+th1cezf77nLVdGIyA3Vy3aF5P4bev3kQNw/EYGrW+yLQbDRyNLTbN+gC5nLM0bP69RdmG+QXeNl0Y5Jxs3WhdlkP21BN6kw/Ys92WHM50wNnb/9yomtPHrQ8wt351dTNMpdIxUS2PYrBOplMHDBRNPtPLcf2mTSZNQAsqY41A857thGJE1mYCnmnmvZ8eREPvNTRdwJDuxjAQhGkU6KDIuhXOVFkuNUj3GmEan1BGRmP60Bm2y9NZVYLWzYHv6VAW6tFDMaNzFNR6m4005c+4XjsuqfR9tr+3G4npH4fyInTpPA4jWOreFq8BqqBfDYpB00GGJ9ITyidhmO20QCTAtOVp5wOgacEnp5xys2TXtkGAqc4Hfm1XLe9Ij6wOMR2ArtG9lAGUTnBVn1cA1pMTYzE7NRHD0M5YeSjlec7aYG/VajWG4APT3Trglb7uDl4/HoOllgzio5B/XTkcqw0wZn2QBdutSIG1QJwHOmyUvdyZu52R5cMDa/hMY3Karh2bDuGV8xhCHk/N3QesoRs8M3iAP6BtQCyyQAAsIOtBB5ycGc8xMtAyGirVYc4GAAmdKhOM5mnU2r7aLm12uDHymvNUCj3hcLSMtt14Z9Zm9aU8dppoEUCqPPAsBWA6Eo2ymNbrwa9nJOIytrZrsanxjWw3hdc6CtNgmvaBVwZyZ0bDNEisyatCO3Ojw5lm2Y/BZtTWYnA/w/oTo+Tqikajnh1YjJ4MDRb5TO4Tulds2G5SudEzyH65Ywu2dcx6Bjbe0EA38mQRdwfnV5qcQycMI6t6ogP50gP+GShVAO2FGMBg7MaA6oHeOuDTfu6oAxrqHubnpdHoMsLKWfQimwrVyShiXGezhIFC9PFnN1itB6zWyZ0WrCvgZ4Mjo8gv6wQKqWN1MJi+qCO1j/Nx5ku+F7zV2V/MFuO8MNp6B+O6izPvQfZqEHXAL5zHNfdyJS2iWy7buF/kphO/IfAExjoeTX6ByKANJDo8Zxe7Nu8OGkgClSHhmayb0jEKT6XzGzmtXON/fF7r796vbxHLqVfNLNAwzsyWG2S/H8XfBfnyXgeGpc4rDQfbbWt4GPUTewMPA2mbU56vrng/bzhChllcvC12/g//g795Y66wlouVz1ACIsTFunBEkuAG5eIHaaFc82+Zs8jhGYo0b9EOAi7Ay+Y84vIIy4/FZ3cQniFoS6WM1ScC6+7oiZ3NetSw3sybs/WbxVx6jQSjKisFmV6N7k4n1HKwEJiKsFbbjBO9NmyiOjOTHjyt0GZtJ453DtMbafeDO4/eQ1iOcRCXfO51HMIQtfUtLHssYATMMIBU4NfXP5TFknsHTvK8hNgHAWVVFKJhm+7YP9iLxcV5wIZeZYUxhNIuMAgEEPvlwgSUC9++zUmLKoUffPcDFFIhC9aWljfj2ct3EM1lTI5XYxjrVeG4jyI+ap5FEyEyOjIYszOlqG3X4/mrlXhytxo/+PEPo784Ehtry5m64EV2cIH2Vm9D6Jrr2NbdKmo8buxFdwg+L2N7p4mgRamVR/I+qzCpoTyJS0+YDO+92vdXcKewWlt6G7WNnVjfP2IP2yjOjpzuV9trcO9tURDb35hCMRKl/mo8enwvynYi4Zn7W7sJeMx9vffwKUJoHFJFwSF0HGFs5w+9PgJulfcN5KgS0jJ3Yqb0XkQYSPAaiZfQ3/HRQRzU9iHbm1REplG0wlOdCDqEU2071jGEFEhlBIbebou0Dy8xBqCZfv7eV3aQEYJNoIBAsjWcrSNlzi525fMOuFOVtHvsLjhIp4bxtoASF4BGpoCYnzmmV/sEIHhiV5RWHuS1oT2YWnrp6QfsN20NxhlzB77mFH46xmiVRde3zI9lryghvfYaVBad6TEsodz0GZehJTvFKDxNcWl5gA4wfA/hJb0YAaA6BLACztlXD8r0+AglqcDqvEbxFtMzqeJR2TWbR+GMA2sLjqFhO0NVx0dbwPnwJNpQaDfQk39XuZk+0YdC6BjojonJagL2hdeL2WlgeAxBjrBTSdn5ggOKA87NXtM6U+bGKgjpkTSSzEE3GpOtLJENl0enadQLtizkbUdBXvC5MG28ef2CZ3bE3Nx0estN89JrVhhBePO6bozh8zMYDRq55FksGKnAOhC3gvNuBLWGvClcpjRIU3qeCigU8zc1pg6bDhQ6ihpnYLGSZwThZljc0eT20XZCrPKvve0qBpFZesKVZ9ataEjqGdy3D/gNfAWgaG+3yBhgyOc5aVBAb6FyuVzhuYJWaFADFB7NfsV81hD3LO0NFUehD+csnMMzdT73KNepA0Uh349i04tvD3N5whSFFPS8xrZyhX69z61oT3YpwfiW952C3FcYhrfbo7G3DcA8SvmmUWB9ioqmH7rKbiLwnT2aDcvrfXUojq173Wu2HsYYERgZERoY6k+QIkA2pUNwqhHQBirW+D7DshkfH0M5wVfwp3m619CFxtjO7k6sbW8nIBmuYDAB6PuUAwCzIeT9aKWaUUYNTEGoylEw77kWAGLX3IeeSMGycko9kl4v9oMKTBpwjkC90UAfWMTnZMf+BP8acDocEgwDlnVmaEjLk+oM9YJzGtT9Rls0pkwx7EHpS/vK9PHJSkZ4CxgW/tyUq9a08gZAZSRGJ6byzhus8Rj5pwGkATk+M5X3r/daQ1wDSKC0u73O3V2jf8bToWK7UwuWWXg0drfS0ynglFbMnT9AZ2mI2wnsVJAqWD03IqHHnvuENuxfPwBAEaQPO+sBWvFzzbeWzTLSyJ0XAD0FAFXj7DijbMfQq691fL59vNNY54xOzng+dGEHItPBlF8aJu4t88tZY7ZAhL4OjxoJuLJ1K3u0SK8T5abDxW4kOof0+mYe/KkdQ4rcG8zM2vVCWgyvd7o3I7Sd6TE2bVX6sJuYxnc39KLjQ0NeA0Animu1KPYYvjaaZL66s1zUJRZHD45UMr/7AJq10NQUL44B+gYQ6qhj/evrC3HFObXSgIo88xoMcIhxfBiLyiF4pVjU62ojAzAIRrcyYxjcg3gAu+yjOy6yZmoUw0UBfbC5Ba06d6TeMqABodYHeFfygDJN0GeKmPgljXP0RQ+yxBpDGB0ahW7Zx/jIEIZPOSpj0zzawvBtZM4gtMjeWIsODLbE83ehOfilPIkh6YBEHVaAO/SjvJpeev5UZ0gP1/Ct6bXW/JiPrnfamsA06DhHU3KzoBq6zeJNZL6pri08h+7hDNo5D1tfSofiiX6AMZeaho5GppFG6UbHkw5FIxzKIPVwzuHgPTfI8Ct95a4J+s9ol3KO3/nDrPuBBwELLaDM55t+0mrTzbfPhz78qe/tBFcKm/0VEoJ9oovzX3yz/nR08hudijpCWjUDPAWdzRJ4PYYVr3F91r75LFP7+nUi8K8r9mLEIv/jkWJhI06eqw+SX3UOKsu9b/nF1NNBeMova67satgnP7JWsVpO2uXNytxeZJFnrExqXOgqaznobti/8l+nZJN72edIBsCYDstr8Lk9/FxnjmC/qNHxf/w3/+Ubrd9iuRT7u3uxvb6ehDE+OcNlYAHAwDKV+VVu2Nwue/HK8L0olzpMc3lWz6LFHqymfiw3LUCFRGtzFg9Y+Q7B5skFQgMFjIVqwYpFhoOAL7tx6MVwIIGWjKBeb4BKrk2CgPFOj+rx4uuv4i+fzccA63k4MxYzfA8/vBPdbPCseRx1AOkuxGyo0Ly3HOLSMxT7CN0dfqdS6hqAWVnj3Xt30wNsJfr2zk4qI3ubmg+mwTI4aHiqEbuci36LoYItPblcFNlerRa37txGEV5lKGprfTtsX2b7IYvObGm5srSWyllwrKCRqHphVL1PZwjUT780p9sc2UAwtProD0DQvRBRb3oqOmN1eTlO2PvtezMxPXU7c+FMGRDsXSEMN9c303PieOE1APTb9R3O+SbTXvorI1EtjMaDqemoTgxmlX034PgKMHV1jdDnjPdQMs8//yI+/epFtl00b7SIstW749j2Wu04xscK8Yc/fBijk9PRVxxOA6+EQSRIN7f568+fZ2X5vfu3ojo2heDq436PuTM7imCUsZYuLVMI3vQlK+gP6430Pnf39/BtBX8BwQSDoiSc9mhfcYGFRWZl6KO/F0OK8zOPVwXaPDxDKG+ghDqTqAeg34GhkRyFbMj1HJqxB7j9Z3sNt6HUza02h9cR6in8eZ3cWZ5wXyX2chhNwVAqtcvY2dqG/q+izJ3dIEnsw6znS9ljcVurWEoAZA9bU24O4sXrZei1LSbHMH5GrRcZjktBH+9Nzxkg2xag3awvq+Gh8SzgRAE7IRlyV7qgIOwv32JsBZO9oY1opJeO/7p62DPvtfZAL6QDfTQCzNtU2CjkGignizQVSnp/CoOABWjaqJfPMz+xldtp/u9ZeqM7uKf+Yc6M959lbv9JHANoHTlfZi8F7kvvvgBFsLm/X4ee7fsMmAPo6O0yX1HhZ4pdL+sUEAlsVPAaSDfnKgMUJYr7hvW22bKJfdiZRwXEASZAVCg7pEUAug9gUlA6nGYUAHkOfTXgV8Wy9GQExDB8du5RgCMMNWAbKH5bv8pLFQzH6dnpuIbu9Uq1c14aHbWNldhFGdvlpzo+gRxqi92tzTTILeI1/cT+y9JVSUWN0tLDZoSkiaFwegLwhI+lCecwZK4kd1cqcmcCRyOHPGN6bi5KANhr5Fw3+zTPtLdf4xyDEH62+EslNlTC8IXWDTNnOgpg6Ii71MNnhxdTQW5Yq2d6Bc8OtJ+hZM3ZNuCCAuB+LjkbDeCDkyPkGdbp/5+sP/mVbdvy87C5yyj2jl2e8havypeZJJikSDcMw3DDDTcMN2iQIAyBYoqU3FBPTbWfe+74PzAMAbYsg0C6L0i0SEl2w4BNmim+zHz1u/eee6pdRh27Cn/fb8Q699Je+8SJFWvNYsxRj1miYzwzw900HuDvb+GLCfrXqT0HfRw06OJ2pO6j7lQwnTqD5CGw8IoAYIzhcT1Fi1Psbk9vwZFH9Lve4wze0vlxvvqUIM5t3XTonZLmugDnDhtsfvHlCwK8I3D7AaMHH2n8gNp3AIFTdYvOdq77sJ3hmGXHDJxCt2rb7xmgw7PgI51F2+4SNGmLsadcOpLiiY17bQy/4na0n3z5GfjSyO7ArzjQwP/halyBvDoMHaf8g2rqG2WKxR42z2Bch+Fzd0PjvXxqz71nj9xcvEWfoed/9MfwtqNIq0yxnI+BU2cX+bEjJVMigdFATzgNnOw1zmI9HD1Hx+KYYz90ap3i4hSFXdo+hE5OG7OzQflyfvUP/+CPwLvT5L7N/uNuhqAMznD6tWnCuNfuYgPmc20v+gXdN9wdIS+fJyjPaArt3schQ9Cg3ZcE10/UcxvH1sBuiZ66dPMGAgDPlDCYsJNld8+1Ecg2voK/QWacIZ1wzwiZEJwaYDiKdf3tN+3tm294j9Shew5o77nrR+50DA0I8CNoC6SJPnU61sf37yNn9r7a060usHPs5PQM2TnBZh9Tx1UcH3sjPXF7+WgnFiSE1xxlUlvqGPuxI8zFtDUaXLvo6Xw8oeM8ZdetKHUsD05G4HoIfx5H51zdTIKLOXJ1jZycY6/OR8/bdg+dS3phNuAQl243nXnW6JHHFXjMnuHQAvqrV5224yn3jnKs0IdZEwPcxwQQTlez41G7pgPt9F7X6NnL3UPIls494To+fhUn9zAdFdixffwP7MMhcDtNzv3QV+hC14kdnh7Fxdoh+JyDE3m3B484Gu71gDzDOKpXYHOqrlNEwKfGECFAUsK3BsZ2wObATWyEU5Q8yEijuUZXu1YlnQyUr54yGHJ6k/fqK37wTqe3phCt94bUrsuJLaMsA2jd7wDLf9zBN8592DjF1KOj/qBNRI9qR9R3Ji/nH5gjtzyxAxn8WYgwPgoDgZF2w5N4nQWyt1NT6wwj9LXMJ7xzyrLMChaQeHDh6OqS+z7wwN7QC50QHYXtpVzPajqEHld3+Gg7+CvANqXJdm47aqWNsk7xaR1X2lQKUlY8MDAbClBbHzv5QTuKw+5CWlrA/VabACeNb8sdA4enNocPFuKC+kfQzh0Ff4EMnxmogVODt0v9BBizT1lb/9H//H+0du/PH/3hH+CU/SYLun7605+2l1/+COY6QHkuYXywBiGcdvKEsnSe3hih2CafQ5Dvv/lNFl2d4/C9+vwHmS7ginYZwKhWR3bl4Q8IKBJA4HDZ7nHInOPsIgWRcXL8or18+bo9wgwu+jlEKOx9vrr80G5RanMUzfsPF+13OLC/fjuG4Yn4t+/bn/zhl+1P/va/g9MCuXQIYcZbtzyLkuu1vk7eXp3EmLn4MIJOHjiLMsv0HQyF2w46HD1B0FX6KxTO6bn5gIe8RzjS9jDDbVFGDvu5f7ULQBYYW+eSRnHsH4BmFScOLcRzKFCndHCMYsTQ7R30iciP2vWbD0TqRNEI3p6RL4Lu7j9Hr57R1jHGEMcSh8GFd3/xq9/Fqfw7f/uP28vPPweng3b7/m375c//sv3mzXtqc4jSPa89pOOg9XEaNIK70Mm5hS9PX+AEjNo5yvEJAc1e+o8LlAEG6uO79vabr9o3b67iQPwEPnDYWyfy3bdv2q9/85s2pP3/zt/5GzlpdQ9lk8gf5tJ4Zo//378lEHwH/p7aa4ygjpK9SXA2kNm74or/JU7kQTsmyNCBvYEHPB7eUy7tGXSu8BI8znGQJzhIDtmvcJrs7SqFBkzQXCOmAKqsNIj20rkt4AI8eniRi8hWKMspv3cVDui3BV1jrOyx494RiGznRp0jDNaLl6/ayfNXJIVPdQwRJIdDdxFqefYRQ/twPyO4c841zsT+OfzqYV/98FGicZS/+83+4le/hW737TPo6H6/7lpydPosweLnn30OzpAN8swIIlfUoUBuP8Jjo1rUaO+uvW7ZMQJa6qzP4I3sXEJODbJ8tVjcZu6mC2x0yPcJWtzS1SFZ+WC2mKJUt2KcH+BFt/Z0iP0nP/kSY/CKQEs1YXcHsHCvLF5ffUzP8DMc5pvL9/A5eJ3AJ/aEbhZAv3h2ilNX6y2yTz6N6R0cZb9lZdmOjgMMmArb0j39TqV3dXMDv2EocEo99EZD4agbKIf3nfNJwIGh05iAdspG6aOUMz8SZXV95QF1Q5zBfoaiJ9fXOaHXHTWIa9o25amWo0y51Fk5rAjd4Q5UOh0/xglza0gXwzkULu5duDi/nbRvfvfbNqBdL159lkV5144CvcE5yvA7NIPQBpw6SU7xsXfm0oW4BP/2Guo42Ctn7xlKA2ev5lXbq2tPksbtGHl8dX7ann/5MjynLvK0P6cXfvPbr1Ku86+dWvTWHkrqvUGvSAPXWDw/PGknGOKj47326vWr4NuOkNHoLLuKuNDQ9Q72vDrfXB5Xn757f5Fdwdy28TW0NRi5wNmWn567GB5arh4KH1vItfpYwhyDq9Ujbb1zpwkcPvjswgPZcMwmt6THWdNRVU5caK4htcfP4NGtj92J6OIDgSzO6bNnz7JN6U/+4Afw7l1O4L4Ff46WuUuLAewt8k8poZ+nLI5O93MmgYs/dx6gzYuz9vbbD+DiFp4yKEcawa+9V0v4xh48e3I91RXEt89OagG1xnwI3gwWZ0scPvhdergo+9q90KHVYLDfvnx11vrwtAc1qZNPn71AlgyAcRIozw4B93rvoePdq1496K4d8fKeatqOXOiQvc6XIzf2kAuD9seRHmntThcGTfLH0bEO3SOy5mLA28DvHvw9+FV50AE24T18pUl1obojXvK3i4c/vrtqHjZ4ZMfI7hOw36Qn8HDoWrZVO+qd4rifwWfA69oL/jxQ7gmUH5y4/sUpN/a82wY7Wi6gwzV25ge8P46TCRvFFtsh4aFhTj9yy1E3BnCUxpFm54SrV+11nFxfxHYoe3onP/3DHxPM/gS+0KnDEUbH3aIvdNScby6fGryMzs9wM3TGcFDAlwGY07pevPwio9GORObsCfDnSKCnZK634HN7rLHbrsVxUeF0Mo9D72itowIuqjRY/vieABOn+vnpKG2xo+HYzqLT5zXyB+wuYHah9T5lz8GFI/Xbo5NMbQB4fuNUgQ870R7hX0+l3yVAnXkAEuXp98oO+gLqBBcKZxtl7FFkhMyeY+OWygf9Y5xz3DvkyF5jxKbtS3MCdYMbbeAQ/adO1NY4Fc/dgcSz+lLH3R5wbeud/I9Dp7136hEMDpDqVhxZ9EKcbp6tdQrX6CRg0ym2s1b7oV9Go5Sg8Lu6wH6ldMxge3RGtUGOMtqbvZ/ed3AAP9tOL3vlUQHgm7qp192M/G2bVaCOwC0NBilfWB0tdBTA+rUVduQ6jdo/xzYRHsrkF3DaQSOfyDN1xf2Pg64/IAza4ju3giSaIIyJJrGsrOcEB25LzB0y9YgzrkOct9QP7NBmhay5PuYG/TsEL/oWE6rT0bb8KfQ40A7bife4Sxke5oi3h441LLFzLTqY8vUb73hwQxkHBLlueeuOghpM1wruYYsPXcOnPIITHX4PV5tIO64pZRl4SI+xeAFfMxfe8/sGud6HPl+CTyXslnxZZAsfbf3d/8EfQludKoc7Xay3bi8x2nA1BvQ488On4w/t3dcX7ZtvLmgYaKOCR4T6GGX0DMUxRbh/gLPy7Muf4rw4R8/RGxkH5EIAIyrR7Z6eCv/bX/+6fU0QoHDYy2kEZU/AEMfH+YTz8ZjWwGgQ/N3lx/b23Yd2gdG9ROH3HWAmspR5nvzGaTnDUE1QLC+e9dv/7H/6P8k80LuVQ3137QilbM+SW4S5gptMGBvJ6HzjeQRlZsTOvb0zt+M5Ch/kIJDHZw7RGV2JiwFKHAf58DiRaViY/+r0WnvFylAsUWLjy2uYGOVlRIdido/h4fExChqDj+Ibo1j3twgkUIhG70+7wIQSchGgWvtuPsvCVJ0ze4C+xWG+xKHxSPGXzj8kuLibT2Ncp3OEkvL3+uvmnP1nr16hpE5RxA7X6nyjDIA7K6IhjD2TKhsXNLlnvcI0X3qs9kP77OWXcbCf7PkD9ukY5X71trnV4pE7TBw7NAnuNHAoZyQ8w2w6mTpfOi9OV3GBrHR3kZjKRH5wqojGf03gZZDoPGQVsen88xTLu9ld+/rDB6Ls2hLO6StHJ54+epQef4d7nSuaA80cAuNeflGRrnEWNQCPwJMdCHD+HFZ26zinU7jVlz13GgrXAEyBwfnb5+DMnYLO7anh+4zAS2fFRYD2LLloaQ9BMkC5J3idTm9wUJ5BbxQdykQjotPvVpMTnMBsV4iT5T68HoThXO/DM5ymIw8ecptE5AXjMv34vg5Og3/d3WfoqA7K2ENXphOMHYrcrcwcK3ZEIqMOINK2ZwEiinQOLFMCY+dWOsTvTi4JJCN/LtqFX6G9Ck+8OBrlkKp7lqtAgi9k1MN4DFBXOKdaJNyxKNsFPKlB0yi6E0iCXiTPxYFD8JZt9FDwtsf55zpOe8iKoyBYavDSb7c4jhp9R6rs6XfkaIks2kN/izPkOgNxIg5X4NjTQbfIK2wO+3rghwv+1Ac5/RR+cQh2TNu//fYCJ+C4PT8/yVC/hmx+N8Mh3oqsepaCeVwL44icw76esje9vcKBmBD0LyKDblmqg+80gdevpbtbk6G/qFbHV/x5vsW330Iz6n8GP85Qzu7r/vU3H6O8Dah1VhxlPCMgOMEZ9iA99yfeP+i158isZxScwtfbGOQvf/i6nVCfTRvg/Dml770jiHe37ZdffdV+9Q36BIfEecVfv7vIPugJajEqL+G5P3qN4QcP+wTh1jeiTKf4KN+e2aEjuO0oDrR7uNvBEfbcCdec4DyC+z143V5Lce/+0gP070jdTfscBVIXKmsTAjFHOZbQ1p73uyV8b7AND9rLN0QniB+t5xUO05LA2elDfeyD+8h/uB5nJ6Wjk2H70evXyBe6C9l7+8Epjgaf8AvO9JU6k2K8su6Eut1y7+AAvsABbTiyL9B9nrtwC/98uKhTQR1hcMoADJJR3GOcUJ0VRy9uL67Te23g4eJIF94axJ851dKOgfV2dqrRwXTKjcHUqXO0kXlHh8WPnQE6sbMZco8supbLUZcVgZY968Kv0+FaG3WmawTcecVg1558ZVcnJVPlrJ926aAkGIPP7Ml1WpR7pb+H13QIlKMXOJoGArb9Hp52xx4vp9C5beqwd9T+1V/8OXI5jd7dIXD+HFl4Zj06Q273iQzdrXC8cAQPsNMf3nsSbQ9eNqDZzza5g+Fugkqnlbgji1MaM3qAcXNfeNcAqG/c5crReke9XUtUts3pf2ucbg/ocdoSTix27/i4pnZ9vLyg7n5OHx2CNx0nf9sps4SXhsikesxgJTuAqacQOkctNS9Xb3HAoc0Iur94+ZNMiZzN1CdOe7SjpjasMIi3c+Pw2evIk8GdQejDwtGQPs7ZHrz5bQ57dF74qx8QrHhKM1U67Wl7cNK2hke0GGfLZ+DNdhiw6Mg5+uMJ6tJKnaDOW0OnHgXIA64Zs+vKLZBdm2dATDYcb3cBo1R0r56nsuWoGQwEDrBvvNOBhCngIe2kvdz64trVVQLNx4cFz4VsJ3pm31FYHXDufSp8cWZ18ClLZ1t76iiIo6Wx+8Crc0gVcWa7eSvp6QYmO1x95zc/E0DodFuOnZkP5Hc098nOlc21Rv85Ou4e9ObxgEn18ko4wIs+gsGrOfS1DO4dtRRWu1z0n1w7lnqo1/UN9tI7VVNblOktvjetZT3ZTvNtlARlxnfAsc2IguwD/pQdJCzTWpwWKDasy3no6ycDFpxj20WdpnOO+gw9NAMvDoosIcDKIJMytbeP1G1HoGvfEjhQjlNk1AUGSUKYtvDOmhaOkONPS/cH6rDD4Rj/zDIeqKuHznE9h5uuuFjYjQMMFvf4dqvQ/v6gfascUjYWry3A64wA4o56p5Sp7zkkUroGTjftfbifJ/ggxA+dtv6Tf/d/sfZ474f1HYrikA8GF4X+/uqinZ6N2jmM/3A/ab/8q6/b7796D2HsVcNgjnAWjvrtB8/P2mc/+AJn8wTDdJ7oUYfR3lSJWFvu0JjVLAZiOb1vFx/doxRDhgA4fDRH6WnQDSDcevHtm9/GeDhVYoSC9dhftwRyPppzlXVZhr1dHNgBRm6n/fpNOTY/eHXS/ubf+eN28vlncU4eUfQqSIVnNcNJxSi6KwzaL0wGB6YH4Fe//kVgtrfOvaSNJJ89f2XAKitEMTok644HMxSccEMp0mFQUfYKy91yBsM+tvH7dxluSuQJozh9RwXmbh86n1nAh3PQPzpML8hOfw+js2gfvnqDQA5QRsBwNERYKkjAFwljOrcvO4kgWA7pevBBjCpOYBbxElRlOAolrINo74zbarkwZ4kR1EHchuGzqwYK5wEl4pC6q6TFhUNj8ANR5n2bXl7GqB0fHMWJU/4NICBinDGDFYMFe8LNJGPbe6ki1jnSmBk9u+DIU9nEk8pRY9zDuZlTpjjT0PhZTOwddJ7ZY5vhOI5xtO2l8ShkndJFeo/sxXHbsSmCjNKnXfYcuG3qANp4AqfG0yDHBT2OBqh/3KMWmWgetf37d2/DZweWiUJS+fUQ3j0SOs3p4Bh8IJCvX/24PfvBn4DjWoBlP4FHec9n4AUsTlcESwiqwmpvtELt/Ft59PXnf4ATvE+QNGnXHwkiMGruyqTj7/CoMKPu2/zKbdUMxFyQBA5wKP1WLUBuYN5uw7PnpaBwgByq38EZNcB2VMSj7HUl7sY4nKTN6ALPDwkcNMw0Gd44pA048PCSO4yIwzN73XifhbTIngumDHhMf0RancjVo1sOOhVIg4cTjiJ63AwBPhE4OX0E7glN1ebi0Z70HJRDMOeol8r46uYKnDiCQuANf3jIl4rYecYa9/s58ky7LwmgMq/yiTbulSMinrMQcpuAGFrbg+IIm/NPXWjtAVnygFPE7LV34aJ86fSa3R2FBhlELgxc3T3DoWTnnWoociQ/OLjFKXPLMh1IpznYA3Yw2M1WgM4XdWrDN2/egDtkET53f+cYRoCXB+2dWaxcW4OjTqDVh18+XE/gn2dx6pxKcPXhY5T06WcvkSkcd5ze8fgK47Rur84J4J27fug0lF67vr5sv/vVL9r//ee/aP/qd+MEI8/Qce4brl6wV0ZDaU/Mn3z+AplftyN09A9/8iOcUmBDybszkqcDf/XNt+i2Sfvyyx/imNV6J3fosifz5mrczl+/aK9evU5wbV/WiCBtgaO+jfPhgVKIcnv/7qp9+80l8rpo9zTbEZ1sh0vwmF5xDDZxfKaEuOAOa5yRMneSOhkdtSuC3PfgQ+GGvATO2JPRWUZkDO62nW4Fbp12qdPr9pXyjm0c9kbQRi7QYdgiMDnICJHTQ1caenShp1m63uE9jpqnFp845QNaKFPjWw822yzA1SHDCdbRd+RLeh6iN9wJZkwgZfDiVCQX2jn1oYdT7NQud/ZyFNBpLzrkOtLugGQAq5PhvH2dIvlP3e8iNZ11O6qcdmpQYQ+3fG8aFZEH3smD2kflT3vAT4KoMYZ+JzzjOgCdo3c4+JfYShALXLW1HqgAhmG7W9xlyuBHpw+hI07tjIAHv3h1il5ft4vLRZvQdtfIHO8TuA232+R6Aa7nBD2OSj5vZwQA2jEXrTq18B26c65gUrfTDBbg27nWLmbt65BBs+vZGD0g/u0cOgCX+AvoCHeA0bF6du5CThfS7qZ32J5eDzm0k8btCN1MQhq4r7jzhTWx0lcdZHDppgbqT8u6vUR/YKNcNPm4Z087lcLT2XkK3NtJ4WYPWdyOHn/AFnvKvYfP2SllZ5MOqaPWePiBM9NP7AA7dLS6RnUctd2DH+x48MApA01PbUbYEwA5371zgFf4Ijpeepe7Th/R36FuRwMdcVQHpb8WFKWnmLRbTh3kgQ6Xvdw679s6gOpknW71L2U7aqQNTuaUgb5Ffyp3LtzWV9KhFC7XYHkrD0UnmYNnTnvT0ueecuO08y67toAzdTiVJb2XDnZ8If7pE1iWHx1/O33kZ30o63T9pPXLK/p11JC61P/2YpM0vJ3yuPQtHAXQlluWHR6l57UV+HQ6xdh8caN9skRpZqebGOjWzNgG55I7KtEjkKvuWNUw9VOHv72vthH7r6ETbSmYhVC4gBt6gQXKQK6pf0FdIxyse9ItyWoAc0k5E+qk4gq2AKQbnRFrdoLaqeScfd/pK8pH+hW206yO7pjGHe0EqNrCHWmnj9hT4HBKsIec2b4VPHO4M2hX+FeuN3DLZAOyC/ylOWnRiMHdHXiZKSvYyaetfvv5w7x94fRZ4LcMZyds/W//43+0no+XcYq6RYkNJrqb34J0EIiQ3Ny+xelatcm85oF9/vxF+8EPP29zmPX4BEMFwhcojsf1AiLtN48qtyk21gNTnu4WODi3bXaDMgM7npynktdZu7h8266/+SbzqY8wzvb2jnHq7dU5P3uVCJtYJ0MkfQz8FcbGHgNdRk88c3u9W5SbBlrkOQdPT845nEZKQwwzqEU4YBjKUEHrCJgWNkjPpz309hysH/fbAGXnYtgeTlj2S0fhXd18QKC2s8We7Prg4sh7jI+Mh6NjXqQtvWMe7BF2gxncZ9VFa05p0mU6RJHMqc/j47cet9v5Z59lCoJR/s3lhwQlEs7jnZ1e4MgAaAKujWAhoHMc05oGxDsdYoIV54q71ZtTOLBeUTjbKDayRdl5eqXDxDuDI+DCQcTYOZykspHGWx7vjLLOIjtw6+iG89bhE5SCw4RkczhHId9DaaIckat2hRF/JFC7gSYKjMPV9koY3Nlb4DDiA+mclyuPOPcui6eAV6ffgMDFQjrGJTFEt646XzksaS8HNEMBuxe6c9PWjklyZUsy2o9kxiHPgRrQWyPpnFKDJI26c+XtOXY1ewyuArKcQYc6fEQyATbC55AYQn3vYUNn7eTlF22AM90/rB7R3S2E/hrDCuwgvO04fQfnyD33PY478wRBlsFShniVB2B1q0DnXR5Qjr1IjhLZzhUK3rT71K8iUObsbVApGQiq6BwahflDa5Vf1pcAs/ta7wzxtmbghPrvcb4bgZsR/QBed+qSAZj7lbsLgftEr3cxJLTTQ1+c4+2cyyy0pX6V4MoeO3Bmr4OGymcO/TtU7cfe0gen8KhYo3B68ARc7hxMow+UfIYMyescRHnNAG+5wElBCRtwnMCfrm+wN1Xnfx8H2kAWQNoNtHFaj0Hj7OZt24FvdvZwQqAhlovgYoDcjNs9OsIRiHvPpwC/KmsdDh0CF9XuYvAdijeIXUxdZPse5/8eh+Awa0JmH2/gRZz/kSenjjPC4B74TjtRVzkt41C+NOCEr25xxjxT4iNOlWsPXEg/vaot8RypPH/5krbguNzPM/d+u38Y+ogLe+o0eFdv37aL62torgPUx8G/bG8I+sfA9ex0lCl+9nqeAJOBigHxn//6m/a7iTvu7IJrNY4TUaChvhbyYND301fq3d0smD8jEJ0SzP70D3/YXr78LPJ0eX0V59CpYS6k3+9jGKDlfAaeoeUpAYfrfKghemDpKCXt8iAhO2Ds6JiOcQAXT+3aESP4QcN77lqVHAe/xrmbEtx62FRNtVCWM1oDfMc49I6+/OKrt20GPg0gD8DtOQGwHRPONfdUTac2enq0U73IGJ2lQ+GJ3DotVBqnJQsy+fZ0RZ3ri5uL9uL4JD2WV/DzOwKlk6PDjIyo2y4urpEbOwXcScX92IdxIDWunsnQ3wOryDHCQxm77cXzc+zWaRTC2w/X2KZBjKry6uicZ0ScOB0CWtvJ0e9TD5R50IknjXOjdfCJIeIcupOQ7Tg/O8vojQvl3dqvuYGDweQ1jji2VLkXN9qlyewBu4U+hrfiQvLOtRlO95mNHT3DdqKnPIFTfeYe9mMDcqzhEW17/RK7i4xOCRI+Xt1qgKO/XngyMYGKsqRj4V7+TltDoWJL76JbPAX1628/BEfq7MPBThspKwQ5Tsly+kR6hilGvlOXO/8boIAfWaReRziHR+ftHPufHTyATXx7DgwkwKbto0LtSdZOYJdU+eoUMYitVr/pHBtY4xrF+XMNnI6SuIydFV+UoU8gPgfD6qF3Kih+IrwLjOhX7a06PVZeu4UsGdCpW8VnpgJTp06zl7pLh9FOSOERFvWeU1qUcZ1We56pnrJAELo3B0zBIzrR8pgjKp3dkmeFX9g6v8o6dHojwxZkPtolBJmCZTvheR1aL3Wn0q9zKLz6I2YTF9ZReJEtgMeLl8KdfeHRJTr8luW6GwlhR6x21Cmv1fbqnfdPfa0e0M+w/PQ3U5btoUWRhSXyZFUu5LwD2aZxaoxTWpx2Z4B/AJzaRfnC9SEJXPlpGdtbBuE1jaYHDzh64MJPcaKujG3BX4zfID4pU/9EfBlAZ3ct6CMTi/tPwQyfOekM8LUtM+7X1GMniDh3tMdksAU43SEd8ACznRLOHbGnfobdQLDaBNhN/2B93OtDTuwIxh73gMmOnR7wHsJvS2Q2Jw9rh2nBgrYe0n7XYHjoV86bkJbAbKeCQckMnXOAH5pRJIDSo5EFbdcY20ExCX7t8BEHV5RpEOgc+Y/kuad9Rw9b7SO/34LJ58A/Qem8gtfcsnzrf/+/+9+sjeSgWOuNUKI4LLtL57nhEK/77cYh08mkLe7mVCQz9rPTxcnL8zY6OOEBzjOAjB3GXty2HiR2vrlbKOkMeyqWDoJzXWdOpQFZzrlVORzZq3p73a4uLuOc2CMiEXd6BApnL2EEGqIRwgkWcbrKPRDr8JL5VEQDDPoKRlPwZU6HczUKKgaZ1/mBOlUzlLhz4OuIc5iI+pyvnAW7IM28u9sgmbwyv0NJ2b6INHcPfKYuYEC5QOgBxu0ep7wT0AghmdILC5J1Mj05USLKfE77cDrANgrN+Ycu4LN8meXw1IW2Ti9ZtC2MmxGuwysaR4d95ERLVwhUChpje6EcCnbe3MEhitUezCfoJqOi5FyYY++JhiZDcSoQGEYnanV7k8V47nfs3tkK/BNGY4bRhocSQGm8HxFYez+cmrCi/Senn7fto6MslHK+7uLqJgL2NPXoZwSaNohHV+F7pLiOqo78WgcOxtaZsQdaJYKUR4G4A4I/7UVxONeelBopgYmjLIGb5ypZ933V0cPTzb7WdzjHW30cepjYnguxpKPgkG2mZVBujAW0AQHhBR0ip1m4N77CfOOQuXgmnz0Jbln1BP+7x74jHm73Zg+RjokKQidvG5zZs+5e6PYkwaBpg3MMVX6OxlivC+U09fa6uKsTNjowwHzcUx+ZtqhLY76l0ELTBTJin5W9k54+50JZh+NV7A7puaVc9pylSRSO8/CIEcMAyyHAAHDwNM45MANw2pUt56jctDQgz1zUroGy19teRFleuTMAAuDMr3WailM4MsSIA8NrdMCKtugIEbz0hulh1yWSp51yJb0BNrhEHYY/DXQ8Z8A9ttfgFLWufqNuaGfvSHiR1MDjoty1ATFwGARokOV/Awl7c11U2DcPjr/HhNsbNtEhRsZdfOm6EZ3jWgNx2yZXl1mr4II5p2W14Umb41A/5MRTcIUs3VGXPXCOFBk4nRPQu9vHdGZvHUE9sjS+sVfyASf4HDyuaiRkdJqFaPbOL3GmHRE7ffFZu8GRuiS4cLF3nzq++vbb9q/+8pft+pbgBRo+oQ+vCNzdk99gzSFmF1U7Mnp+rMzutw8XF9ErrvHpI9QGv+7AZS+d9DB4RuUlSNZeDHo6VY/tf/y3/1oWwHu0vPrCw4POTl8muMDlTMDtSdY9LJoHm7n16og2Ot/7nsB8TL0adBdWu0/87TU2AJ7bU28hM26zuQAvnuegU3TjtDLw7lRG90NXH8qY1p3dMoD/925ScDWmPEcy0AnA/AxH/vAY3YPsOvQsHZ3SeEhApO5y/dT5+Vk6Ly5vrttzp4bw7O0799y3h9A988ftiGdwaBsT3HmiuU7z6xfPogfckcree0dy3SGph1PqVKfsCw4MstaIQEddqrNwStA9OujBg3ft+mYGXLQRXs7cXf764MCe83KC0B3OG0eXuKOYcp3zWXTeaKOOoTx9dlhbb6qf3BzAEdcB9HSb4XfuoAVNDbrm2hbk3J0v7AVVX8sXHoakXvBsj6sJNoP0Z8DgVq06DU6z08H+SOB1AM/qHDma44Cm00oNPM4IcF4dEYABg/bXkQNHY5xiGslH7lw4ORBPOiBD9Bk64wfw0UhHHif6AXhckK2tPCKQicKgjvTKa+OwzI92mmxjO4DXrVd1dLMoEr7UrotngMo0EnWgxkr+0N7ZU60jKl7t7OEX9tw1KDqVaERwaoij2ovDSVp1hM6c025cTxF9iu1Q86hPLT895+DR6iyTQihPhxZ4KcdOqnJgKTiNAl5oaHCvfRLmOI38RafRJiqBB4D5Scddq6/Kw95Rt9868dmJicticw9s4sKK5B+fVedIpYu9AI+2M51DpPHyO3jh0z3v7oMD0vjxme+0m9YjDtKbD17UMepg83jFWeddV0f1LFcnZDp5yB+Y4SX5OPPfcUCdvX2PR+yiVnuX3dgBiHgn3sSB/gww8dzpLBAo7davcpqle98fKCs8zk480EjZ0phVS/TByNbpuIBbsuelvc4o8CZgsj3yi+3Uh9EH8fLdCljtyHIHLturLFiMvsWMZ3vwBgVgX3YIUtxhptfm6gxo+kCZdr7IT7BrglsXmzrt8xAfZ4xOOsQ/snPTIHkfXhBH4nxyV3bcNhow2OnlblMzYBYn2j5t5QfsjyMczsnHWoJCZB8diDYPTlbUdc/7O3A63UI+Kcc5JUvbixPzhPJ/wO94wBdpj/M2o1xH6YC+bf1f/rP/w1pHJEYZw69h3dOZgwgLFM0TCkLnTpQ7zz5ONj92UHAOXQu9DCBLrNdEJvaA4/iqPO2lxRsK4i1AxSeT6JjYI9GIVsKcxnkwhlG0/LFGOaJJUDS1SBAPhXTAYZBhj7tEwqlUIUgbEWJvNu0GhhKWMAPvnRPuUJM9kzqGSSQaIbIClbn+OoXAkSh05fxRBQxFAFO4hbpwS3iHnqwrByHZuwPh5CN7VXX844RSVw7G4qWMak+KOLTndGvQC/PZM7YAD1j11jvGSAi/AiQX81wauJf/sO/UmRJEh72NoO15l8V13DI8Tb1OI4LuMKzlQ2ia2KM856yJB8iHMcCQoSQ9MVdlhuQkYHHuqPMIFxgyDTm+AYr6gMKIlFVeGn4a+QBnHx0TwB3SKkcobu7SK+wmpxoelZtD/DnYSrxiIOQb+UVBDJ3Bp3MuDYwWGG7pb2+CTpPRLCY+TrI7EbjgZgXc9lICfFuqBMCfCiPTT2B2o9xejyAFQwnzNPdrXysAkN9gBdWdKQC93jH4gQ4GBxiXuwWOLrSUSvKxvX4qH499NlpXKdt7bsBiVL3jXEhg1BHYhuc1IPvAfg+uZki/jtITBvueaNB9qZ1v6nzlPdp7vNOP4iNn4YF6HknPT9riGhCa5w9obtASpe176KkCcLG0fOXx8QaFj+DF4NceDh0b+T8qke8M0VqgNOfLOeTOZXZxdC3cRDakOXC5u4vOu4pFGdawacSUHeHgJflVU8BHOdJXORA+XP3QTPmWjvZ6yZTycIyylpOcwqNCTeDBR5qmpwv8qphd4R+8Y5TlfYNPXvLI4VXzqtihFTB51PzUA5ZAzI5Gn/yUnOBUx9+etDlB9D31u4eze4SPx/PWf5i1Ac79unfUdnBKVtPrTLVwzmd/75FAdp5e4tqXHx4/cFeKUXa5qR6t3QSrN7eXOO4TlDhB+PmLdoZzPyYgcMer5e2kffvhm+YAzHj5mO3vntboKqKs69sl765wToEc2EARMgxngltl2zm19uyQIdPsQFnkUwOlnhuS1sDfIEViqJuVpTpgBx4Qxyh5deiL0aj90csXbf+o1z5/9SK8sZfedPd1P4LvZziYp6R9zFQbe7Ffv3oF/pE3grF79FGcSXSPge/lpSN5wIxA6aQ51dAh8be//brdkHcH3aW8uDjUrSPtwZYOzl8+wJF1sfV4hoPMOx0QXY1d8PnXfvrD9teen9Pmh/ZbnPQlwaDBvPPR7eB49fx1evK+fv+79uHyfTs6OiNAOGtv376Fj+8zquphWX3S2Bv9/oLAkvZ4nP/xwbC9enZKO3Ts1MLqutZOnp1nQay99y/PxQG6HF2jg384HETPe8K4e89LG+fE2wPnqbziRKdUvp1OHQn2LAccYnhzjn589fJlewnes+4DHTQaObJmMN5rZ+4qRDrpObu+bveLcTojLuDN66urNoWn5sA1nRKMUocOsdOKlH4dSBfFrwl6XEiubDnKYYN0XBwVMBC4pjx7uB1h0cY5N//Z2VGmnx1C/x985ims8D7yczREv+LUGFylxxWecw2Da1VQXm21S0A7OkcPeKjkbntGMOAmEmj8BPZHB6eZS20njObU+tQ1TnPcxuHTAXqELnYkqEvcFtbpZC4I9mwX7W1sgbqCvAai6cUknx1/6hfxTYOik8SHOsONEdRFfsoZLV0Zx1Zdrp7gqY61nUORXd/xrNOJZffVK+oquHGTPxsrIFfi19+mEb/2iO9sgQcyPCIjfq9pIMm4HFWlINpQHUrUkPJIA9xxMoHJ8kRQpiHTbi/h9bL+tBc8db9996Cd4ttUQh6fZgPv99N2cFq/jnx4Aj9FuKzf6UXSzMv6uzx+d1cHi3k/PTcdX76Cs5ADbK0ksb3qH5rkuRIgx6Th+xH840YkDgYcbGgGgeEJJbB8QKdnSeP7R3u80ScUl2ADmNI5SjpthTyvrdPXMjgv2gXpwCnOoCTF+1Q9IG/YeRT7Q/3aCmXVTiHt/wxdOcJvklev8XPcKckynCLreqJ7aSOOKdBe+SUQ96n7Pe2SfOJI/kiHBWUp2z3unbajfZ2s5shlP+stZxQ8xp5ow+fIp9Mktfni8wFd6tz+d9iaEfZbC6bCd8toDw7kHzbR9DvpdXdUbEJeO5CdpaDf6Va+Y3STDsrABdXAdolOBvpsCbz1n/7Zn6Hvi4nhJBxmlYnOYBFMAdEvlJFkFJ329dN+tvVxmGjH7jyR/IQzhlZ0gYsKKEIpAsCSRUu4CASlAytFU67zw0QqBHAhiD1QYnobR8fhBsvVyYNNYCQUApnL0GPkcGKdGhJlQH6HUzInC2Of+WUgTidK58LeOC8jeAMEnWKvLDqFM1wgZOAxJJ2LybZwwhLxU5dKM0Pouy6yI/2OpIFphEPh2kaJu7wZpMc5Aln24ttzKoEyRYL8HsUOumkeD1F4ok2gnSut4dXhlwklnE6pwUpNb8C57LkrDUYeZnfKANjIghzfTzEgGlEgCn7sAXPijnDYu6IjpXBkGocAUd/iAYcYWkhXBcydelzM5V7rbtm35uMQt7tV2LMv/6yAXwfV4Tvn7mIFs9BjVycWPqHVCRq2wKWmOwtjIsikRRhU6Gvf8VzlMSftEwFIlI5CCb3tBdXh3AYH/t7m/RJ64AYSoRpIIXDQmtvWg9/g++be7isCDFnH/7pIeAJcuCbhP92dLPmmrQqli/WckrODQN6LNOASlxkRgEMNFpyeku0kdbrEEQbLnQwUuCEEcFrWHJy45dliOUtP5ly0gKsH6HcI3RYqT+4FbUCgUwrRVe/Va5CTOlUk9swgezrpij7ozJxVe+xVbho9dwXARIJ/BZ1v0otjbHF6wQxCRUymUMlP1G0AollwZwGnFdjjlPn18KD8ECNIPqdVqQzDp7TBewMnZdlA2R4c9ynP5Tu+5E+VSRkCBdw+HJWS8yHVGRvjJm2R9QTfOB8KhfXpAOgMCXdgp15lUTo67SBD4yrpoMzeKdoMPRy2VZodNVESpZejEVso5sxbxLnMdCygdJjywV5/fq9cJA6cmVIijNDC6X2OPKpvnO6z5SEf5NwhGNwHxiVO1A6Orm20PeM3f5U5lK+++GGb4ix9++7b9uHCRfC37Rc4uQK/gL4ZShbv6Irb+UPW3ehAOYRvO5yHrvDJ65ELWgQqKVtW1BBDJ4yjdPe8AR1OGLS5hWhO81QmJDJt8AAevPzw05D6PxsdtZ/+8R/g1GEwXVhOO9Tv9sRlPQi4cCqE/Cx+nbJ0euLWhPfwkT3RvYxguWuTU00uCEZc2+IUFGHMtJ3xbfv4/qpNyOMoz9s37xIQPEADxUnauU+4i0kNBLJvPeAOT4btEKfxf/i3/lYb/cFfD79t3X6TxfDffPUWGJ7a2fl5O/38B206n7Rf/+W/wVl/j0N4CFzD9u1XXxX/W+Zg1H78wx+0372/aP/P//d/3776ze+y2P0VgYIHk41wYMcz1xXYaYHxEwbgkpfOjo5EXZwfnTbnxiuHOroGSe5y4yXOUNXtj/74j7MD2F/8+Z+3f/lXv23vry+hH3AgX+ejE2R/r714+aw9f35Wegu+cyTYLQvdMcxF4tkpZEYAiDH/6ndvMorygsDCdSiu/dHv+v03b6MDnYpkj7wdRXaOON3zbn6PnllkfYcyG6fRDh6Uhfu022vqrhuukXn13IPM+u3k9LANhy/aEYHYMQGRhwMp4PbuO+KyhQ3VGRIZBsWzrSHB2xBYxcMwjkYCRupXKaVHE77cJ+i10ym9puR1BMmtetWh6i8DYOVPeyWs0angykXu8rb16TsobNp9vUBHODQV5fwgEeiLJABv5SQb9Ev70kOfOh9ITyqaRR4YVL2njtdBs4e+OivVq5s0Kg8uRyYDC3Cqd9KhSF3yR3q3ySvParusH8jgl4eMFGXaIAXFoaaM6Fq+hc/7wABsXtZp/XZg+sx3cdb5VL36VbSZ5353v718VttIdvChh2z35rvgpwWbsr67tLHfld+lN13K/F451uXzDq/C6XMVb/wdiPIEbQxOnGtu77ULXx25dopN1ldR5gzH2XVM1IZqkzb6Nehg9L3lVxuxpfCDSyHEqP85tdqpJ3vws+sq9FUcYbknr8GEjr+2Y4lcZOpJUCNtkWXubKOnrGaeP3mddioH2TlE7bDaVpvyxB3F7Ahbikd5Gj0cHNkmcOECVncVUk71eSzLpfauDQB4+An5xXHWBlumvGlHi8F/Or/hs23wYK88jUxQuaSMI/A05d0Mfu/WQYzQX2NtK0kdadJm6LUEd+Bb98qtuHXetfvajfM9/C10h6NZln2EHn8LPI4eyPdLYLyxvP/Tf/Ffru2JDpLgD3t+NN4hPg1XErwHm6RAICJnfCPgKhX4HKPTk+9heF1vEAUTeYCG0ZRRkGLulAW3Y3IBJ/CFOA63WUeYmGL9FvH2CiMhOMEyAxVi5MAExCyHQYZLVIeH5/ehB9DYY06Z9mrcuVKf+lRAwpgee5DmimWVzoPA2mQdAZ45VLW9B/Luq+chBpNvjUE5fCTGcY7DQwutU32zAqH3MPHDGlhx/F2sNcfRtB27OMX+lun3dlGU5JnRLg/h2oIrg18cNhl/x2hMYlP2EJjsJ5bRJKaCp0KwExkLArPLqOUMuo2ouLB90mzNO3sGn4T9yfnTpKUN7vMdJa0QKKDiFbw87Ngz4bC+IxLQC2XlSIAMYrO3qHdO0GEIMYEBdWDjmOAse8BEhpj50/FM1KvQwESqhh0Eyt5kh/F2navlP97HgVcIdfRwnBzumjpVAkdiNl1RJ6Qm4Dvk296cW2jpyasPtDMBFvRV6MWRhm7A/eQBwYLe8nAifR3I5aTt4AgY+e5Dpweebe+iaEjvCBLIyVxzF1Olt5r2GhQO+M+6YhAwTK4tuPWFQjQUT+t2RdqcCGnPsDyLIwgFKRKlBE8+EfReg89ThBlSAKvGC96A7z1nIM4kjokqeF9HH96NQoIp5a0eyDpCTvaAQWfZwyioJDQxau/mIm4Byxoa6kCrfKNEwa9D7SoKh//Mzz/qVx4NMmkX/C3/aRCyUAz5cU50KXjLMTmVRc6ddmNvYK3ej/OO6pGfHFVx+7a4pPILb8xsYEcF5EMZcZ8di1DSKvUYKzUZeZxbbACiYyUs0tteD99rWP2dnRKUVfUKuNpByaU3X4JZFPKkXlEfKZSOpDj65rxVR7kyKghOHSJ1b3WDNmFxpxYNDKaCgNTgBh6hjbP7BeVM41DMpvyeIeOUt70FnsbXOGAghzbObq7bPU79GsdrOcPxB0abphH4eHPJZxx5v76atPkEOad9LsR2io9rRzxky+lUWfgNzS6cjsiVo83B2/GBo5ML2uv++aO25+Fl87vsquPIhXpL1fiTV8/bD1+cRLadt/lscNBWsIt7Zbu+JsEZONBp9Ah5p4A4UnV7c9vOXFCMzDuapq5wbcTJ6RFGkvxEirPFrD3Ml5kScnk7ATqcN/jh+vJtesZtQw70oj0GyCAzvefSxCF4dxQ5Rq51rJ50Pge7ONuv209++JM2/PEfoSvW7UV/3aaX4/b2l79rl5eX7fT8pL380Y9Ci6vLj9R1ncDLtVnzyQeCnofw0/DkZXbM+fmvf9Xe/P7rnGr84uw8O7e4p7iH3b399h3tcHH8UzvB0Z8Bq3pdHpT31LlZLAf8T3N0gDIIbi3fvdDlwfMXz9qXf/jH4GDSfkOA8a//8lftikDhkUAxZ4ccjQgi1+3k7Kh9/tmL5sFCUwIh6znCgXYxorv+2FPqmg2dY09f1gFU57mzknbSjpc5QaUjEN9+uM7Wi3ZeudmC+q723lezVueXo6JP6JreGhyfH7Vnx4cEfv3sEHcwcvrsKc75SXt+dggNXMB+iIz10XnQm/bdg5NdHHP1htNotYv2ysOe2Upv19EY9KLBsLZaIXRhtC6b2g5Nyh38CuwJ3tWvtFV70jmJ6qI43mhAr3KM69Ku6TTbaaI9S0+5zjNtQkskjXxbQT3PeZ/piXzHdirTfOuI+txLHWJ9wqWWAjDaQB78B/FtekqN3Atj5xB38KbjgN/6DQmEeWYnklPCxIEOvUV0veV+fJDvTTl+1KMpj/vYI8qtuk2uPBb83798Zl6/dVI7hzyBDnhwdFWcCX+XvvtU/ea15dZN+2ljl7aD6/v3tr3qKVjFYfwvM/NeF8l7/TMXjIrQtb4btHZkR3zYcYgJDCdcPSyxWdXZEDtD/a6tcRTN4M3RZH0f7ZAACpn60DUbIl3+s0wp0ONbW3OFXhcW09oB5PQum1EBm9MOdbA3vqPlSFfvyWsz3ENe/nXqipXAAdkCsus4HgOT9bjQ1kPn7FC1Nb5TDqxXe5ydofD/htQrLxrU0Kjgx22CnX9vnXaYOFXPkfse9sjtKPWD3TLZLaMNesVPNgjxHTTWtuoHO9LgLmja1wPs3tXqoR0AxAuidPF47dRGAgcPlxKntvQDemvAvSMDA8qe6u/90//qX6zt7XZoLEwkAmlYmFGAgd02xggCNLdUSoP509hoyHQSBETGI3OY1Wf2FssJRuZG8aSIwIsqERYhoWEiLsRUePllr3WmJ8gUCiyItzdA428vX9KCOIU5ph3hU3F62RuvQY+RAXEhDs8t17Q6OgYVMocGSSVjD46R6ZaL/aJAcLSI9Nxqzx5Ge5yMnAI7/2yLvdMeXiXBl3cEJjCWPbJPOOt3j7ttIgNgUJ2bZcTVGeFt2usUHwsyUqw50jjK0EAmOQNmnSt3dnH+FY3B4be3saZ2ZATEpuIkhwFpnw205wqsiQGULcIB7R5hhOUdOKRejb840pGeGqgA36Hza8jr6m/x5spt3Bl+40zBKCuM1gTH+XjfqBenHgH0kKyJTj9CIn5VeO75PpAm4MMdTITTrfPstc1cf+BaAR+qLvO/nEo1fphBFNoKjs8Hw/a76bidHhy2CfmOcGq+JkiYA88Jxmbm9qTgzV6lNeXwr+3gZDslx0UjfQKWEW1N707asWo3SJVrEV4A45w6VXYeBa7TcgBfTh4WWUhz3D9qS4MVhwG3iaapE5cqAcIYR/30Dh7eW+PU77RDFIR4nfB9hBOkwXDf5CFCsC9RxCWwHK4JjAx2gOWAZCoQ63CUxQlTKsFMs4Leuzio9kIY5KyjUNZx+qPgENDXGKMzyq8eJxwq+HaAkNvnZI++9AckeItbRQs6+VtF7EeFFYPI5wEcKhvhI/jXvLK0fCTf76ryaK49jBal0je9hkw2c/6r+2BTJLqiAnR3XFEGKhgAlgQ4BJw4CrbFAF9+DmTAoNEQDu+9NHYJSPmtzklFplN5yk8oSx0DH4MS2lkyW4EHBlx4rJv2pwyVNM5a6udfenxAzg70Wty6owm8Geeff6RxPqeBIqliYPx2nvz60cOYwAj5dZK2V8CJ0vSAsunkGgXsSaRuxbkMPYf85xa1O7D1DY7p3IWeCIfTwB6u37erybft5sZDvAiSweeff/UbaLPXDnG8bf/t+CbK/xDn6/lRv704f4UMqj+hCe3zQK7rq8t2cVO7IfX5DUu2v/Enf9T+5ssv2sXktv32rTtlkR6H7ez5C5zzEQ78UZsgW7cEGDqq7riyhYwejtym1fMiXDwHHoBBHT/AyZMy0YfgTZrr9HmOgNsOz7PTj7rIwwLRUzi65jFo0gE0iDIQxv/MSNJqUeeMjM7OMqp60j9pu4OtdvxMRxZnH/3nYsrbDxcESVdZZO7WwB5SJA+Mr8E1PCDdnh6X8B96DljtKBoDk7teObri5gzygLb7wMWr3Pz8L/8iwe0xgX1NY9GY4swC22Q6pY6D6Hq3aoyeBd6jM4IenOz0WKK47Y12mqfnoXgexQzd544mCkp6xF+dhEZTAjtpGbaHv8Wv84bl6awBI7hBxNJbb6DtouMzDyJDNobUYSeU8+vt+f54fZUgcj5bxjG4ub7IxgZZXLmu6bGH/WH4B/+/Hb5+0V6/+oz3a4KWcQL2w4Pjdnj0op0f9mtNDGnXOFSOmBCFxwHKnGflEBgF23ZkZBaZjDXhFawSGdZ269iaBrcqet5pNQgP+FS/KpMpJHIYgxPX2uelD3ysb1B6pfJE72z0jB9lUz+j/ImSc88P0PmM/QVmL3+rS5R9y7IO79PDbD7qf1iiZ4Apsw4EiefpqAsc5q9edZ/76XSYNONx7K9pASHttH0FMz4B/GG6als5xtF/m3L8/lQ22X3n5TsvYRZ+83p533VsRA+KdfKKE7Woykx5lF+EXf0bWCmnyvIduhg8+9x1AGTPO39b7/fb2sFnfdYt3jo4Amt0bPGF/XHu6JNRGZ5npBmkZKJHaIVzTj2Ojqtv7SC2XKcVx97A145muTsOGagb/KIDvZd3tKmOItpTHl0vzFTsvHVlPZ2slGU92hqDQHfoI1V41LUo2gT5Oe3l3g4mbbPBhzoh8sw7t6XUGbZj2hGoOXbQw5oMVOxdd7qQtlbb7CwIZw/Y4YuVQQfpbz0Ci5gCD9QnPAa1osQOS0fu3S3pie8B9d7gi+yBwJpuWbxgh518vVRfUZgbMbjz3yl+lvi7pq0vgdfDUqfQxZEPp886Tcdp8SLimkY95/k99+6b78jxdh/e/qf/9X9DSyQbRANgG5b5OiAyxOW5c6uNJCROEZwG8xy85r5jGJnEnWRkOOdG2/NAs0lprx1Kk2ipDovxeTGMwEk0CSGDWY4Ou0OWvSEI1Go9gjjiQXvkzePHqMVvmTgMjUGl2gzJGJgE4TwIovkvsMEsGq3uuqNd1s8rvkyogqgoVaGyXPHg705RGGDwsj0C1gwl68r52RxBzHxWDBBtGD/AzLIbDqSrwWUGsINzUj307m/qKbziQj++3DiUvc49+QcOM8E4Awi9DRzO13IOOIiBcYGLe3vKeFUCwJ/zPe2Rc9Gjc9vR+7wkPXmcamO5jhrott1Owe2gmMde3RkWzulGW24ZSDVGti4I2XItxHb1ZKr83NbOqTcOS2e+JILgKbb2cCow4gi1Q8CAkEhnYH1wagy41akz6he2J1jhqL/XLmBS+ecQIaKU9i0BhAcw6Cv/3K5OeyXW9v/iLKHAHqXXPXwJHfAFmgeVSDyDieW2ZUEUkrgFJWEU/KQAUg6RvLjQUVUxyWfyi1QBGgQWXBJ2hBE0eHc4c9AA5FDeXYasx0s8NQRHJ89khxiMBQL2Es5UQHUGxtTjwRMu3Hu5bwC0BjaUG0xpXQfkGdJeSqB+jCqO43CATDiniaK3wYmHWxiBG82LhxfU1SOwcKqE86l78iutO8EJCJGA3LKlU+Y7Q5ct6EyrIrP8gn4aHX/D37Gx4AAal5NESupUnp3erpZMbgAA//RJREFUpmurNnWHnCx8Ih1NgH4YGkeEoKVTAdzrXwW3gxPh1BD1QoIIeC09ceDd767Xy94L+SC6AQSaNsIpOPwWp8pcYIYnpZH57BHP2gdgU00ZYGu88hLAsk0a9z7TmKk/HE1w201scN4r89EJvFOGPwUgtFb8eGV0idsMI8NcLkxKcL5E72gR7JWiLeotp+i4qEt4l5TvQS2zexct4gTj7BHqtvfLi3a8xHGGZ2bT27ay/vt525rNybfdFrOrtrxxX2xklvLVd8c4s3ZwuMWhgZjbg+bQH+rx4L757bgNPczPYGyjs1//5Adt//i4zSfz9vH338QYnb1+3YZnLjBH76Kj+gO3DKxtbS/H8+wK9dmXn9F6dJKyIGyZM45Dju53mohOuLTq92qbVHsIdRZ1rr3UP8q8ulpS2JPo4vnZNYEJ6Z3u5ymvLhrWaI9OjtDnQxANHyFb+/2tNiMIyaJ08qbO+SV4gA+Q4cPjo+jajODAa+p6O1kcBXbHj+XMw/yuoXs/u6ocDo/amPImY4ICDKPy6G4y6tE9yk+H1UaXu67KbWK1a0BOoOOUJngN2V+sluAc5QKNDHx0bb2Ul5oq5enX95S71U5dKOrceuTWk4ur8+kB5wVupU53kFEG3G5VfnOqkNNmXEMWGQPtY2gqDp0Lv7crz2P74kVvZ1pOHxlzV5sPb9+BGDtrHtCzODTw++vz8/YILs5efd6+/Oxlqy2j93KKujvQ7MDHbmxA1eRFbuzhB492Jjiq5yiKwbxOgXhRfjKFlbqzoN3n6iLgrF1H4BfSaNMoHD9BtKl7wKnyouxt5MhLOaOZlGMnTi+8aT2xpeTRpqiX/DaNsmX+dMSJeXBJEbRpP++9nO5g8b6LzjEBl+X628tNPlxc7U5y1V58CuCV/tIh/sL38vrMq/yJ0g92AGlX1ac+txdJPo9PAM4SXJC2e9aVIVzKhXl8ppOunuzSd5d5wot8unu/bZ9FrdXj0IG7pLcsdbG6hoKAv+qQZs7pjn5XFqGT1fjONjpCYQlde/NNHm2/98EHv0VqB3MyQB81t3VWedLBqaFlD6xXB9rnXYdN9Grq8ZllgA/bRKK++sFRUG1wtK5tA38pyzLdJUeaqul1sPkWJ7wPXyD3ypfnDbkexJ2O1NnqycKjQRi4V+dR3hCe8TAvF5eSPU0yCHVmQ6b2Up/4dR1e9u8Xf8CurrfTU/nyQChHF2QjvH78Nvw59Ln7yWtrLdUdcw6p2+beAYdThM93++2r2bi96B8Ak9MSaQ/53YI0nc+U7cwFHSJazj0615OY+eWo/IK0R8h8piKDDTuYHEVwfaInug+Rjwv0yAkyJQffoCPFTdaV/dN/9i/gIRAiASFWGAscaGTiAIM0h4BVUjWlRqWh41kRXSLIDSEzBSZOKhXx7I5KHc6toTXZQ0SQCcdGgiqkpgtT8UKkFCwiG8HHQOiESDSJIGOEyXkn18SY8MyyZTbhkBlkVJWGZagcNGTm8VthtJ3mcReRMuTWJ0NW/REGhVBg+aewOGyqU5xygS8jCxihOYxVc5F7OLfrNsbTN2KaQWSVIjWipHhv4SjyBxjSXWScPqTw2fPuiaY9e85IdwcdBjw/hlOyklq88mytM6VTBN6MZJ06G+BgEHm2i5TLRaEumYhynQq0u91PAJK52AiWBxXsYRyMqlWs7krjnHGPHte4pncIuHbQHQ4T38XxzvgGES3MhUGOcwaOJgQpPffPv19iXHaam4za1BkKdRvGdE79A85AcCDvwMxO39l6gE8wYka1v4URXTm+QGByQhrKyoUm9w5RE2E4rURHgDd8cGZs+4MNAhs4uXFCKSf4IC+V2T1Iap22BbQZtsc792aHpqSKIdHboygXD69Ukmvy7W7qSVSIUUEhbDkigESfkcc58lCpuXmpjusSZ+UcvLtrSqbacL8Lrp4j0Hdb4tjAB/ri3LtGYgBsA+DU2XakY03Z7pfsXHi3PMsoDuldnGkQ2kc+jgFrwHtpOwDWoTyAXAzBtT3GtgUmJi+w0z4DAR10ne7i941zTLlZ8+F35Ilv7mPQVQTgSrmJaMnbPPcbpoNqlAE/iH8pIIdFoQOLONcgqPicoy+PKNfK9ApnWFmxXGVVReslz5lHuYsh53cceUTbURYbmy/4Up6nsuihrqcmjpmQ8C86wYybS3n2meVahj2jGapXF9AmYbBudVvSSR/Ki6zTMv/FsFJ32huccesXNFTBOlWuR906DsSswcWWjiqBIOaAQO6x3RAgrpcTaI6Sn99hgLbaAYp1azXD2e0lINhf1zQbF6ELr/Ipb+g0uUZgawlfqafA/WJCWtphb6OncIsPdxV6QqeoezyX4PbqJvg6PsJxBjD3EVf3OlVDUs5drKUzfeSBacgEDz2pWj6xHdlhxfaDY0dVpaG615GD0am93ss46cpa0RPH0hNK4WVPHJ3e3KDfSu8aPOswuse7uqF2REFGhBdcLe+m0cUQL/Db++2CUXv33RFmD6fU6UfFI+JoGN17MHQ/dtri9qXUr/05PzkBL9Xben3xAT50QSd6Jz13xX8JNsGBNsq5sDoRqydoAQxr92YDT9q0R+D3FGID7hrN3WnT5bQdjc4yRWbigX/wgxsEwOkEKYMsMLbzxh1alA+aDv1IBN08vE6j7nQWR4B1mG+uPmQKguWJz9//7vfQa4/gye1tld2a2/4Anx1BS3skF1N4CnvqrlAG9q+eP2vPX37ezs4P2/lnpwRpJ+3ZyYvmqeS6CdmQgvo8zdvgprNrLsKG6wFQ55N0/gZH0l9+l6/CBDQya2FIY6MMZSWEu4BA1uDPEeCsO7KjA8nIbiIU5Eik0x7t1Ms79KmBtbGRwZhBozQt2sIjwOje8vJblAAf5VJZ9/wA57sLhGmThivyqrLim7u0T9znHl2UEUi8QZ3MTtYTgCrPpjP/9y5/+cyPxXpgpd95wz9pnQhMsvLC9oevTEEdlu20Kr+7nvaUx/v0tEPX6K3v5f0+DD5X79h266pbZI+0aRufBFTqIFCgQ289ZffFS8lbV67YMIDKb3HAt/KTTtvwGLqD5+WYk4a/Dgbz+17c6ZfJP+5kKCLsBFJXZUQP2GxC9D73dsTUOiHaA6yxM9bBR/2edgF7zmvQUpBQG2K9RgCWay8+EMCCalrSQodMB9VXEwKdYOryRx0uZrmQBZtPuBC5tRPUNpA0swY8ldx2uPOMmNHG6Phrs/RnrStTgqCdOASUpFOGe9YNztzAIDMcgPUKPR39C86dhuMsTDeOGOFnTCnHUfd0gML7bvxg+6EUSAFu0metFx+DFvXTHJ3zHD2ivCeYwMHp9uN3oauHbjk10EBIxnCar9O9xVvWlAKfM0bSEfhn/7f/Bl8RYlCwl5Ur0P5WoFS49iTv9mQUwZLQNJjKJQClhlly+AJ53FFBotvj5HQScJCKRXwcTBBVvf1Vp8SQUAGOuiMcYZrEh4BSzEYKwQuhrE+tUrtvCDeMaIN5jhrmeSkh6+nSywS7KJNsQcgz68mKfH67CC7MzHOFz/qqbbYdBrNskKYjoFAJjsrsDnxAvhBIWO4wVLcQ8RFjImHt1bTH1bniRm46XTpnHt6hcyvzHGCUw6AUatDidBSNIW/TU+8OPcIhLTREh/Yg0ziH4BUKD63JwRSiR2Ol0UMYXd0twxyiEB1BeMRgOGf1cUm7cXanxGPboaeOqL1oPMABdxqLRclAiRBtL/WgCiNUk41icmjdxTLCZltmT85zBUfIvfPcHQJaWTqAOVSno72EZwZbGG8dFGrZVYjgta95vYdwzIBD/ngHgytwLtSSNxVWrWQCGp1k2ukhV0fAcQNedrYw3uDD9cr2ZoFRwYLHCIx2MAhtRsDgKvx5OwC/9+tVu0X5uh/sKxwkh7ZugOUYx2JGW+0wd6ecEYUsQMvh3lN7AWTy4hayoJM2By234P0cuLeg7zF4ckfoOUGGe1wLswvY7AUcOMJkUEP6Y9tFdH+KY3PjPu7iD7idY2eb+9z3bZ64I6KnKKJ28I2Wca79ACHvgTMdyhAKHoqRxMk3EHJuv4d0ZNtHcOYOJMpeFtjx5zQZ5w975oC9rDyKIk4wbz7+Sj5VwlQArJ6Ka4eE6WQ001T1pfSUJ0d/lG61oXlL5kkFftQflt8ZOTNbh3wfhRxdQwBoudC060X3MtCQ3jniH/xQeGBWpmM40abqI+uM4wKMDnmmg4Fydfh06pWL9OhgfCzLdL4zjbqASim3FL9wqyd0hnR6ndrjtJToiLRdHVPoVwYhQaZVOYrmNBwdMIP5J+pSp7nr0b51ZBeZni57TcURZgTGaT2e1iqF+vCvvYs61FAzPflttmzzGZwJ/wz6o3RELOdjyjLmFAdD9AR6DTztwmeuE9F5dwGrU8xcmG3AsTsYtS2c3YOjgwRbi/Gkjee37Xh0Ev2tISvDSYPAjaMwLlCz3ToSe6Fx8YVTHpVHcSstPSyoWwOhVtfRSC8/bVjOJ+DFnsp+2+0LD3pDueA+DgQfiize4BN9Bpyuuxqg36wvNAlc0B2a2CNVNDQYAb8D69Yhv88C6Cntv3fUAcf/6Mi9yms435Eu8eTi8NnYoMI2HEhI3slxyL9TCnWG4SGdHZ3YE8/l4Hema9Eu57vLY05/oQHQbBlZtC3usuTIyAzcfrz8wD0OP21+8fJV4J3eTPJtD6Q7dqneLq8n2fFmhEN+fHQiIah/nTMAwPhmStdeGx0M2w9ePmvHr3/cjs7P2ovTXjt/dUb5fXhogC7Q3qirwRvwKZ8UD5/X1ArtmmgW38qLTl/pVicagmP53D8TcFUPcBAT+XERtJyvU5TpucouvKGFcGDBAGgFzyztkQQflqIlzygAdkL8OEJfmyNgL8DDJweY8rOhBWpGGKODIsPyRzl+ftQbOs45n4Pg+AHadjrH5mxj5wKroAoBhUWXbdrklbRWsrn8/V2Hg7DpCNppgS6mPfEzSF/wFz68MmJgOX7z6eD4/n3aEF1Xz7y6NPFLqKTzAcRJreFzpsO/XZbwlpOPX8ZluV2+ONVJA5wpR9pCI8pCe1Ghzzc4JW3awmPlWD60Y0c8mi90gEaC6jsAsKHJ71QmdTYVBxbr8p+4Di/xQ34xdVwX9Ql8YLlZVIrSciGsU+Yc7ZU3zOM9bBidYkeB8O5bLvWZQt5SX2eUXdngaXX+2E5kSd4WT9iautTMLbNNdKo7Grg5hB0BtkmOlP/E/xInnUJIR04aDrWok7Yie/ogrnOSn515saRO18HtY7jdMc6NRDRCbketjZTX3bJ4BXiWYQvugUs66gcew7tOR+oW5tqBOuCdoYywoh3xkaiZBtDK+Ebyr/BmkbeKHzzUiBf+AEDrY4UX/6///L9D5qmUDz/JRCEQwQgre4OjABXqMIiKFqUiM9iLk54uGlDCIyHBBpU511dii9pSIJS6kVIr1fFWiMOg3IfJKN9y3PIxQ5JCQ5YwRhitBJoSeMJzOYi39szbbAkjwa0jw2saXL7LWdBptzCQRr1Z2c+lGrI44UiptjvFUk/KJ795ZF6+ZWSFKUdTk1ADEsWCwJM52wvdzOdtClw9HVdqCFuBjw84ulMYz+klTl3RWTeiFKcGBzK9jKoxtFdYGLbR9O6AIoO7kw02AuIV0ynSjpq4G4awOf/dhaoedd7fA5e8E6/2+q23e9nZpY/zY9TnnPKlSkp6wSwuuNqzJ2S5TA+ax23bHrHisJrp7K2yB+sJOFR8GogwrEVQVqbz3MPEwGJkvEsoPsPpbvaQLgl7KPcOfnGenYOA7hJUvbQ7bYwCHsDG1zjDi/3HNsGROOqftIsYyYd2CI/sYCBud5/aPrD9zd2jKO1ryj+DJoeQcwlCXD3/vDfM3HetJD4sXx6xjAC5VaUOCe3oE8ic41jRhLavMZLRoHf2o6e9h/u97GPt+QAGah7VTMjXRsDh/kj7VHSB03jUO6Qd9lgi1JThloaT+zkMtdPONPTks8dihMOvEvGEOgidERGx6yEU8pM98/Y+r2gP2Ib/ddBJA37FW5Qu6VXa9paqRkO68ApBHUYtc8l9CC9naBQapReetMoPQKZcF0mXwahv08vXykD1VJOevLkhtw6wPS3pbRdPwKqs+l7Z1XnO1BseKQVpD1mVvVKilC8PQXcK4D08bck8cyqFjlmm33A9qXx77swEHTblZwgVGqkMlP7IorqAQrIoV+XGJbS2006EKFBwZl6VoL3tyoK8H9h5qq7IqCTlOddbby5BDc9M6+W6EhewmifyTyUakQQW9kBaZ+ABFlUJ/9UQMXktG34OfpVF8YkTG1w7tQUh0fEBQ23rfkH1ewTByJFbc+II2hOk73S/nhMo4GAurARxIr+7m8ynV8jdsk1wSkFEdPXgcAAdoJXTP8h/MDqKQTHffLZow9Pz1js45rd4fMj8c+nuSKo85Ohdeuwp11N1pb2GNo49bbId9p6LjxyoQhujO4Hz6Ogcp7oW4a7QgeLLnW4MbqzPnWBcE5DpOz2ngRQfZHSDwl1Uu21wbScGsCWA5YWLfR/kbd7B6u0OR1xm2xseBdHqcxeNT6e34W+nqdwR7NxeXdA+Qmx0VkL8tHfVnj9/Rpo6NXQ2tpf/rj07O0svu7rO3XR6B4N2cHiAE/+8ucitN/REa/Qjdckq6myUGtBzwVvaCAOhxWIBj0BRcCiebq4vszZiOCSQAUZ55urjJVkec+ChU3Bcl6BhfrhDJ8IPOhJ2wtgBosy5PaDB3A8/P2nnBB7PPnvVXr76oj17/VkbjGZtNHze9vuHbR982LXyaCeBio26EqxCnE+BdC5oDx61keF16acvQxrlpnPeS86kkNeGf5Vp00NPD96Rr6I7uXhEMm04Nkfdjl73nVM71LmW5zxidUToLn2hSfQLf/og6jbtpWVnwbLyseEx4SrHt+RW2+FzgyydTvNHx3DZGegtVZIfecBmuP4gMsxHPdE50bbRb8EXB2TOe+VUfWFZXTo/1ulv7X78EfGx+XS+gpf33Se/839dlmMdftsufSGv9HoDSBdEdeV39fusYKt6ujRxCu2k+F598ef8TZqM9nHvsw5OP077EC/pkKRc31mP75KOe3mV1vFnPaUHDc4pIem8/PZdaACPWE90KM/0XVzQbvk+S4eK7TOv+civjrLtMpGPzaO/kU4o8Wk1yhVf8kx4V7yE6fRpLEvYHYUov9LAIdPGhA9F6oyCBbrAelxIqo+ic02L8BHwFeRjnsm7zve/J73l2M3kph9DZFU51VkXSN4GrHRSo5icb38cXiagl16Up5Pt1HDrSuBBPvFp+dqN4I+60wFHTjt4tuE3O+z09WxPDvEk/Q5tkObOpHD6IMqKrNVm1zuqM6mibf3Zf/3fAqINFieAaUYBhWj2UEkXpwTYwyHR7NGQOJ+ICCPprGhuNXQKfow0GVUoGcoEcWEsntmGLkAQYUG47eVeBhWOp+z5KtFkyBJA8ypgKVfjC+FMr7LQuXTIyTT8xBHiPwoS5izqslDr4iOTWp/wZ0uu1I1wIMxGYoVj4dOYIeByHA8lhDBlKJ4yLE+DW1EcSXiUQMZ+Najhgky3mFSxO0TiFnq3UPYao+5yDplo7TAsGHDBg0NF4yVlks7FTvY4q3Qy7ytOmNvt0d4NPGvwbg+wK6zj4PDn/F+3a3OPfDGbBakqVKJDXTpXe7vw76DvoT4YSOigQ67z4G4eaxjS2DR78tJ+F2RtEYUaDOjU6dwaqCggDvHc46g6UtDXGcHZni8oTxh3wCdIERsynQf17D+t2iVt8e+AAOOOoMXpRR6nv8BQbSMUA+3Qo4rLEY5Zu9XZJ/9r6K0huaTOH/f22l+nfqcqPT3u4cwjxJDEKFWhnj0t2+G2w9QEH6bh/RGO1Q0BwJj8xw7pGwiA25wk2cPwUceIOt0aa582zVYeGLNPnbSJNPY6HdDOWwKB0dZ+5rnZy7ELPpeOeoBjF9/obNkbq1GH69uoj0ICl65g12E3DZKQtisDBnXypoGGyqx66mEtkOcUq4HToHC25E1HK+TB9LiA4wRnMW7yXxm1OJfyKPCZJ/IGXnRAPMrcHXoid+Fv8Ey9GlFqzW9lWWPtrhcZjtSY8tt3CpaOd+6hoRccLMrTBkc0ACR8HUVk3dBPAcpajZShQan0ypmwalTkXYdPqS4KObDxW0fe9BoseycNjlSGGj3zZxs8FG1GzjbGNzuGALNlmkY86IiJf4P+7y5eAn968akkRtFeZ+Eko3KZzgrT8b4bIRBalScQp/32gIqnlMh3pu1CZyXSkYWsLyCfQYptsixpbPnpPY1eVc41HRg/3yMn2YkL4XS3qLuVTvuqHRwfcj/HucT5xWl+WrnzjLv3eNgc9AUfMCyygC6i3fYUr+E1R0vtdW5bfYwKfIv823NtkCyOHDEwoFBPSHd3VnGnsQQf1KBBye5Y4LXT08prhrepS6PqVsBizSkk4+sP3DmN8CCOjyNC6lTfL6YECuDD/d3lY4e6bc++hyQhezc44jmcDR7KOh/yaBR33T99eZ/gQp08fPaKoAKnd3zdJjc3WaxtsOAp5OmQgFf6yPpsNqWtq8B8c3MbWV56qBcN17H3cBhhjRMMrt3ty+2XP/v8ZTt//jpzfh1q17k+PDjEwV+2IXDJM/L4YjZuA2BX5pw24knhGmF5wy2S3UErZxlQv7A7n14HzpFCDxQbHBGMC8dOv729ugZPTi8axBaJew9sfP3yrP3osy/a4OSovXz+o/bZjz5ve4fumjPA0TiErtLBwwVthzQqfuwuaSY/dPfuLPJdCrU0ckobI4sQVGdJfMUZ1/7zTFjSe267ufeAIe+kqkxklaaNPvCedEnIe1tS0+Xga/kVR90NKexRqU5ByUVplGPP/RLdrV4yIC9JBAZksRw4CrdsvgFH5ZA26Wy5VkL7mR7e5KItyjIfg0N3RfMyvbxssKnvwKvgu3Pg5fu0hW/lq9Lj9BEwPiCvluczceRvedz34XHeqUN8bprgnW+f+d5n3ndlZCSS7xpxSBfjJzh8ZR2m89Nd5u9+p4zAjsxs0spfoR/P7WxJQMBv6/d5OtJioMELNCbnRkdXGvHx/StyD159boBf+ruCik98Zdt4H7vD++CD5xUUKA3ymQ8sXJjl1cpnJ4k7v5DJBJv2FH9lzjlZ1ANeHR7lCtviGg+DdWFMRxVtUJdbvrzjpc8kDPql+jBUh49FXm4MQBYE1XZcO/WMJ7FBxt8UWI499dhbvpLbbTvleS5M6qQK/bttYCY5APLANLzX0d+Hn6FkYObmEw/5O2tF4FvLdA2kEIuHjp6ZOktltsOW6EPL27HJeSIOrEd+k8Y8zRx6gHDI1W2wEpHR4ETGBRswVm+UCFFpSbQYQoCy8HT9W2GItWFCvh0SU5AzD5bLsouRLV/m4T2Y0xGxLInlMKBDxIkEZTK+ZXrLkVHsCZHocosOgTVrbDUSXpatAjaZ6UVWIh/K6QShq6tWaVMnsGTEgPJUKL5XAYehUib/I2By5JYLDCg8vYOBVValPpCZKDl1G2SUUHfDkpaW+VyklbkccunhOGWun1rQUnjvzjr7/VGbP8wJDfbbLQy4wks4APc3DinbHvCdrSZRkCopGcdpJ1cYnWOPeAdOsI6R6GUHGhn+ETy7SMudOPb2YDTyasRlUod8ZEziieyu44mFA2h8uOcwmZDhhEMTpxJpoKTvDYZvhDE8pK1zyp9opHqHONQYUurOHHOciSGGSu5Zb92Bk/02wbmovdUx5OBa3I7J63Hp7iLzSBB1tyMMHlAhTrba1B5q7g8px4WnL+GFY/I5b909sj1QyzbaG+9OMae0a3vPgI5ySOdinKXOLO+kG184ExhOhMcpBXukjRIXDgIdI2wjdmXaAMcDIRRoIzi4LYGcveWZSsS9C38fthU+nYRltiJc3HmIy2HbAwYXxehs0ArgBNdOJcLRG+Jc6Gx6ynGmeMh7BiGkN9jKQjP5lucaKrsoHcmR/w5VXMCkjMi/rrQvJUAUTxtUNvKfz1QaXW9X2glOvI+h5j7yAFI8KZafCdIiZdRti30YOfQln2wJCU5LloXL1BjFFbwBn1I0dbSa2rOYRU6ipICzrpJFF51qxLIQj0sH18XKOkfmh42TznYoG9ZtD4+9q/JQwV5w+rEdBqCZroIzZz3iwREQ25tLWIHFctMeLo1eDoATl8o95dhbXzuToEDJI668r2k4pAVXmWJmWj7CYvtkE/Et7FSS99l2Fjm3CcLm/NeMpqg/gCVtVfciG0EecDs6c48jqmFRj7rDS3CA87a2dxjH3nKRltaD77OTEk67waTTDl3A7Im6T/dzaDBFnnDqMRo6U27fSaOyG4wdDv0hwRLOv71V1ZsFvoDbk3l7g4PwSxav2jSngQGUQ9fylGmdOzy3d5r3zqFfzWc2IT327isvrjX847F70+O0f7wKGdx2VxKkQ4J224k0m07adDLGaT5oB+fPKGcHWu610aELVQnM3SIUGp2/fAm/4TDPJjjq83Yzhs/QiccnJxkehwTgp4IMNEF4y8VnTnHxnQZfvacuVl5nE4MmRzwX7cWrc9ptZ0vxiEGO2wJva5coWzt2fHgcu6IOhYzhMR0CRKddvPs6IySermqgBteC65PwiwHGCly5gLp63QwE7rJGy9NuHUWANNBdnGy34cFuOxqN2pfP/7ANRr326rPP8653TLDkdsjqMnDUzYOODMh74FU8daNgoSnl+bF85UW7rS7T3eo6haR17SqjcykvlE7I4mLgl3A61vKCDbcX3l/2uHeLJMuhRzdqVLicpiOe5XudrjpttHSX8Bjo2InDj8iYl3hXZhPXklc/Q1/Bkd+kx8hFhkkghbkNLn0GEoIDRwnVX+pPOwPyDvgVMdvVBaw5s4b2O8XGOtXRtdDUt9qHGvF8ALbOeRe3fn//6nRQdAHvhSHl+82z0IY038/rc9vqMx7mO04+vFe6S7SUHjGt+b3SdmDyd0db7z/BaLmb9ySoctU1lGNaf5uv+wipAU4FMfKO1s/2fPesgz/OO787XPgs7fEdf/5W3vWp5KusdYE2nhhr4CA9pSWtIh8lBUbKAQ7zWgo5kRp4m3KkqzxnyzNFxnpti+mhl9mL9jrpdmyV3UtZfMSJvCoPa8fsEa96rRa4aZ47NrootzqtsK3oY/W8fJJzOJC5mm0i7uEN0oYGPNPPAjI+vBMYkcOXfO/yPzMFL7aMe+29/o/BUTqJgFfaaLPEk5fpLQRQyu5gI20/0hAYdAe0IUmHnKl7ZOytP/vn/906DaaBHksOfFZbwiz/I0C22YpDKBClE2Kp/u4IKuJ1zEVk9n7dPPO7CFtMmXQ4OUaMbhmnE6Azkd46CS+ChMPyxTSQ6yg79UCEpME0ch8HNhE/eVR8Grf0YIoYykOTBcVhXL59FgYnrYxj+QYwGqX0QPH74UEEF7G6tiU/uHFhY4aUNKG0x/LIwvuCNThCCRTzlHITH1kPkD9QZrv5A0rMsI4MjEDZEiYKVJqIbwUII129QwRR64c20xHd6mHo42LKVTCaC5Bx1Jdz8gAPeQ9wTnfJ69zOXfdn1zNAoU3mGDPaq3Cd4hR5SNQ2Tqjz2e/WBFWUq4Fb8rF64RcPnuw4wPsdgoebTOfpRzCm4HdEeUMsij3cU9IbpU5oac82AjuyR/Mc4tpq5/sq1XXmqPeAYQ+4DSJt+xxY7O2+x2AuyDeAwJ52u6LNLqTLohjosg8s9/yJA+fP7+Nc7AbvCCA0UIXCje1OA6KSVtkjEQvgElczlJNTao7hH7mJ2+zs4iXfiwv38j+A16kl+PCQKxe7LuHBmpNMO+BZT4hze08druU9vKFwgmtP/RzQfntAhEm1pXG3sgVOlXy8JEDTsdq3XZTtqJi8XcNwYQlqL+eqnlE2MBrMRrlKUngiARHP5HuDWINe+U8ZcZ5dpnpQmEorsggMplUWI198d7IprbNzEvXby56ecPmfuoUuyjOYksd1mJEx+V64+OS9aflOedRjkK2j7Davmc7Ce2HqFjblRFoQr9JMcCHv8VueEC4NhpWWjqm61QkGEypXGTVza33F8wRZDwawyp3pxJcweNgU/GLgFEE0YCh4c5HedthjIr7F76dFsZ9wJR6Er77D2+KHcn3vt/iS32IkLJFypIeBjQ1wSlHVL8YEv+qPXsmtdavEpbFl+S2uwBGBdHQoNNp+dFtNg1+dOXTBfEzxyB/4dhE8wpzfu+BwvcR5vMNZpf757S3OPM73/DawJdCCLmvKWOMkrfSy4Ct7iDPUjbzs9XHooYvbN7r+4gGHNyMe4aetNp3N0OF3WT+gHk+wo3zD50fHR8g5cqITTescgXLhqDuCSWu3zBTfbo+r4VL3T65v0rPd6/fa8PR54ZPn906/E/Pg7uBg2A6HLp5dkRfDuL2PI4zNoYzsUAO+3Anj+Oh5+Mgec+3XfDFut7fXlLKT01QHBNzqQ2l358iBNYDfkSMhyKrrAoRTG+TOOSuCI7dRdfqNwb8HcMHtvNPRFaHalt049GtkBEnEUe/hyAza0ckLEIDsOEp37ynn8EUMO+03AAW+2WSCPkHHoGMzlkeRO0OCgYPj9sX5F+30+agd0q7gFNgGewOZSNLKjPxHemTGhb06qDpP0kn+lO/EgfwonyQLuHcaJJIYftnHkXfkUTrrZBrYL7lXbpziKj8qp9pabVh41V52sGB+ZSrAWJ9fgKTEYmXqPXJvx4TziZ/AeQ5tJL+HVcn/lls9kMoVcAC/uka+UmaUSXWHbdQ+2ItvszPlgnddL3RN10EuYld9DvxU4CiLG3aIe52yLJyWzqRTD9f0QNtEPgumHdzyJW7rubi0THmm03cGyqVb9ANK14pbLyAL3qLvSO/Hcj75RORJwOV70oLBfKzey3q8LLu7Sh9WObYz9fGsS+M7L7AVG2vwzcO879L43aX77qpyhSA6WXtAOsv208HbdY5ad+fUezkjQvwJT6e/QwfSWo720HWMwS2Xfph4SV2boEqe5UF74N7RSuFRxsyh72QQrM7o9G52aCOtfpjBcHUWglvyiXfzd/6osxWEydkSZI2+kT995pomhDD2jkKbi1Oj46hzhq+T09/5y8F+lJegxPS0145g2wEiUk91HlGv9YWq1lVt8eNokAzvVBnzyfN9dIoj6VlXBdzi13faNHFoe+P7Ald65YFf+Exjd7HTi9SVW//5P/vnvkvjHX5SgdkraGQGugAHhkKYRJhMClgRgJTIlQLNS4VWXA1SeIsJNJJdL0F6+SyDvL7rmDUX7yh8MzVA4wUsOD4ewuRWPSI2MOC0mj9D6DaCMnSavfd5DBvFOac8vZIys7BSfhla+QtmhCifIj2NZBQOQuU70oWtYTSnAsjYKniJZJpEgpYXAssM9a6bjmT5tkU8SRzhsH4VSaKwMK2wlMDcO+SD00NrwwQuwkJvSXNS4Eyi+OYYaedx2aWyMrojoNGh9KQ2Gc7hxpN9jDgoVWAsPfPC4FO3ybRHMbu5AI/H9vcJJkY46sLnfC236cMVivNb06PcXYUPbXBPZ/fHdiTE3m5PRlsb08Hkj+u7dozRd8hIJevONiJPGAwawtAEaPZQKiw1h+6R3wYHpQRdgOtlz/ho34DBwI7nOPDjheXCzPy5BZ5KV8M7xDtwVbdOh7k9Qa1P3ZkyQJU78M6jwQzXTOUCftwAU1yO7FUzDWVKd7eylJaWVA4vL5EDFUycHpDhn3ixd9O9ZrN9GO33vTw3xRmKAyuNyQ+1g3+NpO2F6LSjBNFZvdQAknQETUle8oB1yqIM2oROQexK5kp2kBfeg2HeUQcwy185kEI+onzLtleq7Bt1UovGSJ7ueg7seVDGNe46Yo62JS1pJHqUq2lCk5LXBB38tgwfZ4U/vJa57UJEXt+bI4459yr29L5DY/k/dQCb+SPHlkf56QlRjilbvDuCYjDqeo0s5gy1i39sgqMDttW2x5AAizIjRq0/uoiPdBAGzysA4vxW31iP9YsTe5bTsylQwovsqle8lPvM6fUdedIe3otP4Xb3Ji9LV9aEKQ4U+S3fTojotxB6AxspVd5wXMrzEr/BB/c1LUd9BS6oU7zIg+a1ncJhu9NWZF6CetCcIwiPEUg5HHs0e4jc3t/NTIFcuEOSL1btaTVv08Uk9buN7mpmzz+O9PgGXVE0ii5VXsnzuIIevZ12NbltB4NDfi/a7XQMnvdi9Ab9YRwlA8KDw8Ocujq+vqre+RfPafRe6w+P2uTibbufTYMTt0Pt45iqBh2VcOrJbDHPMw2y23yqtw8PR7Jku8AJt+3i3iBf1LnLk72ITv2TX3q9w8wldzRiiFOvwz6dOgVmDt20BYv0jn/19TekPWgvXrzAyT4uejnihP66W1bvf3YMwfH20LTT5y9I308Z95Thglt3XnE3qT0CH6VWOhlIKgE6BrOrK4KVMcwKrShvNDxpJwQnmVKCLXPnG3egOTk9Cw/LO/IW1fJ7nTn8u84/hE8ODkbpvX/2bIQjC04GR+Bovzp/XKdFXh3YyEQcFWVPGpad9d6PO2NpVOJQhGmxM3Po5m94GamJbt6mrR6q9Eh7XE8xX6md7N7AAcF2yZ/upS9/qkPSQw/cyot+gsEnj7DdtGsjW91UPfWAzljWDgCLOjXvhZ3ypav8qk7tptzZ0WSasv20j3rVP05DVYLkY6Ur2ge50emxrsgPCcSr0zLK36iedj/abTumhKnktGQuOOPbcuPgk6bTb6brHHE/NaK3car43V2db1O0tTx/m8cArvRY6jIt5XrZltTDtx0WdTJ3wdNdtsVyha+rw8sy43xunnfvtFsWLH90+ihw28ZNef4ux9BOkk3b+fjcdmnbtAnl94hX6KIO494rbSSfv8VZ6tyAbDkd/PKg9r9zxrtOUWkqbtKJSj2xR+Bcfehe8PzLe6d7ZcvaDQ07OKW7vKMNMJPVua22cMmL1mV7/S2Pdvi2jLzjubBbn7Kk7czuTqm78BQ68EKZsk4vbVX8S+Egf4dLOBPe5xmykfM9xJ84Ip36PW22XNLq2JtDGyRPg934fQk0bBvpYsuFi3zKlHqe0gN7wWLbhKjSb/2fceg3UFPwfoZmgSy/7cH1dLnMxV4tN4QvRSHmrESkqQhsbCLkvJeYMkcxvpeNsPGFUMgQQhZDdgKRqM5eEXteIZw9+Xs6gzigZAlhMw8YgE3fEcQiq0e8nDsZR6eqY7SsB4BIwtc58qlTpAHHI+8spIgrUwr7BikWyH+2RTwZReng8F/aqvNQeIChNpfEcsiaTPyyXOpI2QiUzKvSScSnIrYCGU/BIS1KJHDmLXWqdHivIRuAZ4d/LNehdRWzJ17qzCq02wilw6/W7yK0bPclk5Ne3ID9Ml7CrUHqgz8VGvDbe0xqGIoAA7x72SvvIUwds6uzDXYMPuQ88eWOG1sYP8Bs691yv8RdIm2aL36gFm3je0fHq9poL0sievBqDTK3u2QoxA9YNmljj77Tiez9jgGA0RONi0vrBXb36s+wOH89lHwEm/ZYrrysQc20LtK6/aZWc3dtmEEbcWTUP/vAKLDBPx95ITSsVGmLpMzZBybld/AQ5VLCl4vE0ip8ZNvhK3nEHrVHnSXyKqD2Wqenl3r2cWKc4mS9WRcgWBTk4nMXDlNY2rB2WoUcAa3TQ45RFwaVX/aPJ22caSp2NxQPzci9ZXCVHJTS6WStUwp+7LXLHHrSdjueyJPybuSYNDGowGl+p/8k2KF9yS//Jm21K4bP8sXiBj0UCJ+grEmX3nTzWiPv4yiDrwzbA7NKEIZG3gwCy7ipg9zVIrqGdNYVA+k9KaxXXeTllBN3Ftp1q0gCu9CVRObtU564s2fFeuwd1bmnUMpCWSpDlBFdwHuNoT3GGh2NG6VQdzkBkW2e20MXWCyTP3WQdFPfiOfSD8KtkyNPykil+9Sr8nbXoxUdII55pwH0vZft62jmKIoGQuMVg0ueRnD9eEe74ctddOY2Dqoyne3RHNHB4fdsgzXfiHnbBp9ibrmYoSum7WHpXvrQhDbd46QvpzjDc5zYu0nzlFXrnc3mbTQ6jlxKzz2cQfmuc9ScT/qII7iF3h4cn7XR2XOwhQEfX1LeTdqg0c8e+wa7ONLBsZ0+0HbQ94Rc4YKX7MmVl7g3aPBsAVgTnD8iQ6SHbtYprgZHx8jEMHPUbauHMqkKnJazIgjxIKd8O7Vot9eeP38eubS9EJ30U+B2BGWdvegf4QdPiT05PY0D74LXxyd0JDrVcwLucHQPjkZpgzzgtBnrcL91z05YriboL0dnakGtNH+kXbgK7fLymuDjoA1H9rDLDzy1btI7IjI8PWkHxwft7OQMWAdx6g8PkQ34wKmWNVInT6lQ4BXoLz3jOHzPAS0ZQdbt9IAmD8CoblrSPg/jcTpmTU+t/eq3+nttAE7kxbu5Ac59W81dnzBrh6NnmQa15aJhaGTAFrnfOMvqI6cSOaKs8Fg/UhLbo+6Qr8tOqmO20G2+M4VtAQbkIlMu5CXxgCxYLk3Lb35En1RnoyVUHXUJh86adk5HzsWD+wn2xInbZ9p7aWH2plunuljesh7lW/2jbPkJj1KGMt11FNqG1LRpi7RQd8URo27TF74rXVeGbbZ3tzoJ672ftI10yo7ObXr4SU8heSd9LU+d0vldXl35XsJqWuHxub+DK66csr2xReYQv17+Np1XV7ZXlWG9XRvU5eoo9blg6XTTRnmPe6d++ucVWlMuGXhf8AtvV3bX3lykDT6BwTQJnIQJH5PbpE154Mwppel15nkW01NvevE3uPC3ab3UCQWv9s06UlWl2aR1/rxXV0eHB+/jQ/DRCbeD4E77YZn86YTbeWG+tAUeE+4urx+fp0OK/FC8Oj6RVWcvWK71h7/JE1vElcW40lZ+0gflrbpRmaFBSWcnpjxcuLJ9yAHf4qzqBQaZmSIte+s/+6/+hbXlgUztsJdz1AKACXlRABUhLTgKHCBqmGlTOICn1w9EyDv2KEoMo2wVr00IMVAu/giiKdfnNsboKwyKAGWLTIiZskM84NjSYChMIrTgUYkooOazMeLJns44r2RRZPYwZsJrG03TMYOOgTsbxEGifJ8bTPito5I5gOajzCBtg2Rh1ign3caJcW91GTRRMG2VQE5ZME+iUh04njs/XrgdCVEDl3EvwlmRw4k6Sh1+ZKg4auTtmNChlSEGybbp2NlDcoAR8VAXFwim19TirJu6NJbZU1bHzvJTk00pmg0O3Y+6hvC3cA5coGVeTxOV+kuUegI25VFvln86KTpBtaezCsWRAoenS7FX8FB1h860o9pKG6C/jo7Esj1UBv3At+0n+uyBGw97ML9KVKplgRDtXFKeh/sc9IbBQwIjyo0144rSCO6K3zqeLFopGNC0EzDqNFEFHiWM+ljdIkav4Bua1XSvoquOXZQmdcWRlC6UadvkbZWBzk3goA4FVDxaB//irKoMyJU8XsKdqQUYZ6N1FU9aznuHCeUjkzrgYLuiVCIg/qv2GMx4cIww2hYKD07FdYIkeVM+lR688yOdJKjy5/PCH+3XyOHQJBgijyM0rm2RBZTPOJ6hUV3f4RJeFtfiBRiUXwPgbrtYy9c5T88G71Nn4OS3yOGKPPHc8riNHPvMvOlVE7ekNb1tjyL2HfxqO+5wQLPDjmnApeVrqEwziL5Y8UxagEPqy3C9dQk7n1Ka1gts8Lm9eyYQd5EhALLnXrikke/Cx3wycgWuhDHDohZkG4TVNLTTd1nzQV3qpfAi79MmfnftkwPD+3zLLU5Hk+Q+ib4DgAf5kPwG714GjSkK/nXLxj1omd0PeLb75G4q8DN5hGfrftmGyE3hAT6TZ5Y4tTilbiF6N522tdvdTq7i1Nmbf/XhfVugH06y73uvLXEI7xbILHw3OMARHYyyAN4tHXXuPB325LMvEvjevv8Gfn5s08m09UbDtutJp/uutgEmnHARJe8oe330zRQ6zsc3wfDw6JT6DuIYC1t2ntI4Qw97xg8JMPqH59wbUJXDpR6aTK7b/RR6A6dyGAMOjrdwWu0Nt4fWE1of0XHOd52Pbwvn3LtA+nDkIuQlTLLVnj17XnPcZ3V2wPhmEb3oYVPy2eXVLW1btS+/eNl+8pMfE6wShGCbXNgrTaY3F1n7oMNpj/vN7TXO/hDaIxv8KZ/uMjQ8GbXjs5etrxM/3G9nz05pdznPOhbq9Mi3I5DAH36Fl5wuJy+F5/jfdshLOrNzAqmt5bhN3KYU+i5opwmvbsawD3jBQR+dnbcBwYs4NriaTm7Bi0EKgR7tPj3/rJ29Fq5hG4xOc/LymmDZ7hjlzZ50+VgaZF0BDqk2XXwrYpFlOx74cyoPHFkyoO7g6mTYhPaQdrKofu6CWp8JuM91uCg2djdpLYTn3pdeLVlabxb+yy72U2mPhSSHFFIPGaLnIrPOk6Z+dXTW0GmrqE861/Q9q0C38NRZAwYvgqR9Uk/anu9k3ef6Bp0t4b/IW8ElnNJVXjWPV+ypC7Y/5fmuHC9xYPruu8vn9yf9zWV6P5YTHGzutRmOgLmw3kBMm+P7Tu8oU/p0VXatXfG5V3BsfcCPhouuEQ6f+c7y7UyL/ua5iNFdsL0dXJbraFf4gqLcDCSLU8WJZcDXlie8rtv0WQdb14aunNigDS462PItfUQX6TNaoKys1aDQnL+0wdd8Or0rrN2lDAmTswV8Z2rTanvdRKVHvdZjMKQvoD6VxsJo3aaXZ6xT++uiWH3Jqqb0bQdDLu4DN7fSxy2tLcvOQB/GigMT/3hmXu3dxsZQn3bZ0QR+WEDb+Qf/+D/4WcCm4RUJFHEEzoKsSDURQLgXwTZQZFRUpKOmkFVvmQxBQcLJhQgLFD8UkirMB/XlzyJYMWcYAXFxSoHGMsEACFTpqMx8bq99pYOwKJ703lG/SJEYITr3XcRtvQpxSCZWuKxLw67joi8oQqp3QyfbKBB4QVRaLJDJJKw4TXyyoEnvj7y2Mz0PEFZFG9zwvfExKZP7jdLqmNupKvYCSqw4+6RXTWjMxLh/3TypOCbSgx/ufmPA5S4+gmX7djD0UVI4dFauU+Flj6v5bJPPbVfnyMSx41sFas9kGMU/0ulEOkzkpVFK3RQfx0iYwJUOnJE6ydM75DBYmHFDF3veZTaalXLlqU44BTwM7a1gU27+SONv03d0lE+9tyCgTc+hvUP2aHgJW3Aua1G2ZclL8mB6Tiiwm+sWx51LmL2E4ZOR52HRT7lwJKeMQBQgCsj3oQMJQlfg7MqwTvEpHTXU3eEiXTtNGtwDDz839dNe6wcnFTxAE50wHRIQI47tOfQAIttqXofboQR/yhqAUm+MDrl1gKXYA22Qz+WH0J0ruAW2bpGdaQQk7YHOneNpeh1i2wHWw9O+MHjeFJU04iS9XuKiHodGOmP+rt70KisZqad4AVqE98sxMY/lyUvhXz9c/m/a6r3nj/uOHyxPp7SMLffQ1Pw63QaZ0tD0KkPLFkafyRORW9seWMSWcNsWaiSt9xr2KFfe20bzCJa0sS7RkHfcSHPTRD7EhTCL59BEXVLlRgeRz0+N7m2CJ+EjT8rw9+Y7bSBtAlXrge5FV9KnXg0nMAoEl3Qy6DdgivNgmdyLny3y3m8bLjnqKZwGfR6ihA5R9u0IWO+2W5zD1ZN8vt/2e0dtf3hMoH/cdoc4rL3HnPK6vX9MUO2RJxoSm6YjoP4x6PNU24M61Ai9uN/fDy7tKXPOfvE5eVb24AI/DrUn3jql0l5fIM0IAEBnoS4tIb/rfnH+keU9HN/+4JA63UnLdPmHPlB+gR0ntdsVpPgbAKHZwXAAIqGzMsTzweigDY4JOg4OMzKW6WBksqe+P+y341PaaCF8XASHaLQ37z9AV34DkMbc4H5CUHJ1eSMSBKJdfLxqv/rVV+36BkcZG/Xy1atM+dk7IGABDunjSekGxkPad0BAZAC0tQUdoIHrDUx3RP2jY53lg3ZIXj+u6VKfqZfSMSUfwlsunJf3DSDtjY1DAe3T2QLdl7MlQfm8Ta7HbXrxpl2++W2bfrxpv/6LX7Xb8bT99quvCUpu2/t379tsumiDHvgFdaspTvx4kc6ur3//VVsQpGSkhLIPjo4SnEsL6Zw/eY5L+el0XNkZCVR6SJ0SdoUumR4XZuAfDB2eB3b5OjxPGemppm1lK3nEtzxkeep7dYCHb0VmeOZfnoMLZdEpDxmxAl3SV/wLkzAEHmAIT1Jf4CatPoWBQzpjqJtSUq51iFftgUD7vyO92sJO3wAY/2w7Drk+CWV1Dlk6L+RH3lunPpMwaCMCP/BaRnRc7kvXmMfn4qXSbXSTtlD6b+D6t3SHsHN5bx0+/y5/6b3iE2FV91Qbu8um+NzvdMJu8GW7ze8D2y+dxbtld3yXXmsVA3kTLFu2ebhM48fpksq4bc0ORqQNXvltR5hwWoB1qpej20lk3tBng2/vTROYzGH95A2s3Od8BfKQIO+rDaRBVrs8XtHVmzym8ErdQYmYsQ7g3Lw04MtmKNDAHb5I7L/89qp6+OavNnchP38UH99YuaT5uYrfoZ36iit4T41Fv8DED9fR6T/lPeVYh20zGExa01mAaf37T/+Lf7bOQhEYTwVjYvcI1ugWAxbCI7gptJjIPcs1Nsv5fXoyjLpk6A5hAlNH7HLvhL/kS5WUuXF+SRNjuyk7joLfG2G0LNOLIN9L/GK0SiescTysDwZSOI2U08vqeI2IR0B0gO3VUYC9AiNpMa+UI7zVLoXNNJruzqGm0EIYlz3iks7TAd33W2MSRhJuCW8ZMix5ehgJ04rDYkTr6gTIjwxvnQpHwaMA+LuEmzQ+DxPy7sl2m6/KtyniwXmUHmYjysRNhF08QBuVS5zLNKAEzF5q8eNQfRxtYNOwpUfVtlo3eW28QuqKcHvDASgONY2odlFGOfUGXKWAOjx5qZyiyPnzXuZWG1i+c3Ztr0rPAM356FHmXOLJ3t/wBFnSC0WbLMfdK5y73CkB/wRGuDu+KzqKc8rfA2brg862lVxpp+2SdvKOQ+m20fo9Ur0/sIdCWpQMOL/X4E0YpKX1iF/hs0m2R/rKz9JFg1/7o5NO/IF/Hb0o6JBZKGQr6V64FG8JhlXy3CvjCrIvdijPnXNkB+F1J5pqY/G7ZajguiBHbWS7XYBkgGAvSaaQkF5jZR3izUDH9nVzK8WZ5YYPeKdytm1pLzyjo76cu186ZW3wkYsv22Z+2yRdyomxzRVU2jbLEX+po3JKrMASM0FW+Vdc7m2psAsGL+krjBmNk0/4ZylVnbigLmCSl3UATW9a60yHQHBOrVuUHZrWtoL2lNtWHU/xKL0cyeGLtLjB5Hcdg9M0hDsyA20+tRP48B2gN8aDPDp84tjXLgS23V3Hgpfv5BkN9ie4KFf5UJdZh5d09p0yoy4sGqj7qjdKPMq//mUeMHlDF3Aj/hLgpczCq7z0aVRig0tx+/SIkyltoF+2BN3GAXXq0XKKrEHXHri6m8JHNFon6fqiPSyvARC4bqegyLnzbo1JfeDNHuf7FfKGXrhbjdt4etO2Z49tduucfRwhnPu90bCdff4CGHbbcPQSuLeyX70038/IIwE5zvZ8fNWu378Ljg+OTtG5R+3mwxuAAtXA6bkcbs/r6JMHxu0fHn5HT4AXV/NJ7bazuOU9v4fno7aH477loUvg2XUV4+treKafNQkTHNwZ+uDm6rp9xBG+nc+Ds+XDvJ0Nhu38YNBGBAUINQHIPfn2cNDdLrK19+8v43ifjE7bH/zxT1KvIyfSNfIpDnm4ve3aB2UGfp6hn0ljx1Sm5XG/tzNqR5TRPyCA6O9lJFl+0J7Y06cjkYPaIlPFOzpD6k2nTjm94/rjRXgMM9tm4PxhPGsfvv5N++YXv2j3k0X7i/GkbRN0nR+M0rPehyYnBG2D/WF7/eqz5mnm7lrkeRmL+V17dn7QXn7xZXv2+lU7efEM2I6BQyG08wsekc/5hmk3PFwyyY+01TVhCoWwRjeDL2FPbyR/LsSVbvKxUwzU78Jvu4tnO90tz1KHeSnT514+kzGiI+Bjf6n1V9hF5c1Ds9Rlnv8CEnln7zPwkt/gwLVfkWfL5LPrlF/1Co99pe+QDQO4d81BNgzQRol7ZM7nXuq8nD8B7NJDqBPYUq2dR8pFEiub4MyOM/Vj1w7rMnDyfcbHuVePyVdOObEDUr0QW3NPHpOano/t8yq5B3eU67PuE9yLuyTS+dU3Qp8AELdcAEkR0c78U3fFn6BsbUR69Ln30+mqrq5PDrZ4oe1lJykkMFU63zu6Ft2mfbQsnkenk099kGBGBWuuTV3ipvs2Xdc2n1lm99777kobfMdz4dAuBIfOkNCmkFT9mWBLm0OdwlgIoC7w5Khi9HV+kw46O40mu92Eh3huXdZrGttsfdDUgFF96K5aPTs7zQ/MbkEZ3MB7Lq5XF2uPnJTh6f/CYCdMRs4p1jLdOU//Qx+rcCiNqYe61fW2K74AdkL+2vrP//n/Y+3cWVO4XZWV62DZWJ2RDml+a4RCe+6DPhvQEAweimjTiIAAxrfEdeqNyHAOISDmXUWpxfQdIVI+jXO4z+jbKyvcSS8z6bTqeFpzkGeZlOM9LaGeDdOmOOCgDS5ksF9z4xulbTLphq2jWACTuus7Dj04SCHklam9LNc0Gmdh7NoqDOm9A1fmtxKFQ+MawokD0sq4MpkKuZyTapPtNxAKgciTdpHOMsKU5Hebtf2+RJcRSziLgYuxJZwLsdLzaQQZuGAciO3ccYGyzjhofKds61FBkVYa2ZuaNgkb7UmgQBlCYZ1RpNQXh4c2e0XhKhzSf4Mb4fIyb7YOxAgl0LNS2miQ5FSA/sAefZTGXe11LX6DQ8qrtlGneLBgfmcPcIXYNmgnKKuEqphemgR35uUbAPgumLINItF+50D7TtgCKb/FvfOZTZt5rhoE8UBdPo+Dxm/r8F4B1HmOQTOKoqDAIw6smzItu5OD4M2gJTDRRt7VyvWOLzQYKlPxbB5pqMLBEZauMi/pfK/T6gpn/4RbPIkpeVr6RaHAAzpOUibKS/jAv46bsCnDpnM6QJx7yrC9JoyDajmWzRN7D2x3LorKlI7cWzo1F6PmMl83tctHRcfcBPd5Rj7TZcSE9qdOQeTjnN7qdcaYSWfzmFee43cZmDIq4e/AybdtQ9GG920H5dqLKHwCkKZBFw1X8AR9Yzz463oSM+ey2CZB3XamDMjrym/JiI5V8Ap9bEvXc+70lhhK8luYmIM64ErjgSzxF1wAQ7WOT54DnjxLpcItHBp/9V86A2ybhlTk8E/UhEdJax7xUzwJDNaatm54nCsyZZ08s37TJWC0YmvnH5jk9xNGwdGhB3Dj1A0dZXgF+Fc4ysETbcMytP56AaGntBf83nsw01V0q0ZlSfos1OUzub1ud4+TdvHuQ7t+875Nb+7b0vMh+v328svP27PPnoV+7t4yPBhmrYhbrea0W2f+AqQ92vPpLdob+dnSsR3wHnkAR/vDETTFcVjOobc7TqAfdvuoosJL1kTALzW0T9tXKoOt1jvEmYemdwunzg1CO+e9r7EtT+D64v0HHHrb7S4vDylDgx/HHZpY1x7oHR4dtTXBw2iE831ylgDKnVycO+t0k0dn/Utb8O2IovPz5RuqTvBRep4Lne46H/XRDD1/dPasjc5fttOT89bfRU/uD9regAAC+rjtr51V6WV0pMQeTJq1h2Me/oZ296tZu5181OIBq3tbz9rl5LbdX0/bx6+/bf+f375pH8e3ro2OrJ0Cvz3YB2fDtjvkd/+4nbQB+B1ml5HJfJV1Q+dno/ZHf+Ovtec49Icno9Y/PA1POuLgNM8sUpWrlFV5nU86PbBx6jwPlJIumfIYnpOrABtqK9um1/HWEXK0gcThZRMpY3GgNzws76s77aQQBjAdvhW/5ODj/0qhLMIv+EwnXV3lYYrKgjv7yCPiKGvmI+f1LKPSAKPuV/apDnDgT+hqmamftLyKntoG5jipwKu/roCpN7xMn4tn0QEpy5/qUdJQTpx0H5qY79haXun0agPEo/KgzYg8k8x6xK26wroL1+q/75zb0isqpYiA/1Nx6YN0xFklFUk5fQFfy7PZftV34Mt2c5eyEqAAx6ak0MyElmedwQu48Nurg6W79/JV11ZT2ZrYbvAQmvl8A7cf9Yrpu7JiO0hvAbEzFG/6dOAqG6QT984aMJ8wdrYjuMz7DS9u4CiiSRPe2VNUgHGRhv/VvwYZWuon0tpRZsXUbqIqZ/OdtmxgL3w8IMe2QX4hh8/hW+kbngA2d5TSp9AImk8NGJ1PGsvcAqflX8gPG7+B+pUl05UfoI6uOnf+/p/+hz/zBy1DMIyOikBBoMYRhvMSIVYQJ5d3YSQK9V4jE2ckSPvO0ZSvRUuKJ28YuTyyKncDZBpiXZSZOdgoToETBr7CyP5OQylHOJzvZV4dYyhHmTKrcIIkYLTXaM9AQGJwLw4ToFgXzK9Qhvipx2KTmW+e89k8jICll9uLdhrRwxIo+r1E45+MKJ/CG05BIkHrgDy+39SRHktg0r2I4gsh3HpSh6yeZRqI8IEDrz7BjbsOCB4JgqsMFdGiBDoSHEVkW8S7ES/AgMvqIZQu1t1d4jP4M19eSKEN/XzJP8tJXmGsbBE685nFZwlKhBfNpnOb/bX5VuhMlzLgpwRDyS9fqPgoB/TKM2px09kmP+EbH1uJ//gWQmHzhWVlfrnPoakK5tOwmR/K07h4v7tHQ8hmGmlmCVEIUfwbmqRsy3ksI7EpKzwIHsWRcw69OrxL025Ki8oikTHvAwN31Q6VFEExdHbf5OCaemr+q/io/KWgaL/f8JjNrvZTD/V3R3TrNAl3F5iaV6dYPJSTWnIoIAbjGnR5VmMtz8qj/rZ9JhP30i8gU6IBXW55aZvAXPgpD3lmfVLCNvgxY+bKIq/hmaQvfCcd32JX5aThK1zFzUi6LETMfZUNkChvd68BJnDlJazipys/uoE2iN9wrO0S1zxPGdSZIJa2CEMMufWSP+/5F32xY6dFyXfRz55BYIk+s40FP6k3OkLZKqMhpPKAl/UnCKVVOdsAekhHHgtK6lRR6/B4nylI4ofCH4RT2qYg06oPDaodLfPbsute/ZWAgaShifQIj8nHVdcnuvBEPFuHOjMGxrZzCbf40qmPrqGsBKUpRWrxF5mGX32EA7vbG1a9PfTmNvy512937ag97B20Bdy9hzPeRsetd/qsDY7O246O6MlROzo8avc4+zoM08ki+ms5mwQue9K3cI5ccLmYT3FCl216O2mTzOu+b5ObK+ACNpSETpi9q0PKE5Y9nPrtvV5G6hyF0oF0N6RdeGeLgI7/AJa84HyAw+5e8sq2bXNnmfH1TXv3zbd8vspagSfyGjxNZ0toYO/bbhvizH72+kV7+eJZ+/KL1+2HP/qyffHyZdYGOFXHU6Plkf3BAJz22gGw2WsuzZYEGAZyN7c3BAPLtkW7IQggrZun515+fNfef3PRFtN564FLD6maTWdxNKeeTD2/a98QyHw1OGxznId3W7vtd7Tx90+rduHUKPTC5eNWu4I37h9v2j20vKGeq9lFe3P1lu9JFvTaq76c3bUr6vzqw9s2//jb9hdfv2//5ttxm7pGCn7z/AFHI1wE6CF2c5x3AyCfab/cKUxRdBejweFeOz47acenLxK82OGmw+kIljomNssPeIn8Qmf1rvIg7tX3WYNDWgXEgFnZ85In5DF52h7r2A/uDW6VE9+TK3nlTXf1kj3lb50wN4tQ5jw00efWK8tbjrq58lIDdPArPcCUqWxDwOTVfejkJHqRh5nyx4vIN986+toWgxgKSDrtm+enZEcU6wee9ARjCxGwwEFrgaFg9r5szEPaGDsvnOKAtinDndOuvrfNtl/N6bO0mU82Z7A8/nugLDIGd1622zrEXenW0nvigdR84F/rolzv9ROkkxrAERNxamcGFqL0B05ppe10RcEh0aJ3eKQ8BFadY35bb6e3fS48lpVRDe6V09QTlUW9fGcrc9psVeY3nT6I5Zg3Trk4QU59H5BoVdfxLN0DC+V1uq+bltjBV/k6mwOO1bXwaz2nbMqqqdA2ruyMejIw8cw6qt3wj2Xw6drZld3Vk5Fk0CRf2c6Urb8mT6dc+Ge1sf/8Lh3PH89Ts0Kjf0Q5xTNFxw4n4qp41faQlErsMN35e3/6H/xMIwAkyVhAbQxpEtqgYC/fpo1jRcFBiISgIBuhwNkgUiZ9GWRueKfDIhPHyAKIBksAdVxDcMoybzGkwlDCqPHPtBka0C166pAnWEUsECBCqD/IpKyYqE2aOPR8Z3gtddjWSuuLRHv8FuqO+X3H28CWNsEoYW7FyzSWZftkhE05MpeZYlRl1E2Z1m9ZXiJdgc/QqcENtVm+hLUNqZfE1isswvaYfeUVPJUAZYpU8jgUFuG0evCQesgcQaRk6w4O+LbMmpagMRculZJt4S0v5dUEGdz4XpgqZ5Vj+9Iu/zY480oUzLPwC1femZdMwissOl0p2/fSy/r4ZVt8KGziX9xYW5Vfij3zq7nMG8PBn+8zjYWyCjgLqPZbfoRCXMoXm3p8Jwz2rgc/CnJKrSK6diUNBs1paF4KUADkEre2Qpx7md76vOQnS4ksCSd1CL85xY15pad8nukg38OlfJJFcfyJm46G3XBk+BuMZY42+f3VKUfT2v6Cy7xVpvjreuDLmaRsngFw3csHG/7URpku8moreO9l2+II8txnyqrVdbxZAZ08XNf3neziB2VVGqbKT3VInw4nFpiAEDyLL6eqiD/z5iJj7vjPXnzT+KTwrQNAGbyTj/OM9iFR/Fahl/ERdtsRWEkrLOI0sEbJIo88FK/WVTjle/OXlgiv+AHW6I+0z+LqO46jsPKJXFke5ZQc8Z2mfocb22A16oz8ppjIHvny2ZQvjwtr97sL3kKrTR2Wmd+kyehT2gi81O0z2xCHirQ6IbZR2sdofA+GMpjwbKoyFa9xULZw4OqUapx6z+NAj7izks/2ejja+8O2PXQqCjLjloujUXP3m+PBKAc9nb1+3p6fHrXhwMAAftz0vN3hcOrMuzd9HBv0obwwHB7GSXIbS+lm54ynbmvE9nD208GifuVPJ8192/GAgIc4xPn7BAGHx2f8vmtPONlf/fy3bXx1037/i1+2648fCRombTqetv3edhudHFNmrU3yVPH9fq+dPT9tPYKV3mAYuyXecrAWDJUFx9DaE6XlWWV0PLltF5cf2le/+327pJ7nz88Dows3sz0n7VOH30zK2Vb3Dw+H7fhokLZpC4V5eHTSrsH1172j9ma33/78fqf9y8f7drlat/FTv10untrt4067xi+7RX4/cP/Lq0n71x8u27eoqbfgczy7bR+ub9vH5axdEzDMP9y0D7+9bV9dTHMyrusJrE+H1ilHtwQUrjUYHRy1mxsCG+TPKWa3N2Pwsp+RjNcvceT3d9vR2Vmc+ToUqOzdPnSWUyxPPIX/5UuCc51y+ToyX+wEW8GNsJ2imh5dXoS/+VbfKK+dXsszC9hkjjPE7+gZGDc7PSH/5lcfxokjbdVXMmQ5sErJJ+WSsd2BO/lMuTdgVhbjMPJeebVBfof3+Hbam9MeLLf8hrLZ6gB30zKfjVJHpBOPAjIVTvi659RfZZfcm0YY05myke+uky1wm1e5pT79Fv9y8c6gyrLUeaZXz3kFZ9a1wZOXv5M1dYhHHWTToEdiK3xFAt77w/I+Xdx3OE2S1ClNN2l46F1wnHsDJe1S6Tf/olNsd67iD39XR5b6yW/bic4UVi7hD065Uq4w+S+w2Ziq3zamQ2tTjvXpI8S+S4dNXeLRzhXL+nTxLqVs8JSghjqrU9JRWnV40dz61DYGT9JFEKpt0rv4J/RL2sK59LLu0I/2+Ey8GfTKr4ISX8GUEpC60jxlYFNn/BmeORLjjc+VCe+jp8twp9yiEXj8X/2v/6OfGT3EuIMUibzBaxrnZUILK0fIBsngMrvRzQYhYUZuBIIvmUfG91tHvJw1YSlEykQiuSJCAU9mkA+gVGE9OijpgQ9ijThV+BUYmD5lI1De7/X6QbB5ZdbMO6LEbj5+eroon2qTvhimCE6q1CEEpSpIlzqq3pRL3f7OQirxZaFc4kRmiiJCASrgWSjMO+uIEbBkKnZVdwTC98FzKQbLFR/iOQ5yRwAvGhTHnm+dsLSLPMEfRqMb+rfczLNTQdicZC4iF4MV0356Qz0qEl5W85MWXPC6w4+MyI8qj+8wVBSa3zqL5AWWelbwB68pVn7ScQPH1ptyFE6rEAYSaY3zQJzY1FLM1mVeGb/uyQsdrUdiZlTA96nP36VcgzfrJk+nFITdb4XCcjLHWhrzXPxZD6UHjs6BFuZyEEtJZKoPNYfW0CplK/i2XfhsT/5Zbgl6GQjoQ1n27JjXMhzOtyfQe2Wtw0mMGvXYXkrd8GWKJW3xkAbGNqoAd/eKd3NYC82OoFPoEzTJCBXvhFE4DAK6KTfFW5RnOaYRp+DfNluX8mhrZQXAS5kdLUVaB5dtF/8emtTN37dORzdMozNjTVGkfIvJzA+V161XBWz7lfHoBvFcvAKUwYv1ynPSKcEceW2TsHRz/2l4YDddFKU00NClxII98FO3Btbv0ku2uXrIXJSoTEsjy7FcYaw8DpviMPLt3Ow8p0HhCeoLj4o76oh+DD2BJ7KzoSPvTWs7NGIGLfyMoc4aD/Px3BFFcRWk+5w6zG7ZacOGbzs5K96Re6UXcFGPWTsYxH/miOLkS7XiVb437RNDwaGF8s5v4XS9hXD4LgsAg2PK5akjkzrOO71h23KXFhw8eTC7z6h317ttvnpqhwdnmfu+f3bahi9etIOXr9vxy1ft4HDQttdOx9vNVpQf333I9K/Pf/BlOz97Rvm97AzT6xMgBAp4ALgMZBxK1xzIo5EdcGYblG2363REw9OonSJze/mxTS+v229+/m/a73/1Dc7273B2b9piQRCxskd+u714fiKDEmycZ+qNh07pjGoHcxT7vfgoR6z4YhcnkqDB6T/w97v3H9r7i4vw7A2O/Jtv3wW/5y/O2uhw1I6OjvgN/PeLNn+cwEJOsXnEHupML1pvuA8eDtuAIKJ/Nmo38O3Xx8/aG5zkP3/cbX++vG8XD3vt69WqfXjYau+hy8/nwL7Tazd3T+2rq2X77c1lm0zmbXk1a/Ppqs3fXrYP48v2Zn7b3l2/a/dvLtvWcqt9C5yLBfoNWfccEpnYHeMW2GZtaOTUk79oi3K/2npsE3BweHTYRsj0+fPnbd8tK5VveNuF6PKF6+TiAPE7Opn8/A/ZYBg+CaiVD57Jw6aRz+TBODK8R5MWPYucSRf+5HUcJn53+kD8mg7tI4OiZ+SRemce5Uo+yH3AQB/qp5BeuyGrm8Yr/Gw+ZQ+eedjYjM5JS7LYKHKT0Y/pA0vkjvLBZwAFqMhrl4Ym2Vsv31qnNl79rq7MvHrya7fkNe16t1DVvGZQLwWfQm7Z8qXvqS04pUzTugbB3vl0YJHPNF7mS09+0m7kV6Bs1yadO8ko6e7wZK7oPWAJ3ryn3qxF4970kTsqNn/0Rq6qT32eduKffLqnoFBMfPBbqCzHA0WljzJoe3gYFBrQ2KbA9r3vzi5LRwMg9fanbBQcevDetmTmB3RMR6tD2vJo9ITpvytXPo3/YyH8U7aFIXzH5fQ/z11wWDz1gDq30ty3HtvibzPQgvg45BPGDrf+Tq9//MbvbwQhrsgDzWLTwIV//lvJK+TTTqToXNwEn8V/8SNyX/X5O5nzgS5//x/9+z8TEebXuIhUa43jgtGstBCBSpwGEKTwTMdFYruI0PQypogOE1JZOR3VIJEomkS6hi5o8JlEBakiTGDiJID8zMsjnT0n9qCJ90/TFcxj8mTCiDp8x3Mdlu8iXBHa3YO4KByQspHkOCG2xYbQwCgc0vpWAUyvMM9ErMhzmE2jJfIU+pRVWVOnC3G6EQZ7wa1fxkv7dD5pt/hRqO+xCBFo61bQogTsDdjkJ40EjnPCc6sRLmGP8xp+QwxUMpv2WIYGJ8QmgfWpvGyGEazDWeWQGb1+pxzjIAuj9XDfMST/BZ/dHs/ixk83tUAYBcwAhZKSX4GIUvGJbaA8HdDl0hMeRaftBeYNfF0ZXhn25S/KfpPOTxygwMc72uFVPGBbXQhmWp9pDIqLw+zi0XTcW4W40YkSB/KCedIe0pWxsTr5Wp4Ub9Xm9Ibm3SdQkz74+54gFy7C4dCy2h8nlXcO10q3jOYEl8AofNZPnoKj2mMbNCYaAnEhZMIizPbCBhD+WZ/z2fPMNpCmeiqqDj/BF3WLIusID/It7IF/0275MoseTUhZlQ95g87eOMWJpPAVZdMm8SRdhcV65H/nr6fe4K942PJ9Z3m2t2CjzpDYmqmEgJZs8JU4E1ZxUUrL8pOOTzlTwE8u3xd9KZff0RnSjCziwPMZyJQpAdaR3mva96mM1GF+eaZ43+uTDqDQ+lZmbJegyJ+0jTJsf3p+oJ3yI80id8JlHvKbPlOoKDdtIb34qXqlJw6dZyRIt42Okd7yb/GT9AJu8CfsOuVeGY0ITYtnCucFq1fgJn8nN/oiKk93FcmUAP5MIy5ShzBRvhgIRShHfHpZTniZN8KbueE0btedWdDJd8BuuXfA41xxfpAXuMhLsXwT1G1hG/o4tR44hXN/cPa8HQz32t6wB72G7YB82/vb7fUXX7Tnr17h4B60w9OTtot+Vn94Ku1iNgucgQvjKox9T2ilPU4bcVGtDsRiPgEX4Im0y9ub9vGr37W3v/m6XV/cBH8GEufnz9qrF8/b+dFxOzs5pq7z9vKzL8LrKReHVb6qvfF15LFV4Epb4ZQs9eHh4VG+V8tZYHr/8VoUt4tLg4UFPLPdPvv8RXvx4lnKvL0at998eNN+8cvftcuLWfv2/ft2hcM9njoFaNEeCGqGo15bHQ/bCngu2qD9G5z+N+R1euojwcc9+L8Ftx+A5RKb/FfzWfvt5W371x/et19Pl20fXXA9uW1XN7cEFpN2O1m1r3/3tk0+Ttvsw6y9v7puc/S5J9LGXnEP57QF7ZIPKD7079NG14nYCXA/X+lhQKOnNuzvtZevXyNLg7YD3u2Vf9hSptWl5S9scZ/dtOQpYMy0VfmNd6lAOVI/8FPahgd5D6PxQDsHBALhf3ksr9ZIYLayBrbwNPmiK0jpiJ300n4qC2bkVZynlCMf0l7LUyYWKxxD06EHahOPKif6Xn1F2daRdSQqKmAo21ZBsTWYQxlXapxyZBrb4xtHKQw+hVF471ybYVt4W51twEqa0v2l80yrnAq//KIuk7etnv/5z/LQPzaM38pwdpAxL0/K7nGR/pP+pazoN/Lmw190JM+8hMNLrWZnqzgkc/LbgSFcmcrLt7bLMi3HfHwlnTfyiZWL28gLPz7po0pYtLHd0oH34tVX1SFj2eVzhqZd3s3Vwa/dsa2eteMlPF6mL7oXnh7QZaYXvMBC+v+/8rS/PNKZdo2fei403ZQVvIpD+Y0y0jGz0bmxa6E1l/xCQelxt07e++ku79NZxpWpaBs4xEfZCvlAvKhnrYn01imM/HnZQaKuic/Mc+FTvnJRlXAX/XnHveXs/L0//cc/s4VdRSJdp1QmcpV+EARwwkO7UmAYEZy6q4DHmfv+ASWUeWnk97cMXSYqdYdxLSTMBoEFS4VYhsxEIszcXttx5v31fSJlXjnpzUPyTfnlVIgM67EQe2geXPlDPgVBha/TUa/JRTudYy28llNMJtw15AI2QgwFPAqDdM6llqEzb466KuoHBzzztwuocoARDlCEh5dxorks27lOXrZLZWK+jplDcBmLTNZrD7iAWV8iT96pPOOwGFWTT3/RNOYJ86b1hT3blF4XDNWdczmDbfPWy7T1E3zisEZLJLD1JJDxDbBlSJD00sFeDNNG6fDM3lgv4QmclK8BFIehG3/i299VdSlOsuad/4Rpa6fw7fMwqTdc4qYWWpZS9h1vea9RKiVg68OL0jfZ5LES5Ag+aUIvynC6kfVo4LNyn3fCJx8WT4tz6y9ZyDflpKeFNGVMih7yuA6WitMrSkB6CVPqlnfkUGlEPRs6xlAAZw0TyselfA2OI7A6SWkvNAbuGIfv45k04kMnxG/lUaPnNqzW432wYhl876O0sqZDWDY4iWIHBn+HN/ip/GdNSGhZStw03WhC1iRwpw0PPW2TZZIu5x+gfMwnNnSAnMIQWhcr5/JLHra8arM9EjzngfgxiAx9SNnNxwwsyUFZgb3a4SJV9UGmv2XkC/iehJukypSVklY+VI7knOgNPyTxEr443JQfzqLtMfiU7yUN7d1SyVqGNFM2+OHLT7QsXpE2Flp4sY7wDJ+USZqAxH9Vuu+Lx7o2FU+VnGWUhYTRj2mUvCpeSo91PXq+KbzJ81VneJkflknFfFtGwdfJo4nrvc1RxxW/ihNx6b3lOK1B2E0qZSgobdsifXggJVBfT3pT7jb4wX60delSHYT2tNvmTziTlj86x4l/2Xb6X7S9I3dXOWinLz/Lzil7gwGypjOPzIOlHJiEfXFfereuPDg4CBzyvAeveYYG4IbOT8iluxeJXKeSuN3sI+C8/tEXlP+S7x+11z/8sj377PP2xU9/0o5x7E+fvSC4OERvPbXDYxx8YNiGlw2y5Ks9Aou+I7/URVPhFaf+AKNy6Vze8Ex1XNjr+Bqn9/nLs/aDLz4LXm6uJ+1f/vy/b//6r960i7eL9u237yhXGUQ+KDujVODn/OikrUejNoY2y61e+z267daG0f5tBQ6dTxMhNO1TrBd37f7iQ2vTCY1dto/v3rQPO4OsPzicX7Y5zv7ezawNV49tOpvGNi1WK+p2RHvjsKFvtI3Ko++lnfrRhs4JIgzaXPR5QNuPRvsEZcfQ7CB2Z2cfxMYJl3+Kd9EMwVFkgWexgdKGb5iaG3UTvMed53Vo8yRm/ATxQJIcJkS9sdGk07FVL2l/JXTk3+fwtFOy5FF7oQ00DeRtS9SAyblRfpWD4JF84RNe2sElTX1oPe6YpHlOJ6L6hDT5RDlVjfaCC2vnK2STA/UBtE+niIoO6NIJkPTIMjCmzcClrla2hdlDyFzgLOzlFgA/7SvHljbwxNJy2jU3Obk0yYCW8k2vbESfiRHqir4UJ8CXtkdOSRP4K2t3Yq2X7fNwNm246ZLKNlGG/Kw+9vqk520zH+u0LdJCXyb1kMbykl46kS7VAktgs/I8q/LFuenLtlS5lmE7ow9Jl5Fl8O07i/7+/Hw/vrMM4RAm6Zz0/K7tswuO/98rbQUHscfwUbHWhhE2l3RV/6hL3e1GG9C10b9Mu5S2qacucSKeoktNBy0TDAoTfCV8yl3glrqU6Uc+2ER0RX9BIa31pVNH+RfmShL8eUXfc09VuZKHBFv/x//ynyPXBbB/Mrk9sRaucyFzCCxvSAOwMK7GOsozldgIBaUDRGG3YtP7zDmdZSA0PDnpkcSCZZle5rPMJQpIx1tkufNEICKv6R9Q7CLee50BdUQWjQFrnH8K851lWnY5GUTIGHsR48RQhzcy7ASM96vaolAlJlMpGlWvDNwxA8iI51u4yaryIBIYMLoaQVc+uxuFJ3N6WRKQkL8YkzAuOEx5FukFLrpIq+ZHWW85aPY+ycxxJkgSBqCMyq5A2fZyLLLn+b5tU0FXL65lxCkyM1cpcZlLBpS2Mo1KSAVpWQ85CTHbfYEL81qPKtCyRKiM6PPwAb/jvAGv70y3qarauyGA23JlcalKiUzJIx75yAspSxzYMAsFXwpYHD7okECMojb8y7cMRtLkKfpEWKBF6K4CIk2G5m1/aEc+6olS9yKvysXfzpcVZ+k5ty7pynOTRoEBi5flCXN3mdfe/jj71Bv+gxbCoOJeycMYfoM2lYZ5pZ9FWK6/MyeST1DlvbIWQSctMIlQ6eOl8+AoR8ra4KtkqXo4fFTBQfFFKQ6He92n1u0boSttdA5wgkfLBob00vEtFBVclsxbfhSj7ePjPQ/TVnEk7xjUetAK2Ags0jJz+yGWcKdHyZKRM+vv9y1PctQ7LBn1ST9pDW86G8imRXXQJtJaplSLM2xN1O/V8Y8GXbkWLq/ArhxFznVOatTM9M7R3qZOA7ByNCiDj7Daim40y3Y6LccAUHZTBpOgXoU3ywnX6FWHgOUUDpR30vFfcEUZTilJR8JGQDQQKchWmpj6s5jcNvJbgybfRAZJZuBqJ0EFk5vAEnmquigjRq5kUV6WP8yrThkMPBSpeoxtU+GqHIqUbZl8LPMTbLyQly3rE77JZ12mlybyQM4H2cBi+b6ziU7nsCmFF2irzua3x9jP72ZtEbuy3Xr3KxK1dthbt+HTLIEkXNme7uZxPNc4XOvZGFriNJP2bj4hGPBU6IONXNEm0gvrHjgwYBl7ki1/How3OMTxh07yp/p+x7nw0OMBm6WuG08mbXJx0eY3N9AJm0K79vqH7fDkvJ3gWGuwl6Rd4Ay7cFZVp1yb15G0g4MB7Vm2sds/rh1JuW8HvNN5slf2YNBPb/W337xtf/n11+3txaU7fbaeB28RIJw/P2/Hh4ft9HzYdgwYDk7a9GCvXeFIf30/bP8tuPkl9inBqjsr0U55zl1tpOHTm7f40/DVSod+TjMXbWc5az8cX7Z9nPy9q0VsrbZHWc0OUuA4PYrfo6W9f/YcO89ffUDydjQcZEGxhw1uE8QfHx20Vz983v7WH//19uzFj9uXz16BK+ChnAF4GO6jP7b60V36mvoMqk5pAacWn4LA8AkwqG+zEFMBI43ikGkJtNGRCNNHL0S/pKiiEbbKA6nUVfLnSl6G6dwu0861dOLIs9RjzpITWbqcHuXtjrpst+00vYFFOi6BJ74FwBSvq71sCw3ivbBWByMXsMpaLspWJpW3jOBLH+smv76Mladusug4lw8g7PBH3/UXBjXb2KFhm6nfyWdeERKcCQ+AW7c47Toze9DMctXjC3jQkTNVjHpEG0EthQtqTrADHNFzKbvw4X30NMDZgZWylcDAAM597nueBiLydB9lTv9EGRF32lNp6qwH6aAedoQjelKM8p5kKUi6ecpy2iVeTcF3TU0imIKWeUoecWN+NcOavP62LW5Tm+IElH8k9UfgVF/HJ4Ae8oI4/3SRxmeWbcayl+WDxAeMn6ce9t8GP6TddvQY/sv4A0kM1LQh9/IE+FZvCkv0Im0oHJpG36BsdPkWjsqWb2JbTCO/eIm/tEeZAHfyxl7qL3g7vrJ93S47CTJ4Hj3NM3EiD+38g3/yH2ZRbCHMl7aLxqKQNIg22memuUe5uudtGKbw6atUqAKxR7+iChFbTk+wYDq+y1Hgnow2UsRl6MP81i0DSggBBrka5arBNlQDEtnzzkhYwdLIyhRhAhHnQ3FDE30HGYHdXl5LKeYuBwtGCdNxn8bYmqpHgm3ADh7sSfHqCOClEjKJiFR5KGD+lohe2WJQUCybS8SbXzxaePIClAKiUOr4qsAzH5R7HbK0C1iEQVwWY9AyPsEHvxX8OKXCyHMZxukY1mfatJPvwGBbeC8eI4iBSZyTHvyowEwaB3EDZ3jD57RUBvPehiVwo20pT4QDZ+G2hMRWd/SQHzICwCWsPhcXPheyoJ6yDOIyZEmeCLTwGTDxzDxxzlHspi86lTBZmeVVO0tQyiHdMDq//XSXqXz3iRZ8AjO4CP0oU7htj/gtwacSy+O5z0AmBdv+jVPpI4yQtWjssl9t2iT+CufmrTZXWZ3j7GU7fC6O7VWPoG7aGLpsYDZr8S9l81x4VU7SWcXIa7OFhiZXluLMkE5e6/BlL4T8U7SwHniIMkxrncKsE9xtXWk5FqgRFFKHz/39ic9oa+GoZCCwcn0yhFwxUj4nmfWFzyyXTBotdYG8tAWNIw/gLMadPN6LO3WSMKdXMVUoS8UvFtzRyWqqfB+rz3QAHL0onHpJLct1KoKOdxx2lHsA5LJuCxJGcW2ZwmK6wBfYrdO6vZXepQvFs7qq6Fp8703O/JAHwJf0kA4xjuKRursgRBAsK7TgvXxUdCI935Fb2pRCSRy6AZt1ypNuJhCDxjMXchp4iqOu7cKqQ6eOKabdPN7UUfe0JXXk16e2iIviF+AIH7izYpd20+vEw9IZfCPXfera2+61fmRh3Xr7ttOAF7vSMGINmNWZ6D2nviiLa3Dx9ITe8CAsfs+ml4FtPnPrx6pf/nLrR50+6cnDOBeicBcHwQOvDkbuUQ/+gGXhmQLgfnJ92e4Xs/bu3bucaut6F3sM7Yn1sCdp4pSXdADRvoODUWi/D9zOt3cUYYjzC9rb6Pi4evP5rX10P/47HIGeh1WNjtsffPGq/fiHr9sf/ujL9urFcTs/P2uvXr1ouwenbY2Dswd84/GszXae2tX2frugzR9dgMffNrKwxnnMIVragY8f2zonvxLATC7bFjZyDb8dcH96edn604dy5tE1ykh64cF58Y3yBE7hv2zD6redE6E3dPd/WN6atcNLeOaBuneOgfMQ/OyetMEd6U3TRwbjskMLgpr12vKUex1YcEZdBuv8J8eEH3zpXtx27kTC5BPglwftNd0iqfKgToy+NI38Sb7wKW2J7YPGOo0pkqDRec3KQu0Mg3yqZ4QhPOsXZfOxvfKunX3iQ12g3HiVHlbeRV3VF7njqZylzlE/yUPlKEIXyjCfdaan2zbzXph9ZhptN85BcK/Mpxzw5LegqResr9Mlyc+9z6UdDxKUGXQkL85e5FyZJo2F2FY7fkwbGQWmsru0gXZHXoWT96SoNobmdQXf6EYdydJlwg5s1Bu4bSe/Uzb36h7hVAZ91uHQ+vyLQ0093Wi38GeUizRWG/htf2A1LTVabtq7qYdn1m0mAw7bU7gzHRSBB9Sjvje9WfUT/HYNkN+d/kw7eOB9Wpb2koBLPndELvJhZMSlbrcu6/QvHS3ogeg66o/fFZ1a+Ene4G0DO3AEb2lnfQdHVCkeCm4BLX7u0sY+gp/YMv1LfkiPwFqAJ616Tn7+ZCOBRx/Bcnf+/r//T37mnEHe8I8KJAoN1rAIaCoUUP6qh0hBQWhXq3zH2JPXdF4CJOBPRPi23yvGhhemEI1lcBzm0+hVr5TDme61LuJh8Qin7aj/wobUI8I3hiVEEQkgfvNnHQ7NCA8/gxAziigdEfN7SqJt0MEUWSqC9GzDnDVlptKlQtrkPrGdk9oRMMxBBSJVx9jpOKGR0OEE+bd+hOg8cAoOEJAPpSdQXJYX2DZXnlNmGBPQxZftyzdtTF3+iQs+Mcy+B07bLDH9Lbz+dsheWqY20ocJkq8Y2LI+ncQpvqg0Ai9cZNF4ioc4kqQ3D4CAs5paofELfPBI6iSTBkLllSky4MmChEXFowMqDMU71LnhC68wO4CVwySsKrqN0iB/Wk6aT4EA8AqfZck/5rcu22svRVemNBJdnxxuLkd0TGs+L9OFF6BxXlCvCsPnCqJXRmWAPXygUtHpcJ9unqWNVX1uEnxQntN/otyo13bYo1l0qu0ks8jHdoJD25zAGaWlorCtFdRaz0ZR8CwKIfCW8YBi/gwNyRj6VlBc3137cwl/noN/MplWfNe9Brh6FjRUynHox3NVh7iKcSN9jFQKFe9Vvvn8eNlGL9sYhUhZ4sSRpEyT4BN9QjEOZVqfMqUBrt5DcCUNKa4LPkJ38qkv5CXbG/yAP/m1m6vuM+uLEiZf8Xy1MTILH8jjOry+V/511ropCDYmzaOsT7LHA9OUfHGvcSZNcLEJqvwU3xWNxF3xMeXxjuTJ8ymt7QAerwTq/IXWlgsf2AbTievAtbnMF76MIcG4WL5pU0PRouuosKcz8gw5pIj003knh40L7tR56TkEluDN+oWL7+iBDbzSLE4W5cuz4REKFge+9/mnEaY8N321Ibyr9aDa7FkevEE7nES3ZN3b7eOs4sxvY/TJtyT9fEkZeIwuwHx0BxV0656nru6PWg9He2uLQJBPrz9qy/mUOsE39U7m8oknzs7b3XROvbSTOpY4+wYUU56VUwCNeJczFQB+dDRqpzjY/QTRDzjh1KutIM1sQVnZitJF3ncEErM4yXdL5Bfeikz3CDDX8KfOK78X81lGpaJr+Lg24ACn3pN37Z08GI6iB+TkxWzc7me32fJxNb5of7V4av+v6apdQKu5NHJRLnpYnbB2m82ri9ZuPrQtF/W6B78ytrhvg5urNlrO2i46ZHe2KD0gHfm4s41X2Tv5Cjxxr36Xu6SXyeUbeU48qCvUTTpkg8FBuyf9LSHXi/5JO9obtOnjdru8myXQmBFwTO+XrUeeu/sVwZXTdagHWLQx0j2jcLRBGc1ogZrFyqmjeF3HEJ4hrQfpyTA6ZbQOXQG9hTT8p95BbuRPbsTLLo4oYJa8Up76xIa7gD3tg6didyi/p92irugK66T8LKC1PJ6F1203z227I60yePQW7w1GtMd3kb9ypGyI9fTU+ZZBmvgQygkvDAKkU2Y0UG6tS7TNwo6tpH3ytYXE+Rd3vBceZbj0FPBQn4vHnZYk7izPdx3c0jo6j1osjJ8ZKRDeT/iy3MBDu7h3/rzrE9J5A79VTqAkbXSstltcggd+Bo4EB0Re0fWUEbtNHeLddusjpHzrU4rIn9FzLuENLbiswyttIG/0icqk/pFHPIoD8IQ80MhMQTJwcevSpOdzL3zkMFgz/MqaSxUOhURPUk51kmzK9X+qjl+Vsgu/n9osDknsJzJiOeKMK3xKnXaEinfT2m6/gw8uy7Fl8lR8MH57VbuLV0yfdOSxTmlue5yeGHxDC+nUwWH6e94JjPrLuoRLnrd+5aArd+fv/ek/+ZmZ6ipG8KcvVXq7CHgYPRVVugAP8kWWDfS3hdc7sUX+sqW5BN4yrMeeOA9LSu8U7/KMvJbh4jh7XAIoyHQFvQT6PkMqMDbW4Y4gBTjyxzv3HY5B53mIhCKXlcwvIjScIQDfXZmBm29YOkzUEUoM2UybbNmm7Z5blmkto1OQLgQynWUJnz194isRMoIRweO1it/8XoVXBbLglwnCbMJMOopKGtgnTEv2ostGAMwrG4VZhI9neb+BS1wHF/yOAFCHMOTieTEHtzzzse8VbnGUB/xXjqEJdKQESMVDW6nH/KlLi8AlP2TozzxBnPhTuAuR/kWAyoJEmOPAUqx5ZGSrBYPhB2EM3/Apuhaw4id1mJp/ttHyghPuqywVAu3uvnkXQeBPx8f01iR81if9bYttCq78I4m0tUzbIw3WBGjSXiCEo+ZMFky2y3TSxUsY4sCIi/xWkZesRFmankoyEgUcMaRJZ0BQyqRThhZhLZE34PS3smbE72/TWp401zgKj1do56/QoQxDgg3KT9siryVbMXTcx5lOLuVRedMobNrBfZR0lE7RyfZ0PCLudD79HQPAt+VJg9CygEr7LN8TGK3Xcswbg+E99XbD0slHHopLnX7Kya7fBgO0LvjW4U0a65FfhIPyDAiK1tqbonXxqcYMHoFvrUP6xSGxcC7fe+YFpSdfyZcGGx7hPrJl+72nXutyb3N1XHQJdcov0sb2Vb3FcwVlYdp8aaew8zi4lr4JDsthFq+mV268rNfLdxr/OBMYMeE3ABWHqUF8I7M6h9FVoKX4S5r5L1SJ3AujmXQcACLPP7VbnSSc4nTDuzGK5EnARZoEXTw3aPXyvc8/tc9PHALazLdzkR1BtVfcaVRDd7cRj8B0j6O83h+0bZx7d4PZ6/Xa7uhZ23XOObp+y8CWet05aoljO74Zc19TTDxMaLZYpUfT3V0eeW7gOpkQBFDnsDdop6fH7fDkkDbvYjv64VFHoZc48qvFlDYsE8Td3o7bxc00+KcYZwshv+BUEpFndnPbrj58aJcXF+3Dh4/t8up9WyzH4Lv4yh59eU38L5eeENnaeDzmftrW94u2vLol/aTdHJ22272D9i3l391JJPgaWjqNrL35pm1Rj47plk46gcr2atHOlrP2YkH5ONX780Vb2354ASyHl/YJOMS99Xfy3ulH9Yn8IavLz+pmO+rU4w75yxmOSOzAz3fw0zWPLh09OOjDFDhj+AczPo84XNfIyBX2mtblEKi5NKDc8AF1Tfm+o+wVgZFnDzgaktOrlTv4NI4hTVZ2Yc7I8/qJd7jz6kNZXccPbo+Ok0fSHr5LvrCBwCe+HC2qE5SVJcoj+JIHpZz/27ngugw/Lt5Vxw0yYiSvF76oIHLq/PqMonW2CfzbOZB6LTEyo01TnpS/cvBKP+r42RlVspb5+eTLFD/+lFPzRN6os3winX4cbQvnvUGR3+oAgwOS5tKvMI/yKizRgZZDXSLCZ66rMn2KEifiFbgsxffir3S3i3ZLPwqnom8m7wVOnSK8wqpPRtbgP7CQJDaEK/qbtmd7ZepzVNDC1anKTtmQqqO7AhM2vfIBA9/VHnQE350usU5p2GU1nTtR+V67aTnqEp19k3T1hK8oK7YkHV/QHzxLYnGSuoJj3/m7YPS5V2fbiieqcsvwmZ/gcUOD7optsFz0pWm87Cw2TVdWl8/Cih71rGBQp6pzg/WiLb+7sry3c6U6wi1XmIs+O3//T//RzwogGMHIh8bwNoWGCUSEStqCeG5aEeAQZhmSQohAqqxdHGQF/EglAYDnpuka3v0ux4eGPChmJdQyYXovfQM8nfMqETJnHCFUoDOMEzgLaTo26fXnvuDDSOTenj0jPCKu7j2I9jegBFaqSzpdNtsKQIEzwiZk1G8+nymwJKC9Kp0KRgpXCrV4sL0lJLbB8mRk72tEocoUV983jraxM9TBGrjzvWWj04LfCKN1+W0bvMgvPv0ULVAe/AlPMUQ5HyWUxXTVZhVCCYlwJ1JO2eKnpn10iiggCIttNr0ZuQInl6IdfFFmEnOJF6/QXT4hT5SuMJAxc8W5xIOAWK4ayTTSNMqNpJZduCo6qyitN86SsNAW252L79CK2/AA94W34i2xIb7i8KKENGB+B8cRCOjGd3rQhTnK0Sw6LpRjwfynMyJ8wu383wcEy7nGHv1v+cIjj6rQ0i5xaPtBm65Kx/uRJZ9H7jaKI7CXkUlZ8obtVGkKPu+FLwuUhZsHjm75XjxFDskXWm/qtZ0acWmi0xK55XnhTz4vzrCektmqyKfC6mV7zUPq8LS9mRlVg58751ecKa9ps79tn3Sm/OgVrrSRRlpvwU8tfLwC64ZmApR65H3e1fAtD/nYFtCSsrq6pG+XzzQUVmXzM/jY1OH/BnT+6UD6WHkQ9tTBs8Jh1Z9yhEWFCm7KES7lKm5SrpVYNvcFY36AH2jEt0PGFcjC1/KhPLSR+cKzUAkXNKEey0iPJfclt5YnLMonz9RjfIuvvKI8q00PUtDBb2HDUAqM+LLM0JZ/QZOyDHxevv8+TOpHnZQ0PXy1gW9TXyD2kfms2MtuUn6nYwO4xecn3hNm+ED8lE5SFrEBPEuP/qa83sC57+hQaYmD/0gZ99vugY+xX03yvvXcLvOwbe1t4ZD12iGOvlzZthc5BAlRSvs0gjfXtznQynn1sugTzqPOvifM6lC6J7v8pgO/uJ1kR501aSbcv337rk2uLtt0dtfmi4csht3LCIGOB04pfDAl/c3VdXv71bv2LQ69c+XfX1+328kcOHBglqQhgIjMOT0F59ctOcWFvCPPuiDX3v/dg1G7oJ1XBCm/niEzOjfaZK7H+bhtX1+09WwaND/xrR4ZLCbtbDFre3fOob8DBcvojQVBQ3iUvCvpAc5TX76RaXAjPyjZ0kY5ltflqzXfjrAMe/02x946atQ/PMBpHwLbqH0E329I97j1kFGENzu9tiRwuYM9P4KTm4etdgHYN9j0KwKt+yfwRznvJ+N2b6/+45J6tQUyqvJGYmCxMy/203bD+zq7MAgA7sFjUNh3jpzYqM23aZVjbao6MxeM5LNuPYdMLE8pans6dDACbMVzyzAvjEFZzm0vJ5lyLZOH+iHaQHmkerqd28wb4U29cLGM6z/hQd6UF9snTXVQKYjX2mMcUAJL+U64TJ82UK56SB2Unl+eec6BspcW8X7LyFFvfdO2+CXJzzft9pn2O6PuwJoRGuS3g6uDwR86ysp4J4+lo2kL38KijNtTrJ3N9EO+vazrk142f3hIsNSFwqnd6nQVcG7qst3iISNWABI7Jc79RwHRXSKEoi0nuog8nV3yMl10pfd87Fi01zx2lnaLp318PIM4n1FaeFwA9QHvaKtBnJ2psZHqVIq2LG9Mb13iTzwqE7a1q9dgxO8OX53P0Ok1L++9LD88Bt581unS4Jv31imNg+/AQTlhyIBLHu0j9PcB9UldMxbuwQl/3vvcOoRDnDprwjp2/sE//ic/SwEi2gQkdfsxGxbgzaChoSIF3quA57cMzneQkIZunAS+NY4CFKBAlGX5XAcmzp7P5Vou55AX8QDM/LTBeoNAFIxldr1+fjpm5L8wmkh5cINgYCln1bIoI8is8u5XOl2kpSwFSTJWunKArBtWNZPFFmEcxCGxDOlbnTSZNnVsGF1u6I6yDgOQr9q4cYCSVhhJSMG2p+bEg9fUtZUFi8ENZZu22r4Ts6ejmPmc5I+BBHeB2rS2J0AIg8SmBcBlOeVQFr0EsqON7QxdSS3NfRbakd807i9ssFTwyTQGceQDAbZZIyzMVVZNBciOEuSVP1IeH4Mv29SV/QnF5qVu0/jednTOSSJ40hmdOsxtGgWic3TEQXBKfsurKSbuiFRwmSY4DF7khVJUvuucoKqvaJc0giV8QBU5gCZOTxB3XTut02G/6CHL5JnNCQ8IL7RWyQQ28gt/prHQGNMJbPH/Bt/QMPf1ivwq2ApiTF/BjDirNiS4kFfMC89yy7PCf8oFrsxHpj75TwXf8VLxtsp2g0/gCl249/K95YqIOIT8xQGkUH1Ic7ueQ3yIS/mqcxCq3fIcuchTuHUUxsCGIqlHHuJlykxQSHldGUqscMhf8lmUMc+V7yhq8woXldimri3SNwaD8qSJberqMElw19EY/sjIR71IHutQyaZwrjJWxTddnaEBfyVn6jbcH56XXhBXJbvC5ndkh7/wIs9KD1CffGQbqSOOFOmEwV58y0j9tkd8Wx71ZBcVKlNPJMAxX/BdejM8GJiQzz0NuPq7+KOTVd+pa3zuZbN8EXhpf6Z6kVac2dPT6YLiDekrrBrMkp96v2EI6+fedBZrHeG13BeOhDEwUY+OisP/5TQqp7QJOCzOfJkjS0Ge+rrWEdsrfeLiSztq3MzggTyP2075tA8Y/bLVp62DcvCHo7Z9NAKnw3a4v73ZfrL00HK1bG2JE7latPntbXpvd6jsYQldKGk2m0c3TCcT4Ljje9bGk2WbTmt3sNvxtG3jZB8fn8S53cbZebift9uPH9vFt2/a+/cX7d2YAOBi0q7G47bIORN7rbejbltn7n0ceeg0dBoRCHJxrR0uIkwn1VNuXWR8R7vf4CB95fY84A0matvARCXtibKl3xo4dYL3lot2xKcHLP0paRyBIBgpMiNP5JX35UHpne3vqFucZKqmCXES3cVH+t/fOV2inMLsTy7t9nfavotvCUfuge9+77DN7Gw5Pmq/w8n8c2zFFXl+vXXfVtHq/fbR0RKeL3TywcPvp4/tK/j4/m7ZZstpuyIIenzYycm4d7Iqn6UjKeoOatLpUq8vgcePz9JuaCY94laQxsDNE4NBEr552bsNc/I/fEl5MlWm7vIsixnxV9wBzx53Hf6URZnyrNCHb9XDtGngtFXeh6tBlo68tlW5tjynxZS9UO+DTOXStJFP8BydUvpDXeI0rcgSeZQx9/NX3pVx7YE6w3ySPfojclzyqoxabmSMTwCmStMaWCojS3hYSXdzC+2FAYW8bhm2N7aTTDVKUE59p3+4Sd3iPro57ShdGH1p/dwLk9PRrNecsTXAIUiWL3zS0Xx+bJ9ZM4JBOekkyHMyW4Xf3HR+oHjPGgEbZ1srQWA1nwFV9BNwFMrrvUCoA8WzMIhzy616pAeJuSwneLPdwgsDRN97kc4ypXk6UTZlVxvqPjaJvIHBRnP5rsotfamsaW+8j962Pj4GNMlDUbZWnMa2wBP6CqGt+UhsPX4eeN7Vnw/54ptA6wAKXS28G3EgSdv5X/7Dfy899DY0ByNBLRnVy8IDpE4EyskFXTKthT+tYVAKNVq1IHsjfe6wmg6qSPGy8QISYeG7mKAEVMZLGqwyNfC7BFplB74BoAitcGSqCuXnQCP+REhXjokdYVBYqSFIrQVN5VjbOHFZBkwBlDGMrOp+f3/AHXlIU5D4nLpsJ/Bbhwj2W2PUMVgcjcAJs8GIDglHAHgkTqq9pWg6oyWRKlotPMqEEjaMxccvNc39I0pahtsMW5Vi6ARCwRbG7+AyMq+sOJOP1mWbxZECIH3FfzmsOjvZ/WevdhxS0QhPlCp5ZLLwBJf1SrNOOXXPw2CkVQgVcBttG1SgcUAp17QR7OQgCeWQhfeUQbMUTJ91zqbzY1Wa5jWhCtehc9ttfXEqyCNbKPYpb1O6773EgXcpI3lKmRXO6500kh+FTRoL5/d7Xk2F25XykyZ1qmZoM2/BRK0nUbDII64Rj8iCl7/9dG2xfHvVO4WQVNQj3jU8oRtG3V4qja71UzVpVaKmKQfX4MngstfHwZbfEnjobKlkgJd8taXnXdZ1dG20AttpfssJ7fjYPuEUJpWbC/pUjFYeuOCZ4Eei8R2waTtNDv2UE+sThjiYlGWZBVPdywuFtSrD8jI3EngFTV502NthWnLw7r52IEqbyhGs/OLVkQtxCCU2MH5HM/mqpu+Izzzz36btGk7ThpeBXxmxHNMKp+kzvQW8iiPpkDbwXLqHdgAcWHimsyb90tvEM42dbYoTz7eX+qZzyJUpgxbhi2FUrrkCjzRHiISmC+Ys31GY4Ik8PhevRTdxXfyfXV9oV2ScS50UfrZM22Sd4Imv9JanQ2FjCHIEvbBTXi6aZln1DFyFpsoPz9XJ6k7kQhhsYozXhsezE4RyTF7bUQEfMkdey/JbGpiW11yWKz+Ie+uXJ9Vl1EUCaRm0UOaWi2J3kDfgcYHvGr01o6wlKZ1nP3/YRR6Pc8rr7j7Off8IR3rYBqj+4dCFv6XDhofHbTm7RVf22v0Sx9JedKd10BiDVlpcMJF2Ba4fsGUuqN3DEXf+ctZKQLvry8u2Ws5xOJdtp+dI8E47dJ4/MnR4eNBODtzxZruNqE+9s0eQQfPh6a02GB5SNg2jDg/tgvjQFbzhPD/sH7a3y4f2W7FIXTvy0+VFa7cXbZ9A5vh6ggMPveHRL2Y37ehu1bZI/zi1x754DgSDL5wB8oYWol56iXfglGb8lza6juUOp1nbri7R4ZK/n8CJNByC58Xdgjt4KtNh99uiv9N+w/01sjLf77dL3n7YH7Zf4aRPCESe7azbrxfy1W57M561e/jDXVxm03n75a27FTn/e9Gedkdti3IcMaFi8MU9ttjds9ySWIeZOA50rwnKXH6rswpNhAycKS+13SZpwnuOSvAOnG5JU9vqb9oTGYSPsvsMeMjIIoymrDotV/YXf+o5fZoeNF7dEwiSxjUFThEzhbLogn1pub2rfkdfcW/5bp3p5WiruHflsHJb0+9qPaG+hzpD+ZUevlcmxYeyFiGhGIuSPuoF5Uh9r+42j7S0fm4gp/pbSQJ66o2sghf5PVM1o4vQo2RQ5yrD9mwLqbpPHrT8qhruB2dLp1CFaeSj8rvMr5y76DkwWjcffTzrTHn8Ft7cA1R0KGWrs3IODu9tk5edCfnWiNwXXaSpbVReDCrFix0J5rMcnYG0nH9ZjwiMlsLr2ArxLJ+YfhedYOnqkc4mRX8Db3iBt+p1fatwiG23g4xv26Tf9P3LMr2Ew/K6Mv3u4LPdnmKtLattUTdlCbfETwpws9HrJIM2wAEN3QzEhqVs2qIN7srvviO/XJ19kr9DQ57b+eJFsrbzd//df/izEJVEHnpkj5LCbUESQ8SaMgobBIh0rzjXpBGyIJzf/smYYVbyiDy/fWf5XjpORpQ6AgqbqIqAciMBdcDdZjGOBMjwXYZwYagyqvVOpvnkYJLXyDJwVIn5Mo8I8hKnIqAWpUhg3gkBxNN5N53uoeWlN3fTPj8hKPWJNuuUceOomIaKVBZqhTgY1rUhoHBGOjcwdGX5PszP8/zmXSJ16xNn/MXIwviBkW/hDC74LsesAoHQIHAU/rwSZVMHaAvDWEM57cUgpjeH5dkO4e961zVEOoTp3TM9fxpq4RT/Hcwypo5L7imneh6q/OwasaG3bYviI1/1PFgu96blXWGGdlFOvRM8oAMO61LAo8j4k2f0xhKoWLAXcMgLOnryqzg3fxwd6lV4LD/Bl+mth49l+r6cNIRRBx0adPjwnc8tSzz5m8pSd6ZqyGI886k87j2Vp1zxlDotFzopoGkfz4VPXJhPA2KvberxIzzg0bakx8x5nbIP77xSBnwhV0jXBM3ypZ+UQJ3Wvwl6lT/pKjxx1M3Ps6qn2ph2CYN0x2lx1wtbnuBUnIFzHVDrkGYaPB0he1I1wqbJoiUIEsdVfAFJ8GrZwmTePCw8ePEo6QRbRaszLXwuck8JKasMjgaFapNXOMIPvPM7PCOMtDGGc1No0UtlX/qiRqs2MFkW6Uo/JFnwbl0VMFAu5YtfyzdfJx9mlj8yAtldFNbhVSdJeIRPUJQJ/gV2y43TK66VMfKEDvwWJi/xIq9bbclLweFzHQHR1+nUTh8oX4UT8ceHPJ38mM62yQOhJ3k+0d0PZfnOvP5ZTvJx1RTH0jMJgilTMK1PneSzBML+xiiJyw7vwuEV/hYG2w38tlkZEiZpZu+UctsFMmZLu/i2Dea1k6hGfHnuQloc7wOn3cAra3RdDPjTDs7jLk7loPUPjtp2jzTnz9v28XF7PHerRZx8eHtwNMKJs6XWA16pOyMHMKjtrlN87aggkKQp7sPfzzQZHCPgu53cho81wi+ePW9nRyetD+xno3777PlZOx7YqfPQzk5PK0Amv73/Ixx5ddFkNs1zFzXuIt92CgyPz9JB4TmzV1Q6vdtp4x70m89be/euHc6v22fTZes9rNoAOJ+PL9vQefnu/jlfQj/SgqdygAAPQijvOkrSKKeT8kKdoN628eUg0n5wqp7w2e3jsu3RdjADTiqAROOHXkPue/1BW+1vtWcUcbWFo4vj/LQ3AE92DO3j5BPQrPfat+T6Bv6+o9D3BE7r1X3WCNzOxu3t9H37Bnp+PZu3x+UdgdG6/QrH/wb9+/vZoo3RPhPguXRxMzQf4wvM4B21twsgDUDgDPiugqE19tydZ7KzCW2zB1q9qnNqU/hFOhetullD6YJMLaEN8n1sKHD2CejWlK3UymriZA88PgYfikk5hds74DiyKV7Q73ycEmQd+im1YBb83lEOOi1BBXVlFJu6Sl/xbiMnLqC2XJKkzOhaaGbHjfSRMPJ/+QUle+XnQHtoEv3Bs8gtaW076DbsDu85wp8FoLx1S9UaDYDutMGtWT2lWt53WpT8oUyp5y0vMFKpvJM81hFZKbuTDg0wlt9c8TmAs9NrXsp1pxO8fGd5md1hfsq3bJ/5Ma1whAeT9t+2VQYQXp0eU9b0d8Sj6Q1sMiVKfUP56S1Pen6DW/0U84rXdJhYN+Dd3enX2f5qbwezv+M4by5/W0/3/hNswiregE8Y9aHFu7ROe/gXnPAsuEyRFOZzYPad9VqBeq8rt3tuOf4uXQ+80K6Hb1Sw+gEmyt75u//w3/uZCKlIaytzp70CFEIdJQFTO+y57e4CmV4BoeTgwGlU63ACmagpewpTyZ7A8d6GCkgM4qd7hUKnB0G199EAgvT+yaR7Sgn1F5BpdhoWY0g2CSBR7CUtIphic/EuQmpDiTJtjT33u3IOnoGGWgehjEfVmTnM6jSY2WFX1wHoMGdRx+aSKBIiQq3YAx8ZgKOMdxHd6AvHUDwIZFc+72x3x7i1YFZhIAf/OR/N0Y8s6OC9LZZo9gbEqCtE4I9MwKmRK3x0wm0O8WAdld974PlUv0qmHAAZToYxgjTSNU/Xe5y0Ef3CjXVFAVo2CFIRuoDFuiE09RT8wpshTPDSwRHH2HS8M9qnCdAN9Rq86BgCuyCSolMAwSD5KaS5hZSOgu3O6ANwh0PNR5ttmz2g4iA8tcEtCVNO6MCztJkncZp4Z306GeEP8gV8MlityrCbWhKhN03aD86oK8xFhs5BSlYzWi/lW69sZhrzW76KRbx2gYltTdmgJviJbAmH8En0TZlWR7oS5I1C5VFg85XlUmdkKvXz4fJdejdI37XRe5WvvOS74JR3pvVdHDJ+5yMA/Kve1HIK6nfndIlnq5MPKAAYrBmXN+3xWY3aVXnuEhRHjjqqaNPUR/4SJss1rfuPq3AzFJr2iaMK1uJQwj/Cq7OhI2gDpLZBQFceP4CG5+KYd3HQzSOeNspEGrufczoryCeOwgvKCLDnJEzlWhkhg8/kZ8mi42Q1ufc/fidN0hmo6vjLr04JUOEGnOBRGIXBb0cxvbwPjS2HT/Ag6Cmx6FMGv/Lavgrc5f9dcAfP4vSYVl4IJNBE+llueIS25d5iuXRWLPfJ8sD594d9/fAf1cvzvEcHqZ8/9VzxLPV5bz2gULiDC/6VVutgqSv1BRZ+8G3dwh+HnN+lj2ij+CGtxl66hLb8pf3AU3VUW0mZtvEvukIF86h+IT/eKty41SZPOJqD87a1f9C2D3A8R/vtyEBgp9f2D4ZxrLOvN4V4MKILtO+WOsg7bfm4sGHt8KhOjx3i1Ltgdmf7CeecoKFPw3Hy9ns4u0OCDPg+jjF5Dg6HaYOHOhXuA3BOlx0CCyiPLg0v4Uja+aD+fzOfpszb+3W7cqrP5Ka1xaydjcdt4IgyfLuzmOJcgwvqcaGfvenykGctqINle+1JdgOBpvK47UswTvsS7JHX3vg8C2+JbmSllHng0kYp645eS477x1Vb7egTIMu943ZJmifttmXi3Nt+G/nWOfPc3ZL/PXS+Wt204XzSdj++y9zw1eK2Pc5X7R6vc3a/xIHvt19sP7aPqBk4vU3un9qM9ngC8d0Dzv2KegDLtt5zI0c8ODLysAy9DFDsEADAyLYIyNQMHH63tpRNYxvkJ/DsNCKaJTnCb2bSZsV55ls+jE60LOj+/2Xqv5ZsWbIzPdRzzsypUiy1VQEF4uCw22hGI3nBG17Q7NCOGXkEm93oJgkQDeuGGd9kvRnfgAptYEMVqgq1a4ulUkyZU/H7/hG+dkWuuSLCw33oMXy4h0eEwoHlHCu3JG3AR9TUQQfUtd+wj3M4oNyNdQ6i1EfuOhvnzHmsj068ri37HFkmbQCfhzbNt4RNPe0mfTI8x5fAIZ22U3cOyKzzOX4E5infcXBQmhiPb/icgXq+ws6ohB/CMz9n7L3r5cSCHuU767GK3DXStvRkbcvoRsO8d12mjSImydmAZxvpTexl6zGu4kXxqR1ZLkHqyi++mit45zn911Av7cWAbyQOIp/kE8ih2ld89Hh8YTytONRlURt1hOVPH4NPD9V0oMOH5Js7+Lxm5WEuJU2F0KjSpcaYm7c9SQvwE6MjPvovqnmeXI/2JjOVR8Ib9Or/4Yvr0Z+8S7e8p9zJI2WsLZUM5A0AroQDbvHmX8mwfjJiNXnLNfGLD1npHeP//t/8xVtruDTEKnawCsi2ISSK0o3KsBzJ2HBQaZJqjVBH8likXpNoQCnf1E5ChvFnphjmJESC/NosWIPPTSYM4iZRXXmZjWZfkOyQvSZdQJA7hQwAEwNpV2hZ+831dEJsJggJVNBQRtQNsToV7bVeLVmJgfgcZfX6Ys6DDtLO308dUNHqQxnClEA73N6BC1scJhHe1i1yyynTYco4e3GahKSzppIyNshKY+jESaVRA6uAQ9vUK949sqgMVrlCi7B/Z8sMYuTPJZXDuYFEGOEx/MAXVdS369iFW4ZbdJWcyiZ0tkoU0R/wnHFKJ8tVDay/5rRGxgYH5aCjm6iUswrfAUscV34ErYRFxKaxO4uVpRnoJ/QAQHkm0aZc3dIkfEUm/FR7l5FwvWZSnU5uCBC2xyh0W86rQ8isrbSAI3Zu+/BL1UHfwq7rtXf5hh/PsUN3cGSCJE3RP7XylTt06aYPZKNIfdgZiE8HdfNY2QhduUi/dtHp6HKKziVgULG3MZ3FTJHw2MQvjrRhH1qhz5mJ1IsMgEN5ZDVs2p1/EimuyJKzHTKP/LVV8FlYepJG9epou+Qf3FxR1rnun/JDvkni7XT04wKS8sidttkjS2nzQ2sHaHZThNETm9QleWOr4IeOqN837dL2go8/cxxapY/r1rTTcw36FRFUPUROXFTbGUBQt8PUbuTbGFCJkDKrOAbx8VuvJ57YgLYZhA/47ODL7gYb8w/Y4sifiNksy3p9yqRXncWHwKVM3fSJuoOgDwy2MeBVdyZj1cG6nAOdAbrr9zNO+aVuLDsdaNlA8MGLx9pwJhOAoX7yOlb5pG1skr2vbfT9+crJmC+a2KkxiuvGOelOEsA/qmX2Uf1LS+xEeiRDuPqy58CwgTHS5MP4M7maggPd0M7JJq8pf2OxS3EuSYov54s2vpq3bbtqK+Cs8G6TvgWx6GZqEu/Xab9sexL0RjJ+c3fdptcv28x+yIEltkD6kb5CmvTpL1+/hCmXpI1J5idtzl5ZO7l1Ob3Kfg7sxDF5pKVrpFWjk1fTDADmdvttNieht48hFhnTnRl2KY7I9PkDiYrv1Z89PbXpP37fXj08tAX1j/efSO7X7RagJqTbfPSKJPeIPyNjZ1kdhMbWpQ65CNYZY2WuX8U20Zu+6xKiDEDA2e8WqQf7UO0tuqQs7bRz9TuftiUw/44E3Ofsxpc37TwzmedYSCbLmPxBdmjnqzXP9/ftm/ffttPqXWaaV+8e2yX4z6untoKGJQOov7o4tP+V35Ys6d+j5/fQvKPOL8k17s8HEvwzg4OL9u753N4TGx+h5Wl8bt8C43x5bC4QWlPP5NqBh8seTLzyrMSG5F956zvY+cGXbpDIamtlb9VXcxR+FZa2l0kf9nnrjf4ET2fsVju2vJb3kJQxaPBL58o1d+eo60e55j7/AXzfFlQP3xpfKmaZ7InbnEH/3UOTy2q0OP3BGBdfp771zGUcCNhFGONrqScEsUmLfY7b54kaEKmznbaR+Is50H4HSO8CSEfaI6SiCfjgdEmNkyOxHfTgxzL1A3G7amLi16Dlg0b5wy+1O2myvnG9x/fKzwQlrKLTtsYxZaEMjLF983rtNR7oNPE3n/QEGo3xEtsHC5Uz2L7yvmqrB9UWPzBu8pflrODShit2dbz6gqIo+r0bJ19FCVcjRy3DOkNM83r8pmJXALDZZ9vnZDARePJd9NEg9dR9l4PV7FPyAUhOEpf5y4AOvuKH8Pw5V+FX/lvxzvqCVr/pm4TLb/wv/+1fvPW2UheuDE8IThkx4jQxsmoLUK/zH5YlcAOCgHJ7iz/L8uANBEu0o6Cdt8ZilEWYCq/bIyZ/tBuYqVvjMutsUXXIffZbgjVqlZVZZY6kBxT+Hxq8mESIY2nxq2NYTTqOJJyhCUUTsP1MeJyKggQvaAlwx6rywDUTvTLQobMWh3RybLvwSluNqgvXTcqcCfFawS5Z1Ki5kuJKLuDlquSeGYaBJ2drdRhlnoSBiuLKiI/r7vNADfQIR0DBD1z+we+AW3nG+OXBjhFdUS+dNYAsczbIthpNDGXgPZ272DSJOFHRFL7Ri7LyuOBryAxewBm+gaMoQx/HmSF15Co+YbIzGSpbqARQxnvy4OZDX9KiPfTkIt8bgN7cniKIaGMCE4+O50DEIGAA7EYub2UPQZt61neLPkWNnBSfuHUiA5/4hOPWHakAKA5pKxglf+1d+y9ZdDsRnpfVauRGG/cVMnJB4OwpQ3ZKvMusD4yl1+vKwASg3zI2sGvPBm0H3KWzCiISaZnntotugRV5sbf8c9JEbYNDEROq0pE7IJFufd0hlB+3edae1Al/Wb8oHOnjGHVGBuKP7eDjDmJyPsgxA3z05nVpsam3R6NncBg37Di0pcxiUK78yl4jxdBXyUsNFiNv8Nim+4D2V3YsvcgTnPLW1ymqH2kwdsl6PVeDndLW2KBs1Ys05hb4YJPC9g01dibhnXo1sVByNWZrwyarcuwvchQuv0jBuhzJj3QqP9GZKGemUaD8Kojrv9DJteKjYlEGsci6pMEmP+zszL0e++NaHwwol5KlNGqn0lk2Lx5/ZAjh0/XMmXhw1tr6A+yihXqUSXvhEaaxS5uXRs4HuOGZc7eOS9s27nvN2egMeGmfyRf9DhwmNsbidIzU6zGp49AG7HjDI3YXerS38h7ZZpNG6LuZtgVJ1Zx2LrWZIGsTydMJOJd37QwNk9tKwi9nJKYk2g4GrlzqAq+XJKvOnvs6y9XysV27lAY5XeATmFz6M+PMmRPftrPbPgevX35d+LYebMNEfn77ot3dvsr71ReLF5wLF6/Cn2PLQ8zyzTnTq1n7gBy+e9y0x/f37bTbNJfWIJg2QgYT+c4be4jv+13sz34qS2q45NtKlEklcdpy6UWbziy1Pkl5JWGWl30bZ/uA1uQw8RP9SJv2YYKRB2kvL9qDM/C3X8QmL+Ab5VW8yYQNdk2yD0Ft5LMKjw9ttF+2xeOntl0u22i9bTNoP2+e2hz8zzsGuRe0I+n+cDVq7/h9HC/aPbT8Fhb+D2j+2+2qvb+8bX/5vIF2aMRHt+D4kcHBHhN73J/bd+B7goZPlB0ZUYz1K2LWDj6NKfY79rDpB6USG9KOLg1CyONI4tuXS/Cfxhr5GPuwUv5XXsYJLwmj8oCZcQc4+rXy8zrNSNQ5p5/wQVrlBoIaZHCsFefOsqpCf77liIPYe3xYPOhpPHwv55LrDghc157EFflZ17cuLZdPOdYfpN0YYjQ9As87M9JjvwizNdHEn7mG38rx6+MEISq4pOeZQSYbcYWxSewjy7iov94RE7DJCwaaIwZPa9oZ10CCLLAJaqVf9Y/zPTzFZ7kufoppqz+XTzsw77mm8bT3Gfq/g+mKWbCpLqhf9s2AE9iCU5G+KegAj7FtDV/8NDKmqB0NPnHP9tLHcfIdjlOfc8ukpzZ1gCiMewPd4ks9L7ipP+prD0AABXQan+BLmq+mLpNlkExcsFw6MtEkPttZF3rFG73GR72EdakH6eG8DyDcXA3RVx4YI8Ojshlgpa+jXnjt5//d//Rnb/3YkomnTsC1OLKzmVEMlSzrATMGNzArgwKvAC+bXOeaZROMPR20MzG0rVs8zgjXsh3BpXPSGGU8rWWw4IRR9vCEcEsJlvU2Bn4FIyDby5SK1g6iU/YJTBiQBjcjAVAa3jrRCGPoIJBHlV0CpyPV+aBBHM5kdKW7T5IgLWzW91i5WF8cykZHT1v+MpLyDzgODjwWmjyKUwW4NMd2XhgwRX7KXJ5UfBInNnHmS4U4oJvXIptsReuB4JSBEcVUz6Zz2zZJszTz81PmnSf3oZ1ESZzONFRyrMPyJ53CkH9pZdPh5CODoSgq/6V9BizQrE0VV0Ub/zwqOkhUvANQa1Y7LbQZHE8GHETEnnKqPgq+Ac9zAUqTWxJW/kmf9NooiQLXpSz8kbDUaN5OTeGU7oQlVnVkmQlFZgFok+RLvkOPjmpNcEsT15FA6N/TsSTo8ysarVP02kI5GVTlM7Rxrq0kgbYNtTIIoO7ndl7TNsO/diHcITDKFzqwnjbslgSJY+1HWuW115UIr8WeaKPsvF70Ycvh75hOxZmRum0pLeIoW/e4EnUH5NABTSnmT7VJv3h7cqBOIvfBJ7QXj7OmE5rUj+UVbNWpkwB0CgRwUTsLFsLxn+oQgEmJtGfjctev/3UevC7cBMPgNYaY3JQNiMcy62Tga2NxUG7c8+LJQQv1bS/NoZByf2UXrpevaxmAwDtXh2RKWZS/WCa/4nIQVvLmN+hS1i1zYBm7Q/7aijJRPnlzCdcjb+mKDcqusgrlobeSsPKFwBOPOKnv5rGb9To8uAj8ywn2Y7XImZ9woU/Ynud4gGXdWuph/Cl7dQlCBlbANG64pRw8Ys0dKgpczqkt6v/SIN2Ji6EX2uhQg4+TzqcwtNkMti1Dx9ZNG/FQVrZIObCNqYAIDitksHcJXBL4Z3U6XbTteN92JJJH+r3n8R0J9ovW5nepczN/Qed8S3xatOmMBH82axOTeVeE06k4A+2XhU2ipWNHkuoBV7LsJa+wxYYcCFxN65sqMuIDpd5VmMyQAXK+8sF22vm6OahMgiZPH0hyv1/v2urT+3ZhEuwAS0G43nlLErteZ2LGwZH6ihyVgzC1OX2U+nnInH30aXt+VRV5DjFV2vxyrvacGVC2enagdG319BcAOEDXZD5HXqO2vGbAgkTGF+Ur59trZHcNDJJz4IyJh6ct+Ek4z4+/bWNksmJgMmMw5V0Ugn47As++5YD/XCKbH2ByPHvBAAk9gXcJ8Ufq785X7Uf68E+U/0bZnCftL1cbeJhRfm6/YdDy0TcVYWkP9B/PMHZ1uGiP2MIGvD6sucFeXXbkO/ZNnk4MSioB9FWVFa/k10lAeU6/gdxzQr0sAeG48h38k/rlt/os8uXEQUT6IO1PXwZfnn2zjo2H6z447eSBb93RbqMPYpv2DfmDn+rnw6QFPFSMrP4w/iw4/rzb7qAuMY8tMU66qOLLBcqX9IWKg8rZhFrdJTbDLxSmrXHRtvZ7DlJHJPDmalvq49xtCq7kCvwZe2SJf9iZkwH0bRCfu/20TUyFf2OYZdnAF/+1EbRoV+Fl2MKbspYeZUNb61uWpZGhV1oBwHHR4pmEGEsdeApDfVasA0DkpgyUhcfKpd9xclMH6UvFNdSprWjTN6zby4UjSs/Td0OTNEirS4mMV9bpk23GRGOWzazjJrwO058+W3mJOQh8UTk/+fVfcBaf5g2BQ5F+zC6wLJOX8b/6t3/xVuXmVoxdG+3s1DyH7EKMwY0ZPdvIgK3BU0FMMQwRek3gAnDGAhY4rKDQH3K1U+4wcwElaozKqhisAG8dNa8INVywcFRN3OzwcrsZnAYtr0qDhuxMn0FJx83tMYWKQMnsM7L0NtTZgAYfPfj78EjNLpvEVYcsHf3WRhIu9gospA/0S3t1ODXLlFGwsqnLA70VEFW6TqWSbK+sHMVaFkMVHuUalufSIRqd0fPIVk4ZxaopB2EWRga2k3klleslD42lWmpkxYPyyu3S8AJP0C5/dVcC8AZp98goy5dIvGsYSJny0JbQTeGs0WZgiHQwTrH6NiI3k12YTCcoTPmF5IyEnXWWTt9QINXyLDyTKXkxQLm8wXYGfgMcSBMslJVOYyIRujiXxnAbvXbOMXx43e9MOsqBhBVdUEGn05Qz6semfBjUGYveESu3OK3wgSZf3tr1HMwUKVcrIotBd/7FH4BdTu9A1ofN7SyH67TvyVXVL6e0rnBiBxAYWtmbVFlf+bjJU9+EYTIkjp5kOfshHPHULJ36qrqRnXiwcWGPL5Wx3KgDacP2geEXMH2eJbOi8BeMsBw7Dd8GEcr0VUUBPpPM8DLADh8Dn/IQGUam1OM4WIHjNdvmroIDCpVnRKKudIvXTieixh60K+3DS1bVV4WZqhLDVgMG62hw6Mdkk8p114wK4kReEJzb7s62OCAWli8IEFh0ovyAmeCO/L0dL80ujfBBQY/1cGl15kYcoStt8A2cw2TQa4ZgZe2GpGWRa9ox8oD32cK7o/gKBPbO0nZJKpQnrbptq7/YlCf8J51u0fkgg3xbIfQMOkcGsUHrI8y0pYP31m+9KrZsPbKM4JWtVAvf2CDBlGUNqxosGSauccl20u5PmVsuTvXbOyvpdNAo7zSo+uIDXmaskUfq0jZ3Jjl3RtE2PixunMjgkTrKVx+pOznKXvjIGV1Kj92YcE3oTCT3ysgYjQ3YT9g3mVg35HQ5mreDSx9u7trN6y/axQT7mZDUu35e0WJLz4/3LoZv//Db79u7jx/bp3cf2+PDY/tw/9g+3d+35dNj3tYSmp5JiDYr4glJP8cmgy7x0Az9uJWJX751gajsS1wzvIPO7/7hV+3i6Smz8RcH+Pa98uvnLLXIbB4yVybSrj8IIEkKf1k7r+9FZ8I95YHQHXhMONRDVOMfdJT9RBGlQ2Sh7L1L497XIWagMPQZpxm+rOztfzn3jUNNXzlp6wAmwW0MOs6bx/YCHr758KFNqPejy0tuXrXT4rq9QzeL65u2B9eZfuwdg58110cHaHMJAiBG9BfanPRcmJzChxOED/tde4K2v1tv2t/sju1v4OEHEtO/2uzb/0Gb426U5PJbP7Z1PWsfsZuV6/8xhnebNYM4E89jJrSQPvbBUI2BgvLIBp7cpdUm0EnNsuOpKcPfoN1nT4yNdXdXe3WmvvrpxPtIExkPPtuIr9aJ7/ujKH5hPDR2glv4NRFCDKU4zyIONEW3AMwD3Jbb1mPKjW9J6Klq/qHSR+oYmefOLeXaoj66hc/MvEOz/cfpaIwZchjgWC/JJ5h9/aVf2zXmmlOJo949bz9l7HFSjD55epk4mCWI8C4fZ2/ZYoOKUF+XTW3JtrFX8x4J1gDZLFdu5fe0B58xVntLdWjRFsQhvVKYPy8KU1AiAaZw9PeKTcpZTdQm3N62x0frpa+njI4q59JqzPbYTXnlIVcQJb4RX/zgmHcOxNljXijgv/QXnOX5Co5dypRJTMtDNNisT+XEuaFM+QfWQFtkxqXPdaOfiluRpcjEpx3YN3E+/uM//zdv7YBVfNaQAUuA6WSp4DWNARtCgTVzX0k3ALmWwK2YaKNCggDgJtAarMqNogcC/FkvxNBWAh3lutXDgRLvbM8w2yB0kWdfjNomMDEyhdQ3yzVy14NNaa8x+jCvt4EcOfraqyTKOKV0q/LqMKEJeDFyjQE+aTDQUnzagahA+U9wRMEatPAquHoMLcB1C62wKAN9bZuGUx2WfKs4+fDW4za3d/OwDX/UIHgja5JHcdhO5cZYB7kVfBG4Q0/IKrf3FJE085OeGIxEsJXReQxv4uY8AyMcW1DyrgrLmcBlberUTAAGBR/KwboJXvBuZ51EAZuwvQFHmcYYFUDqIlvklo5VWTJI0N4UTmzIDhhaYz9s6eD5ZRMZv+jL9hxX4vyTTeU2ItcNqvXkenfE4tagR68Qet0if/DZOQY/NEuvnZswSjdFRxhgJ32Ai44StAf8Diiyty4/k8zIcTh319eoam/xNQprJhb9GKCwe225Os7iTXuU/okzWuy1TWksuWMzDh4HOpRfbBb4kYO/8KntEXThqwavJcPA59glBAYfZ/ySRII/gyiSpit1BBTbwaDQQpPJggl3EnXaeqX8pvxXv5HHCuSDrsDV9WdSpr84U+RelVcyov2VPsUlz5Ehx8JxcC7ftk9g40qCmEfg7vYsIQZG62bDL+QkA03K1N0lg5RABpU6v+IktiKNQMysl3rhGoWA5FialT84bStNtoWRtLXUB+pnyM2Hymwzo0OstwJVx+VdSxT1OdCX7fe9suAnPuvTjn+Sn2PlIS1e908/rIunNnO2l3ihmhJTiJ/qOINIadCugKn86zkXaUIuyp02TtbIs5KP3mmbN9wM9qgOok9q7LYb9E0SyJ8TIA72KgZq0+oUqwFoeB7o8Vy8kfFAV3Vww+CaNsI3YasZMXVdPEQ+tocW98rNss8JPJsDtw7bNtpmEgOuJR4N5RfgrDoOTNiTxE8mM2RJPWSoFjcXh/bI0VK5TucMsG7aeTxpc+r5+szpqzd5peHVGZ/a7ttmvW3L1botHx/Iv0mESVQ3JOKqZr1etcflE3U2yLVe/LAl+cFo2vrpE+037YScD88bYquPkp7bx++/bz8+fGw77G9nsrfatAmyzAexnIxCycpMmzBOu/yyL3NQBvqQcJSpAtDW9M8sb+B6xULl+1OMdqIteh7aqwNfCVn+CRzqO9h2RY93uk1QZtC25lgco/nLdqb/YuRAf4+eSKxf/cMv2u8vl226IaGmztPLV203XzRSfX70J8BNYuKSjlcv2tNqG/ulI2xXz1DFHjGha8rwq1g9pKA19IhuoX18i244Xm+PeY3pGj7+gQT+fmdSXG8KWyK3Fax9gqY919e+HeQ8xS9beyCpd4WQg3cf7HWdvTHhjC+ZVGsrfsl2Sl3rm1ArE6OO8vKVliraNvYnaKTihoTyqz4GBOB3Ft67BVxIvuPMu3tQZAz0eSJFexUSx+nP1RAIfBZCHzAmZzBLPfsAdacdqOP4hjrjF3/RD/glTomZNvF9/FZR64N4KtdrMiRxDpzWMXkXF7vIwTOiYl4wokzsz2OH1NXWK55AC/iARjsK5Yu2W3jVzlxipgTMz6TFu0yT6awGD9CeQUr8H5lSr8cSeXJ9u5sen0mYbF6vfi3xCRklJ4T39OW0VSbKKZMOAJU/8ciXWJSTOZnl2rVyrNf5Fu3K0DrmY9IWXPyMl7AACeIggGC88pQy2pSsoVac/Cd8Y3CPWR6b4xof3aRVPBVvFavSL157TpG8ShlJl8ykbvm6tqMsxv/tn/zZW5E7WyqTEmYS6SYRNpaqPBSZMgUuItsgHBh1M1DZoftpZ5H7hgi5Mwl81nDSRiGXY0bhIaaChsLKmjqIFq+33e04ND4ZD/FpKC4NuZjO2nqAq1AVl3fluyZNZQEHdKHdmRqVpZh8IOhEeTf6SD0CUQABHCOvOwqaIn/IRToCQedLEDVIm7SUQSSg0oIDxFiOZ9DUqORR2jV6jU5DqM6H9lx3TaRVTJY0Xvmzw81tag1VZcmrshpgKeckKuCWVx0u7eiwhB26KAhfXtAdziUD+XaJlQmY9BXZGK88Ad/ETUeynTOF8mQyVQ/IVWBI4gwfSs0OI/wAvZLVMjrxx0hpLx0adEw19LjZgsCDoRr7MmCUL+njavRLXduW7RWcBM3AQ+7hu2xUaNEr13Tqmk3FUUlaJJfT0O+BMnBG3o4kskRewgFEUUYdeVQOCV7Iz+dKHCQ6o2e1JOTihvjs5dW2cgm8OLtIbaLtKzv4SB3Kp3PsFQLUQZJfdUF5ggd1vaYcAoMt/pIj9SzvJQvvuqRm8EDpoFMHOL4iL89WQI84xaXdJDCeta3SXzoGbGcC3OiEOuIyYVIuHjuDZvKY4APvonRXeo1mo6d8nS/w+Sdf4blsQ806eHDWTbl7zUGHtPkLHvXgEf+qLR0BfqschHuJD7pxCq81oEwnD/3qPcmhNCHzyAhZKifBRpe243r8c+ANK4BW5UYbr8Veyo+1A2lK52i5/7E5y53JB06dzUMowQXQNlY8JBQuOwx9IZZy4qABXR2VPsq+5Ny4p38nGdAuwB1/UpZsytL62qRvnzHJ0xLzrIC+CDzp5Ay6KnmG87RVZ54bU+Q3+uNAN0fVxDY6dWBk4kb9cM2JCt+QkeVLtDEZllZtU3nmmR8aV3wsOcmX12qgWn7Ylw5FtuGh7L3wlF3k1YKUqd96d3X5pbaVmMNfDRS69Nmo47XwrfyDo9pV51yDVemlKDAyYNKPqO/zVAiyPat3eKskyvXCExIR9TVvV0d0PLlrk8VLqi7axfUX7eXLn7UvX9/wu26z61mbX99S96rdPzyG3/vHFYnmOg/DytNqtyaZ3APz0B6Wj223Wrbvf3jXVtsd9VYMonft/sOHdv/u+7Z999Qu17t2Ihl2nfeOfZIB4ET20JyvicJbT4JM+LVnZdcnV7RLZSjjXsv73dFVfcsFEfCfvl0DKX2eyoPMTB70G3nRr1zrbbvxet+ub7C7i317mi4cpSq2dr65gT7k9rxt56eH9vuffmjTIzzQdjNigPTijpB5i83Rl7At1JvJ8ovr9vDuh3Zjv3I1bc++DhO71J70a5KCvGsfNwM+ZTql+pSvHbgYRAln5AObT8gRXt8h83+/Wba/hq+P+6v27ebU/n59br/eyPOi/Q0Dhl8sd+0HwslH7GzGiP7D8r59YjCwJvfZUrYFzjMDhRN+/LhZ565L4gey0X4VnjYLF5F1bBAPiv0P/kZRbNu7HeFb2eqj0JXJCMVtPQ7CjzkHAxFjmB+MMp5kYhJdLxhQmijjAZmAQRR5QxORA9zgtYBN3Wfwhtx953xip3iwGZebeFyxFbzoLQVAyTJHQNi/6PN5tSsxxQGhtmUyru3Yh0iTSXh0xM94Zjwy/6r+ypgALfC1dzae0VHqg0l43j3Sjx3kmi/G3zk39pjzhCoqCyv9JfSaT7l5t0cazOFCOsXGtWzabfqFihOyqRySh2lT5l7WUQdcjNygr2IpcqZuJpqA0HMIfUJaxJW4Krwe74lvftws8Z4Y4eSek2RXl/TpwHWiZId/p6+kXb6I6wYcffMID8ZKOA+e3hf2fMy9Mii+KhfXBqmUMtFKowSqG5fAjf/Vv/mf3xodvaVWD9eUAPPHvt7OAGDO01bmUaCjGmdk0tmDQKbtpO2WysBMpCGUMmfqXStYxqLhGNBrAOFtlEgLMYpHw6ygVYxRJcfWCdHUEX+EyGZdYUmnhiWczBp7SxiiCN0QUoznwUn30GxHkmQsQq7OIHwHLAJSkAgmPACzOjAM1WBJHcsymxshm8gWnQbYglPJZxTgD+OuxONAe85B6+yrbw7JZ8jTXh4LTm758UvCQbuQZTuO6pIYkR88FQ9udqrVufkzGAuzkgloUmaxzoAucMDLO33ZSm/wx8UeCAxetlXeOtLnBxDln78kIwZZ6mmcoTAycaBQMhBe8cH10IMJB4+zB77D2A5I/EP9AZZE6mShLbJBT+ytZx03cZSOqr08JqhQVyprEKdjF0/acd3WMzGsIFX2WEGG1qVnriugnoym86ddbAx5pB0k5NkC4H/GDz09GMRpCRDCll7LTTBrUERdFQAaBxJBBww3r9nJqjfrWP5ZfgNdqSuvnntW/3LcZVwwS3dKQ7l02jw2d5GHSIiyeBkFeQ5jkL+0iM+AZDCOfcaOxFY2LR1+8t8BuB1RfId/+or4AJJz69tMXYq/z6ZYPw+TUq6cM4kw1BG/TUMzB/0OoXp3Bk7e/Hmr19ll3/ph/SRztk+AV45lW26S7/Z5iY+CoMwBjLbkXUU7wBTS1tkx44Xt1aOyBGu7AqYDeu0is222kF5pxd58PsTjijlKGTqhKWRYh5/JWfaUGVfs/JWDeEzsjbPpMOFj7WsTxal82LwVHdppO8bXc/cEOr0d7p2ByDvXxVNttGdtSzrtpN2SFILXGFryht6BBpe56Tv+FW65ADb/okNkJu15k0TigEjER3vOA49z9/UDDpmEIoiPUQbB6WClKfIHrstAejyRDn3SpZF5e5jwJRwoyjM/YAQvOq2H1D31f0gNL4MtQa/RwoGI/Ze8hC7a2D8IeTYlaXcG/3LWnhHRFhjPth0ji8t5m9183eY3L9v5btLGr+7ai1dftRdfkuB/9VV7dXPbbknwzySzzuAm1uHz2uziesHgep+Jq3c/fCApIdGnw3em0mT7/v6x/Xj/1JbLTfRl0r5db9APNKOj8AP9xRsy1yaljcRAXRqfU8CmHchXdMImHYuFr970NYZKABtxQo5yNe5see5g2wbg2l7iD1dN8K7n15lpFcH0jHxJgsf0XysfKPblGceSnUtZIbjdbp7aeE/CDa/H+bQ9XM1RJP3MBIkzmLlBtwtj5ZpBz37TXp+27QYdvXdtE4MDsmxkCK/AO2EveWDy4GQhDM6mra02XCdmTNAbeE7bZWbuKWzjE3RCxo4c4EfiwQ8k/j9Mx+2XHP8t136LPbx/vmg7fOPf41M/Hkfte/AcxrP2iYHKr6HpkbIVOljDsx8M2hFrnrER5ZevsepOyhrjR2KopeJIdIQMy27Lt9RY5QjGFV2kBrInZ32hJdaKPEre2DJ/C2f/OY6eqQNznOoH5WfqJ3oCrnsTcMvUATv8RHiQgu1Zh138R/r0J31CJ7btARq1H3++698rWX1AO3MyKgPL+F79pX1Y7Eaf4Jrxr86hzbrCd1CCnMTrQNRXASsH4xkBluvwNVJuxEd1yjXp7suBCJqDP0KvNEesyjA1kXXJWNrkRXqNWfaRFQPpy+mPpEn+rKcw07cDIfGQsvQd8CQw4SX20CZxzuuU2r5iB+2j4+LVOvaJ5pHmReZRTt7ohqESWkK/cqdEPqRRWCVz4pt0BWfFxx6z3PefdUpftXno60yFHf2krOqM//mf/8VbZ2r67K+drIDVhEr0WGSyW+UyjQCo67lMSK6jNoPOEYNT8T704SyTTNjGAYOJjAmQQhVXZm4IFnlPLjQksfQaJq5iupL62036SC5BeWBcJhSuHTwgQeUMrbeFcCQFjwfZIU4M8tBrO/lJByCNwEiwt3PXEPkTtMqyrbRE+WnHOXLxSft0VpRHPoFj54Oj0QEqnxg45QbdKFH4yCf5NJ2JSbLyDZ+Ua4SdpyQ0bErCEtvXJpwyglomJK1l8JVwyIs8W6eCuEr3lYpdRlmGhH7CO/QncMehqoMQSKcjxs3eegVHfdfsrLp0kCYP+SjHwLPO4cxxrS+rLYko+Dqt/S0ultle+NKXjnugPTqRRnBKjXajXRlQ3aTBCwa/TqdtnQnM+lzgi8NN7QAtbZWPd3EsC620EU50S53YB3jVge3zA0ZG+tQ16EYPoTeeWzRnj96gpeONsrHBsreCI2+el/7KrjKzyd5k1Ts/0uVAWR5L/jYq+UUe7jlPoACoesleH4APN2lVfqr2M53Us468upV/DbMM+EcGuGBkoB+Zun3WuTSCz1nhokGxOWNYnZC4hJOPmXjdEAEebbsGRcg0MGoQqDQc0IpTfkwoig8AA0tfiQ9yHPuX9hJG6pTvID/Ok1AnkJb/Wj8Pk4knuMv+lLFJfGaVKXe5gjhNNEyG43fSzDVFhlSceEmdSCwE4FdcdDmcodQvZvvKOUJC9Fs68+/8eTIEQtPOMnUrPVqstPTBpFal0IShvLVF/kuCKu8OtHLzQDuCPn219Agf0OKgozSiLminT9Cu++ugTtqVLPLjryeBil2U6seOXdkXfDsfJ3qgNW2KPmffQyA0dT3FR6wHMOuLQz26dd0GD+1yTFmPw8LQtZKUSDugEy/F6XVlCN/6sLHO2TFpjSyMH8qZTXkaW4UhLG3cu47CcyBjbFD3WYrGseUOvgofsQXeneXTPn1zxeWEgc/lpE1myAS6nyfodfTcNhOSlNc/a6Ob32s3r3+vvXn9VZvd3rWf/8EfkEtetPktif3dbZvOF+2GRNo33/h12evFXT405SwtVpwke3RCxsjhx48f22ZT7w1XiX5dFeIxTz/AtEsd5ehXbP0StAOBiBN+41PINPbMppy0K8uMJbEx5Qk8yzxPX4TFRL60czCpjIwX/dWn5Z/Gilre4cBNXdt+TkK24drz7Ys2ml3jA87aou/nx3ZaPrTL+3to30MrA5znTXtBm8njqt3RN88YsF09PrTrA4NUBi0zdHKFnn5o9CU383aBfvzUL1EJ/UAjtuGzbxCCovCh+YyRFkMtBz+r+3bx9AmmdwwgLNu1i6lLpFDqdpVk9/gJmTNI8JuzD3D9AwOIvyPf+DX0/runVfvfRtP275537Rc7DYKBAHH7B+LCLxx0kXg/YBuPh1He9qVvrRmEGNMvKD8eGVBA73YDLz5TAH0mnC7dsWco29I3sCvs0ffnu2wlfqO+LEfIVx6qD7RqEozCiKmU2NcCxAdsgYqcOEYUe2TnXS19yIk839ZlAm8MUKeWeTfZpX7P6LMn55nkAsBms44es3wY+iEzNpX8ALrEJY0uRdHHEveEoUHw0496H2R/5sRF96+eB4R36DN5rWXJ0Atr2rjP1aXvH9oaAyEzvm4bfVAb1B7NJW1vnA5vEZsUVh/Tc7GiRxnqFtIcI881deIgY54PxRW/4s8kgjQMe/NSYx4QSm+Rl1CGWARf0uc5VbKl79H1aG+ZOege/WXyhGLb9Zgojb1MKYcPaB6QfK7jJt3S5F6c0iuOxDx0Q/NcTx1Ox//sT/78rWBiWBDuBeEKVEYyA2nQdxMp9ayr0SkAR6Xehs0aJ45VwNZbhBjMSKYQSGaJvB6OFQocI+goCliXLmNgD+oIwttSXVBukiblRbgQDLp0aANTUX7kobEMiSUwrOMr95yxgt3MHhrAvJ5bidAQvtlqFKyy6iddCYrsa1mNHfGgENqnQ+XYQYjloU3owNSoPZO+zmMMjWu28+MNzo5Y7m072/efmk4b/gyc4pBp1euhx8E1lFvorJUGatuexFgnD3LkdkLxlLVkOi/XhSu+zK5TRV3H0Ch3gJeEWakhwySY4bdQKr9u5PLr8wlAi+4NouI2+ZbfDlNYP7Urvvq5dZIMDzoPDwQm4UQXyNFjkUdG1mEvLvfK1Muee2zg0YQ8F49tNT1bdqfyxAQvAzPKPI7uvcYvdEsrbYoHix0A2Z5CDY6tZjDVMXjg1034tlEewnZZmvq2YeyWulXRf3oS+6G98vBcHSbZ8Tj/Q7JMGLipawAuGSAb/wbcVbm3KNoT7MBlx25iADcJ9jNw5RalvLM3qJhkCjd3F8DvL3ZIHJB+ZxvLPQf/x1/7jKuvO9Mu8xA857FBEm3xC8c2wjBZyOy4eqHMZU+xWa8jVpPOJGraBnUs7pML4uFi4Hqi3BJM1Y38UEcckRVbYo/084s9OXCho9bG9Bl5qK8pgpMmR79ETDcsXl+5mxlw6ljXQO7DcML2DRloks5hUYMw7Qh8hVVdIdfEJPDmUHkJSp1KU/5VB8VefNElckrM4aecP8ufSnkjlvx2O7M+h3652ArqWjqoFF69/llmbCYGXQ6W+X/kgyxCBJv1hSVegQcXZcZHl09Kp/op3ciQ8KISdFr+kqV5Q93EQtuAwzoOiMXtuQfagXR3/UuziY+SlOf46rBJU9qBJXCAK7nd16o98UqZqVOuG7d6R+2mvwlYGUde/ERHy+hVdCWdsivv1HCFZMt2Z3zmqs1M8Kf0D7t9WwH3AI6D6+tf3OUDPC+/+KZd337dXr38qr14/XWb371sdze28e1uV+12Nsm77e9e3FB21RZ309xZyrNe2pj2BQXK18TC5xaUpfSFR66Z3PsGtwxKoM1BiX218qqErWSkX2vRJhYmSnAIYJP06lNcNqp9uqzD/lHc+lLNxqo/afMh31MGJnnOhmujxDQSXOS+mpGAqxfxk7j7WsrJ6qG9Wm1aI7G/IEbcTcZtSjLvbPwNJjffYovgnPA7jhh0QcvzetceF7dtf32dB5MbA6ALR9TErZGJPLpyyZ8vVPcNOrRoF8A5b1bYtp/NNbknodcoTLax3fNq2S6Wj9DLAP/ATydHdy4n0Q9HzuarF+SzYaDxAXy/grdfMlD/5e7YfoV9/6/EzE8M2h+h545cZcnAwemqjwwK7l0ShKy3SFb79qUbyrX6dXwEnNpy+TA4lTu6i53TJxi3TTSNIZUvOLAxXkK/+oZc28pS+kXa5k4xdEzRJ4aQ68ZddepdIZ8JMhY7YbGBZipozYnV1pU+ACU5v0D/MXe20jdxFTrzxkDqaG3aVfclX6/qnclnmDWH0ta0yTzL4bMIAqIuTaGpcrAD8hK2/Y/IICGwEQI/7BSCpNdlbm4H3+ik7KDLO43aX16VnLbyid8iLxN25Zi779Ch7ITtA9rKzlhmLmDcSD6jr1PPvC5xjq1fE25kD42hVdlGb/ab8l0TEw6EkvOEjspv8lZA4aCf4Kc8OUikVz6bfNO/3gZdaA76uCmaOAt+9VVunca+eW7/Yfx1qZLwyq6o756/8f//f/izt85YhgidhsKewIk45+xrVhXEEG4wdynBFONJZxrBUdfIQKVcp10+YiMjXLOtxus6PImK4VCn+FCZGncnzB3X4DhtKTDAyFCIp1Exq7Dqdg+WCexiTpwCifGieB3B4GYAEle/zW15jBscCYol09Ag/DgksEvA4oR29kkaLKGBHZ3yManxmjWDg/+TeEmbx8JELnFIrwNDx0zwVNbA6rMq4k1bR8vyAl2hQBjUV37h/nfokPZ0ssKkrUuZMntKG68XT5qYMq1kTHYppn6NOOtbAfKr8xT8mkEP9pS7Dw3Zl6yVcTpIOxCuiU8aurFlZgwenYF2lC0uYUuvdeVf24vTgcproVu98NfVIv2e2E6K5KF3zG7VZqAPuP6ydAKyo0vPtTPs24TYZMM2tu84hKswy56VK1dsNyQINXOsfOAPWAZuQKRM2Xoi30LKDKNO7jVwJlFEvkEinZRXk9KrOGNLymWgJXDFb1025WR9g6N1Y1e0tcwGXbYGneibttq9Cal8KGNhSeuI9vE2/Ey48XFOnW3q8shrZ9Hr8QKZAdv6P9m09iELVTs4aK+uIz828ftzhoZddFqvKu2+gvyB3/EJC47ghxJ5SvvqjGwrT7aN7OBRWVU98VewiyzYInfayK++5dpxZ2zra9AVxNMRUKYdWyd+6fpt443JENeVqQPF3GEMTPUCXP5cGuISCp9R+MkWw0F8hIrkFuVT2qYDVa9nICL9Xh/kmg4Kmpztkj/lmbeVWAasSuRtCx5pYs+JioiMc87m81AHOteSg35rckcSoO1TIuzYSXjvsVhxFl7lIB6sgjrIXR1gty6pEpd1fGi22OMcGpLcw5vJuO0T99MOOQ2z+TXDDD/UkTc7zZr1w7fER/0kCMB1okS6k6QCV13UILb8WNq9Li3KXJkoJW1A+LKujm3Tt8QXieai9DqDGPuJUJBReKgq0p0YSnKXc+wh6+3pA/ydRyaxk7bFTvfAeaKvO5nUX5OoL8bt7nbRrq9v2+zmtr1586btZ/jAzbS9mt20m+ubdp219cdc873gj4/OG/sA81UmXlzesj8f2nK9gUYSBvhSVxmoGKMlStrZXGPvpIp9pFtYGOK2JlODIPvB4Q7mYPvxQC6VjEr+9jHK25ladSgtThghnvi0NAvLN9kdQL+B3tXYgYp2D1x8LLp8emxjkvfZGR1D1oTL1/ttW2xX7Vq/wpcmdzftmQQ41sf5FfL7cfoCuMZAEJK8X5CoG6VQVrvYkLzHfiQXmj89wOeujUna5/D7ek3yfPaZPexocZ0B6HiLbPwAla+q5Dj9G3oT/An9XvgqS5eBQV9mxcmGD+jZpVFrypfgW1Hn1wwcfoMwf02+8bf0d79ALo8n9H6gD9xftKWmQyL5sH3OqzO3JLErE3/4Uwn2+s/AUEdK3jiSZwY5d2JDe2vQ6MfTjD+ZcVeT6CIPe2rztExMl3auUQTN+oZxg3NKfX2mr8nU1/CUNjPWmvuowGim7DoihAZAf96skdc6Yh9+2VZ7MSbpX+Vjg99QM3cqVIREcK5d6Uv6dc8fTOf0KZ8FiL1BmzaWPpC99bUveTM2ad+uqpCTxD/qXY7wMWA6qSq9+oQ+4GYv5fOUPY4p18gnuuCacV55a9P8aF6x3PrwYzyIzfPzujSJt/oL4iV743pP5gHPzyhjVU8qpiTPUVvSJh/y6R91Fbt0Z6OeeajyTX5EK+mx0u++uSayDr3CLNr8SbcDIa8rL+kTsufW8/r4j//1X7xVGCLzFmgCrgAUD4RJfc2ulEBtKCK589O51anUl/FCXIIHRYyoTODyXl7qdAJ7kuHWifC0CLejqc41sBQI9DirZtCxjn/CCh3sHZ3hoZxXMmnACSz+THocFGREZWeWcuQHzFoyQpn1KUwS9hmufFqvZlTF6XtZNc7wjgATZNicNQtN/tmeXzeaOBV7NznuivJtCRxyreSZuhjmpQFMWNJlx0SbumXsYKbgZi8f8GXwt46wDQjCrgcllfNPA6CSpUmqgi6+uFDyoI57fwdv2SGnfEgCGtLBcd120iW9Cf40T8cK3CRugrNG5CLosoHCBXzKc0tNZ6Cdnb4GrU3ZYYcB6WEnDumt2SWda0iohEkgzYpEYInf22e9kxa/8hVOyaEc0wAkLGkVdiW6NYgSX+zGelzXBuTngANrg8JSN7lOufCEbQDK4Goo116SrFDmZh1tygGDoXf/LG4dtjpk28lTErrA0zYIXoTKBFH+4lduyKnTJd/SVPyX/IRlcWZ0KOs0ZhDL9fJBZ6QNwzRPfTtmfgnuQzCkXIwJDuy9roycQc5D4EZna7geB36l2U7f5SbqtwdV+QY9NOu3HpjMewcJ+alP+aO+MoxtRoeUiZT/pM2P91Al9FocW5NnCpRNOkETQniLzr0GbOFaX7iWhdeARZ7wIn0mMxUvDFXO1tQs1JaO2LtXgusPega/sIHjlpnJwd8FkCVG+Ol05iwpuEOfshSrvqA3cAzvucjx1dSkCh+yCptyFn5NaCBzMw2uyUOCPrTGxqDVC0Ix1sauwR19A9s64dtanH/2a87lO0pRDoNM0o59bFgdc019l+2Y6Mpz6dTJCu8wGRccvJt0OwnUXydXcRIaHDRwzU3apS+yA2YGwsjOU+mr5ZNVPwOVCB7aKMvgYaBFWhVdeKVN7J2/+HFY0maqExSPcdEJG3mNXapvgUhpcJcM/enD5RslC/FlsCnPtOt2bR/CpcREYRnL3Bt/r7HtBfJZcGySdnkk2WEwdXC28WqOnK7ROcn/3P1Ne3U5b1eLGTCxGfHit7/6/lftw/1D2y63bb895PP9OxJVkyT9xsTPO93GEx8GNME4wYyyd9nC9fUisjU50k7QRPQnfW55wYQJwxAvKvZ1nzDW1cRGYgg+bh88n81K1tiZsW0d2KM2d6kLohaeY5sL2q6whbzKEf04GXBx3MY22nHcrpfrduUsODxc+KEsEvy22XAJ27DvFi4/8mKATdsn8obnl3ftgtziNF9AF/qDngvX4CsvBgUQDSwSdQcdm0/tP+D4jqT+lut+oOrgrDPyS9a+WnNMDrJeoTNwGteJZUfvkO98Dz0wneXXRhgkeOdhvKUt8hghb+nAiJDKmMHbZftx9dx+8zxuf4+eT1zakdT/1Xrffr0Zt0dg3EP/R2KJH7Xakhwf0IeDsxFw8ELgY9PIcwPPIvWZkvREJtLYp3aunRlCEiNpo7/1t2UpZyO15BoHDcnPDBwIAnmZgWNnB4i+VUfv0R98tigJPfrX7/p78s0R/KaICXeiHTw7aE8cwjbE4xpxZePrKffg8a5uBt3aEvDtt/KmK3DqgxWHaMDPHMY6Lj2UL2OjxlPvyJd98wf92L7KO07GGuOHTKA+aNh6x4PK0qDf+ZCtfntCWPrEhLwsfTj481pNm6InTcu4lGVGXBdg4oy8QqP2r2w9tq/vfbp7VzBIYPDif0nMaSddxgP9z/gmmfpGnr1KLANO/HWHjLAY/YFyV6/YTp9Q1v5liRJyS/+sbDh36zHcLYNpbRD5SLETUYo2fmt9fupJu0j8Bvb4n//Zv31bSUW6IhhEqBAjo1Y24CaA0CidioqgA1BQEmnSnPfsAkPiTJ6slFsmwLKNvxhqhILgwJVy8ChYN4OTf3bSDhRqowRmqpM3EAkT+DSxbmoodPbi6qOcQKJcRouOan+R0Z2GULM/CjWKBEApTOZUjpJAieqM9oGvUaBYnRGhJNhCGvC6smtmSjwmDVuClmuEvUth5ymejFTBb/+eTkR0lNuppIPE0HWUbJRH9bQpeZUxRXkaCG1Do7ApU1cHDY06whaMnWhXtls5iw2hV7lRLiy3wBaP19g00G5c0q4Te+7o3ibCNTlNx891DU2Yylt9KatuQ3aqma2GaEkx0TOp97rnYlG3LtUSv+VdptE3GhgDTweJ3or5kg2MftY1+yzxoFxnsI7JiAFNpymYFKMzk9FgoMy20hnY/KwnTf7EH/5je9AxyCH4uN5nyisx0e1Kp0ABgPaH09NJmNTaQDlpq+nMqavcK4Ew6BrahUFwMkDApzMFne7YAfXdQh90uCWgWYfrwU25tqgdWC5s7ToDZvSQMvQkbfyvqmIHBiEqBUbftIkDgVc5ulRG/abcGKC/A0/eDWzK0M3nV2IHHNcdLGkqfdlBuO9tfauTQsnrZeH1ajr5PDsUWlC/yWJ4HfjTfiJ3+eZYGksSP21dDpYb2HMn0boD/oIFH+qMvbFD/QWO9qUDeQL+lNNW/5Ipbcb1qowuoyNjgLei7chqkFCzXNKQoJ43tkDzxA5UeBWIY0/Ait3wkyxxhkfgHBgI2g2GB3kBj/Vje+yVb2jhJ2226wMxBw00CV5/ws9ECfVsI9PqzTYiFr6eZkx0szz2APbESOzROvp8xXgFUbCNX58HCvCrD+tvWUoA3gyEOKZqmjnrV2tUHQiUnHqMF56bPMinMDPZAa3SK91FoTJDNtLuj3YZKFCn/LkG5BVzSn+RoT4AL8LPhAvnlVDg55xLUw1GahAsvoqJRVcmWOBRMjsc7TCvQjX5JP7sseHnE4MuaURWIxLME/TcTl+S4FFndtPWh22bnK/aerVqP376Lh8L3K53bb3ZtSWJ7+5AQo/d+DCm8qkbBWU3bpBbx5KGHLRx6f0cj9lpX/LhUh9h9PjksxjKKHGHNlyqa/CkHk0UfauLa6flun+XQxlp7zZITIRPZ4T3xNd1Em+uffN1G21cDgA8/PiavnwGnN1q08Yz+F2T4NPu2qVqJJNHc4c9MQYdPwDrE3Z/wk5HL9/klZ0n6o6IO4mZgFeW8nKxfsSvtu0r4L1QGMj5bOIO7u38NvH1TH8yhkdfV3q2z3fAsrjFp+DDhBeZnhbTNt5QQvy5oK5L71A4tOuo1NdfzBJtC36/vssRvnzRbmn/7XLVjpNZ2yPwX8PDDlq/p+1frsHNiOdjvj9gH37Zlihxyd+WAY7JrG+h2cGXd2G845HlfNocsJ4ZVDhZIlK1Js/Jy+I32BT/G5edCNAO9UgH+sYB6x/Rhb7gshqjmvo6IWeXEMJWcpQs75tg+8DhMn2BPAKJOKb95O1wwJhg297tyCAAGWhXefUrm8+y6P/JD/hzQOxWtlb2al/oF9ZnM5flVP+TCTD40S+NmYkpMsW1JMzgeSampn9RHxIN/sR86yTmlK7kz1fG6v/P+EzqwLcDa5s5UWmZS7DsbxyA0ESHilzd0hdhdzkXOXv/6g1EVq668pV8Cz4t99w7WMJTDk6u+PG4xBBlwM+JWuFJt2XKyev6rG8Qsq/wWuwamJEP9JjMu48veY3yokRw8Kg81CGyV5bKaPzf/emfv+2IBVYKQOk6kIAVPIi99XAi4YxQVbajMoOxBEcQClvmDbAmCxxDBFLPep9aZ6Si1Joy08gUTiVDbgpQAZW0FVaVdkZkql79w5lGp2HR1hGfzDsQyGiLhs42CNegkaQco3VmXEOkFQborUEVXSNYkwI/nW1iXSNODb4EnFvg4mTY3BOV3B6XPw1FS+TcDiydLcfKxk3BKx8O0s6EzraOSE12LO8d7RTYmdyzDPzqQCuvjz0xslWOlOc2knTAp4mrNLqpOxXs4MmtZFmbCZTGpg7iBAOdDsJiYPx1+ZfcBvlBSwZvtMnSi8EeqkzIhdvNa8qhdKoMCEzwJXk1Eq+EpJzN0ak8qEMclI5rNp8DhXPth7rRN/RkdokrtnXAIkZHwtENZSVjBw7AA3eSCWfI4LecUBzCRH+2Ra/SXwoxqaiENHLkn45SDqdNowuuAyr8CS+JjdcG+Qo7gznpESTnAqcqdNZ51Ep927tJs/LpAxL3fs5akK5RdA3j54CAXt2kMyTzk65KUCiTOODFFyJvyjmOffHTbtyn04dut0pyKjj65cJs4DWYavvCkL+sL7ej4TxvrHJgTtUMGiV22Dpd/hbX8+gTdIFjoTRWELIGtUsMqSMv+lCXnzRllodK+R803ortccD60hmbTFv5Ld6so52ItN+Fszz0QXMBLHuIracu14ClfpV11xFEZKePOBCZYFMjaBGaD5q5htlBmEQZS5xNjy6H9uL2YdbEHIqwnoA0YsAEiU3diZSWsgV5hWeFwgakz7rHsGML2nKgAzCxjvbxOzZniORVu/H6QH7JhROaJhb5AanM9pI4pv5gM4kJgzws1ye6nQrMmOPlikvQBt1JapF9kPGLHQNP2tKGmtErv3RmAFA+na+y/8LnINtyB3C1vKZoid3TRh/T4oyBsmyyIkxtShdwAJLJEuzYhziVVA3kCo4wTBxsb1yKD4UndVY0yJtyNn5HJ2njLKSyt1xahk4dONIUCyRGG3+UiYLW1jKY49qSGL19dnkAup7etiV2tAP+Td78ctE+vf8NxuGDr6fMQL57fASuHy5DtyYl0QN0SG+EpU3az6E3+JKO7MEprfqOfaszntpYX3Zkmx6DtKEMuDhWr+rFjxU+7zexEZd5+JEqeTb+0ir2ICKTNv3fL6sqI99O8/HVm+QFnJIMO2OMftHFG+RxYtCivTw9kcwT45VxljSw9xOU6n0D7BVNHm9fttENyT54xjevsyzwNIZaeXdttLaKJx2h2Q9YHfZP7Xq7bqSKScg3DF4exfaM5CfoioGDRCufdgdcdfDilR0S5KEj6Dj6lh784cIPeenDIPdNV35A62KH7OHFwQJBjetcs+ug7A+Q2ReLWb4ToAb+r/22/RL4n0D1fLlo/xsDtD0y/V8eN+2vD6P2W2zlMHpuH6m/ZTTx290KPgGGenxf/uPK5T/YFIMcfcpBtB9tqiRWv4NODN0HtU1m8/0Q4qxLn9WVd7aSJFPHB2eT8CK6sbJjf02i6YzxCH4PwPX5jQn1EHEGtjdch8Gyewp92YWveLSCu7pDREx18Ir0tHXzD7/8D4rEW+OwPq2RxueR8+UVZQCwXP8xPiS+sLcffn72uQfiN7Lod+28MyVdwoVg2NCPwaqt4iOmOFmdoTUof3IJc4LYHcxqY8aHPbnhiRHsjsGUz3T67JP2n9hMXeM+RANPGdsnlI8ZM/wd6ZONLfZ6luc5E2Mb59JzgU0mj408gBfZ1cy7viUurS+DFmjyvBJxaZC1ugvupq8Js8e7wOdn/2EZgNlXX5LnI4FBz1zwuKaNj//Fv/63bz3SxStRvMhDOFkuQCXLFFsSYoCHPIUqsV7RyFCOso1BpfMqwhI4ZABiDKnuPZdwcYZI23Ms84Lr7axbr4FSq6lWMMCV69SzfYzcgGwF4GhkJg+lsBqgWMctnRVtQxc0aPwRBtfTKdDOmgrGegXfUFbXvRWjIPMJaa47A2/djCKHpFN43kpRiRqhfAAktBRkVC+p0kKNFJMwZZ2t5ZxbVyPt8NKOHb5SG9f7jGPWw8GHfOogbqV8W1ewV9nKx32ACpNjHVfHsW5mOTVG9jEs6EunpQy8Ji+0q0S3Etjf1XVIYx/9yJfnw2aCnXWY4iNw6WzSJTGB6d+Azy3GDl8Ggy4n37xRSXfZSskzkoEy9SnOSCyFXrej7lt0zl4a1Fc676E828B32QN4A+SnTk9atAG32Ap1+si6d+5pxzXrO2sbHXJsYq0dyLuBRxrKXoe6wGAX2eopYvErihbWm2AMwiZPwBt00+3XasLJg87+cWz72J17zqWh7iQBA1i2t7wnsxRCe9WpTqBwi8NgJ3xvK2btrvLhWpd/tw/rdhkUPvEblIEhX8DVDipQSqe0m/xRBtc9eXLTpkIrMjf5MhAXO8gSmxN1Eie2zq9JhzYp3cKKPYH7d31Bn1HW2oWJYAaz+LydiPVNwOLL0gLU+BjlBmIHjOo573jmvDoebFh80Ao7galcjY/a73a7C0zdztu3pWfp6zNBNFfu4kAOoRc8wui2lHgiTfhP9Mav85jEHRjiF146J/m0OJMPXdbYgLx8hjt0vhLN5uyy5JSt600AMIZKe3CV7elf6isyBL/74ARO+AaW9fskgcf6bBJJjv25xa6ES7vSkQm4/lS2H6bYbOeRdfRe20eGnMc+9Pkh/qgjb8GnD6ORA430A9FN0dL13+Og1FhXsuzfMFRwFX9uwctF4SfJ5dy28RE262ViBvojV8oCi2N93o8sKTUaN/JLktBJ21LhMNq3KxL1yWRBQrZtG+z2eJqRHNTXhzckxHBad2ior+y1GZMfbZBqiXny2mmNXKirHkwS5HXm8hjK9G3tWf2mX2RftKtb+3flWjFd3Wlv8hE5gszr8XFpIYZZZ7FY0IbrUDIlcfYtS+sxZ1tjK9jg47jZtSvlQ60s0UF2fq/mfAlg7Qf9OzBPogPM7fSyLUezNp4t2oVL+egHYDdJ/ZiEmMwRxrd5Q9CFH59yAvvpvi2EuVnFN5+JD0to4YTcDrtDzjCegTijlYZQGJG4fAcaZiSi+oEz6MqQotOGpB06RtIEnpEzMtCqbaSCNuldA5L7rya+6hHY0LkYT9s9VUSzI2a+J4faov9fI8QPtP32sGm/xR4/nqbtIzh/uUemB3IsWqDmtkVfmyEGOJvtfk9bE/Y826YgkL93Eg/P69hKZui5JvEuxVHnYYQtOlNu6FWbcFO/5a8Bxc5y9EvSa0w0ea9c4diufRMMPPrAvc0LjzZX8Ug+jVn2gW7iTr4kDeAsX9P/EApwjdu1qqHikfb3U38hzxAkH8qdtl6LnSr78O0gnrhLviKszNo7SJA46mTVBX9HqvtGHyeirAvm9BXVT/lGvqu22TnrrUblzRzIiR9n/esDkJENcPXhHbSY29ZLVrjGiXRZX+llcgAfLn4cMONLhAf7LnHUwFtZlw/pZ4afinnIkXr64E85kexWXQXS9YeEqKMXl/xyWfoD2TyBBF99/Is//9dvHcEZog5WVMAa78BAloEwosMWa3RrpydyFUw9R/X10QJVTCVhDcLXEkIoQhO/TBcxBp46rkQHg7KOVAJCQaUjcwaM6+k8qKsBCTfBiH0+phFhhDsCix8Jqk7Q9UbdoBOg/AttCrTwZOYRWArY4C89EhoY4PR2kk5gGy3YuwAbH7LhfAbe7Rkjon46DQ/AJ2hx2QEo7INBQR7AkyRAuRFM7EC6PHwgJ52pyBU0W/EMmcLmD3SBbZXQLNESZXt5BLd4klyC2w5NOSgD27tpvCZHys7jBHrBOOKOHOrOxvlcCYkdiIZJQT1oB49YRnBLgwaoypSR9iAvzizZtvSn/J1NUF/SoWNWh6K95JVcQ/t0gtCfRE9i5RN4xau8Y+Tgl5duQ9GXrHHdY/lyYJXlNJzLX+SgfKAZaOG3OmDkz77DEoj13OuEQSrFwM/H06inPLQdZeoyIpdTGbTUsdclRb5jL0YBYInLI/ViUNQGLJAv6ypQYdpGCAaVER2kshBuZMzfwGbJBJjS5rp2bST+RP0kOlyv2YaybX3LGTU7YoNpAg31M4OAb2c2Xj9IMKq1pPFdMdBevL4PW1jqTx4ia+Dl3eM06PUcEJbNSbHugMyll6upo3ypKCxjiPwGv72tcGjrWsjwEL/RPuQdmoEprHpoqupIZyWLXE/ULfnLn9cMchKSoP87m0mptMUPHMRo55RJQ48P7tUtRYkfST71BZIVH6IbjWeZtQdxxUanFOHUDlAZ6QfGEe8UJTiDJ8+mQEt898K7aw4KSHTSXr8ZOm62DCBSpr/At7jZLKuOsGwrdMsf/8o31Z9wfcCy4JV918yqdq/ZaV+1KU1+NqYXyEBAeUOjccWW3vnMxA4n6i4dG8fS0ulSX9GxcrI8gq/6blpEdMixOkzfAi0lb29bl13lemD6jFbNiJpkeCW+QF3LyhfBqQ9Q2+UGUAbeose6qQMN4on9Cgu44ggPwCpeoI2fNkXF4BK/8u1+JaDUQSaBQ5nnsV/OQ5e8Uua5oHbbZ+Bgj+pwip160wKfMcl1Zna5WUaP9ru706ZtSEpN1Fzqslr7WkTqI3djmutwNwwQje3ijB6A22XkufQ4AbDebKDbD8TZD2urxj1jlnF4D9yiO7OW2JbP+JSfgRCZItU2NaGDDvWqOJShM8H9TqYydxLBAYfG8/Li0BbEj08771jAr7o++hVcE9J9JjOuSJy0I/3CddW+RQoQbe0Eostx5q/a2jurX78iScY+D8C+AtcBW7lG9zsSJ+rXndgdtG7a5fbY5sctA6Rd7q6P4W0DreT77cLZ+SsGNf58Ps2kh+PYHn5zOcQ9dYCxt4vVhjrGNNpqx/ChDchHdKs6LyHAD44Rp34+mrcb+iTAIBfsFdqfXEYEf2lvnw2PAIEfZXZu30LnLxlAfCDzfLfetQ/w9ov1tjmE26ALv17r4MgZ+x92Phh9SdmhbbHzHcK63y410aaU/Sq1eNOfmcTqxBDvcpDM/NqXICvzKHWfSR3a+b++neRZC6VOJgaF6/JA6M0rTu1v0bX1JuzLKw7tmoGQ6Y6taRq7c2JEmCa49SVp6xq/aL+vfsclh/2uqVvvZzQw7cK9Ex++UU1f9A6U+llp47o1ZdEd7Q6uvPBOl0m7baDHO0ZOjBqKjRmRjfqFPts4u35EWdM86IpeFBdUaguRHQXP2jTwHOzmboT+rWBUMj6b5Uf2TZTpC6BI32CMdp84KPNs9k1Z9252TRkiYhviP9vlRd3FlGb5ShxRpsix7oZJB3UtZ58+D13YZ8mfsUj65U+t+m/8L/+nf1Mz9BQexMjeoOGeWjGWoXoUlsSMMsOe1+2kXAZjdUcobhX4SvgSYvuMQiCyDMTZMTtihInSaoRivdp6R5TRDJpSgAmMVMiSC2C4ZU+hQnfrwUaBBU9Kq55lWWOPohRGGBIgm51AEgHK0hmKN0I3GDpCMhBWEkAB6lEmHmoR4OQvAqduWnFR4ZchFCqDhko3cVcewz9rY4yaPnzHqG3vma2UlbB02DL+8AWNykb5RplUSmfKdQdAOo28anS940lywyYf0tYNyDr+NBxh6JDKU5kLLx1FWhaePGyjAUtH2hgeisbwBK7Apsw6/BeHo1rgduOznrLzehCwF38frXY4CbZsykTeLFfu2qH43cfOLEcmzvhkQONgz2gjdaDQppRz6cRAI43wJg/iHnAliaSs4JkQIwf1luvqeOATyPqGm/p30BJ5AEv6ZTjwQ69BddAf9cIHx16ztefyrwZDJ3/aqLIyQCTRkEZqW6b36S0Wf+Y/5yVX6bWumzLPzAz6ccah85IBOHXDM9dcthY7C48VxIThXp59eLT0J1R1SnvxDTIRb2BRv2ZOpaVsLdcp0w6cpYn9WW5ng13nbgwJMEWRt+cJfsYaCsseipc6r6Q2lHCu7qQ2t3vlP7CVIxv86jvSoI1rG8owchYWEdk2SfptJ28iY+uJpVqW/rwFKHqkHnWlNW/6Am7uyukDwOuDkpzKH/Q5M6ls3PJebGAnilqH9t4RlYRcB394NKmnw+r8hlfa1rKoss3IQSBalAkKfPrgpPYt/eGNX2LfAB8ogWN53iai9USdwOEgd2KwAWnkStraYRr33Zz56jYbtMhGOpRh3q7iH8fSXb4pUs450BeMryai8VNjlW/2CN6y6bpTqM/SljLtsmJBydLz+ghWxUDlEZmFWnFLY83Ql+1aV9rVi6RwzN720i/c7mNFr31K+bt0CMODko8M86Ou9Tx2H5vjZxuB1qBau9S3irfGQN2+xkGIX3Y+HtftmLXzq7bbrcmmntv6ad0el49tueIapqZtJGYPtiPhmXBgc+LCGKScLJNP5SoP/nbowuRGfcTGTJT0B2jRFkIT1yq2wQMoHFjV2mPkCV5t0NjmYFw/Ui5u87yCk6TFvYNA9DclmT+RZG4myOZx3c6+fx67eE2fsYXvGW0dBPuApsm3s6XOQDs7fQH93zNgOb1+jRyxPXtZ7Y4E97QggbTP227zQSu0FPovnh7h4dDewPcMsk4MiC6hezW6altg55WcrgPCRxODHPRha+Zm6a/gxxn6NqcxSXNm1tSfRmIyGZmjO2KjD+Cep/ia6kVeAG4f8L89da+Ol+0XzxuOJ21NU+V+uZjnS9HPJJ7aM8WlRz86xiDkCvgmyb+E9ik0rYD7j5DyV9jtPzLA2uJ/v11jwyhwA2kPo2N7AOcT8cV36W8Z3FyZfHPsEp3DhZMxyFE/4i/xhQS37B2ZIbBMaqELhWccRrGxCTd167MGGEMGalfUudJPPUaWZSn6mG19G49wamLIL576ulhB+ZyiMpwxgPUNNA7eri6NIZWkqoeShr6pL1dcEH7N5hvXgA//Tthab+KzBMhU+dkHUD327R3Q+CbBSTjC3SHPPEgqT/y842UbH5hFEaHBQe4lMndJm9Hd/sOJmLy6GNptS3HRBFybKgPf7CWOyg+9arXyn0rCGbSad6lvLlceh5xUgpu7lOtr9kfKo/zRTXtTVw4kHID1GGq5/Jb82GMj6Q/4c+BlHM2zmlwb//Gf/NlbxjLB5UMcmrAcGPCdfQopRoWy4QC1LE8Sc7zHOxS8o10NRdqcLROhHxdSSR47KybZCkyBJ4CDJ7PqlHWmDTgxfNoY7AsXiQbCcu2WUrFdGIqwUYTth2PxmdAmGHiNn4hzi4Y/23iezyADSziep/NBKYWP+hhU3o0KPF+ZJO0Z6VJumSUHDOpqVh8pqGRe+HV7R6AxQGAmiMKvuGyns5WTQS8YneXQcAy6EJw2lXBRR2WiXOXqGrMsa1JxJA1x4NCLMVtPwvmJQ7bTSUkJx7kbgaH1BDY0I9fIj78kCV4XIvWFHxPgunTl40PiAk7WrhHEred1adR7DPYxOJxKOpSpRidFmXkEnx1xbpNLL3WDL2TLD8GbegYxZwyCwIv+z6l1HHBZLL/8lwFSMIhPutgDKHcUlKuddSAEvk3ByIF2rE0kGfSaUGwHPGUk5q7n6IpfLTupgWH5B2CrYurb1tkZj9lFxgaRdKAUGPwif+pVskh96JBkz2P3whroc3AlrJKNepM14CGDsoGyp9DCloRJWuWD62Vnwi6bEU4lHGD2AipxNuV44aAFeQJvnLtcXAIGjRLAk+zaMSpJy9n6LchK3MWjjZft1l2eSsSkzX34BIf8KSHpsUwBJmkLfdp5pBc4fZPGBG43r0sgpMQG1PlAk5t4w7RyCb/KV50WTdq4g9UESvgVqkmQM7zqx6TI9kLo8PPpdvVGuUlazawX7yeSgKyrBJbtogrxI5N6OLhsVBl2nu3StKFoQpq4Lt8m/0kylQ9ldhDGSrfIjV/VV4LKnWN8TpgVA71sHDN2OsAonaRjp03OQyuJlZ0wctEO4vexC5IyZOASAllwho4wALXIimPvqAE+dWcT+OLalTOoXL9MEmYCX/o5H5SVdyUoo0YewItP40fQZgKqTOWv34o/5WFB7QYQ6o3qHMIP9Gh/qpo25fH8z7Fv7MhAj3a+K/7kQBMinZ32mh93ie1AU5Yo0CZf+KUsy70GubgpY9d2myD7IGjKlQ86AXxo62Wea4bKOj4i3L4cUz2Bw04+Ogdv8UU5Ppk3Z7B36cTRmfjtuq1WD2358b493j+29W6VpNq7PPqhscT/+iSYdGqzeRiPTWuwz5u45tlEgLqxc+XD9byuNf2vNowubAEc77A5O6+8j+hX+jJDawE8GjeUdPAbn5CrSYh09MGzd6usC2h+0ACLb1weg3Fs0JGTfCZot7NZ7hwY171LIQ9b9L7crNvsZt7ef3psz7fX7XRzC36TTHwemCeS6Iv1Fiqgnf7fpP44wUaBKT8Aba/mxLCHTyTQ2Boy+wRtu/GskvfpHFzESfRwQj++msZ32vtmm5N3A4B1XjmTDV32r8ihjUgg9WdiAVIikEOOyb6s6kvGcfAfkbfvoT9oNxeT9v55Cdt4g30pQtvS1IdofT7COweZWUUngpzQ5mV0MWpfzS7bD8jiEd98h/25vv47wtBvaPvvGaR8D02fiNG/3GIXfryLgZPyW0KfXzDeYk8HYLk8xL5GHzfe7dHHJXRkOQq4ZU0/celTBhnQYb/jr3I0ytHbLP5k/wjr0ksb65smm8h7x9ZnIl3i5MPcrrVPbFD+2LzxzNdLAiKJefWrxAL7m8Q3YCpMfVjbgnbtSr/Tlo0lPneZAb/qiHnRXtppbm7kF231Lek2brq5dE0fjAz4WX69WAyTRdC0eUYXotP3Tc71Jwev+KOygRhXX+jYykTdKQ8HBd4hy/cBgGN+58PMNINaKa72+pzxw5hrXuEzmfUnj4D13Gspo4D6Tr7UncSSXQRCDO066X2rD/sqJ5cNJaZAj3/yEhlKM1DH//2f/unb6owQDtwKwHcPjwA4wYjzaimIMMBK1ZiRis4d5fOnyYsgo30gqziRHTHirCUdmFTJeTJY7bApjAnOFAOnyGBiJ5mOljo/MaSgilFb5v3QGgcwNeq+VYckqTA1MGxHJ16NWUAuDTK4OhOe2fAUy5//EHEQaGY6Gjwri2CtzdvjJkkJdNDg59JjxPAofmsqCx/ESPItfvBoXH2mQwexg8/sDftKgsSnfks5KrsSmuEcONZ1MEFvwFVHhTigMsAY0o7ayk5+Pt8pyf8mRNJQdxjEG+OBzowO5SewDb7ShU6HW7ExTNubfECDkd3b5dnUSwzQE0xUmVA/a2yVB9elOTRQJ7LlQD2rV5eW9C1JjjSEZ7hTv8ApuVLCeeTLPp0iwLQ35WCdbOKCxy6//j9QaUcdCWJTpxAamegovrnFK1W3ZOiW2vIPviJd3B7ljP91S2QAL75Wrtts6sGHVVN7wJ3aFKofbcjNetKjbLUTz13e0NvbJM7LdXFlWRhH0q28rBLHBp5y8bz0qo614LKtwuPAzA6aeiGu6A8s9m6hg/redfOi8raWurC+cEQS+zHwcZLBM+ViN5gWjgGuQR76pLEnN8q3ZgShGx06cyMcYbo5iLGt1+XFY38G5ySg0KfMIle22OXvbJEJvCZGhJ+CIW52BUeZAEs4mX1KxgJfxjA261MYHiNHaBmYSnkGWlT1Y0B+yEW/kYzEzkHWdjrSbyeU97dT30/G9+ANEeFfmIknnItDFB4rjd/VqTFUpKGNUv3ZQYgNlGfFsfp57IAhnaR2hY8chkGMmxDqToV6RVYD3sCgjvXFbLyckCA7mPfz9yYxPog3pVMfU25Y9a0bc+TR8ml6bRp9xf+L/9hgaOZyaFVWxignPuDTgUfkRyJN/czGgSO6Ry9YQ34i07+NHdJt32R9E48psLQiHwSUVhN9E4wZ/Yt0m0nMp5Ug+lEol3g5WSPjTholvsk7/6IfYGn5JoIOPuQpb70Bt/au2uqNIhXr0pewmbgaD+w/owf+ZN23mchPZiyVL7axN5Hfbdr201PeI//w6WN7fP+RxP6xfbj/SEKjDdegIwRBTy2lKrsVZ3SITCQ9vgVcaROv/8uTMJxZdLmVvhx75rJ+sXVyRRsDpvzqG/bJljkYtY2JVe4OqwJlz34x6Ojm9rYtSbC166NLC8I3NK6fqD9qD/oq7Z3MvQi8aBLbJmlFFleTWWZUfU3n/O6ubX2B44sX6BR6SBKP0DXyYVRnfZ9XlOOrMxL0+x/RMXoGcFyIAdFX2OPzetXmtNmit6X6PsLV1FdfYo8L/PRpiQ07eHTGGd0Ae+RbdxgQmA5p2yeX0UowNDjw8nsTkBX6jQfpR5WXekySNUZny7aNTytDElntkr8z9RITuBTfAzeMI4dJewGu18jXgfIVeFbkDMJfwLd96WTs8h1g4YnfHbftrxnQ/vB8Jql/bk8Xs/YjA7EHEtK/W+7bj4SOR+T/QL/9NMzu+qrMDfbiqzN9CPb4vMWXy1+1n3H6cfRjlg+v2lW+2aKCiDXSLz9O8uYuHjQZB41J5dvmdc9tjg2mv+GaAwftXKU4qNUv9UcndhN/c02ZggP4iUvmhpZzrmzHl+gdrp1c8cFd34hUbxCzhj5pn0MbaeOnbVeeULE+cBJPtXH4A19fgutg3pxn97whbvu6ZfRNPbk1Tj/TzizOD7whEsr1lepr9JnEaGDQJHo2/jhwMSa7TCqrVbQk6lQfB01cM+7t0+cba/U381DOgZl6A2zb+hyQvtPln3gB/qKh8js3Y1Z0MVy3C7Pu+E/+9F+/TWOUW+86hY0RREIMTQo5zuIX1mTeoJGOnlGst9alC1Hly2G+vUXde8vZzf/ttDSIvMcYYtMhixi4iIWfyptFSTQPkbmlazLg1UgyBxGAMzC1BpNgq+KAV7NMdSvCoGO7Uip08rNAQ1BAA1ERfvFt8VAOD7mtAQ01GHCmXBq9aKJbynOGwldMPfvZd5P6QciVzOiCyoAASjOV1BPS0KXDsy+UVkAWdgIqjUJnp4Wjc7m8JYaqH/gaKs8xOeWZpBA682Yf2gMgQJN8iAeaNCaTKXmXRhOd4JDe8CvN8EQn15f0CNdbnl0/+vslbZz9dlmA9exU7fIjG3QRfvIfp+gnxgnebozyk3eZo9fgp6oOrtmWfVSyF/vgujotWcgi1mWZNHBu/dy2Rf+yYIdgbJJrecnM3zDoCUnBV0m0crATrIetoEnewGsdTwrHqU3pDLRz+Yw9EDACLDjgi73mZJk+QMPw6aFTCtKoDcF2aPRnndiUcgVXnJC9wUgYefUXttRp0L7LgWkqMpD2uqXTn/xI8oMzNJzzylRlmOcyAsDr8uODdZWUSIvBzcDi15RNVvQtZ0ud6QxOmiYpAG8Gpvo+rOgXdgrprMDvOkVfa+ZF6dc+xVdsq0djg8LRTLFhZZ9jeUhxZCEj8Rf20ucmfutmYAIC4UQ2+hr1bG7wJSKHZn1JwrVV5SS9Dug3q1WbejeNzkU55K4DgE0uDbxZc5r4pF3SBnzOnpjUCF8anAyIHrjma/18BRqURi6ns755kSTJzsw7mL61SDi+cUVjThAXL5uyA1JkmxnPyNvO17hR9i5Sy+0onWX17oH66zCErZyr00E2+igdVeyCjtROJ/bhDDdtcqfP+vz5hilpUuIFS5wk7tqnfmSywbV4qbGfnEqbnhDb7ScyWUFrJyq8qNycvZRX/SCdNbYExKJTfqFP+Um9enXSJ74FXJ04H7FS71zzrR0X6BSwkb+TTbAEKmliQJA7hO794nENTnwP9xz6Ria+4Dyi6wVy8xkxrJfkw4kc0FGXUNRG6jY6kUdgxw7kqmyz/E9/K7tIbKXceFRxAT9AxrFV4dDSPsJyxVoz84JXksBBPuPDjiTkue1X27a5f2wPTx/bx4/fYp/3bfXtP7b73T1J8hE/LLzCdFN/4jUx0BYcIGepEWWJYaG3fCWDAOQiX0JwGY39nXd8pE1e9A0qUaXgRw9s1lNX4pN/B4b2qw5KFot5HpZ0mVl/acaOa8ZiZ261b+VyNaJP5LrLX5yxnpAUmkhG3shHCwRAxTyu5xWZ6PU8W5AsM1i4pp42BY0OfkbyCW1jBo1H5JdQMndQAaSnx8ygfoHIrXtkgLG8vWur2S0JO7xMZ5ktv9jsMluPE5DbEKvou/2yrA/JZrkJ7Y8rBiKz63Z11qaxXWRz8jmIZ2iYwy/27ARe7AWxjbzL7zv2oU7dSJiyRQDt6Hv3GQRo1w6ExwxmJgxgolFsewHsr+czYBzb68UNTVwrfmgLbPkZVaxN8InLC2KXOZgJvM8aPF5ckdgrC/oMSHlPvYcNg+pka77zfN/WJvc44cOegQIxZWe251XKtsjfmAYV/OQl7GS5jRbgAMB+CEXG343UWRatDKFZG5vP/ObQgUGtuZb2UvEgb/5iH78QHjbpnUDjrZlR5BQ7FbXx2sQUz/aYIvuV3O3kgn5tP6LtOeAvuWvbQz8GrI13d7BFAdYD9tgb8ouNaCS+RpVGDvQzWQMMX9l65d1E7NyHpuNj0GFcie6oZxw4eG4MVx7WIwjlbiN05VWT+IsgM8mK7uU7MVT+QOt3BuTZeLpLfWBTr5YE+0bGen4kdyi5rjAyWaxEgZtBNQfKwZid5zo5dtM3lUMtaVWqkE0dTXD8J3/8L976vtExxqbCfbjRuXoNJh0T3LoushIhR+GIUoxc0QmEZuLoAw9ILKNcR/d2KAZVmcPvIriaAQMHSlRRCsNbllmbNBCuUmnGsXUNRiqMA+BIcIhG0MIqwwEnDdKWc4NrElwqyrjKCLOAqHoGvQqCn9uwdzYGyAlOIrRcJVlPWiXA2Rs32xkcwRDjFKcd1NzOlH0Cq0FCBfNn28CCt3DFf5UsEqgs8D/+lbHr8hahMHRgawUt34iRPQYX+bvRmRHYnA3MrbRBDvLtz2Nvy3p7VgR1O0p5lWP661+VzLICg4jysJwWGrm31uws1ZUdWpwaQuwA4rSU50HXhAMSP44dZXqHwiAW7mmTW216sOedV451jKyVUwZUzoAMPHZUSdqoo5Grt+gL+AZPebBzy+icP8uzaXARlPSVbSiLdFiFIscJJLRXsJEX8Nzcexs6gxJoUq42cibBetbPhzjEE2gWFYyseTbRcJNeGQ1Z4vcz2fLvdeHUTl7kWblbVDIuOX22MX4lVx2/kZjOqh5tS48lz3TEtLOzDe0c64N28M54dP+wrj6irzkrF10O8s2AKNi1H/8f7Bl+tX8DuTNy4iwZ0t7qnKuHWrJCJ44vxFAG2Ui/d0Oq4xMWbeHHJFP4STCEGRkJouxDWkWWpIkt9o2OhKlf6p/Kogc740J0CJ2VZBKA0WdsHxjqNTRLF7C7feQa7fOsiTSC3Q6t86gc5UF9cCG0SX/oKQkEjp2lnUs6DPbaTYI0x/qhshZ31ncDUx4S6+BR+J5nkKiAaZc4Bx8OtPzYj3JKEmr78GA1hhXoUfuTJtcnC6fTlFfx8WdsqsQPHgBvh5nks7iSLfDRMWMDR2K4fFknD8eBR19zjay3nvPKWeL9JXCUk/RqZ3a+48tK1oTtYMoHMbU948jlxDigbcKvtMGK4cyZvHqIk84UWPYjsTfpoW0GE8YU6LeT87a8fjiVfztdHySHnin1tCmTwZlJp/YtLGmhncv9NsZLJzHEQ31nSROUkItyq0Re2yv59Ife7G6Na26el/0S45CbclafZSt1p82YilcZCsIkltEOuy1+vGvb1bJdkfRtHz+0zfpD+/79O46f2v1+1x6WK+wR3fOzX1VnmZGfOssuTQw2wU1xNuOYdudSMG3FxEqapEMZb/ckwhDhswpb17lzLMz0SdBvn6D9OACRD4+7LaopZacuXtzdpq427yaMK5fEOFDE37SyGTybiFyhmJEzodDvEo/RjLhucmzMpd7ON0DNpgxo1s3XeR4YiPmAYxJ1+PR1JfJynGpnMAP8Iz4Q34GeRiLvpKOvsTz5Ea5Pj+3NZJoHRyfwO9+t2sPitpbH2P8Zjva+PnPLv227eLinPfwJU/kwWLkkaXf2/rAu2BCp0beLK/D7Vh3QjhlwZAmPcoDO8dUsr7s8kzhDHDkTGoKPGTK5MAYij6xr34NTPyF2vsGv3kCnPu0yqT2Diw+rB/Q7AwEwsJ0pePWbKfIymdx7VwQyTPAP4LrcnuDEWWXtbtb+cr1r7w+j9t3hsv0V45QVNnc1mrbH/ai932wdkzBIoA268Y7ylsGBdz5cI+/73nfIAqawGQc88I4DaEPme4kb/CX/wWbsIBJRsCNzBa/XBKxJeMWMTOoAT54TZxM78Df2+ldfI67/ZdAIry6JcwBeLyMhtlNu3HAz5iR/ijMZE0dtRjzURj32B/hs1km84RgyGFxVLMzkgz5NxfzBS1wTuciDm4NSj/UnJ1IuL/EZ7CchguuuXvCB9nwfggJfXZxlSeg0y7jp/w9HI1HlpuZwoAx95mnuzXe9QwBLuStgTE8OPfBrf1hb0WkbUaQ/A54TWvLtYMCqmSyxNifj//FP/8VbXcbPVlewxJFRtB0rppMO3mAgchXjGjtQcK1muZO0s8/bHTQA/kpptKY8RgGTzrKYHHqu89ftQmFVJ2iQMHiqbGe93DCLlBs83cKoguU0t7QRQJRhHQr7THd1nHIlDJQKT+Iy2bBeBTF4Yu+m0eWJaq5Z3gNedaZwJM3QlQDZBc5146nl4hSudPRfOg/KNXgdJYESeVSHYB2SDBRiXY1amAOXNSBhS4fraJJg4t0RYWCFg2KVl2bEn86BvH8yhKFu+KI+NAvbDlWJ1Ln0cYpidEIax9DlxQe21LBG3IWYQOqJ/7gg3ZYngeLPkatbksfBMK3jjJ13FvyCIERRH7oJDNJnsqNMDBShAeDCMnHVhrQtTVXHsK3ydFNv1smtYsp1BLEnUSMgabN+zEleZMLRvWz46r8kYfApHc5gm6ACInh1Zte9CTOUqFv4ELg6yQBAGXVaANqDnfxq788OjrUMEbLLm3nylWFlRRDgQN50YmlWP7ETaDeImay75fYksK2kHLwT4Sy6I/6963uBIe7Yj7KjXu6yUDf+jF76VjZbTl+ylWKT5ErgbZMBVImZK7QFZMm/aLBAfNqq8GpZBXiQc2IANYKHvXfjfCi5BsR0EPKrPtgrW/+S+MCiNikP+mSSI9pbllohRj8FbvwSXoML2k06BEAV9VHe6FZ85W6UZxCkbTmYSIF1+cXfgJUBezoPYAFDewBZqkqva6mLN3ng2sCr12Nv8CfdxsgMCrgu39Grfq3JKHr8I7ev8QUnUGQNdtI2MW8gtqwJ+MDJuQywJWZxrJvFrtnE7+XyAWkQUbWJTNGt1zKbwxU7N8/L/5HTvnjTF0SarxiGEOpSkE6G2K1vWy5P9XYz9WxyRWfs3DdAjtoUcOwfvIOmPUU/8JZ3RNvWZ6AAnwewqT+hrbfTlYG4zg4iiGV5z7MzuiP17fQSsuJ6vs8ATOmNSKUkcc++BRzhhvbKPTP4yrD0Ja1+XdV+Q5s0xvnWrj7RFB1Bm3cGMqCiVXyfvXJWK/F1xcN/kRLnudPDJi3yLS92timVJ+zppMyc8cNmn7drbHGXteOH+4f28Pix/fjpQ9s+LNvq8b59XHOd7Es7mA46rVih7yCHcFP91JxkObInphT5yteZ27JDdZGPQ1HJvotL8VUuQiN9oTD5y5cstc+Ulz+bqNiHWcPYZx8de6Nu93O/TWPf49KLzMJLDNfzkgz7SmFHp/YL4ODcyb5aVmC8RLb6P3xlMOGMNUmta98TAyi/+OFjOy9MZvE1yiGR5NiXPpAoQ8/xgmRd/uD5FhxK6shgYUr7j9Q5b+7beQI9NDx/eNfO9x8yY+5rLtMXaz9z/FKGEOJ5uSSBh2D7LPzUpPeChBiu2xi6rXsmll3kmynySiPw5u11vm5U+WJf7hfYtsteTBxns2sSfdqTU30DrBlwXXvuV17P2MTUO9v7Tbvbn9o1faYf5GL41N7M5sR+BoCIbOsM//O2/Wy6aNfo4JJBkGvxd8D/Fmp+hcD+Hlv4Dbr4exL2px10wOvd2PfHY3v5othle9zug3uNb3wgudwKA/7XyHFN7mRC7YSuSwp9D7vLplxmp3STG/lnzIofxfA4V4BaPTED2hRDlq7of2WWtK0+N6/YjB1VTLFN8gBsxtzAAYarNnJHkrh7gEYUkVgQ+6N9Bkds6ZO5Zs4henM/B/La/B4ax9JpfmRd6bEZtiEcY6D4vPskT5lI0GdTl/5Y/VJPm3by0n7CB4U9zgSV/g595hf2vZY5qMaTQpf9h1bvsUOKwwm5gsMVAMahYNXIkYn86weBPfhXck/2Ll3PRJt0wFdt2HzkX7HenkO5j//5/+//9VbDFokPyfgAkrck5NtbZHh7bv0kIQCxnVIePtIRIKaSS9FixzCQL2upTRAYCJSHHYwBJU4FPY5oDLDpTFGeJEqQ/9LB8RfHhZ3q7BQyFyHeTlmhoe0AAP/0SURBVEpPTwdmcgJq0avgBD5OhJENZIUbuqUtgtPIgOUx7d2S1CGcCC+8DEKyHpsClv6+WR6j9QcczyMB6bAsBHEun8qC8+IBtNCReki4EgCVJs1lIG7Cta5wwz/sHE81GLGsEiM7SSoBK8apTtinE2XLzCfwZKGuE3g5z2v0MBrra2jCFI4a8wEQB2LeJfBXsEqGGQVGHOIXN8Yl3+FZozW5KdwanTikzU7CLcl3EkkTeWeJpAG5yiv1XWeXdb/AqQFYXVe/8uDINHgHGWngNXteQUFaDKqZEaWtMjJxUOp5wFr6JFaAg03qMLWe17sl8kyAxA/SwcO/uutJbK6D1wROsXOZvfLDrsDlbEvJU7soHWsVDjCkR1KVTn2cST05CNERkQh4lIs2fnDAEfnBk/WlediUZLcnr8tPt/XIK04DndBgUNEG5Fu42ps86JPCrAQX2L8DqwZXzj7RCSnaCL9E1md1KzGjDqcGvTzoC/7oMTqAS65V4lRlxYty5hrnBmr9UdxJtIBpvZo8oJMe2nbahC0fzkhElsaBgY8gwzaNLQ6QvasRvrwSuUqzRc4ElV+FVq/z52yJR4kN4JUfzw2W3hYVj/CkT3ixGfj2ODMkoScGpXKyF1Z8h+PYGbzWgKR0IfxaEsRhj2/s7eDUv35gLWfKtT+PS7/lsy4x6Ovn65Z2JZHS4UdelG/J0g7AhBobRH6gjRzlwbqRoSTwv/J2oiUbhbkzCs3ymQSXstRJUhKrpaIdlgmktFGF6/YZXkNS0YViyUaF7td2gHm3NvLwDmGABxz6gjbtX18XnjHMjj42yt+YJFU7svMzSbg0LngOLH1TO8b8ZTRwu+3kBzHCz4OLdK5QR1+G/UYepbdwJmz+s4yCwQHgsdPBXhknPlAnnXrqgcs+yXIKYgMcS5CDnd16QxUGPbtle3z41M5Pz+3dp/ft+/tv2+bhsW1W27ZcbtGltGj/5UfChZqQYrwSvv2gg/NMKMGPMu/HVkxHL83Q0P3L5NuEnVaRk/w7K1r2xzG4JNc7cOI3MTIeKm/9MhNl2IxyvF5cZ+27H2CCpMR074IJQL6FLSGTefmsP2flqz/DRrzzoH2D05pJTggqSVgiTHYmzsrWJNuClUk47RCNy2PSrzk4xGwPDJCugbFbb7MM4wr9ftptEnRHJLcvHz+1GQOpV9D5xtd6Uu/A4OkE/RgmZEMH+H3wVoouVq4a4JqvsrxekGy7lIwy7YSBxZEke7xSdvo2tkbuxOgpdI9IlhXKnjrX2JelCxK98fSyzbHhW+XC/pLcZwXM5dMSXe7aQt+A1smUwdx61WYk+Gf4nJGFfnN4yoO8O+R+7YAAKl32+xJ/U5fvtHdysz2S967FEV38QJ01/czfgvvh0gnYc/sl+dx7/PLXxLYfoesD157R6RI9rOERYHlN5NPzhvrA4W/FgMMHmPWLTCiR6Bu6vMPh91K0D6w99urEaPcbfWA2MxGFNvTuUi3Yjm96FykDSWSu9fqbUmZdvzlTD7gLR8sH1hE7g6/+PJL9aNEDwNSlGL7yQUbtJgajavXJ6t+sZ67n5IEVpE+7dfBl/Aw6+dFv4aHykfLnxBVgJQbCi7bnX39xit4pm4xW0iebczqzr127/HK3Kz/zbssamTt4cBMOYT8xNJ0q7Ohr6aMoytIhNunTJ8VlLBOWPmXs6XQphPEf/7P/+u3MW1MYHj1UHAd/TseWtUgo1PTeGRXiDEAU/jnrggyksJO/dEgyjoMY9DT0BGaZVSkDAyYUBpTpBYZoAgkG2yUBdINQv5KmTeQWvTC9rvIlmi3MUcdbUhpTCVTK2QY8qQusBJcIA8Y9Z69A3CtMy1N/2NuB2IkJp/ApOGdpTBRSpYTN9XROwtC4aFOwT6mrIYUu6hls3aIE6QuNxS+tuECdBOWQzHUNEf6g2/rCidyAa0cdiAZG6jjTEqUKG1rSAVMPU8UITS7psAYD1KDVRXVA4qw20T14/SBIyBI257ElrW3gwLIEXAnkpJI/zFp5DnLOK/MiH8pTDd3JHygMxm7CSlIALT1prI5cvF41eaDDl3/r096OSnlklh0nTGfFNeWTUa12Jy/g1vBd8qSRO4jI7Wv5FZcb+CrpVh+DDdDWmX7raR9ZI8pmwlcy19GUUcmuJ2nWDUDKMpMM7s9JEBTWKNouwkCBneDQdpxJLKC5v22kaDEJ0JZoByzPxeWWQALM0IHOXeOsrJS5XEVuypw6SQawK3XgNnD9WUfKyWM9OcfplCuJ7oM9YcUvhQHseD3Ic2eNOsVd0dXlkYE68lYuSSItly7rRW6lY+UVmxUmdaXd+pnF4/gz3RwneNFWKIW/EkG3BGpo97p8CbdkTVt4MC4Zr8quLKzjehuSutT+qEV5/E/cWJw49ePCp9xdS1yxJ7YGz+KygrhiE+wdYHrNDiOzkP0a5cJWRkrSwVx1espen5CHcMhP3WPj8mO76EKd2hKePWafbYBbdlOxSjn0mfnAEO8AO4Ms9Qc/lczX3hldZZC3yagTYVPHGJSBHGWGgSyjETkVYmfgFLQdkPiET9eRuKG/ej2685i9clUGThAldkB3mBIm7ZO8aQ+UK//QRTvXGTtDr8UqLxOTyJRmWF/4tx+IjUG3b+HYQ7cDh8TRoe4lCYXxfc2AyJ4tzwbQ3muxM+Kld0/EKWFqN7LFn/QDj1MX+J3+2D8MlyWop7KX6Bu+nWHckriRBWE7I3I+Ui4Szf2Hx3b5uGobksrl+mNbPjyR5K/CswlrJiugo27nq8Oyc2O1slHGiSMQNJ25LKBmMzMLSQs36Yz9cSyt7p20yyy8dAuDhD79rPJFVtqPS7bsb3I30fZU1OfkVavOXUTaXs0YQOe5Dwa3JJAm0uo8M/QYTF5CQZ6gTnLXBNubkOClL6LvfyZBVY6XcwahOywn7clBiG0+S+bseJvPSRyR3+apnW5eJKln5AOcGbD9oM+UvgU9kvxew9cC/OkbLufttF22G8puTeL353aDjG5o//LxkQR7kyUrG2hKLNceJnNQwg/JV4NOhAFu6OLUya4+senzAK6xv1iQ6G+hEXM5I7O8fYa6mFW7Qmaz+SLyPOaLzLRjkKAfudr975+Xedf8E4OcNbJ9R9K82J3agqR86YO6yMbXmTowmB537QU/HyK2X7lCfCMnVi8ZcOlbhJA1+4/Q5vKxkc8AYHM+x/eAhT+A71vs7weu/+8k3N5XW6J387ktMHxd6Mcdeqfdkf7naX1oKxL/HRU+PjHIPFaM8bsFm+1j1uj7HMrlCZoax/iO0dc4450caUYDiZkOAjXWHr9cJutKgOQF2jU0aMvaZWxH/9dOsaG9MsbD40/Cx0azvBc+3AunYpRtAELbwDGnilLqDrTXdRRlr66NXZYLU76cDLK5EypuSagp2+y2mXiQcn1OeC4R1HHMxewzM1HJX/JX0UCPvD4jq/p6r3KrxN44If9IgHhWVNIEWPomZcSsDCDCm7SU39WgoPo46Xaf/huehG9fKk/pm/7lH/9/3+brhCYBCoa9QSNCJjwbRBIw7KDgOy/WB1kJBpyQZ2VKAsNgKowkAyBRCRzGEapMdggcGJbEGrjyGjiYL4no6DsOSzAAK8IVoqM/6PBtOXbmFIUxA1SCDY6bjs0Lw8+A8blMaoe9W916lV6Ea3sEokI8V2huobEY4J/yKVqidPj0WpJar0cxDFYYocsnjaIIeVfxykyjyCyKUsCaTYBgUs6jGPcG0SSv0J6ACi7xJ6gji3SsXEsijQHXrVITeOU1dPDqAP48d9NZnMFWbqALvzF0MLpT1gZRl3040+JgQDjiC3XgqIRXGaIbYEhPd5Au19w2s4zzomfgh4DqaWa2wJ0f5Xk93KSSXgiMPL0FVnd/7IwF6mwke/VFkMlgCev08+0lE8WjXKHVToRjYXWZmBxbSVvTRp2plqvoUL1TzxG/uoa18KwtxH5pKy+e12y0axB3oc/11rXUKYynTiXTyIhjL2TAFdsuuPIhHR4qe+3T5O/zoAzaIi9o6klDtYMP5Qpc9WBnHgjwmoeY2KIv9vpfEGGL+oV45CX2wHGHR4ME4Mipy4HyiI+ks/gZEu3I2aRtmHsjoHsQuUBn/AYbyYexqOvD0c6YFL7ye9cDR6Zc9yde+esDKf6Ff2Us70kAlQV7L+YcGvSf0Dnw2xMo2+gbrkuVNulMR0Kl0GR921vGuXqsAUmJoyYxiFPIOUsO+eUDWsitLxlwQOHW79gYYJW7fAtbXdc70rUhkjj4dSscptDGCuKVcNCT5ZETPMmXenWAZUwDCNeVufZKPa7r61nXGv0rs5KngLp9RF5s4pMxXSvJpYOfQBJ12ZrJbparCEdZcN0y26lTOzWPXZMgHcZw5RRbA63+GGzUgQOUASxMLuSDQ/ocQIXnyBG7NrZAVBIvZOArGhWmHbXW5esac/fDXEnWoElzSyy92GeGUHxZ+ieL+KhrUdfoE0uOzMULQmIJtgR5SDUfHPL8TOKizHbg63dtlFtiINe925Y7wdJkqLaCIpAYNv0ksoIH1AOaoZPlerRCudfTd/B3OJQtaEvLp0cSpqc2W67b6tOP7XH5vv3y0w+ZCNksV+DGrqQ/yP0Hz8CMS0Nb7uSaJMN779xdXpi7FtRWL7Yzrc9ARDnzS6IDM9sNSQrH5dtlc06sGdPhPs+BGROE5+y88VrZzGcuMQGw8mP3bJ+EOPKQ7pXrgdEBCe2Utlcm2+oWUrzzaqK/e94Cx0HAoq0OO/D65iQ/zrYngSVBJ3E/YR9ncg1nw7PsBZ792BNajo4vXAttcg+gEzHjArxJrJHBiYT5JfBmFySdwJN/l9qMgT8Fnzo5rJYk69iPs6XQhGW31XzSxteLeoXl9U27UP5ObJKTaI/nxU0GEyCLn/pcwIlE9oKBx9i1+NjK6YqBwIeHDEzSVyMXk02EmnX40uLrU7PU5Iwd4jFb7MH17FuS/R10eefrFsGOsGETWZeKnBl4XCC3ix0Dv80ufuZzjF9A3y1W/R72V9B7jw4P2IJJZPpX2hIMmu/lz6SeuGm7wVcvkJE+MAZ/LWsatSVyldwNdvrDFnjY4n4/ah/g7dN6056wGfX7/vFDu0SeDnqeXYNvgn8g8YUPl4f5LJ7xV8Wb2yCk8hltDHr0AUwHu6o3zGhjhhYfqL6wo0d2WVkA/TWBSjzVp2iXO+fhQt8Cpj7Cr8czV5UYr/UHJ7t8kLfMtfrW2C0oLDQufu4LODeG6Pu9vxV+5V/Qz+iM1pRXfLC/N2759h3rmvMlb6A8E1rAkwbzmeSG/OljeUAeuHmmSJyU24NkkhM67BfMKab4gJOwB+zUiUz7xlANDLfE+mGTd5/Zqz5K/0ev/+qf/TdvOULpCHZWM3iCT/KDcJ0t8taaD6I68+Ro7OJi0nxvrUFURcEnAlYRSEyjYR+Hxgi6YLoQewKVT5lDAP8VaVz3WOXVe2gj/ZQpRGlR4FVMIXzlnK2EXYFc+P6kS9B2jAY0EKSu/xtoBFQJtoqWjrqeY7YKdhqUUQX/gAfxqZzOh7KytoFVngKczaBqADFoCtY6JkbPe4KpCRTBwg7L9WlZO4jsQs9gvDZI50KpMk/nyZ/Gbafq5nVpUNYFvxSt0xiQgTZ0PO4N+JWs2BEo6yTQtLVdkoRBV1nXjzyTJAHP4/Bs9XTMwAh90qQxc0JFO2vpULgZYIFPGMrQDj0djrqlSmj9TDeDCMq1MyrEqN20KZ+8dyTbk0DlniVd1JFeZ+QUlvo36ZJiZ4UkybsCJio0Dh2Rt/hDzzEOGdoMCsDxp67VaTpriYMGO3zLTNS8xa1eM3sfuMrDpBPZSTTwpNF6Pi8SJoTDL52v/NDODi4DK+hWD59vE2qPbMpYWOq3CBEU1wDnoLXLT5otlH8DeS3RUFEKj0vKAZmanKiT+Ik2A2zrews0b+WATukyENpQmkqyAw0cOfgJPP6yTAI04lBmojLRF4YwAY+MDTLIVdsJOfzHgbRbz2RRnRsuhW1wDoLowbKyP7cMbJUHezdply7PtSJlE39Evu7VczoQeLNj6HEiSYw64jidBHrMsxic2y4PZ3MSnoAZupCzclBGedUhCYOkpo10AqfbhHLuepD+DIyp4zpS4cl30Vs27IA0XQrAlHd4Bo80Xea2PeXaBBX0ocRN7FzksQG2JOIDPGlJjIIX724pS+mUh9iKjPNf6PDHRXE6qJE+B5aam52OB6FJ7jl10hLFR18b5HQ1mbfVmo6eBMHJniMxzCo+XOe6bWe7srYU+OJUvsU/YICR5XACZkNb8SP9QWQOWJzyU+ZIOwmIS0d825oqojOQKs79eBL+hnyzVnw6b08kOGL0wdzd84nEE3kCe0tCtqKT9IE2qI0OnelXftKVxIG9NElr5EOdshex1V76rZNYFJlaUrQm7vMTlkryf2FK0TPJ33m/buftDjq2JPYf2zsSpF9+/Mf2uNm0x6eHtn8cHpxk85srgESGLQ//+YCea9b7syg/xZnLvKIwPFOuXXvNSRFp0wKMqbljhKy0U2FJIt1B4puyMG7cXV+Hb3UwJ8H2wV7jhrPvxsD0pfRZJteZdcTWHJx5l0GdRoboQTuwjn4prQ44tD+XlTgRtfXhWNBkkpBznzHwoVhfwuADpQgNWlG0MYeKJpD2kaO9by9B94Z1BkW+c/40Iib7Vi/aPiBX3yA0h+c1SbdgLpGH+nIpSAauG7++ip6xT21kqV8jZxPKxNj0kTQkBsAw+JGnzwpgO2eXwLiWH7sac5xB9ewmiffI7gt+fKjWadyzvuryt+2aMQj0H/WHmhV/hh7xXDwzwHDwQtLunaEb8R22yAvZbtZt6peEP73LGn4tb0uC/goA+2cG2qD5gT7uR+Tz6fCcyYmtNgJP2tvIGKkNoJkKWy6PNJGut+BM0cst8dc7xFvdED3+goHLOwa7P5Csn+gLHrDV96vH9um4a3/14VPs7IHB0tUzyb3Lw0j+P0HyZnbdPnDse+BjV2f9TPtEZvxpR+oxeZ3xjXr2dXt8IgNnDDATKNirtuirazM5a66k/rQB/s8aduo7IDBWO6HmHXTvKBnHxFX9GyDRt37QfdoYBKjsE4e4lnxA/YPUZXdBbl131DSHVWee5HLa6Vb6l77uperTxG8faB7kefVDFf+MBPZDTpTIj3dZqr+jPUHYyJJ+ijZODFUyjyCxI3MMy/VPf8LuPi7tTvLo48Ypt/H/57/6f781GDlP4a1NH37YY+GXk1lVBCEiyCvBDO6Hkw6oyWDwAM8bFPjlVqVOUvEIBFxHqfXVRAmu2UAJcUuHw6YCEhghKK90lAEMzeRDf9bJQjjNDBYy6jUF5+YMaJ/hu3JmfIDr5jWfDShaqqwE7GjMJ5W9QUxQI8h5WRjC9dhOXZzpUNlsB9MoA6My+RwUb6Jft6KrXoICPHiuIUmvo055sI0B06q6mkV2/vKjMdbDecCO4hyUjPI1tARKiFF5KtdrMQjKfIDEwKJUk0QbZDgbEXjUizh7ZyNCQIdmkwPbOBrUwKRJfI4KrRM52TaG6e0+OgKSeOHojNLiiJOLtMU5AwtbAKiG523XdDCUJ9GQH/AKV9vRuGVBnPXZfEnVfqjDn2tbfTLfNtIdB8Eg8oon29gEZMberN1UFgR0xe8l7VlG5NES5Z/ADi2V3JRDmrsoI/9Ci4W0kg+DvvKU9ySJ1DGZTYDwRx0dyc43T7gLQx2ZVClzbUZwVNUW3SsrO+XMGsBE1uSDw4RFYakbaQx8tq4HA46zPDTItbpK8qD9oUt5SqCxA05iXs4vfc4YO6uagGFdyjyWVQd4+oK3LpPQgc8AKd4MCIOr+JIVZe3bJtSftlp+UrhUaJkf15x1gbe8MYi/JEkDTdKZvbbAsfbtuXSpJ99Yog0avJ3hM5grPOsliUG+wijfA8Ygo5K5VJpceF4wrZvr0JBYQn0K0i6DAprID9U/y8XlfOKxM/Q8m7ISxnAq3J5EC0s9+CrLdBRWEDflmTECnrEl6+MTU2sQHLlwbkDvNo6wQUUNCIoO5AN56nNQja2VXTkodZ9YSX3pyOwtf9KTGazYox2FcRG8yoGfDRO7/ZMG6vunTn2Dg7RElLSfz2ckpPaG5YtbEjPfu3xLMqO6nTt0duoInUWjrEMpNInfeJC7OOBz9lusduQuTbCdA7s8VEjSpn70Q99SZALrWyXswGVZvv0p3QmJixNKO4gERJvRX/nK0CzJ47qz72cTRfZ78Zo8QlPuPrDlQ0raCXTpm90WlLdylFbpUMexV23NGIBcAid2CN36MQzH7qgXmwGWsSMyhZ9n4qcJ3Chfht22+4fv2/Kwah+//649kTx9+Eha9rRrl2aqgLOdustkA39lv8q1JnSUrTSKzz/v0JlM1F1v++ja+1Gfbguq3GTPN5nFD+wbvBqZkEw6Ow08J3fsk9Ykbs8mrjrFQINxSRkZc/V7kHJcExQr+HACZuFbX4Dp++mdrLqEDvsXv2x6vZi39dOyre0vlSe4fAGHffbYGXDtcIbcwWNC7Oy3IxrXtZ8flwwSqOMbZ0japd01+M4Sj/A5mELf0I+ab5G9z0lUv0w8i15JaKHLOKY8TGRHs/qa6f72po0Wi+A8j5yswVecHZ8xIHeGfL0DL1LI3QFgIJOTb60BvwNt4Wpzvq7Tj6Ph2NgFOJcumUHv6w2ygBeNWC36Ln3vMgFDHeZh2f2ynZ8+MLAhltCnv7l/j/6wOxJ7X3VqnB5PF+1ksn01b38H34/45Xa5bPOb27b2Pf0OqpUbssjkELyas11Co8uBlJF2MfIuCLL9ClzXyM43Jk31yvGsfc9A6Jp29iBHcTEAGFH3YIe7WrX321P75aeHthr7Ia1de5rYL122R5cTqT9Etyc/XANTWe/gMQ+/7tZZun0gWvj2HeV/Df3mPM4ma93GQe00Oac+AA15CJ8DY6pv1jI++GzTdOzSQXwQnuzDjXFWVOfaqoDsxxKHgOVm/6A/oERF06bol6apG58VuXEDH3EQq51b159LnLwsjsQKjjw3H+zJeeK07Tk2plSuiB0Y2+l/k/BDZwZ+aMbORdqlyQ9d7ZC3d/skP7mYvgFsbUxa9MTQbhsZ4CAxBpzWNy8c/1f/xX/+1ifR/YjCLB2wBslFKuFHMaSR74lndDwaknxnDVBjEpMs2kfpoIkCk5xKUW5VVOdsILITsVymDAau73JU5mhNZblFINIJlwYWBSM8WbZ9JVsya5KpUGqznVs35iQuBncDF+VC0HBMeio5VkEGu9pqXW4lMD0x6j838Sax6Qizlx5pKL4s6vUVrmvHDLqBIwEYkwHTawa4zKxjuAY6b4favgcbA7Sj20NgYEjQpMGZ4DibDWLgYBIECNckGuxFokycdUxHqswMKhgPIoniXTagQ7hpWOKLwSehMMnUEHEwgn1uRUcHBGXgGONqpkwjGmZ6tBUdV32ob0DHrdQhJ3bGCDpGnafAqedstF95k6e8/QiRORBTz765h24p9qFc6wMt/sOowwflgxLkT9jaWGwBnJmx57rJa4I5eBFo6pdm2KArD+RgD3Eurmg/ytJakZe6HuQkfTaWhgRy4ClLabQz97Kj7CNttK0sa4KePEAGveqsJ1buI3PPbSj94LFTLTuHXJw3y7CAqZ5hL/itawfppg7srCUudg0d8SnhAcuOV9z6mvKy3HeCW+aMQyUMddfC9tqL7SNH6mej7HftOTIYyuRBReujdsa2CY9DPQOtDGb2Qb5po111+bmJK5Vpqy0YuGihetBBBUXr5iE86pqge7dBmac+cvI2vn7sTA0WAr/4zhB4I39l/Tu41LFy1g6lRRmEZ86VmXYuneLOHR/oVqfSH7FAujSkrddo51bXS25i9NiP6Gj/1lEPNKx2VclaHDuI2sfWHJxIT2asQJQ3l2CLGnbWiaaUpsg0MgBH0SwNyl2dlt6VhXKXB0iLbD/rEBxXJkjAiVyVLwmEifZsPmdf/qePrkM/Sc/uSLKuLyNXE1M6c5daGE9MnGEMW5BCYZZcHJhIo1LpMoz+8E2/RGnCHl+igtox9qp7cWfGjGsOToWRJTC0kZfIA158xfSGRDmvzeTcGXoqA0edUU++/Y8yYYX/CMC4gnyERYrhJEAmdCJn63S5jGNDuSst/cJgn2vwVzyVLXMxdNrWL8Wa6EWXyM41877t47jZIsdVvpZ6Pn5sq9/+th02u7b+zfd5i8d+gx1AmwNYtwUJpuQqFGnsNnvQ3wZfUD4HjpW1fu/dSenQk4w7iQOQJW/2OQ7YYCz0Wl9dz67nbb6YRbYmwcbqFYnbbHGN3ZZ9ZdKMve+h30LzBl78tL/LXx085I1iACCcp9/Nnacp+jKeU99ccHZ9nZl84fomMLq8NkGvDnDOfkzIxJFkWJ8409YK+S6BsSQyxR9NsrC7MbhPJGPJQ7Blr51JfP1q7FS9EBcOEOP3OHy48sAAwIfIj+yXzqYT/8MwduCrJ3d0WGcGL77H/kyOE8+cQcMOeV2AX50b8NClTF6QC5EFI0PjLfK5NjEEJrLTflE4MsfP0PvEWH6JDT08UFYqvVi+B5YTccht9YDNLtvsed2+OW7bAhO8XX5sc+8GIC/5cnkMGmxXm3uS+01bwudvXt+15yX8oRef0VBWIwZsZ+SbJTcgG2GDF8Z3X+kKrd4xQ5HNj0o54TLmuuskXL70QL/7N9un9kfXr9qc/O/T9rG9QHbX1G/oe7RhwPHpXVu9f0/c3eQ960vkeTqM2zuOfYbgE3bynp+PFTztz+2R3wadOXGKdtsKuqYMOvaJ2xeZ0X/meG6+Qx1tL3aIDvVxB+PGE6OIKzSMbeZBDiC1dScz1Ws9T0ifQGMnfX1oWbt3MtS4oe/oF3n2DFvJ8q14mf0B9kF7J8Hsa8y5TOb1NXNJX9qSO7nQZ8Jc8b/6+uQ46Cb1hS8d0G//lzd1QU/ie3BV/JY//a/TpG3ZrzuB6UAaxVHnnMnM9J3GYvtDjp/Tf6Ev6vjGsK1LvijXXpWxNI3/y//0j96OsFMNw2B1xCi8beStvDwQhoH5AIRLH+y0EUcc1yGDjnppcB+SuSRlMgqhos3MtOho56YwkjxTL0s2ElyHIAkz8ufMAafl2DAmPHsSg5e3oYXYb6N7/XeTDY1AgaQDg6CCbYA3KJvAco16STChpYKf/HWR2zmUsq0nDuukY4d/4Qu3dzQGfbWUJQ3QFHrFL1TrCggZSKCzsNIT2mgrHhlWsVhptVM+nNvRGZDdFF2NwAa6uKax+bODNXvOa8MwyNDK9SwVGGROEe2FLr0EKSVomc4dnOjpokaRDlA0zswycM2OQdwaaWaSaeex8jOZN3j5tdzM1sovv2cCFZjgURpxCGizfIQtabi1vMYETMZKtqVTZeorJw3U5TzePpXH0A4MOcodGAQbupHJ2c45gindG+UP1MmsurB1YGVsFS6bPMinsOxsdZjIlHrK2EQDjy+98S+zcuqJetq3clXv0hv7Qw8GZoaRnFMfWNLgQMxy6znDqG7kCbFAJRxTN/WTyBQ/Xk8H6vMG4NifHeWrH67bSkbtkPFXBAGs8pEkwwJzo8xORjKUq1s+Egd/3qZUF7E5rtnEWY8++FUXsSHOP/uxOK1NxySvYvGnDDQxrVL7Tz3OY9fuIy/aSyMVLTfJsW2HLXnylKUysc2y7RBGuQHWesFLkSYbOCpGW1XGXHBW2i3JoAGddrFvYUXgZWcOUqXHmCBAg6HxSB2Ef+iL7TpLJ9x04ErRP3mGxmIzdOkbXe5FYx2rjyzvoayvuZfPkpG60kYKjnXEaxzxugMsX9mWD7FR3bi4odOTj9ibP3QoRbbDa2MfJikuiZPG/hxMDYKMoVXXLTCUC1t4oDxvXEJ2uRWuDEmKM+OlXpR3aA7psU9lYGy0Iwz92jDtfHBVruTLt6HZIMmmcmPTlxyIQXBgunZCW+39hrr1Vr1+A3GhLzKnrkmlg+VOi7hzpxRbyCxz5K2tQEPnC5ryJVh1jEyEB3TgARtYfUJG3FkCh4zTiQrf/mGA7db/95p3vNKhh/ayI8vFKyxx2zm71MCZNTv4exKzHR3wygdilw/t8eOn9uO79+1EIn//6TG+qezUlbFfm8ykEPDEq5x9u1HiGXWMo6rUWUDLcodEfUBoj/36pbbg4EfZGksQLu2M69SRVuGIWR/g3PpzkkL7+TmxJr4K0A3J8TNyG8GQcvSNNeozvZLxFL36dpzEEEjekQhlogN/zF1NYJyJaw469yS4Ptg59gFXBr479OgrG7O84ahc1epVOz58Sn4BEGABl0TOmWV14woCLuad8mcSXJiNHvbrZbsmpqlpZ4uVW1YdOGmJbV2ZXyAnZSGtlxyvL2ft9OK2jXzXPDyMjGcK0i/e0g+cl975VccA9EFV6znAJXE8YWOXTlzluQ6uA6/WzdtveCcA3316akffw08f/Yb218BKfNwu2wH+Lh7v2+/vn7LE5tVm1a4YwMwY5JwYDOUjaNA0V1/rXR6wPd+8hOabJMij8aLuanA9S/vglY4tdJyRj3fKLzhNDuBASbtH/hPf88+pA56V0sImzPmWBJ1r2nrX/AtkpRCf/WYCdcePnxhcIms2n3OI7U9v299fXLVvsa+/BdHfUfbb42W7G0/bj+gK9bTJ+bJ9YHB0vx+170zi0cMK+Ri3auk29ggdsRl1TZkPIO+MvySuydUgVt/2y8+xV+zqejKPfxsjagKHvog6lS9pR8q5/FFaF/NFBiLmrylnn9gJ306i7Rm4ZD0/7X3WJN/bMMZQz7X4xjLjqn2p9uPA1W9j1McKsXHKhOsvk8PAFm/RgD1AuDx4l7kGBMCN+8iRb1zz7oJ3SS+DP3kZdfShTK4mFCCrITaY49jP6c9TaNJ3x//lf/RHbw+08j2lKzMFkma/aOZtYhNy/ovh50FZCZUw7YI/5X0+OQqiY+WanpggGPrsFOhkaGu5W5waIzfZk4gwyuijunn908BbTBknUt/Dap4gl45GQUVJlhpQq4IJRO0H2DAr07azqlcN8gZaO6pKvqquCshsKueu3/JJfstsG6jDf7hNDjWSzFRyYplwKimyc6qOSKX3hCUBFWMNrkHxthFfZsApy6xKrulIhU9ntlzZS4s45FcRxyLZ+hcWK9kpo1H21R6+1ANnKjzGDt0aifXswBPYkKu0FkT/59iBmkfRG85HcfGOzDB2f/JeRlW/BCr+/ISzsxQ180gdaVVP/DBl9FwJsbOrGnvfcseHzdgefdAujhHE8AY8deiWGTT1zEXpT8LNn07njLQPaMf+2Ezuk3gPenB9ntaaBIXNzonKsRdbJIiw93qWP7CpNztJ6fefOswV8EeflOl0zswlOQGmzql8pCsDLYSY9qXBGv1nVg4eld8QiIw6HidplTYTanhUbhmg0iJ2Dh5xl6+BZ5DzlR2CHS0/z2UhMkR2ac/x56QTGI72vUUZmxrge60GWpzJKEBMfHy4VR/yIUvr2Lm7aUfSZNXw7DHwQif1hJPAyUBN/xCHNKhnbS/0KDfrc+4+d1oo4zAyrOSp/EjbVp/xCaGJA5ji0xYlWzyea3WwFbqS6A32n3P8z0QjHQCNjCOIvuxeo2czuHsUHUofuNSXSBIXkZNlKee6elevnRZ57EmntMhNjkQkfcFbNm/Coj1ob5ZPpiT4gx7yHnuuhk5+6ktz0Q+koeu/b8rQc685EBeG9Ei7taTBpLD7dEqApdzlIcjYtK3gpJ4w9Qnh5Bq/xDv0ITo3bdblluFLfJSZvEuatIpHOdvGhK/rW5jqU7kVnJJZ7jxyrWIlSWguF1/i0IaLJ2ArltBGJXDFh6VDuod9t7H4p3VtxrmbfZ91flc36tUBjw9cKx8neJKsArvryU1bim1CYMmDPfW2JJT3q+e2d83847I9LZft/Yd37eHjfcmU9vY70qNd285j4YojuLENY5rPYDlIsdyvrIpf+ssLij/7trxAwjbYobZnf+7SR+mKLElelJ8Dx0q+T+3V9XX7g6+/bK9fvWi31/P28o7kHn+7u7kmsduQU/pu8rJ77xbZn9iu1FG65n+VHJvN5AD02PcY8rLGntjhYGH8bGJNHLf/wtTaBYNQu3cGD85EYxilBxLczOAz+PHB2bHLbu5JbMkdTJL8ivrEV0vqm2B3mY+DUuPMBJ4JOaFB/98+rUOz5y71csX/2smgpxWxG9gMZk4krb57fQSdtMTPrI9vYxdH7xaAKzaK/Hz1JAYGrU6Eokcno/Q14BMkc+xa/ylJ/gKYX9Etzx4/ti93q/b66X27Ir683D22O9rdoZtLbQD6dgx2vDuBNbWpfqOO2XLn/HTVfo/kfw8/vgf/SPJ8mMOn/aLrryf0CdIanqlk7qZOyPEcuJnEb8/7tiTv+2Hz3B64tqftCpk9HOAPPq6wnRvwH543DL5ODOhWbb7ftQ0/V8Y7Sz8G99/D/28W8/aJQc4TPvGEXf6AHv53+PlL6v0I2b5p5wMwdibf6O9Xyw34jb2jtsQslshgw7XT5bmt4f0RGT+jmTl0a8e+hz+xAxbwJo7V6eWwpMw7sw5STYSrL1RSLk9VBbEfymxzQJ8+sG3d+C226Gt+89VWICWGKh/6Nx/0tq36t9z4Jhz9pedrWb2CfH3eJPFO42Wznb/cAQde8POT+sSSYUIjeRjX7eP1G/tlfcjJUvOi+IxMc82+KLLIwLRm6wGQCRBEmRig9Y//oz/8g7efGIH54MPpPGk3JEPXr18mEN6YTADPJRFZB4/y9KXcQtZ5JRAekigKEEU62qlRhh3Yc5zHoPx5llQnxBHstPxYjq/NMkGoWyslQP83EBkQskYJ5lWAQjNg5WE68Vd1+Y0RKiw7CWUnPQZk36LizE7N3hfjgZU9UYQ2/lSagTpAOVdxUYLXqB8FKEB5BGk6ZttS7m0V13qpYOmTgdx+4UA5uBesbWrmcjAeYHkhCQF1wFTBXLaG686YV4ehURTsGA+1nXUy6Cdpkjn+k4YkBNICTfnQAbCs0fkoOVElf9BFeY7AYQKTpTCcO3p1hkKp4yoxnmzslGeSdLZyGA5MNrQufnnLifTQWyA59tqfNoAMqGKbMmoHHSYw0gVXacSP8urMy0n91Xm1k5cM7oAd0tGB5SZEmWmkzA5MHatrDVlq5V15xF6RtWQHNvvSCfpEvjrYFFgOdJ39zNckKcsSkMFJ3Sv/SipKrggrMJVdZvKFD3BfL6ZuulxrVrwGfW7yUskFdfAb8fue3vwJF96SdCFDE5Q9epIWZ2ByO92OAHrVu+LLbXCaeedEigShnqU5dhB5FM3CLZ9QQmXn4YJrwqwPENFWtfBzJsde0pmFdKoGUtqrS//0O2F7LpjIPniK1wxY2JzpMDn3w1vGiUydANNZ3Kw5xL4jUzZ1r4yEIe3qMHbN9XRcNK03TBS/0p7r8oYdpB3lcmjglF5nP1OaNmlCOToBnqaaB6Vs4EYddRXRsOWYMm0muGwTOGKRf/Ao+9Cv/LXzGrjZTtmYVKorr9U6+2FWhzp5qJjjdES24zionaGCT+VRtMnfOLO/0Ssltqk7D0YV9Vn+48xQ/B+fykz8AMO7bPqtsshm7FJHIhzoq+RWVYrPmOPA0k6ueMs6T+U6yCdJscYPkHpjUslFE8hH8aAnfYGwgBmbMa7BQ800q19tqmSZPoQ/64pE/1Am0QF7z9P3ULfP2imnPNQu7sCpJNl2qZNYDFxY846Cd+sCn3rC2pGEuRmDKp6z8V8GzgOtGRgMTGtjHlnXtb3C8Y08PhC7InE60xft779tHx/u86XTIwny/acHYgTt5Cct7E+9Q2ns0s/rYTr/1GbeyR9atKeafT8Z4/nTP/TvTFSxObEQmjBm45PurRxd0yzsPtEkzzNinLPC37x5k6VXi+ub9tXX37QvX79uX9zetW9uyQkW9drE8+5AEly26syg7aVpAj5pwtra1ve3Y1NZsWIiOSTHzn5LkzP0kpkle8h/ZMJsTMRuZsYDEsJ8Y4AydUsPbqVaysNAQHlgRuhM3Q36WW+h49iuoQMAbT65aA8PT8gS1PCuj2qFfqVT2v24l4OZvXKZuq4dg31ex+9H0Hw6wsPztvlAa9bMo4v03+jRt+A4DphB20ybQCYn1yjrw2A5MSg5yiv0+8XYlyTE15MRibIJ+6FdkxaPSb4Xh3WbOJkCPeM1STOJZCaqgLJd1XIwj0/g1MyO2OmMthfrB5JR7Bt63sCvN20duJlt+NE0P+Ro/2+/jXlpxPCHMogfrudwhYR/REHqk4uhH+3Qf94xOW527ee7NXWxXeKPAwHvWGzx2YfHx/gB/9oGISzxXfVK0KnIh96NIfYRD+fn9kvs7G/B8bfodM7AZ/x80T4A5+TXrM5X7Tts5UjbM7AeduSD0P3EdV+NvkYWfn1Ye8gzGdiys9fqwWV28XsoqY9HiReu1HXiR8XgygHoZ6BHU3CFgOf6QO62oTf/nCxxksq7ZfpSVpjAR17tSn9q7LB9+hmZVyEc2/8ruMTBXNMXiW/Atv+1L3NpkbRkEkCpow/vLMePKes5RV9qnpzCEILs5NHnhbSrPF+gv+k8nItaUjIZoj6/+fLF2w2j4Yv5tL26fdNe3t60m5cvc9sttxAiDITvscEEBDEO/lyvqFGPcEADiyilpgdhCUlgRShpz7GjD1/XlNkq68G8m/V7AEpQh1LLMmPKgZ2WnaAOaUAVZs3K0M5rCNcOrAdC2XMk5ZbOwmjGJk2OnNwUQgwAXNLprJSdsnj8aRTRmUFMRcF/OnA2ncFZGGlw09hKoYoV5VoXvM6miD8P5QzBrDoNN2py6N0PZ2cs12hUamDJp3h0JjZpkqAYaGQKTuip2XhpGDqXwHcP/Vy3ow2f+hh0pSyggMWxSX9vI62pr36FTx0HY9bvSYztYrhsytX1wpqXSYizPvJROKrj6AYoXHWiEyV5VYoRRSXiJRd+BPJ0QsBwE7eb9mLQSgfrIAB44o+uaJYEGjyxIdqKw9F77nLQUWT7HdrSjuMMRNW1epJOcE8IvjqcdbVVSdAexBuZ2B78lZRB71BPeVpXO7PcPxOO+I16JagI17smFH+eNVU5SdiBmQcokYf0WCkJLFXif4GpTVZAkva+HEy/MJgmsVKPIZqfO06SfFBXPXkhugzdZUeFp/iyXHqkNXdRohfq0y7vrZZ3eMyDSuDUHm0rdZYLP8EWmhNcKdFPg0PY0gIM/6ITBwhc4yRwPtuaP9pbLQMO9rEddcK1JL1ppXyKF/cAyc8Bavx3oK/T5f7zDCtt9CFIiA95x0f4fVY+/wmOP21G+D0ORB+RQ9lvbKDrhTrBJf/aNJRmUALePIgq6MhBWQNjmNHJQEC4VDA+Gg/DjxtliC168F9g095YLX/+xF93Ov0q4bQSt4HmSsYLp3XVW4ACS99MzBQ0PymmMnXLh7Ur/cwKNeM5yGfAG7+jzAmOstWiKfbAvsvOmceSJXpETrEH9Rk9Q797OMzEBdf8ASxJW5JwWw+wuu36s5WdfM2g2RYa2AtT+iU+MY0/BzzyoyyEaSfebU6etA3tTCWoE/mtvkg6qMEvshav8jYJ0y6B4TIR25sg+RYOHyL3lZrn5X07b9+13dOyrX/4sT28v29L+0MSOWf+5UUa0gcAV5vybTLd793U7U8PhsMvsla/zt5bJ/YP//qWAtmQqNlHWU5hkgdtRxuLO1HHJOnV9W27vblps5cv2vXVrH1NDjAjJ1gsbtuXb75ut1+/aR8Wl+2r1y/b789v8naWdR54ZOCzJSkCprLV14y5DvK966cNqJkxiaQzoW6X+NeIGHLIEgfoRjbX+OlEmyW+mnPmFauPyzaljZNDl/qVMl2SzBHLTdzVa7tfhk91fyKh14ldQ+5XeSMjaHIZxZSkUB3mzgrNHNDNGKBIL9ba9sZLZI9FtDPt/GCVPzr5dlpctcvtDnvkXLGy166udpv2EtpuofEOWe2ftslvqJJ37o98PoDk3ecEFtB1w0BudlwzmGFws3yAHrBRD1Flvbuz+vptBk24jPEnb4xCb7stAw155M+35bk0aArMyWnbbhkY+OzQhwWDAeg8X8+GB4pt4IwuvrqGfmDn9cyMsi7uH4Mzd0bWaySAn7o2B3oOT6sk7nfo1TsjP3782J7Yr+4/ZhClTkMTif7FbNGeTMbnC5hA3lNXdtSEq88kuBzMV2R5l8JvQ/wDbX6Fsv4K+/kO1B/IPZ9p9wHafkvS7DIW9XEPvXt05eB04cPGyIHDtnVgiD1vSZC19wkxBFIyCMpAmz/lp+7jMygjsoQO6zn5nH6GcvMFY4X6Shyx3zc+cz0xi2rJ7+LnWngl3070JVdAF35x15hu7imMHjMqdpkbYvfwJBzb6i9OVPmQvjLSn6XdukWzeGv5WsXnijuJkeqLyyb6wQkc/dyYpD1yqY3/4KsXb11esnj1Bc76VZve3eSBHI3JmdqMvOyMhAKDxglI5xwnULEyBjBDNOloHFsBWdlA6N62It26zAKi8x5ila0wNWqdjOsmIxRmZlIhmhT78JVG6FsVdgYu8MmkSbiMKsTqlGnPpqCDF1AKQGpKsSbjJUCDbN2KrOUsCiIdljj5KWg3+UJUADVx9xY6OIEvpggPIeeNApQ4OyFSZSPtwkhSB6gK+srJTlC6CMgEGDcNxUrZKyvLUJaK88QOphuJMhee682k/ZLOOmtOxZOEyMGKHWHJPLOxtJWnAIuIkB3nvbOU9iPwgo4g6oxvHuJyBE99Z2NNiHNb1oyHzTbKyzstGpoG66Yz2eHbWdagK4UxUh27D1TsSA36GnkSAGeTZR/ZpcnwX2b05Re9x9DduKZ8hJGnxUMS/2kD6hu43tXoSQWIuFw6E6Z0qw9l5juQQ7P2B1fSpsPnbgvEa9FXBCiVkY+dMYAVn/V0oAQB6CgdSgU0U8+99EYWwConVZec4yHKPsntgD/XoGE0th30CovKeZUaTaXembmzMyXhhQ5SP9CH5EVdUio92pnlIi+nxzcJJNpN7IByfaCCH6gibCjm3PIkJ8gsM7bISLq0J21G+3J2NbfqMQj/lFt8kHrxQ1AkUbZD1ub9G9orD5nTp2ptcLgvuqQBmRrw5F0YJWz9pXTjT1+I3Dnuy/X0NdsIy2vWlxahikEd8Z/MRvfCUOcZ9FDPTXuJbG1LRqE8xC8M44d7/Re2ci4ON2VfMtQEHSw701S+5Za2wEmCSKwRRmilvGZH4UBQnNc6cf3PSYCKV/pddCcscEmTdfXLJMByOMhHMuSpGAc++DYkVXYU0Wn4qbsBiYHA6PYTn8BuMluUczs27b46uGiNc3FkwAFuvVU+/BlrioaSscedVuHlbgjH6iJ9ifIP9cCL80s87akb/Ycn2ohTuTvYUa7YtJ17BpTAE35ibfjjWD+RhshW3SiOAU6pGpuxmfwoLwf94AJnPUcmj2U/3c78VXJom+IldxaEE4DVl8F1aNqTcJmQrkiu/ODTfrNuH55+bJfLQ9t+T0K/+dSeSO68M37/8NiuSYbEFbrBlTW2oV/ZwTv+5hpwuIy96mN5aw/IvdGeyYoQUvqvO7QmtuwwHuEYCxIT7Begt08u7bjuu+dfTi7aV1+9aC/uvmo//9mXbXLzZRt98aLlA0s31+0JeK+//P32T774pn1J2c9fvGovFpO28bsA9EU+RJ0XH2hh4NmQsOln2pkP+iYGaMgmmCR3ToyYVNsP+JC0r/PMqxWR/Qr5yc8cmN6dMsGb2GfS3n7TL5QiaDAJjgRPHzI2Q9cV8VuYY2LDJX6MR9IHPDff898fNHaJ6gxxOJHlywxiJ8oDGLEWA1XkhZ9yXbrO8OhgwVl1k+AzgzAfLh9vdnnb1GqzadcuJXE2OTPb2A5yPztZhpYm8PyS/WzDIAWObrBn705cXxMvHKTQFzjBnxdh0OesVxv6J/DSZgzfPvwZ+8L29ccr31QTe8e2XXKzIUF2dlW/QrZ5/aeWTgdyCQ0n+hZhKY4xNumHspT/BfSMyP/Ui3e5L3wFKez7WtDvnn5o7xh4eIfW5J0EDr1i28hkAw4fSj3M79qTt0luFtB97QgzMgspSF9da4tn5KJNw1SWw0B4W8L/d9D0Pb9v8ee/Y6CzIXn/R2T6W5S7PaJ339u/X9OmtR+R69515XCygT/zj3sGOj63d77E78CZ5+KQj4m/dp8kGX+w3/I2hm/my5tzKjRJWma9tVW8LXHE/EEYvsDDAbW5HZJOvoCZRMZ202Z++lBmzTVGgOpncA/sISbLvv6XAQXXKMvrO4EoTn3H/NtY7Fp8ecndKQZFNSuvveKz2IV3RC+u0BsyTIymXHiJ7dDrxPD4P/4P//Ctn3F+8eaLdnv3ot1+8bpNGG0ayPPUu51QSI0v5Kh3nt4icWYjs9EKmmBoQiKTKiwdEPVrVgTjh6lDghWS57odlnAqMNcoyrZed6mMyZHrR/Ne1nQEzvCiEGiTyeCgfgKvgCLU6lhLoFZBkCpAybIZzHLdduC1SRdMOiUrcWynVEEfwaEkb8c4q+oMsQFdXirgV4cUo6E8SXdAaNGoFkFH+JwHh/CGzlj4bipDGpR1ZnoSbEtpdhy2K1qq4/l8e4ZfTxhEaht5NWmInKXRAMq5Wzo7nZpz4Yk+lzQ0dWFZ6CMoAEd8zmzUwEZZ1QDGrlgDzVuOLDXRj8qlAwzC5CfeLKmATttrH1bMLUX4MkBJp4btXmuww1K/KlN6Mxiw/dDpZmBkwOJP/sUtXPUWeYYvuZSI0rfBLzY5bJEXtHkrTZmrC2eKvO2YmTLqah86lW9K8KFW1+RHbwRCdSodyqjbkvQKVzyWS7P0ZoMeHT365JoDI83RdFT86Zy1b85L10WjNpukU0kBKg+OA7NsspIxBa3Yc2tvkGMSHP+gM37Dn7auXII/etJubY8coS0+KCYuBbedP/isUn5Rf9GxzRW1vPF/aAFuBnbsowdtRb44rqSQQ+kGoDJTTtqJMP2/EmllRFJJu/IBO34T4QrAnktbbJu6yk4iauZDPYTryEjZONtlub/4oHilB3oN1NmQsa++tExahW+9n46NY/KovrW1shnp6Umv54Efmk3mfVsJnSNw5E4a9R7pMyGlEmeDjqQnfFRckj5tUR5MTIRtHO1yUncZCMQn0XvXOfXLZoAJ/MjMCkPLyMXTc9UxXrqcQ5y2lY8wVY2i006jHZm8ZqBuPapZs+jimPbWr86z/NW7OHZkbvKTu3Ls9V3xp61GDc1iMTTIm3KUDw3Rv8QAYJZc0aOJldfd5ANcwrPvwH0isxosetkoUH9ODhgLYxtcKx9l8GqZekWGsS/w6veRkWhgwX0eXKNN+FNPA5+hjbraiXHDu78uaZH/nYMj+PWVdI/rZXsisX/+5cd2//Sx/fjwse23B2Rr59+S+ApPfWjbvqHDc2m3j11c+y768ifx+cCgibjJUzZsq+76AEw5IC+TBDd5Un8mtV7WBxPjOH59NW/fvHnV7l6SA7x43b588bP2xe2bdvf1/7ONv3jVTpjmeDFrN1++RK7YCgntzxa37e7VF218TVx9ddNezZHX6qntGH0enpE1unAgqX5dj6w8lfHKpRLIxvfQ6yP+rLf3jTHKFFr3JKaujTYhTT+APnOHCbwT+nIfEhybG8C/S2BcHuODrsZkbfsK3tS/bZ99Bzx/vvlG31XxtW4e3tG3PpABM/j2Y5I46YSn3EGSpvmsjc1vlBXJozImAYAWki7q+uaiPdnREaI++U2G29v2DJwrX1NqkilMmtjTudZ9TAL8BgWMdhtSXfTD+fbdhzafEMvsE1CvMn4iqXY5MopK3vBifpM39cAkg4dpbH25WsUfjU35sCAyeMf1A3zHf9zrXsZE+2z4hel2dmaedibzIwdRzlBQ32VMGG+7oA887ZbtDhqOS5J9ZO9DuluSabiJTxoL9yS5JpynyaytGfDl7W5XDjKEp7yxRQR84Qse7L/Ule31U5J+e3jlaVL+TJ0ddQ+jq/Zud2o/wve3KOavoeUvof3/5Pgf0f8L4scHZPaBdg7E7s0LYdXX0q7wjaUfy2C0FTvC/u8SR6lLm7wR58olYzVhEVsGhv2ytqOOtJmew+oo2m1m8GEpfb4008Z2xhnfl2+cUMnK3Fjdl0HHj7Ur+LYPd7Ik+Q/09vhSMc14BDx4iWyRj3m3a+TTV/JLXBIntPuGKQfwvUxe9KP4PmXjf/JHf/h29uplm7980ebsJxjX3c1dAp5Ct0tCJIxCTA5wLkZjOlCeykeJMmr35Hu4fdfqlaMypOwTu78b3GrWoDqPmony1iFt7IwuXaMvNoMqxJ0Qr0wD19dkXWA8Cp6mmcFxU6B2ZOkM2WQ8HS1bXqcIHRn1aMhsvdPJW1LYVEpfv2lHm84DwVcgHxIzAoRr+hRUBid0EOLIu7H1GWEiSBMKDTPKPYGX8hiFMC78RLN0gMfZTWRmJFEG3iYTkPX3GK+0mjw6ahNWddzU5dzBhDTgv82PU0mTeP2Kb8r5BY9GwzZG9pE5sH2SXKNEi9BVAU9eXNtqlNv7wBFlBri0ZbSrAVYngPzRjUYk345e3TID7V4caMq60pD1o9Q1kIjGj7pwObf+lako1FlmrZUPlWKI0W8d6xQ2Vg7KwFmmBGT+RVccJyllr8ijQ355FgOjVwJJHsRBPe1MXaXd8Mvte5xHHiQKsHEskwBn43USaZEm5eunxk1sHCzZodYshIEQWhGuHYd19Rs37a3Wh6K/rhN4NOmVn1QL3eBm1A1FyKzaalOWyFMSH4M98Lx1b1QxUJqEpt7YAIVcqRfhukWRJbOydwUnTcDhWh705JqBRxm7SXtmhOHZ+iaMBmf50ceVlXUUrjKLDAZd2CsqN9+E5UN6vhP87FpI/C8JGfiokWMUGr7qWRfxKQZ5qWTQeMGV0BQbhMfQFJKjrQRe5RLd0DZ8QotwYmfwXAP3SkDlMe8yJ+grA/0s/s9PHmmZcmeepM3bvGKSPw3DJWV2inmgDH8Tb4Iz9eqYZD4+jr12eUGjs/I1k1vn6iXrxoGu/Wnb8mLiG96p6yYfn/UPzXY+8u8MsgmMvEuXuPO6N/xNmsOv7fn5Skm3GhAWrHQOg51qn12P8a3IHLyU6zvKKP6njzg7CHxlqvYDTx4T88p29IdMRgxxwMTJKWJx5o6r+JX50Lm5jKuv9RbuFf2O5W7qOTq1jfKhLDYDTm1WGDLpbOV8Wg+5+VPOxufoEPrTZ6APACYWJgbww8M+44kMIkvjtmkWMcs/YOfjXoMu5DFyo4Fyrlv82AZ2ZXkmKaArAwquu5TG9fMnklcfKNyR8P3j++/a1X7VHj59asvHh/ShxhRjQvSEbj0WRh/caid+fXVN8mUi57l3xfyipPzvfPPKYItONilTlw24Zf29HPFPeXgnQDzKxCj5BQnY/2P2so3f3LXJm5ft9u732uTFz9uZPOCSJH80n7abl2/aq9ff4Fe3eaXj+OUX+Db9woIE5nrRvnjzdfujl6/b7e+9bKM3V+2r87gt9/Rl+PdsNs/EnFsSIP1IexE/9umdWWWlHNdrktzBd1yKI//71Va20Oqx1r0/08fBf+IOvI2xr+1yk6R8NHXQgA6pbQ9FGEGf0Rw/Z5MZAGhDxmOOTZAdEueOIkngjiRV+/FJU+3dWfG9t0d1NWVGv31BzD1jpzT2JeYk+0jXtfLX10izte2aWHrgnD4hH07D1Pqzh95pODFIeHFetznXtiTkR2LkLW3XrtOnsssbXYmQZzloa987Hk3a43YV/rTtFYMFubq+uUFmyhnfAfYVMMfHTXvPtfPVdZb7xC7In9KPMejQv0ZzZ9EZWCELXwGqgI3VDXgQAP3ndvfpQ/uGOhMGRDPs1eUyV/ZNCHWBvtTlERkY1bnajvoAmd8ZGNKeGWtzsAPSv5mnHh1WLfFBtzhK7npgqM3X8xuVLlCigwcElmvGW+vpDytk+B328u/4+Qade3zpR2B+3BzaR/T1a/YPDCT9lsFvkeE7bQlZPUCDa/KX6gnVmvQ7qMlHz7QzBiqulkjSD2r9z/7HSchaQYHlyCvt/RKx8cTN/sXXhTtgz2w6/m8srL7WCQuT9+pr8va/CxP88jvzXWO3fYF9cVYZKKHYKudASJyiSmInPGjHxtfEIGJA+u3kNNgJ9fXt3n+M/8k//YO349vXbaJTvrltLxc3bepDAzA+ReDe0jpjRM5Q5E02AEnHBCTXmorEVwG5LCa3KmSGiyLWe0VmEJ3ayeudbPliG0mkLOQ2J/WTQABzz0DAkWcxJx7fO+obZwYHAadc9E6PIoRaHWpmHWC8OgHact4Dscd2OH2ZjsFcaoCW+ul8QZCZA4nMJg1SUZ0nKOuYRvKUWRnk4oAFE4EmoVFD+vhzLaUdQN06E4+dlDTV7KIzLtWCjYMkKtCZmS6AiDOJibi5Lj4KYxQq1bYGeGUhD5mtQYjCr1ucJD2UKddECNHQPh0mjumtXYF4h0VYcmqtmlkTd8nGK32GzA5BnaYDgqh0EJQblAUizRqH9G1xGPUSXnXwYYtOkLXylP6M6mmuvyQZiuNIP/ZBe3EYxNWN5dEd5zpQBjfg1rbUYWxC+Q32pDx9pWeWjQwyrQESdeQXXMJWVj2pVMEpG2gVZmxG2LEt4Oa85BkZeBbydE5loj38hNOfdzrSycBv6BN+gMEzEDqfGSBaJzKopEY9Kg/fu5z66huaHSgqYzvLWnamz5iEOhsqbmcha7BXnIiHPVW1reKvZJpgo73wyxY5U2c491h6Yoxszr7ZSaStxiKvHKvXbovyk8Gf+JVJcAY0+K2P3rkWygM7//LTDgx0bjWgh3ZxDXRrA/5pX27CtiyGRDNhiMCkIfqzl4cmB1gVNPXv8jvrBpNwB54k0p04lByCUwiV6HKsPm2l/OXTRDiJrf4hk0VByUTeUtfEtfRb9YpHbabqaFuF3wRYeF5zgsAycYsvSyeIH7ED/nyWQXjViRAbbDfULxxlg4oHTLERmTN2uHEYmuwk1LNwtRljhLbSZ9vVZWIPDZRp6RT5cD16oZ0yip9Qh8Pw4XFPdqUxyYVIaSc/nktElwOWkWulZ2TOz+WO+kT+0VTfT4eXGa+QFxu2TZJzaM2D1Zx7h7Xst3hzrbH+HpwD74nSksR/SUrUr+KRhsHftXN9V5z6q+Wf+xPppY7x3tnLo68gRNerh3XbPN6TjC7bw7vftO1m2Z4e183X8kp2XkTAUY5VEP+0E/XpMhHvEorLLX0o8ttIv3pV3vAk/f17FMpCXUivcoh/ca69qL/ccYLen09I/O5etvbirt29eN1mr75pX3B8e3fXnm6uSMgn7dWLV+SuN/Tnc2LKol2R5B+vJ20/vUNGlySnp3Yz9S0zdwwYbvPxqNHtrF0y0FySeLmoMLZu/A2HyBsCE384s+/svmG+ZeT3nePO2sNE7CL0A88kfEsSCwSqM4jCti+c0PLuGUkdYslsvLPqvrs9r52Fz+XTQ/Tqx8geHh5RJ/YGMnOUFTCnty/aTl2bx7jECJme4Kk9+Gwh59CQfIOiPCiPnPOaSJgweuYjZQyORhcM+re+LQf7oXImhbzzQsLdnu4ZKzAwWS/biZ/XbybzvKd/B61jEk91k16SOPW09FWRVxnMrbAh9aUctAvFJX4NRcux33PZj2ON6ad1+2SuBZn5HsLGO/4+AwUte5fTaL/ICnZjS5PyX5IjAw/H2/Y1tjWD1gODAl+daX8hpiOD00fvMoFP+3byZE0+5Rt+XEPvKo0TNIyclKX8RP8wQo9nEmJpVUHOPktzPpQXW6eM8+SWGV1Bk2+18Y8yBwEYCSiIRdD1BIz7Eck6bf+G3PSv8ZF3+Pb32Pl3DEJcznOj/NDlgy/EZ0D0CTtZXM6yTGjlYI5cyEExQozPK8sJMH3GQ583bnjHoUge4ji06FN59g0atMsDete/zIMyoaLtEVP6DLy/xDnK7asNJvpx+iNhoR99XHu2bfmIE4rmPEM817Zoo7oTy40D8C5dvT+2/3KjCoPz/+yfvB3P79r05UuccdFe47yumfIWQMMAfO+p7Cv0A6M0323q6NN1aEcYQQWZvXTG0HbOMVn7iCtnVt93jmOMSaIkkn3vPicYgofepnNv0PU1QmWmBkiEfskReCqyelzXMmLmz2QlAsPA3BRCGIsQqasXsrm33LqVnHE8BDqdVePMwwkKh7rWqc5SrCXURGsVB++eawCoMApwK7zVkUllgoDlnmPAM4wygQwlVxLLCdekqegceB62XMZ4vOKSiXQ47K2vMjUIH8aVmwQP/6yHwpV7EuPwZzJU8rKdHU8SZ2d82Acz+NNZw0s+tS1NGi9y921Frg0GEvJFj+A1IMqvchCmm0FK2CYC9aAHOL2lR5l0RU9W9D+Q2jYfjEAWkRPB1XNhKB8TEflSXmmCHQjHnw1Ch3oHbzpnCwe55tVmkOXbG3TQE84r//LZ9eovCcDQ2Qun34Kzo+wdtbR13sSdWdVBB46TYht0TLa1TQKlG21iR1wONsnLkYGhYFjX11bJYx5yoXJP0twqATRYqF/toAKECV6Sr6N2Dh3oRTlGxtBYetb3RwyIK6F1QDC99DahgUJKlIU2oZngtcpT2bLZeeir0uhm8FUuDojVRvxNOqDNzbtx6iy3eAHtrXFtxI+APENr3RrngkSxSZ92oozEqezy1hyqFGx5K5+WJ/UkzSaYsYFcKfnIm3BDa7EVOLZDKJwAHx27ODT1gRG5AiR2z0H3/+g3HaexofB7PQMUsKbzNBATA53F0V1Lx+XDHhcdJii9Pf5u2bB1uCYYkaX8iBe9K898G8BJgu5bA53CNEYaQ9yc+DjIi+34k6csQdOOBj+oDomNY+Xc7cMEQb7K97CtyI+20Bb7g7F0bNqU1wc6exLudY+VVQ1QKx4FlfxSlgSSc1XgjJJ11WkGQ8oseIoZ95EdMD/jkUbkYVzSVizPoIm92ohHgCsxmy288Ze24Wm4Y0N929hJT4CT52TYg7X83x7JjjMDVOiTBuThnWjvqkon4aPoQifupU3ZRbcchzeOtVtl46tcL55X7bRate3jtu3e/ZpkbtOefnzXnkj0V6ttZljVsTKWls6bSYN2VraNHrQX6PNVes54OzhWHq7t9Y6YPic9PtPoQD53Iww6FEe/yoi9s4WJbdS9mc3b+Ks37fzyTbt9/br9p19908Yv3rSLLydtQS5wvpu3VyTm0xm+QKJlYrkgefYhxKs8AOmXOG/bZnpNAjlpu/Vz++r2Z+1nX75pizej9h9/+XX76uqu/bjftA3J6TNJ3bPJnbJCXVnCpH1Fd8YtY7ORkVDqjCp0eixfB9pZ5vFkPs9yFO1eNewZ7OARGcxckghe2ncpL30AH13v1rED9RcZaZcGbeA7a+777J+1DfmaKn9nXWn/uMrd+Yvbm/iutuZMPdl3YPiC9XqeCT/0qianLQDb2eUxf6clyb0PqBqjj6s2Wm3aDK6uxtO2Wq/bQRuh4fK0R5ejfDV4DD0P66c2n7j0x7cP+SahObHUvtmlOegDG9ufSNRNSCjLG8/IvxwRvbxetA/ws6NOWzsbjL1gw1n+p8y0b/Kukw8RMMj0K7X50JIPFDvTf/OyvWLA4VdsNSsHKjufF0A/8Rl0FL8laffL0IerWda1n2+uMT5sCls5X0EP9J7IG7Q9DDmrNhxE5E15Cgv9j0xgiYGJ7bCSj4ZBe2IYcspHsYhxfgBLQbv23OfK9od1WyNz7/L4scsl8v74vGu/JYH/O1r+O+zlt3luYNR+4TMB+4v2CJ8fkffxgkEdsL6F9zX28MEBF/v1YYX41iQVTrRoq9gR5cYT9W9fWP0+cpBYNtnwDoJLCuXB69qacSB9FrI2/njnDFBDnyJENgr6RJu2m4ECf5cMsPyIa/W35R8m8t59cgLTWGZfo/FLhTQ4mAhM2o//4D/7p2/njK4bifz1y5u2wPhcazc+Mxp+VLHevva1RntGZQARMUASyBCws035Oh9M+hEEZ8HQGxuBSaOiMjWLYAmh3IcwvUXhWToV36IB8z5I5LpmQEtbBGvG5KuDvHWVJAbjyOwD1w0OCkPFamwGP5BQp/AIpHcMClchR9hRTCU/ll9qVPCoAv2lrsdQmPV0wKzgXZwVPGmQCOhnr2CtlyQ++3L8tIWW0AFJtkvSnz/otJ0XAFCdjgjEBw75NsG1JheyZm5QtPRnRpp9FCzroU2awYE8EgS5JJ8aYiBzLC/iqhJ1UMlSbrXDu9EvgRc6O8/5gBSGlSQGumiAznsCSx3O5dUtnb08ijPygQfKavaoTK/LXn3us6bSJVPaS9UVhsabt4NIKD8d3aTXxEHYSUL4SydIWc16R5qijTOoV+Vo/STAyoZyN3UmXtslUeWaM0bBpdy0PfB35+KM8rIPtwQ48EQfIJQObUsnloY+OtdpFZHHwlZfBoDYGfzbPuXWA4YBw2u2y3py+dBulC/XI0uOtZEsURE/x5bHXqyLvZTNDnpWjgzIha/PQg00Kuegrg26lJ/yDk3huPiyg9X+0kB86peKfT1fLQMicEFrbq/Dl9YQfuAjDy1yrL3aThsNSo77bKL/eS3rAeFBQiJby0lefI9x7JQOKLIGlns3NeJRBraUiddNuHs6Kmd47MyyhAU+LM/gTdsY8CQuUB5+0Y9yt6zuDpbeM3AUNv/CR8fP3jsr8XfqBh7XpTGxhnL5MM5l6UGYBUz4ZE/9GmR4PvgRMu+DWuElRkJ7vgHAXtz+MpgIxIEe4PUEpu4aeshV6eDYJQrRLufy9Nk/wKtNyJu8H5CBpKifJPqhxV/5qDJW1xkMGrvhRR7lG8pKFsCRdreSRclR+u2o+ruapc/rtk1Msx10lI1DZ2CUrcDU51giPHF+HgzSyPpeE0/hBRbH3XdDhzSmPbxAq3D1FSc0XKqiDBAI8ircxhf30mU7YUi3yCvRQVAKFxp2zqhzIKknX8lHgrRdvm8fnx7b8uOndv/xEZtUnqXXzW5L4kTHTb9bzAjOhEWf6TjVmXSQYDnZRjUn0FyT7Iyo/LkkRxuMDKDPGWxjSPgHjrpQbjN4eUUSf/3yVXuzuGl/+PLLtnjxou1IIkdfvW7T6zmJxSTJrktPFiRq2pYTQPVlzmHwwQjidoEvXS3aaUri66sfGwMYaB9dv8lzeT9fvGzXs4v2TKL0sN2TX9Z77J3EgJjiLfbjXeu6e64MtCnl7bl2pp6M/fZ5OwZCLot83mzbdIReGCg5QWLiZzLv0tB6wJCkHloIHsj7kMHQJYOSAwm0fIhHf3bpE+AkJ6/TNBl1udGzND48tYs5fYODEe1Bu3CCAv5dSqHNmWwpExMucxUN98KZb5LxzFAzsDARtdwPTa1chQBdLl/xLsGSMo3Hu61abGwbXbtGm7PEQ1dM+L5zJxJU/oxBlTP7xmEHjy4X1H9dwvWlMkYuT/KPDcSeyAXy+l54vPC+Cbq4QL/5eJb03tyCEWZIdG9g0rcKHRlg6CdG8iwt49iHM7NsVLsj/1uZe7k0DTqBErodIJTOkAWJdVRAjpHl1NQ8k7BSLXJUBw5qfCtPlr7wy91cdIWQ8nCzsaQeeo+UImtx+Z2LZJH0DekDx9SFQf3yAXn/A4OLX6NbDKv9X/DyAfwMsduassmIPtrXd6K7BwZn7+HXZTt+02BEkwz8wedborQLELYDA6MsY0PHJtHeIZQf86TUgRf5hzxPEjP07x7brGw/cHDpGPKLrVM5MYly+wBhJ/eBDv2hx0jLMuEGfqUoXp+7yR0jrrnMThjjn/8n/+HbyYRE/u7rdqTwiVHVFkedMLrcfHpqD/ePbYtRogIE6GiCgMAvCYadmwrX8OWYn3brbG7NYldHq1NpFC7qN4jRimBkImiyh2popEOZsLvm2pn7rLNn9KccdOw86IKCXcaRzkzR4bxYQZxCRzPpyIc/oCmjQ3B63DfpF5aGqSBr5INwgF3JoDTYIWgm5aQmkelcELqOJps1ChO/iSRBFIEC3daRSY04K1ipLHFEWcgsirU2hmSSLr7eCSEK+HHmwDbRfwVoZGbnaDDL3QDr8Z/HluUHDDsWDUgaNAjlKR1ZnyYNaReVVR3a1LkdINTT1msidj1aOh1pRDbeFnZ2IAkHMhG3tJmECEVe3SqJxEDVkbIOj2XUngvb48iF+ulUPYr45JtzDFc6HPHWpoHr8NiAOrD9IGPQRabaizxkmRGBRn5NNpyM8ULJSn5M8hNNil/1Ac4+06xDFg/SVTIx0RaH6/PtFLW9qiM/yJYyY1fv6HNrLPULX0V9/qHHOKuocmzHW4mxMJ3Vlm47BoNBEkSrCl98wjf4WR/YNMltUTtD68gn/yJK+XJAEsTalw/zcs1Xw8pj7E1cXkM2MzoPlwBItzCkLckEdMSuPIdw6eJyeHFTBtLmZhtjgTOB1tWulY+y7bMXoYu68UF+sQPKyldKnopH+JaZhGsf9HXRg4HWGbtqLqRqk9veyCEze9Ahb2W70ESyhIe0GXaRSYCIxKBcNqR+QquJkbZrGZX6DLvqU4yZwdOG0JnJVZbEcEHexKscPP4sEzsw+Cg7Vt92TsrGAC4NFHtd+aJrLoQd5R87iA7qpwxikfJJ7EiZp4GrfRdeZ8UzmJZmrkUWHrKh8YIXlmkZ/0aeII39WAfe1Ym2m6VqIRLZdzuVB/lDttIt/sRJacrEQLU3kSz9Fz+29cA2trUzssOqGF7X4mvSoT/Spu5kFPXqQh92wsglI9YXpnKsvqjstutGvdpS0EnEsdtciw4Kal1HGMBEKvGXdNbEEH3KTfpyB43yDPKAqwylVTlok8LJs0bQl7drQJ8d/+qRZP7xsV2tHto7EqVfbe7b6v4+SxCcpTe+SpuJopNfwo2O+FNvnUcTnnotsokDiSywrXs9m7flbpO7kA7s1Xt/Q479tDZkvyko6ZVj7ez1yxftliT8D2+/aL//xav21d3L9unuizb72dft9nLRbkhg76bX6Ye9K3Bp2mR40Z+UE7DlfTKf5S6G7xYn22ynybjdNNvctd2JfbtqX9xct+MXt+367qa9wdJ+/3rSvrtfhlaUmr7cznvjUhrpjd1gXwPdCjcTI+6VC8fapUtzrZ9Yq7EgU20/M9DA8HkjdeK5dwem8KEet7Q7EuccfJ4vp1lyI5Kr6xm5JzkDevYOjlow5jjHZJJo/++759O3kNTqP1QsezBpp53r3LNpO1vqYgdOgl0440ruot1DVGz5CthLJ7Lg3xn2PcwmFnOuTaaf1ZJxgWf+m9/dsj+TQOut4HZ5izLkUJn5EKjrwyfUcfmKqyH8AuzukkEZtLoURpvJgAM7N19Cq+gMmsiVzvT3F8etEuY6YH2omUu+m/96tkj/qq8fvYMBXmeXlaEftTpjBxfeUUAO7famdOCgk1NGHgJpZwdhC5ddKyuu2w8BC4OFEOKQdCEjz30+AiUiD2lGT7LLX74TYMJP2ySa5AQj9AwjtFHX1IIu71hlckIm4flHYNxD64+HbfsFsvobP+rG9Q0wLknqN8ODuz6BseT8CTz62wM8P0LLDvzeRTmc1beq5Vj+OTcvUfbqK3ZI7Lq6ZNBrnOcvsRB7NRbGVtFLJkKlUzuhSV6CoD1JLjSbZ1U8pd/EZm1rLmeFDKi1DGXENmagFVM0uYfX8df/9Pff3r34CsdatA3I/BLYI8n8lkTe95H6YMqzn632878k2FdTkmxATnN7CoFArCPFGgnzw5iokJ+EOKMfxXDdICWxMSz+2CWgRZgYiYYsw64lEtbWYJWHnuzUUCzlJpCZ4YQ/dMRmZwIE2iY4U8/Am3d3cjUdtnvqKFyFJB06gTg+ByeUkAbCS+AiWOus3cDlbYAjqz5ZbhDV+cWfJRHAiaP3TQbZetskQypnMABLPwcvyuPI7iVZpatUaimb0A3DB52A67YxSJ+oY4pknfCnnEgk6uFHDaKScCkRvglGryddmfWjTviSDmmmrUw7+retnYLmZKdokKwBXHUSJXe0yS9vvUEmylyndgukzmOXuzj4Z8dTrBLI4dNgI7/pvJQOML37YjenUCyLH0c3tMDTMyhTAnbo2psOE7qxFZoVP9pa7bUNbTSdhDMA1FcuB21G/dguUdz27NkyuzfwKC6JBxWb9hNK4+AG5wRreJTnbNKbRKfs331m5qKbQWcAMOgKWQb1qSS31lduwJJ8fcw7UupO3NFhaIAH23JdW8jrR6lvQKGxwEN/kgdklwSXzi8YtRMqy2NaCBN5iEt5+NClMsuzBtTIXTOx8S/2hyCUofwQT0NvBqHiA5f89sEUJ5lJMvn13LoZiOpvwHLtceF11uyYpOhyWjNp0q6tSX/sjjYOpMtGtU0T/WdkW7Di98qvqE3skL/cRYheS5/lCy65mSD6CpLKNLrm57V6ReQgP3ENsgAQuNQvHRKyNMaZDAYrx/6yJA7Z+HEwtYTmAWA7bHXwr/AjTQD3jo1b2Y91ip8kjtLk4FwZo5PIBFiZ2efcJI6LYo//Wd/rNZCEd+D5cLUcKjP1RSXokTJgurwSOlLE3oQzPhJ5afN6IvCwpwyo/2+u3kNXkiVJ0/PU+ohSV3T39MzsAlQA+Yr1gARIgATIXYLgkDut7r1VdUTqk4Lf91tGdZNxKisjI9zNTZu5CA8LSq0wAVjyvHX68tt2KQGN0VGKi0fo8M/ywLndiB6ZlAEyNOtjI8vgB87amAApL17yQhjO/mY9Ovds2zrCk0/Rh9t53mEBrM73KW111BnKeruzI5z4AWeMM2IYalNefkttBrWomza8z7k6rE372yUwUNEO69eMjl5IXvfrP7dfvn1rGxKJ/esr8XUriambuMmhfOM7CNB7OunSYTvSVLMxUbfsENPpY9w01V0qNvWhfYJ6RnPBTXs2+JvYxPaQmfDvZ4u2eHffJvOH9vGHP7TLYtAmv/upnd790O7Jwdzxpj9GV+H9giRYGEAL7UEaRL7vDmfy6aAb3778ZzGetvF12s6LeTve37UdPNuMSJwG79rq7l3742LZ/uv3P7X5Yta+oOZPpy304F+O+hT0D95p4/oB01ZpqHgov2lcR0nb8iL65R/lsxSTtuwoOSNlMu82ltrfAB2xgj5J08tLuEwWiZvun+9I83lknEHuJpmR7bUd97u2Uu+B84Z9ufWjyfyVxE44WRsvXvKE/6K7355JbOHJG/zS5smd+nNlRzvA6aEPY8ppgS6XcoDyiKxP0CDdE+7twSObi2h/sGU4pbNGPNjFH/bozLg0aJLZF0fGHTEvwtwNyc4NdZwhfn1KB+V1QkLtvvPAdxOH3uIe5I3TyHG3a0PNDb3lNtzETqFzD+2vxPkF+Lil4iud0il8WT9/pVPnVqR7Enn6JuQ+2cnHWW2OK7IeJgcofwIj2xB7lkeyqe23yAT+IA+foazYC5/IL03KYYYiozDwJH4CDHTAbTgHJrR7YKHHNExyjxyMTS7JtuOmbsAzE+HsRCcscrpswekMbeJc+XqX0T2fd+3/QSf+hM27C/9/2h3g+aj9Am0H8P7bZd/2yH0N8hvo/GbnAf6vuX8EP/OrvMALFHf7De326CC4LKeWG8tjWkKn4LsdBvCIn9Y2Q2TprFurwoT89sgbYmkjM2Appx+301a5ibqpz9JfdEv0Kpbq19DDT//tf/35GYKO42V6jKDQts/0QJ6+tN3LX9t6/Ze2PWza3XQRZ3VBWeb0yJRQgg8IK6SEMRU7PUdVTIerE9SYuAcTk9R5hYbdkUQCTaRdB5XeC+jbu+QnMkWQwubQEU8n8yhtphwgNC8loUYfuBp3Rji8wrfOzqknEyaNXmbLFY22Er5ycjJfp6GyxWl4DQOvJM3fKCywPYI7iCVRjv7q5ByRg3ZwjWPhEyEaVMLkwt/gHIdNzy5LVrgmTnFSORd+BUkTXkfbEly43Y08ed/Ex5HIKz1sk/UKVtwDh+xTrOBJ1uTB3x8CK0XKKJYNBWYlJH57kqBiZY4EEWjTeUofWNIGARGFcipTOgAc+jyXjwbaKBPtyK8yVGrCKK8VTHWgZA9Q/kEPeCoTaRxQz2TAOxk9vMkofOVch5fDZEIdAL/ajaYSHjG1XXksX70GGA5wgD+Ws62MXIkD5U0KMiKHwaYXzdXc8ls6bvilUyRuwLCQ8MXLRKIbKde4gsuNzmx1BpwEfHhf/KlE38Bq2XzARzrDM/4MPPmNHKNnAPk7DupUyUk44UtorlG5dPiwI3cY0WlqUBV0OOfjvrpJINM+9gf/Ilv1liI1ai8/S3e9lyU9XLONJEOhqpJYy9T0Z+FjIu52evItCRf18rpv5Q7PxMWy0Uv/cr30Up55hGT8RToQ4K8NWtrdoeTP8c0HrdWRFE85T0O3PJMe8fIadCoXp6QNglXFtsKOKudFkRIXeKPj7ejxWtcBhWv5Hk9qtNZDXppUdkf0WxURhv95i2t2sPRhnV9wlCrP7yAvD/kSneFPHGp0vHyTPA8M/uIzwE4dycu+4KlLDdQXG40+8AkC1uEjMf70egUhbAXfWffRf9qKbYGL9uR1eW050fdeBzIzL9xXlsJOW5RTN5IESxu1lHeW1BDY1AXL2k50NhTbjJ1x7kNf/BK/rW8SL82eq+t+lC3NRx+zHpx2A8f7/MnrorF8gPoVG5Mu7sfGbJs2Yod2v+BbHsQDUHZh8h5l1Evr6jPSBnDtoIfHHLFnynktNHDdETbjV3YwIxFxr+4emdL25akN91cS12/tzcGxb6/tryRFedU8yaSJsDBMxKTXJRVHk3LoMLns7LpmisvXy4f4Lfhp51i1FBcxl5jYpHRLOkcGnLALO2euy/7p7qE9vHvX5u//0EYO5N2t2vh+1WbLefu4fE+CTy4wRK9I5JbTeXgpjvIwtmCbHPIpsQ/4Ml+ctbXeGO7edklbzu/adL5q2y2lJ3ftzzN4fJ63//73/7F9+Dho36bHdn8eth2Jr/jlgUllQBsVC5SphNxoUyL8i43zpz7wj2u2zxdlNUeX1SGMlEvHVtPl+0yi7aCt9S6O8CtS+WVbXPOlVXbuXKo6wJDHkNZ3NxP1GLtUZ07HHTga+7Q/YJP8Rg9Jenz7qg4gWzOCT3jn8h38z1X/RfL7diJRplPl82JzYs5yNkmSaHI3n47xn/oG4IGrCfseG5ET4pDlzjf8z9iVbkgt9eVPQwj3QVVna153r3TG5m1yN29X9O11blJvvkWif8F/okjJo6DBPfWxmvAh9NBWOx/acDZPfDNxnqN7J+CbfB5lpjrr8ilzmQOdAsq6A5LyuXif84vPB+ArHWiID/OZNvk6puzbLrMcEBRfmnd3AFu/QSKZt9ySGEI0dSWeMlfwvU7IO890kriUJTbohbqJ80lcx2BkDmUoG8Wg6i1+qQ/u1mNxZ7r6vpSC61va+xvlv1L3P0P/n6n2IFeP5KTweOdDxciJXl9G9Ne0uzaeU+aAbDPwRB0nJ+wormn3N5cqYT8HZ2a45pp4R+OzBB2s7RDrK7gE3uID3+CvM0878rjZhPaBCUh8o6qpvluX3/otcBCDdEDt6FBIW3Tp+GD0x3/5vH9439ZAeELZ7JkdNt/a/PC17de/ti+v39qzb5JFWSck/YvpCuFe25Senj1BheF2Qybvhj0dzZs9MQK5nwsCGNsjhJHp4YIarIKgGuV9M0ADz6kDFcoRGntKwpLaIganzj2N22k+ZVbOrpww9pQA73UfujAxziipQqVOHqSjXLdOWsPnZgxDmCbGGekFSWrg0O1paTC30SbK5V5wAZsENpSccgoxAUxh3fAQ9YyMcV1cTORMQJNYazQyg48JgQEiTphqOkWdheuzVMJsrSQuKLfrgH2Rlx2gwsM2EC5/Yu0ITWBSXz7sMZh60IIfXJdGk13xl0bxsWwSJypkxBp46r7bbOEbqKZz1slW0u45rYaOaqsSdo8umZAGr3vU1LhFoZH2MpICDfI0o7gGUuokSaA9l1/ZOVHWmTqjrtOktprAdINtp8ggJy+BHhz4mXvSUJ0geSie6IEysByldYDdKJYOXjkbvAEWPtSD25SP7jlKaNIOl2nLwC23pck12VnTLb+oJ2zXFlrWI/+rN/x1we/Efdt1xiOyu5U18TCJOPMtP+bYgm9ZzPafURX5FnBpO4nd7UKcpZeFC34mANpQ5CD/wcwOkPro8wG2JTzbrgTeji46pm7Kg8AsWVZSVbhW0ugsExzkmrhVB1T9ASfaU6bptNCq9xylcnu9SiKxEc7TLmXTsQIO/xV9Ki20+t6DHfpnwusSiNge53nwJ7wQN6VYcnO7V9vLg0ng+L3DyTVlqQwdZcxOCyhUxx+Tk0qyKzGWONtz1F88QSmyE18/HY55GBxQ7iikfplQS7cjczVyiWMdy+sagUqngjLy3UCVmUPtKPRUUnxrPrqkzCqBBFdpoQyoJKBHF7XTmx143XI+e/JdXuCQUWZ1FZixEWDoa9zEQCZqY1xJeXmT2SDaVq55JonfziyEV8CKaG542G4l9GVjXkwiKwzLUF87iA824IcwygAr+FCnh01aDgipo2rZdjpIXgVn5W774hi94Z56WC86tA6VQj+851t8gi/lRCvT2PDJToij9/ro8uUUdvtl62sf0FN0VnyxsnqgbXjoNxxxm5G0KOfQyPWKR+Vr4leF4cgwWeLzbt1+3RzbZsf5l2/tZfNL+/rtS3t+eqbMDh0CAHC0WfHRlk3mD9h8ruca8uHj+tkkc6FZ3wevuZ8lBRQMOfDHXFL9KF3TJ6rfjviPkcdbdq7zbbB3i8c2eD9vvdW8/Verf2qfPr1rveWiDa+T9u79I4lIv62IJdNhzYzLk/gL+KMPtHF5PSLZdCQxnetgAdP5cvMH7XNJ8vWJtu/g0cdH4E8H7YfhQ+2n3z+2/2Z13/6Hx5/bf/fpx/bhwz14TtvzZhu56SfV4wyYjKDT0W2TXOSZ+AGvPXfgzQxe27Izr745QybOwUj/TN3wSZ9o5qUf2JFAK3eS6bYlQSeJsjyURrY+TNnTBwH/bQ88Oik9yjmgaYLpw9OOSqsbdiB6We4gAG2AE21hi06oQs4UQAe9FSEHX/Fxi1/Vb8f5HXyCxSSX5ywBukPX9CXRKasjX37Aa20aP3s1ftI+st7IM2QdX4c/870G6eCBEzcbYm5PfXg+nrW+16DSzszAUVdg5rlH4PTw5338U2bw4M+FRH1J22hKG/f0O8DW58DT7esWP10+56iPMgtXp72PXJsPA8/NDelAuDmKCfrmpWYHti+ZBbg6IDskXuysiK8BBBTjtEuv9Q552NslQdDl8xnOjvSVLzyGk4kvOUycnVGDDgwzswjWzxIddCk2fUR/8dcXeE0y9V3e6TBQ3mcGLtQHSvs35PxvfP8vX1/Q22n735437T+de+1/Ao9vSP09ecMzsJ+dJMBmN8SgfW/SvmCnO+TtkqSnjdupwh9wdvG3gzi+LVq/56yB1+38afvJH2nbDgBXsDX4iKzNW42HsUH1HSM/wDttJDmDMLg3GNSDt/rCwfxf/+Xzr2T6ayqYYj+D3Pqwbe83z+36tM5eqePeGIVBIRCsO9rMF8s0qBZOCE7H3YYkSIAk8Co3ht47bMJoDWOsI+Cj4hHV0G97uuUGDKzWizBRVg3ZUwNbtkCiDZ20CantOZoRs9M+OFRkVcELQlTpDauI7nsikboewNY5dUmHvw00OhDxyLQ3ylIJfSUfBq/O4fsdy6XtMB2mJnEEfgIM14Ubg9VhBB7YAjNOUYWnrDh5niBP2Yy0046wFJ4OOgm2ySgK7MiawE2iPLIbAPyRBZkxsFXX+cln8eO3DzRlFEcnKD/kPU4tCaA4g0Nw489y8lGcQCjXqZayOr4kiNImv+BvHK48pWhwplxHX2BQzvs6ZINScBLZIGyHC146PXej37JKUblnu02LwU8frExdetPofrXBXWUiXiZ9mYlQ1uIEfOUYXgqP/9Ih0flGFJqwPrbjc1qtBFNZKkMO7+X7RtcbTtZ9Z+WVuzmFdhvjEL7lSx/qmt+ocpIv+ZPEE2Mr3EgYbzhWeXBNNXiO8YrzRQd2azusE78OLn+pxQ31Rl4IDyTCgxskCsgpncCNh1xSv2P0N7qrUyANXgd/fnjP6+qoMK1rW4EafS7dj15wvUt+kxTKX3G1PBdNOoQnN9W/dIC5lY4R5Sv5km+UuI0OR44mx8KDMco4vKKISdQIelQpEZEWbSKd1dhnjYZ0eGv/VCVZ4Sfnwhc3+WVdv9N5MxAIDz3xmvLMCGEYjY/hWljAR5tVLyLDm76oD8pQnB0lAWHKl56Im9floVv3+lBcJSaAo3p0jfM4bOmFD47WeJ9L0ReXl2XGDt/3j6PQ6oNrKyOXG33dER+kj6CebZgsusbbI+utoSMJHwmiD9lGF4ttkb98PiGL+E4vKoDUxV/qZzjSrnRE15SRv0uHbN82xEhc1VN/CEpdcNDAe2p2R0vK32jofGtsUN7wWzsVtypvIm2wFiflo54Wn7s2ZaD6lnXk8ko8uF9JOLTb4ec8+k4Z7/tNlfoWF665HKdOq7Nlgm/y3HUqgjH4qLv+Gc12+2Nbw/MsqVh/a395/tq+rtckNq6hNqGwFdGvtoURnQMXZzccxfd3Els7pHx7yJ8ZMdi4IN6O9qYjF/5aRru4lK3IO87Fe05C9MPDx3ZZrdrj+4c2ef+u/fNs1T6uxm3w7r493n+KLoxGvTaFnyaOWc4GruGFPBIe7UfWaUp9LZxK300q4aEjjBTgtF1ny/Y2KruY9C50KtDf6altrsO2n5LwkQg9kuj1HwbtA0m9yx0QGGxyCZWjlr32MJ+THMkhYiB1PHO0U5InExPLupf1+PoRDqpGbspP27dTkKUh8pHfJoVXkq4MHBE/QpCJLL63Lw7ohx21vEUdHrpExY6eA5s+wNmf4cN224wAw552RbYOPMgHs3BHaJUPSsE1fA3tRDOxOffo16+dtWkStE06Cv22BS5BoJ3xYW5CApbRVe1eYt2j/o28KjvziIN407as2W7XbblY0InchlcuPXFtd39IImzCCd5kA8CxCjjphxy5J+Zc0NF2RDcV2GUPLuANzDv1hhiu7jgSrz9zEMtO9fBi5wF8HJwgPsIBR2NgI/5mBKXI++Ibf9XtLbngZN7cIfG634ZPDZiuhXcnm3Tg84FOO1zoGUpMDok8PBcf/Zz2pizomKU8uGWQcAdu8ES+X753TCgn75Ur5UTPpU8DeKhYFFNsCtjZ916lcSCadnyGLwOv8OZv8Ol5NGmvyHmPjf+yO7Q/g/9/Pl7a/4w+/4WOwi9nt80Up177L/pM3NIRul30/beXZ3JkYzBNQa/5tbnAaloPOB+QvQNY+qr4OHTYTmmPnMfYeoLP+pmyu1LsPIQLX1zO4+C6uu6hvg0Wf/znzy/8sAc0Q0lQybZ8/dbe79btSq/UBzsuCNqn65ck8kMYNJpeSXDmYbDr63X1BtIzyPp2NhXy+PSt9X2JAIyxh8VJjOj49oKhILPRDCOfgKwjWdXjVEFdR6ezVOFNnnSgTi3US30oA+HXPgaA4igUA1oCdIyUJBEoGilkhmiFJkO6oKGmulbWIGFdy6iE3KVdnTKGBFyDhG42CiEnqSp8mSdMnYXJagK2jBSebagk/gauCXYXlDJ6yTfqmXLC0lEKV9yDB3+ZggJPXFBGCiLEcNgzaEFZDcwmS4FPfddUqus6l0yLU1JSdWRZfhG8DD7wR16pILStAYmf/BftSsqQr45R5aJu3iinEyPAu/PBEQXPCC56oUz96kYMpcEjfOLPJTqeS2QcHY3IC/mqjYZf/OFpgQTdABO2dA2c+YFbmHg6dpYTVspVFOFzQbV8Clwnby/3FmxN4oGfZN4TUMiARFou3kp/l5B1gdmy+XCepAv8DNKZAQBARmWFaQnBykOqUgzdkcYACR9MGJ1dOFFfWCnkbT46KUd3T9iLZW0nPISmPrRbPLRy3U86MMB1tK77nelQ6qqD4m8vP7C5nySMowIdsDV8gkJkTbkkCsDvAnF4yRHaOQ/+wuE8SYwOTqOVcsrYrm1WK8VLkAq/uZky4mAy6ZRxOkyUlKayOzDlPImMbVA3SXuCgc4UGm+yTnn1lT99QUbqbQ7Gh/6zvoUyftQbrskIYeoQuyUpmSHCr2c2gjLiaL2inXueChcbCHr8pQw06U3EIcm+8P0tHny0UbdklJb4AMpZb5wOtcEc/gNLn3aJDGwL/iA/YVhPuDXyLjqlRxl95Ft/0JUTJ4/8Fg94Jr1eVd88LKevEWZsnGsmBBPbg0Bhi7d24nMDznzl7cjgnZscwYEyfqKfXLcN+as85J+/7URZVlzil6keOd7KaP9y0nsm8daJrsOzcBgbiJ5J/w1eMAgs2udUvCJ/aHG7wvgW8aFd5Vuzc9qWft4ljY4KOqOL3cJ5da2DE32hPYOg3HQr2/AVXmunpRfFQ0/G6iDfGZSgfGYWLce3MIXnIICDHIDFRuDr3mTprW1IFp/XOxIYoitB/a9ffyXZ2rSe66rBWf7TUOSUhI3DrQxrJxMf4hwlIYdQaIZX8Czt6E9o3NFSbUz/Jz9cViPe0qeepJPMIb7i/vDw0JarebufrNrv3/+xzXw77Md3bUgSOJ7ekQjMcZiXLOWS/66hD33Alnd2KhwFDA9JimL8CFRdTmeNw5gYnYA7qEpGN02wLT5brqjLNZdcLOdttvrQJm3W/gJ6ryTsP3yYtP94P24ffvwdnYB++2cHUCZXZFV0Dyb9tku8dmnBIDPSM5J735Z7d39Pm5fsmw+r4iPE02dEKjkFIz412Kdecw1fLm1Z9gaC/e0ROSNL7rn2XdnQGKGJzm5GoNHN/SGDTKm3g+/wKSP5dhbgj/vfpx3aOG9eiGfIohQDWuCvspNRrkZwj354BTGB6WzCibpL/Ia7GM2QwzO51Qy5Eo3DU+FM1B2TevRDnOLzqOdyKt+tYCfePfX32II+1CWQD+j5Gx2oNSlm3+Uu4Ok++30S7vPhNTldJGgn+yQn5Yv2c2r3yG/7+kochib00+cody9fFSu8OdEOuoren6KfxiNopKOQDgAwHJQ8IytQbH2XJ3kAQ75dNq+B0yMPkT6Xwp576A8Bvx/7h3/qL7ywUzJQqW62qV922ZLxWNj5T/9kciwOQoROJBjYLqUy+3IGzdUkKuOQcjVgyrVr6bYzAFfX6IuvTNGOwGWAfNyq1NmZDTS7p/0JXj3hw/56ObR/p5U/YxT/iZzVlRR/o+z/RIfkX9HRv202dNq4hv1fCEJbdOyvRzqDsVFs1m/ak5cuP9dvbciz9G3i7m8Y23zPU2YOxQe6ja0m9/pcV66YsQ5mf/jDZ18OMCJKPgJsBBPuKTjZPEe5hwSgKfd9q5Zr6ibpQZzaGeVxK1N7ervXlzZEcV6/fmmX467tnr627ctr2yLUN5TAbZtk3B4FEhFcYhylyaf7r56BoSPWadeLggwMBGSUNgGf8+xSAIHeG5F4Z9RKISoMuJ9kQcdrWQQjg77X5XeCpvQEBorCfa+bNIAawnQ6A6WBQUlgDEaUsb1uHaiG7EWDENXSbqbZuSzM9JCE6be0aKgoWYIJ7Su+OAPrBHfaFW/gZNo2AlZ2AtfnVBLDKWL1A94qtO0Lg/OM0GPESRBSqtoID/gOoSo61w36OvokxJTVGSc555rT0t1oZ5UDpyNG4H2VBgB2quRFjUbLM/iS38qgcO9o6z7C9r6zDt/x4UiyCd89JFtZGpCUkWHd5MhAnx0HuG61kpsB+AYzbSIDjMv7wUsYtBO5VKWqZ9Pyx9/UD57WvvEpxqPsgGsx61pGvbGmMlHnsiTjH/TShm3GUfzCp+Qnz6yf9mzL8vysrVmlFffiPaErE9o30fAIXnzsyVsvyRnf0umNBG0LiBf4Jnn2A7zwkHtiUqPcfDjkZWZhKNMltMJIosW5R5yg120k50VfRum0G65aNG1Yzjb5Ex8oiP5pG67VN0nJdRONwApbA1eb4CtTiso9+HsB714vzDHBk0Zolj5wVF2qTXFTX0xeDGYqj/hEujg4eKteWh70xSHLT8Ano9XhTNH6XVduumSyaUPWUx/kt/ZlOWulo61+iKt8kI/ir45EdsoT36SOAif26GXuebuuAwmY2ru7IXh0QTmj7diJuNueuIWn8El7FrrXSibqvLwEWa51o9e263XbTVvgGn5whpvgvGyy9BOcvEe54h6wLA/tJm0dvvretCV8S/ptG9TxmnolH6LNXJafBpnCWfxsG3lKFfc73L0Rntpqqopb1S+a0B0vcCRJAxf5IV6OoKXzD2/kgYmetOsLo+PamUwXP22bdkyi4xc5jDPqnZ0fY0A6ApRXfy0rTepwx3txlW65FL5Szt/BiXonEmvQAh7Bfr2Ghmt2oHn+9b+00WHdnp++uA4yWy2q95KvnYqfMD2cwVY2ocOL0m4McEYbW9YXLucL6HMgpTr1Dr4kHlHe6/JCfnZ8tszDbN4+PL5vi8V9u3v4QDL/ri1cuvrxQztNP8CLCfeANb7pCsipK7bd2ZuwlV86ZNqGyZI+QX4FX+2oYm06EyFA/ULXpEmekj+4J/uQVJ40tl1H89ZfrdqYBG5wHLU5ecZ4MW0LOhu/e7hrd9R5nC7al7eXtufcBSNLd1QB/HhKYk8ekPhF+y5FNZ/w7bF2RrbwWqXKbCJ8GGYTD9AyViCz2JEaBw1hnr8luggnmeMe532Su+sLSfAWmSkHkldL0FvNEpcRbaSGPo0kzjZ7xIJBfFtdj1+RjTuXXNDeZhtYLgdyZ7PrifwHu8zgFTonXS5VdDeVObiaWGofmUHmeyg4l8/QgXEkPm+itYMIrSbzYrQDP98MvAVHE8wl17e04wOdPTpQ7mJj8j3kN4233g6bNXH2+Q86oT6IugDnMbmZnSYH9qY+XPv8C8VH+Fl4TYdjQrsP2OmZekdkkpUbNz3Jkmh+IYSMgqNVYQM3wRX+oHcm3RmxV4dItJ0dMfm2jAOJcAi+mbjrY2AWMjZ+Kyf5klF3YOh/pD+wHKg0AQdvgNARQ37KQP7B23TigghfflPGzpbeLWqBv6MQH26qT+qQei5/jPPAqeVezjjz2y7X8Zy3Nl97h7y99hs8/QUQPvP4f5367f9EHpfrqO0ux/bqw7XIef+G34DO/bm2AlX11i5tghc+dLx1sEo+Qrs+zVkZc1zjTeI+3+LrwEhyDlAfLH/88fN+ft8WCIJ+Y+v75DMKsvDBiDeScIRm8HHBvrT6EoY8RQ1S5/1bRmFeSOh31Pvtly/hwws9OB2Yb8Rzm8nt7hXhPTVQbbgNerMY5nBCJwLGwBfhGmznWYfKDzTWFxlM4JN5YKa5SNwFTgmUHRhKoudU3ihONW+FA1Ktw64RFw/vJXHgOw4vTCdJUgm5rjOGz53sMgrqiFt2veHQQdWWYYabEpAKKiN1VCYQKmB69yCbTkZK0isGvsmEQboS5YJjnEkxGtWxVOLviOLNAPhf96kCZw9b6TJAYQS1jMe2uQogn2FQIVV9DT7w4Im/6y2KKjjQLA/9wvaa+l1rzJA5wcwlU+MJhg09x6N8VMfpgA3G4GuSAv3AvqJpSQbgAaDioOIc+ahgjgR7P+3RiHJwHaf3LeahA87InPxC7kdw8IUleeERyZxLHeVZpr2gTV4lWaeuI28dIIOP/Oim0A3iyrlr3yMBSfR0BvBLOVRyCo/FgXKuaTMgS4fLQTR4k96MkHFkBNY1f8g4xqRuUdaETzmksyhK8gLJhf/Alsd45yQUrvV2RqrW9YubcgcnKrqmODykfka8kEslJZXIR2e4luAtbnynPIdamRADbTFq6BN33TqUhn/S6XXbTfDn2+rVGRVj0VA+6pM4gPbNiQA47diSvK4kv/C23SRknkNL6Zd+Ux4U7oKwfZ1lno0Arim+9NheWRXfgEQNoitZn4wtiEfqcxJ7Vh5csJOrLWXUUB22IDCSeBngdMC5DM7a1FvxzNEry7zBKx2/8jOZdnmJa08zrS+NggOeM18oCOfyDRrBMQ/u6UfQNTu+PqDuQ3QmMWXr0EYNtxZ0OZgfo7H0xGcBw1ei54/f0pFOMnTZ6c/D7ehs5AEky0Qm/EXmtqsMacdy3qMgcIXHPZhoHXGW7/zgvr+lSz6Lv7CL9/FJ3FUACQzUCZr8VgeqU8i/+Bo06ibnDseSsQhUHdvVxqyknfuXDg9l5LVy50Z+a782Vgm84gV/YHf8sHwlg0JFN4ATmoQtHpyWvavjlbwGhdvR2VASKo5aYy1P/IgCdNguQpG+jC4Ljwa97hEf5W+ud7wq+oJy6PdaYjrB+kKSttsRnEmEfvvtT+1t99K2v/za9s+vbf+0jm5odw4KKEd1phuhlx/GpG6XqqkzJ9xTh2qwBXkjE7f8FAftvHsBmXjod8Sl/IP++5TR35Uj4I+Prf+Oz6fH9m750D48vG9jH1pdzNuU9kZZukK7tOWLh6Qq/OEvOlFXQrO8L4koO65FZ5SJHT/8JThLl4czCIMk08iH+31jDLT0plyb8cHeLyTpj4/oPvT9OiaJWazalET+d6vHNl7dtcn5Gzo0b2v8cB6YpM793aoZ4fWhM2V0k7vPCrxsdu0NGU/UJ+KFms5J/LY8VtYINTqYJRvxB7dOq/puvoFNX3bEXmiTPhPPxEvouLh0yuUh1Bef0gHgAcdtI9thT1k6g/DSuHbZksBP5nRa0A98liPk/eddu6yIByae2hnNymXJkKd4T1wZPNxvMtO7dlmJOs91Y5YEq43Z9Yr68kH9dweaeii3R/+BDgT31AOXboz5XpMAX49blHXDvQXJMfwAr9gy7fa3z9C+JXlHuiA17sEDOqb79VNbkb+ZxA9I3ofwdwQPJs/PdNT6bYF/e3F/R18u5Zp74Np2D9g9l/Pop8DZrT/zILE2CD7mNxotmUJ1tizmcm1juQ+XLhbICP5jT+Xr4C++tUGP1xP99BFeAqa49s2Gh8BC9zAKfutLlCvMxV+bu6jLPXhhxwXDBx1+645MAp2pQM5u5GLHIDukoXNZ6aAKwF5xGHBygY/ai8/Y+kbgPjShIcmnepdD+wt1v3D+lfZ+hf5/d9UK9abA/0q7L66Jp509tDyb7NNh0Efqfzbo4DOfI3LYUcYHtQ/I4BW52knLwIY+gfiV/ADdGoz/+XeftzDNZGhEA0McxJwMZwESp+2mzcY1XaIjKqEA/AxSKKX7uR5g+isJ/fPTtyy5+fW3v5HEb9rr5jXruiz/9flbOw227UAgm6NLH4UJIsIUCQXlKEQSWhFDEUxJVFJV2J6bu+e4zKYShXrwqpJbzlEaHZwJj2+EtBORl/sgfD86Pg3Vng6STFldU0aNJcskzrIReiUuGimcjwPgKwfiTUKQnyoRV5L4OYUGfJ2WSmsFf3svoxUKGLpst0YwRIM/TuSBjlOj82oFzUo2LCgW4m3CanDJwcU4Ib6zFy1HhEsb4ltB2UDqudjSCtfyMCnXhSW9wYxvR999roGLBQMF8ZDXdiKUgh0KDcHE1vp5+5x8pLKBX35IszLwfh3Fvzg8PiZA3W+TZpP/dIgoZ49fxlYZg/CN1/Am3KKOdU3y+UFZd5igvue3+/LawN4dRYtyKj6DYHRr77Qc8A1M3vNm9twGhnwUN4Ok+lBB3rad6tVw7LwV/w2y3kugtx3qq1c51Ce+spxLPKkfUXQlIFeHaT1pMYk1aXSqM52Emw4kcQKP0MHHtkTZI3L2/q0tkwTlaXlHWL1nWb8ta3KmnYm75cQ/8Kgsn2utLnWDqHD4UE66srYPm489Ke9bO9bRmfgwehICy/MdPDznL0uflA9QvafGKls71ZDuVf9LZ15z8YFjZ4fSYaIt4VgmuniDL07i7jSk37QWfOx8e832s1ZcnTEp4jtBnHL6G3VV+Yuzibv2Z1vqAqBjG1X6pkc3fbC8Zc46WOp5rp2F1xQOj6gjkKLKo+yxZi3AiytJ6IQrPO75LQ7htfBujYen6Ib8M0FOp4AbsiRJJzh5JPHmemaPOHNmRBorWcRvupyQ8vJUXqgPwhZmdgiCFpObAEUHxF5cPPw/MwDAT7C5XQ8MYJU81E+ux5fZuYY3lLOko7mYAW1JecleGOIXQqifDr5w1AllzP3IjCM66sFv6RFqDRxQPveJBdyznKrrdeVvZ6DzH963Yy5Po7/SQpvBk0PaTJg8hBk6c1a45OBbepWTOGqn1vCFM66X116c6Ty8rNv25YXE8inLFPqbQ1s/v8RfCavbylScEhe4plxjg9GL8j/SI28zeGI98I2eci16Qdt5Ngd/LRy3G1RPLeNHWD7M+/7de74XbfnphzZdrdoffviUmfbH+4fEyclSP6YP9C3txlFsijZjI/I45Gt3nNgoR10zz3FACdw1BPAru1MW4AVvxTkdAMq8yaPIVpi9NgO2swKuT38jYe/TwfiKr1jCpx/HS/j0Dl8wbv/6ww/o77V9mt23na8bJTcAPJ2RWUZelcEoeJpH+DCm8nuDJ/on7QFeooMhkpvKTVmFiJuuqbcZuS3V8GdwDpm388jcrS79vUXn4Lk72IxAaYA+6oOElSWrAuH8hPxBxjv8pg1yk6vxh46N2WF/vWtn+BX+0b6+y8ElTWV/OpD8a8PoCDobfeOG25MWu7VTZE0S7+htdhTD7vVj0X3uvznYKB60cCRZPeSt/GUXWYZI7uTSG1/2dDm8VNIKbOtGj4C9clbEJNdlNODiyMsIXctGA+d+3ma7OZB89mbkI8jB5xzsvCADR7cv0/t22b+aoye+nSfA2wJPWSpOH3hGHpm90LYoZ6fg7GCK28fgu2rHROrH/vWncBs/YwBRrCb4Dq70FlM6Yu7AT64Dvf2N6+Ip42iRh7MLR+QBXu46dIGGxGH5Jjh+O+uh7KKrfWiZo2fIPb5EPKHxSkfLdfqDyZIO3pfU7Tn63+GD7FSBDLhyop46e7LDz/4ZXv+pjdr/TnL+/9DGXy799n+Q/D8fiV/9aYM17dvh2l7hrXKjCCRc27fzgXvQiX5RJDrjKhjv67cPdBYG0x8/fT4jsAm9minKQkinKXpzm3V6Ya7ly1P2EOEeqvY8Bgj3iBLgNtvb7rVt1q/Zq9RXKe9B1n3sHR1e0vt/faVHJ/PpwgzeJghv0k5Idjqlx4ojylIUYM/GtSzGNWLYOB8Th0rQfOmNIweaRR7YGep2YJwGphOk/InyCRgwfILC6FBUgO/BHzgZMeLTHeXwxU1DpJzfcQ8ktpT3zWPUKMHESVUwsx2+cDKDdnRqj8N2MkISTwCeTo1S3tESR93ct9/XNxvQrV+BhnPbpa5SyRP+CD7JGPCjOOkp8k00Di7SoKIjr4x8UdXyVAtuSTr4tq6k5klortm5EKhOQOdgkLBHa2dGx50kDxgqcwV7yqOceOdq42oiK44m2wZQeoPuRgRMt1rLA0mcq4BJ5tJOjdImcANKfnTXLJuHI7ml3LU35et2YB7iUAZlsKCMCZV/lhcHy3LPRMQkKjzipt8Gw4xWGxQNgP4WH8mBLjgMfdW5EiclLs4jnMgJvRa3yIU20ulDT5NUgAhmn1E+nbbJhTA8oke0YUIi787AiLyo5LsUZKIwbbcrb2dG+iJnyqpP0Rnlyn1p8MgSlPCjkwsoUi840o7lUX+oIsDj1ORVltGAo+tI5Z9tpAPsOX/i74OSGVUGVvjzHTchUQr49Y1cw0d0jo/JQ/yBHQD1hrayDApdNbHPSDfYaEORqXxGR5OsyCPuCk8UPfeQb1nz6re8Fidxp0wSc9oTD3UmiRtwIl/OS5+VlbTXaEV0jCMzZ+i0v9VD7c87ctwk4MbiXAv9/PZho24pGVyncCWZ8juJp50/26COcpa/PnRn2S7w2jE06QT5dEJ842am9/VraFG37l68vvPX35St5JYyfEcXOEwaXUNum3ZAxEfJ5jXkfqjb6bPyTRJl2RvPE6TgaQDw6RIu+UOISx6TZTZGXeAkWEfPHUHG3ikrr2OrN1y9l4Ny0qCtcZKRWHW3fBF0wBmDde3RDxrIwG8jvLMe/tCm7MjJO/2k8SNltY+bnP3trFn0VXkIA9rFxR/ZAUQ/CYwclEnnNOUjydCnjOIXqOdgkOW9Jy9qRyRi3G3ENrrIt3qpznlNWnJdGSCLPHflOYmCb31tzkyf9uQih7b/858JtOv28u257be7tG1b2quzjZEj6E6Ji+pEl5xre+KnL8u2ifA9+iENt+uO5M7A13vfH2wGnDKKfDCoe0flSebfLf7Y5h9/3x6IyfePH7GjaRty7vJVt2IlMwG2nTP4YOzjTzihE6Dx27YurySAwzZkr9JM8pTYwTfXvSpP9EWdLsT3Yl/irn46U+b3DHtyfbTbeC5Hs7Yar9ppvmpr4so7dOntSrL5MG+H1bCN74ftfeg9tQP2nKUf6NdyMkPP9StvbWPHhuvZAhKdyKwVumUSqI/VxkKCtq++cz3+1HP1zS++49PDcK7FGUkW17H18IH63vYlUe5tPpyBgyPQnGfbRpJsH47Vr/VM8NRNbKxskTokvAiiDdLRKf2zM+WDknopX6Dn/u8LktT1Ad2gra9ut4l+zuf10G3pArgoe/jn7miuv3e5httY6rNcoiJeO+sip2RG6vkTCTxtxt6VCzxqO3SZTqn0OZtyIFHvgYcxfwFPDviF3Xbd+kfs3CUttH0gZs5G8+j01tFql0+/u2/X9bZdlvN2JZdUBy+vzxANZfiTi0Pq8GHki6nMGo7ITLymM2QFDPDq7y2D7qSDg/zsDEWO8k+/rixAHJled+So1kXBruiZuyKhACUrdRO8nIp3e9Eruab87m33rWfnAlto2KszTBd0y3rZTcsOSQwVOOGdbetH8GvqAzqrUsQOKJs4bnll7/McdiKReZ/z3AfVbJmNoh6vxgZya3T0K2W+Yv//vju3fwffPwHnfwa32QB9cIkafP/CbxAlZjkgSYwAH7xJaHWWzufyVOfBw7/8y+cDzmuJAU1RhIkKfXhtdyJKANm8bgAI43FEJuzZPhBGbhDWJkn8qa3pBbn9pMbktJbJ4ogyru3KXsQQPwEZX5/sQx7Xi6/Hn6OUKgSOB+a7VZ+OntsI4Q09L0dgkmxCbALCJUQOXIUBTl0yJaOdqpWiscxFGVR0k2N1pBuBEp5TcCaE8t3fOmqNx8Mg7I1ySKJWDkuhqQE6JEN8rbWvYKzRV23U0nYo4/UdPfPJ2Ldv7jKKmel9ytS0cQW+OGCOjITA3wjEazoTvuypSq+HU/aSkx14wFNjdjbDZNbXMqu0lnS9qzIxqGYHD/jb4ZqAxO88WMU1nYekJQkN7dWWgOLM+KtggbFwP1Pw0GFAi3O2uPxSN6Dd8uJlMEoiYpsoW43u0xlAvzK6n+hbCZ9JokshNOAugIi/D+zJhCT01I0YbI7feeDN9hUL5cXLJFTYlZyWDEUPdEKLfPfIiJgO7HYuf+20SmPo5rr1uqBv0JFv2oABt3SEtsDdDo2JUacvHf/SrrhwIp8dfXDUzevhj3oLHCiDbyanhaNT8fKDwoGTDgLfWRojMI7SmRAFrEow5Fc3QptnKZQvv8TRctqrHERFwsvU9Xd4KMVWte1KFL2SrQg1ErHkK6PXVvUKF8o2gEO7JnY5B7bt1nMfZTuep31o6dpKwkt9H7IWd3mh3OsldNo8vFZOlKnAmmppK3SEB2JmokU71PG6bQjTIzNW8oH74SNVJMcBBP2T19Mm3/Iw8qGOOObBdNr1WnXkfXAUGzahth7wrKdPSSBVj7Ar7VJ65IOy0XZoDFwkEdiRkTNLBGpn9YDjITVZamLyi83aKVEOnS7HT+mzaEsa9Guemxgoz+gE5a2jgMRF21cu6nhawJb4V/wyWCLf6CdORn6Ki/cykNEjgIX/6oD/avle6L3h5Z93utm4aB+4RI+BIR+00bonH4v+dHi0f9osn61uwzv4bB0ftJMMZ8zkX+hLeS5yLo6Ogukr4rds10akCfzqR9lNJ/tc4hB/dSI0CjXtll+wgiWDozYoEkBX9upwfvKfeqU81Af5r666F7VLMS8kU85YDzabtl8/t+1vX9vu9Vv77cuv7bhzBbj8oRXgHJMsqEPli7LPNvhE5jbmB3rlkQ/KRkbhH7hQPktZKO+r6YVXSbJ+sOiwrRVJ1McPD+1EUvnHP/4zudKsPXxwa8p3bbpYttHCKXo6c/Ag2y/b2QkMEl/5S5sZwON+OrfgI+gkvpyULmA//MygEr+rI6J8SIgo29lU/Dxl6sF+dUT9sIgyxO7RVR/OfjeYZVTdZbl3dyuSoXkbA2fWhxYSoz8+/lN79+nHdr+atR/H0yzndVeob1+eKjehHWNVLE274J+D0tkqVvvj3OW84oXwQVycapBAelSz0MX9+MogWXSpU0j5poOW5T5XXJ9vx+K83pVOkgg7M9LtMOQglQlhYhbJXmbLSE7dMtEy5UP4gSmdhAFap1cSXHzEkfbs0O3InSbw4kRSuuS6nUOJ25MsuxbfpdBf7UxC/5vgwFucpGdNLjJCzj50OzJok+ybQI/Q17zkyA6LI+GO8Nqpkx/kLecNHakrSf0RuMTx/es6I8POEEzhnTsRbdabdrdati052n4yb1vkmMT66bX1FzP0Gv7og9Bv/U4ecnXd+xa9Atb5TFItTg5EGUdc/56tLdGvMXxGD9V9O0Jn8JY3OrILuScON3rTA88BuuEsg3aUZTGuu0+uiS8AtrDktTZ7poPtYGDJFT8kVSTxopHNPiZco3OuX/c5RpckX0++f0BY4EIcsG1XJzjyDqbRD31m/Io6BD/0edkGdAONtJsYgEDMc10WJY0YBTDxXfIfObgNqO8lcBDkL9jFf0Zv/jdsfNqbtCfQ/B/NK4+D9hV5fMPXOMj+hPy38PQb+fZg8c9/+HyFKY58qACOJTq1Mod5U5FBABqkSuUIiFshHbg2p2ezpye3pudgDzgjD/DAEYM88CHSmKpOx96rhuOLE4YIfXr30FYPOJQp6sPvAcmb64vdvzkGA6xiNNKjvow4GngQ9oCeGSUSPOMcYWr2m4WxGoV1HTFxuzBhmTy7lt03Trqri7aTF+xwXaNMcId+aa+3l9U2UXYgMg3K/QR3yjr9p1DzMBvtO5IxBu8ukHUzAx7ZFx4BZyQFPA2OYKoNpp5BjV8x8oxOJdjUqJ1Kl3XECNclHlbS0TrC4Oicjh0woCCPywEbxMMz8KsRSfgDjaW3Fbwsx3/l+OUXh/hmrRsFve90sB2erNfXOL1OWev4QJB0C0bAKrK0Zx26+PHpRq3zljPxvMGl4Xy7Rjqy4l/t+ME3vyvhMShLT1CDT9ByC7jeRwEjUw3aLee8n0BGGzVNXZ08f5+QuXByDfoKKPUNvMBJEkp7mVmQrnD0Vp5PjULLR/SF3r0PHU0JICCbdWuVaFAeOIWuv/njnnjBJuqaDPobntCO9/wOnwmU6o4OIjMO1NHO5KUUK8+OD93siolFklB+Gxxt2IeqksSiX6AU56dHyUg5F6xrnbSNztUoP+fQJjcNXHFS8ld7or3CX2rkh9freZCOrzrerpNnucKp9MsRTpMN8ehmMYqMgqce2nZ01Q6SNKHi4ymdUg6TXWkN/YqFQ3zCC/4Dmxy2m4DL0XXS1Pssq6CegSzJD9/O4CVBVZe4YNvSXomK/CjbSdIk34AtjAQcyomGnSR1RlojDzAxmYWS8CUxifrp6IhX2jFYw3sAVHJAIf5ldFJ8Uhc6JYLy0mlHVtyUU5aPyV/gKlyxdqRJUC5P1K9Yzvd4BAbFFJeHiSY/g2MCojpDKYOqPOmW0Mi3BCJ+ywNpkzrLRG+4Jl1JkvRJNKAvU+99LoQCaUf9NYmzefU5cKAtsw22nfv6XX5TJknerU1qRK8oTn1H7awnTNvVFyoBbNZkkHqhFp2VYAc4bNukyUEFt0fMdDzlbFfsPLd0dJ7zvMQFXPNArPC8f/OZZS9Or6tfxpPyP9ExEJT+dP6FExnxgaCT+5nz573hYdteX761p29PJFzb9uXw1K4Edde+a0e2ZxwdubbcP+RXflM/IN4V86LElPW6yZ++2lkaZZslcODkjijOYLvkIrKEUGlVrx8f7ts7Yu18vmjv331qHx4e24gkuTdbtsX9goSRuIceXfvGv9o9JgNP4CBdAoqfUwe57sCR+uq9JLjqizKNny/+BQf5wscYl2Q1vojf3IecyF26YWbuZY2yekRdUjLyAWGR0vD7NADP8V17mtoRRj4kUiOA/DwYtd8/PLT7OfJwdQNuY29CL14KjKT5Hrp9H8twVn7W0VZXIbiN7diRQ2hbzKdtmlFEbRc+w3tnGNNpkX5A6W/lQfISLoc3uQmu0m/84JoDQ/25nRHKwZMLSaGDFNfbG0/jH5BbN3iQuOcSD62GTqAx01woD83SvnZrUu3LieAgbaiHpzaWbzJSMkFDbBzCOSorcLRTKS4wLLyOPNEPy0nfQp+wIxmE7qPJPWUHZ2xUfwWtjjD7QGq9gK6WVYnLHTYC0sjLmSTag+7lcgHsQzuPyev607am3PVEJTtlFO/t15THzqB/SMfgim1AZekU7Q3cghLh9cez2IazDwP0QR/s7Iowri5zMtfpu0TGTgv3XLVBchu7JdfKbkToRHjKtw/9+hBr7Eg9BDYBNLpuQi1PfJkV0qazAJ55mZO6qJ4aKTnQlz451AXZ+JIsZa+y+ZW97rlwhvNZsi1PNVI7AupHD1ydAZDryEQ04mfgnxLLsyrKh3sX9R0+uJ7fQfTEaa75wrCTs3zU+zPX/w2d+As28Irc/g/kt789V+LA729b4pP6c/fx/ee+a4QIFC51OfvkMrqwwuEcXp6VZ/Y/TeDlGvJKoM5uFCjHHQIFTRp+Q/AmFZc4GqezTwmCTs0TAJJw9NqS3lxvOEMR6HnTIx/N70KUdI5AWHLBK8HTvXydUnDWxNGxmcYjHFkqoyHWFx44uusuPG6X6auQdT5H156hSAoUNLNESORdM6jzdLQ4jpL7Jm5HYNmzolA5JYRSgUIDdKSbdlECGsw5GhoBeegIoyAmw9CQoC+uKohFEizKqYWH4qThcNNnAUxasz81CvLdkXIvyTY4255bhtmG+LrW2oSnDpXFwFYJXtYPwxv5nz37KWciqHzimKghTIO55yqvI+T+SMAOP8pZC9CA0TlJl/rEoSMsA2VGjIApvQZuvw261q11y0WPv6XNRqwTeclT+F4BrEa61BeDZnhD2fBZJwOM6lgVbvJUB1cw0Q0NQdpoR74JJw5TKNIqL/nozLgQWsJnaQHn0KYxAEM4XackhmddddMACg+lU/nZsQqHREa58Nsk4A2djaErI/S09kKWv0E6uItP6RD6IRAPeSaOwdfZBjqO8DIPYyIfLgdXqgOkcFc3xftIxzpJfnTSW8rP9uU7H8vCa+tnRspC/EuynvvyTT9Z30mcxJ82M6NCfeFTOHzwsG0uVxt1Ets1+co0O/VNOO1sJBmG3shFXCgsrtKm/kmPPibBVN2ijCMb0SeDpPBBOPK3bRyaNBRtxcAkrdIhDepLrsI7ymU0RjvBF2knxf8bHyzFt0lIaAAnCbcddcTOYPGv/Fn0j78zTinPBlhcehII+G3bwFIfpMcAkQ4AcPNAdw7hI2/lwT1xT+LEtz4rtEkr8PLcgLKlrAxPO9IpDNujfXHKyDFX9TtS5SezNtAU3QS+16QpzygB046GAwbp3HLdWr6J1/LFM+v+3Rf4Fldpk0bhyseajSkdiNy4Lk7uhGakyVQzSY26FvkHapUhXCXRkt7I2EEb2u2SEIHZdPhzs0Xx1rdoa52viEw6vaFMUVq06kOjN+o/fsdvacuOXfKVMsons1lgp5/RH1vODoL4qpOZmePwetaYI4/4H8sBq3+4tP1+27aHr237tGk7koAvxM/Xl6/Y5zZ+wV1swmfqaT/RCXjikpd0qm+0ek9ZyoK8Cp6YJr+MXZ0PsJ67uehHCv+aRek6tO9Wq/bu3s0upu0//OEjSdsjMfe+XdzNZrlqA0cs0YMpss+gCe1Kk3yUL98TdeRWvEPj+KQjqk7Aw8yA8WdZ45qDDOmIG0/iDWoAwLxQPC3r9cDSAgKj5KYsYUEG6vSZ/f4M+hbhr0ta7ofv2+PqPc5p3g5n+E8CuZ2P22px196R3L0n4Xc/7yf1dzRpe9pdzF2HD02cu5QXiOQQzqxUx3U+Je8RJ1AdU2eejhEJJckUCET3HYR0rbTLm1JU+eADswsO5/oxZRXaKA8j8vxP1uN7NSO58gPdpSNJBCHPMlaUj7BcEnlypOZou7mCEk68qA5j4oJtUM5c6GAyDv6b13V00RFzZ4jO5h7gY8JqeX2HoJLAeu5V8xfbhh/mSoPZlE4DuQU+1eUg2SLagQfpgx/ywGcptQG8hI6/HWnfWOE7AbaOJiOzDQn0mHp27LZ0aPokvj3sIszlGpi3K8mug73Nly6NwMNRcc1+ipzXr5SDRpfsKBfyMfWkv6W3BjxxzyAx9XvwCYVqw7O+o3xItrmkQ6ftJzGfAef5FXy0JQ7oNdmOz3R5DbwkS6+lWJ7LKPgh7dmRB7rPbgrSiF/Yp7n6FRu2vEUzs2LyLnSEoo/O8wXmeaoCFGdkH365U1IGicDTDTj0c9b3h8+dOuKvLqhzJucOAgmbCEVhbMPcg+Q+lo9+PCPvDWX/Cn//T+TwbzT7v8KbA/wYfPiX3322BzjC8IcEnCnGORzQ21y7a+m17Xf0qiBOI67RTQyQvxwgGScgo0XEvyghSntDMNMsXHeK94Ee8/Lunt7YvA3pEd3hdFwnOqVDkeQCxjj6rYmoz751S7xM1LmLQDUIhAaeg8sRh+uIx7EdcCS+tY4mcKqvXEMZYECcO2XGGBVdSnRxlAdOJo6ec68SZgQHjq7NjWJosODdBcOQyW8ZGQcHLa4n16DFyYCfJTTgbPLiqGMZOvfhj4I2SAhT3pksCVhnKH8SgDVCy0JAlEuDtE3q+m0i2TkAD/nrOG6cpDLgN+hwnzoqnsoGD/5+n7rgVB0yaJO//A5MjE21lB8JyvC9gqk2QPtSzHkldCkYGJV0lCYY4LvEK8GX39/XV9umNAFDxSwIyI+A4uuXhVA0QgNl5E2XTNqGpZFU8MVbAl9nyFVIlR6DkYE37YF87gGjli5ZA15yKg+8nmQE+hNA5Is482dy5p690qZcRcAaLg9TNga5JBTQaTkDvG25l7V/lzf5VHpukirNcg+vGifhYafFoCt7fcMiihcdM0kOzwOLSyoy18VXWJE2MMTXZRnifEYcJiXj0Sw4G+iVt/IsPFQv9VgnU+3rPB2BjlMBpjgmaaGcJfytDiXxB6b1bhKOk/RUXtSyu6K/W9aifUWHKSSH1QPL1/IfrgqGI7MMXNO+xmPf/gcQ8aFumpJ3FK4OqjZaHcU4TNtRp/itw01i7jUObStlODehGOBfUo/7NiFDDGZ4p9SNvWjigUkbfJLEUNT2heWIf2zDq8AQluVtKzNu3DfQyW/1P7bDeSQPPdqXHewbkNBofe9FLje9KBu74S9i4pZ2kKNw5Qc80366NeTuylNJbdmVwVie2bmtZDwIxw6kXx3xATkPcXebVSjgvPgNV/nQgcJHCiN84Xrsjvryx5lN7/EzcJPoyXfLUv8Nvhu4jvjk2iig7DMP5skz9D+j+/JAFIUvDrQp0dKbZ2W0L0fSKBR+Rhe1xZJTOlnRE1FDptRzHbHJRGYkRIc76qiwE5P4dMtlLB/bB7fIDrlTmfCDblBXHtuh7mw+vgWIjmLb4RFGdZyEc44N5d0rb8e2Pz6R3FzyBk+fH7tsvrXj80vbmgSBn8m6Sbd066+kxRg2HLgEC52gjH5NWcpjVSeDB9DqdYlTUumMeA1YdqLFQ5kZR429n0jae/Np+/jh5/ZxOm/3P/y+ne/u2sPdqo3dXYXExGd7piNn2utZGmkVny4uhm/Ark6keitboZmP/DWZzCwHZcRP/udZL+QWmYVr6pYyVITe0yeVfgvf++GF8vBM+Fx1EEO5TJy1R88Xs1m7o/gdPmNEwveFHPByJcHaoyuzCTnEvH386acktvMZnRYadOTcuL6gg4A21fbb2NFisQyv1bWFL1fClzpzPINf0pdnGcajLEF2f3fpNz64tEZfZv6gbAZzd4ejQ2zCJz+Ar26MHSmmHV8olAdcXX5B+cx8k0856JdZcZfR0MYVv0/K9f05QN/7o2vouwbd0VvjBDjYFsiAt1/oIHyR1z63QXGuw0eSSus6C65Mm2u/+Z1OH3oqnT6omvcMgM9uSyfQnr3JNO33KH91vbk4rvcEGZNyfA85z9wNMc7HtqSe6+yd/XDA1cank3nbcW+r/NA/H1KFydFnmIOuUwie9nxPA5faEwm85UxubbfnaDo/tTnkhqDswQLb39i0ibR5kKP1XgPcFV1wxN6Ym1UaXowO8T9MGvgsgDGVyz7AfL3QOaCs7br3vYzUV1M5dDr4gHD5LR+RG7mob4/tQVdgwrus0YdH8s6OnjmrpGWbTGjXhyuD7Lxzxlfw24dlBxufk8BWRFFY4KMuZQko1zKriP+QJnM3fXOeL7ICtmLZvCAT5mXlhTzsw5+3Lf62YuLfKDd4/08/fX4jKZAop2nmKKvTHlM+brOkgukkfehGZ6+56Wx0aDoom6opmXKeOuoavSrH4B6mJgkquW+46+NABuNpltz0pyBJYnN+e0E5wR4G7o+7EKyxZ5TOB1zCCBijo9CB077Lbw7Pv8Hoc/u2e27/tv3avh5e2uthA4NO7bB5irOZoih2Uo4YBfyOc/ZEhyhtBiyNI84MHukcdQryXUSyFtAD2bnTTkbgVTaOOHrq2at3hwCxU7j+p4EnKHO/XnjiqGcFAg3L70yDq2hU6XBJciainEc/ObcNA2Pq0nYtxUGIwDPoBRZ/Kn69jZfrwlKZ5Bm/A1vLCsz68oqHAb8L7LYnLtmJwRuhQYemHmCMXjKLCH0F36M6DSasdL6Ao2JbXgfetWPQUX/kqU5aPYoRU1caXTtZyYFoIA/gd4nO9wAMTkl8KIatUkZZeR+d4EyemCDbDrdvPAUfDUxcgZ8OKDDknVxwxE9+mxC/ucZRHlJZp28AlmanA5M8yh8dEVUrYYE/6I+zT3mbLM4xfBTBOKrCtZIKaS+7cbQh6y5DF7yyLeDaZngADBNn2+nWrEafgJlgTx07CMdbcp1tEeUVNEm5SYtoeFg2iRDl5JZ64CiteEpb8QP+SDO0eIR2eWWB7/RQPnbkNXmvQ6pOShy21zlstjqsnEGr8nDWI/or7tw3uElfRiPF7VbWdqPXQFHnKvm7JcCBTLvww90JTF5SF/o8xCt1uW774bP8gD7hZOZFmiir7DwPTdQTcvhoW8KgkDoX2inWdYblXs3CVYfKV3OXrlGWOvLf5FJ8syOS+FFH2bnzTBrnEJbJrW1k5Nb2uO5HeYurL4OqLgg6bSACT1xr7FGEIxLKy1M1RFyl3bakvdMTRSp++g3vhR+cO4OifTpgYMAve8NfSSvXs/SFICJMtSp67QEOwsksm/I3mKYEN8TLc9pQxtEDYKddbssXlwgp6zzP5NQ8vNRXOPNSOii2QFN+EFm6CG6SaPO3a+Lon3blpgNHgn22rrR9y0a2pUuirmYLRyDCsX0TPnemsT07y50/7o6UU5Yizw/5JixtSFvJLHtmh4k5xC59/d9+/UIcWrf9L7+23sYd3zYijY27VKf0KzD4T9jSUfRV5yHtwld/2343W3JwhBCeOmvqaL0zc6GRP/XMhwTdNnO2XLbpatmu9/ft/Yfft9njj22/mLcBiaxbWA4W8BUdnQ1ntO/sWSXzIuVX/KDJBbjWABT2Cl+d8fUlhN5PcEqcrPgZ26B+/D3KGJ/COahFty1jDMsovtepV/qpdLTJm3+DDr/VOe0zu5OoI7Nxdmm5Tolx40G7nw7a4+SB/GDZzsB9JZeYDKbtn+er9uP42u64/3wcZCcdt7LUx5qEz2fz4G2eMyRZ1m/JSx9EFZ/lapUcyuWzGr7bUmpDSzpIwRc7dNZEG6RqWwKvW4JlG3t4lKWEcga6JV7bMilXR1yvj7LTkUKP+M5gpTYrF/hOxwzZYHmRewYNiEk4m+Dty6oQTvEanrmxgQOiefh3Y45GRw0ZZVtu126rnxhYdAQY5h7yQ53lUoxCG82uW9ARf8lvH+rUUVeifG0L3yGwX2dFCRjhjxyWw0fAx9fXXZYt79ClN2zYt7E62Cp+WWKyeeU+yedNT8wbIK4SVOngHAVrZ5d+5YEH8NU3OLtBZ0h9onD4dXXWgJ/qn1uUG2N6PvxK+5KTXXvohPUOeE1sqJ3JH/nL9t8ufYIWX8yZTqs9H/TDh26VcehGTiCV8lxMwm7yft7acUAfyG9wVBm4iA+n3PkN+gWV67TmYLL2HN2hTWRqp834ouyVY2JYZMA9L6EncYtwTcE42u92y9kDH1x9uDf6wfXeHN3Z6VO4L7vyQijshs7N4Ic/fPrsPtjj2QKESSIoaG9jTgHf9uUyGJfX3C0W9AToxWBwJuYqsYrgqI2cNIGoUdrb2ll+u572DLPsOXpPXs0xOH3BaHTJjhz2LueOVh4JYihCgjRK57SSe4/6hjAfzFE2A4TswwOH/aY9715QHBTs9de2e31ux9++tOvzt9Z/Wbfh62ubIYyh+0/T45HZV2jUGeqQVfYaFbo5Qg1OZdCB8NEA/K0AdPBJil0LLXMpn55vHKD/7HmjTBqGSkBjSTDANe6O304hZvkLMJMEgoP3utFRg3bXcUjybLvAB2TaMWiqeBqX6xgzCkcbfmpk24SFtkRJxaUhna4B27WajtjYYUrPWCygIcgEP1WIP5Wbw3ajuNInbuDrobNS4bqpadfQeU8lkzZ5mE6YjXOEb/ICXkuvfO4cuYEicMWZ+5m+5FzEK7kXRfjQweSjE+CfthEYcC944mXjFLJEhXbkQRI7gXD4nUACvARg60ifjhEp6Hx16OqwchBHsQy+4hpJ9ZGxCRJ1KKcR5eEW8VOp+ZcOmw7HGSTrKEMYJj9MPpxW11685gul4mRoR27tsKVKfkzmITL4gyv0lFDBiG+vFTzuKQ++z2/A09AVKTwsugwOOBf0OA6FOtFleYEu1RpCYFEyTiaHdBas6FuuiIrXPZcm+UwCgK52yZxyVNe8b3lHi6XRw/J5mBucumRRHNxf2/N0HIFnOXF2Oj+dLMtDuzotJO867SwmmSngn6PnJt/6krNOjvPwDPmZTFjJa/kIhE8fP2NTwlHr8xxO/oAHP7NEjwJZXkE7JrYJzMpZEOoshwnZBTlrsw5eCPPk/s5ET7mZN2qCh7z2ELZ8ygg5heWB8gMjvsFBh60AKa9cnLU00UznyfLy2HsJzGAE7bqg8A4Y+jN1L8kmf1KYjh5nwZU28gxQeCOvbvqPb1cOLs8rnaIc9/Vv8iZ1b/z2XL6lEyDBHNbxnrR6LctYwEG5cBH85IkdM3QCH+HaC206D7cBP51B8JT0CYHapsTfDg6c4gO94OnIqnZZgxhlz7jj8NL7xhsHnOLzsKHEEWTjjIy4mYgJvMPbI8kif/ob8QsSwI5OqVTiIkKUUX6xt8jQB+WIbbRlPMxSSvDaoYPbzVPb7Q4k8M9t/fzarq6hf3lqW+KYAyTG0uzCQ9se+oVgkc5a2XThDx8dkaRcdhtKWeMpdqecKeea+RlJZ54hAF1pjE5jM1Ni7OPjpza+W7THj78n4JPgP3zKyPT9at76bkOILCbojbPK6lB4qQ7ccKuEHL33GrTWA6fqZMWb0AB77Hh2S/S8Hj0OAG2db3lHWXmsPLxkuZK0zVbntdMhY6l1/d35KHf20CZ7+A2obdfhpC1Gy+D/fnnf5g/37VlgFDZZXczu2uLuvq3oyLwdNsQX4KAnzpY5K9GfGKOBr45DhtHeEeBa3wzKxAM7ufrshyUdIPGibJIwZKU++kZRt5Q0jczOW+DqTIo6nZF06qgf8Vt8fH7ChFQ0L44yq8vqBLY86Y+TVArDvMHZBZflwDk6LCRpXlOfbf90yLIhn6XIYIJ1KJ/Ypv4in+wiAzwfJtbLOLNw2tHp0N7VJ+ickWBvgW1OYHsuSbouZ3n30MWF+XyPHdxy9xmTdGLUeDJrG2cY4Jm+T2o26OuZ3MJnBXbg0iPxt5Oiz8HQKYg849PBy8xVvaFdk5vkCty+kLRndxv9hPvek/xmt6c1tHM/o+LQ4uxBb4qNO7ruwBl5HohIgH2A8LdPZy/vCThBG3g0Oq15f4CdA2jS7s1JXWoE10oW0TXu0VELrvTS+8jLmYZuzXviqbmVSuZ1+N2jg56HZmfgrhhgjPlXbEZ6wFO7Vz72Ek3aUcR0KDzU7x7tCi85EHUxfj7ojPfmt6V94KSdaFs9cSNeZOCe9jK4aIcPXFyuNPjwh58+X0jQ7aU7ImOgdI3RzF4GRPkgiQ7e6RUwSzKv4umATdQ0S5lviEtSSakkyMitkleUXyEidIWs8Rse03kAqzM9solbF3HfLQPzRDXw81IEruWAW65JPJPk7962SSZ2b5u2fvlT2yPU1z+9tN7zOgrok9pjqcVSfXhERzecL+MENFqn0NwCzsNpamnomCaeJtkKXcduoIRLcVZJlkgafUJdZTbQlcMxwFSHQFgJCFxXiMITdgR3g6kRO5oPcVwDRmDi7FCQPFyso0lSWM5ZJy0XFKjGIE8rGeBAwI4WwjA+FZw9T/BWSUim0jkwURQv9SlgkAA/4kT90GbWSvOXIM2hc8oWTP670ZogLB8swzWdr6OzSZjBJcGcugYckwOTRfnjlLJrD3XYGoR/qS8egQv3+C0eXYLpNdv1VvTnhkvxEr0BX+Ug3+RHaBG+vWv+skYQPfFbOP6Jl4e8sKwdpAQQ2vU3oIpfGjdl/VYvxUmd91rasC3gOBvRdbC4rKqIeNEtG8WfL51tRkwIAPIQCQUvl2pleQ4yTHJmpwrajNAVMKHj1iaFw1vplB51VF44QpKXWNg+fybUoRY9Ed88yMx1k8xKEtXHsmnrR9/gK1X4DV43Ptq2v+2MUix42a66Xi35JV7SXnJOwgjh0VHuqRcmV6Fd2NDqm6Hdci46SMM2bbAKfJsBhjRnGz7KeD06RvCyFfXKzoF2FQdHWa/ZVui+8Twyoq60qGORH9dcC4vkU16Nj34ASxocITY5o2LgOGMEgwquPgVY7nOdhIv6xRh1FFqBA+a3c5OXskGDlvCdyYG4JF/VYYdP1FcWSURvvx2hlTY1TFuThi6pBygJmEsAauRfuqVV3uqPQjfwIi50SR6oh/LT+7atblrXwsrApNXERvJO+l5umMC48YF66Qv29LfSJP+4lTJ+BS5tq2elk+ibeFHONuSF17Qz1wnHLkAoS1pCg7Tf9OnGJ3ltI4HP/9IK5eFJOpv4cNeLKzeJs0ySTyqEB8QiYck77fIEHY5gln/zqHvqRPhvPW+AmzjJb+1EueaNlBxJQ7kfuXPfZF41EXNnRfW32/22bUge3XVk+/zUDutjW//2W9tvn+OHnFWwwzol0OcZJ/S5HjQ3ZqhfhUfkk1alp/xG0UJZePX9oXF5WdxqvnjGwYwj8nP3pPv7T+1usmq/Wzy0h/u79uhDsY/v2tJdY2hjQGLm7LdJnKogj5NwA1dfpYzG4GmHTJ7Gj1Dmu99UZ9RRYCgTeRV8BYZEKrZRVv27+WdHhLvZcXVYWUuHsIVbNCkI9bk4kIEiYwpwjCHBHZvMS+H6o3Yc0g7x2Nfqv43nbbKEPttsy3beIscVEvp0j127U85bWyMfXwjnKKovftN3uwTFjvbEUU5zHrVEvphsc381qxFh9WVFsroBJ2mYIzffnC99xi07ldqwH3VOutS/SAjD0684cOQo/YkkMrovQYdLJfucZiCCOq7nhwkZMXcjDjS2dJV2hWEolP/C9rkcZ9IzK21T5EB9fL4PeV5M4mnbndRINZJ/De0o7uxEcwEf4SCkMzv9PTF6e2wnEl8TYH2AAxR0VUjmzQPBk3o+h6SUzkf8KZ0jO7IIifwQ+ZIk+y6E6KYdwMWsDcClRqeRowv0Ee1Vz0uZrCAwPq2WJPQrEvZdy7aUZojUyVtkzTfVJ5Lwa3wsrb/SSaNNwV3BIysQTKTVRcq1B/SAvHJAh9YHjPWIPdfPk7NiPfAd+3YpuVtHIhc1BiaFLg3RwV+UFnjle7PeHT76Aq7sNpZy1KMMgSkdqN6Y+/oY9WtLR0M7RgY++Ir0o98X4Wke+I/saoPvzHab2Kdwrj5YT+fAdxoMtBGX6YCK2zSpH3n+QLnDmwG5RGTopgsuN8em7bQMfvqn330+cB2LCVMMX2hpG9EbmvDbkQChKWCni/KUvvZmHVB1FCmjOhCi00ww4tz7WYaAgNz/1E31HQ1w60tHYA4+1WuPCSgvz5t23G1RxH077jft9dsvefOsHm4DkVuTeZhpYvrby9+49tLe1i/t+uW1rX9dt83LmuT+a9u8vlQ5up1Ow42mi/bh40cMlqQEB2on5GJyiUE7VQpbo2AmUjqRJF46EFVAQ7UcgnGa0dHZvPQBR6ADjBOijg5Zh22wk2gNX4M2YUpS62X5pLfmn/Dc9lJbtrwPDfvWXRVcJbBHp5OUpxqy5YIbTNcxGjhtI6NGYTN4Rtreu7QpOGr8WVcJvzCZapfChzMGC27dNl0JosKm3SRCNJZlRFwzeCUZg49J7OBLEijKJmArX/FXEfUwUik8vqMDhVxgxfikDx7KN/HT4RmE4pikDUNxvaGVqg3OrM9/6lZeDMIhb9I+MACepQgZicMIlU2SPa57P9OI6qQ8lT9cU6YJWsBya9RujbbO0l44qhCeZUpOg+XwOw+twR+vCztvPQSWXa8sG9A4xQkAeZkU9eRZRq9ow2cqhKENuPbOUUA1LbLlI4+EX3pXPJSf2pSMcGvX0MwRXeOetPoykVHW/UERcnDnAJ2Uv3VV6qBBSh123Z4O0eU2tqssMoKU9isplofy3YCjwzIxjA4CU/w63svb7LQjbG1f3QjfSleslIfpI4OayTOByPIcOKzd6Au6pWigElzCW+qYcKjz6oz6oP8BfHiibWSdqtf0cThrRyrVqfDP62JmWfARePCWLzmkDR+uT5UWijvzZN2iT5rkt9ZVa2q1XzvizkwmCQO3og0akL+jctF/P/I0zSgTWIGsPQz8yiJtxq4KR3VPnXU9raOV4iu9mlXgiS9llId2LZ0GRRvJ9qIBTnnrydvITNumDucn6ub5Hn2jjYpUMEnF1LW8yX1GqzlMF1ynD5tyhDbxVA/8Q77i6rXYmfpq3Rss6Q8+4TtwCEaKE42ENvkC3fxVrCg56d/Ed+fI2umKjKEX9JSB8nZwxt/xIZyr/3aOZK+czfsPtCNxorxUOLOm76jEk6Zu+iBuIwK7vEXySS5sO7wlLmU2RcXnA7iU084N52cSgYsLXKHD+Pi8eU3yuXnbtMPrup2/kNDvr229/q3tfPNmwCg7Ev/tBt6pY+IG32BKbJFrtiE/J/NpdE5ehTbxhXfGXnXNwS79vzMiXtO3OqK8HE3bbLZsvbu79vvHH9rvVh/a8tP7Nn5/R6IwTzI8zZs36ZQ4qqgEwKmzUVVB28rMG7+TeIsfPLM9ccszMeLKeXgFb9QpZRdCwSWjmrHD0geupnxiHL8895DmwNYncs3fls/3rUyWJVKmBpfgD3BzUGRo4kv8ce/6j+Ml35P2MCVH6d+15YJOBInz/eCHNrsj9t+/tk+rT230hp8Dpvqr3zMRjr6aeAL70+P7jG7frxbtTKKkfPX1D6uH5CQub1iQ5Me29HHEVJFxUE4tcWtQebHb7PLQqPScDvAU/cvDsgjS2V0YWjCopV9w9YCd0T688KK4+DyhzwKeSf68PnQbSPVSO0L31aE519SfdA74N4LnI/WBGNM7YqNq982nuCWjs5nZRQbfXGvqq3Pl0mhfgqZOLsBrRE5FithGGxJ18BtybewyaeKDPvygfLRrvoxBJHWIR/nddGQ2BifsCx3Ns1vgm3gaWWK36KJ49aAx9Rx1pw0Tbb1HclFwVC/Ez73i1avr16+t//AID+GB9aXbpNrlZxmphzl0Tkzur7/+rfVXc36TS9Ix0P/HB/P7MoD3SSloE3n5Zl9XpGhobgOKcyiY5A5umela+CyR3JM8c7s3K5vRFiCnncF7QOciDxc7Oq+uiC8fbT/v/NHETHHwM+mga9Tu0++MBTgPOHfqUf9lR63nLAK0u4NXHlaWNuugq5l9VwbwzH3/szqA+1lyY4DyYQS3KrJX7sgwbqFdIHCM4ulQXT6jd0EvMoIhI1UkXwrBjyhxHBLtZXs/YDp6bENZTqCy2TtEEuLlA0Tu7LI2MUdJThC1g9Hb9RecUx/6ThjFOvWd5nG2YPvyjXIkrX0SaxL9b78+RSm+/faX7DAgg0zchtNlmz3c3XrgTjHO2xk6dP5O92f62sQsidc1697ANkYiLbA+dOajQ9Fg5B3MzQMt3uDILh0oSCWD5XgUuobllO8J3E0YTaZUHGupoBnhFwAwTyoPhwZfyzh0aAY4saiELPX4Lwm1OHLfh2h0BsIxoYUcfESNZhr4TOyDt3KhCQOHnYnCnIOL4uJ98UjCrkFRQHpqjTn3OCQ3yUQSOAyWciYfwrJsRik479rIwXXLySvLyO/a/YRkBv7rtPVrBnudiITEkXNUcOecAuIYvoKPyUaXOAkniV6cM2VhkKOA9ubFUfwNTupkOmLKAvwc6aUURei04KxrWQT1gRH+ymhLYPziJU/EsXTGNpEPOqBjjBz47Qi5bWWU+FamcMWdqv/QYtqQ5NoeNTSJT3rz8kY6xTmYowM3PhgKtbMKhPwWJvDVUS4Ciw+8iSzlB/UUodPD2cvZv5sMLG+5dBapE51FV4OrcgEf73drZvM8A1VMGEy01UnLxsHSlvxPR4Dr6pvYdx2NJI1dmxx5PTr6I+pOcdsJMxnp9FGYHpEjF4JLVQ2e6qb8DV9cS0jxvItA3aZMvi1Pu3ZWk5xbFtqj05ZJQqm1+FI7d+nap/OakUYijiN1SRwo7vsj5J1ytbZb6iqHPEekw+Zcn5bRaBBVlklGb/ypznbJ1jbdIlE5OSooT0q+hYs6py1JQ9bicmT2hOvyXY2QGWGldVMHesIq9cq/uueNLtlNTfhrMh+9wHblo23bKdUHqUbim6BIe/oRK6aTHpjck7HSaeeXsso4tCFM6RSmL7OZEFR8YNR6kT9l/a4kHZ+Ir419ATN2JN/8TQckiQ04xJci3wn6kYSlsMjMcZRHHvBt2eiv16kr72JP+iuCnXqVgRf0QBBFgm3JpuK/dL9JryACWtrwQ1xXtzIIoW6E8eJBPWKL+8ebeOk1xNU96Pe087x5IdFeg8dbO/35W/vr+hdi21M7vmyCt7OvPmOjT5wSqLUZ/bOda5qsrSfRtxG6Jz8z0yavgK9PEf/M5NKuvkVdkYbM6Mhn8ByNZ+3H9z+10WrW/vDhQ1u9/3073s/b2E0nZivan2cQYTDXRoBHfXWjZviUqboujrYBjziRX5ZRjnIiL9yhXjjiPT7xYdCj78gMN2WlqbNd73V897tbpqO95RD/1AEuH8tUB0PfVO1q9OqMeApH3+0N65lbkDZiw9go3yeS7v5qkiU5K5L6/fG3dhjN23L2SOJPh0a9EWfasFM38eFCcFgs6rmE9w/vM8Dog7jLxQrPrU1XHeFL+2K+qAfLaUN9dF29W3urh4kr+Al108HL2FV0Dn2Cv9ZJx50Y4/Id70nHBP1QH63rKLnLet5cNgwfxO+w2bQJuURigrbCnwOTdpazBBHEfOGQ+mBOsyKJtWoe5qZzIgwHuPzWdo977RXa4Klvu9VO+uCuD/WNqyg07VUOoAzTgceustxtgPzAZfu2b0P0y5nLPR1bBBY7CTIoVGa4tWf0OHvG23GS9yobZc2rfFi1Tz4nrgPxEFd9r7xZP9OYOsH/2FY6n9Nx67vPvHzAJi7qrz47PCWucJ5Razo3zsjY8XdZijNjehWYk2TZJUomTu6UGL+JDCGE9ii3pX1koQzNWfveox4JL7QRNzmHsnQE1QsYyhd+Az45yK2/zMYoKKkdmGylad5BjuagsnWzRAe6L/IbXOEKdNNGBnyhjW+KcY/r6+psUCm8SMcEWeaFWbZP7T7+aPDjH374rBKPIFDCTDZUpJPJPOepTPFMD8oOnLDOR+FqeAa/KLEKiGL40M020xkmUjBUNCUSBDI6R/31bk19CIHAjW/Re/6SF0SY3B+2EEN7JkyHzTZLalxHv3l2lJ7EDkV4o/fz5Rvlvz61b19+zcukMoVGsjah/fHioY2Xi6wh7PkQkOvowRME0xk57cFVl6yNygroyDpSCD3qTBFAkhwUIKN1KISBSAVx/ZbKaJDS0RV/dGqVPIs7NxUjuqKboQU1g7ZrZEAJ8Q/+yKPOUQpIWGLE5RiBfNN5GwQ0tiR2FqJAlJTrBiVdnbqgcQrCkW+DQIJi1w71TD69pzMXHxHxf+n2SE+Y7zhwyqrLcdic2GyCShzULSHlYpwy3zqI4EQ5oep05UeCO/cNYCYqtaRFeNSl02Ynr0ZOHQkS53LiPrDmmtEsFXH0QB2Cx9WxwOCExXnWR8pimvG6BlMJsNzAziYEKBTfX3kLpPzAoHQG0ig86Y2jsx737VmXLG8JmjIANzsJtpUZGTsl1Lcd9d7ga/IjvCQUBmLbN8kXb1gjLOmOzCljc6HZTgX3EvD4lu9WTlk+fvMfF3UOhZOH16ODnGeklhP1RNlbRlxykw/oRf7OJGT5ijRDRxriECeP8MFr1FdmlvNcPVQGjnZWZyGXAc2fdUOLgVu6tBnayjV3nZgHprpo+fBd3PkY2OWPeDmSYxKhjuaBbI6M4CJbaUjnhcOOlnCi7zLRb2EDL35JnG/wkxCIizoWmF6vJDAjiFxSvuoOxVKnOkrl3+z0i3US2KHJE46cuiYu/ygHO4b+9Ep8Xjox1lXf0CfOpT+2qbLm6KdtR2Ot2bXPf5FjHqanTXmrA8+ojskxPLKd8JBvdVG+aVtWV1begaMUkqnFG6AEdvQVHOSdfs6EOom65YR3w9VZEr1TBmS4bn1xtPHQIJ62Cz8iQ25ZtkvkU5QKxu7SK8tgT9xJQLrh72xV4FEn0/8AsvN9uxn7jX5yT5s3afahUeUp7tZ1ICWJo7Km/SzvoC39srRH57RFZG9y7eEOVdqIsssD6MY3kM1SSHkir0EiPgxYDmjkreXQ4ZsiHVywg33An7he+mX9rX359an1XjftZf9bPY9mciK9tL/ltzMH4mDMdfmMnT2PLLsQd+45GGPnxDdAmlijCPGvarq+O0t/sAETw+Agr7g7Jfn0fQ6ru7v2r/cf22lx144fJhlZXQ6Xbb5Y1PMIY3w1SWCWKiAHeePA0oiOqzzXFpRV9JxzcVcUsS2+/V12RUzXDm7XyueoW3xrw7d7XSygUMHgO6ObfGcwh8MOir+L1wUvseb2O/qFnmQw5cYPikROjp6600w68hN3zBvCV3IUE8n3q4YDoq7tgNsEG/mwaJPLoM3H5aej3NETYJqA0oZ2qjxcJjkk/pyQo/H7xHW323Y01rzjDP/0BZEf54lVKvwNf5+pcGWA+pPZWnTIzpo6ZzwyPizv7/ldfnyxmLc9+U0/NkNeBX7ZQIF7MtNz7UZdsBNtMuvaevnnmnrfpO8KAHG2w8Y/vUD0Wp+qrhofPLQh7aQPjwfkVnkAmGu9rUklOoZ+nUmEtUkTeTP5CbiDLLn+NrrXxbrjFv4ssQ1lJmxlj26bXJ8d6b4l2Nq/vI5/oIwPz7ad/OJyRp/dipwcDF7mgIBB1p2gU+CZFzZRz5mLPu078o+3Kl8HTDs4veendgXPK/puRwJCkojLYXeQkZl9aJELScKBfUZO5gouEcoafO3OEuQhar9+xFHyPnT4gOp5hn7YqTT/ggZH+KOP2iI4Z02/y5647lvChVUUQYfmlQ4fdcXtUPnMxWcELIR83N0ofNQn2I5bd4ob/mOArlVMwV/pB+GvdZxJGvz084fP9hrBMUKzUI9vg6dqaBKg8olsmMuJL5TSoDJqxm8DiObiNT+6bYOLh8acFzUAv0ZPMRCdPLBMnp2aUsHsLWbUAbLftj74usu6rO1mzfV6IYc9mz1Oc/f61HYvzzhFOgVuXwkTnSJf3T+2mU5sPmrjDx/b3eI9PTG36HKPfZfA4KBsCyGpeEDMqFMPY8+0tHPvMP8AszLtj9NOQICUmFDOOYMmBeNVlTmBMXXlq9f58LNH77/Px/o6OZ2V3wn0fHcB2XMdm+udhfX9wTWNl3seGb1SCOAQGOBpYHG0U5k4taYBC9P2sy5TflPOdrPenPKOKOlorINUi5bgpZGVEzNoGFC7YKj8i+bCtQK4daERHKMzlIvi3xxWnLO48pdgxEcH7zXri5MU1AG+wPBbXYojQf/ycJpmKNmcZU0y9YSVpIC2deK2xY/wyPVp30fSQdBOQxJJ6PJI4gBv1Xm/FZf3rZugYznqqVNinyfp+VdrSEs24loBSptURrYNf22HNvLgsLNF0sn9oMf1rmMUmfJPGXs9yQ105VXo8tpy4PEG3BqRR1Z8kjDzV7oJfv4G1wRPfgvMMtKitOwseIi3dGX2Df5Ypo4gE1jioV7IEP1NeCqeucPBuW3ogOyqaM/y14/8s6l0cmineKJ+KTvu0150GTBZ1qDuUic6oa8J3eqeeoSW2q40Ay/6xreJQNeeRwK/AG9HUhDgOJV7SkKi7yrdkSbhuw408gdm/gwOYQ344BPE3dHX8JAb6n38A3hmK0UfFoPQyNmK8o17xSs+t2vKJwGLptRT+W8Z/V8lJsVXE/aOX5nJSVAHtuKRFuVGWa/6lwROmcujmx52OlE4VzmIsRqQTH4KnzxbwkV9rTt4WFb/Lc/lVwJRmEEsN4h5btvwIPrMYX0HbtIE6i8Pk0xSVp3obM5yzsj5QjYQiD6m48B1bVt+KyvLqueVxNmePgdeAF/axdGX38je/S2JFafgJgzOfWBSTFBrbmn3Vf5IguJyRo/OZ6uHFE1i5bejXfGrXM+StFubtM63ohSvTsn0abdTDpcc+IDs29GdRt7a+rxru2/r9rpbt/PTU3s7rNv26Rt24mCRD5XW2K4dRDskvnhQ+1A+zuZKi4mfPsNX9mMVabqow4eGTmNTxd7YA/imM4i/HdOOL5KavHvXHkgQ//Dwqe3mJI4//dyWJAMPJPvOQp85d7Aob18Hju27dMUk0dFMFAQ9JOlHX5SdslYu6pf8SAec79Jh8ANG2Y/+sn6Hb/BGXyHNGVyijDrufevGZm71POJ7+B14Mt+DcsJKcsdH2Zjoej2zhtrHpWy8RONadjtylAsNXuJ8umr90Zz6szYh0Xm4TtpiOW6vy15bUp5Urr1ediS1JlQuFQRf/l7pmM1IsN1VSHLNI1wO5vLQtEY585MoC/Wkc7clGefcHQOr04J4kF35WH2A6EMT8GfjKaJzb/xREnETcm3NgUk7iOYnR5I8uWEYsl3jgEBjJ8RaddacQ/z0I3kQFh7u3LYavHRLtm3+JI8cjFHfXd4a2wNnnEqeN3R5kZ0VR+Ud6TcHc0Ynz78gnz35lltwipejNY6OY3nICJ0BD1NjH+jsT+24QKMPd6JPNESnaprRZ/1bNmVQdOsXyvo8IfDBIUtRxZNkvUf27NbMWf6i36aDFlAu7REf1Qb4riJRl8xZ83KsMXyGXvPXqBH5TgaCoC0rUcTXmAzDSj+wa9oGMu7AwQjaFwd1Tn8jDvACxsiJ+P8MBNgxUnd9NtOkXj9ImR44lA+k40AnZ+AOkjh0V5j0BlPgq/vol/SChywbnMFL20PI5jTxo/pc4cM7fRqJJviJAx0zBPm9c+T7lcDVaKutDX7/x58/n01udHKZMqUQxDod5ZZP8qSm0ajkaBWNpOesdtgwDao49jZFREXzlgbs+rSsyeVcuAk+JsAg7WiHD4e4A4vKaqDabw9tNl+01+06vUyniRwtdS335fpG8v/cLiT9a4zI7ZpMruyZOcrhNM8MpzVf0Nt9/65dZ6t2v3qHzMEZwRjozyTuZ8q5JomKdAypLWNoQ0MyCck0uvjGYFySoSPXKipYOnKsomhAalgFgUpENGB5knsenLwRWJzCkm9+FLYzFRodhW8Oa5C9gDUSdDUwvO5p2qdjYfAVrKjYnkrqaIBOJCMCygf5G6BSUI7z29M8jKNSCxeclKk3xCfNmQQLX0Xkd0bwOdJbh25xsX7hzH0VnoryJSOO/HnPcuKb5ABAcTi2xz3bqZHD+pa/BqnvAR1Y6XGKB4UqKa8tD2MsHVMpFxj8r+7ZtrqqDqr8dno6nGoEoXhie9Je+Amug1fCNElIB8afOJE4TGgWllOr8lzZ+bFsRtZpSzhCytPsmhQ/MuvgCWjbSTJpjVw5krxKAxfERd0WQqbO+VaH8qyK04i0E3zlK3ACMnrKCTBiT4FJu5z4rRxMhuS9o3AUDP8zQ0IdYSlXbVqYkamwIlOA+AG+5SI38PzecQcfE7iy+ZJ3p2/KSpp14DpM+eVvYXJbNGivyubhIRlyo0cY6lSWOgCn6IP2m914yPfAExC3DdxC1r/IJxNNE/CUp838de3zLa6+Sc/vjHD5oe3QCxzxiSNWPnwn2eVWn3aCjkHF4Cfe3uCi/PEo+JXweE0Y6djLczv1mTWibRFPe3U4tS5Fcc42oigQJFzK73TcLAEvtPfgRp3YpdcKsaJtAp4mIlzqZlZEwebUE0mVx+pmN6qqHLP08EYzIpOs0GhbljOJth0/0iA8y8pfiya55l6SB/5cbpAOhAW53g38xAZShvpcj35Q1fImER6xc0pYDgRghyPA2h6/b/oEsOwP7sykSYPJU3jk//Gf9TvwaTe44pvVq+gnLYiauPn+lXzDc+1AHIv7xat06JQ5tdQ3W4kUKa/P1L/sfZiQel+//ZZloNvdUzv/9pTlEdvNS/kAGtS3aJPGSWObPNJondGQ38oMLQKmPsh20A//F3e+leFu5yhn0adsXbef51eQ/8N0TpL62K6Lx/bjw2N7t7pvl/tl661W7T1J07SNaYvkCZpCEbi7RNMkxwGzJIXcMYbUjEjZpHi4nER+yiMTw8gavkXfOY/OU86yXZyIvgND/RB/k8jIkcPy0pHBP2B0NlpiAS5lI6TI5hZbohsF37gXXx0Y1YH3GZr4UHA3ZsSekZGdNvXlPfTfE/c38/u2H9AGNF9Owza6m4PQuK3p1Pxy3GYJyB1JmIOLdnjmy3lbb7kuLfB6TT2Xszg6P0J+6tgOHS2/rU+quKk81R955RIrZylDNzD0awrQ5Fx9sO8U3il/vh3IdI953zKc3Al/aidw5FQ69bL0yiRT+ROrXMbibi0m275kypFkt1W0I6GexAb8u+mZh/TEx8Ejn1XRvyirdFjCenhP29rNJnmY9q/BvjUXBjoyrpwuu60/2mCBDdvxyVp47ImO0MWsG9zyMOeaxJs2Pa6uT8fuM0rNd3YPUvGeN4hCTqiLHOaK+kSTYXMtkvfzBN65zt5z4Axq7Kbsoo8v6+F74MXANfPODKArdqrV7ewGQ7keyTjOMom7/tK8x4dn3SHH52fyttzAQ16ui9dODuSx5JzObulPely3YxE4+nf4eFlvYCx4Kk14m+f21JEMHGEz81lkJXV5ZoK2EBLJvbO98EQdN3bCj8CWFfB0IF7OLNgBAJ6XXZlg58NjcC6/6q48g999evf5hKAcCdSILa6iEZLSOLXgeyXtJt6O0rnmUwV22tEAamKmoWtIYuFSG9+AGgWAkU4vaiA6iowUoxwmFG53tIcojdQAImOy1ovWTyi1n/RuXeMEg0wEtuvnBBrxevMpZQ0emA/3j+mJTzHQ6f2sTUnmB7ix3v09higM2DBwuycUFryT7PFbHmbaBcfgPTQ9zstAoZCEn3WO4OhWcNJjkpVOga6KsgLRcHINhqsM3kvCiaLKq6xN5LIzAWEk5wrWPx9k8dfAdVcorsopTI3Ol1hp8WCEPOQR7alA4H2Sp5RVNvaQbVUjs7ptJ5Hlmsj5ZwJnUlWB2SAjHvb5aAvHHh3wHjQIs3O20lJ7a9dvHazTjwZmdSxFLCWsBMXSk4yoCAecnIFwWjuOFtzzoCB4aVBZI6gMEnhttzqDuQwfTuoa1wUsLz10NhmdV06WFX/ppF31KwZEO/JV5y8van0oF6FDPqQ+95PMUl667GhKu045ZfiNAoQmk/vACsHUg3jLZE93/lz2El2TL8C2TQXlyAtURxfszAQtbvl244xYUic6LU+RUTciGt3yO7SiR8A1EdBeolvSCc6xM1D6x3tx4jQkLW84Ih8qFB93HKmAqx6QgEn71ZHKSrzUF88zvWwShoP04XblIK4nzqVb8WVNP22glTggA3wpQyV5AuKT+/6wjP69eG1LvjlR+UF5DvUlS3V6OkN8gQ8a8TvbhUFrRqcAWPpQUG0P5KJH0TPayC4ltJsknJbqpvpYcgyO/qW9Sj6Epg8K2uiJMBME0BUf4iz+XLKdXHbPEjK/3Q1KnXL0vmxFR3vTY+g4kyGIe9bjy/PCAJicywdsQr5o6z54lgADnMhQ/aFukija93ANt8x3GpYSxRPKcBLZqwPKvo7q7OcBX/zKkCCXxA18S/7IA9gTR9RCf+mdnWll0flq8beweh+7ooy0hl71Qp1FEeRv6AY+JxF/7FcnQccmL3+iilwQxln5Q5f6rg10vPFm9IK6dqLUYW3Qh6hdLpZZE23P61SxVgKiOPEn7iZa/tbH2WFyZlKMMstXFOB3kakJIPKUzpoBNXlCv4AtPeq6o/f+NmaANTgTt4xFJHquW33brdtmv2vXp1/bZvOtndbrrCf2ZYfaiThkVFD7gzf6A5fbpPMDj42NHspO3o8ms9t94h4AnLExoctzSze9Udf1UcrT3bZ+enffRjM+9w/tx8fHNn9/384fP+V5tvsx8NDPAQm9vsqJE/nrTED0gwRTmPEp8MDOksmIuGmbe+mGJ/LMBK+bBfHTxYTyiXV8jxvg5oN83aBEdInrxv7QyjV5HZ/IeXwZ9eOHKZPlOJQ3b1Ce2Rsem3YkOXpgcnRrS9mCdnjtzLq27DMRoUubgDYY39oSGONF+3nkMqR35HhP7YJuPcwpMweObf/2re2Nisj2T89f6QRPkQNyx07W+NKlb8ffHbNZh7hLp7zKsyfQO6Vz4G56ylmcM8CD7NV65WZM8UHg6AX0y3N3lfJhZ/XRbRV9dkIfac5z3lcnypnv2BTXlI980eZdKiMceecSHR8GNndTd+WLBmVc9hlFn9cyN5MfYx+MRg/EWZ+pjqvH5kfO0O/FVd0EVngOzsapbLn5tocWEmbhoz++LygyxwH3d2Bu0m6iqo2T6I5o95w9MimvrLP7DIfx4HWT9e8+aGpinVF1r2Or2aVGfTUZ163A4x725TIX7ckyJvfp4NHJcQ3+2a02dTnEj3bCLm0I/3B1a0eA9NzlCZrVx5uBZkeeK3gWH7UVGv32An8oAt996dMQ+zOcYDiAAxnoy+i+qzPgU3y6PgtaLVODkjbOfeBdDxt+iyAxAnphPXDAS3nSidRXXtGb5DDGXkd4lA80aPfpaGhT5JkONqMB3JNQ/BcyGOAHBn/8/afPJxwtGhOjyUgKRDr9O5ZorvmUczk67t+Ssry9TlTFCtHE+Ck/BfCOBF6Q9kxV4ozS8+eWSTLS6dA6qk0ZYTLpAyQ6qCTT/GkCPqhrh2Lv6Md+C14kGxCUZAMCTWRXdw8IZNlm9+/aBGObL1dtOfvQLr5l1i43iuaeve66kaB/cxzZ/gyGqikKNwkcjNah6BB0NibB4iFfvO5U6ZuJf3CDpTDfoxybayP3gSk8/6wLKOpCq04BXLzfjTjocOStdHvu/UpADTzKk/LUzRIb+cJHIzbBl/70tPlte/bs0hZ4KRPpzgg757Wm1B56JQS1dhnDlAfAENcoTUrRLny2vnTZhvc8VDodepJg7hsgy1HZIbklN6FPfGr5QtbgijNlHVUSSUcalas61UdG8hJwqWeiFD6oj3yUl4odhy+/goeB1o4VuNgDxiEZOCqhpzjlkgTxOw/rhs8F3xmi4Bf+3ejM6HAFNROYOAj+wgd+Z1cVaFBO8tMRO3VCOOEZ345++BEnfoYeD510Riq5VzfqK+0pP3mpXMHVzg3mHn4Ur+t+1mZqe8D7/yTu4ktd9TXBmXacvQoOyE5u5ZzvSoBK1wKIegmkCdDKHh2/tSeswsHAKB+xHQN9giz4o77hHbVsP1OJGr34oF8S6HX+RcbeE+eMovGtfPV14Wc6Omg0vDCJcZmFgUk7T1u2AY7aQsmt4CvTjIyII3XFRxz5CTzoEZ2ca+/8hgYP65kcejW8UUfAyWRH1mRZEmXV63RMObPzYgBxKlo8DYyAj4ylMetRqSfDs5zhVh7G5dzReJPK8JLLsRFgq8+eyw9lGII5Si/QN2mLjJU1yZZ4QadtSWNGgaijLxO2LSoz6Ta4+pV12sAQL6+ri3lZinoZPpWuq9mWCz7AEqfw5R9kJs6BD1w/J32kiQzMlq/RG3CXJ+IiAnZkHPTRbvTt3YvcbCuwKJ8EjBr6kFTjunDT2aeer/K3wWyrzDU17x9t2jaDlb/BsZZeoDkqqpCrOa9QqgZgpD86biWuSn8N0FTbgAm+oQv6E5eAo080GVZ/Li6rIbi6gcOJZH593LTd1yfi1StxjqQDyFkHTePxF8Y5bHlDZ8Bkj6ag35HmYb0+n4AevuOPHBl3/3DbdKmEHQATe3HVz6QzDm4z4uwjn7v7D+3u40P7+OPHdlnO2nl+Tyy8b8v+tE1ccgMO8ikxgEN/qY1CWHTLjoW0xofLEpjkU2CWM/EqfurzYSSKFJunnjpgPetr38ouSPPteafflvHbRL2zOWFHjh433fLoeK7tKCPbc+Raeer3o7vAMZ5bNh/xonoSI+DEBiWPa0dIOEHUlc9UPR9M6OAO2/1i3L5csc/dpv3TW7/9PLyHV5P2N5K/LZ2gOS5jd0XHxRFeufPP8+tLG3L95lXAjVyJvMAyvgzO5yyWrt+GDt8W2w2sOLqvfmuH8srOuHaxJVlMci6/jLeAtEOnDtipmPsMAHTKb+1VfdeWahZXXXB2Uz0vO8iALL/TecDWsjOOdUwyLZfON9hx7sDZxfXv2id8y/Ir44btALHsG0qJ724d6tJo42d2keGTJYroZQ/9VC/bkVr3kzZwD3ntHLgT2tHnXOj4TiiLBbVzH52B5gt5XZshuz26B/7GnuHDg0aWRBchZotGZ/PaBDu24+y6K3UCXNSWrO9Pp5POh7slci9+CBto+Gv3encLSbcvv7x+ycO58amGA3h1QZ96m2faqrcQy7csP1f71e3XNTQ9tMvzBlzpUAiPlt2z351m9GcZiNEpQWsGXn3JZGQAvfpsbL3n8nLKuAw7jli5OLsxnyObV/wAtkOccJ2+S3qiQNqstNABTQeH3NpnE4Zca3RMMsucWRlkDq6DH35++NwD6JjKpzgsggYJ6wBkJDovHOBPIWr0Sxp3LZV73zoS73SQgVRHc7eYU9fpAxSF3qx7ku5tjN++pEGHBKtgto4AB0BZX6MsAyXmRDAeOtIFuyrA3x5ihblRUIi8XFCuBA+MxAdfrm9teveuPS4e6OHN2t2PP7fV6pFkHqbhXKYk+iBJGyZcODF7kwhf4xvCdF9SpYvnv/RM+w6X8RtSq3NylHra4r8k/NAtD3UYScop13VylIAGb2VHDzRQBQK61LNSOU7p19lYTrqkW34kueWvEhCwUh6AEEwXyHVyHoUleIGTBm4h3YvJcfDid4IVXdaMsgqbJrUDDw1VwqRTkoVV2ywhA5WB+iYII2SgAvuktnUyEo48XL6QIIqzAwx4lDNSWb2epBCo7gqSt5xxLk1wKGV9qMUES56KrgYI4sHNgF0YYTQmztY0UXPEVYPhT4dkfWmXd15zpIpMi/Zr1C/OARn6gJSGJp06tJuEm1s85vcNB5Smmr09DyE9kQH4yP+apjbhseOAQ4Y2t+wyIbFDoQPu1pgWKTJYnpNM2Q44RyYINaOINJoHmNRV6FAnI191AR47nSyueWBbpyGe0otClfN11NIkv/AVdeVs51q6so+uMKmTP2xA+elSTbKiRXzrLBFvG/XsKEOzP26K4aglLKUoOCknTlVKaTE50dbTqYBn2kHprpoILsKCRyInf60jvj68I3hZLho6e0NUZsg4G2ZkTRpLJ7SpEbKS9+k44tjGtFeBG92j1miibZWNejGzbspAdvKt3SlHP2EUh500EwOaDC9N1EysHIn1d9XRz6AX8hMGxM75KKu0R7kMSsh/GCWf3Rub29GfnPBNdXQE7VdmyFY7NC0V/7wlG7n3fc09BaPPwHYUSPvxh7Yp2u4zbrvFHwc77NCIL/6S39KXjoG4yQsYoC8aEknUV1iNb0d+6o9wwFcbV4a+Vtzp9wQ0ynSdZ/UuI8dJkLRpZ9ucXlc2td7XDrp88Ft+GrkS9hCCDx97T/zV3+z6w7nsKQFKnyzAl/Cd0VkTWGQTU4xPIknwz3L6W3kirYBQR4Sr7bxRQL9lkI2sKZHfNCbt6ln8FDRl6pwiBl3l5gyb/LcTnyVOws7/Za8elhfe4XrAdvdtTrKxfSLQb33J4Wv79fWpvfyXvwS2szIqub5Nu5BOvF/bHrZtRuIgsaRswVM70c60BT97khW0LsncsUukkIcJv7Zfy21IOYivLhH5+O7Hdk8cfHj/0AazSXv/8+9IYNwGb0x+NctSuTw7QFvOgJoo+oB3XuIFP6OTGiOHWxk66pslYfJHfXE1tfwhPh8Sx/XB0ASfjOFZngXeSRRpy0FCvbK0dB0FFUDeqV8e8SHwIEnmPxzCUZ6xOw5HI7V19XkyNOEq+TlwoS5Kk75eOOmk8FvYPl+QDgMfd07SLw60tdsbYpfTgflZ+/3o53anfq2m7QVcTzN8wWKarR9XyMcO0TPJqA+ORqDEpCVwole0WUmzg5l0EsDdTs3uuI3mgGn7tnlta0d4wWlL8uwDyCb5B3i8pa4zoL5I0zeH2mFV09KZoR1zIGdy88Aj9W1PdrmjX5czhGbqABU51KBS8hR4Ft7i4JOXUeZtf8pMTz0vaTwhR53NY8vKNHowRkvtOMMq+azemGfsSUilT35rcy45slM5wa9dn3ck3r5oCV0hZxLwTOU57tpUv4gNjKkz8yFj5c/vKzSP5+N22ThDpe7hN5HR+W2PrksQvIC269uORB752hlw6YnLXcxntHtyUfNUmZIE2nNsxtnf06+/5sFUZwmGZ3LHVzrfyLIPHXC46MCGnTkkYaWdLZ0EOgRuuYnunHw4mQ7xoA+O8M/1PT3k57ORcV58uewvS9HhjzPLGGbytMvukPiTHYig13wHJ+zoSvabHw6oN5wCgPx4/WpB6EVv7ViAzplc2rfeUhCu2PndR76yXzmiHMBBx3yIeEnn0c4iMhv8/PHxs6/tBT0qXVEyp/bs+aqKOAGFHqXAwGQAh0l21qzCPLd/y9QYAsx0ukTg/LYk8wsYa6KvcW1gjpgkgQKOxpngiUKYgCkQjdY1ZbXmSeO3zKC9rrfhvYqrQrv0xal40I1DeP/+U5vhtO4/fWwjnFheejV1e6oJsq+R/wFKLUXZPQFaxENYOknhOj2KW03Q8/BhFJFwJEtlTLJriehOKYMGlSUCYXQZokLRKNRlR9kTyG58y5pM2kxwkFH8q3o6Wa+XA/O+9MvTOLwbzrYjP5LEWj1gMCDaSRvwNEsUgFWjm96jTRNqbktB4IO3hphkRPjiCB+EoSOtlggWKKey6xEk/57k6Vhpj++qR0kdPfoidOv6u2SFPoCL9fwTtj1/7ccRhThXD37H4ds25xkl85tbjt5mjTxt6uQymhyc1Vj5Zztc5xsgxUf4LF06e52t8pDPJm8ZNQ0vq740yyuTBpdgpXMZKmQneECfwcLDh5U8HI3Ni06ASYHUMRmRRq+FDwoI2Aa9BETgfE8qOT8BU12Y0Qn10GnqhK2TkRjoUe7BW7rhaWBAY9qQBvlJeb9lVnTOtv2p3Pir2ZVqN50F7hkkIqcbbG2x7pUNGuxix9SH++Gx7UY3bDM8LHnX1HclT12bWUfPffkkndKkD6nyyClNlb5LU7YTQyd9ZbnfJr7qU5a68Rct4b+MqtC+SWcSa9sEl8KxeBIeSXNk50Ny1bmxrDNC4i9/fU5BvfJe+Ma9N2z+cHKdsg7UnbvUf+QQ3QZ7eCNc+et5JSbSRrvotbRbMrwUP3kAzmmDawlOaV9PJM+1KxPJ0nf5KBQaEWrKhnraSsINjcSD2I+dYhCgjHwCmmXVYTs++DDQBnfaNpnnR4KWcgBjeWI95WVz4Ze85KO8/C1l0sDt0O89LUaeqbd6CGdgxTFHEpFqg4vAoDz4ZBT8u2y8FYqSrDmwoX56v3vuwnopr3OnFf2ZeGRWyUOEvCYcAGrbjmRDDtfrvrwVlp0hE3k3LrBMV0fQ4qNsoCiy/r5cEtj6BhMlZ2MlL7ySLuAqr8PBHWreskRi5iAbftIXSu3Xm/bLL18yYr/Zr20ktGg/ewK8Ed6d2hLwkZ0dJHFzh5ZKzkoffZmQnWyJ2ZD8u8TL3WnkgMlx4kGxILrz4f6hjZbv2/D9Y1s93LfF4o4Owgy4q2yvOMeO7CBJuzKSlCQa6S0pJ3SQ39qFcsksNYXknZ2y8I168jRba5J0xYeBi4NeqafMwixkC64m/fomdcffwrBddV5+Gx/+8bDd5Bkc0bXuXKXhiM/hqBldnwM5piMRqdzKRLeiS+V/PEIL97Wk+EIoGZOJ+cD2WR0ZoyN0ON3h5Eqif7wbtj+R8I37h/YfsKvfTx9BYtSeSTLnU2eq0A5o3L2saadsIQMm0mc73PSZNQeAfIHeCx0B3+y6eV1HXyJjYNRglH6B+uQzpebQIQ9xBybZjrrGD8T+jDVXYPqsgPTfdAV6vR7eOuLCiece8lFwXc7hb9+Wnc4ttGdJl/wSJ3A56PPULehwaV+e76KsMNTl4n11ZDJTxD0ITUdlwH31VFFMTyT6aM6AJDqDUZQduZ4dHFzX7ij1YH/MM5rifNTm5tjahhzMXYheNplNcGtJ14W7Zh5CcVz4GHjXR+eoGJ5flyS+61rbfiUZ723o+JJYX95q5xkSSvDAV5OI+2KqDHI5CIks5GnPUXKX7/hkALHsaoynA6aNmhfHf8PP3mnTeuSUrrRx6UvyCPnC/eioO1gdwA0dgUlJ3B2AdicfksnUiX/hUBvdpj0AnPEVvlfFC52LL0Uns6wIOu0MZGkR9PkQrvLt0xFxsARmUI77LlWHtsEffn787O4aBsU9CJhQx2lwzV7k3Kl+rhv0VSBH6l1akxFYDMdEBBSSNNvQ9ySPnrwJoVtv5bXRoGyAVrlUFJMXHZ2JC1qTBC89R/DwWoyQtkzWOkU9ChumzDFke6Hzu7t2/+5D+/DhY7bq6tGBuHf/eXAZjOfAcbTjlnzKMAlyFBWH5L09+Jm4ToZlGK6VlMaM7Oq0eo4Oy2xZzx9M3rluDF446puHsoB/xMkrEJ2X9Oe149CvUbjMSJiOMLlDQXqw0OAf5KGY0lgGpuVY11ejW869S7POW9xMTsHL0QYPlcywmiSRsknyI4mCnf3Oz3xDgM4zQYBDnlpWeqVL486Dyfy5C4dBJrMufL+dVXorcZdvH0zxvQSuXzaQRna2dZOLim1iYYLmEgAb0ElRvD4ASSClrjs/RE8iZ+mvzluSJ+qk48V927WDIDDhO7ok/w2sOrz6De/EE/KTrAaHLmHhN18mqTq1JJaUlRudkzvQ+48X1cBskGiaJTjQquYAKHqfHT1oW713JkI7EN5khi7opKnqC2kSIOU595JAyB/gel05eG5TTqMrU7DINwxQBdoEvLKOnnKWjUOWPpG2KvzT0VgvRAvMM9oSx4wGchjA0qGmbCVLyByHoZPOQfXM3ERHxR/Z3HAouMDCwRk8PZLYAEO+aa9hlUmkusuhPLugKsKOArp+WWXNCB/BRD6pr9GVyFF6hYlscWiVnPqtP5FCEscpyYg8sP2QWw/QqjM6dn2Teqltm+DILwDi/wk8lFVmPhinDLXtCYEhCbZtRr6Uc3bgQoCTv7SjDjtoIpzMKDryK77qF3Ws6xrdy9EpXq4Bw0RCP5EOH75lgv1q3+pCOp4mOYB0JAUpQFnZrzjEnqKDHtyTdpmDrGzLwQBrqFOgAxA7DaJHAhHbU7bwMkksuJf44IG2rZ8quoYEvj60mcgIW3rHEyAjk3Sy+J2XvnAuLWkGOAbCvEvCgEdZea/vyJp+ztWf+H5wttMWnQdGLX0pTbUTHF8G/vF58EU/7gPl2QoVuLZaQnAGGN2LPYHEjUaXIugjaTz6q9hd2qLd20ZEJt8onyUJ4oPcEHhwogl4OUlb4uO2y+KUjjxltcNsIafMAaP9dMmqvxN40efjaYc/pzNMEr95/mt7fX5pry/btv7G7/2Xtl5v4w+cgfNtu+EP/HLbP327tLvVoXTLRxNAlz/Ylq/kd2mG9cfByRj6lvrSIn3GQpegzMH/07vHNnn4ob6JjdN3n9qcxH45XLXhfNSmKEaSIHirbToir2ykX35gFdCG8iSpt4OPjNBRD1VN/dOv7Elq83AwlfRj6rVqJo9K7s543R5QJUH2tfg+WKjzj/8t4w0O2rtwuk/qqgv6ww7WTSZZugnOxm2FoJ7mAVTOlZflhOERWJT3kE8OPnbllEFkaTn4aIw/92btMOq33WzRttiE65N/oEP0MJq24/DcXmlyf7i0f/3w2Bb9E3KGB8QHO0Di4jsDxAcroIPjUsdh+/b0lNF3Oz87ZPT68opr8gHqkqF+r+wlmETd1Sw7C6568Kf8V+/NZWbQqk1LorSoLybX9cxi0WR944t/FOFTvPbwfvwGH3XXfKpr31hwIqkUT5dTjal3cIccH7TAdepf8ke5ahu74/fQrTiBa07nbjiRk24XH2fSnljjjj+UdwaMFAv8kAM0benczvCdaRvOzdAi7doHgRObbIvf/E9CXPpwddQeX6A/zew+152+62Nz/Sm2YoIM7r33D63B7+xYYzxz9PxK/HK5ix0CcHXr89542i7iPYOHyCZ5wXGHM6EdZcrlzDofNqG3x71ez4f34cXmJWvnfVHXBftrvhnWkZbpnPJuxw4NPseAWJz1dN/8LFOCx1RXVBnMvBLXorY+H2AeLR78hFGUJ4+M29rHdtUfO+nZje2yR2/htatVjJcuSSLf7cGjwY+fHj7r0GIsCUwwEaHr/H17mIi77MbOAJdugtWgSf4wVpfUaKgaolOvEwhTITMqiqCynl5niwGb2KtcrmdXKTVaLkcQKrkOyuBtQqnDN4g5taiC5kFb10PheAajCUnUAgLH7fH9+7ZYkcxT7+7Dp/SGk8j72mGAhzEKEvx1+a7PzcAEimbwA3OcjvgjIGnUKGCoSZHM1RHokzQecVZBcHcxVunSMRk4pNrpUB2ztGQqzAB0U275mZFkeBzl16g1Dn4nNQOOhmNMV7nEVgM00dfgDXzyyzpJhCwKjibVCTriq9KAf5J8KmmwXc8+SSY0eF++mITplA0oyss1od3R0eS6QPEITHXDm8jKdioBE0+uci4MYZYTpk2NUBzFP/hau5yN+MkPy2eUQFjAFMfU47dtxpD51gnaQDoHfMsXT+yoGWCUkWXjLCkYeOBhi5btHHzxw5HOv8P3SE9d3PKjymUNNgACE3gKwVGrWpJS5YQh7HRYbzpsHfXve3DiPNPCHAbLLtkoXhQf/CXQJKL8NqFImxx2rtUrfyVhog3L2g5NBg8P8RAf7Uv5Fo9A25EocFa3vJ/O100fw08TNYqqG45QOwNi4uY9+cStHKWzpWsy1naEKy4JKOIPvequbcON1DWRVbeDsC46+EL7DceMumOD6oLtlZ5R38516Ck+iKR1BaMdgH5++/CZJUx41IUEPq6Lk6M58iIta8e0ZKKkbcoLGuAO1wlg59gwZdVtrhrYout0COBQeB1Jwb/SnUpQHVBJB5Q6lnNEWR1RBxwxr9/FFw/xUl8ziwEc5RabFjdodblj6ON+1q7K1/gNOxA0RtS0HM1Tp/70M2Oy5KiVuguNIU2eAV9zTDvSCjeqA6Y8gY/TUxbK0iRCutAk8LcNp+mLf3b21GP56xEZK3do6Ebh6zkd+ILOqv+RPfBsTzrkj4Iz1thh1847+0yiAKySOfbKt7KwvImX/s9OHuwUdeAJG12h/piAab10IoR5wy8y016pFDu2fMrVuTYugvEVNCUN6n38Gh9HxRx9FI+yE/CjDRiVZafq0eV1TQKzb5vXHcne13baH8knfg2/ot/QLo5+x9/KE9ui6c42nC2VMEdH01GH9+kog1v0gm+XEBkD5YOz6HmBGufvFqu2gO/3H38I/xcP71rv7rGNVg/pxGqzfstrdbKWxoz4KHvIp93I5yZL2wuN0Cqvkw9w8ne85ZtyoKSykHfU+a7HXLfDkiVBwBV2/An1TGpsI/y/tafc1SvxUp7CiVyFpTz4dKPsSdK43vkOD+s7Iq5NaSNlmyXnDlZsBzixeY78n/v4Zq5rP46g1rM8XO+v6EQ8tit5yvg6az+QLG1Juvr9SVu4jht61z7oSZ198gDqo1/ZwchOGu364Km8i5xcu45sT8DPi5AcSNSvVcIBXHnrYFrtTe8xNQnEoI0pZQ/GAmV300+OGzmhL/bId3yFOszvor38ijiqvzVjaYyO6sM//Ym6ebOVCBnfTlu+WVoRi6b2ZezQuNRLbTxtc+6fPMkSGD7Ke4xtuD2x8rmScJpHmoQq19Fs0nZbEmXtAf4MKO/oNkLE97g0p0bto2O+UEkNgy+1ZLRaa3v8sueOxm+c/QI4+GXbS+2J6+41n910olsUEY5LcFzy5IUpcrPj7awAcvMNsnRP8iJSNx3IbjgDYB5qXb5vr71M88rVdH6vJJIDYuZlBEboh2+fhbmtvwPmQtvGjyMTdx8KlwIP3IkpV2cs4HWW1XgQg9xqFQFCCvgTB4wrGaAUV8joXYnPvvAqeWfF+x7lzto5uF0PryT071efFb7rxZwOhA0xSJ3AgR6WwomSqSj8OcKgAflUtmsh4/BUMAWAYtjzL+cs7iiWCsO3rz1OMgQiJinCtF2KhbkZ7eW3yie4Oe3vJJZ7ln1d72Og8AUcXcu/avPVoi1nq/b47lPrzcdtxrkjT+OZ23NJMMaqAaFQynuc0T+YgNKdgaujdeTPXRh8Il0nqpJMSILsnNhO9obmWmYaKCs+WWePMGR0prm5r1vT0KSHO6IZhsfJeE6bOuYkGFR3b9uMqvFbG7L8ifs6d4VlOwYyeZtmNWTKxKEhUC0wuy5wmg4JhSwD6PCQ6oGVhBHFEKsOpxgn1zXmGA3XoSRwuJEyIh1nCh+63xm1B2+XFzjLkCAlXHBRYS0X2oWjMvpbHqFDckg85Ff4YpbBuYhqoOLrWn9HgvKAR+gu/DySkAlXSDok/2wjODr6UomBQS7GCr4e6cTIK3BwpD97f1NHJUvizrn4WCd84DtO2FEMZ2CkUdoxYHcJcEbK9gUfOvmXxIx28hATeCTxkka+hacN2L7OVB5G77mvnYiTcMI5ELCtShwqIQhehVjRbMucx7nSTGZGuJ1RTM7i1IF7uqC/KTLEViu4ZnQ5rFEH6lsddHmf8iJihjZt2gCPqwwewswORbTbPbToNWVTAQL6bkFX+kTR0Xhxy+4nIhge32Z2qCMeLjmMLiSp9H7RW0HGQCS10Xr8Z7Xj0gHttpx5Jc/iLhcMVJhy6HQ03453ZEwbHU8LFdu86RHOUz31hsGA7JRvGQJ3YKA8kpFS7Qxdymvt1hU32GZZaYULyNoBDjXaasrEe/LbtsRBGoHJ4SCBa6Dld40mF18z4slfkmfaSadb/PjTC5hsq9OO3rksU9s/C4PysWYKyxv1uPNPwYP/TepETnyGI6EVLnY8srxFvwYsy2q1timejgTpT1xiIX00L8j4MnUodqIexOdQBzsJzuAve+WFCZTlMtOFzIQR/2RrFIodcNGy0S9sLklz9CRocvjb+vJb7YiW8j+HYPgINztfpU7Ros2bGIUVaU4+0rG4ycN7dkjFT3lYztkBJ3WDM0DFSVx3BGZfGERkbbvXL+1t/0qsfGnfXv7WNptd3pMiVvLNQUXHb2N/4OwLE0321SxjrLuK5Bka7mX3OGgrtI2d6CH2o20BpEbpgCN/3MJyuVq1h/Gsffz0vl0mi3b3/uc2ffyhjR4+tRk2tlhME1evI3SFBFFeOvPn7KhyMszYufJc+p261x96mJQ6ywQzio/gnRFt5QSuXvKBZV/+J/OzdtlOJbi5K4wj3QotA1GUrg5urKn0me/Ys/7iH86FHb/KET2QZ3yXjzTnU0bwhvJdHe+X3yl/Hhi3eunA3M69Jy9tW1iwNP5IHXbmyZnRyXCRcm65eA9/l/BlORklCf0zvOtfj231MGtD+L0hKV3c1cu6fBnYcr4o3qArznKZ8BuvYWbyDZ+H8KHZFeWynBAd1EblpvGDIuGTOmnOMxjf4i327sYPOUBcn1edourky1cP18/P0CEJFFbFW7/1wxV/sltNBgrkeaqBrzpXMPJeHRNngVBZvmlUQ0f2yQ+lTZtQKQIfXOSduxkpI9vqcDLBN0f0xVJC95kS2z68GEcHbb6YJRl3x6D5dJJBlAE89WV61yP+23hKHLlkwE2+0r6j2eBUg4TqAPogjXH8tMn1OAFgxs+Jk0n7cmKPqDWX5DiaDi4wMaPjPTrhBA2SfXzbWV4f0Cd0DF45+k1yGGU5717aYDKjLeihTP9NPSM/gi/OKrvkp7+4dz1WG7yiZ15DvukcoHfXdw8k/nxndgG8XuxM0C75pjO84uvsgP7o6gyqgwXmK27FacKuTUkevLVj0jshE+vc+GOcGfz04f5z1sOrdDoTeAEPIMAkt/Yo9W1kizxgY3BGObinkHQG2rGyryU3CJNzvaEJgErnlJdryZJQUUZF1rlGUSjvqFqCGdWsa/DR6HSu6o1BV23YOeVCXdeD+rIH3cTD3X3Wys/ATefvaMQEowETYIkPNADPLZPcc1fDztvT+HP6x0btFSVBUEGj0yQFKIdBzZ8u0/HhGmkTRw3D5D80ilvK4LiBK74qtwHZ5F4Fr2Aqs/ni3Osmijrv8AF4gc09iyTgWpS6TkXrtLKEwvs45Iyuct+gll0QdFjci3FJB+cJ8AlYwxiXSuC1LKnQcQv/Joca9a02db7KSHwSLHU40urBNY8yGPijAQG7ggyG6G2+s2SH++Vwii/dSLq0eC/nwrcXT9uCtl2DhciVsdIk3yaNOhFHbJ2u405okk49scE8665vNIhD8NPxUEZ5dYFCuTiKlbX0gQGPwYnW06Y4USsw1Gvbl2eaixYtnAQR7IIWU8dDp+11ZdAFbtuXMOsIVTrU+dAijuAWXt3u+a288pAj5UwGvC5MbQDIYKGDLbn4qm07RdqVTDP2J7ihW7LRJCQJTPhUji4jZepSaBa9cpJZOqIeiIu4yUpFEXlZkEte5xB+grNF9APaMYf1vNbR4nUTAFPbCjglD4O5BfOQrzpIeW3Ojl/a5p54ea7s1L/wIc07ylh2Ebr45+8EzdynMm3JetN5A6ZHROEJdZSxgw7qb7ba1NdgS74To3gEPyitXSmPyBhcMmXKRzzEy+Soypd+GNjCS2RAIze+oBP5H1vwjH/6T/GMnYNrOq588ptbsUG+a9lU8Uz5W8byLi1KkgJOwlXH8pEevrr9i+Wh5dTL8PV2dLYQ2csXKjnrGD21rPQ6ks91Ezb12XImoLbjg8HRdX4rl7Jp26iEPv4DCKLrCwQ91K1azmhnTv1WCoKTK/pEeBh6LVs0iXNwp2B3L7EBvsur+AfKOAWtfmVwAd5JF3dyzcQjW8IRwJWZeulRdNpZKBmLX+iH5pqJJXZRv+tEhgoaVMbeO9wS7d3mlbzh3L789u/tsPvangnAL1sS+vVL7FLf4oCQzTog5ECWfKtBrtssLzaiLMVPwduGdlH4wwfanZNEOEIv9hn5VleANJmN22pJIr9831Y//cc2eHjf7kiSxtN5m/hQHXT5jE75hSOxnKRGvtlxRs7pmIGjeq2+Z/nsTY5J1KL/JpjgpuLDCHGQxeIHJXImFwwH3lVuWaJGcXk1Gvsws/KsWJd3DsDn8gnCKVjmEuq4fOj4oa92xDs7fCFb/aX6ZU1lKJ4mqco8D0GrD8CK7+G6mmwZH9xOW5x7WD42QTnjigNgeS6POO5e5CaQ93cuo4TXs/t2HJFjkHB+mjy04+TUXi8bZPKpvZ9P23x8TcdvMFuA87mSez5Lfo/JVRazefs4X7V3/J7BzyW0rKbuSjTPUte72ZJEH1/Oucu/lsoPGu2AOQM4J7c5OPor1dCmT3UbcO1UGswjphM6buj46m4FHSTIN4eXgQPqZCDRBBX6XX+v/mm7PkOhfLVVZfr3g3r6O2OJsgSGNtLNrCVWUGTsmkR46APUGfUGvom1L62S9y6Tsk3rmwfqK324ew4cE/aDe9jTgRjQvjlR2QWy2PlCK3ASsbP5m3qKDirj5Gs0bnIubOpBCCoFTuCA8qUzjwGGB/pkl+RcNttaz24CjW7lXLxdruE/R9zppLusxzrZPhMwfWTcf9plv4y+y1q+feM+dgstLsO80Hl3tB7GR4YNWbue/vqwCJ/6zyTtWbOIbUDzeeluN5vSTWTR20GTyTuydltLhA8f8IriZ3v+kT9fetqFD6u7Aw4856N999UF+cG5nYPBw/3sM7ZGNYUGkhoI545W5eFXBDABUa8pZINfppVgmmvh97dRdPVB/+20VZxRnLlPbx++J77C19iSAHJfByKhVraO+z3XyL/ihB6CuU5xS3tbnMNxf8oyoIYRzu/vMZZpW60e6CWvUOxpvqXF4GEvr0aSSTI1dP7i7PmX6TDad8mNjtaHe6PE3CPFoBemw9SZIwSdK+EsD8ehAE6b2SlxP/mMPur04YlLeaQl20cBZzTSaQFGPnDfH7bpW8Ym4Fbr2CoAyQ8N1kSzEk6CgZ0C+KHj98gOIjoekhmTH5NYaZJHtAAOOidHkihnwixcHKcwM4rGvfBfhRUX6ggHLIIj/xcclQR8ilde4Rr4yB+dZGBiaAbamkrVXWs/KjTn1LGXL7wkL35o7/sIJGUc6ZPmPDCjbgBLnI7RD5woPWIDDLehBz6if3H0OAKDkQFBR/F99MY/m+E/kwMDiVLzevewoslNAhv3dUxFf8eXCnBZBmB9voUX2VBICNkujHLC9y91uC+cdEr49oeONsGHxDWJGOc6YcvXKL76D0zqWk5eG2ikL20K6aaOHnGg/Kj11QaicsYavYFzMjUQgh+9fO0xeiEe9vg5Mk2LjJIUc0ldNXBmKo/7aZ8GxS/BknsGgErSCpZ4SaOys1I62dbyN7jGEd9XoZqiAAD/9ElEQVTuhS/yDBqdlXP0IHYkXsqOwzLRFfBKe9oKtA3Q7XQub7z3W3t01K+SN3VVGMBTZ8WZ8uo8UKttdQafZOByFKZH3ejvxU62zhoHik7J03QQU9dE0TLqVl138ED5yKPMKmCXpzPBkr8MfFBOnVamWYvMX2yYsjQEflTMIYTSGcjBHn1hjaOfPidzCx7ccMRcXiTZygWu046W5OyFbz1NG8oFIoVRM3RC1bchX3hiK8Wb8h25zREd5UeSyu4ihwmR/q+zZYNlnnvwoJhBSn0QK0eXHeQRtksrHcFNoo68lUpma9QFiFe/tTkIoUxtxSh+GayB59oiwCPTLjkB+fDVJRAirtz99i86Y5HoCLQavJWV8KO3cIePx3g8TeI7gq4kh8CwsrrQiUV8yvbKRoWV5Wni7HS9xFvP65STRyaU++OuHZDKkvZPBOA/f91C50sbkAA8Pb+0rwT4GQ5XnYw/0t7A/Uwwd9DJEcsMLHF+OGgfxkFHYknYoUt+uP5cHmfwBtwyUs51pVZ6VJ38MXFqTsxb3b1rw/lje3x8RwyctNOEJPFu1u5X89Ij+B67AucMGDhjcPNT4Te6Xh057d7yNXxgx8mZaq/r++1IR47ylXvq1+l6G+ziWvCXleLItcgkeqXgrKN+kxNk6SwcRtfVVcWmbngv/jzwoPKmsx2eFvTcIzrGx9/5hj8elle35Lk2nY7arf53uLe6ftSY00W5eA+4N7/Zv4zRZ0ywP2270RKdfGuT3qz93yPgzkbtrk+CDm/OvVF79+n37ZcB+cnw0u7w1JCCTOYk2uQqynM6AA/oR+ar1RL+IzuSeJ8XMpcYjybkge40c8rzgcoXRLg+zFr8vDSOWupgOnzIMA/HaovwX9YIf3s6NN/i78P/AIEe9NYENrTL7+KbPMvKA3MWOcA/5V9xCn23feoU/1UHbVmfV/LyMAH3AKwmHh+lX9In2YYwnTHUnzgA6pbjDnyKPw4YHN5C29IOZ9rxQdwj+RHU07Y2nZUi6E125KHMkO8LyW/2hAefdDSdkTDB8a20c2dvkTV6KQ6O/GdXGpcv7UnCISb399KCntF5MgnoAw9ksE/pR19Jsk3Sxd2HZ2FElu5kpB/5SIP74uclV+aGuuE5sKApu+/syN8c7afDf73/ALm07XSY/KDGgLiob8iSGvDwYd1arcFnvUaY6ABsMlb18bln7ZNvk/4eupIYwH00EVrJzX2fgA/JOrNw97D6nJuUz3QeiPuyDNfH60h0PPa8kmTDYIOj21o5khTHLKP5mOiAdab67O26Q8AOomNI/GlgnjmVVIbob5yixkb7wojSijx1ZtR/enlNZ8DE9nmPg6a3as9wNuUbImbzO9rESO4WbUAP2uUABhU/ZxQ9a9xhoKN4qm4SEWjTEDLNzs0himjSEUbznwHUlzpsdaIwRoecRuUBdEuL+8ia4GtYTh+7FCc9Z3gj3DgV25CHOG0fiDVBKFNQUAYh6FTpJN47NsM1ccwolsYBupVcQofXxDIOR36SvHEtL6G48V4DVNnkebZ2gyB5kWSFo5YrQD9GYB2DljgkSeVjMqgFJwhGISSbdpB9PZhaD0ZBGbxFmSnb0WSHynYCl/rWMXmQB470JcmGX0ngxBMeWPaIYeYlDpSLDOKAdSLSKT5cNfFJK8CVLyj2FPknWdUp3fhoEpuH5hxpUfGtQvJmcNWxq2vqgztUGJxtH9SoW3TGAXLdwwAr321LXNw6zqCofqoTXXBwej5Jkjyj7YiI64fDPg+ohb/Q6vXuW5IoxCdNhTblJCIdnzxXVgY6p26jwRRUTuqdoy8ZYQtNtuHv6nTZZhfMDNxwGh7cbAt44he1w5lRLTqndsobeaAVyBMRtKyO2o6h71iopRQgLhz+ojfgZ5DwWyTV2ZyDR/DEDrtOgDyQbMGbENhOjbIqKtoCp7pfdiSv1Gtp8kYtIVHeQTCBoTuELZ4GKx9Qi8MHLx/mdtkNBTJQ4XQ6mPOzkv2MdgBbJ+oAhevp1W9xd4AhW+sm0VOXzvC2gqi8lRDbFafwwyAA/dUhLduSDn9LV4jwH3UzUxTZckFZw2fLpvOOXncdX2n1njxBNPmtTocP0k17PtSmDxCxzt4FW/vDl7/IQ3f4AOsp066M8kLiSRg63vqXAG2QohhW2Xw7Jtyhk4wPhAeOfJtIZbQXm0hiTLnoEDApHnjqpjDVbUcUa+SZhBYY2aGGe45C6hPLL+jDqI/+irtytHyS3GIfbdIRMTZRTrnZrh0B7zkS2PFe/DLLhv/qZomVqXof+QFQXbVTwr/oanjM9fhH7hmXTFSqc825MZLk/brZtV93r224e25vL89t97xuJ4K+u+C43tskycEv8ZmQwFmvEmn1Hdjgb9u+uGm1usvWhfoBH7Y1+dD2pV00rStDnaH2hVbG0Xd5dmza3v/Tz202+9h+fHiPI8Z33N1nCdYUGJG3U/XygTb5n9jumnXtCL+TJK6TEYykjjKQy91LzOSZItVe1Vnl5Gi0vFZ7NW1zqjCVi8rTQxmU/+Ba7B/WUm88meVa2qKoSZQ2FL3jYz392HFf/kZ8vBY/wMcBLw+v6adrZsGYpN+jHeAKWN7q54/w30N/mM4B8MQrdPIdniOzOtQHeU97PqsHrwbSvFi243JKHkQHKh0l6pmck9CP4dvdg2XB5bovvQG0AwNujZ2HGkfghLwdCJ3eAWvWj+5nqS/4vZG8zbNEahAbcfbGfENbk0d5MNq1+GqjFwBn/bnPEvob2i2vDWt/Dl7IEwcP5W0922i8uNDOnPvCcwkdeGt31gO2AyHVn7/ZsXICvAON8Uf8jg/nJJ1V2o7fQ0/UKfXI5F8+69u0onr+QPsVe3WgBnrUAXMdfaa65fOY3rcjlAFC8LfDMtOWXGNuIo/PmKJLrnmHcn6jC/j6C52p3uYWo7dvpLrI2eBhB2CLb6QT5kubAMw1aBU37DWdPYkiidceoxck9w15+UDuANyj/Py7jNAJ2vXB2iv2PDhow7CHds37ok+HbbssqgMxyowYcN1y03ZQCs/FyxdvNToUPX0FuYV74Q/g33Xszj40KV82myTsbmSAYsRvun2lL8STL3kodk5sen3KKP8AXgzmi/FnvEZ6SyqxT2071Yg+RFF8e2n2IQdXn7ZOEgHiM3o92Sf7ZsSlNOPvjsek3mt+FGA5MoyVP51s1ilDpEEj9wzUChjBaog+THvgvst7TOZrj3wTRZJjHMLq8a7dLe/adOWbYHFcJPS+0MH9R0V2BqE6en6FLkczMzJL2wNu6KS2ONAZeIA9n3JMMRh+9mlDTVbRnHqMs+PwXJi17ziwKWxyrwJ5TGU8uNYyIhNEe9coIPI7qXwovkbb8USjyOifvURp5GNb0nrAgO18nFuNaKAGtMAHWmpEGX7yU8XPPY1LhVRu4IH3Kx5rGOIpa7gXpwwOFTjLiWYkQxpVbn7bUUlQpV0Dk3xLJwxYJrHCy1QcHw8N2MM25LWGLUzdhAEsIwKBRSLN7zgEokAcNvWyrAke+Z/bbKaDh77Iu7HKj5cJTIwuAgKuMJIUIrjqAFTAirytC+DI3TrSwnXr+C2+LjUr3hggdEviWrwJTwGQFylZnjaEreG6ZMj7GVUDvtPI3g+vUs+2CoZ8CoEc/hZ210YSdvlAGXXD4JPf6gnfMlN70/5MOOS//MkI+LACX7cUhB98l4P1O7jThj7tjXPNghupUw5V/ilzqyrzot8L0ZXoYbXRHdJkGclRd6ID/Em7ZcU/I2XCELD8QnesgA9Km9KVJCn3lQ90oyXcAE8C4I0O5colihdP04nKhbJJ+VW8k4edfpYOek2/wR39aeGl3w/96pG4k+Dq84TJETqob1ltpxtl8u2A+qZamgFMfIf4mDj4bbHCAQiAMtm3DVCKHn6fXYBeW0qnlj/pySwO97UROWBS5JlrN/M8i7CpZzvK2DZjewal2JMdTgijXOCDb3gFfZb3mnTmW9uVSpCQf/VQP50GOxrUCb+jZ0WLtFOLuqW/Pueg7Z2O8F9+cc1BHmXmFfGyGgCis85clh1wXZywR+/7Ow/LIXfXjYpbcOdm94nOW0dd4pzbuRYGgpO+G3DR46n2BN6xPQuksL4NmOhePvJUvAZ4E64bQygF1kpCnIQNbbYNbo7SBi+ItJ4MEIq6jdbwC10lqTbgj30AdvOlPa9f2+bpG8n2rm1I8uWdCVD8ExAiZ2RmoqcFZecW6csv9fG2dIPrztbot00C9F9DdM7nXLS52o9ev9dv7+4e2+zn37UV3/PRfbtfjdqCZHE0X7UBif0CPXapiDCyzpZENXYJjYrVtQ7RCxKDbAJgnOKyR3RCO/XPwvyTBn8rI5Ng/fgUXkZTuOZuQw7seF/+FSBwdZSVn76xOPFN4cW/KBfjYCV71jNm+G0Fz+0IC8NDiBnAoK425pEOH/ZQAzKlPxaUTmnzurLVd10dyDFuy1vup11gWN864pjleP5Bs4N0KEMSKrwm+nNqD+B0Ryo5nOMX8MF3415b0M7b+gnjJ/+g7/RG0nVwlxN0cj5f0KEwtxq20WyagZX4YuK6UB0Ztpz8cKvGu8VKJIKLeIpDno0BjxUJv0m4y2ucnTEZFnFnfew0qG8OxMan8ltvLZx0UuUt97SFDJKCc/Il7Yx6zgqJg/DUQWOcgyfj0Sx4mK/FHoHQjeQLs3isXGoQxxglXA/Pw39gquvasPiEzzSl7JLo+qf8Ig9pN0eRzoqz7pqTWVJ4aPzVf0zV592xLYDhnvHJpbBXZxE1Fke3BwfO5T3lYWLLOn/1nHouWzGpRvNxZPBPnZB+4F6O+EZiujMBLsFyZsGHVLNroLmI6qIDPJLYu/7ezhoydHtO31arr8hzgOaA4OwMA0BDn+vqhSUDfFC4F3yxKWz1nNjAtdctyT6KdEDu5Nkxyhc6HzNyXzt18AThK106GFv+Fxb5NjAHo+Hgc5w+F03qM0pyREIg3IMprl+KU+bPJNXDrbicTncNluUdhVDIKqY9K4OiQhSTEw2VoWm8KgR8sPfFb3vCTjn5gKi9Mkfq7MFuYJIu1NLf1tv2lvqONoKbTKFOn57vfPrQTgMMZnLFoSFshOH0/cRgl6QQ/LgWd4zc+j0SKbN8BOfT0UN6105POe2RgKEzB7Yj6uKdHrZKRg/KxC4JVQ6cFzj7EixHfjx3HVtkjFBpAKU0mOlIhMslPjpkg2JG+IELEqpvyirs4hg8pJk4cvhYMLoREQN7tV+OmHp0EXUS4mF9lUq4wpTfZUQ35+VvvoV7RGbyQVjei5yQs7IuZwzXaLdL+rt6Go1r61zS5D0P2xBGHeqLRoAv5FqXLOjEE4hVPDya8CzncoVsk0dN06u0KSOp5xScI6VuqyqtwoZAyeMDD2hfZ6NuptdLoxmhAN9MkTuCyH15gxlQt5yOxid/3XpS2oQVutO+PsBr2Az45r53uCC3pMub8jI9e3iYEWnv85FzwkqSod5xX97KI4OTMHVxHd7WkBeCtbJLvKyjw5RvdkxQSPCAnyIXfEIC90pmZVclu1vIrXZ1YOi3SYzJV4Kf9nnrQIqrD0bKH3mp/YhEEgbqyU9p6o7Up63MIAHT351uGSizYxHn/g5FykKeWPYfeKPuBt4t2XLpiaNNJlMUTbnwhiTSxLTTSW3TaXqXq6WuuPERQ+/751EjxeKODWgP6MwbDtXlevqnN7eFxdfZ1kF9shLn+hUIaxM7ccCVJo/4M667rWv8Fn8mYR7KR5mKS+ffRMuEI4kQP5R/6R03xJMP4uPnzda4rm2kg0gROxGRB/KXdmH7J31ed5AlegFOzhiYWIU/tPHdHvgLr9VT6riWucPPdiyr33fJnsEyPOS26BSu0gCdQa/kosydbVOWdpLtvOAVsDe0Th2KXVuO8uLEn4xN0kDbnb64tl65op357UCL7asN/gtP/K3cKRc+QZdLQL3nzIm4xuEaOKkT38y5fFFPaubm77ohDdUJg6c2w38GbvXVhK74ZWGSaT7eF33vZRCHWCFavvznbb/LrNzTy3MbrHft5fmpff3tryRx+7bZ1I4YJuy2WwMqwjLWIWPwMundEwO0sQxmcd/Yqh+MjYOT12k07ZuIODPpJ4NBJAGPd3dt4oN+Dw9tvPyxfSSpf/dw32bzWbs4mIV8pn1n04AfHSgeqLbdTF35OW2Ky9hUtgNFCg5C1SwCEvKmdW+y6HyieubgTPwuRbJcwLI3fnc2mwfxwf8fB8UAE1/j8kF10LIe1vcjbD8e3T1hSXvhqz6RGEW6wlFPbVOdNuHUp9muL72a1HX0IrMu4FFbQiJb+CIsc5duWV2eQaFN69QgW9nf0PwDWTzgQ+6wGfMwR0eXyOlO/zxdxNcMrmPksWhzSD0Ay9kg9fXNZVx2cvmTh2KfQADftaMN7a/5njiz7DV+q+/uDe+soht1yAtdtPY+G5Now4MHZG581KE44OrqAh+2znt0KL+cTkOfG5ko83puw/xMPqnXxoDiYQZnqWNsdy2+dCsfWBTbKb8ABfDab3M3D2eG1Vv+UcYdoBzUKFl2HUj9pjYa2XlN41Id9BW06yCycQqNKVyUIbwFQ/gBDuCaQTXOXQLuLjF2VtUA/YYJ7WhPOeqM8O9T/PvRZT74yt58Tt/VfElbuumtuykCyzjrG1xJIHGMxmnuQw834qPd6efiizahZ6C9qJfgl/X9Lo9BB67bvY6i5QFa8MZAW3+9oSz+HF9Bb0Gq6IDs8sCtb6ptnA8263b5sMqSHd9g7EutHKW/zCn7tCPHJSf2rbjus2/skw/I0T32ldtl+0xd2jQei61+Hel89prTJO4braDdZsne9IoeAVzM6EsCg/wnyXc6zB6bUyTZUQIhuf7drbwcgXIruSw/ofwJuAreRE6DcuQ3QuA8SQPnjg5kNOOmALZ0wOHZE9EtO1LtQ4D6bEdyr48PbX73rm2nd23r9BHllzKS8rWTjUkjSQyKPfANYCjNAEGUs9BQavTeNyT6ZL/LW1S0KXVxwbSoMhq0IZ/y4uXoTbefsH8+0HJCqRxlMIBkTawKAxwruj6uHE8lkepwtseCCHthcZ4kLHFcwK6HFeUPBS0XZwN+KjmXKrkCIbiqYWdaGRwdMYqyyFeu26tWBl7rjMqjHF7x2ysxSkdMpN3SXEzyxL0EasoalFLWPxWcH2JfNXTyGJ7wgWXbmSaTZsvoeWhCp1jOW4Oml2p7/DapS3Cgzapnx84RierE1APB8qb4Wc6n5CesjhZxMckxWCZhAZ3wB73zfkZEEqB1VNWhgPnBURaIj/IzMJkjWVenJKA4s5AnJL2vDssAWecekQ/fdgyThEuT5eVJFYhOy7GpL8rgj2L8T4CnTpxedJPzm7ySlPGdmRHx4IM55xr/cb/W2QrTa8LsXaVBFZIuaInelVO0wwFXQcbgadC7ZBmJWAQfyLGOgUR++rAoP3OkTctQp869yD9wFW/hS4860+GnTO30oUSB73XLJgmQv5Ed1/2OfJCJuowtygdh5EFvBKKTl9+OPHmYIGU0UV4rR/We8tbThyRRL5QD2xhkWfVHGzUYOmIWfwSKG67tcK4eSVjVveAh/w386rKc5iDw1Rt7K7jIM23bZKyClYluTXErO2lNki5scIhNirvyM/jKU66VLqrvN1r487eMzmgmR3SaemnX6/KYMi476+QtjtKYZJQjZUxk8qN+WyjJCsGh02Of15Ef2q4F/cu6bQ+Dtf5EfoCDsJXNyev89mHi8VjthHfaOWdJHLBpDzul1Tmp+gBIouVyQX1d3tYLj9SjPBdw0xF1I3zMuRTTJrIFjdAby+dHfAey9YZXJUF5nbRz6iif0jt1RL5WGa8lQb61I10mUfLBpQspCO9sz87LAX0+wFtHCF2G90rA9k3oJ5KBp6cvbbd5aWvO1QN9e2aIKJt24grBF5DqZD63dmFQDcgYsPlLg85GIhPjLMwjzuza1Kl4KPKFjerQbDVv0/l9u64e2/zxx/bD+4c29Bmy0QzezrDveg9LloBqJ7bFIT7SnJmK6GCQAg14Hx0w9uhzjCtgTdkkgJRJp139v+Eun4Vao7Pqjgf4U690uHhgBzi+PP5HeDW670BZBjO4Jk+6Q5kVPODnunigP8kjUgQ2yVvviW/pqPxx4M+2tA1tUL8TEKLFIb14HEFG5tKapvD5bt0sfpnRuNmfdEuna+XHk3k7kB+chlybuNvfrB2uDkZNScQXbTEbtNfLsb0dtOhLe3ILzFv+s3nbARP7B6T6ukNvdy+bPOfhaO5eveuTwJPwKSPpzjI98ix9moOPsX/04uP7D5kBcBlXlsnCg8Rh8JZP0qt/MabZWc4bl5FdtugEl93+mGU9FZfghkyFH/o+OzW2oQySi8lHYRtf4MVkWm+NrZe2VZxy4KzwKNtThx0Vd8ZROrpZEX10bFdBceibxNeR97yIDN5nRgY69Ne+fCk+izL6t8yMU3kqTdiisBwcVY4uV/P3ENpc766OqxOn4AEt8ML7Jv55gZ84OlIO7eloIouB+9nf/CdUwBn5w+GLrcBnQL6bLUdNoKkbv0NHa6iPPwHLDgagHFDMOntH7qP36LpwOE9GBV+uY/0Apwf9OR1HcskBMkWd0kHIc58m8HxkmGyTxcnvuNd3JylxB54PxprMyxvk0PusAlghyhDjhAEonEDxpRSDmSjAlYRrjDAdFaoRZHpyEVQZvr1Ar+dhCLFVKfmoRBVAdCiUBYZ70R9hgm3UyIBmhlOlvC980uFtqbPxNbkohL99gK3/7qGdlh/aaIbDunvfwKp9hMEuTfGp/z24+frgSabJdEQwECYopEp0+Yu0JMzk3oChM6iEyB6ePWKTBpNkOyGOdmTHBoytHE0ZvGBK2fmOE7I9LlqHco4u6yTtQSuMA7RJu1t9eb3UBoHgRH2QVB56CCuOkG+PjOpAn845yPMtHIOA9b1mkKwAABetz2UDtkHEw3saVxmU9YsX6bCg8AmgnIt3nDp1LGo7tYzAqOQFE1EUGmF2+Aq32/NbI7CszxXAwTgVcQBqgrj6rW7EUQA7uOrAsARHMDS20AQcjZo+B4HJRK7g5rkI4GngjvrUEij1ppxSjFc8gc3/NGzQVu9qGjvBg/tJRqWJUhkJJ2AraztvJjZd4FIvHW21fiXDshtqbnD8pDMR5fEfNqTu07i81OF57rSn9Rxdk0fKTCfYJTDyQlhSbiLhNV+KFAfBn7pQyS/3KCT/DV7OlImfumBCUoeJpQ7XaXwckI7HA7w6mdlQHuBJAFco6A82k7XZ3rOsbfqH/lYCqnPxnvpj4Ct9Us468K5TpTNTFzyUvTzQ3JSn98UhySTXukQg/AQXA24SHvii1ni/lnroZwy+Bg8TzJCA1ZbPUmbd1LK41/QsBc5c48R2TWIcfc22b/Dq3N6yHMnnbWZOMZNgiHsXgJwtBIHUsbNjJyUzKLTh/dAO3sLW94m3+IA2OBOkCEhimQ5MaC1cI2dgyN9b8dyvziq+Rl1CCEksPA2vTQwpyT1pFYYJTdql7v8/IRI/b8Sf8Z06CMMdMmS8iaudvCQ40sX96DwIXTODiKwop+55WNf7JgiOTpt8CJf0puyQP2HRSvjhtXTCKBO5C4Pr+kt9QUlPfZZmcSyfoO1YVho62wn+nKjTf+cd16HRkUv9VvC9+QDhmYSKg7h4UI2jdEhd1xZjS8hTPsRXKlv/bCMjhtChLvgbeYj30Snut33b7o747HX79tdvBPlt227XbXsgASGBe92+1kioPpv2XFtsUpfnDkDcJRIOVvlcVCWlxS/1xDZ9F8GY+OhaeXXCndMOJBXia3LXpzM/ul+0u8X79tO732W0fvzuvl1Gk+a7Q/yYKCqz+FhwD8+Aryy0SduNPdNe4mLKqF+gQwF11TryL7pGOX1BBixgoXzymawa8VVW9SyR8NVh+Zm2+eveb5AHvvVZ8CPXoV/YN+HkKF1Qh/KLc/VEfTHZK10pnkmPbVGG29qoR2Tnd9rUnxQNkTtH+VF1yLLWNeFDRthD+ENtcxIfqvY9N2qEPBHF+H9jOqUQVnisNx+S6PsipmP/2I4khQ/DOTpBgke7y+sCzMlj0E0HBDP7Bh76U2cC3Q3Q2GbSbZI6oh1Qxj7P7QEZ+5Z844S6n44cMPydDQaixz06EvVwpzMT4yl2rG+CRgdk5ZzLo6mOTPzg55G3PHQZnbRp0+nw8ievbMccr3yz1yhD0o5Uct9DnVFfrePgrg86u2JD2en7jCPiKZ+NrYkHjkLf+Bh/zbc6ZdxSt7VyGW08yqg8NOkNMtsFIG01Wz5mgNeXg5be6jNiU8LCxjKzSjsnwPlQsC+dElI/y2P4Db7meInJJ9sFtrYQdyVfuYYP5LJLLtJmdNX68tQta7nWc8Cb8tkyU/rA0Q6Do+2+8VURwWh4VnYnP2oFBbxywJFk3uXi8YvAKc+H7wIVo5N5rHmK+Usfn3BZ3be2fwk9vrjqCk62Kd2uKoFw7XPwWeIT4FACCzjVYxI+0NnTmMoVZmrUIdzRapyldEC0gc8HYJO8awwuo6BMRocwGgU2m02zd66KoB7ZE5WRBxTLJC7Omt/cQiFJ6iFk43ohrsmwA0p5Xrxrf7p71y7zVXqK/cVjG89R+hEmhpObDSZtrxBQRN9SZ/B3n2bxnmDc9oUqEuiwTJhUag24ysaREGCSRGocFPWhEjGT7gQNyiTgQ7wzAI4El0KCp0oHrJPBEn4dwf8ErPTorscotiP7gQX/ZKAB1x1LYjwqBB8Pv8VHB6Tyx9DgbRcUVfAkjroL4E3osTnSleTYpEwnC07S6lFJWwVlg0WSBByChm+gUtFiOMLnXoKLKqZCcT1JLNczQ0IdnUCSBg5RNkh4Iq91+t0UbJw69+IIgooBxA6cHb9/TIoUzTjXy2nAGx22ii0Zcc7CqB6qbWSUFd0QRw3bgsSKkoG40b5GpGGKV4IN/Cz5SBO8VR84vGZgsLx0lSw1RDtfTpOLmw6tk3MlVDpmf8tX7hQfOJSb9KbDZHICLNsQpvpJFXiOU+CEU2SopnPID+UGDZE5OBoQrWuwkm7p9550p6Prbx00cE1WO0cs6TZ0dNQCeG5BaxtJ4pS7MrV9C3Lf39ZVJsrXuspaXY6cuGe9bvRUmJV4AVQ5QK/Xyo5MjHHs8C6jgdRN2aKybEi/wnVtzUQFEqGtbEi6wyvdlW2nEZqhjizOW2fFzeBAuSQQ4K/c3Squ9Fo7Rm7gKtw8k6OjDo6XDChggNwm2Noe5Q1O6t2cIJnOl6xJgLhkr2mDrYLVwcvjjHypS9Dhd22jCc7gq+7Iu6Kn5CR/vF6jkh1P1avqkBvgfaO0tImzPLO8bSYBvZUvONqAes4/7nUPBzq6Lp9dR5tEXzmCv9+uv63OiCRpT9JSHQD9r0KUBgN68KWO7cl021OuJqXKRBykO9tbQqf+P0lPdLDs0yPLECkjjuq5fI6NUVfdy4ggOGg74uC12AW/8ywPzWdU+WZLhb86pW1UWdsWx+gfp+nEoZMmai5xkf7SdeuVr5c+ecDV8JabBOHSKXX2zRlrkNXOtL/TmzDf2mm3I9E6tNfXX9vh5dD2z9/a02+/ttfdtq2P+7QjbhnMkIfyAP8Q/QckDYUPoqxuGCsTe+Gh/C3/o5rSOCe18QFxUb/O7yGJxHC+bB/f/0RSf9c+3D0QE8dtRsB3hzA7eSPXtmc0AN0TFxqz6ezig3xcSyxv5Z+dWHES3+q0U5JzdU2ZyQ8HXHJwK3FCPOXhDb5EauPGnCM8CK3imjhU8vaaBX1I1+S+Uil5UDodmQa2eYM+1SW46r6HOlaj1CV7/CDw1DExMylXR7gZqLELjuAkj9Uz2jDW6V6Th1hPpqgH4NcfYcPYfnJlrrnMlkuJefojfZQ6q88YDmfQ4PK8SZsTz1bYVR9nMSVHmRzdk554nFj31ubzfTsDd4s+bneb+A5Hm33e0Nm9rI4wAaZN3wA8ctYAGtyKUX/uTEuW/4Cr+9i7XOtuscwWpdPRjFbUCxN1eeAuSshMphurkN0IX5lRdPhwRychHWD4YRIsHjVbq31jT+BmXNafyntlG/sHNzulsZnwHww5F4YycABUG9HnV/wv3hqfu2c34u/QifAcYpSl+i7f7Y8lnhljqwB85zd1fGHTZUccUXeR3Vw/DE7KQ76JpzgdHDW3YQpBKp0qZMr1BfzFGqKb3u6Te44OxHsfUFUlkwdxHxoGbuxO8+Z64uIe886SgBzyUL+FX7mF+YPr3LNE2E6DL61a78IXkMtMAcYryhBD/ufLtBbwVHlTxS03zct6ylabxG57rzvagScyRLOi/euBzjzx6PLyFNuzQ2PHQpjlTGkHgn2IFt4PPjv1Lw8zIgXSmaqjgMpmL0ZHnq0IaUTloESezNdgFawj8hJhz1ZucJky/Me/OFJOFAyybUcaMnmnWh5SE9pi4fPKsA8FtGOQh9cITm4p6X6fMwr/+/1D+/P8Q9s4IuUaNQxnv5q2LW2s+wiMru3MpBwFnk7EUGHaMm2Bl1OzUUpoVdgKXvxdR6igNAadlm9+c79YFW+LgkRocp8AYblzjETSTOgc/dS4aQNl0dZ9vloewB6awxgo6UslfADUUcMeuEqzSUOEShkdjLjpmAxmCdjUUUk1EpMDeWsxZeNh4pIRM+9hVBq0ipbEAXnpvIIlyqaMvK6r85XNyjXLUHrSSXucO/1ao6LiZNnCs6xPA4F2HInJZYySq2WcFRizB62wNALZpUsCYZ3+FEV3mjr4eI/yOfgROEhLdEcEI2lS35KsoOzGGjuFcL2cCzyP00c3bC/rKmO91Pe6z30gv/AaBMAmeKiHWUNLHUdTlI2j13YudEiW8T+/uoTFTx1czb/iaZJhSKggVUlrZkcoL4TwD8RNihwdz5IM7lWwAlWIzewAML2ePXrlH/VCY7wL/7jnfdfYGqyiE5QLXnyUq4FM3LM1LCfppN6CmIlgpu3QzxE0nwm0oZF7CZTAioPmL6Nf4BfnDY+E75+JWhLvOHr0vXOKtJEOFagITxz8UbKV5+VTcp374hx5CJ/DIFmOWD7mUtqKZ4d4Z0rizDUnZSYMCsqfdDZNbrhGUznSLufyyUQuvFV58FdoLNfAUd+lr5Mu+H/GeR8p44N9PlvTix0BP8ynvcDlF/Dc4tYta0U4b4Q2CY3TNzkoH5HndQym+gTOpTfJIboaG+FPmlzPzkn0Ifvqw3tH5yzh9Tz7ABx11SOjsje6bbDTT/VGO/e3+ufoe80WmUhYXn5KCp25jOTzQ6fjd9oqnjtt7Q9xy2YFqWQ78EtxKAeudetoO7sQH2mI+JJAoGv4t0riiseKO36CewlG1NGXZWbKNriXLXb56OvSGRX/sOKWBGKnjlYpf9uO3F0fLsfQA/2nCZj3HbGXPpcCpYMuLvp+20OHtVDtUbjab0Yrs+RLvdZ/Fa0mlJ5lmh+cfL5MnM90Ap1u35DQH9Zf22V7bIfXJ5LYQ3siWXOQxLXMHur3bu2r49GD6EPFHgcBoCRLeOx0+QxZEinoN6GOzlFOmWTUFrzyokNlzVV3gJu8/9TuHt+395OHNlnw29G75aStFisSSzhDvEpnCxxMlDyig3wQTGgRfgZeZLl6C45URdzwWN2GB56DUWxDcxqko0RdykU2HMLq/FI6wACM77KMML1HWS1PXcqSB/xz5PwP+qSO61P0/co4z6fQhImkMil70L58Xq98SWxKm4HvWZYqDM+FJ7M5qUEKVCAxXJdAGf0lN6Xb0dCZm2A4GsSRQQt5hJyz1aK6JUCuaVvqj3aN0KBRXUe+bps4u89I78Py1LYDBwmGbU4iPQPul96pPQ1mbdlzN6dx++3bl/id4cyHZt/ay3rd9j5/AY36Fl+6dNjib8FZfZjSlkuZN5sX8qU5umV8xF5Ihu1QP6yWyAGfCu+WyNxtbp0R0I/cPdCGg4lT4wA+hz8HZHVnmXHb+zyVtj/OrJB8dfedyIWPdg7boqPRC/yAuqg/0GfYvkftTuPAjDOB6jL6oIyQg+dIRKFEV1Rw26yYrl9VVuUzlGl0Td+Cbzq5f7sy5dr5qFXSPnmCPs0ZImcHXK4rFi5BlDfywSvWn0qr9FNgIk+R0Zzy/p3gd95kmzXsSdoyuu5qlDwoC0x9FAgAzTJb5I3sbcwn3PnnqfriC6T0OX5AOrp+dWULccfVHvKuh1/SxrIrmD5enYPmATbtDIBV3U0nu9z89hvKSn3Oe8jd9fLZMIOyPfe6pw3LOQB4ObpWP53c/mentHXkNhgHZ09IAcMIfzviozgUsOuw4pX4p7P0oQ3jpw5zPptCPIggMJ2HwtIi0zuLAVa51+0+u9IYcDO6DXQTkuyMA1xkRoeH3ivtXFHsv6xW7cvyrl1XH1p7eN8OdyT040Gb9Qg+CPWC8ehwnnpuVQfjFfAFo6U5u2Am6m+OvEOLeOk0VfQsk5AyjFLFVADTETTQ635zlAGDw55QHEk28JoM6lQN3goJIQLBzkDpJNdUCK6ZGKjMhkoKRuh2AJxakY86q+gJFf1tHctkpJcb4TWG6bnOMfbAIa+yswm8TUIBLUWTPKce9yyr2gvD6VoflKlEhvq0F9nokMQffMQjMuPEex7y0eTcf5AS+ju8dMInFEsHkFHFA46P+knQqGsZSE5Cq8NUn5LscE2cDaT+MMBSkbKlI9ImDsIuPHAMme0hSeGaWhheq9QcOpr05jUinAuVKzCir3YonCa2syKcJBmhQb4gS41VPqol4mWAkU6lIEzOdIrliJQLxkN9j9BHsSQ/N1zFSSeiaVhdWVoo6HHfIOWUtI3J+/CAUpQIb7vrylF6lFO2h7XjwnXlah1hSbPOTF0RO39LXwKRMgReAo8jBBxxjOhe1k0CQx3NCFZ0lnalWluljjtXXUigYhP8LkqkwyBpom1SIv+kG57lLn+0myUT0cPSK3XbgCF5oZRr0qguJtkMk+QPONN+aE8r1WYCL3/K2eBqSmDyYDlHhGSufEng5lAvtfGqLkxxBS7frmcM7TCslg9gt9jGkM6m3F/4ICF1fFbHTlg60TODGjg5gnSl3HCa5Q4GYGUvLwyoFE67+kOn0aVR+J09ySeTEtFydiwDAMoa/NUJ6VK39EvqkyNamYlQrtDU8czfAcJhoqnOCacbYffczoBL+iIPZSHtnHvfwJrOmbIGbem2TDp+0ACqwUM9yMOBXMsIrX4Gxqlz2kcSL/0O3yaa0mkbkZv4wTLNBnSAqU7BR2rGHwBPGNKlXTty3dlH6OPwW/57XVzCT/As/SmbdO/udO75ndFvgx5189AaR2yT9sIueOJhIiBsZzLkR55TuPFJXKSDiylTA1naH0FWnhCYTK73/H55/Zpdbt72z+3bb7+2y37TXp5f2uawDb5K2mfItD87XXYAfTcCChN+mnRASdEHZ+I34Hd8mbahfDg3wRelMBOY0uNOcj8uH9p5sGj3P3xsq8my3T/+oY3vp21OUjemk+rbQtWzsidJLF7GfwBbO7AN6eoGiLQjbcOW9MTKnn+p6+xtPRNQsU64yjoj3jfYfodvnIfnHvDXnUGcTTsRI7QNSXEwS7qMXcKwDeUv/Z0MjD/q3ZlEa4+v0UbUXX0ZCET3BaIfkErp0q7SOdIu9TtyWbrxoeJmx7F8dOmrPtLrWoKdDGe55blxTDuUfdp0YiPflheePNP/mUN0g6AH/MKl5wul0C3oO87vgbdsvxsuyZlI9AePbbB7aj88fGwfsaMleDzZKUQv5LOd0Tx7iO+VBv2+qE2Aa3v6QhPoDw8PbTFdJN65XHiCvxZvByKN575t1QdaZ7N5O9D5vPNNtg5YUG5BOUetRy7n2u2S8KvndiC0l43boc5msQ/jnXQbK8z51JcsS1Lu2JObKcgj3YTydpnN88uG8qNcSHnyDr/NI0ovKgbkgDj9kQNf3lMKdow6mSTnudmyjVjC0X6FIh98/maHTh1dg44c1CPbLXmgM7tD8g47MAdyOXlpwqy2Jwr7/ONN5wbYo4m2HTdH6fsva2CAh+vaaSsP+LvjjJ0UYPaW89oKcw1c9Czbkq6xfX2tf+qXBIFDH14PyGtdIkPvgryNMntgam90xLUN18+ftuvW9wFa2h8+bdF7YwT82B9q/314kedDnAHUj7zSsbATcqQN9AiArUePZUCQ/6yRyg2n5GWmSbYMOvJxfaVLUsrw7MTIpFrH5TSQhjiaSAjOHYLtJbocJi9dUvlxxjIN9hQzKUPVKIVtaTxOOZkbCGWOUr8iKB/OmMzokXLtZXnfjsN5G8wfsv+n++xuxysMYNQOGjx4/RV4d+NZFPdXmO7b8pwNQDxtRiDWp/vG2BPJfkaBlD/1xCVMVWFQfFQMOWwxiHEKZNcEu1wgTx8BxkIL/Mh0Jcoj69zlJ6OUUklPPSMCBDKTCZgAGKfBcRTgq4KbkCep4Vz+6TTsOEQpOWIEt3M1MQYFnCi+BiAMrstPS8U5laeEFnD9fzn7D3BLt7O+E1wn51S56t4KN+d8JZSQhLGQhBLBxg2YBhyw8TgxM267cY9bNs3MM/Z0P+P2OLXbfmxjGwzYJAklJBCSuFdIN+dcVbdyPGnvk8+Z3++/9ldnV4kgeZ3atb/9fSu8683vSh/Psnkio1VitQqIjM8P4Kp1VZrq/FXDYQ8UuOCHGwagGpAN6BPHT2VO+wry8OgI304ZVufaqbeMcIlXhEh88C/GVIMe+tNX+bwGVMDFj+oU6LTTmwBRDYR9AmT6Xe+7HlfllXWyZJOvfG5SuTf9SdRL3dLbnltWmCo6FTancGsfHUGSl+vIr4aBCpNPReJFlQc/ecNe4JY+wuZ9rysuhTclaQhx7bTbCXLIqDHV4ASq5K2GTJyA7eCFGjv3oW/4icRDjUeUL/k1aj6zQ7YrzJX+4lI+rQFRnDCYSuVcnXid8VSXQEB8e+5ug7P8RqHWGZLKp9WJ4hntpK/Sj7yVT2kTXnE012DAeu1vg3N5OjQ1Ca8V8E/nzCyWNcnPNFsRkARu039kFVrHufZenqFPVNjWqwyhNAzKpbf8Lh50euL0h1+Vo2r4bZ4v6uM/jI4OsUoQdQxukXv66Ca31C1NobfGP0pUeLhXnVudZX4DUehuj3H2BkaAi+Tr0TNbw3OX+4RGwVftu46b/JGTgjp0CZ65xkqj+9pVXsBLsEx58S/O/BhEmzQI1ThWPvETXrKv0pO2xH/4SHrwu8NRyWz93iFD+EvYalDhCCT8w+/QEzo6BV+DwA7NRCbJtrxjH6/Ubn+EyxlDvn0LcTb6YyDBagyshkhezZQ5cIjX6A6+rdv6/JjyW8cOGJU15Ve6+9tm5HFuSAV+VDwIt+UyimofOvW5lFMofWZ7tuv9Ko/qeuqkjjpQom0yoHPgFv1Od5ag80JrsfTDa0vzF0vLUyqWl8vCxYvYjBZyAa9RzvP10y71CJTLgexblg3pxAKHbwVNMMm95ZXlLAVzmahLonRYhE88OhMpvA546VSAwLJ/cmeZmposg5OTZXLHrjI8sSMvKhobGgt+3UvmOl7tjAMV1BC6KCfixk/VR+q0StPoY/4yykuwpPLv8XQO7IengWUAjHqU24YnrwQD4jF1o6coqz20Nkfr9RNs3oE6RS9yQzk3P6pHHTxz46J7rpyNpGK+6SvlqjsnbeR/vm2TX8pPnyOf3HOENrXSn9jRTnsGCzpP6gLxLr8pc/Zb2lhG3KdJcGr9WffNPfkyx9Vah3oGeNUTvdj+rY7ub1LsH2Uzei2++HZQc2CLtnDwW33ANYVTTt7xkRpkzTm6SvvTW8NlDtpfWMe5RoLUvc6UuixXm+8SP4CPntg1OQG9Kq/6Nnx1ri+6c8DEt8kaeE7DE+oAbc705HgZHx+nPmACJwZ5+kYG7r6zYmKMZ8Ci/l5q4UACX+RGPIIDUx3QFafq84G8rb/Btd/1T5L1lXZrKf6NL9TU18noPXiKnV23t5QDl+aHlepvnvu7fnPlP9oyJV+uSDzP7EvoyrVyDz3Ei/pUPbdKm5nFpQ/xGchnkl8NeLLplnz6bsqVAymeVpUTt6KD0EW0qCUz8IMJw8PqUrmFbpTNNg53zo4HXuVAeJV5rmHZ8JH96Jlrl02ufWFU3iPQNtji3zj2gCBgcwR58iCB2cW0bQNZymXflDIdL3SRp1uZruDbOuhDz+WLZUs7YBDpOfnoEjdpKzN9gwN9Hw9/AlxGnfmo3GUsEeaGDY2k5iWKQeTBeEN9Tq9slDUUdU6dEOEgJyd3AJtMoGHL2kBSlJrg+lMnk/a8J8E1nLafjbIw26o5adeNSStjo2W2Z6hsjE0VOLf0TYwbtsYZ20lHdmGMlwaqMtzcGi1niNg2EahhFP0SjNSLUM1COEXSDSf9jmxCTCAOEl2nlRGgME2NOrPO1LVTEAQwKqKgmJO8Tiu5VMPNwXkLJc8tHweI59lgxjOn98IQdFcFFWNJW75RNozHg4zGq39oV4c8dfBAwYqyoazXmfLxV9qyn5a3HRnI8pJF5arj6IhbddRSh2VpX2HWAVcw45BRRmE18GpeAb3ulI9MKXzkSbYwB+1Sp6PkCnuWHCAgKmsjeZ1+RwwMBKmIsuDUjpHkp4zm5bdwgwvqSB/tL98qAjviKJD1W8ZmuSSB1ZQFL/RtAMZViUYpXGmDvFw3I9RxsvjTiFiR9+IIcj/LY+A30FfLUYW5VfQV/yo05cBRmKowvBbfltW4xSgIsDDRN0c4hMW8yoSIq3LUwERWkrylM+KmN5dd1BFWACC/eEiiX2Jc+C2nYgx+OrTIFLrKhD/zicc4C5Eh+E6Y4T/zNk6cRlo59OguaZuRL+CuPFN5R3lT9rw2j/TNiHv4ibrh55zyIVD8U/WYN8u77EdwR108lK7BEXDKjylCP31uu02bNTgR5tp38RV4yaMzYt9gYL41rAZHjujW4NPfGcXmG/EBxlq/Ain8GjYRJL7kcwPxahDrx0r8C33ND86klfXFiPFM+fR0EbFtSrvWaV/Qe/4Ib9NP32bckUZzkle4q+Nksm/yKN3JYEVmfPiTJ3TadIasXxh0dsSvcORlT/KtzmbqJtFu+Nxn1Gt7wlH7w2+y+R26KLfSwH6mTM1jP5ShJrgOg1FevhHPVR/JY506g4LaN+8HHuoSb0k8sqy6JXxBGWnry3DkX9upAwzm0QgKMzRFH4WnuRZG6Vdh1iFQRyir8pCwV76q1xWk8HHsVR3p954OTfLZT377bRL3dWanw3/UK8ziosIMBalYmtiWRl8n35FDHbk5nHdlt2ytlYV5z5xvl/YFvudny+LiQuyJo4HqQ9sUFiu3Xb992aK6S5mXp8Rxgmt4NTSh/5VnwI9yB1089lCd6p4z6TKEPRyBJw/vnSlDO68rfaO7y/T0RHDsDIpvGh0YxjbrXGeGATymeW1hpaNtKdP2s9JbfGH36LP6SXiDX+VBWIHFZQNZPhN+5j5wRo/aR1IdVJE+4suBBF+qB411KMWF/aOsdckLTfv2LfaSawOJLRwr6V8DVmr3UxEZ3eOf8PmpI8sEv8BiGeuTfupHeUqe8LlOk/SlyuQRr7FV/HYDsfk94c+yVuzIrrbf9uPs8y0nNfVWPpMHncWtAbbLnBwhVSYMJF2etzXcV5Z1vkd6yyplBiemPMG+9I/2l1NbbfRFKRP9Izmm2xc2ri61a73AZV8dJHNWY2YUZz46ymVZBkIGJutlhCDOIFs+co9ieJ6/4aHR+Djy9/jEROx1BmOod9hVFODCvodfExB16Mf9uqF2MzNLlnF5lziLrMA+vihTftEHrHrV9nGapSffHlmpPxN+k+a0Y/J38Os1n+aai/p9Tcrza57Zt+1ELRKUpP0QjvqNnQJGrzMIqQyBC/MKp8GmMwcIYXR8cQCWatRz/fS1l37BAGUQudkwiqdMj3bfU34sY1nb1d4QRLhMR75Xw0h718BvkK8vJo02l6EXcpnkZlra8ThKEMg1z8NL0Js2Nh2cUH7UadzdmlvE16VdgwJ4xPPrs79ufIy6WjkhJ2+JBbdb6CI6lr58XIUoMa3PF0uBlhDWqEdCuEZewVN56tQN9A6CmLoEwfVGWR8MUGPDdbe1DqiCIIFjaGDGLRCik6AdNGrMrm3Ky5zoCX1OuldHIrL2Dnh6EMY23+0RosmZvfzGSIN0wssQG7+9XNgwGkLJ9aEsUUago0bxCJ/C5hFNGYnl/hDPhdsTe3TOPJfaJLNWZQGtgMUzUXs2gI0/HdzeHvoPrHr3sQcKl8oKAMwTZ0CzK8yRFRBJWzKQfXUazKgL05+ILk429zLqQX/z4gJ++xcjBpFNKs8mWhbHKkRqJgGr8JC47U/aBrHU690YOd9SZjswX5QZgu8bWc2etakaTYpU5QlTmpfKska6esu5dl17YMcQkSmbB7FtxVNHVIwZCaaNuhaTPslE1sP9KD6uDQbEisYrgk65BHHyBX/iSBxqHqohp22eRYPwz2NgkxMByzKnTWc1wL/MD5x1RE2lbpsq9JrXKnS+HFU1Qq9drIqlURg64HG0Uq46DiKmjnIqI96znPxURwejqKC4Zayf2qjLPnqlJFe+lv61LW6Rrjgu3qOs94NqnkkXDZuwVEWogqK/0M5v24OyPBMWZUSesy/KSnWq0zeIozxL8zV4HYnld92caRsJPmyL8sIhPJs6yfypmIRGWig/CVThf/HsPpA4cOSwHhqLUW6jLxwVtEzknPoCZO1R4BCv5ne2IPwo79GnvCCDj/2Qdu7DsEPyhvzqkgfXAouP9RgceFGYqSujMNQtXpy9kVU0MsIi4a1Tnpa/7KPOEMWoy29+U1bYXNYkXcSFwW51KsRZlWsNgyztzJezBeLKegZgSntYR+SUJWkj/SqxxV1tDxi4CN2lHV2Eeslj+1V2xBt5cNqUIQcR5DVpElqp0GEU+dj+mMwfmGhPmtPhtGMBZ9KkQwJm7imjTZDXzPCE/p26Qith13nhus5CbPNR+IonmZmIzjIPz6gnhlNjyn1rlLapMX12el+cKbc1MLCe4FUjSRs6op7mJF+on+VXLq2BtsLsgcX61EU1MKM/tCnfq4/rQQPSjHr5lreavtsHeSfP7KdyDSw5Hg/4q0wCX+TB5qq8N3JuGyJ3OU7XRlnTPi63ysLiXFlbWCmLc5fKxpLLa5bKyoZDUR3+BJfC5BIo9br4th37k1POJDKM5fKt4cGRwJpTRyif08zIG9xSo865OBEPnmgzPTaRlyr2zMyUwfGZMomTrwM2NTaO/aIc/Rtys6R6w7r4yEmRafCSNqCBz72279Gh/oZ31CWAXj/maOQVPSC95FH76CezYWSs8iV9dXJ11j0ilnZprxlg6scKx95EvsAJ1xm8C++GBdNmAgNgCJ/G4MpL8oWZKo/l3TfpS3qQuipv1Xv+EO/WkRcpSXvqTDAOfmw/m/FFT/hCaYDHuJ+BqvBExU1sNGWsS10mTu1nc61+Fi4DIO0d3FzWoD9Yy9t61+XTPp3yqdKirjGCnb2bg2XVwS1kfnpjAD26GmfMIyzH0EGuv5+enAK/q3xPlmWcfXWCaYlr+1n5v5ERAgbsu0Gj+z1c/pw3XANaZlyVLeB19mYeR9HyvpFYWVJG9E5Erxzh27Ljd4Dz6Fu+lYW5Viu6xODSoFVfUQbxcBD9t+YEwzjMYEg9QfHgMXzoXW90fZu67zWfJl37+0oKydRzUM26/c3HvYr54Ycgq3HyzaKeFkY7Kae61j999Dm/1W0byzjN+iOi1fqdbYI2OtVKMplwvjuj+cgYX9SBTdA/Am/KK6yQ5TrO3BLpgBPKLixSlPL60stLWW8fWwHvOFofvkcXlLaHxZAPZtjCmXcDrHtB1RU9/dBT/e0xmhRVJ/QJG7YSQkZ+5X4ceiJIIyuo77TkqgSBgT2jNWvSoxQrwWV2hVtkxmCqWKk9LxyhMh1lT4iQ6HGU0ipleCrzLLWXiBJhMNelilwTwMU45ZI6+eRFA0SWi0Qzy0OTZW1kCs6BoWFUCdfjOjCChCUM6/IKCgUBuLjcLuM49kubKFq8eN0UEZ1NDtQtQYdopA38LpnJWb9RBORTq8jYZNToDROc6Bi7RlQF5nIkCYWuCpOInziwOpmSkbJBkEIqjhomUzBIcRZdtiHn+5xSMSQKGgRplrOozMSDSkKBDdNynWiYOvOb5/WIKJgx0Ns0DABXxAm0H3IISRqlHPDGmJvZ+3KsbJ3nmjoYVKVOXukUBQxsYCmck/zcU0jNE6MM/Pah4tBsVcmLG+FVKcsU5ve5ZUzBNXeiCGlfA2AAGQMEvkRvhVOFCU4or0KpCqKWCwaDW/Eo/ihH/+pJEJXXOl3NqG425JHS307+/PZPweOfoGdUCaFr9kDECaG+JniI8rBNo3ewlulx7ourjGKAS5Wl62RzH9wIt2UclY1B5L5ote0YBftDOw2txMM6uBtGjvzWKNYjAPlHXdav0bYey5m8Tr1+yCfscQq5tl1nKJp2zGId4RHac9mR/c81ZTTS4lY1F77ikXDJHzreVhBe68Big0JBFh5ZDtoEZ9ajXoA/4ijU9s0n71ivtDcJp/UoA6b0i4wGIAmU6X9kgnpzfrYj3NKIgtkgTdBpIGDdEVSS+BBm662/Kx3ljXxiIIEPnaF8pGv+Jp8digNmGeBWDuKMoLOcXvedCrYlDi1TgxSuA0ClqxmUZ/PoPMgH6loHSMSzfZOe9isOOGDLVeK+4lWVZxCuzFNWOaNP9k4j7L26rlV9UPNnWYH6WyKTxGMN8CscDZ8o847cpb/kibMCLNkjRRfMD0rS7yrvlI/uIh/waxjVg5a3TeXd/FVvVNgs40yvulz9Frk1X+CwTXlB3WR/Ou2j710DXAMiavE5+cTlBk6iTqPXmaqmPR8ZyMUBATbpGn1H3/0Ih0Fe9C9tRA+S3wGH6FfKNQ6kSbj8rVzXGsABcC96WIN4XV/B3iyWCxfmysrCQmnNXyqLrcVM33tAhjQNLihr6Xo6lgMYLqmoOkSaCWeWpqCHADdwqs1tN3TmnrpMNpL/uALeXpz3ibIDZ77f5ac49CPjwxnBHdSBGxspHiVZT2yzNuqVr9R14gyADJrjoHZ4ocporVtJdeS68l7FPQKXepQJP9JAXEtncWcf/a0zpJxry6IruZe2wfm6PMrvaiVCpjxXXsJn9DE86P2aBZh1NPFLdJIAQD0R28hz+ThyJf9xQ7pmQIP7whq6wUvS3Hw2YLUZ3czjyv86bI5kR6eBfZ/miFx5VltNHeJBhzj6CkAqLq1e/cVFbTDw6/sIQ/ZzUJkzJDwpwzjovWs9ZbJ3oExTP+QprbHe7PPbMzyGE9nKcdvT6ASPPu3rGQQmcY1jjlOuLVleWgpvSFf1ljo6x+KCd514268zQGuZqRFp0ijPgFma+w4Dl79IDwPAxaVW4MxmaOoV1/KAR2T7ILLX+baMusAR+/AxPRtxdBgEiKfoBNoQ99IrvEPqvm7qaq6b1Fz/Yc+bdO09f+cTaJokzJ0r4LI+4TOfcud19aW0M1U/y/PpM4G5djaSAK+XVYNQBwwGcoKMb4bWlwwLONiND+ZovlFhXjo1OlQckXe2Zgv+0SaVdrtsLbRKGR0kENDHQfdgv+xlL7j0nHmX7TkDo0OvPeuhbukQVEBPJcfBw/gp6EZx7rJMgM+sQY+D/W1oRx/g9p6Pu+wkU4wwiR2mSr4Vjorcem3SgDgCIOFEhKO0PXn9Nq1BdJgLYFfWlqKUgizrU/BkeCpxrZ9rizzRRqaSGCp8d6lrvMyX9YKOXpB/c2y8LIyOl/UehIJAAO4EOa5jogMQZWtoNHBuUYc7nSeJQJeBsZ5kMlAGcewXwcNl+nAeuHTmPdbJN8uKH9/cJQEVEtc+or9En3IYQjv647pARzudAjMQwHzTXwwnMNe1VygbKc91GAzkSwwdqBCCMm40VHk6lGig5AhQD20a02xCEUencmau5fivOfc1I9wyF0mhFVbbAHIbpC0dHRUoIPlHnxvj5h0ZVwWvQdmAwSwLKgJfFLQ0lCm478hhFHGqJgP3shaRP0fjxUVN1QDopMQJpUKVTdZr89SWe7FuMSD0P32mvjj0fmt0xQU/4wCo1Lm/Yf+oTyPAF58Kg732ubi0awkGwZH8IywZlee3TkPe9ifMIhJIHJXQIa6/q2CLR5Vl1neaK+UrntwA45KrJp+OUrM+W352FE3lmJFgwdNRA7Y4KOSpDr2jVI7m69g7zWa36bf1+weSdHDzTgedEfhK+JTBBBTAZl12v548oyKv7bqEzNkulStZkoTd/MpcfQcEvGte8YbsSV+uApft2GvzW0Hw2qmoWTfNA+4LpI6ijg+802nDUSjhk1ZxkKgsJ+TwTMPROLTVWaZMRhe44zPvUI9rFM1lsv3MGsiL3gS/jjrZVxGQk2eAK7WSxzcLC64GXwUtmFnzaA6+Xc6RauQV8mt4DbZMcVq4b2AvrnRIs6yEprKJDvnwlKTG9QiMjo4Ck33J0a48cEbLTplHR0NDlkBB/OHQ2Kb4EN7gRjx18kt/kbaC4Raf0tHahUt+00lxcMXj88Sn96pjJNU6uoCKXEYV/pS3O/XqLDeOR2bOvEdm2xEOcVVH+g1IaNcPf3mO05DXvyO0/kW3CQ91CYf1KmMaHPteN0cqy/SZejqiGjo3/Gg7whqH0RHr6Cxls2JCJ95uGTwrp1ai45BArVOHKcGEtALXjsSKA22GzkumpMkbQyxPIG/RMwEGGNVv8KL1kUMzlfvpszMD8j99DduSdEid3RSH4V+qcU3wKvRY842Q7YXSXpwrFy/NlZ4FvucuZoNhPwGeI/QySGSVdm0KxEXW1SueNKJe2PA18PRRfSn9fGu3ejp7FfgTx84EgaLUk5Ou+O3LoiYmp8oOnPqtyQNlcue+MjGNwzY8XkYmx2mXPP04CcAQGw0Azsq6MVm81wMrkOnBSmMQ0cFV1Td51wfwSHefxj5QSXiQgn7XU+KkLTRRd8lzgTuopB7KuMwqJ6xUvSrNgk9wYf3OWlhAOVIupL1Lr7IePViznHIsnWp7aYBU9XHlE2faTVm2RL0uK83ghfqUP+FVX5jfgRSsdu5v1vUQZdD9VPZFWHBOYjetm7bVEWLBAUHfEovGS30CkqUc6LUE1eSPngF3rjqwhWYpcXQotHCkPPsZ8LMncLYn0alL2I1VfJc+HP1lbPbWAPjfXCmjk8NlZGGlXMIRHPXFVUvLsa2eOqO/pQ1ZWFyEd7fKBPygXNn3LPMRBtpSrl1d4emBi4utMjs3SzBa8bCBP+SyMeXfU28Gh/tLq+UyMQdr6A+w1fPxDZLrOv5VR625n5F+6QUcvq0VIuG8giXxB1709aJXxBI3K75qCgnBU72uxPQ71+Gbeq9J3b8B+0rqvi8PN/qr+eQ+386oJEfnXviPFP7s6DLbNViuAPNP/MBXjoLTmbKJHnZ1gDTMCTbgq4/78nGf4rnhngL5Ux3EDXAmr3rGvTrF9fI4xBmRh1BXXm4afS6uoa3n1keHLa+WTfRB8Atv9KATsk8kS79pE5gE07fYRl/yKzMH1O2hL+IfRzw8/nE+JBVb7XQV4HrdjSjlsDpOlTCZwpGpYSRf7OSLFuKYw2AaBo2k0zExDNShYXM6RwOdOvm3CqDZUGkTNGmrGmqdtU2UwgJIWKcDqxM7lGY+lekyxTEEHO4eHq9ryXSQ2xBhpW+4DK8jqHYa5K0DT9YCUo/nwu+g2ytlLSO3ssQQwrQMMapjBgAqPr6atdSOEOtk+L0JI/vWWEfBeBxnSEbeRDkgsnVpArXK2HHg+R3hgEhLGk2iWsv5PE5L2lEg+zEMKwi/G/SsgTrsE3nTdj7g1cLCaGsGQgq7ETl1JUgA8Bgv8KTAZcROJoVWLoXyO8W5tl2Vv4onmwt9Ao2jaKGlNIpQahwUxoYn+HilYERIueGb7JrRHYXMOpUpi9R+2oZlZEi6QT7ZUAOnQav8YK8r/P5OWf7LOdX0J84K8FlRne6v8GRtewwN/NfBqXDrKDo1mClA+wvthFdjINCN4Qrc4k64uOd0sW3Ll9XIbMuE/N+tHKxHpWB5nTqXeQX/tJVpYXk2eRs5oqy4IU+cJ2ggFDESoa39cvRUJ8Su8h/tuEFJOuokrXl+uv0FJu9ZTpgEK44kvxuekcYGFXFw+R0DS31x1Mir8ZEgKjMNgeh1tkwHSkfIoxAj7x3Y/d88tT3pAPw+sz7rB3a/vVXbcJ0m9IF+tJJ6xL/9q8Eo7YA7y1i//ydRztbEo6Noos3ywiY/AGX6mwCKelYASniGeC5/pCbxwTPv24fwlXVyL3IAOJkmRt7BOnxQFbKSUE+fsIEAE0c9P/iO0gZn9k/YqnGwDfpIO1lfSn8bB0We908+0UEKT4cOtKoOsk2qWMXJHx4ZjaMib4k7k6O81isozbsLfGZ5P+ERHuZeaGxOUe3bL6thrkG7YFbd0jgvlpWnnN3IZk4yKQ/WYy3WGT1Gqnytc11xbrIu71tOWsZ5FRfCIW2p298ZOUQWNUbKXeOY+alyYH76phx1ybD34zCGx6FX8F/l1tY9ezo6h7bUxeLRh8qXl4G3c526wL8zE8pg9IkPUlst6GBDHDJuSSfpYH99OWCW6WBAV89fLKvoyJXLjs4vBMebrXYhzo4zYD/tr/hW7lYwvCad1nCmukxc4Uk66q+zJmzuzcr6e0ERvsgS8NsfYJkYHinDY6NldGy8DI5Nlenx8cziLePM+6bS6UFPaKu2zvpoOvpBPo6c8qndlZehF8+9L5z+J17V2zqj7gWoiXvSGzxWWm5kqYW8Lq6ik9ATUCf09ux2aatDvL5VZymtVxuQ4Nc8lI0upE9SugZwzvRavzIvfjp8Tic8NEH6+1t+jb8BnsR1Q9vQ3Au6Zh55p+pl4KZdaViX+tIGbTla3+h8eVheaHSFOrxp37LKQ9MPA6W6dMO2O3yqbrFf0hV4vB8eBQaT/kwf+m69X35fLxO9I2WUj2ZJeBapcwbn3c2ym72r5Qb6ugGvLMNjS/o3wLiy3AYO9Ad1u6F1DNprNx34M5B1Df0Q/GEe+cyjLVvtVnggPC0M4rXDn5W3XKaj/sa/gW5rBHYeMOKbtN1I6pJk+2G+MTfRwuce8eh6ebKlTvvuSL1vTY4NDp3Ur2SADgLgEu3YAoSK6oLj8FW+SVbGZbWn9V74g2uzhEbNs1wnR35HL3g/+fIg37VMfl6Tqm6y7SafbUi/xo4aGEWn8jDHRJI/AyLkcwxcfnFfxDDOth70ukgWN5Hpqsd6RQAgu7FV+e2H2LGu/IZw0QGbrVbsCcoijrh9AKkWKmVxKaPvIaD2z6W/0FVdmSMxbUN94ouuZCR9IO5Zz8evRkS9/qMSPJsI0cYkPt1HMaG0YxBpU0YngvVJmyjEEQZHST3PeXhwvDOKCGOMev5zbVPD5GiZTlBGVFE6Oqj9Lq1BwJZwcp0az2gCESWeMR86uKGzMkQ0hWF1OokgYJWWF2ljiDIrMi8AO/uwIkpBxhJMPY8DugGMK70oTgi0jjb2TPfBPo1px6gBv8LhxiRuoQAxBpTZINoVCVnziBKWEgPk96QCR9b6eN7XCwG3Vkt7YS799xzs+nIkhLS9Sr8IdojMhdlAwPP33bCrwDqDkDP0YaR60gJ4pV4FKIytwgJO6S9z1c2a8p3PqgAqUQZc1TGrilySDYTL6Az1qHg0fLBKlOkmjOOouJuAxYFKTQZXyUZAocsmfYzz6igHxAat5K2RoXll27TvkiCyyCvWqUMhr+C9RcmqjGJs7Qv5BUlmFRvCEiNuu1Tlub32QIMCRihDZvGv1e1gwREjL0UPzfG4jobFueLbBqzTTCpePxpdlVCcEwqlXzjLjkroQDvap+FKbEzfhFOYt5UB8NEnZ5aQiPxeQw6kkTgxn8ZRWDQWaQ+QMzNFH1bth32nbJoQWbZDea9V9o5mKSvix/Y92UBcYj6inK3XT9oxALRO8QDB+KJtnFx4bV1Fkd6TRBv9iOzx54xYXZKkQa4jaCrK0MD8FDJQtx1lIW0Gnjp70PCShiLlyG8wVZemWLfyDK6oTf6Ow0Pg7Si/fCXeax+RRX6LN88W9p0S8rZOQt2gWfGoFk2d/AkH2iOzR+t6KMCi3PrCN689ockR8+Y9CCrtOAW0IT8lAARneZcG5fzQs/CF+y4qXJU/dSZ15NUNOgc8rNPUPLQ+janHE4rDFUd119R9wEGdjgZHD0BX36sxiRFs4Rg50CHvSttBdJqjwSPOQIov2smxsxqByAH4Fjz7jZVwNFJ5Fw7bEYYYJmBvZqTCg/RK+osvR4UDqzoDHnXUzWt1pEn8GjyQNbTKzBF9pkhwI/yRzwQi5AHGjDpbHzQJj9KW1UkqZ3QduRTXLh0QBnnbUePNTXhQ/o+ux6GF+OJaXtEemCI7yiB9DWzcl0p0VICiG8zj8XH2PdPjPKCUj1NvnFryrGMog0NoVPmRKviuTq25xVe6HtyEVygnb7eXcE6h+YWFs8XXvM9euASPtcuib4X1hYnodUVP3NjPxmm1bnE4iMO2uo4jHP6xn8BjMOLoLLRbbC+WYc8S95zsWKSQNXJkgKFTvncUx314uuy6+fbyzvvuLzcc3F927tlXJid20Ga7jPrCKZEO+eTRLP8ZcDalymE2I9MuUFEfvVfesNnamdDYmQO+RYVwajfURS7JSMAkP4A1l3HkWp6gLM1x12Aap3AFx46/OO60bYpuUo7ot/hodL76I0TkOs65fG7H+S8OMX9ryK5LSAwq1KkSR3qkPsr5O3qefHQwvF8dVuW28o8X5u3HZnk/G82Bw/118p/0lgZ+bNvv2IxAUJ25zJRrk+FxbqZPDqgJQGQCfDnDYlviRbmI/STHgLzUwaNy1hrsxZ+Bt8aGcJx7ytRoP99jZXJwAueQZzjpY/3Dpd89icIv3tCl+gLC6wCeNm5qZion2di+S6VdDiPdTC6vUQVk1QUfT8Ix31hOxMH38l094H90eDT7MbQRU8MT5TJ6yiPFR0dGca0IMIcGM+st7OpYba72K/IpXanL2caII6hxgGRkFDsAR4yPj+A/yWvwP98OwuWdRyIwoZxVQEP/SW+RxaPGeReP4tmmmt/cSB7HbRzcUZdF35nFslykmlroD0zRIZSreeR36axtUtbr/foNvayPSjdptw+dmzcjG0QhW/Gf6H9wAf/1y3+ypAOCdor6HIUHCVf2R4VvB8HJCn4U98Wh5TfgBZfmVL0NbaQ7ctpnO3YcvRIHHx/Czge2lVZG/bfgpz4DhqHY9J6PX0HWH5PSfRo3r9mDMn47RSPDKwQKpszttGGmSBEcHX2ThqsHR9RvR95Usm4Qyhpnozc6EkVIxz3GKo4fDCZjz6oyhkZph84QLYYpMH5q0Qi7nawQhkF0zHuJDC+gYMBzRb4IJccq8K3wW97wHP1l+68zZD46pgCMuAHLjtK/KADgk+nWEZR+hZ/ya0TN9CR9d/2TEwZrS4uU28Bpb6ceGX4IMHUXNntXyhD9ybQ0jmmOXFNBkE9O1Bg06+Rcy2rzKlxxLcYz6s63ylnCa/CdSjTpYIjrLAkC5vQXHKqg60iE92A4lGyiZXBRDavMAc4oV0+AkJGrUfYkFp/nHm2kro7gGXVq9HwmfNaVRF1R2sJILzUm2WwCPKEw9LIey1kipdNPnCHyxABzLS4CI4JfDcUKDapcnULXsae0sHTqiHKn3gpNFXT7Ve9U46rj4rM0D7y2YbI/ESTxQGocPuEURvlSRVmVvrIlHeSpWocKUuEzqYAESozphAqO1WpIHE3RqQuT8Z0139DQ+uXjGqDwLYCkOIP0UUXjHUqBT+htX2nPqsStsmTfhNfeWt4mmqM2G5i3R8cqj4eHKC+WrN++qMgsk2k9aWphe9OBoyov2zA4bYIvjIDfOk55Jo6rkrUPwiM/1X4FM6GVGTITJ2/wU+emCVI0WlW5VXh0VOy7TrN5m1NNArjwq9TDZ7Qnj0UfiBvgJkfTb+FrnK06mlV1VBwvqK1suDTBaXdbTyGuhD88qoJVodCvKlPiRl4gj4YfmBqD5D/xYHt+yy/i6N333lMevOWWsmtyknZ7s7E4z6jfDbBO39uv9J56PUIzlJV+0LFCZB76KetQli5Hr4or6zHZrnkiR/RL/pAHNIApSx5hzxHD4sS6Iwze0ymV73X6K42FVTh9Lj+JE2dZEgAkKS+Vn6q8yKoVR8pUzuLvwGMgkdPGoJM0T15pZT50mv2zz+LSQZDeAdf707S05c++SWv7HRxRr/jJaCz37ZfwVDpBE/tu1zqfPLOv4qEz+GA+g9ss/zBQow2POdZJ0TFqo9svLVwqBXq1W3Nl7vLlstxaKMttLAhGPKcz8RcHg0ZCI8pmcIjm1J3SRljCOwGeXE1eYNCxMiAwYNJR9SAJ+XKMIM+XZu3ff6T843/4s+UD73tPeeC+u8oDd9xcHr7lUJlfbJdzl2YzSqu2sD/DTvfTRl32pd6HzpE9us/zLKOgj9JX/NVjPVVP8kqli7IqfatuqDrdmcsOgsM32l/rEa866UEvfGGfqYisBkfwJvyiM6RjZ0PiIifkWUJa0GboRD4yAXq1H9rEjMhLb/7iCJH87WCKciyfiVNhCL2pXzlVruVV9ZknscVHoVx4UJvOx5k0B09Mypd1BCTqcC/gMPzo7H8GNahbPFi33+YXr5ErcGThyLv1o88qnasOc0BvCB1WZwR7c8wo3lDp2xrEG+CK/OujY0HFno2BsrDeU2bGJrPsYxM+GMRhmxgbKyMjYzjZ8Ca2ULit2xF5ZRQkJtBveNj9jMJTVwl09Bz90lF3n6B0UNLkkREc+SXyJShUtqktOKQPytoSvo/8LX5s0z4269KHHZylHT/OMunAyzMGGaF3ZYbIvf6RQYO0dJl2I592XNSL99hO8lddoV5Tv1VecfZZmbdMfDSeWbaBrfKBNV2drCuyxsc8pivX/uvcM4VuNmo9Ioxr+TUb89GX4lGcREdCGx1wN8sOxD5Qp7IGz/hWWEfc9VgcCFA61A/6mjAUzjhVX54vgzj44WE3wdov/LSe5ZUM+CivQQft+EKpMlIHecRGjyP3UxOASbk2wQb5ceiV8G9EgMmONR9z5Lo+CjIcPdChdc2cr8q2/yMoEhWCgqjjR69DDJV/hBIE6WT29TkVCxJ47kt8jJglmPU62iCj9A0Ng4+10h4bLqsIQx+MhAYuWzCex0T5el1agsDcd7TeEXOcfjcotTbaOVbTUV7IUIZRiDm2CMbXkXfDyeYWkSdoBsiMwGs8XBvu673la4mZ0Sevgd3XWntOvXpRZS4iNzZXqLdVNtdw9p0dQJDmfAUw5QZX22V4E4O9zu8tBM0zZ0HKcs+wUIdQEkEGaRRTc9yYL8MRnxrZjLyaH7xWetApy4I7GUtnB3RZWWW05JOBIbz5+d041XU6mMKpp358plCIc5VohFWniWdZL052hchrIZFuKnNxHWEUXvqQpQj0oypVhULnAvj9M7DgV2ZggMtyCQrsF/U6LSnt5RHLylvu9m82scVoUINKNcfHWVfgr7iwTvsuzHFafM6fhooKYiBtqyp027UM3K9y4M+pc5VHRu+gnQitb/S1DRWC31VZNIpgM2sIq+KxTvNYWxQNAVuCqg4u4rBx3TiPGhRA5l7HQDkTY18obx1iznZNkjaGgQLdI4AVhhqc2n4id9qxH57o5LelHUn2XHRydcqkYVrpjQNlMxo8+6VClhelpcq9wmuAoFHlisyWF4Z1lJj8ErrxyHviQpkRXg1opsiRY5W/DpujpJmGJm+zpEdey2CARtG+077LcuLAQQOYIbhadpQTOdZZieKUPsAizYTBZXFxPO0z9cGl0L3CSXdos8PX5GkcVZdkhXYaR5QuIh3erAFcddTrNLx8LW3oKJ31DYs54raDb+Wh1t9ZxyvSSLYnPpXpt99+R7nxwP7cnxgdzSzAKydPRuGHHh1es6ij6QYmwu5Ut/WJM/GaGU+LgBOXNdYAu/bJskPgW75IX6nD/mXpgMSLuNCPyAX/aNC6EuTRvrjRIZBvXWKgY+dmS+FIOVsA1iy5ANPCLA1rcAg83I+j10GA335sx1SdImSQMsqqOlZc87P4EjCNlTnDY8AddJPPu46BmOQV+6TT5y3zOcCBArBDwWECHOp2dN910j3wv4Fg7JB1UVK958dRyJxIIyIsL/zk6uOedq21uVpaK/NlZQndv7BSLl86n+WjS54JTb/DNPBE5J4krpUdZyJ1nrJEkP6oh6VVBlOUG2koTtEF9kk8RX/y3SzVyn1g8iVS/+Jf/rNyy803po04kTI16eb9e8qZy+0yj91SB/RsIWPoyDpQJu5cFouDESSLI+rtwOMspnxicGtt0t92lT+PHZW+W73y72qcQIMeAw550e42uqA6ueJPkgEbf9r56CzzSwT7S6elVcrQR/ECsqLvdNYyc2i/+Fi3spU8pEZ35a2/Pgud1APQU1uS+uQNGurkVxY9619bK8CWT72UqTxqHfIQbYMD5V2YvVl1BDxAf8JU9sz2aTf1cS+8rd3o1G17BoH2XXhkYQMpD1LIgFjuVb2qjOmGj+GkuxRsYgDnrGe07JgZK2N48r7QbnTnUJka7y24xvGL8o4MdJp7XqRRjtKOPfSACVcYVJpkxrQDnx+XxijDWS8P78mX2gXl1SPD5xbnyzAy4kk/eXsydbjMYxi4HHyMLQDuIIs22i3fvUDgCBzN8tbK63UWwRT55hM+hOd8pu5eccZU/HoKFnWbzfod9BLnykYoCH7UqbELkTPyAYP6VL3RBITSu5mVlt8b+qsjrk2NHgrdOtdNan533zefbXFRYSCtLXmMLDpRvIMEN6w6KJztGcKlnGHbNuw3+kOY+4DPNfg6+f046wMEi2YfRGY8Uj2+LPRd96VV9kTQ1Wnw45Y+KLTzFCR93d42jj06Z8t9pXMtHP2lsjlEu0ODfR9XCVUwvzE1DOF3/XjP3zJbfR4dCLByuIrZoIQcKMlqEDQcCm5GUmAQOCVIVxFKYFt3aY6EFo0yuwKVUTiYEI4ri+2lsgRzQ8EYuS0YuazgdIlgmKj4UgciWo+WSyUo8Z4WiPENkBpcnPcWTOSLSRZpfwSnGTyVQZDfWsLg0hnlr2ddhcL9HpwPZZiqZBqnjmX+CA68tDQ3B7OgXAgiFhdmw/yrINnTDtaJotaX53CoZhGSS2V1yxeHtErv8ibCgqKknFNrOvQe2+UMACoy0bvTdio+BTJOOM6GCi6OIt/i3CPiFMiKUxjE+9BAJg9duBfBA3gNlDTRSMjkEfQ4tjWpKKWvAlSjPulBx2kvjpqQ+ZzffssncZo18AQ/KmbrddTEunUiKr/I/3zzrBEOf2vYGse02ZQqfKY44jwzWUahECbLxTGkbsvVAMe6q4KJ8iW/tTg6W/uJAQI2Oa1xICpctml/VEzwBcTWqfO20+LrCI0jbaMYLmHVwYnBj2JXYYMDQGxkYFtxQNMYZHDDPXHkhvHQke86egIvgVMDRoV+NQ6pil6JqDSgJjIBL23YfpU5P0q39VTaVkVV8VYNSKW98Nl+A6PXlq84EXbrslR9Zl3rVWCrcyEfkMfynigSHpdWtCduVEyCDwTpqzi1QrEQZ4hk33NsqUqNJN96cgmNhZd1EK2vjobJy7VvOjbyi22KB9vzGmjSRma2RAx3svZfGMGrMPlDHhcl4tTfwmA54ZfnMnLPJ2v2qcO6IG3wZxvymrJBFgkaUsiTGnl1V95GzG+NU5ZuCIAwg2fRIK1tN/2iYukhXewj0JTbDl5fHrr1FvJUJ//3X3qlPPHGGzhSOhTgOLoLuOiTp71oJA1a1JFpl2/zSc8G79kjI2y0LR65FRwmQCdZtvJKDdQ1QtaTgMkRXOCKvvU5z+x64KVP5onTAQ3k/4aPxFd0Du1av/e5AV7lCXSaP0FFHaCoMlLbrIatNkIe8OgInQFt3TQrDSofOAIZh11HGTzahDJETYErARf3pKF9ciZTvNuGdLPt2BZ5UXtBG+qDjMTKp8qG+AEeaSM84WfuJVFOPnH0eW15LS8AurQ8X/qxFe1LZ/Ka/lWM6PLcfBxu63NJS0VFxYPVesIJHEAeEALM4s1lVfKj+HJgJKOcPL/ijIXvOzoLytiXvbv3ln/1r/51eeCBBwLe60ffLL/wxUfKCs8O79kVGtx2/d5y4pI2px5rKAjZ7E2dApNZB35k9DZBZ+Vr7Z0BoH23L9I8S2zUT/Qrm0TlHfMbWJNPuJpv6aS+DeWoP3zIXxPcyo+mbDQVNzBHlvVRXwIf6g41InjyY39ZWnI5DLzCvS0cHnXhunixbtoQN17XgaVtnghp+U+ZD18AlzwgLobgsbQgDigbHR2+Fjp6Ai5sw3KpiwfqrgxCUGfq07miMs+vdwlpdA55qx8TkifJS/Kjz+Qln7lBWe/dXzn1iysHsTbIs6mPIX6HRkvPyGS5RN8Hp/vLDH7NWv8mfNRTdg7tLHN4DAnYqHp4FF2FjnCAp/JO1ZmNjFc4qp73XuUJ5aUeOdnkq7ZNPUUB2nXAU1s/oO8E/t307YvQTOI1S6bpkzRwxiX4pB95+SF9cYmUQfTOXZUv9WlsK85+eI+gGnobjJh6++Qzv6tuUHcapBho6OCLUwMMYZe+0rQu44OG2nD7Kpp5Hn0EP1SbIG926GhZG7km/WHPxIv3G4L6FVsIj5hXvGyAd4hI+9K/yrZlovd43oucZ2AAxz37ROm3s08D+LTyVM6bJ58wuzF2c7kObvU6fE9eOpoTb7yXza96/UCiD53DCajLZYA5+UbeJqDqG+nv/7iRka5PuM4iAtz5NKlhEDsl0HVKRCHwbmUaupqlMut4KEvry3TG0Y06XaZwZ4SPDkSRAJCEkLEdpRsfG6M91TVI45mMmrVi3PPVz5so1wUc3q3hUTrkfZUAbShQKE24mo7TUZwTFYIjCj06+ihjX/LUpvMt2lni2fqGimalXDJSohbNxBpwzcIcpz0Jh2c7gG19BcfOneaUc6RlZeFyWWvPltX52bLVXi6tRZx2lGdroVXa80vAslnmL84VQpDSmj1bZn3hCMKw0FotC06HREGqHCGkQtQ7AhGIuLmfN+OBK5VnmB2JVUmqJuPLgX6PMZNZ4uSCfhWSxjzLGigvvVTCMdDcD359zodqrjC8gphReGhC90Mbv2tD8MnmGkLF/bSt4tMkkYXy0scfRtUysH/WKywapoZPOhVaKL90TvLb++SxLp80Tp0fn6og3VisM6zTaF7L2YaKQDm1pAamGs7q4GjsVTIZVdIocY8MKafxSADEdRQ/5bJREz4zm8nnKxrd1NcolkhF+Nm2dWQs0MAbR9HI3Dbou4WsOwbMevko6NXRaspVR8P8eU02WaVzjKJ4pZhOSfqT+qWbDgP8IU1RxuYTd/ZL41wdSZ93jCztSIcEEeJGukDjwOZv6he40AwDJa9Yv7i1LkXK8t52j4jwm+qomrCLX2SVa0dOdQrk2fBjp01H8QTGAERZV284YhXnUtzxUH5vRpEah6D2f6MaFT46YNELlI8TT7nMolC3MkTRmp9+OMIVBzEwwsO0LfcoN9JOOAzc5WcpG4dFvFOvzorwGFzF2Hbondk5cFFxqm4SVsvVfvtnHcGtHTYhnN6zrH0TSB2IQ3v24GwtlssLi+ULzzxTjp4+HWdeWrhPIHUBYwihAPrE4rTf6MwglfxZKsQzedoR1sDDE1GUfMAgvP7JR9tyWcuELsCv7rBgeBOcUCXPkRfg10grt00/vI4cYDyqHFmuGnZ/iG/70UJ/ZuNccAZ+Q1Xy0p60a/jHjccJ2mUZcK5MyGvqpuw3sAy8bzt17wY8pn6371zbtwYHtSwOSgIBYAEHQRew+SbS9Im6yRpHKjSljGdxewRssvJQ2bT9OtoMDMoHRnOBfs+utUqZXSgDOPdz586X5Xa7zM9fotxanBn5NSxKsi37oMMaPuGBnwVfQEVrvrY+AyjkM4iUt/2zHwlkyCXMwQPPDh65oeyemi5PPvFU+fpTL5VPfP7Rco66T1yaL5f4zC7Ml1Oz82V5dQO8gl/6YFL2Y09FsjgD7+EXkYp0VF0Ejv0mKMrsQKSGMrRtkCePBjphoWzwSA5/W87+SSTrdvkWt6uMUS+oTVvaIm2zZbUvA47SOmpOX529r2eXV30u3msbwEFd/na/mvfEhfTPrC31JgjuwJIltTy3bXEoTtUF/iUP/GuS9uK5BhrgmT91Vz1lzj7JWelS8J+ZO5Ui17anzXKjbmgLfMIj2ROIgQPLmG9leYVr6e7AEW2SSZuGtqIdbQO0yD6t/ti7rZ5BgmGc2YHeMo0u8221Az2rZX4Q+PpGccKh4eQw7s4owWQLePmtraDebf1edYVJ+okP8dToyJERfacO7ZG5yD0faeUewJy0ZP/gT/uxML8QP8AAwDo8dlH5cBbD03uE3xlC25fG2iNH+D3cQ/zYpj6Em2zFhb9F2jBwGMSL1xH8N/lMWlvHCH2PPuaZ8m8ZBy4MCkzyA1klHXhDfnD6RagwRPd1+EcC2n/5U7zYz/g6oa735FmvK668br5NqY/fUTJ8p00SOaLrlBPvemqXg2JmbfyB2C7w6CmKBrLacKhIoAIewLNHL+ekMJhC/snGc3UOPNSnnMC/SkC/uhKd1k8fPCyhF17yhJ0+95i5Fl86WjPBhb5ez/5d01vZuMqNJSqXiE1qOixSmtR0WqGoTr1MJGLNS0Mg3emZISIOT2shYIAHa/Q/Mjpa+iGWCHFdWljbjogakGdUttxeiqLXWQQ+BAchnBgrZ3GsTw9OlnWiVyP73sERFBXM5+H+MFEc1xGiW1/SIRMP01kc8ruOXF8mYEBfmbvZD4w4UQMgLifylIEy2rNWRqD9GAp52MiIIGQveW/oG4nQ9CtDQ05rkX91gUCqpyxcmKO/GCSIthxCokSB03Xz85cv8Zv6qWcR461jMogAbiKsI5PTZWB6NOcIr49OlZWxnWWjfxxj0FduvW5fGE8Gn4dYs62lrA9cWcc4uvwInEyOjpSpERw4CQ9uXP5yhjYUAhlAg6tAyXLNKTw66VPDLlepQu69FgzlqT6JYqGlyk0K75kcC11CLPB/guDE04tCo9SF/lAgFRrpbYXgYdK3z3ELTESQhN1n1qtiE2eOeMcBJk+LIMsjRhUuBU1m5yp8ZX1x7qhfFa9jMAkjG8go5MJykQBqRGdLvtR4U6/OV0YOhImUuqh1zEhfIbY+nmvofCZsIwiV18lK0gnVuLpedgE+dDbFk5HGoH+El4ye/2+zDTw61RFenYn0xwDAXm7CuwQhGjVxoyDKgxDOU5XiPCqKPNSwjEUevKaCwNODotL5wchDK50rla6ITbvQYRl6L7TdWIcypS9TKuv0RAdoIzTeQgEboIDiKGqPcUtgQiM7xt0oVTuv8pxDDzTGTgdFMvf3azCgG88drZJnLBHDCi5V9Lsmx8ObQ9QvAC51WaCuWYLebJ4P7jQsVQFG2dpmcEOf4Q/p72j04V3Tob31LyIHc53px4r7ztndwCj3uZ6RSsKboyh1nSOd9DZKVCc+tcZh0Bl1JBA+AY+QAplw5m4TuR4sbYN1+NH9PMq1eq3Zk6AJ9mVCBV4AKJpbrXJK7cGc9+gbQJVF83XgnLB++iGfVJzVDVX2X5zr4Gcki3akhy3NLjiyKj9bHTQmXw+EC9+QQ94yY04QCS+7rGqp7N2xIy+rGYBfpOMqfV3mc2FuLryhLm0cH9cET46PI5PUD/4NONdosI3z4dpEQx1lPvJHG/oMrttVR8nL9uUSOkfesP/mHcN4245tK78ND8exlr58+0ZK8Wy9wiMNza9ecgRW/lDeKR78WHeWgNGeS+YixymjXtkoLTfiQV9H8n23ibiQ3llfSek4xTllxcGEOgq8tlUdrrQN3ez7dTNTaVR+m6OeeT4WctRNZ9gjRNfaG+Xk4uUyu4Ez/trxsnjpYlk+f7FcOH+iXJg9F/sjRy9hL9QfOiDaLWct5bFF7MLtt9xarj90OJsYp2dmyhy0aS22yokTJ8oTTz0eeMfHJ2JHZIDgEiSoI7P2eudEmSj95f5bHig33f3WcvCWg2UGm4H5oW+0if0+M7+EwzYInuQd9It6A7zJD7tmxjNIVmWvg38FgTbEkbKsQ68dkb8jS+BE3TQL/HFC0H07CSp04qRpnFfgtM7IgGIAnyiDthG/gb5oz8TlFUczDpqzQ3WkPnrFaT/KpN8kddzEMLJKVfKGb1M11FhfRy+jmzKyr69BG7amhE2Noc+2aBcZdS24sxfxIwIjDqHl1YlpQWHaLOPIqS/qchmKfVYOfDHTpfnFnErn7Lw4EEdNX9WP3htBX7i3IbMQCi1t2HVXFolYeV/ekl8vexY596WNM1O2FVtKPutSFzs4mQE77hPilA3kZXXlck6eee2542Xp+CvI0AJ4Bc71+bLSWiy95FevrsgI0MTlutK1GX0X5larld91aaH6TSd4AN29UkZHh3m+iB6xTH9k1D2Pq9SxhD7TbojDxQVfjIQOghbLSzjx1KftWkL/KFtj+F4OzmSZJ466AbtLWO27tqndamcQsAbK7osbzODGBDzv4ROj6Jh5gt3gWHlMvvpJAGFQCt6FPzbaVRXwgHsCMyANXA4mqys8ZTHL79AFlpcO6lWq5jf4pq4MJKhneOastXQw2cfoLGBoaFjtFviVCWTI8E7VazwO7WtpWABYtBXJRV7bUTacFdFQ6R8bLBkEwVHgtj/+xuj4WHCnvvClea5A0Qalf9BlEF/CetQpK4iRNHFZnRuoc/rQELqmF5t9+MCeLZXWOgZ4HqdRR6BJTeea6+bjPRHluneRIbO4vk7GFNk8jAEZwHEZw4Ef5dsO9LkLFwUjYno3eiJEKp6csUq7mbrm2+iuBQO4drFvEIGEoHPkPdc3XGZ3H4KoBAV0WAcK8oFbiEdHt0bH+R5G4zuqBlFxBr7813+ifNttN9Mv8nQhXub3R13GcuVuSKVxmkeJ/cvP/3a5ePZcefftN5aPves9cdQslBGJTrLGSnSPJ1su586dKV/6wufKlz79mxg6cMF9OI5+T5apyd2lb2ygTO2YLBs49SuDY2W5bzyb5N7/wF2Bz/yvn71Yfv2JF0Ujis7pLEd/1sqO4cHyg+94sEMjolxw/X9+8dEwv7jIDAiFsuZXpS6j4PR831vuDaz2TQfrM088VxZWqjK5MppB3j//3m9L+01/funRp3COoCt/MXAYSPuucrRbjvKp3D7wwN1lF0GXAqJT9B+//DV1JakK2IM3HCx3HTwQ/AnD77/2Znn59Lk4A1G28Eo2yCGIOgzC4rTZGuiYoc8fuOd2YIRk/HcBxfjpp17KOjQdGEMRYa29cxlLFXrF0Tc7vuvWI+X2A3uAo/K1eYVTZ8N0hb/5k5bS/hxtfOapF8Ehzg4a+k+/7d5s/Ba3aSbJC8panMtafjsZZNnP506eT9km4ya8ijgkCZ/OnAbkIw/cXnZPjtL3a9ro0ELY0kYHXqP/Z4+fKV8/eio4lxbf99AdtIUcpIKt8mtffw4nE2eHv2EC4iXfZEk+FerY0HD5GPkbQ7oE/n/+kWfgWWcAaIN8nsKkg6cyE6fCIb2r4tao95X7D+0rd+BYZI9M6FCT+G6joF45e6E8cfR05EzdUA1iHSlrgtA4BtDkMHLxvntuSZ+prFyCDr/6OLSm2hjV9EvG6hh+9EUvSm43vPfdD94FHnXgoN/8Qvncsy+iPymxRe8xMOaLEqdfh/bsKG+76UgcHR3rF0+e5nMm8H/7nbeWaYx0BjY6uLa9mrzXXHXoQh6/XQv/W08+gVPeov5d5V133x2lm4DNAk3e7mu+/Z0q+e83H3sGR9zTeAhaUNbSzVfIKyMeC2t/zadil4d3TU2WB28+jDMwkb41ybrVd3M4jE8dO1YuY9Drsr0IUbl+Zke5/8ihtOugwAsn3izPvnmiDPUadOOsDEBx5MsNuqODo+WtN98Yxye6jnZ/6StfhU/83VN2YYjefsfNqavyZu1Rgxt/e8dgWx47fv5Cee38+Tjn4iF6GnZw1NO3dLvkI8GKzynvzGwLXvsTd9xa9tFfqS/tv/D0S+XCYhsYHd11yQG8usrTLQxgh8d8m28czUBA3eAvS0rQN8rL7dftLe+47YYrtHjzwqXyhedfIyNwIyPrOGo6hkuttXJxdbksnzhZNi+dL2fOnylLZ0/ikF8qs/PzRjWxW+sbOEA0p+Pqmm3PEN+9a0/5K3/1b5QPf/jDZdeu3YGjO83Ozpavff1r5R/9o39YHvnqV8r45FQN2KGf+NY2O8I5OjVR/sef+lvl+z7yvWVm5444ZE2SxzxV6czlufK1l48jN0s4dr2xG+rVNfr2kYfvjH4xkKm06RTupG161ev6jY6Cr3/zyReLRypfNz1R3nvvrXl2pXwld00UoJZc+tx6/Pzy7z0FHbQf1Tb55nSF2j6q8y2nTrL9GrSvlv3ogo+89e60rxydnVson/z6C/TbuqsNMlXe2ii37Ntd3n3HTbGNBp9fe+X18syJM7EDumPCMYAMqfcX8C12T40hOzeW3fRJ/dzYA5N6wf18zx07VZ56483wqIG/PUsAQfuGETft3V3ecddN1/gD6U5N+WEAullm4dVnj54ob1yYjV2pm1nrDM5uaPtd91VdfAWvJvCljAn7Ag51a362PPP4E+W//tKvQI+LeUGnfpcDh8LkDIAHSLgcSP1s8tsTbtr4M5ov8/nb5cMTEzjT8LiB++Ag9qHdQmcvlwXfRAuiz587B5wuo8E+U49yJq6i+4FzmW91qydLybPylmffK58GcMvUrb7XiXW2YnltOXTzuQOqOSUNC6MsWrfOq0ut4qyKPHim+pm0z7c2tTkdz0h2YGSIgKLKnIReNkDiWe+m+oM8lF/FzxGvnsufctTrbA8gBBfiVjpoX6QtFx0eVh6suPJYTpgJAnMr5VK+yU0mf5ty+o5/+K+WzUEkwg8e9AV7NV049/1jOOAEUp4fu4GulQ7aQgNCUEKdDsYY0FR/BgGiD8A3gX0Cv/pWS9Q95AwBTkUfCrQ3kRyZzOiZpALWpAbAJglUDCnJDlFn7iVCdRQQIBwBUsAU1rXVLaI5lCIKcRWFsLSwXDYQlCjtzVWEFcOlcCPM9BOmWc20gozii0KGCQCEYAtHZMKpCdtevJydvj0YKY1z6eeehty3suEg9bQXgyCnRMoqESAOrYgcGxnJkU3jzWd4pIxzz5E0j5BrPhN8Rgk6pmDMi/TrpaWlcpkmHOlwU8kIkajRZPPxfFZHVvzesXNXuf2Ou8tf/L/8VPm//4P/F8YAJlaQgHvDNVDLs2V9vl0W55fL3Gy7rLeWytjmcvm2mw8Fpw3yb9y7s8yM+NpmxySIvsHZMor90vJ6OX5xDke+P8686eHDB8sy8Lk50KnWzXWVBQGPESnYu/P6fXHy/OhAX5hvlVloklFthQ08K1AP4XQ37Utb09tvOYQg6MRDLwix7jFzfXXZ1BIC5ei1eHGKTYHWsTRZ2jI6aQ4c6HzKXw0M5lW4FCCdDHlFGllO3vFb2vrSBfs5QjCnItH5GuLjaF+vvMF1omeMeJ2yxiBwz3V1/nINnmvXbNuZBz/C4AlGDU6u3KcNv4XVNhD7soqgqHRGaFsjkbxc10+lQXMvdXV9FEL7qQyJa/uYZSDgA9TAn9UBjkLh5qCROO1+QxvCljo73z7no8PjtwrIEUGV0ggBpPh1rah5P3DfrakjAZsODso0ChacOIpinyuO+jJboVIVPjf2ZM3qVjUKKi2dIGU9NFKxk/97Hr6r3Hv4uuCs4ZkmSaspHOOH4au/+B1vLXsnx6DtOjxaz22vTjyIUFPx28+1crADR33PBE4ImbzjyKCjU7UQfE4/YALgd7TDNbKVTtfvmEYudFjrshFHPRyvb6M851WgmxX31ZBTF/xscGKwK9zSwZkhn9dP5ZVcS4/QYDC/r3yjtzZwGAYHca4HhnPfACbPu/N2X/NtHr+tc1Ocy8U48y47y4Z+ZKx3CBw444nsNaNCh/bvLu9/6F6cganwd3eyb/LL3pnp8l3331e+8557oke970ZezU3Tro6Mo2XqDTeYSueedfd5oEM25d86SyaN5RXhjKEBX3GkCarl8zxLnfW7+3cdxR/OqT4P3nRjec/tt9MWfYQ+yq5bo7jMi1wyG0VZabzpy+kAQBrJqy7XiRwivwaVJuGTD3QmDEBiTOlHL8/XkN+BgTpjK2NnFo3nKxh8R/HuPXQgdTS8e3DXjrJjdDh8qj6VNVz6uNBaKL6ifwjc9WNbhul7G9nQqJpJ5x0WihF2E2kMbWul/Nkf+fHy+19/svzYj/34H+jMm6anp8v7/uT7ymc/87nyT//xPyszE1Nxwh3182VfOnxv/7a3leMvvFZ+8if+ctm7f+9VzrxJB0iddsO+XeUH3v1gedddRzIrkQEo+4s9Herooyv8Gh7e/kin7uvQrUNDRwwdNHO0utK0q+xV1w3N6+9ahzamwlmXsRG48Vt6STf1mPpPGkhndQw/Iocm65F/Du6aKW+/7RC4URcNhU8sk/dFoDskoU6Z+a1neHgss4c6nD0Z9EN/0Y465L333V6+551vKYewsyPIbbczb7LfU+OjOOs3lx973zvL/p3QBF1lGyoiZVCd66ZUZeNK//k4an9Ff3eux3E8r989Uz7wlnvKdz9wW3yo6nB3BiZImVkRd5S58sG2qle83rVzphy+4Yby4e//vvJvfuHnyl/883+5LGzBH8A5PbOvjPTj5OH/tHHw5xYXokuaGZHIPbzULG/Uudfv06lXFy/D1870qSPEJRjM/pDmcISWy3vwJzwxp8V968kMEPhslms7W2xQ3iYYkIYGatobj7ps+yZl8ntEpi+pcgZHOz+MTE/iO0lrg4sR9KZtimh9GAM78WNQq6x5eIW85eh7lvtQF1IK/6M+0Enymj6sg5mZ+aPsyDA2Tx2nvyBc1E3x8Ih0r7TnwzNncp3NrzqFZ9bLf+4tc627brUDjeLwim8sP1gFv73vx2U0cebNx6ONNf0S7ANBBREnN8AdemL50mLxPRRtfGFpkTd8WyXlVsDzOnoFJYnjRZ3gzNlll38t4QNu+X4C6hnXR0Gf9Tq4AT0ianHoQYYVOSLcmMzutO3c16hJSMFJBZpnOi0iqf6ujplLUnQqjbKtdbWNEkQQXTNv0iDYEad2MoXW0YrUXhGuUFOPiMyxTUKlIwnivdyCoKVFXY3zu2KHeKajoCcJMVQy/y1JJ25jraecPX8BJoUI32K694GHy/f/2b+QUSGdlc2NVrlw8SjKcbGsOJ03O4eHslJu2LWrTMPM16a33Xw9jrrM7Fvd6nSY6y5fPXO+k6MmFd04gh+SgHjX4Ls5y5FPFUqmlLvS62dreZlbJ1PD7Oj7TSi3a9Pe6ckyMzaKsZKZoTX0kPaWlYd1yKRfwxlNyggvGeryFpna3NtpeXU5Bqc6iSgQvq3TERyjcBWzgpd7BH/dy8Dso0sOdCocQfN3zlImf2DjtxtWMhJAfSqdbzWFh+0jYNtHnfP/luSZuxldgM9N8rSV6jxmjS98rAJN9+T9bzFF2QROy8JjXXgyuQzmLTdhBJVDFEKDC3HkdGt3bgMol4CIe+sxj0m51oAZmFZYKYuCvevA3iy1+maTAUNG2QFV2iqb2SSHXrC963dOlsnhuvGqOz14wwHojAKk7eE8ryM6wiE8BiiK+7XpnsMHyiEce9/vgCKJDIp3dV0z8tIkHQxfvb7kKVnfOhmSDAJEWeoO6q6mxTeTbNu3APcOjlIhMp3gmQfUmWlhYeOGDt07bquba7+ZNKx8VeCC/2tTlc86QuQIqvpDfhDPGlKLNsl6NKgNDhuH5FtJe6anyj2HrueqjnTaloGG3wn0qVt6+8yk8xeb00nSvco6UPMRhgSIGlIzcC3O7JV8rvaS9+yfYHsO/L6ZyTha16Z7cPJXO/xVR/IdvRzGFri0AHnzdAn0l0sS1IuuR1fXZCkbsDu7rMP0vd/7feVnfuZnO7V+c+m//9EfK/ffdz8OgfLqyTBr5Yf+zA+V3/iVX+/k+ObS3UeuK99+902B3ZNf1A91Ju5bTwZy4lcd7NLSLlb4ppOzkAY96j8deOuQftpqR+blA1Pu8Vxns5vnmnTfkevLkT07suTDZQjySZxWCK0u6U4+sx55KryDcGnv3v/QPeWW6/Z1cv3xSYf/gw/fVXZgBz2pRwGyvgwcYZu+1XR4357ytttvDD+6jy+DEtQpT38r6Ts/+tHyQz/+l8oCsCzhU/ROEIgTXOtMZhaGPNounW/tj/SXDxqZNmm7/bgMzBUSLhnWxhskCZO2K7Pm4DHLO3EyR8FDRua5L37FqcukfbGVsuZARGyIOCd5zw3X+iMee+my63HqcHA0SwOpa4CybWQK3zR+YGSaZwZ/DqAqztk3xV/4A5zVQSz0hW0p/9pUmMbBm5Exgnj+DAQbpx2wsG/1d3QhqeGx2FG+bcMlRWSLLnHjbVP2ik3kn059EOwDC3rfa3/4uys1trnqUfwzbFlg51paKOsgFytIndRrELO40MJ3cwOxqyzqTJ0BrD6Tsx7SxHvy39oSugjdmSW8zsSOjQx/3I5IiEGQ0qciRDbcpGmjAYhPEMM9K7JtfgZQCWvyBRYumTGPEaUMqqNmtkQ1/PmiCU8xoLL4LwqjbTgiaierM4GwAIBGZXlxORGXL6FBU5YV6l2mTaPDADmMiw8xt3BEepvyjvo7Z2FYAPKcKHv13Nnyey+9XL76+hvlyy++XM7iUN/ROTrO9Nq58+VffvmR8tix4+XRo8fLV984Vn776LHyK8++XMrs+XLfvh3lHffUZSumF198vnzy1/9refG5Z8tzzzxZnnnysXL25Jtl5669eXNfkw4euak88tufKYut+QiVyxzs55ZT6j3AjRH4ng99tMxMT3dKbCfXJT91/EyNfOmXRslp8NnWcrn30P4rTuYITHviwmw5h1DJ1FVdIrjgzynq+zujUCYV0hdfeD31BfcIhHJ3aPdMuQ0H7dpkvjZwn5pdsEpoqmIEFj62IoMaod+yfw99qyNmpsedpoQG1VEw6Jguu+lPk04RYV5qLYWZ0zd5SF4DevEkIwuYisQRj1v21d3yJt8E/PzJM0ThQKBTTJkIs4+9RT6VrYrKgPcG+uZyoCa9fPoCQdGFcvryfDlDv/w+e3mxnL44W07NLQDb5XJydr7MEQE7e2F9BqTn5lvlFHlP88wybkDz+tTlhfLmhctlD/3rHil1zedXXjme0QWnvk0qHvOIO5WXLCobryIrd123u4x2cKjsvHDibDkmTJdsa6Gcm2uVN8Hb6TnbBOa5xXLi0hyKcC10lCb3HtobfHannfTdwPrMbF0DqeBKN+Xq7uv2Rq5NrkF85ujZbBJ3dKPpiwY3oFLWqVXrH4Xn3nH7DVd4UHl8/PWT5beefak8dvRU4BuH113upfP+xLFT5QVwrqaIJuCeMwbuu/C3OuChIweyjvTaZB2ngN2XweXEF2CT0Dq1Gi5n9aYnRglId9QCXen6HVPlKDjLulD6Z1/F1a6J8XJo57bMnQO/Z2nDkWqVrGupzxJwX5jn/sJiWcSBmOmC7QJ88sKJM+W8/HIJ2evwzaXFpZxY4SvZb0iAXHGb6fbjp5LvjDzEx+8z4aE57i9yDW0vz1aZgZkHdMDUhRoyGcYnqa6v3Hpwf9nfFahfXmyV33nq5fLEG8fLC2+eKq2VpawndqTRtdyff+qZ7Cvw1B83fu+cnCzX7ZjplC7lErx9Bj52LbZ6Wrg1JB7JNkRfdKKsq6ae8uTREzEq8pwzmod2bw8GXAJfL5w8Xc4tLpbz9O8c/OrSqVF09XYdBVqPwRcnoCE94rOKbnMToJvLVldrECmfuJRFHrlpLzqGOkzyy1HwvQBd1WNZYwusgcmRf42kZaG19imzL/Q7p4P04ISA12+/9YYyMfqNAek0eHvl5NnYv7WVdvENsaut1cySbrTnSlm4XOYXL5Z52l6kb242re/5wNyAa0eF3/62d5R/9a/+TafGmtRrn//858rf/jv/Q/mpn/rr5elnnw3chw8fTh9M/+Dv/8/lP/7SfwqP43Zlxvezv/nZPGuSfX8WvfKprzxefuuRp8urx8/jdQ9A7+Ero9oml5JY72tnz2eUVB66sLCArbgMn82VN89fhE/WYmeadBZ6PQ+fqgvVF2eRizfB82nkQK6Ywhm7CV3c8PUl+O7pY6ez1Mc6T/I5xUfePgUvy9fy9HF0mK6vI7bRVV7rI3DXAFuelpd01gweHBWexim7eb9tdSUKHtkzU944e7G0l2sQ55tXDQ12owMO7d7WAemDe1LErTQE/++88+ZyZN/VMyUL2KGnXz9RvvTCa+VrL78RGXWgwn0hTVLnOXtz9NxFaExPQKY8tAf7ehjZaJJy/dyb4gM8n78c3eByN5erGRg1yUGy189dyqCnuthVArdctye60tTCSXvqtTfLRXT+6UuXy4lzF+h6T+xDBoU66c6bby8TAyPlxReezjr7EQJPZ0Uyy029wSw8odPty8AciXeGwpltnffYXto0ADWJe2eH1Du9yInL9oTaJTju58sBAY4Iy2fULy0dBBImHc5ck99VGtLQ2fHQF/xnlps6XLqjHXQkXhstbACJb1iXmVm3cLmKIwMMtGng4Ftr1c/hHR16nuUNtQQC2nsHIjSm0ZerG2VYXcZ9YXOgWFnzdMD4lx1585m21pfcWc4VDppDB+IyEBusazPUvuQzKOLbflMosMQf9qJDu1TgF21I287dpDooo/31mpIpSv0ZbKO/tO9YtXWuugHaAQT+xKVS43JccacOsKz62nrs++joSGYr+vbs3PFxI5Floi8RGec+QPbkWKSMaGGwnTpykf8QUaAjum6iyUY9GnGqSMiNxBw5lYnCnPRbxzKb5aCrwLsJoEb7m1kWk+lV64fAAVxk2WkVMGC4nMf1XDLXllPrAN8ew0HrcbxedgPaVZz5Zc/lpKwEtWEZBafyEZz033zy6fKZl14tn37ptfK553DoiRp/7O1vqVgmPfL60fLn/83Pl8+cPFk+g0L79GtvlM+/eqxcXJsv05fPl2/bu7e87aGHO7lL+Z0vfKb8T//j38Shf6I8+bVHyuOPfLk8/uXPl9/5rU+V7/7eHwwOTTLil77w6XLuzEn67xQU0NKpDZxFxW33zp3lIx/7U8lrckOOzHaFCfBIj1+cBz91lMF6dWx2T47GgTTFOYIub6DA5CWdLAXBZSnfduOROHRNehoDeholK87FtWV1yB+64bqM5ppkFqeM5QXTxMhQeeP8paxNjEMf6KAk+RQOhevmPTuvUoDP4uzoCOoQyx8HcZ66HfrjwHoRJ8cRABmzChZ95Idr9jLykn0VdeNqt0Ovc/3iqXPpp05nggDaMsl3ESJ4UHwpTod34dBPbuPg9145Vl48fb6cx/nScY9Dj8E5jVNzAqfqzPwySng5/ctoAWVOo1jrszbOJcYLY6fzr4N9AuV9EMfRoKVJ4vY3nnixzGXzkCPQ4I36qiIBd1QaPs81UTlK657r915x6B2d/Mqrx8srZy4RfBJIAOeF1ko5Cd5OE4wKq9+zBnFCyD/pZR0N3bqTS1BOY5wXwZ2ibb9GkdU7D+wG9xWvjlo+efRkZ0rTJXEoc2CPEwTsOckBejj7MYPx1Ng2Bsjg4gvPvhI9YH8WV9bLS6cvJhARmieOn46+yEiK+kTKdPSERmQc3vn224+kLpNr7xsDaBugo7xBQKCe0uFu+MVZRWfvRrn/DcafJC72To0RxJ2326GBumcXzvkh+KJJwq9j7dTqZYzpOZySSxi5UxcvYuBbqJzNcuPe7fp1cr76Oga31S4nL1xK2UvQmqoTsE8jczcgE1VWShye30OfXIJepy7NlfM4vWdxBs/zW/7T+fW+QIanKaaBtJ/WIQ7ka2ltEHPj7l1ZjtSkr798lHouR/5dZnEcp+0pZF0eOw58b/hWU+imM697rDN9CAelSQYEx3FWNCY6QNnXQGXKti86OuyabWS1SU8QsDvqb7AwhVE9nL7WpGP31deOwa/tch55uUA/1TmvnTmXNnU4mnQRR3Gu7fng9JP2dHrtswbOJB7kG2dZbtq/O3xi0gi/plMHP+cYQf58CZ48pXGzDjHf2KHgTlxSrXw9MtRf3kVA2iR1Sg1OLRV1W46evQAcODcrG2V1CccDR35pZb4szJ0tPdD6DLLoaS0mB6wS+NLWxQsXy3/6T/+57JjZxq88/qf+9PeW//2f/H/L/Nzl6LZXXnul/PIv/nx59NFHyzve+a7ypS9/qfzkX/3LWYLjAIWbEH/xF365HD50uFMLsCN//+L/+I/lV770TFnDmLsJfhN7amD/yqnz5cCOyav08F6c+sdePhY9a8B6hjodhDgJf5yATi7DuP367YGtoziOX3npaAYv5Nkz6Dhlo/JlD072WDlM8NboYh33337ulXIGx9Ug/jyBm06vA2a24bcOvvuQnLnI29yhhXpCOhgMOXPY7GPLH7R1DfgYMN9y4BuXKUnHAzOT5XlsjLQehpbq253oeGFrksHySeASUvF2Hbz3jjvq+f1NevPc5fLrjz6R4CXaGDoafD9HkLIErN18Lf+re96E7o7oCseuqYmrgojX0FFfwr6cAxcXFlfKsbNny1Hw8Aqw3nXowBXdrAP64psnyyJ8ZRpH7992cO8VvM4hO5/72vOxS2dw6KXD8wTRb56+UHaiz1wq3KTbbr29PPbSqXLh4gr19BV3tmhvlnCq6+wEvN/Br/sS/VawvBeZIDXtuqTGZdDiS9w6UOOa+uWNNfy/QeRmmHLYWxxxy2jPMnvDRxpkRgTh8Zl/OuNe68hLf3WX35mVIOnUT05OFo8k9xADEBQaqAea4E8Ztl7b0Km3Xg8XUEZNHdBlDOB3/yRwUK+zE8I8NTGOPnOWrQYo6X+sUnWUlXt1XUVLHQzUQmnv6r7Onsw+gEnKiDM+kfdqz8VxNoJr462Z8g0vC1ptbzsFN3y8L/7jB5BRvq9A1GvLZjaFT2CFHg5yyHsJKimHSq996NhFcdZrxLaOghofGQUR1fEeHhxNND45NFamR8Zg3MkyMz6et5GNj46VHRBhEqPgchYR5hpqkefubK2vJ95k/RjC5lSYb0Cj3Yx2uAHQ3fY64cBZ1j0JY2m9rLVhbhxY186rSEVIL4AqSOb39AnPnO7DIe4lqi6uL1qpyga0lE2VW69Le0QAn62VvGnLNUc9vn0NeHOcTd9GGQPm7uSaqzIxmc1N7lDuGYBxlwgQ2q3Sgnk0FN3J0Zux8QkiUuodHCmj4KbwffLUifLZT/5KJ1dNN952FwyIg4gpXVj2DYNcg5/l+VkU+Xd0clWl/8nf+R2IWRnD5MhYjh5FoDT0dQd3b/nyC2/UDJ10+36ULAxl0TUMUG/fUFknXrsVI9idXjl3KQyXtZXQTDfYmZXru5wbFfJLp852foEWlOueiQnR0mFGUCg+oA0cXZZRfNfwLMmoEybDgYgz+wck79tn6/RbpW5K/cBoJC+zwr9XpcrqVSg89symFdacsiQvUMD7jtTVUZ8Uu5IsZ7SOSIVHo5TIY/TtCHRec76Js4lS8AQNI/W8xIN8TrnrKriW1DW41n//4f3l4ZtcPrCdvvjCUZz51QQjzUZNcaTD6N6GKswVBg2cna79qil4Rlo9VlMjYJueBBAlTH7HUfNNP4KApmyu/+D0ztsOlzEUk1myHKkTBF2booCoLjK7Jh3Jx+9MGfJXp/G3YTVNoGj3Tk3zDIcKuLNMib6ex6A7S+GGPZfa2XhmYJDxbIKEBzwR56auUS7TF55/vSq4Tjq8cyIjvE75y78VZ+BO/uC5m67+sLQTuXdtvjQwkJX28vJVie44A+FfjiOD3m7Ccl+OIyPXKmX7r17zz7crDg9q6KiXuhOQupvbSjtJhe/ouCM0OnPymorcVYGeYKKzPYCxdN06jYplCjlqpYFEmdO+Tp4vL9E5EnfdaQfOjAbHk3qc7ckaZX4/hmP9/LGTpY1ubaEXNjZ68s6N5cC3ndQH66E5MgtNetCZLpOQJz2ysasrSZvwpHD7gi+vr0rKRQ+BqfsULA+FDBLcc/PssVOdTDVNjY1Df+CGtzKIoA1xkAZ8bkIvLAQOhieIXc3asp+8k3Wl6DrXpzrw0xhg9YeyqQNhbLDeMeTqBvH5YNespXR4FCfMfE1yGaOmUJ3t6L5Bg+tUHX13GdTScpv76sH+LGlYXcd5on7fKnvbbXeUm268qVNTTT/5V36ifPXRR8r0jp0J+EyOmE7j9D/zzFPle77nI+Wv//W/Ug4c0Onrh16t8vDDby1vfXh70Mn0L/7Dvy9fffqZMrNjDD6tL3nSOfb9LUvU+9knXiotbF53eujWw8HtkLMbyKUbMnVi1JcjnUGcJmXtMc8TzBHIaXO4rPiWqVBg9rtJ4tgDLYbRK9pp63T/WT11zYAQ+w8Wsxab4KHPYAPEgi2Qp/Mmj9dAPzqPP52cBLM2+ock+f2dzhBSrzPY1em5JimzfFyK4MbCm/Zt2zjT2Utz5dO//xT0Q37jYyAxfHQetYnPHD9Znnj1eCd3TfffeLBj79SElQe7k3jLmnpHqrfWwY2ByVhZWFwvzx493clV0058EB0018nLp90pfNpX/R+Xyjjz4tKfOfDym19/Kkdhd6ePfPiD5dD1t5Trx3aVjf6JMjK1v8xMzkQ/9fUPx44K8zi6UHsnfeSbOgBTHXPx7uZa+dlVBvJ91qWDm96tvvTb02+yjEd681Gv6dzLy66Bdym1Kz3UIfKE9x1Fh6zkQ/8je+Oj40Dlevc6COwJVVNTU9E3UtwZ10HKjLgsZ2gk8qn8Rl8aSFCH+yFdPoORSJChjXQm31NwXJapvXZAyGVwS+BqIKcl4ffleExwOgjvUTYgRJXqr3oinnuFgB9AZHNXjmhnstRMX0Y+5b5OvL6AttBE87kvrqwOLg5MTcDUJH9325Ir136F/6lbXRd24HeYjN+aA+3EOv4z+tucHpW5HF8Se8C1wbKnZiE3QmPjfRlhH0fJ7tsxEaGZGBnAocNpHx0uk2MjROgSyXW2bqIbKKMKAww3M4nB5fcERJwc84UA1QmRoOPcy0gnTJp1PkLLPx3PzSUiu1WAXEGpa/QBrN1C3PHtnYZ13by7k40KZTowUAbHJsuAzghwKYRNNJND/N0osLKEM47C1YEYpOPLOOZU1rPG/VYdxe9zWumqRGOrbrRtl74lnMQNp6XAJki6tDZfLi/PdfLV5IiltHAkS1fMtWBuXnG9u5s1ulPWPmloDWA0yMC8AEyT45Pl7d/+3k6ukmDgi1/8VHn6hec6d0rZu2OyHJqZxEHASIFRhVocXsBROnFxtpNLG9pXjuyYiuDSk0xl3dE1umB6/dyFTLFChjCBHXBk6qEj13Vy1PTs8dPluRNXKx9H8DP9pgNJyqbTBGaO4nJPAnSlnC8tD8TxgNkaxu2k0EuFzf1Gb/tllJuI1fsAGgcD+nanK3koYORveRWJ/GEd5tfQCWsU79XFyziGagd87JpIR7hm4G1nD/zeAY8r2LSSiNiycSypWBVuuypAlX4bB+LIzqnyzlsO1Yo76QvPvVZeO38ZZVj5Q/wYpMnDCqSVVmcaBRVDhOLmj9pT3mRbkyODwDVRpjDE+2Ymyu6p8cw0uFzEaXIDDPOpJKT/Nd0Mn2XXfyc5hf2eW6+HjlUpJSi7KtW6pJV1iTtsLnl1jOpvRy+c97iI4ug2Qq5F/ujDt5d33XaoHJyeKNPKPJXoYOnM+TZVG3VkwxeUiEeVY2NAHziyPUp4eXEpo4JPnzjTuVMy6njDnhkcz0DGB10SWhDk8tuAsDstLF3t1Nxx3V6C3l0Y/5pP/dWdHGRI1fynY7+ETnJD5fpWDQq/gYnIY9viUXDkwegEyutcuJa1wlmTJzpMI7suKZrBqE5ixPfsmC674EGPih3vGKMETRoNg1EqXV+ts0wGD8Jn0Cs+Ly4sdmqu6a5D15WPftuD5faD+8o+eCOnQeBAawhjBMnjKTcGulqHa7rf6YDOt/3S4fOcbY03KEnDnXxJ/qB+crsBb13r15147PnY5graqM/g3B9uIuxO6rIEacDbjEYpM57dbIKzq6xTtpq7mlKtzqVwk9R3zhbXZWJuAHQ9vjOEjhKuxA7ZhsHk+OhQue26PSln8tSsF9F3r58+17njZuzRcgB96pn3bZ0n2o+M0fDqsvAYEIufddoi0O7wiEfz/fAP/nCnlpoee+wx9PoXyzgOj7OmOqGu/666WpyXcvHSxfQzOowuOXL+He95b+Bu0ksvv1h+62tfKcMH9uT4WUc2M8ttDcDlctkl6nQJTHfygAWxFDtJ4GgfHMH0sw6eupNtO0Kqo6e8N3q7jjrWtrapUNucGccvIDDYpa5Cx7i8UV26d4d7u2p/AiAX0mQLW+gR2RnZpC3towF+njkQoI4B1hxq0ZXm2/BuV7rr8H7k2lmzvgzoKH/dyX5oCzwAYHJsjCDtanv42KsnQosGNj/6QCb3NzlT+czxU/U4167kTFFaou5mJqlJdlUZFq85rYzH2sohdHk94ns7qVfVIMqA8noV+NBJ2+eAjoMABoG+cbQP+cH6lEeee6WTsaYHbr25HDwwVIYOjpTxvTtwSsfK7uG9Ze8ueAUedamKo9Q6oDM7dnT4rAYTrlFPQIZ+GsX3sy31cjOzLJ3qACg6EVx4RGIceYJdBxo81UbZcIWHCMjMKb8XCA4M6OQj2zJQ8HSdJXwz17jnRWbkd8S+0QE1OO0sT1Lv0GfX3I8YuEor5Nn6pJMOc/Un0SvY+olBy7kUx5eGwpe04d6AKpuOPbr8U52hjqAO8hhsWE/dX0Kb4FvZlDL2xT1udRWA8k8f9L/CU8q/9yiLrldvKSP6LJIxPgr3mgFLKW+Q5kdWq32wza7EvcoCFV/85FIgav7YTD7ylct4XUKmnGwsr5eFuRbX8Bqy1WsUsu4xPjIixDKKUxgkuks8RiByXthExcMoQ6NtGcCGQwSNEX++1KNOuVRARnG2+iRuv9OhREzkczrHDqkahNdjzJYAIpuLdMipjz5jhEAE/XWqkJ9xDET2kEI/d7FMeXOuLjEpq0t5i9YWitmRt6012tDv1IFeIRiACbdct4Xx2QImKI6QbTs6SdQLAKVHRaZMt+ZAopXjjBtdZCx7O7mRY/by5bLYXiiXL8+C3JVy4dLZMjE9U/7kBz/WyVXTS889gSM+GoWal2rJ/Djkd9z7QE6IadIzj3+9nJ09Vz79u1/s3KnpbXccyeZY37wWIwVthmDwZ46e7OSo6aEj18cQCLWOuk5Md/JM+eqEmUMlsZZR5u6lBE43zhPQtPHGznU5Da4f1tmVajJXRlkhkCPERuMhalfyTWYGOQYBGfm8lnm5J03D1FzHkQkDV+PRjLRl/WwebCebspxTta6HrY4dN8kWgdIRI5r2hkXjkHSld9x6uHz4gdvKh/i8/55bynffd1v54H23lg/ef1v5yIO3l9v37cJxlPdcl4fyikB36qcdlZXTse5P+M67rh6J8xjJF06eAze2yYd/qJE8k3ZBPffyrgYusxGd+nUMukekVDLvuu1I+cC9twTO77r75vLBe28tH7jvlpxc8+H7by3XE0zUUyzAXxSIPL1dh2fbPvLSsc6vmvYC8z3X74FP6nKoANMkLoUhI1T00b5W3Mmzju6BT/rlKVRz7XbWiHYny9yC0/xdwPzd4PLD999S7jy0r8zC6y5zUZFKt2yCs17oJ28c2Tl5lXJzGZNycnK2FePQpPsO7s0pNcJTFabf0EZFCQ670xvnLn7D5vF33HKkjADjqqPT22hKcgQssuUazY7Cj8GALo56qxe6k+TNJrP0x8o0vhUWEBEj0532EOR86ME74Zeb+dxYvuu+O8ufvOuW8l3w3/vvvhVa3xCDFaNgPTjwG8hgeBv+yUt3QIUzANZ89Brcm1z7/dZbqfuBu8r3v/XB8r577iBwGCXwxAhQj8YlBoBrZzq7k46JQYRT684AOLhiv9G2ZbPjZHan9A546qbmq3WjRsdZF9tRTjbhM0/hcsT99v3bjrTp9NwCtHdNOw2QT7nv73UjMPACa3OOuIMDQXpXkoV4Ep2nsVVWBayR0eqAU9+gtoWwD5rQu3LD7qnwapOOwSsqipdOXs0v9994GAe9DoAsry2U9sJ8gqRLrYWyBF9sEBxlpNtZPekmNGS+8aarl3V85StfzkBPEwCab87zw4EzM3DUMYwD7PpjgzkNtaPcN910tW555vnnqQebC99nRBm8eyRr76BBOHofHChTroOPM9lJnvwxPjxYl9QCq7MKOnbio/L6drKUeFe+xIl55Btxqc123XJ32jszUT4MX3/w/juR+9vKB+6/I5/vfvBu7t1R3n7rDbHhBlUetrGBI9JqrdBGT1nE1szi9K0A6xz33BTZ4/s5ynp8ho7avJLeOHuhvHwNjd55x43gytPd7P82TU1ZzovPgRKBN3BKnR3oSsfOnsuxhzK3o75UQP8qhWQu/9x343KX7mTgYh4d5LpMazvpxK2jWx14yFGNBKfLyJK0uuvQ9qCFyWVunqDkJs5qX7r523ktR3npEx/fYA4rBy553SWNHpDRJHl+et91ZW1kVzmAPb9530zZ6F8vwzjvO3fuBc5+dBx8Q0Cw0lkvr3+nrqco/USGwJWQaNPrXoy6xNfAxs2sLkERxxvovMWWb8SvwaAcoT/gqH4OQgEu25NndJobHnJ2Szj9vYhT315uxQGN30kQkVkdyuW0O1ChLCkbBjLSUJgcZPAse4NCT17Kunv8IvGiLzlBcDk6pB5xkFW3Tp1ugLiZ9odGHBQGYPSNQR6MmKBDXOhsG0xk1oL21P/u+ZQ3tuAf90H4/oCQCfGIr8EP/5TlHu0Z7Sk74tSG7G/67E/+F57wV1ItHzzR1rUpdfjpsEXaSuNed2wz/9xvZH9WUbLe682mAirUKFr5PAY466dAtFFUSoFhKxuCsZyycGpRZWB0VQFzI9NKlJGd856jXgrJQH+dkvYVtbt27Mx6SN+aukLjiyjwBRhjDufRKen5+fkIitMj7WVPwzFSrEcZGb0TapRR8nmcYb8OOi15VE/WOo44qoDwqLznceIhfM96mzwgGFh6nDKkPTLX1+V2J/EJUTc9usmXIlFf7zyKnt8bOOxON3Wntzz8tvKz/+//vfydv/v/LH/rp/9B+Ym/+nfKz/7jf1c++cUnYgCa9NorL5VTJ46H+EaPS0sthGGuDI2OlI/88I92ctX0y//mX5Splc1y9tVXyrGj21N91+2eKdMjMANwb23SN3CqdL92bjab95q0d3qsXDc1HiO6f8dU1hk2yZf8vISDE0UNRmQs36p3/w3XhXGb9CpK03WpGqAXT2wvuzE9jEOkslc4ZEBpHQbjtxH9VYl2oixyDe+QpztZRxWiOmVXeY/gEEPm6IZCYvRtwOPmo8rZTUJIwKdKQ8MfobAehD3X3Jd3va5Gs7usBq45uq0/s0zNcZUaSXHhb51jd6Mb1efUAJWuMgLPq7SmhgfKRx+4PXU16Xnw9ftHT+d4uGwGAiZhiBADp33Mb2jn9CMymHv202nfq/tYrsAnbF77cR+LcKokPMLLETfXE0ahSMcuvaACfOX0+fLYGyc6d2p6JwHNzXuno4SVnyZp2zPCrPxBH+FuFJL6wJe5GERJd9cyfsVNWxjlPyi5F2D/9GT5dtr6K+/7tnJkx2ScNRVvDRKqQdFs3HX91YHnS2cvxlCeuTRXjvNpkrN/rvnPUhhgquvpUfANjruSdPzSy8dyHn13+thDdwH7HzTrA1wEB24al92c3swmSp5Veb4mP/cyamZwwjOzSFdzyevX8rvwhMfCZ5WGOdqPj6NR0jmb1ewLZb3OSBFEqbBRH5U7WmzdvrDrd59/Nc+uTcqmswB3H7qu/Oj73ln+1DsfyjIAByHE0zr6wenj7qS8yUdyxKrOKvhxBNeBFqfAu3N3oyOjUCKjKzkL8fCN15UHD19HgHGk3EWQ9547big//u6HrnKq3CdxGUeOTqQfNIU89OHgbZ/iYF8dBXR/x7Vd1ei7mU8HJ2/45BNcUaYGjrVM1Id1IM+TI2Pl9q7RedNjr52IPnDfTPYxdJInfO3ZNVUWlxfKJvHsKvDNt7GNGPkF7EIfzrSHFNjeKs6C+r3N9+5rjqc8d+Y0vLKKbtOZ1rkQDt92jhwD5yA2Vh2QWc2OzpycnilHDm/vKTG9fupSmRieKjtGXc6BowJv9OvcUF9Gmumj8rCEJ5NAv5N06F36l3XF0F9dliVvtH0t/2gffNYMkujc6BOoo9Wr0WmdvCbrsG6PH5S3vY6e4tp2DUyiq3rrjMShPTPlb3zsPeUn3/+28jc+8t7y1z74HVy/s/yNj76r/NXvfk+5be8e9Dh6B6G7NtjQ0fydZ17NBvbu9D0P35v2rulKkv3VCaynY22nJRxiAxT1vKpAG6M+cebaZRrSRLgNTK+dDXMFAg/J/43LFrW774LX33LTgXL/4X3l7QQcH7j/lvKX3v+u4LFJ5wi62sAgTkBidEcGA5pE39e5Jx0TfPsB1waw5mrjYDtY1iRh2bn7xjIxcRMO/L4yc3CizNwwVgb7PLFltAxPj5cbDh4u06OjZXRgpOzasyej09oAl1Hb1+rwehysI9m0Al4MpJ1HMmBdw/fwKFh5Xd7Vh4mt0B7Az+qoZhReYugoz8/NU+9K1ra7nl47kplqv+ElZwjU51kSRJvOIEqzeQI9WVgd0DcCb4Mje6/NF/cuWXTPjC+rHOity2kc9V8BL0M8k67yMBqK67o5d+fMDmy5Czv6yuQwfbZ/9Es7qS3SmddG+RlDf+pPNDA66GZY5rKxCeDpd/WG/+gnnBq7JkwGEuJS9DX0Nk8cdvSkPo4FqwNPBST7qw6pcuJgTuUDy6X+zm9T81s+vXJf3zx1wc/odWhDwzK2pEPYxaQFbcQ3jJnR6cVhDLrrkZZXfZmHismlMtVIKHw6cCpi1yA7vZt6rccRH5S3a5INBFwrukm+KBcAkEaemTrXWsDJd10pqON3K5FknYJ1iqE3RqgDH/WvwySbi7Nliwpc8+7b5wzL6kgFTrnr4tdRWn7rBIs02vQbzqKuroQxyJp8161pAcxD1Jpv+i07dafb7riz/OiP/YXyA3/mh8uf+cE/W37wR36svOOd7+483U4/96//Wblw/hIGtBpqHUSV+l33v6Xs2bsdsf/OZz9VjuHIr5w+U8688lr5wuevPtngvfffhQAvlYEe4ZaFegiGNsvx89sGyCm6g7t3YIDWyq6xutu9SZ50IF5lKI2L9NWJONK1MU5F/9SxU6Glz587froGZZ10gGDBN6aK+wiC9KbNiNo2zyX5c73jVMfpvua592XBbCSDiV03qiDJfyoLBVchWlG5xtntTghWnE7K8svyOTHFb+jrR+Mq/5quafqPTSozQICXrdu+upYcAQJgR8Ll2w/cc1tnFKOm+aWV8sUX3wi/jA64cUcoFeqOE8994cwoPQ905IXPj0KswSTbt5QoVh0F2hOmlL+qjq2cGvL4G6eKL2XpTu+47UhkVGPWJC97QJk0jRcr3NQrrR29oPeBW2c7xgf8f+bJF8ujrx7DibhGnrqS5f/EHTeVQzO+EdAXOdVpWI+qzdQ8fNUkN3M6Qu/sTos6nzuxvQzCdOMeglTpDo/qvOjMBTQ/XUmcamwfIeiIM9xJLg16GEfTs3+vStTn6Lcjm3V0s8p7pRG8ig67KvHTvRUa3QSQBhbqJpIGy8+3koS3HxnQgVWWctoMF1ZTnaxq9HMOMR12rfIbZy6WTz72fHk9MxHXwNeVbti3p/zwe9+WUUynisVVN91NYsPZEkdO60kw8CT3HAnUWezuj/IvLFnHz/1r64pDf9Phcu/hA+Weg/vKA0euzylY6UxXeuz1E6FNZibon3yn82UgU41W5TPx7zp5KN0pWcntMwcAqh6Kuedu1UWROWyasw5lE1zab+Cdxmi7sbNJL8BfbXhykQDKt9++cPxqfnvg5iPAiLPTXi2r9DMOjTPCOlbKNjAIpzwuv8UZApbu5O86Te7bIdEl9Hm4fyiOkXAu44TouOVcbZwj++7m8+Zo5yZN0dch8g8MjJZ+HBIdUKyjvk6Hb3yHxUj0VPfyk3rZ5QAoMPzTdl+510nqPh1I71ccwhmdPM52pPJvIcm3oSvy5hp8X0z4R6W8GVkdlABuW25NkSv+vvT865HLJrmk99tuOZLlTN+QyKczp73oTn0EQu4R0gHKtD684Sbd3v6Onu7kFw/det5kwCFetDPX4s+ZuLfcerg8fOsN5aGbD5WHbjpYbr5mptz0+Bsncp67s6tha3mpC7VaR4cHfJmRL0HKElmSdi5BtPSOFNSUQY1ebMkEtnJoVxkbuaXM7NtX9u2fKHsnB8oUOtZZMtebT00QeM4vZrBMeutnTY1PlfE46Ktleck3MMtTvil2qaMXaBNdYLCTkXz6rprUHkzgwMen4IYQSRvxrXz6np4sM4GW7oFqBt2sT0fflCU+lJUftf0OLPhm/AGCRNfS61MOwNtu2BV+y3tiV5bb0I5+gLMDyqXLq9wkrnPfiy834bJanHODi+gRdMvkBEGAgwDUM4ztHKYt4dHmDGEvg33yempMXSPfwTN5htDLzqplRk6dwyc2EliFy1lbB4K0CbKGtPO+IhdZgIddZ1/tfq22O3m/kb0/OtU8fho+yG++U2192YvMbEcddcH5pGEVlUZYp8oNGlFKKFfzxqHqMLQEtEIjHTeUXCmrgrIZOroIwueWHIkXBNfMr1ZEorjc+NTCEV2DSeZaKE/uufTHUSXf9CWobrDthdhONg7R7qiZnYoyYtShQCB7+FYhWNHWIk6MgrLYLltL82WrRdRHfXbZTbZXJZfgrLRLj9MWEgEFvgVzeJJOWYQJrfObTOLBzSU/89P/Vxz13yB6HcoLpnroq2+SnZu9VL7vz/65Tu6abr/7nvJvP/H58rP//N+W/8//75+WD33ow6mnSUf27Sq7hlDgBFh5nTl/js586cVXOzlqumXfjjI23FfuO3z19N6Tx88iVNJKZ9XThErertl9nKOtfeShu8r3veXu8gNvu798P59u4+Toyw2do/4qwyroKrYqvN1Jpm74wVFszW13UsjDQ+SRyZuRTpP8lzqp39YV3OZZTVUwrD9LObiTkX0FS2eUvFm/D+zy4LWke/nMhRyx+Nirb5Yn+H4Sh9frx187kWsdSsuJrzjgCLBTbxpdZ7I+ev8dWY/epIsLrfIbj7+UESnRAEZkgoJ+JUEpyhjIZVkRd+y318IqX9vfOFpdfbRvz755pnwdp+frOKU6P48fPck138D4+Bsny/mFpYweKHvCW0dVuvDEpXhXxj77JMFiV3DmXozvuq/zRtYrSakEn95ypAF512nL8irqjwLnzxdiuYvYfumovHTyQvnFrzxZfuGRp8rXXj2RNcnZhX9NehsGztOIEnDhhLmx/J5rpqGncfB/5B33lu9/y53lB99+T/m2azYbezKNedQLwisfNccRdifpYFDoKSufe+71zt2a7rx+T2ft7Xayyx61Vp0zg8tqeLKB1b5fqwCo33wGjho+82QZVfKJxW681n0BX33leGZLGlp6lGeuoeXTx8/AB9TZ0Zu2Ld7X0GMGuz7L6WA4OnGuaV+D5yk7X37xWPm53328fOaJF7LUyP0Dlu9O0+jSB3VOg/u676Q7qaNdlqJRdVmJU7rOUvgm8GXgkGebZFH5YBUekXdrsPfNpcgsPPPbz76SJVEawDgHfNQh9t3k0g6dBf/EcWYvuiTZ3kWuyGPZJhDyu6lD+fcFUz2+lhGduU4d99949X6h/ThgP/KeB8sPvuOh8kPvfqg8fPP1V9Huhv1746Stbaxm5sC3XTb1ttrzmBzq5eNLcESMzusrL7/cKV3THXfdhRMxAXzwFY6t+Hdp0zROVGO8hTtr8TuEmZ2fK48/9Xium/Tg/feWoU1oF76EF8jbj/y7lKkONBAEAItHInbPHLp0qoXsqyesv+LLjaruK7iGdjwXryax0OjXBNBrDs5V+jfJZSO/T0D/+OvoUnj761x//TU+fHti1lNHT0SuPCnJAFx5+qOS+FDnqCN0qq5K0hLt6kZ7N/92p7sO7i93XX/N2fL0TXrETlGVM6tNcuZhbBQ7GP6FX+inTqk8L44MWsWFG4j3Tl/9HpeLc4uxaxUx2/bxj0vSWR38mceeK8cIxt10bD3aN21FQ/uaoC001g7i5UafSvcMBEEZl9d1z3a5qmEB3hwcHynzI+NlYQgeGL+9tHffWNbh4b7JHWVrdAqfZrSM7JxCdwxkX0tOG+TPE3HEuTOUPQQZw/h7gpMZWdrODA24yBptcKk+yBn60NMgTN4KzayPb39rR6qd60dWWh0bp4y7xMUgCz8Pf8ijYw0KxOQC+ZwdUYZ18tWBAJVRf1RS9OzoyCh1utRbXsLJxpbJx9apbHr4gjN32sYlghOX93gwhX0AcGKoOijpYQbOxuvTTk9O5s3VslwOLqAd9Y4+gMGUemZseCQzq70CQsrGW3hHfRyPlrqV41FnFMCDA5TynjQ2b/VJlHf9FeVBXUXZDt2b70Z3N75X89vU5PmjEuUcXfcECadJBrK7OBEUHZUo2QQB0I4eOIrgSx2MtHRI7IQbkExuRMypGxRy9OqKQG6BZBx2Xz5gBNbG2d2iLjemyUwqCqP/OAhG8hQzmmwvYVRjVBA4bgqTQp2NKEsLZWK1jQWkfphQBx3UZb2nbxuk5zygrmXyeNqNfeGOkT+UlRpCtp0E1REyN8TK1LYpIqnXh1sKfVeqDK2S/EbHxbX1P/nnf6D85id+CVyOISAwCsGGZ7g6eXDrnfeUW++4u5O7pn0Hri+HbripHDpypFx36HDZQ3TdTTzfYHvXgd2lD+YcWJ4Dt0u0vVbOYdDnPfGnk1zm4HF5e6cmOndKeeP8ZZTQPF12REKBczPsern/4PZJDyaZdg/ldk6O57OHqN7zWLvTgzccTCQefEOv8IxKWvx1pT6Ugs+MzKXdtaMt5lcoFRwDQ79jKMmXpTQohQhKFObVlZtHwajBgE5/dbwtL86kjXQxj4qlEYwmvXLuMo7VqfL0m+fi2D/+xukEPN772rHT5ej5S3HcTZ76oED7Ovxl+PxdOKXXoRCbZCDy2adfLq2cquMyDXlPwaZd4FO58X/yqsiUDYPjuqmm9tGkIe4WXK9fQukL09f5PHb0NM49jjxOoE7+1/jozKkkZBMVungIkzeJqoU9a1ihwRefe4Ob2224gc3RgiaRlYQiQjYdlZJPVDoAU/GIsGnQlc/Ayiej0mbhaZs8TxCE/JevvVB++avP4KSehhbb7TmSth/+kjbCawB04zVnx3t0ajb/doLN7iNXTfLJbZ7oJDTySYet4Jx60UnCY7ChMnW9ucFRd+o+w90UngKRGQmHZpbTAXMdu6yrbHQnuy9/abCix7jhSSgSIHtvzNCVLqP7Hn0NXjt6pjx1Ar47diY0/Rr893Uc+pfhSUd8XbqmPhWeQU/Y0Wl21FzcA4fGUcOkEYszgp7SyLu80PXoX3jmlfJfHn2ifPapF+P4dKfbcXrirMBr0rMbZZPo9bonpR6h6tlROSmKZ456afia5Ckq7l9IAK0je3VXI5c6II2B707S5Ne/9mw5emkWWzJIPcgqHXPdrI6NPbV/yqwwhsMkgICI107yyvzyp0bU/DGotGf76qbqFBiMVnq4EX5/1zJE0zQO0O6pyei7bEDntzA0ydM0bty7B2eeYGd9uQzyvUGQ6OySDoN7kBKU0HY2eMOTTz31VKd0TQ7OOJ2vQ6as1iV8roFeTt+E3fXQOvTaWpP64PibV5+wctstN5brr6uHE8AhGSQztgaI2EZ1inrw8O5p+r/dB4+2XWgDLw6QDlJ4ADl2n0TjvF9J4pLnwpSPAAO3vO7+EtySq8jtMiUd+ieR9cdw6p89dT6jz08eO1keffn18srZi5EPdaIzxkvLqzmb/Sj3j569lO9j6FuPCD3hewUctYXOyp/tdyd1O+xPP4bg9Xbe09Gd9ne9V8GUPWvShY8BYvfyVNOt1+1BhmogK98P4ygqd+Ko6v+ejPBeyzPKmcvk9GW6WCXJpWoGDpnlo+7upNz86iNPlqPnLl2xq+I/VST7dn6v1b/qI7+1Lc6UWb9+mWfpqwubZBDvXsQRdMbYKI7oKLqL/CNDM6Vv5+Gyc3pf2bnnUFkfnyizLfT7zEz2EyprVJ+BRnWytmJodCwj89bvYInLyGQYZzDlM/NLC/Wko/s6/BAr8iD/ecLPBHXELoNP/zLQBl1dJqZeUWfljfsuxUFvOhM/7T49X3AFnlbg15wOR99mJqbhw7rUVR4XNzr9jvDXQBr7BH29rx4x7HM5kXZMlZHjr4HD5TmuMmkt1jP14ytQzuAlNKesOgdAQ1d5xhnR6pugB3ni26797bJzR9/1TeUzlyVqj5QTak27dWChOvF+1BOhqx/K1OdV/v143xQ+t8FO8ndzryl/bWryJJ+RkkrPdWY5nUChbioECJHoyI3tC4TRnZsDfHGQ/ogj6RMYXl8m5dF62UAnE5LH/O2VpbK8jrICWQsLdYOcG/aiJER4mNulIEZ5df2mHZ5bXIrSkWAqlpZlabCHPKjqMrLWLqOt+Wxi9cieON9U2KPxoXyWysh9A8Pcl/BKDXk8jpI+X5XMr6OPcszLCCSKyxRoc8x+Q/Du9Inf+NXy/nc/UD70HW8pf+0nfiSzDU1yF/kHPvT99E+DQj0IGo1nRMXjzj74sR+oGb/FdNdNN+WUnpGVduldW6T+jTKEsf3yi1ePQH7wvts6VzV5VJzTi6sESEbgvrRimHK+KfFbTTqA1++cgUagS57oMNG1LCY6ARDG5sPlNzznjvygQaaq4C/rBblWsajoMj3HX43su5OOpqNN0Ipf4Rl4yjKem6uwmqcGmgaCVwddPSigPnjBl0moZ/r6HHlHSSCcjSOfZRbUmSAS6USvlfsP7S8356UqNfn8N598pSxCX8uRK/gxKO2F94RJHkjga13yrU4/fBZ88F+cZ6zUgIKoMHWSz8VcRiIwHoqI3/bXAChrW3m2iXyoJKUA4WvKXknpA/XwXAPiC2Wu3STbnexPlAt5V4FVQ+i1xsn7UifPAUJl7rrmW/ftIUBxzoxnIGmY/E5nulzmkVdPlgtda+yFMcvAKG+ddx64ei3zN5vuObi3bEI/N6yqiDVC9rM7OWquuMufBidfPXoqL8n5wxJcHOUtvcWDfXf0RJqpnHuQn2uT6ynlfQhFEi/Qwd+mfHWuSeJMGvTAZ+ZRlUtf9yI4miqcbmR3tNW3kupYiGMdB50zy7hOVIPZh2FaWtkoU0Mj5frJSQyPwaCtOIvp2wWHytGL8+Wrrx6v/NtJvnQGjiojo+PZt9S8u8G0m0Brz/R4jKjdcS2qx0nqhOw28DMY7SRnGxzFo7LYimvT6zhov/B7T5Vf/f3nyn/96tOhdZPsz92H9mFPaJ/+imuXCjaBb+PgRva4Z0rf+DTLDkz1VnXW1NcONgmLTo+Os7QxoPAY0I1NHGb6e9s1ezW+2fTQnbfH5vT0oz99wdIKDjUynBk86YQMZpMeQI1g8H/u3//bTsmaJienysf/558pFy5cjKOi44C0xGGQZxbQ6R/90EfLu9/53jJL/eo796t86jc/VebntpdUThJwfM9H30ef4T36vg6hXPLjsaJy2hJ29nqc+dvBb3d6/vgZcEw+CrqOPvhFW4C24Lk7qUMd7ZfPmqQNV4fq/Eij7qSMRC9RRvneBC/uC5Ffc6yvdUlLN7ODr3OXF8qnn3ix/PazryX49GVOv/PsK+ULL7xaPvfUS3nBn87jmqc7NbLUJOpxhFaHyqUhj7x4rOb/Q5Kl9TEcpHS/xrFrNpLff8PBcgBbtkZ7WcrSCSgdcNFJ1ZF97x1Xb0z2fHhfnGbwJY7EaXd6+eSZ8h9+5/fLz3/psfJr8H/3TKUDGr6USxxmuRqozOAh3+qzqzBLX6WNPO1SWd+M74vNdH4P7NpR7r3xUCdjTS8cP5V6tQQj+F99vYPoxbGyc2hX2dk/gU+Cnh5Dv+2ZKJO79pVFHPEV9KZ0WiXQcZRaXToP/0ln8eCLpSZxsHfN7MA3HEV/kZ8/5U6+9ZM9lCBa/SW8GTQE5ln4Vt0z0MdvYHYgWB/OmW6Xshgo6cyrWx2UyOg1/ZgaHCk70EUur3FgzyA0y5/I5wh5Rv/hsYHBHurRKVcHwF/gSJxdxmdr4R85wHFxYY6+VF5WXRH+F4/YzcxI/Dzahg5iLW+Ahldz4IuwwmPCrkzbL0/y0S8Jzfmt864t18cYGR4kwKg+h59leF2bHwdf31U51Q8FH7K0OF/Xx+FaK2AKrfk016boNvIofw2f+bvRj9bTpO6yvTrkOvM2bJTlt1McftI5bnh0UBxvnQT+Rka5DxFGVfYYQhHXg2DMTE2iiHWO3DggA1AEocqGH+oxGBAhNq8TJGO7KSMvDABAhVgD7YhFAgmYbGFxNSev5AjDFQQPp3iL+jRIOxGwgXkEFUbphUl7yOfO/x7gpia8IGBuI/TLi6UHZbqVERCcoGvtkIDSHxnWXc2bqyBmagolDmEQbBVXd1qBac6cPY0AzJXf/fxnyj/62b/XeVLTD//3f77ccc8DEQ5N1SjwGNQcOHikvOf9H+3kqgTwLbMvPf9Meem5p8vLzz9bXn7h2fLqSy+UV194vszPbiuhHQQKUzvB7+XZMrHQKltLOCibK+VNDOjconsdampeTmRyOcibl+agoQYZp4z2VtY2yztuvVohOHXq6QhnEWhfKOKaax0gv62jYRjTg0euox6dViJ27tc1+Z2HnSSzy9QZoe8ogO6kEtMQZNoKmo+gRIVQ58tNpW4YrEqlnsbTneQTHRdHDXPSDvziexDkJ99GJ6nktUTmHSXdnXSmXErg0aq+eVJhVr/6Zs5+ABuDF4eAS4WkIKlQ77xud/n2rhfRiI8vv3g0xzcOUL1O2QBlPd3Gl1BgFtM/wAjOhUDlJV56cTDyG7kIT2so4TnuWHWSz1VCwqQTbOCmGXYKeAKF6LO81Vm8UszRc7BVC16VqqJ1hF7j9tSxs+X4he3jTruTeHVKNVpDnICDdRSmo8HC10yl2hsN/1tuPJi1+N/7ljvLXgJ64XF637ZcdzmK0nSDUpMM1FsYVg3yCHX7ZtwmCWNe8DW3WE7Dr/Keb5n02xfh+KbWJgnn3dfvQsE68mPAIcxXM2CWzoC36hTWvn/i6Zev4uPulKWGKms+0qMmyzlS7CjyteWqHkwQqaPNR9zr4OUItvD7dhnN1Qj8aiAmSuQXN6rq5KtXdbjEnxtzdZ7i9MUZMnCox05qLJ0RcHZNXv/YW+4q33H3zVnKNKnMk9c3p3qqDZBn6UX4o5NaMT5ObfflpUiL6MomqTPejfMyhkGbW2jTJ092Wc3bZN9759VOzSs4RuIlSV7p6qdJHC8bDOD4zuOEfOG5q5eg3EIgdxinpBpGDCrfCX47sDZOp1Pq0lEZzMjcNcyt8c0byaEX7Bqd0E9ely/UjZmOSMOPqxtl747pHDfYJNv2bdVuvD4L353JC3zq23tPcr/7LPedM1PlzoMHSvv0udLv6FFnwMhe6wSqo6QH1IrM6BD/0i/951q4k77v+7+//PN//i/LvffcW469frTMXrxULl28jL2cLj/9P/x0+df/6l+X//wLv1je997vLAtz83lfxNGjR8s//Sf/pFNDTffde2f54e95H07WBI6No8m6KerPgXLn4d3lQ2+9euZ3bnG5vHzqPPJbnc/Qjb7rzFRevZp2sc30LbQwH32LTca5CYPDp1dRQdpwT12sE5bX1ftbPQ5M2fitDiOY7EMButzTE+x0wuoJJQ7q6EAqgzWAxujSTMVxdwqf8DybVmnH9ImvP+uTXH9D0hA0PAX/POf7GBz46yQHXzyh5whOfZb50BdXHxgc+kKuH3jnwwS5Vw96Pfry0egSW3Rm2r52J2nfWl2mnbXw0hd903xXevjWI5kpaiN74jpHP/M9CF66axLvBr/q/UF8M/0PA27X53/07Q92ctWk7X6Wvtkf7e2d1++DX/eXB266sdx688EyOTNSesYnyxjBxHX0awd0umXHzrKJU9y7Y7QMTrqnEetie8qQzip902eYGJsoPciy+0764clx/LtxAksd+Un8I3FmoK1eqx0QNx0bCA943/cWGQDZD3HnAHJmBNBH8sMgNtgZfXlCP1HbbADgEkbX+fsCO9vTNx2jronJyYx29/UZGKFZ4Rvb00/Qvk6MjyLzS+B0CImss6jO+MjPG1vLZWxylLbWsoQ7JyOhPASdx/loAzJQRBn1k8lZnOobY7+9B57lLINFRcq68sJVyujTaCeVL+GO3RZOWnE5unq8Bj6VbxMggRdp3ujVKqv+rjMhdZ9R5Qs/wTPAmr/+FvbO73tvO4ytRjHxww6429mXBDRJxvN0hVEY0bElX2qgEXPjlpztiKejWxrvVmspnVpZrkI6v7iQs5+zHGFtCSdGZ7i+pVKGdYOFr+Wtx3f1l3mccpOGWpiy4QIiZwf9yECiM5fVbDhdi2PjiS6XBobLap/ON52EsDJCIZrTmXbU0KknT8DpFSaQuLHULh96z3eUT/y9v5u2TJ99/Iny/r//v5Qez25fQdFBuNK+VMriYploz5W/8cEPlp/52/+PTu5S/ssv/qfys3/vbxGIIBAEDc4u/Iuf+5VyNwq7ScfeeKP8xJ/9CFLutM5g2aAf3/mRP11+6u/+TCdHKV/9vS+Vv/83f6JMOwUWBvDINnBBMCIrvPcjHyv/3U/8tU7uUt544/Xycz/378vAgX0IKdE+CqtvYKR8+K33IchXL6ExPfbam+W3n3stAuCUvmc3j8Fwf/rt95VJgjKTo9q/9MiTZdWgDGdTxpHJXJOmcOqwfuwt98ZBNRmpfurJF8tll/rATDog333fHVeN+P+7L30N+jnyLT8tlXfdeTPwba+X1rHrHr0IS/KfAqWBtN1PPf58WUSwdhFwurZfnjDpaHsmscxOtiS/OnydfM8dP5N1yTrN33HnjXnTbJN0Dqsi6twg2a6/m/ad1v7kky9HufsOhj8DvrqTAudJI5ZRHVShorD10GacEGTp2TfPledPnoMF1iIXTZvSWOWgc+u5vDppP/zuh8pOlFFNW/SxrnFMEQuqAERB2lBBeB78Uvk89I2g8/uH3/nAFTq5yefnH3k6BTJtS3k3B+oafe+33QPvaqS3k7M3/+6LT+CI99clcx1nKiNi0FhDryLyrX6344y/55q3Ls61lhPguEFWR+zgzqniW4abZFD+nx/VAJdyaMdUeb9r+DtJJ+pTT78SnSCczcyP7RsS+uKpd96xferHGRz9TzzxEjphKDNOB2bGy4fvv6PztOToUE+58YU71iF2HHW7ec9M+Y5r4DZlf8LRU2WYvhqMqBwtIy84A7R3crx86IHbO7lxas9cKI+8/CaYVKdUvdnbj9TQBmgsB3dNle+8Z7t/Thc7LS5vWrfJ/mWEu9NX2/rKK8fKGQIZR5k1Th12SZnM9pFH4/cnceT3YZyb5Oi+MuWr93XGHA28HnnsXir0W8+5bv0SekW8rkUm3n3P1bN5wuiSiBaBgc7Mfgx492CGPPJLv/8Mzn6dPfCIS987kP0YnfTq2Yvld188Hud6kw4AMkHBjeXw7u0lEbPojk898UJZAbcaRfGQkz5kceRCnDd819cziJ5fLx996x1XbaBu5DhJnNqQdPObfz76xa94ZPAI/DZa3nvvdl996/BvPfkKRtrBKF3iGnD6ZmQdxpv2TpfvuPeumpn00muvlr/5t/92GVwdKBfmzpTW4mxZW/FkG+hO9ONJHTnStQf5WFos+/btL//p53+hHOx6y6vJU9y++tVHy8kTJ8sNN95Qbrnl1rxMqjv95F/+S+U//Py/x3mZKNftv7588lOfKvv2Xj274BF9Fwm8LiEHbmbcNTV25U3fVxK4+I2vPZ+Texy08BQ5A4+cNDKAfEOcvTg33/3wPZ0C9PPk2fI7OKHKjcu71N0OjOi4ejze9Tuny3c9cCv4EmPVFizivKp7RHqHBKQOHSQL/z3yyonIePabUJd5sr46TihSJEzKPn/OvFrFPvr0wbfcaWVJzx87hcy9QcBXT1exfpdB3nlwb3n3XTd3cm2nJ19/s/we+ZvDIdRnt2Df33P3Nq82SafYd7sYvE/nLezwvfalK7125nz5/DMvRTfpK2kj7iA4fc/d23z1zNET5XeffwXajcb+ycceV3t91xn4tvPLv/dEGcN5zuwK9U2NDpWPvH17z5qzWh4NnKUqYoN/Dj7pZF6bPoHtdtBDSfDlnj/6J99WH3TS//nJz+clnuv4MQNzc2WVep8991q5sDFbts77bhpw3wLWNYJY+u/SaVdaBH5k0gHA+bkFfK4B8rbLIHiUXoRdCg2wVb0XdAGnDq8zz1mShjx5z1ll+5ZZlw5enaHzNBnX17uaI0EB+sRgYhad7lnyCWYi4lt5W7NnzOsctxYul8mxySx985RG6/eEGRoH3tUyiV2Qx3wPi7pzfGI0eszB53o4QG9eaOUelHWPfUR+HUS55JuFKSfPN0GwSbunXc+7EahvaaOzv0m9z/3YKT7OPNpFfVD7ax9a6Cn3+Dn7MYYPvey7ksgkfuUlg0D5HvWTOqp8gAfg1ek3sKr4k++UQ+RGO5W81UZ325RevX8deA/hd1TekWDXIDVAmnUcg5aImsb9dhfyKMrQl/CMTvg2MBXjVl164+ZVGnRn+wSR3RTR1vBIPbveIMBReqN3gREA12j6xjrP0lUpuQardsSjL1HadFaHZ1nGI+oa3ELRLy6XLQzfINH+oITcXCk95O0F0ZurLT5E4gjTJoqrpxeEzcHwGwQUyodtV5+nK0EoR5rnWlHMcH/pWfBkndUyyn2NzLXJwKdu6qINEPr3f/qvlUsXL3SelnL4hhvKX/mpn44zpzPURmn85P/tf+o8renf/5P/FaXocU4rMFirzF+aL0utdlmcu0xwNFd++7OfLqdPbZ83f/jQkbLr4O7y5kKrrFwiyNIn3lgtj75w9bKbJv3u868XT8TQsLpm08+RfTuuOPOml0+cL+fniJpXOusJHcOmjOvoMg0H47/w5jYMKhXfQKuyygg8Au4SrO4kc0Y5cVtBuTapzNxY2nxczz0F7b0WNq/VF06RWXN37TpFnotvnpRr6vA3H18PP+R0l9FjZLUye5M86aQ7v5/md9O+L0tJJA4edOivTfYtLwkaG+2UrTALyyR87qalCeDQudZ5VyFYpvIRGOZbR0Ieytse3b2PrG2nngoH9Vm/G0Fd7+sLXNIeffAYR08dUtlVAbfcdl8V8pxMwT26gZyJE+JUZOmTT7wYuLqTaKrT7XyQKYMZEegIuMrHQMoRFOXTWQx1Q3eaQln5Epu7Du7LxtNuZ970pZeOBQ7Eujx049VOzKOvn0zAo7YRYvnO4xAz+k4yKJrr2iuyb3q8XL9jAmOwnApdotCdYMnS59piyte9ABsx7C/piBPkfkOi75mFAO8aIzAAPui3jgO0Ul91JxV7Tu7aAqfQVXgdbDBGjV7jk0o7yZkn+UU+CT2lYWi6zT/iy2UKksWTVZq+B8/ccxRR1VRnfrolAkMOfO43uPfQgXI3+D+ya/oqZ35xeaU8d+YiPN1bnQJw4svjjuF8dydhuO26veXBGw+B3+kYlSbJT595+qVyCYfEoEGeyKgYstadhD+nYdBOpuJRPl9+6fUcndsk++yRluob9WM6lj66Trca/8b++FyD5oBHd2rkOJ8OHv1udIky7GzxEgb17dcsnXDztv3RIXX2JfsHgnsHKDbht7M4XttLtG696abytre9o7To79LiIh30NfTDaErxoHxzRV8t6xrvY0ffKD/yIz9cTp26+s24vgzqfe/7rvJjP/7j5T3vee83OPNPPPF4+fLvfTn87Cy3+Pmx/+5HyzNPPdPJUZMHFOhc33vTwXLj/l2xm93Jcr/21WfKmxcuhw8MsNccFQX+OCbiFR530OaqpBIgrzR0E6u6yeUtWf7oTenUleSlqqMaPu7Qg99X9KEzRRC3GTQUFkcwlRFlDlByr5nV1ZFy1peLTis1NQ5OnpHkDd9u//TrR8sjnjB2TXKENDNi0NW21LwvHj9VvvjMNx736jGvtxzYW+44tL/sn576BmfeAPA3H3s24yk5ztWb/HdNNXYk/kyOXqZ9eeJL2OZu3velgO+4/UheQtagM19dTUoz3yTb4FK+vtaZd8Dml774aHkTGTZQ41/a7E7qcN8Jo58yMzlVhiYOlL7J68rUwYMELbvLdP+BMrq1u1w3Ol0OO0AwgF7zDbfod0gS3M1MjpXrr9tTdk+OlJ3AMjmELuN7YmSsDEMvfZ8J3/hMn+Wt7PHB9rlW3qU8mbHkfkbKyW/gvoBsqSPcZB55p7++bdml3+63rGvUuQb+aGXw6Jv5nUHQKZ/ken51qSz5fgM77vAW/MD/kT910yg61RF9+1IH06qsxs7IO9DBunUT5MvZ7DNEn4OvvNWWfskn5te+GsTYNwcincXwvvSNraJv6udR8FJH0y2r3TRgq3QZg5Y648LmfgRpbL893cw8spx9rvkrTHJG9uV5xU3rcwbjCk757X2dfvMLT6/OhjcbJvdB1gbh1PuJotJSYeSd1qFvZQRl43pQESBBdASM+mUCo9zR0QGIPATAAAHXDtHgcK+bJSojZA0SFXk+felDtdBJnX3P153My6vqulhwGCUZI08edy072uUSC42S58tPtheoYrVsLi3hyLvkBoUFoaOc+oCTSMp7vSPjYAWGX26V/o5SaNIQjEYn7bwLuvPZGgPR1EGoEmR3p2yqAH4jTg3/CDCfOXmi/G//cHv03fSxP/VD5a3v+hNUt1Tuf5dv/tt2cl564fly4vgbxV3bMd6u06VOj/eCp10YVC6ePVVefPrJTgmywAD333x7GW/Pl5V1Pm0MJxHf8fPn81Ko7nTq0uUyu7JUVvlTmfUPEO0iKPd1jZSbvvbGqWz6cjTY0UmPJfUkE0domrVgL56+2vB7lrM4iDCKZrmwKymADbPJwNeg75tKOtQ5ijSMLnN/C4kObzpjQ7H/prY78Bs8qAj+W5PGSUYWfnGiY6Iy0bFPMKswkTQ+zQzEt5Z0Qasyy278rjocPbT3KiAoS5sYQ79xdOfgm69es57e5R9RitShTqhr0zX4Gn4VrHXL75vZBPfpJ18mENxe6vVHJU94OT27GFyO4yR0n67kevtZgl2VsaM/feBrAKPhOxcc2ZB+0uPoVUuFesqt+3bDe8qm4xtVdzVJnORIOq40MibxrsP81LHT37CeXsOlkMsvGuyMmEg7vlXkYrk7hZbkd22rqdLRoK3SVX1m2W81CaM9oYoo/NTF71V1rNZ/oKfML62WTzz+YjbTqhv/uOSa90889VIZoT6X+axQVz96eHRwrPz20y+Wl655K/QflBy9/uTjz5c3zl/Ksh0VvfuqPClCWLuTzpBLfQxYY2x47vKor7x8tdPlrMsNe3elbvEtDSxTRyXBBdexTfDeBrz73yIftr9/BkcAXm7S2csLODp1vaxwKjMa3OwTABaDtSVwfOrCts4Tvofvu7fML8+hr9Xh0Ik+Wb+zWXEUsF91A/1GmZqaLm8ePVa+//s+Vj796U/VSv6Y9Gu//uvlh37kB8vxN49lCapO8ATfk4M95R//k39ePvu7j3Zy/tHp+PnL5Te+9lxeJJg3i2PXhNOj/aqU8D/wOjp8rQMoinXgQwf6o/PsaKUypvMvHvz7VpMUVm/I3zrzykvVWQauDiLpY+Ds8PH4SHGaTaddSVgzMOIIfkdIPEHHzY4GYNfKtMGhSz2atpTngeHB8hq28td+/+nM7v9xSaf5K8+9Wr5AIGsQpRPnC7p07Ew6dt0pgQDANYNY8qwvz/rKs1efRnfvkYNl386ZsgIf+d4HA+Qsc/qm0lZ5+rXj5b8+8niZxfbbJxg5MgnzdvLUpEwZCHlk+CZO/frYRlmeJhie2VWmp/eUnsMHysheHNH+xbK8vFUmJ3bFAcZdyqCt/GB5nfYBZ/epZ3RguC4HVR/xbWDrTM7OyRn8sr4yhbONFgRfBLw9Azj18Bk+je7Vgi+Uaq/gu7ihdqX4fh+Xvy/OLZV12l9Y9BmO/6bLanHIcZBdtpWltfiSw86g4eM56CoM0iR+C33FkYVvkGfQMeAJRjwfHMbeTNR3CsSmQT+PeY4DzF89ZAD4enDyqceZEflF268v5IEmJp128duDDOi41yVodRRdf9bAUa3lUl1PzBmxDf4GhsGVvixOuayhbhsfH6E/+MRDbsKFXvI6iPbTBJL6ea76sP4EDjyrvhR9BTcOPPAzz33mXoLoImSk77abDn/cDnujKRghsAQfnfVhDICIDVTca7U8ugkEkmXK0XwA1vELIoAxa+W5NopwZ7Bo6cMYCYDrRMeJPo3eFM4acVQnJ6+FB1EaKhnFafJ1ohpHgAepKyBRl4jX1OnYD8EAKzjFqyoADSp1bRnhaSjcvGLwELBRFKIdYkyPTZUbdu4or50+XU6cPlt+74UXy+effUYJoDxwo8g8DhOUl7GF+XIABb1nx45y9Ngb5fy5M+VrX3+0vPrycwkUHL1z5MBRgBefe7Ls3n+wLCzM4awfLefPni07du4pv/u5T5Tv/ND3RwGcOHq0nD19qvziz/0f5bUXn8soiB1T2RmsrKysYTQQEhUOfXny618rdz34cDn2xuvl7IVzyffKM4/Tx3WEzNc3D2edt0diHcJAuk5Qwn7mqRfLrKfigBNx6yi9SuMW8pwhQr6EE3XMjZKvvJHlOOI1Dt0ggi9+5S2NPzhxatO+GnjM4iA45X4ZRQXVE0U7Wqzy80QFp/9fPHkm/LGucMJLecsaFV5aaGXE3xMH5trL5XK7nen35vdsyzfVrpTLfLvWWyrr2Lj+eAEFMOcz4Dav9Tg15/6B1MG1S3Gcij8z2yqXqNv+jqOgZNtLwO0ymSavI74uA8lv27X+ThsuHdGBFB+Ork6ODNIu8JLPqdDZ5BV+y9InylS4gS318ru1HCfWNrPRKAjVMNbNNKbqCEp+nADkyBEV888RnDX4mcf5nqXeWeqcpc4GTwso8wu09eaFS9RaRzQdJXc01j5dWmiXN85dqE5Rh46+WVWekq6zOC0qMWVWmC/Nt8qbl+epST0ArYWLOnXCq3Nr0rFyrWBfWQSOVwj0Xjl1PoE+7J8+ugxC+RWO18/Nls89c7ScnpunnH5Eb7lh9wxOlMsuljNy9SQO9jx9kT9sVD3hey8q/1QFSwfLOXC5a2IEOsgjBKncO3UZHgQ2A8opnMtL0EMe8EjPs/Pz6krgQlFShzh3llC99jo4c5ZD+i8ur5aTs/Pga8lmaFunEsWvYdMx56bwOuIoD7XI70kX5+bbkWdNeqaZwWN1UNw/0Z99AuE3YQrt5Dv4xu/cr59cy7s8O3FpIdPEpvAL7fcPgwfqzDpy9Ix48qPj9jKfi8iyDqvGIPQEfgc/LkDPx46dLL9L4KZD5eiYG4WjjJFljfQ6RvLY+dnyiuf9U949KBlA4aPRVV59z8Cvff15+r6QDY/SpL5ZVk1dnfdRdOAsjs4idHHJ0HnaTjAr7sCRp0QtopcMLuVTl2ctov+F+xQOtvrKujIjQhmXX3jhqK1GGlBzEo9GTnw6eFHloOJNnTDf4hueXwAG5cNnr56+UG49UDciRmbI+8wbpyLH0lq+UEfl2Nu0zV2YRqfh6PHjebPyyVNny7nzZ+LEfRVd3HLPVhx4EekAFo4ofc2MpTADu/3UXrbQv5/4tV8tn//cZ6ODPZfb/pvOnT9Xzp45W36V53/uL/y58nP/4d+WRWxNXnBDP6fIO9w/XGamJnBQpsqL5xfL08+/BkJdV7295loHyH4dJ9j6wlOvlqeRJw+dkAfTH5JOgXAqC6CCpD7oD/6dlbkMndWbyozL+PJGYmgij1S/wCCVgBt8uVRPXla/+V1pIV/722v5u6FF5fdTl+dyGpuOT3VAxHOFTRoYfGdWS9i4rz3y/Hhf4qOdsp7z1Hf2EjJNfoMxmSKBOH0RxmMXZ9H1g7TXzn4R32lhuXSX5/oeOWYROnnqz4unzxO0zSE3yrd+CWoR2miD3Vvx7PFT5XNPPJ/TorK0ijyWNQmzPDqIEvKZfRR/J4HhPPBmIIg2Xc7qaS6+SErZWca2B3e077nsb168HHF0RtmXc6kPPQxE/gwu/bb/5H+ZwPvxV4+XLz33cjlN3xZXljqj9vhFoFLY3ee0f8d06Gm5i8B+QjuGHDnTuA7cK+BuAAfb5SAjfStlanKiXOgdKwubI2UQP2KYj8urHEZNvfI6sA+iu12d4fp/3x/koIX4NFgfBIm+CdgDUdTb6k19wKpLa0Cl7jWIkh4Z7OOeOKoj3MgLvp8ps3Twqm56/FF8jbGJidJaQE9QxmdAFdr7tlr3OeqvuHTPPQfxCQkmdJYd8RdG/TN1p8Fj/FvLZObPJeCeLOaeGfSqfNDABs/7IlU3vTszoH8bGdJnHeJa04CMWMbn2lnL+pGH1aGN/XRwzMY8VUnesP+NDGQfkD2iD+YVTp/F/1Yncj+X5HIm0N/yX32eB8YagZdSpec9b7s/a+hFlp/6xqx6goQ7vkdHEfjZ2YzGBEgUueuWejd0xh2hd3qp1mpnXZtk1UY+MqnKxchCIOKkuk4bC6lDP4SxImsImtGtjrPhppJ+FMeK6/W5JdPg9wdptR8SBURBGF8NvAJsnr/asg6Qi1qla7QzOQ58FKCzvfIBynHLiEyjudJGkoZLWeYaovcQOcnAPZsoiS365BrJ3s1y40qrlPZsKRhO34qmEKtQjEAT5HQibM9l9SSCsyhqDZTnlbrcRWMxMTEZI7GIsdMASpTxibEyPjaRoEX8SHxH0GVMX+7grnJ3b0uTvHp5cLQMuikF5X6AyHqHx5ONTZc1zzOmHxs97s6XYWB0wtSJwfEIGiQpvq457w8AZwsoFA2c62HrpssBnBKYEQZ3CdUQiNapx0WI0u+hTvc8tJ1CQ6EN9bs+rQqs01+ut1tz2RP3NkLjpQRxOcYN/uinvzp5dQmH5K6Oh8wrT0tLxdzd7MIio7qHwQg8xCaTwQJqtwoDzl4Mp0IqI1sfPKNBqAKhc6DdM5BUqdbNNvYlDpE4sQ7yeK0yiOKgHBxVaUf9KnmNwDJ4qd1DPvjmFo1WflZu+uQX2umF71Zdh0j5zEDpjHBtPRrEpPQbZcL9TG3A182orhvAna5dXm4jgygh4LJ+X/udEQKS+ZRN+xIjDQ1dguF989bNrzp14oXe6PVyNeRsBc992ZoOGdnBmSqzLjsQbzG29Eslaz5Pf2gUix/hdLRPnFQ4VKLwmnDy3FFPnWTvybNzKlvuy49D8JPJdYc6IKBEsABCPMJr4DL0p/8qprzKXhm2H7QlvwiDjpL9lL4aM4OtHo0K+PHoM+lmfusw6IhDT/2OJsuL1iPe/G5jgKFmHDPIlU170mTDGb28fbBjOMCFtFAZ23ba4H76pU6EBlkOE7xWWMVHRljCczgJ8pR9lIf4mORl+yHvRO/wnw6Wp0cNEzz4Mr1rFbi4cg2ofdMJ0sHQsfCeunEceRTnLcr47gtHne2f8AujxkbjrJGS5ppt4V1f83SGZdrAoLvcA7jn0NUtBzX47cbTEYJFDeIoTqb10svKE3THD9WGlzTMCXLEQfAkDgjA6K9ybJ+llwMZ9kkdJU40/joDkakObpQfKJlARDsCppAZ8QU/IkfhTdW1ABANytM6gjldi6yOIupU2Udl0HsGNpI2vA29ve/LEH1ztjLiPrDFNRzchfNlnWBn7vQlnO/XywLB49waweTZN0uf72FAtirPQjO+DbocINUu0SLShw1Uf0OnDeizgv53yn1q165y0003la888uX02Q2A2lZxGh7TRvK9c3Kq7JjaWQ7tP1B6d+0pE4duL1MzO7ABnifeV3bBI3t3TJUFsq+sGxxVXpEm6jM/VU7rCL3Je/I/BhC9DQ+Ae5g9fGRemBneG8vIt7RQRE0pjZ7T/ld9C5z0TSfRe+7JyMkhKOQtz6u3Km0Fts/nzv7Jew0fNzIgPJEpqUz/LdMMLkl7segSONckj2iXqFedr73cwOlUptF80FuYfNtutZeebiQetN92y5cNqfvjBFRURB6lmzhTj2bJG3pqbrG+j0K+yEvwhF/dDk4sKj7rW3fVE3Udf3S9vKD8pXI1B0l6UJe6ooUNt7zXVY9oa+u1QYrLPKxHR1OZUYhctuweNvWNG1dTF3ynX6FNdaS5mUlJw/RRHpQewRU3w9/Ub7vqmaxy2FopfZRZxR/xnT9u0D558mTpb58rPatzSna5eOk8+Srs2nKXWl6emw2f2/cV9Kcy6Eu6bG9kdKLjbKub+xJQbHi4CL8dStW2+04Lj8UVsosXLmavQfQv9NH3STCAPKvb7WteKglPVBtq3z1xsZ3+Okqtrqu+EfTQHoGbnG2PXOjQyxPqSq9XgcV2pJc09JQcDyqhK9k471Ig+6V+VFycLZbXBsGvunGDeoSJwllx0oNTrz7bWF7LyhNPmYqPQWF53gEA+Wh4BD8WW2jd+nUZPICunoyzTMBfRbMGAB6O4ICOrOrHupTLRk6sT372fj2OF/j0sSmjXfJ338H9uz8uIBYKMBRU4eaoHr7rejaIhoCJfBWTo8I2JBJFWMqDbIVWAyCjW1cDiNORRmc2XB0CDYDrXtOb5HVN6oBeXICmHdqWCXQ0JEyOIyS7ZXVWnN7MOjxuKNYy2joCHkmCgITGtXZ++1InBR+oqIu7SImMVnCSe2dQkPQx9VnOQhBH2m0gxFMwzDjtTBjZAotG3E2urlvVSdX4qURkQg3H2Pg4uBvHYJEPZ0wmEA/iTOHbhBlk1Cxn4v7SssrYNWt0jOQ9jY7rFqWq+whmduyKUnFX+CjBwZiOOP2yvU3y6vkMxdhyDXO6jsu1pxqJnI8tnuixBkQliOuWo9iGEcRN+6rhpP9O5yBX0EwjAJqkKc/IkJH4yQnPpoexgcu64gTTvgpHPKjkjVbpce0HfY9QUcaPPZRfhA/1kmee9SyfOfojvT36zXrlG5NlxK3fjkJKQ7ofQxpYuKcDkBEpgM7JOVFy1XGE3aiX9vjWcDqa65SX+StcKApqzdpkFJRC5T2Tz204I9B8V3406NJhd8oPBQ56coQr+S01AG/ZnvLhvZq4Ajb51X7pmKic5A15x7z2QTpkf4kFyW/73AU2px1rHoPJbqdSPFu+8qAKuOLLvD4Tx34ycojRUI4y+sazOPE0FQVKo9ZhW3479S2Mgd62gxO/5ffqCMXkUo98Im6UMmeKlMnqTIpTBao6VhquTE+CtJzswrV5orjIZW8VWFla3WLw08ClM6ChUNekLL8NSFbtNzSxTi2WtDLpWPGYgANnIzBXPOvcWmf4SENCXk8f8L51O0Lnm52dEqX5mh86hfeAM6cryfPU5UCEcKmgYzB5rjPfBHE6MvKZnZOnXMvqMz/CKd5qQFafK+8GAdZlsBwnkXvCJfxW5OZ/dYPnJ2efhzAptGnbKtSFPIfO8o68Fk5MG3WUSbxnXXTnmY6B/cpSRto2gFXeDcx19nTMsmmO5L6WBAb+oI8ay/oyFQ1q5SmqDb9mOhz41evym/0Wb86+ih9h9rccEoPUSY3jZ53ygLIcGeSZo5nhIa5lLQO26AOeq3vkytiK9Ewd0BdnRHkN3YMH+J5ymd0R7/YXvKRNaL283k797tMa7V8vs5fbMdyrGysY4cXE4q5TFyD76TGWlrV+Z7SFuxmkin6hP2NjEzi9BOrkO3/uXPatuabe9cJ1oMHv6lS41NP14QNTE2Vm544y4NGBM3vKMDZ5BNsyNTVZRgGQ2BPeGAjeo8OlX6gOTbnnrJRtq3MrfOof+bnyWRxX8UEAK418Ln8MDNaZLGniPfWxAbx5s88DOKtO5Tl51FmDOPQ6P33aEK6Dc/EtTkl1MA6O4+N1M0upbIUHuJ9gUz6XJDCz+r06ybQDXSWUz+N40e+M7A5VveZIsrpxGLlNWa7lhYwSJyh1MJJ+y4PUJB2ie+DlUQNz8KeMOaDmc3WNfRd/8rvyEt7VXgl78FblW36Q/6JDoLka3jI6b/bfsp4CpI70zPJmqVpzopOweNIbACSfx4fLF1VHqF/Rb+o4eVUiQIt8k9ST2mv5R16UA3IKjNfmp+7YAvskDfhbD+3hVfyfy+tL8PVS2YlTut63QUBD39ptZNTN9q5zXwNO/DccZWF1cMwgwPLRUcjmxMRocKZzaVvi0aNipwhKlYUshwEO4ZSKsff0XZ9PH0p9l0CBfnsc8uKCsxw9ZXzct4sTYNE38ajd8iPvxMehTHzD4ZHoocg/gEhz2Cr7FEI/5Kn2YyhOtbPADr7NtlaRIWXVARiCEvQdyAtuDUp74KVe+jg0NlJWaEsHf4A+OsizTJ3K2yQyqWOuPDU2Rv6o/p1a0iAS+KlTmkoP/T9hi78MbjIwI73I46AcWain+uPdyb4139pz+d984th2JULfrTcd+bgIyigWQIkAN8eaoSLOTRXeRxD4KASeUzw2XpcIyKSKSKbNVBwAZz30DQGqzpxT/RMgRYQbgY2NDgGDnaiGw1F/63dNvQhzHWI/nRZhOaub+hRI2XU1G650FOgwfVHhh7B2fosIMOfOg0gVLt+9hrjCNjZVNlvzpY96fAPsFnX26MgbsCDoro8qAxCBOrYg9hZM7pKWKcr3qMB0FgBYRtoEBiNk1wPLpBpK+6CD4CiM+FDInaWI8oGwbuDzzNJ6RjJ5JIiGCvzaJ5WszL4IoelUFJcOi6MNGekRXzBEr4aNjEbpPdkjwHXb85FxzJdQwnEuEZJNAiSDGGDq6cXAOYoizTH2qQs4wT5ALqkViJyXYWIVoCKvspIHEEL+dPQz0g6eVRTJAL0aIyjPWJsty43VRMM/8gK4cYOVv6Wx+RPJC3+njA6gdfi7CjiEBdcqEJO8KJ3lQ+uXj8SVI1qKTDUSdWqtAkcZrnWW+GcjNhejVB+Ca8qY1xYStAQSf9X+2LY0yEig/MO9wAXu7JPfmXqkTyrTCBQ15OQMhZ2/GCfaUW5ck2c7UjlKnDyhv44jRVUGjjoI88YaSgd+jJMD3qtTXmH32/JpoVOuSV4buadrti+9kE8dNUecHVGzXcG3K+ur1lVlNrMG8Jd4EWVm8No20h51Vhh9WHFkH1XopvSn4zz7XMcgOgPel6Ma49LTZ0XiqtZXaQt/KY/cU56kfdY3w7DiGMzTTj3yMrLFJ6/dp75e37GgQVdGMaAqU2WrcrH62WBFGtk+N8QZMim/uA9IHZK335LWcNgcJcv09Ab12I4PfAw86qYYfu7a94qX2rctlGtG6smqnKiz4nwAl/erc25/pWfVd5UbKi/aVpwNPlZioB+9q4NgWe4pi47kO4KXN9tCa/OHv6wjDFHbs6ywWU7nPkfkUZd9ERX2c2sLnFsfN2JAkH91Mg3iGNURKOtUH0f3kKfd9qUzBnyVr6WXhtgg2X41s7E9fHMzuHGZJdnVNvQXWtO+xkycuFZaHANq2jK/vNM45T5z/0CDbyty6n/N2tQR4R2dOPgbPvFFheYVFr5COh13JCgOo6OywlLxIC1sGAdokGuqdBPt+tZKRiA35hbK4qXLlFkp7dmL5TKf5c2VMiie/QD0QF8dhdaJ0inQKEsf0Whf5d04+g6wqLt9jozQpeRJB+FDf/M0dsWT36Y9iGLaIwLHS78O/I4Z+HskdgoyZH19NmhSto7q6szIP1aYmpN0NMSzONWxN4+Bv7xh48JsV5LixYg77G+nXOSTfFX/dnQh+LoiX+oUHQvKZuntoI5L3dBrWdtXbtVS9lEahmd9Bq2tx37okAl2qCcuKGde6WgAtoY90/alj+ajPR7Hnva4bNf6+cijMb78cNQ1jg/yrt1ex8aZr5Ez7VCWhtB2fa5c1qBX+GQNKEcJ+ww89ENZTB+URdqQzTL4JlOD00a+5S/b8n0D6jL1bOwh7YnPpm/eD/Mrh+TXptW6qEIbEPlCS9CY39LBfMLmt4OVOqJCpExV2ITLvlQ7Zl/lq+X4Pn1lyll2dDU9Lr2jtOX+QhyJ/kEH+dA70H8RmXY2bgjczy86Kl51T2xY4MVW4zOqn4TFA1HEn7LoaS7DY6Oljdxoz/NWW8uRdwE/xXeveF/7J23bq8vZ2yPencH1PTk69q3WAvDLOeg/7svn4V/ord7xmFH7CKjw9GDkwzzqMZPHn2ofhHcQv3B+YT686ClRWRkBoqRFDo8gTy+wuJ/QwVN1PYxc+YN87gVAG4cv+unLEvZU/1De1yqp93y7r/LkJmH9YTALrK5o0HGvAUhmrYDdlTDCHt3Bt/TPkkRwmRTdVuU0MsjH6wwSaE9sl3IGONkToN6k/r79e2Y+rvK0IYUvAmEHOlFGFB6drhVWQxTFwH3PT7UDGi1UYlnFGc5oIgzkqIpGjYJUx1+vzMZvcJdXZtMpI1g7muN+KGM5I2SdeO2BRDSaEREiwU0K6SRIcCTNaViZIEIB2Dqd/bTrVNUWCIN3cXJXSi8OEpnw4zFswKOgBC6JpmOLMvclVMLV49SzeXXGgaOPPhvRqgz6aWtzzUgewlBXRml4Lj5k9Ag7+LHf8wttsYYwE81Rj0e8eUSTBkzl4ZR0HWFTOFHKCBtfIaxKLvjrRG/ZcKWMA9eQU9U45x6D6bq0FZh+C+O+Sl1pBwSvrtN2ptxhRnAuPl3D56j8+ko9JiqvfqYcaqX00adeBQoatqF9P4K8AkN6xJKb/2RWy6ggHYHdMAADf+JQZtSJkhYymCmMqpIDaJmanMGLzGsn5SXLmk8B9DoKSLyTV3GsjqFkq0pU3Mg/rt11CVaCEuvv1JXggj547JWKbWjINx5Tt3zRUdIKgYbCOoJQ8qsgq3Gzmspbtq+S1gFo+N888pxHwFXFKk9LO78bYbMf4CeK03alm/QMiB3ZijTE0HjPfguDqQou9Zgvddqy9xwp8rvi1j7YBq2lTIJxA2D+KqzV+YnMms86+a2jYbkaPJLPjpJ8JsBZu8z9OrpYYWgMqDQINDZBEi8xyOl3LS+8V67plzRXP2ihlRnhia4QZ+lyhTMORIdG1Zmoii4vs8EZjANUu1bxBS5MtqeDbX6epC5pYLJ/0RV2UjzAM1mqwZ9wCFfaUZ7XdRLlJfODVemMjGZEiH5ar45gpS+N0oT6Lo66fMetZlZHPMnHJsvJl/0YiIo7ykQ/1LqtR0MrTQEt+LaP9sBAw9EwR0TVE+oX225GOjUe9qXqCvQUeaIjLS2yQIk6PLBUFASn7kfK7BV9rfVW3pbrc466ekhaC0pGTKAP146UZbaC9jX46iV5S/mMk2oz8hq0yuighgcYxU/la/He4Rf0iP1xo770rjwTTs/96iRU3hZWn2RGBvjtiGWkAFSt/XaGBPplKhu6KXPODmTGwX7IM3xHxwC/J2DlulNn4CO/zpT6faVVj1jcWkRHoi8vzc6W9WX37syF31xelRFibEcCWspJ/+hzUnicPqhv5CVpJD8Gl/S97eke5JMXxL/2wpFD6WtZ9z2NY3t7RofKruldpW90vIxO+YKfsdKHc+TIZb/0gv8sL760G/Y7bXZw6qfy51YciA76+I2cSWf+1CVei4ssIQPeBIh8SxVpKI70eZKoq9Jc/FNZbsnb0lyNRF5gaZK2IUtUxDO/Y0e4bvS77VU9S0n7Qtvhb+DyO/wSNvSesz/gMTJYHRsgzS0HRmI7oQ8/A599sF8Kg3mE0dR8K9P2wd9pX36mfX8rN5ZRpsShtA0PByukKrDck895xp96U1qKA21VDRQqXNYTG0hdbswMnFThd3QrP7KEWURzX3hoJDi1xTqDoCzxWBoBizjS/uo7mKRLTeCKcjQY+VEB6Oxan060M3jq+uHBMV3lsoGP5Br54T7fE7BUhsokgS3FB3iGsw0WA6t+mnbdl4WqeyqvbeZ9RMKhnpZ+wqxz6svpnIEXn86i6Hd5FKa62OOaRaE6rr2B/0cDBgwOIlS9LMPBJ9Kevo6PASv91h/0LbG5xn+UIu6zccWE8uNyVXlFWNRl4l0f0+WeBiDCq27Q13W5TjNbaXJRlfpVnsmb3oF7ULmhLXlAt0HT4zn6PdIKXAr3sHoM+riaRT/a0+uEWfsQPQf/i0DttLiQ5g7IqD+lnTiQN5QbNUUS+SoPNEk+7Vyai/qcvTLQcjAhfYJn++667cjHlzAIrWUQzI1eKvFbQbJjEsgO5MUA/TTAPx5zX0diiW+n6+iczaBIPLZyHcLrNPiyD2FQ0QibisYOusQkb9Sk0xqdKFzak0gZ1ZZ5+VMoXeu3umJkq1HvdDi8CrOKZPKsLluHhgLFJCS0t+4LqBz5ds0lTFDWPfauKhEawmFfTT7VTG8PAtbDPe5LMUdjqTDX4zizk+utkhOQgdPR8slxAh3ghKKZWpR5c362uIJoKvlMU4GHJO4DeDZTOD2+tV7XkxrxGVW5K1rCatyTFHTqE69xmFUqMiZKYsBZAHC3hfAtEjTI0G0iaEdYN/rWyuLlCwQe4HJNocLY+1It8cvfKoKwDi59ox/cXHqg68b85eCsF3jWaBcsEwDRH3BnfzUWK2u+7Xc1wjhgZCoNqMNac0oFNKiOMm0qsHaALJkqpO/SVea0LzwJXWXIJMooPAaCVMdzJRiIgKcez1QNU2VmDVYV/MYhjpNC22IuI1aWI79qbB1YFertkSbqp1mv5d+1DXvODZrUIZZ1YszgC7+tx5pUKhvcExf9PfReZgdTTtX14khYhfIifAY/1uWooIpNQ++r3COcZuHjtbwvPDH40E6l47dvScw6YI1AarSQqQq0sKsAqirjQ/06MeJYRyqjWdTj0xhEMCOuxY8j6I4SZqQS+mmMGgOmIltCebsONrNHwN/gSsXttwa1OgvVmHo0WR98aH+iBOmvbSZPnDlaBWZbz3pX+mQ9GXGl/3YtzhfPVS3BHXBktDWw1V6qV0xxlChnG16rlGHe8DcV5T7VCXR4RrrrPPMk/JjRZo1ZxwBvQf84Ex18yQgaGfEFtYHPepRRqI3ceTf3N+H3AWcnnMZVYigE7Cb/jx6lLVMMkIrcewAXHUjXXe/ry4EGep2tpF6er23VDe0hFt8usbNDPqPW9M8RSemtfpTmphgOcKCTZFFpoQ7yt/h24EFDEx+EjzjS+FFdnpc+Z1OCuDr75ANwUaftK941SuJb3THUO5I++bp84fSca7uf6sUd8EpT+dRaGx1gYFkB4H/oK1nFr06uzpTLHMyXflkP7TtbonF2qUKWMAC8etKZRysSXwmK3JtFXjleJ8aZsmbkTeOrfnVmT5pJV/sibLp/8pqnvrTgZ/vVr7FFGc7OzpX20mxZmp0vswuzoY9GPMugoJn9QnnBC86Y1Nkp17PH2QL2TUeKxQ8wjI6MReeLp2zgk+9AgLYygk6d6zxXHjXQnrM9s2tfGcKZH9qxo4xNTZexwZEyyG9nel27DABgwHrACT2JQeee7YcOwgBucsBEG2dGwkMDlzP4XFLEYZfnuLZtZabRCcqQI5O+a0F7Zl3hl06qNLVOQSHAVCd7Xx0MZNYtry7hHWonHdUEqiybSmBMUmcneAjcFd7GmedG7klG5S56CJQHRuWQu67flv+tzWc6YdLcVO0M8MCfCWyhu3XKbxaQ3+SLLAWDdxIgRS6QLm24A0j96D11EuX0WWr15pHf1CzgBPTZRvbpiKP8gROfU5/49P6gfMa3DqR0cuRXDnS2LPpKOqSkYMr79Bo4bc+g2oHXkV4H+dSvVcbNbZ3qOWH3WvrKW8qH9fZos3imrQttuWdLbnz3JJp+HPcRaLK8MoCMTZXR/qEyQfB4Ya1VVjaWyzi+hPuacJDiI+gYL7WXBR0+d2OsG2lXi0czGiyKm+VWu+yYnintNr4Jzx18zBGo6F9ADA3qYI/L6AZxiofDp/KiyzVnRsfoE/BKE8nZS+AAD7kCwiBJO6Ebk/ckgJ8EieRdXVuOrp6enI7Osj7thxt2lQsHqfWrDDSnJ6aCL23KmKd3gew6gExdCOoafRnGnnp2f+WbtbLWcq8RXMzHM+8bp96BAv1QdW0GeuinfqzvnpC/1V2hI+25Zl/dvkS9vsPJgWb1ln1s7Kh70qStfOA9ebLyG22JM8r7ThL3zIlEfassPb1+/66PZzRS48gDdW7b6IlCGuREODTq2+s8YrG10OIZiEYAZOBMrXGtcIdJ6aBHDmkEIkDUST8CuPUJVF1nqUnCL9QxpJNDzgaQ0RdYZXRap2gFpHTqlYlVoI6mOa2qEGzA5TKoU76uNXP02FHIPiKvdadldE8hCIUDihsXdfLR7FGGOvWO0m9BKEfmPcu+p3+49LRbWRrk2UdrZbUcGHSTp0tY7BKCTTnEIkZDZrAPiczhPBnNyHx5hd5FgToSYJCigRVPCnAljNdhLhUgfW8c2yUMikpdBabCUdnpqEFB6gGZ9FWhUuDzSmho1LvRznr4PpcLLS6VNaPu4Tpl54iSx06pbntVBvaT/m7i0PdZFufEtWR94KdvCeMPDhVM9xo4a7FGENAHjGVpvYxC+1E1J/SNYgQmDb/4zbQc3zq+cYihcWVQ+1sVD4+TmnvylyN1ST4nvw5OlLR9JZd4oERwrQHVeDTOvvUrnCYFK04bxeIIcM9RjUx5CoeOssoEI6BwS6/AwU0DsfC/fUk566+/Y/DIbxnlwzotE0faZxYgyZ+S3FFQhdiy8oLOg8uu6EKnPQ2CPFwDIWUpe1X8bcBnWSpSictnttU0IswZ3QJXtrWVtsAbbdl3FauGNAGDzyFM4yjZnn3xWl7Mvhd4I7xI3Q1s0ilGTHpYL/f9iBOdehW0pDGvv5s8wtmUzR6Y4EcjbmYaAB5NHWDUfPRbuRY3BobCJE8ZBGUNPR0UVulgeXnKZ5kp6QRAmaKOJqkwNn3Q0MbBsw88lYfklQoE9UpDHBX75HN5SiUcGvscvjR/7VuKkB9ZsQ1lU8XNc2GJ3HMdoxK8CRMwUJf3XP8qHFbis/TduqmrGl55rtLTwE4GVq81zonPzGtXvRVhs5Q//NfBT4x1emMV8JeAc9/1ztJM/pP+6m3lQd1ihsZZC+64pWEUt7KZcq7REIsZQUr1FT7LWCAOWIIxg0UdtErzrEcWtMBd+bh+W4nyUXGtR1TxIo06vAvtLCwqtQc6M9mYaF2UTiAgjaBF7WeFSX5xytxgwjrFrMGF+2q0SVDTLll17S9/aYQ8BsI+38ABvbhwvlxuXSgr7YWyurDM92JZWG6FTwEUG6ROpz5+y58GoyZhMGiIzrB17juSpj6wKXEAB3HfgYKq4/zkIfkrfQbLrukdpWdovEzOTJae4ZEyvedAGUROxkfGO/pMZwYnAn3dvAcktYSO4hROoF5HxF3zHHqRI04msMgz6at6lGfysjqwOtaCYh3+kw7ASD+lszMYOrm1vdpnZ77kNwcMnP10lsb+yh+RIdr0edNHT65TR/nLPBm11uHhWn7wnjixbFqgOWkVfqM/6r/Gua5BYoVVeypkVS+hU4AhzlxGUKuMRi4oKGfE8YJW1tdAZ1l5q9pq8SR/kV+e5FkzoxZ88pt/KSh8Faf8BYE1mRfER6ZcRmK/vSedwwv4MbUfygVQ8R3bF97lAXnSF74T2IorfQzhtAzwZDaA58q4tlf6G6DbnvU7U60OcoTdTeuODovv8Lt5qatvmKbkXeVvZLBcWJorgyN1mfH8xmyZnp4oSx4tubJYlhaX8QddYtMEzlWnzM7OJmiem1uIDCoqzWi1dsmA1uBZn1EZd6nQMk7t+Ng4n9Ho6NHRkbrkBpiHRwk2sCEuAbdPo/hhsRPgwyAxvCqOgntlf72+wXZjlefLPJcW0ID8AwQp+kweIyktpK0z/c4gOCMmDgy6Daqil+jPBH6sQUcdMIMe9Cc8KZ9JI/48Ypbclb/kaelCfdLJjdLynnZQPGSQBVjMI6y+WEvfUDzKRJary5bEV1VSBptVjqqvUAdelP3K3/bFcpF54Oi7+/abPp413BSUMRXwYTJnXRtCYxQgchVQX47kkZODw1Vgw4BUs7KqIXMk3ylikF7WQbxCIxJU1FZdpyTChBh5cJa3PIogHXFFUUdLJEu0jG7TT+tweYhLQHTa+UlZEcZzkOwyE0fmVfoRTMo6Kq/SXMVw6BShhewqbagQcHJVBhFi7gO76xK3+GioJULvCMpFB5/2RHxbBS0CCWZ0kmW4RJo4/DKqfTRJ1DUc+boUqDoHdJg+9ueYKjcFe09lkNF3hZnrRTehwMgeOVmNaVVOCXyoIo49ZcWFZFqDYUN0HXi+c8wf9ThS5lSWRwq6n2CCNvvhQo+SNNJdW14AP06dr5f15UUwUo9siiISp9Sn0XMkfjVGdg1DRnBEYOUI/ihw+SIvd5Lr/rYp71rmfnC+ZlAEjlQoMmDjgIgTGU1BkfbymYIoM/rbP9fWaWy4GTw6Mi7e7au3nAVK8rdGmT7LXdK85qsCbYMV5QgGtIf6xCQY28CAEMELw66pc0jF9qyQ5BrfKGFwWA2RgtJxRsiTD32KQekolNCWJ+ZJf/mtg7TZ5wgjeXoS/hXfhmzAZdCcgMREGeG1F3Xzp7yv4TEYNDjFYIEvlb7Cat12wX5mlIX6q5GB/1QawGMS141DKf/Vsj5BjjvP0k+udULti3VkRoLvugwF2SdfjIM8FQWnzKqEqrNgvSbvgTSvgoPqkFGf+aCBrpRL7WJk7HunDwIVJZh86hfxTR+oz3y0mLrNe2WNrgE6bUg7tY7rI+1v5TNwmZEK+sNX4IVUdr3ae2Ww8mV0Fr81LCbxGIMIjRI0U4f9T2HyqmDJTlvi2byOD0hLq8XY8wkMOjVcG6CEbjGgyESnTo3LiqNH1C3l0z/rlUc9gYoyzhLGkNtg2gR42nKZV5zg4I9+kDc4lV/lSe97DaxN/6RF8MNfbYs29S1sBxm2HZeLxcHTqRMYIeNLHax2dD9HHBhwNcS19Cdr8GFwo+MRXHLfUbXgF/zEwKjbqCz6mG/z1SBGowWPO/uQVGGuOAJXwrTp8k3tAHUFv5S3j15DdwNR9YftR27kU+Cyb+r7OvgjP9WRMdfrGihubRgs1IGoxlnLaLIwpn8rZR7HfQRFMY8unF05W7bm5svc5XZZW22VxZVWeFaezNpa+lsDuTqy52vtA6e8Rv3SxAMUrF89m30H4MHf9ti1vNKHnoIDx0+4hjbrfE/ixIyOT5RRUK1XyQAA2OVJREFUHJSBiekyMr2zTOMcDDsKCh9KN/G8QV5HFnv7Kp8qFzrVm/KSMNAOUlRpwV8czLTuDDp8B62dMYpzCV7IWGGCvhmMAI/SR9vqYJ020ueNcyI9q9Os7OmM2F95pMMb/GWGmfayNIWmDc6EpfIu8gYc0qHm1/mtvPT/J+tPlCxJlsQ802PfI7Oqbl9sTYBoAkOClBEhZV6w3nWGQ6D7VlVm7FtGzP+pxamLEXrkyePH3UxNd1Vb3HznK6ajTw/79kDj6jCamVw+gw/Da8eMuEeH8vgx14KqDD0dm8g38+eejZhlkZXRNt0xs0IW7DImzzk+mAWWGO5GlQfXPvB2gd5Pm/3tcHHQdb/x0OCL3yO7+Dz5yuCj5LpnJk3eo/3xp2CTo5yDpqTHZjpJcPDSIn3ud1wa3eRryMLA2CSZ8c1uZGsHtL7TdSsNLGMbuvN/R0frmTnJ/mu+9vjqbPvrh6Uq5RIlug83d9tfz+oITFJWQl2OEQlj23yn1ldyz0bzddqJrpUnrpzGunWyFJskuQZGv379Ostp+M+zy5J5a8vjjzzrJBugK6flm/RXx5ivWg+c8qvx23V6XEykXAuX4ny5Dz87S2f6bZXHxWwh+sd2XSK9G6W/Kp+1Tv+o9nSk2RS+GLBRxs5rduYhW7iTrIReB8qzSZwUnw7nlWAv3dNp8WKrWbGRjZHVzNKx+fhD7uNPGQS9q97MvCaXGSDqN7XI3Kbs8lkrBqm/TMMznXUYDFR/6tHBv/7rz7+uxDWDCXkNpn4l2/WAAirgSRoRswuK83Sy0fPO7+4eQe5aRpai2QVnRlNK3k2TTisJ2/1JFBARwrsH8vRc5hXQw/blcCjiLrF6CA+OmvNlyHZ3mBHvDAtTM7uZvrRUZ5a+JFiKxAheGJJrXbBVpSVDlItBaMvINWXfM530WorK0WIMph/EpAwjxmyvKXyhejvL4Gxn9Gx5knZqn7FKwkkFbwjVk/Yz+hWsh/jg2kwph6cyhGUdGGdv9MQyCORXfOh1jNGHm0MbHOQkhUaou0cRyMw0EJk9hBPHbn0aj2qdqHZeus55HGQAr0+P2/P93QTnp7ubesd61FHW/TCc6Wb03z2XqoeLaWTbqL3XuWE8EklPu99W/yHZvAliHr7NMUkwJNscplkSnYIZgYrecfThrINCrgLgOBZaGd9m6QZdI5ZwEfjww21GRnEpsynQoLk1S2vwXcChJ6u3XvVuSlQE+dGD8PGAte/Zqi34obWuT1JBg0BUWPOmXv8eUIzgsAHHJAmfGOz0dQVzhpiOglm7CeezhKSpn92bQPpJB2cWS+YgW/oxuuFiMNA7sxK1O0lveIA/9vfJ17UsDHwdiJV8O5Sj3nSkH9O+HTB2yRcntnNACs4syyJlkhTHm6ATfDyaBDI4jmX/HLTrSycFgVV2Jc0TSD65A7Zr2nUsyS0ZLQ7hd84pmeAdW53grVBtwnM6xkpWCS5YNMlFeNChvWQ1sCKHbHdOdQKvg+0HW+vuDy3hA7es4vN88XhJLN/EV9SWUXxJCJpXp4ojXbNyGDvtxHv+DN5V7V66F685ZbTznWv2xT0BXLH8hPvpszrawSL6JcEw3S9yjC1JAl7j+YSSKT46M/r8SeNuRA/jxld86qvf5LFmZmr10wfxf1IiSPEjuyVNcIegTmakzbEeaI2+T32ZLeY6l1iNBOEYbvg3dJdM0h8xgLD4BQk2+UFxjvCh37Cs+tCuAz18QkYympgQTOd4P4MmAdAO2asMA3DJHJDRv4XVwJkNFj4D5E7Plu4uX80XgbKXjCVmdr54jcbHx7vtqcTm8fHbtvf4tP3z7bft5v5m+8gXGkgy4/H6mB0NftHVhy+Gz6yZhmdtwTM0ZkDEANnMPqYvM9OUHOBNPpOghRdfY/Dhy/X19tPJ6Xb189ft6h/+YTs8vSy5udh+urjMr8brYNlVBUvwY+wHX6yHGCzQJvFaNEvgwBbPxxa12beOjnriylwfPmNePKFDNRCE0S3tjK8dnsXbkigDKutZsF2SUYwqZtBHgPiH8f/BGh9KPys3SbB6WgoueflUYfGh+2OP/XbfQY/cU86AydDVL7SO3LsBrl3I1gxQ7dT22FO/XeE31hncVhIF/MihP3yS27BZOgdHsCN/6mh/lsd8wnBM598BXjguP7zus7d5226yGD1Rn2ENHTv82Ae+kOXyNXAB3b3daLD7GKZts0P4Mr4GP4PHn6BPfT5TLhe7p5OCWLzhu9ii0fOq9DHDKV6sZNGOeadiQ21aSvN87jnEOpfP8eklvNP9073r7fXYNtze5SAPkVRKhG1WcRb/nmvrxyw5tSR1+eODGVHHc/yyRbCcDZVf6rAOitF2XieC/pyfnpdof67Lj04fW1zSPzmNN8xawkMeg3f6AAZ4/Ah99FIq9kePvKjMKgNyJB4yDbvt9LLOwsXJ5q3iZ1eVL3/KrW2nfRuQNnOMx3TtIJ4atLD3/S5OnYUTWuU1ZgR1NNBJf3U8YMXPjA8my/7gI1/DB0vZxVx0+MY7Oum3RH1mRuHMp2NeB+3CrPEzHcqOHPE8ezz4d//ur79Kixm3qTDO/eOHXVwOtqOzkxLCx5TyZAgwyiD4YfoEt5T77sEDeSnij4QbHFNT789GTzhUW1eZHrG3tiDLiStndP4xolZgJvCVlIAT8QwtAu7v7XEuuV6OkymtqYYgdJ+gBVyJ2n6MS2TRKkAbESm5PM7ga0fQ4rRH6JUbRoTnTJs83G979ebcrOOZcM9BWU7qRwETsv3Ww/0SnMNge+BkX9Cb0YKMpt9w06FglLZ7muDYRxt6kBzF6dnx0GiaVi9xkjGK0zXGzemNEvudIUwSAa/onQQ5WKbRYn4YrQCgLKmvqcdOux/qI6Oj45wJnifDwzpaL33szfzioa9xfoczK6A3anTqoLoPM4UboPj3o6T/tB7hIaXUGfj2+3Z8fkbKZfseqBUgUlIoha/lQpz4mp1gtGvkhfIKfnSMzMbxJmMzGbN7zCe9M0rI+fZ7v8TAdTqD/9jJICYhi/7RneAoQ6nH+aO/+4y+mzO6KHDS2TGm8MWcNRrJGTAwRsdxx2uyHWfu/oI1AbOPc0Yze7sH2zrwkUe0wx0eU2/qkNPqZGhnNz1G9zjdxZ/4ECcdOgFwESzpPlewOhWfPOkAc4oDGR5G1ZSbAOFyuEziiQvdmyDcH/2xS9ME0tqfoBw/2GGiilcVTgfpgp0GRm+7iydOY8nmfRHsko2uAEYeK/jGmml31REk4ZEMPveeHz3+LA9mp2sGYpJmOCy81xano1lT1j0HvbJcYuyAfOpoL52oLYlY1yYpQmf/jQw6fMN14bhg7b7hMCOLzv1XGeXBJUfyGufonD6k4B9v4V8yNQMf1QVKQm20lL7pKHHC7A+fpq10hH9b/gvPl6/iGyHsrdDs/dAOK3NfortmSUanp/3qgFH5XVIDfwe+wtGBz66jWcCYTkZ0aGdIDBdB4y2bScjjJ2kIjhv5EpjAn4Ste5YloHtmr3Sk+01uHnTDb3h3p/hQcNUxji/7VaWO8xxGsGwsIJnDC/fmuZL4+fJED7vWZ+G//L9njOj4bLYQHwZPOqwlbbKjV+3Tg5WcTgJFxsHFQ+ddrgb7KrkJLhsByTDq6Ep/O70Y+4nHpuPds5/0w9P98Onu279st//yz/nIt+3xxhvJi4/pqcC+YIR5+MNDMLY0YHxyMHcJNHuSQM22rZ3PQ3bJhj3xB5EY7/kMSVd+oTqWKv3l+uu2f3m+nV1/Ken4up1cXm5fSnSOSpp+mCmSWJIXGNExegWv2IEXrlET11bHNDqjX/mZtqdGeBZN9A3TzIB7qdDejKjiG94uOa2BIrM2knpas/js93RcgGT/tSNPmPW92e08cxCYMf1PHWMPcBsA5DB8XH7J7MvEiPRwbKAyZGGWbulc5fBrOmt8y+pAkt34fTEzG0RDF4K59B8/JMd+8Mse8p6R7ODP6H1lxMxZ09z9XZ6gfWgaGSfT9aLGYH1e17bf0+ntwoy64k1/+CZmoG3ZM3qjVd3kzYe7f3hQ4tw5fwGo2OH+8u9yA7kPHJJdcvctZtC91cGqMt7UBkbzbeKwGenxCx3gPGePy+7gsfRGsrpm/PPr1dEBPi4RYl/3mwTzbDt9P97OS9q//3jc7uPDUeVOT0qSH8pzyoH4KDqE03C39WZCTA/yNfKb8W/hEX58iE0RyNiIvo6p5TaW38Dh6sLL19amI+RpMOKkvIl9eCOtJdkP90/xbekx+j3wenmtnjxm6Zi8kS698Et4Wnm6oiPRjRkw+Onr15mp8Pb0ZYPJi++OjvPwGc3RI6K8/cMTeFilwnANxhrBl9eQL9vyzRfEzOH7Tofh5bOzV/yylTlbkV8PvXQvesf/xwOywrbdgBPdMhhLD4+PsqHK0rvJS6KLnh38m7/+/KsdUwQA0yoSL1Oux8enJdReyb6QmBed9OvZco6QtUzGAw+Uh5lhtgcD9Gpsa8kg1rrHYMeM21uviRcgGH8K3TXrjDDbVnaSM4Rx5BA/PT8ZBbDcYnSdskmAEZUwCG1GpmOItqzpMs09MwcxDjslrUcx3kj8j4Qm6HhRUo1t+5X7yID3rs/7Xdk+EtoZrTJaH+MIcm+2tIsH/X5iZNU5kwjW1hgHBlPcCCJ7a4cpIrr0ki3NkdAv41nOxf7lnKL1v/PAJHyDPTMP0QJ3wSCIw4OZnqo8x2kEAr/RKIGehB1/Ajxv1Q2fcVzVxR8vvHp7f9qeftzPgyd6mJYVPdzebc+PyTJezNrC5IleiXpRbTvq/Dhc3pPl6+237cfDzXa8F2+ifcvp/1xn4Sy+Hr5k2BxT+L/nQXSCdrtAkIvebMiOkRpl40wpOT7MqLqTyu14lqC7xvQ+l5Mka6MRYI1zVadvD12jmw7RK/XwWG+Zc1cXXWaJwmDuqUB/dEJ8uxYqffOHAoRrnFq4VpbxMpYVBD/bVS54HBI6Ohujcm9sIP6ziRDs3nICMzWqkY71HR3dj+IxToFqGf5y8LNGMrmAufD6dArhpZwEd0bgIoy9cvLvyV69lajh4UIhVn7CX6OzCN7xAl0K6EzgoyVg9Ia/J6ugTHl6pA4ecIyc/u73OGolcy7gT1LCmfcNr7GhEBneRoNA9GJGpkbMkAjO67kBSc6nY0oX+AO0zppsdk/+wRl/gcboV25orO6sBQ6HdXRxNGwdSWR0bLRuyviOP+6go88E4W6hZwKjYmQQnnzK7ANd26MT2o72GYwYnqIrnMMf8+iDRHYCb3YwSV46sdryvRJRSdi0m+MYncL+EEPjPPgJhdqYWVLJUfAlhhCVBE1HoTaGx/0pu6bj05Ha1c78BQ8vZ9ke2vyr3ox+9j081TQk2JXywRo9rKzgpw0+y73ptM2SDmUHyRQ3vaJ0+ZTjaKRTSXX008i25JrO0AuyYieCrkQN9+foHHqTpJRM0imYkQlbHhynQbzCLHYsmBIVPexAS/dmqVBMmg4R/ei3gzyy6PEr8Ma/Cf4je7Od2cLL4/b4x+/bj8eH7f6P2+3+5Wl77fwdHeQRJg/5SbxAMhhmEs0aa38GnD7xZqMS57f02QDGktfCZZeQe8YFEUN7/12cn26XZ1fbxT/8q0nor778vF1cfdkuPbiXTOiWTsWugwYGtiyekLXlMpY1rNfyz/X0QrI1yTsawKktNMBD4kQf5yFDMvOHuOoRT0WA7h/9hmfthQdSxJyXeMZXKTwxMX1Y+qHSSiJ11MCCMztfPj0ZB2c6PDWyduBK94p5DtWxTMcaTtNZkIBZy09m0TSdgOwDjDVarZkFG42W7O54Y/By4kzn/I98Y9epcXWV66ienGh8WokwGc5a6mzIiK9j7KRyf84O4yOb/JSvQ1t8xsCamFjd6nRj6Oezdstp/aNf7GTFyfTUEiqAKsf+Frz/7rzPJPzxHC70i/y4r9kyMz2fNevh7/0C6tFzKNK1Xb7hGBi1+86v9n2Crso9V/fq4nC7eb7ZXs+OtouHx/KzOoBn4VbM93K0mUmvvt2mwDZANKPwbD18xCCJOx9mVxy+e43sexfPU7p6MvYhsTcCz2fOIG8wZykofa+N337/vTzRevu3GSTVtrzR3vWk4i3K4gXZaEOsl88aXIbTslWeqfwr3+FBXC/DnHX6AeBnJOlyQ/5vxVp+/ji7PBs8wX4Nx+OT+JTMR679id0O930mlv+px/ErePSMjsGf8/Dnt04BWaw4tzZX2eUV03GhP+kWmzMTMHlm9m8VxSw5ql63toN//ctffn17w0AGFeNTnKcMW+/BGmpB/vj4fLv9fjuEeavgY0CsB5dkcp5Z0nKiEcDRC4imMigS4+IwrZNaD48m+LTNk+6cqhfYSFgpMsZgwHJASxEsv4my7q8Rm7t6Z16CwSkz3kX02rbIK/JnCUBMHkOrPMVmboHLN/XdZxnUYvJ+OHd1q1s5ztlowoe33epV9qesoG6EwlKQozT8MrqMQJiJQAulW29wTGC1hmjto2mYzYG5l0Bc+xEfInuSAT1Wa7TgSmiUU5CbxLNrMyoRH1gdhzHr3oI9yxEoQDIZcqIF7zhty52U5SjsL+tturOGDici0u5E1sAejWwkXgGIo3twCtjLw+0oD1V8KyA8P90k07hRvYPT9RDJezpzkEyOz+oxf9RheNfLz6FH66zje+eo1tTS4B9co3x4IMgvetOVrnEolQhnPWSS5bxDrjLo07mZwBevxJeIGJ6C22n6soIDntupSMcIfziCeQnap5Od2QSsVH8c53Le+K7u4F/LrtNlfB1Hr5EOX+t6RrYPnotGJwRWL3FhrHMxOUfF0BOe/TYaMwFcdKJvVCtczTTQX2XhqL2ho2t0YF3jGBe8wTl87eyCZ3NUfjn2ruHVXIOFiZY1WzS2BG7fRlVnR6DuT7IZ/2RuO13by4btnCEsROVncOF4FgyQ1yxDDjQHtxyZUe061/3hg3v0WKcezZy9mYIZvR7aJJdgd06W4c3XoMExo1Ra6j82y87RMB2d2tAJgPvYcDAwY5fQw5HecZqDbf8ZVQqAu2ukGE01tUsEwbbLAKcegPiw7EkApIduqysx2QUM7c76/u7PTjsd4E4grQJWTdJSuamXCxtn/u6dHwYq8Fq5xeOBO3+LbseMktauq+COj6ms23SDDxSs2Tp/yvfhNzm4T/b4ga8CFeX4kaELkKI16Dpe4O9ky5dHUrCSc9fwYBeMAJjR/9GfJRN1JQ62vj1xLdnxJ9i992o7Rr4uutOx55hghnI9LJ3flghUECzJC8L9zWxr+PH/0DIVvjq5n/ZRu5OQGED4tB+0wpEHyZXpE1Q/nkaroH4WDThp9wo8N7psyScm0EHb9D49vG5vj3eTwL/e3G3332+226fb7fn+Ib8HvWQVjAB9ymEFaktNTwu0Ru3MSk8SVxny5sMMxIiXk8TUNp7wcfSc7wCPjfPpf5mXTv2ybZdX29ef/7KdX15vJ2fnE+MkofvnxY39fH02uPNPEzNJp/ojJ/xKJ6Y9ujiUh2/nPybeZ/ceXKw8OVFzo9rT4XbvcNm7/e3BKgDG37/T4EAX3aj5sQV6MTP8RvXjwdJtTCCrwNQW3Vx+DE6r3uhrP8b3hEtVK2v5brL95KOYD9a+ZaV0uP9G7pWdwZlwp/VdrYzEjQ2zr+rVju+qBSOJAehiHzqgDfaBF2LG+NLyIZ1BMGYpGFlXbnIEDPEPzOoo0w/MD6hbcbq6BisMVEm4wRxeR6+yw7vJcWqfjqOlDxsGbpJYfr+6S4fQq/1l20TiGvz5R+dyl6G5e5a1kNdLcd6sAyY+P+nolW+drtgoHk98Df74iK6BdVCiKoaeVV8887Dsx2Htn2Svwf/ywi6P05Wj7cGgYPf5n/Fz4eMlWTpR6707z6VWxeBs2TMb+CHn0J718m/h4wVrNzffp6N0c3s3Sf3So2F75c62u7v7ieW72EGYR+VKlGEGmLajYky8Sx/E8woOvw3oSXwvLy8mZ7VbI72Rvy3b8YhAHWVyDheKOs8s9EfX6bdZAbwjCzaHVku/PcAb87bbcPbSTboxHcrq8wlPz/mMid1LK7Q3OIlLLlZBcu66IuQrXq4MiD3RLajVKUs27G5sqI9ZEO82En/R4L0l8qODi5PjEvoQqUetQujUzu7NYBzWj+327jHiopVBx+i7Et4JTBE7I6WSjL4pyqUeU4znvL1pUGI4L7IIYcWur88HKQ8teCjl/FwP6SUEz6dXQiGpK0QtB5mtvrqCCRIH9UyjGE0gN9ufYeIQJKDt5Vxj+I8iM9X25rrZUooXqMLes1GU7kT8RwwXkGcd/Y+SkRTZTMB2nXDqle/bu5UDeMqgjfBnoKc5tl8qd8j5ZbTWoJnyoVzWxa/9ckvww0HSBHcdgnHc8W6mckLFDASjmpE4fExoMzLVwegpoYeUODvOyUFwYHoQ2A9/pssfZw36epIav/QsKaKpVoGWvARp20bd2sayb3J9fLm3CCUZVj6YJxmBB2Pv7zKuDPH16SHlve+aHYAKWCLk3ksJweoEvJcAvd3/vr3k338cnFbuddager7gowC3G33gHOmSBEEvfPPAqN/9cWRoEcDj8OhSLOn+UFzgWj3k+RkbKDvna7RU54hOzIum4hEDmFqcWvd3HSjOVBujs/GHjq0kOVy7Ph2/+C+gYvW8JTU8GNMEi+4P3HBVdz4h416kVofzN+X1mehWl8TGyVXXSNVuVH1ozPNySmc5OqMMDkbKCYxjRe+0L4jBYeHs3OiKl4etlwSlJ320ZwyUjGcrrJIHuoFndJETBR8/wYQTng7t8Qh1s+Yv3SUjuHe5784oK9kIksGAHzz9hs+U6kR9cOGDf0Y0tOUhq5XgR5cAJ4HjUOMHsUwyH7wENXKSJGkHbhPIOt/h6lBG0GA77nO+5DxveA0f18Cfzpuyw4lgxB/2x0foOJAN3CXM0gAjf1pQH5+GpvyFNeEz+o72CizY5Kc99T/x/SyjA8fZzwBFbc1yvx90IBLDhyztuLCz/dHdygo8eL50i7+IL+iLZ/iHvvHPyqZjgjVewRHhw4vPb3VH/jtZeOh2ib+Pjht5oGHpl9mOHc/VmWLd50OIGL/XCBJY9K6Ln7yztHGSIu1liz/yFej78byCI56YFbU+PSkODwM+djjJOHCVSxuSQrdqH43w3Tei20GHJR/dHFuK+HBjN3ztmhlBN37xgRLmmXUkv+CtJJJNLtsa+4zw6STiRS0/B+/l8UcJuT2uH7fTh/vt2z//bfvj5mb7fn+7vZfgf1hKemLElo8l4+AmNOtn0apzM34ufO/uJSDh71q4D214ysegN93wkPTMqnXfki3JlI7fTxcl8KfnJe7W0f+SfRxvV1++BCqbAjP48x6Y9MEB5wn4JUzoo09onU5l5fAavaszmgyTj9ljz7Hhm5nVse3pJC9fgwb1wjo4JUrV5Rlm9mFULhqCMf6t9mLj4E++04lNN+bZjfRXosgvgLuzZwe/ZDR2rT1PEbo8Pji905YlGYfzwiyyWjLGQ3BWp6FSNUgnPO9Gd0bO9DkYaBi7hU+4WXc89je6kMjgUbMrsUPHSsD5KLDB8BFzuzkj9WYfQm7aGj8dTmy5AgtG9wz8dXsSbHmLEWF+TsI7HfD+ZvRYof6tWT5xDQx3+4seNsOTw4HdortK0exrdd75B7RUsVp4kI/p2myZGgxlZ6Q/WcWY4SldQdMMYlQP3sxyBgPQVnOz1DB+ILe+3fbs2aHs/3T/dfu/9s62v72dbsf9eSt+WCebOgzhqx0j8GZy8UpnQh7zpc6pBFRuo1Muhljhgaa7u7uxE89BfpQreKmb9skbb9mKxPf29nbhWtkZDhh9qV32V/snxdMZzItuA9NyH52To3N+sw4SOSaz88u/v3PJIIk2DHLZAGSWKgd/kujOj7M3eF5dX1UHh+HPTumnZ/Po5codlo8uNvL7MZL+Yyz5G9nXMbSkKKlM3d0sOBo4PLywC8/oiEvBBOCp/FNskEePfsZjL587razYJQ/nI8cHXZwc/Yq5FI6jpER7H0bOM4Kgpkfb06MER+UEW+CbhLH7grLpQtc5jpMYd5zgjRCfZxRrlGoF3IuzDHOaT6m6x7EISpTotbrLKFZSM4Ze0inmQtboh97gGH0CG4ccbMZpr3VkM0CHRHqcWXgJNhSDkF2VvDrUm1dlh/j0jGPMuNyUUHKNm3v2Gy3gbKcXFapSQgmxGcEmJ6N8s+RlcC/Rj75ZP9vvWDMMlkZQ7OFX9SgRwRuVIsOZfpbscTRd8DCthJficRbW8S6RkhXhex3z60wPCaz4RIl8T3vBXo43R9qf3t7MHATPq90nuKItfO4LfK97KWNytY7sqeT9wYOyJfn2hZWYejuf5REcIEWVHFAmOJMjh8U9vb9E23sGVMBDmGcKZp1c7VifP1s2puCzzpXeVWcSZQl9VWwNCi6dwutYOM5vJbWd19AYdvxxoC9Qc3DGjHCMjCEmI/UTRtcWHyZJCC8wlH/jXCuvM+D3BP4+4yziH57jL4NXD5y+Rv9mVJiudcFv/AYPng52ILBxuJNw0buJduQnOAoyyaxrOnn0fXestkI9PtAT9HCAvoc3c8T59Nf61OFP7c1oFT51l65N+8Eq7691sPB0wdbG6OJnBbB9T7KWDoEBLtw4kQkyfasneI7jIKRKruRhBRr4znW86sw9J2Q/Sa3r6Q16VmcKPOX9I7s+lVHPdUkQnyTwOCcbcFVxjM10HywhLdDBCFblBn8yDrfRvawfLTU+MNY69vjaRb/xZZKFAKgznblPWTuWDdZ+9+BbzeqthEY7EgD0rwDP6Ve2c/Y2ASw9H/HFuukAcMDwGr51Pb7C3TKK4cu6NG0oZ9DhMN0Hd2CG39LpQKCjP3gM7PCYZw76Gzzi/drVBn8rj5fBh5A1/EO3FoO39J2u1AbjHqZWenifPxGE0pPRwXQY3/kPBjfyenjeip/png7JR4nwQ+XwfG+7zYe//MiOa8AGCd5fIAkrfo+OTYLzqeMrsajNml965fA7nscj+C99XTFplnpGx4pJKznkd/Bw6QVZ06el+3RtdL2PQQ5tGCSxTMRU+uvz7fb6t3+e7fmeioc3Dzf5tzogdbrEEUmq6Xsdq5Fh7c40fbjAge8U4/iwUZhI2K35nqVt4T3vhKgOnUGPRFp9uP50fr2dX33Zrv76y3Z8frGdFYO+/vJz8eF8Rks5v1KVAc2nqTO+JtoWT/IdsrJ46x5/NZ3DLpBhKMQjOKwYTB9nwKf2PR8mLvpveFU7E1slLmhNL+BLRmOnbKX7aGYek/x2GOijc/CbXTi6RidHFp844dWCPVU+5Qd2OARXR2BMrv/mLcbVQ7S/8U9wzjZoyIwiK0d32Vy6jCeW/07y2vlTsUy8p0H4Mb6i331NYjcKM//oCjtbSbdycGQFeAOP3bKbWBDPars/Ojw8q7gybBVwohj/R3bhpyrer0POsAYndnGCPdBXtOCvMuRKZvytb/hb/jvyg3PwJ7/gY9Nr2I1c4d4/Az0GHcdmuwZPH3DnPUPpBVzJQJlZhhQNM4MCAzNCj9Z6n24Hr/GkLP+0RPP1+WE7reN5V95gGUgcTQn2t+PL88EP/8wuPd7dTwfUaLZcYpYBdW9stXwx0xvYcg3Ie1EY+iXzyvFv6tG52byjlq7Kg2bgOXottTk8JtP0B6/plsS6uvIluLA9g8xkRX/QKv4+3Uvky0HigVyKH7J8WdItCf/ll79MZ0L7Zq7p1+XVxXaffzN4bYdHfKaz3mJroFPOomMz+QeuhJN8bGwznCJjZizoLP7CYzZJETe6OSsxKje8yHfI30aHyJ9tjB9Jl+OTVTN2ppTPHPzy5cuvpvyW8jCmlWzN6FKVn58kUvYJjwkzitCp9ZOVH+PvuikSUxh6NhL4q3pTRtIx3wb4s863hNjLiUJnpk/1OjCbw/QK3+WMjCRR6Iwp5I26cwo6DXpxRhWeu/+QYc6IfefTe+/bw1qjkDFg1u6GB6a9BMt1Ah6nQ+kg0Hcci55oiImzQ0zlXdseCwYXOeTwi9RJ6q3H30u4H/HgvF7WSc45Irazo9Ope3P7GG3RUNOMZKcwI5RwtA55RjQYquuEWFATkL2MyRIknSh12URiHeWa0YfwmuQ9gU1iHSzCXR0C685OZuvLSbbQUAU8eUzxBXcjdnjwkvFJNE2jewDSG2JfHp+223h7moEaiZ91+Cmkkfq3V1NGFEViU6eoet4iO4Gv89BJ+evEpRRGr7wkp2hX/WQYXq9ek87Bk4nulE5Rskl1uiCQ6Gx0HcHzP1l1TmElDBXkvHQkxkGSsdvOu4ffkZUeMZjljBiWe96Sy6HNXrtdG0OIP+t8Fxx8kn8w/PZh2HBI8qmIxGMXuJZdKBuEz/bi84eA5l4BOTolmHCf2Qfm3EVtLwpXADbVSH/BFuRFfI4bbu7v2gRPa4suLDuMruwh418yjf7kKSB4xbTRfo5eQNSRQ6J6Wg/16ruw4Gp3JQEruMya2s8AQLeqNt+AoHMl4fF86g5iAxt0eE2dLsB12o0edDBIwRu+k3Slz5Kx5UyXs+50Pvg1gbZGZjQ33RP8+CQBVxBlTyTPoXHY7GxmCneyDcehp6Yx3W/HBGe0l0F6m3CQ+qz76gkYgtc874AH2nGvMrNbkxrg9wdnOAlggvDIqj/08ohGE3cPkaLn6XmNnjqGD5Ki5AiettiWUZxJBoI78KvHZ7i9ksflT3YdhpVYx+eI1L7yaKB3ntvB90W75DV6RwEWreB0eepOQgX32mSJrs/SnqFxJQsOtjR+q+sKDR+yZUmXIrNEQXAIT4M+kzyn2q9Pdo/JDtKfl257KZ5vD4reRx9LefmRzYYz/1dLyTLMPvWHDGaQZHxfAQ/dcP70r8OvaMID9C/aghd/1dexCtUu4blvZVG0aNoldK57ViKh5g9v570bj9++bf98e7M93H/b9nQCK0uHTbV7Fkmcmock2Ukw4ECG/IyOBH7N0T04kJ3BLrMHytJTtsRXzqg6PPu7ujzbzq6+bvtfrjv/eTvv2zNto+PZhO33lt0s+OicUb1oGD2OUB0mG0GITbmHweUwGB4onBgTQmjmqxJ0chC78iX0H3/hm2wsX3HAbWad+wnX8VeVGxq0vUB+3qMjiSh/zVctva18tNJe8Rm8WWI37ZHBssexwXRg8AInEuHW5eCEY+0+vxeHuc2OScAqt/QRPStm7J6twE9+D574Mvv/dx+f8GHpzdLtUKyTlW+ubbTxR+6P76GpaEjW1Byuzt8yED4NbHTIpYy4T9I8GC7/hwfUxEDX0Pjps9jP4YGdcJZtsnmHDp5dY/i5WZKcjuzuKScmDy99osPsI5tHl7Kj++QC1/4bPsEpPPBxYiA9qAxbV095Zdg9XpoZqhgFKy6+b9eXX8L3uUT0Y/ulsH5RPmFW+qZk96yc6Dg4L/FKHNIxxiiqv5bBum5FhtF7S03qBNzdRJPBNXJIP+P/vDOh9ic+wS8IO51iymKG9fKeo9y9Mfb8/GT4atm4nWe8fJPur8GU9LZOnRUg7AZfbu8e8scRENyxv3RQTLaWfrabTrnYND281ll5fNx+vv55coPx33x1jCGPlaOUrNvKXbyIH2d1LHarUgzS8hnw3rOiobbw2Md9OXCn29XV1XSs7MnPegzCSPjpqpmkyBsdscuiQTvMSlwDzzOZdG5i7r/5yy+/+iFI2upnpvNTUkhw0gLmPLTTQXGsRfW2U4n6Vb0UHLOl0EnAKF5cGGI5BX+zniqlfUgRjKo91KvxsISEXm9nHFF1JwmuPUr18rzeMjhPqIc0gcT3UYgKfzoZRriUWyFfRo6V91mjPhhPeVVbyuUap21fbibnj3LPA0CV4wws44n3i+kMr7rSiMQRky/GMb2YFiqRlnirOuvGkwRBGjG2ftHIAGdDOSTblscwHDMSXY3jKVOwPdihp7nwpkYJrgBo2gXSE8Q75xjWAxDLSazlERLrZaSUVTKBDnw8KFnWCtmaZqs4tzTrQd8Fr/itDTg+31pe4+lxAafOVB0Ezo8zmNGzvdqYhCqYOkQpkrcrHkWbh7BMcz3nRF9jr4fKPvbjMfp5sVA6O09h6zwIjBTPLIGHoWdZCnDxBSwBi1OGqxGuGYGKLsyR6K2lFe6vYLJzsu7vHBL9E3xJ/D0Yyq7gw4BzHDmqcfCfSR79U9cxLK9tTmQensEf9bu2DvrQtf7ojV2K3HNtjuBNDzreiEITrPoD2EM4lpINTV1fdvLpePE53WMH6/qqO3Kc5GSN5pntmkRt4Ak89G45GAd+DC/TNXI0E5V6FMw5vVWPPrCD3fT6BMTq69y6PzxUL/gYsJyWkbdF5A73dV7byn0yaJL2vlenhlz61z2OjhGTxSrLtoPdtVmvPwJnq0vO9ICVeLBRUAuBfuMD+sEkI7yReHehY8HLdtK7WULkMr5qr7JwwhNL9tC09CqcZSl9jy51soMzejUgdEhWUHHPHwTY2i6hHx2prZ3+Tds1azmCUXYUS0yWL1gJhWtQM2tmJIhPgBd4Er95Ff/nSCHcp/3+JN81Mu3jkWOuh7/OLI0bn5XODD6De7SOQ4FWJTSehCDKBiZ5zzYHTroj2dUOXzQzWdGJX5Z8zQEFFCRsYA0yHMUTz0/x0y/xO8anQx/bQ/7Q9r22XHyWkBc7bmcwIj7Xrul6snx+NRV9nI3DIrnVvvjge+Hboclox4ldQibQ0R20Do/6Zt/0d57NyNfMYBRYYgc2dK5NwdmzH3ZiMwP1cnNfwvBt+9Hn4e737feH5+i53/ay2ZoYHhgowV/+cJZskjvedH/WLMd3eK5BneQeLtrU1k6HdvYDZ8mObzphtufrT1fb5dUv23b9ZbsusT8vyBvssq/18eXF6ARdc4DFdiXOEgxLKkY4HSupTXaSlK6NSOI3XmrPQWcs0xz59zejzWQvJ4AjXKNjcoRpSyJc5757K3FmJ2RBv5JTMld+5zOWbbIL6qBtgxY6quyEj6Vry3/MNVbyORq/fLNOu2TPrEudqB1uhnS7P4Ml8cJg09hFl82sian0FtyhM/zgzG5n9vJPP8vm6fYqSvOUU2swJ9t+zMP56vs39AW7gyZqFv/UgLePGIb3+BeQgcOP+CmBHFtNPpan0fX/Xh+WXjtnZGgY0HMPv+QWBiVmBB1yHWP3/VZGvrCbBeX/2AOYEm38ck6Pd3o3KwjQFJzx30Pfop+dgXdqp7PXx+34TB5QjD893v6v47ftab9k+OBl+z/LX76dHM4D8S/3jzP7lQDK5TyvsUa76Tdb0Dm1jIUsDQbrEEl4f/x4qZ2zaVWc29m3Ywaxqi92znk4GnC7qCOhLp/vurzx0oh8eHtLKzgzKxUenlW8r13J/U2ddvpkUHQGh/s42JZRfEt2Lm056no0zTMwb3JYOcMSq86DvG8NOK4VEzKuWXI0dIZX9nhqKXfcnYQ+xp7PbocG3R7mAfiz8L+0ln505H376foqmRkEtozc222Vodvellv++aljdGr0KBx3AwkH/+k//uOv9Ebjen0X1r/XuEB0EkHDWEGra28/nifIYCqkCMvaJoRUo+TduviEEgNXbzx9jHoPIUkoqQjSnhOk6S9MkOBPctG123sPFmH2/fR8TY2/xESK+Oip9mD9aYSY2vkkBNRuBE95fUec+30o/PSIx8AEd4xhJ6lvjCgcrOSSg/CQq9oJQ0LxXg+QYnoA00KyGQ0VeGMmpYO3HumepDT9NcpuWnYSg5g9D3HCK6DoczJTSuEgMf3l63V8WM8JzMMa6vXh1Hfr3BgAmtDBzZhKHmUZBbcmfz0UwXA5VfzAgRk9qoznHoysrETCSF2qHi6TMAT/rkCGJfCBt1E2D5lo7b1euQdRnvoNHx2Ig+DP9HDlj/e9JU0Q1mu+yclEbzD5IEjh+7u9kYv49xkQB0U3GCIcJXxmIPZT1pX01D0Kt3moKXYJDtNT5gDHeSefcOSMlrM3slCgjX7ynKUPIzvJ39KPuUd+nXAQaNwFFDLWK3YN30YxlEtGK2DFv08YjkkQ4sGcuz4ONH5maB4ch7MkRaDjIKwfnLawIFommagNgWwc79Tv3sBcAR2tdGbhKfF3j35jquQ8PYZ7dVeAYgN0KxWNbsnJ8KZq2pnRjZw75ExtmhHae49/JVerU0OCcIgHwdK2D1hsRaCc6d/VRGCSXRVWIDWSvIKKusOrrs3aw2gXeMCtSBXRJTFgE4DhK+e42nONXs2yKrTHa85VB5PMF+/8Xjg7VhBYie6Sk3WyazQLSzwPY1ZstzQCbkNGbQ5+0TA8QGdwFx8lkjpZn/KOD5yJXUPgsEvgBSFT6EGtnfjxWR4OEzQrhzd4nmTmnB5YjiJ0sumoGr7NFnuMUGIbj0CdxCt0ZmAlnhu9xiPJ/XCvZGDsef7YCTw+7SWaBHT73utYDr595uE79NXc4vnyp+DyovRqpu2Dj6eSBD6Ozs4bFLtGr4bOT9wESR3vw4/w4kNrb2YPDvgGu5+9bK/h4qFwW2Cy3Y9gPmavH2gJD0uN+EfBi78hhtmmd+hZNI3+S/S0G28msQkPdOCPka5ZJhou8McLOhxXxga1Cw7+zrMU6ckkTMG0vEDH/M3S0qe37fsff9ueXm7yab/PUpzH798naOpcxLLNC7fWSwKTITi1ZxCHTtE3s85kTeZH+UY4sqEnz2ll3/Dgv+HfzUkedNjgbWbx7Opiu/jyl+3060/b+dXVdvXletYq26nDIAi/UrXgLz7sErO1bHHptHvshw4ksXwzH5dcu+6AE7wnKQgGeY9tRRtPs3S0Et2f5Kzy4M8OReyh3+Nbwp2ft0aZv7It57IDWiNWrzaWX4//4URj1zp1ulprfU/cnsLa4X/JNRyZRtdmdqL68GEAe/kJHSk8k2AOPggr1uwPf+h8+lC98WPRNgliRSx59RvP6D8fq/bE8+IxPd8lk87HH9CtzukO3E7y9x60ZjuT6ygznOtQL9jsLS2cEeqRBzcUDbMcqT/6QY9WZ2DJc/DGq/TmLV3cn76YRL5UsXLjr8a3JM9ujf3GlqkbHuwXr/sRvosH+5VxbQYJgyUBhRk8zRaNDMJX51cyz38btE3MwejT3+RaIwwjzmaY97b70y/bXddOP54mP/t/B8sI8/FzHXjJefCmc1tdnXydLFoB4vBWm/HUcmUDXWbvbJrCd+mYzkOnlScr5Z2Pr48WKwzMXErKzdSaEUArPsgJbr1vp2R5ZgJnh8VFh04vPZUDvZXveXeDt8XO3eTCJ0dyx4qB6J+Hfx/uS9RtaZ7/4OPiDVzkMvg5toMXp543CqcqGpy4u70FYGi1LG8tPzNAUofBC0yj4zIbt3zGKP88KIym4Hs26erazkDFnuBNbPNnuTrhdEx8Df7kRP0++A//+A+/pgfb9dV1jpLDo8SHI+jcVEIo2Y0MTyyfhwDVv7A+KsXS+5AU6qmwx9n+svpG7E1PYBR4jMPbZh9T0Oec/m0JuzZuH54mYTA9a3kNQdorvTxyu6knZQ13cbN7KScDCaNxBymIAxFwH6eE845RknW6HAajiybhpeudBiE4TjoksAdGq7s56/AkIT+eUl6JWO1muBOgnioTHQDkNreLFDDrH6XPfYyQPdimJ6vN2UlDq2AyppwmQa9gJJHJwT8+5uQz9tpGncR5Ep75k5xQjvgcnZJ+Iws6T1DfjdhZTybhoVCCimuTBCYQNEr+8e0k+blPAcmD01wvaDib2YHpaGg1Pv5xdzcK86xuAWG9/Kr72qxto1l6vRJ4e9g+PKS00UnJxV2jdLM8qmTMLglw9RDZ2enlTMefdi6IeaAHP36UFHM2Uh20xfVRUnLb0enGGv0lSY5YAAzfrkXx6N8EDg6uv9Hlzhk4xPB7Oe+/X2fYpjUlC+MQa4Our7JLP9ZBp5THO85oJa/Kr1F+AatWOc9wcB2PJ6FlzP0OpcHPAZZjBQmBloOIH5UToHdBF9xpOweOsTO6n7PidFfbS6fXweELBruOYDR2c5LKzo2C2yWD3Up0weZEBOg5PuHRL8kLfCQKE6jGUa4giZSxt8rBWzuLn4sPiwfpY05nlrkATVZdj/LuLTkoy7muetrewcRX99esHVlqFyu0Bccd7UYwllzWHvDOVzKhnU/ao8GhjYE9+KzZB7pjTa3f7FTSkwpOW8PbOckLSlTArwx9dCg7/EFhMHYH3Eznmko3VQ8njt6x9KTgBGx1+ppr5DMP50b3PF9EHz75tGZI6ewKzspLINhCFdJWwTz9QJN6/U059adzyG2VAAzfVqc3ggcfB73nj7SFvpkSjksj/2hY8q9gJEpodr6X/c9yidqeEePa4IwrXUEJ+VrW91GAeoFXdnBYXHgrgdaZNIgCT7paq8Wbo3wAjoTep+7iw9BZHbKchKX7Q2N4LJwF0YKgJCWaRwe6DhIZ0+fRmThFx0Z++Tbl+RzQ3krAH/KB7w/J7NvtjJw9vz9sL3/7fbv54/v28nAHrVnjagSQvyEvgpxOZXTwN3h2//QYHsOFrsXJcOfr6MJKqFYyxjegfxJXfK7M+Ml05+zLZcnDT9t+CcTXy69T/+z8YnhyWJKyBtjgnS9AT+fj8/smn5XUrdFvAzFuGYCpqaUzlZmYTH8lXGMb4jC9i7rRrfDH8751tLXteQPbEs6gRbSMHbKR0evqftKAFk1pZ/RVmoQntQE2vCTwu/uToJBbcq/quha8nY8ev19ZQOExnVu01r4/MKcTw9dOuz8m/5gEsjrzDMrImr6nV8VqeA4eCOyf+uuB4aNpA+EzyBWf+Nud7g81XfPsHr6u5+8GxCfv5SRhBYfaMTPKz06czg+gw4whfZiZ6ip7OB2ExcNaSK/S7knoln9eOAZ0+Lj4w0cvPnngEhKK+N91/FmDA8uXjf8NLl5J3LU4n/6b7bVHl9KLeII+EGagNpmNTGh9tMkbUuntpLj++qNyB8fb9fH79u9fvm5H+QE54Fcvpdp/qYNcvpOunuUrJKMjQ5BDlP75wM0B519+/kvx2ABlup1urvJ8ffozvmkl9gb65DV0T/55W7J9Oomyv9KycIjUKSvHER/ELzohD1NmeJQePzzY8GV1gKHCn0m8tTd+Nb7xJ1d1VPhG/ANHfVuxP94/bl9++rI9lBPBbwa/kt3ZaTlwPNXBoTvogs/oR+3SMzjrwFjjj+e7uAcXHRozl3ac1NbZ5CnVy9+QN7nDla2ZNbi7Kwfr/OA//uO/+hWFY7AZFAd1fsbZ2lZovVYWwdbEy+Zenkzr1ZtKeGdXdoGJwSmvaQqjf/EhQUhSl2L72DpPYOL4bu/rIdWgJSvTteyo+PS2BMl7LzbKUvS67y3RSJGGRTF1HFO4SnQZzzAoBszIbbhF9wh5/pxHk2+/4cHhqONYSt55krfVZl6109UAxzMjPV3+iKYVrDpPWB6AiFubXQ+8udTvpzofXriUJqUMGXuCtPZKoLbWiwM068HBUyxPg08QjS6Koy0jIrNlUWUlbfhxe7tmLxYtRmDwNFNPHmsa7aCesZH2ZXh4NIKmmdElqKJZh6uLo5BGDBnXrLfu/jja8IxFdUheS8JToBTFOjcPFasvZU54sUawrAOTTtCZWZuXzI7qsZ/WyUvDBpaRv5OLi+0wnfjYD0a4HR+l4IxwZMKxSV5jK3b2Hyc9z0R00a4naFkBQIH4Rvj9w0NGNkzpIzB2tuT1KVu6PHhHx995wpEsHjEYPNwbJ8+I6P5ynBNUPvUEOImgA0vh7kHCFTw5JYHEWTqUDk4COnX8XgkSB2L9cxenPrn9yMlUYJIc1+jsOHjOINCzvCMcdCgdrlmfKFkXsoyUMTSYSQbsiDEOGyckj0OngBg+XVo7WNUx43CqS0ZGnD3gpoxOGZz/HO0LknMHZ0bljWBKDti+YKizNtPw+JncjSJwvI5QHz44Rl/xYv/okz/4gB14vmwZ3pPoTp1lu2aiODnH8K2b44Q/AdOfs881kYv2nXz4CYnFmt6VQJHrTu7KvEXj0LfEMjiOrvTNr+ySQEukNAdvo0K79nej9PRsOtrpw8gLsA5wnIOpk2UJI7jjg5L5jobxKVWxReBnVZemXP998iud7GNLR3jxZYtf8Rt/3vCr+q5Lkiq7EhW0SD4Wf8bevBU6uVEc/P+73rOPlVA51vlKbrSPlvUhV7K0bCkfdXY6tBpM4SuMRlcxvciPdc07r3+kp+/JmE3P2mQBK/9hFPvi4mw7hkswBDbMqFpl1tIbiHozrY40nEYmccgzI0EMZh3HfnuWIfIm2T8o2whEPKADS/dWXONbF50z6xKp/DdfbETv/bk2nvOP968ze/z99m/bw9/+a22/b4/vzyZPhoceQpslCZ1bmoQvRh9na0y71oQ3X1TL+dfknu1Pol4QHrlH6+PL09A1r5gPNzwUG0n2LD6cXl7OvvPH15fbX/7yl+349GI7uvxSXC6pD/fx2RhVDX5x9AWMAFjyQ88lwTs9M7KfJyW8KWuGZHRxfEjX+tAfvHmPF2gVizwnoMz4pZLT8Zufyfd0yqJ9Ok99exAQbmRGjpb56NAT6CSfcGJHWiOsjp1Nsi22EqBQZE9ooxdLl3c+Sa3Rx25TWzFU8qYeX7Hz8xJiOjlL1dIN8NA7nZ+ug0uXZtSYP6Oz4e5jAA2eg0v4adMAx+Jp9mh2E+wQYi1G7JGDrgrFD1XjQzySuCeWbH7Fh1la2DVl+KXA43rVFi+Xb3odHC1hfd/ysXtmPBje4r9T5R14kRXM+a4zBs5bfwc1TI58Bn6/ZVOTV72vuD+dlNqAD31C75r1XwMgs4td5fzWriTWN4JmEMr9/j72wjG+fTyVv7Dv+9vtp7dsrBzD5NBHeZ5ldur4M9o9tkDnohPNVnlIur98vQIxnD7m5U14dn5+Nfcm/wk/smKfB+UcBhp1zLs5edd5sryvrAHlyR1qs2ojY/rzGA1iqxzIcm5yPT8tUe4m2sVrYwroMbCivZ3e/JkLD3/iccL7XhJtOdzt5wDo9cVVHZolh2V7q2MyuhldszmJRD4e0MuzckZ+yYO18Dv1fAE+p9c6igaJ99MZS4T4RPqKfwYgbUOuYwBPCignGL38p//h3/46e8MTaA5/nOmRbX1yNjFLJT2IbodoxpJQMVSvBCAMq8ooBiH5jRbKj2Ew/X5zFzKRFMO+P96PAp3VxiT5IaZtzFoOuMRhlJrDzcByKoQe1O4tpdTz1cbwrGMXQB3r63PqvfZdl0R8Fu18BaidsxvFEnCjc792OTAdF0xjLPs5eiPJbDRtm5eLDG9KOAS3hydJTsInuH5LlChYOpOihHMfU7Ezek6wKYekzjpetljTodtJfF3TxhQUXn2FC6dHQWYf+crNswgJXJL4VFuWPsFPsi7B0hY+jZOsHPDeXLsb1TVKNEsQusPYzYxQOp0C9zwgNKMC8Wy3kwOZ7pzehNJk9/rR9eqcHJ7WeyxZF2SPMw68P6s3Wws6gtaNWktpyzXLr57JvHtRPyNPliwJODo0g2yHDiAG6CBql7NnAMuRLadH5vTCWvGRZYyku3rQI+P+8HAeUorOXUKAn4o7H8fUD6NrDnrh+tJJCdWqs6Sx7q11bexlN6JCMVbdXYCC3wSA7GqWlHUOhsA2hhc4nSKBanCtiT+dcQFFWXXgifYVWMIJgyq8lkJ0vfbRa6SO3NTRxvCrbzQDAsdxRMjoowM8o/5+BpucJ+hFtyU1s6Vd1x3LrqMtOAOvo0uD99D/aVtoWnzfNrtS6ThIKmaKvvbVwZ/ZJagf8JsZBx2yfi/Y2uDk43v4wXle348W/Eiv4bvYEB9G7xe81Ul9Wp0MjPuke60jXn6Dw+Ocl2MO9wLM2D9Y0TL+BW7dg4sXsTjog+tjj5176HSnX4vn6ze/oIwOE9lO4ArfpRvpe7Q4HwLUhVPfcJjEqL9JxLs2NheMXVKvoHvooguzhdoUXHzjvwI+tCgzOIfbyIcou7abMbDE5aXk0+DCwmf5Vr5DWytpX3b0906FxGXxx/3REYMCn0nbzIgFSWL3GPK3/d7LH7wkg/fs4C08Tur0z3M4tUv/7Vevnmd90CKx97IW50aizN7hBr5IPhJd7WJEv9GKX+whPp3Neld+a+G59IR9lyTbzo7e8efgkPMn72ebSy8qenje3m/zk/np//Of/7/x73l7/X5b7LrZnh8fxheJhcPD2ufXJpEPhnW/4BhpttGBZYxc1W45IVsykmgL1Pc6CPyK+Gg5z+AVD+gUvK8uLyYhub7+eTsrmT86LJk/l9x78U18x9fqs3G6TE58AZqmwxdfxAkKN7pAJsGFJ39MR9gImbJH8Wj5J3rSefIEh06Q/TyMnS7hFn02PEuflq/TbjSJFwltZprCR5LNjt3TDpymPaLre3Q823W+7KckKxlWbGxIZxzuYI3OoWPoQsWQFg9kiysRYwPqjM7GB8t6BhZbHMp3ia18I7uUTIeDmZ0/cYVTn2mjj/jOfshtZlA6F8PXrlml2p7DSwcq/Mk/8lZfXFltztLNcHwrnmlDB3t3THIWTkNbh33bh+ZPWMsPi3vLf0yCH3w4esh+Zk8oN9utEWjTBzYwM85oIrdujN+qJNokqfIufKYzYqAO8fia2gaRvsKKfAbvTzkhZvG0UuVIZ0fv2+XZ3nb/eLxdZONfzmt7/3L7201d+Yq8HFWfvSYPO9B4NnHelEzX6Ws2vvzyelkS3Hb8dz5Jee2S2fLjbqWHJeh81yTqw2u6/CPbsxKEjNeM/325phyO3ptZEyNmpoYCVc8GIO5Z5mcL9ZnNil4x2gunjLrD5cv19awseJOsx7f727vBn4+adw1MzlU+Vi4FVzYtb3r0vGhwZonaKG0+vXgHP8ts4GA58KCDr933fKmcyP7+drD75eefh99Wc3y5/jK5hxxk1LpONT+CBnGUzA/+6R//+qtAY6eUMaQIsMe1PUEprmSe81/Jdsn+xek4NFsdYpo3sc5Ufr+9lja8ZkrAg1DzSvEaO46ou4f7IUQv5f6xhO1tCYHScgZ25ZheU8yQiDLwYcIcCT1kyXrWfS7JjpKt0cxx7Uu48y+FyLDWSB3Gp7yfyr07/u/nfQLrbbE4PMovsY/Bs6+6z+nR7AxTF2tLpaI15YrgXHUG/jRvVtNTTH45a8E4JQ4/2yAJYJPMMLQasvbd8ZSRU6I4v/6CsRyxxDUnFSwGNyMO4DHoBIq32hHDJknnTDMe69BmWokxdv2pnoWOEecyyXmwTQEaicBHCdME7c9gNUqKl8E2SkO5yIMBP6YTh/UWre8zOmoN7PFRvetw8rH/tlFv109OKnca7AzYCH3CGuULWMq7HOrrh95oBhJ9GrQDkVFRgoDnWkKUI4nQuEL4Q5ePqXrMWSMwAj+6cr7d29sLh/DO/cy1VYdjkiwLTqs3q6MT1JH3dFbDgY5yFOo4lxjtDjzh0Oht7rqP5FO9JRfynkQqfMxcWD98VFKjTbrKmbAHHTqdm5l6o8PJWfDyDQ9lOdgJjumVdbPwhMl0WuDZ/QAkL3ZLtznHdR+ePqM/o0vwXs4zspJPbYQfvZnOQjYV+rXhmpFMwYj9FKSroF1BggN+Lpigb2lrKPivxuYFJ8mZAzZyOoG+D4c6s2fGKGp79Evnr3a0yKesjhp/4EM+/XGCWg4xiZjlatPZ7npg8iN0PtnTjfBRFu8WjPgSveRJzitwrnbXDIEEnpzCLnzpO97gq064PzRJOowq0wUjr3wIvZ2RG/SBUfvagtNKJBZ+YLMpCXXob4cn4cbnGYxwD99ZffjR15qNljXSpv2ZhYHr6NsnL8P1RLwPB7j64I5DHfcNCERxPFkjjxIZ3/TTsha8pCNkgSfoHj2proRk2gk/EOkzGXW6Otfd+xRVtOjMroCiTqrTb6WDLZHufGY+u3FUMBfU4MaH8UeWdJ6dBAyz1Akhe5cbPS3NTN7xoDozUGAhcXLVkaUSk0jWcWBLdJHM6YwZTPQgbpJB2HSO1qGxe/SFnuze0vsDL8B5zIc/PW7fbn/fbkoEHm6+b3fffkv/DUBIfOnXWsdKB4x+8tXsA2xiNi2unBkKg05onI5dfHdfEgeZw3Tpvng4SyJiKPmIYwY4DG58/ekv2/HF2Xbx5bqyl9vx1eUE8ovztXQB3hI8f5GeHpLFonUeAO8Yvf6UJfhTRlzoNh1Yz0mt5N79kV3/reQvmqo78iaTAUjXOqqnsAf8fM9gIAUP8Awq9XvJhD9Mv8JjVAbdErruQRqs0c2ui41LV8MlnvBPuxkviZjk3cjljna4Vm38pASO7QA4mxiMTa7EWPyAuzp813R6xfGBMVRNORyRI8hhzNqwUTDUVI7cJ49JNtaXo2Xa6Dr98BtCeOm6OE/X6Cv8xDsa6pkQdNAb4BefVhLOt8Fl2R5hZIsS4WL63sHitcvypfFTtbdwM1giJpAxHuA//x5v0a9MvFzP+/CJfM+ym9k4pO/xVcGbjkHndIqc4TPtBM+3D/9Np2epangfpA5JfXvcO97ODn5sdy+P24/zbfvevadIufAsgJdPhfzpxfnwxsYq/MDT093kEXCCA1zX4DFa97an2tHWED5+aw38GuDR8WS3u2VtYogcR/xasctHZ3vFcrom8f5ydhF975vdG+fZEXoql4pWvmc6C/gXLLkTuXuQVpzGmPGdfb9KqrMNusSWJPxfruxG5R1Oa+bn5+urdGA9e2MAxNJmM+1mBYaH5QYGA6aTFEwSSgsm52I/Xy6uZykNnTtAh7biq87mKbu17Cs+/im7uHTwP//T/zBLbizB4JynV5hRcFK7A/ONHOpFIVzCaBTdW8Bsy7P24F3rmWZKN7QoxUzh5DgxxFIS25c9Pq9Ed9a8J6BxJsiIgXr4sHIt/EYoDkwdgJVX5k8FjOg5uu62ytPr628pYXaWAGZbKj+m6FLO//5YSr+cBF6wHyZ4zKCCcxovzrMWO2Skbtt+idpHiTCFrmaGkwDj20c8mQfDOka54s08rNMlzjFGDg+MSAlCuQZWHdzD2YpzL2WghGnqOEeKO3CHzuXcdsrJWYx/6o5EfWSHX8FbDxTmSHJSaxTQrEawptNmyonjzZA5YU7HvRRw58QpGx7P21jDieF7YdRBxnB+dTFtSu4tq3mqvJdYnB/riZbQh0daNk5sgkW8qvlgDGv7kDv51Y5EL31iXPBhLJKVk9lC83kCwC7ZnF5u/ED/6ApHiTKylzjt9CZcZ3/WDNsDohPER+bkzOHtptHiY3KA29z8hEW/wdkFw51T85HAcZh4SSaSObYCnmR9pn9hFRxlFkzBM1zDA8wdDbP8KjlOYhY9swTGNY4DlL53U87LHtAoeVwBEmwdtnkApwtGLIxi7I4d7g76v/gAN3Qsm9LRGriVRQ/4ZMt2fOgYzlRo4C0c0LPK4h247rlOZvCme+Nw6XG4T/JReXLCd7IMlJYGD1qhUwQ3YP1Wju3OKFf475Y3+BNUTLfSeR94zAO1ZDu4dekTTx0/vmyH8/C1+2jBfw/2k51RFQnI4F6Z2foWLvF2gnz12Q5adz6LM/17Ah699Heq0PF4TE9qx5+DHpM1vXFMIA5/Iz8SJ/Y3yxQqLvBJGBZvFv8mwXKp6nQf3JoffN23IQE9wNtlMwprZ5UJ0sBcAd2AAb+4kgYJmXN4KEuvwcQ7TmmS2HBdyUQwAw2WciPL2EVWfBm/xGNdnVnvPShs5wXi8+Q2n+MS42x/bCFcjJFIfmdHjIL/63O8ro7OOp0mC88n0f3RTY2Hj9EvSfLYSLJZ8D5tpfrsY5YWhrO4MMnKlKMXloQsm30x4vZU4H152B4fb2ev7Ie+7XYjAXsswcdDdj56Atfaes72BNa52T088ryA40ySmnAkF+S2/DH+LdnAcXXm+foSlGhc+noyfvX655+2/cvLkvt/2E5K6C8vv8yL/yQhdH78C5w+5bzTS/o9Az+fto0n7k3gD09/ExPiIV46lrzX4Nr4/u6ttdsdnU/HDu8INsmOPqYv6PaHbsiM3VSOHoE8NvOJE95bOoGHZAUmaA5ehv2QBfqMONJcfLEGfRJk7ajRP75Ci/SF7AM5ervT2aFHXfcqx64lYPhNR9GtjAOO8CUUfAJLeQgsqjQJyrKF1QkeCx88F/wlO/YBVwedU2dgft5bAwBLd/kc8pmORt/K4SM4quqYzEuG+g3OroxNHPg/+uRQdhdbHFYB4DM62OLIAVyySmaWzsjZvCdCrF7Lx9h9eAy8cK4S7zJyd7gB4OeBXcPDaEhrth/x5HD/cjt8vYnOh+2lvMPDs//qvc7L/dv2GKov1Z84CPdPW766lrDex4OS9HCQX9IXNoYwo9V4j25IqEOf14Pz4R8O7unoTWcwnoCDt/hiWaBkmJzkGa7TCwOXVZ9ZPfWNzK8lP9eVDcdwtVkJPZ0dZvrQNXpchZGtZw8fHp+7XpIeXDg9POS7Xp7meUXy4nusSODzl12UU8ofng1CEnLUhQgfpkPAlizhlDOKJXYF1MFAO+nOdtfVna0/k5+drx6fHod+fgYdJfT//leGoiHCNI3NIRjWhwDmCjjLcCR7/S5JMwJzcR5yGFYja+TC098JLEZy0k/3CSbEn2P0Q4n8XkmWHQLi1ATaMaTatoZ6lI2BkAQ17B4T9nCAK0kqIyLeHMHolv/mzuDtnJ+fpSX94m8m8VolhhblfM+VqbOO//586vbRlpH58wAdMp6PlXQyTMIw2jEBVtlw1dMTpz35btcb2HOOnK03pKX+0c45SpTid0pgGzdKbp29hGXXk+MuFh7xp7YpHVicMHjapZCTiOFB+JMhoeLoJJ4jj351TqntHoJKSo9e8uRcOEqKh7N447qHWHQevCDKQ7vepLvt13Pt+rt1sucX29uncofwdkqhSyROL7w1zjVBp0CHb9BD99GpO+HEMaIuPoSXmaAgbnvPD9tJbR4x9u5xKF5R7vhIvz46n/XIoOB/RkJXwfGWXNxCF/5QbDxiDAxkjUKMCo0jGJjxPfZPp2ZGQzOgVwVIjq5UAS8EGXCXiqygOcFgfs9/Y+BQsaMEWS0HtKao32qfnjPQCUqds53jgpJrK8EwK3BWByqejASHyr5WEKFzDN9FtAhOa7lKcosX/RvaphyZDy8EUCNFVZutEpbz29E/AaV2K/oZ4NcHfhMqgumlQJLvRbtD8EOFCxJziQNN135yTI8nKONP7RgxS/QdOwCLL5PI1qY6yiy50PNsLRub3Vnec07RA850Ao527dZy8hk77ufufCVr7GIFxaUj7GbhM0s2qmsmS2dKmRmtj09Ge+fB1epOMO9wfxIbsHboh7ekm33xdxMoYs7wgZy77pwPml2bKj9T9n3XWDitxIkcdJLJd15sF27jS7oPbw8Ue4gcPG3DZdm+zpwkiXyr302zqUNv8hAYM9Y/eTGjheG1RnDjH/nG59U59p0P+Cw7vqZzUPFzfEfHvJwFf+cvnej6rL0OR1dDetpD3yRrwTEineZAKZz4y4/trCIGRPo3n7GxeG7pgBlMu0i8vz5xUNt9MpsZmb69EZZtzTaYfGtNWmbl2Qt6QV8E3kmaUrbprJRMWLpJPpM0941XkgE8hiPy2Bt4s2d2RW6//xHPn7dvv5XQv9xs3+5vtveC6iyjjN/oNcKGE34tmxTgyYW/NzLHf6+28UQgx4OQnHbjypJFfxJQu7iBI1fWr/K809evP22HJQxXP/28fbn6uu0fSyou0onixEG2MwzMF0/zpBIttefNuj80ELD1EKy9rNf2jaOrbKK2HbuEd3QnQJKVWa7gvHIj85iTio6fNLgzfiwKJIJHNjuYa5WvnMETA0Z4RAZ7dQiOjeJ2T4I08NI7uI+9hIN4r2Ol4+aA23ifeC0xXTxGI7vow2cG37/ADT3wpwNoHNujC5+4uz5+CZ9wPPh05bOx1WmuztAZoZ6XGDmnr9MIuwArGb7wzRpNSHhiOYTVButZBjz7Ow7saxLO4OKtZBKv8Ak8YOiinGB+bwZlDMgtml0fd9SfxvB90Ub/0c+XLT/HHt1zjRbqaKJhlgZNW6Dg5wCsnXhsphoNzsH0zUdECX31rR2+Y45g0Al5ocGyqaNUtJu5o7/q/Hz0WmyTvJ7P8pPD+2SRXhxcn233JyWrNw8zgh6AdCKbLk8S98AWa/kkiMFLB3/lcsXlt6eZ/Tf67VA2EOOr5RNcIT87dHQux5qOftfEOXkAnz0v4kr/dpuf/PjcDl06gp7xVdE6ehr9eCg5Hx1KvrPspnYNHuGrWTjLF8ne9ptLE/Lvg1c+r29La1iNwdukOnkcuHRembub2+y7WCJuxl+DYM9G9SOQTzN75Xkj+ZRlXvj8/ft99o3W7LW/2dAk+sSkg//H//jvfrUkhiPZGVsYTpJze/t9mCtxoLeIwHzT69MbCAHJhSU283Kp6q4ngCU+nNVbiby1YRlviZpz8DiPx8fHyi8BmYogDB/OmhAnCavcTKFxKCO4yAnHP42y40/n0998j8KH6xhS19io34Tm5PP4v52rqyEFO+QSkj3AXPe2s31GObhURtLOuAm7+rMTTgIwFWv5kumamcrhmCrvFcRrXfCaxicwr4LHD45ipn5ri8AHhTHwGuvqTCv25zdD/kS3unZ4qFPFEPxmBMEFYzpY8Y4sRqYd7jEKjm6SPXCGDcvolwP82B7uU5gaGXanB3Ydsg/9ST3Dj/hwn4yOfvqpjsjp9hQ9v6Q7ntg2FXSUHhQphlZJmAfg8G8tM0DW6gjNC77C2SviXx+/h1zBu7bhPi9FIsSc6NP7c8GkQB9uHgiSnDIGMzX4RWcZHxniRxo6cvdwyjz4Wp2RLz0J/lzrfIJZMGYWYQLe7sE1Eh9RTnLKeeCPZOkt3BxkBubOHhyjEzCi++mGZJSDkgBbOjBrRgdf9tV3v0KkOqs+nNDO8U5CKNlCTeXJTynfcNaWjgsc/qQ7YQkSHBiYcF3J6Qoa4ITFnC/HueDBGjwsoh8Bm98r4QNTAhrET3p902mOn6PzexLu6EW7BN1yBnIZO51ykuOF5wSy2lKW84KrxO5PfEJo8OBUKw9nfK2J4RE9XTjhndrLsQ9QRfuaZUNgAAbf4K4RrWD2W8fXg1FwGJia6xo9hTOatDF4fl4bHo68uhbYmUav4lzrnplIy3LIwYH/08HqfPS+dhLdHGAtvfr7gYYZ/RWHJexdm85bcAbPkCF7y6DQwL/iLf1aL3Jbs6qWQPAXgsGSoQC78A5yH5D71jELvuBkBoVM0aksmvDZMXzRNhlOe2SdXJKZpF9wwku0jk6qVPlhS3WmTOKdTrqT/Ag/w0Zn2Z/k86O4UBCjTw+//23be7qLF3fb8+PNdG7sjGaPamTspz8zGxWtBDH04U/fsbim2eQa/ZykUJ3uL5sNpz5jgx1kYlRNp/Plfu03f/ft9+LR6/a3m/9r+373+7Y3iUEBWrIWPG1JFsRLPGEr/siEvFzrV/gmt5RWhyJkpj4fOMtV6e/wihz6VBdM2/dZP//z9S/bSYnA0eXV9svVz9tBfslACh+rjV1MmT9t9JueLvuIrxNzyTDw88d9Cmj0YPkMeJLD6E2f8ZlkjEnx0IgjIa6ZIslxNiVmBIKcZ/kK+OFBbyQ8E8vG92XH42uTT/rxUscMmXSJLcCIbkralFu2Npoz8Cbh6Zp7Ks4gFxlXj69xTDIH39odWwhwlA2tg1/1djB39C5YaxQdroPvZ9ts2QuKDFjCcNkAFmhX1ewpGU7Hv/ZmyWB8AnfZ7fLT6mpqlyBPTJ42Fh6OpYvxNL2Csb8VP5ZOrmcIptWhA62DZ/UGkKPiYNOjWf6WXokdeIAXS//KR+KPTsc8kF4nlz2SJzaSN354Q2sYDx5rsGA1oN3BKhxmXX20uxeIyUPA5j8siTrKrkffjy8HEpEYqH37eNy+vd1tN+/es3OwnYiD4cZXWRXwVFLtfD3nYlmVWbViftVnZcAM7LAhaLDtJdu1muNjO09P8QoMI9jkQCfmeY/8xmUd4YptVzbpyC75UDmq3WfIxcClh1MNLMybhCPOzEbAl81GsD3z4+7QSi8m94gf/Cfczut8z8BhMAycyikWDmbQracXPyqPBvWCzvexG0v2+APLBeXS/KrOt+WRrukkostBB4bO/AB+jA8Zua+BNLp48L//r//5Vxv9MxoKY8oP4msqkBNdW+4gjtJJViF5OdsgvmQEF7MN4dPj07yMSGL//dvDELQe+jH68hjSu57VCjLTSSjZMMr6ECGUU4BXD7ZGlcfBDPkpeYQMRz51enY76ajIHH66ZueA2Vqpspb8cACcXDWnOkPaGdb//zGm0D3GphmFC7ydceiUaNZNGgWrvxWCtZdTKJBPr67yB2WccY3U4mVBJThekhJRo3SSX8n7BJqUZpdQeN5gphYlynqakAWverqyHozxe9bHVo/yoJXBeYvZSsgkK/vbY7zEZ3yDs3ranKAULzi/ZRThWHlKPcsF/NWMjgBmqmnJDpgv/bC15L6XQ2UgLynbydn19BztLX3MxwWHbA49/DrBQzJS7zw9sY6cfI8OTrbn14dZO/9Q0A7y9vpwEy+ftre+X59uw1EC/1Dv2TMXL9tjOuGlNMbqf+hZpIfaYQgH+/WK2fp4JwbxYnxn6JgHMdEvMTSqMAYVn6og+eDU8e/lo55ycrNrw1q6Q/gZxoEZq/Sn9nGDzq/O0GcwBWvUiD5x4F0Lr90oLf4On3NN3qA8b9FL/pyu0Z2QH5ti/DSPE+fgbaE3AazyO5ubnQ2mMY6MHUi6BOlo5iC6x1muQCZ4rcBn1GcCa2WrEo7LCS+nt3iCj9b0ci7aCZXRh12wZEdLj2q97+nAxBOOBR/NsOwevt4lXcibwBe+P3L0nNjIqN/HKcuy2b8756gL1tJXH8FoEkyC7DMva0u/6OskndE9PPssx1/ReEHHLIG26C0apsNWXXTD3SjnPMTafSMyg29KU8tjOxI2eLFLvNcWWA58ZpOukReHqi3XJ3ELJ/hr1/fYEh7UAFsSLCVMOo9LZmhntxx8tg/XZD6tQWzk1fdn2bGhuYwv5K8TkN5UD6ilb7i5vgllZlw5/s75d/B3Lw5kPHTATlR4JIjgA75OIq5zSFaE28F344l20KJNsF2D3y6pQC8dmp0yqrtbbw6ORBAO8JFoyJ+828MMnB049PGe7263x5vft+f7u+3pNj+QTcza43DjU36EZw1t+yddiUe1Gv+6rx2UfxLvwX28kiCOvtML99K14Uf3vPF6L122vZ03xO6nw7/9cb/dP/w2enVQDORXzKgaJGD/doIhQwmpJSJkR65HEWs2eoCHxCw1qz07h5n1vH9+3GwigH47kaB/km+8iN/EKrk4z4de/OUv2/XXPufXs32lt7ye1zYd0Nnnj8e/RTvb8AzTzPAGjB8iW3Dfo5uuTVJNV1O28f19j93k08ZUca6y02GMXwY+uuRf9dOncB5fpV1txHcHHZl4EypjZ+B0a/KJrk0yC4c+6166En5jj3xVf0t/l37TN2/JDJM1CKLt/nY2tQYRutY5Otwbv0Aen3bgNznN4Fj1sGP8dt/ktHKNZduOsevs03t22DrfZZttFfiXFSPXCG7cR9TyfxIuDQ5kfnfZ0XTuurejCXx++zi5Ovjh2amvPEJ8mectyCGG1XyHemjsLPzhABZZgO18rXDAp9oaOlZS292uh4O4h/Jgzi45owfRwxdUBiwz72Zy4CbJ9gzeLPlTgj4GZwYVq7jnodbaI8Op3H8jb/ASKLwsvXl7Sj7RlrbN/Rzz9vHbw/bl8Hr7A73p+34dZjs2WS4yLzOtHv+Pv/f2jy8eSYKpmMEKyyv5Ex9LjgyusYcMODzWw82W68BPrqqD5bi6/ik4r5MvGeWfB3Lxkd6hN/o9/Prs4dm99KW2LsPnJV9gxQoa+Q3PxKztZ09Gd5+fXrbTOt5yCFuj8gPHte+Bf/nZ1ZWHV8sVzk7mG2++Xl3Pcpl5vjF5j77Fo4nv0frybFb2cLspD4KTmTVaBUf6Q7cubSpQLki36Kln9OSBeeUp6xmeg//X//O//Gph/hiGIJYQCPPlpZ5T1zjnCTYJiSJQFAQILB6Glfh7KGA9LMExVzeE7+4etrsHo/JdSwEkM/ZiHcdaGxIrCOntCFqU57HEf5QnJYEwBadg0/ML/iTWZLi790ls/4IbdhNc1dmbtY3jsFJSo/tDcszbHeqsuixoXWdEHCJTs9vCTLkkoNWT7n70Doz+LROKjvzefhHLUqIj8LrvXv0lIGfKWuAVWKSbrkbujKLNDEKAvfVtt8sBZbUUY3Zf6J4OiunONd0U/z/xNTIH5oV1qim6BzHg7w2+81DyvXWf8TE+WzP3/Nj93XRZ5WqsNlevVrsCOIPZOUEBC1dMR73DIR15yyF9XFzNWnq6clpbnDGeCXIX55eVj6bgSxpMk4FxlJHN2zlTaP4QrU/h9y65t+tRyf3bzbdwLQCXyL+//pEePeUQSuRv7oNVR+BJcI1XGR0n5PXOrOutoH0aXm8JYr24RgDgmBjjGh2ReM4LTdDO0Ua3hIYs6NOMXqlFMH3rPL71GYfYP9Ne7AMtpE4XGKqyynEQpzkYMh2D7S8RDi6T/GQPdMgoyZ8j7AJusGeJSvd0tKaF/k3SANca2j0gRu/otvtkxWZIaEaEXfNH/8OKLYDhAHNGfRCqbNoJ54UDOS176efUBWMcd/xZO+dwJkuXHejZfVs/uHaCkfyrzYnDm82p+wl/9HAlwmuHqmgdehZseqoJv93DG77ELOGMVsRT/sKU50qS1zGJAqwHcVeWv5pAU3nXJ+jhnwNDK7MSIcnBolvbdEMwUGdkxkcBPTgp3wEMPkWrP2Ukv3QJJnA99bKQoU2C071osDXrzF5JRDv4Mr7JOuXxW3N1HfMQIrz7kz74Bg+fBpZBltqr6ohzZtK6RyxrdoBfWEm+QMI/q4+EXTIwQXhkTl+07js9M1T9919jB44lo2B/8nvhIwlJb4OPX+TmgK/ySy2zw3g/5+nBTPt3jDy7y2fNUs/4+PpwW+J8VzB93X77/V+2p9/+2F4e7rfbP/5mene25907OtseS7qOzk+3h/yNTsLxLM8Kh/SdPhuE8vbNwNduOicRCR+6Q8/NGmKwhJSuexbsR3HpR/7Fmtg//tu/zNr4x6dv2+PtH7YIG9nh+SQow4bSuj7i4nQia9e1eQtx9rz8aXyOcCNuOjH4Y+vOlGT4ZWnEjDJWX2JACp5F8/b1q3zsxc8/bZdXP28n0XyQ7z2+vJylmWNHfWP3vL105zc6dNQlM7OEsIP/ARsOk/DUlvv8IV1SbzqMlYsVE0/IFrhJRP1F724QqP9KavIrXbM8ZOysNmfAaXTC4EBtAxGsig1mop4YYZBlnvmhv5WHr4EQcUhZ+slveMki/Zra5DV47HzFOqfDo40a6DA7ptzoJrus7CwT6k+7ysN36Ps8wPPhU54e1osu2azkGl4Ti8Nj2QPeBo+fS6/ofghvlquqry4eYKROHtzZ+cwedOw6FNMhEff7YYOBfhSDLQmRExlkIJcuV2B43jHLdT7PHUMj2vpWh21pjy8xU9jJ3NOFGkWJX3AdwFMuWJ2Tl5g/911gqxDrAGviYffmklNw44QcYeJZdoH25RvohPbweek2WDoJHy/b5CMvFTs7P95OKz+Da30b7DWaLrbBh4w8GGvkvislsRfzDOaXi8tyyrvtvN/QYaPo+MvPv0yuRK/Bewu3y2wFHLPF41/jwYV6wVf2+vI6KmxcEmLdN1r/WGdbkk1OL+DRi2yEPd98/x4dfG963LcdZ5CsPbMJbEhecX19PW+pZXcOZR7TKzTQA7itF2vyJ+t5iNlRUn3y6pse05/J7YK165z4Hn4WQyyHF2sOD6yvl4V695M3SJdL/Kd//z/8SjCU+GReHJXhaDA5213lsoIwg+NlzsZauTCbKRLGQgE51N3DAM+Phv735qGCmfpMUI9PD9ujNkwHp3CzHqjfFJ6eMeKHkLGnJiZYciGBZbKSL1Mgnjw/OTguAHCcOhMpRmUk7FIzDPIg0uWF7Y84eQFwOSXwVzJLaSVIRqLDresC6EV4ewWvkdQyye2sewKeN9/OzhRduzyPN5woQQbbEpv9fM5h+B2/ZIwZu6AxjEt44N11fV55LhggLGUwYmYnGM99S9ZDYJ7mNjKjro7Pj9qWaD9W56mem80gnhjAYcl3AWiMVTANDyMz6MIL5EmE9EgtbZGMSRymRzlBICdzqqNDSYIxjnXxbkZM+i054YN03Izu4P1TPHpIFnsnF9tLBvucDN/C8SOnbkTZEocZmUrejzMCl1OpPcp2nE7dvTzUTgE3OI+3t9vH4+32w17MBeei6PZuV4l6pk8F8Od+P2S4d/cC6s12Go37bw/bxf7Z9nqf8YTbe0Z2uF/dspofhx/bc2xMQ8I73CA/dAe/q5zQJB05mzDrnmoxquvjtMOdHnMAytppArQYsXygKf9wdU+QnrXS6TvjZIAzOjTZVR+9eA8GBz4shsfTQU5RTO0deY4goNPRGP2kk/jGUfYHh/jPeDkWgY5cjCijoYIjI46Eza2lKn+/5kMWs3968I2iSqLZoITYKP5y8Mm1pGeCV3KSuMMl8gYG/eJg0ad+X4s/cw+6KziuTk1M6jC66tw9x67OOPkOcPymb9oEyyEgrCDyiWunUyY6JCtGDIeP6S7YaJVgRfaM8OHb6vBUtvvkMety8bVj13kah0hu8SXAnyM5gk6ijtdws60gXLQ7AbiiriNxtYHOlVQs57rrFOo04tMqo8IqR74L5ozyRMOMUFdIgjGvE88+1/KdTx6lV5oytB01tbtkjdfkOp3udGlv72Rw4gN2cjEUgT8GR7QpiMxATHjhyXrD4erczdrm/uYhxDrPOvlY7RkgCPAdcMy7pNNZV3V2yyoWjeHbb/Cm05W/mXvcHN6Rnfp9z4hS98h1yX3xWHB6LTiKHWfhcX/zL9u3708l8un7H/+yfb/7b9vj42/b4/e/bR93JfzPBfjXktStpD8TfSzWGFza6S5Ns5YWfvy+Dja5C8KSYNIy0h8WQ7dZYpYH7tsdv3NfYH/Zfv/2/9nei1lP336fQDuJWTwdWPFCx2DRzXbN+hyHy8P4/XmZEbrjo+v8BN5YhvYwdObDRwPk9tlM8MlCknQc3w+Lq1f/5l/nv4+LP1fbT9f/eju9ktSfT9yz0UIAqpauBBOPx6eE4zwrFV0T++CcbsGXfobwyGHZLD1euiD2LxtKh/Kfa6apK+EFtm80OugfOzSjafZQDF3LQQOfbOmaWVuyZ9czoGbL4mAqh2gPOqJ+2oZnMCQ07IyegjVJUnXGt37aj/OqDD0AjS/mv/n1rpsJH1upzQFSGW/2ZO/iOjucq+jp0Ob4zc7Hl6bLUNRIt7pfkm+QrIDvGQojuORoYAq//OEFXZ+B0CrveDb+afipPT4sGNE36801GC2wscf41I/l+DEdkdExserzgA9YncIZHe7PrAbaqi/vmGddgmc99fievvkSD37PrFn6Ox0oPihgsxIDzsEFv8vpT/q0wzX7H95UYjr6IbxkFD5ojC769PLIdwQj3OQtIfe57Phs+3b8tv0ebqfx7PXoY7vzfI9Z3E0HOh7FDEvXxCE4m7Xw7JDtHg1yHZeXyQXI/LEOgbXwJhvolo6CEenv378t3xitDng4x1fJuE6ZbTLHF1YOn+c9QGDEM88JkttRnaq4MH7BoJxO5Wx6Eo7w+IiPfA3+JZTgWKKlk7D4YPR/npNbDB3+m/GajiaVxJ/4PT6zIr5n05jkbYbj/PySsozPMAAEf7KAL58yM2ZxzqAg+snZEp3L69P8mr38j7bTy2zpf//f/vOvqdwQNyMOGQTllERcm36IKQRprbZk5tKTwf0ZCeE8GZ/AItl9vF9vfn15EVxX4LB9o14JzYmmmFoCURnro87LVDm6MboMG6OsrZ8HEEpCEeMal3GZo/Oq3LMELdjYQcHOWbOukHCNIJdkC2pLcBxAwgiuEX7LHKYnyMpCRFJ1UPumWK7r0RHUOUFKJGrV9Ac+XH25/Gwjg0nA2makHPaPetjonJ5b/OacCMOWnnfxT9p8nNCpcPqUUCTlgqN4XVAPPwnzGJwy8dkLqijfTEfrHAj69Vb3T5IFhais9V7Wnme/sTWY4eTBo4jL4QS782EdI4mmndMRNLyq3cyDYxRUvQ60MirBWWVGawQtXds+kt97n8OL6+2B06s+fhn941Cc04EHyUrnV2dX09HYl8Sk4WYgNPO9BP09eY+jzAk8fv+jQPpte7r5I0f2NPx8q9f6XOJ+lCH9SBeO45s1tW+v3+p41fTzfcaXru6ZokpnAuQhuqMMbjnFZBGtoT0GwpBmdCZ8ZuvBkjhG7l7oTgI9zr66eMTJmXEiJM4cf8mYAc7+8vFfm2s3kpIBBlldr8OeKUyJd+XHuGvb7NCEKQLpn44Fm2EHlg9wLGxD21OmQ1sSKAGEs1tJKseUw42wpdtLvxfN2Wv1XDM6S38FK/owck8pBCT6VqFpY5IZT4tVR6AgS3wCD0J0fI34ClRTZejZLemZoJNycIb4N/Dn2u6epqJ9+LZoEArp4mu6q11wHL6V3QVbKKizOj/5CKP6I9AlX8nKHJVXI1SDWSfP9cqzo1mKoX4VZxeo7tHRsQVwMh7tfbID6OH73GOsAd4lqtgAP50qfmqwDOfFnr7ZzeAL1xU88GCOCtMZmM6o1dReeunBQT/HfsavJKeuw+OloDMJmedQ0hkB1EP6y5aDHe6SbToMppFwCSbaJ+np9+LjSqJ3nfhJ6Po9ZPef5S5moGLcJGn0bGbn2IQj+H+OPlZ+JQsrEZmBkvAdPsaM8b/BnjdLs7U/6V3HwBy8JQ/iRjylA8GZdfjJ+Lffb0ryX7a3hzr9b9n9Swn/Tb6hhN7SgcePfMTZ+fiXkzrP2Pyjayc/ssng4uMrVMl+h+Nn25MY1b4XsXVlZDbviQih9/zKHze32/3979vdb/+cL3qcwL9GeQHOBtOhtTNUbUYr+HyqAoKsh+5yrmOPaBTHJNPKzls/C5L8tI72JL7hiqnW6NKB0/zS+cXFdn55tf3Dl1+2n77YvvJ6O7y+tCfBDKJxL3gva5rlINWTdKFrZkHGhldcneccopv+0QuxfUhxH13hTb/fQAinSf67ODoT7jqARjmX3/CPAtR0jDayuHxTV+MxfyhpBIPuSybxBP9nhl9MRnu4jg5BpG94+T38o6OfbeHpdET6liRNxyG88ZY+utfl4imZVqF2xof0N/oakBmoDJ/pJHdv558QPste0xE+nV441qwtHi3frQG2N0vPKmJp02HIDHqDS/4hvNGRogzvZ2lGOcSyi+UHtAVWP331LQZZ5bDah9vc6HtogF/1h7eDh7iKx8GsGJiro5r84TTw3VnH+MF+gmEGigym4x+fhgf+6HHxgY0OruAzwI7FX/4/IOjsXNzqa/ClT/N84aef292nH7NsONt/fLqfVQofR+fbv0qvXx/rqN3ebSfp/VM8OuNX069ZL69+cEJwdOj49Gh7yAfwt3yR/Ia+oUUHjgDW1pDpF9mGP/2RO45c6Up0jF+Nx+gaeXZob/LR2vSgORmSq8N15ZY+sIc1MGSZuTxn7TOPX/zf8bwp1uyKZF4eQb89aymR5/l2ObUtyvkZy+52HbzDE1tArwfizZ7d39+utfzpBbuS27BTswX4enV9Fc2PYyO2LJfD6EDvHv4PEJGvXW4wkxLEzwkiXC5luru/m2SWvmD6mSUUCYGzolpe5EJRHByzUflJAgui/qyNT1ITKAgFY0cBJBMxxb71aUfIZHyIyCVTTggqZ6nGcQFNqn9Wh6Iq23nEGNk25Sc0r/VldGElPZcxj9PERP7SNCjjwQTmboQAbRh2dXW5fZElZoznwT8LH/V0SOFhtFZgQBuewHd6vQMpmjufnnn33+ObIOOtaJTqmRJ5sUq0P3X/NVw4xjgyinbC6Xz2fB+7915bk1DFD28jHWKj8T08X4KrZ/uWLN4yBB2It2P7mZ6nkBKFPslBfjAzG/hcO2RAbhhENjo0+C6Q+Z6RnHBdo5glQqJFhM1bIOMlmcSo7bk2OdPnAs/HiRmbHEo4mEZL07e7gu9Ddfffc57BvD8uqEM/Ol5r5/1HRvujzl4J7Mvb0+iDyPTxUIL/8Lft5e73etp/1Nu/KzG7396eTb2XaOydpk93233wheA9nbyk/ppOvMWbt6eP7fK1Xmm8F7yM9HFX+/DfC344ewmH0UdGIivUA/74XB8Zw+f6LGsZg8fL5Bu9bMK6u9Gv+Ev+u2ndSZqS5SQ2nKd6yZQBpQ7DRzLeOee+Br4mRx7k3fdab0xfktYocWVyWmvElkNZzovtSCTAY8B2EeEoar7b2Y7zYNBFSj82xsArr10zYoLzrtMmcKHIyAt7d13nzjXtLkeY9gxPoOZa8IJpxGfajEYOTKDGw1mvj0BOOf6ARbfRPjpWG14opJ5p+wke+CCRmLbwYPkSbdE3x8Ckye4H27fkD3iOfDd6LBnCWu0KAsqhSTKAN5PM1B7dF9jQpAxc+Yc4FS54k+yrI9itNcMSg5JP8Pqt/nTupjEzPGv0WSKjDJGxrcFTW9Cf/5adjh7AKbgT2NOp1XFyT6eB/81nxTO7Q/UjhsT/8LGczn37so/Mwue5ZJa8x3fgWe3yR2nK/Pa3dJA+ZTvpyiS7dAkPqjczOuE2a7NHzuRaW+FlhxojymjGW7LHswAuXOlEcNE4AzvBnuTsUwdmSQ1a+5vD/XRFkjTXq2fUiarZujc0tgP6VOC/u/tte/zt9+39ps5adDzdluy/Pmzfu29PiaMf6E3f9+PFdrLtpVuefaH36JgEc/zbShg+otOSEL6LbDDXLLTOw8vdt+3u5WP7/b/+n/mx19q63Z7qRJAM3ZFQWhIjoFtmcXZ+upZSBQZ8iQVdMMhCXjPTZku7z+TK1saz65ZZhWRuyY1BJssQZ5Cg88sSg8ur64Lc6fZvfv5r8ex8u/jyV9nzdnS6Yl29gPFn9h2nP7Rl/pFlTMRTwhAHZjZYnAR/+E8PJPtrq9ZZaphekDC+jb7S5fnUTmUnqd7V7r9dp9gs6bLR5Rswih7qBIELHzrAN1ieoRwZuMZ37nyLOtrU4Rx/14EGnykfTgZoIr774dPpzr7gRHHo8G5kHlzF51Z16LZZEbRN8lrZGRyJrgfPNMTzuNZ9Hd74ZuDyI3m/SLrN4vPn2W4wdaovk93INl0be6XnwfI+GpzaxVB4GEiApxm1BWv5N3SOjcYCsofu2CLZ9SFXcMfn9hmfHc/xCO46Y3gDOd+uL/1eyaa67BCskWd80L5r5DKy7Vx8n4efHdoOb+0oY3BhcCzPoJuBnDLH/eazY1o2liy7rM7QG50SXIAsX/majj297G//fCRqv23/dt/y6/ft5r3ElaGUFyTJ4FaeP6hzZumLTVKmg0h34F27bJmsXh+fRr+MoFv6YpReDJ7OI5DxyqoSMYA/M9jLFmpkeKATMEtA+/A7CPMwus4CPhnAljyLl3zixdfL4Ja33T2Ex2qHD4TXvKCw8id1tOkTGuiZwcOJz0pW9/HO8ueDwXdiTdcSQXWy+cvL6qxnUXXOLq7O8zP56e6ZRYn6oe/bzU3+pdz30y5t9zm6HvtO6wCxYvgf/B//5T//evCp8D6VDoGHBEKxJNYSvRLeeg8zutC50dD4XfnVO6RAdw8eOqj5uCoYeDU8hyIE/DlaGVuH4ZM0G1W3f6ZglbPqQyLKHZ6YjpBQB6ugdhITCABBelQeGtBTOb9ImMr3MXJu2nacVHi+b6+rJ9YBH0ZoG8SLs5OZbbjqc119HZY9CWBtXFR+RiTGwepJrR4ux+Fpat6Ek5heZcJGn+hvtJNBEjJecNZPwUBrwHIE0R29XvD7HE22NnusTdM9lsZY2vKaAzm7ON/uXt+3xwK3B0/f4u1/rf3n8+sS48PtYb+g5cGskvs9ozXJydZZEj4KxUPoKZORpIXiOCjgTNUnL8FgepuPq4f7LBmOW6E//IW/xNU3bTGNZ5tJ++6/eUg0NS1MjIEZYXq2zr1mGODFwVkdkMPte/cstzKCSK6m1Qud43Rh9PHyUK/hfnu//WPbD6fv0TEv3AnWezIyFS34vr3dbq9PprLftoeuPRbAx9gPSq49vFC3/2i/TtN++McnOEfBvE5+AlH8iJiRg6nfA0TG89XLjo5+c3hwwity3o3er2NMcpzlvGgtnq715umzWhUbR8xppwtjC9E8Diq5c8bK7MBx9jtn7oAeJ25tJiOFsjbpFKc7Oy5UNIkl3zXyTqTDe51mutP1rlbM6G122TlHOE4DiuHQ2eDsg14HXPdKDuBvFHhQ9V91tDO0LYSmDQEfJrU8f+ySbxhHFk3oXbudLPgAGaEQOGYUKX3mwMaGao9MdvgoN/tqV5ZuakcCOut84eQQOQYn9AQDHQTXfzqIeDrJW/igfZaOffozDnaSoQ42TZ7sgC/Bd3qz68Rolx90fXhZXfDgqY1VZtkburWN9l276yADCXdtktenXMVz/smyOIdEZ2YSPmlQYCW67uZfsgmDCmS0Og6fO8MY6U0/ZkS8bzoU2tNhmORK7c4nyFdXvTUDA0YoDR/p2KLdkhWdB88+zdaPdCA46uG5gQUyH34M3XhQMhn/bBmLbroqUBpsUHZ4MTgtXRyd75te8wtI9IDllM6e2aap+hxBtlq95wJj/uXtsDhikCiyPGT7+HCXv8zKu/aXePJO5unTSbq8/xoN2q1el6at2UEsXzIdpPGT9MSMVP7lpc5NceLHYzCzp5vfH7bnh5vt/vb37en+Zj5j0/HCDLDOkLW9npNwTaKPR5JAMmQ49AbNlml4lkmZ5S/y8fHarLaRNlsd489USwcqsv18frV9hNv5L/+wfTk9L9j/Ms8r7ZdwiBl04SQ8+BHL1tWNo9VdsAT+SQL7Tb9HDgBXbkZOj6xNVzYesAE63fk8/B/MnW+Yh2u7rw56ZsMAMqM4n4cy2mCzQ1/lRkeU1+DADbvgxNxPePhFASE+peaY0WblusLemSp1oZsSqLFtd4PJrtc7CZJnZWfUP35LdMendw1/2JE1xWB6sDK05mA3/AJcU4SJT2zFT7Nv/BA+jc5Wl/zJ0wyLQRW2KMFPGGMP9NaMOWLUoWdg7x6819ZaWmngpCbD3xIQCj0j7vjUx/ech+PQ3Ldz5V0X59GmDfmOb79nxqIyfisPK3xQZ5VnDtFcOR3PKZfMdApWHbguf8Q2XNP2zEb1J/bTMccMAkQDusx8HJSmpwS1RVY6hXys+JY/HtjVi/bH7Xb76ehh1s4/lCccZ7uV2t7OwrEOLubPywfF8eBclLgPJypPN8jAbAt61qy8QcdkHJ0GbZRZHab41LWRWfSdlrO+1EG4/nI9a+d1XuB6f/uwnZ+d17FeiX4MWzSlGzv6dR5kkWxYHeXYveVNpxL48NRRlita829NP93UIVDW7JwHfD2fSifI6ZS/7y6ZUhm8pQN0yp78h8VYM5dWehg8l+O6vp7TWLMEaDNTcHFxhT2zPh+tfLbPwX/8x3/1694Ea4LehvB54Oel3s+Z5DXHVKKrUv6wUgnIuqlBKKXwF2TE2ScTAzzsqocyo6HdY/zjHDC7+hdGHPLasxa0liWW1sozgmhNcepRUlIBpRKj+JStP2+AlVSc61mH5wS1KCFoDw291LuWlHEI55fn1et+3JOIzUNvXdfL5DDP9DZT8suTixn1ZEgewDAao7eF+dqQqOvx3d7fT8KmZ/c0S4X6jk6J1ewywLHgakr8Gh06KrNG6ny3pMdSkb3tvrrjnI/PZ33943s9ru495Di/51yew/N7/HoK/svRWcryvt3zw6ZoKFGR7+P2OR7Fi+rbi3pxKj6NjFLF2tFZeSh4CPp6qQ/JdrSAMfR7ZBPOnCNjmcQgPu2mwa1XGyef/CTyP0YvPCT2tKZpC+rWLr5VRmfhKIOZZyf0jEXlT3mul22FVUpvB4O355sC5/e+n2Zm4z59AYvi4q/g+vpeR+H1eTy7hy/fPp5mOUsqHa5df3zbLo5Po+lm+5Fd3j0/hF9N0pWSCoFWLzfFmhF4Tnv0+HPEnvFTaAFk9CueOP6cYu+YJKTDjMsErMoY4aHveIVv+DeJbYyfpGbKgvtZl3zio/Zmiiw8ZjlXFz1MzQnSawd8OQWBE3ozsmikglMtQ5lAHa4rUau80QGjX9qrPimxw4otewtnSWsKGakxp3bY5zj3CeCD2NSDH/vGhUVD1w15dBcvOXI6fFSnXf3EWh2DAGukauTbH3lzWIKdcprVyTfiI266x2bHyU35FejVXfRJkvGUo04v+luJ/ZRYulo5dWfWIqRnJNLd4I9stN43Jwp//oCcwaDn4ExSinZ0Q7prPmjkNFfdxQuzKJOIZo+cr3K70TbL12pq6u34gG5BtX/TLlmrNYMWHTMK2LeZIh1ZLwgJwsh+eEaetaP4rNcOEB2xk5jp3YGfnNdMxCpL53Q+dOiH/3QcfwDp49pKxONLrdF5x0qwk2ff/Bi94f93I6bw1/bsqpVNj672j17NC15qW0du94zA7pmJWp5vo24aHLnUvkMw1DGgqzhzkO1flKSff5SUHcb384/tPvwO6sge5AcO4o/dMSKuxKpA+3i/nZSsnZSI7NWhl9gdavs03a6eZTnv+eBZhpR/8SB9hcJh4UaOcKpKPuZxe336MbONd9+ftufH79vL023n33Jf5lPjVzQ+8lXhepbPmWQx+kdG6YckZBI3NE+noQ5A/Hh+M1vNhskiHA2K4Gu+dzqA0UOGkhPwrgr+p1fFoquv25fzi85/3k5//qX4cbxdlNSPPOPTdFwlQOn5StqWfGfAQFvhtR6mX3pNpnDQhpg8I9rhTEJsctfZoydolRTt7IR+w9GAmb9l18u/ih8O8CUckhuy1ebq2LvfpzbotsR46TXclp34SMYm/qR3856W9EkddgMvUIYm9Pen3OhlMGbg6hP2/B6HA0ZJnnhfeTnAdOiSkF2FdHzEdwMjRljh8mcHvTYGx/78FnvGHwYJb3Ag1IqvnXcyb9vuutUK/Ab+G/BDwJoRj2NL7Qfm/Ouj3M7Wl/9bx8ix62Dt8g70z6BIv+kZ/6+OMsqKa3O9kvQLPvzkn7yuLfigTfmJTwHlR/2OQbWr/MINMtMh6ZRPGP5mR76Hx/xDsXrxmwWrt/R+6ndl2nee3swuUwcX28X7+XZe5/19/0ed2nKn47ftMjv9UXzwRtWhsdwPfmxi5P3ZptFtdqcz53m0q5J0djed6u7rYKNSnCYv8pZ2nFnakt+EG93kSw3umbm5f3woHnbePXZK1uMbh7/pZffo0Xqm1CB2dhc97l9aHYFh1eMbCFYbZEL+eH755cvgbeDA4DKZezbMSgK6Kc9lk7OMM9ymY9K5GE1WHrIFi4wMKLITndPHRztj7ddZMBCfHMLjxEYl8f3g//gv//Oveo/U9L2GKYRpk2Q2S26W0FLSEsMZcUr+4TFlu/GZhElGluO68/as7kHek79ejRwPqkDYH9uXy7MYWzKWg+LgLIURLIz4XdmWJ+HulrZot1uDmxE+o1Scs3JGa1iUB17AeJNcUvIU6eX1adbGo0VyKeBbW3lWD4sS2zdUL1mAsp3cq5HeBO9pfUHAiIUR7NkCUgJUAq63j5mBSugp2X7JjLK1j+HJuDZyhDHeA6OmswiJ83nXEYjpT9W1w8vhxVnKcbp9K5G9T3GMIn/kaO9TzvcUZTohZiHKqMkhbZ3tMl9zds+1+b53XFAYW+n6cgBmJ1YiK0CPVU2go6ESSQF0HcvIySLV3J4kodMIw08HwtP6OI5+pm05utqUTOuM2IppJxuGfNf5fTrwkaLaZs4LpCqwPT7cbIfRwgGSr5mA5/Axov/29rh9ZJSv0XeXUc2675z4fKOpQGS3i6rEp+irJVNgCaLAzfA7PckAS/LvgmUvadQYqdusHY0mepdo5iUN+yUEEo15oDUZzSg7AqNHYJpOSzwI8tDkZREYFzfGQeANffb3Yap7SmW46flhnUKOh5bSd05pku7/LnmYUavamV59clJ9ksNkwyd4iHEcYLohUDk4JTelruDNi3zIoiRnBdnl0NGJDkthLCla6+VLfLIvPRwj+XCaWaeOcejBowNw57hX0raC+ATXkS/HVoBKySTj1hPCW7vTuQk3D/mi22cFjfRm1IxrAa+z+MoZcu5onLuAY5mv7NEPtLiElzrWK8ng8JZf4bCng1Mpne+kNnqpU60unEgMbG3RpR087aCNIyaHab/rEiDNk8lcU1AdNkCG2mUfwbY0YzcKyAnv763BgXmQOdLJUb2ZQg+MZHVeKJehjo5Bpu83OohGAWJYtvirkzkPmpHt+JrsJn9L1/AcL3eBG65vOfrhU/T7PTM1ECGLYGlvpyMzG9KH7H1QaZkPfP2A33S6R16LB/RvlxBogw6Bg2i2T2ddU3x8ger9nlFOeop/Xc9cBv74QvhF+0F6J8EWcUd27kOkjs5jCf0bm+9znO799eN0O8rfpWzB39vu8ivzXgfJGfk9f5+H7A+r+/y2t/0WmDAbH3B5dg7diTPArxmyErvqGy2f5W597p6et//67fvsOf/0L79tf/v+X7fDZPGUP8t8BsbwKf1hW/NMRrynb+S/45MHVuHEtun1dPaQHN8ktGIle5DrGnGUtAzgDjHz54vL7ezqp+3g/Gz7hy8/b5df//W2Vwfi+Kp4F88Eerym+3MER1yRWM+D0C7hU+2xFT57ZNB9dGuL/qi+Erj0PGTIjv6NjSQ3/oaeamfF4CqkULzRbG26qx+d9FReQL6DAHyWmhRT2ZuY4vKaJR3/WFvLjj5H4KszHcrq4a145eVgyxcu/UPD+MGu7I7ha/ozOtUfmPyzWXT1hvbOxjN0Ir4byGIbo8vpHdqqueCrhQ/xVTs2l+DTZx06OOEo7tOjGDA4Wy89MX2C8Uos+VAARqfxjr5UFh/wZ2KvhKGy2kX/boTZgS607OShzuheH3LBQ8u3Rq7s9LMOn1lDXa8OImsQTQb3dF505nad+iQwfshGIwDMgMTowtJlMXgSd/KqADvfPY9A5ycRruwsVQnHGdH+s24AtREelqKK/x9vOujxNHt7PMwXlft42OXtR8lt92eGuzr0xFK1w6P1ckv4e8YEPANYBkW0cXNbbuqPHOIBnrxG41udBfj5/ey5vHCy46J3LYFtMBoNfLqZTj7SErQZWS+XMjIuP11JebpXG/PGelyILjLAQ7yy7GdG5seHLd0kH/jw1Td//LH4SobhzCbNPshxyPTh4XabjWDizPC6ura8lKtoHz89FyBxBw8+kvmzc50BfIiF5UWue45o9sL/T//+3/7K8Tw9mEr01i7Bs95TiZYkV+H1qdGum5J6yTDenwUHxmsdooeLSqrSetOZRngBJ5BprPuSwy7PkhcjjmPsMZVj05PFZA/ycIhG5hi68rM7yBhoPKFYMdSgDy2c0SWOIgbexQBTH5MAZBymwYyEPqY4evoUz9QX5kt0MUiAvs1pe0ESWoya39sqjQLFTL2pm35LzjnwWZ5Sm0vR4tGz4DqohTuHqjfaneQHdzjuRZO05y0ntZLVFCnYaAwoikYp7f6zr8OhYko/3xS1772TknwNhfdH13x/qf2jhMnpGcWlkJYujBCqqsMDF+1Jhmd70Nohx/UgcmAOPrazDJqxM5LBvfZmCVOObNaX6qBUPsILuGfbnXrhrPP0I1wetNV1AXCCYMbhJVn21Ucw2b281xuOh3fdeywpf4q++/Tl6eVxuzd9lPHOS7syKDxcD8zRD0414+9EZw6tHhCG61OO1awIZpPdfuW+FPDfv/9LBlBSdLB04Ye9Y/m54Jm2nvXConQyGAeZ4dN/046MXwggUgFynvQXlGtvlnVMnRw7573G4yhl9TzUtYxs1jd20fkYHZ7Hu06nPqMFT3ikf0ZowZykPvm5B6jvnZOQfJEHWxK6LDuavaIF1IyBXE2nzPIPwOK/ZGUcxSeOcOCIBFFAldPxlYC5Jqml/+xxOh/BXtOKXdOzChacZ+QNPDrALnSYwexQZxKm7rs2D4N17GYL+ArBGe8dw4c59R30PmjZBTLyhhfctSnomf6fXR26wI7UWTzbwUlO/V5BNR6Hn07R+LVPPNE+0/xdg+zwsWtjc58HPAQQ/sJVDzFRNzw2UoQM7VZ7YKgvYBgxogvP+U+d26VNJTXR4gMnOM/SlJKPgVGR3XIJZXf04jHbnLepdgf+8/xAv6aD5mJFV0JVvXRidCb4fwYR/lD9zkdP1MXjYA3/a5OfH9Jr/s+gDo6/7k+92poExu/u0QP3dUDQ7VAXDeD6DoMFq7pkJVC595zd45ckR2A1OrcSRD34eNvXPC9wfLCdHp5vr5b8pJM2WMhF5DdeixeW5BUr6vzwKc868wXofVPcdQAuxwzwPXpLhid+9Xve+pr9ol/gfk1OfxQ0+c8fv/2+3f/+2/b4/rg9fbspCTEgVBc6eUvUxKTVoaL7OsLRRA7xg57qZNXEdLKVl3xoVwfQbBJ/yoYl78M7dbpntBd/LkoQji+uttPrqzojF51/3U4vr2bm4fT8eDyOREed8VXhMcvVandmXGt7Rv3DcewmvJyPLlSXP1oHuafz1R9dFMeTodg2suoeOUnSQi3cll7yV+BRFn5ap3XgU47ggD47T0X7xKvkwa/aPWdqgBXshevSUXpGVywv0+boeujCTQroPsDk5VDHZ+nV8hvzTYErCv4avKLzfE9xUuzI3sYnBHdGm+PTmtFSabU3iSEcq81u8WRn//6LtGQ6hSubLkxbS99tW40XCxd+S/K7IKEJ/btnaOCFHnF2ji7QK/w2CKlNtj461LkYNb6hcvQEHRO70tmRn3L9nsEKzOofnMEX6/eP+Jj0It8h71k+Hr18Hn+cD0km8hptL5oBCWu4kRk+dZWNz+/a07bRbefjT4LJpui8pS50k93GgXlu5jESTk6utu+vD9vjnkHOQJbQn49fOJxn9ORFdif6b/+tOF4+Z+YMbnjrwdIv19fZvLbSZzSH0+habXuzs0FY/LeBiG9L5Dy75aVRT9XHv5euq6fjIUd4fHiZ5d/ilO29bV/LfvDn6fF1++nL12Klh/ajZdpMr+LVrlM1y4Jc7zN5WLjAV5w2O2wlhY4ie9FZYQhyqrMLb781y7l8O1jKgMu/mvWxxp5/h2eoT6JvzXyF4zW5r0Hxm2ifzs3/9l/+6ddcy5qKC1Pbb/3tt79N78saoJenBF4v2zaDniV8Lp7c3dyPU+SYvt3nTCsrGYzD2501URGkNwxBo5i2AvPQ6Tw0VIJ4kvOVyBgVMh2hF0dJEcVQZiQ8s3qr00CY6ttCUq/wJNiMwv7X1hJhiGUeGIF5nOZZTu+3HLIAsNSwI4UU9IySULTH+7WLgYdr/6i356lqU9qWr3jNOIdp5HmeIh4HkDBSJDTPm8Fe7OAD9+iMkfMQnbqVPdUBCcYBIcQXRmP5wofdPSozjpUTrddI0PZB3q4v19ROdfaic9/9+DEjvROcJCXVja/W439L+e5SeI6sFra9+PYa3COjXtU/+DB6u5RdCYZ4H31eImQXHopd433CsfvT4dkvWETfGEiHwIQmbRyfnU9C/hDcrHK7ScFvM95ZbpMDePl+u11//Wl7ikdvJYGXB2fbP6fUf3u6LwA/bBclnnd1rm4LnvsfOaPa19nSsaMLHnT1wPVE8/hnZNjewPSSTGdHodCKjfOMxdPDc50lzizsS0yfbv9lO6Sje0ZQOL+z7fb5bqboj/aONovKnu4zVFNlm23RiAh/o1Pirs1oWR2pZI7/6YzO6BoJFqTi7YHO50oAGe1sC1aSKVG1zp/j4sLWDhZ1SBgqDhcNZraqhgXkmaqnV+QPj+DN3s7Rv5yltmlusoufZsSODup4Ktvv6eR2m37o0CSo7sU7PKrWTOf15/cKngL9pz4pgXAl0rfZBzlaxG3bhS3Ma5e+ZUBrlH4lQZIQzkQZDsUhoEzAmTrh2hnM54CPe3ANx/mLn8pxoHCbUSb6XTtsZYIVm6kdyXhn40v4BzJwLelMhwFsus3NLl6udZYzwqF5fBnalvMbxLthmV9iGLhkspJSfFqBav0OZnyCkx1mJHLaYDqTCHRw8ng4eHTOBwmYB8dnAxumfIF1l1MvuidoZkMzUlTbKwkJhqLROPzd6Rfc6HiwE0E6cjIJ0TzXonw0eCmJ2RZ+lG6OXJStLtyWtFbSKNEY/kcHnKed9IxeGBjRIVVO8nuQsfGDEjpriMH4O76CWIEyH3ySP0ws3V1/juErXoYKeINLutvFSQ7MgklUXrMZfEPz7jADk2fbfolHb9nbaz7+6Oh8E8cej+LlYYG0jrxdouCPZ2/5trfb3wqYdeAff2xfEs/e/mud/vQ+mDNbYeRXDIofgrBEOAoL6I8lC3fb9nBXfvGw/fbH37aXrtkaGFZxdEZi5+3W1ScH6I7fj77R5fyhXO8g30t/1rS5afRiSLpDtrMGd/Qy/lZ2Et9g29FNbLyqA3j+80/bW7L467/6x+30y5ft4LyAfna4nc9zZfG5GmLi+PVpfOkvHNhHXyOXl2KnhG7aGpvr/4qvh9/pZQc593WU7tAxtjmJZrKhQ2Q4SuZIFxJ791aSDN7oE13Mb4/P6pqYaqZiz57O79MFGb9KFywT4j8sQ1h2K/Gz41fxznMU48P4y6UzRlh1ovhOOji20HV15QvO//v10/TJm4VpKi9nNp83mm0Xw21ykq4PXZ3xFfhgCeAkqv3mXyYhLPYrNx3beOE+XoRCPE6Xn7OJ4RM+ixf0WGKaXKqvCbKY5w7j7cxyjg3V5sALEJyzN/4Aj9AySX1JoSUZruE+XrND/GWH459qAx8c6jt33YG6ud+35+HYOz8wM0bdlKPwW966jLcz2xQd08npG57PyWgl6Mm6P4MTs/QzzpKVmCMmzntsKoMW7a6DH+x69w0CH8srav9Um/Hh7dhswd528/RbuOzPDBm5my3Gs5tvf8zy6Wcz7/wuiJFWFrD98f1m+C1+sl96clvOKuGmd2KKF5yueCdfXSPX9zoryfA4P/z779+2u/untZNOsvFSOVvgvpdPKHtZp8GSLEvIL8/PSpZvt9OLs9l6HS7kYoB6t1EFHsgL6YhtOI2qO1wfefVHxw/iBT9g9cfqVLHbctHwtdONzhZ9oAe2EJXbmq0lVn7EwMA895hu7uxd4m95+yx1DPjB//o//cdf7STjqX699td6FfclbmMcJd8aRZgGvDTo9u4u9PYj7mkCrakxCddjnxkprSG9qlSlRNtaMg4jRQorTB7HEhxiQhRlnN1Uuj/Ld9JCI+p3EUnx1xPE3lCb0qUg8iROSW9S4MYAvSnJtfYwWF33uMt5+r22tEdhzELYbujjh9853HCYBLbPfQnfvOyDo+wSxzWzDEc5o5JEWxVxyHpM2l1PxEO9/8KR05mpNTgGQPK9XxQ6nM5NZbiX6sXUbT/hRZBGxsmt21UMFp57qgvcvfDcO79ghRlgHI9XH6eMukAT3PN44Q2FITUj2XZoeNWj61LASnq13Y/KzWiHsu51Pltj1n5YDg9m6VVtmwLj3F4K9JJjHSAPzL2F5P3JxXSUHoLnga1xgpU5vajnXG/4Joc+ss3w/yV9ui1yzctIMtxvAz9jiDvzkrE6NPh2WyB9+/pzBnqrqxqedIJxL4fGYTBso2ty3Lt48Rzc81z3j6e77bne6flxDuaAvkXnjwxMB6UguP9RB+8jPdFFLHH1XoCjIptRt/ViD7yQFFRCgo1VhgE13PksE4ET3laOnMh5sbAED36jL4Ikys0mhNfIWVITL+OdejNqk+BmhFd0ZN0BmISmE3AE6dlFoHLszFKblQCvILvaXsmSaspO0qnt2mMLkJ+OzrQfjOqF/WprApOgs5yBJMczL6ODaOn66EswJPFOwUIZWJPgDWaLHyu4ShL9/qxXeTzkgNDKl6xRnc9gFA0zg6B+vyXjVc4W1yiVeo41UrTK0yHOWudKPfDgM4muwvFheNo13+qNfPBA8KwNIQ6GaJJIHBd0pmq6pi1lOdNFBxEI4By7pTPh2j0djfEt/JT2wm35i2RUtkOH+C+yBY/sZiS5uiEH6BR/yX/O1DuTpAYjY7guWxx8JcAdAjEa4UOXtKHc+Bu6lI5YRkLG/JQgrm2dhJVcLLjsiD4KYPDQuJbwCixyxrPh7cgqjD9ngMxsKbnwog1L59eo46LT7VVitT0jdwOLfYVLjY1cqo8fu4RljngxiU7XTuM5HlWA6W0vkqHzo+2VLEqUr97PtuNofvpRIhBv9wrGJwys+vev2Wt++m4/Hkk2AzQPkNfxzoLGLgXtSRhTM9tTPny73+7zXXe/1yG4e8jnP8zAhllOeNJfejayxE91i5Meuhs6JPk1D3dLGMd9RLeZRsmmmKVdejP8wfR45O2tvi2/4n++lLzvH51sP/3yD9vpyXnJx8V2cf3zdnZ1UdsS2pKCyopb+EhG8+A8fvM3fU+S/xnc+y/9WIm265qVBCSYOfccW6A6XzKFGNtl03wV3ZnOJL3qT8d+eBDNaKVT2uVLXRt97zr6Rv/oxvzI/cMzFRlGdbC3qRtPZoBDK+5ri13Nb0lu8a7ru6U56i8fki1EywwEVn4tb9Jhzf91T7PjT6OP39DJmdigheBOAlyh6YiguTpLjn/3G3PUJLsena49L2nkc/FBu7N0TfvaVTy4Bhp8qwuOfEXiOAMV+BR896cj1n1wJ3lWFz7hMEtAumaWx315yeDRvcFd2e4jlO+evKJ76rgOzsDt/tCUrHYrHabtrlviMgMJXVtLtvytYzpPn9+OJUsCqu3h6xA37YTQwkF7lVjtqZceiVPhPbKsDVv1av8j+zrt3svTWcIteX8q/wRKZ6Z2ZrfE9/1JcumJB8nPLq6GRh0p+oQ+OPDJsywyn06GqcF2f1te0G9l2IlnCeVasy16dgRPgzNvwzcrLOQCe9tFtmaJD755Roh9o4vd0zV6ODJCAzv89BE4R1fJYT27IWe17fvqlOLXzGhV1jKZy6ur7e7uZna9modsgze4dLCzy8vrcF/5Ehq0zQehafSk687Z0X35ttw5AW0H//Hf/cOvmGV9cS3Va3ncvt3fdVrPIKIge3tne0oJlaSuHkTB+DFvaMSaQiPWU/uI7Nb0imZ0s99eADXbXcb005Cavdw/hcCxTu81hDnth8cqE+b0SurVFJgmeIUoBTequx52WN8MVkKJ+TclZ+pM8AmJ2fGh3w8phvVgepcYMcsVEqeyHKOelUVzFHaWS9T+Q9cqPo4GbfblpUB2r+EAJpGozcmjJauf7WrDOv21xCXedF8ybwr+o87RmsWoLe2bHYjm9wLmnpcsnOWQ9Ejrye0VrLo1Sfq+daDfbrY9vIvmGDkj+DNSGCwPj80uQdEloX8umB2WzT/ErydrvNLuxxIlbt8+6TpPFEMHbLb6TMmMtuGnJBF8zoORj2MYhfHAT3TXsfj2Xo+y83fOQeQiv3qlZk4kFqaEHxkqJ59Sg/O9TsU/dxaUZFAif1CZ2vQANl14qfzTj/h+2PVoO/pIyXnxcB+HlMS4VEGGMczAdcw3a3SIyQwrfX260SFIF0/O6nRklIdxOn3zgPdzjtjzCu/2H+MQaoPMSkWDrK3kUFscK+dNPyZ5ri1JE4OlP/Rtkq7KKTPNu5Z8JKxeHw2OpEV5yef8lsxzLvR3Athyln+OmHfMCLC/buKcID5br8Vja5EFfSNiCsy2d+FBX8mTnQ7MEJokhyjjRcpWO7WdvaHNMhJynTaCb5YMXydQVB5O8IC780ny+psOliDfn5E/IzuwdLAz2wH6BU/sfMuWFj/lD5JDdipAG/kqMbFGNuRQvL9v3SJeC1jVx5IOOAA6thXvJqBVzn7fpv8nsAyfoy2+TjLTwclNx6Vj3cfHfvcNPD9lTaUHpMl28Z+z5HxNoy6eTfvxVmLIbubBqPA2k0I+Q32JhCV+5hQr2fcKqI7hR3/vdSCnM90/Hc3Ynh6Qr2Va0VSywdFL1ui354nQ6zNJMWfwHmyyTAaYpCPmYWOjxxLqmdYPcS9mwXvHDo/h3Z/nn7wgG7pDhw4CPPIny6XLnQxf18jP1IxvtRtfxibpTvctyVJ3xJaur9HMT5w/9anb0974l5HBCo7wHNmyRXbS+d/rkK2RPjMSJ9u3/OR79nx9XDKfj/uwXPAkPuVD6NTRGXjZyast4m62/7Z/v919HG7X6eVxMeQ1XtF1+ma29LFrfxQQb37722Yw+eGmoPj4sL2X4N/ef9+e7/pdXAyrcF+8k7RJLtBNT0zr85dDfcUkZ2MbWum3+Mfexz/0Lb7gt4REp4pezfLN6qh1lh4cnJ1t51//up3/8pcSAgn912g9LOhb/wwLfmc9LzYdqWwCf3c2PW36HU5zrbpeN0Ge8GOrs1WmNot7VQk/tsVmlmxHvkUMSzW8YInf2TtYchMz4IsPbIus+AZ6OX5Am/QgDPh2OKDfoBgfQ/8cu3bY2CTD8bKiA9NAARtlx/TvyABPMkYbvWETdHq3BIiPkhTiC9nIJxzgYMoMxEyb0ZDt+GYDs3Sj+9ohw5oeeqYTFMzR0fHVyuSru2e5MaevDXXFAjOLZKGTN7rvXt/TYQ3oyLfPWtKyEv+p28c3Xk670WOgYWB6K3s5yaGlZOHVaddLmnOwyO3H6ABurg4be82v4WW/naPZ+QwW9PGQt7xkloEkL6Pw3m3gTc38XYVXAo6+4OloUn2wJNdHxxSQ3i1e4Pdj+FoiAg/yr6GBMQlviJKNwWA1be15Eq88b7D3dridvZ5sR/H3/f0h+/tWbrltJ9no7bfv23Ed8KfOrXlHblzc/uXbH9vXC2+px5+10QdeoO8YrzEp1zcDk7V1eHg2fkXiixmHBp8tkw6eDShmpDvE5x0qyVfnwQzTVcm2Ntnoiecd46E3wR+V242+qxcUo/G+5V30xO6LBiotC9KB/PiwnPx4O42Ps5wofq1c2YBS+lxeyVLhNLPk4W1UH75kVNHh8bLt2tBhiMbZZatzeOPzRT5DfAL74H/5z//h19sSScHkxqh4zKEKBEpBx2AoZdctyDdCZLmJaVrr5gUWgKwhY8jT4wwJHLQ0hSucRCRGcBMScwxdTinF79pThEnAJ1lPuWZkD6whZCUH1sNjwkzLV5fDID97vN8m9GH66dn2EDOeg2dEeUYTa8O6Kq/5HUMfJYtJledkKRzhSSg4phnFqi29eviAQ51WUvS+2cd+JcUS2GBR4mDB03SIXpoESx3CGSceovMQXGyZEdvu1lB8jtMCdMonkE3S3rmA/5EhH1h7mDF8fD2b7SortJT5fk01SbAMxT+fnJfA18m6+rrdJuTZJLKk1kjhc0myYGfU3XInO2vgrRENuJKKpRozdco4GXr8Qwu+z3IoQSH87TX/WK9zPydgHfynl2FB6UU95mSzWZIyfIknlZ2kkpUd2UnenvsH2/cCCjqOSsj33zLYk8vpvb+W0P04vIjmx+2ds9bhKNGfRL5OnuClLdJPoUaXGBjO2PbT2zMPDs7+XLuWIm37yc9DyLeerreLRui8JFcj9Wd90wMdS0mZ87UMJDMbpxo9ftQme9CWhJPeukcfdkmXRNkxS0K6z4FNogcH9YINBnj0mg7SuYBHjQCzHCTdURaJDGWZUtfmZzD4dzobHO3vEnHtLhurJKNTNjnSceB2o65ImuQ++cwzAvAK3rQxX/FDR8uI1gS/NS08SV73OSHyYIsr8OnUx5v0QzByoA8aI5voZ9N4O7qbH1mOvnrpxWwlhsZPvhTlRmfAHbQqNfT2V+2hZWzP7+D3I5z4kdotuQR/eDu8+cTFPRUrtXBa/OaMweVIOXQ+TmK92ovO+GUqF30cM78zwTy4EuiZlu83GUJsRDXygHv4uVXZ6dz3XUOTcA8e4voC1z1BUmerxIgvwJ+pvxy5umTM3lEDlAA3W7aF+9hyPk7ngNOXIOERZ6+wxMfs1vC+RtGpHd92FLHUQQc5jZiEky5j1xr9T8drQ5vHdptRH98+eTHJUm25xh75CnLTMLzHp7MvZYYWMsh24on2p2SwJFX80YxmJgO2buR3YPNJHyfbX1/OtuvtfPvt6Lec7eF2Gb71c+LlwWy1TCvu7m+mvZOXve2n95clo9kJZ9vu6zg8FrBfovX24XH78fCyvd183+5vb7bn+4d54Pa37793fru9FQtnWVa+/mhmYqMnfk7ypZMTzjPinn+RuLFFBCvHd1i6Khlz2XXH6G31zWjHkNELHfPRzP67ODvfLn/+OVd5vV1//bqdnlyUUJxPPLr0YOzILZ8fOG/gNvNDnouXoCxZs5/pkHZ3OtPa6P7ob8fwtN9DS3x3fdVeciWLsYlkIS5rb7YVpKwJl+/jaaZubU2nP9zYGNuZtgZaMdUsKF/5KW92KVHe2ejYZ/DhMB0HMD55aHRT0vJWzOrKtDs8Hvugx7VAPsHDSzRY2oLmwaWPQxs7/zPtVpaOks2uY7lidmWjWd7DDmpg2nGNPU45xfqPxs+IPv50bR6wrhxdGJ9beTqxmzGgO2sQovIdk2eA7zo96hs9C095FB2TKFoqEj3wnBhD3uS68Bu+Vtf98T2fH+frvsQPHZX7vEZv6K+13R5GnTXa3SJeuK7ZmejFpziPWokx+sFD8J9yitblu+R1AdjpARx8h1sXRh8l9F3pmrixBl4/9v95Bt9Mrh+WX+7Tl5CRU76mW4HIzuJbJ7S9mn/yke+Rt3hhE5vaDWrQkzUavnzVGuCttg5999bW1ysm+7Djp2cPzp5Af2IAvn758rV88mHa0nmYznO4yYEvskt0Tx7LX8W/s/I9tjODMHRUDIsOS8XJVCzRXsIY3REvycILpdjixGX0HpdDRftDPgo8fog9rPzTQ8z4strmc13nw+nAwf/0H/7dr3aC0dPyop5v328Cvm3fcnKSUA+pzhr4c9MPBDxSryHOmIJ8lLhbG/gyW/NgHIHStxl9LZBAyugHpzqJECdQVeL18qkxKkyMcXRNUMBQDw7YhxPRMw1R7wxzLD/ARNOp9+GtnrXKM6uASIlMHH5iADmEo7Kg3cNssy4pAWO6tdzoo6gY7Fl2+DEmy0ow129J+ShAf3MePY5x5NWRpP9puLUPR4JEJzoAmtHIygvJR5XjIGuh6zViCty2ZNEySUiWNVN5foTfXj24zuoY4H36kJKVpUeaqaOu1cZ7vcr3pyioU2MP++eCwcfzXYHwYDtj1JSsdjkEU23FtHBc9MGBgqw1YWQQPyUG8UuVqQeV6t26lnI/8QCM2c4FyR0OMxNS/XGkZiWejAZXFZ7RK/F+x0cBsraeZjR/f7uv/qF1vPVSx3AzPOva36PDXtWHRrOEkPTMsoejaNO8l0Z4+c2MHoeLpP7k1OuY9fR/bKc1WNhMNwrsWwZ5dLmdYSF+TSKSQ0g/sJnCcrLz0p4AkB9DXkkyh61QnQFMi1d4OKM2LlYAr+gwHfdAH4nt6k6nDk8+D7Lw24O685s61Sa9Ztgc6BxVoWvsbk3bhZei4WU0AUYjG46ysnCedfrVMerG+XDEYI4sw6qf3V+BjeQ5egkKFPCDXdFleqwdHaNBvYa99Xd740hy4HsFUvhPu8kWr6u/fxzs6i5y++8HPtN3AXndoxMzK1AJbZjRooeTQGTzRqz9NpIGkGDrnmsebtJxxz/B3EPRa0eG9E6T/T+JyjhAwYOXMWoWTuFn+eDxCbwhbsrViFVl49WH50O6TK8m+QhXdKmPtpdHvBlOTQCbAN4HDWNQcAU3Aun3zuGPPfRv5F1ZuysMzKq9SubHMsJzFGEFXmqmTRXxV1K3YLmU3mef7o3ufn5mWVYVlw7le5OlOp2ODs7I2ao++H14l0P3tQUuv0c2DvJClz++0fDZvOxF4pIcvItkfsM13kqqk3A6F/7VHdprAx4OeOHV6OjnDKwAPB3N4OC3mUKIzBKUwUtySVYlHZU/PzrfTpL36Umwj8+2k4+L7frgYj2DY1ha8p7u8xZGn88LiAf5ldNwP/zxWML+bfsRHx9vv2/vD/fb/svj9vF4t93f3dQR+K1rj9vt08P25o3Wz48TgMfXxzAjb0ZYzRqTu86yh1mNSDskIOiZIB7PJEvO9/MFsWtkgRMTCzt37GZ+2DVOXZ9E38VVn8vt6stP21FJw+XVl9nJ7PKyBCKYOdPBZ4J/tfwP7pL74v0k8f2Ry7zzIDlMUvgp02XfNCEcosV9sSzJVD8N5APYcnb4VgfIeyM81zBvn43PZGInuqE1XyDe50TG981OJQCHj1iyHkim19BeumDQxDl8HOMvqoVPY6dzL58Uzt6oO7siBVQ85QeNhrpwuC+uVLN7bAt72A8YcJjkGKw+k5z2IbuEOm1PTMTHbJDehP7Axh+JKx6N3XV9YqOzT7z5XdcXz8MmGsYXRDeEdrRN/P881Jnkr3tiw3/f2WVHZOC3NsQAqwJsaWsAaUZfP23E0l879FVwZL/jq52bhl60BA89kl/r1scHBxNPw2R4IiYYiDE4S59wDQ1wdKwZBAN7a8nk6Arfhc5yEfXNGCz/zWZxpDa7Pm/k73DNlrb4fBQPXyrCf8hx9o/3tvv3m+0RLnfld7X7cFC5opGOuDXrk6dhcAefvuv80He0vpQbkNPknJWV9Bt0/VH9qBwOsWFbS3q+bScXSxTxenxHNnJ2LuYQZO30ffXly+jMWbw2Os+9zyxiujUDI7VvwNozRGYcDITOVqmdwxtOoTTLYXBllmxGvwEXD7Ha3e/i/LxOwNn4AZ0EAyajVbWBtzoaa/Znf3t8eKodL8p8HDsL1OgcHkxugK9s4D/9j//mVwnD/V0NDxIx+fEe10uWc3oZMgLtemM0jQFhqqCoAYT4/vrlanq2sXZgzBKdhEihx5kHY7Z2qgRRP0vCukbg3yN6bTWFlvd6P2eDi11rrDOiIIibYJChCWYEx/lOnRQOgcTHmCs2gU5SOtcifOfkxnGgIYeECTM1nHKNU+3CvA10cSuc4MdgEuBnPUJCyyhRbV8mEIUEPQ4D7Zw2QVMwDzvM+qbqrWcHcj4U1RKbUaqS+do5vO37OB48pKAp0UEBg+A+LAEo0EyCcSm5quPQNVs4wiXtyRllaCmn74MClUC9/5SiFiDKjQt8OdDIHB6VzBlp0WHxwAaDWdPnkojk1DW7/hDScpZVgkdNvUbw3dmX7XtlXLHM6v31afiyT+mjf0bkJVgck7VhGfOBjoglGZWRPHqAzIN8T9F737X9HJcR4HH0VaMXE0wkDPHmpYD8/Ze/bPueeK/th+gkkVnW0hmH81hvXBDgjIx6ve0HP+UfN/b8sT0c6QQUaD2UXUIQ2TnJ1fvHSDoyM0DRyFky5qEa4R1GrCUonN4EsBRsnHdtEi49n8RneCXY5JDDZUZpaoxe/JnoVEPSpS04cyzTTP/h+QQ1mtpvU2xjsK51gU25McHpEx41oHPwm7WMtSuZn/vdpId0do14KR9P6Db8kdA95zrEpv4muQ0WuQ5a8Ig/E3SCb9mcUQPaDAR/MNPqylcWvejGFxf44wl8nfib2a70z3XlJXQamecqwguYGa2bkePwS2fooR0IPIBplmCV4a+6V6E1qrQC+XSCSj40sLBYwUhCQAbEZ2/icdBwI7vBWXIpMEAM7qnt8fnQ5pgZoi6TJRmvMstG8G/WEnPmXV0PC66lDbs1npMIVnZkVlXno5+dS7itvZzZHaMt0SVAo0W5wQ8Ptaet0bth3/B6jb5LtvIPwYPPdDhrSLs+6tLx0dMa9ezAcf5rXsCTvGuGMoyMCZbMVxuD7Ogsn+VYfnZ9+EwjsdOmurXJr4+NIrRjOquTJC07HXuAGxmN76nxis7MEdyilU7TuZi4nYbXS8F+//p4O3+Nt+8lRHXet/eShT2j2CUWH/nOvZOShnQp/5iKbbcP37eHx5vK53PvS1Tq9G8l8R/fbrfX73/bvt9933774/ftw3M8f5RcPN1vrw/FleRoxE4AnuUT8WwGrPotcIt79FnSRT4S9knuo2GWlfW3S4KenyRhi+ZZfkMn4p9ZFbxKoJM8XZ9dbudXl9vXn/+6HSYXa4Yvr79E21oOAKapfDprVnGS9+BiETBi6Mgk3tFguoPXfJyEyjGdDHg6qgR3Epaw0MGkP/JcI5po/7SFirHN2diiNui2uElXhq7apEOTJLOz0eES0OAk0eGFco7xR33G79U+f6ADNAlk3+oNX+lPv+n0zA584qvuoC25HFrCvzi+HqiNR+EE9sJrJci7hM91H4ksGOOH0ZQvWfa/7HQGd4LDj+qQr5m4QHV/7lnyFgAuCk4VcfdPGl0b3sarGcXu+vD3k3YwDQrIa+BD132Ts5Fb9jB+8pMmcWHxZgebDXava7vYMwl25xMbakOb2NStyoRHf9OB2eFZGzv5DAH9W51r7mFdG1h9/5nz6MQasJpBxlVfbgUeXVu4sfFPWUXX+ILqz8vjQmY262Dz+/mx7Ph8uyqhD9778/Z/vt3F073tLDO9qw2xb/xO8Mc/pneWusDVWndJ9eBZTMA/o92WyuHn8cnZrJmH/9H56XQUDESbrbTkUpw6r8zKw3QeDmfk3Ui7F6PKNbDGc11yuMDMsprTfLuR8dGj6nq5k9104Mp+Rl+iAa9/+fnn6q6VLsODeKStax2GfMzkGQlJm8Ovyiw9XDrOl8gj5rnNZLhmDQ00reU5O1vyUlS2cvAf/vFf/4o7BDAvTuJIq8xY1wMERrVP5tXqSXceUh3iQxpDrGcWsGx95mFUSgPJB6PFlOfdgwgFtsp7sOoJE2hl9z4KWk8hZ234cYmqtepeNbzPYUTlqfWTEWZN6ST8Xbem0jSzdVlGWWdJQ0ri5SAXp5ez5aTRI8QzyJcC97l1VzWp4zHTFxSaYaZ4J6fHk/j7TVgSJ87qa45VMJl1VOGnAyFwWlo0I13dozxgEQLjOLBExBKkaBRwMdoafYpP2cfAEsRMjWQwRnn2L+qV5bAttXk3RRRtJDnBtI5WFdeynHmxSJKiGJ18pDx7ZeuzPrfEnf29l4h/nHZufXI9zr1w92KXp4LcLZYfZShGYXJS1g+fXZBlMlK5A/0vRse1QTmibl7wEI3Ts0/2dx8FqDp3duiZzlAOIMozChDCRSKVLuSpxuFZw5kg3FrLieKJN/NaOhKDZCPbZdHEvtHHDKG2U+e1331GYzT45iC88Dfe3nKAErgci04bQ551ll54JKiQa3AnsUpWRl2vTr5sD+mcF2OdHhhxyMjTZ+u+nx8LgFrsXq3zZCNbujZT3NkBOsdIySE83OYE0PCazDgsa3rVP67tbs81xzjvzukUJ7sS+RUU2I32rBHlgGwjSVHZorJGt2t+DHx2v0lX2aqACsYksH04O2tbGfncq65ASzeHFrLvaxwU7OL54NC9qo5s4Tlw+oDD8eLJLhGYh84kc/3kpN/qJGYgY39GjT4sRJZg5zRN43peg/6MGkuOPnc9cHjYftpOd/kXIzyTnCSP8SnBnBGNUNU8OIiYTlX6KaGnevQW/nNM75elkUL8+0jn+Jk+nK5nN6wH9jCWkfDpJEzpisCh66OmyQfP8GB4xU77mhfHxNO1K0uyoctuV2pkyobgG8HsHH/ngjLwDA/BL6WqrfS6MsqSX9q+5DGyFDSNFHben+BDNrtjkve+x+F39ur16WSHWSqCkZ7OrFU6AddaST75tYKSztfBId4v3BwSMJTMDk7R/VJwAu7v+pC8Ai1hnW1Bsbo/lkNP2B286Bd86SrsrZclKDMjaMNH3ytZkVDFjznQLdAuH62DQT/s5mJ2DS/MxC193t8ew30/ffKOEDtLHRaEXx76jjHfxKxgfX+43877/fB4u93XzL9E+/eu73//fbsOLds0//H7zXb37Xt1b/NbJfSvN9vt7R/5oCpEJJzEqnsj/eFFL15fn/MhpuaXDUtMxMuLYsE8TEcq9MtZ7VgLLV4O8WhDSzzQMZhEiS3FL79/+fLTtp9fPy6xP7u8Lrn/Mi+nOSmBkVDOcyfiZrA9rEw2Brh2naT5hnN8l5it9fnYu+yObM24SUbUpVdv6W4/xmeMrNEYvt7vsltqqZ5khdx+vHgfDTuU7BcLwhsNNGL0pb+hKX9HvTTd5TnoOF3yDQc+b11fyQ99WPcXLeIqGzMQ1tVK4gGa6c2yF7rc5dpayRAc8HVwcd41vIfT7po4tOuQzMvUgOgaf+8+GZH10IKBbPGTBve1S8fpgIFN8WGtmc4mwm1G++MP/k5swIS+Q2bqaBs+u5nb3WDlNNJn4cl3ZgMlovNgd3BnpQIbH87mi/K74q7EX9kdb5c8KhVMW2//KK7gNX/DD02+UhtJeF3Hx3T4JZ/hcRoJ9XtFoMQB0yc8JoE1UCuGobcClaXz/Na0Gd4GCmcJ4K6dPnak4cVmFpJrPcaXbOW53M8zfwdv2+/pmYGWl8fft4vuP70Y4X6YNe14+Vo+c3FeXhYfzBZ7eNbDrp7bm/Xo4fiQ3V9nN3I0z2LKJi7KW+Qz8wI6s10XliPzUZZF57Oi0bOPkmr+zC6LM4gWPLw6MejYubzyqDijI6YjfR1e5Hp3Uyckmmf0PCrZhZH1xzt75fPSbDL8sys54+Fp+dj3m1liB2cvCxTjZuY8nfCw+jyXEJ89MGuwYGREdsF5yQed0YvKmsGhf3DiCw7+6R//7a/2dTbtYCswQjLVONOLGf8QW4OEY7px1qh1vusFj+PNKL6H4Gwx+OSBWU8oIzyjibEUkHNGkCxIL4kzrvIw3qL+WQM8o/6cyN52lRPjXGwbxKGPUaQY0+OicIywOnOvckYWrTeziw0vgCl6NZbpVG0YIZmn1Jh/WnJkJIOCm5ZCB4aCaUAZk8Ce0arYzVAxl5YLgMdnHF1IKBOMSdhTmnkgeISYY1SW0nZfO0bHjPJwHocp9XH17SV/+hwNVwSTQw7nfb3fzj/iK5sQxCSm+ylhjWVxGcX9U4l8SXOJNQKxh+FNMLILTnI4iHYJEFjvJdn7Od+/mEUZfuRYtBG9eHuSYtgpaEYdKHXfEis6IMl6Tg/u0omPEmeh/Dn5HKRAe5eX0ROP7guKHEt854BHsWuH20AHxR0HV21Puge0S6vc8+tdwZehZygSjuoknDGMVzMO2urex0G9bw/FxTMzF3T2orZPa1MPGsRIimd0KL2L5x5g3KyhLeGUcBzGS9Ncd5X/0T3TgZbdcBKzvjUHgeeC7KzvzsnNUpTuzyhHREVKuOE5+UdP7RiRNZpDjwTsmB79qI+U7huZYyec7Tjv4XN86XuccTxhW6e1OSMz8Z4OTtKUrBi4JGSXBMyoRYj6GDGU4HHKAZwy9HL0sPsTgOi65R0CT3+CNDuo+dHftdVXdAYL3YKOJM7okmBCZ3xspYleI+iCIWYc5PDQEFWj2ys5y9bTLTyYN+R2H1rgz3Kbfsyysk/6zRzB842TYnNdZ2ccqnbho91O+0blwqOvsZlZw0nWwZhnQ7KNSRKCjZ8qkQV7xlu6OPpYfeXwbqaO+4YHJz5b1oYPXR3bwqvqo2FGH5MpvuMpGxfoJvHp+rzCO94JYBwz4kcGwyMPoK+OP585sEJk3u4JS+ahLjusHt0eHKtHnuDMes7RDvpeMKjuJCl4EqzZacf96k1C2UH/3LesCe/xb0YJ8534PTMfyc/opXbpMR6t5EYnY71QRueA/o2ehgs/y0/M8iU8Jbfg8CuDTjTFus5XB0NCSB/GZisvWTNbwD75WfoN9iRHAfDQvw4Ym+Zy6QcfjZtvxYqzsx/bP14fb9dd/3aSHpnOPrvOjz7OG7s9J7D3t9+3P26+bfdvf2x/lMB/6/z7wx/b97s/wvt5u/njn2cpziRw+cy7iTMST295zM92bnnMGsGks2v0DJ104PHhbspfGK0T/7JdNNgKeWa9oh+v6QE+zvKrmuJjdSbx5OLorAT+p+3w/Gq7/vrzjCKeSk7yLeKZUeGx8fifJi495m9rlz2NTse7nS/Du/E38I4uZSZ2TRxnQUHp2jy3ECzGxP/Pg+EROLMRYITrvN0y/ld86q51zMk5ux1f4Vp2MDrYoa2d3o1+frbhez34ufD2oar0Yc2ChhO9j6erwxue+B38Lo1tjzLiaMmV6+xxfGFX8ZY/DMDwGnz2vCuHZuUmqe0MPIN0Okqr47n0Txn6j48zmIV33cNLI7bv2RDYOp9mCenC/K6Og46CseMz/AaPPnYr2tkIHa/Qsg9lam+9zFI8YJO1E4PY+4o9yi6+vcdfMp7Z2+qPDKujrZkhru7wK1J1BrXpM/gEkz2xWRAHr+gnU17IYBMdoHvju4MBvrjHjqdzDxM8jl+STrYyyzfDCX7wH59ePfqtjvKT5zgfrBfci9o+eC4Wx74/9u63b3VCTrrmQdbX8iF5qD3Z+Sd+2lblcj0xV9s1NLqpnJxSHibX4pftzrefTR+nq5aOz9aq5+Vbe0sfj8+Pt7OrYB8vuuxOAyc4GgXXSeCLPYzKN3z9+evwiWzu7m4nSef/zkvQz/qIrfKFy/OL8tXoyN7YGU6zr7Gzfh8Pv80Cn866fnFXnMe3UzYYrxGlLP7RV9uyzgvmqkdOdEhZy3iOdAz+6T/8m18Bnd7flmPOIT4+P2R0NrW/SBkSW8SdhlQFlsAjFIFvlC3h+sYYCYeu3YPRrGAS5nP3MFqPRTJvK7B0KqPRO5TYH4/iuX/55Xo7SHmOSxqZw2EE2pcdDtphaAGY5BNMCmVZDq5IEqgqZp7kQI2iTADJ4RlNuLxce4LOlCEaAiAIzihQCrJzOLPkZhjeJ2ZpnuA4ST1pbfmbWYCuE8LpcT3MupOC84xYBQHt2iC+6SwEa/ZZ58RTxgU7ujIs8I31H/fbi7emUHUleVlgxlYgeI23IUOIRtprPK+RsPuiZFtKmdBmVJqwZ9RfYiMAhDvZWTIzW24ZUQ0nQV+ymXBnpAWvPAA2D5MEh8F5KPYVzdXPcreHKKLwFPbV0pz7m250hIsHYudB3epkDZMQGq2wRefHJDYCWrDj017Jw55Xo6f0X9IX9M+0a7KZJDqj8zbZ/fOvs+zGdm431X0J1rcCn2eEozB+R9Tt3fCcARqdNHtz6kFgsxX76VAymhFjMo9mDvPg4jJe1B5HFlwzTkYt7fc+yVH02T+fjhrpNEJYkZG/E+usHSvJp8drVEqSNx3eHBsek4XRjlnXmMxcm+vBmOQFztUf/TLL0LWZsse78JrRsGAkin4nk3jBKbCbvydc8bLrk/SCm85I2iRaRt60B6Bk07KbXZvTRqADM/c4P9F1gkznE0jpXOdsnjJXtLY4AvqpQ43z4CydVU5y1tkKQugOxu6FSGN3k5h+Jn7pxXQGgjUjHxKFEEIyPLXngNPwDS61DT+Ha/OwGFvvAyanOLbjfp/he0IYu2CXtT2EV3cXwAQCHUG2bduTwMS71WHZvfkUTXZm8g6MPM3Q8vpg6eAAm386+StZWXZNl4zGSwY5cCNmcJr927O7wsLol3b5DO3sEnYJEZzhsPRgsAuxeN2ZYK1pmE0dsoZK9577vUYO+btsHtzg+5AZE+WS4RpTRrASqrHZ8F0zFuljNCxdjU/ZQmpWa/mq0SU7iC0EPReAaabk6QD9m10oolubcJ+EqHNE4Iu235OLASXxZemvxBmJ/HMuLTwEKzvTvIULmmeGFA9qa14oVbtmiW7eD7ezdP7L+8V28pYNfryUGDyXqN9vF+GxWTv/+Ly9B+Pm/j4hvOS3H2YPessBrGNlDB91WvtJpUJkNHnaPuO3whlt8NMBEc/web1vZM3EPZn9TLaWxUynOV9npgFteICv7IEcJDgO37+cfdmOr6+2t5KOX375h3md+0HnlpkZSdR9Y/8QMzNJL6yt3i1JE20mEQmWtsRLOjQjrCUCeDgjtuEwtga3ytp4oQpjGzp9Yw/x7vikzkF8gOdJ/o7vOLFEq98+mDSgawtf4IB/9AXsXUwdW+gbvwzqzegnranuzBYkX0ohNg0/+Y90TWdnYnWynvjZPbtMjeh1agIwPl/b4A3M1bbvkSWcOkbPXev3bGyRDrB8cMOu+v1feYdiC9rqBOsI+Dk+sBM8PS+m8HNGc8mECbEFdgrKyCNA9N1vPCS60RG2+qm/YsX4tv7mgfJ6qolnaPCZGFGbS780otPGZv1ja5UFeH47j+fBR4M2ZuAluB4wnc5qsMbHdp9fmHa7PjqRPRhQGh/Sb+Xphz/lHMPHDjYLP/yEl1gg0YRfV5KTUnigzfiYT07Yw5eZkcg2SqK2royN6Rg9lR88vD1ujx/Bpi8lqMK73bzIYcmSbg/w7D4fWOeQBNeSlGyrOMwfTAc2XOV8VjKclGjbkVCsmTy2OuR2nb3NCo1ouEi3F+TOzy/HB54Y3IiPx9nhyLu/u7u7WdkBdXvfX1yUJ7MZcShfHrJjXzobXmb5nm9yTCd49OBoO7++LOd62S7LQwy6yl/lweSgg2nt/a7DJXbg83m5knhFJ3QgPE9mMEa+sAaujraD/1RCX9aXM9OjFwxXouptXYzq/Ox0phM9i2OU4DIGTFIWsvhrVBdiFNXLLIzuY8BzjU4i+yl0YjUScG5tYM7bW7IOUgCI0b7refj1bdbPHyfgSVxwIYMxCnFdcjbbIo5CWzpjKsKDDytB4Fg4egp9lsJ4EGQFYdv6mJLRe6SQoROuep5f6kB8z9kTjsSN2lJ8Bs/QGPgyzvfp7Y1Tqi1bcVJIT1e/vheM5gFVzrNgmfAEjJ1T5ThmFK9zirwcOONcRiwIC1jHKe2Pu4dZK2qZDJp/mA6i+FT2PYcsQSpYcMB2xKG4Eu8xek6Rk1cmee49MWpOPCG5llLIcZ76+b1A8WEv1nB5rz0PhkywSS7ot7zn9VjHpMK181zFvWj96PxH9Gf523lyf4uU1xLtfbSU8XtxgvXVdVMxOTlJfHKqrLvkfT/4Xq5lyU3MmkBHl/atw08594zGJycuUceO7Omm9NDI+d75l+23+HmX3jzHny8Fa/J/yVgHhmwkvI/S4UMzPMnk8OgymZeshjcjPjtOl4Np9Oko+uPM9v58tz2ZYajHTjxPj3d1INLYPJvRADosAR15xS9w/NGHeXBcQBxuRU91wjp+wD3YnzYwyVp1aNkKcoJUytg3xzR8qu6MkqC/5HIeWKqsaf69nIC6kwRUz/Mq7GqXoNKrXRBhBxNYkqX2d855BXeW6IAH0xMU6WRoCDTZAecClroS6LX7Cr+QwxzH+j7TvTqjnDE7k4AOXcEbOyHr6nO4AUoFdS5W27PcYPioDXoSzdHB4S1MqtLvEUbHDsdJ/tOXoal6eG0UCX91pIYHyvc3yUD062SzAfBnVLu6eDigu774EQ/jD2cqyMaB6N7fvGsDnpBavDRlu3yJ0XvOO3e02k4mbHACttkl9lRbowsBmCQU2sE3U2fgYGYIiYcM+9b5FoDfsg1wVvlYHGwwAHNvJc01jIg+yk5Hyj304Fft7/iBd3gwPAev/0Zm4UtW2kkF5+j2JDAzUzH38GgNgoAnkbTkcfgZn9SDGztZO9yssvgCVxpfi32jAWrxhd8KJrsZXeeYkfcpDzjw24IfHJ9niZY63UMnWiQPwTkLzkW41no05Qeq7GH7H7VzufcSrmCmEZ4pKn7c3t5sd7//PltZzsuk6liZudSRn0GKp4JqMhidC8Y6LP8sgBak2eK8fbiy/Az+4B+eiT0Q8PIaD+uhQlzAYzM76B+ZxjvPrdFTNEuG8Pb68suU/+n6a3H3arv88rVE4mL06OLofOIHe9z5fbAkc5ZbTYeqW5M4Bsts0S72hsDgtRK7fG+XKjKycKJDQscWb1eHA+XOyYq+KbNmYVZsm+RQkzOwoQ22uHQF78Z/RCdfwXfSPcs3AZ6BpKrU4J96BtbwG7gSr7G7fqy4rHwV1EmP3kom+SOHB6wtd3kJz5ndj84ZaKDD/C6c0FUb5AOEQaoVD8DUcP+mPexKm1NeOqATBDb70vgkuN2XJKqqPbfgbylH2C6dxsPko7MyOQiZ1UyNjjh0dHe+eJYXdt9S4nljcAYF1x0uPmTEXmJn+U/3s0H2QHdcny25Bzyf6nv5YDPwWMoHTmd5ZLM6UeuZrHxW117GX60OahJP7mTOTsMtGi3lIAN4GsAaX1BbdGOS+g4Do2ziPXnozM6Rj2QX8jW7SElUY3SqQhezh77xD571v7fHg+yssv9wg4/x4Kmk9qzk1uxXf/glcQfPcmy0iBmW5MizLIuUp5GL0XzMFtN++nI1uZplamRnZJ/dWIvPF1+US5pZ0GHH76vq2r7dKo5ZMlxDr4/Pk7ta7mKWUsJupmYNbKyZOvjQK/FNDmlZkDx1bdpghg1uBzPiT15wlLgb4adQp9XR2ViDGCfT0bi4zO7jrdF6ONFLna6XOl9k55mLyS1G9uno//af/sOv988lkgGbNcUhp2e+pg7WWvmrLzmVCl+X5N8H9DwivKkTBRhmyQIkJgmXiHTdunfbFFkOIQE+r+cksabgjLRKE8BOD2PaLLU52K70emrpLDwgar9hyYV97KNzgiDl5JzMAhhtYIjKIseDSoIV4/IArg4IM53kOcXBAAoIB0mmqT8C0DEg2PPTo4L4ShjspGAqx1SVNfQeejirszF7/JJcn5l6w5l4YERM4MT06anCqHaPSzBPUr55C21wp5cfjLOcvuA+RpLgZkSR8mSsTMRINZpeSiwjaQwg5k8HcHx39fY+6hHuU9TPi7QkGBXf3o/d73Z4SXLfn7v5kYyMLoa7dfDPlf04NJpZ+/FOcmSdueS8blmJ7+H2zAC7J+l/6T4HhOfjcvC5chfx74f+BEQ5CujUziAQzz0ZHpFD94zg3912msOU+L9yIG/bzxmvnSwY68H0aHPU84a5+BNswfyuxPyF40weDNhT6yfp61vXbfP5Ukfl9fBse4hXTwVFNJynL14kYZZBZ/DIQzDkVxs/XnXmakPidhrN4ZALCH7OKr7tvYdLfObQOB5OUuAzIsygGapklD55a6Vt6qoRstGZEU4Z9NceJwjIJGoMEB8qKGnhLCf45czp3ow+5QzVmQfw0nvJrB68cvhfsXG6o4sg9f33QBqMKRCYznUSJjlLHpydYAKGJSqDW/wf4QRbHV0TumwkfILRNKBNDp1zJ7Yf20l8tv5P54KNwQVcOPpAEnoCz/CZLgLVRbY4gatmJ9mMjxKIXTBzH86r4wtUfAvW0BgG+noQ0Y7kRkOe0eEzxsEmw9m/unPTphoCW3k+QGcS3+kq21Fn9vVFAyZ0Y/dAWq3MbyOh6Bn+9j2zN/kx5zrzruPPjKwlO8lVl4bGeYB3nDW/uZIUiSknX8Ulq4oa5ZlOyKo2F1eig+6++pt7MQO//5TJoGwAwYBKMjaCNoFnzdSsAZvarbLg4FxQGH0cOOlNZXyzWbwO6bnv2MnVsxTeGbKWZ8LRX1Uizm+J/byxOHxm9gou2Tjd5Rff+p6liPFGogcP0/sS3MP81K792Z0lfr1lB2SeEs+1GY2Ol9qkKbm5of3wNZ36iO+Vu7XzRjHh4v1p/OzNy/3Qbc/6RzYUXnY7erDLTbiwB/5b8rlL2tjJzj8Llmjge/E8DDBkdmjj4+mJGMV23X/KFxjZM3puJPO4xGGWYnafXuCpDt4kU/Hc4JDk+vr8srKX8zDs9Zef5vNeTPRiqSLfJER8Ezxt+zcdNf62NqfTF1qztLXYeCBuxCeDAkaORULPq+lYTAyrfRV0AmcXkmA66O7YwtEn37s+MRM/osdn2qusKmrRScKYQYRoG72sHB7Rqd2Ahh24Vkc0XCuDX8rThUl8+02fQVR91kVHIx/g6vgGHenKzkBXApk3jUdPlE0y6RifUJmJ8/3G98HZ75D+UT1Jly1kZ6Y8vOQxyipDb0FkN/RE0qgRcGYGnl1rny2GTxSM78KjSZIrg594NKP+fGlwjb7vbBlBYovOx+A2vJCYJZ9kOcj0326gZOK+aiXvvuct7vHbjCAayFl5gwl0QSFxdZbMROua0V3+1VtYoTXLcDp5MxvzKd8aL8ZbhiRPKo7yVwiBL7h0t/bIzuAO/zp8jWcGOiSf+DezcniTn7A+Hd25ndorp8HeDhFw5JPyWEL3/mZA88fsP/+2X/559/t2kHxP9yx1Vo5MggPHyux8Ernwe1cXBu/q4F9cjA4bQGbHlkqjuybGPnT0zLCI8VezLHktJZRHzYxMsrVMbmJ7MUF+OQl77c0a+GDq6D3/0DHa6Y28U4wOr37PMrfkY0/58XHxZMk3eoyqVy8Oj1yotBz56elh3hd0aYAyO+EPV8cv69U+XtGXGpyZ3r75U/Y3fqjvg3//b3/5lSFdhShjs774uCB1WQL+5fI6ZSlRluDXoKkZhJHHSQQZreHwIAUwZ+jlAxJqzPzp+mIS+i/1MiTsa01Tip+QvGWV4km8LXk4jXnnXdN7ocSOISRmeJCRgtoCE2PskMKMZt3ypzKNQKpjNsEDGToURmNnbSqL71iKniL1DY4RGUZojaSlOPcPTzMjIVBz+tauC1ST2NQ+4REmZdYzk6Bc1AmY5TnRzvEQFubqBHBwAhXnY0qZgsCRak7yM5/Vlk7Q9OrCFW2z5WOcPuyepDrmh3tGy+gy5mVkXYsn8/bYcNz34CxcUiqGN3AkBwVVLykaLmiLZZUsM6LnZKETcx9dTwWN7/H0NpqfCioPBUAzA0KYBFWTxsQjvMASv+8KVgXvVDKY6Qd9iMa3aJrWn++qT+FzhEZd4l9qPXi7FmM6/9i+dv3r4/ccSB2g5/vtoF7rcddLO7f3nMHTW079oMAcDW+2MDNDEZ/v48XwJuN906k8Oc8RHG0v0ft8fD31PXhtDe55+NNtxc0o0ZnT68vt+80fscQcQA44J2wv/sMs7KA2bcmZiJOjjmOOtTI6B/hI7zmAWStLNLVLjgTDwIwcWYvKIMcbB3NGz9KLvZwGh0M3Y1wizXYYLHhEE//op+TlYJK7koTPDuF0IkOquDGOwqjXcvrxJBhdnGQBINP69HQFbQ67MnRGIh/+HMw4RY32z9Q59ZKEvb6Am3OurWXf4Y55FeS8bM3p92PJC3n+GRgLMJLHceBsZexvOTNOCS6ThNIh9YKBPWhD5yRStdKFsTPt1WI/V9A0/aozjj9GSLWhw4Xr62VL1Ugg82I7dMfv5xwl2x9+9i3JUmYFA42FQDxzbYJnvGDLEmv4s+GanLrkjQ1jp8p1T2JjUMOzP2AqoG07XNEJvN4lQnaIYPeWHuA9BHS4JBi72QbyWKNk+FrSh77oqblpc4JTeK+AVvuI6N9aBuZavKvNSSYc/Z7kpnbonavINpopSC646U28ROfwRhs1Nv6pNiTdaGQ747fqURntVW/tm/w6Swnp2RrJrZV0YZajhJ+kEc1w1zmFY3cm6U3744/2MrbgzbV8mDRUh1Y8mdfOs+Vgwh4/+cy3+CyV4bNfY4p3YcDJQ/aHey/bZYmv9akP8KFz4fJcB94a+WFChwSGjpudnIdBk4Gte9mUw5r4WYrSdSN0qsFjLbnJV+BtcA0AWZpndtVBj8jTqC1fMSPn0Y/hbBju9JKuGH33Apqzyy/b17/8w/bTTz8FJ391frKWC8Sz47P4hivJCa7LpuhkbVvCVXwlJ78la4xhkn64dK1/w+eDYro4IcEkBe6CTAexjtFzLSWjmDm8huvucJ8Osfm1TAqdEgwWnEySuaWP4qUEiiTZ62kdG7Y8s+XaoJfgp0twM5o5s5Fdk0yvjqhlDOx0yeMo/+v+6hAufzSzADF7sO8/clmDAZ2PDzeaufzKdOb7Xn4D7lVIX/i50/isHUDAnvLxnf0o555EzX3bG2vrvWQYCLLgd+UUs4UunGqjO9EkbnDY2RofU9klD9KslX7DffkBPpSv6MJcXThPp88VePQZHsTn1Gp8H16CO7OY4bA4oyNWu3MvvatN+ji2k+ye6WW30SIWgckW+IHx0/3hg46DPEgMmlmpgR5Ytgx+h7psiH9ZfoTvio+x6cOqgrCZZ47S8bmHGHleOJlROD7+2M4O3ren8Lw52d9+/lEeGC6PT2/bW3mhDqoRcyy18YTYIKdic3a6YZ9oMqItiWYLMyhc7mqQ9by8cGJn8PHLgNTskBMNZhFmpUjXDQCQpdyNT4YoWdF/NO7iJn7OgER8kfOhyfafvsH2Fmly5PPAUnc6y/nICtXStpaL40x6Sq/4SLjhqVwRLz38annmLA1/sZQvnxAcy35mhiHcARv9q/7B//xP/+7Xn69L3BlfTCskbuf1XC9LpD5SxJ++fJn18JenFyNUvUojBYKc/Tk5FFtansfcy4vzWS4jcb+8OC6RPxumW19sCiq+bFddg6wekp6iN4yuHtNyCIjELAm69UEMjSJRRIZ3kgYXYkaAejamvmdkPoaN4aU0elGWQjw/2LaQzOIYDvaLQ8VYlJ5eXo6h/Zj1jRipd0mRPS29HlKg/EZX1GFw45A7lOcs54VIwZ+deFyPnnHwwRG0MtNRgnUtQ/3kD3TGqXVNEin4O2ekAZ/y7v8o+bAs5iQe/LhaD0wWozLqBOlFDGCiXT3Oz+i2tnLY81Y/9wkdLvM7vOJjaKRISwE99Z+ljuG89/2jxMAyi5dwmqS4pB09XnT1IzlNEFeOUhdw9EQFcNtjrqmih+0ofHDEaPP+4/32I8V8l/yNAoaLkavo/mvG9uXh923/9XE7lBDojOUQZ7YgWl4KOrc5qd/sbVOQ0um0j30WsGhMxm+H59tdOvCWsh/sZRQp/+lFRq4jMvqRXNOZu+eH7TmY1ml6sOzRCF1O/cm2dgV5ToKDe8uJ2L6ptL9aXagt8k/IM7ooWRx+d7xU7r1E5zXaBbnjbGQ6jvBnUzlAQc9SjUnqkg0d8LeSNg/FhHt6zmjpOzuTSLnJqYAzIwDpNCOa+ng+ToBOLv2eDsJn2dXWckb0ST12h/cebOWk4TAdjtpbDos7IW/1wKQnSxemXXDWv0kcJvHqA08j4poyKjMOiV4p27fy9FaQgINkaJwh/k6ZWDy8yLKjSRBZIz/KhEPwrEO0pEOZCTrJg30JykNjQcGaR3Zj1GscHPuqDGeN15LOCXrJcfEk3MJ9glk46pCMTUa7+tPZUH86RfixnDnemu2By+ws0LdEif6MfD/LaatbtRN66Ha/v+kcZXPKDc+CodD4H4n98Cj9Tq54OLOfI0s8CoIPm3VAPLtcD2HCAx0L153sJbEzO/Inbp1G53N2SS7D3+6Pnmb7RnbhLjCvazr98Z/PVTmbkPCSTdIeW5W84R0ayU7HN5QHJ6PbRgu1zY9LzlfCE6/hOTDDe1xX+AXbtZVkSKLwFilG6ZeMjToiXfsHZgRY38g5/a+ti25eHF/ke/K3b8l73z7ytyW+j8PDxyf0rKBpyp9uCs547hjqsi3J/PhuLYST5UbatfWeJRJ+0LcRMlrUHB5XNrmuddUSj3BEhHp88vx9hMfz8Bmffrr4MjHpNF95WPJxfHG9HV9ZvrhX3LyqerSNzpX0BWpm3vCu9kYb4DJyKIpTPHQZvCCT2hwfNiXpFlzIJzuyY1Vg2P0MLvAHdDLcJz7WBlmNvDQTbJ+VvMGhhqtvVDpURqazR3+yYT8f6RT9f+JXP/kDp2WrksvwR1e85pccZmDp/enpZ2IVnvDX0fMM1OpYm2VfuEt45/m34K1ORjhUds6Dr322RT783YrjJJkvGr7o75HXnE59vgGjDZgYoFl0u55PIvNYuZaL5Zvjg1UL8o5hvfZT6BkM6tp6ydHyBwZ04GnQk69Dhw6Pazr82uHb1r10PhrImeTIa5J3eJL98IEvXPZNBuzVMyGz21t52nrzNN4vncN3yPM32v7xUh3xEwz86L7kEJ3jw1wlr+CMLPBwyoghS+ccbIgus10wJj5jz6efZfsw2PEZjyYmpY/+F6tPdNiKT1fZ9MNjPNpKaPfeti/XF9nuQzjSy237en2ZDSbz8kkdAv2ueflTvDsv9s/D+7FHR/rrT1/SvbXTj7xTPheig6eY8dNffokiS6mOt8fyCQ+/6hTMqHi4o2+WTkebUXSy6PIk4vgTc/yrjg0laje6DHaAf+n9QH2LIXglxi97XzF3zrtjkEEH1uyHAYj1bGhtfPIN3211+VReSmZyAffkQ8flDw72cvB//C//9GuaN4hclihZ307QHNrZWey0/OXwdJyIJSw/ff06a9SPjkveS0wZyU9frkc5PUWMkRfnxzkl69BrMAQ5KFPTeli8fCgOYaYp56HSkh09DT0qTEC8cj/qQUbzEG903kOT3lZrWY/X6FIy6sZorZHiWK19d/2Pm5vZrvJHSmJUhQKBQzhoOy8R7WuuT1JbuxSD0E1T24+Us2VY6GZET0+rNw7POfzoWCOiK0kBy4fwCSiXWoLK4DMA9/uTFKJPm2BMDy16xhlXZpaooK0g6wHgkxLdk679eHuakafXEl5bOM4oSF1giflHjltACrkku4IOD2Ddu3DEuBjOJCnhQln7b4xewOes18Oq4WNkiIUk2/fz6+2JItfOY0pqD1b9yHmhQ7jX9CRalOlEr9SDNeF2kY0f7v/YztL8k+DrMA6tGdKx7ZzC/SL6r1Je122XReusnZd8zAMoGedDQfkufZQ47h9HX3zb12hy9ZDxe/Ce0i2dj4fK30bnjzqa/+r8qnI5u88ExRrFx/eXWXpjlsDLubwu+v3/19O96EYNA1EYDq2AlkqAEO//lIBYiSL+73hLVu1mE1/mPmN74qBb33Z5katrvo+SWiYHcgwZPcjWcv/AGt2kAtmecYarz3FqC/+rr+Ixxh60o3ibJWJ446OUHXoxQ56AT+bj0wxjrGdcOTo653wOBKyVwztBxXmAL9Lpn7zUM93bsx+1qbw/AftmmSYQ+juDk8ERnGDb6kMGHwxyWRak0jkz2eHreIinApRQnTEjT2bWOQf15zy1XT08Wm4oernPQYGxevRiM+XxzTLpXiJU+d2vHVIaqSdbJ1CqWt/OzFbvCpjOSW0dB+9AP/RAp333WxCKxgvKqrMUkO77YZtWeAtC10PtcqaDt5/blarAagOaDoGqNK/NtN6dH+qgIZ2eTnWcgP3olYEuedI/I4wfZ+Xu5EBy8hpRBr7oMngrI9Cc4e4++wpm8rv2yIvzdFSwjBzyiA0stipTGfZDXXQ7s5HwgjsorbLQOA+4/WngruyhrxnWqq/MWQGIzp3DU7v/Ayb3gt+buDl3W+EulbH6rzlhPFVG6prdUtY33b63I8gVFMJLQAM+KwARZvQPOafdVzcOsZECK/6p8z3bkc8ZK5J/MlNL11N88PD7LVskZdQLo4Ly+vX35/VJmkHB/M/sl4dWN8AYjtnAaCWwtuROjuGD/lbD7Dqy1K7osIFO8NNfjl5FcKtjFcPQfgMhslZb1Hoyil/3wGoBW2UFpmeg9nB9fn653n18vr58+54uv1yfv36/nnLidEgKhPQSOb2wxCtt+XtL0fJP2U2GZG92hD8Z3XWyUKGFc/QhOLkMfJodqf7wVS+43o6tWIQHH7EgPIRs/+p5OwEt+pOH+dfoYMIDXQTS6MRO65O2LCDus/7rkExYObSSaiXZ5BzaiS3Au1ng0b3yVKWLVm1kDoBzM/bRf2lD0+WDy3x6toz93Hl90ZnT5x3/O90N5F33RwbZ09E4+pB9FRaUVV959YYFWOSPVETgyK4tXvjIvrLr2tN3RfTXbzs7VXIfx6GrCSqw0P1jOxzqLgd9viL6ALxgwQQp3A9fu14Hh+/soX6SVUGuqL+6BsaTtZXvu3aXAthHPbq1VU5pVvS+aqNTdMA1OO35xXD0e3Tb9XS5ItrYMyTJCX3ykD/YR/fw2kRoZRfs1y5+ool4aLBrNbjR6H30+Bo/SKG94G/JlrmUDw/p++8fl5db2t56fSaD7LvYystNl4Yr/skngIVumeGeneB3kgeDt7qdrX692YqYPtFX9ipyFS9sl6pwtvuMN09r04w4/p/nEawUvV82iV0X2VsrM9JgyK7tP9/y+t/oghbz733TofHYeTw3ADPwu92yh5W3Gc30EJ2T7W1lWxu/9fVsq0vZHEVhtWMgsJik8o+Pj9c/XXe2XVxn0sQAAAAASUVORK5CYII=\" /></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 76445, "google_place_id": "ChIJe1bH6crykUwR90mr-_cLedw", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "3", "postal_code": "G5B 2W9", "latitude": "50.0236524", "longitude": "-66.8938744", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue de Shelter Bay", "city": "Port-Cartier", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 19448, "location_id": 76445}, "translations": {"en": {"street": "Rue de Shelter Bay", "city": "Port-Cartier", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue de Shelter Bay", "city": "Port-Cartier", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 86869, "parent_job_id": null, "account_id": 99405, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 563371, "workflow_id": 869, "category_id": 28, "is_custom_category": 0, "function_id": 137, "is_custom_function": 0, "image_url": "https://victoriaville.co/pub/media/recrutement/Photo-journalier-1.jpg", "external_expiry_date": "2026-09-19 09:59:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 7, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "ASL202608", "number_of_views": 1708, "published_externally_at": "2026-07-16 13:59:29", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-07-16 13:12:13", "updated_at": "2026-07-16 17:43:32", "deleted_at": null, "url": "laborer", "title": "Laborer", "description": "<p><strong>The interviews will be on August 12 and 13.</strong></p>\n\n<p>At Alliance St-Laurent, we work with wood differently and we assemble amazing products. Every day, we make the tribute of a lifetime to make an amazing difference in the lives of thousands of people.</p>\n\n<p><strong>In our company, versatility pays off with a generous bonification.</strong></p>\n\n<p>Whether in the office or in the factory, working with us will make a huge difference in your daily life. Discover all the advantages of choosing an unusual career.</p>\n\n<p>Here are <strong>the main tasks </strong>for the above mentioned position:</p>\n\n<ul>\n\t<li>General help in the factory</li>\n\t<li>Cutting and preparation of components (wood and particles)</li>\n\t<li>Assembly of coffins (boxes, lids, moldings, accessories, interiors)</li>\n\t<li>Preparation for finishing (sandblasting and inspection)</li>\n\t<li>Preparation for shipment</li>\n\t<li>All other job-related tasks</li>\n</ul>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "Laborer", "description": "<p><strong>The interviews will be on August 12 and 13.</strong></p>\n\n<p>At Alliance St-Laurent, we work with wood differently and we assemble amazing products. Every day, we make the tribute of a lifetime to make an amazing difference in the lives of thousands of people.</p>\n\n<p><strong>In our company, versatility pays off with a generous bonification.</strong></p>\n\n<p>Whether in the office or in the factory, working with us will make a huge difference in your daily life. Discover all the advantages of choosing an unusual career.</p>\n\n<p>Here are <strong>the main tasks </strong>for the above mentioned position:</p>\n\n<ul>\n\t<li>General help in the factory</li>\n\t<li>Cutting and preparation of components (wood and particles)</li>\n\t<li>Assembly of coffins (boxes, lids, moldings, accessories, interiors)</li>\n\t<li>Preparation for finishing (sandblasting and inspection)</li>\n\t<li>Preparation for shipment</li>\n\t<li>All other job-related tasks</li>\n</ul>", "summary": "", "outsourced_url": null}, "fr": {"title": "Journalier(ère)", "description": "<p><u><strong><span style=\"font-size:14px\">&Agrave; noter que les entrevues auront lieu le 12 et 13 ao&ucirc;t 2026.</span></strong></u></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">Chez Alliance St-Laurent, on travaille le bois diff&eacute;remment et on assemble des produits &eacute;tonnants. Tous les jours, on fabrique l&rsquo;hommage d&rsquo;une vie pour faire une diff&eacute;rence extraordinaire dans la vie de milliers de gens.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">Que ce soit dans les bureaux ou dans l&rsquo;usine, travailler avec nous va faire une &eacute;norme diff&eacute;rence dans ton quotidien. D&eacute;couvre tous les avantages de choisir une carri&egrave;re pas ordinaire.</span></p>\n\n<h5><span style=\"font-size:16px;\"><strong>Chez nous, la polyvalence c&#39;est payant, avec une prime de flexibilit&eacute; pouvant aller jusqu&#39;&agrave; trois dollars de l&#39;heure.&nbsp;Le tout accompagner d&#39;une progression salariale super rapide !</strong></span></h5>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">Voici <strong>les t&acirc;ches principales</strong> pour le poste ci-haut mentionn&eacute; :</span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px\">Aide-g&eacute;n&eacute;ral&nbsp;dans l&#39;usine&nbsp;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px\">D&eacute;coupe et pr&eacute;paration des composantes (bois et particules)</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px\">Assemblage des cercueils (bo&icirc;tes, couvercles, moulures, accessoires, int&eacute;rieurs)</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px\">Pr&eacute;paration &agrave; la finition (sablage et inspection)</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px\">Pr&eacute;paration &agrave; l&#39;exp&eacute;dition</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px\">Toutes autres t&acirc;ches connexes &agrave; l&#39;emploi</span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 699, "google_place_id": "ChIJARkh2AapvUwRDGZA31pnx7A", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "15", "postal_code": "E3V 4H4", "latitude": "47.3972887", "longitude": "-68.3295695", "province_or_state_code": null, "country_code": null, "street": "Miller Avenue", "city": "Edmundston", "region": "Madawaska County", "province": "New Brunswick", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 86869, "location_id": 699}, "translations": {"en": {"street": "Miller Avenue", "city": "Edmundston", "region": "Madawaska County", "province": "New Brunswick", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Miller Avenue", "city": "Edmundston", "region": "Madawaska County", "province": "New Brunswick", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 76616, "parent_job_id": null, "account_id": 185248, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 881, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 105, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-04-01 03:59:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 407, "published_externally_at": "2026-03-10 18:07:51", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-03-10 18:03:48", "updated_at": "2026-07-15 18:14:09", "deleted_at": null, "url": "hygieniste-dentaire", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Hygiéniste Dentaire", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Sant&eacute; Qu&eacute;bec C&ocirc;te-Nord</strong> dessert une population d&#39;environ 95 000 habitants sur un territoire s&#39;&eacute;tendant de Tadoussac &agrave; Blanc-Sablon (pr&egrave;s de 1 300 km de littoral), en passant par l&#39;&icirc;le d&#39;Anticosti et les villes nordiques de Fermont et de Schefferville. Sant&eacute; Qu&eacute;bec C&ocirc;te-Nord est responsable de planifier, coordonner, organiser et offrir des services de sant&eacute; et des services sociaux &agrave; l&#39;ensemble de la population de la r&eacute;gion. Il compte une cinquantaine d&rsquo;installations et regroupe 3&nbsp;600 employ&eacute;s.</span></p>\n\n<h1 style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:24px;\">Attributions</span></h1>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Sant&eacute; Qu&eacute;bec C&ocirc;te-Nord est pr&eacute;sentement &agrave; la recherche de deux hygi&eacute;nistes dentaires afin de combler nos besoins dans la localit&eacute; du Havre-Saint-Pierre. Il s&#39;agit d&#39;une toute nouvelle clinique qui devrait terminer d&#39;&ecirc;tre construite au courant de l&#39;ann&eacute;e 2026.</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">L&#39;hygi&eacute;niste dentaire, &agrave; partir des programmes g&eacute;n&eacute;raux &eacute;tablis, &eacute;labore des programmes sp&eacute;cifiques d&#39;&eacute;ducation et de pr&eacute;vention en mati&egrave;re d&#39;hygi&egrave;ne dentaire. Elle collabore aux diff&eacute;rents programmes de d&eacute;pistage. Elle peut assister le ou la dentiste dans l&#39;exercice de ses fonctions. Elle applique et enseigne en mati&egrave;re de pr&eacute;vention et de soins dentaires, les techniques d&#39;hygi&egrave;ne dentaire. Elle voit &agrave; l&#39;application topique des agents anticariog&egrave;nes. Elle proc&egrave;de au nettoyage, au d&eacute;tartrage et au polissage des dents, effectue l&#39;examen oral pr&eacute;liminaire et l&#39;anamn&egrave;se. Elle place, sculpte et finit les restaurations et prend les impressions pour mod&egrave;les d&#39;&eacute;tude. Elle tient l&#39;inventaire et fait les commandes de fournitures dentaires.</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Plus pr&eacute;cis&eacute;ment, la personne titulaire de l&rsquo;emploi aura &eacute;galement &agrave; :</span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:12px;\">D&eacute;pister les maladies buccodentaires et en informer le ou la dentiste;</span></p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p><span style=\"font-size:12px;\">Effectuer le d&eacute;tartrage et le polissage des dents;</span></p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p><span style=\"font-size:12px;\">Prendre des radiographies buccodentaires;</span></p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p><span style=\"font-size:12px;\">Conseiller et enseigner les principes de l&#39;hygi&egrave;ne buccale;</span></p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p><span style=\"font-size:12px;\">Planifier, &eacute;laborer, concevoir et transmettre des programmes pr&eacute;ventifs et proposer de saines habitudes alimentaires et de sant&eacute; buccodentaire;</span></p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p><span style=\"font-size:12px;\">Utiliser des m&eacute;thodes scientifiques afin de contr&ocirc;ler et de pr&eacute;venir les affections buccodentaires sous la supervision d&#39;un(e) dentiste;</span></p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p><span style=\"font-size:12px;\">Collaborer aux traitements orthodontiques;</span></p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p><span style=\"font-size:12px;\">Effectuer des travaux li&eacute;s &agrave; la prosthodontie (protecteur buccal &agrave; l&rsquo;intention des sportifs, mod&egrave;le d&rsquo;&eacute;tude en pl&acirc;tre, mat&eacute;riel pour blanchiment de dents, manipulation de mat&eacute;riaux dentaires).</span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">&Eacute;galement, selon les besoins, la personne pourrait :</span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:12px;\">Effectuer des op&eacute;rations de dentisterie op&eacute;ratoire (obturations, dentisterie esth&eacute;tique, etc.) en collaboration avec un(e) dentiste;</span></p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p><span style=\"font-size:12px;\">Participer &agrave; l&#39;&eacute;laboration et &agrave; l&#39;application de programmes de promotion en sant&eacute; dentaire publique;</span></p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p><span style=\"font-size:12px;\">Assister le ou la dentiste en salle de traitement ou d&rsquo;op&eacute;ration en lui fournissant toute l&rsquo;aide technique n&eacute;cessaire pour r&eacute;aliser ad&eacute;quatement et efficacement son travail (bien que ce soit le travail des assistants dentaires, certains hygi&eacute;nistes peuvent effectuent &eacute;galement ces t&acirc;ches, surtout dans les plus petits cabinets).</span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<h1 style=\"text-align: justify; margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:24px;\">Exigences</span></h1>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Doit &ecirc;tre membre de l&rsquo;Ordre professionnel des hygi&eacute;nistes dentaires du Qu&eacute;bec;</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Bilinguisme est un atout.</span></p>\n\n<h1><span style=\"font-size:24px;\">Conditions de travail</span></h1>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Port d&#39;attache : Havre-Saint-Pierre</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Direction: Services professionnels et de l&#39;enseignement universitaire</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Statut : 2 postes permanents temps complet - 35h/sem</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Entr&eacute;e en fonction pr&eacute;visible : &Agrave; discuter</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Salaire : entre 28.43$ et 40.92$&nbsp;de l&rsquo;heure</span></p>\n\n<h1><span style=\"font-size:24px;\">Information&nbsp;</span></h1>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Sant&eacute; Qu&eacute;bec C&ocirc;te-Nord</strong> applique un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les autochtones, les membres des minorit&eacute;s ethniques et visibles et les personnes en situation de handicap &agrave; soumettre leur candidature. Sur demande, des mesures d&#39;adaptation peuvent &ecirc;tre offertes aux personnes handicap&eacute;es en fonction de leurs besoins.</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Nous remercions toutes les personnes qui poseront leur candidature. Nous communiquerons seulement avec les personnes dont la candidature est retenue.</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Veuillez prendre note que ces affichages sont diffus&eacute;s de fa&ccedil;on continue. La date d&rsquo;expiration indiqu&eacute;e est fournie &agrave; titre informatif seulement.</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><img src=\"https://www.cisss-cotenord.gouv.qc.ca/fileadmin/internet/cisss-cotenord/Accueil/images/Image-facebook-voyage2.png \" style=\"height: 500px; width: 500px;\" /></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 4387, "google_place_id": "ChIJvzQDGCcChUwRB3IzHtuh-pw", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "1035", "postal_code": "G0G 1P0", "latitude": "50.2377258", "longitude": "-63.6044459", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Promenade Des Anciens", "city": "Havre-Saint-Pierre", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 76616, "location_id": 4387}, "translations": {"en": {"street": "Promenade Des Anciens", "city": "Havre-Saint-Pierre", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Promenade Des Anciens", "city": "Havre-Saint-Pierre", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 86761, "parent_job_id": null, "account_id": 193913, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 533964, "workflow_id": 896, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 68, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-09-29 20:00:00", "internal_expiry_date": "2026-09-29 20:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 2, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": false, "is_unionized": false, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "T-3109-multi-2627-86761", "number_of_views": 137, "published_externally_at": "2026-07-14 19:56:37", "published_internally_at": "2026-07-14 19:56:37", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-07-14 19:44:10", "updated_at": "2026-07-14 20:08:21", "deleted_at": null, "internal_job_token": "193913_68beefbed6ddd", "url": "enseignantes-et-enseignants-en-danse", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Enseignantes et enseignants en danse", "description": "<p style=\"text-align: right;\">T-3109-multi-2627-86761</p>\n\n<p><span style=\"color: rgb(41, 128, 185);\"><strong>IMPORTANT:&nbsp;</strong>&nbsp;</span><strong>Si vous &ecirc;tes un(e) employ&eacute;(e) du CSSP qui poss&eacute;dez d&eacute;j&agrave; un profil dans&nbsp;<em>&laquo;&nbsp;</em>Scolago&nbsp;<em>&raquo;</em>, <u>nous vous invitons &agrave; v&eacute;rifier les postes disponibles et &agrave; signifier votre int&eacute;r&ecirc;t via cette plateforme directement.</u></strong></p>\n\n<p><strong><span style=\"color:#2980b9;\">LIEU DE TRAVAIL&nbsp;</span>:</strong> &Eacute;tablissements situ&eacute;s sur le territoire du Centre de services scolaire des Patriotes</p>\n\n<p><span style=\"color:#2980b9;\"><strong>STATUT&nbsp;:</strong></span><span style=\"color:#e67e22;\">&nbsp;</span>Contrat temporaire temps partiel</p>\n\n<p>Vous faites preuve de leadership, d&rsquo;ouverture et d&rsquo;engagement ?</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&Ccedil;a tombe bien, ce sont justement les valeurs qu&rsquo;on v&eacute;hicule au Centre de services scolaire des Patriotes (<em>CSSP</em>).&nbsp; Ici, l&rsquo;&eacute;volution, les possibilit&eacute;s et le climat de travail bienveillant sont au c&oelig;ur de notre quotidien.&nbsp;&nbsp;D&eacute;couvrez pourquoi vous aurez&nbsp;<strong>L&#39;espace pour grandir&nbsp;</strong>avec nous,&nbsp;en visionnant cette&nbsp;<a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=OW7D8ow1__I\">vid&eacute;o</a>.</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Forts de nos leaders engag&eacute;s, nous visons &agrave; devenir une organisation apprenante.&nbsp; Nous mettons en oeuvre les meilleures pratiques pour que tous nos &eacute;l&egrave;ves r&eacute;ussissent et contribuent &agrave; b&acirc;tir de fa&ccedil;on responsable la soci&eacute;t&eacute; de demain.</p>\n\n<p>Devenez notre futur(e)&nbsp;ENSEIGNANT(E) DE DANSE !</p>\n\n<p>📢&nbsp;<strong>Nous avons pr&eacute;sentement les opportunit&eacute;s suivantes &agrave; offrir :&nbsp;</strong></p>\n\n<table border=\"1\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td><span style=\"color:#2c3e50;\"><strong>Ville</strong></span></td>\n\t\t\t<td><span style=\"color:#2c3e50;\"><strong>Lieu de travail</strong></span></td>\n\t\t\t<td><span style=\"color:#2c3e50;\"><strong>% de la t&acirc;che</strong></span></td>\n\t\t\t<td><span style=\"color:#2c3e50;\"><strong>D&eacute;tails</strong></span></td>\n\t\t\t<td><span style=\"color:#2c3e50;\"><strong>Date de d&eacute;but</strong></span></td>\n\t\t\t<td><span style=\"color:#2c3e50;\"><b>Date de fin</b></span></td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td><span style=\"color:#2c3e50;\">St-Bruno</span></td>\n\t\t\t<td><span style=\"color:#2c3e50;\">&Eacute;cole secondaire Du Mont-Bruno</span></td>\n\t\t\t<td><span style=\"color:#2c3e50;\">48,78%</span></td>\n\t\t\t<td><span style=\"color:#2c3e50;\">Secondaire 2&nbsp;</span></td>\n\t\t\t<td><span style=\"color:#2c3e50;\">24 ao&ucirc;t 2026&nbsp;</span></td>\n\t\t\t<td><span style=\"color:#2c3e50;\">29 juin 2027</span></td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>St-Amable</td>\n\t\t\t<td>&Eacute;cole primaire Le Sablier</td>\n\t\t\t<td>51,22%</td>\n\t\t\t<td>1e &agrave; la 6e ann&eacute;e</td>\n\t\t\t<td>24 ao&ucirc;t 2026</td>\n\t\t\t<td>29 juin 2027</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"color:#2980b9;\"><strong>LEVEZ LA MAIN SI VOUS AVEZ&nbsp;:</strong>&nbsp;&nbsp;</span></p>\n\n<ul>\n\t<li>Permis ou brevet d&#39;enseignement ou autorisation provisoire d&#39;enseigner d&eacute;livr&eacute; par le Minist&egrave;re de l&#39;&Eacute;ducation dans une sp&eacute;cialit&eacute;</li>\n\t<li>Baccalaur&eacute;at dans une discipline pertinente au champ d&#39;enseignement;</li>\n\t<li>Ma&icirc;trise de la langue fran&ccedil;aise, &agrave; l&#39;oral et &agrave; l&#39;&eacute;crit;</li>\n\t<li>Bonne connaissance de la client&egrave;le vis&eacute;e;</li>\n\t<li>Capacit&eacute; d&rsquo;adaptation;</li>\n\t<li>Facilit&eacute; &agrave; communiquer de l&rsquo;information et &agrave; transmettre ses connaissances;</li>\n\t<li>Autonomie professionnelle;</li>\n\t<li>Flexibilit&eacute; interpersonnelle;</li>\n\t<li>Innovation et cr&eacute;ativit&eacute;;</li>\n\t<li>Capacit&eacute; de collaborer avec une &eacute;quipe multidisciplinaire.</li>\n</ul>\n\n<p>En vous joignant &agrave; nous, vous aurez&nbsp;:</p>\n\n<p><span style=\"color:#2980b9;\"><strong>L&rsquo;ESPACE POUR COLLABORER&nbsp;</strong></span></p>\n\n<p>Vous ferez partie d&#39;une &eacute;quipe-&eacute;cole et vous aurez plusieurs coll&egrave;gues de travail !&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"color:#2980b9;\"><strong>L&rsquo;ESPACE POUR INNOVER&nbsp;</strong></span></p>\n\n<p>Venez d&eacute;velopper le potentiel de chaque &eacute;l&egrave;ve, afin de lui fournir les clefs n&eacute;cessaires pour r&eacute;ussir son parcours scolaire et lui donner le go&ucirc;t d&#39;apprendre. Nous avons besoin de vous pour&nbsp;:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Enseigner aux &eacute;l&egrave;ves &agrave; l&#39;aide de diff&eacute;rentes m&eacute;thodes et techniques p&eacute;dagogiques;</li>\n\t<li>Concevoir et mettre en oeuvre des situations d&#39;apprentissage;</li>\n\t<li>Pr&eacute;parer, distribuer et corriger des devoirs et des &eacute;valuations;</li>\n\t<li>Participer &agrave; des comit&eacute;s-&eacute;coles;</li>\n\t<li>Apprendre en contribuant &agrave; plusieurs autres d&eacute;fis qui ne sont pas &eacute;num&eacute;r&eacute;s ici!</li>\n</ul>\n\n<p>Venez d&eacute;couvrir pourquoi Madame Marie-Jos&eacute;e &agrave; l&#39;&eacute;cole secondaire Polybel a choisi le CSSP.&nbsp;<a href=\"https://youtu.be/NUC-htoWwQc\">Cliquez-ici</a></p>\n\n<p><span style=\"color:#2980b9;\"><strong>PROFITEZ DES POINTS BONUS SUIVANTS :</strong></span></p>\n\n<ul>\n\t<li>Programme de mentorat et d&#39;insertion professionnelle pour les nouveaux(elles) enseignant(e)s comprenant un acc&egrave;s en ligne &agrave; une multitude de ressources adapt&eacute;es et &eacute;volutives;&nbsp;&Eacute;coutez cette vid&eacute;o pour en apprendre plus sur notre programme :&nbsp;<a href=\"https://youtu.be/iis7_fVwSd8\">Cliquez-ici!</a></li>\n\t<li>Remboursement d&rsquo;activit&eacute;s de formation et de perfectionnement;</li>\n\t<li>Programme de rel&egrave;ve &agrave; la direction d&#39;&eacute;tablissement pour les enseignants(e)s l&eacute;galement qualifi&eacute;(e)s.</li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"color:#2980b9;\"><strong>SACHEZ QUE :</strong></span></p>\n\n<ul>\n\t<li>Votre positionnement sur l&#39;&eacute;chelle salariale sera d&eacute;termin&eacute; par votre exp&eacute;rience de travail jug&eacute;e pertinente au domaine de l&#39;enseignement, ainsi que par l&#39;&eacute;valuation de votre scolarit&eacute;.</li>\n\t<li>Responsable du recrutement&nbsp;: Genevi&egrave;ve Couture :&nbsp;<a href=\"https://www.linkedin.com/in/genevi%C3%A8ve-couture-5718a8215/\">LinkedIn</a></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"color:#2980b9;\"><strong>Envie de rentrer dans nos rangs ? Soumettez votre candidature d&egrave;s maintenant !</strong></span></p>\n\n<p>Nous assurons des services &eacute;ducatifs publics via un r&eacute;seau de 71<strong>&nbsp;&eacute;coles&nbsp;et&nbsp;centres de formation</strong>&nbsp;regroupant&nbsp;<strong>21 municipalit&eacute;s en Mont&eacute;r&eacute;gie</strong>.</p>\n\n<p>Nous remercions toutes les personnes de leur int&eacute;r&ecirc;t, mais nous communiquerons qu&rsquo;avec celles retenues.</p>\n\n<p>Nous appliquons un <a href=\"https://cssp.gouv.qc.ca/carrieres/diversite-et-inclusion/\">programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute;</a>&nbsp;en emploi et nous invitons les femmes, les minorit&eacute;s visibles et ethniques, les Autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature et &agrave; remplir le formulaire de d&eacute;claration.</p>\n\n<p>Les personnes handicap&eacute;es qui le d&eacute;sirent peuvent &ecirc;tre assist&eacute;es pour le processus de pr&eacute;s&eacute;lection ou de s&eacute;lection.</p>\n\n<p>Nos employ&eacute;s sont soumis &agrave; la&nbsp;<a href=\"https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.legisquebec.gouv.qc.ca%2Ffr%2Fdocument%2Flc%2FL-0.3&amp;data=05%7C02%7Cgenevieve.couture2%40cssp.gouv.qc.ca%7C29193f89c8d14565b8ef08de3d9e9260%7Ce591b77473fc4f65b31584c5a74b7594%7C0%7C0%7C639015948561226312%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=NSz6idyLjvAz6KWRVEhgi8xfQ%2FG5NYrHUFf5z7ACehw%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\">Loi sur la La&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat</a>&nbsp;et &agrave; la&nbsp;<a href=\"https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.assnat.qc.ca%2Ffr%2Ftravaux-parlementaires%2Fprojets-loi%2Fprojet-loi-94-43-1.html&amp;data=05%7C02%7Cgenevieve.couture2%40cssp.gouv.qc.ca%7C29193f89c8d14565b8ef08de3d9e9260%7Ce591b77473fc4f65b31584c5a74b7594%7C0%7C0%7C639015948561248301%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=ewHBGBqNAhYNi6rejYcQ9kGqbNZNviUop%2FqKQ8LVLsM%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\">Loi visant notamment &agrave; renforcer la la&iuml;cit&eacute; dans le r&eacute;seau de l&rsquo;&eacute;ducation et modifiant diverses dispositions l&eacute;gislatives (loi 94).</a>&nbsp;&nbsp;</p>\n\n<p>Ces&nbsp;Lois&nbsp;pr&eacute;voient, entre autres choses,&nbsp;l&rsquo;obligation d&rsquo;exercer ses fonctions &agrave; visage d&eacute;couvert &agrave; tout membre du personnel du CSSP&nbsp;et&nbsp;l&rsquo;interdiction&nbsp;du port d&rsquo;un signe religieux&nbsp;pour toute personne en contact avec les &eacute;l&egrave;ves.&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Notez que nous utilisons la plateforme ATLAS de Workland pour la r&eacute;ception des candidatures.&nbsp; Nous nous engageons&nbsp;&agrave; ne pas communiquer les renseignements personnels recueillis &agrave; des tiers, &agrave; moins que cela ne soit requis en vertu d&#39;une obligation l&eacute;gale ou d&#39;une ordonnance d&#39;un tribunal ou dans le cadre de l&#39;ex&eacute;cution d&#39;un contrat confi&eacute; &agrave; Workland.&nbsp; Dans ce dernier cas, des clauses de confidentialit&eacute; assurent la protection ad&eacute;quate des renseignements personnels.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 4178, "google_place_id": "ChIJ7334eTIByUwR-YZV2Iw-NyA", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "1740", "postal_code": "J3V 3R3", "latitude": "45.5231164", "longitude": "-73.3390936", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Roberval", "city": "Saint-Bruno-de-Montarville", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 86761, "location_id": 4178}, "translations": {"en": {"street": "Rue Roberval", "city": "Saint-Bruno-de-Montarville", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Roberval", "city": "Saint-Bruno-de-Montarville", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 193913, "uuid": "fb58f527-0a0d-4516-8700-5aa4fea5446a", "type": "company", "status": "activated", "name": "Centre de services scolaire des Patriotes", "terms_and_conditions_accepted_at": "2023-02-24 04:42:13", "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 193913, "internal_job_token": "193913_68beefbed6ddd", "created_at": "2025-09-08 15:01:18"}}}, {"id": 85291, "parent_job_id": null, "account_id": 432274, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 476008, "workflow_id": 718, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 116, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-28 12:55:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "3036057 : Stephanie Rotondo - EJ", "number_of_views": 107, "published_externally_at": "2026-06-25 18:03:42", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-06-25 17:59:56", "updated_at": "2026-07-14 17:31:23", "deleted_at": null, "url": "physiotherapeute-sante-perineale-centre-hospitalier-85291", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Physiothérapeute – Santé périnéale - Centre hospitalier - 85291", "description": "<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Sant&eacute; Qu&eacute;bec - Ouest-de-L&#39;&Icirc;le-de-Montr&eacute;al - Universitaire est &agrave; la recherche d&#39;un(e) physioth&eacute;rapeute, en sant&eacute; p&eacute;rin&eacute;ale, pour combler un </span></span></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">remplacement &agrave; temps complet ou &agrave; temps partiel, <span style=\"background:white\">au Centre hospitalier de St. Mary (St. Mary&rsquo;s).</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Situ&eacute; dans le quartier C&ocirc;te-des-Neiges &agrave; Montr&eacute;al, &agrave; quelques pas de la station de m&eacute;tro, St Mary&rsquo;s est un h&ocirc;pital bilingue qui jouit d&rsquo;une grande r&eacute;putation. &Eacute;tant affili&eacute; &agrave; l&#39;Universit&eacute; McGill, nous sommes investis d&rsquo;une mission d&#39;enseignement et de recherche et sommes donc &agrave; l&rsquo;avant-garde des nouveaut&eacute;s m&eacute;dicales et orthop&eacute;diques. Afin de mieux desservir notre population culturellement diversifi&eacute;e, des travaux majeurs de modernisation des infrastructures sont en cours.</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Si vous recherchez un milieu de travail chaleureux, au sein d&rsquo;une &eacute;quipe dynamique, motiv&eacute;e et accueillante, St. Mary&#39;s est pour vous !</span></span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Description sommaire de l&#39;emploi:</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"text-autospace:none\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&Agrave; titre de physioth&eacute;rapeute en sant&eacute; p&eacute;rin&eacute;ale, votre r&ocirc;le sera de dispenser </span>des services de physioth&eacute;rapie sp&eacute;cifiques &agrave; l&#39;incontinence urinaire et &agrave; la gestion des complications li&eacute;es &agrave; la pose d&#39;une bandelette. Vous participerez au traitement de l&#39;incontinence urinaire et serez responsable de la prise en charge primaire des complications.&nbsp; Vous effectuerez l&#39;&eacute;valuation, le traitement et le suivi des usagers. Vous travaillerez en &eacute;troite collaboration avec l&rsquo;infirmi&egrave;re d&eacute;di&eacute; &agrave; cette trajectoire au niveau de la clinique de la femme.</span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Vous ferez partie d&rsquo;une &eacute;quipe stable et dynamique de pr&egrave;s de 20 physioth&eacute;rapeutes. Vous serez appel&eacute;(e) &agrave; travailler en multidisciplinarit&eacute; avec les ergoth&eacute;rapeutes, m&eacute;decins, infirmi&egrave;res, travailleurs sociaux. Nous avons une mission universitaire alors il est possible que vous soyez appel&eacute; &agrave; superviser des stagiaires.</span><br />\n<br />\n<a name=\"_Hlk154576328\"><b><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Horaire de travail&nbsp;:&nbsp;</span></span></b></a><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Lundi au vendredi, de 8h &agrave;&nbsp;16h, 8h30 &agrave; 16h30 ou 9h &agrave; 17h </span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Avantages particuliers &agrave; l&#39;emploi :</span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:32px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Acc&egrave;s &agrave; la salle d&rsquo;entra&icirc;nement du Centre Hospitalier St. Mary;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:32px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Acc&egrave;s &agrave; une garderie;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:32px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">&Agrave; quelques pas de la station de m&eacute;tro C&ocirc;te-des-Neiges.</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p><br />\n<span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a name=\"_Hlk153787443\"><strong><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">La personne recherch&eacute;e :</span></span></span></strong></a></span></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:32px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">D&eacute;tient une ma&icirc;trise en physioth&eacute;rapie*;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:32px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Est inscrit au tableau de l&rsquo;Ordre professionnel de la physioth&eacute;rapie du Qu&eacute;bec &agrave; titre de physioth&eacute;rapeute;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:32px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">A compl&eacute;t&eacute; le microprogramme de 2<sup>i&egrave;me</sup> cycle en r&eacute;&eacute;ducation p&eacute;rin&eacute;ale;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:32px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Est en mesure d&#39;&eacute;tablir une relation th&eacute;rapeutique avec une client&egrave;le francophone et anglophone;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:32px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Poss&egrave;de une exp&eacute;rience de travail en milieu hospitalier, un atout;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><strong><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">D&eacute;posez une candidature sans tarder!</span></span></span></strong></span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>*NB: Tout dipl&ocirc;me obtenu &agrave; l&#39;&eacute;tranger doit avoir fait l&#39;objet d&#39;une &Eacute;valuation comparative des &eacute;tudes effectu&eacute;es hors du Qu&eacute;bec aupr&egrave;s du Minist&egrave;re de l&#39;Immigration, de la Francisation et de l&#39;Int&eacute;gration. Pri&egrave;re d&#39;inscrire le r&eacute;sultat de l&#39;&eacute;valuation dans votre CV, sans quoi votre candidature pourrait ne pas &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;e.</i></span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Remarques&nbsp;:</span></span></span></span></b></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Nous remercions toutes les personnes qui poseront leur candidature, mais ne communiquerons qu&rsquo;avec celles retenues pour une entrevue.<br />\n<br />\nSant&eacute; Qu&eacute;bec - Ouest-de-l&#39;&Icirc;le-de-Montr&eacute;al - Universitaire applique un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les personnes issues des Communaut&eacute;s autochtones, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les femmes et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Les personnes handicap&eacute;es peuvent &eacute;galement nous faire part de leurs besoins particuliers relativement au processus de s&eacute;lection pour l&#39;emploi sollicit&eacute; afin de faciliter l&#39;&eacute;tude de leur candidature.</span></span></span></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 27125, "google_place_id": "ChIJKS_KXeUZyUwRiiunklqnxeo", "name": "St. Mary's Hospital", "suite_number": null, "street_number": "3830", "postal_code": "H3T 0A2", "latitude": "45.4947796", "longitude": "-73.6239577", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Avenue Lacombe", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 85291, "location_id": 27125}, "translations": {"en": {"street": "Avenue Lacombe", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Avenue Lacombe", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 85521, "parent_job_id": null, "account_id": 846060, "template_id": 754, "is_draft": false, "responsible_user_id": 904168, "workflow_id": 1428, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 72, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-06-26 03:59:00", "internal_expiry_date": "2027-06-26 03:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 31, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": false, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 96, "published_externally_at": "2026-07-02 15:32:31", "published_internally_at": "2026-07-02 15:32:31", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-06-29 19:06:39", "updated_at": "2026-07-13 19:59:13", "deleted_at": null, "internal_job_token": "846060_68d435123b7d5", "url": "surveillante-deleves-region-sud-26-197", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Surveillant.e d'élèves - RÉGION SUD - 26-197", "description": "<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Nature des postes</b>&nbsp;:</span></span></span></p>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Poste A - &Eacute;cole catholique Ste-Th&eacute;r&egrave;se, Ramore</span></span></span></strong></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">1 poste en &eacute;ducation sp&eacute;cialis&eacute;e &agrave; 50 min/jr pendant la p&eacute;riode du d&icirc;ner (12h30 &agrave; 13h20)</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Poste B - &Eacute;cole catholique Sts-Martyrs-Canadiens, Iroquois Falls&nbsp;</span></span></span></strong></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">1 poste &agrave; 15 min/jr avant les classes (8h15 &agrave; 8h30)</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">1 poste &agrave; 15 min/jr apr&egrave;s les classes (15h05 &agrave; 15h20)</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">4 postes &agrave; 60 min/jr pendant la p&eacute;riode du d&icirc;ner (12h25 &agrave; 13h25)</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Poste C - &Eacute;cole catholique Assomption, Earlton</span></span></span></strong></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">1 poste &agrave; 15 min/jr avant les classes</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">1 poste &agrave; 15 min/jr apr&egrave;s les classes</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">4 postes &agrave; 55 min/jr pendant la p&eacute;riode du d&icirc;ner (12h25 &agrave; 13h20)</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Poste D - &Eacute;cole catholique Assomption, Kirkland Lake&nbsp;</span></span></span></strong></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">1 poste &agrave; 55 min/jr pendant la p&eacute;riode du d&icirc;ner (12h30 &agrave; 13h25)</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Poste E - &Eacute;cole catholique Ste-Croix, Haileybury&nbsp;</span></span></span></strong></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">1 poste &agrave; 55 min/jr pendant la p&eacute;riode du d&icirc;ner (12h25 &agrave; 13h20)</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Poste F - &Eacute;cole catholique St-Michel, New Liskeard</span></span></span></strong></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">1 poste &agrave; 15 min/jr avant les classes&nbsp;</span></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">13 poste &agrave; 55 min/jr pendant la p&eacute;riode du d&icirc;ner (12h25 &agrave; 13h20)</span></li>\n</ul>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:16px;\">Poste G - &Eacute;cole secondaire catholique Ste-Marie, New Liskeard</span></strong></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">1 poste &agrave; 55 min/jr pendant la p&eacute;riode du d&icirc;ner au palier secondaire (11h20 &agrave; 12h15)</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">1 poste &agrave; 55 min/jr pendant la p&eacute;riode du d&icirc;ner au palier &eacute;l&eacute;mentaire (12h20 &agrave; 13h15)</span></li>\n</ul>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:16px;\">Poste H - &Eacute;cole secondaire catholique Alliance, Iroquois Falls (aucun poste de disponible)</span></strong></p>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:16px;\">Poste I - &Eacute;cole secondaire catholique l&#39;Envol&eacute;e du Nord, Kirkland Lake (aucun poste de disponible)</span></strong></p>\n\n<p><b style=\"font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt;\">Date d&rsquo;entr&eacute;e en fonction</b><span style=\"font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt;\">&nbsp;: 1er septembre 2026</span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><strong><span style=\"font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt;\">Taux horaire:</span></strong><span style=\"font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12pt;\"> 24,85$ &agrave; 27,63$</span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Langue de communication</b>&nbsp;: Fran&ccedil;ais </span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">SOMMAIRE DES T&Acirc;CHES&nbsp;:</span></span></span></strong></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">La titulaire ou le titulaire du poste s&rsquo;acquitte des t&acirc;ches qui rel&egrave;vent des fonctions d&rsquo;une surveillante ou d&rsquo;un surveillant d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">COMPETENCES RECHERCH&Eacute;ES&nbsp;: </span></span></span></strong></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">L&rsquo;exp&eacute;rience de travail aupr&egrave;s des enfants sera un atout.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">En vertu du r&egrave;glement 521-01, toute personne employ&eacute;e aupr&egrave;s du CSCDGR doit fournir un relev&eacute; de ses ant&eacute;c&eacute;dents criminels avec v&eacute;rification aupr&egrave;s du secteur vuln&eacute;rable &eacute;mis six (6) mois avant d&rsquo;entrer en fonction. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une condition essentielle d&rsquo;emploi.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">En vertu du paragraphe 24 (1) du code des droits de la personne en Ontario, le CSCDGR pr&eacute;f&egrave;re, en mati&egrave;re d&rsquo;emploi, des candidates et candidats de foi catholique romaine et d&rsquo;expression de langue fran&ccedil;aise.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Dans le respect de la Loi de 2005 sur l&rsquo;accessibilit&eacute; pour les personnes handicap&eacute;es de l&rsquo;Ontario, le CSCDGR rend disponibles des mesures d&rsquo;adaptation durant son processus de s&eacute;lection.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#c0392b;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Pour &ecirc;tre admissible, votre candidature doit comprendre un curriculum vitae r&eacute;dig&eacute; en fran&ccedil;ais.</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Tout en vous remerciant de votre int&eacute;r&ecirc;t, nous tenons &agrave; pr&eacute;ciser que nous ne communiquerons qu&rsquo;avec les candidates et candidats retenus aux fins d&rsquo;entrevues.</span></span></span></p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&laquo; Nous souscrivons &agrave; l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en mati&egrave;re d&rsquo;embauche &raquo;</span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 19661, "google_place_id": "ChIJmbgKfDg8I00RuqrteNWFhaE", "name": "École secondaire catholique et publique l'Alliance", "suite_number": null, "street_number": "296", "postal_code": "P0K 1G0", "latitude": "48.7621658", "longitude": "-80.6868281", "province_or_state_code": "ON", "country_code": "CA", "street": "Cambridge Avenue", "city": "Iroquois Falls", "region": "Cochrane District", "province": "Ontario", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 85521, "location_id": 19661}, "translations": {"en": {"street": "Cambridge Avenue", "city": "Iroquois Falls", "region": "Cochrane District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Cambridge Avenue", "city": "Iroquois Falls", "region": "Cochrane District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}}}, {"id": 95360, "google_place_id": "ChIJ0c3ufmEpJE0RyxLc258QTiA", "name": "École Catholique Assomption", "suite_number": null, "street_number": "24", "postal_code": "P0J 1E0", "latitude": "47.7121595", "longitude": "-79.8260914", "province_or_state_code": "ON", "country_code": "CA", "street": "9th Avenue", "city": "Armstrong", "region": "Timiskaming District", "province": "Ontario", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 85521, "location_id": 95360}, "translations": {"en": {"street": "9th Avenue", "city": "Armstrong", "region": "Timiskaming District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "9th Avenue", "city": "Armstrong", "region": "Timiskaming District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}}}, {"id": 96392, "google_place_id": "ChIJ31T_C4R7Jk0RdriMEDys6Kw", "name": "École élémentaire catholique français‎ St-Michel", "suite_number": null, "street_number": "998075", "postal_code": "P0J 1P0", "latitude": "47.5440687", "longitude": "-79.6739361", "province_or_state_code": "ON", "country_code": "CA", "street": "Ontario 11", "city": "Temiskaming Shores", "region": "Timiskaming District", "province": "Ontario", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 85521, "location_id": 96392}, "translations": {"en": {"street": "Ontario 11", "city": "Temiskaming Shores", "region": "Timiskaming District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Ontario 11", "city": "Temiskaming Shores", "region": "Timiskaming District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}}}, {"id": 96805, "google_place_id": "ChIJ7TYBsSQ8I00RidwDhewiwuI", "name": "École Catholique STS-Martyrs-Canadiens", "suite_number": null, "street_number": "425", "postal_code": "P0K 1G0", "latitude": "48.7551280", "longitude": "-80.6902258", "province_or_state_code": "ON", "country_code": "CA", "street": "Teefy Street", "city": "Iroquois Falls", "region": "Cochrane District", "province": "Ontario", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 85521, "location_id": 96805}, "translations": {"en": {"street": "Teefy Street", "city": "Iroquois Falls", "region": "Cochrane District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Teefy Street", "city": "Iroquois Falls", "region": "Cochrane District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}}}, {"id": 96806, "google_place_id": "ChIJpVTUBMFyJE0RvyRNyB6ySlo", "name": "École Catholique Assomption", "suite_number": null, "street_number": "31", "postal_code": "P2N 1T8", "latitude": "48.1485484", "longitude": "-80.0275901", "province_or_state_code": "ON", "country_code": "CA", "street": "Churchill Drive", "city": "Kirkland Lake", "region": "Timiskaming District", "province": "Ontario", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 85521, "location_id": 96806}, "translations": {"en": {"street": "Churchill Drive", "city": "Kirkland Lake", "region": "Timiskaming District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Churchill Drive", "city": "Kirkland Lake", "region": "Timiskaming District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}}}, {"id": 96807, "google_place_id": "ChIJOed61cFyJE0RWPGjZnpgiDU", "name": "École Catholique Jean-Vanier", "suite_number": null, "street_number": "54", "postal_code": "P2N 1Y1", "latitude": "48.1486415", "longitude": "-80.0308403", "province_or_state_code": "ON", "country_code": "CA", "street": "Duncan Avenue South", "city": "Kirkland Lake", "region": "Timiskaming District", "province": "Ontario", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 85521, "location_id": 96807}, "translations": {"en": {"street": "Duncan Avenue South", "city": "Kirkland Lake", "region": "Timiskaming District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Duncan Avenue South", "city": "Kirkland Lake", "region": "Timiskaming District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}}}, {"id": 96809, "google_place_id": "ChIJ1e3ni757Jk0RHiuDYBvlLFM", "name": "École secondaire catholique Sainte-Marie", "suite_number": null, "street_number": "340", "postal_code": "P0J 1P0", "latitude": "47.5158280", "longitude": "-79.6597762", "province_or_state_code": "ON", "country_code": "CA", "street": "Hessle Avenue", "city": "Temiskaming Shores", "region": "Timiskaming District", "province": "Ontario", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 85521, "location_id": 96809}, "translations": {"en": {"street": "Hessle Avenue", "city": "Temiskaming Shores", "region": "Timiskaming District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Hessle Avenue", "city": "Temiskaming Shores", "region": "Timiskaming District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}}}, {"id": 96810, "google_place_id": "ChIJ27RgHftvJk0Ry5pMDG-QODM", "name": "École Catholique Sainte-Croix", "suite_number": null, "street_number": "304", "postal_code": "P0J 1K0", "latitude": "47.4445119", "longitude": "-79.6382330", "province_or_state_code": "ON", "country_code": "CA", "street": "Rorke Avenue", "city": "Temiskaming Shores", "region": "Timiskaming District", "province": "Ontario", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 85521, "location_id": 96810}, "translations": {"en": {"street": "Rorke Avenue", "city": "Temiskaming Shores", "region": "Timiskaming District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rorke Avenue", "city": "Temiskaming Shores", "region": "Timiskaming District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}}}, {"id": 100758, "google_place_id": "ChIJa9tbO4d4I00RGerLRavIFtA", "name": "École Catholique Sainte-Thérèse", "suite_number": null, "street_number": "67", "postal_code": "P0K 1R0", "latitude": "48.4307900", "longitude": "-80.3246390", "province_or_state_code": "ON", "country_code": "CA", "street": "Timmins Rue", "city": "Ramore", "region": "Cochrane District", "province": "Ontario", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 85521, "location_id": 100758}, "translations": {"en": {"street": "Timmins Rue", "city": "Ramore", "region": "Cochrane District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Timmins Rue", "city": "Ramore", "region": "Cochrane District", "province": "Ontario", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 846060, "uuid": "a873e82b-605f-4e15-9c82-a9f57ba134d0", "type": "company", "status": "activated", "name": "Conseil scolaire catholique des Grandes Rivières", "terms_and_conditions_accepted_at": "2025-08-12 23:30:59", "privacy_policy_accepted_at": "2025-08-12 23:30:59", "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 846060, "internal_job_token": "846060_68d435123b7d5", "created_at": "2025-09-24 18:14:42"}}}, {"id": 61258, "parent_job_id": null, "account_id": 100092, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 405, "category_id": 2, "is_custom_category": 0, "function_id": 5, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-06-30 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 0, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": false, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "2025-2026-S-04", "number_of_views": 1827, "published_externally_at": "2025-07-01 14:35:38", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2025-07-01 14:32:57", "updated_at": "2026-07-10 13:10:19", "deleted_at": null, "url": "banque-de-candidatures-secretaires", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "BANQUE DE CANDIDATURES - Secrétaires", "description": "<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\">AFFICHAGE INTERNE / EXTERNE</span></span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:-100.8pt -64.8pt -28.8pt 7.2pt 43.2pt 79.2pt 151.2pt 187.2pt 223.2pt 259.2pt 295.2pt 331.2pt 367.2pt 403.2pt 439.2pt 475.2pt 511.2pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Le Centre de services scolaire De La Jonqui&egrave;re (CSSDLJ) accueille pr&egrave;s de 10 000 &eacute;l&egrave;ves r&eacute;partis dans 22 &eacute;coles et centres de formation. Situ&eacute;e dans la r&eacute;gion administrative du Saguenay-Lac-Saint-Jean, le CSSDLJ&nbsp;est compos&eacute;&nbsp;de&nbsp;l&#39;arrondissement de Jonqui&egrave;re de la Ville de Saguenay et des municipalit&eacute;s de B&eacute;gin, Larouche, Saint-Ambroise et Saint-Charles-de-Bourget.</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\">Le CSSDLJ &eacute;tudiera en continue, les offres de service re&ccedil;ues en vue de constituer une </span></span><b><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"color:#004b85\">banque de candidatures</span></span></span></b> <span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\">:</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"width:621px; border-collapse:collapse; border:none\" width=\"621\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:621px; padding:0cm 7px 0cm 7px; height:51px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"color:#004b85\">2025-2026-S-04</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a href=\"https://www.csjonquiere.qc.ca/donnees/media/1/fichiers/2021-S-Banque%20-%20Technicien(ne)%20en%20education%20specialisee.pdf\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\" target=\"_blank\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"color:#004b85\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"text-underline:none\">BANQUE - Secr&eacute;taires</span></span></span></span></span></b></a></span></span></span></p>\n\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"margin-top:4px; margin-bottom:4px; text-align:center\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\">Horaire de jour</span></span></span></span></span></p>\n\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"margin-top:4px; margin-bottom:4px; text-align:center\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\">CSSDLJ</span></span></span></span></span></p>\n\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"margin-top:4px; margin-bottom:4px; text-align:center\">&nbsp;</p>\n\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"color:#004b85\">Sous la supervision de la direction d&rsquo;&eacute;cole, du centre ou du service, vos principales responsabilit&eacute;s seront entre autres&nbsp;de :</span></span></span></b></span></span></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Assister la direction et les employ&eacute;s en ex&eacute;cutant des t&acirc;ches administratives ou de secr&eacute;tariat ;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Accueillir et oriente la client&egrave;le selon les besoins ;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Effectuer des communications t&eacute;l&eacute;phoniques d&rsquo;ordre g&eacute;n&eacute;ral ;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">R&eacute;diger des lettres, des comptes rendus de rencontres et des notes.</span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; margin-left:48px; text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"color:#004b85\">Ce qui vous distingue et fait de vous la personne que nous recherchons&hellip; </span></span></span></b></span></span></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a name=\"_Hlk49257992\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Vous &ecirc;tes reconnu pour votre bienveillance et votre aisance &agrave; interagir avec diff&eacute;rentes client&egrave;les dont des enfants ;</span></span></span></a></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Vous avez le sens de l&#39;organisation et de l&rsquo;accueil ;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Vous &ecirc;tes une personne autonome, faisant preuve d&rsquo;un sens &eacute;thique &eacute;lev&eacute; ;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Vous appr&eacute;ciez le travail d&rsquo;&eacute;quipe et la collaboration ;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Vous &ecirc;tes fiable et engag&eacute; envers une organisation</span></span></span><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\"> ;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Vous &ecirc;tes reconnu pour votre capacit&eacute; &agrave; travailler sous pression.</span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-indent:-.55pt\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"color:#004b85\">Qualifications requises&nbsp;:</span></span></span></b></span></span></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un <b>dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes professionnelles en secr&eacute;tariat</b> ou &ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me de 5e ann&eacute;e du secondaire ;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Ma&icirc;trise de la langue fran&ccedil;aise.</span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; margin-left:48px; text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-indent:-.55pt\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"color:#004b85\">Classification et taux de traitement&nbsp;:</span></span></span></b></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-top:4px; margin-bottom:4px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\">&Eacute;chelle de traitement&nbsp;:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <b>Minimum</b>&nbsp;: 25.42 $ / h&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <b>Maximum</b>&nbsp;: 27.65 $ / h</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-indent:-.55pt\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"color:#004b85\">Offre de service&nbsp;:</span></span></span></b></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:-100.8pt -64.8pt -28.8pt 7.2pt 43.2pt 79.2pt 115.2pt 151.2pt 187.2pt 223.2pt 259.2pt 295.2pt 331.2pt 367.2pt 403.2pt 439.2pt 475.2pt 511.2pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Pour d&eacute;poser votre candidature, consultez le site internet du CSSDLJ au </span></span></span><a href=\"http://www.csjonquiere.qc.ca\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">www.csjonquiere.qc.ca</span></span></span></a><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\"> dans la section</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:-100.8pt -64.8pt -28.8pt 7.2pt 43.2pt 79.2pt 115.2pt 151.2pt 187.2pt 223.2pt 259.2pt 295.2pt 331.2pt 367.2pt 403.2pt 439.2pt 475.2pt 511.2pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Carri&egrave;res en cliquant sur&nbsp;: </span></span></span><a href=\"https://www.csjonquiere.qc.ca/donnees/media/1/fichiers/2021-S-Banque%20-%20Technicien(ne)%20en%20education%20specialisee.pdf\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\" target=\"_blank\"><b><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"text-underline:none\">Banque - Secr&eacute;taires</span></span></span></span></span></b></a><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\"> (date limite&nbsp;: 30 juin 2027).</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:-100.8pt -64.8pt -28.8pt 7.2pt 43.2pt 79.2pt 115.2pt 151.2pt 187.2pt 223.2pt 259.2pt 295.2pt 331.2pt 367.2pt 403.2pt 439.2pt 475.2pt 511.2pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Pour tout renseignement suppl&eacute;mentaire, vous pouvez communiquer avec Marjorie Boivin au Service des ressources humaines au (418) 542-7551, poste 4262.</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Sous r&eacute;serve du processus de s&eacute;lection, le CSSDLJ s&#39;engage &agrave; traiter confidentiellement chacune des candidatures re&ccedil;ues. Cette offre est faite sans pr&eacute;judice et n&#39;engage pas l&rsquo;organisation &agrave; retenir l&#39;une ou l&#39;autre des candidatures re&ccedil;ues. </span></span></span><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\">Seules les personnes retenues dans le processus de s&eacute;lection seront contact&eacute;es.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Le CSSDLJ applique un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et </span></span></span><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\">invite</span></span><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\"> les femmes, les membres des minorit&eacute;s visibles, les personnes handicap&eacute;es, les membres des minorit&eacute;s ethniques et les autochtones &agrave; pr&eacute;senter leur candidature.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Les &laquo;&nbsp;attributions caract&eacute;ristiques&nbsp;&raquo; pour ce corps d&#39;emploi sont d&eacute;crites dans le &laquo;&nbsp;plan classification - personnel de soutien&nbsp;&raquo; &agrave; </span></span></span></span><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\">l&rsquo;adresse suivante&nbsp;: </span></span></span><a href=\"https://cpn.gouv.qc.ca/wp-content/uploads/sites/2/2018/11/2017_10_30_Plan_Class_Soutien_10_nov_2015__signets.pdf\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\">Plan de classification - Personnel de soutien</span></a>.</span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 459, "google_place_id": "ChIJ4ywYk-QowEwRNZMEbgB2Inc", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "3644", "postal_code": "G7X 2K9", "latitude": "48.4178713", "longitude": "-71.2348597", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Saint Jules", "city": "Saguenay", "region": "Saguenay–Lac-Saint-Jean", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 61258, "location_id": 459}, "translations": {"en": {"street": "Rue Saint Jules", "city": "Saguenay", "region": "Saguenay–Lac-Saint-Jean", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Saint Jules", "city": "Saguenay", "region": "Saguenay–Lac-Saint-Jean", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 81916, "parent_job_id": null, "account_id": 185248, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 881, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 111, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-04-01 03:59:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 2, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "HYBRID", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 203, "published_externally_at": "2026-05-25 14:50:05", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-05-25 14:24:52", "updated_at": "2026-07-09 18:12:19", "deleted_at": null, "url": "dietetiste-nutritionniste-sante-publique", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Diététiste-Nutritionniste - Santé publique", "description": "<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Sant&eacute; Qu&eacute;bec C&ocirc;te-Nord</strong>&nbsp;dessert une population d&#39;environ 95 000 habitants sur un territoire s&#39;&eacute;tendant de Tadoussac &agrave; Blanc-Sablon (pr&egrave;s de 1 300 km de littoral), en passant par l&#39;&icirc;le d&#39;Anticosti et les villes nordiques de Fermont et de Schefferville. Sant&eacute; Qu&eacute;bec C&ocirc;te-Nord est responsable de planifier, coordonner, organiser et offrir des services de sant&eacute; et des services sociaux &agrave; l&#39;ensemble de la population de la r&eacute;gion. Il compte une cinquantaine d&rsquo;installations et regroupe 3&nbsp;600 employ&eacute;s.</span></p>\n\n<h1><span style=\"font-size:24px;\">Attributions</span></h1>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Personne qui &eacute;value l&rsquo;&eacute;tat nutritionnel, d&eacute;termine et assure la mise en &oelig;uvre d&rsquo;une strat&eacute;gie d&rsquo;intervention visant &agrave; adapter l&rsquo;alimentation en fonction des besoins afin de maintenir ou de r&eacute;tablir la sant&eacute;. Elle participe &agrave; l&rsquo;enseignement clinique.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Plus pr&eacute;cis&eacute;ment, la personne pourra &ecirc;tre appel&eacute;e &agrave; :</span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">&Eacute;valuer et analyser les besoins nutritionnels de la client&egrave;le admissible selon les recommandations du cadre de r&eacute;f&eacute;rence SIPPE et du cadre de r&eacute;f&eacute;rence OLO;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Visiter la client&egrave;le SIPPE/OLO &agrave; domicile, au besoin;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Planifier les interventions en fonction des besoins nutritionnels de la client&egrave;le SIPPE-OLO;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">&Eacute;tablir le plan nutritionnel selon les besoins de la client&egrave;le;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Assurer le suivi nutritionnel de la client&egrave;le SIPPE-OLO;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Surveiller l&rsquo;&eacute;tat nutritionnel de la client&egrave;le selon le plan nutritionnel d&eacute;termin&eacute;;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Assurer la distribution, aupr&egrave;s de la client&egrave;le admissible, des coupons OLO selon le plan nutritionnel &eacute;tabli;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Superviser, au besoin, la technicienne en di&eacute;t&eacute;tique dans l&rsquo;application et le suivi du plan nutritionnel aupr&egrave;s de la client&egrave;le des territoires &eacute;loign&eacute;s;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Participer et collaborer aux rencontres SIPPE-OLO avec les intervenants de la direction du programme jeunesse;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Concevoir des outils, des ateliers et des formations en alimentation adapt&eacute;s aux besoins de la population, en tenant compte des orientations du PAR;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Participer, en collaboration avec les partenaires de la communaut&eacute;, &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration et &agrave; la mise en &oelig;uvre d&rsquo;activit&eacute;s de sensibilisation, d&rsquo;information, d&rsquo;enseignement, de soutien, ainsi que d&rsquo;activit&eacute;s de promotion et de pr&eacute;vention destin&eacute;es &agrave; la population;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Participer, en collaboration avec les partenaires locaux, &agrave; la mise en place d&rsquo;environnements favorables aux saines habitudes de vie;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Animer des ateliers et des programmes aupr&egrave;s de diverses client&egrave;les (ex. : BTBP, &Eacute;quilibre, &laquo; 5 &eacute;pices &raquo;, ateliers de saine alimentation, atelier DME).</span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">\n<style type=\"text/css\">a {\n text-decoration: none;\n color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n background-color: #f5f5f5;\n}\n</style>\n</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Concernant l&rsquo;assignation &agrave; distance, la personne pourra &ecirc;tre appel&eacute;e &agrave; :</span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">&Eacute;valuer et analyser les besoins nutritionnels de la client&egrave;le admissible selon les recommandations du cadre de r&eacute;f&eacute;rence SIPPE et du cadre de r&eacute;f&eacute;rence OLO;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Planifier les interventions en fonction des besoins nutritionnels de la client&egrave;le SIPPE-OLO;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">&Eacute;tablir le plan nutritionnel selon les besoins de la client&egrave;le;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Assurer le suivi nutritionnel de la client&egrave;le SIPPE-OLO;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Surveiller l&rsquo;&eacute;tat nutritionnel de la client&egrave;le selon le plan nutritionnel d&eacute;termin&eacute;;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Assurer la distribution, aupr&egrave;s de la client&egrave;le admissible, des coupons OLO selon le plan nutritionnel &eacute;tabli;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Superviser, au besoin, la technicienne en di&eacute;t&eacute;tique ou tout autre professionnel dans l&rsquo;application et le suivi du plan nutritionnel aupr&egrave;s de la client&egrave;le des territoires &eacute;loign&eacute;s.</span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<h1><span style=\"font-size:24px;\">Exigences</span></h1>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Doit d&eacute;tenir un baccalaur&eacute;at en di&eacute;t&eacute;tique ou en nutrition et&nbsp;&ecirc;tre membre de l&rsquo;Ordre professionnel des di&eacute;t&eacute;tistes du Qu&eacute;bec.&nbsp;</span></p>\n\n<h1><span style=\"font-size:24px;\">Conditions de travail</span></h1>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Port d&#39;attache : Baie-Comeau. Possibilit&eacute; de t&eacute;l&eacute;travail hors r&eacute;gion pour l&rsquo;assignation.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Direction : Sant&eacute; publique</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Statut: Poste permanent &agrave; temps complet et assignation &agrave; temps complet</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Salaire :&nbsp;entre 31.68 $ et 56.14 $ de l&#39;heure</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Vous h&eacute;sitez?</strong> Renseignez-vous sur le&nbsp;<a href=\"https://www.cisss-cotenord.gouv.qc.ca/carriere/incitatifs/\">cong&eacute; sans solde pour oeuvrer dans un &eacute;tablissement nordique</a>.</span></p>\n\n<h1><span style=\"font-size:24px;\">Information</span></h1>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Sant&eacute; Qu&eacute;bec C&ocirc;te-Nord</strong> applique un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les autochtones, les membres des minorit&eacute;s ethniques et visibles et les personnes en situation de handicap &agrave; soumettre leur candidature. Sur demande, des mesures d&#39;adaptation peuvent &ecirc;tre offertes aux personnes handicap&eacute;es en fonction de leurs besoins.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Nous remercions toutes les personnes qui poseront leur candidature. Nous communiquerons seulement avec les personnes dont la candidature est retenue.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Veuillez prendre note que ces affichages sont diffus&eacute;s de fa&ccedil;on continue. La date d&rsquo;expiration indiqu&eacute;e est fournie &agrave; titre informatif seulement.</span></p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https://www.cisss-cotenord.gouv.qc.ca/fileadmin/internet/cisss-cotenord/Accueil/images/Image-facebook-voyage2.png\" style=\"width: 500px; height: 500px;\" /></p>\n<style type=\"text/css\">a {\n text-decoration: none;\n color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n background-color: #f5f5f5;\n}\n</style>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 4474, "google_place_id": "ChIJs64-P_MLlEwRpJAsOMX6YqI", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "635", "postal_code": "G5C 3H2", "latitude": "49.1904695", "longitude": "-68.2525526", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Boulevard Joliet", "city": "Baie-Comeau", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 81916, "location_id": 4474}, "translations": {"en": {"street": "Boulevard Joliet", "city": "Baie-Comeau", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Boulevard Joliet", "city": "Baie-Comeau", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 64553, "parent_job_id": null, "account_id": 456638, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 772, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 68, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-06-30 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 0, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 1469, "published_externally_at": "2025-08-26 18:45:36", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2025-08-26 18:42:42", "updated_at": "2026-07-09 15:59:13", "deleted_at": null, "url": "enseignante-en-culture-et-citoyennete-quebecoise", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Enseignant(e) en culture et citoyenneté québécoise", "description": "<h2><img src=\"data:image/jpeg;base64,/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABLAAD/7gAOQWRvYmUAZMAAAAAB/9sAhAADAgICAgIDAgIDBQMDAwUFBAMDBAUGBQUFBQUGCAYHBwcHBggICQoKCgkIDAwMDAwMDg4ODg4QEBAQEBAQEBAQAQMEBAYGBgwICAwSDgwOEhQQEBAQFBEQEBAQEBEREBAQEBAQERAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wAARCAH0BLADAREAAhEBAxEB/8QA5wABAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAcIBQYJBAMCAQEBAAEFAQEAAAAAAAAAAAAAAAUCAwQGBwgBEAABAwMCAwUCCAUMDAoJAQkBAAIDEQQFBgchMRJBUSITCGEUcYEyQrQVdTeRoVIjCbFicrIzJHQWVhcnGMGCkqJTs9PUhZWlNtFDY5OjNJTEtTjhwnODJVVlJkZH8dLDRFRkhHYoEQACAQIDBAMMBQsDAwUBAQEAAQIRAyEEBTFBEgZRYXGBkaGxwdEiMnKyEzTwUoI1B+FCYpKiIzNTcxQVwtIW8SRU4kOzRCVjFyb/2gAMAwEAAhEDEQA/AOqaAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAID+IBUIAgANeXwIfBVAKjkgP6h9CAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA/iHw+QuYHE0eD0mh49oX0+VPzPe28DC57x2ho7SQKmg7eCUDZgrzXOHtHEPcY42t6nzSUa0mlQ1tebiFVwlHGjxw7paOvIi+yycMzmlzfIY787Vnyqt7On53cnCONEe5H1ebQYbWEmjc9lW4u9it3XLprmgtndLA/ymyAkOeWuBDRz5CpXyiCk2q0IP1J+lN2hssRZ3Omsdf5zIz3ctpPYQwSW3u7IxUSOMoNerkBz58qL5WJc4J78Cyu3m8uA15grTPWUzGe8RMeLbzY3Oa9zepwo1xNQDQ17lXwllTMhqjevbzRuOOR1HmoLaPzxaCh8ytweJj8FQXNBq7uHNfOEq4zYsRqzCZ6wiyGIvYbq3lY2RssbuoFruR4dh7184T6pJmUhuYJhSJ4dQVp20rRfKFVT69RCH0V9qA/tUPoqUA6kB/ahfAf1AEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQH5c4AGqHw0nczdDT+2elsnqnUkxiscZCZpmRgmaUk9LWRD5zi4gKqhQ3uKWH9I1Pa2FxeR6fgjlvXugtbB906X3MdQax00tAyRzmmoDODSKHmF840VfCdSLt2v0gO5uSw5x2gA7Tsck4t5M4S2R4qwOMcbJQQx3SQ8u9vsXxz6CuNnpZWjOb57i6tzcOoMxqTIXWUdGWPvJrkxvd5lWBj429EQ6qCtGeIqirL3BFYUNOuNd6rt4ZriXPy2xb5rJRJcXTi+Rz69UcMXeRV4Ioe3kE2n3hXQfq/wBaZW7t4JM3fTXDmAizLnB8stqAKhvmdRYPM+TXsrRfGfUqGGxeqrWWQy5G2MHvEUnkthBY2V/UQ6h4CorxqexfD7tMri8tnYZWXWJzT4XRAiMwXD2StHYAGkGpHKhoDUr5U+8KZueK15r7FXmLnt82+492MlxHa3MnvMbTKayE9TqP63tHUDStFWpMsytomXSXrX330ZFcTHLY6FkssUl1aR4uG3ZNFECx0YdFXoqSadI5/Gq/iFr4KJ82k/SK6Ziv3Wu4Fi7Cm5lDri/fcPmjLgPG91GhzRwJ6emp7eYVfGmWvhSWzEuhobebb/XeKtMhgc3b3jblxjZ0PBd1jk14HySRxoV94egpU+k3gSgmleI5iq+UK6n68wd6UPtT+h4718ofan9D0oKn6Dl8Pp/aoD+gofT+1qvgP6gCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA/hIAJJoBzKHw0Dd3ePQW0GmZdQa3y0ONikD4rCOV/Sbq5a2rYY6cSSaV7gvqKWzkNv96wtzd97qXE3bRgMPaucYbRr+pjZWcDIzrFSeNfEeVPavjlUuxt0IJj1XBcWsrWRuljYY45GVc+QOBr1uHABhdSgoDzVoyaGCv23uRvbe4u47gWzJwRMzwCJjgWkRxknrBdwNfk0p2r6fD7XeTe2CQ4lvRZ9DpZ6kMc+SFxPTWnZzC+FTPBi7h9jBNJbQe73DnQyNuHP815q0tkiJfUdEleo+0UVTKEeae4yRnMczmTXUrYzPbOb0NETAXdQFKBnTzdXgUPp9feSLaaJspdE9sr5HQOLPLhcWt5GvdyHOq+H2h9re8srl1s/H2xieOljC6gdEQ0CoIIHMcSqT6fGSXJw9fu1yep/W+GEtJ6pQ3rlA6yD0sHEEniSh9ZlLLU1/BJHJKyV8M8jmxuHV1vYIwCD0dj3GpIqar6UGUGeY5s/RLNDB50cVZmCSKNrwH8TJV7gHVrXsQM2zQmt85pyWS/0nl7qwbduYJLYSDodEwkOaW/OHb8HwqtOhZlBS2l3PSr6/5MVk8dtXvc7ojcDFjdWNBMUMZAMTLuvHo7PM404dXer0ZJ7TGlba2HQLB6nxGo8ezK4O9gyFlIXNjvLOVk8Lyw9Lg17CQaEUVdC2pGTZcA1FeI5hfKFVT6CVfKFVT6NlXyh9qfsSBfKH2p9A9fKH2p+gV8Pp/Qe9D6fpfAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQH4fIGip4d1e0ofCoPrQ9YmR2Z0//ABR0Nbsl1VlWyMZcuIdHYmIgyhw5mUMIc3gW8RVfXgfILiZyT1duTrjcKV15qfJXWYmic91qy6u5HRRSTvcZJ+hxoyo4jp+PgrbZkqFFgavLkXY6OKSS4Jke1nX1HzGltOioaSeo05NrwC+N1K4xoeaDM+7YqaOKF0dzLNHJevFW9bmO6hV3cCAfhVLK1sPg/UlxLJaXdux0ch6opi8noMczvG1oPIGpLj2ofT1z5R9lA2Oe395a1wpLHXokIHgbU04ACjjREGjxXedE1s4m26WyvbVzHuMADTVodTiOPAFfSg/v1y25mkGRmeG3wLJQD4WNc4OLCG16upwqR2r6KLefeHOYOJ0GLZE1hBD/AHmOgBMvheOmnyad/aqcT6qbD3tyNjb28jLl0LY7YvNu1jQ0kuIYOA5h3Ek86r4V7DyMZJBHGMjeOnjjcZvLceprnvaGkA0LiGgAU4V+FfUUtM+Q91hvoRFcR0c2RsTJRQmrQ8HqFS0Dpo2nEFVFGxn9gyuVAL54Bcxymht3BzjLCD+6Oe2vEEU70oU4n1t8tBkpGmNrY3RPc2OUlw6AR1AMDSKioAA9neq6FFamc0/qK/xk013NMyVjf/5Nw65XRtPiDnO/KoKDt4jsXyh8TLhejDee40Zr7T2m9WZ2bB6fu3mHHW8c7miS+up2iNlxDQxdLi7oc8mp4FZMJLYzCuwfrI6qxTg+Pt5fBxV2hbqehs6poVJn1bP7VTQqqfZkypoVVPsyVU0Kqn2a+q+UKqn0DlSVH6Boh9P0vgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgP4TQVQGj7o7q6K2g0rfa517fCxxVg1pe5rTJIS53QxjGDiXPeaD2r7uKNrocQvUxvPebu7s5vWUxdDNezPOLtSelllZNo2NkgBI6zH43ObzJ48lbbqZUI0RCr3ZKW5NpbyOubkjqdGyj3PYD4OkCvUCfEV8w2lyjbojeNGem/cXW9w29yUIxuOfxJf/1g8K1YzkOPaVE5nUrNrZiyeymjX7zq/RXhJ9036QdNxWcP1jJNcdX7pE6Xg804k0r29i1i9rc28DcrPL1mKVas3iy9NOh8bbmOLGQsmeHNjLQZHcRzJeTxr2qPeq3ZPaSS0nLxXqowWU9MeHmmHvVrHE1lDH5cfV5Y5050c5zuNKLJhq8lsZjT0W1J4o8Nt6YtCsuHyzRStc1pdKXvIYS75pa0UJ/EFW9Yu7ij/BZfoMd/Vx29e7y3WMrSwyGI8GSPBpWtPb2lXFqt3pLT0Sx0Gs33pJ0bLBcNxt1cQXJBkpM3ra1x4tBPDismOs3MK7DDny/Zo6Ed5r0w6ps7aWXEPD2W/U8OI8ZA4Hg7iASDRSVvVoN0ZEXdCmlWJGmT0xqvT9665u4phBb+X5kkTSGiNvEg17GnjwUxbzEJ7Ga7eyty28UeAZS2vpxdUc90bXMBLaNJMlaGnIFpIae9ZaRgN1Ms/L2ULoYbNjnulL2TSxuABANQxh5A8ePDuXyh9bR+PPtm27RFGHThxdE+XwljwCAA35xAJIPKq+opaR7B5WmZD1Qm6j8uMSW73hgeekPqx4FekPFPwgKutS28DacO54MM56zcRxh84aSYonvYXNDmngKOPAiveiKWdGPQx6y4tV4622i3Tyk8uqLaWSHFZK+IdJd27OPTLJwJewnpDiPEKV41WXblVUe0wbseF1WwvEyftqrtC3U+zJ1TQqTPuydUtFaZ6Y5vaqGitM9MctVQ0VpnoY+qooVpn1a5UlR+wUPp+l8AQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAeHLXRtLCe4PUfLaXAMFXGgqaD4AvqKJPA5Qev/wBUWN3Avrbb3SNyLqzw0l1LnbZzXxgTw0EPQ88XiMOeXNPaRyXy49xcsQ/OZR/GYy611mIbHE2Mk0sg6JruhZUuJJaw8g1Y07kYRqyRs2ZXJcMViW72b9P2D0rbx5O9s2SZGQAictqWH8kVqOA7lpWoau5VjDYdE0zRI2/SniyeMTp63toPd4I6AGpHzqnnValcvOTxNyhaUTZsfgmvjILQ0N8TWjsHaBTmrWLZdbSMjHhgRXyuA5FwofiV2mBjuWJ4bnHdD3Brel57aA1HcrbReRh7zHRh3nUqHEdTewU9nYvlT6zF3djCJPeYow+QcauHYRSlPgVyMnShbaMBd2HglHF4JEnUeR5dX4SsmMi1JGu5jDzTW80rHECo6mDn0V8X4CVlQmYlyNTUMhpawykUVldW8czW1YOsV6XEFrQD8NFI27zi6pkZdsRmqNFftztr44h71p5hxjbg+S+2aA1skkTyHB1eAb2j4VtmUzNcG6miahkuHFYETZiwhtRbR+T1PY53mzji4tPgD6Cg58PiUwpVNenChibzJtkFrD5jg1oDHwt5EtJ4k04H4FcoWWzJ2mpveHstsrbtuIhSj+jqEbQSyvHtoSR7V8oG6n6utUx28sFtMwGJzx5VxHIWF7YyA1zyPmkdhHCiroUNknbZbtM2y3Rwuq7Oydk42tFtmMXG4GWeylfR72OdQea0hr2kmhLePartt8LqYt5cS4TuLo/Pw6g09ZZWAupPG1xD2lrmkgEAg9tDzBWa0YMZVRnWyqmhcTPsyX2qmhWmeiOZUtFaZ64plbaK0z2RSVVtoupnqY6qoZWj6g1VJUfsFfD6f1AEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBi83fNsbYuLSSQ6jmt6uTTWntNaBVJFuTocFN/sbrDU3qT1Hp02sbMnFfzW+RLCQ1pADjPIWc6xuaOrkaKxdkopye4zMtCU+GMd5NmzO1Vrp+KGQgufI4SO6gD1S04uNOA4itFoOpZ9ywR1XSdOjajXeWGscYLdjGcuAqQAOPsWpSm2zbUjacRjup9Aw051pTj8KtxTZVJ0RtFljjEGxtaO8u7VmwgYU5npntKtDCRwHKnMK844FtSMZeY0PFXcKdtFjyizJjM1u+iDfAAD2dQ7fZxVqhcNcv4XPJkdwAq00HGnt+NfYoobMBcMLZfB28ga8Gn5QCyY7C03U8VzG2SMxioJJqO4UpQq5F4luSNUvbBkFvMJGnzC4BvxGtfh7VmReJhyRqGWx9vcTySzRiUXRJu2SAOj6qEA9J9o4qUhJpETdgpFcty9PWOmb2awlhfbW7A58Tw0yG4ifxDG0+Y351TVbZlLvHGu80XPWHbm1u3EUx27b6KcR9TXBtXRFtHAMb1At5KSrQhOGp8riKS0NpZSseyX81UvAYXAmrgSO2p4FVJ1KWqH0yNrj2X17ZyE+Eua+RxaS3qA4in5LgRXtC+opZ7tL2UzctjnvmZFI6QPt7wuJDeg0r08iBzofgV1GLJHc704a6Gu9vsXlILWe3i8hjHG6LDI+SGkT3OLOFXFtRQUpRSFaqpGRqm0S2HL5Quo+jXr4VVPtHIqWipM9cUqttFxM90MitNF1M9sT6q2y6meljlQytH1BXwqP0vgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA17XN5a43Td9kbuF08VtG6R0LHdD39IJoxw5O7iqoluew40bc4eTVOt9UbjZWRt7Pmb64NvdloaRbRyFjet4ALnPDQXdleS17VsxwwojcdByvFLiLI6XxQY2N4ADeBaRwJr3rml+fFJnVbUaIkLH42hbVoNSCa9ixkZFTasfaMFGtHL5VexZVuJjXJmet4GUABqs6KIyc2fb3ZlOqnh7T3q5Qt8bPNc4/wA0Fw4HsColCpeheoallcZ0uPSDX5tT3nv9iwnbaZJK4mjTMkfJe+OtTUgV7PYqaNHx4mu3ccTHNcXFruriDzqe0KqLZ8Zib5/ll1W8XFoLhwpTuV+BRMwGVa8SNa11esHor3hZlvYYM2ax5LJZH2xb45GuoPynUqs+LojAmsTUNc6bxupcS/HZBlOryxFMwB7mFrS0OA4VFeDgpDL3HCWBFZuyrkKMrdqXQLcXNdPjmPn+Y62Ms5c2KUCgrG7iAAeYPJbNbvN7TSr1hR2GvsdcshbFknCZzG+RGTGHdNOQL+VCeIPsWUYdNxi5rSyeXlzg+frcGPPgLW9vMcW15dvxK6jGZ9rCItkthH0MLJeiUAljGhjQ1pkaaU8XM/GryMeZ2F/R9a2t9Q7B4/ERfu+BmmspoiDVoMhdFV5+V1NNWnuWdD1URjwky0jXVHFVFR+gaL4fT6NcvhUemJ6oaK0z3QSclbaLqZ74Xqyy6meyN1VbZcR92ngqSs/Y5L4fT+oAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA/iAr361d5BtFs5m7vHOE2cuYI48VZNf0TO8+YQSSt4HhG1xLieA+EhVLBVLbVZKJQzbbBQ47F47HRM6IreGONjKUaHAVcac+ZXO9VvOU31HXdGscFpdZO+m7dhexsdKinUKcytOk6s3CKwN/sLKgBJ+PvVyEalmcjNwRNaA5o4Ac+Rqs6KMGcjIWsL+DieFQSB3LIgjDuSR7Oh3EEUrQgfDyV4x6n0LWBlX0HA8O5XUlQoq64Gr6lbGIneWDx+VThzWHca2ElarQje/sw9hdJWoJNSexYU6mZFmq5m0kYPMi4lvae7sXyO0uN4Gv318Cx3Alzx0CgqOrtWVCNGWHIw1xN5rHvDaujp0dle9ZKLElUwT2+XcMu4xXoLqdXA/D8KzI7KGDIxGTyUMZc9kQ/ONMRBpQsea/FxFVlwizBuSwK8bs2eSxs7LdkxmtpHiWLqFWNc7906i7madnetnysk0aXnYOL6iMLq9L4WRghzY3yPrzcIhxqQCOLQeCk4rEhpPAxzmMun2d6+HrJDR0OPSyVrSQ0Eg1BpzPNXCwzIw29pkYz5ZbHNG+Q+Y6pjkb1UPW0c+HLvCuosTOl/6MnL3t7is9btt+izDIem6kArI/zZHhjacwyNwpVZ1v1SLn65fAc1WfT9A9iA/bSvh9PtG5UsrR7YXK2y4jIQO5Kyy8j3xFWmXUelpVBWj6NQqP6vgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgKgfpJsNgc1tbpm1yMLzkfr6yGOniFHMje7puRI7n5To+Dm8i7pPYqbkuG3J9RXZjxXox6WVo0rCXzxFlWuNek93Hn+Ncrzk6ts7hlIqMEiZ9N24gcxrW04U6v8AgUISXFgSJYw9UdR80V6RwqBzWbbWBhXJUZ7PLqeLag/JV5GNUyFrHSMVHMU9ivwRiTlie5zWMj6vir7VktJIxU22eK5ug7wDj7R3q05mTCG81XOSEP6WuLTxIIKxpGdE0O/5PYD841aO2qxriL0JGoZmV7HeV1dTQOTuz2L5FJlbqald9TJw4A+UXAvd3HsPwLOjijGZ8DRjnMcAQK1pyIIX0+VNW1Xk47O3bawsJne8OYxvcefHuWdYi3juMG/OiNGyeTMhngaeL6FnH5J4H8Ck4RIe5c2ojfXFtcXkL+jqIe0xFhq4FtOYPf8A2VK5eVGQWajVEL3eMtYJ2Q1eA5j2yvfyYQCSGntqOFVOQdTW7kaGLJ95uILljvLZ0ERtr1MdKAPCOVOA41V0xz7Yy9nur2OKR5j96dToc6nieOmtOHCp+ABXUWZnUj9GVm8a7T2odOxQBl1Z3Jf72CHe8sDQD09PABnUPZxHas22/RIya9MvUBRXAf1AfoIfT6sKpKkeuF3JW2XEZG3KtMvIyEJ4Kyy6j1sKoZcR9Gr4VH6XwBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAahuBu1t9tb7h/HvK/Vn1n53uP73ubjzPd+jzP+rxSUp5jedK14LPyuQv5mvwo1ptxS29rXQQmpa1ktP4f7mfDxVphJ1pSvqp9KNQ/ra+n3+VX+zsl/mykP8DnvqeGPnIT/AJpo3879m5/tJE0frLTevcBBqfSd579jLoyNgufKlh6jE8xv8EzWPFHNI4hRGYy9yxNwuKkl9NxtGRz1jOWVesy4oOtHRrY6PBpPaZpY5nBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBARB6gd/3bGfUPTghmvrv3znd+6+T7p5P/Iy9XV53spRT+laV/e8XpcPDTdXbXrXQaRzLzL/AIn4f7vj4+L87hpw8P6Mq14iONHet9+rNXYPSp0YLX65vrTH+8/Whk8r3qZsPX0e6t6unqrSor3qXzHLXwrUp/Erwpv1ehV+satkfxAeZzNuz8CnHKMa8dacTSrTgLTLSTsAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBWLX/rV/iNrXM6P/id779UXMlp739aeV5vlmnV0e6P6a93UVueU5c+NZjc+JTiVacP/AKjk2qc+f2ebuWPgcXA6V46V7nA/GefR3rf/AI2auwelf4l+6/XN9aY/3r618zyvepmw9fR7o3q6eqtKiveq8xy18K1KfxK8Kb9XoVfrFnI/iD/c5m3Z/t6ccoxrx1pxNKtOAtKtJOvhAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQFUf0hTpYtu9LvjDOiTNsZJISesOFtK9gYBz4t414dvNYmcdLEjP02Nc1Aqzot/jY1/GgrXt4HkuZ5iJ2G1MmzT8zHMi8sCpFDU/JooxxMviN0tZyWkU4DhUfArqKXiZWGV5jDneFrRwHMK+qmLJKp6m3rWs9hoK+0K+pYFh28T7SXcTYPMe6gA5/+hVuWBaUHUxkt3G9tWvo1wq08iR/wKztMlKhhMlB5gc8yAGnKv8Awo41KuKhqGVtDDD7w01B8JJIAB7lalB0PquKprlxg5J2Oe/iHV6Xcx+JYzrEylJM1TK2QtAWub4Wkgnly7lehOpakjT7/I+TI5reJPJ3apGMKow5Soajnrhzbxsko4ltAfhUhbWBHXZYml3ETnXEj3GvHwqQWwiZbTzXMUEnTbu8NOLXUrxcKcFci2jHmq4EM7i6W9zuvemxBsUjXO6i7pBLOyg4cexTWXu1VCAzVqjqR1OJHAukjFKiUgUAaTx6SRyFVJJkQ1Q8XvRfK24vWuNCBGfkjgfk1AV1FmR0D/RW60kg3Nzej4GgWmTxMcsEko8YfZS1dHwHMiQmvsWXae0jbu1HUZXygID+t5ID6MVLKkeuEqhlxGQtzyVpl1GRgKssvI9jCrbLqPqF8Kj9L4AgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAjb1DZnW2mtqsrqbQF+cfk8SYrp8ghgn67YPDJmltwyRtA13XWlfCpfSrdm5mYwuqsZYb1ju2Gr8y381Y0+d3LS4ZwpLYnhX0vWTWzHuFLf62vqC/lV/s7G/wCbLov+CyP1PDLznBf+aaz/ADv2bf8AtJp9KnqE3A1/r+80nuBlhko7iyknxtba1tyyeB7S5o93ijJ6mOceNfkrXNc0qxYsK5ajTHHFvb2tm/cm8y5zO5uVnMz4qxrHCKxTx9VLan4C2S0Y7IEAQFWvVpv5rnbnVeG0voDK/Vsvuj7zKEW9tcdfnSdELT7xHJQtEbjwp8rj2LddC0uzmLcp3Y1xosWu3Y10nIudOY83kb9u1lp8L4XKWEXtdI+sn0PvkE/1tfUF/Kr/AGdjf82Wz/4LI/U8MvOc6/5prP8AO/Zt/wC0z/qIymss9tXtPqHXl8chlsrHmr103kwwgQTPs3QANgZG39z6Ty7ViaTC1DM34WlSK4Vv2+lXb1knzRdzN3T8lczEuKc1clWiWD4OHYkvVoQEtpObHRH0f/cJgf8A2t/9MlXJtf8AnZ9zxI9Pck/c9rtl78iaFrxvQQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQFQv0gH/4H/pj/uS33lX/AN37P+o4n+JX/wBb7f8AoK5bO/e5oj7cxP02JbdqHytz2JeJnLtD+8sv/Vh76OpS4oevQgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIDmLv8AffTrP7Tuf2y7LpXydv2UeTuZ/vW/7TMfs797miPtzE/TYle1D5W57EvEzD0P7yy/9WHvo6lLih69CAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgKh/pGPrRu3+lry16XY+3yxZf0J62yPtnui8NKdNWmp4U4d6xs0q2mjMyMuHMxZVTR162Xo6DxFK/HxJXPMxCh1azcqiX9PZARhrS8htOZ4c+yqipRM1SN9ssnC1rOp4FeVT7ESKuIycWZjlbQPBDu1VVKKn7ZevPyuyvTx7F9FTwZ7Psx9mXud1kDgO2vsCqKakQ5venMY975MdatlLHFlD2gDgFm2svXeYty8aJnN/NeXHhhjgi81xYyNrfjJJPIBSMMpDeR1zMy3Hxx+4Wrc24SXWREUbaDoEXndfsDAe9Xnl7aWws/HmzYsduFfYud0Za+Rh43Fm5juoU5ywg8f2TT8SjruVTVTOtZlo8WotysFcyvjnPkA8WyFjuitONajge8LDjk5LFGd/dR3mpTzW925s1vI2WJ/iZIzxNIWVFNYMtTknijBZ1hdL0ubxpUca0p2hZlswLhgH2D2x9T2lw7SR8av8Ri8BhblrGySB4q0DwuJ5dv6oV+JiyVGafq1ttk4Hw3JDWyABnCoq7h296kLOBF30pEI6hxFxbPlZCHe4vIdIG1LRQkAmnYpm3OpAXbdGYG4LGw+6yDqDavYSDVxPDj7VlRZhyjQsT6F9cX2lfUZoa6EfmRzvnsjGJPKa5s7KPNagOeQOAPP8Cy7W0i77ojt+DUVCyS2f1Af1qA/bV8ZUj1RFUMrR77c8laZeRkoCrLLyPbGeCtsuI+oVJWftfAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQHizeIs9QYa/wWRb12uRgmtLlh41jnYY3D8BVy3ccJqS2p1LF+zG7blbkqqSafY8DlFqDDXmm89kdPZAUucZcz2dwKU/OQSGN1K+0LuNm4rkFNbGk++eOM1l5WL07UtsW4vuOhsuy2qv4l7raX1G93RFb3sUd08mgFvcfmJj8Ub3LD1Kx8bKzh1eFYol+X83/a6jZu7lJJ9kvRfgZ1FXFj1uEAQHMr1DasOst5NUZZjy+CK6dY2prUeVZAW4LfY4sLvjXZNJsfCykI76V7+J5R5ozn9zql6e5PhXZH0fGq901LR2nLrWGq8Rpazr52VuoLRrgK9IleGl3wNBJPwLPzF5WrUpvcmyF0/KSzWZt2VtnJLvvF9zadCt3vTvprdyx07jbzIXGJt9NRzwWUdo2NwMczYW0PWD8kQilFyjIatcyrm0k3Kla9VfOemNb5Zy+pRtxnJxVtNLhpv4en2SNv6hWif5TZH/AJu3/wD3VL/8ovfUj4TVv/8AOcn/ADZ/s+YnTa3byw2s0XZaKxt3Le29k6d7LicNbI7z5XSmoZQcC6i1rO5uWZvO5JUbp4MDoOk6ZDIZWOXg21GuL24tvym2rBJgIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAICoX6QH/8AA/8ATH/clvvKv/u/Z/1HE/xJ/wDrfb/0FcdnT/S7of7cxP02JbdqHyt32JeJnLtD+8sv/Uh76Opa4oevQgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIDmJv8An+mrWf2nc/tl2XSvk7fso8n8z/et/wBpmP2dP9Luh/tzE/TYle1D5W77EvEzC0P7yy/9SHvo6lrih69CAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAID+ICH/AFTbX2u5ez2et2w+bk8VBNk8SWVDjPbRud0UHyuptW0PaqLi4oNFdqXBcjLofgOamirtts5ksjumLp8yR3ZQBaNm41OmZSVNptdzvHjMdOy0xf75kP7oC2rBT5pNaVWJbyMpYsv3M7GOCPza7t5jMZCOK4Y6CM8YyODQR2HvV15JRRSs5Uk3S2rnXBcyR4ND1AE8SD3qJvW+FkhC7VG6QZ+3ko3q9leax08S6YfU+S64+l9QBx+H2q6tpQ3gRFmIWymQRHy3Ek9VKmpFDTvUpblgYE1Vn30ztrY3MjL7LPpGBUNceYPeF8uZlrBCNlG5R2OjsJD5Nq2OJgBq5tAfwrGdyci8rcUa9mdQaUeOmJ0DzFwY0lpoa99arIgpluUYmAyuWxF3b+FoIp4iSCXUHLlRXIwlUtNpGkzGFl4Zsa8wvceIZwDv7UeHh8CvuOGJbU8T1G3fkmtD2+I/KNKCo50VtOhW1U8+TsCyEtbw4UaSqk8SlrA0jMQC3ik66dVOJ9izrbqYV1URH2UnjBkY8VALukc61/JUlFEPMwVvpyHKwz21xwAaWMdz5cVcd3hxLUbPFgezbD0p7pbzZR9ppq1ZaactZP31qO/a5tqH04iLp8cruPJvAdpVF/V7NiNZYy+qtvd6Cq1ol6/KkcI/Wfk6SccF6Ztr9mNxdOZGHcKXI6zwV7a5NmHMVuy3ndbyNkdE5jepzGva0t59QHGijrHMN+T4/hegt9foiVv8p5bh4PitTawrTxbTqDoPcLTO42HOX03cdflOEd7aSUbPbSkV6JWVNOHIjg4cQSt8y2Zt34KcHh9NpzfOZK7lbrt3FR+B9aNlWUYIHNAfRvNfGfUeiEqhlxHvtzyVpl1GSgKssvI9sZ4K2y6j7jkqSo/a+H0IAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA58+srR/8Wd47jLQsLbbUVvDfsIHhEzR5EzR7asDj+yXVeXsx8TKKO+Lp5V9Oo82895H4GpO4tlxKXdXovxJ90gqoWzHOjqZtFqr+O22WmtTueHy3tlCbpwNR7xE3ypvwSNcuJ5+x8HMTh0N97d4D1/o+c/usjavb5RVe3Y/DU29YBMGubjaoZorQef1W4gOxllcXEIPzpWsPlt/tnkBZeUs/GvRh0tIjdSzayuVuXn+ZFvvLDwnKl8jpHukkcXveS5znGpJPEkkruCVDx2226vaWC9E2jvr/AHWm1LOzqt9N2skzXHkLm6rBGKfsDIfhC1TmTMcGWUFtk/AsfMdM5AyPxtQd5rC3H9qWC8HEXL1/unoPa63s7rXWU+rIr9z47R3u9xcdbowC4Ut45CKAjnRc9yuSvZltWo1p1peNnctS1fKZCMZZifCpOiwk/dTNM/rbenv+Vf8As7Jf5spH/A576nhj5yB/5no3879m5/tJH0jq7T2utPWmqtK3fv2LvvM91uvLli6/KldC/wAEzWPFHsI4hRF+xcs3HCapJf8AXcbTks7ZzdmN6zLihKtHRrY6PB0e1GYWOZp/CQ0FzjQDiSeQCAifWPqk2V0ZcyWF1nRkruIkSW+Mjdd9JHAgyNpFWvCnXVTmX0XN3lVRov0sPymn57mzS8rJxlc4pLdH0vCsPCapaeuHZm5m8qa3y1q2tPOmtISz4aRTvd+JZ0uW82lhwvu/kIe3z9pcnR8a63FeRtkqaF3d243JYf4m52C/maOp9mS6G5aBzJhlDZKDvpRQmZyGYy/8SLXXu7+w2/T9ZyWeX7i4pPo2S/VdH4DcFgEyfxzgxpe7k0VPby+BARD/AFtvT3/Kv/Z2S/zZT/8Agc99Twx85pP/ADPRv537Nz/abPoLevbLc7IXOL0PmfrK6tIveLiL3W6g6Yi4M6q3EUYPEjkVhZrTsxloqV2NE+tPxMmNO13I5+Tjl58TiqvCSw+0kezXu6ugNsrRl1rXMRY8ygut7XxSXEoHCrIYw55FeFaUHaVbyuSv5h0txb8XfL+o6vlMjHivzUa7FvfYliyJpPXHs0y693bbZZ8dae8ttIfL+Gjpw/8AvVOrlrN0rWPf/Iaa+f8AS1KlJ06eFU96vgJJ2+3w2x3PkNrpLNRzXoBc7Gztdb3VBxJEcoaXAdpbUBQ+b03MZbG5Gi6dqNp03Xsjn3SxcTl9V4S7z8hvijDYAgNf1hr7RmgLAZLWOYt8VA6vl+e/85IRxIjjbV7z7GgrKy+Vu35UtxbZH53UMtlIcd+agut7exbX3CHcp639l8fN5VpFlMk2tPOtbSNrPh/fM0LvxLYIct5uSx4V2vzJmkXuftLg/R45+zH/AHOJ6MX61tkcg4C7myGMB5uurIuA/wCzPmKony7nI7En2Pz0LtnnvSp+tKUe2L/08RKejdzdAbgtedG561yr42+ZLbwyUnYyoHU+F/TI0VNKlqhMxk79j+JFrxd/YbdktUymcX7i5GdNyeK7VtRs6wyUCAIDH5/PYrS+FvdQ5yf3bH46J9xeXHQ+Ty4mCrndMbXONB3Aq7atSuTUIqreCMfMZi3YtSu3HSMVVvbguzEjD+tt6e/5V/7OyX+bKa/wOe+p4Y+c1H/mejfzv2bn+02vQG8e3G6M95a6Fy/1nLj2sku2e7XVv0NkJDT++Io61LTyqsHNafmMsk7saV2Yp+JsmtN1vJZ9yWXnxcNK4SW32khuDvDt1tfEw6yzEdpPK3qhsWB011IOVRFGHOA/XGjfavmVyF/Mv93GvXu7591LWslkFW/cUW9i2yfcWPkIvj9cWzL7r3d1vlo46096daQ+X8NGzl/96pp8t5ulfR7K/kNSXP2luVPTp08Kp46+AlrQe6Gg9zLJ99orLxZERAG4gHVHPDXgPMhkDXtBPIkUPYoLNZK9l5UuRa8XfNy0/VcpnocVialTb0rtTxRtLnNY0veQ1rQS5xNAAO0rCJYhzV/q02V0heSY92VkzFzCemWPFQ+8MBHYJXFkR/tXlbBl9Czl1V4eFfpYeDaaVnecdLy0nFz4mvqLi8Pq+ExeC9aeyeYuGQXc1/h+shokvrQFgJ7zbPnoPar93l3OQVUlLsfnoYWW560q66Scoe1H/bxE2YjMYnP46DL4O8iv7G5b1293byNlie3vDmkha5ctyhJxkqNdJvlm9buwU7clKL2NYo9itl4qf67sFm81/Ef6mx9xf+T9bed7rBJN0dXufT1dANK0NKreeWLsIfF4ml6u10+scd/EPK3r39v8OEpU468Kbp6nQV82k0brC13W0Xc3OCv4YYc1ipJZZLOdrGMbeRFznOLAAAOJJW1Z/M2XlriU1XhlvXQzmui6dm46hYlK1NJXIVfDL6y6jpmuOHqwICPNX+oDZ7Q8r7bPamtveoz0vs7QuvJmu/Jcy3D+k/sqKVy+l5q9jCDp0vBeE1zO8xablG1duxqty9J96Nad0jy99cmzdrJ0QWmXvB/hILSAN/6a4jP4lLR5azb2uK7r8iZrF3n/AEyDwU5dkV/qkj1Yv1s7J5B7W3bsjjQebrqzDgPh92kmKony5nI7KPsfnoXrPPmlT9Zyj2x/28RLej9wNFa/s3X+jczbZWJlPNED/wA5HXl5kbqPZ/bAKBzGVvWHS5Fo3PJajls3HisTU11PZ2rau6bCsUkTDav1fp3Qen7rVOq7v3HF2fli5uvKlm6PNkbEzwQte81e4DgFkZfL3L1xQgqyf03mDnc7Zyll3r0uGEaVdG9rosEm9rI5/rbenv8AlX/s7Jf5spf/AAOe+p4Y+c1f/mejfzv2bn+03/RGvdJ7j4X+MWjL/wCsceJX25uPKmh/OxgFzemdjHcA4diiszlbuXnwXFR9zyGy5DUMvnbXxbEuKNaVo1iu1Jmq699RO0m3N3JjM/m2y5GI0lx1kx11Mwjsf5YLWH2OcCs3K6TmswuKEcOl4IidR5l07JS4LtxcX1Y+k+7TZ3aGkWfrf2XubjyJospaMrT3ia0jLPhpFM9396pKXLebSquF938hr9vn3S5So+Ndbj5m34CXtFbh6K3Ex5yejMvBlIW081sTi2WIu5CSJ4a9hP65oUDmMpesS4bkWn9N5uuR1LLZyHHYmpLq2rtW1d02NYhJGta83G0btliYc5rfIfVtjcTttIZ/Inn6pnMfIG9NvHI4VaxxqRTgszK5S7mJONpVaVdqXjIvUdUy2Rtq5mJcMW+GtG8cX+an0M0X+tt6e/5V/wCzsl/myk/8DnvqeGPnNd/5no3879m5/tJL0zqfB6xwNpqfTd175jL9pktbnofH1ta4sJ6ZWtcOLSOIChr1mdqbhNUa2m2ZXNWszajdtOsJKqeK8eJHOs/VLsvom8kx13mjkryElsttjIzddDmmhaZBSKoPMddR2qXy+i5u8qqNF14flNZz3NumZWThK5xSW6K4vCsPCa5i/W1spfziG7OSxrCaefdWYcwe2lvJM78Sy58uZyKw4X2Pz0Iuzz5pU3STlHtj/tciZ9M6s01rPFszWlclBlLJ/AT20geA7ta4Di1w7QQCtevWLlqXDNNPrN5yubs5m38SzJSj0p1MsrBlmta83G0btliYc5rfIfVtjcTttIZ/Inn6pnMfIG9NvHI4VaxxqRTgszK5S7mJONpVaVdqXjIvUdUy2Rtq5mJcMW+GtG8cX+an0M0X+tt6e/5V/wCzsl/myk/8DnvqeGPnNd/5no3879m5/tJQwWdxWpsLZahwk/vOPyMLLmzuOl7OuKQdTXdMga4VHYQCoW7albm4SVGnRm3ZfMW79qN226xkk0+p9pGGtvVVszoe+lxdzlX5W9gJbNb4uL3nocDQtMhLIqgjiOuo7VM5bRM3ejxKNF+lh+XwGq5/m7TMpNwlPiktqguLw+rXqqbhtfudp/drTJ1XpqG5gsxPJa9F4xkcvXEGkmkb5BTxd6wM7k55W58OdK0rgTWlarZ1Cx8a0mo1a9LB4d1m3LAJg1PXW6u3u20DZdaZuDHPeOqK1JMlzIOVWQxB0hFe3pos7LZG/mHS3Fvxd/YRGoavk8lGt+4o9W99kVi+8RPd+uHZm3uPJht8tdMrTz4rSEM+Gks7Hf3qnI8t5tqvoru/kNOnz9pcZUXG+tRXlafgNo0n6qtktW3LLGDO/VlzJQMhycT7UEnhTzXVir/brCv6JnLSq41X6OPg2kvk+btLzMuGN3hb3STj4Xh4SWmPZIxskbg9jgHNc01BB4gghQRuCdT9IfSNtWeovZvQ+oLvS2qdQe5ZSxLBdWvuV9L0eZG2Vvjigew1a8HgVMWNIzd62pwhWL64+VmrZzmfTMpelZvXeGcdq4Zvaq7VFrYz4af9TGyOqM1ZadwWpPechkZW29nb+438fmSvNGt6pIGtFfaQqrujZy1BzlCiW3GPnKMrzVpeYuxtW7tZSdEuGax7saG+6i1Lp/SWKlzmpshDjLCGnmXVzII2Ank0V5k9gHEqLtWZ3ZcME2+o2PM5qzl7buXZKMVvboQplvW1srjrgwWn1llGA08+0s2tYePP98ywup8S2K3y5nJKr4V2vzVNDv8APml23SLnP2Y/7nE2LRnqo2X1reRY21zBxl5OQ2G3ykRtupxNA0SVdFUk0A66nsWJmNEzdlcTjVfo4/l8BKZHm3TM1JQjc4ZPdNcPh2V7pLYNeIUEbif1AEBHGv8A1C7TbbXT8bqLNtfkY+EmNs2OuZ2HnR4jBaw+x5apfK6Vmswqwjh0vBfl7hrOo8yafkZcN24uL6q9J92mzu0NFsvW9svdXPkTx5SzZWnvE1nGWfDSGaR/96pKXLecSquF93zo1+3z7pcpUfHHrcfM2/ATFo7Xmj9wMZ9b6Ny0GUtgQJHQu8cbiKhskbgHsNOxwBUBmMrdsS4bkWmbtktQy2bt8diamurd2rau6c49/wA/01az+07n9suuaV8nb9lHl/mf71v+0zHbOn+l3Q/25ifpsSvah8rd9iXiZh6H95Zf+pD30dP81mMdp7D32fzEvkWGNglu72fofJ5cMLC97umMOcaNBNACVxe3blcmoxxbdF3T1rfvws25XJukYpyb6EsXsxIt/rbenv8AlX/s7Jf5spv/AAOe+p4Y+c1D/mejfzv2bn+03jQW5WitzsbcZfQ+R+srS1l92nl8ieDpl6Q/p6biONx4OHECijM1k72Xko3VRtV2p+I2HTtUyuftueXlxRTo8Gsdv5yXSYncTfHbLa54ttW5hkV64BzMbbtdcXRaeIJjjB6Qewv6QVfymm5jM4244dOxGJqev5HIYX7iUvqrGXeWzteBjNqfUPobeLM32E0pbX0U1hB7zNJewxRRlnWIx0lkrzWp7QFez2k3spFSuNYumH/QxdH5kympXJQsqVYqr4kl5WSgoY2oxeo9Uad0jjH5jVGSgxdlHwdcXUrY2lx5NHUeLj2AcSr1qzcuy4YJt9Ri5nNWcvBzuyUYre3QhnM+tXZLFzOis5chlg0keZZ2fS007veXwH8S2G3y7nJLFKPa/NU0a/z3pVt0i5T9mP8Au4T0YL1l7H5mZkFzfXeJLyGtdfWjgwE97rczAfCeCou8vZyCqkpdj89C7l+eNKutJzcK/Wi/GqomTDZzDaix0WXwF9DkbKcVhu7WRssTvgcwkcFr9y3O3Lhkmn1m72b9u9BTtyUovY06o9ytl8IAgCAIAgPy4Bw6SAQeBB7kPhyE9Rul7razdTVG22LiLGz3cs+PJ8IZj7rpuIek+zzBHX9aVreZsJXG3sNxyWZcrKituzvGHwG0WUubKK7yLoW+GjBG1zemvaKcz7fwrAechHBEgso5bTNDQN/jmgRzCUipaS7iaf2VYeaizKjlmj622VvsPcMfK0gjge2le9WbkYzRei3FkmaUzgyXTI11XUAAPeoO7b4WScJNmd1G15s/MlHhpUlvGi+pldCJcpkGtv2tYOgdVR1EigrxKk7a9ExpKjNI1zvNkzdXOB0vPDbR2ABzGcuup1pZNcaN8LPFJI75rG8SsixlE8X/ANSxezKgsCPbvWN/h9c6X0vrIR4+TUbXyjUuuZp48dbwTsLI7iWxsqGGPrFWVqePi4LabWmUonSNTTL2rydWm2k9xHT9/cbNnp8Jf6PxWVhgnfa2+Rw8lzYe8EP8tk0burqDXdPU0EdvFfLmQp6shZ1OT2xqSPovXumMncttbez1NHP8g2M1p7+zr5UErekgdxKiL1uUFi4982GxPj3PvE0aQ0JqbP3Udw7A3OMt3A0kvgGu6e8NBKhr2ahFUrVkvDKyeNDaNR6ZGnrZkdKFp4kDhx4LEtXeNl2drhRo+RmYZBGHcBXqHtKz4mLIjrVlwwvdTsqT3cOxSNlEZfkRTmbx4kpWtDUewqUWwh5bST9hdtrbW2Th+vXluPa+tw0mnWyten41F57MO3HDaS2QsKcqvYTz6k/UJYbP6Qx+3m3AZYXd40wWzowP3vC0eOSnKvHh7VA5LJf3Fxufqrb+kzYs3nHYt+h67wXQusqtpnbjWmtRJqfzpoy5/nNvHFxnlkPHzOs8a+1bTcv27a4cKdBrNmxduPibbfTvLGenrXmutrtT6a1TmZ3zW02Wt9L6ieT4LyyvnNZC9zR/xkL3h4PPgRycVd03MRt5hRjsluLWs5SV3KuU9sMUzpkt5OXgID9jmvh9PvEeKpZWj3QOVpl1GRgdyVpl5HviKtMuo9DSqCs/Y5L4fT+oAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCArV659HfW+3eM1hAwGbAXYjnf3W16BG7/AKVsf4VuHLOY4Mw7b2SXhX5KnLvxAyPxcjG8ttuX7MsPe4SjC6Yeei9PoX1X9a7bZPSszw6bBXpfEztbb3rfMbw/9o2Rcy5mscOYU/rLwr8lD0N+H2c+JkJWW8bcv2ZY+PiLJrUDqBXf1v6r+pdqbbTcTqTahvYo3srQm3tfz7z8UgjHxrbOW7HHmnP6q8Lw85zXn7OfC05WltuSS7kfSfhS75QtdQPOZfn0T6O/i/tPJqOdnTcakupLgOIo73a2JgiB9nU17h7HLlvMeY+JmuBbIqndeL8h6P5DyPwdO+I9tyTfcXorxN901T19/wC7+j/4Ve/4uNZ3K38S52IiPxG+Xs+0/EUxXRDg50d9JP8A5e9Kf6R/8SuVyLXvnp9z3UeoOTPuaz9r/wCSRLznNY0veQ1rRVzjwAAUAbsUM9S/qYymvcnd6L0TduttL2znQ3FxC4tdknNNHOc4cfJ/Jb87m7sA6fo2jRsxVy6qzf7P5TzxzXzXPNTll8vKlpYNr8//ANPj3kD4LT2d1RkosNpywnyV9N+52trE6WQgczRoNAO0ngFs929C3Him0l1nOstlb2YuK3ai5Se5Kpt2odht4dK4x+ZzulbyCyiHXNOxrJxG0cS5/kueWgdpNFgWtUyl2XDGar3vGTeZ5a1PL23O5Zkoroo6dvC2aTjsjkMRfQZPFXMlnd2zhJb3UD3RyRvHJzXNIIKkpwjOLjJVTNftXp2pqcG4yWxrBo6AelzfuXdrAzYHUr2/xmw7Gm4e0BovLYkNE4aKAOBoJAOFSCPlUHK9a0v+1nxQ9SXgfR5j0lylzE9RsuF3+LDb+kvrefr7SdFrRv5yOy0DbXK3tswdLYppYwO4NeQu8W3WCfUeMszBRvTitzfjJL9PG61ntBndSaoumefM/DT2+NszUCe9fdWxiaSOQADnO/Wg9qhtWyLzUIQX1sX0KjqbVyxrEdNu3bssf3bUV0y4o08rfVUj7VGqc9rPO3epNS3j77IXry+aeQ/ga0cmtaODWjgApaxYhZgoQVEjWc7nb2bvO7dlxSf0ouhdRilfMI+9hf3uLvYMljZ32t1bPbLb3MLiySN7TUOa5tCCCqJwjKLjJVTLtq7O3NTg2pLFNbUdI/TluxJu5tzb5fIlv1xj3mxzAaKB80bQ5soApQSMIPDh1VA5LkGr5H+1zDivVeK7OjuHqXlnWf8AI5JXJevF8M+1b+6sfAenfveGz2a0PJnAxtxlb1xtcNZvr0vnLSS99OPQwcXd/BvCqo0vT3m73DsisZPq/KXeYdahpmUd3bN4QXS+vqW197ec49Vas1FrbN3GotU38mRv7k1knlNaCtQ1gHBrRXg0AALrtjL27MFCCokeXs7nr+buu7ek5Sf0ouhdR48dicrl5TBibKa9laKujt4nyuA7yGAlXJ3IQVZNLtLFnL3brpbi5PqTfiPpksBncN0/XGOubHqNG+8wSQ1PcOtoXyF6E/Vkn2MrvZS/Z/iQlH2k14yy/oHsw/V+qb+nGGwghr/7Wfq//hrTeaZfura634jq34cQrfvS6IxXfb8xdZc6O7BAEBpm9EYl2g1u0itMJlHf3NpI7+wpDTn/AN1b9qPjRB66q6bmP6c/dZy2XbDyKS/6f93bfZ6z1lm2hsuRurCGDDWr+LZLozUDnAfNY0lzu+lO1a/quQeblbjuTfE+qnlN65Z1qOm28xc2ycUoLplXxLayLs5nMvqXL3Wez13JfZC9eZbq6md1Pe8/qAcgBwA4Dgpu1ahbgowVEjTczmbuYuu5dk5Sk6tv6f8AQ8KumOZvRms9Q6A1HZ6p0xdG1vrNwcxwr0SM+dHI0EdTHDg4LGzOWt37bhNVTJDIZ+9k78b1l0kvD1PpTJs9QXqovtzMRZaW0f5uMxM9vFLneJbJPcPaC+3qKExRngfyz7AK63pWhrLzc7mMk/R6l09r8Bv/ADLzhLO242cvWMGlx9Lb2x9lb/rdm2vC205gEBOPpS3iyG3uvrPTN/cOOntQzMtbq3e4lkFzKQyGdo5NPVRr+9pqfkhazrunxv2HNL04qvat68x0Lk3XJ5PNxsyf7q46U6JPZJd3B9XYdC1yk9KBAEAQEB+tW4ylrs02bGXc1p/8StmXfkSPj82CSKZhjk6SOphcWmh4VAWz8uqLzdJJP0X38DnnPUrkdMrCTj6SrR0qnVUfViUDt7a4vJ2WtpE+eaQ9McUbS97iewNbUkrqcpJKrwR5vhCU5KMU23uRuFpspu9fW/vdtozLui5hxsLhvUO9ocwE/Eo+WpZWLo7ke+idhy/qc48SsTp7LXjNXy2GzGBvXY7OWM+Ou2AF9rdwvglaDyqyQNcPwLOt3ITVYtNdWJDX8vdsy4bkXGXRJNPvM9WltVag0Vm7bUemL2TH5C1d1RTxGlRXi1w5Oae1p4FUX7Fu9Bwmqpl7JZ29lLqu2ZOMl9KPpXUdLNldzrTdvb6w1dCxsN07qtspatNRDdxUD2jifC4EPbXj0uC45qOSeVvu29m1dh6q0LVY6jk431g9kl0SW3zrqaMN6oYhNsNq5hFaQQOof1l1E7+wsjRXTO2+3yMw+a410m/7PlRzWXYjyoTPozfXI7ebDX2idMXJgzuZy90990w0ktLE2ts0uYex0jwWtPZRx50Wu5jTI386rk16MYruur8XmN9yHMU8lo8rFp0uTuPH6sOGOPa3VLukYYXSOsNV+bNp3C3+Y6HHz5LK1nuqOPHxGJruPGvFTVzMWrWE5KPa0jUbGSzWZrK1bnPpcYuXiR48rhsvgrs4/OWM+OumgOdbXcL4JADyJZIAVct3ITVYtNdWJj38vdsy4bkXF9Ek0/Ce/Rus9SaA1Da6n0rePsr61NWvafDIyoLo5G8nMdTi0q1mMtbv23CaqmZOQz9/J3lesypJeHqfSmdLNn9zcZu1oWx1fj2iGaSsGSswer3e7jA8yOvdxDmntaQuO5/Jyyt5233H0o9VaLqtvUcpG/DCuEl9WS2rzdVCMvXBEJNmIXkV8vK2jge6sUzf7KmeW3/3f2X5DVefY10vsnHylBV1I83k0ZbffJ47YTS202l7t1vK6O+fqK6icWyeVJfTmK2DhxAcwhz6c2lo5FwWuW9LjLPTvzWGHCvsqr8xv17mO5b0ezk7MqOkuNrbTjlSPdWL6qdJGeG0JrjUVob/AE/p7I5O2BINxZ2VxcR1HA+KNjhwUzczVm26TnFPraRqVjTc3ejxW7U5LpjGTXfSMVe2N7jLqSxyVvJaXMJ6Zbedjo5GHnRzXAEfGsiM4yVYuqMK5anbk4zTTW5qjNq2t3S1RtLqeHUem5z01a3IY9ziILuEHjHIB8J6Xc2niFg57I281b4J9x70TOj6xmNOvq7aeH50d0l0PyPcdMNF6uw+vNLY3V2Bk8yyycLZoq06mHk9jqfOY4FrvaFxvMWJ2bjty2pnqvI5y3m7Eb1t1jJVXm7VsZDHrgiEmzELyKmLK2jwe4mKZv8A6y2Llt/939l+Q0fn2NdL7Jx8pQVdSPN5YrcPfjIYjZDRW1mlLp0Fzc4qF+fu4nUkZAS5kdu0jiOsDqf+toOTitQymlxnnLl+4qpSfCuvpOqarzFOzpWXyll0lK2uNraluj3d/V2ldVt5ysv96JPuVP2neftYlyvmP5z7KPSXIf3Uvakez1N+oNm0WHjwOnHMl1RlIy+36gHtsoCS3z3tPNxIIjB4Egk8BQ0aNpX91Pin6i8L6POXua+ZFptpW7dHeksP0V9Z+T8hQDLZfKZ7JXGYzV3LfX124yXN1O8ySSOPaXO4rqdu3GEVGKokebr9+5euO5ck5Se1s3bDen7efP4xmYxekr2S0kb1xSSNZC57ewtZM5jyD2EDio25q2UhLhlcVe/4jYLHLGqXrfHCzKj6aLwNpmlZfDZbT+QmxOcspsfe256Z7S5jdFKw+1rwCFJW7kLkeKLTT6CAv5e7Ym4XIuMluaoydvTF6jMrt/nLTRerLx1xpW+e2GJ0zi442R5o17CeURJ8beQ+UO3q1jWtIjfg7ltUmv2vy9HeOicpc0XMpdjl78q2ZYKv5j3fZ6Vu29Nb88+IXLj0Uc7vWHA2HfvOSAUM0NhI495FpGz9Rq6zy+65KPU34zzPzzBLVpvpUfdp5CO9sczaad3I0rnr+byLTH5SwubuY1IZBHcMdITSp4NBUtnbbuZecVi3F07aGsaRfjZz1m5J0UZxbfVxKvgM/vfvLnd49WTZS7kfBiLZzmYXFl3gghrQOcBwMj+bj8XIBYum6dDKWqL1n6z+m4kuYdeu6nmHJtq2vUj0LpfW9/eI6UuasEBdL0Wbz5HUFvc7W6luXXM+Oh95wdzK4uebZhDZIC48/L6gWfrajk0LnXMWnRttX4KibpLt6e6d55E16d+Lyl11lFVg3t4d67mFOrsLVLSDrpXP1b79Xu3eLh0NpG4MGey8RluryM0fZ2ZJYCw9kkhBDT80Ann0lbboOlrMSdy4vQju6X5kcz5z5ilkbasWXS7Nbfqx873dGPUURkkklkdLK4ve8lz3uNS4niSSeZK6clQ87NturxbMrg9Hau1OySTTWDvss2I9MrrG0muQw0rRxia6nBWLuYtW/Xko9rSM3L5DM5hVtW5TS+rFy8SM3onWWttltawZqxjnx1/aOa29xt0x8InhJq6KaN4B6XDvHA8RxCxszl7OcsuLo09jWNH0okdPz2b0rNKaTjJetGVVxLoaf0W08+6mpMfrHcXUGqcV1e6ZW7kuoA8Frg2XxUcD2jkqsjZlay8IS2pULet5u3ms9dvW/Vk6o+uzn3u6H+3MT9NiXzUPlbvsS8TGh/eOX/qQ99HSrcmIT7dapgcKiTFZFhB5EOtpAuPZR0vwf6S8Z6q1GPFlLq6YS91nKZdxPHRYLZfec7Q7Harnxxa7OZHJR2+GjdQhj32w8yctPMRtb8bi0HgtT1HTv7rOwT9VRrLv7O6dO0HXP8bpF6Uf4kp0h28Kx7njoiBcjkb/AC9/PlMpcSXd3dPdLc3Mzi+SR7jUuc48SStphCMIqMVRI5tevTuzc5tuTxbe8sv6Cv8Af3Un2Y36QxabzR/Bh7XkOsfhz8ze9leMtXuxudg9pdG3WrM3+ccykNhZNcGvurl4PRG2vLkS49jQStIyOSnmrqtx7r6F0nX9Y1Wzp2WleubsEt8pbkvpsxOb+425mrt0tQSag1beOnkJcLW1aSLe1jJr5cLKkNH4zzJJXXsnkrWWhwW12ve+08uarq+Z1C98S9KvQt0V0JfRvefTR20e5W4Fu+80fp66yNswlrrtrRHB1Dm0SyljCR2gGqpzGfy9h0uTSfRv7yK8joefzkeKxacl07F33RM8GrtA6z0FdssdY4a5xMsoJh94jIZIBz6HirHU7eklXcvm7N9VtyTMbPaZmsnLhv23Bvp2Psexmc2j3i1ZtBqKPL4Gd0llI5v1niHuPu91HyII5NeB8l44j2ioONn9PtZq3wyWO5719OgkNE13MabeU7brF+tDdJeR9D8mB0p0hqvD640zjtWYCXzrDJxNmgceDm14OY4djmuBa4dhC4/fsTs3HCe1HqfJ5u3mrEb1t1jJVX06t5mFjmYEAQBAEB/EPhRj1/aKxuP3H0ZuTJDwyNnc4m8lFKGSzkbPDWvaWyv+JqhtTi3BNGwaRNKck+36eArFnd5MHgnusLFj726a3zH2tuQ1rWN5vkkeQyNvtcVrcclOWLNslnIQRHNz6oLzIZnGYDB46OW8zM8dpioAZHGSeeUQsb5snlRjxkNLq9KlbWjuVFXFkPd1pR3H81fu3qPSGucptxuDaW9rqDBzm0y+IheHSRStAcQyVjpIZeBr4XpPTnDYXLOqKbo0Tds5kIsnDb30Li+3uCDA4jv7Fqef9F06Dbsn6Uaon/N6dfLp5srYweo0cRwAr3rCr6NTI4fSoRrkds36hvX27PBIyGToa0AVq00ofhV+3mGusSsojrE+niHTWpcfkc3krF+MsZHXseGe2XzJr14/drh7wGPczsAUzltVjbmpONXuI3NaVK/bcYuld5m96ditDeoDOYTNazvm4w4q1fYXE2O8Ul3bh/mRB/XUNLDUAjsKkbuuzm01FKnWQ1jluFiDi5OSe6lDM6I9PuwOinsj0bpFl7eBrGm8ug64cS0U6qyE8SeKiszqFy7tfewRK5TTbdjYl5SYcJoeCwYJWWNvZtcKmKJreI7jQKEuSkychFGSv5BbWxbQOcKgU4cFhMyeBENbkSedaPa49PMmikcssTAv7CAsjfi3lma5xPY0nu5LYowwICcqM0vUE5mY7pPSx/M9vJZttUI67I0K8tOuUdQ5EAH9VZbZgJYko6N1NNpDTU2ViDmxx0b1jgKuNAou/b45UZMZebhCqNDyuR01uHvFbw67ypx0EIhiguJgXQvc6jzG9w+TUngVkqDt2fRQjPju+kXywWF0vaaEa3BtjnETAKsA6S0DnXuWnX7023XabXlrEUyFNwLjp2wjuLBwhktM37617eYltemVh+ItClcjNxzEX1FOpWIyy849KOmlpK64tYZ3jpdIxry3uLgDRdfPPB9kB+gUPp9WHiqSpHshdyVtlxGRgcrLLyMhC5WmXUephVDLiPoF8Kj9L4AgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA1vcjSkeudBZ7SUgFcpZzQQk8mzFtYnf2sgafiWXlL/AMG9G50NEbqWTWaytyy/z4td3d3mcqZY5YJXwTsMckbiyRjhRzXNNCCD2gruKaaqjx7KLi2ng0WD9EWrPqXdmfTs0nTDqCylhYw9txbfvhh+JjZB8a1PmWxx5ZTW2L8Dw8dDpnIGc+FqErTeFyL/AFo4rwcRfdcvPRBQ/wBcmrfrjdCx0vC8Oi0/ZMEjQa9NzeHzn/8ARiNdO5ascGXc3+c/Avy1PPf4g5z4mehZWy3Hwyx8XCV6x1hd5bIWuLsGebc3ksdvbxjm6SVwY0fGStsnJQi5PYsTmdmzK7cjCO2TSXa8Dq9pHTtrpHS2I0vZfuGKtYLOM/leTGGFx9pIqVwy/dd25Kb2ttnsXJ5aOXsQtR2Qio95UK0evz/d/R/8Kvf8XGtx5W/iXOxHLPxG+Xs+0/EUwquinBzo96SP/L3pT/SP/iVyuQ6989c7nuo9Q8mfc1n7X/ySMf6vNxJ9C7TXFhjpTFkNRyfVkD2mjmQOaX3Dx/aDo/t1c0HKK/mk3sj6Xm+nUWec9TeU05qLpK4+BdSfrPvYd0541XWjzIdGfS3tVjtuttMfkpbdozmoIY7/ACdy5tJAyUdcMFTxAYwio/KqVyLWs9LMZhqvoxdF5X3T1Dyno8MjkYya/eXEpSe/HFR+yvDVkxkBwIIqDwIK183U50eq/bmw263YuI8LALfGZqFmTtIGCkcTpHOZLG0DgAHsLgOwOAXW9Czcr+VXE6yi+HzHmTnPS4ZPUH8NUhcXGluT2Nd/Humr7Fa3n0Buvp3UDJOi395Za5AVo02t0fJlr39Id1D2gLN1TLK/lZx30qu1YkTy5n3k9RtXFsb4ZezLB97b3DqAuLnrE5JaiP8A9wZP+FXH+Mcu7Wf4cexHjbO/MXPafjP1pvA5DVWoMbprFM67zKXENpbA1p1zPDATTkBWpPcl67G1bc5bEqlOUys8xfhah60morunSzbPZDb/AGwwdvjcRi4Li9axovcvcQskubiSnicXuBLW15NHALjuc1G/mZuUpOm5bkeqtK0LKZC0oW4KtMZNelLtfk2Ij71VbK6V1HtzldY4vHQ2WdwURvReW8bYnT28Ximjl6AOoBlXNJ4gjuJUroeo3beYjbbbjJ0p0PdQ1zm/QsvmMlO9GKVy2uKqVKpbU+nDZ1lAqrqh5tLVegbNSRap1Vp4uPl3Vnb3oZXh1W0xiqB8E60bmm3+7tz6G13/APodi/Dm+1evW+mKl3nT/UeL165K8k3B07iH191tsWbmHu824uZGSU+KFiu8rwXwJy3uVO8vysx/xFuyebtQ3KFe7KTT91FYqrdDkp1S2u01pjS2hMLjtJQRR2DrS3lZNCG/vgyRtcZnuHynPrUkrh+cvXLl6Urjxq+51HsHS8rYy+VhCyko0Wzfht669Js88EFzE6C5jbLE8UfG9oc1w7iDwKw02sUSjSaozCaf0FozSeSvstpjDW2KusmI23z7OIQtl8ouLSWMoytXniBU9qybuau3YqM5NpbKmBl9Py2XnKdqEYuXrcKpWnZ2mfWKSAQBAafvH90WuPsLLfQpVIaf81a9uPjRCa593Zj+nP3Gcsqrtp5ENz2f25u91twMZo23kMENy50t/dNAJhtYh1SPFeFaeFv64hRuoZxZWxK49q2dpP6HpUtQzkLCdE8ZPoitvmXWzpFpLbHQWiMRHhdN4O1trdjQ17jCx8spAoXSyOBc9x7yVyC/nL16fFOTb+mw9R5PS8rlbat2raiuzF9r2t9pVX1q7P6b0rFitw9LWUWNbf3DrDK2tuwRwvmcx00UrWNoGuIY8OoOPA8613jlzP3LjlZm60VVXvU8RyDn3RLFiMM1aio8T4ZJYJtptPtwdekqpVbyccJz9KeyWP3Z1Vd5TU0ZkwGBEb7m3BLRdXEpPlxFwoekBpc+hryHatY1zUpZW0ow9eXgXT5jofJ2gQ1C/K5eVbdumH1pPYuze+50l7m6H0WzE/ULcDYDG9Hle4C0h8jopSnR09NPiXMf7m7xcXE69NXU9DLJZdW/h/DjwUpw0VKdhz09TO2mO2t3Tu8Ng2eVi8hDFksdAST5McznsdGCSSQ2SN3T+tousaNnJZnLKUvWTo/p2HmnmzSreQ1Bwt4QklOK6K1VO+n3CK45ZIZGyxOLHsIcx7SQWuBqCCO0KcaTwNOi2nVYNHWfS+V+vdM4jNnj9YWdtdVH/LxNk/srhN6HBclHobR7Ly134tmE/rJPvqplFZMkIAgNN3X21x+7GkXaOyl1JZ2s1xbzzTQtaZemB4eWs6uALhwqQadxUhkc5LLXfiRVXR+EhdX0uGoZZ2JtqLabptwdT76E2t0FttYtstHYeCxNA2W76eu5l9skz6vd8FaDsCozOdvZiVbkm/F3i5p+lZTJQ4bEFHr3vte1m1rCJYjjfnavDbp7f5LHXVsx2Vs4JbjCXvSPNiuI2lzWh3PoeR0uHca8wFLaZnp5a+pJ+i36S6jWuYNItahk5QkvSSbg96l5nsZzJquznk4t76BM7OX6v01I6sIFnfQM/JefMikPxjo/AtA5ptL93Pfivp4Ttv4cZiVL9rd6Ml4U/EicfU19xGr/AOCx/SI1rWj/ADtvt8h0Dmj7qv8As+VHNGq7IeUjedlduZd1Nx8TpAudHaTPM+TmZzjtIB1yEHsLqdDT+U4KL1LNrLZeVzfu7X9KmxaBpT1DPQs/m7Zeytvf2d06a4LA4fTGJtsFgLOOxsLNgjt7WFoaxrR+qTzJPEniVxu7dnck5SdWz1bYsW7NtW7cVGK2JGmb47V4ndfQWQw1zbsdlIIpJ8JedI8yG6Y3qYA7n0vI6XDtB7wFIabnpZa+pJ4fnLpRCa9pFvUMpK3JelSsH0S3d/Y+o5iGoNCKEcwuznkyhZ/0J6zmx+tczoed592y9r75bsJ4C5tHAGg/XRvNf2IWl8z5dStRuranTuP8vjOt/h5nnDM3Mu9klxLtj50/AS/63PuVH2nZ/tZVAcufOfZZu/Pn3U/aiUBquqHmwl/0wbTWu6+4zLbNRmTCYeP37KR8hNRwbFASDUdbjU/rWuWv61n3lsv6PrSwXlZvHKOix1DO/vFW3BcUuvoj3fEmdGLS0tbC2isrGFlvbwNEcMETQxjGNFA1rW0AAHYFySUm3V4s9ORjGKSiqJEKerParFa320yOp4bZjc5pyF19bXjWgSPtofHPE8jiW9FXAdjh7Sti0LPSs5hQr6MnSnXuZonOOkW83kZ3KfvLa4k99FjJdlPCc86rrJ5mLnegzWc13hdRaDunlzcfJFkbAE1oy4rHM0dwDmNPwuK51zRl0pwurfg+5s+nUd3/AA7zzlZu5d/mtSXZLb4VXum4etz7lR9p2f7WVYHLnzn2WTnPn3U/aiUBquqHmw3jaDarPbxaxh0viHe7xNb5+SyD2lzLa3aQ0uIqKuJIDW14nuFSIzUM9DKWuOWL3LpZsWh6Nd1PMq1DBLGUvqrz9CLx6X9JmyOnLBltcYP64uOkCa+yMskj3nv6GubG3+1aFzS/rucuSrxcK6F9Knf8nyfpViFHb430zxfmXcRv+m9J6O2w09dWWnLNmJxMLpr64ia+R7GHpBkf+cc4gUbyHBRd6/dzE05vilsNkyuUy+SsuNqKhBVlTd1nMvcvXOQ3H1zl9ZZAu6shO58ETjXybdvhhjH7FgAXZcllY5ezG2ty8O88pavqE89m535fnPDqjuXeJk9GG1WP1vrO91fn7dtzj9NCJ1tbyN6o5L6Ykxkg8CI2sLqflFpWvcxZ6Vm0rcHRz29n5fObzyJo8MzmZX7irG3Si3cb2fq+Npl81zA9CldfWptxjtQbbu15bwNGW04+IvuGjxyWc0gifG4jmGueHivKju8rbOXc3K3mPhN+jLx/TA5pz1pcL+ReYS9O3TH9FujXc29woZVdRPOh0r9M+tptd7NYHJXsnmXtix2NvXk9Ti+0Pltc49pdH0OPtK45rGWVjNzitjxXd/Keq+Vs+83plucvWS4X2xw8Ko+6VD9ZR/p3yn8Fsfo7VvvLvyS7X4zi/Pf3rL2Y+IhCq2Y54Xz9MHp40rpzReN1rqvGxZHUGYiZeRe9xiVtlBKOqJkbHggPLCC51OoE9PZx5drWrXLl6VuEqQjhhv6T0Zyny1l8vloX7sFK7NcXpKvCnsST2Om3fuJZ19tLoXcXAXOBz2Kt/wA6xzba9jhY24tpCPDJE8AEEHjTkeRqFBZXPXsvNShJ9m59puOo6Rlc7Zdu7BY7HTGL6UzmDncTdafzeQwN7T3jG3E9ncU5eZBIY3U+Nq7TauK5BTWxpPvnkvM2JWL07UtsW4vuOhvnpuzUuD3x0hdRuLRPeNsngHg5t4x1vQ/3aitYt8eTuLoVe9ibJypfdrVrL6ZcP6ya8p0zXHD1SctN4dZza+3N1Fql8nmRXV3IyzNagWsJ8qAD/wB20fGu2afl1Yy0IdCx7XizyRrueecz927Wqcml7Kwj4EfPaXQsu5e4mE0WxxjiyE/77lbzZbRNMszh2V6Gmle2i+5/Nf2+Xlc6Fh27ijRNO/vs7bsbpPH2Vi/B4Tp/gMBhtL4e1wGn7SOxsLJgitraJvS1rR+qTzJPEniVxe7dnck5SdWz1ll8vbsW1btpRilRJEeeoXZ7FbsaFvYm2zPr/HRSXGDvQ0CUSsBd5JcOJZJTpI5Vo7mFK6VqEsreTr6L9ZeXtRrfMmiW9Ryko0/eRTcHvr0dktj7+45q1K7EeVjcNnD/AEu6H+3cT9NiWBqHyt32JeJk1of3jl/6kPfR0t3B/wBwtS/Zl/8AR3rjeV/jQ9peM9W5/wCWuezLxM5RVXdDxue7CYfKajy9lgMNA66vr+ZlvaW7Ob5JCGgdw9p7Fau3I24OcnRJYmTl8vcv3Y2rarKTol1svVtp6M9t9NYuCfXUJ1HmHNDrjrkkjs4nkcWxxxlhcByq+tedByXMs5zDmLkmrb4I+Hv+Y9C6VyNkcvBO+viT31rwrsXnr3CVtIbS7daBylxmdHYSLFXd1F7vcPgdIGvi6g+hY55bzHOlVBX89fvxUbknJLpNwyekZPKTc7FtQbVHTo7NhTH1nbiT6q3QdpO2lJxul2C3awHwuu5Wtknf8Iq1n9qe9dE5dyit5b4j2z8W7znDOe9Td/PfAT9G0qfaeLfiXcZGuzGgHbn7lYTRzy5trdSmTISN5ttYGmWWh7CWt6Qe8hTGo5r+2y8rm9bO17DVNB0z+/z1uy/VbrL2Vi+/s7WdPMVisbgsbbYfD2zLOys42w2trC0NZHGwUDQAuMTnKcnKTq2esbVqFqChBJRSoktiRrm6m3uK3O0Nk9JZSJrnXETnWE7gOq3u2tJilaeYo7n3tqORWXks3LL3o3I7tvWt6IzVtNt57KzszW1YPolufcOWc0ctvK+CZpZJG4skYebXNNCD8BXbU01VHkSUHFtPai5PoN1tPd4rUO393J1NsXx5LHtJqQyf83O0dwDmsPwuK57zRlkpwurfg+5s+nUdy/DvPuVq5lpfmtSj2S2+FV7pbFaMdhCAIAgCA/iArb6/tN/XmwUmSjaTPg8lY3kZaKu6ZS60cPwT1+JYmap8Nt7jOyVXdSW+pyPye2m5utczHhNMYK7ucVLMy4zNx0+WbhrCKMqSKtaPkjtPFRkcxZhjJmwf2d6eCVCUN6fStmtw36al0DYuxjbXHDH5SHINFnDbOhf5kcsbzUOqSQ4Djwqrt/V7DkpRezdQx8romYjCULiWL21qZ3Zj0SWGhNSWOrdY6tGaylvMLx9jY2/XBLI2vhkmuCS4EuPUQOKjb+ttSUoLZ0k1luX0rbjOW3oJ+wWksfismIcZbMtLOB48q3jFGMBdWg+BaBmc3K7Nt4ts3zK5SNqCitiRNZa26xHupIbyJr3D+yr3DxW6Fr1blTDTYt1tcC9sqeZGPEOfUDzHxrBanF1TMxOMsGjI22n9O6nt3R5K2HmHmHAFpUhYamscGYF+U7Tw2HkO1WirWUFlpTp5dwWQ8MCwr0pGxYfSWGs6Cztw3hzoF9jbTLFzMSR78lDDaW5MYrw41/sKq5FRWBTYlKcsSKdX5jyhI2M0p8lRO1k3QgrXWbe6KRoeaCvI8VNZWGJGZl4Ff9VZd4vqRuNPne1bTZjgafmLnpGGu7t0sYoeJoSe72K4kYspGFLDLN0trxNKfHzVbKYlmdj9vMNrrReQwOXjEkV2Hsndwq0FvhIPYW81rWevThcTjuNpyNqLt0lvICZsNlcxu5l9MRTNvosdcviN9FxZJ5bQWf21OftUvbzKdpS2VRhXcu4zaWNC4+gtFX2idD5C4y1w+VkNu8tBr0tAbSg+NarmZRnPA2vKxfCqmn6S0lPrSDbPQj46y6pztzk79pFS3G2r/OmLgeFDFCWj2uCn9KsfFziW6KInmLM/AyU3vforunRZdSODBAf1qA+jCqWVI9ULlQy4j3wOVpl1GRhcrTLyPZGeCtsuI+wKpKj9r4fQgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIDmn6mdHfxK3o1FYxM8u1yEoyln3Fl6PNdT2NkL2/EuxaLmPjZSD3r0X3PyUPLXNuR/tdUuJLCT419rF/tVNR241S7RWvdP6ra4tbjL23nnpxJha8CVvD8phIWfnLHxrE7fSn393hIXSc5/a5y1e3Rkm+zf4KnVcSxmITB4MZHUH18PTSta91Fw+h6+qqVOVm6GqzrfcPUWq+vrjyN7PLbHugDi2EfFGGhduyNj4OXhDoS7+/wnkPWM5/dZ67e3Sk6dmyPgob96SNG/xu3qxU8zOu1wLJMtcVFR1QUbDx7CJnsPxKL17MfCyclvl6Pn8BsfJWR/uNUhJrC2nN9zCP7TT7h0YXJD00VQ9fn+7+j/4Ve/4uNbxyt/EudiOQ/iN8vZ9p+IpguinCDo96SP8Ay96U/wBI/wDiVyuQ6989c7nuo9Qcmfc1n7X/AMkiBPXvm3T620zpzq8Fjj5Lzp7A67nMf4aW4W0crWqWZz6XTvL8pzz8RcxXM2bX1YuX6zp/pKuLdjkRfq19auyFpbQ2sQyQZCxsbALNtAGig/432Llj5czjdfR756Qjz1pSSScsP0T6/wBd3ZT/AOp/9jb/AJVfP+N5z9HvlX/O9K6ZfqldfVTvFoneDK6fyGjxcD6uhuYbs3UIiJ8x7HM6aOdXk5bboen3srGauUxapQ5lzjreV1KdqVivoqVaqm2lPKQVVbOc6OtGkckc1pTC5hx6jfWVrcl3Opmha+v41wm/DguSj0NrwnsvK3fiWYT+tFPvo5Uai/3gyf8ACrj/ABjl3Cz/AA49iPIOd+Yue0/GST6UraO73/0lFKA4NkvJQD+VFYzyNPxFqh9ddMjc7nvI2bk6KlrFlP8AS8EJHSRcgPURrm5MLLnbrVNvKAWS4rIMeDxBDraQFZeUdL8H+kvGR2oxUspdT2OEvdZykXcjx2WP9CH3u5f7CufptmtQ5n+Vj7a8UjqH4efeM/6b9+BLXrX2rv8AVulLHXmDhM93psStyELBVzrGWjnPAHE+U5tT+tc49igeXM9G1ddqWyezt/Kbrz3o88zlo5i2qyt1qv0Xtf2ad6pRZdNPPRO2xHqp1HtTDDprUETs1plh/N24cBdWYJqfIc40Le3y3cO4t411jU9Dt5lucPRn4H2+c6Ly9zheyCVq6uO1+1Hs6V1PuNF49CbjaN3Kw7c3o3JR38HATRtPTNA8ivRLG6jmH4Rx7Khc1zOUu5efDcjR+PsO+6fqWWztr4liakvCuprajZVhkmEAQBAafvH90WuPsLLfQpVIaf8ANWvbj40Qmufd2Y/pz9xnLFdtPIpZn0GWkMm5OevXCskGKcyM9wkuYSf2q0zmiT/t4L9LyM6x+HdtPOXZb1CnfkvMXlXNTvpX/wBbzWu2VaXDi3KWZb7D0Sj9QraeW/nPsvyHO+fF/wDlP2o+UoCuqHm4vX6DoI27U5q5A/OSZqaNzu0tZZ2pA/viuZczv/uYr9FeOR6E/DxL/H3H/wD0fuwLJrTzqJR/17NaNwNOPp4jiyCfYLmSn6q6Ryv/AAZ+15Dg34ir/urL/RfjKwrdTkZ1P2dJdtHohzjUnB4kknt/eUS4jqHzV325eNnrvRHXTsv/AE4e6jb1gE0EAQH8c5rGl7yGtaCXOJoABzJKAiLWvqq2W0TNLZzZk5e8iqH2uJZ70QRwp5tWw1r2danstombvKqjwrplh+XwGm5/m7TMq3F3OKS3Q9Lw+r4SL8r6/NOQk/Umkbq6HzTd3kVtw9ojjnU1b5WuP1riXYq+Y1K9+I2XX8OzJ+01HxcRhZPX/fOqG6IiDTwIOTcf+7BZK5VX839n8pgP8R5f+P8At/8AoKkrfDjBaD0EuP8AHzUra8DjWEj4Lhi0rmn+DD2vIdd/Dn5m97K8ZY/1N/cRq/8Agsf0iNaho3ztvt8h0/mj7qv+z5Uc0F2Q8plqfQLiIZ9V6rzrmgy2dlbWsbu4XUrnu/D5AWj803GrduPS2+9/1OwfhzZTv3rm9Riv1m3/AKS6q50d1CA5R7i2UeM3B1PjYgGstMpkIGNHINjuXtA/Eu45OXFl4PpivEeP9VgoZ29FbpyX7TNv9MOQdjd99IzsdTzLmW3d7RcW8kNP75YGtQ4slc7PE0TfKNxw1ey+ltd+LRa71ufcoPtOz/ayrRuW/nPss7Fz391P2olAF1Q82l2fQPiIYtG6ozwaPNu7+K0c/t6bWASAfhnK5xzTcbvQj0Kvff5Dvf4dWUspdub3Ph/Vin/qLSrSTrR4M9Yx5PB5HGyjqZd208D2nkWyRlpH41cty4Zp9DLN6CnblF700ckF3k8YFgfRDkHWe9D7VrqNvsZdwub2HpfFMP8AFrVOZYVyleiS8qOlcgXHHU2umD8cX5CfvW59yg+07P8AayrVuW/nPss6Rz391P2olAF1Q82l3fQThbWHQupNRNYPebvJNsnydvl2tvHK0fhnK5tzRcbvwhuUa99vzHffw7sRWTu3KYufD3IxT/1MtCtLOsEZ+pTNu0/sbq++Y4tdLaCyBHP9+ystT+KRTGj2viZy2uuvex8hq/M+Y+DpV+XTHh/W9HynM1dlPKRZv0u+oLbjaHRWTwurBd+/3uQfdNNrbtlZ5HkRRtq4vbx6mu4LTNb0rMZq9GVulFGmL31Z1nlHmPJadlJ27zfE5t4KuHDFeRkyf13dlP8A6n/2Nv8AlVr3/G85+j3zef8AneldMv1TVN1fVrtDrTbjUWlcaL83mTspre1861a2PzXN8HUfMNB1U7Fm5HQc1azEJypRNPaRGr846bmcldswcuKUWl6O+mBStdHOCF2fQPkzLo3VGHrUWt/Dchvd7zB0V/6Fc35phS9CXTGnef5Tvf4dXa5S7DonXvxX+0hb1lffvlP4LYfR2rY+Xfkl2vxmjc9/esvZj4iD1spz068WVrHZWcFnCOmOCNkTGjkGsaGgfiXBJOrqe04RUYpLcfZUlRy+35hjt96NaRxgAHK3jyBw4vlLz+MrtGlOuTt+yjyfzLFR1S+l9d+HE8Wzn3u6H+3cT9NiV3UPlbvsS8TMXQ/vHL/1Ie+jpnrfIuw+i8/l2npNjj725Du4xQPfX8S41l4cd2MelpeE9XZ278PL3J/Vi33kcnF3U8bFi/Qvjm3e7t/evAIscTcPYe0PkngjFP7VzlqPM06ZVLpkvEzqH4e2uLUJy6IPwyj+UvmuYHoUIDlTuli48JuXqvERNDI7PK5CGJo5CNly8N/vaLt+Rnx5e3LpivEeQtZtfCz96HROXe4nQ9Gzn3u6H+3cT9NiVOofK3fYl4mV6H945f8AqQ99HS7cH/cHUv2Zf/R3rjeV/jQ9peM9WZ/5a57MvEzlCu6Hjgn30TYW1y29Qu7lge7EY27vbevHpkL4rav9zOVq3MlxxydF+dJLxvyHR+QbEbmp8TXqwlJdtYx8UmdAVys9HH8JDQXONAOJKA5L6rzT9SaozGoZSS/J3lzeOJ51nldJ/wCsu7WLfw7UYdCS7yPG+ev/AB8zcu/Wk5d91JG9Mu5ek9qdwrnVGrxObV2Pntbf3aISvE8ksLhwLm8OhruKiNayd3M2FC3SvEnj0UZtHKWq5fT85K7frw8DSoq4tx8iZaT+u7sp/wDU/wDsbf8AKrSf+N5z9HvnXf8AneldMv1R/Xd2U/8Aqf8A2Nv+VT/jec/R74/53pXTL9UorqzIWOV1VmcpjARZ3l7dXFoHDpcIpZnPZUcaHpIXTMvCULUYy2pJPvHnvPXYXczcnD1ZSk12NtomT0U5M2O98FqHUGRsL22I7+kNuKf9Etf5jhXJ16JJ+Tym8chXOHVKfWhJeJ+Q6CrlR6PCAIAgCAICMvUpj48lsnqaGUdQjjt7j/s91FL/AOqsHPRrYmuokNPlw5mD60U+t2ZGyjBw1uZOrg0No0U+Fc0leSOsWrDZ+naf1hnqNvS22jHPqNQB8HerTzEFiZystGYxmEhxUJggcZJKgS3L+Zp2DuUddzEp4LBGbGyo4syWBZDcZF1rbtBDSOuUivSDzI9pVFqFe6XZyojebq0c216unpYxvUPyuXMlScrT4SNhc9I0q31TNL70IIyXW7gADycD7Vh7jMaxM/pjVeEvJ2wTPFtdD/iiaBxPOhWTa4VtMO/GTWBunkQXQa6Eh1BXv4LN4FLYRXFKO099sw27a06gKElvGqvwjQxJviZruqsp0sLSeFOAHYViZiZL5KzvIM1xeyOa8xO6gK9nFYFuOJKT2ED6rncXvjrXieP9hbBYRCZiREmpbWlyXgc+K2CzLA1LNRxMNK780GN5AGvb2q9Qw0zyWR6rjoB+U5vSDzoOaSRVFlitt9xLfQWg9S5RjDNPBbSSW8bOJLwwho/CtfzVj4k0uk2XLXeGHYfD0gDUJxlxqnNYi5mbdyvubu9dEet7i7qcWsPiI48wFVnL1uD4E8UZGXsXJ+m97LPa1zGPymlI8PjYurJalc2LGWTSHfmwfFI8Dk1nM1WuTlV7Ma+A2jLW+F1/NivCZT08aPhyO5Gc1sykmN0pZxaUwUg+S+4d0XGQkA9lImg/swujct2P3crz/OdF2I5bznm63IWFu9KXa9ng8ZY9bmc1CADmgPo3mvjPqPvEVSytHvgKtMvIyMBVll5HuiKtMuI+7eSpKz9r4fT+oAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAqL699HddrprX9uzjE6TE3rwOJa8GeCp7gRJ+Fb5ytmMZ2n7S8T8hxr8RMjWFrMrc3B93GPil3ynS6EcQL9x7sdPo7GtvPPvzcR9UiX5/vod9XB9O/q8fwcVyt5D/wDV+FTDi4u5635D0gtZ/wD+c/ua+l8Phr+n6nvYlBF1Q83l3PQfo36v0fnNcXEdJcvcts7Rx/wFm2rnN9jpJCD+wXNuZ8xxXo21+aq91/k8Z3z8PcjwZW5faxnKi7I/lb7xaNaUdYKoev3/AHf0f/Cr3/FxreeVv4lzsRyL8Rfl7PtPxFL10U4QdH/SP/5etKf6R/8AErlcg175+53PdR6f5M+57P2v/kkVp9dDXt3jsS7k7DWpb8HvFyP1Qtx5Z+UftPxI5b+IP3lH+mvemV2W3HMiXx6SPUIQCNKcDy/+I43/ADla/wD57I/zPBLzG6/8M1j+T+1b/wBx/f6o/qF/kp/tHG/5yn+eyH8zwS8w/wCGax/J/at/7h/VH9Qv8lP9o43/ADlP89kP5ngl5h/wzWP5P7Vv/cP6o/qF/kp/tHG/5yn+eyH8zwS8w/4ZrH8n9q3/ALi/m2+KyWC270thMzF5GQx+Kx9rfQ9TX9E8FtHHI3qYXNNHAioJHcuWZycZ35yjscm12NnozS7Vy1k7Nu4qSjCKl2qKT2YbTlnqL/eDJ/wq4/xjl2yx/Dj2I8l535i57T8ZKHpH/wDMLpT/AEj/AOG3Khte+Qudz3kbRyZ98Wftf/HI6PrkJ6fNf3B/3B1L9mX/ANHesnK/xoe0vGYOf+WuezLxM5QLup45LH+g/wC97L/YVz9Ns1qHM/ysfbXuyOofh594z/pv34F73Na5pa4VB4EHiCCuYHoQq/vT6L8PqSW51JtdJHiMjITJNhZfDZTOPE+U4AmInu4s/YrdNO5inbShe9JfW3/l8facp13ka1mG7uUahN/m/mPs+r4uwpxqnSOpdE5eXA6rx02Mv4flW87ekkcg5rhVrmnsc0kFdCsZi3ehxW2mjh+cyN/KXHbvQcZLp8m59qP3pHWWp9CZqHUOksjLjb6HlLEeDm9rHtNWvae1rgQvmYy1u/DguKqKsjn8xk7qu2ZOMl9KNb12l9/Tv6ksVvFanBZmNmO1TaR9c1qwkQ3cbeDpYOokinzmEkjmCRy5bq2jyyj4o4we/o6n5z0Vy1zRb1OPBNcN5LFbpdcfKt3WTctcN6CAIDT95Puh1x9hZf6FKpDT/mrXtx95ELrn3dmP6c/cZywXbjyKWg9BH+/2pPsxv0hi0nmn+DD2vIdc/Dr5m97K8Zd9c3O8EAet37lP9J2f7WVbTy3859lnPOe/up+1E5/rqp5uL3+g/wC6HL/btz9Cs1zDmf5qPsL3pHoX8PPu6f8AUfuQLILUDp5SD17/AO/2m/sx30h66Ryt/Bn7XkOD/iL8zZ9l+Mq+t2ORnU/Zv7odD/YWI+hRLiOofNXfbl7zPXWh/d2X/pw9xG4KPJoIAgKF+qr1C5nWOpb/AG+0vePtdN4yR9re+S4tN/cRnpkL3DiYmuBa1vJ3yjXhTp+h6TC1bV2arN4r9Fec8984cy3cxfllbMqWo+jKn5731/RWym/bjgQLp7T2b1XmbXT2nLOS/wAjev8ALtrWEVc91KnnQAACpJNAOJ4Lab16FqDnN0SOc5XK3czdVq1FylLYkWi0d6Ccnc28d1rvUjLKRwq+wx0PnObXsM8pa2o7aMI9q0nMc0RTpahXrl5vynXMj+Hcmk8xdo/qwVf2n/tN3i9B21TG1uM3mnkDxFk1mwfjtXKOfNGa3Rj3n/uJ1fh5p++5c78f9hRVdNPPhaD0Ef7/AGpPsxv0hi0nmn+DD2vIdc/Dr5m97K8ZY/1N/cRrD+Cx/SI1qGjfO2+3yHUOaPuq/wCz5Uc0F2U8plvP0fj2ibXUZ+U5uJcPgBuwf1QtB5r2Wvtf6TtP4bvHMfY/1lw1z87WEByt3dc1+7GtXt5OzeVI+A3kq7fp/wArb9mPiR5E1r7xv/1J+8zLenqN8m9ujGs5jIwO+JtXH8QWPq7/AOzudhn8rquq2Pa8jLe+t37lP9J2f7WVaDy3859lnaee/up+1E5/rqp5uL2eg17TtRmox8pubncfgNnagfqFcx5o+aj7K8cj0H+Hj/8Azp/1H7sCya086ifiZzWQyPdya0k/AAvq2nx7DkGu+niwnP0YRvfvrj3N5R2d853weSW/qlaxzE/+yfajofIirqq9mRY31u/cp/pOz/ayrUeW/nPss6dz391P2onP9dVPNxe/0H/dDl/t25+hWa5hzP8ANR9he9I9C/h593T/AKj9yBZBagdPIY9YDXu2A1EW8myY8u+D36EfqlbDoHz0O77rNH50+57v2ffic51108xm96D2N3S3NxE2d0PhPrKxt53Wk0/vdpB0zMYyQt6biaNx8MjTUCnFRea1PLZeXDdlRtV2N4dxGw6dy/n89bdzL2+KKfDWsVjRP85rpRsv9Uf1C/yU/wBo43/OVh/57IfzPBLzEp/wzWP5P7Vv/cP6o/qF/kp/tHG/5yn+eyH8zwS8w/4ZrH8n9q3/ALh/VH9Qv8lP9o43/OU/z2Q/meCXmH/DNY/k/tW/9xZD0ebS7ibWN1azXuK+rBkjjTYD3m2uPMMHvPm/9XlkpTrb8qnPh2rUOYM/YzPw/hSrStcGttKbUjqHJOj53IK8sxDh4uHhxi9nFX1W+lFf/WX9++U/gth9Hatp5d+SXa/Gc856+9ZezHxEHrZjnp1/XAT2oEBzA9QP3160+07n9su0aT8nb9lHlLmf71v+0Y/Zv73tD/buI+mxK9qHyt32Je6zD0P7xy/9SHvo6R7twyXG1Ws7eL5cuFyrGU51dZyALj+QdMzbb+tHxo9RaxFyyF+K2u3P3WcrF3A8hFm/QVI0bj6ghPynYkuHwNuoQf1VpfNC/cQf6XkZ1n8O2v7u6v0P9SLyLmp3sIDlzvpNHPvLrV8dKDL3zOHeydzD+MLtWlqmUt+yvEeTeY5KWp32vrvwOh5tm/ve0P8AbuI+mxK5qHyt32Je6yxof3jl/wCpD30dL9wf9wdS/Zl/9HeuNZX+ND2l4z1Xn/lrnsy8TOUC7qeOSx/oP+97L/YVz9Ns1qHM/wArH217sjqH4efeM/6b9+BfBcwPQh8L5r32VwyP5To3hvwlpoqo7UUT9VnIdd8PFxseg9u9Y7mZiXAaIx/1lfwQOu5YPOggpCx7I3O6rh8bTR0jRQGvFYeazdrLw4rroq02N49wlNO0zM5647eXjxSS4qVSwwX5zXSjff6o/qF/kp/tHG/5yov/AD2Q/meCXmNh/wCGax/J/at/7h/VH9Qv8lP9o43/ADlP89kP5ngl5h/wzWP5P7Vv/cP6o/qF/kp/tHG/5yn+eyH8zwS8w/4ZrH8n9q3/ALiSPTp6d95dBbx4DVOqdP8AuOKsxei7uvfbGbpEtlNEzwQzveavc0cB+JQ+r6tlL+UnCE6ydKYS6V0o2nljlrU8pqVu9et8MFxVfFB7YySwUm9tC665yd2CAIAgCAIDSt68dNldotY2NuKyvxV66Nve6OF0gHxlqs348VuS6UzIy8uG7GXQ14yoW2nmZLFQXDwBG4Aj8C45dXptHcrWETeLu3Z5JYw8+FfYrNyKpgX4SdcTVs5dMiEWOsaefccGH8lo5kr5bt1K5To8T16UyFpp+R8d8AbiV3WRQcqUHH4FJWI8G4xrnpqlTY9TbiYuRrLK2tmRQgUmnc6nDmaqWuT41RKhGWrHwqylKrIO1P6nfTZpu/lwcep4JMi5xY+CAmZrJO4mIOH41QtMuTVVFiWrWYvhc1U0PA7pQau3ZxGmNOyCeDMCVgl5AsjYZOsd1O9VLIOEHxbSiefjN1iTJNrrVm2142PORuvMYHCl7FVxjH/KDnRYEY40TxMttSWJKGn9yMJnsY26srlr2yDq8Lga9qyE3QwHbjxGv6ozcchcA4Hq40JWBcTciVtXFGOBDmtM1GwSRkgk1LnVpwKvWbVWU3LtUQbqLKRuuHMqKVNfiU7at4EFfumn5iMXMQe08vZ2FSFvAhLvpGn3DvKc7jxHDj2rMWJHPA8FvcCKYPf8pvCnwmqr4cCjioWK9MmnMJuBHn8ZlZB5zTEYoSfmOr4vwii17VHK3Ro2nSXGaddzLiYGwstK4GGxc1kMduKNkBHGg71q/GljI2vhq8CJM1qDXGsdz7bTWy+Ojvr50Xu2av3RgWuOtpSemWaYDwAEFwYPFJQgAqb0vTp53i3LDEidV1W3p8Y8WLdfR6S3WgdFYvbzSWP0jiHOkhsmuMtzJ+63FxK8yzTyfrpJHOcewVoOC61Ysws21CKokqHDM3mbmYvSuzdZSdWbCr5iBABzQH7bzXw+o9ESpZWj3QBWmXUZKBWWXke6LsVtl1H3byVBWfscl8Pp/UAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBARz6htHHXOzupcLFGZLqK2N9ZNb8oz2ZE7Wt9rugt+NS2lZj4ObhLdWj7Hga3zHkf7vTrttKrpxLtj6S79KHMWq7QeUDd/5yrz+Zz+aqr/L+uPrbr+b5Xu/l+V8HmeOneoz+yX938f9Hh7tdvewNi/ysv8AF/2eP8Tj+zTZ+tiaSOpxDWipPAAdqkzXUqnVDaLRzdA7aad0n0BktjaR+9gCgNzL+dnPxyPcuIZ/MfHzE7nS8Ozd4D13o+SWUyVqzvjFV9rbLw1NvWATBU/1/f7v6P8A4Ve/4uNbzyr/ABLnYjkX4i/L2fafiKX1XRThJ0g9I/8A5etKf6R/8SuVyHXvn7nc91Hp7kz7ns/a/wDkkQt6+9NysyOlNYRsrHLFcY24k/JdG4TxA/CHv/Ath5WvKly32PyPyGkfiLlXWzfSwxi/Gv8AUVIqt9OMHVzbfVFrrXQWA1TZvD2ZGzglfQg9MvQGysNO1rwWn2hcMzdh2b0oPc2ewdNzcczlbd6OyUU/Ou48DZFiEkEAQBAcj9RH/wC4Mn/Crj/GOXeLH8OPYjxxnfmLntPxkoekc/8A/QulP9I/+G3Khte+Qudz3kbTyZ98Wftf/HI6QLkB6eNf3C/3B1L9mX/0Z6ysr/Gh7S8Zg575a57MvEzk/Vd0PHRZD0HH+l7L/YVz9Ns1qHNHysfbXuyOn/h794z/AKb9+BfBcwPQgQGs69240duZhX4LWOOZewcTBMR0z27yKdcMg8TXfBwPbULMyubu5efFbdH4+0jNQ03LZ218O/FSXhXWnuZzg3r2vudodwL3R8tx73btay5x12QGultpq9BcBwDgQWu9oquvabnVmrCuUo9j7TzDr+kPTc5KzWq2xf6L6evcYDQ2qb3RWsMPqvHyGObF3UVxVvNzGuHWw+xzKtI7isvNWFesytveiO03Nyyuat3ounDJPub13VgdZFwo9hBAEBp+8n3Q64+wsv8AQpVIaf8ANWvbj7yIXW/u7Mf05+4zlfVduPIxaD0Dn/7+1J9mN+ksWlc0/wAGHteQ63+HXzN72V4y8C5sd4K/+t77lB9p2f7WVbTy3859lnPOe/up+1E5/wBV1U83l8PQd90OX+3bn6FZrmHNHzUfYXvSPQn4e/d0/wCo/cgWQWoHTyj/AK+D/wDf2m/sx30l66Tyt/Bn7XkOD/iL8zZ9l+Mq/VbqckOqGzf3Q6H+wsR9CiXEdQ+au+3L3meudE+7sv8A04e4jcFHk0EBi9U5GTEaYy+Wh4SWVnc3DD+uiic8fjCvWYcVyMelox8zccLUpLcm+8jko973uL3kuc4kucTUknmSV3hI8atturLW+gPDY+61Dq7PzRtdeWFvZW1q8ipay7fM6Snw+S0LRuarklC3FbG2+9TznYPw5sQd2/ca9KKil2S4q+6i6S50dyMPrHNQab0lmtQXTuiLG2VzdPce6GJz/wCwr+Xtu5djBb2kYmbvxs2J3JbIxb7yqcl6ru543LQegc//AH9qT7Mb9JYtK5p/gw9ryHW/w6+ZveyvGWQ9Tf3D6w/gsf0iNafo3ztvt8h1Dmj7qv8As+VHM+q7KeVCyHoY1VBid0Mjpu5eGNzti4W9TQuuLRwla0f+7Mh+JafzNYcsvGa/Nfgf5aHUfw+zat52dp/nxw7Y407zl3i+C5iegj4Xt5bY6yuMhePEVvaxvmnkdwDY42lzifgAVUYuTSW1lE5qMXJ7EcltQ5d+e1Bk869vS7I3VxduaeYM8jpCP75d3s2/h24x6El3jxzm73xr87n1pOXfdSVfSJhJc1vvgpWisWMZd30/sayB8bT/AM5I1QWv3FDJS66Lw+ZG4clZd3dWtvdBSk+9TxtFm/W99yg+07P9rKtM5b+c+yzq3Pf3U/aic/6rqp5vLgegXVMA/jVoqZ4bK42+TtI68XNFYJjT2fm/wrQOabD9C4uuL8a8p2z8Os2uG9Ye3Ca8T73o98uAtAOzmsbnaih0lt3qTUc7ukWFhdSx1NOqXyyI2iva55AHwrMydl3b8ILe0Rmp5lZfKXLr/Ni34MDlNVdyPH5ZX0IYSW93NzGdIrDjMY+Iu7pbqaMM/vY3rTuaLqWXjDe5eJflR1T8PMu5Z25c3RhTuya/2smv1vfcoPtOz/ayrW+W/nPss3znv7qftROf9V1U83l8PQd90OX+3bn6FZrmHNHzUfYXvSPQn4e/d0/6j9yBZBagdPNG3w03Lq7aPVeBt2ebPPYTSW0fa6a3HnxtHtL2BSWm3lazVub2JrvPAgtdyrzOn3rSVW4unasV4UcuKrth5JLmegbVNq/D6n0VI8NuYZ4spAwkVfHKwQSEDn4TGyv7ILnnNNh8cLm6nD5fKdy/DrNxdm7Y3pqfcap4KLvltFoh2EIAgCA53+sw/wBPGU/gth9Hauscu/JLtfjPNvPX3rL2Y+Ig+q2Y58dgFwE9phAcv/UCf6a9afadz+2XaNJ+Tt+yjynzP963/aMfs2f6XtD/AG7iPpsSvah8rd9iXuswtE+8cv8A1Ie+jqJl8fHlsTe4qX5F7BLbvr3SsLD+quKQlwyUuhnrS7BTg4vemu+ckb60ucde3GPvGeXPayPhnjPNr43Frh8RC7zGSlFNbGeNbtqVubhLam0+1E5+irOQYne6Cznf0HL2F5YxV5F46LkD4xAVrPMdpyydV+a0/J5ToHId+NvVOF/nwlFeCX+k6DrlJ6PPPkL61xdhc5O+kEVtaRST3EruAZHG0vc4+wAKqMXJpLayic4wi5SwSVWcmdTZqTUepMrqGRvS/KXdzePaeYNxK6Uj++XdrFr4duMOhJd48dZy/wDHzE7v1pOXfdTPbNn+l7Q/27iPpsSxdQ+Vu+xL3WZ+ifeOX/qQ99HTDcL/AHB1L9mX/wBGeuN5X+ND2l4z1Xnvlrnsy8TOT9V3Q8dFkPQcf6Xsv9hXP02zWoc0fKx9te7I6f8Ah794z/pv34F8FzA9CBAcpt0NNy6P3F1JpqVnliwv7mOFvfCZC6Jw9hYWldxyN5XcvCfSl39/hPImsZV5bPXbTVKSdOytV4KEi+j3VNrpre/Gw3rxHFmoLjFiQkACSXpljBr+U+JrR7SojmCw7mTbX5rUvJ5TZeSM3GxqkVL89OHdwa77jQ6KLkp6WCAIAgCAIAgCAIAgPhe2cGQsriwum9cNzG+GVh5FkjS1w/AUBQrQVwcHZDBTODZcdLNZzNJ5Pt5DEfxtXH87acb0l1s7hkrqnZjLpSfgNyyWYgtrF04c2tK/+kLCcWzN40Qlk9Q5vUebvbXTt4y1vLeGT3a4kaZI43cvGBxoVKWIxtpOSqjDzLclROjKxY3fLfnTeuJbLJX0mo7S1uDFk8dd2zY/CHcXWs7ACDTi2vDvW4rL5aUE0qGmTzWahca2mT3z3mGtdF3GlLHLuw77t8fvPWXMuHQVq6LpHi8XI058lXZysLb4lifL2encXA01U1bbf0qw3+MgzToXwzy+KF8oLpGMpwcWtoAT3FfMxqHC6VKMvpqkqpJFk9jNg2aE1VHqhnm3ORDDCL26PhjYSD0xsHBoULezjuYE/ZyStqhZvJW+PurExX8bJ2lrvMqKkqPcIyMxOUSvOs8LJpHJPyWhXusHPPVLjXki2mJ4+E/Md+IrJt4+jPHrLFyVMUa/HvHPdxvt75roLqLwzRyCjmH2hX3kzD/u8TUdTaskvWvMLuvq58Vet2FE+TzNUR5kpZZZOpzi3q41Kz4xoRtyTZ5PeXOjLK1NKH4lVQxuKpqGWm6XudSn6izraqR92VDEicOLQBzPb3LLjAj53T4WeudU6O1jHqDSmQksbuzAijLDWN8fNzJGcnNcedVXey9u7HgmqoosZu7Zl8SDo/ptLd+ljWeqvVJuFLofXGcdirGwx0mSmjx5DLi6LJoofKY+QODP3TqcaE0HDvGFY5cyleJ1ZIXubM5H0YqK6zoXonQWk9usI3T+j8czH2YcZJemr5ZpXAB0s0jyXyPNOLnEns5LarVqFqKjBUSNNzGYuX5udyTlJ72bArxjBAEB/WhAfRoXwqR6YmqhlaPdA1WmXUZGBqssvI9sY4K2y6j7jkqSo/a+H0IAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA/jmhwLXCoPAg8iEByt3c0h/ELczUekg3oisLyUWjf/wC2l/Owf9E9q7fp+Y+PloXOlY9ux+E8ka3kv7TP3bK2Rk6ey8Y+Bo1GqzyDJI9O2jf49bx6aw8jOu1guBf33a3ybMeeQ72OLQz+2UPq+Y+DlJy3tUXdw/KbVyvkf7rU7UNyfE+yOPhdF3TpyuMnqkICp/r/AP8Ad/R/8Kvf8XGt55V/iXOxHIvxF+Xs+0/EUuquinCTpD6Rv/L1pT/SP/iVyuQ698/c7nuo9Pcmfc9n7X/ySNh3z2yi3Z23yelG9LL6gusTM/gGXkNSyp40DgSxx7nFYemZx5XMRubtj7H9Kkrr2lrUMlOz+dti+iS2eZ9TOY2Sx1/h8hc4nKwPtbyzkfBdW0o6XxyRnpc1wPaCF2eE4zipRdUzylesztTcJqkk6NdDJl9P3qazGzTZMBlbZ2X03cSGU2jXhs9rI75T4C7wkO+cw0BPEEGtde1XRoZv04vhn4H2+c3nlvmu5pq+FcXHabrTfF/o+bu9tpcb6ydhL63bNdZm4x73CpgubC6c9vsJt2St/A5aRPl7Op0UU+xry0OtW+dtIkqu449TjLyJo8Wd9a+yOLt3SYy4vczKPkQ2tm+Kp9rrryQArtrlzOSfpJR7X5qljMc86VbjWMpTfQote9wmq7ReqXUu7+9mP02yzjw+n32946Oxa7zp5pI4i9rpZSByDTRrQB39XBZuf0S3lcm514p1WO7uIitF5tvalqatKKhb4ZYbW2ul+ReEtKtKOrHI7UR/+4Mn/Crj/GOXeLH8OPYjxznfmLntPxkoekb/AMwulP8ASP8A4bcqG175C53PeRtHJn3xZ+1/8cjpCuQHp41/cL/cHUv2Zf8A0Z6ysr/Gh7S8Zg575a57MvEzk9Vd0PHRZD0Hfe9l/sK5+m2a1Dmj5WPtr3ZHT/w9+8Z/0378CY/U5v8A6y2Y1jpuDTbbe5s7y1mmyGPu4+pslJQ1pa9ha9pABpQ07wVrujaVazdqfHVNNUaN65q5izOmZi0rSTjJPiT34rftW/zHi0v68NvchExmq8NfYi4I8b7fy7y3B/ZVjf8A3iu3+WL8X6ElJd5+bwmPlPxByU0lehKD/WXkf7JnMn629lLK1dNZPyGQlA8FvDadBJ9rpnMaPwrGhy5nJOjou75iQvc9aXCNYuUn0KL8tEU03k3Qvt3td3msry3FnHIyO3srMO6/Jt4gelpdQVJJLiacyuh6dko5Wwradd7fWcP13V5alm3fa4VSkV0JfSp59pNGXm4G4+A0rZxmRt3dROuyASGWsThJM8+wMafj4KrP5lWMvOb3LDt3FrRMjLN563aSrWSb9lYy8B1SXET1uEAQGn7yfdDrn7Cy/wBClUhp/wA1a9uPvIhdb+7sx/Tn7jOV1V248jFofQP/AL/ak+zG/SWLSuaf4MPa8h1z8Ovmb3srxl4FzY7uV/8AW99yY+07P9rKtp5b+c+yznvPf3U/aic/qrqp5uL4eg77ocv9u3P0KzXMOaPmo+wvekehPw9+7p/1H7kCyK1A6eUf9fH+/wBpv7Md9Jeuk8rfwZ+15DhH4i/M2fZfjKvVW6nIzqjs390OhvsLEfQolxHUPmrvty95nrnRPu7L/wBOHuI3BR5NBAeXK4+LLYu8xU/CK8hlt5D+tlYWH8RVcJOMk1uLdyCnBxexqhyY1DgshpjPZDTmWj8q8xk8trcsNRR8Tiw0r2GlQe5d2s3Y3IKcdjVTx3mstPL3pWpr0otp9wkX06b0DZfWz8nfxPucNk4ha5aCKhka0O6mSsBpVzDXhXiCe2iiNX07+7s0WElivN3TZuV9d/xmacppu3NUlTb1PueJl47D1HbH5GxbkIdY2Ecbm9Xl3EhgmHsMUoa+vxLmk9IzkZUdt+PwnfbfMulzhxK/CnW6PvPErr6oPVLgNZafl2623mfc2d25v1xmCx8TJI43Bwhha8NeQXAdTiACBQVBK23RdEnaufGvYNbF5Wcz5s5ts5iy8rlXVS9aeKw+rHfjveymGNSqcjHxPdFK0sewlr2OFCCOBBB7VvSaZx9xadHtLO+gd7f5wNRsr4jiwQPYLmOv6q0rmn+DD2vIdZ/Dp/8AdXvZXjLJepz7h9YfwWP6RGtP0b5232+Q6hzR91X/AGfKjmdVdlPKhlNOZnN6Xy1nqzAvfBc4q4hlgu2tJYybi5jXHl4gx3hPygD7VYvW4XYu3PFSWwzcpfvZe5G/bqnBrHr6H20eG9VLzaG9bO1Oaw0MmtJJtPZRjQLqH3ea5ge8Di6J8DZHdJ7nAEe3muaZnlzNQn+7pKPak+7Wh37Ic9afdtJ327c96o5LuOKeHbQjX1FerrC6u0zdaE2zEzrfJNMWVzM8Zh6rc/Kihjd4vGODnOA8NQBxqJjSNBnauK7epVbI9fSzWOZuc7V+w8vlKtSwlNqmG9JPHHe3u8FT6rejjZdT0J7cz43C5fcvIwljsrTH4kuFCbaF/VM8H8l8ga34WFc55nzilONlfm4vt3eDxnd/w/0x27M81NYz9GPsra+6/dNt9b33Jj7Ts/2sqwOW/nPssmue/up+1E5/VXVTzcbRt3rjUW2GqcbrvAtIfayPjpIHCC5YGt86BxHMFrxXtbUHuWFnMtbzNp2pb++uhkxpeoX8hmI5i2tja6pfWj4V2YMvBp31pbJ5XFR3mavbnCXhb+esJ7Sectf2hslsyRrh3E9PtAXNbvLucjKkUpLpql46He8tzxpdy2pTk4P6rjJ+GKaIE9THqitd08e3RGiIpYMAJGzX95cNDJb18ZqxoZU9MbXeLjxcacBTjtGjaK8tL4t31ty6PynPOaubI56H9vl01brWTf51NipuW/pb6N9cqrbzl50E9Ge3M+i9rzqDJQmK/wBUyNvelwo5tnG0ttgfhBdIPY9cp5hzivZnhjshh3d/m7h6R5J0x5XIfEmqSuvi+z+b5+6fj1vfcmPtOz/ayr7y3859ljnv7qftROf1V1U83F8PQd90OX+3bn6FZrmHNHzUfYXvSPQn4e/d0/6j9yBZFagdPP5zQHNr1LbQ3W1O4d2LWAtwOZfJeYWYDwNa93VJBXkDE40A/J6T2rsGjagszYVX6ccJefu+M8w816LLIZxuK/dzblHyx7nioaLoHXmodttU2ertLziG9syfC8F0U0buD4pGgjqa4c/wihAKk81lbeYtO3NYP6VNe03Ub2RzEb1p0ku81vT6i6mjfXDtZmbKP+N8N1p++AHnt8p13bF3aY3wgvp+yYPjXOcxy1mYS/d0ku8/D5zuuR580+7D99xW5b8HJdxxx76Rsd16w9gLeMvi1BLcuHKOLH3ocf8AnImD8axFy/nn+ZTux85JS500hLC639mfliRJuR67vPtJsdtdiJLeV4LRmMoGdUfZ1R27HPaT2gvd8LVPZPlijrfl3I+f6dpp2qfiCnFxykHX60/JFV8L7hazR2RlzGkcHlp3+ZJe2NpcSSHm50sLXk/GStGvw4bso9Da8J1/KXHcsQm98U++ig/rM+/jKfwWw+jtXUuXfkl2vxnnjnr71l7MfEQdVbKc9OwK4Ce0wgOX/qB++zWn2nc/tl2jSfk7fso8p8zfet/2jHbN/e9ob7dxH02JX9Q+Vu+xL3WYeifeOX/qQ99HVFcQPXBzq9W+28+hN2b7KwRdOL1MX5KykA8PnPP75jr3iQ9XwPC61oOcV7KqL9aGD7N3g8R5q500t5XUJXEvQu+ku385d/HukSac1Bk9K57H6kwsvkX2MnjurWTsD4nBwBHaDShHaOCnr1qN2DhLY1Q0zK5m5l70btt0lFprufTEvdo71rbQ5nDwz6ruJ9P5INAurR9tPcxeZTiYpLdklW15dQaVzHMcuZqE2oJSXTVLxnoPJc9abdtp3W7ct6pKXecU8O8RT6jfVvita6euNB7bNmFjfDoyuYnYYTLDzMMLD4g13znOoaeGnGqnNI0GVm4rt6lVsj19LNR5n5yt5my8vla8MvWm8MOhLbjvb7N5V++x19jJIor+F0D5oormJrxQuhnYJI3j2OaQR7FusJxlsdaOneOS3bM7bSkqVSa7Hin3UbPs2R/O9of7dxH02JYeofK3fYl7rJXRPvHL/wBSHvo6Y7hf7g6l+zL/AOjPXGsr/Gh7S8Z6qz3y1z2ZeJnJ6q7oeOiyHoO+97L/AGFc/TbNahzR8rH217sjp/4e/eM/6b9+BfFcwPQgQFOfW/tDde+Qbu4OAyQvZHZ6hawVMbmeGC4NOwikbj2Ub3roHLWoKjy8n1x8q8vfOK8+6LJtZ22qqnDP/TLyPuFSLe4ntJ47q1kdDNC5skMsbi17HtNWuaRxBBFQVvrSao9hxmEpRkpRdGtjLkbV+uTDnGW+J3Ws5or2FoYc1ZMEsU4aKdcsQIcxx7ejqBPY3kue57lqfE5WGqfVe7sZ3DSOfrTgoZxNSX58VVPtW1Psr3CTz6wPT8I+v+Mjy7/B/V9/1f4in41C/wCAz31PDHzm0/8ANNHp/F/Zn/tNG1r67dDY23kg0NibrM3dPzc92BaWoJ7ebpXU7ulvwqSy3LF6TrdkorqxfmILP/iBlLaay8JTl0v0Y/7vB3SRfTJuNqHdLbiXVOp5mS37shdwvETBHHGxoY5jGNFaBrXdpJ7ySonWcpby2Y4IbKI2blfU72fyXxrtOJyksMF1IlpQRtwQBAEAQBAEBzt3eZLtzvzqzAStMcF7dHLWNfkuhyI88lpPYJS9n9qtH1bJ/vXLpOjaNna2FHfHD6dw17VGuYocRLKJxQAuJb7BWihI5bEn1fqfHa6wixuKdkss0i8yr/Oc08CI3DwN+AAq5dWNNyPvHU+k+2+Gu8hNdOYxvnEmR5HNWJZmaVEZEMvFurMTldhsJlbyHKW0VnPJCR0TSNY6QUPzSsyzm5qJbuZCEpbDesJlNH7dwNtNSZS3MgHhtomiV57DUNrRIWp3G2ZDtKET55f1GbcYxzobec+Hh+5mlfiV/wDsrj2IxXegtrRqeS9U2ihH5Lb0NBJ+Sx1R8NVdjkL3QYF3O2ukj/UvqG0lk4ZIn3UUsb61aXUcQs2GRmtpE3c7HcRlmNVW+dmZJia3ba9LHtH56Np+aSOY+FZytcKxIyV5zeBtFtpa8Zin3l0SXChHwLAldXFRErbtNLE1rJ2pbbFx59R6Sr0HiWLqojCwMBjlLvkigPtV5mEaRqCWtzJ08uI9nFSdiOBFZmWJiWO8tpkJ49izSMbqYC9nHmvf38yieJ9awMdLqXIYT/4pi5XQXNpLDLFLG5zHsc13he17CHNcDxBBUnYk0nJbiFzduM3GD31LRbLfpLd8dB2sWL1OYNaY6OgDMq+Rt6xooKNu2AuP/vGvKzVKMiKcblt0rVdZbzbH9JnsprPy7XWOPv8ASl44AF5jdkbQu7Q2S2b5v4YgvvAnsY/uaesqeEsHprffZ/V7mN09quxuXScGNdIYXE91Jgwg+xPhy6C5/c2+nyG9RSxzsbLC8SMeKte0ggjvBCtGQmnsPsEKj6MCpKkeuFqtsuIyEDVaZdR74RwCtMvI9bOSoZWj6hUlR+ua+H0/qAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCApr60todVZvXOI1fo7B3uY+sLQ22RbjrSa6Mcto/wPk8lriOpkgAr+Qug8u5+1CzK3cko0dVVpbe3s8JxTnrRsxdzNu9YtynxRpLhTlTh2Vp0p+Arv/M3u/wDyGzv+qL3/ACS23/IZX+bD9aPnOZ/4TUf/AB7n6k/MWg9Em0+o9L5HUWsNX4a6xF0Y4sdjYshbS20rmPd507mtma00q2MAj2rS+ZM9buKFu3JSW10depbO6dY5D0e9l5Xb16Dg8Ix4k4um2W3d6pbJaKdfCArJ64NI6r1Zg9Kw6Vwt7mZLe5u3XDMfazXTo2ujjDS8QtdQGnCq3Llu/atXJuclGqW1peM5dz5k8xmLFpWYSm1J14U5buoqR/M3u/8AyGzv+qL3/JLfP8hlf5sP1o+c4z/hNR/8e5+pPzF/fS7hsxp/YrTOIz1jPjb+39/8+yvIXwTx9eQuHt6o5A1wq1wIqORquW63chczs5RaadMVivVR6J5TsXLOlWoXIuMlxVUk0/XluZKqgzbiEN+vS/pveAuz+KlbhtTtaG+/dJdBdBoo1twxvGoHAPHiA5hwAC2PS9auZT0ZelDo6OzzGjcw8q2NS/eRfBd+tufVJeXb27CmmtPTtvFoad7Mrpu5urdhIbf45jr23cB87qhDi0fsw0roeX1fKXl6M0n0PB+HyHEM9yxqWVfpWnJdMPSXgxXdSI/nxuRtZfd7m1lhlrTy5I3NdXuoRVSquRaqmjXJWLsXSUWn2MzeE233B1JIyLA6byN+XmgdBZzOYPaXhvSB7SVjXM7l7a9KcV3UZ9jSc7eaVu1N1/RdO/sLMemf0x7o6N3CxG4erYoMRa48XPVj3zCW6l8+2kgA6YepjQOvq4urw5LTdZ1rLXrErVusm6Y7sGnvOpcrcqZ7K5yGZvUgo19GtZOqa3Yb67e4XHXPztRy7z2z+7c2cyM0Oic4+N9zO5j24m9LXNMhIIIi4grtNnUMqrcU7kdi/OXnPKeb0XUJX5tWLjTk/wAyXT2Ejel3bTcfT++umcvntKZbG2Fv7/597eY66ggj68fcMb1SSRtaKucAKnmaKJ1vOZe5kpxjOLbpgmm/WRsXKel52zqtqdyzOMVxVcoyS9SW9ov8uWHooweure4u9EahtLSJ0082OvY4YY2l73vfbvDWtaKkkk0ACyMs0rsW9lV4zDzkXLL3ElVuL8RzJ/mb3f8A5DZ3/VF7/kl2b/IZX+bD9aPnPKn+E1H/AMe5+pPzE/eivQGu9K7p5XIao05ksPayYa4hjub+xuLWJ0rru0cGB8rGguIaTStaArVuY81Zu5aKhOMnxLY090ug6JyLp2by+fnK7anBfDarKMoqvFDDFGy+sTZfc3cPVOJ1Jo3FfWthY2AtZo4Zo2ztm8+WRx8uRzS4dLm06an2LC5f1HL5e3KFyVG3Xq2Il+ddDz2dvQuWIcUYxptVa1b2OnVsKk5jQOudPOezO6eyGPLDRxubOeIcPa9gC3y3m7E/VnF9jRxy9pmcs/xLU406YvzGGt7W5u5hb2sL5pTyjjaXOPxCpWQ5JKrdDAhblN0im31Ei6J9Ou8OvLiOPFaduLO2eQHZDJMdZ27R+V1SgOcP2DXFROZ1fKWV6U030Rxf07TZshyxqWbfo2nFfWn6K8OL7iZd/YT09ae2TxstwJRk9QXzAzIZUt6Q1leryYGmpayoqe1x4nkAObapq1zOSpsgti8r6zvPL/LlnS4Np8VyXrS8i6F49+6ktKCNvCAIDVN2LK8yO1mssfj4JLq6usNlIba2hY6SWWWS0kaxjGNBLnOJAAAqSs7IyUczbbdEpR8aIjWISnkL8Yptu3NJLFtuLwRzY/mb3f8A5DZ3/VF7/kl2D/IZX+bD9aPnPL/+E1H/AMe5+pPzFjfRLoTW+lNb6gu9U6eyOHgmxzY4ZshZXFqx7/eGHpa6ZjQTQVoFqPMmZs3bUFCcZOu5p7uo6fyHkM1l8xdd63KCcVTii47+tFxVz87QQd6w9PZ/U+0Ixmm8ZdZa8+sbST3Sxt5LmXoa2SruiJrnUFeJotk0C7C3muKclFUeLdDRec8tdv6a4WouUuKOEU2+8ij38ze7/wDIbO/6ovf8kulf5DK/zYfrR85wL/Caj/49z9SfmLp+ivTOo9K7WZXH6oxV3h7qTM3E0dtf20trK6J1paNDwyVrSWktIrSlQVzrmO9bu5mLhJSXCtjrvl0HcuRcrey+QnG7CUH8Rukk4unDDHEn9asdFKdetrQmt9V630/d6W09kcxBDjnRzTY+yuLpjH+8PPS50LHAGhrQroHLeZs2rU1OcYuu9pbus4vz5kM1mMxadm3KaUXXhi5b+pFcv5m93/5DZ3/VF7/klt3+Qyv82H60fOcw/wAJqP8A49z9SfmOk+09leY7azRuPyEElrdWuGxcNzbTMdHLFLHaRtex7HAFrmkEEEVBXH89JSzNxp1TlLxs9QaPCUMhYjJNNW4Jp4NNRWDNrWCS4QBAV09S3pcG6E7tbaIMVtqVrGtvLWUiOHINYKNJfybKGigJ4OFAaUqtt0fWv7ZfDuYw3fo/kObc0cprPv49iiu767J+aXX3GUq1Nt1rvRtzJa6owF7jXxmhfNbvER9rZACxw9rSQui2c5YuqsJp93yHC81pWcy0mrtqUadTp39j7jPNgdF6v1TOy203hbzJySEBotbaWUce0ljSAPaeCru5m1aVZyS7WWsvp+azDStW5Sr0Jstz6dfSHcacyVrrrdSON17bFs2MwDXNlbDIOLZbhzatc5p4tY0kA8SewaHq+vq5F2rGx7ZdPUjsvLPJjsTWYzdHJYxhto+mW5tbksFtr0V83A2Z3VbrzUYsdHZm7tvrK+93uoMZdyxSxm4f0PY9kZa5rhQggra8pqOW+BCtyKfCvzl0HONU0TP/AN5d4bFxrjlRqEmmuJ0aaRLfox0VuBo/dS+udS6ZymJsrzFXFv71fY+5t4fNE8EjR1ysa2pDDQVUDzFmbF3LJQnGTUlsae5m48jZHOZbPyd21OEXBqsoySrxR3tdpYj1O/cPrD+Cx/SI1qWjfO2+3yHS+Z/uq/7PlRzMXZTyqWX9I+2+n91tH7k6P1E0iGf6lktrpgHm21wz37olZXtFeI7QSO1adr2cuZa7ZuQ2ri7q9HA6nyZplnP5fNWLux8FHvT9OjX06iO9yfTburtvfSsusRNlsa1x8jL42N9xC9nYXtYC6M05h4HHkTzUtk9Yy2YjhJRfRLD/AKmuapyrqGSm/Qc47pQVe+tq7vfZHNthcze3PuVnYXE9xWnkRQvfJXu6WglS0rsEqtpLtNZhlb0pcMYSb6KOpPGzHpA1xrXI2+V17ay6d0+wh8sU48u+uWjj0Mid4owe1zwKdgK1jUdfs2YuNp8U/Au7v7h0HQ+SszmZqeZTt2+h+tLqp+b2vHoRfPE4rHYLGWuGxFuy0sbKNkFpbRCjI44x0taB7AFzCc5Tk5SdWz0FatQtQUIKkUqJLckQT63/ALkx9p2f7WVbNy3859lmhc9fdb9qJz9XVTzeWs9Puy+E3q9OuXwt8/3TJWeeu5sPkw3qMEpsbMFrhwrG8ABw+A8wFo+q6jPKZ+MlinBVXT6UvCdf5b0S1qejTtywkrrcZdD4IeB70QlrvYndTbu8kt9QYC4fbsJ6MlZxvubSRo+cJYwQK9zul3sWx5XVMtfVYzVeh4P6dhouocu6hk5UuW219aK4o99bO7Rmo43TuoMzcCzxGMur6cmggtreSZ9e7pY0lZ871uCrKSS62Q1rJ37jpCEpPqTfiLLbC+jrP5TJ22qN2bX6uxVu5ssOBkINzduHECZo/c4+9p8R5UHNadqnMEIxcLDrJ/nbl2dLOpcvck3ZXFezi4YrFQ3y9roXVtfUXaYxkTGxRNDGMAaxjRQADgAAFzg7mlQhD1h6ez+p9oRjNN4y6y159Y2knuljbyXMvQ1slXdETXOoK8TRbJoF2FvNcU5KKo8W6Gjc55a7f01wtRcpcUcIpt95FHv5m93/AOQ2d/1Re/5JdK/yGV/mw/Wj5zgX+E1H/wAe5+pPzF0/RXpnUeldrMrj9UYq7w91JmbiaO2v7aW1ldE60tGh4ZK1pLSWkVpSoK51zHet3czFwkpLhWx13y6DuXIuVvZfITjdhKD+I3SScXThhjiT+tWOihAa3r/b7S25mm59L6ttBdWc3ijeD0ywSgHplifza4V/sGoJCy8rmrmXuKdt0f02kbqGn2M7Zdq9GsX30+ldDKQ7mejPc3SFzNd6Qj/jTiql0TrajL2NnMCSBx8R7PzZdXuHJdJyfMWXuqlz0JeDv+c4RqvI2dy8m7H72HVhJdq39zvIhPKaU1Rg5DFmsPeY97eDmXVrNCQR3iRoWxwzFqfqyT7GjRLuRzNr17co9sWvGj5Y7T2fy7xHicZdXrnfJbb28kpPwBjSvs71uHrSS7WU2snfu+pCUuxN+IkvR3pX3t1lJG6PAPw9s/ibzLn3NrR7Y3AzH4mFQ+Y1zJ2vzuJ9EcfDs8JtGS5Q1TMtfu+BdM/R8HreA6GaGwNzpbRWA0xezNuZ8RYWdhNcMBDZH20DYi4A8aEtrxXKMzdVy9KaVFJt99npDI5eVjLW7UnVwjGNenhSVSlnqz243D1JvTksrp7S+UyllJbWTWXllj7m4hc5kDQ4B8Ubmkg8DxXRNBzdi3lFGc4p1eDaRw7nPTM5f1JztWpyjwxxjGTXfSIc/mb3f/kNnf8AVF7/AJJbD/kMr/Nh+tHzmj/4TUf/AB7n6k/MdUlxE9bhAc5d8dq9z8tu9q7J4rSGYvbO5yNxJbXdvjLuWKVjncHMeyMtcD3grremZ7LQytuMrkU0tjkvOeauYtJz1zUr04WbkouWDUJNPu0PDtPtPunjt09G5DIaNzNra2uZxc1zczYu7jiiiju43Pe97owGtaASSTQBXs9nstLLXErkW3GX5y6H1mJo+j5+GfsSlYuJK5BtuEkklJYvA6ULjx6gNL3Z2r05u9pKbS+oGmN1fNx9/GAZbW4AIbI2vMcaOb84fhEhkc7cyt1Th3V0ohdX0mzqGXdm72p74vpX0xKAbj+nDdbbe+ljvcPNlMe1x8nL42N9xA9nYXhgLoz7HgeyvNdTyesZbMRwkovoeH/U866nytqGSm6wc47pQVV3d67vfZHlthcze3PudnYXE9xWnkRQvfJXu6WglS0rsEqtpLtNbhlb05cMYSb6EnUn/Y30h6w1flrXObi2UuD09C5sslncAxXt4BxEYjNHRtPznOoafJHaNW1PX7VqLjZfFPp3LznRdA5LzGYuK5mouFtY8L9aXVT81dNcejpX29V21OuMnu/c3ukdK5HIYx9lYsglx2PuJ7dnkwiHy2uhjc0dIYOHYqdCz1mOVSuTinV7Wk/CXOcdJzVzUeKzZnKPDH1YyawwpgjQts9q91cTuRpTK32i83BbWWWx1xcTSYq8axkcV1G9znOMQAAAqSpTO57LSy9yKuRq4v8AOXR2muaTpGft56zOVi4kpxbfBLYpLqOiWure4u9EahtLSJ0082OvY4YY2l73vfbvDWtaKkkk0AC5Llmldi3sqvGels5Fyy9xJVbi/Ecyf5m93/5DZ3/VF7/kl2b/ACGV/mw/Wj5zyp/hNR/8e5+pPzE/eivQGu9K7p5XIao05ksPayYa4hjub+xuLWJ0rru0cGB8rGguIaTStaArVuY81Zu5aKhOMnxLY090ug6JyLp2by+fnK7anBfDarKMoqvFDDFF1Fzo7mEB8L6xssnZT47IwMubW5Y6K4t5Wh8ckbx0ua5p4EEFVRk4tNOjRROEZxcZKqeDRTfeL0RZWC7nzm0Mjbq0kJedPXMgZNEefTBNIel7e4PII/Kcug6fzJFpRzGD+svKvMcV1vkOfE7mSdV9R/6W/E6dpW/P7bbg6WmfBqHTmQsDGaOfNaSiM07Wv6elw9oNFt9rO2LirCafdOY5jSM7YbVy1NU/RdO/sMLb4zJXkvkWlpNPJWnlxxue6vdRoJWTK5FKraRgQy92bpGLb6kzd9LbAbyawkazD6UvWxuIHvN5EbOEA9vXc+WCB7KqMv6rlLXrXF3MfET2U5b1PMP0LMkumS4V+1TwF6PTPtPqLZ7b+403qe5t7i8u76XIdNo5744WyQwxeX1Pa2p/NVNBTiuaaznrebvqcE0kqY9r8533lfR72m5N2rsk5OTlhsVUlTwEtKCNvCAIAgCAIAgKg/pENtbi90Zi95MFF+/tMPbZZpzBxfjLqSjHntPkzkU7myPPYsXMWlOOO4zcpflbnhvKSaYzFpqm5ixuUeWsL2GVtadTQ4VB+Fa3mbLgqo3PKZnjdGS3qHUdvhrm0nLh5YApD2NaOR+DsURatOboS1y6oKpBG6PqUba3UlnaXD44AXNDIQTPckHj0tHHpCnMvpMI4z2mFPWaYQIqg381RqG7isNMY2+nklr5cbXUJpz5VHwqR/trMdxZjqealsdEZ/E6Y3919mRjrCxbj53sEpdK4zvALSWjpbwDu/uX1OKwSKLt2TXHOZksL6WN7dS5jIYrMZqazurRgkMbAWVMnyeVOZCK426GFevwik06pmBftxtxjdt8rqXM6tivbzFvlhyNu65Bu2XUUhiMQgc4PLuocOFCONaK9R0RGvMN3HTYiJNc6n2+issU/SDBkJnAuuYZopInQ9gD+9xPcSKKtWpN44Itf3nCsFVtlqNldkLvQWkLLLaoY/61zETL2eyk5Wglo5jAOw0PELXdRzPp8EdiNvyeT4YKU/WJW1TYwwYR8cbebRy4HioezJuRmXEkiFdRSRti8lpoR2/qqctRIXMTVDU55xFbPpwqs1QxIuVyiNHvQ64uXurUVPFSltURC3Z1ZjMhI2GMtbz5K4WUjWrsAMklkdRrQXPcewDiVQmX6YHky+nLuPSb8lNEWzXUYuek1DmQghzQR+x4qa4OG0a27nFfruTN10XtP9YWrJZ7llsXMjla4uFel47uaufDluMC/dx6SfNrdptGYCZl5dsuL+4c4F0nlEtr7C8hZULEiHzM7klgkiasHcYTH5a5tmwXLY2yVYwMaKNNCPnU7VKW8tLhRjcEmlUm3Q2vM9aXLLfBsZY2jA57o5CZHSBo+dxDR8QVyeVio44szIN21WLJw0luFi9ReXaXVLO/dw8lx8Eh/wCTcefwHj8KiLtiUewlbOZjPB4M3KNYbM9HshAVtlxHvhKtMuo9sRVtl1HpY4KgrPqHKk+n6BQqP0CgP6vgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA/iA/qAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAi71O/cNrD+Cx/SI1M6N87b7fIavzP91X/Z8qOZtV2Y8rFwf0fB/3+/0N/wB9XP8Amv8A9r7X+k7T+HH/ANj7H+suEtAO0BAEAQFfvW/9yY+07P8AayraeW/nPss57z191v2onP2q6secC+XoM+6DMfbtz9Cs1y/mj5qPsL3pHoP8Pfu6f9R+7AsitQOnBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQGP1BgcVqnBZHTWdt23eOytvNZ39s/5MkE7DG9p+FpKA497ibSZzaHc7NbfZB7m3mIl8zG3rgWi9x8tXW9wOw1bwfT5Lw5vYobMrgdHsZseTl8SNVhJGF1BldRZHHTY+7YTddBZA/vryAPcVhQjCEqrYSM5TnHhZWPVOiNzNP58a0yOMkmtraUuilbVzBGziWcOIoP+FS8L0JbGR7ydylabCYdNeqPYrRN5Z31ppW/yVxAbW8qwQ28bZ3PDbqJwcSSzoHU09rqDgOKuu3V1ItXXFNVJW1V+kn29xOo8fqTaXbOaeeBlxDc3GcuY7Zs0craMpFaB9CHCtS72K04rirgjKjauSt0xaeJX3cb1ZeofezWzs/ZZKXTktzanF2+G0yJreN1sXmQtcGl0kjyT8smvdQL45RXWzMsZC5NY4L6dJ/Ns/Rlvfuvi8pm9M6eLoMa7ovLq/lFofOc3rLQJqPc4A9R4K38STx3EhcsZey0ntZaDbD0H7SbS52y3I3Hz51Va4TyshDYtibDaz3bIw9kHQS50gbIQXVpwpUcaK1LNYdReyemycuNxo/za+95uski7yM+opL7O5Joa+d7pHRMADW8ahrQOQHILUL8uKTb3my4JqK3Gt66kNph4mvI6nMBHwHkmVXpGJmXgQBmZxLcPHtJJrwWz240Rql+5VmpZW6o3y2GvcFnW4EXcuGvTkRAntKzDA2s1vLXNXBjPnGgCoqXFtPNaYhubvoMOf3E0mv3/wDItdwZw/Ldw+CqysnZ+JPHYi1m7yhb62Sx9RW+o9PawvL4tYMbjJbOxcRRsk74i57RTgCxtAp6/D0WahObjKNOnElTY7QIzVtin2tpJLNd4+3kDGML3BxiZJTgO4qUjBRtJvoMbM3cNu8sLhdscnEGhmNuXhruIEL/AMNaKnjj0ojnKPSfbMaAzg1Gy0tsZcB00MRAETh2FpJqKdiz7N2PDtLsWmsCwG0O3uMw1hPd38Ed1dNayHqeA9kZPicGg8PhKhc9mZSaSwR9kbtc6S0zeEMkxcHEg1DC017wWkcVgfGmt7LXYYeHV93hMjc2NDd2MDzHCJXEzNDeH7oa9XH8oV9qv/D4op7ySs5uUVSWJs2G11p/JPbA6Y2lw6lIbkCMk9wdUsJ+A1ViVmS6yVt5mEt9DbIpFitGameqOVUNFxM9LJVQ0V1Ps2VU0Kqn1a9U0PtT9hy+FR/QUPp+qr4D+oAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgIu9Tv3Daw/gsf0iNTOjfO2+3yGr8z/dV/wBnyo5mLsx5XLhfo9//AM+/0N/31aBzX/7X2v8ASdo/Dj/7H2P9ZcJc/O0BAEAQFfvXB9yQ+07P9rKtp5b+c+yznvPX3W/aic/F1Y84l8vQZ90GY+3bn6FZrmHNHzUfYXvSPQX4ffd0/wCo/dgWSWnnTggCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgK9esX09T7yaLh1LpGBp1rpYST4gCjTf2zvFPYudy8dOqInlIKcA5xVq7bVyNGX7F52p8SOeWHy9rl2+73DTBdQEslt5W9EkckZ6XMe00Ic0ihBWtXrMoOjNyy+YhcVUb9a4ht5hbqaza2aob9YWLwHNma3k4N7HN40cPgUdanKE+pk9CcaqpDcvpJ0hmtaw6l0zbsu9N5e4tos9iXPEU+PjdMHTyWxPAgsr4ebezuU1DPRpSWBTf5encrdsUdVjHzeYsJpr0X+k3Td7ajJQ3WbtzfSWxF7dP8ALZG8eZCS2FrCWt+SXdvarvx7da7iG+DnuFxUKUXR4CWNH6R2q20sBa7f6bs8fkMdkHiLIR2LWvmsw8vaDM4dZq13TWvdVWJZlLZtqZ1vSM1ffp+q49Oxm9ZPV31PaZrP5O5i07gb6MB91PQ3ckkLSHCGMUBLmkN6j8nmqJXG028E++ZNnSbVtxT/AHk1uWEUv0n1dG8qLqvcu43BzhuIYBZYex/NWNownopWjKj5zjzc48ysSVX1EpmswoLhTq+k27DWxdjIxMCAfE4HuCgr0vSojHtbKkX7o6kYesdXBooBXu4KSydkis9eSRBN7lCS91aippT2rZYQNPu3DB3EzXEyv5D2rOiiPk6mAyV2auPLuHcjZ8Rr000ZldPM4AMBPUTwAC+FaNv0fi4rTR0+tbsFou5/NayRvTW1haQ0srx40rTtqtgyMOGFXvNfz1/iucPQTBJp+TD7IX0uSHkP+q7zJZR0rep3n3Ebpg2ne0FradlFn3PUdegglc4ryp00Lc+m3GX1porS9tjbIWxZjLW8vHCQ+cWe6sMlC0UcSHAcOXwqq7hBV6EROaUscd5ZPEX9oy3aWOIisLcOuWgHi8jwxNHMuPaOY7VHNEbCSXcNY3C1PJpk22NhhDs7dQx+8ec4FsDJXVb18QAanpAJAUhlbfGsdhL2Y0j6W01PFap1RZYdktzkLmKSWV7jGCGkVk8scBwpw4exZs7Vvi2IuNxbw2GcttwNWWbJpHZJzxbNdI/z42v8LONa0HarDy1tvYfOGpHEe5GqZbx3mPhmjd1Pk64Q08TXgW0I5rP/ALeG4yHbRldJbiQ5LUjPrW0fYQMa95uWVfbcPCDK13iAJPMVWHfyzUfRdSxci0iTJtU57GMZeaJyFteloDnYmSQvgkbUAsJaCY39xFB3gqL4caTQsZ9wdOI3nbrdHH67iuLWS0mw+ZsKDI4a7p5jAeUkb2+GSM9j2/AQCrF2y447UzZrGZjdWG03hk6xqGamfdk6oaKkz0MmVLRWmfZsqpoVVPq16poVVP2HL4fT9AofT+g1XwH9QBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBoW+2mM5rPaTUmmNN23vmTyEDI7S28yOLrcJmOI65XMYOAPMhSemXoWs1Cc3SKeJA67lruYyF21bVZSjRLBePAox/VE9Q/wDJP/aWM/zldN/z+Q/meCXmOBf8N1j+T+1D/cWS9HO0O4e1X8bv4+4n6r+tPqz3H9821x5nu/vXmf8AV5ZKU8xvOla8Fp/MOfsZn4fwpVpxVwa28PSl0HTeStGzmQ+N/cQ4eLhpjF1pxV9VvpRZJaedOCAIAgIe9VOgdW7kbW/xc0XYfWOR9+trj3fzoYPzcbZA53VO+NvDqHCtVP6JmrWXzPHcdFR9L8Rp3Nen5jOZB2rEeKXEnSqWztaRTz+qJ6h/5J/7Sxn+croP+fyH8zwS8xxX/husfyf2of7i23pI251ntjtvksBrjH/Vt/cZae8ig8+Cfqgfa20bXdVu+Roq6NwoTXgtD17OWczmFO06pRS2NY1fSdh5O0zM5HJSt5iPDJzcqVTw4Yr81voZNy1s3oIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgKh+rX0Wfzi3lzups+yOw1jQyZXEVbDbZgt+eHGjY7n9cfDJ86h8SpnBTVGVwuStuqKfaI1Ll8JqC40zqW1mxOax7zb5HGXkboZ2OHMOY+hB7faFrWcyjhjuNuyOeV1cL2mVzV/ktFagOawg67S4PXPacg48z0e09yw421dj1m3ZDVnlZcM/VNksfUHg2kSR2gt3ihdFJ1Vae0ce8r6svOO42larlrkfXPJqT1HXJn98tpIreNr/Mt2MNegFoHQak1pSvwq4rNyTMJ6rlbUKN17pFutN0M/ry7jkyuQkuIWUZDB1OIIApwB7KLLjYpi9pqua1uMqxtLB9G82TROlsplJYLyWB8FnBQwsI6S9x7SsHM3oxTS2mFYhO5LikSjqy7j0rpoeYaSujIBPB3FQVmLnMm70lCJUfXmrX5HJSQROqGktND2rccvYojRc7meKVDVWiR465TRvb3qRjEhJSqY3IXTGCnYK0VypbRquVvRQkmg7qr5TEqqeHS2Mj1hqKHH3L2tx9u9r7wEkedQ1EQp39qzstYc5V3GHmsx8OGG0sHY4M6i1LgNMdDTFc3lv5sRHgZbxPD+npHADwUU/LCOBpGYuuMJSZPPqKxNpf6FusVZ2db7Nxvx800Y6QGloP5wCgp2V5qzGrTW5kVkLrjcWOCNv2iucjjc/jMSLmYNt7E2oY2VzWgQxMbQU7BTgFOXoJWl3CSupNd0sJp/V1xZ2eXsb2PqucQ3zI7uMkPkEsVYXSg1Di09vPgon4CcugxfgRkzScJmMvqC2kikuWyG6uHsyszi109zKwhlSZKggDkOwLNuw4ZUXRgZE1wui2GZuX6Wwt5bWWpnzR2Ql6Ld9q0OMcg4iSSM1Lox3N5HjRUx+JL1cShwlX0TZtUaY0c7R9xqHHZiWexvGstrbyPLcJC93UQKCvVwp0kVWPbv3OOjWKPkbrTx2kYz7bZAFzWX7Ipp2cLeeMuMEYoQHmPh1OKklmelF/49NqP1HpbI4DBZfU+StWssLEeU+7MsbwAG9TnyVIDA7tr4aK1cvwbSriWJyTa4vyHg03qPKYm0h1Cb04i0LQzy4WuN1dxDgXNErWsdEeQc5v7E8Kr5K27ipSpW4cUcDPv3q0Ja3d3mG5m8ssrbxm6bO9rRE0MAa5rA6vU0D5QNOo8VhSy84L0qNFVrjt0ZKmwvqT0BvtbZGz03ftfmcGWMy+Pcx0Tw19QyZjXVqx1KcCek8D2E4F2y49hsWWzSurrJejnWM0Z6Z6Y51Q0VJnojnVDRWmfdkypaK6n3ZIqKFVT6tcvlCqp+wV8Pp+gar4fT+oAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgNO3V3S0/tBpb+N2pbe6ubPz4rXy7FkckvXKHEGkskTaeHj4lIZHJTzV34cGk6Vx+jIfVtUtafl/jXU3GqXo0rj2tEO/19dn/wD5Pnf+y2X+eLYP+L5v60O/L/aaV/8A6Dp31Lnej/vJc2j3c03vPpu51Rpe2u7W1tbuSwkjv44o5TLHFFMSBDLKOmko7a1rwUDn8hcylxQm021XDurel0G4aPrFnUrLu2lJJS4fSonVJPc30m7qNJ0IAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAxeo9S4bSmMky+cuBb28fKvynupXpaO08FchBzdEWbt2NuNZHO31Q7i4LfnVOPmxeDjxcmLcYMfqBjWi/mDjSkz+HVEDxaw8uJB4qbWmRdtqf/QgnqN2NxThhTwmm46ybrDHz6XywaMrjG0Plk0mj+bKzt4/hHJc4z2XuZK91PYdR0zN2tRscS271vTNFyuz+dnujHbEzNJo0P5j4SkdQhTEuS0udcGZTB+mPUGQePrC7baxmnhY3qPs5q1PU1uRlW9H+syVdH+mLAYuYTOndcSN+XI/5ru4VUfcz854Il7Wm2reJIDsFgNL9PVR/lCvSSHB1O0nsUZKTltJOEIxKxeoHcWHJ37re0fXor0sb8mo4D4gp7T8s3iazqmbUFTeV0LG+YZ5jVxJJPeStoUaGiSm2zzXl7RtK0HYF9PhreUyMbWuL18SYqaVcXF5qHJDF480JNZ5exjf+FZdq05uhauXVFVZKOj9M2GItB5MVeni5zuJceZJ9q2S1aUVREBdvObqyaPTrcW+S3BZf5VxbY4iN08l4WlwZJNWKCNx+Dqd8C+3E3gjXc/BuGHST9uHeR3ElpGHOkFxfQw2rY+l7HAkOdw41q3jVfLEfSRFZVVudhtWgNJ6hbrjGTm3aX3XnNZH5jeodUdeLfgUnmLkeAl7kkkTJPp/J4nI6gucjbOit5LGFssoo5rnuc5jW1HI0JUfC5GWwQfpdhi9nI7PJ6/yVlFbRe54Zj5BF5baGV8Yb1ceasZubrtMNzcr6XQj1a+wmnL/AD1xKyHyvd2m2HlOIb1AVldQ17eHxLMy05xh2mdBtI1LTOm8vFqu3h07lZGwXBinnspGCRsnSSC4sAPJtPFTgSOKybt2Li3JbC3elHhrJGz6rnu8NmLDSoAjy+cld03VHSW0MDXgOl6qAmjnBrI+Ze4D5NSsCM1KLa3GEpNY7WfTXuawG12Imtb+YZSaSVpgxJjbIzrb8kTONRLI4gOI+Q3sWPbhKb4mXPh41k8ej6bTWrrSWU1npm91Vqoe65FsbpbBpf1ERhtTEfY4Dw9xUnaucDpuZmW67Wc+d2dyspqbPwaH0fGZLl/5h72Crml7vkk9/ereYv40RflFNOuw2j0zYTd309bvWGvJnWtrEWvsMnY3NyOi+srh7XytMjQ6h6mNLXU8LmiopUHH4HOJdjfhH0o7fpgdfsdkrbJWVvkLN4kguWMlhkaQQWvHUDUEhRjjQnozTVUe5k3tVDRcTPQydUNFaZ6Y51Q0VpnpjmVDRWmelkioaK0z7tdVUlZ9AV8Pp+gar4fT+oAgCAIAgCAIAgK6ervS+5FvgG7kbc6ky2OGKj6c5i7DIXUETrYGouGRxSBocyvjoOLePzeO26Bfy7ufBvQi+L1W0nj0d3d19pzjnHKZxWf7nLXZx4F6cYyklw/WontW/q7CnVnvfvFZXkF4zW2aldBIyVsU2Uu5YnFjg6j2OlLXNNOIPAhdClpuUkmvhxx/RXmOK29e1GE1L49x0dcZya7qrijpft9rLH7g6Kw+s8ZQQZW3ZOYwa+VL8mWMkdrHgtPwLjWay8rF6VuW1M9Q6fnYZvLQvw2SVezpXceBsKxSQCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAr764vuSH2nZ/tZVtXLXzn2Wc+55+637UTn0urnnIvp6CvufzH27dfQrNcu5o+bj7C96R6B/D77un/UfuwLJrTzpoQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAUTyXrr3fscjdWQxGCIt5ZIgTbXtT0OLeNLz2LpsOWcrKKfFPFdK/wBpwW/z7qFu5KPBbwbWyW5+2bbst6vtzNx9z8ForM4zEQWWUklZcS2tvdMma2OCSXwGS6e0GrO1pWBqWgZfL5aVyMpVXS10pdBL6Fzlnc7nrdi5GCjKtaKVcIt75Po6C360E7GEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAa/rLWuH0TjW32Td1zXDvKsLJhHm3M1K9LB3Dm53IBX7NmVx0Rj378bUasrXuvktWayw2TzN44wwQsEYcaiGCJ7gHCJvAkkHnzKnLEYQkkahfzTnOsmVe1JdYfTtyXY8fWd/ACayeG2glAo0np/dOdenkpikproRYpKao8F4SHcduPqUahvLqzuPOv8JLGGlsDWyTdQqWdTeJaa0pxWu5/J28wpW5dwmshmpZG8rlvurc0WY0Juzp3VUJbfRx2mYteht7j5Q0Pa4itQVyrOaddy03GSO36dqlnN21KDJBm1bio4i9ksbfjH4VgxtskpX0jTs7u3j8dG9kl4xgFeljTzV+GVm9iMeedhHeQnuBvzJdQTWmHeXkgiaZxowD2nlRS1jTG3WRC5rWYRVI4srrmNTxZG4kndOJ5Hkl0vzT+x9i2SFtQVEaXevyuSq2YK5ysdCQS496+liprOa1FFbDiQfYvqiK1NWhmzGrsgcbiGnpA6rm4p4YY60Lif1B2q/C25OiMe9ejajWT/KS3o7RdhZW4x0FtwdRxleKSuP5b3c+pT9i0orrNbvX5ylWuBms3hsjZ3VhpTT7ffcrm3OhxsRPSGAfus0xHyY4mmpKy5y4VRbXsPkJqabeCW36dZPeidF2WjMTbaZw7XXggBuMldu8L7u5cAHSP7uVGt+a3gkY0Iq7c4nUyWj819Za/sIrUufZuufJs4pakCkbvPmYCAAKgNFfiWYrdI1e0RspOu/a/Iiy2jXMstc6ZdIWto+VoDncj5XCnfVYuY/hssX3hXrJa3VnFlplp6/L+sbyMSuJoPLt2OeKnl8ohYOTjWfYi/FUTfSQ/sPrPCQa11zYPuYxLa28czuNB0vJPyuXZ3q9mrcpSMSEJfHcqYNHvu8izI9RjmbcF5Ln9Lg81fxNempKzuGiM5mxaQjZibDM61vse6+GOgiitHQuEU0lGlxiqeR4gAflOCwszLZFPaR1+VZdSNL1Jqp1lkLjUWooZJM8+Ae5x9ZkssUx1fCx9eM3SQCSARxpzUhYy9FTdv6yRs21FYkObX53Ibv7q2umS8uw+HlddNa+ri+YO/cWk8TU+KirvUdZJYI+XrbbTJj9Ze5WF2M2cuLi4JuM7lGOtcVZscQ0SvHTWjeJDa1P4FCxuuTb3FLrK5GESlvpZ2tu9PXcm6Gv7XrkuiHGOQVfG6Y+B7R+UCakdyyFZcotvaZeZakuCOxFosj6eoWaRl3U1HNIcnasubm3sXGkIjlq8VB4B3aD7Vas3VGRhwlu6TavQtvl/HbStxtrloZIr3T/XLi7lzCGTWEry5sZdy8yIuoR2tp3FfMxDGqJXIX8OB9dOwtY15WGTNT6slVNCqp945qKlorTPXFNyVtorTPZFKrbRcTPXHIqGi4mehrlQVo+gK+FR+l8AQBAEAQBAEAQH4liinifBOwSRyNLJI3gOa5rhQgg8CCF9TofGk1RnOH1P7HS7Q6zN5iInHTObc+bFSAEtt385LZx/WVqyvNveQ5de0TU1mrNJevHb19fn6zzXzXoL0/M8UF+6njH9F74+bq7GS/6Ddy+pmX2ryUvFlcphg49hoy4jFfb0vA9ritf5oyeMb69mXk83eNy5A1SsZ5ST2enHs/OXifdZcJaAdjCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAr564vuRH2nZ/tZVtXLXzn2Wc+55+637UTnyusHnMvt6CfufzH27dfQrNcu5p+bj7C96R6A/D/AO7p/wBR+7AsmtOOmhAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEByP1pF5Gsc7B/g7+8Z/czvC7xlnWzB/orxHkLUVTN3V+nL3mSN6SIzL6hdJN7nX7v7nH3B/sKJ150yFzue8jYuT1XV7P2vckdKlx09NhAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEB4M5m8dp3Fz5jKy+VbW7ep57XHsa0dpJ4AK5CDnKiLN27G3FylsISwV/JrvO5XXOWjDnW1bLHxvAe21i+W8MB4VpTqd2n8Cmbi+FFQXazSs5mXclVs1/c7JxXeLfg8VctnuLry2XDw5giigaesE/N6iOAA+NLEWnUi4JzfUVG1lpW9xuUucLaw+eWHrj8irgWP8TTx5cO9bDbuJxqyUUlQhjA4TIYfdx2LnhfG7ItLA0N6nNkp1inTXiRVRN1pXa9Jduzi4Gibu3WS09v7j7PBGexl9xMd6fEOuPxPYX15kHtWHdtRuTSkqpolMhelC1xRdHU82pN7dW6cxjbnINfcRF5jrHMWGgoCTUFRF7TrMHVInYarmJNRqa5qbcvXL42y4e1glc/m6d75XAO4tLRVrSCDXisp6eoqscSOWq8b9NtEZ5rWm4V9JTMXBkZXhaNYGRg/sWAD8KxZWZLcZcMxblsZ+LLXV3ZERZKAhp5Oaa8FZcKF5NPYz1XWubKRv5t5I7iCqeEqS6TAS3F7qbIMs7Bpe+U0oBwA7yrsIOToimdyMI1ZJ+lLCLTFqzG2oMzetsl89tKySD+wOwKesWFBdZreYl8aXF0bCaMLFY29rFdwvMk10WxWUcLTLJJI/iGMjbUlw7R2LNoliyMnPh2k57A7fW+Pwl9rrUdr/APHc6wxyQXTA51lj2uPkWzQeAL6eZIRzcR3LClJylU13NZlylSLwXhfSZHXWlX4ezbHpmeaG6yLaMs5HEODHODJJGPdQEcelo59yzbD4njsRm5W7xP09xH+nbm5xu7WldJ2kb3Px7bzLZJvjaG2dlC+KNzg4N/driTmOYas6brKMVvxZNQXoOXT435kTjZa3zNvqzT92+OGRsF5GWwhnT8oFpHVWvavuYsR+GzCu204kgeoLWl5l8fi8PNRrIHT3HlsBa2j6NAJ+dw71ZyFlRbZehL0aFf8AZ/MOs9b7nRtNBJjcXFGefGSVwNO6lFVKNcxTulxLY+0263LYmuupGvoOqVxhJbJ5bBV1CCCAOVfas+R8nOket7CUtsLzUc19BFeXJtsTioo773eWMmX6wuXFzZnucejwR/JAHAkEqGvxUpNmHG3GuzYQn6ltW2xtbuDQ+UiuIb+48mZtsa+VcOd429VKUceI7uKzLdxuHDvMy1cjN7dhtuwWEds9ZYOP827U+Veb6cPbUstwKu4HiOpp+JU3oqUfh7t5TcuN4Iye8OgcVvn6kJrLWFwGaS0LjYJbzrcGj3m8HmtAJ5uDePs4KBjVLAwouUXVbWRZuPvVpDQ+TfpXSsMd9FYE+VeTENY5pbwd0DtHbXtUxGSomzOt221XYY7TG/8AulreKHCWzpMmyCTy4WOHgDHNFIiCKEVPbyCsTUXKqQnBReGBKGJyTfT3BZ7r6xxlvj4hOBkLTFdQY2OUFsj/AC3Ub1dJdUCgrRfHHiTRTbfDcUi6trdW95bRXlnK2aCdjZYZmEOY9jx1Nc0jgQQahRbRsydVVH3Dl8Kj6MkIVNCqp6Y5VQ0VpnshlVtouJnvhkVpoupnsjeqGXEfdpVBWfsFD6f1fAEAQBAEAQBAYTUmttHaPhE+qs3ZYhjvke+3MUBd+xD3An4lkWctduukIuXYqmHmc5l8uq3Zxgv0ml4yL9V+or0u5i2GI1bm8fmbUPEgtrjG3GRgEjQQHUFvKyoqaFTdjSNSi+K3Fxfaovxo1bOcx6JOPBeuRmuhxc17rR5tJ7oej63ycGT0rPp7E38XV5F6MYzGSx9bSx1JZbeEtq0kHjyVd/Jaq4uNxTkuivF5WWsnqfLymp2XahLc+FQffcYk1Y3J43MWceQxF3DfWsorFc20jJonjva9hIP4Vrk4Si6SVH1m7W7kJx4otNPesUepUFwIAgCAID8SyxQRummeI42Aue9xAa0DmSTyX1Kp8bSxZoOd9QGy2nJXwZTWOPEsZIkit5ventI5gttxIQfYpS1pWbuKsbcu9TxkDf1/TrLanehVddfFUwMXq39PU0vlM1a0OPa+wyDG/wB063A/Gsp6Dn0q/D8MfOR0ebtIk6K8v1ZrxxN00tuvtrraUW2ldS2GRuHCotYrhnn07/KcQ/8AEo6/kcxZVZwaXZh3ycyuqZPMulq7GT6E1XvbTa1gkoEBqd3u3tTj7uawv9Z4W2ubZ74bi3mytnHJFJGS1zHtdKC1zSKEHks6OQzMkmrcmn+i/MRE9XyEJOMr9tNYNOcap989OF3I271LftxWndU4rK3rw5zLOyyFtcTOawVcQyKRziAOfBUXMnftx4pwkl0tNF2xqWUvz4LV2EpdEZRb7yZmcllMZhbKXJZi7hsbSAdU11cyMhiYO9z3kAfGVjwhKbpFVfUZ1y5C3Fym0kt7wRGt/wCqPYLHXHutxrC2e+tOqCK5uGf3cMT2/jUxDRM9JVVt+BeNmtXOaNKg6O9HuVfhSaNs0huft5r0uZo/UNnlZWjqfbwTN89re90TqPA9pCwcxkr9j+JBrueUlspqeUzX8G5GXY8e9tNoWESYQGp3e7e1OPu5rC/1nhba5tnvhuLebK2cckUkZLXMe10oLXNIoQeSzo5DMySatyaf6L8xET1fIQk4yv201g05xqn3z04XcjbvUt+3Fad1TisrevDnMs7LIW1xM5rBVxDIpHOIA58FRcyd+3HinCSXS00XbGpZS/PgtXYSl0RlFvvJmZyWUxmFspclmLuGxtIB1TXVzIyGJg73PeQB8ZWPCEpukVV9RnXLkLcXKbSS3vBEa3/qj2Cx1x7rcawtnvrTqgiubhn93DE9v41MQ0TPSVVbfgXjZrVzmjSoOjvR7lX4UmjbNIbn7ea9LmaP1DZ5WVo6n28EzfPa3vdE6jwPaQsHMZK/Y/iQa7nlJbKanlM1/BuRl2PHvbTaFhEmEBqd3u3tTj7uawv9aYW2ubZ74bi3mytnHJHJGS1zHtdKC1zSKEHks6OQzMkmrcmn+i/MRE9XyEJOMr9tNYNOcap989mC3D0Bqm9ON0zqbGZe7awyutbC/trmURtIBd0RPc6gJFTRUXcpftKs4SiutNeMv5fUcpflw2rsJvbSMoydO4zK5XL4rBWE2Vzd5Dj7K3HVPd3MrIYmDvc95ACsQtynLhim29yMu7dhbi5zajFbW3RGhYz1F7LZrUNppXEaohvcnfStt7SCCG5kbJK80aBK2Ix8T29VFJz0nNwtu5KDUVt2eKtSCtcxadcvKzC6pTbokqvw0p4SSFEGxBAaNqnfHaPRdw+y1JqqxtbmI0ltGS+fOw9zo4A94PwhSVjTc1eVYQbXTu77ITNa3kMs+G7dimt1avvLEwmN9UWweVlENrrG2Y4mlbmK5tW93yriKNv41kz0XPR2233KPxMwbXNGlXHRXo92sfeSJJxWXxOcso8nhL2HIWcwrFdWsrJonj9a9hIP4VDztyg+GSafWbJauwuRUoNST3p1R61QXTxZnN4XTuPly+oL+3xljD0ia9vJo7eBhe4Mb1SSFrRVxAFTzVy3bnclwwTb6Fiyxev27MHO5JRit8mku+zWv55tnv5dYH/W9l/lVmf47N/yp/qy8xG/5vTv59v9ePnNhweotP6nsfrPTWTtctZ9To/e7G4juYettKt64nObUV4iqxLtqduXDOLi+hqhI2Mxavw47UlKPTFprvoxWsNzNAaAY12ss/aYp0g6o4J5miZ7R2tibV7h8AV/L5O/f/hwcuzzmLm9SyuVX765GPa8e9tNPsPVNsDkbn3W31hbsfWnVPBdW7P7uaFjPxqQnomeiqu2/A/EyHt806VOVFeXdqvC0kSXi8ti85YxZTC3kN/Zzjqhu7aVk0Tx3tewkH8KhpwlCXDJNNdJstq7C5FSg009jTqj1qguhAfiaaG2hfcXEjYoowXSSPIa1rRxJJPAAL6k26I+NpKrI0zHqZ2IwVwbW+1jZvkaek+6Ca8aDy+VaxyN/Gpi3o2dmqq2+7h46GtX+ZdLtOkr0e5WXu1M9pDeDbDXswtdJals8hcuFW2bZfLuCBzIhl6ZCB+xWLmMhmLCrcg0und39hn5PV8lmnSzdjJ9Fce9tIs9cf3Ij7Ts/wBrKpvlr5z7LNV55+637UTnzVdYPOZfX0Efc/mPt26+hWa5dzT83H2F70j0B+H/AN3T/qP3YE6Z7cLQOlb1uN1PqXGYe7ewTMtb+/traUxuJaHhkr2u6SWkVp2LWLWUv3VWEJSXUm/Eb7mNRyliXDduwg9tJSjF07rPFa7ubUX1zDZWWtMJcXFw9sUEEWVs3ySSPPS1rWtlJJJNAArsshmoqrtySX6L8xYhrGQnJRjfttvBJTjVvvm2Oc1jS5xAAFSTwAAWAS5G2e9SOx2mrt9jlNX2fnxkskZaiW86XDgQTaskAI+FTFrSM5cVY23Trw8dDW8xzHplmXDO9GvV6Xu1JCx2QtMtj7XKY+TzbW8ijuLaWjm9ccrQ9jqOAIqDyIqomcXGTi9qNhhOM4qUdjVUehUlZrmrNxtB6FY12r8/Z4lzx1RxXM7GSvHe2OvW74gsuxlL17+HFy7ER+b1DK5ZfvrkYdrSNIi9Vvp+luPdmavhD+VXWt6xn926AN/GpJ6Hnkq/DffXnINc16S5cPxl3pU79KG/aY1vo7Wtu660lmrPLxs/dDZ3EcxZXse1pJafhAUXey12y6XIuPaify2dy+YjxWZxmv0WmZxYxmhAEAQBAEBya3Mj8jcjVcPLy8tkW0/Y3UgXdcljl7fsrxHkfVlTPXl//SXvMkr0Zw+dv9hH0/cYMg/8NpIz/wBZQ/MTpkZdq8ZtHJEa6rF9EZeKh0bXIj0gEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEB/CQASeQ5oCo2629r9Q5EWRla7GCTzbPyiSzzGFzfLd2dYHiJI5Vp3LasvlOBJ7zS81fnexezcjUrzG6myzBBNkPquzFx7xHZte50cnIOfJ5ZFeoN5LNXAnWlWYUUuGr2krP2us3sByV0DAQC2O2i6GhpFfnVIUM8z0IsNsjndrTNhh7yymxkXlx3UJieD8pzoTQEnt4OWRlrjknUrg6orBre3/i5rjCauY0sNncRm4e2oIY14BP4CV8zMcKny6uK32Gq706ZhyW6jMxO3zvPfcW7pW16vLf42EHupRVQWEWugz8rd/d4Gh7ibcR5W10zp9sNLKe4nnuT857YT1UJ58Vh5hekFmHG45J40IoydrJidTz4a2YHG0MLpLZzukG3mPQyRpPLpd4XdnEFVWrrWBdnbU7fF07zzXlvjby4nx7oR72CY5beX81Mwj8oHme6larJrCeBgx+JFKW7p3GkXeIkkuD5EAZxNJJuRpwIpyWNKzV4ImreYSji+8ea40nHKz829vvMob5MUZo1znOoTU8A1o4lY1zK9G0vwz7Tx9Vbfp0s3LSOAgw9gZ7WCWaWXgZunobLHydJE88KDlRXbEbcXRPExr87t1pyVFu6O6bXj7O4DYmWbGOEp/NPo7kOfLl09qlFQtUkyXNqsRf6Zbd6yeBPeXLX4/HFzCYoIpmFk0kTOYkf8nrHGnxr5cSe0jc5BSXB3y2uj8niZMG+5nqG2TWRPt5mg+U2KMEF3T8pracwsOUHU1eViUHjj0GCtZ7jUGUus/kMiwi4oITOwMihtowQGinHpa0F3AUrzUlCKiqEvCKilEijaa5GtNZ6i3f853umoBLZYG2kr1Q4fFdUNu7qdz813VKf2SysvHBz+s/AiaklFK30be1/ShJMhL5rDLW8b5Y7e6t3vlY0lraPAPEDhzWTepwNGNLYyWd3NPXubwlhlMZA6aaBwbO5nyRHJ4QXE8ABw5rAy1xRm096LcZKmJCWhNCZO315rSQyshlvMfiT0ueXRkQzz1oQOfJVfEXx2+ovfETjToNkzem8vbyw4wiFr7h0UcdwHecGxl3U8ua3xAUPbw59iynejtMedxca6lXunputT6u3Rmwfp82ovI8fn8xaSZbXepfK648JiWu8vzGxjg6WYFrIG9vyuQKhr0nDbtLjjRNtYd6r8y39xbyTWeljRO2+gLe5vb2XL/UbhknNyHQ03U1ufMD5CO2vGnIqxbzTc6GKoO36TwT3EG6L3BkyD9X7wZWZrbqYGxxPCjbe25ucOrtIHw/Epm3BPF7DOUcSH8pufuBuJ75jsIXMtcvLEclkyXCa5cxojY3q7g0cgo6TVcEfFCj6hlNnMTpHINuNQyG8upYWzuMhqGubwLKHhwNFk2oxaqzKtzrHBFiPSrodnvIa61bbWd2G3DshM3pZHPyDeo/lDu+cqr8VGHFvMe56UjSf0jGv8Ja2Vptjp248+8a9t5lXF1epkJHWwNHAcCDRR1qcpYsx4yTk6bPLuJu9AO7b9b7PWeisvdCbK6WjZBblx8cuNPCAmvPyv3M05AN71avQpjuZO5W7VcL2otECsYzz9g0Xw+n1jfRUlaZ64ZFQ0Vpnvgk5K00Xkz3wvVpoupnrY7grbLiPoD2r4VH7XwBAEAQBAEBB3rC1bq/Re0jMto3Jy4q5kyFvbXdzb0EptpYpuprXkFzD1hp6mkO4c1smgWLV7NcNyPEqNrtwNH5wzeYy2n8diTi+JJtbaNPvY0xWJzsvb69yV3Lf5G4kurmY9U1xO90kj3d7nOJJPwrrcYqKpFUR5vuXJ3JOU223veLP7DYX9zE6e3tpJY2fLkZG5zR8JAoEc4p0bRVCzckqxi2uw86rLJuG2m6+ttqM3HmtI374W9QN3j3kutbpg5tljrQ1HDq+UOwhR2dyNnNQ4bi7HvXYTel6xmdPu8dmWG+P5su1eXadMdsNwsRulojGa1wwMcV8wie2caugnjPTLE7l8lwND2ih7VxvO5SeWvSty3eFbmendM1C3nstG/b2SWzoe9dxm1LCJQIAgCA5oepHXmvM3uhqjTWoM3c3WNxuSuoLDHF/RbRQMmcYR5TOlhIZQdRHUe0rsej5WxDLQnCKUnFVe+u/E8zcz6hm7meu2blxuEZNKOxUrhgsO68SJWMfI8RxtLnONGtaKkk9gAU83Q01Jt0R9LmzvLNwZeQSQOcKtbIxzCR7OoBUxmpbHUuTtTh6ya7VQ+cckkUjZYnFj2EOY9pILSDUEEciFU8ShNp1W0uP6RvUtm8xmLfavcG8dfSXLSMBlZ3F03XG0uNvM88XVaCWOdxr4eNRTnuvaPCEXftKlPWXlXlO08n8z3LtxZTMOrfqSe3D819OGx9zoLhLQDsJyw35gZbb063jY3pBy98+ntkmc8n4yV23SpVydv2UeVeYoKOp30vrvw4mX9MmqcbozebDajzM4t8dZQZOW+kP+CZjrh9AO0ktFB2ngrGtWZXspKEVVtxp+sjL5VzUMvqULk3SKU+LsUJPyHg3n3s1XvLqOXJZid8GLhe76pwzXHybaPiGkgcHSEfKeeJ7KCgV3TtNtZS3SKrLfLp/J1GPrmu39SvOUnSCfox3LzvpfkI7Uua0eiwv77F3kORxlxJaXVu4SQXMD3RyxvHJzXtIII7wqJxjJUkqpl23cnbkpQbTWxrBl+fSh6jLndKxl0XrKVp1NjIvNhu6Bvv9s0hpeQKDzGEjqpzB6vylyzXdIWWl8S36j/Zfm6D0HylzI8/B2b38WK2/WXT2rf3yxS1M6IcsN+YGW29Ot42N6QcvfPp7ZJnPJ+Mldt0qVcnb9lHlXmKCjqd9L678OJl/TJqnG6M3mw2o8zOLfHWUGTlvpD/AIJmOuH0A7SS0UHaeCsa1ZleykoRVW3Gn6yMvlXNQy+pQuTdIpT4uxQk/IeDefezVe8uo5clmJ3wYuF7vqnDNcfJto+IaSBwdIR8p54nsoKBXdO021lLdIqst8un8nUY+ua7f1K85SdIJ+jHcvO+l+QjtS5rR6LC/vsXeQ5HGXElpdW7hJBcwPdHLG8cnNe0ggjvConGMlSSqmXbdyduSlBtNbGsGX59KHqMud0rGXRespWnU2Mi82G7oG+/2zSGl5AoPMYSOqnMHq/KXLNd0hZaXxLfqP8AZfm6D0HylzI8/B2b38WK2/WXT2rf3yxS1M6IcsN+bdltvTreNjekHL30lPbJM55/CSu26VKuTt+yjyrzFBR1O+l9d+HE3X0e6ixulN17rO5mcW9haYfIzXcx+bFC1kruHafBwHao3mG1K7llGKq3JUJzkrMQsZ+U5ukVbk2+pUZq29u9+p959Sy5DJSvt8PA931Phg781bx8g5wHB0hHynfEOHBZ+m6bbyluixk9sun8hEa7r1/Urzcm1bT9GPR1v9Lr7x8vT3992ivtO2/bL7q/ydz2WfOWvvSx7R1Fmmit4nzzvbHFG0vkkeQ1rWtFSSTwAAXFUm3RHqVtJVZQn1F+rHPa3yN3pLby8kxumoXOilvoHOjuMjTgXF4o5kR7Gji4cXc+kdQ0jQoWYq5eVZ9G6P5TgfMnN13MTdnLScbawcltn3d0fHv6CulnZXmRuY7LHwSXVxKemKCFjpJHnnRrWgkrbpTUVVuiOaW7c7klGCbb3LFnrzGmtR6eLBn8Vd40y/uYvLeWDqp3eY1tVbt37dz1JJ9jqX7+Uv2f4kJRr9ZNeMze3O6ettq80zNaOyL7V1QbmzcS+1uWj5s0VaOFO35Q7CCsfOZGzmYcNxV6967GZ2mavmshc47MqdK/Nfavo+g6R7M7s4TePRVvqrFN93uGnyMpjy7qda3LQC5leFWkHqa7tB76hcf1DIzyl525Yrc+lHpfRtWtajllehg9kl9WXR5uowHqutm3Xp+1dG4V6YrWUfDFewPH6iytDlTPW+1+JkfzXBS0m8n0J96SZzOXZTy+WP2q9QZ2h9OuQxeGeyTU2RzN5Fio3AOFtB7ral9w9p50c4hgPAu7w0rT89pX91n1KXqKKr14ywOm6RzF/j9GlGGN13JKPUuGLcn38Ol90r5lsvlM9krjMZq7lvr67eZLm7neZJJHntc51SVtlu3G3FRiqJbjnN+/cvXHcuNyk9rZ41cLBI2ym9ep9mtTw5PGzST4iaRozGHLvzVxFycQ08GyNHyXfEfDUKH1LTbebttNUl+bLo/IbNoWu3tNvKUW3Bv0o7n/AOrofkOnOHy2Pz+Jss5iZhcWWQhiurSdvJ8UzA9jh8IK4zctyhJxlg06M9Q2bsLsFODrGSTT6mfa8vLXHWc+QvpWwW1tG+a4nkPSyOONpc5zieQAFSqYxcmktrKpzUYuUnRI5xeob1Gag3fzlxjMXcSWWkraQtsMc0lnvIYeE9wB8pxpVrTwZ8NSeu6TpEMrBSkq3HtfR1L6Ynm7mPmW7qFxwg2rK2L63XLyLd2kLrYzRz6QTzW00dzbSOilicHxSscWvY5pqHNI4gg8ivjSaoyqMnFpp0aJz1P6gb/cj0/T6F1lc+fqDE39jLaXshHmXtoGyNJf3yRkjqPzgQeYcVq9nSll88rttehJPDofmZ0HM8xSzukSsX3+8jKNH9aPnW/v9JBC2k54X39A/wBz2Y+3rr6FZrl3NPzcfYXvSPQH4f8A3dP+o/dgRP6/LdjdzNP3QbR0mIbG53eI7qcj9spzlWX/AG81+l5Eap+IUF/d2pdMPFJ+cr7oOc22udO3I4eVkbF9f2Nwwras2q2Jr9F+I55pjpnLT/Tj7yJ/9W/qKyuqNQX22ekLx1vgMa91tlZoXdJv7lhpIwuH/FMPh6eTiCTUdK1bQdIjbgr1xVk8V+ivOdC5w5kneuyytl0hHCTX5z3r2Vs631FY1uhys61befd/pn7MsPozFwfNfxp+0/Gev8j8tb9mPiRX71S+qW50Jczbd7dzN+vQ2mWyoAeLEPFRFEDUGUg1JPBn7L5O1aJoivr4t71dy6fyeM55zVzU8o3l8u/3n50vq9S/S8RR/IZHIZe9myWVuZby7uHF891cSOllkee1z3kkn4V0uEIwjwxVEjhF27O5Nzm3KT2t4tnvu9G6vx9h9a3+DvrayoHe+TWk0cNDyPW5ob+NWY5m1KXCpJvoqjKnkM1CHHK3JR6XF079DzYTO5rTWTgzOn76bHX1seqC7tpHRSNPsc0jge0dquXbULkXGaTT6Szl8zdsXFO1Jxkt6L++lv1HO3dx8ultWFkWqcbGJDKwBjL+3BDTK1o4B7SR1tHDj1DhUN5Xrekf2suOHqPwPo8x6E5V5k/yMHau0V2K/WXT29K7vUp/WrG/hAEAQBAcpN4ojBu5reEinRnMqB8HvktF3LT3XK2vYj4keTNaVNQvr/8ApP3mSb6I4vM3zt30/csfev8Awta3/wBZQvMr/wCz+0ja+RFXU/sS8h0OXJz0QEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEB5Mq98eLvJIz0vbDKWu7iGEgquHrIt3XSDfUUQmwdrZ7gXeKa9jbej7rTclyA+0vLkNIdbk1HAOJ/XdJqFubm/hUe1mhyn6NDEaD1dmLiTLYTWeOmwOYsZXyOhvPkzWzgA2SKUUa8MI6TShHhrWtVbtuvaWoxoqFoP42YB8VuBfxkuhiLg0k82A9gUC7M67BUjPfDUeE+o7SeAuunwTO6DG0hlJGECrjSnEKRydmXE64H2EXxFQd0L3LZWxnY4sjY4UaxrRwB5gk8VK3rCdtmVbhHFM1+y1jFqXTVld5Czc66gBtbmVrxVssFI3EggcwAeaxcvbcrSofIWHDBM2HNXDm2GMu7e0ZI2O3PkPlDg8ecakkBYt2z6WJjO2nJ1ZWDVjnY7ew5K8gaRLYsfJa8emWESdMjOPaWn8KxIwpPuE7bhxZdwXT5DYtxtvsdmsYL9sYnmjj/ed4B45YwKsDiPngc/gVx21LasTW8tfuWp8KdMcUQRd4nLWcslrb3UkhaCHwzHzA+nYA7nQKiklgmbHG9beMopdawPThsfNc2s1bThK6MXAj6gPJYQXdDKcCe5W2m0z7Jp3I41S+m0thoTH6ZxMrNd6huLHJYOztLllz71dQvtI7cWTreAMg+WZWudVkbfE2VoPsUKlNSok6kxxxe2lDxbOaNi3GmubRzRZXtnE2fIWjiQDE4/mZWOHHx/Jlpyd4T2LaOPgSrtNXzd/4OKx6PykwXWGmxNvbWctoY7mO7tILe1az85JM+VrGxsjbU048KdgKqclSpHqXHisama11gNW6csbH3jBX+Gs8ncXHu80zP3yx8Jo6AO+SHup105uYRRZGUu27jbi06GRZy1+CrejR+Awuppdb6o03d7aYCVpv8xazx5DJNb0z2NlAxr76UuFBVsREYAaCS7vWReUUlubdChKEfTa3/8AQ3zbXbOzwtxjsLYOZLaWmOlt7WzbGQCI4upo5nsaVcuXko0SosD7O43VvabcyzFq6Vlp4be6aD5RoOmaPxMNBwo4BWmqqhapVFhr62g1HofGsbG2P6wtpIJAGgUe5gIrThUPAKgIycblegtKX7uL6CuGDszZZbLySx+XK3yYrhx+V1NdJ1Aju6lOb6lyO1mg7uawy2AxWcntLKS6sXxPOQc+RkVuY5gIGML+oSEeKojaONF9aqi3bXFcfajevRBi49N4XJ7h5G3cNRbmeTfwRzO810GLtAYsfZuNAA4RAyGna6nYsHNR41xdL8G4zcxNxolu+jZtPq23IvcVoluAif5uZ1DLHZY6wiPje6U9I4Dk3tPsWLYt44Efwyuy9IqnrvFGXEY7avT8jqPeBlZbcOcZpTxmf4Bw6nclsU4+go17SVt0WPQS/ttt7gsfhbTJuh8puMtw1sDmCpnjJY1oArVxIqSoi7KMZNIxp3FUymqtt7Gewxl/cMdkcmbjpu/CXNrcOqAK8KNeBUpl7jcqHyF17D3673EstG6UOmtP3dubpjA24nbI0tjcfmMI4GhPYs5rfQuKuxFEd4Yc1qXcu8u7m4ddmG3uZby8e6vU5/UQO6pFOHco5bO4W7UPQfaidvRtm5tvNWaXz4n/AHpfyMxmXtwf3OO9IiD3U+YJCx3sLVVH07bizItXeG6vpgdOlHGxn9B7EB+2lfGVHoieqGVo90EittF1MyED1ZaLqZ7onK2y6j0NKoKz6L4fQgCAIAgCAjzffbC63f0C/RVneR2D57q1ndeStLxHHDJV5DW06ndNaCo49oUrpmdWVv8AxGq0TwNf13S3qGUdhS4atY9FGYjbn0v7Q7cwRPt8OzM5JlC/KZVrbmQvHaxjh5cfs6Wg95KyM5rWazDxlwrojh+VmJpvLGn5NLhgpS+tL0n5l3ESvFFFDG2KFgjY0UaxoAaB3ABQbdTakkthCnqS2C0vuRozKZzG4+K11RjYJLqxv4GNZJcmFpeYJumnWHgENLuLXceVQdi0fVLmXvRi3WDdGujrRpfMmgWM7l5TjFK7FVjJbXT819NfAc4V1880lzv0fepJ5LDV2kZXVht5LXI2za8nTNfDL/i41zvmuylK3c6arvYrxs7Z+HuZbt3rL2JqS7tU/dRb5aCdfCAIAgK9XnpA0tqzdPUG4evbp97Z5K68+xwds50LOnoaHG4lbR5q4HwsLf2R5Lao6/dtZaFm0qNLGT8hz+5yhl8xnrmZzD4lJ1UFgti9Z7e9QmrTWidIaNtW2elcLaYqJopS0gjiLva5zRVx9pNVrt7MXbrrOTk+tm6ZbJ2MvHhtQjFdSSPdmMJhtQ2EuKz1jBkbOYFstrdRMmjcDw4teCFbt3JwlxRbT6i9ds27sXCcVKL3NVRzl9U+zthtDuEyDT7XMweahN5jYnEu8hwcWSwBxJJDTQivzXAcaVXXND1CWasen60XR9fQzzjzZosNPza+HhbmqxXR0r6dJFOAzN5p3OY7UGPd03WMuIby3dWlJIJBI38YU7dtq5Bwexprvmo5a/Kxejdjti1Jdx1Ou1jdxX9lb30HGO5jZNGf1r2hw/EVwSUaNp7j2BGSlFNbzl56hfvv1t9qXP7Zdp0j5O37KPLnMv3pf9oj1S5rJfr0p+nXTml9HY7XurcdFfaizEbby2F1GJG2NvKOqJsbHigkc0hznUqK9I5GvLNc1a5duu1bdIRww3vf3D0Jyny5Zy+XjfuxTuyXFj+ansSrsdNu/cTzqTRulNX4uXDanxNtkrOVvS6G4ia6g72mlWkdhaQR2LWLOYuWpcUJNM3zM5SzmIOF2ClF7mjmdv1th/NHuZk9JQOdJYeC7xMrzVzrSepYHHtLCHMJ7S2q7JpWd/usurj27H2r6VPMfMOlLT87K0vV9aPsvzYruGC221pe7ea7wms7Jzg7F3McsrG85ICemaP+3jLm/GsnOZZX7Erb3rw7vCYGl56WTzdu8vzXj2b13VU6x29xDd28V1bvEkUzWyRPHJzXCoI+EFcLaadGetYtNVRy59Qv3362+1Ln9su1aR8nb9lHlvmX70v+0R6pc1kv16U/TrpzS+jsdr3VuOivtRZiNt5bC6jEjbG3lHVE2NjxQSOaQ5zqVFekcjXlmuatcu3XatukI4Yb3v7h6E5T5cs5fLxv3Yp3ZLix/NT2JV2Om3fuJ51Jo3Smr8XLhtT4m2yVnK3pdDcRNdQd7TSrSOwtII7FrFnMXLUuKEmmb5mcpZzEHC7BSi9zRzO362w/mj3MyekoHOksPBd4mV5q51pPUsDj2lhDmE9pbVdk0rO/3WXVx7dj7V9KnmPmHSlp+dlaXq+tH2X5sV3DBbba0vdvNd4TWdk5wdi7mOWVjeckBPTNH/bxlzfjWTnMsr9iVt714d3hMDS89LJ5u3eX5rx7N67qqdY7e4hu7eK6t3iSKZrZInjk5rhUEfCCuFtNOjPWsWmqo5c+oX779bfalz+2XatI+Tt+yjy3zL96X/aNBhubi3EjYJXRiZhjlDXEdbCQS005ioHBSrint3GuRnKNaOlVR9hY/YL0e5DcvDQay1xfTYfCXY68fa2zW++XUf8AheqQObGw/NJa4u50AoTqGqcwRy83btJSktrexdXWdL5f5MlnLSv5iTjB+ql6zXTjsXRg6li9M+kHaTSOocTqjBnIRX+HuI7q3e+6bI2R8ZqBI10dKHtpRaje1/NXbcoSpSSpsOk5XlHT8vehdtqSlF1WPjNe9bm5s+kNvLfReLlMd9qp8kVw5p8TbCANMw9nmOc1ntb1LL5bySu5h3JbIe9u720jOd9UeXyasxfpXcPsr1u/guxsoG0Oc4NaCSeAA4kkrqh58SqdNPTzsjhdoNF2bX2rHajv4mTZzIOAdL5rwHGBjiKiOP5IA5kdR4lcZ1bUp5q88fQXqry9rPUHL2iWtOyyVF8Rqs5dfR2Ld3yQ9S6ZwOsMLdae1LZR5DH3jSye2mb1Ag9oPMOHMOHEHiFE2b07U1ODo0bDmMtav23buRUovamctd2tCS7Z7jZ3RL3uljxtwRayv+U+2laJYXGnCpje2tO1dsyGa/uMvG50rHt2PwnlfWdP/ss5csbovDseK8DJU9FGv59Lbts0vNIRj9UxPtZIyfCLqBrpoH/Dwcwfs1CcyZVXMrxrbB17jwfn7htnI+oOxn/gv1bip9pYp+Nd0tx6oPuE1j/BY/pES0LRfnbfb5Dr/M33Xf8AZOYq7QeWjetldrMhvDr+y0daSm2t3Ndc5O8A6jBaREdbgDzcS4Nb+ucK8FF6lno5Sw7jxexLpZsGh6TLUc3GynRbZPoivpRdp0BwPpk2NwGMZjItJ2l70to+6v2m5uJD2uL5CaE/raDuAXK7us5ycuL4jXZgj0JY5Z0y1DgVmL65LiffZU71d7BYLanI4zVGi4nW2EzL5IJrBz3SNtbpg6wGOeS7oe2pAJNC09lAN60DVJ5mMoXMZR39K/Icl5x5ftZGUb1hUhN0a6JbcOp+ChXVbcc1Ojno11BNndiMTDcPMkmJuLvH9R59LJPNYP7VkoA9gXIeYbShnZU3pM9K8m5h3dKhV1cW4954eBoxvrZ11PpTaL6hsZDHdanuW2Li00cLWMGWensNGsPscr3LmVV3NcT2QVe7u8/cMXnbPvL6c4R23Hw9zbLzd056rrB50LhejDYTT+bwz91dZ2MeR8yZ8GAs7hgkhaIHdMlw5jqhzusFra/J6SedKc/5i1ScJ/AtumHpNde7vHZuStAsztf3d6KlV0gnilTbLtrguihbXNaV0zqLGPwudxdtf2MjSx1rPCx8dD3Ajh7COS0O3euW5cUZNM65ey1q7BwuRUovc1gc4vUvs3Hs3uC7G4rrdgsrH75hnPJc6NnUWyQFx4kxu5E8ektrxquvaNqLzdisvWjg/P3TzbzRoq07N8MP4c1WPV0x7niaIlU8aeX39A/3PZj7euvoVmuXc0/Nx9he9I7/APh/93T/AKj92BFvr/8AvA019lu+kyKa5V/gz9ryGs/iF8za9l+Mq7DNNbzMuIHmOWJwfHI00c1zTUEEciCt2aTVGcojJxaawaJV2J9P+p99MvcSw3H1dhbJ4GTzMrTIfMf4vKibUdchHE1NGjieYBgtU1W3kopUrJ7F5X1G3aBy7e1S45V4YJ+lLbj0LpfiLWWnoX2WgsBa3M2UuZ6UdeOu2MfXvDWRBg9lQVo8uZs45VXCl0U/KdYhyLpihR8TfTxY+BU8BJG5Gq7LZTZ6+zNu4y/UNjFZ4sTUc6WfpbbW4f0gA+IguoOVVD5Ow83mlH6zq+zazZtSzkdOyErn1I0j1vZHw0qcur+/vMpfXGSyEzri6u5Hz3M7zV8ksji57nHvJNSu2QgoxUVgkeVblyVybnJ1bdW+tlzPRPshhjgRu7qW0Zd3l1LJFp6OZoeyCKFxjfOGuFOt0gc1p+aG8PlLnfMmpT4/7eDol63X1dh2vkjQ7as/3lxVk2+Cu5LCva3XudpbeSOOWN0UrQ9jwWvY4VBB4EEHsWiJ0OttVOevrG2ixO2uu7PNaat22mI1LHLMyzjHTHBdQOaJmxgcAwh7XAdhJA4ALq3L2flmLLjN1lDf0p7Dzzzpo9vJ5qNy0qQuVw3KS206nVPvkR7b61v9u9c4XWePc7rxdwyWWNpoZYCemaP4HxlzfjU/nMtHMWZW3vXh3eE1DS89LJ5qF+P5rx61vXdR1jtLqC+tYb21eJIbhjZYZBycx4DmkfCCuFSTToz1pGSkk1sZ9V8KggCAIDllv/D7vvZraMcK5W8f/wA5IX/2V2zSXXJ2/ZR5Y5jjw6nfX6b8JJXoUj8zeu4d/g8ReO/DNA3+yojmd/8AZr2l4mbJyEv/ANKX9N+OJ0DXKj0GEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEB/HNa9pa4VBFCD2goCn2rtBwXmr7zbiZvmTQ3TJsezq6ZWUPVDI09gfGRxrwcCFtkLvFZ4nvXhNGzFpwuOP06jStx9J5i8nscBnLh8OQxolFhPM2sU7weAdQgguZw7qqrKZjB9Ji25bekz+lcoMhp6xuX1ZMIhFcRHnHLB+bew/AWr7Nekz49pidxIXXGnJ5uNIpoDVxNAC48OPw8ley3rlyG0hLU2CvsnZP9ytJJB0uDiGGgr7TwUlJxSxLjaTNH0po+Y6kuNL3PVb/AFyLXLWYI5xyN8i4DOdSHMBoO9RuXkoua7pdd1OPEt2BKeodM3NxLHBZ2EohYOiMCJ9AxgDWjlzoFYbW9kXxqtSqm+mnbjC7w6efcwPtjPbPtXNkaRxka57Tx+BWeFOSZP5O5W0+0zhluIdNySNafKkjD3Q9rJC4ASMPYQR8BVbhUwLtiMrmJo/8XsPrCYxQwg3rpOmQNqwh9enq4DgTzoseaW/aV1nbq2sEjLzacsrDWD9FQRhslrj4b2VwHz5JCwAH9iAVatqraLNi5+743vZ67DbSxvrv6xht444o7hgbN5bfMlueZ8txHBw+cTyHLismMaGU81jw/RI33BszuK1Njp9DxshvsVIxsd3xbZMklIM0UjD4puuMUeOPOvA0V74aaozBvUknUuvt9ldMYXUNluBqaJtpd4Fzoru0lY+4lsLmeFzHTHpAL2FriInN4dFSPHUKIu25yi4R2mBpWYVrMxlX0Xt8/cPFu7uHpbN4EaS0RdQaqyV3eYzK5RuIhmmt8fb48PeRcSXPSwGVzmsiYaPcOou4BYelZa5bzFXgt5vOezdqdlxUk3Ijr002MeqZd3NYPrcQ4m0j0xYXb3eZI+Z0br6+c1w8PB5Yw9PdzK2HMXVK6ktiNSzEvSSWw3rRd6MXrHEzPA6BJDSvAUc3ocOPwq9dVYNBoxO4Odwmj9bXeEti65ZI/wA+KWGhAY41aOp3A0NWkBX7EZTgmIRbVSaNM68w79EmERzNlt3x3MMBaHExysBPGtKVqoeeXl8RlhRonHrIG11qfK2u4GVu8fbx2tplbaC6bE4eZ+fZN5Tz1GgB8XL2qXy9tUSe4vW1SNd5XfcmPKa/1VjtMtyD7eLJXkdjLbRTOjjeXzdMrmwCpe/p+U8mjQFVeiksD7bpDidN6Jyzeu7nB6mssFo+fyX2wit8faxtBbFBbtDGOHwNaKd6qjbUtuwYybZsmCwEm5f1zu/qK3Ny/ARussMLivly5J5Dby6bQ8RHEehvc5x7lhz/AHd1QRRXhdOk0/UrrPS1rPPbCKOaQUkm6Q1rQ49lO6varrdS5tM/sdNqvVGIu47BsGNxGPuKmedokllq2tWg8AHOHAnksDMRrJdZYup8SSM/ubd30emXRY+V0lwJoo7q4Z4WeS6rehoHZWhJ7SsvKQUZ9dC/ZjR9ZAGocdFbWbpLltXBhdQ0oXc1KMzlWpo26Vk3TezGpdXZZsbstqa9s7PFmgDuglpc5tORDGmvwqDeDaPkI1nTciQ9idK2Ga0tC60cOMY8+LgHxuI4gjn8BVzhcUjCu143UuvsXvLid1sDc2kszI9SYCWSw1BjwaOE0LukTsBoTHKKOH5JPT2KPuQ4X1Gw5e8pxo9v0xJOVkyz9A9qH0+rHKkqR7IX8lbZcTMhA9Wmi8me+F/JWmi6j1sKtsuI+6pKggCAIAgCAIDTdZ7xbYbfOdFq/Ulnj52DqdZmTzbmnf5EIfJ/eqQy+n5m/wDw4Nrp3d/YRGd1fJZT+NcjF9Fcf1Vj4CLst65Nj8cSLM5PKU4A2tkGA+398yQlTdvlrOS28K7X5qmrXuedMh6rlLsj/u4TBzevrayRro/qDMuY4Fp6o7QVB4f/ANQVkrlbM/Wj4fMYD5/yH8u53o/7iiNV044IWn/R/Pd/H3U8YPhOMYSPaLhgH6q0jmpfuYe15DrP4ev/ALi97K8ZeZc0O4hAEAQHlyWUxmGspMlmLuGxtIR1TXVzIyGJg73PeQB+FVwhKbpFVfUW7lyFuLlNpJb3giJtQ+rjYXT0rrd2ovrGZnNmOt5rhvxShoiPxOU7a0HO3FXgp2tLwbTU8xzbpVl0d3if6KcvClTwmmXfr42ihkLLXEZq4A/4z3e0Y0/B1XNfwhSMeVs09soruvzEJPn7T06KFx9yP+4r76od/NLb5P01JpvHXlg7DC+bcm9bCOsXPkFnR5Uj+XlOrXvW16JpV3J8fG0+Kmyu6vV1nPeatfsan8L4UZLg4q8VPzuGmxvoIKqtmNCOt23z3SaC03I81c7GWBcfabdhXBs1/Gn7T8Z6+yTrl7fsrxHNT1Cn+m/W32pc/tl2PSPk7fso8zcy/el/2jUtJYhuodVYbAOqG5O9tbMkc6XEzY+H90s/MXPh2pT6E33kQ+SsK9mLdt7JSjHvtI66QxRW8TIIWhkcbQyNjeAa1ooAPgC4K3V1PXiSSoj9r4fSkn6QXGRQ6n0hmQ0CS6s7u1e/tLbaVj2j4jOV0flSbdu5Hoaff/6HEvxDtJXbM97Ul3mv9xU2q3s5EdUticrJmtmtGZCZxfI7FWccjzxLnQxCIk+0lq4hqcFDN3EvrPxnq/Q7ruafZk8W4R8Rzw9Qp/pv1t9qXP7ZdZ0j5O37KPOvMv3pf9o1LSWIbqHVWGwDqhuTvbWzJHOlxM2Ph/dLPzFz4dqU+hN95EPkrCvZi3beyUox77SOukMUVvEyCFoZHG0MjY3gGtaKAD4AuCt1dT14kkqI/a+H0pJ+kFxkUOp9IZkNAkurO7tXv7S22lY9o+IzldH5Um3buR6Gn3/+hxL8Q7SV2zPe1Jd5r/cVNqt7ORHVLYnKyZrZrRmQmcXyOxVnHI88S50MQiJPtJauIanBQzdxL6z8Z6v0O67mn2ZPFuEfEc8PUKf6b9bfalz+2XWdI+Tt+yjzrzL96X/aNW0ThI9T6zwOmpSWsy2Qs7F5HAgXM7IjT+6Wdmbjt2ZzX5qb7yIjIWFfzNu09kpRj32kdbbS1trG1hsbONsNvbsbFBCwUaxjAGtaB3ACi4PKTbq9rPXUYqKSWCR9lSVHPP1v6hflt7pcT1kx4SxtLUR14NfM03TjTvImH4F1flqzw5Pi+s2/J5Dzzz1mPialwVwhFLuv0vKiHdv7jFWuvNN3OckbDjYclYyZCZ4Jay3bcMMriACaBoJWw5uMnYmo7eF07aGmabKEc3alN0ipxr2cSqdG/wCtDsH/ACxtf+buP8muQ/4XO/y34D0n/wAm0v8AnxH9aHYP+WNr/wA3cf5NP8Lnf5b8A/5Npf8APiUs9Wer9H643ZdqLReQjydlPY2rJrqEPa0zxl7CD1taahoaujaDl7tnK8FxUdX3jifOGby+Zz/xLMlKPCsV01fkoR1t1l34HcDTWbjcWGxyVjcdQNOEdwxxHwEBS+ct8dicemL8RrWl3Xazlqa3Ti/Cjox6ofuD1j/BY/pES5Fovztvt8h6R5m+67/snMWq7QeWy3n6Pawhlyut8oW/nbeHG27HdobO+4e4fGYgtB5sk1G0uly8FPOdh/DuC478t6UF3+LzF0Vzs7SV09dlrHPstbTvFXW2XtJIz3F0M8Z/E5bbyzJrONdMX5DnfPcFLTKvdOL8a8pz9quqnnkvz6B3E7O5cE1Azt0B7P3lZlcu5p+bj7C8cjv/ACB93T/qP3YEb/pBMq6XVeksJ1eG1srm66fbczNjr/0Cl+VIfu7kulpd5flNc/EO5W9Zh0KT77XmKnVW9HIzqjsNiWYXZfRVixnl1xVnO9o7JLmITv8Aj6nlcQ1OfHm7j/SfgdD1boVr4enWI7PQj32qs3xRhOlWvX/hYbjb/TeoSwGaxybrRr6cRHd275HD4CYGrduVbjV+cNzjXvP8py38QLClk7dymMZ07kov/aii9V0w4OX49A33PZj7euvoVmuXc0/Nx9he9I79yB93T/qP3YEW/pAPvA019lu+kyKa5V/gz9ryGs/iF8za9l+MqzVbucnOn3po0zZ6W2P0lbWjA11/Zx5O5f2vlvh7wSe+gcGj2ALi2sXnczlxvc+HvYHqTlrLRsaZZUd8VJ9svS8pJ6hjZiq3r/1C+z0RpnTLHlv1nfTXUjQflMsog2h9nVOCt35Vs1vTn0Knff5Dlf4gZjhylu0n60q9yK88kUbqulnCToXs96gNjdKbV6T09f6qtrW8ssbaR3ts6OesdwYmulaemMioeTWi5PqGlZy5mbk1BtOTp2VwPRmj6/ptnI2bcr0U1CNV0OmPhNv/AK0Owf8ALG1/5u4/yaj/APC53+W/ATH/ACbS/wCfEr16zN19sdx9IYCDRmchyt9Y3z3yxxNla5kEkDg4+NjRTqa1bZy7kczYvSdyLimvDU53zrquSzeVtqzcUpKW7oo/yFSqrfDj51L9PmXfm9k9GX8ji94xtvbueTUk2w93JJ7/AM2uJarb4M5cX6T8OJ6r0C67mm2JP6iXeVPISEoonwgCAIDl/wCpePyd99Zs770v/u42O/srtGiuuSt9nlPL/NKpqt7tXiRI/oIiL94MtLThHg7nj7TeWgH9lRPNL/7WPtrxSNi5Aj/+hN//AM370C/K5ad+CAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAICDfUFZ2WL1Fp7UjY/Lnvo7jG3F02oqIi24gBI4gtPmFp9qmMjN8Mo7tprurQ9WS2kYbn5zGZ7TIbqK7itMzZDzMJlJP+Ok5CG5Y3iQ88OtvLms+Flqfod41xp8VVtNR2ezmMz099kchAYYYpYoc5jevx2V/IOkSHp4OjkAHHt4FVZiTVKbT5ebjTrJj1fbY1ukLt1pZxRiN0MgaGNJ4PALiTXlVYtiT+IqstQm6kGavuYxbiGV4Yw9QeB8ohwpQfCVL0LkmR3q/GXOnsNpDdGxaW3GkstBNK6MGhsg/wAq5ioObfLeSfgUZf8AXZRCXpOL2SRZi/sorl0dxA7zIHVkgeDwcxzatd8YIWKyPRSb1bafiutwMTkLhpdHZZKzhlINOlpaGniP2SkIKkIsmclJxiZvLbZRZrbiA4VrbS+x/mPgdwa2by3urHIT3jlXtRz4bjrsLUcxw3m5bH4DHaCxOisNoS2vL+W3tbySR0l3bySMjljfHK5srHROIkJI6eig4di1jUlc/uaKu7hNvs/DdjHFUxNHs8RDqfe3O3ljaSn3nE2RfC93Q+ORkjmMj4AgOc2h5jvK2BRcJdw0TMylbtQit0n3mWCm2gwF7pqUWMc8YZB7xj2GoZFcxDqd0Dh1Etq1xNfhXyM3xJmFYucF2rrjtIzzxGM1XpfBQXbYJWW+QyFwIoOAgcxkMb3R1+W6Rx6ePepKCblQ2BRqnQkLenM3Fvd6UusFkJoNQ2tpcQOyE0UYgma8wdEcls0lskZkNaO4t4lqpsWaylUjMjYcE+LYQ/uLvn6o5MMdMYvT9hi2zub1ZrEh0rput4a4NjlFWAglxJrQ8il6FyG7uk1G1apVvwUJ89P2JyumNjrjGuu5WzZCfJXl+9rqF80radRpSpo0K3GC4kR/CjR7jVOatreDJQXsxLXNmoX1bRjg5w494CmpW4vcZSSqb1vXYC5x9hq62NPc3xOe4UHVb3NDT29JIKwMvPhlQpt7WjedD5MS4fH3B+TJB5EtKcQ09PH2jgrV5UmyzLaanunj3WUlrcuIPW6aKIc/MMzB0/gLAQrlmVJIR3kM6byVnjt8tH5a8x4vPq+6fLHcyMaPLDrWWUgvJBJe8UIoSq82q4dIlsl2eUze1mjshq/cLJZLFBzLqd7oY4pB4Y33Li1rmE8Q2NtXcewL6ryiqvcfYXcKPci5NvgsPhdLs0vYNEGJx9o+ztDM4MMhLT1yuDqeJ7yXEnvUC5ylPie2pgcTcqlOc7eRa11LJj2SOdjMb/1+/aAYWSA0LOs0BcacAKlTkbbkS0bbSqTFp24bPp+1xegrGTyLhjX3EjAXySSDhR5Hd2DsWPcpGVHuMabxobbcbO6tyunrsZBrInSwOc2OR/TRzPzgNBU9ix4ZmEZIri6NFd9f6YbjGH3i9i6Q0dfhdwry5qUleRl8ZAeoMRqbfLV2K0tgw+XE6Wid+ZYC4STB4qeHNxaeHwKIdxSudRQr8YYveW10fpKw2u0UzLWoIzcMfnQyvFJGhor0dJ4AEcCO1Sc5cS4XsLTrLaVyx2u9S6G3mO4GkZHQSXs8cs9tET0uEorR1eBaeLTXh2FYkYqnCyuzLBqtJRxTOku1W6mO3JwcN50NtL8trNateHNdTm6M86V5g8W/BQmMuW+Fkxls3G7g8JG+N7laM4/bSvjKkemJyoZWj3QPVpoupmQgk5K00XUz2xPVtl1HsVsuBAEAQBAEBS/1V+qXO2+dvdsttr02MFiXW+bzNu6k8k44PgheOLGs5PcPEXcAQB4uiaHokHBXryrX1Y7qdL6TjHNnNV2F2WVy0qUwnJba/Vi91N7216KY1Jggv8tfMt7aOW8vLuQNjiY10s00sh4AAVc5zifhK3xuMI1eCRyGMZ3Z0ScpN9rb8rLA6M9Du7eo7aK+1BNZ6bhkHV5F09010AeVYoQWjh2F4I7lqmY5mytt0gnPswXh8x0PJciZ+6lK64210PGXeWH7RvMX6PO5LQbjXjGHt6MSXgfGbtqjXzYt1r9r/wBJOL8O3vzH7H/rKeroBxstN+j++8DU32W36TGtH5q/gw9ryHWPw9+Zu+yvGXoXNDuQQBAaTvDulh9oNDXmsMq3zpGEQY6yDul1zdSA9EYPGg4Fzj2NBKkdPyU81eVuPdfQiF1fVLen5aV6eNMEvrS3L6bjmtuRuvrndbMPy+sci+5AcTbWDCWWls0/NiiqQOHCpq49pK7Fk8hZysOG2qde99rPNOp6xms/c470q9EfzV2Ly7es9m2OyO4+7lxI3RuMMtrA7oucncOENpE6laGR3ynfrWBzvYred1LL5VfvJY9Cxf07S9pehZzUH+5j6K2yeEV3d/cqTxiv0fOqJoGuzer7O0mI8cdraS3TQe4OkfAT+BaxPmu2n6Nttdbp5zfbX4eXWvTvJPqi35Y+Ii/1Denk7CjT/VnxnDnffagWfunk+6eR/wAtN1dXneylO2qm9J1b+94/Q4eGm+u2vUug1XmLl3/FfD/ecfHxfm8NOHh/Sda8RDi2A0w627d/d/pn7LsPozFwbNfxp+0/Gevcj8tb9mPiRzV9Qv3362+1Ln9suxaR8nb9lHmjmX70v+0YvZ0tG7miC/5IzmJ6vg99iqr+ofK3fYl4mYWjfeFj+pD3kdX1ww9YhAU1/SG9PnaCA+V05evwVs6LoXKey79n/UcZ/ETbl/t/6Cna6CcbOnvpiDxsLo0P5+6OPxGeQj8S4trPztztPUvLX3XY9koL6hfvv1t9qXP7ZdS0j5O37KOAcy/el/2jF7Olo3c0QX/JGcxPV8HvsVVf1D5W77EvEzC0b7wsf1Ie8jq+uGHrEICmv6Q3p87QQHyunL1+CtnRdC5T2Xfs/wCo4z+Im3L/AG/9BTtdBONnT30xB42F0aH8/dHH4jPIR+JcW1n5252nqXlr7rseyUF9Qv3362+1Ln9supaR8nb9lHAOZfvS/wC0Y7Zj74dC/b2I+mxK/qPyl32Je6zD0X7wsf1Ie8jq4uGHrAIDmb6suv8ArCav6+fm2f4PcYKfiXZNB+Qt933meZebvve99n3IkU2VleZK8gx+Pgkurq6kZDbW0LHSSyyyODWMYxoJc5xIAAFSVOykoptuiRqcISnJRim23RJbW+hG2fzMbw/yFz3+qL3/ACSwf8jlP5sP1o+clv8AC6h/IufqS8w/mY3h/kLnv9UXv+ST/I5T+bD9aPnH+F1D+Rc/Ul5h/MxvD/IXPf6ovf8AJJ/kcp/Nh+tHzj/C6h/IufqS8x+o9m95IpGSs0Lng5hDmn6ovuYNR/xS+PUMo1T4sP1o+cqjo2oxaasXMP0JeY6D+qH7g9Y/wWP6RGuT6L87b7fIeiOZvuu/7JzEXaTy2XH/AEeP/wCf/wChv++rn3Nv/tfa/wBJ2X8O/wD7H2P9Zcdc9Oyle/XL9yA+1LL9rKtr5a+c+yzQOePut+1E56rrB50L8+gX7nsx9vXX0KzXLeafm4+wvekd+5A+75/1H7sCH/X22Qbt4R5/czg4A39kL27r+qFsHK1P7WXtvxRNQ/EBP+/tvd8Ne9IrMtyOYHWjbJzHbbaTdHwacTjS0ez3WOi4PnP48/afjPXWn0/tbVPqR8SNmWISBXX12OjbspbB/N2XsxH+y8mc/qArbeWfnPsvyHPOemv8Z9uPlOfa6seeC/PoF+57Mfb119Cs1y3mn5uPsL3pHfuQPu+f9R+7Aiz9ID94Gmfst30mRTXKv8GfteQ1n8QvmbXsvxlWVvByc6ubMfc9oX7BxH0KJcM1H5u77cveZ6x0X7vsf04e6jclHkyUw/SF9fv+hq/J8rKU+Hqta/2F0TlPZd+z/qOMfiJ62X+3/oKgLfzjhtlltLurkrODI47RmaurS6jZNbXUGLvJIpYpGhzHse2MhzXA1BBoQsGWfy0W07kU1+kvOS0NIz04qUbNxpqqahKjXSsD7fzMbw/yFz3+qL3/ACSp/wAjlP5sP1o+cuf4XUP5Fz9SXmH8zG8P8hc9/qi9/wAkn+Ryn82H60fOP8LqH8i5+pLzD+ZjeH+Que/1Re/5JP8AI5T+bD9aPnH+F1D+Rc/Ul5joP6XMTm8FsRpfE6isZ8bkLcXzZ7K8hkgnjBv7hzOqOQNcKsIIqORquUa3OE87OUGmnTFYr1UehuVrV23pdqFyLjJcWDTT9eVMH1EqqDNqCAIAgOZXqsj8r1A6wb3zWzv7qzhd/ZXZdCdcjb7H7zPMnNqpq17tXuRJM/R/w9W4epLj8jFBn93cxn/1VDc1P9xBfpeQ2j8PY/8Ac3X+ivGXpXMzuYQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAaBvhpSLVW392OgvnxD2ZW2DTRxNrUyNHtdEXtHtKy8tc4Z9uBHZ+1x2X0rH6dwrRujp+1zmEwloGRxXtvI6XHX/T0x3cL4wWxyHlU9h7DxWwZO41J1NItzpLEiDHSan0vreG+w9i8ZSWP3PLYmVvTDlLB7uLS4cKxni1/wA0+xSWYtwuxrXYZUkpRo9hNuD19j7vTGRxOakcbpsE7PdKHqc2IGnPtqBX2qHVpqaoR0YNSITfuLh8445G0hiuw1xAd5wf0lop0kNFAQp34HWZfBUyEGfn1XojM6cuLOBts97ohEC6vTPH4jWvDlzUdmbCUq9RZlCkkzcNnd0JcttjhY72ydNkMS6bD3rjJQCSyf5TXmoqeqPpIUerPFvF7L+lg8GQJ6hcu/O3ubM9o2MR3fnMLSSWeUWmvH2NUs7NLS7DKs26JUJO0ln8HFoO3u7X9/SSSumMLRwAka11XOcKCh4rBu2pOfRgYd226siDd3MttochraLAw3eTY3ps2tYxzYJBV5nq8FxkLRQH8VVcjbw6aGVlapcFcDC+nTFXs2m7vWmSu7mXO6mDbrNxSuEbYiARbNjaOkBjI+/t5r4reCb2vEqz0I8awVI7POTpgL3VszYcOzUMljjrVrmwWdtbeZNIw1c/rmPyW0JC+K3GrdCNu2o1Ut9SvuPhkut2NaOgk6nYeG0xEcsviDDWS5e53Hs6miikrWMm+xeUnq+hHrJc3QhtG5DQ94XvdG/3vp63+YZJRaxvY4+EUA8RHtVNn12iOy3qM+5t7xzC+1glHVHI2N7GEmpAaACRTtV3MtcBXckuEm+LSWS0zoD6vt7KYe62Mpke5hqD5Ti5x9qjPiRrtLKkkkV2xen8xkdN1gsZnxsgY1snQSHP6aniPwqZ449Jl1VSftM6G/jvtrbDMkws91EEsAB815iaY+Nfk8BwULmLnBcaRh3J8MsDxbNHTVzJlNB5WAwZbCzFsNs6Uhk8DGNDnxkfPaaFzT2GvJUX7snSS2Mouye3pNn1zjIRhQ+Ozja3HvE8Ny0VlZ5TgSD114uAoD7ViqcnvMZzl0lWPUbFldP5DH6rw123HSYl8p99ETJWshljcYZKP4Ata/xE8q1FVIt1imZtp1fTU3X0sR6hOn4tQZa/Mtzqez95ivmUa9tnBQPk4AdJleTQ/khfWuKFWV/DSquslrU2KyWRwL8rLM7HYlrmNjkfV97eeLpLrZjjwaDzkdw/JqrSnHi4S2pR4qGqTad01hLWK3t7IP6SfItXn82xzj1OcRy6ieZPErMdyVKF9zZMeyTH3WFfYRxNj9zmIAY0DwS+NvLhQGqiM1hKvSYk4Ny7SVb8xWlsfOeOhoPmuPABp5/iUei7c9FHL7crMav3d1/caK29tpJba2nfHc3DGnoHRIQanlUAd6m5VngjOjBKNZby4WxO1G2Wz+mI7ht3DfZOtbnp8csc7vE4SBvHrB/9Cj5Wp1pQj1B1rLaYL1D6khy1icrYW/V7q4QzSOLWmSCQfPDe1ru3uKzsqnF8Le0yYRdcSo95jLm4iZkPkOa99vI08Gta8iW3c32V4LJcGmH6M6/TrJU2h15ktMXMOUsnFslq8OvLZzukOLO09zhy9o4HgvkoKaoW5Lhmmtu4v/gc3j9R4Wxz+JlE1nkIY7m2kHayRocPj48VCyi4ujNrhJSSaMkCqSs+rHKkqR64X0orbRcTPfBIrTRdTPfDIrTReTMmrJeCAIAgCAx2osmcLp/J5kCpsLW4uQDyPkxuf/YV21Djmo9LSLN65wW5S6E33jkNdXdzfXU17dyGWe4e6WaVxq573kuc4nvJK77GKiklsR5AnOU5OUnVt1ZaP0CaRxWX1jqPVt9E2a5wNvbQ4/rAPlvvjKHSNrycGwlte5xWk81X5RtQtrZJuvcp5zqf4f5S3O/dvSVXBJLq4q1f7NO6XnXMzuRjdSZSHB6dymauXBkWPtbi6leTQBsMTpCT8QV2zBznGK3tIsX7it2pTexJvvI5BVK7+ePS0/6P77wNTfZbfpMa0fmv+DD2vIdY/D35i77K8ZehczO4hAEBSz9INnbl2X0hppryLeKC6vpIxydJI9sTSf2IY6nwldF5UtLhuT31SOMfiFflxWbe70peJLy98qHUrfzjp1w0FpHFaD0diNJYaJsVtjbeOEdIA63gVkkdTm57iXOPeVwXNX5XrsrktrZ67yOUt5WxCzBUUVT8vd2mfWKZxSb9IRlYZdRaNwrXAy2lre3T2dobcyxxtPxmAro/KcGoXJdLS71fOcU/EO4ndsQ3pSffcf8AaVJqVvpyE63bd/d/pj7LsPozFwXNfxp+0/GevMj8vb9mPiRzU9Qx/pv1t9qXP7Zdj0j5K37KPNPMv3pf9o07TWYfp7UWKz7AXOxt3b3jWjmTBK2Sg/uVIXrfxLcodKa75CZS98G/C59WSl3nU672d3b5Czgv7N4lguY2TQSN5OZI0OaR8IK4JKLi2ntR68jJSSa2M+ypKijP6QDOw3WudM6djd1SY6wluZQPmm8m6QPhpBVdL5UtNWZz6Wl3l+U4d+IN+Msxat74xb/Wf/pKrVK3k5OdW9lsNLp/aPR2IuG9E0GKsvPZ+TI+Fr3j4nOK4ZqNxTzVyS2OT8Z6x0ey7ORswe1QjXtpic5/UMf6b9bfalz+2XXNI+St+yjzpzL96X/aNO01mH6e1Fis+wFzsbd2941o5kwStkoP7lSF638S3KHSmu+QmUvfBvwufVkpd51Ou9nd2+Qs4L+zeJYLmNk0EjeTmSNDmkfCCuCSi4tp7UevIyUkmtjPsqSooz+kAzsN1rnTOnY3dUmOsJbmUD5pvJukD4aQVXS+VLTVmc+lpd5flOHfiDfjLMWre+MW/wBZ/wDpKrVK3k5OdW9lsNLp/aPR2IuG9E0GKsvPZ+TI+Fr3j4nOK4ZqNxTzVyS2OT8Z6x0ey7ORswe1QjXtpic5/UMf6b9bfalz+2XXNI+St+yjzpzL96X/AGjHbLn+mLQn29iPpsSvaj8pd9iXuswtF+8LH9SHvI6urhh6wCA55euHT0mI3uly/QRFnLG0umyU4OfC02rhXvAhb+FdY5au8eT4fqtry+U89c9Zb4epcdMJxT7q9HyIhjRGbj03rTAainr5eKyFneyUFT0287JTQD2NWx5q07lmcFvi130aVkLys5q3ceyMoy7zTOuMM0VxEyeB4kjkaHxvaahzXCoIPcQuCtUdD1ymmqo/a+H0IAgIs9UX3B6y/gsf0iJTWi/O2+3yGs8zfdd72TmHUrtR5cLj/o8P/wA//wBDf99XPebf/a+1/pOy/h3/APY+x/rLkLnp2Qr165vuQH2pZftZVtfLXzv2WaBzx91v2onPWpXWTzqX59Av3O5j7euvoVmuWc0/Nx9he9I79yB93z/qP3YGgfpB8NJHmtH6hawmOe3vLN7+wOhkjlaD8PmmnwKV5TuLhuQ60/GQX4hWXx2bm6kl4n5yotSt+OPHU30+ZeLN7I6KvYX+YGYu1tXOrXx2jPdnj4Q6MhcQ1W24Zy4v0m+/ieqtAuq5ptiSdfQiu8qPxEhKKJ8qb+kD1FBDpTS2kw6s13ezZEsHYy1hMIJ+EzmnwFb1ypabuzubkqd918hyj8QcxFZa1a3uTl+qqf6ikVSulHDS/PoF+53Mfb119Cs1yzmn5uPsL3pHfuQPu+f9R+7Ai39ID94Gmfst30mRTfKn8GfteQ1n8QvmLXsvxlWKlbwcnOruy/3O6E+wcR9CiXC9R+bu+3L3mesNF+77H9OHuo3JR5MlVf0gGnpLzRGmdTxsLhi76a1lcBXpZexB1T7OqAD41u/Kt6l6cOlV73/U5Z+IGW4spbuperKnckvOkUaqV004SdQ/TXqC11Jsbo+7tn9XutjFj5R2tksa2zgR/wC7r8C4prFp287cT3uvfxPUvLeYje0yzKO6Kj3Y+j5CTFDGyBAEAQBAEAQBAajm9o9r9S5SfN6g0rjcjkLnpNxe3NnFLLIWNDG9TnNJNGtAHsCzrefzNuKjC5JJbk2RN/Sclem53LUJSe1uKbPZpjbvQei7ia70jp+xw81y0Rzy2VtHA6RgNQ1xYBUVVF7N3rySuTcqdLqXstp+Vyzbs24wb28KS8RsSxCQCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIDG6kZ5uncrGXdPXa3Deo9lYnCquW36a7Sxf/hy7H4ip2oXYPG6Myei725dO/DGT6slb+cmAgd5kZJHCoFR8C2G1xO4pLec6cXx1ItduBZOMJmtZJZoHfva6DmtJL29LgRx4ObwIU1/bN7zJ4cKGQ1nJHLpJmvcJC909uxvvcIID3wv/Nl5pzIAoT2kCqxFbfHwltwrgQZjtFDCNl1Ro0G7wWQ/P5C1hBe60NONyBzDSfC9vzTxV63dUXiVRlhSW1G+7dUu/rSCPjG6OOQkNJ4kkfgorma2I+TMltk2bFa51VpqWMsgvm22XsQ5paAY/wB7TUr2uHS8qLjg2XX6UV1YGo7o4qK/yGctmNDi6WZvD2hTUVW0uwuQdDJbcQXEW1ljEyHzZfMmjuXN49JYQAOPHksCe1dhbvvFn8yOl35TF3lq6MuLGiZsdKmsbg7kPYkHSSLEHSSPdtlt/mri4vbWGFjOhrJoml7WHoLy3gOI4EhMzdiqMu3ppo3u00LuBiIiYHwC0c90l0Hl5maBwDS9wYygaCeoivDsCw/iwqyKlfrFLfUgfbXazJ5fT2T19mJb63tdaZfJ5GO2t4mwSeUJvKgLpJh1UfGwFjgACDwVyxmYtOMWscesnJyuJ8Li0opYvYydHaL0xY6Gw+YxeBufrawvYIb7J3sz7jyLQl0Dw10jy0F3WytBVy+Ob+LR7GQtuTjfcX1+cZCWSK3xbYeDTeQQ0J4NEsgFKfCqrq9FmVmvULH6vtJbrT1/YNr5lzbTQtqeJL2Fo/VURF41Lc/UIK0oy3i0libGIAGGDoliB+ePA6vxhbAZi2Em6RtbizsvMijLrOMxxyAVPlGSvS4j8kkUKjc1TiRZvRwqQVu7g3aQ1XlNTYy4Nhegsv8AGXDRU+9wto5hHMtc00cDwIqrmW9OLgfLa4o0ZtGn92NPa50NDlrqWPHXV1EWXlt1E+Rcsq2SPpFSKOHtqKLHdmUZUoYs7bjJplY/UPmsoLY5LBxy3tjioGWGYtJG1rA0E2922P5RBYS1/d0rMhWKxM/Lw3PuG4enLUwwuHs89qu6dPZYfHWmI0bFIaMvrgRedPNOxgAeyMPayNp8PUCeJVV3i+GorZvPubnSLa2+Is7tvgMrqWW61pqy4luXeTK+0t3TdbKGMhhoPCR3DsUbKVGkiMy1ur4pEQe9XmfzcrLZ0cdtAQHyvcKFzT4gBUV4KZpiSe1ky7b6swel/rFtk115K+GJx6DSMEPpWp58+xYuZy8pJVwLjXDieLW+6OQylnc4wPZaQ3TXRS+S0ukDXcDRzuINO1WI5eKLDSe0ryc9gdDOm0pphjobcuq4s8EshlPVWRzeJNa14qYsqPCsMTPUlJVPTpbV1zjc+3zXBsF20207OwOcaxuPtDv1VVfjWHYUyVUbxjbP+NdhlI8l4rOWMNf+T5nEED4OCiVXaizxEE64xztP6lstPZCrYpg6KZ1KMfG5nVGfb/wrOc+KKaK5qsaoxP1ZknTTTMLpH2jgy/hbXxsaKxy9I5+Hn+FLE0pU6T5CS2FxvSDrT3/TV/oa7l6pMU/3vGtJ4m0uXEvAHcyWp/twsTULVJKXSS2TuYOJYVp7FEkiftpXxlR6InqhlaPZDIrbRcTPfDKrTRdTM6sYyggCAIAgPBnsY3N4PI4Zx6W39tPalx7BNG5lfxq5bnwTUuh1LV63x25R6U13zkPksfd4jI3WKyMZhurKWS3uYXc2SxOLHtPtBBC77CanFSWxqp5Bu2pW5uElRxbT7UTR6Td6cTtDrq6i1M8xYPPxR217dNaXe7yxOLoZXBtSWjqc11BXxV7FrmvadPNWU4etHFLp6UbtyjrVvIZmSu4QuJJvoa2PsxdToNj9Z6Py1g3KYzOWN1Zvb1tuYbqF8Zb39QcQuUzy92MuGUWn2M9B281ZuR4ozi10pqhWf1a+pXSv8UL3bTQeSiyuQyw8jLX1o8S29ta1/ORiRtWufJTpIaTRta0NFuWg6Nd+Kr11UUdie1vzI5nzbzJYWXllrElKc8JNYqMd6r0vZTdj1FIKhdKOGlp/0frh/ODqUV4nFtNPguY1o/Nf8CHteQ6v+H3zN32V4y9K5mdxCAICmP6QbTl0LzSWro2E2xjucbPJ2MkDmzRA/sgX0/YrofKl5UuW9+D8j8hxv8QstL9zeWzGL7dq8pT2oXQTjZ0o2D9ReidydI460yeVt8fqW1hjgyWOupWwvlljaGmWHrI62vp1cCS3kfbxzVNIvZe62otwbwa8TPTGg8w5fO2IqUkrqXpReGK3rpT8G83zWG623eg8ZLldUZ+0tIo2lzYvOY+eUgV6YomEveT3AKMy+Rv35cMIt+Lvk7nNTyuVg53biiu3F9i2vuHNbezdC63e3EyWspo3QW0vTb4y1eQXQ2kPCNppw6jUud+ucexdi03JLK5dW9r2vtPNOuapLUM5K9Si2RXRFbPO+tmiVClCAOt23JDtvtMEGoOLx5B//wAZi4Lm/wCPP2n4z13kflrfsx8SOanqGP8AThrb7Uuf2y7HpHyVv2UeaeZfvS/7RHlQpc1ouj6W/VZpbH6Vstudy74Y2fFtFviMvMD7vLbN+RFK8Ahjox4Wk+EtA415851vQ7ruu9ZVU8Wt9eldNTtnK3NViNiOWzMuFxwjJ7HHcm91NmOHdJt1d6mdk9I4iXKSapssrIxpMNhip472eV1ODQIXODa97y0DvWt2NGzl2fDwNdclReE3XN8y6bYtubuxl1Rak33vLgc6dzdwMpufrjK63y48ubIydUVuCXNggYAyKJpP5LABXtNT2rrmSykctZjaju8L3s86arqFzPZqd+eHE8F0LcvpvxPXs5oG53N3JwWj4GF8N3cNfkHiv5uziPmTuJHLwAgfriB2qjUc0stl5XN6WHbuL2i6e87nbdmmDfpeysX4MO06tsYyNjY42hrWgNa0CgAHAALhh6rSOWnqGP8AThrb7Uuf2y7bpHyVv2UeXeZfvS/7RHlQpc1ouj6W/VZpbH6Vstudy74Y2fFtFviMvMD7vLbN+RFK8Ahjox4Wk+EtA415851vQ7ruu9ZVU8Wt9eldNTtnK3NViNiOWzMuFxwjJ7HHcm91NmOHdJt1d6mdk9I4iXKSapssrIxpMNhip472eV1ODQIXODa97y0DvWt2NGzl2fDwNdclReE3XN8y6bYtubuxl1Rak33vLgc6dzdwMpufrjK63y48ubIydUVuCXNggYAyKJpP5LABXtNT2rrmSykctZjaju8L3s86arqFzPZqd+eHE8F0LcvpvxPXs5oG53N3JwWj4GF8N3cNfkHiv5uziPmTuJHLwAgfriB2qjUc0stl5XN6WHbuL2i6e87nbdmmDfpeysX4MO06tsYyNjY42hrWgNa0CgAHAALhh6rSOWnqGP8AThrb7Uuf2y7bpHyVv2UeXeZfvS/7Rjtlz/TFoT7ew/06JX9R+Uu+xL3WYei/eFj+pD3kdXlws9XhAV69aG09zr7byLVGFgM2V0q6S5MTBV8tjIB7w0Acy3pa8exrqcStr5dz6sZjgk/Rnh3d3mOf856TLN5P4kFWdvHtj+cvE+4c9KhdZPO5b/04+sTC6d09Z6C3VfLDDjmNgxmfYx0zRA3gyK4YwF/gHBrmg8OY4VPP9X5fnO47tjftj19KOx8uc42rdmNjNtrhwjPbhuUqY4dPf67LWu/Gy15CJ4dcYZrSKgS5C3hf8bZHtcPwLTpaXnE6fCl3mdJjrunNVV+3+tHzmC1N6ptidMW7pZ9U2+QkFei3xgdeveR2AwgsH9s4BZNnRM7cdFba9rDxmFmeaNMsKrvJ9UfS8XlMBsX6lTvhr7OYXHYv6sw+Ns2XFl5zg+7mcZgxzpOk9DRQijRX9kezK1PR/wCzsxlKVZN49BgaFzItTzNyEYcMIpNV9Z479y7Me02T1RfcFrL+Cx/SIlh6L87b7fISXMv3Xe9k5hVC7UeXS5H6PD/9QP8AQ3/flz3m3/2vtf6Tsn4d/wD2Psf6y5C56dkK9euf7jx9qWX7WVbXyz879lmgc8fdb9qJz0qF1k87F+vQJ9zuY+3rr6DZrlvNPzcfYXvSO+8gfd8/6j92BtPq928n19s5fTY6Iy5DT0jctasaKufHC1zZ2ilSfzTnOp2loWBoGbVjNquyXovyeEl+btOeb06XCqyh6a7m39mvdOblQuwnmstZ6Q/UppzQeKm233AujZY4zOuMNlHNLooXS8ZIZekEtaXeJrqUqXVpwWja/o9y9L41pVdPSXlR1nk/mSzlrf8AbZh8Ma1jLcq7YvoxxT7a7izmd9RuyGn8XJlbjWOOumMb1Nt7C5jvLh57GtigLnVPtAHetLtaRnJy4Vbku1UXfZ02/wAxabag5O9B+y1J95VZz73v3Wym9evb3Vr7d8NjBGIMZZfKNtZROPSXltR1Oc4uceVXU5UXVtNyMcnYVuuL2vpZ591zVbmp5qV2jUUqRXRFdPbv7xHdQpc1sv16BPudzH29dfQbNct5p+bj7C96R33kD7vn/UfuwIs/SBfeBpn7Ld9JkU1yp/Bn7XkNZ/EH5i17L8ZVioW8HKDq9sv9zuhPsHD/AEGJcM1H5u77cveZ6v0X7vsf04e6jclHEyahu1oC13P28zeibkhjshAfdJnCoiuYyJIXmnGgkaK+yoWfkc08tfjcW5+Df4CJ1XIRzuUnYf5yw6ntT7jOVeaw2T07l7zA5q3daX9hK+3u7aQUcySM9LgfjHNdxtXI3IKcXVPFHlTMWLlm5K3cVJRdGiaPTP6k59lry4wWfhkvtMZGQTTRQ0M1pPQNM0QcQHBwAD21HIEcRQ65rOjLNpThhNeFdHmN25Y5lenSdu6m7UnXDbF9K8q73XdPB+o3Y7UFoy7s9Z463a8V8u+nbZSN9hZc+WVzm7pGcg6O3J9ir4qnabPMWm3Y8SvwXtPhfelQ/WX9RWx2Et33N5rXGytYCS2zuBePNO5lt5jj8QS3pOcm6K3LuqnjofbvMOm241d+HcfF4I1ZF9p6zcFrDc7Teg9BY6SSwyd9Fa32Zvh5Zcx/ACCEGoqaeJ9P2PapmXLty1lp3brxSqoryvzd81q3zlZzGdt5exFuMpUcpYfqrz07Cyy086MEAQBAEBzx1/6rd/MJrvUeGxmqfJs7DJX1raQ/V+Of0Qw3D2Mb1Pti40aAKkkrrOU0LIzsQlKGLim8Zb12nnnUea9VtZu7CF2kYzkl6MNik0vzTbfTf6kN59fb0ad0nqzUXv2KvvfverX3Gxh6/JsZ5meOGBjxR7AeB/EsDWNHyljKTuW4Ukqb5fWS3sleW+ZNRzWo27N65xQlxVXDBbISe6Ke1F4VzU7iEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQGF1rdxWOj85eTODWQ2N08udy4QuV6yq3IrrRj5h/updjKFaXivc9FeXMsjnTMleyVrj4XibxAU9gJC2296MjQ5xdamh3dteYW/mxN6BW1ldGK9gB4CvwUUvCXFFPpKkSZoy5ssvo0YrIRi4t3m4tbiI1HUwu6uY4g8VHX1S5VFuTozV4bS92RylxmMVazZHSGVIbnbZrS90PV4fOFR4XAfKHyXjjwcsG7F3O0ouL4mzajf9tWYrD6guLXEysu8JnbYXWFvIyHNc0Pa50XUO1oPLuWPOblBJ7UYcm3Gj2oy2YsIrbXGH1BdRh0c0zrOZjhwML2FpdTuDqUWPFtC1Jp0Ne19f6fwWschaXz4rb3ibqjBYA3xtaQCaUClrTbtozYvA9W2WCwfveTsbizbJC/pvWgEhrgHBrwOn2UKs5iUkk0yq5J0RKMOBwsMIOOgit4roOijozp6+sU4E8TzUc5yrVsjpPHaRPpGY4LU9vb3BayN75bGVpdQgPJbX4nNCk70eK34TPnjE3/X2f05pvC293qiAz4eW7hGeZAHOnOOc9rJaMY6vS0OJf3sr2qGuJyg0jDyvB/c21LZxGwbmZbQOI0lktc6gMFlozFWt21uU94hEMkDWA2rbeCIfnHPcREwB3XyqOPDWYxfxU4YNP6YHUZODi6+qRVjr+I7Eakn1FcNx7XW7Mp9U9bXXLp/LjumMfTxB7eipaPgC3q4mpxdDmE4y+PVfTcR7lNbYWWydLYCSUh8V5ayGPpa4xSCVpIJ4A0UjOxJpozrkOKNCZrX1J6XzHTZ3llNa5BzWzGJzmdDmu41Y48wodZZ9Jiyi9jIqzWtPdcnkbPC2nlPguZZrR8jx0lkp6ywho5Gqm7dmsE6mZCNYo9+jfUVrXBS31jb4y3lN4wB0Dqkh8YNQC/hyNVYzGVjJJvcfJNxWBhspl5NUXEmQysj7q7e4SSMlcPE0ijox3CnLgrUVw4xwLUGkaZmbHG7V6kssTeyPjxerZfKx0zuDWXLmExhrufjA6XDscB3rKuyi0pLsL848carcYzVLrjTWVs79xbJjL4SY6W5dx6JJW9UPWO7zOH9sQrCLKXFBpbVie2x0ZDMzTobGy2ht7W3bb4uPqJtXULnM6XcqPJ5lXrcG4p7iujl11LTZTUGbstM4zBYQCzuXRRuyMkTWiry0VNOQr2gdqjVZjxNvEolBKPCQs7T38Xc5ew3BDiJHPb1Dsk8Y4H4VPW3WCoZltUjU9mB1AbHPsjmcWx3EUkNB3ijxw+JW78awPl31T3Xt574+N0pc4PcWtAHiFDQHiOSjDFNL1jobKR5qxylnYODZYnNjc5vQ0yMdTiXUrwcsmxcjRqpftyVKHjyG3k+Lwz7vK3YFx1ifyoSS4lrqihNB+AK7K7hRFxyxwLZ7e6Qwdjo2wvIbVtbiGO6ZJN4y5zx1EgHgKmq12c5VoR9W9pWb1X4yCPWWBysbPG6O4ZE3pHR1McHCvwcQAsvLPajJseq0a7iLWFl9iMxIBYR5FjbKaYisYnjJLCSOA6gSFXim10FDVFQnvQmjMdozPYzXmn3FhaTa52Bx6WPt5yA97Gjg3ocA+nb0qiWYdyPDLuFWWvuFxVLGLANrP0D2ofT6McqSpHpieqGitM90EqttFxM2dYRnBAEAQBAEBUX1W+lfLaly1zubtpbe9XtyA/OYSOgkme0U8+AHgXEDxs5k8RUkhb7oWuRtxVm86JerLo6n5Gcl5r5Vnfm8zllWT9ePT+lHr6Vv3Y7aX3tje427lsMjbyWtzA4smt52OjkY4djmuAIPwrosZRkqxdUzi1y3O3JxmmmtzwZ8oopZ5WQQMMkkhDY42Auc5xNAABxJJVTaSqyiMXJ0WLZaf03+kLNZ3J2utN1rB1hhrdzZrPB3Lem4vXDi0zRniyKvNrvE7lTp4nR9Y1+EIu3YdZPbJbF2dfiOq8t8oXLk1fzcaQWKg9svaW5dTxfZtrxuNjnYjcLU+KezyzZ5O/g8ulA3y7h7aAd3Bbbk58WXhLpivEc81S3wZy7HonL3mTj6Cb8W28OTs3GgvMNctaO98dzbvH96HLWeaYVysX0SXiZvHINymfnHpg/BKJf5csO+BAEBqm5+3OC3V0Xf6L1AC2C8aHQXLADJb3DOMcrK9rT2doqORWdks3PLXlchtXhXQRepafaz2XlYubH4Hua7DmxursfuBtDlJbXU2Pe+wDy20zcDXPs52k+Eh4HhcfyHUd8XFdhyOp2M1GsHjvjvX06Tzbq2g5vT5tXI1jumvVfm7GaApY1423bzavXe6WVZitGYqW8PUG3F4QWWtuDSrpZiOltAa0+UewErAzeesZaPFclTq3vsRL6dpOaz0+GzBvpf5q7X9H0InP1FbA4XZbZHTcdhS9ycuUAzmX6KGWWW1kLGN7Wxs6CGj4SeJWr6Rqs85nZt4R4fRXdXhN95j0G1p2l21HGXH6cul8L7yW5eVlX1u5ys6ubJ34yez2ibwGpfhsc15H5cdsxjv75pXC9Rhw5q4v0n4z1fo1zjyFmXTCPuo5zeob78Nbfalz+2XXdI+St+yjzrzL96XvaMXs7DDc7uaIt7hjZIpc5iWSRvAc1zXXsQIIPAghX9QbWVutfUl7rMLRknqFhP+ZD3kSl6hvStqjbjMXeodG2M2V0pO500brdrpZseCamKZrau6G/Nk5U+VQ84PSdct5iChcajcXTsl1rr6u8bXzFypfylx3LEXK08cMXDqa6Oh9/rr8tsOeGY0ro7VOuMrHhNJYufK3shFIbaMu6QTTqe75LG97nEAd6xr+YtWY8VySS6zNymSv5qfBZg5Pq8u5d06F+mb0722yuEmymadHdapyrGtv54/FHbQg9Qt4nHmK8Xu+cQOwBcn1nVnnJ0jhBbOvrZ6G5a5ejptpynjdl6z6F9VeXp7xNy1s3Q5Y+ob78Nbfalz+2XbtI+St+yjy7zL96XvaMXs7DDc7uaIt7hjZIpc5iWSRvAc1zXXsQIIPAghX9QbWVutfUl7rMLRknqFhP+ZD3kSl6hvStqjbjMXeodG2M2V0pO500brdrpZseCamKZrau6G/Nk5U+VQ84PSdct5iChcajcXTsl1rr6u8bXzFypfylx3LEXK08cMXDqa6Oh9/rr8tsOeGY0ro7VOuMrHhNJYufK3shFIbaMu6QTTqe75LG97nEAd6xr+YtWY8VySS6zNymSv5qfBZg5Pq8u5d06F+mb0722yuEmymadHdapyrGtv54/FHbQg9Qt4nHmK8Xu+cQOwBcn1nVnnJ0jhBbOvrZ6G5a5ejptpynjdl6z6F9VeXp7xNy1s3Q5Y+ob78Nbfalz+2XbtI+St+yjy7zL96XvaMdsv8AfFoT7ew/06JXtR+Uu+xL3WYei/eFj+pD3kdX1ws9XBAfwgEUPEHmEBTv1A+i26v7+61js9HH1XDnTXumnObEA88XOtHOo0Anj5biAPmnk1dA0rmNRireY3bJf7vOcg5g5LdyTvZOlXi4bP1fM+49xUbP6Z1FpW/di9TYy5xV22tbe8hfC/gaVAeBUe0cFv1q/bux4oSTXUchzOUvZeXDdg4vrVDGK+Yp6LDH3+UumWOMtpby5k4R28EbpZHH2NYCSqJzjFVk6LrLtq1O5LhgnJ9CVWXE9FOz+5uitY5HWGq8LLiMTe4yS0hF50xTvmfcQSt/ME+Y0BrHVLgOa59zHqGWvWlbty4pKVcNmx79h2PkrR87lr8r16DhCUKY7a1T2bVse2hOXqi+4LWX8Fj+kRLWdF+et9vkN55l+673snMFdqPLxcj9Hf8A/qB/oX/vy55zb/7X2v8ASdj/AA7/APsfY/1lyVz07IV59c/3Hj7Usv2sq2vln537LNA53+637UTnoutHncv16A/udzH29dfQbNcs5q+bj7C96R3zkD7vn/UfuwLLEBwLXCoPAg8iFpp0sof6kfSRntM5a71ntjYPyOBunOmucTatL7iwc41cGRt4viry6alvIigqun6Pr0LkVbvuklveyX5fGcL5k5Ru2rjv5WPFB4uK2x7Fvj2bOwrA9j43ujkaWuaSHNIoQRwIIK3VOpy1pp0Z7cLg8zqPIxYjAWM2RvZz0w2lrG6WRx9jWAlW7l2FuPFNpLrL9jL3b81C3Fyk9yVS19j6arna/wBOGutSasYx2qMpj2Vt2lrxYWsVxFOYuoVBe4sBeQacAByJOiT1lZnULULfqKX6zo1XzHW7PLTyOkX7l3+LKH6sVR07cMfyVdQl0A44X19AM7HbUZ22B8bM3M9w9j7O2A/alct5qX/dRf6K8cjvXID/AOwmv/6P3YkY/pA/vB0z9lu+kyKZ5U/gT9ryGufiD8xa9l+Mqwt5OUHV/Zf7ndCfYOH+gxLheo/N3fbl7zPV2i/d9j+nD3Ubko4mQgIF9RnpcxG8TTqbT0seK1XCwM894It71jBRrJ+kEhwHBsgBNOBBFKbRpGtzynoTxt+FdnmNF5i5Xt6iviQfDdS27pdUvP4yimudqtwttrt9prPB3OOa13S27cwvtZO7onZ1Rur7HVXTsrn7GYVbck+rf3tpwnP6RnMnKl620unbH9ZYGprPIg/rWue4MYC5zjQAcSSV8PqTboibvT9sju3k9xNL6stNO3Vri8XkrK9u8hes90i8iCdkknR53S6SrQQOgHita1bU8rHLztuacnFpJY406tndN55e0LUJZu1eVtxjGSbcvRwTq6VxeHQdIlyA9GhAEAQBAclt1PvP1f8AbGT+lyLu+R+Wt+zHxI8m6v8APXv6k/eZvno+/wDMXpL/AEl/4ZdKM5g+Qudz3kTvJ/3vZ+17kjpauNnpUIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgNA3yyf1dt5eRAgOvpYLUVFeDnh7hT2tYQs/IxreXURuoz4bL6yt22WkrDzc31TSDpumSQxUADo3xktIJ4ntHxKczV11XYabOZgtY6Xw41RlZWWrZCy4f1+ZV/AsBDuPcVl2bkvhrHcU1bRv21FnFBi8lFHDG1rJ4nRUY0EdcVTyHeFH5xviXYY97abjIWStktJo2yxTsdHLC9oc17XChBB4UWCm1iYuJU+9xud0NdvymhbgRWdpcuu5cE4HyiWlzZPJf8wubXsoTz71N3IRmq0xJBqM9u3pJGye4mAzOMZdMt7gOltzJDGQB0ER1a2oPOp4qP+BIwfhtSIe9Q+qLO/v8AD6oxgddtnt7ePIN4sib1NFCa8zWoNPYs3LwdKMy7UW5NM3/Z3V+IsW+XcmVnTYuIo3zAGOc0gAjsX3M2ZOOHSfbsXSiN+09uJjs5qqzdcPuDY49zGxRiHp6pSeZ48QOxYHwJUMR2pNkOay1veQalvXWVsweVdTvhkdUyfuhI4cgVOQsLhVegk4wrtNw1fr3O5zE+7Pw9tkon2jZRJEQy5Imb0OLS6oAaDwPeon+3SbxIy7ZSuJ9ZAjdIYy9lbktQYAOlNybkW9zO+UwzQHpj8mPrELHvoC4hvwc1Jxy9tyU6Yky+JtNSaS3bmSfonIYVmSvsbnLWHz7mL3gtkfLNMx/Fjz0s6gT0O7BwpzVV+NUmY2YSTUvp0mnW97FDixiMjEbe8s/MtpGPBD2+S8xAmveAPwrJjKqTMl03G06bwlhqvTRxN3I23vbB7m2F0P3RvCobXtBB5KNvrhnXczHlHiNVz1lrbSd57xqTGzCENawXYb4ZGNFA5vaeCuWszFYNli3eUHwyMPf670gHsurfKxsv7fpe22JpI51eHA0+BZc5wa2khw1Nua2LKW8Wbwt9b2sE7GSCaW5iHPvj4vNDUUoomV2KdCOk+FtMwW7OhZN0tG4/A2mapkrS5bPDkJXdDYGx/nKQN7HuLRSvcsaU+J9CKrOZ4J4rA3TB4fHaq22s7i9jH1tl8f7xBLcV8t91FVsoDDwZI2Rpq3s6gQqviyUqMonJwm6bKmIg1kLbEwZPUbWwX0kRtpnHg188Q6Wu4cep7aOpz6qqUsTUVwPuGbajRcK3bCY9Maiy2UxGPzmOjGRZcxN/Mgfnw8eBwp7CPiWHJUbRalgY7WOndQz6gN9kbU49l9EyeM3FC4llI3jpHHmAsyxfjwUWNC9C6qUPBZ6X09aZOzyt5M+6dYzMmdGT0MLQfEKDieHtS5dlJNCUm8CxOL0hpSClzaTW7I5Q2SNwa2pa4dTeJqeRWuSnPeYKSbxkeLXmhrLOYYSY66Y+6sXm4YKkuezpo8D20FQruWu8MsdjL8FGO8ipmmMRkZxeXVz7z5YILXVa34yeCmKmQbpprcvSeJsn6cy2Wha+1Hm2FtAfNlcwnxsoyvySa/AsHMWJN8SW0sXIOhEW9mQwes4Yp7WGfrxj33jB08XMf2Hj7CqbMXGVWfbMWiK2Z3GZLEX2DY1zWTx+fZVHBs8fiHxEBZty3RqS3F2cMCYdk92MPfY6PB5y56pnsDIgauNw0DpMVeXmM7K/KCxr+Wl60VgzFlbdSy2h87Dn9PQXMZJfbudazB3y+qE9ILva5tHfGsCcaM2jLT4rartM+DRUGSfsGi+H0+rHKllSPZC9UNFxM3BR5IhAEAQBAEAQGJzWk9K6lAbqPDWWVA4AXtrDcAD/AN61yv279y36kmuxtGNey1m6qXIKXak/GfLC6I0Xpp4k07gMfinDgHWVnBbn8MTGr7czN2568m+1tlNnJ2LP8OEY+ykvEZtY5lhAEAQBAEAQH4liinjdDOxskbxR7HgOa4HsIPAr6nQ+NJ4M1qTazbGW69+l0hh33Na+8OxloZK9/UY6rMWdzCVPiSp2sj3puUcuJ2oV6eGNfEbFa2lrYwMtbKFlvDGKMhiYGMaPY1oACxHJt1ZnxioqiVEfZUlQQBAcsPUOf6cNbfalz+2XbtI+St+yjy7zJ953vaMdsuf6YtCfb2H+nRK/qPyl32Je6zD0X7wsf1Ie8jrAuFHq417J7d7f5q4N5mdMYu/nJqZ7mwtpn17+p7CVlQzd+CpGckupswbuQy1x1nbjJ9cU/IZbGYjE4W2Fnh7KCwgHKC2iZCwf2rAArE5ym6ybb6zKt24QVIpJdWB61QXAgOWHqHP9OGtvtS5/bLt2kfJW/ZR5d5k+873tGO2XP9MWhPt7D/Tolf1H5S77EvdZh6L94WP6kPeR1gXCj1ca9k9u9v8ANXBvMzpjF385NTPc2FtM+vf1PYSsqGbvwVIzkl1NmDdyGWuOs7cZPrin5DLYzEYnC2ws8PZQWEA5QW0TIWD+1YAFYnOU3WTbfWZVu3CCpFJLqwPWqC4EAQBAEAQBAEB5r7HY/JwG2yVrFdwnnFPG2Rh/tXghVRnKLqnQonCMlSSqjXXbT7WOm94do3DGX/CnF2hd+Hy6rM/vszSnxJfrPzke9Lybdfgwr7MfMZ7G4XD4aPycPYwWMf5FtCyFv4GABYs7kpYybfaZ0LUIKkUl2Kh7VbLoQBAEAQBAEAQBAEBgszoTRGopveNQaex2TlPOS8sre4d+GRjism3mb1vCE2uxtGHeyeXu/wAS3GXak/GezD6d0/p6IwYDGWuMjdzjs7eOBp+KNrQrdy7ObrJt9rqXrVi3bVIRUV1KhkVaLwQBAEAQBAEAQBAfmSOOaN0UrQ9jhRzHAEEHsIK+p0PjVTWr3a/bTIymfIaSxF1ITUyTY21kdX4XRkrLjncxFUVyS7rI+5p2Um6ytQfbGL8hkMTpDSeBIdg8LZY4jkbS0hgI/wCba1Wp37k/Wk32tsyLWWs2/Ugo9iSMurBkhAEAQBAEB+fLjPEtH4AvtT5QCNjTUNAPeAvgofpD6EAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQEV+oSO5uNOYeCF7WR/WLJLjqFepkdvMen4zwqpTT2lN9hC6q/3S7SG9T6us8fjYtVWts+3lxjfdb22hbVklqD1B0ftjPGh5glZztOvSaZJONWRtlNxtK5XOXOTjvmSw3bhcRNiq5z2uYAWho7aggjsUpYg3BJbi7blWJl9E71WeNtcpA3T+Re58sJa+GEECPpcAak8OXJWM3Yk2i3ehLA2DH724S9umxw2V5E0PaC24iEbzXn2rC/t5Fj4boQ5nNf41zr73eOVr2TXDGEhpH7o6g4n2qbjZdEZqg6I17RGuLbU9zeYVzCy7s+geIUDo5XUNKcKAjl7VjTVHQ+XLTiqs1LPZi0n0Rfxyxe8T4nIz46FhqSILpzpGO+IdQHcVVJOLK5QpJNb0bxtZBdWD7eyyUbonS2zrZvWPlhobJG72Vaq5zUo4ByUlVEqaKx0dvlAxh6z57i9xHM14BvsAWNuLdMSG9VyM+trySZwYwyzF7iaUHW48z7FMxXooydjNl0HqG31dpCN+JZf+TbSTWDZWRllvJ5IDzJ5haXBjGu4u5V71F3XHjdN5g5rZ2Hh1FhJYNRzQ4i0uLyGLy3MlfC9vmOe0cQ6SlRUE1Cyrd2PAsTLt3I8ODqe3ROD1XaaisM1eXkWMglkMUzYoveJ2RS+A1FWinIkk0VFy4nFraWsxc9B03Ymc1ftfh7HUuWtLm9de3d5JHk4jcAxPlD4xHM5sbXVa0SMoD21WJYvylHAps3XOHYejb+K00dmJY7qzYGXjD5dw/xdD4/EAC7kS2oVvM1lHsKb1aVJQfcaV1xjJcbe3MMwkYfLc/xEdR4Ag8aVCisUYaakVA9QezF9t9fy55uG/jJpGfx3VtC3rusa8/KdDKz5tePluNe5ZkJ1jjjQl8pNNcFaNeEhDJ6cOm5LLUGg35KbG5AdUUnkzO8uQcekxvb1tIPyqr5K3XYZ79JUaVUbvpHXmqbZ0f1vY3lpLCaw3c0MjIXuHPxyN6C6vtVMbTbpUhszwx3GwRep210zNl9K31gbySGSPJiyt5WOexj2DzpWNJr1hwq7p+aVcnbxpXFIswXFbUtsXhXceDCbobe611G2STJ/V+Cu+qLLSXjqRRxXMjWQeE/JkbcPb4uBHHmFebTt8VcUSsLc4rpf08ha7YXK5nb7PS6AzbXutDI6OC9LQ7xO8QL5BzLhQhw4OCsXvTipmPejxLiRIG+WbwGE0w3M5CQA4+UucCalzJG9LgAe40PBfMq3xU6TFhcimVQvt54c9JOzGNkht4ndMV91A17OQ5qU4S9VvYSVttuFkMjZNxrrq4u76wa1tnA2NwEsLjwLnOFGlh4FYt2w61ptMS5ZlxV6SW8PJqG3azNZ+VsTI/Fb2ocXkdvHsVn4US5Cz9YrjrLOZYZ/KWk17J5MVxI3o8yjaE9TQ1vAcj3KbhThTRKx2GH2/nu5NW208YLRO2WC3aTTqc5p6SSeyo4q1eVYM+XF6JMdrhr8sEHWZWyRvZI6gALz4gT8ajaVRj1oQRqS1OCvb6D5L2kTW5oR+beOpo/DUcFmQfFAzEqo+uLtTbSyXNvX3WZ8ckcjDxjkkYHt5d/Ye9XMvPbF7UWOotX6YtwJcxkMrpTJureCCO9jf8A4URkQvcR+XRzA7voCo7O2eHFbCRycqNosGoslD+tPYgP20r4ypHpicqGVo3dRpJhAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQHLD1Dn+nHW32pc/tl27SPkrfso8vcyfed72jG7LH+mPQn29h/p0Sv6j8pd9iXusw9F+8LH9SHvI6wrhR6tCAIAgCA5Yeoc/wBOOtvtS5/bLt2kfJW/ZR5e5k+873tGN2WP9MehPt7D/Tolf1H5S77EvdZh6L94WP6kPeR1hXCj1aEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAaFvJjX5LTtk1jgwx3sZdIRUNa6ORtafCQs3KT4ZPsIfVF+5r0MrTrm2yeMnyNrp4R5CGVjoLwOHS9kjm0c6Jh4OpWnNbFZo6OWBq8UmsSqed0jnbPMfV+Mt5o7gEyW1xGw+VK0cemUcC2RtOfaFlzhKD4o7Ci7boqo2fQG8uodvs5HDrGGSKxmAt7yd7axlrjwcTTm08V8d2N2PC8GWI3q4PaWexWmItbY9mWthbx+Y0SW03UD5rTxa4dPYewlR07qi6Ft3YsrruPonUOj8vkW52wls7aeeR9pdFlYJI3OqC2UVbx9pqpyxdhOC4XUy4STRG+lsnaac3Hx2QuGsfZXUjorpshqww9NHVpShrQj4FG5xNSTW8vXFWJuemLPBx7kHTlxYn3bLxviubhhcYYLgVkge8nhweafGvl2UnEwr3E7e3YbvpZ8VvkWWuVB/+HXDoLphJDugvI6x2gtB59xWLGTVUjHy0q1j3ix2l9vtPNlfkmea6F7euJ4m4SF4p1cAseV+ZchNvFlVN1LPGW+JydvZQMD45Q25kFS8xmQhw6jUioHMKZc21tLzk2zYNj81d2WCydjFL5cUxidBF5kkMXlNHlPHVECQwAivesDMRrRmFmFWJ9Nwsxnbw4y6ErZ22IksLkQmZh6WeKKQmUAcRwAVVppVXTiWcncdHF7jQ7nUED4GQTzTmYBxFu13RLTlXqPZ+qr7ZJUqsT87h7lOxOkLHcPFWttbXmKpZZd9xX3hzJyGk+KV0jix4a4gN6aOKx41hN9DMDJW5RuO39PpQ0C09QGqNYdMN1ZONHtNo+2YXGSUOADWtbUkk8KLJ4eJEtdsypRlg/5rdW/xWvszqmWPF5KfG3V1prSkN2GXlxfNgdJCy7mafzVZAGtjZVx7SFG/DbrTGhH5bJR4l8RuhT/V/qK1BuNo22lzeQubDFTxg3ulLJ0kFjZ3EBEbYo2Cj39Tmlx8wueXk1NFRa9WrNosabC1N07hFOS1hqN8rryKeWUQwt+tcL5j/JNkTSIijv3eIVJpzCTrtJmMYnt0vqq5xhlvNH6xvsbIeieFkd3O1oB7TG9zmH42qNu8KxToZbtRmqTimutIzeX9T+Ws54bTdHTOA16IgTFkruwix+bZwIa6LIWDYpaivzg5vfVWYZi4nWtadJiXNKy1KRrGu6Lw/VeBrWnNT7W2V1k7zAaggx2Jz1qLfJab1bi5shJDJDJ50JjltI3xStEoBD3BjgObVnQzEKtvY920tTyVxJcO1bHWnb9EdGNuPUDo6Ha/TWq9Q3UV7k4tPWkVqLeBzWXM1s3yA5rXAOoA0lvUApb4TlaXDseJrGbrb4o9BF+Mm1X6g9Xx5TU75WadgkL3Y+J/lm5jafkVFKjvA5q6oKCwIS3abdXizabHRGlMHPPjsbEyCG2le2NrgBQA+HmO4qXg1wponopNVN/21ubHHajrD0uc+2nazhRooG19qs5nGHdKbmw2rUWc8yURFxcS00HZwFOQUYkYrqQhntA53MayuJY7aQR3LGTCYt6W1PhJq6gHJZ9mceDFmTCa4TPYnbP+L8tvkr2+ayS2eyWKNg8x5LHVoKUAryVUrsWqUKnJMnDJ4LCRWnvMPnyReXHdRHrDA5jgHUAZ7D3qAd2VaEe5yIH3x0fjrLUEFxb2gEUsL2RsLnk9k7anv6XEBZOXuNpoyrFxtbTwbb4nTz8lfY7LhskVzahgtmdQb0tHWOPeBy9q+XpShLiQm3WqJI0LZu0Lu9p22e1kcdy51vDI0dDbi2vICIpB3kv6ajscFeuT+JaqZGVuemi1SiDYQgP2D2ofT6xuoVQypG+KMJUIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA5sb77UbpZfePWGUxOjsze2dzkbiS2u7fF3csMrHO4OY9kZa4HvBXYNLz2WhlLcZXIppbHJec858waVnbmo3pwszlFywajJp92h4No9o918buvovI5HRebtbS1zeKnurqfFXkcUUUd5E573vdEA1rQCSSaAK9n8/lpZW4lci24y/OXQ+sxNJ0nPQz1mUrNxJXINtwlRLiWLwOmy4yelwgCAIAgObG++1G6WX3j1hlMTo7M3tnc5G4ktru3xd3LDKxzuDmPZGWuB7wV2DS89loZS3GVyKaWxyXnPOfMGlZ25qN6cLM5RcsGoyafdoeDaPaPdfG7r6LyOR0Xm7W0tc3ip7q6nxV5HFFFHeROe973RANa0AkkmgCvZ/P5aWVuJXItuMvzl0PrMTSdJz0M9ZlKzcSVyDbcJUS4li8DpsuMnpcIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA13X0Im0vc8PEx9u5le/z2D+yr1r1iO1BVsS7njKe6qzH1VnMhI+dj3QzyCePrAc0k1rStStttJuCw3GmqpImh8hoTPadx99cttJ7oiR77p/R5oeXEEdR5gDhRR153FN0rQtTuNOhrO8GmttdTYR+ClNpO7JMfE10bo2iENIJcek868l9sW5OVXuLMbcZSqsKEL6P0BuhtFk4bjarUUeUxYe3zdL5F5khe17h1CGQEujPHs4exZs7MZIru21LGmPSvKWadnLTLYS5sdSW7bLnb5fF3vSRG9zeIo/g4EcWuCikmpVRgR4ls2lSNwdF7a3+Uu8MC+1uLeQ9d3YjweAktox3h8TTxpTmp74Ur0FXAl7c5NVPvt5kWXsTIZ76KNuLkdYX1zcMPmdcIHR4AD4ntoQTVUwty9XaxKOJhN49SSYLcDH/VF0Wx3tq2a66PmzA0Y4jtqG1+NYPA4Soy3Ys04sNjwJl0XutJLpG0mtb1sdvcxtfJZPl6BBI3wvDSezqFQFZlbx2GJei4tkaa5y+DF/lILm6Y5uTYZ42R1fR0gPU3lwo4KQtRk47C9aTcSPdDbkvwtxFI6Z1lM2R1tL0RGV74j4ACOypofYrztRlCj2mXcsqhtesNaandBksXiLOO2feMhtn3JiknLpWnzGPbLcPNXflEcKLEjBLuENC1G3cT3MgzJy6uvJpZMleukf8l7SQaFvMdIpQAq/ws2CCjuPNpbEZ3U1/Jp/H485SS98yOISPaPmdMp6j4Y2dHynUNPhXxRcj7dh6Skvp0FwPT/spgtmtJ2Ul1IM3qMNdK7KTMqy2ZIatht2nlRvAyHxO58FS6pcNcEfLt3iZ69QZCbJZ7IeYXdM8gbb3jKdUJjIEXQR8mpqHFZ9tUiqFLrRPoKdepXaLI6OzH852FsDa4DP3skF019PJxOaIrNI9rfm3FOqP/lepo5hRGYtqM8Nj8BPZW+rkeHevCvptIKkY+1lh8lsgiL/ADLa36SLm8k5+dI3sZUVAPDv4cFjbzNJd9PGjtm9X5y401rDFiTUVzI6S1f58gsnyni+3DQ5oa/hVo+d7OC1PW4Zm3H4tp+ivWW9dfZ09Bt+grJ3Z/CvxrJ+q64Pq7fGWjs9kttMQeuw05ZRSEAPcbZj5KAcB1PDj+Nc9nnL8tsmdLtZLLQ9WCXcGU2g22zUBhyenrWdrvCR5LGH8LQFa/u70dkmZDytmW2KI2ym0+oc5qaXEwWcdjgsS9sONeyVsccVrE0eWAwceA7F6B0m7HMZS3cjjFxXfW1d88263lpWc9dtSWPE32p7H2ULdbfbfvxmncfHbWguZJbeN0jYoz0NqK0aSBTvXy7JKTxNYUVExG4O24stQQX9IrOS5tw6VssnX1ua4tB6QeYHtWTl78eF0xL8HGlT5aN07g8dqTHXt9cSXA80Rygny2hsg6D8nj2peuylBpHy5JtMnOHT+HtZ6W1tDFSo8LQXcfaalQLnJ7WRzbbNe3EwNnZY+0zbCXSQv92lFagMlFWn+6Cy8rLFoybKSw6SNrqISAHoBLSWvf01rT8n4VIGUbZo2eHL4Gn7rNbufZNcSaRwNp0AAdtHcVFZhUn2mJdVJGo7+2z7vAWtzFJHGWiJ00lR1s8mXocAa1Hgd2r7l/XKrHrEM6VyTLXVuNhtpoi175baRzngOqKltO+oFFm34NwM2UaomrcvPYQ2OHzttKXTaauLG8i8tp/copY3St4dwFQO8LEsqSbW5mPaTUqlolhm2H9QH9agPowqllSN/UWSwQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQGq7oSvh0Lk5I3Fjh5HS4GhBNxGOCyMuv3i+m4wM9/Al3PGjn1lrgT5vI3MrQ6R9xM9znd/WRzXQLapBLqNTRsGisfJLi7q4sGjrjuK+UKdLmvYC6ncahYWYpxdwsXUYTdDTmOvsKMlbzuxd5ayseHg+W5wk8Dg5p5gc0sS9KhjxVGRfjdx7jR+Vt/r9huYLWaN5ubVxHmsjcCaCvA9tFlzk6NGQ9hJWY3zxeuMhYw2sD2Wo6nvvpD1F3VwbTnVRShwmA7mNKUMFuLJbx3lnlMbGTFdxCOTs8cR7Se0grPsSwoZll1VCOs/fZS3iluMDcR22SkYW+QZOgTtIoPF82RvzCqb9tv0o7TISVSNrbUGtr+K4sdbukvs3hbgWcl1PGY7oWzo2yQCUAAVo4+Ic+aiOOTXpbTJmoqklgmTXpe9sm6TfYW85lNm5kz5JGhvT5w6i0U5gOB+NXbU61Iub4qmMz2Yx2SsnXUDwbq0HVQ8OtruDga9oHEBZtqdGLW2nSaAwXr8oYMWemSWoa8HhR/GrvZ7Vck6MkKpRxJEw2PymqXQuvrV11lYWe6H3aQOPUOLiWmgoWgd1FHyuJMhM3JRT76Phqnb577ywmhkde3WTebaLDQQmKQ3cZ6fLaQXVqOfHsVyFyuBVk825xpSlCzuwXpo0/p6IDLtD7+WEfXMtsegNDj1C3jk4mnV8oj5VFZu5l21WO0k3ca3k3XO1uIcOGRltoIhU+Bhoxo5E9wCw1m5dGJabqQlqfamC3yd5lcZlJTYzyPe+zMLS6NjuHUBX4yFLQzDSWBcUmjbrfYfB6y2/dgdWzm8xmft3295aSR9QdE91YnmrukTN6Q5j+xwBUffzScmqFiOYlCdYnL3erazUWw+4+b201VM6a4hLJ7DLQsLrrNY+cl1vcRdjGcCyQA+GQOHtVqE1JG32riuRUl/wBCPZGT2V1E62jDLq3cJrXFWLiDC8cRJNKDTqB41rz48SqqbvB5y+nR4F6tld3ot1dG0yc8X8ZsOGW2aZAatld0gNuWjueODu5/wrkmsab/AGt30fUl6vlXc8R2PRNTWbs+l68fWXil3fGbPcZAxv6T1VPEVNRX/wBK19xNlqRruPqzUunXDUGmZAy4t2lv5xgexw7WuaefHl3LadF1G9lG1B+i9sd3aalr2lWM7BO4vSWyS29nWiaNkPV9mNU7Uw5rcTA/UN5ZvNlZ3MTgbXKQQjpFzCx1HMoR0uB8JPFp5gdHsN3o8dKVPOur5ZZO+4KXEvCupmjbn+pO41TcwNw11Z293bdbLYl4lc5rzUMc1le0VUpZhwd0hIX7ieEXQjO53h3Kurt1rPbN94jIBkijcCO49xCzVGuxErFSkqkwbdb87zXzXQ5HE/WQs2tdL5bRHM+L5JNCeffRYt3KpY7DDu2ZxdVsJPl32wmosTd4Ga1mgvZmFkdvMWxOjkb4ml3Vx5hWLdlxknUpg2pKpF9zuFmrxv5qVloHeAMj4kOb2FzuP4FOK1EllQ9Wi81lG5a6xkt4RHdtEw6pH0dLHx+bQfJJWLmbaonTYVSSZmdS2kd1jbmF0jbh0jmF7QCQ5svgcOPGlSDVR9aYlqO0r+b2e1vhI6IQyW0jZGv6jXzYzT2doUo0mjOoTVd38WX0uXQP6zf2zz3DxRk/iUQ1R0MRlutrtZWW4O3mn9ZWB/N5S0ile3tZM0dE0Zp2ska5p9oWFNUkzYLUuKCZtKoLoHNAfRvNfGfUSAoolwgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgNN3chmuNCXsUDep5ktqAf+3YsrLOkyN1D+A+54ykz9GWUwu7y4vXkyPmdSNgAHjJrx4rc/jNJURqfHgSJtdtpFe6fu5LTIuY6S4LQDGCaNYAOIKj8zmKSWG4x5ybZ98/6ebrPQ3r9QZJ7LZ0ErQyBrfNfRvUBU1pxAWNHN4qhjcM06siyDYPSU9g62Ni+StHOdPIXuqe88FLu4zMqzOaG9K+Nnsb84+SNpglYbZw6qNL2dTm8TyBUbmL3C0YV+1OTqtpj9abK3ensRPDnSZWW8rbi3YHlraE9LyHfO4HkvtjMtyLdqc4yxIG1bLjLF8+RfCInGtvaWkQA6GNrVznH5zhWqzZTe8kIVlgYez11pDL43G2erWFzmwiKHJQvDLyNkZLGAuNRI1vY19R8CiptVZYuKUZOO1VPForJzaX1be4lmQtdQ4e8g62X1sOguax3UGyQPq5kgDj8kltRwKuWosvytVg2sCSshp3FyRRXWJliuGuaC0s6ZPMDuwAc+a+8TNdc2pU3mj5LHZHTVwZpbCaGxJAdK62kYIh2EyFtC0dlTwV+Mm9pM2bspx9JYrwkk7UbTau1yb7P4GG2jxMDWtv8pcSSl3U2jg23t4A4zuAPiJoBXmrN+UUusXo8UOwl/SOkMVt1c3V3qt0bM1d3FMO27Mc81tbhlHXEcjWgsfcA9PQQC0A14lLUZTxWxGNlcs41kS/pLWun8bhY5JBK6a7kdM6NsdT0GgZUmnZ2KzesTlLsJKSdT86s3U0tJbsw1pfCKe48dy24Doz5QPAA8RxPtVVnKTT4mthTGL6DEWVxDdOaLaSKXzSAwCRpDi/gBzWS01tLlGb/b+4YHF2mG94ZN5MYYfGCzjV1Kio8J5KGk3KTZhXZRi6FavWxtPa7zbc2U+HYyPVmBklk0zdQu8u5yULmeZdY8VFXNuKN8v8iUD2q/ai8TP03NcE3F+r9MTl0JYDGLT/AKk11SMLZVfdvcCQ4TvHFpBqHDhTkSr9TbzZNu9cZTbTVdjnMeGMERMbsDZguMsD6eY2Vw4cRxryDhWqwM7k4Zmy7Ut+zqfSSGQzs8reVyPdXSuguQ7VOPz+PtMziJfMtrxjZon1FQHjkado5H2rkU8vK3NwmsUztdnMxuwU4OqaqYDN+73lpJaXFHdVa18XHkVVBUZ9uPiWJh9L6A2q3CnxWF1/BcsjxEsFnc3cctxFZi2LyIBJJHSOPqPho6lSuv6NnrN/Kq21ScFTt6P+hwfmTTrmWzMrkX6Nx1Wyqe9U8pZzTOwOzGl4wMFpq3hJALJm+IubTn1GtVLLDYaLSu2pq+tNLYIaku3YCCOJ0LI7d7SQPHEKEj8KlrCpBVMqEPRPxoy2vrbVdtFI17PeGS272tHA9TCRy/Yr5mI1g+o+3Fgb5daUxGYt6ZXHskljp0z9AD2kcK9XAqLqYcopkS6125y2G1D0Ypplt7oCZknQXOYalrhQDvFVJWJcUewv2th/YNJ6qxTW5d0Dw2zc2Zj30jHA8eLqcKKubi4tNlyqRIlxp7LXtrNEYooRPA9rZOuvNvWziKnsC134iLHxYlf9U6dvItQXxd0MZI5krBza0TMEnAAd9VKWblYIy4XFwm7aNwzZtHRvuLv/AKk6S38uNtC4No5o4nucsG/cpPYY9yfpEk+gbXttPidf7LXDz79oPP3slqD87HZaV13Ga97ZnSg+zpWHcxdSdysq211qvk8nhLYK0ZgQH7CH0kFRJLhAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAa9r6LztJX7e7yn1/YTMd/YV616xH59Vy8vpvKa+fZ43LZPEZZwjFvPIaynob0ud1Dn7CttttyimjTIuqJd2+1ZpPF6WZ5V6x3nSzSFsDS/gCGjiB7FH5izOVzYK0Z7NVbqaexmAv70GV9IjGyjQKmTwA8T7VTZyk3NIqrUrHrLeHVolZaaDxkU9tGAZnTkukLq9jW0rwU/8Cm0ucK2VM5t3v5f6a05B/OK9+PkvpH3DWMaQI43u6RWo4mgHCqiMxZ4pVRHXoyc6RZuuvPUTtlY7ZZCZktxqG/uoZYsbh7SxuLi4kme2jGhojIHHmarEjblGSdC0k8F1la9vtj9TZzD3e7e82OltMVFK51lpAEvmkkfxaL+VhpG3tMTPFT5ZHJSsVxSUXhXcSapHBOvX5j63eMwdgYhisVZ23mkCNsNtGGMDjXpYCDQBSqtwWxI+EkbR32cusmyK7s4rzCWnT5jDDCx7QDXpZMWVaCezjVY2YtR4arBlE41RPVjfba66zcGKx2HhkubM+8y30NtFAIhEDWJj4x1VJPOqgXbnaXFUsxtpPie09VntpaZu0v7aDIyCWNz4n2szGyRytI4Nf1VBBB7klnJKlUXE3LZtIs0RthntEa0t8Noi3mjwl/dXMmWd7w4S4eVkZ/cw6jQzrAHQPlh3eFlTux4G+ncXeNKGJ5M/prJz5vF5DNxvY/KNN8x//GNj6ix4e4ngfMZzPGhWbaux4Hw7j4pb9zRtLj0kPbJHFbkeY4vPiY0CrgOXKislEKtEV32WbfZS7yEoB8w/mRUcGDgPiAUpFUikZqVMD64HNB+Sc+MNZHaxOe8jmXnwtIPxq1dwiW7tzAydnnXMuTJE6WJxc1rXAuFT3UHw8arBartMPB7TGax3D1tdZRtl74YGRQSC2yVwWtmty+jY3RmnUAQOzirkMvHhboVq2qVS/wChSj1F6UZjNRz7gYK1kxmBz1wIcu23ti178100kfEXVIZPQuLuXm9XTzWDftcDqtjNlyl3ihw1q14iJGvFsRA4fVsbw53usIM1/PUni4jqpUDhWpCx/AZxL+yOujipW6MyfTbx3BMuKsw8OfGKVc1xqR4uZ4nitS1zJcS+NFYrb2dJufL2ocD+BLY8Y9u9Etuljuxc3s0rrWwsGh1/dgVILvkRtHIyP5Nb8ah9K0q5nLvCsIr1pdH5XuNj1bWLeSs8UsZP1Y9P5FvZbTSO3+G262FfirWxD87qi3OZNpc1mdc3j2Hy4pnGnhEZDOVGuPALoGWykLM+GyvRi+6zg+pZ69nr3xLrxWymyK6jFbPsyl1pP+NuMa2bBy9BtreUG4hiuRXzo6RnqjLCC14pQOHIKVzMoSpwujZH33R02M+OqteYLR+SNzq22gxNllJOuzyUrGnHukk5xi4I6QQfyyCV8hNpJNny25NEg7aXmBzWoIHi1gmZHDLNG+MNI6g0AGreyh4K3mZSUMGVO5gSpMcHj2GdtjE0jiCI2k/hNVEcU3vZTK6luIN3n3ghwGZi8iF37hF5FtHF43FznEnlwClMrH0O6fIXXJVIF1jurqzVt6MVa4+4jtSQ64McYc94pXpqaAAlZyKnInTGz5S4sopbm0uLaRjIgC8NbXoDaUooRpVI1SIV3YgtbHOte2cOeWlko4NLfLl8A4frHLMy7waJK1KqMfoXJvljuMIw9T57iORjCa06qtJJHcGqnMLYz5dWxny9HGqI8H6792tHOkpFn7PzY2kDx3Fl5Mg5frJJFivFPuE5lH+6h3fGdEVZJEID9Dkh9JCUSS4QBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQGF1rIIdHZ2Yt6/KsbuQNPaWQucPxhXbXrrtMbMqtmXY/Ec/N0ZLjI6pGfueDsjAyR8YB6Q6MlpoOzhRbtk8IU6DSIxoqGwaAyj/AOKwga0l9vNO0sFKAGjx+Ir5mV6ZZntPDre2zWoMRPjYGywi4hd5YYaAFniBcedeAoFYhLhdT5F41IUxWh9VZy+McOWfZX0UfWLGJwDmxjm+WR46W+xvNScsMWzO4opEwaL0HqQRdNpqG5uLaf5fn5K2mka+PwvIt7e3kezu4kcFD3b3pUZFXbyUqbzctOYWSPXdhorS93Jks3O19xlMnNLLcQWWPpSSRzHnpDiT0t4c+SsXZJRqyxKLbotr8Btur5rS5vLbTmEb7vhcITHDGw0bLMflvd3klfbUWlV7WZSRpV7s/BqvLw3WPLMfLGXGYlp8iUuPF7mj5JA7RwWfDM8C9LFFyDdTZszqTbfQWCdpHFY1uVmtwBeXUnha6YjiQ8EE09itRt3r0uOTotyMlRrizUNvdx8pPrCP3a1t7W2jin6I4+rpA6eHAUr7VfvZaPDi2UTgmSXg9z5rbVfu+da2C2uWf9ZgYaGRruAc2teR4EKLuZXD0S1wNbDWtf7u4vRes73WeNfPlMXO8RZjG2TXeePKAay5YHANLmioc35w9quxyk3bSpij5K05Ops+id3du9w8nh36fuLS5s7lk7cTLMWC5dcse2SSIROPU2vJzXUPVxWLKzKEG67dpanBxjjhQ27XjrCXAXjbizt7uW5YIXxFo8Ak7S4CpoytVbscXEqN4FiE6yIDvtGYG8nltsXE6KRrKyNbJVkbeyvVVvE9nMqbjfkjO+NIyGlNmZ22F7kxmIniR7YmQysLS7pFSA5lQOJ7lavZtVSaMe7eSeJ9L3T+o8aWwWmN81jatE0LmynnxPYQPiVtX4PeUq/BkB7g5PMX2qchDPbTR21sOh4fG8NIjo3mOPepKDXCqEjbaojUZMbjNa3D8PqCK+yTL6I2N3i7Ym1Y2N/ia+PzODTCA0iQu4uA9qt3Y1i6n2Nx2pJrZu7ejulVdYafuts9RXukM3csgkgP5q6sz5suQt3VMVx5p6gA+lCBXpeCOCgn6LozZ4TVyKlHf9KEjbYen/V2fv8ABXec6tLjN3NtDhMPCBPnMjNNIPLL+vwwMPyi59XdINGrLWTTg3dwi1s3sxLmoK1KsMWt+78peGPSGjMNqLJ4eWJt1pHQLmY6O0fRxzWpnxNkuZZHH5QjJA4/JHAL5kbEbcFC0qY1/K+kg81mr+evu5elV+ToXUSNPnp9TRw5e6k+XC1sUbfC2GNop5bR2BpFFlK2oYIoPBa5fM7FNv8AcyfFTnb7LSi51tDbx9UmMnfSP67ggHidEQALxrRyAmHJ1Y/MKEng8SmnHgtu7r6u3o7xvuvtP6c1LobI5/Tz7O9t8nadccXRFd4nLRTN8HVE4OjJd1VHBW7Epcai8UYsK1rHd3P+hSHE6R1/tLqT672Ez7sJeWTj71oLOl9ziZQflMt3vJlga7sAJb3KVlllJfu39l+ToJZzt3Y0uLH6ywfmZO2hPWBa6xb/ABQ3D04/SWpgWxz2V5K73O5k7fdbpo6DXsa4hywHlqPHAjruW4cU+JfTaffdfU7WZC2uosbFS4hjY4ySOc78y6gANOVHArPy1lUaqXLVtUNGvda3bGSG3sbaJ7qEirjT4q81m/AXSXuBEs3O49+bFj72wtXB8UUheGv+TRpB5qEeXjVmC7Ualf8AejL319cjJt8mMOuJh5TWUIMkfSC6pPcsizbSZl5aKqaboLP5OHVUUJnDGuj8LYxQuIoePcV9vxVDIuwi4mC9LWTvLn9IG7IxuJe66uoZpK/LY/HSRubw59h+JR0vWkjMtvhjbpvbOs6xyUCA/rUBIaiSYCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAwutmNk0bnonnpa+wvGkn9dA8K9Z/iR7UWMx/Cl2PxFDtxsJlcpdwXeP6YsdaB1l576jzHNAeXNHMjhRbblrqjVb9ponxE26GT2i09BavusddSyXcl0xty21c7y44/K4OPUPE7wkcEzd10TRjXm0k0fDX8dpiWXWVmvp4ZOkW2Gxdm7pAmeegFw5ve4nkSse1VNSliWYtrFmF0PoluncL06smfMcrOZNRXNpIIXNhbxETJXVLWt5OIFSa0WZdnKSw2mVOTccDRt0PVvgtvZLzRe1+JBJItsfb2TCIvOlo2pqPMnle4ipcfYAsRW6YydZH2xlG/SbN80ditR7W6GNzlruQ611IW3WdvGSESRyvFWWzS35sDDQjl11Ky7NpSeOJeUFXAzWk9bZOA9GathexDgycu6JgB2Hh0u+MLIuZeL2YH12k2SFNqOG7xUUTLV1g2ZwfK17wS5g+SOHYTxKwPh0ltrQ+8PCiB9S5D6wyl4ZKAmZ5d0nk3qIoPwKZgqRRXuMnt5aeVqW0dAxxdIJGVaHO4lh4UFeatXmuBnx7CWJ9EZ6+uoMt9WzGMNHSPA095cWk1UT8aGypZ44kZ5Sxurea4dkrWaLz3PJdJE5zXhxJHFtW0UvCaexmTFxNf0ttjZ2+qpNX6IsvN1RBGHYuaE+WIZeodUr68DQcOKx8wopVeC3lu56tCcNwNXuhix+Gy11Fp8xUuMkJQJXTTzin73NaSNeQ6jjwbyoouxarWSxIW1blilsNfluLS3igsMVR0UwMzQCXyOrwLpH0HU/sJ7Ffp0mQugkbESxYfT9laub1PcDNK11Cet/iI/BRRlx1kzAuyrJmt6n3Uxmm4pLi8YGNiHWW0o40HDl3nkkbblgW6lebvcfN5W4mkssW8NunOc50gIrU9XGvIVKleEkeJbj36exl7qB8l1qV7BYsYI2W0MbZriWaZwYyOCCg6pDSgJ4DirN2bisDFzV2kaV2mZ1nsrt3gbzEav11pixZmNMwOfgsMC58Nk65aHB10PkSzBzetjB4I3uJ4lUWVV8ZmZe7ehacZOld308J6dltBMxGsot/NYRySS2HvJwGLLzQzzRlhkf11p0NcaLJvcVxcNcRbdyTbbwRg4n31xhLW9e3oivrjIZGVhd1eZc3ty9xk6u00Ab8SzbMFGJmWYUiShsh5GRyc+PyAbLb235+2DuLZLgivl+0UHVTtosTOyajVbRddES7d5a9xLpJsw0X2PuAY7yCRokayN46XBzSKOYQaFvcoShF8bTIFyWi89sjJLp/aBzcporOdV7jNGzXFH27/M8x7LF7ySA13ARngW+0LOsqr4t62mdGfxHxvbvZrV5qzSG5Fo6HK2F1icjaVjM9A29snt4Oa9nAuAPYajuUqrTaqmZfD0M2S0xFrFovG43crGWmZ0/ctLbTOwNEttLVx4zEeKKXt48lH3LvptSI+d5RnSWHWa/uVicHpfSWK+q80b2w96LMfaXEomuIWPjPgbLXqczgKV4jvWZlnWT7DJsvEjSSeJ7DI08aO4Od2qQqZhKWHzsdxg8bHds63Oto+t4oa9IoB8IAUNcVJvtMZvFkd7tsx/8AFmSe2cDcXF0x0nDiG0c4N+NfbbxLllUkRPp69Frn7e4iaPFE5xPE0d01IHPjwX27sMy4sD+eim1ucl63fM5mK6vp5COADGWMpH6oUXc9eQs4q13fGzrkrBNBAf1vNASGokmAgCAIAgCAIAgCAICPN490rjarH4nLssW39vd3ZtruEuLJBH5bn1jdxAII7Qa+zmpnTMgs3KUa0aVUaZzNr8tJt27ihxKUuGS2OlG8OvtMvoPdDRu41n7xpu9Dp2t6rjHzUjuYf2TKmo/XNq32rGzeQvZZ0msOncSWka/ktShWxPHfF4SXavKqrrNsUebCEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAeK8zWIx97Z42/vYba7yJezH28sjWSXDowHPbE1xBcQDUgcaK5G3OSbSbS29XaW5XIRkotpN7OvsParZcCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIDF6ntxdaeyEJb1gwvLmflBo6iOHeBRXLbpJGJm48VmS6mV+3T0jjbnQl1PZPZALd8ToQ8hrAS6jj1Hs6SprKybuJGhKFNhW6Pc3CaOyb3tldcANdAy9jdSheOkkDtae1T0rDccS5KNVgSBtjpO41hLea6yYhyMzYS3Tlux372hbMCx1yXuABlIqIx2cXKNuycZJPAwuH0k5Ef716ivNG4S5iv7KeBsLC2G3LCG0aKN8QqOJ9qyVNNYMyOJTkkiOfRhsZNuXqnI75arhkksNPXBg07j2Nb1T5N7Op058zw9MDD4f17vYsW7d4X1mbevcEeFbSe9yrBuMz4OXx2aZC2NpgdDZsvA5hr1GsTgQa9tFlZfMPh2IxYZim1H42ylj1Pn/ccPpyeWzaHMbkM219o10rRUCOBvi4ciXcl8zF+fDVOgnfm/VVCbY8MyyhjZfx2jJyaubBCJGMHd1SVJ+FRDuSe9mHOc97Ijv8AEe7ZG7YJ2jpmlrS3iAp1V59KlIybii+m6G27exXMepMc8XBd+ccCzpawHqY4dgFFYveoypEh3l1Nj4ZYnWbpJQyVpAId0uIPf+qo9YlicqS2EUY7P20zGMjPV0DpdC4jqa4cHDp+FSjRlJkg7dMxuTub5oa2IuhDS4MAILnih4CtOCxMzJqK7StKLdGafvrou6GFGRtLZkN9imzmS6e/rY3ENDZZixo7Y3kPY3gSRQc1dyV+kqbn4zF9K3OnSVgZqOLT96dP4u8kvc1cSF0NxG8ec+tPMaxrCQxhbRwrwB4kqflRovzml6e1bzP3e7+vMg6W3xN2y991b5c10xgnt4j8mj5R09Rb+trVRfwIPcYErUXuMJdamnxdv7zl/Lz95eyD8+7qa1vSOpwAqQB2Cqu27KbwwPtrKx4q1Nfu96Dks3YaU0phJchqDLS+6YrFWRZLcXMzh8hjCBQACrnuo1rRVxoqbiUFizMdh0wZcLZ3a+22wxMWc3HyNrPq65HmXLmyB9vjgRwgtqir3tBo6Wgr82gUTOUrj9FGMrC4+J4vxflNF3Sy+B1pr/6ts8nELaMxebJ1UYKNAPFw4lSeXtTUFVF1wk1Q2LPZHFXFjFaYyQS21g3y/NoQ17nCpIB7Paq+Fp4mU48Koa9iNNP1DppmCxdqbm8tzI+zhZTxgkuLSRwANeZVyNxQxlsEZUPdjtOXWm7W3ZBKGSMJnlewnwTcKgEcT00oFauTU2Wpurqbzabq4dmEEecAkvX9bILTpDffen5RaT8kN5vp8SwHlZOWGzxGL8OuC2EB62tMzYyy52yLriyfL7yy2Z1h9k4cQbc1Lg3/APapa01DDcXYVt7Nhp824Gm83cQ2vuM82pLqkUd3I3pc8ycnPLeD+9ZvEkq7jKV+DjUmnT2bhwWKjxdrI2S0ETYbmCRokguOw+Yw8DU1481C3I8bqzHlwzVJYmhbo7XaUzmGdmdFXrsBkhLG6KxkIls+rqoXRF/yedOkq3ahNSothi28twTqsV0EcW9/qPRjhi9e4xj4mu6Y8lBEKUPLqaRUfDyWcmzOxWwsBt/NgMnpjH3os7eaKJs1qZAwO8Id4CPiNFFZhtTeJYm+J4EcbrRiTS8r5LSK0hZcNdFEGN80tAdQgAcKgVqVXZb4j7Zk+Mgdt1Hb5aOW3a0FjJyKACgMJFPbxWRc2Gdd9Rmyfo5sHPlvVhrjOdJNviLK4c59Khs0pgt2ivZ1BzuHsUfc9aT6yQykK27T6E/GzqErBLBABzQEiKJJgIAgCAIAgCAIAgCAgD1hn/7PwTe+/cfwQO/4Vt/Lf8afs+U4/wDiU/8As7Xt/wCllddBaW1xqbOQt0Lb3Dr63cHi8t3GIW/c501QGfh49i3TN5ixatv4rVHue/uHFdI0/PZq+v7SMuNfnRw4ety3F6NCY/WGM05b2muMlDlMoz90ubeIxjpoKNJ4dZH5XS2vd2nlGbnZlcbtRcY9f0856x0mznLWWjHNzU7nSlT/AK9tI9m82FYZMhAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBTT9JRcS2+l9CyQOMcjL+8kjlYS1zXMhjIII4g17V0Lk9J3LteheM5xzo2rVqnS/ERXsb69Nc6F93wG5zJNV4RlGNvi4fWluwf8AKOIE4HdIQ79f2Kc1PlezerOz6Euj81+bud4gtL5rv2KQv+nHp/OXn7vfOgGhtcad3G0vY6x0pO+4xmQb128ssMkDjQ0ILJWtPA8K8u4lcrzOWuZe47c1SS7p1nK5q3mLSuW3WL7hn1imWEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAafuDuzoTa2XDjXeRGKgzc77SzvpWuNu2Zjeukr216AR84+HvIUhlMhezKl8JVcVVrf3Okjs3qFjKuPxXwqTonu7vQbVZ3lpkLWK+sJ2XNtO0SQXEL2yRyMcKhzXNJBBHIhYMouLo1Roz4yUlVOqZ9lSVBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQEPat9UW2u3+60m1mupX4aV1vbXNpmpfFZP8AeAfBK5viiII+UQWd7mrYLGiZi/lvj2vSxacd+HR0+M13Ma5lrGa+Bd9HBNS3Y9PR4iW7O8tMhaxX1hOy5tp2iSC4he2SORjhUOa5pIII5EKBlFxdGqNGwRkpKqdUz7KkqCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCApz6xtrc3jTj9T4bISvwl9ObSTEdbmthuXsdLGBQ9JY/ocG1p0uo3iCOnZdNzSxi1j0moajlfhSU4+q/A/MVn0RoNmutYWeCug820cgF0JAevqbxMfe329wU9enwwciM4kotl0bdtnpzCjG42MQWtqyhkAAa7pFKinADsA7lq8pOTqyJuTbxKdbzZ7O7kasGjsDJI5k04aYYj4TGw9ILhyFXfhWdahRVKcuqycugt9oXT+K2i2/w2k3PaDj4Oq6lcWsMtxJ+cmkNadvD4AsCbc5Nl+U6M1LWOurS8y4uReW8UZghLB7wwnjXgePNSFi21DYXoNtVPpo/UeIfmbeW5ykLWFkzngSA1o32V4r7ety4XgXaPhNkutb6UdP0tycb3N7GBxpT4lhqxc6DDlCT3EV6k1rpmLN5FwuZZAJ3CjIXdtDwrRS1rL3HFYGXCEuFGR0fuFh7e7dkLa3lkMEcj2makUbWsbxrSp7ewKm7l5cOJc4Gk6nun33sba5DbC7tLYyOaZIJTJI8V4+HzKBY/wDZrfUscEekhvVup35nI3UDqtuWSyCOeyaLeVjeuoJkbU048ipeFiFFgZajFoxthdbz29+yz01rFuOiv6Wz57kDz2h54EFvMg+xUXMtClaFudpSXWe7Vun93LSztsxrDWd7qW3wkEvuNlfXwtoHzlp6S9sUfXLQ/lE0WLG3CLrFULHA1t3Ea2eKuxkjBk7uKa5dD75cxW8DrYm3a0BrXdALzBG9xr0mriR1cFflcoqMxr99QVWsHt+nWZi409upd4yDH4u1GLsrgGW3myTmwOkiBoPLt2Cje11OdOKsu5HpMO1mobMeqpEO5ubzOjb2DTkWUblMpeOFpb4rHVkurm4mFegP4tbWor+S1Vu6opUxb2LeydykVNVTVNrfQiYvTJtZPtVmotR5GYXOsc2fKy+RiJ6bSCQH942rjxbE3h1uBrIRx4BVrLKMG54yfeXUurxmVduKSpFUitnnfX4iyl0zyI3SzyHqNQSTzNONSeNVYRjtEbX9jB/Gpz2hga9kUnUGu6qgEHjy7FIWX6BdiiX9tMHi3XcjM5bi6nvgJrS3l+RF5QpRze1zm8QojOXH+buMe/J7iWcLHb458sFvbx28VKnyo2sqe6rQKqGk29pZizTNycNDaQzZtnTHZShzrku4Nhmpz+B/Z7VnZafF6O8q27CseqL+S8ufraaQxvaQLdwdQxRs+SGns7z7VstuCjGhejGiNk0jq+DU0QxE7TNk6BjraMCtw3se0Dt72/HyWHdhw47imSobNN6cDFby5W1t4WZW8/dHSOP7ziPMRU4dZ+c74gouearLDYRV6Lk6xMBntq85tlpm51JlL513ac5mV8cTnHwj29Xs5K5C8p4byq3xL1isGW3Bz2oMvfXsNyXWls9vm2xfSIuaKNjaBwowfhNSpCyqKpJwjRVNk05vnc28H1VkmRZGyaKS2N4zzQwHsbXxgn2FXmosuKSeDJt0HrnYu302ZGZ06TuyJJbrGTudPZucTUNYKdbHUAUPftzcsFVEbdS4uKLIV3O3hxWXwUsMUjQ+Z9YqP8T6dQbUdnA1oqLVtxZlWXxOpEjM/aC4e98rfDG7q6SSSXU/AshqpczDfAXf/R3bO3uhdv8AUG5ObjMd9r+/N7ZMe0teMZAXC3cQQCPMc97x3t6So69hKhOZFVtJ9VC2qxyRCADmgJEUSTAQBAEAQBAEAQBAEBqW4G2uA3KixtpqN0ptMdObk28LujziWFnS5w4hvHj00PtUjk89cyzk4Uq1TsNd1jQ8vqahG/Xhg+KiwrhSjfR2Y9ZnsLgsNpzHx4nA2cVhaRfIggYGNr2k05k9pPErDu3Z3JcU22yXyuUs5a2rdmKjFbkqHvVoywgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAICsXrb2h17vJb6H05oPHG8mju72S8upHCK2tYzHE0PmkdwAPYBVxoaArc+W8/YyjuzuumCp0vbsNI5m0+/nFahajV1dehbNo2R9Ce3W3fu+c18WauzzKPEczKY23eOPggd+6EflSVHaGNKalzPmL9Y2vQj+0+7u7nfGmcrZfL0ld9Of7K7m/u94s2xjI2NjjaGsaA1rWigAHAAALTGzdkqH6Q+hAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQFOv0lP8AuBo/7Tn+jFdA5O/j3PZ8pzvnT+Bb9p+IqXs76j90tkrprdKZIz4ku6rjAXvVNZSVNXFrKgxuP5UZaT215Le9Q0jLZxfvFSX1lt/L3TQNO1nNZJ/u5Vj9V7Pydwv5sj6y9rd3vd8PkJhpjUctG/VV/I3yZ5D2W1wQ1r6nk1wa89jTzXLdS5ezOVrJenDpW7tX0R1fTOY8rm6Rb4J9D39j3+Bk+rVjbAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA5lfpA29PqDlNflYuwP+MH9hdl5V+R+0zifNvz/ANleUjvZ31H7pbJXTRpTJGfFF3VcYC96prGSpq4tZUGNx/KjLSe2o4KW1DSMtnF+8XpfWW38vdIjTtZzWSf7uVY/Vez8ncL97I+sva3d33fD5GYaY1HLRv1VfyN8meQ9ltcENa+p5NcGvPY081y3UuXszlayXpw6Vu7V/wBUdX0zmPK5ukW+CfQ9/Y/+jJ+WrG2BAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQEdb+4Rmb2zyDHxCb3SS3uix35LJWteR8DHOKzMpKlwjNShxWH1YlLdXYyPEaxwljFcOs3RRSSXdzCSHzSsNGveW0JNCBXuW1ZeXFbkaJF1izKaj3IzmktLXIE7coHMIaZ/E5rqcKObQ8+wqzKxBuuwolZi8ERZt1qC4xmOyes7qyEGQnlb7ve9dekNILi3qFa0rQrNhl1TEyYWFBbTPRX91qbK32Uvpn3jY2ufE6V8kgcZBz8R4CipSS2IsLafLUllEz6rdLGzjbk+FoLfC7/0rLsvBmVB4GR0gY47+GF7QPMil5cDyrzHavt/1SuWw244PGCPznskY6tCA80+E8Vg1LCSNG1BZQNz9821811Xt6S53MuaO0qQteojIilQ/rM1Bh5re0MrfMugbdgJ4V4O7/ZxVN5VifLmwZjMYKC2rf38dvE3x3kjzG1rj8MlABRYWww3JEKam3FxbcuTt2MjnKnomjxtvLdxmVvc/payhH65fVmYpUxfYXrclsql2sxTs3vVqK7jiwumMrZECgfNa+VQg1Li6R3P4F8eYb3MpnOVMHHvm7M293sutPQ5LLSe7RylzA2e+ZHMwg+PoFXOp8CsO8q0oyBuPNcTSlh2GV0/iMDp3SN5DlIH5HNxzRSQjyp3XFy5lemGNwNXR8T11dx7VS4Sb2Fdm1cdePGu2vQaFuBvxM/GPvH312+WUu9ywzH1vXvZWPpo3g1jOXmu5t5cV9XDHFKrMeWQuzu8FaRX5+78r6j2enjaO+v7OfevWRb9aNLYsNYglzLK3lJD3jqJPW6tXOPFXsun8TiltfgNnt8Cj8OHqrfvk+l+Qn7A3k7chavx1qZY4Zo+uV3hZSvznu4AdpWbdaSxZec0kTiMRoiB7GavzTI5nUIZEQ2Hj2Bzq1UA78/zUYksxFbTHaqye2mjshDeWRhnY6Fvl3D5BM4uBNWjsB9lFdtXLko0ZcV+O41ODXhv8pHk7OURFjxLEa9PBnHt7FccVSjLUrnEb/wDz7aaMcb8MW5CZ1WSFr+mCKRg8bS4cXUPd+FYiycntwRTBNPEwOY1Dfazjkss1eGa2m4Ns4vDE3ucAO1vMVWdatxtusViZKw2FbNwLy+u8s7S+ONPIm8madpBMrx82Icj3k8mqV401XcXXJbTaNvsXPpO7gyGHLRkYHNldd0NIqmhDCede0n5XZwWBdnxqm4wZScmWdwu5mnGaZkz+bmZDcQDpfjWu/OySAcCxp4kO/EoS5aalQttqGLKq+o7e3Ues7hmmMKz6ufPVpt45PM90iPN0jhw8xw7B8kLPsWKKpjJO4+KSoiIMdhMHDjmWMIIt4OD7zgwzTHmG1+V7SVIJtGdCbRm4tuca+IXT+m5u5xS2jjcGyxNPHqe3mD2/Arc7uOBauZiE8Nho+r242xmlto5xdNtgRNdOoOkjmGkcwO/tXxOpZccCKsreSZG7a8VLWkNigHEnjw4c6kq5wF2ElDAul6TvRLf5X3fcHe6xfb2Dg2XGaXnBZLcfOa+7bzbGOyI8XfOo3g6PvX1HCO0l8vk5XmpXMIrYun8nj8d+Yoo4Y2QwsEccYDWMaAGtaBQAAcAAFFGyJUP2gCA/rUBIaiSYCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAICMcP6hNv77W+V2+y1z9TZfG3ctnF745rbe6MbukGOXg0OP5LqGvAdSyXl5KKksUabl+asjPOTytx8FyMnH0vVlTofkdOqpJyxjcggCAIAgCAIAgCAIAgCAICn36Sj7utJfasn0V63/k/wCYuez5TnnOny9v2vIc911Y5GEB0N9Flp6pobO2draTy9CdH70hzwkdkumng90FRK1nL91PR0/IC5PzFLTW38P+Lv4fV+1ur2Y9J17lqOppL4v8Ldx+t9nfTtw6C3i0I6CEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBzN/SDtLfUBU/OxNiR/dSj+wuycqfI/afkOK83fP/ZXlK0LcTSggLCbI+tTdHaf3fDZuQ6q07HRgx99IfeYGDhS3uSHOAA5NeHNpwAbzWqaly5ls1WUfQn0rY+1eY27TOZczlaRl6cOh7V2Pz1RfraD1D7Xb2WQfo/KBmSa3rucFedMN9DTmfLqQ9o/KYXN9tVy3UNJzOTf7yOH1ls+nadX07V8tnV+7l6X1XhL6dhJahyaCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAx2o8V9eaeyeFqB7/az2wJ5AyxuYD8VVXblwyT6GWrsOODj0ooTjLNmvcxDc3E5s8rihc2l1HKKsfLEwVDu0A9juztW2qfwk1tTObpcNa9Jruq9O5TL3Vtinxm3hZ1S3ZkaSAyPj4SPCQacDVZEWpbCtbcDR9eXM1rYx4DFRFzLeM9DQ2jC9/FznONAOakJzUUX5yS2m5bWaIvr7TEd5e5WIzSAQyNYZJSPKPKraNpQqLuZhRdKGBO6uJ0N11ntgbbTtlkIsmXO875MluWso9tDRw49nJU2M36TwK7czXcXjMTjctZtvM1bwxGrHvDHAs6xT53tWTczFYuiLs71EZXO60290zGBmcjdPqSIxbQ9ZfQfsaAfGsOM7ktiIu7n428ZFcd1PUVi7HJ3NxpbFvmY8gMF3N+cBoG9XRHw7O9ZnxpwVHSvUVZbPSvOkVRdLIcudwd0dc5Bj7RxtQeELoGGMsBPMEAuqrLuXZ7CVVuT2vzE7bY+n6yydpY6i1hFNmrmajyy9kIg8wHj4XEk8lRK064kbLLT4mq0RMOr9fad0Ppd+Ct7vC2DouiVtjE1jnM6DTxGopQE8gqrdmKlVtl23ZhBkA531I4me8GD0zNearyz6thxmNY9zPMPyep4oA2veVkO/Zi6RVX1EmrFFxNUXS/pj3DbNLxa0xeJdlNxMpBibqdvmW+NtIjfy+a8VdFI97mMbQCppWnerUrsnuIzM3lHGOJpOr968RiLC6xwzTr69u2gNtGQRmC3a0EdRm8LWyOJoCA6nLmrcm0/SeBH/v7saxVF9O+VWyejtXah106/wAM15ur9zZYJbeR9GNNKeKtVGTtS+JxLf0G45PN2P7ZWmq0waZ0B9NWwW8WS0wb3O6gimtbcNiEN1F5ccgLauZIWkdVOHipVZksw4UriyCvRrOtr0V0biS8pDeY+5djcnD5MloXRRY9jD5cUbR8sECjg/mHK5GXEqhT4sTCy5SPIuOJu/JkhYAy3uZXE9HYGGtOXYVS4UxRgX7dcURhrXIPws8ltYluR6eILn+Bj+zpNakj9byWTbi3twMOGWmnWtDQ8hrXUrXB2YvJH2rATRlIy0U4NPSOPxrLjFJktbmlt2mAutZawLyzC3jba1aA827BSMgDgSR4iT+NfZYmS1xoyWG1tuC5vkZvM3GPjko0Mb1hrm/rnc21+FUViQ167ftv0FxL6d833TuoMbjYn/WcT7i4e0Mjv2dPmQx86MBIAB7e9Wpwk9hHLVJV9IzOR3ww2jcBJDhSy4y0hPRNPQwxA/OcCavdTs4AKlWZPbgiRhqNua9CrfYVvzm5GrMznrjJwZK4muXkufK2rOfY09g7gFkLhSpSpcVqVx1lvPzj9V6juJPJcDcdf7oG1DiDz63H2r76LLslOJu2DlFzS+zd62DyP3ISCkUTR3U4Ej2q1LqxI7MXrrVFguneZnI6xxWMsR9UyuEMtQ6+LS6Wcu5hg5gFUxt1xZE8UuLggsTQs9l479wdmHstLYcYbSnXM89he1vEnuB4BXHwQ9Yk7alBeji9/Qf3aDdbFbe7saa1QzFQussZesmvhcMbPM+3qY5XNr4WuDHFzKcnAGqsTnxxaWBLWIStyVyT4qNdn08p2Ytbq2vrWG9s5GzQXDGywTMNWvY8BzXA9oINVrzVDoKaaqj6r4fQgCA/QCAkJRJMBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBzR3x47w6yr/wDNLz/GlbHZ/hrsPHvMn3rmP6kvGbXtN6n9fba+Ti76Q5/BR0b9X3bz5sLB2QTGrm07Gnqb3Ac1au5aM8djJzQ+c87p9ISfxLX1ZPFezLd2Oq6i5O2m9Ggd1bQSaZvw29a3quMTc0ju4u8llT1NH5TCW+1RFyzKG09A6PzDktSjWzL0t8HhJdzf2qqN6Vg2UIAgCAIAgCAIAgCAICoP6SYD+bPSppxGXcAfhtZVv3J/zE/Z8qOe85/LW/a8jKgbO+nbc/e69DNI40xYxjui6z151Q2MNOY66EvcPyWBzu+g4rf9Q1bLZNfvH6X1Vt/J3TnmnaPmc7L93H0d8n6v5e4dAtjvRxths97vmb2Iam1LHR31vfRt8uCQdttbkuayh5OJc/ucOS5VqXMOZzdYr0IdC39r3+I61pfLmWylJP05/We7sW7xk9rVzawgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA5ofpC2kb/AEZPzsPYkf8AOTj+wux8p/I/afkOLc3fP/ZXlKyrcjSQgCA+9hf32KvYcjjLmSzu7Zwkt7qB7opY3t4hzHsIcCO8FUyhGSakqplUJyi1KLo0W32R/SB6q017vgN4Ld+oca2jG5u3DW5GFvKsjfCyYDv8L+0lxWh6lyrauVnl3wv6r9X8ni7DoGmc23bdIZhcUfrL1u70+B9pebQW5Gh9z8IzUGhMxBlrM0EhhdSSFxFeiWJ1Hxu9jgCuaZrJ3stPguxcX9Nj3nUMpnbGZhx2pKS+m1bjZVhmaEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAc+fU/jrHZ/X+QdFPJj/ri5fmcfdsa4trOauFWkEdLg5vwDitsyr+LaT6MGc+1LLOF1pb8e+eDRO+eVymmMjZ4+4iujJEasdC2rTz62Nd8kOpxA7V8lZ4ZJkNGcov0tpF2Ulu9S5U32QDrmWdx8sTnpiAHYyNvD8PBX6l1urJ12XdNjrm4gysbg1kYlhiiAoOnwnpDe2hWJfWCKZRN13E1ZF/FyeNlnM/y+ibwua4NERqaj4FZtKkiqNxJlO9xN+Y8bcG1wvlB9T1EN63A158aiql4W6rEs3JyeEURTlde3utb178h7zc31xwY98ji11OVGNoB8HJXeGKVER609ynxSZuWi9kmsxNxm81a9dxdMPu/mOaA3keJceHJUQSTJuCUKU3HkzGu9P6Ney0xNhFNcfJJa/q6XcqANBJIKy3NIypXO6efG6j3+11dxYbTTH4exuSYo727rbws6u1rTVxqe4BYV27taRi3Hg5SfcW3vm1af9JGGbI/M7r5ybLy1Lpmvf7rZ1HE9TiepwHtco+UnLbiYTzbS9BKPXtffZk7jV+ze2cktnt7ZxTSuaSXY2IxWrXt4UNyWnqrzJHVRXoNRVHRFCzEpLZKbXRiQTr7XuoNa3TXw3UUzpeFla2kjjCxpPEOceJdX5RPJZccFVYn1p1rd9GKNAvdMZTExvmLRdOIDrq5mLnSlxPEkVNGj5o7ljfDfaZFvPWrrps6Etn/XpJn2bdj8bhmaqlmidJbh8d1AyjnxiM1bwcQTz5jsIV6EcKGE7nw7rTrjs6yye23qsyeOtjZZzGCbCOPmWsNq0CVrXkDi4V6q/iVq7lOLFbTL+Jckq8OBkN49+9OaljtbjTmPnbkLOsZMg8sOipVsctadJDuNf7CpsWJx27B8Rt7Ctmos7q7P9WOuiIml1ZYbZ1G8eVX/AD1JRgtxlQS2o9GCOG030zaimdcEgiGzDy53UeXU6temvMBVtYH2duuJJuD25zutbSG5e2HH2UzeqFoaOqRp5GOKtSP1zyFhzvRg+swJSWxHk1TsvpTS0YyVtdCCSI1mjfKJXyOHMxt4AkH5o4KiF+UnQx3dp67ojU76+xV+HWMhfDC0gPu5mhpf7Ok8ie8q5wsyI3UaFnLuSOZ+Pxzw6zYaGcHq49oY6vIcqq5GqLs9PtXPTksfptMMdN4+5eHi4MruYhdxI+Fv9lVtPeWnbUMEbvpzbCbIWrLzNuZiMV828uW9L5KdkEfynH28lQ7lMFiyxcuxtKrdD75TD47BQvs9FgSeY7jf3JaLhwHZ0ngE4JPFmC9Wtywb8Bomob25xpL82DcPYQ7n0wRn9eDwe72BVrBVlsMiMYza4HWpot3qy6mvTPA4s4/nJhwcGcj09jeHdxWNO+3hHAkoZSkcdp+Lm8sIA7qkdKSKtoa19pdzWFRbymFu5LdQxrLl8V+y7NOubod0gUAaPDQD4FegzO4E4U6DsL6MdbnWWw+GtbiTzLvThdhbhxNSWWzWutzx4/uD2D4QVgZmHDPtJvSb/wASxR7Yunm8BOaxCZCADmgP2BxXw+kgqKJcIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgOZ29hJ3f1kT/wDNr4fgmctjs/w12HjzmP70zH9SXjNKV41w+9jfXuMu4shjbiS1uoHB8FzC90ckbhyc1zSCD8C+NJ7S7buztyU4NqS2NYNFltpvWZl8V5OF3Shdk7QUYzN27QLqMcgZYxRsgHeKO/ZFR13Jp4xOwaF+IV21S3nVxx+uvWXtLZLtwfaWy0xqzTes8VHm9LZGHJWUvKaB1ek8+l7TRzXDta4AhRcoOLozueSz2XzdpXLE1OL3ry9D6niZdUGcEAQBAEAQBAEAQGnbj7S6G3YjxNrruxOStMNde/W9k6RzIZJvLdGPNDaFzQHV6a0PbUcFIZPP3sq5O06OSpXzEdnNPsZpRV1VUXWnnNpx+PsMTZQY3F20VnaWzBHb2tvG2KKJjeAaxjAGgDuAWFOcpNuTq2Z0IRhFRiqJbkehUFYQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBzT/AEh4I37tie3C2RH/AD9wF2LlP5J+0/Eji/N/zy9heNlYluZpAQBAEAQGc0drfV232bi1FovLXGHyMPBtxbPLepta9L28Wvae1rgWntCxsxlrV+HBcipLrMrLZq7Ynx2pOL6i7myP6QnEZT3fT+9doMZdGjGaksWOdavPKtxAOp0Z73M6m1+a0Lm+pcqSjWeWdV9V7e49/d8J0zTOboSpDMqj+stndW7ueAuJh8ziNQ423zOBvYcjYXTRJbXtrK2aGRp7WvYSCFz+5blbk4yTTW5nRbdyFyKlBpp70e1Wy4EAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBEnqP9OunvUVo+HT+Tv5cNkbCR0+KzFvGyV0T3NLSySN9OuJxoXNDmngKOCzsrmpWZYYp7iOzuTWYjStGtjOfub2B3b9OGQlh1xEX4mV7o8bqrHVmxxLzwbMSA6FzjyDxSvLq5rZbeZt3lh3t5oeby1yw/wB6qJ/nbV+TumgXe5uV0tknW17cwRRkkRzyQeNoPGgcKjmslW4bWW7XDvM5pTdfAuyUeSymqoDGwETVv2xua1wo4tFW0oVW+DhawMxxqsEa9rneuHVGWlxGkb2bKivSHWkklwXtpT5EXUPwqynBb0YE43K4RNZstmtf5AtykGmb3y539MYlgfG1pIrw6wFX8SL3lyzD6zVSSdE7B61xN7b5i8xURdC9sroppo2mgNePiNF944U2mU2qURum5dlaYeZmO3CfcMgY1jjjMNLbMJY7i0GaSQip9g4LHjPi9XwkHmM5G3g0RflNYaM0/cDIaA0PjbO4PSyP3y5nv7mg4eY+UN6GvPbRVcE97MK3qcVg0atqHdzXgu3xzSw4qaTxObaxEy9I5Ue/q6R7QFXG10lyGcd1VgsOk0W/3KymXvZJI5r7UmQjLjI2d77u1qORkNRG3j+uC+cVuPqqv037i/LT53EvitRXbSX2Vt8B6MFuflsbpKxs7+7fHnIbyWa/FnFb3AvLd7i4QVkaGxiPk1ra1CiZ5b4knKVG2T8Ltu16FqNIKmOzu9Lr0mOt9Y42TJX19Nh47FmTmdc3EUDQJDK4cT1058OXJSOWUbcOChBajZuZifEpvDZ0U7DL9Vpmxbx2jveI+sO6OoMcwD/CN5/gWVSvWiFsWpwm64PvruG147TmKtCzIXFtFcysALrFgPVK1pJDW04148B28lQ06k1avxpSuD8DMhc65mZ59niMdNZyOHFjmgdAI4dPRVvT8ayIyVDJnmlbwZh4MrLkrhxyUnnyijXHzACHDtfQ1PBfadBiTv25Yo2CywMOVZGy6yFtZQc2+TJWXn2VIoqZVW4xJZ7g9WpmLDC6O01dvuven5qcAOZK5oLmDn01fwBHeArdJy6g9TspelKr6hNvncY0SYyGeCwsnk+awu/P1I40eO8diplYjte0ufFd1egu6eZ+4+kry3Fzjrlt5kC2g95DmtiHeZJQGADubUlUqD7hZ/tJt4rymnajvcFmZwzKZR2XvJB4WWzx0sd2dDI6l3xq+qIz7dtW8EmYa9i+pYgMlNDZWhFBBPI0TMHeYmdTh8JX2TjvZIW7rezDqMedztO4eZj8Az3u9joYrqnSOsfCDwVmWYhsWJVchdaaS4V07zwZDdTV+euPPyl7PZfryWnpA7nPoR8S+xuJbuEjJafbrXCbPFf7iPgb5fWby4IB86R5d8fSKBW7mbSwiqvpKbOlputKI1DUep7rKsZcXDnO8kni81FHdzRwCwZXXLGTJ/KZNQbXSa1PmXSnojJcT2dn4lbd1biYjlqYszWOc66smyXPhfGejoHLhyJ+JV7ViRl5KM6R3mXt7aSZgvZR4IXtAr28Oz2VVyDI+U0nwray+36OfcG2s9SZnRV7OImZqwt720Ekga111ZymFzGhx4vcyUHh2MVObjWKZe0i7G1elBunFs7V9GX8USbmEB/WoD9tXxlSJAUUSwQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAczN6HF27usyf/AJvkB+C4eFsdn+Guw8dcw/emY/qT95mmK8a8EAQGe0brvVu3+WbmtI5KXHXIoJPLNY5Wjj0yxuq17fY4FUThGSo0Smn6nmsjd+JYm4vwPtWx90vF6fN9c3u7YyQZvTs9ncWjfzuZt2H6tmcObQ55q1/H5AL++oULmLCtvBnpHlXma9qkGrlpxcfz1/Dff2PqxJmWGdBCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA5r/pEvv4svsOy+k3S7Dyl8k/bfiRxjnD55ewvHIq8t0NHCAIAgCAIAgN92p3y3L2YyXv8AobLPt4JHB13ipqzWNzT/AAkJNK04dTel47HBRee0zL5uNLsavc967v0RK5DVMzk5VtSot6/Nfc+jL67I+ubbbcn3fCa1LdI5+SjALmSuPuHnh+auHU6CT82SncHOK5fqXLOYy9ZW/Th1esu1ebwHVtM5oy+ZpG76E+v1X2Pz99llmua9oc0gtIqCOIIK043Q/qAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA+N3aWl/bS2V9Cy5t52lk0EzA+N7HcC1zXAgg9xX1Np1RTKKkqNVRU/fb0Faa1kJs3tZPFg741e7BXDerHyvAP7k6jnQk91HM7g1TeW1JxwuYrpNQzmhyT48rLhf1H6r8302FKtZenLWe30zoNV7aXnmMqDfR4tuQtn0PNs1s2Rn41NQuWrmMZI1q485bwuRlF+DvrAxeN3rymhbT6rs8e7Ftth0MDLBtpIKcD1EhhqParv9sniQ92VxywffPJlvUfrHPWz7aPIdTeBrJM7raRyI6Rw+IquGWgsUWq347XTuEf5bVGZy0/vEuUkJNeuCKZ3S5x5OJJNQO7vV1xith9Up7JN9rMK63v3kSQPuZngkmSbqDwfYSAKexUqHWy9W29tDKWefv7WNzb27Ft4el0jZWgOA7SxoLifgVTnCKxZhPKwUqwVfp0mhav3Dw5fHFirV+YEbqyuvOqC3dTmRG0+Y/2dbgPYojMZrdFG35HTrla3Hw+zi+/sXcxPPDqK1zNsHfWLRAKAWlWwMjpyb5Telop8C1+7O5P1m34jdrFmxa9VJPp3994mUhsYs5SG3mM3nFoc5k8ZZE8cj0irgOHD2qdy8/iwx2rb5zRdSgspcclTh2rDdvXc8RkH3MuPn90z1h5z2cBdwDiR2Oe08HH8ay1elF0mqkEoK5HitTp+i/I9x+pbXOxyxTW8MElrLV8d5bxmlDwoePAj2q+pt9Bm5VW512prczdMFltRY+DybW7gjjLT5kkjep4aeHDtNO6qu0rtMm5lYvFYPxkp4zXOAxGNdjc75l9NIGTOuLKESSl4bSga/pLQ4ceZFVjTtOtUQnwsMHXHfuNH1TrPbzPlsdnhJre5Li2O8uriKFsgHMPbEHOBHZVIp73QyLdv4fWjTL7S2XlJubGO0gg+UJIy+cjuqXPHH4lf+G+krWZymyUsej6Iw8j79sh+s82wxx8Dbm6htakeyJpd+Eq23T87wlfwLVK24LHfRy8ZmGWeFljEkt/axtc2nS+aSQ050JHD41XxLpRDSu5iLolJ9iSMHmXbcQMIyOWh6vmtihlloR+zqrErlvfIkMv/kpv0YPutLxGn32qsdag2+DuyxlCA+Jj4uoe0NAcVjO9DczZLGTvbbix7ankh90c73zJ3El41zai3YfIhNRWrjVz3H4SrfxIvbV+BF2XH6sEl1+s+5uR+rnP3cFqTh/Ls2ihPkRgPDe0dbquKK7Ldh2FNvKxcv3lZdr8hr82Qur6YmaV8h5ue4lxPxlWm22S8bUYLBHqsLkC1IcallR7acwlTHuw9I/Ys/fGkXczWNf8mIczXlxXzhrtKficD9Fd081njJA4sY2hBo40pxHtVyMS9cvrazaMDbQwz+RKzrMjeBf8nqbx5dvBXtxB5ubcap0oZ6SPzInQEVLwQzsA7vwIiJi6OpuWyd/c3WrbPF2THy3FyJYreKJpMjnkA0YG8SS5nABZLdYkXruXlPLNRq3VUptrU6m7BYveXHYem5V211iYx9X2d1WXIxnhTzJQaBtPmv6nfsaUUNdcK4G1ctWdUha/7uXo09FPGa7X0dTq+wltWDdT+tQH0ZzXxlSN/UUSwQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAcyd5HdW7etCf8A5zkh+C6kC2Oz6i7DxxzA/wD9PMf1J+8zT1eIAIDN6S0VqrXeVbhdJY2bJXbqFzIW+GNp4dUjzRrG+1xAVE5xiqtklkNOzOdu/DsQcpdW7texLrZbLan0Z4LC+TmNzp25e8FHtxFuXNs4zzpI/g+Uju8Lf2QUXdzjeEcDuWh/h7ZtUuZx8cvqL1V2vbLwLtLJWVjZY20isMdbx2trA0Mgt4WNjjjaOTWtaAAPgUc3U69btwtxUYJKK2JYJdw+6+FwIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIDm1+kW+/bG/YNn9Lu12DlH5J+2/FE4zzj89H2F45FW1upowQBAEAQBAEAQBAWb9JO7nqVs83b6R26spdX4KEtF3isg5ws7KInm27d/1fhWjalp7GOK03Xshp7g7l58EulbX9n876Ym7cv6hqKmrdlccN6exfa/N+mDOlVu6d0EbrljY5i1pljY4va15HiDXFrSQDyNBXuXHXSuB2hVpjtPovh9CAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA/hX0HlvLGyvonQ3tvHcRvFHxysa9pHcQ4EFVJtbC3KEZKjVStfrB2C0Xntos1qTTGkcc3UGHEd+29tbOGG6NtA6s4642tLgIy51DXl30Urk81cU0nJ0Zreq6bYlZclBJroww7hyz13nbrH4otsCMc+oAubWjJC093D41Nu83vNOsaTa4604uqWJFuNyeeZnvdsllrjIw5GMi0u5pnvBeAS2gJoK0II7CsaEpKdG6pklmbNmVmsYRi4PFJHolkyEclWTnhUtHAD4OSqaMOMbbWKNOv/ADJw8NeWvBJIoKc+dVYnGqNktUjQwYFzG+TqINaVNAo+UWmSb4WkerFagvsDfNyFm1pe3g+J3UGSM7WnpIPxjklu7K3KqLV7K270OGWzxEoY31AYEWMUN9i5jK01fG5sc1ain7qS00+KqmI6hbaxi6mnXeVJ8bcZqndXgM9ht5MJeXPvtvhzatfRjohN4aN720IKuRzEXsRblplzLx4K8VDz6y3PihjBssXatjm8T3+NxFDx8AoFVLMNIycpZldqpNmLu9wdY3Voblj4LOF0fXBK2ISOeAOY6iacO9WXm7nYfFlbHHR1brR7qGpfzi6lfOZW5efzCKec4NDad3S0Up8Kx/7qT3ktLS7LjRwVOg80N5dZS1vrU3M08slZqRVY3r59TuVeIWPKTe8qlbjalGVEksMccDCCerRI5o4iv/oVNST4dxuWA1KxlrGJiOXS/qPDw8FejdNbzeSbk6HrzWQw2RsneSwSzs8Q6RwpTxVPwK/WLRj5azetzxdEaJcMe2YxQN6O1r+Zp8PILGcaPA2qDTVWZHFiN0JbNJ5jmdnOgVcUjDv1TwVD2Pk6mmBgBL+BpzoqmzHUaYvcYplvJH1sFSQenu5e1EjPc08TIYjHia+jimPlwyChI41cOIA+FKGHmL1INrFo3GzxNqHBwjBp2U4inZUq6ka5czEuk+GbbBaXTXxxFolaCBXhUcCOCu1SLuWcpxxewxZvZIJ2Tvf00Icxp50HZTmqW2Z/wlKLRlrnJskYGRNLYnjqIqA5wPH4gmwj4WGnjtRlNBajzGl9ZYvUGm7k2mRxsrbuynb82RniYBXnVwAp28lfi6qhcnVR4t9fCjt/orU9prTR+E1dYikGZs7a+jZ2s8+Nshafa0mhULOPDJo3OzcVy2pLejNKgvH9agP21fGVIkBRRLBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAapudrobc6Tm1U609+ZbzQRyW4f5ZLJZAwkOoeIBqFIZDKf3N1W60qma9r2rf43KPMcPEk0qVptdD86D3R0buNaefpy9Drhreq4x01I7qL9kypqP1zSW+1fc3kL2WdJrDp3HzSNfyWpQrYnjvi8JLueVVXWbao42IIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIDmPu+7q3Z1of8A61lB+C7kC2Sz6i7EeN9ff/6eY/qz99ms47G5DL3sONxVtLeXdw4MgtYGOklkcexrWgklXG0lVkPaszuzUIJyk9iSq33Cy+1Powy2T8nM7pXBxtsaPbhLVzXXLxzpLKKtjHsb1O9rSo67nEsInYdD/D27cpczr4V9SPrfaexdyr7C1+ltIaZ0Tio8JpXGw42zj4+VA2hc7l1Pcaue79c4kqLlNydWzuGSyGXylpW7EFCK6PLvb62ZhUGeEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAc3f0jX354j/wD1+z+m3q6/yj8lL237sTjXOPzsfYXvSKsLdjRQgCAIAgCAID24XCZjUeUt8JgLGbI5C7cI7aytY3TTSOPY1jASVbuXIW4uU2klvZct2p3JKME23uRczY39Hte3nu+ot77k2kJpIzS9jIDM4c6XNwwkM9rYyT+vaeC57qfNaVYZZV/SfkXn7x0fS+UW6TzTovqLyvzd8u1pfSmmtFYaDT2ksZBicbbCkNnaxtjYD2uNObj2uNSe0rm96/cvTc7knJvezpljL27MFC3FRityMsrBkBAEAQBAEAQBAEAQBAEB4m5rEvy0mCbeRfWMcbZ32XWBMInkgP6DxLag8Qrvwp8HHR8PTuMVZqy7rs8S40q8NcadNOg9qtGUEAQH4IX0HymiZKx0cjQ5jwWua4VBB4EEFfUyhqpxw9e+ysG0G60mLwbScDlYfrTFwjxG3ZO9zHQH2MexwZX5lO1bHYn8SHFvNRnbVm64btq7PyFRGykNmx8L+gte2e0eecc7TUUPYHUoVcl0fSpjTj6XE11Prj+Q3mLDXuTs4MtBGGMu2NlMTx0ljz8pp+A1WVwtri6TVJ5mFqbtt7HTubjTL/D3UU80D2Ucx7gAD7eVVbcTY7WYi4pp7UY+HT9xdidghc57AHNb7K8Vizt1MyWbjCjqYe8wN9ASwwuAHKoCwZW6EhbzcJY1NefazRmhaeBKsUJhTizI4fIS2nhNRQq7CdDDzNlTNrkyDMjjuP7pFx+EcipGNxNEArLt3Opn1xkTrvEt8tjCLV5ikc8k1afE0Fte49isyiUX5KF3FvFVMTcWVlFO+F1wKscaANoPZ8Sp4Y9JIQuzcU6H5tb2CK7ZHH5twaFvlsHSDTiOK+Omw+3LUnBt0RjrmG9MssccRY1rzRlKENd4gCrfDIzIShRNvcfy0tLx3XExhc4eLp50C+cDFy5BUbZ7YPfrd3h6hT5p5KtVRjy4JI+TmXFyTA6NwkjJ6TyqD2K7jJFacY41wZlsJhrn3tguSIopvCXO7zy9quRg1tI/NZmPA+HFo2u2wePtCXSHrP6/kPYAq6JEDPNXJ7MDwZ23EUjbwsBbKOnl4QW91OHJfWZWVnVcNdh5bG0ljHvL6DiHQtd2uHGqqjHezIu3E/RXdNybfWnkslbIxjntDm9Bq6tOIpy4FXKGtu1OrVGYXPZXz7Q+VD5b4j1F/wAp1ORPcEbJLKZfhni6pmsh076vFetxqXAdnxqnEm2orAyuNinmhEAb1yNNCT+SeIXxowb0op13GwMtX2fkPjaGvaQJZK1I7WfjV+2RHxOKvg8p1o9D2q7LVXp1wJtZjLLjJr2xuw41LJW3D5g34AyVtFHZpfvK9JtmlS/ccL2pteVeBk9rEJgDmgP23mvh9RIKiiXCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAif1QEDaHIDvuLQD/nmlbDoPzkex+I55z6/wD8eftR94pjY399i7uLIY24ktbqBwfDcQvdHIxw7WuaQQumzhGSpJVTPMVm9ctTU4ScZLY06Nd0sHtp6rr2z8rE7kQm7hFGtzNu0CZo5VliFA/4W0PscVp2e5ejL0rDo/qvZ3Gdk0L8Qpwpbzy4l/Mjt+1Hf2rHqZZPBagwmp8bHl9P3sV/Zy/InhcHCvaD2gjtB4haRdsztS4ZppncMpnLGatq5ZmpRe9fTB9W0yCsmYEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQFNB6Vta7j7oaqz+bd9QYC5zGSmhuJm9V1cxPu5HNMMVRRrgeDnkDtAcFL/wB1GEEli6Hn3/hObz+o37tz93adybTfrSXG/Vj19L7VUsxt1tFoPa2y920pjmx3D2htxkpqS3c37OQjgP1raN9ijrl2U3idh0nQclp0KWIUe+Txk+1+RUXUbmrJsIQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAc4f0jwA3wwhHbp20J/wC33wXXuUPk5e2/dicb5y+dj7C96RVRbuaIEAQBAEAQFjtjfRHuVun7vnNUtdpPTklHi5uoz77csPH8xbuoQCOT39I7QHLUdT5ky+WrGHpz6ti7X5F4DcdL5ZzOapK56EOva+xeV+Ev5tPsZtrsvi/cND4psFxI0NvMtPSW+uaf4SYgGlePS3pYOxq5ZntTzGblW7LDcty7n0Z1jIaXlsnGlqOO9/nPu/RG/qLJYIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAICn/qmvL3G7t2l/YTvtriLH2z4LiF5ZIxwkm4tc0ggrpGgRjLKNNVXE/IebfxAuTtavGcG4yUI0adGsZbzK7beq3LYzysVuHCclbCjW5WANbcsHKsjODZB7RR37IrHz3L8JelZdH0PZ+QkND/EK9apbzq44/XXrLtWyXgfaWV01qvTusMa3Laav4r+1dwL4ncWE8el7TRzXexwBWj38vcsy4ZppncsjqGWzlr4lianHq3dq2p9TMssckD+EVQH5IX0+HNP9IJeYzUvqCh0pM6jLTCWsN3NF4nQyvknnaXN7KNe0/AVsWSVLOO9mo6nX4rlHaqefylAdZ4O802ZIMhEyTznOIlaAWPa3gC0qm5WLI6NxXJYYNHkxm7ecwlpb2ZjgyNrF4GQXDemQMHYJWUdw7K1V23nJpU2ow7+g2b83J1jJ715thkZNeaJz1x581rLip5aCaOQebGZB2h8fIH2hZsc1altVDEWk5qzCkZKaXcfeZlcTgra/uHuxdzFP5jfAGvFeoGop7VdlaUlWLqYGYvzhFccXgeTJ6WvSXAxODx8qM9vx9iwZ2WV2M9DpIzy2DvLa5lYYOkdbhTu4rDlafQbtYzUJRWO48NviboyvY1vNvUAPYsd22ZU8xGiPTBJfWLi3pJFKU+EL4m0yxOMJo3LaW6hzWaucHOAHTwOnaOkVJtzV3E8vASs2zNSdDDz2WpFS24+M2bVW3EUWQZIKGCdvgkYBQ9Jp+ospW6lnL3Vw03ow0ejhaSNdGA3yiHgAc+k1px71WoF6TUsGZPP6EfPe2t5YxPkF5E5teY6o/G3u+afxKlQ9IxLV30aPCh88PoWeLIwC4pD5rvLe5vE+LgPZzX2SoU3Z1g+o3pu2OIiPXcQue7keogAkfAvqa6DWJZi9uZhdSaNscbLDdWtuyISgxnh89vHn7Qqk0ZmWlOcXFyboaxPp8vcY42dzozXl8fsK+UqSVWsTa2actJLKLIuc1rZGBwjLuAcODhTnzVXw0a7Kd1ScVuMHn7K3ks3i3hJkh8bHOb0x+H2c+S+8CMzKu5GfpPB9802WOeZxMk9e9oFG0XzhJ6MorYjI4ljvdnwtAJiNQ2nTwdx5/ClDEzD9KvSZOHD3N74ooC7r4GtA2p+HgvnCYUsxGGDZhHYe7tJ3wXX7pG4sLWnw8PalGSazEZpOOxmWwdhJDdiA9LfPBa2poajxA8V8cTBzM+KNegyN3G20tLhjwTIB5gJPNzeNUhgYdusproLq/orNYXEkGttDSv6oWm3ytqw82EkwS/hqxYuYVYp9Zt2RlS9KPSk+9h5ToCo8nQgP0O9D6SEoklwgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgIl9URA2jvQe25tAP8AnQVsWg/OLsfiOdc/fc8/aj4yla6eeXggM7pHW+qNC5IZTS+QkspTTzWNPVFK0fNkjdVrh8I4dixMzlbV+PDcVfpuJbTtVzWQufEy83F7+h9q2MtBtn6odOanMOJ1mxuEyb6MZcgk2Uzjw+UamMnudUfrloee0G5arK16UejevP8ATA71oXPuWzVLeaXw7nT+Y/8Ab3cP0icVqp1YIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA5yfpIGj+evAu7Tp62B+K/vf+Fdd5Q+Tl7b92JxznL5yHsL3pFUVvBoYQBAEBJez3p43P3tvhHpDGmPGsd0XWdvOqGxhpzHmUJe4fkMDnd4A4qH1DVstk1+8lj9Vbfp2k1p2j5nOy/dx9HfJ+qvP2I6A7HejfbDZ73fM38Q1NqWOj/ra+jHlQSDttrclzWUPJzi5/c4clyvU+Yczm6xXoQ6Fv7X9Eda0vlzLZSkn6c+l7uxbvGT6tWNrCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgKeerUH+c+29uMt6f8APTLpPLvyr9p+JHmr8RfvSP8ATj70iFFtBy4yum9U6h0hkmZbTV/LYXTP+MidQOHPpe01a5vscCFj38vbvR4ZpNEhkdQzGTuq5Ym4S6vKtjXUyym2/quxWS8rFbiQDHXJo1uVt2l1s88qyM4uYfaKt/YhaRnuXpx9Ky6r6r29zpO46H+IVq7S3nVwS+uvVfatsfCuwn6yvrLJWkV/jp47q2naHw3EL2yRvae1rmkghafKEouklRo7BauwuwU4NSi9jWKfdPsRVUl05YeqPGe6eofX9zd9Trh9xE8Pf2QutYnsDT+xpRbTYxsxp0GiZy41elF9JUe9uRlshc4jMs82zvy5wHIwOHyZGnsp296uNL1ZbCi/ZrFThhJeHqIT1RirzB5qeylaQIXFrCeTh2GoUVctuDJzKXI3Lae8+OOdK65a8AlrB1OHNfE2fbyXDQzLJ543iW3c6GRpq2SNxaQR8CrUmnVYEc4rY8TaMRvVqHHSC1z0IydsyjWXIDW3LB21qOl/x0WXDNzXrKq8JH3tCy91Vh6L8H5DLOzWE1VczS4meGR01Hvt5I/LlaSOILCf1KrOjO3c2PExo5a5l0lJYLYz52On7oZNoiawEseA3o48lauWcMDKlKLjifPIacuS8h8LQ4Hg7opX8CwnDpLkUqYM1Gykv9JanhyVvDWWym6y1pI64z8pn9s0kL4odBJ4SjRsslDjbTNWcPu12w208TL2ymYC9vTTxAVpx6TQ+0KnI3eCXw3XzETnbqT+JRLc8aHxOEwMbuqvvJAqXONRXt8Le1TrRgPMN4VNktbe3yOmbjBww0u7FzbvHOlLWdQZx6Gjn4gS0U71ZmmmmQl2fwsyp40l9H5zWC/GXwbPaSNo8B0YcQ1wPtB4gg8CrnAniTCuPYbsL/BXVnBdySsa4tHmMb4nB44OqB7VjStkK7VxSaoazq26xdziZYrKJ0r2ESMe8dLat/HxCqhbe8zbEXGeLoRjd3l5MellImu5NjFOPwnir1CXUEezBQunt5oHkh8bg5pBqaO5/jVLLF6FHU9L8X5rmxgPkJ4UaOrgeYICpqYzVNpqdzo+7t7yWzuGi3dG4gV8TqHiDQcOS+8SM2NysVLajKab08yxy0XmMEwmrG50hFKu5GnLmvlGYmalxW3jShvYwTWAmYgFvzacafEvlOk1ziT2KpqurbFlpeMugyjJ2CpdQM6mcK8e2i+cRN5KDlGjew1W4v3RdM0QD5IXB3W4eGg7u1KNrElvhI98rJ7h3vUr/NE7QeqvNpHyQOxWsSzG3GOCRPPoO1T/ADeb9Y+C5eIbHPCTE3BdwFbihgHHvmaxVXI8Vt98uWL/AA5mDe/0e/8AlodXlDG5BAf1vJASGokmAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgIi9UpA2kuvbdWlP7tbHoHza7Gc55/wDuiXtR8ZS5dOPL4QEgbdbI643Hey4x9t7jiyfHlrsFkRHb5Y+VIf2PDvIUPndVsZbBusvqry9BuGi8q57UmpQjw2/ry2dzfLuYdLRafbjYjQ+3QjvIIPrPLNoTlLtoc5rv+SZxbH8Xi/XFaBndWv5nBvhj0Ly9J6A0TlLI6bSSXHc+vL/StkfH1kjqFN2CAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgOc/6SFoG8un39pwEA/BfXf/AArrnKHyk/bfuxOO85fOQ9he9Iqct5NCCAzujNC6v3DzkWnNFYmfL5CbiILdlehtadcjzRrGjtc4ho71jZjM2rEOO5JRXWZWWyt3MT4LUXJ9X0wLy7G/o+8Bgfd9Q7z3Dc1fikjNPWrnCxiPMCeQdLpSO1o6WdnjC5pqfNc51hl1wr6z29zo8fYdQ0vlK3Ck8y+J/VXq917/ABdpb7H47H4ixgxmKtorKztmiO2tLeNsUUTG8msYwBoA7gFoM5ylJyk6tnQoQjCKjFUS3I9KoKwgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgKferj7zrP7Lt/8AHzrpHLvyr9p+JHmz8RvvSP8ATj70yEltJywIAgNs0HujrPbm78/Td8W27ndU+PmrJay/soyeB/XNo72qOzeQs5lUmsenebFpGv53TZ1sTw3xeMX3PKqPrLT7YeovSevpYMNk2HD5uYhkdrIeuCd57IpaDifyXAHsFVoOf0W9l05R9KPTvXajv+g865TUGrVz93de5+rJ/oy8jp1VK3etzRNhjdzBqa4kj6dVY1kfuoe0Tvlxx8uR7Wnj4Y3x0PwqxlbjdtJbmZOu2nG8pLfj5PMUN1Zg7LTWQ82R4u7C+Y7y7qMVmtKGhZOxteFfnN/Asv4jl6xasOc4/TEjrV+Ft8rcuaSJKMYGTMIc146eDgQr6XFGjL9v0HVGuQaIfZwt62ObK/xPp2V5BYTgkzKldctp88hibjH2xkYeonwBrwDxPtRQKIwUmYiKz6CPPgPAfKaa/qq5wGQ0zZ7DRGFvMbHLK59vPKfMbKWlvSPm8RyVmUEY07t1SweB6ZJdbaFbHkYnNy9nE4eWyY+YOPzQ8eIcParsb1yOCdV1mPGNq8+GS4X1GzYPdvQ+oC21z0T8FdnwkzjzLck8P3RoqP7YLIWYtywlgy3PI3reMPSXVtPtqrQ9zdXZvsdB71bSxxyQ3NuRLG8Ecw5lQrjt4VRfy2Yjw0eDPlp241Zpa5ixcLZW2Ny+sUb21bBMfEHsrUtBp4gOB5qjilHBMxs9kMtmFxyWK8K+mwzV1ksxIXXsJbC4upcRsB8LzyLacBXtCyLF/wCJHrW0jnlPhNRxapVN70fi1z+oLKeO9tnTtmiPi8iEmRzT3Opw4dtVkuhRcy0Zxoz53ePvLO/GTtWF2PyjuqbzQB0XDuPWBUkeZ28KdatxdHTcfIX01wt+ksKGawstxbXIt53sFvM7hIajoceFfgPar7oyxek6VSNoGGuHNcx/lmpIPi7D3cFQqEZ/fQXSadkdIy42/fbzuYyN3jifxdVhPClB2ciqlGpNWtQhKKaR7sHp7HWWRhuLsvmhmd0SAeBvi5cuPNW5wwPt/MOVt8ODRIUeLgZGI7S2ZE0kktYP1T2rGojW5XZy3mpa8wvu01vko2gRyNMUrjwHUziCT2cFXFkpkJVTi9qxNHnvLGAl0chkkbxAjFfEOI48lVtJn4LZs7c5d5GyiurWJsAkaHOd8p9Twdz4DirdCMWThbeLqa7qHEvyGPkmlLpZWESRl5qfD8qnxIkSFmcYtdBprrFo4dNa9xqVVRok8GbNpnDS3Nj1XQ4WrugRng9zXcW17gFjy2mBmJ8Lw3mTGXvNJ5vGZvHPEN7DPDcWshFQ2a2eHsJB4EdQHBXoeqRscZdh2B2q1o/cXbXTOupoG20udx9rfT2zCSyKWaMOkY0njRrqgVULOPDJo3+xc+JbUulG1Kgvn9agJDUSTAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQEQeqf7prj+F2v7YrY9A+bXYzm/4gfdD9qJTBdOPMJMGwf8AMr9ZD+cHq+tev95e/wDT9WeytOHV3+Z4PjWt6v8A3vD+59XfT1vp2YnSeUP8J8T/AL3+JX0eP+F/19v0e6XLh8nyY/d+nyukeV0U6emnDppwpTkuZutcT03Hh4Vw7Nx+18KggCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgOdH6SL74tPfYMP067XW+UPlJ+3/pice5y+bh7C96RU1b0aCZ3RH8S/wCNOP8A5w/ff4v+YPrL6q8r3vy/1nneHnz9nLisbM/G+G/hU493Fs8BlZX4PxV8avBv4dvhOsOwX8x/8SIf5ivcvqfw+8e6V9582nD3vzPz3mU/wvGnLguGap/efG/7qvF17Ps7qdh3vSf7L4P/AGtOHq2/a317SS1DE0EAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAVA9XX3mWH2Vb/SbhdI5c+WftPxI82/iP95w/pr3pkILaTlYQBAfqPo62+bXoqOvp507aV7V8Z9VK47C4/p+/mW+rm/xCp9c9H79+sOn6y5eKnZ0f+y8PfxXNdY/veL996u6nq/8AXtxPTHJ3+E+H/wBn/Fp6XH/E/wCnsYdOJWr9Ir7h/PFtf5lPevqvO+V18qVh6en21rX2LCyPqvtNk1anxF7PlKGXf1j7/fe5dPl9Z958ynR5/b0dvwqSnSpjWacK8HYa7J7t0WvuHleZ1O+sf8BzPVWnz+7p+NWrfFX0dhbuU4nU3TK/xR9xtunzvePLZ1U6eivT+u4q5OlTAtfFq60oR5qf3T3yKn7j0+D9lXxdXtVESYtbOsxI+rPNZ5n7n1N66c6V40VwuutCQHfVnugrTp/4rlSis4EfjU17P9Hlwe59XlVd19PLzOyvZySNDIt7TAT/AMT/ACj/ABi8qvCvlfulPi4VR8O8Pi/M2nusve/Ob/Mp9Ydfzuinu1O3zOvwfDVW48X5la+Aj48XE/j08vgJf039ZfV9p/ON7l9ZebF0/V3V+Vx8yvgrT8hZ2PB+8pXqLF2mPwq06zaLv+bH367+T7v7l++fKrTzePR09Hz6/KWBY/iPhrsVeghr3x+C3xfWdOmm+vV0Gmv/AIqe4s9y9+87qb5fT7x1V7fl/m+infxUm6mU+L4ip6u/6bTYMH/Fj+K2V+vPN+qOpvvVfK87z6/m69Xjp5lKdPaqLmxdJg5iv9wvhbcK/TsMXP8AUnD3np6+geZX5Nacfk+1X1Ul3wVNrxXv31fZeb7r+5s6uvq6qdlaceXNfd5qt/4HG6V29R4dc+7/AFZBX3Pz/Nb7t5XncqeKteynNVwrXeXcpwcbpsMOzzPqtnneV19R6ejq5fH21V1ku6bjbpv4ye7R+4eR5nR4un5fVQV+X/YWH6JEw+DXGpo2t/f/AKqd9beZXrb0ebWnVXs+bSivR4SUytOL0KGhHyek0pWnYrmBJ+kbFp73j6vf1fuXW7yq93b+NU4GDerxGwWP1B5jfrjzujpPV5XT0dNONacVblWuBjy4/wA2hrMX8Xqv+qOj5TvK6v3Tprwr1ceSPrJJ8dMT24bo+sbnyvk+Q3z6/l14U9qxbhTd9Rdprevv+tWXlV6PF0/lV6m1+NVwrwmNY4eJnXD0xeb/AFfNv/O6Or6ns/3P5NPLFPjpz9qir3rs3PI/Lx7CT1ZM4/reaA//2Q==\" style=\"height: 146px; width: 350px;\" /></h2>\n\n<h2>Faites carri&egrave;re au CSSPI !</h2>\n\n<p>Joignez-vous aux 5 043 enseignantes et enseignants passionn&eacute;s qui accompagnent chaque jour nos &eacute;l&egrave;ves sur le chemin du d&eacute;veloppement intellectuel, personnel et social.</p>\n\n<p>Le CSSPI compte 41 &eacute;coles primaires, 9 &eacute;coles secondaires, 4 &eacute;coles sp&eacute;cialis&eacute;es (du primaire et du secondaire) pour des &eacute;l&egrave;ves pr&eacute;sentant des troubles s&eacute;v&egrave;res d&rsquo;adaptation, 8 centres d&rsquo;&eacute;ducation des adultes (formation g&eacute;n&eacute;rale ou professionnelle), une &eacute;cole &agrave; semestrialisation, un centre de services aux entreprises et le Centre r&eacute;gional de formation &agrave; distance du Grand Montr&eacute;al.</p>\n\n<p><span style=\"font-size:22px;\"><strong><i><a href=\"https://youtu.be/YUBeTPXBrbY\">Cliquez ici pour visionner les t&eacute;moignages de nos enseignants</a></i></strong></span></p>\n\n<p><strong>&Agrave; PROPOS DE CETTE OFFRE</strong></p>\n\n<p>Le Centre de services scolaire de la Pointe-de-l&rsquo;&Icirc;le (CSSPI) conna&icirc;t une forte croissance et d&eacute;sire se donner les moyens d&rsquo;accueillir les effectifs n&eacute;cessaires &agrave; l&rsquo;atteinte de ses objectifs de r&eacute;ussite. Nous souhaitons rencontrer des candidats potentiels pour des contrats &agrave; temps complet ou &agrave; temps partiel.</p>\n\n<p>Le candidat ou la candidate aura pour responsabilit&eacute; d&rsquo;enseigner aupr&egrave;s adolescentes et adolescents au niveau de l&rsquo;enseignement g&eacute;n&eacute;ral du secondaire &acirc;g&eacute;s entre 12 et 17 ans. Il devra &ecirc;tre en mesure de cr&eacute;er un climat de classe propice &agrave; l&rsquo;apprentissage afin de leur apprendre les notions de base de la mati&egrave;re &agrave; enseigner.</p>\n\n<p><strong>TYPE D&rsquo;EMPLOI</strong></p>\n\n<p>Contrats &agrave; temps plein ou &agrave; temps partiel.</p>\n\n<p><strong>ENTR&Eacute;E EN FONCTION</strong></p>\n\n<p>D&egrave;s que possible.</p>\n\n<p><strong>R&Eacute;MUN&Eacute;RATION</strong></p>\n\n<p>R&eacute;mun&eacute;ration de 54 178 $ &agrave; 105 542 $ par ann&eacute;e selon la scolarit&eacute; et l&rsquo;exp&eacute;rience et selon la convention collective en vigueur.</p>\n\n<p><strong>NATURE DU TRAVAIL</strong></p>\n\n<p>L&#39;enseignant&nbsp;en culture et citoyennet&eacute; qu&eacute;b&eacute;coise &eacute;duque les &eacute;l&egrave;ves &agrave; comprendre leur identit&eacute; individuelle et collective, &agrave; d&eacute;velopper un esprit critique et &eacute;thique, et &agrave; devenir des citoyens actifs et responsables.&nbsp;Il les initie aux r&eacute;alit&eacute;s sociales et culturelles du Qu&eacute;bec en explorant des th&egrave;mes comme l&#39;&eacute;thique, la sociologie, l&#39;&eacute;ducation &agrave; la sexualit&eacute; et l&#39;impact des m&eacute;dias, tout en favorisant le dialogue et le respect de la diversit&eacute;.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>QUALIFICATIONS REQUISES</strong></p>\n\n<ul>\n\t<li>&Eacute;tudes en enseignement ou en &eacute;ducation;&nbsp;</li>\n\t<li>Brevet d&rsquo;enseignement ou qualification l&eacute;gale d&rsquo;enseigner;</li>\n\t<li>Exp&eacute;rience en enseignement un atout.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><em>Le Centre de services scolaire de la Pointe-de-l&rsquo;&Icirc;le (CSSPI) remercie les candidates et candidats de leur int&eacute;r&ecirc;t.&nbsp;Toutefois, nous communiquons seulement avec les personnes retenues pour une entrevue.&nbsp;&nbsp;</em></p>\n\n<p><em>Le Centre de services scolaire applique la politique d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi pour les personnes des groupes vis&eacute;s, dont les femmes, les personnes autochtones, les personnes handicap&eacute;es, les minorit&eacute;s ethniques et les minorit&eacute;s visibles.&nbsp;</em></p>\n\n<p><em>Le personnel du CSSPI&nbsp;est soumis &agrave; la Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat.&nbsp; Cette Loi pr&eacute;voit, notamment, l&rsquo;interdiction pour l&rsquo;ensemble des membres du personnel scolaire&nbsp;de porter un signe religieux et l&rsquo;obligation d&rsquo;exercer ses fonctions &agrave; visage d&eacute;couvert.&nbsp;</em></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 26371, "google_place_id": "ChIJvSdIo9rjyEwRlfvnuOskbxc", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "550", "postal_code": "H1A 2T7", "latitude": "45.6702156", "longitude": "-73.4946995", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "53e Avenue", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 64553, "location_id": 26371}, "translations": {"en": {"street": "53e Avenue", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "53e Avenue", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 76184, "parent_job_id": null, "account_id": 185248, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 704607, "workflow_id": 829, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 110, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-04-01 03:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 4, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": null, "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 707, "published_externally_at": "2026-03-06 20:03:09", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-03-03 18:05:11", "updated_at": "2026-07-09 14:41:07", "deleted_at": null, "url": "assistante-infirmierere-chef-ou-assistante-du-superieur-immediat", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Assistant(e) -infirmier(ère) -chef ou assistant(e) du supérieur immédiat", "description": "<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Sant&eacute; Qu&eacute;bec C&ocirc;te-Nord</strong><strong>&nbsp;</strong>dessert une population d&#39;environ 95 000 habitants sur un territoire s&#39;&eacute;tendant de Tadoussac &agrave; Blanc-Sablon (pr&egrave;s de 1 300 km de littoral), en passant par L&#39;&Icirc;le-d&#39;Anticosti et les villes nordiques de Fermont et de Schefferville. Sant&eacute; Qu&eacute;bec C&ocirc;te-Nord est responsable de planifier, coordonner, organiser et offrir des services de sant&eacute; et sociaux &agrave; l&#39;ensemble de la population de la r&eacute;gion. Il compte une cinquantaine d&rsquo;installations et regroupe 3 600 employ&eacute;s.</span></p>\n\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:24px;\">Attributions</span></h1>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Infirmier ou infirmi&egrave;re qui assiste l&#39;infirmier-chef ou l&#39;infirmi&egrave;re-chef ou le sup&eacute;rieur imm&eacute;diat dans ses fonctions. Elle planifie, supervise et coordonne les activit&eacute;s d&#39;un service pour toute la dur&eacute;e de son service. Elle agit comme personne-ressource aupr&egrave;s de l&#39;&eacute;quipe de soins pour la planification, la distribution et l&#39;&eacute;valuation des soins infirmiers.<br />\n<br />\nElle collabore &agrave; la conception, l&#39;implantation, l&#39;&eacute;valuation et &agrave; la r&eacute;vision de la programmation d&#39;un service et d&#39;outils cliniques et d&#39;&eacute;valuation de la qualit&eacute; des soins. Elle collabore &agrave; l&#39;orientation, &agrave; l&#39;identification des besoins de formation et &agrave; l&#39;&eacute;valuation du rendement du personnel.<br />\n<br />\nElle exerce, lorsque requis, les fonctions habituelles d&#39;infirmier ou d&#39;infirmi&egrave;re.<br />\n<br />\nL&#39;assistant-infirmier-chef ou l&#39;assistante-infirmi&egrave;re-chef ou l&#39;assistant du sup&eacute;rieur imm&eacute;diat ou l&#39;assistante du sup&eacute;rieur imm&eacute;diat de jour remplace l&#39;infirmier-chef ou l&#39;infirmi&egrave;re-chef ou le sup&eacute;rieur imm&eacute;diat lors des absences suivantes :<br />\n<br />\na) les cong&eacute;s hebdomadaires;<br />\nb) les cong&eacute;s f&eacute;ri&eacute;s;<br />\nc) les cong&eacute;s annuels;<br />\nd) toute autre absence n&#39;exc&eacute;dant pas un (1) mois continu.</span></p>\n\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:24px;\">Exigences</span></h1>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Doit &ecirc;tre membre de l&rsquo;Ordre des infirmi&egrave;res et infirmiers du Qu&eacute;bec;</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">1 an d&#39;exp&eacute;rience &agrave; titre d&#39;infirmier(&egrave;re).</span></p>\n\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:24px;\">Conditions de travail</span></h1>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Direction :&nbsp;Direction des soins infirmiers</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Plusieurs postes disponibles dans diff&eacute;rentes municipalit&eacute;s :</span></p>\n\n<ul>\n\t<li>\n\t<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Secteur de la psychiatrie interne, de soir, &agrave; Baie-Comeau;</span></p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Secteur de l&#39;hospitalisation, de soir, &agrave; Baie-Comeau;</span></p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Secteur SAPA pour l&#39;installation de Boisvert, de soir, &agrave; Baie-Comeau et Les Bergeronnes, soir et nuit;</span></p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Secteur des soins critiques, de soir, &agrave; Sept-Iles (poste compos&eacute;).</span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Port d&#39;attache :&nbsp;Plusieurs installations sur le territoire de la C&ocirc;te-Nord (Baie-Comeau, Les Bergeronnes, Sept-Iles)</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Statut :&nbsp;Postes &agrave; temps complet, de soir et de nuit</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Salaire : Entre 30,59$ et 52,43$ de l&#39;heure</span></p>\n\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:24px;\">Information</span></h1>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Sant&eacute; Qu&eacute;bec C&ocirc;te-Nord&nbsp;applique un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les autochtones, les membres des minorit&eacute;s ethniques et visibles et les personnes en situation de handicap &agrave; soumettre leur candidature. Sur demande, des mesures d&#39;accommodement peuvent &ecirc;tre offertes aux personnes en situation de handicap, en fonction de leurs besoins.</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Nous remercions toutes les personnes qui poseront leur candidature. Nous communiquerons seulement avec les personnes dont la candidature est retenue.</span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\">Veuillez prendre note que ces affichages sont diffus&eacute;s de fa&ccedil;on continue. La date d&rsquo;expiration indiqu&eacute;e est fournie &agrave; titre informatif seulement.</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https://www.cisss-cotenord.gouv.qc.ca/fileadmin/internet/cisss-cotenord/Accueil/images/Image-facebook-voyage2.png\" style=\"width: 400px; height: 400px;\" /></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 640, "google_place_id": "ChIJmYnU70jekUwRtlIZzDpWQug", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "50.2132968", "longitude": "-66.3757921", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Sept-Îles", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 76184, "location_id": 640}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Sept-Îles", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Sept-Îles", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 2221, "google_place_id": "ChIJK2ol9p8JlEwRRXmzOxGkgH8", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "49.2212971", "longitude": "-68.1503944", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Baie-Comeau", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 76184, "location_id": 2221}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Baie-Comeau", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Baie-Comeau", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 9709, "google_place_id": "ChIJwTFBIZuBlUwRL0hY6_MquF8", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "G0T 1G0", "latitude": "48.2434792", "longitude": "-69.5451847", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Grandes-Bergeronnes", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 76184, "location_id": 9709}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Grandes-Bergeronnes", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Grandes-Bergeronnes", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 76565, "parent_job_id": 19548, "account_id": 185248, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 881, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 112, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-04-01 03:59:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 276, "published_externally_at": "2026-03-10 13:24:28", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-03-10 13:22:21", "updated_at": "2026-07-09 13:34:50", "deleted_at": null, "url": "specialiste-en-readaptation-en-deficience-visuelle", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Spécialiste en réadaptation en déficience visuelle", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Sant&eacute; Qu&eacute;bec C&ocirc;te-Nord</strong> dessert une population d&#39;environ 95 000 habitants sur un territoire s&#39;&eacute;tendant de Tadoussac &agrave; Blanc-Sablon (pr&egrave;s de 1 300 km de littoral), en passant par l&#39;&icirc;le d&#39;Anticosti et les villes nordiques de Fermont et de Schefferville. Sant&eacute; Qu&eacute;bec C&ocirc;te-Nord est responsable de planifier, coordonner, organiser et offrir des services de sant&eacute; et des services sociaux &agrave; l&#39;ensemble de la population de la r&eacute;gion. Il compte une cinquantaine d&rsquo;installations et regroupe 3&nbsp;600 employ&eacute;s.</span></p>\n\n<h1 style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:24px;\">Attributions</span></h1>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\">Sous la responsabi</span>lit&eacute; du chef de l&rsquo;administration de programmes &ndash; d&eacute;ficience physique, la personne con&ccedil;oit, d&eacute;finit et met en application des programmes d&rsquo;adaptation et de r&eacute;adaptation en vue d&rsquo;amener les usagers &agrave; une participation optimale. Elle &eacute;value et analyse les besoins des usagers, intervient pour favoriser le d&eacute;veloppement de l&rsquo;autonomie de l&rsquo;usager soit dans ses activit&eacute;s de la vie quotidienne et domestique, soit dans ses activit&eacute;s de lecture et d&rsquo;&eacute;criture, soit dans ses activit&eacute;s de communication informatique adapt&eacute;e et dans son processus d&rsquo;int&eacute;gration scolaire, professionnelle et sociale. Elle apporte du support<span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"> psychosocial aux usagers, soutient son r&eacute;seau imm&eacute;diat et le r&eacute;f&egrave;re &agrave; des partenaires, lorsque requis.</span></span></p>\n\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:24px;\">Exigences</span></h1>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12px;\">D&eacute;tenir un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes sup&eacute;rieures sp&eacute;cialis&eacute;es en intervention en d&eacute;ficience visuelle &ndash; concentration r&eacute;adaptation en d&eacute;ficience visuelle - concentration r&eacute;adaptation en d&eacute;ficience visuelle.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">D&eacute;tenir un permis de conduire valide ainsi qu&rsquo;une voiture et &ecirc;tre dispos&eacute; &agrave; se d&eacute;placer sur le territoire dans le cadre de ses fonctions.&nbsp;</span></p>\n\n<h1 style=\"text-align: justify; margin-top: 3px;\"><span style=\"font-size:24px;\">Profil recherch&eacute;</span></h1>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify; margin-top: 3px;\"><span style=\"font-size:12px;\">Analyse et r&eacute;solution de probl&egrave;mes</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Capacit&eacute; d&eacute;cisionnelle et initiative</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Esprit de synth&egrave;se</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Sens des responsabilit&eacute;s</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Communication interpersonnelle et travail d&rsquo;&eacute;quipe</span></li>\n</ul>\n\n<h1 style=\"text-align: justify; margin-top: 3px;\"><span style=\"font-size:24px;\">Conditions de travail</span></h1>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12px;\">Port d&#39;attache : Baie-Comeau ou Sept-&Icirc;les&nbsp;</span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12px;\">Direction :&nbsp;Programmes de d&eacute;ficience intellectuelle, troubles du spectre de l&rsquo;autisme et d&eacute;ficience physique</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Statut : Poste permanent &agrave; temps complet</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Salaire&nbsp;: entre 30.59 $ et 52.43 $ de l&#39;heure</span></p>\n\n<h1><span style=\"font-size:24px;\">Information&nbsp;</span></h1>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Sant&eacute; Qu&eacute;bec C&ocirc;te-Nord&nbsp;</strong>applique un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les autochtones, les membres des minorit&eacute;s ethniques et visibles et les personnes en situation de handicap &agrave; soumettre leur candidature. Sur demande, des mesures d&#39;adaptation peuvent &ecirc;tre offertes aux personnes handicap&eacute;es en fonction de leurs besoins.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Nous remercions toutes les personnes qui poseront leur candidature. Nous communiquerons seulement avec les personnes dont la candidature est retenue.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Veuillez prendre note que ces affichages sont diffus&eacute;s de fa&ccedil;on continue. La date d&rsquo;expiration indiqu&eacute;e est fournie &agrave; titre informatif seulement.</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https://www.cisss-cotenord.gouv.qc.ca/fileadmin/internet/cisss-cotenord/Accueil/images/Image-facebook-voyage.png\" style=\"width: 500px; height: 500px;\" /></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 4179, "google_place_id": "ChIJ3_rL63UMlEwRTHb_73z1D7A", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "1250", "postal_code": "G5C 1T8", "latitude": "49.1851377", "longitude": "-68.2651990", "province_or_state_code": null, "country_code": null, "street": "Rue Lestrat", "city": "Baie-Comeau", "region": "Côte-Nord", "province": "Quebec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 76565, "location_id": 4179}, "translations": {"en": {"street": "Rue Lestrat", "city": "Baie-Comeau", "region": "Côte-Nord", "province": "Quebec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Lestrat", "city": "Baie-Comeau", "region": "Côte-Nord", "province": "Quebec", "country": "Canada"}}}, {"id": 4476, "google_place_id": "ChIJj0ntikjekUwREjRijrvcjdk", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "450", "postal_code": "G4R 2N5", "latitude": "50.2079770", "longitude": "-66.3814521", "province_or_state_code": null, "country_code": null, "street": "Avenue Evangeline", "city": "Sept-Îles", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 76565, "location_id": 4476}, "translations": {"en": {"street": "Avenue Evangeline", "city": "Sept-Îles", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Avenue Evangeline", "city": "Sept-Îles", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 86355, "parent_job_id": null, "account_id": 432271, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 687, "category_id": 8, "is_custom_category": 0, "function_id": 24, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-10-30 20:00:00", "internal_expiry_date": "2026-10-30 20:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 2, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 97, "published_externally_at": "2026-07-08 15:33:59", "published_internally_at": "2026-07-08 15:33:59", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-07-08 15:29:51", "updated_at": "2026-07-08 15:35:12", "deleted_at": null, "internal_job_token": "432271_6525a69349d16", "url": "ouvriere-ou-ouvrier-certifiee-dentretien-service-des-ressources-materielles", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Ouvrière ou ouvrier certifié.e d'entretien - Service des ressources matérielles", "description": "<p>OUVRI&Egrave;RE OU OUVRIER CERTIFI&Eacute;.E D&rsquo;ENTRETIEN,</p>\n\n<p>RESSOURCES MAT&Eacute;RIELLES</p>\n\n<p>DEUX REMPLACEMENTS</p>\n\n<p>Le CSSCDR est &agrave; la recherche de deux ouvri&egrave;res ouvriers certifi&eacute;s.es d&rsquo;entretien afin d&rsquo;ex&eacute;cuter des travaux d&rsquo;entretien, de r&eacute;paration et de transformation relevant de plusieurs m&eacute;tier du b&acirc;timent.</p>\n\n<p>Les candidats.es que nous recherchons doivent &ecirc;tre titulaire d&#39;un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes professionnelles dans une des sp&eacute;cialit&eacute;s du b&acirc;timent appropri&eacute;es &agrave; la classe d&rsquo;emplois ou &ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me ou d&rsquo;une attestation reconnue par l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente, et avoir huit (8) ann&eacute;es d&rsquo;exp&eacute;rience pertinente</p>\n\n<p>Joignez-vous &agrave; notre &eacute;quipe pour contribuer &agrave; instruire, &agrave; qualifier et &agrave; socialiser nos nouvelles g&eacute;n&eacute;rations dans un environnement stimulant, ax&eacute; sur la collaboration et le plaisir au travail!</p>\n\n<p><strong>Conditions et lieu de travail</strong></p>\n\n<p>SALAIRE :&nbsp;29,37 $ de l&#39;heure -&nbsp;Une prime de 15 % peut &ecirc;tre applicable selon certains crit&egrave;res</p>\n\n<p>HORAIRE :&nbsp;38,75 h/semaine -&nbsp;Du lundi au vendredi</p>\n\n<p>LIEU DE TRAVAIL :&nbsp;Service des ressources mat&eacute;rielles</p>\n\n<p>DATE D&rsquo;ENTR&Eacute;E :&nbsp;D&egrave;s septembre 2026</p>\n\n<p>TYPE DE MANDAT :&nbsp;Remplacement avec date de fin ind&eacute;termin&eacute;e</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 385, "google_place_id": "ChIJfUYfz8_Ix0wR0sMoXjKw1rk", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "46.3429820", "longitude": "-72.5420716", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Trois-Rivières", "region": "Mauricie", "province": "Quebec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 86355, "location_id": 385}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Trois-Rivières", "region": "Mauricie", "province": "Quebec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Trois-Rivières", "region": "Mauricie", "province": "Quebec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 432271, "uuid": "15932ebb-1c58-4c53-b204-a54f2df84bd8", "type": "company", "status": "activated", "name": "Centre de services scolaire du Chemin-du-Roy ", "terms_and_conditions_accepted_at": null, "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 432271, "internal_job_token": "432271_6525a69349d16", "created_at": "2023-10-10 19:31:31"}}}, {"id": 83330, "parent_job_id": null, "account_id": 606, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 450827, "workflow_id": 183, "category_id": 12, "is_custom_category": 0, "function_id": 53, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-31 03:59:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 2, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "5117-7290 + 5117-7294", "number_of_views": 253, "published_externally_at": "2026-06-05 20:14:17", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-06-05 19:40:09", "updated_at": "2026-07-07 14:16:23", "deleted_at": null, "url": "serrurieres-et-serruriers-oce", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Serrurières et serruriers - OCE", "description": "<p style=\"margin-bottom:10px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Le Centre de services scolaire de Montr&eacute;al&nbsp;(CSSDM) poss&egrave;de un parc immobilier de&nbsp;plus de 200 b&acirc;timents. C&rsquo;est l&rsquo;&eacute;quipe du Service des ressources mat&eacute;rielles du CSSDM qui est responsable d&rsquo;en assurer l&rsquo;entretien dans le but d&#39;offrir un environnement favorisant le bien-&ecirc;tre et la s&eacute;curit&eacute; des &eacute;l&egrave;ves et du personnel. </span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a name=\"_Hlk231566255\"><b>Le Centre de services scolaire de Montr&eacute;al (CSSDM) recherche des serruri&egrave;res et serruriers pour occuper deux (2) postes &agrave; temps plein d&rsquo;ouvri&egrave;res et d&rsquo;ouvriers certifi&eacute;s d&rsquo;entretien </b></a></span></span></span><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">afin de faire partie d&rsquo;une &eacute;quipe qui, chaque jour, fait avancer les &eacute;l&egrave;ves.<span style=\"color:#7030a0\"> Ensemble, on avance. En grand</span>.</span></span></span></b><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a name=\"_Hlk231566255\"><b> </b></a></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a name=\"_Hlk168895860\"><b><u><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">R&ocirc;le et responsabilit&eacute;s</span></span></u></b></a></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a name=\"_Hlk196808303\">Le r&ocirc;le principal et habituel de la personne salari&eacute;e de cette classe d&rsquo;emplois consiste &agrave; poser, r&eacute;parer et ajuster divers types de serrures et autres pi&egrave;ces connexes telles que serrures &agrave; cl&eacute;s ou &agrave; ressorts, serrures-paniques et ferme porte. Cela consiste aussi &agrave; effectuer des travaux d&#39;entretien, de r&eacute;paration et de transformation relevant de plusieurs m&eacute;tiers du b&acirc;timent.</a></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:#333333\">Plus particull&egrave;rement </span></span><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">cette personne est notamment responsable de&nbsp;:</span></span></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"text-autospace:none\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">D&eacute;monter les serrures d&eacute;fectueuses et r&eacute;parer ou remplacer les pi&egrave;ces endommag&eacute;es.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"text-autospace:none\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Fabriquer, dans certains cas, des pi&egrave;ces de serrure &agrave; l&#39;aide de machines-outils.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"text-autospace:none\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Effectuer des changements de combinaisons de serrures.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"text-autospace:none\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&Ecirc;tre d&eacute;positaire des cl&eacute;s ma&icirc;tresses et tenir un inventaire complet des cl&eacute;s en circulation et des cl&eacute;s suppl&eacute;mentaires.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"text-autospace:none\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Vous occupez &eacute;galement de l&#39;entretien pr&eacute;ventif de l&#39;&eacute;quipement et r&eacute;parer le m&eacute;canisme des portes d&#39;aluminium et ex&eacute;cuter des travaux mineurs de menuiserie requis dans l&#39;exercice de son m&eacute;tier.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"text-autospace:none\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Coordonner des travaux effectu&eacute;s par des ouvri&egrave;res ou ouvriers moins exp&eacute;riment&eacute;s ou non sp&eacute;cialis&eacute;s.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Accomplir, sur demande, toute autre t&acirc;che connexe &agrave; sa fonction.</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><u><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Lieux de travail possibles&nbsp;:</span></span></u></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Les personnes retenues seront appel&eacute;es &agrave; se d&eacute;placer dans les &eacute;tablissements CSSDM. </span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Le Centre de services scolaire de Montr&eacute;al (CSSDM) est le plus important employeur dans le monde de l&rsquo;&eacute;ducation au Qu&eacute;bec et l&rsquo;un des plus importants de la r&eacute;gion m&eacute;tropolitaine, consulter la <a href=\"https://www.cssdm.gouv.qc.ca/wp-content/uploads/Territoires-CSDM.pdf\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><b><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; background:white; padding:0cm\"><span style=\"color:#0070c0\">carte des territoires</span></span></b></a><span style=\"color:#333333\">.</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Vous souhaitez en apprendre davantage sur le quotidien de nos employ&eacute;s? Lisez les&nbsp;</span></span><a href=\"https://www.cssdm.gouv.qc.ca/travailler-cssdm/ambassadeurs/\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\" target=\"_blank\"><b><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; background:white; padding:0cm\"><span style=\"color:#0070c0\">t&eacute;moignages de nos ambassadeurs</span></span></b></a> <span style=\"background:white\"><span style=\"color:#54595f\">!</span></span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a name=\"_Hlk168895919\"><b><u><span style=\"background:white\"><span style=\"color:#333333\">Qualifications requises</span></span></u></b></a></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"text-autospace:none\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a name=\"_Hlk231566314\"></a><a name=\"_Hlk196488224\"><b>Satisfaire &agrave; l&rsquo;une des deux options suivantes&nbsp;:</b></a></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"text-autospace:none\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a name=\"_Hlk196808360\">Option 1</a></span></span></span></span>\n\n\t<ul style=\"list-style-type:circle\">\n\t\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"text-autospace:none\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&Ecirc;tre titulaire d&#39;un dipl&ocirc;me d&#39;&eacute;tudes professionnelles en serrurerie </span></span></span></span></li>\n\t\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"text-autospace:none\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Avoir huit (8) ann&eacute;es d&#39;exp&eacute;rience pertinente</span></span></span></span></li>\n\t</ul>\n\t</li>\n</ul>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"text-autospace:none\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Option 2</span></span></span></span>\n\n\t<ul style=\"list-style-type:circle\">\n\t\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"text-autospace:none\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Poss&eacute;der une qualification officielle &eacute;quivalente (compagnon serrurier du b&acirc;timent (monteur assembleur) d&eacute;livr&eacute;e par la Commission de la Construction du Qu&eacute;bec (CCQ)&nbsp; </span></span></span></span></li>\n\t\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"text-autospace:none\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Avoir quatre (4) ann&eacute;es d&#39;exp&eacute;rience pertinente</span></span></span></span></li>\n\t</ul>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>*&nbsp;Veuillez noter que pour les dipl&ocirc;mes obtenus &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger, afin de valider ad&eacute;quatement les qualifications requises, l&rsquo;</i><a name=\"_Hlk169790886\"></a><a href=\"https://www.quebec.ca/emploi/reconnaissance-etudes-experience/faire-reconnaitre-competences-acquises-etranger/obtenir-evaluation-comparative\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><b><i><span style=\"color:#0070c0\">&eacute;valuation comparative de vos &eacute;tudes effectu&eacute;es hors Qu&eacute;bec</span></i></b></a><i> est imp&eacute;rative et doit &ecirc;tre obtenue au moment de postuler. Celle-ci est d&eacute;livr&eacute;e par le minist&egrave;re de l&#39;Immigration, de la Francisation et de l&rsquo;Int&eacute;gration (MIFI).</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>*Par souci de confidentialit&eacute;, il est important de caviarder les informations personnelles apparaissant sur vos documents de candidature, telles que le code permanent, la date de naissance, etc. Veuillez-vous assurer de laisser les informations nominatives, ainsi que les informations de r&eacute;ussite scolaire visibles</i>.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a name=\"_Hlk231566322\"></a><a name=\"_Hlk169241951\"></a><a name=\"_Hlk168896202\"><b><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\">Exigences particuli&egrave;res</span></span></b></a></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"text-autospace:none\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&Ecirc;tre titulaire d&#39;un permis d&#39;agent de serrurerie (BSP)</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Poss&eacute;der un permis de conduire classe 5 valide</span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><u><span style=\"background:white\"><span style=\"color:#333333\">R&eacute;mun&eacute;ration <a name=\"_Hlk169241753\">et conditions de travail</a></span></span></u></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Salaire horaire de <b>29.37, </b>selon la convention collective en vigueur, auquel l&rsquo;employeur ajoute une prime de 15%.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Les attestations d&#39;exp&eacute;rience doivent &ecirc;tre transmises au moment du d&eacute;p&ocirc;t de votre candidature. Si elles ne sont pas transmises &agrave; ce moment, elles vous seront demand&eacute;es avant le d&eacute;but du processus de s&eacute;lection, le cas &eacute;ch&eacute;ant. Ces attestations doivent comporter les informations suivantes : fonction exerc&eacute;e, date de d&eacute;but et date de fin, nombre d&rsquo;heures travaill&eacute;es, nom de l&rsquo;employeur, adresse et signature de ce dernier. </span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Horaire de travail&nbsp;: 38h45 par semaine r&eacute;parties du lundi au vendredi de 7 h &agrave; 15 h 15. Possibilit&eacute; de temps suppl&eacute;mentaire en plus de l&rsquo;&eacute;quipe de garde.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a name=\"_Hlk150436379\"><b><u><span style=\"background:white\"><span style=\"color:#333333\">Autres informations&nbsp;</span></span></u></b></a></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:black\">Processus de s&eacute;lection</span></b><span style=\"color:black\"> : entrevue de s&eacute;lection</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:black\">Date d&rsquo;entr&eacute;e en fonction&nbsp;</span></b>: d&egrave;s que possible </span></span></span></li>\n</ul>\n\n<div style=\"border-bottom:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm\">\n<p style=\"border:none; text-align:justify; padding:0cm\">&nbsp;</p>\n</div>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>Le CSSDM remercie les candidates et candidats de leur int&eacute;r&ecirc;t. Toutefois, veuillez noter que l&#39;&eacute;quipe du recrutement ne communiquera qu&#39;avec les personnes pr&eacute;s&eacute;lectionn&eacute;es pour la suite du processus, et ce, en fonction des besoins que pr&eacute;sente le CSSDM.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>Le CSSDM s&rsquo;est dot&eacute; d&rsquo;un Programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les membres des minorit&eacute;s visibles, les membres des minorit&eacute;s ethniques, les Autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Les personnes handicap&eacute;es qui le d&eacute;sirent peuvent recevoir de l&rsquo;assistance pour le processus de pr&eacute;s&eacute;lection et de s&eacute;lection.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>Le personnel du CSSDM est soumis &agrave; la&nbsp;</i><a href=\"https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/document/lc/L-0.3\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><i><span style=\"color:#0563c1\">Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat</span></i></a><i>&nbsp;(la &laquo;&nbsp;LL&Eacute;&nbsp;&raquo;) ainsi que depuis le 30 octobre 2025 &agrave; la&nbsp;</i><a href=\"https://www.assnat.qc.ca/fr/travaux-parlementaires/projets-loi/projet-loi-94-43-1.html\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><i><span style=\"color:#0563c1\">Loi visant notamment &agrave; renforcer la la&iuml;cit&eacute; dans le r&eacute;seau de l&rsquo;&eacute;ducation et modifiant diverses dispositions l&eacute;gislatives</span></i></a><i>&nbsp;(la &laquo;&nbsp;LRL&nbsp;&raquo;). La LL&Eacute; et la LRL pr&eacute;voient notamment que le CSSDM respecte la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&eacute;tat et ses principes, incluant la s&eacute;paration de l&rsquo;&eacute;tat et des religions, la neutralit&eacute; religieuse de l&rsquo;&Eacute;tat, l&rsquo;&eacute;galit&eacute; de tous les citoyens et citoyennes, dont l&rsquo;&eacute;galit&eacute; entre les femmes et les hommes, ainsi que la libert&eacute; de conscience et la libert&eacute; de religion.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>La LRL pr&eacute;voit, entre autres choses, l&rsquo;interdiction du port d&rsquo;un signe religieux &agrave; tout membre du personnel du centre de services scolaire qui se trouve sur les lieux mis &agrave; la disposition d&rsquo;une &eacute;cole ou d&rsquo;un centre ou est en pr&eacute;sence d&rsquo;un &eacute;l&egrave;ve. L&rsquo;interdiction s&rsquo;applique au personnel embauch&eacute; apr&egrave;s le 19 mars 2025 ou ayant chang&eacute; de fonction apr&egrave;s cette date.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>Ces lois pr&eacute;voient &eacute;galement l&rsquo;obligation pour l&rsquo;ensemble du personnel du CSSDM d&rsquo;exercer ses fonctions &agrave; visage d&eacute;couvert.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>De plus, la LRL a &eacute;galement pour objet de promouvoir, notamment dans le cadre des services &eacute;ducatifs, la qualit&eacute; du fran&ccedil;ais, seule langue commune de la nation qu&eacute;b&eacute;coise, au sein du syst&egrave;me scolaire public afin de permettre l&rsquo;adh&eacute;sion et la contribution de tous &agrave; la culture distincte de cette nation.</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-left:24px; text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 239, "google_place_id": "ChIJAdvHNhccyUwR6ljMwxWzezs", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "5100", "postal_code": "H1V 3R9", "latitude": "45.5668771", "longitude": "-73.5525524", "province_or_state_code": null, "country_code": null, "street": "Rue Sherbrooke Est", "city": "Montréal", "region": "Communauté-Urbaine-de-Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 83330, "location_id": 239}, "translations": {"en": {"street": "Rue Sherbrooke Est", "city": "Montréal", "region": "Communauté-Urbaine-de-Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Sherbrooke Est", "city": "Montréal", "region": "Communauté-Urbaine-de-Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 79885, "parent_job_id": null, "account_id": 876752, "template_id": 860, "is_draft": false, "responsible_user_id": 923681, "workflow_id": 1302, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 68, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-09-04 19:05:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": false, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "SJ148-20260611-2", "number_of_views": 475, "published_externally_at": "2026-05-08 15:29:58", "published_internally_at": "2026-05-01 16:00:18", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-04-30 20:13:14", "updated_at": "2026-07-06 19:12:27", "deleted_at": null, "url": "enseignant-de-primaire-et-secondaire", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Enseignant de primaire et secondaire", "description": "<p><u><strong>Nature du travail et responsabilit&eacute;s g&eacute;n&eacute;rales:</strong></u></p>\n\n<p>L&#39;enseignant g&eacute;n&eacute;raliste aura la responsabilit&eacute; de <strong>l&#39;enseignement aux &eacute;l&egrave;ves du primaire, ainsi que des cours de fran&ccedil;ais aux &eacute;l&egrave;ves du primaire et secondaire.&nbsp;</strong>L&#39;enseignant aura &agrave; assurer la supervision des groupes et &agrave; dispenser l&#39;enseignement selon les programmes d&#39;&eacute;tudes de l&#39;Alberta.&nbsp;</p>\n\n<p>L&#39;enseignant agira de fa&ccedil;on &agrave; r&eacute;pondre, en collaboration avec la direction et le personnel de l&#39;&eacute;cole, au projet &eacute;ducatif de la communaut&eacute; scolaire dans les domaines de la p&eacute;dagogie, de la culture et de la langue.</p>\n\n<p><strong><u>Exigences du poste:</u></strong></p>\n\n<ul>\n\t<li>Une certification en enseignement de l&#39;Alberta ou &eacute;ligibilit&eacute;&nbsp;&agrave; l&#39;obtenir;</li>\n\t<li>Un baccalaur&eacute;at en &eacute;ducation ou &eacute;quivalent;</li>\n\t<li>De l&#39;exp&eacute;rience en enseignement des &eacute;l&egrave;ves de primaire et secondaire;</li>\n\t<li>Conna&icirc;tre le curriculum d&#39;<strong><em>Alberta Education</em></strong>;</li>\n\t<li>Une attitude positive, responsable et autonome;</li>\n\t<li>Une excellente ma&icirc;trise du fran&ccedil;ais tant &agrave; l&#39;oral qu&#39;&agrave; l&#39;&eacute;crit;</li>\n\t<li>Une bonne connaissance de l&#39;anglais tant&nbsp;&agrave; l&#39;oral qu&#39;&agrave; l&#39;&eacute;crit;</li>\n\t<li>Une excellente connaissance des besoins &eacute;ducatifs en milieu minoritaire;</li>\n\t<li>Une appr&eacute;ciation de la diversit&eacute; des apprenants;</li>\n\t<li>Une flexibilit&eacute; et une motivation &agrave; contribuer &agrave; la communaut&eacute; de l&#39;&eacute;cole, la francophonie et le parascolaire;</li>\n\t<li>&Ecirc;tre l&eacute;galement admissible &agrave; travailler au Canada sans restriction concernant le travail aupr&egrave;s des enfants;</li>\n\t<li><strong>D&eacute;tenir une v&eacute;rification des ant&eacute;c&eacute;dents judiciaires avec secteur vuln&eacute;rable</strong>.</li>\n</ul>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 113276, "google_place_id": "ChIJOfx9P90nb1MRNwdDuSHdDOQ", "name": "École Sentiers de la Rivière", "suite_number": null, "street_number": "576", "postal_code": "T0K 0K0", "latitude": "49.1946193", "longitude": "-113.3010374", "province_or_state_code": "AB", "country_code": "CA", "street": "Main Street", "city": "Cardston", "region": "Cardston County", "province": "Alberta", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 79885, "location_id": 113276}, "translations": {"en": {"street": "Main Street", "city": "Cardston", "region": "Cardston County", "province": "Alberta", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Main Street", "city": "Cardston", "region": "Cardston County", "province": "Alberta", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 56709, "parent_job_id": 48729, "account_id": 456638, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 772, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 74, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-06-30 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 1161, "published_externally_at": "2025-05-06 15:49:11", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2025-05-06 15:43:03", "updated_at": "2026-07-03 15:57:48", "deleted_at": null, "url": "enseignante-mecanique-automobile", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Enseignant(e) mécanique automobile", "description": "<h2><img src=\"data:image/jpeg;base64,/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABLAAD/7gAOQWRvYmUAZMAAAAAB/9sAhAADAgICAgIDAgIDBQMDAwUFBAMDBAUGBQUFBQUGCAYHBwcHBggICQoKCgkIDAwMDAwMDg4ODg4QEBAQEBAQEBAQAQMEBAYGBgwICAwSDgwOEhQQEBAQFBEQEBAQEBEREBAQEBAQERAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wAARCAH0BLADAREAAhEBAxEB/8QA7wABAAAHAQEAAAAAAAAAAAAAAAIDBAUGBwgJAQEBAAAHAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICRAAAQMDAgMEBQQIChUJBgQHAQACAxEEBSEGMRIHQVETCGFxgSIUkaEyFbHBQlJyI3U30WKCM7N0tBY2CZKiwlNzkyQ0VJTU5FWFpbVWFycYGfDhskPEJkZmOPFjg6OVV9LTRCVHKGSkNUVlEQACAQICBAcLCAkEAgMBAAMAAQIRAwQFITESBkFRYXGRsSKBocHRMlJyshM0B0JigqLSMxQ18OGSwuIjcxUWQ1NjF/FksyREJVSDk//aAAwDAQACEQMRAD8At1V3E8MCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQBp1Cp3PJfMVLflLnFVUKYqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgIUIhAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQH1v0gqdzyXzFS35S5z4qhTCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA+VQiKlAKlAKlAKlQALqCpKllJIqRg5PQU0GTsLqvw1xHKWuLHBr2khw4ggHirWGMtT8mSfdRkLmW4i35cJLRXU6U4+Yt+b3fgdugHMXbLapA980Ovbrx9issVmtjDuk3QymXbu4zGpuzGpTt39tJ5aIsvbSc7edpbK0gjj2FUpZ1hK6JplzHdTMqVdmSo6ai54/L2OWgNxj52zxg8ri0g0PcVkcNjLV+O1bdaGFx2WX8JcUL0XFvSuUqBOC5zQ4EtpzDuqq6uxbarqLR4aSSdND1ctNYM5FSXUpxR3orWRjhpSdEtY8Z3Y77CmU09RI7LWtHzxn96nqS7CHjv70qNhHzx5O/5glRsIePJ3/MFCo2EPHk7/AJglRsIeO/vUajYR98Z/elRsI++M/vSpDYQ8V/elSGwj74ju9KkNlH3xHd6iQ2Ufec96ENlH3mKCiPochCh9qUIUFSokBUoBUoBUoD6EIBAEAQBAEB8qo0AqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUB9afeCkuLsvmKlvylznyqnoUxVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoD4SlCNBVKERVKAVQHwuDQSdAOJVOc1FVZVhacnRGDZjrTsPB302NvbtxuICWvDGczeYCtOYGlStWvbx4SEnF1bXF4zouD3CzS/bjcioqL43p6KGmuo3Vm43g4S7Ru7q0bAWuNi73XueNOdvISRT0FaDmWaPETrBuMeKp27dzdeOBt7N6MJy85Lg4tJrO0vNwukkljMkZe4mQtDjzHiS4DWvpWB2qcJv3sYtUcdRdry/wBwyBl7kDLdPa3w2zSOM7QB9x79aD0I7kpPS6kIYW3bVIRUVyaNJR28NnPyyXME1o92hdbk8hPYQCpalfZNi9PrnceIuHXWIvHyRNDRI4itBwAmYePod7FWsY67h57VuVGY3H5Jhcfa9nfgpLvrmfAZTcZncM+SuZsjdHmlLHsEIcyH8XoOBPb3qN3M712bnKWl05NRZ4fdrCYezG1bhoimlXS+1r0svsO+r6yMjntMjfCZyQA83vk0cajgAAsvYzy5Cumqpq5TU8XuXZu7OijUtMtXZ4O+S9r9ShBeQYPKxuEkga1klearqn6R9RCyWU587clCelMwO8m5ftISu2mlSujo1fpwmaxbox80tzFDMyWSAgeG0ipqK6d63KObQblR1pwHLbm7t6EbblFpS1susc7ZWCRvB3BZ+1cU47SNTvWHbm4vWj7zqsUaDnUBQc6UFD7zqJCg50IbJFzIQofQ5RIUPoehLQiDlEloRByUJaH0OUaEKEQKUIUIg5KEtD7VKEKCqjQgKpQCqUABSgPtUoQFUoQFUoBVKAVSgCiRCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgPrfpBSXPJfMVLflLnPinKYQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAfCUB8QiEBS5HJ2eKtZL2/eY4Iml0kvK4hoHaaAqyxOLhYi5TrRcNDKYHLruLuK3bo5PUqpPvmqN2de2Y6+ii2xasyFq5vM+6l54wXHgAKA+mpWg4zemUblLKTjynacp+G8blmuLk4z4o0ZrrfnUfdu95YTZvkxMLGBrrVsz2ROea85LmEBwPZXgtYzHNruLnWToqalqOkZDurhcstuKSnJvymlXk5qchgTsDK14bcXDWynUxuk5m69xHELAOfIb2oFbjre1tZDFeHmdG4GOSMuY5o9BLSjq+AmSSM2js7F4bI2Xn8VoLLhpbG6h483EV17BRWstpcBdxo+EyO228Jrdwuz47mgc0ko5ZC08OdzCSQNKOFaKnttPQVdhMuOP2b4fiB1n9YNlB5XOka9rwRqAQBU+vVTe1fGQ9ijF8g4bWvPDxbprZ9KOtL2N3MxvcHtrzAelVU1LWUnWOotbOp95j7il0OeJji18LzzPZ2VaTQkHhQqLscRKr9C5Q7vsMo83cIEbw4UI/TceHYeBVLZaJ9pMqb442/kiy1q4B0DHlx1q4kcoAp6SVVtyoy0xNusaLhLttjJukubejCWt5pZi0VrI+gDAPQAAtiwV/tr9O4c8zjAbNqTrpdEubj62bds+aO1ijfo5rQHDuPauxYNONpRetI8zZg1O/KS1N6Cdzq9MfQ+c6Ch950FAHoQ2T6HoQ2SIOUSWhEHIS0Ig5RJWiIFRJaEYchK0RAqJI0RAqJKfQUIEQKED6hKFEgEAQH0IQPqAIAgCAhUSIQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEB9b9IKS55L5ipb8pc58U5TCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAID4hE+EgCp0ClbSRNGLbojBdxdZ9i4GV9lHfi/vIyWutrQGXlc3iHOHuj5Vq2M3gw1rRB7T5F4TouVbj5jiqSnDYg+GTp3tfUak3V1cy25X+FIXQWb6kWMQc0sroC95DQ8kdgrRc+zDNr+JfadI8R3LIt1MJgF2Y1n574eZcBjuPtsdOTK25fEHGgBDSwGmgdQEj5FrMm+A6NCC4RkNvvvpiBHGTEDWW3mcRJ2+8wjQ91Rqi0E7RFiWYmGY2csfNC8UkbI2N3HjoCCKexVGiCaLw/bu3HAxQtLRIPccCX8ruNHCvu6a8KJtNMjsIx+fb+dxU/wNlM25tJQZLZryDV44hteBPBVKplKkky9bfyOVmfDHYzPhngLPDBcSYXPqNK68hOhBrRW9y2mXFu4zY2FzeX8Ce9x72HIWYrkMcW6mLgZodKED7pvtCx0oadOoyMZcK1l9n3vhc1jGuzdhb5GH9ZnhuIxSvCrXxlrmvp30qFbytyi9DKyuRktKNM752RtPKzyy7emdYT0A+GuR4zKfchr2nmoPSCr2zfnHylVFjdsQfkuhrBrb/AXUkN2AHgFrXtdzMcDoNQdFkE1LUY6ji9JkdjuCSFktm4+80kF3NoSe35VaShR1LmM6qhl+IyEthBbCI8z2Br2tqdD2VA7Ve2ZONGjEYyzG6nGWo3LtPIZ/IW0c+RMTI6VDW/TI9IrofWV1PJ72LupOTWz3/05zzlvLhMvw85RtKTl3v8AxzGR+IFuBzqg50qNkc4QbJ9D1EhskQelSGyRB6iStEQchI0RhyiSNEYcokjRGCokjREHKJK0RgqJI0RgoSH0KJAiBQlPqEAokAgCA+oQCAIAgFUIiqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQBp94KS55L5ie35S5xVTkgqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUBCXIKCqETB+sW5Hbf2NkZbYsNzIwRxxufR1JHBhLRxJFVqe8GMVvDOKpVnR9ycrd/MITlXZjp1aK04XwHJdjZSzTuuZpfhICQJHEV5iewGvauSM9WRReLr4S1tvGggM0jNPClfFXhX3WFxKl16yqo01E/be4ry8cMdYw/A3ZNWCTlDHjhSmgPdo72KZwQjN1LTfb6vsPlpLZ0Qikic9vgVoGkEgmN1KgE8WngplarEg7uyybYbggzUttc+C3xHOPM2nK8Aaalp1qqUouJPGakZdjIrScizYHROkH4hwq4nlqSGV15m9rK8OCpadZXotRAw5Bk31Zcy+ICTyO4j3PeD4nDUaalvrVVJFN11DJRShltnscXRPJcy9eHcvbQOqP0wofWFBcTEuNF/iz9zPimZ+wn//AHC2eW3DhTVwI4jgQ9p1H6Kt5W9NGXEbjpVGFZPfJxGeL46m0vI/caTzBoJ96J4+6a1wIFdaKb2O1Epu9syKPI7gjljafekY0czCHHna0mo5XqmoOpPKaoWT4wX1y5srqlvM6OWSleYa0cO9TuOyqopJ7TLXJdSWEDHSEmWV55m9uh1+UlVktplJvZRk2H3Mx8scTvfLCGhjSWB1O93H2BTwjQt73aRv/plkrq6siJXBrWmvIyhBr6q6rfMhuyrSug4nvhhrae0lV8bM88RdCOPbJ88RRGyffEUBsn0SKJDZIhIhLskQkUSRxJgkUSm4kbXqJI4kxr1EptExr1EptEYcokjRG1yiSNEYcokjREHKJJQiDkIUIq1QloKqJAVQCqA+goQPtUAqgFUB8UQEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAfW/SCp3PJfMVLflLnPiqFMIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA+FAfFAiUOSzFli3wxXUjY3XHOI3SODW+4KmpJCxmLxkbLSfyjOZdllzFKUoptRpWml6eI5o6rb6vt2PlxjWeDDbzP5HNLSXBpo0VA79R3rkeYY2V+WnUmeo93ckt4K2pJttpGPbSxmVlEdreQQ3Nu+rWxztq1zzpr900rCto3uMT4dm/X+SubWC2dasiaWU8TxWMcaj3XHWlRw7FGr0ENlaSk3DisZZ2FtE9oZfxx8jjG7lBkDRVr6GnvUqHdhVSOgpNGAZXJfviysMl3JyvcAySVzfeL2Nq0uA7ewlXEY0RbylUuewX13bZwtADIWvmuq6gRRsPK09+p+dSXF2Se0+0bEkmZJC88xiIcXMkZo9s0XvNew94pr6Fa6mXmtFwvZWztvL2JtJmsZdRu+5E0NKn9VwIUsSaRJhu4rluWs2AMbPCXtj+4DpG8+g7NRVOIV0Mwfb+4bqDG3cBHOXNcTHXiW+6K+1VJRVSnCWgxnJ3Es4La8wZISx44++OYEfbVSKSKUm2VuMmlNtHFLqQS0tP3rjr8lVQuaytb1EoudFI8uNXProPvQCFHgJeEl3TjM5s74zK4N0qTRteJ0U0I0VCWcqk7E3pimbEHuha93LR2jQR2cw1FfSqjRTeo27sm4kmuIoYZXczD7xjfR1BrQtqryw3tKhr+YJKDcku6b2tZ/EtongnVo48eC6/hJ7VmL5DzVjrWxfmuUm+J6Vdlhsn3xPSo1GyfRIhLskQkUSVxJjXqJTcSNr1EkaJrXqJSaJjXKJTaJrXKJSaJjXKYptEYKiU2iY0qJI0RgqJTZEokpEChA+oShRIBQAHFRBEhAIAgIFMTBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBv0gqdzyXzFS35S5wqhTCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgISoESXPcQWsL7m5kbFFGC6SR5DWtA7SSqdy5GEXKTokV7Nqd2ahBNyepI5u607vtNzZ+AYO6M0NlE6OHX8W+QmrnN7+wVXIc8x0cTfrB1ilRHp/czJ7mBwbV2KU5ur4+RM1vg4LvIPmhtDz3UJLnxSn6X6Xv171rDZ02EeFGW5HckbsOIzG2K8Y2kbgOV/iN4tcAaV0opdlorbdUWvDdUWjHX016yt+2FzJHkUMj/FABd6S0mqmcCWNzQYhuDOR3kUcUR5rm5eLiZx4tqwsDfVRoKrxRbyZiNrYXV5eufDqXOq13GvZXRVZSSRQjFtm0tjbXw+Ojdc5Kd8zpmtAtbagc8g1IlmNQ3hq1vMrG7dbMhatU1mQ5eTEsuHczm+I9roY2NNWM5uLIh+lGsjj6lTi2VZFryWUgitZpIK8rqx27G9jSRVxFe2lFPFPhKcmWO2y7oorzINJDXDkY01AJpysHrU1NJBPQWXHWFw61eGVa5wDQ70k1+xVHJVCg6FXDgZHMle+FxAIAIHb602hsOhB9UTQyHkFeYe4G+j0mmqlbqTJUKYwW8fiNeAJTQGtS4dhI7FU4CmybY4xs9tO1jH/ExOIZzuA5vQGjTUelHLSSqOgpLTD+LMXucGtcOaOujqga8O0d3aouWggomb7fcbJ9rdiX3gA4SjVpA7D20UYSo6lvetqUWuM6LxlyLjH20wIPPG01BJGo7yuzZfPaw8HyHmHNbPs8XcjxMqedZCpidkCRKjZIhIo1JXEja9RqSOJG16iU3EmteolNxJrXqYotE1rlEpNE1rlMUmia1yiUmia0qYpNExpUSmyMFRKbIwdFEkIgokCLsUCUKJAKICgD6okp9QBAfKoRFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgPrT7wUlzyXzFS35S5z5VTlMVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQENUImtOu25ZMXtgYa1IE2SPLK7T3YG/S0PfwWk7zYtwtK0tctfMdY+H+Vq9iniJarer0n4jmDN3nhzMZC2rW08Mj7k93ZxXMJHpC1HRpM92JjcdmLGS4dG6DI24MjHUNXsI94NGnM2n0mk+lpVrJtGRjFNGM78syyX8Y/8AGauFyD7lzGNQHFuhe3vNHKrbkU7kTXLpS2aVxdzcwoXHTmBOntCuS2JlkJpLttwCHPA5WA8KkU+YKDdEFGrLwye0x0Xw8HJpq6Un6NfVxKourK8aIjj3EYfdtyS4cZCeXT0U4Kn7PjKiuEsZx0lxzlxncQG+6S1oA+5BPYqmzoJNrSVBubu7JL9XEj3Ro1nZQU9CkbJ1EzLbfT/MbhjiEULjbMIpTTmeda/OrSd1RMhbw0pG69ldDJbuAsu7QsDaUjpQ81K1NQdKKxliDLwweguWd6WTYi2FvHai3YR9J4r733JaWngVPC9Uo3cO4s1JnNtXkN2YaS+M2tXSjnYW9oFdOKu4zRjZ22WU7Llt+a8cxoqHAgkkMcO/0agqqrlS3duh8iwE1vHDI4FskvKy5hIrT0in3Lgo1JNmhMuMFhWPlHhlzSzm5S0iRj2UJ4EV46/KlWGkUUbbeK7IaA23k5mlwr9Iag04A9/eqqLeRufp9dSS7XtmyHm8Jz42nvDXLqG7028LR8DZwTfCyo49tcKTMj8VbQaNsn0SINkiEiiSOJGJFEkcSY2RRKbiTWyKYpOJNY9RKLiTmvUxRcScx6mKLROa5TFFomtcolJomtcolJomNcpim0Rh2qiU2iKqiSkQchCh9qhLQVUSAqgPoKED7VAKoD4hEIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA+t+kPWqdzyXzE9vylznxVCQIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgPhUAfEImgfMPlbX64tIxMS60iLHsFKB0hrT06a+hcq3kvKWJonqVD0b8PsNOGCbaptSr0aDn43BvLkue1zhUisZPMdVprOxRRn+JuXYS2bdRvvo2ForE5vitI9NGAge1UW68RcRVOMxndGeiyEhMVWscS4x1NWu7wOxTQjQluTqYZcsc15J4Sain2VdItmifZtNw9oHuhopy8PWoMI+XFm95DSDXjTsBOqJkaFbh9j57PuLcbA+VrRzPLQSAFCV1R1k8LMpPQbD2z0E3hkeWto+MnhUEkj9KAFY3MTEy9nL5vXoN7bE8qd3KGTZOMggtPhFor6anirCWIb1GVhgYx1nTnT7oPYYW3jcbdpez6JoGlo48RRWzi5F8nGGhGysdsCwspPEZCHOpxI1+dPZEXdqWrfGwcZlLKksY5gDpp7TrooONNRScq6zjvqxtG325kTceE4EuNJASGmnDhUD2hXFuVTH34U0ms9zXkDbdl9alwfGB48Enu+JHoNTwcFfW1oMXdZYY8u3LvpaQtt52spGC732AHQCp1pwBB4KrShQbqQvuTcMjZMHm4OhBIHM5p0Bd2D/AJaKKRLUt8/4uXxHxNc1po2UO1dXhUNNNOCnRTaNgdL8jz2t3ZHT3hMwc1R72jqfIFvG7WIpKVvj0nKN9cJVW7y4KxfgM451v1TlGyfRIlSGyRB6jUlcSY16jUpuJMa9RqU3EmtepqlFonsepqlFonMcpqlBonMcpkyg0T2OUxRaJzSpii0TWlRKLJrSpikyYD2qJIyMHRRKZ9BUSBEoEoUSAQAcUBEokAgCgAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAID636QUlzyXzE9vylznxTkgQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAfCgIXEhpI400VO46RdCtainJJ6qnIXULNTZi9vsjdxMD3zPY4AHV0Z5Cdady4dirruTcpa2z2DlOFhh7ULcHoSRrq0fM+6LjO5jfuhGDUju7FjmjakZWzfmcx0Qx+OZ4kbW8rY5uXxOU8a8pB19Kk2ET+0Zi2bzX1rcme6gNvcE+8QBxHqAFFOo0JZSqW+RgnYGDUtqW9la6mntUU6EtKl72rhLi8nYWM5uZ363Shd3gE6KWciaEKm89ldBcrunk8C354X8z4ZnClC06sf7DwVnK+kZKGFcjp7pF5dMftC1El+1s07hy8tBRre41VhdvORnMPhlDWb22/wBPsW0sEcDW09Gg9SpxjUvJ3KGdWO0LCBrXCMHl7ArlQLF3XUu1vYQW4dRoHCiURLpZKmYwE1HFU2VUmY3uRzDbuj1FeFOKpTZUiqnM/VPHRCedl/YNkikJHxAe1rm+nWtQqUXRkbiTRzDurbWbx97Ixj3PhIL2Q053BpGjmEV0HoKyUJJowty20zB7nbszLpt7ATzAgtkiFCCRrVpFNe2irqRZu3pLxZ7WmyNg5pcSZJDyUIa9h/BOtD6FHbIezqUGext5FDEJmmERkidrm0cTw49xCni0UpRZP2TdSWObsw0e48mMUP3L9KensWUy++7WIhJcZgM6wsb2DuRfFXo0m2uddiqeddkiD1GpLQiD0JWiY16mKbRNa5RKTRNY5TFBonscpkUGiexymKEkT2OUxQkiexynRQkie0qYoNE5pUSi0TWlTFFkxp7FEpsjaVEpsiCiQIwhKFElCAICJCAQHyqiBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoD60+8FTueS+YqW/KXOfKqoUxVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoD4TqoESF+rCBxIoFTuJuLSKtppSTZxrvWG4kyl/bF1WR3E7CeFCHmtfSuFX09trlPZWAkvYwfHFdRhTpXslbicQOWZx5p5yaBjfX2U7TxVnThZn09BdJ7ePG2Qhtw11w8Aue9oDjXtoau+XVQ1kz0GO3EF+97hOwFw+992g9qn0EmkvG2dq5nN3DLe3gc/mPugt4k8OCo3JpFxbtykzqTod0Jyl5cRvy1j4cdQZDIKULe7gsbdvcRmbGGfCdhbd2tjcBALeygbGaNEvKKAlooCfTRY2U6met20jJLVoEg004ItJWaoZpiGNYGk8QKABXcUWVwvfxbWghtQPmVbaLZQDp+YVPCuuqkbJ6FFNcAuPdwKpORU2TGM/cBgJLtBwVvNl1biYJnsFjNywy292KNcDUgDQ+0dqp7RGVqhqXcPStllazsnYxzA4SW1zE10ZaBpQkE00VeM2WVy2jUV3sj4ieaGzgkmljeHEgN5iAau8Mig1V1GZjpQMhtOnNs3GT3kUQikDQ90Y05iKUeeYkE+qhTb00Ct6Klnz2zYMjYB0bGSc1WygDmcQNQSSKhTK5QldqqNaw9NN8uzgm21hbrJMtpRLKbWF0jGgEEGrRTgrqOIjGjb0ljPBXLicVFtPQZzeW9xY3MlrdxPgljJDopGljm+sOoV3DDX43rUZxaaa4DzDjMLOxelbmmnFtUeglB6uiy2SMPUSRoja9RKbROY9TFJonMepig0T2PUShJE9j1Oi3kioY5TFvJE9jlOihJE9jlMW7RPY5TFFomtcolFomtd2qYpNEwFRKbRFVRJCMFCDPtUJT5VTEBVQBECgFVEgfEIhAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQH1v0gpLnkvmJ7flLnPinJAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAhQiFB6iaOs5Y64R2mN3XlWwNEUdY5SwDjJIwFx9p1XGM3jGGKmo6FU9V7p3J3cvtOTq6U7iejvGpcVIzH+Lkbke8WkxsI1LydPkWCek6BFpFxs79t14t7cmvIKEg/Rc/g0Htc6lSe5QZFF42ds+bd24rayPu2/K2Wag411p6fWrW5eSToXtiw5SVTsXYHTzD4OC0ENswBtKe6OPpKwty62zZ7ViKN/7cbDHG2JgDaACoGqop1LzZSMntovf909mvbqopaSepOiic+c8mgrqVMg9RkeLa4so+Qg07BRV1Ut58xdvfbQUPdp2qYo6D7G+ShbwHAd6iQdCnnc9oLiDQcaqkystJi2bc6ZoaRqewjuVtNl1bWksYt5GtfJy0DRTVUEV5UegkXFtFkLKSyuKcsg5QTxFO0KeM9BbztGtM7tqPETMleOSIPDvFpoXAgNBLddVeQdTFXY0I2Wj8lbT46NhbGPeMhFB6OUt7jxqqjqUEqlNtLprktw5qLG3pb8OTyzTD6Xgg6uDhQjhQK0c25URlbOHTjV6i89S7zcWTyo6b9MHOwmExIbHk8nb+7LcTAAujY7iGt+6I1JVOSTdDZMNaaim9HIYdkdm3F9ANv7lf48h9zHZd4rPBLT3WyPOroyeIPDiFlMqzO9l95OLrB648DMHvJuthc4wrqkrqXZmtfM+NcnhNOX1ndYy9nx16wxXFs90U0Z4tew0I+ULv9m9C7bU4uqaqjxficNcsXZWpqkotp86JQcqxaNExrlEptE1jlMUWicxymRRkiexymLeSKhjlOi3kioYVOi3kioYVMW0kVDCpkUJInsKnKDJrColBk1qmKTJo4KJTZGOCiSEQUSUiQlCiQPiA+hCB9QHxRIhAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQH1v0gqdzyXzE9vylznxVCQIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgIVAiEeoitZyd1zhlfvTJxTNrzStNP0rmDlXEs3qsXOvGetd03H+22WvNNU5YPBENNG8fRRYdM3SKLjisNf3GPDoo3Ohtz4s+mnPIKfMAqNydCrFqtKm5ek0LLG6Zcke8WRgGmmgCw83pZn8KdVbZyEN5Zw8oAI1orNo2CGoz3EX7muaA6hFNOxQRWSM8wk7Z3tDtNNRxqFVhpZJLQXhlnJA8BrtO2vo7FU2aEm0pF8xcXNMDSgIrTt0U6VSjcdEXhwj4Rip7SOxVtgtakAs3SBpYCebiAnsmPaJEu8ig8Kkr2tPDl5gD7RxR29BGNzSYjkbdj5i5j2yN7Q1wdX0aHRWM4GRt3FQpZoWyAsIp/zKg0VU9JR3Vq2jS0UpqqTVCdMsGdsm38QhLQS3UVFdexV7cjH34aSxWNpJEyQW8bYC1xMoA0dzadvAq6ctBj4x7RsGG3ssLtlstjRt5OC6SQUqQBw+ZW1FSvCbBhpaaPUiq6fbFbjcE7K5aeOeS6c+UyBpA5pTzalwFSKqtasJKresjexjc9mKMc3DtN802Rt5WAsjBmgeeJb6FRlCqa4jOYXEpbLOWerzYouomYZEOWj4+cHjz+E3mr7V27dxt5fbry9bPIG+0YrOr+zxr1UYgHLZjRGiY1ymKbRNY5RKLROY5TIotE9jlOi3kiojcpkW8kVMblOi2kioYVOi3kioYVMi2kiewlTooSROaVMigyc0qJSaJjSpikyNpUSmyMFRIEQOigShTEoQAHVARIQPnMFGhGg5glBQcwSgoOYJQUHMEoKDmCUFBzBKCg5glBQcwSgoOYJQUHMEoKDmCUFBzBKCg5glBQcwSgoOYJQUHMEoKDmCUFBzBKCg5glBQcwSgoOYJQUHMEoKDmCUFBzBKCg5glBQcwSgoOYJQUHMEoKDmCUFBzBKCg5glBQcwSgoOYJQUHMEoKDmCUFBzBKCg5glBQcwSgoOYJQUHMEoKDmCUFBzBKCg5glBQcwSgoOYJQUHMEoKDmCUFBzBKCg5glBQcwSgoOYJQUHMEoKDmCUFBzBKCg5glBQcwSgoOYJQUHMEoKDmCUFBzBKCg5glBQcwSgoOYJQUHMEoKDmCUFBzBKCg5glBQcwSgoOYJQUHMEoKDmCUFBzBKCga4cw9ap3F2XzE9tdpc45gqlCSg5glBQcwSgoOYJQUHMEoKDmCUFBzBKCg5glBQcwSgoOYJQUHMEoKDmCUFBzBKCg5glBQcwSgoOYJQUHMEoKDmCUFBzBKCg5glBQcwSgoOYJQUHMEoKDmCUFBzBKCg5glBQcwSgoOYJQUHMEoKDmCUFBzBKCg5glBQ+FwolBQ+cwUKEaDmCUBrrfvSWz3VdXOXtJjFdyxta6B4BikLK0NeLTrxWj5rkDvTlctvS+A6tu7vi8JbhYvRrFPylrXc4TRV90pyLr10T+czveGNt+Q89BoXEnTloKBc5lhZqVOHiO7Ws4tOG0mtmmvg/8AJ0Dsnp5i9vbdbibi2aXTRs+JqASXCpNT6yuiZfkcFacbq0tI4XnW9d6eJV2zLRFuhhsGCjwGducbCA1kLyIwOxh95o+Qhccx2HeHxVy0/kyPUORY9Y3AWcQvlxXTqffNvbOlk5GcrTzt0ANe3gsczcLWlG2cNazvh+IkqRRop2NJUKFynooZHh76WCYAn6J4GtVNEmomjNY75skbJJTQu0B7/UrqlSio0egjyG9MPty2N3mb2K2iY1xdI9/Lowcx046BVYot50NO7486Gz8dam22xJHc3B0j+LDohqaF3Kyp9ir1fAiwlchHW9JrF/mN37vKR8dlk5XsZHzSW1q90MQFdHyv91rG9gbUcyoPafCFdi9SK3BOz+5GuknfLkr2UgRWNqJeSgPvOdNT6LeGp1PDRUmkV4tsznH4jqNaCOPHv+EdXWGNlGUPYXO1oO9UHEuU3TSbDwd3ud0UUWSaxziKc9Kajt7/AJVRkmVItF5u3SsZGxwDnn6ZHb3qi0XMGmyiuohyOc3jSoI7ipVoYuQqUT7NjiCHcrnGrzTiFdrSjGyjSRbstd5Mw/C2bqiNpqezk7SrKcnqMxZapU1Th9o9dOSttvG+y0UEj5YLCSXxLcR83MGtAFdBw1VXRKOgvbChblWVNPIbr2Tk81kcM6TcULo7uyc2GaN415Zvc+SpBS23wlXEKCaceHwHJPVC8F71E3FcA1BvZ2g9/I8t+0u+ZLDYwNtcnXpPHG8tz2uaX5Lzn3tHgMZDlnDWGiY1wUUU2ia1wUxSaJzHqZFCSJ7HhTIt5IqI3KdFvJFTG4KdFtJFQx40U5bSRUMeFMi3kioY4KdFvJE9jgpig0TWuCiUWia1wqpik0RtcKqYptEfMEoS0Ig4JQlofeYKJLQcwUaCg5goUFCLmCjQhQhUSIQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQFbFgs3PG2aHH3EkbwHMe2GRzXA8CCBQqk7sE6OS6S7jg78lVQk0+Rkf73dwf4Muv7Xk//AAqHtrfnLpJvwWI/25fsvxFDLDLBI6Gdjo5GGj43gtc0jsIOoVVNNVRaSi4ujVGiFRJQgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgJltBPczsgto3SyPPuxsaXONNdANVSutKDb4itZhKVxKKq6lZ+93cH+DLr+15P/wAKh7a35y6Sv+CxH+3L9l+Ilz4TM20Tp7mwuIo2avkfC9rQPSSKKKuwbomukknhL8VWUJJczKNVS1Nmbe8tfWvdWEs9xYHbnxWPyEbZ7S4+OsI+eN3A8sk7XD2gLC3c4wdubhKdGteiXiNuw26ea4i1G7btVjJVT2oLR3ZVLj/umeYH/RX/ACjjf7pVL++4Hz+9LxFz/hWc/wCz9a39o1bmMTkMBl77BZaLwL7Gzy2l7BzNf4c0DzHI3mYXNNHNIqCR3LN27kZxUo6U1VczNPv2J2bkrc1SUW4tcTTo9RSKoUAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgPh4ID4oEQogKDIolSW1u9/iujaX0+nQV+VWssNabq4qpfQxl6MdlSdOIiVyWph28sY1l5a5ZmnOfAmI++ALmH5AQuNb64HYxEMQtU1svnjq6V1Hpn4V5t7TD3MHLXB7cfRlr6H1mWbLvreO3Di6rxTQ9pHD2rm9D0TYkbY27kYQxjGuBDuwHQKYvXRovV0+O2LLmmvEEcT61DUSchL3Tu5mLwQuQC5g/XXsHMWAj6VOJoq+1oIrs1Zy5vLemfzd9dm4e6VkEckTg0ktLnOoHuaag1Y6gprwVzGiRhr05Seg1Y/pvc5q/+sLu8p4h5nSlxYOZ2p5QNT3BRliFHQWiwcp6WbT6ff6vNqW7sJLbS7kv5XiSS0g55I4yBQVYz3W0Ha4q3c5S00L+Fu1bVNbNuQ9a8zj7Jlni7HF4yJoDIrOfK2kEtGaAcjOYinpKOM0iqsRaToz7iuvedusgLfJYKWWpo+axuoLtndqWPBFPSFaylJa2XMZwlqVDcOEz8WUsY54wGk/cc/M5vroqLu1RFwdal8tw65i+IcDRmgr2+lU61J46CVMGFha0hopSiF0ijnY2NgkrWh+VTxkWd2BR7ZydrBnWPumgxNdRwcNC13ePmUs6KVWLdXBpGVbAwlhtbK5aXFOAs/iHG2hd73vT6iNoPcTT1K5sJRTki6xEnctxT106iTu25FjlH4m3Z+PmcL7LzNFI4be395ra+lwopZVc6Luk1qS9ntPUloOCsteHIZa9vyeY3M8ste/neXfbXobCW3bsQg+CKXQjxpjbvtcROfnSb6XUpgVdli0RtKmJGTWFTFFk5hUxRkiewqZFvJFQwqct5IqYyp0W0iojKnRbSRUMKmRbSKlhU6LeROYpigycwqYoMmtUxSZMCiU2RqJIRNUSDPqIlCiQCgD6OCiQPlShEVKAVKAVKAVKA6ww3kWtM7iLHN4/f3iWuQgiurZ4w9eaOZgkaf697itGubzOEnF2tKdPK/hOz2fh1G7bjOOJqpJNdjgen/cKz/cBP+nn+R/79VP/ACn/AIvrfwlb/rX/ANn6n8Zzn1Z6d3fSrfmR2TdXPx3wXhOhvvC8ETxzRNkDgzmfT6VPpHULbsBi1ibCuJUrwcRy/O8qll2Mlh29qlKSpSqarqq+bXwGH1KvzBCpQCpQGx+hfRu7617putvRZH6pgs7V93cX/wAP8SG0eyNrOTxItXF333YViMzzBYO2p02m3SlaeBm1bu5DLNb8ralsKMdpyptcKSVKrXz8BvX/AHAT/p5/kf8Av1az/lP/ABfW/hOh/wDWv/s/U/jMK6weU606R7Fu953W8frB8EkMNtYfVggM8s0gby+J8U+lG8zvongsjl+evFXlbVuleHarT6pgc73Kjl2EliHf2qUSjsUq26a9t8+o646Hfmc2V+SLD9gatDzL3u56T6ztmQflmH/px9VGcLGmfPMfr8f9tO8/ylcf9Jdlyr3O36J5N3o/Nb/pMwCpWVNXFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgNq+Vs/7etpf0W5/ccywed+5XO51o3Pc784s88vUkekS5CepzWPmX/MXu/8AarP2eNZjJ/fLfP4DVd6fym/6PhR5rVK7EeTz018vn5lNm/k6H7a41mvvdz0mett2/wArseguo2EsUbIeW/WE/wC1ze/5cy37tlXa8v8AdbfoR6keQM8/MsR/Vn67MQqVfmEFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgFSgBJogPlShEVKAVQifCVAiQ1KExbdwW7brEXLHUHht8UOOlPCPOTX1AhahvXhldy6b4YtSXTR95s6NuBjXhs7tcU6wf0lo+skamn61bcwWR8Cyd48Y9zxuYNDn8OB14rh8LDaPYTxii9Bkm1eu1vNeeAZRE+NwMdXcR20Uly1QyFnHRloZuFnUq2zWIcGSFpADgWnmNDx07latUMrGcWqoqcbd5TO4mW3tQXAA0bUEkU4gHsKhRk9TVWQ2vkLS9nmnjczjy8wPtqoSvcBQWGSbbNbbzlvbZngOfJDEauuZW1DxE37htOBcdFPa0vSWd9ulEXrY/SrNb62lkYPrn6kmfbu+qcdbP+HhZMey6cDzPc4aVJpqsnCcU6GEu2brMY6beVbf29MzHj9x5JthjraSRzGjw5ZpJGUDuVzCRy8PfcaehXE8UtmiRbWsum51k9B1f078rHTnb+VjyV3bfWF201bC3nfEwHvFTUj0lYW7dlPRU2a1hoQ0pG/cTsTbuJAOIxcdnr7zIxyivqGitPZKuou/aNqlS83Fi6G3PK0DT6I7lFwJIvSY1M4McQfoivHvVvUvEy2Xt1ywEv1bT2qaLKVylDE7u6Mb5JmHk0pTtJHDVTXFVFvZdJG2dpuxotRk3XDp7sky2ttycrY3uFKk/dEKpZegu7u3SlNBrzrlub95ew8ldzSj64zx+Fj196hrWnoa0krYMlwLxOKjF6q7UuZePV3TT95s0WDwE2nRtbEOeXD3FVnGoK7qeXSIFCUjaSpiRomtKmKTROYVEoyRPYVOi3kioYVOi3kipjJUyLWSKiMlTotpIqYyVOi2kioYSp0W8kT2FTFBonMKmKDJrSpkUmTASpimyME0USQiaShKyKpQlFSokBUoD6CaIQFQogVCAVCAVCAVCA9C/KDvH99PRiwsZpOe52/LLjJq8eRhEsPsEcgaPwVyfP8P7LFt8Eu14++entycd+IyuCb0224PuaY/VaN2LXDfDjDz47V+F3HtvecLPdv7aXH3LxwD7V/ix19Lmyn+RXQ9179YTt8Tr0/wDg4T8RsFS9axCWtOD7mldb6DleoW8HGxUIBUIDtnyJ7U+A2Xnd4zR8smWu2WkDj2wWbK1HoL5XA/grm+89/avRtr5Kr3X+pHoH4d4LYwly+1pnKi5o/rb6Dp5aYdZOP/PlvEOn23sGB4/FiTLXrPS6sEHzCT5Vv26+H8u6/RXW/AcS+I2O+6wy5Zv1Y/vG4OjnVPpji+lG0cdkt34e0u7bF2UVzaz5O0jlikZC0Oa9j5A5pB4ghYDMMDiZYm41bk05P5L4+Y3fI84wFvL7EZ37akoRTTnFNPZWtVMx/wBcXSP/AE3wf/1ay/8AzVj/AO34r/an+y/EZv8AvmW//wCRa/bh4zzu635HH5bq5uzJYq5ivLS5yE8lvdW8jZYpGF2jmPYS1wPeCus5ZCUcLbjJUaXCeZN47sLuZ3pwalFy0NOqfM0YRULJmtioQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQCoQG3+inls3T1oxs+fsMla4zE2ty+ynnmEks/isjjlPJE0AEcsg1L2rX8yzi3hJKDi3JqvJ09ziN53f3Tv5pbd2M4wgns1dW60T1d3jOl9neSrpRt/kn3G+63HcNoXC4kNvbVHaIoCHU9DnuC03Ebx4q5ohSK5NL6X4jrOB3Cy2xpubVx/OdF0Rp32znHzbbdwG1erP1NtvHwYyxjx9o5lraxNijDnc9XUaBUntPErb8huzu4Xam23tPX3Dlu++Fs4fMVC1FRjsLRFUWt8RpeoWxnPxUIBUIBUIBUIBUIDZXlvy2KwfWvbGVzV5Dj7K3luDPeXUrIYYw61maC58hDRUkDU8Vhs4hKeDmopt6NXOjbd1L1u1mtmdySjFN6W6LyZcLO/v9cXSP/TfB/8A1ay//NXLP7fiv9qf7L8R6S/vmW//AORa/bh4zXfmE6ndNs10Z3Ti8NuzE397cWzG29pbZK1mmkcJozRjGSFxNB2BZbKsFiIYuEpW5JJ62ma3vJm+Bu5ZehC9blJx0JTi29PEmefdQurHmQ9NfL5+ZTZv5Oh+2uM5r75c9Jnrfdv8rseguo2EsUbGeW/WI/7XN7/lzLfu2Vdsy/3W16EepHkHPPzLEf1Z+uzEKhX5gxUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUID5UIRPlQoERUKIFQoAEqBMQVUSYxrqQy5k2JnW2jntk+FkdWL6XK0czx7Wgg+hatvLGTy65s8nRtKveN63InCOdWdtJ1bSrx7Lp3a6jlzGdLd0bhLMhCxrIXDmDpNNOPDtXEPxEYo9exwc56SZldn3+3XCe/yLIntFBykNHL6nGqlV5y1IrSw3s9LkTsJ1KmwMrY4ci2drKUj5iPYpJWZvTQrW8WocNT0e8vGF251G2xhd2NYHuMbJGanSraOFe4lWkIVk0+A2CWIcbVVqaNgbp6b42+kfSBnKK0FNCVb3YaSa1dbjpNL9R+jNhe4gOtsYX3Fu8TQGIlslWGtQRxoQraLmnVFdxi9ZqCz2vdY2V9uzAXEsriQRRxBLu9V/aSkRVuKNm7O291CvfCtoMa7H2zeDSzwWD0kup9gqm4yegrJxTN8bN2XewxAZK8c8tpWCAlsZPpdoSri3aKdyVNNDPRZR2kbQ0EFv3JNVcbFCyrUtt9PoWkcNPYqEirGJhuYY0F0jPuuBHBWFxFwtBY7l7ZYg06nt7lLEp3GY5mGxeE6RrD7paaj0afbVWugo00mR5jrZsDpztTHfXNwyPIzR8kEA1kkLePK0VKnV1RjoVWXGy61lKkTl7qrvvJ77zUGRvHObbCMus7dx+g1zzUkd5oF1jc63F4WVz5TlR9ylF3zgXxAxU7mPjb+RGK2Vz633jCarfjlxGCokGRgoSMmNKmKTJzCpiiyewqZFvJFQwhTot5IqIyp0W0kVMbgp0W0kVEZCnRbSRUsIU6LaSJ7Cp0W8ic0qJRZOaVMiiyYDopimyMEKJTIgQokCKoQlFQokBUKAPoKiQPigRCAIAgCA6b8iu8Pq3fGZ2ZO+kWatW3Ns0nT4iycdAO8xyOJ/BWmbzYfasxuL5Lp3H+vrOt/DvHbGJuYd6px2lzx8afeO3lzg76aR84W1P3ydFb+9ij57jAz2+Sipx5WuMMvsEcpcfUtjyC/wCzxiXBJOPhXfRoW+2C9vlU2lV22pruaH9Vs89F1c8yBAEB6gdD9p/vJ6TbY28+Pw54rOOa7Z2i4ua3EoPqe8hcXzK/7bEznwV0cy0I9dZDgvwmX2rVKNRVfSemXfZnKxpnjzM8wu8TvjrDuTMRvL7aG4NjZa1b4NmPABb6HFpf+qXY8pw/scJCPC1V93SeUd6Md+LzO7PgT2VzR0d91fdNcrLmqhAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAd1+RP80eX/Llz+4rNcz3m96j6C65Hof4d/ls/6r9SB0ctROonAHnW/PZJ+TrP+bXUt3PdPpPwHnDf/wDNPoR62aFW0HNggCAIAgCA+t+kPWpLnkvmJ7flLnPinJAgCA9NvL3+ZPZv5Oh+2uNZr73c9JnrXdz8rseguo2GsUbGeWvWL87m9/y5lv3bKu15f7rb9CPUjyFnn5liP6s/XZiCvzCBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBChEIAgB4KBMQlCYhcAQQRUHiCpJwjKLjJVTKlucoSUoujTqmuA1D1Utcls2wflMNL8PjZDyO5Kc0DiCeRo7nU93u+zwHPcingcSnHTam+zyfNfg40ev8Ac3e+OZ4N27jpftrtfOWrbX7y4HyM1ztPp7/rR2vlMgbxsmZl97G20spDY/DdV7XEnVzgKVKsINR0I22UZz0vSWfAdId25AwjO3DLS0wYebWGRjPFd+MDnN9wVOpr7x9SqzxNVQls4GVas9JPJ0G2HTPC2LC1r2QmvIKAkvcdB7ViIutxs2dwpZiuQ3tc+9ch1dDrUjuVO6tJWteSSru1tH0M7QaajT7CpqKKqrwFqyFriG6Nha1zdQ8AVqpmkVLcJFttYoZZql9BWgCljGrL6uytCM2wtjE2Pnaac41pwV9CCMXevN6Ctvo4oo/xlC49qjNaC2hJt6DEcs9rK8unZ/7FjZmSgYnkWh0BEZoDqFYsr106TF5n8khaHacSpEUZFuyTWyWBLRQ9wPH0FRIGl91bBj3NvF2clrIYYYYmNdqGBla0HZU6qMJ0jQShtOpjXUPDOxUtgeWgMbmcKU5SCPsrqG5N+sLtvial06PAcS+IWG2b1m7xxcf2XX94xAcV0w5IRt4qJBkQQkZMapimycwqYosnsUyLeRPjKnRbyKmMqdFtIqIypy2kVLCp0W0ioYp0W0ioYpy3kTmKJRkTm8FMUWTGqYpsjaolNkQUSUj7EJT4okAgPoQgKlRAqUAqUAqUAqUBlfSnd7tidR9u7s5uSPH3kTro/wD9O8+HONO+NzgrDHYf22Hnb413+DvmbyXG/hMdavcEZKvovRLvNnqc1zXtD2EOa4AtcNQQe0LiZ69LbubB2259uZTbl6AYMpaz2ctexs8boyfZVVrNx27kZrWmn0FtirEb9mdqWqScX3VQ8oMhY3WLv7nGXrPDuLSWSCeM/cyROLHD2ELuUJKUVJameNr1qVq5KEtcW0+daCnqVOUTLek21TvfqVtvazmeJFfXsLbpp1rbxu8Sb/5bXKwx9/2OHnPiXf4O+ZzJMF+Lx9qzrTkq+itMu8mepgAAoNAFxM9eGI9XN4N2F013FuznDJbG0k+EJNB8TL+KgHtkc1X+Bw/t8RC3xvvcPeMPnGOWDwV29wxi6elqj36HlqXOcS5xqTqSe1dsPID0nYXSzyedM979O8Bu3LZPLxXmVtY7m4jt7i0bE17+IYH2r3Aeslc/xu8GIs3524xjROmp/aO4ZTuNgMVg7V6c7ilOKbo4008XYZlP+4l0j/wvnP7Zsv7jVl/k2K82HQ/tGW/67y3z7nTD7Bxjv3BWm1t9bj2xj3ySWuIyV9YW0kxa6V0VtcPiYXlrWguIbrQAV7F0PC3Xcswm9cop9KOE5lho4fF3bMa0hOUVXXSMmtJYalXRji87R2fubfmdg23tOwkyF/cVLYYwKNaOL3uNGtaK6ucQFbYjEW7EHO46JGQwOAv4y8rVmLlJ/pV8SOstg+RPEQW8V51IzUt1cmjn47F0ihYafRdNI1z3/qWsWi4reabdLMaLjlr6P/J2fLfh5ZilLFTcn5sNC6db+qbLi8ofQGOMMft2SVw/6x+Qvg4/yMwHzLDvPsd5/ej4jaVuVk6X3X1p/aMc3P5IelGWgd+925vsFcUPhuZN8VDU8OZk9Xmnoe1XdneTFRfbSkujq8RjMXuBltxfy9q2+R7S7qlXrRy51h8ve/OjsousrG3I4WV3JBmrUHwuY8GytOsbj3HQ9jit1y/NrOL0R0S81+DjORZ5uvi8se1LtW/PWrur5PVymr6lZs08ynpbtnFb06iYDaeblmhsctdx2s8ts5jJmiTQFhe17Qa04tKscdelZsTuRpVKukzWTYO3i8bbs3G1Gbo6a++n1HYf+4l0j/wvnP7Zsv7jWgf5NivNh0P7R23/AK7y3z7nTD7Bq7zF+WHY/STp/Hu3a9/krm5+NgtpY7+a3ki8KVkhJAigiPNzNb209CzWU51exV/2c1FKjeivjZqe8+6GEy7Be3sym3tJdpxao68UVyGKdEPKzuvqvbx7iy0xwW3Xn8VePZz3F0AaHwIzQcvZzuNO4O1V9mWd2sM9iK2p95c/iMPu/udiMwirtx+ztcfypeiuLlfcTOmsR5NehmNtmQ32NusrI0AOuLq+nY5x76WzoW/MtNubwY2TqpJcyXhqdWs7jZRCNJQcnxuUv3XFd4p8/wCS/oplbZ8WKtrzCzH6E9rdyS0PpbdGUEfJ61Na3ixkX2mpc68VCniNxMquRpCMoPjUm/W2jlTrd5d93dGLhl7cyDK4G5f4drmIWFga86iOZlTyONNNSD2HsG8Zbm1rFqmqa4PEce3g3XxGWPart2m9ElwcklwdT7xqipWdNLFSgOhukvk33pvi1gzu8rg7axcwD4YHx89/Mw6giIkCMEcC81/SrUsfvDZstxtrbl9X9f6aTqGTbi4nFRVzEP2cHwfLfc+T3dPIdA4byZ9Dsbbtiv7C7y0gHvTXd7Mxzj6rUwt+Zatc3hxknoaXMl4anSLO4uUwjSUJTfG5S/d2UVd15P8AoJcMLYsFNbE8HxX94SP6ZK8fMqaz/Gr5de4vEVpbk5O1otNfSn4ZGD7m8h+y7xkkm09w3uNmOrI7xkV5CPR7gheB6SSslZ3nvL7yCfNo8ZgMX8O8JNN2bkoPlpJfuvvnGGWsXYrK3mLMglNnNLbmVooH+E8s5gD2Gi6JbntwUuNVOEYiz7K7K3Wuy2q8zoUlSqhbipQCpQCpQCpQG5elPlY6k9TreHMSsbgMLNR0eRvmu55mH7qGAUc4dxJa09hK13HZ5h8O3FdqXEvC/wDyb5k+5uNx0VN/y7b+VLW+aPjouI6L235HulWLja7cF7kM1PQB/NK21hqOJayFvOK+l5WpXt5MTLyEorp6/EdQwvw/y62v5jlN8r2V9XT32ZOPKL0ADOX97byfv/rC/r+z0+ZWf9+x3n96PiMp/hWTf7X1p/aMZ3F5HulGTYXYK8yGFl15AyZtzDU97Zml5p6HhXlneTFR8pKXcp1eIxeK3Ay25925QfI6r61X3zjvqtsGTpfv7KbFkvm5J2MMIN4yMwh/jwMnHuFzqECQA6ldAwOK/E2I3aUrXRzOhw7Oct/AYyeH2trZpppTWlLVp4zEqlX5hDenSbykdQeo1tBm8y9u28NOA+Ke6jL7qZh1Do4KtPKRwc9ze8VC1jHZ9YsNxj25cmrp8R0XJtycZjIq5dfsoPjXafNHxtczOiMB5KOjeKha3Li+zUvF77i6MLa/pW2wjIHrJ9a1O7vHi5Ps0jzLx1Om4bcLK7a7alN8sqersl6k8onQF7ORu3Hxn79uQv6/y05HzK3WfY7z+9HxF89ysn/2vrT+0YPu/wAiux8hDJNsvM3eIuaVZDd8t3bVHZoI5BXv5nepZLD7zXov+ZFSXJofiMBjvh5g7ibsTlB8vaj4H3zlnqf0b350jyLbPdtly28xLbPKW5MlpcUFaMfQEO/SuAd6KLdsFmFjFRrbenhT1o5Bm+Q4vLZ0vR7L1SWmL7vHyOjMHqVkzXSsw1vbXmXsbO9c5tvPPDHO6MgPEb3hri0kEA0OlQqV2TjBta0i5w1uM70Iy1NpPmbO4P8AcS6R/wCF85/bNl/ca5v/AJNivNh0P7R37/rvLfPudMPsGGdZPKH082B0zzu8dv5LLT3+Lijlgiu57V8LgZmMfzNjto3H3XGlHDVZDL8/v38RG3NRo+JPxmEzvcjBYTA3L9uc3KCqtpxprXFFcHKab6K+XjeXWW4deWhGLwUD+S5zM7C5pcOLIWAgyOHbqAO08AdhzHNrWEVHpl5vj4jRsg3XxOZvaXYtrXN9UVw9XUdWbf8AJd0WxNq2LLW95m5qfjJ7m7khBPobamKg+X1rR7u8WMk+y1Fci8dTsWG3Eyq3Gk4ym+Nya9XZKnLeTboXkbd8NljLrFvcKNntb6d72nvAuXTN+UKSG8GNi6uSfOl4KFW9uNlE40jBxfGpS/ecl3jmfrl5WNz9J7WTcmGuDnNutIE1yGclxacxoPGYKgt7OduleIbotxyzO7eJexJbM+8+bxHKd4dzr+Xxd229u1w+dHn5OVdCNG1K2Y52du7f8kXSnLYHG5S4y2abLeW0FxK1lzZhodLG15DQbQmlTpqubXd5MTGbSjHQ3wP7R6AsfD/Lp24yc7lWk9ceFegbo6TdJtudHNuXO2NsXN3dWt1dvv5JL98UkolkijiIBijiHLSIdla11WvY7HXMXcU5pJpU0d3jb4zesmyaxllh2bLk05bXao3VpLgS4jNVjjPGn+qHlf2D1a3Sd27jyGTtrx0MVsY7Ka2ZFyRVoaS28jq66+8s/gs6v4W37OCi1WumvjRpOcbpYPMr/trspqVEuy400c8XxmC5nyPdKMdh77IQZbNuktoJpo2vubMtLo2FwBpaA0qFkre8uKlJLZjpfE/tGv3fh9l0YOSnc0J8MfsHOXlx6X7b6u7+n2pui4u7a2bYT3cMlhJFHL4sUsTQCZY5Ry8r3dla01W3ZvjbmFsKcEm6pae7xNHLt1snsZljHZvOSSi5dlpOqceNPjZ0z/uJdI/8L5z+2bL+41p3+TYrzYdD+0dW/wCu8t8+50w+wc5+Zbo5t/o3u7FYPa9zd3drkLIXLnXz4pJRN40kZDTDFEKUa3Sla9q23J8wni7UpTSTTpo5uVs5jvXkNnLMRCFlyalGvao3WtOBLkNjdHPJZfbhx9vuLqjdTYq3nDZIMJbcrbssOoM73hwjqPuA0u7y06LEZhvEoScLCTfnPV3OPnNoyPcKV2Cu4xuKeqC8r6T4ObXypmzOovlc6JbZ6a7nzeLwLxkMZir+7s7uS+vHFs0Fs+Rjy3xgw0cAaFtPQsPhM6xlzEQjKehySeham+Y2rNN0MqsYG9cha7UYSkntT1qLa+VQ486RbRxu/epOB2hmJZobPKT+DcS2zmNma0Mc73C9r2g1Ha0rfsxvys4ac460uE4lkWCt4vH2rM21GT0016m+Gp17/uJdI/8AC+c/tmy/uNaH/k2K82HQ/tHaf+u8t8+50w+wYJ1y8p3Trpn0tze98DkcrPfY34TwIrue1fA7x7uG3dzNjto3GjZCRRw1WTy3Pb+IxMbclFJ11J10JvjNd3g3MwWBy+5iLcpuUdmm0400yjHgiuPjOTqlb0caPTfy9/mT2b+ToftrjOa+93PSZ613c/K7HoLqNhrFGxnnFl+l+7urHX7e23tp2wke3N5V95eSktt7WI30o55XgGnoABJ7AuuQxtrC4G3O4/kxouF9lHl67k+JzHOMRasr/UnVvVFbb1+Ba2dI7N8kPTLD2kbt33N1uC8IHjUkNpbA9oYyEiT5Xn2LUMRvJiZv+WlFdL7/AIjqeB3Ay+1H+c5XJc+yu4o6elsya78oPQK5hMUO35LVxFBNDkL0vHppLM9vzKzjn+OT8uvcj4jKy3JydqitNfSn4ZM0T1e8leZ2zYz5/ppeS5u0gBfNiLhrfjmsGpMTow1stB9zytd3cxWzYDeOFxqF5bL41q7vEc9zvcK5Zg7mEk5pfIfldxrRLmonznMTg5ri1woRoQdCCFuhyNqmhnypQgd2f7iXSP8AwvnP7Zsv7jXMv8mxXmw6H9o9D/8AXeW+fc6YfYKPM+R7pRjsPfZCDLZt0ltBNNG19zZlpdGwuANLQGlQp7e8uKlJLZjpfE/tFK78PsujByU7mhPhj9g4fqV0o8+ipQG9vK90J2j1s/fN++q8vrX6m+A+F+r5YY+b4r4jn5/GhlrTwhSlO1axnWZ3cHsbCT2q668FOJrjOibo7u4bNPa+2lJbGzTZaXlbVa1jLzTe3+4l0j/wvnP7Zsv7jWs/5NivNh0P7R0P/rvLfPudMPsHPvmc6K7W6L5jB4/a13e3UeTgnmndkJIZHNdG9rQG+DFEAKHtqtqybMbmLjJzSVGtVfC2c33t3fw+VztxsuT2k67TT1U4kjStStjNAK3DYbLbiylthMHaSX1/ePEdtaQNL5JHHsAHo1J7Bqqdy5C3Fyk6JFxh8Pcv3FbtxcpS1JHVXTnyLTXFtFkep+XfaveA44jGcheztpJcPDm17CGtPoctHxe81HSzGvLLxfpzHY8r+HlYqWLnR+bDwyfgXdNuWvlA6B28QjlwEty4ChllyF6HH0/i5WN+ZYF5/jW/Lp3I+I3SO5OTpabTf0p+CRadweSnozlYHNxDL7CzcWSW906ZoP6ZtyJaj1EetV7W8WLi+1SXOvFQs8TuHldyNIKUHySb9baOausnlb310ot5c5bPbnsBHrJkbaMsktx2GeElxaP0wLm95C3DL87s4l7L7M+J8PMzlWe7nYrL4u5F+0tr5S1x9JeFVXHQ0vUrYzQRUoDue08jXSG7tYbpmXzgbMxsjR8TZcHAH+w/SuZy3lxSdNmHQ/tHoWPw9y1pPbuaeWH2DEOsvlE6d9Pumec3lgMllp7/ABccUsEV3PavhdzTxsdzNjto3H3XGlHDVX+X5/fv4iNuajR8SfFzmFzvcjBYPA3L9uc3KKqtpxprXFFcHKaW6KdAt3daMhI7HEY7C2jgy/zMzS5jXUr4cTAR4klDWlQAOJFRXY8yzW1hI6dMnqj4+JGh5Bu1iM0nWPZtrXN9SXC+rhOtdv8Akx6J4mzZBlrO6zc4H4y5uryaGp9DbV0QA7uPrWiXd4cZJ1i1FciXhqdnw+4uVW40nGU3xuTXq7KOQPMLtPAbF6wbg2rta1+CxdibMWtt4kkvJ4tlDK/35XPeaveTqVv2U353sLCc3WTr1viOI7zYKzhMyu2bK2YR2aKreuEW9Lq9bNdVKy5q4qUBCSVAmFSogVKAVKgRIShMQmqgRLbuDBY/cuIusHlWc9tdN5H97TxDgR2g6rFZngo4rDStvW1o5JcDM/kmZ3MvxkL8Hqfa5Yvyl0d80zY2OM2tJ8H4LwIawzReIWxh7TyuGlBqQvNMb1x1T1o92WY22lKOpqpkcVlnM/B+Kt3W1jxHu8ofThroSFUT4y8aqtB1V5Ty+DbTbV/0bWV8Q7Kcrqj09ql2u0VVFu2dFTOZKWu1o00r2EqaciWCoi15nMx2A8R7DIW/SDdeCoTnQurcKo15uDqlgGzeC+YQSjsfoVau9VmRt2Kay12+/LRz2yW8rXVrqHDVV4XCtKCM02/1Bc+25Z+WJwr7ta1FeKvI3tBjr2HW1VF9l3hFPGS4100oozuplsrFDH8jmPFaQ2TjWvoPerGcy6jEsc+Tqzw/pOPAjQetW9SWRYriUGQuJp7pLVJoTJVU+yMbcWhAAIDSTU66BESzVDFcAxk2Yvbd/FoFR6iafZVFaJFWOowfrfji2wgnA/WZG1PoII+yVvO515Rxzj50X3mn4zmm/wDh9rAQmvkz6014jTa7Uefz6CokCMFRJGTGlRKbJrCpiiyewqZFCSJ7Cp0W8ipYVOi2kVDCp0W0kVMZU6LaSKhhKnRbSRUMOinLeROYVMUJE5pNFMUmTGkqJSZMBUxTZECokpEDooEBUqYlFSgAOqgQPtQogVCAVCAVCAVCAVCA9M/LvvH9/HRzbWXlk8S5gtxYXpOrvGsz4Bc70uDQ72rjebYf2OLnHgrVcz0nrHdrHfi8ttXHrpsvnj2X00r3TZCxBsx5ueaXav70+t24YY2Blvk3syltTtF23nkP9N5wuvZJf9rg4ca7PR+qh5c3wwf4fNblFonSa+lr+tU1PULOmlnSfkY2oMr1Iym6pWh0WBsiyM0+jcXrvDaQf6GyQLT95r+zh4w8595frodV+HmD9pjZ3nqhGndl+pSO6FzQ9BHL3nt3l9X7PweyLeSkuXuXXl00fzizbRrXeh0kgI/AW6bs4favSuP5Kp3X+rrOTfEPHbGFt2E9M5Vfox/W10HEtQujnAT048vf5k9m/k6H7a4zmvvlz0metN3Pyux6C6jYaxRsZ5Z9Yj/td3x+XMt+7ZV2zL/dbXoR6keQ88/MsR/Un67MbxGKyGeytphcTC65vb+WO3tLdn0nyyuDWtHrJV3cuRhFyk6JaTF2LFy9cjbgqyk6JcrPSrof0awnRzaMWKtWMny901smaydPemmp9BpOojZWjB7eJK49mWYTxd3afkryVxLx8Z6qyDI7OWYZW46Zvy5cb8S4F4amabj3JgtpYa53BuS9jx+OtG89xdTGjWjgAO0knQAak6BY+1ZndmoQVWzO4nE2sPbdy7JRitbZz/f+ezpdbX7razxOUvLZhp8W2OCMPHe1j5Q6n4XKVtMN2cS41cop8WnxHOLvxCy+M6RhOS46LwyT6aG4+m/VbZPVfEPy+zb74gQkNu7SVvh3Nu52oEkZ4VpoRVp7CtfxmBvYaWzcVOLiZu+WZvhcwt7diVaa1qa51+iMjzGHxe4MXdYTNWzLyxvY3Q3VrK3mZIxwoQQrS3clCSlF0aMneswuwcJpOLVGnwnml126WXHSLqFe7aBdJjpgLvD3L+MlrKTygntcwgsd6RXtXYcrxyxVhT4dUuf9Z5W3jyZ5bjJWl5D7UH81+Fau/wAJQdFpjD1g2Q8duaxjP5O7jb9tVcxVcLc9GXUWuQS2cyw7/wCSHfkkepC4qeuTEepvTvG9T8Da7azLiLBt7a3l4wVDpY7dxeYgRw5/ok9gJpqr7B4uWHm5x10aXdMRmmW28dZVq55O0pPl2XWnd1cxfru+wO18U2W+uLbE420Y2Nj5pI7e3iYwUa0Fxa1oAGgVtGM7ktCbb7rMhOdqzCsmoxXHRJFtwXUbp/ui7NhtvcuNylyNfhrS9gmloO3kY8mnsVa7hL9tVnCSXKmi0w+ZYTES2bV2E3xRkm+8zIlaGSLRu3a+I3rtvI7Vz0InsclC6Cdh4jm4OaexzTRzT2EKvYvTs3FOOtMs8ZhLeJsys3FWMlR/p1Hlhuvbt7tHc2V2vkf65xVzNZzOoQHGF5ZzAHsdSo9C7bYvK7bjNapKp5BxuEnhsROzLXBuPRw93WdFeTDozYbqydz1M3Jbi4ssPMLfD20gqyS9a0PdK4HQiIOby/pjX7lalvFmMrcVZg6OS7XNxd39NZ1DcTIoX5vF3VVQdIL53DL6OinLzHbi5wd6MU3v1U6edOWMdvTO2+MfK0vit3l0k72jTmbDEHyEV7Q1X2GwV/Efdxb6unUYnH5tg8Eq37ijXg4XzJaX0GGWnmz6A3k4gbugRucaNdNZX0bPa50AA9pWQlkWOSrsd+PjMDb3xyecqK90xmu+4mwcBvrZu67OS/2xmrTKxRNL5TaXEcpYGip5mtJLfaFiruGu2nScWudGzYbHYfER2rU4zXzWmeU11cvu7qa7l+nM90j/AFvJJ+yu4RjRJcR46uTc5uT1t1JVQpimKhAKhAKhAdTeUjy72W52x9UN82onxsTyMFjZW1juZIzR08jTxY1wo1p+k4Gug10jPs2dv+Raen5T4uQ7DuXuxG8ljMRGsa9iL4fnPk4uniO1AA0AAUA0AC52d2KbJ5XGYSxlyeZu4bGzgHNPdXMjYomDvc95ACnhCU3sxVW+IpXbsLcXObUYrW26LpNX5LzWdBMXcm1m3SyZ7dHOtrW7uI/ZJFC5h9hWahkeNkqqHS0utmp3t78oty2XeTfIpSXSk0ZTs7rD0x389sG0tx2l9cOFW2nOYbkjvEMwZJ/KqxxGAxFj7yDS4+DpWgy+BzrA4zRZuxk+KtJfsuj7xwH5mbsXnXbd8ta8t0yL+kwRx/zK6lk0aYK3zeFnnHe6W1m998q70Ujank+6CWW65j1Q3hbCfGWUpjwllKKx3FxGffmeDoWRnRo4F1fvdcJvBmjt/wAi26N+U+JcXd6jcNyN3I33+MvqsU+wnwta5Pm4OXmO2Vzk7wYtv/qdsfphjGZXemTZYRykttoaOknncOIjiYC51KippQdpCvcLg72Ils2416ukxOY5rhcDb2781FPVxvmS0s1hivOl0SyWQbYzz3+PY5wa28urT8TrpU+C+RwHraszPd3GRjVJPkTNUs79ZVOey5SjyuOjvV75u/HZGwy9jBk8XcR3dndMbLbXMLxJHIxwqHNc0kEFa5OEotxkqNG+27kLkVODTi9Ka1Mod17UwG9sBd7Z3NaMvcfesLJoXjh3OaeLXNOrXDUFVLF+dmanB0aLfF4SzirMrV2O1GWtfpw8T4DzT6ydMMj0j33e7TvXOmthS4xd44U+ItJCeR+mnMCC136YHsXYsuxscVZVxa+FcTPKufZPPLcXKy9MdcXxxfh4HymFwTGCeOdvGNzXj9SarItVVDAwlsyUuJnruuCntQx3qFtFm/dmZXZ8sxto8rELeWcCrmML2lxaD2gDT0q6wt/2N2NxadnSY7McGsXhp2G6KapUrMTi9u7G25bYnHtixeIxULYog5zY44o29rnOIFSdSSdTqVJOc71xyemTK1mzZw1lQilGEVTkSLbjOqPTTNX7cViN14q9vHnlZa2+QtpJHnua1ryT7FVngsRCO1KEkuVMtbOa4K7PYt3oSlxKUW+syhWZlSRe2VpkrOfHX8Lbi2uo3w3EEgDmSRyAtc1wPEEGhU0ZOLTWhoknCM4uMlVPQ0eYHWXYR6Z9Ss5s9nMba0m8THvdUl1rO0Sw6niQ1waT3grtGXYr8Rh43OFrTzrWeS8+y38BjrlheSnWPovSujVzo7u2p186M2e18PaXW78fFNBZ2sc0bpqFr2Qta4HTiCFzC9leLdyTVuWt8B6Lw28OWRswTvwqorhXEZ/tXeW1t8Y+TLbSycOVs4pXW8lxbO52Nla1rywnvDXtPtWMv4e5Zls3IuL5TP4TG2MVBzszU4p0qnXTxd8vKty9MR3N1a6a7NyZw26dxWmMvgxsptbiTlfyPryupTgaK+s4HEXY7UINrkMRis3wWGnsXrsYy10boY1uHr90YucBk7a33hj5JZbW4ZGxs1S5zo3AAadpV3ayvFqabty1rgMZf3iyx25JX4anwriOU/JO6nWto++xt4PnjK3neT3T6S8JxvcD80foS64nf65aejjWu6uk9jvLrDt/fGbibNY7asXm2geKtkvnz80TiDxEYBd+FyrL2MdK1hZ2o65vvU09JrOLyeGJzC1iLiqrUXRfOb0P6OvnobKWINmMN6zfmh3v+RMr+5JFkMu96t+lHrRg89/LcR/Tn6rOAvLWf9uez/24f2F66lnPuVzm8KPOW6X5vY536rPS9cdPVJqDzbf+nzdf+Lv85Wyz+Q+/Q7vqs0nfT8mvfR/+SJ5x1C64eXj048vf5k9m/k6H7a4zmvvlz0metN3Pyux6C6jYaxRsZi+1Nm7d6eWudv4HMhdl7+/zWXyEpayrrmZ83vuOgZEx3KOygr2lXt/EXL7in8lKKXMqd8xWDwNnBxuOOjblK5Jvjk29PIlo5kYHk/Nz0IxmQfj3Z59yY3cr7i2tLiWEEdzwyjh6W1CycMhxso12Kc7Rr13fPKLc9l3a04UpNdKWnuGx9n742lv7EjN7PykOUsyeV0kJPMx1K8sjHAPY6nY4ArEYjDXbEtm5Fpmz4LH4fF2/aWJqUeTw8KfIy+q2L84e86HR612rnrfqTt+AQ4/OyOiysLBRkV/QvEgA0AlaCT+maT90uk7u5g7kHZm9MdXN+o4Fv5kcbF1Yu0qRm6T9Lj+lw8q5TmWoW5HJT17XBD2uWvdH8Gcv+07n9icqtn7yPOi3xH3UuZ9R5MVC7seMBUIDr3+L+/8AHn+J/wDtq0Ler/S+l+6dr+G3/wCn6H7518tBO2HF3n5/hNtL9p3f7KxdD3W+7uc68Jwv4j/e2OaXWjlZrXPcGMBc5xAa0CpJPAALeGcdSbdEeh/lm6D2XSna8WazNu1+6stG19/K8AutIne822Yeyn3ZHF3oAXJs5zOWKubMX2I6uXl8R6b3V3dhl2HU5r+dNdp+b81eHjfJQ3Hf39jirKfJZO4jtbS1Y6W4uZnBkccbBVznOdQAALX4xcmklVs3e5cjCLlJpJaW3qRz7uDzxdKcTkn2OKsshmIozyuvoIo4oX07WCZ7XketoW1Wt2sVKNZNR5H+o5xid/8ALrVxxgpzS4UlTuVafeNk9K+unT7rBDKNq3b4763aJLnE3jBFdRsrTm5QXNc2ppVrjTtosRjssv4V9taHwrUbRlGf4PMov2Mu0tcXokvHzpsz6aGG4hfb3DGyxStLJI3gOa5rhQgg6EELFptOqNiaTVHqPPDzSdGoelG+G3eDiMe386H3GOYAeW3laR4tvXuaSC39Kadi6xkmYvE2aS8uOvl4meZ98MiWX4ratqlq5pj818MfCuTRwGlqhbEaCetO2Xc23MU7vtLY/LE1cJu+W+dns/D/AHUeZdRYerm1r3e3TjObTxxAucrC22ie7VrC+VnvH0N4lXOBvqzfjcepOpj83wksVg7lmOuap0l12XtDC7C2vj9p7fhENljohFHoOZ7uL5HkcXPcS5x7yqOIvzvXHcm9LLrA4K1hLEbNpUjFU/XzvWy9q3L484fNkf8A+YHdfrsP83W667kXuNvu+szy7vn+c3vo+pE1FULPGlCoQHwkIRPlQgFQgPtQoET4aITEGiESE0UCdFBtvaGFu9z3l9kLdt1IH+LCJGhwbztD3EA6VqSvNGcWHYx96CVFtN9OldZ7t3MvLF5Rh7ktL2Enzx7PgM9zeIjbj3tiYKctRSlQB3cFhdJ0JwVC/wDlzvobd9/jy4AsuC5jeFQ6nf3Kdayziuyzo+EvuYeZr9TXlHYDwVzs1LeVIlsgsmXbpYpwQ/UA9uioqNdBcOVKNGq979PMLu3cLMQ5ge4xySSPboQGkdo9atnCsqIvttKNWaf3h0W3Tth7rrat+8RNJIgnq9unceITZa1olcnwMwyx6jdRttXTrfI2DrrlNKwvFPaHJTiKMr9NaMyxfXC9DW/WuPu7QHjJ4bnxj2srRUpbaCvQZnOJ3k/MW7b6ykFzbv8A+sbQ+xW206k7aL0b9nhtc2rD8pCqxdS3mUtzc0e14JB4UIUjekmjqJkl86O1Ja6goQB3n0qZMpzMU2ddfEbpvGM1BbrX1qk9ZPbZB1nx4udu3ErQTyN5/wCQ977Sz+Q3vZ5jafG6ftaPCavvVY9rlV5cKW1+y0znVehjy6fQgIghKRtKiU2TmFTIosnMIUyKLKhhCnRbyKhhU6LaRUMPBTotpFTGVOi2kioYVOi2kVDCFOi3kT2EKYoMmtIUxRZNaQpikyMEKJTZGCKqJKRAhCUVCiQFQhAVCA+qICAIAgCAIDsLyFbxDoNy7Bnfqx0eWsoydSHAW8+ncKRfKuf70YfTC6vRfWvCdv8Ah1jqwu4Z8DU13dEv3ek66WhnZzj/AM/G1KSbW3vCwe8J8VdyU10/HwD55Vv269/y7XNJdT8BxX4jYPRZxC5YP1o/vHIa344md8+SXan1H0jfn5WUm3DeTXDXEUPgW/8AU7B/JMeR61y3eO/t4rZ81Jd16T0fuHg/Y5b7R67km+4uyupvunQa1U6OedXm43j++3rVlbeF/Pa4FkeKt6Go5oavm07CJXvb7F1rIcP7LCRfDLteLvHmXfXHfiM0lFaraUF3NL77a7hphbEaGenPl6/Mls38nQ/bXGM198uekz1nu5+V2PQXUbDWKNjPLLrH+d3fH5cy37tlXbMv91tehHqR5Ezz8xxH9Sfrs3R5HNgxZzfOS3zfRc8G3YWxWXMNPi7sObzD8CNrv5IFa7vLinCzG0vlPTzL9fUb58PstV3FTxMlotqkfSl4l1ncq5qd/OF/O31JvM5vuHp3ZzEY3b8cct3E0nlkvrhgk5ndh5I3NA7iXLpe7eDULLvNaZauZfrPP+/2ayu4pYWL7NtJvlk9PejTpZzWtxOUmzvLfvy82D1dwN5FK5lnk548Zk4gfdfBdvEYLh+keWv/AFKwucYVX8LJcKW0u549Rt26uYywmZW2n2ZtQlzS0d50Z6XLjp6oOafPPs6LK9PcZvKFg+JwV2IZZO34W8HIR6aStZT1lbhuziHG+7fBJd9fqqct+IGBVzAxvrXbl9WWjr2Tkjo5+d3Y/wCXMT+7YlvmYe63fQl1M4tkf5jh/wCpD10epq4meuyRe3ltjrOfIXjxFb20b5p5DwbHG0ucT6gFNGLk0lrZJOajFyepHmN1i6t7h6u7uus5lJ5G49j3tw+MLj4Vrb1o0BoNOcjV7uJPooB2bL8BbwtpRS08L434uI8n57nd7MsS5yb2E+xHgiubj434KGEW1zc2VxFeWcr4J4HNkhnicWPY9pq1zXNoQQeBCyUoqSo9KNfhOUJKUXRrU1rR6Y+Xzf8AedSek+E3JlHc+RDX2mRk09+e2eYy80oKvaA4+krjea4VYfFShHVrXMz1du5mMsdl9u9PyqUlzxdK93WbGWJNlPOrzfYmPF9d85LEKNv4rO75e5zrdkbvlcwn2rrWQXNrBRXE2u+eZd97Ct5tNr5SjLvU8B1h5QYrePoDt18IAfLJkHz07Xi+maK/qWtWjZ+3+On3PVR2LcpJZPap8715G5VrxvB5neZH69/13bt/fBz+N8Y/4Xnr/WdB8Ny17PC5eC7Hk+x+Dt7HF3+Hvnlbev2391ve1110ej8nvGtFmTUidaXt5j7ht3YTyW07K8k0L3RvbUUNHNII0UsoqSo1VFS3dnbltQbT41oZJUxTCAIAgL1srbF3vXd2H2nYkibLXUNqHgV5GyPAc8jua2rj6lbYm+rNqVx/JVTIZfg5YvE27Mdc5JeN9xaT1UwmGx23cPZYHEQiCyx8Mdtawt4NjiaGtHyBcQuXJXJuUtLbqev7FmFm3G3BUjFJJciJ97eWuOs58hfSCG2tY3zXEztGsjjaXOcfQAKqWMXJpLWypOcYRcpOiWlnmr1z62bg6xbonup5nwYK1kc3DYrmIjjjFQJHtGhkcNXE8K0Gi7DlmWwwltKnbflPwcx5Z3i3gvZlfbq1aT7EfC/nPvajWizJqRFHI+J7ZYnFj2EOY9poQRqCCO1QaqRTadVrK2FmX3RnIYHSyXuSyc8cLZZnukklmmcGN5nOqSSSOKpNwtQb1RSLmKu4m8k25Tm0qt1bb0az1U2ZtfH7K2pidp4tobbYq2itmECnOWNo559LnVcfSVxHEXpXrkpy1t1PX+CwsMNYhZhqikujxl2mmit4X3E7gyOJpfI92ga1oqSfUFQSq6F42kqs8u+sPUjJdVN/ZPdV7I420kjosVburSCzjcREwDsNPed3uJK7Tl+DjhrEYLXw8r4TyVnuazzDGTvN9mtIriitXjfKYUska+dZ+RnqZesyeR6WZKYyWksT8jhmuNRFKxwE8ba9jw7npwq1x7Vom82DWyr616peDxHZ/h9m0tueDm9FNqHJ5y7ta9PGdkrnx285t88WyIcz05st6wsHxe3rljJpKam0vCInAn0S8lPWe9bfu1iXDEO3wSXfWnqqcv3/AMAruBV9eVbf1ZaOvZOFV0088nr4uBntYIDzo8zPWfMdS993+Itbp7Nt4aeS1x1kxxEUr4XFj7h4Bo5z3A8pP0W0p2161k2XQw9lSa7clVvwfpwnmTe3PbuNxcrcW1ag9lLgbWuT49OriXdNNAkGo0I4FbEaIehXlC6j5Xf/AEvNrnp3XWRwFwbB91I7mklg5GyQue46kgEsqdTy1Oq5Pn2DjYxNYqikq93hPTO5eaXMZl9LjrK29mr1ta031dw3ktbN9OGvPfiY7bqThMxGKG+xjY5B3ut55Nf5F4HsXSt2LlcPKPFLrX6jgHxEsKOMt3POhT9lvxnNC3I5Qd2+RH80WX/Llz+4rNcx3n96j6C65Hob4efl0/6j9SB0etROoHn952Pz2yfk6z/m11Pdv3P6T8B5x3+/NPoR62aEW0nNzffkn/PbH+Trz+YWrbye5/SXhOkbg/mn0JdaPQFcsPRxR5fLY/A4q8zeWnbbWVhFJc3dw/6LIomlznH1AKe3CU5KMVVvQUb16Fq25zdIxVW+JI8/er/mq6hdQcrcW227+fb232uLbS0s5DDcSsB0fPNGQ4l3a0HlHDXieqZfkdixFOaUp8NdXcR5vzvfHGYy442ZO3b4FHRJ8smtPcWjnNVHee8TFPAc7f8AhXTHxXUfxk/LLHIOV7Hjno5rgaEHis5+Gs1T2Fo5Eae8xxbTTuzo9D7UtKeuukzPy1/n02f+3D+wvWOzn3K5zeFGd3T/ADexzv1WemC46eqTUHm2/wDT3uv/ABd/nK2WfyH36Hd9Vmk75/k176P/AMkTziXXTy+enPl6/Mls38nQ/bXGM198uekz1nu5+V2PQXUbDWKNjOQfPH1TvoJ7DpTiJzFBLE2/zhYaGQOcRBC4jsHKXuHb7vct93awMXW/JckfC/B0nF/iBnE47ODg6Jrany+au9V9w5BW/nETZvl26m33THqbi78TlmLyUsdjmoOakb7eZwaJCOFYiecH0EdpWFzfBRxGGkqdpaY8/wCs27dbNp4HHwdexNqM1wUfD9F6enjPS9cdPVBr7r9tKPevR/c+GMfiTMtJLyzHb8RZj4hgHpcWcvtWVyu/7HFQlwVo+Z6DXd4cEsVl123Sr2W16Ue0u+jzEXZzyWevi4Ge1i17o/gzl/2nc/sTlVs/eR50W+I+6lzPqPJdd3PGIQHX38X7/wCPP8T/APbVoO9X+l9L907X8Nv/ANP0P3zr5aCdrOLvP1/CbaX7Tu/2Vi6Hut93c514ThnxH+9sc0utGu/KVsGLfPV+xnvovEsNvsdlblpFWukic1sDT/8AFc11O0NKy+fYp2cK0tcuz4+8azuVlqxWZRlJVjbW2+f5Pf09w9FVyU9MnI3np6k3lqzE9LsbMY47qMZPMBpI8RgeWW8Zp2czHOI7w0rfN2cGm5X5LVoj4f05zjPxBzWUIwwkHTaW1PmrSK6U33EceLoBw8yPp3vTI9PN6YjeGLe5smOnZJKxpp4sJNJYj6HsJb7VZ4vDRv2ZW5cK7/AzK5VmE8FioX4/JenlXCu6j1Vt7iK7t4rq3dzxTNbJG8cC1wqD8hXEGmnRnr+Mk1VcJpzzb7Oi3Z0Vy101gdd4F0eUtXdoEJ5Zte7wnuPrAWwZDiHaxkVwS7PTq79DSt8sCsTldx8MO2u5r+rU86l1s8wHrRtf+DOI/adt+xNXCL33kudns7D/AHUeZdRdFSLg5j80PmdyWwcg7p70+kYzMtY1+Vyjmtk+EEjeZkUbXVb4haQ4kghoI7T7u5ZLksb8fa3fJ4Fx/qOVb272TwU/w2Gp7Snalr2a6kl53Dp1Ln0cgX/UPf2Uu3X+R3Jkbi4cS4yyXs7nAnu9/T2Lf44OxFUUIpcyOJ3M2xs5bUr02/Sl4y0ZLKZPM3smSzF3NfXcvKJbq5kfNK8MaGN5nvJcaNAA14BXEIRgqRSS5CwvXrl2bnck5SfC3V9LKVTlEID4UB8QiEAUCIKESEoTEJUCKKrCXkVll6yO5eeNrvncPtLgG9kNnMp8qi/qpeA9l/DC+pZJBebKS79fCZJl8rC+xfHxLxXjU+haYzszdUQdDsjYW2UyPjvEZfLTV3YVMtZa29bSOhsn1Lwm3cT4kMglcRw4hvs4lXTxEYrQUlhpTlp0HPm7PNlfzZCbC7AsRksjOTE+5e4ttYTWhq4avIP3LflVn25aXoKrlbjoWmhsLopjd3w28+4d53gvctkhyyBrAyOCLi1kbRw1NT2lV7UUihdvOSobSfjYL+EtuWggih7a/oqu6MtXdktRq7qD0u21NbTZCdrYXgGsoPhke3RWtyFNJPCe0aJ/evmi6e+2flPimWhILGasq3XkJHerdzT1lT2clqNpbBhscxt2HM/DMtrycUu2MHK0yt0JLRQc2mqtnHSXKk6FylgDXOBA0qAftoiFS0X9y6OTw+Ir7lNKe1UnpZOtCIbqcjGC6eOVgBLRw9CqJFKTqWPpq+S63LfTAafRPeSTVU3Qhb4TNd7YsXmImt5BUPa5pHocOCmjN25xmtaafQL9pXrUrb1STXSqHJtxA+1uJbaXR8TnMf62mhXp2zdV23GcdUkmu7pPH961K3clCWuLafcIAqxRPoQgRtUxTZOYolJk1nFTlCRUMUxbyKhinRbyKiPsU6LaRUxlTotpFRGVOi2kVDCp0W8icxTFBk9imKLJjVMUmTAolNkQUSQiCiSn1CAUSAQH2qiQFUAqgFUAqgFUBtDy0by/eV1o27fyyclrfzfVl53GO9HhNr6GyFjvYsJnOH9thJrhXaXc/VU3DdPHfhc0tSb0Sew/paF9ah6Wrjp6mNReazav76uh+fEbQ6fEiPK25Iry/CurKf6SXrPZHf8AZYyHE+z0/roabvfg/wARlV1cMVtr6Ol/VqecUUcs8rIIWF8kjgyNjRUuc40AA7yV15tJVZ5ejFyaS0tnq3sDbMezNkYLakf/APqrK3tXuH3UkcYD3affOqVw3FXndvSnxts9h5fhVhsNbsr5EVHoRU7t3DabS2vlt0X36xirWe8kH3whjL+Uek0oFJYtO7cjBa20ukq4vExw9id2WqKcn3FU8oclkbvL5G6yt+/xLm9lkuLiQ/dSSuL3H2kruUIKEVFakqHjq9dlduSuS1ybb53pKaqqFE9OvL1+ZLZn5Oh+2uL5r75c9JnrPdz8rseguo2GsUbGeWXWM/7Xd8fl3Lfu2Vdty/3W16EepHkTPPzHEf1J+uzs7yS4SPGdGPrMD8Zl8hdXDndvLFy2zR6gYifaud7x3HLF7PmpLw+E7tuHh1bytS4Zyk+js/um/wBasdFOD+rnlu68bw6nbn3LjdtfE2V/f3EljcfH49niW4eWxO5X3DXCrANCAV07AZvgrWGhCU6NJV0S18PAees83XzbFY+7eharGUnR7UNWpa5cRiP+6T5hP9FP8o43+6Vf/wB+wP8Aud6XiMJ/hec/7P1rf2ipxvlT8w1hkbW+btWht5Y5QRkcbUFjg7+yfQpJ55gJRa29a4peIr2Nz85t3Yz9jqaflW+B+keiq5KemTW/mNxceX6H7xtZW8wjsX3QBFfetHNuAfYY1l8pm44y2+WnToNZ3lsq5ld9PzG/2e14Dz66OH/a7sf8u4n92xLq2Ye63fQl1M81ZH+Y4f8AqQ9dHqauJHrswPrzdSWfRjek0RLXHFXcdRxpLGYz8zlk8sjXF2185dZgN4JOOWX2v9uXUeX1V2o8kCqA7z8i1w+bo9kY3cIM1dRs9RtbV/2XFcv3mjTFrliutnor4fTcsskuK419WL8J0UtSOmHn752D/ttk/J1n/Nrqe7fuf0n4Dzlv9+afQj1s2X5G+qVkbC/6U5WcR3TZX5DCB5p4sb2jx4m+lpbzgcSC7uWH3lwT2lfitGqXgfgNp+H+bwduWDm+0m5Q5V8pdx6e6+I63WiHZDW3WToPs3rNjmszLDZZa2aWWGagaDNEK15Hg0EkdT9E/qSCVl8vzO9hJdnTF648H6maxne72FzO3S4qTXkzWteNcnRQ4R6s9B9/9ILw/X9p8Ti3u5bXN2oc+1kqfdDjSsbz9672V4rp2AzSxil2XSXmvX+s885zu3jMtlW4qw4JrV3fNfI+5U1zVZg1YVQCqAVQCqA3n5McNFluuNjdSt5vqqzvL1g7OYsFsCfV4y1jeK444Nrzml4fAdD3EsK5mqk/kRlL93949Clyk9Jmo/NZuCbb/Qrckls7llvmwY9p/SXMzGSj2x8wWdyO0rmNhXg09C8Zp29+JdnKbrWtpR/aaT71TzequwHloVQCqA2R5cMVHmuuOzrOZvO1l6LqnptI33IPsMaw2cTcMHca4qdOjwm17q2VdzaxF+dX9lOXgPTVcbPVZg/XHKy4Xo/vHIQOLJGYu7jjeOLXTRmIEekFyyWWwU8VbT85GCz267WXX5LQ1CXUeXVV2s8jCqA2X5bMq/Edctn3THcvi3nwp9Iu4325H8usLnMNrBXFyV6NJtu6l32ebWXxun7Sa8J6ZLjh6pME67YtuY6N7zsnN56Yu8nY3jV9tEZ2/wAswLJ5ZPZxdt/OXf0GAz+17TLb8fmS7yquo8vartR5IPX1cCPaxRZu5fZYa/vIzR0FvNK0jsLGFw+wqltVklylK7LZhJ8SZ5HlxJJOpPErvB4vFVEgdh/xf1w99tvm1P0Y34qRvrkF0D/0Aufb1R02n6X7p2/4bzexiI8Tg+na8R10tDOznFvn7P8A3m2l+07v9lYuibrfd3OdeE4Z8R/vbHNLrRypVbyccO7vIh+aLL/l25/cVmuY7z+9R9Bdcj0N8PPy6f8AUfqQOj1qB1A8/fOwf9tsn5Os/wCbXU92/c/pPwHnLf780+hHrZoSq2o5sb78k5/22x/k68/mFqu8nuf0l4TpO4P5p9CXWj0CXLD0aaK85+enwvRG6tbd5Ycxe2lg8tNCWVdcOGnYRDQ+hbNu9aU8Ym/kpvweE0DfnEu1lUknTblGP737p571XVzzQKoDZnlqP+3TZ/7cP7C9YXOfcrnN4Ubdun+bWOd+qz0xXHD1Qag82/8A6e91/wCLv85Wyz+Q+/W+76rNK3z/ACa99H/5InnDVdePLx6deXr8yWzPydD9tcXzX3y56TPWe7n5XY9BdRsNYo2M8z/Mvl5Mx1z3dcvcXCG7Foyp4C1iZBQfyC7Fk1vYwVtclel1PLG9t13M2vPiaX7KSNZVWbNQFVAiesuz8k7M7SwmYeeZ19Y2ly53eZoWvJ+dcKvw2Lso8Ta757Lwl32liE/Oin0ous0MdxDJBKOZkjSx7e9rhQhUU6OpctJqjPI/KWT8Zk7vGvNXWk0sDie+N5b9pd4ty2oqXGjxliLXsrsoea2uh0PXNcGPZxa90fwZy/7Tuf2Jyq2fvI86LfEfdS5n1HktVd4PGIqgOvv4vz/x7/if/tq0Der/AEvpfuna/ht/+j6H751+tBO1nFvn7P8A3m2l+07v9lYuibrfd3OdeE4Z8R/vbHNLrRkfkFwkceA3ZuQislzc21i13c23jdK4D1mYV9Ss96bj9pbhxJvp/wDBk/hzh0rF67wuSj+yq/vHV60c7AcZ+ZXoJ1n6i9W8luPbGA+PxJhtILK5+NsouZscDef3Jp2PFJC4ahdCybNMJh8KoTnSVXXRLj5FxHDt693czx2YSu2be1CiSe1BcGnQ5J66mrf90nzCf6Kf5Rxv90rN/wB+wP8Aud6XiNQ/wvOf9n61v7Q/3SfMJ/op/lHG/wB0p/fsD/ud6XiH+F5z/s/Wt/aPQPY9nksdsrb+PzMfg5C1x9lDfQlzXlk8cDGyN5mEtNHAioJC5ViZRldk46m3Tmqek8DGccNbjNUkoxrz0VSPeOLjzm0c3hZm8zL+xu7Z7SK1E0LmH7KhYm4XYyXA0++TYu0rtidt6pRa6VQ8mqrux40PWna/8GcR+07b9iauD3vvJc7PZ2H+6jzLqLoqRcHk5vXP3G6d4Zvcdy8ySZK8ubouJrpLK5wA9ABoPQu54a0rdmMFwJI8dZjiHiMVcut12pN9/QWWqujHCqAVQCqAVUCJDVCIqgFUAqoET4UJiEkoRLNuR89tbMycAqLYnx2jj4bqa/qSPkJXK99svk4xxUV5PZlzcD6dHdR374V53G1engpum32oekl2l3Vp7hZX72BtnVdrSnHiuPbSPUkZ6DCJd85rD3kmTxTyzU+6ODj3qoobWp0LWWIcHVaSguetu7so34WQOkElWmF7iGa6GvLrRR/CtaWyT+5uWjZM96bbZ3Td3kGQitWmV1HRNbHyRMA1AAHAKDpQrwjOTOssPvvbW0MOx26L4PvY2gTW0B5hWnDRQtp8JfywspatCLNfeZk5nJQ7a2NhpLzI3L/CtbdrakvdoKn6IHpJV07lCg8HGKbk9RgXUbpv126iyZjGbyzH73mWdm66t8dauIZK7UNY6ZtOJGtOCli23VooXJW1bTtutXQzfop0fs+nHTTHYeRjvjrlnxOQmLiXOnk1cXE6+gKS/HadWTQWz2VwFXY46fC3d9ZwN5baR5lFBQAu4/OsbWhc7NUfbmQctHUGumtKqnUg0Y5dmMHnrUNJ5T3j7amppJG9BYt4bmitcU9j38Wgcp01A4KDJCPo3FcB0d7Iwl165z31H0W9hJUCpBaGzbGetjPZHl409hUs1oJ4nKXUfEOxG6rllKMuaTx6U+nx+cFd23Uxft8vinrh2ejV3mead8MD+GzOdNU+2u7r79TGKrcDST6EIEbdFEpsmsKiU5E1hU5QkT2FTIoSKhhU6LeSKiNynRbSRUxlTotpIqI3FTotpIqGHgp0W8kTmFTFBonMKmKDRNaVMUmiY0qYptEQKiSEYKECKtUJaHyqiQFVEH1CAQBAEAQBARxSyQyMmheWSRkOY9poWuBqCCO0FQaqqMmjJxaa0NHqt013ZHvrYOA3dGQXZOzhmnA4Nm5eWVun3sgcFw/GWPY35W+Jv9R7ByzGLFYS3eXyop93h6GXvJ4+2y+Nu8Vet57e9hkt52H7qOVpY4e0FW0JOMlJa0X1y2pwcZamqPunnL0S6dXN95h8VsvIM8T6jyU0mR0o2mKe57uYdznxhvtXW8yxiWAlcXyoqn0v1HmTIMrlLOo2JafZzbl//r8bSXdPSRchPT5z95195fve6SN29A/luNyXUdsQDR3w9ufHlPq5msafwltW7mH9pitt6oqvdehHOd+8d7HLfZrXcaj3F2n1Jd04CXUzzgEB6d+Xn8yWzPydD9tcXzX3y56TPWW7n5XY9BdRsNYo2M8sesf53d8fl3Lfu2Vdty/3W16EepHkXPPzHEf1J+uzuzyjBo8vm1y3iTkS71/WNx9pcyz736fc9VHoTcv8ns/S9eRuJa+bsU7sjj2OLH3MTXNJDmmRoII4giqm2XxEm3HjIfrPG/2XD/TG/oqOxLiHtI8aH1njf7Lh/pjf0U2JcQ9pHjQ+s8b/AGXD/TG/opsS4h7SPGjEOsd/jpeke9o23MTnOwmV5WiRpJPwclABXvV/l8ZLFW9Hyo9aMJnk4vLsRp/05+qzzq6Ofnd2P+XcT+7Yl1vMPdbvoS6meY8j/McP/Uh66PU5cSPXRrzzDfmS3n+TpvtLK5V75b9JGubx/ld/0H1HmIu0Hk0IDu/yIfmiy/5duf3FZrmO8/vUfQXXI9C/Dz8un/UfqQOj1qB1A8/fOz+e2T8nWX82uqbt+5/SfgPOW/35p9CPWzRmNyd/hshb5XFXD7S8tJGzW1zE4tkjkYatc0jgQVs04RnFxkqpnPbN6dqanBtSTqmuA7Q6K+dHC5qK2271X5cZkQBGzPMFLOc8AZmj9ace0j3O33RoudZju7OFZ2NK83hXNx9fOd2yLfq1eStYzsT8/wCS+fzX9Xm1HUFtc217bx3dnKyeCZofDNE4PY9rhUOa5tQQe8LS2mnR6zq8ZKSqnVMhvrGyydnNj8lbx3VrcNMc9tMxskcjHaFrmuBBB9KjGTi6p0aIThGcXGSTT1pnIHX7ydNsoLnePSOJz42c0t7tqpe5reLnWhNSafzs6/eng1b9lW8FWreI7kvtePp4zi28e5CSd/BLldv7H2ejiOSCC0lrhQjQg9i304u1Q+IQCAIDo3yJln+uDJ83E4S65fX8XafaWo7z+6x9JdUjp/w9/Mp/0360DvFcwPQxoTzsNkd0RlLPotyNkZPwffH2SFs+7nvi5mc+36T/ALVL0o9Z5+Lqx5rCAIDbvlMLR5gtp83Ct/8AL9XXFPnWAz33G53PWRum5v5xZ+l6kj0hXIT1Cay8y4e7oVvAM4/CNJ9QmjJ+ZZjJ/fbfOavvP+VX/RPM5dlPKQQGZ9F2yP6wbIEXH67xZNPvRdxl3zLHZj7pd9GXUZ3IU3mWHp/uQ9ZHqWuJnrgxzqSWN6dbpdJ9AYrIl/q+GkqrvCffw9JdZj8xp+Eu18yXqs8pF3I8dHr8uBHtUte6f4M5f9p3P7E5VrP3kedFviPupcz6jyVXdzxkEB1//F+f+Pf8T/8AbVoG9X+l9L907X8N/wD9H0P3zr9aCdqOLPP3/CbaX7Tu/wBlYuibrfd3OdeE4b8R/vbHNLrRyot5OOHd/kQ/NFl/y7c/uKzXMd5/eo+guuR6F+Hn5dP+o/UgdHrUDqB5++dn89sn5Osv5tdU3b9z+k/Aect/vzT6Eetmg1tJzc355Jvz2x/k69/mFq28nuf0l4TpG4P5p9CXWj0CXKz0ac4ee/8ANFiPy7bfuK8W37se9S9B9cTl/wAQ/wAuh/UXqTOEF0489BAbM8tX59Nn/tw/sL1hc59yuc3hRtu6f5tY536rPTJccPVBp/zb/wDp73X/AIu/zlbLP5D79b7vqs0rfP8AJr30f/kiecK68eXz078vP5ktmfk6H7a4vmvvlz0mest3Pyux6C6jYaxRsZ5b9bWyM6xb3EvH65yRHZ7puXlvzFdry33S36K6jyVvAmszv1/3JdZhKyRr4QHqp0nY6PpZs2N5q5uGxbXHvItIweC4fjnXE3PSl1s9f5SmsDZT/wBuHqoypWRljyc3uWnemfLPonIXtPV4713PC/cw9FdR48zP3y76cvWZ6xrhh7DLXun+DOX/AGnc/sTlWs/eR50W+I+6lzPqPJVd3PGQQHX/APF+f+Pf8T/9tWgb1f6X0v3Ttfw3/wD0fQ/fOv1oJ2o4s8/f8JtpftO7/ZWLom633dznXhOG/Ef72xzS60bC8h4b/qlzJH0jm7gH1fB2lFit5/eo+guuRsPw8/Lp/wBR+rA6RWoHUSRJfWMLzHNcRseOLHPaCK68CVMot8BI5xWtkH1njf7Lh/pjf0VHYlxD2keND6zxv9lw/wBMb+imxLiHtI8aH1njf7Lh/pjf0U2JcQ9pHjR8dkcY9pabuGhFD+MZ2+1NmXEQ248aPIxd6PFx61bW/gziP2nbfsTVwi995LnZ7Nw/3UeZdRdFRLg8gV308VBAEAQBAEB8PFCJ8QBAKqBEFCYhKgRIHBrgWuAIIoQdQQewgqldtRuQcJqsWqNchcWb07U1ODalF1TWtNaman35td+ClF1YV+rrl3KBx8B5+4J7j9yfZ6/Ou8WQTy69WFXal5L4vmvwca7p7F3K3vjm+H9ndor8F2l5y85eFcD5GjFru3lNux7foN+kPQsDBpI3yekorR+FsZxc8zJXtNWxhwJHrCqbbYt2ltVNrbY6r7jyAZj8ZLyhreQxW0Ze8Cmg90E1KpvZRsdm7BLgN49NfLtuPqbgZ9z5e+djxNHzY+2cOaSSnZJzaM5hw0JCnt25T1aCjiM1t25pUrxnROB6V7O2HtjD5DEWUNtlMc1gLw/kdcSnR4e5xNSDU1V5CykjBXcdcuTlGtYvg4igyuTg6gZG3yUNtNb2dix0bzIWt8WUu+9BIc0U0KQW0600GWt4J4aFZ+U9S4l4z7kKst/CaKv0oBwCtr7FvS6mPX9o3lL3aHlOpI1WIki42tJhWTe2Nz2PoSK+oEKhQm2qmC5/JiF5hicQag1A7O30VKqqlCg1Vms85ez7k3BHiozVjXfjddKV4e1SIS0s6F2HiG2NnCHDldyhvoGlVFFTgMyuoy6Dl4AggIyKZonrnt0yY2DNRN960fySH9JJQfMaLeNzMb7LFSsvVNd+P6qnMt/8v9rhIYiOu26P0ZeJ06TSegXazgB9CAiBUSRk1pUSmya0qYosnsKnRbyJ8ZU6LeRURlTot5IqIz6VOi2kVDCp0W0kVDCp0W8kT2lTFBonNKmKLRNaVMUWiY0qJTZGCpiRkQIQlIgaKJA+6IQPiiSn1RAQBAEAQBAEB3T5Ft4/W/TrJ7OneDNgLsyQM7ra9Bkb/wDNbJ8q5lvNh9jEK4tUl31+qh6D+H+O9pgZWXrty+rLT620dLLTjqJpzZHSn6g8xO+uoDouW3yNnZHHuppz3dfiqekPtgf1az+Jx23gLVrhTde5q6+8abgco9jnGIxNNEox2e75Xfin3TcawBuRwR53t5fX3VW32xBJzW+27RkT2jsubuk8hr+B4Y9i6hu1h9jDOb1yfeWjrqeed/8AHe1x8bK1W4/Wlpfe2TndbccxCA9O/Lz+ZHZn5Oh+2uLZr75c9JnrLdz8sseguo2IsUbEeWHWT872+Py7l/3bKu3Zf7ra9CPqo8jZ5+Y4j+pP12dqeSjNRZPolDjmOq/EX95ayN7R4jhcg+o+Muc7x23HGN+ck/B4Du+4t9XMqUVrhKUe/tfvG+1q50I8xvMXiJcJ1v3jaStLTLfyXja9rbwC5B+SRdmyi5t4O2+SnRoPKm9Nh2s1vrjltftLa8JrlZg1YIAgCAzDo3+d7Y/5dxH7tiWPzD3W76EvVZm8j/McP/Uh66PU9cRPXJrvzDfmR3n+TpvtLK5V75b9JGu7x/ll/wBB9R5iLtJ5NCA7v8h/5ocv+Xbn9xWa5hvP71H0F60j0L8PPy6f9R+pA6QWoHTzz887P57pPydZfza6pu37n9J+A857/fmf0I9bNBrajm4QGyukvmA6g9IblkWEu/jMQXc1xg7sl9s4E1cY+2Nx++b28QVhsflVjFLtKkvOWv8AWbXk28uMy50g9q3wwlq7nmvm7qZ3z0f6x7V6y7ddmtvF0FzbFseTxcxHjWsjhUVI0cx1DyuHH0EEDluPy+7hLmzPU9T4z0Tk2d4fMrPtLWhryovXF+LiZnixhsBwH50enGO2Z1HttxYeJtvaboikuZYGCjW3kLg2dzQOx4exx/TErqW7mMldw7hLS4aO49R5237yyGGxkbsFRXU2185eU+7VPnqc+LbDmgQBAbu8nGcjw3XTGW0p5W5a2vLHmPAOMXjt+V0QHrK1reG054JvzWn4PCb/ALjYhW81in8uMo/vfunoiuTHpU1r5jdoz716Mbmw1mwyXUduL21Y0Vc6Sze245WjtLgwtHrWXyjEKzi4SeqtOnQazvLgnistu2466bS54vap3aUPMpdnPKIQBAbD8vWZiwPWzZ2QmPKx2QitnO7B8WDbVPo/GLEZtbc8HcS4q9GnwGz7sX1azWxJ+dT9rs+E9PFxg9WmH9YcLNuLpVu3DWzeee5xl4Ldn30rYXPYPa4BX+AuK3ibcnqUl1mHzmw72AvW463CVOemg8sF288hhAbT8r+GkzfXXakDGFzba4kvJT2NbawvmBP6poHrWDzu4oYKfKqdLNx3RsO7m1lU1Ny6E/DQ9LFx09RmvvMFl4sJ0U3neSu5BJjbi0aSae9eN+GaPaZAsrlVtzxltLzk+jT4DXd4rytZZfk/Ma/aWyus8wV2k8mnr+uAntQte6f4M5f9p3P7E5VrP3kedFviPupcz6jyUXeDxmEB1/8Axff/AI9/xP8A9tWgb1/6X0v3TtXw3/8A0fQ/fOwFoB2o4s8/n8Jto/tO7/ZWLom6v3dznXhOG/Eb72xzS60cprejjp3f5D/zQ5f8u3P7is1zDef3qPoL1pHoX4efl0/6j9SB0gtQOnnn552fz3Sfk6y/m11Tdv3P6T8B5z3+/M/oR62aDW1HNzfnkm/PdH+Tr3+YWq7ye5/SXhOkbg/mf0JdaPQNcrPRhzf58PzQ4j8u237ivFt+7HvUvQfrROYfEP8ALof1F6kzhBdPPPQQGzPLT+fXZ/7cP7C9YXOfcrnN4Ubbun+bWOd+qz0zXGz1Oaf83H/p63X/AIu/zlbLP5D7/b7vqs0rfP8AJ730f/kiecC6+eYD078vP5kdmfk6H7a4tmvvlz0mest3Pyyx6C6jYixRsR5seafBy4LrtueN7OWO9livoHdj23MLHuI/V8w9YXYMjuqeChyaOhnl7fCw7WbXarRKkl3UvDU1Os8aYACSABUngEB617XxzsPtnEYhwo6xs7a2I7jFE1n2lwe9PauSlxts9mYa37O1GHEkuhFdeXUNjZz31weWK3jfLI7uaxpcT8gVOKbaS4StOSjFt6keRt9dyX97cX0365cyPmf+E9xcfnK7zCKjFJcB4yvXHcnKb1tt9J678dQuCHs8oc9A+6weRtYxV01tPG0DiS6MgfZVS26TT5SjejW3JcaZ5HrvR4xCA7Q8gWNki29vDMFtGXV1Z2zX95topHkezxgudb0zrctx4k30/wDg7t8ObVMPeucckv2VX946vWjHXjizz+fwm2j+07v9lYuibq/d3OdeE4b8RvvbHNLrRlHkFzUUu191bd5vxtreW97y97bmExVHtg1VnvTbauwnxprof6zK/Dq+nhr1rhUlL9pU/dOq1o51089vOliJcb1yvL57SG5WysrqN3YQyP4Y09sK6tu5c2sGlxNrw+E83792HDNHLzoxf7v7polbQc7CAIAgCA9a9rfwZxH7Ttv2Jq4Pe+8lzs9mYf7qPMuouiolweQC78eKwgCAIAgCA+FCJ8UAFEBQAPBQJiE8EIkJQmKe+srbIWktleRiWCZpZIw9oP2COIPYVj8dgrWLsytXFWL73KuVGWyzMb+BxMcRZdJRfTxp8j4TVl/t9+Iv5MPdnxGSAutZXCgmj4ermHBw9vCi845ll1zA4iVmfBqfGuM9p5BnVjNcJG/b16pR4Yy4V4uNGud1dN7ea7GTxgNtewua4BnBxBqDT18QoWL1FsvUZaeGUnVaGbi6Lb9xOwc5j5srgrhl3LGY7rw4muicWGsZY4kAk10rRUXBJ1Ll4e7s6VoOutsddr+e3iucdaQ4vEX5kLbmbmkuLZw4h8YowVNaHgqyu8WgnsZVduuii2+90lBNkLjcstjNmr0m2glMk9/I888ofX6DAaNBrrTRUH2nyG+YPLoYSLlTauU0LgRspmWsbmCJlkQ21hAbEBTUDuoryU4pUWo1u9tbT2tbKd7jduB7a8O30FYi9KrIRVEW7KsfbsJeByivp19St5LQU9rSarzmSb48pq0jU07hr38NVbOhPpNS703YGxuEFOdxoKdnYpXREU3QpemeJkubt1/eRkuc8VcTrTscpnShCC4zo7bI/FBgbTlA5nE8Se7vRFVmRzDnjHcOPo9Sg2SoxjdOAgzOJusdcN545mOY4DjQjiPSEs3p2bsbkNEouq7hSxOGhibMrVzyZqjOTtw4K823l7jE3raPhPuPpQPYdWuHrC9IZbj7eMw8b0OHWuJ8KPJ+aZddwOJlYua1qfGuB90tw4rJmKIgokjJjVFFNk1pU5RZOYVMihIqGFTooSJ8ZU6LaRURlTot5IqGFTItpIqGFTot5InsKnRQaJzSpiiya0qYosmAqYpsjBUSRoiBUSQiBQgfQaIQPvFCB9qpiUVQCqAVQCqAVQCqA3v5Mt5HbPWW2xEz+W13FbzWDwT7omaPHhcfTWMtH4S1jeLD+0wjktcXXwP9OQ6JuLjfYZkrb1XE491dpdTXdPQlcoPR4QEi9vLbHWc+QvHiO3to3zTyHg1kbS5xPqAU0YuTSWtkk5qMXJ6keUG9dz3O8935ndd3USZa7nuy1xqWNleXNZ6mtoB6l3PDWFZtRtr5KSPH+YYt4rE3Lz+XJvxLuLQWWquTHiqA9PPLz+ZHZn5Oh+2uLZr75c9JnrHd38sseguo2IsUbEeV/WQ/7Xt8fl3L/u2Vduy/3W16EfVR5Gzv8xxH9Sfrs3T5G+okOB3rkdhZGXkg3FG2Ww5joLy1Djyju54y72tAWubzYRzsq6tcdfM/E+s33cDMlaxM8NJ6LirH0o+NdR3OuaHfDmPzeeX7Mb8bB1E2TbG7y9jCLfKY2MVlubdhLmPiH3T2VILeLm0pq0A7lkGawsVtXHSLdU+J8vIzlm+m7dzGJYmwqziqSjwyjycq4uFcyRw/cQXFpPJbXUboZonFksUjS17HNNCHNNCCCulppqq1HAZwlGTjJUa4GS6qJKXLb+29w7ryMeI21jbjKXkhHLb2sTpX0JpUhoNB3k6BUbt63ajtTkkuUu8Lg7+JnsWoOUuJKv8A45zIup3SjdPSW7xWN3aIo73KWYvjbRP8TwAZXx+G9w90uHJU8pI14q0wWPtYpSdvUnTnMnm2S38ucI3qbU47VFwaaU5+Yl9Gz/te2P8Al3Efu2JRzD3W76EvVZTyT8xw/wDUh66PVBcRPXJrvzDfmR3n+TpvtLK5V75b9JGu7xfll/0H1HmHVdpPJwqgO8PId+aHL/l25/cVmuYb0e9R9BetI9CfD38un/UfqQOkFqB088+/O0f9t0n5Osv5tdV3b9z+k/Aec9/vzP6EetmEbc6BdTd47GZv/aeOblrB0s0D7W2kBu2GGnM7wncvMDXTkLj6Fkr2a4a1e9lcey+N6tPL4zA4XdrHYnCLE2YqcW2qJ9rRyPX3KvkMDyONyeHu34/L2ktjdRaSW1zG+KVp9LHgELKQnGarFprkNcvWLlqWzci4viao++U1VOUTrTyGbV3HFnM/vGaGSHCS2jbGKV4LY7i4MzZKsr9Lw2sIJHDmWh70X7bhC2n2q15lTwnZvh5g78Z3L7TVtrZXFJ14ObwnZi56dtONf4wHIW8mT2VimuBnt4cjcSN7Qyd9uxh9picuhbqxezclwOner4ziPxHmnPDx4Upvp2fEck1W+HGhVAKoC6bV3FfbS3Li90Y3+ucVcw3kIrQOdC8P5T6DSh9CoX7MbtuUHqkqF5gsVLDYiF6OuDUujg7p6sbX3Hi937dx258LJ4tllII7m2f28sja0I7CDoR2FcOvWpWrjhLWnQ9e4XEwxFmN2DrGSTXdLnx0Kol0cJeZPyu5/aeavd6dP7B+Q27ePdPcWNqwvmx73Grx4bakw11aQPdGjqAAnpuT53C5BW7rpNcL+V+vrPP+9O6V2zdliMNFyty0uK1xfN5vNq5jm2pGhW4nLKFRYY/IZW7jsMXay3l1MaRW1vG6WR57mtYCSpJzjBVk6LlKtqzO7JRhFyb4EqvvFyzWB3V0+3BFY5y0lxOXtPAu2Qy0EsReGzROIBNDQg0Oo7VRt3bWIt1i9qLqvAy8v4bEYK8lcThNUlyrhR6h9Ot52PULY+G3lj3Ax5O3ZLIxpr4cw92WM+lkgc0+pcVxeHlYvStvgf8A4PWGW42GMw0L8NUlXmfCu49BkRAIIIqDoQVaGSPNHzDdIcl0l39e2jLdwwWRkkucFdBp8MwvPN4NeHPFXlI7qHgV2PKcfHFWE69paJePunlvebJJ5fi5UX8uTrB8FPN546ubSauqs2agdoeSHpFkcPb3vVTP2zrd+Rh+DwUUjS1zrZzg+Weh7HlrQw9oBPAhc63kx8ZtWIOtHWXPxdzhO67hZLO1GWLuKjktmHo63Lu6Kci4mdYLRjrxy9569+w4zZuK6fWsg+LzM4vLyMaltpan3a93NKQR+AVum7GFcr0rr1RVFzv9XWcp+IGYK3hY4ZPTN1fox/ip0M4gqulHAj2AXAT2mWvdP8Gcv+07n9icq1n7yPOi3xH3UuZ9R5J1XeDxoKoDsD+L6/8AHv8Aif8A7atA3r/0vpfunafhv/8Ao+h++dgLQDtRxX5/T/3m2j+07v8AZWLou6v3dznXhOG/Eb72xzS60cp1W8nHjuzyGzMd0ozVuD77M3O9w9D7O1A/6JXMd6F/9qL+auuR6C+Hj/8A581/yP1YHSi086icM+ezamTseoWL3h4LnY3J2MdqLgA8rbm2e8uY48ASxzSK8de5dL3YvxdiVvhTr3GcD+IWDuRxcL9OzKOzX5yb0dD0d3iOZhzOIa0VJ0AHatzOUJVN9+SU/wC26P8AJ17/ADC1beT3P6S8J0fcH8z+hLrR6CLlR6MOb/Pj+aHEfl22/cV4tv3X96l6D9aJzD4hfl0P6i9SZwfVdPPPYqgNmeWk/wC3XZ37cP7C9YXOfcrnN4Ubbun+bWed+qz00XGz1Maf83H/AKet1/4u/wA5Wy2DIff7fd9Vmlb5/k976P8A8kTzfquvHmE9PPLz+ZHZn5Oh+2uLZr75c9JnrHd38sseguo2IsUbEcxec/ovk94Yyz6jbXtXXWQw0TrfK2sTS6WWy5i9sjQNSYnF1Rx5XV+5W57u5jG1J2Zuilq5/wBZyvfjIp4q3HE2VWcFSSWtx1/VfeZw5VdLOAG2fLX0pynU3qTjX/DuOEw08V7mLstPhhkLg9kNeBdI4BtOPLU9iwOc46OHw7Ve1JUS8PcNz3Uye5jcbCVP5cGpSfBo0qPdfeqek64+eoDVvmZ3nFsnovuK88TkuclCcVYgGjnS3oMTuX0tjL3fqVmsmw7vYuC4E9p9w1TejHLC5ZdlXTJbC55aO8qvuHmjVdkPK5607RzMO4tqYbP27ueLJWdrdscO0TRNf9tcIv23buSg+BtHsnCXo3rELkdUop9KqXdUC6PNvzCdENy9L955K7gx8su2r2aS5xeSijc6COKV3MIZHNFGOZXloaVAqF1/Kcyt4izFN9tKjXDz908xbzbv38DipzUW7Um5RkloVeB8VNXKYBtDY+7t+5WPDbRxc+SuZHBpELCWR1+6kkPusb6XEBZXEYq1YjtXJJI1rA5bicZcULMHJ8mpc71LunpP0S6YwdJOneO2g2Rs923mucpcsHuy3c1C8jQHlaAGNrrytC49mWNeKvu5walzHqPIsqjl+DjYTq1pk+OT1+JciM8WMM+cV+f0/wDebaP7Tu/2Vi6Lur93c514ThvxG+9sc0utGvPKT1Eh2F1cs7bIy+FjtwsOLuXONGslkcHQPP8A8QBtewOKy2fYR3sK2tce14+91Gt7l5ksJmKjJ0jcWw+f5L6dHdPRdckPSxo3zUdDLzq5te2yu2mNduLB+I60hcQ0XdvJQyQcxoA6rQ5hOlajTmqNlyTM1hbrjPyJa+R8fjNC3uyCWY4dStfewrT5yeuPi/WefeUxeUwl/NiszaS2N5bu5J7W4jdFKxw7HNcAQurW5xnFSi6p8R5vvWLlmbhci4yWtPQylqpyiVONxmTzN7HjcPaTX13MaQ2ttG+aV57msYCT7ApJzjBVk0lylazYuXZbNuLlJ8CVX0IzPqB0W3v0w27hM9vK3ZYvzj7hkGPLg6eFsDY3Ay8tWtLufRtaimtOCx2EzKzibkoW3XZpp4NPEZ7MsgxWAsW7t9JObfZ4VSmvg08RgdVlDWz1s2t/BnEftO2/Ymrg977yXOz2Xh/uo8y6i6KiXB4/1XfjxYKoBVAKoBVAKoATogIaoRFUAqgFVAifKoTEJKgRISUJkWvO4a2zlkbWf3JGHntrhoq6KQDRw7x3jtHyrW88ya3mFjZeia8mXE/E+HpNz3Z3ivZRilchpg9E4+cvtLgfc1M1lk2XtndPt8izkubegkA4OHY5p0qCOC8938Pcw9x27ipKL0nsfA4+zjLEb9mW1CSqn4+JrhRlm3932OPso7fI2ouWV5o52geIwHUjXRU9pM3nLsZCGiRmd31Khytv8PBA9rA1ga4fSBjIc01GnEfOptpGdlmlqC0F/wBp3N9mJxNLK5kTz4r7Z494O0qWjuKldXrMVdzOc9ETd2BtpZLWMR8xDRoO4d3cqbucRiG23VmXYyyBrNMA1rRxPeqMItupSu3KKiMO3zm4rWK4Adylg94uHHuAUt2hQhU5x3fvMETMEg96teXiaelWb0FZOprK2fNmr3xblznMBPIK8amql5SJubZOOuo4II4HGlaOa2gLuYcST2D0KonpK0KJG68TGYWMZUcrR7gNa6UCiU9Ze9ZGUGvbzKUiSXx1bzEHXSnrUjRMma46kdM4N6Y9wswIcpacxs3nQPB18Nx7ieB7CtjyDOZZfe06bcvKXhXKu+afvNkEMysVjoux8l8fzXyPvHNN9Y3mLvJrDIQut7iBxZNDIKOa4dhXfbF+3etqcHWL1M81X7Fyzcdu4nGS1pkkKuWzJjSolNkxhU5SZOY5TIoNE9hUyKEkVDHKdFvJE9ju1Tot5IqGOU6LaSJ7HKdFCSJ7HKdFvJE5rlMUWia1yiUmiaHKYpNEYcpiShGHISNH0OUSWhEHKJCh9qhChFVRKYqgFUAqgFUAqgFUBcNvZu721n8buLHmlzi7mC8t9afjIJBI3h6QqV62rluUHqaa6S6wuIlYvQux1xal0Op6yYTL2e4MNYZ3HP8AEtcjBDd2zxrzRzsEjTp6CuFXLbhNxetOh7Ds3o3bcbkdKkk1zPSVqplY075st5DZ/RPNNikDLrN8mIthXU/E18b/AOS16z+RYf2uMjxR7XRq79DTN78d+Gyu5TXPsL6Wv6tTzgquvnl8VQCqA9PfLx+ZHZn5Oh+2uLZr75c9JnrHd38sseguo2IsUbEeV3WT872+fy7l/wB2yrt+X+62vQj6qPI+d/mOI/qT9dmL47I3uJv7bK4yd1td2cjJ7W4jNHxyxuDmuae8EVV7OEZxcZKqZirV2dqanB0lF1T4mj0Y8vvmFwPWLCRWF9LHZ7qtIwMjjSQ3xuUUM8AP0mHiQNWHQ6UJ5FmuVTwk6rTB6n4H+mk9Nbubx2cytJNpXUu1Hj+dHk6jcKwBuZju4+newt4PEu6dvWGVlGjZ7u0illA9D3NLh8qu7OLvWvIm48zZjsTl2FxH31uM/SSZYoOgPRW3f4key8WTxo+0ZIPkeCFcvNMW/wDUl0lgt38sX+hD9lGY4nB4XAWossFj7fHW44QWkMcEYp+ljDQsfO5ObrJtvl0matWbdqOzCKiuJKi7xxx5/bYM3RtK8p+u2d1FX+hzNd/NroO6sv5dxcqOJ/EaP86w+SXWvGaD6N/ne2N+XcR+7YltWYe63fQl6rOc5J+Y4f8AqQ9dHqiuIHrg135h/wAyO8/ydN9pZXKvfLfpI13eL8sv+g+o8wqrtJ5OFUB3h5DvzQ5f8u3P7is1zDej3qPoL1pHoT4e/l0/6j9SB0itQOnnn352vz3Sfk6y/m11Xdv3P6T8B5z3+/M/oR62dL+Ti38HoJhZKfr89/J66XUjP5labvA646XMupHU9yo0yi3yuXrM27mNvYDcMHw2fxlrk4eHhXlvHOyh9EjXBYG3dnB1i2nyOhuV7D2rqpcipLlSfWY/bdHOklpO26ttl4aOVpqyRuNtQWnvH4vT2K6lmGKao7kv2mY2GS5fCW1GxbT9CPiMtiiigibDAxscbAGsjYA1rQOAAGgCsW66zMJJKiLdubc+C2dg7vcm5bxljj7JhknuJTQDuaBxLidGtGpOgVWzZndmoQVWy2xWKtYe07t2SjGOts8y+tPU676t9Qchu+ZjobZ/Lb4u1cQTDaQ1EbTTtNS536ZxXZctwSwthW+HW+c8r59m0sxxkr2qOqK4orV43yswaqyZrwqgFUAqgOkfKn5j7bp1N+8De85Zt28kL7C/dUiwnkPvB/8A7p51P3rteBcRp+eZQ769raXbWtecvGu+dS3P3njg3+GxD/lt9mXmN8fzX3nyN07st7i3u4I7q0lbNDM0PimjcHsexwqHNcKggjgQuZNNOjO/xkpKq0pkxQJjGs10z6dbjuDeZ/a+MyNwdTcXNjbyymve9zC751eW8ZftqkJyS5GzGX8swd91u2oSfHKMW++i4YPau2NsQ/D7bxFniojoY7K2it2n1iJrVRu37lx1nJvndS5sYWzYWzahGK+akuo4R87dqLbra+alPisbZy+uhki/mF07duVcHzSfgPP2/wBCmZp8cI9bXgKvyn+YS16a5GTZG8ZzHtzKS+Jb3jiS2wunUaXO7on0HN96fe4cxVPPcpeIj7W2u2uDzl40Vtzt5I4Kf4e+6WpPQ/Ml9l8PE9PGd6wzQ3MLLi3kbLFK0PilYQ5rmuFQQRoQQuYNNOjPQiaaqtRQZ/bmA3XjZMNuXHQZOxloX2t1E2WMkcDRwNCOwjUKravTtS2oNp8hb4jDWr8HC7FSi+BqqMIxXlw6H4bINyljtCz+Ia4PYZ/FuGNcDUERzvewU9SyM83xk47LuOnR1GDs7tZXantxsxry6e86o2Q1rWNDWgBoFABoAAsQbKYz1E6i7W6YbauNz7ruhBbxAiCAEGa5lpVsUTCfecfkHE0GqvMJhLmIuKFtVfVysxeY5lYwNh3bzol0t8S42eZ/U7qJmeqW9MhvLN+5JduDbe2a4uZb27NI4m17Gjie01PauyYLCQw1lW48HffGeWc3zO7mGKlfnw6lxR4F+nDVmK1V8YY9gVwE9plr3T/BjL/tO5/YnKtZ+8jzot8R91LmfUeSVV3g8aCqA7A/i+v/AB7/AIm/7atA3r/0vpfunavhv/8Ao+h++dgrQDtJxX5/f4T7R/ad3+ysXRd1fu7nOvCcO+I33tjml1o5Sqt5OOnTvkb6kWW3925PYOVnEUW4WxzY1zyA34y3DgYx6ZGO09LAOJWl7zYNztRuxXk6+Z+LwnWdwMzjavzw03RT0x9Ja13V1Hci5qd6KTKYnFZuykxuas4b+zmFJbW6iZNE8fpmPBafkU8Jyg6xbT5CldtQuRcZpST4GqoxO96cdPdsYLL323Ns43GXPwdz/VFpY28Mv6077tjAfnV8sXfuTipzk1Va22Yv+24SxbnK1ahF0emMUuDkRxl5Jfz3R/k69/mF0TeT3P6S8JwzcH8z+hLrR6CLlR6MObvPj+aHEfl22/cV4tv3X96l6D9aJzD4hfl0P6i9SZwfVdPPPYqgNm+Wn8+uzv24f2F6wuc+5XObwo23dP8ANrPO/VZ6aLjZ6mNP+bn/ANPW6/8AF3+crZbBkPv9vu+qzSt8/wAnvfR/+SJ5vVXXjzCen/l8bydEtlj/AP5tuflFVxbNffLnpM9Zbur/APmWPQj1GwHuDGOe7g0En2LFGwmt+gXV2w6v7CtMx4rPrmzay2z1oKNdHctFPEDRwZJTmb2cRxBWXzTASwt9x+S9MXyfqNZ3ezmGY4SNyvbWia4peJ60XbMdF+k2fyD8rl9pY25u5Dzy3DrSMPkd3vLQOY+kqhbzDFQjsxuSS5y8vZLgL09udmDk+HZWnnMmw2Dwu3bCPFYCwgxtlF+t2lpEyGJteNGRgBWdy5O5Lak23xsydmxbswULcVGK4EqLvFY97I2OkkcGtaCXOJoABqSSVTKzZ58+bPrdbdUN3Rbe25P4u3tvueyGdp9y7u3e7JMO9gA5WH1kaOXVshy14a1tzXbl3lxeM85b5Z9HHYhWrTrbt8PnS4XzLUu6+E0NVbQc6O8PJb1YstzbHHTnJXAbmNuh3wkb3e9PYPdzNc3v8JzuQjsHL3rmG8WBdu97aK7Mu9L9evpPQ242cRxGE/DSfbt6uWHB0aujjOkVqB00+EAih1B4hAfGRxxt5Y2ho7mig+ZCCVDV+E624ndPXC66W7dkZdWuIxt1cZS9bRwdfx3FvGIo3Dsja5/P+mNPuVmrmWyt4NX56HKSSXJR6e7wGrWM9t380eEt6VCDcn87aitlc1XXl0cBtJYU2o4t8/zabj2g/vtLwfJLH+iuibq+Rc514Th/xGX82xzS64nKIcQQQaEaghb0cdO9vLB5lMbv/E2mx95XbbfdNowQ200zg0ZKNgo1zSf+uAHvN4u+kO0DludZPKxJ3LarB/V/VxdB6K3U3ohjbasX3S8tHp8q+dxrurk6KWpnSCy7i2XtDd0bYt04Syy7WfQ+Ntopy38EyNJHsVxaxF206wk48zoWWJwWHxCpehGa+ck+sxlnl/6KRyeI3ZeMJ7nWzHD5DUK8/umM/wByXSYtbvZYv9CH7KMswW1ts7Yg+G23iLTFRHQx2VtFbtPrEbW1VjdvXLjrOTfO6mXsYWzYjs2oRivmpLqObvP1bc2ydr3lP1rISxV/okBd/MLb91pfzpr5vhOZfESP/wBO0/n/ALr8RxHVdJOBnrbtb+DGI/adt+xNXB733kudnsvD/dR5l1F0VEuDx+qu/HiwVQCqAVQCqAVQAnRCJDVCIqgFUAqoET4ShE+E6oRICVAnIHKBOixbp29HnrL8VRt5ACbaU6V7TG4/eu+Y699dK3kyOONte0gv5sVo+cvN8X6zpW5m9E8rxCt3H/Im+0vNfnrw8a5ka6tLK/t5W8rXtic4tkY4ase00LXDsIK4M40dHrPXlqe0k4uqZuPZGxIsvDD8S8xMd9IA6/LpRQUmX+yqVZvDa+0du4Z8ELWeK+IVo93M4dg5lMuUjVtaDZ+M+Bhha2LlqG+7XQepVKIpS2q6S27j3TY42zfHK4NI97TjXuACkckkSUb0nMvVLqdHPLNb20nu1B8QcTpwr3rH3ZFxE0lf5OTI3YJB96tB6e3RWibZVZlW0sa2R7HTN91tPue8VNVU2eInjym9dmYdsbGXDRRvFp00HDT1oieWo2JbtaA1zNKcCdSFUKMdLLxbsLYyRqRx9BUKEXrIzCfD5qV9HclCCekpW2vNdEuFOYfOFQ4SpXQY91A6PYLqFZ+LM34TKxNpFfxNHNpwDx9035x2LZMpznEYGXYdYvXF6v1PlNTzrd/DZjHt9ma1TWvu8a/RHMe9ume7dhXJZmrQm1JpDfxAugeOz3vuT6DQrs2WZ3hcalsOkvNev9fcOBZvu/i8vl/MjWHBNeT+rumLtK2A1hkxpUxTZOaVMUWicwqcoSRPY5TIt5IqGOU6LeSJ7HKdMt5Inscp0UJInscpky3aJzXDgp6lFomtcolJomtcpik0RhwUalNojDlMStEQcEJGiIFRJaH0EKJChGolIIAgCAIAgCAIDpjpd5073p5sPE7Lvtq/XL8TG6CPIfWXwxfFzudG0x/DS05GkN+l2LTcbu4r96VxT2drgpXwo6plW/UsHhIWJWdvYVNrapo4NGy9S0azKv8AiDf+Qv8ALP8AeSsv8U/5fq/xGV/7H/8AX+v/AAGovMB5jb3rnBh7IYb6jtMU6eV9uLv4vx5ZQ1rXE+DDTka0gaH6RWeyrKFgnJ7W03TgpTvs07ePeeWaxhHY2IxbdNraq39GOrT0mmlsJo4QBAdQdO/Ox+8LZGF2b+8z476otmWvxn1p4Pi8n3XJ8I/lr3cxWl4vdv216Vz2lNp1ps/xHWMu38/C4W3Y9htbEVGu3StOTYZkX/EG/wDIX+Wf7yVp/in/AC/V/iMj/wBj/wDr/X/gOVt5bh/fdu/Obr+H+E+ur67yHwvP4nhfFTum5OflbzcvNStBXuW74e17K1G3WuykuhUOSY7E/iMTcvUptylKmum026VLMrgsSosb++xd5DkcZcSWl1buEkFzA90csbxwc17SCCO8KWUIyVJKqZVt3Z25KUG1JamtDR0NsLzv9SdtQR2O7rODdFvGKCeR3wl5T0yxtcx2nfHXvK1LFbtYe46224PpX6d06Vl+/wBjLK2b8VcXH5MulKne7ptmw8+/TaSIHJ7fy1vJ902BtrO0H0OfNEfmWDluviOCce/4mbhD4h4FrtW7i5tl/vImXXn16WsYTZYLMyv7GyxWkQ+Vty/7ClW6+J4ZR7/iJpfELAcFu50R+0YDurz87kumSQbM2zbY6ujLq/mfdvp3iOMQtB9ZcFlLG61tabk2+RKnf0mv4z4iXWmrFpR5ZOveVOtnPW/epe9+puSjyu9srJkpoQ5tsxwbHFC15BcI44w1ra0FaCpoKrbMLgrOGjs240r3zmuY5tisfNTvz2mtXAlzJFBs3cP70d34Pdfw/wAX9S31pkPhefw/F+FnbNyc/K7l5uWlaGncquIte1tSt1ptJrpVC2wOJ/D4m3epXYlGVNVdlp0qdU/8Qb/yF/ln+8lpH+Kf8v1f4jrf/Y//AK/1/wCAx3qJ52P3+7IzWzf3mfA/W9s+1+M+tPG8Ln+65PhGc1O7mCu8Ju37G9G57Suy602f4jHZjv5+Kwtyx7DZ24uNdutK8mwjl9bocnCA3z0G80n+pHaF5tT97P118XfS5D4r4/4Xl8SCGHk5Ph5a08Kta9vBaxmmSfjLqubezRU1V4W+NcZ0Ld7e3+14aVn2W3WTlXa2daiqU2XxGyf+IN/5C/yz/eSw/wDin/L9X+I2f/sf/wBf6/8AAc+dbuqv+uPe7t5fVf1RzW0Nr8H8R8T+s83vc/hxcebhyrastwP4Sz7Pa2tNa0p4Wc6z/OP7livb7Gx2VGldrVXhouMynpP5rOofSjB2u1LO3s8phLMyGC0uYnMljE0jpXhksRadXvJ98O49yssfkdjEzdxtqT4ujUZfJt78Xl9qNlRjK2q6Hoel11rlfCmbsw3n+23LGP3w7Tu7WT7o2VzFctPpHithIWt3N1rifYuJ86a8ZvVj4iYdr+bZkn81qXXsl6Pn06UclRhc3zd3gWdK+v4r7St/8XxXnR6X9kvf+wsv8y50R+2Ytufz+wCF0WzNqOMpB5LnJ3ADWnsrDACXf0wK9s7rOv8AMn+yvC/EYrF/ESFKWLLb45uneVa9KObupPWDf/Ve+bd7yybriKJxda4+IeFaQE6e5E3StNOZ1Xelbhg8vsYVUtrTx8LOYZrneMzCVb8qpaorRFdzwurMLWRMCEAQBAEAQGyemPmE6n9KA2027khcYwEk4e/aZ7XXU8gq17P1Dm17Vh8blOGxOmapLjWh/r7ptWVbzY/L1s25Vh5stMe5wruM6E295/cS+IM3XtOeGQU5pcfcsma7vIZM2Mt9XMVql3dadf5dxPnVOqp0jDfEWy1/OstP5rT69kyH/f06UclRhc3zd3gWdPl+K+0rT/F8V50el/ZMh/2Fl/mXOiP2zHc95/sWyMs2xtGaZ54S390yEN9PJEySv8kFd2t1p/LuJcyr10MdiPiLaS/lWW/SaXVtHM/VjqtuLrDuhu69yw29vcRQMs4YbNjmRthje+RoPO55JrIaklblgMDbwlvYg21Wuk5XnOcXsyv+2upJpbKUeKrfC3xmFrImCNo9LfMf1P6URsx+Fvm3+Jaa/U+QDpoGgnXwyC18fqa4NrqQVhMbk+GxOmSpLjWvu8Zt2U70Y7L0owltQ82WldzhXVyHQWB8/u3JYWjc+1Lu2lGjnWFxFcNPpAlEJHqqfWtVu7rXE+xNPnVOqp0fD/ETDtfzbMk/mtS69kvUnn16VBlYsJmnPp9F0Nm0V9YuT9hW63XxPnR7/wBkvX8Qsv4Ldzoj9swjd/n5ytxDJb7G2zHZvIoy+yUxnIr2iGIMAI7KvPqWRw+60U63Z15I+N+IwWN+IkmmsPapyzdfqr7RzVvbf+8eouXOb3nlJcndULYzIQI4mk15Yo2gMYPQ0BbjhsJaw8dm3Gi/TWcuzDMsTjbntL83J95cy1Ix5XZiwgOwv+IN/wCQv8s/3ktA/wAU/wCX6v8AEdp/7H/9f6/8BS5Tz8/WeMvMd+8Xw/ioZYPE+t+bl8RhbWnwYrSvep4brbMk/a6vm/xFO58RdqDj+H1qnl/wHI63w40EBuHy+eYP/UR9f/8A7B9efXnwf/6z4TwfhPH/APcTc3N43opTtqsBmuVfjdjt7OzXgrrpyriN13b3k/tPtP5e3t7PytmmztfNlWu0bh/4g3/kL/LP95LX/wDFP+X6v8Run/Y//r/X/gNKdf8Art/rzyeIyP1H9SfVUMsHh/F/F+J4rw6tfBhpSncVsWVZX+CjJbW1tclPCzR9494f7rOEvZ7GwmvK2q1p82PEaoWdNOJkE81rNHc20joponNfFKxxa9j2moc0jUEHgVBpNUeonjJxaadGjpzpv55t14CyhxW/8W3cEcQDG5OGQW95ygaGQFrmSH0+4e+pWl4zdm3NuVqWzya1+rvnVss3/v2oqGJht0+UtEu6tT7xs1nn16VmOsmDzTZO1rYbNzflNyD8yw/+L4nzo9/xG0L4hZfT7u50R+2Yfvvz32uRxN3idm7Ye113FJCbzJzgBgkaW18GCtdD/PAr/DbsOMlK5PVwR8b8RiMf8QoSg42LTq01Wb1dxVr+0jQPRHqr/qc3u3eX1X9b8ttNa/B/EfDfr3L73P4cvDl4cq2nMsD+Ls+z2tnTWtK+FHOcgzj+24r2+xt9lxpXZ104aPiOg/8AiDf+Qv8ALP8AeS1X/FP+X6v8R0X/ALH/APX+v/Aa268+aT/XdtCz2p+9n6l+Evosh8V8f8VzeHBNDycnw8VK+LWtezgsxleSfg7rube1VU1U4U+N8RrG8O9v90w0bPstiklKu1talJUpsrjNDLZznoQGT9M96f6vN+Ybevwf1h9UzeN8H4vg+LVjmU8Tkfy/S+9KsMfh/b4eVutKozOT478HjLd/Z2tl6q04Ka6Pj4jpv/iDf+Qv8s/3ktP/AMU/5fq/xHUP+x//AF/r/wABh3V3zi/61OnmW2F+9H6r+tPhv6u+sviPD+HuYrj9b+FjrXw6fSFK1WQwG7/4a/G77StK6NmmtNec+Mwuc76/j8HPD+x2dqmnbrSklLVsLi4zm5becwOptjed9mytm4TaMeyfihhrO3sjdfW3h+KYIwwv5PhHcvMRWlTTvWk4ndr212Vz2lNpt+Tx/SOt4Df38Nhrdn2FdiKjXbpWipWmwXa8/jAH3VnPbR7F8J0sb2Nk+t+blLmkA0+DFaetUI7q0dfa/V/iLyXxGqmvw/1/4DmbYfUHdvTXPR7j2ffusrtg5ZAPeimjrUxysOjmnuPrFDqtyxWEtYiGxcVV1cxy3LszxGBu+1sSo+81xNcP6UOqtp+frEutGR752zPFctAElxiZGSxyGmpEVw6Mt9XO71rR7+606/ypqnzv1V6jrmD+Ilpx/wDsWmn8yjXRJqnSy+X3n26YxwudjcDmJ5qe6ydlpAwn0ubcSkfIraO6+JrplHv+JF/P4hYBLs27jfKor95mg+r/AJr+oPVOzmwNoxm3sFOC2ewtJHPmnafuZpyGlzf0rWtB7QVtGX5FYwz2n2pcb4OZHPc63xxePi7cV7O29aTq3zy0aORJctTSS2Q0EIC4YHPZna+Xtc9t+8ksMhZPEltdwu5XscPsgjQg6EaHRUrtqFyDhNVTLnDYm7h7iuWpOMlqaOqNjefW+tbSOz6h7f8AjZWCjsljJGxOfTtdBJ7tT2kPA9AWkYnddN1szpyS8f6jruA+IbUaYm3V+dD7L8fcM0l8+vSwREw4PMuk7GOitGtr+ELlx+ZY5br4nzo9/wARm38Qsvpot3OiP2zT/Vbzpb13tYT4LZ1mNsY+4Do57lkplvpGHSglAYIwRx5Rzfpln8Du7ZsyUrj22uDg/X+mg03N9+sTiYO3Yj7OL4a1n0/J7lXymteh/Vp3Rnert4DF/W/NazWbrP4j4aolcx3Nz+HLwLOHKsxmeA/F2fZ7WzprWlfCjVcgzn+2Yl3tjbrFxpXZ1tPXR8R0B/xBv/IX+Wf7yWrf4p/y/V/iOif9j/8Ar/X/AIDTXmC6+s66z4O4GA+o34Zt0xx+M+L8YXBiI/6iHl5fDPfWvZRbDlWVfglJbe1tU4Kaq8r4zSd494v7q7b9nsbFflbVdqnzY0pQ1Es8aYRRySRSNlicWPYQ5j2mhBGoII7VBqpMm06rWb46decrqpsqCLG5wxbosIgGtbflzbtrQKAC5ZUn1yNeVrGL3ew151j2HyaujxUOh5Zvxj8MlG7S7Fedol+1402bnxXn52DNC12b21k7SUj32Wrra6aD6HSPgJ+Ra7Pda+n2ZxfPVeBm72viHg2u3amnybL63ErZ/Pp0oawm2wmakf2NfBZsHyi6d9hU1uviuGUel/ZKz+IWX8ELnRH7ZhW5/P5kJGPh2btSOB1Pxd1krl0uvphhaz9kWRs7rL/UudyK8L8RhMX8RHpViz3Zv91faOfepHWfqL1XljO88q65toHmW2x8TGw2sT6FtWxsAqQCRzOq7XitrweXYfC/dxo+PhOcZpnuNzB/z51inVRWiK7njqzCFkjXzrjF+fn6sxlnjv3i+J8LDFB4n1vy83hsDa0+DNK071oc91tqTftdfzf4jstv4i7MFH8PqVPL/gKr/iDf+Qv8s/3kpP8AFP8Al+r/ABFT/sf/ANf6/wDAcerfziwQBAEAQBAChE+IRCAIAFAifEIkJUCYhQmIHKBOiW5SlRFsumWljcOu52gQ3JYyd1NGSj3WPPocPdPp5e9cY3wyj2V38TbXZn5XJL+Lrrxnpb4bbxe1svBXX2oaYcseL6PVzGabV3Xj8ZILZ7WlvK0tdQU9gK5wjvO3oL1c7quGXzJYZ2tdKDWWv0CTXWh4BT7WgkrpLjJ1UhsY5IbmcnlpyEGlSAK1KpSm0Vk0zV2/+sk2Qc+3snOZSoLqh1BSmixs8SqlZwdNRp/I5ea5kElw+r3GjQe5Wrm5shRRRdNr4i4yc/iPaWAatfTgBr8ivoQ2UU06s3xtHajWxRNnFfFYHBjRw14ntUGy4Wo2xhsRHawEsBdoKer0A6KKKci/xQ6NbGABoSRRTsQRXwwtc3laKDi4qCItlaIeUV7CNEZRKRsfI4PI7e3iqLKhfcVC0vFOCqRRTk9BX5HCWeTtJLa5hZNFKC2SJ7Q5pHcQdCq6qtKKDo1SSqmaL335U8NlXSX20J/qq5NSbVwL7Yn1fSZ7Kj0Ldsu3qxNhKN3+ZH63Tw93pOd5ruVhMQ3PDv2cuLXHo4O50HP+7emW9tkTuiz2MkZEDRl3EDJA/wBIe3T5aFdJwOe4LFLszSl5stD/AF9ypyLMt38dg3/Mg2vOjpj08HdoY2AWnlcKEcQVn4tNVRrMotPSTWOU5byROYVOijJE9jlOi3kiexymLdonscp0UGiexymRQaJzXKcotE1rlMUWiY1yiUmiYHKYptEYcokjRECoktCIOUSWhEChLQn1VQtxVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoD60+8PWqdzyXzFS35S5z5VVCmKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAfKoKHyqgRFUAqogVUCNASoESGqEaGF9R+puN6fQQwPh+NyV3UwWLXhnKwf8AWSGhLW10Gmp4cCRqObZ/bwtI2qTm+XRHnpw8n6q9C3c3RvZi3O7W3bXDTTL0a99/otSS+Yne7JC8WuP5SdI/CmIA9fjVK0d7x5hWu2uheI6utxMpUabMq8e0/wDx3irxfmdvvH8PMYWGZna60lfE4a6mkniA/KFeWd6sXDy4xkuh/p3DG4r4e4Ka/kzlB8tJLwdZU3/majbK8Y7Al0QP4uSe6DXEelrY3AfKVVub14lvswily1fhiULPw8wyivaXZN8iSXf2ihb5lL3ITMxjdrsu33R8IW7bs+/zaEawkUorLE7y3p2pRvRg4NadEvtdBk8JuLYs3ozsXbiuJ9lrZ1/sl6/fpLjblrIWuigewyxxOeZjCBxYJKAuAPAkcFyN4hylJxWiuhHerMHCEY3HWVNLpwlTf9UoYAHTylsxAc7ka9znAio9HApGd6S0R75WlK0tbMbv+qsk8Tm28MjgeHO4NH26KEsLdm+1KnMFjIR8lMsbt15e+k8OKNsfNoOWp4+tRjgba4alN4yctSMr2ztnI38zJ5wXlxFRqdCeynYp3CMSpHab0m+9kbZNnA3nZ7xo3RtdK8NVbykZGETbmIhhgaCCBQ6Ad1OCpKRU2WZXjiZGNFaMb2ntCqpkriXbmAAa0e6NSP0VOymV1o/nbRgp3lTIpyLpDbPLKuFAeHoVTZKEpFPcQFras1I1VOUSaMi54kAgFreA19gUYolkzJ7S35w0kegq5jEt3Iq249jjoOI10VRQKbma/wB45izupnYuwDXwxki4lABD3D7lvoHauLb2by7UnhcM9C0TkuH5q5ONm95PlWzFXbq0vUvCzBMztjbWahLMvjYLkdhfG3m9jhQj5VouW5/mWBltYa/OHNJ06NXeMrjsiwGNjs37MJ86VenWYJluimy7rmNpbyWbjUjwZXECvofzBdRy/wCLOf2GvaTjcXz4rrjsnP8AHfC3JL6exGVt/Nk+qW0a93V0ezmDBusOTkrcaujDaTtH4I+l7PkXdd2Pixl+PatYtewucbdbb+l8n6WjlOJbyfC7HYFO5hX7aHFSk13PldzTyGCUfG8xyNLXNNHNcKEEd4XdYTjJKUXVM4hctuLaao0TWPVVFrJE9j1Mig0TmvU5QaJzXqZFFxJrXqYpOJNa9TFJxJjXqJTaIw9TFNxIw9RJKEQeokrREHqJLQqlULQIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA+t+kPWqdzyXzE9vylznxVCQIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgIShEIAgLrisL9YQvnc40ZQ8rRqRUjifUuHb7fEj+y4tYWzaU50Tk5OkVXUqLS9GngO9bifDD++4R4u/ddu224xUVWTprdXoSro1MrhhrCJgcGlwNPfea8fVRcVx3xVz3ES7Eo2lxQj4ZbR3fL/hBkGHX8yM7r+fJrvQ2SU/G2jZgww6kVFCez0VVKHxP3gVrZ9qn87YjXqp3i6n8Jd3Hd2/ZSXzduWz1175i3UPdeN2DtO+3HclodEBFZW9ADPcv+hGKUPpPcKrG4bOs6zbExtTxFxp+V2mko8OhUXeM9PdzI8rsO5bwttNauypPa4NMqvvnGuSymTz+SuM5mZPFvbx/iTv4CvANaOxoGgC7Dh8Nbs21bgqJGjXr8rk3OWtlkyl3yARNPvO+ke4ehXNChUprNjvpV9qhQVPszuPcEoEXzphD8ZuS7vjqLC1lew9z5KRg/ISsLm89myo+dJeMzGVxrdb4kbSvobZ+Pt5GNJkdC1nPwADuPtWn25S22uCptM0nFPkMUzZ5slcQu+5ILR+lIoPsLOYb7tMxV7y2ijggcHUIr6QFXk9BLFF6xls2OVsjRw4qxnNovoQRunpvkbR8kVrIxoI1BcfulbO6ZO1bRvXFGARsawjmIHujX7CtnIvVEyrHWdS3xCONfDB19qqRINmVWdAwt0ApT0qui3kV/hE0a6oJoddaqJIXbGPjYORxr6P8Al2qrAoTRe6ucyjW8oI01Vwy2JQtDKSXnRxDQe+qk2ahyoXTF2zYjyAcODjwVaMClKTekv8DWxt53vDGsFS46ADv/APaqsqRVW6JFJNt0SqzDt2b4+JY/FYR5ETvdnvBoXjhys7h6e1ca3m3vU08PhHoeiU+PkjycvQb3lOSbDV28tPBHi5X4jCtG8Fx83QgfqNVOiJTOiJrrRVdoiQSQFw71FSJGqmNbk6fbe3KCchagTnhdRe5KPaOPtW/bv775tk7Sw91uHmS7UOjg+jQ0fPtzMrzZN37aU/Pj2ZdPD3amqNy9Hs/h3OnxB+srYVPK0cs7R6W9vs+Reod2/i3lmOSt4v8AkXON6bb5pcH0uk8z7xfCvMsFWeF/n2+TRNfR4fo9BhD2TW8hhnY6N7dHMeC1wPpBXc7N63dgpwkpRepp1XSjiN6xO3JxmnGS4GqMjY9Vy0aJzXKZMotE1r1NUotExrlMUmiY16mKbRMDlEptEYcokjRGHKNSRoiDlEloVqrlgEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAfW/SHrVO55L5ie35S5z4qhIEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEB8JQHxQIn1RBd8Pgn31Li6qyDs7C/1ehcW36+IlnJ08PhqTxL7sbfLLjlxR6eXt+4Xw3v5zJYnE1hhl3JXOSPFHjl0cma2dhFbQHwByh4Aa1vAALxRj8wv4y/K9fk5zk6uT1s9zZZl2HwViNixBQtxVIxWpfp3ykvLOjJ2AcBzD26/ZVKE9RkHHtFDdRVurU/f1H8qCriD7LISj2jkjzF7mdurqNJg7WQnGbeHw4jFeR14R+OfThpo2voXetzsu9hgldku1c0/R+SvCcf3mxvtcV7NPsw0fS4fEaxmtCyNz6aALfjUDE3l91cukpq51APboPtqBCpdXWxt4qEcFAiy05GTwY/SdFGgNpdI9q3Njt3K5S6icya6a1vI4UIaCaDXvWjZ1jIyvQgnoRuWU4Vxtyk1pZl8FsbvA2zGto/kMYJ++aSKLCyls3mZiMK20WDI4X60ayUHwbuL3Q8iuo0LXDtCyNrEezdNaZZXLG2uJolWNlNbTNtcnEYHO+g46xv/BfwKvldjNVi6lFRcXSSoZPBhC0AtAIPbRUJaS7ii9YqwurKZssGlNaCoPyVVlciX1ptG1NobsurcsZcPIDiGgf8tVb6S+Tqbi2zkG3zGmN3MO4KtFlOaM6xrHPbVza0oR/7VcxLaReGweJ70h9g+2p6FOtCptg9jqxNJArQMGpH6KqwKU2ZDaY8uY0knl40Pb61cqJaymXS1sh3Gh0VaMS3lIor/PYjDVbNIJZhqIIqOdX0ngFrOZ7yYHApqUtqfmx0vu8C7plsHlOJxDqlSPG/00mI5rdOTzf4mR3g21dLdhNDT748XLiWdbz4vMKxb2Lfmr958PUb9gcpsYXSlWXnPwcRZ3Hu1WnmbSPnNzd6Ch8OtKFRIn3QesKBA+aEcFEgQctCVNUifHRtP6PFRTBZs1tXBZtp+s7GK4/TOb7w9ThQj5VsuU7x5llsq4W9KHIn2e7F9l9Brua7vZdmMaYmzGfK1p/a1rpMBzPRDG3DXTYG7fav4iCf8Yz2HRw+dd0yX41Yy01HHWVcXnQ7MujyX9U4hnHwcwl2ssFddt+bPtR6fKX1jWGc2/l9tXpsctCYn8WPGrHjva7tXqDId4sDnGH9vhJ7S4VqlF8UlwdXEeZ893fxuU4j2OKhsvgeuMlxxfD+lSiY4k0HHsC2WprLiTA4g0OimTqU5RprJjXqapScSY16mqU3EjD1EptEYcokjRGHqJI0XOquDFCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqA+sa+V7Yoml73kNYxoqSToAAEegmUW3Rayv/e7uH/Bd1/a8v8A+FUfb2/OXSi7/BYj/bl0M+PwGejY6STG3LWtBc5zoJAABqSSWor1t/KXSQeDvpVcJdDKFp94etT3PJfMW9vylznyqnKYqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUB8LkI0PlUIiqAv239uTXs0VxesLLdx9xrhq+n2lwf4gfEazltqeFwUlLENUbWlWv4+JcGt8T778PPhrfzO7DF42Ljhk6qL0O7zfM43w6lxrYBsIHMMQaA3l5QAvEk785Sc5Ntt1bets9zW7EIQUIpJJUSWhJFLZQPh8a0ca+Gaxk93FT3JJ0ZUtqjoLptWTPYNSAKemlEhwFSnaMQ6p7gj2Bs663UQHyY9jTbxn7ueQGNjTX9MQfUFn8kwjx2LjY4JPTyJaX3jHZrilhbEr3Fq59SOHbZ1xcvkvr6Txbi7e+eeV3F0khLnH2kr1TbtxhBRiqJKi5jz3O45ScpPS9ZQ7hfyQiKM+87ifR21VQplmsYDNMXNaKN94mnaeA9gQFTcRupT209CgEZL0p2AzdWVvNy5OPxMdhCxsUR1bPdv1Y094aPePsWpZ9mTsRjag+1PvR4enUbRkmX+3k7kvJj33wHQGJ2m+HCvheKyznne7vJ17PWuYXsZW7XgR0O3haQoYvbYiW2kucNIzVpdLb+kcXAeriFlpXlJK4uZlhG01WDJLcJ9ZB01mB8XHpPb1pz9zh6VO8RsaJanqZJ7Ha0rWVuIsZHc1vJC2ZhNJbaVtfla5Ub1xLSnR8aK1qFdDVeQzHG7KxV1EGW/iWTzqG/rkfp0JqPlVn/e79ryqTXQ+kvVltqa0Vi+8ZBY9Ob9kg5GRXUfcxwDv5F1FXjvJhH5dYvmqulErym9HyaMu8ez5MfIHixmBZ2taSNe6nFX9vM8FPybsemnWU3hL8dcWZlty8mi5YBbyNpoT4Tmj2kgK6WMscE49K8ZL7GfmvoNjYa4L+V8p5QfTw9hVRY2wtc4/tLxlCWHuPVF9BkTLq0DAHStp2gkFSyzfBQ8q9DpRIsFiHqg+grYc1hrRtTJzO/SNJWPu72ZZa+XtP5qbKscmxc/k052RTb5bCCLG1q4jSSY/Pyj9Fa1i9/oqqw9qvLN+BeMyVnduv3k+5Hxlnvty5rIAtnuSxjuMUfuN9R5eK0LH7yZji6qdxqPmx7K73hNhw+VYWzpjGr43pZba1WsGVIhWtHcFABzWnh7ETIEBa8aNdX0KOgjU+B7xxGveo0RHQBISKEJQDmNOFEoD4ahAfaP4poIH0NNC7sAq7uAHeopNui0sg2ktJj0+9NtuvvqrFTS5zJDQYzCwS5K4B7nNtmvDf1RC27L91c0xemFpxXHPs/r7xgcXneCw/lTTfEtJXXfQ7rf1Rtm2b9q2W0sY8h7clue5Ml60ffR2Ni5zmmnY+Qeldx3T3YxWT3vbxvtTao1HRGnLWte8co3lzfBZrZ9hctKUU6pvX3GqUMo2v5HOnmH5bzqFuHI7puBQmzti3D4/Ts8K1PiPH4T6rpV65dvOt2blzs0bD2MPh1SxajDmWnpNS+anbuH2/uTEWu1cVFjMPaWYt4orZhDQ8SucS9xJc5xrxcSVt+62Msq7cw+0lOkZKPDTTpS6zm+++DvNWsRstw0xcqaNrRofc1GkGyLpByVxIxIolNxJgkUxI4kYk7lEpuJGJFEkcS8q7MIEAQBAEAQEcEjIp45ZImzNY5rnQvLgx4BqWuLC11DwNCD6VBqqJotJptV5OPo0nePSboh5XerWybLd+G2oGGUeFf2f1nki+1umAeJE7+qeytWntaQe1cvx2ZZlhbztynzPZjpXHqPQGU5DkWPw0b1uzr1rbn2ZcK8r9FpLrvfyc9Hb3aOWt9m4D6uzjreQ4q7+OvpQ24aOZgLZp3sIcRymrToe9UMNvDi1di7k6xrpVI6u4i7xu5eWysTVm3szo9l7U3p4Ncmjz5nhmtppLe4Y6KWJxZLG8FrmuaaEEHUEFdXTTVUedJRcW01RogUSUIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgI4IJrmaO2t2OlllcGRRsBc5znGgAA1JJUG0lVk0YuTSSq2eg2yPJz0dsto4m33lgPrHONt4zlbv46+iDrhw5ngNhnYwBpPKKNGg71yjE7w4t3ZO3Oka6FSOruo9F4LcvLY2IK9b2p0W09qa08OqSRaurPRDyu9Jdk3u78ztQPMQ8Kws/rPJB91dPB8OJv9U9tKuPY0E9ir4HMsyxV5W4z53sx0Lj1Fpm2Q5FgMNK9cs6tS259qXAvK/RaTg6eRks8kscTYWvc5zYWFxYwE1DWl5c6g4CpJ9K6glRHn+TTbaVOTi6dJAokoQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQGT9Lfzm7R/LGM/dcascd7tc9GXUzLZR7/Y/qQ9ZHrAuGHrgx/qF/ADc35Mv/wBzPV1hfvoekusssd7tc9GXUzyZb9IetdzueS+Y8g2/KXOfFUJAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgOqtl+Rgbw2fgt2De/wv11Y2mQ+F+qfE8H4qFsvJz/GN5uXmpWgr3LR8TvN7K7K37Kuy2vK4nTzTrWB3C/EYe3e9vTbipU2K02lWldsvP8Aw9f/AD9/kb+/Vbf5Z/xfW/hL3/rn/wBj6n8ZynvHb42nu/ObVFx8WMNfXePF1yeH43wszoefk5ncvNy1pU071vOHu+1tRnSm0k+lVOSY3Dfh8Rcs1rsSca6q7LpWhaFcFmEAQBAEAQBAEAQBAEBCoEQgLvte1s7rLwNvtYg4Dk7HONSAfRouQfFDeDEZXlD/AA7pcuvY2uGKpWTXLwLiqdk+Fm7uHzXN/wD7C2rdqO248EnVKKfJwvjobVlto3hj4W0MenKO5eAvaNt7T1n0HjbSSSWojawOJPBS8hUobDwd308iwjYXWcMsz2gyzyAOe51OPMfsL0bgsmy+1howduMnRVbVW2aLdnipXHPaaXIa/wBxNw13e3BxAbGD7z4W8A4HiB6aLmW8uXW8PdjdtKkZaGuJ/rNky+9KacZOrRyj5vd6m7yOI6fWUg8ONrcnkA01PO8FsTHD0Crvat0+HuV0jPFy1vsR5vlPwGkb5Y+soYdcHal4F4TRULGhra6AcB2ady7OcvMazEzbm6cSRyt932cShArcVZBkJcWj3vePt7FAiS8n4UFtJMdOUFQZE6h6R9PpttdOMNi7toF5kZn5C8FODpmtLWH8FtB61wDPMzWIx1ya8mK2V3OHpO1ZLgHZwkYvW3tPumw2YdjX8gBaGucAPUAtXd90M8resxnNbaBuoclC2hicHmnE0NHfMstYxXZcHwlhcsV7XEWTO7LvoZpMlhiWTwO5mgcHA60I7Qr/AA+Pi0oT1Mo3cJLyo6y8bNnwu7G+BeRi3ytqaXEf0ZAO8HtCscdG7h9MXWD1FbDShd0PRJGwbDbL4eUwFsoHAPFHfKNFrdzF116DNQs01F6t7SS3ID4XNb6uYfMrCU0+EuVBoutrdQsHK6TkPc6rfsqznBvgKyZdIbyMgVnbT8Iaq0lbfEVEyrjubd40k19aoODXAT1Khjwfo1Pyqm0Kk4F54N9pUmggRBpdqTRQqCJoZXUV7lK6kD7ICAOXs1REEfBISanRKEaEYIKlICnZ39qCp9oKcdVAgA0UJoo1BLnmtrSI3N5LHbxN+lNM9sbB63OICr2bF29LZtxcnxJVKdy7C2qyaS5SoxVlm9xOYNsYW+zQfwntLcttwO83E5ihp6Q5b3gNxM1xNHKKtx+e/AtJq2L3owFjRtbT+aZhjOhnUfKe9lL/AB22oTTSMOy95T2eBbtPtkXScB8N8Jb04ibm+JdlePvmlYvfW9LRZio85lOP8s/TBr2XG7jfbvnbQluXunCzr6LK18GGlexwcui4LI8DhF/JtRjy009Os03FZxi8R5c2bJxOPwu2bEY3bWPtsTaN0FtYwR2sQA/SxNaFm6UMNKddZBc3pANShLtIx/K5EmNwBUkmVYmhupdpBk8o+G7ibNE+INex4BBFT2Fefd+Mbew2b27lmbhOME04ujWlnYd2cHZxOWTt3YqUJSaaaqnoRoLfHS82cT8rtqNz42VNxZAlzmj75naR6F2DcT4qfiJrCZnJKT8i7qTfmz4E+KWrjOH78fDD8PB4rLYtxXl2tbXLDha446+I1uHkGh4jivTadTzbKNCNr1NUpuJMD1NUpuJGHqNSm4l+V8a8EAQBAEAQBAbb8t3W266N72ZLfPe/buVLIM3bCruRtaMuGNH3UdT621HGlMBnGWrF2dHlx8nxd03LdjPXl2J7T/lT0SXFxS7nfXcPSi0u7W/tYb6ylbPb3DGywTxuDmSRvAc1zSNCCDUFcelFxdHrR6ZjJSSadUzz185HTT943VSXP2EXh4zdTXX8PKKNbdggXTPWXESfq11fd7Ge2w2w/Kho7nB4u4edt9cr/DY72sV2bva+l8rx900MtpOehAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBvryb9NP389VIs/fxeJjNqtbfzcwq112SRbM9YcDJ+oWrbw4z2OG2F5U9Hc4fF3ToW5WV/icd7WS7NrtfS+T4+4ehN3d2thazX17K2C3t2OlnnkcGsjjYC5znE6AACpK5RGLk6LWz0TKSim26JHmv5kOtt11k3s+axe9m3cUXwYS2NW87a+/cPafupKD1NoONa9hyfLVhLOny5eV4u4eZt589eY4nsv+VDRFcfHLu95d01Is+aaEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQGR9N7u2seom1r2+mZb21vlcfLcXErgyOONlzG5znucQAABUk8FZ4yLlh5pKrcX1GTyucYY2zKTolOLbepLaR6a/wCubo//AKdYL/6vZf8A5q4z/bsX/tT/AGZeI9Qf3vLv/wDIt/tx8ZY99dXuk95sjcNpab1wk88+OvY4YY8rZve977d4a1rWykkkmgAVzhsvxSvRbtypVfJfHzFpjM5y+WHmlfttuL+XHi5zzEb9IetdlueS+Y8tW/KXOfFUJDrbZfkEzVx4dz1A3JFZt4vscXGZ5CO4zTBjWn1MctCxO9MVotQryy8S8Z2HA/D2b04m6lyQ0/Wf2WbnsvK50W2LtvJXNlgW5O9htJ3Nvsq43cnMyJxDgx1ImkHWrWBa5POsZeuJOdFXVHR+vvm8Wd1cswtqTjbUnR6Z9p6uXQu4kecS7AeZggCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgPU/oTJ4vRjZDu7D49v8jbtb9pcQzNUxd30n1nrDInXLbH9OPqozpYwzp5P9VJfG6n7vmr9PMZN3y3chXdMCqYa36MepHkjN3XH33/yT9ZmLK+MSEAQBAEAQBAEAQBAfCVAiEBW4jE3WYuhbwaNGskp+iwd5Wnb0b04PIsI7991b0QgvKm+JcnG+A3LdbdXGZ7jFYw6olpnN+TCPG+XiXCZudq2do2yfaO5hDPGZH8XEk0JNF4Qz/e3HZziZXcS+B7MF5MFxLwvWz33u3ulgckwys4aOmq2pvypvjb6lqRnmGxl1kciY3ubBZsHNLev+izs5SO09y17KMluZhKkXsxXlSepc3G+Q3PHY2GFjV6W9SLJvjee2tsWmUdgCb+eKPwoZ5QAGSPB5ntaONBwquoZfurhMPPbq5tatrUuWnjNPxWc3rsdnRFcNOqpzDi+t25MXKcXdOL2hxDHdhHet2dqiLGOPbVDaHSnc17nchlcpkHUt7S38WRxOgFakn2Arm290k7MLa1ykbHlEu1KT1JHHm7NyHee+c5udxLo726lfBUnSLm5WAegMAou05Tg1hMHbs+bFJ8/D3zjmY4p4jEzuec30cBRTTMhs5JSfogho9ay5jkWDwuaRoPE9vHSupp6ShAySECO1Y0Cug+bRAR4Ha17vvemK2lZN5mzysku30qI7aNwdI4+wU9ZWGzfHxweFndlwLRyyeoyuXYOWIxEba49PNwndkFjGZbVrWUbFJKxje4NcWj5gvLkrjo+VI9B24IqBZjxn1HB7vtKj7TR3CKjpZbxjI53XdjI0Esq5le1sg0+dXPtWtmSLfZ1oro8KwxOa5v0mtBr6AqDxDqXCgtkw7dHTudlwzce2qW+StfeYRo14HFjgOIKzmEzNOPsrumLMdewdXtw0SRmmx81HuLFNuSzw7hhMd3AfpRyt0cCsDmFh2blNa4HxoyOGubca8JlbbYEDT9FYdyL+hNa3kc1rxzA60PBU2yBFdWhb+NtgOYa8nK0g+jgkJ10MmZNt53AtqwNB4gNCklEJlWZSwgg6O4BUKExPaQ9tQfSpGQPrRXWtPQoMgRNJB1UA0fS4k6KAPvH0oQoKAD7SAm2tndXkohsoXzyOoBHG0vcfYFeYbB38RLZtQlN/NTZb3r9q0q3JKK5XQyaDpR1Aydo42kEOOkcPxU2QeWtbXtMbKvNO7SveuhZTuBmOIuReIj7K3w1a2qci8Zp+Yb24KzBq1LbnwU1d1mL5Xygb8fDPn7TqlfDPBpNvai3b9Xh/GjgSHFvZo1vqXbobqZZCz7JWYtcqq+nWcxubyY13NvbfT4CT0k37tfYG4oNi9dtqWuB3USI8fvC6Dr20yTgfpNmuS8QvPc0NHqWawmGs4VbEIRgvmpIxmIxVzFPa23J8TZ1dHcmaNjg/mYQCwg1aWngRTSiyph3KhEZmjtQpuZKfcgCv2VGlSlK6lrdC2Xuex1sD8Rdxx+gvBPyCpVxHDXJakYa/nODteVcXWWG83bj31ZZsmu3fewxk1PtorqOXzflNIwdzeuwnS1CU3yIsrc3JfNvnX1nLim2bxE43xbFzkt5i4F1ByitOJVrfwcoySh2qmTyzeK3ctzniUrOy6UlreitTWW57m1yGSdPZTMuIuUNEsTg5pIJBoRxXl/4ixlDNlGWhqEfCel9xMZZxWVe1sy2oucqPmojHrhjIqvcQ0AEvJNAAO0lc1i2zoDRqvc+1cZui9lv8dbfAtc1wZfH3W3Eo4EM+9P33au77q/EPMMojCxel7W0mqxemUI8OzLk83UcS3p+H2X5o53rMfZ3mtElojKXzo8vC1pNV3MM9lcyWly0slicWPaewhe08Hi7WKsQvWntQmlKL40zxpi8Hdw16Vm6tmcG4yXE0Qter2pYOJMa9TEjiZNVZA1UVQCqAVQCqAVQCqAVQHQ3Rbzh53pTtBuzsthP3x2tq8nGSuvjayW8LtTESYJuZodq3hy8OFKalmO70MTd9pGWy3r0Vry60dIyTfO7gcMrE7ftEvJe1s0XF5Mq8nFqKfrp5pcZ1u2hHtq72b9WXVrcMurHJjJ/EGJwBa9pj+Fj5g9hIpzDWh7FPlmRywd3bVyqao1s0/eZTz7euGZ4b2UrGy001LbrTubK1rl5TQNVtRzsVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQG/uhfmmxnRHaEm2rTZv1ndXVw+6vsmcn8OZXEBrGiP4WTlDGACnMdantWq5nkcsZd23cokqJbNf3kdEyHeuGWYb2UbG0223LbpXubL1Ll5Sf1p84ed6rbQds7E4T97lrdPBycrb03UlxC3URAiCHlaXau483DhWsmXbvQw132kpbbWrRSnLrZUzvfO7j8M7ELfs0/Ke1tVXF5MacvHqOeqrbTm4qgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUB9afeHrVO55L5ipb8pc58qqhTPYlefT2aWvdX8GMx+07n9icq1n7yPOi3xH3UuZ9R5FVXfDx0KoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoD1E8u0vjdD9lv7sbA3+Qq37S4nmypjLnpM9WbvOuWWPQXUbFWJNhPJPfs3j753FNx8TJXzq/hXDyu8YRUsQ9FdR5EzN1xl1/Pl6zLFVXRjRVAKoBVAKoBVAKoBVAKoD4XIRofKoRFVDUEqm3Nr7XjiwMVmxhN1dAPkLRVxc7UAAa6BfOnfreS/nOdznGsoQbt2orT2Vw045PSfR/cDdm1k2S24NJXJpTuS+c1q5orQXPD9Euo99noJbZptMa8h13PchzS0NNRyN4uJUcv3fxOJVLttwXG/FrNkxWZ2LOmMlJ8SNhb92tHtrZ88cQJcPee4/SLqUquo4XL7WEsK1bVIr9Ks1C5jJ3721J6WcW7lv72KWd3OXPikLpouPM0+hXkUUriMJNlZST+MGBwJ0aBV1SeACluSaQtRqZ5v6/k6VeX/ACUzD4eU3U9tkymroo3g8+veIwfaVodjCSxufwjNdiytvn4vrdRsGOxCwuVScfKuPZ5v0RyhjozHAGjTvHpou4nICPKynw4bUHU++fSBw+dCBIx8XPdsbTXt4A9/YosiXqTtJFKDh86MidC+VbYRt8FfdQb+Gk+YnZZ45xrVtnBIC9w/DkH8quFb85rt4iOGi9EFtS9JrR0LrOs7p5fsWJX5LTJ0XMvG+o37ZRtkie/+c3c7Hej36/bXLbjo+eK6jolta+cuBtOW5lFPpHmFfSFaqfZRGlJFrycJscpa3g/W5fxMtPTq351eWpbdtx4VpLe4qSTL8y1BHClR2rHOZdpaD7FaxlpY4Ag9+oUHNiKMUnsf3qbrbkIWltnkqMuWinKJQPdd6yNFmY3PxGH2X5UdXMWko+zubS1Mz+Dw3sD28KA+ta5KtTIRegjfbh404qVSJqVJkVQKHsCkYJEhcyQOBIB7QFUWlEOEqyA5grUkcFR4SY+xkNFKH0IyBOZynUaqmyBMFHuEbTV7uDOLj6hxKq2bF27LZtxcn81N9RSuXYW1WbSXK6GQ4np3vbNAPsMTM2M8JrgfDs+WXlPyBbrgtyM3xNH7LYXHN7Pe1941rE7z5dZ0O5tPijp/UZriug166j87lI4PvorRpld/JP5R9lb5gvhkteIvdyC8MvEalit+Vqs2u7J+BeMy7GdJNjYste+0ffyD7u6kJbXv5WcoW/YLczKMNpVrbfHN7Xe1d41LFb05je0e02VxR0d/WZNbWNpYRiHH28dqwackLGsH8qBVblatQtx2YJRXElTqNWu3pTdZtt8rqROjpq4qrQtpXEU095Z2zSZpWMA48zgPsqpG1OWpMx17McPaXaml3TXXUvAbC6jYS425uCBmQgnBADYy57Hdj2OAqHDsIVysDcktNEjXr+8mFT7DcpcGyiydG9hb36Y4ebBtzOQ3LigScbDlIYoG2cddGtlJL3DvqQPQp4YC3DQ5lC5vBj7yrCx9KWivPWiMuyu6H45hdmtwY7EgcWMeJpfYG8yvoYe3wRbNfxWbYlL+diIW+SOl97xmDZfq106tifGyt/mpO1sLfBjJ9bqq/hYucEUjTcTneXp9u5cuvoXhMRyHXqxgBZt3bcDHa8s14907vkrRXCw0nrkYK5vPaiqWbEVyy7Ri2V62dRso0xx5P4CI6eFZMbA0e1oqq0cLbXBUw9/eTMLqpt7K4o9nqMPyGSyeUkL8neS3b+PNNI551/CJVdRS1Iwd29cueXJt8pnm2Whu3rI97XmvrkcvFXxRlXP5+hHqPpH8HLezurh+Vzf1mSpbb66ndHISLG3dyygaeNIPuT+laePeVzNT9kqryn3l4zss1taOA+5Cwt7q3fauZ7vL7oGlD2UUtq5KMqlCcaqhzlv3H3WK3JNDdHmdI1r2vpTmFOUH5l79+GWOhiMgtbPyHKL5O1tfvHh34kYOVnPbra0TUZL9lLrRYWyLqxy1xIxIokjiZYsmacEAQBAEAQG+Olvk86l9RcdZ7gv5bfb+Gvo47i1urk+NPNDK0PZJHBEeBBqOdzFq+N3hw+Hk4JOUlofAunxVOgZVuXjMZCNybVuElVN6W09KaS8LR0DtzyI9KMYxrtwX+RzU1BzgystYCe8Mibzj+mFare3nxUvIUY9/r8R0PDbh5fb+8cpvnou9p75lcfk98vTGhrtsOefvnZHIV/lbgBWL3gx/n96PiMqtzco/2vrT+0W/K+SroPkIXR2ePvMY5woJbW+me5p7wLkzN+UKrDePGxelp86XgoW93cnKpqig48qk/wB6po7ql5Gdz7cs5sz04yJ3Dbwgvfip2CK+DRx8NzTySn0UYe4ErZcFvNbuNRvLZfGtXjXfNGzXcO9ai54WW2l8l6Jdx6n3jl+aGa3lfb3DHRSxOLJI3gtc1zTQgg6ggrdVJNVRyqUXFtNUaIFElCAIAgN7+VnoXszrdc7ktt2Xl/aOxLLOSz+rpYI+YTmYSc/jQzVpyNpSnatYzvNL2DUHbSe1Wta8FOJo37dTIMNmbuq9KS2Nmmy0te1WtU+JHQH+4R0e/wAMZ7+2rL+41qv+U4vzYdEvtHQv+v8ALvPudMfsHPnmj6EbW6JZDbtttS6vruLMR3TpjkJIZXB8DowAzwYYtCJO0FbVkmaXcZGbuJLZpqrw142znu9W79jLJWlZcnt18qj1U1US4zM+jXkjy26Mfb7j6oXc2EtLgCSDDWwaL5zDqDK+QObFUfc8rnd/KVjsx3ljbk4WEpNfKerucZm8l3FnegrmLbgn8heV3Xwc1K8xvm28nHl9ghEUu3pbhwFDNLkL0OPpPhzMb8y1h7w45vy6dyPiN9juZlCX3Tf0p/aMM375Etg5Wyln6f39xg8g0Ew29zIbqzeRqA7mHitrw5g51PvSsjhd578XS6lJdD8Rhsw3CwdyLeHk7cuV7Ue/p7/cOLt6bL3H0/3Hd7V3VaOs8hZupJGdWvadWyRuGjmOGoIXRMNibd+2p23VM4ljsBewd52bypJd/lXGmbi6G+UfdfVOzg3PuK4dt/bs3vW8ro+a7u2ffQxuoGsPY93HsDgtfzPP7eGbhBbU+8ufxG6ZDuffx0VduvYtvV50ubiXK+4jpnEeS7oLjrZkF7irrKSNADri6v7hj3HvItnQt+QLTbm8WOk6qSXMl4anTrW5WUwik4OT43KX7rS7xQbm8kHRfMWj48Ey8wFxT8VNb3L7hgP6Zl0ZCR6A5p9Kq2d5cZB9qklyqnVQoYncbLLkaQUoPjTb9apx91o6Gbv6KZqOxzobeY685jjcxA0iGcN4tINSyQDi0n1EjVb/AJdmlrGQrHRJa48X6jjWeZBiMsuJT7UH5MlqfJyPk6DXCzBrJdtq7Vz+9s/Z7X2vZuv8pflzbW1Y5rS8sY6R3vPLWgBrSSSeAVC/fhZg5zdIovMJhLuKvRtWltTlqXcrw8h1BsfyC5q7jju+oe4Y7AHV2PxjPHlHodNLysafU1w9K0rE71RWizCvLLxfrOqYD4fTariblPmw0/WfiZtzE+SjoTjoWx3tje5RzRrLd30rHO9YtvBHzLAXN48bJ6GlzJeGpuFrcjKoKkoylyuT/d2S5P8AJ75enN5W7Ycw/fNyOQr89wQqX+QY/wA/vR8RcPc3KP8Aa+tP7Riu5/In0oysLnbcvshg7ih8OkrbuAE8C5ko5zT0SBXtnefFRfbSkuh97xGKxW4eX3F/LcoPn2l0PT30cs9ZfLpv3oxKLvLMZkcJK8Mt83aB3hcx4Mlafejce41B7HFbvl2cWMXojol5r8HGcpzvdrFZb2pdq3568K4OrlNVrOGpBAEAQBAdadAvKd006rdLsXvXO5LLW+Qu33UdzFZz2rIAYLiSNvK2S2kcKsaK1cdVomaZ9iMNiZW4qLSprTrpXOde3f3QwWOwML9yU1J1rsuNNEmuGL4OU2H/ALhHR7/DGe/tqy/uNYn/ACnF+bDol9o2L/r/AC7z7nTH7Bxns7ppuvqBvM7J2laG6vRJI2R7jyxQxxv5XSyvp7rR2n2AEkBdCxGNtWLPtbjouvkRxjB5TiMXinh7Kq03zJJ63yHZWxPIt01w1lHJvm6udw37gPGZHI60tGntDGxESn1l+vcFz3FbzYib/lJRXS+/o7x2jAbh4G1H+e3clz7Me5TT0s055x+kHTzpQ/aLdhYo4z60GSN9W5ubjxPh/hvD/riSSlPEdwpx1Ww7vZhfxPtPayrSlNCWuvEjSt9MmweA9j+Hhs7W1XTJ1ps08pvjZzatwOZm2OjXlu3/ANZXDIY5jcXgmOLJc3dtd4bi00c2Fgo6Vw7aUaOBcCsFmOc2MJoemXmrw8Rt+SbsYvMe3HsW/Pf7q4erlOqtr+Rvo9h7do3DJfZ+4oPEfLObWKtNeVlvyuA9b3etaPf3mxc32KRXNXrOs4XcXLbcf5m1N8rp3o062X+48nPl8mjLI9uyW7j/ANZHkb4uH9MmcPmVqt4cevl96PiL6W5mUNfdU+lP7Rq7qB5B8ZJby3nTPOyw3DQXMxuW5ZI3n71s8TWub6OZjvWs1hd6Zp0vRquOPi/8Gr5j8P7TTlhbjT82eldK0rvnI+7No7k2Nnbjbe67CTHZG1NJbeUcQeDmuFWuaexzSQVvtjEW70FO26pnH8Zgr2Fuu1ei4yX6VXGizq4LE6a8snlk2H1o2Hf7o3Rf5K1u7XJTWEcdhNbxxGKO3t5gSJreU81ZT20pTRaZnOdX8JfUIKLTjXTXja4GuI6huvuvhcywsrt2U01Nx7LjSmzF8MXxm3f9wjo9/hjPf21Zf3GsD/lOL82HRL7RuH/X+Xefc6Y/YOWPMZ0vwHSHqO7aG2ri6ubNtpb3IlvnxyTc8vNzCsUcTaaae6t2yjHXMVh/aTSTq1o/8s5VvLlNnLsZ7G0247KfapXTXiSNXrNmqF/6f4Cz3Xvzbe18i+SO0zGSsLC5khLWytiurhkLywua4BwDjSoIr2K1xd12rE5rXGLfQqmQy7Dxv4q1alWk5xi6a6SkloO2P9wjo9/hjPf21Zf3Gucf5Ti/Nh0S+0dw/wCv8u8+50x+wYp1W8mfS/YvTjcO78RlMxNeYm0kubaK5uLR0LnspQPDLVjiPU4K+wO8WJvYiFuUY0k6aE/tGKzXcnA4bB3L0J3HKMW1Vxpo+gjjNdDOKGV9OemG9OqucGB2ZYG6laA66uXnkt7aMmnPNIdGjuHE9gKsMZjrOGhtXHTrfMZjLMpxOPu+zsRrxvgjzv8AR8R1zsfyFbNx8Edxv/M3OWu6VktbGlratP3vM4OldTvqz1LQ8TvRek6WoqK5dL8XWdgwG4GFgk8RNzfEuzHx99cxn7fJ55e2x8h209x/nhyN/wA3zTgfMsV/kGP8/vR8Rn/8Nyj/AGvrT+0WXNeR/olk43NxzMhiHnVr7a88QD1i5bLUK4t7y4yL00lzrxULO/uNlc1SKlDml9raOaPMX5bYehttjstZZ05W0ys8kENvLbiKaLw2c5LnNe5rh7G+pbllGcvGNxcaNKuvQcx3l3YjlkI3I3NqMnSjVGtFdfD0I0atmNCNgdJuiG/esmRfa7VtAyyt3Bt9l7kmO0gJ1oXAEudT7loJ9Q1WKx+Z2cJGs3pepLWzY8nyHFZjOlpUitcn5K8b5EdZ7P8AIj00xMDJN4ZG9z11QeIyNws7av6VsfNJ/wDM9i0TEbz4mb/lpRXS/F3jruC3CwNtfzpSuP8AZXQtP1jMD5PPL0Wco2y8H78ZHIV/Z6fMsf8A5Bj/AD+9HxGX/wANyj/a+tP7Rj2d8jHRvJsJxM2Sw8n3JhuWzM9rbhjyfY4K7tbzYuPlbMu54qGPxG4mW3F2NqHM6+tU5S8wXQ09DNwY/ENzAzEWThkuYH+B4EkbGP5OV453gn0g+xbxlOZ/jYOWzs00a6nJ948g/td2MVPbUk2tFKU7rNe7ZxsGZ3JisPdOc2G+u7a2mdGQHhk0rWOLSQRWh0qFlr9xwtyktaTfeNbwdlXb8LctUpJdLodyf7hHR7/DGe/tqy/uNc1/ynF+bDol9o7r/wBf5d59zpj9gsHUDyT9K9qbD3JujHZXNSXeHxt/f20c1xZuidLa275mB4baNJaS0VoQadqusJvJibt+EHGNJSS1PhdPOMfmO4+AsYW7djO5WEJSVXGlYxb09g508u/TPA9WupVvs/cc9zbWUltc3DpbJ8bJuaFoc0AyxyNp3+6tszjGTw2Gc4JN1S08vQc63Zyu1j8arVxtKjfZpXRTjTOqv9wjo9/hjPf21Zf3GtJ/ynF+bDol9o6r/wBf5d59zpj9g6UWnHTCnyFlFkbC5x85c2O6ikhkcygcGyNLSRUEVoe5TRlstPiJJxUouL4TnP8A3COj3+GM9/bVl/ca2/8AynF+bDol9o5t/wBf5d59zpj9g0t5oPLjsjoptvDZjat9kbqbI3b7aZuQmt5GBjYi8FohgiNajtJWxZLnF7GXJRmopJV0V4+Vs0rendnC5bYhctSm3KVO00+BvgijnFbec0Ng9Jeh+/OsmRfbbWtRHY27g2+zFzVlrBXWhcAS59PuWgnvoNVicfmdnCRrN6XqS1s2PJ8hxWZTpaVIrXJ+SvG+Rd4602f5EumOIt2P3ff3mfu6DxWsf8HbV7eVkVZPlkWiYjefEzf8tKK6X39HeOvYLcPA21/Ocrj59ldxLT9Yy6Tyd+Xt8fI3bT43Up4jcjf83r96cj5lYLeDH+f3o+Iyz3Nyj/a+tP7Rr7fHkJ2hfwSXGwM1c4q71Mdpf0urVx7G8zQyRg9J5/Usrht6b0XS7FSXJofi6jX8duBhppvDzcHxS7UfH32ci9Q+mu8eluedt7eVg60uKF9vMDzwXEYNOeKQaOb844EArfcJjbWJht23Vd9c5x7MsqxOAu+zvRo+B8D5U/05TF1fGJCAIAgCAID058r83j9BNnPrWlrIz+QuJGfaXF86VMbc5/Aepd2ZVyux6PhZtJYU2c8hdxzfE7hylxWvi3Vw+v4Uriu92FS3FciPH+NltYi4+OT6y3KuWYQBAEAQBAEAQAlCJ8UAEBHAaTNdTm5TUN7yNaLW95b87OVYicNElblToNo3Xw9u/m+Gt3NMZXIV5tpG+elHU3EQZ04+e2aZhGwtmdo4Ajg2vYvGm62X28Na9tKNZzb08KXJzn0GzW7K89hOkVwHTuD3Bjs1Yia0ka8gamvzLpUJqS0GmTg4S0mOb7sIszi7i1eAXFpFDwoqU4qSoTRlstM4N6wbTutu5N10GlsbnEc3ZqeBVilTQzJbe1qMFsC/Fy2mYbB4sTrqOJzyNGE6ivrVpcaboXtmNFUv3mV2fmNzdHrbcNkCGbcuxeXlu0aOtbsmLxB+AaV9BqrnKYQjiHNrtOOzXu1MXnO1KwknoTr4DlK2+k1mg7Bot1NHKWebxrySUcGENBGugUxAqsXG4l87j9I6gaCleCgC72mNuszeWmGsm811kp4bSCmvvzPDAfZWvsVpisRGxZldlqim+gurFl3bkYR1yaXSeguK29ZbbwmNwONYGW2ObBaQsA0pEACfaQSV4/v4qd+9O7PXKsn3T0jasRs2o246opI+Ydg8XL2xFDFc+JXv8RjTX5lG+9EHxx6irb8povbo6hktK8zaO9ix1eArSWkt+eszcY6Qj6Ufvj0Eaq5w06TXKW91VRcsc4XVnFKNeZo+wra52ZNFaGlFSIXMdWoFfaqO0TULfuTFDJ4qWLlq9o5mGmoI1CucLe2LiZC7HaiQbSvzdWLGTCskfuP9Y0U2Nt7M9GpklqVUZEGClFjKlwRtgkcdATXgAFCoqi1X+YwNpIILvIW8c1aNtvFY6Zx7hG2ryfQAsvhcsxt9/wAq1KXcZZXsbh7S7c0u6X/A7S3tuaPn29tnI3cRpyXVzb/V8Br3PvTFUeoLb8JuJm1/TKKtr5z8Cqa5iN68utfK2n81GeYfy97zu2tkzeRscQ11C6GASX8ze8VHgx1/VOW6YT4aQ1377fJBU77NWxG/XBatd2T8CM6w/QjZONc2XIvu8vK3iLiURQk/0OAM+crdsHuVlGH/ANLbfHN7Xe1GqYnevMb3y9lfNVO/rM2xmCwuFby4bH29jWlXQRNY49mr6cx9pW5WcPbsx2bcVFfNSXUavexNy66zk5PldSqmljj96eVrB3vcB9lXKg3qRjrmLtW/KkkWu53NgLWrX3bZHfexgvPzK5jhbj4DCXt4MHDRtVfJpKYbiu7v/wDxOIubgfzxzPDZ8rlXWES8qSLB55fu/c2JPlehFFf5jM2zC7JXePw7O0zzte8fqW1VaNi1wJsxt/MMdT+Zct2lz1feqYbmOouw7Fzhlt0zZBzfpQ2EfK3+SP6CvIWZfJglzmrYnNMEn/OxM7nJFUXf8RhuR67bItDXCbekvXn6Mt/KaV/BFFdRw9x65U5jW728uAt/dWNp8c233jGMl5ht8ytdHh4rXERu4G2iaHD20qq8cHDhbZhr29+OapbUba+akjDMvv3d+cLnZTMXE3Np4ZkcG/IKK4jZgtSNdv5tir1XcuN90sUhkNZXkvNdSdT86q0Woxkm9b0kl1QRWlR3KYpNOpKLhQkeo6KJSfGSyS4gD5kCPhLtfT8wUGVI1NgWM8kO2cZb2p5Z7mMRwnuLnOJd7BqvFHxHpLeC63qUY9R9NvhRFx3Vwq4Wn6zLxFBHaWrLWAe5G0AV7T2k+lcmlJylVnXqURTSj3qV1496qooyRrLq9tYZXEHLWjP6px1XuoNXxHVw9nFd7+FG87wGY/hLj/lX9Ho3Pkvu+S+5xHEfibu4sbgfxVtfzLOnnh8pdzyl3eM0aHr21U8eOJMD1NUpuJmayxo4QBAEAQBAepvQK6F30T2TNWvLibOKv9BiEf8AMriOaRpjLvpPrPVuQyrlth/Mj3kUW8/Mh0X2JO+zze5YJbyMlr7KxD7yVrhxa7wA9rD+EQqmHyjF31WMHTjejrKON3jy7CvZuXVXij2n3dmtO6YIzz0dEnXXw7o8qyOtPiXWcfh+ugmL/wCVWT/xnGUr2en9RgVv1lm1Tt8+zo66943BsPqXsfqbjHZbZGWiyUMZDZ2M5mTQuPASRSBr21ppUa9iwGKwd7Dy2bkaP9OE3DAZlhsbb27E1Jd9c61oydWZkjiDz0dKLPBZjH9UcLCIYczIbPMsYKN+MawvjloBxkY1wd6W14krpG7OOc4uxL5OmPNwruHEN/MpjbnHFwVNp7M/S4H3VWvMjlJb0cjCAIAgOs/4vp5/fLvBnfaWZ+SWT9FaHvX5FvnfgOv/AA8+8v8ANHrkdsrnJ2wwfePSzDb239tLeGca24h2oy/ktrJ4qH3dy63MMhroRH4TjT77lPYslh8bOzYuW46NumnkVa9NTCYzK7WJxVm9c0+y2qL50tmj7lH3aPgL3uLfmyNoOYzdW4LDDvl1iZfXcNu5472tkc0n2K2s4a9d8iDlzJsvcTjsNh/vbkYV85pdZX4bO4Tcdi3J7fyFvk7N+jLqzmjniJ9D4y4fOqVy1O3LZmmny6C4s37d2O1bkpRfCnVd4rlTKxrvqf0M2T1YzO3s1ueDnlwM5ke1oFLu3IJ+GlPazxOV3q5h90SstgsyvYaE4wflLofGuWn6aDX8zyPDY+5bndVXB19Jea+StH3uEzi+yGIwGPdeZO5gxtjbNAdPPIyCCNoFBVzy1oAWNjCU5USbb7pm53IW41k1GK49CLXt7qFsLdtw+02tuPHZeeMVfBZXsFxI0d5bG8mnpVa7hL1pVnCUVypotcPmGFxDatXIza82SfUzIFal+YT1l6dWPVPp1mNo3UbXTzxOlxkzuMN7EC6F4PZ72ju9pI7VkcvxcsNfjcWpa+bhMLnGXQx2EnZlra7PJJan0948q5I5IZHQytLHsJa9jhQtcDQgg9oXcE01VHlCUWnR60bU8rF18J1/2fKTTmuJ4v6bazR/zSweeRrgbnMutG2bpSpm1l8r9WR6UZnO4XbmPkyu4L+DG2UOst1dyshib63PIC49btzuS2Ypt8h6XvXrdqDnckoxXC3RGndwecvoRgp328GVuMs+M0d9X2kj2V9D5fCY71gkLYLW72Nmq7KXOzTsRvllVptbbk15qb7+hd8k7c86PQ3cF5HZ3F7d4Z0pDWSZK15IqnhzPgdK1o9LiApr27uNtqqSlzPx0JMNvpld6Si5OFfOVF0qqXdN42t1a31tFe2UzLi3na2SCeJwfHIxwq1zXNqCCOBC1uUWnR6GbxGSkk06plJuDAYndOEvdu522bd4/IROgurd4qHMeKewjiDxB1U9q7K3NTi6NFK/YhetytzVYyVGjys6obGuum2/83sm6cZDi7h0cEzuMlu8CSF50Gro3NJ9K7fgcSsRYjcXCu/w988pZtgHgsXcsP5L0cq1rvGLK+MQEAQBAei3kqdzdBcaPvbu/H/zyftrke8Xv0uZdR6R3K/KYc8vWZvZayb0ax6E9I7HpfgshdSwt+us/dz32TuKe+1j5Xuggr3RsdqPvi5ZjMsfLEzS+TFJLwvumuZJlMMFbm6du5Jyk+dvZXcXfqbOWHNjON/4wz9c2F6sx9mzXQt0/wDV+j+8cZ+Iv/5/p/uGmvLR0Qk6zb2MeTD2bdw/JcZqVhLTJzE+HbtcNQZCDUjg0HtotgznMvwlns+XLyfH3DTd18i/uOJ7f3UNMuXij3eHk7h6SY7HWGIsLfF4u3jtLO0Y2G2toWhkccbBRrWtGgAC5BOcpScpOrZ6Ut24wioxVEtCS4DAurHX3p10cjjj3TdvmyM7fEt8RZNEt09nDnLS5rWNJGhe4V7K0WUwOV4jFvsLRxvUYHNs/wAHly/nS7T1RWmT8Xdoa22556+kuYyUdhl7LI4WKUhrb64iilgZU0q/wZHPA9TSsve3ZxUI1i4y5Fr75rWG37y+7NRkpQrwtKndo2+8dEWV7Z5KzgyGPnZc2tyxstvcROD45I3jma5rm1BBBqCFqcouLaao0dEhOM4qUXVPUzVHmT6JWHWDY85s4GjcmJjfPhLoCj3lo5nWzj2tkpQdzqHvrnMnzKWEvKr7D8peHuGq7yZHDMcK0l/Mjpg/3eZ9ek803skie6KVpY9hLXscCCCNCCD2rsaaZ5jaadHrO9fIP+Z7Mfl66/cVmuX70+9x9BetI778P/y6f9R+rA6VWnHTDzz88P58ZPybZfza6vu17n9J+A8879/ma9CPWzn9bWc6Mx6Mfnh2L+XsR+7Ylj8x90u+hL1WZrJfzGx/Uh6yPVtcNPWJrnzF/mO3r+TZvtLLZT75b9JGvbw/ll/0H1HmTt7B5Lc+dx+3MQzxb3J3EVpasNaGSZ4Y2pFaCp1Pcuz3rsbcHOWpKp5ew2HnfvRtQ8qTSXdPUzpT0x290l2dZ7TwEQrG0Pv7wgCS7uSBzyvPHU8B9y2g7FxHHY25irruT7i4lxHqvKsss4DDxs21q1vhk+Fv9NGoyu5ubayt5bu8lZBBC10k00rgxjGNFS5znUAAHElWKTbotZlZSUVVuiRqfK+bHoBh7t1lPuuOeRho51pbXdzH7JIYnMPsJWdt5Fjpqqt9LS62ane3sym3LZd5N8ilJdMU0XbbnmM6I7qlZBiN32QlkPKyK7c+ye5x7ALtsRJ9SoXspxlrTK2+5p6ql5ht4stxDShejV8D7L6JUNAfxguSZLb7Es7d4fFL9Z3Bc0gggC2awgjQjUrad1IabrfzV1nPviHd7NiK1Pafq+M5j6XbCyHU7fuH2Tj3GN2Sm5Z56V8G3jBkmk/UsaSO80C3THYqOGsSuPgXf4Dl2U5dLHYuFiPynpfElpb6O+epO0No4DYu3bLau2bVtnj7BgjhibxJ+6e88XOcdXOOpK4nfvzvXHObq2eqcJhLWGsxtWlSMVo/Tj4yty+YxOAx0+Yzl5Dj7G2bz3F3cyNiijbwq5zyAFTt25TkoxTbfAitduwtQc5tRitbehGqbzzdeXyyuXWr90iRzDRz4bK+lj9j2QEH2VWcjkOOkq7Hfj4zU7m9+Uwlsu90Rk10qNDJtr9d+j28pWW+392WM08v61bTSm1mee5sdyI3k+iisr+WYqzpnbaXSulGVwueZfiWlauxbfBWj6HRnIvn3vjP1Zw9k01ZbYaB36qW6uCfmAW+7rRphZPjl4Ecf+IFyuOtx4FBd+UvEaG2F/Dnbv5Ssf3QxbRi/uJ+i+o0LLPfLXpx9ZHreuDnrkw3rP8Ame31+Qcv+4pVkMu97tenH1kYbOvy6/8A05+qzgryl7r25s3rFa5vdOQixlgy0u43XVw7lYHvYA0V7yun5/ZndwjjBVdVqOC7nYqzh8x27slGOy1V8eg7h/3i+h3+muN/p3/Mubf2nGf7cug7l/kOWf78OlGxliTYSXcTw2sEl1cPEcULXSSvPBrWipJ9QCik26Ig2kqs17/vF9Dv9Ncb/Tv+ZZX+04z/AG5dBr/+Q5Z/vw6Uc6edTqh0+35tDb1ls7PWuXntr6SW4itZOdzGGAtDj6Krbd3MFfs3pu5BxTXDznOd98zwmJwtuNm5GbUq6HXgZoDop0qyfWHftntKyc6G11uMtetFfh7SMgPcK6cxJDWj74jsqtrzLHRwlh3Hr1JcbOeZFlE8xxStLRHXJ8UfG9SPTram1cDsnb9ntjbNoyyx1gwRwQMHyuceLnOOrnHUnUrjF+/O9Nzm6tnqDC4W1hrUbVpbMY6kWLqb1d2J0jxTMpvO/wDAM/MLOxhb4t1cFvERxgjQV1cSGjtKucHgL2Kls21XjfAixzPN8LgLe3flSupa2+ZfojTWN8+vSq7yDba/xGVsbZ7uX4x0UEgYPvnsjlLqfg8xWwz3XxSjVSi3xafEaZa3+y+U6SjOK46LwNvoqdDbe3Fg92Ya13Dtu9jyGOvWeJbXcJqx4rQ+kEEUIOoOh1Wp3bU7U3Cao1wHQ8PiLd+2rluSlF6mjGOsXSjA9YNl3e18uxrLkNdLicgW1faXQHuvB48p4Pb9032K9y/HTwt5Tjq4VxoxmcZVazDDO1PX8l+bLgfj40eXWcwuS25mb7AZiE299jppLW7hdxbLE4scPlC7XauRuQU46U1U8r4jDzsXZW5qkotp9woVVLcIAgCAID0q8ocxn8vO1C41LBkGH1NyNwB8y47n6pj7nc9VHprdCW1lFn6XryNwPcGMc93BoJPsWvm4njvLK+aV8rzVzyXOPpJqV6BSoqHjaUnJtvhIVElCAIAgCAIAgFUBDUoTBAEIG2uh/RO56iXgy+Ye61w8LqM5R79y9vFrSeDR2n2D0cz3rzyMbcsHa0ykqTfmp8HO10c+rtO4e6s712GYX9FuDUoLz5Lh9FP9p8hlvVTon+9i9buXbrXMmicHP5fumAAU9gXEJ2NhUWo9S2sRt6z7s7fd/hnx3bKuAIFxH9kkd6jFyWlE1xRloZt2Pc9juKzZPZvBe4e9rrqO5XW2paUWLtuOhmtOoOwMZveyuMZkGFomaRzs0ex33L2nvBVKXaJ4Vgc39RNiZfprta9wd+wSSXr4hj7wAmOTleH87R2OAbq3sVjO0/aKplrV6MoaNZtvb+1Xbv6VX22pQJHZfHus3c3aZYSGk/qlWstxdVwMoYuCaceNM84rjGXmEuL2zycRjuce6SG4idUObLE7kcDXtqFu0Wmqo57OOy6MsjGubEXCnO48dOJ7vn0UxT1l7ghENvHETqdde895/wCVFAibK8u2GGc61YGB7eaLFsnycgpoTAyjK/qnBaHvtinZym4lrnSHS9PeNu3Xw/tMwh82sug7enaWx254c0wrX2rzHF6XzHdp6kW3Hnwd1X1qfo3ULJW91Yzyn7Ku7unDxfE+sprRc5zIIIi+Es4cvArGSdGXTWglyw88To3ivM0qaMtNS3aKTbhPwxt3cY3FvqHYq+K8qvGS2noLy5gJqW19CsUy4PoYwxuYdAQRqoVdSJidqwYbcUkdaRT+8Ae8rMzftbKfCiz8mRtHYu2LLeWSlw13cz2YfA+SO5tDGJWOaRqPFa9vA9oWxbm5Rhswxzt4hNxUXKlaaU1r5DXt5cxv4PCK5aom5JadOijM9wXlY6TE+NuiTL7om5+cfWmWnEWhqG+Da+BHT0UXo3C5JgcP93aiu4ji2IzrGXfKm2bR2zsfYeyIuTaG38dgmji+ytYoZD65AOc+1yzkIJakYK7iuGculldebiw1sSbm9ZzdoDud3zVV1HD3HwGDvZ1hLeua7mkoxuZtxUYqwub3ucyItb/JHRV1hX8ppGPeeOf3Nqc+5RFNd5bPxtL7htnio+Jfd3DeYD8EFVVYtcrLK9mGO+VsWl86Sr0GJ5jqHtLHc311vNshb9KDHRcx9XNVXkLD+TDpNXxeb4aFfbYxvktow3Jdcem9qT8BjLzMSDhLdzOawnjwFFdxw1162lzGs3t5crg+xalcfHOT6kY1kfMjnWMLdu4qyxTeAc2IPkHtIVVYJPym2Ym7vpfUf5FuFtciVTDcx1f6hZ0kZDNz+G7/AKuI8g+ZXUcNbjqRrOJ3jzDEPt3ZUMUuchfXL/Hvbh8rnGvvuLz7SVcbK4DCSv3HplJkkOkeaudyg1JA46dtUpQgpN8JKdKePYBQeuqjQouT6CEuLiXSEg9leKiQbq6sVLdGHX7p3cFAim6aCF8rg0Moe9wPaiRFz0JElwLD7/FTFNqj0kBPDm4cR6UJSEuAryoEQk6UPaoEVU2FgLeWRlnPN+tW1rEy39JkHO932AvEXxHmv7zdS1ulejQfUb4Y23HdrC18wurZzI5xaPd1Ar2gdq5c40OpkiV9HUoqkUUGUd3A2aJzZG1a4EOBGhB7Cri1NwknF0aLW7BSi01VM5k3tgXba3HdY9opA4+Lbd3hvNQPZwX0R3Lz9ZvlNq+320tmfpx1v6Xld08H725G8rzO5ZS7De1D0ZaujV3CyNet6qaU4mdVWZNAFUAqgFUAqgFUBsHLddeoeS2FiemtvkHY7A4qA27ra0JjddAvc6s7weZw96nLo2nEE6rE28rsRvyvNVk3XTwcxst7eDGTwsMNGWzbiqdn5XO/BqNfVWWNaFUBsHoN1DyPTXqjg87ZzOjtZriKzysVaMls7h4ZIHDt5QeZv6YBYnNcJHEYaUXrSqudGybvZjPB4+3OL0NqMuWLdO9r7h6mLiZ6mNOebrCszPQLchLQZLD4W9hJ7DFcx8x/pbnBbBkNzYx0OWq6UafvbY9rlV1cKpLoa8FTzVquxHmUVQCqAVQHWX8X1/Cjd/7TtP2V60Tev7u3zvwHXfh597f5o9bO21zg7aau8xvVmTo900u9wY/ldl72RthhmvHM0XErXOMhHaI2Nc7XQkAHis1lGA/F4hQfkrTLm/WaxvHm39vwUrsfLfZjzvxKr7x5n5fMZTP5K4zObu5b6+u3mS5u53mSSR57XOdquyW7cbcVGKolwHmO/euXrjuXG5Sets2l5XOpWV6f9W8Jbw3D24vPXEOMylpU+E8XLhFHIW1pzRvcHB3GlR2lYTO8HG/hZOnaitpPm19KNr3UzO5hMfCNexNqMlwadCfcfDxVPS9ccPTBDJJHDG6WVwYxgLnvcaAACpJKilUg3Q8wuvvWrN9Yt6Xd7JcPbgbOV8eCx1SI2QtJa2VzOHiSDVxOory8Auz5VlsMJZSp235T8HMjzBvDnd3McS3X+XF9iPBTzud/qNeYnL5LA5O2zOGuZLO+s5GzWt1C4tkjkaagghZe5bjOLjJVTNbsXrlm4rlttSTqmj1X6Vbwfv8A6cbd3jKA2bKWcU101n0ROByTBvoEjXUXDsdh/YYidvife4D1hleL/FYS3eeuUU3z8PfMrViZQ8qOt2IZger+8sXGKRxZW9dE0aUjlmdKwexrgF3DLLm3hLcvmrxHlPPrHssxvR+e30uvhLLsndt9sXdmL3hjI2TXWJnbcwRTV8NzmcA7lIND20KucTh1ftSty1SVCxy/GSwmIheiquLrpKrfnUnenUvLuzW88pLkJqkwxOPLBA0/cxRNoxg9Q17alSYXB2cPHZtxp1vnZVzDNMVjbm3fm5cS4FzLUjGaq8MUKoDtbyE9Q8jksZnenGSmdNDixHf4kPNTHFK4smjFeDQ/lcB3uK5xvRhIxlG8vlaH4DuG4OYzuWrmHk6qFJR5nrXNXrOt1oh1o4H8+eGZY9WMXmI2gDJ4uIykDUywTSxkn9RyBdR3XubWGlHil1pHA9/7GzjoXPOh3034Gjmqq3E5iKoBVAKoD0V8lP5hsf8Aty//AGYrke8fvsuZdR6Q3K/Koc8vWZvhayb0am8xXXWy6I7Tiu7eJl5nsoXxYaxkJ5KsA55paEHkZzDQauJA01IzuU5ZLGXaPRFeU/Bzs1TeLPYZZh9pKtyWiK62+RfqPP8A3X1n6pb1v5L/AHBua+mMhJFvFcPgt2DuZDEWsb7AuqWMtw1mNIwXRV9LPPuLzzH4mblO7LmTaXQtBjmV3JuDOxW8Gbyl1kI7Tn+FjuriSZsPicvPyCRxDeblFacaBXluzbg24xSrxKhi72KvXklcnKVNW026V4qnpD5W+n0XT7o3hYJIuS/zDBlsk4ijjJdNDmNP4EXI2neCuP51i3fxcnwR7K7n6z0tuvlyweXW407Ulty55eJURsfdG4LLae2srufI/wBa4m1nvZwOJZBGZCB6TSgWIs2nduRgtcml0mxYm/GxZldlqinJ9xVPJ/eO7szvrc+S3buCYzX2TmdPM4k0aD9Fja8GsbRrR2ALumHw8LFtW4akjyZjsZcxd+V646yk6/q5lqLNVXBYnc3kM3/eZraOa2HkZXS/UEsVxji815ba75+aNvoZIwn9WuZ70YVQuxur5WvnX6uo7xuFmEruGnYk6+zaa9GVdHcafSdTrSTqR5nearZkWyet2ftbWMR2mUczK2rRwAvBzSadgEweB6F2TI8Q72Di3rXZ6P1UPM29uCWGzO4lqn219LX9ap055BvzPZj8vXX7is1pm9PvcfQXrSOm7gfl0/6j9WB0qtOOmHnn54T/ALcpPybZfza6vuz7n9J+A8879/ma9CPWzn6q2s52Zl0YP+2HYv5exH7tiWPzH3S76EvVZmcl/MbH9SHrI9W1w09YmufMX+Y3ev5Nm+0stlPvlv0ka9vD+WX/AEH1HCvlMit5/MJtFlyAWCS8e2v37LC4cz+WAXTs+bWAuU5PWRwbdBJ5vZr871JHpguNnpo0N51vr7/UZefUvP4Hxtp9ceHX+s6urWn3Pi+HVbPu5sfjVtcTpz/+Kmi76+1/tcvZ6qra9H/zQ866rrZ5vFUBOlvrye3hs555JILbm+Hge9zmRc5BdyNJo2pGtOKlUEm2lpZUlcnKKi22lqXFzHRHkOit5es1++YAviwt2+3r2PNzbNNP1LnLUt6G/wAIvSXVI6LuCl/cZV/2360Tv9csPQJyr5//AK+/eXtj4Tn+qPjZ/rLlry+P4Tfhueno8Sle1bvurse2nXyqaObh8Byv4ge1/C29nyNrtc9Oz4Thyq6WcJFUBOub68vfC+Mnkn8BjYYfFe5/JG2pDG8xNGipoBopYwUdSpUqTuTnTabdFRV4Fxcxd9hH/vzt38pWP7oYrfF/cT9F9RfZZ75a9OPrI9cFwc9cGG9Z/wAz2+vyDl/3FKshl3vdr04+sjDZ1+XX/wCnP1WeUrT7w9YXb7nkvmPKNvylznyqnJD2NXn09lFq3V/BfMftO6/YnKtZ+8jzooYj7qXM+o8h6rvh48FUB6A+SDp9FtrpdJvG5ipf7omdKHkUc2ztnOiib6i7nf6QQuVbyYt3MT7NaoLvvX4Eehdx8uVjAe2a7Vx1+itEfC+6dFPeyNjpJHBrWAuc46AAaklakdEbPK3rT1Kv+qvUXLbsupXOtXyugxMLq0hsonEQtAPAke879MSV2/LcHHDYeMFr4efhPKue5nLH4yd1vs1pHkitXjfKzBqrJmAOtfIPv+8g3Bm+m13K51ndW5ylhG4+7HPC5kcob+Gx4J/AWh704VOEby1p7L8HR4Tr24GYSVy5hZPQ1tx5GtD6aroO2Fzk7Yef/nm2ZFt7qvbbmtYwyHclmyaUjturU+DIacPoeGfWSup7s4h3MM4P5D7z0+M8/wC/mCVrHRurVcj9aOh97ZOcqrbzmoqgFUAqgFUB6P8Ak0l8Ty/YFv8AO5sg3/8AvJXfbXIN4V/96fc9VHpTcx//AMm3zy9eRuPKyeDi7yb7yGV3yMJWvwVZI3K46Rb5Dx9qu/njkVQCqAVQCqAVQCqAVCAhqhEVQCqAu23Nv3+4b10FnA+ZluwzXJYK8sbePy8AtV3izmOX4ZtabktEF+8+RfqN63Q3annGNUHotRo7j5PNXLLV0vgOo+m277SyxdpHZjwY4Gtj8AaABulPWF51V+Um5SdW9Z7K/CQtxVuCpFKiXElqNqXdxYbqxLqUeHDUHv7VdbSmi02XCRz11S2Xk9ptduHDxF1vGa3DWCo5e2tFaTi46S9tzU9D1lg2VvJrpWXVnJytdTmbXTVUa0dUVlxM3Bi7+LJsYXgeJ3/oKqtJSkqE7eOx8Lv7bVxt3MwB7ZBzW89KPilH0XtPYQVUfaVGULcnbntIxPYmLmwE373bmnjQNbG8u0HMz6J9RAVpDRKhmLzVxbSNP+aTycT9SpbnqL0r8GLOXQD8vhpXCKG9ewU8SN50bKQNQ7R3GoKzeGxOwqPV1GsYvB7cqrX1nA2f2nuHbG4JNt7kx0+Kydo6l1ZXcZiljIFBUEa1HAjQ9izMZKSqjX5QlF0aoyMRkOpXm9fDipyQ335MMRJebo3Xup7fxdtbw2ELiPupH87tfUwLjHxHxSVqzZ425dCp4Tp+5Vity5cfAlHwnV140NZZAH/rNfkXC4PTLmOrz4C05L+pNyY69GjXl0Lz6Hj9EK9tdqxKPdKNzRJMyeMBr6d6xL1F2tQli940Oh7FBMptFnsWm2yMrQNHGqvrnagihHQy/NPM2nyLHsuUw3mb9IgqDImPbmtxzRXbB7zO3/nWTwktaLW6uE2X0Mu2y7rhA4vtpgfXyg/aXQtwezm7XHCXgNK3w05dXilHwmzuru8sjsfZrsviuUzGeONzXVAcwn3hUaio7QvTmEgpXEmeX96MXPD4GU4Ojqka1wnXbb0+2LrJvxFxeX0UnJ4FzeSGAOcNP0xFT3rY/Yyckk0lzHGbee4eFiUp25Tmn8qctnx0Km8695iwYIcNiLC1cR+viEkj+TJPzp+FT1tsqS3qu21S1bhHmj46mJ5brL1GzTXsuMvJEw8GQ/i2j5FXjhrceAwOI3jzC+mpXH3DDsllr+9cRe3Mtw93F0krjUn0Eq6jFLUaziL85PtNt85bfEbHFytbWQ68w1176qrTSWG2lGlNJJe9wcXNdx4uPep6FttNPQyAODXOGpdWpPZRQZGLo3xkZMerqcx+YKGkqNRXAQj3nlz9D7CNEFdOkO5uLmjhp6FAm5WiU5xczjQVFBpWo7VNQpuT2QHgULiTU/LRKBSXCffEZzcCATrX7aloytWNSGSQuqQ0tbwrx9PFEiE5V1KiJEjmk6folTFCVCFwLRXiShChKFK17UIkJNTqhGhs+DmjxljbN0rbw+I7uHIF4X38aee3nxU6j6qfD+Gxu9hV8xEyHQHu4Bc9kdER9dXm0oFAoyJL+YnlrqdfQFOii0ap62bb+LxEect2VlsT+NIHGJ+h+Q0Pyr0N8IM//DZhLBzfYvLs+nHV+0qrnocL+KWSfiMFHFwXatPtehLxOj6TSIevZJ5QcTYCzhzgIAgCAIAgK3D4TM7hv48VgLCfJXs361aWkT5pXepkYJVK5dhbjtTaS43oLixh7t6exbi5S4kqvvG6dseS7rnuKJs95YWuCjfQtOSug15B7eS3Ezx6nAFa7e3jwVt0TcuZeOhu2F3JzO6qyUYek/s7Rn9j/F8bjkYDk942kDu0QWUs4+V8kX2Fipb1w4Lb6f1M2GHw8uPyr6XNFv8AeRcov4vSRjmyDf8AyvaQWkYatCNf7NVF72f8X1v4SvH4eNOv4j6n8Z2OufHZDXHmMAPQ3eoP+Dpj8lCstlPvlv0ka9vD+WX/AEH1Hlwu2nlYIAgCA6z/AIvn+FG7/wBp2n7K9aHvX93b534Dr3w8+9v80etnba5wdsOP/wCMLvJmWOxbBp/FTSZSZ7e90LbVrT8khW/7pxW1dfo+HxHH/iHcahYhwNyfRs+M4xXRDipf9gOLN+bbe00LclYkH0i4YrTF/cT9F9Rk8s98tenH1ket64OetzFOrV3Nj+le87+3PLLbYXKTROHEOjs5HA/KFfYGKlibafDKPWjF5rcdvBXprWoSfRFnk4u6nkkID0s8ob3yeXfaTnmpAyDa+huSuWj5guOZ+qY+53PVR6Z3QbeUWa/O9eRuJa+bieYHmbAHXneVP7MH7CxdoyX3G3zeFnmDer81vc69VGsFmzVDLtkdJOpPUd3/AHL2/dZKIEtddtYI7ZrhxBnlLIgfRzVWPxOPw+H+8mlycPQtJmcDk2Nxn3NtyXHqj+06Lvm58F5DerGQa2TN5LGYlhFTGZZbiYHuIjj5P5da7d3ow0fJjJ9C/ToN1w+4OOl95OEemT6ku+ZVb/xemQc3+qt8xRntEeLdIPlNyxWT3sXBa+t/CZVfDuXDf+p/GbU6BeVl3Q3d17ukbo+um3ljJjzafV/wnKXzRTCTn+ImrTwqUp28dFg81zv8baUNjZo61rXga4lxm07v7qvLL8rvtdusdmmzs8Kda7T4u+b7Wrm/HEf8YKB++naDu02V2PkmYukbqfd3OdHE/iH97Y5pdaOTVvZyEIAgCA9FvJR+YbHfty//AGYrke8fv0uZdR6Q3K/Koc8vWZvhawb0ed/ndz9xluuNzinvJiwllZ2sUdfdaZY/inGnefGFfUF1ndq0o4NS85t+DwHnjfnEO5mWxXRCKXT2vCjQK2o54XPa+I/fBubEYGpH1leW1nUcR48rY9P5JUL9z2duU+JN9CLzB2fbYiFt/Kko9LoevEMMVvCyCFoZHG0MjYNA1rRQAeoLgjdXU9epJKiMC6+7e3NuzpBuTbezrX43L5GGKC1tfFih52unj8X35nMYKR8x1KymV3bdrFQncdIp173JymCz6xev4C7bsqs5KiVUtbVddFqqcK/7oHmK/wBEv8pYz+6l03+/4D/c70vEcG/w/N/9n60PtD/dA8xX+iX+UsZ/dSf3/Af7nel4h/h+b/7P1ofaN8eUDon1Y6Wb3zOR3zhPqzH32OMMU3xdnOHXDbiJzW8tvNI4e7zGpFFq+8GZYXE2Yq1KrT4mtFOVI3/c7JcfgcRcd+GzGUeOL01+a3ynWS0U6wcP/wAYJiood4bTzbW0ku7G4tXupxFrMHj5PHK6TupNu1cjxNPpX6jiHxCtJX7M+Fxa6GvtGy/IL+Z7Mfl66/cVmsPvT73H0F60jY9wPy+f9R+rA6VWnHTDzy88X58pPybZfza6xuz7n9J+A89b9/mX0I9bOfltZzozLox+eHYv5exH7tiWPzH3S76EvVZmsl/MLH9SHrI9XFww9YGufMX+Y3ev5Nn+0stlPvlv0ka9vD+W3/QfUeauw923mxN54beNgOabEXUV0I608RjHe/GT3PbVp9a7HisOr9mVt/KVDzPl2MlhMTC9HXFp864V3VoPVram6cLvXbthunbtwLrH5KJs9tKONDxa4djmmocOwii4bfszs3HCao0er8LibeItRu23WMlVFwvLO0yNpNj8hCy5trljori3laHxyRvHK5rmuqCCDQgqlGTi006NFecIyi4yVUzjjrf5IbiJ9zuXo67xYyTJNtmd9Hs7T8LK80I7mPNe5x0C6Dlu8q0QxH7XjXhXQcdzzcd1d3B//wDN/uvwPp4DkfI43IYi+nxmVtpbO8tnGO4tZ2OjljeOLXMcAQfWt9hOM4qUXVM5BdtTtTcJpqS1p6GUynKJsDoP1Ib0q6o4bd1yXfAMe62yrWipNpcDw5DQaksqHgdpasTmmD/E4aVta9a51+lDY938zWAx0Lr8nVL0X4tfcPUexvrPJ2UGRx8zLm1uo2TW1xE4OZJG8BzXNcNCCDULikouLaao0epITjOKlF1T1Mpdw7ewm68Ndbe3HZx3+OvWGO5tJhzMe3iPSCCKgjUHUaqe1dnampwdGuEpX8Pbv23buJSi9aZxF1s8lW49rG43F0uMmcxI5pJMQ7W/t28aR0/Xmj0e/wCh3FdJy3eO3cpC/wBmXnfJfi6uY4jne5F2zW5hO3HzPlLm87r5zmKWKWCV8MzDHJGS2SNwLXNc00IIOoIK3RNNVRy2UXF0ehogUSUv2wv4dbc/KVj+6GK0xf3E/RfUZLLPfLXpx9ZHrguDnrgw3rP+Z7fX5By/7ilWQy73u16cfWRhs6/L7/8ATn6rPKRv0h6wu33PJfMeUrflLnPiqFM9jl58PZRat1fwXzH7Tuv2JyrWfvI86KGI+6lzPqPIZd9PHgQHrZ07wUW2Ng7c29EKNx2Os7Y+l0cLWuJ9JNSVwbF3XcvTm+Ft989d4CwrGGt218mKXQifvi2yt7svP2eCi8bJz4+9ix0Ic1nPcvge2JvM8taKvIFSQB2qXDOKuxctVVXmrpJ8YpvDzVtVlsunPTR3zzw/3QPMV/ol/lLGf3Uutf3/AAH+53peI86f4fm/+z9aH2h/ugeYr/RL/KWM/upP7/gP9zvS8Q/w/N/9n60PtG0/LL5e+tPTnrBitzbr298BiY4ryG8uvjrGblEtu8M9yGd7zV/KNAsHnWbYTEYWULc6yqqaJcfKjbN193syweYRu3rezCjTe1B8GjVJvWdrrnJ2s5R/jBMVFLs7ambLfxlrfz2rXU15bmDxCK+uALed1JtXpx41Xof6zlPxBtJ4W1PhUmulV/dOH10o4WEAQBAEB6K+SeXxOg9gz+dXt835Zeb7a5HvGv8A7suZdR6Q3Kdcqhzy9Zm492y+BtXMzfzuyunfyMLitesKtyK5UbliHS1J8j6jyHXfTx6EAQBAEAQBCJ8QifEAQFdg8PebhzFrhMeAZ7p1A530WMFOZ7j3Cq1TPs/tZbbXyrkvJj4XxI3jdbdW/nN9pPZtR8ufFyLjkztXpRsPaW2tszYjHRtdNI1vxt08AyzvpqXHu10HALh2JxtzGXZXLrrJ95cS5D1Xl+V2MtsRs2I0iulvjk+FmvN/bZm2ZkpMhj9LOd3M5n3LXLDXIbLNlt3NtcpO2Xvv6vu2NfJSKX9cjJ0r3hU09l1RGS2lRm2Y7/G5W2dFM0Sxyt5XtIBaQVeRmmY+VtpnJHW/YOY6OZt+8tssfdbUvH89/axgufZPcdZGU4s7x2ditp26PQX9u5tqktZlPTLqLZZaOF8M4ka8B0bg6tfV6KKnF6SeUXQ35hbuK9gDq6U171eKjLGWhnzcG3bS/wCXL2rQy/hDQJOAka01DXenuKluWlLStZXsX5W3TgYweQtxF41xSESVBt3U4g61VKEkXN2NTSfm46FQ9ZNlHLbWtGXO68E0yYpw5WzXEFay2hcacwI95leDhpxV3Yv+znyMxOJw23DVpR5oX8c+M+Jgu43wXFsXxz28jSySOVvuOa5rtQQdCFsSdVU1jZa0M688omBkw/Ss3Vwzklyc77x2lCWP0jJ/Uiq8z79YpXsyotUVs+Pvnct1MP7PBpvXJ18Ru++aA6xB489fmXOrb8o3K5wFl3pAY7Jt836Vu9kop+lcCr/AyrLZ49BRvLs1MitZ23EEVy2hD2hwPrWMnHZbRXg6orHta9nN2hUE6MmZZbuIsuhJSnoBV9B9mhbvWXOF/MBXQ9tFayRVRPNHdvD7Kpk5bczA59s4Mo7StCrqxKkijc1GR9B7um+rKEgjmjnbT/4ZK6ZuVozePLGXUaTvWq5ZLkcesz/zLzFnT9o77mPT2Er1BgPvkeS993TLJc6OZcPcMj2zdtLqGS6ja3vJIC25eUebXL+Q0+FmWZVxMrWAaNaNQoRLm69JRNYaUBLebhXsCmbLaESmnhq6gIJHE/oKdMt7sNJTPaeRrC6vDQCmhVRMsWnspEt4HEildAo1KbRAI2v94u07a8KKNRs1I3NPKTHpU0aa8VKmVXDRoJQc2Ml1QKce2qiySOg+c0vL4jiBU+63jVSlRV1kMgFeaunYAp0UZI+ge8wHh6FKyrFaVxEUj+eQVpQ9+ihwE8mnLkJMknLw9np9KEjdCTwNe06CqmKVCFzn0o46dyEzqSy40oDxQgj4S4kM0qTQe3RQJmZLszqRtzf+HN3t+4J+r3nH39s4Ulhnt/cIcO51KtI4heHd+MNcjnFyclonRxfGqU6z6sbkzh/ZbEE9MYpPk0VMsttYwXHhwXOp6zfUTHO5Tp2dnd6VJQkkSJXg61qBoKehVEijIteXtIslZTWc7eaOZrmPb6CKFZLA4q5hr8L1t0lBqS506mOxmGhiLMrU1WMk4vmaocsZrGzYTL3WKn+lbSOZX75vFp9ooV9IcmzO3mGCtYqGq5FPmfCu46o8DZrl08Di7mHnrhJrnXA+6tJm9St4OPCpQCpQCpQCpQGe9FekuZ6y74t9qY15t7ZjTcZXIcvM22tWEBzqdriSGtHaT3VWKzLHwwllzel6kuNmw5Hk9zMcSrUdEVplLiXjfAek3TrpdsnpZhWYTZuOZaMoBc3ZAdc3Lh93NKRzOPo4DsAC49i8bexM9q469S5kelMvyzDYK37OzFJcL4XzvhL3n9xYLauLmze5MhBjLCDWW7upGxRtrwFXEVJ7ANSra1anclswTbfAi9v4i3Zg53JKMVwt0Roncvnl6MYWZ1viGZDOuaSPGtLZsUOn6a5fE75GlbPZ3Zxk1WVI878VTRMTvzltp0jtT9FaPrNGKTfxg21GuIt9o3rx2F91Cw/IGuV8t1LvDcXQzFv4g4bgtS6UdZLRTqxrnzF/mN3r+TZ/tLLZT75b9JGv7w/lt/0H1HltUrtx5WFSgFSgFSgOs/4vj+FG7/2nafsr1oe9n3dvnfgOu/Dz72/zR62duLm52w43/jD/APwB/jn/ALEuhbpf6v0f3jjfxE//AD/T/cOOKldCONF+2Ef+/W3PylY/uhitMX9xP0X1GSy33y16cfWR64rgx63MN60fmd33+Qcv+4pVkMu97tenH1kYbOvy+/8A05+qzyiqV3Q8nipQHpX5P/8A067S/wAZf5zulxzeD3+53PVR6X3P/KLP0vXkbkWvG5Hl/wCZw/7et5ftwfsMa7TknuNvm8LPMO9X5re516qNu+U7ywY3elhF1L6i25nxLnuGFw76hl0Y3crppu0xhwIa37qhr7v0sBnudStS9jZdJfKfFyLlNv3S3Wt34LFYlVj8iPH858nEuHmO3bSztMfaxWVhAy2t4GhkNvCxscbGjQNa1oAAHcFzeUnJ1elnbYxUUklRIwzqH1s6ZdLAI955uK1unNDo8dEHT3bgeB8KIOcAexzqD0rIYTLsRifu41XHqXSYbMM6wWBX8+4k+LXLoWk0xlPP700t5XR4nAZW8a00Ekot4Gu9I/GvNPWFsUN1cS12pRXS/AaZd3/wKdIwm/2V4TL+h3mlxHW7d13tTHYGfFvtLGTIG5muGShzY5oYeTla0aky1rXsVhmWSTwdpXJSTq6auRvwGYyTem1mV92oQcWo7VW1xpeE3itaN2OI/wCMH/hRtD9p3f7KxdI3T+7uc68JxP4h/e2OaXWjkypW+HIhUoBUoBUoD0X8lH5hcd+3L/8AZiuRbx+/S5l1Ho/cr8qhzy9Zm+FrBvR5qecA/wD8xW7f8W/5stV2Pd/3C33fWZ5o3w/N730fUiabqVsJppmHRvld1e2OH/ROdxAd6vjYqrH5j7rd9CXqszOTfmFj+pD1ker64WesCCWWKFhlmeI2Di9xAArpxKilUg2kSPrTGf2XD/TWfoqbYlxEu3HjQ+tMZ/ZcP9NZ+imxLiG3HjQ+tMZ/ZcP9NZ+imxLiG3HjQ+tMZ/ZcP9NZ+imxLiG3HjRx3/GEXFrcO2E62mZKQMwH8jg6n9ZUrRdB3TTXta/N/eOOfENp/h6fP/cM48gv5ncx+Xrr9xWaxm9PvcfQXrSM3uB+Xz/qP1YHSy046WeePni/PlJ+TbL+bXWN2fc/pPwHnrfv8y+hHrZz9UrbDnZmXRc/7Ytifl7Efu2JY7MfdLvoS9VmZyX8wsf1Iesj1dXDD1ga58xf5jd6/k2f7Sy2U++W/SRr+8P5bf8AQfUeW1Su3HlY210J8xu7eid861gb9abeun899hpXloDjQGWB9DyPoNdC13aOBGAzTJ7WMVdU1ql4zcMh3kv5bLZ8q23pj4Y8T7z75310t619Pur2OF5tHIA3TGh13ibikd5b1+/jqaj9M0lvpXLcbl1/CypcWjgfAzvuV5zhMfDasy08MX5S514VoM7WMM4a36wdBNhdZceWZ+2+FysbeWyzls0NuYqcA48JGfpXeyh1WXy/NL+El2HWPDF6v1Gu5vkOFzGFLqpJapLyl41yM88urvR3d/RrcZwe5ohJBPzPxmUhB+Hu4mni0ng4VHMw6t9IIJ6zl+YWsXb2oa+FcK/TjPO+cZLiMuvbFxVT8mS1SXj41/5MFqVlDAG+fL/5rNxdIo49tZ+F+a2vzEstQ4C5s+Y1cbdzjQtJNTG7SvAt1rq2a5FbxXbh2Z958/jOgbv72XcAlaurbtfWjzcnI+40d3bA6l7J6nYcZrZeUjv4RTx4QeWeBx+5lidRzD6xQ9lQuY4rB3sPPZuRo+8+Znd8BmWGxlv2liaku+uda0ZQrIyRpvrf5Y9j9YYJcnExuG3KGnwczbsFJnAaNuYxQSD9N9Md9NFsGW5zewjp5UPN8XF1Gn53uzhcxTlTZucE1+8uHr5Tz46gdPt1dMdy3G1d32htbyD3mPaeaKeIkhssT6DmY6mh9hAIIXV8Ji7WJtqdt1XVyM89Zjlt/A3navKjXQ1xrkJOwj/3625+UrH90MU2L+4n6L6iXLffLXpx9ZHriuDHrcw3rR+Z3ff5By/7ilWQy73u16cfWRhs6/L7/wDTn6rPKNpPMPWF3C55L5jynb8pc58qVUKZ7Hrz2eyS1bq/gvmP2ndfsTlWs/eR50UMR91LmfUeQtSu/Hj0VKA9jYw0RtDPogAN9VNF58Z7IQc5rGl7yGtaCXOJoABxJKgRKf60xn9lw/01n6Kn2JcRJtx40PrTGf2XD/TWfopsS4htx40PrTGf2XD/AE1n6KbEuIbceND60xn9lw/01n6KbEuIbceNHNnn1u7O56RYYW88cr252291j2uNDZXlToVuG60WsVKq+Q/Wic03+knl8KP/AFF6szg2pXUTggqUAqUAqUAqUB6EeRabxeiMjP5zlbxnyxwv/mlyfeZUxn0V4T0TuNKuWJcUpeA3J1Jm+G6d7puOHhYrIPr+DbSFa9hFW/BfOXWblj5bOGuPijLqZ5J1K7yeRBUoBUoBUoBUoBVAQklQIipQiKlRB8fI2NjpJHBrGguc46AAaklUbt2NuDnJ0SVXzIrWbM7tyNuCrKTSS5XqKLE7+/e5jot0N9yS+uYhbN1DhYsJoXA6gurzfIvMecZhLMMZK81Raor5q1eNntbdnJ4ZTl8bC0yfam+OT19xakdObF6nk/C5K0uQ6CYN53Vq1wPfTgViFJxZuOzGcdJuqSPB79wzrW6pJHcMoQKcSOKv1S4jFPatSOR+rOA3j0QzYuMg2S92rNJ/U2XYC42hJ0bOBqG9zuztVhK1KLoZOF2NxVWs2J0s6ox37GWlxKCWgcrq8WkcQoReyyWUa6tZuC5hx248PNj8kxs1rcMLJY3jmBDgq9alBqjqtZwr1f2TubyzbuG4sB4l1s69n53MbV3wb3mpp3A93A+tS7FXThKvtOzXg4ToTph1nxmZxNpeRTNPiMa40Io5pHEIpND2SbM83L1hxWCsPEleDEQCZCdNewd5VKeJpqJ7WEc3pKnp/Md0YkbqvGlkVwXOsonaVi+/I9J4KSz2u0y5vfy3sIyvB5PHeNIZQBGCWivaQriMlUtb8XTQczecLoPsHqbHFntsMjx+6XXVvFeSQ0Z8bbGRrZfGA0L2MJc1/HShqqeJzRYOzO5rUU33eDvltDLHiZRXC2ujhK3ZljZ47GS2Ngzwre3e2C3jA4RxMDGj5AvMePuyuXFKTq3pfO2dowluMI7MdS0LuF+yRpJaV4h2h9ixtrVIu7hT563F1jJWEVq06+xVcNLZmiE1WJI2fc/E4WJrjV0fuE17W6KpjY7N18pSsPQZBEdKH2lY2RdFuyUAdqOHZRXFqRRmiOxIDaHX0KFwRZWggiutOCtyqU97HzREU7KgqrbekkktBcOj5Nv1JxbK+690raU74nLpW5kv/wCra+l6rNL3oVctudzrRn/mcf8A9wom8K3MfDTsK9UZf98uY8hb9umWOvnI5qxDQcNyUqHXrCf5Ci2+Os813XW2kuPwGaZY8k7WAUo3hwVOJkL+uhbnOGpB14V+wpy2dNZTzDl+k7lJ049iniWt1U1kh7WEtrwpRtDxNVOqltKKbRJfQB72kVOgBUSm0tLRLa1jjVxJpw7B6lEliqkTnDTk7tB2UUCrQkCjSHmnoPEKJRSo6kTWknmOtez0/oKVlaMWtJC8DiOHb2a+pTIpzXCQA0fU8ANAEZLHWJXgkculOFePrUCeWsgkcDynh6kQk+Elkile/wCVCXQQOJpTuQcBAXdnH0qIoQvNBpx7FK9CKsI7TSLxtbYO3NiZbOXGDhMUueuW3uQq73ecRgBrAKUaKk+sleJN88bdv5hO3LybeiPd0tvlPqzung7dnLrco65RTfcVDOLcObEHNFCexc2npZvBDc3LInMhp7z9XCtPYowhXSU5MmylpiDmjgO7RSLWSS1FI41IbpQ8KaqsiizRfXLAus8na52NtGXLfAm/DZq0+0V+Reufg7nSu4W7gZPTbe3H0ZaH0S9Y8wfFPKPZ4m3jIrRNbEvSjq6V1FPUL1aeOBUIBUIBUIBUIDvLyEbWt8f02zG7HRj4rMZAwCSmpt7ONoYK/wBEkeuX7033LERt8EV33+qh3vcLCKGCldppnLvR1d+p08tLOmnnB5u+puX3v1Zym333Dhh9szOsLCyBPhiaIcs8rhwLzJUV+9AC69kGChZwsZ07U9LfJwI85b45ncxOPlar2Lb2UuXhfPXRzGjqhbMaIXPbGPfmNyYnExCr727trZgHEmWVrB9lUL89i3KXEm+8XmDte0xFuHHJLpZ6+rgR68NceYz8xu9fybP9pZbKffLfpI1/eH8tv+g+o8tqhduPK4qEAqEAqEB1p/F8fwo3h+07T9metD3s+7t878B134e/e3+aPWztxc3O1nG/8Yf/APw//wAc/wDYV0LdL/V+j+8cb+In/wCf6f7hxvULoRxsv2wSP39bc/KVj+6GK0xf3E/RfUZLLffLXpx9ZHrkuDHrYw3rR+Z3ff5BzH7hlWRy73u16cfWRhs6/L7/APTn6rPKGoXczygKhAelnk//APTrtL/GX+c7pcc3g9/udz1Ueltz/wAos/S9eRuRa8bkeY/mMspsn5id04221musjFBED9/JHG0fOV2bJ5KOXwk9ST8J5n3ktO5nN2C1ykl0pHpPt7B2O2cDjtu4xgjtMZbw2lswClI4WBjfmC49duSuTc5a26npGxZjZtxtxVFFJLmRj/V/e0nTrpluLelu1rrjG2rnWgeKt+IkIih5h2jxHtqFdYDDfiMRC29Tenm4e8WGbY38Jg7l5a4x0c+pd88rMvmMnn8ndZrNXUl7fXsjprq6mcXSSSONSSSu427cbcVGKokeVL965euO5cbcm6tso6hVCgdU/wAX7jny7+3PlgPctsYy2ceytxcMeP2ErR9650swjxyr0L9Z1f4fWq4m7Piil0v+E7nXMzuJxH/GD/wo2f8AtO7/AGZi6Run93c514TinxC+9sc0utHJdQt8ORCoQCoQCoQHov5J/wAwuO/bl/8AsxXIt4/fpcy6j0fuX+VQ55eszfK1g3k80/OAf/5it2/4t/zZarse7/uFvu+szzTvh+b3vo+pE03ULYTTS77PzLNvbtwmfkry4y+tLx1ONLeZshp/Iq3xFt3LUocaa6UXuBvKzibdx6oyjLoaZ67xvZKxskbg5jwHNcNQQdQQuBs9dJ1NaeZbDy53oTvKxhaXOZZG75RqaWcjLo/NGszk9zYxtt8tOnR4TXN47Lu5ZeivNr+z2vAeXlQu1nlsVCAVCAVCAVCA768ghH+p7Mfl66/cVmuW70+9x9BetI77uB+Xz/qP1YHSy006Wee3npgdD1uZI4UE+Ks5GekCSZn2WldX3YdcG/SfgPPu/kaZkuWC65HPFQttOcmxPLxjH5frhsm1ibzlmTtroj9LaO+IcfYI6rEZvPYwVx/Na6dBsm7dr2mZ2F85P9nteA9TFxI9SGuPMZ+Y3ev5Nn+0stlPvlv0ka/vD+W3/QfUeW1Qu3HlcVCAq8Vl8ngshBlsLdy2N7au57e7t5HRSxuHa1zSCFTuW4zi4yVU+BlazeuWpqdtuMlqa0M7B6C+deW8urTaPWAsDpnNhtdzRtEbeY6NF2xtGgE/9Y2gH3Q4uXP803c2U7mH7sfs+I7HkG+u3JWcZrehT+0uDnWjjXCdhggio1B4Fc/OvmA9c+muN6p9Ncvtu7ia67ZE+6xE5HvQ3sLC6NzTxAcfdd+lJWUyzGSw2IjNatT5VwmCzvLYY7BztSWmlYviktT8D5DyuqF3A8qCoQF22xuzcey8xDn9q5GbF5CD9bubd5a6lalrhwc001a4EHtCoX8PbvQ2LiTXKXmExl/DXFcsycZLhX6aVyM7d8vPnCs9/X1nsjqLHHj89ckQ2GTiHJa3sh0axzf+rkd2fcuOg5TRp5rm278rEXds6YLWuFeNHcN3t8I4uSsYhKNx6mvJl4n3n3jp1aYdMNHeb7prjd8dI8lnDE0ZXa8b8lY3VPeEMdDcRk8eV0YJp981q2XIMZKziox+TPsvwd80ne7LYYrL5zp27a2k+byl3V36Hn9sEj9/W3PylY/uhi6pi/uJ+i+o8/5b75a9OPrI9clwY9bGG9aPzO77/IOY/cMqyOXe92vTj6yMNnX5ff8A6c/VZ5RNI5h6wu33PJfMeU7flLnPlQqhIeyC89nsgtW6v4L5j9p3X7C5VrP3kedFDEfdS5n1HkJULvx4+FQgPXPYmch3NsnAbhgdzMyVhaXTT/RoWvIPpBOq4JibTt3pQfA2u+evMFfV7DwuLVKKfSqkW+MRJuDZW4MDEOZ+Sx97ZsA7XTwPjH/SUMNc2LsZcTT6GRxln2tidvzotdKoeRZBaS1woRoQeIK74eQmmj5UIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIBUIDYfT7r/ANVel2El27sjMNsLCad93JC60tZ6zPYyNzuaaJ7tWsbpWixOLyrDYme3cjV0pra6mbHl28GOwNr2didIt11RenurkL1mfNh12z+HvsDldwsmsslBNaXkQsLFhfDOwxvbzMhDhVrjqDVW1vIcFCalGGlOq0vg7pfXt7c0u25W5XFSSafZjqeh8BqKoWfNOFQgFQgFQgFQgPhIQifKhAKhAKqWUlFNt0SJoxcmklVs13vTdpychwGHcH2pJbfTtNPFA1MbCPuafSPbw4VrxLeXeX8VWxh3/L4Zed/D1npPcvcx4OmKxcf5vyY+Zyv53Vz6sM3FumW6ylt4r62/MxvIOEbaBvD0Ln8YaDsE51Zs/o/1Fi29dS4PLTFkFfcDj7o10IJ7FJOPCVrN1rQdSbB6qSYS5EYpNauoWOaa0B76KjGbiy9cY3FR6zd8mX2t1AwcuNvWsnjuIyySKQAghwpqCr5XIzVCwlZnbdUcW9R9sZby9bvZdxc021rmT+pZxUmz5j+tvP3n3p7FZygX0Z7S2kb02TvC7z1jZXONlDreZoLnAgmh7K+lQiV4OFKs2LufaWG3tti4wWbgZdW11GY5I5GhzSCFcqNUY9ypKp5z9QcRm/L/AL2n2fbXDjh5nvmw85frC06ujJPEfOqUltV4y4UlGlNT7xb4N67q3luPCYG/yDjaXN3BDKa8InPHNT9TorTYSTbLm3ek5qK4WejGNkjn238FjZjbRxRtZG1lKtjDaUaOCmtxrHXQvZrZlVo1vuLqFFs69lsZbkyW/LztkcfeFKVHtVC7oktnUSyimqvWYjjtzRbvygyFk4zeE50ty77mGPlIaCfvnHgtW3mx1uxgpW5eXc7KXW+4ZDJ7E7l9SXkx0syHa+uNfIdeeZ3yCgXEMX5dOQ6HY1F1ywq+3PCh4Kys6mV5kdzH4lq8VqKcFLF0kR4DHdoS+De3uPf9xIXtHodqspjVWMZchZ2nRtGWtNHEFYZl6iXeMBj4adyjB6SWSKO25WuoK0PpVeZTRXsoR3D0K3ZVqJQCwtBRawyo6buMHUbCVNazlvp95jgF0Hc+VM1s876majvIq5dd5vCjO/M7N4eyYPTcsGo/SletMu++XMeON/HTLX6SOcsIS/Fxu7r1nZ+lC29PT3DzfJdhP5xmuaNbhpFTpo37apRMnfWlFskoyKtNTqfUp1rLSSpEo5XeKCB7o+yqi0FlcTkuIo5C4OcwHganRVUWDqnQllwaDQcO1RZKmGmrSTr6uKlZUitB8bRtSAR39mqgRSXASnGpHu0rxJ7fUpilp6SIB/DgfulAqpMll1RUnjw9FO9RKbBeWAFv0uzvQiqrnDIi5wafedU8x40UrZVjBt0IJAOY9yiinNUZLLhwqhBEDjrUqJFogLqitfUoEaBjavaK/ScGn2lUrjpF8xdYaNbsV85dZnN44u3Bc28TOYscA4jso0cV4a3p/MbzfneBH1k3fVMBaXzS7xPLG0dqQOHYFojVTZmykjLX3bpnmvKKCmqrvRGhRWsr3nnt3AUHZrrRWq0MjLUUDXNaQxg1FRU8SrlotqmK9SMD++HbN7ZtbzTsYZYK8fEj94fLSi37cfOf7Zm9m83SDexP0ZaH0a+4aTvhlX9wyu7aS7SW1H0o6e/q7pq9fSc+aIQBAEAQHoZ5GclbXvRAWcJHiY/JXkE7e0OeGTD+VkC5LvNBxxtXwxXi8B6I3HuxlliS1xlJPr8J0KtUN/PM/wA12w8psrrRnbm6gc2xz88mVxt1Q8kouTzygHhzMkLgRx4HtC7JkWKjewkUnpitl9zV3jzXvbgJ4bMZya7Nx7UXx119D8HGaeWwmmG+vJ30qyG+uqNlum4tz9SbXkbe3Ny5vuPu2Dmt4mk6FwfR57g30hatvDjo2cM7afano7nC/Ab/ALm5VPE41Xmuxb01+d8lc/yu5yo9F1yM9EGuPMZ+Yzev5Nn+0svlPvlv0ka/vB+W3/QfUeWq7ceWAgCAIDrT+L3/AIUbw/adp+zPWhb2fd2+d+A658Pfvb3NHrZ26ubnazjb+MQ//h//AI6/7Cuhbpf6v0f3jjfxE/8Az/T/AHDjddDOOF+2D/Drbn5Ssf3QxWmL+4n6L6jI5b75a9OPrI9c1wU9bGG9aPzO77/IOY/cMqyOXe92vTj6yMNnX5ff/pz9VnlAu6HlEID0t8n3/p02l/jL/Od0uN7we/3O56qPSu5/5RZ+l68jci143I80euuQhxPmgzmUuf1qzzFrcS9vuRCF5+YLseWQc8tjFa3FrrPN2e3Fbz2c3qU4vo2T0sY5r2h7CHNcAWuGoIPAhccPSJg/XHZl51B6Tbm2jjmh95fWpdZxk0557d7biJlTw5nxgLJZbiFYxULj1J6eZ6GYXOsHLF4G7ZjrlHRzrSu+jysuba4s7iW0u4nQTwOdHNDI0sex7Dyua5poQQRQgruMZJqq0pnlScZRk4yVGtaJamJT0Q8mXSrIdPOm8+cz1ubXK7nljun28jeWSK0iaW27Xg6gnme+nYHAHVck3ix0cRiFGDrGGju8Pi7h6J3NyqeDwbncVJ3HWnCo/JT777p0CtVN+OIv4wj+FGz/ANp3f7MxdI3T+7uc68JxT4hfe2eaXWjktb6cjCAIAgPRjyTfmFx37cv/ANmK5DvH79LmXUejty/yqHPL1mb5WsG8nml5wf8A1F7t/wAW/wCbLVdk3f8AcLfd9ZnmrfD83vfR9SJptbCaaEB6b+V3qPD1H6P4e5kl58lh2NxWVaTV3i2zQ1jz/RI+V1e8nuXF86wbw+LkuCXaXd8TPTu7OZLGZfCTfaitmXOvGqM2tcW8F3by2l0wSwzNdHLG4Va5jxRwI7iCsGm06o2mSTVHqPNLzA+Xnc/R7cN3dWtpLd7UuJC/GZVjS9kTHn3YZyK8r21pU6P4jtA7HlOb28XbSbpcWteFfpoPNe8O7l7L7spRi3Zb7MuLklxNd/vGn1sJpoQGxelnQTqT1bvYmbcxj4ca5wE+cu2uis4211IeR75H3rOY+risPjs1w+FXblWXmrX+rumyZVu/jMfJezjSHny0R/X3DX9zbvtbmW1l+nC90b/W00P2FlouqT4zXrkHCTi9adDt7+L6zUE2yt07eDvx1nkIb1zO3kuoBED8tuVzXeu21ehPgcadD/Wdw+H95PC3bfCp7X7SS/dOrlox1Q5h86vRLP7+xmM35tCzff5HCxyW2QsYWl881m53iNdG0auMbi6rRqQ7Tgt03czKFiUrVx0jLSnwV/Wcz30yS7i7cb9lbUoVTS1uPJx04uU4T+AvvjPq74aT4vm8P4Xkd4vPw5eSla+ii6dtx2dqujjOE+ynt7FHtcVNPQdoeTTy9bg2xk5Oqe+bJ+PuDC+3wOOuG8k7RMKSXEjD7zKt9xoOtC4kcFzreLNrd2PsLTqq9p8HMdp3N3eu4eTxV9bLpSEXr065Pi4l3anXS0I6ya48xn5jN6/k2f7Sy+U++W/SRr+8H5bf9B9R5obK2lk9+bqxmz8M6Nl9lZRb2z53ObEHkE+8WtcQNOwFdlxOIjYtSuS1I8z4DBzxd+NmFNqToq6i+b96KdUOmssg3dt+5trdhNMjE3x7NwB0Ini5mCvcSD6Fa4XMsNiF/Lmm+LU+gv8AH5FjsG37W20vOWmPSvDQwhZMwJWYfDZXcOTtsLg7SS+vrx4itrSBhfJI93AABUrlyNuLlJ0S4SvYsXL1xW7acpPUketmzMZf4TZ+Cw2Vk8a9sLCztbyavNzzQwMje6vbVwJXB8ROM7spR1NtrpPW2Etyt2IQk6tRSb5UtJXZbIW+Ixd5lbtwZBZQy3EzjoAyJhe4n2BUoRcpKK1tla5NQg5PUlU8o+mvTbcXVXco2ntYw/WDoJrmNty8xsc2BvMW8wa6hPAV07yF3PG4y3hbftJ1pWmjlPKeV5Xex972Vqm1RvTyEO9OmHUHp3cm23ngbrF0PK2eWMut3n9JOzmjd+pcVHDY6xiFW3NPr6NZLjcqxmEdL1tx5eD9paO+Yur4xRk3Tfae5N671xGB2pBLLfy3ELmSwgn4drXgmZzh9FrOJJVljb9uzZlK49FOnk7plcqwl7E4qELSe1VaVwafK7h61rg56yMC69ZC3xnRTfFzdODWPw9/btJ+/uYHQMHtc8BZTK4uWMtJecu86mCz2ajl19v/AG5LpTR5k7B/h1tz8pWP7oYuzYv7ifovqPM2W++WvTj6yPXNcFPWxhvWj8zu+/yDmP3DKsjl3vdr04+sjDZ1+X3/AOnP1WeULfpD1hdwueS+Y8qW/KXOfFUJD2Nt5mXMEdxEasla17D3hwqF57ao6HsZOqqS8jZtyGPubB5o25ikhce4SNLT9lRjLZknxEs47UWuM8iNy7dy20s/kNs52B1tf42Z9vcxOBFHMNKitKtI1ae0Gq75ZvRu21OLqmqnkXFYa5h70rVxUlF0f6dXIW6hoXU0GhPZUquWtD0E8kPUeHdPS92zLqWuR2tIYgxx959lcOdJC4ehri5noDR3rlG8uDdrE+0WqfWtfjPQm5OZK/gfYt9q26fRemPhXcOjFqJ0M8/PNV5cNwbL3Tkd+7UsX3m2MpI+7uPh2l7sfNIeeVsjW1IiLiS130R9E0oK9VyPOLd20rVx0mtGn5S4O6cB3r3bvWL8sRZjW3LtOnyXw15OFPg1aNFecVuBzYIDMOnnSTqD1RyDLDZmHmvGF3LNfuaY7SDvMkzvcFONK8x7AVjsXj7GGjW5JLk4X3DM5dk+Lx0qWYNrztUVzvwa+QtG89r3myd2ZfaN/Iya4w91NZzTR15HuheWFzeahoaVFVcYa+r1qNxapKpaY7CSwuInZk6uDaLMrksQgCAIAgOlekHk0f1X6dYnf43cMWMp8T/UJxvxHh/D3Mtt+ufEx1r4dfojjRadmG8X4XEStezrSmmtNaT4nxnSsn3M/HYSGI9ts7VdGzWlJOOvaXFxGY/8PCT/AE+H/wBHP92LHf5b/wAX1v4TM/8AXf8A7H1P4zlLem3TtDeOd2mbj4v6kv7zHfFcnh+L8JO+Hn5OZ3LzctaVNO9b1hr3tbUblKbST6VU5RjcP+HxFyzWuxJxrqrsulSzK4LMIAgPhKA+KBEKIPjnNY0veQ1rQS5xNAANSSVRu3YWoOc3SK0tsrWbNy9cVu2nKUnRJa2zBN07t+MilsrBxjtqEPlNWulHbxoQz/pepcK3g3lnjm7VmsbS6Zc/JydPJ6f3R3Kt5cliMTSV96lrVvm45cvRxvXeRurd1tFHC50c7HOL3cA4uOhB7dNFpcI0OnTegtM9m+6e6NlXDtFPTqKqqmUmqlW+6naGG4HJLF7okHBwGmoPeqck+Ani+MynZ3UrObduY32twZ4I6B0DnVoO7XWncreWjWi6tviZ0x0/65Yy/ZE6znMVwQOeE6Hm9RUlOFF9C4noZtfcMdpv7a02O3BGyaO4YQS73m0I7aqtFt6ylKieg5c2zv296Ab3uNnZK4dLgJ31spHHm8Gp+h6u5QmuFCMqOjN4XXmXwdhg33OOvQ9zQT4dayOPZy9ytndaLj2cXrOX+ru6p+sNxNeZaNrS0Ut428GAak171S9u4PabIStqS2UYNior/bF3bQ3c7Pi7HwpqD3pGg+8xru0OpSqiriux24p7Lb5tGspxj7OdG9KodYbN8wOPkwrW3U3hTMjHihx5aEDWtVRU3HUZ5SjOOk526v8AWi43TuG5iwMnNaRkg3TjVj6cSwdo9JWXwWXyktq7orpp4zVMxzVbWza000V8R0L0Gwt3gej9hcX5c+8y7JMncvfx/qj9bHqEYbovP29OKjfzWez5MHsL6Ovv1OpZBZlbwMXLypdp93V3jYe1AfqWF/Dne9wPrcVqWM+9ZsWHXZLrlWmsTqdqs7L1lSZObSSLiOGtVI9DIrUYdE/6v3ZTg2YU9oWba28PzFlqmZqOx1KLBF8mRuFWaqXhIst/I1kldK1VxWqKTKxhPLqKEelUWToOPu1cKfYREWVmyy1m/cBLy6/FMBPrqAt13SlTNbHpGsbwquX3vRMx80R/7mWjeFblv/RK9gZb993GeLt/VXLPpI55wAJxUTe++ZT+RC22OvuHnSSrbS+cZvmyRc0aODaVVKBk7+vQWmYEsqTQcOPGinTLWUeyUs8lDyMIBPbSpCnRaXXTQigeRzU+54kquYuS0kmrTx4dyiUkyNrnH3WilfZ8ygytCtSN/KyvK3TvOtCpFpK0klXQU5Gprr6uwKctqcA528GitfkUComkQEu5QANCokumnIfY/Ec+vb2AqV6CeCbZE2Xkjr98aadtEoVYyoqkiZwc6o0CiilOjegl81Rwp6UIIlvceHH0oRIeavHs4KAI7fW7ha015pGAad7gre+6W5PkZlMvinirS+fHrRmt1Jcv3JfwWr/DaJj4xAFToOJXhzefZ/H3W/OPq/ka/wDpW0uIuE1yyGF73HTgHE8fatMjCroZyUinxkLpmm4pysrXm4cyq3pU0EsFXSXUODmuZTSmlVZUJ2UNQ2Z7Kes8VccBacJBcjnbwFDx4qaDoSS0miKlfWM+T4qUAqUAqUAqUB0T5NOtFj053nc7T3LcC3wu5fDY25kIEdtex1Eb3E6Brw4sce/lJ0BWo7xZdLEWlcgqyh31+rxnRtzM5jhMQ7Nx0hc4eKXB06ug9CAa6hcoPQBY94bH2jv/ABJwm8sVBlrInmbFcNqWOpTmjeKOY6na0gq5w+Ju2JbVuTi+QssXgrGKt7F6ClHl/TR3DV9v5NfL9BdC5OAllaDzC3kv7sx6dlBKCR6ys294cc1Tb7y8RrEdzspUq+z+tLxmV743l088vPT19+bWDG2FqHR4rDWjWROubgiojja0cSdXO7BVxVhhsPfx9+lW29cnwLjZlsbjMJlWE2mlGK8mK0VfEl+nGzNcJkDlsNYZRwDTeW8NwWt+iPFjD6CvZqsdcjsyceJmZtT24KXGkzC/MFA646I73jaKkYq7k9kcZefsLI5U6Yy16SMNnyrlt/0JdR5XVK7geVxUoBUoBUoDrT+L2/hRvD9p2n7M9aHvZ93b534Drnw9+9vc0etnby5sdqONv4xH/wDh/wD46/7Cuh7pf6v0f3jjnxD/APz/AE/3DjapXQjjhftgn/v1tz8pWP7oYrXF/cT9F9Rkct97tenH1keui4IetTDOtH5nd9/kHMfuGVZHLve7Xpx9ZGGzr8vv/wBOfqs8oKld0PKQqUB6W+T7/wBOm0v8Zf5zulxveD3+59H1YnpTc/8AKLP0vXkblWvG5Hl75nT/ALe95/twfsMa7VknuNvm8LPMe9P5re516qOz/Kb1osOpnT20wF/cAbj27DHaX8D3DxJ4IwGRXDe0gtoHnsfx4ivOs9y6WGvuSXYk6rwr9OA7NurnMcbhFCT/AJkFSXLxS7vDym81rRuxrjf3l56Q9Sr52W3Tt+OTIvp4mQtpJLWeSgpWR0Lmh5p2uBWXwubYrDx2bc9HE9K75r2P3fwGMltXracuNVi+7Sle6UWzvLD0S2PkY8vh9txzX0JDobm+lluzG5uocxkznMDgeBDaqpiM6xl6OzKejkouoo4PdrLcLPbt2ltLhbcqc1W6F1k6x7am6t2nSHFSNvMp8NcXeVkY6rLQRNBZEacZHVqR9y0a8VQ/t9xYV4iWiNUly8vMXn92svHLCRdZ0cpfNpTRzuvRzmfrFmbOJ/4wuBzc7su6ppJbX8YPpZJCT/010fdN9i4uVeE4v8Qo9uw+SX7pyLUrfjkIqUAqUAqUB6M+Sb8wmO/bl/8AsxXId5Pfpcy6j0buX+VQ55eszfK1g3k80fOCf/5i92/4t/zZarsm7/uFv6XrSPNW+H5ve+j6kTTdSthNOFSgNo+XzrfkuiW8xlOV11hMiGwZywYfefEDVssdaDxIySW14glulajCZtlkcZZ2dUl5L8HMzat3c8nluI2npty0TXhXKv1HpVtTdu3N8YK23LtW+jyOOu280VxEa0Pa1w4tc3g5poR2rjl+xcszcJqjR6SwuKtYm0rlqSlF8KLpLFHNG6GZgkjeC17HAFrgeIIPEKinQuWk9Zg+S6E9GctO66vtl4p8ryXPkZZRRFxPEnww2pWShmeLiqK5LpZhbmSZfcdZWYNv5qJ+J6LdI8FO26xWzcTBOzVk4sYHSNPe1z2kj2FS3MxxU1SVyTXOyezk+BtPahZgnx7Kr1GZMYyNoYxoa1oAa0CgAHAALHGYPIzflt8DvjcVlSnw+RvoqfgXD2/aXe8I62IPjiuo8lZlHZxd1cU5eszZHlU6s2vSnqhBNmphDhM3H9X5SVxoyHmcHRTu9DHihPY1zisPnuAeJw3ZXajpXLxo2PdPNo4HGrbdITWzLk4n3H3m2elbHskY2SNwc1wBa4GoIOoIIXHD0kRICDwo/E8XkHPw56CtPWo1IUNX+YTrbiui2ypsgJGS5/INfDgce7UvmpQyvbx8OOtXd5o3tWaynLZYy9T5K8p+DnZrOf51by7DOWub0Qjxvj5lw9HCbQhkE0LJm8HtDh6iKrCtUZsydUa98xLefobvYd2MuD8gqsrlPvlr0kYHeBf/AM2/6Euo4K8qlv8AFeYHZ0XGlxcSf0q0mk/mV1LPXTA3OZdaOC7pxrm1nnfqyPTlzWuaWuFQdCDqCCuLnpkxTKdJelubnN1l9oYi8nd9KebHWz5D63FlSr6GOxMFSNySXOzF3sqwV11nZhJ8bjF+AuW39lbO2m1zdrYKxw4eKP8AgbSG25h6fCa2qo3cRdu+XJy522XOHwdiwqWoRj6KS6i9K3Ls5d85vXrGbd2xd9Kdt3LZ83mGeFmHRODhZ2btXRvIr78o93l7GEk0q2u67u5XK5cV+a7MdXK/Eus5lvln0LNh4W263Jqkvmx4a8stVOLTxGmfIlb+P1tnk4/D4i8k9VZYI/5pbFvQ6YNekupmmbhxrmMuSD64noLNDDcROhnY2SN4o+N4DmuHcQdCuUptajv7SaozEb3o50kyU5ur7ZeGnmcavlfjLUucfSfDqfar+OYYqKorkkvSZirmUYG5LalZg3yxj4i/YPbO29sW5s9tYq0xMBpWGxt4rdhp3tia0K1u3rlx1nJt8rqX1nD2rMdm3FRXFFJdRc1RLg4q87HXrGZmEdIdpXLbmOGZs247uJwdH4kJrHatIqCWu959ODg0cQ4Lo27eVyi/xFxU0dleHxHGd9s9hOP4O066azfNqj06XxUS4zmDYJ/79bc/KVj+6GLdcX9xP0X1HMMt97tenH1keui4IetTDOtH5nd9/kHMfuGVZHLve7Xpx9ZGGzr8vv8A9Ofqs8oWk8w9YXcbnkvmPKtvylznypU5Ienflk6l2XUrpJhrkTh+TxEMeMzEJI8Rs1uwMbI4d0jAHg8KkjsK4tnODeHxUlTsye1Hmfi1Hp7dvMo43AQlXtRWzLnXj1m11gzaDH9xdPth7vnZdbq27jsxNEOWOa+s4LiRre4OkY4gehXVnF3rSpbnKPM2iwxGAw2Iad23GbXnRT6zmTz17fwO2+nO1cft3G22LtRkpKW1lBHbx/1u77mNrQtz3YuzuYibm23s8LrwnNt+rFu1gbUbcVFbepKi8l8Ry10l6oZ3pFvay3jg/wAZ4VYr6yceVl1avI8SJxHCtAWnscAexbvj8DDFWXbl3HxPjOV5Pml3L8Sr0NPBJedHhXi5T026b9TNo9Vdtw7m2jeC4heA25tnECe1lpUxTMqS1w+Q8QSFxnGYO7hrjhcVH3nyo9M5dmVjG2Vdsyqu+nxNcDMpIBFCrEyZhma6LdJNw3L7zM7PxdzcSGslwbKFsjz3uexocfaVkbeY4q2qRuSS52Yi9k+BvS2p2YN8eyqknHdCujOKlbPZbKxLZGGrHvsYZS0jtBka6hU08zxclR3JdLKdvJMvg6xsQr6K8Rm1vb29pCy2tYmwxRikcUbQ1rR3ACgCxrbbqzNJJKiPMDzN23wfXrecVKc174v9NiZJ/NLtOSuuBt83hPMe9MaZreXKu/FGsKlZs1YVKAVKAVKAVKA9LfJ9/wCnTaX+Mv8AOd0uN7we/wBz6PqxPSm5/wCUWfpevI3KteNyPJ/rQf8AbFvv8vZj93SruuXe6WvQj6qPKOdfmF/+pP1mYbUrIGHFSgPhJQHypQiKlASLy+tsfAbi7fyMGg7S49zR2lYfM81w+Atbd18y4XzePUZ/JsjxeZ3/AGViNeOT8mK42/BrZiOcz8t1C50pMFsKEW4OrxWo5/Z2cB6eK4PnGf4nMZUfZt8EV4eN/oj1Ju7ulg8ogpLt3mtM31R81d98Jr3K5XxJOY01Be/9U4mnsWBUKG3ykWiV3PCHxgue0moPYFPTSU+AvOIsS2FssjKdoJ7TTUKm2VIopcxE0DmGmvBTJkskY61jDPztNHd40Klm9AgtJkGKlninbJbSvje3XxQSCKa9ixF2846UZa3b2tB1Zgdu+YHb+2LG9tY7XOQ39sy4dZvnEF1bF7ata5stGk8pHAqrG9tRq9DKkrMk6azR++OmXWHceTnvszty7a/UkkNcxjfQQ4ggKdXkUZWZMm7Z6ZY3G4+L99V0+OXIObHZQRSAGNobzF5NHAk6AN4LS8ZnVyVx+wWiPlNrXyfrNhw+WwjFe1el6jUO5Nz3kOcyWCwkxhsrW4fBFMP1+QRHlq53Zr3ALomX4KNyzC7dVZNVpwKvIaLjcdONyVu26RTpXhMZy88z53Pc9z5AaGVziXF7veJLuNVsajFKiWgwDk3KreknWl/kzC9huJXRzAB7S8nmAHA1KpKxbrXZWjkK/wCIuUa2nR8pdsLiZM3k8fhoRV+TuILVoFf+teGGlOyhVLGYhWMPO6/kxb6ERwll3r0Yec0j0Tu4LfGYEWFoOWG1hbBE0aUZGwNA+QLxzCUrl7alrbr0npVRUIbK1JUKva4cMDZA6e7zejUkqji/vpFSx5KLjkjRrOyh49itbRUmRQuDm0HGmqSQiYjulhtcha3gHB4r6iszg3tQcSzu6HUzC0mEtux+lCAQQsLNUZdwZUNdUU+ZUmiqUlwyjy4DUHgq0XoKbI43NpVpopWRREH+iuihQFbtU8m8sI6ugvIdP1S2zdiVMzsP56MBnirgL3osyvzTyBu0LMd9y3h+CV7Jy777uM8Tb+umW/SRz/gAPqu35TxvQSPU1q2uOvuHneaXs16RmeYc74oj0cVSiZS7rLW7neaN1A4V7T6FULJ1b0FNPRgo0E9tXfYop0Wd1U0FuLqk10p6NFcGJZDzADhVQZBPQfC+lR3akhCYOk5xyhup4BQ1FRvaRAeaoi7Tx7whBRepn3kroRQn6IHYEqTKJKoOGvoNVElQc4Bxb8/FQqTJUZ990uAaTyjtpSpUpPVV5CVIpiRkNKgnh6SoVIpEtx10PDt7EFCAu7Bw7UI0KjF+9lLRg4umiH8uFaYp0sz5mZzJIbWYWF/yR9Yzm5cyLJ5GUAN5pn1p90SaVK8MbyPazG76TPqzk+jA2/RJFy8yNax9BGOPe70epa7BU5zKMq4JHycsbfcAHAdgVCSS0k6LnRsMdeOnHirTWyZ6i227w+R8nYfYdFdSWgtFrJz21i94VFa1UiekPUaBqF9Zz5OCoQCoQCoQCoQCoQG++kPnF6idM7KDA5iNm58LbgMt7e7kdHdQMGgZHcAOPKBwD2upwFAtVx+71jENzj2JPi1PueI3/KN8cXg4q3cXtILVV0kuaXjT5ze9n/GA9L3wB2Q2/mIZqe8yFlpMwH0OdPGf5VaxLdTE10Tj3/Eb1Hf/AANNNu4nzRf7yMe3d/GDY4Wr4tibWlfcOBEd1lpWsjYewmG3Ly71eI1XeH3TlX+bNU+b434jH4v4gW9n+RabfHNpd5Vr0o5V6g9St5dUc67cG9Mi++uaFsEf0IbeMmvJFG33Wt+c8SSVvOEwVnDQ2Laou++c5XmOZ4nHXfaXpVfAuBciX6cp0ZtDz7z7Z2phtuXey/j5sVZ21lJffW3heObeJsXiFnwb+Uu5a05itQv7rK5dlNXKJtumzqr9I6Jhd/ZWrMLcrO04xSrt0rRUrTY4SLdPn0g3TtjL7YudheHDl7O5sJZPrjm5W3MToieX4IVoHcKqFjdZ27kZq7pi0/J4vpE2J38V6zO28PoknHy+NU8w5KqFvpyQVCAVCAVCA215e+vY6D5TMZL6i+vPraGGDw/i/hPC8J5fWvgzc1a9wWAzbKvxsYra2dmvBXwo27d7P/7XKcvZ7e2lw7NKV5Hxm7/+IkP/ALf/AOWv7xWt/wCI/wDL9X+I3X/sP/1/r/wGm/MT5iR18/e//wB3/qL6i+N//W/GeN8Z4H/uIeXl8H01r2UWw5RlH4Hb7e1tU4Kaq8r4zTt4t4f7p7P+XsbG18rartbPzY+aaaqFsRppX4DKjB53G5rwvH+r7mC68Hm5OfwZGycvNQ0rSlaFUb1vbtyjqqmukucNe9jehcpXZadOZ1Ouv+IkP/t//lr+8VoX+I/8v1f4jrX/AGH/AOv9f+As29PPgN37Oz20v3j/AAn13YXmO+K+tvE8H4uB8PPyfBt5uXmrSor3hXGG3X9ldjc9rXZafk8Tr5xZ43fv8Rh7lr2FNuLjXbrTaVK+Qcn1C3s5QKhAdL9HvOcOk/TnEbA/ef8AWn1V8T/V/wBZ/D+J8RdS3P638LJSnicv0jWlVpuYbu/isRK77SlaaNmupJecuI6Vk++X4HCQw/sdrZrp2qVrJy1bL4+MzL/iJD/7f/5a/vFY7/Ef+X6v8Rmf+w//AF/r/wABy91P3uOo+/czvj4L6u+t5hP8F4vj+F7jWU8Tkj5vo/ehbrgsL+HsRtVrs8Oo5jmuO/GYqd/Z2dp6q1poprouotW29z5/Z+attw7Yv5cbkbR3NBdQO5XN7wewtI0LSCCNCq96xbvQcJqqZa4XFXsNcVy1JxkuFHVmxP4wC/tbWOz6i7dF7KwUdksXIInvp2ut5fdqe0h4H6VaNit1E3WzOnJLxrxHVcDv+1GmJt1fnQ+y/H3DNpf4wDpQIiYMFmny00Y+Kza2v4QuXH5ljVupiuGUe/8AZM09/sBTRC50R+0al6neenfG6bSbEbDsGbYtZQWPvzJ8Rflp+8dytZHUdwc4djgs9gt2LNtqV17b4tS/Wapme/WIvRcMPH2afytcu5wLv85pzpH1SvulfUex6hm2dlpLb4n4q0knMTrkXMT43c0pZIQeZ3NXlNSFsOPwMcTh3Zrs6qaNVOTQablGazwOMWIptvTVVptVXHR8Ok6R/wCIkP8A7f8A+Wv7xWn/AOI/8v1f4jo3/Yf/AK/1/wCA1B5hvMdB16tcHC7bX1HNhX3LmT/HfF+Iy5EYc2nw8NNYwa1Kz+U5O8C5Pb2lKnBTV3Xxmo7w7xrNIwXsthwb07W1rpo8lcSNK1C2Q0oVCAVCAVCA6N6JecAdHNhW+x/3pfW/w808/wAb9ZfDc3jv56eH8LLSn4S1DMt3/wAXfd32mzWmildX0kdHyXfD+34WNj2O1RvTtU1uurZfWZ5/xEh/9v8A/LX94rF/4j/y/V/iM5/2H/6/1/4DmjrD1FHVjqNl9/8A1f8AVf1r8N/UHjfEeH8PaxW365yR1r4fN9EUrRbll+D/AAuHjarWldOrW2+XjOa5xmP47FzxGzs7VNFa0pFR10XFxGG1CyJhhUIBUIDLOnvVbfvS3JHJbJy8tgZCDc22kltOB2SwvBY7urTmHYQrDF4CxiY0uRry8K7pmMuzbF4Ge1Ym1xrXF868OvlOl9pfxg11HEyDfO1GzSAfjL3FXBjBP9AnDv2RaZiN01Wtq53JLwrxHS8J8QNFL9ruwf7r+0ZtH5/ukJYDNhc613aG29k4fKbsfYWOe6uL86HTL7JmFv8AYDzLnRH7ZbMv/GDbHhhccDtbI3ctPcbeS29q0n0mM3B+ZVre6d9vtTiuar8Rb3fiBhUv5dqbfLsx6nI1DvjzxdXNzRyWm3GWu2LZ+nPas8e6oeIM01Wj1tY0+lZ/Dbs4W3pnWb5dC6F4zUsdvxj7ypaStrk7Uul6O8c+3d5dZC7mv76Z9xc3L3zXE8ri+SSSQlznOcakkk1JK2yMVFJJUSOeTnKcnKTq26t8bJNQpiQ3x0b832/+ldhBt3Jws3JgrcBltaXMjo7i3YODIpwHe6Bwa5rgOAoFq2Y7v2MTJzi9iT4tT50b7k29+KwUFbmvaQWpN0kuaWnRyNdBvqz/AIwHpe+EOv8Ab+Yhlp7zIWWkzQfQ508Z+ZavLdTE10Tj3/Eb5Hf/AANNNu5Xmj9pGObx/jBbH4OSDYG2JTcvBEd5l5WNZGewmG3Li7+mNV3h91JVrdmqcUfG/EY7GfECGzTD2nXjnTR3FWvSjk3em+N0dQtwXG593378hkLigMr9GsYPoxxsFGsYK6NAot8w2Ft4e2oW1RI5Njsdfxl53b0tqT73IuJHUuP/AIwk2VhbWb9h+K6CKOIyfXHLzFjQ2tPgjStO9aRLdOrb9r9X+I6lD4g0il+H1fP/AIC07789Me99l53Z8mx/hBmrK5sRdfW3ieCZ4ywScnwbeblJrSor3hV8Lux7G9G57Wuy0/J4vpFpjt+vxOHuWfYU24uNdutKqlfIOb9kb1z/AE83TYbx2vM2DJ45z3W0kkbZWfjY3QvBY8EEFjyO/XShW4YnDQv2nbn5L/8AJzjA427hL8b1rRKOrh1qj7zOmtsfxg247ZkcO8Nq21+RpJc4+4ktDTv8OVswJ/VBaZf3Tg/u7jXOq9/QdNwvxAupJXrSfLF07zr1meWn8YD0vewG+2/mIX9rYmWko+V1xH9hYuW6mJ4Jx7/iM7Hf/A8Nu50R+0S8h/GB9No4icVtzLXElPdZcfCwNJ9LmSyn5lGO6mIr2pxXS/AiWe/+CS7Nub59lfvM091F88XU/d1tLjdq28O1LSUFr5bZ5uL2h4gTva0N9bWNd6VsOE3Zw9p1uNzfQuj9ZqGY78Yy/HZsxVtPhXal06KdFeU52nuJrqeS5upHTTTOdJLLI4ue97jUuc41JJPElbcopKi1HOZSlJtt1bMq6YdUt2dItyO3Ts6WKO7kgfaTsuIWzRywPeyRzHA0I96Npq0g6ceKsMbgbWKt7FytK10cZlsrzS/l972tmlaUdVVNaH4EdJ7b/jCb5jWRbv2hHM6n4y5xt26IV9EMzJP2Rade3TX+nc6V4V4jpWG+IL0K9Z7sX4H9ozS3/jAOlTmA3WBzUb+1scVnIPlNyz7Cxz3UxXBKPf8AEZhb/YDhhc6I/aKLLfxguwoYXOwW2MldzAHkZdyW9qwn0ujfOR8iqW91L7fanFLkq/EUbvxAwiXYtTb5dldTkaO6n+cfqr1CtpsTjJI9s4uYFslvji74iRhFC2S5d71PwAyvatmwW7uGsPal25curo8dTSMz3yx2Ki4Qpbi/N8r9rxUNEVW0GhFfgMqMHncbmvC8f6vuYLrwebk5/BkbJy81DStKVoVRvW9u3KOqqa6S5w172N6Fyldlp05nU66/4iQ/+3/+Wv7xWhf4j/y/V/iOtf8AYf8A6/1/4Czb08+A3fs7PbS/eP8ACfXdheY74r628Twfi4Hw8/J8G3m5eatKiveFcYbdf2V2Nz2tdlp+TxOvnFnjd+/xGHuWvYU24uNdutNpUr5Byg0jmHrC3e55L5jllvylznyoVQpmWdNuqO8uk+fG4tmX3w0zgGXNu8c9vcxg15JY6gOHcdCOwhWGMwNnFQ2Lir1rmMvlma4nAXfaWXR8K4Hzr9GdWbY/jB8DJatZvPatzBcNAD5cXNHPG89pDJzEW+rmd61ot7dO5X+XNNfO0dVTq2G+IFlx/nWpJ/Naa7+z4S93X8YD0sZGTZYDMyydjZY7SJpPrbcPPzK3W6mJ4ZR7/iLyW/8AgaaLdzoj9o548wnmZvuulvYYhmEjw+Nxsz7iCszri4ke5pZVzuVjQKHgGnXtW2ZTkqwTctrak1TVRHPt4d5pZnGNtQ2YxdddW+DkX6azSdQtlNHL7s7fW7un+Xbndm5WbFXrRQywO917fvZGOBY9v6VwIVriMLavw2bkU1+nQZDBY/EYS5t2ZuL5OHnWp906Y2Z/GBbhs4o7Xfm24MkW6PvsdMbWQgdpikEjXH1OYPQtMxG6kG62ptcj09//AMnTMFv/AHIpLEWk+WLp3nXrRsKDz/8ASVzAbrB5uN/a2OCzePlN0z7CxT3VxXBKHS/smeW/2A4YXOiP2ykyX8YJ06ijccPtvK3Un3Lbk21s0+sslmI+RTw3UxD8qcVzVfgRTub/AODS7Nub59lfvM1XvTz5dTs5E+12jjrPbcTwR4+t9dNr96+UNj/+Us5ht18PB1uSc+8vH3zVsbv5jLipZhG3y+U+/RfVOds7n8xufL3We3DeS5DI3jvEurydxfJI6gaKk9wAAHYNFt1q1C3BQgqJcBzrEYi7fuO5ck5SetsoKhVS3FQgFQgFQgFQgOm+jnnMtulHTfEbAftJ2Tdi/ia3wyAgEnxF1Lc/rfw76U8Sn0jwWl5ju68ViJXfaUrTRSupJcfIdOybfKOBwcMO7Tls107VNcnLVsvjM0/4iFp/oI//AOrD+5Fjv8Sl/u/V/iM1/wBhQ/2H+1/Cclb23G3d+889uxsHwozd/eZEWpf4hiF3O+bk56N5uXmpWgr3LfMNZ9lZhbrXZSXQqHJMbiPxGIuXaU25SlTi2m2WWoVyWQqEB8JQifKhQBYtybqt8Hy2kDRPfyj8VDWjWg8HPPYPR2rQd495oYJOzZ03Wu5Dn5eTpOo7o7mXMykr9/s2E+7PkXJxy6OTHJ7pz2ma/n+JuXjnm191g4hoHACncuGXr92/NzuScm+FnqHC4SxhLSt2YKMVwIxjNZMSxPNeLi6gPAH3RX5VGESacqmKPuHySMjeRR8LGD8IEg/OFXoW3CVe25fjGva8c3hPfEdO0ag1VOegqW3Uyd8zIbcMJ5Symh+X51ToVzHspOJjXs14KZFNloZE10nCvoVC7PQVbcdJuLoB0+G9N94+0uYvEsLM/HZHu8GAghp/DdRqwE3t3KGctQ2Y1O28peBvM80GulOA07ldtlRI1T1A3WMfazEP1cCKVUIqrE3RHIXUTqpFY2dla2jPEyfgv+EFfdg53FhlPpoPdCs8uyV3L829ENrTy8NC1x+aq3bil5dNHJymq8Pb88hllcXEVe97tSSdSSe8ldMiktC1HPW66ynvXB0wrUc3M4jv10qPtqZkKFZatoGgCmnDsQUNseXrDMzPV3AwyDnZj2z5GTSoHgMow/ybgtF31xPscquU1zpHpenvG27r2PaY+HzayOzdwPpjpKHlPKdf0V5qwy7aO5z8kum3wWYiya/j4bTp6laYnTclzlWz5KK3IEBo9HyK3tE0z5C5rwKkV7u35VGSIJlh3hbeNZPcACWAOHsWRwMqTLa8qor9q3IuMXETxADde8K3xkdm4ye06ovTe0KwZdEq4o46DUcVNElZKY4VNDw4hTtECMuqASaKAKzbv4vc+Jf97d2/s/GBbFu/KmY2H8+PWYbN41wV5fMl1GVeapx/erY68bkV/kSvaOXffdxnh/f78tXpLwmhdskjExtI43gPyNatp4Tz9/p6eMzPKt/qkgHsFTTtVNMyU1p0FOy2c4AUrTXhwUHIhGy2U93YyBhcRp6+5TxmW1+w0qliu2v5qkCg4FXcWa7ei61JBAGldVNUpqJC2hNDw4k9yBIiLQ6pOjRxPEqFSps8PAQgFlXDQd/6CEKMjB8SPjTX5VLWjK9FKJTyUrRvyKYoSSQaSRy1400Rk0avQfQ5oNAak/MFKyoiVK8EinqUUSS1ksuNKdh7EI1ZBJUO5QKd4REWqMludXTsQIrcEC7OWDe+eL/pBWGOdMPPmZs27cNrNMOvnx6zMs0W/HSRM4unc55GugNdV4azrTmN9/OfWfUzLPcrS+ai2SXRur0W8NXBv0z6FiYw2YVZka1ZkNgwhoJby04DtWMuMuUTbqTmaGVPoCkgiSTJUcPhRtfKAAT9GvFTOVXoKVKEyd2lHHlDho1SxJWc/r6znycCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgPrfpD1hSXPJfMVLflLnPinKYQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAfChE+ICybs3EzbmLdcMo+6mqy0iPAvpq4+hvE/ItL3nzxYGxsQf82fk8i4ZeLl5mdC3N3blmmK2ri/kw0z5XwQ7vDxLnRrbGmXxJchfSm4uJDzve41Lnu1PFefXVur0tnrOEYwilFUS1JEu4y5dBeSmjXOjcGgDUcTr8iqqJBy0GKz3bp7UvLtC2OtfaSrhKjLduqLWbp77V3p4HtoRUKbhKddBedsSNgY4HQyBshHpVKesqW9Rdbi6LqsJqacSpCqWuZxLjrzKSTJkidjrYzSABuneVi8TcojIWLdWdqeW7aTNrbAO4LhtLvPuEjSRQttYqtjb+qNXfIsfYVE5PhMvJcBlG6c622ieeenKDX2KvWpFI5v6hbolvHSMDieOlfk9pV9ZgY+/M49zmbF7mLi5nFDGfAaDxAiJH2dVtmGtK3CnHp6TSMTdc7jfcLthr+GazmljNSG8tB9840V4i1KdjhLeFpP0fohw400RkC6NIjl5fo6DSulEJtJ0P5QLDx93bmzJbUWltbWjNK0dK8yOp/Ihcd+I1+lmza425dGg6TuXZ/mXJ8SSOktzuAsXjtoVxfCLtnUrj7JkWHBZjrUU4MZUexY2/pm+cuLXkoqL487AG9vFUbehk0iTA8jTmHoVSSJEU2Yi8a0ew/dA6d6q2HSRTmtBYtmXXguktH6cjjSpp8yyGOhWkihZfAZox+oPesG0ZBCU1aSTpRQQZTigdqPWqhKfHUAIaaqJAnYaQR5zHP5T7tzBr/wDFas1lDpjrL+fH1kYzMVXC3V8yXUzMPNa4t2tj6f2TwP4JXtfLvvu4zw3v7+XL0l4TRW1X82HiHdeUr7GrZ66Tgkaey7pmd+53xZaDxA1Kpl/XSVFoxgbTiONSe1UmX0Eki+4Dbce5bw2rpPChjo6eQcaHsHpKxWNxyw0Vwyeo3HdzdmWc33FvZtQ8qS16dUVyvvEnqdsba+27KOawnkFy6n4t8gcHesUFPYrHA5xeliI25pNS4uA2ve34c5fhcruYuxKUZW0m1J1UtNO4zVLn1B0pXWq3k8xcBAPfdy148ShKlVn0u5QW9nd2oTptKh8LquAJPqUCKPnM4HQaBCZEEjy+p4CtAO1QRGTqAK05jw7B2o2Qiqh3OSR39gUETtOpKkNKk6lRJdeslkmnvaITELnO4E+0KBMyXza6IKFy2sBJuTGs4kzs+Y1WMzF0w0+Y3DdGO1nGH9MyLOXLor668JoLzI8NqaCpOpK8R5tFSx96urbfWfT7LnTCW/RXUScPbvDi9rSZHkF5rUBYa/JdwykEZLA10cf4w1CxMnV6CuUz7pr5C0dnCnp9aqqGgkbKlsFfxjz7opodT8ipOXAStEM8njXDGnRo7AEiqIpydWaAqvrOfJ0VQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqA+tPvD1hU7nkvmJ7flLnPlVUJBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoCElQIitBU6AaknuVK7dhbg5zdIpVbKtqzO7NQgqybolxtmnd0Zl2Z3BLcF/NbwO8KBp4CNuo073E1XmDMcwuY/Eyvz4fJXFH5K8fKe0ciyi3lmDhh4a0qyfHN+U/AuRFvfkOR0gaaFrHV04UaNfWrGhnNos89wY7GQk0qakntGo+2qqWkpPUWN5k8KWFugLWkNHorT5KqtwlGuihKZCW1iGtHNbTv5W9vsUakKFfjrh0chcRRo0H6WqpyKkGXI3LpBofWCqTK2sgjBe+lePBW1yVEV4Iy3ZuBkzWZssRAPfvJo4AacPEcGn5AtdxE6uhncPCh3HlsjZYfHwY+2IZb20bIYWigo2NoaPmCralRFwlwmmN8bvMkUrQ6g1p6lWtxqU7kqGit056EeLPK4NZEC5x/BFVmbMDB37ms5tFg3JSG+Li108sr6aUo52np7VtUVoNPuPtFRjLS/xgmAjdJDJTldTQOb30qpynUlxPvYpfiGtpwFAa8OPFQBcm5Bz5YXl1A48znHsA4+xGyK1nZPk0tQ/YmV3CGcoy2RlMNfpeFAxsba/OvPXxAv7eOjDzYrv6Tsu6FnZwjl50uo3FuuXltXcR30P2loGDj2jdbz0GV4h1bC3PCjGfYWHvrtsurXkoqLwEt9CpQJplJG5tBwJ7uCrNFIiuWudEaad5FaaKEXpDMSx8nwWfe1tA2bj6flWauras8xZxdJmdW7+ZgPatfktJkYk1wBb6SpCYpXt4kOI9AVVErPhdTQmvdolCUWjyzJWsg4NmiI1pweCsplzpibb+dHrRZYtVsTXzX1MzPzWyf8AdjF17bk9tfuCvbuXffPmZ4V3+X/86PprwmjtpkDGQknUXhNe/wB1q2XhOCx8lc5m96Q+4I9ApXsVMybR9M0NvCZSdGDmPqAUlKlScko1Ltt/cU+HxTp4wPGugZWEnhUaD2Lm+bYhzxEqaloXcPXW4GVLC5VbcvKufzJfS1LuKhqPdG5cvk90Rtu5HyRkPlbzGrGNIpTurVVsjgni4SfE+oofE+61u9ehBa3FPm2kRxTF7anX0Lqp4TegmMPKeb2iqiSpUPo959Tqe9QJ0tJC5x5u/wBSDhPgry0+VRIkMjwXergoIjJ1ZBzGtWjgOCBCvM7Svq4ITvSyXK6hpXhwUA0Sy/u4jtQUIHuFQKqBMiAa9vtQii77NAO6cd20kJ+RpKxOZ+7S/ThN63JVc6sc79VlVuCV11mbmJhBpM8coFSSHfMvGGYUWLut+fLrPphgV/8AWtr5q6i/4W0Za2oDgIwdS0V5iTxJWp4iblIzMVRFXM5rzygEjs1VGKoRZU2cRa3mdy6HhStFSuSJkiK7uDUNj1J10UIR4ySTIYYpR7zvpE1p36qMmiSjOf19Zj5NhAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQH1v0h6wpLnkvmKlvylznxTlMIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAShEhQiWbd2ROOwcz2H35qQt/VA1+UCntXPN98dKzgPZRem49n6Ot+LunUfh5lkcTmftZLs2ltfS1R8fcNPMFJW6194ySGnE6/oLhyWg9Pt6SmH425lJ0aefX08VVJeEppoC61lYNSA/U68Bp9lTp0ZK1oLe+Br5W0HE8pPoFFNUptFNPzRPDwOBr7eHzqKJWfWuc2493Qdg7lKydFyZV9BwPBW8nQuIorrO2q8VWMvzojIWrek3N0Ixsbd0DLzD8XjInSsJ/nzxyM9oqSsGnWdTO21SJsXee8AC+IP01HFX8VUklKiNIbs3T4j3jnrrq0FZG1Axt65Q0J1J3q6RrsRZv995/HuHY2taesrZMJYr2mapjcT8lay2YWIG0tbeQVc+MudTifFrSp1KytDD6WVMdy9lubaTVxcWO0OtOJ7KcAoE1Sth+FMMjrhnOeUcsbRU6+6DTs9faokrKCLFMyF6yyhj5DqZaEkNaOIB9JVlir3soVLzC2faTpwHffl9wzcH0wwtmxgbzxulcAKGsjy77BXl/eW/7XH3JctOg7zktr2eFijId3SUgcCaV4E8FjMEtJk770GY4iTmsIDx9xuvs7VhLy7bLy15JUXpBaKan5CqcCeRQB/vUJIVxQokxsji3lUtCJiuTBiycU2ho40KzFrTbaLOflVMwxtwZIm8upoNOxYS7GjL6DLi0/fK1ZWJEzTzVrSnYqiZBkhzqV7B3KoiRktrmiRjhryva4a9zgVd4WWzei+VdZb3lW3Jcj6jMvNZJXauIPfcV41H62SvcOW/e9w8J7/fl8fTXhNJ7Tc84u2oRQ3p46/ctW0cJwFV2V6Rm+Sk5bouA1oNVSMnJ0dTHt25E2OBnkL+UuFKjtqo1om+ItbkXccYJ+U0irsrh0mOtomP5vxbQxmtdAuP3pVk3yn0By20rdiEVwRS6FQtOS2JfygZAaUrM5xJ4kFVcDfdrEQm9SZhd58C8dll+xHypQaXPrXUWWAuI5RxGhXaE6qp89JxabT1lQNQpygfSGt+iflQm5iEuLne6eHeoEahxLe0lBVksihUQfK117VAmSPr38OXTXipSo9JIeXFCBATSgHs7UInxx0149qVIkskmtT8ilJkXvYorumyp9z4hp6o3LDZs6YaXc6zou4UNrOrT4lJ/VZcPhg/NXsz3D3p5fo6UAce1eLc3n/8AZuJec+s+k+Xr+RD0V1F4hcKnl91o+Va1JGUKq3eK+9oDSh4UVKSJqlSJ4CQyhPfTQKlssjtEXiGQgRtoDoD3qFKErKmEuj1I11VKWkic5r62nyYCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgIm/SHrCp3PJfMVLflLnIVUKYQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQAoRPiETBeo18x81pj2n9a/GSHuMmgHrAbX2rhO++KV3HRtL/Tj35aeqh6W+GuBdrL533/qS0c0dHW2a6kfxfzUrzUA/kaLQ0dXZKgB8UR1AADub0k9vzKZkCBz3hj4z29vZ2foKYFEyRreR50I5uY+lRJSSLcyEh1Dz1qD3VSpChAyP3y37qoHp07qqVsmSLjDGGkcup7SrObLyES9Y+BpcPnWEvyMtZibe2jeR7e206caTXx5zwryM0aPbxVtZhw8Zkm6Iw/dW7DM55L6jvrVZW1bMdeuGjt979NqX2lk/nuX8e0RjvPpWx4TC7Wl6jV8ZjKaFrNUPfJPKXyEvkkNXOOpJKz6VDW223VmwcfE8XMUIbXkEbTXsDWgcRopSdIl5BwnvXthcfDeXe+DWpFAQB36IwV8MkeOx805oZpuDnH2A0+dQoTNmR9NcE+5fLkJmkmSvHsb2epaVnOL07K4Dbsqw2ir4TvTZFiLHbOOtGEfi7eMAUp9yCvOOYXNu/KXG2dlwkdm1Fchbd7Thls4AakgaV79VdYCNZEMQ+yZtgyHY+3fSlGNHzLA4jy2X1ryUVd2PxXHXiDw0VCD0lWRay4h9CPlPFXfAUCY2V1KHUdtFK0KlhzjWOc2Qnga1osjh29RbXC74O7D4mDU9hJqrLEQoy4tsvzHniBT2rHtF0mHfRND7alQDKR/AkVBGuirIkZIfIOUuoQW6knsVaGiSZSkqpmX+aOUO2nghQ0dIHHu/WgvcWVOtxP5p4T+IKf4FL5/jNP7Rc0Y21dXQ3h9PY1bS9ZwSNFFPlMvyoLro07gdNNFKi5uqprrqtNJFtudjTqWuII76KE/JZJh9F+HOSemW7H5e0sHy+87w4w4k+ih09a5HiobF1rlPe2T4hXsHCfGl1Gz9ybqibYusy6pDKOLNDSnyK1bMpG2npNasfyuIaeYHgQa1qu04K5t2IS40j53bw4R4bMr9p/JnLrKpjnUH2VemtH0l1PSVEiQg09aEAXgDTX7RUCeiJbn6coA9JQjRBtPee4fg+tSkypwnzno6h49ncKpQmTJclB7vb3oEiWXGtOAUKkaEDye71KDJkiXU/oqWpUSMh6fs5t0W5+9ZK7+UI+2sJnD/wDrvnR0v4exrnEeSMuou7jGLy5fEwvJmkqBwrzFeKczq8Vcq/lPrPo/gtGHh6K6irjiuXkSudytB0a3v9JKwrcVoL9Jsr2G2IAlkAd2gGp+ZW72uBFTQVMdxZMo1vb2kaqk4zZNoI/jGA0jjcQDQGh/9il9nxshU+fGylxbHGRUUBI/RUfZrhZCpz3VfWk+TIqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUB9afeHrCp3PJfMVLflLnPlVUKYqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgISdVAiKoRoao3jei7yk0o/nxYD+lYKN+YLytjcTLEYm5dl8pt9zg7x7ayrBxwmCtWI6NmKXdpp79TFX6OAcK0rx7akqgZEkGdjJOdp+kDr7VEEiSUn7PyqJLUp5CCaMNNfmOv2UqCZzEloGo4E8KKVkyJzYQXcxOp+6KpSZWjErbaCrgeWncFYXZF7biZFi7QyyshbpzaOP3re0/IsLPtyoZa2qIu+4dwMhgEMbuVkYDWeoaLIWrZTu3KGkt778IMlljXc87q8z+IYP0VseEwle1LUavjMZwR1mrbh75HukkcXvcaucdSSVsMVRGuSdRj2sff27ZXcrPEbzOOlBVTlNazMG3r2XMg5/Fje5wfG0nmIPEcACPUpSYmSX1rPLLMyPwnRFvKHCnufRrTt0UGRqXbG4924cvHYtPPDCPEmDeAjboAT3uKxuPxKs2m+F6EZHA4f2t2nAtZu3ZmB+EtgQz9cc1gHfUgLleOxG1I6JhbOyjrbFs8CxhiNQGsa0AcBQUXGLzrNvlOj21SKMX33IBZmo4EEEaBZfLl2i1xT7Jmu25efF25/SN0HDgsDilS4y9sPsouk5HIe0Hj3hWkdZcSLPMHNlJ5KDtp9lXsdRQZHzgA9hpqoUIFsyrQ6IEaCvEUV1ZekozIcHN4TzH9HtppQqOIjVVFtmVQPJbUa/aWIki9TJjiOWh0P/LuUpPUppADw9oKqIkZSTmjXBumhBHoVaJIZb5lX+L0+23NQ+8+A17wbde28kltKD44LqR4Z+IkWsK1xXPGaj2fz/VdsBxF27X0Uatues4BGrgucy3JB5unkVI014KUrzVXU1/1FhbPjJGltRRwFfUp3piyzTcb0ecx/pTF4dhaG3YOYsc11KAktcQuVZkqX5c57e3TntZda9E2nPt+XJwmYSSRPcOV4r2d2oIWLRuO3TQYTNaHG3brMNLRGS1oJ5jT1ldXyS7t4SPJoPEPxJwXsM9vPgnSfSvGmT43c3HTvWwVOV0JjncACSe5COyQOBGiEp89wUqRoKnt1KgVUS6jsCEKELnkmlaehAkGvIJ117VCpOS5iTqKAFSJlZ0qSuYcOCElCFzgBxUCahDWgrVKkxknTkF+5mv8AvIZdfXQLAZy/5C5zq3w4hXNG+KD60VsmUBu7qCyYQ4SPDnHUV5vkXi/MLX/2ZuT+U+s+ieEn/Jgl5q6iqgjvJx4kr+UjUMqTT5dFiZOK0IvVVlbbwxs94ip41KoSk2VUivhc5urBT00p8itpFShPaXk0c+oPoUjoD7zNZUlwBHYTSihSpA56X1pPkyEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAfW/SHrCp3PJfMT2/KXOfFUJAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIBVAQoRJdzMba1muW8YY3yD1saXfaWGzm87OBvTWtQfTShnciw6v5jYtvU5xrzV0mlcpKXS+JWmtaew6fOvMUEe0payx3dxSTmB4j3vYqyRTbKJ0tHaer5TVTEokBIABoXcfbwUKg+005mkivD18FAiTWMAaYwQRT2GiptlRIqogXEENB5RRvoVtJ0LmKLrYx1Gor6ysXemZG1EuUuVgw9i+5lcGFwNCTSjQqVi0268ZXuXFFGnt5dQrnKSyWWKfRnB9x3jub+ituwmBUVWfQani8e59mHSYPMPDjpxc/UuPFZlGFZRyNJo1oqdAB3kqomUmjMcf0/ljjh+JlYL97WTttDIwSBjtWnwyamqi6kKIlX+HvrSRzJGG2kOhe0EA/hMKhqBTRW17LN4L2+OZy1gLHGNzXn3RpqD3KWUlFNvgIxi5SSWtm++m3Tx+CsZTO4Pubotc8tBo1jRRrATqfSuW5vmqvzVFSK/Sp0nLctdiDq6tmzMTYGG7xlsGgc00YJ9Tq10Wo3rlYzfIzYbcKOK5Toi1J8Cgpw07FzGes3OOowrfQc61kIH0eJ7R2rP5f5SLLFeSZbsu4MuItnNJILG6egDvWFx8aXHzl1hnWCMlkq5tO5YpF6yz3Wj6FX0NRbyJZdQUoD28VNQlKW8j8SE0Gp1odQaKtB0ZTlqLTaOMV1Qe7U6kA6K8mqxKcdDMvs5iWjtrxOlfasLOOkvosrOcEalUKFREqQ83op84U6IMo5jRzgdQQaAKstRIZT1+cbjpftV7fu/hyONP1ghezt251sWn/xx6keJviRbpaml/uvwmr9oQOGMtQePxTh8zeK3euk8+u29lc5l97GDcvb2AaKFSvs8BhW9rQvx0wpWgJHoU9TH3YUa5Cw9E7Lx8cG8XxTzs5fRzk/bXNc1j/9iR7D3HubWWW3z9Zu51hcQ2LwGauaaVHD0LDbOg6BVVNV7ns5bfIfEPb+ucTSmtFvW7V6sJw4nU8zfGLAtX7GJS0Si4N8qdV3mygiIDfWt4PN7VSYH6fbKiStkLzUk10KgRIRoEIkBcRqEI0IK+8oE1CIO9GiMmSqSHkufWoqFKidkJpxRhEpxofWpCdEJJ9npUCZGVdNQ768mPZ4DqfyTVr+cv8AlR5zr/w1VcfcfFDwoiine65nBYI2iR/vn8I6rxrmCX4ifD2n1n0Fwj/kx5l1FqznVbp/tA+Fns3A2biLSAm4nJ/ocQcflUuGybG4r7q22uN6F0smvY/D2fLmk+lmH5PzOW7uaPZ+0MnlXDRk87RaQk99DzOp7Fs2H3HxEtN25GPN2n4EYe5vDaXkRcu8YpkeuHmHyrXDCbes8Sx30XujfcSAHTi8htfYtjsbl5fD7yUpd1Jd4xdzP8VLyYqPfMRyWd8zeaq293Hc27H1Bjt2tgb6vcaD86ztnIcqteTZi+fT1mNuZjjp65tc2gxq/wBkdWslQ5fOX9w0/f3EpBP8ksvbsYS35FuK7iMfcniJeVNvus3mvYR8/QgCAIAgCAIAgCAIC8bbwLM/NcW5lMT44+eN1KivMBQjuVK5PZLa9d9mkyny2CyWGk5L2KjCaMmbqx3qP2ioxmpaie3djPUW9VCsEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAfC9rSGuIBd9EHtQjRn1CAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQETfpD1hU7nkvmJ7flLnIVUJAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAeCAhUCJIyDefH3TBrzxSNoOOrCFiM4tK5gL0fmS7yqZzIrrtZjYlxXI+sjQOSvnF4I+6I19TV5mSPZzZaJpnOfyjgQpyQRE81Xa+j0hQYROcakHipCY+gBwPYApWyKRUNbU1cBSioNleKK2BorzN+TvVncmXkIk+9ydph7V1xeSBjGjmcSeA7h3kqzt2pXZ0SLqdyNuNWzVO7t4X+47g28JMVoNAyvEd7v0FuOFwkbSq9ZqWLxkrrotETHY2RsZzO0aPlKyOkxxJm/GOLuFeCmIVJ2KawZSCWRnOInB3hk0BdXQHuUSRl9uc5PdXb/wB8Fi4TzyF7pPD5w55OlKCvCgFFFvhJKcCLhZ5e4MYisr7xoxoLa6AuGNp2Dn99vsKjUOpdIbFl/gslnJYW2c9mY4bUwuc5s1xMaRhnMOYEHXt0CpzcVF11FS2pOSprOqMFg5LbD2bL5wkuGQReM4e7WTkHOaeted8RiFK7LZ1VdObgO42rVIKuuiJmJMFxvDHwRk0Y4uIHZQUUt6qw0myW3R3oo3cw8sGoPDUarQHrNqRhW+i/4J57SNKHis/l1NosMV5JfunNyJMHbn6WhBp2UPBY3NIUusr4N1gjNXPDmUYa+lYGmkyT1FtvB2mhPZpxI9KuoFCRROc1tadlPTQq4SKdSCUh0Tnx8R9KmnzFTLXpIFkun+DM17jwdpTtBV/BVRQloZkWKuA5rR200INKjsWLvRoXcGXcPcaBx17+9WdCumfC/nPJSp7ANaqaMG3RaWG1SpIuoZWnmkjewdhe0tHylXTsXYLtRa7jKKuRb0NGb9WrQ3vSnaR1JLYSfZG4L1zuvOuDsP8A411Hj/4jW9Nxf8r8JrbbWPfDaQMPZcnj6gt+jI89XLLXSZReW1bhwARyJ3AxPeFqG4yd7h7oGqqxZisUqRqRdDdl3EWO+OMfKLitwKinMHvJFCfQuc5hLbxMueh6+3Ow7w+U2a62trp0m5mWjeX8ZTuIKsKG5yfEa36iW1hNDNCKB8Q52uFNHBXuXYn2GJjJanofMzU98clWZ5RdtfKituHpR09/V3TWEZBHH1rrSPBjRMAGnYFEgkDy15hSgUCZpELnCiiQJXN72nFQJiEkDjxKgRR88SopwrwChUnSJRr2aKBEgcTWilJkS3O1UCdI+Vpx9pUKkTLumNHZm6cTXlhaKegyBa3nT7Eec7V8MYVxV5/NXWa1j2HubfeVvX7pz8zMf48zY8dZuNuzw/EPKHlvvO041K5Bay/CWZuUYJybrV6T108TfuQScqKmpaDZezuhfT7BxMNrj4i6oPiFgc4n0k8VlXebLVWkjZdjsbBRxUbax1A7GgVUrbaIpUJku0sO2MtbAwcfd5QKhUGVlUst1tHEuceaEa1H0RxVFyLlItGS2rjvDoIWkU1oO1S7RMoo0hVe0z50CqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAy7pxrkbs/+6H/AEgrXEakY/GeSuczLLX+LsbVxyr2CJ4I8N45i/0ButVaRjJvQY63CUn2TVWVnx096+TFwOggP0WPdzGveO71VKycU6aTO21JLtOrKSqmKgqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUBas8T4cNNPeP2FWtl/hNbKe0zM0NGXH4xnf90P0VNKCeorXMMnpWgvUMzJ4xLHq13DsVBqhjJRcXRkdVAlFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUBKmuobfl8Y8oeaA9lfSopNlSNty1EwODgCNQeBCgSUImn3h6wpLnkvmJ7flLnPlVOUxVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAUsmRghuPh5vdNAQ88NVOotqpXjZk41RUcwcAW6g8CFIUaCqET4aEUIqDxCp3LanBxepqj7pUt3JW5qcdadV3Dm/cNu7GZS7x9DS3lliaDxo1xAPtC8vXbLt3JQeuLa6D2rhcQr1iFxapRT6VUtjXE++77nT5VbMvETmvpQ9vBSsmRGHcvsrQqRsmJ7XClRQtGlO9UmyokT42CR4B7Kaditpyoi4jGpNvsnb4e0kvLgjlYNG11J7APWraNuV2ezEryuRtR2mauzuevs9ceLcHliaaxwjgPSe8rbsNhYWY0Ws1bEYmV11eotMzmQtoT7x1crtFpUpHPluZQxvA6ABTlOtSu+Dc0CST6LBoO9ygTUoUDZHullETqGo1PCg9XpUxI2V9ruDKWQ5ZQZYx28QPSo0TJa0Kv6ywN6HTyQFk3Hmj90k8ez7SpuHFoKquPh0mzOiWOfuPPWbbwOdjsU914yJ/vB09Q1jnV40P2FqO8eMlawzgnplo8feNoyHCq5f22tC0nWkbbY2rvHjqRqdaH1rh72trQzq+imksW14LeberBGdI2u4jXU6VPashi5NYXTwljYSd83RE0ti909nALRHrNnWowve9X2MjSDwNKDh9tZ7L9EkWGJ8kq+l07X4drRUtDjQgUoqObxpcI4F9k2K0AjjX0LWGZcoLsVHvAgDiriBSkW5x5alpJPp+2rpFJn3mc4Hm/kT2ICz5WMclWaH10FfWr2y9JQmtBWYW65mhrtKCnHgqGIgVLcjIonkgdoKxjRdouuws7Y3LprhrWmRkjuRxGvI000PpXft3crtYTDRbivaSVW+HTwcyOe5pipXptJ9laEjbuJusTnrd0F3A17Hjlo4AihW20jNUkqmtTU7elMoOoe37mfa1jh8Xb+LbY1xMTGV5hHQ0ABrWlVmcvuW7NIaopUXEc43sy+/i7DlbW1Ku01w6uDjNX2dg+3it2SRmN3xBq14LSNB2FbhakmtDqee8ZblCiknF14VTrL1Pbx/EOJ00Cqls0j7BsY7r/FTAx2fGZ9NXgfct9axmMx6srZjpl1G47vbpzzO4rl1ONhPS/P5I+FmbXGLZicdBZ4yNsTIQ1kcYaAAAKUWmuR6Ws24xSilRJUXMY5lmZVzXeDRrhUj0q1lUyENlGts7jL6eKU3TSHyVqa8QFSrQuJJPRwGBSARTyR9x4ehddy7Eq/YjLhpp5zwLvbk8stzS7Zp2a7UfRlpXiPvMBUu7VlDTSAva7gfYgoQ1I1UKihDUVqhMQuPMau0UCZEFe1xUKkxA91fQpakUiU6oKgTohOmnaeKgTEBdXWqgTUMz6XNpf38h/ncY/litXzx6Id07p8L4/wAzEPkj1sxTamZ5ry4ceImkoO4B5HzrmU9Z6qt+SbewN4x8YNdNCO5Spk7RmVrMHUAqR6/QqhTIpm+P+EBVpHaCqUtJWWgt1xSRhI7fdPraqLKyLNcl4q13dQ+rsPsVMqnOC9rnzlCAIAgCAIAgCAIAgLhiM3d4R08lkG+JMzk53CvKK1qBwr61JOClrKNy0p0qUl1d3N7M64u5XSyO4vealTJJaipGKSoiUokwQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBb8tbTXQiZC2pqansHrVSDSLvDzUati0xEEFHzfjX+n6I9ii51FzESlq0IuCpFoEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBa87+sxfhH7CrW9ZfYXWy3Wt9cWh/Fuq3tYdQqjimXk7UZ6y9WWUt7lzWuPhvqPdPA+oq1uwai+YsfYSjJcKqVaFmEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQFgzX9e/qQrmGoyuG8gkW19cWp/Fuq3tYdQoyimVZ2oy1l4tcnb3NGuPhv+9PA+oqg4tGPuWJR5UVilLY011Vwhttym/YPxd/G1/DTnYBG75gD7VwLejCOxmE3wT7S7uvv1PUm4+OWJyuEeG23B9zSu80YK5nI4hw0/QWnyR0EUoDXVUWT0PrDQAP4nUqRkyRMjl7z/AMyosqxJzr6G1hdK91AO7jU9lFQ2JTdEV9tRVWYRu3MzX0wiLqNb9Fg4BbJhMNG1HlNdxeJldlyFhme20iq7V5+iPtq9oWNS0ve+SStakqoU29JcbKP4WH4pwLpHVETQK+s0UrJ1oRC67mnY572kNZwJ9SjQhWpboTIHFzNXcaegaqdlNMniQPbztNNdadilJgI/GcG8oc9xAZ2OrXTgoN0IqNWdcdFtnR7bwEXjtDr2cNfcO48tODR6idVxbPsc79508lajreT4RWbSrres27LNW0cQQ1tNCfVw1WlqPaNlb0Fs6cRmbct1O/7luhGutVdZo6WEi1wSrdbNwh5EVCfatIppNl4DEN5RvlsJTT8KizeBaU0WOIXZKTpJcgWssXMdHH3ewKvnUO0mW+AloZtSEupQuqDwWnyM6invHOJPOaDv4KpAlkWmcihAPr7j8qvIlBnxjgC0djhoftKLQKbIx1a4cdOIFFWtMlkWrFzGC65AK66n/wBqvL0axKNt0Zl9vIXAEaDiGrCSRfRNX5fc930o3YY57hj8Tl3uls/fHiQucavie2taAn3Xd2i7tu1mEsVg0pRalDs14JU1UfHxnOc2s+wv6GmpaacK/TgN0dPOpuOyXK6KcUNKsqOBW1xbTMTJqSN4YTNQXzGta8OHGoNaK8g0Y65BrSXS6xGIyes8TZKa8zmgkHvFVcRk4usW0Y3EYWziI7N6EZr5yqWW82bhBdC6LCRGP1sH3SeyoVy8fiEmtrxmvPdLK5XY3PZUa4KvZfOuQuttHAGNaxmjR7ugAp7Fjq1ZtagoKi0JEcsMHK4yAUdxAU6jUjtlqvrXGuZzCjadp4UVNqhWUpGst6x2sQPLQFvA8VZXNBkbelGo9wYs+G69iB5g4ue2v3J7ltO7+N9nddqWqWrn/WcO+Ke7zxOEWNtrt2vK5YP7L081SxMeQNeJ7F0irPJR9drr2oQqQuJooESDU+hQqTEFSda1UCY+OPepSKJbj2lQJkS6niOCgTkBNKkj9FCYgNSNFAmRk+yMlDhcfm8xdO5I7aJr5HHgAwPefsLU860yguc9AfDGNLWIlyx8JprpTuS7ymPiurp9X3DpXVP0nNMjiwn1haDiYpSdD0jhZydtNnQm1ciySFlHVaA3lPZQqyMhrNiY68Dmj3uGlQptol2SulmDxRvulo90qnJlRItznAh9a0Jr6ndqotlWharp7h7pFSK8p7xxVMqUOb17ZPnMEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQFZJi7ptsy6jHiRvaHHl4tr3hYqGZWXdduTpJOmnhLdX4uTi9DKNZUuAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIC25z9Yj/C+0qtvWXuF8plmVcyR9Z9NvrCkueS+Ynh5S5y8YsZAAeL+s9gf9L2KnOhir/s+DWXJUiyCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAsWZ/rz9SFcW9RlcN5BQqoXR8UAVltlJ7ejXfjGdx4j1FSuCZbzsRlyMkbqw8G8MP4Fm8Mvrc+LaF+nvUoWO/SuHz0PYtJ3lyV42xWH3kNXKuFeLl5za91M7eU4r+Z91PRLk4pdzh5DSmStZ4Z5LS+idb3MPuywyDlcPZ3dxXAbkJW5OMlRo9RWbtu9BTg04vU0WyQviABdy+kkKi2VaMqrTF5nIAHH2Nxc14OihkeCT6WtIU0LFy5ojFvmRbXcXYteXOMedpEWXxmS262GTN2z7U3HMYGPAq7kpzaAnhUcVVu4DEW5KM4OLentKnWU8PmeFvJytXFOmjsuukxu7yHjs+Lk92KEu8NvppxKvLOHVtcbZb3r7uPkRjIcZ5pLyYEsaahveewK+LFFsuG3Fw900lGAnQk/aUyoSupOsLGMkSyHmINA3gEbIpULw9nJaghoaDo2ikJqlryTnQwBjtC8VrXs7FOiRsp8PBzyyPcKgNA/kv+ZTsplQ7CMleXscWA8aKFRwmUdOdp2+V3XZQchkZbu+Jmean3YyOUH1uIWGzfFexw0nwvQv05jMZVh/a4hcS0nYu3bNlpaxgu5XACvu6a+lcHxU9qTOxWI0RcczIxttoe+hFDrRW1hPaK116D50shrdXtw4A1dSv2VHN5dmKKWXrtNm1QXNjoK+kcVp3CbEtRiu7ATZSc1QSDSizGC8pFliPJLB0suOS8uYO4+rtPFZLN41imWOBdJM3FbPcW6itBoFo8kbEiXde62tND8ymgQkWi5qNDw7tKD5VfQKEj5C7lA5jT0cQUkQRDeRh0ZIGvYP0FGDoyMkY+6sN0AG6E6HiD21WT1xLR6GZJjrovjbTiBwPb6FirsKMvIs0Pu/bD+q7rmd0tLppc5orQsAOgHdRej8vs28Ph4W4+Sku7y905PinO/dlJ62zBbbK746P5e3gz7ZH2cbgIcjQ8pYeyTu9ayzgpajHKUoOjOqOlPWKe/wDBFrLV8Qa6WImocw9rSrKScWZe04XI0Z0xhepW17rHtZfHwLhwq2SoFHdxVxC/FLTrMddwVxSrHSi05XfkTDWN4maDo5poHDv0Ukr5cww2gQb8idCCxmv4XBRV1FvKw6kc29I3N96npFdVP7Uo+wLBl90SXAIiADfXoVRlcqV4W6GF5qe5v3c0z6MBrynRW0paS8iqIs9xaslZyv0bwJ7DUKWE3F1WtC9Zjcg4SVU1RrkeswTJW0mPvZLZwpTVp7C08KLsmAxaxFiM+Hh5zwFvRkssqzK7hn5KdY8sXpj4u4U9ampKyFTUz67gAOHaEIolO+woEyIeA9KgRIangoVJqEt2pOnqUCchPu6dqESB2n0lAnRLc7SvZ2KDJkjF93XeTzkVv0uwvOyfcr/FyVy2tIMbajnmdUdrvo/+1annMkpx5j0P8M7dcNe9NdRrbp5m4oqQxu5Y43ckY7mtJAWiXFU9D2nRUOj9l5ZsjAXGoJB10p8isZKhk7ek2nirwSBvLppUtUlSrQvDnP8AptP26KmyKQdG2QEHR51oeBA7FKRLTex+GwzN1YBqDxA7PkVNlRcRzdVe2j5zCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQCqAVQGYY3+sLf8Bv2Fy3H+8z52a7e+8fOSL7DWt5V7R4Uh+7bwPrCvMHmt6xofajxPwMqWsTKGjWjH7zH3Vi6kzPd7JBq0+1bthcdZxC7D08XCZe3ejPUU1VkCuKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAW7Nn8RH+F9pVLesvML5TLbbWc90fxbfd7XnQBVnJIvZ3Ix1l5ssbb2zmuI8R9R7x7PUFaXZNxfMWPtpSkuBVKqqiWgqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgFUAqgLHmf68/Uj7ar29RlMN5BQqoXR8UACokQ1xaQ5poRwIUCJPlfj8gGR5yyhvms0jdPEyQtr3c4Kw+MynCYl1u21J8fD06y7wuOxmF93uyguJPR0aivx+K2/bUnxdhbQO+/hgjjd7S1oKsrWSYG15NqPRXrqUsVnmZ3dFy9N/SaXe0FdXRZWMIxVEqIwcpSk6t1ZpbryJfrfFl5Ag+HkDKnUPElX6ceHKuSb11/GKvmqnTI7vuIo/gZU17br0RNM5C8JYy3hb7lTx1qeK06h0ZstFw6V0rwCaFRJOElBhI5TwbqaqIqXTGRtIGnfxUGTIrruOpZEOH2+9QQZjeZkDrjkHAafJoqqKUiuxcfh24cR9Orj6hoFAgVniAChHq+zRRBu7y+7cbJFNmpdH3kgjiJBI8KHSoPpdVcz3qxnbVtaorvs6Hu5haQc3rk+8jpe2tRHEGgDTWnHRcjlOrOiqOgsW55Wi19whvH0D2rI4RdrSWl9rZK3pYwNs5XHiXcxKt83faQy9aGbLa55j976PElao6VM8jF90R81pK5taUNR2UWYwj7SLK/qMJ6eXUUG4Z4ZPdJrynj8iz2ZwbspoxWEkldaN4WkrXRt5TXTuXP5x0m0RZHOQRUdvcoRIstF1zFxAPfy10p6FewKEiVGXAV5AaaGqnZKibKAWVLaAjWh4KRaydmPZONglLhWnaSOxZOy3QtJrSV2GuWhrGNlaHcDxVvfhyFW3IwLcDZemPUCz3OfewWXmc2dv85lf7z207vugV1bdnNVibHsZeXBdMeDo1M0jNsG7F72i8mb6GbxzWw9s75xDLW/to7i3uGVjNAateK6Fb3bka5ci6mq810jy/T63jvtrgx/C1EcIr70Y+5KmuUZUtaNRTbf6tfEF2IzDTbOcS17X6FrjpUHuVBxoXftekzzA35s/DtMhcOntpRW3vAaN17D6VRlEq+0b5zLLVklKQSczXfRcCjRTbXCQzNlYaOcSewoStVJcc72EPkdWvAEmoCpVJlEosheSPk5GCuoFBw9qpybKiSKcRXpiBYC9prRtD2aqSpNslPkds3O4cR4kTfCvrapg5tA4H7g17Cs/lWaSws6PTF6/Gc2313Qt5zh040V6Hky41wxfg4ma/EjmTSW1zE+3uIzSSCVpa4fLxHpGi6rYxELsVKDqmeLMyyvE4G9K1ei4yRNNeXQK4MQQ0PBCJAaAd1OKMmRDSoJ4KBMSyO46D5yoExAdDqoE5LcK8TRQJkyW/hUa9/oUtSqkZb09wGOfDlt0zR/1WyB1i2YivLFymQgesmpWm5zV3UuQ9KfDZKOXXJcc+pI4ywstzgM5NjbkjmikOoryua73muFewggharetStycZKjT0nacNfhdgpwdYvSjo3pxmGyQsaHAktFdfnWLu6zO2TdOAyAMTXPJHMASe49lFZtmQUamV2Vx4oFTqe2v2lLUOJVlvM3meS13ZwoolMtt217eejmvBNNeBr2HuUrJ0c0L2yfOYIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgMxx39YW/4DfsLlmP95n6TNcvfePnKlWJRPjmte0teA5p0IOoKmjJxdU6MinQs19t6N9ZLI8jv52fon1HsW04PPJR7N7SuPh/WZG1jGtEixzQTW7zHOwscOwrcLV6F2O1B1RlYzUlVEtViYIAgCAIAgCAIAgJc1vFccolHMGmoHZVRToTxm46iYAGgNaKAcAFAlbIm/SHrCp3PJfMT2/KXOQqoUwgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAsmZ/rsfgj7JVxDUZTDeQUKnLo+KABUSJ8UCIKET7HLJC7nicWnvClaIOKaoy5W2Xa73Lkcp+/HD2hUZQ4i0nh+GJo3rPcm+3rM0yAw2VvDE2hr9Nni/ZeVwjP7vtMfc5HToSXWeht1cP7LLLfLWXS/EawnMbZNPuBx9KwZtfCWyaZznE9iiSsgjjdIad6iSGR4205WjvPAKRlZIjui1hll4iMUAHeVMiDMPuQ6W8kNaltBRVOAovWXu3byxMZWo5RT/mUCBOt7eS6mZbxN5nPcGMHpceUfOVJOajFyfATwi5SSXCdh9KcBHicRbWUTQBAxjBX7rlGp9pXAM5xLu3HJ8LO15bYVu2orgNmXHuQhvK2jeBPctTjrM+9RgO7ZIvAeQNQDUrY8EnUw+JaoZV03DosXGdSCPojsA9eixGaabjLvAaImw2cpZVruPALWHrM4YzuUNdayA6aH3uIWWwtdpFlf1Gttszm03dzDWpDa+vitpxcdrDGCsypeN72MlWNFamn/AC1C55cWk2uDKx+oq5tQfTQqgiqy1XvIHGlSe7t+VXlupQkUtu4NkLaaDh6AVWktBIiqe4FtP/Z8yopFQtGQbz+8W1pwI7Ve2ihIobGXwZAGHSvCmn21c3FVFKDoax61xXG6c7HiIpDHJYxRutW10DpBzE04GvBdT3Rw9uGCc0u1KTr3NSNHz+5OeI2eCKVO6b58r+5ZspsuzxGePLf4Z8llcNcdS1hqw69hadFt3kyoYiD2oV4Tf+Xxm3srivCkIFWkOBA+2rzstFp24yOdeo3SrbNzObm3axpiJNW0FQqDdC7Sb0sxvGY+1xkYgjuXXETKUbzFwaO6hVuytFtGY4HccFv+LmlBiboKD6IpwVIr1qZZaZLGXDA9kgeXDQcf+RRyJKOpDc2zXAufQN4jvVFlZIomY5kbnujFZT8jfSqbJi6W/gRx1lpqQ3U66dmqCpU3Pgxsa4Oo5xqyJlau9npKiqEGmWjcWAs8vPZ2uVijfNOCI5xo+JtKkNc3tNNB2LJYXF3cPKtt06jWM4yHA5lb2MTbUktT+UuZmt9z4GwwZa/E3ovGSEgRSV5g4GhAcBQjQ6rdMJvDB6Lio+PgPPed/CrEwe1hLinHzZJKa7up94xGXdGPguH2tyyW3kj+mHxOpQDmNCB2DVbFbzGzc8lnLcVujmOG0XYULjBd2d0xs1vOyZrxVrmOBqPQr9XIvUzVbmFvW24yg01yEZ988rdVNUpKLIHtIFO5AmSi11S08VKVD46GugUAmfDbmmpoO7tKptl3CLoZ9siPwtkZJ/DxJJa+yMLS83f85+j4z0z8PoUyhvjnLqRx7vvCm5tm5yzb/VNgD4oaNX29anh2sJJ9Ve4KvneE0K9Hml4H4OgvN0c12ZvCzeh6Yc/Cu7rXdLx0y3YG8kZdQ6Ak9y0W9E7ThpnRW1Mz45Z4ZJ5qe7X51ipozkHVGyMdcMDalwYeNT+gpEyLRWSZ2CP8VMQ48Ryj51UTKOyynkneW+LEQ9tACHaO1/5dqgyNDnBe2j5zBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBmWO/rC3/obPsLleO94n6T6zW733j5ypViUQgCAlXFrBdx+HcMDx2V4j1FXFjEXLMtqDoypCcoOqZjWWxkdg4GOUODuEZ+mPk7Fv2W5hLELtRaa4fkmaw993FpRblnC8CAIAgCAIAgCAIAgPrfpD1hU7nkvmKlvylznxVCmEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQFlzH9dj8EfZKrw1GTw3kFCpy6PigAeCiD4oEwKET4oESEuYwF0juVo1c48AO0q3xF5WrUrj1RTfQqlxYtO7cjCOuTS6dBztufKuyl/eZF1QbuV8vITUtaT7rf1LaBeb7lyVy45y1tt91npizajatxtx1RSXQYhdPq4sCgTFNykn0KJArrC3Lnc1O6igRSMjt2BkYdwoFKVKlFdHwbCaVw+k7Q+rVTpEjMRth4sz5DxJq71kqcol4gl4N+6FSoaAZX0/sxf7ltRQEW9Z5K0IqDRo+U19iwecXtjDtcegzOVWtq+nxaTsrZdqxlhFzACoBB4V9C4Dj51mzs2Fj2UZDkHMELw4U00Gh1WMtVqXs9RrHdE7eU0dx7deC2zCRMDiWbE2P+LxsIaOZgA9BBHbwWs5hpmzLYPyUZvHIyOKprQ9lK/YWvtNsy1dBj25JB4TnsNRr2cPWsphVpLO89BqZs7bbccMgeKc/Gh01W5bO1YaNdrS4jfGCuOe2Y5rw6oHpPqXO8TGkjbLT0F5d77aHRWGoui13TeVxHN71Tp6leQZQkUsJaJBXQdg4/Oq0tRIioc+jaGpVKhPXQW6/ALCW6EevsV1b1lKZYppHQyACQtcNNdR9hZFKq1FtqMf6ibZvclZR7txHvZLFRkywNGtxbA8xA/TN1I9C2Ld/NVhb3sp+RN/sy8TMPm2Bd637SPlRXSv1Gv8AE9Xshsy//fTYMdc4+6a1mRt2V5hy8Hj0tJ9q6/O1trRrNBt3/ZuvAb62b5l9t7lxsYlv2zMcA00dySNNODhWunpVDtw0SRkY3Lc9MS65HIYfckJmxeR5nuafxZeCTp61BuLKjMQubSaxd+KcPErx9AFAKKNUWzTIDkJrGF75mczCfpt7TwUrYiVFjmWQFskFw7nqSIwfb2qVorRZmGK3o2YGG6A90avPEBW7iV6l3bk2X0VbKQNLvpOBpyj29qg4hSEtzHaMETgZKmjG1prTjUqShOmS7bOzWkplkgfK1o0LeU82unAk6Kamki9RZ9yb5+MnElm5/Lah0YtWsIJdKKO97jV1ANOyqnoU6I+tv7N9lL8cGOc0wkRUDIY/dFQ0caAGgJ70JXEx7I2GGydvI+xYyZswPitnZVznV98tJppyilKFVI3JR1MtLuHhcVJJNcqLD+8HblxlY7HGxyYy5dETK6EgxxvpzMHKdBU6+xZG1md+2q1qatjd1sBiVSUWq8TJM1luHG2HxbLq3uQ4NeDKxzSW8HAEd3EV7FnrO8UtUonMcf8ACyxLTauNcnAWt2a3RaUFzhZJwQSZLejmg1oPuqgUPaFlrefWpazScX8MMVCrg6rk0kNpvrBTOMF291tcM1khkY4cuvEnsp21WVtZhanpqaVjNz8wsuijVcujTxaS/wBtNa3PLJFIHxOOkjSCD3cFee1i1oZrDwV2EmpJprjRUOjoec6ctSdKdigyMe0+YzXA3lna7PuInysDpDO4NqK/RH2gtIzOVbz5vAepNy7bhk6qtbkzmJrXPfRjeYn7mnNX0U7VvN1QcGp+TTTU5palNXE4V2k6qmupr6THSbS3SYIqsspyJbav3LSaFhr96dPVQ9q5fjMM7U3DXxPjXA/04T0TkuYrFWI3NT1SXFJa/Gbx2TvbHWdvHLNM576gQwxAvMju73Qde4LAXLTbN3tX4pGbne258ldsx2FsjCHGjpJHBr+FQAD3lW/sklVsru9p0IudneZ/GxR3F3GyeWahc0XFXNoaU1aRVQpElc5F3td1W9w0MybHQPdoXx8zmtadRV405fSotEymjUVV7XPnOKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAZpjv6wtv6Gz/ohcqx3vFz0n1mtXvvJc7KhWRRCAlXFzBax+JcPDG+nt9Q7VXs2Ll2WzBVZUhCUnRIsN9uOSSsdkPDb/ADw/SPq7luODyOEe1d0vi4P1mVtYNLTLSWdz3PcXvJc46knUlbRGKiqJURkUqaj5VTERVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAfWn3h6wpLnkvmJ4eUuc+VU5IKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoBVAKoCzZj+um/gD7JVeGoyWG8nulCpy6PigAeCiD4oEwQifFAiWndV18DtrKXX3tvI0egyDwx87gtY3kvezy+5xukelqveqbNu3Z9rmNtcCe10KvWc35W4qS0Hs4LhcTv0mWYtL3KYkJ0UJJCBF3s4A0AAa8VAnRd2NpCdOzT1KCIlq3K4w4mOL7pwJA/CNFURJJ0Rjds0B/J6Kn7CiUqlS5jvpMpUca8KetAZ30bAud03IdWjGRMB9JJJWq7wSpZXdNkyRVus7M27E6OzZGdaNFdK09a4RinWVTr9hUjQq8nLywODNHAaHjVUbK0lab0Grdz3MnPRwr7wBcOHHgtuwkVQ17ESZtLYsVcTFUkVAIPD2LUcwf8xmcwS7CM0b+t0Jbrx7NVgeEyxYNxsPw0lKU4nXT2LJYV9os72o1FnPxGRgnYdHO09fFbph9MGjW72iSZuTZ+QbcWMZBB5mgkj5Fo+Ot0mzZMNOsTMGSc7PeA4cQsI1pMmmW++oCHO1I7zRXNspSLfzFk1A0AUJFVc0qijwlSyUEUADq/MqTiValPdtc5hqOHy/aVWBLIxy8PKD4mtO0cfbospDkLORTXGefjce+a0IdO8iKBrxp4jzQF3oCyeX5asXiY25aFrfMuIs8Xi/YWHNaXwc5pjHYY4rN3mM3E0Ot75znuY1oY1r3EnQDQAg6UXboR2IpLUtBzOu1J14TJ4vLjsW+tX5rFZh9hK7XwwfdNew0Pep5X+Bkyw+nQWC82LuTbUzvqXKSF0NDzNkrp30VNOMuAmanHUydZ7n35jHtflHC7YTUvcOHdWiOCIq7LhM0w+8oL2PlyHK4SU90EHX7Kp7DKu2i+x4J8rW3cEbqvpyu4f8ykkivFprQVrcfdDmkbJytFA0194/8AIqm1UqLQVFtmMlh6yTNJro06FvrAVNxKilQq2b8Fy4W48OOd1Wua+tQD2imibA2kXGz+ssg0zST0Jo1ha4Ajt0qpXoJqlHFt+3xk0szua5LQXOjAL3cxFa83aO0gHRS1qTKiJecwtzk8S6C2cII53M8Zj9S09hrpQDSgqoxeklkqosTo77DwwscRM4GheSWkjQ8fpD7an0Mo6SVkM8bcwWdtII3zF9xeSNHKRExnKK+lQUeElcijfupt/aXUjnVZDK4ujLfdZbmMRAesjsU6g1Ql200XvYGatZJn22Rk/rgOYWk19yL34wTw0bxUlyJPbaZIy0uFu4ZLVrWtuLiUuilc0O5ADzGumrSK1BU0ZSjpTKF2zbmqSSZTYraOyry2gZLbmE3wa9wilfG2NxPK00aafS4VVeOMvw1SMZeyXBXtM7aLdF07yNyH2bstevkhL3NZ4ziOVpoW0NPl9iu/7ve4XoMK9zsubqoJPkS8RKsNn3+3pXlmRmNu488cpBOriKtlDaO5at5Xdytp4yU+czljK4WYKC8lEOIw1lPlWWWSD7Cp/FeAAYHteC06ihqO4104KxxLleTdyTn6TZc4TBWMO6WoRhzJdesymfYuxYriKXMQR3l00xxwSvAfHyk+8Wg6Nrw4K3g3FUjoRk1ahWrSL3hNq7axMboruyjgdZ80lzGAHRe+KskY0g0AGhGig5tldQS4CugsLSaO3unQsfHE1zra6iA5WBrg0h/LQ0qAQexS6SfQSdwCK+x5mawRsBa57eDonU01HYSEWsN6C3WLYLxsrzLzxNiY1sLTyCINNTzctCTrSncmkJmt17ZPnWEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBccDiPrvItx4k8Iva9zX0qKtbUVGipznsqpRvXNiO0MvgMphJOS+iowmjJm6xu9R+0UhcUtQt3ozWgtyqFYIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIDNcf/WFt/Q2f9ELlON94uek+s1q995LnZOe9kbS+Rwa0alxNAFaRi5OiVWUkm3RFmv8AccbKx2I53fzx30R6h2rasHkUpdq86LiWsydrBt6ZFhnuJrmQyzvL3HtP2luFmzC1HZgqIysYRiqJEtVyYIAgCAIAgCAIAgCAIAgPrfpD1hU7nkvmKkPKXOfFUKYQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAWfMf1038AfZKrQ1GSw/k90oVOXR8UAFEHxCJ9UCYhKETDerGSbYbQlhr715LFCB+lafFJ+VgHtXPd8b+zh4W/OlXuRXjaOhbmYfaxM7nmxp3ZP9TOfZ3ukeSe1cnOvtnyOAvOnBAVsNuAK8TxQcBc4GUoFKTlwkaRAGjt4+xRQZj2956TxW7fuAwP9nZ86nSKcyyWZD3Oce0gewKJTK9zWlgAFHUqVAiZz5fGifct67lDgXM48KAladvM6WV3TasgVbrOzMZFy27OWreUCmtdP0Fwy7LtHXLa0FPlpSInAnvpUU9Sq2VpJbj0GrtxTc101ru1wrTUDXsW24aPZNexEtJt3ZrY/qq2D9HcoFHE0+ZaXjm/aM2HCeQjMCWiLh3LCcJlCw7kfG2wmNRUAkVHCg4aLI4VPbRaXvJZq/dtvyWtjdNPOHkV7wSFtuClWUka/iY6EzPOnF8ZbMNJrygN7O9a7mlukjLYGdYmybd4LBxqeK1aS0mcTKTJM92riCOw9iq2mSTLY8CnOT9H6PoV4iiTWPq2pGo4UUjROfZKubR3b2qC0BlgyMbmv5aVqSQe0DislaZazRi2dtJ7qzltbSQNnjcJ7YngXxnmDT6+C2HLcV+Hvxu8C0PmesxeMse1tOHQYPlri433iZ77Fxf1fj2t9wD3vcJq00XaINNaHoZziSda8KLZjOoeSxNk61ztk6MUo4Nq01GmoJqpZW6sqRvOmkk/v32rLUDJTQl2pB94j0J7PkIO6uMr7XeUL3hlndRXkRHK0SDlcB6aaFR2SG2Jbe5u2uuIbeMa8RxqoVI0K/Hbz3ZhGRxGVxt2Uc6B1XBw7gpWkyaM2i9WfVSxu3FmVtJLeUnUwEkeoN9AVP2ZVV4vJz+MyEImizEcXiCghmJa5vcBpr6VL7Mm9tUl4vE3DS6W2ug8P/XHmRuvNqPTqoSJ4yRk2OvsjZNEU7o/BYQ0veTrzd2nEqi4FdTL67cGPsKOyNxHbjlDmMJDX6jiBUkd/FSbDI7aLBmt9YJsPj2N1DIXMo5hNanvJ7K9qirbJXdRhJ3fb3U0t7dcrpXe7GB7zG04EepVNjgKPtFrMNym85p3yz+G55dW3jk9JqCXBXEbaLaVxlfgmhmFfZyGkhdH4j2l3vGgdTXjw1qpZvTUjDyaFPhNz3Vk2C5oS4SXETKHgT7orXuaFGUKkI3KF1Zl7i6a9zQ4yNDgyM6gyTHUn0Fik2SptGz7DGtsGWzrhvLG6IQv07eLWd1agKzbqXi0IuFnBJa7huRDJVsEMjm1NayOdVwp26CqkeonT0i1vjcSThxDop4D4jOIbI0mjgfsqRomqTBhbLK4ea2kYDcmJtxb0oC4Fo52eg82o7jqo1oyFK6Crx2Ij3BgAy6cPHiY0ONNZGu0Dj3OqKHsr61K9DJkSLLIT2t2frAeMYm/CZBjhRz4G/RfTvA4o4kdojuZbrZ00jrIm4sXDnbGTXngfTma2vaOX2hKVFaEeW+FltWzwOcPEY+2ewaAiYEta8E/faVUEiNSw4O8kwbpIrmHkbHHSSNprzAihd6akUKmlFMljKhgy9qHzzCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAyLYFTuWH8CX/olW1/yCyxn3TNozQxXEboZ2CSN4o5jgCCPSCsanQwKbTqjDM907il5rnBu8N/E2rz7p/BceHqKvIYjgkZOzjWtE+kwW7s7uwndbXsToZW8WPFD6x3hXqaaqjLRkpKqJKmJggCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAyP69trOxgii/HStjYCB9EHlHErRv7Pdv35yl2YuT53p4EYb8LKc23oVWWW8yF3fO5p31HYwaNHsW14XBWcOqQWnj4TJ27MILQimV8VggCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgPrfpD1hU7nkvmKkPKXOfFUKYQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAWjL/1y38AfZKqw1GRw/k90oVOXQUAEBCVEifVAmIShE1T1xun+PjMW4U5I5Lkjv8VwY3T0eGflXHN7r+3jFBfIj33p6qHZNzLGzg5XPOl3o/rqan5AXVAWkG+lVBGOWg9qBMq4ogeIUCahXW8Rq2gqTxQiVwZzTRxgU94dnCmqihIwbcE/xl0+RxpSRxjcT7poSPlU6KLJNnA+OIEnjqa957FFkp9uZnRwucRwBP6ChQibM8ssbHZu9MnA8gLtNOK0fetv2UTb93V/MZ2JZSOit2t1IA91/fVcRuKrOrwdEWzNSNMbgKhxH0iruwtJSu6jWGYB+sI4w48pf73ZUdy2yx5DZrt7yjd2zY2jHw0oQGtDu0ajtWg459tm0YVdkyC5pGK6Ed3caLGw0l+9BY82G3GLuG8xoWObp3004rIWOzcRa3dMGaxzFwbrbkRkFH27qEADWh71tliOzedOEwF11tcxfOnOU5HGIe4NAQTUD1KwzOzXSXOBuG4MdM4xa6k60WkXY6TZoM+5ERmM8/H5PUoWq1Iz1FmDzVwA5iO4604K/oWxNbMwcKg93YpHFk6Z9cXEfSpp26qCREtGQEn0pBQA0bpUGivbTXAUJmO3LnGQlhLS30EGvqWTgtBZS1mMMvYen2Zm3XaN58flXNZlbcAUie46Ss7gSaO9K6BkWYyl/wDXnrS7L8HiNVzLCRi/ax1N6fGX3JWfTzc0Yu72IPlkFQ+o7eBoNFuSkzCtRZjN/wBOdj+CZIIvDcR7nD5SFV9oy1lZRh19teDEyDwWsdGT7pBFT61PUpbFCBmUfax/ihUgltK0PsUtCCdCqg3I+4Ag8I+Lw97j6KJsk/tCabhjAXuY0O4uoQ7lHb9HtPrTZIbRapMlZSzgR2556+89x5afqVM4kNou2Kv7iCRzrYe8O2pAr20VNxTKikUWZz26vxgZcPb4mgfo5xHZSp4KKiiVzkYpcXuZBcbq5lkJPO4yvLjzd6qbKKO0yk+t3OfUu5O19CauTYIbZdLTLZCdrWULWN+hrxNPl0UjiiopMuFj4kU8YuHjkZV1XA+60aVPZU6qRlSJfsfdS3AfkXkxW8XMWsJNZHntPsCp04Cqnwku1srk4+KW7iA5riQ20dQHPlkPb3ADRTOWkkUdBmW32WcV5G+4cA6WOW6eOyjGlob6xoFQlWhcx0GWw545OKOWMlgt63HNWocXvLRp6hVUNkrbRWRZGMbimlkm5hMx1GDgDM5v/IKVrQTKWknbedy5C9ikdRsc4jYKVDgYnOcPlcpZrQTRekrLO4nbjxfW8lPDM9sQdaFrfd1Hr0UtCpUuuKy1vb38TYxyQ3wdG6oqGPka2Vp9RNfkUtCNSnzeStDfPc9lbhn4ueIa87CDw76itD7ES0BvSWW6yJfYDD3juYxxltoe18HEFp7xpx4KdLhJG9FC1RbluL6wnDdMhjOSO+gOgnhaRySAdjgKahTbOnkZJtVXKi35HdtrcPN3HVplge17D2OGhoe/X5lNsEruFsqvZlD5/CqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUBknT/XckX9Dk/wCirbEeQWOM+6NprFmACApMlicfl4Ph8hC2Vv3JOjmnvaRqFPGbi9BUhclB1TMAz2wL6wDrnFk3cA1Mf/WtHq+69nyK+t309D0GYs4yMtEtDMSqryhkRVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgFUoBVKAVSgPrT7w9YVO4uy+Ynh5S5z5VVKEgqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQCqUAqlAKpQFpy/9ct/AH2SqkdRkMP5PdKFTl0EB8UACokSbb2s1yfxY07XHgpW6EkrijrLpb2EFvRxHO/749nqCpNtllO7KXMc59YMj9Y75yNDVls5lqwd3hMAd/L8y4Dm172uNuy+c10dldR6U3fw/sctsx+bX9rteEwehHAeztWKNgqVls0ctVKTIrYmAGh9qAuEEY0I4DWqE5Oaazn3eYNY8jXtDTqpkSNmuJyS0EHmAGoPeTrxUxRJ9tKOQB3bwKAp8xcNFsyFhqXmrj6B2KKDNu+WBhGRu5S2oMjW68K8q0Dex9iK5DdN212mdbw8zI6udoR7NFxmWlnUloLLmpQYiQag194afMr6wtJbXXoNdZJ3Pl4BpXn0rwC2e0qW2YG8+2jd+0Q5ltGxtNAB6KDuotBxumRtOF1GRzta6M0bUjtpVYuOsv2WHIRvZbyhmodXQ8adiyNtqqLSeo1lkIY4bWeLVp5nUrrodexbXbk3JM1+aomSNozC3ug5r9H0DuXsKqY2O1EkwsqSN44O4dLbxnnBqKOA0qtAxEaSZtlqVUXC+oYda1GhH6CtbesuJGPOe1kpLuHdTUehZNKqLSpE2VpIINa8BqoNEUz46TkNRVvcQag+wqNCJTXMnu8x9w1ry99VVgiSRYsi86vo4njXtp6lkLSLSZY7iS0c18F1H4kUvM10bmgtIPEHThRZCKlWsXRotZUpR6UzVnUR0ex8jjr3BTuitrsPb8FI8ljHxkH3HO4Ah3Aro+Q4u9iYSVzS4008jNJziNrDTi46FKujlRiF/1E3NcvPKwsbx93X5KLalbXGYGWIkWxu9cyZD4jy09nNXtU/s0U/byKuPPXDm+JI0ad7j2qGwT+0KiPd91C0NZbh7nVq7gaDh3qGzQjtk07zyr4fA8JrWd/AD1qWiqR22S7LOzRP55Q14NS8NpTX5VBsRkXwZ6K4hbFbtEThoXEmp9gUpVroJ+OxWXvJjI0uew8HEgUHoUdpEVFsvsex8XNaPlvLw+JG0l7KBzR3DmJA4KXaKvs1wmH39na2cnh2XLIyv664UBI1oBxU6dS3dEVWMa8M8YR8r+WrpCNI2Acad9FJJE0WTYb34loiLeRrneIXOOpA1a3104qFCZSqVUOchbNFbze9bRENbEPunkVNe+il2dBNtF2vMo53gF79YyXHhylxbWg7KCqppMq7RXy3jZJbG0hlbGQwOeR9yxxLiD7AFKkTtl4xe4WPjngeKMjt2ue4HjRvugfbUko1JoyGBz5mv4LuR1HxRRSOIPF7qu4ejRQlAjGRcsTvSON9tGac75Hue+tTzOqHFxCklAqRmXXH7vgNqyxfJyl0k8rqdjo3Ea+sU9ikcCopn243dCx8c7DyW4oT2kFj+cHT0EqV2yO2fdybhtrprb/n5ZbV4t7st4+HJq14+z7FGMSEpFnnzb5rf4e7l5bi3/wCs0FS01EjTSgNfpD19iiokm0WS7zTjOb23dyXELToCQC0n8ZGSOyoBbXgeKqqJLtGP5bJC5HxNsaRyP8QNGhbK33XNp2VHYpoxoUJSqZyvYZ4MCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAyXp7/CSP+hyfYVtiPILHGfdG01izXwgLNnN2YnBgsmk8W47LaOhd+q7G+1VoWpSLq1h53NWo15nN35bNl0T3+BbHhbxkgEfpjxd9j0LIW7UY85mbWGhDlZY1XLsIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgPrfpD1hSXPJfMTw8pc58U5IEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQFqy39cM/BH2SqsdRf4fyShUxdBARRxySu5I2lx7goErkktJcbfFsbR1weY/ejgpHIs533wFc0Bo5WigHABSMtj7SpA71JKSim+InjGrS4zkvct0Mhnchf8RcXM8wPokkc4fZXm+UtpuXGetbVvYtxjxJLoLSRQ0QnJ1tJpyu4A/MoES7Q6gd3eoExXghjA0HXuAQjwEMTWg3Ej6kCKQinpFNVOiQ1rdaRNa3j2fZUSmUrbySP3VGhAhupPGLXej7aIG/vK7bc9vezAnmbOCO7QDtXN97ZUcVyG+btR0SfKdSxSB8LeXSo941B1XImqM6XF1Rjebmja1w4EVBaR3doWUw8WWV1owBxMubhDSHDnBbQdlfStkWi0zBS0zRvPbAcyBpJaOfU9noXP8AF6Wbbh9RkUrx4JDgC08PYsWlpL16ix5B9Gu5SOFQan56rI2kWlwwDPR8rXyMbyivN8p7VsWHfAYW8jG8S4wSlzPuXVFdDT0FZS9pRY23Rm4dm5OO4ha0mlQCBTiVpWOtNM2fC3KozGU88OuopXSiwS0MyfAYrkA6CcyA1BOoFVmLelULKehksSRyAh1WniD7dQp6NEug+N1DmgGo4gan5O9GTIlvlJaQ91QOII1B4qZIlbLZdt1d2jsqdCCruBQkWC9iexhHLUg/RHo4arJW2my0kjU3W6L4/G4sU1jkmBBFDq0LpO6MHtXacUfCcu32vKELLfHLqRpiTGX1rGJGkgPNG0J4hdElbOaQxibpU+fH5GIcj5CSOIeA7T2qg7SrqMnDF3KaJEbM5eMANGGnCrdPkUjsxLhY+6g7OZFwIa9rK/eNAKKzAlePvPhKWa7uJyTNK5/4TiR8iqKKWpFnO7OT7TbPsUkjDVji094JCjQpbbT0Mr7fKZCL6E7x3a1+yoOzB8BPHG4iGqTLxYby3FZOHh3ZeBoQ7/moqMsJB6tBf287vw8pKRUXfUbKPi8O9ikcyurmHnYfSRorV4WS1Gds5tbuLToZJtd+2DZfHkhMz9eXmqAwHuBrx71L7Nl57aJPk3/Ldl4eOVjgG0oAKD/mClVuhH21SbBuyCJ3NGfeYCGV97Vw9Kldtk6uI+2GeZ8f8QX+7FGT7w0qa6/IVBx0EVPSVTc/NJyMLqtaC6nD3i2p+0pNknUyZHuuaW/fJG7SRjWVH6U60PtUHDQPa1Zc494COOZlu/lZV3MR907koPsqR2ydXOInYvdBijDw6hbDR1NARpX5ApXEnVwpLHcDzMJS+rQHuce5x4/YU0oksZmRW24Ihf3D2vPuNaWknvFH/LRUtnQV1PSSbLcnxFrc2plq7lDWV++j5gK+tpRxCuVVCqtd3l0N7BNq28jjOutXRtpx9VfajgQVwopdxTNk5hLWSMCjidHUFNa94UdkhtkmXOcz2S276kGksI4VpQgeuihshzKUZSITeNHU28lS4O7HHT7SmoSbRuDVevDwoNUA1QDVANUA1QDVANUA1QDVANUA1QDVANUA1QDVANUA1QDVANUBk3Tyv75Gf0KT7CtsR5BY437o2msWa+YzvL99fgH6lp8NT8b4NfiPT7PwdVc2diva1l/hfY17evvGrn8/MeevNU81eNe2qyhn9BDqgGqAaoBqgGqAaoBqgGqAaoBqgGqAaoBqgGqAaoBqgGqAaoBqgGqAaoBqgGqAaoBqgGqAaoBqgGqAaoBqgGqAaoBqgGqAaoBqgGqAaoBqgGqAaoBqgGqAaoBqgGqAaoBqgPra8w9YVO55L5ipDylznzVVCmNUA1QDVANUA1QDVANUA1QDVANUA1QDVANUA1QDVANUA1QFqy36+z8H7ZVWOov8P5JRKYuiKPw+ceLXl7acUZK600F6tvh/D/qanL204+1UHUxs9qvaJqFMaqBE+O5+U8n0vufX2Kxx1fw1zZ17Mupl9gdn8Tb2tW1GvSjkKWmta1oK+teeUesGUzq1USQig5KFGRRebf8AW46d2nrQmKp3ien0KBEmRc3Jc8eTwnVpwpTVTIkZrN/0dfpVNK93YpimyXJ8PrzcfYhApZeSg5fT9lRRE6Q8rnJ9Tz8vNzeO7np3aLl29tfaLmOhbteQ+c6Pj5eR3L9H0rlz1nQUYzuKvNLWn6b10+RZbDcBY3zAm1+uW1r9IU9dQti/0jBy8s31t+nwcPJWlBx4rneJ8pm4WPJRfJObw+2ldKd/bRY9ay7eoseU5KHxeXge7uWQs14CzuGFZulH/S8PXmrWlO2lVnsP3zF3TFLGnjP4cvb8uizFzUY2Gs2PsX4rxTyV5PTwpXs7Fq+YbNDO4SpsiLl8L3uPbTitWlrM4tRYsz9P8VSuteand6VkbGrSW90tbOH46nJy+/8AIrx8hboidXTl9FK/S4qVExKfz0FKU7aesqZUIMoLv6Br9ChrTjx0ormGsoyLNd+HymtK9tKfaV9CpbTNadS/A+HtfG5qc7+PCvL6V1Tczy7vMutnGPiLX2NmnnPqRr+5+rPhbbn+/dX1VXUHs0OGw9rtPmMezP1T4p5K+xWdzZNjwnt6IsUnwf3FVauhnI+04aEh/h19yqcBU01Pgp7FKRZMbx0REGTWc3Ypyi6E5nOolEmt5tO5RKbpUoLn4bnPh15/uuSitLuybRgfb8PkklnJzDkpT/3lftK20maRGzm5DXjU8PtUUCJVQeJ4g5q1qPEr39nsUrJiri+M5Zq15vf5Kd/MKqDoT6SeefwY/A+9bSnHk05vbVS8OkjwEpnxPgnlr9J9K92tftKLoFWhcD8b4UnLXl5NaKTQTup8sfi/hHVrSvtp6VLKlSMa0LljPrLxRX6Xhe/WvCulVJKhUjUhi+K+Of4VeWjacfpV9HtUeAKtSb/VfKeWvN2cvcoEzqSnfH+JH9/6e70qOgl0kyy+L55uX6NNPXTRSsmjUib8b4L6fQqOavCvbRHQaT//2Q==\" style=\"height: 146px; width: 350px;\" /></h2>\n\n<h2>Faites carri&egrave;re au CSSPI !</h2>\n\n<p>Joignez-vous aux 5 043 enseignantes et enseignants passionn&eacute;s qui accompagnent chaque jour nos &eacute;l&egrave;ves sur le chemin du d&eacute;veloppement intellectuel, personnel et social.</p>\n\n<p>Le CSSPI compte 41 &eacute;coles primaires, 9 &eacute;coles secondaires, 4 &eacute;coles sp&eacute;cialis&eacute;es (du primaire et du secondaire) pour des &eacute;l&egrave;ves pr&eacute;sentant des troubles s&eacute;v&egrave;res d&rsquo;adaptation, 8 centres d&rsquo;&eacute;ducation des adultes (formation g&eacute;n&eacute;rale ou professionnelle), une &eacute;cole &agrave; semestrialisation, un centre de services aux entreprises et le Centre r&eacute;gional de formation &agrave; distance du Grand Montr&eacute;al.</p>\n\n<p><strong>&Agrave; PROPOS DE CETTE OFFRE</strong></p>\n\n<p>Nous recherchons une enseignante ou un enseignant en formation professionnelle pour le programme de m&eacute;canique automobile. <span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"> </span></span></span></p>\n\n<p>Vous d&eacute;sirez vous joindre &agrave; une &eacute;quipe multidisciplinaire dynamique et &ecirc;tre un agent de changement pour la r&eacute;ussite des &eacute;l&egrave;ves, vous &ecirc;tes l&rsquo;enseignante, l&#39;enseignant que nous recherchons.</p>\n\n<p><strong>ENTR&Eacute;E EN FONCTION</strong></p>\n\n<p>D&egrave;s que possible</p>\n\n<p><strong>HORAIRE</strong></p>\n\n<p>Jour et soir requis comme disponibilit&eacute;.</p>\n\n<p><strong>HEURES/SEMAINE</strong></p>\n\n<p>35 heures/semaine</p>\n\n<p><strong>TYPE D&#39;EMPLOI</strong></p>\n\n<p>Contrat &agrave; temps plein</p>\n\n<p><strong>R&Eacute;MUN&Eacute;RATION</strong></p>\n\n<p>54 178 $ &agrave; 105 542 $ Selon les conditions d&rsquo;emploi des enseignants et enseignantes du secteur de la formation professionnelle.</p>\n\n<section>\n<p><strong>NATURE DU TRAVAIL</strong></p>\n\n<p>Sous l&rsquo;autorit&eacute; de la direction ou de la direction adjointe de l&rsquo;&eacute;tablissement, l&rsquo;enseignant(e) est responsable d&rsquo;ex&eacute;cuter la planification de cours et d&rsquo;animer des activit&eacute;s d&rsquo;apprentissage.&nbsp; L&rsquo;enseignant(e) s&rsquo;assure que sa m&eacute;thode d&rsquo;enseignement et de gestion de classe est dans le respect des r&egrave;gles de vie de l&rsquo;&eacute;cole. Il ou elle cr&eacute;e un environnement positif en classe et est en mesure de modifier son enseignement afin de s&rsquo;adapter aux diff&eacute;rents styles d&rsquo;apprentissages des &eacute;l&egrave;ves. L&rsquo;enseignant(e) doit porter une attention aux particularit&eacute;s ainsi qu&rsquo;aux besoins des &eacute;l&egrave;ves pour les faire progresser et les motiver au quotidien.</p>\n\n<p><strong>QUALIFICATIONS REQUISES</strong></p>\n\n<ul>\n\t<li>D&eacute;tenir le DEP (dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes professionnelles ) dans la discipline vis&eacute;e ou toute autre formation jug&eacute;e pertinente;</li>\n\t<li>Un document officiel de reconnaissance des comp&eacute;tences peut &ecirc;tre obtenu &agrave; la suite d&rsquo;une demande de reconnaissance des acquis;</li>\n\t<li>Si vos &eacute;tudes ont &eacute;t&eacute; effectu&eacute;es hors du Qu&eacute;bec, vous devrez fournir l&rsquo;&eacute;valuation comparative du Minist&egrave;re de l&rsquo;Immigration, de la Francisation et de l&rsquo;Int&eacute;gration (MIFI).N.B., par souci de confidentialit&eacute;, il est important de caviarder les informations personnelles apparaissant sur vos documents de candidature, telles que le code permanent, la date de naissance, etc.&nbsp; Veuillez-vous assurer de laisser les informations nominatives, ainsi que les informations de r&eacute;ussite scolaire visibles.</li>\n</ul>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:118%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#202124\">EXIGENCES PARTICULI&Egrave;RES</span></span></span></span></span></span></span></strong></p>\n\n<ul>\n\t<li>Avoir un minimum de trois (3) &agrave; cinq (5) ann&eacute;es d&rsquo;exp&eacute;rience pertinente (en lien avec le programme);</li>\n\t<li>Capacit&eacute; &agrave; enseigner des cours magistraux en mode pr&eacute;sentiel (en atelier et en classe) et en mode virtuel avec TEAMS ;&nbsp;</li>\n\t<li>Dipl&ocirc;me en p&eacute;dagogie souhaitable, mais non obligatoire (devra s&rsquo;y soumettre ult&eacute;rieurement);</li>\n\t<li>Dynamique, ax&eacute;(e) sur la r&eacute;solution de probl&egrave;me, capacit&eacute; &agrave; motiver les &eacute;tudiants;</li>\n\t<li>Capacit&eacute; &agrave; utiliser un syst&egrave;me informatique muni de logiciels de base et de recherches sur Internet;</li>\n\t<li>L&rsquo;exp&eacute;rience en enseignement, en formation ou en supervision d&rsquo;&eacute;quipe constitue un atout.</li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px\">&nbsp;</p>\n</section>\n\n<section>\n<p><em>Le Centre de services scolaire de la Pointe-de-l&rsquo;&Icirc;le (CSSPI) remercie les candidates et candidats de leur int&eacute;r&ecirc;t.&nbsp;Toutefois, nous communiquons seulement avec les personnes retenues pour une entrevue.&nbsp;&nbsp;</em></p>\n</section>\n\n<p><i>Le Centre de services scolaire applique la politique d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi pour les personnes des groupes vis&eacute;s, dont les femmes, les personnes autochtones, les personnes handicap&eacute;es, les minorit&eacute;s ethniques et les minorit&eacute;s visibles.&nbsp;</i></p>\n\n<p><em>Le personnel du CSSPI&nbsp;est soumis &agrave; la Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat.&nbsp; Cette Loi pr&eacute;voit, notamment, l&rsquo;interdiction pour l&rsquo;ensemble des membres du personnel scolaire&nbsp;de porter un signe religieux et l&rsquo;obligation d&rsquo;exercer ses fonctions &agrave; visage d&eacute;couvert.&nbsp;</em></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 26371, "google_place_id": "ChIJvSdIo9rjyEwRlfvnuOskbxc", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "550", "postal_code": "H1A 2T7", "latitude": "45.6702156", "longitude": "-73.4946995", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "53e Avenue", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 56709, "location_id": 26371}, "translations": {"en": {"street": "53e Avenue", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "53e Avenue", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 35293, "parent_job_id": null, "account_id": 456638, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 722, "category_id": 32, "is_custom_category": 0, "function_id": 158, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-06-30 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 0, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 18448, "published_externally_at": "2024-03-13 04:00:03", "published_internally_at": "2024-02-16 19:35:45", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2024-02-16 19:34:28", "updated_at": "2026-07-03 12:37:28", "deleted_at": null, "url": "educatrice-en-milieu-scolaire", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Éducatrice en milieu scolaire", "description": "<h2><img src=\"data:image/jpeg;base64,/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABLAAD/7gAOQWRvYmUAZMAAAAAB/9sAhAADAgICAgIDAgIDBQMDAwUFBAMDBAUGBQUFBQUGCAYHBwcHBggICQoKCgkIDAwMDAwMDg4ODg4QEBAQEBAQEBAQAQMEBAYGBgwICAwSDgwOEhQQEBAQFBEQEBAQEBEREBAQEBAQERAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wAARCAH0BLADAREAAhEBAxEB/8QA7wABAAEFAQEBAQAAAAAAAAAAAAgEBQYHCQMCAQoBAQAABwEAAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCBAAAQMDAgMFAwMKDQ0NBQYHAQACAxEEBRIGITEHQVEiEwhhcRSBMhWRoUJSYiO0dTcJscFyknMkhbUWVhcnGNGCstIzs5TE1FWVKDjhosJDU2OTo9MlNaVG8PE05CaDdDZHVxnDZISkZWZ2EQACAQICBQULCAgFBAMBAQEAAQIRAwQFITFBEgZRYXGBsZGhwdEiMlJyshM08OFCgnMUNQdikqLCI1MVFvHSM0MX4rMkRGNUJWSj4//aAAwDAQACEQMRAD8A6poAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgPxzmtFXED38EB8GeEPdGZG6m01NqKjVyqOyqhVEaM9FEgEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEB+VCAVCAVCiBqCgD4ZPDIAY5GuBNAQQan5FCqI0ZT5DL47F28tze3EcTYWOleHva06W8zxKllNRWlk8LcpOiRoLqH68vTj0+msLZ+6bTNy3r5mTfRM7LxloIY3Oc6Z0Rd9k3TRoJqeVFZzxkY6tJkrWW3J1r5PTtNJ5j86305njvJcBiZvIgtJnR1eyWc3lCItQOlkcVaEucdR7Gq3li7j1RoXUcutrXKviI4bq/OidX8raRYhz8Vb3vxAfJdWRdJDoI0aY6lpaT87U4nmVQk701tL2NnDQeg13k/VzvTM20FluXOZJ2VL3zwZ3EzfA3lhI93mOi8cr2TMBHGF40upwILQqCtyrUu3OCVEiY3p8/OO4G36aW46wZj6SztjO2zay3t5DfXVvJGDDJK1jS0yAh2tzBp7TRXkMVOOh6TF3cBCbrDQb9w3q32numwbebdvbKUsbHNcGSbTCI53uZE0yAOMb6to4Pb9kFN99fIUf6bR6zZuE6xbFzVk6dmRZb3DHSMfYXBEdwHRAPcNIJBOhwdwJ4Gqu44q21WpYTwV2LpQybA7hw+5sbFlsJcsurWevlyxmoqOBB7iO0HiriFyM1VFrctSg6SWkuSqFIIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA/KqIPypQH5VAKhCB+aggPG7vbaxtpby8kbDBC10k0rzRrGNFS5x7AAFBuiqyMU26Igh6iPXyMTG7F4PGTswN3dm0dkSRGbzHXFsAZY9JdINLySaBruXesBcxcrlYx1G12MvhaSlPX2Mji384Xu/KbrtclnI5RY4eKVmDZYjyIp7mCN/wALdPgDuZa46zXj3cKKlJXG066i4jGyk1TX8u4YFu/11dX969McjsXKXUeakyscc1xuW6t9F7C0ylzmx6S1mloJDSxtQ0qooTfnkrdqOm2qaCM90bdkkLZ3NkAkeyQxSF8Jc92qgFA6jBxVwlyFs5ni92QtH1jcWuu5Jau5h5a6goXmgHYA4e1TpJlKUpH5efSl1DF5Fu42ob5TpQAdDHuqHPLRSpBqT3qKSRBuTPqxuooPioBbMnY5zYvhnjQ1zGeLzQairjQg+KvHUjQi3yHrJJkoC7JCTy7eV7RHazP++PIdoMRLTq8FONeFKFS7qegmUmtJWMzObw7fjMb5uPZRjpQyaRhe0uFNRaew0NKqTcT0FT3klpM02v6gOp+0XSy2u4ReWbrw5aRj3a4GXsjGwGVlaSNk0gNJHDvUkrK1airHEbXRm5em/r56mbHl027ZZbaR7oH2Mkxbaa2aWtuA11ZRI5tWl2qlacCOVL3c4+aytKVufnI6H+mr1x7C6ubXsbfc+Rt8XuMMmF1anUxpdHMWNafMJ++aKOdx0k10lXtvFU8mesxF/L2/Kt6V2Ensfk8flrVl9jLmO6t5KFk0Tw9jqiooRw5FZKMlJVRhpQlF0aoVSmJAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgPxAflSog/KoQPzUgPkuUaEKn4XhKEKnyZAo0FS1bg3VgtrY+bKZ+9jsrWCOWeSWVwAEcLdbyBzNB3KnO5GCrJlW3ancdIqpy19Zvrr6kbnzse1+ke4mY/A3cMw+FxhLri5gqY5Ib17mOo59NTfJPBp0u41WDlfldbrojqobVawcLCWistdfEQk3PujcW7czcXGcunXdxM0+fM4hj4XBoaI44zQMqOBA+SiQtxiqonuXZSdGWGSa3uhbXdw18LmUiIa4NjMTatcC80IcD7OSrJNaC3bT0lHPW/rJZwy+DRJdWTy5zjG3w1a75tKUVVKmsoN72pFzsjNLogc9rpJmy3DpQ1rnuIGhjKilPBwr3qnKhUjFn4cNJb+bc43zbnz2yAMmYxgkAPiMbX1FAODiOKjvLaQ3HXQVceLytvkLO0Z+1HXUbJZJXvpGWvBJY4fNax1OFaEFS7yoTbrqeD23cj2SWEX34TOkbdMcXMLqaaAPoA1opxI49ijo2hcxX3mKlufPusjfQR2+mFz7aFuvzZ5BXwkNbTscKca+zipFLkRM4crKe7wAy9vLNhpmystNIuIbhpa+sZHmEObUGvbQBTKdNZLKFdRZZsO+zhMjz8QLhh+GDCCInMk+ZI4dnbxoT71U30yluNc5d7ezvrstAgYW2zXmK3unVazV43F1PdyPBUm0isk6VZ822cmwMdvcQXssN050rnPhc+PU2lDHraWkjSaGlPlUrgpbCorjiSU6IernqD0whnmxG4LiOTU9hFxM91pcx0DwJIX6wJm0ox7QKjg7iaq0pODrB0L7+FeVLiR1+6N9WsH1Q2njsvZ3cc11dQtuJY2OBGmQnS5tObTQj38Fl8NiFNUes1jGYV2pOmo2Gr4xwQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAfhNEB8kqIPkuQgfJeo0JanmZFNQhU+HSpQhU83S+1TUIVKa+vm2lnPcucGiJjnku4NFBXipZaItk0VWSRyf8AXP6qm7mkvdn7SdNbPguJod0WN04yC3cysUbbcVr4wSX9jTTtWsyfvZ1Zu1m37iGtNkL2Nurq6trm2uWwXDwBbB+uQxhwpra1oFCa17q+1VdCKbdTzmw0UdxJaS3Dby6laJYptTo3a4weDSAAHVH2XFTKb5KFJwRQ2nwV42/bLkCxvl+WxksWt9w6tSwNFNL2kcxzoqulUoijrbrqKqJttZWE0l/agNuRxgZLR7XtqGsBjo/i40NfDzrwCl010Mn2ajwivGllzNb6BctY0OsmtaZIWtFXaJOXbUkclHd7g3j0ZlZn49xljBdbxAfFXDqSag8Vc5tCC0UGkUHi+co0VSWrP0blu34x9sXNIuI9U9xMdZBdWMiOvDxt+dXs4KXd0k+zmDbWz++yxQxNkc0SB7ZXvFNOkyUdTga0cXca/NUrkyZQXIeEs+ZgjOOmuQ1oeRA6UOaWENDSAG1IBAoHHgFFOOsOL1C0v5cUHyY+eQPmHlPfI0FjJA7xPYAXauHAkqbWU2mj0sL+2ht57u5DHXAEUbon6hC7yS4s1llagh1anj4Qkk3oEWlXlKnJ39uwtEYbbtBMVxMwhz7hr36ganUHAsOj7EdqliieToVtrYR56S4tbENeBrnkfO5z5G6GBwJDQANIBH6KkbaKiSZ8QQW8cv0hDM17biVrWFsZdok0ga2E8SBXxNNK821UG9hGKppN19DPVf1K6DWjsZtjSMfHIZZHGFr5I3E+EAu/4oUc8RE0JPMKjutOsXRlduEluzVUdm+i3V/bnWbYmJ3fgriN7762hnubdjg4wyPYC5jqE6XAni08W9qzNi+prnNYxWGdqT5Nhn6uiyCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgPwmiA+SVEgfDnKJA8nyKNCWp4vlU1CWp5OmU1CWp4um9qmoS1PJ04HGqjQhUhR67PVztnZ238l0sxIu5cveWxfHkbORkMdpOHVa58hcHjy9OrgCHclgcZfVx+7ibTl2Edte9l1I5Qi5ZuK/ny15cljTK6fJXk8ZkEjnOq6RxFXOLiaqhuuOgyG+paS4S28Ny+2jhyLBeNc0ASh9uRFor4QTwbXjxFVLWmwgU1xbWVnKy3LXPmc5swhNHxsfxq90hHi1Ghpy4KaroS00l2tdtZXche6QxamF5tpIG+Xcea0UdpAFNI7+5U3dUSorTkfWL23nWudbm2N6+BojcwsAEnmAt1azRzjxHuoqcr0dZWjh5ajIsL0VmybYYruSSzYGuMl1JTwgjiwg0PIV1HgeA7FZ3cfu6tLLu3ga69BkcXQ/A21rZG0lbcOuOFxceS+rmBxFafZ8PndgVhLMbjbqX8cvto/ML0pxkF3dT3Vo2dr3NEUEtWsDGGh0lumjCBUjmVLPGyaWkqRwcFXQZRYbCxQYYp8VCxocZSyOr2vY7mBWpdwHDuVrLFS2Nl1HDRpqLjbbE2xDY3sNxiWmGeNpnfbxNdKQ6vDV85vcfrqi8TcbTUip92glqRiuV6N7bvrEOw13LZl4JdEWh/EDS0ltOdPDwV9bx9xPTRlndwNt6tBhN30fnsrT6Rs5ZPOaxglAa1zGvJIIIbQ8Rx4fKslHH10NGMlgKamYtldl5fF2bmzWz5LR7NL4omMcQWnjJQEnU2poQr6GJjJ69JZTwk1s0FmhivrSX4psNw6MO/a5I0GQO5agKA1Heq+/F7UUHaktjPiLNz3d/5wtyXFxkltauY57wKeA05N7lO4aCkpaS9NlyMVu+TJXDvKumBz6EMOgCjJJYSTWh4cONFRdK6CrpJAeib1A5boV1WiyUt05m380xllmMbbnzPNYT96uQzkC1/Nw8RFe+ik33bdUVZWlehuy17DtXtvc+N3Bjre8tbmKfzgwNkieHRyOdGJKsLSQQWmo7VmrV1SRql2zKEmqF6VctwgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgPwmiA+SVEgfDnKJA8XvU1CWpTyS0UyRI2U0k3tU6RI2U75vap0iRs8XTKahLU0r6qfUFgegnSvKbmvwLi/kAtcTYmume7lBLWOI5NAGp9Dq0Vp2Kwxd5RjurWzKYDDO5Or1I4p7l3bmupu6snufN3Bkuci7zJnV1wxgO1M4yfMaKaGip8IA58Vg1HcRtje++YoxNbtDWXP3mzumOYycRuiZC4dja1Lw88CDz5qFH1kra26j5jxU2Sb+1gz4dxibNOwUpKXEMYSeNdYroCi57pBQ3mbS2t0hs8ZZxjMSPuC5jfMjcwwvBIqJGkk6QD9lzKxd/FNvQZSxhVTSZnhMFbWkAx1nZPYx4e2U24cXPaCKDVTge2oWPld2tmRVnkRleF2Q+SWG6ZZmPTxilmFHNHHxO41rXhQfpqxniUtFS7jYfIZO3Z9nVs8o8yR5aZHNJJI5cRyI9is5YllwrBerTa9pobG9vm8w4PAppPZQUp8itJXHWpcKKofl1s3HTUewmJ8VPLeBUUA5U9/FQV1ihU2G1JBDqnu3PaPsXAcK8ag8xVJTIxPR+1LN0nnEvjmZ82ZvhJp2+1S+8ZO4otdxsmGRrmOe1/HUx+mh4jjwFB8qrK9QpOCLTe7EModG11Wn5rz4XgnsrTiFUjfaJHbRbJ9gjzmebaGFkenVNC0N1gCnZy9quI4nnKbtGO5npv5sha+3bLbvBoQ1utgFagezuqr23iUWc7Jr/K9NbKCU3rbQtlpSG5aXSxBlKEVb2+xwWTt4h6qmOuYdPTQ1xufAx2V+xskUdtDIwETta5kDgTxDakkVCytu5VGJuW6MtnxmIbcS3Nk1zmCXy4o2uEb5Gt8LA0DjoceNT28lUadKFOMlWqOh35v/AK72WLtMbgtx5d0lji7psRgmaBHCLmJ7Q4Gut8scj6UAPgd7FbWp+7upvV8tJXxVn3tp7uunyR06iljniZNEdTJAHMd3g8RzWzJ1VTSmqOh9qJAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA+SVEHw4oSng96nRLUppZKKdIkbKSWVTpFNspZJVUSKbZTvlU1CVs8XSqahLU5K/nG+qWU3l1ElxmCaINv410tn5Qf5rr+9syY7m4DRxi0VEJHMgV92p3bsbl+VFoRv2Gw8rOFjV6XppzfLtIjDzYbCR8TY57e4MIY2Juh/mjxAyM4VpWhqfam0m3qI+xeZq/urc+S26DnvjY0agXVNXVbWjg0DUCeXYU8lJknlNo3x026b4+xhOUyDfjL+VgkhMnhbGHcBVjPAHHme1YDFYnYtCM/hsPTTtNq2OKbIWS0Muv+6vkJc97qUAPsaOXYsBcvszcLNDIrLHQWzI3QgtbTSdIoXfc1VpKbesuEkXiGAu8QBY0EUbX2cOfNU2ydIuMUPhJLCxpNCDTs9vaVTZMerLRrQTGS53aeQNO5QIH3ocaO4u1VAPMfWUaEKldaWxPDTQO+xJJFPYVGRLFn1NbNPzmmv2OrlzoP9xSFWp5fCUBbo0hw4jsrzU9SmUU8FCNTS0u4d/yqC0kxSOi0ihYOfCh4cFGhEobu3a7x6RQ86clGLaINVLBmMHbXVtJHo8qN+lxDOetvAH+qr61flHnLWdpM17n+m9tlsbNjbuJzmQ0NtLFR0zKVdwDvsRVZWziqSqjG3sPVUZovdG17XZeUJvI5JGXIc2J1GhrhLRrg1wHIU5HlzC2G3c30a/dt7jPLptv3NdPt62Gf22GR32PkZc2EdwWzQ3DmSAsic4cmkAgu4O48KKpcgqVZG1cb8nmO8Xpx3/P1R6Nbc35d1Fxl4XTXMBY6NsE2twfEwSEuLGOBa1ziS4CvasthZOVurNZx1tQvNLmNlq7LAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgPlyiD5cUIHi91FMiVlNLIp0im2UcsiqJFNso5ZVUSKbZSvkU6RI2eDnqYkqWPeG7cBsnbt/uXct2yzsLCGSe4lkP2LG1NAOJPuVK9djbg5SLjD2Z3bijFaWcIerW5zuffGXvbdul1zc3crI3SAutzJcSy6SWeF4JdxcTxWoWI6Ks6JiZaVFbEWJltJYR297LCIvMdoiMzBIWFxLRLoJoW18AVbWWj0Gy+mu2p8peft+zkf8KY3XrZH8Hv76nTp0CnCnNYnF31FaGZTCWd56Ub9tLGFsMVvbM8uGMadI41Hfx961a5NtmzQgol/smtZ3t4UZQitOXBWjK5c4xRzPLbQHg0ngKcuzsqoMii4QQuk+aQRQVBrQ049vcoE1S52sLphpeTQeIDmTXlVSUDZWxWDialuk8PD2cPco1IMrY8YWu7KO7Pb7exQJKlzsMa8kB/IcNHZ8qNkqZ7y4uMg+DvpwoQfl4KRFSpQz48jhQkDgT2ge1CCZSy2DC2jgRXk09ppzJ7ChFFsuse1ocQPCeLa8eI7PYqiZMWma3ljZqB8RI5947K8lOlUg2UE7IncZKtApQE8ff9VTUKbLPe2zDIaj2sd2jvBUyYoa46l7NsczgLyMxNLTwa+SrnRudUnSfbzWcwmJaaqYjFYdNMjZkcaLDIG2uGNguI4ojRzCGE82vIHEuIHD28Fs6e8jW2t2R1d/NmddrLfOyG9NLm++Hym343Pt8E5pJFg0tYZWyH59JTx+0BAPYq+EbjLdqWOZQUoq4kTnWYNdCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIDBOrPWLbPRvF2OW3Pa3l1DkJnW8LbCOKR4e1heS4SyxClB2ErJ4HL7mLk4waTSrp/wZrmd57h8rtRuXlJqT3fJSeyu1o1h/Tm6S/5pzn+DWf+VrM/21ivSj3X/lNO/wCRst9C73If5zYXSPrztDrPPk4Nr2d9auxTYX3Bv4oIw4Tl4bo8maWtNBrWixWPyy7hFHfae9XVXZ0pG05HxJhs1c1ZjJblK7yS86uqkpchshYg2sIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIDQ3qa687v6MXe34Nr2djdNyrLt9wb+KeQtMDog3R5M0VK6zWtVs2TZZaxanvtrdpqptrypnN+L+JMTlUrSsxi9/ervJvzd3VSUeU0l/Tm6tf5pwf+DXn+VrZP7awvpS7q/ynO/+Rsy9C13J/wCckh6b+q24usGx77c25re1trq2yM1jHHYsljjMcdvBKCRLJKdVZT20pTgtRzfA28LeUINtONdPS+Zch1jhPOr+aYSV68opqbj5NUqKMXtb5TaywZugQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEB8EqIPNzu1RRKymlep0SMo5pFUSKTZRSyKokU2yjkkVRIptlO99VOSHmTVRJSMX5woGX085W3dlTh2Pewed9jdONQLRxFHNEp5EHmKO8NVhczb3Y9JsmSJe8l0fJnHS4pj2vt54mXEjpGh72u1NGnjwIpX3exYuOnSbDPydD0lfYS3OWmFuJPMs7UCrJWEmJhdyaBWvGtFLOkVXaQhHefMSr2Taxw4OOUw+QXxxhrOBcW0+c+n2R7Vp+LnWZteFhSJllj5b3NjDjRtAB2071jpGQRe4nVjAp87kKAcFQKpW2taB7jUEjS3kHKRkUX3GtaAC4UdXwinGvvPcgoZBZWZdpkc3SQKMceJJUpBsvdlj43nSDR3fy95KjukjkXFmPLBoNQRStTU0A7FFRJKlbb2DK0ofDQtZ2BGiVMrX2NR4dVacjxPD5KKnTSR3igmxjz4mtDRStRx4+1RcSKkUU+MaIiCAKmgaOI5VPJSUZPvaSx3lgItYi4ChAPOtDw5KNOUqVMeyNs4OLgAABQjsPyFVExSpZLgOjdTh4qkRntI4HiVOQaLVc6i1rwKCpFO1vFTpEjLRfRMfbyxv8AHHO0tOoV5cqhVrcmmU7kaojJ1hwU2NykmRcwSSua46hqDmmvAVH2LhUii3DCXN5UNTxdukql/wDR/wBWMp0q697N3Fg3SGC/vocPk44pGNY+1yUkcMjKuFAGuLXUPMjsV86xdeQs91Ti47Gd9FnTUQgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA1z6gczvXbfSzLbl2FfGwyeKMV06QQwz67drw2ZpbOyRtA12qtK+FZbKrdm5iYwuqsXo269mo1fia/irGXXLuGluzhSWpPRXyvOTWrT1EMf6WPX/+NP8A5djv8mXQ/wChYH0O/LxnAP71zr+d+xb/AMhlHS/1U9W7zqHt6w3fn/jcPeXkNrf25srGIFlw7yg4vihY8aS4O4HsVljckwqsTduNJJVWmWzrM1kvGWZTx1qF+7vW5SUWt2C87RrUU9DddZOxczPRoQBAEBAnf3qw6wM3tnItqbgFph4ry4ixkDbKxlAt45Cxh1ywOcdQGriTzXT8LkeF9zFzhWVFXTLX3TzZmnGmZrGXVYu7ttSait2D0J01uLenWWH+lj1//jT/AOXY7/Jldf0LA+h35eMxf9651/O/Yt/5DanqoduV/Q/p7PvG5N3m55RPkpnRxxHzprYyFuiFrGDRq08B2LB5H7v75d92qRpo6K85vHGnv/6PhnfdbjacnoWlxbepJaNRE+q3o4eSv9BP/iO8/wBix39lcLRuKPNt9fgO2flp5+I6IfvkwVoJ3MIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAICH3r2/8R2Z+xZH+yt1v3C/m3OrwnDPzL8/D9E/3CKFVvJxMnN6GPyS5b8eXP4HaLmvEvxUfVXbI9F/lz+Gz+1fsQJFLUjqgQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAfhUQfDihA8JHKZEjKSZ6qIpsoZnqqkU2yhleqiKTZTPdVTlNniSpiU+SVEgQn/ADnu+sXg+l1ntPJ2jZ5svNFJi5pC6kEkLz5swDaAlrCGeL7fgtfzGTdyMes23JYJQlcrzHLiynfeDy2DS9j2mCIM1k1rXsqA0E8VjnoM15xsvZuEFofK0l8sbWPku5Wt0xN1aTUN+d7nHmsbeuVVS/s26Ohv3HMEFrawwtDW+W0UHdTmT3laxcdZM2O2qRLnDUua9h8PIAdwPYqLRXiy+RObIzy+wcKu5VKoNFQuFm0jTq8NDxoeB9g7lI0DJLItMdKBzuOkdhbXv71IyZGVYtjXUDjVva6tKk93uUCVmSWkMfMAtBPHhyA9/aqkUUJF3jtWlwq7iOY40FeRqq6iUGyujsw13ioHdhPGnvUHEgpHrJbDyw17aaeDmdh4/oqRxI7xSSQgt5/N5kc+PIe1StEyZR3VvFUaRTSCHdo9n6KgTployVuOBYNJaCCKcCBx4Kk0V4sxW9t2hmp0ek8aVNefPnzUKFYxjIxEPNQKH5oPtCqIlZY8lA9jRK3xA0B4/U7FWiUmWyQea18ZoXAVB9vYptTItaDVHU3CwZGO7ZK94Esfm6Y2hz46UqRy4c6rO4W7ShhcRbrU0l0ykm2v1XwWPikt43fTNm+yvLhgkijmbK1okewkB0YJGqppzWw3Hv268xgrSUZ0e0/ojwdnPYYays7qY3E0MMbZpzTxyBo1O4cKE93BZy2qRSNRuyUptrlK5VCkEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBRZrE2eew99g8g3Xa5CCW1uWHjWOZhjcPqFVLc3CSktadSjfsxu25W5Kqkmn0PQcqtw4a823nsjt6/FLnGXM1nPwp44JDG764XbrNxXIKa1NJ908ZYvDSw9+dqWuEnF9ToULJHxvbJG4tc0hzXNNCCOIIIVVqpbJtOq1nU/p5uZm8ti4HdLTU5Oyt7iUD7GV0Y8xvyPqFxLFWfdXpQ5G0eystxaxWEt3l9OKfdWkyFWpkggMQ6vbrGyOmW5NzteI5bOylFq4mn7YlHlQ/wDWPar/AAFj32IhDlfe294wudY37pgbt7bGLp62qPfocvKldpPHhmnRnaB351Q25th7PMgubtkl60ioNtb1mmB97GELG5jiPc4ac9qWjpehGw8P4D75mNq01ocqv1Y+U+6lQnf136Kfy2YTGYYZn6F+jrh1z5vwvxWvVGWadPmxU51rUrmWWZj9zm5bu9VU108DPR3EmQf1WzC37zc3Zb1ab2ynLE0r/QEP8e//ACf/AOcWx/3T/wDF+1/0nPv+NP8A+n//AD//AOhtjoH6fP5D7nNXH0/9NfS7LZmn4P4TyvhzIa18+bVXzPZSiwWaZr98UVubu7XbXXTmRu3DXDH9Idx+939+n0d2m7X9KXKbhWAN5CAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAh769/8AxLZf7Fkf7K3W/cL+bc6vCcN/MrzsP0T/AHCJ9St6OKE5/Qv+STLfjy5/ArNc04m+Kj6q7ZHor8ufw2f2r9iBItakdTCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAID5PNRB5uKiiVlNK5TokZRTO5qoikygmeqqKTKKVyqIps8HFTkh8E0USU+UBA3867a4afYe0J55AL9mQdHFAWuLponRkkMPLg7SX+xa/mFPeRa10ZtuTN+6mnqqu6c8tuy3RfKYoIwLQsfdzBviMjhTymE0405+zisNcobDCrZsPYmPvRdzTua99qz9stq46C13FuskACtKrG4mapQyOHi61N34YNfbMeRqJZVxIpQk8aLXZ6zOxWgusEJa7wAGtBUgDl315BU2yZFVA+aKWjhQ8KH5exU5FZFztrkEmhAaaax2avYpAZBbXDWaGOLajk4UFG+1U6EyMgx09Ty0UPGnaoogzMbCQsLTUknt7+5pop0y2kX6yuWtYCwkEcHE0px7+9XES3kitjuY5HeW4hzaBsY0kEH6ynJEmVM00MVOOnQKAHiSO3/cVJsnoW907XkcdNQSR/UPuVNsnWgpHSOo5opQglo+vUKDJy2ZF72jV3+HUeNKceIUjKsTF8jNqDiCSAONeFe3gpUisYxeuHnnxB9acRyAp+mohlmvmHy/GAWk1bTjQDtI71OiVloOnV4gNPGtOde8KoSlhyWOtrl/7ZbUkkNdSvhIoQri3JrUW12KNA9WemV1ti0k31tp/mfR10y/0sbqfbiItc1+l1Q5rSOI+qtjwWL3p7ktugwOKsKMHNbNJ3i6d5jI7i6f7Zz+YhZb3+TxlheXsEQLY45p7Zkj2tB4gBziAFt1ptwTfIjQ78VG5JLUmzIVVKIQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAc/wD1kbQdtrrDPl4GFtruK3ivmEDw+c0eRK0e2rA4/ql1Ph7Ee8wu69cXTq1r5cx5q48wHuMydxLRcSl1ryX2J9ZorUVsxzmhPP0T7qOa6TS4CV1ZsBezQMbWp8i4/bDD+vc8fIuYcR2NzFb3pJPuaPEekeAcZ73LfdvXbk11Pyl2tdRIJaqdKCAjX65t2fRfT7E7Thfplzd55szO029k3UR/0j4z8i3DhqxvX5XH9Fd9/NU5V+YeN93gYWU9NyX7MdPbukHtRXSTzzQlP6Etnm83FuDfNwysePgZj7Nx5GW5d5khHtayMD3PWkcT4ikIWltdX1avlzHZPy5wG9du4lrzUoLpel9xJd0mcuendwgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgId+vkkZLZf7Fkf7K3W/wDC3m3OrwnDvzK87D9E/wBwidqK3o4rQnT6FTXpJl/x5c/gVmuZ8TfFR9Rdsj0T+XX4bP7V+xAkYtSOpBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEB8FRIHk88FFErKWUqoiRlBO5VUUmUEzuaqooso3nipymzyJqpiU+DzUSAQHM7869uO9yPUfYOxIIKss8feX8UjXUe+a9lENAOHBogB+Va9j5/xKbEl338xt+UW6WW1rbfeXzkUMLgzbCHbhibqijnlluXEh3mvLSJCASXHTVo7lr1yeuRs9qGqJs3pthZY8Xbm/e+SZ+q4uWPJ063GjQa/OAAqR7lh8VcrJ0MnYhRI2TZv8nRbipa01p8vNYp8ploai92b2yDxGlKkNB5j9FU2EtJ6yMdIdDTQgUa0Hh8pHapKlZI97aF8YDB86tW91B+mpGC+WcbntMrDrpyoOJA7VKyZF0tr18Za6ri9vzieVeVBRRRKzLMRfuJAkeeLQKAVBqe2inRRkjJoXlukB3iArXmPfVVolFouLXaY9et2oDjXjQDtqPap5LQSI8rm7kfHQVJA4nv/wBxW1Sc8I55BVrzqIHIihbX29ygTpH7PLIOI8QAGk9vt5qDZMkWfKTMBo12kUoHElwqeFPaiJ0jFMjI91WNcXNNaHkBQ8VGhOWmS2eXaq8qhjSPteVKe9AW26eQ0hoFRUGvHipCahZJ4iA4E6Wji5opWvd7iq8Siy0XcGuMMa/xMOoOPGo7QPeqsJUZTuRqjXu7L3IWttd24YLiOkjLi3dVzZWlha4HuB7+9Zi3GMqMxMm1U7EdEdw4jdfR7ZW4MFcOurG8w+PfBM/55027GOD+J8TXAh3HmCt6sf6ceg51ik1el0szZVy2CAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAICN3rj2f9L9Osbu+BgM2AuwyZ/aLa9pG7/rWx/VW38NYjcxDtvVJd9fNU5b+YOB97gY31rty/Zlo9rdIMrph53JJehndX0X1Gyu1pXaYs5ZeZGK/OuLJ2top+xvkK07iaxvWIz9F95/OkdX/LvGe7xtyy9U4164vxNk5VzU9BhAQF9ae7Pp7q8cHDJqg29aQ2pYPmieYfESEe3S9jT+pXUeHLG5hd7bJ16lo8Z5w4+xvvsy90notxS635T7zj3DQS2o5odGvSrs4bP6LYXzWBl1mQ/LXRpQn4qnlV/+xaxcizvEe9xcuSPk9zX36nqbg/A/dcrtprTPy39bV+zQxn1o7n3Ltbp9hb3bGWu8RcS5RsUs9hcy20j4/hpnaXOic0kVANFecO2bd2/JTipLd2qu1cpiOPMXfw+CtyszlBuaVYtxdN2XIQ6/lh6ufx3zn+lr3/tV0H+n4X+VD9VeI4X/AFzMv/sXf15+MlJ6IN47u3Z/DT+FWcvsz8L9FfC/SF3NdeV5nxevR5znadWkVpzoFpXEmHtWvd7kVGu9qSXo8h2D8vsdicT9499clOm5Tek5Urv1pVkpFpJ18t+ez2H2vh7vP5+7ZY4+yYZbm5lNGsaPrkk8ABxJ4BVbVqdyajFVbLfEYi3Ytu5cajGKq2yFnVn1obv3BdT4vpqDgcU0ljcg9rX307ftvEHNiB7hV33XYui4Dh21BKV7ypcmxeM4NnXHuIuycMJ5EPS+k/BHvvnRoHLbu3XnpXT5zM3uQkcSXPurqWY8f1bitpt4e1BeTFLoSObXswxV51uXJS6ZN+E9MPvbeW35WzYLO32Pew1aba7mi/sHBS3MLZn50E+lImsZli7Lrbuzj0Sa8JIDpH60d04W8gxHVEfTOLeQw5WONrL23B4anNYA2Vo7eAf21dyWq4/h23NOVjyZcmx+LsOlZJx7ftyUMZ5cPTS8pdKWiS7/AEk0sVlcbnMbbZjD3LLuyvI2zWtzE7UySN4qHAhc7nCUJOMlRo7zauwuwU4NOLVU1tR95Bj5bC5iie6N74pGsewlrmktIBBHEEKEXpRNNVi1zHL/APlh6ufx3zn+lr3/ALVdp/p+F/lQ/VXiPIf9czL/AOxd/Xn4zafpi6odQ8x1u27iNwboymTsLv42OazvMhc3ELi2ymewlkj3NJDmgjgsJnWCsQwc5QhFNU0pJbUblwhnGNu5rat3b05RlvaJSk15snqb5UbH9Q3q4u8Dk7rZHSySP4q1c6HJZ8tbKI5BwdHbtdVpLTwc8givADtWHynIVcirt/U9UfGbXxPxrKxN4fBtby0Snro+SOyq2t6NlCKGb3pvDcs7rncGbvcjI8lxdc3MsvPuDnEAewLereGs21SEUuhHGMRmWLvut25KXS2euA39vfatwy525nr3HPjNWiC5kYw07HMDtLh7CKKW7hLN1UnBPqJ8NmuMw7TtXZRpyN07mol96bfVRc77yMGwuoZjZmphTGZZjRGy8c0VMcjG0a2QgVaW0a7lQGmrQM4yRWIu7a83auT5jt/CvGDxk1hsTRXPoy1KXM1sl0aHzbZNLTjq5ZN5by27sHb11ujdN22zsLQVe88XPcfmsY0cXOceAAVxh8Pcv3FCCq2WONxtnCWZXr0t2K+VFyshL1P9ZPUPdl1LZbJd/BnE1LY3RaX30reIq+UghledI6U+2K6PguHrFpVu+XLvdzx9w4Dm/HeMxEnHDfwod2b6Xs6u6zSGT3RubNyGbM5e8v5DxMl1cyzOJ973ErZYWLUPNil0JHP72OxN3/UuSl0yb7WLDdG5sW4PxmXvLNw5OguZYj/vHBJWLUvOin1IW8fibfmXJLok14TbfR31AdZY987b227ctxkLLJZCysbi3v8ATdl0dxOyJ1JJg6QGjuBDlgcwyrCe5nPcSaTejRqXcN1yLifNPvdqy7rlGU4xal5WhtLW/K750JXKT0uEAQBAam9UuUzOD6J5zM4DIXGLvbSSxdFd2U8lvM0PvIonAPiLXUIfx4rO5JCE8ZGM0mnXQ1XYzTeL712zlVy5bk4yW7pi2n58VrXSQQ/lh6ufx3zn+lr3/tV07+n4X+VD9VeI85f1zMv/ALF39efjJLej3qnmbnE78yfUXcV1fWWGisLv4vJ3c1z8PGRc+bpMrnEV0t4DmVp3EGCgp2lZgk5VVIpKuqmo61wNm92drEyxV2UowUZVnJyovKrrryI1t1f9XO/N7X9xjtlXUu3MC0lkPw7vLvZ28tckzfEyv2rCKdpcsvl+Q2bMU7q3pd5dXjNVzzjfF4qbhhm7dvm8987ezoXdZo29y2UyU/xWRvJrqaurzZpXyPr36nElbNG3CKokkjnlzEXbjrOTb522ZbszrV1Q2FdR3G3dw3TImEVsZ5XXFq8DsMMpc3jyqAD3FWGIy3DX1ScF0rQ+6ZrAcQ5hhJJ27sqejJ70e4/BRk3+gHqIw3Wawkx17EzG7lsma7zHtcTHNGCAZoC7iW1I1NPFte0cVzbNcpnhJVWmD1PwP5aT0Fw3xPazSDi1u3Y648q9KPNy8nfNwrAG7EdPWpuLdG19m7fye18ze4eZ9++CaTH3U1q6Rj4HPAeYXNqAWcKrbeHLNu5elGcVJbu1J7ec5jx7ir+HwludmcoPfp5Lcfovk6CIX8sPVz+O+c/0te/9qt+/p+F/lQ/VXiOHf1zMv/sXf15+Mmd0U6sW+3vTXZdQOoWUnvXWj71k11cyvuLq5k+LkEUTXSuLnOIIa2p4DuAXO8ywLnmDtWopVpoWhLQqs73kGcKzkUcTipt03qtusn5botOt7F4iLvVH1NdTOpF/M2HIy4LDkkW+Jx8roho7POlZpfISOdfD3NC3XBZLh8PHSt6XK/AthyHOOLsfjZvdk7dvZGLp3WtL7OYyD0Z3FxcdcIXzyukc6xvS5z3FxJ0t4mqtOIopYPRyoynAc5SzWsm35EvAT7JAFTwAXLj0cRY64esiLAXtxtXpWyK9u4C6O6z8o8y3jeDQtt2cpCPtz4e4O5rdst4edxKd/QtkdvXyfLUch4h46jYm7ODSlJa5vzU/0V9Lp1dJFjcnVDqLu6d9xuPcd9el/ExPuHthH6mJhaxo9zQt3s4HD2lSEEurw6zjuKzrH4mVbt6T62l3Fo7xZrHcGexkomxuSubSQcRJBPJG6vva4FXErNuWhxT6ixt4y/bdYTkuhtG2+nPq06rbHuYosvfO3Ni2kCWzyTi+bT2mO54yB36rUPYsDjMhw15VityXKtXc1dhumVcbZhhZJXJe9hyS19UtfdqTh6adTNr9Vtsxbm2vOXRk+Xd2klBPbTAVMcrQTQ9xHAjiFzbGYO5hrm5NeJ9B6CyrNcPmFhXrL0bVti+R/LoMsViZghV6xd8792p1XtrHbe5cnirSfF21wbWyv7m3i1maeMu0RPa2p0Cpoui8P4axdwzc4Rb3nrSexHBeOsxxmHzCMbV2cIuCdIylFV3pLUnzGjP5Yern8d85/pa9/wC1Wzf0/C/yofqrxHOv65mX/wBi7+vPxk1s76gsT0x6JbQ3JmXOym4MzibGSysHSEyXE5tozLNK81IYHHxO5k8Oa5xayqWIxlyEdEIydXyKupHoDE8S2sBlVm9c8q5OEWo10ye6qtvk5WQ53z136qdQbyS4zmfuIbd5OjG2Uj7W0Y0/YiOMjVTveXO9q6Dhsrw1hUjBN8r0v5dBwvMOJcxxkqzutL0Ytxj3Fr66mG2uazNlP8VZ39xBNz86KZ7H1/VNIKyMrUGqNJroMFDFXoS3ozknyps3R0l9WnULYuQgs92Xcu5MES1s8N07zLuFleL4Z3+IkfavJB5eHmtdx+Q2L0W7a3Jc2rrXiN9yTjXGYSajfbu29tfOXOpbeh94nlgM7itz4Wy3Dg7ht1YZCJk9rcM5OY8VHA8QRyIPEHguYXbUrc3CSo0ei8PiLd+1G5bdYyVU+YuCpFwa3629bdvdF9vNv79vxuVvdTcTiWu0umc3m9546Y21Go09gWXy3LbmLuUWiK1vk+c1fP8AP7GV2N+emb82PL4ktrIJ786/dVeoV3JNmM7PbWryfLxlg91rasafsdEZBdTveXH2rpuFyrDWFSMU3yvS/l0HnfMeJ8xxkm53HGPox8mPe19dTBbbJ5KzufjLO7mgnrXz45HMfXv1NIKycrcWqNJo1yF+7CW9GTT5U3U3J0p9V3UfYF9Ba7gvJdyYPUG3FneyGS5jZXi6Gd9Xgjsa4lvZw5rXsdkWHvxbgtyXNq60b3k3GmNwc1G7J3be1S0yXqy19T0bNBl/rQ3ThN62HT3dG3LgXWPyFtkZbeUcD8+3Ba4djmkEOHYQrDh2xOzK9Cao014TOcfYu1ireFvWnWMlNp/q9/lIxrdDkJOr0Kfkjy/48ufwKzXMuJvio+ou2R6I/Lv8Nn9q/YgZX6sMtnMF0ayGY29krnFXltc2ZbdWNxJbS6XzCNzdcTmuodXEVVhkduE8XGM0mmnoarsM5xleu2crnO1JwknHTFuL85LWukgz/LD1c/jvnP8AS17/ANqumf0/C/yofqrxHnb+uZl/9i7+vPxkt/SX1Hvpuk25tzdQs9cXkWIv5ZJsjkrmW5fFbi1hdpDpXOdStaNHaeHErQ8+wkVioQtRS3lqiqaas7bwVmc5Zbdu4m45KE3WU25UW7Hl7DR3WH1Yb837kJ7DaV3Nt3ANJbBFbPMV3O0Hg+aZh1Cv2jCAOR1c1smX5FZsxTuJSnz6l0LxnPs940xeLm4WJO3a5tEpc7etdC66mM+nu+vb3rptGa9uJLiR98C98r3Pc46H8y4klXubQjHBXKKmgxfC965PN7LlJt72112M6ULj56nNMdePUrt3o+z6Ex8TcvuWVoczHh+mK2a4eF9w5vEV5hg8R+5FCthyvJ7mL8p+TDl5eg0biLiqxli3Irfuv6Oxc8n4Nb5tZDHefX3q3vq5fLmdxXMEDiS2wsZHWls0Hs0Qluqne8uPtXQ8PlWFsryYJvlel9/wHB8fxNmWLlWd1pejHyV3tfXUwhmXysc3xDL2dsvPzRK8Or761WS91ClKI19Ym8nvKcq9LM72X6her2xriOTF7iuLu3YQXY/IvdeW7h9rplJc0fqC0+1YzEZThby0wSfKtD+XSbFgOKczwkqxuuS9GflLv6V1NE0+g/qK271mtX46aIYrcdqzXdYsv1MlYOBlt3Hi5tebTxb7RxXOszym5hHXXB7fAzvXDvE9jNIuNNy6tceXnjyrvrvm3lgTdQgCAIAgCAIAgCAIAgCA/DyQHweSiQPGQqZErKOYqoimygnPNVUUWUEpVVFJlK8qckZ5lTEp8oQCA5HfnFN13O4vVbd4+3tzE7a2KtLSB2rU+Vzg66c9o+xBdNpA9mrtWqY6dbkulI33K7W7Zjzpy7/zGrtnW15b3k5qJrisUfxDaFrJJGg0A7SBWq12/NNI2O1Bps3HioW2MEevxvIbx4cBSv1e9YScqsykI0Kxkrg9ukirR987+PKqpMu4l5sZ3yuc4DSxpoKA8h3eyqoyJ0X2whdIBGBV/aOdXU4UoqLKhdcbiLjMT3FrhLSbIS2lXXsdqwPjtQBxNxO9zIYad0j2n2K5sYS9ff8ADi32d0ssTjbGHX8SSXNt7hTTbi6d7eBh3N1M2birhlGy2Iz4yU0VOx4xcFy0HvAcaLPR4dxL86UYmAlxHh/oxlLqLvhtzdPN0Sst9qdQdo52+cW+Ta22fjsrqSg46IsnFbanezVUqEuHsSl5LixDiPDPRKMkZRFBf4XJsxeWtJsZeyjzYbK8jMMsjKVDoiaslaR2xvfwWFv4W7ZdJxa7O6Zyxi7N9VtyT7e4ZPZXLH6H6tLXUq3vr+h7lTRVZkDHQua3T4qgg04/Vqqy1FvpKRxjbI7/AJvgAeAHfWitnHSVUenkRvj1ua4jgPf3fIpXEmTKLI6IgXvcBwp3CvaPqKShUTMRv8nbPeC6UCPWIo3EOOqR3JkbRVz3n7VoJPYq0YNuiVWTSkoqsnRGOb23bs3p60RdRM9jNpP8Lm2OYuyck4HtGMsm3F3QjkXtYs/ZyLETVZUguc1y9n+Gg6QrN8xgk/qD6bXRkONyV1e2X2V7DtTOmCg5HVqa6n9Yqv8ARbC131XqKP8AWsRrWHlTr8R8Yfq1sLc8zbPAZW0y9yZPL+CtJnW+Q4Copjsky1uHe3y/MPsVC7kV5KsJKSLi1n9hy3bkZQfOXCa4x1/E6+xFy2eOF5im01a6KQcTHLHIGvjeOeh7WmnYsHK3OEt2aafOZ+NyE470WmuYsF3cCrw3sBNRy/8Ab2KagqYrui1hbFJIyMD4wffnA8ntbw0n7Hhz71kMPN6uQx1+K1nRf83flH5D0r7btZJfMdi7nKWGnUXGJsd7K5jOPIBrxQfa0W94J1t9fznP8yjS91fMSUV+YoIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgMc6i7Ui3xsTPbSkArlLOaCFx5NmLSYncftXgH5Fd4S+7N6NzkaMbmWDWKwtyy/pxa69ncZysmilt5XwTtMckbiySNwo5rmmhBB7QV25NNVR47lFxbTVGjLekG6v4FdT9s7mc8Mis72H4p5NALeU+TNx/Y3uVhmFj32GnDlXfWld8zeRYz7rmFm7sUlXofkvvNnUlcVPXZ53E8NrBJc3DgyKFrpJHnk1rRUk+4BRSbdESykkqvUjlNvjcs28d45vdU5OrK3lxdhrubWSyFzG/1raD5F3DC2VasxgtiSPHWZYt4rFXLz+nJvqro7iGx9s3O9N44badrq15W7gtS5vNjJHgPfx+1bV3yJib6s2pXHsTYy3BvF4q3YX05JdW19S0nVe0tbextIbG0YI4LdjIoYxyaxgDWge4BcQk23V7T2LGKjFJakRu9eH5NcD+N2fgs627hj4iXq+FHLPzF+At/aL2ZEHarpR57Je/m/8A/wBefuP/AI6tC4q/2vrfunbfy1/9n6n75LxaEdsIH+sHrLcbx3hJ0+wtwRhNvSGO7DD4bm/bwkLqcxFxYB9tqPcum8P5erVr30l5UtXNH59Z5444z2WJxDwtt/w7b8r9Ke39XV015jQWHxGT3BlbTCYa3ddX19Ky3tLaPi6SSQ6WgV4cz2rablyNuLlJ0SOa4fD3L9yNu2qyk6Jc5Nbp/wCiHY2NxMU3UK5nzGUkaDcQW0zre0hceJazQBI6nLUXCv2oXOsVxJflL+ElGPdfiO+ZbwBg7dtPEtzm9dHuxXRTS+lvqRYesPoswtrgbrP9K5rht7ZsdK/CXMnnMuGMFXCF5AeH05BxcHcuCucv4jm5qN+lH9JaKdPMY/POArKsu5g6qSVdxuql0PWn01T5iHfFdAOFksvRB1VuIsjd9JsvMXW87JL7Baj/AHOVninhbU8nN++ADkWuPatF4kwK3Vfjr1S8D8HcO0/l/nEt6WCm9GmUP3o/vfrExiAQQeR5rn53A5D1XejxMXPbm48vtPLxZ3BTm2voGTxwXDfnR+fC+Bzm9zg15oewqjeswuw3JKqdO86l7hMXdw11XbTpJJ0fJVOPhM06U9A+ofWAyXO27eO3xsLvLny9690VuH8CWN0tc57qHk1pp2kVWOx2a2MLom6y5FrM9k3DWNzLyrSSgvpS0Lq1tv5Nmytw+hrqVi8ZJfYTK2GXniaXOsWmSCR9BWkZkboJ/VFqw9riaxKVJRcVy6za8V+XmNt2963cjNr6OmPc2d2hHS7tbqwuprG9ifBcW73RTwSNLXxyMJa5rmniCCKELboyUkmtKZy25blCTjJUadGuRo/bG+vMZe2+SsJXQXVpIye2nYaOjkjcHNcD3giqhOKlFxelMjauStzU4ukotNPka1HVLp/uhm9dkYLdjAGnK2cF1IwcmSPYDI3+tdULiOKs+5vSt8jaPYmXYtYrC27y+nFS7qIVes7qPfbm6ku2TBK5uL2y1jPJB8Ml5NGJJJCO0ta4MFeVHU5rovDuEVvD+9fnT7F8qnBePM0nfxv3dPyLXfk1VvqTp3eUj3VbWcwJPdN/RFnNy4S0z29M4MKL2Ns0WMt4PPuGxyAOb5j3PY1jqH5oDqdvHgtLxnEkLc3G3Heptb0HXsr/AC+uXrUbmIublVXdSq+tvU+ajMryPoGw74T9E7wuIZez4iyZK0/rJYyFZQ4pnXyra6n/AImZu/lxYa/h3pJ88U+xosOyfSP1I2B1X2xnp32mXw1jfw3FxeWsuiSJkR1hz4pg0/OA+YXq5xOfWL+FnBVjJrU/GvmMfl3BWMwWY2rrcZ24yq2tDVOVPn5GyZy56dyCAIAgNQerUf6vu6j3fR1P9JWyz+RfHQ6/ZZpPGn4Ne+r/ANyJzlqutnlwulluTLY7A5PbdnL5dlmH2smQYPnSfBmR0bSftdUmojvA7lRlZjKcZvXGtOsvbeLuW7M7MXSM3He592tF0VdepG8+ifpEzvUjDQbt3XfuwWHuwJLCGOMSXdzGeUgDiGxsPNpOouHGlKE6zmWfww83btrektfIvGdDyDgi5jbSv35bkJeal50ly8iXJrqbD3L6DMK7HSP2fua5jvmgmKPJRxyQyOA+aXQtY5gPfR3uWJs8UT3v4kFTm+c2fFflzYcH7i7JS/To13kqd/oIkbl25mdoZ6+2zuC3NrkMdIYbqB3GjhxBBHAggggjmDVb5ZvQuwU4OqZxTGYS7hb0rN1UlF0fy7Co2Xu7MbE3Tjd24KTy7zGzNmjFfC9o4Pjd9y9pLXewqTE2I37Tty1NFXL8dcweIhft+dF16eVdDWg6lbW3Fj93bbxm6MU7VaZW3iu4K8w2Vgdpd7RWh9q4petStXJQlrToevsJiYYizC7DzZJSXWR89eAH8m2BPb9Lt/BZ1tfDHxEvV8KOafmL8Bb+0XsyIO1XSTz2ZPl9+ZPKbFwGwQTHjsJJd3RZXhNc3UhOsj7hnBvvd3qyt4WMb87u2VF1IzWIzOdzB2sLqjbcn0yk32LtZ7bM6UdR+oTXS7OwF1koWnS66a0R24cObfOlLI6+zVVQxGPw9jRcmk+/3FpJsBkmOxqrYtOS5dS7roiQnph6H9VOnnVq3zW8cBJj7H4O7i+K863mYHva3SCYJH0rTtWp51mWGv4bdtyq6rY12o6dwhw9mGCzD3l+3ux3Wq1i9Oj0WzNvWT1luNm7dh6ebeuDDlc/G6TITxmj4LCpYQCOIMzgW1+1Du8LHcP5er1x3ZryY6ueXzeIz3HOeywthYa06TuLS+SH/Vq6KkGKrpZ53JVdCfR3bbowNrvHqbPPbQXzWzY/C2zhFI6Fwq188hBI1DiGtoaUqexaRmfEDtzduzR01yfgOy8O8DQvWo38Y2lLSoLRo5ZPn5FTnew2Nu70SdLsrjJI9qTXWDyDWk28xmddQOfTgJGS1cR+pcFiLHEmJjLy6SXRTsNoxvAOXXLbVnety2OrkutPwNEJt27WzWyNyZDam4YvIyGNlMNwwGrSaAtc08Ktc0hzT2gro+HvwvW1chqZwDHYK7hL8rN1UlF0fj6GtKM99OHVW56W9SLG5nmLcNlnssc3ET4PKkdRkxqaAxOOqv2uodqxecYFYnDtLzo6Y+LrNl4UziWAx0av+HOkZ+CX1X3qnSVcgPUxBP12CnV3E07cHbV/wy8XTeGfhZeu+yJ53/MT8Sh9mvbmRyqttOXGT20e9+quexOBx8MuWyMNrb4zF2cQAEdtaR6GNFSGtaAC5ziQKkkqybs4WEpt7qq5N87MzFYvMr0LcU5yUVCKWyMV3uVtm8cb6EuolxYCfJZ3G2d04VFq3z5g09znhjRXvoCtanxPYUqRhJrqOg2vy6xbhWd2ClyaX39HYaY6m9KN59JM2zCbvtmsM7TJZ3kDjJbXLGkBxjeQ08CeIIDhwqOIWxYLH2sVDetvVrW1GhZvkuKy26rd9LTqa0xl0dHPpMOqsgYImn6Et7XGQ23ndiXkheMRLHe48ONdMN1qEjG+wSM1e95XOuJsMo3I3V9JUfV83Yd8/LvHynh7mHl9B70eiWtd1V6yUU88NtDJc3DxHFE1z5JHGga1oqST3ALS0m3RHXG0lV6jmD1l6kXvVPqDlN13D3fCveYMVA7/AImziJETadhI8TvuiV2fLsGsNYjBa9vTtPJOf5rLMMbO8/N1R5orV3db52YXFFNcSsggY6SSRwZHGwFznOcaAADiSSsi2kqs1+MXJpJVbJX9O/QzPksRBk+o2Zlx1zcMa/6JsGMdJAHCtJZpNTdXeGtoPtitGxfE27NxsxTS2vb1HZ8r/LzftKeKuOMn9GNNHS3XT0LrZQ9UfRHk9vYefO9O8pJmfhWGSbEXUbW3L2NFSYXx0a91PsNIJ7CTwVTBcSRnNRvR3a7Vq6yhm/5fytWncws3On0Za30Na3zU6yM0+VyU+OtsNcTufaWUk0trbu5RPuAwSlvaNXlt4ez2lbmoRUnJLS6d7V2nJZ3rkrcbbfkxbaXJvUr2IpKqctydnoT/ACR5f8eXP4FZrmfE3xUfUXbI9Efl3+Gz+1fsQMl9YAH8gmdPdNYU/wAMiVlkHxsOvsZl+Nvwe70x9uJzuqusnmAyeDfmTtOnVz07tCY7S/yDclfvBp5oiiayKMjuDgXH2hvcrJ4WLxCvPWo7q8Jmo5nOOAeEjoUp78ueiSS7unuHltDp7vff1y+12dhbnKuj4SvgjPlRk8tcjqMbX7ohTYjF2bCrckl8uQpYHKsXjXSxbc6cmpdL1Lum6+jHp66ybO6r7X3DuPbclrj7S7bJc3Lbi1mEbdDhVwhle4Cp7lrmY5thLuFnCE6trkfhR0Dh/hjM8LmNq7dtUinpdYumh8kmSu64dULbpJ09v90uDZL51LXEW7+Ut3KDoqKirWgF7vY0rR8twTxV9Q2a30fLQdiz/No5dg5XnplqiuWT1eN8yOZ+Vy2SzmTusxl7h93e3sj57q5lNXySPNXOJ967HbhGEVGKokeT79+5euO5cdZSdW3ym3/T16cMl1lmmzWWuZMXtuzf5Ut1G0Ge5mAqY4dQLRpBGp5BAqBQ8aYDNs4jhPJiqzfcXSbxwzwrPM27lxuNpaKrXJ8keja+rokxdei3onPjzZwW99bT6aC+ZeOdKDT52l4dH/vVpseIsYpVbTXJT5M6xPgTKZQ3VGSfpbzr36rvEQ+uHRjNdFt0sw97N8bjr5rpsRkg3R50bSA5r21NHsJGoV7Qe1b7lmYwxdveWiS1r5bDiXEOQXMrxCg3vQlphLl5U+dbepmHbX3NmNnbhsN0YCc29/jZWz20nZVvNrhwq1wqHDtBosjfswvW3CaqmYLBYu7hb8b1p0lF1Xy5HqfMdRdhbwx+/wDZuI3jjPDBlbdk/l1BMcnzZIyR2seC0+5cVxWHlYuyty1pnrzL8bDF4aF+Gqar0cq6noL+rUyAQBAEAQBAEAQBAEAQH4eSA+HclEgeEimRIyimKqopst855qqiiyhlKqopMpnqZEjPN3JTEp+IAgOSnrnwGQsPVxuS9u224jyNhjL2AQxlvgji8pgkLh4nuMVXEcOQ7FpmY1VyVeXwI6LlNJWI02Lb0sxDaMIhdH4HRMkL3MaWhpMkjjV7qewc1rF/UbNbRmcMzyGsaaEH53OnHisey9SKmJz2U8elhJdoHKvLj2qFSomX7EEzuZGwOe9/DQOPiJ4CiozJ4st24OoMtnkLLbO1LF+dy+UEn0Zi7e4Nt8ZHESya7uLlnitsfE5pBlaWyXDgWxuYwGQ5zB5fbhb+8YnRHZHl5O7sRruNzG7O793wumX0pej0dG19SLPvGfatnbWretO54tyCyIfabXtv+7dq41/E6LTGQFjZXCtDNNqe+lXAniq9zMMVf8iytyPNr7uzq7pLYyrC2fLvPfnyy1dS29fcLXF1e2/JbCx2nZwY61aPKjjsrGK3jNBUUEbWBY94CbdZaXzszEcZCOhaiy3521vRr7bccIZxbpfkMZGA/UObXEF/ygqtCzctusH3GSzxFqapONVzorsJc9WukFibfYWVj3ZtAuEl10/zMr7vGysFKutdT/NtZQPmyQva8Ht7FmbOZya3L6quUwGJym1J+8wz3J8ldHU9nZ0G/OmvXHb++MFHn8VPO7H+dFj8na5BwdksFkZCRHZ37gGiSOUg/DXYAEh+9yBsnPH5jlytx97a0w7OjmK2XZlKc/c39E1o6eZ8/abhxmdMzGtDg00NARXgeynatdUqGwSgVD5NDjKagP8AmngR3cVLJk6R8yZUwgj5wjodA5EDlwUikT7prbffUWd2Xxu0tu27srn83MLbE42JzWG4lLS9xfI7wsjja0vlkPhYxpceXG+w2GlfnuxLbE4iGHtuctSNAb66+bnv8nfbJ6E5WgtmyWm5erFq1zZrl5OmSzwBdxtbQOq0TN/bFx89zms8K3SKs4CO7FVntZpijezGW/cbVtakvl3zWO2uiJZc3GQfdStuHuMkl6ZdEhrxdJLOauALq8akuKxl7GO4/K0mcsYaNleQqdHj1mQWPT/qTF5tzs3cV82O3FZ7szSQWVR2NeSXSOH3I+VWzuWfpRTLtO7XQ2igyO8t1RD6B6zbdtt34t5EUV1exgzASNLdcVyQJWO4+FweFGNqFd6zJwlzeLUyE25LduxUo8/y0Hxu92+NgwW/U/pPmrrcG3LENGZxeWAub6xtnOqYJ5RR1xbAnwuPiioPm8XG8t4iGKXucSlvfRktvifNqZgr+EuYOXvsM3u/Si9P+K59aNkbO3xg+om3xubBVY0kNvLJztT7Wc8S0nhVp5tdTiPaCtfxOGnh7m5LqfKjZMJi4Yi3vx61yM+80fibO5gMfmaBQx86juHvqoWdDJ7iqjoT+bmtBbemWwlaS5t1lszKx5AGpovHxAihqRRnbQrfcB/pfLkRz3NX/H6vGSeWRMOEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAc1vU1s7+BfWjcNlEzRa5GUZSz7iy8++Pp7BLrb8i7BkuI99hIPavJfV81DyzxbgfuuaXElok99fW1/tVNWrNmnHUfoxuv+G3SvbG5XPEk11ZRMu3jtuIB5E3/AFjHLimYWPc4mcOR97Wu8evMkxn3rAWr1atxVfWWiXfTLJ6lt1/wQ6K7mvo36J72D6NtqGjtd64QOIPe1jnO+RXOT2Pe4uC2J17mksOKcZ92yu9Na2t1dMvJ71anNNdiPKRIr0Q7OGd6oXe6Z2B0G3LRz43HjS5vKwx/9X5h+RalxJiNzDqC1yfeWntodQ/L/A+9x0rz1W4/tS0LvbxPFcxPQ5Gf14/k1wP43Z+CzrceGPiJer4Ucr/MT4C39ovZkQcXSjz4S+/N/f8Arz9x/wDHVoXFX+19b907X+W3/s/U/fJMdSt1jY+wNwbt4a8XZTzwNdydMGERNPveQFpmDse+vwt8rR1nM8X91wly96EW+umjvnK2eea5nkubiQyyyuc+WR5q5znGpJJ5kldvSSVEePZylKTlJ1bJGehvaVtmepOS3PdMEgwFn+1qium4vHGNrh7o2yD5VqPEt9ww8YL6T7y+eh1L8vcFG5jZ3n/tx0dMtFe4musnWuZnoMIDmF1627b7V6x7swto3RAy+knhjHAMZdAXLWj2ASUC7Nld13cJbk9dOzR4DybxLhY4fNL0I6t6v63leEtHTHc79mdQ9u7nZJ5bcffW8s7v+YLw2UH2GMuCuMbZ97h5w5U+7s75ZZNi3hcdau1puyVejVLvVOqi4ievzkIu9nigqMfZXGTv7bG2g1T3cscELe98jg1o+qVJOSjFyepFWzalcuRhHXJpLpeg6sbL2pi9jbVxe08NGI7XGQMgZQUL3AeOR33T3VcT3lcPxF+V65K5LW2excFhLeFsQs21SMVT5+vWy9q3L057esrb1pgett3c2jBGMzaWuRkaOA8x2qB5A+6MNT7SurcPXXPBpP6La8PhPNfHeGjazRuP04qT6dMf3TRq2U54dGvSRdy3fQLbfmuLjCb6EE/atvZtI+QGi5HnsUsdPq9lHqLgyblk9muzeXcnIhj6lMbc4vrlu6C6BBmu/iYye2O4jZK0j2UdRdDyaalg7dOSncOF8W2pQza8ntdeppM1msyaidROkfVTbPVfaVrncFcM+IZGxmTx1R5tpPp8THN56ag6XcnBcVx+CuYa64zWjY+VHrrJ83sZhh1dtPT9KO2L5H4OUzdY4zoQBAEAQBAag9W3+z5uv9zv3ytln8h+Oh1+yzSeNPwa99X/ALkTnGuuHl4zDpBs6PqB1N27tGcVt7+6Z8WBWptoQZpgKdpjY5Y/MMQ7GGncWtLR0vQu+Z3IsCsZj7Vl6pS09C8p95M6kQwxW8LLe3YI4omhkcbQA1rWigAA5ABcVbbdWeuUklRH2oESFPrx2rBY7q25vC3j0uyttNZ3bgODn2bmuY4+0tlp7mrovDF9u3O29jTXX/gcI/MXBqN+1fS85OL+rSnb3iLS3Y4+T+9FO5H5ro0MVM4ufgr65s2VNT5Umm5b8lZXD5FyziOzuYve9JJ+DwHpLgPFO7lag/8Abk49XnfvULJ68fya4H8bs/BZ1c8MfES9XwosPzE+At/aL2ZEHF0o8+G0PTp0ph6udSLbCZHUMRYxuv8ALlhLS6GNzWiIOHIyPcG9+mpHJYXN8c8Lh3Jec9C8fUbfwtkyzHGqE/Mit6XRydb71TpFjcbj8PYW+KxVtHZ2dqxsVtawsDI42NFA1rW0AAXIZzlKTlJ1bPUlq1C3BQgkorQktSKlSFQ5hddt5S766s7lzzpNcHxclrY8atFtanyI9PdqDNR9pK7PleHVnCwjtpV9L0nk3iTHPF5ldubFLdXRHQu7SvWUnRvakG9+qW2dr3bQ+2vL2I3cZFQ+3hrNK35WMIU+Y33Zw05rWlo6XoRRyHBLF5hZtS1OWnoXlNdaR1Ha1rGhrQA0CgA4AALip64P1AQh9eG3bew33gNywt0vy1jJBPT7J9nIKOPt0ytHuAXSOGLrlZnDkfb/AIHA/wAxcNGOKtXVrlFp/Vf/AFEYluZyQ6h9ENzv3j0l2ruCaTzZp7GKK5k+2ntq28pPtL4yuLZjZ91ipw2J956UeusixbxOX2brdW4qvStD76ZEr13fldxH4jtvw28W98MfCy9d9kTi35ifiUPs17cyOK245cTa9C2xrOx2fld/3EQN9lLl1jaykVLLW3DS4NPZrkJ1fqAuccTYlyuxtLUlXrfzHfvy9y+MMLPEteVN7q9WPjlXuIlCtLOsmhPWpt60y3RibMysBnwl5a3EEvaGzyC2e2vcfMBPtAWz8O3XHFqOySa8PgOd8d4aNzK5TeuEotdb3fCc/wBdUPNhIz0LXcsPVvJWrXHy7jD3GtvYXMubdwPycfqrUeJop4WL5JLsZ1H8vJtZjOOx233pRJQ+pbcj9r9EN1X8Li2a5thYRFpoa3sjbd1D7GvJWl5PZ95jILkde5pOucU4p4fKr01rcd39Z7vhOaS7EeUjdvpA2dbbs6z2Nxex+bb4GCXKuY4VaZYi2KGte1skgcP1K1viDEO1hGlrk93x9hv/AAPgY4jM1KSqrac+vQl33XqOhy5QemAgOcnqs2RbbI6zZWKwjEVnmWR5a2iaKBvxJc2UD2ecx5HcOC65kWJd7CRrrj5Pc1d6h5g4zwEcLmc93QppTXXWv7SbNPrPmjk7fQj+SLL/AI8ufwKzXMuJ/io+ou2R6G/Lv8Nn9o/YgZN6wfyCZ79mx/4ZErLIPjodfYzMcbfg93pj7cTnYutHmEy3pRsG56nb/wAPsu2eYmX8v7buGipitommSV4rwqGNOmv2VArDHYpYaxK49mrp2GbyXLJY/GQsLQpPS+SK0v5uc6cbW2rgNlYK123tmzZY4+zaGQwRile9zjzc5x4uceJPNcavX53puc3Vs9Y4TCWcNaVq1FRjHUl8tfKy7KgXZCD11bylyO+MPsmGT9rYe0+KnYDwNzeO+yH3MbG0/VFdI4Zw6jZlc2ydOpfP2HA/zDxznibeHWqEd59MvEl3yMa3M5IdTeku0rbY3Tbbu2LdgYbOzh+J0imq4lb5kzv66RziuJY6+72InN7X3tnePYGUYKOEwVqyvoxVenXJ9bqzLlYmXI/+tnbtvlejn005v3/CX1tPHJ26JybZ7fcTI0/IFtPDl1xxe7skn3tPgOc8e4aNzK3N64ST7vk+EgIupHm4nJ6FNzvyXTzM7Ymk1uwt8JYW9rIL1moD3eZG8/KuacTWd3ERn6S76+ah6E/L3Fu5gZ2m/Mlo6Jae3eJLrTzqYQBAEAQBAEAQBAEAQH4eSA+HKJAp5VOiRlFOVURSZb5zzVVFJlDKVVRSZTOU6JGfDlElPxAEBzb/ADiOBnxfX7DblEWu2y2Ct4pJHDQ3VaXU7XtDu0gPafZULTs4jS70r5vAdByCVbHQ2uxmlNtyMkgIbQPaANLubXc6ju9y1O6bbbL7bSBshaTwcPmjiSK0KtJIukyvPFjdIBOrS77YNPaPapCJhXWPqG/YfT+7GOeWZbMl+Oxr2Gjo2ubW4nBBBDmsOlp+2cD2LJ5dhFfvLe82Ol+BGJzPFvD2PJ86WheF/LlME2xvjdljiryxw0Ulxn862J2fyjI6TSCKMR21o154RW8DWgaW8XEewUy2Mcbtzfm/JWpeHpZZ5fYdi1uxXlPzn2KvIu02x016G2OVeM3uoPurqRtdVwfv7nH5zWcwxvy6lhruMb0R0IzMcOlpelm3YOgO3YraN1gPKjHC2spYmPhDedCeB1e2p9iofeZEfdIxTeHTfKwW7bWe2ZL8Oaw3LKtmABq0B5q3hyFeY4cFGOIo6kfcmAfQt5i710Xw74G3DmmSIOPlivCpHMEHuNCqvvqrWS+7oWHcL8x0w3BD1Vwdt8faPiOP3rgXnTHlcTLQTwyU4agKOjfTUx4a8cWhZfLMYt73UtT+XfMHm2Dc4e8j50e+vmN6dD+rFtvvbJy2Knfcx2k0tjLJOKXBjjdWCSUNNGvkiLS/7vUsBmOGWHvuK1PSuj5jNZdivvGHU3rWh9Pzm6bPcXmQkPfpfJQceBr8vJY+hf7THdwbic2F0NsXSP8Amx+VXUK8qaePBSFZEYM5vS6z2ey2F25df97bqhlxF/k4D48dte1kpfshLXUZJkbr7yXjj5EZb8163bCy+6YP3j86Wr5dBpWMX33He6+hDzvD4i/YLZAkZb4zF27bazsg3yYWt0DUAAKEcaDs9ntWuSvNtt62bMraSotRt/aXTOB0LnZkEwu0l1u80Y5xFeIHEk+00AVtK5LYVFBIz2XH2lvastwI4IGjT5cLG8gKDs7uShUju1NWdSdlbey1hJ8bB8RE4eOIkuIA+zLeGqlPmjj3KMLkoy0Mm92mtKNP4iwvdoZ5jsS9klo7Uye1eC+K4hfVpa9jhShaaEHmOCvpTU46dZQ3d11Rq22dD0M63Mx1o50e090hhjjOrTHDPJp0Au5m3mHD7nnzWff/AJmDq/Ph8v2kaoqYLG0X+nPw+J943bkJnwR3MTKB/jDh91y01Hu5rXIa0bVPVQ6beh7CMwXpe2TA0UfcxXl5LXnqub2eXmeJoCBxW/YFfwV19pzjM3XES6uw3sr8xYQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBEj167O8yz21v63ZxhfJib14HEtkBngqe4Fsn1VvfC+I8qdp7fKXY/Aca/MXA1t2sStjcH16Y9yj7pDpdBOHE5PQpuv6T6fZjaU0mqXCXomhZ2tt71moD/pI3n5VzTiaxu343PSXfXzUPQf5fYz3mCnZb025fsy09qkWH177r8uw2vseF3GaSbKXbK8QIm+RDw9uuT6iuuF7FZTucnk+F+Ax35i4ylu1h1tbm+rQu19whyugnDSf/ot2d/BzpE3PTs03O47mW7qRR3w8J8iIe7wOcP1S5XxFiPeYrdWqKp162ekuBcD7jLVN67jcurUuyvWb9WrnRCM/ry/Jpgfxuz8FnW48MfES9Xwo5X+YnwFv7RezIg2ulnn0l9+b9/9efuP/jq0Hir/AGvrfuna/wAtv/Z+p++bP9ZGQfZdCcrAwkfHXNjbup2gTtmp/wBWsJw/GuNi+RPsNv43uOOUXFyuK/aT8BzyXWTzKbG6P9dt29FHZZ+1bOxuzmBbi5OQimk0i28zTo8maKlfNNa17FiMwyy1jN3fbW7XVTbTlT5DaMk4hxOV7/uYxe/Su8m/NrqpKPKbI/p39Xf80YL/AAa9/wAsWI/tjC+lPur/ACm0f8h5l6FvuT/zj+nf1d/zRgv8Gvf8sT+2ML6U+6v8o/5DzL0Lfcn/AJzSfULfWW6lbwyG9s5DBb32SMJnitGvZA3yYWQN0tkfI4VawE1ceK2PCYWOHtK3GrS5deupoeZ5hcx2JliLiSlKld2tNCS2t8nKY6rsxZ1p2xeOyG2sTfvNXXNpbTEnnWSJrv01wi9HduSXI2ezsPPetRlypPvHJZd3PGJkvTNrZOpG1GO4h2WxwI9huo1Z434e56r7DL5Qv/PsfaQ9pHVdcPPX4QEEfXcAOruI9uDtq/4beLp3DHwsvXfZE88/mH+JQ+zXtzI4rbjl50T9Hv5A8D+zZD8MlXJc/wDjp9XYj07wT+D2umXtyMZ9W/QK+6h2EO/NnwGfO4qIw3liweO8tGkvGgdskZJoObgacwArzIc0jh5O1cfkvbyPxMxXGfDksdBYiyq3IKjXpR8a2cvcIKSRvhkdFK0sewlr2OFHNcDQgg8iF01OulHniUWnR6Gi67W3duXZOYiz+1MjLjL+Hg24gdQlp4lrmmrXNNOLXAgqhfw9u9DduKqL3B47EYS6rlmTjJbV4djXMyYvRv1pYLcBgwHVNkeGyDqMjzUVRYzHkPNBqYie/iz2tXPsw4dnbrKx5S5Nvz9p3HI+OrN+lvF0hL0voPp9Hs50SdhmhuIWXFu9ssUrQ+ORhDmua4VBBHAghaa006M6smmqrUfagRCAIAgNQerf/Z73X+5375Wyz+Q/HQ6/ZZpPGf4Ne+r/ANyJziXXTy+b69FNlHddbop3gF1nj72aM9ziGQ1+pIVq/EcmsHTlkvGdH4BgpZpV7ISfYvCdAlys9HhARf8AXtA12xNtXRHijyT4wfY+3eT/AGC3Phd/x5r9HwnKPzFj/wCFaf6f7rIRrpJwAmT6Ar10mI3njq+GCfHzAe2Zk7T/AHtc94pj5duXKn3qeM7p+XFytm/DkcX3U/8AKXv15fk0wP43Z+Czq24Y+Il6vhRffmJ8Bb+0XsyINrpZ59Jc/m/7eN1zvm7I++RsxUbXdobIbokfVYFoXFT0Wl637p2n8t4quIfqfvkw1oB20t+4r92L2/k8mw0daWtxOD7Yo3P/AElVtR3ppcrRQvz3Lcpcib7xyTLi4lzjUniSe1d3PGL0mRdPN9ZbprvDH72wcMFxfY0zGCG8a98BM0L4DqbG+Nxo15Io4cVaYvCxxFp25VSfJr11MnlmYXMDiY4i2k5RrTerTSmtjXLym7P6d/V3/NGC/wAGvf8ALFrn9sYX0p91f5TfP+Q8y9C33J/5x/Tv6u/5owX+DXv+WJ/bGF9KfdX+Uf8AIeZehb7k/wDOa36wddt29a3Yl+6rOxtDhxcC2+j4po9XxPl6tfnTS1p5QpSnasvl+WWsHvbjb3qa6bK8iXKavnfEOJzTc99GK3K03U151NdZS5DXKy5q50K9GV4656F46EmotLu+hb7AZjL+i9co4hjTGy50uw9McDzrlEFyOS/ab8JoP13fldxH4jtvw28W08MfCy9d9kTm/wCYf4jD7Ne3MjituOXnRL0eMa3oJg3Dm6a/J9/xcg/SXJeIPjpdC7EenOCV/wDj2umXtyN1LXTejT/q3A/o+bqJ7Po6n+krZZ/Ifjodfss0njT8GvfV/wC5E5xrrp5fJC+hv8st1+KLv+/261PiX4ResuxnTfy+/EpfZv2om9PXDeutejEEANBeZW0hdx5gRTzfoxrWeG41xdeSL8C8J0Lj65u5XT0pxXa/AQGXUjzgSs9Alux+4t33ZHiitLOMHuEksjj/AGAWjcUvyLa534Dsn5cR/i33zR7ZeImgueHcggIW+vqzjZubaV+B45rO7hc7vbDKxwH/AFhXROFpfw7i50cM/MeCV2xLlUl3GvGRVW8HHCdvoR/JFl/x5c/gVmuZcT/FR9Rdsj0N+Xn4dP7R+xAyb1hfkDz37Nj/AMMiVlkHx0OvsZl+Nvwe70x9uJzsXWjzESJ9C1vFP1hyEjxV1vhbqSM9zjdWsdfqOK1LiZ0wq9Zdkjp35exTzKfNbftQJ5rmB6ICA5pepvIPyXXbd073E+Xcx24r2C3gjhA/3q7DksN3BW1zdrZ5Y4uuOeb3nzpdyKRrBZs1Aka3129W2NDG4jBANFAPhr3kP/6xaj/bGF9KfdX+U6h/yHmPoW+5P/Ofv9O/q7/mjBf4Ne/5Yn9sYX0p91f5R/yHmXoW+5P/ADmNdRvVj1E6nbPvtk5/HYqCxyBhM0tpBdMnb5EzJ26XSXMjRVzADVp4K8wmRWMPdVyLk2uVqmlU5DF5pxljcfhpYe5CCjKld1Sroae2T5OQ0stiNDJV+gW8czcu7rAHwzWlpMR2Vile0f3xaPxTH+HbfO/Adj/LidLt+PKovuN+MmiudncwgCAIAgCAIAgCAIAgPxyiDzchBlPL2qdEjKKftVRFJlumVZFFlFLzVRFNlO5TokZ8O5qJKfiAICKX5w/p3HuHpPZdQ7eIyXezrgun0ipNhflkM3AcSRI2I+wVWv5xZ3ramtj7fn7TauH8Ru3Xbf0l3181e4QVweMzEcfxTbB9uyVg/wDifvTqcwQH+IH3haDcu29Va9B0i3YuclOkrMvl7vbmIvs4+CO4FlE6byQ8tLy0fNrSnNU7ajOajysrzg4QcnsRqy29U1w2+czJ4Bsdvoa5nwc5MoLgHUJmBaeB7AtmWR29s33EaVLP7ldEF3WWW63NZ9aOp22II4Li2xdmwi6hu5InnTHI64eQYWMADtLWivHgridiODw83Btt9uoo2cRPHYu2ppJLYuRaSR21bGydctYI4y4OrI0MB1mvDXSgoFpVyR0BI3Thr20sgKmmkDx8Ca+09vyK1WkGQjeWKtIAbi5jbw8QJAHP20oq6RRZb5+omzbyF9tNk7TxAjS+aMu/RCjuvkJTDc/HtvKRNdjrmOQEVGl7dFaUqDxUUKs1vnbWUQ3GLunRzwXDXCSNwo/SRpIryPDkqkdGlEVRkSML1I3z0mu8ttzal82yhN291x95je5z4qsYdbmlwAafm1p2810NQt37cXOKejacxuSuYe7KMJNUb1MzfH+rzq82HyZI8dcnR5fxU1pMXVFTrJjlaC48uIp7FS+44Rf7cfl1lSONxj1XJfLqLPd9buqO7rXyMluK6YXFzJbGBxt4gw0oAyOhPvqofdMPF1jCPcJ/vWIkqSnLumyPTZBkt1Xe5N7Z65ffX17dQWkt2/SJHtt4gRyAHAaeQ7FhM5l5UI7EqmwZHBRtzltbp3CT1ruHb+0LVlxf3UUJoQx01AXHtDRzc73Ba1Suo2ZVP13WOycKWVteXbHChMdnOW/2Aoo+7ZMi23nW3Cwu8q6knsR2G4tLiOvcSSzTw96h7pvVp6yfpEe9LTM2pksLyK4jkGppjIcNXsKpOLT0onMAzUr475vlOFNRA0igLT+hxVaGopyVTVHqfsm3WzcLmi0C5x18Y2y8z5NzHUt9wdGD8q2HJp0uyjyrsNWzy1/CjLkfaalterHUOTHGcbiu2TNcWySF2sHSPD4SDwpQLPSwWHr5iNfhj8S157Own5v71HbOxPpX2pZ9T91NZlo33TIYpmSSzC283UyrYI3UbVxpX9BWtvHWLDlCcqUk6LTq0F1fwGIxChchGu9FNvRr0omRtrdW2944xmZ2tkoMpZPJaLi2kbI0OHNrqcWuHa00IWXtXoXI70HVGCu2blqW7NNMuqrFEIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgNdeoTZ38Oej25cJFH5lzHbOvbJo+cZ7MidrW+12gt+VZbKsR7nFQlsrR9D0Gt8R4H73l122lV7tV0x8pd2lDmNULs55OJA+ibdn0F1fOBlk0wbhs57ZrDyM8H7YjPv0seB71qnEljfwu/ti+89HiOlcA4z3WYu03ouRa64+Uu9vGPerDdo3X1vznlPD7fD+Vibcg1p8M376Pkmc9XeRWPdYOPLLyu7q71DG8Z4z7xms6aoUgurX+02apxONu81lLPDY9vmXV/NFbWzPtpZnhjB8pKzlyahFyepKpp1izK9cjbjrk0l0t0OsG18BZ7V23i9s48UtsVawWcPtbBGGAn2mlSuGXrruXJTettvunsTC4eNizC1HVFKK6lQuiol0Rm9ef5NMB+N2fgs63Lhf4iXq+FHLPzE+At/aL2ZEGqhdLPPpL/APN+f+vf3H/x1aDxV/tfW/dO1/lv/wCx9T982N61bd83RC4laKi3v7KR/sBc6P8ARcFh+HXTGLnTNq46jXKZPklHtoc+qhdWPNRs/on0HzvW92YZg8la484YWxmF2JD5gufNpp8truXlGte9YXMs0hg93ei3vV1c1PGbdkHDtzNfebk1Hcprrp3q+I2j/QJ39/GTGfrbj+0WE/uiz6Eu8bd/xzif50e4x/QJ39/GTGfrbj+0T+6LPoS7w/45xP8AOj3GP6BO/v4yYz9bcf2if3RZ9CXeH/HOJ/nR7jH9Anf38ZMZ+tuP7RP7os+hLvD/AI5xP86PcZMvbOLmwe28Thbh7ZJcfaW1rJIyulzoYmxkitDQkLnl6anclJbW2dxw9t27UYPXFJdxHJSoXeDxkZN0vP8AOXtL8b438KjVljvh7nqy7GZfJ/j7H2kPaR1YXDz18EBBD14fldxH4itvw28XTuGPhZeu+yJ56/MP8Rh9mvbmRwqFt5y86K+j38gWB/Zsh+GSrknEHx0+r2UenOCvwe10y9uRula6byah6wemXp91YE2TMX0Ln3gkZm0YKyupQfERcGye/g77pZ7L85v4XR50PRfg5Ow03OuFcHmNZNblz04/vL6XbzkJeq3QXqH0iuHP3DZfEYsu02+btKyWr6mjQ40BjcftXgeyq6Rgc0sYpeQ6S9F6/nOC5xw3jcudbkaw2Tj5vXyPp6qmuahZc1Y3Z6f/AFK7h6TZCDCZuWTJbUmeGz2TiXyWYceMtuTypzLPmu9h4rW81yaGKi5R0XOXl6fGb/w3xVey+at3W5WXs2x54+GPc0nQnG5Gxy+PtsrjJ23NneRsntbiM1ZJFI0Oa5p7iDVcpnBxk4yVGj0lbuRuQU4uqaqnyplSpCoEAQGn/Vv/ALPe6/3O/fK2WfyH4631+yzSuM/wa99X/uROcNQuvHl83/6I7pkHWvynGhuMZeRsHeQ6KT9BhWq8SRrg+iS8J0ngCVMza5YS7Ysn+uWHowICMPr2na3p9ty3J8T8oXgexltID/ZLc+F1/wCRN/o+FHKfzEf/AINtfp/uyIP1C6UcAJj/AJv+1czH72vqeGaXGxA+2Jty4/3xc94ql5Vtcz8HiO4/lxbpbvz5XFdxS8ZfvXn+TTAfjdn4LOrbhf4iXq+FGR/MT4C39ovZkQaqF0s8+kv/AM35/wCvf3H/AMdWg8Vf7X1v3Ttf5b/+x9T98l+tAO1Fl3rbvvNm560jFXz2F5G0DtL4HtH6KuMO6XYvnXaWmLjvWJrli+w5N1C7qeNTJ+mmxL7qZvbG7Hxt1FZ3OTMwiuLjUY2mGB85roBPEMoParLGYpYezK61VKnbQy+U5dLHYuGHi1FyrpfMnLwG+f6BO/v4yYz9bcf2i1f+6LPoS7x0X/jnE/zo9xj+gTv7+MmM/W3H9on90WfQl3h/xzif50e4x/QJ39/GTGfrbj+0T+6LPoS7w/45xP8AOj3GP6BO/v4yYz9bcf2if3RZ9CXeH/HOJ/nR7jJKen/pblekGwTtHMXkN9P8XPdCe2DwzTKGADxgGo0rTs1xscVf95FNKiWk6nw7lM8uwasTkpOrdVzkWvXh+V3EfiK2/Dbxbvwx8LL132ROQfmH+Iw+zXtzI4VC285edFfR7+QLA/s2Q/DJVyTiD46fV7KPTnBX4Pa6Ze3I3StdN5NP+rf/AGe91/ud++Vss/kPx1vr9lmlcZ/g176v/cic4ahdePL5Ib0NflluvxRd/wB/t1qfE3wi9ZdjOmfl9+JS+zftRN4+ua0dcdG7OZo4WuYtJXewGC4i/Reta4alTFtcsX2pnQOP7e9lifozi+9JeEgRULqJ5zJX+gKZoz28bevF9tZPA9jJJQf7JaLxUvItvnfgOyflw/4l9c0f3iZ654dxCAhf6/LpjtxbQsgfHFa3kpHslljaP7ArofC0fIuPnXhOHfmPL+LYXIpdsfERRqFvRxsnf6D/AMkWX/Htz+BWa5jxP8VH1F2yPQv5efh0/tH7EDJvWF+QLPfs2P8AwyJWXD/x0Ov2WZfjX8Hu9Mfbic6qhdbPMZI/0H/ldy/4iufw2zWocT/Cx9ddkjqH5efiM/s37cCd65iehQgOY/qKt32vW/eUUgoTfySD3StbIPrOXZcodcHb6DypxTFxza+v0u1JmuahZg1Uk8z0F78e0PbuTGEOAIOm45H+sWlf3RZ9CXeOuf8AHWJ/nR7jPr+gTv7+MmM/W3H9on90WfQl3h/xzif50e4x/QJ39/GTGfrbj+0T+6LPoS7w/wCOcT/Oj3GP6BO/v4yYz9bcf2if3RZ9CXeH/HOJ/nR7jNuenD04bk6K7kyuazWVtL+LIWgtY47UShzXCVslT5jQKUCwGb5vbxluMYxao66TdeGOGLuV3ZznNSUlTRXlJBLVjogQBAEAQBAEAQBAEAQHy5RB8OQlZTSqdEjKKdVUU2W6dVUUWUUqqIpM8HKdErPh3NRJTU3XDr5iekcVvi7W2GTz97GZoLEv0RwQAlvnTuFSGkghrRxcQeVKrA5pmscIqJVk9njNjyjJp41tt0gtvLzIjhjPVn1I3TkZm4vdNhHcREl2Mtbe1e1g5EFsgfKafqlpN3PcenvVouhU7DfY8O4BKm62+l173iMj3z6qtzY3pTuW23vtluSlmx1zFZ32KIbqmdGWsMlvMTyJDiWv7ODVfQz37zalZuxVZKldS08pjv7eVi/G9Zk/Jdd16dXI9BBLF9bYb+EjKY67uqurDfny2TSNdxrNGTQOB7jyWLuZduvyWlzbOo2e1j95eUn4es9s5uex3Xt3J4TGQyxXN7CYofiNDWa3EHxOBNApLVl27kZN6EytduK5bcVtRpuToVuea6I+kbGNxaxoGuXjRob2MPOnetp/q1qnms0Z5DerolHvlXsraOU6edYsdtvKzRyzXdq50EsGoxubcwOLaagDwII5c1JisRHEYOU46k+xkcFhpYXHxhJ1qtnOiRWFurzHwmS0Y2WWlC6SRscY/VPdyC1CUU3pN5boi0ZjqVhbWWWPd++YbbyDU4zCGr3Ajk6chxr2GgCvLeFuSXkW3p2sx9zFW4vypJHht/qx0tvHNdhdiZXeF43jJI5ks8dRUuLpJHUHAVPCiyMMvut6Wlzf4GMuZnbWpv5dJe9k9Ws11L2nuXP7I6W7Vbi9pgXGSfkb2ztb2WKh8EMMvGR1Bzbw+VXn9NS1vT1mMebOuivdNZN639NNzXstvebcn2ZkDI7ysliJC0wkHk6MUZIB2sc3j3q2uYC9BVTUlyGRw+ZW7kt11izKL2XdMVhDeC5gzlpLH5tnmLI/e7iMcDqZxdFI3k5hWLe5Wmp8j2Gat1NM7C2lb9SuqWUt7xuu3850729lXP0ivYthxmIlhsLGmh6jWMBh7eJxtyUlVJ175OTb/QLp9bbWbrxjGy00uc5rePYCCBTj7Fpjvzl5VWbjRxdFoRGbrV0hxW28ib60iDIJHOiqwkAOeC1paRyIJWWwGPuaqlni8HbuR8pH56WW3s+ydxxQzMgksL9st5PK/SyBj4aBx5DiWELI5wv4sXsp4TA5G/4UovWpG4tlb4xUGbtsfsLBS7uzd5My2kzt2Gst2zOPhabqYeVBGDw8I9is7GGuTdKURk8XiLdpeU+4ZNld6+pW3uBjf4GbZZmbe1urq525kMtD9IwWzXviikmhLmgh2lzmFriKCpLVmreUOS09nzmu3c5in5Ne78xG+59Yuaur6G2z23orVkfkw3rrR1XOjjk8x7mNd4dTz4a1ppVvcyZUe69JXt52qreTMk2z1Y6a7pykc1oBh8hcONGRgxGgPKVrfA496xF/BXra06UbDh8dbu+a9PIZ5cxxZC7aLR4l8sAvDePA8akDksZqWkv9Zp/1NX4ttmWlged1eR0Z7IY3uP6IWfyWNbzfIjX8+lu4ZLll2F8xXpB2re7bwEzM5kosrmLeGW7tAy3bBFLPCJXMYSC6nGgqp/6vedxpRjSrS17CWORWFbTlKS0JvVt6jduPi2n6e+lrMddiS8vbFpDImvD5rjT/AHNrRQBta8eFBzWu4q1O9inV69L5EbHht2FlRjqWhcpefQ96pcxb9W4m5WEY2HM3UFhlcVE8mGS3u3+XDP4ub4ZHA6qVpqH2SzOG/wDEvx3XWEtD+XMYvMsN94w0t5UlHSvlznWhb0cwCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAID8IDgWuFQeBB5EIDlf1e2h/ALqZuPabWaIbC8l+Eb/APy0v36D/q3tXbsvxHv8NC5yrT06n3zyPnmC+6Y+7ZWpSdPVemPeaLXsjdV1snd+G3dZN1y4i6huxFXT5jY3gujJ40D21afeq+JsK9albf0lQtMuxksJibd+OuEk+nlXWtBbspk7rMZO7y9+7Xc300tzcP8AtpJnl7j8pKrW4KEVFakqFrfuyu3JXJa5Nt9L0m4/R/s7+FnWnHXk0eu12/FLlJqirdcdI4RXsIke1w/UrXuIMR7rCNbZPd8feN44JwPv8zjJ6rac+vUu+69R0TXJT0qEBGb16/kzwH43Z+CzrcuF/iZer4Ucs/MP4C39ovZkQYqumHn4mB+b6/8AXv7j/wCOrQOK/wDa+t+6dq/Lf/2Pqfvm/vUBtSTenRzdWCt4zLcG0ddWsbfnOms3NuWNb7XGPT8q1XKr/ucXCT1Vp3dB0jiLBvFZbetpVe7VdMfKXfRzBqu0nk0kb6Ht6WmA6m322L6QRM3HaeXbOcaarq1cZGN7uLDJT20HatQ4lwznh1NfRfefyR1HgDHRtY2VmX+5HR60dNO42TzXMD0GEAQBAEBx/qu/Hisyfpef5zNpfjfG/hUassd8Nc9WXYzL5P8AH2PtIe0jqyuHHr0ICB/rxP8AO9iPxFbfht4un8L/AAsvXfsxPPf5hfiMPs17cyN9Vt5y86L+jz8gWB/Zsh+GSrkfEHx0+r2UenOCvwi10y9uRula6bwEB43lnaZC1lsb+BlzbTtMc9vMwPjkY4ULXNcCCD3FTRk4uqdGSThGUXGSqnsOfvq26NYLpTu7HZHazfh8TuJlxLFj6ki2nt3MErWE8dBEjS0HlxHKi6pkOYzxNpxnplGmnlT1deg85cZ5HZwGIjOzohcr5PotUrTm0rRs6DQ9VtBzs6IejbMXeW6GY6G7e5/0ddXdnC5xqfKbJ5rRXuHmUHsC5LxDbUcbKm1Jnpngm9K5lMN7TuuUequjtobwWtm9hAEBp/1cf7PW6/3O/fK2WwZD8fb6/ZZpXGf4Pe+r/wByJzfquvHmAz/oLvG32L1e2xuO8f5drFdC3vJCaNZBdsdbPc72NEmo+5YrNcO72FnBa6VXVpNl4bxqwmZWrknRVo+iXk96tTqACCKhcWPV5+oCFfr33VBd7j2zs23kq/HW899dsHIOu3NZGD7Q2Jx9zl0Xhaw1Cdx7WkurX2nDfzExaldtWE/NTk+vQux90inVbycdJ7+hvASYzpFdZmYUOZyM80JpzhgYyAf79j1y3iW7vYpR9GK7+nxHovgHDO3lrm/pzb6lSPamW/16/kzwH43Z+Czqtwv8TL1fCi1/MP4C39ovZkQYqumHn4mB+b6/9e/uP/jq0Div/a+t+6dq/Lf/ANj6n75MBaAdqPl7GyMdG8BzXAhzTyIPMIGjlD1A2xPsre+d2ncMLDi7ye2j1c3RMefLf7nMo4e9dzwl5XrMbi2pfOeP8zwbwuLuWWqbsml0bO6qMuHSHd8OxOpu292XJ021heRG7d9rbyfepiKd0b3FUsww7v4adta2tHTrXfLnI8asJj7V6WqMtPQ9D7zOpsUsU8TJ4HiSORofHI0gtc1wqCCOYIXEmqHrZNNVR9qBEIAgCAgf68T/ADvYj8RW34beLp/C/wALL137MTz3+YX4jD7Ne3MjfVbecvOi/o8/IFgf2bIfhkq5HxB8dPq9lHpzgr8ItdMvbkbpWum8Gn/Vx/s9br/c798rZbBkPx9vr9lmlcZ/g976v/cic36rrx5gJD+hk/zy3X4ou/7/AG61Lib4ResuxnTPy/8AxKX2b9qJKH1T7fk3F0K3PBAKy2MUWQZwrRtpMyWQ/wDRhy0rJLvu8bBva6d1U7TrXFmGd/KryWtLe/Vak+8mc16rsR5ZJBeiPcsOG6xPxFxIGMzthcWsLTydPE5lw35dMbwtU4lsueF3l9Fp9WrxHS+AcUrWYu2358WutUl2Jk/lyw9EhAc7PWDvK33Z1qv7ezk8y3wMEOJa9pq0yRF0s1KdrZJHNP6lda4fw7tYNN65Pe8XeR5q43xqxGZyjF6LaUOvS333TqNJVWyGgE8PQd+SHL/j25/ArNcw4o+Kj6i9qR6F/L38On9o/YgZP6w/yBZ79mx/4ZErLh/46HX7LMvxr+EXemPtxOdFV1w8xkkPQcf53sv+Irn8Ns1qHFHwsfXXsyOofl7+Iz+zftwJ4LmB6ECA5++tfasmC6xvzrYyLfcNpb3TZPsTNA34aRo9oEbXH9UuqcN39/Cbu2La7unxnnPjzBu1mXvKaLkU+teS+8l3TQNVtRzc6m9HN52u/wDplt7c9tIHvuLSKO9aDXRdQtEczT28HtNPZQriOYYd2MROD2PR0bD11k2OjjMFbvLbFV9ZaJLumZrHmaCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAID5JUQebioolKaUqdEjKGcqoikygmVVFJlFIqqKTPBymJD4dzUSBys9Qu7sx1Iz2XyVjcviudwX0ohfG6j4sbbVjjY0jlSNrR7SSVyG/iPe4qdyWlfKh3nLsIrGHhbWxaenb3yPmN6YZGK/fkMPPJbXFm4OiuYSWSMcO0OHH3q6ljKxpLSmXEsOk6o3ptbq7c7mwE+y93NDM1aR6JHgAMu4hwErQe37Yd6wt2xuPeh5r73MRWujNP7o27Djbp09qBoJNWgUA4rMWru8iyuW0paD8xFuNQkpypx7ePaoTZOkXRmtt7C3jXgad4Kl2EGixdb8Xf4J21eq+NYZH4WdlrktPztDnmWEuPYHeNn1O9ZDK5xmp2JapKq7H4Ga/nEJQdvER+g6PtXhRvfC9M9l78wtruGz/AG3jcpA25tnNe4NcyQV0kcgWmrXCnAgrXZXr1mbg9DTobHFwvQU46U1VFnvfSx07yUjWRWLbagILox7a9quo5nfX0mW8sFYeuCM32l6ZtqYKNw2/l8jhNTXR3DbC7kja9kg0va4cQQ4Ghqrm3mV+tVKjLe7grDVHBULNc+iXorbxB8rbiQNJ+a8NNXcRx8xnAdlVcxx+Ip5/eRZyy/DN+Yu+W/HenLofs/JRZKWR5vY3TSQsMpvbiYytLHN8vxMJIcfnclTljcVXz+8ivHAYelFDrq690+eoeM2R0W6OZbPYTCvxNudUOJN5K6W5u8jdtLWA1dQaQC86RQBqtcPalisQlJ15ehFXGX1hrDkurpZq30g7LvrXG3m87qKovpQyEuHicxleIPtJKrcQYlSuK2volLh/CO3YdyWubr1Ey8Dm3HCOtzDpYxrqAUPDkaV48FrcZeSbI7ek1F1Y203dOHvrGOOkhY4RilSHAVFO5VLF33dxSFy1vRoRV6G3m18R1LvdkdS4rhu391kWFy62k8h8GShkD7d7tRoW6yWkHset+xdt3sOpwflR08uj5dhoNi48LjZReqejr+XaTy23C3akUOO2PuhlvZ2bTDBjRj7Vojo7jHJFMKk151KxFrGXYrRu9wyl/L7M23NOvSYD1P8ATvges+9zvrqZl23GTkto7OUWcJtGCKBpaz73C7SHAGh40Pcrt5pfT2dwtP6RhqUSb6zBW+kPp1jJQ+3upLshgYZJAdfA01N1EgeHlwWOvZpff0jJWcsw8dO7p59J8WPpc2Xb37b2xgljLDVsoeWuLuRo4ceKtHml9qjZdrA2U6qKTNg2Gz7fatgy0sbdrWuOnS0Vc4kfVJWNlclN1bL9QpoRGneuNd1m6+4LY+LIfhca8m6mbRzXxQv13k3A/NJb5TD2ke1bhh08JgpXJedLV+74zT8Q/vuPjaj5kNfV53iJqXO0Li5wjbyBpt5WvD7d7eDotHGrfctai92KNtm05NGtsjh7jdWRz2T3BC2W7iAt5tPzGaY6Ncxp+bqArTvVHEX25p11lSxBKNEa/wCm22m2e8IszaM8qSGylkMg4UMUjXNI9oKur9x7tOcuZxW6dwLaQzW0Ux5vY1x+UVXTYuqOHyVGeqiShAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBCH15bO+jt5YLe9uwiLL2rrO6cBw8+zdVpJ73RyAD9QukcL4jetStP6Lr1P/DvnCPzDwO7iLeIWqS3X0x1d1PvEXKrdjkgqgJxehDZv0ZsbM72uI6S5u6FtbOPbbWQIqPfI9wP6lc04nxG9fjbX0V3381Dv35fYH3eEnfa03JUXqx+dsk+tMOqBARl9e35M8B+N2fgk63Lhf4mXq+FHLfzD+At/aL2ZEGKrph5/Jgfm+TX+Hv7jf46tA4r/wBr637p2n8uP/Y+p++TAIBFCtAO0nNz1MdH7npP1BuTZwFu38y+S7w0zR4GBzqyW/sMRNAPtdJXX8mzBYmwqvy46H4+vtPMXFeSSwGMbiv4c3WPNyx6tnNQ1RZX13jbyDI4+Z9vdWsjJre4jcWvjkjcHNc0jiCCKgrOyipJpqqZp1u5K3NTi6NOqfI0S+6Z+uyzjx8GM6p4uZ91EAx2ZxrWObLThqlgc5mk95YSD2NC0DGcMy3nKxJU9F+Pxnasq/MCG4oYuD3vSjqfO47OqvQjZ7fWT0EdHrOZuGu/5M2F1q+swj66wv8Ab2O9Fd1eM2r+9cop/qP9WXiMW3R67emuNheza+Kv8zcgHyzK1lnbk9lXuL5P+rV7Y4YxEn5clFd1+LvmKxfH+Btr+FGU3+qu69P7JbPTf6g99dYes2Rtdxyx22LZibmSxw9q0thjkbdW4D3FxLnv0kipPuAqVXzfKbOEwicNMt5Vb6GWnDHEmKzLMpxuUUFBtRWpPejp53T5kiVS0g60cfqrvx4tMm6XH+czaP43xv4XGrLHfDXPVl2My2T/AB9j7SHtI6trhx68CAgd68j/ADvYj8RW34beLp/C/wALL137MTz5+YX4jD7Ne3MjfVbecwOi/o7/ACA4H9myH4ZKuR8QfHT6vZR6a4K/CLXTL25Gnuqnqn6kdL+uG5sJj3wZTBW01syLFXkfCL9qxF/lSx6XtJcSeJcK9iz+ByTD4nBwk6qTrpXS9aNLzfi3G4DNbtuNJ2015L2eSq0a06+Wpl22/Xn09vYmN3Rgshi5yPGbbyryAH9UXRP/AN4rG9wxfj5klJdx+HtMzhfzBwU0vewlB81JLwPvF6yHrg6LWluZbRmTvpKeGCK0awk+0yyMAVtDhvGN6d1dfiL+7x3lcY1i5SfIo+Noih1765ZLrfuW2yUtmMdjMYx8OLsdfmPaJHAvkkfQVc/S2oAoAAOPM71lWWRwdtqtZPWzj3EefzzS8pbu7CNVFa3p1t87oug1hVZo1I6ZemzZF5sHo5gMNk4zFfzsff3sThRzJLt5lDHDsc1ha0+0LjWcYlX8XOUdWpdWg9VcM4CWDy23bn51N59MnWnVqNnrDG0BAEBp71c/7PW6/wBzv3ytlsGQ/H2+v2WaVxn+D3vq/wDcic36rrx5iPuOGeZkskMbnsgaJJ3NaSGMLmsDnEchqcBU9pAUHJLrJlCTTaWrXzbO1pEtOhnrOx2CwFptLqpFcSfAMbBZ523b5znQsFGtuGVDiWgU1t1F3aK1J0PM+HZTm7limnXHV3PEdlyDji3bsxs4yvkqimtNV+ktdedVrtNgbv8AW/0oxGMkk2oy6z2Qc0i3g8h9rCH04GWSYNcB+pa4rFYfhvFTl5dIrpr2Gx43jzLrdtuzW5LYqOK63LwJkId47vze+9zZDdu45vPyGSkMs7gKNbwDWsYONGtaA1o7gulYfDwsW1bgtCOB47G3cXfleuuspP5Jcy1Io8HhsluPMWWAw8Dri+yE0dtawN5vklcGtH1TxKqXbsbcHOWhJVKOGw9y/djatqspOi6zqn0+2habB2ThdnWRDo8TbR27pAKeZIBWSSn3byXfKuH4rEO/elcf0nU9dZfg44TDQsR1QSXTyvrek0N69vyZ4D8bs/BJ1tHC/wATL1fCjnv5h/AW/tF7MiDFV0w8/kwPzfJr/D39xv8AHVoHFf8AtfW/dO0/lx/7H1P3yYK0A7SEBDv1vdHrk3MPV/BQF8TmR2m4mMFSws8ENwadhFI3Hso3vK6Bw3mCo8PJ88fCvD3Ti3HmSSbWNtrmueCXgfURCqt+OLEi+hvrAzPTjFW+0t5WT85hLQCOxnheG3lrGOUY1kNkYPsQS0t5aqUA1HM+H4YiTuW3uyevkfiOnZBxrcwdtWcRFzgvNa86K5NOhrk1UJB2XrP6EXUDZZ8ld2biKmGexmLx7CYRI3661SXDuNT0RT614TpEON8pkqubXTGXgTLfm/W/0ZxsJdi25HLS/YMgtRE2vtdcPjoPcCqtvhvFyflUj0vxVLfEcd5ZbXkOU3zRp7VDVDfWJvjqD1L2pg8PbM29gp8xjY7yCJ/nXNzC+6Y1zJJiGgNLTxa1o7iSFnP7fs2MPclJ70lF05Fo5DUFxtisZjrNu3FW7buRT2ykt5a3s6F3WibS5ydzIHevI/zvYj8RW34beLp/C/wsvXfsxPPn5hfiMPs17cyN9Vt5zA6L+jv8gOB/Zsh+GSrkfEHx0+r2UemuCvwi10y9uRupa6bwae9XP+z1uv8Ac798rZbBkPx9vr9lmlcZ/g976v8A3InN+q68eYiQ/oYP8813+KLv+/261Pib4ResuxnS/wAv/wASl9m/aiTyv7G1ydjcY2+jEttdxvguIncnxyNLXNPvBXL4ycWmtaPQk4KcXGWlNUZyv6n7DyPTPfWW2bkmuJsJnC1ncKefbP8AFDKOzxMIrTkajsXbsFio4izG4tuvme1HkjN8tngcXOxLY9D5Y7H3O/UseDzmT23mbLP4ad1tfY+aO5tJ282SRuDmn2io4jtVzdtxuQcJKqaoY/DYi5Yuxu23SUXVdROHYvrh6bZbEwjfUNxg8oxoFz5UD7m1keBxdGYtTwDzo5vDlU81zXE8NYiMv4VJR6aM77l/HmBuW17+tue3Q5LqpV91Fk6r+uDbcWGuMV0qhnu8lcMLGZe6i8mC2DgRrZG/xveOwOa1o58eSucDw3cc1K/RRWxa2WOcceWI23DBpym/pNUUeej0t9VOwhzJZZa8sbjcc0ck1sLhkFzfPJcDcztfKGlzjUucI3E/X5roSnBSUFrpq5kcQlauzg7zTarRy/SdX3dDZRVVQtyeHoNNekOY/Htz+BWa5hxR8VH1F7Uj0H+Xv4dP7R+xAyf1ifkBz37Nj/wyJWXD/wAdDr9lmX41/CLvTH24nOiq64eZSSHoNP8AO9l/xFc/htmtQ4o+Fj669mR0/wDL38Rn9m/bgTxXMD0GEBpn1TdIZuq3Tx0mGh83PYFz7zFsA8UzC2k0A9r2gFve5rQthyTMFhb/AJXmy0PwPq7DSuLMleYYPyF/Eh5Ueflj19qRzle10b3RyNLXNJa5rhQgjgQQV11Op5jcWnR6zaPQ/wBQe6uil/NHYxtyWEvXh9/h5nljS8CnmRPAOh9AATQgjmOAIwmZ5VbxkdOiS1Px8xt2QcSYjK5NJb1t64+FPY+0lfgvW50Xyds2TKuv8PN9nDPamYA/cutzJUe8D3LRbvDeMi/JpLofjodgw/HWV3I1m5QfI419mpVZD1p9C7KJ0ltfXt+4DhFb2MjXO93n+U36pUkOHca3pSXWvBUq3OOMpiqqcpdEX4aGnuo3rszmUtpcb01xH0O2QFv0tfFk1y0HtjhbWNrh3uL/AHLP4PhiEXW9Le5lq7uvsNLzP8wLk4uOFhu1+lLS+qOrut9BKzpRlrvO9L9o5nITOuLq8xOPmup3kufJM+2YZHOJ4kl1SVpGOtqGJuRWhKT7TrmUXpXcDZuSdZShFvpcVUytWJlggCAIAgCAIAgCAID8J7FEHwTRCB5vKmJWUsruanRIyhmcqiKTKGYqqikyjkVRFNni5TEh8O5qJA5b7s2hc7dzeQtJm1uMRc5OxmaBRrfh5y2vuLeI9i4tei4XpwexnoXCXVcsxmtTSfdKXprjbPIWDpJgNUrnAn3O51VhiZOMqFdlp6mdNnl1tlduxn6TtpPMjlApVvax1OwhXWHxCS3ZamW1w15c5OyytH1EodrilAcCGzw8HM94V/CLjoLebTVUU+PjZCNIFSCQfeOXH3KrMjAulpDWZs9CRWruHPjSikroJWjNbbHYncGJu8BnofisdfxOtr2MEBxY/jqaexzSA5p7HCqtHOUJKUXRrSiZ24zi4SVU9DMN6O7uyHpu3Zc9Lt+SyX+1MrMbjbOVYPAdZ0udFU0DjwEsJPzvm8aas9iLEMxte9taLsfOjy/L6L6jVrN2eWXfdXau1LzZcny+kusmBisZhNzWLcpjLuO6t5DpjuLVxc3URXS7gC1wH2LgHDtC0+UZQluyTT5GbdG5GcVKLTT2o9rzpxNPFS3yE0XDw6H8yOP1FWjOhK2iyS9GWXh13OXvJCBU0moKe4CqrK+9iIOh45DbfTPpFjHbn3C9sLACYnSF008zx9jCwkvkd2cPD9sQOKq21dvy3Yqr+WspXr9uzDfm91fLUQ23xuTe3rM6pQ43GQOxWyNtlzIGB7XshicQHyyPZ4H3E2kABtQ0UA4Ak7RKVvLbHLcl8v1V3zUbcJ5nfrTdsx+X6z7y78r9mbbxW38Ta4LEQiO2tYmwxRaRwa3hxHf7VoE5SnJylpbOgwSSotCMqtrbQ74e3cAAKanHk4j6lFPEqMtD8frdKx8QcGF1KDiO+vepGqkSMHqT6Gx521l3ttWDRfxEfH28baea1vKRo56m9veFsmU5i7Mtyfm9hgc1y2OJho0SRXdBvUBtPc0Nr0663XDMJuO1a22xm7LmrLe+jaNMcd7IKFkgpRsx8Lh88h3E5HHYCf8Aq4fyovXHaujxdww2DzF237jE+TJapPU+nx7SRlx0ovIBFOyWXyZhqhnhkEsUgPIseDQt7aglay8Tsa0mzqK11Kux2HJaOBnyE8oA4xEtAqOPtNFSd5Mioou0+PhxNi+9uJGW1pFV013O9jI42gc3ySENHy0VHe3nRE+hKpHrrV1js2QN2ptUS311lW+RaC21MvcgH1aY7Nho+KE8Q+6eB4a+SHHxt2zL8s3P42I0RWmj8Pi/wNSzDNfeP3GG8qUtFV4PGfvpf6O5nDZyfcToYb67v4gMlJbuDII5GPDmW9tzHlRNbQur4newBWOZZh94uKKTotS8L5+xGUy7Llg7OlrelrfgXN2sk/uqS7xW2J7hsLmSWg/bMGmpZq8VTTgQR2hYu45R0F9Bps0lty5mus1uC6uGkW+RtRJbgcWvkhko6lO2h+oqWI1R5mVrL8pnt0f23Jm8va7aZETe5aaxxVqxjSS4XlwXSSfqWRgk+wVV8rTuXYxW1lTE3lbtOXIq9w64Na1jQxoo1ooB3ALqZxM/UAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAaU9X2zf4WdE8pdQx67rASRZWDvDYasm49wie4/ItiyDEe6xkVsl5Pd1d+hpHGWB+8ZXNrXCk11a/2WznPVddPMp+sa+R7Y42lznEBrQKkk8AAAoPQRUW3Razqv0q2ezYPTnb20Q0Nkx1nEy50igNw8eZO75ZHOK4djcR7+/O5yvvbO8eu8qwSwmDt2fRik+nb3XUytWRlQgIyevc/wA2eA/G7PwSdblwv8TL1fCjlv5hfAW/tF7MiC9V004ATB/N8H/8ffuN/jq5/wAV/wC19b907T+XH/sfU/fJhLQDtBjm/tgbX6l7auNrbstRc2c/iY8eGWCUA6ZYn8dL215/IagkK7wuKuYe4p23Rr5aTHZhl9jG2XZvKsX3U+VcjIKdVvSJ1L2DczXu3LZ+6MKCXR3Nkwuuo29glt21fUd7NQ7eHJdMwOf4e+kpvclz6up+M4Dm/BeNwsnKyvew5vOXTHxV6jR1xBcWk77a7idDNGdMkUjSx7SOwtNCCtmi01VaUaBOEoScZKjWxnnVTEhWYrD5jO3QscJYz5C5d823tYXzyH3NjBKpXLkIKsmkufQXFnD3b0t23FyfJFNvvEtPSL0L6obL3yd87qxX0Rjn2U9qIbqRrbqQzFjm0hbqc0At469JWiZ/meGvWfdW5bzqno1d3xHY+DeH8dhcU796O5FxcaN+Vpo9XVtoTDWgHZjj5Vd/PFxk/S4/zmbR/G+N/C41Y474a56suxmXyf4+x9pD2kdXFw49dBAQN9eZ/nfw/wCIrb8NvF0/hf4WXrv2Ynnz8wvxGH2a9qZG6q3A5idGfR1+QHA/s2Q/DJVyLiD46fV7KPTPBf4Ra6Ze3Iix6lel/UtvVTc26pdt3suKv7p0tpkLeF1xC6FrWta5zodYZUDk6hW7ZNjcP92hDfW8lpT0dpyjirKMc8wu3vdScJPQ0t5UouStOs0a4Oa4tcKEcCDwIIWzHPmqCqiQLrt3am593XrcdtfFXOVuSQPKtIXzFteALtAIaPaeCt71+3aVZySXOXuFwOIxMt2zCUnzKvd5Osl16fPR5c4LJWm9uq7Y3XNq5s2P28xzZWxyN4tfcvbVri08QxpIrzJ+atCzbiBXIu3Y1PXLxeM7Nw3wW7E1fxdHJaYw10fLJ7WuRaOclotFOvBAEAQGnvV1/s87s/c7987ZbBkPx9vr9lml8Zfg976v/cic3arr55iN7+jnAYndfUrMbcztuLrH5HBX1vdQO+yY+a3HAjiCOYI4g8Vq/EN2VvDxnF0amuxnQ+CMPbv425buKsZWpJrriWnrX6aN8dJ8jc3tnay5nbRc51rl7dheYo+YbctYPvbgOBdTQew9gr5dnNnExSb3Z8ni5e0s894UxWAm5RTna2SWxfpLZ06uw09VbCaQXHA7ez26clHh9t46fJ3sppHbWsTpXnjSpDQaAdpPAKjdvQtR3ptJc5dYbCXsRNQtRcpPYlUnJ6YvTC/pk9u+N8tjl3LKwssrJhEjMex4o46hUOlcOBI4NFQCalc0zrOvvP8ADteZtfpfMd94V4V+4fx79Hda0LZBf5uV7NSJHLUTpRGT17n+bPAfjdn4JOty4X+Jl6vhRy38wvgLf2i9mRBeq6acAJg/m+D/APj79xv8dXP+K/8Aa+t+6dp/Lj/2PqfvkwloB2gIDwvbK0yNnNj8hCy5trljori3laHxyRvGlzXNNQQQaEKaMnF1WhoknCM4uMlVPWiGPWr0U5mwu7jcHSIC/sZCZH7flkDbiCvEiCR5AkaOwOIcPul0PLuI4NKGI0P0tj6fl3DiWe8C3Iyd3BaY+g9a9VvWuZ6ekjBm9v57bV67G7ix1xjLptdVveQvgk4fcyAFbpauwuKsJJrm0nKMRhb1iW7dg4vkkmu0oKqsWp9wxTXErILeN0skhDWRsBc5xPIADiSpW0lVk0YOTolVs3L0d9PHWLPbpwu4IMBLjbCxvLa7fe5Otm3TBK2TwskHmOqBw0sI9q13MM2wkLUob9W01SOnWu4b1kfDOZXMRbu+7cYxkpVn5Opp6vO7x0bXJD0qQN9eZ/nfw/4itvw28XT+F/hZeu/ZiefPzC/EYfZr2pkbqrcDmJ0Z9HX5AcD+zZD8MlXIuIPjp9Xso9M8F/hFrpl7cjdS103g096uv9nndn7nfvnbLYMh+Pt9fss0vjL8HvfV/wC5E5u1XXzzESH9C5/nmuvxRd/3+3WpcTfCL1l2M6X+X/4lL7N+1En4uWnoY056ivT5jutOFjvMe9ljubGscMdfPBEc0Z8RgnLQTpJ4tdxLD7CQdgynNZYOdHpg9a8K+Wk0ziXhyGZ2k4vdux82XL+jLm7O6nADenT/AHn08yj8RvHEz4ydpIjdKw+VKB9lFKKsePa0ldTw2Ls3471uSfy2o864/LMVgp7l+Di+8+h6mY9VXhizN+mfRzf3VjKR2O1ca91sXabnLTNcyztx2l8pFCR9q2rj2BYzG5hYwsazenk2s2DKsixeYTStRe7tk/NXX4FpJD+pjpNhelHpz27tvAjzvhc1DLkr5zQ19zcTWlw18rgOXFrWtHY2g9q1PJsdPE4+c57Yui5FVaDpXFWT2sBktu1a+jcTk+VuMqt95cyoiINVv5xUnX6CbhjuludtgfHHmZZHD2PtLYD+xK5jxQv/ACYv9Hws9Afl6/8AwLi/+R+zEy71i/kBz37Nj/wyJWHD/wAdDr9lmZ40/CLvTH24nOaq66eZiSPoMP8AO/mPxFc/htmtP4o+Fj669mR078vfxGf2b9qBPJcwPQYQBARu9QHpGx3UO7uN4bBkixefmrJe2Ug02l6/tfVoPlyHtNNLjzoauW3ZVn0sOlbu6YbHtXjRzTiPg63jZO9h2oXHrX0ZeJ8+3bykMt5dNd+9Prp1pvHBXWMLTpbPLGTA8/cTMrG7+tcV0TD4yxfVbck+3uazh+OynGYN0v23Hnpo/WWjvmNVV6YkVQGbbM6L9U9/yRja+27u4hkpS9kjNva0Pb502hh+Q1WMxGZYax581Xk1vuIz+ByDMMW/4VqVOVrdj3XRdw6RdKdt5XZ3Tfbm1s4Y3X+LsobW5MDi+PVG2nhcQ0nh7FyDHXo3cROcdTbZ6dyrDTw+DtWZ03oxUXTVoRlasjKhAEAQBAEAQBAEAQHwSog+HFRRKeEj1MiRlJK9VEiRsopnqokUmyilcqiKbKV5qpymzyKmJT4PNRIERfU307OM3zNuC2jra7phMjftRf20Qimi5cPNgDXN73NcuacQ4R276urVLtXy7TrPC+OVzD+6euHY/lTuEaOll3DCb2xeDqs5ZGvA7Q0/+xWqY6FZJ8xuSZinWHd+cyTbjB7auHx/EtLZpoiWuaw8CArrA2Yp709JTuRqjVW2Nj57bmUxeL0OdaZeXXR3HRIxpd5g94FHLOX78ZpyetdnIY6Nn3apHV4TKX2k9jk5bV4oGNq33NNB+irVtONSaGhl2t2kBuhtPMp4+zmqTKm0yfDtLGDS2mojTTgCe0nuVrPSV4nxuPF2W4MPcYLN46PJY65NX20gPz+Qkjc3ix47HNNfkUlucrc1ODo18usnuWoXYOFxVi9ny1PnMEwt/wBWukWQNz0+yF1kLBo0usL8yQXccVS4sZdw8JGVp/dAeAoBRbJHMbF+O7iYJ86+VUazPIL1mW9g7tP0ZfKj66Ge471tdTrCMDcm07qWajWny7K1lYxzeel0Lrcmv3QUrwOXT82411+Mpb2cQ0Ss16PmPHIerrrnubVabQ2reRCWjWk2ttbHifnGRzZ3g04DSR70WEy23plPe6/EQpnFzQraguV08JiUnR3rH1TvX5zq9l5bSxmOqe1ike+aYCoDZJpCXEUoKDw9tAprma27cd3Dxpz/ADeMjayJylv4q5vv0V4/EbX2pirHZVlDtvAWsVhZWwLjBG3U+R9PnyHvK1u7Jze9N1b2mz24JJKKolqS1IzrZmSN7HO6MaXNeQCTx91VZzjpLqJmDLe7ETWNFDQVa0cqH66pUKp4wY2eO6B1eZGeQPzhXs9ymSIS1GCPhkflb22edcEFw8Oi4ajQ1JoefBV3AoORgvUb0o7b6jRy5TBlltcPq4ho4F3spyNVf4XMLth6GWmJw1m/HduxqtnKuhmtMJ0x9XHRQug6dZu9djRwGPEpkgLGmpDY36mtryOkArNPMsHf/wBe3p5flpMD/Rb9r4a/RcktHjXYX9/WD1lNJivdvh7eTntZGx9Kfb+WSPeqf/5PI++Pumc+nDuxLZPb+ovfFy24z9y3FRscXRXL2yZK9ia5uh7Y33RMbKg1q1oI7FWWZ4SwqWLenufOUnkWKvP/AMq9o5I6fEj3fsKHYuHnGIhlkzWYfFbXGbvZDcZC6fM5sZBlfyFDWjae2qxVzGXMRPeuPQtNNiNiwmAsYaO7aWl63tfy5ET06QbMtunuwbO9jtRPNbiJxgfwbI1g4tJ7K96sbKUfLel1qUcVN3JbidEVH0zZ79duLJQRvhbbOjtpLeZuiWJwjJo4N4EEHgRwKhjLiuS3lqLa3B2qRZHrM21ltnBy3tu3SbO4voHFtAdEw18v65WzjvaOgu7bpIkP6Eeksk17N1Qzkep2NYbbHVFB8dcxDznN7aRQObGPbI7tC2/JcNvXHdepaF8vlrNb4hxlIKzHbpfR/j2E11uJoQQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBbcttvbuebpzmKtciKUpd28U4p3ffGlVYXZw82TXQy3u4e1dVJxUulJ9pZYeknSm3m+It9mYWKX/lGYqza76oiqrl4/EtUdyX6z8ZYxyjAxe8rFtPl3I+IyOxx2PxkPw+NtYrSL/k4I2xt+o0AKzlKUnVupk4QjFUiklzFSpScIAgCAIAgCAIAgCAtmT2xtrNEnMYm0vyeZubaKav69pVaF65DzZNdDLe5h7Vzz4p9KTLVD0t6ZW0gmt9o4eKQcQ9mMtGu+qI6qs8biGqO5LustI5Zg4uqtQT9WPiMitbO0sYRbWMDLeJvzYomNY0e4NACtZSbdXpMjGKiqJUR7KUmCAIAgCA096u/9njdn7m/vnbLYMg+Pt9fss0vjL8HvfV/7kTm3VdfPMZIj0LH+ee6/FF3/AH+3WpcTfCL1l2M6XwB+JS+zftRJ+rlp6FMbyXTXp1mJ/isvtXFX01a+dc461mfXv1PjJV3DGX4KkZyS5mzHXctwl11nahJ88YvtRd8VhMLgoPhcJYW+Ph4febWGOBnD7mMAKhO5ObrJtvnLu1Zt21SEVFcyoVqplYIAgCAIAgCAIAgKa+x2PycJtslaxXcJ5xTxtkZ9R4IU0ZSi6p0JJwjNUkk1zmOS9I+lE8vnzbLwskla+Y7FWbnV95iqrxY/EpUVyX6z8ZjJZRgJOrsW2/Uj4i94vbe3sGKYTF2uPHKlrbxQ8P8A7NoVtO7OfnNvpZf2rFq35kVHoSRcVSK4QBAEAQBAEAQBAEAQHheWNlkbd1pkLeO6gf8APhmY2Rh97XAhTRk4uqdGSShGSpJVRjsXSvphBcfFw7Pw8c5NTM3GWjX179Qjqrt43ENUdyVPWfjMdHK8FGW8rME+XdjXsMlhghtomwW8bYomCjI2NDWtHcAOAVm23pZk0klRHooEQgCAIAgCAIAgCAID4kijmjdFMwPY8UcxwBBHcQVFOhBpPWY3fdLumeTkM2S2jiLt54l8+NtJHV974yruGNxEfNuSXWzG3crwdx1nZhLpjF+AqsXsTY+DLXYTb2Ox5b802tlbwkU7vLYFJPE3p+dNvpbZWs4HD2v9O3GPRFLsRfVbF6EAQBAEAQBAEAQBAEB+HkgPhyiQPKQqZErKWVynRTZRTPVRIptlFK9VUU2ylkcp0U2eDipiQ81MQPlCBh/VbZA3/sq9wsGluRh03mGnfwEV9BV0RJ7A7ix5+0c5Y3MMIsRYcNutdPy0GVyzGvC4iNzZql0PX4+lHOIYmTC9WG2gjdZ225Q+aKGYFpimaTFcW7xzDo5BQjmuS34N29OuLodvhcUlVFwtNl4+XcjLHIRAF8ojlLuFQHcQra1JuiqVpPyalp3TeYjbW+YsxfwhttZvfEI/sYonDywQOXhHFXL3ppxRbNURivUG1tbfNQ5PHEPtLoa4SDUAEVcKjsIKr4aVYtMoTVHUt+Kj815jPEVLQe08K6Qq09QTMzwloTHGx7dRrSPUOJrzH1FZSZcozvbe3oJn1laC1poxppWh7aK0kyqjY+F2vh3vjL4mu4EeJnGndQ9io72kSRmdvtDaT7Rp+i4C6nBxia6le1V1JFs3Kuso7yx29hLN3k2UMTmgkOY0AAqfQNLes09urccdzPc+SPMjtwXSuA8IPdw4VVWmknLfsyDG5XXcy8NZc4BpqdLj2nuopcRVS5irZegyPE43HYa8lfEaRucHnjSpJ5q1eorG5ttP2dksbHaXdyLeahc6vI92k0V5BW5LS6Flcd2MqpVLVuv6IxkTvo2RsklD46jlVUJpLUV7bk9ZqA4aV8l9kYH6ZDKZGce0N4gVUu/qK26mW2x3hdbZzUMsrT9HX1CxzT4Q/wCy91DwKuZQTWgt46dDN3bd3BZZG3ZK19fM414VIFOFSqBJKBltyLCe2Di1smoNbQgAA8iK9yi3oLZRdTDNwWePdr+8RtPY9gHEdqotl3A0/m8BbZ3qVtPBs8UZvPjJG04abVhkp+uoqsJUjLop3SvqVSUufykWC2tFaSkAyuDGMBo4in9TsVVypEw8Y71xs1psrNRsi3tI19WB1mXu7n+W8CvdwVLYTXV5aNV5KOXN2kuOgg+Mmusm0Mty4DzC4xhrC55A8RICrQjVpIl3911Ol/TXZlv0+2NiNpQFr32MI+LmbyluZSZJ5BXjR0jnEdw4Lp+GsK1aUOQ5fi8Q716U3t7Nhkyui0CAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgNO+rz/Z43Z+5v752y2DIPj7fX7LNL4y/B731fbic2qrsB5kJE+hU/zz3f4nu/7/AG61Lif4ResuxnSuAPxKX2b9qJP5csPQoQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQH45RB8OQgU8hU6JGUcxVRFNlDM7mqiKTKKV3NVUUmUzypiRnkTVTEp8k8FEgfiAICGvrC6PXFhfs3xt5jbaC+uWXkF5SkVhnPmnztPzYL5lGOPZKKk1eFoWeYHcn72K8mXndPy09NTpnDuZe8t+5k/Kjq54/9PZ0GjLzd+L3bE65ZdDA7msC1uTxN1weyZnN1OZBI4OHhK0rclCVaVT2m9KTSoUG9cBcb0wsl1JcRuupWgSmMaGl9OJAHZ7VW95uT1FGDT1mqsHZZzD7Vvtsbnf5v0bcB+LnJ1F0B4lpr9qagK+nOErinHRVaekt91pNN1LxjSxsgDmisZB1io5tr2fVCTIRZnGEv2xlnHVQh1a/+3Mqwki7ijPcDlYnStNQBzcSOAVpJFzFGfYzKirXhw1V40/SVvpJ6F2buRsMeovp2U7uKqRJHEwTem87rJXTNtYQiW9uqmWTm2GPkZH+zuHaVeRolV6ik1pPiLakGKwxsnOMr7gVlef8AjD2kqm5NkFQj/vXo5uJuRfe4bM3lnC1xdGy3nkjMLjxqzQRw9hWRs4zdWlJkly3Ga1tFvxG+etXTmP8A+pgd6YMVaJHlsWSgaKV0y0pJQdjvqhXco4a/qW5L9nubCwjHEWa0lvx5Hokuvabv2d1JsMpjrfKWEjjDcMB8uVpjkYe1j2nk4ciFip4ZptGSjeqi1bu60WVrknYnG2tznL8Nq+ysmARsrwDZJn0YPkqp7eF0Vk0kSyvN+ajEY94dbNxZVkFtYWOGsJDpdCPMubgM5HU80Zq9wVWUcNFbWxFXG/KapzG4m7GtMxsc4m4qJWNrHcj+6Ml5hw+XmrKM3WpPJaTDtgbuyWBytxtTPjyslj3aXsd82aInwSxk9h+sVNdgqby1MqJ1N3WG4hLbsAkq0CpjNK+9WbZBxKfKZEujNXjjyBFRTsopKkUjy6F4Rm4985/dV0Q+PFtjxdiTSgkd9+nIPePC1V1sXWW+KnuxSNmdRILG/t9NxGJBC0iEkOBaac9Q4iijcoyysto01ti2vsVt3dN1ayF4yd/G10jnOdoZawAO06fE753FTp6kQnpkYPeSzHZmU3DjZ3GWxyYMEzRqDjSNxHjrxBaCB76K6jomii6HVzGXsWSxtpkYXNfHdRRzxvYatc2RocCD2ggrqMJb0U+U5ZOO7JrkKlTkgQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBqS/9V/QHGX1zjb7dPlXNpI+C4j+j8i7TJG4scKttiDQjsKz0Mix0oqShofPHxmoXeLcptzcJXaNNp+TPWvqnh/S99O/8bP/AC3J/wCTKb+gY/8Al9+PjKf945P/ADv2Z/5Tb8UrJomTRGrJAHMPKoIqOawDVDck6qp9qBEIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgLDvvdH8Cdl5zd/w3xv0NZ3F78J5nleb5EZfo16X6a0pXSfcrnC2ffXo2603mlXpLDH4r7thrl6ldyLlTVWirSukix/+4X/AP6D/wCc/wDyS3j+0/8A5f2f+o5P/wAjf/z/ALf/AEGY9IfWR/Kr1ExOwf4IfRf0p8T+3vpP4jy/h7aW5/ufwsda+XT5wpWqx+YcPfdrErvvK0po3aa2l6T5TNZNxp9/xkMP7nd3q6d6tKRctW6uTlMy9Xn+zvuz9zf3ztljsg+Pt9fsszXGP4Pe+r7cTmzVdhPMpIn0KH+ei7/E93/f7dalxP8ACL1l2M6TwD+JS+zftRJ/rlZ6ECAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgNSX/qv6A4y+ucbfbp8q5tJHwXEf0fkXaZI3FjhVtsQaEdhWehkWOlFSUND54+M1C7xblNubhK7RptPyZ619U8P6Xvp3/jZ/wCW5P8AyZTf0DH/AMvvx8ZT/vHJ/wCd+zP/ACm34pWTRMmiNWSAOYeVQRUc1gGqG5J1VT7UCIQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEB+OUQfDkIMp5FOiRlFMqiKbKCcKqiiyilVRFNlM/mVOSM8+1TEp8nmhAIAgKPMYfF7gxd1hM3ax3thexuhu7SZofHJG8ULXAqnOEZxcZKqZVt3JW5KUXRog/6ifS3Z7ajfmbrHnPbXhBFrlRq+ksQw8o55GUe+EfYy9nJ/2zud5jld3CtztOsOzp8Z1TKM8hiUrc9E+9Lo5+Y0LhYpsLimYK2vpLyNskjbZsvGRsINW6njiaVoFhL095J00mxQh5TewZbCNGOu7m+I8bHeJ3AAU71YxuPeVC4cTDMYLuHE2k+Qglt5J4Y5omytdG50Ug1RSAHjpewhzT2g1WXnFplpGldBfMZktLWNJo4Ht7O5Wc4l5AzrAZUs0tNADSorT3Kwmi5RmMOfbEwAuHtoaKikVC3Z7eMkAZBYAz3lyRHbRNr4nkfWAHElV4Qr0FOToXzYm3mYyF+QyEgmvbk+ZeXB4anAUDW1+xA4AKq1V8yLZyMpvJo31a7g400HnQdooFBxKVWWLJWUcrAallBzPMqm1QjUtkW2LO8AtJIw9shOqFw4UPZRRUgzwPp6wHnOfZZK6sA5we62hm8BPfpINFd+9nQpby5C62XTjA7cgL7SPUXj/4iQ6nu7yVbyk3pZUTP2xxkIuHPgj0sHAt5Hjy496pUqTpmW2lzHZReSBVtRwPYe+inSJnpNT9cttSXUcG8dtgx5THPLox2TMI8UbvY4fUKuLLSdHqYUqFLsHqLbZvHRT6iyVo0SMPBzXDgQQeRBVretOEqFymmjIs7uuK2sJruaajImufI+tBQCp+sqMYtuiI6Da/pwuZLHpVZT5K3fBf5Qz5K5jeKPb8TKXtqB3s00UZuKk0vlQxl9NyqVe+9xx20X31zg6T+5W5Y4uLeRqWnkpkmymi37asmu6Vw5N0YmkvJ7u7ax1Rwe4sAB5jgFPNUKCdZmv9l4S3yfTLc2PtnOe8zffo3/Oifpq1g9g0ilPeq1yVJJhLTQ6BenzNP3B0S2VkppWzTHF2sFw9nACW2YIHtPta5hB9oXS8FPesRfMc2x0NzETXP2mwlelgEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAckt+H/653F+Mb78Ieu8YT/Qh6q7DyLmfxl315e0yxVV0Y07AYv8A8MtP2GP+wC4BPzmeybfmroKpSE4QBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAYJ13/Ivvf8T3/94csnlnxdr1l2mCz78Nv/AGcvZZywqu3nlA3F6Qj/AKxG0/3S/ey5Wv5/8Bc6vaRufB34xZ+t7Ejofu/aG3d+bdu9p7stPjsVfeX8Va+ZLDr8mVszPHC5jxR7AeB+suS4fEXLFxXLbpJf4bT0ZjMHZxdl2by3oSpVVa1Oq0qj1o1t/RC9O/8AFP8A8yyf+UrMf1/H/wAzvR8RrP8AZ2T/AMn9qf8AmMi2J0F6T9NM0/cOycF9G5B8L7V1x8XeT1ikc1zm6Z5pG8SwcaVVpis0xWIhuXZVVa6kuxGSy/h/AYK57yxb3ZNUrWT0dbfIbAWKNhCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgOSW/D/wDXO4vxjffhD13jCf6EPVXYeRcz+Mu+vL2mWKqujGnYDF/+GWn7DH/YBcAn5zPZNvzV0FUpCcIAgCAwXrhvjNdNulud3tt6GCe/xbbd8EV4x74HCS5iifqbG+Nx8DzSjhx+osnluGhiMTG3OqTrq16n0mCzzHXcHgbl+2k5RSpvataT1NbOciF/T46wf5nwP+C3v+WLfv7WwnpT7sf8px3/AJAzH0Lfcl/nNl+nn1V9RerfUu12duHHYq2sZbe5nllsoLlkwMLNTaGW5kbSvPwrDZtkeHwuHdyDk3Va2vEjaOG+K8ZmGMVm5GCjRvyVKujpkyVi0c6uEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQH4eSA+HKJA8ZApkSMo5mqoimygmaqqKTKKVvNVEU2UrwpymzyIopiU+SKqJA/EAQBAfEsUU8T4J2CSOQFkkbwHNc1woQQeBBCg0mqMim06rWQo6zejffmP3Nc7j6NsgyWJuXOmjwUszLa5snu4mOF8tI5I6106nNc0eHxc1pGNyOW83a0p7OQ6TlvElrcUb+iS27H3Nvy5ixbL9HHWDf2XtLbqrFHtva7Xh2Wt2XUc9/eQsPGCIWznsjEnzXPL6tbybVW+CyGe+pXNCLrHcS2IW2rPlS2aHTvlJ67tn2W2+pGHyuLt2W1plMTHH5UTQxjXY1/k0AHDhE6NoHYAqmdWVC8mtTS72jxFHh2/K5Yabq1J9/T21I3wQ0ljcDUOHhPOo7Frj1G5QZk2OfMxvA+EChKsJovYl7t5LiaMMbU9pI4qjtJmXLbtoI47rP3AcXvkFnaavsGagJHCva6n1FX5EWl1mZWmbq/TC4SMYSKcKf1FUUS23ivOWjiYZpZWsA4EPc0aR7aqDgyKlU8HbrwriBcXcQ7m6qnlTsrzUnupPYVEVuC3vtC3uGS3lwCSaUoaVB4E8FFWZVJmqrQZfDmNp5GA3VrlWBjamSh4saeINefvqqnumUqNFkze5tl6XWsOVbLxo6ShLKgcQaVpVSysyKsdBa7LMYN0bmw3cZpTwlwaTw7nKluNbCZo9H5SKSWscoe5x8LWOBNBwrVQJamP7jyPmW8lsTUvHMmgBpz41CqqJTcjTF3YT4jNWmaxFY2Zdj3TRjl58JoXU5Uc3n7Qrh0lFp7CrakXW0vp93bhweyJDRuVvIoblnaIIz5sx9xa2nyq23N2LlyFacqE8Y4YhawxBgjh+FDGBoA0jkAPcBwVi49hh3J98j/ANUIHz5mG0sp5o2yNexwtopSSXmh4veWjh9kRwVxCVEVnWhtPA4aGw6V4GyYXMjhtQ1up1XAlxIJd2njzUtzVUoRflsxDpzZMt8vvDGvdWOaG2na3gQ12p7SQByHFNcSeeiSJH+i7MSybH3BtSd1foLLTG3AFNMF6xs4Fe3775hW+ZJc3rDjyM0jPbe7eUuVdnyRIZbEa2EAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAQa3N6GerWZ3Jlcxa5fCMhvru5uYWyXN4Hhk0rntDgLQitDxoV0uxxLhYW4xcZVSS1Lk9Y4XjOBcfdvzuRnbpKTeuW119Atn9AfrD/njA/4Ve/5Gq3904T0Z9yP+YtP+P8AMPTt92X+QnlZQut7OC3eQXRRsY4jlVrQDRcwk6up32Kokj2UpMEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQGB9ePyLb3/E9/8A3hyyeWfF2vWXaYLPfw6/9nL2Wcr1288om4/SD/tE7S/dL97Lla/n/wABc6vaRufB34vZ+t7EjpSuOnpgIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAg1ub0M9WszuTK5i1y+EZDfXdzcwtkubwPDJpXPaHAWhFaHjQrpdjiXCwtxi4yqklqXJ6xwvGcC4+7fncjO3SUm9ctrr6BbP6A/WH/PGB/wq9/yNVv7pwnoz7kf8xaf8f5h6dvuy/yE8rKF1vZwW7yC6KNjHEcqtaAaLmEnV1O+xVEkeylJggCAIDV/qdh8/oLvJndaNf8ArJ43fpLM5M6Y230ms8SquV3/AFTmGu0nlokF6HY/M64Nd/yeNvXfVMbf01qnEz/8P6y8J0XgNf8A6T9SXbE6FLlB6GCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgPgqJA8nhRRKymlYp0SMopmKqmU2ihljVRMpNFJIxVEym0eLmqYloeZFFElPwhRIHyRRAEAQBAEBGD1/bLkzvSrG7ttWF0u275pncObbS+HkPNfZJ5a1zO7O9aU+R9vz0Nv4bv7t+Vt/SXfXzVIH2L453xlpHEhoAPIgcf0Fokjp0WZXhIY5gxp46hqFe017f6ix90vYM2DtvBwTSBmnnQsFO7jVWTbKj1F2zWCjbhpbKANY9kgkiPs48xyCr25aS1uKpGHfPXG+2jfRYHH2zormZ5YX1LdLhw4vfw8X2PAraMPhFOLlsRg72IjbnGMvpOnN1s8cXnt9ZlmPubq2ayDKyOjhupp3UbIwGrDUfOqKUUklBV5jKW4VWszOz2/wBQ4roWjvhnSzMJZG7UHEt5sApxNFQ3oPYVXDRrK6TEdULO7fEcaHuh0kFr2ODq8a0NCoVg+UKOjQ0fsG993Ygus73EEkeGYhjqurwAJaDVTrc5R7uZ7zZLf0lsyeLCGO3fxYdFKj3mike5yjdbew+rvB9Tvj7PDnCuF1fgSW8NDqLHdoHOlFInDnIVVG95URYd8WfVHYsGZu8nZfDRYFjDkbhsukNfIQGxNPAF3iBPcri3aU2lR1LSeJtqG8pJlh6fdX85vcPsnsM8rGO0lzaPbQUBJHAjjwpzU2Iwytay3tX1cVVoNvR4iKXG4+MgH4SMNLqcn6fEa+8rBSnpfOZiCojw2Jhb2LrNgtwNtXvxmNdPFdXYb4BNOwRtaD2uoanuChO4vd7u1tEs9PcJn5icxWbSHUDgA0g8aD6ytpGNijTG97hjLe4ntGNje4OGsnkCKOJrxPuHaoR1lwblubeO22NYRQ00x2sQHubGFWl5pZxfls110tb527tyQzUD7i0i8sgGlGyOr+ii1FS6bV9I+QuMd1Y3vtlzh5N5ZWt8GGlS+1mdESPkn4/ItryKb3pR5VXuf4mtZ9BO3GXP2/4EsluJpYQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBgfXn8i2+PxPf/wB4csnlnxdr1l2mDz38Ov8A2cvZZytXcDyibk9IH+0VtL90v3sulr2f/AXOr2kbnwf+L2frexI6VLjp6XCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA136iIvO6H71Z3Yy4d+sGr9JZbKXTGW/WRr/ECrlt/wBSXYctV208qkjvQfH5nWi9d/yeGu3f/wBxbN/TWocUP/xF6y7GdJ4BX/6Mvs37UToAuVnoEIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA+Sog+HBCB4yNU6JGUksanTJGijljVRMpNFJJEqiZTaKZ8anqSNHk5hCiS0PMtUSB8kKYgfJFEIH4gCAICxb62lj9+7NzWzMqP2rmbSazkfSpYZWFrXivax1HD2hW9+0rttwe1F1hb7s3Y3Fsdfl0nIq9w+U2puDIbYzDDDksTPLZ3kVOLXwSFjgD2ioqD3LmF2Di2nrR221cjOKktTVTJMNfGKVmri13iLuNadhWNuRL+DNubUuI3Rh4rrArSvHj21WNkisX3JzDxysPEgDs48OKjEoyND9Z+hg6m7eydzty3D85iXNvYrMfPvbdoPmMj5ffGtJLftuXOi2fLcS4dBiMZho3Y7r+TMIx+y/UL0q6WwQbZsYMpib57MrP8AE2XxdziXkBzTR5o1rzpJcRVhHZVZe67U3vXF3DX7anHyLUqU5dPSjZG9fWlsGPNbDbZbcuhlsTe2N7vaae3iD7SJsbm3EFoQ8mZznP1tedI0inM8KUcDFx3qrm+ce/uqTgq029HMbmxHqJ9Ku/uqNt9C7jhti7Ha3XOZtZcXZTXgna3yGSXFAZNB1DVQHlWvBSSwTrVdwnWJvRt7jrr1l06l7r6Mw9Y+nseU3NgbPEbhjy8mUvY763MFsMbBHLbGTyS5jPiHuMbS4ipbw4qLwm866uYW8ZchalBJtvbyH51i9Q/pa21fbQy1hnLbdkQzFuzN4rbYbdSNxscTzJcTNoxmlsnl0YDqfxVV4WEnV6PCULNzFJSUa6tprXL+uXb2c9YWM3NsjauQyGyrjAtwl/j7pkNnf1tp5Lz463jc5zYzFrDKOd446g0Oml8426b21PQWLs340i9qbek0n1t/pJdYNn7k3Tk3zxbU3FuB15hdqm3aySW1dO5sHkSlrZHxR1HA8C4ahyUYXLcXvUpRaw7M7lLdattaPl3TYm0Ok+P2BMzz4I47+5ZE+9ZHxZAyNlGRN76VJce0rU8becqI3yFtKtC+XGSls7HTbgSSyu0WkY4mR8pAYD8pWI0bS+WokV0p2TY2uNbhryFtyxkMZeXDjJM+skr/AH6laQW86ssrs2tKM0zdibbE/CEkmHwsa8CoFeFe2tFVlqKEZVdTRu59fmeTK8GKN3iiHGvHkBTtSJWZuC+yNuMK23tpNULY2tYD2ANAFfkU1dBbpaas1ntrNDCbuZcaqR3jJLaXjTgTqZ9cKp9EnnGpsLo/uax2l6hsPe37xFbbignw3nOPBs85bJCK/dyRNYPa4LN5ReUL6rt0fLrMNm1lzwzps09z5iba6Cc8CAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAsm8t57a2Bt+53Ru2+ZYY61HjmfUlzj81jGirnPd2NAqVc4fD3L9xQtqrZZ4zGWcLad27Lditvy1vmIX9S/XdvPL3M1j0zso8FYCrY8hdsZc3zx2O0O1Qx/qaP8AeuiYPhe1FVvPefItC8b7xxjM+PMRNuOFioR9KWmXc81ftGnL/wBQnW7JTGe43vlGOJrS3u327f1sBY36y2GGU4OKorce5XtNNucR5nN1d+XU6dlCqxvqV67Ypwda70v3kcf2y5l0PqXDZAqc8mwUtdtdWjsKtvifNYar0uuj7Uzffp19WPVHffUfC9P91R2WQt8oZ2vv2wGC5Z5FvJPX704Rmvl8tC1fN8iw1jDyu26pqmitVpaXT3zfuHeLcbi8ZDD3VFqVdNKPRFvo2chMlc9OxBARw60+s7aXT+8uNt7It2bkzVuXR3E+stsLaQcC0vbxlcDzayg+6rwW3Zdw7dvpTuPci+6/F19w51nXGWHwcnbsr3k1r9Fde18y7pGDcnq268bknfJ/CM4uF3zbXGwxW7Ge5+l0v1XlbrZyDBW15lXzuvzd45fieL80vOvvN1ckUl433zGo+vXWqKbz274zBdzo6/nc39a5xb9ZXjyrBtU91HuIxq4hzNOvv590znZ/rP63bZnZ9KZCHcNoCNdtkIGB2nt0ywCN9T3uLvcsbiOHMHcXkpxfM/A6mcwfGuZWX5bVxckl4Y079SXfRL1MbG6ztGMt64fcLGa5cLcvDi8AVc63kAAkaO3gHDtbTitBzLJr2E0vyoekvDyHXsk4lwuYrdj5NzbB/uvau/zG31gDbQgOeO//AFW9fMJvvceGxm6fJs7DJX1raQ/R+OdohhuHsY3U+2LjRoAqSSus4TI8DOxCUoaXFN6ZcnSeecx4rzW1i7sIXaRjOSXkw1KTS+iWH+mB6iv42/8AluM/yVXX9v4D+X35eMx/94Zv/O/Zh/lOli44eliC3qC9SPW/YXWHcm09t7l+ExlhLB8HbfA2EuhkttFNTXLbueeL+0ldNynJ8HfwkLk4Vk610y5WuU4ZxFxJmWFzG5ZtXKRjSi3YPXFPbFvaa/h9YXqGZMx826/MY1wL2fR2MGpoPEVFsDxWVfD+Apoh35eM16PGObKSbu1Xqw/yk2ut/XzanRTAxXuRHx+Wvmk4nDRPDXzU+ze6h0Rg83UPcAVzbLcru4ydI6IrXLk+c7fnefWMttb09Mn5sdr8S5yEe8fVx1w3beSyw512DtXE+VY4pjYGsFf+V8UpPveuk4fIMHaWmO8+WXi1HEcZxhmd+TanuLkivDr75juO9Q3W/FTi4tt7ZR7ga0ubl10z9Zca2/WV3PKMHJUduPUqdhjrfEmZ23VX5db3u2pIzoZ627nKZS12r1eZDF8U5sVtuOBohY2R3AC6jHhAJ+zbQN7W0q4ajmfDahF3MPXR9HxeI6NkXGzuzVrFpJvQprQvrLwrRzbSYAIIqOIPIrQDrx+oAgCAIDznnhtoZLm5kbFFE0vlleQ1rGtFS5xPAADmVFJt0RBtJVZDfrT6472K/uNvdHY4hDCXRybkuWCUyOHAm2hd4Q0Hk54dq+1HNdCy3hlOKniP1V4X4F3Tjud8cyjN28Glo+m9P6q8L7m0j1kev/WzKXHxVzvfLMfWtLa9ltWfrLcsb9ZbZDKsHFUVqPWq9pzu7xDmdx1d+fU932aGUbM9XXW/aN3FJc5s56zaR5tjlWNnD214/fRplBp26/eCrHEZBg7q0R3Xyx8WoyuC4wzOxJOU9+PJJeHX3yUt31y2t1t9Ou+8lhwbPJWeHvW5bDyuDpbdzrd9HNcKa43UOl1B7QDwWkRyy7g8fajLSnJUfLp7Tqcs8sZllF+cNElblvReteS+6nsfhOea60edjcno/wD9oraX7pfvZdLXuIPgLnV7SNy4P/F7P1vYkdLFxw9LH4SAKngBzKAi71r9bOD2jeXG2umVvFnclATHcZaYk2ETxwIjDCHTEHtBa3uLluuW8NzupTvPdi9n0vmOY53xraw0nawyU5rXL6K/zd5c5GTP+p/rtuGd81zu67tGuJLYbDRZsYO4eQ1hp7yStztZJgra0W0+nT2nMcRxVml11d1rmjSPZpKTF+o3rliJBLab1yMjhxAupvi2/K25EgP1FUnk+Cnrtrq0dhRtcS5pb1Xpdfle1U3p0q9eGVhu4cV1bsY7i1eQw5zHx+XNFXhqlgFWvHadGkjsa5azjuF403sO9PovwPx903rKuPJ7yhi4qnpx2dMdvV3CZOIy+Lz+Mtc1hbqO9sb2Ns1rdQuD45I3CoLSFz25blCTjJUaOx2rsLsFODTi1VNbSsVMqhAEAQEfvWH1N6gdLdq4DM7Cyv0XLdXslreO+HtrjzGmEvaKXEcgFC08qLauH8FYxN2Ubsa0VVpa28zRoPGGZ4rA4eE8PPdblR6E9jf0k+Qip/TA9RX8bf8Ay3Gf5Kt5/t/Afy+/LxnJ/wC8M3/nfsw/yknfSN1p3d1E2xuzLdS80y7+g5YJBeSw21qyC3fE97y7yI4m0Hlk1K0rP8utYe7CNmNN5atLq689TqXCOc4jGYe7PEzruPXSMaKnMkav6y+uLcF9kLjCdIQzH46Iuj+nZ4myXNxQ01RRygsjYezU0uPPw8lm8u4agoqWI0v0di6eX5azVs645uubt4PRFfTaq30J6Eumr6DRtx1/62XNz8XJvfLB9a6Y72WOP/o2EM+stmWU4NKnuo9w0aXEWZylvO/Pu072o2P019avVLaeQhh3lON0YguAnjnbHHdxs7TFMxrakc6PDq8qjmsPjOG8Ndj/AA/Il3uteI2PLONsbYmlf/iQ26lJdDXh7qJ1bW35tXeO0bffOEv434a4hdcG6kcIxC2MHzBLU+AsIIdXlRcyv4W5auu1JeUnq8XSd1wuNs4iwr9uScGq17a8lNpErrP648tJkLjAdHmR29nCXRu3FcxCSWZw4aoIpAWNb3F4cT3NW+ZdwzHdU8Rr9FeF+I5LnXHM9928GlRfTemvqrV1uteQ0Jd+oHrbe3HxU298s15NdMN5JCz9ZEWt+stojlODiqK1HuVNBnxFmcnV359Tp3loM42B6y+sW0b6L6evm7nxoIE1nfta2XT2+XcRtDw72u1j2LG4rh3CXY+Qtx8q8X+BnMv40zCxNe8fvI8ktD6pLw1J29MupW2eq+0rXd+1pi+3mrHcW8lBNbTtA1xStBNHCvuIII4FcxxmDuYa67c9fauVHdstzKzjrCvWnofdT2p8/wDiZWrEygQEcOtPrO2l0/vLjbeyLdm5M1bl0dxPrLbC2kHAtL28ZXA82soPuq8Ft2XcO3b6U7j3IvuvxdfcOdZ1xlh8HJ27K95Na/RXXtfMu6Rg3J6tuvG5J3yfwjOLhd821xsMVuxnufpdL9V5W62cgwVteZV87r83eOX4ni/NLzr7zdXJFJeN98xqPr11qim89u+MwXc6Ov53N/WucW/WV48qwbVPdR7iMauIczTr7+fdM52f6z+t22Z2fSmQh3DaAjXbZCBgdp7dMsAjfU97i73LG4jhzB3F5KcXzPwOpnMHxrmVl+W1cXJJeGNO/Ul30S9TGxus7RjLeuH3CxmuXC3Lw4vAFXOt5AAJGjt4Bw7W04rQcyya9hNL8qHpLw8h17JOJcLmK3Y+Tc2wf7r2rv8AMbfWANtCA547/wDVb18wm+9x4bGbp8mzsMlfWtpD9H452iGG4exjdT7YuNGgCpJK6zhMjwM7EJShpcU3plydJ55zHivNbWLuwhdpGM5JeTDUpNL6JYf6YHqK/jb/AOW4z/JVdf2/gP5ffl4zH/3hm/8AO/Zh/lOli44elggCAIAgMF66xeb0X3y3uw2Rd+stnu/SWTyx0xdr1o9pg88Vcuv/AGcvZZypXcTymSb9AcGvqxnLnsjwkzPlfeWp/wCCtM4qf/jRX6XgZ0/8v4Vx1yXJDtlHxE9Vy47yEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAfh4oD5IUQebmqKJTxkYpkyRopZIlOmSNFLJCqiZI0U0kKnTKbRTviUyZK0eD2KckPFzVElPhTED5PBCAQBAEBBr179E5LHJ2/W7btsXQXfl2W5msBpHMAGW9yacg8UjceQIZ2uK1HOMJSXvFqevp+f5azoPDuPrH3EnpXm9G1dXZ0EVsVk2+GjqDgTx4CnMFadcgb7CRtLZ+ajMceskOBq3UeB4cvYsVdjRl1UzqR7bmIRtpX54PPlxP1lRSJGy2nIS7azVnnrZ3BrfLnjPc01Bp28FksJc3WW9yNVQzR+bs23ljkWlpw0x8zJ2UdXRvdITV7Wn7HjqLORWf9649BjJ4JXU2tE+35zI95dHPTB1N3LtHZ0WBtL7Gxl2YurjFSm0ZceUzQIZnxUkrJWknEOoFWrbU1u6K62jDtYqFqUp606JNGlH+gPYmZ3du7EY/eH0PhsdK27wT57P439oTR+YWXMgcwl8LwY6tHiA1cypt/ek1FrRyl6sbKNuLlCrfJymF4D0FbkyW0MV1D+l8HjcPkixjoryWaO5ifJcG3jbLGIyNRIBoDyKg5Tca7OWpc/frMLjhuveXIjZ+D/N9vscnd4fde7cfYXEFkMhGzFW8l14S9zKS+Z5WkDT9jUn2Kb3cq0k0tFeUtpZrFxThBtN006DbXR7079KOgWxsb1C6mQwZfM5+SKLcd89vxNnHEXufbW9rEW6vJio0vI8Uj+LuAAVdKCipS1d4xVyV7FXpQtrSlo5TEN6bkw25t1zvwUMljtm2eZsRbXDPLcHRtLfOLOPl1FdIrwWPu3t90T0Gy4TA/dob09Nx97xvlZh84ZeR3mTkceLT5LTxIaBRo9/atfvy3pGQWgsnS7Es3T1KgtJB94xFu68dH2GZ58uOvu4lW1zzacrJ3KiJZ7TtmRWzobjVHK0ny3t4Fp5AtNOFFJBURY3W6lXuJ8kmMcH0lcWVbMaAv8AaR2fIoTrQkglU0vmY4RkzNIBqLfCCak193CnZwVNai6iXaLIFtqyN1QKcGqKDiYVmh8NMJaeIyNcDyoa0VZEJFxzcTr/ABfniU291b0ntJw4h8U0P3xj2kcahwSEmpJkskmmieXRjqNa9Vem+G3nCWtuLmIR5OFv/FXkXgmbTsGoam/ckFdRwl/31pS27ek5ZjMO7N5w2bOgzdXhZBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQHOD1c9W7/qJ1OvsBbTn6C2xLJYWNu0+B9xEdFxOR2kvBa0/agU5ldeyDARsYZTa8qel9GxHnPi/N5YvGytJ/w7b3UuWS8593QuZc5o5jHSPbHGC5ziA1oFSSeAAAWzPQaKk26IkXs70M9WNx46HJ5y6stvNnaHstLp0kt00HiNccTS1vDsL6jtAWoYjifDW5bsE5c61fLqOj4PgTHXYKVyUbddjq5ddNHfLll/QH1OtYjJhs5i78jnFI64t3n9TWJ7fqkKlb4qw7flRku4/EXN7gDFxX8O5CXTWPgZXemnoT1N6ddfMVeb1wE9lbWtvfviyDdE9qXugdCAJoS9gJDzQEh3sVLOc0w+IwUlbmm21o1PXXUy44ZyDGYPNIyv22klKkta1U1rp26Scq5oduIx+tDrnebGwcHTna1ybfM52Iy5G6iNJLawJLNLSOIdKQRXsaD2kFbnw7livzd6arGOrnl8xzXjPPZYW0sPadJzWl+jHxy1dFeYgUupHAjZfRfoFvbrbfzM2+1lnjLNwbf5m61eRG4ivlsDQS+SnHSOX2RFQsNmOa2cHFb+mT1RXy0I2fJOH8TmUnueTBa5PV0LlfyZvq9/N5zNx5OO3u2S+AqGT40xwudTlqbcPc0V7aO9y1aPFnlabWjp09hvs/y9W55N/yueOj2tHfIwdROnO6+lu5Ztq7wtfhryICSKRh1wzxOJDZYn0Gppp7weBAIot1wmMtYm3v23Vd9czOX5lll/A3navKj7zXKixYzKZDC5G2y+JuX2l7ZyNmtbmFxbJHIw1a5pHIgq6nbjOLjJVTLGzenampwdJJ1TR049O3V+LrJ06ts9c6WZixd8FnIGDSBcsaD5jR2NkaQ4dxq3sXF82y94TEOC816Y9HzHpzh7N1mOEVx+evJmv0vE9feNoLCmynJbqp+U/d/wCOMn+FyLu+B+Gt+rHsR5Nzb4699pP2mYur4xR2RXno9jnNH1fgN9RW7QO/HH6uMtiuycP/AAFvr9pnmnjD8XvfV9iJpxbCacZpuLN7666dQZL+O0mymYyTmxWeOtWul8qGIaWRsHYxjRxPAc3HmVjbNqzgrFKpRWtvl+XiM7ib+KzXGOSi5TlqitNEtS6FtfWZ830X9fnY7476GtxJp1CxN/bef7vn+XX+vWK/uPA71N59NHTx94z39lZpub27Gvo7yr4u+adz+AzW1svc4HcVlLjshZu0XNpcMLJGHmOB7COII4EcQthtXYXYKcHVPaabiMNdsXHbuxcZLWmW9Vi2OkvpC6h3O/8Ao3YsycpmyGAlfibqVxJc9kLWvgcSeJ+9Pa0ntLSuO5/hFYxb3dUvKXXr756U4SzGWLy6O86yg9x9Wr9lrrN2LXDcwgCAICKvrn6u3G3sBZdLcJOYrrOsNzmXsdRzbFrixkXDsle01+5aRyct44ZwCuXHfktEdC9b5vCct45zd2bKwsH5U9MvV5PrPvJkGF004UbF6P8AQffnWq+mi2vDHBYWbmtvsvducy2ic7joBaHOe+nHS0e+gKw+YZpYwcVv6W9SWv8AwNkybIMVmUn7pJRWuT1dHO+bu0N05b835vK2xz58Lumyvrxrai1mt5bZjj3CQOl+SrR8i123xXacqSttLpr4jdLv5fX1CsL0XLkaa79X2EfZxvjpDuHNbcyMD8XkJ7S6xOWsZhVslteRFjh4TRw4h7HAkVAPELa17nF24zTqk1JPnXyozn8vvWXXp2pLdk4uEk9sZL5NMxNX5hzcno+/2i9pful+9l0te4g+AudXtI3Lg/8AF7P1vYkdLVxs9KkU/Wv11utsY+PpRtW5MOQykXnZ26jdR8Nm+obACOTpaEu+4/VLeOHMrV2Xv5rQvN53y9Xb0HLeNc9lh4LC2nSUlWT5I8nTLs6SDS6acKJSdIPQ9mt4YS23L1CycmBgvGCW1xUEQfeGN4Ba6V0h0xkjjp0uPfpPBaRmHEsLU3CzHea2vV1cp1TJ+Bp37auYmTgnqil5XXXV0UfVqLt1J9BV5isNPlum2blytzbMdIcPfRsZLOGipEU0elurua5or9sFb4PilSmo3o0T2rZ0ou8y4CcLblhpuTX0ZU09DVNPSutER5Y5IJXwzMMckZLZI3Atc1zTQgg8QQVvyaaqjkMouLo1RolL6H+st1hNznpNmpy/GZnzJcNrJIt71rS90ba8mytB4fbgU4uK0jiXLlO37+K8qPnc6+bs6DqvA+cyt3vuk35MquHNLauhrT09JOpcyO4hAEAQEXvzgAH8mW3ndozDR9W0n/qLdeFfiZ+r4Ucx4/8Agbf2i9mRA9dQODGS4bf2cwOys/sfGyGG03HNYy5GRriHOjshMRF+pe6UE/qAORKsrmEhO9C7LXBOnXTT3u+ZSxmN21hbliOhXHGvRGujrqu5zmcbN9KfW7e+LjzWPwQsrKdofbTZGaO1dK08QWxvPmUI5EtAPYsZiM9wdmW65VfNp+YzuC4SzLEw31DdT1bzpXq191GG9Qulm/OlmSjxm+MTJjpJw51rNqZLBO1poTHLGXMNKiorUVFQFkcJjrGJjvWpVp3V1GFzHKcVgZqN+G7XU9afQ1/iYor8xBk+L6lbxwux8t06xuQdDg81PFc31sObnRAgta7sa/w6x9lob2VrY3MFZnejea8qKovlzbOkytnNMTaws8NGVITabXy2PRXlp01vfTfoJ1T6rQOvtn4Z0uPY4sdk7h7Le21N5hr5CNZB56A6narbGZrhsK6XJaeRaX8ukvst4fx2OW9ah5PpPQvn6qjqV0F6odJ4I77eOIMVhK4Rx5K3kZcW+s8mudGSWE9gcBXsTB5rhsU6W5aeR6GMz4fx2AW9eh5PpJ1XzdZr1Zc1wkh6GuoFxt3qlJsqeY/Abngka2Ik6ReWrHTRvHYKsD2+2o7lp/E2EVzDe9WuD7z0dtDpXAuYO1jXYb8m4v2o6eyveOgK5Ud9Ix+tDrnebGwcHTna1ybfM52Iy5G6iNJLawJLNLSOIdKQRXsaD2kFbnw7livzd6arGOrnl8xzXjPPZYW0sPadJzWl+jHxy1dFeYgUupHAjZfRfoFvbrbfzM2+1lnjLNwbf5m61eRG4ivlsDQS+SnHSOX2RFQsNmOa2cHFb+mT1RXy0I2fJOH8TmUnueTBa5PV0LlfyZvq9/N5zNx5OO3u2S+AqGT40xwudTlqbcPc0V7aO9y1aPFnlabWjp09hvs/y9W55N/yueOj2tHfIwdROnO6+lu5Ztq7wtfhryICSKRh1wzxOJDZYn0Gppp7weBAIot1wmMtYm3v23Vd9czOX5lll/A3navKj7zXKixYzKZDC5G2y+JuX2l7ZyNmtbmFxbJHIw1a5pHIgq6nbjOLjJVTLGzenampwdJJ1TR049O3V+LrJ06ts9c6WZixd8FnIGDSBcsaD5jR2NkaQ4dxq3sXF82y94TEOC816Y9HzHpzh7N1mOEVx+evJmv0vE9feNoLCmynJbqp+U/d/wCOMn+FyLu+B+Gt+rHsR5Nzb4699pP2mYur4xR2RXno9jhAEAQBAYl1dt/i+k+9LX/lsJlWD3us5Qr7ASpibb/Sj2oxWaw38Fejywkv2Wcm13c8mkq/zfcOrfW6Lj7TGxMr+ruGn/grReK3/BtrnfYdY/L6P8e8/wBFdpOZc0O3hAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAfhHaog+SKoQPNzVEgeL41NUkoU8kSnTJWinkiUyZI0UskSqJkjRSyRqdMptFNI1TokZ4uCmJT4I7VElPxAEAQFFmcPi9w4m7wWbtY73H38T7e8tJm6o5YpBpc1w7iCpJwjOLi9KZUt3JQkpRdGjl56jOh03Q3f0mJx9029wl8HXWIf5gdcQw1H3q4aOIcwmgdSj28eeoDQ8dhFam0noOq5XmH3i0pNUe35jGdo5gxzsZ2mmoE0NR2rWr9uhsludTcVrITHDNxcBTVxqOKxZXPTMxumtgNJcW8g0D7HiBx7SKqvbdGU5GOWOafhJNDyJLCYkMDvF5fmGpBHYCfqLM2rmijKVK6VrMhx2Uxjbh0zJJLG8Dg2K4hdocCeJdVvOtVVlDkLuE95Ukk1zmztmbK3/uE3OZwdx9IsvWBl2YpWuLmtGij2VaWuH2qnjC5s0lteng40U1ShendKOo1thLXDBsrWQzedb2csgjbJcF1eIBcKUNefNVFbnSlCj7zBublXr5iizVr1RxU9zuFt9GwXbTYXVyZI5GlsVWlgFTxBqEfvE6k8LWCaUKN00mv8nnLmNtpY5vKzZK3s2ObZ275KMt2P4+BnKoPyqnVtUbLxK3CrhFJvXzmKyXU2UlJ1n4dpJm1VAoDwZTvNKnuVpduU0Illynplr9lrhJpXEBhaXOJ+xpwFKLHtVKFS5dCdh71wucyG+723BtsrCzyceAROy3idVrzX7JwNdPOit7k96iitW0i6JUbJDxZZrIGXFsSTPSg48B2g1UG9Bb7umjPjL5ZsuMc2T5waQdJq0cOz2KnJ6CEY6TT+ZddS5eKQ6WxkOJMbauI7BxUFqLhFccixls0ymrx86vfTvUUgYXmsmchl2W7f7nC5sknHh7OSrrQSs/N+bsix+GfHbEea9tGd9aUVSMKsp10EofzeU2Ql2DuTzS74Nt7aiKp8PxHwrTNT26fLqt0yWu5LkqaRntPeR5aP5dpLFbGauEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAcht729zZ7zz9pfV+JgyF5HcV5+Yyd7XV+ULvmFadmDWrdXYeScwi44q6nrU5e0z62NmrHbu9tv7gyUZmtMZkbK8uogKl8VvOyR7QDzq1pTFW5XLM4R1uLXdRDAXo2cVbuS1RlGT6E02dacJm8TuPE2udwV1HfWF9G2a1uoXBzJGOFQQR9cdi4PctytycZKjR6xs3oXYKcGnFqqaK5UysEAQHKfrlvSXf3Vnc+5XyeZDNeSwWXEkC1tj5ENO6rGAn2kruWV4ZWMLCHNV9L0s8sZ9jHiswu3Hq3ml0R0LsqYK0Fzg1oJJNABxJJWUMCk2dX+j2wbPpl04wez7WMMltLdjr94FDLeSjXO8+95NO4UHYuE5hiniMRK49r0dGw9XZTgI4PCQsr6K088tr7pmax5lyO/re6f2u5+kzt2xQg5Ha80c7JWgaza3D2wzMr3Aua/+tW28NYt28V7vZPR1rSvF1nP+NcvV/AO6l5Vt16nokvD1HPSoXWTzySR9Ce9JMH1YudpySUtty2cjGx991ZAzxn5I/NHyrTuJ8Nv4VXNsH3no7aHSuBMa7eOlZb0XI/tR0rvbx0CXKjvhyV6qEfyn7w/HGT/C5F3jAfDW/Vj2I8n5t8de+0n7TMWqFfGJOya88nsY5o+sE/6xe7f3N/ey1XZOH/gLf1vakea+MPxe99X2ImmqhbEaadBfRH0zx+2emLN93EAOX3M6R/nuA1x2UMhjjjaewOLS8051FeQXJ+JMbK5ifdJ+TDt2+I9B8FZZGxglea8u5p+rsXh6yRy1E6GQ8/OCbOsBYbY39BEGXfnSYm7lAFZY3MM8IcfuCx9P1S6BwpiJb07Wym94H4DkX5gYOHu7WIS8qu4+dUqu5R90hfULoxxYmX+bxyMro98YlzqxMOMuI29znC5Y8/KGt+oud8WwVbUvWXYdm/L2492/DYt193er2ImQuenYAgCAIDl56mt1v3f1x3XfmQvhs7t2Nth2NjsQLc6fYXMc75V2vJbHusFbW1re7uk8x8UYt4jM7rroi91fV0dtTV9VmzVTq70Z2DadNOmmB2lbxhk1vbskyDwKGS8mAfO89vzyQK8gAOxcKzDFPEYiVx7Xo6Nh6uyjARweDt2VsWnnk9b7pmyxxmCKvr06c2mS2bjupdnCG3+GmZZX8oFC+zuSQzUe3RLQN/VuW8cL4txvOy9UlVdK+bsOXcd5dG5ho4lLyoOj9V+KVO6yC1QunHCjcvo+P+sXtL90v3sulrvEHwFz6vtRNy4P/F7P1vYkdKbm4htLeW7uXiOKFjpJXnk1jBUk+4BccSbdEek20lVnJTqNvK76g76zm870uL8tdSzxtdzjhrphj4faRhrfkXecHhlYsRtr6K7+3vnk3M8ZLF4q5ef0m31bF1KiM09LuxrXf/WrA4vIxiawsXPyd9E7i1zLRutjSO0Ol0AjuJWNzzEuxg5Na35K6/mqZrhXArFZlCMlWMfLf1dX7VDp4uLnpkIDmp6vdpWu0eumaFkwRW+YZDlY42igD7ltJj/XSse75V2Ph++7uCjXXGse5q71Dzdxhg42Mznu6ppT7uvutNmpsBm73bedx24ca7Rd4y4hvLZ3HhJA8SN5e0LPXbSuQcHqaa7pqeGvysXY3Y64tSXU6nXjEZO3zWJsszZmsF/BFcwHnVkzA9v1iuA3IOEnF606Hrm3cU4KS1NV7pWKQqBAEBF784D+TDb/AOOGfgk63XhT4mfq+FHMuP8A4G39ovZkQNqF1E4Mb99GfS/HdQuqD8rnYG3OM2zC2+fbvAcyW6e/Rbte0ihaCHP97QOS1XiLGysYbdi6Sm6dW3xHQOC8rhisa7k1WNtVp+k/N8L6UjosuRnoY096sto2O6+hm4n3MbXXGGjblLGYgF0cls4F9P1URe0+9Z/IsRK1jYU1S8l9fzmpcVYSOIyy5XXFb65nH5qrrOZtQuznmYyjphs1/UPqFgNlscY25W7ihnkb85kAOuZw4Hi2NriFY47Efd7E7nIu/s75lcqwTxeLt2fSeno1vvVOr2Fw2L27ibTBYS2ZZ2FhEyC0tohRkcbBQALhdy5K5Jyk6t6z1ZZtQtQUIKkUqJcxa+oW1bHfGx85tPIxiSHJ2k0AqAdMhYTG8V+yY8Bw9oVbC35Wb0bi1pltjsLDE4edqWqSa+XQcjahd8PI5nHQ7JyYjrJsm+iNCMxj4nn/AJua4ZE//euKxmZwU8JcT9F95VM7kN128xsSXpxXddH3mdW1ww9UnKfrlvSXf3Vnc+5XyeZDNeSwWXEkC1tj5ENO6rGAn2kruWV4ZWMLCHNV9L0s8sZ9jHiswu3Hq3ml0R0LsqYK0Fzg1oJJNABxJJWUMCk2dX+j2wbPpl04wez7WMMltLdjr94FDLeSjXO8+95NO4UHYuE5hiniMRK49r0dGw9XZTgI4PCQsr6K088tr7pmax5lyO/re6f2u5+kzt2xQg5Ha80c7JWgaza3D2wzMr3Aua/+tW28NYt28V7vZPR1rSvF1nP+NcvV/AO6l5Vt16nokvD1HPSoXWTzySR9Ce9JMH1YudpySUtty2cjGx991ZAzxn5I/NHyrTuJ8Nv4VXNsH3no7aHSuBMa7eOlZb0XI/tR0rvbx0CXKjvhyV6qEfyn7w/HGT/C5F3jAfDW/Vj2I8n5t8de+0n7TMWqFfGJOya88nsYIAgCAICw79h+I2NuKDn5mNvmU/VW7wrnDOl6D512lpi1WxNfovsORVQu+nkQlx+b1i1bi3lN9pa2Ta/qpZT/AMFaDxY/It9L8B138vV/Evvmj+8TbXNztIQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAfJHcog/CKoQPhzVEgeTo1GpKeD41OmStFLLGp0ym0Uc0aqJlNoo5WKoimymeFOSM8ypiU+OSEAgKLNZnG7exN3nMxOLaysY3T3M7uTWMFTwHEnuA4k8FLKSiqsnhBydFrIVdVPXFv8Zk2nTnH2+NxpJZDcXsPn3T+HziNXltPc2jqdpKxFzE3W9GhGxWcDZUfK8p94hD1v6r5nIbzgjjyD7rLPl+Iyt/K4vd5zhx11PiH2Ok8KLH3LS3W3rMvavUmktCKjaG77PPjz7SlrlLcVvMcXEmjeBkir85neObe3vWCxGH0cxs9jEV6TdmyN3R3EHwczqHgG9w9i1u/ZcWZmFxNGxLNsWUgDi6p+Y4g9o+aQrbUVNZimRtJcfdTNuYj5chc2QHkHc+VFexloKLjpLM7IQ40OF2dFv9hM0FwZU14/a/UV5bu7ComZXtzfV5hAybCZDzA2sjjDNSpHzSQD9ZXkW1qZUe7JUkjMW9c9zvhc69lfNL4XMkMnFpIpX+oq3vZFt93tp6EYvl9+ZXIFxvLo0cS4Plkq4ajUgVPAcSeSoznylyopaiyW8tvK90hl80uo4yVIAHtJ/SVhcvchM2e8WRlyEvkWTdNrET5jqfOPsorNspupkG0Nrnem8bfGztrY4wMur4GpBdWsUdO3iK/Ire5J0otbKdaaSRmMfbxMJtjq0Bp4Cny8VNBJLQWlyu08r62qDIKhj/vhDAS1jjz4e9QmiEJFizNy6C38o0B72igNeHCnJWzLiOk1jnrNzXyyxgtIPhe2gJ+RTQK9Sz/SMrYXOldyGkAdh9qqNErZjmQyYtWyUAD5n6nHtAaKBTpFNs1/unOOu5XGdxDIAS5x40HPgr+3HRUoSZ0/9Gu0rPZ/QnDWTXA5S/c/J52Mij47u7DXNjcKmhZCI2e3TVb3gbPu7STVG9Py6jnOZX/e321qWhdXz1N4LIGLCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgII+tPoTksDua56tbdtnTYbLua7NNjbX4O8NGmRwHJkvA6vt615tXTuHM0jO2sPN+VHzedeNdhw7jTIp27zxdtVhLz/wBF8vQ+3pIsVC3c5WbJ6Q9f+oPRm9/+nLsXOKleH3eDu9T7WTvc0VrG8j7JtPbUcFh8wyqxi15apLZJa/nNmyfiDF5dL+G6w2werq5HzrrqTx6M+pjp51jijsbKf6Jz+msuCvHASOIFSYH8Gyt4dnipzaFzDMcmv4R1arD0l4eQ7rk/EeEzBUi92foPX1el1daRttYE2otm5792L21lsmw0daWlzO0jmDFE54/QVWzHeuRXK0UL89y3KXIm+8cfar0AeQTJumNlHk+pW08bKNTLvL42B7T2iS6jYR9dWeNlu4e4+SMuxmVyqG9jbMXtnH2kdb1wY9YBAYZ1ox7cr0h3rYOFTJhsiWV+3bbPc0/rgFkMunu4q2/0l2mIze37zA3o8sJeyzk7ULup5RNjenTJOxfXPZNywkF+Tt7bh3XR+HP1nrEZxDewVxfo17mk2Xhu5uZnZf6VO7o8J1PXET1Ack+qh/nQ3h+OMn+FyLvGB+Gt+rHsR5Qzb4699pP2mYtUK9MSdlV56PYpzP8AWEf9Yzd37m/vZarsnD/wFv63tSPNnF/4ve+r7ETTVQthNNOqvp/ibF0S2O1nAHEWTvlfEHH65XDs1dcZd9Z9p6oyJUy6x6kexGwFizOkZvX8B/I9hnHmM9bAH32V5/UW5cK/Fy9R+1E5rx9+Hw+0XszIB1C6mcEJg/m8P/E98/sOM/s7laBxb5tr63gOwfl751/oh+8TUXOTsoQBAEBx73HkHZbcOUyjzV15dXFw4nmTLK5/6a7/AGIbtuMeRJHkXF3PeX5z5ZN91lZsSziyW99vY6Yao7rI2UL2ntbJcMaR9dU8VJxsTfJF9hWy6Cni7UXtnFftI68Lgh60CA1l6lsbDleg+9LaZoc2OwfcgH7a1e24afkLAsxk83HG22uWnd0GucRW1PLL6fot9zT4DlvULtp5dNy+j0/6xm0f3S/ey6WvcQfAXPq+1E3LhD8Xs/W9iRPLr3lZML0W3rkIXaJBiruKN45tdPGYQR7avXL8rhv4u2n6SO8Z5ddvL70lr3JdlDlRULuJ5VNldA+sjOh+87nd7sN9Nm4sZbBtr8T8JoMssUvma/KmrQRUpTt5rD5rl33yyre9u0ddVdj51ymy5DnH9NxDvbm/WLjSu7raddT5CQH/AO4mP/0//wDOv/kVqv8AaX/y/s/9Rv3/ACH/APz/ALf/AED/APcTH/6f/wDnX/yKf2l/8v7P/UP+Q/8A+f8Ab/6CP/X3rI3rhvO13eMP9CG3sYsebX4r4vUYppZfM1+VDSvm0pp7Oa2rKsu+52Xb3t6rrqpsXO+Q0HP84/qWIV7c3KRUaV3tTbrqXKa1qFmDWjql6eb92S6H7IuXHUW4u1gr/wDd2eT/AMBcPzWO7jLq/Sff0nqfIZ72XWH+hHvKhsNYozwQBARd/OBfkv2/+OGfgk63XhX4mfq+FHMuPvgbf2i9mRAyoXUDg5Mn83a1pd1AfTiBhgD7D8bX9Bc94t/2vrfunYvy8/8AY+p++TMXPDsZgXXv8im+fxPf/wB4csplfxlr1l2mDzz8Ov8A2cvZZynqF3E8rG5PR+1r/UXtEOFRXIn5RjLkha9xB8Bc6vaRuPCC/wD17P1vYkdMVxs9KBAcaqhehTx0ZT0rP86Gz/xxjPwuNWWO+GuerLsZlsp+Os/aQ9pHVnc9+7F7ay2TYaOtLS5naRzBiic8foLhlmO9ciuVo9UX57luUuRN944+1XoA8gmTdMbKPJ9Stp42UamXeXxsD2ntEl1Gwj66s8bLdw9x8kZdjMrlUN7G2YvbOPtI63rgx6wCAwzrRj25XpDvWwcKmTDZEsr9u22e5p/XALIZdPdxVt/pLtMRm9v3mBvR5YS9lnJ2oXdTyibG9OmSdi+ueyblhIL8nb23Duuj8OfrPWIziG9gri/Rr3NJsvDdzczOy/0qd3R4TqeuInqA5J9VD/OhvD8cZP8AC5F3jA/DW/Vj2I8oZt8de+0n7TMWqFemJOyq89HsUIAgCAIC3bji8/b2Uh/5S1uG/ronBVbTpNdKKN5VtyXMzj3UL0AeQCYn5u+PVe77m+1jxTf1zro/8Fc/4tei19b907D+Xq03/qfvk0Vzo7IEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAfhFUB80UQfJahKeT2qYlKWVinRIyimYqqKbKGZqqIpMpJAqiKbPBymJD5cokCgzWbxm3sbNlsxOLe1gFXyGpJJ4BrQKkuJ4ADiVJKaiqsqQg5OiIldZOqG6eo878RA36L2+yQthspJGsdO9nEOuHAkV7QyukHvPFWT3pvT3DL24wtLn2v5fLsIkdYb652pg5M1eRPimhlMWKtmjWLq4ppbXjwDSakBRlGKRXhJt8xGPI4m8t4H3l2581xcky3EsjgHvkdxce+oPAKykql0nQo7S+mZNDeQSPtL62cHxTsOmRjx2/wBVYuUd1mctzUkntNsbL6n22Qmisc5IzHZaoEV3UMtLt1aAd0bz3HwnspyVhewqktBkrOKcXSXdJI9Pt2/ESGzvdUdxCA18ZFCe4f1FrV6y4mchOuk2ZlsNaZ20jvbd1JHt0OFOD6cBX2hWUW46C5VGWN3Sy1yTDHI06m/Nkb2ntBA5e9VN5ihYb300R3BMsL5IiRUmnLt5tpVTrESRHQU8fptu+LJbmYhoq0NJB9lCTyUfvMhUr7H0+/CSCXXM4gcHSOqB9WpqpJX2yKMhi6XW9pC2O4e54ABeTXiO4Kl7xsqJFPkLDH7ZsJrvywRA0uijHzWkDi5x9g+qiq2SSNt9Gdru21sO03JkWftzLzm8uzTxATN+9sP6lhCpp1e9srQsLkqy3TIre5ZJNK9po5zixuqtCBwB4KeLqSSL45snwo1eEkaS51aHsp7CqktRbpqphmfHlFxPzKEUPED3dytGX0TAMo5gkI1dhHj/ANzgiK1TBsxII9TYgG14nv8A6irIkqYbl72OCOWSV3hY3wmvLuVxBV0EkmevRPZf8PN6OyGVj14fA6L6/YfmTXBdW2tz73DW4fat9q2bLsKrlzT5sdL8CMBmeL91bovOloXRtZOzptuvI7RvW5EudJBNxvLcEESwk6vYA5tSW/U5EreXDejz/LQc9c1GVNny0klsfkLLK2UORx0zZ7a4aHxSs5OB+uCORB4hWpUaoVCEAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA8rq1tr62ls72FlxbztdHPBK0PY9jhRzXNdUEEcwVGMmnVayWUVJUaqmRQ6z+hnEZgz5/pFMzF3jiZJMBcuPwkhJqfIkNXRHuaat7tIW9ZdxNOFIYhby9Ja+vl7ek5bnPBFq7W5hHuS9B+a+j0ezoIa7r2hufY2YlwG7sZPir+H51vcM0kt5BzHCrXNPY5pIPeuh2MRbvQ37ck0cdxeCv4W57u9Fxlz+Dl6i1QXE1rPHc20joZonNfFLG4tex7TUOaRxBB5FV3FNUeotIycWmnRomZ6YvV9e5G/sunXVe586W4c23xG45CA50juDIbo8iSeDZOdfnV+cud51kCjF3rC0LXHwrxdw7LwzxbK5JYfFPS9EZ8vNLwPu8pKrfcDrrY+4rZgq6bHXsbQO0ut3gLR8M6XoPnXadSxca2Jrli+w5C1XfTyMZf0fnZb9WtkzvNGx5zEvcT3NvIirDMFXC3V+hLsZl8ndMfYf/yQ9pHWhcIPVgQGLdVblln0w3fdymjIcPk5HE9zbSQq9wUd7EW1yyXaY7MpqGEuyepQk/2WckarvJ5NM66E2z7zrTsWGMEluaxspp3Q3LJD9ZqxmaS3cHdf6L76M7kNtzzGwv04vuOvgOrq4Yepjkj1VP8AOhvD8cZP8LkXeMB8Nb9WPYjyjm3x177SftMxaqvjFHZdeeT2GczvWGf9Y3d37m/vZarsvD/4fb+t7Ujzbxf+L3fq+xE0zVbCacdWugn5E9jfifH/AN4auG5p8Zd9Z9p6nyP8OsfZx9lGerFmcIzev/8AI3hvx9a/gN6ty4V+Ll6j9qJzbj38Ph9ovZmQBquqHBSYX5u//wAT3z+w4z+zuVz/AIt8219bwHXvy986/wBEP3iaq5ydlCAIAgON15bvs7yezkBD4JHxuB51Y4tP6C9CRe9FPlPIF224TcXsbRfumkoh6j7VmdwDMtjnE+66jKtcaq4e56r7C/yvRjbL/Tj7SOua4KesAgNeeoWdlt0P3vI80BxV3H8skZYPrlZXKVXGWvWRgc+dMuv+pLsOVdV3E8tG5vR4f9Y3aP7pfvZdLXuIPw+59X2om48Ifi9r63sSJw+p2KSboJvRkdaiy1mncyVjj9YLmmTOmNt9J2/iNN5Ze9VnLiq7YeXzLemvTDd3VrPTbb2Xbx3N9b2z72SOaZkLRDHIyNxDnkCuqRvBWGNxtrCwU7jom6fLuGWyzK7+Puu3ZpvJb2l00VS8Jsv+hR1//wA02v8Ah9v/AGyw39yYH0n3GbN/ZOZ8kf1h/Qo6/wD+abX/AA+3/tk/uTA+k+4x/ZOZ8kf1h/Qo6/8A+abX/D7f+2T+5MD6T7jH9k5nyR/WH9Cjr/8A5ptf8Pt/7ZP7kwPpPuMf2TmfJH9YnH0L2pm9jdJtt7T3HG2HJY23fFdRse2RrXGZ7hRzSQeBC5pmV+F7FTuQ1NnbsmwtzDYK3auedFUZnixhmQgCAi5+cD/Jft78cM/BJ1uvCnxM/V8KOZ8ffA2/tF7MiBdV1E4QTM/N1/8A5g/uL/jy55xd/tfW/dOw/l7/AOx9T98mWueHYjAuvf5E98/ifIf3hyymV/GWvWXaYPPPw6/9nL2WcparuR5YNzejw/6xu0f3S/ey6WvcQfh9z6vtRNx4Q/F7X1vYkdMVxo9JBAcaKr0MePDKelR/nQ2f+OMZ+Fxqxx/w1z1ZdjMrlPx1n7SHtI6o77gddbH3FbMFXTY69jaB2l1u8BcQwzpeg+ddp6kxca2Jrli+w5C1XfTyMZf0fnZb9WtkzvNGx5zEvcT3NvIirDMFXC3V+hLsZl8ndMfYf/yQ9pHWhcIPVgQGLdVblln0w3fdymjIcPk5HE9zbSQq9wUd7EW1yyXaY7MpqGEuyepQk/2WckarvJ5NM66E2z7zrTsWGMEluaxspp3Q3LJD9ZqxmaS3cHdf6L76M7kNtzzGwv04vuOvgOrq4Yepjkj1VP8AOhvD8cZP8LkXeMB8Nb9WPYjyjm3x177SftMxaqvjFHZdeeT2GEAQBAEB43sfnWc8P/KRvb9VpCmi6MlkqpnIP+Cu6f8AM17/AILN/arvv3i16S7qPJf3HE/y5fqvxEx/zfmEyWKs98T5KzmtHTyYtjBPG+MuEbbo8A4Cvz1z3iq7GcrSi06b3gOwcBYa5ahec4tNuOtU1b3jJdrQjqwQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQH4eSA+SokDzdyUSDKaVTopsopxwKqIpsoJlVRSZRyjiqiKbKdynRIzHt67yxWyMLLmMo7gwOMcVdJdpFSSeNGgfOd2e+gSumhGManPL1F+tLdW4J5LLpu2KZsRcGZC4iLreJwIAMERNH+1zvk4JuJOr0su4rRyIiRuL1O+oXHXfxN1uUeU59fgTZ2xgcBw8vQ5hqyvHTXmpZzcdi7hV92ntZl26cvuPqJj9tZTerYI72a3t53ss4TDDCJazAtjLjpkczTqPJWk3XYX1pURSXGztuXWxsznMhuCyj3FaPc/D7Vb5gvLiNsjI3PmAa5gaQ6rW11Gh40VjNT3tC0F1Hdpp1moNw4e4xksk1qwziEu+OlPEvdzo0Nr80fIB2qjOFdZcW7ji9Gotbntmhq06muHFp7lZ0ozK1qjO+n3WHNbOuLazzBfe4uIgRyV1XNo2v8Axbj89g+0P9aQre/hoXY8jKtnEztPljyeImx056jYzM2EFzb3DLhlywPBjdWOZv28ZPf2jmCtPvWJQk01Q2q3djOKcXVM2Zhsza+c9pfxZx8wH5zTxFR315q3K70mZ2WStJWaxM0EU0urTj2/IooptCfIWjRRz26q/O5gU5cVI2RSZ8PvbRrdbSOI4ngOB9qlJlUx/cOdsLaJxdIASPCR39x71ChVRqjc2Wtc7uXb2wouM2Yu2maNvFzbaH79K939a3j71PJNQlLk7WU26slVmvJtdowRwvELTpdC0fNBZzB9lFRpSCSMZFv3jZh2NufLlka/VG5jiQXVex+ruLeCjF0K01UvpycjIQwOBaRy7adyqt6CioqpiWcvTK0tLnAGpFOVeypVsXsUYLmJAwyAnhQgxk8y7ioonZr7NXZaXvcANNNTa8K0/SVWKJTWm4L6ScttImlzifmD5z3E0AA7yTQLK2IbS1uSJV9J9qWuydi2+3ZoP2/NqvMreMNNd3KAS1wPZG2jAPZ7V0bB4f3NhR2vS+n5jmuMxLv33PZqXR8+s25g5WxYpkBoQWcZe0EjkfYshHQkYqels2P0f3THgsh/Bm8lDrTIFj7V4PCO5cdNKc9MnAD7ofdKhejp3l1lW3Kqo+r5d/um7FQJwgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgMY3/wBNtl9T8I/Ab0xkd/bmpgkcNM9u8imuGQeJjvcePI1CvMLjL2Gnv25Ufb0mOx2X4fGW/d3oqS76509jOaHXfpLc9F+od1s+S4N5aOjZeYu7cA18lpMXNbrA4amuY5ppwJFe2i7LlePWMsK5Sj1PpPN+e5S8uxbs1qqb0X+i+Xn0NGvQ6hqOBCyxrx1a6I7hud89GtrZvMOM9xf46OO+kdzlkjBgkcfa4tJPvXC8ytKzi5xjqUtHaeqMnxEsRgLVyelyiq9OpnLndWCn2tufL7Zuq+dibu5spSeBLreV0ZPy6V22xdV21Ga+kk+6eYsZh3YvztP6MnHuOhS4rJT4fKWeWtOE9lNFcwk8tcTw9v1wqlyCnFxepqhSsXXauRmtcWn3NJ1/wOZsdx4PH7gxjxJaZO3hu7aQGodHOwSNPD2FcAu25W5uEtadO4etrN2N23GcXVSSa6GV6pFY1H6rt0QbV6D7omkcBLkoW4u2ZWhe+8eI3Ae6Mvd8iz2R2HdxsFyPe7mntNW4nxKsZZdb+kt1fW0dmk5h1XaTzMbr9HW3Zdw9fcDK1uqHEMusjc+xsULo2H/pZGLW+Ibyt4GX6VF3/Embrwdh3dzSD2QTk+5TtaOlq44ejTkh1VP86G8Pxzk/wuRd5wHw1v1Y9iPKWbfHXvtJe0zFqq+MUdmF54PYRzN9Yh/1jd3fub+9lquy8Pfh9v63tSPNvF/4td+r7ETTNVsRp51b6B/kT2N+Jsf/AHhq4Zmnxl31n2nqfI/w6x9nH2UZ6sWZsjN+cA/I3hvx/a/gN6tz4V+Ll6j9qJzbj38Ph9ovZmQAquqHBiYX5u7/AMT3z+w4z+zuVz7i3zbX1vAde/L7zr/RD94msucnZAgCAIDkz1lwMu1+rG7sHK3R8Nk7zyh/zMkrpIj8rHAru2XXVcwtuS2xXznlfOsO7OPvQfpvuN1XeZiuPvpsbf22RtuEtrLHPET9tG4OH1wr6cFKLi9pirVx25xmtaafcOwmHylpnMTZZqweH21/BFdW7wah0czBI0g+0Fef7kHCTi9adD1zbuRuQU46mqrrKxUyoaC9bW7Ydu9Dr3EeZpudw3NtYQNHzixkguZT7tMWk/qltPDdh3MapbIpvwLtNG4yxSs5bKNdM2oru1feRzkquvHnY3N6Oz/rG7R/dL97Lpa7xD+H3Pq+1E3DhD8WtfW9iR0Q6ibbO8Nhbi2q35+Wx93ZxHukmhcxh+RxBXJcJe91fhP0Wn3GehMfh/vGGuWvSi491UORcjHxSOilaWPYS17HChaQaEEHkQu+LTpR5McWnR6zd/oz3ZabX67YuK9eI4s3BcYrzHEACSYNliHH7aSJrR7StZ4isO5gpNfRal4H3mbvwbio2czipfTTj4V31Q6Trjx6KCAIAgCAIAgCAi5+cE/Jft78cs/BLhbtwp8TP1fCjmfH3wNv7RezIgVVdROEkzPzdX/5g/uL/jy55xd/tfW/dOw/l7/7H1P3yZi52dhMC6+fkT3z+Jsh/eHLKZX8Za9ZdphM8/Dr/wBnL2WcpKruZ5YNzejs/wCsbtH90v3sulrvEP4fc+r7UTcOEPxa19b2JHTJcaPSQQHGeq9Dnj0ynpUf50Nn/jnGfhcascf8Nc9WXYzK5T8dZ+0j7SOtk0MdxDJbzDVHK0se3va4UIXB06Op6saqqHH7dWCn2tufL7Zuq+dibu5spSeBLreV0ZPy6V3+xdV21Ga+kk+6eScZh3YvztP6MnHuOhS4rJT4fKWeWtOE9lNFcwk8tcTw9v1wqlyCnFxepqhSsXXauRmtcWn3NJ1/wOZsdx4PH7gxjxJaZO3hu7aQGodHOwSNPD2FcAu25W5uEtadO4etrN2N23GcXVSSa6GV6pFY1H6rt0QbV6D7omkcBLkoW4u2ZWhe+8eI3Ae6Mvd8iz2R2HdxsFyPe7mntNW4nxKsZZdb+kt1fW0dmk5h1XaTzMbr9HW3Zdw9fcDK1uqHEMusjc+xsULo2H/pZGLW+Ibyt4GS9Ki7/iTN14Ow7u5pB7IJyfcp2tHS1ccPRpyQ6qn+dDeH45yf4XIu84D4a36sexHlLNvjr32kvaZi1VfGKOzC88HsIIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgPyqA/CaqIPklCB5PcpiVlNI5TokZRTOCqIpMoZiqqKTME3T1S2zt5xt4nuyV2CW/D2mlwa4cw55IaKdoBJ9ihv8AJpJ1ab16DWG6OuO5prOUY21hxUZ1AylxnnDa0q0kNaD8hUKyfMVVbiuf5fLaR46vZ+5vMJDhMvkbiabJj4zKzOdI6fyg6sUWqvAOpx9irW406xcls5CN/Um921tTAT3ggq+dxZZW7BWWU0roYOXvPYq70FNVZoPZGw9x9Sd5/GZiEstrYGd8FPDG2tGN+r9VWdHKVWXPmo3xmL3CbdtrG037aXM0GMhbaWmUsWRSTtt2H73HcRSFnmNjHBpa4O0+E1op5QT0ojC61zlgnzHS/KPu8lhd3Yu6kLWulF42fD3cgiaRGx8T2aSWAkuo46jy4Kj7t83dK6vRetNGyNgbA6W5TB3MvT7PQbglvItV/K57fiWgACVvkO0u8triRVta8FK7OjTpIRv6eQil1C2debF3vl9r3MDoWW0hks6gjXbSeKNza8adiw1yO66GwWJ70amNyEHnwPcqKLlsyfp/1LznT2602n7axsj9dxYOfp0v5GSF/wBg/wCs7tVO9YheVJa+Ums352XWOraiUmx+umE3XDG/GZEfFNH3yzkpFct4cnRuPHj2sLgtYxGXXLepVRsmHx9q5to+Rmx7HqW+E0dIWkABwI0n286LGOzMyfvIl0Z1JjkYS+UVPzuPb3qX3UtpLvqug+P5RdNWNk8J7K8PaedKqT3ZPvmBb960YXbFpJe5S/Yw8fKqKyE9zGDiSruxg7l10iijfxNu1GsnQxT0nbqvOpPWjOb8vmvjtsNZNs8XG+jnMddyanOceQc5kdD71c5tZVmzC2tbdX1f4mOweIeIuTlqikkl06+8Thz+XgyGCtLd2nWHFw4kcaEDkacVr7kmki8Ud2TLZjjPAxjmPMkTqUbJ+hUU4juPFVI1JZUZcZpXULSACeNQXc/lVVlOJj2WLAXkCrjwHCpqBw5Ki0XUWYFmpdUrgXUHEtIPI8K8O9TIi2a13TfRxtfFEPGTQvPEtHPt5q7txqylJlD0ZxuMznUiF9/PGZ7GJ19ZWMjml80rXFkTi01OhhBdWnMUW5ZVhHOe+15MO3Yarm+L3Ie7XnT9nb3SU7nMbC+UDS54AkFa0fz/AEluLZpSWkzXH2txLa2nk0qWUd2AkAc/ep4rQW8pUkV2PgvbPMwXTonM8vypasIIb5MgfqJPIcOFFLcXkPoJ7UlvrpJWKwLgIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgIds9dl/tTfm4tsb1wLcji8fk7+1sr7HP8q5Zbw3D2Rh8cpLJCGjmHMXQP7YV2xCdudJOKbUtVWuXZ3zk397uxirlq/brGM5JOOuidFVPQ+6jbe3/WH0Az0TXP3EcZKQCbfIWs8Tm+wvax8dfc8rA3eH8dD6Fehp/ObVh+LMru/7m6/0k14Kd8q816s+gGEtnXD91xXjgDot7KGe4kee4aGaR/XEBSW8ix03T3bXTRFa/wAUZZaVXdT9Wsuwgd6hOr7etXUWbdttaOsrCCCKwxlvKQZhbwue8Ok0kt1OfI40BoK0qaVXUMpy/wC54f3bdW3V9PyRwziDNlmOL97FUikoxrroqvT1tmtmNfK9sUTS97yGsY0VJJ4AABZl6DW1Ft0Ws6zdHNq3OyOlm1tq3zdF3j7C3ZeM+1uHN1yt+R7iFwfML6vYmc1qbdOjYeq8qwrw+DtWpa4xSfTTT3yGPrm6WXG2OoEfUawhP0VucNbdPaPDFkIWaXNPd5jGh47zrXROGMcrlj3L86Gr1fmfgOPcb5W7WJWJivJua+aS8a7GRlqt0OaEvvSd6q8DtTBQ9Mupl0bOztHOGDzTw58Ucb3ajbzkVLQHE6HcgOBoAFz/AD7I53Ju9ZVW/Oj4V4TrnCvFFqzaWGxLol5ktlPRfJTY9VNGihKW9639HcfjzlbneuH+GpqDo8hbyudQVo1kb3PcfYAStJjluLlLdVuVehnTp5xgYw33ehT1l4yC3qp9RUPWjN2uE2wJI9r4Zzn2zpWlj7y5cNJncw8WtDfCwHjQknnQdNyPKHhIOU/Pl3lyeM4jxTxAswuK3a/0o/tPl8XWaFqtpNDJ5+hDpXc7b2jkOpOXhMV1uPTBi2vFHNsIXEl/EVHmycfa1jT2rl3FGOVy6rMdUNfrPxLtZ3XgfK3Zw8sRNabmr1V433kiU60g6Ycjuqx/nR3j+Ocn+FyLvWA+Gt+rHsR5Tzb46968vaZi1VfGKOzS87nsE5mesU/6x27v3N/eu1XZuHvw+39b2pHm7i78Wu/V9iJpiq2I086u9A/yJ7G/E2P/ALw1cLzT4y76z7T1Nkf4dY9SPsoz1YszZGX84D+RvDfj+1/Ab1bnwp8XL1H7UTm/Hv4fD7RezM5/1XVTgxMP83af+898/sOM/s7lc+4u8219bwHXfy+86/0Q/eJrrnB2QIAgCAgZ69enE2F3zj+pNlF+0dwRMtb6Ro4NvrVuluo/dwhun9Q5dQ4WxinZdl646V0PxPtOH8dZc4YiOJitE1uv1l44+yRYqt4OXEyvSz6tNr7e2radOOp906wGMHlYfNOY6SF1vWrYZtALmllaNdTTp4GlOPO88yG7O671hVrrjtryrpOx8McVWLdiOHxL3d3RGWymxPkp3KEgM16m+hGDxz8lPvGxuWtFWwWUhup3nsAjhDnVPtoO9arbybGzlRW2unQu+b3e4iy23Ded6L6HvPuKrIHeoHrdluvm9oLmztZYMVZVtdv4qmuY+a4anvDK1llIHBtaABorSp6hlOWRwNlpvynpk/lsRw3P86nmmJW6moLRCO3Tt6Wamqs8ambn9HR/1jto/ul+9d0td4h/D7n1faibhwj+LWvrexI6ZrjJ6ROb3rB6RXPTjqbdbhsICMFuiSS+s5WjwRXTjquISew6zraPtXUHIrr/AA9j1iMOoN+VDR1bH4DzzxflDwuMd2K8i46rml9JeFdPMaKtrq4s7iK7tJHQzwObJDNG4tex7Dqa5rhxBBFQVtEopqj1M0aEnGSlF0aJydG/XRta/wAVbYbq6JMZlIGtjdm4IXTWtzQUD5GRAvjee2jS3t8PJcyzHhi7GTlh/Kj6O1ePtO3ZRxtYnBQxfkzX0qVi+5pT7xu6D1D9DrmITR74xQaRWkl2yN3615DvrLW3lOMTp7qXcN0WfZc1X38P1kWLcfq26B7chc9+52ZKUAlltjYZblz6dgc1vlj+ueFdWchx1x+ZTp0fOWOI4pyyytN1S9WsuzR3zXHT71iX/VfrhtzZG3cUMVty8deC5lui2S9uDFZTSx101ZGA9gqGlxP21OCy+L4eWFwc7s5VmqatS8pLrNewHFzx2Y27FuG7bda1850i2uZaVz9JKhaQdMCAIAgIt/nBfyXbe/HLPwS4W7cKfEz9Xwo5px78Db9dezIgTVdSOEkzfzdJ/KD+4v8Ajy53xd/tfW/dOw/l7/7H1P3yZq52dgMC6+fkT3z+Jsh/eHLKZX8Za9ZdphM8/Dr/AKkvZZyiqu6Hlk3P6Oj/AKx20f3S/eu6Wu8Q/h9z6vtRNw4R/FrX1vYkdM1xk9IhAcZar0QePjKelJ/nR2d+OcZ+Fxqxx/w1z1ZdjMrlPx1n14+0jriuCnqw5/8Arm6WXG2OoEfUawhP0VucNbdPaPDFkIWaXNPd5jGh47zrXVOGMcrlj3L86Gr1fmfgOE8b5W7WJWJivJua+aS8a7GRlqt0OaEvvSd6q8DtTBQ9Mupl0bOztHOGDzTw58Ucb3ajbzkVLQHE6HcgOBoAFz/Psjncm71lVb86PhXhOucK8UWrNpYbEuiXmS2U9F8lNj1U0aKEpb3rf0dx+POVud64f4amoOjyFvK51BWjWRvc9x9gBK0mOW4uUt1W5V6GdOnnGBjDfd6FPWXjILeqn1FQ9aM3a4TbAkj2vhnOfbOlaWPvLlw0mdzDxa0N8LAeNCSedB03I8oeEg5T8+XeXJ4ziPFPECzC4rdr/Sj+0+XxdZoWq2k0Mnn6EOldztvaOQ6k5eExXW49MGLa8Uc2whcSX8RUebJx9rWNPauXcUY5XLqsx1Q1+s/Eu1ndeB8rdnDyxE1puavVXjfeSJTrSDphyO6rH+dHeP45yf4XIu9YD4a36sexHlPNvjr3ry9pmLVV8Yo7NLzuewQgCAIAgNdeofcGZ2r0Y3TuDb12+xyNlbsfa3cRAfG4zxtqKg9hKy2U2oXcXCE1VN6uowWe37lnAXblt0ko6Gc+P6TfXr+Ol9+uj/tF1f8AomB/lrvnA/7nzT+c+94jfvov6w9TOoPVHKYbee4bnLWUOGuLqK2uC0tbMy7tYw8aWjiGvcPlWrcRZdhrGGjK3BRe8l3pG9cH5xjcXjJQvXHKKg3TRr3ork5yZ652dfCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA/CaID8qVEH4TRCB8lyEDzc+imoQqeEkimSJWyy5vc2CwTdWYv4bSoq1ksjWvd+pb84/IEcktYUJS1I19ujrViMeHQYK2ff3FKh0gMMY9ulw1n9aPeqlX/j4tfYQVtbX3PHq7TWmf6gbs3DAbfJ3PkQzVJtbP72zT2h5BLyDyoXUUyjyuvYRejzV17TCLmaOOZk5Lo200RRs4NYR7wqrlUlUSwXLZsteRWbaO813ic4kNa2tXEk+wKk226FZJJVZq/qLnbjM5ua2sGvmknLYrONrfnQxeBoqRRopxLjyV+qIsXVmvs30VuLm8OT3BdOu5yNDYaVjgb2RxHu7z2lSN1J06GUbE6aWu3/Oit7fTJJpdPpbqNeTR3kcVIRqePUTpk7PWLbd8ZALnuDncNIBpxooMmiyKXUjo/f7UubTcNvEQIpw2QUqHMcaUNO/kVI46alVSK7b+GyfTnOWm4MPGX4u+aLiNtCTGH8HAcj9y8A8fem7Qm3zeO8sJ08667ftnZTIfQm4MdEY8XmHEO0CgJhuQ6hfETyNatVrew/vFzl3YxDtOuwjd1G6T7p6eyRv3DbsuLOeohytlWW1fTkQ4V4LCTtTtujNgtYi3dWgwOWxY4ExOBpx4FSqb2lRwWwpJLOQPDh89pBaRwc08wQexVVMoyt1L9jt776xLGxWWcvI428o3ymRnupJq4KSSjLWkVYb8dTaLqzrB1GZT/vCN3cXW0f9RUnYtchW9/e9I87zq71Iuo3R/SvkB1QTbwxxu49xAJRYeyvokHib/pGF313d31w67v533M7vnTTPL3H5SrtaqIx8261bqS+9ClMftrPZN/AXmQaw+1sEIH6LitKz91vRXJHtZtGTL+DJ8suxUJfyZQXcMToQ1zYSS1riRz4cKcFrKkZpovFjHcMaBII3a/E0tc5p9/cCVcqpbuhXvtJ43F7pTVwoRQOb7OxR0kNBj+chLYy5poTSo4Ae6ihQqJmvMsyQl5dWoB5jihMzUu7nRvmkcHaWj5z+xjRxJ+pxWSwyqy3uuiIjwdX9wYXq8zqdjdcTbaYRR27eGrHM8BiGrtcwVr9txXT8JadiKVNWvwnL8Zd9/ccnt1eA6u7aztlvPaGI3djHtktMjBDcsLTx0zta6Ovt08/ashOPIWMJadJsCJszoQ2KVjBX7Ig8wONajkp4lCT0n2YpYi6SN0Vw5sL3Pd5ooHE/a96lkqpomg6ST50SS251C2vuZrGWV15Vw/SBa3AEUhLhwDaktcf1JKxzTWtULzQ9TqZKhAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIDkT1KsMxYb7zpzdjPYT3F9dziG6hfDIWyTvcHaZADQ1XfMFOErEN1ppJLRp2HlXNLVyGLub8XFuUnpVNbfKYzVXpiRVAVOPx+Ry97FjcVay3t3OdEFrbxullkd3NYwFxPuCknOMFvSdEuUq27U7klGCbb2JVZM30v8ApCymFy1n1G6r2zYJ7NzZ8Pt59HvZM01ZNc0qAWni1nOvF1KaVzrO+IIzi7Nh6H50vAvCzsXDXCcrU1iMUtK0xhyPll4ETGXPjrJYN87I251F2vfbQ3VbC5x98zS8cnxvHFkkbvsXtPEH9JXWGxNyxcVyDo0WWMwdrFWZWrqrGXyr0o50dafS51E6R3txewWkmc24CXQZq0jL/Lj50uY21MRA5k+A9juxddy3PMPikk3uz9F+Dl7Tz9nPC+KwMnKKc7fpLZ6y2dOrsNM1WxGmiqA+4YpriVkEDHSSyODI42Auc5zjQAAcSSVBtJVZNGLk6LS2Se9Pvo13Luy/td0dVLSTDYCJzZY8TMDHe31OIa5nB0UZ+y1UeewCupaVm3EVu1FwsPely7F433jpmQcH3b0ldxS3YL6L86XTyLv9pPa1tbaxtobKzibBb27GxQQxtDWMYwaWta0cAABQBctk23V6zuEYqKSWhI9VAmORvVY/zo7x/HOU/C5F3vAfDW/Vj2I8qZt8de9eXtMxWqvjFHZxedj2AcyvWMf9Y7d37mfvXars/D34fb+t7Ujzfxd+LXfq+xE0xVbEaedXugX5Eti/ibH/AN4auFZp8Zd9Z9p6lyP8PsepH2UZ8sWZsjJ+cC/I1hvx/a/gN6tz4U+Ll6j9qJzfjz8Ph9ovZmc/qrqxwcmJ+bs/8T31+w4z+zuVz3i7zbX1v3Trv5f+df6IfvE2Fzg7GEAQBAYz1H6fYDqhs7IbL3JGXWl8zwTMp5kEzeMc0ZPJzHcfbyPAlXmDxc8NdVyGtd/mMfmGBtYyxKzc1S73I1zo5k9XuiW+ejOckxu5rR0lg95bjs1C0m0umcwWu46X05sd4h7RQns+X5nZxcKwenbHavlynm/NskxOX3N24qx+jNan4nzPs0mv6rLGvn60OcQ1oqTwAHMlCKVSZPpJ9LuYtbtnVHqHZOsnxxv/AIOYmdpbN5kjC0XMzHcW6QfvbTxr4uFG153n+dwkvcWXX0n4F4e4dh4U4ZnCX3rEKjp5EXr0/SfgXXyENnBzHFjxRzTQg8CCF0Q481R0ZuH0hTNh9Rez3vNAX37Plfj7ho+uVr3ECrgLnV7SNu4SdM2tfW9iR06XFz0iY11E6e7Y6obVu9obstviLK5Gpj20EsEra6JYnUOl7a8PqGoJCvMJi7mGuq5bdGu/zMx+PwNnGWXauqsX3udc5zu6y+lrqT0lup72K0fndvNLnQ5qyjc/y4xx/bETauiIHMmrO5y63l2eYfFJJvdn6L8D29pwHOOFsXgpOUU52/SWz1ls6dRpmq2I00VQCqA3x6SNg79ver+2d44/BXb8LYTSPu8q6Ix2zY3wSREiSTS1x8XJpJ9i1bP8XYWEnbclvPUtutG+cJ5finj7d5Qe4q1lSi0prW9fUdJFx89CBAEAQEWvzg35Ltvfjln4JcLduE/iZ+r4Uc049+Bt+uvZkQIqupnCiZ35uf8A/MH9xf8AHlzvi/8A2vrfunYPy+/9j6n75M5c6OwGA9ffyJb6/E2Q/vDllMr+Mtesu0wmefh9/wBSXss5Q1XdTy0bn9HJ/wBY7aP7p/vXdLXeIfw+59X2om4cI/i1r63sSOmq4wekAgOMdV6JPH5lXSk/zo7O/HOL/C41Y4/4a56suxmVyn46z68faR1yXBD1WWDfOyNudRdr320N1WwucffM0vHJ8bxxZJG77F7TxB/SV1hsTcsXFcg6NFljMHaxVmVq6qxl8q9KOdHWn0udROkd7cXsFpJnNuAl0GatIy/y4+dLmNtTEQOZPgPY7sXXctzzD4pJN7s/Rfg5e08/ZzwvisDJyinO36S2estnTq7DTNVsRpoqgPuGKa4lZBAx0ksjgyONgLnOc40AAHEklQbSVWTRi5Oi0tknvT76Ndy7sv7XdHVS0kw2Aic2WPEzAx3t9TiGuZwdFGfstVHnsArqWlZtxFbtRcLD3pcuxeN946ZkHB929JXcUt2C+i/Ol08i7/aT2tbW2sbaGys4mwW9uxsUEMbQ1jGMGlrWtHAAAUAXLZNt1es7hGKikloSPVQJjkb1WP8AOjvH8c5T8LkXe8B8Nb9WPYjypm3x1715e0zFaq+MUdnF52PYAQBAEAQGqfVP/s/7z/8Aukf4REs5knx1vp8BrfEn4Ze9U5c1XbTzGSb/ADfp/nlzP4guvw6yWmcV/CR9dezI6RwH+IT+zftQOgK5Sd4CAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAID8qog/CUB8khCB+FyED4L1GhCp5ukU1CFSybj3ZgtrWgu85eMtmvqIWE1klcBXSxgq5x9wUHJLWRjFy1GjN69WM7vKV+P265+NxjHaXvDh5s36osNAPuQfeTyBRctfy6SulGHO/l8uUwmIRmfybOMSyGgfeTeIMPaQPsnKpCKj5pJOblpkflzd2eJ1RxjzJxw8XidJIeGo9vDsCqpFGrZb5pbl7XeY4CRxoWNbUmndTgPao6yOhHlK22qIml0kr+PlHjQ9p7gFK0TJ1LDm8bum1miyOEsYsi9upstmX+Vpa8UL6ivEDkow0OpCVGqVLZhNiW+LZJn8nK999O46K+It9jWnsCuq8paPTqP36CuszdaI4gA4hvhHzjxNadgHMqRyJlEvGO227H2odHHpdO7UXPqNTW8KnuqpVrJmU4wXxVn5skY+9te/iePziOVVGToyVI111Q2FDlsDO8QtL4tFwHgt+a1wrwHKgUUyJhWI2TZtwtztjJHUbKR8lqdNSWTAvBbXs7FM1Ub1NRiEu1sdt/O46+zVmLvHW8rDPHIw6dJBaHOApXSSCQeCo3oPdaRWtTVU2bn6hdPmQbRmvcPDa5ZhgZc5HbzyPhMjahmqRsRHGGdjaljxwNKGoIWAsz3XuSVYvl2GXn6S0SRETqD0kxOFs4N37ZjdkdqZGXy2i6ZS6x0r/mxTub85p5Mk7eRVtisPKyt6L0dnSZrBYqN7yJpb3b8uQwG82bjyaw64K/YtfqA+R1Vj44iXSZZ4aOwtFzte5ip5dyHDs1xf2pVZX1yFJ4eXL3i23GHu2OIMza9wYf6qrK6uQoysy5Simx7gPE8n6gVVXCjK1zlG+2aHfNJ9/FVlItXbVSUvo7zUbNvZnBmQMlt70SNb26LiMEfVdGQtSzu1WcZcq7DYsqnSEo8j7SUG376z+M1SnjWmiTxtNOYpy+VaqlpM69KNtYa+Y2zj8uxElQAfLbGa15GjjUe1XUaU1FnKLrrK2a8vHBzPgZQ0Djqcxo+uVLKXMIxXKYtmzdyghscUQBPheS9w+oAFJvFZIwLN2b6va+U+OjqBrePt5k0SpFo1BvKx8zXZNYdVwHxuA4ANcCKe8rP5XHevxXK0YvHy3bE3zMi/1C2bZ41zxEAGN4NFOLadi63JHLU6kufzeW+LXcfTfMdMp56X23Lh89rb6qvfZXTvMa/xfavq3hy4Kk9XQStUZMeCG5uGMfaxMlLdNGuHLh2iqmjqKMnpLwLZ8jodc0bvA+N5bGAxpPYC0HiVChCpZrDHZ0xvZc5ImMDU6ONrQAK07RzaPlUirQrOUa6EZhiepO8tuxMt7W8fcwsOpsF41s7dAoOLhpkFe4O4K2lZWx07CvG7XWvGZ1tnrjZXb2226bI497iA26hq+Hj9s0+JvyalbtSjr09Hi/xK27F6n3fH46GzLO9tMjax3thMy4glGqOaNwc1w5cCPaop1KbTT0nuokAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgKHLYPC5+1Nlncfb5G3PO3u4Y54zX7mQOCqQuTg6xbT5tBSuWoXFSaTXOqmAZP0z9Bcu4uutlY+Mu5/CsfaD5BbujosrDOcbHVdl16e0wdzh7LZ67MepU7KFDaek709WUglh2bA5w7Jbm8mb+tlmcPrKrLPcfJabj7iXgKEOGMri6qyuur7WZ9tnYuy9lwug2lgrLDtfwk+CtooHP/VOY0F3ylYq9ib151uScul1M5h8HYw6pahGK/RSXYX1WxeBAEAQGD7k6HdIN3Tvu9wbQxtzcS8ZboWzIZnnvdJFoeT7yslZzLFWlSFySXToMPiMnwN91uWot8tFXu6zGo/SX6eYpfObs6Eu50ddXrm/rXTlv1lePPce1T3j7i8Rj1wxladfcruvxmbbW6YdO9kO83aW27DFTUobi2tY2TEdxlprPylY2/jb97/Um5dLMxhsvwuH/wBK3GPQku+ZOrMyAQBAYhd9H+kl/dTX19snB3FzcPdLcXEuJsnySSPJc573OiJLiTUk81fxzDFRSSuzSX6T8Zip5TgZScpWbbb0tuEdPePL+RTo1/ELAf6Hsf8AslN/UsX/ADZ/rS8ZJ/Rsv/kW/wBSPiM0WOMwYxmel/TPcWSmzO4NpYjJ5C40/EX15jbW4nk0NDG6pJI3ONGtAFTwAor23jcRbjuwuSSWxSaXaY29lmDuzc7lqEpPW3GLfdaKL+RTo1/ELAf6Hsf+yVT+pYv+bP8AWl4yj/Rsv/kW/wBSPiMsx+PsMTYwYzF20VnZ2rGxW1pbxtiiijYKNYxjAGtaBwAAVhOcpNyk6t7TKwtxhFRikktCS0JFQpScte4Nr7Z3bZMx26sRZ5m0jkE8drkLaK6ibK1rmh4ZM1zQ4NcRWlaEqtav3LTrbk4vmdOwtsRhrN+O7dgprXSSTVeXSY//ACKdGv4hYD/Q9j/2Su/6li/5s/1peMsP6Nl/8i3+pHxF527sfZWz3Tv2lt/H4R10Gi5djrKC0MoZXSHmFjdVNRpXlVW97E3rtPeTcqcrb7S8w+Cw9ivurcYV17qUa9wvati8CAIAgCApshjsfl7OXHZW1ivbScaZ7W4jbLFI09jmPBBHvCnhOUXWLoyScIzi4ySaexmsMr6VPT7mLj4m72ZbRvJrS1murRn6y2ljb9ZZq3nmOgqK4+uj7UzW7vDOV3HV2V1Vj7LRfto9DekexLll9tbatjZ3cXGK8dF59ww/cyzl7x8hVpiMyxV5UuTbXJs7iL/C5PgsM961ainy00916TOljTMGGv6L9HZHukk2JgXveS5znYexJJPEkkxLIrMcWv8Adn+tLxmIeT4BursW/wBSPiKnFdKul+CyEOWwmz8Nj762Oq3vLXGWkM0TiCKskjjDmmhpwKkuY7Ezi4yuSaexybXaVLWWYO1NThahGS1NRin3UjKVYmTCAIDB9y9EOkW7533W4to466uJP7pdC2ZFO8/dSxaHn5SslZzLFWlSFySXTo7hiMRlGCvuty1Fvloq93WYoPSB6dBN5/8ABBuoGtPj8jp/W/E6frK//uDH0p7zvR8Rif7Uyrer7ld2XZvUMp2/0M6PbWlZcYPZ+Mgnj/udw+1ZNK094kmD3D6qsLuZ4u6qSuSa6TK2MnwNl1t2oJ8tFXumcta1rQ1oAAFABwAAWNMwfqAIAgCAtW4dqbX3dax2O68PZ5q2hf5sVvkLWG6jZIAW62tma4B1CRUd6r2r9y0625OL5m12FtiMLZvx3bsIzS00kk+0sH8inRr+IWA/0PY/9krr+pYv+bP9aXjLD+jZf/It/qR8RetubJ2bs74j+COBsMJ8Xo+L+jrOC087ytWjzPJY3Vp1OpXlU96t72JvXae8m5U1VbfaXmHweHw9fdW4wrr3Uo1py0L0rYvCnyGPsMtYz4zKW0V5Z3THRXNpcRtliljeKOY9jwWuaRwIIU0Jyi1KLo1tJJ24zi4ySaehp6UzE/5FOjX8QsB/oex/7JX/APUsX/Nn+tLxmK/o2X/yLf6kfEVuG6X9M9u5KHM7f2liMZkLfV8PfWeNtbeePW0sdpkjja4Va4g0PEGip3MbiLkd2dyTT2OTa7StZyzB2pqdu1CMlqajFPupGTqyMkEBhf8AIp0a/iFgP9D2P/ZLI/1LF/zZ/rS8Zh/6Nl/8i3+pHxHradH+klhdQ31jsnB29zbvbLb3EWJsmSRyMIc17HNiBDgRUEclLLMMVJNO7Np/pPxk8MpwMZKUbNtNaU1COjvGXqwMqEAQGD7k6HdIN3Tvu9wbQxtzcS8ZboWzIZnnvdJFoeT7yslZzLFWlSFySXToMPiMnwN91uWot8tFXu6zGo/SX6eYpfObs6Eu50ddXrm/rXTlv1lePPce1T3j7i8Rj1wxladfcruvxmbbW6YdO9kO83aW27DFTUobi2tY2TEdxlprPylY2/jb97/Um5dLMxhsvwuH/wBK3GPQku+ZOrMyAQBAYhd9H+kl/dTX19snB3FzcPdLcXEuJsnySSPJc573OiJLiTUk81fxzDFRSSuzSX6T8Zip5TgZScpWbbb0tuEdPePL+RTo1/ELAf6Hsf8AslN/UsX/ADZ/rS8ZJ/Rsv/kW/wBSPiM0WOMwEAQBAEBSZXE4rO4+bE5uyhyFjcjTcWV1EyeGVoINHxyAtcKivEKeFyUJKUW01tWhlK5ahci4zScXrTVU+oxb+RTo1/ELAf6Hsf8Aslff1LF/zZ/rS8ZjP6Nl/wDIt/qR8Rc9v9PNgbSvX5Hau2cZhruSMwSXWPsLa1ldE5zXFhfCxri0uaDStKgKjdxd+6qXJykudt9pc4fL8LYlvWrcYPVWMUnTk0IyFWhfhAEAQBAEAQBAEAQBAEAQH4TRAfJKiD8LkIHyXKNCFT4dJRRoQqebpVGhLU8nSqahCpjO+d8Y3ZGEly1998koW2lo0gPnkpXSCeQHNx7B7aAyzluontwc3QjRdXuf3PmJM1nZfiMhfNMgaDRkFuDVrYm8dLBWneefE1Kls23rlrZc3ZpaI6kezrKGO3js2ytDHE6zGOzmQPae9XW6y0c9rKyzw7GRySOYYwGAsa13iLj2cVGhI5HyMdbW9y0stwx4DQXE1J7CSe/vUUg5Hw63Y98kTJGsFQ0kDtpVStEUygZA2N0swILn1aK0BFOHdyU1CG8ezqW8TYnQ0oNbpSCHce79AKKIMtc+Ku8vrfMfJiAIjbWpa0mh4BK1GhFwgxIhc6Fp0BsZ8knw8xTsooktTzIY63hYHO/ubi8MFSAD3nhSqiQKOWxj8LqFzpIiHtNBRz3cOHcoNkyLPksLBeweS6INLoiDXg48CPcpkyDRgN5hH2N/aXHll7wDBdEkD5vKvYqxRLTuLDRZBz7S5aX+bHR4BJHuUsqJFSFWzFMbD1E242DapdG3D3HCPNStc66tYKEOgofC4kHwOPIcFj52YSdS9jcklQyU4DCfR9xt02rbrHTReRcWsgqySIgCjj7OYI7VW3E01LSmQU2mnF0a1Ee+oHS692JdRl4+NwV65wxeRI8QI4m3m7pGjl9sPatMx+ElYlo816n4Hzm+Zdj44iNHomta8KNc3mHtw933un2oB08lYRmzLOCLJdYuyaSTGanvJPJXEZsoygi13VhbRtJZEBX5ppU/XVWMmW8oox29hd4uynD2K8iyynEzToRmcrt3es11bRukxssBhzLwdIhZq1QyV+2a8cu0VUMTh/f291a1pRQtX1YuKT1PQ/lzEx9pbkxL5ozNI1znEGg41r2grRb2HlF6TcYXVJaDd+2cnBPEPKYXHsLvDw+XmrfUQkZlG98rB970gjgKg8h7FJJkiRYspC+Rxc1raDkXV4qjIrRRhG4bZ+hxLtJFT4W93JIk7Rp7cls6XKW0JppkmY2g73Gn6a2TKHTEQfOjC5kq4afQzVXVnYd850hbGX6tWmQCmr2Ed9eC629JyyLNT9Odzbs6B9R8fv8AxDZJGW8gZlcYx2gXtm9wMkLuYrwq2vJwClXksmn5S0HVfpd1F2N1h2xabu2Dl457WdrfjLMkCe2nLdboZWDi17TwIpTu4KZwkujYW+9FvTrM7jZetAniMjWQmr26mhgrwOloI7CpKg8IrqNxOOazSYy58/I1cTVp+WtVJTRUmrpPpzY/LdcylzBHQs4CpA4cT7VLQjUtdzfXd/JJbwRNfoGqWZ5oGt5knv8AcpXArKdNLL70633mcHdPdg5Tf2TH/tq34i1dUcQx/GjvugOfOo4Km7Hd+Wsnd9U0rR8vlTUSI25uHH7oxMWXx2oRvLmPikFHxyMNHMcBUVB+Q8xwVuTtF0QgEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEB8kqIPwlCB8FyjQgebpKKNCFTydKpqEtTydMpqEtTxdMo0JalNcXkVvE+ed4ZHG0vke40DWtFSSe4BTalUgqt0RE7eW8b3qJu05Bji6xhd5dhbOqGlgdUAjsqPE/28OQCtIeW67Pl8ukycoq3Gm35fLoK6Dyp3XsTX1ZbxtBc+jWv4VLqnnUmjWq+iiwbKtsbzOLljAXE8n0BpwAAB4diqKhRZcGOvZA9paKuLXDSKmgFXBS6BRlNM176uLweTdDQRQUpXj71FIg2UmgR3TmM4mh1yaftWgcRzUCapSXE7o2w+JjRqIrz9tOPEVQjUqJ5JJJPNIdNpc1zWsI5AV5BEGz7Ny0N0amjxktbyNSflP1VMkSMqSHyS+cDqc6IiSjDxpWlK04oQ2lsntp42OaTVjI3gBhAILHDlXilURSKS8tnNc2BrSXloLfEQSD4qV4UqlSY8GOJnj8kMYHxEuY/iasOnl2KBHWiz5nCm6l+KLGtjkPHTwOpopqp2A0VZPQUmWF2PLrplIS5vAcKuNXc+ztUWtBBaym3TjB8MfPb4HNcGFx8NWinPvBCpbpV3jEZXueyPS3hTTHJXmOwNpwCm3GTb6Z8OxNpuO2vNqblZ51jkmCOd4Pjt3jjHNGPtmGhqqV61G5bcJamVrN2Vq4pw85EbN27Iye2c1e7by9JLyweWOlYPDPGRWOVnse3j9Zc3xFuVi44S1r5VOo4W/DEWlcjqfyaMRucDMXAtb97P2R5fXUiuFw4FqvcKPm8KDsH6arxuFGVstMe077NZS0wOFt3XV9kJWW9nCGk1keaDl2DmfYru1Jt0LO6owi29SNrT2O2+m2Jm2ft0MymQtv/ABbLtoYjenwlra11vHYPms9pW3WbPu1p1mk3r8r0m9hc9i5Z8GJxm4YJK6nOt7sHmJo3lpPykcCtKzC1W7OHWus3TAXa2Yy5qPqJGbR3AbqKOQOJeRq1cqezitVmqMz0XU2zh8j50UTpzT2+4cz3KiQaK26hM8TpQHPrWnHt/wDcqbRPFmF5qKRmtsgJA4V/QoQpUXCRpLfEXlTm6jB1wyCRopxqxwdT5aLK4O44TUuRlhibSnBx5VQym/2/j9yWsVzCwltywS0NSxoeA5dmjNSipLU9JxuUXCTi9a0Fks+g2391ZO3sHWupta3DuTS3tFfapmyROhlu6OhGA6cvhyfSaCfGZyNlbmS0meIA0GkZlYDR5J5A14KpGTitZJom9KLHs/rr6oNr30NjuGwstxY+J+kNli8iTSXcCC0EGgr2BJXYvXEj7mmpkmNrbnu87jH5y/x7bN1wGvdbxj5tAQOfFW7Sb0EdK1la2CTJztiiiPllzAeJpx4AcT2KahCpRTwybsyEuFxZ8rAWL3RXE7Kg5CeM+JjHD/i2kUJ+yPsUX5KptIV5TIZre6srS3sMU1ttbvaPhmBgZGKc26R3FU9JNVF+6Wb0u9k5FuFzXmfDZO51Tyyloja94DPMb9qBQBwP2I7wrS7H6Re23VU+XyfaSHVEBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQH4T2KIPgmiED4c6iiQPF8imoSVKeSVTpErZ4PmUyRJU8HzqahLU8XTKahLU1v153Wdt9OMh5T9NxlC3HW5HP7/AF1/9WHK1xUqQpy6Pl1F/gY712r1RVfF3yP21IIY7V1zKTVmkVFa1cK6fepraokTXZVZluHjlfb3Mk7fvtzE6cNJIDS4EU4V48BwV3sLJvSftm+GfSTGfMJAcXOqdLuIAA5c+xKkKbS92zgamRwa1rXOawMdxqaAV+RQIH7bmOSdrpYfHxApyoOyhUxA8xbiS41NaWguNBqBrpFTx7ioMFvydhKIhPIwQjWNOgDiDX6iIFtLnQGMXHzXNLHeM/8AF8OJHeCooNlRayyGZ8bdNTR7HNFOwAgk04oRK64c97BE15lpFI0VIawEfYmntREDzFpchwje10jZnP8AMAdSnCnHtooVRM0eGRguGyWxib4y5rC5wPAcQQTypQIiBY791yx5dHU+S1zm0ABDSamgNDxKjREasq7X4aWOaKQOdrLeI8TaE1I93FTJkrR4XOIFxDNE5zmTQ8Yml2kuYDzBbwJU6ZTaKHJWAmszA6HVpAmbK4lzanjWh7NQoQiVSZssl3sbGXEbbllY3z6i+Cv3tjieIB/qKtQo1MbyGDvMUBeWrQ+OM0dw8QaOFBz4KScSpCRiPVvZtvvLb0W98U2t/hovLvw0VdPjweJA7XRE1r9rVazneDdy172PnQ188fmNqyPG+6ve6l5s9XNL5zSdxt6Ms+9N1AU8XOoI4cVz9TOilhyO32wsdPKGta0OJe7gPbUqtG4SNGTbQ2lc7Kxtzu/JD4TNZK2dFh2SHS7GY+UUmvZm82yTN8ELT4gyr+0LdMqwjS97L6vj8RpGb41TfuoPQvOfP6Pj7hrvPiGeHRjKwwxuMNgBwM8jvnzewNHKqz7RgEzK+k9Itn5nbj4wX2tw64tXyAE6JACaH2OatOzi043oz5VTuG2ZPcUrUocj7TdGxcg10EIDqu0irfatOvxpJm1WnoNrYW/0NDi4mvIc/kVmy4Mvsb5ro9NR4RyPOvNQFCw7iHmte634doAHD2jhwUCvE0zve2fIJHtHI8QOynJXNp0ZSuR0F36YZVuR27c7ekq67xzx5EfLzLebi0n2NdwXTslxPvLG49cew5lnuF93e94tU+1a+6bv2riRt3DMu7mMXF1OC2CMgBz5H8vkB+stiWs1h6UZVbY74ezjsZaXNw8iS6nIA1PcDwFOxoNAo85Ked5gLC1jMs8TPMaABQNPFxpwryoFBOpE9re1kmAbFGGRRjvLWkM4ke7sCilQg2VojLIY8NHMIJ7xpmubjjrgtnnS59Bx1OrpbTlz7FMltRJ0l1trbF4yygx0MTY7OBgbaMPhENAfCdJrUGhBrx7VAjznq+687ymWzHOeR5gBYGs5DUWl9K6qVUtCLqWDLyzX0c96yNr5Yn6mC4Bc57dXJ9CKVqeXJS3KIq2qm8+jm8Jd07adbXjHMu8U5ttKH1JLNPgOr7IihGrtpXmVjXHddC/bqqmeqBKEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEB+ckB8kqJA83OUSB4SPUyJGymklU6RI2UskyqJEjZTPmU6RTbPB8qmoS1PJ0qmoS1I0+qTcklzuLC7VjJEVnC6+nA+a58zixtfa1sZp+qWIxMq3lHkXaZ/BQpYlLldO5/j3jGMWBNb20EpEYNHufwDjqGokn2cKK9iWctZkOHv9OThtXu0ywtEkz2nTqDyDpI5ginCiuIlrNFs+lZMPuS9x1S1sTnSRSuOslgIcGtcOdA6lSqbdGVUqoyjHZKK4iM7JXOaNAe8nsc48q+/ipq1KTVC6Ws74RJpJ1iPg5zgeD6k0qokp9Wd4S+mstoCHPoDUO4fV7lM0SnpJAy9Y6Nx1mJwr4SKgKGoFDNYeaWRytoxpc1jiCC4H/dH1FMQ0lpltZJbcB0Z1sDizjwIY6vE/WRkyPWHIfDv0xsDzpNWu8R0uFR9RKaCC1lwZc3ZkiJ+2FaACmtooeHOgUlETs+bhsr7iISPGlz26y7U6nOnBTEhab60eZnanuLXeAlraE1HcfdxRoimWLTcQay15aGHQYg4Amg5Dtr7FEi9RfLO9ivMa0FuvySS17XAkADnxp3KK1krPeSxh1xsmjoRUNe2lH6uIFfbWinTJKFtfjpW2TbeYaY7W4drjLvCAeLA1p8RPeVWi6lGSPWXFWxic2eMNa400kVPi4Ee5TNVFaGK3GAn2xfjJ4qIy2Nzq+Itng0pSjxTmWuBoR3Ki1TWVlKurWaS33sm32pn322PYTi7xgvcMTx/a8pIMZ9sb6t+ouV5rgfu99xXmvTHo5Oo6pleO+8WFKXnLRLp5eso8Bt+1x2Jn3pfW8d1JE930RDcxiS2j8gjzLh8Z4PcHnTG08Aakg8Flsly+Fxe9uKqTpFbK7W+WnIYvOcwnB+5tujarJrXzJeFmOX+2tw7zvJchlpHOt5nmU273AmeR/HXN2kkdnILeUqmmOSRS3my7DVc3LIGxsaBZwxAAHzGUMh48BV3d3KXdIb9SxugZgbsOgjMYp5EwqCHF5pSo7uawuaWfeWX+jp8ZnMru+7vKv0tBlOyLx0ErmtdWjwKewrnWJjpN/ss3Birqpbx0NrxHYAVjGi+RlmMuSaNaSAOVfq8fepCdFwvKy2hABLqAO08ST3g/oowtZq7eOPEsUoI8un9TtU8XRkzVTBNq50bN3dj9wzNL7OKTysjGOOq2kcA+gPCrfnCvctkyvF+5vqWzU+hmBzPCe/sSgtetdKJdWzG3t4MnbahDG0jFRsZVronNqZaHgNVRRdST7hyaS7pltvaQW8MUgc0ujj1u10qNQqVTq2HRFpj8q/lN1Mwthd4mihNQ339lFVSbJG0i6RCzt7Z8l1VsEDQ64e5pAp853aptpIe2PjkcyXIzReXcXzRIaEPcIyKRxA18LWt7O8qVyWpE6ifckQFv4eDTQuqA5wIPL3KmTHoIriaS2e+RodCNVankDRCGktV0xsVzfxN5PcaU4/OZzJ96S0omi6MzPoNmi2/iseLY7qCWIt75oHeYK/1perKepMvlrkuv5d43oqQCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA+Sog+HFCB4yOU6JGUkr1OkSNlHLKqiRSbKOSVVEim2U75FPQkqeLnqJLU+C5RIENOvuWF91iybLch/wotbdrTWjnNiaXA/K4hYC4635P5akbTZTWGivlrZ7OvWWuU8uSvlxNY8Bp48hyWSWgx0kX6MwjO46aWRr7e9ik+/N8JEoo4Vpw+dSqrp6UW7Xks+d9S3D7OxzIj4Ng+HvpnOYCwxvqGti4Po1tePEKNxEtp7DDm9Q4bINuLZ37XoGSS1AJ08qtPH5VRUqFy7dTONub+wmbgkfEWk0YHMc6p58SO7jwVZMoSttGZRSiRgdE4DVR3hFSODjTjTmhSPWKZ7LhhLi1p4mrKVoDyLVPsKe0rIWiZ/mNdXSQA9jhQgDtr3jvUKih4OxcQkldQyNFfC99auca8KdihUnRab21fAxskcesRtINOFORHuU6JK0KeGeZsts5wDC0gSg+L5p4ezkVK0T10FSy7hZJqlkc8NkaGUaOLTXsFVGhK2ivltnXEAPkEjUGsNKd/sKhtIlvyGJcb6bQwsa9jHVDOJLTQgHvSgUjEra3lx19c2TgWRGQgNdxIceYH6pT1IGS4q+s71kTbh41MBa9oJNSxuntPA0ClbaFC4RYyKd0sTw6UXMbNDWgOJ08Wkknh7Sq8ZlCUTwinDYxHQvZTSQGglpaKVcRxNQqj1kqPsWz7+3cGta10R8NfshycADx5KEqBVNddVNkHL4CKz89ltc466ZcNuiKNbZzeG4DG9pAoWDtd71hMzwP3q2ktDT0Pm294zeWY77tccnpTWrn2d8we12vJum+bhoG/DYjF6IorMHjQcWte7tcCS557Xn3K+sWYWoKEF5K+XfLW9elck5zdZP5dzkMkyW0IMVYtkiLonNa7ynU8Jd7Q4dpFCFeLUWdas15ufBsx8EMcenzY2ukkYRUlzuNT3cSrZsu4rSag3Tjhb1kkYavILtPiAJPD3cqqg1UuU6H1s68/brSXc+3s4cFzjMbDtyceRnR8De95BS5UbrxE7XxtAAJ99Tx5rW5GbiZdiH8GsbQ8qHjWoPMKVFQyIEuAaDQvFGmnb7eztRlMwvdVgyRj9FHUHjdx4+72qVFdGp8/jmhsgLaN4hw51HKpCu7cijOJIX06btO5tkHHXjwchtumPnL6Fzrcgut3mvE+EafeF1TKcV77DquuOh+A5PnWE9ziW1qlpXh75tO/fJcyRY9ztI8L7htPmtbwAqePiWaSMA2e1hEyS6fbtcNMZDIuFQC88R7uxTvQiRaym3MHXWrBhwMIZJeZOYVA8ttRHGAO17h9QKMSLK/HsmMFs5z/ML4YNRLaBxcAT2dtVQesrJaC4RtL4PKa0fe9TXNrxPGpCggzyuriO3tzHI/wtBpHQV+cTwKjtIFmhmdNLJIxtGs0v1O41I48aqLCPbp/lG4jfOMYHcHXjBI4mjGGY+UfZxbJVWdxUTL63po/lq8ZKVUCIQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQHwVEgebyoogyllcp0U2UUz1VSKbZQzPVRIpNlJI9VEimzwc5TEp8EkqJKfJcBxPZzUQc/dyZl+4t75PNmWpvMhJPE9hBo18pLQPZSi1eEt6VeV9puk47sVHkVO4ZteWsrsixznhz5mNIjpwdU0IoO1Zp6zCJ6CqtLgZHH2lvL4Z7V08UrdQDvLNQHU7adqmiSy0Mv+z3Q7l26bS7c64vrfzI5AI/MkfcWjix0fi5Nc2hJH11ca4lo/JloLTmtp7XfGy/uLVs9y8OcHAU1gdjy2nGnaqMrabK8bskajytre7ayXxmDmcIXkuijJJIYebHEKhJbrLyEt5aTYmzeppnZHBfy1f4NTRyoKivHjw9iqq5UoTtUNqYLM4y5tIHRz/f8ASas1ankg6eTjTtVTebLVwoXiC6hfK/yalzXNa40A01NPqKbYUz3EwjuHxkuoSCWtpz5UPPh7FHYQeg/JIWSyPh8wuZIPBSlGmlVFMgU+QsbeZrYmxulo0OMhFDQEjgFBMiy0ZS1nhmeXPdGfCSIqAGMcTwHaK8VOiU+MfdQxCWCV5aRIJPE8nmABSnFSupNoL5Z3Vu+8dAWOldOCSNRqadtDwUdhKUGawkd3NJcRjy3gBwe6vHgOHs5c0SI1MSv33mIvXTxMAGofEOaKDuqRTke8cVGlURqZPh8xaSuibdMDtbxw8uoB+bx5VqaJElkXoWUUNzNbjwnz3a3GgpxoRTu48lWKJ+vjbbOkf5tRQkM4U1M58aKOwg2a66i5C8zl/bYPCta6aWlX01gDnG4g8g2pd76KmlTQV09pfdu7RsMRjI8cw1MQp5j6anONSSXczxU6VCk5VLDuO1DLiKF+pwlL3UDnGjY2g1OokUJICTegntrSa+3TZx3EslzdVAkAY0FtKAdhIVtQulLSad3nC/ypDAAGg/M1U4jgoUoTxdTBduOfbZExycQXktFeyvsWnZ1a07y2rsN0yW55Li9nhN14C7Aa2jq8AGNHYtCmtJucGZ1ji4vY2haHUqefA8DwHsVFFwZTE6N0BJJdp7GcCad4pwCnKW0tuYtGmMvNGtd7j2dykZUi6ms9zYiPS58Q0l3AgDmfee9TRbqRaLV0w3l/Jt1FtcrePIxWQpYZpp4t8iRwLJaf83JR3uqtrybGe5vKvmy0PwPqZrWdYL3+HdPOj5S8K60S4kd8CyF1zpdcXLy57h4y8k1GmnspT2LqLOTLSXbGx2VlYOvbhzoQ1jppXaeNGgkfVJqpdLZHQkUcNtdx4y/u5am4vGm5uIyGnQCzTHGP1LT29pUqdWRa0FwjhPwzYKOiDBG0A9tBSlfYqddJOyoJ8gO8xpo+pBPOgIB4pQhUx67uWy3Ujmtq2MeEU4uJNGgfplTPURSPdkb4tczxQvp5fGrWlwpwp305qQmLXcW8kM7J4wfNadbWNqOLe0EKjNVquUuLcqUfIS3srqO+s4L2I1ZcRslYR9q9ocP0VZp1RXkqOh7qJKEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQH4eSA+HclEgeMhUyJWUczlURTZQzvVVFFlBK9VUU2Uz3Kcps8iaqJKfJPcokC17nyMeH23lctKaMsrS4uHE90cTnfpKldluwb5EyvYjvXIrlaOfNmxzL+yeQ3RK8Vc0cnNIotdtrUbbddamy87D5Agv7c6HxtDiASPCADWvYVm5GDiz2wbbXIW7by6jq5+tzi0+NjnH5zXClflUY6iE61K/ppO2x3Pn8UxguHQ3EF7Vhrqjmj8t+pwpwqwavaq0HpaKF1aEzJb7DS21xKyz8sWYfWMxVfHEXeJrCZKE8DTl8pRolTqqmDb22wfhxd2ulrH+Iu5AtceZ58jwVKUSvbmzUstheRXEj7QOb5XEcPmgGvyhW7jQvVJMyjbu9Mvaysay2BlaaPc46CK9o4ilVUU6FOVtM3Jgd3fHQWuS8xjW3Dw2aLU2rZGkVrTkO1VlLQWbt6TLZJoriK7l1FznMDvnUPzgOBCimyk0VMbJ4NcpkaGsY1hbrJFe+jlPWpJQ/fPMoa0uDQ5mpvH5zRUE8exKECvnij89jtAc0u4OHI1j48CpVqJtpaMzhYneW9jfLc5gBdxPA17qDmO1RTBZXturCSKcsfI1hBe1pAIb80kOHsPI81EF4xWZcJ2xD+5gSN8utTyqAQe+qN6CG7pK24srPNxhoY1hkaRpf9k2hHzu9TEtGYrl8LfYSV8sUr/KDWSMlZQAaiODmgVoB2qaLXIH0l8uLWSKOG5YY4vCx5jieZuBHztRPCpFSPsSq9ast6FvzmT+Dc6KUjwNMkvGrhE0eOlK8+AHvSugio1Z+bA27HcNudyXxDbi8Olgk+dG08mt0+yipqtSpN7DKJo2+RM6NzQeEbQAfEHmhH1Ae2qm2lLYa8z7WOyZk0sa2FjYWv4gOdXU4+4cApJsr246DBNzMj8oObDHJI973VD6t0sHOlezgqdSskao3YyWSN7pIGAgUIoezxGtAQqDdS6ijVNwJbTLViY1haQXDUHV4ioPAHvWFzKG9ZryGeyy5u3qcqNr7UmD2Mc7jX28ad65pdWk6Dbeg2JjJWmNjWkgitQDXiP9xWjLlGUWF7pAjdxFASDzFOwFTINHtex+exxoW8jpaeFR3nijQjoML3BZaw7Sw8KuHdXuKlKhrDdGLc8vEwFXijiPmkcldW5UKUlUkJ6fd2yb627aW2VkM2Q2u0WF1q4SPiIpbyu76sGgnvaus5Vi3fw6q/KjofgfcOR5zg1h8Q6LyZeUvCu6bazE91fz2e3LDxOd9+yDHco4GGsbXA9jnD6yzCotJgnXYVGSc60sZrBh1zXDo45piRx1uBNAOShRBVLjEZXNjEhb96kdSN/hJIoAangeCpURUqWfO37Z5vg7CjnOFJNJOhpJJPuQUPiwsmW1m6eYa3SOY9/M0A9vsUr1k2wqLiBtwI2sowuPZwGkcidKahsLffWvlF0snDTUs8vhpIAFfl7kJkSF6ZXwyOwsLOH+ZogEBf3m3cYf+AsdSmgvpurrymUKJIEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQH4VEHm5CDKeUqdEjKKcqoiky3zuVVFJlFKVVRSZTuKnRIeZKiSn4gMG635BmM6TbnuXmgfZvtx7TcEQgfKXqzxjpZkZDAKuIj8tWkhNY22vM2djK8aZACW0pzFeaxUVpijOzeiTNjZps1tZOEQdMGCJ0dTqa6goQHA8/YVl3pRiYvyih2pcFgdNZ/fIqHzLM8XxkniKHsUsSabPfB3VtF1UitY3uY++tXAl7SA8xOBLHA0qBWvNTx0SKUtMDZWaz081jS+Ef3txt5RJKWxAE1DIYaVLgfETXkrhotY6DDriK8c2Vl2Wvc06S01DSx3JzQePH3Kk9JcLQfG1cLa3VlcOkbqJc6IOcOPH9JU0qk0pULfm9i2QOqJpMrXAaWgAEOFCDX2qnKJUjMsmPxuRxEk9nr0QyASFjwOPZUd1FBFRtMy7a+4ZnxOiyNfNiLWgt1OD2D7In+oqyZQlFVNiWmVM1r5waS4xUbVre+oNSaqK1lJlRcedcCNsMUbXSBzCx2kVbXkDzPeqiaKTRcNc3nPhY1pDNJDQ4tNO0njRSkT7jk1OBkBLRWhLgaA9tOCEBNHAYXNcG0DaOeQXEHkO32pQVLZPj7QQi6aSDE4NE7DpcHNNCOHZxRoJ0LcLm6s79z3vdLDXxOaHNIPzgdNe1VFoRK9Jfbe+hylv8JfBwOo+IAEtANaV+VQqGqH7c4e2GIiPks1xa262cHSdtXAEEn20ormDLeWswe6JuCGhhcZw1jWUBa5jHlrW+wl/H3BS3POoVLehVNkMsDhMHDaQSapWxh0jtNTXnX6tUUtGkkaq9Bb5bS7bFFbG5ayRxL3NP2VAGmo+UkHmpq10ktKGs75j8sbm7i83VdSvbFI1p0uDXGhBr9zVW8tZeR1GOZXDxSC6rcFoaI4RqaaOFAXEkitTRSVZOqGCZ7bwt2zOjl/ubCGNa7gS46q093DipCqjTm7hNFeROl00jcHFxoHHjTs96tMRb3rco8qL/D3N25F8jMl2ffHS2N7quBNP6i5bio0kdOsOqNo4q6DtOhukUBBHZ2VWNZexMltZXtY11DQE17PaeARE5e4Wh8FDxp38jTjQ96moSV0loylq9we8jn2HlTsCloVEzXm6sfG4FjRw+x7ieajF0ZAtnSrfDemHUe2zV05wxOQabDMxjifJf4o5AO0xyAEfKtryTGe5vpS82Wh+B9TNazzBO/h3uryo+UvCutErdtXGZlivMvkWi0mycglkdITVkAb97jFK0o1dMlSpypF8t2SxWYuLksLX+Jzy/wCykPMk9oAUj0smWg/byaa/bBa2sb4relJJSKSEn5wYOwe0qFaED3git4qNt6CNwoe+vIcOzlzUtCNT8mMkbo6N8Lj80EcPtTX2oRPmNgMxpLoMdQwOPBwaRU6h3qGkm0Hlc20svnSOHmUBLSDUFhoaAjgVCoRtzoldxu21d4xpo6xungRn7FkzGSfXcXKymqSZep1imbEUpAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgPk81EHm8qKJWU0pU6JGUM55qoiky3zFVkUWUUhVRFNng7mpiQ+DzUSAQGoPVPem26VPtQCfj76zt6D2OM3/APDWOx3+mlysy+WL+K3yLxEV8f5EO8Me5x1imktJoQCKcFapfxImQbrbkbFyOOjGNkbG4k6nB8RGmrOXMcPlWQaMfF6SwbciuLSYShhdNC2o4AOfG40PEcCqcdZUlqLNu7PyYDc2B3Jbh4bYTj4tkpFHRz+B7aj2GqqydHUkjFyTRtzNuFxno7vHOe6DKWzZxFBpjY6QCjjNK4FjYu0u5lXsV5JjG/K0njl444sQ2+yl5E6do+9Nt3B7HgDhplHzgfcqMivBlVtGKA4O0eYSWv1yP01q09gcajiqMdRUnrLjkMbBI6NpYA6UUaXkGp4cDT6qmRKUM23re6ZE6aJrCyMt1NoQQOJP1wqe6VVMsd3hobaeOcV1Bw1lhOmju8U7ClKE1al9sg22ayW1kDXPaWloq4BzQfDTvUVUkZc8XlzIGsGoAtNNDQCHcBwLq0VShTegv0cxurq4mmBYxuktDWN8FARx+UKGoH1HGy4fJWV4AaNLS0tNHc6j3qNSVnsYWMs33NxI6lQaMBBoC0DmOAUK6RTQecskQgltWTFokk1Ru4VFHcAQacSpkQoUlzE43Uji0PqWjU0cCASOw9xRPQGimu4Zrcl1u1wDSdYrTkABpIPtUEyND1ffOisJmOfR7mN0OcdLy6ukih4mg7Aq8WUGjIek2xGbgyE+RyofFbWUYvGW7B43mUObCNXE00tLuHaVZX7zT0F1btprTsMtvdpz3N3JHI18NzDFrY1zRV7o2awyp4cWjn3qzw+Lub6jPSmVrtiG7WOho1xvLL3M9jfW2KkZFLSOC2lkeJHRtlIa94AA4guJAPas2tCMckmyxzYl9s6GCzI0RsBa11B8waQfD2kK3RcGO31vfzxloc14dK99SGn5gIIqU0EyMD3NbT1LHw084nwOoaDlzClqqFVazS29rOtpPK+IMJdSM6gONeY9iplZMsu1brRLw4EgGhP9T2rm+Y2t2bXI2dJwN3ftp8qRtbBXjixvGlaaa9q16WszUTM7C6q5tGlwA40I4cOyqkJzIrOSMUZE0DwjVQmhpyJHaookZ83kbpW8QXVrXhQCvd71MRRhm4cfFocHtOoGgpxoO/3qmVDWO5sYJIpdTBpc0toeZr3q5tyoySSJIdBt/XW9tg29pNWTK7c0WOVe93B7A3TbzlpNSXsFDThVq6vluL9/ZTfnLQ/A+tHJM3wX3fEOnmy8qPhXUzZslu9vkGTU+cDU8yNPlsJrTQ0cAssqGDdT3hfcmR03zmVDQGHiC7gHH+ooOhMkermXJlLhJXTqY2lASO08frKBFnzPoZwBcC4UhAHGpNOIrVRJT3fFG3RGQ0mgALRxb2AFpoa96lI1Py0ieRJ5jvBrPhrpAa3nQqDJjYHSC8iZmclZsbpN7BHchnd5Dywnhw4+aFaXVSS+Xy1l3bdYdD7f8DaqpEwQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAfBUQeb+1RRKyllPNTopsoJyqqKTLfMVWRRZRyHipymzyPNTEp8HmokAgNA+ru5kGA2zYNqWz5B0r2t7fKiI/4axeN1xXOZvLVom+bx+IjlBHq3fZvLvMofnmg+Q1oQqcn/ABEXcfMZs7KwA2HxTS5hLZC48XB3Zx9iv2tBjk9JYMBdxzx2zoDxgGkxSHTpNaFtfZ2KhEryKXfeO+JxTobxlHPA0nSCwjj3clUmqopQdGfu1shc53pzFbee/wCI248SnQ7TI60bwla08+AGsDtIVxh7jap1FvibVJVLjDNazYN9xPdOmhe5zbeSVzPNc1xDgSIfCHceNFPdVESWtLRke1b98tkbWGTU1p0tAOqjiRx/3Fap6C5lHTUzMySgFszmV0jSKEkOeKAUCmqUqHsyFp0WzNB1ANBaGmpNezs4KCDKA2sk8hhb4tQcA0ACukk14cOxRpoCek8baB8UEcoaIXOpRxcXUcSePAcahQ1Mn1ouNvG6JgDvEeGkioBBcARwHyqZFNlwLwJZqN1HxSeHVyBPAU/QUxLQ9p725eDGG6a+VoIBrTiD9VEkHU95Li5q2GJxcHvILXB2oVoAafohQ0ENJTONxJOIpJWsY17auLTq4VcRUj2VU2ghpKeOeEtBkeHOe5rWBzSauILq8ace9RppINuhVvdG4SRsYPtwDwJ5N5cqFQoK0Meb8Rf599tDM18UEEk5bQ6o3DwM51oKnmpyBtDZO4HYDK3LZrZ0tlPbx211BbMImYxo0Mka2oJoa1A49qtL1pujXIVrc0qpnpi+olnl5PO21Jd5SCRj/Ky11DLDasa0uti5pnDXve0gjQG8+JNFZ2cPNzTlqRXu3o7rS1mPbptMa59xceXpuAGRxTueGu1DSBXSNJ5cFmUjHVMdvbK6cHtL/McGamltNTTXkqdSqtZjNxaTtt2umY0uYXOBJbxMhFakU51UrKsTDs/j3STzfewHaiKc6ilfnV4cFLQqJmn992bzatDyCxrKl7hxqRw4d3yKRoqJmscJKbe50keX5by0Nryrx7fetPzi15deVVN1ye5W3TkZtPb90HUa40pxoO72LSZo22LM1sLkOY3U/kPncuR7u9USsZFYzgkHi0mh4g8ePMV5KYhQuEbo5W1e6ukaTx5dvD9NTECz5e3bJFQNIrVoPYaDtKkZMjX+exzQHkNLi40PDhyRPSVCy9N97P6Yb/t83duLMTeEWefYG1abR7wRIB2mF1Hj2VW05Rjfc3VXzXofj6jXc5wP3iy0vOWmPi6yazHvEz5nF08egOgkYdTJGuALXNJ5gtIIPcultHJj6c+OOeJ7z4uMjmk6agMJr8hPDtRVB7RTysg82hkZQVDgC46vaoUqRqPibOR0kboj4NLQQNLyTx4fpqXdfKRqfjZI5nSGSQg8CxrhQjhyCiyCPoXLSDbiVkjXMAaHGhIcexQaCZkHTK9dH1Ds7cOMZkguITDWoLdHmcCOFKxgq1urV0l5Z1Po8KN7qgThAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBrzrH1SuOlWPxOXZYtv7e7uzbXcJcWSCPy3PrG7iAQR2g19nNZnLMAsXKUa0aVUaZxNn8spt27ihvKUt2S1OlG9HP0l32H1Q2b1Gs/iNt3odO1uq4x81I7mH9UypqPum1b7VbYvAXsM6TWjl2GSyjP8FmUK2J6dsXokuleFVXOZYsebCEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAUV5msRj72zxt/ew213kS9mPt5ZGskuHRgOe2JriC4gGpA40VSNuck2k2lr5ukpyuQjJRbSb1c/QVqplQIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAID4KiQPJ54KZErKSZTopst85VVFJlBMVVRSZSPPFVCmzyKmJT5QgEBG71d3f7f2bZNJBY+9ndTu+8tH6axmK03IozeA0W5vo8JHu2vXHd9o57XFzn1rzPOnaqU1SUWXcdMZI3oLK0vcTLDGdL3RloHLVTmOdAsjTQYreozWGPuZcTm5YpmAOd4HiSj43s1fZDn9Q1CtVodC9flRMqvHY7I2RsYnmCYsLmNkeHRSc/CHEEe7krhpULZVTML2hPLt7cflzRUtrrVC+MhwHEcWuHZw7VJbdJFW4t6JiX0hdW/UGfbTXeTHZT6i1oDGSWsjC6F5YPCSPm17wql97STDrRQ2tsa8EM01t5jSHkPja3sNauVCLJ5o2FbX0T2uDSCCQdVO7vqqpbsuNoT9JVa4sEUT3tLWN5jwAu9tEWolZ+2MnwspuBIXeGRzQBTxcgeH1VOyUpJHxlls5ukNYWjRxIrxLnUqpaaSepc426mecJdB1CoBNSQdQ+ooklT0Dmy2r5SQXkMBAJ4AnUQD7VF6yCPa4uGx+U1r6uJbpaDxFOQ7h7USIn5FLPPcW7nvc5oNaGTxAj5zjQ8FKyZHzBPcs82RuqUa3M0niKEU7Sp9FSV1oLhofDLLI1wLKurTVQ6dAA49ybUQ2H21zSx3mcGRtYA8Aip1EDmpqklC17PgkyWXy1/VgPmstmODncGRjU6hH3TgptSIPYZm5zX5CeGhDS1rmg1Idpk4Hv9vFT6ilWpUxvkku2OllMkspj8Z4Dia8A2jQPkUz1Eq1ll3HFqgLJHgftiNrS2mn55PZVvZ2cFCugiWO7mh8y4YPvf3vQ0NPFpLqdqpMrooruNjYmW74HO8ugZIx2kFocOYNamoVNFVsw3PtEkckjWujH3zUKgmpIbXgotEUzV+7YLV0zw4OYKaGyOHDw8OQFeNFSkmV4tM0dfg2+aka9zS55Hhb8qwOa26wUuQ2LKblLjjymc7eudLmkmhpzr2DnwXPLqN8gzO8bOKg11NJA/8Af7FaMuEzIrS5Jrq79PE9h96Jk5kFoPMZqcRx7Kd/I96qFNn5dwUaWEauHzKjgOaNBMw7NWdGvcG8uLTTsHYR2qm0VEzWu6Ma1zCHAFprUkEg949iuLcqMSVTdvpg6rR5GzHSrc83/eOMhkftq4eauu7RlXG2qeckQ4t72fqV0rKMd72Hu5Pylq51412HM88y73U3egvJlr5peKXaSBuiyMhxa0uawkjTy105Ee1bAjVT9l8t7mRCM+E+MNNOA7wmwhtHwccgkaxxaZatJeKmpFOOnsCgmTNHyyEtElKPcOOjiPmMoPnd6meslWo8ZbWJph8xlXRgUbUcxQUNPaogvvTIsi6hWT3O8Mj7hjA5tCCbd5HH20Vpe1Lp8Zd2dvR4Ub/VuVAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA0B6wz/wDR+Cb337j9SB39Vbfw3/rT9XwnH/zKf/h2vX/dZHXYW1t8bmzkLdi29w6+t3B4vLdxiFv3OdNUBn1ePYt0xeIsWrb961R7Ht6jiuUZfjsVfX3SMt9fSjo3edy2E6NiY/eGM25b2m+MlDlMoz+6XNvEYxpoKNJ4ayPttLa93aeUYudmVxu1Fxjz/LxnrHKbOMtYaMcXNTucqVP8emkejaZCrMzIQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAQ0/OUXEtvtfYskDjHIy/vJI5WEtc1zIYyCCOINe1dC4PSdy7XkXac440bVq1TlfYar6G+vTfOxfh8B1OZJuvCMoxt8XD6Ut2D/nHECcDukId932LOZnwvZvVnZ8iXJ9F+Lq7hgsr4rv2KQv8Alx5fpLx9fdOgGxt8bd6jbXsd47UnfcYzIN128ssMkDjQ0ILJWtPA8K8u4lcrxOGuYe47c1SS6zrOFxVvEWlctusX1F/VqXYQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBh/UHqzsTpbLhxvvIjFQZud9pZ30rXG3bMxuukr210Aj7I+HvIWQwmAvYlS90quKq1t6uUx2LzCxhXH3r3VJ0T2dfIZVZ3lpkLWK+sJ2XNtO0SQXEL2yRyMcKhzXNJBBHIhWMouLo1Rov4yUlVOqZ7KUmCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA/DyQHyeSiQNNbv9UHTfYHVSTpbvmV+Gldb29zaZqXxWT/AIgHwSub4oiCPnEFve5q2HD5LiL+G9/a8rS1u7dHJy9prmIzvD2MV7i75OhNS2aeXk7DZsV5aZC1ivrCdlzbTtEkFxC9skcjHCoc1zSQQRyIWGcXF0ao0ZtSUlVOqZSzlTopsoJiqqKTKV/apyRnme1TEh8oAgIu+rK4ed67ctwBSGxuJan7uYD/AICxl/TdXR4zOYP/AEX0+I0Hc3LnZ+GbTSTUH6tVBQu71RuaGi8hqZvfBXEl1aRv8kP1ANc5oBB4c+KyS1GIlrNebwZNhcxaXgaCWPdUEDTVzq6aK3uKjqXdp1VDKrWWwy1qxzLYRSzRlpA0hhrz4UHOqrRSoW8q1MByJvsPexQTRvuIA8CIfNuIRQ+ElxAc3hw41UrVGVU6o1nvS7uLDqlgdw2+oRXNpfY66jeaGYaRPB7A5r2mnvS66xFlUkZ108yF5c5eKearTM0jSeApSrTw7QrOD8ouri8k3jaFwMRLdI1/3MgaSdNTzV4WDKxk+iW4bGXVLW1Brw1IQK8TyyWQ0RhrXNYzzA1wIJPE19vYpiVn7HJO5oa4gNaDQUHE8qjhxUVQg6lxtA8StmlBFCwNANW/NNCadtVEkKhpt3+F7AHPJILmgUdqBoD7QosgmU13bRRyWwa0uibJ980llTqNPF7iooFxtGRtk89jPC1xbUtYS6h/qqkyoiiL4mQzHw6tZLDV3HxUoeHYVPRktTzup4GsdGHAtedRc2moODwKN+RRSdSWqofT8hEIrl7WjS11WayG0oDWpqpkmSNoqemMcceEs7+SjfjHT3hJo0AOeS06xU8mihVSmgkb0l5t5JBkC8HSdAq08ST28R71MSlbHLPLcRGhAYWEANHzWk9/CoPeotJIhpqWXLyRtEI85wDptUoAA1cXVr9jX3fIpWtBMnpLRk3WJhfJ5rXGZrNB0DiK+zvoqNGVq6C13rHOjfJG5rg1zdDAeLW6uINSiZGhjeZtXx6w6NksVGk6eQLngUIPbwUGyokaz3fA1sUly1nlk6w5sdT4nVo7tHJSNlWJH7ckLocs2RwFK6QKgUq0EkrH4yO9ZkusyuCnu3ovq7pftu3bmujq7hTiAubYmOlnRrT0GwbC50EAuNHdo5ArGsu0ZJYXmptNXB9A+nHgFChUMjxt25tK1FeJLeB+v2IQaLnIInsq13MnhQkmnOtezvU5IWLK2rZNT49ThxqD2lSNE6MEzVk2YPaW8eOk9tT3gotBPU1zkI8jishBlMZO6zvbKRlxZXkZpJDPCdTXj3EfKOCyeHvytyUoujRbX7MbkXGSqmqMmx0r6lWPU7ZllumWFkd7q+DzMEbqugvmgFwDTya757fYfYup4bEK9aU1t18z2nHsbhHh70rb2anyp6jMpH4+eR84L2Pf4K/OHCgpx49iu94sd0+ZoriPV5coHxBrzpTSPby+RSqSJmjzbdXURD31a54NT84EM7K8QFGqFCpknglljmbwkFGMiLhWoFa8ffVRWol2lXtySSHd2GdC9rXNu7aN5FQXNfIGuFOR4OKoXl5Hy5S4sPy+p9jJEq0K4QBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAYl1A6a4DqVFjbTcbpTaY6c3Jt4XaPOJYWaXOHEN48dND7VkcHjrmGcnClWqdBrucZHh8zUI367sHvUWiuilG+To085fsLgsNtzHx4nA2cVhaRfMggYGNr2k05k9pPEqzu3Z3Jb022zL4XCWcNbVuzFRitiVCvVIuwgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAICMXrb6Q796yW+x9ubDxxvJo7u9kvLqRwitrWMxxND5pHcAD2AVcaGgK3PhvH2MI7s7rpoVOV69RpHE2X38YrULUaurryLVrHRH0J9Ounfw+c38WbuzzKPEczKY23eOPggd/dCPtpKjtDGlMy4nxF+sbXkR/afXs6u6Ms4Ww+HpK75c/wBldW3r7hJtjGRsbHG0NY0BrWtFAAOAAAWmNm7JUPpCIQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBDr85T/APgDZ/4zn/BiugcHf69z1fCc740/0LfrPsIl9HfUf1S6JXTW7UyRnxJdquMBe6prKSpq4tZUGNx+2jLSe2vJb3mGUYbGL+IqS9Ja/n6zQMuznFYJ/wAOVY+i9XzdRPzoj6y+lvV74fD5CYbY3HLRv0VfyN8meQ9ltcENa+p5NcGvPY081y3MuHsThayXlw5Vs6V8kdXyziPC4ukW9yfI9vQ9veZv1asbYEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAfh5ID4dyUSBzK/OBN0+oGU1+di7A/3wfpLsvCvwP1mcV4s+P8AqrwmtukfqJ6n9F7lrdrZIz4ou1XGBvdU1lJU1cWsqDG4/bMLT315LLY/KcPi15a8r0lr+frMRl+b4nCPyH5PovV83UTm6PesDpl1ZEGJv5RtrcMlG/Rd9I3ypnnst7ijWvqeTXBr+5p5rmuPyHEYWsl5cOVeFfJHTsvz/D4qkX5E+R+B/Jm55SteRsTKV6nRTPN3JTEp+IAgIueqcOd1CwjWFuo4x4DXGlfv7+/gsZe/1urxmcwv+g/W8CNBTCV2ULDpYxjKgAeJpqqNxaS7hqNzbDvpLnHQzOhL3CoeR3jtJBWQg6oxl1UloKDfmJhvbFzQ0skDyQ4g0rz7e1QuVoRtOjLJtS4uJ8bHayy69FWvjLqOa4O4ceXEd6hB1RNcWk98xHfSTMddNL6Goa+gLW0IFHcipmiWMkiPHqHhyVtjHZWxuG217iZBd2RbI2QxujOonhwNRUH2KNNFCKlpqU/RDq5Bvm2tszaEsmxtzFDe2taOjD+DS2p+Y4V0n5FYSjutU1F9GW+mTAxmUjtpYxOZC1x8Ik4gvDeZp2hXidSwki7Ge0uLZzmv0zagWuHDkQKceJKmoymVdwXaXkSU1Bro3OOnhUjiO6qJho8oHPa6YcXOLG6mtB5mtT2lTEpc7J7RaCMRkMbpc1p4kEACp7SKcVHaStaCrtBBPAZnse1r3Gp4EBoPPj2cFMyQ92wWb42NaWmVzy4OdQnjxPHsTSKn3FOWNhqI3NbUu8Tm07qcOag0TJ6T5umXLISWhzXFwaASe1xP1+9QS0kW9B5XDH0LaOAY5rnGn2DjWgFOxTJEjZYtz377bGXzmMLyGO0jgDxFA51QOabBTSZztuyZjcFZ2cUpj8uyjaQHBpBMY1/O4Hi48O1VNJSbR6yWzjO42z60aGhzfEHN4cT7e+imT5SDXIVmMiuG5AML9UZ+xpxJA7AeB+VJPQIrSWDNvnhiY46JIvMeW0AbqoCa0PAAKWWojCtS0vc+4ijtDADTQ4uGkniTTh+mqWjXUr6dRQzCR1nI/wCD0xOdUkEEgg0JJJTrIlozVqySQuYxjg98Yc9rgdbq8SdJ7CoImbNZbzhAEsMQcyRod9kaHiONOQNOSaCdVNB9Q7YscyQtdVpc+tQfG0g8Tx5qjKFYtcpcQlSSfIU2CutPlnjw4jvouZ4qFGzp+GlWKM9x90SQGnuoOdO8FYVoyKMksp+RaeNKjlwqVITmQ4+8Hhq0kg148ePchOX+2u2aPLc46hVwIFTw4iinSKbPmYiRpaC0u56XA8QeaNEEzFszYu0yaWhoIqTTiO8KmyqjX2exzm69YBAJoB2e8qtBhmQ+nGC+xnUnOZiCWWCyscSbzLta8iB0EM4qZY+Rc0EuY6mpunuK3vh+5J70NmvrNE4jhBKM9uolrCyHIPLY5Gt9rnANe7mHtI5gt4jitvqus0fdZUT2skcsccwLiWlxaDR1AO1Ska1PMTTRijXuEb6tLOBAP9RRIH5K+4ZJSRokBdpY88Rz58OSUIVPXbV3G7qBtrGwvIdLexvkj50EVXj+xVC9KkadHaXViNZV5n2Mk+rcmCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA1jh/UJ0/vt75Xp9lrn6Gy+Nu5bOL4xzW290Y3aQY5eDQ4/auoa8BqVy8PJRUlpRpuH4qwM8ZPC3HuXIycfK82VOR+B05qmzlbG5BAEAQBAEAQBAEAQBAEAQEPvzlH5OtpfjWT8Fet/4P+Iuer4TnnGnw9v1vAc911Y5GEB0N9Flp6pobO2dvaTy9iaP2pDnhI7JaaeD4QVErWcv7qdGn5gXJ+IpZa2/d/wCrt3fN+tsr0aeU69w1HM0l73/S2b/nfV206dHIS8WhHQQgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA/DyQHw7kokDmb+cFaW9f6n7LE2JH66UfpLsfCvwP1n4Di3Fnx/1V4SMzluJpyPNygTo3p0d9YPUrpgIMRmZDufAR0aLG9kPxEDBw+8XBDnAAcmu1N7AG81rOYZDh8RWUfIlyrU+lG0Zfn2Iw/ky8uPI9a6GTd6Wdeem3WG0D9qZINyDW67jC3VIb2KnP73Uh7R9swub7VzrG5Zfwr8taPSWr5dJ0XBZnYxS8h6fRev5dBn7uSxhkz8QBARa9VYb/KBhXk08vGOdUdn7Yesbd/1urxmbwv+h9Z9iNIWsHxOVu443V1N0tJNTXnSioy84uo+aZxsGefxM0msZIeHOLSHN40PsKvbT0FleWky7cAFzC908FGFnEFp4EjnwKqyWgtoaGaluXvx7547SV8Tnu4hhr4mngralC9TqVONzbMnavxGUjc2a2Bc0Pd4jXiHjvb+gqkZVKc400mqermPiuMfelzAI3MkpU6hQtIrUUFFc0qW+8aB9LGJ3Rb9QHzR4+VmIy1u6F8r2ljXvhfqjeBTkCKVWPuaUXtttM6FfGOgit/OcNTdAcOZDnNoDXlUHvVRMptVEGd+/OcXhsoAcRIA1r3xuoWmh9qm3iG6X3H5mG+ic17iJAWtkaX6gRUmgdT29vNRTJHGhehdjXJHRz2vYADQ1Ba2oFAo02khV2t3KxjLlhJcWkRjTRzeB51d21UxLQudhefemCV7m6NdNRa6tW0FacuJUWSFUA1scMolaWtc6gArUGo4cFFktT0hZoibK5uplXA/NcCahvJw71AmqelxocGsdCWtrQ6QPDpFR8qIbDzdZaIi5+oFtC4AtJBpXjx5Gqn3iRoxndjLS5xbWE0dczRQ+W5pqQZGsp4SouoRsIRSW1neRNkEjdLGCunS0ukAGqvEE04af0FVKCPF0IN3FUkmrqEHj4HAcfYo1FCssBGbuRrvMPB5P3syA8z83t5KEnoEdZj+bcGW7DZyPqdXEt4gcKgVChJ8pNFFNLceExAtcY2N8WkMrp5A1FeNVbtFwmy130gNiwyRvZrIEkbPG3SSDzqapQmqWnIPt5GMEDHgve0mWtCDXkQQKqFKEa1ME3M9xbeaHEh9dINHMPEcQO5RZFGh+oNrJNb3L5YywvZ4ZG8OIPGgPIexSsrIwbb8rmeWHnxR6ddfdQrQ8ytbtySOg5Zc3rMWZ/jp3DSXHg49nOi1aSNgiZPZzNbxr2jj26T2Kgyqi9WN2WykE10gFpPt5e8qBOi/QXjXND9Qq2nAcHH3qoinIrI5tTTQkEijv/Y9ymIJFPesjkFeVQQ+p4kU4VUjROjCsxZxua4SU0toXt40IP6CR1iWo2r6d9hQT7A3Vmp6Fu8BPjdVfvjMbFG+3cP65znmq6ZkFjcs771yfYcw4hxO/f3Fqiu+zaGzrER4cYlznPltLSyg10oXCGFsTXGvM6WhbA0t419t0K+DMG3l8nMnUZSLcSU+ca9nZxU8fK0bSnNbulFYYoX6KCkbfESPC6pNG/W71CSYiyjvIzbAvkIIADvCTqcK8ajkDxRMNGPYDc2I2rvzDbjz9y6HHY1+q6l0Of5TZS6MOo0F1AXCtArW7FydFyoqXsZZwtiV266QS0vXTYS6xGZxO4MdDlsHeRX9lcDVDdW8jZI3j2OaSFRaadGRsYi1ftq5bkpRepp1RWqBcBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQHNHrjx6w7yr/nS8/vpWx2f9NdB494k/FcR9pLtMr6Tep/f3TXycXfSHP4KOjfo+7efNhYOyCY1c2nY06m9wHNUruGjPTqZnMj4zxuX0hJ+8tejJ6V6stnQ6rmJk9NOtGweqtoJNs34betbquMTc0ju4u8llTqaPtmEt9qxFyzKGs9A5PxDgsyjWzLytsHokurb0qqM6VA2UIAgCAIAgCAIAgCAICIP5yYD+TPappxGXcAffayrfuD/AIifq+FHPeM/hrfreBkQOjvp26n9br0M2jjTFjGO0XWevNUNjDTmNdCXuH2rA53fQcVv+YZthsGv4j8r0Vr+brOeZdk+Jxsv4cfJ2yfm/P1HQLod6OOmHR74fM3sQ3NuWOjvpe+jb5cEg7ba3Jc1lDycS5/c4clyrMuIcTi6xXkQ5Ft6Xt7DrWV8OYbCUk/Ln6T2dC2dpvtaubWEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAfh5KIPhyEDmh+cJaR18jJ+yw9iR/0k4/SXY+FPgfrPwHF+LfjvqrwkY3LcTTUeblAnR5lCc9LO+vcbeRZDHXElrdW7hJBcwPdHJG9vJzXtIII7wpZRUlRqqZPGTi6p0aJR9HvXNuXb/kYPqtA7O49tGNzEAa2/ibyrI3wsmA7/C7tJcVpmP4ctzrKw918mz5jcsBxHchSN9by5dvzky9k9QNm9RsO3O7LysOUtDQPMTqSROIrpljdR7HexwBWgYjC3bEt25Fp/LUb9h8Vavx3rck0ZCrUuiL/qjhZL1AxOo8RinaRWlfv8nALHXf9Xq8LM1hv9H6z7EaPw0Tri7vC9hFA3lxNWt4FUtci61RMh2hkH2mQdA9hcx/HUedQaUKrWXpLe8tBsyXVeW9y19XM5Ataacqc6gVV41oLBazWs+25TdvuIy64A1sYD4X0rQh1eBPFUHEuVIxW+sH2eSDoXl74g5roSNMmgjiAe2nYpFoZWqnEoMZiMbnM2+fPkTWFsG+VbO4slkdx1PHItAHI9qrXLlFQowt1dS95C+29inf92W7WufUPLAG0aDwA7hXuVm5Iu4wZQfwlvLz9pvc6riAx3mFoHHgCQPrqpUhu0L7j8Tdy0+kYixgcWMmJLqE8HUoe1CVsy3F2Vxjr4xBuqO4a2N5eTVvHwOHcKqaOspSdUZFBpc4OgY3zXVLRITSsdRwPYaE+9XBbiKeWBrSx1KOAc0itNQ4f+5Stk1C4WVzdMe1+ulQ9snhLa8qEV4c+aVIOJkVjexS20bHyffG1owvBGsvpUqdVKLRXxXYgcLUSN0h390o3g4HiBTihA9Z78tuqwu1E8C1rhp8VfFw7RyUtNBOjzbLcPMgkkAj1gPZ4a1FK6h71ENGPXrJZtw4THva0NfeRyHRxoyMl5HH3KfYU9psO41xQm41loEjTqMeoDSC8+Mcia8R3e5VKopUPn4pxfBJKBoLQ8+Eto41PtUUkQZ+2RjDgZGBjWslI0ueWuqCR83iOPyBRkQRZM14pbeO4iaWxtc7SXEkeINB4EcVLImiUExa2xuGwlzH6ml9H0qHHh88cadqopaStXQHThsbRUOLmtLgWCocOAqR3pQVLblmsfLqa5rzHp++GrQwDiSQoExgObikl8yB8Q0kMq2jXN1Gv2tOHb71K6FWJpDfgD45WgtIkGnxVFK8+B9yg0TxNQYe5LbmWPkGSHS4GoIdU1C1XN7flJ8q7Db8mueS48j7TP8AGSamMdx/T99VpNxUZuMWZNZ3HmEDV2fLwVq0VkXeznLKawOAoB3j2qVk5eobpoANQXaeJB4H2D5FMiUuDbptWxglwHFw7B2g+xRIn1JMHwhwNS7gXcRzUQYxuWZ4sp9A8bw1kLeQ82RwjaP1xCqW4uUkltKdyajFt6kSr23gbDZOzLHC0DLfF2rGXLiTSsTfGXACoBeSV2XD2VatxhyKhxS/elduue1upV4C1lEJub+MsuZ3PuJohwdGH/NZx+1aByUzVNKJap6Cz5m1izfn2NyXPt3mSNs8J0ua9g1gt50c3mHd6kq06rWVdFKPUfu2JczhGCz3A9t9bPd96ysVQ1zXCkYmjfxY6nM/NJ5FXO+p8zLbc3S6X4YITdvYHcX62A1YWU4ubyPPsVOSoTQdTU3UW2IwuVjYNRiih1P7wHtP1qqnB+WulGC4og3k99JfRfe0vvIwDYHVHe/TLI/SG0Mk+1DyDcWbvvltPTskid4Tw4V+cOwhZa5ajNaUeYMrzrGZfc37E2uVa4vpXh18jJe9KfV3svefk4negbtvLPo0SyOrYTO+5ldxjJ7n8PuisTdwko6VpR3nI+PMJi6W8R/CufsPr+j9bus34x7JGNkjcHMcA5rmmoIPEEEKxOoJpqqPpCIQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQHM7rYSer+8if87Xw+pM5bHZ/010HjziP8UxH2ku0wpVjXD3sb69xl3FkMbcSWt1A4PguYXujkjcOTmuaQQfcoNJ6yrbuztyU4NqS1NaGiS3Sb1mZfFeTheqULsnaCjGZu3aBdRjkDLGKNkA7xR36orHXcGnpidgyL8wrtqlvGrfj6a85estUunQ+klltjdm2954qPN7WyMOSspeU0Dq6Tz0vaaOa4drXAELFyg4ujO54LHYfF2lcsTU4vavDyPmeku6kL4IAgCAIAgCAIAgMO6j9JdjdWI8Ta77sTkrTDXXx1vZOkcyGSby3RjzQ2hc0B1dNaHtqOCyGDx97CuTtOjkqV8RjsZl9jFKKuqqi608ZlOPx9hibKDG4u2is7S2YI7e1t42xRRMbwDWMYA0AdwCspzlJtydWy+hCMIqMVRLYioUhOEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEB+OUQfDkIM5pfnDAR16tye3DWRH/TXC7Fwp8E/WfYjjHFvxy9VdrIwuW5GmI8nKBOj4KE58lCJ+KBEvO1N47p2NmIs9tHJz4q/i+bPbvLdTa10vbxa9p7WuBB7lb38PbvR3biTRXsYi5ZlvW20yYnR3114vI+Rg+r9sMfcmjG7gs2OdbPPKs8Iq5h73M1N+5aFoeP4blGsrDqvRevqe03zAcSRlSN9UfpLV1rYXD1IZPF5/c2DzWDuob+zuMYH215bStliew3EnFjmEgrnV+EoX3GSo0lofSzpuDuRnh1KLqm3q6Eal2LbSF95MytHeYauPAgcOIVCPnMvJ6Io/LC7OH3SzzGaYzJ42O4BzHGnNI6JBqsTckLrO4smuDHMjmc8AuJ8Jbxpw7VfaTGvWYLeXtvY3rvMe6CISF0bXPoHCvPjwUtWVKVRim48lFdya4Llsjoi5zXPpxoOQIVOWsqQMeucfc2GKgluIvImkc64na0OIpKat+sqFzSXENGg+rLC3l8ytu7zmkAta3iW1HcVTiiq5Fzx2LLo5LacEaTR40AObXuqqpRbNiRW7Y7CWOUkzgRU8NWvbQeIfU4qKKTKmbKtjIo0uaxjSG8PAG8OHfx71PElaLnh5rfKwuubd7opNRc+3pwBAqQCrihQbLja2IF3JauL6Tt8wNBBj4ur2dyklEiplY/ENgbHLIXODS8AkcgadtePFEiDkXDGQviMTqOq4sfp0soSXU76/UKmJG6l1ivYHaoZGl3mknzDE0cW860Ud2pCp5N8k3Mc7QIqceLXEh1OR0mlFB6iKZUziONk7Y/snmVxFBRwqeJKKgaZYo55rzfuIhaHa7WCa5cAAW1a0taSO6rlUikU5PQZjJfMgg0XGljtbquaJAQ0AM0knwkc6Ecewqo0UtJ5wyyvh8uAh8TACKmtKHsrQqNUhRs97R126OdwcxmphYGNeD2jlTt48jwootpkKNFBkYw7KRMuZmBzGNpI4guoXkkBvLkOapSKkSmv57SGNximB1EEN1BxaHcPkHsVJFYowWx3bWOLZpGuoAaDhQ8KilKqNKohtLZkIGCASGImR3Nms+E1oOBry7VFIhUw3N64nXDjG6IElzQW1JYPCOxQaRUTZpHe1s3VJKdQlAcdA+aS1tKj6qlkirFmkIbe6hy91LG1robeKN0720IbWTS35SSsPmVvetV5GZzKru7epyozbDXTS1vOpoQeXvC55ejpOg23VGT2E44yMJIFezn3/KrGSLlF5tZfmnjU8DXtPYFITl2tZmjxuHzjRze49/BSkSobKXNa1x0tB7O2nGh96nQKuK7jdGYxV1DUvrx4ig+RTEGVO1cTJuDf2ExpjbLHavfkrtr+DSyzFWA8+chb71nslw6uYqNdS09w17O8R7vCyprejuklb25LZ7axlbRoAub1pGrXHHSjDTgQ55FQuovScrWjSfGYu3PiY638PAvljrQFx+xY48Qa9nJRbIJFLjoCyG3BaKjWbqMng58o46h2FUaFapUwcMbcMfH5rYRSZr2g+ZC7g5hPsUKaAnpPLD3Vq1sm3r6QTMc2ti91WvdC7wgau0t5KrpkqlOm6zDt24rTaZWyuW6nyQ3Ojh26Kt/QVk9EugmxtpXcJch6UZR/WTXhI6LYjxMEBs3pZ6heoXSt8dpj7r6Sw7T48Nelz4Q3t8p3zoj+p8NebSra7h4T6Tcsk4rx2WtRhLet+hLV9XbHq0cqZMfpX6iunvVNsVlaXP0VmngB2GvXNbI53b5L+DZR7vF3tCxF3Dzhzo9AZJxZgcypGL3LnoS1/VeqXbzG0lbG6BAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQHMzrQ4u6u7zJ/zvkB9S4eFsdn/AE10HjriH8UxH2k/aZhirGvBAEBftm773b0/yzc1tHJS465FBJ5ZrHK0cdMsbqte32OBUk4RkqNGUy/M8VgbvvLE3F959K1PrJxenzrrm+rtjJBm9uz2dxaN++5m3Yfo2Zw5tDnmrX8fmAv76hYXEWFbehnpHhXia9mkGrlpxcfpr/Tfd1Pm0m5lZnQQgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA+XKIPhyEGc1vziH5d7L8SWX4RcrsPCfwT9Z9iOM8XfHL1F2yIulbmaWeblAnR8FCc+ShE/FAiEAQG3dhQR47FxxkuAuLRt3rHKr5HtNPkAB9y4fnl2V3H3G9nkroj89X1neshsxtZfbS2+U+mXzUXUZ7sK2c3HPna7W25Ly1z+HNxqDTsWBitLNguPQig3ZFLBO2R5cyNpIB0hwPuf/VUJ6HUjb0qhsrZ2ZN7io4Zn+bR0dZHeENbQite9XkNKLC4qMt28MEPOmbeXEYgZRwmrSoPGgrzKSQhI1TmLyxdd2+Gx0RMF1LFHqkHF7nPAqCPYqclQrwdTdG79pNurLwReNrAxjSKOPAc0lFNaCnGVHpNb4TzsVfyYq7HlAuAGokNBrUAkch7VRSLhyqXJ0gZc3zodAljY1vlGp1OYNRp38EeshHUfTsjc5K2LGRCQSMDWyguJB5tII4/Iog97Ge4kigZcs0yEeWNVXO/9xpVTIlZlOxsh8DnHWd0GiO5owPewBtRwFe6teaqb2ihRcTI5bhrcjFYyaWAMka57T4uJHAUKjJ6SVLQXmObyneXfv1MBoyQtr4QytPrhTJlNouFoxjXkxvMjGlhBaPmEBzqcvqqDCPt5tgGvcXho1awQ0h3AVpy5kpRkanxA9jfOkMRJZVrqghpIpQEDnRRYRUyvkdJ5j3OeQAxxAPEEgAilU0EpbsDbsud75OeZzhJBYsbG0v5GaYN4Dh2BVYvkJJKhlkpkiELXOlmETHSBgeJQKucSNI+YeHib8vapnqKa1lLDDM2IyaQGuoS88Dw4jh7CexR0AqWwk2UjJYHQSTPaHytc0B41Ag8ONeHyFKaSFTHslaRTZGV0cXnNeQxrpubaN4u4e0qSXOVIlPNjIAbaFoEfha58jXO8RoSSff3UVNFSpUWMUT3OuH1L3CVzuXJraAioHejBS3pjfYvkqGa3sc2QtqQ0e1p7VMtZLQw7cDmN1t88O1scW6nFpFa9/L2oRNH73Y6fzwBoDiI9dKtcANTipWVkfGwemtrufpTnn4i3ZNkr+WdxLf7vK+1NIWgkgBoJrQdp4qlO2pxkntVCtC64TjJbHU1RgbqTR5NwNEkJLHs7WvadLgfaCKLmeLtOMmtp1DDXFKKa1GV464DJAGcTzPd3FYmSMgjIrWbTwLqAcae/uVAqVLlb3B7ObRSvs7VChPQqmFrgXnhQcC48Qf00RE92SsYHuB1cgW9o7PlVRIpyZsz0/WMflZredw97Ip5vgLZ9OLoLSpkAJ75TwpzouhcP4fdtyuP6WjqRzniHEb12NtbFXrZtWB8krpby7oHyBpjLq6QwmjGcPf9Vbaam+Q+XmEyxwSNq0GsgJB4RjkK8aVpzSVakFqLjHBFcxRvhI1yyaiGmpDSNPvI5qXYR2nvgjBdPuLeUHS5zmhw4+EkN1AHuUEgzG5LQOujaNeHS2Mj3Qvrpc5hqaVPYaU9hVOEnGVCvNKUantno47mzjvGAPD2vhnLSat8xpYOfGteHHuULsaaRae8nFkUHt0uLe4kfUWbTqqnia7Dcm48jaPxRKQQHtZW15eXcNrjopJ7qV7W28ULXPkc8nwhjW1JNeVFBlS3CcpKME3J6ktdeYnz6csR1zxeEp1UvGPx5jAxtjd1lycZ4U8yUGgbT7F+p/6mlFg8Q7bfk/MeoOErGc27P/my8inkxlpuLpfJzOsug3OrM6EEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQHMnrI7V1b3oT/nnJD6l1IFsdnzF0HjjiB//AKeI+0n7TMPVYwAQF72lsrdW+8q3C7Sxs2Su3ULmQt8MbTw1SPNGsb7XEBSTnGKq2ZLAZdicbd93Yg5S5tnS9SXOyWXSn0Z4LC+TmOp07cveCj24i3Lm2cZ50kfwfKR3eFv6oLF3cY3ojoO5ZH+Xtm1S5jHvy9Beaul65d5dJJKysbLG2kVhjreO1tYGhkFvCxsccbRya1rQAB7ljm6nXrduFuKjBJRWpLQl1HuoFQIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgPxyiDzchA5s/nE/y6478RWf4XdrsHCfwT9d9kTjfF/xq9RdsiLTluhpSPNygTI+ChOfJQifigRCAq8VjbnMZG3xlm0umuXhjAONK8z7gOJVljMVDDWJXZ6oqvTyLregvcDhJ4q/GzDXJ06OV9S0s3nl8f8AQuy7jHWrHi4wbBJHXm+0kFXE9+l3Erg8b87tyUrvnNt909BysQtWoxtaIxSXcLvte6fiY8XZyvLDcwtcBqBY97gCR7DQqgi4ktBW70ty+HUaeYK+I0aSK8iOSmktBLB6Rs3LeXC23aHGJ4A1jkCOGktPaluVELsasz+/fj8pjnwTRhzWtboc5wdpcT2V7Fc0qWLdDS2ctrpm6cVYwTB4beW7A2MAMFJOVfcqc1RFe26kpH2rLi1jBIJbXW1x5U7ePaiKLZge6NhW0z/pJkeiYnVpbUjSOVe+qpyRUjIw7H4xjr+7t7kguGk6nVcKE0pXh2KUq10F+wmFs7SeWANMghLtVAQ4gE0oK9gURUutljLOS2aeIcJg5gLBWjhQ1rzHaFNTSSV0H5Dgy6fW54HlGoloC17R7PZ9ZKIJl4Zj/iMvE9vzomRlzhRo1U41opdJGqoXaGTXdGEwatYAeDUkuqBUdwp2qsUT6gbLZy3EmOjIZ5lHMLn6dLeFG17wovYFtqejr21upYo5NcToSSYy7QQDxqKihRECujitGW03kl7gBQBr2140qeNKqNXUhopoP2OJjWSkTyA6QY2hgBdQ6qEjvUz0khbNmW7r7I5++kPnMZcQW7S/U00iYXupQceJVRaCnJmXPHl5AQPfokt7cDy3nQRUClacyQfnHmo7CFNJTagNLCWteBI/UCaN5BvGvJE2QoVVzLdQWUdIDI6N1NMbNNdDeJDiSTxPFvuKgnUPQWB3nTzummgcA97nRuBGunACo+RSyoVI1PacUcX1c5jGtdEQAOLaVrTiqFSskUjmxw2YnZR9QWBjTxqTWpqO4KdNtkrSRQ5NgktY4msMbnEOLAAa9teFB8qmRLQxPcFtpFzOyR1Wu01ewk8uzUKFQJ1oNPb1hfbh0HgfVr9RB1OA5fIoMqRKn067vBOSwEDfLlxM7ptLgCyW3ujpdQdha4UqoaiLVTFfUJ0zPT3eke8cHGTtTecjri2lDaNs8rp1XFq6nISD77F3+IcwtTzfDPe31tNuyXFpx929aMXxMryzWaae4e5aXcjRm6RZf7OQuaHDiRxB/RVq0VkXaBxALa8+IPYpCdMq4LhtKa9Y7aChr2KFAeV5PeXAiscZEZb+9kbb2UDOLnzSHS2g+ufYFdWbbnJRWtlrfuxhByepIlDtHb1htLbON2nFV0FnENb9NXPf9kT7XyOJB9q6/hrCs2owWxUOPYm+712U3t0l2nbcWxEMRFIh5pikq7S88GM4cyKH2q7qi0S0HsyC1e0s8dZSDLHwqe00p3uPYpdJHQiuYyW1brZQxVBZy1NDQaCo5gKfWiRaxhrqcRz5AxgCMOY57qGp5n3n3KRJVJ5VoUl7ZFjGZeJo82NzDK3vY7g4ezmqU1pqVrctFD9iitXvfZNbrZfNlY1w4Bk8J0uoPugAR3qelVRklaOpEnKwSWuTu7aVul8U0jHt7i1xBWSteYug8fZzbdvH34vZcl7TKVVTDm3Ok/po3/1PMOSli+g8E+jvpW7YdUrD2wRcHP8Afwb90rS7iYw0a2b5kfB2NzGk2vd2vSlt9WO3p0LnJl9MeiGwOlNsP4PWXnZFzdM+YuqSXUleYDqAMaftWADvqsRcvSnrPQWTcN4LLY/wo1ntnLTJ+JcyoZ+qBtAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAYp1O30OnO05t1OtPjmW80EcluH+WSyWQMJDqHiAahZDAYT7zdVutKpmvZ9m39NwjxG7vJNKlaa3Q+dh9Udm9RrTz9uXodcNbquMdNSO6i/VMqaj7ppLfao4vAXsM6TWjl2EMoz/AAWZQrYnp2xeiS6vCqrnMtWONiCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA5j9X3aurO9D//AJrKD6l3IFslnzF0I8b5+/8A9PEfaz9tmM47G5DL3sONxVtLeXdw4MgtYGOklkcexrWgklVG0lVmHtWZ3ZqEE5SepJVb6iS/Sn0YZbJ+TmeqVwcbbGj24S1c11y8c6SyirYx7G6ne1pWOu4xLRE7Dkf5e3blLmNe6vQj531nqXVV9BK/a20Ns7JxUeE2rjYcbZx8fKgbQudy1Pcaue77pxJWLlNydWzuGCwGHwlpW7EFCK5PDtb52XhSF+EAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEB8uUQfDkJWc3Pzi/5ccT/wD8/afht4uvcJfBy9d+zE47xf8AGx9Re1Iiu5bsaSjzcoE6Pg80Jj5QifigRCAz/o823izN1kJxUwsZHG7saZHVJ+o1c54zvSVu1b2NuT+rRfvHS+CLMXdu3HrSUV9ar/dN952ynusbbbjxkDZ57NpZd2xr5dxbPFHsNPYucNapch01a3F7TEd6wYfH4ex3VtyN9xjbJ8TbxxOqayqQAy4A5NFaCTke2irKEXHQUHOUZUZkGV13FpD55c+J7PMaC1sjOIB5j9JRpoG9pLHgoXwSl8TPMjYTUNJc+OvHkOJaqEdBXlpKrct9d2Fp8XYvrpaddT86nHtoVcKTRbuKeswLD7wx+d31hbV9WSwzi4bpPhHlNLiSSKUChOacSMLTUiWGEybL+COYFsj+GkCmlx58VGL0FKa0l0a9t6XMcKvdUOqat4jsRoppmKZnZ1j8V8VF4RNRjmN4HgdVQqdHUqqWgt8GNvLS5M2lzQ5rw948VeJ4cOXBFrJthcsfi5YA0hzhUnRGeIJpUnjyoouRChV3UbBA2BxDGzCsLeFeNBzPaVEgfdvavt5wGP4ajzA4N06ak81MtRKystYY5MkxzXlgDiCHag7w8eBB40pyUdNCWqKyKUyQsumyOIJDi5xc0eJ54AdvJTU0kK1R93k0c9yPpBwk8prtPIHn4qVHChPJS05iNSnDTFGPJlcWOdXy3eXqpx5d/NTEpX6boOEsLRrq1gZIW6a6aE+xKktCm6fx+fiHZJznslur67L2xu8JYx2gE07tKq7GSPWXy8YTfXDntDoQNNu5o1VNONC7xU5UBUU9RIzytra1g1UJlklAqZSRwPYp6tkp7zw6bSGCOZ0Mj2P1Na8yEuLuFdVB7qKC1kXQscc0kd3AGOdRji53hDuVeIVGTKsUfU/xI1sc5rCW62F4o0aq0oOJUhUPKITvfbgkOHjaKgBpFRzJpyUCZ6ynv3RXEM0Ra1xZUCgI0srw49iikQMM3VNDNbNZG8smncSXA6QA00PDt4Dgoqo0Gl9+tdALoMIJHgc+rS4upU8W86fooVDXnSjOz7Y6sWEcrSyHLMfjpK8myy0dE4kfdinypJaCZPSTGm27tjf+0Mhsnecb5sVlo2NfJG6stncM8UNzHTlJFIKinP5vaVSnbV2Di9TJY3JWrinHWiHmX2vuTp3ui/2Vuxnl39jR7J2tLYby2efvN3DXmyQcSPsHVaeIXOMdhZWpuL2HTsDi43rakivsbgtaDqOo8Knu7FhpIy6dS8wPBY53zXGla8qqg0VUVBk0M1kU+xJr38RyUaVIVM89P2HG4d73m4bsabTBxfC2eqmn4u4bV7xXh4Ihz73LcuH8LvXHdeqOrpfiRpfEWK3batJ6ZaX0LxskdalvluuJWlsZppJFAGNHD2ipPat9OfvkPK1jfI+rqObqLpAfsSeAPfwHInkpZMqJHubOXURbeNh4vL2nUzhU0pzr7FMnykjXIfAe442R5aWPfxIceEYHhDf6pHap2iVFzwlkxmPYXnSXeN0eqrTx5nsHDtUAymymu9ZHj7CQQtcXGSV1XsAaOFdPPn3qWXITxe0trniyhZZ6zJLCz4qCdvN8ts7TM33FjtXvUtCY1RuDo5vHqD1UymP2PjHTWsroZ5L+T73awiaJry6SU8ASSTpFXHsBVzC7GEdL+Ws4FxFw7i8bnM1h4VUlFuWqK0bul/V1a3yEkek3pO2PsPycvugN3HmmUcHzs/acD+f3uF1dRH2z694DVYXcVKWhaEdAyLgbB4Kly9/Fuc/mrojt6X1JG8wABQcAOQVkdLP1AEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAan9UBA6Q5Ad9xaAf9M0rYch+Mj0PsOecev/APHn60faIY2N/fYu7iyGNuJLW6gcHw3EL3RyMcO1rmkELps4RkqSVUzzFZvXLU1OEnGS1NOjXWSD6aeq69s/KxPUiE3cIo1uZt2gTNHKssQoH+9tD7HFadjuHoy8qw6P0Xq6mdkyL8wpwpbxy3l/Mjr+tHb0rTzMkngtwYTc+Njy+372K/s5fmTwuDhXtB7QR2g8QtIu2Z2pbs00zuGExljFW1cszUovavlofNrLgqJeBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBDQelbevUfqhurP5t30BgLnMZKaG4mbqurmJ93I5phiqKNcDwc8gdoDgsv96jCCS0uh59/snF4/Mb925/DtO5NpvzpLffmx5+V9KqSY6ddIth9LbL4bamObHcPaG3GSmpLdzfq5COA+5bRvsWOuXZTek7DlOQ4LLoUsQo9snpk+l+BUXMZmqJsIQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEB8lRB5vUUSs5wfnGgB1vwpA57etCf8AD74LrvCPwcvXfsxOPcYfGx9Re1Iio5bsaQjzcoE6PgoTHwhEKBEIDe3TfZM2J20+XIs0XV5Sd0RBDo2geFpr20qT71xDiDHrF4puGmMfJXPyvrerlSTO78O5fLB4RKeicnvS5uSPUtfI21sNhYTKXu2poS2N1xbhtJ7YmmuN3MU5VHYsFF0NhmlIud3t2KaN27tgStLXCl3jHUqY3cHse01DmGvEFVN2mlaUUd76MhZ47G7ntDaYNrcXk7YFkmIkJjic4cdMVfmH2fNPYriMk1oLacHF8xgF5a31hlpA2KWzvrdx+Kt5BouI3AfO0/ZA94VvONNRdQmmtJS3ubhu7eaK+AEoqC94LSeHb7FGJLNGHbG25Zv3rk9yNkZJNFAYraBp+9s87i6g76CgVG+itY2s3dtPdFxZW7I5GjT/AHNwFD87iCSadoULbF2NTYlhmI3QQwtFDTjpdycDyqe081XTLWUS8+dFMx2stqaaSQHDjz9yi2SJFBeXEX90h0nm0OaK0I58D2qWhOigvnXDYnOhe0PkIbG0gjhUcPZz4qKQKe+ffTOdEx0ZcXHyy4eIFtB8qiiB7jzjE9srCHRn75FpJBI7Gur3lEyLRUxOcTURlpo/S14aGgvpyoahTV0EtCss71jIhA6KoDvHpcOY4Dt5+1RqSuJXxZCBz3G4Y7RIYwwgCpJeex3IcFBhI9J5rN9u5ksbSTI0ta3Rw8XOo40USB6XjIpJpnw6mPiY5xYXDmWuIPAcSPemwhtHTtlvb7bwVhIwsmZbC5M3mNbxle6SuqnAnsPYVWeoovWZts/a9vuz4y+urp1jj7OQm8unltTK6hDATwBAIJPtCo3bu66LXQqWre9peouu59h2lpaT5DA5Fl4cZSK8s5Q0ywuc0Oq4s4gkEGhHLkqNu/VpPaVrlmiqthguTddta1tuY42xxDUx7i463AlxB5Aj7XsPvV8iyZZbSSKDzJJBR7YNXlljm8wO0Kk3VFZLSVt1eRzTOPl6tNA0sd4mxu0gVHGlOSppOmsnKeGdvmQO8zU0CRx1tNOJJ4kcqexTEDH76aWUtjDg58jyHhteLWAuJJIHaokVpMQywfR9w4Oa1gB0n55oOFB3FRoRqaq3lDFqLSKEE+EjwkHnX5UJtpqJtkGZefJ1LDZxSSMlBpSUDwuAHcVGgJbdMd1R5rAWeYdV0k7GNu9P2MoaHOIA7CPFVSp0YnFtGR9aeltv1f2PZGxc2LcmJifdbevpeWt3F9nI4DjHOG04/NfRw7VYY/BK/bp9JavEXeXY14e7X6L1+Mh7j5p45JILyB1vc273w3NtMKSwzMOl0cg7CDwXNL1pp851G1cUkmnoL9bPbTSaiv2Hb9VWLReJn5fXMrWx29q0yzzvZDbRDg6SWRwa1nyk0U0ItuiJJSSTb1IlX0u2JFsvatntmUB1wSXXt0KFsr3HXO8+zV4R7GrreBw33exGG3b0vWcgx2K+8X5XHqermS1GcZEss7Pz4yNDnFrG11NkLuBHHkD7VfcxY7S3Y6XyWNkgc0ulJDxXxDsA76diptVekqVoi5sa0N1iobANLmNr5gJ7TQ8akqYkR7XVpJdY+QvpM1wFZgPvjKcKV7efapkxTSe+lz2NtGsPwtsNM8rPFV/ANjaBQ8PsqKZvkKdOU8YIYHXfm20rdXBkTW+GvH7JpoexU2ydGL76zTdv732FZOijFtmLy9s7h/IOrZkhzgOIrThw5oloZPsN5dDZnsxGSxcknmOtZ2lxpSji0w6fkEIVld87qLuHm9b8D8JsxUScIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgNS+qIgdI70HtubQD/AKUFbFkPxi6H2HOuPvwefrR7SFa6eeXggL7tHe+6Ni5IZTa+QkspTTzWNOqKVo+xkjdVrh7xw7FaYnC2r8d24q/LYZbLs1xWAue8w83F7eR9K1MlB0z9UO3NzmHE7zY3CZN9GMuQSbKZx4fONTGT3OqPuloeOyG5arK15UeTavH8tB3rIuPcNiqW8Uvd3OX6D/y9ej9I3itVOrBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAfBUQeTzwUUSM5x/nGwP5acE7tO37YH5L69/qrrnCPwkvXfsxOQcX/GR9Re1Iik5buaOjzKgTnwUJj5UCY2H0p6D9RusN4I9q48sx7HabnNXVYrKLvGuhL3D7Vgc75FisbmVjCry3p9Fa/l0mUwWW38U/IWjler5dBKC69PWxOhG1IH2/wD35vHK6oYc1dsAZaNY0GWS1hqQxwqGteSXguqHDkuXZxnuIxK93HyYvYuTbVnVMkyHD4eXvJeVKO18uyi75iFrZX8Qa26BFD4Dyp/uLVYpm5yaL86F8jI2PY2Qt4FtKV7OCuEi2bLbLazYa6beYp77d4GsR1IDz7uSgqx1E1VLQxJfWe4JBePldjcxAC2G5FAXdulw5OHsKnqnpWhkiTjoelFPnMxbZHHsxe+LEzyREOtstAS2QOPLypj839S7gqm/V6dDKfu6ebqNSbrsM/btuJsVKzP2jWnjCNF9COdJoSdde8tqCouhDykeXTyV9xhrvImHyZJ5dL2aTG4eVRlDUA14qwxD8qiL+wvJqZ0yee1hJdFVj3afFT5wFRx96pxZUaMmts1LbxQ3uoub5ga6Rn2LtILSez/dVZSZbuKZl+P3BJe2oZBJWb5rX8NTgBX5CqykUJRoe9rktGouZqoaPYR83jRw4KL0kKC9vGfExTNY0xgtcRWlNXAGntU0USs9J54yIbg2VWu1VcasLjXg4av00pzkD6Ewnn+Gtrf5zqs++ObqNW8x7DyUVoIPSexYwOlhkY5r3OcH65NQ1GlCNJr3qNSFNJXeb5Wp0cZaOIDTUtAIoDXnzQhQuVqBJA0loEjXQteCCKkAuPPnSqgwfP31wiDu0NcA5vAHXQVUdBCpbs5dy2gv53hwIjm0uaBU6YqcaHtJ7lOiGsyTa8kLcfiYYz5RisYWiaOMEtDrep8J4EceI7feqlNBQ2mX9P8AemOsoMz01zOShwWVyc/xmCv7yNvwty2VjGyMjEpDHPY5h8BOqjgRWhpY4m1KWlKpd4eSWhmbbh3HisXaZSytb22yWTuYnC1sYDG+YgsDDJcuirwHEhzqcqCpVnaw8t/ylRLusublxKOg1XnpJIZNTmtewxMa8GjXgCLgABwPPnz71mo6jFS1lqfIPLbHE12s1FXV4EADj3jhwVJlVFO1sUs0uprQ4uYKVPY7lTnxopdhOeZeHWpYySojLGnyyRR1acKjjz4oRrUt08bQ4ULml5f4XNA4OdQuP9VTkrMZzznyTmJ2kxxtfr8vgTp4UPyqIRrDdJbMyRz6sLy5opQ0AFae0qFCdPQa5ucXox+TljAa8sYwuPg4GriSTwAHMlVEtJI3oMg6Eb2wUVtbQY/IsvsbbSOxGTuIpDI1s48Ub6jmBqpw+xVG4nGWnaXEfKh0Esdr5VrYnYHIBxuLYmJgaRRorVhDhzAPcp4uqLWappRo71L9M5rV7eq+Etg2CYaNxxwtJDtFGtuve3gJD2to7sK1LOMF/ux6/GbfkuO/2pfV8Rpi1umujLtfB1CT2cua0mUNJu8ZGRdKLSTc/WDAY2PxfBOlyEhc0Oa1tsyoJBpXxEclmsnsb+Jjo1ae4YbOb25hJc9F3SabbqN0rreXTHJUNcTwAaOzhzHHmF0um1HLq7C25U/Fyk8GWrSW6ubHhg4gdh49vYpXIqRR+wxR2tv8YWuM8ga21BB1MBFA4t7SeQHNRXOSy5EVkAktwxspd5zqOkkj4ioFTXtPH6ihQjU9rucSDyGExtIa68uYzQEHgxo7z39ymWolppP27yU7DHZWUfnuiGoMjo0Na0dwryHHioUTI1PRkNkJIXZS60ue0GO2awawDzcSa0oDyqlGQMJ6pY+1ytvt7LWf3t+Jy8M8cjTqe2N7XMc1teIJFApnrIxWho3p0JlbNc7lcw+HzbcaK1LTWYmvt9qsL2svbfm/LmNsq3KgQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAai9UpA6SXXturSn69bHkHxa6Gc54//CJetHtIXLpx5fCA2B066I746jvZcY+2+BxZPjy12CyIjt8sfOkP6nh3kLD43NbGG0N1l6K8PIbhkvCuOzJqUI7tv05aurbLq0crRKfpx0I2P06Ed5BB9J5ZtCcpdtDnNd/zTOLY/k8X3RWgY3Nr+J0N7seReHlPQGScJYHLaSS37npy/dWqPbzmx1hTdggCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAID8PJAfDiokDxkKmRKznN+cbA/liwD+04GAfUvrv+qutcJfCS9d+zE5Dxf8XD1F7UiKDlu5o6PMoTovG0tl7q35mItv7Pxk2Vv5eIgt210trTU9xo1jR2ucQB3q3v4i3ZjvXJJIurGHuXp7ttNsmV0a9C+DwnkZ7q5O3L3oo9mCtnOFnEeYE0go6UjuGlv6sLn+YcSTnWNhbq9J6+rk+Wo3/AcOQhSV97z9Fauvl7OklRYWFji7OHHYy3jtLW3aI7e2gY2OKNjeTWsaAAB3BaXKTk6t1bNzjFRVEqJGoPULgMpfR2GUtzW3jaYGuA4xTatYB9kg4V72gdoVjeg3Kvy+XiMphriUac9fB3vCaDgzWYti4S2b52xgteWt1kCtDwKoxlTWXsop6j5ZvC3nlbDJrtXivlSPbzJ5Djwoq6kii4F7tM7a3kLbK+a25jeauLaamEcy09iqIpyTLfncDjL5ofaXYOgeZVvB4P2p+6UNzaiCnTQzEMle7hxcAinaLy1FHeY0NeKE8Gyxnn7VCrWsn8lmEblvNsTRuuJrV1rLU0nsnuaGv9xOpvuChVE6Uir2Nk7aXA/DvfLcmcSOjurhxdLUvoASefJWFx1my8ivIRmuHc2/xzraUFk8MpoeHFuj5p+UcFNDSST0MyCCwlm22yVzgPNmloG8ASyjQaU51HFVFqKL1npgZjEfKe/UXyeZD4NJ1Nj4ioNKEKeJJMyS0Y0yuiji8oSVeG1NaO7h3VVQo1Kq3hjOQZHc6nRcBVrm8HA8qOFOaqRZTkVkUDW3IZUOLmOcNXA0aa8CDQ8FFkKldaRxz3wfDIPnlrNMnKnLj2H2ItRBle2ylltz5btOmXU8tc3UG8+FRzQHjNbuY17o5XMk01+c0NIdwpQju+upqEN6p7xl00cRg1V4CjnVBcxnZ28lAFQ90r54oJH6WgsAJAp4QeD+P6CgTaCw7kZBFib981G+ZG9rQGlxOoEB1ffQKfSSaEZniIbq3iMM7m0ZBGK/P0ubE1oI08jXkexVNiKO1lVkLa3yeNkZkmQ37Y3Mc34qJsrQ8EdhHs7E0PYQ0rUy3Y/CbY2hauw23IWYSzNCy2tjpaS5xcS94HElzifZ2JFchGTddJ8ZyzEbrieO6f8AO0vjoGtqNI4N7Knn9VTJuhK6VPH4p2sOedQa6Uhr6UOmgNCPbyVFldHg+6895ETiw0EkZd9sASeBrVKIgz0muLcWVvNRofwD38AS4HgXAAcgpdpMkW4yPpU6ZRqOlxoS6hA5juURQxjMML2SySO0eW11APEG6z7q0HbVTDUa/wBwWkcZaxuitDQtHChAJP1VMiDMPyGLi+i57K8hE0F3OyGVumoLJGUHPsrzqpqkDCMPYxbP3Z/BtsDIrLNse60dH4aTQVoS1vhGri0clSnFNVLm3KjJK7D3e/PbbtczFJXJ4J7Mflm8nm3PCKcA/O8Ioe5SwZJdgq9JsN24mw7HuLu/hZcn4t9nI0nXHK2R5ZV1eYc08R2qo0pJplBeS00Q36tbXb0u3SLG1B+hMqw3eDPzntYSBJbGnN0T3AN72kLneY4L3F2n0XpXi6jpOWY77xaq/OWh+PrN8dEOkUPTvEs6o7zkEOWvIgY5W1pi4phpEbq/bg/fSRQGg7KrY8qwLsrfn5z1cy8bNYzXMPvEvdw8xftPl8XdNt42YX1obnzWtib5r2XAc2j2g1c5teLXNHEV71sW8a447BZvjurb6WviYsZb8LSMj75c0NAdP2Jc6lftlK1V6CZaFzl3sbW4dK/JXrgyccYmOB8trSKgcPmkV4kKLJCovJ6agasfSjnkUJ7g0t5+2iIH1bWTrlj4pXiCIguc5nikd2UpwFPepiWp7/CTgeXa/tUvpJLJJwkcweI+I9nDkOSimiDRi+7ZtqQY+7yWezgsoIGmW6nhIb5TRwa0V4Crjy5lS6ttCrFSeypqfYt5d5PfNxJbZae/wYLblrbqMQlxhBIce2rTyUjry1K7aapQlb6abOduDzGTlaQ28nYQ88nuGuUkHmfDK3mrO66vqK8UlHr8RuVUSIQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAag9U/5Jrj/73a/2RWx5B8WuhnN/zA/CH60SGC6ceYTcHQP+RX6SH8oOr6V1/tL4/T9GeytOGrv8zwfKtbzf77u/wfN20875dGk6Twh/RPef+b/qV8nf/wBL/H1/J6yZcPk+TH8Pp8rSPK0U06acNNOFKclzN1rpPTcd3dW7q2H2oEwQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQHy5RB8OQgeEtVOiRnOj841+WDb/AOIofw26XWeEvhZ+v4InIuL/AIuHqfvSInuW7mkIu2zv4Ifwlsf4efGfQXmD6Q+jPL+K0fceb4efP2clb4j3vu37qm9srqLvD+694ve13dtNZ076I/yN/wADYv5Fvg/onw/EfC1+I8ynD4rzPv3mU/5TjTlwXHMx+9e9/wDIrvc+rq2U6DsWXfdfdf8Aj03ebX17a9Jn55LGGTPxAW/PfRH0Nd/T2n4Dyz8TrrTT2Upx1VpppxrSnFSypTSVbe9vLd1/LvcpGK3+H/hafon5+l3xHn6dHl1NPMpwrp507eSt9vaZB6tGrYVO8v5ONP7b8nzdI87yaeX/AO/3KL3CmveGs5fob6aZ/BHV8HQ/EefXR/WdqpIudNNJ55X4z6Qd9Ea/N1DzNf8AcqU7K8aUVZVpoKeiuk8n/TdP2x5fmV405U7KqZVJdGw1bvrytb/L8vz9bvN8inP7qqkdCrGp54Py/wCDOM8uvxP33V5P22s15rF3/OMjarTmM5wHxXnzaqadbdVK1104U9qntVqyS5SiNqQ6P4M47Xqp5Z82lP7rrdWmn7pXS1FlLzi2s+E84fC1162/Nr9rx/TUUQdS7RU+Nh+Grqo/R5tfZ86nsqqhSL1afCfSMWvT880000aqDv8AamkldCsk+D0s16fMo/yeXOvhp7FNpJVrKOz0/EO8vRXzfHSumtOyvYp0QLhB52lvxWjytR1V+dWvbTtR69A0UPiT6O82WvlV1s0+Zq18zWleH1UdecIqYNXwztGjk/Tq105eGnyVUUSs+x53xrfK8nyKitNWjzK+3too6KEC0bm8v6EdqrSrdNK8tfGlVEhtNjW3wfm3PxHl18o6vI118ira+bT/AIvT86nbRVeShQKew+F+NuPhNXl0OqmvRqoKfO7aKZ1oSqlT8zGnymeTq8ykfPTWlT38FJAnZbcp9Jff/I/+E1N8rVp008xvfx5fbJoppIHhJ88Vpo8fOuj5/i58afXVF1oVkekvl+VPTRSsejXTTpp4aalBEzPe4/8AhPvWjyKN0aO6vH5KqGipFFnvNPwLPK8uvi76aa8Of2VVOtpBmL3mjQ6mrkNVKU7aVpxp3IRZieZ+G8fxNKVPKurlx5qckZi26fK+irzy66tTfI/VeHy6U9qmRA1P1S1eRb/R2v43zodGinmfEeYPL9tK8vYpSuuY2x0l+nP5Tj8Jp+C+jp/4U66eT5dPvfl0/wCN8ylPrqhHWVblKG0bT4r+AeWrq8n6bi+D1101qK6dPCuunyKrGpbT1ljP8Ff4Rbe/lA8jzvjf+4PiqeX9IaDr0a/stPKvDl7FRxXuax95TXory7Crh/fbs/d11eVT0TPd5fF/SNl8fq+geHxfz/K8jt8+n/F/775FUuebp6yWzTTTWMJ5n0ldV8j6F0D+D/l0+C+IqNPl6/vurlXzOz2UUVq5vlrJJd8yVvwfxtv9JV06WfB66fC/E1OvVX7L7X5e1VNvMUdNNBfr/wCL4aKfDcK6a+XTs58eaMkR84L4XV948z4mj6+ZTXWvi0V7Kd3FR6SbTTQV999MeL4fy/K1DX5WnXTs/uv2Pu7VDQQ0lLL9GeRN9Ia68PN87zNdKcdVeHPuUrqTqpGj1U/TX0ttfy/J/gNr/bXk0836W1t+H+I1fYU/uf2Gv5/2Kpz83t+XIXlnW+UyfaXwPl3XwXl/SnwjPP8AKpp00++c+FaVrT5FGXmlNU3kTJ6J/Rf8neO+jO+X4qtNXnazzp2aNOn7jSrCdd51+XJ3i60UVOT/AB79TO1KQCAIAgCAIAgP/9k=\" style=\"height: 146px; width: 350px;\" /></h2>\n\n<h2>Faites carri&egrave;re au CSSPI !</h2>\n\n<p>Joignez-vous &agrave; l&#39;&eacute;quipe du personnel de soutien qui est form&eacute; de 3669 employ&eacute;s dynamiques qui soutiennent quotidiennement la r&eacute;ussite des &eacute;l&egrave;ves de la Pointe-de-l&rsquo;&Icirc;le.</p>\n\n<p>Le CSSPI compte 41 &eacute;coles primaires, 9 &eacute;coles secondaires, 4 &eacute;coles sp&eacute;cialis&eacute;es (du primaire et du secondaire) pour des &eacute;l&egrave;ves pr&eacute;sentant des troubles s&eacute;v&egrave;res d&rsquo;adaptation, 8 centres d&rsquo;&eacute;ducation des adultes (formation g&eacute;n&eacute;rale ou professionnelle), une &eacute;cole &agrave; semestrialisation, un centre de services aux entreprises et le Centre r&eacute;gional de formation &agrave; distance du Grand Montr&eacute;al.</p>\n\n<p><a href=\"https://youtu.be/MrXy-n0qdtc\"><em><strong><span style=\"font-size:20px;\">Cliquez ici pour visionner les t&eacute;moignages de nos employ&eacute;s en service de garde</span></strong></em></a></p>\n\n<p><strong>&Agrave; PROPOS DE CETTE OFFRE</strong></p>\n\n<p><span style=\"color:#cc0000;\"><span style=\"font-size:12px;\"><u><strong>** REMPLACEMENTS OU SUR APPEL **</strong></u></span></span></p>\n\n<p>Le Centre de services scolaire de la Pointe-de-l&rsquo;&Icirc;le (CSSPI) est actuellement &agrave; la recherche d&rsquo;&eacute;ducatrices et d&rsquo;&eacute;ducateurs en milieu scolaire pour des remplacements ou sur appel.</p>\n\n<p>En cette p&eacute;riode de l&#39;ann&eacute;e, le Centre de services scolaire de la Pointe-de-l&rsquo;&Icirc;le (CSSPI) est &agrave; la recherche d&rsquo;&eacute;ducatrice ou d&rsquo;&eacute;ducateur en milieu scolaire pour plusieurs de ses &eacute;coles primaires situ&eacute;es dans les secteurs</p>\n\n<p>suivants :</p>\n\n<ul>\n\t<li>\n\t<p>Montr&eacute;al-Nord</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Anjou</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Saint-L&eacute;onard</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Rivi&egrave;re-des-Prairies</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Pointe-aux-Trembles</p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p><b>HORAIRE</b></p>\n\n<p>Horaire de jour.</p>\n\n<p><strong>R&Eacute;MUN&Eacute;RATION</strong></p>\n\n<p>De 25,83 $ &agrave; 32,44 $ de l&rsquo;heure, selon la convention collective en vigueur.</p>\n\n<p><strong>NATURE DU TRAVAIL</strong></p>\n\n<p>Le candidat ou la&nbsp;candidate devra organiser, pr&eacute;parer et animer une vari&eacute;t&eacute; d&rsquo;activit&eacute;s favorisant, dans le cadre du projet &eacute;ducatif de l&rsquo;&eacute;cole, le d&eacute;veloppement global des &eacute;l&egrave;ves de l&rsquo;&eacute;ducation pr&eacute;scolaire et de l&rsquo;enseignement primaire dont elle a la garde, tout en assurant leur bien-&ecirc;tre et leur s&eacute;curit&eacute;.&nbsp;</p>\n\n<p><strong>QUALIFICATIONS REQUISES</strong></p>\n\n<p>&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me de 5e ann&eacute;e du secondaire et de l&rsquo;attestation d&rsquo;&eacute;tudes professionnelles en service de garde ou &ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me et d&rsquo;une attestation d&rsquo;&eacute;tudes dont l&rsquo;&eacute;quivalence est reconnue par l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente.</p>\n\n<p>&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un document datant d&rsquo;au plus trois ans, attestant la r&eacute;ussite :</p>\n\n<ul>\n\t<li>\n\t<p>Soit d&rsquo;un cours de secourisme g&eacute;n&eacute;ral d&rsquo;une dur&eacute;e minimale de huit heures;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Soit d&rsquo;un cours d&rsquo;appoint d&rsquo;une dur&eacute;e minimale de six heures visant la mise &agrave; jour des connaissances acquises dans le cadre du cours mentionn&eacute; au paragraphe pr&eacute;c&eacute;dent.</p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><strong>EXIGENCES ADDITIONNELLES POUR ACC&Eacute;DER &Agrave; UN POSTE R&Eacute;GULIER.</strong></p>\n\n<p>Apr&egrave;s une p&eacute;riode de temps variable sur des remplacements, les employ&eacute;s qui souhaitent acc&eacute;der &agrave; un poste r&eacute;gulier au sein du CSSPI devront r&eacute;pondre aux exigences suivantes:</p>\n\n<ul>\n\t<li>&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me de 5e secondaire et de l&rsquo;attestation d&rsquo;&eacute;tudes professionnelles en service de garde;</li>\n\t<li>Exige 1 an d&rsquo;exp&eacute;rience.</li>\n</ul>\n\n<p><strong>Autres dipl&ocirc;mes accept&eacute;s au CSSP&Icirc;:</strong></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\">\n\t<p style=\"text-indent:0pt; text-align:left\">&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;une attestation d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales (AEC) dans une des deux disciplines suivantes :&nbsp;</p>\n\n\t<p>&bull; AEC en techniques d&rsquo;&eacute;ducation &agrave; l&rsquo;enfance</p>\n\n\t<p>&bull; AEC en &eacute;ducation sp&eacute;cialis&eacute;e</p>\n\n\t<p>&bull; AEC en gestion d&#39;un service de garde</p>\n\n\t<p>OU</p>\n\n\t<p>&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales (DEC) dans une des trois disciplines suivantes :</p>\n\n\t<p>&bull; Techniques d&rsquo;&eacute;ducation &agrave; l&rsquo;enfance</p>\n\n\t<p>&bull; Techniques d&rsquo;&eacute;ducation sp&eacute;cialis&eacute;e</p>\n\n\t<p>&bull; Techniques d&rsquo;intervention en loisir&nbsp;</p>\n\n\t<p>OU&nbsp;</p>\n\n\t<p>&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me universitaire terminal de premier cycle (BAC) dans l&rsquo;une des disciplines suivantes :</p>\n\n\t<p>&bull; Psychologie avec une sp&eacute;cialisation en d&eacute;veloppement de l&rsquo;enfant</p>\n\n\t<p>&bull; &laquo; Child Studies &raquo;</p>\n\n\t<p>&bull; Animation culturelle</p>\n\n\t<p>&bull; Psycho&eacute;ducation</p>\n\n\t<p>&bull; Orthop&eacute;dagogie</p>\n\n\t<p>&bull; Enfance inadapt&eacute;e</p>\n\n\t<p>&bull; Adaptation scolaire et sociale</p>\n\n\t<p>&bull; Sciences de l&#39;&eacute;ducation</p>\n\n\t<p>&bull; &Eacute;ducation au pr&eacute;scolaire et enseignement au primaire&nbsp;</p>\n\n\t<p>OU</p>\n\n\t<p>&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un certificat universitaire dans l&rsquo;une des disciplines suivantes :</p>\n\n\t<p>&bull; Petite enfance et famille</p>\n\n\t<p>&bull; &Eacute;ducation en milieu de garde</p>\n\n\t<p>&bull; &Eacute;ducation &agrave; la petite enfance</p>\n\n\t<p>&bull; Garde scolaire</p>\n\n\t<p>&bull; Animation culturelle</p>\n\n\t<p>&bull; Accompagnement &agrave; l&rsquo;enseignement primaire</p>\n\n\t<p>&bull; &Eacute;ducation pr&eacute;scolaire pour les enfants de 4 et 5 ans</p>\n\n\t<p>&bull; Soutien p&eacute;dagogique dans les CPE et autres services de garde</p>\n\n\t<p>&bull; Soutien p&eacute;dagogique dans les services de garde &eacute;ducatifs</p>\n\n\t<p>OU</p>\n\n\t<p>Avoir 1 ann&eacute;e&nbsp;d&#39;exp&eacute;rience pertinente&nbsp;et avoir r&eacute;ussi une entrevue pr&eacute;embauche. Si l&rsquo;entrevue est concluante, sachez que vous serez autoris&eacute; &agrave; effectuer des remplacements.</p>\n\n\t<p>Mesure temporaire pour pallier la p&eacute;nurie de personnel</p>\n\n\t<p>Ces employ&eacute;(e)s seront consid&eacute;r&eacute;s comme &laquo; sans qualification &raquo; tant qu&rsquo;ils n&rsquo;obtiennent pas de qualification et ne pourront obtenir de postes r&eacute;guliers.&nbsp; Leur nom pourra toutefois &ecirc;tre inscrit sur la liste de priorit&eacute; (liste de rappel) afin d&#39;effectuer des remplacements.&nbsp;</p>\n\n\t<p style=\"text-indent:0pt; margin-bottom:8px; text-align:left\"><span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:119%\"><span style=\"font-family:Calibri\"><span style=\"color:black\">&nbsp;</span></span></span></span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p><strong>Autres exigences:</strong></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Cours de secourisme g&eacute;n&eacute;ral datant d&rsquo;au plus trois (3) ans.</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">ou</p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">d&rsquo;un cours d&rsquo;appoint d&rsquo;une dur&eacute;e minimale de six (6) heures visant &agrave; la mise &agrave; jour des connaissances acquise dans un cours de secourisme g&eacute;n&eacute;ral.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><em>Le Centre de services scolaire de la Pointe-de-l&rsquo;&Icirc;le (CSSPI) remercie les candidates et candidats de leur int&eacute;r&ecirc;t.&nbsp;Toutefois, nous communiquons seulement avec les personnes retenues pour une entrevue.&nbsp;&nbsp;</em></p>\n\n<p><i>Le Centre de services scolaire applique un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et encourage les femmes, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; poser leur candidature et &agrave; s&rsquo;identifier en r&eacute;pondant au questionnaire pr&eacute;vu &agrave; cet effet lors du&nbsp;processus de d&eacute;p&ocirc;t de candidature.</i></p>\n\n<p><em>Le personnel du CSSPI&nbsp;est soumis &agrave; la Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat.&nbsp; Cette Loi pr&eacute;voit, notamment, l&rsquo;interdiction pour l&rsquo;ensemble des membres du personnel scolaire&nbsp;de porter un signe religieux et l&rsquo;obligation d&rsquo;exercer ses fonctions &agrave; visage d&eacute;couvert.&nbsp;</em></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 26371, "google_place_id": "ChIJvSdIo9rjyEwRlfvnuOskbxc", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "550", "postal_code": "H1A 2T7", "latitude": "45.6702156", "longitude": "-73.4946995", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "53e Avenue", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 35293, "location_id": 26371}, "translations": {"en": {"street": "53e Avenue", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "53e Avenue", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 52805, "parent_job_id": null, "account_id": 235945, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1047, "category_id": 32, "is_custom_category": 0, "function_id": 158, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-06-26 16:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 5451, "published_externally_at": "2025-03-04 19:41:43", "published_internally_at": "2025-02-20 17:20:20", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2025-02-20 17:03:59", "updated_at": "2026-07-02 13:17:55", "deleted_at": null, "url": "candidatures-spontanees", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Candidatures spontanées !", "description": "<h5><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Visez l&#39;harmonie et postulez d&egrave;s maintenant !</strong>✨</span></h5>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Vous &ecirc;tes &agrave; la recherche d&rsquo;une nouvelle opportunit&eacute; ? Rejoignez une &eacute;quipe dynamique et contribuez au rayonnement de notre organisation.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Nous recherchons :&nbsp;</strong></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"color:#000000;\">Des </span><strong><a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=Ix3eaoTiMko\" target=\"_self\"><span style=\"color:#000000;\">enseignants</span></a><span style=\"color:#000000;\"> </span></strong><span style=\"color:#000000;\">passionn&eacute;s et cr&eacute;atifs&nbsp;<img alt=\"\" src=\"https://app.cspaysbleuets.qc.ca/Intranet/Pages/FileViewer.aspx?fileid=be122f30-4029-42dd-b552-e8161690c0d4\" style=\"width: 25px; height: 27px;\" /></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"color:#000000;\">Des </span><strong><a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=7GLbP9uWtok\" target=\"_self\"><span style=\"color:#000000;\">&eacute;ducateurs sp&eacute;cialis&eacute;e</span></a><span style=\"color:#000000;\"> </span></strong><span style=\"color:#000000;\">motiv&eacute;s&nbsp;<img alt=\"\" src=\"https://app.cspaysbleuets.qc.ca/Intranet/Pages/FileViewer.aspx?fileid=be122f30-4029-42dd-b552-e8161690c0d4\" style=\"width: 25px; height: 27px;\" /></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"color:#000000;\">Du </span><strong><a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=zxwyiXw82jQ\" target=\"_self\"><span style=\"color:#000000;\">personnel de soutien</span></a><span style=\"color:#000000;\">&nbsp;</span></strong><span style=\"color:#000000;\">engag&eacute;&nbsp;<img alt=\"\" src=\"https://app.cspaysbleuets.qc.ca/Intranet/Pages/FileViewer.aspx?fileid=be122f30-4029-42dd-b552-e8161690c0d4\" style=\"width: 25px; height: 27px;\" /></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"color:#000000;\">Des </span><a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=rEi_5xLSh0E\"><span style=\"color:#000000;\"><strong>&eacute;ducateurs en milieu scolaire </strong></span></a>autonomes et<span style=\"color:#000000;\">&nbsp;bienveillants<img alt=\"\" src=\"https://app.cspaysbleuets.qc.ca/Intranet/Pages/FileViewer.aspx?fileid=be122f30-4029-42dd-b552-e8161690c0d4\" style=\"width: 25px; height: 27px;\" /></span></span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"color:#000000;\">Des </span><strong><a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=YszfS5xAphA\" target=\"_self\"><span style=\"color:#000000;\">professionnels</span></a><span style=\"color:#000000;\"> </span></strong><span style=\"color:#000000;\">de soutien scolaire d&eacute;vou&eacute;s<img alt=\"\" src=\"https://app.cspaysbleuets.qc.ca/Intranet/Pages/FileViewer.aspx?fileid=be122f30-4029-42dd-b552-e8161690c0d4\" style=\"width: 25px; height: 27px;\" /></span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12px;\">Des <strong>directions </strong>engag&eacute;s pour coordonner et piloter nos projets;</span></span></li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12px;\">Et bien d&#39;autres opportunit&eacute;s..</span></span></li>\n</ul>\n\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><span style=\"font-size:12px;\"><em><span style=\"color:#000000;\">Pour plus d&#39;informations, </span><a href=\"https://cpn.gouv.qc.ca/cpncf/negociations/plan-de-classification/\"><span style=\"color:#000000;\">cliquez ici pour consulter la description de nos emplois</span></a><span style=\"color:#000000;\"> et </span><a href=\"https://cpn.gouv.qc.ca/cpncf/negociations/conventions-collectives/\"><span style=\"color:#000000;\">ici pour acc&eacute;der &agrave; la convention collective (&eacute;chelle salariale)</span></a><span style=\"color:#000000;\">.</span></em></span></p>\n\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">&nbsp;</p>\n\n<p><img alt=\"\" src=\"https://app.cspaysbleuets.qc.ca/Intranet/Pages/FileViewer.aspx?fileid=9e31936a-03e6-4e4d-875c-52f4f22910b4\" style=\"width: 960px; height: 115px;\" /></p>\n\n<p ccp_infra_copy_id=\"82a80d8e-af2c-4abd-8430-0b1d3e741a35\" ccp_infra_timestamp=\"1686237780768\" ccp_infra_user_hash=\"3902482602\" ccp_infra_version=\"3\" data-ccp-timestamp=\"1686237780768\" style=\"text-align: right;\"><em><span style=\"font-size:12px;\">Publi&eacute; le 2 juillet 2026</span></em></p>", "summary": "Une opportunité à ne pas manquer. 𝐑𝐞𝐣𝐨𝐢𝐧𝐬-𝐧𝐨𝐮𝐬 !✨", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 3114, "google_place_id": "ChIJr75TQ3D5wUwRwgO8AjqACFw", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "48.5157519", "longitude": "-72.2210043", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Roberval", "region": "Saguenay–Lac-Saint-Jean", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 52805, "location_id": 3114}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Roberval", "region": "Saguenay–Lac-Saint-Jean", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Roberval", "region": "Saguenay–Lac-Saint-Jean", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 8151, "google_place_id": "ChIJd4IYAvXi6UwROCj4MKfN7t4", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "48.6459940", "longitude": "-72.4517693", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Saint-Félicien", "region": "Saguenay–Lac-Saint-Jean", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 52805, "location_id": 8151}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Saint-Félicien", "region": "Saguenay–Lac-Saint-Jean", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Saint-Félicien", "region": "Saguenay–Lac-Saint-Jean", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 9162, "google_place_id": "ChIJLSauXg706UwRsLjG3F4IL9k", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "48.8816830", "longitude": "-72.2321139", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Dolbeau-Mistassini", "region": "Saguenay–Lac-Saint-Jean", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 52805, "location_id": 9162}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Dolbeau-Mistassini", "region": "Saguenay–Lac-Saint-Jean", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Dolbeau-Mistassini", "region": "Saguenay–Lac-Saint-Jean", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 10272, "google_place_id": "ChIJ4-bG6zrm6UwRmDHeULSzqTw", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "48.8372542", "longitude": "-72.5295958", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Normandin", "region": "Saguenay–Lac-Saint-Jean", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 52805, "location_id": 10272}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Normandin", "region": "Saguenay–Lac-Saint-Jean", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Normandin", "region": "Saguenay–Lac-Saint-Jean", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 61256, "parent_job_id": null, "account_id": 100092, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 405, "category_id": 32, "is_custom_category": 0, "function_id": 158, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-06-30 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "2025-2026-S-03", "number_of_views": 1838, "published_externally_at": "2025-07-01 14:32:25", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2025-07-01 14:29:14", "updated_at": "2026-07-01 15:15:35", "deleted_at": null, "url": "banque-de-candidatures-technicienne-en-education-specialisee", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "BANQUE DE CANDIDATURES - Technicienne en éducation spécialisée", "description": "<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\">AFFICHAGE INTERNE / EXTERNE</span></span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:-100.8pt -64.8pt -28.8pt 7.2pt 43.2pt 79.2pt 151.2pt 187.2pt 223.2pt 259.2pt 295.2pt 331.2pt 367.2pt 403.2pt 439.2pt 475.2pt 511.2pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Le Centre de services scolaire De La Jonqui&egrave;re (CSSDLJ) accueille pr&egrave;s de 10 000 &eacute;l&egrave;ves r&eacute;partis dans 22 &eacute;coles et centres de formation. Situ&eacute;e dans la r&eacute;gion administrative du Saguenay-Lac-Saint-Jean, le CSSDLJ&nbsp;est compos&eacute;&nbsp;de&nbsp;l&#39;arrondissement de Jonqui&egrave;re de la Ville de Saguenay et des municipalit&eacute;s de B&eacute;gin, Larouche, Saint-Ambroise et Saint-Charles-de-Bourget.</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\">Le CSSDLJ &eacute;tudiera en continue, les offres de service re&ccedil;ues en vue de constituer une </span></span><b><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"color:#1f497d\">banque de candidatures</span></span></b> <span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\">:</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"width:621px; border-collapse:collapse; border:none\" width=\"621\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:621px; padding:0cm 7px 0cm 7px; height:51px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"color:#004b85\">2025-2026-S-03</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"color:#004b85\">BANQUE</span></span></span></b><a href=\"https://www.csjonquiere.qc.ca/donnees/media/1/fichiers/2021-S-Banque%20-%20Technicien(ne)%20en%20education%20specialisee.pdf\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\" target=\"_blank\"><b><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"color:#004b85\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"text-underline:none\"> - Technicienne ou technicien en &eacute;ducation sp&eacute;cialis&eacute;e</span></span></span></span></span></b></a></span></span></span></p>\n\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"margin-top:4px; margin-bottom:4px; text-align:center\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\">Horaire de jour</span></span></span></span></span></p>\n\n\t\t\t<p align=\"center\" style=\"margin-top:4px; margin-bottom:4px; text-align:center\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\">CSSDLJ</span></span></span></span></span></p>\n\n\t\t\t<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:621px; padding:0cm 7px 0cm 7px; height:51px\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"color:#004b85\">Sous la supervision de la direction d&rsquo;&eacute;cole, du centre ou du service, vos principales responsabilit&eacute;s seront&nbsp;entre autres de :</span></span></span></b></span></span></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Appliquer des techniques d&rsquo;&eacute;ducation sp&eacute;cialis&eacute;e destin&eacute;es aux &eacute;l&egrave;ves handicap&eacute;s ou en difficult&eacute; d&rsquo;adaptation ou d&rsquo;apprentissage, en collaboration avec l&rsquo;&eacute;quipe multidisciplinaire ;</span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<table class=\"Table\" style=\"margin-left:-7px; border-collapse:collapse; border:none\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; width:628px; padding:0cm 7px 0cm 7px; height:147px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">&Eacute;laborer un plan d&rsquo;action et appliquer des mesures et d&eacute;velopper des outils d&rsquo;intervention; &eacute;valuer l&rsquo;atteinte des objectifs et participer &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation du plan ;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">&Eacute;laborer et organiser des activit&eacute;s &eacute;ducatives visant &agrave; d&eacute;velopper les habilet&eacute;s sociales, cognitives et psychomotrices;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Appuyer l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve dans ses apprentissages en reformulant les consignes et explications de l&rsquo;enseignant ;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t\t\t\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Faire de la relation d&rsquo;aide, assurer l&rsquo;encadrement lors d&rsquo;une sanction et utiliser des techniques d&rsquo;interventions en situation de crise.</span></span></span></span></span></span></li>\n\t\t\t</ul>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"border-bottom:none; width:628px; padding:0cm 7px 0cm 7px; height:5px; border-top:none; border-right:none; border-left:none\" valign=\"top\">\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"color:#004b85\">Ce qui vous distingue et fait de vous la personne que nous recherchons&hellip; </span></span></span></b></span></span></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a name=\"_Hlk49257992\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Vous partagez les valeurs du CSSDLJ ;</span></span></span></a></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Vous &ecirc;tes reconnu pour votre bienveillance et votre aisance &agrave; interagir avec les enfants ;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Vous avez un grand souci d&rsquo;assurer la s&eacute;curit&eacute; des personnes dont vous &ecirc;tes responsable ;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Vous &ecirc;tes une personne autonome, faisant preuve d&rsquo;un sens &eacute;thique &eacute;lev&eacute; ;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Vous appr&eacute;ciez le travail d&rsquo;&eacute;quipe et la collaboration ;</span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Vous &ecirc;tes fiable et engag&eacute; envers une organisation. </span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-indent:-.55pt\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-indent:-.55pt\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"color:#004b85\">Qualifications requises&nbsp;:</span></span></span></b></span></span></span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"text-autospace:none\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un <b>dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales en techniques d&rsquo;&eacute;ducation sp&eacute;cialis&eacute;e</b> ou &ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me ou d&rsquo;une attestation d&rsquo;&eacute;tudes dont l&rsquo;&eacute;quivalence est reconnue par l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente. </span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-indent:-.55pt\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"color:#004b85\">Classification et taux de traitement&nbsp;:</span></span></span></b></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-top:4px; margin-bottom:4px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\">&Eacute;chelle de traitement&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <b>Minimum</b>&nbsp;: 28.40 $ / h&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <b>Maximum</b>&nbsp;: 40.88 $ / h</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-indent:-.55pt\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"page-break-after:avoid\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"color:#004b85\">Offre de service&nbsp;:</span></span></span></b></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-top:4px; margin-bottom:4px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\">Pour d&eacute;poser votre candidature, consultez le site internet du CSSDLJ au </span></span></span><a href=\"http://www.csjonquiere.qc.ca/\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\">www.csjonquiere.qc.ca/</span></span></span></a><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"> dans la section</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-top:4px; margin-bottom:4px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\">Carri&egrave;res</span></span></span></b><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"> en cliquant sur&nbsp;: Banque -Technicienne ou technicien en &eacute;ducation sp&eacute;cialis&eacute;e.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:-100.8pt -64.8pt -28.8pt 7.2pt 43.2pt 79.2pt 115.2pt 151.2pt 187.2pt 223.2pt 259.2pt 295.2pt 331.2pt 367.2pt 403.2pt 439.2pt 475.2pt 511.2pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Pour tout renseignement suppl&eacute;mentaire, vous pouvez communiquer avec Marjorie Boivin au Service des ressources humaines au (418) 542-7551, poste 4262.</span></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Sous r&eacute;serve du processus de s&eacute;lection, le CSSDLJ s&#39;engage &agrave; traiter confidentiellement chacune des candidatures re&ccedil;ues. Cette offre est faite sans pr&eacute;judice et n&#39;engage pas l&rsquo;organisation &agrave; retenir l&#39;une ou l&#39;autre des candidatures re&ccedil;ues. </span></span></span><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\">Seules les personnes retenues dans le processus de s&eacute;lection seront contact&eacute;es.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Le CSSDLJ applique un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et </span></span></span><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\">invite</span></span><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\"> les femmes, les membres des minorit&eacute;s visibles, les personnes handicap&eacute;es, les membres des minorit&eacute;s ethniques et les autochtones &agrave; pr&eacute;senter leur candidature.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a name=\"_Hlk74650651\"></a></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\">Les &laquo;&nbsp;attributions caract&eacute;ristiques&nbsp;&raquo; pour ce corps d&#39;emploi sont d&eacute;crites dans le &laquo;&nbsp;plan classification - personnel de soutien&nbsp;&raquo; &agrave; </span></span></span></span><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\">l&rsquo;adresse suivante&nbsp;: </span></span></span><a href=\"https://cpn.gouv.qc.ca/wp-content/uploads/sites/2/2018/11/2017_10_30_Plan_Class_Soutien_10_nov_2015__signets.pdf\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\">Plan de classification - Personnel de soutien</span></a>.</span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 459, "google_place_id": "ChIJ4ywYk-QowEwRNZMEbgB2Inc", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "3644", "postal_code": "G7X 2K9", "latitude": "48.4178713", "longitude": "-71.2348597", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Saint Jules", "city": "Saguenay", "region": "Saguenay–Lac-Saint-Jean", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 61256, "location_id": 459}, "translations": {"en": {"street": "Rue Saint Jules", "city": "Saguenay", "region": "Saguenay–Lac-Saint-Jean", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Saint Jules", "city": "Saguenay", "region": "Saguenay–Lac-Saint-Jean", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 41630, "parent_job_id": 36373, "account_id": 458499, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 74, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-06-30 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 100, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "#LI-LS1", "number_of_views": 3042, "published_externally_at": "2024-07-02 16:07:13", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2024-07-02 16:07:12", "updated_at": "2026-06-30 20:25:37", "deleted_at": null, "url": "enseignante-enseignant-en-sante-assistance-et-soins-infirmiers-et-en-assistance-a-la-personne-en-etablissement-et-a-domicile-banque-de-candidatures", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Enseignante, enseignant en santé assistance et soins infirmiers et en assistance à la personne en établissement et à domicile (Banque de candidatures)", "description": "<p><strong>Banque de candidatures pour tout le territoire desservi par le Centre de services scolaire des Samares</strong></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#2980b9;\"><u><span style=\"font-size:14px;\"><strong>CE QU&#39;ON CHERCHE</strong></span></u></span><br />\n<br />\n<strong>La jeunesse</strong>, &ccedil;a <strong>se construit</strong>. Les &eacute;l&egrave;ves, &ccedil;a pr&ecirc;che par l&#39;exemple. Viens leur servir de mod&egrave;le et aide-nous &agrave; cr&eacute;er des humains qui <strong>s&#39;&eacute;merveillent</strong> en d&eacute;couvrant leur potentiel et qui trouvent les solutions aux probl&egrave;mes de demain.<br />\n<br />\nLe Centre de services scolaire des Samares est &agrave; la recherche d&rsquo;enseignants(es) &agrave; la formation professionnelle pour venir <strong>ajouter du WOW</strong> &agrave; une grande &eacute;quipe r&eacute;partie dans plus de <strong>10&nbsp;centres de formation professionnelle et g&eacute;n&eacute;rale des adultes</strong>&nbsp;sur tout notre territoire. En prime, tu pourras explorer une des zones g&eacute;ographiques les plus vastes du Qu&eacute;bec, sans te heurter &agrave; du trafic impossible.<br />\n<br />\nOn t&#39;assure d&#39;y trouver une <strong>&eacute;quipe conviviale</strong> avec qui tu te sentiras &agrave; l&#39;aise de grandir dans ton r&ocirc;le. Bienvenue dans notre belle r&eacute;gion, o&ugrave; <strong>on prend soin du monde.</strong></p>\n\n<p>Le Centre multiservice des Samares sollicite les candidatures de personnes int&eacute;ress&eacute;es &agrave; enseigner &agrave; temps plein ou &agrave; temps partiel pour les programmes:</p>\n\n<ul>\n\t<li><strong>SANT&Eacute; ASSISTANCE ET SOINS INFIRMIERS</strong></li>\n\t<li><strong>ASSISTANCE &Agrave; LA PERSONNE EN &Eacute;TABLISSEMENT ET &Agrave; DOMICILE</strong></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#2980b9;\"><u><strong>CE QUI ANIMERA TES JOURN&Eacute;ES</strong></u></span></span><br />\n<br />\n<span style=\"font-size:14px;\">&bull; T&#39;occuper de l&#39;apprentissage d&#39;une classe d&#39;&eacute;l&egrave;ves compl&egrave;tement subjugu&eacute;s devant tout ce que le monde peut leur offrir. Rien de plus, rien de moins. Parce que les &eacute;tudiants, c&#39;est la rel&egrave;ve la plus attachante.</span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><u><span style=\"color:#2980b9;\"><strong>TON PROFIL</strong></span></u></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">D&eacute;tenir un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes professionnelles, un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales ou un baccalaur&eacute;at en soins de sant&eacute;;</li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">Serait un atout: formateur PDSB de l&rsquo;ASSTSAS;</li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">Avoir un minimum de trois ann&eacute;es d&rsquo;exp&eacute;rience dans ce m&eacute;tier ou la profession;</li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">Excellente connaissance du fran&ccedil;ais &eacute;crit et parl&eacute;;</li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">Poss&eacute;der un baccalaur&eacute;at en enseignement professionnel ou avoir l&rsquo;intention de poursuivre des &eacute;tudes au baccalaur&eacute;at en enseignement professionnel;</li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">&Ecirc;tre membre en r&egrave;gle de l&rsquo;Ordre des infirmi&egrave;res et infirmiers du Qu&eacute;bec ou de l&rsquo;Ordre des infirmi&egrave;res et infirmiers auxiliaires du Qu&eacute;bec.</li>\n</ul>\n\n<p><br />\n<em>Veuillez noter que nous communiquerons seulement avec les personnes retenues pour une entrevue et elles devront accepter de se soumettre &agrave; des tests de connaissances.</em></p>\n\n<p><br />\nPour tout renseignement concernant les conditions de travail, veuillez vous r&eacute;f&eacute;rer &agrave; la convention collective:&nbsp;<a aria-label=\"Lien https://csssamares.gouv.qc.ca/info-carrieres/\" href=\"https://csssamares.gouv.qc.ca/info-carrieres/\" id=\"menurhjf\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" title=\"https://csssamares.gouv.qc.ca/info-carrieres/\">https://csssamares.gouv.qc.ca/info-carrieres/</a></p>\n\n<p><br />\n<em><span style=\"font-size:14px;\">Le Centre de services scolaire des Samares est un organisme vis&eacute; par la Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat. Pour prendre connaissance de la loi</span></em><span style=\"font-size:14px;\">, clique<a href=\"https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/document/lc/L-0.3\">&nbsp;ici</a>.<em>&nbsp;Les personnes qui postulent s&rsquo;engagent &agrave; respecter les obligations pr&eacute;vues par la loi si elles sont embauch&eacute;es.</em></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i>Le Centre de services scolaire des Samares applique un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; et invite les femmes, les membres des minorit&eacute;s visibles, minorit&eacute;s ethniques, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Des mesures d&#39;adaptation peuvent &ecirc;tre offertes aux personnes handicap&eacute;es en fonction de leurs besoins. Les personnes handicap&eacute;es peuvent recevoir de l&#39;assistance pour le processus de pr&eacute;s&eacute;lection et de s&eacute;lection, si elles le d&eacute;sirent. &nbsp;</i></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 378, "google_place_id": "ChIJe1ZAk7m9yEwRpiJY_ISIRMY", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "46.0232315", "longitude": "-73.4425450", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Joliette", "region": "Lanaudière", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 41630, "location_id": 378}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Joliette", "region": "Lanaudière", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Joliette", "region": "Lanaudière", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 545, "google_place_id": "ChIJ4cZlPUDGyEwRnsfPce5Xh0Q", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "J0K 2L0", "latitude": "45.8993324", "longitude": "-73.6657635", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Saint-Esprit", "region": "Lanaudière", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 41630, "location_id": 545}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Saint-Esprit", "region": "Lanaudière", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Saint-Esprit", "region": "Lanaudière", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 84119, "parent_job_id": null, "account_id": 694815, "template_id": 172, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1443, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 70, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-06-30 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "B.P. 05-26", "number_of_views": 96, "published_externally_at": "2026-06-30 20:00:10", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-06-15 18:49:16", "updated_at": "2026-06-30 20:00:10", "deleted_at": null, "url": "agente-ou-agent-de-readaptation-banque-de-candidature", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Agente ou agent de réadaptation (banque de candidature)", "description": "<p><span style=\"font-size:14px;\">Le Centre de services scolaire des Bois-Francs est &agrave; la recherche de&nbsp;candidats pour effectuer des<strong> remplacements &agrave; temps plein ou &agrave; temps partiel d&rsquo;agente ou agent de r&eacute;adaptation aux Services &eacute;ducatifs Jeunes-Adultes-FP.</strong></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"color:#2980b9;\"><strong>D&eacute;couvre un emploi et un milieu passionnants !</strong></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">Joins-toi &agrave; notre &eacute;quipe ! Nous sommes plus de 2 400 employ&eacute;s qui ont &agrave; c&oelig;ur le bien-&ecirc;tre et la r&eacute;ussite &eacute;ducative de pr&egrave;s de 15 000 &eacute;l&egrave;ves. Pour y arriver, notre &eacute;quipe compte environ 120 m&eacute;tiers diff&eacute;rents r&eacute;partis dans nos 57 &eacute;tablissements des MRC d&rsquo;Arthabaska et de L&rsquo;&Eacute;rable. Ajoute tes talents aux n&ocirc;tres !</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><strong><a href=\"https://www.cssbf.gouv.qc.ca/wp-content/uploads/2025/01/RH_carton_promo_kiosque-PR_CARTE-280125_sans_adresse.jpg\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#2980b9;\">Clique ici pour voir notre territoire complet</span></a></strong></span></p>\n\n<p><img alt=\"\" src=\"https://www.cssbf.gouv.qc.ca/upload/medias/mosaique4-1500-x-750-px.png\" /></p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"color:#2980b9;\"><strong>Nature du travail</strong></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">Sous l&rsquo;autorit&eacute; de la direction de l&rsquo;&eacute;cole, l&rsquo;agente ou l&rsquo;agent de r&eacute;adaptation:</span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Contribue au d&eacute;pistage et &agrave; la reconnaissance des &eacute;l&egrave;ves vivant des difficult&eacute;s, et ce, dans une optique de pr&eacute;vention et d&rsquo;intervention;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Planifie et effectue des entrevues, proc&egrave;de &agrave; des observations, recueille aupr&egrave;s des intervenantes et intervenants scolaires ou externes ou des parents des renseignements pertinents et analyse les donn&eacute;es afin d&rsquo;identifier la nature de la probl&eacute;matique;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Participe avec l&rsquo;&eacute;quipe multidisciplinaire &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration et la r&eacute;vision du plan d&rsquo;intervention de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve en y int&eacute;grant son plan d&rsquo;action, participe au choix des objectifs et des moyens d&rsquo;intervention et collabore avec les autres membres de l&rsquo;&eacute;quipe &agrave; la concertation et la coordination des interventions et &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation de l&rsquo;atteinte des objectifs;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Participe avec les enseignantes et enseignants &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration et la mise en &oelig;uvre de strat&eacute;gies et de projets visant &agrave; aider les &eacute;l&egrave;ves qui pr&eacute;sentent ou qui sont susceptibles de pr&eacute;senter des difficult&eacute;s d&rsquo;adaptation;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Accompagne et conseille les autres intervenantes et intervenants scolaires et les parents d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves en difficult&eacute; d&rsquo;adaptation, propose des strat&eacute;gies pour intervenir aupr&egrave;s de ces &eacute;l&egrave;ves et les guide dans le choix d&rsquo;attitudes et d&rsquo;approches pour favoriser le d&eacute;veloppement de comportements sociaux souhaitables et de comp&eacute;tences adaptatives;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Planifie, organise et anime, en collaboration avec d&rsquo;autres intervenantes et intervenants scolaires ou externes, des activit&eacute;s aupr&egrave;s de groupes classes ou des groupes d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves pr&eacute;sentant des difficult&eacute;s communes ou des probl&eacute;matiques particuli&egrave;res;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Conseille le personnel d&rsquo;encadrement, r&eacute;dige des rapports d&rsquo;expertise et d&rsquo;&eacute;volution de la situation ainsi que des bilans, fait les recommandations appropri&eacute;es pour soutenir la prise de d&eacute;cision;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">&Eacute;tablit et maintient une collaboration et des liens avec les organismes partenaires;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Effectue toute autre t&acirc;che de nature connexe.</span></li>\n</ul>\n\n<p><br />\n<span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"color:#2980b9;\"><strong>Qualifications requises et exigences particuli&egrave;res</strong></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">D&eacute;tenir un dipl&ocirc;me universitaire terminal de premier cycle en psycho&eacute;ducation.</span></li>\n</ul>\n\n<p><br />\n<span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"color:#2980b9;\"><strong>Statut d&#39;engagement et horaire de travail</strong></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Remplacements &agrave; temps partiel ou &agrave; temps plein;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Remplacements disponibles pour l&rsquo;ann&eacute;e scolaire 2026-2027;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Collaboration avec une &eacute;quipe multidisciplinaire engag&eacute;e, dynamique et innovante;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Acc&egrave;s &agrave; un programme d&rsquo;insertion professionnelle.</span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"color:#2980b9;\"><strong>Salaire et avantages sociaux</strong></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Taux horaire entre 30,59&nbsp;$ et 52,43&nbsp;$;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Selon la convention collective en vigueur.</span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">Pour obtenir des informations additionnelles, vous pouvez contacter madame Genevi&egrave;ve Descent au Service des ressources humaines au num&eacute;ro 819&nbsp;758-6453, poste&nbsp;822745.</span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><em><span style=\"font-size:11px;\">Nous appliquons un Programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invitons les femmes, les Autochtones, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques ainsi que les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature.</span></em></p>\n\n<p><em><span style=\"font-size:11px;\">Le Centre de services scolaire remercie toutes les candidates et tous les candidats de leur int&eacute;r&ecirc;t, mais seules les personnes retenues dans le cadre du processus de s&eacute;lection seront contact&eacute;es.</span></em></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><em><span style=\"font-size:11px;\">Le CSSBF est soumis &agrave; la <a href=\"https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/document/lc/L-0.3\">Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat</a> ainsi que, depuis le 30 octobre 2025, &agrave; la <a href=\"https://www.assnat.qc.ca/fr/travaux-parlementaires/projets-loi/projet-loi-94-43-1.html\">Loi visant notamment &agrave; renforcer la la&iuml;cit&eacute; dans le r&eacute;seau de l&rsquo;&eacute;ducation et modifiant diverses dispositions l&eacute;gislatives</a>.</span></em></p>\n\n<p><em><span style=\"font-size:11px;\">Ces lois pr&eacute;voient notamment l&rsquo;interdiction pour tout membre du personnel de porter un signe religieux lorsqu&rsquo;il se trouve sur les lieux mis &agrave; la disposition d&rsquo;une &eacute;cole ou d&rsquo;un centre, ou en pr&eacute;sence d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves. Elles imposent &eacute;galement &agrave; l&rsquo;ensemble du personnel d&rsquo;exercer leurs fonctions &agrave; visage d&eacute;couvert et d&rsquo;utiliser exclusivement le fran&ccedil;ais dans le cadre de leurs fonctions.</span></em></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><img alt=\"\" src=\"https://www.cssbf.gouv.qc.ca/upload/medias/mosaique5-1500-x-750-px.png\" /></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 47834, "google_place_id": "ChIJM8vZjd8DuEwRVhVmkzl2OG0", "name": "Centre de services scolaire des Bois-Francs", "suite_number": null, "street_number": "40", "postal_code": "G6P 1E5", "latitude": "46.0590493", "longitude": "-71.9521246", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Boulevard des Bois-Francs Nord", "city": "Victoriaville", "region": "Centre-du-Québec", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 84119, "location_id": 47834}, "translations": {"en": {"street": "Boulevard des Bois-Francs Nord", "city": "Victoriaville", "region": "Centre-du-Québec", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Boulevard des Bois-Francs Nord", "city": "Victoriaville", "region": "Centre-du-Québec", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 73703, "parent_job_id": null, "account_id": 56869, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1351, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 68, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-06-30 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": null, "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "E-E-2021-2022-01-02", "number_of_views": 488, "published_externally_at": "2026-01-23 15:30:00", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-01-23 15:27:59", "updated_at": "2026-06-30 19:58:05", "deleted_at": null, "url": "enseignantes-qualifiees", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Enseignant(e)s qualifié(e)s", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>ENSEIGNANT(E)S</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Le Centre de services scolaire des Rives-du-Saguenay dessert une client&egrave;le d&rsquo;environ 17 000 &eacute;l&egrave;ves r&eacute;partis entre 26 &eacute;coles primaires, 3 &eacute;coles secondaires, 1 &eacute;cole primaire et secondaire, 1 centre de formation g&eacute;n&eacute;rale aux adultes et 1 centre de formation professionnelle. Il&nbsp;compte environ 2 500 employ&eacute;s qui placent la qualit&eacute; des services &agrave; la client&egrave;le au centre de leurs pr&eacute;occupations.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>PROFIL DE L&rsquo;ENSEIGNANT</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Le candidat retenu doit &ecirc;tre un professionnel engag&eacute; qui partage notre vision, notre mission, nos valeurs et notre approche. Nos enseignants sont des joueurs d&rsquo;&eacute;quipe passionn&eacute;s qui adoptent des approches p&eacute;dagogiques innovantes. Ils mettent en &oelig;uvre les meilleures pratiques et agissent&nbsp;avec bienveillance. De plus, ils r&eacute;solvent les probl&egrave;mes de mani&egrave;re collaborative et sont ouverts &agrave; la r&eacute;troaction. Ce sont des gens qui aiment apprendre et attachent beaucoup d&rsquo;importance aux opportunit&eacute;s de d&eacute;veloppement professionnel.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>PRINCIPALES RESPONSABILIT&Eacute;S</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Planifier les cours;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Dispenser les cours&nbsp;de fa&ccedil;on dynamique, efficace et structur&eacute;e; </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Concevoir des &eacute;valuations formatives et sommatives selon l&rsquo;approche par comp&eacute;tences;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Administrer les &eacute;valuations et en effectuer la correction;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Effectuer le suivi de chaque &eacute;tudiant et encourager la r&eacute;ussite scolaire;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&Ecirc;tre disponible pour les &eacute;l&egrave;ves de fa&ccedil;on &agrave; favoriser leur d&eacute;veloppement de la comp&eacute;tence vis&eacute;e par le cours;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Respecter la confidentialit&eacute; des &eacute;v&eacute;nements, des dossiers;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Toute autre t&acirc;che connexe.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>QUALIFICATIONS REQUISES</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un brevet en enseignement ou d&rsquo;une qualification l&eacute;gale d&rsquo;enseigner; </span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Avoir r&eacute;ussi l&rsquo;examen du TECF&Eacute;E ou le test de fran&ccedil;ais interne du Centre de services scolaire des Rives-du-Saguenay.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>AUTRES EXIGENCES</b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">D&eacute;montrer de bonnes aptitudes &agrave; communiquer &agrave; l&rsquo;oral et par &eacute;crit;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&Ecirc;tre capable de travailler en &eacute;quipe et d&eacute;montrer un souci constant pour la r&eacute;ussite de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Conna&icirc;tre les strat&eacute;gies de gestion de classe;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Avoir un bon sens de l&rsquo;adaptation, de l&rsquo;organisation et de la planification;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">D&eacute;montrer un int&eacute;r&ecirc;t marqu&eacute; pour des activit&eacute;s visant la croissance de l&rsquo;&eacute;cole ou pour tout projet impliquant le personnel;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&Ecirc;tre responsable, ponctuel et assidu.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>R&Eacute;MUN&Eacute;RATION ET CONDITIONS DE TRAVAIL </b></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Les conditions de travail sont assujetties et conformes aux normes en vigueur dans le r&eacute;seau de l&rsquo;&eacute;ducation;</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">L&rsquo;&eacute;chelle de traitement annuel&nbsp;: Selon la convention collective en vigueur.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">⚠️&nbsp;<span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Les candidats seront&nbsp;&eacute;valu&eacute;s (tests, entrevue, etc.), notamment pour leur niveau de connaissances relatives aux exigences requises.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Ce poste est assujetti aux exigences de la <a href=\"https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/document/lc/l-0.3\">Loi sur la La&iuml;cit&eacute; de l&#39;&Eacute;tat</a>, laquelle impose un devoir de neutralit&eacute; religieuse et interdit le port de signes religieux lors de l&#39;exercice des fonctions.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Dans le cadre de son programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi, nous encourageons les femmes, les minorit&eacute;s visibles et ethniques, les autochtones ainsi que les personnes handicap&eacute;es &agrave; soumettre leur candidature.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">📝&nbsp;<span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Dans ce document, le g&eacute;n&eacute;rique masculin est utilis&eacute; sans aucune discrimination et uniquement dans le but d&rsquo;all&eacute;ger le texte.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Le Service des ressources humaines communiquera uniquement avec les personnes s&eacute;lectionn&eacute;es pour une entrevue.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Les personnes int&eacute;ress&eacute;es, r&eacute;pondant &agrave; ces exigences, sont invit&eacute;es &agrave; soumettre leur candidature en faisant parvenir leur curriculum vitae sur le site du Centre de services scolaire, section emploi&nbsp;: <a href=\"http://www.csrsaguenay.qc.ca/emplois\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\">https://www.csrsaguenay.qc.ca/carrieres/</a> </b></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 127, "google_place_id": "ChIJU7OrJkknwEwRnN88LGwPl4o", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "36", "postal_code": "G7H 1W2", "latitude": "48.4264990", "longitude": "-71.0675131", "province_or_state_code": null, "country_code": null, "street": "Rue Jacques-Cartier Est", "city": "Saguenay", "region": "Le Fjord-du-Saguenay", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 73703, "location_id": 127}, "translations": {"en": {"street": "Rue Jacques-Cartier Est", "city": "Saguenay", "region": "Le Fjord-du-Saguenay", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Jacques-Cartier Est", "city": "Saguenay", "region": "Le Fjord-du-Saguenay", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 82600, "parent_job_id": null, "account_id": 687562, "template_id": 504, "is_draft": false, "responsible_user_id": 715646, "workflow_id": 1236, "category_id": 17, "is_custom_category": 0, "function_id": 80, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-08-28 20:00:00", "internal_expiry_date": "2026-08-28 20:00:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": null, "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "(009-3e-S-2627)", "number_of_views": 145, "published_externally_at": "2026-06-01 14:58:31", "published_internally_at": "2026-06-01 14:58:31", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-06-01 14:57:26", "updated_at": "2026-06-30 19:23:34", "deleted_at": null, "internal_job_token": "687562_675099f51c409", "url": "technicienne-en-batiment-temporairement-vacant-009-3e-s-2627", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Technicien.ne en bâtiment - Temporairement vacant (009-3e-S-2627)", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#0076cf;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Lieu d&#39;affectation</b></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><font face=\"Aptos, sans-serif\"><span style=\"font-size: 16px;\">Centre administratif de Cabano</span></font></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#0076cf;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Statut du poste</b></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif\">Temporairement vacant imm&eacute;diatement jusqu&#39;&agrave; d&eacute;cembre 2026</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#0076cf;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Nature du travail</b></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif\">Le r&ocirc;le principal et habituel de la personne salari&eacute;e de cette classe d&rsquo;emplois consiste &agrave; procurer une assistance technique aux diff&eacute;rents services du centre de services scolaire, principalement en effectuant des recherches, en &eacute;laborant des plans et en r&eacute;digeant des devis, en recueillant et en fournissant les donn&eacute;es de base n&eacute;cessaires au personnel professionnel et aux responsables des divers services. </span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#0076cf;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Attributions caract&eacute;ristiques</b></span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"Default\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif\">Dans le domaine du g&eacute;nie civil, la personne salari&eacute;e de cette classe d&#39;emplois analyse les besoins relatifs &agrave; la construction et &agrave; l&#39;am&eacute;nagement de locaux ainsi qu&#39;&agrave; la construction de mobilier et d&#39;&eacute;quipement, tout en tenant compte des contraintes qu&#39;imposent leur usage et les normes &eacute;tablies; elle effectue les visites, les recherches et les consultations n&eacute;cessaires et pr&eacute;pare les plans et devis qui serviront de base de travail au personnel professionnel tel que architectes, ing&eacute;nieures et ing&eacute;nieurs; elle v&eacute;rifie si les travaux respectent le cahier des charges, les diff&eacute;rents r&egrave;glements et normes en vigueur tels que ceux des municipalit&eacute;s; elle peut &eacute;galement se prononcer sur l&#39;opportunit&eacute; de r&eacute;aliser ou non les projets qui lui sont soumis, ou proposer les modifications qui s&#39;imposent au point de vue technique, et cons&eacute;quemment, elle peut expliquer son point de vue &agrave; la direction. </span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"Default\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif\">Dans les limites de sa comp&eacute;tence, elle &eacute;labore et pr&eacute;pare des dessins et des plans d&#39;architecture, de chauffage, de ventilation, de climatisation, de r&eacute;frig&eacute;ration, de plomberie, d&#39;&eacute;lectricit&eacute; ou autres, ainsi que les devis appropri&eacute;s pour fins de soumission, de construction; elle &eacute;labore des plans types pour certains locaux tels que laboratoires et caf&eacute;t&eacute;rias; elle effectue certains travaux tels que les calculs de surfaces, de volumes et de quantit&eacute;s de mat&eacute;riaux, notamment aux fins d&#39;estimation et de v&eacute;rification des co&ucirc;ts. </span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"Default\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif\">Discuter les nouveaux projets &agrave; entreprendre afin de bien comprendre l&rsquo;orientation, la pr&eacute;cision qu&rsquo;ils requi&egrave;rent et les possibilit&eacute;s techniques quant &agrave; leur r&eacute;alisation; </span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif\">Analyser le code du b&acirc;timent, les r&egrave;glements municipaux, les exigences en mati&egrave;re d&rsquo;espace et d&rsquo;implantation et autres rapports et documents techniques; </span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif\">Proc&eacute;der au relev&eacute; des locaux &agrave; &ecirc;tre r&eacute;am&eacute;nag&eacute;s, pr&eacute;parer des dessins,&nbsp;des devis descriptifs, et des listes de quantit&eacute;s de mat&eacute;riaux, pour fin&nbsp;d&rsquo;estimation et d&rsquo;&eacute;valuation des co&ucirc;ts &agrave; partir de dessins de conception et d&rsquo;ex&eacute;cution; </span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif\">&Eacute;laborer et pr&eacute;parer les dessins et les plans d&rsquo;architecture ainsi que les devis appropri&eacute;s pour fin de soumissions de construction; </span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif\">Surveiller et coordonner les projets de construction, contr&ocirc;ler et inspecter les travaux r&eacute;alis&eacute;s par des tiers, &eacute;tablir&nbsp;les paiements &agrave; faire et s&rsquo;assurer du respect de l&rsquo;&eacute;ch&eacute;ancier; </span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif\">Effectuer les mises &agrave; jour des plans du centre de services scolaire; </span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif\">Effectuer la mise-&agrave;-jour du logiciel GIEES (syst&egrave;me de gestion des infrastructures de l&rsquo;&Eacute;ducation et de l&rsquo;Enseignement sup&eacute;rieur);</span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif\">Inspecter les b&acirc;timents dans son champ d&rsquo;expertise;</span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"Default\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif\">Au besoin, accomplir&nbsp;toute autre t&acirc;che connexe.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#0076cf;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Qualifications requises</b></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&Ecirc;tre titulaire d&#39;un dipl&ocirc;me d&#39;&eacute;tudes coll&eacute;giales en technologie du g&eacute;nie civil ou en techniques du g&eacute;nie du b&acirc;timent ou &ecirc;tre titulaire d&#39;un dipl&ocirc;me ou d&#39;une attestation d&#39;&eacute;tudes dont l&#39;&eacute;quivalence est reconnue par l&#39;autorit&eacute; comp&eacute;tente.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#0076cf;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Si vos &eacute;tudes ont &eacute;t&eacute; effectu&eacute;es hors Qu&eacute;bec, joindre votre &eacute;valuation comparative des &eacute;tudes effectu&eacute;es hors Qu&eacute;bec &eacute;mise par le minist&egrave;re de l&rsquo;Immigration, de la francisation et de l&rsquo;int&eacute;gration.</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>Le Centre de services scolaire du Fleuve-et-des-Lacs applique un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les personnes handicap&eacute;es, les Autochtones, les membres des minorit&eacute;s visibles et des minorit&eacute;s ethniques &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. &nbsp;</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>Le Centre de services scolaire du Fleuve-et-des-Lacs est soumis &agrave; l&rsquo;application de la Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat.&nbsp;</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contact&eacute;es.&nbsp;</b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 45260, "google_place_id": "ChIJmZNICZHcvUwR-HVAlJAYo88", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "47.6572544", "longitude": "-68.8950140", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Témiscouata-sur-le-Lac", "region": "Bas-Saint-Laurent", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 82600, "location_id": 45260}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Témiscouata-sur-le-Lac", "region": "Bas-Saint-Laurent", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Témiscouata-sur-le-Lac", "region": "Bas-Saint-Laurent", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 687562, "uuid": "b74289ed-0cf7-47a3-97ac-36884ddc5092", "type": "company", "status": "activated", "name": "Centre de services scolaire du Fleuve-et-des-Lacs", "terms_and_conditions_accepted_at": null, "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 687562, "internal_job_token": "687562_675099f51c409", "created_at": "2024-12-04 18:05:41"}}}, {"id": 60530, "parent_job_id": null, "account_id": 142209, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 218359, "workflow_id": 1179, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 109, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-07-01 03:59:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 1789, "published_externally_at": "2025-06-18 17:00:09", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2025-06-18 16:57:54", "updated_at": "2026-06-30 18:58:29", "deleted_at": null, "url": "psychologue-ou-conseiller-en-reeducation", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Psychologue ou conseiller en rééducation", "description": "<p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Vous &ecirc;tes psychologue ou en voie de l&#39;&ecirc;tre? Vous souhaitez travailler pour une organisation qui a &agrave; c&oelig;ur la r&eacute;ussite de ses &eacute;l&egrave;ves tout comme le bien-&ecirc;tre de ses employ&eacute;s?</span></span></b><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\"> <b>Le Centre de services scolaire Marie-Victorin&nbsp;compte&nbsp;sur vous! </b></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><img src=\"data:image/jpeg;base64,/9j/4QC8RXhpZgAASUkqAAgAAAAGABIBAwABAAAAAQAAABoBBQABAAAAVgAAABsBBQABAAAAXgAAACgBAwABAAAAAgAAABMCAwABAAAAAQAAAGmHBAABAAAAZgAAAAAAAABgAAAAAQAAAGAAAAABAAAABgAAkAcABAAAADAyMTABkQcABAAAAAECAwAAoAcABAAAADAxMDABoAMAAQAAAP//AAACoAQAAQAAABAFAAADoAQAAQAAAGADAAAAAAAA/+ENg2h0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC8APD94cGFja2V0IGJlZ2luPSfvu78nIGlkPSdXNU0wTXBDZWhpSHpyZVN6TlRjemtjOWQnPz4KPHg6eG1wbWV0YSB4bWxuczp4PSdhZG9iZTpuczptZXRhLyc+CjxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0naHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyc+CgogPHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiByZGY6YWJvdXQ9JycKICB4bWxuczpBdHRyaWI9J2h0dHA6Ly9ucy5hdHRyaWJ1dGlvbi5jb20vYWRzLzEuMC8nPgogIDxBdHRyaWI6QWRzPgogICA8cmRmOlNlcT4KICAgIDxyZGY6bGkgcmRmOnBhcnNlVHlwZT0nUmVzb3VyY2UnPgogICAgIDxBdHRyaWI6Q3JlYXRlZD4yMDI2LTA1LTEzPC9BdHRyaWI6Q3JlYXRlZD4KICAgICA8QXR0cmliOkRhdGE+eyZxdW90O2RvYyZxdW90OzomcXVvdDtEQUhKa2tKVmVZRSZxdW90OywmcXVvdDt1c2VyJnF1b3Q7OiZxdW90O1VBRzBZYzhBTlVZJnF1b3Q7LCZxdW90O2JyYW5kJnF1b3Q7OiZxdW90O0JBR3RidGZwczBRJnF1b3Q7fTwvQXR0cmliOkRhdGE+CiAgICAgPEF0dHJpYjpFeHRJZD5kYmZhYzdmMi1jZTY4LTQ3MTUtOTI2ZS1jYTY4MTczNTU3NmM8L0F0dHJpYjpFeHRJZD4KICAgICA8QXR0cmliOkZiSWQ+NTI1MjY1OTE0MTc5NTgwPC9BdHRyaWI6RmJJZD4KICAgICA8QXR0cmliOlRvdWNoVHlwZT4yPC9BdHRyaWI6VG91Y2hUeXBlPgogICAgPC9yZGY6bGk+CiAgIDwvcmRmOlNlcT4KICA8L0F0dHJpYjpBZHM+CiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4KCiA8cmRmOkRlc2NyaXB0aW9uIHJkZjphYm91dD0nJwogIHhtbG5zOmRjPSdodHRwOi8vcHVybC5vcmcvZGMvZWxlbWVudHMvMS4xLyc+CiAgPGRjOnRpdGxlPgogICA8cmRmOkFsdD4KICAgIDxyZGY6bGkgeG1sOmxhbmc9J3gtZGVmYXVsdCc+Q3LDqWF0aW9uIHNhbnMgdGl0cmUgLSAxPC9yZGY6bGk+CiAgIDwvcmRmOkFsdD4KICA8L2RjOnRpdGxlPgogPC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+CjwvcmRmOlJERj4KPC94OnhtcG1ldGE+CiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCjw/eHBhY2tldCBlbmQ9J3cnPz7/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wAARCANgBRADASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD0FTzmhh82R6UZ5oHHJrQyEblDmpYRlhnpSFAVHoaQ/I+wZ5GeaBiv8zZ980o6jNCClwce9ACjpmopoy8WB16g1Mo4owRQIWPiPBFRSR7yMdqef/r0oyDQMISyEqeh70oGPlpwH50oGMmgBpA3D6VMP9X+NRgYINTrzFjvnNDEU7/iAkdqqWalow3Y5NXNQTfauB1I4qDTm32qnoRxQCHFMKFHWnxgD8KcRjmmjiiwxwNP2kg0wdqdn5SvagBGX92xDAMO1JErMgJ4NPROpx0/WgNuZgCMelAETFoyu5cgnFOdgASQeKWT50zjnOBTnDNFkjnGDQA3qAR0IpCDim2zh029GXjFTBcnFAEeKCOMVE7yRzEbdwxUqtvyOjDqDQA3FNYgcEgGngYbFRXsayHG3PvQAq43D0qG8BjkUxHJJ5X2p0cRDA/hRvUThHByehoAkUE9eKYSN5XPTvTlYq5B5HY1G4LA9iTmgY4MPO2k8AZpHySdvShEGSe5p+2mIYBiMjNVNROLSTntVxlyD+dU79N1rIPakIqabERbJnvzVogAFRjFQ6U260Xd2OKssMgn0poZEABSnJpe1KRxQA1VyCSeldL4KIxeAdMr/WuZcflXTeCRtF4P90/zpoR0clMqR6j7VZLENNpxpDTEMfpWVqf+rNar9KzNT5jNDBHKKf8ASH571dj6VSUf6U496voOKgY41lX/ADIv1rVPSsu/++PqKBm1b/6lfpTwTmo7f/Ur9KkoEPHIopE5p2KYhO1NAyxzTqQfeoAUDBA96g00kfESD/rxl/8AQ4qsdxUOmj/i4kJ/6cZf/Q4qb2Dqd8SSafHml20oGKyLCkNKaQ1SExC2KYZMinMuaj280yRGyRUAHzVaK8VXPD00Isp90VBddDU6/dFQXXQ01uKWxmkfNS44phkAaneYMVoJMlthiStHtWZbSAy4FaYPFQyyjdj5h9ajp96+1hn1qHzBkUwWw9hnFS2ow9QFxkVZtTl6ZDRaxwazbkfvK1D3rOmGZKUQaKwBzS9xUwFBWruTYu2nSrNV7UfLVismUiK4bC1Sd85qW+faprP88Y61SQm9R7mos5NMlnUDrTI5gTWliS0BxU9r941V80DvU1lIGc4qWWjXH3RSP900q9BSP92sxmc/3zQMUkh+c0xWyasm5J3q7F90VRHJq/F9ypZSGXP3Kq9qs3TYSqisCM01sNbju1cN8WBnSLJfW9g/9DFdxu+WuH+KjA6dpy+t7D/6FmhDlsaFwP3UA/2KrmrN1wkP+4KqtnI9KTBEg6U6kFKKQwxS0UtAAK5XxseIQO5rqq5Txp/rIB70MDf0UY02H6VdxVXSRjT4R/s1boAbRiloFAhMcUhp1IaADHFFqM+ItMHoWP8A46aXHFOsBnxNYD0Rz+n/ANelLYcdz0AdBS4oorE2ExS4oozQAYpKM0UCCiijpQAUUwyAUnmimBJSEGmeavrS+YKBDhRTRIKQyCgCSiovNFL5goAkpKZ5go8wetAD6SmeYPWk80etAElFR+avrSiQE8UDJKSgHNBoASmmnGmmgBpqCXpUzNVeRqGCM+6LDOKxLySbceuK6CQbj0qhdQAnOKSQMxk3t1p7ROauLDhulWY4R3Faoz3M2KB81ZEZAxVwxhaiOM1RLK5Q+tNEJJqycVNAgJoEiulu3FS+WRWgIgB0qvcAKaRbKuwmuN+LTbdItV9X/pXbAjNcD8YXAtLNfcn9K0huZy2Mb4Kp+71WTjmU/wAhXbPy5+tcj8Fkxol7IR96Vv8ACuuYc0hojIy9OIpB9/mnkUhlcgg09cGopJlzjPNKs67ck1iaEqjkDtS3S/6QmOfl5qH7QpOFwfSlaU53EcigCVOCfU0ueeagW6VpNvcVKzjGTTAeOoxS7gfwpgkXdjkGm78Zx19KQD8gjI5FKKhMo7Ag+lOjcMcUATBgfbmnCogy7yM4qRWXOcihCH4yCDUsfHBqHevqKeZ0UDHLUMY25GY2HtVCwyqso7HNaEpypxWTas8U0i5GM8UAjQPSkI5BpwIx1pNy5wTTAUdKXFI/QmNgfY0kcoY4YFW9DQBKj4qJV2uzY5JoaVEOGpxdNpYHgDNIBRwQafu/dv8A3qgjmjccNg+lSHAGc9KAI4k2MWP3j1qQks2ckLTDIo6GhJUdMg0APZRgkfeqMAlt5HzEYp7OvoaRXRjgHmgQ08Zpuc9aWRgOhFQNNjnGRnqKALBwFyfwqsy+bLuPAHAx3pXmUYzmlWSMr8rCgY4KBmg/SkEgycZpjToJNjHB96YEgoPA5pN6nuKBj+8MUCFIyCapagcWsn06VbL84xVa5HmqRmkMo6Y2IyPWrpIxWSS1rIFydpNaQKEA5oAccHAFFNChWzSysjAlThqExCMOtdH4KJL3Y9l/rXMJId21xz2NdJ4LcC6u4z3VSPwJ/wAapAdQ9M7U9+lMHQ1ZI00hpT1oNMQxulZmpD92a1G6Vm6jzGaGBySj/S5Kvx9Kor/x+P8AWryVBQ41k6h/rB9a1jWVqH3gR6igDatx+5X6VJio7M7rdDjHFTLzTEKop2KAKWgBjCmj71SGm4+agA/iFRaYf+Lhwf8AXjL/AOhx1MBgiodN/wCSh2//AF5S/wDoUdN7CPRMUhpw6Uh6ViWNNNpxpKtEyCk70ClpgIelVWHz1aquw+emhEyfdqvefdNWF+7Ve8+7TjuTI5qaYrPipElLKfrVG9bFzU1s2VP1rZozi9S9p0hNzg+lbwPArA08f6T+Fby/dFZyNTI1hyrJj1qsznctWNZHzJ/vVVYfOtMqOxKXIdRWjYnLVmN/rFrTsfv0PYmRoHpWfP8AfNaJ6Vnz/fqYiZGD1pc03tSirJL9t92pu9Q233amrNlIydZYrbyEdcVzi3TDrXSawMwSfSuVddoNbQ2M5EF7fMD1NT2VwzLk1jz5kuMe9a9nHtjqmiY6stS3LKnWrnh6cytJnsayrs4Sr/hX/lqf9qs2bLY69Puih/umhfuih/u1mBmyfeNRr1qST7xqJetaEEy9avR/6sVRTqKvJ9wVDLRU1FtsJPtWekh8nNX9T/1DfSsxf9SKpbFRLBc+VmuI+Jj5i0dD/FfRf1P9K7Q/6kVxPxI5l0Jf+n5P/QWpDlsbt30i/wBwVWYcirN396P/AHRVduopMSHAUooFKKQw70CgUuKAAVyXjQ/6RAPeuuFch4wwb23HvQwOm0wYsYR/s1ZqGwGLKL/dqagQUd6WkoASilxSGgBe1SaWM+KbT2hc/wAqjqbRhnxTF7QN/NaU9hx3O8oozQaxNgooo7UAJiiiigQU1+BmnU2T7tMDM1C58lGbnisYa2ua0tYGYW+lcp5PNaximZtm1/bS+ppP7cTOM1hvFxTEhzIv1qvZolzZ2EF55oBGakkuCozzVewjxGOO1TXS4jNLlQ+bQgOpAHBPNSRXwk6Vy11M4uHHbNa+jZdAWFN07EqdzZaYhc81RutTEH3+K0Nny1ga3Dkj61PKVcnOuJ60h1xB3rFEFNaDijlKubqayrsADzWpZ3JlGa5OwgBmrq7CPaoqXGw0zUi5FSmo4ulPqChDTTTjSE0ARMKhdasGomNAFcpVedKumoJRTQmZ4T5+lWI489qQL89W414q0QU5ozjgVRaKXd04rZlGBVNpAD2rREMpCKQ9quWsbDGRShwatwjOKTBIdtOKoXkMjN8tazYAqq7fN1qUy3qZaW82RkGvOPjNIVFsncKxr1kMM9a8g+M7br6JcjAjNaQepnPQs/B6PZ4RZu7Mx/U10zVifCxNngiE46gn9TW2RUjQwfeNOpqj5jT8YFAzONurcknNIIQABu4zUwJyPlzmlOAMnjFc5pcpvaHOVcqakgM8YwJSR7irLDj2pnQ89KAK80Ejv5gfBp4RyoDOak3jgHp0pjSDzNq8mgQrREMDvPTinqpzyxNKocgbl59qc2RnAOB3pjAQZ6PSJbyqcqynnvSxl1OMZqUORwRyelAirLDdhwVMRUnnrmnxxSnO896lMjHgIaersBllIzQBAtq4Iw5A9DVtIwv1pqs7fwn60bmBIwaYE5APGearS2yEkjg04yMCBt604s44K0XCxGICBgNSNEwz81SoZH+6uRQzMCQRyOtFxkHlPjGRSeU5I7EVPlsZxTTKcgAEk0AIY2YfOQaRbf0biki88l9yHZ2NPUkHaBz6UCI3tEf/ABp0cDoMBzj3qUBgORSFivUECgYhhY9WpqWzoTtfrT1m9Mn6VLGSQTimK5WMUmchqjaOQHO7B+lXTwMdKqXUuwD3oAjzJyrPuB9qRIQBjPHXFNjZ35HSnssg6VICmPk8iofIweDg+1T7GABzzTXVwfamA3yj13YqKSDc25jkjvUoWTmkKv2NIZCYTzyfzpUDJxnNLIsi0wNIe1AiYufSmHJ7cU1BK2ccUvlSHqxpgRTQq4+cCmqgXAz0qRom6ZpjQuO9ACnaO/NR7c5Kmg28h70qxSKeTxQMTbkYIBrf8K/LeRhRjOQfpisMAitzwmN+qH5uEjJx+lUhM69+lR9qlao+1WSN70hpaSmIa3Ss7Uf9Wa0W6Vn6h/qjQByYwL16uR1Sbi+ersfSsyh5rK1D7w+orVPSsrUfvj6imBtWufJT6VOBiorP/UL9KnpiAGlNJS0wEPSmH71SGm/xc0AJ3FQ6d/yUK2P/AE5S/wDoUdT96i08f8XBtv8Arzl/9Cjoewlueh0GgUGsTQYaSlpO9WiJAKKKO1MBKgf79T1A/wB6gRKv3RUVwm9alX7opaa0E1c5240rzJd2TT4tM2DAJrewPSjA9KvnYuSxlW1kY5d1aIQ8CpcUVLdx2M2+tTKw9jmoDYnIPNbOKMCnzDMc2R3A88VctoCjZq5RS5hbjSKqzQkvmrlFCdgauZ/kNQIGrQop8wuUjhTatSUUlTuBTv4DKjAd6x5NJLDGTXS9qTA9KtTsDjc5BfDo37ixzVuPSdowCa6TA9KMD0puoxKCRzM2jeYPvGrek6b9k3AEnJzW3gelAApc9yrAowBQwyKKWoEUXhbcajFu2elaVHFVzBylBYWBFWwpCgVJRSbGlYp3sJkjIqkLNtgFbPWjFNSGZRtG2AVxHxHtit1oBPT7cv8A6A9emYrhviYuX0H1OoL/AOi5Kadwb0HXn30/3RVc9RVm8/1i/wC6KrnqKTBDhSgUClFIYYpcUlLQADrXH+LudRtx712Ncd4q+bVbce/9aGB1dmMWkX+6KlptsMW8f+6KkIoAbQaKWgBKTFOooAMVZ0Bd3iZm/uw/1H+FVx1FXfDYz4guD6RKP1NTP4Rx3OxpaM0mayNBaKM0ZoGIaMUZozQIKZJ92n5pknSmgMfVf9U1c6q5610epnMbVibVAyxAHvW0XZGb1ZWZPyqKOM+cvpmrTSREcSL+dNgkhMq7ZVPPrV86IcH2OitB8i0+7H7s/SqsV7BFHkyKSo6A1K1zFdQF4XDL7GpvqOzscrcJmd/rW7oyYiWs2aH94WPQmtjTF2xrWknoZxWpp4+SsTV1yRW63+rrH1EZcVkjRGWqY7UkiAirQSkZKLl2ItPj/ek4ro7ReBWPZJhzW5bClIC2lONIlLWRYhpppxpDQAw1GwqRjUbMKAGYqJxU2RUT9aaEyDb81TpUY61Io4rREMhu2IjOKwXMhcndWzenCGsQyjcRWsUZSZJGZAwya3LPO0ZrEikUsBW3Z9BUzHHcszHC1zWp3UqTkKeK6SfpXMaiubg1MUVIjtbudp0UtwTXm/xffOokE/dizXpFkmLhPrXl3xbcHVrkEZxGB+laR0uZtnY/D2PyfA9mMfwCtQ1W8Jp5fg+yX/pmtWT0qC0MQfMTT6bH3pxoGRxgALxT3RSemc+vampnvxipOgzWJZDKhC4QZqJ14q2p5BqKdQrN6daTQzJunKyxoMbnOBWhFAsY469zWZqBMd3bSAZUNWupLrkd6EA5QBgiiRQ67T0PNK+eijkAUkY6qcgnoaYDlULjA4owA2etLA3y/N9KG6ZzQAoA9KcQCKYrZ4p47igBycDA6GmsuWUjtR3pw60AN2jeCe1KwDEZ7Uv160GgBYzs+7Q53Nx061FIxUjuO9NmcjYFHL9KAJAvBDN1OaRti8nHFC4A3OD/AIVIqjaTjkGkAxZcjGCMil2gfMByaWZeBjqOlRhiVbcMMKYEpGRio5FDdakUfuwfSmNzQAigDpxUm7K/Lwe9R5p0Zy+OxoYgdcjmsu9bddRrtzWvIPk9Ky3X/TRn0oBFlUxjpj0p6bXLAdqkiTCMOp7VEibZCR07/WmMNvy4J+YUEZAzxio4zunbd0FTzkKi4HJ4oER4BphHIqfZziq2T5jKe1ABMFYeppiw7QNx+tOQfvcnsae57DrSAYuBuA601h8ooQFZDnvSuaYDPSkHzOy96VCSefWkf5Hz+BoATGM8UmOCaU54o7YoAjPPTpWx4SGNVk/65H+YrDmJSMY5wea2PB0yTatKEYErEePxFNAdi1R1I1MxViGmmnrTjTaZI1ulUNQ/1bVfNUL/AP1ZoYHJPxeuKuRVSl/4/nq7H0qCh5rK1L7w+orVNZWpdR9aAN2z/wCPdM+lT1BZHMCfSpqYhRRQKKACmn71KaT+KmAtR6d/yP8Abf8AXnL/AOhR1L3FRaf/AMj9a/8AXnL/AOhR0PYXU9CpDQKDWJoMNJTjTatESCkoopiCoG+9Viq7feoAlX7tNlcIOtOX7tVrvoaa3EyNr0KeSKjOooP4xWFesQ3U1jTSHDcnrWqgTc7iC/SV8KwNX1ORmuF8NEm8bJJ+Wu4h+5UyjYcXcV3Cjmo/tC1BqDlVJHpXLy6jMJAAOCfWko3Bs677StSo4ccVxR1GYXCLjg11lkxKjPpTcbAmWycVXe4Ctipn6VmTf6w0oq4Sdi39qFL9pFZ+2lIquVE3ZqxuGGafUFt92p+1Q9CugjEAZNRGdQaS5OE4rlL7U5Irh1UZAOKajcG7HWeetL561yMGqSN1X9ati+cjpT5Q5jo/OWpFYMOK5VtQcSKMdSBXQ2bFgKTQy1SE4FLTJPu1IiMzgGj7QKpv940lXyiuXlmBIqYcis5PvCr6fdFS0NMcTjk1GZlpLg4SsK5unVyAO/rTjG427G95y+tcN8SJQ194eQH/AJfs/wDkKT/Gt8XD7Qa4zxvMz+I/DyHoJ2b/AMhtTUbE3Nu7/wBaP90VAeoqe7/1w+gqDvSZaHClooFIYvelpKWgArj/ABJzrUA9/wCtdjXHa9zrsA9/60MDrrf/AFEf0qSmxDESfSnUAJigUUtACEUhp1JjmgBQORV7wuM67dnsEQfqapqMkVe8J86vfn0CD/0KpnsOO511GKKQmsjUKKM0E980CCkzis3UtbtLFSGkDydNiEE/j6VyeoeKbmZv9HAjwfujBJH1/wDrVEqijuaRpSlsd1NPHCpaR1VR1JNYWoeJrSLKwsrt0yTgVxlxdT3SeYjkzclkmBJ/DkVj3VzKfllNuw9HGCKzlW7G8cP3Omv9XnlctLcCOMHoFAX6Z61z+rm+WYNZSNJA4BEibZBz3xnJx7elY8t5skBVoxnrsmK5OeuOlZtz4jFtKUnG0N0EkTKv4sP8Kj2rL9mlsWJdfu4LoRSLHKQMld2x1/A80sficTSMqON/TypeGP8Aun/Jrmdc1ezubQm4RHP9wPuZR65IH9a57T7qO8nCwF5kUj5ScE+2ad2xXR6imvm4R0Vmhm24ZZTgHnGAexP1/Gp9B127t/MYkpCMg+YeQf6n6elcrp4Yxb7rDQx/LuyQCe+Dycds9ePrV0arvk22cJWNRgSE7e35/limptCcE0egv4laHyxIQ4IGc+uOTWxpWvW5f5pFC9CGODmvFLg3UjedIkpTdgZDEn8+3vVix1YxPsFmkca8l2UcjvW8arZhKij6KiuoZogY3BDdOetUb3mQV4hbeI7eS54dYljwf3ahR+Y//XXYaP4jn8tXFwLiLGdrnoPZjz+dac5n7Kx3IWmuvFZmneILK9ZVVzG7dA/HPpmtZ/u01JPYTi0LZj5jWxbCsqzHNa9v0pvYgsr0pTQvSisyxDSHpSmkNAEZqMipTjmm8UAMxUT1Y4qCTrTQmRAc1MoytRDrVhfu1aM2Z2o8RNXNEfMa6TUz+7Nc/j5jXRDYxluOtx+9FdJZDCiufth+9FdFZ/dFTUKpk0x4rnL7HnNXQ3B4Nc1cHM7VESpjrMfv1rxv4rOz61eAE4yFr2ey/wBbn2rxL4iu0mu3IGMNOF/UVotmZs9X0hPL8N2a4/gFONS267NGtFHGFFRN0NQaIbH0pxpI+lPpDIlA38nilXIXnvQO1OI44rIsVFLdO1JcqQMnmpIOp+lMu+gFJgYerLmJCG2lW4q9bhhACScgZqnqn3E/3hWpGv7sDrxSQxSDsWRep7VNJGchhjH8qZbAAhWOAKnkRQwIPHU0wKUeUMocfI/I5omQhFKMQ2amu49oDKODUJYkqTyF5NACRl9hz1HpUiMSaIuQW7EU6NeD60APcfLwe1IqnaeeRTgDSigQi89acOuR0pCODSjoTigY2ZVZgQOKhY4kjDeuBVgnI4qGVWIUrjctAEkqkg45zS78nA4pIZc4Urg7e9BAySM9M0AKQynJ5U9T6Uh2scj8acp9CfpQo2g49aAH8BQB0xUTrjpSyHapPWohKfMXABU96AFzk4p8XVvUUoAK57U2MESgdqBEr/d5rLumKXIcDkVqvwOlZN5xcLnpQBoxHIz7UrLkGmx8BR2xUg+6aYyqi7ZPrT5vm+U/hSfxkUp5bcaBAT8oB7CoyMn3p5qMg9aAGkHcRQepz2pwX9aYxwaAEfke4pnIBp3XNA5XPTmgBsS7uvQUkh3sfTtRcEpsAGNx5pFHNADSKXrzS4pPY0ARMAykevWtXwZEsOpSBR1iOfzFZrDH41q+FCf7Vb/rkf5imgOuNMNPamVYhpptONNNMQ1qo33+rNXzVG9+4aGI5CT/AJCDVcjqpNxft71ciqCh5rK1IZI+taprK1Pt9aANuyH+jp9KsYqCz/490+lWBTATFFLRigQhpv8AFT8U3HzUwHVDYD/ivrT/AK9Jf/Qo6m7iorH/AJH60/69Jf8A0JKHsHU9AoNFBrEsa1NpxpverREgpKWkpiFPSq7feqeoG+9QBKvSq930NWF6CoLroacdxSOW1AfPWUYSxb61tXw+es5P4vqa3RmW/D8Oy5J77a6+L7grmNG/4+D9K6eL7orOZcSnqX3G+lck8ZMy/Wut1D7p+lc8EzItVHYmRUaE/aozXYWQwo+lc/5f79TXRWg4/CibCJO/Ss2UfvDWm33TWfIP3hqIlSIwKCKeBQRVCLdv92p6ht/u1NUPcfQr3Z+SuD1J83ko/wBqu7vfuV59f5a/m/3q0hsTNklseavh/lrPhUg1ZY4WrITE35uY+f4hXaWP3R9K4SMk3kX++K7ux+4KzkbIt0yT7pp9Mk+7WaEZ7feNFKfvGkxWhIIfmFaMf3azU++K0Y/uipkVHcjuj8lc3O371s+tdHd/crmpVJlb61UNgki0furXHeMOfFmgD0kc/wDjhrtAvyrXHeLl/wCKv0If7Un/AKCKpkm3d/64/QVCeoqe7H741AetZs0HUCloxxSGKKWkpwoAAK47WBnxDD+FdlXHanz4iiFDA7BP9Wo9qXFA+6v0oc4WgCOR9tM3sexqxFEMbm5NOJUHGBSAro2frUg9qc8QI3KMGkXrQA6P7wzV7wgM6jqB/wBpR+lU0HzCr/g4H7Tfn/poB/47Uz2HHc6qkPGKU1l6rq8NhESxUuei5rK9jZJvYuXl3DZwmWeQIg9a5HVPEM1wGWAm3hHG/wDib/CsbV9dM7l7hh7ZOAPpXO3WuxkE/Z2fHAKqcVzzqPoddOilqzYnuYAdztvJ77t3/wBasy81REUD5lQ9FD4z+GK5y/1+XeQsFwoboVBx9PSuW1HWZUbLTRgsMYkTH65/lXO+aR1Llid7/aCOS4hlHH8Rk5/FTVS8vbe5jcNFKCgyDDOQy/n2+tcfoyajqEg8y3tRF1LxxYJHqOcj6mukUpaW4O1pcdWYk49gf8ipegXuZd7YzO26C8lKL1EyBxj0PFUZbe6nB/fI0eeVViyke6gH+Yq3d3kYAaa4MSDOIkJYn684/Ss251iBFKjAyMZkZmY/Qc4/Sri2yJJC3Oim6ZpDdW1ouf4oR/M5OadZabY2MqG88RqB1KRFmyfTA/zzWTJrETqftBPljoucfoDTW8R2UKMLXTInbPLMB/hWqTZk+VHY3ur6OyKk9zeyxjjYLfGfzqzb+INDiVRAJUxxnbtNedXHiWY2zYtLJRvGB5eeMH1/CsweJFGfMsLUHrvRcH9c0eybEqiR61/b2myOW+0XIH0JApZNTsJM4vWUP2kAAP5ivHzr4kAXeEOf4QFP5jFPOvyqAm5WKjjeMn8zR7JoftUeqy29rJk7LeU+qtj9M1FBdyW77bWZlXkFU7flXmMGvzocxqyn2bI/I8Vfg8VPJMgmiEsgP8Xyt+BFHLJD54M9IstUuI5SrtlG4Ixzj6133hPxKk6fY7x8Op2o7HIPtmvDLPxCBcYlzvPG2TAz+PSum0u/Duklu7LIvWN2H+SKFOUXcHCMlY+hbQcVq2/SuE8CeIItQiW2dwZVHAJ5B7rzXeQdK7IzU43OCcHCVmTilNA6UtAhppppxoNAEZppqQ000AM7VDJVg9KrSH0poTGDrU4PFVxiplPFWjNmdqZ/dmsM966K6QMCCM1Qa1Q/w1tGVkZuLZQtOZRXR2g4FZsFsqNkLWrb4AqZu5UI2GXX3W+lc1KczN9a6qZAw5FUDYxFiSnNTF2HKNzNsfvsfavDPGAM/iT13XY4/wCBV9CvbJFE5VcHFfPerYl8VW45O67H86u/ushqzR7M422Fsv8AsiqzdDVq5GIIF9FFVmHBqWUJGPlpxpIx8tOpDI/Q+9Ob5RuPSqhu1R9rDAxVgXEaL8x4bFZXLsS27AsSCMUy7b5gM54qIvGsg8thj0pjvvYEdaTYzL1Y4EZPTcM1qRPiCNsZzwKp3sJmtmCjkHNFhOJP3b8Fex7UkxmkefrTgxwQeRioywHU4o81cH5gaoRNIdygn0qrL3H06U65lXYNp+uKVHjIjA6d6QD4gYo2HVelOQ8cVGxwAM96I5ApO48UwJz09qE6emab5kZH3xTgQcY5+lMBe9A6GoTcIr7Xyp96kE0Z4BzSAfjmm9M0hmQcEkUgmRjhWGaYEsSq3Xr2qOVWU/KeaN4XmlLqfrSAYhcnnFTD7pqEyqh+bj3p+8YHPWgAK7lIqHyWAwD0PGalMg4oaRQOelAwjJKAEYPenhCAWzyKjWVCetTI6HA3AGgQHOOaytR/1ydua1GYEmsu/DNhgOQaBFy3YstSk5GKz7K4G4KTV0kAnmgYw8SGlJ5x2pMqejCgkbgM9KAFOAKaBmkkkCDJ+majM2D7UASP656VC/r71Ebgeac/d9aJrgBfl5ouBKvWg81Ck4IzSfaU6dDTAku/meID+GgDDeuaYW3Zwc4qIXe2QKy/jQBMRg0uMn60hlQg/rSNIoIHbFADerEZ6VqeFD/xNmz/AM8yP1FZhwFJ9e9XfDUwXWI0bqQy/pTQHatTKe3SmVaJGtSGhutDUxDT0qjff6s1ePSqV7/qzQxHIXH/AB/mrcVVbkf6eRVuIYqCh9Zep/1rVPSsvUun40Abdl/x7p6YqcVBZf8AHun0qwKYBRRS0CEpuPmp9Nx81MBahsf+R+s/+vSX/wBCjqeobL/kfbP/AK9Jf5pQ9gPQKQ0tIaxLGmmnrTmptWiJCUUtJTJCoX61PUL/AHqCiRelV7r7tTr0FQXX3TTiTI5u/wDv4rPiQnd9TV++P7yqcLfex6mtzI0dHQrOfpXTR/dFc3pL5mI9q6SP7grOZpEpah90/SsJBmRa3dR+6fpWApxItVHYllg/65a3rX7tcy0uLpFrpLP7v4UphF6lh+lUJP8AWVff7tZsp+c1MRy3HCg0wGgnkVVhF+3+7U1Q233amqHuPoVbz7lcNdLm9lP+0a7q8+5XEXI/0uX/AHjWkNiZiIMUsjcGkqOU8VRKQ235vIf94V3tiPkFcHYjdew/7wrvbL7grORsWe1Ml+6af2pkv3TUIRnn7xpaQ9TRWhIq/fFaEf3KoJ98VfT7tTIuJFd/crnn/wBYfrXQ3f3KwHHzn6047FWLHYVxvik58a6IvtKf0WuyP8Ncb4lGfHej+0cp/wDQaoyZt3X+vaoP4qnuv9e2KhA5qGaIdS0nenCkMWlpKUdaADtXH3nzeJI/aux7GuQlGfEq0AdgBwPpUcvVRUwHSo5R860gJXbag+lVTKCamkHmNjsKfGqRkBlBFNITYQtuQ0xOTWhJaoLcyw9D1FUYxzQxkiD5hV7wh8pvWI6y/nwKoMQpGTgdzWPP4hSyhmt7WQgs2XkHb2rObNKcWzq/EOvJaIYoiryHtu4H1Nef395JcTu00zM+ecEc/iePyBrG1TXEXeyyoZBzjPzfXvXO3Wo3Bjdma5CtyRgKT+GP8K5p6nbTionRz6pFEHTfBEw9TvP64rnNT8QwquDcMdx4woH8qwNR1ZQSTEN+3hpG+auV1DUhdEsCF29cD9ay5bmjnY6HU/FJUMlvMQx5LEA1peH1lvbcT6h5UakZGVwfqa803KblXSQkBvut/OtK51e4eHyYpCFPBJP6mm6elkSqnVnpereK7PToxbaftlkPUjkE+vv/AJ4rk59eLTNJfTM7nkDrt/oK5pFAXcztvfqc8n8f8KiLwplQNxJ6Dv8AjSVNDdRmpc628zFYV8uM9fU/jWXJc4OQpx/OmPd7VIK59hwKrtcyOCAAAewFWoWM3O5Y88Z569eTSC428HqefaqDMQx3AD8KQSEHBYA+9WkS5FyfLrgv154qm8OACGJ9aVGYkldhx71MHXnckg9+oqkZtlRoFJB4pjRGPJBwP51cMaSL8pH0700xyKPlIcD+E9RTEU/NdMd/xqxDd7+GHPoabtjc8ZVvftUMkDYyo3d+KLAm0aMbA5ERxn+E1fsNVubT5Fd17cH/ADkVz6SMAASSB+dX7e4VlAlAcD86lxT3LjJnqngzxGwuYp1lWK4QjB6B8djX0x4a1SHV9MiuYiu4jDoD91u4r4mt7mOGYGJCoIxuZs17X8IfE0lhqMEVzIRbTjYWb9Prj1rP+HK62NJr2i8z6GHSikU5GaWuk5BKSlooAaaYaeaaaAGv0qnMTzVxulVJec1USWV0Y5qZWqICnqK0SIbBhmmFRU+zNNZaqxPNciC1KpIoVaeFpWDmsLuJ60ZFLt96CtFg5itfuFs5T/smvneNfO8X2PfM5P8AOvoHWzs0u5b0jb+VeBaMPN8Z6cvU72Y1drRIbuz2O+48sf7NVX6Vbv8A/WKPQVUfpUM0Q5Pu0uKF6CloAxTEzj5qcsIAAOaVZDkDaafnrw1c5oLHGF5A/On4G7I6VG0gXA6k1IGODlcUANK9qrPafPvQ4PcirWct3FMMgD4bigBkUR6OWPuTTjAD0yCPfrTEZ2kfb8y5446VOpfuppgMEQ55OKDAGUBSfrU0e88FPzqQHC/cx70gZXFu+eXJx70ot8dzj61OJB6Ueco4IOfpTAga24605IWXgOR+NWRIp4IP5U1nXseKYERh3H5yT7mmfZOchiKsjO0HHWnDkcGjQCuISMDcaDbAnOae7qnBPNOjYt0BxQAzyOD85oWHoCxp5JB6UhLZ6Y96QA8SkfMTTTbjGA5AHvT5GKnBHNNaT92fl+Y0AMFucffJ/GneQTwWI/GnI528kCkkk2gkMOKAIjakEYY/nT1j24yajMjtwOlDCQDn9aALG5f71Mfa2arhHYkk4+lPSORjwR9adwIzbKWyDg05YmB+9kU+VWj6nI9qh81g2AOaLiJjDnkcGlEWCc1EGkJOORTgz4pXHYl2qQc96YY1x0pkkpUHNM+0ADmgB5RARxQY0OKaJVPapFYEdqYiExAdqieEEcircnaoJ/lWmBCIwopWjBxkA1CZtxIUFiKUO/TGKTYyQ4GABRuAHIqIs2QOppp35wBmi4E+8Y6cVd0VRJqkDrwyv1rPWNtuTjNaXhz59VgRSAQSTn0AprcGdy3SmA09u9R1oSNag9KKD0piGnpVK8+4aunpVO8/1ZoYjkbv/kIVaiqpef8AH+KuRVBQ9uay9SHH41qGszUhxQBs2J/0ZPpVmq1j/wAe6fSrQpgFFLQKBCU3+L2p5603+KmAvcVDaD/ivLL/AK9Zf5pU9Q2n/I92P/XrL/NKHsHU7+kNLSViaDWppp5ppqkyWhMUYpaKZNhKgb71TnpUDfepgSjpVe6+6asDoKguvu047ky2OZvx+9HFUY8ru47mtG9H70fWqqLkH61uRYm0Yn7WQf7tdZF90VzGlJi6J9q6aL7gqJlRKmocg1gFP3i10F9yDWIy4cZpxEynIhN6pz0FdVZfd/CuUdS1+uD0xXV2Y+UfSiewo7lh/umsyT/WGtOT7prNk/1hqYjluJTW607tTWHNUSaFt92p6htvuVNWb3KKt59w1xc/NzL/ALxrtLz7hrkJEzPJ/vGrjsEkVm4FV5W9auTJ8prOn+9VBFFvSxm9i+td5afdrhtGX/SY/rXc2n3KiRZY7UyT7tPpkn3TUElEjk0mKeetNqyQQfOK0E+6Kz0++K0E6CpkWiG7+5WEf9Z+Nbl392sT+P8AGqjsUiyB92uL8QjPj3SfaGb+aV2o6rXF6783xC0welvKf/Hkpmb3Nm5/17VD/FU1z/rmqEfeqWaIcaWkOKUdaQCinCkApwFAARwa5EDd4nHtXYHofpXIw8+JzQwOvPHNQM26QVNKeKhA/eCkBLCf3hU0+UZkAoCfvA1LLxKDVITLcL7baRM5GKpAhFLMQBjmrMZ/dOawda1BbVAGPzegPX1qJSsaQjcpazeySghX2xHIAXq34+lcjeqCCJrsRoxwERQT+f8An6VJeatDe3q7TEyZ2jPzMVx2APHuar3WozRRothEFBGd0URJP/AsY/SsG7nXFW0I0s7WxPmR2xjD8GWeQhm+mRn8hWLrV7YxOTHcsJcf6pCNw/A5z+QrM1Ke7mmMcwdnznaW3/nnAFYtxBOWRWdkxwTuyT/T8qwkzaJQ1a4dyxVpQDzh88/gaw2kV5GJTbkY4HWtq5sriaT95vfn7p5xQNKEYYSZVqSaRMotmB5Qj+cDGeKlt8SNhhn09/rV+4tNhO0ZA7mm29vschMKTwSTWidzNqxGYwMtNIS3oKrSSqhIVQD6nk1pyWybSckk8His64jTPKncPSmhNlNpScgA5qCRi2QSQPY1bIQDoc+4qCSMsc0yCqzkA7cj6nmmbjnJJzVtYMk7uTVeeIqcg5HpTEIsuw5PNSJdjdgllP1qrJnimc4OBTJNUT+YvGD9aUTbDwzKfRulY6uwarEVyAQsi5X1FA7mkkschCTJ83ZhT2RocMJML6jODVEYYExn5T2qaKUdBx6hqBoZNFu+ePGepA71FG+0+/ervk7drRnKnqPSq9zES25fvDrilcpot2k/JGSDXR6LeyW9wro5+UjPPNcbGfU4J/StnTJw3DHLr0I71MlcqEj7V+H2s/214Ytbhm3SKuxz7iulyK+fPgj4la1mkspHzHKMgD/Pbr+Br29biVmyF+XuadKV1YirGzualJTImJQE081qZCGmGnGmGgCOQ8Vm3U+ytGXpWLfRs3Q1Sdgtcetx71Kk+e9Z6RMByar3Nz5B61SqWIdO5uecPWmvOAOtYsUskqhlbNKDIWyzYx60/aCVNm2swx1pfO96yA0nUGjfJnrmj2gezNkTe9Bm561loXPepFD7utHOHsxniabboV42ekbfyrxPwook8a2fTIVj/KvXvFrFPDN6Sf4DXk3gBfM8bKe6xH+YrS94mbVpWPWL7/X/AIVVfpVq9/17VVftUspEi9KWkXpS0gKQUenSn8AED0oC5Ix3pMZGR2rE0CNVMg3AZ9fSkKhnZTwV5+tKDx70Yw5I6GgCMxlyAvDE4p32RFX5ss3qafsOQQcGpTuKjI5FAEUarEuEAx1p8H73nOB3pk52puAxRbYUFc8nke9AFkp1boM00gEdsGpC4EQ3Zx61EDk8dKYCBFD8jJpwxzkCkbcrdOlCZ5BHWgB20FORzS+Up4IGKQE4J7CpocNDzQAxoxjA5Haq0/7pd3QCrGSpZQcr1zUF4N0ZHrSEVlQtIrHv0q+oAXiqlmd33uqirZ4Vu/FMAIWkKjIBHBoHKg0h689uKBiIAzEEc0u1BnA5pJZNgU9zwKahLtub9KAJERMEYqNUQKMoM09QQOeDRngL05pANbHGBjPSovLVmJYE4PepZQVZcd6T3pgIFA6Cl6fQ8UpPU4pOtACXGTEdozmq0cHRm6jirJ6YNA6UgGKAOMUKBjpTu5FFMBjBc4I61G8CsDx1qQglh7UueaQEKwL0x+VNkhVSOOKsDk0pUMMNzQBCyYXgYqrc8xsOlaDAbRVC8GEamgKWnkbXB+8DVzaD1FVNPGUY+pq53xRYY0ovYCnBfkbA5xQTTkPzD0NAiLqOa0fDYC6xFgdQefwrOTgEehwK0fD426tb56nd/I00B2jVHT2qOtESwpD0ooPSmIRulU7z/Vmrh6VTu/8AVmgDkb4f6cpqzFVa/wD+P5c1ZhrMZJWbqfStQ1l6p90mmBs2A/0VPpVoCq2nn/Rk+lWaYBS0UCgANM/iFPNNI+agQtQ2vHjux/69Zf5pU5FU1kEXjvTc/wAVvKo/8dpvYR6FmlpiHNOJrE0A000pNJmqQBRSUtMQh6VA33qnbpVc/eoEyYdBUFz92px0FQXJ+U1UdyJbHP3i5eq0Iyp+tW7vlqqQfxfU1sQXNNGJz9K6KL7grA04fvj9K34vuComXEqXvQ1ik/MM1s33Q1i5ywqo7EsqNj7evrXVWf3fwrlW/wCP9ePSuqs/u0T2FHcnf7tZsn3zWlJ92s2T75qYjluIOlI1L2prdR9aok0bb7tTVDb/AHKmrN7lla8+6a5Z1/ev9TXUXpwprlJJP3r/AFNaR2BkVxwprIuD81alw2RWVOMuKocTV0Ufv4z7121r9yuL0T/XR/Wu1tfuVEw6k3amSfcNPqKc4Q1CEVD1pKZu5p26rJHR/fFX1+6KoRn5hV9elRIuJBefdrEH3/xravPu1h7sP+NVHYouDqtcVq3PxGsR6W0n/oS11/m/Oorjb19/xIgH921b/wBCFVbQzvqb1x/rn+tQj71TXH+tb61EB81QaC96UDmk705RSGOUU4CkFOFAgb7p+lcjZ8+J3rryPlb6VymnDPiWX2NAHUTdaYOGBqaUc0zFAFlOSDUVyQpye1OgBB68VHcfPJ7D+dK9kNK7Iru6+x6e079iOP6V5n4rv5ZtPub3zXiZ1KwjbnYM47nnP9a7HxDI93PHZxnEafPIf6V5140nBe1siMwS3KKQOqJz/QMa5ZycpWO2nHljcn8KxSx6f9pvryWQn7py3zcdhn+QrM13xDCJdsAdnGQS3IFdf4ltksNNSCFQqqCcY4rza20qbUr5iS3lg8gd6clbQIyuV57i4vJFCtIY/RTtX8hir1rpsrqCdwXuSe9dNa6NHbooKdKtraeoA9K53qbx0OaWwZRkAp6kdfzqq+mdTnd+FdZPDtOBzVCZVLHIPFS9CrHEahZbSfT+VZO0qcZyQa728tY5c/ICD3rl76z2scA7un1rSEjKcbGVIzbeHCLntVG4eLJzuyP7xq9dqWUkDaB2xWROqnO5Se+asxZFJKqkbRx/vVW8/axKk1K0ijkEce1Q3NwoQcKAeMgVSJHRSnJJGe9OnZW6g81QaUhsL+HPWp4bgH5ZPpn0piIpffHtVcjBye9XJ4sAMuGU96gwcYI+tMTIxtJ5oMZUZ4xTXUgkqKfA+48fex09aBCISh3Lz9KswzRycEYb8qaU2jcox6gVFMqkb1GPUCgadjRin8twrJn0NTzhnUSQcEdqzLaUMArHPoa0rYgEY6eh7+1Q9DRO5VlU8ORwTgjHSnxMyOCPzqwI8SFCDsbpmoCu1ip6g8U0x8tjs/B+pS2mp200ThZAwYZPWvr7QLuK/sYpYxtVlzsPVD3U/T+WK+H9FlKXCjJG0gg19feCLiR7Gyu48bJoQXUfxEL1A7ch8++KUNJDn70TucADApDSqwdQynIIyDSGtjmGmmmnHFNOKAIpOlUZly1aEnSqco5pjRUn+SI+wrl5JVu7tkY9O1ddIoKEGuRvVEOrLsHB61D0NIxbLccT2gJBJWqUmqK8/lqQXHat65TzLLI64rhorWVNUZtp5PWk2VGDfQ7iwzJENxyadJG2/wBqj07ciLmtRArAE4qk00Q4tMjijwvIpwGGNTYGOtVJ5NjYGAKq6Fyt9DF8eSY8LXeOpAH615n8MUDeL7lv7sQH616H8Q2x4Ycg8Myj9a4X4UoD4l1BwOAij+dbr4Ucs9Jno11zO1QN1FTz8yv9agb7wpMZIBS0DpRSGVsbVGMc9KZgkkIOhpAmcZYilXIJ5zWRY4gbQAOSOaO2KUd6D1oAYQd4K8Y7VLuJGCOlNTrS85oAOMkHkd6b5KkjBx6GnnGc9Kbjap9BzQA8khSmfao/NwojIw/TPtUq8jnpTZY97Ag4IpCJocEHcck1Dc5VfloCEEHP5Ur8k56UxjrZ1GFfI471JgDjtTT8ygHrT8YUA80API/d1UvRiMHvVtc+WATwKq32Wtmx1AzQIgtiC2enY1bB2niqNjMrBQSM4q6c/WgYjcAn8ajUl4c9yc/SpgM8VXGYm2FcrnOR2oAc6lvLB6AZ/GnKjRtuGNp4p2VOCD8tKzjAYdqQCSsVILg8Dt3pqNv2seAae2Wz7jvTUwdqgcE0AOcc80ztUknJOKjBpgC88UpB2kgZoDYJ9TUkPyjHagCuTyOPrTXTqUOParDKNzHHNNIHpSAptIwlGe1TFv3qr2IzVdeHfdzzxU6KTKGbtQAsoKqfUnApF6DmntzyfXNJjpTAQAA5p60gFO/i46UAIwwtUbwfKa0JPuGqFz3FMDL0uT76HrnNaFZ9mP8ASW9QTWiKEAYoHUUvrSUAOKqpYnoTVjQmzrNv67j/ACNU5ssUz6Va0Bdut231b+RpoR3DVGakao81aEIKU9KSlpiGnpVS7/1Zq2elVbv/AFZoYHH6iP8ATVNWoelVdSyL1Ksw1AyU1map9w1qH6Vmap9w0AbOnf8AHqn0q0KqabzbJ9KuCmAAUUooxQAhpn8dSYpmPnFAh3es+UA+OdLLdoZSPyWtHFc/r119j8YaNKxwpWRT+KiiTSTY4wcpKKPS1mAFL5wNc5/bUIH3qcut2+eWrmVeB3fUa3Y6MODS7qwU1q2/56ACpP7atcf61fzqlWh3M3g6q6G3mlrFGt2o/wCWq/nTv7ctf+eyfnT9rDuL6pV7Gw3Sq5Pz1ntrdqR/rk/OoDrdtu/1i0e2h3D6nVfQ3V6CoLlSVOKpR6za45mT86jl1u1HSVT9KpVorW5LwdV6WIJrV2bioorGRc59am/tq2z98Uf21bf3xV/WI9w+o1exLZWzxy5Na6DC1iLrlqD/AKwVpWt9DOoKOp+hpe1jLZkywtSGrRJPFvqp9iXOdtaQZT0NLVqRi423Mr+zkMgbbz61oQxhFqWihyuSkkMk+7We8bbzWmaZsFClYHG5neW2OlIY2JHBrT2D0o2D0p8wuUjgUhalooqR2sRTx+YtZZ0qMsTt681tUU1JoLJmIdJjI5WozocBPMY/Kt6in7RhZGPb6VHC4KrjFasabFxT6Wk5NjE7VFOMpxUtGM0r2JtcyvLbNO2NWj5Yz0pdg9KrmDlKESMGHFX06UBAOgp1S3caViGePetUDYgtnFatGKalYZlGxG4HHSuJv7byviPG2OGtP/Z69LrhNbH/ABX9tj/nzJ/8fqlK5LSLE3+tbjvUQ+9U0v8ArG+tRY+akyxcc04UAUoFIYopyjmkpy0CFP3G+lcrpQz4inPvXVt9xvpXL6Nzr9wfekB08gyaaBmpH600CmBInSql9MttC8rdEBP1NWVGSBWLrhae4htYu7Zc56CsqkrI1pRuzPHyW91czZAKHcR3J4H6/pXkF7fldWvtbvAH0u0ZcREZ+0SciKNfQk7jkdF3HnofTvG1xNFYpY2G1p5RtAY4HIJJPoFUMxPauB8P6d/wkGqQzwBxoNiWh09CrL9pfo87A+pGAD0AUdQc88F1Z1yelhtne61rskZvzKklw2GhVvkXPYDAwB06/nXoel6LHZWwULg45p0OlQWOowIqbWRfMc+54A/mfxFbV3Ivk8EAkVW+5NrbGBcxqCQBxVN8AdOTU9wxeVsH5R3NVJDzwc1k2bRRXmGT61VkjB7Zq2w5qPZmsmaozp4B1wM9s1gatZvncnP9K6941289ayryAyg8EL2pRdmOSujzy8ikQtuAVc1lz7QdoJ555rr9UsGRSZD3471y9wDE5/dk59R0roi7o45RszGnjHJByenIqjMp6FfwrSuM7jlGHf0qjJxkEH+tWQyp5ajA5A9KR05JBP1p7lhkgA/WnRyAjaQSO4700SwtpyjbJOh6+9LcgLyBx2qKeIDDKcqehH9afbyGQBG5PamSIoDKCTx6VDJHtbch560/mKQjtnvSuuBn+HqPagCSKQOpx175phA5BHHoO4piHb82DjoafkhsDkHoaAKjqYnI7etXrK56K3zL3PcVXmQnOT0qANtYOGNFrjTsdOq+agBbnHBqKZPNgEh/1iHawqHTLjKBc8dV/wAK00XLEqOG4YetYvRnStUUIZfLlift0NfTPwr19X8P26PvL27qMZJ+TB/qa+Z5omRmTHQ8V698HboywlC3qCP1H9fzrOpJqzRrhoKUuWR76mvRxrt5wO3pSHxFH/dauUij/d9e5FL5Y9SaSqS7nprA0ex0x8RLgkI2B3ph8RA/wH86w4mVIXRlzuFVvKApuUu41g6XY6NvEG7on61XfXSTyoH41i+UKb5Qpc0u5SwtJdDZbXDt+6PzrPkvEkl8xh83rVQxqab5Qxii7ZaowjsjUOr4j2gcfWqbXkYfdtGag8pccCmPCuKGmJQguhrw6uBHgKBUn9ssvCAYrEWMBaeAikU0mTKEOxt/2xIF7VWfUnkfLc4qEQsYt2OKgjQbjxVWfUzjGnuh3xBlL+F4M/xSLx+dcv8ACBCdU1Vz2IH6V0PxJO3w9Zr6uP5Vi/BtcjU5D1Mp/lXpR+BHzFfWqzuJf9Yx96j/AIhUj/eb61GfvihkjxQaUdKDSGUVyF5pcc1WF0qjkZqQXETAENg+lYlkwNL1qETxsfvgfjSNcKD8vJ9RQBP0Y0o6VnjUAJhHIpXPera3EXP7xfzouBN1FJnIxnrUS3MJzh1pjXSA4waALanGQenalU9iarJdxkgNxnofWm3coUBlwR6igC0xIGR1oyfLOR82KijuEkUfMM0s8oQBhyBwcUATwsGh3Hr609TkCqtvMmwgMMHse1W4drx/e6dxQArybQQR0pmNwPuKgkzvxklT3p8bYAyeKYjOtx5cznHA+WtJcfnVC8VoZGdOQ3WrUTgxggjPpQhk3O7rR1NR+anmYzg4qQsoXOeKBCKowV7E5pNgEbKf4qUOuOOab5ynr1oGQyb4vLIYuo6irAw8RwfmHNMZ+eMYPqajW5UMQRhhwaQFhW3dRTFU455NMNwo5xSSz7ACBkdaYEhHNAJBqIXCk9QKY0wCHccMPSgCxksQGOBRKyqAD0qobry4Qx+bPUUk1zF5RYOD6g9aQDoU/eMT26VYz61GkyMoIPBFI8m1QRjGKAJOv4UnpUUUoZQe/Q0kk4RhkcZ60DLBHNOXmoWlChTgFT3p6Sqe/FAD5DgVQuskE1blkBbjpVa4XINMlmTYf8fMoI5zWlWVGxivmBBAPNaUUiuMigY/vQelJAd5Yg8CkRg5bJwR0BoCwHpVjRCf7btfqf5Gs+eUpKuORnmr2kkR6vauWGN2PzBFNMDumqM0802tUQNNOppp3agBpqrdfcNWj0qtc/cNAjjtU/4/Fq1D0qHUx/pS1ND0qCiXtWbqn3DWmazNU5Q0Aa+mf8eyfSrgqlpn/Hsn0q7TEKKWkBpaACmn74p1NP3qBjq4/wAeqW8QaKq9dzf+g12OK53xG8UXizRnnwFAfBPY4FDjzKxVKfs5qXYgMUme/wCVPeJmb92rAe4rqlv7L+9Hmn/2jZY4eP8AOuX6n5nt/wBrrscl5MoHQ/lQI5OhB/KutF/Zn+NPzpj3lnuyWSn9U8xf2suxyxjlHUH8qdHbzynCA8V1S31ngfPHTJ9RtI15dMH0NP6p5iebLscq8MqMVbIIpvlS9q6iLULNwCWT8amF9Z5+9H+dH1PzH/a8exyXly+/5UeXJ711wvbP+/HS/abTrujp/VPMP7Xj2OPZXB5o2vjvXUS3dmXGTGakF3Z8fNHml9U8x/2vDscl5UrHgGr1sbu3XK5Irofttn/ejpP7QtF/jSmsJZ7kSzWElaxRs9dmimSOUNgkDkV2kLF4wTXMfbrMsDujz1q6mu2sa8yrW0aTiebiK8KusVY3qSsQeIrQniVaDr9t/wA9BT5Wct0bdFYn/CQWuOZBQfENp3lFPlYcyNuisT/hIrQD/Wik/wCEis/+eq0uVhc3DSViDxFaH/lotDeIrQf8tBT5WK5uUVhf8JJZn/loKeviC2PRxRysLm1RWQNbgPRqd/bEP94UcrC5q0GsoaxB/eFB1iL1FHKwualArMGrReopP7Xi9aOViVjVorKGrx460f2xF60crHc1aKyTrEX96kOsxf3hRysLmvRWSNYjP8VB1iP+9RysLmtXC6xz8QI/ayH/AKG3+FdC+txKOWri7fUl1Px9dNHysNsiZ99zGqSaEbkgy7fWmAc1I+N7fWo+9IsUU4UmOKUUhjgKeBTVp460gEk/1bfSuX0Jc65cn/arqJf9W/0rmvD4zrF0f9o0COlfrTe1PfrTTQMcpCI7t0AzWNCv7yS4n4dzn/dAH/6605su6xA4UfO59h2/OuJ8feJV8PaRI8IEuoXG5bWLaHOc8uR/dHH1OB0zjKScnZG9N2RynjWdta1htDtpTH8vnapc4I8iDg+UD/ebAz6AAd2Fdn8NrNLq1+2rGINOizHbQ7cYReAfx61wltoc9lo8GkkGTV9SkE165OWdz820nvtzz75r2C/+z+HfDUdrEFjVI/LUAegrJNN2XQ3acUm92c5NcG51G4lzy78fQdB+VPvZTHbkt1PHFZdnfJHDvbBlY8Drio7y5eXvn6VDZSjdkTTYDDPJqNcY56mq5JzzTw+Bisrm6Q4n5vajBpq8/SpRUsoiZdx56d6in2qCcj6VaZQR9Khkj3CpsM5bWZNylVUdetcvd20r/MQCvsK9DmsQ/IUfWqE9jhSNoHv0rSM7GcoXPNL+3WOPjBJ9sVgXQIOcV6XfaUWJCfNkdDzXManocsWWVA3qM1pGSZhKmzkNwHBNJ5Yc/KcHtnvVi5heNyGQjHYiodqseDhqu5k0ROTHnIPPBFRklSHU9OaukB49sgzjv3FUH3ISO3Y1SZDRYlxNGrr171ErZUqeopts21yh+6eRmmzkpJjPB5FMBQ2Gx604kFTg8r0qJjnGKep98gigRMuHjye1Vtud6n+HmpYSfmU+lI5w5xySKAH6fL5coXPfOK6NCSRt6HniuTYFWVhwQa6KxfdAr5HvWdRdTek+helTzlDrnLcEV3HwVlY61cWoyCYmcL3JHPFcTGCwZAcZGV+orovA1y2n+KrK8RgoaTbj/eHT86xdnozdNx1R9JW+mhosiXqc5x2PNSf2UP8Anr+lcyviCaNQo7ACgeJLjJxXoxw9NrY55ZhWXU6caSv/AD2P5Uf2SmP9a35Vy58TXOOBUTeJ7nt1q/q8OxP9oV+51w0qP/no1K2kxH+Nq44eJLsH5jTz4iumGd1H1eHYl46t3OtGkQ55kf8AOlOkQf3nz9a4pvEV2P4qZ/wkl13f9afsIdhfXqz6ncDSrf8AvN+dN/sq2z95vzrhm8RXeDhzUJ8RXRbmUin7GHYn65W7noQ0m2x/Ef8AgVRNo1qWzlvzri4teuT/AMtDU0etXJb/AFpo9lBdCXiqr6ncxRQRR+WTxjHWol0625IJwT/eri5tQnZ9xkIx70sGqXLOo8xsFgKHTi90KOIqR2Zd+KhEdhYxjpuP8qofBtf+JXfSesrUvxRlPkWAPJ2Mf5VL8Hlx4Zmf+9I5/U0SVrGF7ybZ1LdTTf46eelMXlzUssk7UhpaQ0gMXyEwMigQRg5VRmnyo2/AIxT41cttVc8ck1zmhCbZMglQT61OsSjoOlOVJSMDA5qdYXUZbB+lAFKa1R/mKZ96iECDPygmtHOFINQD5nOO9MCstvHg/Lg9aeqDGME0+RljHvUYeRx8oAHvSGPCIVxjikMI2cUsCM7c8Dpmp14OFGQKYiGO3DHgc1N5PFSKzHgCk3vxxmmBH9nHpUkKeV0Jx9aGZwOmKrM7iYLjqM0AXSQTkdaXHFRxgomTSlztzigQ8qGPPNNMSgimb33Z28UCVj91KAHNGrH5hmnrHGBjBx9aZlupUik38ZwcUCJPJTPAIpTEh7VA0xUgdz0pVlfPtRcZKYl6AUwxIT70nmnPNOEgJHagLDTFGOoo8mMjHanFlPcYpVZR1waAIBbJk9aXyUxip5MbvlqNzt69KYDPKTbg8ioJbeIggD8qcZwWwOTTJZWA4XmkxldbYJ0c1IEGMFiaI4ppsYwM0+K2ZnIL8jrSARIFBzk8+9DQoAeT+dTSxsijBzUMe5/fmmMkWJcAc0u0A8UjFl/+tTMucdqBEhAHemu2epqN9/bpTCspxgj8qAsDRq3UVGIFV8qcClPmA84/ClkLKvK0gFEa5B5z7GnOvPFQHexHGKlCuRzxTGRvGO9OhOJVA4ORg/jTZFwDk80+zXzLuFDnDOBn8aa3EehD7g+lIaXGAKQ1sQNNOHSmnrTh0oAa1Vrj7pqy1V7j7hoA5HVTi6X61ND2qPVf+PlfrUkNQMmIrN1P7prUNZmqD5DSA1tM/wCPZPpVzFVNN/49U+lWxVAKKXFFKKBCGmn7wqSmH7woAdXD/Etguq6SS235mH6V3PevPvi2P9L0gjr5h/8AQTTQblHOSf3h6+tSxkf3z+dY4mx1PSl+088HNLnRqoM3Q3+2fzoZj3kb86yvPIQHdk017lsd6fMh8jNJpivAkP51HNOzDBkYj61lPclRk5pizs+apSM3E0hPtxl2x9ake6y2UkYD61g3MkikYpqTsMEg1akZuFzeN22eJWz9alOoSbMeYawGmOMgGhZyR0NHMg5GapvH3EmRs/WlN8//AD0b86w5Lgg9DUb3Bx0NO4crOhS9fP8ArG/Oka9bnMh/OsATzbMhG2+oFKhnlbCxSMfYE0KQuVm59ukHCyE/jSNfO3BkP51Vt9L1ORdy2VwR67DzViPRdT3Z+xT590NMmy6kkU7rz5jfnVlLtyMBz+dRjRdSwP8AQ5/++TUi6RqK/wDLnP8A98mk7mkVHqKbpwCfMP51C92xON5/OpH0jUmPFpP/AN800aFqQ62c3/fJpxuTPl6EX2pyAC7fnTjcEr98/nT/AOxNTHSzm/75NMfRdUA/485v++aZnoKs79pG/OmtM3/PQ/nUH2G/ViPs0uR/smkS0vDIA1vKD/u0XA0LYs5ALn861rVT13nH1qlZ2FzgEwSf98mtaG0nC/6l/wAqAsWY3wOtTK/vVdIJupjf8qkEMw5KN+VIaJQ3vilD++ajEUv9xqd5EucbGoGS+acYzRvPrTBBP/zzalWGY9EagCRZCB1pRIOppv2af/nm1NaGVfvIRQFiUlT3ppQdjTTDKF3bTj1pqlmPAoCxJyO9Jux1pN5BwwpdwPakBXvXAjrD8CHd4s1Nhz8ifzatnUAPKNY3w9H/ABUuqH2Qfzol8ILc7lx8x+tR4+Y1K33j9aaOtYmoYpcYpe1LQMQU8U2nr1pANm/1L/Suc8OAHU7k/wC0a6Sf/Uv9K5zwxzf3J/2jQB0rjmmdBT36iorhtsLkdQKTGiKNgtvPM7ABs8noFH+c/jXzNqPxFtdY1+afVLfdCkoW1ZBwkan5cj17n1JPFfRmuzpa6Q8Rwd0ZXB7jGDXzv4J8Iw6l4vn0vGLS2ld3UL80g3lVUnqAAB+f41EZI1cHoz0/4danp+qanDf3cyKLVW8lmb/Wuc8c9wOx5Par3i/VBqM0pSTKKeBnpXJ+OfhlYWJEvhm8msrjHzxM5aNz9Oo/WvPrPXdV8PXwt9ajcx5xk8gj2NZuCt7pupu/vHpt/YzSQia2dkYA8Z61n6fq7RZgviFkzgMe9alprFpqenxy2UyyKRzg8g+hHasTxBpYuI2ljHzgZ4rJ66M1XdG9kOuRjmkGe9cx4W1cmX7Fdn514Unv7V1mARWMlY1i7gvAAqVMZ561GowcVIOvSpLH7euKCgJpUHrTqTBETJnsaryQAnmr3amMoIpDMSe1wxIHWsjUbYkHK8djXWvFkYPTtWXew7UPemmFjznVdNjcPleexrj7uze3fDghexr0+/t8FiR+FcxqtqGVgw4rSE7MxqU09jjwrDp1/lVO4Gcg9etat1C8DcZ2A8e1Z05z161ujkkraFEHnPQippj5kakduRUcqkEEdKdGT5ZHcHNUQRqSQc09DgfWoujn1p6ZyaYEynbKuDj1pZgVcGk7A4FSTDMXB5oAgOShzn2rW0V9ymPPGKzBzuGataW+24wDgNxUT1RdN2Z0EJIdCemcda3dMUpfW7gcpKjfjuwawwCB6rkHI+tdX4XRZZ5FcZ+QFfqCDXM3qdqWh6cIsqpY9RmkKqpxmq0kkojO30yKpM05PU17NLY8erozXKrjGRTTEvXIrMzcDsRUiPMRg5rS5mrl2RV45zSDZsIyKoyLNuAGaiYTjqTQPU0tibeTUPlIWOGrOlM+DgmoIjPuOS1FxWZtFIwBkiqrxxmTNVcynucUAMT1NJsLM1Y1UKNtPVSGBFQ2uQnJ5q2nagHcWZ8LyKfpTCS4jH+2KGTeh4qTRoiLyAerikBJ8UmPnWqD+GEn9a1fhTHs8Hqf7xY8fU1jfFJsago7Lb/1NdD8N02eCrb/AGlzUz6CjubJpqDLGnmmp941BoPNNNONIaQFTbg9KXpTiQXA7d6WRSp9ayLG5ywJ6irCKGXcKrHNWYEIXBPBoYEFyoB46VUyVIxV66PXHYVQYgH3qWMpod90d3r0rR2qAOKzITtuxnvmtFmAXJPFNASDAGMcGncY29u9Mj3EtuGAKdKm8hl4xwfegCeHA49KhIC3Cj+E5x9aSJ8TMGPy4BFKVPmbsdeR7UAiRWJyHAGKgkiLHzRjCjpT2BVkyMg9akkHGFPGKBiWpEkQyPpmpVVQDuByKiiO0g46VPM26AgfeIyKYirG+ZCrfdH61PGoReDnnNCxq8ecYIFRxHgruoAmkwRUUg3DCjin9cfSlwAM0hEUUQUgkAt704RgnJNOAODzTC23GaBjtihDgc5qL7OzLjIBqUMCKcrD8KAIYrRQPmO761ILcBvaplIwcUqnIoAgK44xVO9JC5BxWhL0qhe4MRzTEVLBcu5688ValXcVXPJqrpeAJFzyG4+laEq7VQjrmgYkaBRgdqbHGVmZ8nnipKKBjJhv4pqxhQQOuKkbg0h6ZoEN2gjml2L3p3bimn72c9KAEMQJ6UEDGOlIjGQnbwBTp/n4BwRQBRU+XNt+9k1O8Sn5m55qIKFwy9QcNVpBkYPSgEIYAo3HHNMYbh6VZmPyqCKrHJbigCPylA5GadZAf2jbEDH7xf50pGRRbKRfWx9JFP600B3BpppxphrUgQ04dKbTl6UAI3Sq1x901YNV5/uGgDlNVH+kLUkPQU3VeJl+tPh7VmMmIrN1L7prSrO1H7poA1dN/wCPVPpVyqemf8eqfSrlMBRThTRThTEFMb7wqSmN94UAOFcF8V/+P3R89PMOf++TXfDrXAfFoFrvRwp/5an/ANBNNB1OflgVgcHrTILQA5NX7e3aQgGtOLTgcH1rCUoxep6NOlKoroyVgHFDQgCugXTxjpQ+nqRzS9rE2+rTOcMAIpiwIjE5FdC+nDHFUp9O2gmmq0TOWFn2MmUIxFMWNBV/7EdjYrOdMSFSehraD5jnqxdNaihVJ4FOEYIwBVjTIBISGPStuOyULnHNZVKqg7HRQwzrR5kcx5HJJBx9KHRV6iuo+yL6UCxjPVRWf1pHQsvl3MJJUddqI2SMbQK1tFkMMqfuJC2egXrWppNjF9owVH5V2OlWMQuEIUcD0q44hT0MamEdJXbM+K/Nrbh7i1uEQdTsz/KnReKtK283Cr7EYrqr63jNqwIGMV4k8CtqqggbDN09t1dcdUeRJ2Z6tDqcM0XmRJI6HnIQ02PVIpGISKfI4P7oj+lbdjbxrAoCgDGMVP5KA/dFTzhqYX25R/yxm/79mnfa89IJj/wA1uiNPQUojX0FHOI5t9QCsFNvcZPpGTSySyuh228vPqMV0flL6Cjy19BTUwsed6pLcWxaaSzmEYGCQAf61kW+sQTyDasn4rXp+pQI9s4ZQeK8o0m1Vb/BHAlx+taKV1cl6HX2cNzJGrpA+D68VcFpdAf6v9a6O0jURLgY4qxsFZ+0KsciltdSMR5LLjuTTzpt2f4R+ddWEFGwUe0Cxyg0y6H8I5p4066H8I/Ouo2ikKil7QLHJXcctsu50JHfHaqtvcGSUKiEsa6HXwBYyHvisTQwDfrn0NaJ6XEXRaXLYxHwfelk0u4fB+UV0aKMU7aKz9oOxzB0mfZjjNVk0S4D8lcV15UUmBR7RhY5M6BOx5dQPpTh4ek7yfpXV4FGBR7RhZHn2vaY9pDktlemcVzXw/XHiDVPqv8AWvQvGQH9n/8AAhXB+AxjXNTOMcr/ACq27xuSviOwP3jTQPmp56mmjhqyNRaWilFIYCnjrTRThQAy4/1D/SsDwsP9KuT/ALRreueIH+lYfhb/AF1wf9o0AdA/Wo7kZQL6mpG61Bd52Dnv/TFTLRFQV2Y+oK15dQx/wu4z/ug//tGuM+DUCnTNa1tlAe4vJQjewI/z+NdzGv7y6fnbEvlIO5P+f51w3wnmCfDiBSRkyyFh7k81hDZs630RLrdwZbh2PcmuL1vTTqSPEY/MU+o4FdbqA8y42qOpq2LFYrfbgEnqahbm0rctjxC+0jUvDlwtzpkr7MZOO3sR3FdT4X8Z2+o7bXUALe86bSflf6f4V0OpwwPujMi7hn8q8+1zwykweSABZOoHQH6elbcqkjmUpQZ0PiTTSkq39iSCvJA7V0PhnVF1KzG4/vV4Yd815novii80eb7HrAea2zs3sMun19RW08zaTfR6lpzeZYy4LhTnANc84NbnRTmnqj04DB4pwHNUtNvEurdJFOQwBrRXFYNHRuNx7UuPQ0vGOKToOaQw70dB0pD60GgENY8D3qtKqsORVg+maikx61LKOf1S36kVy2pxHPAHSu5ukDqeK5fU4Qu4D1zQmSziL2AHOeeK5y8g8tiCOM4FdtfxbecYrAv7cPGw79a3hI5qkL6nNOoK4NRwcvj86sTKVJUj8Krof3oxW6ZzNDDwSD96kjP7zJxzUk+BIrA+xqIjEmMUySwT8gHoamI/cN7dqiT7ufQ8VOg3Qyc84pDSIoyCxqezXbMPXNQRD7xPbpVmJfmJU9OamWxcdzo8HDhcdM12fguNWvdp5LKAB65Za5C3+dAeCQPTrxXe+ALYS6rbvgZAOR9P/wBVcc3Y76cbnpJ09THjH4imwaaqnJGfrW2uFVQoHIGc0hXJzXSsRJLc6PqdN6tFX7BE0OMc1TOnoOiitcKRTGSr9vJgsFTXQwJ7YRgnvWRNJ+9xXUXseVNc1dxETHFdFCbluefjaMaa0GJCZGA65Na0WmLtBxzVOwV2lUe9dLEnyiliaji9C8DQjNNtGWNMTuB+VMfToweBW0Upoiyelcvtpdz0PqtPsYzacAmVqE2zg9DXTJAuPmqG5EadBk10U60tmefXwcFqjG8h/KJANSaKG/tS2Ur/AB1clkzGccU7QUB1eDPXOa3hNs4a1FQjc574rORqU+OqwgfzrtvBCeX4MsQf+eY/lXD/ABQPmahqPoIwP0r0Dw0nl+FbJT/zzX+VaSOKO5ZNNj6mnHFNj71BoONIRTjTTQBUTdyTwT1qQnPB7UykWZNxGehxWRZJ1FWI8kqcdqgC5ztOcVPC4J2kYNDGQXXBx7VRYAg54q7e8E+1UZOpI4qBlNMeec+vBq3Ov7gg1VUhpAPU1o4yuKpCHW+DCBneOmRSIcOwB69Pamxr5eSmRntT2XcQw4bvQA8IrxBXBLdCajUvCwVzlcfK1SgkgE4z3p3BWgBWfdGpwCKYv3cjvTn+4MfjQBxxTAaDT2Y45J6VGwxIcDAPNPfDJjnNAE0ZPlsV54qrHiRy+Np9qniO1D9KiVgvegCU8jrikceh+tCkMooYdx0pASGLKdcccVAyYYqSamRzwCeKVipXnqeKAK4TCkE5BohIOACeOKcFIAXOV96cqBJM9yKYEq0o4qL7tSDpQAkgzWfe8QsfSr8mc1RvxmB8elAmVLNejgdeKvkZcbjVCxbbFz1zWgRkjJxQMU0UhoFACdqO1Hag+nagA6UnenUdqAEUBAcd6ilcIpY9Kl9cdailjMilc4zQMigUuXJPDVcEQQDPSoo4wiqOm2rYUSL70AV5TuOahYnGKnkjZTUWNxpgQsCTwabAWF/a+nmrn86lKHJzRCyi5hORneuPzpiO3NMNOPammtESNp69KZTloEBHNV5/umrBqCf7poA5TVv9cv1p0NN1f/Wr9adBWYyes/UfumtGs7UR8poA1NM/49k+lXKqaZ/x6rVyqABThSClFAhaY33xT6YfvigB9cH8VW23ukH/AKaH/wBBrvK4D4skC70jp/rT/wCgmqiBV05sy8V0MAG0cVzGmP8A6QBiuoiB2jGa4cR8R72A+AnUCpFiDCmojHFTxq1YxR2vQi8gZqtd2/yE4rTwSKr3QbyzWqirmM5aGGIvkYYrm9Qj8uZq6r5gW4rnNXH75ia66W55WL+En0FAzGulWIYrmvD5O849a6YbsVy4n4z0Mv8A4SFMQIxikEXtTvmow+K5WeiifTk2z5rq9JGZc+1cjbeYJMiut8O7nLFh0xWtH4rHFjdKbZr33/Hu30rxW8XbqjEDpMf/AEKvbbtcwMPavGb5ANZlHYTkf+PV6tLY+YnuexaecwL9Ks4qCxXbAoqxg1k9yhMUUuKXBpD0G8+tGKdg0YoFoVb7/j3b6V5lZqFv2/66k/8Aj1eoXi5gavNIVxfkesv/ALNW1PZkS3PSrQ5gU1PmorRcQrUxWsixM0ZoxS4pBYTNFLto2mmBj+IBmxkHtWFopxfJ9DXQ68mbGX2U1z+ijN9H9DW0fhJ6nZKflFLmhF+UUu2sShM0lO20BaQCUGl20baYHN+MT/oGP9oVw3gYf8TjUyPVf5V3XjEf6B/wIVw/gYf8TTU8f3x/KtvsEfaOrPU03vTj1NNHWszQdS0gpaBi0oojRpDhFLH2FWY7KVuW2oP9o0gKV2f9Hf6VjeFxzMf9o11ZsbcoVmlZgeoXinWltptiuLaFB7kls/nQFmUhFJIfkRm+gzRJbS7SGifp021sLdqSBnA9qhv9yoZYm4A5pS2Ljozm7WCQXYWRGAZy5yDXl2kOPDGparoF18iC4eW3JPBjY5TH5kfUYr1m3maS7dnJ64x+v9K85+JmkprDGRD5d5AT5Mvp6qfUGsKckk/M63FtoitH86+yg37AWA9arXuozysVPyp/dFcp4U8Sf2Xqpg1nzI5F4Oece/uPf8/ftNUghlxd2jCSCT0/hNZyi0tDaMk2c/cQmQ70wW9D3qBkUnbKAPQGtF8I2O1QzRpOpB61MZOI5wUjmvEGhW+oW5y6rKB8rdfwPtXH6ReTaBeNZ3yFrMth0bnZ7j1BruL60lRsJmsDxtFHDpltduGE6yiM8ffVs5X3rZPm0OZx5NUddpd9FbiNInUwEAoQeCO1dNb3CSJkNxXg3hzWTaSNazsRbFjsPXyznp9K9A0/W/ITKusiHoynIrlnFxZ006ikjvw+ehqUdBXJR68oTzCDgDtTbTxzpcrBWkaM/wC2pFTZmnMkdgOhpCMjpVGz1azulBguY3B9GFW/MV+FIqbFJpiSDHSoHHWrBAxVaUYzUsaZXkx2zWHqUIYMcZrcbGetZt9gK2KSBnGX6Y4JHHHNYV4vzZAPvXSaghErehrnbtgzEZ4rSOjM5I5nURiXIrNxiQe5rZ1NMnPasbH71cHHNdMdjinuJcLhyPXmmMM7T14FPus7/p3pg5xVmdiccIfrVqEYU478VVA+TvirK8LnPNJlohj/AIunXGauQRkhgPaqpAUkdBuq/pw6nNSyo7nQWhwqA8HivT/h3Eo1ZeTgKfxry6BfnXHYivYPAES/aVfhQVbr36f41xz3PRoaM9BIBOB07UuO1JkY4oDg07M9NNCjgUxqVnAppbIq4pickUbxjjFc9fA+YTXR3Kk5IPFYN+pDc13YVO54+YyTQmltmUV0sf3RXNaUf3w9c106bQozxUYpPmNMuklDUUdeacz4GBTC4zTljdjnafqeK5eVnpOcO44sSOaqXI5qaSUR8N19qi2tO/A4raEXc469SDWjKcoOzAzV3w2udWj9gaSe0cR5waseGYyurYI6Ka6qS1PMxUk46HG/EGTN/qvuQv6CvStKXy9As1/2B/KvL/HDeZqF6P71wF/UV6tbjbpNqv8Asj+Vby3PMiRGiMcUN0NKn3agsU0hpT0pDQBT4pDEpzxVaA+dbyL5gyOnNJb3YRkSbv3FZXNDQQLGgIqWFlyPWqM1xHnCSZx0pbe7Pdce9K4ya+Od1UgPkPWrE8nmZIpijGAakDPjx5qnGCp5rRQhxlTxVKZfLmyOh61LGx3krxnqKpCLQFKB61WF2A+GXFSpdRluc0wJkJwxGD2NMOQQwPOOQahExWQleRnNN+0OCy7flbv6UgLe4E49qdngc1RWdlIypIAxVqKaN0YMDk9OKBiysQmVwSOopyNuUHvVK4D9sj3psck6DByaLiNaIZQk9KpXK7Wxng0QXbpwwPPan3EiygEZzj0oAjikKtgnirQNZshI6A1MlyVUBlzQBbJx1HFNMyhgDxToLqJxtbiobkKW47UwJw2VyKUN+lUQXH3fWpUnJYqy4I7ikBZY/NntTgapPLIrkAAiniRmXaRgmgCzu3c1WvB+5ce1SISAB2FRzgsD9KaEZ1g4+0bW4wK1CelZssDBQ8eQ1Sw3RMQEgIce3WkMukUhHFQrcKy/jSvLtGeDQBJS4z0qBZyVO4AVGb1E+8RRexVi2RgZNRu4A61m3OsxqCAc4qg+rb+UHFTzoaizd88ZIFSLICeTXJyarIpyoFQHV5Q2GBo5h8p3gjV+Qw/OniFhyvIrjF1iRFG1vwJre0rW0ljw/wArdOafMNxNjaSORmq9xAVO5RxU9tqMTNtfA96vlY5V+UgimpEuJhYLKfWoIott3AR2kU/qK07y0dDmIZ9qpRs3nxhlIIcE5+tUmS0dmaYadnIFNNaohh3pRSUCgQrVBP8AdNTHpUM33TQBy2scSD60sHajWR+8X60sGcCsxkxrP1D7prRrP1D7poBGlph/0VKu1S0v/j1T6VdFMBRTqaKdTEFMb74p9Mb74oAf3rhPiiFa+0jf08w/+gmu771wXxXB+16QV7SH/wBBNVERmacQt1gdK6yB1CjmuNsCftGSa6KOZcAbq5a0Ls9nB1VGJvRSpirCsmO1Yccq8fNUzuzDCNSjSZvPERRto0Z7ioLpk2t0rMhE2OWxSXG9VJZjir9nYwliU9CFyCWwK5fWf9ecV2VhHHJExPJHUVyuvQhLxgvIPNbU1ZnFiJ80RPDrASkMa6tJUwK5HRlIkJ71uAkHrXNiI3kd+Bq8tOxq+YlPEseKysnPU0Enb1rn5Dt+sI27KWMuc11WhbcOV6Z/pXnAlMZzuIr0Pw2pWzjLHJYbq0ox9448dVTp2Ni5I8lvpXjOoca/N6faD/6FXsV22IW968b1I412b/rtn9a9GnszwJ7ns1mR5K1Y3CqOnNugUe1W6ye5aH5o3Co6KQakmaMio/xophqNujmJvpXm6j/iZHH/AD2/9mr0O8OIWrztD/p59fN/9mrSGxEtz0q1P7pfpUpbiqto2YVqasyx2acpFR0tIZJkUEios0ZpiKOuc2E30Nc3oZxfx/Q1v682LKUf7JrnNGP+nR/jWsfhJe53UZG2nZFQIfkBpc1kVcmyKTIqPJpkkqxjLH8KALGRTWkRR8zAfU1m3F4MD5mQe2Mms17u3EhLuSf9p80WGiTxRDJd2Wy2XzX3A4UiuV8I6FqNjdX0l1bMglfKkspyMD0NdRBcQySZGD7iQH+tXGlj2gs+B6+n41alpYXLrczotOmYnzCsY9zmrSadbgfM7M31wKdNcvAAWYNH2OePzoW7S4B8p1LD+E9aRVitc26wZ/0d2Hs1URqVlC+2W2lDf7Rz+laa3hV9kpXP90nBqG6a1uUbeiSgdQPvChlLzJbfULScBUuBH/skbatG3RhkzcGuRurKNSWsJuf+eUh/kaZY6vJBJ5ZJRh1R+hqOZrcrlvsde1lG3WQn6VGbCLP+sNZsWoecMwkiQDLR9/w9aYdbCkhlwfU1VybM0ZLVY1LCTAHrWPdawYyYrc59SRkUsupRyowDlmrOu3s47dhcLgkfKqjlvc1lVemhtStfUfpd01ywkfjLk4HbiuX1yTzZ5MetammagbhWYKVRJPLTPcFSM1zl7cKJHLnAzzmuTmsrHbGPvXOZ8QaFFqSZI2Sryki9Qf8AD2rlbfUtT8Mz/Z75SbVjgNn5G+h/hPsePpXoQvbaT7kqke1Vrz7PcI0cqLIjDBDDINEaltGXKnfVFHTtYtrlC0QVm7huv5UB0JPJHpiuf1Hw1HE5l0q4ktD12H50z7A8j8KzHl14MYoxBI/YrLj/ANCGf1qtHsRdrdHUah4gttMgZpF+YDvjJrzPVb+58Uassjbhbxn5FHb3rUTw5qusXwOpSYGfuLXoui+FbKyt0RYwXA5JFaKSijJxc35Hlup6BcwQvNZ7ZVPLRsMEepB71h6Zay3c7RWv2g3P8Kw/1r1rxrbJYQK0ZxweK8isrqWyYzQOUkaQtkf56U077mdSCi1Y3/tGvaPGouoC8fTEqY/XpUP9qabdOxv7VraQnkrnn8q9J09vtNlC83HmIG59xWHrXhe1uQWjjEbHsBx+VCimJuSMSxtLW6ObC+YH0z/OtaGDXLQhoLp3Ue+a5C90O/0uUy2rMCvpW94b8XkSJb6h8jjjceAaiUGi4VE9GdDaeLdRtHEeo2+4eoGDXT6frNrqEQKOA3dW4IqsgtL+HDKjbh6dawtR0FoW83TnK99orJxTN1dHWSvtHFZs58z/AOvWLp+rTxyC21Bdr9A3Y1qE9Xydp71m4WZqpXOf10FCa5S8kAB9feuk8QzFhwPeuMv3Ykg96uMTOcineXAKnkZNZYG5wR2NTXjrFkMfmPQdzVez3O4yK3Ssjkk7sLjmRqjXjGakuMBjnrUYzwM96pEFlB8vHrnpVlB8qioI1+U1YjHQk9BSZaRAzEyHB5zV/S8kfUGqMgG8/StDS/8AWYA/hqXsXDc6GxQgjPZFzXufg3R5hJZxqdvmwM4JHuM14tDHtCjuQgNfTngqNTp+it18u2K7+/3s4/JT+VYwipS1Nqk3BaEv/CPXjZJlQH2FInhu7J5nVT7jNd55ajtRsHpXZyx7HL9YqdzhG8M3R63K/wDfH/16U+F7nH/H2B/wD/69dzsGelG0DtTSXYTxFTucI3hidQSbrPts/wDr1yOvWb2twY5Dk9iO9exz4C15f4zO/U29hxXRSSOerVlJasqeHNBuNQXzUkWJM8EjJNdCfDF0CAbobfZP/r1o+BVH9mxAiupnAx0pSs3qQq04R91nGw+GyjbvtD5+gqS40eYKBHIWPfdXTiggGjlj2MvrVR7s5qy8NI7B7iR2PoOBWougWyD5EOfXNa8A54HFTtwpqbI1jVk1ds5qfS4wCDn86xtMg8jW5B6JXU3LcmudtOdauW9ErRJITm3ueXeJj5upuBzvvAP/AB6vWyNtjbj/AGR/KvI9TzLqtoD/ABXoP6169PxBCPRRRLcmJWbpRH92h+lOQcVBoBptONIetAHPLbopyMj8akW2Q84qxJCOABninLHgHFYWLIBAucA1MqbUxSiEdTnP1qdYhsJ5PtmgCA8fSlyoHrUN2jMw2EjA/M1ZiiAUFuTQMgddxJPWpYAgY7hT2XCkdST+lMWPa3t25oEDxRs3HFMKrntinlCXHAx3pPJO4YOAO1MQ0FRTgyk8UpiGeajkhOfl/OgZKpQHkj6U47QMrUaQ45IGaswRIeMcigBNo2An86ayrx3qd12jHaq8zbRTEIQN2KXIqqZiT8vWnsJABgbj7Uhkx25xSYQ+lQ7JCcHirCwgIWySRQIQIg5707ANQiOQjJIxTmRlIGeTQMl2Ck2KOlMWN8/eGKimeZDjaTnoRRcCwQDQcDFRBJNoJfHtR5bd2oEOdjnI60dRgnmmiHkjc1Hk9yxphYf8oGBUZWNuuM0vkcfeJprxKg+8ST1NIdhGWMDtVK6vIoQckGs/VtRWAlA3P1rkb7V98pCkk1lKdtjSFO+rOl1DXFjQ7OtYFxrnJLsRXOanqogQmRuT2rmNQ1Z3T5SRms7ts1SSOxudeSNiWbOenNRp4kd5BFEvJriLaWS4ZS/QGtSGdIm3YGasLnXHUD5OHPzH0pYb7Yf3nI96wUnEkW8VC9/8wXHSi4rHRm+Zptyk7avWF65lLE8D1rj0viuADV63vwFySAR707hY7qLUnlYAZHHWtiz137Ig8yXIHvXn1pqgRTzz9atKrXMeZHwW6c1SYrHqFpr8NyysrVuD7PdRAjbu9a8n0mN7d0UNziuosLi7hO4nK1QrHfRT7AqN6YzVgEMMiuVs9U80YkHNaEV+UIwcr3FaRl3M5R7GvnmniqMF7FLgBufSrqkEda0uZCtUEo4qZsYqKT7tAHMa3w6/Wlg+6KXXByPrTYOQKzGWD7Vn6h0NaBrP1D7poA0dM/49Uq7VPTP+PVPpVwUwFFOpop1MQGmN94U+mN94UDH9xXD/ABQGb7SQem8/+gmu471w3xP/AOP/AEf/AK6H/wBBNVHcllbR9NNxcBVBPeusTwyGAIUg+uayvC9yltehpPukYr0C31C1dRh1P40VY6mtKq0jkjoMiP8A6piPUVbh0WbbkR7fYmusW4gPcU77TAPSpRTqtnKHSbofdQfnVa50a8kUjYPzrsWvbf1X86Y95b46r+dAlNnCwafc27spU5Nc5rMTLdESDB969LuNQsw2CyZ9c1594tuobi+VoCOBg1UVrcU5XVilpMW6U4H5V0Ass4xncecYrN8JzwJK3n4DZ4zXZ/2hZqQcpn61lVhzM3o1+SNjB/s+YdEJFNlspVQkoa6I6tZAY3CoptVs2QruFZ+yL+tM5URmRyiocj2r0XR28u1iU/wqBXMw3tor5BSr8esxAYXH51dOnymdatzqx0F9N+4Jz2rxzUX/AOJzO3/TU/zrv9Q1dfs7cj868xup999Iy8gvnNdNNHFOx7bpc4MCEdMVdM4rj9G1RRaIC3QVfOrR/wB4VDiWmjoPPpROK5d9aQd80wa4pPBpcoXR1nnijzxXOR6puHWpP7S96fKK6Na+mHlH6V5+rYvif+mmf1ror3UQ0JAPJrl2yJc+prSCsiZbno1lOPKH0qx59ctZ6lsgA9KlOrHtWbiy7nRGfmnLOK5n+1DSpqjUcjC6OoEy0ecK51dU9aUapz0NHIK5b12QG0l+lYGksFvIyferWpXfnRMtZlsxWZW9Oa0S0sS9zvIZBsGaf5i1z8eo7UGQc1Ytbtp2OBhV6msnEs13mVQTWfNMCSSeaq3l4FzzWTPff7VC0GkTams8gPlOF9z1rnplkRsSHPvV977rhj+dUrifzQelKTLQ62lZT8pNX/NdrZ5N+5Rw6N3FY8LYkx2rStJPLfBAKsMMDzkVAxtvfzWMu0N5tu3OxuQw/wAaubYLkiXTZRBP/wA83PX6Gs9lTDRtjAPy1HsAXip5rDaTNM6gGfyr+Hy7heA+Kg1GJpE+2WMhW4j+9jgmmJepLEIr9PNVeFcHDL+PemR3VvG5CFh7nuPSq5kKwlrfRamvly7Yr0dD0D/4GsLVZ3inaO4R1dT/ABDBqTVrYRy+fbEMjc8Hoad9qXULPyLwZlQfJL3+hqG76GlrajLDUSxALEMpyrdCK2hqdld/udWi2P2nj4z9RXFvut5yD2q6ZPPh554pJ2BpM6G9b+zEDadF9pR+jvyF/KsPUL6Q2888i5mKEdOmewqvBqV3ZoyQSYU9iMiqN5NcXMUi7v3jdPT1qZu6KpqzLOh3rNZSoxAlOJAoPQDIqnrMfm72Xo/Ncx/aj2GtWsZygjcpKD/dJ/8Ar11eojFu3I4JFccn0O+O9zklQwbtvUMTWhYXMd5aiWPGR8rrn7relQhTJuHcmuV/tT+wvEpEhItLg7ZfQHs1C1LZ2qxfaXEOOT0qkNI3anHsGNnJNaFnII76CVDlSw59jXRSQJASQBvaqiS2ZtvaLGxIHJq8MRryOalijz1702dAvf8AOnewrHEfECJpdO4968jsLQXJtowDl2wcdhnk17j4lgSeyK8Zz3rzPwpbx2PiWW1uVB2llTcM5z0P+fWtactGYVo6o7uxZHt44wAFUYFMl82Ntv34yfxFWfsaIm5CR7Vetltwo3MSR61Kk0W4pozP7Ka6j38bfXFcnr/hSKVmMZVZR0C9fyr0pFhJ6kf8Cp3kgggCNh9K2VQwdI8ZstS1Tw7II5lkkg7K45H0Ndpo3iiy1FAEmVJT1jc4Nb2q6Pb30TRyRJtP3sDP415z4o8D3NiGvNMLTRL8xRfvqPUD+L+dZy5Zs0SlBdzvPs1vM4d0EhPoKbex7YwFXbGv41594a8WtagQ6rNKsHRbhRkL7MOtb+qeKLKCF9l9HMdu4ADrWTjJOxoqkWrlTUWWWRtzYA9RXD67qEMcpjtWDyDqey03Vdcu9WmEFojojnAVeWf2q5aeGvssKzXu0y9dnUL9fU1cfd3MW3PSJgW1lLcN5kpOD3PU1oraiKFiBwO1aaxAv8o49hSX0beQuE2pnn1o57gqVjm5VLkgA1AAR+B710kcEcRLn7x6+lY19LHLMyxgEjqQK0i7mc4WHQYIHoKsHG3se1V7foKsY6fnQwRC7cg9R3rQ0gg3HHXZwDWaW3EgYHzdK0NJU/aCV/uniok9CobnYQq7zxoRkMUAGe/FfS/gNi2lWxmYkL8qjGNoII/nXzPCWW5jIPRVP6CvYvCuuXEWn7FGVVgc9ejkj+dZUpe8bVo3ie6JKpRSW5wKXzE9a8rbxZqAA2iP1/Co/wDhLdQPUxj8K9FQbPNbSPVzIv8AeprSpjrXlR8V6hjqn5VGfFOpMfvxj/gNNU5C50eoXMqBT81eU+Lrkf2o4BzxSzeI9RdTiVef9msCdpJ5GkkJZ26k1tTi0Zydz0zwJcRnToxu+buK6m4mT1rxjTtSu9NB+zSBR7jNTv4j1N25uMn6UOGpEldHrYmQDrSecnrXkp8Qaljm4/IChNe1EnH2g/lRysy9mz2GCZPWpnlTYea8cXxBqUb4Fx+Yq4dd1KWP5rkjP90AVPIzWOisd7fXEasQWGawtMlWS9vpB0C1yUt3dSN807H8a2/DQKWGoOSSdp5/CrSsM4E5k13Sl9bnd/OvYbvgRj/ZryHT1L+J9HU/89C36V69effUe1TPcIFV/u05egprcrTl7VBYUlLQaBlE8uMelC+ppM4lYZ4wDSqODz3rEsB0/GnA46UmMUtMBMDjIpwpByaU8HApCAe9N70ucmkoGA60Gmu+zOQeKfsZkLKAaYDTnaSOcCj3pkUm8HjBBwRUgpBYBUsLAZJ61GBzSp98AnjNAFlsEA9c1Qv/AJYGIPSrzLtIrP1QgWrigCrp6k5Y81eBOeKrafxbgnuKsKvzUDHg44Yc0qn5TTT15pCMPkHg0CHZx/OnDOOfwpmdwI79qcSQvPagB3YY7UoPHNMU5HFLngigAAB60hyBTgP0po75oAQ9Ce9C8qB3oPNNLKDgnHegBzOFBBNc/r2rraQMA3zU7XNSW3jbLbcCvL9f1o3EjIrZz71jUnY1hG4691V57pyWyOaxri/Fq0kjt8x6Cqj3axEk9cVi6ncNNkuePSs0rmrdhlzdy3dyZHbCg8DPFRM+6QA8jPSoDJ5ceRzSQktlm6mr2MzTWbYODU0Pztk8AiqEOWPPQVMZdowOB3pFl77Z5bbUJx3qSSRJE3AgHFYU1yEBHeqLai4OBnHpmmgbNybUkhUheW9arjVZGz82KyiPP+fJx6elNd1QAAj3oJbN+DU5Mgl+fSulsvEGI4wT0rzpZcE84Aq1b3ZKZB71VwR6rB4g8wggjNdhoHiGOZfKcjOOhrwqzv3TknAFb1hqTeQ0kchWRehqkwPeLS9gVguRz2rYgNvMMo2Grxm315pLGOXdlx1wa3tH8R74wRJziquKx6UIvLOV596vW2oBFAkOa5DTfECSLtZwT9a6C2eKcDBHNVGZLgdJG6yKCDxSSdDVGJjEo2nirauHXOa0TuZONjntaGSMetMtx8oqxq6EHgd6ihHAqREp6VnX/wB01pMOKz9QHymgDQ0v/j1Srgqnpf8Ax6pV0YpoAFOFJRTAU0x/vCn1G33hQBJXDfE8qNQ0bd/z0P8A6Ca7kVw/xNjMuoaOo/56n/0E1UNyZbFeD7owcVYV2z95gfrSW1q7FUQZY8AVqp4fvmAPlrj6103XUzszPknmUcTSf99GoWupiMebIR/vGtpvDt8y42r/AN9U3/hGL4LnCE/WpfKPUwjJIc5dvzNQl5c8yPj0ya6BfDV8Scog/GkPhi+39Ex65rNpFqRz5UnqTn61Wmiwea6weGLzPOz86ytQsXtZdkw57Ed6nYu9zBdNvIyKbhm7nj3rXttPlvpNsQAA6k1eHhm5XgstUiWck8b7uWb86cqkkZYn6muqfwxcH+JfyqL/AIRe6B+8v5VokjJnOshGME/nUttJIp4Y1vnwxc9nX8qdD4ZuFPLA/hRoLUxZpZHXDMcVTbgketddP4UuEtmlMq5AztxXKNHsuGSUYI4NHoBYgvpo1Cowx7ipG1C5z94flVrTfD891EJAwVTyBirp8MT/APPQflRoMwXu52OdwH0FOS6uSygSY/CtweF5j1k/Snw+FpQ4JkOPpSAbbXM4QfP+lXYZ5W6t+lWU0GRVA3/pVi30SXeBv/SmBQmd/wC9UTHK4rcv9EaO2Z0cswGcVgLnOD16UgFWd14DHFHnOT941oRaPJOm7dipxoTY++fyouhsy1lf+8anSR+PmNaC6GwP3zUq6Ow/iNArMzfNfH3jSrK/djWn/ZBx941Pb6FvOWc/hSuhmTuZhyc0q+1at/pP2aEyRsSF6g1nQoXdVHU0ASwJJPIsaElm/StqUi3txFFyFHJ9TUcMS2MDOeZGHX0FZTX28yLms5MuKKd7eN5hBPNUHmJPWm3RIlJJNRVm2apEm45pQc0zFKDg1IyROHBq7GRkZ6VSHPIq5EcqDSArXalJmGSQDkH2phJIyCQKmvTl0PqMVCOlSy0QFnDkbziq83mA5Bq04+cUSpkUhmc106gq44qIToQfmwaluovl4rPIw3FSykiWVlkADc+9TWSqGKk8VRkX8D6ioonZT940IGjQuhGpzkCq0h3MDGR92op+Vz1pY1yFHouf1pMInC+J083VHCHLooy3/wBeuxsLj7bocUxOXKAP/vDg/wAs/jXIahmTV7vB4D4H5V0PhHc1tdWw6cyD+v8AIVxS+I7oaIkhhyCcV578RrQnzmA/h3V6eEKnB61yXje08xBxwVINaQWpa10NDRl2+HtKuEDeTJboBu6ggYz+ldmrecqSEjlR/KuU8B6jFqfhx7WaFQ9motwM5yAPvD8qsQahPYSCC4Q+V/CT1FVaxMddDpDJ5Y61UmdnPWs6XUy3KLkVCupOrAmAkj3qGzVRJ9V095bNsEhyOK851Cwma+inQsssJAcKMkrnnHuOor0aXVHaHLQsPqaxHVJZi5GGPNEZ2dyZRUlZlTQtbgu8QyPiT7oyMZP49D7V0awKRkdK5bVPDy3u65sXEF6Op/hk+o9feqWm+JLvSp/serxOrDj5uSfcH+Ifr9a1spaxMVJwdpHZyQADIzmokeSA9Tgmp9O1G0v0zFKrEdR6VNcbAueMVFmjTmQ1J42XnhqhkuUXgdKpSSZchawvFGsDTLMJH897P8sUYGST64pJXYSairnn3jS5SDxddPpaoqnG9QAVLEfMCOh9/wAaowaS2qyA2luImPHlISUB7nJ6D259q77w54Pt4rc3OsKLi7l+Yox4TPr6mtqW3gtIxHbRJFH12qMCtXWS0Ryqg5PmZgaNoVtotuGwJLkj5pCP0HoKz9VuPOkZE7da0davlhhZnbauOa86udduvtbvaOEj9CoOazSctTWUowVkbjvd2oEhtpEjYbgWUjI9aW/l32aPI20Eg81Q1jxhqGp2C29zt3BQpceg9B2rBWeacgSyO2RgZNVGm92ZyrLoXNU1TerRW+QP4mI61n2eGl9iKgcfMc4z3qxZDBre1kc7k5O7NCFT9BU54VBnnbnimW3zA81NL/rPcKBUM1WxSUElsdRWnpgK3MYzz3A+lZwwJCQa0tNYLMjdfmFTJaBDc7S2gJhhl69F/SvS/C8Ly2DEAn96QMDsQprn/BWmf2j4fuCUJaMCQMBzkcY/X9K9l8CafDFpELKVLu6ucDvgjp9EFZUYPmubVprlscpJYyjDBG/KofsrsT8hz6Yr2hLGNY1GBwKQ2MfYCvUjUsjzJRbZ4lJDIhxsbP0pnlTYP7p/++TXtzWEf90VXnsIiMECq9qTyM8XIZeoI+opgr0rWtHtniYlVB9cV57dQiOd0HQHitIy5iWrEOxpeEUn6DNIbeVTnY/5V6D4QhjNogUKDjk4610/2aP0FHMTY8a8iRxlY3P/AAE0JDIrHCNn6V7QsCegpwgT0FHOFjxgW8zOD5T/APfJrSW2lEY/dOP+AmvWBCvtThCvt+VLmFY8jNvMvJhkx6lTW5pHyaDqDf7DfyrvZ4UMZBwR9K47UkSDSNW8oYXBHH0pp3Gef6Gu/wAXaUO4Vj/KvVbw/vce1eYeF/n8a2YHRYSf1Fem3f8ArjWctxxIH6U8dKY3anipLA0006kNAFEkZ3HsKTcDyo4B5qImQscgEdOKdJnKugwehX1rEskmb5R5f3vQ1Ig3KSCMjrVdJNzkbSCD6VI2VcOBgMccUDHzw/KHjbkUyJzIgJHOcVIGO1h6800dBjoKBBj5qdyDTWUkEilyScNwaACX96uCOKVGKg47ikJAHNMZsLkfjQAbRjjqeaXFJE4IBPOamKjAI7igBg6UAc5o7Gl7E0wJ8lkXJ6daqagga3cHvU0L5Q59ahvHzC1ICnp4JttueAcVaiBCkE81VsSfJBU9zmr4KsDxhu1AyJxgjHUUpHSh8r15zSk7lBNACDAPT61KVypKmoH4Gc9qWFjjHSgQqgh81KqlhkU08p8w5p8f+rOKAGA5JBoPT3oPTPWkbAGT0oGNdwq81jatqAtkLEj3q1e3AQMx6DpXnHinWi5eOP8AGs5ysi4xuZnifW5LmZlViVrj7mcxtvfk+lWLubksx5NYt5KXbk1hub7BJO0rlm+6KZJ80e88AU1QMAdqbI+fl7Va0JbKiAyykkfKDwKsMp7U7Cg/yo6KTQJIfkKvB4NUL29CfInWkurjsDgCsxyCSeTTSBsVp3kYkk496FXdjvTFRmOSTVlR5eOtUSh8UhiG0ng+lRuCW69OacBubP44p7L1dqTAicj7vc1ZtMA/NVZVz7VIp2uv60LQC6XU5UcVMt15cYRSfQ1Sn4YEZING4BumaLgbVjfvChTd8pq1b6k8Eo2OQvpmsWFo2jIOQfWkAZW7kVQHfaLrjmYndxj1r0fw5rolQDfyK8H06d4WJBINdT4d1UxNlmIJPSkUj6FtNUV41BINbNsQyAo3XtXium+IfKlXefl+tej6HqqzojRtlDVxlYTRvX8O8Ajmqaxke1XlkDc560yRSeVFaJ3MXEqkHvWfqAyprTZiOCKoX5+UkUyS3pQxarVyqumDNspq2aaEAp1MpwpgLUbfeFSVG33hQA8VxvxEGdW0bH/PQ/8AoJrsq4/4g4/tfRs/89D/AOgmqhuTLY1dCQf2hB36/wAq9AijXyxxXn+hn/iZ24+v8q9DiX92KVV6jghFjXPSpBGuOgpoU1IKhMYzyk9KQxJ6VJSGncViFo12njtXAeNUAuIsccGvQ26H6VwPjQfvovxqojRU8H/ekBH8VdiyLxwK5Dwh/rJB/tV2RHSqBkexfQUhQegqXFLimKxXKD0FAUZ6CpitIFouKw6+A+xMcDoa8c1QZ1Cf/fr2a8XdZsPY143qyldQmHcPVQJZ6J4dUCzi4H3RWsVHoKzvDwP2KPPXaK1dtIZFtHoKVVGegp+2nKvNAhpHtUkI/eCgrTox84pDJb5QbY8dq86b/X/8C/rXo19/x7H6V504/fk/7X9aqOwmdppw/cLx2q3j2qvpw/cL9Kt4qGWMxRin4pcUCI8cVbtBxUGKs2wwKT2CxBqy7rKX/dNc3pkRe6U9l5J9q6XVuLKQj0NYUWLSx3EYkk5/DtVRfuitqQaxdZJUdK5tptlyM/dbg1cvZ97msyZd4I79qzbNUi1eLkK1QDpUkLme2KH/AFidqiQ5HNQyx4HpSlcilA9KcBSGRxtzirsBytUJflfNW7Q54oEJdnhfrUI61YvB8v0NVh2pMpCH7wqZl4qP+IVYYfJUjZnXCdayJ02v1remGQayLxeaGhxKjD5TVYAhsYq2vIqGVMNmpKZFMSF4qe1+YA/7P9arTH5eansvmUc8c0mJHFSDdq17nr5p4/Ctjwy5i1iBQflkbYfcGsa9JTxBfq2ACwI+mBV7SJRHqNrJ/dkU/rXE/iO6PwnU6ggiudvvWR4hgEtsDtzjrWzrIIuiT1zVQ7ZoyrDIIxg1otGVHR3OA0e4m8P62tyVc2bH94qdxXoV3LZ6xp3mWTJI7nC4PeuevrAxMQwyh6GslbKaxu0vNNcxTIc7cfK31FWzWdHm96O51VxoF3axeZE+cDJWqsF1OkZd4Cyf3ttTp4tun08C4sgLgdQGwCP6VLqPiewTTEaOIiNiFIIxgZ5pOJkpVFpJEP8AaFvIu2QFM+o4qiVjLEo4x7GqXi7xLptslslrGkgLfNjgYriNd8V3lxfL9gttsSLgADv6mo5Lg6h6XA+0jtVm+0211S18u6iSVCOMjp+PavIdP1bxM8uUnkYf3WQEfyr0Hwtqeq79mqxxbWGVZBgj6ilZxGve3Rm3vhO7sJfO0i6J28iOYnP0DDn8DUY8QahYgpqllOAOjjkfmODXfO6SqPeoxCinLYNae0vuL2Vtjhh4nNwBFpGnz3F0/A3DCr7k1f0Hw/JDdHUtYdbjUpOR/diHotdPKwHSq0jkg47VEpdhqHcZcuFIPT1rA1S5CKzFhgc8mtO8k2xknAry3xxrpkZrK2Y4/jYfyohHmZNWagjK8S6wb+dkiJ8oHAPrWGBtUe9KiAnnrUh9BXUlZWPPbcndkJ96Qfeyp96c/eoyOcCmiR0oyA3Y1PaKQTu6Adaih+8Qeh9atxqFU560myoovWikr70+cZlPpU1mAYRgYGKiIy5yazbNktCgpHnsOcDpWlp4UyYzkg1mEfvDmr9icOp96cthR3PffhKpn8PXsYdlKAkAZBJA9R0616x4IRYrOCFeqzFD+R/kMj8a8q+B4Emm6sjE/LC5491zn9K9g8MDcJnH3ftAK5OSOApH4cilS2HWZ1w6Y9Kaad1/GkNdJyDCKhl6VMahlpgYuqx5iavMdV+W+kA7GvUtU4havLNW5v5PrW9EzqHW+EmkW3Xb3rpw8orn/CKgWiV0uKzk9SorQj86UdhR58ufuinkUADNK7HyoQTy+gp4mk9KUAe1Lx6ii4uVEN1NIITgdq5PWCU8M37Hqxx+tdZeECFue1ch4lbb4VnP96QD9a1gZzSRyHgoF/Gy+i2/9a9KuT+/avOvh+u/xlct/dhUfzr0S4/1zUPcmJEeop1NbqKfUliGkpaQ0AZ+9cfeHSlVwTjOazmDFWBXnPFSxrvVQwIYd81hcsu7hTHlRduWHWqc1szODG7KB2zTXtXYD5unSi4zSjYHkc01pVQ4Oay/InjH7t8E8+1SM07feUE+tFwsaP2iMgAtg1ISMqc/jWLPHMFyBxRDdsqgOrE0XA15RuUYOeaeGUKq9STzWckj5DBDg9RSsxPIQ5ouBa2sgYAZGc1OjjbknHsazVmnViFRivpmnLNI6bTHz7nmncC8JATyRn0qSIDLZwR0rLdJGGcnOKIVnXI3cUAabIikbarXQJhbHpSIHwMtTiQVIbpQIo6U6yRFTwwOa0BxIp9D+YrINs8UzGJjipo2nQnPNAGpL+8PtTT0xVNZJhghTSmWXPC/nRcZZYZUjFMkBV1YZIHBFQGSUkkigyygdAQaLiLgkzhecUpLDgHBNVPNk5IXGe1KJJX6jFAFneQOahmfdgZqFnlA5GfpVHUbwwwO7cYFS3YpHPeL9Y+yAxIw3HivNdRuSxLv65rT169N1ePIxOB0rl9Qn3k4OR/KuZvmZvFWRUvZtx3ZrNLGTLelJdTAvtqJZQvGQCaaBssM/wAgHQ+tQyvtXjk1E0hLDNKR8oNMViaJieWzUcsjEHHem7iQFU8dPxprsBwSKaBlOUEkioQuXwOatSMGwFGaWCM1RIxI8DJxmm7S747VYnZUUdKgtwXlJPAFIB+wjjHWnMGwKmAAJBGRTZMdBxQFiPGF4H41CM5JPQVZJyMDHAqHo2DytMCwo81MLztqONGLkGp7U+W+SKnaNWYMmPpRYZWMRCkk8e1W7N1xhlz71WmYYwOOKWMsi8Yp3CxdknSMhdvvVuwliZ0KttNZpdZV5HNTW21OR2oA6uVjJD+7cZA4rpfA+vzWs6Q3OducZJrzlLxgw2nHP51qw6momjRjtY4xQgPpK3uRJbh0OQRkVNp+pI7+XMcNnFcT4K1Qz2CK5zjjk1Jqty8F+DEcd6tbg0eiyxIwyprKv4iBwKboN6bi3HmGreoIQmeo9RWhi9A04YtxxirVRWKkQAGpWHNUSNB5p4NMwBTh70xCmoz94VIajYfMKAHj3rjfiKdup6OfSQ/+gmuyriPiccX2kEH/AJan/wBBNOJLNTQ51XVLcnpnH6V6XBKnl9a8ZjkPyspII9K1Ytf1BFCiUEDuRUSVzVI9U8xPUUeYnqK8yTxBf5++v5VOuvX5/iX8qFETR6N5inowp1cP4f1O7udR8uZwU25wBXbR8oKbViRSOD9K4PxsMPEfc13vauF8bDmH6mnECj4R/wBZJ9a7PFcb4Q/10o9xXaY4FWMbik3KOpFOfhCa4nX9XurS+2R42YzzQI7Qsv8AeFJvT+8K81n8SXgGBtzUC+INQb+JR+FUotkt2PU7uZFtTyOleO60wbUrhhyN1XrjXtQlhKNIAp9BWOwLZJOSeuauKsQ3c9S8OSIbGL5h90VsFk/vCvI7HVr2yXZE4KjoGGcVb/4SPUd2S0ePof8AGpcSrnqO5P7wpylT3FeWL4k1Ld/ARn0P+Na1rrd8yZbZmlysV0d+AD0pUX5xVHR5XmtkZ+pGa0UHzCpZQ6+H+jH6V5sD/pDD/bP869LvR/o5+leZSDbdsP8Apof51UNiWd7p4/cL9KtVW04f6Ov0q0BUssaSB1NKHX1FZ2tyPFau0ZwQK5uPUbrpvB/Cmoktna7l9anglQL1riVvro/8tP0qQXtyP+WhocAuddfOkkTKeneuV1i4LttHSr/mNFYBpXJkk5Oew7Vz13LuZjmpeiLRTmPJwahpztk8UDmoZYiZilDj8akuY9jiRfuvz9DTSOKtQgTW5Ruvr6GpK2IFqQCoo8j5W6jg1MOlSMr3C96n07lvwpk4+WpNMGMmqJJrtcxmqSmtC5H7sms/HNSykOA6VMT8lRAZpzHC0iiGQ8Hmsu7BJJrRkNVJlyKGgTMvOGPNK+DTpoypNRZ9azLIJlxnFTaeBtx6E0koyvFOsRgMPehgcV4ijMPiR27SRg/0ogcg5HBXmrvjePZqlm4H3kI/Ij/GsuGTEnPeuKppI7aWsTvbx1uVhmHzB0Vv0qmyFTlag0S4E1mISfmiOPqDWiI89KtaovYpkiQbXGRVWawDHMRH0NarWwPTrUBjZG4zRdoqMmtjHktZE4aMn8M1Snso5Bte3yPQrXTgsPc0jNxyBVc5r7Q5f+xo51x9kX8VFVm8NxhwzhR7V1xPHA5NRshPUCs3NkOVzAisYYR8iAYq1bQneGrSS2UnkcUjhUbAqbiuKmcYI6Uskg4B/KoxvJ5wB9aGT1OaLgRMxZsdvWmSMqKSfzouLqC2haSWRURRksTivNfF3jUyB7bS+F6NMep+n+NOMXJkzmorUm8d+JhbBrSzbdORhiP4f/r15mzM7FmOSeSakYs7bmJLk5JJpMbQcdK64xUUedUm5u7FUYAI9KXlSSfwqSPnyyRwDzTZB8xwOM8ZpkkDZJ4pMHr1p5WlAy2OadwsOiGDnHSrKrkfrTYozt9+1TxD5gT61LZpFGhbcRZ7YqIDgkEZqzGmLYE9zUUaFioXqTUGpmPnzhxVu14K/XmoJ123B9j0qxAp3Ypt6EJanunwfv0060v1kwqywMd30UgD9f5V6p4e1u1itdzz/NIVkwf97/ACvIPhsYDBcpcqWAjO0446V6nBpOlXNvCYJngkP8ODjpnv/jU0bsqtZbnXr4psOn2lMj3oPiiw/wCfhPzrz3UPD1/bXDiGMzRDkSJ0IrLw0b7HBDZ5Br0VTutzz3LU9k07VIb5d0Dhh7VdlrlfBKgWKH1rqpegrItGRqpxC9eU6o+b6T616pq/+of6V5TqX/H7If8AarekZ1DvPCIxZp9K6TFc94Ux9ij+ldCKye5pHYp6jKYYWYc4FcW3iiZZnURHAOOtdfrDAWr59K8xcZuHx3bitacU0ZTk09Dof+EpmLACI/nUp8SzD/ln+tUbPQLi4VXDKB6Yq9/wjcxHMn6VVok+8QXHiGeZSgXbnvmneJXP/CIQ56vIufzpLnQJoELbs/hSeLhs8NWKdzIP5GmrdCXfqY3wyUN4m1F+4VRXfTcyt9a4f4WLnVtVc/3gP0ruJPvn61myokZHzCn9qZ/GKfUlCc0hpTSUAZMYDDIpwwBxRGoRCAOBTgBjpWNixNwPGcGnKQxAzn3pAgyfU1NbbTlG4xRYCJl5P8qYVHWr00QAznkCs9m5+lIBSM/40xoweSB1oZ8bc9CcURgujNnA7Uxj1jBFSAKDTVQiJeu49arYY3JRuo7UCLYKjI60bUVshsHFKkBIJzioGiJLEZJBxQBOGXbyQfelV1Ipgi/cnj8KI0Kpk4HNAEu9T7VDIwCnaTnNOEWSxJ47UxUYsAelMBVK9fWlJXrUcyMJgAOKV4mboQBigCaNl6HFOYKPSooYgMA0+4ARFfPy5wRQFhQU9qcNvtiofK+bOcjtSGNst834UBYkyme1OyvY1X8jLrycd6Uqu9l5AFAWJQVwema4bx1fCGIxIevWuuu3ENu8m7AFeO+MdUM13Jgk44FY1JaWNYLU57ULnBKhhXO3lyFyFNT39znOSeaxLiTn61ikatjfM3S7sfKKe2GIYiolPIGevWpDk4AzVk2HAgkelPlccACogQnXk1GG3MTgjvQkDZKz7cY4pkrc80Yyxc9B0FNSNnbLfrVom5NagN1FWZUEKbvWmQhQQQDgD1qOaUvIAc46UAVpMu/IqZF2IOKliiDvnPFPkA38dBQCEQZTB61EVJJ+tOkYgjaPc0+Ahwdw/GgojIAGKQoClTGPcwIHy+tOkTacEfjQIjhXIzxVmMFTgVDCdrECp4WYNnj8aYCOiuQMc0qQ5BwOKmWPzPmXgntVmCIrESc4pAZpiKHgE1KHUjB+WtCONGXOMGoZbNj8yc+wpgVdoBVgc807VgVgSVOCKWS2uI4yzROFz1xWjYwDULNoSDkU0B1Pw01iSWMxseR2rr9VvVkuFQnDHgGvO/B0bWl/5RGxicV6SlpbtKsshywprcOh1WgK0VmgLE55rrLVlmg2n071w1tfpEAM/LW3YavAMfPya15kZ2OgiiMYwDkU/BPUVHZXCzg4qZyF707ktDCBSH2pd+M5puRnNMmwGmHlxTs5BNNP3hTEPri/iQu7UdHBGf3p/wDQTXa1xnxFBOqaNj/nqc/98mnETCG2DtHGOCxC5rtrLwrZ+Su+Pe3diTzXIWmTd24HXev869Vs/wDVD6VM3Ysw/wDhGbIY/cj8zWbr2jQWts0kKBCnPHeu1NYfidd9hOD/AHTShJiZyvhf/kK/8AP8xXoEf3BXnnhg41Yf7h/pXocX+rFXIQ49K4fxyPki/wB4j9K7jtXE+OceXFz/AB/0NEBGX4RbFxIPcV2rPgCuI8K8XUg+ldhdZCDFXYLiyTDY3Nef+Jn8y+P0rqbh5AGweK4/Vsm4JPWnYE9SzoeiR3kYkl5zW+nhy1U/cWqXh0slsu09q3FkfuaaZDFfQLNbUhYEyR1xXm2o2wgu5Yl6K3Fewnm1P0ryrXhjVLjH96nF3E0a2haDDPAskoDEjNdBB4ds1/5Yofwqj4bdvsqD2rqIORQ20CSZmS6Fa+UQIUH4Vyd3AttdvEo+UHivRpB+7NcBrnGqP9KIu4Ox1+iLizj/AN0VpKPmFUNF5tIv90VoAfOKzZVx15/x7n6V5jcN/pjn/pof516feDMB+leX3WPtcvP/AC0P86qGwmzvNNlBt1+lWhKM9axdNc/ZlweMVIZXD9aLBzDtdkBtXHqK5q0TfIq+pxWrq0pMR3HisuwcecnI61SVkTfU6W20yIoCRV4afbxQ72RSe2ajt3JjHNJqdz5duBntUNstK5i6xc7mIBrn5XyTVm8mLMTVInnms2zVITvTlPODSUpXIBqSibFPtm2S49aZE24YPBpxG1gfSpuMfeR7ZA46NwfrSJVllEsJHqOKqR+h6igEEo+WpNP4U/WkkHWnWwKgZoQMlujiP61Rbg1cuz8oFU27UmND0of7tEZpzUhldlyaidOtWdvNNZaYGXcR5BNZ8ikdq2LgDms+ZPSpkikyoxyKksR87D6UxhtzxUlj/rT9KgZz3j6IBrKXvuK/pXOoOCeprsPHyZ0+3b0lH8jXIoD1wa463xHbQ+AuWN29rMksfJ6EHuK66yvI7iMNEevUHqK4b7re1X7CVkcbWI9CDURlY2tc7QnJ+U9aRvwNZcGoFVAkGfcVKdShUZYmtOZCRakX0xTCgzk1ROrwMeCT+FMe/LD5RiobHcukBevWoXlXjv7AVSaZ3B3GoWaQDg8VNxXL0ju68EKKgklhhH7yVV9eaxtRunRcb2yfQ1iXO5l3OTk+9FhOVjprjW7KLIEhc+gGayL7xHIVYW8QAPGWP9K5+YlX4/Wq8kpCYPLGrUSeZlLWby4vCftMrMM8L0H5VzdxbfNzx9K3rgFiTVCaPOa3TsYzjcxDHhmHp3pqoGbHOCK2E02SWGSZVymMVmJFnKj7ynoK1OdoSEjDBuMUxhjINSkYIIomPmuT0pAVyNoyRzT403NRt6D/ACKmRMZA6dqGNIkTpjirNjD51wFJwByTUAU/KBmtHTlCpM5+8AABWbZtFak8ijyWCdA1MgAT5z2qVxiNdx6iidBHZI/QsTilc0aMhYw9zhvUmrtlFukxntmm2sBEjue0ZY/iQP61o6bBm4TA46USdiYx1PSfh9Iy290qkZdCoyO5H/1jXstv5S29vF5IMhwAw55IrxjwDD+8GCc+YB7d69o0uXZPbSnB2Dd+PSlh3dsnE6JHbQWixWKJIPmxk/WvL/FqCPWJAoAX0r1jzVntVkXowzXkfjCT/ieSAjivTpvQ86R2/gtMadF9K6SWsDweuNOh4/hFb8tZFoxtXP7h/pXlN+2buTPPzV6nrBxA/wBK8qvGBvH/AN6t6exnPc9E8KgfY0+lb1YfhgAWaEelblYvc0Wxla+cWj/SvOLYFrtfTdXofiNsWb+gFef6d816gPTdW9P4TGe56ZosYFsuQM4rQIA7CqmljFsv0q21YmqKWqf8e78dq4nxy23TNPT1fP6V2mqf6hq4bx7ny9NQf7R/QVtTMahX+FCkyarIf+euP0Fdi33j9a5P4TLiy1F8dZmrrW6mpCIwffp9MH3qfSKENIaU000gM1QQMHvTkXOaXmiM8k84rIsjBKnkZqSI4cZzg0yTIfjpSoeSD1oAtyuNnB4rOmO3c3XAq44Ij/pVK4A8ps9DUjIYszjLHCg8Yq6jbQOMY4qhZIRLtByMZxWgwyc+1UhEgYZ6d6jeMNP5tOUMXwenXNIsTyxyAtgdjQBKM7T70Hjpiq9rMShSXO9T+dT7wVJHSgBcUjDKMpHUcUBgRxSMSOnNMQoHAFL0puTtzjpSg5wCMUhiMKQjmjDDI49qASc5GCKYBjj3pzlTbMCM0zI69qUdPrSASAFYlB64pScmlyCCBQopgA4NMmxv3HgkZp54rP1C62REKefWpY0c/wCMNWEFm8cZ5rxXV7ku7sx713Pja6KIctya8w1SfER9TXNLWRvHRGXdTGSQ+gNQNk4PbFIckjHWpMcgGmAkS89Kc0gA4wfWkdiFIGKrkk4Hp3poGyUfO5wePWnhfmAzTEKqDkcU9W2jJ/OmSTO23gdKiVtzDBqvJMScZp1ueRk5pgXs4jyDxiq6ZLknsakmf5ABTYRgZPU0AWocKCafgEc1ErcUpY447UihkqjoDnNKp4x0NN3fnSqTkDNNE3J0cAAA8U2dwcDNMztPJyKimkyvsOlAEsXDnBpryMGPpVSORyeKuWVtLczYJwtO4zQ01A20yNgVrXMkCRbVbI6nmqTW/lKFUjAFU7sbIwc4qblcpqia0aHbvKn2qXSpo7e6DSndHnvXO6cYxNl/mx0rRuHxjaMCncmx2+p6zYT2XleUo4wCBWHpqCF2ZcbT0rAkdyuRnpRY37mZUDkEHkU0wO/0qweZ/OcbSOhrfW3nChsk471z2k6jJ9lwfStvw7rsckjW9z1Bxk0xmkiSlVYHnuKnt5mglAkjOPWnTtHHMMMAD0NTJKGUBiGFFxHWaLfIEXB7Vt7lkKmuHsG2MCh+WuksLneu3oRVJikjUmOQAvWo1znFNWTIJp8Y3EmtEZMkHFNb7wp9Mb7wqyB9cd8Qv+Qrow/6aH/0E12Ncf8AEAj+19Fzj/WH/wBBNVHcllm0Xbe25/6aL/OvUrP/AFQ+leYW+PtcGf8Anov869Ps/wDVCoqlRZPWP4iH+hTZ/un+VbFZWu4+xy56bTUw3HLY4jw4R/a8eOhBr0SH7grzHwzLu1qAD0P8q9Oh/wBWK1mrELUfXEeOFO2I+j/0rt64jx+dlvGf9v8AoaUNwbMjwsc3sn4V2lx9wVwXhGQm/kB9q72f7grVrUV9DIu+hrjtWP8ApBArsL7IVuK4bWJcXRyeadhJnReHWJt1Fbg6isDwwS9upHNbxDbhx3pCNz/l1/CvKfEDY1W5B/vV6uv/AB68+leVeJto1ucDjODRAbOm8M82qH2rqoPu1yvhfm1SurhHy0SEiWX/AFRrzvxBJt1STJ7CvQ5v9Ua8w8Ss39rSgegpwImz0LQzmyi/3RWkPvCsjQZk+ww/N/CP5VpiZAw5rNlrYmu/9Qa8ovpMX8w9JW/nXqV3cIIDzXkWoEvqM7A8GVj+tXT2JqOx3ekHNsPpUsnWqmkTRi2ALc4qeWeL+9QHQzdbfbC30rA026/0hBnvWpr0yPAwU84rmtJRjexDOSWqrmb3PT7Bswhj0AzWVrVwWcjPStHP2e1VT1UZb6+lc1fS75GJrGTudUEUpm+Y1F2pXOTSDmoNR4p60xakX2qWMawKNuFWBh0zUYGeDSx/I2D0NICzaNlCp6g0yddk/s3P402I+XcY7NU92Mw7h1U5oDYgftVkoBEpFV2GQKufwAUIGVZzlh9KrN1NWHBaVsUkluwwTjmgaIEp5pBGwbpxTijelIY0dKRhxTwjY6UpjOOlAFC4Xg1nyjmteaM45FZs8bZ4FDBFR1zSWa4uQKc4YdqISVnVsHOaloq5W8ZQeZoU7dTHhx+BrhovmUcda9B8Ukjw9eEDP7s1wGngtCPWuOutTrwz0HSx8ZHUU634HT3FWjCSvPTtTRDtfuM1hY6kTxSBl96iuWJBx0p3ksrZFOePdH70AUEY+bitOIEgHrVWO1O8cYrWghIUZoJZGicgdqLlljjPHOKtrHhulU71ciiwjmLxmaUuw7cCqkrhuSK076LnoTWROr8jvVIlop3OME96osm7POK0jG23DdaqPGACM1aYrFB161XaJnkVEBLMcAVcm6mtbwtYGedrp1zGnC+5q1qTJ2RYhslt7NYsDbjBrj9W0xra4aeEfu+1ejXsW1Mbc54rm9bi/fJFjgKXb+n+fat+hzbnFTQMiEyIQ3vUTxFFJ5wBzx0rYmjNxcoFXKjJH4VFcx5QW6DMkpyx9AKkdjHVDs3sOp4qREJxnvWreQ+VCiEcDgGqJ4fIFS2WkIq/OB2FXrUZixn7xqqikK5I54Aq7CuCAO3cVLZpFFiUZTgD0FSXyF7iK3T5hgKPqaVFIIAA5IArQ02E3GsI0aHCcAHnoOTU3LZT1K2S11O7tYiJBGFj3emOo/MVq6JbIXlVlywU478kcVRhhE9zM4J3yy5BPPHOT+ddZ4ZtDJqTcAAtlSeOnGaicrlRVtTY8BrsmIzj5lYeuQR/jXq1kdqcdBx1ry3wGAb48c7W/DBFepQELGrEZJ5xWuFXU5sU+h1+izEWvlOeoyteYeL3P9uy+xrtdOuJDeRMx+VT09BXDeJCZNYmY9dxr0oHnSPTPCQxp0OT/CK25iPWvLdK8UyWEARoi+OBzirM3jeVl4tyD/vVHIyuZHVa6f8AR35HSvKZ8/bH92rYuvE810pUqFz75rFdgZC3c85reEbIzlK7PT/DbqLJBkcD1rY3r6j868ss/EM9lFsSMNjuTUx8YXWP9Uv51k6buUqiOy8SOptHwe1cLpZH29cdjRc6/cXkZWTAB7Co9Ey98g961StGxDd3c9U044tl+lWCeahsI8W6/SrGzmsbGtzP1M5hNcR485ubBfSNj/Ku21cYirg/Hkn/ABMrcf3YD/OtoKxlNln4WJt0O6cfxTOf1rpe9c98LxjwqXx952P6muhrMIjR9406mr1NOoKCmmlpO9IZRBAiVx070tuc7hjjHSomUiMovOelLaSlGwVOcd6zKHSD5himKfmweamikWWRuRkHiomIScHHBODigCdyDDkdR1rPvP8AUSfSr/8AyzPpVGYbkYHvUMZFYFWfcpwNoFXjWNYv5VwgPBPBrYzkVSEKpJIAOKkhbFtIc4qH8aTnGO3pTAfHgbWI7U8BdhzyTUQ9OlLk96AHFAG3Lx7U4Y71E7bRk0KwbkUDsSAnb15pSajzSO+xdzdKQiTd+FKGHOag81DgocinjGAT0JoAVyBjHFKJMdabKCq5GCAageUEgA4agZZLAsSO9LuHc1WBbePQjNPG3z1IP8PI9aAFuJDs4rB1GYKpz1rauSApArlvEE/lRSE9hiom7FRR5h4zvDNcspJwOorgr6TzHI44rpPEk4e5ds965gjeSR39awWpq0VlGDwOD7VNkgD1pMYBx2pknyrk9TTAikJJpF78DnimEn3pyY4JzxVEslwQM9qjlk7elKWOyqpJYkCgB4UsQe1WbfkjFVuQMDpU0DeXy3egC1N8pWmb+PSoJpS5PaogxpgaEb8dqJJCe9VkbnrVhIJJMYUgGkMRdxPHSns2Bn0qzFaMvWk8pPMAc/KOtNMLFWMSSsdo49astbsQB3rRjltol2gcikhdXl3ADaKlspIpfZBDFubqelLHdbBhCBTNXuS7bVP5VlxTYkG/vQK9jo4LorGd79aoahIZf4uKqzCTy9yHIqoZZCeRRYOYtWF3HBcqknQnrXVbI5YlYVwDRs8o+tdLpt1LFCI3JPFNoSZ1ukWkVwjRtjNYWu6WdOvhPH0zz6VPpV6Um64zW7fot7bESYJx1pobRBpV2jW4JPUZp8M0Zv8A5JNpPr3rHtInt3MfZTxSXqNHcQyLnk0XHY9Fs5WuLXyncFl+6amS6baQGPmLXJ2F3JFdIdxI6V0DoXkWRTz7UrlWOj0jUvNwjcPXXaY+4D1rgdOty0oYAiu40kY2hjVRYpI3lBC4HerKcAD1qOBC2M9BUo/1n0rdHNIkIwKY3UVJ1qN/vCqIHZrjviCM6tontKf/AEE12Nch49RpdY0RIwSxlPA/3TVx3JlsW1cJPG7dFYE/nXf2Wq25gVhIuCPWuBaxuZ8rHC5I9sUwaBfyf8sWX6nFOcVIIux6MdXts/61PzrH8RaxAtlKA6szKQADzXHnw3qK5Jjzn/aqza+HL5j+8jC/U0oQSd7hKZT8JhhrkBI4wR+lerQf6sVxGlaHdWmpQysFKAnOD7V3EXCAU6gosdXF/EBC9kMf3xXa1ynjNN1sM/3hU0/iCWxx3g+B49RkLEnIFeiMm5BXG+HUAvW+ldsOEFbT3JhsUpoAyHjtXm/iaycakdvQivT5nAU1xutWklzeB16AU4BLQo+Hb0WUQSU7cd63f7etCcecmayBo1xIMADmkTw3OhLFgT6VXKiU2a9x4ttkiKElm/2a4rUJjd3j3B/iPT2roo/ClzOclkX8Kst4QlSPiVS3ptpKyKbbLvhNQLGLPcV1EQ4rn9Dt3s4hDKBuWugi5FZyEth0/wDqjXl3iI/8Teb8K9Sm/wBUa8x8RJ/xNpvU4qqZnU2ILW/uoE2wysq1Y/tK+ccztWxpXhwTQK8rMCRnArSTwxAD/H+dN8pKUjkptSvjGY2uX21n4z2ya7298LweQ2zer44Oc1xc0JikaNuqkqaat0JldbkInnRdqSECka4udv8ArGrYs9HedM4NWv8AhHiRyDRoCTOVeWRuHZj9a6LwjZq0z3ki5WI4T3Y/4VFe6FLGVEaksxwK6XT4EtYUhTHlwL8xHdu5qZuyNKUG3djNWn8uIJnnqa5yZyx61e1Gcyysaz8ZyawZ2JDCPlJpQKH7ClUVLKsOQYqSmCnrSYx4pSARzSClFIYbTImB99eRVtG8yLkdsGqynDA1ZGB8w6HrQJkUAyqg9uKtPwPpVWA8v7Malmb92aEIjaQLjNOknVgBzVaXqooNA7E0MgLEdKlLr07mq8Y/fUl4GF3ZkdA5z+IIqQLgZcDNN81PUU2Y4SqZFMZZdkbPIqu8cZ6laZjJpHXANAWI3gjbOMVGLdQeFJOewq/ZKCGHoasmMZ6UgZg6xEraXchomYCNsr68V55p0Hy5AwPT0r16aFZI2RhlWBB/GvMYo/InkiPBRiv5GuXEI68K90TJAAMYzTvIXPIzU0TBh71Ke2K5TsKohwRx8tP8hTggVMRkYxTlXAGDQBXWABulTKByNtSMD26UhGPWgCJ+MjkGqUyhjzyKtzE56VVkHB7etMDMu4weB+tZE8IDZrduORgcisydMZJphYymjznODVC4TYTWs3AORWXfvhTxzTFYz0t5L27jggUlpG28DpXpNnp6WVlHCmAqLiqPgTS2Swe5mi2MzfKWHJFbN5ujTBUsp4OOtdNOOlzjqzu7GJdKXct27VzupwM9xdk9lC5/WupljGPkf5fSs66tGMztjKsvOK0Mzh5FENyTjaBHtGaNLtGZmuHHU4WtPVrFnlUKuF/LmooMzbbaMFUB+c/0rNmiM++iadJGPEa8g/3jWTcwbCpI4x2rttRtF+y7lHyhMEKOgrl5RvhXp8vepehUdSmo+VAAOuau2sW5hgZJqvGmCM9OBXRaXF+8j+X5gpI9KzbNkio8XlCMEfvN5+X2AreitxYJIqf65ITzjjJPJ/SqNlA13qtvChyzHjPQc9a6OaNba1yCJXmn+Yt6JyePTIqVsDMPSbPY1y5XCwqcE+uMV2mj2a2txbNKOYrZ5GH/AAHd/UVmaHpzz2Vmkoy1wzXEjf7A5/nXQyRNJdSYGA48vr2NS11Kv0IPCKbL5VHRo3Ix9RXpEK5UE1wXhqLZrChTlQHOR6ZFd9Ge1dOFWhx4p6mhZjB/CuL1FTJqM2eSWPFdtZc1ydxhtalHrJ/WvRhscEixZeF726hEi+UoPIDE5/lUdz4S1IfdWMj2avT9HiUWycdquPEvpUe0ZXKjxC80HULNTJNENo9DmqMfJ969j1+FDYy/KPumvH41JusD+9WsJXVyJRs7F+20a5uUDLtC+9LN4cuyOCtegaDbD7GuVHStE2y/3RWTrO5oqaPH7jT7iywJRx6ir2hfLeIa6rxdAqWrEKK5XRlLXiCtU7xuZNWdj1TT3H2dcntVnzBWbYxsLdeT0qz5beprn5zblK2qPuCr1JNecePnK6s/P3YP8a9O8jc4J5xXk/xJcjWr0DosQH6VtTldGNRWOr+G67fBtuf7wzW0OlZfgRPL8G2Y/wBgVp54pDQi9TTqanenUhiGmmnGmmgDOeRduQQSPSkMysFOMEd6yGs5RysjZ9qcsM+AfMP5Vjc0sajiMS71ODTlYFSc8HvWa1tLIMmSlhhdOGc49KLjsXnmymxeMHr61AwI6nJNSKowMnikKjJ547UgMudCt0rMTsJxn0NXLeT5yqsSO2KmaMHtxTJLWMjMQKMO4NMQpm8u7TcSEcYOTT7gSIrFGHsai+zbh8zZHvT0twBySfxoAit7ouGEw2yDj61MtwpyoJB7UNbpgYFIYFz0IoAU3O6DaWG8nvTw5V88FcdqhktFkXbn3pos267z+dAFoTJwCeTTZ2YEAj5arfY2xy54qVYWHVyR9aAK27a+MirsEqttDsAagktFd8kmj7CCQQzce9MDSaNBggiql0vygkAEHgihbYgffNLJCxXBbIoArNMY1w4I9DUwmVinIpGhZkKtyDTVs9o4JoAZeSqImYMK828Yax9+JGzzzXcatG0NtK27oCa8Z12QvcStuzyawqS6GsEc7q0xcN6msiRzGmF61o3ZwhJ71lS5Zhx+FQUxC5C9ahnkLDGMinucdKgfIYjrVIVxpPQ0A/MAefao2JGAOtOjyWBOM1RNyV2+T5T0qJBzxT5Sc8dKktIvOJwD6UDId2TinDcfUitSOwUAFutSraxdAKTY7GSFyORnNNeNw3A4AroBbwImSBmqF3IpYhAMUh8pDZoitvkPPpWpHeIMADArEyc+9TwgEDnmga0NS6v0VcgjJ6VmG5357GnSWLOdxJNN+ysB7UmNDoFLH5zxWkTsj+X0rHkfyHCscVeimEqDP6U0hXKsyEvkmqzxgc1rSWgcFgaozWrqMjkd6ohok0x1YsjkYPTNNuYgkhA4GaqxZST0rSQiVATzii40Z0mFYYrWtxuhUjGSKy7zAc5GK2NPH+hr60rjitSSJXDqfxrooJyYQDnGKxYOoJ/nWzayfJtIzSuaWKExkWbepOKmWXzGVZlyOoNXkgjkY4OCaPsDLKGUZWk2OxatVg85Rk59K6K32h0AyVrAS0k3Bwp966bT4sxDcOaVykjoNPKALiuj04lnUjtXM6cuGGRxXWaQoLjHSqhuTJWRvW75j96d0b3qGM4kwOlWO/FdUTkkKGNKcMRSEU08MKozHmqE0CT+MdIEgBCrIw+u2r5NVQP+Ky0o/wDTOT/0GmJnbLbIB0FP8hPSpR0orK5ZCYUA+7TRGo6AVOelRmqTE0M2L6U6lopiErnfFag2x3eoroq5vxe22zY9eR/OtKfxEy2MTQ4lF4SOuK67YfLHFcj4bkDXxz/drt4yCgrSo9SILQy7iFyDiqv2RupUVvEKewpu1fSpU7D5TPhgwBlakaLj7tXhtHYUp2+gpc47EdqmByKmlUFDxTkAxxTsZGKi+ozEmiYz5A4q3Epx0q2YgTTggFU5E8pVmB8o15pr6/8AE2m/CvUrgDyzXmPiNQNYmH0/lWlJmVVWsd3o3NpF/uitFR8wqpoigWkQ/wBkVpBQDxWcnqapaEV1/qTXlOpYOoXGP+erfzr1e6GYWrym9H/ExnB7yt/OrpbGVbodRo8U5tlKg7TWiIp/Q1oaXGiwKoA2gVeKoqlmAAHJNJzNFDQ5m9LQANJ988KD/Oqd7J9msFT+OT5mqS5m+36nn/lmDwPYVl6zN5twwHQcCobuaxjymfIdwzmkIwop+3OB2pkhqSyFuWzT1pgNSLSKHCnikFOHWpYxRS0lLSAXNTQNkbWqClU7WFAD4EMTyKxyCxYfSnOdz4zwKhv3dbfzIvvKc/h3pIG3JnrnqaAsOYZakb7yindM1FAfMnJ7DigZZQfvRVe6l/02Ff8AbFWR/rKzJm3alAf9ukxI1rjlaqkVZnOar96YIbikYZFPNNbpQA+z4lI9RV49KzouJUPbNaQ5WgTGEcV5x4kg+ya9OMYWTEi/j1/XNekiuQ8e2w/0W4AweYyf1H9axrq8TfDStOxz0MverCNnrWagIAIOOfzq9E3SuA9KxOG5xnNPXI7VGvv3qccAUCGgnn196buJ705utMcE8fyoAilcZGDVaU847GppBz9KrSED6UwK054x6Vmznqc8Vfn+tUJ2ApjsZ8zEAis62s5dV1GK1h/iOWb+6vc1ZvpPLBGcsegHeu58H6GdOsPOnX/Sp/mb/ZHYVdOPMzKrPkRoQQtBAkMRwiAKAelOBRztkUBvQ96vfKnVQRTJY4pB0rssede5j3ukrJlojtPXis8W0iZBG7HFbrzeSwQEEe9QuYmJJO31yKBpnIatEUCKqr5hPAA6e9Vo9LSNMAdOScdTXTC0jmuEkxuDZI+g6fzpLiBFbHRj2qbF3OduIxFaOWGeDXE6jAbWVo3/AIvm47Zrt9WniilWNsGNDuYf3vQVyN5vvbtpmT5mPQf0rKZvTRnxRlpFUE811NrbTJEGUbFZSAxFP0PQ9tq91MhzwBn9a6HUEAsoQFxl84H+7WXLc05uhnaHElvqry7QfKh+UHu3+f5VadGgtZZ7l8slluwP4WlY4/rVuKCPT9Nu5pf+PoxOCvvgH+ZqvKJL+7MKDNu80MTsO+0cD9DRtoC11N7w9EzWct1MNoWJYox/dQf4nJq5CQsSy7cfvCR74BxV2SBYLCZRjlsAfgAKp6gNlvb2yMFYjGfTPU/lk02rIlSuyXwnak3zuOCIhn8W6/pXZKhXuKwfD8RFtJcAFfObKj0QcL+n8611znqa6qEeWJyV5c0jVsmw4rlXjP8Ab8qn/nsf510dm2HFYgT/AIqmRfWXNdcXozle56jpS4t1+lW3FRaeuIV+lTsKxNDD8QDFhMf9k15DbDFwWPTfXsXiAf6BN/umvHHcmYqBxuroprQym9T07QJc2ANWZLtR3rH0HeukZzzisie4nEp+c9azVO7Lc7IseK7jfasM1zOhti7U1d1mVnt23HPFZWly+XOrHtW6jaNjFyu7nqFpPiBcntUn2sZ61hWuoJJCqnyycetTCROu1f8Avo/41j7I0VQ24bgM4Ga8d+JEw/tbVW9gv6V6jYuhlGFUf8Crx/4gSFtU1Mr3kC/yq4R5UzOcr2PU/Cy+X4Uslx/yzFWu1M0Zdnh20X/YFPPSpKQJ0NLSIeKWkUIaQ0tNNAGRIAmRzUaqzEDNTM2c+hoT5SCKxsUR7TuwOxwalSIvyWxig4DE+tN81V4zQMFjLtgdKdLD5eAT8x7UizKrjB5p7uGfex56UWAEgJXrzThCeeaFYgHaeKBI2MdqAI4kIZlJyBzUhBCnaM0gPOfWl3sOKYgjRjg4pJNyuOODU0co2kMMGkJBJz0oAhLYk296Vm2qdwFN48xj3B4NKclweoFIY9F39Rg9agb5Cc1cUBiGHWqt8MAkGgTIGmA+tEMsjcgYHvVeAeawY9KuAAHimBPHuwPmomYr70xThSaejK/fJoAjyx5FOZiFzSTzpAhZzgAZya8v8b/EJbVpLawYGQcEg9KluxSVze8b65b2dnJF5g8xhjivHLqcuWO7k81z2seILm8uC80jM7e/Sr2nyGWLJOeKxlqbR7Ed3gpz1zzVIqCOKuXJ6qR+tVmIAznrSGypJ8gJNUWfc3NS3LkyN6ZqozVaRDJAMnPpUg+UZ702IEryOac6MRgA0EkSsXcrnrWlA3kgBepFVIIDGdz9T61MpOcDrSbKRcNyXOM81HJcsvANQuccA4NV5WwMZyT3qSx0l67HAJqMzE96dbQB25NaK6fGYmYHJxxT0J1KEZ4zUsYO8f0pkUfzbM96uRQkMMdaYFuGTagDGoZ7rAO0A5p0iMq5NVJTz1osFzPvt8uWPGKsaPMCdjnBFJIhYYzUEUbRSbl6g9qYjdacouAcjpUf2kMSD3qsFZ1B5z1qXyiR6GpLWoSRqxyOD7U1DsJHNSRjDAE5onT+72pXHykM6BgCcHvV20fEAGQT7VVQMxx1qzBHgHP5UDSNOxIK81rwjaorLslPBAwK1Ii2OaRdieJTIw21sWFvIxG7OPSs2ywXGO9dLY9B6+lS2OKLUNsMAEc1cjhZMYXilt1HfrV2EljjGaRZLZAkgYrr9GjxGzegrm7Lhvu11GnuRDtA5Na0tzKq9C5EeTVpPWook2rzVhQMCuqKsccncbnNMc/MKlZR2qKQfMKogf2rF1q+XTfFGj3Mh/djejfitbNcv40tprvWdIhtxud3OB/wE00Sztv+Et04cfaUyKRfF2nscCcflXJf8IjfO+cRDPuf8Km/4RC8A4aL9aOSI+ZnV/8ACU2JP+vWj/hJ7HGfPWuWXwleAffjz+NRt4VvvWL8z/hVKESXJnVf8JRYk489fypD4osgf9d+lcn/AMIpfk/fjH4mhvDWoIfl2N9DVciFzM6pvFNooz5hP0BrH13U11CzLW7ZQHJz3qnH4d1D+ExjPXJNY+vWN7pVkyuqujHllPT61SilqgcmyzpWqC2uQ7dOhrrE8SW20AODXk2n3N0ZSI0V8HoT1raWHUJXDrCEX0zVO0hK6PQl8R256tj60o8RWx6PXANDfEHKD86Y6XwYER8d6nkRXMz0P/hIbb+/QPEFvj71cJEk7ZyhHvTo4rtc703Z6U+RBdnfReI7Xu+PwqQ+JLIf8tR+RrltN0O8mjDShUz2PWrj+GJxkrIv5GlyRIc2bf8Awktnn/WigeJbL/nstcheaNc24JkAK+q1RfT5TzE2frS5Ik+0l2O5uPElmYziUE+grhdRuhd3sk2MBjx9KlGj3TfdYflS/wBi3YPOM+tXFJEScpdDutCud1lEf9kVsQyb65fSEeC2VJD8wHNb9hkqprGSOiOxauP9S/0ryfUVK39wD18w/wA69ZkAKMM4zXKT+F45rqWaa8Ch2LYUdKqnJLcyqpt6Emj6uotkEmdwGOlWdT1MtYlY85fj8KS20nT7cBftDMfqKz9T2hisfCjgVMvI3p6kFkfLSRz1Axmsi4yzk+9aicWre9Zkgy+B61BoxoGIyarSE1ZuGxhPQVVkpMaGrUyjP0qNBUg7Uhjx7U4U0deKcKQwHWloFFIAFFHajigYkwD28iN0ZSP0qCy+WBFHYCnXcnlxMc9Rio7Y4QUAie4fy4WJ+lLpy/JuPfmqN3J5kqoOgrVtV2xAUgew5jgsfasmT/j+tv8AerVnOEP5VmTjF5CfcUMImrLUdPfnFMI4piGNSHkUp60EcUAR44I71pRNuUEdxms/vVqxbMIUnlSVoEyfkfSsrxTbC50afjLR4kH4f/WzWueKZKqyRMjdGBBpSV1YcHaSZ5QgAwOtWYF7ZJpssRhnlibqjFachAbpXlvRnsJ3RZTnr2qRT/DnioUbJ+vFPDjoBSuOw84DYphYYyO9LnqSOBTXYd+KYrEDkd+n1qpM47VZlwc5qhM3PpigaRXuGwODWdcybVYmrUz9c1RtLSXWNUitIM4Jy7f3VHU00r6A2oq7NPwVop1G+/tC6XNvCf3an+JvX8K9FMI6nJ9qbYWkNlbR28C7Y4xgCrOeeBxXdCHKjy6tTnlcr+Wn92q1yFiRmHFaLkbc4rGvJPMkwPuitEZozZlWQEkfN61TlYhNo+lXpEyeOKieHOPrmkWilBuSZdvy4XANSTO+1mkAxjrip3ttpDnnFJMm9QrdDxxSHc5x9JeeOW4mBUufkXPPPArRsdJt4mUpCgYdCea1buLbHHv4JYcelW7K3Bdg2MAYH51ny6l8zsUZY0W0njAUHAOP8/Ssy2uUur+2HyqsA3vnnntx36V0d1p8ZIeRm2HO7nFZvhiGGC11EiIee0i7SR0UD/6xqZLWxcZK1zE10zTLePHuEbhiSepzWtpaxi5tUhG1Wumk6ekR/rUusWzTabNsXOUY/oT/AE/Wqvh6QXFzYyKPvIzdP9nn+tZOLTNU7xOhmmy6DgRqS7E/pUFpaSX1wZJMhZOB2wtX7KwMyCSUZDHdjHHtWtDEqDgYxWsablqzGVRRVkSoojRUXhVGAKcp5pmeeacpzXWlY42y7bH5hVBEz4nLY6uP5VfteXFd9DYRiKI7RkKOce1VzW0JtcksR+5H0qdhRGgRcClYVBRieIzjTpv90146P+Pgf71ew+JuNNn/AN015BGP3444zXTT+Exnuei6NGBo4PqKyJbbLmt3SQBoqn2rJJBc896I7kz6HP65C4iwik/SsNLecrxE/wCVdy8Uchw2KvW1jCU6VZJwEEMqg5Rh9atIkgXo1dnc2MKqSBVRLaPHTii4Gf4bRxe5IOMV534yO6/vSf4rkD/x7FeyaZbokjEDtXifiljJrDKOj3oH/j1JvRifQ9usht0a0X/YH8qaeBUsY26bbD/ZFRN0NYmqETpS0i9KKCgNNNONNNAGVTlRnzjrim5HWhZFDDnn61iWAhJU7ic0woAQrDPvVhnCue4xkU1iCQTyKAK8kWC2eR7U/wAleAp7ZqZiDgj05oYcqRTArJuQtzmpwxwDTJFK5wOvNJHIGAGaAJQw7mkVwxHPynvTTtDZwSBTfLKngBhigLE3ls7FAccdaijZ+UccrxmlE+wgPnB7+lGH270PHvSCw/vSijd5ke4j5u9BzgUwJoT8pzVe/H7kmpYQxBx0qO7x5Jz1pAULE4gwPU1bHvVKxIAkHbdVoMAcNTAWGRoyc87SefUUrZ84OowB1GajZSo3Lkqe1GMqTkke1AHG/FHXG03SpI4ztkfgV883E0rSk5LyOe9epfGGdpb1YyTgdeetcLomkyzzJctGSinis0rstuyKU/hm9giFzMuVb07U6yZ4sKSRXZ6xdyyRpbRIcbckYrhL6ZoZihGMGicbBCVyzeHJyM1AeYCTUaTb0JalH+qIHWs7GjM6UcvzUEcLNJ14FWJYWLnnFW4Y1iQMeuKoiw62gGBn71WHCRHsTioFlwDzz2qOWXIbOf8AGpLSsVbq5zJjPSmpL1rPkYtKeM81LGH9DTsTcuvLjJwaYrByOMmq04cY9BT7ZsEButFguaUBIIAFXGZkgY57VDaFGKjvT75/3bKpqbFFS1JaQnqa2LWMlc46Vj6ewVvm6k1sCUKmB0qhJhKyjg8VRmwzHbzj2p1zJk8VWVtrd6AFMZJ4qVIQTjFNjYntV2CJ24x9KVylG45I1VR3xTguc8VoWunPIQSDV/8As5IlBYZPoahzSN402zBjtWkcKAS1dXonhCa9KtOCqenet7wv4fVyJ5V616Da28dtDnAAArnnVeyOmNFLc5KLwJYi32lBux1rivEPhl9LujsBMR5Fejat4mS1l2IAcHFRag8er6V5m3BqYTknqOdNWPOLWHAGBk1bVO2OauCzMb49KekQ3c9K3TOdqwWFqS3IwPSuksbchc1nWKZcccV1Nlbq6YPFG4bFUEg89q0LIKy7u9RvblGwwyKuWkG0Z7UAWrQbX5FdZpUA8kP61zlum9lAFdhboIoEXviumijmry0FIpRmijmuk5BQ3ODTJMEilaopOooC5Jj0qjIP+K10UEZG2X/0Crma5TxjrNxoet6XqEULTxwsRIijJKlSKYmewBF9KXavoK82t/ivpjoN1rfKfeA0/wD4WtpecfZr7/vwaz5WVzI9FKL6CmFV9BXnp+K2k97e8/79U3/ha2j94bwfWL/69UosTkj0PYvoKaY1P8Irz/8A4Wto39y5B/65f/XoHxV0TaT+/wCP+mf/ANeqsxXR6AI1B6CuY8eRqNFuTj+HNYo+K+h55M3/AHx/9es7WfiP4f1C3eGRn2MOQy4/rVRTuJtHN6BHnU1yOCK9It40EK/KK4CDxV4WglDx5Djvg/41qRfEbQAu0S8D1FaMUWkdW8SDjaKikiQDIUflXLv8RtCPSUH/AD9aY3xE0Q/8tB+Y/wAamzK5kdQI8LkKNtOUAsvyjr6VyK/ELRTwJRj6/wD16evxD0XtKuR6kf40xcyPVrJRsHFWsDFec2nxQ0RRiSTB9iD/AFq2fihoBHEzfp/jUOLuK6On1ZVEMnAPFYkCof4RWHffEnRpo2CyDB4ySP8AGs5PiBo6jiaP8x/jVpOwuZHdptA6CpY4/NPCj6+lctofiqy1aVhanciffYdBRrHiVgpitDsT1HU0rEzqxijprm6sLAZmcM/pWNe+MAoK2yADsa4W5vpJmJZifqaqmQnvmixySryex1Vz4pu5CfnwPbisybW7mT70rfnWMWNHNOxlzyfU7PwaJry5nupWJjhGFz/eP/1q17wH5qXwFHENAUKR5juzN9en8gKvX0BAPy4rOR6dBWijHdtttjvVFcBix6CrlwpC4qlMdsWD1NSbFWVtzFu9RjnmnMeKAOmKkoFFPFIBzTgDigBRThSCnUhhSd6U0UgCikNHQ+1AGPq90DcxW69fvN/SrCvsizVfU7BRd/bEON2A4J/UU3eWwOwqW9S0WLVS8u49a3EGFFZlgnOa1V6U0TIhufugd81n3QIniar1yf3iiqt0uSp9DQwRdPIFFIhygpTTERN1o9KD97FLQA01LZcSyL2IDf0/wqOlh4mRj3+U/jQBoHpSdqUciigk4HxVb+RrErAYWUBx/WshCVPtXXeOLbdaw3K9Y22n6GuPVhxXm148sj1KEuaCLIfHWpM55Aqvlioz9aejZHXFZHQibOTg9aa4zTfMBYDvSSsccU0JkMjcYA6VQuuuT2q3IVA7Vm3syxqdxpoaM2+lYnagJduAB3r0Hwjoo0rTw8y/6VN80h9PQVieBtFa8uP7Tu1/dIcRKe59fwrvyOMcV1Uaf2mcOJq391EajnpUoX2pqoc06VgiHPWuk4ijqEmBtXqayXXPatCYFyT61CY8c0FIqNFkVC67TirsnA96pSZkfavX1oZRGTkhQM+1Wba1CDzHGWHSprS0wcnrUxG48fdHSpFcz7mPfJGDyS4P4VbtAFvJIzj7gx+dJCnmXfqEFWpYtkkTbcg5Ukdv84osO/QW9hD2rJjkjJ9hWSyHTtWgcKPIddrEjt3H9fwrbnGy0+8WdiAfpmi5tknhEci7lYdPf1HvScbjjKxCybY9kZBUg7DjIPcf0rivCI8vWVtnzm3leM9sAg4/pW9NcT6PKkN0Hks2b5JQMmM+h9v6+3AxmVI/EI1K2cNHOoZufusp/kR/Ws6iNabsmem2oxAg9BUmMZ4BqvaSh4EO4dO1WNy9zXRHY5XuMIQ9UH8qPLizwWX9aeSnqKadndhVElzT4QbiMblILDJr0QYwNvIrzKEqrAlwqjqScAV11p4g0a1tkiGoW7bRyfMHJpWuF7G/SGsQ+K9H/wCf6D/vumt4r0Ydb6D/AL6p2YcyI/FrlNKuCOu015DA7NcD616L4i8TaRc2ckKXcbM4xwa4XGnRuHN6nXpvFdNPRGM3qegWOV0Jf92ufYtuPNTQ+KtJi00QG4UvjHGTWTLrunx/M0q4P1/woiTJ3NW3Vmcc10FouEFcVF4o0yNhmUfr/hWrH4z0uNfmlHH+yf8ACqJNy+HyGqEYyOKyLnxtpEh2ibH4EVFb+LNGZ9rXaL7k4pMZ1duVhhkdzgBTXiWrL52pWjj/AJaXikH23V6Fr/i3Q/7Llht9RiaVxgbWBxXnk95ZT3mkxWtwkri4UkKc8fhS05WD3R7fLxbQKP7oqu/SppmzFF/uioHPFZGqFXoKXHNIp4paBiGkI4paQmgDD8mTPUmoWhfDccrWtGyZHIzjpTHj3AspGT1FYllKDDRoSTyPyp6BQxGTjHeoYQyzEMMZNT4xkUAIpIBHanbiBTSKXj1pgSLKVOSAwxjBqu2d+5VGDUh4FHfikAwTFI92CCeDTmYrGsinIz0pTypB5B6ikjG1cDpQAsh3nAAwRUYleEFHQlcdRUu4Z5pxJY9aBkVpcI7Mrgg1MSCoKnOODUWwMOQMjkULIFxk4zQIswvhTzUF2S0RxU0EiMCCRmmyjKNQBlWfPmY9auqc1kpKbS6dZMhW5BrUhlV1BUgg0DJS+EOTwBmuVPiEnVXgRMovU10V/Ksdq2TjIxXBW48rULmV1JU96uKTIZzHxBsrm/vhcIPk6nFTaRLbWmmoGC5UdPXirL3Et/ftbIfl6Vm69o0liQxc884q1TS3IdRtFa6nX7UkgXCvx7VwPiBk/tA4PDdq7PVZ1k09FRCCpHNcedKuNR1KNVDY3cmpqQbHTmR2FrLcOojXr616PongZJIVe5kO4jOBTtP0AW0Maqn3B1x1NdPZavHDCUkHzqKxcNNDZT1PIPGdhHpOpeSjdDxXMSXZJx2rX8eah9u1uRz0BNcsXOcCoS7lXNeOUEDJxTJ5skBTwaz1kYdD0pYmy2cE0rDuaMUK4DEc1KFAbjtUccvy4708tgdDmgB5gWUEk4qm8BViMVet9zA4BqQJ82O9O4FCNnjwQaeZSw5J9OasyxjJIxVOYckCgBXfYOOxq1Hc+ZEAetUVUng1JCpD8g0DROxJanxqdwwalSEk8Dg1etrQluFyRU3LUbhYW5Y5I57cV0+maZ5jAsDijRNKeVlYqcV2FrZrCoXHSspSOiFMpC2jgh3AYAFUdNhOo6j/ANM1NaGvyeRasB1qx4Gtw1v5hHJNYTZ104aXOx0uBY41VR0FWtRDC32g4yKms4tq5PQVl6vdNcP5FsOehb0rOKG3roc02kfbdQzg7FPJrfntltrMRoBgCrtlAtvCB1bFMvBuU9KtK5MpHL3EAOeMVALTPTkVrTxruxU0cA25xWqMWUrW32qB3rZs28p1BHBqG2hJfpWxBaLgE9aaJaLESK4AYA+9TiAAYFRoCgAqVZT3q0Qy5pkQadR7108yFCAa5nTXP2lSvrXTO5dQWrqpbHJXGZpKUimk1scwGopOoqQ1DMSCMUAOzx700wROwaaMOfelVsdRTjIPSmA8LbL/AMuyflR/o3/PtH+QqLeD60m8U7sWhN/omebVP++RSYs/+fVP++RUW8Gk3Ci7CyJttkf+XRP++RSbLDvaJ/3yKi3CjIouwsSFNPPWzT/vkUnlab3so/8AvkVHkUZFHMxWRJ5Gl97GL/vgU02ukHrYRf8AfApmRRkUczCyFNlox66fD/37FH2HRe+nQ/8AfsUnFHFPmYWQGw0Tvp0P/fsUHT9DI506HH/XMUcUDFHMxWQDTdC/6B0H/fsUn9l6Cf8AmGwf9+xThilGKOZhyob/AGVoB66bb/8AfsUDR/D/AP0DLf8A79CpBiqmrXYtLN2yNx4FCkyZWir2MbW5bCyd4tMgjgj/AIgihc/lXMyzmRutMu7lppWOe9NiXdVnnylzMcOelSKKckdTrH60CsQBCaXyzmrIQU7bQOxteF5mS1uIwSNrBgc+o/8ArV0dvezkAGViB6nNYOjwmOy3EYMjZ/Acf41pA7BmsZbnqUU1BXNB7jIO5Im+qCqdw0En34Ez6rkVWe9UHBqIXCvnBpGlhstnA5+QuvtnNQGxYfckB+oqYyZcYNTjkUhlE28y9gfoaQ71B3IwrRo+tIdzORgR1pwIq8yqRhlBqJraPtkfSgdyv3pO9Stbuv3SGqFgyn5lIpDA0CkByaz9b1FdPtvlwZn4Qf1o2GiprN6DOtunO3lvr6UloCxFZNnEzsXfJZjkk1v2UWMe1Z3uy7WNW0XAHFXVqrAMAVbXpmtEZspzHMx9qiuOV/GpHX94TTJelAyaI/IKeelRxfdFSUCIGOHqTtUT/fqQHjigBM01uBx/k040UAX0YMoIPBGaWobUgxgf3eKnzikSUdbtvtel3EWOSuR9RyK8zBw/PWvWSMgivLtdi+x6pcw9Ar5H0PIrlxMdLnbhJbxGK4C4yTk96QOoU4HFU2cFTzyDSq5C8nmuM70i4HUfMepokm4xjr3qsHBNJLIF68ikOwlw4XLHhaoaTYS+INWS3TIhU7pHH8K1XvriS5lWGBSzMcADua9R8J6KujaYiMAbmTDSt7+n4VtSp87MK9X2cfM0oLeO3t0hhULGg2qPSlKVKRSYr0FoeU3fUiHA56CqUz+bJ7DpU10/JQfjUIXH0pghhWoJQBmrUhCjk1nyFriTYn3e5pMoryM0z7Ixx3NWba2CDpVq3tlRQAKnCBQT2HJosFytcYjjCD7zVD91CewFOkJeQsaiuM+XtHc0gRJpMW4s57mtWeJfs7Z4xzn0qHTYtsS8Ut9MCfKU8D71NbC3ZmecWDK/BJ6VaViyD5jnFQyRrL14PY1LDFtAwSaEhkkkS3ERjlVXRhgq3INVF0e1jlVooUTscKORWii85qVBmm0mCk0V7WLyAFXOF4q7gSLletMZfWmoxjbIppWE9RCvPNOEfNSSpuAkToevtSR/Maogv2ml2+pW81vdMywuuDtYqfzFQ/8ACB6CO8/H/Tw/+NaunJtt8+tTkVcXZGcldmJ/wg+hcczf9/2/xo/4QjQO4kP1mb/GtkjmkxT5ieVGOfA/h09Y2P8A21b/ABpp8B+Gj1gz/wADatknFKDmjmHyoxP+ED8MZz9lBPuxpx8C+F+N1mh+pJra4oyKOZhyoxf+EE8K/wDQOhJ69KcPA/hQddMtz9UrYyPWlyKOZhyoxx4K8KAf8gq1/wC/YoPg7wqo40i0H/bIVrlh60hK4ouHKjGPhHw120q2/wC/Ypo8MaHC6tbWMUbqcgquK2SR60mVz1ouHKiIsQVU5wBgUjnipJNrDk1Wd9pCnv0pFFhegopueBSg0AKaaaXNNNAHNNJK5XIKkdxTWnuIyNpLCr/lnOAOajIKvgjkdq5zQoSXUwbcAcj2qRNS7SRvn2FXMKeq0CFDyAKAKzX4PCo2PpUM8sjgGHeGz3FaDQhSMjAPfFNGFyBigDM+0XGQsmfwFPa4uFAILHHrWgqB2xxmkUR8EkEZoC5SivpW/hOe4qVLmRzgggfSrnkopyhBBp+xQOgqhXKJSQ884PoajD3KcZJx7VqgLjG0Uu1SOgoC5lRzTknzlO3ttp0mSCF3exrTEansKTyV3bsc0WC5l24lUgjPXnNaKsSOTSvCrZzQqKgIHehIGytd26zR8jkdKzoUuLbKx4ZM5AraJHemMiN/9agVznNcuJAkanKjvmqKMPLcOPlx1qLxgWkcRROc57mqbW9y+nhfN57mqS0JbMOBXOuN9kA3A5qPXpZ5LkR3B59KaVuNOuTLCd2eCasadH9vnM1yQWPGPSuiTt7xhFX90w7mFNscQJYHAP51qQW8FvJEIkHUAmtHVbOCJUCqAx7ioba3SS1cscsOlQp8xfs+U2dRuIrbTxJlRkVz0dtJLBNdhwF2Eiuf168m2eTvJVe2a2IL6IeFpf3mH2YxUOLjsaKSe5434hfzNVmAOcHFV4IkYfN1NN1B997M/Yse9Fu3AGR7VgzZC3EOw/LmkgXBGc1ZKlhUkMPAPP40hjokxyBVpIgRkk49qRY8/hUqKwA7VLY0iRGVAc9BUc0gzladJExXPGfrVGbenBH400gJXkJA71G3zmoFZySPerESknnmga1BEJarkEBOG5zUltb7iOK6TTNOQqGkwfaoci4xuULS0LkAiul0nR2kIJGBVzT7GIsAFFdNbW4jUbRWcmdEYjbK0WBFwBmrTx4BNPUYxSzn5DjpWMmbwRw/imYmQIOldX4FQCxjxXIa+N98B712ng5fLt0XGKzbOpr3Tr7qVILUljhcVgRahbNKywlSfWrHisu+lMsZIJFeXaY9xBq4QMx5pmUVc9aBLKGqGdsDnk1PYozWalutI8QY89qtGUtzKnQ7gasR8KABS3iBAMUQglRTJLlrHkitOP5cHtVS0XABNXcZ6VaJY4gNzSBCxwM1JCuTitFbZo13Y/GtoR5jCpLlJdFtwrFjya2CaqaYP3HvmrVdcVZHDOTb1DNNPWlJppNUQBpjY3CnU1uooAXPtQfpQaQ0AJkelIfpSmkoAQ0h+lKelJTEJRRQe1AwzSZoNBoEGaM0GkoAKM0UUhC0UUYpgLSikxTxQAoFcb4wvt84hQ8LXW3kwt7WSQnGBXl99O1xdO5PU1UUcuJnZWQkeSavQp0qvapmtCJMAZFWckUORRUmKVRx6U4Cgsb2pQCxAFOqfTo/NvoV7bgaTLirux09vCIokT+4oWqWpXAj+VetakhEcJY1zl2S8pY96wPWWiK7OzHJNIpYtwTS4JYACraRCJct940DCBSMFjzV1X45qsoPU04tikItBxRu5qorGpVNAWLGaXNQhqeDkUAOJpDig9KbQAxo0PVRXP8AiCygaSKTJMueBntW7cSiKJ3boozXObmnmaWQncentUSZcEOggCgYFadtHtAzVeNeKup2xUotssRdatfw/hVSLrmra8rWiIZAVypqvKMVaHWoplzSQMbF0qQ9KjUYFPzTJInpymkakGaBjzSelL2pOlAElq/71k9Ruq32rO3eXPE3Ynaa0FIxg0hMeDXBfEKHy76GcLxImCfcf/rrvK5zx3a+fohkAy0Lhvw6H+dRVjzQZrQlyzR5vGckk9+OakZwOPyqnJIEIFRvMD14Ary3oeui8ZcDjrWbf3pHyRt9ahuL3C7VP4ir/g3Q5Nd1RVcEWsZDzN7en1NOK5nZEzmoq7Oq+HOgFv8AibXak54hVh+bV6AymnRokUSxxqFRRhQOwoNenTgoKx5NSo5yuyIrzUVxJ5ae/apnbaCTWfMxkfJ6elWZkQ5JJ60OwUZPalYhQfSqT7rmTauQg6mgoa7PcttXiPuauQQhAABwKfBCEXAGKmxjpTsJsFWmXI2ptHfrVmJc1DOMsaBIzmHNM8sySqPerbpUlpF8xc9KVhk0sgtbbd36Ae9ZoyRluWJyT7067mE8+R91OBTV+egLCgccGpoXKnFNVD3qQJmmBaVQ4yvWjaVqJMqQatIwkGDwaAGqdwx3pjjnHenMpRqU/OvHWmIbbP8AMY2+63FTQRlZtp69KpSZRhitfTl86eJ+uRk0ITNNVdI1UdhTCZKtNUbCrM7kaZx83WjtxThRigCMjNKoxTsUYoAOKOKMUUAIRQRS0UAJxRgYp2KTFMBpUZpCopzCkNAEZAqtc4+XjvVsiq8w5H1pASL0paAOKO9MANIaCaQ0hGeJCHLN9abKwd84Apg/OnHB7VkaCIq+YGIzxUylQwwBg9/Soj1pCe5oAtXK70GByKouAuRxkVZWVmTAGSveqkzZyaljRWmnEeD36CpEiLhWc9OmKz7xv38Q6DOa1o+IhTWomThhsA46U3cNuMVGCBS57HpTCxIrAAj2poLbcHg1G5cJuRSwzzioxcc4ZT+VAFqP071MY9uBmqSTAkYPNWFckfe5oAeQD1PFMkUhvanxsGbFJPlgNpyRQMpSlyRlhj0FDNsiZm6YpxTccfdJ7GhUJ3RTYIYdRQBwmuyot3HIx5zzUn26CKzdyy7cetdNLotrJITMisR615V4xspTqHkWbFVbsD0q0lLQzldG1earZPYOseGY1h6TI73QKthWJ/CoLXw/LFbHfLliM8npWZDNLZwToCSY2zk1d1axHK73OwG6e8JclkA4P0qparNNfNFCf3eeaq+H783sflIMsQATXQWFt9ijneUgZ5pJ8qKfvM8+8S7o9RMWQRmmamrJorquc47Vl63NJda9MUc7c4o1O+e3sDHIc5HetY7NsyktUkcJKCsrbuuaWFsNzTzmaViBkUm0BwMYFcTOxGhGQygirVqQT81UoUO2pVDK2RUjRrRQ7xkcVKsa7gCQDUNncD7rcHpTrkE/Mh61JZeCIq+/rVK6RScYz3qAXEirhqb529uaLgQvCAcjFTQoAeTzTcEnjJqWMH8z0pNjSNCxwhBxXQWUrNtC1gWMTOwAFdfpFkBtY9azkzeCN3SYSgBbrW7GBtzms23wAB0q3DJzjvUNmqROTyOabOcIaDyQadOuYie9Q9TWJxGrDF+rHoDXYeGnGxdvSuT1eMmU4A4rU8I3Z8zynPOeKzcToUr6Hf3MC3MGxu4rj5NCNprCzbcoTXZRn92DSyKsqjcBkVVjNS5RYSFhVR6UoUGhVA4qRhxkVaRg9WZmopnGOuaW1iJCiluDvkxirdumMcUJag2TogVQKkGcUg7UoqyC3ZAeYM10N4QlouO4rm7VsOK6G8+awRvaumkctcTTD+5q0TVPTD+5NWzXSjje4GmmlppNMQZpp6ilpkhORigB9Iabl8UnzUAO7UlJ81JlqAFPSkNBLUmW9KAFpKMmkyaBBS0mTRk+lABRQCfSjJ9KBBRRk+lGT6UAFLSZPpSgn0oAWnimZPpUikgdKYjn/GV75FiIgfmeuDgG5u/NbPjG8+0akUU/KnFZ1hHuatFojzasuaZpWsWFBNWgMUxRtUU8EZpjFxSiig0DDvWhoI3alH7An9Kz+laXh7nUh/uGk9jWl8aN++O5Qo71h3X3zj6Cty4+8x7KtZgVUPnSdugrFHpsiihEEYeQfOegpuSzZNNeUySFmNOzSYIdnim55opRzSGOQU+kUcUpoAQmk3EUU0mkMkEhHWlEtRUUBYq6tLmHYP4uv0rOiHqKuXqlpKgjXGKze5olZFiPpVmM8VXUVMhwaEJlqP7wq6o+Q1RjPIq8n3DVollcn5qGGRQ/DUUAN2+lNPFTDpSMm4cdaYisetApXGDzSZoAcDQ3XNNJ5pwOaBDZAHUqe9W4H3xqT1xz9e9VHHPFSWz8suOnNAFwHmoNTg+1afcQf89EK/mKmGCc0pGQRSBOzueA6nJ5LMJOGUkH2NZklzuHBzWn8SIGsvE93AOEYiVPo3P881z0POFxz2ry5ws2j2IS5opmnp1tPqN5FbWyb5ZW2gf417v4c0iHRdLitYuWAzI/dm7mud+HXhoaXZi+u0/0yZeFI5jX0+prtwK68PS5VzM4MTV5nyrYTtSGn1XupNo2g/Ma6TlK91JuO1egqoxx14p7nGSarMTK2Bwo/WgojctM2xPu9zVqGIRqFA6U+GIKOgqQ8U0FxhGBSrz1pDzUkYyRTESfdT3qu5yallaocE0CG7Cxqjrl55EaWsB/fSdcfwitKR1giZ27Dp61zaQSSXUlxOwaRznjsPSpZSLEQ+VfWrEZ71EqN6VPGvNAyxE+KsqAwyOtVFU1MhKmmImAOeRSgYPFPjIcYPWlKkHmgB6MJBtbr2qMgxtTTwalkPmR5H3hwaYiC7XKhsdq1PDozGxP8PFVJUDQkDsKt6CrLbyFe7UyXsa7Gmmo2Z6bljTIsPopobA5pS3tTADSUbhSFxQA803NIW46Um4+lAD/AKUmOaaG9qXd7UAOzQaaW9qN3tQApNNJoL+1NLn0pgBNQycsKkLH0qIks4GKQEo6UlFBoASkNB4pDQBnDBNL+NMB5PrTs1kWGOetBXvnilIpoPY0AWAwUYGAPaqVzjzGxVsJkZXGapyqQx3HmpYzHvcfaoWPPODWxD/qgM5rH1DHnxDoSeK14iGjWiIDmdR96lBUinzW4kHynnrVbyZo87DuA7GqAuxybVbBGMUxQjQAMPmqis0i8OnB4qzG2duaQBJBvQ7CA61W854pAswx71oE7ZgG+6wqrLEhdlySO3saAQqswO5CSDU8b/Icqc5qpGSnGeRUvmH60wGly0rZ4OaC2DjkmlJy2e9S7gWDcAikBVeTKOGGCB3rzjUZYftc8kuCyk4zXpOo4aNyBgkdq8b1uxu5L64Yho4Qc59aakkJxuR32uhg6QcAcE1xmr6pJ5bRx4wc8+pqXU2bzHSMkDOcisWZucHnFZuWpaid58PpR9hVsgOOueprsL29WawZVXqCMmvKvCN3suniL4DEYGa9NSJTaMBkjFWnoS1qckvh7DvdMMr941xHiWRrm+McSkj2rude8QC1tXtl4bpXOeGJIpfENo1wAyu3OfpQ5vYFBbley8OyWuhvdzxMN3IJHauVlQbyR0r3L4g31mNDFtbbS+3ovYV4bK+JSMc5qCixbsB1q4hUjAGTWZuKDNXtNuN0gVsVLGh8hK4IXFPtpXJxgmtN4gwyFGKbFAF4ApXuaWGCDevK/pUD2ZB3J+VbUCEIAw61KLTeTgYqWWo3MSKFs4xV+CzLckGtKLT2DghSQKvwwlRjYfyrNzNIxIrG0VACRyK37NwuMcVTgTI6Yq3FEw5wKi5oasD5Iq2jgEVmRK4HFW0SRh0pFovq46CpCSV4qssb4HrU0e9eG5FBSMPU4cOTiszT5JLbUY3UHBOCRXV3tt50WQKxWt3jfAHTmpaNYu56Bpkvm26k9xTXkZZyoHFZ/h65zGFftW0Yw7k9qIpkzYIeKR5CFIpxAWonXPHerMiOKPe+auoNoFJCmxfen+tMGA9KXkU0HmpBhh71SJsPgPzCugLbtN+lc9H1HrW+v/INFb0jnrrQdpf+pNXDVLTD+7NXDXUjgYZpppT0pKYhKa/UU+mN1FADjxUZlQcMwFSHpXn3jg3kuv6TY2d01uLqbYzL6YJP8qAO881P7w/OlEi5+8Kx4/AEhVSdbvs45wy/4Vbg+H/Qvreot/wJP/iaLMZcLr/eFG4eopF+HyY/5DGpf99p/wDE0f8ACAgZxrOo/iyf/E07E3F3D1FLkY61Vn8CTqMx65fD67D/AOy1RbwVqYb5dfn2+hRf8KLMZsZHqKOO9Y8ng7VlX93rsuf9pFrntf0rxJpcReLVo5QOTmP/AOvRZhY7nj1o4rxhNc8Um5jhF1BlzgEr/wDXruNP0XxLdwK51iFCRz+6z/WlqFjr6OK5weGvEmf+Q1B/35/+vSnw34kB/wCQ3B/34P8AjRqFjowfelGK55PDfiIjnW4v+/H/ANepl8Na/wB9bj/C3/8AsqdmToboxUOoTC3spZSeimsoeHNd/wCg0n/fj/69ZHiWHUNKs/Jvb1bnzemE24/U0JMipJRi2crcSme6kc/xHNaunx4Wsm3XdJXQWigRitTzoa6k2OKTFONGM0FiCloAxS0AJWn4d/5CS/7rVmk1oeHiF1NSThdrZP4Unsa0vjR0N2yxws8nQnGPWsGeRpXJbgdh6VoX0hnfc3CLworKllHQViemJnBpweq5JJyaUE0hlkPUiHmqobipFakBdQ8UGmxHIpaQxDTT1pSaT8qADmpIU3tgVHWvYWh+xtOR1OB9KGCMK9iw/SoNlauoR8Aj1xVMp7VmzRPQhUU8Lg0YpaYmTxnpV6M/JWfGecVchb5apEsY45oFOfrTc0ALn2p4NM7UtMBkq55qAjFW6jkWgTK9KppGGKBigRJ1FM/1cisThQefpQrYp7AOtAFhRzjPSpIznI7ioLdsqA33h8p/pUwG2QY6GkI8l+N1kivpuoKPmLNA59f4l/8AZqh+GHhg3ky6pfIPs0R/coR99vX6CvQfFuiwa7ZNZ3BIQSJKCOvB5/QkVp6bBHDbxxQII4kUKqjoBWMqacrs6FWahyotopAqQUYxQTgEnoK2RzjZXCIT+VZ0smSWY8066n3Nx07VV2l256UDSGHdK2Oi1Yjj2jilVQMVIBTsMQ8U3rTjTSaBDD1qVDgVH3pRxQAHnrS9BzTWbHWqWo3q20BdiMngD3oBK5z+ua0ZdZjsbc7hHzJj19KuxPwCRzWZpekR2byyyO01xM5keRuuSeg9q2oolbAzUIt2JImwKtR7SOai8kgZ7VIgxVElhY/TmnhPakjBxmpkb1piGAYqZXB4alAU0FVHWgBskZHI5HrTI2KOCenerCSKF2nkUjxowyhpgSbcxnHNa1hB5FqikfMeTVGxj3psAyymorePxVcRB10+0RT0DXHP/oNO9iGbBFNIrMNl4rz/AMeljj/r4P8A8TSGw8VEf8e1j/3/AG/+Jp8yFY08UHFZL2XipQf9Gsf+/wCf/iaqyweLUUt9isz7eef/AImi4WN4kYpD1rip9T8VR3AhbS4sk/eEvH8qnaXxaNuLK1IP/TU//E0cwWOvorlFj8YOMi2sh9ZW/wDiaTyPGWT+5sMf9dG/+Jo5h2OtpeK5L7L4xP8ADYj/AIE3+FOGn+MmH37Ef99f4UXFY6o4xQTgVxl7aeMreMv5liwHoGrAn1PxYrFd1r+Rp6sR6eSPWmlh615J4g1fxbpFrFPI9uySdMA8frVv4aeJdU164nF+VHlnAC0NtDPT+tM/ip6/dpn8VAhTSGlpDQAlNalPFNJpCM4jkc0v1qjLIykENjNSRyPLEShXeO3rWVzUt54prHBG4HaeM1Xhu0f5GO1/elmnC45BAHOKLgW4wEO4Hiqk53see9LHcRMvyscnjGKaF5/wqWBl6oAHjbHINaNoS0AZcEVT1KAywlk+8hzSWNxgAqfqpoQGmxdT8rZA6VJFOVPzDIPWqhuYiT8wBpq3UTHhuRVXCxO53duM5oU8Yxx60xZEZSysDjrg0xriIMAXFAFgSMDhiCAeKUlHAO7a4PbvUOQfmBBBprSqhyxAoAsz22TkNzUIhIBy5oS6jJwXH1p8jIozuBFAxo44JzSk96gMqn7pz9KJjIIS6qeBmgCDVbkQxMzEYA615b4q1t7jfFCcDkZra8Va4zBoFyD3rzvVLoJuOeTXO5XZulZGXfyiNSCcuayJ/liLEcmr5UzHe/8AKqV6C7UyWU9Muza6hG7Z2Zw1esR6wEsDJG4KgDHvXk32dcHHJqRLyeGLyldtp7GtFIhxLeu3bXl27n19aoG5e3dHjYgqeCDimM53c96iuMMB70gNeO6lu2w0jEnjrW3pngl9Si88OBnoDXJadciGRd3avQPDfiJY/laQBPrTuFjIvPAeorkxruHtWNPoNzZN++UoR616/D4wsLe2O5gzY6VzV/c3Him88i0hAQ/xY6UNdgSOY08qY9kh5q9HAM5HNdBP4AubaIOpLP6Cs7+y7uzcLIjfU1lJNG0WmOggDMAQK0orIHBC1BbsUYblx+FatpID3rFs1QsNptIyKnNoD/DVyHaw44qbb8px2pNl2RmLblcZFSRqT6Ve2A4yKY8BByB1pFJDIFBNaUKL6VRWPHODmr1uTxxQUW0iBp4iBHIpUBIFWAOKENFQIQduOKcLBJTnFWGUFqsQcECqQXI7OyWI8DBrTReKao49KeOlOwm7jWpEGWJpeppcYoBEgGaDwOKVD2pdvNAyICpF4PFGOacBVIlkiAMRjrWxytiqmsm1jLyACte5OIwo6AVvSXU5cRLoP0w/uz9auZqlp33Tirea6UcLFJ9KKSimIWmN1pxNNbqKAFPSvOviNO1prmh3C9UuM/8AjpH9a9Frzb4sD/SdJPT9+P5GmtwOkk8YtCFBjY8Doaki8fOhx9nJx6tXKW2kzXYDbvlxxir0fhx+MljWjsJXOmXx+5H/AB6n/vqlbx5KRkWwH1asW38MFj8zNitOLwlFjkuc+9RdF2GTePZun2cf99VVbx3P/wA8FJ/3/wD61aK+C7Vjlgxz7miTwRZ7flQ/mapNENMz/wDhN7hhxBH/AN9n/CsvV9fm1CJkZFQN15zW2fB0SH5Q351n6r4dFrbsyk9O9O6CzOPZfn3Lw68g1tad4wvrUCPyomA4yc1lpGJJVQHqcV1dl4SimhDMCTSlJLcai3sRN401DqkUP61Zg8W38qZZIVPsDV2PwnAqgFM/WrcfhqFVACikqkRThK2hnDxLfY/5Z/lQPE2oZwGjx/u1sr4fh7qKlXw/Bx8i0/aRMvZzMSPxDqDH/WJ/3zXO+K9RmvrxBM+4ouOOMV3t1pNva2ksxCjapNeV3cnnXUj54J4pqSlsc2IUoqzLFgm5wTW9EMIKydOTgGthelBlFWQGikpO9MY6lFNzQTQMU1uaRb+XbGVvvSfyrEjUySKi9WOK6a4UrGkEI7Yz6AVE3bQ6cNC7uZt9MXfy4uneq4hx161Zd44srGM47+tQb9xFZncHl/lTGSply1SLCaTGVgppwGKteTSGHikA6D7tPbpTYlIpz5xSGRE80mc0N1ooAcgyQB1NdpbwCKzjix0XFcppsXmXcYPQHJrsozuSmhM5zULf55E/4EKzPLwK6i7hDNuxz0NY9xb4Y4FQ0WmZDLgmmjrVmdMHpVdhSGHTBFWImqv3p4OBTEWjzTTTEenmgQq9KXrTQe1LmmA7ikNKDSGgCGRc9Kh6E1ZPNRsvNAiAnaackgz1oZfWoGjPamBdVsnjHP8APtViOQMvXmspHkHBBp9xex21mbqYhYwMkk4xSbFYsXBH2pc9GGKsWgIQAjmuStfEtnqN3EsEqk7sdetdhGQVGO4zURkpbDknHclNULy43Eoh49afd3G0bFPJ61RHWrEgVctUqjFIoHWgntTGPzRmkBoNACE0HFFNyBQIXimuwA61HLMFFVWkLH2pXGTSS4BPYVwfiLUZbzXrOxgyRu3vjsBXUancFI9kQLSNwAKzdH0Dyb2W9u3DzyAAAdFHpUPXQuNlqy5ExwATyKnQsKtizhbGCyt7GpUsQoyrbv0qkibkUFxjh+RV3ygyhk6VXMSofniI/CrUcoA4qhCx8cVJilASTkcNS4IPNMQgJBqYASJx94UzANIpKNkUgGkEVHllNW5ACA69D/Oo5EyganYC3pEpW5VicLnmvQbA/uFz6V5JJfk6vaWMIwodTIfXvivW7D/Ur9KT3EWTTTTjTDSAikNVZT8hqzLVWbhDVIZx2qyONXiAYgZ6ZrdfiNKwNQO7Woh71vy9EokCLMf3BStSJ9wUpoAaOtSLTBUi0xGZrpxaP9K8xf8AeXTepavS/ERxZPj0rzS3G6/X/eraGxlPch+Kw2eHrFehJ/pWP8D4s291J6ua2PjCcaZYqP7pP6VV+CERGiyue7mpqdBI9PHAqP8Aip56VHnJqShaQ0UUAIaaaU01qQGCbQEEEmols2U/JIwP1rQCJ2fB6YNJsBOd3FYWNDO+xbnySamFqEwST+NTOjbwVbA6VIFAfDkmnYLkIhCkY61LGNjHd0qY7CMrxTIwjbQ+Rz1osBAEOWz0NQNpsfLpuB68GtVIo8nHI9c1E2fMZVOB2osCM4Wq45Uk9c00WgySvFXpEIkxuzS7Oi5xRYLlFLE7twNNewJXHcVrRxjHBpGT58BqYGQljKBgSNj0zTvsTZ+Yk1oyHyjt6nGRUSyOWA7mlYLlI6eMEBiKdHaPnaGJFXTuz8xFPjkCHOOlNJBcnsNOigQySncx9ayPFeoLZWTlWAOOBUmpak0aMScACvLvFGstdSsCx2CipNRjZFQg5O7MDVrzzZ3kduSc9a5m9bzpeTlRTtYvC0hCnmqcfyx7mJ3VypdTdlghUQ7T0FZjBpHPUDNSyu2fapreDceRnFVcncrrHjAxz6VBcpgYPetkwbRuI6VlXZ3OOM0JjZQZSCTg46VBIN54JArQMRK8jmofKCrk9adzNoqGHClhkirWn208sg2bvzqaJA6FRitzw0qrcKrrzmqTHY2fDvhGa7ZTLnaTk16z4Z0GDTEUoo3dzWb4fZREm0Yrq4GLDgitIohsu+Uj/eAIqlfaLDcrny1J+lX4enJ5qxGw6E1Vrk3scRfeFUPMa1kvoM0DEBOK9SG0joDSG3iY8qKzlRTNI1Wjy42s0YxsPFVZZ5I8/Kfyr1ptOt5PvItVZvD1pNkmNc/SodAtV+55bFektzx9a07eZXHOK6m+8G28gJiGG9q5+70O605ySpaP1rOVJxNo1osTygSCKmjjKnNJZjzOFPPpVzymUfdrJo1UrhCKsBeKjjTpVjoKEWN2cDFSRjD4oQZ+lOQZfNMC0pytA4zTk6U4LmqAaop4XnkU4D2p+KLCIsYNSDpRtzTgO1Ow7iBaekZY1JFGWPSrsUap161pCFzCpUURbSLy13Ec06c5Bp2ewqKY8GuhKyscMpuTuybTT8h+tXc1Q00/KavVaMxaKKSmIKRuopTTWPTFMB3avOfi2Dv0ojj9+P5GvRq8++LMbSDS1jUs5uFAA+hprcGb/hhC1qhCk/KK2XRwfun8qm8FWTxaXCJk2vjkGukNqp7VTBI5uGVl6qfyq4lyMAYNarWikdBUZsh6VNirlaG4BOKlaYHoacbTDdO1VpbZlJIzVITFZ8sRurL8QgNZkdeKlO5JWye9VdXO63I9ql7lJnmcMQW9THAD/wBa9V0j/j0X6V5iABeLz/H/AFr03SP+PVfpSq7BTL560uaKaTiskWx4NSL0qAGplPFMRgeObz7NorqD80nyivK0GSBXYfEi833cNsG4QbiK5K3H7wVtBWR5OJnzVLGxYDAFaJ6VStBhR61bzWhKFzSetJmjNAC0meKQnmkJpgXtIAbUoAf72fyGa3b9xFGVH+sfk+wrD0E/8TaAkZ+9/wCgmukFoHkM94SFJyEHVv8A61ZS3O7DaRMiO0kk4UEk1aTTgn+sIFWrq+WMbY9sSei8/rWfHeLPLtRZX9W28fnUNnSWxFCnTmkO3sKicDoS4+gqNrd3GVmcfhUNjJuKQ4qo1vcA8Tn8RUTRXg+7Kp+opOQ0i9QRnis3z7qI/vUBHqKsQ3aPweDS5h2HuCDSDrUrgMMg0kEZkmVfU1QGtpMOyMykcngVt2cmSVNVAirGoT7oGKakmxwfSl1A0JVyxHY1QuIuelaLEMocdCM1HIoZabEjnrmLk1QkTArcu48NWdPF14qWVczmGKQcGpXXrUeOaAFBwamVs1XyACScAcnjNI1zE8sZt0kWI5UmThg4PII7fnTsBbNLmmKciloAfQTSCkNAhM0Gko70ANYVF35qVjUTdeKYh2FrK8Y6bLfeHGS3Bd0IfYP4gD0rSC5z3rQQbV2dulKSurDUuV3PCUhkGp2pso3WUSLn5cYwec17jbMwgXPpVG7tIPtedgBxngd6lScIxjJ5Cg1jTp8hpVqe06Fd5Azsc85704Ypkm1+RwacvStjMfnikzSUDrQBIKDTQcUjMBmmArMAKqzTAdDSTSdcVUdiTSbGkI8hOSTVOe5IztOBRdTj7q1l3Lkg4qGyki9YXCyzybjmQdK0QW/hauT05ZTqilGwoBLfSupRuOlEXcJImVpVPHNW4LroHBBqrG5/CrCbW6jFWQzRidXHBBp7QI3VQPcVRSEqcq35VaimYffpokDbunMZ3D0p6PuGHGDViNgw4NK8at1HPrTC5XZdvNNfpmpSpjHzcoe9MZcdOQehoC463O/dH6jIo2l02LydwAqKNtkqn0NbdhEsdreXjDPlAlf97FNCZwunkyeLMt2lx+Ve22OPJH0rwSK4eHVHnH3g+6u2tfH8FvEqS28pbHUEUSi7iTR6aTTCa86PxFtc/wDHvP8Ap/jTT8QrcDJt5gPw/wAaXKyuZHoEpqrOf3Rrhl+IFtNKkaQzbmOBkD/GuvhnM9l5mCMjPNCBO5yk2W19fQV0c/Gz6Vy9tL5viORf7tbHiW8FlZmU5wozxVNXYLY11b5BSbq82g8fQONoSXI9v/r09/HMS/wS/lRysnmR6OGqRWrzePxtGw+5L+VWo/GUe3OySnysXOjqPETf6E/0rzq0P/EwT3atq68Qi/hZVVl471h2ALalH/vVrFWRnJ3ZR+NEhSKzUcYiJq18Go9vhlWx94ms341ndcQx56Q10Hwmj2eEoD6ioqboIHZHpUa9TT2qNe9SyxTSUpptACE01qcaYTxSAymZVXJNCkMuQafLbgxttbJFVkiKAsrd6yNCfkAUHk0v8Io20AGM0qjik6H2pe1MQoyM4ppPzAkZpe3Wk7+tIBJMGVnAwKM96Rgc8U9YmdT8v40xiZx3pVO4ZBzTGhXGH3K31pFtSqbkkI9qAHuCeTyfWo5Dge9OiDBD5h5qJvmJ54pMENZmcYFPZwsZJpEHOBWfrV4lpAcntzTWiuD1Od8WX4jjYBufSvMdXuvlZj2ra8QamZ539K4fWbo9M9e1c8nzM3iuVFMsZpixPAp0rcVHacqD1p8jfNgikBFIc4XGOa3dOhDKAOeKxJ0Awa3tGkARcHkVMtENLUk1BNibQOCK525jw49uMV096BIMjBNYd5Hh8gUReg2U8/Kp6VXnUsSR61O/X2FWre38wBvxqiLXF0qzLJ0yTW5aWTQXEbgdTUejoAxyOgzzXRxhHiUgcincqx1OjAiGM9MjmuqswcCub0R45IUwQCK6q0xgVtHUykWlJXrUvVetPVNy9KlS3yKszZDFIVbB6VcSQVE1vg04RHApgW42BqQHmqQJWpFm/OncVi4KZcW6TIVdQR71GkoJ61OsgPGaW4HEa3pv9n3HnwjCZ5rR01Y9QtgQBurX1OBbmF1IBBFcz4flNpqb2zdM8VjKKTN4ybRNd2jW7cjioBk9a6+4tkuY+QK529sWt3JAytY1KXLqjppVVLRlQcHFTRCowo71KnWsjcsRj5eakqJW7VKKtCHjp705VLds0iLuYVpWkSLjd1rWFPmMqlRQIYLN5O2KsnSZQu4DNa1uE2ir0UigAHGK6FQicrxMuhh29oYY90g5HSqu/Lmunu4VmhOzrXLyRtFKwYd6fLy7GMpuTuPzTJT8ppQaZL92kIl07oavis/Tjw31q+KpCY6koFFMkKRqWmv2oAcDXLeMkLax4fAXcTdDj/gLV1ArnfFp26x4eYcn7WMf98tVR3E9jvoD5MShV7VMLhu4oQZRSfSmNkt7VoMk+0Y6inLcg9qgC5PTikK9hRZCuy2JVb0pJAjCqZDduamQkjHejlGmUbq2XdurI1dMQHHpXSFA+QayNbtmNs+3tUNFI8u8vdeD2f8ArXpOkDFqv0rzpDi+x/t/1r0/SrSQ2qnpkUVFdBDQlzxTSeatGykPcUn2CT+9WXKyrlUHmpQwVCT0HNSrYSd2/SqXiMGw0W5mLchcCmkKUrK55P4iuTd6xcSHkbsD8Kr2SAnNQPlnZieSav2UeAK3SPGfvSuaUIwoqXNMTgUZ5pljye9Jmm5OaQtQIcTikJpuaFBkdUUZZjgAetA1qdF4OspJbqS62gpGpVdxxljWvqYeNiZW+c9QKSF4NMFhp73MUbSZ3IWw78ZJUd+n60XkqrcuygHAGwdh71jKV2enShyRRTjsw533RIXtH3P1qZ5/LXZCiqo6ACiMF+WJJNXIbNceZKcKPWkXcz4zJIenFThCByankdQMRDC+pqLAPLHNSwI2245IqFgnYmrWVHCqPwFGxiOVApDKLBe+fyqtLbo3IGDWq8YxyBULRelKxSZnW7tG2x+RWrp3liUknDEcVVeBW7YPqKRFaM4PI9aWwXOg3bMA9DTH4qhDIxwM5FaUy4pjTLVhJviKHqv8qmXqQayoJDDKH7d61CQSGHQ00DK90meazpo61puhrPm4OKGCMq4jwarMtas0O5SRWfIpUmkBUliWWJ0cZRgQR6iqJnjiu4o7wn95jzCnOGHCv7blHT2rXwGHoawdStSb51dj5cw3RnJ4cDB/QD9aEwLltqUZnmhlHlMhygLZ3KehHAya0InWVFeNgyMMgjvXKavMsOmLq/kNLLZIYLpE+8ydQw98D9PetTQLtZYsK4eNgJEYdGDDII+v880hmzQTTc0ZpiHGmmjNNJpiA032pSaVR1NAAgG4Dv1q7HzjNUowCxPtVuHOaTEyveAG4/4DVCdc3DZHYDitG6GZufSq5U+Y5I5zSaGihbOSpB6g1ODUGwpMx7GpBnmmhjwacPWmCnZoAVmwKryycGlleoG5PtSuAwksSap3koQYFWJ5AiE1jXMpZiallpEckmc1Bnc+O1DN+dMRssc96lsuxpaXahA0pHzP/KtZI881BZQySRIAMcDrWpBa7QNzZq4oybKyriphGSBirqxIuMKKmUAdhVWJuUIWkQ4KMfwq6q7hypFTrinBqaE2VGDRt8pxVqKYNw3WpAQeCARSNbRyfdO0+1MRJ29RULps5HKHqPSkIlg4kG5f7wqZGB9waBFJ1/eKBznoa3ZAV0W+RRwYt35f/rrLwsM6FhmMnIPpW3Gym3m7o8bA/ln+lXEGeOv5kt6UhBLs2ABW/H4G1m4jWQNbqCM4LHP8qqeHot3iSHIBXzDXutlGghHHalKVnYFE8WbwPrCcEQHHox/wqCTwjq+3BjjH1avc3iT0qtLCh/hFLmY+U8Ss/DeoQXkLyxrhWBODXrdqpTTQCOdtSzW8e77oqSVQLYgdMUk7saVjhdK+bxLcZHer/jpXbSpFQZO3pUOmxga/KQK2NcjSRQsn3aq+ouh4bBpN6WO2Aj6mrqaHfNgsg/OvWI7O1VRhBT/IgzxGKfOTyHmNvot4qjMY/CriaPdY/wBXXp1vZREZCCpXs4gP9WKakS4nmAtZrbPmLgVLo2G1OEdfmrpvEcCLC2xQK57QFzq0OP72a1TuiOpzXxpcnVNo/hhFdn8NI/L8IWmf7orhvjK//E5mGeiKK9F8EJ5fhWzGP4B/Ks57jibLVGtPY0xelSWB60lBpKQxrUwmnnrTG6UAUWOwfL6VCD8uMdalMY2rhjxQUVehOKyLIVfDYIqeJllGBwfSqgcR3DbgdpOQaHLEho+ucgg0AW5UKDJHFEQcjcAMe9VY7jeWSRipHHNSQySIVySVzjigCd1APHGetREYHrUs7jII4BqIjPIoExD2qSF2Q9aiVj0PSjO1ic5FMCeWTfnNNV8DGc0xvu5FIBxmgdhZH+XpUCEjNSSsAvWqpm2oT29aQySSQRoXJwBXnXi/WfOkeNDkDrW74m1xILZ40PzHjivLb27aRnOeSazqT6I0hDqytcybixzz1rldSk8y4wema2L2YrE2Ov8AOueJ3Tk/5FZxLkaNthUAxSzISc0kPKYPXsalzuQg9qVwREwymDU2mzmNtpqIgg4wcNQseGzSY0bDTfMDkYNR3EW8blA5rPMpAwR0q3bzfLh+nap2K3KckJRiMdatWuB8p4q00KyLuU1CEKycgg1dw5bGhpnySgEdf1rqLSJGU8deMVzUAGEZa6XT5l8tc0J3FJGzpK7SFziustA6KNrZFcfbNtfI710el3O75GPIrWDMpo6OKWURg4zV23nyOQazbaUqMZq9E464rdGTLhkWnLIpqAOpHIpocA9KYiw+31FQOgAyDSMwY8UeUW6ZpBci8zy35NW0kBXrVC5tAAWZsGsyW6eMlUY0m7DRvmQcgnrXMavF9k1iGdTgP1qzG8w+ck1leJr75YOedwFRJmkdzu7OUPCpz2p88SzxkEVlaPIzWiHPatASEDGa0SujO9mYV7ZvA5IGVzVYZBrp2CyjDjNAsrdhyoFYyoXeh0xxFlZnOofWp0NbT6ZCR8prPntfJmAByKj2UkaKvFklunAJq3AjF8npTYFAUZ61ajYV1RjZHHObk7lqLhafvI70yMjFPwDnBqzMmiuWU8ninyxw3K8gBqqMpFJuI70AVbq1aFuPu1Tk+7ityKZXwsvI9ar6hYfIXi6VLiMz9O6mr4rP08YZxjvWgtJCY4UtNpRTEFNenUxutAha5/xbxqnh5sf8va/yNdAaw/FaFr/w+B/z9p/I1UdxPY79cmNfpQF9aei4RfpQVJrQZGzdhQFzT9lKcCgBuMUgBA4oeREGSQKpXOpwxA/MCadhXL2QgyxqpMwuImxyORWPJqMt3J5cAJz3rYtozBp3z/ewSaTGmeUyx7dXZccCb/2avatOhAgXHQCvGb3I1WQg/wDLX+tez6ZJut1ye1KewluW/LX0o8tfSnbh60bh61kUN8tc1wvxWuRDpUNupwZXyR7D/IrvNw9a8d+J9+LrXzCpysCBfxPJ/pVw3McRLlgcWFBccd61oFCgCs+2XdKK0lrQ86JYBwBQTURbFIW70x3JM0Fqj3UmfegB5Na3hW3FxrMIbkJlz+FY+a6DwKw/ttgepibH5iplsa0leaKniNLi78f6ckcLeXbrJIZMccjGPrW5fEx3flk5IAz+VaepLi6EifeUn/P61kXis+sLEB85AB/KuVxtqerzX0NTTYQUM0xwi/rTLm7M8u1fuL2FRapdiGJYoj8q8D3PrRp8YMJd/lQfeY+taXJHpG8pyx59PSphEidcsf0oV1YfKNqfz+tQTzFzsj6dzSBA9wwcrEoFVru7S1jMl3cLGo9TiqOs6vFpkQjQb7lx8qf1PtXIypPqMxmvJGdj0HQD6CuepVUdEdNKg56vY3rnxZZIcRCeb3VTj9arf8JVCxyqXEZ/2lyKzPsoAx2FRSQAdBxXO68jpWHijZh8WW/2xIbiVAj8BiCOa6WN1kUFGBBrzqS3jdSJEUg+oq9p13PYbVhYtGD9xjn8qqFdr4iJ4dfZPRdO8t7hEfjng+tbFynWuO03UI7tQyErIO3cGuks9Q84iOfG49GHeuuMk0cjTT1I5Bg9KuWM25DE3UciorhOaq7jE4ZeoNGw9zUkNU51yPepzIJIg69+oquz+tMRCkmDhqhuoQRuWnzDuKZHLj5W6VIFAriqeoRGaAqpw6kMjehFatxF/EvSqrAEYNAzAjkijuVllX/RLtfJnUjOM9/wI/SsnS430PUbjTJjxakyQt13QE8gf7p5+hrcvbYK8kTD91Pkg+jf/X/pWXq6yXGmQ6hCu7UdKbDD+/H059iMj8qYjpkfKg07dWZo1zHPbr5Lbo9qtGT3Q9PxHI/AVfagCUNxSE+9Qg0u6mBJkUucDmmClcfKaBCwtnzD2yBVtXAIqha8I2c/f/pUzvwMVIFqYZ+YciopSAPrTFk3IfWoZiXxtzkUAMnABzTDjGRRISw560qdKoBFGAKY7Y4zSuwFV5H9aQwY81DLIFBzTXkxWfdz5yKlsaVyG9nLEgVQduafK2SarOahmqFJ3EAZJrc0rSQMSXI57L/jVfw/arK7TyDIQ4Ue9bxkA4pxXVkSl0LCbUHAHFSI+41SVmY1OjbcVojNlsA55qRelVBKc0qytiqEXQQKUGqcchJqXeaLCLGaeCarK9TI2aYFuBmzhsFfeia22/PD909VpsDEdquxEEEU7ElAASoYz1PT60tlcskMsTdgRirE0Cs2VO1/50rItpZahdSqM+WFU+5znFCQ7nC+GBnXouP4zXuFp/qR9K8L0K5S21aOaThQ3WvYLPWrTyFJuIhkf3hUyWo0a7d6hcVU/te2IyJoyPrUb6tbD/lqn50rFXJ5FyajuuIT9Krf2tbtIFWRCT71NeSA2xYelNIDldMGdblNaetfwisvQpBNq07L2OKs+JrpbYKzEAA96rqT0AjApUBLge9ZA1uBhwy4+tPTWYFcElfzp8pHMdlZIPLFSzr8h4rFsdetDGMzRj6tUt14gs1QgTxk+zU0gurGD4lPyPXPeGF3axF7Vp61fx3CtsIOfSqXhEZ1YH2rVbGdzgvi62/X7le+UH6V6v4aQR+HLMf7AryL4oMJPE0w7mZV/lXsmkoI9EtF/wBgVnP4iobErdKaOlObpTV6VBQYpGpSaaaBjTTG6U80x+lAGaGGOGH50Z9TWQElBOAcVKGm6EHFYXNC/lQeSKeNr8jFZhR+cqeelNAmQnbmi4WNK5KEbWT5s8NRbEFyueOoIqgWncfODge9Vw9xC5aIE+xFHMBvyqV44IaoyM/SsuPUZ/Lw8TcU/wC2SPztIPpinzBYvbRmkOPWs8zO7YIfPoBUeZCTgEUXCxsDhQeoNMeVFByazopZlxwTjqDU07K0ZbBHHei4JCzzIQSG4xXOa1qYghYIeTUWral5AIU81xmoagZWbJ9eprGU+iNIxKGq3ryyMWfP41z8kxLEZq3qMuAcGsCScFyQcfSs0aiXkhIYE1mrjf7ZqzPJnOcGqO7D55xWiREjSU4jFORirZzVZmIRSDxT45Ny88Gk0CLv3lyOlETKx2nr71DCdpx27VLIAv7xagtEs0JK5qOMlRjBOasW0okXB5NLs+lIuxEJpLdweSprQSWOcAnANVXhO08HNVQXibAoDY37cFB+tWZLl4kBQ81lWNxuIz2rTJDr26UtmBq6fqZwA5xXQ6VqANyvPXiuFbgcHmuh8MZndc9q1gzOSsejwz5XOavQT9KzLaA+UKsR5TrXUmc5sCcbOKaokkPy8VFYQPMQW4WtdY1iACjmqsTsRQRCIZc1VvdR8k7I1yTVyUHHJrJuEXzNwoDcjnuJGT5jzVS3haSTcw4qwV3t7VftoQq5NRuVsQSR4jOOK4bxJKWvIIh13Zrt9TnWGB2JA4rz/T1bU/EBk6pGaifY0h3PRtHJW0jB9K0hVSzj2RqKuDpWyMXuOB4qRTUQpynFUDJGcqpOazA7TTn0q3dPiM1DZxkcmgVyzFGalwBTicLTRkmgCRDxS7yDwajLbeKMjFAFhLjs1PYhuVqizU5JSpoCxZANX7J8gxvyDVKKRWGasKRkEHkVSEytcWn2e5YgfK3NNFbEqrcQZ/iFZLLtYg9qlqwgo7Ugps0ixRl2PAFICSmP2rLtZZ5N0hZgCeBWjCXIBbB+tXyE8xJ2rI8ToxudFkVGYR3KM20ZwOea3YoSeWPHrXOa9cPvs5Y2bE1wsSL/ANMww5/E5/AU1Gwb6HfrOPLU7SePSoZbxlztic/QVJF/qkyO1ITjpWPtmdn1dW3M2fU7gfctZj9EJrPn1PUWztsbr/v03+FdB1Oc1atQGY7ufrWka1zOdCyvc4tV1e8baIJIx6uCorVsvDTvh7yUv/sr0rro0Tb90flUmMcCqczntYybbT4rVcRRY/Cob9HaHAVu/atyilzAeJ6nC8WoyblIHmcZFen6PMWtEO7tUniOKK8FvZSIH85+fUAdwe1T22mRW6BY3faPWrbuhdR5kPrR5h9aeLQf3z+VH2P/AG/0qNB6kNxceTBJIxwFUmvCdWuTeajPOTzI5avdr3S0u7aSCSVwjjBK8GuVvvAOkRxBUmuRM5CoSwPJ9sVSsYV6cp7HmVkuNzH86tqeK7a88F2OnaTcTzXsrvEhbKqAM9uP/r1iR+E9adAyWLlSMg715H51RzOjKOhiE9qbu9K3JPCmtp96xb/vtf8AGov+EY1nP/Hi/wD32v8AjTuT7OXYyd3NG6tb/hF9aP8Ay5MB/vL/AI0v/CL6z/z5N/32v+NK4ezl2MctWl4cu/smt2khOFL7G+h4/rUv/CL6yBxZN/32v+NS2fhvU47yGS5tHWBXDOxIOADk96GXCMlJaHZEq2oP/dVifxrHVsandzn7xJC+1XLRmEkkjZwTWXfkxyXB7sRj8a5p7HpxHwqs9yZZziFOg9anmu2uXCRrtjXoorNLkIFHSnwFwMqcZ70RY2jTy+wKflrO1rU49KsjIRmRuET1NW1YRQmSQ4CjJJrzfVtSbVNQkmz+6UlYh7ev41nVqciNqFLnfkPSWS5uXmnbfI5yWP8AKtONuBjpWJbzfMcdq0reYHrXn3vuela2hohQVHeo3izToZQfpVgFT3oEZrw88Cmlcdq0njB+lQNEdw4osFyvBK0MgZCQRXW6RfJcIjEgMpGfauVeEjtTrV5baQSRAjH61pTm4sxq01NHqLkOoIOQe9U5V5NZ2jaotxCFJ2sOqHqP/rVomRWHWu1STONprcjilMTkH7p6ipZR3HQ1BIAeabHLt+Vvu/yoEK7Y4NVpDzkVakUEcVSmUjNADlmI4PIpkgDcrVdmIqMSkUgsOuoRPEUJww5U+h7GsYSC0vUuXU/Z5R5Nwg/unr+X+FbImVjyeap3kSuWVgNkox+NNMLHP2ivoetTWUnMIYywHs0bcuo/RhXTGUKxViDjoR3HrWDqEUl7oweMZv8AS2BHPLp2/wAPxFJoWopqWirOg2CKRo1VuDszx+XT8qTYG+eeR0puaox3BTqeKsCZWGRQmFiwrc1I2WXjrVMSD1qWOXBppiJIHCxsWOBuJrFm8T6eL0QLICM7dwPGa1ZkaawljXhnDAEdq8xawltZljMDCde4XqfUetc1erKFrI6KFKNS92erQurxq4xtbkEVVM+yfHO0jNVfDouItEjiuxiUZwPQdhT5lkxkqD7itoO6uYSVnYsNKvPNIswPAqngnrSISrVdxFqQk1WkO0EmrIIKZ71m38u0YobArXFx2GKoSOWPtQ7596hPBqGzRIGwaYy5FOpAO9SUbfh1s20idw2cfWtN4up61gaNJ5V6oz8rcEV0ue69K0jsZS3I0UipFUmpbS3NxKFJ2g1YSzMZPmPkj0qkSyuIjjNSJEzdAatDao4xQJCThKq4iJbaT+7UotJD1wPxqzCcffOTVpXXsKZLKSWD9ytTJaEfxCriOtSALTFcqpCFOSwqxHt9aeYwwqGS2PJXrTEWfKD/AHSKbLbrLA8M67o3GCDWeZJImw2eKcNTkgIDjfH6kUXHY4LXNMm0m+Mb5aJzmNwPvD/Gs6RJj1RgPpXq0gs9TjRJVB2sGAPUH1FdNb6fCYFwFKkcUnIaR4CquDjnNBDZxzXvraVATny0z64qNtItyc+UmfXFLmDlPFvDUZOtw5zgc167eHbph/3an/si3WQOsaBh3xS30Y+zMvbFCZSVji/BZL3dyx/56GqnxQJ/s9hWz4bgWG+uAv8AezUviCyS9mVHAIz0NOO4m/dPDljcx/KGP0pYYZfMGVc/ga9jTQIE6Io+gqWDRbfzV+VT+FamVzzCC2mcDEch/wCAmrnkOg+ZWH1GK9ns9NhRAAo/Kkv9Lt5YyHRT+FJMLHkULEREGt/waoOoMfQUniHT47XcYwBz2qTwQP8ASpSey1p0JR5b48PneLWXj5rofzr3C1Xbplqvoorw3xEPP8aRL1zdn+de7AbbW3H+yKyn8RUNiJ+BTe1K/SmjpUFAaaTSmkNAxppj9KeajfpQBkKCR904z1qTEZzknPpUsLq0QwRk1GU8u7y33e1YljQpABYHHSh1CnkcVdkcbCFwT3poAkIJ5I7UWAqrhlJzwBTTGHUMOGxWiqIy7VGDSSRYQHABosBmFDznoaBgH3qZiB161Sd/33lr940hlmR0BAx8xp21V5K06JAMcZPvTLqZYYyzkUbAQzuqKWI4rmdY1jy8xxtk1X13Wt8hjgPHc1yGoXW3OWyx96xlO+iNoQ6sl1K9J3Fjk1z08+4HPX0qO8uizkc8VnyygKQanlK2Fu3EiEdDWHIAC1aRk3hqzbl8dRj3oFcqM/zMc9ahJxzT3xn61CSdxzWiILhOYfwqCCfDEE0+FiQV61QmzFPuFC1HexvRtuXjrUiMQNrdDWZa3OUHNX43D455qGikw3NDLlG4rSEgmiBX746iqWMjB5PqaIHMEpHVSaho1TNW2k3gButLcW2/kDrUCPtIZcetaiOk0OcYNQ3YoyI0Mb9D1rQin2gZyaYQrSH19xTFGGz6Ve5JemJxkdDzXTeDYiWBAyK5/To/PZUwPSvRvD9lFZW68c1pT1ZFR2R0Vv8AJEM9au2lqZGDMKh0+EzOGbpXQQxBVFdcUcjYkKbFwoqU4UZNBIUHNU7ifsKoQ25lLZC1TkXjk1KoLNnFOkTjng1LKRHbRDPsKnuJBHGcdKRR5aZJAFcz4k1rapt7Qb5W44qW7DSuzK8T6m00n2W3OXbjitrwno4tLdWdfnbkk1U8M6A3m/arv5pW557V2kcYjAAFKEerKnLSyFjXaAKkxmkApcVsZBS0UvSgCCdS5AFTQqUGKEXL5qfAxQIaOlDtgUjMFqFmyaBpCk5pCaTrQBzSKDJzQDTsUhWmA9HK9DUyzkd6q45zSqCeKLhY17G8+cKTwaW9TbJuHQ1nRKVINdLYJFcQKZEDEetPch6GGKytRl8+UQqflU/NW/4kvYbSL7NbInnP1IHSsCztdq7pM7m5qox6kSfQngBAA/hHFXInHHA/ColjA7gCpo1TBwwGOc4rQkbqt2IbRY4ziSTjk5wvc/0rmdTdn1jRY9+R5w4PoFNX7i5E1wJSgZT0V8j5R0/x/GqWoYXXtJuPlVTMRjGRypFKWzHD4kekrwi/SmMeacpyg+lIQO+a889foRnrVqz+8ag2jPGantsqxxz+NaQWpjU2NKP7tPqsjy9FRD9Xx/SpVMp+8sY+jE/0raxwsfQaTLe1VNUufstlNKxAKrgY9TTsSc/dagx8QRGIbiZBCv0H3j+WPzrpt47VyPhy3+0axLO2StuuwHtvPLf4fhXWcA4q59gQvmU4OT0FNUr609SDwDUDHZ4ya5+G5a61e6m/5YWq+Wnu56n8B/Or+v332DTJZRzIRtQDuTwKy4oU0vTIoZiAyqZrhu5PU/4VcdrgtWVtcnW88mwfkuwklUcYUfdB/n+FaCzyhFUSOFUAAA9BXPaMz3dzLdy/ekO76DsPyrd7VQEpmkPWRj+NAdz/ABGounendR1NMCTzG9TTXuHQZycUZqKQ8EUhCT6k1uhZ0DAdulOttUtdU0+5e0k3GMFJEP3kOOhrn9dvBHA+R0B6V598PNZkXx55Bc+Reh4nXPHQlT+Y/U0mrAjvpZ2W78vom0jHvVPVWD+Wy9GbB+oq9qUBhuvmXpWPFMJi1u5AYtuUn+8O341jNXVjSIrDircKfdWoUTE21gRjrmrYKxpJI5CqoySegFZx0KZzPjzU/ItEsYXIln+9g9E7/nXIL8qKKTXJprjxTfNOfulQgH9wqCP50vbBriqycpHpUYqMEPhbB9auQt2qnGOOKnToB3rM1ZoxucAE1ZjmwevSs1STgc5qZWIzk0gNITngVIJvX6Cs9WLAYqRAWJ3E7UUuxHUADJp3JZLq1+LJcQqskoIU98tn7q9sjByTkVFDDJOvmX8rOSciMHCqPTAxn8azdNtInmEvkrGoyyoucAnqee5rdQLkZ6ULUViNLaNGDRgIR0K8GrsN5dRDAlLD35qMYPan4zVJtEuKZZ/tq5jxkK/14px8QxqmZoZk+i7v5VT/AHfejKbs4wa0VRozdJMvWvivTi21rgKPRwVx+dbMVzb3kQe3lSRT3U5rmiIXGJoo5Af7wp1tZadFL5tvG1rKf4o+M/lWsaiZjKk0bU6Yz6VSkJB4qyImkQGO6Zh9Aagewkc/PdBF/vMtVfqQk9iqz4PFNaRnUrz6g+nvWh/otrDsh/ev3kYcn/CqTs0pYAcGpcjZUm9zGtNXiTVjKpDbCYp0/vKeDU8NnZafqU9orRCWRvMjOcF1IzkD6Vy3jPw3fLHcXugSmG9Ycofuv9PQ15Bp+sX9tqsd5cSTG/tZAWMpJYgdjmri+ZGVSPKz6MuY2QnjiqgujG+CePSrHh+/l13TYLqOzbypRkOHXH880uq6RLsOFZG7Ec/yqXoCTZIk6uoKmnLMR3rkpNRn02Ux3CEEdwMg1o6frNtecI4WT+6TihMTidPBKSowelPZgSTtBPriqNnKGTk45q2BuHBBNMnYWSVhEegwDxVLS9RW4i2OfnHUVYl/1RB44I/SuAlvZLS4LxsAVP8AkUr2Glc79iM1DL6isPTdfgulCOdkvcHv9K0XugQcGqTTFZosCfavNZ15L5hPNRT3AqqZd3ek2NIRutM70/INMP6UiwPWgU3PJNKDnFAye2bbPGfRhXUwE9O1cnF/rVwO4rrIFyw9yBVRImbukQbYzKw68D6VHdPh2A9avSPsgKphQq8Vkxgyyc9Kuxje46OMucseKnGBwopCQvAqjqepQWFu0s7YUfmfpQ3YpJvRGip9TR5wXuBXlUuq63fak9wl29vAThIlUHA/Eda0YheXP+vu5mz74H6Vi66WxusM3uehNfRx8tIoHuaVNYt+nnRn/gQrh4dMgzmQbie55q9Hp1sBjyUP1FL6wx/V0dtBqcD/AMQP0NXoZopfuSDPoa4IaXaMOIVU+q8VYhtp7dla1upFx/A53A/nz+tXGs+pEsP2Z28sSuMSD8aoTWjRk45U1n6dr7xyLBqCbHPQ5yrfQ/0rfDqyB1OUNbxkpLQ55RcNzBkU2zqyZCk4x6H2rsvC1/8AaLd4HPzpyPpXN6jEGhf2GRVzwdn+0WOeBGSf0qZaMcdUdmaYaUuvrTGkX1pFEb9apX3+qb6VbaRT3qjqDhYGJqogYOiLi+nPvVi7GbxfrUOhENcTMO5p15NHHfLvOOapbkPYsEc0Qj96Kj+1Q/3xSxXMPmj5xVmRvW4+UUl3900yC4j2gg1Hd3EYQksKEU9jiPFygwsfeq/ghQDct/s0/wAWTK8PyHqab4N4s7x/RTWhCPKpQJvG1rjkm5Y/rXucwxHEPRRXhmkr5vju0H/TRmr3W56oPQVlL4mVHYrSU3tSvSdqksQ0hpTTTQA01G/SpDUUn3TQMxCzL0U8VZicyxgHnHIPtUbShGCn5s8E+lIo8llkiO5c4IrIonGQe+akjJB4NMZlkGU4YdqASD04oEWUB3DnBBqSUZTJPNQQ/eGTirEqDHBPNJjRmy9T61RtzuvXPdRV6UE5xWVHL5OosJBjcOKko1JZwkPmA4x19q47WtTebMYYbM8n1q/4g1IKhjiPJ615/q2obCQGJPespz6I1hHqSX16qBlQc881zF/cOz7yeaszXDOSWGPrWJeyM8u1CePSoii3oWQdwLNmqN2dpPOM1ZhJjXBPX1qre8tk/wD660IuVozyQcgGoLtCegz9Km44IpXG5evFQNGS4Kg81UhcNMQfxq5cEMxANZhOyXcPWtEQzXjAB4/CqmoRncDmrUR3RA+3SmSjevI5AovYbVylA2DzV+KXa3OcVTCYPapFPHNN6iWhs27iQDHNT7Aw/wBoVl2j7W61pxvnJ71jI1iya1YZ2t0q1FIYJtp5U+tUyhXDA81PJ88Kt6cE1NjQtg/vCxHWos/Oc+vWmJKNgJpoJaUEEnJpolm/pDBZ0b1r0XR3+0mNc8V5nYBsHaMnPFdboNxewyBo48j0rSnoyKiuj1ywjWONRVwvgcVx1trdwqAPAwp8uvzAYWFq61JHNyM6O4l461TU5PNc6+s3Uh+WB6YbrU5uI4tnvS5h8p1XnRxLl2FZV9rUKPhTuI7Cs6PT9QuT+/kIHoK0bPQkQguMn1NK7ew1ZbmbLd32oZjhUoh4zWhpOgLARLN88h7mt22s44QAqirO3HSqUO4nPsMiiCLgCnEc04DikzzVkCgYFFGTRnNAC0hpM4pM5NAE9uvelkbFLF8qVBM2TQIYxJNKBSCnKKChVWnhRSgUlArhijFKFzTgpoC4zbT41ApQppGbaaAuPbGK0YbwWOnPITz2rPiXewpdXhZ4I1Gdg61UUKRlRb7u5aaYkknjNaSp0xx71XhQIFyOKsSXAc4VcKOgFamQrRMp+ZgfpzWL4m16x0uFba6vIYJZhnY7hTt74z69K1gwAzk5rxb4uX8mj+JI75mWe2uECtC3JQrx0PY8UmNK53MXivRpdoF9aDscyCp7/VtJultCmqWAMTiU/vhnCnPHua8dt/iJpsagPpdsfrCp/pVhPiLozD5tJtPxt0/wqeboWoJan0nYeILK5hTyHSRccMtxCc/+P1dF8jDiKQ/Qqf5NXzEPiHoZIH9k2h9f3CcfpUg+IGgDrploCfSFf8Ky9lE6PbM+mxcntBdH6RE/yqRZZc5W3uc/9cm/wr5kX4geHj1023H0iWnr4+8Pk8WUQPsuKappbC9q2fTRe8J/dQyD/eRv8KgknvI3KzSFTjOMYOPbNfOK+PtCGdsGPoxH8jTh480M9Y5B9JXH9a0SRnzH0bF9oldQDcc99px/KovFF4sMCxgh1iG9+c89gf0H414FH470BbZwBIXI43TOefzrq/hZPJrNsAWJt5LjcoHQKvJz65OPyq0upnJ3PVvDlvJa6Wm/mWTMjn3NagLehoVsKFUYXGKXdnuKhu4xQzntj8aswqcZOKiiUk5Y8U3UrpbOylmY8KpNTvoJmJeyrqPiJIfvWtgPNl9N/wDCP61n+Ip2bT1AwHvHwPXYOT/T86v6baPHp6owP2q9fzpiT0B6D8BWRqEi3/iFgmPJtgIU/Dr+ua0QWsi/pcIhtlHfFXCcVFuVFAGKaZV9aYE6mnbqhRgehp7MPqaBXHbqr3DkKaefaqt2T5bc0AcX41vPJsJiDhiMCuN+FEYu/H1ozDcI97/TCnH61d+It7jbDn3qz8B7RpNavbsrxFDjd7scD9N1RPV2Kjoj2DV7H7XCTGP3g6V5rfo0WoyK4KPu6HivWCxFcp4wtLW6AkU7bte4HBHvSa6iTMi0k+1xgM22ZeN5/iHv71oyW6ywtHIQyMMMPUVz9m7RNtJGa2YJsL8zACsWjRHm/jS3W08VJIBhJ4lP4qcfyxVRiOcGrnxNe4OtWEywn7EiFTL6MT3/ACFZKSgjBrhqRtJnpUpXgi4nA471Jk8HNVonB49BUyEZx+VZtGtyyjFgOKmVucdhzUEf51OOmKVgJQ5AGMVNI5FnIilQ9x+79wgIZiPTkAfQmq2SOelIhbzxznagA/HJP9KQFyD5EAqwj54zg1UZv7vWkEmM54NUBoJJ1FSGQYxWckhA68dqcZe9Idi0zYNG456+1VjL+dCEs31oEXYzu71oW8O/GRUNpAFUM2K1bNTI+2NeR1NaRVzOTJLeyjRgw3bvY1laxeE3JQjbjpiuodEt7ZmZgHI6VxWotuuSc5ya0norCpLW7HwzE9elWAWJyOlZ4+SRB2Iq5BMUNZo1kaMMAlGG71538V/h/HNaya3pMRF9GMzRr0lQdTj+8B+eK9DjnC4IqybgSLtY5FaxdjnnDm3PE/hR4qOmCXS7ls27fvIueR6163aahb3ZBiuVyezV5b8S/BraXM2vaMmIFbfNEv8ABk8kex9O1Yuja5I88ZR2APv0pVO6KoJfBI90utNS6jy6KzdiMHNY03h+0MmZLWPd2O3BqLQdYjS2Rp5ggbpnqa6FdSgnX5WDL6mlCa6iq0XfQyItISMDynlQA5wGz/OmXFhebt1rdmP2ZMittWQjK9KcQK2Vnsckk47mAU1MJtlMMg9RlT+VchfaLdEOdhJznivS3Xg1nyR57U+USlY8qltZ4Ww0cikdypqaLULiFceYSo9a9IeBWzlQfqKpXGlWsw+eFCfpip5H0K57nFpqTOfmarMF2GOCa2J/Ddo5yu9D7H/GqMnhmVDmC4B9mGKLMfMiSKUMM5qRjkcVU/s3UID/AKvcB/dOakjZ1OJEZT7jFA7kgpwHNIQRzUkK7iOKaEye0iLSDjoc108ZIMR9wTWNEFt4d5+8elbUQ3Kh9gatIhs3CxdJfXGBUOVhTGaHmSOwkcjccdK8+8V3d5BawWUV08d5N8zBDyiDrz+n50pT5QhDmdjf1vxHBZnyYf3t0eiA9Pc+lcswnvZfPvZC7k5C/wAK/QVU0yyWFcnLN1ZmOST7mtVB8orllNyOyFNQFiiUD0FWosgj0qGNcdT3qdTUGhbibkVdhaswHHTrVmKQ5yKBNGvEM1dSEEZ4rNtZc44rXtiGxitYamctCne2iTRNHKoZGHIo0G+exm+w3bsyEfI7dWH+IrUkhyvtisTVbZnTKcTRnch960V4u5m0pqzOmlIKsmeo4PtXMzeKJdIu3gskjZiAHZgTg+la2k3QvrOB1PLADP1pi/DwM297yRiTk5Xk10Jp6nJZrQy28c6oRkJCB9D/AI00+NNTYf8ALEf8BP8AjXRDwFbbMGaXPrxTB4EgVcGWU/kKd0FmUvDHiDUNR1FknZNg7KK6nxDI0emyMDztrO0jwuumXZljkc5/vVf8SRM+nSKvXaRQmNLQy/BhL2e9jkmua+Id7cWs8Zt5NjE9cV0/g1DHYBW6jrWf4h0NdXvAJN2F9DTjuTLY85/tvU1Xm4P/AHyKu2mpX0q5ed/YqMV1H/CGQKmNrH8aW08IxLL0cD/eNXZmfMjnxrOpRsVW8l49DVgapfSD97dSN9TXZR+DLAqC0b7j3Dmq974QijXdEXwOxOaaBnHT3Mk2N7Fq6bwx8mi3z/7DfyrD1XTvsTj0NbWkHyvC2oOf+ebc/hVknmHhZRL49tsdtxr3C7/1g9hXi3gJfN8dIcfdQmvaLs/vTWT3Zcdiq9AofqKTtUlBTDTjTTQAh61FL9w1I3SoZ/uHPpSY0Z82x1JHDA9qAVAXcOox9agIYS5VxzxUu2RQoYgqOQRWZQCRUcFeV78VM3DfL90jNRcbsgDn0pwIGBQIkHH4Vb3F4xj0qqpB6jNPj3bNqDgUMaIZQBnFYeqOFYHvjitiZuvc1zmsMWlVR27VjJlxWpzupO5Yseprlm024u7ksFO0+td5dae1xGhXqvWqd44sbdvl5x1rLU1TPPtcgNsRGpy1YMz+SRuPP1rRv7z7TqMh6gHvWLqJzOSDwKuINk/nb14IpjkuuCc1Rhch8Edat7sspHSmTuMUcEdPrTJ2Kwt6VNMCV4qvc8oB+dIZmsMknrmqEozJjoa0yMfSs+6XYwwKtMhlq3JUDGMelWF5b2qpCcKBViI8gevNJoaYjphs1HIhHIq2671B44pjR5Q8c0rlWIYyQQfWtK1l5FZ4U4A71JE21gKT1BaHQIMxEZ7VJbYZXQjqKrWUm5MdeKsQjD4FZs3RFt2/L6Hip1TYVLUr4XnHQ81GZN7jjgU0iWdFoieZMg9TXqGg26ADK15v4Vi8y5j44Fet6NBtjBArajHUyquyNJbaNlGVFNNlHnhRVpR68U7bjvXVY5bsghtIl5KirKxRjoBTlAxS7RQPUVYwO1PAAqPcwNKr+tAEoopARRnjmmA4dKb3pc000ALSZoz2pKAFPTNIvUUlKvWgCR32rioCd1JK/wA2KZu9KQkTLUq4qqHxR51MZeBHtSgCs83BHSk+0mgDUAFLjFZX2wjsaUaiN3NFxWNXIxUMy7hx1qKO5WQfKaHLg5FAE+nEl9jda6VLdHtQrgHiufsF3OGIwa3ElwoGapCepyerajZ6ddGG4nhi9N7gfzpkeraaw2peQMTySHFWPFng7T9dkE91CZHA7MR/I1yEnw70QEjyZFPtI1WpJicGjq0vLN+UuI2Pswrn9f8ACNjrt200yQykgAbm5FUT8O9Hz8qzD0w9N/4V9p6nMc92n0cf4VSaFykZ+Fullgv2NPfJApB8IdPk+YWUePQOP8asf8IPEn+r1C/XtxKP8KenhKaMfutZ1JPpMad0HKyrJ8FdPKbhbtn0BH+NVZfgvZkjbaTAVrnw/qqgCLxFqKgesjH/ANmpf7I8Qr9zxLffiWP/ALNRoOzMU/BWzIH+izfrTP8AhSdpz/o0oGewNb32HxQuNnia549VP+NSqvjBRx4jc/WIUtAszm/+FKWgAxDPnuNtKvwWtd3/AB7z4966US+M1b/kPqw94l/wp63fjRTxrMJHvCv/AMTT0FZmFb/Byxibizc49c16T4M8NjRIMJFsG3aqgdBXLDUfGo66pa/9+R/8TSjVfGqn/kIWbD3jH/xNHQNb3PUQjn+D86lSNs8gfnXl41zxkuMz6ef+AH/Cl/4SLxio5/s1v+ANUcvmO7PVFAUVl6rH9suYrcjMIO+TPoK87Hi7xiknzWNhIvtx/wCzVrSeMbn7MoudLaOQ/fC3IAP0O0mjksCOm1XUY9L0rUNTmIHkxnZk9+w/OvAYfiHFbXDhixG7OQam+JnxJh1myGj2VtLZ+UzLKrMGDMPcde/515I6Z780N8uhSjzbnuUPxOs3QFuTinn4k2eM/wBa8MVPkJ54pRjjJ+man2rK9kj3L/hZdooGOOfWrUHxTsBjzBkV4GQOMZxSbc+tL2rD2aPpa0+IuiXKjE20+hpb3xppPln/AElAMetfNSNtbqR9KWaTPRmIx1Jp+0FyHdeMNXh1G/Z4ZN0Z4BzXrnwKslg8M3l07IpmuNgyeyqP6sa+a9K3PfxoSShOTmvf/AOnhdNtzJGN5G5sjuef60ovmdxSVlY9K1m/itYCI5kMjcDDA4964jUNTt0BaW4Ud+5rsYIVRAAoH4VDe2nmocda0cU0ZrQ8zvb0TqfsyTv/ALSRN+nFYc1zrNu+6G0vJ06gNGR/OvSp7KVGIKEj2qtJbSc/KfyrNxNEzkE11b+xe11bT7u2LLg+bCdp/EcVxd5IthOYpJA0P/LOTPUe9etS25IIZc1j3+g2t2CJoFYe4rCpT5jenUcThbe4VwCrZzV2KXoRVi88EpGxfT5pIG/u9V/Ksq5sNYsc+Zb+eg/iiPP5GuaVJo641kzXhkGR1xVpXGODXLx6vEknl3AeB/7sikVqw3sUoG1wfpWbi0acyZq78dTmng7bmQDqFj/9AWqCTjpn6VIbofa4/wDpomM+6/8A1iPyqSkXw25+KGAdCrVGsilu3vUikE59aLAKT0FJ5bN09afjIq3b4C80rDK6xkEZqaEgPn0pLl1A461Xifg96LAdDYzRt/reR6VoyXxihZYEC+lZmjbHUcZarGpv5CrgZ9a2jojL7RG9xK/3iSTVO5iZvmpyT7+R1FSFt65xSeptdGbfIzWmUO2RPmU0unXK3trvXh1OGX0NWZk+XBHBrnpGl0u+M8KFoW/1iev096nYLXOjWRl6/jVmOY7cqaqxPHcwrNCdyMMg1Yt0KLkjK02JFe/H2y1ntbjJhmQo2PQjFeE+KtGuPCetCMO0tpJ80UhHUen1H+Fe+3M0RAX+L2rP1HS7PWLJrPUYfNhY7hzgqexB7GkpNbkyhd3RzPgdI1s47m8w9w4DBW52D0rrN4eQHoPaufTQZdIkBglM9qOAW+8o7Z/xrcjUrCrN3qI6m7StcvNOkafKTmremzNNCxfseKyUjM8gROWNbttAtvEEBye5ropRd7nFiJK1h7j5Tn0qrszVt+VIpkaYHSuixwkDRDmoJI8VfxTHUEe9OwXMxk4pm3jmrzw9xVZ0IPNTYogI/Oo2UHqAamYcVGwpMCrJbROOVx9KZHapHyD+dWjSEe1AyrMsjy542jpW7aH9ymeuMVmYGPSrFpOAyqT3piZp30chhEsUjIQhBArynSIpnVrq6lee5m+Z5HOSa9ZdwbWVT2BFeZ6WuI/KbqjFT+BxWNbodGH6mlbR8VZHGKSMDjA6CnYGawNxy07oabkA0McmkykShsVKjVAozipwMUAXraTHetiykJIxWFbDca3tOVeSzhQBWkDOZt2/zLhhVXUbXcpZByKiN8qD5M4FQPqZ6E1vdGNn0IvDBMUzRgYCSnA/GvV1AC9BXk41IRkmJFVic5Aq/B4kv2YDzW/OmpLYl029T0k/SmN9K4+LxBdxqC7Ag9yKQeLXWUpIke4U+ZIj2bOtdeKy9RTfCy1Ri8UQuMSIB7q1PGrWk4PzkZ9aqMkDiyroSbEkHuavWseZWJFVbKSOPzSWADEkZrQscHJGCK0Rk1oPki9qjWLD5xV003FXciyBOBSSjcCDTqO1CGzz7xxBs2sOATUFufL8E3zf7BrS8fEeQoHrWVdHy/AV0fVcVot0ZM4X4aIH8aSMP4Y69euj++avKPhKhbxTeMeyivVbg5lf61k2XErt94UGkblxSnrUlCGmmnGm0ANNQXJxG30qc1WuziI1LKRzD3ceTtlGexqdbqWJFO5WU+9VEsULg7R9KtR2kSn7g47VirlCG/8AnJYqAe4NTQ36H5JSM9mBqOS2iY8RjFIthETxGoJouwJ2vzEegK+oNWoNRWWL5CQTxVSOzjHAWpFhERAAABobYDpScE561zl8Sb098Gulk2lMAVz12uL+oki47k9nIOjH865rxnMqW8nNdLJbqU3EYrz7xnJsV8k4qZbFR3ueepM7X0pwNvrVXU87yScVHPcGJy4OBu6VIZFuowQR+NNaCuU42OQSavRZKjJ5qtJD+89s1aj446YpsaQ5myMetNmH7villUlAalRfMh9akozTFnk9ahv7bO1u1aZiOMmm3CjyBnmlfUHEwpPlYY6VZTHGD0phVt3SlRTjkVVyLWL0eDjP5VKIxk8/nUVu2QBV9UBQHrUMtGVOCkg96TgsCAfwqzepwDiqsJGeenSqQjS05yGHOa1wPmyRWFZsVcdK3VfdFknnrWctzWL0IrtyEwDyar25yeTk0XDF5AoPapbOPdMF28kimge53vgqH5gxGM9K9V08hIRzXn/he1ZI0O3HFd5ZQsUGTxiuqirI56ruzQ8wE9aTec8GmrFg5qQJ7VsYCqzVIshHWmBcUE469KCiZW3UpGagVtpGOlSb+OKQDlfBwaeGzVZ25zT0bimInzSE80wNSZpgOzRmm84xRSAcp5qUcCoV5NTnhDTAqyfeNMpTyxpaQBikK+9LnikPWgBNlOCLikzSqe9ACmNT2qJ7VXqfJpykntQBSS1kifKHj0rUtnLAK4piqxI4q7CgUZPWmJsniAQe9RXV+IR1qK7uFgiZia5e5vWmlPPGayq1OVG1GnzO52dlqe/G49akvbdZV8yIc9xXIWtyVI5rodOvugY5BrGnW1N50tCuzbWwetHmCszxtpupSWrXOjXUqSDnYvQ15DP4n8U28rRyrfgqcH9yT/Su6MlJHHJNHuBcUbxXhY8ZeI1OGN375hP/AMTTh4415SdzTY94j/hVaEnuO8UFxXiSfEHV0ILNwPWPH9KnX4k346+V+K0aAezbhSbhXj6/Eq8HVYT+H/16enxMuQPmjtyfT/Jo0A9e3CjcK8nX4lzkf8e8J+h/+vUg+JUve0iz/vGiwXPU9wFGRXl6/Es8brRPwY1J/wALJXP/AB6L+DH/AAp2C56XlaQ4xXnUfxHhON1qc98N/wDWpw+I9rwGtH/CQf1FFguegnae1eQfErQdcF9LfaRdXskT/eto5mG0+qjPT2HeugX4j2Az5lpdADuu1v61XvPH+jXEJdHmT2eFlP8AKi9g3PDZ5Ls3sRuRJHcF33iQHd0HXNWfPdc7o2+o5qHXryS/1w3PWSSUuQOwJ4H5AVMCQeQaxluXElW5yMGOX/vmk+0Af8s5P++aUSjHWkaQdqhloUz/AN2N8duKTziOfLk/KmiZcYzQZQf4h7UgF81i2BG+fwpXeXgeWPxNIsqg8/Wp1kEvAGaYiXSiVuFkuHCRodzBe4HXmvY/hB4la+smYTC5XeS0TEbo8nOB/gfwxXlNx4Z1O50vzrGMO5PMZOCV9qteFNMja6jbSb59A8RxjYI5j+6uD3U56Hp8p9uK6sOk9DCr5H1laSRzxB4jkdweo+tTMteS+HvHUlneJpviq3fSNXGVD7T5M3up7/T+dej2uso+3z1ARjgSpyv4+n16euK1lTa1RCl3LskQPaq7wKc5FX8AgEYIPIpjJmsyjJms0bsKpS6eO1b7JUTRg9qVh3Zzr2FVpNMB7A10rwiomh9qlxGpM4m/8PW9wpWa3RwfUZrmL/wPb8taNJA/+wcD8q9YaEHtUElqjfeUGodJM0VVo8SutD1myz5ciXCjsw2msm5utQtxtu7SVApyHX5sH8K93m01GzgfnWRe6Grg/uwwrCWHXQ3jiX1PJ7bX4yVWVwrn8jWzbampwQQVrY1Pwlaz5DQL+K1zV34RltstZyyReg6j8qwlRaOiNdM6C3vkkwC2KvxHcMg8V55LHq9ifmjWVR/dODVmw8UtayBbmOSMdw44qPZtGqmmd1IBjFRxptPHrUFhqdnqMQltpkf1APIq0Jlz1qeUdzV00+U6Y7cVfvn+0grtAArNtJA2x17Vfdl/h6Gra0IW5l+W0D8g4qwJFQAsfkbjNPlO45xVdwrKVzwRgqe9SWWHGVBHIqjeQCRDkZqoLmTT5Srbng9Dzt+la0MkVxEHjIZTT3HexgWhm0yZjGC8LfeQ/wAxWzHrFvJFgyCI+j8Us8a4ORVP7NGx+dRz2IqWityeN0kO5WVs9wc1LvCZLEACqFxpEQG+AmF/7yHFURNLFOLe7YZPIb+8KiTHY6GKcP24pXjBYED92Pu/WqNs4kYRxYz61dUSRrtJDLn8RVQiKWiNTT4FwZgAGPAwKsHKnkVLbR+XbonoOakx613xhoeVUleVyvjikPA4qcxgjjionjYdqLWIGGm4p2KAKAE28VA8YNWiOKYwpAUHt/Sq7wsM8VplaaV9qVh3Mdlx1phHNa0kSt2qtLbAj5aVh3M5zVd9wOVOMVekgYdqaYfl5FJjuWkuDNbBgcEjBHvXGsv2XWLiMniQ+Yo+vX9a6WN/JyOxrmfE1rI17b39q4/dqVZP7wrOoro0pSszSibcKl78Hms2yu1lUOp/+tV9WB6VgdY4+9GO/ehOetPUcZpDHQnnn1q0qhjxVeMY61ZhPHtTsK5ZhAHAqczFV2g1BEcAsaryS4bFXEzZbM56E1BLN8556EVTklOc5qC5lIUSJyR1HrTbLhE1Vl5xWjaOoIJrl4NQildQrDPoeta9vKSvWoUtTRwOst5YpYwpxiuP8UCWxvkkGTC/AbtVy31BoJCUGfxqaS6jvoWgu4tyNVyakrERg4u5k2M7SoGJIU89e1TTat5cy20TkMeSfQVj63drpO9SflHIJ7isXT7lpZjcSty+Cfp2FYuTR0Kmpanpem3oULksSfVs5rYTUZbaQPGDHnt2rnPD0YDxyzjLHov90V1l/FE8AfaAOldNJtq5x1YpSsaej63Ffv5LjZOB07GtYsMV5/Yo0WuWRiJwX6+1dv5tdNOV1qclWCT0LGaCeKr+ZQZeDWt0Y2OO8dvkIPes3XD5fgNxnlsD9a0PFtvNdyKsQ6HrWb4xje18FrG/3iwq09TNo5j4Orv1rUJPTAr0uY/vG+tee/BlB9o1CQf3sV6BKfnb61izREX8VLTer0ppDENNpxppoAaaqX3+qNWyapag37s1LKRntCqAY5PrmkMAz9/6051KnBFIuDkVnYomFvHsGH+anw2o3AbuPWoUGOtPRipBBoAlmt9iggmkNuuFBJOaUyOQMnINNJOevAosIJLVUAyawb6FReqeea3mLMDk1j6wnyLIOoqZIqLHXcYW2LD0ryjxs25Hxya9LurgmwOTxivJ/FT75WUenGazmXBHm2oS5crggUzTZH89UXlam1CEiZix71JocW+9THQVaEbksG1F3DqKrSREEFa3tQtt9upTjArL8tiMHOKlxsUmVCx2gHmp9PG5cGmTKMHjIFTaaMyHH4VDLjuK6bW5qrqS4t8g9K1ZYuOnIrP1EYg57VK1ZctjCiJP881IOhx3p8cY9eacYzkYBz3qzIjiZkYZPStu0PmIT7VimtTS2wMGlJFRE1NMRZrMRc8jvXQ6pEpgOMcCsJECk0kDWoW+RJj3roYx/o689uorEhX96PrW7GQLUcfSlIqJns5a4PHIrpPDlkbi8Q7eAcmsG0j8yfAXPNekeENPMaBmXk1UFcTlZHaaLbKsSgL0rpIAFT3rM0+IxqK0EODXbFWOSWpMpyaecZ60xelAJpisPwKY/XFOBpCMmgCAsQCKfG3y0y44p0QwvNIY5jzUkfNNx3p8Y4piH0gPNOIo20wEzSmkpaAFTrU7j93UUY5qeT7lAikaQCpMUoWgZCQTS7TUuBThgUAQrGSalSLpmlMirTDP6UATrEoGTS7lXharBncirNvFk5NAiaFCxyaklcRoTngU77q1zuv6lsBijPPeonNRV2VCDm7Iq6xqBmkKIeKzUNVw5ZtxqZT0rzpzcnc9SEFFWRbibB61pWk5BHPSslD3qxG+O9SmNo63Tr0Y2tyD2p99olvffvIsK30rnracqQa39OvsYya6qdSxz1KVzObw0wPb8qjbw6fRfyrsoZklHUZp5jFdsWpHBKLizh28On+6h/Co28OA9Yoz9VruGT2ppjFVyk3ODbwxE33raE/VBUL+E7ZutjbH/tmK78ximlB6UcoXPPG8HWR66dan/tkv+FRt4L089dMtP+/Qr0byx6UeUPSnYLnmjeCNNJ50y2/74FRP4G0wk502LJ9MivTjEvpSGJfSiwXPLX8BaWeungZ9GYf1qJ/AOmEf8eTDjHEjD+terGFfSmmBfQUrBc8jk+HmmseLeZfpM3+NVJvh1p/Py3H/AH+avZjApHQVBJbD+6KLBc8Qg+HOnwXHmxpLkA/fbPNctq3gfUFZ2tdr5OcE4r6MmsQytgdqxZtNYMflyKloakfNk3hjW4mP+gyHtwwqF/D+tA82EufqK+j5NObrsqFtPPeP9KnlKufOZ0HWN2fsEvPuKE0HVyebJxz3Ir6JNh/0y/Sk/s8f88/0osF2eDWfhXUJWBmQoO4HNdbo3hsW5DeTlx/E3Jr04aeP+eY/Kpo7A54j/SiwmzF0eyYSRrjjNdPqHg3S/EFt/ptuvnAfLMoAYfX1H1/Sp9O08o4ZhzXaWVqI7HcRyTWkPd1RLPGdZ0LU9Lsm0/VrM6/oeAArEmaLtmNzyO3yn1wCazfD+pXmjwvNol1NrGkpkyWso/0m2A9R/EBjGR079K9xmQEEEAj3rkvEPg62v5Beaa5sdSTlZouM+x9R/niu2nXW0jKUOxL4W8T2t/brJp0yTQ85jzyvrj/PfkCuutbqG7QmJvmHVTwRXgmr2F7p2oPczbdM1QHJuIwRb3HoXA+4f9ocZ966nwz4s+0XIs9TP2PVF5XJwJB6qw4IP6+9XOipaxIUnHc9WZajZazrPWASI7wbT08wDg/X0rWwGGVIIPcVzOLjuaqVysVppTNWWWmFakZVMdMMdWytNK0DKbRVE8ANXytMKUrCMuW0VhyoNUZ9NifI24NdAUprRgjoKVrlJtHFXnh9ZFOFVq5rU/CqODmIfiK9Ua3BzUMlpuGCARUOmmaRqtHgN94TltZTLZboZB0ZDg02DUdSsW23sbSoP4lHP5V7ddaRFIDgbT9KxL7w0JAcIrCspUTaNc5bwvrcF5ceSrjcR909a6iXIX3rmL7ws1tcJcwJ5c0bBlYDFdPaTC5tVZhiReGHoawlBo3hNSZC5bGVO1vWqk1yEGLlQn+0On/1quXBwtUHO/IZQRWB02IrhQ6ZVg6HoetZfny2M5aEkL3Xsamnie2YvbEqp6ofun/CqbXSO2JlKMe/UUwSN201SK7AViFk9D3qx5i7+etchLECxaJwR1GDT4dTlh+WcF19e4/xqS0rHUyXQLAZ4FQ6haJf2gUnEi8o3oaqWk8Ey70YH15qy1xsyR2p2uS3YyrG7+y3JRm2kfeBPIP+FdPYXC3U8UTOpeQ8Anr3rn38JJ4rSVpmkgVFby5kOCHxx9QD1ryXS59R8M+JjDeb/ttjPvUMSd2PvDPoRW1Om7XOarXs+U+pNtAXNJp1xFf2Nvd27bopkEin2IzVgJXYkec2RhaUJUoWnBadgKzwK3sageB07ZHqK0gtOC9eKThcEzGpCK1ZLVJOQNp9RVOa1ePkjI9RUOLRVyoRzTCKsFPakKVNgKjCmkVZKUwx47UDKxQE4pksI7CrYj5FDx5pWHcx54AVPHFYd9YPljG7AH+HqK62SIHNZ93Fk7QKloqJ5neJe6fc+ZCoZM5ZPWtXTdUiuk+VsMPvKeoNdLPp6ODlRzXO6poALGW3JjlHRlrGUDphUsaUM2cc1cjYMMelcUmo3enSbL6Isg/5aIP5iui0rUoLpA0UisPrWNrG10zXxj61YTGz61WV88irEYylUhE+SENUJCdx/nVtmwtVpevXmmmKxGckDNVZX2Z9KllfaOKzbufAPpSbNYIoatDuxNbErIpyMGtnwvqTX1u6TLtmQ4YevuK5q61DyyRjIPYVFo+tC11FGZdsbna3tWWzOh2asejAKhywra0/TnvbeV4ojmIAspPOPpWHFPHKYXJ3KCCcdxW+uvxWtw0sEyqWTa3uPcV0U1HqYTUuhxvxC0l7zRhLHndBIC477e4rkLCcLcW6HpnJFeq31xZ6nHIkci5eMqyj+Lj+dc/ofhCG0lW91KUbl5SIf1rOpG70NKc+Ve8bekzMgWZwF7gGtC81zzcqxAHoKyL6QdI+FHSsySTnBNCk4qxm4KTuztPC7rdampJyEUsPrXYBK8q0a9a3l82NiCpr0zR7v7fYRT4wW4NdFKVzirws7lgpTGT3NT0hFbGBW+zozZIya5L4rYj0CJBxl/6V2yiuH+LTf8Su1X/bJ/StKe5nU2MH4Npi1vn9ZDXav94/WuT+ESbdHun9ZGrq271IkRr940ppqn5jS5oGBphp5phoGNNUdR/1fFXj0rP1E/JipYyMODtJAIPWiaFQA0Y5zk1S3sI1fr7VetnWSMg5/CsyiP3Gab5nBIUn6Cno/lSZHIqRJBg4Awe1AEKuSMlSBUinPQ8UikqeOnTFHTNADivvj3rP1JGKMh6Y7VcfODjmq8gJB3dKTA525ZRYyhvTvXlfitglwSCOtemau6wJMrjjNeQ+M7j/AEnAOBn1rKW5qmYuoQeYu8dcVU0WQQXq54ycVr2CfaoCBycYPtWVd27QzFhxjmmmJneZV7fK4PFZd0UVTgdutVtK1QCEJIeRTdRnDKdvNW2rErcz5W6n161Lpbnz+e5qsPmzgYqSz3LMPrWb2NFozpmi4B9azNagH2ZiMcelbSgtaAqB0rN1FwYGB44zWEdzd7HM2iZUg8mrbp8uAMHtUdouWJHSrsifL61r1MraGUyYJzyc1a05tr8/WkuIzupbNMP7etN7AjSvjutx9MVibsMQRWhMWYBRyBWdID5hqUEtWWrdcuM+ta0/ywgDrWdp0bM4IHArTm+aRUNIpFvw/b7plO3NeweH7TZCnHauC8K2QeRGx8ua9T05BHCBXRRRjVZeVdqgjtTg2RSCTPSkI9K6DEsI3Ap9VAW7U8O2MEUrhYsAjFJkAZJqozydBTQsjnnIFFx2HSN5smF6VYRMKOaSKHaOOtTBDihCbG1KgwKAnryaeBTEFGeaMcUYxTATFITSk0maAHxn5qndspVRSAc1MHyvWgRHnnrSM+M0125qPk0DHGSm7mJ4pyxE8mp1jC0gIViJPNShAtPJ9KVEJNMBYk3NV9E2rio7dMLU0jBEJPQUC3MzWrxbW3Jz81cPcStNKXc5J6Voa/eG4uigPyis6NcivOr1OZ2PRw9PlV2OQYHFTL0FMA/OpFGa57nSSLUqHgVGv0qTNO4E8T4Iq/BPtPWswH3qWN+apMmx0tpelcc1t2l+GUBq4qGXFX4LkjHNdEKjRjOmmdtGUlHymneSfSucs79lI5rds9TDABz+NdsKtzinRtsSGE00wH0q+kiSAYIqZVX0Fa8xzuJk+Qe9Hk+1bGxT2FO8tf7o/KlzhYwzCaQwn0rd8pD/AAimmGP+6KfOFjC8o+lIYT6VveRH6CkMCf3aOdBZmEYT6UhgPpW79nT0p3kpj7oo50FjA+zYhlZuwrOeIZ6V1N9GBZuFHpWCU9qa11FsUDCD2FN8hT2FXinek2UWAoG3X0pDar/drQ2c9KPLNFgM8Wy/3aesCg9Ku+We1L5JzRYCC3hzIBiuoMQWyVQOgrJ0+3JnXNdA4yhFS9Bo5+ZME1WYGtG5jIY8VRZSDVMSKd9ZW99D5VzGrr1Gex9Qexryzxh4Amht2fSt00EeWWDuh9V9Pw9Oh6164RTWUMOa0p1ZQ2E4pnhWgeNL3RpBY66jT2y8CQj94g6fiP8APHSvUtB11JIRPp06XNo3OAen+BqDxb4NsNehYvGIrnqsqcHPvXk9zp+u+B9Q82EkwZxvUZRx6MOx967IzhVVupk4uLPoqzvYLxMxN83dD1FWCteW+FvFVhr4QQv9j1MdYS2Ax9UP9K7ay1ooRFfqQc48wD+YrCdFrYtT7m0RTCtSIVkUMjBlI4IPBoIrEsiK00rUxWmkUAQkU3bUxGaQrQBCVpCtSlaTFAELID1qKSAHkVaK0hWkO5lXNn5iEEZrjdZ0y5tZjLbblPp2Psa9F21UvLdZEIYVMoqS1NIT5WeS3msNbELdI8Z9SDj86bBrFq44lQ++a7q90yJyQ8ake4rHm0CyJJa0hJ9dgrjlRO6OIXUxBdQTnAkBPpVe4ihY43DmteTw1pxz/oyr/u5H8qT+wLPGBET9WJqPYsv6xFHKXVghbMT4PsaqT2k6xkmViPeuzPh23X5vLEYPcsRTl0a2Xo2f+Ak/zo9ix/WYnM+HLbyS8k6MysMYBxXSQW9kzqZDNj+6TxVlLFFA2uv0IxVhbZQPnGB71oqdjnlWcnc27G6hESRwhVRRgAdq4n4oeCv+EgkttU091hvYCBK3XdGOhx3I/l9K31hjU5R9p9jU82pf2fZS3EweVI1LFUXLEewreL0sc77lnwXaJp2iwWcMkkkKKHjaQc4Ocj8GDD8K6EV5Pb/EeztbxnttPv2tnXJi8vBVvbGeKdcfGfToZHX+yL8iP75xjb9atPQh6s9ZAp22uD8N/EnTtduhBZWty5ADOygMI1JC5b0GSK7wZwDtNMl6DgvNKFoyRjingcUxDQKXbTgKWkMqzWaPyvymqUts8Z5HHqK18UnFS43GmYRSmFa2pbWN84G1qpTWzR5JGR6iocR3KITmlK1Z2U0pU2C5TkT2qm8W5s+tacyYQ1W20mi0yhJBxxVOW39RWyUqKSMGpaKTOXvtNjnUhkGT7VyOo+H5LSUz6e7QyDun9RXpcsNUp7cMCCBUSjc1jOxxuj6228W+oL5c/QH+Fq6i1lVhwcisjV9DinUkKAaxIbu90eTbIGlgHT+8P8aycbG0Z3O4c5U+tUJmOTg4Ipularbagh8lwXA5XuKfdxhjuzioehtFXM64mYZBHFVJLa5uUJiiYr64q9bwSTXSx8FSeT7VsXFuQoEblABwB0qUmzZI8/u7K5ViDCwPuKyp7KYMS4b8BXosjNyshBb2rOuELOBjrUMvluZvhi61Bh9mEbyIOjY+7XQfYLmZv3jqv05rVtbRYLZUQiNSOTjk06e3jSEGKdjJ3BHFWolKdtCKwt1s/mViX/vE1NJckk72yazWuiVwTgiqrysx5bipbsQ1d3ZqNOG71SuHIJC85qJGaThR+NXrWMJgnlqa1M27F3S7CWZY4YlzLIenpXqOmWiWFjDbJ0RcE+p71j+D7NIbAXLAGSTgH0Fb26uqlGyuefWnzOxJmkNRhqdmtTEcvWuA+Lz4trVfqa79DzXm3xhf/j2XPRWNa0zOpsL8J12+G5X/ALzsf1rpD3rD+GKeX4RU4xkk/rW21SJDF6mlNIveloGIaaacTTDQMQ1m6keBWi1Zuo/eFSxoorMpXBGATn6VNaybHzkYqlFOjxOHxkdKmjIVcjGCM1lcotSkFzjoaFA7Hmq6SAdxgVIsqkfKRmmBIjjv0zg09z+IqDcgOc0xrpFOCcUrgPnLKuRxio1mLRkMKSS5jKHDCqqXCZ680XGYXi2IG0ZvXFeHeLGzcHuc17d4wmQWBwwrwnxC4e4JBrNvUtbGp4LlUySRyAYPIq7rGnCR3ZF4rO8FWpl8x17HrXXwwkKVl+nNVy3RN7Hns9q0RzjBpm5+jEn612eo2kMjFY0Ge5FczqsKW544+tQ1Y0RU3YGc/lU9q539uvNZwJd9o6VdhXy4yTwetJoaOpsrgeSVznjvWXqcuFbHIFVrW55OSOR0pL2QPE3rUKNmXe6I9NXc1X5sAHmqGmsIk3fzovrnAG05xVB0GzOCT6CktjgE1CCfJBPU9zTl4WhkonLc5YmqpHmOAOtSZJGAeKsWqqhDN1NK4y9ZReVHkdat20LTTjHUmoYiGTOK3PDNqZ7pRg9aFqXsjufDFiI4UJHNdhbjgAVQ0u1CRKMc1sQwhfrXbGNkcUpXY+NQO3NSqmR0605FHWpgABxVEXK3l7TxT0UE9KmxntUZBU0DuKYgR0pRGAaVGHQ04jniiwAoA7Up9qMUYpiDHFLRTTQAufSjPrTc00/WgYpppPvS0hpANOc1KgyKjAyasqPlpgQFCTUiR460o4NLn0oAdwKaSW6UgBap0jx1oAYiVOi8gUoHpUkS5waBMmQACsnxBei3tmGeSK1XO1SfavP/ABRfedeeWp4FY1p8kTWhDmkZ5cyOXJ5NSpgGqkR5qwh4FeY9T1EiyMmpFqAHGKlQ5oGTKc04dKYppwOaYDweacDUY7Uvf2piJlfBqwkhHNVAadnAGKpMLGlDPgjmtGC6IxzXPLJirEU2O/FXGRDjc6+0vypB3VuWeoq2AxrgIbgjHNadrd44JrphV7nNUo3PQI2VxkGpK5Ww1Jo8c5HpW/a3scwGCAa6E09jklTcS3RSAg0tMgDSUUUCCiiigBsq742U96yJbYqx4rZpjRhuoFVGVhNGJ5RHammI5+7WyYFz0ppt19KvnQrGP5Z9KTy29K1zbCj7MKOdBYyPKJNSR25JrUW2HpUqRBegpOYWIrODy+T1q0elAoqG7lFC7TknFZkg5raulyhrJlHJrSOqJ2KxHvSEU9hTcCgYwiql/Yw3kLRTxq6MMEEZq9xSEUJ2A8Y8ZfDyWB2vNEdkZTu2D+lVvD3j6e0lTTfFkbqy/Kt0R8w9A394e/X617Y8asMEA1yHizwZZ6xC2YlEh9q6YV+kjNwL2l6i0aJNZTLLA43AA5Vh6iujstUguiEJ8ub+43f6HvXgMceu+BrspBvuNNLZaB+3up7GvRNC1iw1+08yzmVm6SRNw8Z9CP61o4Rqaom7iekEUhFcrBqt7pxCyKbqD+6T84HsT1+h/OtvS9YstUVvssoMq/fib5XT6rWEqbiWpJl0ikIp5pMVBQzFIRUhFJigCPFNIqQ4HWq097aW+TPcwxj/AG3Ap8rYXMjxdqVxpWlfaLQIZN4X5xkAHNcJbeKda1XVf7Ngu7a2k8vzGkkAC4zj0JrtdX1/wvNbNBf6nZPGeSolB/lXDXmkeEL27j1KwvbmWSH7vknIHtVOm7XsJSVxwubm31JI9T8UxmXdgwRxryfQetdw1pMVB8o9K4Bdesh4it7azaxWbz0MqTIpk2EdB6YyDiu9kvyRzdceiIP61gzS5WltJCf9WRTfs7oDghfp1qRrmE8tNM35Co2mte6O3+81TYOYrPbgElnyT3JqJlRf4x/OrouLcD5bZfqcmo5NVt4hlhDHj1xRyN9A9oVN6k4G5vohpRE7cpbzn6LiuN1D4w6XZ3c0CWt7M0TlCUjUKSDjg56Vlz/G187bbR7tgehaUD+lP2cg9oeji1uW6W8/4moNS0W8vrKWAPNB5i7Q6vyvvWTJ8RdHMMbG/beyhiqo7EcdOlZ83xJ0dT9+8k/3YT/U1SoTfQl1CKL4Xybt1xrWosfeenJ8I9HJbz7m4k3fe33H3vrVaX4nadj91Z38h/3VX+tU5PicpJ8vSJSP9ucD+Qqvq030F7Q6/wAOeA9H8O3gutNkWGbGM+YTn8K7Ea7psOFudRs4n7q8yqR+BNeKyfEu8J/d6TZqvq8jMf6VhXPiC3vbp7i9t45p3OeMkL7Aelb0cI7+87Eyqdj6KPiLRVGW1awH/bwv+NVbjxn4ct1y+r2p/wBxt/8ALNeA/wBtW5AC6Uz+mI8/0qq/igW7bItJ8tvV1x/St/q1P+Yz9pLse9t8RPDgJCXkkh9Et5D/AEqGX4i6UozHbahIe2IMfzIrwl/EOqSYMdvEmenOf6U3+0PEE54R+f7sbGr+rUVuyfaTPZbr4lTk/wChaHKw9ZplT9Bmsq7+IXiFxiCy023z3dmf+orzL7J4nuOEhu/whP8AWnf8It4quQB5F769FWrVOhEOabOvuvFXie4z5+uRW6+kCKv69aZpfiu40p2kk1We7ZjlhO5cH8+n4VzcXw68TTACRJAD/fnx/KrUXwl1WU5uHhX1y7MaUp0bW0Dlm+p6TpPxL0G5eKG9u4rW4fgAtlfxPb8a7hCsiq6MGUjIIOQRXiFr8InRgZZ1IzyFXtXsPhyw/szSLayVpHSBdimRsnHYZrzK6gn7h0QvbUuTR54qqyYrRccVA6Vzs0RSZcVGyVcZKidOKVirlN4wRVWaHmtFl4qJkBHSlYpMx5I+vFZt9YpMCGQc1vyxc8VWki9qhotM4C50mSwvFurQlXU846EehrcNyJYlcdDzWtc2wZSCOtYV1A9uTsB2nnFYzgdVKY9LowShwOlacN0txHuGR6j0rl5rpQcE4Poadb3wifljgnt2rJNo61Zm5Om99wHSqlzGQykZyOakilWcbkkDHuKhn83eApyKllJl0amZABtIaq891M+QgPPeoBHcKcoBk+oprfbweESi7C4+OFm+8cDrS+WFbnmqrPqQP+qSkX+0ZDhoU/A1Ir3NCI4b5TWrbREJuOc9qo6ZYNgNOefSum0Wxe/vkgiAI6tnoBVwRjUZ1/hGF00KLziQSSQD6Vs+UpHWs97K+G0RyqqAYA29KY9rqKjiVT+FehDlSseXLmbuaQiUfxU8RL61lw2moP1lUfhUhsdQB/1yn8Kq8UTaRpLGo715V8YW/wBLhXPSMmvRYrO/DAvKCPYV5h8XC328Kx5EXNXFqzsRNPS50Xw/Ty/B1v7jNaj9Kp+EV8vwlaDplB/Krb9KzGhqdKWkQ8UpoGNNNNONNNIYw1maifnFabGsrUD+8qXsNGb9jRgRg7qaLNlyPMbFbCxxjpkHvRJGuw7eOOtZ2KuYpsHHCyN+Jpw08/3yDWooPXOKFh+YZbk9KOULmSlpMCcScUs8MpXLuMD0Fazwnd8ppk8JERzSaHcwJYhsb5sH2qouMfeye9WbmYRMVbABrnbu98i4IB47Vk2WkZ/jKfZCQM8ivKtTi3HPbFd74pvFuGVEOScZxXHSr5t0sQGc9KFqV0N/wUgt7NmYAE881sF2ndhGv41SsbaO3tArHtU0uoQWMBLEbsVstEZ9SHUHjs4izkZNcNfztc3H+zmtPU71r+UsxwnYA1npGPM4OQO9Q3cpISKDaNxGKmlwsLGnygKAM81S1CYLFjd+FTuXsitHcBZsCrksgKnnmsOIkykitFXzHx+NEkKLLUEmyPGearM3mSYGfrTHcgEVPaLtQk0iiYkbAvpRux0FIiljmlZRnoeKljRKgGATTot0koxVYksQozjOK1dOtySDikNIuRJhQMV3/gWz43sK4y3t2knRBySa9T8OWv2e3QYwcVdJXlcmo7I6a0UcYrQUDpVC2yuDV6Ns9a7kcbHjGakB4pnFKG7UWESKaU4xzUWaUcCgYFccinhqTJprHmgCQNRn0qLB7UhegLEpNJnio92aUn2oAUkCmk5al570YxSGA6UHg0DOafQAi/eqcfdqJRk1PtwtMRFSquacq81OiYFA7iImKfSUGgkWrEY+UVAnWrK8CgChrNyLazkYnHFeVz3Pn3LuTnJru/Gcw+ymLdgmvOHtZImypyK4cS7ux6GFhaNzRilGOTxVpJBisVJWQ4YdKsxT1y2OuxrowqZW4rMjmzjFWEl6c0gNFWzSg8/Wqay+hzUyPk5oAtZpc8VCHBp26qAkB707OajBozQBIDg09T71BnpTxxTCxZSQrVqOb3rOyc8VKjH1qkyWjbt7rB68VqW16VOQT+dcxHLVuKbGOa1jNozlBM7a01RxjccitWC/jkxu+U1wdvdEcE1pW15kYJrpjVvucs6J2qsGGVORS1zdveMn3G/CtKDU0bCy/KfWtU0zmlBo0qKRGVlBUgilpkBRRRQAUUUUAGKKKKACiiigAooooAjmGUNZM4wTWw44NZV0uCauBLKTCmU9qZVggpDS0hqRiUhXNLSigDN1PTLe/iKToGB74ryzxH4MvdKvRqOiStFMhzuQdR6EdxXshpkkSupDAEVcKjiS1c8y8PeObafZZa7GLO7Hynd9xz6qe30Nb+o6Tb3oE9pM0c6cpLE211/EdRTfFPgmy1aN2SMJIfbrXAy6J4m0IlNOnaaFeBDLkj8K64VU9zOUex19z4p8T6RH5D2kGoEfcn5Uke4Hesqfxz4vYZFpZQD/AGh0/M1zcmpapewSw67e3GmsvCx2luo3D3J5rCk0HTJyWlutZuCf7yjn9a64QpvVohuR2M/jbxKR+91nS7cexTP9axL3xjqkhP2jxYq+oiyP5CsmLwxp7DEWk6lN6FnIP8quweDYiF8vw5cSN3Mshx/Kr/dR7Ee8zIvvEaSZE3iG9n9cFiD+ZrKOsaaxzNNdy+oyOf1rvIfBF433PD9qvu3OPzNW4/h9qjkbbLT4R/uDj9Kr21NdUHJJnl82qaeWxDbzexZs/wBKfBqyQbjGk8anrtYrXrcPw41HgtcWsR/2E6Vdg+Ghc/6ZfeYp6qE4P61EsVTtuCpSPEhNC+pQ6jEJjdxurq5JY5HTrXV/8Jl4gmP7rf8A8Btx/hXtFp4RsLeFI0QYUYB2irK+G7dfuoMfSvPliIt/CjoUNNzwp9c8U3PC/bv+Ax7f6UzHiyc5P9oke8pH9a9+XQYR/BUq6NCP4BU/WeyQezPnz+w/Es/3o5Tn/npMTTl8Fa3Ny6wjPXc5P9K+hV0qIdEFP/s6MD7qj8KX1qQ1TR8+xfDzVGI3SwL/AMBJq1F8N7wkGS9Qf7sX/wBevdTZL2UUw2GSPlFQ8RN9RqCPGYfhq/G++kPrhAKvQ/DK36vcXLfiB/SvXlsYx2p620anpS+sT7hyI8rh+GNh/EJ2+shFXofhtpacm3z/ALzE16WIkHanbVHapdafcfKjgYPAOlx4xZwfiua0bfwfp0f/AC7Rg+yAV14C+lJip52+ocpzyeHbFekIqX+wLAjDWsbD/aGa2sUEUuYdjKi0Wyi/1drAv0QVOtlEv3Y0H0Aq7j1pKOZhZFcW6jsPyo8kVYNJildjsiAxDvSGJQKnxTSKQ7EPljNSpxRSUCHmmEA0pNJ3pDImWo2WrBFMYUDuVWSomQ1d20woPSlYdzNlSqzr7VrSRAiq0kNS0WmZbp7VVuIFkBBGa2TAKhe3zmpsaKRxWq6JHcA8H6iuZutFu7ck20xI9G5FepS2gYcVnXGnE5IAz7VnKmmbRrNHmQl1KzYN5RJHdD/Suo0jUlvLNJJEKyDhhjvV2805wCDHWZFGbWY/Kdp4PFZOB0QqXNyOeNhwwyO1PLAjOc/SsvyElwQcE9x2oe0uFX9xMeOzVka2LskoBwelPinQMMmsN7i6iYiaPcPUU+1maSTCRvn3FJjSOlE6sMJya6nwCk39thwD5aIS57c9BXK6fD5YBkGXPQCvWfDenR2GmouB5sg3yH39K2pxcjlrSUTZ3rSFlI6UxkOOCKjYleorp5Ujk5myZHCnoKm3qRVMPkU1pSozmjRhdou71wa8L+Lj79ZmAPRAK9jjuldiAwzXiPxRcPrlwAf7orWCSTsY1G3Y9B0Bdnhi0X/YH8qkf7tO05dmg2i/7IpsnSkJDU6UtIvSigYGmnrzSmmmkA1qyb4/vK1WPFY96cynmpY0WJDht3rTcgqfSmO4EyjJAbjB9afkAFWAPoagY0NhRk0s0gJUdxzRLAEOe3XNRo0bPs6ADrQBIHYnAPuKb5j5Klc0rxlJAynikebJIxSGcn4pXYPMU4IrhNTvN+T6V3PiaQEFTz615lq7bZG2GueW5vAqXEhdySeazIn8i4MjAE9vanSTkHn+dRKyOCWNCdipFqfV3KkKSPYVj3Vy87Hcd3erTxqenBpnlxr7Cq5rk2sVV3HpwKsoBGPm7c1G8qJ90c461F5hc8nj1oAnd8gueBWJfTCR8DnBqzfTkKVXp7VmgHt3q0iZMlh46DJqyrccDBqGJMAU+TkcUMSHph5OcYq0rBeB0qvGhVSTU0aFz7etQy0WlO4gLTnG1e1S28JA4H41ZSxLMGPapKILKHe4JB5rp7K1EVvuOM+lN0jTcEMy5UVreSbi4jt488+lS0PmLvhPTDdXPnup2g4Ga9JtrYBVwOgqp4e01LS1jUL0Fb8MXtXbShyo5Kk7sbDFip1QinKvan9ODWpi2Mo4qUKDSFKYDAeaXNLtwKYc+lA7i55p2QahOaUE0DuPz2oC8c00deakB4pBcAopaQGlBoHcMEjilxRkD6U6gBuKCKdmlHtQAIOeat7MrVZOtW0OVoAai4px6U1jim7/AFoAdmmk0hYUwv6UATxdanY4Umq0LU+4k2xN9KGwWrPNfiEb25uQLJwCvUGuLGpahaHbc277fUc16TfwedcOxHeqxsFccpn61wTd2etTtGKRxMWrQTjDja30qxFLGwzG4x9a6afRLeT71un/AHzWXceFkOTBvjb2NZcppdFSOY+uasRz89eaqtoWpwHEZ8xfel+yXsf+sgcfQUnEVzSSb061ZSf86xlEkZ5BFSpNyMk1PKFzaWYnHNTK/HJrIinxVpJuKQzQV6eGz3qgsvoalWSmNFwNTgarq2QKerc0wJwakFRA8VIppoTJVbGalV6hU04dqYi4knSrUU+2s4HinqxzVJ2JaN2C6x3q4k4kXBODXPRyEVZjm961jUMZQOu0C+ZZTbSnPdSa6KuAs7jbKjg/MpzXc20vmwq46EZrrhLmRw1Y8rJqKSjNUZC0UmaOKAFoopKAFoNHeigAoNGaM0AIelZ16vNaJqleVUdxMypBzUeMVLJkGoia0YkJQaKKQwxRS0lABSGlpe1IBnUUwxqT8wBqWkoAqT2FrPzNBG/+8oNIlhax/wCrt4l+iirtJinzMLEIiUdFA/Cl2j0qQijFK7Aj2ijYKeaKAGFRSBRmpMZpCKVxkZABGKeWpMUhFIBd9JvNBFJgUABY0hJNOxSYoAbk0hNKwxTTQMTrSjrSgUYpAKBSGlBoNAhFNOpgNPzQAEUhFOFBoAZikxTqQ0wGkUhp1IaAG0hFKaKQDCKMCnU00AN70UppDQAUYzS0oNAxu3jmmlc1LkYpcUWAquhxULrV5hxVZxyeKCkyqU5qNlq0y1Gy1DRSZVZOeajMfNWyKjIosO5SkgDZyM1RuNMhkzmMVslOaaVx2pONylNo5p9EXOYHZD6dRUj+HdVW386O2eRO5TnFdNY2/mTrxnB/Ou+s4RBbIncDJ+tZOkmbRxEkfP8AeiW3OJ4iPqKLaYKQyAEele56vpVlqCbbq3R/fGD+dYieD9Itj5iQEnOQGPAqHRfQ2jiV1MLwhpIuZo7u9GEHKJ6n1r0BYWzuRjisSyshFdGRMj2zxXQwScYPWtIQsc86nM9Ry7wOeafwadvFLlSOlaWMmRmNT2qN4AwwP1qcj0pOadkF2Z/2MRsXUAGvDfiA3meIpl7mVV/lX0BI3yH6V8+eMW83xWw9bkD9auPwsyqbo9UiG3SrVf8AZFQydKsvxZW4/wBkVWk6VLBCL0paQdBRSGIelNNONNNAEb9Kx7v/AFprXfpWPcn961TIofIqyj0qrulA27SWB4PYirBbIB4wacWwM1AwE8hjAYAYqERI0hySueRipGkToRTAyeaUJ9xQA4Oyrs3EgdM1G0hHXBBHUU4tgkZBHY1SvrgRwuT2HakxnJ+JbrZcOpwQRXnepvmdsHOTxW9rupCe7dXPSs2A2vLSMDk8A1ilqa9Dm7mNiCwHWqCSFWw1dNqN3aKCABXKXcqPMWj4AocQTLLMWUFcevWoJGAzuODUlrIHG3Oakltlk+tRsMouVHOc/jULOWxt4FSzWDAjJpi27r8qqatNCdyPyi3LHmlWHaeFq9b27Y+fpVgQKBycmnzBymYI27DFSrEqkbu1WZUKnCjFRrE/GQT9am4WGllyBjPtV21i3Y/pSWtmxPzjmt/TdOaRgVU59KNykLZWi7MsOK1LawM8gwuEFa2n6MWUNJwKuzoIFCR4zVKPcjmKEirDHsjHNdJ4U0gFvtEq8npnsKpaJpTXc4klB2Dp713tlbLEgVRgCtqdPqzOc7KxZt0CgACriqBUcKgY4qxiug53qIRnmgYzR0NI3tQIeOKKbmkJpjH8U1hmkB9KcCaBXGlQaaU9KlFGOaB3IdpxQARU+BRsoAhpCcVKUwaZ5Zz0oATdmnKcdaNlG0iiw7jqcPSmCnA0rDuPqxEflxVQnPeponwRmgB78VCXxViTG2s64k2jrQND5Zwo61CLkMRzWPe3LbsCm20xzyam5Vjpopflpl27GBj2qlbz5IAq/cLixY45NKWw4L3kYgAJ96sQxA9qiQYJqcSiNeetcZ6BYS2VutTJaRD0zWebz+7TDeP68U7oOVs1DaJ1UrSmKFVxIqtWKbqRuA1JHO5f5mP40XRagy9d6XZXSkKoVq5bVfD0kDb4lJX2rqEvYowAwyfWpRqETcEAipaTC0kecvBJF1UikRyBg13919hnUhkUE965nUNNRWLQsCD0qHGxSuZiS1Zjkz3/ABqq0RU1ImRjNRYdy8j9KnRqoocGp426Uh3LqtU6HFU0J4qzGcHJNNAWVPFPXpkVErDFTJQIcvNSCmn0p6imJjlqVTTVHFSKtUiWTwyYNdx4bn82wAPVTiuDAxXWeDnOyVewrqoPocmIjpc6eiiiuk4go4oooAKKKKBBRRRQAUUfjRQAhqpd9Ktmq1z0px3BmXIOTUDLVmUc1AwrQki70tKRSYpFBmijFGKAEzS0lFIBaKTNFAC0hopKQBmjNITRmgBaBSZozQAveg0U00DA4pDRSGkA08UhpzU00ABNAJoxRigBDR2pQKAKBiYop2KTFACd6GPFLikekIaDzThTBThQA8UlAooAQ0lOpKYCU0inUlADaSnUmKAExSU7HakxQA002nkU3FACUuKXFFAABRRTsUANxUbrzU1NYUAVyvNMKVYK00rSKuVmQHtTCnFWilNcADmgdyqyCo2wOKkmlGcLya19E0ZnZbi7GF6qh7/WpYblvw7puxBcTDBP3Qf51uHrSHIXA6CmqTnk0IvYZN0qncNlcZNXZxULQ7hSY0ZkWVfg1pQtkCkFuM9KesQHehaAyZXFPDj1qEADvR5ig9aoRZBzSmqxmHrSeYx6A1Iyaf8A1TfSvnzXCJvFyD1u/T3r3udn8iQnjivApiZfGFuO5uST+tWvhZlPc9cueIYR/siqch4q5ef8sx6KKpSVLBCjoKDQOlJikMTimmnGmmgZHJ901iT/AOsatuX7prDm++31qWNFGa5Zv9SykemafbXyb2jdh7Z7VnrZIpyM5+tRyWUbE5zn61ldjNp7iNQfmGe3NVReoZgcgMOMHvWcLFezNj60xrHLctmldjsbLTIWIVhz0qjeEgFXbIPGKoLZuj5WRhj0NTmNurnJ9aV7hseeeL9ImjZ54vu+1cBc3EqvhmIr3jVLX7Raum0MSK8n8QeHLiGR5FTI69KLFKRyE87N1YnFVVcgmrd1bSRNtkUg1TdSBwMD1osFyeO5KNkGta2u1kTrzXNSP19aWJmHOSD7UnEalY6lt2PlOR6UwtIp4Xk1nW146JhiTU41LOAVGaz5WXzImLTNnrTdsiZLPz35phvWYADv6U+ON5mGelOzHckSTJHrU6SZwAvNTW2nO5G0HHpWxYaKxdWZTiqUGTzoi0mzkuHUFeK7zSNOWFVJHNM0jTUhjBK4rYYiNcL16VtGCW5lKdxJiI09MVFY2D3cuXGE/nVyzspLlg8vC+ldFa26xqAo6VajchytsLYWqwRqqrjFakS4+tRxIBVlK2SsZNipUo6UwDmngUCFpuDTgPWlxxQAzbRingUEUAMAx0pc4paU80AJmkzS4o4oATNGTRSgUALn1pwNNxS4oGL1oxQAe1PAoAiKUuOKkIFMcgCgBjcGoml2mkllABqhPKTkCkUlc0jdrs5NUHfznwvNVMOV561oadDhAT1pF7D106OSL5h81VG0h1b5DxW4nAqUU+VE8zKFhYeVgscmrWo/LZnFWBiq2qnFrSn8LLp6yRgqcHHWi5iZ4iV60L9/mpXkIXHauFnppHI3erSadc7LgHYTwatwatFKAVcHPvV3VNKi1KJlkAyRXD3vh7VNLdjb7pYeo9qlaG65Wdil+hOCRTzeJj71eY3Wq3lucSxupHqKZF4pD4V32t05p3Q7JHqBu0PcU5JlYDBrgYNZWQZ8wH8atR6wY8MG+WloVynatKD3qtOTk4Nc5B4mtCxR5ADUsutWuMrMn50mhJFu7Z4zuX8qrx30RIEnymrUE8d1ECjBsjFUL+wypOOKiwcqZpwsrgbGBFWUGK4O4mvdNfdCxKA52mtPSfFUM7CO5/dydOelPlIcLHYpUyGs+3uo5FDIwIq0jgn3qSS4h4qdDVVGFWEPegRZTkVKlQIelTrTQmTqKkVeKjU1MvNWiGKFyK6jwgmBKa5sD5a63wrGVtGYjqa6aC1OWu/dN6ikorpOEKAaKKAFpKWkoAKKBRigAooooADUE4yDU5qKUcU0BmSjmq7CrUw5qs9akkbUw09iaZSKA0mTRmjNSAZpKTNFABS0lGaQC0lFFACGkNL2pvegBRS0lApDFooooAKYTT6ZQAhooIpcZoASg07FIRQA2lFJinCgAoIpaQ0gENMY09ulRtTASigUUAOBp1MHFKDQA6kNL2pKAA0hoooASkpaKAEoNFFMBKTHFLRQIbRS4pfrQA2lpaBQAUGnKjN0FP2JGMysB7UhlcimkAdTST3UakhKoT3nBOdo9aALcsqp1NU973EyxR/eY4Arl9a8Xabp8nlSTq8x/hU5x9fSsqPXLie7iu7eX92vICdjQotjukewaVo0VuRLcESS9h2FbROKy9A1GPVNOhuYz94YYejdxWm3TiszZWtoHNNKnORT0ORQxwKYEExxTRLxwDUc86B9pYZqRSMAikA0u56LSBnJ+ZsVKKTy8mhBYQqD3NIsa56VIEIpwHNVoKw3GO1NLkVKQMVDJ0pWHcjupP8ARZT/ALJrwfTz5vjK0/66s3869wv3K2FwemEPX6V4n4dXf4xtD15Y1W0TKfxHrF9/rFHtVJ+oq3fH99j2qo/WpYIWkpaSkMQ00049KYetAyKc4Q1hyn5jW3cHEbcdqw5DyTUSGim8fTD5phi+Y/PTRIpHB4oBPY1AxChDZLUBP9o01m46nioi2DxRYZKI+TlzTXT0b9abk+tMJPc0rADR7VO5ya43xRqZgDRpyTxk1175INc1qOkxyzGRxn61UUSzzm4tpZ3MjoTnvisXUIAnHeu/14x20DgYAxgV51fT75G5/KlJWKTuZckeWPGD6VJHFjB70DOamVMrknipGNZhjAFMGSQMHmlJAJ5p1r80hJ6A8GkM0NPtTKwXGTXaaPomVBdePpWH4eh3XSselep6VCnkLxzWlKN9SakrLQo2OjqF5XH4VpRWG1gFX8a1YUUjAq7b2w645rflMeZlCG0cgdhWhbWKghiMmrkcOO1TqmDT5RcwyGIL0FW41AxTFGKkHFOxJOpqwhqopqVG5piLQFOFRq3SnigB3FANHeg0DFpCeKBSEelIBM0dKMUYoAUEEc0Y5pQtOAoAbj3pwWnYpQMUAJtpduKCcU1noAfgCms4HSoHlC9TVaW5Azg0DLUk2O9U5rkDvVd5Xc8U3yifvc0irB5rSHipFiyR606KLHJqzEvzUrDGJBxyKtQrgCkbgVJF0poLkw6U4GmCnDrTESqTiquqn/RhVkcCqOswyTWwERwaUti6btJGSq/NmnuR0rOeW4tmxNGceop6X0TdTiuNo9OLuWs7TkU7zB/HgioRMjchgaikbJ4NQy47kd7pthdqfOhQk+1crqngfSZizRxbGPcV1bEkfSoZWrO5stTyfWfBN5aoZNOuGYDnaa4i8utUtZGimkdSOCK+kI7cOpZq4Dx74eS4uVlt4wH74FaImpFWumeTR39wuS+TTpL+Z1HJxXQz+Hpk/gP5VWfRpFHKmqsc933Oq8P65p1roELRyst7Gf3iMfvfSu60fULXVbUPGwPqK8V/s1lJ+UitHRLq70u4V4XbZn5l9aHG5pTk1ues32mRzKSBXGaz4faOQyxj8K73S7pLyzSQHORSXtuJEIxk1hqmdSVzgLNr+yQNCzMv901t6d4lXIW6UxN0yelPtXVbl4JAMj1FXLrTIJoiGRTn2pbjcEalnqUMygo4OfetOKdT0PFednQ7q0n32czBOuO1XV1S405R9ryF6bqLGUqdj0KOXNTpJzXH2Gv28wGyRTn3ragv1YcGi1jFm8jZPWrMR5rIhulxnIqZLpmP7sE1cTKTOgs7drmVY4wTmu5srcW9ukY7CuO8KXjQSkTqMPxn0ruFbcMjpXdSVlc4K8m3YWkpaK0MAooooAKKO9FABRRRQAUUUUAFMccU+mP0oAz5l5NVXHFXZRzVZ1rVElVqjqd1qIjmhjRGTRmnEU3FSMTNL1oooATFFKaSkAUZoooAKaadmkNACUtJS0ALSGgUppDG0h5p1JQA2lBoJpBQA7NIeaKKAExS0UtABSUtIaAGseKZTmphoAKKKKAClpMUUAOzRSClFABSUtFMQlFFH40AIaWiigBKDS496Y0iL1IoAdQFJqBrtF6DNQyXznhcClcdi/swMuwUe9RvcwRDj5z+lZMtwTy7/rWLq/iLTdLiZ7y7iiA7M3NFxqNzpptRcjCYUe1Z9xeBQWkkAHfJryHxF8YLOEMmkwtcN0Dt8q/415h4g8ca1rbEXF00cR/5ZxHaP/r1DkUonvHiX4i6No4aMTie46eXHyc15R4h+I+rauzxwP8AZLc/wofmI9zXnfmFuScn1709JSp4OKXMOxtwXjF9zMzNnkk9a6vwxrjWtwvmEtE3BGe1cBHMcDAzWjY3ex8N+Rq4zsJq6Pq34aamv2hrZWzFMu9OeAR/n9K9KUgivmL4ea+9q8DDloWDrz1HcV9I2F5FeWcNzbvuhlUOp9jUzWtx03pYvAAUMAUNQ7yTipgp281BocJqgvP+EiTbIRb9xiusiYCJeecVBdWQkuN3GfpSyRFMDcKjmZXKiwjjNTh+OKpxoQOTU/Rc5FWncVrEqkk80ueaq+cc4p4kNO4iVmqNuT7UgO41KuB1NFwsUNbdU0e6P+wf5V4v4OTf4wg9kJ/WvY/FLKmhXbDH+rP8q8h8BLv8XZ/uxdPxrT7JjL4j0y9P79qpv1FWrz/j4aqrfeqWNDqSlpDSGNNNpx6U00gKt4cRNWM3I5rXvv8AVGscnipkNHkOk+NM4Eh69c11mn6/DcAYYEn3rwFGZD8pI9s1oafrMtq4DM2PbtRZCTsfQLXY2hl5HepEkWRQykFTXnvh/wARrPCB5oYjsTzW1ba7bCTa8gQnqM0nFoFK51QYEH1pkhYrxjNU4Ly3l2mOQbj19Kuqdw4NQWQo8mMSKOe4rD8QXRhQgDFbjHBOQRj1rnNfRp422rmtIIl7nm2v6hJPIUJOPSubmOAQeprqL/TZHmOFOSfSqY0STcC4/Cos2XojBt42ds4/OrrxGOInHWtuHSijAEVHr0AtrUDHOKHEVzlWJzwM1cs4vmx1JqtBGWbPatvS7clgSDmpKR0vhuAZGR056V6LYJ+7AHTFcr4aszhS3FdjAvlgV0U1ZGM2X7aLGCK0oDg81nQyYWrAlIwc1qZM1kIIFTBQRWQLojFTxXfOM0xGkFGKcAPSqyShh1GakR/egCfA9KcpFMVs1IuDSAlRqlU1XGRT1JFAFigUxWzTh1oAfigCgGng0hiBeKULxRupC3vQAAjOKccYqIsM5prS0DJ84NNZxjNVHmqF5iaLgWnnA71VluPTrTDlqQpz60hjGd2pAnrTz14pygntQMEUDoKkAzQqHFOAycCgAAzU0XWmgYFAOAaAJM5apkHFQQgk5qfPFNAKaUHmmE80qmgCfNS+Vviz1qtnitOwKmH5qBoyprZSCGUVmXmi20+cpg+orrXijaoWtEPQ1Dhc2jUsed33huYEtaXUiH0PNURBqtocSqJlHcda9Kkss9KqyWR7rms3TNo12jiEuWIw8bKfpTJJvY12T2CnrGPyqF9Oi/55D8qxdE3jikYEFwvl9ax7tvtF2xwSBxXZNp0Q/gqrJp8StwgqlBocsQmtDlxZJIvzID+FQzaJBKM7ADXWfZlGcAU0wL2FXYw5zgp/DYGSi8Vl3GgMpOU/SvUPJHoKje0jf7yijlKVW25wmgu9k3ktnZ2rqYHWQgmrEujQytnGDRHo7ofkfiuecHfQ7KVeNrM5HxTCLS6juohweDip9L1CO4jCk8+ldTJo6yJiYBx71Avhq2DZRSh9qXs3Yr6zFMbZwr35FVdZ0iG/h8t0G0nmt220kRADeTV37IqqBSjTlfUiriIte6cFbeDreNgUDKfY1v2WhLEoG5vxNb6wAHtUyR1tyXOL2rKNvpsa+9advbKCMACpYoeeatxoF6VUYWMpTbFhXy8YFdhpM3m2q56jiuUjSuh0E4iI966I7GMzYopKWmZBRRRQAUUUlAC0UUUAFFFFAAaaelLSGgCtKtVZFq+4zVWRauLEUmHNQv1q3ItQMvrVCIKQ1I6gdKYaRQw0YpTSUgDFIaXNIeaQBRRRQAlJS0UAJSijFFABQTRRQAlIaXFIaAEooxSigAooxRigAoopaQCUhpTxTTQMQ0mKKKACkpaOtACYoxSj3oyO5oAQUtMMqDqwqNrpB05oAsAUYqk156CoXumPei6EaRIHUio2lRe9ZjTsepqKSdVGWYAe5pcw7Gm10g6DNQvdk9Kwb3W7GzUtcXMSAf3mArktY+KOg2G4LciZx/DGM0XKUT0V7h2JyTUEs6qMuwFeE6z8aZZFZdNs9vo0h/oK4bWPiBr+pEh7141P8MXy1LkNRPpXVvFGlaWha7vIowOxYZrgdd+MWm2wZdOie5k7HGFrwC4upp3LzSO7HqWOTURPrUuRSR3uu/FHXdSJWGQWsZ7Rjn8zXGXV5PdyGS5mkkc8ks2TVQnI46mgNgik3cY8H3pQSDxzTAfpSg56UgJM+tAJBpqt78VID82QKBjtx45qVJWyOcYqEN3xSjk80COv8M6/9klVZWwmR8w6qfWvpP4Q6356XGms26Pb9ptyDkbScMB9D/OvkSEjmvVfgN4sj0fxbb2l++LS4zErN/yzZsY/DIGapy0ElZn1axxyKswyhl560xoMjtUBRo2+XpU3TNbDpsiTNQuS1RXTyBhjGKEc45qLalX0Jo1bNWNmRVaOXtiplkJqkrEtg8A25HWmLnGMU8yNikiO49KtEsYSVqnezuq5TJrRkjJ7VXMS5+ZefrQ2CRz/AIhuGfw1eFwQdh61578N13eKbg88RgfrXovjgLH4audnGRXA/DJc+IL18fwqKv7KMZfEd5dczt9arH/WCp5/9a/1qD+OpY0PpKWkNAxpphp5phoAp3xxEayCeK1dQOI6yT0rORSPk0EevFIVB+lQlqPNwaZBZhlkiOY2II9DVsXk0hyznd61miQcVJu546UCOo0nX57RgJRvQHrnmvQ9A8TRTrgMOexrxy3uNrfMOK3dOUsd9u+D6Cla407HtfnrPHlSDkVUnjDJgjOTXG6bql1bKBJkr611FjqUVwgJYZramrEVH2Kk+mKSXwKzprP5zkACujZvMOBUU8Clc4rRxJjI5yaCJY89CBmuN8Qh5nPoOK728hyGHauR1uIJIY41ySa5qh0QaOf0uxNxMFAJArrLDTAjqAuPwq74e0jyoQ7r8xFdBb2QDZA4pRgDlYdpkPkoABWuhOKZBBtAJq1GnPSt0rGMncImcVYXc2KFTFSxsF7VQrCrEzcU7yZB61KlyF6irMd3ERzSHYqRtIhGc1djmPGacJoWPQU9REemKdwJElqwklQqsfYip0RexoFYkV6kDiowop4TPegViVWFPB4qEJzTwKQEu6k34poX3oK0ABemmTFP2CjyhQBCzntTDk1b8pfak2IPSgZT2ZNIU4q6yp7UwquTSAqgEHinKhNT7VzTwAKAIlgB6ipfKCin7wKgkm3HC0xiSZJwKciYFOiXAyetK7ACkMjkJ6AU3HQU5BuyTSqMtQBPEMDipCKYvalJ4pgIaUGmHrQDQBJmrcfmLGCiEj2qlXU6So+xpkdRRewGF9pZT82R9acLv3rbvIInQ7kU/hXH6qPJkPlkgUpTsNK5r/afel+0g9awI5ZCud1SLLLj1qfaJlcrNs3CnrimmSM9cVjefIDjac04zSAcqaLpi1RqkRGoZbdH6Gs/7VjrkU4XYz1o0HzEr2fpUL2hHSpBdDjBqRbkGiyHzMpNbkdqY0RHatLzVbqKD5ZHQVNhqZnLHipABVzy4zQYUPQ0uUpVEUyMmlAFWfs4zwaPs/vRYfOiAGjG7tU4t6kSEDrRyickQRxE9qsxw+oqVUAxUq4zTSJ5hirgcCpUTnNPRRViNPSqSE2RqlbOijGazxESeBWrpiFAc1aWhm2aVFJkUUibi0UlFAhTRSUUALRSUUDFpaSjNABSUtJQIa1QSCrBqN1ppjKTioHFXJEqB1rRMTRUYVGRVh1FRMBQCIjSVJikK1IyOkxzTypowfSkAwCinkUmKAG0UuKDQA2ilyKTI9aACijcPWkLp6igBaaRQZIx/EKaZoh1YUAOpRUJuoR3zTGvoh0zRcCzRVJr9ey1E1+3YCi4WNLFITWU17Iaja5kP8RpXQWNcsPUUwyIOrCsgzMerGmmTPU0uYdjWaZB3FMa6jHvWSZVHVhUT3cSfekUfjRcdjXa8HYVE163YAVgXWuWNupMtxGoHq2KwL/4haDaA776Ikdgc/ypXHyndNdO3eo2lY9T+teSX/xi0mEH7Ossx9lxXM6l8aLpgRZ2aqOxdv8AClzD5T31pQOrCq01/bwj55kGPU18w6n8TvEF2TtuVhU9kWua1DxFqt83+k307+xc1PMhqJ9Ual400WwB8+/gBHbeK5LVPjBotuWW1LzsP7q8frXze8jscsxY/WmZ5z3pOQ1E9m1T4zXcoYWNoqDsXOf0rj9U+IXiG/yGvTGp7IMVxwOQPSl3deeaXMMt3N9d3LE3FxLIx67mJqtknknOKYGHTNOU/r1pXGHTgetIck9eaCQPwoLUCDr35opM5PegnnmgYo69aXBA65pvGKUHp70AA7+/WnA80nAPqaBjOM0xDhx1NSLwKiyc4p4PTNADzn3xTh7mmc+tPHI59KEBLb/eAzVhHa3vEdSVwc5FUlbDccY61dhZZ0CHG/saAR9u/C3Xj4h8DaXeyHMwj8qQk9WXgn8cZ/GuolGVryL9miST/hBLiKUHEd2wU/VVzXrbkbetKMbo05inKoYEE1VdGB4NJcFlmJBqk93J5mAM0mWjSt0fdzV8JxVXT3LqCwANXCSG9qpIhjdlIIyrcVYXGKdgGrsTcZ/DyKo3Thc9a0Gxisy8xuyKmSsVFnN+O5D/AMI1IfVgP1rkPhaudU1FvTArq/iE2PD4Hq6/zrmfhWv+kam+P4+PyrRfCjnn8R10v+sb61COXqVyd7fWoh96pZSH96Q0UhoAaaYaeaYTSApaj/qqyWrU1I/IKyn6VDKR8hlgR6UhORig88UdPrTJFDCnhmH0qI4x7UBiOQDSAnD8f1q5Z3kttIrxtz6etZwY4pynHrTFY9K0fX7S/txFKBHOB36GieY2s2+M/KO1edxyENlSQR71q2+ryBQk2WHQGrUiXE9V0PV0uECsRmt5gHXKnIPpXjVtqL28weNj9K9B8M67FdRgFuehFbRlczkrGnc2juDtFZkWi/v/ADZeTnvXWx7HAIxg0/yFPPHrScE9RqTMqG3CYAHFXooxU/2cZ608QfnRawXbGqB3p6YpPLIOSKQLg9KQyZKlAz24quG+bNTo/HagY7ywRTWgPUGpQwIqRcEc0AVCjg8U5fMB4Jq3gHinKgNKwyuJZV7mpo7uUdc1KIwe1PSIdxQMEvHPWplvHpUiX0FSiJT2FArDBevxwacL4g9DUnkqe1H2dSTgUDshv280fbjinC1XnihrTIouKw37efSg3zHpR9lGKUWuO1FwsNF3IacJ3J5NAgxzQY8c0APDk96er471AVxSE+poCxaEoHemtcYqmzdcUzJJoCxZM7McDpU8JA+tVIwSOBU6oV5NA7F0OMVHI2arvLgdeaWJtxxQKxaT5Y80+MUxj0X0qWMHrQBIKRqWmmgBp60A0hPNIDQA/PNdbpnFnH9K48csK7OyGLaMewoALn7hri9b/wBZ+Ndnc/cNcXr3L8dc1nU2LjuVYulTr1qrbnKirINYosen+tWtVQCoyBWSn+sWtaP7oq0SxWhibqi/lUT2Fu/8GPpVgUuaoRQbSoT91mFQyaSy5KTY+tauawfG2q/2V4euJFYCaQeXH9T1P5ZobshpXdjjp/GMUF5LDgsiMVDjv71Yg8Z2jY3Er9RXmTnJZieTUWCXz2rlddo6VRiz2KDxRZyYxKv51fg1mCUjZIpz714YzncxUnHarNlPcLIvlyuG6DBoWK8h/V0e8pK7fcRmx6c0/wAyQdUcfhWn4Ds5YPDsEt4TJcT/ADEt/d7f1rqlhidQDGv5V1p3VzncbOxwXnkdQR+FKtxnvXdPYwMeYlP4V578T55PC9oNUhs3nsc7ZfLPMZ9foadxcpZ+0e9KJ/evM9O+JmnX7mNbedZcZVePm9h71PonxF0WbVkh1BpobZjsaQr/AKs+pHp60XFyno32hvWnrdyKflciptT0MRWC3dncCSM4bIIIKnoQe9Yt9dWel2yS6jdxwhjgF2xk1SJejsbSancL0cflVhNZul6Mv5VhaNcWesz+Tpt7DPJjcRG27aPU46VpXWlz25O5xgDrVJsl26l8a3ddyp/CnjXbnuFNcy88kZxjNIt3IxwENHMybxOqGvT90WnDxBL3jH51y0l28UZeRGAHtVZtat1ba7BW7g0nO25SjfY7UeIX7xfrTh4iPeI/nXErrVqeki/nUi6vanpKv50e0Q/Zs7QeIR3ib86cPES/882rjBqduT/rF/OnjUID0kFHOmDhY7H/AISFP+ebUf8ACQx/883/AErkPt8GPvij7bD/AHxT5l2JsjsP+Ehj/uPR/wAJDF/ceuO+2wn+MUG+hHV1/OjnQ1E7H/hIYv7j0h1+L+49ch9ug/vr+dJ9vt/+ei/nS50PkOtbXYT/AANUZ1uH+49ct9ugP8Y/Ok+2wH+MUe0Qcp051mA/8s3pp1iH/nk1c0buH+8PzppvoAcFx+dHOLlOlOsRf88mpjawvaI/nXN/b4B/y0X86Q6jABy4o5w5Tozq/pF+tNOqHsg/OubOqW3/AD0H50xtXth1kX86OYLHSHU3PZajN/Ie4FcxN4gsohlpkH1Iqq/i3TEJzdwj/gYpcwcp15vX/vUhuz/eNcNN450iPO68h/76FV5/iDpEShjcx4PTmjmK5T0D7UfVqabok9/zry65+KWjQsQbjJHoCaz7j4uaWgyhkc+y0uYOU9fNyf8AJpjTknrXiw+MFpJcRosEoVmALHt71tXXjSeKZ4/L+ZTjrUTrKG5cKTnsenebkcmmmUd2FeVHxjeu3CqFpD4lvn53456YrB4yCN1hJM9UMyDqwqGS9gj5aVR+NeYHWL2QA+a2DXNeOJb6fRZZILiVJIvn+Ukbh3H+fSiOKjJ2CWFcVc9om1yxhB33EYx6sKy7rxvoltnzL6AY/wBsV8oS393Kf3lxI31Y1WZ3YHLHP1ro5jnsfUNz8UNAhBxdox/2eayLn4x6PHkR+a59lr50JOMd6SjmDlPdLz41QAH7PZyN6biBWDf/ABk1KYH7LbRR/wC8Sa8o/GlPWk5BY7q6+KHiCcEeekYP9xawrzxfrd2x83UbjnsGx/KsHHJFLjjHelzMLFia+u5uZriV8/3mJqEse5JpuMUClcYZPagk45PFB4HtRg8UAJ9e9Jg04j86ae+KQxMdabjjvS4x9KDyBQAqHtmnk44zmoh0p/Uj1oAUcmn8BeKDxxTOW4XmgQ5SCO/pRge9PVcIcnmkxyTTAaRSA/nS9T6UfSgAHvR3xmkwOc9acOooAAM5p3TGe9N/i460vbigBfXinDk/40mPzpe9MCUdRTsZJx0qMeoNSoRxmkAIOT2qVVMZ3L09aY6YOQPzqSGRRgH7p60xH1p+zpqcN/4D+zIqLPazMJMfxbuQx/l+Feour44rw39lu2ljs9blAP2dmiVW7E/NkfXpXu4LDqKEzWxlT27lsmmx2g3ZK5q/cBzytMiLcblx7iovcsVI9gG3ipMMRmhsZBFTRnIq7k2uLH0pTkUHIpynPUUXFYhd+OagKrIeatOoqLC7uKLjscZ8SgE0mJQOrj+tc98Kx+51Fv8ApqR+lb3xOfFnbr/t/wBDWN8Lx/xK71vWRq16I55bs6NzyaiH3jUjd6jX7xqRjqQ0tIaAGmmmnGmUhmfqZ+UCst60tTI4FZr81Eho+Qh1P60cDPp70Dr+NNPSmSKT1xSZycZ4oxyetJ1agY7pg9jSjvzTBz2pRjGKQDweRg81IrdjUHrSg8imJouxzMhAz8taFhqElrOskbHrkiscN2JqZSQBjp1ppktHsfhbX0u4gGfJ7g11XmEoCh4r5/03UZbKcPG5xnkV6n4Z8RR3cKBmGehBNbxndWM5Kx1fnsDljUsd4OM9qrh1cfLjmmOinpVCRrxTI4HTNSFFIyOa5/dJG2VJqzDfsOGpDNTygT0oEWDxVeK9Vh15q0k6k9akoNrDp0p6kjtUqSKfSngIRwKLAMV+OanjNNEa8VKsQxQMUHNSKaaseKkVBSAcp5qdW46VEqgd6kDCgZOh6VIuOtQIwJqVTzQMf2p6HIxTMccUD36UhCkYNNYnHFOPWkJFA7EZJphYmpDQBntxQBA+T0qPYxPergXPapUCrQBQjtGb1qdLHB5q4JVXtSNdKKBEXk7B0qvM2OKfNeA8CqZcyN7UXBIUjJ5qzbrjJIqKKIsa0FiATJoBka8mrKDioUPNTKaaEP7U1qdmmO4HWgBjVGWxTZJPSmZoGT23z3EY9xXcRDbGoFcZpCeZfRj3zXaDAAoAhufuGuN1v75+tdlcfcNcdrf3zWdTYqO5QhHANTg1BDwKnFYoscn31zWtFworIX761qxngVaEyWlpopaoQ6vJPinqwutWSyjOY7YYOD/Eev8AQV6dq98mm6Zc3knKxIWx6nsPzrwC8na5upJ5DuZ2LE57msa0rKxrSV3crSNgAdh1qPdtUnpmnOdzfWmOPmAznFcMmdcUNY4O0V0PgzTX1TXLWBBnc4HT3rAQZP8ASvY/gdoxNzPqEqfLGuEz/eP/ANbNVSjzSKk7RuerKiwrFCn3I1Cr9AMVcVsCquc3B9qtdq9R6HAtRS57ZqlqdvFqFlNaXcay28ylHRuhBq0TUUj9qRSPjv4jeFLvwP4qxGW+yO3m20o7rnp9RW3J4ei8aeH21vw8ETWrZf8ATbNeBKP+eij37jsfbFe++P8AwtbeLtAnsZwFnALQSkco+OPw9a+YNB1XVPh34wIZWjntpCk0THh17j6GmkLY6z4a/FdvDlvcaJ4hinm04IRGvV4W7qM9s9u1cR4r8Raj428Rxx2iSsjN5VtADyB/nrVj4r6xY+I/FP27RbH7LDNGuVHV27nA754qPwPqH/CJa0t1c2fmOFMcqkESRg919/Wnza2M5rqj3X4b6CPBOmqsbCW9lw1zL/eP90f7I/8Ar16jbXNtqttjI3Y5B7V53per2mp2kdzZTLLDIMgg1oQTtFIJIH2tXQloeb7Rp+8aOs6NLbkugLR+tYLh42OMg11+n6+jqIr5QO27tU95o9pfp5lswVj6U/UiVPm1gzhcsxCsxIJ6E15141umHiC5EbFQGwMe1euXmjT2km51yi87h0rxHxJN5ur3L9zITn8a4MdKyVj0crg7y5ir9plOMSNn60sd5Pk4kYc1X6jihenPFeXzvuezyovx39ypIMrY6da6LwtLLcvcmRywUDHt1rko8k9q7LwVH/o902OrAZ/OuvCNyqJM4cw92i2jXZDnqaQhv7zfnUl5NDaQPNcyJHGoyzMcAV5b4v8AiMMSW2i8DoZz3/3R/WvWlaO54NJVKjsi94h8XTJ4lt9OsX2wpKElf+8e4/CrZ1S6I5mbP1rzPQ7DVdQnF5BaXE0Yfc0u3POa7teFGetebiZNO6PdwsUlYty6pqEZLQSg8YKv0qn/AGnrFxKilxBGPvFTkmpMccHmpFXBJIxXI60lodvs0zVs76crhpGJx61oxTyfZRI8m3AyzMcAVi2v3h+Vch4wvbi5n/s1bsxqnIj6K+fU+tbYWo+bU5sXS5o6G14j8fLaboNMk+0T9DKfur9B3rK0e48S6q/2i4v5be3Y53dyPYVc8M+EbS1jS5u3S6mPI7ov+NdLIvAwAMV6Ki5as8mddQ92JwfifUtc0u7B+2TfYzwjhj/48fWrGkeK7m5RYbu4cS9Ffdw3/wBeuhv7dLiKSKdA8b8EEV5z4g0eXTHMkO57Qnhu6expNOLKhUVVcr3O0m1G5x/rn/76qjNfzY5mfH1rn9J1jIEN0+T0Vyf0Nac3PTkVSkQ4yi7MgvLuSQENIxB7Fq5i8RkYmORip6jNb9wvXGazZ4DzxUSNISsZMCvPMiISWZgMZrUvJV87CE7EGBn0HSm2kIg864cY2Lhfqf8A62apTufJLdSx/Ss2dKZVdyzE5OSabn34pD15o7cfhQMdnjivUNKu/wC0dCsrstmZV8mU/wC0v+Iwa8szzz1rsfh7ebpLvTnxiUebGf8AaXqPxGfyrGvHmgbUJcsjsYW5q4nIx1Gaown8DV6DkdOnevJkemi5FycZ60siCVCrDI6YI60+IHOfwqcJyCOhpxlYGrnhXiCwOmatcWrZwjfL7qeRWaOnrXpHxR0stFDqCL8yHy3I9D0P5/zrznpXrUp88UzyqsOWVhO9AzSZpRWhAg4PNHHel4wOOaU9MrTENB9zSk5zmgUnbFIYH1paT8/wo6/SmAv8R7UZzR+VANACdTmmkjHFOPvmm+xoAP50g60dyKXjuKAEHHWnx9D60wdetKhAYUgJFG4/SngAdBSLwQBSscfjQIQEBiBS5OaQDDA5oGCcEkn0pgGMGkz1zStgkYPakwe9AAOnvQMkc0Ad80oIoAFIHA78U7bzSdQBgUADpjigBwpR16Ugx0py9+M0wHLz1px4HFNA9elOxxQBNFJkYbn6invAQpZRkVW2kVbtpzHgNyp65pAe+/ssaxKl/qekMxMMkX2hR2DAgH9D+lfRjPivBf2ZNEskh1HW47lZLhv9H8jHMS8HJ+vT8DXvbgMuRTSLRTkmO7Hamq9SSIM0xsCoNR4bNKGIPGcUxBk1MoFaxRnIN7cVZjXKioCvGRUsEgPBoaEK6ZqHy8HOatMOKiNS0NM87+KLYFso9z+lUfhmu3QJ29XY/rU/xSP+lWy5/gY034dLt8ME+rMf1rV7I53uzXOajXqaeaYvU1BQ4daSlpDQA0mmnpTjTaBmXqP3hWc5xzWhqR+cVnMfes2Uj5EPBPUZpvPpSt6UmOaogDSY6HJpfSk7+1IYv8VHQ9eaAemKUdweaADPvSelO46e1L0+tAC8FeM09JDwM8VF6+ppe3JoEWQCDn1q5pd/JZXKuh+XPIrPjfsc4px5ziqTsDR7H4d1mO7gX5snpXRq4OOeK8M0XU3sblSGIQ9RXq2harHdwKd3X3raMrmTjY6Har0hgB7Dioo5MYPapxIM5HU02JEYgxgrUgDr3NSbjtB9KtwlZoxnrSGV0lcVKtw4FK0YVuaUIpHFTcaHpdsKsJdsarBB1p6oM0xl1LktU6yMelUY8CrUb4oAspuPrUoBxUMcuMZqYTLxQMmQHHSplzUKTLUySIe9AEwzilVCaasqg9alWZQOopAKIietKIKUTp6077QlACCCnCEDtTTdIO9Ma8Qd6Bk6xCkdFHWqcmoKOh5qrJes3TNILFucL2NUpQWOAc03zJHpyKRyTQNDVt+5NTpGFoB6VInJ9qYiWIANU8rYQAVXU88VIfmagTFjXvUwGKYop5piEJ4qvLk9KsMM0xk4oApc5pwpXGDTCeKBmx4bTdebuyiutrnvCsfySP74roDQBBcfdNcfrn3j9a6+4+4a4/XTgk+9Z1Nio7lCH7oqcdarQn5RU4rE0Hqf3i/WtWP7orIB/eL9a14vuirRLJVpaSmySLFE8kjBY0UsxPYCqEef/FbVQkMGnI2Cf3smPToB/M/lXmBOAcHrWp4j1JtU1i5unJ+dztB7L2H5VjSN6evSuKrK7udcI2QHhs4/OoiSTnNObIX5uppgGXxiudm6LdlEZZlUDliAK+mvANj/AGX4WtY9uHkXzG49en6fzrwz4d6OdV8Q20O0lQwLew7mvpWQCOHCgBVGAB2HpXVhYdTKvKysUYZWMzcE1cDv6VFp43MTitCuyT1OaK0KDM/YGozvPatIjjpUbYFLmLsUgrDkjivl/wCP+saXrXiZY9LRTcWq+XNOvSUg9B649frXo/xx+Iy6TbS6Fo83+myLtuJUP+rU/wAI9z39K4v4KfDY+Ibpdf1+LdpcTHyYXH/Hw49f9kfqePWmRLXRHIfB3WdO0fxhZTazbpLEjfI7jPkueA4HfH/1+or3f4n/AA6tPFVs2oaWqQ6qF3Bl+7MPf3968w+OXw+Gg3v9t6JBs0+ZvnjjXiF/6A12vwF8fDUrKPQNTk/0qIf6O7H7yj+H6jtVct0JOx49pmoar4Q1eWF4nQhsT2z8bvceh/nXqejeJ7bULZJ7aQMjdR3U9wR2Neg/EXwBp/jCzLYW31JB+7uAOvs3qK+adW0vWPB2uPDcI0NwpwQfuTL/AJ70RqOJhWw6nrHc9xt9UjkGMjNadlqLwHdBKR7ZryHS/EEV3EXjZlZcB0b7yH0P+NbUGsOuCHrdTTPOcZRZ63c6+Z9KuY5V+cxnBr511Fy93IT3Y16TZao1xYX5J/1duzf0/rXmEp3TN9eK8zHyu0j2suu4NscDgFgKFYlQwFAHynkUEqsZd2VY15LMcAV5yV9j0b2J4Oo4rWi8W2PhvR5VnPmXjuSkK9cYHJPYV5/rHihYFaLTuvQzEc/8BH9aueAPh1rfjuZp4z9m0/diS6mzgnuB/eNejhaUoPmPPxU41Fy9DH8Q+JNV8UXwjG91Zv3cEYJA/Ada7Twd8MGyl34hOe4tlP8A6Ef6V7N4Y+Fem+GoFFgolucYaeQDcfp6CtaXw/dKeEyPavQjC+sjy6s5RXLTRycdnFb2vk28axxKuAqjAFeaspEkijqGIr2yfSJoo3eSMqgHJPAFeMXS4vrhewkYcd+a5cckkjpyvmTlzDFHHSpkXI9MUxRlRViFcnHPHNeSz3EOg4Zeehrm/Fvhi91OSS+sNrtEPnjzye+RXTouHP14rd0JN0s647A1vhVeokc2Lly03I8Z0LxJd6TceTdFjEpwVYcivRtN1K11OESQON2OV9Kn8X+CrTWlaaICC97SAfe+teU3Fvqnhi/2yq8bA8H+FvpXraw32PFap19Voz1SeAkcCsy7tFkRkdQysCCCMgiqvhvxXb6giw3hEc/qT1rpJIVcZXBB6VppI5WpU3aR5J4i0F9PZri1UtbnqvdP/rVW0nVNgEVwwMfZj1X/AOtXqtzZqwORnP61wHifws9szXenJmPkvEB09xWUotao6qdVVFyyJWUOoZcEYyDmoHt81j6XqLW7COUkxHt/drpQitD5qMGjxncPSi90Dg4s57WG8tUt0ABPzNioVszJCrH7p4FIxa81AkDJZuPaugWAKirjhRioSubylyJI5SewYZ21Vlt5F7cV2TW+4fdqCWyBHShxJVbuccQV5I5q1o942n6lbXSZzG4b6juPyrbm05Tn5apS6WMnbkVLV1Y1jVVz0olGmV4mzFIAyH1U8irtqQgwe5rn/DsjyaHDHIcvbHyz/u9VP9Pwres23NivHrR5ZWPZozUkmjVtwSi81djUFCOwqrB09q0I1wQex61z3N2ZeuaemoadPbyD5ZFK/Q9jXgd5C9tcywzDbJGxUj3FfSEiAgg968b+Julm01n7Uiny7gZJx0Yf/Wwa78HU15WcOKp3XMjjaB1oH3sk0HsBXoHAAx9aBxQO5o/nQAcYzQSc9aTnPvS9MUDEB/WlHTigEc8UY9KYAOnNB5+tHQ9aQUCD6ZFJ+NKT6U00hi9PWkPNB4xzRjNAARmko560EUAP3mlV8nDZxTYgCefSpdoIoAXjBpMjJOfypR0OeaTPr9M0xC8bQQMUjEjrS9vQUGgAHT6U3AzSjrzjFKB6igAAHanZpo6Uo6fhQA4c8mnDOabx26U4dc07gSLg0oxSKRkfypcjtQIdnjB5xU0WC3v7VXz+fvViA8igZ6z+z3qtxpvjaC1RiYL0GKRfwyD+Yr6sSYplWHFfLv7O9gl546t5W628bzfiBj+tfU0qbuR1oTszRLQi3M7cLxTJUYc4qxBIAdp4NSsM9aUtC466Geof+6akXzP7pq4oqVaSkJxKREmPukVGC6HJFaRIxUbrkVSkJohFydv3TUf2rnGDn6VIcjgCq7KQ/SmxJHnHxPfffxD0iY/rVnwENvhGI9yM8VnfEyQ/2jx2hP8AOtbwWu3wfa8dUFavoc/Uut0pi96eaYvesyxaM0tNoAQ00040w9KAMfUj+9qiRVzUOZjVNqze5SPkVj7UnQfWlI7+lNx61RAvANIDzRkY5pO3NIYoNL+VNFOU4HWgBf6elHfHaj1zSg4zzmgBTgdqTsf5UDruxQT29aADPPT9KkV+xqMdqQdCTQBOeDmt/wANawbSZUc/IT+Vc8rZAzzTgSpyAc007CPdNLvFuYlZSCa0DuBz2ry7whrjROsUrYx616ba3KTxAjGTWydzJqxegO4YIpYnaGTHao4TyPWppVyATTAvsokQMvNQj5SQaSzl28NU1xHxuWkMYBmlBNMjbIxUtA0OVulWY2HFVQO1PU4pgX0AIp+zFVY2OfarUb5AB60hj1XHenhTnrxQpFSjHakAiq2OtPCNjrS9RT1HFDHcjCkd6Dn1qTHNPVQetAFQqx7mkEJPUnFXdg/CjaAKBlZYADzUyRKMcU/FLSC4m0Z7UhQetPFIetAhI4+ae3yijdtHvTcbjmmA6HJ57VOgxz3pEjwop6jtQIeDxS5ppNHamIXdTHk4NI/tULjigZBK/wAxpm6mSN89SWyGWdEA+8cUAdpoEXlWCZGCwzWiajtk8uBFHYAU8mgTIZz8prj9ePJ+tddOflNchr3O6s6mxUdzNgbIFTB8CqkR4qtfXggUkmsUaGmkgMqD3rdh+4K8/s9UEl7Cvq2K7+E5iU+1VF3EyUVynxH1T7DoJgRsTXR2D/d7/wBB+NdUOteN/EPVf7R16VEYGK3/AHSY9up/PNTVlyxLpxvI5VjkkmoGYE+9SScd6quw6kkdhXE2diQ5mBbg06AZbPeoB0Aq/p0PmToq9zio3LR7N8DdMCx3V+6/MAEX6nr+n869VuT+6Ncx8MreO28OQpGBlmZm+vT+QFdLqJxEcV6dKPKkjjqy5m2MsWCIeKsmY+lUrT/VjPWpq1auZp2JGmb0rzj4ufEKPwrpxtbORW1e4X5B18pf7xHr6Vr/ABH8Z2fg3Q3uZir3kgK28BP329T7DvXzT4b0fWfiV4wcySszSt5tzcPysaZ6/wBAPpQkkDkzS+GXgy88e+IGu9QaUaZC++5mJ5c9dgPqfXt1r6stIobO0itbSJYbeJAkaIMBVHQCs7w/o1l4f0m307TYhHbwjA9WPdie5NaY5pJdWBX1Owt9T064sr2JZLedSjqRnINfJHjPw/qHw+8X/uWdYw3mW8w43Lnj8RX2CB61zPxC8I2vi/QJLSYBbpAWgl7q3+Bpp2C1yL4ZeMYPFugJPlRewgJOnv8A3gPQ/wCNaPjLwpp3ivTGttQiAkAzHMo+ZD/h7V8ueEtc1P4feMWjnVlMMnlTwngOueR/9evrjRtStdX023vrGQSW8y7lI7ex9xRJX1BM+TfGHhPVfBesgTqdgP7qcDKSr6H1HqKNPme/Rn05GZ0G6S2HzOg7sv8AeX9R39T9Ya7o9jrunSWWp26TwOOhHKn1B7Gvmzx/4D1TwPqaalpk0ps0fdBdR8NGfRvT+RqFdEzpqe5Y8Oz7vDuuTnsiR/Qkk/0rk35c7eldVc+N7bXPDM8d5a29jqilWuJ412JcgcBj/tc9K8y1nxKsStHp2cnrIev4DtXLWpupI3oyVKNjY1DVbbToyZ23zDpEp5/E9q46/wBTvdZuFijBbJwkUY4H4f1p+m6Leas4nuGMNuTku/Vvp611tna22mweXZRhTjDSH7zfjU3hSVlqy0p1d9ijoHhWKNlm1MiaXqIgeB9T3r1vwv4hl0vS4reB9iKSQo4HJrhdKO+UY6elWElcu4RgqofmZjgL7k1rhqrcrs58ZTtBKJ61a+NpQBubJ96dq/xSstEtPN1BhvI+SJT8zV4RrPjGOzVrfSH8+4PBnYZVf90d/qaybPQrzU5/tuu3Dxxv82G5kf6DsPc12ut2OCFKS1k9DpfFnxH8R+OdRWysTLDZlvkt4M8j/aI6/jxWlcRtHf3COcNvOfrTdHmtNLj8nT4FhU9W6s31PWp9Q51OZuzEN+YrixTcldnoYWSbaQkKZWr1jFumUdjVa3X2rX0mLddx8dxXnPc9LoVGh2Sn2NdB4URH1F0kIAaPI/OqeoW/l3TjHeoVnaydZ0OMDFaYeXLVRjiVzUWdlcWkWThhisLWtEs9RtngvI1kjI79R9D2rPbxCSMk0w62G6GvoLpo+YV4vQ8w8V+BrzSJGutO3T2w5+X76VW8OeL57BhDeAyQ9Oeor1VtUVl5ORXI+JPDWnaurTWm20vOu4D5H+o7fWudx5dYnXCqqi5ahv2V7a6lAJbWQOvcdxTbiEEnpXk2/U/DV95coeFwc4z8rD2PQiu10bxRDqEapMwjn6ZzwxpxqKWjM54dw1jsZXivwr5he801AJerxDgN7j3rlbSeaDTrpSxVWITYR3716oZww61534xnjl1ZooUAC8sRxlj3NRONtUb0JuXusZ4XtDLM8rDhB19zW88WD0rlLTUJdPugIycYG5T0IrrbK8ivYPNhIPqO4og1YmupJ36Efl9h0ppjGOKt7M5ppjI4qjnuVGiBHI5qIwLg+tXylN2ZPSlYpOwaGBFcmMj5Zl2/j1H+fetu0YiTGO9YsasrqwOCpBFa5P7xZF4VxmvNxtP7R6+X1b+6zoLQjjPQ+taMIDKBnvmsWzkwq56VsWzfICa8tnsFrAYDHJNcj8RNL+36HMFGZI/3iYHcf/WzXYrgD681Xu4hJCwPOaqnPlkmROPMrHzPgjr1pPw6VueLNKbTNauIVGIyd6f7prF2817sZcyujx5LldmICMCk49Kdg/SjHJ9R2piG8d+DSkc0u3OTSEYPagAOOtJjilwDwTSEZNMAxRg44pcY6UHPHNIQmADjFM4p5+tNPvQMD0pB9aCeKKAAHJo78UY5pUGc+1ADo/vE+1SZwMZ601R8pJ70o6YxQAp9uhpoPABIpVPY80hx+tMQq8cUp+tC8Gkxk5oAOTSjr2pBwcUY56igBQeOnelGB+VIaMY60DJMcEUZ96aO3PNKDzQIfnPXp605enFNB/8ArU45phYd6VLGcEHNRLhSKlTJzj8aAPWPgNqo07xxYbiAkxMLf8CGB+uK+tXc5r4O8PXb2WoQzxsQyOGB+hr7f8L6muteHrHUFx++jBP17/rUs0g9C5IpPzKORUkU424bqKnUcYxVe4i2netUmnoxvTVEnngdBTTcEdqhJ3DI60gHqaaghcxMLhvSj7QfSmEcU3inyoOYlMuaN4I5FRkdxSD0zTsTc8p+JUmdTnP92L/Guh8Mrs8J2Y/2B/KuU+IzH+0r0jnEYH867HRl2eGbNf8AYH8quRgtwbpSL0pW6U1OlZmg6kNLTTQAhNMbpTjTH6GkBiXx/fmqbnrUeqXQS+ZciohOCM1DZSPlI/jSHnFKaQjsf0qjNDT1HvSE8c/lTjx74oIz9KQxo68UpGcc0cflR6/WgYucjFA4PP4UDtzxR1J4xQA739KQsQe1HFKTQAnGaM8jFI3tQOD60AO6YNTId498VBmnocc80BYljkaGUOmcivRfCeuGRER25+tec4yAQPrVnTbt7S4V1PANWnYTVz3q0uA4B7GtIfOvFcZ4Z1FLu2X5geK6qEkEY6VoZEwwBkdRWhav5iFW5rOfIPHQ1JBKVehATSxlGyOlORvWp2HmJmqwUq+DQMsKRUgWqw7HtUqE+tAywqjIqZQM+9VlY1KhNAy2B6VIOKro5qdeetICQH3p4Ymo1qReBxQMeCcU5Sc00Uo60ASZoxTQadnjNAAOKcabnjilVC3FACE+lKoIGTUyQ460j4zSAgbJ6VJChLDNOGB0qVDzTEWAoCUzjNDtgACmCgQ44pKUCg9aYDCDmo5hhTU9Q3H3DQBlscua1/DVuZr8MR8qc1jMRvPrXZeFoPLtDIRgsaQzdxxTTS5pCaYiCcfLXI69/FXXT/dNch4h4VqzqbFw3MIN8uatW1nDcx/vl3VlebhcCt3STmEGue5pYik0e1iZHRcFW4rfgwIl+lUp/uj61ci+4v0q4iZn+J9SGlaHc3I/1gXan+8eB/j+FeDSOXlLseSc13/xV1USXcOnRscRDe+P7x6fp/OvPHI21zVp3djopKyuMlbOSPwFV3+9g09+BjpUYOeD1rBm6FjGW5z6V2HgfTvtV8HdflQFunYAn+lcnCpJwBzXr3w/0423h2/vHXBePy1J78ZP9KqjHmmKrLliz0L4dQyx+HLRpOroHx9RW9fsduDWZ4IDf8I3p+f+eCf+gitDUs7lGDXpxOJ7ElvGSgNZnizXbLwvok+panIFijGFUdXbso9zVy91K30rTJry/kWG2gTfI7dAK+TfiL4w1H4i+J44LOOX7Gj+Va2y8k5PU+rHj+VWK5Wv7nW/if4zGxGlmnbZFECdkKZ/QAZJP1NfUPgTwhaeENCisLRVaY4aefHMr/4DsKzPhH4Ci8F6IGuFR9WuFBncYOwf3FPt3Pc/hXdOWz7VN2x2sRCJutOA29qmQkGkmGcEUXDYYoLGnbSKfGvGaU5pXGeQfHL4f/25YNrWlxD+0bZSZFUcyoP6iuF+B/j06HqX9jarLiwmbALHiJ/X6etfTQ+YEHBFfMnx+8DxaBqseuaUyQ290/zxg4KP1JA9DVJiatqfTOcrkEY615h8T/ifoWhWVxp+yHU7t1KPBkNGvs5/pXht78W/EUnh2DQ4LgKiL5ZkjB8117An0+lanw/+DuteLGS/19pNP09juy4/eSD/AGQf5mnohb7Hl1/eXetXzJawkqSSscY+VR7D0HrU+n21lY3X+nMJrjHAP+rB9/U/pXtvj/w5pXhKeGx0G38gKMtJnLucDkn/ACK8m8SaTuieePGB8zADp/8AWrjnVXNymypvl5i1DqiP8rtyOB6Co7zUolXG4E9Otcpp1tJcTgSMfKB29ev41utols8hTMicdd3SsnSje7LVZ2LsHiODToSwXzJccL2/GslZdV8RzGOPKW+ct2RfcmtDwX4TGq6lMt+7iCCTYQP4z9a9c1WzsdLs1tLG3jjhQYAC9fc+ppSqxpbDVOVbc8x0/R7bSgDGqz3PeZxkKf8AZH9TViZ5C7M7FmPJJ5zW3KkTvh4gR7cfyrqfB3w8j8USSiO6ltI0XJYoJBnsO3vVU8TGbsjnrYOpFXex5sJWDcmulmO66jbruiQ/+Oirlt4AvNR8WaloOl3VvLcWILO8mUBGQOOD61PrujXmi6nHZ38arOkSKdrZBwMcGrr3aFhYuMhlqgyetbelJtuocjnNZloOgIra09cTJ9a8++p6b2LuvQ7bxjjkiud1lD/Z0hwQVBNdj4ij/extzkqDXOahB5lhMuOdpH6UN8tS5D96nY83N63IBpUvmHGcVmlWDkYOc0AMexr21J2PAlBXNdb4468H3pwvDkjNZSk5GDUoBJ4qrmbVjQnlhvLcwX0SzwHoG4ZfdT2NcnrXh2eyRrrTHa5sxy2Pvxj/AGh/XpXRIjY5qaIvDIGjYqR3FS1c0hUcTlNG8STR/upsyADgnqKoQh9Q1fLdZZMn6Vt+J7WzR47mGAQ3MhIkCcIfcDtWHY3P2K5EoXPaod+p0pJq8TqtZ0mHU4l6RXCDCSfyB9q5KJ7nSL7bICkg6jsw/qK7HT76G8A2NhiOhqTVNLi1GARTfKw5SQdVP+e1O19jJSa92RBp96l5EGXhsfMtXMHsK4mZLvRr0JLlWHKOOjj1FdXo+oRX0YBIWYdR6/SqUjOdK2sS0VPpwaMH8TVny8ngZo8ts1RjYrbevFXYcva47xn9DTFhJ7GrFrGVfB4DDaTWFeHNFo6MNNwqJluwkzjmtu0cHAyM1zNqSjkNxjityxkyPevBmrM+lg7o2Q2RTzyOfoarwnKDNWlAIas27FnBeO9HW8VJduXU4z7V5tfaVJAx+XIr3TWLfzbdwecjFcg+iSyRl2CbP9pgK9fAz548rPGx6lTnzLZnlDQlOx4pPLyMV3eqeH1wWV4gcdmzXPtol0W2xwSSdsIpNdjVjnjU5jDaIgYppUjIxXYWXg3X7kp5OlXTKxwN0RAz9TXaWnwL8W3luZWs4ICRkLJOuT7cZqbo0Wp4yU56UhH+TXZeJPAmu+HJWXVdMuLcDpIVyh+jDj9a5ia3ZCcr70wKhHOMU1h+dTtHx0xTMYzkUwI2HamY/OpW6e/vTO/1pDGYGc0uMHmlP0pCKAEqWMDZnvUfQcVKo/dg0ABIAGKDnsaTOcZ70cge1MQcg5FH5daKOoP1oAcGABGeaQkdutIAA3SlPX2oAQYOcmlGOtL7GkFAB0HPQ0o/MetB59aBkA0AO7cUoHUjg01Sew+uadQAo/On57j8qZ05p3frQA5cZ71NGMjPc1AB+Rp6nHBH5UwNCzYBxmvrj9nrUzf+CntyctaylfwIz/jXx/AxBAr6D/Zk1Yxa3e6eT8s8O4DP8S//AFs0mVF6n0bhh2pGyRyKcWakJY0jQoSK0b5xwakSPeMirLp5gwRVcZgfB6VqpXM2rC+UaTymqXzQe1Lluq0XYEXktQYyuc1ZDsRzTJN20nFCeoM8S+IbE6hqA78Cu4slCaBaD/ZH8q4Tx8d19fEnkyKP5V30Y26Raj/ZFaTOeO5Xb7tInSh+lC9KxNRc0h5paa1AxDxTHPymnGopeENAHG6lpM13qDzI3y9KZJZT2seWOQK6KA5Ln3qnq5xbk1kUfI2PypDj3z7UEe9I3OMmtDNCMOaQcZ7Cg988U3B9eKBi55xn8aO9MOevQ0o6gUgH8YpR7UwU5f0oAU9fejH50dTx0oOcZFACHJzk0AetJk0Z5oGOHQU5fpTM98UZOcikBYRsdac687h+VV1JzVhGDDBpgbXhnVnsblQSdh969g0i9W6gUg5JFeCHKNkV3PgjXGRhBK3I6Z9K0jLoZyXU9WOCPemP8vTtTbWUTRAj0qZecg1ZBctJd6CppFDDPeqFs2x9tXx1FMZHGRnBqVRzxUcifNladE3ODSGTrTxUajvTwTQBMgPrUyEjFQqcYqRWzSGidOetTLx0qujGplbNAyXmlApEqVSueTQA0Ak8CpUhY9qessSilN7GvSgQ5LfHWpMpGueKpPfM3CioSzv94mgLFqW5ySFqIMx5NNROKlA5oGCjPWp0qMcU5Dk0CZNjJpQMUmcUZ4oEO4pAOaTdRnFMB+OKguf9Wak31DcthD2oAzLaJri7WNR944r0W0iEFukY6KK5vwvZZka5cey11ANA2OzTT1ozQetAiGf7prkPEP3Xrr5/u1yHiL7j81FTYqO5yTD5a39GJ8gZrnww2Hmt/RTmAVyRNmaMv3R9anuLmO0sJLiY4jiQu30FQSHgVyvxM1X7Lo8NlG2HuDl/90f/AF/5VXNypsErux5rq13Jf6jNcytl5HLGqT4JPHWngck5qNgfWuJu51pELjjApFAbginkZYc8U+NcmpuWkXNJtvOuo05xmvd4rcWHhRoAMFYst9SMmvM/h3p32vVo3Zcop3njsK9V1RHm02eKPlnBArswsbanNiZfZIvAep6o3huxC2yOoiUAlscACuikv79VaSa0hRFGWZpsADuelcF4a0zxZpenxW1vd23loML5kZJx2HWvMPi18QtXn8/w9HfRyoG23Mlt8oc/3M55HrXorlSucK5noVPjB8R73xZqP9k6b8mlwtgKnJmf+8fb0H+R6N8DvAM/h6yTWtTsQdTnGYUkODAhHUj+8f0FcT8Hfh5rE0kPiOaGKJVO61juFJ8w/wB8j09Pfntz7W0fi4sCLqzA9PKP+NKKTd2OUraI6pbq8/59V/77qRZro9bcf991ybL4tPS4tB/wA0qjxap5uLU/8ANVyxI55HXq9yesI/76qQCc9Yh+dcgj+LFJzNakf7pFTJP4oU/M1s344/pS5UHtGdYFmH8H60OWRGaTCIoyWY4AFeYeMPiHN4Vib+07i3N1jK20b7nP1GOB9a8E8Z/FHxD4tla1EzrbOcLbQZwfTPqaOWK3KUpM9z+JPxgsfDsb22iGG9vuQXJzGn5fe/lXh32Hxr8UdU8+KG4vATjzWO2NB9TwBW14A+EmsavOt94msriGyAysLv5ckn55IH1FfQ2lG80mxis9P0mO3togFVEmwB/471p6S20G523PlXxL4I1n4eeIbWTUoo5UV1kjmU5RyME/kfWvrXwH4gj8UeHra+Qos5UCaNTna3+Fcl8T9GvvFnhS6tpNMZruFTLbETAneAcDoOvSvnzwF4w1XwHr7b4mXDeXcW8pKkjPI9j+FJqKVmEZOWx6X8X5TL4kmXupI/XFcI6LIm1l3AjBB7it7xjqsOr6r9rtXDwTAOpB9f8A9dY0Yz0614WIl+8bR69Fe4kzHi06GzjaKJRiSTKk/wAAI6Z/z1rqNN8OwLCZL1zgxncgXgccDPes+aNGyGUFT2NTQzTMnlGR/L7KScUlXdtSnQVzW8HwNGsQlXDLgE/SpvEFwZZ254BNT6N+7tmf+6KxNQkLykA9TWFWVzanGxFbRmWZec819FfDLShYeGo5s/PcfOeOg6Af1/GvCPDdnJeX0UcSlmZsAetfQEWryWWmKj6XP+6jAPlsuOB25rsy+lzy5n0OXMKvLFRRwHwmH2j4peNLkn7j+WPf943/AMTWT8Y5AfGJVR9yJQT+Gad8ENSmGreKbxbJ54ZpwSUIypBY457Yasf4kXovfEzXKoUD8bT1GOK9HEJKLODDSbkU7HBYe1bVmP3i9uaxdP5I9DW3bcNwOhrxpfEen0Og11d1vA/qorKsbVbq4jhkO1HYBjnHFbOp4fTICOoGKxoXEUm4ruAOcHvVztzpsmPwnZXXwb8LXAJjF9CW5yk2f5g1kz/A3SWJ8jVb1B/txo38sV3Nv4lUWMMrafdhTGpJUDHT61ga18VtD02Iq0dzJdniO3AG929BXtxpq10eLN+80cjqHwOiggkli19FCgn99bbQPqd/9K82svDF3ea42maY0d84fYZ7dXaFT7tjArtNYt/HHjGUSXsM1jpMjgm1V8Nsz398etesaJfWGi6bBZWOk3cMES4AWID8evX3ocb6RJaS3PJf+FP+JUXpYSf7sx/qorl/EPhvUvDkoj1a1EIYgK+7KEntu6V9I/8ACTRf8+N//wB+/wD69ct8TPGNnaeDNRM1hclpozCglUKNzD19uT+FUoMSUWz5U1xZb/WBb2kZkckRIickn2r0fT/hfrB0aOz1Dw/cvkbzIqgSIx9D+mD6VwHhO21HUfFMMuj273Fzat9qCr22kHn8cCvprwp8XNOvWNhr0Eum6vH8rQuOHPtn+RqErs3ei0PnXxJ8OPEfh0m5SyuntByJfKIKj/aHaszSdfCsIdQU46bxX2HL4u06eJ0NpeSxnhh5OQa8I+J/gHTNVJvPCVncWl0zFpLeZCqPn+6ex9jTcOVXJvGejOefQ/7f035LC6uYHzsljTO0+oIrgdZ0TVfDF4n2uCeOFjmKVkKhsfXv7VreH/EviDwJqjxL5sWxv3trMDtb6j+te3aH4r8OfEfR202/SNbiQYa1lPzZx95D6j86xdzWMOVHkHhnVV1QpbGJnu2OFVerf/Xrso/D+qt00e8P1GK4fx94G1LwPqS3FuZJ9LZ8w3KjBQ9Qreh9+h7eg9L+FnxSj1FItL8QTKl2AFiuWOBJ7N7+9PmZn7GLZUXwxrJI26NPj3YVYk8N6xBGHk0cKvctKP8AGvYg1QainnWUqe1TKTsONCNzwTXLC4sL3bcReU7ANtBziprF+h/SrXizXoNT1IabIyPe2qE7l6kAjg+/esqzkxxyCD3rx6y1ue3S0Vjpbdsj61bQ9/wIrMtZM7a0o8YyOcVyM2CZdyc1c8F+HtH1Sa8TUbcy3KEOvzkAqeOg9D/OqzZwaXRb06ZrttcsMR7tkn+6eD+XX8K6MNU5JIwr01UjZndw+GdEtuYtMtQR3ZN386vwW1vCuIYYowP7qAValHBqNBx0r2tzyrJFTVpfKtUfaWw6naOp5FdrbXsZt0+V+R/dNcF4huXs7JZ442laJw+xerYIOBXQWXjLTnt4yYrlGIyVa2fI9uBW0IJ7mcpuL0N+Wa3mjMc0PmIwwVZMg15/4r+FHhLX43aKwOnXTc+bartH4r0P6V1S+LLHtHcf+Az/AOFKPFdnniK4/wDAd/8ACr9miHVZ83+KvgNrdj5kujPHqMC8hR8kmPoePyNeSanoV9p1w0N7az28qcMkqFWH4Gvuw+K7TH+puf8AwHf/AArP1e/0TWYTFqemG6QjGJLRifwOMij2SBVD4Okh2npgj1qHYa+k/Gfwm0fUHkufDb3drM3/AC7zwMYyfZsZH45rxHxV4S1bw3Oq6pZTQo5wjkZRvoehrKUOU0jJM5grgnnkUmMg5NSsBk1GeTjvUlDCvQdqmQfu+veo+hxUwwIvqaQxnAPFHAX6Ug64Aozk80wAUKPlIPrSHAoUg7s0AO7+1B57U1Tz0NOH0pAHXmlHFNB7Ypc8jvTAU9etGMHvikBz1oBx9KYh5wKUHGKYSdwJpQSDSGPJweR70cZz/Kmg569qXPXP5UxD1PP9Kcv3vwpgPHoKejYOaAJ4/vCvR/g1qv8AZfjjSZQCd0wiYD0bj+teeWu1mIcFhjr6VtaLM1jqdvNAxBRwysD0I5poNj7vNwo/gf8AKg3af885P++a4qLxVrssMMkWkeakiK4cMMHIB9ad/wAJP4g/6Ah/77H+NaqnExdWR2X25F/5ZS/981DNeRuOYpf++K5I+KfEA/5gJP8AwMUn/CV6/wD9C+f+/op8kUL2sjqheRqP9TMf+AGg6lGv/LGf/v2a5X/hLNdH/MvN/wB/BTG8W68T8vhxvfMgp8iD2jOtTU0J4gn/ABjNRXmrJHCxaOQcd1rmF8Ya2v3vDTn6Sj/Cq974x1iSJlPheb/v8p/pS5UP2jOL8YRzzCS7aNljknU8+mRXoeR/Z1qP9kVwPifXNZ1a0jsn0KS2i8xSz7gcAHNdtC+6xt8Hoo4pTaYQQjnikHSiTpSAcVkbDs0h6UlIaAG5qK4OI2+lPfg5qG4P7pj7UgM+34DfWqOtN+4NXIDwfrWbrjYgrMo+UCOmaQ46AUN9KQ4B9K1MkI1IRntS47CkPcUhjCOfagdu1K3SmjIOO1IY8EAGjj3pOKcOck0AKemaTkj6Unb3pQ2elAAeccjNJjB59elHTtRnk5oAU4o6ntRkUmOpzSGLkZ78U9W54FM9CaAcMBTEWh8w96W3le3nWRDhgaijfBFOYDGaaEz17wbra3UCIzDdjmuvU8gg9a8G8O6m2n3i4J2k817Ro12l1aqytnIrWLujNmpIdpDd6v2z+ZGPas7BYVJZSGOTY3SmCNJP7p6UxlKMT2px6g1IpDjBoGEbkipQMiq23a3tVmPkDmgY9TjrUgNNC5PFOVcH1pASKwqVWqELTwOlAE4OeaUrnvTFPFSIaBjfKz3oEWKnoxQFxqIAPepQuKSnDpQIUU4etNpV96AH5FORfmpgFTR9aBEoHFNIqXHFRnrTAbtzSFcU48Cm7qAGMcVDEpu7lYk5JpbpisbEUeB2FxqF47HmNQB+P/6qV7DS6nYWcC21uka9AKmBpM0CgBwoNIOtBpgRz/crjfEbYR/pXYXB+WuP8QoSj+mMVE9gjueerfoXaPcMg+tdnoDhrZSK891jR5YYnuoy2ckkV2ng2UyaZEx64Ga5UrM2Oik+7XjvjTUv7U1yV1OYo/3aY9BXpXjHUP7N0GeQHEj/ALtPqf8A61eNjLMW9eaxrS6G1KPUaTwBTSOOlS43HjpSNGewrlbOlIhVMAZ9amiQk45yelKE+bnt2rR0W1NzfRoBnnpSWrKPT/h1YfZdLadl+eQ7QfYdf8+1dYCR0qtY2v2OyigGPkXHHr3rj/ib41j8L6WYrd1bUp1IiXrsH98/0r1qcbRSPOqS5pXMb4w/EOTSraXRNJuCL2Vds0in/VKf4R/tH9P5cF8J/Az+JdQGoagrLpdu2W7ecw/hHt6msrwP4YvfHHiB2ldxbK3mXVyeSAew9WP/ANevprTbK30ywgsrGJYbaBQkaL0Aq3Im1i+t1NEipGwVFGAqjAA9Kd9uuf8Anofyqsc0gJIo5mKyLX2+5/56fpS/b7r/AJ6fpVOSRY0Z5GVVUZJY4Ary/wAb/FvT9IEltouy8u14Mv8AyzX6f3qabYrI9O1fxJHo9o1zqV7Fbwr3cgZ9gO9eIePPjdf3iyWfh6R7aA/KZyMSN9P7v8680ub7xB441hUzc31y5wqgZCj2A4Ar1zwJ8GrazMd54mZbmfqLVT8i/wC8e9Dm0CimeaeGPCXiHxveGWMSC3LZkupydvuc9z9K+hfAHgjTPB0Ie2jS51Aj5rqVAW/4CP4RXS28KW0KQ28SRRIMKiAAAewp+WPap5myrF7+0rn+8Pyo/tO6/vL+VUct6UZPpRzsXKi9/adz6r+VeJfHvwtLeqPEVlGDJGNt0qDGV7P/AENev5PpUN8iS2c0cyK8boVZW5BB6g0nJsaij5T8M6ngraTt8hPyE9jXYRfrXCeKNM/sfW50hP8Ao7OfLPoM9PwrpPDmpi9i8qQ/vlHfuK4cTTuueJ24epZ8sjXYg9uamt1y+aiIyRjrmrVsvzjjmvObO9G9EfK0mVumRiubkbfIc4+tdFfDy9E5/iYVz9sheUADqaUy4Hd/Di1Zb1blR9zkcV6LrmtTw6ReSYQbYmOce1c94NtDa6aGK8tUvjB3Hhq/2KdzRFQB6kV6+CThBeZ5OMkpzfkcZ8C7+Sx8Oa1cLgq9wxGfUDFc7r0/2i6jlJz87j9RWn4Rjk0PwfcW0jDezF3A7E9q5ydi1pCx6mZ/5CniJvYnDwsrm7p3Vefet2Dhh71z2lnhefxroYDyPwrzpbnajpbkbtFjIHQ1gE88eldDGd2iMO+awHBBqqvRip9Svr3ijxLqf2fw/wCH4kiAiHnXR6gHsPStPwP4ItNAuRf32b3UTyZJDnB9q858aza14a1ay8Q6TvFvs8mUrypIYna49CCK9J8B+ObDxXaKEIgv0X97bsefqvqK9KlNygm2efUilJnfjV3AwIUxS/2u+f8AVLWZ+FKPpW3tGZ8iNEas5/5ZLXgX7Qvi2S71K10iFgI4F8yVV/vHpn8P517NqF1HY2M91MdscKF2PsBmvkq/nufFPi2R1UvcXtxhR9TgCqU3YXKke6fs72P9m+GbnUpIQZr2XapI52L/APXz+Vdd428LaZ4rgH2m3EN0v3Jk4YVoaLYxaVpNnYQKBHbxLGMDrgdfx61ezUczK5UeP2t/4r+HE+y4ibV9FHfqyL9f8ivRvDfjXRvE9vmzePzcfPE3Dr+FbEqJMhSVFdG6gjNeceKvhpBcXH9o+HZm07UEO4GM4BNNTfUTijpfGPg3SPFVp5WoQYmUYjnTh0/HuPY188eNvAOteD7k3Kb5rINmO6hzx6bvQ16jo/j7VvDd0uneNLN9g+VbyNcg/Xt+X5V6PbX1jrNoHtZIbq1lXBHDAj0IqfNFHhvg34q+banRvGsIvdPmXyjMy5YDp8w/i+vWsLx54GGkwjXPDE/9oaBKdweNtzQeze3v+B9+/wDiB8Hre9Et74Z2wTnlrVjhG/3T2Pt0ryXStZ1/wPqk1ttkhGdtxaTrmOUdwynqMd6APRvhV8U/IEOk+IpcwYCw3LdU9A3t79q2vip8TU09W0nw64nv5Rhpk+YRg+nqa8V8QHTL9ze6FE1oWUtNYs2RGc8+WerL7dR7gZrW+GfiDS9M8SW9zr1oLiIfKsuMtGexx3xRcDW8KeE7y2uBqmriRJnyQjk7jkck1oMDDcsh42sRXp3i9re5WC8tJI5beZdyOhyCPavOdXUCdZFH3x+orx60pOo1I9WnFKmmi/ZygLknGK1YJQUG08GubspMkD14rbtsKny/XFc0lY2TujUQ5IqC8QsnFTRH5VI9M06VcoalOwWO78I6h/aHh+BmbM0I8mTPXI6H8sVrIflrgPAl6bTWJrN2xHcplQf7y8/yzXeRMcHIr28NU54I8qvDlmSAIT86Bh6GrSXcSDAt1qoX9qbuFdSlY53FM0BqMY/5YLSjUk/54LWaWHpSbh6VXOxciNT+0k/54LR/aa/88FrKMmO1Al/2TR7RhyI1f7TH/PBaram1pqtjNZ6hZRT20ylXjcZBFU9/tTg59KOdhyo+ZPir8NbnwzdSX2nRvcaK7ZD9Whz/AAt7ehrzCWLaccivumQLNE0csYeNxtZWGQR6EV89fG/wDa6GkWraNC0dnM/lyxDpExHGPY4P0qNxni3PXvU5OIhml8gdCcH0NOlXaFHUgYpFFbJz1oGeMUpxuPFIMDpmmIa/U05f4qZ0xT0PJ6YxSAARx1+lBOfYUmQMU4ngAUDAClI7DpSHp7UoIwMcUxCDjr2ozyMUE460ZoAUcincCmk4pecZ7UWAUdBx1pe34daaD14pTjucCi4CjkYNOU84Apg6cYpy8UxE6SkYX1rQsbl0cYPTFZadeD0qzbthh60AfZ3gLV5ZvBmjPhW/0ZVyf9nj+lb39py/3ErgfhPO0vgHTNwzsDr+TGutLt/dNUpsXKjR/tSX/nmlJ/akv/PNKz9x/u00sx/hNPmYcqNH+1Jf7iUn9qS/3ErPLH+6aQuf7tHMw5UaB1SX+4n5U1tSlP8AAn5Vnlzn7tG4/wB2jmYcqLEt0ZBhkTH0qs/H3RgelIWb+7TSx/u1LdxpCSHIpw6Cq8zOGGFOO9TKcigYpNITQaaaAGN0qtdHELfSrDYNVLv/AFTUmBShPyVheKZ1htSzHArci4jrifiOzGyVEOCTWZR//9k=\" style=\"height: 333px; width: 500px;\" /></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Votre r&ocirc;le</span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Le psychologue ou le conseiller en r&eacute;&eacute;ducation est responsable de pr&eacute;venir, de d&eacute;pister, d&rsquo;aider et d&rsquo;accompagner les &eacute;l&egrave;ves qui pr&eacute;sentent ou sont susceptibles de pr&eacute;senter des difficult&eacute;s d&rsquo;adaptation ou d&rsquo;apprentissage. Il doit aussi d&eacute;terminer un plan d&rsquo;intervention dans le but de favoriser la sant&eacute; psychologique et de r&eacute;tablir la sant&eacute; mentale des &eacute;l&egrave;ves et les soutenir dans leur cheminement scolaire et leur &eacute;panouissement personnel et social.&nbsp;</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Vos responsabilit&eacute;s&nbsp;</span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Contribuer au d&eacute;pistage et &agrave; la reconnaissance des &eacute;l&egrave;ves vivant des difficult&eacute;s, et ce, dans une optique de pr&eacute;vention et d&rsquo;intervention</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Participer avec l&rsquo;&eacute;quipe multidisciplinaire &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration et &agrave; la r&eacute;vision du plan d&rsquo;intervention de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Aider les enseignants, les conseiller et les soutenir dans leur d&eacute;marche &eacute;ducative en sugg&eacute;rant des strat&eacute;gies propices &agrave; l&rsquo;am&eacute;lioration des conditions de r&eacute;ussite de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Soutenir et outiller les membres de la famille et les autres intervenants&nbsp;scolaires</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Planifier, organiser et animer des activit&eacute;s de formation</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">R&eacute;diger des &eacute;valuations et faire des recommandations pour documenter les besoins de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve et l&rsquo;accompagner dans sa r&eacute;ussite scolaire&nbsp;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Pour consulter les d&eacute;tails du poste,&nbsp;<b><a href=\"https://cpn.gouv.qc.ca/cpncf/negociations/plan-de-classification/personnel-professionnel/\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><span style=\"color:black\">cliquez ici</span></a></b>&nbsp;et r&eacute;f&eacute;rez-vous &agrave; la page 31&nbsp;<b>(conseiller en r&eacute;&eacute;ducation)</b>&nbsp;ou &agrave; la page 49&nbsp;<b>(psychologue)&nbsp;</b>du&nbsp;plan de classification du personnel professionnel.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Vos forces&nbsp;</span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Bienveillance</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Esprit d&rsquo;analyse&nbsp;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Capacit&eacute; d&rsquo;adaptation</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Autonomie professionnelle</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Bonne gestion du temps et des priorit&eacute;s</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Capacit&eacute; de collaborer avec une &eacute;quipe multidisciplinaire&nbsp;</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Vos qualifications et votre exp&eacute;rience</span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><u><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Psychologue</span></span></u><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&nbsp;: &Ecirc;tre membre de l&#39;Ordre des psychologues du Qu&eacute;bec</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><u><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Conseiller&nbsp;en r&eacute;&eacute;ducation</span></span></u><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&nbsp;: &Ecirc;tre en voie d&#39;&ecirc;tre membre de l&#39;Ordre des psychologues du Qu&eacute;bec (doctorat en psychologie en cours)</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Avoir de l&#39;exp&eacute;rience en milieu scolaire (un atout)</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">R&eacute;ussir un test de fran&ccedil;ais &eacute;crit (r&eacute;daction)</span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Votre r&eacute;mun&eacute;ration</span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><u><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Psychologue</span></span></u><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&nbsp;: Taux horaire entre 35,74 $ et 66,74 $, selon votre scolarit&eacute; et votre exp&eacute;rience</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Note : Les psychologues scolaires travaillant 35 heures par semaine re&ccedil;oivent une prime d&rsquo;attraction-r&eacute;tention de 6,5%.&nbsp;</span></span></i></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><u><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Conseiller en r&eacute;&eacute;ducation</span></span></u><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">&nbsp;: Taux horaire entre 31,06 $ et 55,04 $, selon votre scolarit&eacute; et votre exp&eacute;rience</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><i><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Note&nbsp;: Sous certains crit&egrave;res, le minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;ducation du Qu&eacute;bec (MEQ) offre une bourse de 25&nbsp;000&nbsp;$ aux doctorants en psychologie s&rsquo;engageant &agrave; exercer leur profession dans le r&eacute;seau de l&rsquo;&eacute;ducation pour 2 ans. Pour conna&icirc;tre tous les d&eacute;tails, nous vous invitons &agrave; consulter le site du gouvernement du Qu&eacute;bec, &agrave; l&rsquo;adresse suivante&nbsp;:&nbsp;<a href=\"https://www.quebec.ca/education/aide-financiere-aux-etudes/bourses-etudiants-psychologie-reseau-education\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\">https://www.quebec.ca/education/aide-financiere-aux-etudes/bourses-etudiants-psychologie-reseau-education</a> </span></span></i>&nbsp;</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Vous avez ce profil?&nbsp;Par votre int&eacute;r&ecirc;t, vos comp&eacute;tences et vos connaissances, vous contribuerez &agrave; nos nombreux projets, d&eacute;fis et surtout, &agrave; notre mission ultime :&nbsp;la r&eacute;ussite de tous nos &eacute;l&egrave;ves!&nbsp;Postulez sans tarder pour joindre la magnifique &eacute;quipe du CSS Marie-Victorin, o&ugrave; chaque candidat compte!</span></span></b></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:9.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Le CSS Marie-Victorin est engag&eacute; dans un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les minorit&eacute;s ethniques et visibles, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Les personnes handicap&eacute;es qui le d&eacute;sirent peuvent &ecirc;tre assist&eacute;es pour le processus de pr&eacute;s&eacute;lection ou de s&eacute;lection.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:9.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\">Le personnel du CSS Marie-Victorin est soumis &agrave; la <i>Loi sur la la&iuml;cit&eacute;</i>. Cette loi pr&eacute;voit, entre autres choses, l&rsquo;interdiction pour l&rsquo;ensemble du personnel de porter un signe religieux et l&rsquo;obligation d&rsquo;exercer ses fonctions &agrave; visage d&eacute;couvert. Pour en conna&icirc;tre plus sur cette loi : <a href=\"http://legisquebec.gouv.qc.ca/fr/showdoc/cs/L-0.3\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\">Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat</a>.</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:9.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Franklin Gothic Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Le CSS Marie-Victorin remercie tous les candidats de leur int&eacute;r&ecirc;t, mais ne communiquera qu&rsquo;avec les personnes retenues pour le processus de s&eacute;lection. &nbsp;</span></span></span></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 1357, "google_place_id": "ChIJ65-qNGcbyUwRQDlCNgrkt6E", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "13", "postal_code": "J4H 4B7", "latitude": "45.5401032", "longitude": "-73.5052723", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Saint-Laurent Est", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 60530, "location_id": 1357}, "translations": {"en": {"street": "Rue Saint-Laurent Est", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Saint-Laurent Est", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 24714, "parent_job_id": null, "account_id": 235805, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 69, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-07-01 03:59:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": null, "is_full_time": null, "is_unionized": false, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 13416, "published_externally_at": "2022-12-22 13:23:28", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2022-12-22 13:23:27", "updated_at": "2026-06-30 15:56:15", "deleted_at": null, "url": "emplois-en-enseignement-candidature-spontanee", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Emplois en enseignement - Candidature spontanée", "description": "<h2><span style=\"color:#e74c3c;\"><strong><span style=\"font-size:14px;\">Travailler au C&eacute;gep de L&eacute;vis</span></strong></span></h2>\n\n<h2><span style=\"font-size:14px;\"><strong>C&rsquo;est partager son quotidien avec plus de 3000 &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants</strong>&nbsp;et travailler dans un milieu de vie stimulant, o&ugrave; l&rsquo;on valorise le respect et l&rsquo;entraide.</span></h2>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">L&#39;enseignement au coll&eacute;gial vous int&eacute;resse et vous ne trouvez pas l&#39;emploi de vos r&ecirc;ves parmi nos affichages? Vous pouvez nous transmettre votre candidature.&nbsp;Nous sommes toujours &agrave; la recherche de personnes passionn&eacute;es, qui veulent contribuer &agrave; faire de notre &eacute;tablissement d&rsquo;enseignement le premier choix des &eacute;tudiantes et des &eacute;tudiants.</span></p>\n\n<h2><span style=\"color:#e74c3c;\"><strong><span style=\"font-size:14px;\">Faites partie de notre &eacute;quipe!</span></strong></span></h2>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 8251, "google_place_id": "ChIJY8OcnneVuEwRkZVIa35BTwM", "name": "Cégep de Lévis", "suite_number": null, "street_number": "205", "postal_code": "G6V 6Z9", "latitude": "46.8172830", "longitude": "-71.1506527", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Monseigneur-Bourget", "city": "Lévis", "region": "Chaudière-Appalaches", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 24714, "location_id": 8251}, "translations": {"en": {"street": "Rue Monseigneur-Bourget", "city": "Lévis", "region": "Chaudière-Appalaches", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Monseigneur-Bourget", "city": "Lévis", "region": "Chaudière-Appalaches", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 85491, "parent_job_id": null, "account_id": 169582, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 472, "category_id": 8, "is_custom_category": 0, "function_id": 24, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-06-30 12:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 15, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 77, "published_externally_at": "2026-06-29 17:05:49", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-06-29 17:04:28", "updated_at": "2026-06-29 17:05:49", "deleted_at": null, "url": "banque-de-remplacantes-en-entretien-menager", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Banque de remplaçant(e)s en entretien ménager", "description": "<p><span style=\"color:#16a085\"><span style=\"font-size:11pt\"><strong><span style=\"font-size:15.0pt\">Choisir une carri&egrave;re &agrave; des Sommets, c&rsquo;est choisir la vie qui s&rsquo;&eacute;l&egrave;ve!</span></strong></span></span></p>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"color:black\">Cet emploi est pour vous!</span></span></strong></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"color:black\">Concierge, classe II &ndash; ouvrier d&rsquo;entretien classe II</span></span></strong></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Principales responsabilit&eacute;s&nbsp;:</span></span></b></span></span></p>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:14px;\">(variables selon le type d&#39;emploi)</span></strong></p>\n\n<ul style=\"list-style-type:circle\">\n\t<li style=\"margin-left:40px; text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Passer la vadrouille, laver, les planchers et les escaliers;</span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:40px; text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Laver et nettoyer les abreuvoirs, les toilettes et les douches;</span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:40px; text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Vider les poubelles et les bacs de recyclage;</span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:40px; text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Enlever la neige des entr&eacute;es et &eacute;pandre du sable ou du sel, au besoin;</span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:40px; text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Remplacer les ampoules, les tubes fluorescents;</span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:40px; text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Effectuer tout genre de travaux de r&eacute;paration mineure;</span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:40px; text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Manipuler des produits d&rsquo;entretien m&eacute;nager en respect des r&egrave;gles de sant&eacute; et s&eacute;curit&eacute;;</span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:40px; text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Commander les produits requis pour l&rsquo;entretien m&eacute;nager;</span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:40px; text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Doit utiliser un ordinateur &agrave; l&rsquo;occasion;</span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left: 8px; text-align: justify;\">\n\t<p style=\"margin-bottom:10px; margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Grand-m&eacute;nage annuel</span></span></span></b></span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-left:40px; text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">R&eacute;curer et cirer des planchers;</span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:40px; text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Laver les vitres;</span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:40px; text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Laver des murs;</span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:40px; text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">D&eacute;placer du mobilier, manutentionne, transporte et entrepose de la marchandise et du mat&eacute;riel;</span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:40px; text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Nettoyer les grilles et les diffuseurs d&rsquo;a&eacute;ration;</span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:40px; text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Au besoin, accomplir toute autre t&acirc;che connexe.</span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Taux horaire (taux unique)</span></span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Concierge cl. II &ndash; 25,92 $ </span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Ouvrier d&rsquo;entretien cl. II &ndash; 24,41 $ </span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\">&nbsp;</p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Sup&eacute;rieur imm&eacute;diat</span></span></b></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Direction d&rsquo;&eacute;cole</span></span></span></span></p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\">&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><strong><span style=\"font-size:10.5pt\">Qualifications requises</span></strong></span></p>\n\n<ul>\n\t<li>\n\t<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><u><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\">Concierge cl. II</span></span></u></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:16px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"tab-stops:list 24.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Avoir trois (3) ann&eacute;es d&#39;exp&eacute;rience pertinente.</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:16px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"tab-stops:list 24.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Avoir une connaissance g&eacute;n&eacute;rale du fonctionnement des diff&eacute;rents m&eacute;canismes dont elle a la surveillance : chauffage, ventilation, &eacute;clairage et syst&egrave;mes d&#39;alarme.</span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-left:16px; text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 24.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Avoir une connaissance rudimentaire des principaux m&eacute;tiers du b&acirc;timent.</span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n\t<li>\n\t<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><u><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Ouvrier d&rsquo;entretien cl. II</span></span></span></u></span></span></span></span></p>\n\t</li>\n\t<li style=\"margin-left:16px; text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 24.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;ITC Franklin Gothic Std Book&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Aucune<u> </u>qualification sp&eacute;cifique n&#39;est requise.</span></span></span></span></span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-size:7.0pt\">Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contact&eacute;es.</span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-size:7.0pt\">Le Centre de services scolaire des Sommets participe &agrave; un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi. Les candidatures des femmes, des personnes handicap&eacute;es, des membres des minorit&eacute;s ethniques ou visibles et des autochtones sont encourag&eacute;es. Nous offrons aussi des mesures d&rsquo;adaptation aux personnes handicap&eacute;es en fonction de leurs besoins.</span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 552, "google_place_id": "ChIJPd4ehYvct0wRiOsIl88eVSs", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "45.6621456", "longitude": "-72.1435555", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Richmond", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 85491, "location_id": 552}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Richmond", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Richmond", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 1403, "google_place_id": "ChIJX10eIe43tkwR4KKisq0MBAU", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "45.2666232", "longitude": "-72.1489688", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Magog", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 85491, "location_id": 1403}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Magog", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Magog", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 1466, "google_place_id": "ChIJWyd1rIDTt0wRLH9kHjN06P4", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "J0E 2L0", "latitude": "45.4924486", "longitude": "-72.3149501", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Valcourt", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 85491, "location_id": 1466}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Valcourt", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Valcourt", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 3438, "google_place_id": "ChIJvy-f2cDut0wR7ekob6Q48b4", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "45.7741034", "longitude": "-71.9367197", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Val-des-Sources", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 85491, "location_id": 3438}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Val-des-Sources", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Val-des-Sources", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 5627, "google_place_id": "ChIJvYxdlkbGt0wRtzMyFIMC_Fo", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "45.5699075", "longitude": "-72.0067825", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Windsor", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 85491, "location_id": 5627}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Windsor", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Windsor", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 83734, "parent_job_id": null, "account_id": 325724, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 631657, "workflow_id": 569, "category_id": 2, "is_custom_category": 0, "function_id": 4, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-09-01 03:59:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": false, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "SR-2526-55", "number_of_views": 864, "published_externally_at": "2026-06-11 14:19:02", "published_internally_at": "2026-06-11 14:19:02", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-06-11 13:45:25", "updated_at": "2026-06-26 15:15:48", "deleted_at": null, "url": "sr-2526-55-agente-ou-agent-de-soutien-administratif-classe-2-saide-tpba", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "SR-2526-55 Agente ou agent de soutien administratif, classe 2 (SAIDE) - TPBA", "description": "<p><span style=\"font-size:12px;\">2026-06-11</span></p>\n\n<p><span style=\"color:#c0392b;\"><strong><span style=\"font-size:12px;\">SR-2526-55</span></strong></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Agente ou agent de soutien administratif, classe 2 (SAIDE) - TPBA</strong><br />\nDirection des relations avec la communaut&eacute;, Service d&rsquo;accompagnement global &eacute;tudiant</span></p>\n\n<p><span style=\"color:#c0392b;\"><strong><span style=\"font-size:12px;\">| LES D&Eacute;FIS QUI VOUS ATTENDENT |</span></strong></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Le r&ocirc;le principal et habituel de la personne de cette classe d&#39;emploi consiste &agrave; effectuer une vari&eacute;t&eacute; de travaux administratifs selon des m&eacute;thodes et proc&eacute;dures &eacute;tablies.</span></p>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:12px;\">De fa&ccedil;on plus sp&eacute;cifique, la personne assume les responsabilit&eacute;s suivantes :</span></strong></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Effectuer l&rsquo;accueil des &eacute;tudiants du service du SAIDE;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Surveiller les &eacute;tudiants (es) effectuant des examens et pr&eacute;sentant des besoins particuliers et mettre &agrave; leur disposition le mat&eacute;riel et appareil requis;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">R&eacute;pondre aux questions des enseignants et des &eacute;tudiants en ce qui concerne les proc&eacute;dures de passation des examens;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">S&rsquo;assurer que les besoins des &eacute;tudiants et des enseignants soient respect&eacute;s; </span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Mettre tout en &oelig;uvre afin que le plagiat soit d&eacute;tect&eacute;;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Offrir un soutien de base aux &eacute;tudiants au niveau informationnel;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Effectuer certaines t&acirc;ches administratives telles que du classement de dossiers, num&eacute;risation, inventaire, envoi de courriels, etc.</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"color:#c0392b;\"><strong><span style=\"font-size: 12px;\">| PROFIL RECHERCH&Eacute; |</span></strong></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Savoir faire preuve de bienveillance et de patience;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Facilit&eacute; &agrave; entrer en relation avec les jeunes adultes;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Grande capacit&eacute; d&rsquo;adaptation et bonne gestion des priorit&eacute;s;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Aptitude &agrave; cr&eacute;er des liens avec les &eacute;tudiants et les &eacute;tudiantes;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">&Ecirc;tre en mesure de travailler en mode collaboratif avec divers intervenants et une &eacute;quipe multidisciplinaire.</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"color:#c0392b;\"><strong><span style=\"font-size:12px;\">| EXIGENCES |&nbsp;</span></strong></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">D&eacute;tenir un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes professionnelle (DEP) avec une option appropri&eacute;e ou un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tude secondaire (DES) ou un dipl&ocirc;me ou une attestation d&rsquo;&eacute;tudes dont l&rsquo;&eacute;quivalence est reconnue par l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente.</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">Ma&icirc;trise du fran&ccedil;ais oral et &eacute;crit. Des tests avec un seuil de r&eacute;ussite de 60&nbsp;% seront administr&eacute;s.&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></li>\n</ul>\n\n<p><strong><span style=\"color:#c0392b;\"><span style=\"font-size:12px;\">| INFORMATIONS COMPL&Eacute;MENTAIRES |&nbsp;&nbsp;</span></span></strong></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Horaire de travail:</strong>&nbsp;</span><w:sdt docpart=\"7B3A08BA8A214F3CBDE4926869FAA2F8\" id=\"-2028019621\"><span style=\"font-size:12px;\">Du lundi au vendredi de 15h00 &agrave; 19h00, soit 20 heures/semaine, pour un total de 36 semaines par ann&eacute;e. &nbsp;</span></w:sdt></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Entr&eacute;e en fonction:</strong>&nbsp;</span><w:sdt calendar=\"t\" calendartype=\"Gregorian\" date=\"2026-09-21T00:00:00Z\" dateformat=\"yyyy-MM-dd\" docpart=\"1CC0CE4DB755457C8B0CE150DB099755\" id=\"654114969\" maptodatetime=\"t\"><span style=\"font-size:12px;\">2026-09-21</span></w:sdt></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Sup&eacute;rieur imm&eacute;diat&nbsp;:</strong>&nbsp;</span><w:sdt docpart=\"7B3A08BA8A214F3CBDE4926869FAA2F8\" id=\"1751770325\"><span style=\"font-size:12px;\">Sylvain Rousseau</span></w:sdt></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Pr&eacute;d&eacute;cesseure&nbsp;:</strong> </span><w:sdt docpart=\"7B3A08BA8A214F3CBDE4926869FAA2F8\" id=\"1360237837\"><span style=\"font-size:12px;\">Hanaa Boukry</span></w:sdt></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"color:#c0392b;\"><strong><span style=\"font-size:12px;\"> | &Ecirc;TRE UN PERSONNEL DE SOUTIEN AU COLL&Egrave;GE LIONEL-GROULX |&nbsp;</span></strong></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">C&rsquo;est participer &agrave; l&rsquo;offre d&rsquo;une formation reconnue et de qualit&eacute; &agrave; travers 31 programmes pr&eacute;universitaires, techniques et de formation continue pour une population &eacute;tudiante de plus de 6000 &eacute;tudiants.&nbsp;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">C&rsquo;est profiter de&nbsp;<strong><a href=\"https://cpn.gouv.qc.ca/wp-content/uploads/sites/3/2024/07/CC_FEESP_2023-2028_Version_officielle_Signee.pdf\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#c0392b;\">conditions de travail</span></a></strong>&nbsp;concurrentielles, avec 20 journ&eacute;es de vacances, une g&eacute;n&eacute;reuse banque de cong&eacute;s, l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; un programme de sant&eacute; et de bien-&ecirc;tre, des possibilit&eacute;s de perfectionnement, un r&eacute;gime d&rsquo;assurances collectives et un fonds de pension (Retraite Qu&eacute;bec).&nbsp;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:12px;\">C&rsquo;est collaborer au sein d&rsquo;une &eacute;quipe multidisciplinaire, engag&eacute;e et investie dans le nouveau plan strat&eacute;gique 2021-2026.&nbsp;</span></li>\n</ul>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:12px;\"><a href=\"https://cpn.gouv.qc.ca/wp-content/uploads/sites/3/2018/11/2012-03-28_DepotPlanClass_Soutien.pdf\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#c0392b;\">Plan de classification personnel de soutien</span></a></span></strong></p>\n\n<p><span style=\"color:#c0392b;\"><strong><span style=\"font-size:12px;\">| PROCESSUS D&rsquo;EMBAUCHE | &nbsp;</span></strong></span></p>\n\n<p><em><strong><span style=\"font-size:12px;\">Le personnel du Coll&egrave;ge est invit&eacute; &agrave; postuler avec son adresse courriel du CLG&nbsp;via l&rsquo;intranet&nbsp;&laquo; vie au travail &ndash; Offres d&rsquo;emploi&nbsp;&raquo;</span></strong></em></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Postulez d&egrave;s maintenant!</strong> Toutes les candidatures (internes et externes) doivent &ecirc;tre d&eacute;pos&eacute;es<strong> au plus tard le </strong></span><w:sdt docpart=\"125223005F524030B05A135E1C3E8262\" id=\"-1053616009\"><w:sdt calendar=\"t\" calendartype=\"Gregorian\" date=\"2026-06-25T00:00:00Z\" dateformat=\"dddd, d MMMM yyyy\" docpart=\"5A1B799E449D42F5AC565C37B6D1F514\" id=\"2062667004\" maptodatetime=\"t\"><strong><span style=\"font-size:12px;\">jeudi, 25 juin 2026</span></strong></w:sdt></w:sdt><span style=\"font-size:12px;\"><strong>, 23h59.</strong> Pass&eacute; ce d&eacute;lai, les candidatures re&ccedil;ues pourront toujours &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;es jusqu&rsquo;au comblement du poste, mais des entrevues pourraient avoir eu lieu et la priorit&eacute; d&rsquo;emploi accord&eacute;e au personnel du Coll&egrave;ge ne sera plus applicable.</span></p>\n\n<p><em><strong><span style=\"font-size:12px;\">Le Coll&egrave;ge Lionel-Groulx remercie toutes les personnes de leur int&eacute;r&ecirc;t, mais ne communiquera qu&rsquo;avec celles retenues.   &nbsp;</span></strong></em></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Le CLG s&#39;engage &agrave; promouvoir un milieu de travail inclusif dans le cadre de son programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi. Nous reconnaissons et valorisons la diversit&eacute; sous toutes les formes et invitons les femmes, les personnes issues de minorit&eacute;s visibles et de minorit&eacute;s ethniques, les autochtones ainsi que les personnes en situation de handicap &agrave; soumettre leur candidature.&nbsp;</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Si vous avez besoin d&rsquo;accommodements particuliers pour participer au processus de s&eacute;lection, veuillez-nous en faire part d&egrave;s votre invitation.&nbsp;</span></p>\n\n<p><em><strong><span style=\"font-size:12px;\">Renseignements utiles pour les candidates ou candidats provenant de l&rsquo;ext&eacute;rieur du Qu&eacute;bec et d&eacute;sirant travailler au CLG&nbsp;</span></strong></em></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12px;\">Il n&rsquo;est pas n&eacute;cessaire d&rsquo;avoir un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes qu&eacute;b&eacute;cois, mais vous devez avoir obtenu une &eacute;valuation comparative d&eacute;livr&eacute;e par le minist&egrave;re de l&rsquo;Immigration, de la Diversit&eacute; et de l&rsquo;Inclusion.&nbsp;&nbsp;</span></p>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:12px;\"><a href=\"https://www.quebec.ca/immigration/travailler-quebec/faire-reconnaitre-competences-acquises-etranger/obtenir-evaluation-comparative\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#c0392b;\">https://www.quebec.ca/immigration/travailler-quebec/faire-reconnaitre-competences-acquises-etranger/obtenir-evaluation-comparative</span></a><span style=\"color:#c0392b;\">&nbsp;&nbsp;</span></span></strong></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 60160, "google_place_id": "ChIJWyWYgtcnyUwR-uQCQ230UXI", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "100", "postal_code": "J7E 3G6", "latitude": "45.6423838", "longitude": "-73.8420338", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Duquet", "city": "Sainte-Thérèse", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 83734, "location_id": 60160}, "translations": {"en": {"street": "Rue Duquet", "city": "Sainte-Thérèse", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Duquet", "city": "Sainte-Thérèse", "region": "Laurentides", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 43812, "parent_job_id": null, "account_id": 431667, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 817, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 68, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-12-31 20:24:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 3751, "published_externally_at": "2024-08-20 14:07:37", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2024-08-20 14:07:36", "updated_at": "2026-06-23 19:42:18", "deleted_at": null, "url": "enseignante-provenant-de-indeed-2024", "title": "Enseignant(e) provenant de Indeed 2024", "description": "<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#c0392b;\">Des emplois en &eacute;ducation vous int&eacute;ressent?</span> </span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\">La F&eacute;d&eacute;ration des centres de services scolaires regroupe l&rsquo;ensemble des 61 centres de services scolaires francophones du Qu&eacute;bec.&nbsp;Leur<span style=\"color:#c0392b;\"> </span>mission est de veiller &agrave; la r&eacute;ussite scolaire de plus d&rsquo;un million d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves en assurant des services &eacute;ducatifs au primaire, au secondaire, en formation professionnelle et &agrave; l&rsquo;&eacute;ducation des adultes.&nbsp;Le r&eacute;seau qu&eacute;b&eacute;cois de l&rsquo;enseignement &eacute;tant l&rsquo;un des plus importants employeurs au Qu&eacute;bec, plusieurs postes en&nbsp;enseignement sont disponibles dans la plupart de nos r&eacute;gions.</span><br />\n&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#c0392b;\">Mandat g&eacute;n&eacute;ral</span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\">Vous &ecirc;tes int&eacute;ress&eacute;s &agrave; soutenir les &eacute;l&egrave;ves pour favoriser leur r&eacute;ussite, faire partie d&rsquo;&eacute;quipes multidisciplinaires d&eacute;vou&eacute;es et passionn&eacute;es et travailler dans une culture de d&eacute;veloppement et&nbsp;d&rsquo;apprentissage ?&nbsp;Les CSS sont &agrave; la recherche d&rsquo;enseignants qui assumeront des fonctions dans un environnement stimulant o&ugrave; la qualit&eacute; de l&rsquo;enseignement est une priorit&eacute;.&nbsp;Vous souhaitez contribuer au rayonnement des &eacute;coles situ&eacute;es dans nos Centres de services scolaires de la Province?&nbsp;Joignez-vous &agrave; une &eacute;quipe dynamique afin de participer &agrave; la r&eacute;ussite et au d&eacute;veloppement de nos &eacute;l&egrave;ves.&nbsp;Vous aimeriez mettre vos comp&eacute;tences et votre talent pour faire une diff&eacute;rence dans le r&eacute;seau de l&rsquo;&eacute;ducation? Gr&acirc;ce &agrave; votre expertise, vous offrirez un service de qualit&eacute; &agrave; nos &eacute;l&egrave;ves qui en ont besoin.</span></p>\n\n<p><br />\n<span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#c0392b;\">Principales responsabilit&eacute;s</span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Pr&eacute;parer les outils d&rsquo;apprentissage des &eacute;l&egrave;ves;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Dispenser des cours aux &eacute;l&egrave;ves;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">&Eacute;valuer le rendement et le progr&egrave;s des &eacute;l&egrave;ves;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Collaborer avec les parents d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves et le personnel de l&rsquo;&eacute;cole afin de servir les&nbsp;besoins individuels de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Organiser et superviser des activit&eacute;s &eacute;ducatives, culturelles, r&eacute;cr&eacute;otouristiques,&nbsp;sportives, sociales et parascolaires;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">G&eacute;rer le fonctionnement du groupe-classe.</span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#c0392b;\">Votre profil</span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">D&eacute;tenir un brevet d&rsquo;enseignement ou un permis d&rsquo;enseigner dans la discipline vis&eacute;e ou&nbsp;avoir les qualifications pour l&rsquo;obtenir.</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Pour les dipl&ocirc;mes obtenus &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger, l&rsquo;&eacute;valuation comparative reconnue de vos&nbsp;&eacute;tudes hors Qu&eacute;bec attestant que vous avez un dipl&ocirc;me universitaire du Qu&eacute;bec, de&nbsp;niveau baccalaur&eacute;at, est imp&eacute;rativement requise.</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Plus sp&eacute;cifiquement, d&eacute;tenir un dipl&ocirc;me incluant un minimum de 45 unit&eacute;s&nbsp;disciplinaires dans les 5 mati&egrave;res pour le primaire et d&eacute;tenir un titre de titularisation &eacute;quivalent &agrave; au moins un certificat de&nbsp;30 cr&eacute;dits universitaires en p&eacute;dagogie en incluant les stages pratiques.</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Poss&eacute;der 5 ans d&#39;exp&eacute;rience dans une &eacute;cole primaire</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Avoir une preuve de r&eacute;ussite du test de fran&ccedil;ais (TECF&Eacute;E, SEL (version B) ou C&Eacute;FRANC)&nbsp;ou vous engager &agrave; le fournir dans un d&eacute;lai prescrit si vous r&eacute;ussissez le processus de&nbsp;s&eacute;lection (des conditions s&rsquo;appliquent).&nbsp;</span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#c0392b;\">Vos talents</span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Avoir &agrave; c&oelig;ur la r&eacute;ussite &eacute;ducative</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Habilet&eacute;s relationnelles</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Capacit&eacute; &agrave; communiquer</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Sens de l&rsquo;organisation</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Doit faire preuve d&rsquo;empathie</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Ma&icirc;trise de la mati&egrave;re enseign&eacute;e</span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#c0392b;\">Nos avantages</span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Salaire&nbsp;: salaire annuel de 54 119 $ &agrave; 105 432 $ selon l&rsquo;&eacute;valuation de la scolarit&eacute; et de&nbsp;l&rsquo;exp&eacute;rience</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">10 jours de cong&eacute;s durant la p&eacute;riode des f&ecirc;tes, une semaine de rel&acirc;che au mois de mars&nbsp;et l&rsquo;&eacute;quivalent de 7 semaines de cong&eacute;s durant l&rsquo;&eacute;t&eacute;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Plusieurs autres possibilit&eacute;s de cong&eacute;s</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Participation au r&eacute;gime de retraite des employ&eacute;s du gouvernement et des organismes&nbsp;publics</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">R&eacute;gime d&rsquo;assurances collectives dont un r&eacute;gime d&rsquo;assurance maladie obligatoire, r&eacute;gime&nbsp;d&rsquo;assurance salaire et assurance vie</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Indemnit&eacute; pour des droits parentaux (maternit&eacute;, paternit&eacute;, adoption, grossesse, etc.)</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Horaire&nbsp;: travail de jour du lundi au vendredi</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Type d&rsquo;emploi&nbsp;: temps plein, temps partiel</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">&Eacute;quilibre travail famille</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Programme d&rsquo;aide aux employ&eacute;s</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Acc&egrave;s &agrave; un programme de mentorat</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Admissible au perfectionnement</span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">En vertu de l&rsquo;article 6 de la Loi sur la La&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat, les enseignants, &agrave; titre de personnes &eacute;num&eacute;r&eacute;es &agrave; l&rsquo;annexe II de cette loi, doivent se conformer &agrave; ce qui suit :<br />\n&laquo; Le port d&rsquo;un signe religieux est interdit dans l&rsquo;exercice de leurs fonctions aux personnes &eacute;num&eacute;r&eacute;es &agrave; l&rsquo;annexe II.</span></p>\n\n<p><br />\n<span style=\"font-size:14px;\">Au sens du pr&eacute;sent article, est un signe religieux tout objet, notamment un v&ecirc;tement, un symbole, un bijou, une parure, un accessoire ou un couvre-chef, qui est :<br />\na. Soit port&eacute; en lien avec une conviction ou une croyance religieuse.</span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "Enseignant(e) provenant de Indeed 2024", "description": "<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#c0392b;\">Des emplois en &eacute;ducation vous int&eacute;ressent?</span> </span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\">La F&eacute;d&eacute;ration des centres de services scolaires regroupe l&rsquo;ensemble des 61 centres de services scolaires francophones du Qu&eacute;bec.&nbsp;Leur<span style=\"color:#c0392b;\"> </span>mission est de veiller &agrave; la r&eacute;ussite scolaire de plus d&rsquo;un million d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves en assurant des services &eacute;ducatifs au primaire, au secondaire, en formation professionnelle et &agrave; l&rsquo;&eacute;ducation des adultes.&nbsp;Le r&eacute;seau qu&eacute;b&eacute;cois de l&rsquo;enseignement &eacute;tant l&rsquo;un des plus importants employeurs au Qu&eacute;bec, plusieurs postes en&nbsp;enseignement sont disponibles dans la plupart de nos r&eacute;gions.</span><br />\n&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#c0392b;\">Mandat g&eacute;n&eacute;ral</span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\">Vous &ecirc;tes int&eacute;ress&eacute;s &agrave; soutenir les &eacute;l&egrave;ves pour favoriser leur r&eacute;ussite, faire partie d&rsquo;&eacute;quipes multidisciplinaires d&eacute;vou&eacute;es et passionn&eacute;es et travailler dans une culture de d&eacute;veloppement et&nbsp;d&rsquo;apprentissage ?&nbsp;Les CSS sont &agrave; la recherche d&rsquo;enseignants qui assumeront des fonctions dans un environnement stimulant o&ugrave; la qualit&eacute; de l&rsquo;enseignement est une priorit&eacute;.&nbsp;Vous souhaitez contribuer au rayonnement des &eacute;coles situ&eacute;es dans nos Centres de services scolaires de la Province?&nbsp;Joignez-vous &agrave; une &eacute;quipe dynamique afin de participer &agrave; la r&eacute;ussite et au d&eacute;veloppement de nos &eacute;l&egrave;ves.&nbsp;Vous aimeriez mettre vos comp&eacute;tences et votre talent pour faire une diff&eacute;rence dans le r&eacute;seau de l&rsquo;&eacute;ducation? Gr&acirc;ce &agrave; votre expertise, vous offrirez un service de qualit&eacute; &agrave; nos &eacute;l&egrave;ves qui en ont besoin.</span></p>\n\n<p><br />\n<span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#c0392b;\">Principales responsabilit&eacute;s</span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Pr&eacute;parer les outils d&rsquo;apprentissage des &eacute;l&egrave;ves;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Dispenser des cours aux &eacute;l&egrave;ves;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">&Eacute;valuer le rendement et le progr&egrave;s des &eacute;l&egrave;ves;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Collaborer avec les parents d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves et le personnel de l&rsquo;&eacute;cole afin de servir les&nbsp;besoins individuels de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Organiser et superviser des activit&eacute;s &eacute;ducatives, culturelles, r&eacute;cr&eacute;otouristiques,&nbsp;sportives, sociales et parascolaires;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">G&eacute;rer le fonctionnement du groupe-classe.</span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#c0392b;\">Votre profil</span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">D&eacute;tenir un brevet d&rsquo;enseignement ou un permis d&rsquo;enseigner dans la discipline vis&eacute;e ou&nbsp;avoir les qualifications pour l&rsquo;obtenir.</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Pour les dipl&ocirc;mes obtenus &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger, l&rsquo;&eacute;valuation comparative reconnue de vos&nbsp;&eacute;tudes hors Qu&eacute;bec attestant que vous avez un dipl&ocirc;me universitaire du Qu&eacute;bec, de&nbsp;niveau baccalaur&eacute;at, est imp&eacute;rativement requise.</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Plus sp&eacute;cifiquement, d&eacute;tenir un dipl&ocirc;me incluant un minimum de 45 unit&eacute;s&nbsp;disciplinaires dans les 5 mati&egrave;res pour le primaire et d&eacute;tenir un titre de titularisation &eacute;quivalent &agrave; au moins un certificat de&nbsp;30 cr&eacute;dits universitaires en p&eacute;dagogie en incluant les stages pratiques.</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Poss&eacute;der 5 ans d&#39;exp&eacute;rience dans une &eacute;cole primaire</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Avoir une preuve de r&eacute;ussite du test de fran&ccedil;ais (TECF&Eacute;E, SEL (version B) ou C&Eacute;FRANC)&nbsp;ou vous engager &agrave; le fournir dans un d&eacute;lai prescrit si vous r&eacute;ussissez le processus de&nbsp;s&eacute;lection (des conditions s&rsquo;appliquent).&nbsp;</span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#c0392b;\">Vos talents</span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Avoir &agrave; c&oelig;ur la r&eacute;ussite &eacute;ducative</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Habilet&eacute;s relationnelles</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Capacit&eacute; &agrave; communiquer</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Sens de l&rsquo;organisation</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Doit faire preuve d&rsquo;empathie</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Ma&icirc;trise de la mati&egrave;re enseign&eacute;e</span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#c0392b;\">Nos avantages</span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Salaire&nbsp;: salaire annuel de 54 119 $ &agrave; 105 432 $ selon l&rsquo;&eacute;valuation de la scolarit&eacute; et de&nbsp;l&rsquo;exp&eacute;rience</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">10 jours de cong&eacute;s durant la p&eacute;riode des f&ecirc;tes, une semaine de rel&acirc;che au mois de mars&nbsp;et l&rsquo;&eacute;quivalent de 7 semaines de cong&eacute;s durant l&rsquo;&eacute;t&eacute;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Plusieurs autres possibilit&eacute;s de cong&eacute;s</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Participation au r&eacute;gime de retraite des employ&eacute;s du gouvernement et des organismes&nbsp;publics</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">R&eacute;gime d&rsquo;assurances collectives dont un r&eacute;gime d&rsquo;assurance maladie obligatoire, r&eacute;gime&nbsp;d&rsquo;assurance salaire et assurance vie</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Indemnit&eacute; pour des droits parentaux (maternit&eacute;, paternit&eacute;, adoption, grossesse, etc.)</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Horaire&nbsp;: travail de jour du lundi au vendredi</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Type d&rsquo;emploi&nbsp;: temps plein, temps partiel</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">&Eacute;quilibre travail famille</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Programme d&rsquo;aide aux employ&eacute;s</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Acc&egrave;s &agrave; un programme de mentorat</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Admissible au perfectionnement</span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">En vertu de l&rsquo;article 6 de la Loi sur la La&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat, les enseignants, &agrave; titre de personnes &eacute;num&eacute;r&eacute;es &agrave; l&rsquo;annexe II de cette loi, doivent se conformer &agrave; ce qui suit :<br />\n&laquo; Le port d&rsquo;un signe religieux est interdit dans l&rsquo;exercice de leurs fonctions aux personnes &eacute;num&eacute;r&eacute;es &agrave; l&rsquo;annexe II.</span></p>\n\n<p><br />\n<span style=\"font-size:14px;\">Au sens du pr&eacute;sent article, est un signe religieux tout objet, notamment un v&ecirc;tement, un symbole, un bijou, une parure, un accessoire ou un couvre-chef, qui est :<br />\na. Soit port&eacute; en lien avec une conviction ou une croyance religieuse.</span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}, "fr": {"title": "Enseignant (e) provenant de Indeed - 2026", "description": "<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#c0392b;\">Des emplois en &eacute;ducation vous int&eacute;ressent?</span> </span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\">La F&eacute;d&eacute;ration des centres de services scolaires regroupe l&rsquo;ensemble des 61 centres de services scolaires francophones du Qu&eacute;bec.&nbsp;Leur<span style=\"color:#c0392b;\"> </span>mission est de veiller &agrave; la r&eacute;ussite scolaire de plus d&rsquo;un million d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves en assurant des services &eacute;ducatifs au primaire, au secondaire, en formation professionnelle et &agrave; l&rsquo;&eacute;ducation des adultes.&nbsp;Le r&eacute;seau qu&eacute;b&eacute;cois de l&rsquo;enseignement &eacute;tant l&rsquo;un des plus importants employeurs au Qu&eacute;bec, plusieurs postes en&nbsp;enseignement sont disponibles dans la plupart de nos r&eacute;gions.</span><br />\n&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#c0392b;\">Mandat g&eacute;n&eacute;ral</span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\">Vous &ecirc;tes int&eacute;ress&eacute;s &agrave; soutenir les &eacute;l&egrave;ves pour favoriser leur r&eacute;ussite, faire partie d&rsquo;&eacute;quipes multidisciplinaires d&eacute;vou&eacute;es et passionn&eacute;es et travailler dans une culture de d&eacute;veloppement et&nbsp;d&rsquo;apprentissage ?&nbsp;Les CSS sont &agrave; la recherche d&rsquo;enseignants qui assumeront des fonctions dans un environnement stimulant o&ugrave; la qualit&eacute; de l&rsquo;enseignement est une priorit&eacute;.&nbsp;Vous souhaitez contribuer au rayonnement des &eacute;coles situ&eacute;es dans nos Centres de services scolaires de la Province?&nbsp;Joignez-vous &agrave; une &eacute;quipe dynamique afin de participer &agrave; la r&eacute;ussite et au d&eacute;veloppement de nos &eacute;l&egrave;ves.&nbsp;Vous aimeriez mettre vos comp&eacute;tences et votre talent pour faire une diff&eacute;rence dans le r&eacute;seau de l&rsquo;&eacute;ducation? Gr&acirc;ce &agrave; votre expertise, vous offrirez un service de qualit&eacute; &agrave; nos &eacute;l&egrave;ves qui en ont besoin.</span></p>\n\n<p><br />\n<span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#c0392b;\">Principales responsabilit&eacute;s</span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Pr&eacute;parer les outils d&rsquo;apprentissage des &eacute;l&egrave;ves;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Dispenser des cours aux &eacute;l&egrave;ves;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">&Eacute;valuer le rendement et le progr&egrave;s des &eacute;l&egrave;ves;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Collaborer avec les parents d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves et le personnel de l&rsquo;&eacute;cole afin de servir les&nbsp;besoins individuels de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Organiser et superviser des activit&eacute;s &eacute;ducatives, culturelles, r&eacute;cr&eacute;otouristiques,&nbsp;sportives, sociales et parascolaires;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">G&eacute;rer le fonctionnement du groupe-classe.</span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#c0392b;\">Votre profil</span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">D&eacute;tenir un brevet d&rsquo;enseignement ou un permis d&rsquo;enseigner dans la discipline vis&eacute;e ou&nbsp;avoir les qualifications pour l&rsquo;obtenir.</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Pour les dipl&ocirc;mes obtenus &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger, l&rsquo;&eacute;valuation comparative reconnue de vos&nbsp;&eacute;tudes hors Qu&eacute;bec attestant que vous avez un dipl&ocirc;me universitaire du Qu&eacute;bec, de&nbsp;niveau baccalaur&eacute;at, est imp&eacute;rativement requise.</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Plus sp&eacute;cifiquement, d&eacute;tenir un dipl&ocirc;me incluant un minimum de 45 unit&eacute;s&nbsp;disciplinaires dans les 5 mati&egrave;res pour le primaire et d&eacute;tenir un titre de titularisation &eacute;quivalent &agrave; au moins un certificat de&nbsp;30 cr&eacute;dits universitaires en p&eacute;dagogie en incluant les stages pratiques.</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Poss&eacute;der 5 ans d&#39;exp&eacute;rience dans une &eacute;cole primaire</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Avoir une preuve de r&eacute;ussite du test de fran&ccedil;ais (TECF&Eacute;E, SEL (version B) ou C&Eacute;FRANC)&nbsp;ou vous engager &agrave; le fournir dans un d&eacute;lai prescrit si vous r&eacute;ussissez le processus de&nbsp;s&eacute;lection (des conditions s&rsquo;appliquent).&nbsp;</span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#c0392b;\">Vos talents</span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Avoir &agrave; c&oelig;ur la r&eacute;ussite &eacute;ducative</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Habilet&eacute;s relationnelles</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Capacit&eacute; &agrave; communiquer</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Sens de l&rsquo;organisation</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Doit faire preuve d&rsquo;empathie</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Ma&icirc;trise de la mati&egrave;re enseign&eacute;e</span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#c0392b;\">Nos avantages</span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Salaire&nbsp;: salaire annuel de 54 119 $ &agrave; 105 432 $ selon l&rsquo;&eacute;valuation de la scolarit&eacute; et de&nbsp;l&rsquo;exp&eacute;rience</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">10 jours de cong&eacute;s durant la p&eacute;riode des f&ecirc;tes, une semaine de rel&acirc;che au mois de mars&nbsp;et l&rsquo;&eacute;quivalent de 7 semaines de cong&eacute;s durant l&rsquo;&eacute;t&eacute;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Plusieurs autres possibilit&eacute;s de cong&eacute;s</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Participation au r&eacute;gime de retraite des employ&eacute;s du gouvernement et des organismes&nbsp;publics</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">R&eacute;gime d&rsquo;assurances collectives dont un r&eacute;gime d&rsquo;assurance maladie obligatoire, r&eacute;gime&nbsp;d&rsquo;assurance salaire et assurance vie</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Indemnit&eacute; pour des droits parentaux (maternit&eacute;, paternit&eacute;, adoption, grossesse, etc.)</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Horaire&nbsp;: travail de jour du lundi au vendredi</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Type d&rsquo;emploi&nbsp;: temps plein, temps partiel</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">&Eacute;quilibre travail famille</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Programme d&rsquo;aide aux employ&eacute;s</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Acc&egrave;s &agrave; un programme de mentorat</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Admissible au perfectionnement</span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">En vertu de l&rsquo;article 6 de la Loi sur la La&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat, les enseignants, &agrave; titre de personnes &eacute;num&eacute;r&eacute;es &agrave; l&rsquo;annexe II de cette loi, doivent se conformer &agrave; ce qui suit :<br />\n&laquo; Le port d&rsquo;un signe religieux est interdit dans l&rsquo;exercice de leurs fonctions aux personnes &eacute;num&eacute;r&eacute;es &agrave; l&rsquo;annexe II.</span></p>\n\n<p><br />\n<span style=\"font-size:14px;\">Au sens du pr&eacute;sent article, est un signe religieux tout objet, notamment un v&ecirc;tement, un symbole, un bijou, une parure, un accessoire ou un couvre-chef, qui est :<br />\na. Soit port&eacute; en lien avec une conviction ou une croyance religieuse.</span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 582, "google_place_id": "ChIJoajRnzS1WEwRIABNrq0MBAE", "name": null, "suite_number": null, "street_number": null, "postal_code": null, "latitude": "52.9399159", "longitude": "-73.5491361", "province_or_state_code": null, "country_code": null, "street": null, "city": "Quebec", "region": "Quebec", "province": "Quebec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 43812, "location_id": 582}, "translations": {"en": {"street": null, "city": "Quebec", "region": "Quebec", "province": "Quebec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": null, "city": "Quebec", "region": "Quebec", "province": "Quebec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 68658, "parent_job_id": null, "account_id": 504423, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1303, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 68, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-09-01 03:59:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 1253, "published_externally_at": "2026-01-06 19:39:38", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2025-11-03 18:10:04", "updated_at": "2026-06-23 12:13:56", "deleted_at": null, "url": "enseignante-enseignant-en-arts-plastiques", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Enseignante, enseignant en arts plastiques", "description": "<h5><span style=\"font-size:16px;\"><font color=\"#3498db\"><b>Nature du travail</b></font></span></h5>\n\n<ul>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">Enseigner &agrave; des jeunes les notions &eacute;l&eacute;mentaires en arts plastiques afin de les amener &agrave; d&eacute;velopper leur attention et leur sens artistique.</span></h5>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">Construire des situations d&rsquo;enseignement et d&#39;apprentissage concr&egrave;tes et motivantes pour stimuler l&rsquo;engagement et la r&eacute;ussite des &eacute;l&egrave;ves.</span></h5>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">Planifier, &eacute;laborer, organiser et mettre en application des activit&eacute;s p&eacute;dagogiques selon le rythme de l&rsquo;apprentissage.</span></h5>\n\t</li>\n</ul>\n\n<h5>&nbsp;</h5>\n\n<h5><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#3498db;\"><strong>Qualifications requises</strong></span></span></h5>\n\n<h5><strong><span style=\"font-size:14px;\">Scolarit&eacute;</span></strong></h5>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un brevet en enseignement des arts plastiques ou d&rsquo;une qualification l&eacute;gale d&rsquo;enseigner</span>;</li>\n</ul>\n\n<h5><strong><span style=\"font-size:11px;\">OU</span></strong></h5>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">&Ecirc;tre inscrit(e) &agrave; temps plein au baccalaur&eacute;at en enseignement ou &agrave; la ma&icirc;trise qualifiante en enseignement dans une universit&eacute; qu&eacute;b&eacute;coise (une preuve d&rsquo;inscription sera exig&eacute;e)</span>;</li>\n</ul>\n\n<h5><strong><span style=\"font-size:11px;\">OU</span></strong></h5>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un baccalaur&eacute;at dans une discipline en lien avec la mati&egrave;re &agrave; enseigner<br />\n\tcela combin&eacute; &agrave; une exp&eacute;rience pertinente aupr&egrave;s d&rsquo;une client&egrave;le jeune ou adulte.</span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<h5><span style=\"font-size:14px;\"><strong><span style=\"color:#3498db;\">Pour les dipl&ocirc;mes obtenus &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger, l&rsquo;&eacute;valuation comparative des &eacute;tudes effectu&eacute;es hors du Qu&eacute;bec d&eacute;livr&eacute;e par le minist&egrave;re de l&rsquo;Immigration, de la Francisation et de l&rsquo;Int&eacute;gration attestant que vous avez un dipl&ocirc;me de niveau baccalaur&eacute;at est requise</span>.</strong></span></h5>\n\n<h5><span style=\"color:#3498db;\"><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Si vous &ecirc;tes n&eacute;(e) &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur du Canada, joindre votre preuve de citoyennet&eacute; canadienne, votre carte de r&eacute;sident permanent ou votre permis de travail</strong>.</span></span></h5>\n\n<h5>&nbsp;</h5>\n\n<p><em><span style=\"font-size:14px;\">Le Centre de services scolaire de la Capitale (CSSC) applique un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les personnes handicap&eacute;es, les Autochtones, les membres des minorit&eacute;s visibles et des minorit&eacute;s ethniques &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. &nbsp;</span></em></p>\n\n<p><em><span style=\"font-size:14px;\">Le CSSC est soumis &agrave; l&rsquo;application de la Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat.&nbsp;</span></em></p>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:14px;\">Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contact&eacute;es. &nbsp;</span></strong></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 29472, "google_place_id": "ChIJV6suUwaXuEwR7GKjIXuUU_8", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "1900", "postal_code": "G1N 3Y5", "latitude": "46.8071821", "longitude": "-71.2883211", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Côté", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 68658, "location_id": 29472}, "translations": {"en": {"street": "Rue Côté", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Côté", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 68512, "parent_job_id": null, "account_id": 504423, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1303, "category_id": 25, "is_custom_category": 0, "function_id": 128, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-10-01 03:58:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 2, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 882, "published_externally_at": "2025-10-31 14:01:35", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2025-10-31 13:56:37", "updated_at": "2026-06-22 13:34:43", "deleted_at": null, "url": "tuyauteuse-tuyauteur", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Tuyauteuse, tuyauteur", "description": "<h5><span style=\"color:#3498db;\"><span style=\"font-size:16px;\"><strong>Date d&rsquo;entr&eacute;e en fonction&nbsp;&nbsp;</strong></span></span><br />\n<br />\n<span style=\"font-size:14px;\">1&nbsp; juillet 2026</span></h5>\n\n<h5>&nbsp;</h5>\n\n<h5><span style=\"font-size:16px\"><font color=\"#3498db\"><b>Statut d&#39;emploi</b></font></span></h5>\n\n<h5><span style=\"font-size:14px;\">Poste r&eacute;gulier, temps plein &agrave; 100% - 38,75 heures/semaine</span></h5>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<h5><span style=\"color:#3498db;\"><strong><span style=\"font-size:16px;\">Lieu de travail</span></strong></span></h5>\n\n<h5><span style=\"font-size:14px;\">Services des ressources mat&eacute;rielles</span></h5>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<h5><font color=\"#3498db\"><span style=\"font-size: 16px;\"><b>R&eacute;mun&eacute;ration</b></span></font></h5>\n\n<h5><span style=\"font-size: 14px;\">Le taux horaire est de 30,45$/h auquel s&#39;ajoute une prime d&#39;attraction et de r&eacute;tention de 15%</span></h5>\n\n<h5>&nbsp;</h5>\n\n<p><b style=\"color: rgb(52, 152, 219); font-size: 16px;\">Horaire de travail</b></p>\n\n<h5><span style=\"font-size:14px;\">Lundi au vendredi, de 7h30 &agrave; 12h et de 12h45 &agrave; 16h</span></h5>\n\n<h5><span style=\"font-size: 14px;\">La personne titulaire du poste travaillera sous la supervision d&#39;un contrema&icirc;tre des ressources mat&eacute;rielles.</span></h5>\n\n<h5><br />\n<b style=\"color: rgb(52, 152, 219); font-size: 16px;\">Nature du travail</b></h5>\n\n<h5><span style=\"font-size:14px;\">Le r&ocirc;le principal et habituel de la personne salari&eacute;e de cette classe d&rsquo;emplois consiste &agrave; effectuer des travaux de v&eacute;rification, de r&eacute;paration, d&rsquo;entretien, de modification et d&rsquo;installation dans les domaines de la plomberie, du chauffage, des br&ucirc;leurs &agrave; l&rsquo;huile, des gicleurs automatiques et de la r&eacute;frig&eacute;ration.</span></h5>\n\n<h5>&nbsp;</h5>\n\n<h5><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#3498db\"><strong>Attributions caract&eacute;ristiques</strong></span></span></h5>\n\n<ul>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">La personne salari&eacute;e de cette classe d&rsquo;emplois r&eacute;pare ou remplace la tuyauterie et installe les accessoires neufs qui entrent dans la modernisation des syst&egrave;mes de plomberie; </span></h5>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">Elle relie les canalisations domestiques d&rsquo;air, d&rsquo;eau, d&rsquo;&eacute;gout et de gaz aux r&eacute;seaux d&rsquo;alimentation et de renvoi; </span></h5>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">Elle d&eacute;bouche les &eacute;viers, les bassins, les douches, les urinoirs et les cabinets; </span></h5>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">Elle assure le bon entretien de la tuyauterie, des robinets, des valves et des autres accessoires; </span></h5>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">Elle proc&egrave;de &agrave; la mise en op&eacute;ration et &agrave; la fermeture des syst&egrave;mes de plomberie dans les endroits ouverts au public durant certaines saisons; </span></h5>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">Elle perce ou fait percer des ouvertures pour les tuyaux dans les murs ou les planchers; </span></h5>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">Elle cintre, coupe, al&egrave;se et fait le filetage des tuyaux, les installe et les raccorde; </span></h5>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">Elle proc&egrave;de &agrave; diverses &eacute;preuves en vue de d&eacute;terminer l&rsquo;&eacute;tanch&eacute;it&eacute; du syst&egrave;me. </span></h5>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">Elle installe, remplace, r&eacute;pare et raccorde des canalisations d&rsquo;appareils de chauffage &agrave; vapeur, &agrave; eau chaude ou au gaz; elle monte et installe des appareils de chauffage &agrave; eau chaude; </span></h5>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">Elle nettoie ou fait nettoyer les canalisations &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur des chaudi&egrave;res et effectue tous autres travaux que requiert l&rsquo;entretien r&eacute;gulier des installations; </span></h5>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">Elle monte et installe des appareils de r&eacute;frig&eacute;ration, d&rsquo;&eacute;clairage et de cuisson au gaz de p&eacute;trole liqu&eacute;fi&eacute; et effectue tout travail que requiert l&rsquo;entretien des installations;</span></h5>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">Au besoin, elle accomplit toute autre t&acirc;che connexe.</span></h5>\n\t</li>\n</ul>\n\n<h5>&nbsp;</h5>\n\n<h5><span style=\"font-size:16px\"><font color=\"#3498db\"><b>Qualifications requises</b></font></span></h5>\n\n<ul>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">D&eacute;tenir un certificat de comp&eacute;tence compagnon dans le domaine de la plomberie</span></h5>\n\t</li>\n</ul>\n\n<h5>&nbsp;</h5>\n\n<h5><span style=\"font-size:16px\"><font color=\"#3498db\"><b>Avantages*</b></font></span></h5>\n\n<ul>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">19 jours de cong&eacute;s f&eacute;ri&eacute;s par ann&eacute;e, incluant une p&eacute;riode de fermeture pendant les f&ecirc;tes;</span></h5>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">Horaire permettant une bonne conciliation travail-famille / travail-vie personnelle;</span></h5>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">R&eacute;gime de retraite &agrave; prestations d&eacute;termin&eacute;es;</span></h5>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">Assurances collectives;</span></h5>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">Horaire d&#39;&eacute;t&eacute; permettant un horaire all&eacute;g&eacute; pendant la p&eacute;riode estivale;</span></h5>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">Montant allou&eacute; annuellement pour la formation et le perfectionnement;</span></h5>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">Opportunit&eacute;s de progression et service de d&eacute;veloppement professionnel;</span></h5>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">Carnet de rabais offrant des rabais et privil&egrave;ges chez pr&egrave;s de 50 partenaires;</span></h5>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">Programme d&#39;aide aux employ&eacute;s;</span></h5>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">20 jours de vacances par ann&eacute;e;</span></h5>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">7 cong&eacute;s sociaux par ann&eacute;e (utilisation au choix de l&#39;employ&eacute;);</span></h5>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<h5><span style=\"font-size:14px;\">Salaire de 30,45$/h auquel s&#39;ajoute une prime d&#39;attraction et de r&eacute;tention de 15%</span></h5>\n\t</li>\n</ul>\n\n<h5><span style=\"font-size:14px;\">​​​​​*Certaines modalit&eacute;s s&#39;appliquent</span></h5>\n\n<h5>&nbsp;</h5>\n\n<h5><span style=\"font-size:14px\"><em>Le Centre de services scolaire de la Capitale (CSSC) applique un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les personnes handicap&eacute;es, les Autochtones, les membres des minorit&eacute;s visibles et des minorit&eacute;s ethniques &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. &nbsp;</em></span></h5>\n\n<h5><span style=\"font-size:14px\"><em>Le CSSC est soumis &agrave; l&rsquo;application de la Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat.&nbsp;</em></span></h5>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<h5><span style=\"font-size:14px\"><strong>Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contact&eacute;es. </strong></span></h5>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 29472, "google_place_id": "ChIJV6suUwaXuEwR7GKjIXuUU_8", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "1900", "postal_code": "G1N 3Y5", "latitude": "46.8071821", "longitude": "-71.2883211", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Côté", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 68512, "location_id": 29472}, "translations": {"en": {"street": "Rue Côté", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Côté", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 32662, "parent_job_id": null, "account_id": 456638, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 772, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 68, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-06-30 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 4, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 3482, "published_externally_at": "2024-03-13 12:00:08", "published_internally_at": "2023-12-01 14:53:29", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2023-12-01 14:53:28", "updated_at": "2026-06-17 18:33:26", "deleted_at": null, "url": "enseignante-en-art-dramatique", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Enseignant(e) en art dramatique", "description": "<h2><img src=\"data:image/jpeg;base64,/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABLAAD/7gAOQWRvYmUAZMAAAAAB/9sAhAADAgICAgIDAgIDBQMDAwUFBAMDBAUGBQUFBQUGCAYHBwcHBggICQoKCgkIDAwMDAwMDg4ODg4QEBAQEBAQEBAQAQMEBAYGBgwICAwSDgwOEhQQEBAQFBEQEBAQEBEREBAQEBAQERAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wAARCAH0BLADAREAAhEBAxEB/8QA6wABAAEFAQEBAQAAAAAAAAAAAAgEBQYHCQMCAQoBAQAABwEBAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkQAAEDAwIDBQMGBgkPBwoBDQEAAgMRBAUSBiExB0FRIhMIYXEUgZEyQhV1oVIjtDcJscHRYnKyMxZWgpKiU7PTJHTUhaU2FycY8UOTxJW1OOHCY4OjNJRVZSZG8HMlVEfSw2SERXYoGREAAgECAgUGCQgKAQMFAQEBAAECEQMEBSExQRIGUWFxgbFykaHB0SIyshM08OFCUoIzNQdikqLC0iNTcxQVFvFDJOKzRFQlYxcm/9oADAMBAAIRAxEAPwDqmgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAID8qEAqEB+oAgPh72t5lCKRTXORtrUfl3tYT9FrntBPzqDZOoN6jzjzVm4AyO8tpFQ53Bp+U8CoVIu2yoZf2Un0JmH+qHao1JN1nuokp+oAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA/CVEH5VAflUIH5UIBUID9qgKS4uyWvEL2xsjr51w76LQOdO8qDZVUTWvUnrntDp1YifJ3gZK9rpImEtdK9jDQuFeAbx+keAVtcvRiZPD4Gdx8xDHqt+sGGJlkt9oWrJ3veS6a5BuZHDnUeZQCp4eFvLjVWH+Q3qM0sHCC0vyEYt4+vvr9mZ5Cy9ZBGXOPkmJnleI/2sgD2Kot57Sk92OqJRbQ/WB9fNq5SPIT3MV9A3hJZyDTE8HgRQE04d3JVFVbSm5xa9KJKPpn+tb2XbQRWW98Xe21vC8NsIoHecYInNo4XEjnB0uk1LNIqG8DxU6uNbChcw9melOjZvHa36zX057nkFm29mxktaNnv2lsD2girg9mpw58NQCm/wAhbUW/+ub0qSZIvanVLaG97WC82xk7e+imYyWOSCVk0UjX8RpkjJFfYVXjcT1FjPDThrRldvdRXAOng5nCRh+k0+0KepbOLR7KJKEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAfhNEB8kqIPwuCED5LlGhA+S8KNCFT8MgSgqfnmJQVKXJZKzsLOW6vZ221vEKzXDiGhg957VK2kVIRcnRKrIOepL18Y/DXl/sjpfAy/uLVpiN69wNux1aF0jOGqn1W19pWIvYqrpE23C5aoLeuPTyELs5vLcm8MhLl9x5GW+yFy5oklkcXBvNzWNrwAFeDWjS0LGttvSZjeSWjQjAM0YrnzGY4N1NJbLODpj1H6RL3VJI9irxi9pZXLi2GsdwmysvCzXcSfWkeDQ+0Cv7Kv7abMPenQxtlzI+Tg3TXhqcBQD5FXaVCxU3UuWQ2/NHBHdgh2tvijLtLiRx4U58FThcVaFxOy6VPLGzXVjOy4ZGWuBqCwgmnu7R71NJJoktylB1N19KOom4NuXDNwbLzMuJu43Bk/lvcIZHA8Gzxgjwnv4Ob2KxlFxZm7V2NyJ0d9MvrSO69G3eprm2uVtGsEWT1h4kY4mrhJQeZEBxdqGpqubeI2Ms7+CUlWHgJs43IQZG2ZcQkEO50NRWleB7QRxB7QsinU1ycHF0KtRKYQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQH4TRAfJKiQPkuQgebnqahCp5OlUaEtTzdL7VNQhU+POUaEKlo3BueywFrJc3Ot+htRFCwySvceDWRsbxc9x4NH7SpykkXFm07jojnJ6x/V7lc/l5+mOyMkG3ls8sydzZSh9vjex8MUjCRPcgeGSX6MZqyMV1PWFxF5ydDc8FhoWY12vl1/NzLwkULS1xuLsnZnOymYVqIS4HzX/VYR2kcysfV6ol+9PpSMJzG/r/N5EYvFREyyEsa1hoGA826jyAA8R5n3BXkLKiqsxdzEuct2OsyLFyYWKwF5l3eey2BHmEBsOo/isJ5d1VQlN1oi4jBUrIxrcd23cFx5O38I/yyKG9lcSXH8YACnyKpFqGmUuopyg7miEOsuOyuk19c3keQvoD5UTtUjaA8G8SDxqOHare9jVSiZXsZbJOskXbqnhX4wR4a2hhktGNHw0zPLaT3UpWvPtUuFnV1b0k+NtNRoloNUt29kWP8+PxMLqOYXiuodhH1VmVNGuOzJOpmuGxcdxMy9sXut8gxviLQCXMaOOocA9o7QfEFQk9mwu4pVrqZmtlnLnFS2Tpz5MoeHwyt+gT26XDsd+3Qq2a2oyMLjVEzoF6HPVFJmr2HppvG7YySZnk4y41HRHKx1IodJBo1wOlnHh9FXeHu6d1lpmGFU4e8itK1+cndDIZIwXCjhwcPasoaq0eiEAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA/CVEHyTRCB8OcokDxfIpqEtTwfKpkiRsp3ze1T0JWzxdMpqEtSjyWUgx1pJd3L9EcYq53P5h2k8gO0qD0ImhFylRHPD1yerXJWFxcdKthXbodxXMZizl5bTAjFwSVrZxOjPG4e2hnePo/QaedMLiLtXTw+bzm5YLDK3De18nP+k+b6q6yEmIjscOz4dukShnm31zIaiMAHgKfW7+4LGurMpvJdJhe792XWevmw2DiyJg0WjDQCOKnGQgcAX8/Yru3bUVVmKvX5XHSPy5zJtg9O89lYo4MDYPurm9AMl07U1kcR7HHn4ufu96sMTi4xfpPVsMvg8vm16K17SRuy/TLdPZDeblkE0jAPKi0NEbeH1WmoHvoSteu5jJ6I6DZ7WX2o6ZaWbNs+i+37KFtta2cb3VBcXgEk07zxosfK7celsyEYwjs0F1h6W4a3YS+1BbKWh0QFNIAoNNO5RUpErSqWXc/RPC5GxkijZRlaBpY0kNPsI4j2K4t35RZbXLMZLUaF3B0ittv5h9qJWQTP4QCdh+DuR9VoP1Xj3rO2cZvazXL+A3dKMSu7a2hnmEDBbXkI/LWjvoPLeZjceX7XuWVi6mDmjHBmrXLW8+FuQXOBL7Vw4OicOLgK0rTtHaqrjTSUo3K6C67C3XlMLewZXFzOjy+LniltmxuIbO6J1Q1xHEE/Vr2gKjJUZkLNx7Tt70H6o47q301wO+cZIJGZO3Drlo4GO5ZwkaQeIqakLL2p70amr4uz7ubWzZ0GyFWLAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAID8JogPklRIHm5yiQPF8imoStlNJKp0im2UskynSJGymkmU6RI2eD5qcVNQlqRW9aHqhtejm2XYzAPbc7nyLZIMDbg6mxS00yXclOTYQ7w15v9yxmKv7uhazZctwdVvyWjt5vPzHLOETRPnzeWkMlxLW4vLmRx8x7pavpU8dTzxrzA96wb06DZm9bZaMi3MZe5/m7Y2sl1eXIZLd2sIo4NedUNvXkNX05CezgqqcYreehfLSWcozuS3Eqt6/IvKzefSn0v2ePjhzPUSl/lLpweMYwkQRAUP5Q8zTuC1/GZm5Pdt6EbRgcpjbW9c0yfgJSbZ2raY+3EdrbMgjFNLGMAAA76LX3WWs2F0RnNtjAGtI5HiR71UUS3cisbiy140NFDz4dvaqu4UnMq3WDaULRQcwqm4U98tuQxnmUBbUDt/D2qnOJPCZi+4NrY/L2EmOycDbiB4ppcBra7m0tPYR3qkm09BcJJkT+vvSnMYZn2vaVnjj53UQ0lzhyc9rfovAFCfov96z+BxqruyMBmOXb0d+BGG7v70XhndWOUOq9zeB1Dk6g71tCpQ0eW8pFz2/uF1rl4LtwqyWkV0BWneHU7wRVU5x0FzZuUlzPWdGf1evWb+afUe56Q5O8aMVuWL7SwcbzSOO/DazxxF1fpnx07jw5KGHnR02MrY21v2q7V2HS9pJaCRQ9oWVNWPpCAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEB8EqIPhzlElPGR6mSJWylllU6RTbKOWVVEim2UkkqqJEjZTvkU1CSpiHUrfuK2Bta8z2VuBbxwxSP8x1PC2Nup7/6kcVRv3VbjVl7gsM71xJajjb1P35luq2+spvbJMMsl65kdnbuqRHatcW20Ir2vJ1OC1WUm3VnQUklRal8vGYtmZxbSi2r57bE1mcR/wC937iGhoA5jVwp+K1SrVXl7ClKrdOTxs330R6bDb9szI3jPOzF5+XuJHCrmvk4uJPfxWuYzEubotRtmCwitR53rJC4Lbjo3/EXA1yOpWo407AsVSpk3LQZtY44tja1rOXYAq0YaChKWkvVrZOYNTm8R20rRVlAoymi4Q2MhcHU+T3qtGBaSmirNoG8HADlRVt0oOZQ3Nk17SGj5FRlCpXhOhZr6wLKkce2vLh3KhKBdRmYjuTGWuRtprW5hZNBMPLkic3wub3FWr1l5FkAfUj0dfsfKDP4WNz8Tdve1va6J/0nQuPaQPE09oW2ZZjN9bktZpudYDd/mQ1bTScEpBox3Fw1NePxhxHzrPM1SLN5bH3hktv/AM3N/wCFp8ft6WKdwBc17xEQHNqPqujdQ+5Y96HoNgtSUknzUO6/S/eFnv3YGB3fYSiWDKWkE7Hgg11MB40rx71mrct6KZqOJt+7uOJlSqFsEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQHySog+HFCB4vepiRlLLJRVEiRso5ZFUSKbZRyyqokUmylfIp0iRs8HvoKqYlOc/6wbr2b7OnpXhJneSwRsyxY4AuaCJo4Wns1uo99ObQwcitbxt3fnurUje8tw6tWVJ65fL5dZEe2D7W1NwJGarVzJNQ5PvbkFsZI7omAmnYSsZr+WwyzdF8tZfOkm1Xbm3ILycB1rh9UjppSPL80ivmPcaCjG8alWWMutR3VtL/AAFist57CTG09x3b7Z0WwNuXed0O8s5eUNt7WR/IuYZS0uHceSw6sadLM9K62jJYN8dTNtxy3e5dkOMEPBzra4ZIfYT4QBX5vaqqsR5Si5t6u0zrp91U2dvaZmNZK/E5hwBOIyLDBMa/2txOh/L6pr7FW91Qt5XHtTNpWlo11GOGl3CurgqitltK5tLlFaNABDfomlB3KqoaC2lc0nhc2zXVb2H2clTlEnUi33kOgEAU4Cp/bVCUaFzCRYcg08qcKK2mi9gzFcsAA9p4VFCOz5FZyWkvorQaa6pbbs91YO/27dcIr2PTFLSvlzs8UUg9rXc/YVNZm7c1JbCa5bVyDi9pzwyuOucTlLmxuWeXLbyvbLHSga9jiHD3VC6DCalFNbTlV604TcXsZm3T/KmPH3tqXikTo5yx58Jhc10b2fhVvdVGi/wstDXIdZv1ZXUX7c6Q3XT68eX3e07qa1jkP/OWspFxCT2AtbIW+4K7wstFCxzO3pU+Umcr4wIQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQH4TRAfJKiQPJ7qBTIlZTSvop0iRsoppFUSKbZRSyKokUmykkeqiRTbKdzlMSmt+v/Uqw6VdL81u6/eGtgicyJpIBkkf4Wxtr2uJp8qtcVd93bbMnluH99fS2LScZcjunMb+3Xkt87klM1xeTyX1081cG6zpjYAewDkOwALVp+Nm8xddK1L5I+8vPJHb2tj5ZfMQb2VgqHOmuiIraJvbUt4fLVSr5iNateHzEk+lHS0Y7C2OGyzaWziLnLRsP/vdyfF5bj/a2Hs7aLBXbu9Ns2fD2d2FPD0kirTO7d23FBFcXMFkyhZC1xALtABIHtAI5KlVIuXByLzh+pO1M074K0yEM7pCYzA86XO+qWgPoXfIFP72mst54d66Fm3ZsLAZt73SW7NEgqxzBpfG/mC0jiCCK8FFOpLFtGQ7Ov8AKYy1ix99dS3pYWthfM4ucDShBceJHBVIzKM4pvVQ2hbXDHQ6nniOFOCvlJUMS4upTyvFeNBx4UVErFNPGJeFeJ48KKWSqVYyoWK+tatLmjlwqrK5Bl9CekwvP27msfwIJr7wrCaMnbkjV24mOLHseaaak14VB/cVEu0Qi9QW3W4vflzeRD8lkmNujTlrPgf/AGQBW45bc3rVOQ0LOrG7e3ltMK2lN5GXMBGoTQywuDuTi8eHh7yshdWgw+GdJ05joP8AqyN2yYfqrd7fkeBDmscCW/Rc+4sHGIn98S13voo2HS4VsZHesPmZ1MbxaCsqaqfqAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA+SVEHm4qKJTwkcpkSMo5nqokU2yhmkVVIptlFK9VEUmyme5TkjPNx7VElOaf6znrK7JboxXSHHPrDjmMyGRLH8PNkafKY5oNPC3xmv4zVr+NnvXN3Yjc8tt+6s722XkIh4m2LbUWr+DbmRr3vP1WM+l79VQKLFN6amdS0UNk9F9pnfvUF2YuW1scO7491RVslw6sVq33Na0uorHEz3IU5dHnL7CwU512LT5iV80t3gcf8AHR2b7h0TSYoo21+iOdOHMrBb2k2OMdBCnrFubq1k9yXWfhgvsLA6d0tmxpfqiDW6dQe0eFhqQG8B31Wy4WFmMNNGzWMwniHOkapbCQ3o86JdZesOwbjd22+peIzUEML3Xu0czaTXIsb2SaRz7a5c4MfG+VrQ9ksLyRq4hZWWCtXI6KGvQzS/Ykt+vKbd2duHcWOyEmzN32c+OyFuHx/B3cgmmtLmEAy2pnFBMyhD4Zfrx+0Fanetu3NxN9sXI3rSuLaZzh8pHPe+Q7gW0qPre5W6npIzhRGfsnlih1tNNQFK9yu950LPdVSzZPPm0q5v5R3YO8jkqKm6lb3WgxTIdUtxWLdEGIbcudUNZr0VoadvIe0qurjKfuI11ljn692VjkHY3duFu8dIzi+4gLbiJrTx1ECjw35FK6taSdW6ai9DcmB3VjftDbl9FkISOLoXBxHvHMEdoKtLkS4tPSa73ZGGQPkqCe3jzCsGqMykJEUfUZjRPj7LLUP5GR0D68tEw4D5wFsGWypJo13OIVtqXOaAsS+HIW84dQNfz+Q0/CFsU/VNMt6JpkvfRjnvg+vWyrvUWC7u5LZj600kwang0PGrhT5VQhokjJT025LmO0jDqY13eAVmjTmfSEAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA/DyQHySokDxkdRTIlZSzPU6KbZQzSKqkU2yhlfxVRIpNlJI5VEU2eLipiUx7fm68XsbZ2Z3fmnFtjhrSe9u6c3RwMLy0e11NI9pVO7NQg5PYV8NalduRgtbZwx6gbszHUjf2X3pmXebeZu6fKW1Lqea/6LSfqsBDG+xq1TebTb1vSdAlFVUY6lRIrpRFbW8lxISxkYfDE4CjqcnVPZxVBFxPlJg+m7YrsDsaykuYRFeZMm/u2gA6RIAImE9umMALB4mW9PoM9h4bsFzkgLbBMltg0s7vaVbRhUuN7SYhmunkcd3M67shc213xuIiKggchTuVxCbgTtRnGlS5bdylp05sYsdtF8+FsBI6abGWsYbbSPcCC4soeLjxJ58FfLHyiqJssZ5TauusopvlLNk8fLu/c2P3nJk3T3UM8MN5BNF5FbZmrQ6PSKOewu7fqlwVjfu73pPSzIW7asw93GNFTp0mRbcx3nbkkuIAfLf9E+wHmrWFHMluS/lmd7huosXjTJyLQa+xXN30UWWHbnI1lHuBuSuHTMcfLBPLjXsqaq0jKplZxoWa66mbDtb51jJkmyzDhKIGunDSOwuYCK+wFXEVJ6Ui3cOVpGW4mbYu6YHRsMV7Q1nikZSZhPHxseA9oPtCqKXKUJW5rUYHvrowMZcu3F0zu/sXIt/KPgiFLa6px0ytrzP4ynbi1p0k0XLaYTbb0k3HgJ2ZJnk5XGyOtMna8CWSAVDj7HDiFZzt0fMXsJmm+r9sL/AGnkIjwGgPZXscw6gR8yvME6XEWWYRrZZGGSUfaEZH0ZHB9Rw7K/gW0fRNDdPecxIP03Z84nqTtOdtKHM42VoLPC3VO2KQA/wXGverfajJw0prmO8EVBGGt5N8I+Tgs2aYz7QgEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQHyVEHm4qKJTwlcpkSMopnqokU2UEz1VRSbKKV6qopMp3FTEjPMlTEpDn9ZP1Kk290qstg46Ysu9xyuuLpreZs7KlGn2Pmcz5isLmNzQocunqRtOSWqOV17FRdL+Y5pYHHh+Xs4+D3QkySE10nyxQcfe7gsJN+izZLcfSRl1riJNwZXFYaJtRkLiCANaOfmy63AgdzFQ3t1Nly47zS5ToNs7HQ2lpDbsaGtYGsYwdjWigHzBYM2GWg2dirUaAQ2gHb2q6hHQWcpaS4SY98grTgewqeSIKZabrFW0bnSyR8KGvDmrZ1RcxlVUMav7a3kkLWxiFjTxoP2VZXJORdxVOcueAZBbHW0AF/IDuVSy0mW95Not297yTIQfCNFG1DaA8hXio3p7xGxb3NJqjeuxt1322H4rZzYH3l3IH3Xxkro4obdxoXBrC10pHPy9QB7TRRsRTmt7UVLl2Si93XsIVT9Os7a71u/9vlluSS2nx14zETYCNmtubd4cfHG1v5HyXOoHNZ4uK2rD3bdKRXR85peNsX95SuPp09lCT+6+kXWfolsbae94ry4zUkVlBd7y2vcPdJe2l4Y2vuH4+5dWQEHnE8uYSKKtisFCS1ULfA5tOMqa12o2FsDqniupG1WZWyuY7nSxkrpYqtD2SCrH6eBa4ULXt7HArVZwlBuLN+tuM4qUXVM1JviD7N6mvurYUizVk5twaUaZIHAscacC6hIStYdA3aTNd9VpTDt+5cOFK6ie1paR+yqmFXpoo41/yWRXLtVzZ/WOl39geK2rYznz0yj0G2OkORfjN4YK7DTI2HLYl/l1PEsyEQew07C0kK1etGWt7T+hC0Oq3Ya150PyrNI02Ws9lElCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA/CgPklRIHk80UyJWUkzlOiRlDO9VUUmygmeqqKTKSRynKbPEnipiQ85XhjS48ggSqzk564N+TdROuGUx1pMJLTEPhxFk1p1NDbc1lq4cgXl1VqOJu796T2LR4DomEs+7w8IbXpfWabwVpDBeZadhAdbsZA1tAQdLTK88e0uoArKbqkZG0qNmY9Hsd9odT8AyYE/AxT3lOwOYzQw8Pa9UrzpBlxho1uxXWTo2m4PLeA0tIoOaxCM1NGzsYAA0OPE9ivIljIyACARCRxpQCgVzopVllprQsWdyVha209xccdAJ4fgqrK7NF5ahJtJGvpLDN5W7iu52i2sy7V5Q+kGjsKxyhJy06jKqUIqi1mX2m2oLnHy3VvcBjogCWl2kmppVo7VeLDpxbTLCWJcZJNazCdwzPx95Db3Tw4TOEXtJParGVYvSZCNJLQXvF4m3ytkbO5HiIrG/tr3VV5Zo1Rlpck4OqLJcbZyOEe8eULuAk6oqA1r20NRUd6vIylAjP3d5adBh24GZ6XHyYzFbhvI4xqpj7oiVjWvqHACUOPbwoVWWMnSlX1lr/rbG9vOC6VoNM9HtiZ7plc5fFXpE9jc3MxsnNGksZcHzC1zRwpr4inIqwxd1Tae0yOGte7jup6K1Rc94WbpL2F8jazQNc0d9CqMHoK0tLNDdcM4yy25cwVo6V2lg7eXE/MsngoVuVMNml3dssjrj3mW+h/ewvIHdqoSthmqI0m06zXQZrtq/OKybLhzhot547lw4kHyrhjzUDsoFZSeozVlUbP6L8RIJLKJ7TVj2Mkjd3te0OWcRp1zWVqiUwgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgPlyiD4cUIHhK5TokZRTOVRFNlBO/mqqKLKKVyqIpspnlTlNnmSpiBhvVveEOw+nW4N1Su0/ZtlPcN40Jc1h0ge0uIAVribm5bb5jIYCx72/GPOcc3zzZTc1xnroCRx825JcKMJcTIaj2k+9aU3oOkvTKpT4DzocDkcjcNaTcyPcHnjR8rwxv4GKM9MkiS3og5M2v0Bxw/nplrtzQHWdlbW1ezVM90pH9irXES9Bc7Mjgo/wAxvkRLjazjBEwt4rGrWZaSqbDxd9QMcTzoVdQZZXIn3mtzxwuZZWtZpn8o2dg7ST2BQu3qaES2bFfSeoxrd02Uvds3EOIh82/iLJYoXO0+bocHOZXsqOAKsnJtULuyoq5V6jTO/cr6lLyODcPS3K4+2htCW5TamdtQ0aGitRIB5mrs8Lh7Cq9mdvT7xPq2FXEWnRK00nytNqS6tKM8zPWjB7I2Gd4bzkdjbaC3hffW0DXXMrbh7RqihawVfR1ePDhxNFPCsnuraSTs0rJqqWnl0dBZ9t9TunfXjZ0+49gZkXsmLdrnidG+C5t3uB0+ZFIAQD+MKj2qniLEoaJKjIYW7CdJQdYvabs2pYR3GJtLsCkj4mOkb3EtqVVsw0GPv3KSaLrdWLXMo8Gh5Ht//Iq7o0UFIw3NbcsJ3OdoGk8jTj8/NW1yGkyNu66aTBc3jLfG/lmCjhTnyoCrKSoXClU1Ru24jlubi7IDdLSAT7FPBE2whp6iM06bI29kDQNLnOHcXLZcut0TZqGd3atRNY4F4de0dx/JkmnYNPBZC7qMDhvX6jL7FrZr68h5DyroinPg2o/CrKXqmbtutx9Z/RB0zv3ZXp3tbKPOp15icdcOcO0y2sbjz96zUPVRqN9UuSXO+0yZTlAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAID5KiDyeVFErKaV3NTopsoZ3qqimy3zOVVFFlHI5VEU2eLjxUxIfDlEgRB/WGdQmYnpqzads/jlbuGC7AdQ+Xbt+Lfw5kCjAf4QCwWZXKpRRuGR2d2tx8mjs85z1t7gw4ua4YaOkLLckcaAVe6leWp1PmWuvWjZlLRU+4XBuAjtRUtEsYkFBThWv/AJFHXMmT/lkiehWMb5mau3Crp7iCNzqCh8mBrRy581jMTLUZrCRom+ckdhYGtYxvA0HJWqLyRf7l8llBrLgzhXUeFAO0qZyoU40kWrGXuhz5RIB551mVw8TmdlfZ3KlFPWTz09RfI3MuHM0kagewqtRMoOsS7W+LhuoXefE2Rzx5bdTQa1/a4qtGFS3ldaegwnN9K8VE/wCILTcMeHx/DTHXDpdzboPChVKdumov7eMb1mEP2JnsbdiPbtnjcXbzjyLqW2j8pzLcGulrGACvdVW0q62X6vQa01N77Vu4ooILWM1bHG1g4/iiiyGHlVmu4iD1mSXbWvj4cSeJCv5IsYVTMUzQaxji3lz7/YrOZfQka03Zcs+Gl1UHMAHv9qs2X0WRy33nra0iuHPfpZFUyOJ4HvKq24FSc1GLZG3KdNc31L3DbPLxY2MxfLd30xa0RRCpAGoiriOSzMcVG1GmtmvXMtuYmak9C2mGX2yYNm7nvcTFefHNEetkpLa0IPaOBV0sQ7ltOlDG3MDHD3nFSqqVK7FQP+1HEkg3EN0C4ilQI6mikk/RJ7S9Pwn9BPQ57pOjWw5Sa6sBh/zONZq36q6DVcV99LpfaZwqhahAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBiHUDq10+6W/Afz7yv2Z9p+d8D/g9zceZ8Po8z/3eKSlPMbzpWvBX+FwF/E191GtNelLX0tchhMyzrBZfu/5M93erTRJ1pSvqp8qMQ/4tfT7/Sr/AEdkv8mWQ/0OO+p44+cwn/NMm/rfs3P4TYmz95bb37gINz7TvPjsZdGRsFz5UsOoxPMb/BM1jxRzSOIWIxGHuWJuFxUkvlsNowOOsYyyr1mW9B1o6NanR6Gk9Zelbl8EAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBqD1A9f3dDPsHTghmvtv4znd/C+T8J5P8A6GXVq872Uos/lWVf5u96W7u02V1151yGkcS8S/6n3f8AL39/e+lu03d39GVa7xrjZ3rffuzd2D2qdmC1+2b60x/xP2oZPK+KmbDr0fCt1adVaVFe9ZfEcNe6tSn7yu6m/V5FX6xq2B/MB4nE27PuKb8oxrv1pvNKtNwlMtJOwBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQEYt/+tX+Y29czs/8Amd8b9kXMlp8X9qeV5vlmmrR8I/TXu1FbnhOHPfWY3PeU3lWm7/6jk2acef4eLuWPcb246V36V6tx9pT7O9b/APOzd2D2r/Mv4X7ZvrTH/FfavmeV8VM2HXo+Ebq06q0qK96nxHDXurUp+8rupv1eRV+sUcD+YP8Ak4m3Z/x6b8oxrv1pvNKtNwlKtJOvhAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEB+HkgPg8lEgeUh4KZErKOZyqIpsoJ3qqikyglcqqKTKV5U5TZ5FTEpS395Bj7Oe+uXaYoGOkkceHhaKlSyaSqTwg5SSWtnKb11dTpt19UpNqxzAWu3I/KuI2mo+NuyJ7niOYADW0/erUsTNyu9B0XC21bsJLb2bCPlxknRYqG3e6mkNc5pBqHyceJ9gcFa7vpFZypEvDpXNtoWNZ45GtDWniQYnt8XzlUlrK9fRRJ/wBPbybTIRS/TjvpdTeR4taRw7Fib/rLoNhw3qPpJF4ShkbUA9h//LvVutZUk9BdN0YqTNY8462lMRmGh8rObWnmQoXdKoUrM911ZF7HbV622/VS62Nvnc74cBFfWtvhchbMjhde2twX0DjxPmN8NR29iyMoQ3PR17fmL2GIuWk5yinF+q0vCpc5tWLoV1IxTJbvEbputTrn4eKG9jbdtryFfL0PDX9hrUdqpe7nXUXtvOsNN0lFaq8nbyGR2u4eqnTi5bidxYr7ThoXEWlZww0rqNSJGNPfxCqrejoaJHDBYyO/CVHy6vmKqHrdt/O3EdjL5VncCtLd8mmQu7fBJRxHuqqU2paim8plBVTr1F3ZfWl0PMjLXtdxrzr7lbssXblB0ZWYq+NtkWBnBkrdQbzoQaEKFqW7ITgnB1M1myDTCBqAPbQrJORiVDSYluDItjhkdq4K0lIu4QNJb/3CbXHzSl1DRxb7xwHJUkqsu1oIzZV828tz2m2rc+KfW/W8ExeaGlzBJT6texXnqRbKFN+VNhZc5t6+xF6YNzzl0WLgkyGSuaaYII2+FnDlWv0G8yVLbmn6q0vQitfSjpk9CVWaYhvnZfIXmX0eWy4DnwxuNXNjoS0H204lZyUNxJGnwuu7Nze3sLrYfkshZzyn8m03cRJ4htI+NPbQ1opZairD1l1nfX08xSW3QvYFnNTXbYLFwvpWmqO1jbwr2cOCzFn1F0Gq4z7+XSzYarFkEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAa29Q2Z3ttrpVldzbAvzj8niTFdPkEME+u2DwyZpbcMkbQNdrrSvhWXyq3ZuYmMLqrGWjatOzUavxLfxVjL53cNLdnCktSeivpesmtWnqIW/8WvqC/pV/o7G/wCTLov+iwP1PHLznBf+aZz/AFv2bf8ACbp9KnqE6gb/AN/3m0+oGWGSjuLKSfG1trW3LJ4HtLmj4eKMnUxzjxr9Fa5nmVWLFhXLUaadOlvX0tm/cG8S4zG4uVnEz3qxrHRFaU9Pqpa0/ESyWjHZAgCAi16tOvm+enO68NtfYGV+zZfhH3mUIt7a41+dJohafiI5KFojceFPpcexbrkWV2cRblO7Gumi0tdOprlORcacR4vA37drDT3XuuUtEXrdI+snyPwmif8Ai19QX9Kv9HY3/Jls/wDosD9Txy85zr/mmc/1v2bf8Jf/AFEZTeWe6V9J9w78vjkMtlY81eum8mGECCZ9m6ABsDI2/wAnpPLtVplMLUMTfhaVIrdW3X6VdfOZPii7ibuX4K5iJb05q5KtEtD3N3UkvVoaCW0nNjoj6P8A9AmB/wDzt/8Ankq5Nn/xs+rsR6e4J/B7XTL25G6FrxvQQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQEQv1gH/4D/wA8f9SW+8K/937P7xxP8yv/AI32/wBwjl0d/S5sj78xP57EtuzD4W53JdjOXZH+JYf+7D20dSlxQ9ehAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQHMXr9+mnef3nc/xl2XKvg7fdR5O4n/Fb/eZb+jv6XNkffmJ/PYlWzD4W53JdjLPI/xLD/3Ye2jqUuKHr0IAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgPkqIPhxQlZTyuU6JWUUzlURSZQTuVZFJlDK5VEUmU7ip0SHm5RJTWnXrfmO2DsLJZvJkG3soJb24icQBIy3GpsfH+2SljVY4u5uwMzllhzu1+XyocWc7uC/3VuK/wAzlnefeZS6lu7x9a6nSFz5D85oFq9HrZu05VdFq8hb5Znzy23mESyzvbJ5buVHvoCafvRyU0VpZQm9C5zKG3MU2Yx8cx1N4B5HCr3OHzAlUKaGXadWiRHp83BGzd+5sJM4ahNBdNYDxpIzSfwtWJxEfRizYMLKrkuQlXhHguFDWlOP7as09JVmzLo52RxGnNwIJIU1dJa0ML3RiI8s6K5ljL/IcC2Vv04JGGrZGe0K5g6qjM1g76jWLpp2PU+kxza0HWPpoyOTamVn3Jt2z1Px+38hpk0FznOcJLoD4hzKuLm1JLT3hXMZ3YaUqohi8swd/wBV7knsf7vmZsSPrRtSW6OQ31iHY6K0jaPtFw+IhaZHeIFjWiQAHtLTVVPewlpkqGuzyvFWk422+jV8xad3Yjov1aGRuo7myvZbZwhihcGQzwyvbSKQB+mRokP0NPA9nFUbsIS0xZcYTG4vDJQdefb1dRonL7jueg2chxOfyZu8K50MM13cyV+BuLn+SiMz6azT5QOaoq3KdaKtDY7mNsXoVl6L1Ku3/qbj2vmIM00XllcC5DC3iwggV9oVivWLKUXHQzM5MgWRUr2VV3vFlumDbnzPgkjB9gKotlzGJG/rNu2CyhdavlEcUfilkceA48OXOpVzai2UbsqFF0ewJym58ffxxiJrGh/jNHNDvE5zz3mlfYFJiG0qLWy4tKkW6Gj/AFWdQLnLbnvdn4t3l2l3My5vi36UzYxotmP7hSryP3wWYyzDxS941p2GoZ3i5N+5jq2+RGu8WzxyRA0aCQR7maf2ld3NhaYfavlqLlZSuYGTPFQ2SebQ7kC2KlPlVORXhrXSzvv6d7kXnQ3YN4xwcybB4x7HAUq027aGlTxIWZs+oug1bGffS6TYqrFkEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAUWbxFnuDDX+CyLddrkYJrS5YeNY52GNw+YqpbuOE1Ja06lC/ZjdtytyVVJNPoeg5Rbgw15tvPZHb2QFLnGXM9ncClPykEhjdSvtC7jZuK5BTWppPwnjjFYeVi9O1LXFuL6nQyXotur+ZfVba+43u0RW97FHdPJoBb3H5CY/JG9ys8yse+ws4c3jWlGX4fxf+LmNm7sUkn0S9F+JnUVcWPW4QBAcyvUNuw7y6yboyzHl8EV06xtTWo8qyAtwW+xxYXfKuyZTY91hIR20r4dJ5R4oxn+Tml6exPdXRH0e1V6zEtnbcut4brxG1rOvnZW6gtGuArpErw0u9zQST7lf4i8rVqU3sTZhcvwksVibdla5yS8L0vq1nQrq96d9tdXLHbuNvMhcYm321HPBZR2jY3AxzNhbQ6wfoiEUouUYDNrmFc2km5UrXmr5z0xnfDOHzKNuM5OKtppbtNu7y901t/wFbJ/pNkf+jt//AN1Zf/lF76kfGat//nOD/qz/AGfMb06W9PLDpZsuy2VjbuW9t7J072XE4a2R3nyulNQyg4F1FrWNxcsTedySo3TxaDoOU5ZDAYWOHg21Gul69Lb8plqsTMBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBARC/WA//gP/ADx/1Jb7wr/3fs/vHE/zJ/8Ajfb/AHCOPR0/73dj/fmJ/PYlt2YfC3e5LsZy7I/xLD/3Ie2jqWuKHr0IAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA5idfz/vq3n953P8Zdlyr4O33UeT+J/xW/3mW/o6f97ux/vzE/nsSrZh8Ld7kuxllkf4lh/7kPbR1LXFD16EAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQHwSog83lRRKyllcp0U2UM7lVRSZb5nKqikykkKqIps8CVMSHweaiQOc36x7rT8TNb9M8TOdE747rJsFQQyBxFtGeNKOfqlPCtA3sWuY27vz3Ubxl1j3Vneet/L5iCMDnNnayLi4eAV7TIC1vympJVg1oMgm96iPx72x3zuQjtG0B/esGgCveSUWrpJJtb1OQrYLx8t9HISAWyRPa2vJgdWlfcqbVEXCbbXUZ3tXf8ADsvrjj8lK8R2Wagbb3JrRoeZCGE+zVwVpKy7mHdNcWX9vEq3jEnqmqdddBPfZ+djuYRIXV4cO6qwKZsE46TYEMpuWRtaewEqYt6UPqOKS2uHRObqY80c08iq9uVNAaqqlxtLCWwc59nK6EP+kAfA4Hia9iu4ScdTJZYje0SVTyzbfjrV0d/YxX9R+Tkc0VFedRxqPYqs7m8vSVS4w173cqxk4mqc703weVujcHDRgxyMmieX0cx8TqxuBA1VYeLePBWlUtRsX+ZBx9KjfQY030zdM90XEcO7MZLkYm3U18LSe6nla+7uCDLK4veSS6nHjw7KKp/kziqJmEvrDNaLceXSbk27sjA7Ug+z8HZR2VpEGNjghFGNEbdLR7gFYxi3Kr1ls7zaPLOXEcYd2EcSRyUZMqQRrPdN4y2t5Z5iaNqRX3Kmi4roND2WNwu8stfXW6LZ01lbPM0UXH8o2Kp1tHv+irttpJRZT3Vrki+XW48H016fZDdOYijx1mQ4CFsmu+vXScI7OIcmGTk88w2qpxg7txRWl/LSTX7sbFnfk9C7eQgvl8rf7l3NPnMm4G8vbl1xcafoNfI/VpaPxWABo9gC3KEVC3Rakjltycrl3eetsvePfV0znDiQ55HfWoVpcWoylh6y72btMbg5odo1uFf38TxVUmXcDuR6I8oct6U+mk7jV0OIgtnE8/8AByYv2GrMWPURq+OVLz6uw3iq5YBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAc+fWVs/+bPWO4y0LC223Fbw37CB4RM0eRM0e2rA4/wl1Xh7Ee8wijti6eVfLmPNvHeB9xmTuLVcSl1r0X2J9ZoqoWzHOjqZ0i3V/Pbpltrc7nh8t7ZQm6cDUfERN8qb5pGuXE8fY9ziJw5G/Bs8R6/yfGf5WBtXtsoqvTqfjqZerAzBjnUbdDNlbDz+63EB2Msri4hB+tK1h8tv9U8gK7wln316MOVpGNzLFrC4W5ef0It+BaPGcqXyOke6SRxe95LnOcakk8SSSu4JUPHbbbq9ZIL0TbO+3+q025Z2arfbdrJM1x5C5uqwRin8AyH3hapxJiNzDKC1yfiWnzHTOAMD77MHea0W4/tS0LxbxMvf/VPYfS63s7rfWU+zIr9z47R3w9xca3RgFwpbxyEUBHOi57hcFexLatRrTnS7WdyzLN8JgIxliJ7qk6LRJ+ymYZ/xbenv+lf+jsl/kyyP+hx31PHHzmB/5nk39b9m5/CbH2ju7b2+tvWm6tq3fx2LvvM+FuvLli1+VK6F/gmax4o9hHELEX7FyzccJqkl/wBdhtOCxtnF2Y3rMt6Eq0dGtTo9Do9aLwrcvT8JDQXONAOJJ5AIDU+8fVJ0V2ZcyWF1nRkruIkSW+Mjdd6SOBBkbSKteFNdVnMPkuLvKqjRfpaPnNPx3FmV4WTjK5vSWyPpeNaPGYpaeuHozczeVNb5a1bWnnTWkJZ76RTvd+BX0uG8Wlo3X1/MYe3x9lcnR7653FeRtm1Ni9XenHUlh/mbnYL+Zo1PsyXQ3LQOZMMobJQd9KLCYnAYjD/eRa59nh1G35fnOCxy/kXFJ8mqX6ro/EZgrAzJ+OcGNL3cmip7eXuQGof+Lb09/wBK/wDR2S/yZZ//AEOO+p44+c0n/meTf1v2bn8Jk+wutfTLqdkLnF7HzP2ldWkXxFxF8LdQaYi4M1VuIoweJHIqyxWXYjDRUrsaJ86fYzMZdnuBx8nHDz3nFVeiS0faSKzfvVXYHTK0Zdb1zEWPMoLre18UlxKBwqyGMOeRXhWlB2lU8Lgr+IdLcW+zwlfMc3wmBjvX5qNdS2voS0s1NJ64+jTLr4dttlnx1p8S20h8v30dOH/2Kzq4axdK1j4fmNNfH+VqVKTpy7qp7VfEbJ6fdcOmPU+Q2u0s1HNegFzsbO11vdUHEkRyhpcB2ltQFh8XluIw2m5Gi5daNpy3PsDj3SxcTl9V6JeB+QzxYw2AIDH94b+2ZsCwGS3jmLfFQOr5fnv/ACkhHEiONtXvPsaCrrD4W7flS3FtmPxuYYbCQ3781Bc719C1vqNO5T1v9F8fN5VpFlMk2tPOtbSNrPf/AITNC78C2CHDeLktO6ul+ZM0i9x9lcH6O/Pux/icSoxfrW6I5BwF3NkMYDzddWRcB/8ADPmKknw7jI6kn0Pz0KtnjvKp+tKUemL/AHd42ns3qbsDqC152bnrXKvjb5ktvDJSdjKganwv0yNFTSpasJiMHfsfeRa7PDqNuwWaYTGL+RcjOmxPSula0ZOrMygQBAW/P57FbXwt7uHOT/DY/HRPuLy40Pk8uJgq52mNrnGg7gVVtWpXJqEVVvQi3xGIt2LUrtx0jFVb16F0aTWH/Ft6e/6V/wCjsl/kyzX+hx31PHHzmo/8zyb+t+zc/hMr2B1j6cdUZ7y12Ll/tOXHtZJds+GurfQ2QkNP+ERR1qWnlVWOKy/EYZJ3Y0rq0p9jZmstzvBY9yWHnvbtK6JLX3kh1B6w9Oul8TDvLMR2k8rdUNiwOmupByqIow5wH740b7VDC4C/iX/LjXn2eEjmWdYLAKt+4ot6lrk+pafIavj9cXRl918O63y0cdafFOtIfL99Gzl/9is0+G8XSvo9FfmNSXH2VuVPTpy7qp218RtrYfVDYfUyyffbKy8WREQBuIBqjnhrwHmQyBr2gnkSKHsWCxWCvYeVLkWuzwm5ZfmuEx0N6xNSpr5V0p6UZS5zWNL3kNa0EucTQADtKsjLGnN3+rTortC8kx7srJmLmE6ZY8VD8QwEdglcWRH+peVsGHyLGXVXd3V+lo8Ws0rG8Y5XhpOLnvNfUW94/V8Za8F60+ieYuGQXc1/h9ZDRJfWgLAT3m2fPQe1V7vDuMgqpKXQ/PQssNx1lV10k5Q70f4d43ZiMxic/joMvg7yK/sbluu3u7eRssT294c0kLXLluUJOMlRrlN8s3rd2CnbkpReprSisVMrET/Xdgs3mv5j/Y2PuL/yftbzvhYJJtGr4PTq0A0rQ0qt54Yuwh73eaXq63T6xx38w8Levf4/u4SlTfrupunqchHzpJs3eFr1W2Xc3OCv4YYc1ipJZZLOdrGMbeRFznOLAAAOJJW1Y/E2XhriU1XdltXIzmuS5di45hYlK1NJXIVe7L6y5jpmuOHqwIDXm7/UB0e2PK+2z25rb4qM6X2doXXkzXfiuZbh+k/wqLK4fK8Ve0wg6cr0LxmuY3iLLcI2rt2NVsXpPwRrTrNeXvrk6N2smiC0y94P7ZBaQBv/ALa4jP4Flo8NYt63Fdb8iZrF3j/LIPQpy6Ir96SKrF+tnonkHtbduyONB5uurMOA9/w0kxUk+HMZHVR9D89CtZ48yqfrOUemP8O8bb2f1A2Vv+zdf7NzNtlYmU80QP8AykdeXmRuo9n9UAsDiMLesOlyLRueCzHDYuO9YmprmerpWtdZkKtTIlm3fu/buw9v3W6d13fwOLs/LFzdeVLNo82RsTPBC17zV7gOAVxh8PcvXFCCrJ/LaWONxtnCWXevS3YRpV0b1ui0JN62a5/4tvT3/Sv/AEdkv8mWX/0OO+p44+c1f/meTf1v2bn8Jn+yN+7T6j4X+cWzL/7Rx4lfbm48qaH8rGAXN0zsY7gHDsWKxOFu4ee5cVH1eQ2XAZhh8ba97YlvRrStGtK6UmYrv31E9JOnN3JjM/m2y5GI0lx1kx11Mwjsf5YLWH2OcCr3C5TisQt6EdHK9CMTmPEuXYKW5duLe+rH0n101ddDCLP1v9F7m48iaLKWjK0+ImtIyz30ime7+xWSlw3i0qrdfX8xr9vj3K5So99c7j5m34jb2yuoeyuomPOT2Zl4MpC2nmticWyxF3ISRPDXsJ/fNCwOIwl6xLduRafy2m64HMsNjIb9iakubWula11mRq0MkY1vzqNs3pliYc5vfIfZtjcTttIZ/Inn1TOY+QN028cjhVrHGpFOCvMLhLuIk42lVpV1pdpi8xzTDYG2rmIluxb3a0b06X9FPkZgv/Ft6e/6V/6OyX+TLJ/6HHfU8cfOa7/zPJv637Nz+E2Xtnc+D3jgbTc+27r4zGX7TJa3Oh8etrXFhOmVrXDi0jiAsNesztTcJqjWs2zC4q1ibUbtp1hJVT0rt0mud5+qXovsm8kx13mjkryElsttjIzdaHNNC0yCkVQeY11Hasvh8lxd5VUaLn0fOazjuLcswsnCVzektkVveNaPGY5i/W10Uv5xDdnJY1hNPPurMOYPbS3kmd+BXc+HMZFaN19D89DF2ePMqm6Sco9Mf4XI3Ptndm2t54tma2rkoMpZP4Ce2kDwHdrXAcWuHaCAVr16xctS3Zpp85vOFxdnE2/eWZKUeVOpdlQLsxrfnUbZvTLEw5ze+Q+zbG4nbaQz+RPPqmcx8gbpt45HCrWONSKcFeYXCXcRJxtKrSrrS7TF5jmmGwNtXMRLdi3u1o3p0v6KfIzBf+Lb09/0r/0dkv8AJlk/9DjvqeOPnNd/5nk39b9m5/CbQwWdxW5sLZbhwk/xOPyMLLmzuNL2a4pBqa7TIGuFR2EArC3bUrc3CSo06M27D4i3ftRu23WMkmnzPpNYb29VXRnY99Li7nKvyt7AS2a3xcXxOhwNC0yEsiqCOI11Haszhskxd6O8o0X6Wj5/Earj+Lsswk3CU96S1qC3vH6teapmHS/qdt/q1tk7r21DcwWYnktdF4xkcuuINJNI3yCni71YY3Bzwtz3c6VpXQZrKs1s5hY99aTUateloejrZlysDMGJ766q9Pem0DZd6ZuDHPeNUVqSZLmQcqshiDpCK9umivsNgb+IdLcW+zw6jEZhm+DwUa37ijzbX0RWl+A1Pd+uHozb3Hkw2+WumVp58VpCGe+ks7Hf2KzkeG8W1X0V1/MadPj7K4yot986ivK0/EZRtP1VdEt23LLGDO/ZlzJQMhycT7UEnhTzXVir/Vqyv5JjLSq41X6OnxazL4Pi7K8TLdjd3W9kk4+N6PGbaY9kjGyRuD2OAc1zTUEHiCCFgjcE6n0hE1tuz1F9G9j7gu9rbp3B8FlLEsF1a/BX0ujzI2yt8cUD2GrXg8CsxYyjF3ranCFYvnj5WatjOJ8swl6Vm9d3Zx1rdm9arrUWtTPDb/qY6I7ozVlt3Bbk+JyGRlbb2dv8Dfx+ZK80a3VJA1or7SFNdybGWoOcoUS16Y+ckwvFWV4i7G1bu1lJ0S3ZrT1xoZ7uLcu39pYqXObmyEOMsIaeZdXMgjYCeTRXmT2AcSsXaszuy3YJt8xseJxVnD23cuyUYra3Q0plvW10Vx1wYLT7SyjAaefaWbWsPHn/AITLC6nyLYrfDmMkqvdXS/NU0O/x5ldt0i5z7sf4nEyLZnqo6L71vIsba5g4y8nIbDb5SI22pxNA0SVdFUk0A11PYrTEZJi7K3nGq/R0/P4jKYHi3LMVJQjc3ZPZNbvj1V6zbYNeIWCNxP1AEBrjf/qF6TdNrp+N3Fm2vyMfCTG2bHXM7Dzo8RgtYfY8tWXwuVYrEKsI6OV6F8/UazmPEmX4GW7duLe+qvSfXTV10MFsvW90XurnyJ48pZsrT4iazjLPfSGaR/8AYrJS4bxiVVuvr86Nft8e5XKVHvx53HzNvxG4tnb82f1Axn2vs3LQZS2BAkdC7xxuIqGyRuAew07HAFYDEYW7Ylu3ItM3bBZhhsXb37E1Nc2zpWtdZzj6/n/fVvP7zuf4y65lXwdvuo8v8T/it/vMt3R0/wC93Y/35ifz2JVsw+Fu9yXYyzyP8Sw/9yHto6f5rMY7b2Hvs/mJfIsMbBLd3s+h8nlwwsL3u0xhzjRoJoASuL27crk1GOlt0XWetb9+Fm3K5N0jFOTfIlperSat/wCLb09/0r/0dkv8mWb/ANDjvqeOPnNQ/wCZ5N/W/ZufwmcbC6lbK6nY24y+x8j9pWlrL8NPL5E8GmXSH6dNxHG48HDiBRYzFYO9h5KN1UbVdafYbDl2aYXH23PDy3op0ehrTr+klylp6idcemXS54tt25hkV64BzMbbtdcXRaeIJjjB0g9hfpBVfCZbiMTptx0cupFpmef4HAaL9xKX1Vpl4Fq6XoLZ0p9Q+xusWZvsJtS2voprCD4maS9hiijLNYjGkslea1PaAq2Oym9hIqVxrS6aP+ha5PxJhMyuShZUqxVXvJLys2gsMbUWvce6Nu7Rxj8xujJQYuyj4OuLqVsbS48mjUeLj2AcSq1qzcuy3YJt8xa4nFWcPBzuyUYra3Q0zmfWr0SxczorOXIZYNJHmWdnpaad3xL4D+BbDb4dxklpSj0vzVNGv8d5VbdIuU+7H+LdKjBesvofmZmQXN9d4kvIa119aODAT3utzMB7zwUl3h7GQVUlLofnoVcPxxlV1pObhX60X2qqNyYbOYbcWOiy+AvocjZTisN3ayNlid7nMJHBa/ctzty3ZJp85u9m/bvQU7clKL1NOqK5UyuEAQBAfh5ID4ceCiQPGRymRIyjmcqiKbKCd3NVUUmUMrlVRSZSvKnJGeRUxKYN1i6h4jplsTIbky8vlsa10cTQQHucWkkNrzOkFWuJvK3BtmRwGGd66ktmk4qdQ925Lfm8stvHMPMkt/cS3OgEmjXUZG1teOlrQ2OMc6Basm3p5TeZ0WjYiwxB1vcAu0+awOfM48hIW0J9za6QpXpRCOhluuntDYY2VJmdqAdzdprTUO4niq0dpaz005yttGvZdAt7H6gD7BSioN6C+itJRdQKXP2ddtHh8uWMmvEDWHt/bVTCOlUWuYr1X0knPTL1udlbOPaG4rjTmLYaLad5oLyNo8JB/tgHMdvMLCY7Dbkt6Op+I2fLsZ76G7P1l4/nJg7C3RDe64JneOM6C08/YfcsdBl/chyGw5WMLo+RNBUkVrVXK0Mt4vQZFZ2YmjELQZPDUMAqeA4rIxjoMdOWksuTY63MlvPF5cjeTaaTxHaPcrWbpoLuEU9KZjl3FcSvIHBneFaymXSSSPmwYy2fWtXHgXdvuVOtRJ1RXXt+LeJxJpUKdOhThGrMFzOSEpJ1VNTp7KqjXSZBKhHn1AdXcF0+w9rdZrzLht3cNt47KAgTytBrK5urhRjede0gdqvsJh53W0i0xmNtYaKlOrq9S185aXeoHoBDtg5623DC50cf5LEshkbkC/l5flFvM8udPaoPAYje3d3r2eEuZ5xgPd7++uj6XRukTd4793D1Lzr8vmpHRWVrJTFYvVWO0jkdX3OeR9J37S2O1h4WYUjret8poGIxlzFXN6WhL1Y8nz85j3lGHK6HAhzXginc4c1dVrAx1KXC+WDNTzU1aWcOHMmpVrPUZOx6xdLQBhY6SrwWjzG94c1wI+ZUWXcUdkP1Z+Xdfel3E42V7ny4q8vLVwd9UahI1o9wcsnhXWPWYHM40uJ8yJWq8MOEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBGr1z7O+1+neM3hAwGbAXYjnf3W16BG7/2rY/nW4cM4jcxDtvVJeNfNU5d+YGB97gY3lrty/Zlo9rdIMLph56J0+hfdf2r02ye1Znh02CvS+Jna23vW+Y3h/wDnGyLmXE1jdxCn9ZeNfNQ9Dfl9jPeYCVlvTbl+zLT27xJNagdQI7+t/df2L0ptttxOpNuG9ijeytCbe1/LvPySCMfKts4bsb+Kc/qrxvR5zmvH2M91lytLXckl1R9J+NLwkC11A85k+fRPs7+b/SeTcc7NNxuS6kuA4ijvhrYmCIH2amvcPY5ct4jxHvMVuLVFU63pfkPR/AeB9zl3vHruSb6l6K7G+sxT19/6v7P/AMavf7nGr7hb7y50IxH5jfD2e8+whiuiHBzo76Sf/D3tT/OP/eVyuRZ98dPq9lHqDgz8Gs/a/wDckbec5rGl7yGtaKuceAACwBuxAz1L+pjKb9yd3svZN2622vbOdDcXELi12Sc00c5zhx8n8Vv1ubuwDp+TZNGzFXLqrN/s/OeeOK+K54qcsPh5UtLQ2vp/+nt2mh8Ft7O7oyUWG25YT5K+m/k7W1idLIQOZo0GgHaTwC2e7ehbjvTaS5znWGwt7EXFbtRcpPYlUy7cPQbrDtXGPzOd2reQWUQ1zTsaycRtHEuf5LnloHaTRWFrNMJdluxmq+DtM3ieGszw9tzuWZKK5KOnTutmE47I5DEX0GTxVzJZ3ds4SW91A90ckbxyc1zSCCslOEZxcZKqZr9q9O1NTg3GS1NaGjoB6XOvcvVrAzYHcr2/zmw7Gm4e0BovLYkNE4aKAOBoJAOFSCPpUHK86yv/ABZ70PUl4nyeY9JcJcRPMbLhd+9hr/SX1vPz9JvRa0b+cjstA21yt7bMGlsU0sYHcGvIXeLbrBPmPGWJgo3pxWxvtNl+njqtZ9IM7uTdF0zz5n4ae3xtmagT3r7q2MTSRyAAc5370HtWGzbAvFQhBfW0vkVHU2rhjOI5bdu3Zaf5bUVyy3o08rfNU19ujdOe3nnbvcm5bx99kL15fNPIfma0cmtaODWjgAstYsQswUIKiRrONxt7F3nduy3pP5UXIuYtSrlke9hf3uLvYMljZ32t1bPbLb3MLiySN7TUOa5tCCCpJwjKLjJVTKtq7O3NTg2pLSmtaOkfpy6sSdXOnNvl8iW/bGPebHMBooHzRtDmygClBIwg8OGqoHJcgzfA/wCLiHFeq9K6OTqPUvDOc/7HBK5L14vdn0rb1rT4ip699YbPo1seTOBjbjK3rja4azfXS+ctJL3046GDi7v4N4VUmV5e8Xe3dUVpk+b5yrxDnUMswju65vRBcr5+Za34Npzj3VuzcW9s3cbi3TfyZG/uTWSeU1oK1DWAcGtFeDQAAuu2MPbswUIKiR5exuOv4u67t6TlJ/Ki5FzFHjsTlcvKYMTZTXsrRV0dvE+VwHeQwEqpO5CCrJpdJQs4e7ddLcXJ8yb7D0yWAzuG0/bGOubHUaN+Jgkhqe4a2hQhehP1ZJ9DJ72Ev2fvISj3k12kl/QPZh+79039OMNhBDX/APOz6v8A+GtN4pl/KtrnfYdW/LiFb96XJGK8LfmJrLnR3YIAgMM60RiXpBvdpFaYTKO/rbSR37SyGXP/AMq33o9qMHnqrluI/tz9lnLZdsPIpt/0/wDV236PWe8s20NlyN1YQwYa1fxbJdGagc4D6rGkud30p2rX81wDxcrcdib3nzU8pvXDOdRy23iLmuTilBcsq9i1s1dnM5l9y5e6z2eu5L7IXrzLdXUztT3vP7AHIAcAOA4LN2rULcFGCokabicTdxF13LsnKUnVt/L/AKFCqpbl72ZvPcOwNx2e6dsXRtb6zcHMcK6JGfWjkaCNTHDg4K2xOGt37bhNVTMhgMfewd+N6y6SXj5nypm7PUF6qL7qZiLLa2z/ADcZiZ7eKXO8S2Se4e0F9vUUJijPA/jn2AV1vKsjWHm53NMk/R5ly9L8Rv8AxLxhLG242cPWMGlv8rb1x7q2/W6NceFtpzAIDePpS6xZDp7v6z2zf3Djt7cMzLW6t3uJZBcykMhnaOTTqo1/e01P0QtZz3L437Dml6cVXpW1eY6Fwbnk8Hi42ZP+VcdKcknqkuvQ+boOha5SelAgCAIDQfrVuMpa9GmzYy7mtP8A9JWzLvyJHx+bBJFMwxyaSNTC4tNDwqAtn4dUXi6SSfovw6DnnHUrkcsrCTj6SrR0qnVUfNpIB29tcXk7LW0ifPNIdMcUbS97iewNbUkrqcpJKr0I83whKclGKbb2IzC06KdXr63+LttmZd0XMONhcN1DvaHMBPyLHyzLCxdHcj4UZ2HD+ZzjvKxOnda7TF8thsxgb12OzljPjrtgBfa3cL4JWg8qskDXD5lfW7kJqsWmubSYa/h7tmW7ci4y5JJp+BlVtbdW4NlZu23Hti9kx+QtXaop4jSorxa4cnNPa08CpL9i3eg4TVUytgsbewl1XbMnGS+VHyrmOlnRXqdadW+n1hu6FjYbp2q2ylq01EN3FQPaOJ8LgQ9teOlwXHMxwTwt923q1roPVWRZrHMcHG+tD1SXJJa/OuZos3qhiE3QbdzCK0ggdQ/vLqJ37SuMldMbb6fIyz4rjXKb/d8qOay7EeVDc+zOuuR6edBr7ZO2LkwZ3M5e6e+6YaSWlibW2aXMPY6R4LWnso486LXcRlkb+NVya9GMV1ur7PMb7gOIp4LJ5WLTpcncen6sN2Onpbql1msMLtHeG6/Nm27hb/MaHHz5LK1nuqOPHxGJruPGvFZq5iLVrROSj0tI1GxgsViaytW5z5XGLl2Io8rhsvgrs4/OWM+OumgOdbXcL4JADyJZIAVUt3ITVYtNc2kt7+Hu2ZbtyLi+SSafjK/Zu89ybA3Da7n2rePsr61NWvafDIyoLo5G8nMdTi0qliMNbv23CaqmXOAx9/B3lesypJePmfKmdLOj/U3GdWti2O78e0QzSVgyVmDq+Hu4wPMjr3cQ5p7WkLjuPwcsLedt9T5UeqslzW3mOEjfhorokvqyWtebmoay9cEQk6MQvIr5eVtHA91Ypm/trM8Nv/y/svyGq8exrlfROPlICrqR5vN0Zbrvk8d0E2t0m2vdut5XR3z9xXUTi2TypL6cxWwcOIDmEOfTm0tHIuC1y3lcZY6d+a0aN1fZVX5jfr3Edy3k9nB2ZUdJb7Wum/KketaXzU5TWeG2JvjcVob/AG/t7I5O2BINxZ2VxcR1HA+KNjhwWZuYqzbdJzinztI1KxluLvR3rdqclyxjJrwpFqvbG9xl1JY5K3ktLmE6Zbedjo5GHnRzXAEfKriM4yVYuqLK5anbk4zTTWxqjMq6W9Ut0dJdzw7j23OdNWtyGPc4iC7hB4xyAe86Xc2niFY47A28Vb3J9T2ozOT5xiMuvq7aej6UdklyPyPYdMNl7uw+/NrY3d2Bk8yyycLZoq01MPJ7HU+sxwLXe0LjeIsTs3HblrTPVeBxlvF2I3rbrGSqvN0rUzTHrgiEnRiF5FTFlbR4PcTFM3/zlsXDb/8AL+y/IaPx7GuV9E4+UgKupHm8kV1D68ZDEdENldLNqXToLm5xUL8/dxOpIyAlzI7dpHEawNT/AN7QcnFahhMrjPGXL9xVSk91c/KdUzXiKdnKsPhLLpKVtb7WtLZHr283SR1W3nKyf3ok/QqfvO8/ixLlfEfxn2UekuA/wpd6RWepv1Bs6RYePA7ccyXdGUjL7fUA9tlASW+e9p5uJBEYPAkEngKGTJsq/wAqe9P1F43yecrcV8SLLbSt26O9JaP0V9Z+T5iAGWy+Uz2SuMxmruW+vrtxkubqd5kkkce0udxXU7duMIqMVRI83X79y9cdy5Jyk9bZm2G9P3WfP4xmYxe0r2S0kbrikkayFz29hayZzHkHsIHFY25m2EhLdlcVfD2GwWOGM0vW9+FmVHy0XibTMKy+Gy238hNic5ZTY+9tzpntLmN0UrD7WvAIWSt3IXI70WmnyGAv4e7Ym4XIuMlsaoze3pi9RmV6f5y02Xuy8dcbVvnthidM4uONkeaNewnlESfG3kPpDt1axnWURvwdy2qTX7Xz8ngOicJcUXMJdjh78q2ZaFX6D2fZ5Vs18tZ88+IXLj0Uc7vWHA2Hr3nJAKGaGwkce8i0jZ+w1dZ4fdcFHmb7TzPxzBLNpvlUfZp5DXfTHM2m3epG1c9fzeRaY/KWFzdzGpDII7hjpCaVPBoKy2Ntu5h5xWluLp00NYyi/GzjrNyToozi2+beVfEX/rf1lzvWPdk2Uu5HwYi2c5mFxZd4IIa0DnAcDI/m4/JyAVrluXQwlqi9Z+s/lsMlxDn13M8Q5NtW16keRcr53t8BrpZc1YICaXos6z5HcFvc9Ldy3LrmfHQ/E4O5lcXPNswhskBcefl6gWfvajk0LnXEWXRttX4KibpLp5es7zwJn078XhLrrKKrBvXu7V1aKc3QSqWkHXSOfq369XvTvFw7G2jcGDPZeIy3V5GaPs7MksBYeySQghp+qATz0lbbkOVrESdy4vQjs5X5kcz4z4ilgbasWXS7Na/qx872cmnmIIySSSyOllcXveS573GpcTxJJPMldOSoedm23V6Wy64PZ27tzskk21g77LNiOmV1jaTXIYaVo4xNdTgqF3EWrfryUelpF7h8BicQq2rcppfVi5diL3sneW9ui29YM1Yxz46/tHNbe426Y+ETwk1dFNG8A6XDvHA8RxCtsTh7OMsuLo09TWmj5UZHL8di8qxSmk4yXrRlVby5Gn8lrKfqpuTH7x6i7g3TitXwmVu5LqAPBa4Nl8VHA9o5KbA2ZWsPCEtaVCnneLt4rHXb1v1ZOqPXo5+l3Y/35ifz2JQzD4W73JdjGR/iOH/uQ9tHSrqTEJ+nW6YHCokxWRYQeRDraQLj2EdL8H+ku09VZjHewl1csJeyzlMu4njokF0X6znpD0O3XPji12cyOSjt8NG6hDHvth5k5aeYja35XFoPBanmOXf5WNgn6qjWXh1dZ07Ic8/1uUXpR+8lOkOndWnq7aI0Lkcjf5e/nymUuJLu7unulubmZxfJI9xqXOceJJW0whGEVGKokc2vXp3Zuc23J6W3tJL+gr/X3cn3Y384YtN4o+5h3vIdY/Ln4m93V2kq+rHU7B9Jdm3W7M3+UcykNhZNcGvurl4OiNteXIlx7GglaRgcFPFXVbj1vkXKdfzjNbOXYaV65s0JbZS2JfLVpOb/AFG6mbu6pbgk3Bu28dPIS4Wtq0kW9rGTXy4WVIaPwnmSSuvYPBWsNDctrpe19J5czXN8TmF73l6VeRbIrkS+Te09NndI+pXUC3febP29dZG2YS1121ojg1Dm0SyljCR2gGqlxGPw9h0uTSfJt8CJ8DkePxkd6xacly6l4XRMoN3bB3nsK7ZY7xw1ziZZQTD8RGQyQDnoeKsdTt0kqrh8XZvqtuSZbY7LMVg5bt+24N8up9D1MvnSPrFuzpBuKPL4Gd0llI5v2niHuPw91HyII5NeB9F44j2ioNtj8vtYq3uyWnY9q+XIZDJM9xGW3lO26xfrQ2SXkfI/JoOlO0N14ffG2cduzAS+dYZOJs0Djwc2vBzHDsc1wLXDsIXH79idm44T1o9T4PF28VYjetusZKq+XNtLwrcvAgCA+SVEHm4qKJSnlcp0SMoZnqoikygmeqqKTKKVyqIpsp3FTkh8PNAokDm9+sN68jNbgf00wk1LXDu+HuXCumS5cA+cnsLWCjAfxq9y1nHXveXN1akb3lmG9zY33rlp6tnnIO2zg90lxN9G1HmvB467h/CJp9g4ucrJrRQvE6uvJ27Cjc90VsXUq6YmnHm1vCrveSpktJTbpHpKaz/wzKsB4xWzRqd3mlB+6p56I9JRtelc5kXhoo9kjfxhQ8qgu8P4FataDJLYeO8oXOxEEnAjzy1xaOHEV/ZU2FfpvoKeYRfu0+c9tt274L+NzSW8ixzSWua5h4EEcQR3pfegnwcaSJP9NOsuYwtxbM3CHXjYwGC/Z/LmPukbwD6d/Na9O2q1RtcZulHpJh7Q33j8/h7W7srmOeKgLH8+HaK9h7wVGEnqKM4KrfKWTqfvefcN9ZdHNu3TrPLZiB2ZkyDHuYbW1xkzZHU0UJc9wFBqHLtWey6xLEX4247Waln+YW8BgbuIuKqjGtFt00p1l46eX5x2w8Vt7I5B+TvcDF8BfZSfXrvJ2EyPmJlc59HF/wBY1UM6wMsHiHalJSdFLRyPUUeEM9t5zl0cVbhKEXJwpJpusKV1bCvv9x2wiMbCAKLXW0buoOpZ27jtmP8AMc8VaeA7lJUm3Gy25fdLbmoa7lz9ilbqVIQoam6r9X9r9NtvS5zcl15UbqttbZhDri6kpwZCztPe4+FvaVcYexO7LdiilicTbw8N+49GzlfQc7OonUDcfV3d025Mx4A4iHH2DCTHa24NWxs7z2ud9Y8VudmzGzDdXXznOMTirmJu78upci5POW6zxOicvkp+T8LeFauKmcimoaTILG2cJJABwIjIHZVrqGvzq3uPUXlqOllNK03GTZOP+eaxzzzoR4CPdUKderQoa7leUvduwMuGaOA/k6HjWkdD+FWs9RkrWiRX1HmzB1GOiiieAeXDh+2qewum9Z1d/VYZTzukGYx2o6Y7+SdjXkng7g4j8A+RZDCbUYnNFVQfMTeWQNeCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAxvqRtSPfOws9tKQCuUs5oISeTZi2sTv6mQNPyK7wl/3N6NzkaMbmWDWKwtyy/pxa69ngZypljlglfBOwxyRuLJGOFHNc00IIPaCu4ppqqPHsouLaehokH6It2fYvVmfbs0mmHcFlLCxh7bi2/whh+RjZB8q1PiWxv4ZTWuL8T0dtDpnAGM91mErTei5F/rR0rxbxPdcvPRBA/1ybt+2OqFjteF4dFt+yYJGg103N4fOf8A+zEa6dw1Y3MO5v6T8S+ep57/ADBxnvMdCytVuPjlp7N0j1jrC7y2QtcXYM825vJY7e3jHN0krgxo+UlbZOShFyepaTmdmzK7cjCOuTSXS9B1e2jt212jtbEbXsv5DFWsFnGfxvJjDC4+0kVK4Zfuu7clN622z2Lg8NHD2IWo6oRUfAqEaPX5/q/s/wDxq9/uca3Hhb7y50I5Z+Y3w9nvPsIYVXRTg50e9JH/AIe9qf5x/wC8rlchz74651eyj1DwZ+DWftf+5It/q86iT7F6TXFhjpTFkNxyfZkD2mjmQOaX3Dx/UDR/VqpkOEV/FJvVH0vN8uYo8Z5m8JlzUXSVx7i5k/Wfg0dZzxqutHmQ6M+lvpVjunXTTH5KW3aM5uCGO/ydy5tJAyUa4YKniAxhFR+NUrkWdY6WIxDVfRi6LyvrPUPCeTwwOBjJr+ZcSlJ7dOlR+yvHVm4yA4EEVB4EFa+bqc6PVf05sOnXVi4jwsAt8ZmoWZO0gYKRxOkc5ksbQOAAewuA7A4BdbyLFyv4VbzrKL3fMeZOM8rhg8wfu1SFxb6WxPU14dPWYv0K3vPsDqvt3cDJNFv8Sy1yArRptbo+TLXv0h2oe0BXuaYZX8LOO2lV0rSYnhzHvB5jauLU3uy7stD8GvqOoC4uesTkluI//cGT/wAauP7o5d2s/dx6EeNsb8Rc7z7T623gchurcGN21ima7zKXENpbA1prmeGAmnICtSe5L12Nq25y1JVJcJhZ4i/C1D1pNRXWdLOmfRDp/wBMMHb43EYuC4vWsaL3L3ELJLm4kp4nF7gS1teTRwC47jMxv4mblKTpsWxHqrKsiwmAtKFuCrTTJr0pdL8mpGvvVV0V2ruPpzld44vHQ2WdwURvReW8bYnT28Ximjl0AagGVc0niCO4lZXI8xu28RG223GTpTkeyhrnF+RYfEYKd6MUrltb1UqVS1p8ujVzkAqrqh5tJVegbNSRbp3Vt4uPl3Vnb3oZXhqtpjFUD3TrRuKbf8u3PkbXh/6HYvy5vtXr1vlipeB0/eKL165K8k6g7dxD6/C22LNzD3ebcXMjJKfJCxVeF4L3E5bXKngXzst/zFuyeLtQ2KFeuUmn7KIxVW6HJTql0u21tja2xMLjtpQRR2DrS3lZNCG/4QZI2uMz3D6Tn1qSVw/GXrly9KVx6avq5j2DleFsYfCwhZSUaLVt0a+evKZPPBBcxOguY2yxPFHxvaHNcO4g8CrNNrSjKNJqjLJt/YWzNp5K+y22MNbYq6yYjbfPs4hC2Xyi4tJYyjK1eeIFT2q5u4q7diozk2lqqWGHy/DYecp2oRi5etuqladHSX9WpkAgCAw/rH+iLfH3FlvzKVZDL/irXfj2owmefh2I/tz9hnLKq7aeRDM+j/Tm76rdQMZs23kMENy50t/dNAJhtYhqkeK8K08Lf3xCxuYYxYWxK49a1dJn8jyqWYYyFhOiemT5IrX5lzs6RbS6Y7C2RiI8LtvB2ttbsaGvcYWPllIFC6WRwLnuPeSuQX8ZevT3pybfy1HqPB5XhcLbVu1bUV0aX0vW30kVfWr0f23tWLFdQ9rWUWNbf3DrDK2tuwRwvmcx00UrWNoGuIY8OoOPA8613jhzH3LjlZm60VVXwU7DkHHuSWLEYYq1FR3nuyS0JtptPp0OvKRUqt5OOG8/Sn0Sx/VndV3lNzRmTAYERvubcEtF1cSk+XEXCh0gNLn0NeQ7VrGeZlLC2lGHry8S5fMdD4OyCGYX5XLyrbt00fWk9S6Nr6uUnc3Y+y2Yn7BbgbAY3R5XwAtIfI0UpTRp00+Rcx/ybu9vbzry1dT0MsFh1b937uO5Sm7RUp0HPT1M9NMd0t6p3eGwbPKxeQhiyWOgJJ8mOZz2OjBJJIbJG7T+9ousZNjJYnDKUvWTo/l0HmnizKreAzBwt6ISSnFclaqnhT6jVccskMjZYnFj2EOY9pILXA1BBHaFnGk9Bp0W06rQ0dZ9r5X7d2ziM2eP2hZ211Uf+nibJ+2uE3oblyUeRtHsvDXfe2YT+sk/Cql0VEuQgCAw3qv01x/VjaLtnZS6ks7Wa4t55poWtMumB4eWs1cAXDhUg07ishgcZLDXfeRVXR+Mwub5XDMMM7E21FtN016HU99idLdhdNrFtls7DwWJoGy3enXcy+2SZ9Xu91aDsCkxONvYiVbkm+zwFTL8qwmChu2IKPPtfS9bMrVkZY1x156V4bqn0/yWOurZjsrZwS3GEvdI82K4jaXNaHc9DyNLh3GvMBZbLMdPDX1JP0W/SXMa1xBlFrMMHKEl6STcHtUvM9TOZNV2c8nEvfQJnZy/d+2pHVhAs76Bn4rz5kUh+UaPmWgcU2l/Lnt0r5eM7b+XGIlS/a2ejJeNPsRvH1NfoI3f/isf5xGtayf4230+Q6BxR+FX+75Uc0arsh5SM56K9OZeqnUfE7QLnR2kzzPk5mc47SAa5CD2F1NDT+M4LF5li1hsPK5t2dL+VTYsgyp5hjoWfo65d1a/Dq6zprgsDh9sYm2wWAs47Gws2CO3tYWhrGtH7JPMk8SeJXG7t2dyTlJ1bPVtixbs21btxUYrUkYZ1x6V4nqvsLIYa5t2OykEUk+EvNI8yG6Y3UwB3PS8jS4doPeAshluOlhr6kno+kuVGEz7KLeYYSVuS9KlYPkls8Op8xzENQaEUI5hdnPJlCT/AKE95zY/euZ2PO8/DZe1+Mt2E8Bc2jgDQfvo3mv8ELS+J8OpWo3VrTp1P5+063+XmOcMTcw71SW8umPnT8Rt/wBbn6FR952f8WVYDhz4z7LN348/Cn3okAarqh5sNv8Apg6TWvVfqMy2zUZkwmHj+OykfITUcGxQEg1Gtxqf3rXLX86x7w2H9H1paF5Wbxwjkscwxv8AMVbcFvS5+SPX2JnRi0tLWwtorKxhZb28DRHDBE0MYxjRQNa1tAAB2BcklJt1elnpyMYxSUVRI0p6s+lWK3v00yO54bZjc5tyF19bXjWgSPtofHPE8jiW6KuA7HD2lbFkWOlZxChX0ZOlOfYzROMcot4vAzuU/mW1vJ7aLTJdFPGc86rrJ5mJnegzec13hdxbDunlzcfJFkbAE1oy4rHM0dwDmNPvcVzrijDpThdW3Q+rV8uY7v8Al3jnKzdw7+i1JdEtfjVeszD1ufoVH3nZ/wAWVWHDnxn2WZzjz8KfeiQBquqHmwzjpB0qz3WLeMO18Q74eJrfPyWQe0uZbW7SGlxFRVxJAa2vE9wqRjMwx0MJa35aXsXKzYsjya7meJVqGhLTKX1V5+RE49r+kzojtywZbXGD+2LjSBNfZGWSR7z36GubG3+paFzS/nuMuSrvbq5F8qnf8HwflViFHb33yz0vzLqRn+29p7O6YbeurLblmzE4mF019cRNfI9jDpBkf+Uc4gUbyHBYu9fu4iac3vS1GyYXCYfBWXG1FQgqyps5zmX1L3zkOo++cvvLIF2rITufBE418m3b4YYx/BYAF2XBYWOHsxtrYvHtPKWb5hPHYud+X0no5o7F4Dcnow6VY/e+873d+ft23OP20InW1vI3VHJfTEmMkHgRG1hdT8YtK17iLHSs2lbg6Oevo+fzm88CZPDE4mV+4qxt0otm+9X6va0yea5gehSOvrU6cY7cHTd2/LeBoy23HxF9w0eOSzmkET43Ecw1zw8V5Ud3lbZw7i5W8R7pv0Zdvy0HNOOsrhfwLxCXp26af0W6NdWvqIGVXUTzodK/TPvabffRrA5K9k8y9sWOxt68nU4vtD5bXOPaXR6HH2lcczjDKxi5xWp6V1/Oeq+Fse8XllucvWS3X0x0eNUfWRD9ZR/375T/ABWx/N2rfeHfgl0vtOL8d/isu7HsNIVWzHPCefpg9PG1dubLxu9d142LI7gzETLyL4uMStsoJRqiZGx4IDywgudTUCdPZx5dnWbXLl6VuEqQjo0beU9GcJ8NYfD4aF+7BSuzW96Srup6kk9Tpr27DbO/ukuxeouAucDnsVb/AJVjm217HCxtxbSEeGSJ4AIIPGnI8jULBYXHXsPNShJ9Gx9JuOY5RhcbZdu7BadTppi+VM5g53E3W383kMDe0+IxtxPZ3FOXmQSGN1Plau02riuQU1qaT8J5LxNiVi9O1LXFuL6nQzz03ZqXB9cdoXUbi0T3jbJ4B4ObeMdb0P8AXrFZxb38HcXIq+DSbJwpfdrNrL5Zbv6ya8p0zXHD1SctOsO85t/dTdxbpfJ5kV1dyMszWoFrCfKgA/8AVtHyrtmX4dWMNCHItPS9LPJGe454zH3btapyaXdWiPiR59Jdiy9S+omE2WxxjiyE/wDhcrebLaJplmcOyuhppXtoo4/Ff4+Hlc5Fo6dhJkmXf52Nt2Nknp7q0vxeM6f4DAYba+HtcBt+0jsbCyYIra2ibpa1o/ZJ5kniTxK4vduzuScpOrZ6yw+Ht2Lat20oxSokjXnqF6PYrqxsW9ibbM+38dFJcYO9DQJRKwF3klw4lklNJHKtHcwsrlWYSwt5Ovov1l5elGt8SZJbzHCSjT+ZFNwe2vJ0S1Pw7DmrUrsR5WMw6OH/AHu7H+/cT+exKwzD4W73JdjM1kf4jh/7kPbR0t6g/wCoW5fuy/8Azd643hfvod5dp6tx/wANc7suxnKKq7oeNyuwmHym48vZYDDQOur6/mZb2luzm+SQhoHcPaexUrtyNuDnJ0SWkucPh7l+7G1bVZSdEudk6umnoz6b7axcE++oTuPMOaHXGuSSOzieRxbHHGWFwHKr6150HJcyxnEOIuSatvcj4/D5j0LlXA2Bw8E7695PbWu6uheevUbW2h0l6dbBylxmdnYSLFXd1F8PcPgdIGvi1B9Cxzy3mOdKrBX8dfvxUbknJLlNwweUYPCTc7FtQbVHTk6NRDH1ndRJ91dUHbTtpScbtdgt2sB8LruVrZJ3+8Vaz+pPeuicO4RW8N7x659mzznDOO8zd/He4T9G0qfaelvsXUzWvRjYDup/UrCbOeXNtbqUyZCRvNtrA0yy0PYS1ukHvIWYzHFf42Hlc2rV0vUapkOWf5+Ot2X6rdZd1aX4dXSzp5isVjcFjbbD4e2ZZ2VnG2G1tYWhrI42CgaAFxic5Tk5SdWz1jatQtQUIJKKVElqSMc6qdPcV1O2Nk9pZSJrnXETnWE7gNVvdtaTFK08xR3PvbUcirvBYuWHvRuR2a+dbUYzNstt47CzszWtaHyS2PqOWc0ctvK+CZpZJG4skYebXNNCD7iu2ppqqPIkoOLaetEyfQbvae7xW4en93JqbYvjyWPaTUhk/wCTnaO4BzWH3uK57xRhkpwurbofVq+XMdy/LvHuVq5hpfRalHolr8ar1ksVox2EID8PJAfBNFEgeUjqBTIlZSTO4FTopsoZnqqkUmUEruJVVFJlI81KnKbPImqmJTX/AFv6nY/pL05zG8r19JLWJzLKPmX3DxRlBUVoeKtcTe91bb27DJZfhXfvKOzW+g4o9QM5d5bLvvsi98l3JWa8e7xF1zM4yFoqSS0BzRx4rVrcTesRPTQx+5AY6HGMdqEf5a6kPIyycTXv0hTLay3etRXS+ktt7fNrJIzg0DTHX8UcAq0IlrcuaaoqcPDKy21vaRLcuDI+HfzPyNHFU7slXoLnDwe7Xay8R+XJdwQ1qwkyEDhVkTST+wrZ1o2XqpvJfLQfW6YXyYA6G8HvZKwex7QalQw7pcGMi5Wi47YsZJbqF7hxc6SlOI4aafsqXES0FXCR0mzbayfHE1wFCPwrD1NjitBm2zt0ZXAHXjbl8BP0xzY7+E08CqMitFVNn9JchNurqvl9wZSNrn2+Lt7O3dxoKSGSXRU140FV0Lg+05Yhz+rFvwuiOBfm9jFby2Nn+pciuqCc35C8z73ZjcllLMB+r4mUucKUPECtFhOKru9mlxcijHwI278r7Hu+GMM/ruc/1pvzFvn3nDKdU9y9oH1aH9paidUKG86iYezYdUkklPqxsIr8pKmUWyVs1j1O9Ql/t/DXdzhrVkDoWEsluT5h1U4UY2grXvKvcPhlckkWGLxfubblyEJNybo3NvnNSZ3dGQlyV9OeMkziQ0fisbya0dwAC3O3bhbjuxVEc1uXbl6e/cdWZDtHCuYyS7e06iQ2H+G4Uaf2VbXZ7C8sW9p7zhrZjFbEaGUAdzL3E8TX20J91Ejq0ieh0RX4ENuJpTpq0MGkceHJ3Ic+So39CRc4VVbKGyIZdRSUNfMc1jiPDqe7U0/PXgqj1FvDRJdJcrR5lvZWtq+jvlqHEV+dUJakXtv1ytnkbBfXopqLHFtOVANJp81VTS9FF1LRKR0k/VP5uFllvPb4BBmkjvrcfVLKNbpP75pHFXeFfpNFjmMa2ovnOjiyhrB+oAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgOafqZ2d/MrrRuKxiZ5drkJRlLPuLL0ea6nsbIXt+RdiyXEe+wkHtXovq+ah5a4twP+LmlxJaJPfX2tL/AGqmI9ON0u2Vv3b+62uLW4y9t556cSYWvAlbw/GYSFf4yx76xO3yp+HZ4zC5TjP8XGWr2yMk30bfFU6riWMxCYPBjI1B9fDppWte6i4fQ9fVVKnKzqhus736h7i3Xr1x5G9nltj3QBxbCPkjDQu3YGx7nDwhyJeHb4zyHnGM/wArHXb2yUnTo1R8VDPvSRs3+d3WrFTzM12uBZJlrioqNUFGw8ewiZ7D8ixefYj3WDktsvR8/iNj4KwP+RmkJNaLac31aI/tNPqOjC5IemiKHr8/1f2f/jV7/c41vHC33lzoRyH8xvh7PefYQwXRThB0e9JH/h72p/nH/vK5XIc++OudXso9QcGfg1n7X/uSNCevfNun3ttnbmrwWOPkvNPYHXc5j+eluFtHC1qlmc+V08C+c55+YuIribNr6sXL9Z0/dIuLdjkRPq19avRC0tobWIZIMhY2NgFm2gDRQf8AO+xcsfDmMbr6PhPSEeOsqSSTlo/RPX/jd6Kf/U//AINv99UP+N4z9Hwk3/O8q5ZfqkdfVT1i2T1gyu38hs8XA+zobmG7N1CIifMexzNNHOrycttyPL72FjNXKaWqUOZcY53hcynalYr6KlWqprpTymiqrZznR1o2jkjmtqYXMOOo31la3JdzqZoWvr+FcJvw3Lko8ja8Z7Lwt33lmE/rRT8KOVG4v9YMn/jVx/dHLuFn7uPQjyDjfiLnefabJ9KVtHd9f9pRSgODZLyUA/jRWM8jT8hasPnrpgbnV7SNm4OipZxZT/S8UJHSRcgPURjnUmFlz063TbygFkuKyDHg8QQ62kBV3hHS/B/pLtMdmMVLCXU9ThL2WcpF3I8dkj/Qh+l3L/cVz+e2a1Dif4WPfXZI6h+Xn4jP+2/bgba9a/Su/wB27Usd+YOEz3e2xK3IQsFXOsZaOc8AcT5Tm1P71zj2LA8OY6Nq67UtU9XT85uvHeTzxOGjiLarK3Wq/Ret/Zp4KkFl0089G9uhHqp3H0phh21uCJ2a2yw/k7cOAurME1PkOcaFvb5buHcW8a6xmeR28S3OHoz8T6fOdF4e4wvYBK1dW/a/aj0cq5n1NE49idRtm9SsO3N7NyUd/BwE0bTpmgeRXRLG6jmH3jj2VC5ricJdw8925Gj7eg77l+ZYbG2veWJqS8a5mtaMlVmZMIAgCAw/rH+iLfH3FlvzKVZDL/irXfj2owmefh2I/tz9hnLFdtPIpJn0GWkMnUnPXrhWSDFOZGe4SXMJP8VaZxRJ/wCPBfpeRnWPy7tp4y7LaoU8Ml5icq5qd9I/+t5rXdFWlw4tylmW+w6JR+wVtPDfxn2X5DnfHi//ACn3o+UgCuqHm4nX6DoI29Kc1cgflJM1NG53aWss7Ugf2RXMuJ3/AOTFfortkehPy8S/19x//wBH7MCSa086iQf9ezWjqBtx9PEcWQT7BcyU/ZXSOF/uZ97yHBvzFX/lWX+i+0jCt1ORnU/o6S7pHshzjUnB4kknt/wKJcRzD4q735drPXeSOuXYf+3D2UZerAzQQBAfjnNY0veQ1rQS5xNAAOZJQGot6+qrotsmaWzmzJy95FUPtcSz4ogjhTzathrXs1rPYbJMXeVVHdXLLR8/iNNx/F2WYVuLub0lsh6Xj9Xxmr8r6/NuQk/Ym0bq6H1Td3kVtw9ojjnWat8LXH61xLoVfMale/MbDr7uzJ95qPZvFlk9f986obsiINPAg5Nx/wCrBXK4VX9X9n5ywf5jy/8Ar/t/+giSt8OMEoPQS4/z83K2vA41hI91wxaVxT9zDveQ67+XPxN7urtJH+pv9BG7/wDFY/ziNahk3xtvp8h0/ij8Kv8Ad8qOaC7IeUyVPoFxEM+69151zQZbOytrWN3cLqVz3fP5AWj8U3GrduPK2/B/1OwflzZTv3rm1Riv1m3+6TVXOjuoQHKPqLZR4zqDufGxANZaZTIQMaOQbHcvaB+Bdxwct7DwfLFdh4/zWChjb0VsnJftMy/0w5B2N677RnY6nmXMtu72i4t5Iaf2SsM6hvYK50djRm+Ebjhm9l8ra8MWiV3rc/QoPvOz/iyrRuG/jPss7Fx3+FPvRIALqh5tJs+gfEQxbN3Rng0ebd38Vo5/bptYBIB885XOOKbjd6EeRV8L+Y73+XVlLCXbm1z3f1Yp/vEpVpJ1ooM9Yx5PB5HGyjUy7tp4HtPItkjLSPwqpbluzT5GUb0FO3KL2po5ILvJ4wJA+iHIOs+tD7VrqNvsZdwub2HS+KYf3NapxLCuErySXlR0rgC445m1ywfbF+Q3963P0KD7zs/4sq1bhv4z7LOkcd/hT70SAC6oebSbvoJwtrDsXcm4msHxN3km2T5O3y7W3jlaPnnK5txRcbvwhsUa+FvzHffy7sRWDu3KaXPd6oxT/eZKFaWdYNZ+pTNu2/0N3ffMcWultBZAjn/hsrLU/gkWYye17zGW1z18GnyGr8T4j3OVX5csd39b0fKczV2U8pEm/S76gunHSHZWTwu7Bd/H3uQfdNNrbtlZ5HkRRtq4vbx1NdwWmZ3lWIxV6MrdKKNNL21Z1nhHiPBZdhJ27ze85t6FXRuxXkZuT/jd6Kf/AFP/AODb/fVr3/G8Z+j4Tef+d5Vyy/VMU6q+rXpDvTpxuLauNF+bzJ2U1va+datbH5rm+DUfMNBqp2K9wOQ4q1iITlSiaesxGb8Y5bicFdswct6UWl6O2mghWujnBCbPoHyZl2bujD1qLW/huQ3u+Jg0V/8AYrm/FMKXoS5Y08D+c73+XV2uEuw5J18MV/CaW9ZX6d8p/ith+btWx8O/BLpfaaNx3+Ky7sew0etlOenXiytY7Kzgs4RpjgjZExo5BrGhoH4FwSTq6ntOEVGKS2HspSY5fdeYY7frRvSOMAA5W8eQOHF8pefwldoyp1wdvuo8n8SxUc0vpfXfj0lF0c/S7sf79xP57EquYfC3e5LsZa5H+I4f+5D20dM975F2H2Xn8u06TY4+9uQ7uMUD31/AuNYeG/djHlaXjPV2Nu+7w9yf1Yt+BHJxd1PGxIv0L45t31dv714BFjibh7D2h8k8EYp/UuctR4mnTCpcsl2M6h+XtrezCcuSD8co/OTzXMD0KEByp6pYuPCdS914iJoZHZ5XIQxNHIRsuXhv9jRdvwM9/D25csV2HkLObXusfehyTl4N50Kjo5+l3Y/37ifz2JS5h8Ld7kuxk+R/iOH/ALkPbR0u6g/6g7l+7L/83euN4X76HeXaerMf8Nc7suxnKFd0PHBv30TYW1y3WoXdywPdiMbd3tvXjpkL4rav9bOVq3ElxxwdF9KSXa/IdH4BsRuZnvNerCUl01jHskzoCuVno4/CQ0FzjQDiSgOS+680/cm6MxuGUkvyd5c3jiedZ5XSf+cu7WLfu7UYciS8CPG+Ov8Av8Tcu/Wk5eF1NjemXqXtPpT1Cud0bvE5tXY+e1t/hohK8TySwuHAubw0NdxWIzrB3cTYULdK7yenkozaOEs1w+X4yV2/Xd3GlRV0tx8iZKT/AI3ein/1P/4Nv99Wk/8AG8Z+j4Trv/O8q5Zfqj/jd6Kf/U//AINv99T/AI3jP0fCP+d5Vyy/VIK7syFjld1ZnKYwEWd5e3VxaBw0uEUsznsqONDpIXTMPCULUYy1pJPwHnvHXYXcTcnD1ZSk10Nto3J6KcmbHrfBah1BkbC9tiO/SG3FP/ZLX+I4VwdeSSfk8pvHAVzdzSn1oSXY/IdBVyo9HhAfJUQebioolZTyuUyJGUcz+aqIptlBM9VUUmyilcqqKTKZxUyJGeZNFMQOav6wjrh/OveNp002/cF2OwhLr+hoyW84EAg8xG3xe/T3LV8be95c3VqRv+W4X3FjefrS7CC1xkWNyEt7MfMc1z5mh3Ea/q1Hs4KjuulA7i3qst9zdljS2RxdNL4pTXk08ae8qdRKEp0XOzzsLabIzADhE3xajwaP3x9gHzqMpKKIWoOcuYyYMZDbm8mPlxtYWQ6uFIu15HYXdisXpdEZlUiqvV5PnPHD3fn/AGhkWt/kozDbg8qvbTT76Ke5Gm7HnKFme9vz5FRF53K1j7Czt2mgfIGuPZRjBq5/gVvY9Zsu8XphFc5kfTXHPupYHkVazU4A97jXn7grbFyoy8wEHSpuGfECO1FW6S8ArEKRn0i1wwmB+lvHiqjCWk3b6fbLRdZfJONaWjGihrRz3kkn5AutcG2v5dyXPGPbI8m/nJiq38Nb5I3LnjjDzmu8vmJJcxkJC7g64mNByprI5rnmdz95mN+X6b8Wg9CcF2PccPYK3yWY+P0vKW24yLzyJqO/msLQ3CpY8pkzCwvNa8QVVSqyk5GhOs2YfdWXwwd4ZJGgj2Ditgy+2lKpqWc3fQS5WYFt7FCaE30rax10Rd7ndtO/jwWUuT00Nfs26quwzp4jxmM8mWrAGlkZbw8Q/lT7SPoN9pKsl6UjIv0Y/Lr8xi0l1oc0E6ZC8ulpx8bxpAH8EEK9oYtyL9s3ym3VxBKSzWxgikJoGllBU+w8lZ4nUjJYP1n0FttQYbowSVLreYmQGvEtfpVR6q8xbR9anIy54scLidnAigB91XUVCewv7S0tnqZWnJ3IPETQ6yO3UGjn8oUKeiuZldv03zonL+qnzbbbqvlMaZw0ZHHyRm3P1nMm1B4ry4GntVaxoudRb4tb2Gb5GdYxyCy5qZ+oAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgIi+vfZ2u121v+3ZxidJib14HEteDPBU9wIk+db5wtiNM7T7y7H5DjX5iYGsLWJWxuD69MeyXhIdLoRxAn3H1Y0+jsb288/HNxH2SJfr/Gh32cH079Xj93FcreA/8A1fdU0b291et8x6QWc/8A/Of5NfS93u1/T9T2tJARdUPN5Nz0H7N+z9n5zfFxHSXL3LbO0cf7RZtq5zfY6SQg/wABc24nxG9ejbX0VXrfzdp3z8vcDuYW5fa0zlRdEfnb8BKNaUdYIoev3/V/Z/8AjV7/AHONbzwt95c6Eci/MX4ez3n2EL10U4QdH/SP/wCHran+cf8AvK5XIM++PudXso9P8Gfg9n7X/uSI0+uhr29Y7Eu5Ow1qW+74i5H7IW48M/CPvPsRy38wfxKP9te1MjstuOZG3x6SPUIQCNqcDy//AEjjf8pWv/77A/1PFLzG6/8ADM4/o/tW/wCI/f8AhH9Qv9FP9I43/KU/32A/qeKXmH/DM4/o/tW/4h/wj+oX+in+kcb/AJSn++wH9TxS8w/4ZnH9H9q3/EP+Ef1C/wBFP9I43/KU/wB9gP6nil5h/wAMzj+j+1b/AIifnTfFZLBdO9rYTMxeRkMfisfa30Opr9E8FtHHI3UwuaaOBFQSO5csxk4zvzlHU5NrobPRmV2rlrB2bdxUlGEVLpUUnq0azlnuL/WDJ/41cf3Ry7ZY+7j0I8l434i53n2m0PSP/wCIXan+cf8Au25WGz74C51e0jaODPxiz9r/ANuR0fXIT0+Y/wBQf9Qdy/dl/wDm71c4X76HeXaWOP8Ahrndl2M5QLup45JH+g/9L2X+4rn89s1qHE/wse+vZkdQ/Lz8Rn/bftwJ3ua1zS1wqDwIPEEFcwPQhF/rT6L8PuSW53J0ukjxGRkJkmwsvhspnHifKcATET3cWfwVumXcRTtpQvekvrbfn7ek5TnvA1rEN3cI1Cb+j9B9H1ezoIcbp2juXZOXlwO68dNjL+H6VvO3SSOQc1wq1zT2OaSCuhWMRbvQ3rbTRw/GYG/hLjt3oOMly+TY+lH3tHeW59iZqHcO0sjLjb6HlLEeDm9rHtNWvae1rgQoYjDW78Ny4qomwOPxGDuq7Zk4yXyo1tXST39O/qSxXWK1OCzMbMdum0j1zWrCRDdxt4Olg1EkU+swkkcwSOXLc2yeWEe9HTB7eTmfnPRXDXFFvM47k1u3ktK2S54+VbOc3ctcN6CAIDD+sn6Id8fcWX/MpVkMv+Ktd+PtIwuefh2I/tz9hnLBduPIpKD0Ef6/bk+7G/nDFpPFP3MO95Drn5dfE3u6u0m+ubneDQHrd/Qp/nOz/iyraeG/jPss55x3+FPvROf66qebid/oP/RDl/v25/MrNcw4n+Kj3F7Uj0L+Xn4dP+4/YgSQWoHTyEHr3/1+2392O/OHrpHC33M+95Dg/wCYvxNnuvtIvrdjkZ1P6N/oh2P9xYj8yiXEcw+Ku9+XtM9dZH+HYf8Atw9hGYLHmaCAICBfqq9QuZ3juW/6fbXvH2u28ZI+1vfJcWm/uIzpkL3DiYmuBa1vJ30jXhTp+R5TC1bV2arN6V+ivOee+MOJbuIvywtmVLUfRlT6b21/RWqm3Xp0Ghdvbeze68za7e25ZyX+RvX+XbWsIq57qVPOgAAFSSaAcTwW03r0LUHObokc5wuFu4m6rVqLlKWpIlFs70E5O5t47rfe5GWUjhV9hjofOc2vYZ5S1tR20YR7VpOI4oinS1CvPLzfOdcwP5dyaTxF2j+rBV/af8Jm8XoO6VMbW4zeaeQPEWTWbB+G1csc+KMVsjHwP+Izq/LzL9ty54Y/wEFV008+EoPQR/r9uT7sb+cMWk8U/cw73kOufl18Te7q7SR/qb/QRvD/ABWP84jWoZN8bb6fIdQ4o/Cr/d8qOaC7KeUyXn6vx7RNvqM/Sc3EuHuBuwf2QtB4r1Wvtfunafy3enEfY/fJhrn52sIDlb1dc1/Vjer28nZvKke43kq7fl/wtvux7EeRM6/Eb/8Acn7TLt6eo3ydbdmNZzGRgd8jauP4ArfN3/4dzoL/AIXVc1sd7yMl763f0Kf5zs/4sq0Hhv4z7LO08d/hT70Tn+uqnm4nZ6DXtPSjNRj6Tc3O4+42dqB+wVzHij4qPdXbI9B/l4//AM6f9x+zAkmtPOonxM5rIZHu5NaSfcAorWQeo5Brvp4sN5+jCN7+uuPc3lHZ3zne7yS39krWOIn/AOE+lHQ+BFXNV3ZEjfW7+hT/ADnZ/wAWVajw38Z9lnTuO/wp96Jz/XVTzcTv9B/6Icv9+3P5lZrmHE/xUe4vakehfy8/Dp/3H7ECSC1A6eaY9YDXu6AbiLeTZMeXe746EfslbDkHx0Ov2WaPxp+D3fs+3E5zrrp5jM72H0N6pdTcRNndj4T7Ssbed1pNP8XaQaZmMZIW6biaNx8MjTUCnFYvFZnhsPLduyo2q6m9HUjYcu4fx+Otu5h7e9FPdrWK00T+k1yoyX/hH9Qv9FP9I43/AClWf++wH9TxS8xlP+GZx/R/at/xD/hH9Qv9FP8ASON/ylP99gP6nil5h/wzOP6P7Vv+If8ACP6hf6Kf6Rxv+Up/vsB/U8UvMP8Ahmcf0f2rf8RJD0edJeonSxu7Wb9xX2YMkcabAfE21x5hg+J83/3eWSlNbfpU58O1ahxBj7GJ937qVaVroa10prSOocE5PjcAryxEN3e3d3TF6t6vqt8qI/8ArL/TvlP8VsPzdq2nh34JdL7TnnHX4rLux7DR62Y56df1wE9qBAcwPUD+mven3nc/xl2jKfg7fdR5S4n/ABW/3i39G/0vbH+/cR+exKtmHwt3uS9llnkf4jh/7kPbR0j6twyXHSredvF9OXC5VjKc6us5AFx/AOmJtt/Wj2o9RZxFywF+K1u3P2WcrF3A8hEm/QVI0dR9wQn6TsSXD3NuoQf2VpfFC/kQf6XkZ1n8u2v8u6v0P3kTkXNTvYQHLnrpNHP1l3q+OlBl75nDvZO5h/CF2rK1TCW+6uw8m8RyUszvtfXfidCm6N/pe2P9+4j89iVTMPhbvcl7LKGR/iOH/uQ9tHS/qD/qDuX7sv8A83euNYX76HeXaeq8f8Nc7suxnKBd1PHJI/0H/pey/wBxXP57ZrUOJ/hY99ezI6h+Xn4jP+2/bgTwXMD0IeF8177K4ZH9J0bw33lpopo60ST9VnIdd8PFxkew+ne8epmYlwGyMf8AaV/BA67lg86CCkLHsjc7VcPjaaOkaKA14qzxWLtYeG9ddFWmpvT1GUy7LMTjrjt4eO9JLepVLRoX0muVGe/8I/qF/op/pHG/5SsX/vsB/U8UvMbD/wAMzj+j+1b/AIh/wj+oX+in+kcb/lKf77Af1PFLzD/hmcf0f2rf8Q/4R/UL/RT/AEjjf8pT/fYD+p4peYf8Mzj+j+1b/iNkenT079ZdhdY8BundO3/gcVZi9F3dfG2M2kS2U0TPBDO95q9zRwH4Fh83zbCX8JOEJ1k6U0S5Vyo2nhjhrM8JmVu9et7sFvVe9B64yS0KTeuhNdc5O7H4SgPgmiiQPKR1FMiVlJM9TopsoZ3qqkUmyhleqqKTZSSO4qdEjPEnipiQ076les0HSfYd7cWbBPlLqGVto0nTHE3SQZZXCtGg9g4u5DisdjcT7uFFrZsGUYD393eloivGcbN87nvczkJ8rc3Tbu+vNVZTVriS463PDu0k+EA8B7FrtqO1m3Yu7ppExC3sb6UueInSvPGNpBJcedSB7VcucVtMXG1N7KlbabUuHEz5IlmkVLTTWS7hxJIAr7VRlfWwuIYR65MuXmYfHsc64uY2xxCpgjeHiv79w5n2BUfTlsLnftwWlqiMazOcvM9dMssfG4CQjQ2nKvAEj2BXlu0oKrMbfvyvPdijL8bivhxBg7Q18p3xF/PzGulSPbyVhO5Wsn1GVtWt1K2tmmTL/d4b7ZGOYWahFLO7t0t81tAT7q8FaRublegyVyz7zd5mza/TrbjLNzYwypYxgJ/Go0BYu/d3tJlbFtRRsy6x2q3NPFp7O4K1TL0w7I2OiV5DS3nxHDs4hV06kr0aTd3R+3ixu0Nw37OY8trndh0Ql/4KruHCcFHCb3LNv9VJHiX82bju5tuJ+rZiuu5KT8xooGWV7pS0EucXl1aVLiT+2uMXp792cuWTfhbPZ+Ds+5w1q39WEI+CCR8SxSN8fIA8e351RqXLMX3GXMt3DmeNB2BVoay3uPQaL6jY66yM9lZW4L5Z52sa0d7geJ93NbBg5KKbZqGZ25ScUtrPa1tILe6jtbMh0WNipA4UpJOfCDTtofEp6tqr2lJRSdI/RXjKPMX8IhfIwFzIaQW7fd9Y173VPvVaEWWt2ejoMYhlJmjkf4nkvce4Hs/Croxyeky3acrBlYo3eLz2vhLfaQTx9tQrDEL0GZbCP01z6CiLpX5nICT6TpdRdppwewUAFOdQqipuIpafey6S5WQpYzE8HPMhoONAAAOPyK3nrRfWloYIc3LOkeDoMNanhw01/ZCL1OsqP7yvMSe/V6ZqDb/qS2xZ3FyyN093JaaZK0kEsTwzS7lWp5FTwf8ANiyE4/8Aj3I8x2tHas0aafqAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIDXPqG2cd89Hdy4WKMyXUVsb6ya36RnsyJ2tb7XaC35VlsqxHucXCWytH0PQa3xHgf8vLrttKrpvLpj6S8NKHMWq7QeUDN/9pV5/sc/2VVf5f2x9ra/q+V8P5fle7zPHTvWM/wl/l+//R3euuvwaDYv9rL/AFf+Hp+83/s01fraTCRqcQ1oqTwAHasma6lU6odItnN2D0027tPQGS2NpH8WAKA3Mv5Wc/LI9y4hj8R7/ETucr0dGzxHrvJ8EsJgrVnbGKr3tcvHUy9WBmCJ/r+/1f2f/jV7/c41vPCv3lzoRyL8xfh7PefYQvquinCTpB6R/wDw9bU/zj/3lcrkOffH3Or2UenuDPwez9r/ANyRpb197blZkdqbwjZWOWK4xtxJ+K6NwniB94e/5lsPC15UuW+h+R+Q0j8xcK62b6WjTF9q/eIkVW+nGDq5033Ra712FgN02bw9mRs4JX0IOmXQGysNO1rwWn2hcMxdh2b0oPY2ewctxccThbd6OqUU/Oup6DJFaGSCAIAgOR+4j/8AcGT/AMauP7o5d4sfdx6EeOMb8Rc7z7TaHpHP/wDsLtT/ADj/AN23Kw2ffAXOr2kbTwZ+MWftf+3I6QLkB6eMf6hf6g7l+7L/APNnq6wv30O8u0scd8Nc7suxnJ+q7oeOiSHoOP8Avey/3Fc/ntmtQ4o+Fj317Mjp/wCXv4jP+2/bgTwXMD0IEBjO/enGzupmFfgt445l7BxMExGme3eRTXDIPE13u4HtqFeYXF3cPPetuj7ekxmYZbhsba93fipLxrnT2M5wda+l9z0h6gXuz5bj4u3a1lzjrsgNdLbTV0FwHAOBBa72iq69luNWKsK5Sj1PpPMOf5Q8txkrNarXF/ovl59hYNjbpvdlbww+68fIY5sXdRXFW83Ma4a2H2OZVpHcVd4qwr1mVt7UY7LcXLC4q3ei6bsk+rautaDrIuFHsIIAgMP6yfoh3x9xZf8AMpVkMv8AirXfj7SMLnf4diP7c/YZyvqu3HkYlB6Bz/8Af25Puxv5yxaVxT9zDveQ63+XXxN7urtJwLmx3gj/AOt79Cg+87P+LKtp4b+M+yznnHf4U+9E5/1XVTzeTw9B36Icv9+3P5lZrmHFHxUe4vakehPy9/Dp/wBx+xAkgtQOnkH/AF8H/wC/tt/djvzl66Twt9zPveQ4P+YvxNnuvtIv1W6nJDqh0b/RDsf7ixH5lEuI5h8Vd78vaZ65yT8Ow/8Abh7CMwWPM0EBa905GTEbYy+Wh4SWVnc3DD++iic8fhCrWYb1yMeVot8TccLUpLYm/Ajko973uL3kuc4kucTUknmSV3hI8atturJW+gPDY+63Du7PzRtdeWFvZW1q8ipay7fM6Snv8loWjcVXJKFuK1Nt+CnnOwflzYg7t+416UVFLolvV9lE0lzo7kWfeOag23tLNbgunaIsbZXN09x7oYnP/aVfD23cuxgtrSLTF342bE7ktUYt+BVOS9V3c8bkoPQOf/v7cn3Y385YtK4p+5h3vIdb/Lr4m93V2kkPU3+gfeH+Kx/nEa0/JvjbfT5DqHFH4Vf7vlRzPquynlQkh6GN1QYnqhkdt3LwxudsXC3qaF1xaOErWj/1ZkPyLT+JrDlh4zX0X4n89DqP5fYtW8bO0/px0dMdNPA5eAnguYnoI8L28tsdZXGQvHiK3tY3zTyO4BscbS5xPuAU0YuTSWtkk5qMXJ6kcltw5d+e3Bk869ul2Ruri7c08wZ5HSEf2S7vZt+7txjyJLwHjnF3vfX53PrScvC6m1fSJhJc113wUrRWLGMu76f2NZA+Np/6SRqwWf3FDBS56Lx+ZG4cFYd3c2tvZBSk/BTtaJN+t79Cg+87P+LKtM4b+M+yzq3Hf4U+9E5/1XVTzeTA9Au6YB/OrZUzw2Vxt8naR14uaKwTGns/J/OtA4psP0Li54vtXlO2fl1i1u3rD16Jrsfg9HwkwFoB2cxjqduKHaXTvcm453aRYWF1LHU01S+WRG0V7XPIA96vMHZd2/CC2tGMzPErD4S5df0Yt+LQcpqruR4/JK+hDCS3vU3MZ0isOMxj4i7ulupowz+xjetO4oupYeMNrl2L50dU/LzDuWNuXNkYU65Nfws3X63v0KD7zs/4sq1vhv4z7LN847/Cn3onP+q6qebyeHoO/RDl/v25/MrNcw4o+Kj3F7Uj0J+Xv4dP+4/YgSQWoHTzBuuG25d3dI914G3Z5s89hNJbR9rprcefG0e0vYFkstvK1irc3qTXgegwWe4V4nL71pKrcXTpWleNHLiq7YeSSZnoG3Tavw+59lSPDbmGeLKQMJFXxysEEhA5+Exsr/CC55xTYe/C5spu+Xyncvy6xcXZu2Nqan1NU8VF4SWi0Q7CEAQBAc7/AFmH/fxlP8VsPzdq6xw78Eul9p5t46/FZd2PYaPqtmOfHYBcBPaYQHL/ANQJ/wB9e9PvO5/jLtGU/B2+6jynxP8Ait/vFv6Nn/e9sf79xH57Eq2YfC3e5L2WWWSfiOH/ALkPbR1Ey+Pjy2JvcVL9C9glt317pWFh/ZXFIS3ZKXIz1pdgpwcXtTXhOSN9aXOOvbjH3jPLntZHwzxnm18bi1w+Qhd5jJSimtTPGt21K3NwlrTafSjefoqzkGJ63QWc79By9heWMVeReNFyB8ogK1niO05YOq+i0/J5ToHAd+NvNN1/ThKK8Uv3ToOuUno8p8hfWuLsLnJ30gitrSKSe4ldwDI42l7nH2ABTRi5NJa2STnGEXKWhJVZyZ3NmpNx7kyu4ZG6X5S7ubx7TzBuJXSkf2S7tYte7txhyJLwHjrGX/f4id360nLwupfujZ/3vbH+/cR+exK1zD4W73Jeyy/yT8Rw/wDch7aOmHUL/UHcv3Zf/mz1xvC/fQ7y7T1Xjvhrndl2M5P1XdDx0SQ9Bx/3vZf7iufz2zWocUfCx769mR0/8vfxGf8AbftwJ4LmB6ECA5TdUNty7P6i7k21KzyxYX9zHC3vhMhdE4ewsLSu44G8ruHhPlS8O3xnkTOMK8NjrtpqlJOnRWq8VDYvo93Ta7a6342G9eI4s1BcYsSEgASS6ZYwa/jPia0e0rEcQWHcwba+i1LyeU2XgjFxsZpFS+mnDr0NeFxodFFyU9LBAEAQH4TRAfJPaog+HOUUSlNK9TokZRzSKokU2ygmeqqRSbKOVyqIpMpnFTEhY93bki2rgrrLG1lv542n4TG2oDri6lPBscYPaSeJ5NHE8AqN+8rUHJ/9S7wmGlfuqCdOVvUlyv5aSEPV/pL6pfUDrhyMeN2ZjruUvuH3d75j/Ja8ughdDbMcXCIHwlzudXUqeGrzncuOslTmN9i8Nh47tuVeenha6TCNv/q19sQSCXeO9Z8rdDgWY20bHbsPL6U5JI9lFSfvNSdCnv2a13W+nzG2Nv8Aok6G4vFTY/K2t1mdbi5k89w6OSFv4jW2+hv9VzVH3FdNdJUeOnqSVDRG6/1eG725K6m2hu+GfGOne6zs8lYUkbET4GPnFWuLRwqQK81UVV9HxlN3E362jkomYlkfQ11Vxckbm4y2uHReI3LJGSRuPZ4WtGn5iqMp3FylzBWXTUa8y/SXdG0Mi+1zmAlsnynQLiJvmaj2kFlKj2BW8r2jS/CX9qwqui8BS2u2HWZdb48S3Fy+tWyQSQsjJFKvdIBQAcu9UncrpfaXMbO7ojWvQZ1gNnXFnbxmZpeYyCOB8T+VaHsVhO7VmQja3UbE29i32V0+rOwChHHgrWT0FzFGaG2bJbOoK15j2+9UUTGH5exDpS97DzBcBzLQePy0V1BkHqNj7UvrKPovnszYtl+Gurm+ZbvnAZJI2NjYw7QPo91PmJXbuH7zhlkpNU3d99Og8Z/mDglc4nswT3nd9xGnJSVKPp1mmII9DKEjkKnuXE4v0T2fcp7x05T6fbksJYaNHEuPJKlNmK52wcIZA4fR51KrRZazNT7rj+z4Lq8iANyGuZbinFr3jj+Disxh3vNJ6jBY30YtrWYjiZQMWZQak6qV41IOgV/CVkJ+uYa193Usc8xlhuA4kkvaaV+q3gPlV2lpMc3VMtheIXMrzZraT++JrX3qqW5eMNkDazMuBxdDJHMD7A4EhW9yNVQu7Nzddesrt1MlsN1CatIr2OrCDzDfEOXsKo2HW3TkLrFJxvJ8qK7HTgRHtYHcT2OBdQcPnVG4i5tSPYuMk9uO0CSGVx7Whw/dUFqZVb0rrRsv07bhdtrrPtXMuqBbZrGvqBV4Y+4bHq48KUdzKN0aZWt6d5cqO/kT2vbqaa1WeNIZ9oQCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA/HNDgWuFQeBB5EIDlb1c2h/MLqZuPaQboisLyUWjf/AOWl/Kwf+ye1dvy/Ee/w0LnKtPTqfjPJGd4L/Ex92ytUZOndemPiaMRqr8wZsj07bN/n11j21h5Ga7WC4F/fdrfJsx55DvY4tDP6pYfN8R7nCTltaouvR85tXC+B/wArM7UNie8+iOnxui6zpyuMnqkICJ/r/wD9X9n/AONXv9zjW88K/eXOhHIvzF+Hs959hC6q6KcJOkPpG/8AD1tT/OP/AHlcrkOffH3Or2UenuDPwez9r/3JGQ9c+mUXVnpvk9qN0svqC6xMz+AZeQ1LKnjQOBLHHucVZ5ZjHhcRG5s1PofyqZXPsrWYYKdn6WuL5JLV5nzM5jZLHX+HyFzicrA+1vLOR8F1bSjS+OSM6XNcD2ghdnhOM4qUXVM8pXrM7U3CapJOjXIzcvp+9TWY6NNkwGVtnZfbdxIZTaNeGz2sjvpPgLvCQ76zDQE8QQa117Ncmhi/Ti92fifT5zeeG+K7mWr3Vxb9putNsX+j5uvplLjfWT0Evrds11mbjHvcKmC5sLpz2+wm3ZK35nLSJ8PY1Oiin0NeWh1q3xtlElV3HHmcZeRNFFnfWv0Rxdu6TGXF7mZR9CG1s3xVPtddeSAFVtcOYyT9JKPS/NUoYjjnKrcaxlKb5FFr2t0xXpF6pdy9X+tmP22yzjw+332946Oxa7zp5pI4i9rpZSByDTRrQB36uCvcfklvC4NzrvTqtOzqRisl4tvZlmatKKhb3ZaNbbXK/IvGSlWlHVjkduI//cGT/wAauP7o5d4sfdx6EeOcb8Rc7z7TaHpG/wDELtT/ADj/AN23Kw2ffAXOr2kbRwZ+MWftf+3I6QrkB6eMf6hf6g7l+7L/APNnq6wv30O8u0scd8Nc7suxnJ6q7oeOiSHoO/S9l/uK5/PbNahxR8LHvr2ZHT/y9/EZ/wBt+3A3H6nOv+8ujG8dtwbbbb3NneWs02Qx93HqbJSUNaWvYWvaQAaUNO8Fa7k2VWsXanv1TTVGjeuKuIsTlmItK0k4yT3k9ulbda2+Yotr+vDp7kImM3Xhr7EXBHjfb+XeW4P8Ksb/AOwVW/wxfi/QkpLwPzeMt8J+YOCmkr0JQf6y8j/ZL5k/W30UsrV01k/IZCUDwW8NpoJPtdM5jR86tocOYyTo6Lr8xkL3HWVwjWLlJ8ii/LRENOsnVC+6vb7vN5XluLOORkdvZWYdr8m3iB0tLqCpJJcTTmV0PLsFHC2FbTrtb5zh+e5vLMsW77W6qUiuRL5VKfpJsy86gdR8BtWzjMjbu6iddkAkMtYnCSZ59gY0/LwU2PxKsYec3sWjp2FLJMDLF463aSrWSb7q0y8R1SXET1uEAQGH9ZP0Q75+4sv+ZSrIZf8AFWu/H2kYXO/w7Ef25+wzldVduPIxKH0D/wCv25Puxv5yxaVxT9zDveQ65+XXxN7urtJwLmx3cj/63v0Jj7zs/wCLKtp4b+M+yznvHf4U+9E5/VXVTzcTw9B36Icv9+3P5lZrmHFHxUe4vakehPy9/Dp/3H7ECSK1A6eQf9fH+v22/ux35y9dJ4W+5n3vIcI/MX4mz3X2kXqrdTkZ1R6N/oh2N9xYj8yiXEcw+Ku9+XtM9c5J+HYf+3D2EZgseZoIClyuPiy2LvMVPwivIZbeQ/vZWFh/AVPCTjJNbCncgpwcXqaocmNw4LIbYz2Q25lo/KvMZPLa3LDUUfE4sNK9hpUHuXdrN2NyCnHU1U8d4rDTw96Vqa9KLafUbF9OnWgdF97Pyd/E+5w2TiFrloIqGRrQ7UyVgNKuYa8K8QT20WIzfLv8uzRaJLSvN1mzcL57/rMU5TTduapKmvmfV2MnHYeo7ofkbFuQh3jYRxubq8u4kMEw9hilDX1+Rc0nlGMjKjtvt8Z323xLlc4byvwpzuj8D0kdfVB6pcBvLb8vTrpvM+5s7tzftjMFj4mSRxuDhDC14a8guA1OIAIFBUErbclySdq5769oa1Lys5nxZxbZxFl4XCuql609K0fVjt07Xqpo01IpyMfE90UrSx7CWvY4UII4EEHtW9JpnH3Fp0esk76B3t/2gbjZXxHFggewXMdf2VpXFP3MO95DrP5dP/yr3dXaSS9Tn6B94f4rH+cRrT8m+Nt9PkOocUfhV/u+VHM6q7KeVC6bczOb2vlrPdmBe+C5xVxDLBdtaSxk3FzGuPLxBjvCfpAH2qhetwuxduelSWovcJfvYe5G/bqnBrTz8j6aPRtVSc2xvWz0pzWGhk3pJNt7KMaBdQ/DzXMD3gcXRPgbI7Se5wBHt5rmmJ4cxUJ/y6Sj0pPrrQ79gOOsvu2k77due1Ucl1OKejpoa19RXq6wu7ts3WxOmYmdb5JpiyuZnjMOq3P0ooY3eLxjg5zgPDUAcajMZRkM7VxXb1KrVHn5WaxxNxnav2Hh8JVqWiU2qaNqSenTtb2eKJ9VvRxsmp6E+nM+NwuX6l5GEsdlaY/ElwoTbQv1TPB/FfIGt97Cuc8T4xSnGyvo6X07PF2nd/y/yx27M8VNaZ+jHurW+t+yZb63v0Jj7zs/4sqsOG/jPsszXHf4U+9E5/VXVTzcZR073xuLphunG77wLSH2sj46SBwguWBrfOgcRzBa8V7W1B7lZYzDW8TadqW3wrkZmMrzC/gMRHEW1qbXNL60fGujQycG3fWl0TyuKjvM1e3OEvC38tYT2k85a/tDZLZkjXDuJ0+0Bc1u8O4yMqRSkuWqXbQ73huOMruW1KcnB/VcZPxxTRoT1MeqK16p49uyNkRSwYASNmv7y4aGS3r4zVjQyp0xtd4uPFxpwFOO0ZNkrw0ve3fW2Lk+c55xVxZHHQ/x8Omrdayb+lTUqbFt5W+TbHKq285edBPRn05n2X0vO4MlCYr/AHTI290uFHNs42ltsD7wXSD2PXKeIcYr2J3Y6oaOvb5uo9I8E5Y8LgPeTVJXXvfZ+j5+s+PW9+hMfedn/FlUeG/jPsscd/hT70Tn9VdVPNxPD0Hfohy/37c/mVmuYcUfFR7i9qR6E/L38On/AHH7ECSK1A6efnNAc2vUt0huulPUO7FrAW4HMvkvMLMB4Gte7VJBXkDE40A/F0ntXYMmzBYmwqv046Jefr7TzDxXkssBjG4r+XNuUfLHq7KGC7B35uHptumz3dtecQ3tmT4XguimjdwfFI0EamuHP5xQgFZPFYW3iLTtzWh/Kpr2W5jewOIjetOkl4GtqfMTU2b64elmZso/53w3W374Aee3ynXdsXdpjfCC+n8Jg+Vc5xHDWJhL+XSS8D8fnO64HjzL7sP529blt0OS6nHT4UjI7r1h9ALeMvi3BLcuHKOLH3ocf+kiYPwq0XD+Of0KdcfOZKXGmUJaLrf2Z+WJqTqR67vPtJsd0uxElvK8FozGUDNUfZqjt2Oe0ntBe73tWewfDFHW/Lqj5/l0mnZp+YKcXHCQdfrT8kVXxvqJWbOyMuY2jg8tO/zJL2xtLiSQ83Olha8n5SVo1+G7dlHkbXjOv4S47liE3tin4UQH9Zn6eMp/ith+btXUuHfgl0vtPPHHX4rLux7DR1Vspz07ArgJ7TCA5f8AqB/TZvT7zuf4y7RlPwdvuo8p8Tfit/vFu6N/pe2N9+4j89iVfMPhbvcl7LLPJPxHD/3Ie2jqiuIHrg51erfpvPsTqzfZWCLTi9zF+SspAPD5zz/hMde8SHV7nhdayHGK9hVF+tDQ+jZ4uw81caZW8LmEriXoXfSXT9JeHT1mpNubgye1c9j9yYWXyL7GTx3VrJ2B8Tg4AjtBpQjtHBZ69ajdg4S1NUNMwuJuYe9G7bdJRaa6vlpJ3bO9a3SHM4eGfddxPt/JBoF1aPtp7mLzKcTFJbskq2vLUGlcxxHDmKhNqCUly1S7T0HguOstu207rduW1UlLwOKejwGqfUb6t8VvXb1xsPps2YWN8NGVzE7DCZYeZhhYfEGu+s51DTw041WcyjIZWbiu3qVWqPPys1HifjK3ibLw+Fruy9ab0aORLXp2t9G0i/fY6+xkkUV/C6B80UVzE14oXQzsEkbx7HNII9i3WE4y1OtHTwHJbtmdtpSVKpNdD0p9aMn6Nkf7Xtj/AH7iPz2JWeYfC3e5L2WZXJPxHD/3Ie2jpj1C/wBQdy/dl/8Amz1xrC/fQ7y7T1Vjvhrndl2M5PVXdDx0SQ9B36Xsv9xXP57ZrUOKPhY99ezI6f8Al7+Iz/tv24E8VzA9CBAQ59b/AEhuvjIOruDgMkL2R2e4WsFTG5nhguDTsIpG49lG966Bw1mCo8PJ88fKvL4TivHuSybWNtqqpuz/AHZeR9REi3uJ7SeO6tZHQzQubJDLG4tex7TVrmkcQQRUFb60mqPUcZhKUZKUXRrUyZHSv1yYc4y3xPVazmivYWhhzVkwSxThoprliBDmOPbo1AnsbyXPcdw1PecrDVPqvZ0M7hlHH1pwUMYmpL6cVVPpWtPor1Gzz6wPT8I9f85Hl39r+z7/AFf3Cn4Vhf8AQY76njj5zaf+aZPT739mf8Jg29fXbsbG28kGxsTdZm7p+TnuwLS1BPbzdK6ndpb71ksNwxek63ZKK5tL8xgsf+YGEtprDwlOXK/Rj/F4us2J6Zeo+4eqPTiXdO6JmS37shdwvETBHHGxoY5jGNFaBrXdpJ7ySsTnODhhsRuQ1URs3C+Z3sfgvfXabzlJaNC5kbYJWDNuPlzkJTwkep0SspZZFOkSNlFNIqiRSbKGV6qpFJstmSydpjovNu5AwGulvNziOwDtUJzjBVZNC1KbpFGJ3+6sheP8vHRugiPOSgdIR+ED8PvWMuYyT0R0Iy9nAwjplpfiLZDDfXMjpfympwo97zVzvlNSVYOTk6syNIxVFQ9zt18gD7lrnk9jnF34OAUN0b/IfTNvMB/IamHlpDQ2nyKG6HPlPx+FualrtL3CnMlh9hICUYqj3jwzzGPMYanwuBAc0j2qKRLvUKO42tcWg8/HO/J6TWEkuDfa0HjT2KVwa1E6uJ6zFs5tLau97G5wm7MdFM2dtJIpBRrwBTWxwodQ7xxVtK1GetF3bv3LbTiyNW//AE95fYM0l9i3PzG3vpMe7x3Nq0/22n0mjscPlWBxOFlb0rSjbsHmMLy3ZaJdpj1jtwPDRDGa/TDzxpUcwscZJyLj9htgiDmt4GjWk86AUpVQZFSPl8UsDA3Tw09xrwUhUMfy9vJNoZE00keBUdgJ+dX2Ghv3YR5ZJeNFljb3ucNdu/UhOXgi2Z7vuKy2/wBKRiMRC23iMcbI4xUgue5pce8lehc8atZfiGtFINLsPAvBO/i+IcAp+k5XVOTemtE5PwUVDR8UkjqiRtONKgUB9688H0F16S4MhY5hLuAHGntCphlg3HaVtXmMVeRwI9vJTwekpTWg1TnsO+5guWNbqkiY0ivc7iSspauUoYq9b3kzXX2Y/HNittBo4O09nEuJJ+crKq5vOpgpWdxJGMvbJBIXHjGyrX8ObXO1V+RX9U0YajTKa/sHtAmaNUcgFSOVQKV+UcVNGWwpzg9ZTWspin8mX6MoIHtDhTgp5LQU4ujMhz96/L4u0uHMpPbMZ5ZHaYhokb7K01Kztx3ZNbGZC9Lftp7V8mfGHyFYNDjxdyp+KziKe4lRuRI2Lmgu0U7PPtZq8DM4vJ40D20/ZCo00PoLxT0p85e9tX7sRl471pJkjgfLGGu0lz7aUSs49n0fkVOfql1YdJrnR/Q7tDJszO3MdlGOD/i7a2nLga1MsDH8/lWci6o069Hdm1zsvKnKIQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAQ19aXSHdWb3ziN37Owd7mPtC0NtkW460mujHLaP8D5PJa4jUyQAV/EXQeHcfahZlbuSUaOqq0tfT0eM4px1k2Iu4m3esW5T3o0lupypu6q05U/ER3/2N9X/AOg2d/7Ivf70tt/2GF/qw/Wj5zmf+kzH/wCvc/Un5iUHok6T7j2vkdxbw3fhrrEXRjix2NiyFtLbSuY93nTua2ZrTSrYwCPatL4kx1u4oW7clJa3R15lq6zrHAeT3sPK7evQcHojHeTi6a5a9nqkslop18ICMnrg2juvdmD2rDtXC3uZkt7m7dcMx9rNdOja6OMNLxC11AacKrcuG79q1cm5yUapa2l2nLuPMHiMRYtKzCU2pOu6nLZzESP9jfV/+g2d/wCyL3+9LfP9hhf6sP1o+c4z/pMx/wDr3P1J+Yn76XcNmNv9Cts4jPWM+Nv7f4/z7K8hfBPHryFw9uqOQNcKtcCKjkarlud3IXMbOUWmnTStK9VHonhOxcs5Vahci4yW9VSTT9eWxm1VgzbjSHXr0v7b6wF2fxUrcNudrQ347SXQXQaKNbcMbxqBwDx4gOYcAAtjyvOrmE9GXpQ5OTo8xo3EPCtjMv5kXuXfrbHzSXl19OohpvT07dYtjTvZldt3N1bsJDb/ABzHXtu4D62qEOLR/DDSuh4fN8JeXozSfI9D8fkOIY7hjMsK/StOS5YekvFpXWka/nxuRtZfh7m1lhlrTy5I3NdXuoRVZVXItVTRrkrF2LpKLT6GXvCdN+oO5JGRYHbeRvy80DoLOZzB7S8N0ge0lW1zG4e2vSnFdaL+xlONvNK3am6/ounh1EmPTP6Y+qOzeoWI6h7tigxFrjxc6se+YS3Uvn20kAGmHUxoGvVxdXhyWm5znWGvWJWrdZN007NDT2nUuFuFMdhcZDE3qQUa+jWsnVNbNG2uvqJjrn52o5d57o/1bmzmRmh2TnHxvuZ3Me3E3pa5pkJBBEXEFdps5hhVbincjqX0l5zyni8lzCV+bVi405P6EuXoNjel3pp1H2/112zl89tTLY2wt/j/AD728x11BBHrx9wxuqSSNrRVzgBU8zRYnO8Zh7mCnGM4tumhNN+sjYuE8rxtnNbU7lmcYreq5Rkl6ktrRP5csPRRY99W9xd7I3DaWkTpp5sdexwwxtL3ve+3eGta0VJJJoAFcYZpXYt6qrtLPGRcsPcSVW4vsOZP+xvq/wD0Gzv/AGRe/wB6XZv9hhf6sP1o+c8qf6TMf/r3P1J+Y396K9gb72r1TyuQ3RtzJYe1kw1xDHc39jcWsTpXXdo4MD5WNBcQ0mla0BWrcR4qzdw0VCcZPeWpp7Jch0TgXLsXh8fOV21OC921WUZRVd6GjSjJfWJ0X6m9Q904ncmzcV9q2FjYC1mjhmjbO2bz5ZHHy5HNLhpc2mmp9isuH8xw+HtyhclRt15tSMvxrkeOxt6FyxDejGNNarWrep05tREnMbB3zt5z2Z3b2Qx5YaONzZzxDh7XsAW+W8XYn6s4voaOOXssxln7y1ONOWL8xZre1ubuYW9rC+aU8o42lzj8gqVcOSSq3QsIW5TdIpt8xsXZPp16w78uI48Vt24s7Z5AdkMkx1nbtH42qUBzh/Aa4rE4nN8JZXpTTfJHS/l0mzYDhjMsW/RtOK+tP0V49L6kyb/QT09be6J42W4Eoye4L5gZkMqW6Q1ldXkwNNS1lRU9rjxPIAc2zTNrmMlTVBal5XzneeH+HLOVwbT3rkvWl5FyLt27KbaWCNvCAIDFOrFleZHpZvLH4+CS6urrDZSG2toWOklllktJGsYxjQS5ziQAAKkq+wMlHE223RKUe1GIziEp4C/GKbbtzSS0ttxehHNj/Y31f/oNnf8Asi9/vS7B/sML/Vh+tHznl/8A0mY//XufqT8xI30S7E3vtTe+4LvdO3sjh4Jsc2OGbIWVxase/wCIYdLXTMaCaCtAtR4kxNm7agoTjJ12NPZzHT+A8BisPiLrvW5QTiqb0XHbzomKufnaDR3rD29n9z9IRjNt4y6y159o2knwljbyXMuhrZKu0RNc6grxNFsmQXYW8VvTkoqj0t0NF4zw12/lrhai5S3o6Ipt+BEHv9jfV/8AoNnf+yL3+9LpX+wwv9WH60fOcC/0mY//AF7n6k/MTT9Fe2dx7V6WZXH7oxV3h7qTM3E0dtf20trK6J1paNDwyVrSWktIrSlQVzriO9bu4mLhJSW6tTrtlyHcuBcLew+AnG7CUH7xukk4um7DTpN/rVjopDr1tbE3vuve+37va23sjmIIcc6OabH2VxdMY/4h50udCxwBoa0K6Bw3ibNq1NTnGLrtaWznOL8eYDFYjEWnZtymlF13YuW3mRHL/Y31f/oNnf8Asi9/vS27/YYX+rD9aPnOYf6TMf8A69z9SfmOk/SeyvMd0s2bj8hBJa3VrhsXDc20zHRyxSx2kbXsexwBa5pBBBFQVx/HSUsTcadU5S7WeoMnhKGAsRkmmrcE09DTUVoZlasTLhAEBHT1LelwdUJ3b22QYrbcrWNbeWspEcOQawUaS/k2UNFATwcKA0pVbbk+df4y93c0w2fo/Mc24o4TWPfv7FFd211T80ufqZCrc3TrfezbmS13RgL3GvjNC+a3eIj7WyAFjh7WkhdFs4yxdVYTT6/IcLxWVYzDSau2pRpzOnh1PqZTYHZe790zsttt4W8yckhAaLW2llHHtJY0gD2ngp7uJtWlWckullLD5fisQ0rVuUq8ibJc+nX0h3G3Mla766qRxuvbYtmxmAa5srYZBxbLcObVrnNPFrGkgHiT2DQ83z9XIu1Y1PXLl5kdl4Z4MdiaxGLo5LTGGuj5ZbG1sS0LXXkj51A6M9VW783GLHZ2Zu7b7Svvh7qDGXcsUsZuH6HseyMtc1woQQVteEzHDe4hW5FPdX0lyHOM0yTH/wCZd3bFxrflRqEmmt50aaRtv0Y7K6gbP6qX1zuXbOUxNleYq4t/ir7H3NvD5ongkaNcrGtqQw0FVgeIsTYu4ZKE4yaktTT2M3HgbA4zDY+Tu2pwi4NVlGSVd6O1rpJEep39A+8P8Vj/ADiNalk3xtvp8h0vif8ACr/d8qOZi7KeVSS/pH6b7f6rbP6k7P3E0iGf7FktrpgHm21wz47RKyvaK8R2gkdq07PsZcw12zchrW91r0dB1PgzLLOPw+KsXdT3KPan6dGvlzGu+pPpt6q9N76Vl1iJstjWuPkZfGxvuIXs7C9rAXRmnMPA48ieay2DzjDYiOiSi+SWj/qa5mnCuYYKb9BzjslBV8K1rr8LNc22FzN7c/BWdhcT3FaeRFC98le7S0ErLSuwSq2kuk1mGFvSluxhJvko6m+OjHpA3xvXI2+V37ay7d2+wh8sU48u+uWjjoZE7xRg9rngU7AVrGY5/ZsxcbT3p+Jde3qOg5HwVicTNTxKdu3yP1pc1Po9L08iJ54nFY7BYy1w2It2WljZRsgtLaIUZHHGNLWgewBcwnOU5OUnVs9BWrULUFCCpFKiS2JGifW/+hMfedn/ABZVs3Dfxn2WaFx1+FvvROfq6qebyVnp96L4TrV6dcvhb5/wmSs89dzYfJhuowSmxswWuHCsbwAHD3HmAtHzXMZ4THxktKcFVcvpS8Z1/hvJLWZ5NO3LRJXW4y5HuQ8T2o0lvvoT1U6d3klvuDAXD7dhOjJWcb7m0kaPrCWMECvc7S72LY8LmmGvqsZqvI9D+XQaLmHDuYYOVLlttfWit6PhWrrozEcbt3cGZuBZ4jGXV9OTQQW1vJM+vdpY0lX871uCrKSS52Ya1g79x0hCUnzJvsJLdBfR1n8pk7bdHVm1+zsVbubLDgZCDc3bhxAmaP5OPvafEeVBzWnZpxBCMXCw6yf0ti6OVnUuHuCbsrivYxbsVpUNsu9yLm1vmJtMYyJjYomhjGANYxooABwAAC5wdzSoaQ9Ye3s/ufpCMZtvGXWWvPtG0k+EsbeS5l0NbJV2iJrnUFeJotkyC7C3it6clFUeluho3GeGu38tcLUXKW9HRFNvwIg9/sb6v/0Gzv8A2Re/3pdK/wBhhf6sP1o+c4F/pMx/+vc/Un5iafor2zuPavSzK4/dGKu8PdSZm4mjtr+2ltZXROtLRoeGStaS0lpFaUqCudcR3rd3ExcJKS3VqddsuQ7lwLhb2HwE43YSg/eN0knF03YadJv9asdFCAxvf/T7a3Uzbc+1922gurObxRvB0ywSgHTLE/m1wr+0agkK7wuKuYe4p23R/LWY3MMvsY2y7V6NYvwp8q5GQh6mejPqbtC5mu9oR/zpxVS6J1tRl7GzmBJA4+I9n5Mur3Dkuk4PiLD3VS56EvF4fOcIzXgbG4eTdj+bDm0SXStvV4EaTym1N0YOQxZrD3mPe3g5l1azQkEd4kaFscMRan6sk+ho0S7gcTa9e3KPTFrtR5Y7b2fy7xHicZdXrnfRbb28kpPuDGlRnetw9aSXSyW1g7931ISl0JvsNl7O9K/W3eUkbo8A/D2z+JvMufg2tHtjcDMfkYVh8RnmDtfS3nyR0+PV4zaMFwhmmJa/l7i5Z+j4vW8R0M2Ngbna2ysBti9mbcz4iws7Ca4YCGyPtoGxFwB40JbXiuUYm6rl6U0qKTb8LPSGBw8rGGt2pOrhGMa8u6kqkLPVn046h7k605LK7e2vlMpZSW1k1l5ZY+5uIXOZA0OAfFG5pIPA8V0TIcXYt4RRnOKdXobSOHcZ5ZjL+ZOdq1OUd2OmMZNeFI05/sb6v/0Gzv8A2Re/3pbD/sML/Vh+tHzmj/6TMf8A69z9SfmOqS4ietwgOcvXHpX1Py3V7d2TxW0Mxe2dzkbiS2u7fGXcsUrHO4OY9kZa4HvBXW8sx2GhhbcZXIppanJec81cRZTjrmZXpws3JRctDUJNProUPSfpP1Tx3VPZuQyGzcza2trmcXNc3M2Lu44ooo7uNz3ve6MBrWgEkk0AVbHY7DSw1xK5Ftxl9Jcj5y0yfJ8fDH2JSsXElcg23CSSSktL0HShcePUBhfVnpXtzq9tKba+4GmN1fNx9/GAZbW4AIbI2vMcaOb9YfOMhgcbcwt1Th1rlRhc3ymzmGHdm70p7YvlXy0kAOo/pw6rdN76WO9w82Ux7XHycvjY33ED2dheGAujPseB7K811PB5xhsRHRJRfI9H/U865nwtmGCm6wc47JQVV17V1+FmvLbC5m9ufg7OwuJ7itPIihe+SvdpaCVlpXYJVbSXSa3DC3py3Ywk3yJOpv8A6G+kPeG78ta5zqLZS4Pb0LmyyWdwDFe3gHERiM0dG0/Wc6hp9Edo1bM8/tWouNl70+XYvOdFyDgvEYi4rmKi4W1p3X60uan0Vy108nKvb1XdKd8ZPq/c3u0dq5HIYx9lYsglx2PuJ7dnkwiHy2uhjc0aQwcOxS5FjrMcKlcnFOr1tJ+MqcY5TirmY71mzOUd2Pqxk1o0U0IwLpn0r6q4nqRtTK32y83BbWWWx1xcTSYq8axkcV1G9znOMQAAAqSspjcdhpYe5FXI1cX9JcnSa5lOUY+3jrM5WLiSnFt7ktSkuY6Jb6t7i72RuG0tInTTzY69jhhjaXve99u8Na1oqSSTQALkuGaV2Leqq7T0tjIuWHuJKrcX2HMn/Y31f/oNnf8Asi9/vS7N/sML/Vh+tHznlT/SZj/9e5+pPzG/vRXsDfe1eqeVyG6NuZLD2smGuIY7m/sbi1idK67tHBgfKxoLiGk0rWgK1biPFWbuGioTjJ7y1NPZLkOicC5di8Pj5yu2pwXu2qyjKKrvQ0aUTUXOjuYQHhfWNlk7KfHZGBlza3LHRXFvK0PjkjeNLmuaeBBBU0ZOLTTo0SThGcXGSqnoaIb9YvRFlYLufOdIZG3VpIS87euZAyaI89ME0h0vb3B5BH4zl0HL+JItKOI0P6y8q8xxXO+A57zuYJ1X1H+632OnSRvz/TbqDtaZ8G4duZCwMZo581pKIzTta/TpcPaDRbfaxti4qwmn1nMcRlGNsNq5amqfounh1Flt8ZkryXyLS0mnkrTy443PdXuo0Eq5lcilVtIsIYe7N0jFt8yZm+1+gPWPeEjW4fal62NxA+JvIjZwgHt13Plggeyqxt/NcJa9a4urT2GewnDeZ4h+hZklyyW6v2qeInL6aelO4uj3T+423ue5guLy7vpchptXPfHC2SGGLRqe1tT+SqaCnFc0zjHW8XfU4JpJU09L853zhfKL2W4N2rsk5OTlo1KqSp4ja7nLB0NuqeT5FNQlqU0kimSJGykllVRIptlFNIqiRTbMa3JuaLEgW1u0T3jxVsf1WD8Z5HL2DtVG9fVtU2l1h8M7ml6EYfHZ32UuPi7+Zz5HGrq9o7A0LESbk6tmbW7BUitBfbTGxsaGhoa8d/HgoUJHIrRZsaAXPoRyAJCjQhU+3A6fo07BqQI+ms81tQRHTgA7kE1itD4MDJR+VbqcOAoa8R3KFKkatH5RjWmNpI48WkHs9hUAetuNVRobUdp5H5VFEGW3K7btb/W8MY158RaPxh2gjiD7QpJQqTxuNGMz2d1ZuMTnOmjYKPFBrDTwOtlDUfvh8qotULhSTMCynR7beQvXXuIkfjDOdUsLGtfAXE82t4aa9w4LGXMBCTqnQzNrM7sY0kt7tKmfobt6WFonvLiQj6wDGU7TwoVD/WW+VkVm9yupFkzHRLbVnbS5D7cks4IuM0l22MMbQcySQqM8utpV3mi5t5rdbpuJt8lTEmdGLbKRtyOKyUhs6B8F0+DR8R2VYwmob3E81SwjjYxELq9JQkpcm9TYVsxhPF4K9hm9yV2EoV9bc3lSr5egt26+mm4N2Gx2tiXsc2QPeyeYlkdbdhcWO50LuAHeun5rnuHx+WzhadLkmqwlrpWr6UebuE+AswyDiSzfxKU8PbhPduw9XecaKq1xenU+pmuM/wBF98bWOvJ4qR0YOkXFofiIuHeYqkfKFye5Yuw1o9S2sZYuerLTz6Cwz4kwNLdXl04ODvDQ+40Vm2Xy0liyFoyWOSMSAvINOIqf2gp4tEkkzBcrinQS/GCEytfGI7iCIa3EDk4AfsK6jNPRUtpR2mPS9O87ukhuCw90+5iaZ4Y5Y/IL2NBLgPNLakgcAOZ5K9tzcdZj7sU0XTAek3O7/wBvTbm23k7GecCNxx7XltGyCrHkuA4E1aeHhcC08VdwxElsMTdw0G9LpUwjMen3qVtm6mtb3CuubJri2Q2rhI6F44Ee09o71W/yYvmZQ/xWnyxfiMEzvSzdWI1G7xFy21qTG98EsUZPKsb3N8J/enhXkrqGKi9uksrmCmtSqiyPhvG2gtgDHdW76mKRul7+HEceBNByVWqrXYyjuyUaPWi0NuhBI0tOgMcHAivI81XpUtq0LxaZBmqSB1GEvDy4ciB4gR3dqoSiXcLi1F6wd237YtIZ2+EzPhd2/k5ePPlxVGcfRZeWp0muntO9npA3Szd3pz2HldYe9mLtrV8gdr1G1b5B8XaQWUPcQsjYdYIw2Phu3nz6TcquDHBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAfiA/UAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBq71O/oG3h/isf5xGszk3xtvp8hq/E/wCFX+75Uczarsx5WJg/q+D/AK/f5m/66uf8V/8Aa+1+6dp/Lj/5H2P3yYS0A7QEAQBAR+9b/wChMfedn/FlW08N/GfZZz3jr8Lfeic/arqx5wJ5egz9EGY+/bn8ys1y/ij4qPcXtSPQf5e/h0/7j9mBJFagdOCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA/CUB8kqIPkuQgebn0U1CWp5PkU1CWpTySqZIlbKWSVTpFNstGWzVtjW/lSXSEVbG3nTlU9wUs7kYLSVLdqVzVqMWvstlMkSxrzbRHiWxktND3u+l81FYTxE5atBkbeHhDXpZQC2ijYBGA59a8q8e0q3LmpXWMDmOMgZRzh9J1OJ9pREGXKACNvF/E1p3H9tRJT7+EkJ82Vwe7sDuAUKEan6YieI01BHh/cUQeJjcXU8wsH4pAIp3KAPV0ZZQSUDvqupQfgUaEKnhM3Sw6xQHiKHUPk7lChGpTGcA0a8AHnx/dUpMUs8k01WibQ3t0kn5OClZOilkx5mAIkc4itC53H3g81DdI7xb3xeVIDcR1B4GZnB39U00B96kKlT7vruLFYy6ynxDZLe2ifNKABqLWCtAHcankkpKMW9iIwi5yUVrbNC7pztzuJ32ruCQSkH8jZN/kLdlahrW9p73HiVrN685usje8Jho2lux63tZsPaO4cfl7BkTXNI0gBoPClO5VrM4yVC3xFqUJVK3I4W1JfTk8gjTwNR2gjkQly3TSiWF1yVGfuIzEkd8zF5V2m4kAZZ3g8JlI+o4jhr/je9X2GxW892Wvt+cw2NwW4t+Hq7VyfMXW4xNlkRS7x8N1qJoZomPq72lzf2VfuClrSZilclHU2ikGydsxDQ3C2IdyLHWkVOP77Spfcw5F4Cf/ACbn1n4T9bt7GQsdb/BW0PYNFvExzu6jg1Pdx1URB3Za6sw3e3S2Dcmie0mNrfx08q4Aa+nsoOY4K1uWK6i7tYnd16iPO4emPVvpbut289kYn49jnufkMdED5c/mfyskVPoa/wDnIz4HHxChVk4yg9KMpG5buqlTO9t+ojp1kImwbu25dYDIRNDMjC+xkmhhfyHiYHmnd3KqsRB7C3lhLieh1KncfWDoLf46awyG5WZG0dysnWc87K0qGt8IPD2qEpwa1kLdq6nWlCP/AFGwPTfqBbeTsXaGYz88jaQTGxFsyRw5CJ81JCR7AeCowubr0MvZW3JemkaZvPRH19z2u7h2S/HWz6ujhuLqKO608+LSefZxWZt32ltfUYS7h4SetLrNfbs9N/VnYrfM3Pt3JY0RjQLh1k+eFw7Ky23mNAp2kKur65C2eFdNDMTsbe9ZJHPBSR0BYfMhIm0yRnhVrfEDwHAhRbRNGMl1HcT9XZdWE/prxjcZcMubZl/kSx0bi4MdNP5z28eXikrTs5K5wypAssxlvXK8xJ5XZiggCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIDV3qd/QNvD/FY/ziNZnJvjbfT5DV+J/wq/3fKjmYuzHlcmF+r3//AB9/mb/rq0Div/tfa/dO0flx/wDI+x++TCXPztAQBAEBH71wfoSH3nZ/xZVtPDfxn2Wc946/C33onPxdWPOJPL0GfogzH37c/mVmuYcUfFR7i9qR6C/L78On/cfswJJLTzpwQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEB8kqIPkmiED4c5RoQPJ8imoS1PF8qmSJWynkmUyRI2U0k3tU6RI2WvL5WLGWb7qUio4RtJpqeeQ/d9iTkoRqya3BzlQwVtxc5GT4mQlzpCXVPb3GncsI5OTqzOqKiqHvG1rYyXnxdriOdfYiQbP3WwjSDXhVw7AD+yoguVo5jG1e+r3AVJAJ4+/kpiRlaxrQ4EeDt4H9lAVMgDWVID3HjX2oyCPF4c9gZwbq5agAFAijy8mr28Bz4trwURUqzbODeZc2nImtEoQqeMtqTHVjHOPZyHP2qFCKZSOsjQmZh9o51p7VChNUfDtNGxx6j3DjQfIgPQWrwNRiJ7mgVUKCp4XOIdcsdrBjp7qE+4o4kVOhj+X2jbZCxubF7houonwOcagjzGkAkA04GhVGdveTXKXFu64SUuR1II9ROpWR2ZZXllcRMub2wdLBdW0jzEQ6JxaTWhFKhatG1V0bOmprd31tMntN0W3TPo9066pbpnusZebze45O1eNVtZCZj54XUoHtjDGNqeP09Syay2c4t2tLSr0rmNZvZ9as3d3EUUJS3U+R8/Nz7DeW0N/wCN3Nj43xTMe5zGuie14e17Tyc1w4EH2LHxu10PWZO9h9z0o6UzIJsbj8rA62uW18ztqag9hCjKKZQU5LSXLEZW6sHtxe5LjU1tG2uSHKUHgGT05OHY/k7t4rKYfFV9GevY+Xp5zBYvBr17S0bY8nRzdhkT2Rlxic4lrTwcASR8tKLJMwy0nw+zikcHtL3uZXTpaSR2cjRQaJkz1gxs0gcWW44ng6Q6eHt9qikStnzNhg8OFw8ua7g6JnhbTt4t4lQcKkVOmoxPI9INnbgun+faBjmHgYyWk9tdTSOatJ4O3Jl5DHXYLWeNp6ftlWcvnRY5zg3mZpXObXnwBKkWAt8hUeZXeUybCbQwmFYBjbWO3kbUM0n6APY3u+RXVuzCOpaS0u35z1vQfeQx+PjrJdPOojwkOrT5Caqq0tpQTews7oHPcYbchzDwIoeXdTiFTZWTppNTdVfSP0g6qh9/mtusx2XfxZuHEUs71jhyLiwBknHsc35U3WtRVje5dPb4TPPRns7NenuyzfTjdGfiy+AvbkX+By0lu22uGSyNayWO6LCWlx0gh/0fbVXNie66PQUMXFXIpx0yXYSzBrxCyBhD9QBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBgXXbbGc3n0k3Jtjbdt8Zk8hAyO0tvMji1uEzHEa5XMYOAPMhZPLL0LWKhObpFPSYHPcNdxGAu2rarKUaJaF26CDH/AAieof8Aon/pLGf5Sum/7/Af1PFLzHAv+G5x/R/ah/ESS9HPSHqH0q/nd/P3E/Zf2p9mfA/4TbXHmfD/ABXmf+7yyUp5jedK14LT+IcfYxPu/dSrTeroa17vKlyHTeCsmxmA99/kQ3d7dppi603q+q3yokktPOnBAEAQGnvVTsHdvUjpb/NzZdh9o5H462uPh/Ohg/JxtkDnap3xt4ahwrVZ/JMVaw+J37joqPlfYadxXl+IxmAdqxHelvJ0qlq6WkQ8/wCET1D/ANE/9JYz/KV0H/f4D+p4peY4r/w3OP6P7UP4iW3pI6c7z6Y9N8lgN8Y/7Nv7jLT3kUHnwT6oH2ttG12q3fI0VdG4UJrwWh59jLOJxCnadUopamtNXynYeDssxOBwUreIjuyc3KlU9G7FfRb5GbuWtm9BAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEB+E9iiD4JohA83Oookp4vkU1CVsp5JVOkSNlNJMp0iRsppJlOkSNlM+VTpEjZrzM5k57KSiFwfZWh8m3A/5yX67x3jsHs96w2Iu78qLUjP4ez7uFXrZ+ieONmtg8fJxHLu4K3LjWeD7kNDBCXFrj8596VIUZWWbdRY6UFxHi9pJ7vYpkQZcWOo4ySkNDiaACpKUJa8hVsvNLD4aOIqNRHh/aCjUloeb8qygaZC4mhNOSg5EyiXC1lE8Ye1pII5n/AMqmJWj4eXNkOtoYD9YtNPnCgRSPdpmb26mns7Aoog0j5dEQT4eBpxqoUFT7b5mgNLQW9hDq8lEl0Hy57Q6rXAEcg3wk+xCND41Pe8MdqJ7Tx5FS6SaiofUkr2s51HY1wFVMQMM3rvG0wRjtTG64vJml8dpEACGA0DnuPBoJ5V5qzxGIjb0beQyODwc79WtCW1kY959E9s9Q+oM2986yZ1pNK27udva2tt5phSoklYNZjcRUsFK99Fr0r3puSWs3e3vwsK1vaVorQyTqNsKXqhYWWNy3lxQY8yujgYzVGTLG2MDSaBoa1tAAs/lOerCXHKdrfTVNDpTwnOOKeEJZrh4W7WI91KMt6rjvJvno00aT6d+mPqV0w3Pl7vD5tn2JNI2XE2Zmkcy3NQX1jc3wV48AaLH5vi7GJu79qDiufX4jaOGMHisBg/c4q4rkuWNaU2a0mnykntv3F1b2UQykhdKGjzHMjcGVp3njRYmM9GkzV2On0V4y9Xs9pc46QamyEg0B4gjtB9iqujRRhvKR7dMt1x5i2yO38kQ66w7mG3kc6kj7KUeCp7TG4FlT2UWZwN/fhuy1rsMBmuF91cU46pdu3w6zL4cgblwht2l5Z9Fx4OpyPFZBOph2qF9s4PIhEkzi4u4hj+NPd3qokUmymyEcbh+TbQV+k3hz9igyKPmxhELndjj2nhz7j2oiLdSonlaWlr5NQbxI5D5SEqEi13V+xgLoqBo4cvwBSVRPRlodCbp/nvbWvGvCn4eahQmqVttj5HgOaAwDjTmDX3cVMkSto9hZRVcPLPH6QYTx+RCBRXeJaWkNjPE+Ejgan2HtUGiZSL3sretxtm4jxGalL8ZKdMcj+ds7vB/E7x9XmO1Vbdzd0PUSXbW+qrX2m3QQRUK+MWfqAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIDDuqvVLb/AEg2t/O7ctvdXNn58Vr5diyOSXXKHEGkskTaeHj4lkMDgp4q77uDSdK6fkzD5tmlrL8P766m41S9GldPS0ad/wCPXo//APJ87/8AC2X+WLYP+L4v60PDL+E0r/8A0HLvqXPBH+M250j6ubb6z7bud0bXtru1tbW7ksJI7+OKOUyxxRTEgQyyjTSUdta14LA4/AXMJcUJtNtV0da2pchuGT5xZzKy7tpSSUt30qJ1ST2N8pm6xpnQgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA/CaID5JookDzc6iiSsp3vU6RK2UssqnSKbZSyTKdIkbKWSVVEiRsp3yqahI2Yh1E3M/C4qOys36b7KP8AhrYg8WNP8pIP4IPD2kKzxd73cKLWzJZfh/eXKv1Y6X5EYjixFbWHw+kscxz2saeH0Tp+fgsJGlDPzq5FbK+Vtvxf4mgkAdoVTYUXrPvGMkdFWUaWg1qeFK+znRFqJZay9tFBUMIDfogcKe2qmKZ9uEzQKN4t4N1dg70dQqH4CWxF0juJ41IoSO+ncobCbboKYO8qOV81BHT8nQHiT3nmoImbqV21r591aibianT4zXlwoFNF7SSSpoLzK7zXBpk0mn1TQGh7a8FM9JItB7skYIzWQEjsHNRRK0eMkzXu4EljhQtIHZ71BsmSYio80jqz2ClKItJB6D9MIBoCD3ElRoKn3btlBI4U5auRoiQdDxv5mOBjnYfYacB8oUGyKXIaH3nk4MXv/K2uUk0i5bDPZudwD7csDWgE89JBB7lreKbjeddpuuXx3sNHd2Vr0n5bZLGzxDyJG8edCOStKp6i83JLWfpymOtmmV8zWMj5uc4D9lKx2kHCWw9YL5mSjDoamJ48JPDUO8exK11EmlMvuOeHt+Du4+DxRkv4v7oU8FsZSuKnpLwGD5+WXD3kroDRhJDmA8AR3exWEvRegylv04otnTXKA9TbOwdKGnLxTWRcRSsv8rEKdtS2gWQy6f8ANpymOze3XD1p6rqSVx2IhsWBzXVfTxOI4VW0pUNGcqlQ+50ClQW8gQFGpLQo7hzp3aAQ0n6LvpN91UZFaD6Z4W0nOl3dQkH5lL0kachTX9wyNpoNb+ytKD3BQZFFmigmuZPMlBLRy7u5SJFR0LnbW+hwL2O40oKcD8qqIkbK2ONjXfk66e48Rx7OCnRTZ6CJkXjaT3gV5V9ihQVKW5b58bg/ieND3/MoPSTLQWDIWQuGaObh9CvL5D+6qbRWUqGe9MN0uuITtfJv/wAKtW6rN7v+chH1Pez+L7iruzPYy0xFv6S6zYCuSxCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAICOnq72v1It8A3qR053JlscMVHpzmLsMhdQROtgai4ZHFIGhzK+Og4t4/V47bkF/Du57m9CL3vVbSenk69nP0nOOMcJjFZ/ycNdnHcXpxjKSW79aietbeboIdWfW/rFZXkF4ze2aldBIyVsU2Uu5YnFjg6j2OlLXNNOIPAhdClluEkmvdx0/orzHFbefZjCal7+46OumcmutV0o6X9Pt5Y/qDsrD7zxlBBlbdk5jBr5Uv0ZYyR2seC0+5caxWHlYvSty1pnqHL8bDF4aF+GqSr0cq6noMhVqZAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAICPvri/QkPvOz/iyrauGvjPss59xz+FvvROfS6uecienoK/Q/mPv26/MrNcu4o+Lj3F7Uj0D+X34dP+4/ZgSTWnnTQgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAgnkvXX1fscjdWQxGCIt5ZIgTbXtTocW8aXnsXTYcM4WUU96elcq/hOC3+Pcwt3JR3LehtapbH3zLei3q+6mdR+p+C2VmcZiILLKSSsuJbW3umTNbHBJL4DJdPaDVna0qwzLIMPh8NK5GUqrla5UuQy+RcZY3G463YuRgoyrWilXRFvbJ8nIS/WgnYwgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAID5JUQebioolPCR6mRKyklkVRIptlHLL7VUSKTZRySqokSNlO+RTJEjZ5OepiWppLPZaTcnVFrWeKDGyfC2wNdJMR/KV7OLq8fYFrOJuOd7o0G7YSyrWF53pfXq8RkL2ReVK51HlskpjrwLaEmg9ikRSbKKJ8ly5kPmDsD3jkac1MiVmT46CKEGV1eHBpPE/h71OUXUqXXDaeUwgOJ4dtPelSFD51CKXzRV9TQV4guCEaVVD2cIpAZZ3gaeYPM+xGQ07CkbokhlIJoeHHmB+4pEVGNkMj+GuQ12pnny6TXjwP7qjAhdrUydpL6sBDdPHia1VUon1qbPRsYA7DUcafImsaj50w6Q1wc51fo8VAjpPkQyNo+AOa7u5/NVKEaraekb3NbqkPHt4jj7aKKJWerpomDW36R5AcQo1IJFvyWQcIjpd8lOfyKRyZPGKNCddLCz3sLPD2dzJYZKxlL3ZGGNjiyKRvjgLX8CTwd7FgsfKMqLajbcmjOFZv1X8qmCYbpJtqwiEk11kbuYjxySX0rGk94jj0tHyLCOFTZnipLkL7abPwNgwMhtjKBxBnlfPQ/+sJCj7ot3fcnpNgbcw9vLAHTACgrx4GvYOKurdupjr91p6D5v8my0Y6BxrpJHtA7OKllNrQTwhV1MHzkjr0StbxpU9/uKx822Ze2kka1vr29xWTgz1gS26xksV1ERz1wPDgPlpRT2puMk+QhetqcHF7VQmtjclDmsdZ5mymJt8jDFdwgcg2VgfQe6tFvSlvJNamculFxbi9adD0NwIgRqBYePABRqS0PJjGiXXrAY7jTsr+6hE87uaBtSODxUGleKgyMalmaJ72biB5Y4CvCpUmsqPQXaC0EbKzeDtqDw96noUqn06YwuEYeS19aF3iFBzoo1FKnvb8Weaa1b2DgSPcoktNNBKQ7xuDg0cRU/uKFSanIeEj3F1Awhp4VAqKKFRQpL6K2toHzvAaBxr3/IjoRVTGZMs+wuWZjFSfl7SQSRu50I7DTmCOBHcpa00orJV0M31tvPWe5sLa5qy4MuG1dGTUxvHB7D7WkUWQjLeVTFXLbhJplzU5SCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA+JYop4nwTsEkcjSySN4Dmua4UIIPAghRToQaTVGc4fU/wBDpekO8zeYiJx2zm3PmxUgBLbd/OS2cf3lasrzb3kOXXskzNYqzSXrx18/P5+c818V5C8vxO9Bfyp6Y/ovbHzc3Qzb/oN6l6mZfpXkpeLK5TDBx7DRlxGK+3S8D2uK1/ijB6Y313ZeTzeA3LgDNKxnhJPV6cej6S7H1smEtAOxhAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAR89cX6ER952f8WVbVw18Z9lnPuOfwt96Jz5XWDzmT29BP6H8x9+3X5lZrl3FPxce4vakegPy/8Aw6f9x+zAkmtOOmhAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEByP3pF5G8c7B/a7+8Z/WzvC7xhnWzB/orsPIWYqmLur9OXtM2N6SIzL6hdpN7nX7v63H3B/aWJz50wFzq9pGxcHqub2ftexI6VLjp6bCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAID8KA+HGiiQPGR1FMiVlLK9TpFNsoZpFVSKTZRSyKokU2ylkeqiKbPFzlElLZuHJ/Y+Dv8oCA62hkkj1ci8NOgfK6gVO7Pcg5ciK+Ht+8uxjys0RsFt1Hmrf4xxdMS4ucTqL3c68e9ajCtdJv2Ia3XQyl+SfIBFC6r3GR1QODauPHu9yrp6DHOJesXjgJIjpFIwB7OXH5lVSKLZkMAZ4m01kcgOPPtopkU3qKWZzYyX04ng2vzkcFBkyPaBupwq7ia6QOQB7gFFErZ+SxNj/ACTGgl3MhStEye0+JJG2sDjIRShJHb83MqGojrPja8zIsaC1gDJHPkB7g9xKjB6BcWkv9rko2gtmoa8ieFKclOmik4s9HZC2oK0b8tKk+xR3iG6fMl/GeTweHa5KihTzZGVzWhrzw5Oa6lFI5MnUUeLbq78xupzSDz1D9xSpsnaRUPnlH8mPCe1ppx9ynbZIkiku4X+W4PcQ49hFSpWRqRv3vlszt3fORxEOKuch8U74yylt2ammKbsc4kBpaQQala1iqwuOu03vL927Yi60pofUfEWS3pKxgbhRFUGvm3MLCB7gSrJOT2F+42lrl4jINq2WUvAZc1o84mvkwkvijHYA4AV9pVSOvSW9zdWozCa/t8Yxomdp4cxyVeUlEtVbctRhu4b8uEslqBLG8g+HnXvVk5VZfRhRadaLIfMko+Q+F44lvDgqOwuUzFM/jgx7wz6LqgV7SOSpbxWekkF6css3M9L7ewuJKzYS4nsCwk0bFXzYa/1LytywE1OyubQc9zW24YltapaTYwiAfQNbRvJgP7CvjFnjPJAxtCCAOIrwoUCLPPPJfSlsbXOYOBLRWvyqStSolQudtDbxRgvZQgCta0+UqdFN1PUh7eLHHy+4eIce8KJDWeYYTN4WhzT9KnAD5EBXD/B2iMxHjx1NNeFFGtCWldp5mRrXaTyPNlPF8pUKkaM/CfLaXO1aO0c6e1CNDX+78vPnsyNoYl51QtE19O36jXjwsr3u4n3K3uSbe6i8tRUY776i6Qbct7KxZaRNNKHU93GurjX51USoig5tupkHRnL/AAOeym05X+GZvxluw8g9hDJKfwgWn5FcWJaWiliY70FLk0G4FeGMCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAsm5N7bO2fCJ91ZuyxDHfQ+NuYoC7+CHuBPyK4s4a7ddIRcuhVLPE4zD4dVuzjBfpNLtNX7r9RXpdzFsMRu3N4/M2oeJBbXGNuMjAJGggOoLeVlRU0KzdjKMyi963FxfSovtRq2M4jyScdy9cjNcji5r2Wim2n1Q9H1vk4MntWfb2Jv4tXkXoxjMZLHraWOpLLbwltWkg8eSnv4LNXFxuKclyV3vKylg8z4eU1Oy7UJbHuqD8LjE3VjcnjcxZx5DEXcN9ayisVzbSMmieO9r2Eg/OtcnCUXSSo+c3a3chOO9Fpp7VpRVKQqBAEAQBAfEssUEbppniONgLnvcQGtA5kk8lFKpBtLSzAc76gOi23JXwZTeOPEsZIkit5vintI5gttxIQfYspayrF3FWNuXgp2mBv5/l1ltTvQquevZUsMXq39PU0vlM3a0OPa+wyDG/1zrcD8KunkOPSr7vxx85jo8XZRJ0V5fqzXbEzTa3VfprvaUW21dy2GRuHCotYrhnn07/KcQ/8AAsdfwOIsqs4NLo0eEzmFzTB4l0tXYyfImq+DWZWrEygQGJ3fVvpTj7uawv8AeeFtrm2e+G4t5srZxyRSRktcx7XSgtc0ihB5K+jgMTJJq3Jp/ovzGInm+AhJxlftprQ05xqn4SpwvUjp3uW/bitu7pxWVvXhzmWdlkLa4mc1gq4hkUjnEAc+CkuYO/bjvThJLlaaKtjMsJfnuWrsJS5Iyi34Ey85LKYzC2UuSzF3DY2kA1TXVzIyGJg73PeQB8pVvCEpukVV8xfXLkLcXKbSS2vQjWt/6o+gWOuPhbjeFs99aaoIrm4Z/XwxPb+FZiGSY6Sqrb8S7Wa1c4oyqDo70eqr8aTRlm0Op/TzfpczZ+4bPKytGp9vBM3z2t73ROo8D2kKxxGCv2PvINdXlMthMzwmK+5uRl0PT4NZlCsjJhAYnd9W+lOPu5rC/wB54W2ubZ74bi3mytnHJFJGS1zHtdKC1zSKEHkr6OAxMkmrcmn+i/MYieb4CEnGV+2mtDTnGqfhKnC9SOne5b9uK27unFZW9eHOZZ2WQtriZzWCriGRSOcQBz4KS5g79uO9OEkuVpoq2Mywl+e5auwlLkjKLfgTLzkspjMLZS5LMXcNjaQDVNdXMjIYmDvc95AHylW8ISm6RVXzF9cuQtxcptJLa9CNa3/qj6BY64+FuN4Wz31pqgiubhn9fDE9v4VmIZJjpKqtvxLtZrVzijKoOjvR6qvxpNGWbQ6n9PN+lzNn7hs8rK0an28EzfPa3vdE6jwPaQrHEYK/Y+8g11eUy2EzPCYr7m5GXQ9Pg1mUKyMmEBid31b6U4+7msL/AHphba5tnvhuLebK2cckckZLXMe10oLXNIoQeSvo4DEySatyaf6L8xiJ5vgIScZX7aa0NOcap+ErMF1D2Bum9ON2zubGZe7awyutbC/trmURtIBdoie51ASKmiku4S/aVZwlFc6a7Svh8xwl+W7auwm9dIyjJ06mXXK5fFYKwmyubvIcfZW41T3dzKyGJg73PeQAqELcpy3YptvYi7u3YW4uc2oxWtt0RgWM9RfRbNbhtNq4jdEN7k76VtvaQQQ3MjZJXmjQJWxGPie3VRZOeU4uFt3JQaitersrUwVriLLrl5WYXVKbdElV+OlPGbIWINiCAwbdPXHpHsu4fZbk3VY2tzEaS2jJfPnYe50cAe8H3hZKxluKvKsINrl2eFmExWd4DDPdu3YprZWr8C0lkxvqi6B5WUQ2u8bZjiaVuYrm1b3fSuIo2/hVzPJcdHXbfVR9jLG1xRlVx0V6PXWPtJGycVl8TnLKPJ4S9hyFnMKxXVrKyaJ4/evYSD86w87coPdkmnzmyWrsLkVKDUk9qdUVakKpRZnN4XbuPly+4L+3xljDpE17eTR28DC9wY3VJIWtFXEAVPNVLdudyW7BNvkWllC9ft2YOdySjFbZNJeFmNf7Zuj39OsD/wBr2X99V5/rsX/Sn+rLzGN/3eXf17f68fOZDg9xbf3PY/ae2sna5az1Oj+LsbiO5h1tpVuuJzm1FeIqrS7anbluzi4vkaoZGxiLV+G/akpR5YtNeFFq3h1M2BsBjXbyz9pinSDVHBPM0TPaO1sTavcPcFXw+Dv3/u4OXR5y1xeZYXCr+dcjHpenwazD7D1TdAcjc/C2+8Ldj601TwXVuz+vmhYz8KyE8kx0VV234n2Mw9vinKpyory66rxtJGy8XlsXnLGLKYW8hv7Ocaobu2lZNE8d7XsJB+dYacJQluyTTXKbLauwuRUoNNPU06oq1IVQgPiaaG2hfcXEjYoowXSSPIa1rRxJJPAAKKTboiDaSqzWmY9TPQjBXBtb7eNm+Rp0n4QTXjQeX0rWORv4VmLeTY2aqrb69HbQ1q/xLldp0lej1Vl7NS/bQ6wdMN+zC12luWzyFy4VbZtl8u4IHMiGXTIQP4KtcRgMRYVbkGly7PDqL/B5vgsU6WbsZPkrp8Gs1Z64/wBCI+87P+LKs3w18Z9lmq8c/hb70TnzVdYPOZPX0EfofzH37dfmVmuXcU/Fx7i9qR6A/L/8On/cfswN6Z7qFsHat63G7n3LjMPdvYJmWt/f21tKY3EtDwyV7XaSWkVp2LWLWEv3VWEJSXMm+w33EZjhLEt27dhB66SlGLp1sorXq50ovrmGyst6YS4uLh7YoIIsrZvkkkedLWta2Ukkk0ACqywGKiqu3JJfovzFCGcYCclGN+229CSnGrfhMsc5rGlziAAKkngAArAy5rbPepHodtq7fY5Td9n58ZLJGWolvNLhwIJtWSAEe9Zi1lGMuKsbbpz6O2hreI4jyyzLdnejXm9L2amwsdkLTLY+1ymPk821vIo7i2lo5uuOVoex1HAEVB5EVWJnFxk4vWjYYTjOKlHU1VFQpScxzdnUbYexWNdu/P2eJc8ao4rmdjJXjvbHXW75AruxhL177uLl0Ix+LzDC4ZfzrkYdLSMIi9Vvp+luPhmbvhD+VXWt6xn9e6AN/Csk8jxyVfdvwrzmDXFeUuW775eCVPDShn22N77O3rbuutpZqzy8bP5Q2dxHMWV7HtaSWn3gLF3sNdsulyLj0oz+GxuHxEd6zOM1+i0y+K2L0IAgCAIAgOTXUyPyOpG64eXl5bItp/BupAu64LTh7fdXYeR82VMdeX/9Je0zZXozh87r9hH0/kYMg/57SRn/AJyw/ETpgZdK7TaOCI1zWL5Iy7KHRtciPSAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAfJ5qIPNxUUSlNK5TokZRzPVRFNsoJpFVSKLZRyPVRFNlO5ymJDzJUxAwLrHk/hdtQ49r9DshcMjcO+OMGR34Q1YzMJ0t05WZzKLdbzlyLxv5MxjCYi2lmt72Nwa23a57pRyIa3hVYJJVM9ObVUVu2MUZrSS7uRUPfSIHh+TqXVp71VhHQULsqPQZJbM8kl8bmknjJxqePYqpQek97aWQOkM5Eek+FwNABz417VBc5F02C6aWBkjYdYbxbw4gnmUZBaTzs3ysJc9xeQT4R/5OyigiZ0KiW7c0GkZc8d/I+73I2S7pj+dv7fyRbw1E9y4Rh1STVxpxr2KhKSLmEXr2IuMd3FZWLbcM8yOJoGoU4UVXUqFKlXUx2533bQEtBDwyV9u9zanRKymqM9geKio7KqlK5u0qi4jYcigO5XXr2ywskoPC59HGhdxDSeQJVD3ldRXVmmuheMdLkb46/hntYD9JwPLv4KqnJ7ChJRW0yezxjnBjpnPFeIBHBqrKJbuRdLW1uGE+YWubxDONDT5FUSKTZWiOg1HQ086upRTkhZsxf+TC5xeCGguPGgIaKmvyBU5MqRjUjfZ56wzV1LlJbpz7qaR759RPOpoKHkAOS1Wc1OTb1nRYWnbgopaKF5t5I55NEb9bfZ3qCWkkbe0yTZt99nPktbkeJ5dSRo7+8KradGW2Lt76TR4Z+MSSSMcS6nFh7PfRUrmsrWXoRjzLN7GuMxJFRWvP5PYrVw2l057CnawCNwbwFfDWnCvs7lTktJNF6CzbgtQYXaneJvFpHaqEtZcwdUZX6ZdwR4/dGf2nK4tZlImZCzb3zWvhlFD/AOjdX5FsOU3dcX0mq57YdIzWzR4dRv64fbtjc9x5Dt4Ur7Qtg0GqKpay2fIOLW+GBx4urpLq91exQ1k2ouDbQwRAso0AcApqElT7+JjaCQWtc3wkE0rw+ZKih8ukABIo2tKAd59ntUSU9bRrKhj6MrycDUe5AyuqGuOmrKcw4VHvURQ/dLOLwwE9/wC6hAxve+5o9rYafKFrpHAaIbYDV5kjvCxrO0EkqlcmoKpXtW990MW6ebcurKzfkMk4SZG7k+Ku5++V/EgfvQOA9yo2YNKr1sr4i4m6LUjNJrhrYpNIoKHn2EK5qWdDWlhuiTCdSbDNWjatt3Fs8Q+vHIC14Fe0tPD20VFSpNMyG4nacXtJS21xBd28V1bPEkMzWyRSDk5rhUEe8FZVOprzTToz0USAQBAEAQBAEAQBAEAQBAaO9YW7d37L6SMy2zcnLirmTIW9td3NvQSm2lim1Na8guYdYadTSHcOa2TILFq9it25HeVG106DR+MMXiMNl+/Yk4veSbWujT8GmmlaTnZe317kruW/yNxJdXMx1TXE73SSPd3uc4kk+9dbjFRVIqiPN9y5O5Jym229r0s/YbC/uYnT29tJLGz6cjI3OaPeQKBHOKdG0TQs3JKsYtroKdTlEzDpp1X3t0ozcea2jfvhbqBu8e8l1rdMHNssdaGo4avpDsIWOxuBs4qG7cXQ9q6DN5XnGJy+7v2ZaNsfoy6V5dZ0x6YdQsR1S2RjN64YGOK+YRPbONXQTxnTLE7l9FwND2ih7VxvG4SeGvSty2eNbGencszC3jsNG/b1SWrke1dTMqVkZQIAgCA5oepHfm/M31Q3RtrcGbubrG43JXUFhji/RbRQMmcYR5TNLCQyg1Eaj2ldjyfC2IYaE4RSk4qr2126TzNxPmGLuY67ZuXG4Rk0o6lSujQtHW9JqVjHyPEcbS5zjRrWipJPYAFnm6GmpNuiPS5s7yzcGXkEkDnCrWyMcwkezUApYzUtTqVJ2pw9ZNdKoecckkUjZYnFj2EOY9pILSDUEEciFM9JIm06rWTH9I3qWzeYzFv0r6g3jr6S5aRgMrO4um1xtLjbzPPF1Wgljnca+HjUU57n2TwhF37SpT1l5V5TtPB/E9y7cWExDq36knr0fRfLo1Pq5CYS0A7CcsOvMDLbrTveNjdIOXvn09skznk/KSu25VKuDt91HlXiKCjmd9L678eku/pk3TjdmdZsNuPMzi3x1lBk5b6Q/wBqZjrh9AO0ktFB2ngqGdWZXsJKEVVtxp+si74VxUMPmULk3SKU97oUJPyFB1n62br6y7jlyWYnfBi4Xu+ycM1x8m2j4hpIHB0hH0nnieygoFVy7LbWEt0iqy2y5fm5i3zzPb+ZXnKTpBP0Y7F53yvyGu1lzWiosL++xd5DkcZcSWl1buEkFzA90csbxyc17SCCO8KScYyVJKqZVt3J25KUG01qa0Mnz6UPUZc9UrGXZe8pWnc2Mi82G7oG/H2zSGl5AoPMYSNVOYOr8Zcsz3KFhpe8t+o/2X5uQ9B8JcSPHwdm997Fa/rLl6Vt8JIpamdEOWHXmBlt1p3vGxukHL3z6e2SZzyflJXbcqlXB2+6jyrxFBRzO+l9d+PSXf0ybpxuzOs2G3HmZxb46ygyct9If7UzHXD6AdpJaKDtPBUM6syvYSUIqrbjT9ZF3wrioYfMoXJukUp73QoSfkKDrP1s3X1l3HLksxO+DFwvd9k4Zrj5NtHxDSQODpCPpPPE9lBQKrl2W2sJbpFVltly/NzFvnme38yvOUnSCfox2LzvlfkNdrLmtFRYX99i7yHI4y4ktLq3cJILmB7o5Y3jk5r2kEEd4Uk4xkqSVUyrbuTtyUoNprU1oZPn0oeoy56pWMuy95StO5sZF5sN3QN+PtmkNLyBQeYwkaqcwdX4y5ZnuULDS95b9R/svzch6D4S4kePg7N772K1/WXL0rb4SRS1M6IcsOvNuy26073jY3SDl76Sntkmc8/OSu25VKuDt91HlXiKCjmd9L678ekzX0e7ixu1Oq91nczOLewtMPkZruY/VihayV3DtPg4DtWN4htSu4ZRiqtyVDOcFYiFjHynN0ircm3zKjMW629b9z9Z9yy5DJSvt8PA932Phg78lbx8g5wHB0hH0nfIOHBX+W5bbwlui0yeuXL8xiM9z6/mV5uTatp+jHk53+lz+A8vT3+m7ZX3nbfxlHN/g7ndZDhr8Usd46izTRW8T553tjijaXySPIa1rWipJJ4AALiqTboj1K2kqsgT6i/Vjnt75G72l08vJMbtqFzopb6Bzo7jI04FxeKOZEexo4uHF3PSOoZRkULMVcvKs+TZH5zgfEnF13ETdnDScba0OS1z69ke3byEdLOyvMjcx2WPgkuriU6YoIWOkkeedGtaCStulNRVW6I5pbtzuSUYJtvYtLKvMba3Ht4sGfxV3jTL/Ji8t5YNVO7zGtqqdu/buepJPodSvfwl+z95CUa/WTXaXvpz1T3t0rzTM1s7IvtXVBubNxL7W5aPqzRVo4U7fpDsIKt8ZgbOJhu3FXn2roZfZZm+KwFzfsypyr6L6V8nyHSPoz1ZwnWPZVvurFN+HuGnyMpjy7U61uWgFzK8KtIOpru0HvqFx/MMDPCXnblpWx8qPS+TZtazHDK9DQ9Ul9WXJ5uYsHqutm3Xp+3dG4V0xWso98V7A8fsK6yOVMdb6X2Mx/FcFLKbyfIn4JJnM5dlPL5I/pV6gz0h9OuQxeGeyTc2RzN5Fio3AOFtB8Lal9w9p50c4hgPAu7w0rT8dlX+Vj1KXqKKrz6ZaDpuUcRf6/JpRhpuu5JR5luxbk/Do5X1kfMtl8pnslcZjNXct9fXbzJc3c7zJJI89rnOqStst2424qMVRLYc5v37l647lxuUnrbKNVCgbG6Kda9z9Gtzw5PGzST4iaRozGHLvyVxFycQ08GyNH0XfIfDULD5lltvF22mqS+jLk+Y2bIs9vZbeUotuDfpR2P/ANXI/IdOcPlsfn8TZZzEzC4sshDFdWk7eT4pmB7HD3grjNy3KEnGWhp0Z6hs3YXYKcHWMkmnzM9ry8tcdZz5C+lbBbW0b5rieQ6WRxxtLnOcTyAAqVLGLk0lrZNOajFyk6JHOL1DeozcHV/OXGMxdxJZbStpC2wxzSWfEhh4T3AH0nGlWtPBnvqT13KcohhYKUlW49b5OZfLSebuI+JbuYXHCDasrUvrc8vItnSaXWxmjnpBPNbTR3NtI6KWJwfFKxxa9jmmoc0jiCDyKg0mqMmjJxaadGjee5/UDf8AUj0/T7F3lc+fuDE39jLaXshHmXtoGyNJf3yRkjUfrAg8w4rV7OVLD45Xba9CSejkfmZ0HE8RSxuUSsX3/MjKNH9aPnW3w8pohbSc8J7+gf8AQ9mPv66/MrNcu4p+Lj3F7Uj0B+X/AOHT/uP2YGp/X5bsb1M2/dBtHSYhsbnd4jupyP4yznCsv/Hmv0vIjVPzCgv8u1Llh2SfnI+7DnNtvnbtyOHlZGxfX+DcMK2rFqtia/RfYc8yx0xlp/px9pG//Vv6isrujcF90z2heOt8BjXutsrNC7Sb+5YaSMLh/wA0w+HTycQSajStWyHKI24K9cVZPSv0V5zoXGHEk712WFsukI6JNfSe1d1aud8xGNbocrOtXTz9H+2fuyw/NmLg+K++n3n2nr/A/DW+7HsRH71S+qW52JczdO+nczft0NplsqAHixDxURRA1BlINSTwZ/C+jtWSZIr697e9XYuX5u055xVxU8I3h8O/5n0pfV5l+l2EH8hkchl72bJZW5lvLu4cXz3VxI6WWR57XPeSSfeulwhGEd2KokcIu3Z3Juc25SetvS2V93s3d+PsPtW/wd9bWVA74ya0mjhoeR1uaG/hVGOJtSluqSb5Koup4DFQhvytyUeVxdPDQpsJnc1trJwZnb99Njr62OqC7tpHRSNPsc0jge0dqqXbULkXGaTT5Sjh8TdsXFO1JxktqJ++lv1HO6u4+Xa27CyLdONjEhlYAxl/bghpla0cA9pI1tHDjqHCobyvO8o/xZb8PUfifJ5j0JwrxJ/sYO1dorsV+suXp5V18y3+tWN/CAIAgCA5SdYojB1c3vCRTRnMqB7vjJaLuWXuuFtdyPYjyZnSpmF9f/0n7TNm+iOLzOudu+n8lj71/wA7Wt/85YXiV/8Ah/aRtfAirmf2JeQ6HLk56ICAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAID4KiQPF5oFMiVlJM5TopsoZ3qqikygmcqqKTKR7qqdFNnkTVTEp8E1USBozr/AJw2+fxtgXER21s6d9ByM0mn9iNa7mc/TS5jcclt/wAqUuV9i+cqsLcPO2ra3hcHPvCHnSCA2E05++qsYrQXdz12ZpaRwttHRHwkNBDe11OHJXBZOp5tkER0tdoZzbShIPyqJClSpilL5G6Rqc3mHkafehAq3yGcVDuPY4Vp7gCokNRaRcvtbl7dXhP1R2V9qkrQq0TRUXNy+KHz5gXOcPA1nZ3jioPQQRizLkXu4JZQwtZZRg8/EZJOVfc3ireOmfQXMlSHSYT1W6r4bp7jm3uQjfcTyvLbLGWv5S6unRjXIQ1xaGxxs8Ur3HSxvHtAM+7Kct1a2T24mM+jLfA3Ld7/ANpbpkF+6W7i3TE2XxCl042d4GV5eFzD8i2i9aW4o00er5i1zOO6o3FocdBt3otdA/zv2hmmh+T23nrnCZGR5Gq4tZI232KncBwr5b3MDqdi1uNuMZ9Po+WPlRl81it23ch6soKa5n6s14dJtiBkGoMa3SG09irIwBVExN/JscCO48FMSFO+bQ4sEYNe3iafKFAjQppNElQ2nDmGd/vKlZOixbgFu21kZO5zBKx8bnEaqB7S39tU5la3WpDveUeX2Uy6isbbzruEnyjwdDIPqv1HsPdz7FqkoOMqM6dhJRvxTT0Fl6Zb93XlslJBuYQ2UwMLLO4t2uZG7UXF7XMeTR5oNJryTdrpRPi4QtNR11JB2s1zCY3X7dD3cnN7ffRVo12mHdNhcntbONYIcDy/5UlGpSUmihmtWsB8s04+KvED5FQaoVt6pachbN1F7ANJ5gDiFQmqlW3JosF5Iy4gIINQS0gjl8itpIyEDF4b/IbQ3JYblxTiLrGzNnjaOT9PB7D7HMJHyqexeduakthLiLEb1pwe0lZgsjbbtsIM1Y3DZrW5Y2aKLUCWNd2O9rTwPtW8QkpxUlqZzO5B25OMlpRe2NiZGWzMa1w4kN41AVRc5RfMeV3fNZb6ozrHMMFAeHYpm9BKlpLTPcuuJI5KFjDWrXCoqe/tCpsqLQXCGZ0j2Rubqa2nhHb7q9yqFNlytobRx1uaWu+qSaD28EoiFWVdCPCTUcCB7PepiB+aDC5xDzR3HSTVQFTWm5RJuveNtjoTptMJ+XnIrpN0/gwH+C38JVpcW9KmxF/be5Cu19hmFrK2CNnmtDHfQe32n2qvFlrJcha89kGWVu91eBBo0mnu/AjdCMFU1xg7N91k5L2cEhpFB3UJ4qhFaS8uS9GiJB9LM78VYXGBnNJbAh8I74ZSTT+pdX5CFkbUtnIYi/DVIzpXBaBAEAQBAEAQBAEAQBAEBrzrv0wuur+wX7Ks7yOwfPdWs7ryVpeI44ZKvIa2mp2mtBUce0LK5ZjVhb/vGq0T0Gv57lbzDCOwpbtWtPJRlo6c+l/pD05gifb4dmZyTKF+UyrW3MheO1jHDy4/ZpaD3kq4xmdYrEPTLdXJHR87LTLeGMvwaW7BSl9aXpPzLqRteKKKGNsULBGxoo1jQA0DuACwbdTakktRpT1JdAtr9SNmZTOY3HxWu6MbBJdWN/AxrJLkwtLzBNpprDwCGl3FruPKoOxZPmlzD3oxbrBujXJzo0viTILGNw8pxildiqxktbp9F8tfEc4V1880kzv1fe5J5LDd20ZXVht5LXI2za8nTNfDL/c41zviuylK3c5arwaV2s7Z+XuJbt3rL1JqS66p+yiXy0E6+EAQBAR6vPSBtbdnVPcHUPft0+9s8ldefY4O2c6FmnQ0ONxK2jzVwPhYW/wjyW1Rz+7aw0LNpUaWmT8hz+5whh8RjrmJxD3lJ1UFoWpes9fgobq21snaGzbVtntXC2mKiaKUtII4i72uc0VcfaTVa7exF266zk5PnZumGwdjDx3bUIxXMkiuzGEw24bCXFZ6xgyNnMC2W1uomTRuB4cWvBCp27k4S3otp8xWu2bd2LhOKlF7Gqo5y+qfo7YdIeoTINvtczB5qE3mNicS7yHBxZLAHEkkNNCK/VcBxpVdcyPMJYqx6frRdHz8jPOPFmSwy/Fr3ei3NViuTlXy5TVOAzN5t3OY7cGPdpusZcQ3lu6tKSQSCRv4Qs7dtq5Bwepprwmo4a/Kxejdjri1JdTqddrG7iv7K3voOMdzGyaM/vXtDh+Argko0bT2HsCMlKKa2nLz1C/pv3t96XP8Zdpyj4O33UeXOJfxS/3jXqy5rJPr0p+nXbm19nY7fu7cdFfbizEbby2F1GJG2NvKNUTY2PFBI5pDnOpUV0jka8szzNrl267Vt0hHRo2vb1HoThPhyzh8PG/dindkt7T9FPUlXU6a9uw3zuTZu1N34uXDbnxNtkrOVul0NxE11B3tNKtI7C0gjsWsWcRctS3oSaZvmJwlnEQcLsFKL2NHM7r10w/2R9TMntKBzpLDwXeJleaudaT1LA49pYQ5hPaW1XZMqxv+Vh1cevU+lfKp5j4hypZfjZWl6vrR7r82ldRYum29L3p5vvCbzsnODsXcxyysbzkgJ0zR/wBXGXN+VXOMwyv2JW3tXj2eMsMrx0sHi7d5fReno2rrVTrHb3EN3bxXVu8SRTNbJE8cnNcKgj3grhbTToz1rFpqqOXPqF/Tfvb70uf4y7VlHwdvuo8t8S/il/vGvVlzWSfXpT9Ou3Nr7Ox2/d246K+3FmI23lsLqMSNsbeUaomxseKCRzSHOdSorpHI15ZnmbXLt12rbpCOjRte3qPQnCfDlnD4eN+7FO7Jb2n6KepKup017dhvncmzdqbvxcuG3PibbJWcrdLobiJrqDvaaVaR2FpBHYtYs4i5alvQk0zfMThLOIg4XYKUXsaOZ3Xrph/sj6mZPaUDnSWHgu8TK81c60nqWBx7SwhzCe0tquyZVjf8rDq49ep9K+VTzHxDlSy/GytL1fWj3X5tK6ixdNt6XvTzfeE3nZOcHYu5jllY3nJATpmj/q4y5vyq5xmGV+xK29q8ezxlhleOlg8XbvL6L09G1daqdY7e4hu7eK6t3iSKZrZInjk5rhUEe8FcLaadGetYtNVRy59Qv6b97felz/GXaso+Dt91HlviX8Uv94wGG5uLcSNgldGJmGOUNcRrYSCWmnMVA4LKuKevYa5Gco1o6VVH0Ej+gXo9yHUvDQby3xfTYfCXY14+1tmt+Muo/wC26pA5sbD9Ulri7nQChOoZpxBHDzdu0lKS1t6lzc50vh/gyWMtK/iJOMH6qXrNcunUuTQ6ki9s+kHpJtHcOJ3RgzkIr/D3Ed1bvfdNkbI+M1Aka6OlD20otRvZ/irtuUJUpJU1HScLwjl+HvQu21JSi6rT2mPetzqbPtDp5b7Lxcpjvt1PkiuHNPibYQBpmHs8xzms9rdSu+G8EruIdyWqHtbPBrMZxvmjw+DVmL9K7o+yvW8OhdDZANoc5wa0Ek8ABxJJXVDz4lU6aennojhekGy7Nr7Vjtx38TJs5kHAOl814DjAxxFRHH9EAcyNR4lcZzbMp4q89PoL1V5elnqDh7JLWXYZKi941Wcufk6Fs8JsPcu2cDvDC3W3ty2UeQx940sntpm6gQe0HmHDmHDiDxCxNm9O1NTg6NGw4jDWr9t27kVKL1pnLXq1sSXpn1GzuyXvdLHjbgi1lf8ASfbStEsLjThUxvbWnau2YDFf5GHjc5Vp6dT8Z5XznL/8LGXLGyL0dD0rxM2p6KN/z7W6ts2vNIRj90xPtZIyfCLqBrpoH+/g5g/hrCcSYVXMLvrXB16nofn6jbOB8wdjH+5fq3FT7S0p9q6yXHqg/QJvH/FY/wA4iWhZL8bb6fIdf4m/C7/dOYq7QeWjOuivSzIdYd/2WzrSU21u5rrnJ3gGowWkRGtwB5uJcGt/fOFeCxeZY6OEsO49L1JcrNgyPKZZji42U6LXJ8kV8qLpOgOB9MnQ3AYxmMi2naXultH3V+03NxIe1xfITQn97QdwC5XdznGTlve8a6NCPQljhnLLUNxWYvnkt5+FkTvV30CwXSnI4zdGy4nW2EzL5IJrBz3SNtbpg1gMc8l2h7akAk0LT2UA3rIM0niYyhc0yjt5V8xyXjHh+1gZRvWFSE3Rrklr0cz8VCOq245qdHPRruCbO9CMTDcPMkmJuLvH6jz0sk81g/qWSgD2Bch4htKGNlTakz0rwbiHdyqFXVxbj4Ho8TRbfWzvqfanSL7BsZDHdbnuW2Li00cLWMGWensNGsPscq3DmFV3Fbz1QVevZ5+oteNse8PlzhHXce71a5ebrOeq6wedCYXow6CbfzeGf1V3nYx5HzJnwYCzuGCSFogdpkuHMdUOdrBa2v0dJPOlOf8AEWaThP3Ft00ek1z7PAdm4KyCzO1/l3oqVXSCelKmuXTXQuShLXNbV2zuLGPwudxdtf2MjSx1rPCx8dD3Ajh7COS0O3euW5b0ZNM65ew1q7BwuRUovY1oOcXqX6Nx9G+oLsbitbsFlY/jMM55LnRs1FskBceJMbuRPHSW141XXsmzF4uxWXrR0Pz9Z5t4oyVZdi92H3c1WPNyx6uxo1Ks8aeT39A/6Hsx9/XX5lZrl3FPxce4vakd/wDy/wDw6f8AcfswNW+v/wDSBtr7rd+cyLNcK/cz73kNZ/ML4m13X2kXYZpreZlxA8xyxOD45GmjmuaaggjkQVuzSaozlEZOLTWho2r0J9P+5+umXuJYbj7Owtk8DJ5mVpkPmP8AF5UTajXIRxNTRo4nmAcFmma28FFKlZPUvK+Y27IOHb2aXHKu7BP0pa9PIuV9hKy09C/RaCwFrczZS5npR1467Yx9e8NZEGD2VBWjy4mxjlVbqXJT5zrEOBcsUKPeb5d7T4lTxGyOpG67Lop0evszbuMv2DYxWeLE1HOln0ttrcP0gA+IguoOVVh8HYeLxSj9Z1fRrZs2ZYyOXYCVz6kaR53qj46VOXV/f3mUvrjJZCZ1xdXcj57md5q+SWRxc9zj3kmpXbIQUYqK0JHlW5clcm5ydW3VvnZMz0T9EMMcCOru5bRl3eXUskW3o5mh7IIoXGN84a4U1ukDmtP1Q3h9Jc74kzKe/wD48HRL1ufm6DtfBGR21Z/zLirJt7ldiWivS3Xq6SW8kccsbopWh7HgtexwqCDwIIPYtETodbaqc9fWN0ixPTXfdnmttW7bTEbljlmZZxjTHBdQOaJmxgcAwh7XAdhJA4ALq3D2PliLLjN1lDbyp6jzzxpk9vB4qNy0qQuV0bFJa6czqn4TUfTfet/073zhd549zteLuGSyxtNDLATpmj9z4y5vyrP4zDRxFmVt7V49njNQyvHSweKhfj9F6edbV1o6x2l1BfWsN7avEkNwxssMg5OY8BzSPeCuFSTToz1pGSkk1qZ6qBMEAQBAcsuv8Pw/Wze0Y4Vyt4//AKSQv/bXbMpdcHb7qPLHEcd3M76/TfjNlehSPzOtdw7+14i8d880Df21iOJ3/wCGu8uxmycBL/8ASl/bfbE6BrlR6DCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA/HKIPhyECnlKnRIyjmcqiKbLfO7mqqKLKGVyqIpMpnFTkjPgngpiU+UBFfqtlHbj6qZbCW7quZLb2TeZ0tZE0vJ+UuWqYyW9eZ0DL47mGh0N+M2LjGR4/ymR8o2Mj48asbw7OFUjoLWb3jKbG5tdLWyAOrz4UoDx49qn0bSi67C1X0ksVzNbsDvEdcR4gaD7lTb2FSK0VK/GysdQOcX+EVbSjW8OSnRTkXTXUFz5DqbyFKUU20k2Ftupg2TzHODeRFeZ9wPIqDJkU8t5G5rmMNXHgXudUMHtUjZMkYfLkGwWc80EWr4h75dTuBc0eEGnuCto6Il41WVOQgr6lN7RdS+q0WwbS8cz+acrPNZbaPh3uLGz3YklbV4mjeI2Ni+hQO1+LgMvl1uTe9qfy8hFpSnup6vl4TPfStuVu2/UDts3Evl2uc+IwN1xIGnIxmNhPukDStgur0H4fAVcZb37MkS0a6XbnqVuIG0jg6lbXZcM4//wB82lOdQp+M62kNTz4LWcXBpumvWurSiphZK/lMW9dq5uvu3VT2jdUE8Vy1sg1FszRIwA8KHjRTSo3VanpNfjVKj1o/aGOtOLD9Iv4lU6E9T8DA5xc0F44cSf3FNQlqejmUi8AAd2dyNEUzEdxWs7I3HQAwg1IJJ59xVtNMurclUjf1Gs52XU0sFJGkmsbj4e81ryWGvRqzZ8JdlFVTozTubnEEMkLYKRPJdJGK1D+8OHGo9qopJF5OcpusnVmedHep0WZtnbeu7gyXOGa1jonE6n27jRkgrzNeDlK1R8xWXpLnN32YhfGyWB48QBcK8PkU+7UsnNp0Z7XUbGlrgKurx9qoyjQqwlUtF/EBV0daGtAVayRcwZi93b6LrUyoa4aqDv7alW8kXUJ0KvAbAvN6XzooT8PY25D8jkSBSJp46Gd8juwfKeCq4bCSvSotCWt/LaU8Zj4YeFXpk9S5efoNu4XyMLcWUO37YW2Is4zbw27eNWH6RJPNxPEuPMrcbcVFJR0JGgXpym3KbrJnpnuoWJx2pskoc4VGiMVdUcwQeSqlONtvUYrH1T2/8SfjmzWrH+ISHiAO/hXgpaFb3UjO8VeWuQtWXthKJ4ZR4HsIc0jtoRwr3jmpi3a5S+WMbWRjyxrDuFK6uB/CFMU3rK+Bs7WaHMa9oFAWg1CiSnprYxpBc5r6VAJ5fJyUSFS2Zq7ZaY+4vbk/yDS8SA0NGivAKR6qsqR1pLaYzsGxlhxkuTu2/wCEZBz7qUnjRz+IHH2UVGytFXtK99pyotmguuRuY/hi9hqCNTT2hwVR6inHWY9lGvvoBE81PfTsPGileoqR0MpMbjjYMGsaHgk8ffxB96hFUEpVMm2blm4zeePlYaR3TjaTgdvnCjf7PSfkVaDpJFGcawaN4q/MWEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAYbvPrF0w6fOdFu/clnj52DU6zMnm3NO/wAiEPk/sVkMPl+Jv/dwbXLs8OoxGNzfBYT765GL5K6f1Vp8Rq7LeuTofjiRZnJ5SnAG1sgwH2/4TJCVm7fDWMlr3V0vzVNWvcc5ZD1XKXRH+LdLHN6+ulkjXR/YGZcxwLTqjtBUHh/+sFXK4WxP1o+PzFg+P8B/TueCP8RBGq6ccEJT/q/nu/n7ueMHwnGMJHtFwwD9laRxUv5MO95DrP5ev/yL3dXaTmXNDuIQBAEBS5LKYzDWUmSzF3DY2kI1TXVzIyGJg73PeQB86nhCU3SKq+Yp3LkLcXKbSS2vQjU24fVx0F29K63duL7RmZzZjrea4b8koaIj8jlnbWQ424q7lOlpeLWaniOLcqsuju7z/RTl40qeMwy79fHSKGQstcRmrgD/AJz4e0Y0+7Vc1+cLIx4WxT1yiut+Ywk+PsvTooXH1R/iI++qHr5tbrk/bUm28deWDsML5tyb1sI1i58gs0eVI/l5Tq171teSZVdwe/vtPepqrsrzc5z3irP7GZ+691GS3N6u9T6W7TU3yGiqrZjQjrd0+e6TYW25HmrnYywLj7TbsK4Nivvp959p6+wTrh7fdXYc1PUKf99+9vvS5/jLseUfB2+6jzNxL+KX+8YltLEN3DurDYB1Q3J3trZkjnS4mbHw/rlf4i57u1KfIm/AjD4Kwr2It23qlKMfC0jrpDFFbxMghaGRxtDI2N4BrWigA9wXBW6up68SSVEfagRISfrBcZFDufaGZDQJLqzu7V7+0ttpWPaPkM5XR+FJt27keRp+H/ocS/MO0ldsz2tSXga/iIm1W9nIjql0Jysma6NbMyEzi+R2Ks45HniXOhiERJ9pLVxDM4KGLuJfWfaer8juu5l9mT0twj2HPD1Cn/ffvb70uf4y6zlHwdvuo868S/il/vGJbSxDdw7qw2AdUNyd7a2ZI50uJmx8P65X+Iue7tSnyJvwIw+CsK9iLdt6pSjHwtI66QxRW8TIIWhkcbQyNjeAa1ooAPcFwVurqevEklRH2oESEn6wXGRQ7n2hmQ0CS6s7u1e/tLbaVj2j5DOV0fhSbdu5Hkafh/6HEvzDtJXbM9rUl4Gv4iJtVvZyI6pdCcrJmujWzMhM4vkdirOOR54lzoYhESfaS1cQzOChi7iX1n2nq/I7ruZfZk9LcI9hzw9Qp/3372+9Ln+Mus5R8Hb7qPOvEv4pf7xi2ycJHufeeB21KS1mWyFnYvI4EC5nZEaf1yvsTcduzOa+im/AjEYCwr+Jt2nqlKMfC0jrbaWttY2sNjZxtht7djYoIWCjWMYA1rQO4AUXB5SbdXrZ66jFRSS0JHspSY55+t/cL8t1ulxOsmPCWNpaiOvBr5mm6cad5Ew+ZdX4as7uD3vrNvyeQ888dYj3mZbldEIpdb9Lyo070/uMVa7823c5yRsONhyVjJkJnglrLdtwwyuIAJoGglbDi4ydiajr3XTpoaZlsoRxdqU3SKnGvRvKp0b/AOKHoH/TG1/6O4/va5D/AKXG/wBN+I9J/wDJsr/rxH/FD0D/AKY2v/R3H97T/S43+m/EP+TZX/XiQs9We79n746su3FsvIR5OynsbVk11CHtaZ4y9hB1taahoaujZDh7tnC7lxUdX4DifGGLw+Jx/vLMlKO6tK5avyUNddOsu/A9QNtZuNxYbHJWNxqBpwjuGOI9xAWXxlvfsTjyxfYa1ld12sZamtk4vxo6MeqH9Ae8f8Vj/OIlyLJfjbfT5D0jxN+F3+6cxartB5bJefq9rCGXK73yhb+Vt4cbbsd2hs77h7h8piC0HiyTUbS5XLxU852H8u4Lfvy2pQXh3vMTRXOztJHT12Wsc/Ra2neKutsvaSRnuLoZ4z+By23hmTWMa5YvyHO+O4KWWVeycX2rynP2q6qeeSfPoHcT0dy4JqBnboD2f4FZlcu4p+Lj3F2yO/8AAH4dP+4/Zga3/WCZV0u69pYTV4bWyubrT7bmZsdf/YLL8KQ/l3JcrS8C+c1z8w7lb1mHIpPwteYidVb0cjOqPQbEswvRfZVixnl1xVnO9o7JLmITv+XU8riGZz38Xcf6T8Toercite7y6xHV6EfC1VmeLGGdItev/Cw3HT/be4SwGaxybrRr6cRHd275HD3EwNW7cK3Gr84bHGvgfznLfzAsKWDt3KaYzp1Si/4UQXqumHByfHoG/Q9mPv66/MrNcu4p+Lj3F7Ujv3AH4dP+4/Zgat/WAfpA2191u/OZFmuFfuZ97yGs/mF8Ta7r7SLNVu5yc6femjbNntboftK2tGBrr+zjydy/tfLfD4gk99A4NHsAXFs4vO5jLjex7vg0HqThrDRsZZZUdsVJ9MvS8ps9YY2Yit6/9wvs9kbZ2yx5b9p3011I0H6TLKINofZqnBW78K2a3pz5FTwv5jlf5gYjdwlu0n60q9UV55Ig3VdLOEnQvo96gOhu1Ole09vX+6ra1vLLG2kd7bOjnrHcGJrpWnTGRUPJrRcnzDKsZcxNyag2nJ06K6D0Zk+f5bZwNm3K9FNQjVcjpp8Zl/8AxQ9A/wCmNr/0dx/e1j/9Ljf6b8RmP+TZX/XiR69ZnVfpj1H2hgINmZyHK31jfPfLHE2VrmQSQODj42NFNTWrbOHcDibF6TuRcU146nO+Nc1wWLwttWbilJS2clH8xEqq3w4+dS/T5l35vonsy/kcXvGNt7dzyakm2Hw5JPf+TXEs1t7mMuL9J+PSeq8guu5ltiT+ol4FTyGwlijPhAEAQHL/ANS8fk9d95s770v/AK+Njv212jJXXBW+jynl/ilUzW90rsRsf0ERF/WDLS04R4O54+03loB+2sTxS/8AxY99dkjYuAI//oTf/wDN+1AnyuWnfggCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgPk81EHm4qKJWU0pU6JGUM7uaqIpMt87lWRSZRylVEUmeDipiQ+Hc1EgUmVyNviMZdZW6/kbSJ80lOZbG0uIHtNOCknJRi29hUtwc5KK1tkQtv3c1xvPN7mu3ieW/uZJ2mIV0mZ2tzK8+Fae5ag5OUnJ7ToUqRtqK1LR4DO4s/NqexuprNXhPYaj9pS75R3EZbtPIsupRDqc5rDSo4Fzu4E9yrwZbXUZhm7Xz7Bk8bSzyzolLaAhrv3Cq0qtFrGiZj9g8QvdCK6mmhDakH2+xSRZVkqlx+LaxoDzVzvru4ENH7amqSU0lBkZ2g1pVo4tNKuPf7lK2TRTMV3HmrewsrmQSBrWse5zB4TQNPM+3vVvcdEXVqNWar6qdQ2bH2Bf7kuCDDj7aKSJussjMshZHEHOoSGh7wXHjRtTzUkU5URXk1GsmQs2RFlZops1uGeO+umOktMZkY2kNfZCR0h8kuo50T5HF4c/xmvi4rccNa3IUao/OTYeLSrLXsfMZBHlbjCX1pmrQkXGOlivYqc9dvI2VvEfwVeLSXVKnRXqtk7SS86Y9ZLF4+Gw+48XkbmbhRmK3XbC1nH8Frph8ywGIVKN7PJoLDI1X/Kwu2cJU70PTXlNr4/VZmaxk4vtJpbcnlTS7h+AhWNr7um2Lcfl1UMVN+nXZJKXh+crHjWQxzGuBPAV+Tl2qJCp6xsIFAAGDnTh86iSnzM5g1DmTU+WefyFQZMjGs5Fqhfo1AcRQmpb7VSkivFmnd8YGaeJ8gZR9OHhBDq96x12D5DMWLqI472xGQtJJPKjdCPrOaa6vkKsmqGXg0zXVlmMjtPcUG4bFokltyQ+B3hZNG4UfG7kaOHzHilKorbzi6olFsbf2OzWItsxi5fPs5vDp+tDIB4opB9V7e0dvMKipOLoyrKCmqoz61ytvextcx+qnP2Ko2mi03ZRPSaJlwD38qBUJRTKqlQ+sJsC43NP5ksrrbHROpdXgHNo5si739ncFPYwjuPkW0t8Tjo2Vyy2LzmxYbSwtrGPCYO1+Ex9sKMY3jr/ABnOceZPaStghCMY7sVRI1a5clOW/N1bPw27LJrZncC13LuHIKpqKes111D25JHmLLclt47W5m8rJWrRSR1W0jnFfqh3Bw58ioPWXNqWihrLc5fHK9lNTBXhyDfYpi7jqPrpP1Autl7kFpkC6TEXb2x3kQdXTq4NkaDw1N/YUSlet7y5yW9na6QZWNrqoQ9nCo7DT2hTJGKbKhr3HxAgkdhFHcPbyKiQZ8zOn8vXCQQOJYRXgeftR12EU1tMD37f/GNtcPENT72RrZi3l5LeL6/IKK2uy0U5S7sR0t8he2Tts7WOOHjHpAp3cOB4exVU6FFqpQi3kutdCdNAWtHCtR+6oESotrKJlPMBcw8QO0U7lMiWTZ55htqLLWCC6Lk7t0+1HQhGtTD35M2d/DJq4xSxSRP7aMeCPlBCpb1C6jGpKVZYwIQBAEAQBAEAQBAEAQBAQv8AVX6pc7b5296ZdNr02MFiXW+bzNu6k8k44PgheOLGs5PcPEXcAQB4uiZHkkHBXryrX1Y7Kcr5TjHFnFV2F2WFw0qU0Tktdfqxeym1668lNMSYIL/LXzLe2jlvLy7kDY4mNdLNNLIeAAFXOc4n3lb43GEavQkchjGd2dEnKTfS2/KyQOzPQ71b3HbRX24JrPbcMg1eRdPdNdAHlWKEFo4dheCO5apiOJsLbdIJz6NC8fmOh4LgTH3UpXXG2uR6ZeBaP2jOYv1edyWg3G/GMPboxJeB8pu2rGvixbLX7X/pM4vy7e3Efsf+sh6ugHGyU36v79IG5vutv5zGtH4q+5h3vIdY/L34m73V2k6FzQ7kEAQGE9YeqWH6QbGvN4ZVvnSMIgx1kHaXXN1IDojB40HAucexoJWRy/BTxV5W49b5EYXN80t5fhpXp6aaEvrS2L5bDmt1I6r756rZh+X3jkX3IDibawYSy0tmn6sUVSBw4VNXHtJXYsHgLOFhu21Tn2vpZ5pzPOMVj7m/elXkj9FdC8uvnKzpj0R6j9XLiRuzcYZbWB2i5ydw4Q2kTqVoZHfSd+9YHO9ip43MsPhV/Mlp5Fpfy6StleRYzMH/ACY+itcnoiuvb1VN8Yr9XzuiaBrs3u+ztJiPHHa2kt00HuDpHwE/MtYnxXbT9G22ud085vtr8vLrXp3knzRb8sew1f6hvTyego2/qz4zhzvxtQLP4TyfhPI/9NNq1ed7KU7arN5Tm3+bv+hu7tNtddeZchqvEXDv+q93/M39/e+ju03d39J1rvGnFsBph1t6d/o/2z912H5sxcGxX30+8+09e4H4a33Y9iOavqF/Tfvb70uf4y7FlHwdvuo80cS/il/vFr6Olo6ubIL/AKIzmJ1e742Kqr5h8Ld7kuxllk34hY/uQ9pHV9cMPWIQENf1hunzthAfS05evurZ0XQuE9V37P7xxn8xNeH+3+4Q7XQTjZ099MQeOguzQ/n8I4/IZ5CPwLi2c/G3Ok9S8NfhdjukBfUL+m/e33pc/wAZdSyj4O33UcA4l/FL/eLX0dLR1c2QX/RGcxOr3fGxVVfMPhbvcl2Mssm/ELH9yHtI6vrhh6xCAhr+sN0+dsID6WnL191bOi6Fwnqu/Z/eOM/mJrw/2/3CHa6CcbOnvpiDx0F2aH8/hHH5DPIR+BcWzn4250nqXhr8Lsd0gL6hf0372+9Ln+MupZR8Hb7qOAcS/il/vFu6Mfph2L9/Yj89iVfMfhLvcl7LLPJfxCx/ch7SOri4YesAgOZvqy1/8Qm79fPzbP5vgYKfgXZMh+At9ftM8y8Xfi977PsRNU2VleZK8gx+Pgkurq6kZDbW0LHSSyyyODWMYxoJc5xIAAFSVnZSUU23RI1OEJTkoxTbboktbfIjLP8AYx1h/oLnv+yL3+9Kx/2OE/qw/Wj5zLf6XMP6Fz9SXmH+xjrD/QXPf9kXv96T/Y4T+rD9aPnH+lzD+hc/Ul5h/sY6w/0Fz3/ZF7/ek/2OE/qw/Wj5x/pcw/oXP1JeY+o+jfWSKRkrNi54OYQ5p+yL7mDUf80oPMMI1T3sP1o+cmjk2YxaasXNH6EvMdB/VD+gPeP+Kx/nEa5Pkvxtvp8h6I4m/C7/AHTmIu0nlsmP+rx//H/+Zv8Arq59xb/2vtfunZfy7/8AkfY/fJjrnp2Uj365f0ID70sv4sq2vhr4z7LNA44/C33onPVdYPOhPn0C/oezH39dfmVmuW8U/Fx7i9qR37gD8Pn/AHH7MDT/AK+2yDq3hHn+TODgDf4Qvbuv7IWwcLU/xZd99kTUPzAT/wA+29nu17UiMy3I5gdaOmTmO6bbTdHwacTjS0ez4WOi4PjPv5959p66y+n+Lap9SPYjJlaGQI6+ux0beilsH83ZezEf8LyZz+wCtt4Z+M+y/Ic846a/1n24+U59rqx54J8+gX9D2Y+/rr8ys1y3in4uPcXtSO/cAfh8/wC4/Zgas/WA/pA2z91u/OZFmuFfuZ97yGs/mF8Ta7r7SLK3g5OdXOjH6Hti/cOI/MolwzMfi7vfl7TPWOS/h9j+3D2UZkseZkhh+sL1/H7Gr9HyspT36rWv7S6Jwnqu/Z/eOMfmJ62H+3+4RAW/nHDLLLpL1VyVnBkcdszNXVpdRsmtrqDF3kkUsUjQ5j2PbGQ5rgagg0IVjLH4aLadyKa/SXnMtDKMdOKlGzcaaqmoSo1yrQe3+xjrD/QXPf8AZF7/AHpS/wCxwn9WH60fOVP9LmH9C5+pLzD/AGMdYf6C57/si9/vSf7HCf1YfrR84/0uYf0Ln6kvMP8AYx1h/oLnv+yL3+9J/scJ/Vh+tHzj/S5h/QufqS8x0H9LmJzeC6EbXxO4rGfG5C3F82eyvIZIJ4wb+4czVHIGuFWEEVHI1XKM7nCeNnKDTTppWleqj0Nwtau28rtQuRcZLe0NNP15U0PmNqrBm1BAEAQHMr1WR+V6gd4N75rZ39dZwu/bXZcidcDb6H7TPMnFqpm17pXsRNmfq/4dXUPclx+Jigz+vuYz/wCasNxU/wCRBfpeQ2j8vY/+Tdf6K7SdK5mdzCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgPwoD5JUSB5PPBTIlZSTOU6JGUM7lVRRZb5nKqikykealTlNnkVOSkcvWv6nLj059PIBtq3F1u3c/xNrt/VpMdr5LGmW7ka4HUI9baNpQuIrwqqF2e6i9wtlTblLUvH8tpyTz3V3qhvjPvzW797Zi/vZCH6n5C4aGgGrQ2ON4Y0A8g0UVk3XWZeMqanTo0E3vRr1S2z1UwT+nGYfcR7rwdt8Tc5S6l1nJRF5a54LANLmghprz4LGXrKTqtpkI3nJctCUmP2FM2NrYJA9vKpHiPvB71bK2T++Pa2x9xhM3CQ0thl8JFTSoFdIJ4KKVGHJSjzmyQ6K+sXQtq4SNNHO4D2Ur21VzUsqUZiMsr2znypNLTwlo0jU5vP38FTqVqcp4Ovw1xMrQC36LwSS33k9/coVJ6FHd5aJlu4EANJNHVJc79sBQbVAots1V1MzsMWCyUxDZPLgk/JgVYTpNB3kq1m6l/ajQiF6i9/wB3uo7d2nZQC8xr2WzsrreXRMur23HwmhrXBxmiZrka6nlsqNXior7A26yq69RJiNLUaVW3r1FPbWNviMfb4q0r5NowRRkkEkN7XU4EntW2pUVC9UVFUWwoLqXxE9/Z7OVFUQJ29HZHdXPR2zbzXF19bYzKbejNQXfGYaT4yyeT30c2nuWKxcK18Ph+cxlm8sLmtu69Tar0an4mzeu09wjdmHxO6NQJ3DirDKuAPATuhaycfJJULDW36cl9ZKXg9F+QoYyx7mbh9ScoeOq8RkLJWv8ALq4hx41pwCay2pQqo3+Z+TdJyH0TyPyqJKeb2tcCGuAI4A6e3tChQmqWu/ildEeB5VDgOKlJ1Sph2Wx3xEbg2hJBq2tP2eSoNVLmMqGnuoG0YZg+aOAskPBwPEEDnUBY+5Ay1i5oI5b420I/NL2OANSHA8GnuHD9lWxlYyqjXu298ZjpruVuTxcrrm1kLY8pjHcGXMVeII5NkaPoPHI+xTSjvInhJxdUSq2pvPE5izs8vg74XFpfituyh8+v1o3RCrtbTwLaKy9JOhey3ZRqbt25gXfDi93GH2kRALLA+G4lJ5eZT+TafxR4vcsnaw71z0cxrl/FKtLenn2fOZvBWWONjQIIIqRwwsFGAc6NA4e9ZNLRQwcnpq9LKuIyV8sgch4B2e/2KepJTaU964VMlWiGOrnlxGhlOZ486IwjU/UHqTFR2Oxjg+3YPFMPpSOHb7AO5TF3atbWR93Ru515eaA8toas0kgEDnXs9ygX6jQp8Vc2t0GyyP8AyjwfJj5l7uRNQeyqmJGTU6b7uxG7tsY6Kxvmz5CztYYr+AO0zxyRtDCXM59nMKKMNci4syrW0kRlztQFC48HD5QhTKW6vZ7VjtTqt4kEcxXkKKFWiNEzBLATZXeE+RDqQ2TfKaCOZk+lT2jkrbXPoLzQrdOUymSCFr2wAagGkA9hA4jl7FXaRbpuhcrGwjDGOJpp4ceRHZVTJEjZ5XodbmVzACPpNp9KvsShCtaGH7mykUNs64ceFHBzeWoOFFSk9FS5txq6GA2F/wDbubxuLty58t1cwW7ADUkyvDf21QTq0i/3N1NvUiZ6zhqoQBAEAQBAEAQBAEAQFu3Fkzhdv5PMgVNha3FyAeR8mNz/ANpVbUN+ajytIo3rm5blLkTfgOQ11d3N9dTXt3IZZ7h7pZpXGrnveS5zie8krvsYqKSWpHkCc5Tk5SdW3Vko/QJtHFZfeO49230TZrnA29tDj9YB8t98ZQ6RteTg2Etr3OK0niq/KNqFtapN16qec6n+X+Etzv3b0lVwSS5t6tX+zTrJzrmZ3Itu5MpDg9u5TNXLgyLH2txdSvJoA2GJ0hJ+QKrZg5zjFbWkUL9xW7UpvUk34Ecgqld/PHpKf9X9+kDc33W385jWj8V/cw73kOsfl78Rd7q7SdC5mdxCAICFn6wbO3LsvtDbTXkW8UF1fSRjk6SR7Ymk/wAEMdT3ldF4UtLduT21SOMfmFflvWbez0pdiXl8JEOpW/nHTrhsLaOK2Hs7EbSw0TYrbG28cI0gDW8Cskjqc3PcS5x7yuC4q/K9dlclrbPXeBwlvC2IWYKiiqfP16y/q1L4hN+sIysMu4tm4VrgZbS1vbp7O0NuZY42n5TAV0fhODULkuVpeCvnOKfmHcTu2IbUpPwuP8JEmpW+nITrd07/AEf7Y+67D82YuC4r76fefaevMD8Pb7sexHNT1DH/AH372+9Ln+Mux5R8Fb7qPNPEv4pf7xh22sw/b24sVn2Audjbu3vGtHMmCVslB/WrIXrfvLcocqa8JhMJe9zfhc+rJS8Dqdd7O7t8hZwX9m8SwXMbJoJG8nMkaHNI94K4JKLi2nrR68jJSSa1M9lKTEGf1gGdhut87Z27G7VJjrCW5lA+qbybSB76QVXS+FLTVmc+VpeBfOcO/MG/GWItW9sYt/rP/wBJFapW8nJzq30Ww0u3+kezsRcN0TQYqy89n4sj4WvePkc4rhmY3FPFXJLU5PtPWOT2XZwNmD1qEa9NNJzn9Qx/3372+9Ln+MuuZR8Fb7qPOnEv4pf7xh22sw/b24sVn2Audjbu3vGtHMmCVslB/WrIXrfvLcocqa8JhMJe9zfhc+rJS8Dqdd7O7t8hZwX9m8SwXMbJoJG8nMkaHNI94K4JKLi2nrR68jJSSa1M9lKTEGf1gGdhut87Z27G7VJjrCW5lA+qbybSB76QVXS+FLTVmc+VpeBfOcO/MG/GWItW9sYt/rP/ANJFapW8nJzq30Ww0u3+kezsRcN0TQYqy89n4sj4WvePkc4rhmY3FPFXJLU5PtPWOT2XZwNmD1qEa9NNJzn9Qx/3372+9Ln+MuuZR8Fb7qPOnEv4pf7xbui5/wB8WxPv7EfnsSrZj8Jd7kvZZZZL+IWP7kPaR1dXDD1gEBzy9cO3pMR1uly+giLOWNpdNkpwc+FptXCveBC3511jhq7v4Pd+q2vL5Tz1x1hvd5lv00Tin1r0fIjTGyM3HtvemA3FPXy8VkLO9koKnTbzslNAPY1bHirTuWZwW2LXhRpWAvKzirdx6oyjLwNM64wzRXETJ4HiSORofG9pqHNcKgg9xC4K1R0PXKaaqj7UCIQBAas9UX6A95f4rH+cRLNZL8bb6fIazxN+F3u6cw6ldqPLhMf9Xh/+P/8AM3/XVz3i3/tfa/dOy/l3/wDI+x++TIXPTshHr1zfoQH3pZfxZVtfDXxv2WaBxx+FvvROetSusnnUnz6Bf0O5j7+uvzKzXLOKfi49xe1I79wB+Hz/ALj9mBgH6wfDSR5rZ+4WsJjnt7yze/sDoZI5Wg+/zTT3LK8J3Fu3Ic6faYL8wrL37NzZSS7H5yItSt+OPHU30+ZeLN9EdlXsL/MDMXa2rnVr47Rnwzx7w6MhcQzW24Yy4v0m/DpPVWQXVcy2xJOvoRXgVH2GwlijPkTf1ge4oIdqbW2mHVmu72bIlg7GWsJhBPvM5p7it64UtN3Z3NiVPC6+Q5R+YOIisNatbXJy/VVP3iEVSulHDSfPoF/Q7mPv66/MrNcs4p+Lj3F7Ujv3AH4fP+4/Zgat/WA/pA2z91u/OZFm+FPuZ97yGs/mF8Ra7r7SLFSt4OTnV3ov+h3Yn3DiPzKJcLzH4u735e0z1hkv4fY/tw9lGZLHmZIq/rANvSXmyNs7njYXDF301rK4Cull7EHVPs1QAfKt34VvUvThyqvg/wCpyz8wMNvYS3dS9WVOqS86RBqpXTThJ1D9Ne4LXcnQ3Z93bP1fC2MWPlHa2SxrbOBH/q6+5cUzi07eNuJ7XXw6T1Lw3iI3sssyjsio9cfR8hsxYY2QIAgCAIAgCAIDEc30j6X7lyk+b3BtXG5HIXOk3F7c2cUsshY0Mbqc5pJo1oA9gV9bx+JtxUYXJJLYmzE38pwV6bnctQlJ624psrNsdO9h7LuJrvaO37HDzXLRHPLZW0cDpGA1DXFgFRVSXsXevJK5NypyupWw2X4XDNuzbjBvXupLsMiVoZAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA+SVEHw4oQPCRynRIyjmcqiKbKCd/NVUUmUMrlURSZTPKnKbPCaWOCJ80zxHHGC58jiA1rQKkkngAAokEqnFj1xepC26/wDWefI7WvjJtHa0bsVt94aWi51ODrq6ANDSaQBra/UY00BJWPuS3mZu1b3I08JGqLIsZMHvYBUFsgJNXNPLiqZUqbN6JdXMv0b3xY79248TMhe2PI2ZbRtza1rJCXmtHdx71LOCkqFa1PdZ1f6AeqrpJ15tTb7cvfgM1EHOl2/fPay/bHXg9oFBIPaytFYyg46yu9KqtJtnPWNvcW0d22QPc0h7JTxDXA8j7+SkkhB6T8tco+4a0eXRjKVdwrTu40UN4juULHnogy4kbE1zvN8bCSAytONVKypFmKPuZGh8c82gg9rTx7Ke4qmqlxKmxFiusxQuaZDq56WAadI4atR409nNSNlRRNM9Zt1ssdv3x5aYnyOaXBlOBa1tOwuJp7VbvS6F3BU0kQ9jYWX+dj76+bcQ5LGWwtMtFdSOe+O7LnfkmAgBkccelvl82uFe1bZgYUjVPR5NhZ4dVm5bVofy5DYc48L3E9tAsoZEsly8tBFf+RVEQJa/q+d5GJ29dkTPp8O+w3LZNJ5iN3wV01oPex7CVb4mFUuteVGCzaHoRnyPxMkr0xhGCw9xtR5A/mpncph4W1q74K+f8dZk/JLQe5atJqNyD53H9ZaPGjJ5k/ev3i/7luFz7UPQn2GbxHQ4xsqC1x4cvepmqMw6dUVhkmjY3g0AU5jhT5E1ClSoYXSR6nUoewcqd6mJHrKOa3cWkAg9xr2FS0Jky13dlK+EuDgT2NIFPapGiomYZuXCm7jLp46kDi9nMDvVtONS7tToaC6kbOg8p8kQdqdUkCnH5OfzLHTgZqzd5TQOQ6c3eUyrY2waRUudI7jRre3gqNaF+pI230t6ubb6TW7dr5a2hw7SXNtt0CFvmBrzXRO+he0VPB7flCrWblNWvlLPE2d/TWq5DfWG3Ja35hn81txHK1ssFyyQPZKx3EPY4VBB7wVeRlUxdyFEbCtcpFDaNmLqk8Gh3BoryCut7QY/d0npFdsjEuRvbikbRrkkcNLR7B2n2Iqh8hqjqB1LF/BJYY93k2DCdZrR7yOTnd4r2KoXVu1TSzQG8NxeN745i3UaE0JBI5Up7O9C+SNfXmSrdufdyMiDqSaTWUkN+kdP732KJM2ZFty8+MezzHUta+EkadQJ5gfSHv8AkUxRk6mSYrNZDBbhyF/ZSyWZjmDopGEh0dQ00qOyqgU2k9BIvpn6h7bNRR4XetG3xeIrfKsALH6uAEtPomv1h8qjUsbmGppjqNi5+7fDaylgDdLdTC5wLSRx4Ec/epJaijHWUOwoQMSbynju3unLndmo0+aio2tVeUq3vWpyGVW0TDI5mjxMoWD2HnT3K4Lcq5poLeIahQDk7uPcfYVGpChhu5Nz29hDM50g4cGivEVVKUqFeEKke+oPUC9yuQbi8WXCJpOpw5PeTy7+HcrCc29Rm7FqMdLL/wBDrC7vOpm2fNqIre8Y50hNPMnZG6TSO8MaKlT4dNzQxUl7qVOQnUtgNLCAIAgCAIAgCAIAgCAoM9jG5vB5HDOOlt/bT2pcewTRuZX8KqW57k1LkdSlet79uUeVNeE5D5LH3eIyN1isjGYbqylkt7mF3NksTix7T7QQQu+wmpxUlqaqeQbtqVubhJUcW0+lG6PSb1pxPSHfV1FuZ5iwefijtr26a0u+HlicXQyuDaktGpzXUFfFXsWuZ9l08VZTh60dKXLyo3bhHOreAxMld0QuJJvka1Po0up0Gx+89n5awblMZnLG6s3t1tuYbqF8Zb36g4hcpnh7sZbsotPoZ6Dt4qzcjvRnFrlTVCM/q19Su1f5oXvTTYeSiyuQyw8jLX1o8S29ta1/KRiRtWufJTSQ0mja1oaLcshya771Xrqoo6k9bfmRzPi3iSwsPLDWJKU56JNaVGO1V5Xqps08xCCoXSjhpKf9X64f7QdyivE4tpp7rmNaPxX9xDveQ6v+X3xN3urtJ0rmZ3EIAgIY/rBtuXQvNpbujYTbGO5xs8nYyQObNED/AAgX0/grofCl5UuW9uh+R+Q43+YWGl/JvLVpi+nWvKQ9qF0E42dKOgfqL2T1J2jjrTJ5W3x+5bWGODJY66lbC+WWNoaZYdZGtr6auBJbyPt45mmUXsPdbUW4N6GuxnpjIeIcPjbEVKSV1L0ovRpW1cqfi2mebw6rdO9h4yXK7oz9paRRtLmxecx88pArpiiYS95PcAsZh8Dfvy3YRb7PCZ3GZnhcLBzu3FFdOl9C1vqOa3WzqhddXuomS3lNG6C2l02+MtXkF0NpDwjaacNRqXO/fOPYuxZbglhcOret630nmnPM0lmGMlepRaorkitXnfOzBKhZQwB1u6ckO6fbYINQcXjyD/8A0zFwXF/fz7z7T13gfhrfdj2I5qeoY/78N7felz/GXY8o+Ct91HmniX8Uv9415ULLmtE0fS36rNrY/atl056l3wxs+LaLfEZeYH4eW2b9CKV4BDHRjwtJ8JaBxrz5zneR3Xdd6yqp6WtteVctTtnC3FViNiOGxMt1x0Rk9TjsTeymrTo6zdu7vUz0T2jiJcpJumyysjGkw2GKnjvZ5XU4NAhc4Nr3vLQO9a3YybGXZ7u41zyVF4zdcXxLlti25u7GXNFqTfg8ug509TeoGU6n74yu98uPLmyMmqK3BLmwQMAZFE0n8VgAr2mp7V1zBYSOGsxtR2eN7WedM1zC5jsVO/PRvPQuRbF8tukq+jmwbnqb1JwWz4GF8N3cNfkHiv5OziPmTuJHLwAgfviB2qTMcUsNh5XNqWjp2FbJcveNxtuzTQ36XdWl+LR0nVtjGRsbHG0Na0BrWgUAA4ABcMPVaRy09Qx/34b2+9Ln+Mu25R8Fb7qPLvEv4pf7xryoWXNaJo+lv1WbWx+1bLpz1LvhjZ8W0W+Iy8wPw8ts36EUrwCGOjHhaT4S0DjXnznO8juu671lVT0tba8q5anbOFuKrEbEcNiZbrjojJ6nHYm9lNWnR1m7d3epnontHES5STdNllZGNJhsMVPHezyupwaBC5wbXveWgd61uxk2Muz3dxrnkqLxm64viXLbFtzd2MuaLUm/B5dBzp6m9QMp1P3xld75ceXNkZNUVuCXNggYAyKJpP4rABXtNT2rrmCwkcNZjajs8b2s86ZrmFzHYqd+ejeehci2L5bdJV9HNg3PU3qTgtnwML4bu4a/IPFfydnEfMncSOXgBA/fEDtUmY4pYbDyubUtHTsK2S5e8bjbdmmhv0u6tL8WjpOrbGMjY2ONoa1oDWtAoABwAC4Yeq0jlp6hj/vw3t96XP8AGXbco+Ct91Hl3iX8Uv8AeLd0XP8Avi2J9/Yf8+iVfMfhLvcl7LLPJfxCx/ch7SOry4WerwgI9etDpPc7+6eRbowsBmyu1XSXJiYKvlsZAPiGgDmW6WvHsa6nEra+HcerGI3JP0Z6OvZ5jn/GeUyxeD95BVnb09MfpLsfUc9KhdZPO5L/ANOPrEwu3dvWewuqr5YYccxsGMz7GOmaIG8GRXDGAv8AAODXNB4cxwqef5vw/Odx3bG3XHn5Udj4c4xtW7MbGLbW7ojPXo2KVNOjl8PPJa168dFryETw74wzWkVAlyFvC/5WyPa4fMtOlleMTp7qXgZ0mOe5c1VX7f60fOWLc3qm6E7Yt3Sz7pt8hIK6LfGB1695HYDCCwf1TgFc2ckxtx0VtrvaO0ssTxRllhVd5Pmj6XZ5SwdC/UqeuG/s5hcdi/szD42zZcWXnOD7uZxmDHOk0nQ0UIo0V/hHsuszyf8Aw7MZSlWTenkLDIuJFmeJuQjDdhFJqvrPTt2Lo09Jknqi/QFvL/FY/wA4iVnkvxtvp8hkuJfwu93TmFULtR5dJkfq8P8A9oH+Zv8Ary57xb/2vtfunZPy7/8AkfY/fJkLnp2Qj165/wBB4+9LL+LKtr4Z+N+yzQOOPwt96Jz0qF1k87E+vQJ+h3Mff11+Y2a5bxT8XHuL2pHfeAPw+f8AcfswMp9XvTyff3Ry+mx0RlyG3pG5a1Y0Vc+OFrmztFKk/knOdTtLQrDIMWrGLVdUvRfk8Zl+LsueLy6W6qyh6a6tf7Nes5uVC7CeayVnpD9Sm3Nh4qbpv1AujZY4zOuMNlHNLooXS8ZIZdIJa0u8TXUpUurTgtGz/J7l6XvrSq6ekvKjrPB/ElnDW/8AGxD3Y1rGWxV1xfJp0p9NdhJzO+o3oht/FyZW43jjrpjG6m29hcx3lw89jWxQFzqn2gDvWl2soxk5bqtyXSqLws6bf4iy21Byd6D7rUn4FVnPvrf1WynWvft7u19u+GxgjEGMsvpG2sonHSXltRqc5xc48qupyourZbgY4OwrddL1vlZ59zzNbmZ4qV2jUUqRXJFcvTt8BruoWXNbJ9egT9DuY+/rr8xs1y3in4uPcXtSO+8Afh8/7j9mBqz9YF+kDbP3W785kWa4U+5n3vIaz+YPxFruvtIsVC3g5QdXui/6HdifcOH/ADGJcMzH4u735e0z1fkv4fY/tw9lGZLHGZMQ6tbAtep/TzN7JuSGOyEB+EmcKiK5jIkheacaCRor7KhX+BxTw1+NxbH4tviMTmuAjjcJOw/pLRzPWn1M5V5rDZPbuXvMDmrd1pf2Er7e7tpBRzJIzpcD8o5ruNq5G5BTi6p6UeVMRYuWbkrdxUlF0aN0emf1Jz9Fry4wWfhkvtsZGQTTRQ0M1pPQNM0QcQHBwAD21HIEcRQ65nOTLFpThomvGuTzG7cMcSvLpO3dTdqTro1xfKvKvBzzTwfqN6HbgtGXdnvPHW7Xivl307bKRvsLLnyyuc3coxkHR25PoVeyp2mzxFlt2O8r8F3nuvwSofWX9RXQ7CW77m83rjZWsBJbZ3AvHmncy28xx+QJbynGTdFbl1qnbQjd4hy23Grvw6nveKNWavtPWbgt4dTtt7D2FjpJLDJ30VrfZm+HllzH8AIIQaipp4n0/g9qzMuHblrDTu3XpSqoryvzeE1q3xlZxGNt4exFuMpUcpaP1V56dBJZaedGCAIAgCA547/9VvXzCb73HhsZunybOwyV9a2kP2fjn6IYbh7GN1Pti40aAKkkrrOEyLAzsQlKGlxTemW1dJ55zHivNbWLuwhdpGM5JejDUpNL6Jlvpv8AUh1n391o27tPdm4vjsVffHfFWvwNjDr8mxnmZ44YGPFHsB4H8CsM4yfCWMJO5bhSSptl9ZLazK8N8SZjisxt2b1zehLeqt2C1Qk9kU9aJwrmp3EIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgPwlAfBNFEgeT3UUyJWU0r1OkSNlFNIqiRSbKCZ6qpFJspJHKoimzwcVMSkUv1kvWW96T+nG9xmCvG2ma3pcR4K2c2QMuGWkrXPvJYm8zSJvlkj6PmA86KhelRU5S7wsKy3uTt+WnqOMct00wmKINZHXgDz93DsViZIp5GnQHChHJvd+6hA+BM+PkeHCrePz071AFbjc9kcTkIMpjLqWxvbR4ltL23kdFNDIOTmPaQQUfORTaegm50K/WXbhwdnDtjrZZuzNm2jItyWIAumACmq4gHB/tcyh9itZWaeqXcbyfraHyk1tjdaNmdSsc3PbMzMOYsyWj/AAWjjG7ue00c0j2hWkm09KLxQ0VTqjPMhkospYshZ+TnhGtryT4eHLlwU9aooKNHUw6+reQvuIaOuYxR/wBZ3tIDuVVTLhaNGwwbM30tqxwkGh7gT5RIc8U+uacKDsVCRdxIv9eNxynJYbEB3nw3mRtzK1rT+UZC7znaq8wdIHFTWLTuToTz2LlZYLaj57vJzAG6vpXXF3L9aSV5qXOJ5ns9y3WMVFUWorJJH7dTMEdKj91Tkxj989pJcPwdqqxBsv0lbwbtH1EbSddyeXZZ2Sbb+QJOkCLKRGFrq/vZNBHtUb0a23zafAWmLtq5ZlHmOhMTJrTd2cg00kyuJs8o0ngfjsFcOs5hTnUxEErTswjSM2taW8vs+l2FDBXFdwdpv6M5W30XF/EmZlrByL3RvLWTsbIynHwuHNVJtN1Wp6TFwT3aPWirEQY4aQS7tNeJ+RUqFSp6vmLWUDeNKECn4FNUloUWkuJMdWknxUFOB9hUhOflyyTRojbVzhxJ5cEYXOWW+sZeUjq8OIPBtCqTTKykjBNz7UbcteZi18fPSRUfIra5bbLy1ep0luwfSG1ZA+9fa/lLji9vDVpHJtT2dqkhh9pVuYvYR89VOwbPBYCS/t4tEjK+Wxg4uJ4aeHM1VN2d2Rc2sRvRNA+l3q1mulu7bzbG/Lt1rhMzGZcHbXL/AMla3zHVDGF3BnnNqNPLUB2lXc4Kia2FvFybalqeom9trc2fzkMeWzkH2ZjS7XbiRrmSzdo0xvFR7XEUUIwlLXoRTklHQtLPHd2/byWERNlY2Bp4RyPq2o7eHartKhLC2q1NP7r3mzXL5kojcBqoz6VRw4UNK17+BQu1E1JlN2Pv7p4hYBGCHSPmc6jnV5+A/MO1RoRqWiK8umzm4uHODoyNBDgZCS7lShANfwKJJV1NhbTbBD5FKebMWjjxLedC4OPIHgO/sQgXW+y0lpmMvbzPq+KcBoeAeBY06R7uxGQjpLZLfwwUeJHMo8GZjTQAE0pw48yoFQkF0z6hX24NsO2ffvM93bsa2wkcfyro3OoWuB56Qaj2Kjdqolo7aU94kZt/FfD4yGBjfoRtaG8hwFKhTQj6JYXJ1lUusYjtyGt4uB1Fzf2lVpQpVqiw7sv5oWOigaZfMI5cqc+JHIBU5sqW0marye3rzJazf3Gp7idUbSeB40CtXGr0l9GaWpGNHZ1tFkLWGOGvleY4nuOkniVK4IqK66VMz6TY6eLqZgsgxnl4/FTOtIXClJp7mJ8cjz7dT6AqrYT94uRFO/cXupLa0S3WaNbCAIAgCAIAgCAIAgCAICIvqt9K+W3Llrnqb00tvir25AfnMJHQSTPaKefADwLiB42cyeIqSQt9yLPI24qzedEvVlycz8jOS8V8KzvzeJwyrJ+vHl/Sjz8q27NOuF97Y3uNu5bDI28lrcwOLJredjo5GOHY5rgCD710WMoyVYuqZxa5bnbk4zTTWx6GeUUUs8rIIGGSSQhscbAXOc4mgAA4kkqZtJVZJGLk6LS2Sn9N/pCzWdydrvTqtYOsMNbubNZ4O5bpuL1w4tM0Z4sirza7xO5U08To+cZ/CEXbsOsnrktS6OfsOq8N8IXLk1fxcaQWlQeuXeWxcz0vo1x46jY52I6hbnxT2eWbPJ38Hl0oG+XcPbQDu4LbcHPew8JcsV2HPM0t7mMux5Jy9pm8fQTfi26w5OzcaC8w1y1o73x3Nu8f2IctZ4phXCxfJJdjN44BuUx848sH4pRJ/Llh3wIAgMU6n9OcF1V2Xf7L3AC2C8aHQXLADJb3DOMcrK9rT2doqORV9gsXPDXlchrXjXIYvMsvtY7DysXNT8T2NdBzY6q9D+oHSHKS2u5se99gHltpm4GufZztJ8JDwPC4/iOo75OK7DgczsYqNYPTtjtXy5Tzbm2Q4vL5tXI1jsmvVfm6GYAssa8Zb086V776pZVmK2Zipbw6g24vCCy1twaVdLMRpbQGtPpHsBKsMXjrGGjvXJU5tr6EZfLspxWOnu2YN8r+iul/J8iN5+oroDhei3RHbcdhS9ycuUAzmX0UMsstrIWMb2tjZoIaPeTxK1fKM1njMbNvRHd9Fda8ZvvEeQ2suyu2o6Zb/py5XuvwJbF5WRfW7nKzq50Tvxk+j2ybwGpfhsc15H48dsxjv7JpXC8xhu4q4v0n2nq/Jrm/gLMuWEfZRzm9Q36cN7felz/GXXco+Ct91HnXiX8Uvd4tfR2GG56ubIt7hjZIpc5iWSRvAc1zXXsQIIPAghV8wbWFutfUl7LLLJknmFhP+pD2kbS9Q3pW3R04zF3uHZtjNldqTudNG63a6WbHgmpima2rtDfqycqfSoeeDynPLeIgoXGo3Fy6pc65+bwG18RcKX8JcdyxFytPTo0uHM1ycj8PPH5bYc8LxtXZ26d8ZWPCbSxc+VvZCKQ20ZdpBNNT3fRY3vc4gDvVtfxFqzHeuSSXOXuEwV/FT3LMHJ83l2LrOhfpm9O9t0Vwk2UzTo7rdOVY1t/PH4o7aEHULeJx5ivF7vrEDsAXJ85zZ4ydI6ILVz87PQ3DXD0cttOU9N2XrPkX1V5eXwG7lrZuhyx9Q36cN7felz/GXbso+Ct91Hl3iX8Uvd4tfR2GG56ubIt7hjZIpc5iWSRvAc1zXXsQIIPAghV8wbWFutfUl7LLLJknmFhP+pD2kbS9Q3pW3R04zF3uHZtjNldqTudNG63a6WbHgmpima2rtDfqycqfSoeeDynPLeIgoXGo3Fy6pc65+bwG18RcKX8JcdyxFytPTo0uHM1ycj8PPH5bYc8LxtXZ26d8ZWPCbSxc+VvZCKQ20ZdpBNNT3fRY3vc4gDvVtfxFqzHeuSSXOXuEwV/FT3LMHJ83l2LrOhfpm9O9t0Vwk2UzTo7rdOVY1t/PH4o7aEHULeJx5ivF7vrEDsAXJ85zZ4ydI6ILVz87PQ3DXD0cttOU9N2XrPkX1V5eXwG7lrZuhyx9Q36cN7felz/GXbso+Ct91Hl3iX8Uvd4t3Rf9MWxPv7D/AJ9Eq2Y/CXe5L2WWeS/iFj+5D2kdX1ws9XBAfhAIoeIPMICHfqB9Ft1f391vHo9HHquHOmvdtOc2IB54udaOdRoBPHy3EAfVPJq6BlXEajFW8Rs1S/i85yDiDgt3JO9g6Velw1fq+Z9T2ERs/tncW1b92L3NjLnFXba1t7yF8L+BpUB4FR7RwW/Wr9u7HehJNcxyHE4S9h5bt2Di+dULYq5alRYY+/yl0yxxltLeXMnCO3gjdLI4+xrASVJOcYqsnRc5VtWp3JbsE5PkSqyYnop6P9TdlbxyO8N14WXEYm9xklpCLzTFO+Z9xBK38gT5jQGsdUuA5rn3EeYYa9aVu3LekpV0atT26jsfBWT43DX5Xr0HCEoU0661T1a1qeuhvL1RfoC3l/isf5xEtZyX4630+Q3niX8Lvd05grtR5eJkfq7/AP8AaB/mX/ry55xb/wBr7X7p2P8ALv8A+R9j98mSuenZCPPrn/QePvSy/iyra+Gfjfss0Djf8Lfeic9F1o87k+vQH+h3Mff11+Y2a5ZxV8XHuL2pHfOAPw+f9x+zAksQHAtcKg8CDyIWmnSyB/qR9JGe2zlrvefTGwfkcDdOdNc4m1aX3Fg5xq4MjbxfFXlpqW8iKCq6fk+fQuRVu+6SW16pfP2nC+JOEbtq47+FjvQelxWuPQtsejV0EYHsfG90cjS1zSQ5pFCCOBBBW6p1OWtNOjK3C4PM7jyMWIwFjNkb2c6YbS1jdLI4+xrASqdy7C3Hem0lzlexh7t+ahbi5SexKpK+x9NVz0v9OG+tybsYx26Mpj2Vt2lrxYWsVxFOYtQqC9xYC8g04ADkSdEnnKxOYWoW/UUv1nRqvmOt2eGngcov3Lv3sofqxVHTp0afmq4hLoBxwnr6AZ2O6UZ22B8bM3M9w9j7O2A/ilct4qX/AJUX+iu2R3rgB/8AgTX/APR+zE1j+sD/AEg7Z+63fnMizPCn3E+95DXPzB+Itd19pFhbycoOr/Rf9DuxPuHD/mMS4XmPxd3vy9pnq7Jfw+x/bh7KMyWOMyEBoX1GelzEdYmnc23pY8VuuFgZ57wRb3rGCjWT6QSHAcGyAE04EEUptGUZ3PCehPTb8a6PMaLxFwvbzFe8g926lr2S5peftIKb56VdQum12+03ng7nHNa7S27cwvtZO7ROzVG6vsdVdOwuPsYhVtyT5tvg1nCcflGMwcqXrbS5dcf1loMTV+Yg/Wtc9wYwFznGgA4kkqBFJt0Ru70/dEereT6ibX3ZabdurXF4vJWV7d5C9Z8JF5EE7JJNHnaXSVaCBoB4rWs2zPCxw87bmnJxaSWnTTm1dZvPD2RZhLF2rytuMYyTbl6OhOrpXS9HIdIlyA9GhAEAQBAcluqn6T93/fGT/O5F3fA/DW+7HsR5Nzf469/cn7TM89H3/iL2l/nL/uy6WM4g+AudXtIzvB/4vZ+17EjpauNnpUIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgPklRB5uKiiVlPI9TIkZRzPVVIptlDNIqiRSbKOV6qIptlM9ynJGeZUxKcd/wBa/wBQItzeo2y2nZ3ont9pYi3tp7dhJbDfXkj7mUEHhqMToq07Kdyx151kZmxGlteH5eAhWJXEgNAJoRVW5XPRlzMylKHuHZTuUSUOnjd9Jpafaaj3qJA9HRBp7x2Ecj+6gPIO0HUzmK9nCigRL/s7fu7dg5lu4NmZW4w1+3gbi0eWhw7ntNWuHsIUJJPWTRk4uqZL7o3+sdzuIMeN6u405GM0aMzjmhj2t/GlgB4nvLT8itXh+QvI4mLVJKnOvMSawnqA6cbrdBl9u7gtbtt4KwgStjdGRzZKw0dq9rlaShKOsv47slo0njvfP2N5aTXlpcCR8o/KBlQwHsNe4fMqEivBUIwdQ8tbXGfsrucgOto5RHU83OIaXD5BRZnK7Tbc+TQVPpV5CwP3TbAUY7gOz2rZFEm3kUsu5mOBo7nUfIVUUCDkiikzDJeTqA9qqqI3j4gzVxjbmDNWLiLjHyxXlu4cxJbPErPwtVZIqKh15Zl7XN5LZu9oafB5uaBxc3xVh3TjQXcexrZ4vnWqYmC0V54vsMDgE4xxNnakri+xKvZUyjGl7cZYvkFJYWm2dx5GF5j49/JYjD19xCutLd/VdPIRvJK9Ompuvh0+UuAuBRzSA59ONDQ/Mq1SlQpXyRBxLAa/WaK1+ZSMnVT3gaZ/E1ruH1Sf3VMtJK9B7PYXR+KMkt7B9KnuUSCKd1sHtLyAGjnrpy/ZUKEa0LcMWzI3DSWareI+FpHBx/cUu7Um3qFxvbMRQghjaHtHClFO0SJmg+omMxe5849mTiZcQWRLYon8QZK8XgfgVLdTZkrTcYmCx7T6V2GVOWx21bC+zVh9CeWISyR14h0Yl1MB7nAVCn0FR7z1sbh3lcyNmdcyDzC0PfI5+qVjR2vbWh4dyFSNs1duXdEoDxaXbXvJaWxu0ODmjkAa+Ko9iFdI1HuLMXOTyD7eINBDi4voGOBIpXR4tTuB4DmpkStlNFaxv0SFhMekOZJpNH+E14tqGn2diiSFeIjK1pbQvawEagKMrwBoRWhA96gTGTbSl86QGTUyRwaDMJSZgD3EAENA7OQUCBcLuB7d05MQa3MMrKecC97neW3tH1T2KJCLKLPvkM8McWlpcwzSMYATWunUHAdh4eztQMznpjfX+2Mzj8rVsPwsrHyOdUkkuAeCTxILSQpWSzVVQnvcXkLNI1+Wx7QI3E+EahVoNO8FRqYWhrfqR1/6VdG7Vtz1G3RZYzW8iGOWZrrpzgKnRCzU88D+LRQVW9GknoqchGzen60/oJh57mz2zj8puJsTXuhuIoGWsEktaBgdcEO0k8S7Tw7lWVqTKW/Faampf/8Aq3eS2M2vp3bi9LnG2Px7vK0keAPOjVUdtFH/AB+cm9/HnG0f1mct/kj/AD42TaRWr5C58uGupGT28RoA1rbgFkhbxJJIrVHhlsIxv1Jg9Kus+zd84/H7q2JkYspjxPDPJCwBl5azskD9E9v9JlaUrTSewq19KD0ou1GM9pMtj2yMbIwhzXAFrhyIPEFZQwJ9IAgCAIAgCAIAgCAIAgCAtOa2ntXcoDdx4ayyoHAC9tYbgAf+ta5V7d+5b9STXQ2i2vYazdVLkFLpSfaeWF2RsvbTxJt3AY/FOHAOsrOC3PzxMao3MTduevJvpbZLZwdiz93CMe6kuwvaty7CAIAgCAIAgPiWKKeN0M7GyRvFHseA5rgewg8Cop0INJ6GY1J0s6Yy3Xx0u0MO+5rX4h2MtDJXv1GOqvFjcQlT3kqdLMe8twjlvO1CvLuxr2GRWtpa2MDLWyhZbwxijIYmBjGj2NaAArRybdWX8YqKolRHspSYIAgOWHqHP+/De33pc/xl27KPgrfdR5d4k/E73eLd0XP++LYn39h/z6JV8x+Eu9yXsss8l/ELH9yHtI6wLhR6uMeyfTvp/mrg3mZ2xi7+cmpnubC2mfXv1PYSrqGLvwVIzklzNljdwGGuOs7cZPnin5C7YzEYnC2ws8PZQWEA5QW0TIWD+pYAFQnOU3WTbfOXVu3CCpFJLm0FWpCoEByw9Q5/34b2+9Ln+Mu3ZR8Fb7qPLvEn4ne7xbui5/3xbE+/sP8An0Sr5j8Jd7kvZZZ5L+IWP7kPaR1gXCj1cY9k+nfT/NXBvMztjF385NTPc2FtM+vfqewlXUMXfgqRnJLmbLG7gMNcdZ24yfPFPyF2xmIxOFthZ4eygsIBygtomQsH9SwAKhOcpusm2+curduEFSKSXNoKtSFQIAgCAIAgCAICmvsdj8nAbbJWsV3CecU8bZGH+peCFNGcouqdCScIyVJKqMdd0n6WOm+Ids3DGX+2nF2hd8/l1V5/nYmlPeS/WfnMe8rwbdfcwr3Y+Yv2NwuHw0fk4exgsY/xLaFkLfmYAFazuSlpk2+kvoWoQVIpLoVCtVMqhAEAQBAEAQBAEAQFizOxNkbim+I3Bt7HZOU85Lyyt7h3zyMcVc28Tet6ITa6G0Wd7B4e795bjLpSfaVmH27t/b0RgwGMtcZG7nHZ28cDT8kbWhU7l2c3WTb6XUrWrFu2qQiormVC4qkVggCAIAgCAIAgCA+ZI45o3RStD2OFHMcAQQewgqKdCDVTGr3pf00yMpnyG0sRdSE1Mk2NtZHV97oyVdxxuIiqK5JdbMfcy7CTdZWoPpjF+QuGJ2htPAkOweFsscRyNpaQwEf9G1qpTv3J+tJvpbZcWsNZt+pBR6EkXdUC5CAIAgCAID58uM8S0fMFGpCgEbGmoaAe8BQFD6QiEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEB+FAfDiokDxkcpkSspJnqoim2UM0nNVEik2UMr1VSKTZSyOU6JGeTipiQ8ppo4InzTPEccYLpJHEBrWgVJJPAABRCVT+fv1Ab0i6k9Z96dRLhjCc5k7qeBkbzIxtux/kwBrnVrWJjSTy7qBYp6dJsDSjo5NHg0GtnzF9KU4cqCn7AUCQpyQ8nl7D2KAPghnYOPeP3FAifQke0UjdQdw5fMogB5NC8kDvHH8KED9PHk4ceztQM+2SUIoaEd/CqArbfJy20wntnGCVtKyROLXGntHFR1hNrSjYeB9QfUvC2QxrMi66tKgyRTCr3NH1dXaKcFbysQZdRxU1r0lZuHeWQ3NlHZZ8Ys2yMjZHZscXNia1vKp5kkkkrZcLYVq0o7dfhL73jfMULMlc8PGT3q8RHfZUNydx2uPepqE6mVMORkIGonnxVRIqqRcrW8cXBp5GleKqUK0WdP/TPud+8vSpti8Y8vvNuw3eJkcXfQl2/esvoXe8wOIHsWt5hD1uqRj7XoZpCuq4nF/aVCRbZ4pTknWzvALj4pmmn8ldsbK2nzrX4fTXJLe/WSZbSTThX6u71xbTPFl21xo5zh3V/dUtSZxPeNkry2SScNb2dx9hKm08pLo5C5Wts+mt1SKeEg8PcpkiRs93NfU6mAFvJ2qqi6hULbKXXr9LKBgNHPpSqhrJtRcIoGQxDQ2pHPsCmSKbZYd1ZODG4u4nkAj8qNzy08qAHjwUsnRFW3GroRVym77PL2MWYtHzNmnLgxrWue1jw4tPH6vEcjzVvGaaM7G1TQYrlt6zyBwvqwmLwxi2Y1r2h3EEgO1H3DkqpFQSMByWeubjzYrSNtrFVz4ZS8PlmeDxIaQNIPEGvzcFEnMZnhML3Tvg0wSNOuBpifI5xrWr2gFgPaO1RIUKK7tmOtQwtc3y2NItoaB1GnxVPFx5VND7kJWeEVJHOkhALXGpdXQ2NrqGopQVrx5qJKeUlxDDLKyd+mMUdJK4aWu40JZqND7q6iogyLa17FDcltXukDtImibreB9IU1eGtOHFSkdZmcUUN3cC5awv8APoA2SSrqmobqP1iadiiyRazHMe+XM7kyuVP5S3tJhjrN5IoWWzdLnjT3vJBCiyVaWZtgIYpphG9moucKw1qeJ5NPY1Sk0jWHqh6seseW1u7/AGVmYodm2TnW2nbbHNyjIGDSH3oe10vDkXR+EexTwUNusxV+FxaY6vGQEvcjfZW7fkclcy31zMS6a6uJHTSvceJJe8lxPyq8MZr0niJCDU9n7aCh+6zyHAKJA97W4fC6oJp29xUUDYXTnqnujYOYts5tXJSYnIwUDL6GhJGoODZGu4PYCPongkoqSoyvbvOOo7O+jr179P8A1DR2PTzPw/za35DbNDMdI7VZ5TyGflJLGU0qQGlxhdR7Ry1taXCVKioU5wrVolooluEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQHLD1Dn/AH472+9Ln+Mu3ZR8Fb7qPL3En4ne7xbeix/3x7E+/sP+fRKvmPwl3uS9llnkv4hY/uQ9pHWFcKPVoQBAEAQHLD1Dn/fjvb70uf4y7dlHwVvuo8vcSfid7vFt6LH/AHx7E+/sP+fRKvmPwl3uS9llnkv4hY/uQ9pHWFcKPVoQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAfJ5qIPNxUUSlPK5TokZQzP5qoimyhmeqqKLZRSuVRFNlO4qYkPgmimJSD36z31E5Dp5sKx6M7Xmfa5XfEUj8xfM1NMOHY7y5ImOFPFO7wHuYHg/SCtr0thkMLb+k+o5MXzw2QRjg1nhb/yKzqX5QcWVqeClFD51FvMf+VQB+h+rs96VFD8IDgNI4nghA+dBaOJ0qJE/aOB51UAfoDjSpr2qIKiCFz/ABUPDlq5H9pRJSusLd81/FbStNGnXIKcg3jQ/Kq9mG9NIngqyMqa+pqe1bC2ZFH2HV41pRRRE9o3cVOmTorYTxqqiKyK+3IrxVVFdHQP9WvuCPI7O35sG6l0ttb/AB2WYylf8GyET8ZcAD2ktJWIx0Ktc6a8pjMzbt+7ur6Ml4mS62jM+825avmA13eJjZOO+bGyOs3VH9QFp8K+9kuWC8MW12ULzMYqF2SWy4/BNKflLpZAvY3XQHgOAHzIixesu9pbvcNJja9tfcVMiV0Kprhbn8k4tArWtVMiDRSTzy3upkbtDe0gVJRupBKh62sEjI6SjhSraBEiDP2QxCM1qCBxKjQaTV/VC+fNjp7Oyk1PlaWinHiQqF16NBe4dadJFLdmLk23nY8aZGst78eWfM1Brbhv0T4eerlQ+xWcXRmZhKpjs9m1zzKWtBDgxwkj1MY8jgakcX/iuPHvV3EnZaL+zkOu5t4XeeeD5p3OcSa1o5/0RSleCqFMt8rTMx91aeTKZHDzX+WXF9HAEA8CA3tr2dqiQPOaTRKbET+e4ktNowgta5vHUx303A9/Z3IiD0FvfHC2UtNy7QBV7m/kgCfxgRRzeNEIPWY5cwv125Y+OoefLkYS6pHAnQ6oPCnOoB5qapJQvm1srcl8RL2CAn8pqkDXtDjpp4eLnAjiOSgTp6DO5tyjCYK7y1xKw/Dxl0bnHSDO3wxsjH7805d6JEjPTZGDOH2daWjIyxz/ADLiaOh4y3DnSPLS6p5u5dqjJlOKpoRdcBcBl1BBbM1FzxqkBJcAPxR7/mUpUZbMZmrqzlnu7OZ7XOuZ9UnGoJkILTXj+6FFkiRHn1RdBsLJg73rHsSA2s8cvm7pw8dPJLJSG/GW7GirPGfyjOXHUKcVVtz2MxuKw6S311kUAQeZ9yuUYts+2gsoew8lEgfYfStDQqJA9opiDRv7CVImYbS3Xe4S7tL2xu5bO9sJo7rHX0MjoprWeFwdHLG5vFrmkVqCo60VYTozvb6NfUZD6lejVnu28YYNwYqQYrc8BY2Nrr6KJkhniY1zqRzNeHt7jVvYpESXYJOq1M3qolAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIDmx136UdUsv1j3hlMTs7M3tnc5G4ktru3xd3LDKxzuDmPZGWuB7wV2DK8dhoYS3GVyKaWpyXnPOfEGVY25mN6cLM5RctDUZNProUHSPpH1XxvVfZeRyOy83a2lrm8VPdXU+KvI4ooo7yJz3ve6IBrWgEkk0AVbH4/DSwtxK5Ftxl9Jcj5y0ynKcdDHWZSs3Elcg23CVEt5aXoOmy4yelwgCAIAgObHXfpR1Sy/WPeGUxOzsze2dzkbiS2u7fF3csMrHO4OY9kZa4HvBXYMrx2GhhLcZXIppanJec858QZVjbmY3pwszlFy0NRk0+uhQdI+kfVfG9V9l5HI7LzdraWubxU91dT4q8jiiijvInPe97ogGtaASSTQBVsfj8NLC3ErkW3GX0lyPnLTKcpx0MdZlKzcSVyDbcJUS3lpeg6bLjJ6XCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA/EB8lRIHi8qZErKWZynRIygneqqKLKCV3NVUUmUj3VKnKbPInipiU+CalRIECPWx0j2F1f6u2e6c5lJ5bfCYv7HltY3hkMNy2eWfzA/hy10d7fcsNibvp+ibbgMKvc+mtL7NBDrIek3I57Itm21kWW2L1mOW/ujrGlpoRG0AOkPtFAqKu8pXnhFX0Svd6VemWMgEOW3NeSXjjpYYvIYxx5ANBHEnuqnvGP8OHKzyv8A0WNu2QXODz8tpayCjpsnbgcXHhpbHRxCj70klg4vUzLMD6POleDifabou7vcWSFCXRyfCW9HAV0NiJcaH8Zyg7jJ44SK16T1yHpV6K3cYt7C2v7W5fUM+EvTK4H2tka4JvsmeEhTkMG3H6JtxsDJtm5+2uOx1rl2i1lHdR0XmNPzBTq4W0sI9jPix9DG/ZQPtHc+Ks5nVLoYo7mfSOzxaGjinvCCwkuUt136MOrMM5tLGTD3VtUuZknX/kNd2aTE9usEe5R96iV4SfMUcvpC6z28D3xtxE8kX0I2ZJuqSnY0Oa1vHlxIUfeIh/iXOYwrJ9MuonTxs1xvvA3OMilc1sF49vmW5qaUE0Zezs7Sshg36TELUovSiiY5rqEGo5gjtWZqVke8fiPDkpkToqmR96mKlCqhaRRVEyqkV8A4jgqxcRJVfq9dxOxnXi524X6WblwWTtGtHDXcWgbewAe3VGaKzxi/l15GvMWuZW9/DS5tJ0Q23IW3dzaAUEWWy0DWgU0w38Md/ED8shWjzW7iI9Ml4k12E2KfvLEbn1rduXWqwfkMqxVo2GFs0dDqa3UKVpXiexTJUMa3UrJriBlaUqO7wqOgaSgle+ekj5Bo5++nYpSYqoZGFo00I7AOxTVJKHsWysbq1u7wG8TTuoVHSNBaMrdEivMU4u+iQPaApWydIwSfGnK3j5yGuaXjR3FwPaqTjUud6ioa161bDbmcU+4t2mGVhD2OZzY9hqD8hCtrsdpdYe5R0NL3UclzaQ5OTW0ygl0T/wCTMrDpkj5cKn21oe5VIOqMjUxi7tzGTSUeRGP5IVAbqNGh30nUHsKroMtV5JBKXR3jvJe8uEVo3SZZqDi4Pb9QgcvnFVMS0KJ8EbLoMlBYJYy5kzY2xgt1AhpcaOcajjx49iEDzvW1Ba64j8bgWkscGRuI+k5wq41HP8CiQZiO4IBbXbJHzu82lHtY5o1CtdVSAGgHs5U9qiU9R7bUi+KyAuohHVtGsa8uleHE6dQaWikg7jUCtVAiio6iSz5TPYTDMke+yjdHdyVNfMkDvLYewFooSKKZainN10G64oS7ExxQuFIY2mIUIaC0Co1E9p7FKyKLdiMlO3KNZEWtjBA1khzh7HUPzKUqNFJaRWX2bP5PidJNM9soOoHXI7mR2BTlJays26+GR89lfsZd2V2x1rd2krQ4SQytLHscDzBBUpM0c4uqOxch036gZzZmShMT8dcvFtzLX2z/ABwPYTza6NwKvYuqNbu292bRjbXlvIeH3qcpHs2ON/EeAHka8Cf2VEH1cWs9pTzW6CaOHaCD2gjgQhFn3C9rRVv1CKkftqJA68/qYr6W96e9SvMm1tjymODI+xo+EeNXy0p/UqV6ye46wXS/IdGELcIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA+T3KIPhxQgeEjlOiRlHM5VEU2W+d6qoosoZXKoikymeVOSM+CeCmJTCOse+GdPen2U3GHaZ2NENrxAPmymlRXta2rvkVtiLm5BvaZDA2Pe3knqWlkB3Zq73ETkmT+bhpHltvbOYDdXsjj9FgdVwaTWrj9Ls4LAo3iRfzjI7gMtL6N0lzIQIrO2eYYLNjGiolk+rT8Uc/aolIo7qHamFd8faYqyOQtjwuHWo1Np2sc4cOHInj8qjUKJ+i3yOYpkcu19vb8SIGmkkrHcdRLvoNHznuQaitsfgr63LcY0G1h8MheNFvqrx8Z8Tz3hCDPe5u8Rbhlu54IY3Q2KACFhNOQP0ilSZRZZ37wtrVsgx8McXhLYnOadbyOZBdxNPZ2qFSbc5SjxV5uPdJMeNZqi1UnvHuLIoTTjqJHE+xtVElqkZJaYjDYdzRczSZO5dVpJBEQIGqgYOfsqU0CraK21uHzQiW1ijbCaFz42+Fw7KV4j9pKkd1H1fZKNlt8Lc6JGyAtuoJmtdG9vKjmuBa6vYplJoJI0rv707dNt2ia+23F/NjIuJMc9k2tjK7sbLbngOPN0dPlWQs4ycdD0ooysp6tBGvc+y8/sbPTbc3Jb+RdQ8WStq6GeM8RJC+lHNPzjtWdt3FNVRbOLToU8Ntq5/IrhFSKK+OxoqiZWoezbQtPH9hTqRUSNp+mvcR2Z1/6eblc/y2W2as4pj2eVdO+GeD7xIpLy3rclzE8471trlTOrPlXGJzuUgc7QWy4eczUDqeU6fHvOk866GhaPi/vYv9KPjTRi8O97AQrsVyPgkpIyZjTC82cri7yXFuqtK0Pb2KEl6TLaL0Jn1Iyj2lw4H6XiB5clLQie8JYSCGh55af+RR0EukqWvdGwAMAJ5BrTSvvSooU8115YLpPAAKVaa8exKihjOanM0ojYTx4eDmQTxAI7VI2Voqh7YnGtijNQXEHi7T9X5FFIlcqlHuLAw3kTg6g8Pz+zhzUsoojGbIu7ywP2FuebDslFvbZir7R7qhjL5nHTTukaCPeFZRe7Khnbct6KZrjLebHcutmBst20DzZGMM8TWHm0FoaQKDn2d5V4iYxa/F/bzSQ45ks5lLmflxExsMYoTUGrtWkVAb2iimIMtl5lLJ8nwzJfJntiHzyTyOIbpIIcNJJBpQ8K+1RoQqUttlri6M7bWJ8tCXumLDPFL5h0+Fw5EN48OXao0IVLXmTOY3RXEThNAeE5DQXRjiAankB7uXahKz82Vdar98B1Rl9DPdxt0MnI8TWPcR+UoCKtH/kUWQTL7e2wyHUq2N0ToMbCxhIdpoOBo2gB93JTIkes2te3kuPxIa1gdI4UoX+U54j4avGQPfXmOxSsjFGJHJ0udUMLmBpqyBkekB7uZqKfhNFKVKU0Fujkkt2PjtgXRs1GFkQ5Ek1BBoKDtKMlSP3bGTupchQPa5zaCtaFodwJr3e1COspOvPSTA9YYbfEunZj87aWwkwuWewkBwcWyQT/AFnRP4UPHQ7kKVCqQlullfsKa5yDe+unG9emWW+yd44yWwlcT8PcEa7W5a3gXQTNqx49x4dquoyT1GFuW5R0SRYYxE5pBPiPf3+xTlJlbbZOkQsb8Ce1FRoP0m6hxc09hUakUU93aGyDJYZPOt5TSGccqjm1w7CpdRFo6QfqVOo8tp1E6gdLbp7jHmMba5u0ZzYJsfN8PKa97mXLf61CL9V83y8x1xQoBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQHySog8nFRRKymlcp0U2UM7lVRTZQTOVVFFlFI5VEU2eLipiQ+CexRIEf/V5lYbHbeFgvWh9o+W6nmY5uoF0MbQ3+OeCxmNfqo2XJoV330eUjHt24uTYxZWci3uLmrrNkgBFnatFBPpA8Lnt+iK/RWLNkkUWb3PBiLOa2s2yOhkbrM4cAZHuPAv4F1STw7uSiS0R7YvH2thGzNbqlbPfv/Kw2GoOFpUUGok+J5PHl4feokrqfeFyf897ye9kEseJsn6J5xVrZ5B/zPEagfxncgOXNBRbBu3dMEdpHDb6IYGB0cLG1ZHHp5GoBDRTvHEqUitBrLJb4ia7Q8smcQDrdKeRBpoYRXxHhQ9qmSDkZpsjprlL50WX3nWJlyRJFhY2mOScUqx1yQaxgdjG8T20CjoJKs2FkL1ltZ/D2MTYYoBojibphDKGhboP/AORUpFIskkut8Jhimklq4xXMfhaxxHBsjXcW1IpxFD2KBU1F/OLydtAzIMMVvJMY23FpR2sk8Kgt8JNfqjmhImLPpd1D3nD8XhNtZMwQOJbe3MTba1ryd5ZmLef1XO5dylTISuwT0ss28dh7r6fW0GQ3firvEWsj9Lshd0urWSn1RPbksa531S6ndzVRMjG5GWpmD7vwOO6tYC425dQAXrGvm2zdOIY6C5DdTWl55Rycn15q+w97clzEk41RFXyXWeRnxV6Ww3dpI6C6ty5upksZ0ubwPYQtohpVSlGhd2RsYAO3gpi4R7sa08O+iVKqRVQvlx89vk7Wpms5obmAN4kyQyNkaABxJ1NVaLroKkaVOyN9dMvL6PNXjfLbk8abp5cdGjTcW11pdXkWmZwPctEx7UYqS2U8UkYTAxbs3Iclx+CUH5i7yX0F1cuntZPMjkppe0gtLqUdQ+wqFxreZbW4vd0iUTzytt4quGrxnlT3lSEal4jtmxwhhb/VN4Dh71PQkqfNw8Nboaant4kGhHBQIot08r3RubwNDw9igTaC1QW/nXOsOLnNIAB5cPaFBayZvQX23tvKj4UIdSp9vcSp9RSrU/Lq3bMyrmkcqcK0I9ylZMjTvWjYTdw4WcQyMhuYhrglZ9NkjfE0iopWoqrS7brpL/D3d102GgG3VzncYJZYyMpZvFtmIDEAzzgKlzdJ4tkHiHt4KNuVUZShiWQghY0ia0YItQDhK9pafxdMb6OAHaPlVwDGMxh7OceTktEtqx2t0bm0rG91GuDQK8+ZrwFOCjUl3TxNk2C1Fq0Pka0uDYzG57xE+gNBX6LnUFXftIQMN3bA60HkvgMArV7HP4yvYQ5rCG6qaedXDkokGV2yrxkpjhmkeHhzmxWwAo15PEhryKUrxoUCZkELwN5wSztDtf5Jmg6qAcy0jhx4qJJrMzzEOmCYROEvnjXHE9zo2ucTpD2Ok5OHKigyaJru4vDFfNtbxkkMmkB0TvBLFGDyq1x+cVQmZe89korTb93mopImsjY4ztBIc4HwNJ1AAGp5c/YoJCWjSUW0rOS2fAJZPLI0m4joC7VSvPgO3kFFksUZDuzIxu3BiG2fhHwjg2Qu8zWPO5hw7K8KKBDafWddYZhzttbosIMlhchFU2Vy0Sxivhfoc4eBzTxBaaqO8SSgmqEOfUB0BuOlty3cm2XPyGz79+m3uH+KWxmdxFvOfk8D+0c+PO6hOpg7+HdvStXYaapQ1b8oKqFrQrrK61xPsZyfInoHgfVcD4XU9hUwJS/qyM7dbS9a+ybJ+pgyYyeMutAc7U2Wwme0EAjhrY08eA5qVk6Wtcq+c72KJbBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEB+ID5JUSB4vNApkSso5nKoimygncqqKTKGZyqIpMpHlVCmzzKmJT4QgaJ9YGxGbx6cWOReXBuByEF3ctadIdbSVhkBPvc0rH42FYJ8hsWSXlG64v6S8a0+ciduDNR2mJuPhmsYJamRzS3i9g+iCaNAaPohYg2losexrGG5nfvLOSRw2ds6mKikcJGTSuIHmPDiPEw8ABwBUSQ9tx3N/lMjHiHPbJc5W5EONjOlptpXNIc7VycNNXk8iUINGQZ27ZtXGW2Hs5XTWtpHHHBdySNbJPJq8Ujywn6Z+kaeHsQI03vvP3rmyNjioJzpOuTloOriQ2tKng2lVNFEs2bA6XbCkwcUG8N2QmbIFjJMbY3ABfb6gfyz6jiSDVjSOHM8aI2SpM2IHCXHvvJpQ51S5jJXujMhDauAc0Ek049qgRPC3lfkC+3iYI5LeHzoY3aHueGivltB4lrhyc3kFAn1F3xNvJBhxcWEHn28bHi7to2M8xkzneEytbxrXgKdtFK3REGbc2ltqw2Dg2733hGcnl7l/w2FxD3UjbMBqEQdSoDG+KWQ8W8m8VaXrytx35dSFq1PEXPdw0LW3zfLUWvdWdvtzStudzXDshJHUw29XR2du08C2GBpDQByq7U49pWuXcRO4/SfVsNrw+Dt2VSC69rLRa5S7xdpc4+yuHss71hhurHg+2nicKFskMgcwineFG1enD1XQjdw9u568UywYHp5tWGauIxMUApwDS8tbTsALiFdrGXqesUXhbK+ii+S9NtpXrJG5HA4+48/jN5llA58hI5udo1EnvqoxxV5Oqm/Cyd24UpReAx7Lelnonm4/MucE3GyEcHYuaW0dX2gFzSR7llLWa4qH069OktZ4e0/okauufQK86RPiz+Gu35Ta11K2AXUzR8TYzyfQjn0ANcx/Jkgpx4OFVteX5msR6MlSfify5Cxu4dw0rUXr0p9OrLeHUdu6NztaNsbIjGay8z6eW+aKrraI14Hi0yOHcz2rIYi61Hcj60tC6zGY27Gzacm6aHp5Etb6kSp6Rb93J1RyedzFy50GOyN9dx4+CUk6LWQM80kOqAGxtYwgc3uPcsXnELdm7GzDS4xpLvPSzW8huXLuCniJqiu3N+C5LcfRh4Zbz6Df9m5traNYx30QGQRtoGNAFAKBYRajIN6TIcdAGNbK6pcRx1VoP+VVUig2XJ7n1rHK1wPNtR+AFT6SXQWq7pKR4AHN4kAGp+ZU3pKq0FLO2YucQS4e6hNAhDQfWJt3Qvd5g0udQ0d9H5ERCTqXiXSTqa7S8DgQKih9inbJEe0Q1NIeeNOHYPmKiiDLLnMbHd28jJIh4mkUNDUKRoni6bSHnVna79lbwg3Njhpsbp3wuWtPEY5YSdTTQEEOY4amlY+m7I2CzLeiYvnrB0cBuYJWkSUdaMeSGmN3EaS4Fzia1A5j3K5iys0Y1LPRhbPdse1xa8MgMZlpWji4RcdIIrXnzVREp4TW2tsN9byONu40eyeR2uVzSWl35MBwZU+EO4IDWe7Z7WGeVr3xunfqDmMc4+VTgXPNTraTy5cCpkU2UXT9zG3z5I43u8shrmRuOpx5Hwu8VAK8R4fwKLRKqIzCaQSbpidbvcyob4QDyb2aacK8+NEIbTLcveTNxkkcFv43Ve6N2p+oDi4Ag8a1NK0Ne1QKiNZWEVzkcu9tm8SyGSpbP5bSGVqWcuFB7auPJCXWXnc7bm9y+D2rbytkj8/4y/tXNLXGG2HhLgToJL+/ieCiQnpojIoGOmvIYbNrI3Enz5pRpY6ICp06/Z29nJSk5Tb7vWQ7oxENmyPTFYuLPLJLHh0pOrXwqTTiKUHIKJJtPjIZGKTH2104kzWk3Hyz4WxTDS8uNKUadJREWVFtd2GUtZ9vZi1Ze42/hdFf2041xyMlBb4ARTUOYPY5FoZLKKaISdY+keY6S7qusVIHXeIc/XisrSrZIHjUxshHBsgHBw7SOHBXkZVNevWnbfNsMFbVrq6a1/YU5btm+fRtmLrGeqfpJmYGiSUbjxlhNG6TygWXEnkai4kDgx5/hckZVh5H2M/oiQtQgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA/Cog+HIQPCUqdEjKKcqoimy3zu5qqiiyhlKqopMpnFTIkZ5u5KYlPxAa19R7ns6Jbrew0pbRlxrpo3z49XH3K0xX3T+W0y2VfFR6+xnMLIXWQ3NuLG7WmudMV3cMhjawAMYz6Uj6GungOZWERvM1sNk53ceNxGO+ysIGXf2azy7a2ZpkYQKhxkoD4qVdUOHBQJGqFv6fYguZdbxvIy343zYMJDIZAfJaQJpS5gOkkjQB3AqZ8hIkfO49yEWDrh8jjG/zdE7Yi/XDTwua5oAjI+qCESJWyz9MdqWeazNzubKNFxi8W9zrN0gc5txd1DwSPrkA1ce9TN0JIqpsG5yj8nePdG/z5rmSsT2OJ0u4Eage0Dke081KVaGTWl8Y2FltcahGwNeGhsshc3k18Ro4PaeGoUA7eChUkSPKEyNAylo+OFt1Lqe6eMtjhmaKODddHEEUJNaA8lAmXIZ/sW2gucxbkvZK21j+OPltGmSd9IonGlKiviFedFRm9hJMvHWDdkVvvaTbttLqi2xaQY+FrTUfEzNFzdE/vtTmgnuC17MLlbu79VGy5PZpYc/rPxbDG7S/F40vLuytOxY0zD0HzdXMTp4xzoKnuA7vnVaJQkzPNqxx+Q08B2g8q+9V4ItLhRbzlvdqRS5+Jjp8Sz8pdtbxfatPBz/AN9GDxr9X3KLg1pWor2XGfovWWvb+9rTOsJt5A8Fxa0A1rQ8x71JvsnuWN1lXnMNY7oxd9gcraRX2Mv4nW17ZyirJY3cxw4ggiocOIPEK5t3ZW5KUXRrUQdqLWk0pvLAS9Hulll0l2VDcXI3PknHIZiehfO97gYopXCg4Ma1nHgY43driug5Rmdmcp4i61vW4+jD6zeiq6/BU5hxVleLxE7WGtV3L0t2c/qQjpkn0rSuWlCR3R/bNvsvaFhbPBc/yWMbqpUsBLyeVayPJefeB2LXXdlOTnLS26vrMrfUE1btqkIJRiuRJUXgRtfDwyTzsmuQansp4Wj3hVIosJPRoMsAMYa6lQObqVoqpQqeUogf43k0P0QOHz0UQebi1jQYgXBv1K0dX5VCpEp/LeQ57XGprqa4VA+RQI1RX2UTgA1+mXlxpSnfRTopNlY+GKNwJBFaUAHAI0iKZ+l7WgtLgaDgBWo99UqQoUBmhLjHUPJ4kO4EDvUtSejNcdUtl2u4sLc2r2CQvaQC0Cod2ED2KjcjVF1YuOMtJFd0F1ZsucdcwB8tlK+CZhLXmBw4hwDyDofwdwp2qjFmdWlGOXrDHcGS4jEbAdcshbCQZK8TEAA7URyr2cwq6INHnNaumjJvInTxka6XpoS7sf8Akx4tPcRX3KYhQwDc+Nc+KW4sfyTGUAmki8uJ9QakmI8SK0qT7FFMg0YTiLyKyyeiVoZeeFpdUwxRRjwu4gk041of2lMUVoZmFvkn3Oatbi3mYNQBgLQXEtafxjxPM0r70DMm3DPrxMj4XvqdDpYowQHAHhWN30mt9pr7whOtRi2zo2ZS8/LDTaxO/KgSNIa+OpZpk+kdQNHchXgoBchetvQMyvUDMTkGRljaw2lqWgxFpe4vLWAjUKDt4qbYU/pFxuppLbISPyMraMIdcNdp1shJoCDXiSeHL51IVjH+oTw3cOKuH0Y25sA+KOVpe4aLgu1vApQuHEAUopthRes/cJdW2WgubZhEcdwx8EnmOBMlRRoAJGmhFeHNQ1EdaKLCZMSNbbMlMcrSWTBocSHg0LjUcAKUPejQizJN7Y7GZWyxcmZhivLC8JsMhazsGgub+UiLmcRq4kBRTJJRT0PURq6++nWLY9g/fexvMlwRc0ZHHuDnusTJye1/N0RI414s9oVxCddBiMRhtz0o6j09CpxTvV50rtss6N9tLnLRzDLXyzPGHPg/qvNDQ399RVnqLODo+p9jP6HULYIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgPxyiDzchBlPKp0SMoZ+1VUUmW+cqqiiyilVRFJlO5TkrPhyiSn4gLLvXbcG8NoZnatwQGZa0uLTW4VDTNGWtd/UkgqnchvRa5S5w173V2M+RnKXbOHO0t5Z683BA77SwQOPgtCPHHcvlMcznV4eFrCAT3rW9Wg6bolpWo+dxZe4zt7Z4XF3vl3WRuY4GxQs8prjKdJeQ0Uo1tT3KKLeSZsPdUTsbEzGWT2uxGNbFHZwWrXQuuJIwAHOk1AOpxLncNSIUNT5q5zOXvo8TYyPuJsnN5NsIpNJ1ykcCC0ABlOP4reaqRKEzZb527ZscdtrGhksNgx0crvKLxLK13ilD6ihc4mnDiFLWrKijRFFtK8gu8vLbW5MQjc9zhG7yyyjeB1cfo14hQI00Gdzzy3MsF7ZtZdXD4yJbic+SJGRABrTp46Xkgt49nFQJEXzES/8A6PhffOlt42u851hIWvLS7i5jS4cNNKtB58kI7TPemclkc3FNEGhmQu7XyweOm2jdpYPYKKxjJOVSndT3XzI1v1RvpZupG9JJasecxeAtcQXANLWNPD2ALXb+m9LpN2wCphYU5Cmw+adBGA930QGNH75U6FeRfHXDnSsmdTSKH281MiilU2Rty8c+3Z5IJ1DxOHIexV4stpx5S+38V5dwaYWtkFC2WC4FY3seKOaewhwNCFWdXqKcJJayE2f3mfTn1Zl21nDLb7Wv5GzYu6kLpDZtkP8AIyO7WsPBr+1tK8Qp1YdxVjrWwyF3FQjRXHRPVLZXn5Oklrhc0bzGQzY+Rsgma18cjSCC14FHV5UoVaur1EXBKXpFyutrSX0UU1y8XsbHtkljfHSPwGoo48flV3Cy4UddKLG7eU4uFKV8JnGEY+dsc8rBqd4mtpXSO4AHsWWg6qppN2O7JrkM4sKNiHmtLQ32UCuUWbLuyZwiIiq8DiASPm4qoUaHyJwWB/Bpdya+tB8qhUi0ezHeaauIIHMgVopiVn23ym6i0AAcWkGpPyIQPqKcQ6Xv8dag6eBFO8KNaEN2p7OElPNjBJNSCCT+BGEeUjhNR7W6HtqdVfZ2qDIrQAZ3ny2tYa05UP4T2KJBluv7Iv1ea2h41aBUVHKil3SbeI0dedrRYm4dvaxtfO0DysvbsZqE9sD9On40ZNR7KhWlzQ6mZws2/RZp6/tIZIxLjvKdBLpmiuA3WwinhfVpHZwAP7KqRZestbg0yOaIW3bS9pEby/QXAfSaeAPt4VCqAo8ti5b6IvlbJCyGrmOubiKaKh4GkdW+Djw58EIGoc9jI4XtfZ6WkucHN8bWVYP5MggMoa1pw1D3KoilJch+4nNkCIvc0XTHAnV4QBGaD6NKDgRw9gIQpVMty25onWMcrAXyEAujd4iQ40FXOHECtTQdnYlCrvIt+zY7ia/1BwumW5e6e7a3y2ggVLnV4EUPgoR38UZBF82PctmzW5bu58DnTRxGTjq0RsHFrgaB3cK1p8yiyRaZM/c2Wx543TwZCNLZ7xjTJLFHJxjLGgUdx4P7BzqFIVNpY+sbTBfbef5jJLf4GRvmxtLWsf5uocKmpPdVTxKMi27Vm8u5i8yJ5MTaNDnnSw/SHB1WuNeR9ygyMT3sXMucj8Vqe6Jk80Qa1pDnmpd2cqckYjrNi5C1uc5s+HHTUbJHcxGyLgXeVIQRG06eDhxo72FSomZ4YKOPeGCvduZG2dcSZO2mx89vTVAzWDGdTWkFoa4DnypwUU6MlkqrSQU2NmL7pl1UwecqHXe0s3Z3JoSAZMdescRU8QDoV/sNaS3Z6djP6a4ZY7iFk8R1MkaHscORa4VBQoNUPtCAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBrzrH1SuOlWPxOXZYtv7e7uzbXcJcWSCPy3PrG7iAQR2g19nNZnLMAsXKUa0aVUaZxNn8spt27ihvKUt2S1OlG9HP0l32H1Q2b1Gs/iNt3odO1uq4x81I7mH+EypqP3zat9qtsXgL2GdJrRy7DJZRn+CzKFbE9O2L0SXSvKqrnMsWPNhCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgKK8zWIx97Z42/vYba7yJezH28sjWSXDowHPbE1xBcQDUgcaKpG3OSbSbS183SU5XIRkotpN6ufoK1UyoEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQH45RB5uQgynlU6JGUM6qopMt86qoosopVURSZTu5qdErPhyiSn4gCAhb62OltttvI/wC1XCR6Gbikhs83HpJY27hjd5U3Dh42NIcPxmg8yVhcZb3Zby2m8ZJit+27T1x1dHzeUin0+dYN3dfbguotRxVo8WrQ41M1w7TUChqQ3VQdisamd3NJf8/mi5rA9z9VCPJle2QloqWmQilSONAAFFFJqha9gi2uc9f7gu5C0Y+EW9lwe8edM7QdIYKh2ivz96mb0FJKrK3OZGO6ujBcvY2SGmnU0gtfH+TYKxVFHNPAV9nNQIlz6dXDHZLJ3j21LGRvdGNILzXSQ7VThwr+BCL0ozWwJuLie2hjiD7jS9skoNS3j4GRu4hla6mDlzUCnqM7xrnZC3fFNbMe50Msbp36ntfKIXthY11GnzK9hFVLP1WS1ozw2HuNk+IwWYsnDTDDCRpGmksNCW6feCCSsZHRp5C5aq6cpinqVkdgOsOYu7Ops9yW9huGweDwIvIhFOB7GTREfKrHFWv5ra2mdyq/WwovXFtGLty7o22t0B+Smo0jucONfnVmkZdmdYm5iyGJmlcTraHBo5Ua0c/nUpTjWptvpdYTP2/BcSv80PAIPsU8CXEUrQzuN0Lj5T+BHE/uK7UkzEyjKOk0p6ofTnY9btlXEFkY4Nx2cUj8FevOhvmHj5EvMGKSlDUeE+IdqqW5u1NSWraRuON607b0PY+fnIcdKvUHvb0+ZEdKOpuLvGQ4hoY4XDP8NswTxZpPCWGp/JuYfdUK+xGDV1e9tSVXs5fMy2wGae5n/jYiLpFettX8S5CY2z/UJgt040R4CF12+70siaR5ZD38ACX8qkrDOV2PotGzSw+Hfp7+jrN77QxWTw+IitMs8TXYc+W4LXa2RazXymOp4mt5VWcw9uULaUtLOfY6/C9ecoKkdnn6zMrKRz4/yg18KFh4V7leoxb0F2tIWOZTy9HaR219lVMkUmz0FtHES5p4PpVrnEju5JQjvNo9SKgBlQBzLACKH3qJKfo8qHU4cSOLSBzTQQo2erZ3PmqyKjSRXVSvyUU1akjVD9eGSv0FpDhy5jiPmUHREyrrAbPGwktLh2CtAB3mveo6Q6VGp7hWUhvEUoaEe2naiINnjcyS10NaJQeNK0cOzgU0hUMX3Bh7TJ2c1tdRV1tcwjhX3EKk1VUK8JNOqIbb2wjOn25ztnJAtxORlJxUz2gRwzSOq6KX94+vDjwcrWOjQZ+E1JVLBlLO8sZeLXNLA4RSyGkeonSBpbXxe3nwVymTPWWuSdrGeT5LITblrY7qd7Zmlw5Oa1mlwLuzUoihZsxZfFxh7HeQyXhIJS10UoaKu0mUVd3FvNRINNmt8pb28MsrrZhfAaaIjWNsj2nS3QwAau7t96nLeSLdc5Oa2Y6DU58dDraJDE4OdwdXTWhpwdRRJdRlu3MpbS2kUtlWJ8Ac6JxIbC6QDUZC1oaXAUFOwcvYoFSNKF86WG5GPvZPL+Ku5LqeWcu8YJ1fSFBQ97ajs4KMiWC1lLuC8vTlm3Vs6X4OBp8lrtLGSPPEib6JLWnjp7lKTutRv+9dlNtWDboPgtmB7og0tlpK+hrGOwHkK8VMiSeoxPaMlJoorQNdNrqyOVmtpdXV5jtRDRo5hzqexGiSLLpZ3ORnsrmeLSyK5vZZpHN0hrXiTSD5nB2o0407KKDJoamZ8yS5/mw++dca44prd1uLfRGWsLwHMo88eJrUiqlJnqPqYQ4vdtxJa2zpHXrLe4jis5RZiUSNpKQ2p1ta5vIUofYoktCMPqr6aN2vvJ++8ewwYzdEj3yWugMNreiMOkYACah9C4U7VdWpV0GFxtrde8tTO/PSy5kvemO0LyX6c+Hxkr61rV9pG48+Paqi1Fhd9d9LMoUSkEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAaA9YZ/+z8E3vv3H5oHfurb+G/vp93ynH/zKf/h2u/8AusjrsLa2+NzZyFuxbe4dfW7g8Xlu4xC37nOmqAz5+PYt0xeIsWrb961R7Ht6jiuUZfjsVfX+JGW+vpR0bvO5bCdGxMfvDGbct7TfGShymUZ/KXNvEYxpoKNJ4ayPxtLa93aeUYudmVxu1Fxjz/LznrHKbOMtYaMcXNTucqVP+vTSPRtMhVmZkIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgIafrKLiW32vsWSBxjkZf3kkcrCWua5kMZBBHEGvauhcHpO5dryLtOccaNq1apyvsNV9DfXpvnYvw+A6nMk3XhGUY2+Lh9qW7B/6RxAnA7pCHfv8AsWczPhezerOz6EuT6L83V4DBZXxXfsUhf9OPL9Jefr8J0A2NvjbvUba9jvHak77jGZBuu3llhkgcaGhBZK1p4HhXl3ErleJw1zD3HbmqSXWdZwuKt4i0rlt1i+ov6tS7CAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgMP6g9WdidLZcON95EYqDNzvtLO+la427ZmN10le2ugEfWPh7yFkMJgL2JUvdKriqtberlMdi8wsYVx9691SdE9nXyGVWd5aZC1ivrCdlzbTtEkFxC9skcjHCoc1zSQQRyIVjKLi6NUaL+MlJVTqmeylJggCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIDTu7vVF026f8AVV/SzfUr8NK63trm0zUvisn/ABAPglc3xREEfSILO9zVsGHyXEX8N7+16Wlpx26OTl7TXcRnmGsYr3F30dCals08vJ2G2La8tMhaxX1hOy5tp2tkguIXtkjkY4VDmuaSCCORCwUouLo1Roz8ZKSqnVM+ZQoogyinCqIpMt84VVFJlDKFVRSZTuCnRIzzdyUSU/EAQGP792Rg+o20clszcTHOsslH5b3xkCSJ4IcySMkEBzHAOHZ38FTuW1OLiy6w2IlYuKcdaOd2/ehe8ug+TyFrn2snxeSe0YvOxfyM7Y9R0EcXRyAGpaeHcSOK169albek6LhcZbxEKw17VtXy5TTeZjtrWCeSzldAx1SYnSiQOAOrUwkVofepUVWtBku1xPgdmWjrXwzXJNzNCQQayCkbuYJOnkByUZPSU4x0FFlcs28expcJNJL4COBDh9MGnKvMDn8qgQaMh6cTkX98ZgHumZHJbxBwaXFjqGr3cRTmhFJ0MtY6C2nbPFKIYZTK/i83E3mVOoxgNB1AA/wuHYhJQz7buYZrtspcOfPOx7fIle1lGEcQ4eWS1oA7DQ8VEouBid1Ld7A33eY26YY9vZqZ95gbuoMTXT+Oa3Jbwa5jyfD+KQsdchuyK0J1ReOtmP8A57dNMTuexJlymyDNaX8Y4umwd+4P1gDmbedrXH96Sre6qxT5DIYOW7dfJLtNO4S+knsjZl1XAF8fby50WPkqOpsa5DbvTWzdlsLLGypLSWu76jkVQlrJ9RmO3txZHY7Bj7oSMt4idB4uYGk8B7FJWjL1whdXOZlBvzH5Bgnt7gFwALhXj8inUmY+5h3qMgsc7a30Yc+QGtKHsoVcRuV1ljKw46kYb1n6L7A61bcGF3fZh80QJxebgDW31hJ2Oik5ltecbvA7urxVaM5Qe9BlKUIzW7NfN0Gh+lXQPqVsOSO0y8dvJDBMTBdwXDS97Y3+GQsP0S4AHTXhyUl65vutDIKihup1JmxbywtravuSLqZ0fFsfkEOeT2VJoPeeSykcVbpt8Bp3+rvuVKJdZRXPVia0YZmWMTGAaiJptTtHcdAAqqTxvIi8hkyeuXgRmuxt5WW87CSe1aYZrYsbdQPodBkGphDhwIcBUdo7VfWbvvFzowmNwcsNPdep6mZYyItaQ8cTyb2H51c0MbUPimY8yEBzKcG/8lFChHeXWe8YjfGdLiNJ4gnhUqdFN6z9eY3gAyciKaUFD7lPhb5Q0uB4OPb8ySCPBjpXvIJLT21IINe5BQ+5WxuDRMPM7QeQRhFPMNApQ6qVZU6m8faoEVrKW6hlkYHyFreYcGj6Q7OCi1UJo011y6ZY7e+2ruzmgEznxu0SUo4H3juVtchtRkMNe3XR6iIG2dyE5aXpxvAmLP2TXtsJ3g/4faQ0FK1oJ2Dh++HHvUI6qmXrpoVd7j2xvMjWtjqCPNDGzzNpX6Tzw8VePNVNZGjLJk42OMz57dz3gATtk/wlzGtPhc9jWtAcezhxUyBiecjidcvBc2W6fGGRTSxlp8s8NbI2U0OLe00oAo1KbjUxSS0jhfHW4ZM58hjbcuY51ZaChjYKAkA0BNAFPrKLVC94R11LA5zp3xRuJMjPKYwyRtOniCa1rx1igPyKBFGQ9NJ4Ra3NhJqa2G4kfKGuaDUnUAASPEa0B7FFkIbUVO/WwOlc2RrpIvL1y2zWBz2eIjzNX41DQA1J7aKRFV6iz3DH3uy5Y4pfNkjfqbMYXAaGgaW6K14fRc6goploKb1Flwl/j8daTXF/FD5rYw1tuRrYTp4xxSAHUARXSBUKbaSRpTSXDFvng25al5mY+4Es8jhE3ygJiS0Fz6UAH1ufyqV6yMFRGa20xftDzbljdTHwW0PlvLo4wX1Ja36Rc7mSealppJ9h67rltJ9yYlrqyOiszLFNWhhcXlsfllpD3OHMiqm2EpQ9WNhXnUjpuNnYO3ZdZ3IXePtMM1ul0sl5c3ccTI2uOkM1a6lw7OxTQdJFG/b34NHYrbuFtNtbfxm3bBoZa4q1t7K2Y3gGx28bYmgewBqu0axJ1bZcVElCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgMS6gdNcB1KixtpuN0ptMdObk28LtHnEsLNLnDiG8eOmh9qyODx1zDOThSrVOg13OMjw+ZqEb9d2D3qLRXRSjfJ0aecv2FwWG25j48TgbOKwtIvoQQMDG17Sacye0niVZ3bs7kt6bbZl8LhLOGtq3ZioxWxKhXqkXYQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBGL1t9Id+9ZLfY+3Nh443k0d3eyXl1I4RW1rGY4mh80juAB7AKuNDQFbnw3j7GEd2d100KnK9eo0jibL7+MVqFqNXV15Fq1joj6E+nXTv4fOb+LN3Z5lHiOZlMbbvHHwQO/lCPxpKjtDGlMy4nxF+sbXoR/afXs6vCMs4Ww+HpK76c/2V1bevwEm2MZGxscbQ1jQGta0UAA4AABaY2bslQ+kIhAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQEOv1lP+oGz/vOf82K6Bwd9/c7vlOd8afcW+8+wiX0d9R/VLoldNbtTJGfEl2q4wF7qmspKmri1lQY3H8aMtJ7a8lveYZRhsYv5ipL6y1/P1mgZdnOKwT/lyrH6r1fN1E/OiPrL6W9Xvh8PkJhtjcctG/ZV/I3yZ5D2W1wQ1r6nk1wa89jTzXLcy4exOFrJenDlWzpXyR1fLOI8Li6Rb3J8j29D2+Jm/VqxtgQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAcyv1gbdPqDlNfpYuwP90H7S7Lwr8D9pnE+Lfj/ALK8prro96jeqXRO6a3amSM+KLtVxgL3VNZSVNSWsqDG4/jRlp76jgsvmGUYbGL016X1lr+frMRl2c4nBv8AlyrH6r1fN1E9ei3rI6XdXRBiMhMNsbjlo37Kv5G+TO88KW9xRrX1PJrg157GnmuXZjw/icLWS9OHKtnSvkjquW8RYbF0i/QnyPb0P/ozeEzVraNnZb52KqiiyhlbzVVFJlK8KckZ5kKYlPgiiEAgCA1T6l+l911V6W3uIxLS/LY17cliohSs00LHNMXH8dj3AfvqK0xNpzho1ozGVYpWL/perLQ/P8thys3PBftdPj7mF8MtuXxuhe0tMZaaOZpPEUI5LAo6DKJnFxdWlxa2zQ0AMjidFNrI0tc0AEE9w4ewoStaDHbq3Eb3Ngf5cL36nMdHqjJdxPHga15kKYpNF2wFxLiX2uUiGl8UgMkrS4tBNRpPaaj5wjJorQZlf3LcjZtvsffOtXwyeebZjDwqPptfwq6orRvLtQptGR7cyUsUYnndK10rS6EDT2Hi0kEgsNeFfolCVmQ7mxOJ6h7OvsFcvfGA5k1vLaHS+2uWHwyhxr4uYIPP3KWUaooNaSM8nWTrZ0gzr9vvNjmYGiVkVzdskjE0JrG6OdsZIIc00Kh7iElpLd37tuWijL7ti/ju5cVe21I4slGHNjYasjLjxY0niQDwFeKwN6G65LkN7w9xThGXKqkjujlzaY7L3NrKC1poJoDzaRycArJS0ovLttygbhytnhbuLX5YkZI0B4I5e2hVSSWwsbamjSm/+n+cxV1/OPZOQcWMq6bGyAOt5B2ilKg9xBVPVrMhbvN6HrPzZfUZt0PsvItNteN+nBIfEKc6HtHtClaLhxT1GwcFuuKW6dazzg1P5MO48O73KpF0LadmqrQqrjd1p8c61gdrEQGp7foAnsUzmUP8aiqxd73sre1eZnhtK+HtHzKG86EI2dJjGHx+6eruZGM2nbluLD2DJ5qYH4SBoNXeIfSdwoGNqVVtWpXJaCGLxVnCwrL1ti2v5cpJ/Y+0cZsLAjAYrXO2V/nXd5PTzbiYihe7sApyA5BbDagoKiOeYzFTxNzfn1LkRljXT+U0QEN7yeI9vBV9Owx+jaezXslNZASfZy4ezsU2sl1H1VsYJhbRhJ4mhpT2JqIa9Z8CRrKSREDhxFP3VBayLR7MkjLKtdqJ7HCvD2KYkdT8LNb/ADPpauwmg9pCMinoPJ0BY4xyCjXcQR9H51Cg3jya1jWeXHVx40HZz70RF1LdcSyB7on0aHcAHDVU/uqBNQt95EJrd0L+HP6Q+ioEVrqQg9WvSma3uGb5xb3RXmLkFyy4gGmRgbUFzKcahp71bKsZadpnLU1OHQYHs/ecW5oYMdl/LZmWijHBhYy9bp4ObxoyQA1cz63Yp2qF5F7y5yqns5LabSGSMdGHVnjdpLiT9IAEnUa0q7gOxTVFKMs+StIJYHW0UXmNJHmOcCdZA4Mc3gSaczwCmqS0RiuUsLzz3S2Nk5romt1OfQxAV4A0JbUngKVFOCmKTKHGNlx93GJZYbh81ZLhkklGyawfLJL3UcaE8uAApwUxTMg6cSfAPv8AHvc4S+eWnyI2zPLW0cSS6hbz9/vUWQtqlS8blfZ28YY4PgczzZISxzZpXua6rg+goH8ag8m9qplZlpw92x+OvMdcsFvTwyvZH5RfQVa8FrnBznF3Zw/G5KYpGubi9igfcWdxpD4w5sTGggiQeHwkcANJq4NHP3qcoVRmThi8jYWDIoS65ZE2MujLnw+OjdbWHm80rp7q8FKysqUMpihcMHb2+Qf4mXEbi+Nrzbz6XHi0k8yPpdg7+ClJ6aNJVblvmW+bxFuGRyRttX+dExzTK5rpuBHECg5khNhBkgfSXspm/urOLOUghu7Lbr/t2YtdIGmS0NLR4ZyDhcOY9vsYp4Ksi2xc9y0+fR8uqp0UV4auEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAaxw/qE6f3298r0+y1z9jZfG3ctnF8Y5rbe6MbtIMcvBocfxXUNeA1K5eHkoqS0o03D8VYGeMnhbj3LkZOPperKnI/I6c1TZytjcggCAIAgCAIAgCAIAgCAICH36yj9HW0vvWT81et/4P+Iud3ynPONPh7fe8hz3XVjkYQHQ30WWnqmhs7Z29pPL2Jo/wSHPCR2S008HwgqJWs5fyp0afoBcn4illrb9397t3fV+1sr0aeU69w1HM0l737rZv+t9nbTp0chLxaEdBCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA5m/rB2lvqAqfrYmxI/rpR+0uycKfA/afkOK8XfH/ZXlI0LcTSj5KETf3Rf1mdTulYgw2bkO6dvR0YLC+kPxMDBwpb3JDnAAcmvDm9gDea1bMeHsPiayj6E+Van0o23LeI8ThqRl6cOR610Pz6Cc/Snr90y60WQk2hkwzItbrucHd0hvoqcz5dSHtH4zC5vtXNMdleIwj/AJi0fWWr5dJ0/A5rhsYv5ctP1Xr+XQZ1MxYxMybRRyMVRMps8HNUxIfBCmIHyRRCAQBAak6temDpX1efJkMtYnGZh51OzGP0xTSOoB+WaQWScvrDV3EK0u4WE9Opmawma37C3fWjyPycnYRd6wejDcvTfaTs/tXJnctjjy515bC38i5gtzx1hrXyCRrT9KlC0caUBpjb2FlBVTqjZsJm9u/Lca3W9WmqfYRjeZYHGgJ1lwLCSTx4U48CrOpmXEuOMDH2skQdV8QOuMuqHN58vZy9iCKLxgMsMeXW7wHCh0W7xqYQ7mC0Vrx7jxSpBxqZJa3MuuW4yxfHAI2PuYbaLiAwluoaDqeOzgOCmKEkZraZuW7s6QXEnwobQyO0+Zy7ONdBbzcRx7FEoSRp3qrisZlnumigOqJ3mPfI0BjnPFDXsqR2hRRRnGpinTzIWoP2JHOZX4qdksbiD4YZyW0BPMNePwrF423R73KbFlF5OLt/VfiZKS3wzM1a2uZsXusr5kbRK5pIDyPasI1TUbUqw0F2t7neMTfL+JkmLeAaH1qPYTwUlSDlDai05PdO+MY98d5t2/ktncXXcBhnBHfoa7UpkucpqVuRiN1e4TLXJkmHw95WrY7pjrWYf9IGivuKhQuI02FwjOVtQyeMumArxI1Aj3jgVFJNlZSKHIbrzdnBPcWNuKjjWQueS4D6rWU7exVN1cpTca6yU2xel2zn7ew93ubBi5ytzaQS5SO8kkcxtxKwOeBGSGihPLsWZt4W1RNqr5znOJzTEuclGdFV0pydJtvGWFpZWUGPs4Y7O1tvBDb27BHGwfvWNAA9pWRjFJURr8puTbbq3ylwikaHGLzXEO4DU0UPzqJIVUbI9OgyaXO5OBPGiiQfQVDC6EUcQ5o4hwGo/MpiR6TxPmF5PmChPBtP2u5Q0k2g+msuHEBoAaOBIoCO7glCFT68xhP5N7iW8TQj5eBRjYfhpC0OaDIXcKgVA7eSbRpaPgvkI1ucGtNSfAR+A8FGoSKU3by9wNGk8A4DTX/yqXeI7pS3VxCGnUauHJru/uBUWwkyjeXzMIleQGg8SKOpzooEzRgPUPaVpuXES2N2xroZGuDqipo4EHgfYqVyNUXVi5uyIE7u6f320txv25dOeYZC52DvjTQ7QSfJJFCJWD6PeOXFSRnUzUdJWYjcckrm4bcjy24Hhtr4AsZP3B44aZK8ncndvFTU2orLToZUXrWhr2yMcHnnIPC6Y9pldUmvAAcOCimQcaGMZiF7YWTTUYYnBwZHKS+jq6mUFaH3V4KcpNGMXAu4XTOuGG41APe8M0xQRP4OLwaFvKrW8u+pU6Ldnttu+lsczLcXAIkuS2Jshc7i3kKOqDUjjQ/OpnqJIujqzNr913cQOZjrcsJBjlbDpje5jfH4zMPouJ5tKplyzF8FdC3vXXEb5LbS1olcx5e1j6fRbqrXhxJ5BTVKJjuZt4PteeS2BfG+Yamt8DQaagGj6R9p5UUyKMlpLvdXV9NHDaWzIomQhr7ZpY3zQWijnNFTVxrStA6laVUCppMtwcnlQWljbvMjGyOdNGZNTXHy6EEOA4gHmVKVKHhnXOvN2vY2WlvjLSCJrpBSsfGSQ62gkE6gPCKKOwg9ZP79XzsubG7P3Fva8ZR2Vuo7GykJLtVvaM1khx5jXKRUcPCq1pbTEZlP1Y9ZLRXBhQgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIDmj1x49Yd5V/wDml5/dStjs/droPHvEn4riP7ku0yvpN6n9/dNfJxd9Ic/go6N+z7t582Fg7IJjVzadjTqb3Ac1Su4aM9OpmcyPjPG5fSEn7y19WT0ruy2dDquYmT0060bB6q2gk2zfht61uq4xNzSO7i7yWVOpo/GYS32rEXLMoaz0Dk/EOCzKNbMvS2weiS6tvSqozpUDZQgCAIAgCAIAgCAIAgIg/rJgP9me1TTiMu4A++1lW/cH/ET7vlRz3jP4a33vIyIHR307dT+t16GbRxpixjHaLrPXmqGxhpzGuhL3D8Vgc7voOK3/ADDNsNg1/MfpfVWv5us55l2T4nGy/lx9HbJ+r8/UdAuh3o46YdHvh8zexDc25Y6O+176NvlwSDttrclzWUPJxLn9zhyXKsy4hxOLrFehDkW3pe3sOtZXw5hsJST9Of1ns6Fs7Tfa1c2sIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgOaH6wtpHX6Mn62HsSP8ApJx+0ux8J/A/afkOLcXfH/ZXlIyrcjST8KA+ShMetlfX2MvIchjbiS0urdwkt7mB7o5Y3t4hzHsIII7wpJRUlRqqZUhNxdU6NEqOjfrx3Pt4QYLq3buz+PbRjc1bhrchE3lWRvhZMB3+F/aS4rScw4ZtzrKw91/V+j83Z0G9ZdxRchSN9by+t9L5+3pJm7L3/svqThm57ZGWgytmaCQwupJE4iumWN1Hxu9jgCue4jC3cPPduRafy1cp0PD4qziIb1uSa+WvkLy9ioJlxQ8XNUSU+aKYgfJHchA/EAQBARp9QHo6291AZcbo6eMiw24iXTT2ZqyyvnGpNQOEUhP1h4SfpD6wx17CJ6Y6zZsDm8oehd0rl2rz9vYQazG2s5s/N3OC3LYzY6/syY7i0nbocwk8/aCORHAjksO006M3KEoySlF1TKKTW3+QeGlviYDzFOXKlaIVEXfEX73zQzyy6pYHVgr4ZhqGlxjfyFR3qJK4pmRszMkVm9lk5kLodUkkjmedLM8nxO1uIDXDkWiqjUoOBj24743If8aJJJmCksDQBG55odTu73BTJFKSRqvFbjwOA6hY7HXUrbY5WQ2b2cfyfnOGiR9SdI1gfPyUmJtOdp02aSbBX4WsTFPRvej4dXjJfbet9w2lqyOzPxENOLB9IfvSO8LUXp1G/uaWiWs8s9u+XaULpszZ3lrG2pM8VtJIwU4nkEUKkqalq0jbPVnH5u0deYa9N7b6tDnOaWlru0GvapnbmthTkrSdJNJldk89iMzbBuQtmS17Hta4e/ipCorFfVZg93gLaUPnxBktwK6n28z4m8O3gdIorhSK3u2tZvX077n6W57G4/C40xXu58fAfj7++s3ie6ljeTJJBNIC2QN4eJtOAqFlLCt6FRVNJze3jItyk37tvRR6F0m/7O2OvVqDhWrgTU1PLnx5rIJGqykqF4ayjauq7+CaEU71UKVSshMbgNBd4RUAkOqPcorSSvnKhpbLSoJJ+iQNJQFV5sbGCpAcaCjqcfepqklD8LXOJa3TXiQ0mhPzKIPknyiHSVjoaGPnQ9/DmoLQw9J+tcHO80ubTjQllOHdUKKIaj4cS80q1jzwqK0PzKXWTHwJAGujeHkk0pWoqPeopkDwnuBQtDAQ3i4Oo0inDt7UqRoWy7e15OtlGjkaCh+UKUnRRTSSudRgNTTlxBA7qqVk6pQ+Ly3ZLERoDXtHMmlQeZU1CVaDTvVnp1h93Y69xmTgaDJ4mTt4SMeOLXtI5Fp5EK2kqMydi5qIjZHDZPG38u090A/Fxu8vH5QAmO9aQaCThRr6d1AfYVCMzMJbyKOKW5t2fC3rhclp8uO7cNTmgCga7vd2cuHaqvOQXOUM9LYNuA7Q2KmuYAGUhhqNBIBrU9gUyKbRZ7+0gEzriKN8zA2SZ8M0jtFa/TlNGtc8U5HgOxVEyhKJa3vNrl2Xjpmz3Ib+XlZppFqpwYPo1Io3l+BTlu9D0mZ3d22/sYCS4RSMaG2zKyuYaHT5jgef73kpGXSLDDfSXM0bLR8UrLNr3T3AjMTna3Euq4gNAJHAcz3IUWuQxG7a+5zb7hzXBjHfkoC7xaanw1bw4qoW7WkvN2xktw+5bAHSt8vy5GTNaxzgQ17ex5A5ECnvUCpQyzbzHOZbW8J+JhaHASh4b4NVfC2hcQDw4/SClKqRdcHjcrltxMtcXbvnyWVuo7Sx0aayXMrxFHGw8BXURQFQJtCdTrn0n2JD0z6dYHZERY9+LtmR3c0YOmW5fWSeQauNHSOcRVXsY0VDU8Rd95ccjLVMW4QBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBzO62Enq/vIn/5tfD5pnLY7P3a6Dx5xH+KYj+5LtMKVY1w97G+vcZdxZDG3ElrdQOD4LmF7o5I3Dk5rmkEH3KDSesq27s7clODaktTWhokt0m9ZmXxXk4XqlC7J2goxmbt2gXUY5AyxijZAO8Ud/CKx13Bp6YnYMi/MK7apbxq34/XXrLvLVLp0PpJZbY3ZtveeKjze1sjDkrKXlNA6uk89L2mjmuHa1wBCxcoOLozueCx2HxdpXLE1OL2ry8j5npLupC+CAIAgCAIAgCAIDDuo/SXY3ViPE2u+7E5K0w118db2TpHMhkm8t0Y80NoXNAdXTWh7ajgshg8fewrk7To5KlfMY7GZfYxSirqqoutPOZTj8fYYmygxuLtorO0tmCO3tbeNsUUTG8A1jGANAHcArKc5SbcnVsvoQjCKjFUS2IqFIThAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQHNP9YeCOvdsT24WyI/6e4C7Fwn8E+8+xHF+L/jl3F2sjEtzNICA+TwQifJCET5IQmLvtPeW6th5mLcGz8pPib+Lg24tnlupta6Xt4te09rXAg9ytr+Ht3oblyKa5y7w+Ju2Z79uTT5iY/Rz15YrJ+RgusVqMdcmjG7hs2OdbPPKs8Iq6M97mam/vWhc/zDhmUayw7qvqvX1Pb8tZ0HL+J4ypHEKj+stXWtnV4iV2MymKz2Ogy+EvIchY3TddveW0jZYpGnta9hIK0mcJQk4yVGtjN4hOM4qUWmntR7ObRSk1DzIookp8kKJA/EAQBAa/6xdK+mfUbblzP1DtmQxY2CWZuda4Q3FjFG0ve9stD4QBUtcC3vCt71qElWWzaZLBYq9amlb01fq7Gcn83vLaUeXvrfGyXYsYppm466mia6SW3Dz5bniM0a4toSByK1xSR0N3EtessmU6iYHC27LyeaYtlBLGMicXkVpWhpQV9qrwW86IozxUIKrMYufUVkrUBuExz3FpNH3coDePAkNYCan3q6VjlMfLM/qx8Jieb6x9S9wtlt35P4K3moHW9lG2KoHIF9C8++qqxsxWwsLmMvT20XMY5FjA1jpLtxfLLVzi5xLz21rzqr+Np0KcbTesnH0Fy3VHE7Uxd1vCQT31xG+fG2jgfjZcZD4TNdg0aKOoxrzQvJDfE6q0/NMJbty3oPvLk6PMdFyrEXbtrcvaafS8j5Xz+ElNsjdWE3jjjFdFslfBNBIAS0jhQhywsZLUy5u2JQdYli3p0cw9rFLlNsWkdvM+r3QW7A2KRx5ktHAO9oVSrhq1FOTV9Ul62x/LYYhY4DPYiJ7hYuuXsBLI2ujOo04A6xwr3qb30XsLf/Xz0ekl4TXu5Oms2RzNxu3eNxJdXdxQ/AQvdBZQsYNLIordlG6R7alx4nmpXdobDYjGMVGNdG1kieiXSobajtdyZZrfjmtrZ2bP5O2bI2lZac36Twbyb71krFmlJPWaZm+aK6nah6u18vRzdpu+BrI6vLWuB/FpT5FkVQ1Jtlay5cWDyqcfotdw417VEdJcbOUyN82ga8cCB7O3jxUy0lOWgqPj2RF4LwKgEjSWmvv5KbeG6z6bPC4tc4hziaVI7/f2qGsPQVD3xO7CQ3uFD8/aouhKqnwJ/MIbGwOFaanVqDz5FEw1Q/HMeNTS6jXDkO/2dqMHy2SMEsDvaSeA+dQqTUqj8Lnln5VgIPJ3b8qiSlvndHq1Nd+zqPfwUpULbdTF0mlsYIrWpFAB8ig2TJFLNOYgS14NBUjgPwoRpUt1xeNlm8riW8uNQ751TrpK6hRFsyUdwIfLBEn45eRyp30Rtk6iq1NE7ywWLzGVnsrloL4jqdEW8DXiK9ooe0Kzm6GyYWLcamDbo6V5d+KyG5MZZfFWWHhbNlp4wHG1YT/KFvNzeBJpUgAu5BVrW9JPRoRPedqLim6OWrnNTTRutXC4hlaWBtQ5oL9Qdxq11XUAHcq6ZbNULZPH5uqs3nB5bJKwNeXtDPoMPtPfxp2cVOii0W91lD5r2GD4aUtfMyJp81rGilau4aieR41HtUyKLRW2VzPBA2BrZHXHAaY3NGg83U10HHuPBGQTKbI3N7NL55eIDIaPltiXRsLRwL2n6coPAmlB2ckRF1LZFiGRvimcXNfRzo5H6y6PWT4gAe8V5HgVMUd0+LWG+ZcMPlhhlafKc/h5rS/xEHm2o4ku9yEYoyzHQC2s3XIhMLZPyb55DxbQ8TQ957WqRsrxjpNm9B9wy9P954/qYMZbZGSxLvgrW5D9DtQLDK0A0a5oJEbqGn0qHgsrg8J7xb0tWw4vxxx08rvxwuHSnPXdrsi9UNGqT9Z8ipoe8dG+lfqK6e9U2xWVpc/ZWaeAHYa9c1sjndvkv4NlHu8Xe0Kpdw84c6Jck4swOZUjF7lz6ktf2Xql28xtJWxugQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBzM60OLuru8yf/m+QHzXDwtjs/droPHXEP4piP7k/aZhirGvBAEBftm773b0/wAs3NbRyUuOuRQSeWaxytHHTLG6rXt9jgVJOEZKjRlMvzPFYG77yxNxfifStT6ycXp8665vq7YyQZvbs9ncWjfyuZt2H7NmcObQ55q1/H6AL++oWFxFhW3oZ6R4V4mvZpBq5acXH6a+7fh1Pm0m5lZnQQgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgOa/6xL9PFl9x2X5zdLsPCXwT777EcY4w+OXcXbIi8t0NHCAID5QifJCET5IQmPghQJqmbdMes/UXpDkfjdl5V8ED3B11jJqy2VxT+2Qk0rThqbRw7CsdjMvsYqNLkdPLtXWZTBZjfwsq25aOTY+om50d9aHTzqJ5GG3hp2rnX0YBcSVsJ3nh+TndTQT+LJTuDnFc5x/D1+xWVv04+NdXmOj5fxDYv0jc9CXifX5yQXBzQ5pq13EEcQQVqxtJ8EUUSU+SFEgfiAICI3r+6sXWJ2pbdJtvzabvNtF3m3tJqyyjf+TiJH9tkaSf3racnLD4+9RKC6zaslw2u89miPlfk62c64cHc5DIx2UZq6aQM0ivhJPE/MsNU2PdrKhjPVPHuhysFnTSyojiFKHRGKK/wmkx+LW9NIw1+Gcfog/IsrFVLSWHZkWyened3buHHbY23YvyGWykrYLG0Z9Zx5ue7k1jRxe48GhX0Lait6WpFWGHprJ1Y70/dMeiWy7bb+TxtnvDe13IzIXeTumDyIprPxgwudQwWkFfG88X+8gDA4rHSq5V3UuznM1l2DlfnRaIrW/lt5EWqCea5yBzU9wZ2PlZcGaVpjdkbiMFsUzowKxQQgkW0A4NHjd4itJjelirin/24v0f0ny9C+W02/GXIYe1/jw9Zqj/AEFyc85fSezUXJmfFncnK2U3w15X8o9gOlwp9YfW/ZVzO2paTH4bFytrclpj410Gx9l9ZS60kjybyJWDSQ0eYx9O5SJuGgycsNC8lKD0F4G/rnKxubaWT3k/WoGj5SaIt96kW01Ztv0po8cDiG3WZZldwSRTSwuDrS0aaxxyDiHvJHiI7ByVzas0lV6WYrGZjvQcLVUnre1+Y2jim6pmzyTnSeOkioJPuWRjrqatN6KJGXWLYZJB5LzxpUGhbTvqrlULOVS7iKRzy4AMLgNYc3kB21CmaZKmittbUukMj2nX3g1A7lFIllIqPh3l+p8Yd2hoFTy7aqfWSVofLY5o2aHtcHU5MIPA/hTUQ1n00muh+po7OdQPaEIn3GGmEPt5Q4t7BXj7UoQryn42ctbUg6zzdxLVCpGh+S3DdNXNDjSvAcPagRQvuCwGlS08OHYoVJ90oJnGSgZx0ni5/h4eynapSojwlumPsw5oqC401cK+1RqQppLVTzGhlQRUlhHs9/FQKhbp2aZBKWhp4kitTQdxHepGi4hI8JLiUxuc2TzYzyGnl7KHmpasq7qqaqy+3cvuDqRZ4nDM825vmaTz0xaDVz3u5hoHH8AVv7uVyajHWzPWMRbsYaU56EiT+z9mYraG32YG0aJmuBN5NI0VuJHij3OBrwPIDsHBbZYsRtQ3V/1OZY3G3MRe949HJzIh16nfTLfdP3XHULpbZ+bttxM2ZwDQSLJ1aumhpVwjPM0+gf3vLGYnDbj3o6uw2rLcz98tyfre1/6u0jNBfxX7v8Ce6OZpLpLF5HmOHbUHwv4doVjqM7oeo857GElmhtYmkaYHSBjqt4BrqVqBx0qdMoygU9zbxxN8qaV4lc0ARWwIqBybrJ4AlRqU90trqRu0SRtYxji59uxxLKn+2O4OLiVFEGVvnN+AEMjXvMupzWRt0wyHk4nUQWivAGvsCiQofJMILDFVjY2hnlxvjJdxBIdWpLR9ZnL21UKk6gZHtbAjcE4uSwNxkLi1zxrBuHg1Omp4N7PYORqeF7hcK7sqv1TnPGnGFrJcPuW2pYia9CP1V9eXMvor6T5q02S1rWNDGANa0ANaBQADkAAtqSSVEeLr16d25K5NuUpNtt6W29bZ72VteXl3Da46KSe6le1tvFC1z5HPJ8IY1tSTXlRGS24TlJRgm5PUlrrzE+fTliOueLwlOql4x+PMYGNsbusuTjPCnmSg0DafVfqf/BpRYPEO236PzHqDhKxnNuz/AObL0KejGWm4ul8nM6y6Dc6szoQQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAcyesjtXVvehP/znJD5rqQLY7PqLoPHHED//AE8R/cn7TMPVYwAQF72lsrdW+8q3C7Sxs2Su3ULmQt8MbTw1SPNGsb7XEBSTnGKq2ZLAZdicbd93Yg5S5tnS9SXOyWXSn0Z4LC+TmOp07cveCj24i3Lm2cZ50kfwfKR3eFv8ILF3cY3ojoO5ZH+Xtm1S5jHvy+ovVXS9cvEukklZWNljbSKwx1vHa2sDQyC3hY2OONo5Na1oAA9yxzdTr1u3C3FRgkorUloS6j3UCoEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBza/WLfp2xv3DZ/nd2uwcI/BPvvsicZ4x+Oj3F2yItrdTRggCA/CKoD8QifhCET4IQmPghQJj4IQmJFelzql6h7XMQbV2DZy7qwkRaLrGXznC0tIyebbp3/u/CtBUg9jHFannWCwLhv3XuS5VrfVt+Wk27JcbjlJQtLfjyPUuvZ8tB0IiMzoY3XLGxylrTLGxxe1riOIDiGkgHtoPcuWuldB1JVppP08kIHygPG8u7ewtJ767eIoLZj5ZpDyaxjS5xPuAUG0lVk8YuUklrZzb6tS5HqTvTMbtyQNb6ZxgjIqI4GDRFGafisAHvWmXbu/Nye06Tatxt24wWpL/r4WYbsPYIv93CGQNayCKR9QCdLiNIIA5nipa6CqnTSau9S+2PsXeGIsmCp8iWZzu+rwwEfMs5l8G02Y64t6aMFwm37zK3lrjcfayXl7eSMt7OzhbqlmmkNGsa0cySs7btbWZGMFSr1In30j6S4f02bUN5kImX2/s3GGX1xG5oNt9f4KBzuDY2N8U0nLtPDSFhcbjFLVoivHzsksWJYu7ux0RWt8i8/Iuow7cOVlzt/M6eQXsl25sk8gGkXJYasJbzFsz/mmH6Z8buxc4u33mE3R0sxel/Xa2L9FbX1a9W8XJxwVtW7apOmj9D9KX6b/AGUXTE7adNwlkBL+J08NRIpxdRZdaqLQjWG6c573nT11wBGxzWl1T4g7j3GopwUyiw7iKGPZ99YSeRK2kZP0mmp9xKn6SRy5DJNv215bTC2n8LR9EvNWlvYaqomWsqGwcJBKzjNoNO1opQ/KqsVQtJyqbEwY1tbqFWj6PgLePuV1Ex89GoySwjLnVBAqeY4AnsqqsShIv9rFI6rJwOI4Oae3/kVWhQqV8LDE0jg8H2093yqKINn62DzCXPYT9YOYTVpHelCNT71VZoMZc3mX6uIUSU9o4XCGoJp9apFKezuUSDPEaQQ2KtK0IFOA9lOagRofNw+WLwkHTWrnU5V7SFBtoikmUMutzjoo4U7OR49tOSlqVKHmbZ7paOadPPSeZp3KO0lroKecyGF7HFxJ4AADgKdtUoRT0lvnji+G8lhGtp1mpI4A9il0FTSUE7Q4VpRx5VaQR7e73IyKLJfvNHzl5c6hY3mOJ4A8lIy5g1qKJkj3s4jg3m5vaf3FSZcoufSdrTvu/lcwB8li7S7m4NbNHwr7arIZf94+gsM4+Giv0vIzcYCz5pp9GJkrHRyNDmvBa9rhUEHgQQVKyZaCM/Xf0R7V33HPuPpo2Pb+eaDJ8AweVZXLxSmnT/Iv9rRpJ5gcXLG3sKnpjo5jZsHm0lSN3SvrbV08vb0kKd3bM3r0/wAq/Db/AMXPYXcbTR8zDEXsrQO1ioeD2PaSsW006PQbZCcZxqmmuVFnZb+fFWOFjopAS4Oc0cGci1g7faVElcShEb7Cbz5KamULGSNrQjvDAT4a+FTFOjKa88+8cZXuZC14q+eQmkYHLTUgONCan5EqR3WZHtjYNxl5o8lkA6CxNHNLxSeZo5BtPotPaeZ7O9ZDDYOVzS9ETlnF3HuFymMrNhq5iNVPow55v91aeWhtC3t4LSCO2tmCKKIBscbRQNaOQAWyxioqi1HkHGYy/i78r1+TlOTq5Pb8tSWpLQtBuDpP6aN/9TzDkpYvsPBPo77Vu2HVKw9sEXBz/fwb++VvdxMYaNbNvyPg7G5jSbXu7X1pbe7Hb06Fzky+mPRDYHSm2H83rLzsi5umfMXVJLqSvMB1AGNP4rAB31WIuXpT1noLJuG8Flsf5Uaz2zlpk/MuZUM/VA2gIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgMU6nb6HTnac26nWnxzLeaCOS3D/LJZLIGEh1DxANQshgMJ/k3VbrSqZr2fZt/rcI8Ru7yTSpWmt0PnYfVHZvUa08/bl6HXDW6rjHTUjuov4TKmo/fNJb7VHF4C9hnSa0cuwhlGf4LMoVsT07YvRJdXlVVzmWrHGxBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAcx+r7tXVneh/+tZQfNdyBbJZ9RdCPG+fv/wDTxH92ftsxnHY3IZe9hxuKtpby7uHBkFrAx0ksjj2Na0Ekqo2kqsw9qzO7NQgnKT1JKrfUSX6U+jDLZPycz1SuDjbY0e3CWrmuuXjnSWUVbGPY3U72tKx13GJaInYcj/L27cpcxr3V9SPrfaepdVX0Er9rbQ2zsnFR4TauNhxtnHx8qBtC53LU9xq57v3ziSsXKbk6tncMFgMPhLSt2IKEVyeXa3zsvCkL8IAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA5u/rGv054j/8Ax+z/AD29XX+Efgpd9+zE41xj8bHuL2pEWFuxooQBAEB+UQH4hE/CEIlTiMJl9w5ODDYGymyN/dO8u2s7WN0ssjj2NYwElU7lyFuLlJpJbWVrVudySjFNt7ES76Mega9uRBuDrRcG1i4PZtqykBlcOdLm4YSG+1sdT+/aeC0LMOJ0qxw6r+k/IvP4DoGXcLydJ4h0/RXlfm8JMDAbW27s7EQ4Da2OgxePtxSK0toxGwHtJpzce1x4ntWhXb1y7Jym22+U3+1Yt2oqMEklyFU/tUhOzzKmJT5QgYJ1nyL7XZFxjoSfMyr22fA8fLdV8nyFrSD71j8dPdtU5dBl8st717e+qqkZ8xtS2fbuic3Q2nABhIPv4Baw0bcpup8dJtpwRbxMj49EUkL2R6m8y3iTQ9imtrTQXpvcbI5+sbD27OrclrAA5llZWjGhgJJMxe+lBzJJAotsy63/AC+lkLK3kmbl9O/ROy6KbeZ1L3xbl278lCBjbAsEj8Xb3AoyNjO27m5fvR7A4qljcSmt1eqv2n5kVfTxV1WbWra9iprk+ZFLu/dU+YyRtzI2ee8rE2JjzKwwtdXym14mBrh43855P3gXLMZip5hddq26Wov+ZJfSf1I+V7PAb3H3eAsJQXpa4p/+5P8Acjs6S77Z2PLctdfSQu81xrNIeL3HvNeXyLLW7ajFRiqRSoktiNXuXnVuTq2ZMbZmEZruG6WE8K0qPbwVdUWst5Ny1Hpb7j2u5/iumF5IqHBwPHnQkKsqFFuSMhtGYm7iDbdkckZqaagT7FPREm8ytbgrWR7XMA1HiHmmj3UCm3SVyqXa2xlo14e8NbIOengP/Kqqoig030GTWMBlbUCjRTS/VWlf3VWLR6GXy3s3aA7U1zuQDtVKKehQb5C+QEsAZcVj40bQ1FPYVVKL5iuglextNGtjOzgaivYo1INFVHcNa38kSylKsFOZU5IfRdK7nxrWlKD5CmkaAGhjx5jCHO+s2h91QiFSkmdbmQSVceJq4ChryooEyqU5ZWgeCGE8GuPCoUpGp+jyA5xYKHs00r3VKVDTKWeZryWlxdT6HiFTTvQmoUc7YyR4CHOPOta07aKBE+WOYIT54DhqPEjkgpp0FrlnnkBBb9IEt7vYoVZPRItWQtw+J/mtB4UoT4q9nJQKkXpMVdIY/MgqWlrgWN+rU9vD2q3aMhCRlfSdoG8rgEeL4GWpHI/lolkMB94+gxubOuHXeXYzcTWrPGoHqyNStkyRVRR1UjZUSLduzYG0OoOIdg95YmDK2bq6Y52VdGSKF0bxRzHfvmkFUJxjJUZeWL9y06wdDmf1D6abewe+dyYTCxm1t8fkr60ton/lmtiguHxsadR1HgBxJVR5apRTjKnSc3f5q3cLi7lnE2FOMJyipQe7Kik1pTqno7picmw72U+WbyLynfSHkkED2eJW6yy7yrx+YzMvzcypRbVm7Xoh27/kLlhdi4fFP8+bVezAhzXTULGkctLOXD21WRs5fCGmWl+I5ln35n5jjYO1h0rEHr3XWb+3op9lJ85tHp70q3x1QyPwG0cc64YwgXN/J+TtYK/2yUigNOOkVcewFX07kYLSc4yzJsbmd1qzFy0+lJ+qumXyb5CYvSb0nbH2H5OX3QG7jzTKOD52f4HA/n+ThdXUR+M+veA1Ym7ipS0LQjvmRcDYPBUuXv5tzn9VdEdvS+pI3mAAKDgByCsjpZ+oAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIDU/qgIHSHIDvuLQD/pmlbDkPxkeh9hzzj1//AI8+9H2iGNjf32Lu4shjbiS1uoHB8NxC90cjHDta5pBC6bOEZKklVM8xWb1y1NThJxktTTo11kg+mnquvbPysT1IhN3CKNbmbdoEzRyrLEKB/vbQ+xxWnY7h6MvSsOj+q9XUzsmRfmFOFLeOW8v6kdf2o7elaeZkk8FuDCbnxseX2/exX9nL9CeFwcK9oPaCO0HiFpF2zO1LdmmmdwwmMsYq2rlmalF7V8tD5tZcFRLwIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgIaD0rb16j9UN1Z/Nu+wMBc5jJTQ3EzdV1cxPu5HNMMVRRrgeDnkDtAcFl/8qMIJLS6Hn3/hOLx+Y37tz+XadybTfrSW+/Vjz8r6VUkx066RbD6W2Xw21Mc2O4e0NuMlNSW7m/hyEcB+9bRvsWOuXZTek7DlOQ4LLoUsQo9snpk+l+RUXMZmqJsIQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAc4f1jwA64YQjt27aE//AB98F17hD4OXffsxON8ZfGx7i9qRFRbuaIEAQBAEB+EVQEieiPon6k9UBb5zdLXbU27JR4uLqM/G3LDx/IW7qEAjk99B2gOWpZlxHh8NWMPTnzal0vyLxG45Zw1iMTSVz0Ic+t9C8r8ZO7ph0P6b9GsZ8BsjFthnkaG3eVnpLfXNP7ZMQDSvHS3SwdjVzLG5liMXKtyWjYti6vkzqWCyzD4SNLUdO17X1/JGXTKwRfsoZlVRSZSP7VOSM8ypiU+UIGsurIN/lcZjy4sZBHJO4gVq6Rwa0U/qCsLj3VpGxZYqQlLlfZ/1MNusSLhvkubVhHAu4VPtosU0ZVSdTGfiDt3emOvfKLrdrvh28gwg/S7+fYqEXSdS8S34NH5vvoLZz9VG9c7G0duF0NtA2z289rAyO9t6+XdaifGGNPhYRwdx40CzSxcrdpwS1vXzFpbuVjuN0fKaL3/1O3rmM5cW2Qw11bSiWS1srCeKWGe8unisp5eFlP5R45R0Y3i4rQM2xt7ETWGsvdr60vqx5v0nqXhZ0fA4XD4PD7yam3+1LZ9iPjfUZV0r6QbhgmOf3U7VeXJD5nuoAAB4WNaOTWiga0cgrrC4VQhGEFSMdS8r5W9bZr2Lxe9JybrJ62bngggsINFtGwEcHBnAn28VlopRRhJScnpZbs1jbW/bSRp1nnpHFtfkpSii4pkYTaNfZbYc11MZLe30xDj5xIDuf7Co0fIXauLlGK29mMU5vkTPcQdTjqDh8nDgp1VFOTi9Zn+AOTli8qdzZA76TdXEcewc6qvDSqFrN7rqZVaWk0cdTXw14k1FPYqijQpu7UqLWaaFxbIS2N3HwipqmlE2iRkmMvpGN8p7mnWPC4UB9nBVVLlLacNOgyi0k1MDXEu5U1ADiOauEyzaKiRodzBZpNSR3exRZKj5ezSA9rantNTUgdlFBoimfkN1BV0bvFq7Q7goRaZFxaPsyx+WS6rva0kFreXbwU2ghRn64w6dBPmB3MkAH8CEKMpvMjtGljGukI5VOr56poRHS9ZROuDPJSpaOJ8IAND7Spa1ZPSiPMEMoJQHMFaOAGr8HaiDE0biaxiorUDk5tVEhUtkrzFG6OZoIe40JJdU93YVJXlKq5UW8ztbIdYDfxRxHE8OFVCpPSqKW4jbre9riHVoO6vsUaAxPKEi7eXO1MFSe7geKpMvIaEZd0ehad43cjDVrrB5aO4efGr7A6Lj6DH5o62F3vIzdDYlm6mq0PeOJSNk6RVRRexSNk6RWxRqm2VUjmx1ZaW9Vd5g/wDzrKfnciztr1F0HkDPfxLEf3Z+2yyYLAZrcuThw237GbIX1waRWtuwyPPeaDkB2k8B2qeUklVmLw2GvYi4rdqLlJ7Eqkquk3owjj8nNdV5/Mdwe3AWknhHsnnYeP8ABjP9X2LGXcZsidryP8vEqXMc6/8A84v2peSP6xKTEYfE4DHQ4jCWcVhZW40wWtvG2ONg9jWgBYttt1Z2ixh7Vi2rduKjFaklRFYoFwEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQGpfVEQOkd6D23NoB/0oK2LIfjF0PsOdcffg8+9HtIVrp55eCAvu0d77o2LkhlNr5CSylNPNY06opWj6skbqtcPeOHYrTE4W1fju3FX5bDLZdmuKwFz3mHm4vbyPpWpkoOmfqh25ucw4nebG4TJvoxlyCTZTOPD6RqYye51R++Wh47IblqsrXpR5Nq8/y0Hesi49w2KpbxS93c5foP8Ah69H6RvFaqdWCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgOcn6yBo/214F3advWwPyX97+6uu8IfBy779mJxzjL4yHcXtSIoreDQwgCAIDZfR7089T+tt8I9oY0x41j9F1nbzVDYw05jzKEvcPxGBzu8AcVh8wzbDYNfzHp+qtfy6TNZdlGJxsv5cfR2yfqrz9CJ/dEPRx0w6Pi3zN/ENzbljo77Wvox5UEg41trclzWU7HOLn9zhyXLMy4hxOKrFehDkW3pfyR1nLOHMNhKSfpz5Xs6Fs7TeshWso2hlFMVURTZQTnmqqKLKGUqoimymeVOUzzPJTEp8oDV++369yTyA8YI4WEHtABfT+zWBxjrcNnwKSsrnbPnGW0UFi+7c0CSXwR8nVJVnsLqWs1X1YxErbR8sLXRSQESwyNNG6mHUDX3hWV1UMhh5VM/6WbphzmItZzNqeWN1MdzrSh9nNXdt1Rb4mFHVajNMjjbHI0F1BFM5tA3XGHECv1SeI+RVJRT1lnCbjqbLTNtm3cxzLYvhpybwLaHsFaqj7tbCv717dJjmQ2ze2eoeF7aUNG6Xn5eRVF22ivG4mYtdw3tjI5mt4I4hj28Kjvr+0qOlbStr2FDBnZraRsN3aPfq46qEinyckU+Umca6mZLYsxt40SQQ6iOeoDwk8/aq6oW0t5aGXKyx1q1wc7QAST4qVqeHs4KaKRCTdC9WFiItEYjGjiRQ/tFTxRSky4NxsE0YAjr2UrpJr+yqiiU3JotN3YXGNeJ2tdorwqK0p7VScWtKLqFxS0MvGEzUxIAPg+s11aiqqRmyjdtJGTWskczdQ5Dlx1AU9nYqxaNNFX5QeCWn5Kdh5qYkKe4t4mODQBIT3ihopXQn0lDJeSxHVC2oqdUbuDh8/BQryE6XKeMmTa8FhHlCta9/tUN4m3T5bcuLy2tW9nf84UaktEfL36aHS6oqCWmtT8qEVpPFhZK0OEroxWoY0UNa9qgtJF6Nh6+bMXhstaNFauHEnsqVNUkofE0MWp72sa2tHDjVpI5oQ0mOXbWWs0jmgODvEGCpIr3E9ykoXEXUoppxqFxECXEUBafCPZ3KXnKyWxmO5aQapHk9gOmlACBUqRlzBGY9DGGfc2RkoPBaAag4n6crTy7OSvcF676DHZmqWkufyG72wrL1NZoe8cKlbJkipjiUjZUSKqONSNk6REpvpQ3V1B6obo3Fuab7DwFzl8hNA4Ufd3UT7l7muiZxDGuHJz/AHhpCyX+VGEElpdDhX/CMTjsxvXbz93adybX1pLeepbE+V+BkmdhdM9l9NMZ9mbQxrLQOAFxdHx3E5HbLK7xO93IdgCx07kpurZ2DK8nwmX29yxBR5X9J9L1+TkMqAVEzR+oAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIDUXqlIHSS69t1aU/r1seQfFroZznj/8Il3o9pC5dOPL4QGwOnXRHfHUd7LjH23wOLJ8eWuwWREdvlj6Uh/g8O8hYfG5rYw2husvqry8huGS8K47MmpQju2/ry1dW2XVo5WiU/TjoRsfp0I7yCD7TyzaE5S7aHOa7/0TOLY/k8X74rQMbm1/E6G92PIvLynoDJOEsDltJJb9z68v3Vqj285sdYU3YIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCA5z/rIWgdZdvv7TgIB819d/urrnCHwk++/Zicd4y+Mh3F7UiJy3k0IIC+7M2Lu/qHnItubKxM+XyE3EQW7K6G1prkeaNY0drnENHerbEYm1Yhv3JKK5y6w2Fu4ie5ai5Pm+WgnL0N/V94DA/D7h6z3Dc1fikjNvWrnCxiPMCeQaXSkdrRpZ2eMLmmZ8VznWGHW6vrPX1cnb0HUMr4StwpPEvef1V6vW9vZ0kvbDHY/EWUGMxVtFZWdswR21rbxtiiiY3gGsYwBoA7gFoMpyk3KTq2dChCMIqMVRLYj1cVKRKeUqdEjKGd3NVUU2W+cqqiiyilKqIpsp3KdEjPh3cokp+IDUu+5/JzmUc0isnlsNef8kwcFr2Lf8xm2YFfyo/Lay/21tHJBBGSGthia88KcXcONPYqNCNSw7x2xBkMfI0hwoKFrTUEEdyoXIVRXtXKM07s2a42Lud+LuqstJnl1qHE+Ek8eJVtbe69JlJ0uRJF4u7ZkbRskJ1Opxc4UrXuKyKdUYKS3WfFxFI3wyDhzABND8ygTplI2+Y1whkY6MV5jxNI95UtdhUcNFTzu7PH3dvV7Rqr2NAqfaFK4piLaZZJdnQyR+ZZvMVan6NWO+TsVL3XIVfe6dJaP5v3NnP5srA0mv5YE6a/N+yqW40VN9bC8WVoGlvnRtNQKurUH3KqktpRcmtRdIGuOkMi1NbwGkj5QqlCnXnLtZPZGA2ppxbR5rT2cVUTKUkypkZbPaWkVJ4Ftfw0Km0EFWpjN/bOxU+tjjpc40Dm8vl7lQaoXcHvF2xuTY4te2mr38VUTKcoGQWV05rDqYAw8CyvH5+xVUy2kiqkY2dmtzAWk1DwK8PcoskVSnurW2MZcW1eOwVAr7uKg0iZSZYru3fM0i1DtQr4XcOJ7Kqm1yFdSprKW18yIBpb5MnZqcRX91QRMz2cDIC6WXkfEASOPu4qJCtNRTC5DJdMbA9p7S0aqpUjunrDIHF7yXUNRpf8ASI7eaIgz9ZLDr+HcDCCAPF3+xEyDW0se6YTBa+fG/UIzRwb3H2j2qEipa1mOw5BjgdVGsH1mV08q8R7VSqXe6zFM3exte4tJINdXs7eCoyZkbUKm1PTLbvu7vcORIoxrLSJnveZXH9gLI4HW2YbOVSMF0+Q302FZWprFD2ZEoVJqHsyNSVJkj2a2ilJj0AooEx9AdqET6UAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEBqD1T/omuP8btf4xWx5B8WuhnN/zA/CH3okMF048wm4Ogf+xX7SH+0HV9q6/wDAvj9P2Z7K04au/wAzwfKtbzf/ADd3+T6u2nrfLo0nSeEP9J7z/wA37yvo7/3X/Xv+j1ky4fJ8mP4fT5WkeVopp004aacKU5LmbrXSem47u6t3VsPtQJggCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgOdH6yL9MW3vuGH8+u11vhD4Sff/dice4y+Lh3F7UiJq3o0EvuyP5l/zpx/+0P43+b/AJg+0vsryvi/L/eed4efP2cuKtsT773b91Tf2b2rxF1hfc+9Xvq7m3d1+M6w9Av9h/8AMiH/AGFfBfY/h+I+Er8T5tOHxfmflvMp/beNOXBcMzT/ADPff+VXe59X2dlOg73lP+F7n/xabvNr+1tr0my1hjNHyeaiDzeoolZSyqdEjKGeqqopMt81VVRRZRyVVRFNng7mpiQ+DzUSAQGkOpnxX2/lPIrXVHy5afKZXmtaxlfeuhuuXbvuY1+WlmX4rzvgov7f5DP66ppz9ikiUblK8xXP8jyP8IpX69K1p20pwUzpQpqtTUfV/wDm99mDRq+O1N+D8unma6/Vr2qyu7vWZLDb1eYy/pP9v/Zcf2tSulnmaa01UPL205+1XFqu0o4vdroM/k8ryvDq08K89P4VWZYott59maDrrX5aqXQTx3i0HR5rtFa8K+b7uFaKm6FzpoXXHedQ6tPl/V017v2FOijKh7X/AJGhvmcuPOlUkSQLLHo1n4P+R/5zXTRX2e1UlzFZ85Wt+Bo34X+U8Ov3fuKbaSOp5s87zj5er5Kcvb7VB12EypQujPonVprTt/bp2qqUtJQZX4T4d3xHOgpWvKvYpJaitbrXQWXH180eXp0/vuSpwrUrz1aTJLP4r69NNRr56qdir6S0dC7WPxPnP8vVp7a8q+z5FOqlF0Pb/B/LPmV18fo1rVNBDSUl18Po8dNVOyuqnbWnaoMmRash8Lqbp066cdXL5KqR0Ksa0KRnwdfBXzOH0a0/CoKhP6Qm/kvyn9TX8HLiokEUsf8AKClPNoa1507eXtUpUPZmqnGmqjdPvrwpVTEu0+clT4C6+I/kvLOulK0/5VFksdaNUs+M+CvPgaeVrdqp9On/ACq12GUVN5V1mGZf47XD53/u/DzPn7Ke1W8qmas7tNGskp6Vfhv5o5n/APWPtA+Z+L5fkR6KfLqWXwPqPpNWzuvvI8lPKbuGlZE109G6VAiegp2KUiegooEx9CnahE+lABAEAQBAEAQBAEAQH//Z\" style=\"height: 146px; width: 350px;\" /></h2>\n\n<h2>Faites carri&egrave;re au CSSPI !</h2>\n\n<p>Joignez-vous aux 5 043 enseignantes et enseignants passionn&eacute;s qui accompagnent chaque jour nos &eacute;l&egrave;ves sur le chemin du d&eacute;veloppement intellectuel, personnel et social.</p>\n\n<p>Le CSSPI compte 41 &eacute;coles primaires, 9 &eacute;coles secondaires, 4 &eacute;coles sp&eacute;cialis&eacute;es (du primaire et du secondaire) pour des &eacute;l&egrave;ves pr&eacute;sentant des troubles s&eacute;v&egrave;res d&rsquo;adaptation, 8 centres d&rsquo;&eacute;ducation des adultes (formation g&eacute;n&eacute;rale ou professionnelle), une &eacute;cole &agrave; semestrialisation, un centre de services aux entreprises et le Centre r&eacute;gional de formation &agrave; distance du Grand Montr&eacute;al.</p>\n\n<p><span style=\"font-size:22px;\"><strong><i><a href=\"https://youtu.be/YUBeTPXBrbY\">Cliquez ici pour visionner les t&eacute;moignages de nos enseignants</a></i></strong></span></p>\n\n<p><strong>&Agrave; PROPOS DE CETTE OFFRE</strong></p>\n\n<p>Le Centre de services scolaire de la Pointe-de-l&rsquo;&icirc;le (CSSPI) est &agrave; la recherche d&rsquo;enseignant(e)s en art dramatique au niveau secondaire.</p>\n\n<p><strong>TYPE DE POSTE</strong></p>\n\n<p>Contrats &agrave; temps plein ou &agrave; temps partiel.</p>\n\n<p><strong>ENTR&Eacute;E EN FONCTION</strong></p>\n\n<p>D&egrave;s que possible.</p>\n\n<p><strong>R&Eacute;MUN&Eacute;RATION</strong></p>\n\n<p>R&eacute;mun&eacute;ration de&nbsp;54 178 $ &agrave; 105 542 $ par ann&eacute;e selon la scolarit&eacute; et l&rsquo;exp&eacute;rience et selon la convention collective en vigueur.</p>\n\n<p><strong>NATURE DU TRAVAIL</strong></p>\n\n<ul>\n\t<li>\n\t<p>Pr&eacute;parer la mati&egrave;re &agrave; enseigner et la pr&eacute;senter aux &eacute;l&egrave;ves tout en respectant le programme de formation de l&rsquo;&eacute;cole qu&eacute;b&eacute;coise (PFEQ) ainsi que la progression des apprentissages (PDA);</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Animer et pr&eacute;senter des activit&eacute;s permettant aux enfants d&#39;int&eacute;grer leurs apprentissages&nbsp;par la pratique lors de divers ateliers de perception (r&eacute;chauffement vocal, techniques de relaxation et de concentration), par des ateliers d&rsquo;exploration (exercices corporels, techniques d&rsquo;expression et de communication)&nbsp;et par des ateliers des arts de la sc&egrave;ne(danse, th&eacute;&acirc;tre de&nbsp;marionnettes, jeux&nbsp;th&eacute;&acirc;traux,&nbsp;th&eacute;&acirc;tre musical, etc.)&nbsp;afin d&rsquo;am&eacute;liorer leur d&eacute;veloppement personnel, social et culturel;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Enseigner aux &eacute;l&egrave;ves &agrave; l&#39;aide d&#39;un plan m&eacute;thodique comprenant des cours, des discussions, des pr&eacute;sentations audiovisuelles et des sorties &eacute;ducatives;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>R&eacute;viser le plan de cours et d&eacute;velopper diff&eacute;rentes approches afin de retenir l&rsquo;attention des &eacute;l&egrave;ves et de leur permettre de mieux comprendre la mati&egrave;re enseign&eacute;e;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>S&rsquo;assurer du bon d&eacute;veloppement cognitif et social des &eacute;l&egrave;ves &agrave; leur charge;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Travailler en collaboration avec les autres membres de l&rsquo;&eacute;quipe &eacute;cole (comme des &eacute;ducateurs sp&eacute;cialis&eacute;s, des psychologues, des psycho&eacute;ducateurs et des orthophonistes).</p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p><strong>QUALIFICATIONS REQUISES</strong></p>\n\n<ul>\n\t<li>\n\t<p>Baccalaur&eacute;at en enseignement dans la discipline concern&eacute;e ou formation pertinente en enseignement du th&eacute;&acirc;tre ou de l&rsquo;art dramatique;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Brevet d&rsquo;enseignement ou qualification l&eacute;gale d&rsquo;enseigner;</p>\n\t</li>\n\t<li>\n\t<p>Exp&eacute;rience en enseignement un atout.</p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p>Le Centre de services scolaire de la Pointe-de-l&rsquo;&Icirc;le (CSSPI) remercie les candidates et candidats de leur int&eacute;r&ecirc;t.&nbsp;Toutefois, nous communiquons seulement avec les personnes retenues pour une entrevue.&nbsp;&nbsp;</p>\n\n<p>Le Centre de services scolaire applique un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et encourage les femmes, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; poser leur candidature et &agrave; s&rsquo;identifier en r&eacute;pondant au questionnaire pr&eacute;vu &agrave; cet effet lors du&nbsp;processus de d&eacute;p&ocirc;t de candidature.</p>\n\n<p>Le personnel du CSSPI&nbsp;est soumis &agrave; la Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat.&nbsp; Cette Loi pr&eacute;voit, notamment, l&rsquo;interdiction pour l&rsquo;ensemble des membres du personnel scolaire&nbsp;de porter un signe religieux et l&rsquo;obligation d&rsquo;exercer ses fonctions &agrave; visage d&eacute;couvert.&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 26371, "google_place_id": "ChIJvSdIo9rjyEwRlfvnuOskbxc", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "550", "postal_code": "H1A 2T7", "latitude": "45.6702156", "longitude": "-73.4946995", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "53e Avenue", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 32662, "location_id": 26371}, "translations": {"en": {"street": "53e Avenue", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "53e Avenue", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 84319, "parent_job_id": null, "account_id": 259849, "template_id": 306, "is_draft": false, "responsible_user_id": 799772, "workflow_id": 1161, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 74, "is_custom_function": 0, "image_url": "", "external_expiry_date": "2026-09-30 15:59:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": false, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 509, "published_externally_at": "2026-06-16 19:26:30", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-06-16 19:18:08", "updated_at": "2026-06-16 19:26:30", "deleted_at": null, "url": "enseignante-en-formation-professionnelle-contrat-et-banque-de-suppleances-2026-2027-programme-plomberie-et-chauffage", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Enseignant(e) en formation professionnelle - Contrat et Banque de suppléances 2026-2027 | Programme Plomberie et chauffage", "description": "<p><span style=\"color:#346767;\"><strong>LE CENTRE DE SERVICE SCOLAIRE DE LA R&Eacute;GION-DE-SHERBROOKE (CSSRS) est &agrave; la recherche d&#39;enseignant(e)s pour enseigner le programme d&#39;&eacute;tudes professionnelles en Plomberie et Chauffage au Centre de formation professionnelle 24-Juin.</strong></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p>Vous souhaitez inspirer le plaisir d&#39;apprendre, de se d&eacute;passer et aider &agrave; multiplier les r&eacute;ussites des jeunes de la r&eacute;gion?</p>\n\n<p>Au CSSRS tous y contribuent en additionnant nos forces.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"color:#346767;\"><strong>Votre environnement de travail</strong></span></p>\n\n<p>Une organisation qui a pour mission la r&eacute;ussite scolaire et sociale de pr&egrave;s de 27 000 &eacute;l&egrave;ves dans 47 &eacute;coles et centres incluant 2 &eacute;coles sp&eacute;cialis&eacute;es.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"color:#346767;\"><strong>Votre mission au quotidien</strong></span></p>\n\n<ul>\n\t<li>Pr&eacute;parer et dispenser des activit&eacute;s d&#39;apprentissage et de formation dans votre domaine,</li>\n\t<li>Apporter une attention particuli&egrave;re pour s&rsquo;assurer que l&rsquo;ensemble de la classe apprend dans un environnement s&eacute;curitaire et constructif,</li>\n\t<li>Collaborer avec les autres intervenants de l&rsquo;&eacute;cole en vue de prendre les mesures appropri&eacute;es pour servir les besoins des &eacute;l&egrave;ves,</li>\n\t<li>Agir selon la t&acirc;che en enseignement de la mati&egrave;re d&eacute;finie par la convention collective.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"color:#346767;\"><strong>Votre profil</strong></span></p>\n\n<ul>\n\t<li>DEP ou DEC dans le domaine dans lequel vous souhaitez enseigner;</li>\n\t<li>3000 heures d&#39;exp&eacute;rience de travail dans le domaine dans lequel vous souhaitez enseigner;</li>\n\t<li>D&eacute;tenir ou s&#39;engager dans le processus d&#39;une qualification l&eacute;gale pour enseigner.<br />\n\t<br />\n\t* Les personnes d&eacute;sirant faire carri&egrave;re dans l&#39;enseignement doivent se soumettre &agrave; des exigences minist&eacute;rielles et s&#39;inscrire &agrave; un programme d&#39;&eacute;tudes universitaires en enseignement professionnel.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<ul>\n\t<li>D&eacute;montrer de bonnes aptitudes &agrave; communiquer &agrave; l&#39;oral et par &eacute;crit;</li>\n\t<li>&Ecirc;tre capable de travailler en &eacute;quipe;</li>\n\t<li>D&eacute;montrer un souci constant pour la r&eacute;ussite de l&#39;&eacute;l&egrave;ve;</li>\n\t<li>Avoir un bon sens de l&#39;organisation et de la planification.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<h4 data-end=\"1640\" data-start=\"1608\"><span style=\"color:#346767;\"><strong data-end=\"1638\" data-start=\"1613\">Conditions de travail</strong></span></h4>\n\n<p data-end=\"1702\" data-start=\"1643\">🕒 Temps plein ou &agrave; temps partiel selon les besoins.</p>\n\n<p data-end=\"1770\" data-start=\"1705\">💰 Salaire selon l&rsquo;&eacute;chelle en vigueur du minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;ducation.</p>\n\n<p data-end=\"1803\" data-start=\"1773\">❤️ Avantages sociaux comp&eacute;titifs.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"color:#346767;\"><strong>POSTULEZ D&Egrave;S MAINTENANT ET FAITES PARTIE DE L&#39;&Eacute;QUATION!</strong></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><i>Le CSSRS remercie tous les candidats et les candidates de leur int&eacute;r&ecirc;t, mais ne communiquera qu&rsquo;avec les personnes retenues.</i></p>\n\n<p><em>Le CSSRS applique un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi&nbsp;et invite les femmes, les minorit&eacute;s visibles et ethniques, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Les personnes handicap&eacute;es peuvent recevoir de l&#39;assistance pour le processus de pr&eacute;s&eacute;lection et de s&eacute;lection, si elles le d&eacute;sirent.</em></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 64903, "google_place_id": "ChIJMzPeLrqzt0wRSZpqKh6RJ3g", "name": "Centre de formation professionnelle 24-Juin", "suite_number": null, "street_number": "639", "postal_code": "J1E 1G9", "latitude": "45.4224590", "longitude": "-71.8785890", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue du 24-Juin", "city": "Sherbrooke", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 84319, "location_id": 64903}, "translations": {"en": {"street": "Rue du 24-Juin", "city": "Sherbrooke", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue du 24-Juin", "city": "Sherbrooke", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 35801, "parent_job_id": null, "account_id": 456638, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 722, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 72, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-06-30 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 8946, "published_externally_at": "2024-03-13 12:00:10", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2024-03-01 18:14:57", "updated_at": "2026-06-16 13:02:10", "deleted_at": null, "url": "technicienne-en-education-specialisee", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Technicien(ne) en éducation spécialisée", "description": "<h2><img src=\"data:image/jpeg;base64,/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABLAAD/7gAOQWRvYmUAZMAAAAAB/9sAhAADAgICAgIDAgIDBQMDAwUFBAMDBAUGBQUFBQUGCAYHBwcHBggICQoKCgkIDAwMDAwMDg4ODg4QEBAQEBAQEBAQAQMEBAYGBgwICAwSDgwOEhQQEBAQFBEQEBAQEBEREBAQEBAQERAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wAARCAH0BLADAREAAhEBAxEB/8QA9QABAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAcEBQYICQMCAQEBAAEFAQEAAAAAAAAAAAAAAAUCAwQGBwEIEAABAwMCAwUDBAkLCw4NAQkBAgMEABEFEgYhMQdBUSITCGFxFIEyQhWRoVIjtHUWNwmxwWJyM7MkdDYXGNGCk5TU5FWFpScZ8OGSosLSQ1M0xLUmVmayY4Oj00RUJTVGZyg48XOVR8NkhKRldhEAAgECAgUFCwgIBQMEAQQDAAECEQMhBDFBEgUGUWFxkbHwgaHB0SIycrITNOFCUoIzFDUHYqLC0iNzFRbxkuJTF2MkZEOzRCXD8oNUpPMmJ//aAAwDAQACEQMRAD8A6p0AoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQH5yoD4U82kBSzpB4C9U1B+h1J5Hh30qD9LiANRPDvr2oGtPfxPEUAKgLXNu720B5SJcaI35st1DLdwNa1BKbnkLnhXjaWk9SbPVKtYuDwr08P0c6AV6D9oBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKA/KA+HHQgWHEngBVLZ6Ui5ckuaI6Asf8ACKBsE91r8z7Ko2nqPaHkZspQWU20C11AeJN+8VTtM9oj9aeTxU08FKHhcWsi4NuXv91epgppMqTY/Dp1gDSShQBQrsVYkXP7Hmaobeo9SLdks9kIkXzIKC5NWtMdLLnhStaxc2UR4VpTdRHEC3GrUrjSw0lyMU3joLavLtRHlO7fD8mWgJEyA4tWt83BVZxRCEvAcuISfm91W9tJ+bp7vCVbNdJcI+cXkIzsxOS0R4xUp8FpIdbAPFK0q5KTaxHAiriuNqtdBS40eg9cK6nNa8tlmPLdZWpqNHdFw02scF6Sba3Enj3Dh76rb2sZHk1s4I99vumJJyOH0p0QHEoioQ5qUGnElxAVc8OHL2V7adG48h5PFJ8pekuKd4KVo70i1x8vtrIrUtHslKkjnf386qPD6uDXoP2gFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAfl6A/Cqw5H5K8BTyZQj2vYauZvyB7eHGqZSoepFmmblxrThjpeClAan1oKVBCOVyb+EHvNY8rsdBdUGeC89Ceb8yOtLbDgHw8hThSlwKNib8UhPd31S7ieg92GYVvvqrtzaHkDM51rG6nFNtrFnFSVhOoMJABNyOJ8PBPHsrEu5hR1mRasuWhEQyvVacsxKk4Rt9mG181LrqGmX1BRBAU2FPNtkcE+AqXa6U2rAlnZPRoM5ZNLTpKTb/AKu9ntznoG6oLxfZWpScljH0uRIbyiAEqS6EOhJSfnONkX9/D2GbXzl1CWTl81me4f1F9JpMt6RLyxyTrCksusw4y5EeKJBAbWVWSpJVeylqAvbTy5345q3WsuzAsSytylEjKXusHSLI4d59GRgO4tsuQZErW24006klCk2Y1rFuZPC3bxFZDzFprmMdWbifOXjbamcri25aRGzKkMtJVLYS2tSvLTpuHdZLvCxSTxPLnVVvzlqfd4SmeD5C3YHccbbb2aZ3HlYzLQluS2FS3kBKoykpN0LV84Itax91UW57Le01pK5w2qUWos2f6rbEkzoeb2zuY/fFsxshk8bDVMglKVhCS6+tCmEFJctfXx1Wqm5ehVOMunArhZmlSSMxls7/AGMTIf2pmYGWyADxhs5KO4ywtagdAU9FUooF7avvavdWSlcp5sk+leQx6wrimjG8n0eyyMMvcWNzuQh76SWp0jNsz5SmJMloBTkdcR1xbIiKCdOgIHemx41bllpKO0m9vlr3YF1X1tUaWzyd2skHZG64u9No4jdTKfh2svHbkBs/RWocQCey/Ks21c24KXKY1yDhJx5DIkOX4Hjbher5ZPrUO2gP24r0H7QCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAfhv2V4D5Krdt6A+FSGmx41AD7rsvXlT2h5SMhHjtqcdcCUIBLjn0UhIuSTVLmkepVI7d3rD3A49NblBnERUKdW8hxPmO2JFtABvawAF7Eq7ajXeU3pwRl+6ccNZj+UyuUyGK+KhPxsBDW2ZMvJyIv1jIbbX4glcbUhKnl8AAAoAdlWHNtVwS5dPg5S8opPlfUavb7mdY8fk8nvXZm8mYjTqig4fMqZLmSYjKHmrX5Q8iM0bcAOYHh484xydW66STioNJNGum6eqMbcuTTmM9m5LOZmLLLi80x8LjsIy9fzUsvJ4OBfJK0JAcB524Vb2W+cyE1HDQjHMz152BhpzjW1pGVVMjRkxUz2HWm4T6kcFKWwEg+XZICUot+vVyNiTRQ7iMN3v6gE9QoxVJw6IyTb4RxpavAUiymwpzWspPPSpRtV9WGmW1dVDBsn1IzcqOlCZz8FhhRv8OfG2k/cgafDfjY8BzFXVZXIUO6VvS7r9u3pkwuHth4FKXHbrWpTfntPK1KStIvdJPMG/wAlVXLFXUtxu4UMmh+qPq9gVDJ4HcbuHs4FNGAsNKj2J8KWzdsDibXBB7aqhl1HHE9ldTVHQrNvepfqRGzX1rlcirdjs53znm8y01KbkNpVrcTYJtx+kkBNW52dYU8KI366G9fel3XbDqwzpRgnxog5/bzgQ4w41OQpkuwUrspKUkDzE8bAXHDn4lHBPDu1FmUZLFY92smHo5v13EbiPTfLqQ9IxbTkGMmMrV8SiK8kMyUqUBwWwsa/2Sbc6yMtd2ZbLLGYt1jtLWXj1R9QdzbO6UvzdoNOQHsm+1jp+63GlvxduwHr/E5J9DaVqIbQClF06A4Uqc0oCjWbmJvYw1mPlopzx1auUz7abmBh7ZxOF208h3HRYkZnHyWyFtrjIaQWnQtH3vSpPEFPA9hqu24qKii1Ork2zKWnz5YcX4RwNja/vrKTLJ7tvtqt4gQeRvXtTw9CoDlVQP1Ll/1qA+70B+0AoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAfnKgPlSik2tevAeLsjjpU2bchx8RPsHbVLZVQ/FvJDRcBPLu8IrxvAGPZHcCUo81lkzVqTqZipSkKVdelIGo34m/HsrGld75dUO8RzP3XvXLyZLWTxLOOwbY0voU+ZsmSEkgoYU1ds9l76vkrAndnKtVRdZmRtwWh1fUWfc+7mcnFGLwzTUaJDQw7kJsyOqDHRHbSVlIK0pCkovqWLkK4J4mrNy5VUXkLkLdHV+U1O9QvqVabiTYeCetjUqRAizIzrqJOQJGtzStIUWmyTZDbI8xQ8RUBwOHKTm6Iz4W1FVek1W3t1Fy2Vg+ZuiNkIT5eYcwuJjhuNiWEtoCUrWLqfUvTwSlJAHMm96qhbTeBccmiHN0byy2Rd0G3mFZLcfUt1LY48brKiTY2HHhUhbtJGHO4Y+nJzWnyuUqwTxQXEpKSu3YnhwFXtgs7T1lVI3q5Jj+Q+0lQJ0l5afDw4XSlPI27b1SrGNSp3izpdl5KaW2UgrurywnwnlfTw9nfV9QoWXNtgJV5rQCEOJKgVJaTqPhPEm3O3bVWyU1KkTEKkFqQSoL1IQqwSsg9ihytXh7UumAiKZQiZDdCPFp03IU0tIulwcefZVLVSuOBmOH3pPi7oayO1mU4tyM4iQ2lohQSvgo+WnlzF7msJ28KMyozxwJ32r6id64DJN7skqWrKIWpt1Ml0eGKQoeFQ8YUpS78Lj2VjO3R4F90axRK/wDpHusbKVuQsbFU26EocS/FK0qAOkalLXci10nhV1Zi6tZj/dbT1MxLoj6zcvsLJ57Z0ZsM4OWsfUeMacGnErW6pxTEfUs6WEKUdCOSb25VQnNLDWXJ2oTeJuX0h9YO1d0ZJnAZaeU5ID7+0sIKQ0jitxJc0LOkDiEE8SLJrKtZlp+cYF3K64mwcXfG1spHRIx+RbcaWdWpQshBVYAOagNJ4/NPE1I++g9DMB25LSi8wMuxLWtlsh1xo6Xkg+EcL3Ta449x41djNMoaoXFqQkAhZskcieA41cTKSoS4hVrHnyqqoPsHvoD9vQH7QCgFAfleA/a9AoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgPygPFx1HA6hx4AXsPs1S2enkh/wAwKKB4hflw499j2VSme0KR2ZEjLPnrSHXBZIUolRbTzUeHfzt2VQ5JFVGylmZRC2S7FbMhPiSEoWnStQHMX7AfpGqJTwwKlExFGVwziVNGaJCkKablSAfvhWfChllhJK1qWbgAdvE1h7UXr7uZGRsy5CPd7dXWcTKyceK58JA29GWqcbtyFImFWlLTtilpLaANN9f7oTwVptWJdv40WhGTbsVVXpZpN1u9Vm5d9uHbO4VT5rENSXcjgcTrYgQE6iG0ShHC1PPL4agSltB+aCqsSU7lxYvAz4W4W3gjVHffU/I5PLuyMYl6KiMVpiKXZtTevwrTHR85JV9Jarq5jhWRbsqmJTO5iYTL3ZkpiXHsm67LlLSEea+tR8pCTdKGxewA7gLVmRgksDGlNstmITHkyn1ylFOgF1a9duCePC1/kFuNXaFtMs2VycdT7vwgKuY81WrXbsvr9lXYxZalJH6xIcEFcdDfmqXp1OL8NifocfnJtxr2iKU8D6ia1OsONqS15uoIPBBSlKbFRPMcK9oeHm5BMZlM5t/y1+ZpYQi6XNXMqJHZSp60ezeVysLU5GUGHnOKnBp80gkg+I9tUJJlVWj3+tXG8YW2o/kvOcH0J4eYCeCvYq3P3XrymJVXArIE6TCnsy2gFABoNNG4B1D5wPAlV73PyVQ6FUW6l+y2RzsttBkNBlvV5yXQSpa9PhOhPbxNjbgKsOKZfcmfWL35uZCWozUp51KAWtKl2KQr6Ivwqy7SLiuH1BS7hoAntYdbNl6X3luKJJ52J77Ht4Vd2W9JTtU0FTtfd8xrdapTmh+OlKXWGJKQtocbIVpUbakniD2KqmVvAKeJtVt/1t5yI29gd0yJ1/vDTf1Iry5klDRBQHjxQpR5XPPstWO4yWhnuzE2Exnrn2BHjQ1ZfMzITRKQJeQxbrbjVjwafdZBQfFcheq9+abG9XfeSVCw7CJ96Z+pnpvvTFu5fC5ZGUjRgTMegvh0tdt1sFRU2qxvbiLcqyoZlLSYk8vLUTXt/cmIzkJEvES0S2bqbUptYX408+I58CD7RxqRt3IyWBhyi08S9IdSeAPPiKulB9hdzYfZpU9PrVQH7egP2gPk3HAca8B+16D9oBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgKR6SyF6FuBBHzQo2ubX+xarbaKqGO5vcZjx0vwIfxpDvlltBsoG9jYkfO7qxrl3DBVL0IV0uhUusqyEZZeeVElIF0OMqBWj2gqFuA4EEW7KqpVcjKa0ZQKmx2nQ3Pd8+33u7KCtauPzFC3hvyNjc+yrW0q4ldHqPN3BRIbIWyyIOtSlSXVKS4lZvclYUdPyfRo7aS5D3bbIT6t9VY+2os84KYjKNx0vIblNNISDKdJZTHiCMhK3HEIuAhCk3WfEsJCqjb12jonUzrVqulUNDuqG5uo+7XHo0bcDcGEl9uHjMbAKfgTNVeQ2VqCQhekcL8Q0eRJ41grnJKlNBgm6H8x012ONux9xExyNKcUy3HLsmW4pZed+ITrKmkm5bJ8auKu6rsFty0FEsEa8T3GG/PW6pLchZsDqtpVxIPaQACbjtNSqjQwm0WiQEuoXHQpRcWT5ilajdNxwBPvq4kWmylMdyC6WSQACEOAEBQHP7Yqsp0HmiAhyQCEKV5YUVoA8OlPab8vbeva4HlMT785uZGREbZcMjVqCwfmqA5EG1xbuqqtCnSir+rJbqUtvNeJwgJdSSnibdh48KtuaLigy6s7PySEB2SFJQDZkn5t+4DtN+0mrPvUX1Zkesjb7bS23JLBWVi11/M8XC4I4dlPeB2uU9WsSwhS2nWda1pIb1eFKVH5puKJjZLc3gMu+4842tKiwbllIN0J+6Cf6leOaPFCTLhEenpQYkltClGxVcK1JQiwAJ7Ekdg+WvKoqoyiihvCZN57IJQtd1K+Hc4oUFDmOy4vwqvUW9DxPl3dE+cyhCVaEteFWr9zKOV1e0ivdk82zwlzFPL1wbKW0PEkWvYjkARx08xVVCmpfo2bx6YTLzS7ynrHzuCgUo8OlIPEHgasygXlNGVYXejhR5CXHGW1IB8lCiUEpNx4TdJNxcXFxWO7ZeUzIdudY967ORHxmxpMWI0lx6a/KkxGnHFyXwC4pzSkFwEJ06VkpA5AVRKKqeo2y9NvrizsLNs4fPR2JLj3ltzWWWhFYW2kAl1lDQV8wnwpFuZHuqt3ZW5YaCzcsRmuc6Pbe3dg9yY9udhZ7cpl5CXWXGiDdCuPFPsPAjsqcjNSWDISUJReKLw3kNYC0aSkEpWb8AfZw41XtFJVofQo2HPu99eg9gb1UD9vQ9P0V4D9oBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgPhwkIJT2ca8YLBPjmSsJDIkIcSpDyXvElJ42OlVxYHiaxZKpeToWow20MphTj5q5itSkEhtvQU6VIa9/MlXEfYqzs6nrLldaLzGDEZpcqSfJbYBaQlxSbpSDxUonv9prIjRYstPEtkA41O30yisRMcyC44tRJCEJWV81WPADUTzN6sxpsV0IuOu1TWRb1S6/7DwDb2PVuGOJ6mgfhwlMtcRCinj5baVXkKCgUIUNKfpe3Dv5mOp93lMuzl5PGmHd4DRPrJ6jpO8c1Ok7Fx8pO2MLHGFjZRY0odXJVZx1ZfAS244nw676ilS7cTUdJ7TwJOENlY6TVzcu5s3uxpanZS2sZH1oDSFXQkjx8XPCBwAvp7qyYW1HTpKJSbItyGWDkhYQ8p9QCUOOlSlX091yeAtYVnwhQw5TxLU3KefdVKACzcEkgFKSOAJvV2hZqez7kpaEPA6g2FgKQDZVzexVw+WvcD11PCS4/kFAup0KQhCAviCq1zwPfXuCKaNl+weDzLrCCDqS8LXdHCw5WVw+37qx53IoyYWpNEgY3Y0WHAR5g+JmzkFNmwFISLXAtzA9tYc77bJCGXSXOXOF07EiSl1balv2BjqSrzGwngRYAauzt4Vad4vrLIyf8AI3I5JPk5OKtSkqKkOxEpKvMtw1DtHs5isf3sVoMn3DeDRSq6WZF9Cn4hcEPVdaC2NbZ5E2NiQD3Cq1mEUPLPVoPtno280A55rOlQSFSVqU5H1HhZYSLt++1q9+8VPPutD6l9Cd0w3BPQhpITf9zWVgAD6ChxsR3cKuQzEHg2W5ZWaxoWids9cZkSTBV5zFxJi6SoWtxUBbiD3g1kLZ5THcZchgeTwmPmy0NvxVJNyWmiFISs9wtyNVp7JYlBS0nuztNgtuLEZDaUjU4kgjwk2sL8Ae42NeK4z12UYrndvfCyy2pLiE843lLQSVkWAJ7r+2sqEqmDOFCxu/WEKWES0jzWVgutHjc99xwv7qroW6l4mT2kY1mYDpcLpab0fOvpBKkjkByFyKo2alxyoXGHlse9EguygkvJSvS62tTd1hXIlN+NxfjwqzKDLsZVoZjsnMu4/MflPPAnApCFoF2ijxDQ4nRbxJ9nbxrGcS+mbpdJOs03CxzlFOyJaYC25b0aYpPxbYQeCYzzCm7t6B8xxCvEb6uYqhSoyicKqhvB0v6iY7dUcP4XOKzcaWyxIjyXW9IS062FNpWRYeZ84kgDVapSzcq6VqRF2FNKoSZjMxEyDHmsuJISVIXcjwONmy0n2g1nRkmjFaaLqh5KuIPL7dVnlT3SuhUfQNAfQNeHp+0AoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoD5XYJua8YKUsoSFOAnUq9+4X5CxqihUeT5Uhs2+/KsQkEAJB9/Ie+qWeox/OzsRCxD8jJLQWWkKU86U/eE2sCu3IkHgkcSVWrGm4qOJegm3gau9eutUPd+UHTTKzJu1sBAbafz8bHO/wDvnKOvNh1nCtgC8ZwoKHZC/nNNqCeClXEZev7b2Xgl19BJ2LGytpYvwLnNet/udTtwbca25tTp2xsrbiS4G8fFeTELTCCHHnnn3C09Ndf4jxA+Lxi4F6w5OuqiMxJLXV93UQ71menYrp+nDZYP45sSGIuD2vZa4mHx8dBPxjy0BtoS3kqI0q1uaFlXhFXbT85VKZLB0Net37pamRfKisNstlKXH/KSQ0LoCUpSO3gLqUe08Kz4QxMaczA3V+aoMBywe4pUBpHK48PO1ZaMVngpL0dFwPAhRSBwUlRPsr3SKGTYzM5GS0rHlpLjfPy3RcJKfuiOJseQ7atSdC/CrwMk25tRyVKamzm/N8shZCk6UrWTwSPZ7qwp3uQzreX5STdtbcVIdbbI1Ft1QSEC4SEcVWvdJ4m1qwLlwlLdolPD9P8AHuy9brR1FAL5S4poq1EAjhbj7eVR8rzRIxsKpmMLZaIyktxiUN8kqULKSm97BV71ju42ZStJF6RtSIFhxTJddAt8QVpSvh7UWqnbZX7srF7dbUhACAjhYO6Rf2g3sbe2vNsbBbXtpJad86KTGcNwX2V6EceaVN8QSft1cVwtuAgYifiE2SgfDrNiWyFIN+PBo8lftTVzaTKFFo9cjthnJ2KkiNJSNUXINpCFE2vpJPhULc0qterkbtC1K2mYPneneP3H8Xj34UeLnGG/O+GI0RchHSf3RhYAU2scj9z21lwvU6PCjDnYr09pFsrZeRYkLgsN/wAPb1FEKSShwpt85sjwugjhastXFp1GE7TWGsibduJZjLkRJrFtJ85ttPBaSo+MJBAJTb7FZsXXFEbciq4mA5aCm6iwsutkhISSNQtyv8lZMZGFOC1FIUL8sF1CrA3DabhR+iTY3vbttVaKHoPaGkxo634TRWylRQ6onWPM93DSeHCjVdIToZJicq6xJjutJOhxpZTHKlBKuw3HebcLVjSgXoyJ56adb5OLgK2fNZgy4spSEXyqtWlJ7A6kakgA3BvcHjesWUaF/SbN9Keo2Q6cSBitkS07p2/lHRIy0bFMFqXEk6fG75TxJsQBcIUULIum3GkZuOCLU4KWLwZth0f6x4fe+VlYBEpmRNeYZmtqIUgB9CQ283pUL6k2SoJ9p48Kksvd2m09LI2/acFXUTSzJnEtpWUlXJa7Gx7rDs9tSNJGDVFwacdbsLhSfsEUo0e1KttwKFelVT0Brw9PoGh6fteA/aAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgPwkCgPNRSs6eShyvVJ6UktTQT5y/FovYn5oA+cSeAqiVNJUillPv+UVId8gAHygsJWdPater5qRzq226FSRg2W8yWpncmZeXGgY34idBjLuorRFSQ27JSqwB46kjkCU/S5YMqvznoWK73KZUcPNWlmiPQKS5lt85zd2S8lndW5mZmbXNe/hCo70+Q8VloOkoCkICdRAOnQB3VCxk3JvWTdxJRS1Iyzqf1p2dtefkGMAFZzLwYMLEbI2/GiJkusISoCVk5qyfLjmQskNeYpRCEhZ4GsqkXjoSVF4zGUZa+Wr8hod133jv/eOIMfORkRYsGdJkZNxtSVocnzFBNg4nwqVpSfCjwpTx4k1csRipcrKrjdCIss+yxHShsFbhAWpZF27pA4C9u61qzorExJNULHJDjyzLcQNbhHzVcEA9hI5EVfLJfWEs5RMdMdn740pJecFylakc1W5AHjVpuheiqmUbVw4TLU9a4Uok+G4SL2/U7Kj7l3USliyTJtzazWSShBaWWQLBA4K0p+aL+/iajrlxIl7dpslXbGxrQUpYshbOjywsEDv7O+/MVGTu4knC2kSPDwqbtpbGhSLeJXH+tI+1WJKRlKJkEXEFRA8sGx4AJsLc+Xb7Kp2iovDODWtPmlJbIt3ED22HKm0eYFQcINKrp1KHPxCw4cNQseyh5VFMMChJDhTpUsHSeCQb8LdoPy16pM8dDxXtdLKlCOQEqulaDbxHuCSdNx7ONVqRTgeLWKcQvylpDjfJxu97gG4Cgq5uPtVcckUUKPMbRiyShyEyjz2CXUKQry3UavnaCbjiOYsAarjNooaqYXuzaeNy0NyHKYLEyOAppxSUpUkn5q/cb9lvfWZauU0GJdtVNbOp+DjO4Z5WWjBTzZUWl2OpK0K0upDgsQRbxd1S9qeOBCX7dViQmrGgOvtO3QpAKmilKSAjmkk9vvqQREtMsM4uiOqK4CfKUVx1jhZdwLixuL2q6iw0UkZC0okSnUBv4hOlxQJF1agQpSf1auNloq4WTXHmNtJTqDSvLQm1wtKuN7njeqXErUsS/SPh30tupQUB4lJK12UUm4CdRBvceysZoyKmcdIOpW8NoZqBK2w8VKgOp+DZ8xd7LUUqRq7ApJKbdl6tOOJXWqxN1ekfVrF7i3aMoyynFz3Ct1tlSyljUoAutagU/fCRdOqwJ95q2nSRROPmm7m0dwu5rEQshByTinLLaXDe8suF5HzkOC2oKABNv1edTcG3FNMg5rZk00Zphc98U6uBLBalNC9lAJ1p+6SASOF+NqvQlXB6S21TFaC/MPXFXKBMqUOXqkrqeoVXhUfYND0+q8AoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAebiwgEk2tXjPTxdWhYCbCyu01Sz0tUopnSUx0NGQhHjLhHh1IV4eCiAbHj3VYeLppLiwRasxlYTLhhNhctbelyY0yPNdcuToaJ4IBUeSb3+SrM5JOmnlK4xekh71Ibvd2/tBGByUlnG5Ddi/gGiNT5S002X5Eg6OaYrKSsXIQV2BBrAzU2o0evu8Bm5aCcqrV3eE0H29ulrpPF2zMx8JOb3NkcKpaFyn3VJjRvv77TQQm1kpRxdJA5hP0r1GxWJLyxI5kT8pOwjENSHct8U4J24kx0BiNKdcX55+NeWE+ZZR0hKSEpbHLsq7LBlKId3RuHcucyfweXkoVj8a88yy3EAMdh5V/McTwN1kXCdXAfJWdaio9JiXG30GDTUNoKUrIDMcJKUINxrI7SedqzIsxZHzDhOzllpB06iC+OA8HCwHtNVNiMasyTBYV2RLdQ2hTbSVHUjl4gQACPYOVYN6dCRsW6smfaO1U6E+GwTzWOBJ52Hb8tQ1yZP2rRMe1MKyUMpXbxdg+bx4X7+NR85EhCFCW4MBBjtISjSALAAcAL8vdWDKRlRRkuLwyBdbV+/ncEe0W76tlTZfYmJVp0OpslVgDw7+3+pVSVClsu8XGJAS4CkFJsCTwtyq4kW2yqVDQElJGkgDTbmTfv5Vf2VQt1Z5nFIKlJKjqVfULBRtbjqHK1Nk82z4VjUoUFI8RI43HDhw5mvHFI92qlC5ACUrc0A2N1gWOm/aLcb1RIqTLZk4flgujglIuHkpANr/AEgefGqVVFSMD3W0YqVzXVEsNny5ZAN0MrHzgk3JAvWZadcNZYuKhCe8cO3lJecwc7SQdD0d0cQp0N38y/e6kAK7L1JwdEiLuR2m0av5dmJipSoby0hYKmVIWbANHlblfjbmaloOugg7io8TF5u33o6JimnUrGtClr4lSgBzueI58ayYyZhOGmhQNiNJbU266GHmmypD45KVyGscySe2rqLLLdHdZS2z5jitTZ8qzelOkk3AUpVwSO+3Cq2WyvYnS0NcFJWEEtusKJSbk3AKRyNhwI4VbaLqZlOAyPwEdKoZOhaihxtdk6nVWJ5XAPaFVYki/FktdPepLmJy+qI+VPJKfOdKQGluNq4XvcG55EVYmi4qM2o6ZdWtvFiTuPFTnIO4kOMu/BBxamZanpDbKmRHVwKloPBY4JWPuTXkZUx1lm5BvDUbwR8kZ0XE5dk6JrbqEKBsgOBQKVpXYH6Pd9IWNTjdUpayBWDa1GdxpqF8E9nzk9o+SsktplxbkAWv9nsqllxMq23ARVJXU9kqrwqPsGh6fteA/aAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUB5uuFIsnnYkdt7VS2elK+EOpSlQ8xN/vg5iw48fdVDxPUfqlJbb1Anlwv2k+yvdQIH6kepnZGxMrMwMZlzLS4riYUmJBQqRJD6Ua9BQkaRe5uVKFrcah7ubjFtJEnaykpKrwIDn/pGMJGXOax/TvNyJyFhTcSa9HbaZVYtIVZtK1aibApSDa57axvvmnDwmX9x/SNfd+9bcl1ny05/qA5MgsTI7TUtrFY19p6c0hRcXjojsshuPHbWkF1xRu8Sb9iRhSm5Sq9JnQtqCpEjrPtTd5ZWTNWkzZtktz0Qgfq+FGkPMNssCQtKEqUSdITyUeJuKKscWeuhkHWTdEfZ21cXHiq89a4kmSZcj76h6S6pQGlCdCVBLygoKtYaASVAgUtRc5FEnRGo7Ml9aDES6tLuo/eyfnOEaitR7+PyVNpJEdVsszy9AaSoAoWrVbmLnhx771kIx2XSLJQw8lTa1BaE3LgF1FQ4W9wFWZMvxJH2REVkXvjFkr89QccV+1Fv6lROYm6k7loKhOe3IGltLQsQniQkWFzzPGombJuESTNtoWzpbCedjc8TY9ntrCmzMiiRsXzaQolSiRaxtfj22rCkzISwMugthq2ki57QPD8hrxaShovsZ4ngTcD5wNrj2mr1S00XFHhburgeZTyuPlq9GpbZ++eVITxsDwFyQfs3qquB5RHowC6NV9CwLaVhQ1ftSOH2auRLcj10JWCjjw7L3APuNetFNSjksp8oE2txGrsBvyNqoki5FlknspB0cQpYsbHt9o7RVFCuphm6IrjBSrSFBTfkrbUbBxKjwSVcgq/BJ+zwNVw0njxRA++msxtst56NGXMxzQDU1xCStbKG1XKFp5o8sj3W9lStm4peayNvQcfORDPUPb23tz4VOXgM65DTillaR85hY1pUFDhwsQakrVYyoRF9RnGpE+Zfb+r0t+SnQ4C2txN0lWm4F7G97fJWfDkIyZguQLMSymkK0kWcCufDle/I1krHAwngeDaFLd8xTRQSQEIIFlKAvY24WtzqopRcpkhDbKjp1PBSWwkKuUpvqIvzsO/vqlIqbKiDLcWQpRB81QKgpJSrw8LqUOBq3JFyLZnGMafn+TBgykxgFI0vDSBdfzdNuQFu2rDRfTNi9tMwMSduzMxKbmuw5Iafa1qd88t8SXOR8VyeB5WqzspHtaqhvj0s3GqbBwWRnPOst/fG2FPJJakakqDaluFSk3KeAII9t71IWHimyFvxpVInaNO+JjokRloWSLpVzBPaLg1LvFVRGp0dGXaJJC2tKha3Bdz9sVRTAupl0Ze5Ds7DVLRdTKxC71SVo9UmvCo+waHp9V4BQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoD8JAoDwU4gqWoqA02BN7WHtqip6UD0pKFaULSkv28tsp4JB5FR9pq05eErSMF3puTIPxJsLaTrUtTKhEkSkk2Q6VBHlNJSDrWCfEArw8LkVgX7jaajj3ajLtQSacjRjp42re3VmbsiNIchQMlKywz09LiXn1R0yNc9hTvENvOoS2wSg60oCyDqqEtKs6E5dezCpMe9MBHzO7Y/SzaW22ts7KwzanpUuOtuPKnFplfBL/FaCFFPiupSQfD4z4b92jlsxVEjFttqO1J1kyIOu7mysNtor2XhGVRm314DbrzjjbictmEJaa+JKXk61tMrdUkX4F3xE+EGrE9n5ugybSk/SfP0IsuZ2ZE2PtfFbLQk5N2TIjv7hy7z5bg/E/PkPxkEla2Wim2uwKlJB4JNUtd8qi64mq3qC3HBy+40oxk16bj47IEKU+2W0JZUVEoQDwCSRwA9l7ms3LxLN0hoLMQ+ezZt55pxTah4gNaCggE8b2NSGzXAw60LOlpyU60EgJKDZJUL6kgaeCavlkvAwskNMyiyWWAEtl8KuklQ5ceZPI25VYm6GTbiSv0+jojsJDQCbBITblYdnHnUFedWbLlo0RNGB4tNLKOC7ar/Z5e2o2TJWJJW2wfObv4geIub8e0D5Kw5mUkZ7imVBwOEkWVfVfgO41iNGQZVFWSOCSATcG/afZRMoaL5EZc0pc5arEcABw99ZCRYbLlrQlBC1W7uFx7u+shRLTZbpEsoWEtKSUHglVxb3dlq9oz0QsqkKUHBZINlajexPId4uKI8lHkLyxKBBWwQb2ubg3JHberiMdo81uJWVOX0lXO3G9/ZVLKk9RbJrSVgtHgbKLa+zWPo/KONqtVxLxjm5YSJsRPliwcSFLa0m4WOZSfeOP2ar0I8Wki7KMvRUSZaEBahqW4FEhMhpvh4gPpoPhPZxB5Gr1tlu4jXDqJtZ3AvJ3PslZhQZ7i0y4C0a47MpNl6SkfMDiTfhw+Spy1cqqPUQN63R1RAWYiT0/FKUyUlKwA2gkpSFAm4PIjsB51JRZDTizGzGhyozzElwpdbCVtpUSoOKKglSVKB7AeBFZKZiUwPl91LeSbdctobdAK0/MTY24W4W4caq1FL0jLvJTPVKGgqT4xoSdC9XzeHLnXqPGsT4w0tLyfNeCnny6kKufCQfFY9+ocB7q8kj2LMqhWiK+9PeQh1Js2tJSkA8UaT7OyseSwL8XiSJtSflVwUIUXwyF+Y2+GyW0rSLa0hXzuBIUBVhxLqZuJ0w9S21oGPTt7MNzcGtsMuqeiRlSYbboSEoCkNhR0qAHNI4XB76uQu7OGgwruXbdVRm0XSTrJtDfb642GfEaR5aXjCeSYzmkmxcbacspTajw1C9qk8vfjJ8hE37E4LHElrG5uI+pxKXUq8u4c03UAR2cO0VlqSZj0aMhiyUODUhQNudv1xXpWmXJp0kC3OqKF1MrG13qkrR6pN68Kj6Brw9PqgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoD8oDzWrQCtR0pFUnpbMlNZYKfMTc8dSeF+A1AWPM25CrM5JFcVUxLdWfWpJjJivS5rzflRWIxR5ranRxJQtQAsm5KyeCePcKw7tyuFMTJtw16ijgOwMLjmsLiEWjRYgC0P3bDTYBurW7dVlkKV4iVXBN6tpqKouQqdZOr01OdW68/F2V1yd3L07ntohQn4+4WBNUW5Mh1Ta5D2lsDQ2iaSUailPiUCkHsg60lVcpPqLlCktJsrtDCo6kbNa3lNL2Jj5tbufzD8vQXGksamkpQgEoDTZcUlIWfEoqVp7azPdqSrq0mC57Dpr0IhT1R5LBdOd84h3DQ0SV4RWNycbJSyZXwcFgGK62hLiQzqWs6vFwBJWrilNWLkUpYGRZblHEgvqH1X2rExY2jg82/l5OYU8vqBm2oiviJ7jUlT+lDxSlOlJI0eVpb8vhVMYyLtUaybiy0jNSxIkLddbSFGOh4D9wQSGrgcLkcak7UaIw7kqlglvLKXEIVq5AlQ4XHdburMSMSTKSQ4DI1xxYntub3I4nh2VWtBQ9OBecbJekJRGXd1tspCAT9G978Oy9Yl54GdZJl2WwpttCeGm1r+23H/XqBuM2awsCVMM+WkgX+bbSo8bnmRY1gSRJRJH2i6u6VE24cfaDz9orFuYGQsSTcYpOlIPEG103+UVhsyEZTjWEpsV8RzKeN/9QquKxLU2V0vNRcUz5jighB+keSTy/VrLiY7VSJN8+pHYe03HYc/LNLl30iGwTIf1cwmzd7Hu41mW8vclqwLFy/bhpeJD031pvzJK2ts7cly1gFK1vJS2ngeZTfiPl1VJxySWLZHSz6lhGLPzBeqHf2VdMV3ackpPhXJggLW3fkAHLoXx7Lj31W8rb5SmObm/mknbP675jCpDe+sRKisuDT8SWShKVqV9K19Py3rFnl0/RZkRv4ecqEr4fqNg8ylAgSErW5dxo9i2wbG3eQeChUdOLTxMxKuKL07NDrZWghSODiFDiB2FJvzB76xG8S+lUpsgC4lQbsqybIufnDmkK9p4i9XW8ChLEwPLfDiQ7H4sPFfmJSQNSV6bpIB7FgaFCrtpplFxMh7euAbbj5OHBbK23QVrj2JSptIK0q0jmWwrjbiB7OFStuVMSMuR1Gtm6scrHyHEJSdDqNTGo3StCReyVJuFD9TvqTtSqiGvRaIWyuqLkX1+VpRcKXb5qSTcA++pGOKIeSozyHnTla/JTHbQLyF67DgOwDtIqvApoVT0aGMUh8rKpN7LuRZscwEdhNu+qVpKnoPKFkX4WRUhLKXXEJtddwpZHEgn2A3BqpqqKK4lwDyn3WnC6bqUHC2pXhCAeJSO3vq2y4jNtv7qymPQmHAeLkdBSQg3HBXNSb3AuORt7DVl1L0SR8PuVhEiK9DkmHMZLao8m/iUtBCgsg3tc9hFvZarDLpsdtbeOzd2pw+Vgw/ye3PGksvyY8RCBFfkklt59nyVAoKkkOaE2SpQKSmqm4t4YMxtiUap4o3T6W7zx+6cahTy0LlpbaLzqCUJeQoHS6gXBBJBuDxBuKmstcjNY6SBzFtweGgkiDJcafS0petKuLayQTw5pPfy4Vk0adCyngZBGePbxvyo0XEy4tOVQ0XUyqQq9UlSPQGvCo+ga8PT9oBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAebrqW7ajYK4XPf3V42elufkB6yEunTq0rdBCb2NyEnuHaast1K0jFczncDjp5Ml9t1RCWGmAQ4lbrhKkJB5aza3FQFuF+dYc5xTMiMJNGMQtz44MNIxEiM8HtWQfdKrtKf1KugPJFlIsDxHzbcKxlcVMKcpfcHr6CD+rvUFe+tiZAInLlYXKTkYxxClpYjyJsqUliNjw02PPWEITqWUkJCbi91KIwbt1zi8cK9yM+1aUJLDGnczCF+mLAtbMfnZFLrmNYzaJuYgJPkvZJlpkBR1n5peWiyU3OpI+iCKtqz5tecufePOpzGfTuqGzmtjQdo7cP1PFaDURSSyR8NjlNfWLxfaWBqLSE3WVBOtQCR23uu6nHZWHk0lhWpbW08fKaMeoDqZG6pZ3cO8spp+pWo6oGzoUkr1mMDeK6psHi46kqdJI0gnvAq05VeBmRjsqhHe79ylCZc7MECXkREfmuLGuQ7rbSVNIWSQlNkp1Dgq/sr23Ftqh7NpaSHslNYfQVpslR0KU2gHl9FIPIaRYVLQjQjZOpaH1LbiJcKSlwrKgQbJsLjke69X0WXoPhBaiy0tSPGVeK4+4tcD+rVT0Hi0mU44YpUxlcC5Q6gAtEEFt1J7/aDwrBu6CRs6cCV9sSURm0l5Q0p4g8AAB23+1UTODZOwuUMvY3Vi2zoRISFKtYBQJJPDs7R21jysszIX4klbFzTS0oKlBQIJHDjz5moy9GhI25V0Et4fJNpDXG5VxVYcrcPlqNbM5KpmePkOOBsfOB+dY3PDjVcZFqUVQxbqHt7J5/GPY6NJWyl4FtZRcHT2kdvKsq3c2XUsuFVQjLH9Ado4h/zktIc03FlpAUsL8Sis8yTV6Wfky1HJwWove1+lWxsJIUprHofUpWrW4kKtfibA8L1Q85OWFS6spBYpEkYjAwmkfCQ4rLTTn7olhoAWJ7Bccf1arhekeSsRoX9XTzDzoi2XY5Si4JYabQtLoPAlWsHxEdlZym6EbKFGYVujoqMXeVtmc7ESClaGCkp8tQ5K1AW4dgrydzDHEuWlUuu2shk5EZcTMICMlEJRLCSEhwX4OADhx4Xt9L31FXGtRnJUL2talJF+KiNN7gEAceR+xVhzdCpJFkn41ma4tmQnUl1IAKuBFj4fEOVjV6M6FqSIg3SxuHbuaMRCiqVGIk4uW5ZKXw3wLK1djliQT9IVLW7lViYFyHIRZ1UibLyEBvcGHhiHJYWpc+ELoKVrFl3bvpBHzrj5w5XqSsNp0Im/FPE1a6gxIZk/WGIIDblkutk/T5K4e/iKmbfOQN6ONUYtZuNoQ2s6gNLizwbWTx4g87d9ZGkxWXhKcbIxT8ZKCqRayELSSm5HMK4Dibi3OrdaOpcwcaFviyDGdU/JSC4UJCgQCpNhpF7+7jVbfIULDSfralrdbdKTIQVeFCOHiPA6b91uFeAy7EyUJlqD7ZAcb0ho2+aRZRSkHwk+zherEkX4svOPissqQVhTgSClMj56kAK/c193sv8lWJKpeizL8DmMtjcwzP2/llYyVGeacgKTbynNHFJPADssb86tNUK8GsTej0s9Ts7nZmOffVdnIoyn1hjAlKmxPjvo8z4ZxRGpFyshIsePfWZlJtTIrOWo7D5qYm2cDIExWHormrylArA4HQkcQQRwIJHDnUvXBNEKtOJmsGSVI48xa4HZesg8TLvHduLGrbReTK5tyqGXEyoSqvCs+wa8Kj6FeA/aAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgKdeQgNqKHJLSVJNlJLiQQfaCaq2XyFDnFa0fn1njf/a2v7In+rXuxLkPPeR5Ue6FocSFtqCkqF0qBuCPYRVBWnU+qHooBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoD5ccbaQXHVBCE81KIAHymvUjxtLSeH1njf/a2v7In+rVWxLkKPeR5UfTc+C6sNtSG1rVySlaST8gNeOL5D1Ti9DPeqSsjTcnqQ6L7Qzkzbe4txfCZKAvypcb4Kc5oXYKtqaYUk8D2E1MWd0Zu7BThCqejGPlNUzfFO68relZu3aTjpWzN9kWi2f0s/T9/2q/ydkv7mq9/Qs99Dwx8ph/3rub/AHv1bn7pKWHy2Pz+Ig53Eu+fByTDUuE/pUjzGX0BxtWlYSoXSoGxAPfULctyhJxlg06PpRuFi/C9bjcg6xklJPlTVVpKyrZfFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUBTSUIXcLVo8Ngu9rXP+q9USKkYLuncCkefjUPtsSXWHfgmgfL1LSQ2jQSDeylAqHZcc6j7tzUZduGsjPqTlYXTLbeCwbEtL2ZzuQYhnHsrCVqU6UplOtgn70UtqUtTp4XN7dlYF6luCVcW+7/EzbK95JtrBL/D/AwTcnVBWNzkDos440lsxhMyc+FJRETFxi3wlK5bzuluPrSfL42UrgptKlGsd3HhDUX42ljPWa29UeoULLblkb020w6ztzaSA7tYqZX9UuJaR8I07DaSpDqkLXqC1rSkOJSBWJN1lhoM23GkaPSySNx+pbCbhxeN2sw/lSY5YlKMFlltLMJCPMUhIUfES5xcXbwcNPEXrI99WKRjqxsts1b6mdUtxZZ6dCZVM85cdQVDjOCSlo5I+c4kvqBujw8lALJ4cr3spmUopIjSRLiJj4aViYbcnMPsao8cLHlxksH/AJRIQoElIPIq4KIPCwFXYrTXQUyfWYLmQmXIfyUiX8a84VAvOXCFa7XUhPZqPC/dUhbwVDDniYvIdUQCEpSGgFFSuGpZJukD2c9I4msqKMZnjPS5IhOJDNnGFDSv6ZDnzSOPYRxq5EtSxLUqM+CoJutSvmq7+NyE252qsoR6wM0vGBLiQovX1BP3Qtwsasyt7RkRubJkWPh703kUtH4hDSvmtNpKG+/xEcTVlu3DQZEVductCQsB0e3LjG0Snw6dQBQTcW9gvxFRt3NwJaxkZpVJD2lnZWKfEGctSFtcEg3+0ahcw9rFE/l6wwZOmz9xqlJQEKClgXNRE40JiOJMm2HEr0LSeNgpRHbYceFW4aS3cZmcnHtqYDukLHBVrceIrLlbMKEyL93PrhOuKSLXvaw4C1Ybi0ySg0yNJ3VaPhZ6oBjuyXU+MtsoK1BPeR2D2msu3ZlLFIpnctx0syjbHWxvzUJe2/lQzYkutQXHUgIF1qJbJOlNu7hWXGzcXJ1mNO/alrJX2b1m2HnJqMUzl2I81xCXEQphMR9QXy0ofCCq3sq97xpecqGHO1X0cegkjWxIbCHBrbVx420n9aqttNGJstFjy+3oLjgkstpStHEEcwD2X51g3YchlW7r0MxidCUhwhA0g87H7BFYDMpMtsgOBvV81Y4JNhYnnY17GRW0YvuzGsZCEpS+LjPFoL+abjUE3594BHEVnWpYmNcRrnv7aeCm4+bClJcSuAkrYIWEvmIpV9OoCylNlX2KnbMmQuYijUffm3Wtt5tSYUxcmEo629fiOkiySSOfP7VT1mW0qM1m/CjwLGJCGJAWeCW7Oa0pCrqTyPGr6Mcubct7EyGJCx5xfb84XOoEn5xTf38+zjXmkq0Fslpdk5FclwJSlzQWk8m+HNHv7b1VhQoekrmZEUSXI7TXw6VmygkkpCrWVwPEceNUMqTLw0uI7JIjpS25HUlcR5IKSeAHO3AHu5GqGVl+xOUiu4mfGcT5a3QhaUjUk6m1WUQOxYNWZaS4mZBt2Bizum2XnhiKw15yU6bqceUPBoA4gauKr8K8oq4ldXQ2a6FPZbAbVhZyO+x9TM5B0MlxRb+EfS4S48oK5sOKIClJPgJ1GwqiLax5yzdo3TXTu75t7sver0Zpqc7JKsE64Q3qJW9EfUbEPBd1FF1C5J7lcjUjautaX5vYRFy0nhTzu3oJwws5h1lCmTe6QoovxAULgj2VLRaawI11TMkiP3t399Gi4mXRh2451Q0XUysbXeqC4meyTVJWfYND0+q8AoBQCgFAKAUAoDVLP+uaXt3O5Hb8/YVpOMkPQ5A+t7ffGHC2r/1LvFbxa4aVyCmruDSfo8v1jjma/MKVi9O1LLYxbi/P5HT6BQf0/wD/ALh/5Y/vKrv9q/8AV/V/1GL/AMlf+N+v/oNkOlfUCJ1R2Ji97xI/wacglzzIZc80suNOqaWgr0ovxTwOkcK1DO5V5a9K03Wms6rujeUc/lIZiKptatNGnRquGtchllYJMCgFAR31x6wROi20WdzP4/61elSm4caAH/h9aloW4pRX5btglKD9HuqW3bu95u7sJ0oq1pXyGs8Qb7juvLK847TclFRrTlemj1LkIH/p/wD/AHD/AMsf3lWz/wBq/wDV/V/1HOP+Sv8Axv1/9BnHRr1WzOr++Y+zouz/AKvbWy9JlT/rPz/JaZTz8v4VvVdZSn5w51G7x3GspZdx3K40ps0/aNi3DxlLeebVhWNlUbctutEubYWui0mpfX4/56d5/jKT/wCFW9bq+Dt+qjjHFH4rf9ZmAXNSpq50/wCh35nNl/iiD+8Jri+8vi7nrPtPrvh/8My/8uPsozio0nxQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQEY+pj8xW7/wCKt/v7dTO5/jLfT4jVeKfwm/6vjRzWua7CfJ5KvpbP+fraX/7WT+BvVB77+Cud7tRufB34xZ6ZexI6RVyE+pzmn6kj/ny3f/HB+9IrsO5vgrfR4z5T4t/F7/SvZRGlzUyaidSOj35o9kfiPE/gTVcU3h8Vc9eXaz6/3H+G5f8AlQ9hGX1gE2KAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUB8qUAPdQFhzGS+ECjYhxOpSvMHh0lJHhTzJPcOysW5OhejGpE/VncOLm7bTAyMVuSFxluRscHkpVdZS2xIQ4kFabrI06LrTbvqLzNxONH1eMkMvBqVV3cxq3tzYXVHqpkB1Tye4fyV23mHmcTjgzZEvMGItS1uecsurjxUvN6h85x76aeIFRkbcpLabpXAlZ3IQ8xKrWPR8pes506wvTLCbzzktD89qQhc2ZmS5PmzpLpiFIuqekAhK+IUE+G/htSUNmtSiNxyol1YeI+NzdLVbs6bTenOSSxh2jGQMfHkxXIsmBGajBcYBS1+a66koIu2ChWriqya92GtJ4pqtdJgPp02jteFsnF7eyUJWP3ni84/B3JdltbrkGS4h15x5VtarFIaIuUki4HM0iovTpr4Cq5KSba0U8JG2bg4fM9eM1DgN2xWZlSW2jG8tbbbKEp88gNjxut6NGtJPi1AE8atOlcC+qqKqa45jGsYHL7hxU9l1me3OkxX4rvBwKAUpttdreFtP0e/nWZFYIsyaqYzJjKi4KbJeKUoieQw42m/mjSNZUonsUo2B7xWXF+dQxpLCpi8dtUl1GseJeolrgCAviAk9lu+stIxWz0lqTAWGXAhh1tCi4gXuVgcCoHjZQPM/Yq4ihlikvvJSmMCQWVFIb9qgFDl2A1cLZku0drPT8uwMmkaiEOPJNisajccORJ/VrCzE9lEhlrTnLE3L6Y7UxiIjCG20HQnSk25JPGxPtrVb022bfatpIkqdgsY1ELagmyQTckCsF1M2Jr31Yx6MYtWSgKBCTdQB7qy7SrgWrr2VUqOkO+EzX223XLHlxP2v9arV+zQuZe/tG3GxZutpkI42AIT/VvxqMisTLuSwJNfWFQFEHhw48OVSmoio+kRZ1PxzhxSp0RSVKQklSCbfNFyTewA7z2VYuQVUSFqdKpmiG9937tcGac2s+2GsQl3Izso7xW8+jgpttJPiSAbC44WraclkdqO1JYGr7xzzhKkXiYR0260dS8nvzGYvIb5mbfhTiY8vLQ4K8iqK0tKj/yVga1hSrBQT4rGpq3lbHznsrlNanncxXzVV8hsxjM56187Dmrz21YG5Me+fg4WQ3Fj28drjoXqDzCXihxGq9tOkEConNfdo/Or0Im8rLNy0Ro+mhKvSqD6ldtFT03ARG4TytSsZEzXnMIQkWCWxKbUpPDj4XCD7K1u/GzWtttd42ezcutUupPv/IbDYDO5eewlORxjkR4DxodW2SPdp4EfLWA5PpLkrcdTPnOxEqHmp8N7C3LjWPcwK7fIY8pI1FC7p7CoHv4VYTMxxwMW3EQmE6L2IVwB+6+jz9tZVmWJanE1m6uT24kdrIP3+HlKdbbeHBTR5lKiOwcf162XLchAZrBVNT92SpMrICK4oHRfxk2SRx1JN+RqdtaKms3qt0LA4taGy0m63HxpKj2i3IA1kYGLRlW1kX8hEYiSGULjxloSgKGlQNiNII8XG9eYoqw1lRk8QzBQ4/DfVawuF31tOd3Iarg16pFMo0xKVhyFHjoc1FUhYV8QvidRKgEm548e3u4168SlURXw5bbrq/ENCVAXT2EmxBA424cKoaK0y7RUsSJYMdZSL6VEmxNyOIJ7uPHmatsrRfMHGee+IkvBDskOL+LStZGjQvSlJHYEgCrMi+je/wBL+U2bvbY+O23mXkMOsNqbjIZWhLsWZHOjW2o2UVuDmkgpUDYgisjLKEnsyIrOO5B7Uf8AFF96TfXePl5PGv51UqHip31YhyVDZcZkpDilIaUoFvV4SEkkcB4eQFWrVU3jgi7eo0nTFquk2S2Jmsy2hrF5ApS+GQ7DCdSkuR9RSkaleNNiLWJNjbjxqWsTnofJh0ENdjHSiScHlk5FsuJulTZCHUH6LlrlJPeL1mRltIsNbJkcZ8K5Hlwo0XEy4NOXtVDLyZVoVeqCtHqDXhUfYNeHp+0AoBQCgFAKAUBz69Y+z/yZ6xycqygpjbhjs5Bs28IdA8h4D26m9R/bV1Xh7Me8yijri6eNd3MfNXHeR9xvN3FouJS76819le+QbcVsxzo3V9CG6/jdo7g2c8sleLltzY6T2NTEaSE+wLaJP7auccT2Nm7C5yqnV/id/wDy6zm3lblhvGEtpdEl5U+s2irSzrYoBQGlnrv3Z8Xunb2zGVnRjYrk+SkcvNlr0IB9qUtX/rq6JwxYpbnc5XTq/wATg/5jZzav2suvmpyf1sF1UfWat3FbucdNxvQds/ycZuPfshHikuN4uEsix0NAPPWPaCVIHvTXPeJ8xWULS1ec+xeM7t+XOR2bV3Mv5zUF0LF9ba6iH+t3S7qZlurm7Mlito5eZEk5CQ5HlR8ZLdacQVcFIWhspUD3g1sG7M7l45W3GVyKaWuS8ppHEe6M/d3nenCxclFywahJp9DSMI/me6uf9iM5/wDumb/6KpL+oZX/AHYf5l5TXP6HvL/+Pd/yT8h0X6OQJ2L6UbRx2TjuRJcbFwmpMV9Cm3WnEspCkrQsBSSDzBFck3hJSzNxp1Tk+0+o9x252932IzTUlCKaeDT2VpRmNR5NigFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUBEnWf1I7Q6MZBjBZWFLyOVlRkzGI0cIQ0GlrW2krdWrhdTauSVGp3d257ubi5RaUU6Y+Tvmmb94pyu65q3OMpTa2klyVaxb50+U1q3j63OqGdC2Nrxom3GFcErbT8XJH/lHho+w2K3HL8N5eGM25PqXgx8JynPfmBn7uFmMba/zS63h+qbI+lXcme3b0ii5zcs97JT35cwOypCytZCXbAXPIAcgOArT992YWs04wVEkuw6rwhm72Z3bG5ek5SblVv1iX6gTdBQCgFAKAUBHfqFxeTzXRndOLw0R6fNkR0JjxIrS3nnFB9s2QhAKibC/AVLbqnGGbhKTSSelmt8SWp3d2XoQi5SccElVvHkRz7/me6uf9iM5/+6Zv/oq6r/UMr/uw/wAy8p8y/wBD3l//AB7v+SfkJK9N/TTqPg+te2Mrm9qZbHwo7sgvzJWOlMsthUV1IKluNhIuSBxPOoffGcy88nOMZxbdME09aNs4U3TnrO9bM7lmcYpurlGSS82Wto3+rlh9JHNL1JH/AD5bw/jg/ekV2Lc3wVvo8Z8qcW/i9/pXsojW4qZNQOpHR380eyPxHifwJquJ7w+Ku+vLtZ9f7j/Dcv8AyoewjL6wCbFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKA+F9lhevD0oZCw1qUGxYBVybWtYm9udWngVIi7rDseLn9gT4nxKMb5LbsjH5dRCW46nEkffEqI8KlEAJBHsIqNzNlO34amfl7rU+XmNUunXqEyPTHHbf6OdQsAvbeYaxycTsvLTglWLyMhyQLOqcQCtKVGxWnVqBFlm5STFW70oxSa1YdZLXbCnJyTrjibBbn2k/K6Wycg/m5Ofyi4jynYMtTSYb0oxlBxLSWk6EFCEq0I1qA5E3N6zZ262q1bfgI+FylylKI1y3v19mbSx+Mi7yz8iQ7GhxlJymFh6MjKiTUhTEBD74KW3UEjWoW0hd+aqj3dk6VerwEhGynWi69HSRBj8+9g8g7nN1bSyO0MJudJB3RKakPFS2miFpRJjBxZYTruEqskqspa+BqijoXnTU6tGBdQes21InUd7cWyzGlO4+HEg4ZiEhTkFpbLPkpUoDQbJClfNtdXFXCq9hs8ToqEIzZ81WQn5LIJSV5VLj0hyRcrDgsoqC1KuVngfs1lQSp0FmTxMUzUl1DGkquh5RK2Fc9QVbVY8ONZsY41MaTwKSIFJWtLIGtXmKU6VcUoSAT4uwJ5AdtX0WGWee25Is++6u7y1XdcupRVyGocD771cLZbHVlaVKbUQtsHzVdqgnjf3V6UmddNhIbmNy3ASu/3sG58Ke1JPO1RWbeNCbyK1mymI6lYzZkFpoaXpCrJbbWrSDqFwonnbVw/1qiFYlNk9LMRhE9ch6g+mTlm91Z5oNu2JQ227I8vjxSW2tPHjbhfiOJrKju5vUYUt5xWsw3qTuDZM3Doy203prcSUklqQ5jZ0aO5fkkl9Ja4jkoKF+yrn3G5DFxdCj7/AG5rCSqYf0pkuxcqlRIT47nusTyFYmZiZeSk6m9PTTMNLgsK0XvytxuB21rzVGbC4NolVueZEXSORB49tr1WrjLLtUZiW8sJCzeLegTUefGdGlxolQCxzsSkg8+yvYy86p7s4UNdM70g2xFklK9vNKji6kpi8gCePhVxP26kI5u7TCRaeSsS0xRnPT7KbJ2WyhjGwH8atFrfCxWWXP7IlvUfs1YnmLlasurJQWihKeD3njcnLDsLErdeURqmTFKdWo+9RNYc8xIurKJLT1El4rzpSUlxIQVfQA4cfYKqjNyMWcIxLyuDoQlQNyKvuKMZSLNk0AtnVzqOumZbMZfQ2r55CSLk8KxDNRg280aobwRfUTxN7eFAvbuvWTaeJ60ay9U0tOYt7HvFPlPPgIBtZLiidJF+/iK2XLPE17NxwNVM5hXY8pxaVONsocWhSVWWpHlG1+PdyI9lT8JmrTtupaVtvPzA00UPOJTqJQbtqQnjcd3Ds51fWgxnpPrIsuZNmO40gMvoCQ8kJIC+JFyPdY1XFpOhTJVxKkKlOx5MOW2XFqaaVYqsbJVZF7X5g1Sz1Y4FC5jSw09Jla/LaSNAvxVdQTz77cqrTrgWtmiPEPhEpKfKSlSyASAVEgdpUO/u5UawFcTI8NLxrcgy5IU84E3EdBDTRWTzJN78ONu+rTLyoZJjpMOC5KVMedWqQjUgBYCHVKPzXOHh1dir/Yqw0XkZ/hdx4DamSx2Rwc/49LiEPOxXCUuNuBPEE2F9JFuPZzq26VKqNo2x9PnU/ZWVwGB2rLeWjIyprjzq5yAW1TnX1PKCH9QCm1IISkKIUkjtFZdrZolzkVmLc03JcngNkJEhuJ1DiRX1lLUODNkRWiQ2VaihTjd+BKkKseHDSRzNSE1S7joSZFwdbLettEjYXzcKlsjU4h3S7JKlBTgWu2pRV9IA/a5Vkxi4GO5KZnESSCeJFzxFZLKUy7x3b2q00X0yuaXVDRdTKlCqpKz0B7a8Kj6HGvAftAKAUAoBQCgNavXNs/626fYveDCLvYGX5T6+6NNAQT/ZUNj5a3DhrMbN+Vt/OXhXyVOWfmDkfeZGN9LG3LH1ZYe1smjddKPnonT0a7q/J7rPFxjqyljPxpEBQv4fMSkSGyfbdrSP21azxDY28o5a4tPxeM6LwJnPc7zUHouRce+vOXZTvnQWuVn0mKAUBzG6+br/ACz6wbozaFlbPxi4kU3uPJhgRkFPsUG9Xy12XdVj3WUhHXSvXifJvE2c+87zvT1bWyuiPm+Gle+R/UqaydOug2zvyE6SbawDjflyfhUypqT84SJZL7gP7Ur0/JXGd55j32anPVWi6FgfW3D2R+6butWmqNRq/Wl5z8LM/qLNiFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAaJ+uz87mI/Ecb8NmV0zhn4WXrvsifPH5ifiUP5S9uZrlW3HLjoP6M/wAxmP8A45O/fTXKeIfjZdC7D6a4G/CIdMvaZOVa2b8KAUAoBQCgFAKAUAoDmj6k/wA+e8P44P3pFdh3N8Fb6PGz5V4t/F7/AEr2URpUyaidSujv5o9kfiPE/gTVcU3h8Vc9eXaz693H+G5f+VD2EZfWATYoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQHwb3uOXtrw9KLJK0R9SnPJFwC8OHl/suNx7Ktz0FUdJrH129Tuw+lvUbA9Pd4hchvLRvjpj0p1CoUCWCBGQ4ohRvcla0EXSNCuSqhsxfUZUePiZLZfLSnFyWHj5SKvUhuzZnVLp1NwzjcSTJh+c7hHGXERlsNlaXnZLa303Luoc0pT7eF6j711SXQZ2XtyhLpLT6Z929Zcr0lhpQiGxDYirzhzMhZbf8AhFlUZCm0qGhXmuIU7qVpXpB4lKhS25pNLViL6tudeXA163dKxs7Lx+s0t1T+ExWfYejbdWfOXMYVIR8bMGiyQl1SQW2gOQ18qx9ZlqtKE/76607k3Dt1+Pt3a+UiQYrYZnZh5C40OOGPMQwy41YqK1JOkoISgH59XpTbRiQtKLxaNKMli47SJTr6I7Uh51119oJupTzKykoGm3hA8SlGyefsrxGUyOd4v5HIZRRy7ilq1KWsJBSOXID6A5XHdUhbjsowpupSwsQ9lIIlFFkreLaFuqCVXcWlPhSefHifZV5yo6FpLAp3mGFrkBs3jsHgUdll3KSrvKuN+dqyIliRjUifr8xLaPK8xAstJulB43Ku8k+3hV2hZqWJ0hkrSo6DYcQOAJHK3bVxYlGgv+3M9losWO1EdKERVqBChrQUK4kWrEvRi3iZ1ic4qqLi+/uHfeW+GiR3ZjaLechnidA4WKuAF+Z415CELcat0E5zuyolVF0wnp26h7ld8yS2zDYJJU+t1LikoHIaWybcO817PPWrawxPIbtvXXjgbI9Set/XB/pi10f3bvt7OY5MdmG9j2mI8dC40dCUNokLaRqWAEjgT4iNRqxc3nevKjolzLF98zre6MvYdVjLwLvEadK9tZLO5ZuJjWVLSlQ85y3L9iPbUHmZqKqzY8jZcpYaEbw7G29Mw+PYjeRYJA1XHEVrMrlWbM7aJJxzCpA8nzAlYPM9vDlV6FXgYlzzcS357FvMoKL3BPLv9oryfm6RCSkRzmcG46pSmlkXPBJ5d1WdvEzoxRbsftVS32w5ex43B4g1RK6y9sIlHam3hEQnQgEjvHE/LVpNtmNcaJHxbAbSBptbttzqSsoirpcJalto0q5njwq/cwRjQSbLDkPGVL5kmx91RlwzoKhjMopQpaCOKflrFMtGG7k++sKTe17lZ7LH/V2VdtMuNGsHVHFSJyH8cUFv4pBeZFwVoA4FXs7h7ya2TL3EkQebt1IxO24eWjJbyjTaHy0kvOqXoK1J8KlpKTdKzw1DjUlttYohVbT0kW7igMbbnORYKlSltHUpJGk6D3EcSLGs+1JyxZF5iCg6ItJWv45ExbvwgcH7owCmzXLwar8+01mJmE0fqm4qJyVx3VLQ7YJSoeNegjnp+akcwTzozxcxcZEqzT0UsB0aQVEcOCrp8N/dXiD5C05CAktRJuPSoeWkhSAPHpV22HaO0VUm1VMpcU0mj0wsMJA0DzEoUEpQF8FrWbhQB4gcePsqmb1nsEZJPkQJGSbxDTYjEpC0t69bLmkEKCHNKbpWBdPt4Vboy7UuURtyUyXcSymU/GS675AAt5TSbKUAriB26fZVEsGVVL5tXccXKpdxmRKn4i0oTLiNXbQpLh0oIt2oNlXql1C5jZ7o3193P5+38BvB5OSyERt1W3MlOc8teSgf8nkw5j7g4vNkBxp1PFPC906quq+1SuNOzu0chh3MtFp0wr28q8a1m0+1erG/83kEYiJtaDNaa8pb0pnNsqs2kWbL/lMrSgrI8IBNz3Vn28zOTpsp98i55a3FV2mu8S3tnfkyRkmsHujEqwk6QFKhWkty4skJ5hDzYSQvnZKkpJtwvY1nRv1lsyVG9GtMxHZotqLqupokaI6LAjlV9lCZdGHLirbReTK1tXCqC4j2SapKz7Boen1XgFAKAUAoBQGM9S9pt762Bn9pLAKsnDeZYJ4hL+nUyrj9y4EmszJ3/c343OR/4kZvTJrN5S5Zfzotd/V1M5WuIcZcU06koWglK0KFilQNiCD2iu3Jpnx5KLTo8Gi6bR3DI2nurD7njX8zFS48xKUmxV5DiVlPygWqxmLKu2pQetNGbkM08tmbd5fMkpdT8Z1fiSmJ0VmbFWHGZCEutLHJSFgKSflBrhsk06M+x4yUkmtDPWvCoxjqdukbJ6e7h3VcBzGwn3Y9zYF/QUtD5XCkVmZOx76/CHK18pF70zf3XJ3b30Yt9+mHhOVqlKUoqUbk8STxJJrt9D48eJmfRnZ5371R23tdaPMYlS21zUkXBjMXeeB97aCKjd45j3GWnPWlh0vBE/uDI/fN4WrT0OVX6sfOfgVDqKAALCuLH1wahdXPV91K2D1Iz2z8PjcQ9Cxb4ZjuyWJSnlJ0JVdZRJQkm57Eit9yG4Mvfy8bknKrWpryHFd+ca57J565YtwtuMXhVSroT1SXYYh/Tt6u/wCCMH/a03+7KkP7Yyv0p9a/dIL/AJE3l9C31T/fNz9hZ6ZunYu3Nz5BDbcrL42DPktshSWkuyY6HVhAUVEJBVwuSbdtc8zVpW704LRGTXUzu27cxLMZS1elSs4Rk6aKyingX6sUkS0bp3Zt3ZOEkbi3TPbx2PjC7kh08yeSUpFypR7EpBJq/YsXL01CCq2YebzlnK2ndvSUYrW+7TzGqW//AF2zlSHYfTXCNoYSSlOTyupa18eaWGlJCfZqWfaBW8ZXhhUreljyR8vyHHt5fmI9pxyltU+lP91eN94jJ/1hdenn/NbzjLCf+JbgRCj7K21K+3UyuH8kl6LffZqcuOd7N1U0ubZj46syTbPrl6oYx9A3Jj4Gajf8IEoVEfP7VxsqQPlbNYd7hnLyXmNxfWu7vkrlfzCz0JfxYRmuasX14r9U2j6Rdfth9Yo6msG8qFlmU65OFl6UyEpHArQQSlxF+1PL6QF60vP7rv5R+cqx+ktHyHXNy8R5PeUf4TpNaYS9Lp51zrv0JKqHNoMa6lbiyW0On+4d04dtp2biYUiZHbkJUppSmEFdlhCkKIsOxQrMydqN2/CEtEmlhzkXvTMzy2Tu3oUcoRclXRgq46DTf+nb1d/wRg/7Wm/3ZXQf7Yyv0p9a/dOGf8iby+hb6p/vkq+nD1N746vb9k7V3RBxsWK3AemNOQGZDbpdadaQAS6+6NOlauy/LjUHvfc1nK2FODk3WmNOR8yNx4W4rze8s27N6MElBy81STqnFa5PlMu62+qHaHSN5eBhNfXm4gAV45pwIajahcGQ5ZViRxCACq3PSCDWBu3ct3NLafmw5eXoJzf/ABblt2v3aW3d+ino9Z6ujSay5n1o9bsk+pyBKhYlsk6WosNtwAdgvJ84mtyt8O5OKxTl0vyUOUX+Pd6TfmuMFzRr7VSo2/62OsmKkIVmDBzTII81t+MlhZT26VRi2AfaUn3VRd4cykl5tYvpr2lzLcf7ytte8UZrnVH1ryG1XRX1BbP6zxHGMelWNzcVAcmYZ9QUsIuAXGlgAOIubE2BHaBcX0jeO6ruUeOMXol5eRnYNw8SZbekaQ824tMHp6VyruaRKVQptooCAOrXrC2NsCW/gtrs/lNl2CUPFlwNwmFg2KVPAKK1DuQCOwqBrachuC9fSlPzI+F97ynOd9cbZTJSdu0vezWmjpFdMuXmSfI2jXzNetPrZknVLx78HEtknQ3GhpcsOy5kl25rarfDmUisay6X5KHNb/H29JvzdmC5o19qpSQvWR13irCn8rGmAc0PQI4B/sKWzVyXD2SehNd9+Ms2+O97R0yjLpivFQznbPr03VGWhvd+24k5u9lvQHXIrgHfpdLySflTUZe4Xtv7ObXTj5DYMp+Y19UV+0nzxbj4HtdqNzYMkTYUeYEFsPtodCFc060hVjbuvXPZKjaO5wltRT5T3qkrFAKAUAoCIOq3qg6a9LX3cS68rNZprgvFwClXlK7nnSdCD3jiofc1PZHcuYzK2ktmPK/Fymmb44syO724Se3cXzY6ul6F28xrpuL10dTci8obdxePw8c/MC0uS3x71qUhB/sdbbZ4Zy8V58nJ9Xd1nL8z+Yeem/4VuEFz1k+vBeAxY+sDr4XQ4M80E/8AFjHw9P22r/brO/t/JU9F9b8pEPjje9a7a/yx8hlG3vXP1Ox7qRuDGY7LsD52lDkR4+5aFKQP9hWFd4Zy8l5kpRfX3dZL5b8w89B/xYQmuasX14rwG4PS7fjPU3YmK3wxCXjkZNLqhDdWHFILLy2T4gACCUXBsOFaBncq8velabrTX3qnbN07wWeykMwouKlXB8za8RlVYRLkI9WvVh086ZyX8JjwrcWbZul2FEWlLDKxw0vPkKAIPMJCiO0CtjyG47+YSk/NjyvxL/A0PfXGOSyEnbX8S4vmx0L1pau9V8xrxn/W/wBXcm8v6mYx+HYP7kluOqQ6B+yW8pSSfcge6tstcNZWK85uT6adnlOZZn8wd4zb93GEF0Nvrbp4CxMesHr2075jmdZeTe/lLgQwn3eBpJ+3WU+H8k16L62R8eOd7p1c0/qx8SM72h6793Q30M73wUXJRrgLfgFcV9Ke06VlxCj7PB76i8xwxaa/hSafPivF4zYcj+Yl+LpmLakuWHmvqdU/AbSdNOruxerOMVkNoTw64yAZmOeAblxyrl5jdzw7lJJSew1pWcyF7LSpcXQ9TOu7q3zlN4W9uxKtNMdEo9K8ejnMzqPJsp57r7EGQ9GALzba1NBYJSVpSSm4BBteqopNqpRNtRbWk0a/p29Xf8EYP+1pv92V0v8AtjK/Sn1r90+e/wDkTeX0LfVP98zfor6uOonUXqdg9mbgx2KYgZNb6H3YjEpDyS3GcdRpU5JcSPEgXuk8Kjd47hsZfLSuQcm1TS1TSuY2DcHGmdzuft2LkYKMq12VKuEW9cnrXITN1n9QOzOjMRLOSJyOakI1w8LHUA4U8gt1RuG0EjmQSewGxrXd3bqvZt+bhFaZeTlZvm/eJMruyPn+dN6ILT0vkXP1Jmqm4fWx1jyshasN8DhWCfvTbEYPrCezUuQVgn2hI91bxa4bysV51ZPpp2HHszx/vK5J+7UYLoq+t+RFLh/Wh1vxryXJ8uFlUA+JqVCbQCO68byTVdzh3JyWCa6H5almxx7vSD85xn0xp7NDZnof6odqdXJCdvT2PqPcRSVNwFua2ZISLqLDhCbkAXKCL25arE1pu8ty3cqttPahy8nSdX3Bxblt5P3bWxd+i9D9V+LT0k2VrpvZpPuv1s9VcFunMYSJisKtjHzJUVlbkeYVlDDym0lRTLAvYcbAV0axw5lp2oycpVaT0rWvVODZ7j3eFnM3LcYW6RlKKqpam19MhLqz1Z3H1j3HG3PueNEiyosREBtuA2620Wm3XHQSHXHTqu6e21rcK2TI5C3lLbhBtpuuPe5EuQ5/vnfN/ed9Xryimo7Pm1Som3rb5TCrmpEgCY+mfqm6g9KtqM7P29j8XIhsOOvIdmsyVvFTytSgS1IbTa/Lw1r2c3JYzN13JuSb5GvIzet1cYZzd+WVi1GDim/SUq4uuqS7DPNt+tzqtmNxYrESsVhUszpUeM6puNMCwh51KFFJMsi9jwuKjL3DeWhblJSlVJvSv3TY8nx9vC7mIW5Qt0lJJ4S1un0zYv1FdTNy9Junyd3bWjxJMlMxiO83Pbdca8l1K7kBpxohWoJ43ta/CtR3Tk7eav8Au5tpUej5Uzp/E29b+78l7+yotqSXnJtUfQ1zGsX9O3q7/gjB/wBrTf7srdP7Yyv0p9a/dOSf8iby+hb6p/vmyHpq6v7h6ybMyW4dzx4kWXCnrhoRAQ620WksNOgkOuOnVdau21rcK1DfGQt5S8oQbaarj0vkSOp8K76vbzysrt5RTU3HzapUpF62+Uj3rJ60MXtbISNt9NIrOZmxyW5GXkFRhIcBsUtJQUqdt91qCe7VUru/h2V2Kneeynq1/Ia5v3jq3lpu1lYqclpk/RT5qel1pdJGXTr1T9at19Tds4PJ5lpGPyeTgxZcRmFFSlTLz6ELSFKbUsXSbX1XqZze5Mpay85KLqotp1fIanuvjDeeZz9q3OaUZTimlGOhvHU34TcLqnurIbI6d5/duJbadmYqK5JjtyEqU0paOQWEKQoj3EVoGSsRvX4W5aG6Hbd7ZueVyd29BJyhFtV0Ycug08/p29Xf8EYP+1pv92V0D+2Mr9KfWv3Th3/Im8voW+qf75nfQ31ZdRepnVLCbIz2OxTEHJfF+e7EYlIfT5ER6QnSpyS4kXU2AbpPCozeW4svl8tK5FybVNLVMWlyGxcP8Z53Pbwt5e5GCjLarsqVcIylrk+TkNsq0U7Kc0PUof8APnvD+OD96RXYtzfBW+jxs+VeLfxe/wBK9lEaXNTJqJ0hwfUvaXSzoDsvcm7pXkM/UmJRGjtjW/Jd+BaIbaRcXP2AOZIFcgu5O7mc9chbVXtS6F5z0n1Plt6ZfIbnsXb8qL3cKcrewsEu7nNcN5euTqLlZbjezIETBwrkMreR8XKIvwUpS7Njh2BBt3mtvy/DViK/iNyfUvL4Tl+e/MLOTk1YhGEefzpeTvUfSYvA9YfXqHI86Rm2JyL38iRAiJR7rsNtK/21Zs+H8k1RRa6G/HUh7XHO94Sq5qXM4x/ZSfhJ46P+tDA7unR9vdRYjeByD5DbGTZUTAcWeACwslTVzyJKk96hWsbw4dnaTnae0lq+d8p0XcfHVnNTVrMxVub0S+Y338Y9+q5zZcEEXHEHka046oftAaJf07erv+CMH/a03+7K6b/bGV+lPrX7p88f8iby+hb6p/vly2363Oq2Y3FisRKxWFSzOlR4zqm40wLCHnUoUUkyyL2PC4qze4by0LcpKUqpN6V+6ZmT4+3hdzELcoW6Skk8Ja3T6Zu3XODvYoCCfVD133d0T/Jn8lYcGV9c/H/FfWDTzmn4X4fRo8l5q1/NN737K2bcu7LWc29ttbNNFNdeVPkOecXcRZndfuvcxi9vartJv0dmlKSj9Igj+nb1d/wRg/7Wm/3ZWz/2xlfpT61+6c7/AORN5fQt9U/3zYj0zdZdz9Z9u5jL7oiw4r2PlIjMpgNutoKFNBZKg866b3PYRWpb53fbylyMYNtNVx+RI6fwpvy/vPLzuXlFOMqeamtSetsmWtfN4KTK5bGYPHSMvmZTcKFEQXZMp9YQ22gcypSuAquEJTkoxVWy1duwtQc5tKKxbeCRqz1H9dECDJdxvTHEpyGglIy+S1oZUR2tsIKVke1Skn9jW7ZPhmUlW9KnMtPXo7TkW9PzCtwk4ZSG1+lLBd6Ol99xIim+sbrxKe81jMR4ab38liBGKfd9+Q4r7dT0eHskljFvvvxUNKucdb2k6qUY9EV46l32/wCt3q/jH0HNNQMywD99S7HLDih+xWwpKQfek+6rF3hvKyXmtxfTXt8pm5b8wN4wa95GE10UfWnTwGyvRz1PbD6tPN4YhWDz6x4cVKWlSXiBc/DugALt3EJV+xtxrTt4bmv5VbXpR5V41q7Dqm4+LMnvF7C8y59GWv1Xr8D5iYqgDdhQGjeT9cHV/G5KXjnMTg1KiuuMKV8LN4ltRST/AMs9ldJhw3lZRUtqeK5V+6fP9/j/AHlbuShsW/NbWiep+uZX0Z9XHUXqJ1Lwuzc9jcUzBySn0vORGJKHwW47jqAhTklxIupAHFJ4VH7y3DYy+Wlcg5NqmlqmlLkJrh/jTO57P28vcjBRlWuypVwi3rk9a5CTfUJ15h9I8djo7cRrKz8m+G5GK+MVFkNwPLc1vpWlp3j5iUpAIFwTY8DWrZDdd7OypHCK9KXJ0crOh774hyu6re1c86b9GC0vnfJHn6kaI9Z91QuuDSoG6cDAYxyFpdiRYra2nGHE2BdTISoO+YsBIWoKGoJA5VvFjhLIQxknJ9NPAqeM45mvzG3vcb90421zJSfXKvYjJU9Pnd87DxOV321m8lCgISvCzcnkIcDAQ4uPWW33SpIMuc4G0FJbd1eYtelXg8Vcp39lLeWzty3bjSKps8nopvTWp9AcJbwv53ddq9ekpXJbW1hRvz5JYRSSwSMg6tQcVvj075zf+yQIWd3PHZdj4bHznnguJEKQtnymSUtqQ1rATpSkcU1r0lFw2tDZt1tyVzZeKRr7ituDdWAdxkNKZLGXjxYW14TkgqcYRJSfMd8lGlSi0E8VGyUt8SdQtWIq1M9tIlXq51ne2rsqHs/asePMGRadx0GMtRTJnR4Fg/Mk+YlQabLgU4Eo1+YCNauQrKrVUWgwIw86r0mlG6cpLEsTUv6gHVpVDjq8xKg2B4VPOEuLKgL8eBq/bSK5ss0DbcvPyISQ4W0SVa8jJWrUUpKirxEkm/s7rVk1oY9D53BuNp91uJiQGvhUmMmSEBLBSi+go1A3VY3WocTyqqEeUolLkMchRZcNy1ytCQpL5uAFFI8SeZGlQsResxGMyxOuIdcLDQLKAVqK+GrSeRI4gX9lXC2y2ykNec265cNklOk8SkI4gD3/AKtVY0wKdeJettwm35TkRxV2pJbcSUWCvLF9SbcweysW+6UfIZlhVbXKbB7JxWJxkJARBAQkDS0AAn5e/wCWoO7OUmbNYtRitBkGU3dl1Rk43EgR21ApQlkCwHyVYUEnVmc5tqkUYHuHHvMxluLu9LfNkjipanFG1qvqdTFlba6WbMembbGPwDUeLJSlUl0BTiiPpKFz9utdzl7anzGz5axsWsDbthvCRoyWFtJUpYAB7j7KuwVpRxMGSuylgy3P7FTm3i5DmmODybSSCKx1bjKXmyRkvMStrzo1KeVtWTjWHIst5Uhq3FxSrlPcbnsqm5BxwkeRuxn50cCJszlm8NP0S13bUqza+dgT21HpsloRqi+4JbUpSXEBKuRAHbeqsGeSVCVNuYhDzYI58h/rVI2LFSIv3qGXMY5ttPO45WqSVpRRETuNstmTSE6hwNja3LlWJeaL9pFhkq1ki3Efr1FydcDOSoYflyY8lQP2b9lWKYmXHFGH5xxZbsokJ4kcO3vPuq7BUK6kQb0jNuyU6E8W0qQOHztfEgnnapewYF9VRBm/IMyHCcnY9lShGUFuEDwhvkrl7KmrdHpNdu1WggLceSmSM3LmpAQlbgseJ08QVAkcamLMVspEDfm3Ns9XVtSmgpsWQQEo43CTfxEHuNVJtFEknoKvDRi1qfLKl6iouONAeEaePEg27uHGvHKp7GFCkdYTJeKGgplpJKFeYT4+0EE8NQ5FPdV5GPLE+YilDUXB4WXFN6kmyFE2II5ce7vqpopTKdl54rklJAMdf31ZAAF+GpQ5WJqhxKk9JW4tEvJSW35tm0xho893kNHHne3HlYcK8bSPUm9JnGCmsYZ45wa/JUlTTbwT4VrAurTwsbHmDVqTxoVoue38ZGWqRuxl1DbS1iNJihNypxaPNUpu5tqGngLWIJrzWVEhbUeg7rx0Xbkx9X1pEy0N/ANtBYIeyC247zI1WBulalEJHLj2VaeLDezibldHJcnptuvcm2pbiZ2FTKTHU+hmykFhCUpds2DZAHO5+6PZWbYl7qcovFaPlIrMx99bjJYOncia38ziM5vLGbfiOCQ7iHWcq24lXm6ENp0KCiOwhQ0k/SPsrOnOMrqisaYkfCMo23J68CX8e/rQFE8+Nu69Seow0y9R3eVUNF5MuDS6tsvJlUhVUFaPUGvCo+ga8PT9oBQCgFAKAUBzS9Smz/yK6zbjx7aNEWa99ZQ+4tzR5pCfYlwqT8ldh3NmPfZSD1rzX3vkPlfizI/dd6XYpYSe2vrYv9aqIxuKmjUDpT6ZN1flb0T21LcVqfgsnGyLm5CoSiyi57y2lJ+WuPb5se6zk1qbr14n1XwrnPvO67MnpS2X9XzexVJSqFNsNc/XFusYfpdC2w0sB7cE1AcRfiY8Mecs29jnl1tvDVjbzLn9FeF4dlTmXH+c91u9WlpuSXVHzu3ZNELiunHzqbUeg/Z3xm5dwb6kIPl42OjHw1HkXpSvMcI9qUNge5daRxPmKW4WlrdX3u7wHYvy6yO1eu5hrCK2F0vF9SS6zdOudndTmf6lD/nz3h/HB+9IrsW5vgrfR42fK3Fv4vf6V7KI0uKmTUTqX0d/NFsf8R4n8Carie8Pirvry7WfXm4/w3L/AMuHsIyfJ5KDh8dKy2TeTGhwmnJEqQs2S200kqUonuAF6w4Qc5KMVVsl7tyNuDnJ0ilVvkSObPXfrVmese7HZzi1sYOEtbeExpNkttXt5qxyLixxUez5o4Cuv7r3bDKWqfOfpPxdCPlniPf93eeYb0W4vzI/tPnfg0GEbY2vuDeebjbd2vBcyGRlGzMZocTbiVKJsEpA4lRIA7akr9+3Zg5zdEjX8nkr+auq1Zi5Sepd2C5zYSB6EOosjHh+fncbElqFxEHnupSewKcCBx77A/LWqT4nsKVFCTXeOmWvy6zbhWV2ClyYvw4dhDPU3pHvjpJlW8ZvCGG0yATDnsK82LICbavLXYG4vxSoBQ7uIrYcln7OajW29Gla0aJvbceb3dcUb8cHoksYvofidGY1gs7lttZiJn8DKXCyEFxL0WU0bKQtP6oPIg8COB4VmXbUbkHCSqmRWWzF3L3Y3bbcZRdU13f4nTDoj1RidXOn0HdTYS1NF42WioPBmW0BrAFzZKgQtP7FQrjm8sk8rfdvVpXR3YH1buHe0d45ON5YPRJcklp8q5mis6ypC+kO9wezCZU/YhuGqN3/ABVv1o9qL2/Pw3Mfy5+yzlrcV2s+QzNuk3U2Z0pzuQ3Li2vMnvY+TBgKNilp58o0uKB5hGm9u02HKo3P5JZqCg9G0m+hGw7k3tLd16d2KrJwcY8zdMX0UMciQNybxzDqcfFl5rKS1LfeSw05KkOrWq61kIClEkniazJSt2YYtRiu8iKhazGauvZjKc3i6Jyb5XgXTPdMeo214ZyO4tsZLHRAAVSpMJ5tpN/ullOkH3mrFrO5e46QnFvpRmZnc+ey8dq7ZnGPK4unWYxcVmkOXrZm7svsTdGN3bgXS1NxryXm+JCVpHBbarc0rSSlQ7jWNmcvG/aduWhokN3567k8xC/bfnRdenlXQ1gdT9tZ6Dunb2M3LjDqiZSMzMjk89D6AsA+0Xsa4netStzcJaU6dR9fZbMQv2Y3YejJKS6GqmvXrL60T9m4eL072zIMfJZtpT2TktmzjMEkoCEkcQXVAi/3KT31tfD27o3pu7NVjHRzv5DmvHO/p5W0stZdJzVZPWoaP1uxM0buK6UfPZl+xuknUfqSHHNlYJ/IstK0OShoZjpVz0+c8pDd7dl71gZnP5fL/aSSfh6kTm79yZ7PJuxbckteCXW6IzSX6RuvkVrzRtxL/apLU6EpQ+QvC/yVGx39km/Tp3n5CeucE73iqq2n0Sj5UYBnunG+tq5BnHbnwczFOPuIZaXJYWhpa1mw0OW0K/rSalbWcs3IuUJJ05Ga7mN0ZyxcULtuUatKrWGPPofWdVGm0stIZR81CQlPuAtXEW6n18lRUPuvD0UAoBQGsHq09RMvZwV002PKLGYkNhWZyLRs5DZcF0tNkfNcWk3KuaUkW4m6dz3FulXv411eatC5fkOUcZ8Tyyq+65d0uNedJfNT1L9J+Bc7TWkilqWorWoqUokqUeJJPaa6RQ4A226sq8RhsvuCe1isFCeyE142aiRWlvOq9yUAk1buXIW47Umkucv2MvdvzULcXKT1JVZKeO9JnXvIsfEDbXw6SLpEiZEaWf6wu6h8oFQk9/ZKLpt16E/Ibha4L3vNV91TplHymLbx6K9VNgsKl7q21KiRkXK5iEpkR0AfdOx1OIT8prNy+8stfdITTfJofUyHz3D+8cpHavWpJcqpJd9xql3zf706RBC6IbOZAtqgIe/sylO/7quWb2lXOXOk+kuGobO67C/QT68SLPV718mbLiJ6bbOkmPmMg0HctOaNnIsVy4S2hQ+a45380p5cVAib3ButXn764qxWhcr8iNP414jllIfdbDpckqya+bHm534F0pmjxNzc10o+fTLunfSrfPVPJLx2zMaqX5NjKlLIajsBXLzHF2AJ7ALqPYKwM3nrOWjW46c2tk3uvcub3hPZsRrTS9EV0vxaSUMp6JutOPgLmxzjci4hJV8HFlrDyrdg89ppF/66oWHEmUlKj2lzteRs267wBvSEHJOEnyKTr4YpeEgvKYvJYTIyMRmIzkKbEWWpMV9BQ42tPMKSriK2a3OM4qUXVM57fsXLNx27icZLSnpRcNn7x3BsPcMTdG2Jaoc+GrU24n5q0/SQtPJSFDgpJ51azGXt37bhNVTMnIZ6/k78b1l0kvDzPlTOlvSLqZi+rOxYO78cA066CzkYYVqMaW2B5jZPdxCkntSQa45n8nLK3nbfefKj6s3NvW3vDKRvwwr6S+jLWvJzUMyWkLQpB5KBH2ajyaZyGuK72fFJlPTDeienm+sVvQxzKOKU66iODp8xamVoSCewalC57qwc7lvf2JW60r5SZ3Pn1ks5DMNV2a4fVa8ZQ5fK7n6ibqk5ab52WzWWdU4tLSFOuOLPJKEIBNkgWSkcgLVdt27eXtKKpGMTHv3sxnsy5yrO5N6lV95c2rmLjkukvVHDwDlMptLKxYiU63JDsCQlCEgXuslHhHvtVmGfy05bMbkW+lGVd3HvC3DbnYml6r8PJ3zE7is8hCpx2Rm4jIRsrjH1RpcNxD8WQ2bLbcbUFJUk94IqicFOLjJVTLtm7O1NTg6Si6p8jR1C6R77b6ldOcHvIBKXp7AExtPAIktKLTwA7B5iTb2Wri2fyzy9+VvkeHRq8B9c7m3gs9krd9aZLH1lhLw1NGt7+nnrTkt6Z/Iwdpy3o0rITH47qS1Zbbj61JULr7Qb10rLb2ycbMIuaqkuXkPn/ePC+9LmbuzjZbUpyaxjocnTWRru/ZG69g5JrD7wxrmLmvMpktR3tOpTKlqQFjSSLFSFD5KmcvmbV+O1bdVWhqWe3dmcncVu/HZk1WmGjFauhljuKySOM12t0Y6ob1xCM9tXb0jI49xS20Smi3pKmzZQ8SgeBqNv7xy1mexOaTNgyfD+8M1aV2zacovXVaulmW7R9O/WvH7sws+ZtOW1HjTYrz7pLVkobeSpRNl9gFYGY3vk5WpJXFVp8vITmQ4W3rbzVucrLSUot4x0JrnNpfWckHobOP3MyCf/ADtv160rh741dD7DrvHK/wDqZ9MfaRz4uK6sfMxK+0ur8jZHQ3O7Jwcgs5XceSIddQSFswRGbS6QRyLhsgezV21BZjd6vZ2NyS82Met1dOrT1G7ZHfbym6Lli26XLk++obKq+/o6+Qii4qdNJM16KH/PDsn8c438KRUdvL4S56r7DYOH/wATy/8AMj2o6B+oX8ye8vxc9+tXKt1fGW/WR9KcR/hd/wBR9hzHuK7MfJZL/pJP/wBwe1P8Y/8ARsmoDf3wM+97SN24L/GbP1v/AG5HRyuRn1Ccz/Uof8+e8P44P3pFdi3N8Fb6PGz5W4t/F7/SvZRGlxUyaiZdu3eu4+pMrb2JLbryMNj4GEw2MZCnD/B2G2VFCEi5W6tOo2F+Q7BWBYy1vLqcvpNyk+l18BOZ3P38/K1bSbUIRtwisdCSeHLJ+JajPcX6PeueSx6Z6sSxDKxqRFlS2kPEdl0pKgk+xRB76i58QZOMqbTfQsDY7PA29Zw2nGMeZyVfBXtI03psLeHTzK/U288W7i5ShqbS6ApDiRw1NuIKkLHtSTUzls1avx2rcqo1PP7szWSubF+Di/A+hrBmP3FZRGG9Po06xyd5bckdPdwyC9lNvtpXj3nDdb2PJCADfiSyohN/uVJ7jXM+Id3qzcV2C82Wnml8vlPofgbfks1YeWuus7awfLD/AE6Oho2SrUDqByEuK72fFBfNikflvt78YwvwhFYua+wn6r7CT3X8ZZ9ePtI6v1w4+xBQGoP6QH/5D/xx/wAyrfuFf/V+r+0cT/Mn/wCN9f8AYNQrit9OKG7PoJ/kRub8Yt/g6a5xxR9vD1fGd+/Lr4O76/7KNoSQkFSjYDiSa0s6yc+PU/17mdUNzPbbwMkp2riXSiMlskJmvI4KkLtzTfg2O7jzNdV3LutZe2pzXny8C5PKfNnF3Ecs9fdm0/4MH/nf0nzfR69ZC2MxuQzWQj4nExnJkyWtLUaKykrccWo2CUpHEmtjnOMIuUnRI0GzZuXpqFtOUngktZsPt70MdS8njkTc3lIGHfcSFJgqLkhxFxycU2nQD+1UqtSu8TZeMqRi5Ll0HT8r+XmdnDauXIwfJjLr1dVSNOq/QXqD0eW09uaM3Ix0hXlx8vCUp2MpfEhCipKVIVYXspIv2XsamcjvSxm8IOj5HpNT3zw3nd20d1JweiUcV0PWn094j2PJfiSGpcR1TL7KkuMvNqKFoWg3SpKhYggi4IqWcU1R6DWYSlGSlF0axTWo6K+mLrKvq3sUpzDgVuDCFEbKngC8lQu1I0jlrAIP7JJ7LVyTfO7/ALre830JYrxrvdh9P8Kb8/qOU8/7SGEufkl3+1MmKoA3U5P74ARvTPov83ITR9h9ddyyv2MPVXYfHW81/wB5d9eXtMvvRTdWN2T1Pwe68svRExi333yOZCYzg0p9qibD2msXediV7LStx0unaiR4dzdvK7wt3rjpGNW/8su0sm+N55rf+6chuzPul2XPcK9NyUtNjghpHclCbAVkZXLQy9pW4aF4ecj95bwu53Myv3HjJ9S1JcyLFcVlkYbN9Fdi5HqTs/CtsxzChYdqbHe3A8FSXPMfcWpTUJiR96TpbcOtY8Cdf03CQng3Edp3N53eRU9iJ9dcE3Vb3HY5WpYfXkYjl/S9szpZmUY/GMZXOQMlNfcZbd8D5LURREZSo/lBTanleclGk9quFzWn3bKhKiqzokMw5xq6Jmtu5shlvT7vibsHbpiGPmC4zJhSj5rrL7TKdQW8nk1J1FSQDYFBvVjZ08qMxNSo+UwbdWe6hbszeMUy+4xKXjHMfjfitCFKhsOB9YYKUlQbI+bcA2sSdPGrkaUxKWkmRbuf4KHCQv4FXnRXSzpJKkLVwUFuqTa6rXFxwFZdvEx7h+yMi8wmaxhQl2KtgukOrSkI1I+aFDTyWCOHE8KvU0FosEWeynEpmST/AAmS2lDS3QlPk3VZSUD7o3HHuq9TEst4FM6800H4bg+FDxSloatS16b+NQBICeznxq+iyzHZLTLDutCwspSG3UckqI8STx7h9urqLRap5bL3kc7J1FYPBQtfs99XFgi3pZfdtvRsgkRJqNTcUtoa0gJcJNyLkcT7bmsLMNxpTWZ2VSlp1GyOyMLNysZpjSfLIT32AFa9duKJueWtOSJWidMfhYokKAUtQ++EckjuqMnfxJeFlGI7TxkTKdSp8B9oOrgMFcOGSlKnFW5JKuFyeF6t3b0thJa2XLVmKm29SPjEdWOq+2eoj0LO7DbYxcVwIcVDkKMpCOxSNZCFkDmLC/YauXcnZdqsbjcudYFm1m8z72kraVvlribRYvc2K6obcXipeRyWOguqT8RIxpMWU6gDiyVqTdKT9K1j7aibLlGVJrAkL0ElWDVTH4HpC6MKyI3Bt+dmcZlGFByNLTmJaVNFJuLWXx49huKm3mZzg4JqnOl5CI9zCFxXHGrXI5dlaEzY7EZMQm4GazSp6mkhCV2spxPe6rtUfkqNhlZaG6mVczMa1jGhjHUHp3DzcBTbSC0dJ0lJ8ST31Vcy2zoKrGa5SHto7hzGxtyfkxuS/lq4xJZ+a4B7T21gXI085E0mriprNotk52NMYQ6kg2AJI7jWdlLyZAZuw0ZpJloDOtJ4KHMVJ3LlERMLeJjst/zSoX5fZ7qg7lyrJWEKFtcSDZQrGTLjMV3VHUlJWBxPzvsc6uF2GgjnNyVtskr7za1+VrWFXooqZGeSebkydBOpV1H5OVjUjaMS6Yhkpu38Ts+bmNwKSltwvtsxyOLpI0gAc6kYqUnREPPZim2akzIDZXJU8CA6sKbRb6Oq+n7Fr1sMDWbkUWZWtLzraFWHiN7Gw5dndV7SYuguePXLU0sIP8GSvy1LCuJUOain2d/2atNIuxb7x4ZqHKjlSEPhTbx8xKmydC7CxJHMK7f1Kuxa0Fq5FlqQ+qJD1tq1qWSla1HwkHjaw7R+rV2lWWK0R9olDHrMrT98XY+YpOtsg8bKT2j2V5TawFaYl0TmcplZnx+ScMnUAlsp0hKUJHhCUpASEgdgFW2ki6pOWLMowueba2xksXNjpVHfWytUlxJuFtquCkA3QpXIm3Grco1dT1aCtwjipkRDzx0JXJIABAIQfvaFHtHEhJPcflq3LSXE6knbbm7mO84uSwrfm7mwQGXiKCEKc8yENa06AQFlLaSojmUXqmDaeHSJqLjR6Hh1m1WHzjfWbpdurdvT2ShrcLLT/wBVwydbrjiI3xIS6lFlKUFlSmyCR2AW4VkKHvIyetEbKXuZxjL0e5Ga+nLZmIzexU5/am9ckqfk2o83JZNh1KA7KWjUCtl1CkhKB4fJsAnkqyqvZWztJ0k0y1nL7jNKUU0bG9P89uJ8SsLuvylZTHqSRJYT5bcyI6SWZCWySUK4FDiCTpWk2OkipezOTrGWleFcpFXYxVHHQ/A+QkGJI1W5g9xq8ylMurDgNW2i8mVra6oZcRUJVVJWfYNeHp914eigFAKAUAoDUP167OBb21v5hAukuYma5biQbyGBf2WdrfeF8xjO0/WXY/EcX/MXI1jazK1Vg/aj+11mn9b+cRNxvQRurzMfujZLqv3F1jKRU35h1PkPcPZob+zXPuKLHnQucqcfGu1ncvy5zlbd6w9TU138H2LrNtq0Q7IaGeuDdn1z1Vi7aZWFM7fhNocQPoyZZ89f2Wy3XT+GrGxlnP6T8Cw7anzx+YGc97n42U8Lcf1pYvwbJrtW2nMDo36UNnDaHRTCqdQESs3ry8k25/E28n/zKUVyLfmY97nJckfN6tPhqfUXB+R+7brt10z89/W0fq0JhqAN0OZ3qU/PpvD+OD96RXY9zfBW+jxs+VuLPxe/0r2URpUyakdTOjn5otj/AIjxP4E1XEt4fFXfXl2s+u9x/h2X/lw9hEP+t/fzu3un0HZcF0tydyvH4nSSD8HE0rWLjlqcUge0ahU/w3lVcvu49EF4X3M0vj7eTsZKNiLo7rx9WOL63RdFTROunHzwb3+inpvD2909Xv6UyDk9xrWGXVDxNwWFltCBflrWlSzbmNPdXMOI847l/wB0vRh2vuofRPAm642Ml94a8+54Ip0S7+nnw5DY2tSOmkceoTYcTqD0mz2KdZDkuHHcyGLXYakSoqC4nSTy1gFB9ijUvurNOxmoy1N0fQ+6prPEe7o53d9y21WSTlH1o4rr0dDOZVdlPk82d9Ce8XsdvjMbKeWfhsxE+LYQTwEmIoch+ybWq/7UVpfE+XUrMbmuLp3n8p1v8vM84Zm5l3olHaXTHyp+A2v6x/mi3x+I8t+BO1o27/irXrx7Udg35+HZj+XP2Gcs67afIhU43Hy8vkYuKgN+bKmutx4zQ5qcdUEJT8pNUTmoRcnoSqXrNqV25GEcXJpLpeCOnvSTpVt3pLtKLt7DMIMooQrKZEJHmy5FvEtSuem99KfoiuL57PXM1dc5PDUuRH1pufdFnd2XVq2sfnS1yetvxchmT7DMllyNJbS606kodaWkKStKhYhQPAgio9Np1RNtJqj0HNP1G9PoXTbq1l8DiWw1jX/LnY1kcm2ZKdRQPYhYUkewCuw7ozbzGVjKXpLB94+V+Kt2QyO8Z24KkHSUVyJ6u8605iM6mjUjo36Ssq9lOg23fiFalxDLi6j9y1Kc0D5EECuRb9go52dNdH4EfUXB153N0Wm9KquqTp4DU31hvzHevecbk38tlmAiJf8A4oxG1m39epVb1w+kslGnK69fkONccSm97zUtCUadGyn21IWrYzQjpv6eDhD0U2f9Q+X5H1ex5/lWt8Xb+E3t9Lztd/bXGd7bf3y5tadp9WrwH1jw17r+l2Pd0psLR9L53f2q15yRaiTZTzfjsSmlMSW0vNK+c24kKSe3iDcV6m1iilxTVGeleFQoBQCgLRu3ccPaG18tunIcY+JivzHUjmoMoK9I9qiLCr9i07tyMFpk0jEzmZjl7E7stEE5PvKpyq3DnsnujOz9x5l0vTsk+5JlOG/Fbqio2vewF7Adgrt9m1G1BQjoSofH2azNzMXpXbjrKTbff7sCnx2PmZbIRcVjmi/LmOtx4rKfnLddUEISL9pJAquc1CLk9CxLVq1K7OMIKspNJLneCOl3RLoxt7o7tZjGwmkPZiQhKszltI8x961ylKjxDaTwSn5TxJNcc3jvG5m7rk/RXork+U+rNw7js7ty6hFVm/Tlrk/ItS8ZI1RJsp+KSlaSlQBSRYg8QQaApXF47BYtx0IREgwWlOKS2kIbbaaSVGyRYAACq1tTlytlpuNuFdCS8Byr33uydvreOY3fkSS9lZLkjSo38ttRs22PYhACR7BXb8rYVmzG2tSPkDeWdlm81cvy0zbfQtS7yoizxYz82S1DioLr760tMtp5qWs6Uge0k1kSkopt6EYFuEpyUYqrboulnUfpP07xfS7YmM2jjUJDkdtK8hISOMiWsAuuKPM3VwHckAdlcUz2blmb0rktejmWpH11ujdtvIZSFiGpYvllrfdqwMwrAJk1T9cvTOHJwUDqjjmQiZCdRAy60gDzY7twytXeUL8N+5XsFbvw1nGpuw3g8V06+vxHIfzA3VGViObivOi9mXPF6Op4d80vropwc2Y9DO+HsVvzJbFkOfwTOxlSIzZVwEuJ4vCP2TRVf9qK03ibLKVmN1aYunefy9p1j8vd4OGanlm8JraXrR8sa9RvJXNTvxyDrvh8UigOj/pv6NYjpbsWDLfioO4ssy3Jy81SQXUF0BYjpJ4hLYIBA5qua5BvfeEszear5idEvH3z6l4Y3Hb3flI1X8WSTm9ePzehfKS7UEbic/PWL04xmxepbOUwTCYsDcTBmGO2AlDcpCyh8JSOACrpV71GuqcPZyV7LuMnVxdO9qPnDjnddvK55XLapG4q0/SXpdeD6akDVtBzg3s9CmVel9K8rjHVahAyrvkj7lt5hldv9lqPy1zHiaCWZi+WPjZ9D/l9ect3Si/mzdOhqL7amyFaidPNEfXd+d3EfiON+GzK6bwx8LL132RPnn8w/wARh/LXtzNca285edCfRl+YvH/xyd++muUcQ/Gy6F2H0xwP+EQ6Ze0yc61o34gz1m/mLyH8cg/vorZeHvjY9D7DQeOPwifTH2kc9q6ufM5XYPC5LceZhYDDMGTOyDzcaIwnmtx1QSkewXPE9lWrtyNuDnJ0SVTJy2XuX7sbVtVlJ0XfOg/SL0u9POnGLjv5iAxn8+UpVLyMxsPNoctxTHacBShIPJVtR7T2DlOf31fzEmotxhyLxn0tuXhPJZG2nKKnc1ykq4/op6O0lVW2tuLWy4vFRFLjLQ7HUY7RLbjZ1JUg6eBSRcEcqg/ez+k8ec295e06VisNGCMO9Qv5kt5fi579apDdXxlv1kQnEf4Xf9R9hzGrs58mEv8ApJ//ACE2p/jH/o2TUBv74Gfe9pG68GfjNn63/tyOjtciPqE5nepT8+m8P44P3pFdj3N8Fb6PGz5W4s/F7/SvZRGlTJqRuL6HOlsL6vndVsswHJS3VwMGVgHym0Aee8n2qJ0A8wEq7659xLnXtKxF4aZeJeM7l+X+6Iq3LOTXnN7MOZL0n33h3nym29aIdkI46/dM4XVHprlMOtlK8lEacmYV6w1tymUlSUg24By2hXsPeBUtuvOPLZiMq4PCXR8mk1riLdUM/kZ22vOSrB8klo69D5mcyq7MfJxJHp13c7szrLtjJhZSxKlIx0wDkWZv3g6vYkqCv62ofe+XV7KTWtKq72JtfC2deV3nalqk9h9EsPA6PvHTSuNn1Wcg674fFJfNi/y329+MYX4QisXNfYT9V9hJ7r+Ms+vH2kdYK4afYYoDUH9IF/8AIf8Ajj/mVb9wr/6v1f2jin5k/wDxvr/sGoNb8cUN2vQT/Ijc34xb/B01zfij7eHq+M79+XXwd31/2USD6rN/O7D6P5IwXS1Pzik4mGtJIUn4hKi8oEcQQ0ldj2EiorceVV/Nxroj5z72jw0Nk4v3k8nu2bi6Sn5ke/p/Vr3znJXXT5dNv/Qr03huMZbqjkWQ4+24cZhysfudkJXIcTftVrSgHs8Q7a0DibOOsbC0ek/Edu/L3dcdmebksa7Eeb6T7+jvPlNva0I7QWHfez8Zv7aGV2hl0BcfJsLZ1KF/LcIu24m/0kLAUPaKyctmJWLsbkdKZgZ/JW83l52ZrCSp5H3nijlPNhyMdNkY+WnQ/GcWy8j7lbailQ+Qiu4xkpRTWhnx5dtytzcJaU2n0omf0f7xe2v1nx+OUspibgbdx0lN/DrKfNZNu/zEBI/bGtd4gy6uZRy1xx8TN84HzzsbzjD5txOL6dK8Kp3zofXJz6WOT++v5b7h/GM38IXXcsr9hD1V2Hx5vT4y968vaZY6yiMNn/TD6ZMdvXGs9Qt/Ml3FurV9U4pRUhMgNq0qedKbEo1CyU342ufDz0ffm+p2pe5sukvnS5OZc52DhDhK1mbazWaVYv0IctPnS5uRa+g2P3106iQtlToPTrEY6HlYrKl4lgsssxkrIt47NkWte1wePOua5u7fmm9tuXOzumUyuWtUircVDkSRAuc9UW1uhvR/bf1bg3HZf8LxOMwkyWzB+GnY1ouTHco8sKShaiS6kpSvzgoKTwN6iZZ2WynKrejF1eGGPiJi3kIpuMUox04Kixxwp4SPcN1N9RvUtyNv5tnbTGK+EKoOLYy8rW41Nd8xAS7EjrUHVaQDY6lfNukHTWA7k5OtdBn+7tQVMek1Z61QcnK6rZCdls9Ay8p+QqU7JxKVNxI6X0hCmULdK1EpuQQr5qrk91Y0tLM636K1Fx3TiMbvCPDkYqR9UrhwUv4uUwtK1sraY8tPmrJuq9ylaeZSq3KqIujEkRfuBMPcW2nG24zTE2EG2MkgByyX0gkvoFx4Se0nlWbCLTMaUiO2pMZpuUxIcSFg+QpY0lFlXPgTYDs7O2splhFmXAbW2hfmlTiFOeS64ANQ5BdxfSSOHyVfWktPQWUzWor7qC2HVnwgK8I1Wskk8Sfdex7ayEY7Zb5rchAS7LbKSCUOMlOlSVJ4m47+N7nnVaKC1Q2At4h29gAoEC5UDxNh7uNezlgeQRkGxYjk3cjMaKu7CHELfPPUE3CQO+5rEzUtmFXpJDJRcrlFoN7ekG3W1ttSSOAA5e32VpV+5idHsxSiTo7t9LWGcd5Ap4kj2VHylrLykq0NTepe3IydzHJw3nIzjRJRJYcLTgvzspNjapHL4xoy1mFjXQWHG7gmsZZllh5yU84QkvPOKc595UaynaVK0MSN11ppJ8w3UBrHY1uFjlrlvJA1BseAr/ZLNkgCo6dpt44Exai5aFUzjbWYz2QdSJC2UKUAfL802HDtVytXsIOtC7dsSpVok7EfWikIdC0q1EEqbWFAdxI5njUjGE0Qt2EU6MvrTYfZWt5RK1HSQeJHv9lXkk1RmK1R4EUdYNiNZrFuuJZIfj/whh5Hz21Du7aib9rZdSVy17nMY6OdUgxP/JzNKCZzQ8JV4UvITw1AHtB+cOyoaUXbe0tBK3IK7HDSbHQsqmbGCml6we7kPdWWr9UQkrWyz0uFDj29vtqzWp6zwLJK1WT4eBv7a8jHE8lLAtubihcdaVctPHs499XZKhTB4kK73c+GDqhcd4/qV7bxZltYEQqmFyQ8pQAulQ4X534/YqXgqEddZhvU7bLu4sRBx7TgjmGrzvMVxB1jiLfr1IWLuw3zkXmLW2lzED7sxcLETCyVrcW2gB51R5rI8QSkdlyNNSlq45EJfgomFtoUFrCwQBwbNiSdR7bd47KzG6IjkqlSyxMcZSYAUXGr+eym1nEkeIn3VTtUeJU4uioVMqWh2EvGtc12Q6EAAhIvcA9ndwr2GmpTPRQtCoSY7/lyACFC3w6LFDYBtz5XHO5q9WpYaoz2WYjjD8SVqdXGIENzgFLSQSAR3XPAVSuU9dND1FtjS3sM9LRCWVsr0iyk3UgX8QI5Hlxq8/ORbT2dBkGPzImqaDzIjLJATIQpRUsjiCntsO1JuKstULydS7sKlYTKMTIaG3G1p812O6NSXW3CUlRQbcL8+7nVtqqPUZy9uuNHmYrOx1OQsiGTHW6Va0rCSoBalJJurST4lWKk86ttFaJI6Z9T8lsue1l9nSkOz0x2omRdMYJYUwlYCJTgv+6sg+BzlpJ5iqYzcHVaTy5ajNUloJnyKd2pwm4t59M86/hNy4SUnIy8Jh2UtQ5q5Gl1UlKlpcEhKrFTyV8SoKAA4Xr2pJOUXRrUY6UaqE41T1vs8hmfQbrr1I3vuHL57cWTiM7sxuNS63t9+F8JEy+MjOqcfWy+SS0pKjpTxVZZutOk1fs5i5Kbm3jTRyrxFjMZa3CCik9lvTyPxm621Nxwty4LHbixxV8LlIzE2MFjSsNSGw4nUOw2PGthhNTipLWa/KLhJxeoyiO9y4140XEy4MuXq20XUysbXeqC4j2SapKz1rw9FAKAUAoBQEa+ozZx3v0b3JiWUFcqPHOQhBIurzoZ88JT7VJSU/LUvunMe5zcJaq0ffwNY4lyP3vdt22tNNpdMfO8NKd85mXrsx8oEx+kndf5L9cMKhxQQxmUvYp8k2/d06mh8ryECte39Y95k5csaS6vkqb1wVm/cb1gnomnDrxX6yR0YWtDaFOOEJSkEqUeAAHEk1yM+m26HKjqTupe9t/7g3WVFSMnNffYJ4EMFZDSfkbCRXcMlY9zYhb5EuvX4T5B3vnPvedu3tUpOnR83wUKXZW2pO8934bakS/mZaWxECki5Ql1YSpfuSm5PuqvM3lZtSuP5qbLO78m81mbdlfPkl5X3lidXIUONj4bGPhoDbEZtDLDY5JQ2kJSB7gK4dKTk23pZ9hQgoxUVoR71SVnM71Kn/PpvD+OD96RXY9zfBW+jxs+V+LPxa/0r2URnepo1E6m9HPzRbH/ABFifwJquJbw+Ku+vLtZ9d7j/Dsv/Lh7CNOPXDm3ch1fj4rWS1isbHbDfYHHluPKV7ylSR8ldA4atqOVcuWT8FDiX5gX3PeMYVwjBdbbb8RrzettOYm+nSr1L9CNq9NNr7cye5PhpuPxsNidH+AyC/LkJZT5qdSI6kmy78QSDXL89ubO3MxOcYVTk6Yx0Vw1n0VujivdNjI2bU7tJRhFNbM9NFXRHlMp/pb+nv8A7V/5OyX9zVg/0HPf7fhj5SX/ALz3N/vfq3P3TzlerH08yYz0dW6rh1CkEHHZLiFC3/s1VLcWfTrseGPlKZcZbmaa99+rc/dOc1664fMBJ3pnyasV112hISbeZKVGPG1xJZcYt/t6hN8w2slcXNXqdTb+Ernu97WXytrri0b/APWP80W+PxFlvwJ2uW7v+KtevHtR9Gb8/Dsx/Ln7DOWV67afIhIfp5htT+tuzWHkhSU5Bl4A8tTF3Un5CkVEb3k45O41yduBtPC9tT3rYT+lXqTfiOnVcZPq0UBod67EJb6v4tSebmEiqV7/AIuWn9QV07hj4WXrPsifPP5hr/7KH8te1M1zvW3nLzoV6MfzF4/+OTv301yfiH42XQuw+meB/wAJh0y9pkZ+uTpbOeex/VbEsl1hppOPzYQL+UErJYeIHYdRQo9nh76meGs7FVsS0vGPjXj6zVPzA3ROWznIKqS2Z830X4aPvGoN6384iSd0X9QG8ujE5SMaRkMLJXrnYR9RDalcAVtKFy2uwtcAg9oNhaE3juq1m1jhJaJeXlRt+4eJczuyVI+dbemD7U9T7mje/pV1x2D1eg+btqb5WQbTql4aTZuWz3nTchaf2SSR32PCuY57dt/KypNYamtB9C7o39lN4wrZl5y0xeEl3ta51gSBUWbEKAUAoBQEJesXMuYnoVlWGl6FZORDh3BsSkvB5Q+VLRB9lbHw/b2s7HmTfgNF41vO3um4k6bTjHwpvwI533rrR8xkx+knb7e4OumCL6QprGJkZBaSL+JlpQbPyOKSfkrXt/XdjJSprou7vG9cFZVXt7Qb0QTl1Ki8LTOjVcjPpwUAoCPfUHlVYbopvKYhWhSsc9GCv41aP/8AzKld1Q283bX6S8GJrvEV33e7L8v0GuvDxnMS9doPksz/AKBYlvOdaNnQHhqQMixIUnvEY/EWPs8FRO9bmxlLjXJTrwNm4asK7vSxF/ST/wAvneI6fVxg+sBQEdeojFNZjojvKI8kLS3j3ZQB7FRLSUn5C2Klt0zcM5ba+kl14Gt8SWVc3XfT+g3/AJfOXYcx712c+TSQPT/l1YTrVs2ak6deSjxSf2Ms/DH7TlRO9be3k7i/Rb6sfEbPwze91vSxL9JR/wA3m+M6e1xg+rzkFeu+nxSXTa0RvI7nxGPfSFNypkZlxJ5FLjqUkH5DWPmJONqTWpPsM7I21PM24vQ5RXW0daOXAVwo+yD9oDT79IEhKXdiOj5yhl0n3JMMj9Wt/wCFf/V+r+0cT/MhY5f6/wCwah3rfjipu16CP5Ebm/GLf4OmubcUfbw9Xxnfvy6+Du+v+yjaOtLOsGiPrvP+d3EfiKN+GzK6dwx8LL132RPnr8w/xGH8te3M1wvW3nLjoV6MfzF4/wDjk799Ncn4h+Nl0LsPpngf8Jh0y9pk51rRvpBnrO/MXkP45B/fRWy8PfGx6H2GhccfhM+mPtI563rrB8zE9+inCRsv1rRLkoCziMfLnMX42cKm4wPyB81q3EdxxydF86SXa/EdH4CsRub02n8yEpLpwj+0dAq5WfR4oCPPUL+ZLef4ue/WqV3V8Zb9ZGucR/hd/wBR9hzFvXaD5MJf9JB/+4Tan+Mf+jZNa/v74G53vaRu3Bn4zZ+t/wC3I6PVyI+oDmd6lT/n03h/HB+9Irse5vgrfR42fK/Fn4tf6V7KIzvU0aidNvTpiWcL0Q2dEZSEh2A3LVbtVMJkqP2XK4zva455y43y06sD6w4asq1uuxFa4KX+bzvGSPUQbMKA5Qb+xzeG31uPEMJCG4OSnRm0jgAlmQtAH2BXcspNzsQk9cU/AfHm87St5y7BaFOS6pMs0SW/ClMzYytLsdaXWldykEKB+yKyZRUk09Zg25uE1KOlOvUdcochMyIxLR819CHE+5aQr9euDSVHQ+z4y2knynIi9d7PisvmxT/1329+MYX4QisTNfYT9V9hJ7s+MtevH2kdYa4afYYoDUD9IH/8hf44/wCZVv3Cv/q/V/aOKfmT/wDH+v8AsGoN6384obtegj+RG5vxi3+Dprm3FH28PV8Z378uvg7vr/soxv195t1WR2htxCyG22pk11vsUpxTbSCfcEKt76zOFrapcn0LtIr8x772rFquHnS7EvGak3rfTixuh6b/AFA9GOnvSHD7a3Rn/gMs05MdmxvgpzukuSnFI8bLC0G7ek8DXOt77qzd/NSnCFY4UxjyLlfKd24X4k3Zk9227V65szW1VbM3pk6YqLWihJv9Lf09/wDav/J2S/uaob+g57/b8MfKbX/ee5v979W5+6P6W/p7/wC1f+Tsl/c1P6Dnv9vwx8o/vPc3+9+rc/dNAeoGRxuX37uTLYZ3zsfNyc+RBeCVI1sOyFrbVpWEqF0kGxANdTykJQsQjLSopPpofOO87sLucuzg6xlOTT5nJteA/NgZNeG33tzLoOkwsjCkXBt+5SEL/Wpm4bdiceWL7D3ddz3edsz5Jxf6yOr9cNPsI5Pb6P8A133D+MZv4Quu5ZX7CHqrsPjzefxl315e0yx3rLIw6ybYwUTbW28Xt2GkNx8bEjxW0jhYMthH2eHOuDX7juXJTelts+zcrYjYswtxVFFJLvKhQZrdmFw75iy5TPxjn7nE89HnaSoIDi2wdYbClAE2smsCd2MdOkkI25S0HP31i7b2Y51DnvJhoyUCbFa/K/4mS7FYeVGWp1lUR1tJUl6OhRBWLJAKWyFBXDXcw4q5gbDldp28TWrc20+q/QFIc21m3VY7JpSuNhobyNceO8tTbCmnQQkqXpClaEpULhRTxvVFVLTgzIjjzo9cvNysbHIc3E0iPFzDbMyW+uLZKHAgAl9sLUt1RU5qPi5m5qykXWWLZzIRl8iifJbjxmWy4ww4R40WJcaA8IKinly9lXKYFEpGF5abjMDJy77L7pRKQlljzm06+BVdKRqN9KdITbv43rMgm0jEk6GFYvamczkpEBhpwOZNQEaMko1yVhwkAAngoX7+ArIbSLSxMi3ZgEbUahYrcOlc+M4Y8pDSiPJeaJWUggDXcEWUrnSDqymWCI4yUHFtzDLwz65EUrV5Jd0odSSnglSfYSbHurNTMZooc3LSWGkISUqICnApWoqVyuSeJ5cPZVcUW2UzspuHFdaeSNLydba0/PHYLdwPI37KpUasqcqIvfSd1pjcy0rNiW21JSTc8FWNvdesHeVfdp85J7pa981zHQno0WlQmCgi2lJ49x/XrRLrxOipYEw7mySIe3nAeGtJSjsvcVZk8KHluOJpd1TznnZN2KwvUocVAHn7KmMtHCpYzMquiMLwy1MSEvk+K5u4oXCPZWVOeBdymWTdWSJs3PY6I8Y8+QkJUQtrUFKTqtxASkEm/sFYUnXQbbYlGCoTPhMfvHMqSMFjHoyXEJS27NHw6XEq4pKQs3IN+6vI2rknTQV3M3binXGhkWG6edaBjDnIkmEhOvylR1uOI0q4+ELA4nh2CrsbE6VTwI+7vCzt7Elj0VMon7b9SGAwqM1H+BmRUpCnGC46spSTxHiSPEO69V7N1YVqRf3nIXJbOvooYzu7qb1G2pjmnOom2AzDkgfDZiE6XoqyRfQSQCFW+ifba9ezsz1mJF5ZzpCWPIa8bv3B9Z5VndG3kOMrgy20SndNgy66Apsm3MLHAkcwawnl6Jp8hf8AfbM1TlN1+m8qRLwkWTI4F1tKyL8iRxFQFuqdC9maVwM1TYpv38x2cayER7PZlshJ7iayYLAx5urLZmlJDClFVwePPlVNyWBVbWJAHVN0tMukj3HkQPaK9sKsjNk6RIDey/w2Q8orI1JIJB4+/wDq1NwRETkZhm8Qzl9msbhgKKbRyFqPDwDiFfY7apjLziifomsfUuDKaktSJLDrBkssyW/OQdS2ZAu07bmUqSLp7xxqctYGvXmpYojKYlyNNcu6XSBpBbJKVk24g9wF6kVRoiZJpnumT9WlPkeagSx5a0pUEoTz+eogkHtA7RTZqhtUZ95DHu4SeFvJCHXWFupQFcAkWuUj5eXYaro6FtukigmypGQ0zowQyhlSAUFVgoITpN+8k8arSLfOfv1or4r4ggKeJ0Nh4BLaCgeJajbuNFEbWstsRAfkKbBJQpaiO1YBGo8Da5A+zVbLaMhbT5iBGhFLzirpQ6gAeFXBShzPCrGgyNKwKibk4yQh/wAxS3492UKsdPg4Gw95PGvEj1tGTM4qZuTEzEYrHtyvq8l2dE85LL6GkI4OFBHiRxtqHzTwq03RlWk9NmTpGNbQuEyouIS/EWvUq7rLwstpxKjpGm+ke+rUy5FG8nRPPZrfnUeRgdqS25232cLjMduvMlsKSygNL0ssuE8HwtRSbhWlN7m9rZOWUpTotFMegjs0427dXpq2lzmQ7onbdg4rC7ZRCEGYie5Ew0x1hAehpkvrZ+IUpagVt+XrWQdST9IaasuSwVNZcgpNuVdWJOPQzq5uLdGYXtFW3VvYLHMFqLviJZrGuusLDYihl0heuwJCmytu30qmcnmJS82mC1kTm8vGHnVxfzdZP8Z7hz91STRHpl1ju1baLyZXtOcqtsvJlWhVUFaKiqSsUAoBQCgFAfK0JcSULAUlQIUk8QQeYNA0creqm0VbD6jbh2kU6G8dMdRGH/8ATrPmMHj3tqSa7fkcx7/Lwucq8OvwnyHvnJfdM9ds6oydPVeMfA0WLC5aVgsxAzkE6ZOOfZlxyexxhYcT9sVlXbanBxehqnWR2XvSs3Y3I6YtSXSnU6QdaeoUXE9A81vXGu6U5PGtpxjiTc6smlLTSk+0B3V8lcf3dlHPOxttaJY/V09h9Sb83lG1um5fg/Sh5r9fCPbU5pV2Q+UzYj0Q7O+vuqkjc76AqPtuIt1Cj2SZd2Gxb9p5h+StS4lzGxllBaZPwLHtodO4AyPvc/K81hbj+tLBeDaN9q5efQ4oDmb6lfz6bw/jg/eUV2Pc3wVvo8bPlfiz8Wv9K9lEZ1NGpHU7o5+aLY/4ixP4E1XEt4fFXfXl2s+utx/h2X/lw9hGivq8U4fUDuUOfNSnHBv9r9XsH9Umumbgp9xh3/aZ8/cat/1i7XkjT/JHxkN1sJoxXt4HOPNpeZx0lbawFIWlhwpUki4IIHEGrLvW06OS6zLjk78lVQk0+Zn1+Tu4P8GSv7Xc/wB7T31v6S6yr7lmP9uXUx+Tu4P8GSv7Xc/3tPfW/pLrH3LMf7cupj8ndwf4Mlf2u5/vae+t/SXWPuWY/wBuXUzMOjmFz0Tq3sqQvHSEIRmsXrWphwJSky2wok24AA1H7wu23lbi2l6MtfMTe48rmIbxsScJJe8hqf0kdDesf5ot8fiLLfgTtco3f8Va9ePaj6S35+HZj+XP2Gcsa7afIpJnpq/Pps/+OH95XULvn4K50eNG28J/i1jpfss6ZVxw+qBQGiHrv/O7iPxFG/DZldO4Y+Fl677Inz1+Yf4jD+Wvbma4Vt5y86F+jH8xeP8A45O/fjXJ+IfjZdC7D6Y4H/CYdMvaZNk+BCykJ/G5FhEmLKQpmTHdSFtuNrGlSVJPAgg1rkZOLTTo0b1ctxnFxkqp4NPWaa9avRZk8c7J3H0kJnQyS45t51X8IZ7SI7ijZxI7Eq8XtUa6Fu7iOMkoZjB/S1d/k7tBxDf3Ak4t3cliv9t6V6r19Dx52asTIczHSnYOQYciyWFFD8d5Cm3G1jmlSVAEEdxrd4yUlVOqZyC5bnbk4zTTWlPBo+8bk8hh5zGUxMpyHMjKDkeUwtTbraxyKVJIINeThGcXGSqmVWb1y1NTg3GS0NYNG4vQH1iIzEiNs7qy4hiW5pahbiADbTqjwCZKRZKFH7seHvA5nn29eH9hO5YxWuPk8h3DhvjZXmrGcopaFPU/W5Hz6Og2vBBFxWjHXz9oBQCgNdvXSHD0dgFHzRmYpc/a/DSR+rats4Zp97fqvtRzT8wE/wCmKn+5HskaFV1E+dTYP0PKbHWd4L5qxUsI9/msH9QGtU4l+EXrLsZ0v8v/AMTl/LfbE37rlp9FCgFARL6rg4r0/wC7A0bHRCJ/aifHKvtVO7jp9+t9/wBlmn8XpvdF6nIvaic267AfLRKvpbUkde9olXLz5A+UxHgPt1B77+BudC7Ubjwh+L2emXsSOlNcePqQUBh3WYpHSDfBVy+o8r9kw3bfbqQ3d8Va9ePaiE35+G5j+XP2Wcsq7afIplPSoKPVDZ4R845nGaff8W3WDnvhrnqy7GTG5vxCx/Mh7SOqtcQPr05A130+Ki+bE/lvt78YwvwhFYua+wn6r7CT3Z8Za9ePtI6xVww+whQGoH6QP/5C/wAcf8yrfuFf/V+r+0cV/Mj/AOP9f9g1Arfzihu36B/5Ebn/ABi3+Dprm3FH28PV8Z338uvg7vr/ALKNo60s6waIeu/87uI/EUb8NmV07hj4WXrvsifPX5h/iMP5a9uZrhW3nLzoX6MfzF4/+OTv341yfiH42XQuw+mOB/wmHTL2mTnWtG+kGes78xeQ/jkH9+FbLw98bHofYaFxx+Ez6Y+0jnpXWD5nNj/Qh+d3L/iKT+Gw61Dif4WPrrskdQ/Lz8Rn/LftwN765ifQooCO/UN+ZLef4ue/WqV3V8Zb9ZGucR/hd/1H2HMWu0HyaTB6SP8A8hNqf4x/6Nk1Ab++Bud72kbrwZ+M2frf+3I6PVyE+oDmb6lfz6bw/jg/eUV2Pc3wVvo8bPlfiz8Wv9K9lEZ1NGpHUvouUq6P7IKeX1Jix8oiNg/briW8firvrS7WfXO4vw3L/wAuHsozOo8nBQHK7q8pKurG9VJ5HN5Uj+3Ha7du/wCFt+rHsR8ib7/Ecx/Mn7TMSrPIU62baChtzFBfzvhI9/f5Sa4Pd9OXSz7Oy/2UehdhyTrvB8Yl82J/Lfb34xhfhCKxc19hP1X2Enuz4y168faR1irhh9hCgNQP0gf/AMhf44/5lW/cK/8Aq/V/aOK/mR/8f6/7BqBW/nFDdv0D/wAiNz/jFv8AB01zbij7eHq+M77+XXwd31/2URv68VOfzq4VB/cxhWSn9sZkrV9oCpjhen3aXreJGrfmI39/t8nu17UvkNbK3E5WVsfDZiWymRFgvvNLvpcbZWpJsbGxAI5irUrsE6Npd8yYZW9NbUYSa5kz0/J3cH+DJX9ruf72vPfW/pLrLn3LMf7cupj8ndwf4Mlf2u5/vae+t/SXWPuWY/25dTH5O7g/wZK/tdz/AHtPfW/pLrH3LMf7cupn01gdxMuodRjJWpBCh/B3eYN/ua8d621TaXWiqOUzMWmrcsOZnWuuEn2Mcnd9/wAt9w/jGb+ELrueV+wh6q7D493n8Zd9eXtMsdZRGHXxQBHK5rgJ9qmmHqC9KOH3X1Ly3VHYsbIHOTgFZaKw8huPLkRmwkuR3HVos5pAbdbUpDSrAghYvWvZrL7U6xRP5XNbMFGTwNe8T076mdet/wCbxiWZ+AOCahq3FhZKy5BlxBdkIjznk/e3XlJstl5F7cQs2ucCNt3G6GfO5G3FV1lN6oBvLamV2m9O2k3gIUZyTOYCJLOQD78cfDp8KAlLLKAeAVcq7dPb5OLjpVD2y4yTo6kGZ7qI9uPGpnbglrlyVqLbiNCdepxGhQSgcLAJSbpTwtwNIxxLjolQwvK71ShuTj4sQPCUhtuQ+SFjQmwHllRv4Pujwvwq/GNCzJmOSMVOnZHGNLYMh+Q94UtA65CwmzTaCfmldjf5T3Vk7WGBjtYkgbG3O1sB13d0uA08uZFLcRCiSxEkl3Wpx1S7KskJ8Hl8SrtqijZ5KhFOU3Axns1kMzKUQlTqgHJF5Dzqzc6ie8k38R/UrKjGiLTdTHHkqShSXAA+ofOWmylJKjqKSePuNhxNZCLDLVlsPIbY+Mv97SDpAUCognkfd7KuxZbkizPPOxnFJQLBIDaVL5mw5mriSZbqz02xmF4bckTIuHwhYQ9fhZC+B+xzq1mrPvLLii7lb7tX4zfR1m/3QLdLUhKIyljhYDj3VzO8mmdZtNShUmLqPPkIgxojF1B5t0otyJQi9qs0q0XbVKNmmObU85NkSpdw+oq80G5IF+I41O206URgtJyqzw2S1P3pLyePwOtC8UgPSkaAXHGUqHmKaSb/ADUniedZN217tJyxqeRzidVF0Nz/AE+enLHRZ0+VkkgOuFiTDcVdZLS0hxpQUeJHbVdq37100GJf3r7lLZx5TavZ2xsQ3Ne+smg7PDllrZJ8CkkEeX7hbhapKxl/O87TU1/N71uOK2HSPdpMM3b1q2BF2bvTZWwH3Mnu2C7k8VCKMepbLWVSkhEhbiwGFMIcIVwX49JTa9XXsKLi8XVl23lM5fuwuvzYtLFvV0aWYzkev+9c30CfxmY24dub3kx/q9qW62XME/IY0FyRHUSFqS4AfvNtab8yBersfOttNUPFu6Uc3WM1KmOGnq8ZF2S371V9S2wpHSrdGx8dtdp9XkZbKxMg/ISmMghTTsZrQFMKuP8AhFqNvmgVRczdqMaJVa6i9Dc1yE3O5LZT1fOfkKHqD0Z2z086Ss7Y2wypbjs2GuRMd4vyHA8lS3HD3m3utWrX7+1Jtmw5dVklyE2bHZQxho7SQOCE2t7q12Jl3pecZUzbmDxNXYox5Hut0JbINhcdtXHKhj0xMX3DNShlSdYH69vbWPJ1MuCNZes+6RZceN4lE2SL8eFSmVgU3nRECvznPPMp0ags8Ln7od32qm7cSEuSLHtPrtndhJe2FuVkSMe6pbeKySloSGWVElCHi54bJ5aj2c6v3Mmpvbh34+TyGHbzjj5k+9Lyll6y7qjzZmPwDb3nrxmNxkdlZ4paQWA55YdCQVJSV9t/YbWqTipOjfIQ85RimktZFMp0/CpYZJVIWtKmygaQeNvfWTFKphSk6FrlSpIf8gvBLTaipd+HEHgO3iKvpKhYbxKkZSY+83KmJ+ITwQlCz4CEjSpJ7gUnso0NoqGZkZtK2lx7RJKj5iTdVkfN1Ajjw5G9eUFUeijGShx1Sw6tsAQXyAQqybDzAOHEcAe2h6WdLDfxLbafAta9Q4FIBXw4cbVU2W6YmRtRHcU3GWw9pkIdUt1i3YRa1x91WO3pMqlDxUwy4xrjr8DmsKQvkgXudWm9yTeqYt6zxovmBcmM5FUjFrUtBirYU6CLLDg8STy8AvyPdXklylUS+bUehtSHFzm1pisgaVJaU6y8VKCXOVyTa/iI5irEi6jaTptkMzg+nc57pg7iZSPq9l/JMIZKMhEKnSq+t1QaW6hHgUu3zbHSo0i3FOlNBjXEpTW1XT3i6w2M3uvK4ifuh5qZhMHeRkcHuORDxz0svqssIdjqLTiUjglbiktjgL9tIxbab0LvFTaimlg3yYmyewd/9PNuY6w6gMYz6vDUKUzKDDLTDraQhsrZUoteJAH3xtVlEE3qSszhD59O94vGRN61ck/s693dgS90m6gzd8Ly5bUnI4fHutNYvc7LKo7GRUQrz0IbWST5C0hJcT4F6vDxSqpLL3XcrrS0PRX/AAMC/aVumpvSuT/ElKK9cA1ktFlMubDtWmi8mVrS6oZdRX1bLooBQCgFAKAUBo567dnfVm+8NvRhFms3EMeQoDh8RCIFye8tuIA/a10rhjMbVmVt/Nde8/l7Tgn5hZLYzVu+tE47L6Y+VPwGsdbocmJv391Y+v8A017C2Kl/XLiy5beRSk/Naxw0xkqF72LchNvamtZyuR2N43btMGlT62nwp9Z0LeW+Pe7iy1ivnKTUui36KfelF94hCtmOem/von2b+T3SRW4X0aZO5JTskEiyvh458hoe7Ulah7FVyviPMe8zWwtEFTvvFn0fwJkfc7t949NxuXeXmrsb75sFWqnRRQHMz1K/n13h/HB+9Irsm5vgrfR42fLHFn4tf6V7KIzqaNSOp/Rv80Ox/wARYj8CariO8Pirvry9pn11uP8ADsv/AC4ewjTL1vYZzHdZkZIoIbyuOivpXbgVNFcdQv3gNj7IroXDVzaymzySflOIcf2HDeSnTCUF4G15DX2tsOaHT70/ZaPmeimzJcZYWlvGxoiiONlw0/DLHyKbIri29YOGcuJ/Sb68T6y4duxubssNfQiv8q2X4USDUUbEKAUAoDD+sn5od8fiLL/gTtSG7/irXrx9pELvz8OzH8ufsM5YV24+RSTPTV+fXZ/8cP70uoXfPwVzo8aNt4T/ABax0v2WdM642fU4oDQ/14fnexH4ijfhsyun8MfCy9d+zE+e/wAw/wARh/LXtzNcK285edC/Rh+YrH/xyd++1ybiL42XQuw+l+B/wmHTL2mTpWtG+igI76rdCOn3V6Ir8ooQYyaU6Y2bigNym7cgpVrLSPuV3HdY8alsjvO/lX5jw+i9HyGt734fye8Y/wAWNJaprCS8q5ngaC9Zei26Oi+4EYnOFMqFLCl4vKspKWpKEEBQ0m5StNxqSTwvzI411Ld28rebhtRwa0rkPnXfu4b+7LyjPGL9GS0PyPmI+qWNZOgfo26kZHfHTN3DZp4yJ22Xkw0vrOpa4i0amNR702Uj3JFcp4hycbOY2o4Kar39flPpLgnek83kNi46ytvZryx+b5O8T5WrnQhQCgIX9X2EdzPQnNuMIK3Ma7EnBI56W30oWfkQtR+Sth3BcUM7Guuq8BpHGdh3d03KKrjSXVJV8FTnRXXT5iJQ9M+7mdmdatt5KY4G4st5WPlKPIJmILKST2AOKSSfZUJvnLu9k5paVj1Y9ht/CedWW3palJ0UnsP62C/WodL644fUooBQGB9eMQ5nOjW8ce0krcONkvNoAuVKjo88ADvJRUnuy5sZu2/0l4cCA3/Zd3dt+KxexLwKpy8rtZ8lGb9Ec23t3q9tDLPHS03korbyjyS2+4GVn5ErJqM3na95lLkf0X4MTYeHswrO8rE3o20v83m+M6kVxQ+sxQEZ+pTNM4Lobu+U6rT58MwkDtKpi0xwB/s6mNz23POW0uWvViavxPfVrdV+T1x2f83m+M5mV2Y+UyR/TnhznOuGzoQTq8qe3MItfhCSqVf/AM3UPve5sZO4+anXh4zaeFrHvd62I8ktr/KnLxHTiuMn1WcgK78fFZfNify329+MYX4QisXNfYT9V9hJ7s+MtevH2kdY64WfYIoDT/8ASCf/ACF/jj/mVb/wp/6v1f2jiv5kf/H+v+wagVv5xU3b9A/8iNz/AIxa/B01zbin7eHq+M77+Xfwd31/2UbSVpR1c0P9eH53sR+Io34bMrp/DHwsvXfsxPnv8w/xGH8te3M1wrbzl50L9GH5isf/AByd++1ybiL42XQuw+l+B/wmHTL2mTpWtG+kF+s/8xWQ/jkH99rZeHfjY9D7DQuOPwmfTH2kc9K6yfNBsf6D/wA72X/EUn8Nh1qHE/wsfXXsyOofl5+Iz/lv24G+FcwPoQUBHfqG/MjvP8XPfrVK7q+Mt+sjXeIvwy/6j7DmJXaT5NJg9I//AOQu1P8AGP8A0bJrX9/fAXO97SN14M/GLP1v/bkdH65CfT5zM9Sv59d4fxwfvSK7Jub4K30eNnyxxZ+LX+leyiM6mjUjpd6Y861n+hm05DarqixjBdT2pVDcUxY+9KQfca43vm04Z24uV168T6q4WzCvbqstao7P+XzfESjUKbUfnKgOTe9sm1m9557MsK1Nz58yU2ocil59awfsGu65aDhZhF6opeA+O943Vdzd2a0SnJ9cmy3YzHv5bJRMXFF3pjzcdoc7rdWEJ+2au3JqEXJ6EqmNYtO7cjBaZNLrdDrlHZRGYbjt/MaSlCfckWFcGbq6n2ZFUVDkIQQSCLEcxXfT4sLttGS3C3ZhZjpCUMTYrq1HkEoeSok/YrHzEa2pLlT7DP3fNRzVqT0Kce1HWmuEn2KKA009f89pzL7LxgVd2OxkH1o7Ql9bCEn5S0a6FwrF7Nx868flOIfmPNOdiOtKb69nyGpdb4caN2/QP/Ijc/4xa/B01zbin7eHq+M77+Xfwd31/wBlGLevzDON5vaO4UoJbfjy4S3AOAUw4h1IJ9vmm3uNZ3C1zzLkOdMh/wAxrD27FymDUo9VGu1mptb2caOh3ozy0fI9CcXDZWFLxcqdFfSOaVrfVJAP9a8DXJuIYOOdk3rSfgp4j6X4HuxnumEV81yT/wAzl2SRONa0b6KAUAoBQHJzff8ALfcP4xm/hC67plfsIequw+Pt5/GXfXl7TLHWURh15ccKALAqUSAEj29tfP7Z9qmLsR5MnIzLNBUcuuqRFcAtrvYqvfkbcu83rDSbk+QyG0kiMeofVHD9P8hm4OXgvxRioTEmVNiwXHmVfFqUGdS2CSni0UqWpKtI7qj799W5NNUouQzbVhzSael8ppx1q3AvqFvOLvHa+VbXnMfDEsTojrMaD9XyUEp0JcsVm40pBF1AE8iKiJ3NqVWTVqGxHZoac5pyKxmXCF2+JkrW++2kM2adAs2iwHlhPitfner8aNYFUsNJeF4jbkXKlT0jUxkMe2qOxFKFqQ/HKrRwXQEK46VKUSLC/bVSrQtPAosPJyuPZi5VwMR0YqXGaRJkNlfnSZN/KbaQqy1pQgKJPLuq4uQttGE73yozOWawyXVDEokOJxoVpWW0E83AnxKuCdAv4U1k240RZmzHnW1IWplwh6IFmz6hpQoW0grty4j53Zzq+iyygf8AhhLXpjqUp3SHUaytKiBbgbeIcL2+xwq4i0ygfekPvoDqVrdT83iAkOWPE2Njx4cKqoeGO5F5Uh8ukBJ+4T9EDhx9t6yoKiMeTqUTugqJTV1FmdDY7ofvqRjBj5+s6dIQ770eH9atC3nltm46HRd05ratRbN+trycPvzbEKSUpW/EUl5k37baVJPeFA2qEiqqmsmbjcJczIY6sdFo2LkTctAcUhKtTkQKSFhGo6ggg24A8PdUtYuJNVMeTbWBrdEzG6unXUFnfO3GESJLKFsTsPqLbMxhxNltqI4pB7FcxWyyVq5DZfWQV2zeU9uOL5CV+i/qF9S2NkiXls83i40h+LjWcRJxrD4iY7WpwyGFkX8wX0BS9RKefZXko2YJbGlGLaymbuNu5B46jaPb/V/BYmHIyWVz2VnTJuScl5DQH1fFKWlKSSEpQgEoQBpTYcBVHvYaXLEk4blzU8FbSVNZkcDrXmn2shjdh7dg4jGZVZU+ZzSHiklIS48mO3paStdrm5Nj3mvVvCjahFJMlrXDKezK/cbcfo+BVPHD7CmbgVGdzGRkyGYiS02qS6XFJR9y2gWSke0C9R1y836T0EtKVnLJq3BJvuxZI2JwuOw0RMDFsIYjI5JQLaj2k95NR059RDXLkpustJZtz4NO4lssuC7TSgtQPLw8r+81GXVtMyLUthHvAhuYxpLDfzRwSD2WqNmnFl5SUi7Jk6UC5sLA3Hb31Spltooshl0tIUb8qSnU9jbI03xutEaE8dQBIslP6/Gq4KrL6jQ1i3Q+vN5R511RDRKtITxJ9l6n7MdlGBfdWYRmWAlZ0pN+HE9hvYlJ76kLbIy6iL9+Y5qUhLjieKOFr8bezv8AbUlalQhcxCpgT6PJbWyhVi4SbE+LTyBHdUgiKkfEVAQ2+6olflNnShJ0qUo8AB28LEm1XNJZKDGsfWeRUHLBbqkly/hSgjgb+zjV2boi1BVZds7iW8epCYigtPDy1q5Eq4ABPaeBUruFURZXONGWx6Nk46kNzAqOy/pWwF8FnjwUkK5A954VWqFFD3ZjrdKIaWC4oLVrbaH3xy3AceXb7qoPT5+FcjiWpxJDrSbtIJHiOoJKeFwSKaRShdfjwtmM0/8AfkJ4ONXuLcPmqsLHvq04l5SbPaewGGlZrExFQ8YSlDjryuAdCfEEA8SrhxAvXnMevlWCKrb2RL6m5SlBLLhWyDfgAUX429/HurySoIuplkSU7AjR2ku/e3AlMgCyl8bnwkcSAL8O2sdovIlKBuiPJn4rJN4+JqiKYeDcZLjLMpLd0OJfaWoArUDqCuWsBXZVA2cDYDpFu7Z0iY1gHcm8mXAS41t52bISC+JK7+Q8FWa0gg3CzpUm30rVestVo30GDmIzSqlhrNqdr9O9g7e3C1lIGGixZbzL7MZTLQZaTqKHH0GOgJb1LUkLKtN+fy7Dby9uM60xfc8PCa5PM3ZQpXBdyxJQhzG3OLBvpOk25XHZWdVPQYiw0l7iO2AFUtF5Mu0d3lVpovJlwZc5VbaLyZd6smQKAUAoBQCgFAQf6xNnflT0XnZBhvXK2881k2rc/LSS08PcG3Co/ta2Th/Me6ziT0S83yeE0TjXI/eN2Skljbamu9hL9Vs533rrR8zi9AVONx8vL5GLiYCPMkzXW48dsfScdUEJHyk1ROahFyehKpes2ZXbkYR0yaS6XgdYdpbdibR2vidrwf3DExWIbZ+6DLYRqPtNrmuF37ru3JTemTb6z7CymWjl7ELUdEUorvKhdqsGWKA5l+pY/wCfXeP8cH7yiuybm+Ct9HjZ8s8Wfi17pXsojO9TRqR1Q6N/mh2P+IsR+BNVxHeHxV315e0z653J+HZf+XD2EQ563+nb+49hQd745ouSdsuq+LCbkmFK0pWqw56FpQfYkqNbBw1m1bvu29E+1dzNL493Y7+Tjfiqu08fVlp6nR9FTRK9dOPno2j9IHqCw+zEO9Nd7ykw8bKeL+HyTpszHecsHGnFHglCyNSVHgFXvz4aTxBuqd1++tKrS85cvOdd4K4jtZdPKX5Ui3WEnoTemL5K6Vz1N2mnWn20PMrDjbgCkLSQpKkniCCOBBrnDVDuqaaqj7rw9KDN5/B7axzmW3DPYxsJkXclSnUtNj+uWQL+yrtu1O5LZgm3zFi/ft2YOdySjFa26Ix/pv1S2r1Vg5PK7Qccfg42YrH/ABTiC2H1oabdK20q8Wj75YagDw5VlZzJXctKMbmDar0YvyEduzeuXz8ZzsusYy2a8uCdVzYn51k/NDvj8RZf8Cdr3d/xVr14+0inff4dmP5c/YZyvvXbj5GJM9NJ/wA+uzv44f3ldQu+fgrnR40bbwn+LWel+yzppXGz6mFAaH+vE/53sR+Io34bMrp/C/wsvXfsxPnv8wvxGH8te3M1vvW3nMDoZ6L/AMxWP/jk79+Ncm4i+Nl0LsPpbgj8Jh0y9pmbbj659Ndn70GxN15UYnIKYalNPSklEVaHSoAecLpSRpN9eke2o6zu3MXbPvbcdpVphp6idzW/sllsz93vTUJUUvOwjR1+doWjXQzeFOhZKM3Nx0huVHdGpp9haXG1DvSpJINRsouLo1Rk7CcZqsXVcx71SVmqPrz3Tt9W2MDs9D7bmaE4T1R0kKcZioYcaJXb5oWpabX56T3VvPC9ifvZXKebSnfqjkX5h5qz93t2Krb2tqmtRo13qt9+nMaW3ropwk3O9AGLkNYPeWaUD5EqRAitns1xm3nF/afTXO+Kppztx1pN9dPIdz/Lmy1Zv3NTlGP+VN/tG2VaKdgFAKAt248FB3Rt/JbbyadUTKRnocgDn5b6C2q3tAPCrtq7K3NTjpTr1GPmbEL9qVqfoyTi+hqhyn3dtjKbK3Pk9qZpGibi33IzwsQFaDwWm/0VJspJ7jXccvfjetxuR0NVPkLPZO5lcxOzP0ouny99YloCiCCDYjiCKyKGCb7em/1P4HfGGhbQ3zORA3PFQlhuRIUENZFKRpStK1WAdP0kn5x4p7QOW743LOzN3LSrB8nzfk5z6L4Y4rtZu1Gzfko3lhj8/nX6XKurm2KrUzpB4y5kTHxnJk99EaO0NTr7y0toQB2qUogAVVGLk6JVZTKcYqsnRFvwud25vXCHJYKWzlcXK85gSWFa2XfLUplwBQ4EXBFxwPZV25auWZ7Mk1Jf4mPYzFnM29u3JSg6qqxT1M5e9TtlTOnW/c3s2Ykj6ukLRHWrm5HV42V/1zakmu1ZLMrMWI3FrXh1+E+Td77vlks5csP5rw9XTF9RjCVqQoLQSlSSClQ4EEdorNoRKbTqjpp0C6uY3q5sGFlEvpOZhNtx89EuAtuQlNi5pvfQ5bUk/JzBrjO9MhLK33GnmvGL5vkPqzh7fMN45SM0/PSpNckvI9KJLqHNmNNvXB1dx+Q+C6UYGQl9UR4TM+ttV0odQkpZjkjtGoqWOw6e29dB4ayElW/JaVSPjfi6zinH2+YSUcnbdWntT8UfG+8akXrfTi5tR6ENiPT9z5nqJKbPwuLZ+roKzyVJkWW4R7UNgA/t60fifNJW42Vpbq+haPD2HXvy93e5XrmaeiK2F0vF9Sp/mN2K5yd1OP8Aeu/HxYXzYh/677e/GML8IRWLm/sJ+q+wkt2fGWvXj7SOslcLPsEUBp/+kF/+Qv8AHH/Mq3/hT/1fq/tHFfzI/wDj/X/YNP71v5xY3c9A38iNz/jFr8HTXNuKft4er4zvn5d/B3fX/ZRtJWlHVzRX16RXUdUsHOI+9vYZppB/ZNS5KlfacFdN4Xkvu0l+l4l5DgH5h22s9bnqdunVKXlNab1uJys3t9DO7cdkumk7aXmpGQw8111Ue/jMaSEqQ4B3awpJ93trmHE1iUcyrmqS8KPoXgHOQuZB2a+dCTw5pYp9dUbJEgC5rUDpxBnrQ/MVkP45B/fhWy8O/Gx6H2Ghcb/hM+mPtI553rrJ80myHoOP+d7L/iKT+Gw61Dij4WPrr2ZHT/y9/EZ/y37cDfCuYH0IKAjv1DfmR3n+Lnv1qld1fGW/WRrvEX4Zf9R9hzDvXaT5OJg9I5/+4Xan+Mf+jZNQG/vgLne9pG68GfjFn63/ALcjpBXID6eOZfqWP+fXeP8AHB+8orsm5vgrfR42fLPFn4te6V7KIzvU0akbS+ivrPjdsTpnTLc8pMWJlXhJwsl1WltEtSQhbKlE2HmBKSns1AjmoVpHEe7pXEr8FVpUl0cveOu8Cb8hZlLKXXRSdYN/S1x7+rnrrZu3XODuxF3qK6rY3pb04yUkyEpzOTZdh4SKCPMU86nQXQnnpaB1E8uQ5kVNbpyMszmEqeanWXR8pqvEm94ZDJSlXz5JqC53r6FpZzQvXZD5WJY9LmzHd69asAyW9cXEOfW81XYlEMhbd/e8UD5agt95j3OTlyy81d/5Km5cI5B5nedvDCHnv6uj9ah0orjx9QnJzfeHc27vbcGBdRoVj58yNpItwaeUgfIQOFd0ytz3lmEuVJ+A+Pt52Pc5y7b0bM5LwssV6yiNOlnQPrZt3qvs3H/w5pG4orKGcxjFrCXvObSEqdQgm6kLtqBF7XseIrjm9N23MrdeHmN+a/F0n1Rw9v2zvDLRakveJUnHXXlpyPSurSZ3ureO19kYp3N7rybGMhsgqU6+sJKrfRQn5ylHsSkEmoyxl7l6WzBNsn83nLGWtu5ekoxWtnNjrr1Sc6u9RZ+60NqZgpSiJiWF/PREZJ0arfSUpSlkdhVauw7ryP3XLqGvS+nuwPl3iLe39RzsrywivNj6q8rq++R/epU1o3c9A38iNz/jFr8HTXNuKft4er4zvn5d/B3fX/ZRIPqt6dv9QekU8Y5ou5LBLGVhITcqWGUqS8gW4klpSiB2qAqK3Hm1YzSrol5r7+jwmx8Xbsed3dJRVZQ8+Pe0r/LXv0OcV668fMBPPpS67QulG45WB3Q4W9u5woLsgAqESUjwpdIHHQoHSu3sPZWr793XLM21OHpx8K5PIdF4O4ghkLztXnS1PX9GXL0PQ+8b/wCPyMDLQmcli5LcyJISFsSWFpcbcSeRSpJII91crlCUXSSo0fRVu5GcVKLTT0NaCoqkuFPOnwcXEdn5OS3EjMgqekPrS22hI5lSlkAD31VGLk6JVZROcYRcpNJLWzENh9YdkdS87nMJs2UcgnApjGVPQm0dxUkugJaUeKtPlcVW08RYmpDNbvvZeEZXFTarRa8Kaesht375yudu3LdiW17ulX83zq6Hr0dHIZvUaThyb32f+u+4fxjN/CF13TKfYQ9Vdh8fbz+Mu+vL2mWO9ZRGnVxrO5DKKEeFCdxxeSCmRNCApAUkcEtIUo6gTyURXzt7xywSp0n204JaXUuMVDcPyojCVqLKLXXxUq45qP3RPE1djhgi28cTWv1asJ2bvDZfVLWRCyCXtm7oh6EvLdhZL78yploglbqXWtItxsqwI7YXeUdmUZ8vmsmMg9qMocnnIg7NdDNqM4kbk3G1i25uXu+JTLjjzq1K1qbZixlrRZTCQG1JT23VwqJlboq4ElG826KuBrDu3a0XbmRl4rNNod+JdTfRp0pSgaipAASFq7/16pjKhkvFGA4aaYeRYY280xKymBlDIRpLxCrpYWEKQtBSUrB18QeVjWcsdJiyK7qHt3K4OO7mtzSFZjcGWaBhKS4THjRRx89Hl+AIRfSgAXBJ9tepY0Ka1IUkCAlmOxElrTPQ8olCQAAgpuhSV/Lb3Vlxr3izI92fIW0huQr4WG+oFDjagpSWxx0eLgFE3JvVxaSy0W6S6liLJgs+F5Czoc1kBSCCU3VbmTccRVxaSlopZPlOYphElktsAko4Wd4jmhXK4PGidJFLXm8xjmTf1NLK1Fbz5UXXOA1aTZJIHL2+2siGMugsSeHSWZY4cqykY0kZ90qywQ4/iVKIUk+exfu5KA+1UBvW1gp942Hc17TDvo3H6E9Qn8NIRDdX96Vbwk8j/UrTJqjqb1Hz4UZN+/8ANQ85twgEBYuDblyvV2EqllR2Wah70wa28qotq0NOG6VkcEE9nuNScLriijSy+bMezMJTZW2XkglTbqeKgq3caonmEbNk5RpiTBj3Z+4MTGxgZcQpk6lFXBCioW4Hne1YMs5TBE4p2outSStn4lWLS2mUsqVwugngVJ5XHbWN94m+YwMxm1JUiiZ8K6h2MCvwptwPK59lZMZ10mqXq1LhqLiiE8rcPZVMpVLCwPhA0AlfPkPZWPoRU8TxkKRo7BxuT7KxLrqXYYFqmTkNoJJAHG1YbMlIwbcG4FDVpVYDh7e+vVEyEkiHd3Zt/IOuMoV4iSOfAA8L1JWYay1OWBhy8O4q+iwNjdXKwHM+ypFSMFoxncGJMdOtxsKLdyn5azLcjBuxIZ3oCUuKuFBsFRCRYkngBb31K2ViQWY0EfvIWCphSG21AteWpablRVx4EcTxTUlEiJFLPbebDc11QUHSvQUWKS6PCtNhbn7KuxLEi3w5bjTynAhSm3EKS4VWuk2+iocTxquSwKIvGpc1Km5TTJjjznYYL5ZKgAEqABWBfjcAXsOFW1hgyt4spmmMxMnKnTHA+9ZLt3yCFItw4K7Ejsq82tRaSbeJ6RcjMYQk49JUsq0+YB4kAjSSDz01Q1iVJugfkobYajBKeSv3U2KtI/dPlsa8Sq6ntaKh5uiapTJloDDYSFBpHhHlkXSRbvPGmCPG29JcoMSNJYYM2QoLSoNxPuEFRuVHj28qsNutEZCpRVAiuwZCIav3FtS9NhZKjy1JPcocCK9bqU0oZfg2GncfPi5NTslBCVYoQwFOaioBQSkWGpI4gk276tNay4jNcJCy3kJlZFaVrBT5cR1V5Fr+BQCU2KUXse81YqXdBnG39r/XU6CcRGYci5CSkZTCzG9bQLSvMU87qCvvBQnR91dRKeRrxIolKmk3g9PEvMbkwj+cMlXwcbIy4WMx7jpc+DjtBLRT5qtS1lKwUov9HhqIsanclGU1tJ6H1Gs5/ZhLZpi1VvlJ+xDpMfSoJAQtaE6eVkqI7anILAhm8S+RXLWo0XEy7RneVWWi/Fl0Yc5VaaL6ZkFY5ligFAKAUAoBQFFm8RDz+Gn4LIo8yLkWHoklB46m30FtQ+wauW7jhNSWlOvUWb1mN23K3JVUk0+h4HJvcOFl7az+S27kBaVi5L8OQLW++MOFtVr+0V3WzdVy3Ga0NJ9Z8eZrLysXp2paYtx6nQt96umKTR6Rdm/ld1rxUh5GuLgUOZaRcXGpmyGePYQ8tCvkrXd/5j3WTklpl5vl8BvnBWR+8bzjJ6Lac33sF4Wn3jozXIz6XFAKA5l+pb8+u8f44P3lFdk3N8Fb6PGz5Z4s/Fr3SvZRGV6mjUjqj0b/ADQ7G/EWI/Amq4jvD4q768vaZ9c7k/Dsv/Lh7CMpmwomShv4+eymRGlNrZkMOAKQ424kpUlQPMEGxrBjJxaawaJecIzi4yVU8Gc7fUP6ds30hzL2XxLLkzacty8KcAVmKVngw+ewjklR4K99xXWt073hmoKMsLi0rl50fNfE3DFzd1x3Labst4P6P6MvE9fSQvetiNDMn2z1P6ibNbDG19yT8awm9ozEpxLHE3/crlH2qwr2Sy97GcE30Y9ZMZTe+eyqpauyiuSrp1aDIJHqM64Smy05vOelJFrtuJaV/sm0pP26xFufJJ/ZokpcU72kqO/LwLsRhOa3HuDckgS9xZSVlH03CXpshyQsX52U6pRqTt2bdtUhFJcyoa/mM1fvut2cpv8ASbfabmegaSF7G3NDv+5ZFty3/wC0jpT/ALiud8Ur+PB/o+M7l+Xcv+zur9P9leQnTrJ+aHfP4iy/4E7Wtbv+KtevH2kb7vv8OzH8ufsM5XXrtx8jEm+mn8+uzv44f3ldQu+fgrnR40bbwn+LWel+yzppXGz6mFAaHevH872I/EUb8NmV0/hf4WXrv2Ynz3+YX4jD+Wvbma33rbzmB0N9F/5isf8Axyd+/GuTcRfGy6F2H0twR+Ew6Ze0zWb1oShI665Bq9/hocFr3XZDn+7rcuHFTJLnbOWcdzrvVrkjFePxkP4TdW5ttLU7tzLzMUtRupcKS7HJPtLSk1sN2xauenFS6UmaRl85mLH2VyUPVbj2GQyOtvWCUx8M/vXMKbtYgZCQkke0pWCflrDW7conVW49SJSfEG8pRo786eszDpEmRMfclS3VPvOkqdecUVrWo8ypSrkmpGKSVFgiCnOU5OUm23rZc9p7T3BvjPxNs7YhrnZCYoJaZQOAHatZ5JSkcVKPACrGYzFuzBzm6JGXksjezd5WrMayfdV8iOmvR7ptB6T7AxuzYiw88wC9kJSRYPy3fE4vj2X8Kf2IFca3hnJZq/K49ejmWo+qtzbshu/KQsRxppfLJ6X5OYzWo4mxQCgFAa6+qn05PdTIo3xsxoHcsFvy5MQWT9YR0cUgE8PNR9G/zh4exNbbuPe6yz93c9B6/ovyHNuLuGXn4+/sL+LFaPprk9ZaurkNDZcSVAlOwpzK48hhSm347qShxtaTYpUlQBBB5g11CMlJVTqmfPM7coScZJprSng0eV69LZlWG6r9Tdux0xMHuvKQo6BpRHZnPpaSB2BGvSPsVg3MhlrjrK3FvoRNWN9Z+yqW700uTadOrQW3P7y3dupQVufNzcsQdSfjZT0gJPsDilW+Sr1rL2rXoRUehJGJmc/mcx9rclP1m32m+fotliT0Lgsg3+Fmzmfddzzf93XL+Io0zr50uw+h+B513TBcjl7VfGUXqs9Pr/VHFNbv2k0FblxLZbVGFgZ8UEq8sH/jEEko77lPda5uPeqy0vd3PQl4Hy9HKY/F3Db3hbV6yv4sFo+lHk6Vq6jQWTHkQ5DsSY0ph9lSm3mXElC0LSbKSpKrEEHgQa6nGSaqsUfOk4ShJxkqNaUy47b3VuPZ2URmtrZJ/FzWxYSIrim1FJ4lKrcFJNuIPA1ZvWLd6OzNJrnMrKZy/lbnvLM3GXKu7HvmdZT1N9dsxAXjZm75KWHElCjHbjxnSDw/dWGkOf7aoyG5clCVVbVe+/A3Q2C7xZva5BxledHyKMX1pJ+EjJbi3VqddUVrWSpa1G5JPEkk9tTSojVG23V6TKemvTTdXVXcrG2trRi6tRCpctQPkRWSbFx1Q5Adg5k8BxrBzmdtZa25zfQtb6CY3VunMbwvq1aXS9UVyvuxOmHTfYOF6ZbNx2zcECY8FH3x9QAW+8s6nHV27VKN/YOHIVxvN5qeYuu5LS/BzH1Nu3d9rJZaNi3oiut62+lmTVhkmcfr134+LC+bEP8A1429+MYX4QisXN/YT9V9hJ7s+MtevH2kdZa4WfYAoDT79IL/APIX+Of+ZVv/AAp/6v1f2ji35kf/AB/r/sGn96384qbu+gX+Q+5/xi1+Dprm3FP28PV8Z3z8u/g7vr/so2krSjq5rT64Om83c2ycdvjEsl5/bS3RPQgXV8FI06nLDiQ2tCSe5JUeytx4azit3nblono6V5Tl/Hu65ZjKRvwVXarX1XpfeaXeqzRS9dNPnwrcRm8xt+cjJ4Ge/jZjdw3LiPLYdSDzstspUPs1buW4XI7M0mufEyLGYu2Z7duTjLli2n1ozfAdUepG5t27fgbg3Tk8hFXkISVxZE19xpQ89HzkFWk/KKjL2Ry9u1NwhFPZepchsWU3xnr+atRuXpyW3HBydPSWo3J9aH5ish/HIP78K57w78bHofYds43/AAmfTH2kc8r11k+aTZD0Hfney/4ik/hsOtQ4o+Fj669mR0/8vfxGf8t+3A3xrmB9CCgI79Q/5kd5/i579apXdXxlv1ka7xF+GX/UfYcwr12k+TiYPSN/+Qu1P8Y/9GyagN/fAXO97SN14M/GLP1v/bkdIa5AfTxzI9SawvrpvE900j7DaBXZdzfBW+jxnyxxX+LX+leyiOGW1PuoZR85xQSn3qNhUw3RVNWhFykktZJvqE6PzekG/ZWOZZV9RZBS5OBkm6klgm5ZKje62idJubkWV21Dbp3gs1YTb85YS8vfNr4l3JLd2bcUv4csYPm+j0x7KMtWG67dYcBj04vFbuyDUVA0ttKfLoQkcggu6ikDuFXrm68pOW1K2qmLY4j3nZhsQvSpzuvbUxTO7hzu58gvLbjyMjKTXBZUqW8t5wgEkDUsk2F+A5Vn2rULcdmCSXMQuZzV7MT27snKXLJ1KFptx91DLKC444QlttIKlKUo2AAHEkmrraSqzHjFydEqtnQ30pdE5HSrZruX3Cz5e4s+G3ZjR+dFjouWmD3K8RUv2m30a5NvzeSzV7Zh6EdHO9b8h9K8I7ie78s5XF/FuYy5lqj5efoJyrWjfDRf1r9J5uB3kOpuMYK8VnQhGRcQLpYnNpCPF3B1CQQfugr2V0zhvPqdr3Mn50dHOvkOB8ebnlazH3uC8yeEuaSw/WXhT5TWa9bkcoP1KilQUk2I4gjgQRQ9TaPt6Q/JX5sh1Tq+Wtaio2HtNeJJaCqc5SdZNt85K2e6F5PaXQljqfuRtcbIZTJRGsfCVdKmse4w+orcSfpOLCCkdiR+ytUFa3pG7nfcwxiour/Squw3PMcOzy+6fvd1UnKcaLkhR6eeTp0Jc7IlvU8aSbt+gVYOy90I7sgyfssD+pXN+Kftoer4zvf5d/B3fX/ZRtLz4GtJOsGiPqi9NOQ2VlJm/wDZERT+25alPz4jKSVY5xRus6R/wJPEEcEcjYWrp25N8xuxVq66TWh/S+XtPn/i3haeXnLM5dVtvGSXzHr+r7PQa23rcDlhfttb93rs1RVtTPTcSCdS24kl1ptZ/ZISoJV8orFvZWze+0ipdKJLKbyzeV+xuSj0N06tBlTnqP64uN+UreU4DldKkJV/skpB+3WCtz5L/bRMvirezVPfy8HkMPz+8d27rWHNz5qbllJOpHxsp2RpP7EOKVb5KkLWXtWvQio9CoQeZz+ZzH21yU/WbfabK+gKSE7l3dDv+6xIjtv/ANm6tP8Au607ipfw7b534jqf5cy/i31zR7X5TdSudHcTk1vs/wDXjcP4xm/hC67plPsIequw+P8Aefxl315e0yx3rKIw6L9Yt45rZvTXObowMRkZHBBp3IMeesJjMrcSHX1tG6yhLd1JCeduHKvmjMTlG22litJ9zZe2pXEnoZ8zt2bt2ViIu5MRmo+5Y81bA+p8iuPFddMgeapEaQxrs/pPgaWlTZ5FaR4h572dtKSltJ6nTt5fAFbjN7LVKa13aDBOujeb63dJ2nNt4yRjcnHyEDNNxpyW1LSmC4StS5DCnGCpN9Lbba76+dY2abvWsFR1r3PR3jKy1LN3F1VKd2sjL1Ibgwe9ug06QpT2FksvsJ29kGENokqyCWw2WmwoKBQ4tK/OIKeCdPZWJcuRlDQZNi3KNzTU0TzG1N+SM0ztnczqZPklry1lSkOutuLCElKlG40uKsU8u3lViMorFGe8TyzWw9w7fzCNuNGNjWnpbTGQjuPNqkMuLeLYcdKSdJSDqUdVtPOrykWWVnXrcOM2m+nbmy5kqXjn1yYi8m+624hHwYSwGwEglSVAXPIeKyTwq9bVSxqIIlMIcREZkQ/JmPpStUkKISEpVpFhe1hyIFZiLTPKUHGAnzgppAUW9NgpJ43ITb5xB7arRbboUz8pDKybalXUT5litOo6hxHE99jxqqhSmeWWybMiIiRDOtxQ++JSmzagn7m/I3FeRhjiJzVMDFp4sdSlkrUVqCiLX5eG3ZWbBmLJOlS2KSpPPgTyq+iyz1xs+Ti5zWRiHS7HUFJvyPeD7COFU3bcZxcXoYtXJQmpR0o2K6fbzj5CGzkce5biA81fxNrHEpV/q4iuf5zLStTcX/idGyObjegpR6uQmtjfbkzFBor8QTY8eHDlWBBUZKzo1UsSVxs4FIdsojgoGx5/rWrPWgw64mW7O2mmNIDaFqCeHEG4se6sW7Uz7UqE14PDtMMoLLl9PNJHGsXYbL3vC9Q21NzdA8ViCeH9Wnu2V7dUSRhCS0hs8NXAdtZMYGBcdcTJ40TQ1xHMcKvqFEYMp4lunqEcKcJv2m/f31g3XQyIYlgmZhtCFaiBbsNR0pVMyMDDc5nyAptJ58hztVtIyUqEe53KKkEtNEkHmQewcfkrJhENmPoxrkhRVpJBOoq7fsVlqVCyyoXinEo1g+FX0bXAtyuTVyMi1JEf7yhKQhxAHPUdZIAAHEkk8h21n2mYF1Gtm6ZKpcguhhQZCiA6fnKCb2KQez3ipu2a3edTGnYwkxmnGULS86tTbDqdJWrTxIQD2cedZydCNaqjHcoZERtLKkBCkrCiVKPzjwIFu+1j3VmQSZhTbRSeQ2pTjTSVBBTrLBJPiHG4tbhf5auVZQiqZVGbQtaXgkthJZRey1qV9IG3ZyPsqlrA9TK2QltyS0yqQ3HWtpLb63FEIb+kAoi9jVMUVSoe+KmfEpXECQqUAfIWjQkuECw8SrDh+pXjjTE9jLAsrgeZlLQtpIkKIve9gL8vFyN6rVKFt6StK1ZFSUyHVIdvqQFEFF0+Hie6vEqHrxKjFZOdBfQmO+pCHDdxpKQsEp5kJV2VaksC5CWJW5bNpkPo1OOOeXY+Y60EK1K5BKASQCORq2osuzmjIMWhjEKakoeWW3mg4UHipSdWo6QDbieV+6rMnXBai4o0M0gLmxTDyk1JywyLha80vqIYsSpLQULcVgG9rAdlUU1npnG2epszGMt4eLBlvDOtJdj4aCUqmz1oV5ehISfMSls3GhNllPHvok6URRJJ48hs16fuvW1IeTcw7GNcj5jKEIkQ2H0GGytpaGWmlKcKAlxCeDmlPBXC5AvWflMyrb0YvqInO5SVxVrgus2/w77LbIjNKKtBJAsQfESsc/fWzW2qUNXlWtTIort7G9XGepl2jOcqstF+LLtGcvarTMiLMprEM4UAoBQCgFAKAUBrX1W9GMPqTv3Kb3h7p+phlVNuuwPq74kJdS2lC1BfxLXzinUfDzNbhkeIXl7EbbhtU11p4mcw3xwRHPZueYje2NqlVs7WNKadpaTEv9Hz/wB/f8jf37Wf/df/AEv1v9JC/wDHH/kfqf6yYPT/AOnaH0L+uX/rn68l5fyEfEGJ8L5LTGs6AnzXr6iu5NxyFa/vXezzuz5uyo111095G7cOcNx3Up+ftudMabNEq4aZcpMNQBuYoBQGsnUv0W/zib7zG9fyx+r/AK2e8/4P6r87yvAlNvM+KRq+b9yK3LJcRfd7Ebfu67Ovap+yct3twP8Afc3PMe/2dp6NitMEtO2uwxn/AEfP/f3/ACN/ftZv91/9L9b/AEkR/wAcf+R+p/rNqdm7e/JHaGD2p8R8X9SwYmP+K0eX5vwrCWdejUrTq03tc2760jMXfe3ZXKU2m31up1zI5b7vlrdmtdiMY10V2UlWheKxzNPGXEiT4rsKcyiTHfSW32HUBbbiFCxSpKgQQR2GqoycXVYMplCMk1JVTNft/wDom6Ybpfdn7Xff2vKcuS1HAkQ9R7fIcIUPclaU+ytpyvEeZtKk6TXPg+vyo51vHgXIZhuVqtqX6OMf8r8TREuT9A2/mlkYbcmMlI7FSkyYx+whD/6tT0OKbL9KEl0UfkNOvfl3ml9ndg+lOPZtHjA9BHUlxdspuDEx0fdMKlPm3uWy1+rVU+KMuvRhJ9NF42UWvy8zj9O7BdG0+1RJA2p6CdoQXEP7x3FKyxSbmNDaRCaP7FSlF5ZHuKTUVf4ouywtwUenHyGx5P8AL3Kwad+5KfMvNXjfhRsHsfp1srpvjFYjZWKaxkdwpU+W9SnHlJFgpxxZUtZF+Go1qmZzd7MS2rkqs6Nkd3ZbJ29ixBRXNr6XpffKzeW3vyu2hnNqfEfCfXUGXj/itHmeV8UwpnXo1J1adV7XF++qMvd91djcpXZafU6l3PZb7xlrlmtNuMo1002k1Whqt/o+f+/v+Rv79rd/7r/6X63+k5H/AMcf+R+p/rMm6aei3+bvfeH3r+WP1h9Uvef8H9V+T5vgUm3mfFL0/O+5NYWd4i+8WJW/d02te1X9kl908D/cs3DMe/2tl6NilcGtO2+w2brTTqQoCBuvPpb/AJ7t3w91/lN9S/CQWsf8L8B8Vq8t957Xr+IatfzbWt2c62fde+/udp29jaq66aakuR8hz7iHhL+qZmN73uxSKjTZ2tDk612lykb/AOj5/wC/v+Rv79qY/uv/AKX63+k1f/jj/wAj9T/WbDdFumH80GxI+yvrP628h59/4zyPhtXnL1W8vzHbW/bVqe8c796vu5TZrTCtdHUdL3Juv+nZSOX2tqjeNKaXXRV9pi/VX0s9Nuq+ak7nyS5mOzUoNh+dEfulzym0tI1NPBaLBKQPDprNyO+8xloKEaOK1NeNETvfhPI7wuO7PajN0rKL5FTQ6rqoQrmPQBlkOKVgN4MPIPzETIa2iB3FTbjl/fpFbFb4qj8631P5DR735dSr/Dvqn6UfGn4ixD0E9T/NsrPYcN3+cHJZVb9r8Pb7dZX90ZenoS8HlI//AI8ztftYU+t5DLNs+gJlLyXd47sU40PnxsbGCFH3PPqUB/Y6wL3FLp/Dt9b8S8pL5X8uoJ1vXm1yRVPC69hsf076T7C6WY9UDZeLRDU6AJMxRLkl+3EeY6u6iL8k/NHYBWo5vPX8zKtyVebUu8dN3bujKZCGzYgo10vS30vSZfWATAoBQCgFAKAjvqZ0E6ZdVwX90YsIyOnSjMQyGJiQBYXWAQsDsC0qAqVye9MxlvQlhyPFd3Qa5vTh/I7wVb0PO+ksJdevv1Rr7uD0AyA8tzau7klo/MYyEQhSfe6ysg/7AVtdrirDz7fU/E/Kc6zP5dY1s3sOSUfGn4jGx6Cep/m2Oew/l/deZL1W/a/D2+3WZ/dGXp6EvB5SL/48ztftYU+t5DJcF6AHvNS5ubd6Q2PnsQIZKj7nHXAB/sDWFd4qw8y31vu7SUy/5dKtbt7DkjHxt+I2V6WdLtudItr/AJJ7YckOxS8uU67LcS46t5xKUKN0pQkCyBwArT87nbmaue8nSujA6hurdVnd9j3NqtK1xdXUzCsAmCNOqHp56Y9WFKmbhx5i5QjSMzAUGJXDgNZspDlv2aVW7LVMZLeuYyuEHWP0Xivk7xrO9eHMjvDG7Gk/pRwl8vfTNfs96Acqh5a9sbtYeaNy21PiraUkdgK2lOA+/SPdW1WuKo08+31M5zmPy6lV+6vKnJKPjT8RY2fQT1MU7aRn8Qhu/wA9C5S1W/alhI+3WS+KMvTCEvB5TAj+XmcrjdhT63kRnO0fQPt6G+iTvfcj+SQkgmFAZTFQbdinXFOqIPsCT7ajMxxRcapbglzvHyE/kvy8sQdb91y5orZXXi+qhsls7Y20un+IRgtnYxnFw02Km2R4nFAW1OLUStarfSUSa1DMZm7fntXJNs6bksjl8pb93Zgox5vHrb52X2sYzxQGn3+j5/7+/wCRv79rf/7r/wCl+t/pOLf8cf8Akfqf6yuwPoM+pM5jsz+XPnfASWJXk/VGjX5LgXp1fGG17WvY1au8T7cHH3WlNely/VMnK/l97m9C594rsyUqbHI6/TNs60U7AKAh71B+nz+ff6g/9/8A1H9R/Gf+p/F+d8X5H/j2dOnyfbe/Zatg3VvX7lt+ZtbVNdNFeZ8ppfEnDf8AVvd/xNjY2vm7VdrZ/SjSmyQ//o+f+/v+Rv79qf8A7r/6X63+k0r/AI4/8j9T/WTd0C6H/wAxuDymG+uvrv6ykpled8J8J5elsI06fOevyve4rW96by++TjLZ2aKmmviRv3Du4v6XZlb29valtVps6qcsiU6hDaz4dabebWy8gONuApWhQBSpJFiCDwIIr1Oh40mqM1q6keh7Ze5Zz2W2NkV7aeeJW5j1NfEQtRNz5adSFtg9wKkjsArcMnxLetrZurbXLofynMN6cB5W/JzsS903qpWPeWDXXTmIvd9BHUsPaWc/iFM9i1KlJX/sQwofbqaXFGXpjCVe95TVH+XmcrhdhT63k8ZmvT/0K/Umbg53dm6PPMB5qSiHjo+jUtpYWAXnieFxx8Hyio3N8TbcHGEKVVKt+JeUnd28AKzejcu3q7LTpFUxTrpdewnjrT0w/nf2JI2V9Z/VPnvMP/GeR8Tp8leq3l+Y1e/7atZ3dnfut9XKbVK4Vpp6zoG+91/1HKSy+1s1axpXQ66KrtNef9Hz/wB/f8jf37W2f3X/ANL9b/Sc0/44/wDI/U/1kkdBvS3/ADI7vmbr/Kb66+Lgu4/4X4D4XT5j7L2vX8Q7e3lWtbt51D703398tK3sbNHXTXU1yLlNo4e4S/peZle97t1i402dnS4utdp8hPNawdBFAY71E2j+XuyM1s34v4H63jLi/GeX53la/paNSNXu1CsvKX/c3o3KV2XWhHbxyf3rK3LFdnbi41pWlebA1g/0fP8A39/yN/ftbp/df/S/W/0nJ/8Ajj/yP1P9ZmHSL0dfzV9Q8Tv38rvrT6r+J/gP1b8P5nxEZ2P+6fFOWt5l/mm9rVH5/iD7zYla93StMdquhp/RXITW5uCvuGchmPfbWzXDYpWsXHTtvl5DZGtQOnmrm/vRI7vveub3i9vb4RWYlvSxFGJ8zykuKJSjX8WnVpFhewv3Ct1yvEasWY21brsqnpf6TlG8uBXm81cvu/TbdabFac1dstWL9AiMdk4eQd3z56IzzTy2fqjTrDawop1fGG17WvY1eucU7UWvdUqvpf6TEsfl4rd2M3mK0adNjTR+ubM722JtXqJgXtt7vgInwnfEEquFtuAWDja02UhQvzB9nKtOy2ZuWJ7dt0Z1PPZCxnLTtXoqUX3VXIzVjdvoEk/EuPbF3Oj4dRu1EyrKgtHsLzAIV/YxW7WOKVSl2GPLHyPynJc5+XfnN5e7hyTX7S/dLBjPQP1GdeCczuHFRWb8VxTKkrt+1WywPt1lT4psJebCT6aLxsjbP5d5xv8AiXYJfo7Uu1RJ+6Qelfp50oktZtWvPZ1ri1k5iUhDCrc2GRdKD+yJUodiq1bP77v5pbPox5Fr6WdG3Nwnk93yU159z6UtXqrV4Xzkz1rxuooCizOFxO4sXJwmdiNzoExBakxH0hbbiD2EH7XdVy3clbkpRdGizes27sHCaUovBp6Gaub59BeFnTHJvT/PrxbSySMbPbMltF+xDyVBYSP2SVH21uuW4onFUux2udYeD/A5Rn/y9szltZe44L6MltLvOteuphLPoI6kqf0yNwYlDN+LiDKWu37UspH+2qRfFNimEJV73lIKP5d5uuN2FPreRdpMPSf0abF2FPYz26JStz5OOoOR0PNBmE0scQoM6llah2FaiO3TeoDPcQ3r8XGC2Ivr6zddz8E5TJzVy6/ezWiqpFfVxr32+WhJHWzpWnrFsZzZisl9UlchiSmb8P8AE6SyTw8vzGuYNvnVEbuzv3S97ym1g1StPKbLvzdP9RyjsbWzVp1pXRzVXaa9/wCj5/7+/wCRv79ra/7r/wCl+t/pObf8cf8Akfqf6yZ/T90Hd6Fws1BOf+vG8s5HdR/A/hCyplK0q/4d7VqCh3Wt23rXd67zWdlF7GzSuuviRvPDnD73VCcPebak0/R2aU+tKpLVQRuB+KSlaShYCkqFiDxBBoCDeovo96T76fdyWMZc21kHSVLdxukR1qPauOsFA/rNFbLlN/5qyqN7a/S09flqaHvPgzd+bbnFO3J64aO/HR1UIXy3oD3mysjBbpgS038JlsvxTb2hvz62K3xTafpQa6Gn5DR735dZhfZ3ovpTj2bRb4foK6oLctPzuGZb+6Zcluq+wqO2Pt1dlxRltUZeDysxrf5eZ5vz7kEubaf7KM52z6BMGw4l3eG6n5ibgqjY6OiNy7PMdU8Tf9qKjb3FM39nBLpdfIT+U/LuzF1vXXLmilHwva8RsB086QdPOljDjWysQ3CdeSESZqlKekupBvZTrhUq1+OkWT7K1XN5+/mX/ElXm1dR0Xdu58nkI0sQUa6Xpb6W8TMqjyZNTM96DPrvOZHM/lz5Px8l+V5P1Rr0ec4V6dXxgva9r2Fb1a4n2IKPutCS9Lk+qcfzX5fe+vTufeKbUnKmxyuv0y3q/R9EEf8AX29+36n/AL9q7/df/S/W/wBJj/8AHH/kfqf6zZzPbH27uooTm4KJaUjQsrAJU2VaihZIuUkjiORFc1uWIT0o7hC9KGhkeK2jKx8mPsjyHyEPJYwuTbZ85tiMzdwKEhKQphaEKKdKri9rFV7VHOy09jqfy6jN96mtvr/w1lYva+OwK2drRGkxpiy/kIoSlTTD77KQvzXQ2UoXx8SifpX5XFVu0o+br0lHvHLzno0GqPqph5DEw9h7czCRjtryZ+TXkpbDaUrhtO2lISgpGtDTilq1OWCb2SVDXUTfi0kmS2Wkm21pNdd8ScfI3K/vTZzRj43DQ1JOclIcRDmBxCkLQyt0+JZQBpKL27eysapmpYUMd3NJmZTYGLlY+Bj4EBpt1xxeRlofyM16SgNPEMJHmlKklPzyNKhfjV6KLT0kK72gPsznMe8Fx4oQ2przVturLbaQAVuI591rXFr1lQLcjC1M5CTFuXVyI8R8FwJVdLalWQdJ5gEWueRrKToY7RTZVrJRpa4ymyvSQmM24onQjt4p5kngSKvQo0WZI8J0dvRHYSgp1E6G761psnSQo37D83vomUtFryToU6lx9lSQQNFjfUQLX7ONXIRaWkpk0yhcmOy2G4Kwl0NEoDqgARc3vq9ntq8o7LrylqreB4SZKG8evDtNNOBLvnCWlH30m2nSFfc1VGNZ7eOjQUN+bslqVwUe8c6yjEekuWB3Bk9tT0z8a5pUeDrSuKHE9yh/qtWNfy8L0dmRk5fMTsT2oP5ScNn9RcduJkMsL+HlkeOG4RquOeg8NQ93GtJze77lh10rl8pveT3lbvqiwlyPxcpluFzaouTbVchJPHj2jsrGWgza4mwezcpHlNNLQkaykDlVqTM6CJdwTLi2UpsLEXuOVUJl10LtCjBcwk+IptdPZXjeJcWgzzAFtBRqIV8tquRmjEurAyeXMYjxtergBdR4WPGqrtxJGDGDbI13LvJhT7kdpYsk2PHt9tQdy5tMl7VmiMDzG8G2iQly5HNXcKtpNmTQxDIbkdl3bQr53P8A16vqAGLxb+SXYpsnmpR5XqutDyhljGESw3pCL/dH5K8TLbPKZiVhsakWNuCRzKvdWRAx5shfqbKTBjSlKsXElLSDwKUX+cb8BexqVsrEj7rwNaN0eTNUuPHdJAWtYdRbTb5xSe0nuqZt4I1+9iYm/jX3UF9gp1NAJSsK0rQeZUOPHjztyrPjLlIycHqLLlpTiseywlQWQ+Snh4leZxNr8k37+N6y7a84wrjrEo8TNjomPyJbSXgW1aQu5SLG5Nu0k8KuyWFC1HTVl2lbkWuInFy4Da3GuLS3Gkp8sLF9LekAgGqFErc9RaWprbbgakJGp0+OydWlJ4AWHZbn23tVVCipVy5MaA/FycVgx2XXPLQyFBxzSxp1cfaTRKpVoxG42ZcSYl34ZaFAqK2HLlR8yy+I530mvLck8Bci1iW8SHJUgvLbLdylKm7aRbsBqpot4lzmR/hmUSRpDb6CUKB02WDbXpvf2X7at11F1qmJ95P8osnEiZR9K9EYIiF5xIS3qtqDYUbXNuPsoqVaPXV4nmnMuQXg028VOqJQ824ApJA4+FXdflVDtVVaHquUZnEfdGTk4M4eIwkrccaXHlSFJSsIbasWwSbcDe1Y7t4l/bqe7qt2Qnmc7hZimJkULQrKR2y2loFJOgOtEKuUkgk1RgniVPQTP00j4rbfTZ/qDuTDTpn1g5EYxS4a2UoccUtTSUHzQq6lOKNuHZ4yBXmyiiUm5JJo3i6DdSd1FmNtffLDMr4cpiIzcNSgI+uy4bMxt0lX3xKilp5BUhRSUq0qKdU9ksy8Iy6K9lfEzWs9lo12oa8adtPGjYeKu1TbRCpl2iucqtsvxZeIq+VWWZEWZjWESIoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAfhFxagPFbAV7Dbn21S0e1PkRvLUCFKU3p0+WTwBBvevKUPalFlwj4PyXBdl9xtDyTxuhR8QIPMHlVNzRQ9jpNaPURhMhFzUzq5mMQ+/jFYtvBrXDbXlJWJebnl1HnY6OUmTHllSA55aitsoTdKkalIhs1bcm5tc3Rjr6SWys0koJ668lcOXmIV6g4aB1k2xhpk9+Dt+C6pIwrsXJ46RjHZJb1RQq7hS2HlhLaSU2Kz5arGo5xc6aF30Z0Ze7b0vvMizde3sFt+Ht6PhccJcbKxRmMg020tX32Syp2Ml0uIAjSylLmpkOOI8NxavNlKhdjJupqzMkYp/L7izLKfiYLrbrGPhttqDzKkqQgLUg3UAniAb8Tfuq8k9CPW+Uw6Y8wMfFjR30Mvts/CupjoUl1wNqKh5xHBSgFWrIisSxI+c7ipEaFEyHmJMcJLaChYcU08lN1IcSDx4ciO3hVyM8aFqUTHFOSBJQ4ySl1QFipAUFAp4AA8zary0Fp6SzvOuvMqW62lClW8wIHhKtVuHeTV5LEst4FOoQglKWG1+csEOtOqSlBHYQbX+Q1dKTwksmHABb1JLyvvhCtSFaeIFuXCqk6yKMUsC1hPO/bV+pZofPBR8Rt3V6UOjCHHGlJW2pSFIOpCkkgpPeLcq9aTKVVGf7Y6pzIhbjbjBktAgCYgffkj9mOSx9uoDM7rjKrt4Pk1fIbDld6zjRXcVy6/lNm+le+IsptudClJlxV2CnGzfQe5Q5pPsNaZmIXLUtmaobzlL8LsaxdUbMbW3XHkNIUlfEDjfsI41jKZnuBkTWciMuay5x+67ePt7aolMrUWV6t+YzHILi5CUBPG5IHG1WXceo9902Ydufru3KQqDh3fNUeC3uaEnt95ql7UtJ7G1CJgcrerzpI1FSzy1cye8k0UC62i2olTMm5ZNyCeJF7D5auqNCl4mY7f224+pK3kWtxSCL8/16tuZUkSZiNvIaCGwi3Dl21Qm2W5OiL6jDossAcz99WeCUW9vab1kwttmBO6YnumWzGS42yok28ThHEjuHvrKjRYIt0rpNYerEtzJvj4VPmpas840OCHCLpNld4tcdl6kbGBhX8dBr/m5DinikoKLm6ELCRdXK6yOAIqWg8CDulmQhbX8J1JU0AQ8pJ++KUnmnSO0nkR2VmJmFLAxyTGC5ZmrKHNZ+/Em/EcdAINr3+wKzYyaVDAmsaluCYKnnW1pUkKIISmxCweZB7CPbV7GhZoql+3Vio0PD495CGnHpDeuRJUtHmAngGwUKJJAHG4ryLZ7NKhjcMuPLQ95fnIj/fFpSBqWkWHM87Dsq6yyi6x34LE5tvKQpMaO45dtDiFLdIt4PCdPEnnarbXIy7rxRdYs1/IQp7XlPy8k8u6pl9FtR/4S5skey9zVCSRVWpi8+PlMe+ETG1BXEkkHQoA8eA52q8qMsOq0nupZlJ0Otr8zgpsghTZSOAv32qjQVaSqnw8nMix3H3VfCN6jGYcc43PzihGq9z2qt7KpU0itxbPp2FiXIkQSGnEvarOq+gEnikaefvopPUebK1mWbMw+Iz804yQTIlvkpirW8ENsrTzU6ViwTy4ngKx51RejQmfeEDbkTZLCoeMnTVtoRGkbYiFMNcLJJshDwDhW46V6wtDINnGzrACeNWEqsqTeJeNr7eg4Re1cZubIy52JZku5CdgGXi0yyzKOiJMUvwoQkFweaVC7dlXI4KpGlcRJ4NrTym8WysVsPpjtl5vM45bAnOIayfkQ5shTynAW2/A0qQuyUEAd3PhU7YVq3Hz1p04M1q/K7en5r0aMV8hNu3FzTiYf1inRIDaQ4NRUeHAaie0jn7ambW1sLa0kPOm06aDI4q+Vesriy8RV1ZZkxZnFYBJigFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoD8IoD5PAEV4C07gbc+ppSm0hxaG1rQ3y1ugeBIPMalcOFWrq81lyGk1065sz9q7bxm9chJlTI+DyMDIyX5U9TEVkRidaVNJ0Fp0XUEWKkKWAFWJqDzEZRipYujWvxamS+XalJxwVU9Rqx1oi7e6m5LHZvpVsLI4TIpyTM2ZuDIwBhWsgw+W2SXGChKHG3PMCkvBDenxKVesC44yeC7uwkbKlBedJPm0nx6o+kOD2qztfI5ViTN2Kl2RA3PkMfIDLKc9LSHYSy6XAtcYKUtCSeKbi/Fdqy5WtlVWNO0xrV5zdHg/EaNS42Qbz+WdxN8bjWFlrGRkFx5tTBcKQnzVWKm7AqSVczXuFFyl/Gp5SktxAjKFnzEKToUpaEqKFjhbjwsU9vfVSxwLb5THJiWHnErcSdCLq8kHSA4OI1dnH2VkKqLLKJpT8iG62u6nGVBS2RpVoYtdZv2W7aN0a5PGeJVVNZ55GMsIckY98KZjAOO+VxU3YgJKgQL86uxxwZblhoLDKkRnVh1AcWtSUlxxy1rHsSByHvrKUXoMaUuQ8H0hx5LFuKiEthSvDc9o7BeqlgqlNKuiKN9ksvKaWLFJIUL3FxVyLqqlLjR0PNYI/qVUi3I+QCU3HAdpr0pWg946Iy475e1l0AfDpTyJv4tXsAqiTaapo1lcEnF17xV4TcGc25LGVwk12HISRZbSrBVuFlp+aoewiqLtmFxbMkmi5auztvbi2mbJ7K657iEZlOWQkugJDjjI0KCrdqQbfYrSL+QtKWGg3vL7yuuK2jO2up2RyCNbE5SAewj9Y1hSyiRJxzrkeTu55Evwy5K3x2i/CrDs01GQr9dZVQso+/ZEdFr8AQOdY8oGTGdTMNvbWyGVWhT44Kta548O2rUpJF9IlXAbNZjeWCgqUPnHkPlNWHIu4Iz3GYqPGCSeCibCw4keztq2k2y1KRlMJllpKVOeEcfAOZPeT7KzLcEsWR92beCKbMzXXgW2LAcQEJNhV53KluEEsSPd2QpEqIttFgoXKkjiSnkoAntI5Uiy5U1939jHYrYbQiwSk+W52BJPDUPtVI22Yd0143Ow98UtvQFEAqVbgCEG4APtPGpS2yFvRdTC3sgwwlCVOqTo4KS2QLknmCe2551KQUmRNySRYstJYeeKW7lCVJDaUDinSOIt7u/nWdBPWR82q4FNEhpdeDDCgUOFPFX0ey6rVXJlEViV7zcZuZ5TjSWBHC0FJ5qP3Su23bwq3XArpjQyPI4TFy8Kubt2Kv4qP8MVsrKVlOhJDq0kkXUq48I7/AGVajcTlQv3LfmVRaMVnJkLNRpuVcdS5ESWIynCfMZC0lNxcHgm/ZxJ4VfaqsDFjJp4n2mStpJaguqS255jgecCU6203R98BvpP6l68SoVOQaivOYV/4kpUyFsts+IkalEhQTcdqe6vdGJ5TAoXnFOZNDUZKGjIDbYQeSVIAAJ9p5mvWk0U1o8C74/P4yBDm46S6C9oSkyHYgeTwPFCDcKQk9hF+NWnBsvKaWBbnC8++iI4gID2n4dxnxLKVDULpNuFuYNVxii3Jl/2RGgxnW8hmCpMaO7aWlk6VPR1pWLKTeykpUBdR91W7mJVDA2G6Fb1xWZw+fjbYyjL3Ud9X1bsvG5pKkMwYjzCTImpdUFJVId/cEK1FbaOIGnUKW6Qi+V4eXvlq+nKS+isXzvUujWT/ANLel7WQ3C5C29uRUefHivQ8pt3dMWDkshESmMmMph9tlSS7GeC1C6V6Vt6SO+r9ixtXPNdOno7GYeYzGzbrKNVXTFtLT2rtNo+lm085sjZsHbG4MwM09BU8iNJS2tpLUQuqMeOPMcdcWGWilsLWtS1BN1Emtly9qUIKMnWhrGYuxuXHKKpXur3zOWFcqvssoukVfKrTL8WXiIvlVhmREz+o8lhQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoD8NAU0tgPtlIV5ajbQ4OOlQNwbdteSVUepkH53pXu/d/VuDnt9JY/JnbbkebhENylSGZUwNlKluwXGdCXEqVZLy3FlCEhLaQpa11FSy85XKz0Lw94kI34xttR0vu0lu6+YPfDORxe45EoTNnRWnkbgcRAZnTcQWlJdROjRXT5bjZQFokXS44hNlNoPjr3NWptpt1j0aOenaMtOFGkvO1Y6eavYc2+u269qT32dj7RmP71lPakZHJBuJ9QfWK1KdbLLgQ2ng14lLN1nhbTyqIjGmNe7mJxVpiu7nNZ0br3a2+fjCQw895yF+WAhTo+9pKSoeIdgHLl21l7EaYFtst0jJZfISo0IseY7KKxHZK/LbDpUUlFlmwNwbgmrqikq8hYbMfyEtxB+HQ2kPtkpcsb342B94PbWRFLvFiRWSMg/KxgdyMQMJACWn2U6EqUnwjUU8FKHt41SoLaqsQ26FmRNdYQ6266kLcsk6lfRBvxtV7YroLW1Q8pDceMQpnxx9CWlupVqCnLXJAIBA9lXVV6Sy6aimK0rYW0q2tVlA2HDTwt7BVVMahaMSndSoKUqQSFEXF+ZtVa5iluuJ8KUXOy5PEqJ48K9pQ8bbPzgbJ09vMc7UFKjUQLC/HuoKn6so8pKEAjhdy9vnXNrey1FWoegzDYWRX5a4t/EyrUn9or/XqHz9vFPlJbd92qa5CT4UhRbS60rSscbXsk/1K19ujobHF4GX4FSpoSpV78AQPZ76xLpIWXUl3ZeJjuaFlu/fq/UqIusnLaVCaduYuKhkKNifuSKxalTkZrBitgffFBtI5kc7fLwBr3Z5SzK5yFw1pbATGTbt1n532TVTlTQW1zlQ2pbov9s8LmvE2ymToechKUJ1AXPK9uH+uKyVHAxnKpYMmxrQpKTqJBANuXyCryoj1EPb8295zbjnl+HifMBJse3l2d9X7bKZJGum9Nt/ClSEJstZPtuDyNSVuRH3YEK7lwcyI796SRp1KDg5kE8rd1Tdi6tZr2YsuuBj0R12M0ce22m8pQD6yBqOnkb9lqkG646iMpRUKUxUR16milVrklHiTq5f6hVzarpLTjQp3XJankvKSVkEJSbEqKUnsvxPDvqtJULdXUyfC5DLJfizcW6HX/MCY6ikaWtPEqsrgCO29Yzik8cDKUpNKmk9c55yS6qVoefWVvrebBshQ42Khw49wryCekXJLQWaK+zKSQhta3Wj5iSsam3En5wVyIIP0u6r+zQx06orZc7cbrCgqI82w0k+W6wwtbaPuhrCVC5HM34VUoLSeSm9BZZUlhRC2lALSSqyFaze3D5b8Sa9oeF0k7nysqLHhfeHm1KJSkspLgWoWIB58atKCL7uMqYE74Ce2ZcQJdcBbLqz2KTpBB7wa96CgqMZIisg458NOecoee66krdS2D8xs/NCT2k1Q2VJGfdPelbmY33icIxObhCW4wUzlqCvKadd0AakkFNifH9isdtt0L9VGLfIdBOkXTVjNzm8qlyBPd2rOkw8FuJ2KoSHZUNCGnnWHo7qLspUSkpUFByx7BUnlcu5SwaweD6O7vkBnMyoxpR+csVzPl5+w2gaJAGo3PaQLVtBqxWMq41SytFyjK4irTL0S8RFcqssyYkjVGkwKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoD8UpKElSiAkC5J4AAUBTfWmM/9rZ/siP6tV7EuQo95HlR+pyWOWoJTKaKibABxJJJ+WvNiXINuPKipqkrFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQH4aA+FJCgUntr0Fszuaxe28XKzefnMY7Hw0F2XkZbqGWGWxwK3FrISlIvxJNqoclFVYUW3REF9RPWN0I203ObYnz9zM4lws5qTt/ETstjYV0XKpUyMyqMEo1JUoB3UAeVYtzMwphiZVvLXG+TpOPe9N3bYOQ3Jg3cl9cbfxrs2Nt+NDvH+t8hPeU63KcHABtpXjKTa3BPbUNbtvV18xsU5YVLHs/ZuT3pupvaWfflT8hGYaTiI0TS4wYjTgemOpcKkBXktBatCbqdXYJNXHJKNYlt6cSm3emDn5m6cli5MaHAiTvLxmNSyG23oKgPJU0jjpVoSFL/VvXsXRJFtqtTCmclk8PFMKO+iVjS6JDSVIQpJWRousC5BCeab1cnCM3jgzyMnFU0o88nlY70dpppkMlxAS8hhXgU6DdKyjiL2POr0U+ox5NMs8fHMSnXlOuJYYZGo+8C4Tb28vZWUm6GM0JyMe+l1/GlTaLoDbLitRsRxVfv7K9TesoaWooPGpwJT4SDb9YX91VHqPqTrkErWLabJSRxue+iZ5Q8fL4ceHd3A/69VHh6fCyERfjFpHlk2QoqHEg8QBzqjaW1QuYpVKRQKQCD7h3VdRZZ9liSUB8oOhy5C7cCAbH7debSrQqo2XDa8pUDOxlK+Y6fLct9yrlf3GsfMx27bLuWk7d1c5OeJiCS0nybKV2jtFvf21p89JuVvQZBgCuDNBVdFz4hzSf1qs3FgZdp0kTjsWV52m51HmATYd/b21CXUTluWBNO3XXFoSkJtfioXvWLiVyRlsFlajdXiB5X5/JXqTZZlKhcgwQE6uVr37vsVdjbessu5jgfDkptlOlvxEcr9nfwqpNLQebLekpXJOs2Uq/tvb7Ve7VRsni6lK024gDh7/9V6u1KTDdz4n4ptw2skX1KA591XYNnkiGtwbKM2Q48ts2F9V+PAfarPhKhZkqkM742d43dCNLn/BqNiUgC1jblfnWbbnQjr1qqKLpN0Kze60ZndkWOyuNiSqKwia1qYkyVJ1OgG4ICUkDUL6VHjUzbk5IgrkFGREua2hMxeddgxYaoTTylGOw88HfKSlR16VpAC0cOCjasty5dJHNUeBY8iYQmoMRJcsEpJBKvF2gFPaTV1VpiWm1XAyCHg8nkkN+YwpMdSVeYpSvLUjT2nTYkd/sryMMT2U8MTLmsIqZhFYPGsliZMHkMRvJK1F7VxSkAEr9hAuau0LVScenvoH6w7hwDDj8M4yRkVt+Sia0ltLaQQq7jY4m/MWv7ap91cb0GSnbisWdXOlnS5Owume3dlblfjZ6fjITUTK5JqE1DZlOpTZS0sIBSnhw9tr1MKTpQhpOrbRim9PSl6ed+yXnt2dO8HlJSkkJkKgoYdW3awAcjeUq4HI3uDXjjF6j3bkaWeoj9Fjhdtx5PUn05l/Is49CpcvpzknDIcfZaSVODHyz4y4ALhlwFSj81d7CsS5ZwL0LuOJoQ4uR1CXPyj5j4adDQpbrbv3pp3yUkaG0kGzhAsUk3vUbN7LJCPnIkP05R9jZN7yN77YezpcZCMVHhvNRFonLXdDnmvEIUqwsErOkc68bSk08UUz23GqaXeqbMbG9PeNyG63doSWk7bW/FemKahPqfSzjw422lJf06S+tyyJBRq0XuOw17ay23PZeBjXc3sW9pY407/doMw6KdU974DqnA2N9TZR/aIxr7s6RMifEOtS2H3GXZcaQgoK4iShDYUlHj+dpHblZO/K3NKjcevvrmMXO5aFy25VW1XDGnefPrNworzT7SH2FhxtwBTbiTcKSRcEEVtKaaqjUmmnRla0eNGVIuMY8RVpl6Jd4h5VZZkRJLqMJoUAoBQCgFAfDqFONrQhZbUoEBxNipJI5jUCLj2g16jxrA0T6w9avVD0h3vM2nld1lxlJ87GTvqzGBMqIsnQ4P4Nz4aVDsUDXTd37u3bmrKuRt461tSwfWcE33vvfm7s1K1K9VaYvZt+dH/L3nzlo2B6xer0TemHe3xnxkMB8QhGWimFCavHc8ClhTDCF3RfWLHiRblWRm+H8q7MvdQpOmGMtPfevQYe7eM94LNQ+8XNq3XzlswWDwrVRTw0946CNuNvNpdaUFoWApC0m4UCLggjsNcqaofQ6dT6rw9FAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQHy442y2p11QQhAKlrUbBIAuSSewV6lU8boc+9/+sXq9L3pmHtj5/6vwHxC0YmKIUF20dvwJWVPsLXddtZueF7cq6rlOH8qrMfewrOmOMtPeerQfPG8uM94PNT+73Nm3XzVsweCwrVxbx098u/R7rV6oer294e08VustsqPnZOd9WYwpixEEa3D/BufHSkdqiKx94bu3blbLuSt46ltSxfWZm5N9783jmo2o3qLTJ7NvzY/5e8uc3saQpttCFrLikgAuKsFKIHM6QBc+wCuZM72lgfdeHooBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoDHuof8AIDc34sn/AIMusrK/bQ9ZdphZ74a56suxnJmu7nx8ZP0t/ObtH8cYz8LbrBz3w1z1ZdjJbdHx9j+ZD2kdYK4YfXAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKA1V3t65VbN3jnNpK2R8UcNOlQPivrby/OEZ5TQc0fBq06gm9rm3fW8Zbhn31qNz3tNpJ+jy/WOTZ/jx5bM3LLsV2JONdulaOlfQ1ll/0hX/AHB/yz/eVZH9p/8AV/V/1GD/AMjf+P8Ar/6Da3Z+eVuraWE3OuP8GrMQYk9UTX5vkmSyl3y9elOrTqtewv3Vo2Yte7uyhWuy2q9DOt5O+7+XhdaptxUqaaVVaV5i71YMwUAoBQCgFAKAUAoBQHyRxr0GuPXXe+6t59Gt69PcNtw5He2ajZPGRNnRltuP/CJS4S++qQW0Bh6OkaVi/jdQ2m6zUXO9KcXGnncndzEhC0ozUq+bykSbD6w7QxXSlGB3disvhumHwseRiNwYDJtZbA4jGTWT8NjpsxtprIRg04lTB1tENKIQtYArHUqxcZVpzY6dTMiUHtKUaV58NGumg52bu2Zsrd+Sdf6NwsllMtLmHKxdv43HKVjsfHJKfhfNutxbjaE8Xj4T7TesSM3rJOUTJtwbC2/srD4BfUHBZ/I7+3Cp+TA2fkG3XFsYlpRYWlRaUXkPvuN2aWltIQgaiOAuo0uQp2k3gRZvyRFzGSRncpiZWyYGUaUrD4v4Z6TGXDYHlJWmQ6QtzW6hQWR808hV2NUsMSh01mNQsEqJi8lm0Q1pxQcZYalOpCNS0guE+WohV1gjjblVM5ybSrjj3d49UVRulDC5OSiuIU1GZ8pWq6C0Lg8bkqKrk1KxhrZGTkekD6vyrwgzngyhsLLbyUWdUs8kkcL8e+qqOJQqPSUjuP8Ag0Nv/ENuNu3BDSwpxsJNiFo5j2VVWp4lQ+poYDepkJNuIvwUT2k1Sqnp+SlId8sMgqUscL8De9uPvpGus8fMfUnHKbabcfOlNlJI5nWONuHsIopp6A4taT5EaAMSZbrxU95gQ1HTe6bi6lHsPDhVO1LbolhylxqOzieIQ0lotrQFKKb6ySkoKje4HbwqurqW9BfY2MzuXjRoEMKYhtNraQjRxUHSCtR7SV2FWVCKk5Uq2/8ADqLrm9lRrqKmRsyTi1NpKNKkgvOcdSwlux425XNhXs5PWW4qpJW3UvpbbEhGhakoUtJPzdQvWtX40bobZlpbUUZWylxCkuJUdJtqSqxFYFSTSJU6eZBhTraX3AOQPHhx9lRl+JKWZGwm2pcFpCNDoVblY9vyVgYIyXVmXMZSOlslsXIPPlxqtXKaCxK22zzfyanL2OkfYNHJs8VuhSKfKjcG9xyPOqS4esW6nEkn9qePy86qTPGXZuIHADYHhz7vlq/FGNJlHksZ57ZbSOwkkWtesmESxKRg+ewaG2TFDZAdursvYdptV9uh7DEhvfGAcQ078FFMiU8pDMKKgXU/IeUENNgc7qWQKyLNXJJHl2ii2zY7M9K8L0V6JQNkTnSw9AguzdwZNKQpxLrhDk51ISDdSnF+SgDnwreHaVm1jyHPpX3duYa3gae769Pe7ckwZzOMKshlHEyBAZJWqKkD73GTqIuhKfnWsdRNY0bckk+U8d2LbVdGsijI9H97QMgpl7bboWwq0tD+pCQr6JSCEqC7cLJve3A1coynaT1lftfDbl3bncFtrF4Jzz4xTAAWlTYnTCvwl5RvqCSLkD21eiqvAtM6yem301bN6W4GNkH8W3P3E+kOZLPzm0qfceVxUGGyCGWwTZCU9nE8TUuoRtqmsj3NtmwMaHHjjU02lC+wpHG3sq22eFSCggdteAppjDT6PCLOI4tqB0m/dwr1AowpK0aWVlJPFIvYhQN7juINVUBzj/SMekrZMSTj+u+z2hgns7kkwN8R2FJRDclvoUtid5JGlDrjidDlrJWohXBRJMZmobKqjPy06uhpY/sPd8R5yJtTVNkR8Y7uXJOvRhCCIUIAOut+aqzik3sdBUlXdzqNSqZzkkb3dHchvcwto4vqBKQ7OcU3+SG6EMKeUl5+MXJEF4hRRIiqbSpCiFJUlYTwuELTJ5ecnsqX1ZeLnXYQWahDznH60eyXM+0nHFbEy2KzK84xIbQpQc+GhNqWWofnu+dJSgrA8xt9YSShQT5VvBUrHLTjLaTVeTk5elPwaiHnmYSjstd/l5Ohrw6zJdl7dG1sKnFJUCC/Jk+WhSlNNGU+t9TbWu6ghJWQkdg4Cw4Vl2LTtwo+7oMW/d95Pa6PAZKzV5ltFxjdlW2XYl4idlWWZMSS6iyaFAKAUAoBQCgIq9RPRWH1m2O5BjpQ3n8YFyMFLVw++W8TK1fcOgAHuNldlTe6d4vKXqv0X6S8fSjVeI9yQ3llXFfaRxg+fk6H8uo5pToMzGTZGNyLK48qI4tmTHcBSttxtRSpKgeRBFjXZISUoqSxTPmC5blbm4SVGnRrkaOiHo/6mfl90ojYmc75mU2wU42Vc3UqOE3jOHiTYoGi55lBrku/8l7jNOS9GeK6dfh7T6Q4O3p97yCjJ+fb819HzX1YdKZOVa0byKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgIM9YHUz8gelEnEwXfLym5yrGxbGykxym8lwcQbBB0X7CsVsu4Ml7/NKT9GGL6dXh7DRuMd6fdMg4xfn3PNXR859WHS0c8IMGZk5sfG45lciVLcQzGjtgqW444oJSlIHMkmwrrU5KMXJ4JHzfbtyuTUIqrbolytnS307dFofRrY7cGQlDmfyQRIzstPH75bwsoV9w0CQO83V21xve28Xm71V6K9FePpZ9P8ADm5Ibtyqi/tJYzfPydC1d96yVahDahQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgLFvuPImbI3DEiNKfffx01tlltJWta1x1pSlKU3JJJsAKycs0r0W9FV2mHnIuWXmli3F9hzE/mZ6w/9hs9/+6Jv/oq7R/Ucp/uw/wA0fKfK/wDRN4//AMe5/kl5DI+m/STqvB6ibWmztl5uPHj5XHuyJDuKmIbbbRJbUpS1KaAAAFyTyrEzmfyssvNK5FtxfzlydJKbr3Pn4Z2zKVi4kpxbbhKiW0uY6a1xk+oBQGqG9PXztqGVxthbefySwSlMzIrTFZ/bJbb8xah7yg1vOW4WuSxuzS5li+7rOTZ78wcvDDL23Pnl5q8b7CH0+qrrRvzeWEgy8wMVAkz4bbsDFtiMhSFvoCklwlTxBBsQV2qfe48pYsyajVpPGWOrq8Bp8OLt5ZvNW4uajFyimoKnzlrxl4TofXJz6JFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAct/UEz5HW3eqOV8pKX/s16/wBeu17pdcnb9VHyvxLGm9L/AKzI+qXNaOs/Tpn4fp9tiPy8rF49Fv2sZArg+bdb83+k+0+v8hHZy1tckY9iMirFM4UAoBQCgFAKAUAoBQH4RegI46mdKpXUKPCRDzMnbeZwz3xO394YooGQhq06VNrQ8lbTzLgJS404koWmxsFBKhiXLLk1zaHrMm3eUdVU9K1Ghfro6Mt9Itj4bqDmDZ7cW7YMXqS/jMxk48PcjUiO445JmYq6IwdCmwuyCQNNjquawp25Ri9rTjjz6SQs3FKWGrV4DJumGIZ9IvxuG3ns6ZvTB7mWJ+0OqG2AZzbkJtrXGjrYbB8lTQPgWUaCVHiU1jpK16SrXQ0y9Nu96MqU0xZrz6meuG0pXWjcuflNy8O/uiHhlQtzyYMqBmMZ9WtLZdZiNEJSpuVf78ogoUEkJ7CKJOVxtpVLtu2rcFV6KkR4jrrGy2Bi9KNxwHZqEtqa29k589yLCioOpbYDGjSlIcOq+o8PDaqZWXTa5CqM05URhG7YmVl4LIbg3M85NzTshhnGRENERH4SRpTIDqdP3u9tATbV9LharlpJSSWg8uN0qRflMVkXckpBAUu+llxtGlCyDxFvYeFSMJJRMGSbZUZBmbNnoyU2Sw660lCC0t3QtekaAhBI4kVWmqNFpp1PSfCx77rT2LaWWdLXxDjqPLUp+x1hHPwgWN6xrcpJNS0+IvSSbrHR4y2uMNlaDYaAo+DmVge3uNX4totSo0fjAcEkeawp5pxX3tpAOpSuQCDzBFevFYPE80F4OCnRCh6brYQ4rSlLiTr1Hssrhy7aoRVsjJYiNBTHQ00VpduohY4EDkOPfx41XU8aMg2X09lb5ycdyCwfq2JZT6l2SVLJ8Ldzx427KriWZ0Rsli+ichhUGPk0qiII8yyWz5rpULjSk8QnjYXq41qLSnrLfunpM1FhZ7Iw4braIUhGJYU7xOtpKHHT7FKW5y5cKs7G1J8xejKiXOYVuCKnBbjh4h9HlrdjeYwpP0gyQFX7zxvUHetPE2LLXKNLlLvFSHWxzKhzJ7bVCzVDYrbqXrByVRpCeaePPlesS6qoy7boyatn5tKmm7niPnEmoeccSWi6okNrLtqA8VuQP+q/ZVBS4lSMikJsbKJ4pBNhVRRslZFcW4u5IItxNVFLL1ESbp4XN+JvVcViWpMyaCx56EtAftlHkBUhbjUwLkqHvKgIba4i4INr8B7zWSoqhjVbZhW4IjRKgm3AX1nmRzuatSeoyoI/fT304Z6hdYvykyDKXMBsMJluqc4pdzTySYqb8AfIRqdV2X0Vsm5sttT23oXaQG+81sW/drTLsJR32w5ujdMZgBYixFfWOQVqTpUhAUmFGI43uSX1g8Pm+ytju1uXlHUsX4l0/O6jTFJQtuWt4L9p9HzT7wez4bjL2VkNAOklCAr6Nvaay4x5TBnPkI86l7cxpjOx3EJXJfBSwVAEt9ywTy0X1e+qJxKrcn3kZb6X+hOCxEb+cKZC+/PJMbCl1I1IjJ4LeAPJTyrkkWuKvWYKCrrL85t4GzTLbSAAlNgBYWqplsqCvQBcfLVNAeLr6UG6u3kaqSPDzTJbUriePZ7a9oKlLOZCiX2ANR4rT7e8fr1UgRV6iYu7JnSLOStkwWMlmMKWcy1jpGrTKahKKnmkEKQQ4WySgkgAjjWLmU3HDUXraTdHrOY0fbaernUk5feW1Mhn9t4tT7UnbmCWhmVEdUEOOyGm0uOJcbGrilC7rPj7SKhLeMsU2uYk7nmwwaT5ZaDYvpEmf/ONhulmJjZWNsJhhG6droz0NcObjzjVoYVEj+YouKaUt4aysWAOlFwrhLZesrkYKuzXaVVjgQmaorTuOm36Mtl4Y/4G2ArZTVz1bFUnqKtkcapZcRcoyeVWmXol4iI5VZZkxJIqMJkUAoBQCgFAKAUBr71t9IeC6t7sG8MZmvycmPthGUSmEJSJTiLBDtvOZ0q08Fc9XDkb32vdu/55W17uUdpasaU8DOe794Ptbwv++jP3cmvO83a2uR+lHHtwPfoR6YMl0P3VIz8XeP1rEmx1RpuMON+HDnELbWF/FOWUhQ4eE8CR21RvTfUc5bUXbo06p1r+yivh/hae677uK9tRkqOOzToddp6OjWT3Wrm/igFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoCBOu/pgyXXDdUfPyt4/VUSFHTGhYwY34gN8StxZX8U3dS1Hj4RwAHZW0br31HJ23FW6turdafss0DiDhae9L6uO9sxiqKOzXpddpaejUeHRL0h4LpJuw7wyea/KOYw2UYtKoQioiuLuFu2857UrTwTy08eZtareW/wCeate7jHZWvGtfAijcXB9rd9/30p+8kl5vm7Ozyv0pY9mJsFWqnQhQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgOO16+gj4yL7sM/9edu/jGD+EIrFzf2E/VfYSW7PjLXrx9pHWyuDn12KAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKA5h+plvyevG8kW5zAv/ZtIV+vXaNyuuSt9HjZ8vcVKm9r3SvZRGV6mjUzrptRryNr4djl5cOKi37VlIrgd51uSfOz7Fy6paiuZdhdasmQKAUAoBQCgFAKAUAoBQFr3NuDFbR25lN1Z14R8bhosifPkG1m48ZtTriuNuSUmqZS2U3yFUYuTSWs587u3F6sPVx0xx3UzAYHZGa6d5SY3l8Jsp6Q9InBMcOR/hJ8pwIY89YWpLiBo0qtpUkjjFX9ufRUlrHu4cqdCo/R2Zzqvgtq9RIvUJuSxs/acteK2zj8mwr6wZyjrjhl49lQUpSkIIRrAvrcUFA86psy2YtvQu3m8a6CrNRUnFLS+zn8prb1vmbR639acZuXeW3J+Dwz0v8AJfASYD4hvrEBa2nAt6SlxCnTIUQjUlIATbtqP968aLDkJGNrZjpqzKsL6ftrZreM/D5zb7mMl7Mx/wBdzshlZUnJvZlkqccgvkrSG24/lsqceQlPl38CTe9epN82BalNJJ6aunQWb1M9O8Gz07zHXnBNs4WHkHoM6TtZGOdT8MxNCI7DKJMe7LKln76tlXNXHwn52RCLk6rDxGPt7PmPGmvlNKs3knckUywny21JClqWFJ8WnSVDgOJtxrMiW5HxgW1Oj+FRlS2GB5khTi9KUtAcVLUEqIAHK3KlxVVE6Mpg+VVLruljdkeU0M9EkGZNZ+Ne+IjBh91hy1ngu5BSUiwsAPZWNajbisMEtGOBdnKb529OBZ8ViZE2YzFgtl918/wRhtJUscO435dt6yXMtRgTn0s6NzHHlTn2lqlICXCIqfNdZSOR4BSUauXHiavQi3iz1pIzHK9LtuZbc8RO448uJiEx1u6XGnkFwslSihLj6UpUsmwOnnfsFXXBN4lFcMDGs/0gaz+6cLtDaEXSQ0FzErBW42uwLiF8B4UFQSe9XfVE4UaSKdvBs3H6X9DMDszamMYh41ouoeL78gpS4tzSkpvy4DUffV6EKIj7k22Z7ith4dzdb2Yy1vh2QER2wSQhpI1rPHvtf3VeSxLLlhQtD/TpOW6VxcpKaIeyLpyjl9SxaZJUtBCl2WoBvTa4vVeXjW23ylc3S5TkNUPWPtNW0Nz9LswhsNtZGLlUFaU2TpaW0jSfbY3NRd+1sw6Scs3KzXMYViQVNpcSLpuOYuCf1q1O8sTbrEsDJ2cS5KbS/HB7L/61R0nQk4qpk235EmAoNSBYX53rCmqkhbwM2hZpQSNP2D2e6sbZL9al6gZYPOhOq6uFu0WNe7JbZnWGQlaQtRAB58OB+XkKJYllsvzLgCw2gEg8L949lZMI0MWTMvxgCWglAPG3Icrfq1IwoiPniz6ybqEpJ8wE8dR7zRsRTI13jlpbPl43Dx1zsrPdbhYuEjiuRJfVobQAOPFR49wua8t25TkorSy/KcYRcpYJGzW0NlQOiXSKFtCQ558opdnbkmMhSjJlyFByYtH0rKWQ033JtXRLcYZazjoSxOaZi7PM321pbw5iw4yBMcIVlFpVMmOKdmKQhKE6lHggAAcEABI91XbMZRhWWl6dXdyEfelGU6R0LRXu75eNwLYxGMOmyEITw9lqyU6oxWsTXndUuTuLcLGHjgl7MPtQ2AOYbWbuK9nC5NY0026LWZ9lI3G27Hbh4iHAa4Nxmm2WxawCUJCUgD3CsyRQ3Vl20EDw/Y7KoPDxdfDYIIPu51UkeFskZFi5Dvh7LGryiUlM0826q6StQ7gCCB316wVbUptCgly6uwKIINvbVLR6e0YIalvqKA4haEgtqFwpKr6kke3lVqlSvUaay+lsrZ/XDeeCbdymHbnIiZHbu4oMSMG/g579nkIdRx1JfSlLzbqVpKh5iUgXNR1u01caq0+Vd3lKsxcXu44JrHBvk7uYk/Zuw2NsuO5XJ5GRuHPSEFl/cGRSwJXw2suJjtiO20hDKVG4SlPE8VFSuNbBZsKGLdZcrNavX9vBLZjyLt6TKxWSYx7NiqWVIrWE1Qy6i6RUcqtMvRReIiOVWGZMUSFUcS4oBQCgFAKAg3qh6vel/TefLwMfz8/mYTi2JUKGnQ0y82SlSHX3bJBBFjoCyDzrZcluDM5iKlhGL1vX0L/A0fenF+RyUnbxnNOjUdT528Oqpr/uP16dTsg6pO3MRjsQwfm+Yl2Y8P69Sm0f+brarPC+XivPlKT6vL2nPMz+YGck/wCFbjFc9ZPrwXgMRe9Y/qCdcK0bhaZH3CMfBKf9uyo/brPXD2RXzH1vykRLjXezeE0vqx8aLnivW71yx60qmP4/JpHzkSYSUXHvjqaNWJ8NZOWjaXQ/LUyrXHe84+lsS6Y+RonHpb64tn7pmM4bqBA/JqU8QhvIoc86ApR/4wkBbVz2nUnvUK1rPcNXbS2rT21yfO+XuwN63Vx1lsxJQzEfdt661j3383s5zZptxDqEutKC0LAUhaTcEHiCCOytNaOmp1Pqh6KAUAoCDPVJ1w3p0Sx+3shtKJAloyjspmYMi0+5pLSW1N6PJeZte6r3v2cq2Xcm7bOclNXG1RKlKeNM0XirfmZ3ZbtzsqL2m09pN9FKSXOa9/0+OsP+B8D/AGrN/uyts/tbKfSn1x/dOdf8gbx+hb6pfvmxHpd65bn624bOzt1RYUSRipDDTSce282gtvNqVdQeddN7pPIitS31u23k5xUG2mtdPEkdI4W35e3nZnO6opxdPNqsKc7Zh/Wf1sYPZ+Qkbb6bRGs9kI5LcjKvqPwDTg4FKA2Qp0g8yFJT3E1n7u4cneip3nsp6vnfIQ+++N7WWm7WWSnNaZP0E+9jLwLnIEmes7r7JfLzOZjREE38hmBFKB7LuoWr7dbTHh3IpYxb77Ofz433rJ1UormUV46ma7C9eO9MfOaj9Q8XHy2PUQHZUFHw0tA7VBJUWl/tbI/bVG5rhe1KNbMmnz4ry9pN7v4/zEZ0zMFKPLHCS8NH4DczaO79vb729D3TtaYmdjpydbLyLggjgpKknilSTwUk8Qa57fsXLNxwmqNHaMpm7OatRu2pbUZaH3a+VEQ9cfVltDpNKd23hmPyg3E3wfiNuaI0QnsfdAV4u3QkX7ynhU9u3cV3NLbk9mHLrfQvGahv3i3Lbvk7cVt3eTVH1n4tPLQ1lzPrY665J9TsCbDxLZJKWYsJpYA7ryfOP263O3w3korFOXS/JQ5fe453nN+a4x6I/vVLhtj1y9YMRKbVuFqDnowP35txgRXiP2LjGlKT70K91Wr3DOVkvMbi+mvb5TJyvHm8Lcl7xRmujZfWsPAzcDo51t2f1pwa8ntxao82JpTk8S+R58ZSuR4cFIVY6Vjn7DcVoG8N23cpPZnoeh6mdi3NvvLbytbdp0a9KL0r5OR+MkGoo2Ate5tz4HZuCl7m3NMRAxkFKVypbmopQFKCE8EgkkqUAABck1es2Z3ZqEFWT1GNmczay9p3bslGK0tmsu+PXxtmA65E6f4F7LFJIE+ev4Vg/sktpC3FD9toNblluFrklW7JR5li/J2nMc9+YGXg6Ze2588vNXe0vroRFlvW/wBcMgtRhO4/GJN9KY0ILsPfJW7U/DhrJx07T6X5KGn3eO95y9HYj0Lytlqa9Y/qCbWFr3E06PuF4+CB/tWUn7dX3w9kX8zwvymJHjXeyf2if1Y+Qy7bXry6nY59I3NicfmYwtrDaXIb59y0qWgf2OsC9wvl5LzJOL614u0l8t+YGcg/4sIyXNWL68V4DaTo76hNgdZ46mcE8qFl2Ua5WEl6UyEpHArbKSUuIueaeI+kBetJ3huq/lH56rH6S0fIdV3NxDlN5R/huk1pg/S6eddHfoSdUMbMKAUAoBQGp/qB9VnUvpL1On7NwWOxMnHssxX4rsyPKW+Q8ylStSm5LaT49VrJHCt53VuPL5rLq5JyTq9DVOw5NxFxXnd3512bcYONE1tKVcVzSWvmI4/p8dYf8D4H+1Zv92VMf2tlPpT64/ums/8AIG8foW+qX75unvLqDtbp/tRzeG7JiYcBtKSPpOOuLF0ttIHFS1dgHvPAE1znL5W5fue7tqrO353P2MpYd69KkV3UXKzTbffru6gZWa4zsLHxsHABIZekoEuYodilaj5Sb/chKrfdGuhZXhixFfxW5PmwXlOL5/j7NTk1l4KEeWXnS8i6Mekl/wBHfV/qD1YZ3Y5vzJjInGKx6YWmPHj+WHxILn7g2i99Ced+XCoDiDIWMq4e6VK1ri3opym48G74zefjdd+W1s7NMEtO1XQlyGx1aidHIt6xeorp/wBGmhFzLyshmXEhbGEhlKn9J5KdUTpbSe9XE/RBqa3fum/m3WKpH6T0fKavvniLKbuVLjrN6IR09/kXT3qmq26PXX1Yyr6/ybhwMFGP7mkNGW+P2zjx0H5GxW8WeGMtFee3J9S7u+cozXH2em/4UYwX+Z9eC/VMfies3r9Gd8x7Nx5ab38p7HxQn3fem0K+3WVLh3ItYRa77I6HG29YurnF9MV4qEpdPvXxIMlqF1NwLYZWQleUxJUCgE2uqO8pVx2kpX7kmoTN8LKlbMu9LyryG17u/MCrUc1bovpQ/dfifeNtNsbo2/vPCRtx7XnN5HHS06mJTJuk24EEGxSoHgUkAg860S9Znam4TVGjreWzVrMW1ctSUovQ0XWrJlGsvqb9Te/Oi+/IG19rwMbKiSsazPccnsyHHQ65IkMkAsyGhps0Oy978a3Lc25rGbsOc3JNSphTkT1p8py/ijijNbtzUbVqMGnBS85SrXaktUlyERf0+OsP+B8D/as3+7Kn/wC1sp9KfXH901D/AJA3j9C31S/fNrPT11LzvVnppF3luNiNGmvyJLK2oSHEMhLLmlJAdccVe3PxVo29snDK5h24NtJLT3I63w9vK7n8lG/cSUm36NaYOmtvtJLqHNkLB1Az8zamw9yboxyG3JeHxs+fGbeClNKdix1vICwlSSUkpF7EG3bWVlLSu34QeiUkut0I/eOYlYyt27GlYQlJV0VjFvE0n/p8dYf8D4H+1Zv92V0f+1sp9KfXH904h/yBvH6Fvql++Zj0f9Y3U3qB1LwGzczjMOzCysgsyHYseWh5KfLUq6CuUtINx2pNR28OH8vYy87kZSqlra/dJvcnGWdzmdt2JxgoyeNFKuhvXJ9huNXPzshjHUHqTs3pfglbg3nkEQo9ylhr570hy19DTY8SlfaHM2FZmVyd3Mz2Laq+zpIzeG8svkrXvL8tleF8yWs1J3x6+N0TJDkfp7go+Oig2RLyeqRIWnv8ttSG0H2XXW+Zbha2lW7Jt8kcF3dRyLPfmDek6Za2kuWeL6lRLrZHy/WT6gFvF1OeZQn/AIlOPh6fttFX26lVw9kaei+t+U158bb1brtro2Y+SpfMN66Os2PcR9Zs4zKNj90D0VbS1D2KYcQAf601jXOGcpL0XJd/yozrPHu8YtbcYSXQ12PxGzHp39Rv8+ispCfwRxEvENsuPrRI89lwPKUkaboQpJ8J4G/vrTd7bo+5bL2tpS5qaDp/DnEi3ptr3ew4UrjVY15lyE1VrpuhgvVXrRsPo9i0z93TCJL4JhYqOA5Lk6eehFwAnvUohPtvUnkd3X81KltYa3qRBb131ld329q9LF6Ir0pdC8bwNTd4evTqDkpC29mYeFholyEOSQqZJI7CTdDY92g++t5y/C9iK/iScnzYLynJc5+YGanKli3GK/S85+JLwmGJ9ZPqBDpcOfZUk/8ABnHwtI+w0D9upH+3sjT0X1vykKuNd61rtr/LHyGS4P13dW8e6kZmBjMqz9MFl2O6fcttzSP9gaw7vDGVkvNck+vxeMkrHH+fi/4kISXQ0+uviNq+gXW1rrjtiZn0YhWIcgSBEfZLwfQpflpcuhYQg2socxWj703a8ncUNraqq8h1jcG+1vOw7ihs0ey1WuNK4PDlJCzU13G4afkWAlTkWO882ldykqbQVAGxBtcd9RVuO1JLlZsV2TjByWpM0V/p8dYf8D4H+1Zv92V03+1sp9KfXH904L/yBvH6Fvql++X/AKf+tnqruvfm29r5HFYVuJmMlAgSXGY8xLqWpUhDKygqlqAUAo2uCL9lYub4by1qxOalKsYt6VqVfokhu7jjP381atShbpOcYuilWkpJYeebI+oHqPnOlHTGfvTbrEaROivRWm2pqHFskPPJbVcNONqvY8PFWn7qykMzmVbm2k66OZd86ZxDvK7kMjK/bSck16VaYtLU12mp/wDT46w/4HwP9qzf7srev7Wyn0p9cf3Tkf8AyBvH6Fvql++a11uJzIq8Rkn8NlYWYipSp6C+1JZS4CUFbKwtIUAQbXHGxq3cgpwcXoaoX7F52rkbkdMWn1OpsT/T46w/4HwP9qzf7srUv7Wyn0p9cf3To3/IG8foW+qX75N/pd9RO9etuZzuO3VCx8RvFx2Ho6se0+2pSnVqSQvzn3QRYdgFa1vvdNnJxi4NuremniSN74V4izO853I3oxWylTZTWmvLJmxFamdEME6rdadh9HsWmdu2YfiXwTBxUcByXIt9wgkAJvzUohPtvUnkd3Xs3KltYa3qRBb131ld329q9LF6Ir0n0LxvA1M3h68uomTkrb2biYWFiXIbXICpkkjsJUShse7QffW9ZfhexFfxJOT5sF5Tkmc4/wA1OX8CEYLn85+JeBmIM+sr1ANPeavPMupvfyV4+GEe66Wkq+3Ug+Hsi16L635SGjxtvVOu2nzbMSQtj+vncsWQ3H6hYGPPikgLmYsqjyEJ7/LdUtCz7AUVE5nha21WzNp8ksV1r5TYsj+YN1OmZtprlhg+ptp9aNt9g9RNodTMC3uPZuQROiKOh1I8LrDlrlt1s+JKh7efMXHGtDzWUu5eexcVH3aDr2Q3hl85aV2zLaj2czWpmSViEiKAUAoBQCgOZvqtb8r1A7vR3vRVf7OEwr9euybif/Y2+/7TPmPi5U3ve6Y+xEiap4087A4trycZEZ5eWy0m3uQBXAJusmfZNtUilzFVVBWKAUAoBQCgFAKAUAoBQHhNhxMjEegT2USI0lCmpEd1AcbcbWNKkLSoEKSoGxB5ivGqqh6nQ0K3h6MOv/p36ifziehfKxk4Ke/52a6a5iYtqCsuKCVtgO/enWdJOkrUh5oDwLVwAwXZlGVY93Xp7ukkVmIzhSax7uo2z31tqVN2zjsiYyMdPhKVMltwU/EJizJDBbVJa4N+YY7q/MBKQVaeVe3rb2E6Ua7q94sWp+c1pr3U75pt1D9Nnpw2vtt/Kb8byQS+XX5GdOUkSsA9NlpXrmxySUMSFunWWlJSlKlcNQ41D3IQjFVrXl1Pu5GTFq7dlLzadGv/AAMhwnRGfufpLtjqQqTksTlsquMd14jDSJjsI4FakB2IiKFLdU2Qw2S22vgVL4aSUm9by7dpTVavTT6Jj3Mwo3nDBpaG/pdJIO4+m56l7cgY3KIc25szHSI+Rn4t6MYKZQirS8GHESypZa1JsrzUpFuSe0SCsymlXzYrvdpFu8oSfzpPvmifX30sdLsbvfJb2xG4I+L2plpzaynCqhOwYSJSRZbSy5ZppDoU2tBB4qSpAtdIxbk9mWFGubu1EhablFJp15+7WQNi9tvqwr+P25jspMxsqVJx2QfgRhKnvO6VPIbi6QQry0IbU8ALpBVa3KrXpNN6S/LBNGI7eZ3Xls3gdjYXKKmZDKD6pjpOp8tJeupUeytVwCb9mk91qyHBT1FtNw1nVn0/ehDop0e2rCf3RDe3Ru59hJzGXkt2YbUtN1MRWknSltPIqN1L5k9lTVvLRWL0kbPMSrhoJwhbZ2LgcWmNtfENRoqTdSY8UM3TyN1gAk8OBJ4VkKC1FnbkzCN9RW5+3ZjGUw0V+M8QMY3JI1pk8EtKQSlSgsE8xYW58KSikqsrjJ1Id6YdJIr0qdkGIiHXspKLTk5CfLLkeKfLSsjUoAqVqV4VaSLVGRjVVesuXLmPQT85t1xnHmHESEoQgMtCwQlATwB4dtZcY0I9yriUOQwDeD2bmc2pd5qYi0MpFkKU4+fIQEmxtxXccKpuyag3zFVtJ3EjIt24FjD9PzjkJBEZMSMlXIaWdKL27L86yrapCgTrKppJ+kTwCn9qdFMyw2dDbmcx5Uk3GrQw8kEfdEAm/dUTnH5kSbySrORr1sdtUltTAJDibjQeIIFapmFjU2/LaKEvbMxTC3vhpCS3rtY9nHt7qh7pNW9BILnTVtbAeaV88XsRblWK0zIjcMYyG2chjlrWlJCBw7gSOVebJe20WXGZF5rLBpRBTwBIN7G/K1XNnAo2sSbcFMV8EkE6QQNSj7qoUSxLSX7Hv6n0uDgk9vMkVdjgUOJksbKBlGjVb2e32Vc2i04VMf3DuNEdKyoiyeDh+2LkVbcsS9G3gZ56UemcvO5I9ctyt6WnEuRtlwlcbNK8D2QN+1zihnuRqV9Kt13RktiPvZaXo6Pl7DSt952r9zHQvS6eTvEn75yv1rnW8U2kOMoUJEleriy3FVZoaRbg65qUf2lS917V2MNS858z+b1+I1iPm25S1vzVz/S6vGMayw8+qSseFsDSe499ZrTZHprSYN1TzalYiTFaPiuGwR23Ivb5KpkvNK4PzkRl0pYRuLqlrAv9QRlPJUT9N8+UkD26QfdVq1jc6CQiqQbes28xrqTGQRccOZ5/LWazFKpcsITx4+yvNk8LbKmTHl+SwPLvyUedvYKuJJHh9xcZZRcfJWTx8R7aOQoVoSGhZIHDlVsqPMkXvpB7SO2vTw8WHEmQ7ckDhyNuHZVKKnoLJvXCxMnDanhgLkQCXGlEajoURqsfZ875DVUaKSk9Xd4DGvwcrbS0mFjlUsa2faRXhUVLSapZUiujo5VbZdRdorfKrLZkRReojfKrLZkxRnNYBKCgFAKAUAoDlz6ioRhdct6R0jivJPPADtL9nft6q7VuiVclbfN2Hy3xNb2d6XkvpV60mVuzPTH1s3y03Lxm3HYcNzimZklJhoI7CEukOKB70pNW8zvrJ2XRzq+SOPyeEvZLhXeWZScbeynrn5vgfneAzlXoQ60JYLom4ZSrX8kS5Gv3XMYJ+3UZ/c+Urol1Lyk5/YO8aelb65fukPdQel2/Ol2SRjN74pzHre1GM/dLjD4SeJbdbKkKt2i9x2gVsOUz1jMx2rcq9q7xp28d05rIz2b8Nmuh6U+h9zMUrOIc3m9DXVmZuPb8/plm3y9JwCEyMQ4tV1mCpWhTfE3s0si3cFAcgK5nxLkFbuK9FYS0+t8viO88C73lfsSy03V28Y+ryfVfgaRtNWknUhQCgFAaqfpAk/8AUnay+0ZF4fZYP9St34V+2n6vjOV/mCv+0tev+yzR6ulnCDP9kdXMxsPp7u7Z+CUuPL3S5BbXOQbFqKwmQH0pPMKc1oTf7nV22qJzO74X79u5LFQrhz4U6sTZMhvm5lMnes28JXHHHkitra77wXRUsO2+ne/d4tKf2pt3IZZlBIW/DiPPNJI7CtCSkH2XrLvZyxZdLk1F87RHZXdmbzKrZtSkuVJ069Bb85t3cG2Jpxu5MbJxUsDUY01hyO5p5X0uBJt7au2r1u4qwkpLmdTGzGVvWJbN2Di+SSa7S3VeMUkvpV183r0jwW4sFtxwFrOM6Y6lk/wKXcJ+JaHEavLum3fpJ+bYw2e3VZzU4Sn819a5Ovxm07o4hzO77Vy3b0TWH6MvpLveLkMDx+Mz26MoYuKiyctkZKlOFmO25JkOqJupWlAUpRJPE1KTnbtRrJqKXeRr9u1ezFykIucnjgnJvxl13H016h7QiidunbWRxUZVgJMuG801dXADWpITf2XvVizncvddITi3zNGZmt1ZzLx2rtqUVytOnXoMbrMIozzoh1JmdK+pWH3Uy6UQw6mNl2wTZyE8oJdBHbpHjT+ySKi955NZnLyhr0rp1eQ2HcO85ZHOwu182tJeq9PVp6UdT0qStIWghSVAFKhxBB7a4ifVRGPqahid0G3kwRfTDD39geQ7/uamdzS2c7bfP24GtcSw2t131+jXqxOaeB27uDdORRidt46RlJrnzIsRlbzlr2vpQCQB2k8K7HdvW7UdqbSXOfMeXyt7MT2LUXKXIlUmbb/or66ZthMiXCh4YK4pRkJiQu3eUx0vEe48a127xHkoOibl0Ly0N1y/A+87kayUYes/3VI9dw+ibrhg4S5sRmBmfLGpUfHy1F0gc7JkNs39wN+6vLXEmTm6OseleRsqzHA287cdpbM+aLx/WUSCZsKbjZb2PyLDkWVHWpqRGeQptxtaTZSVJUAQQeYNbPGUZJNOqZoVy3K3JxkmmtKeDRW7Z3JmdoZ+Bubb8lUXIY51L8V9J5KT2EdqVC4UORBIq3eswu23CaqmX8pmrmWvRu23SUXVd3bzHVTpvvWF1F2Lhd6wQEN5WOh5bQN/KeF0Ot3/AGDiVJ+SuH5vLOxelbfzX/gfV+7s7HN5aF+OiSr0PWu88DJawyRFAKAUBzy9b6dPXJ43+djoR+0sfrV1fhr4P6z8R88cdr/7P6kfGQBW1nOyW/UX1jldUtzxYMGQVYDAMNRMc0k+Bx4NpD75HaVLFkn7kDvNQG593rLWm2vPk6vxLu1m58T76eezCjF/w4KkeRvXLxLmXORJU+aYbl/o9P8Aku+/2+J/Ul1zzizTa+t+ydq/Lv0L/TH9omf1I9bGejGxzMglDmfypXGwcddiAsAeY+tPaloEG3aopHI1ru6N2vN3qP0FjLyd83XiTfa3bldpY3JYQXa+heRazmvlctk85kpOYzElyZNmLU9KlPKK3HHFG5Uomuw27cYRUYqiR8z3r071xzuNuTdW2SD0k9PfUbrIXJW2ozcXFsq8t7MTlKajBYtdCNKVKWoDsSkgdpFRWf3tl8phN1lyLT8hsW5+HM5vHzraSgvnS0d7W+7EkvcnoP6oYrHLm4LKQM082kqVBQpyO6uwvZsup0E/tlJqGs8UZeUqTi4rl0mz5rgDOQhtW5xm+T0X3tXXQ1xyOOn4ifIxeUjuRJkRamZMZ5JQ424g2UlSTxBBrb4TjOKlF1TOaXbU7U3CapJYNPUS56ZOuE7pFvZiHkZCjtjMuIYzEdSvvbKlEJTKSDwBR9K3NFxzCbQG+t2LNWW0vPjo5+bv6uc3HhbfsshmVGT/AIU3SS1J/S72vm6EdJ0qStIUkggi4I4gg1x8+lTQj18fnhw/4hi/hsyuo8LfCS9d+zE4B+YH4jD+Wvama11uJzM6Kein8w2P/jk79+Ncj4j+Nl0LsPpHgr8Kh0y9pk8VrJvRhvWf8z2+vxDl/wACdqQ3d8Xa9ePtIht9fh1/+XP2Wcpa7kfJpJ/pl/Pzs3+OH95XUJvr4K50eNG2cK/itnpfss6X5vM4/buGnZ/LOhmFjWHZct0/RaZQVrP2BXHLduVyajHS3RH0zevQtW5XJukYpt9COW3V3qpuDq9vOXunNuKSyVKbxkC924kUHwNpHK9uKj9JXGu2bvyNvK2VCOnW+V92g+V9872u7wzLuzeHzY/Rj5eXlZiEOHMyMpmDj2HJMmQpLbEdlCnHHFqNglKUgkknkBUhKSiqt0SIa3blOSjFNt6EsWS5i/SN1/ysZMpG2TGQoakJlS4jLhvxsW1O6wf2wFQE9/5GLpt16E/Ibja4O3rNV93TplHylq3D6aeum2GFycntCW40j5y4RancO+0RbqrfJV+1vnJXHRXF36rtoYeY4X3pZTcrLa/RpLwRbZP/AOj9xUmId+SZbSmnErxkYtuJKVpUj4lSwQeIPEVqvFVxP3SXO+w6F+X1iUFmHJUdYrq2q9ps11J3zjum2xsxvbKDWzi2S4hm9i68ohDTYP7Nagn5a03J5aWYvRtx0t/4nTt456GTy0789EVXpepd94HLXeu9NxdQNyzd17olGVPnLK1qNwhtP0W203OlCRwSK7blstbsW1bgqJHytn89ezl+V666yfg5lzIocJg81uXKMYXb8J7Iz5J0sRIzanXVnmbJSCbAcSewVcu3YW4uU2klrZj5fL3b9xW7cXKT1LElmJ6PvUFLj/Efk2lm4ult6fCSs/J5xt8tqgpcQZFOm3XvPyG3w4M3tKNfdpdMo+Uxvc3p8607QZMnObRmoZT896MlM1CR3qVFU6APaazLO9snddI3F38O2hGZnhveeXVZ2ZU5qS9mptx6DYC4vSDJyXBZUrMyVJvz0txoyP8Awga0Liedc2lyRXazr/AVpx3dJvXN9kV4ifN1fyXzH8TlfvSq1az9pHpR0HMfZS6H2HIiu+Hx2Zj0Y/PDsX8fYj8NaqP3j8Jd9SXssmty/iNj+ZD2kb/+qfae497dG8nt7asFzI5F5+GtqK1p1qS2+lSj4iBwAvXKtyX7dnNxncdEk+w+heKcnezW7p2rUdqTccOiSZo9/Rl68/8AY2Z9ln/0ldK/rWR/3F4fIcL/ALV3r/svrj5SMKmzVD2hxJOQlsQIaC7IkrQyw0nmtxxQSlIv3k1TKSim3oRct25TkoxVW3RdLJJ/oy9ef+xsz7LP/pKhv61kf9xeHyGz/wBq71/2X1x8psd6LulXUPp3uDc0reuDfxLUyLGbirf0EOKQ4oqA0KVyBrUOIs9YzEIK3JSo2dK4K3Rm8lcuu/Bx2kqaNVeRk8dY+qOK6Q7DnbwyQDzyLMYyETpMmW4D5bd+7gVKPYkE1rO78lLNXlbj33yI3zfG9Le78rK9PGmEV9KWpeXmOYe8N4bh35uKZundEtUzITVlbrivmpH0UITyShI4JSOQrs+Xy9uxbUIKiR8u57O3s3ed266yfdRcyL90u6N796wZNzH7NhBbUe3xmRkKLUSPq5a3LE3PYlIKvZasXPbxsZSNbj06EtLM/dW5M3vGbjZjgtMnhFd/xKrJoyXoF6kxseZGNz2Mmy0i5iHz2Qo9yXCggnuuE1rsOKcu5UlCSXLgbtd/L7NqFYXIuXJivDj2Gum5tsbg2bm5W3NzwnMdkoatEiK8BqSSLgggkKSRxCgSCOIrbrN+3egpwdUzm2byl7LXXauxcZLUzKei3VzOdHN6xtyY1a3ILhS1mccFeCVFv4hY8Nab3QrsPsJBwd5ZCGbsuD0/NfI+7SS+498XN3ZlXI4xeE4/SXlWryNnUPEZbH57FQ83iXkyIU9luTEfQbpcadSFoUPeDXFrkJQk4yVGnRn1JauwuwU4OsZKqfMysq2XRQCgFAKA5sesBks+obdKux0Y9aflx8cH7YNdh4fdchDv+0z5p4yjTe93n2fYiQ6y2t95DKPnOKCU+9RtWwN0VTTYRcpJLWdiEpCEhKeQAA+Svn4+yD9oBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUB8mvQebiQocaHhg+V6Q9O8s9KeymFak/FlKpLa1ulpwoUFJJa16OBF+VYzylpvFF9Zq6tDL2iBEgR24sJlLDLSEttNNpCUIQkWCUpHAACs2EUlRGDNt4sxjemy9r7425L2ju3Gs5TDzQhMmBITqbX5a0uIPYQUrSFJI4ggEVXK3GcdlrAtRuShLai6MiCT6SehJjOR5G2m5d3kSkLlqVI0OoUCFIS4SlJtwuBexrGju6ylr6zIlvG/XSWfGdBm9g5Bf5IPvt4JsPjFYWCmNHkRDOeL8lHxjqS6ppbhK738wcEg6QBVH3JwlWNaakqJ9fJ4Sl5xTjSVK626tdXL4CrwPp62dK3wzu2bgoP1tBT5j2UZjoS9oUChphDoSF6UWUq1yVfOUbmvY5fZljqx69Bk2r7lFvVoXjJxY0l9pt+zoWCQ3wtpHKsxSKXEvSfh/h1x7AEi7SbdoHK1VUZRUg3qzCD7zErFOFofCOqZYaLepMyQ6IzHlh66FEFalFPPhw5VZzTat0Wll6x6WOgvGAx8bDtN4vHMoYZx7KGm0NABGltNgB3cqqUEjCcm2y5uguYd55xZQAnVevSkp8rHjqx2JwoTrORnQ2XFEgXYZvIesFAk2DY5cfdVm7qjyv5S9a0uXIvkKjqTJ/9wGEBZxSFSVJH3CFX/WrNS80Q0o1i9XW2/yn9PexsqG+OJ3JIAUDyTJhOJv/AFxHCoHeDpbT5zYt2qt5rmNQNtYt2FlDoGnSq/DhWsXnU26xCjJz2xHQsNOOI8QsQeR4VETJiKJnxIhv4pLbqtJSLi9UpKhYdVIj3e5bZDuk3SQeR4/Y7qoUTJTIoxxUvMKeUB86wJ5XPHnV1rALSStgpCnG0HXysLH2eyrDK6GWRZlyFNgcB4u0e69NB4kVMie4WdDZPG2pV72rwqoj02X08X1d31D2MjWcawEzt1SUK0KRAC7BoEclyFjywOenUrsqY3bkvfXMfRWnyENvPP8A3ey2vSeC8veMq6m9cvUFm8jLx3pnj4PCbX27JkYduflGPOclLxqvhnFto1BpuOp5JYiIbC3XlNrUdCBet1u3JRTapRd1Ejn0LcG0pVcnj0dJHY6u+tfaTkrL7x6MQdzmUhozX8NLdZkNMtI0pbQ22t9sFIuSOPiJr227kaylGrl18y7xYuKzOijNpLvrnZ6Qv0hHTvCwxjt97J3VsyUpWh1+XARNYS4eYuypC/8Aa3rMWYholVGG8pP5rUhO9TXp+3estYHf2NccUi7MWYp2C+pauwplIbAUO69V7cXimmeKxcWDi0Xr0kZCPn90b/zcWQiUyxOhY6LJaUFtK8qN5qyhSSQrxOAGxqzYX8SRIP7FG4cHT5QKbfsvfWUzDPZaEOCwNz2e6lTw9I7CUKIV29orxs9ofbz6GblXG1EqnhQrlqUq3d2f/pVyh4VDCCQFkH5apbPUfPlhmRI/ZaVJHsI5VQips8ShxQKnk2CrgcL8KqYRh24cErGKbmMptFkX0fsFDmn+pWRl7vzX3iGzmXUXtR0PwFqbFZrI0qmRVDLiLlGRyq2y9EvERvlVhmRFF6iN8qsNmTFGYVhkiKAUAoBQCgMHxnRnYGO35lepTmOTM3BlXUPGbKAd+G8tpDQEdJFkcE3KvnXJ424VJT3hflZjZrSC1LXjXHlIW3ufKwzU8zs1uSel40oqebydpnFRpNCgMF62dPcd1M6aZvbM1lLj5YckYx0i6mZjKCplaTzHi8JtzSSO2pLd2bll8xGa0Vx6NZCb63dDO5OdqSxa83mktD7tWBysvXcD5QJq9HebdxHX3AsoNm8m3MhSPalUZbqR/ZG01rnENpTyMnyUfhp4zeODL7t71gvpKUX1V7UjpHXID6SFAKAUBqt+kB/kNtf8ZO/g6q3fhX7efq+M5Z+YPwdr1/2WaN3rpZwglf01dJGOsHUqPhsoFfU2ObM/MaSUlbTakpSyFDkXFqANuOnURxFQW+c+8pl3KPpPBeXvG3cMbnW8M4oz9CK2pc/Iu+/BU6WY3GY7DQI+KxMZuHDioDUaKwhLbbaEiwSlKQAAK47OcpycpOrZ9MW7cLcVGCSS0JaERn6menGL6h9Jc4mRHS5ksPGeyWIkgDzW3YyC6pCT3OJSUEcuN+YFTO5s5Kxmo0eEnR9D8mk1riXdsM5kLiarKKco8tVj4dBzIvXZj5ePRhl6U+3GjoLjrykttNpF1KUo2AA7ya8bSVXoKoQcpKKxbOoPQvo3gujuy4uJisIVmJLaHM5ktILj8gi6khXPy0E2Qnl28yTXFd57wnm7zk35q9Fci8vKfU249zWt3ZZQivPa8+WtvyLUZ/ksbj8xAkYrKx0S4ctCmZMZ5IW242sWUlSTwIIqLhOUZKUXRonrluNyLjJVTwaes5V9X9mNdPOpu49mxiTHxstaYeokq+HcAdZBJ5kNrTc12/d+Yd/LQuPS1j06H4T5T31kVk89dsx0ReHQ8V4GYfepAhTq70ey72e6U7Py8hWp6ViYC31d7nw6As/KoGuGZ+2oZm5FaFJ9p9abovO7kbM3pcIt9NFUvO7tswN57Xym08opaImWjuxJK2iA4lDqSklJUCAQDwuKx7F6Vq5G5HTF1MvN5aGYsztT0STi+hlLsnp/s7p1h0YPZuLZxsVIHmeWm7jqgLanXFXWtXtUTVeZzV2/PauSbfdo5C1kshl8pbVuzFRXNr6Xpb6TIaxSQFAaYevjp9joT+C6lY9lLMictWMyqki3nLQjzGFm30glK0k9oCe6uh8LZuT2rL0Lzl4/EcY4/wB3Qj7vNRVG3sS58Kx7H4OQ1BvW/nHDf/0I5t3I9HpmLeN/qrKSGWR3NPNNP/8AhrVXK+J7Sjm1L6UV40fQnAd9z3c4v5k2u80pdrZsdWonRhQCgFAc8/XCf8+Tn4thf7uur8M/B/WfiPnnjv8AE16ke1mv162s52S/6b+g8nrbul5E5xcTb2JCHMtLbHjWVk6GGibgKXYkn6IHuvAb43osnbVMZy0eVm5cM8PveV97VVbh6T5f0V4+RHQHafSfpvseCjH7Y27ChoQAku+Qhx9dha7jzgU4o+1SjXKr+ezF6VZzb7/i0H0JlN15TKw2bVuMV0Y996X3zIIGFw2LefkYyBHhuydAkusMoaU75d9GsoAKtOo2vyuaxZXJSSTbdDPhahBtxSTemiOcHqu6hO7+6y5hLTpXj8Co4jHoBOkfDKIeUByup7Vx7U27q69uLKKxlI8svOff0eA+buLt4vNbxmk/Nt+Yu96X61e9QjXZ+3Jm8d1YjamP4SMvLYhtLtcILzgRqI7kg3PsqYzF5WbUrj0RTZrGSysszmIWY6ZtLr1946wbU2xh9l7cx+1sAwI8DGMojx2xzskcVKPapRuVHtJvXDL96d245zdW2fWeVy1vL2Y2rapGKoi7VYMo0g9e2wYeK3Jg+oOPZDZzSHIeUKQAFPxQktLV3qU2op9yBXSeFs05W5Wm/RxXQ9Ph7TiHH+74wu28zFel5sulaPBVd5GqN63k5IdOPTDvN7fHRPbuSlrLkuE0rGy1KN1FcNRaSontKmwlR99cY31l1Zzk4rQ8V38T6i4ZzrzW7bU5aUtl/Vw8KxNXPXyf88OH/EMX8NmVu/C3wkvXfsxOU8f/AIjD+Wvama1XrcDmZ0V9FP5hsf8Axyf+/GuR8R/Gy6F2H0hwV+FQ6Ze0yeK1k3ow3rP+Z7fX4hy/4E7Uhu74u168faRDb6/Dr/8ALn7LOUl67kfJxJ/pkP8An52b/HD+8uVC76+CudHjRtfCv4rZ6X7LN5vVW/Mjen/eDkG/mFiM2q3PynJjKHf/ADZVXM9xpPPW68r7HTwndOKpTjuq846aLqckn4KnMq9dmPmAn/0QnB/z4N/W/l/EHHTPqfzLX+Lu3fRf6Xk+Z8l61XiXb+5+bo2lXox8dDoXAvu/6n59K7D2fWw0c+ztHQ6uTn0QKA80R47brkhtpKXXtPmuJSApengnURxNr8K9q6UPEknU159dkiYz0VjNxb+W/l4jcu3/ABQZkLF//KJTW2cMJPOOuqLp4PFU55x3Ka3ZSOhzjXoo320Ofl66qfPJtj+j8OD/ACp3aJPl/W/wkT6v1W8z4bzHPidHbbV5V7eytF4r2/d26ejV16cKeM65+Xnu/fXq026Rpy0q9r9mveN3K5uduFAebMePH1+Q0lvzVFxzQkJ1LPAqNuZNudett6TxJLQW7dX8l8x/E5X70qrtn7SPSizmPspdD7DkPeu+Hx4Zl0YP+eHYv4+xH4a1UfvH4S76kvZZM7l/EbH8yHtI6t1w0+sRQHHK9fQR8al92Ef+vO3fxlB/CEVi5v7CfqvsJLdnxlr14+0jrhXBz64FAaC+uXqE7uHqVH2PFdJg7ZYT5zYJsqbLSl1ZPYdLegDuOqupcM5RQy7uvTN+BfLU4Fx3vF3c4sun5ttY+tLHwKnhNb2WnZDyI7CC446oIbQkXKlKNgAO8mtvbSVWc0jFyaSxbOq/SDpzjulnT7E7QgNpDsdpLmSfSOL8xwBTzhPM3VwHckAdlcOz+blmb8rj16OZaj6w3Ru6GRykLMdSxfLLW+vwYGZ1Hkwao+vbYMOZtXD9R4rIE3HSE46c6kAFcWQFKb1Ht0OJsP25reOF801dlZbwaqulfJ2HKePt3xnl4ZlLzovZfqvyPR0s0gvXSjhZ0H9EG9HtydIV4CWsrf23LciN6jc/DPAPtfYKlpHsTXKOJMsreb2lomq9/Qz6I4Hzrvbu2Jabbce9pXbTvGw1aodCFAKAUAoDnP602g117yi/+NiQF/YYSj/c11vhx1yS6X2nzpxxGm9HzxiQ5tpoSNx4qPz82XHRb9s6kVsN90tyfM+w0zJRrmLa5ZLtOvdcDPr4UAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKA/DQHwqvTwp3RwqpFDKF8cKuItMtslFXEWWi1yG+dXkyw0W55n2VcTLLRfdq41hOGW7ps7JdeW44OZKVFtP2EpFYNatvnfkJi2qRS5vlLDm/Mx2TYcUdLQ4qtVOhmSsUVu7N67T2Xtd3dW78sxhcYwAFzZSiE61AlKEJSCtxarcEIBUewVdbSxZj0bNTJvqe6U5XO/H4uLuTPMpmPTi3h8BJcZccbR5McXkBoIPiU6FAjjzFYty7CU1rS7S/wC7moNYVfPqLjE9T26MjIGG2T0M3PkHHR97fmSoUJJTe5UsEOFI77mqve8iZj+55ZI9pfUn1WbmU5DxXT7a+0okRXmS5+dzMqYpvQNZPlxUoSvSBdQHKvHdktSXSypWocrfQjEN89ZfVH0nRsvqRvg7ZzO3ZOZaxbe3oGPfiyZAyDak+a06t1a0Hy0kpKuRI1JseGPKcnSbWC8Zkwtwq7dcWuw2I3vkW5mezcBCikQ4XlBKuB4p1WUB23PGppqkTBhpIT6pqanelaPLlIUVM57HJiKVwIU42425YDvTWsbxdcv3zad1fFU/RZrLDw6BM85CeBN0fJ+vWpzlgbrCOJIeAaQ0kEADhwvbj33rDkZyMtaynlJ4LskDxG9hwq1WgoYnuWSqUSL2vwF7m4+3XqPUjFY8Btp4KAF73BI7fdVVRQy/EyPLAQ4LA28QB4Vakj0yiJKGkAnVc8QONwOXAVQC27n3hD29jH5754tJOhCPE4pZ4JQgD6SiQABzNXrVtt85blJUxJX6h53efoz9HWS33hsczN6h5x2PIyrjutxqJMn2bSNKdK1CKyQ22m9vM4nheuiZez93sJa9fSc1zV9ZvMNt+atHe8p7dFMSxtnYuzduTfJde27hcc5JcT41/WuUY+LlPazclRQ4E3HLUrvNWbMlK4/0Uv8ANLFvqwMXMVUF+k3/AJVgl1krCfGYhB1pWlxd7EHim3Mj31KbaSqRSg26GPbsXGysNvDZBpme3Mt5zUtpt9On2hwK4+3nVTb2a8pSkq05CH+pfpe6GbmxzWKj7OxzeYyyH1tzmWlsCJFjj79KWWlBOpNwEJUNKlfO4A1hz2W0ksX4OczLbmk5VwXhfJ5TE/0eMHbOJ2buTHbOcXIwiNz5NvGzFLS6qQzHQy2l7W2lKSFcxpAFZFjCbRlTq7Sb5ze6K5dKGkEEjir31msjy4MtJQniLk8786obPT6fe8hBUOzlRI8bLUS9JXcnwnja/P31e0FJ7sRykjxjh7OdUtnpcG0W5ce8VbbPT8S2gvJKxf6P64rwH5MkJbUEGxUeAAqpIFMY7EuNLxkxOph0auHFSL/ST7QeNWsalUopxx1kdy4T2OmOwn7FbRtqHJQ5hQ9hHEVLQntRqaxctuEnFnqwOIr1hF0ip5VaZfiXuGnlVhmTEvUVHKrDMmJlFYpnCgFAKAUAoCkymWxWDgu5TNTGYENganpcp1DLSB3qWsgD7NVwhKctmKbb5C1duwtxcptJLW8EQ3uj1kdCttOOMMZV/NvNXCm8XGU4knuS66Wmle8KIrYbHD2duYuKiv0n4sX4DTs1xjuuy2lNza+gq+HCPhMAn/pBNmtk/Ve1J8gdhkPsMH/aebUpHhS986cV1vyEBP8AMHKr0bU307K8bLO7+kMaN0t7BK0kWOrMBJ+wIZrJXCb/AN39X/UYMvzEWrL/AK/+g03roRxglD0xkjr1s0j/ANsUPssuVCb7+BudHjRtnCv4rZ6X7LOn1cXPp4UAoBQGqv6QL+Qu1/xk7+Dqrd+Fft5+r4zln5g/B2vX/ZZo3XTDhBuH+jzYbVI35JI++NpxDaVdoSsyyR/tRXP+LHhaXrfsnZPy7SrmH6n7ZuXXPDsxad2JSvauZQoXCoUoEewsqq9Z+0j0ox8x9lLofYch676fHpl3SBhuT1a2TGeGpDucxKFpPIpVMaBFYG8HTK3X+hLsZMbmVd4WE/8Ach7SOsFcLPrIUBzU9XyQn1E7tA4f/Dj9nGxjXYtwfAW+/wC0z5o4w/F731fYiQ5WwmmHUj06Enobsq/+DWP164lvb4y56zPqrh78Nseouwkaok2AxbenVLp507aDu9M/FxainWiO65qkLSO1DDepxQ9yTWblslfvv+HBvs69BGZ3eeUyireuKPS8e8tL7yIazvrt6O4xwtYiLk8wRezrMdtlo/K+4hf+0rYbXDGbl6TjHv8AkNNzHHe7oOkFOfQqL9Zp+AxSX+kIwiFfwHZch4d72QbaNvcllys6PCk9dxdXyoiZ/mFZXo2ZPpaXiZE3X31UDrjtCFtT8l/qUw57eQEv6w+L1eWw8z5ej4dm1/Nve/Zy41Pbq3H9zuu5t7VVSlKa0+V8hp/EHFf9Ty8bXutiklKu1tamqeiuUgOtpNAN5f0fpP5CboHYMk2fsx01zPir7eHq+M7v+X3wdz1/2UbU1pB1MUAoBQHPL1xfnyc/FsL/AHddY4Z+D+s/EfPXHf4l9SPazX6trOdHRX0UYKLiuhGPyTKAHczLnS5C+1Sm31RE/YSyK5HxHdcs60/mpLwV8Z9H8E2Iw3VCS0zcm+tx7Ik81rBvZQ53JIw2EyGYc4pgx35KgeVmWys/qVctw25qPK6Fq7c2ISk9Sb6jkJKkvzZL0yUsuvvrU684rmpazqUT7STXfYxUUktCPj6c5Tk5SdW3Vmf+nvc22dm9Ytubn3jK+CxGPckOypXlOvaFfCupb8DKVrN3CkcBUVvazcvZScLarJ07Vy8xsHDuas5beNu7edIRrV0b+a6YKr00N5v6X/p1/wC1v+Tcn/ctc0/oGf8A9vwx8p3T+8N0f736s/3R/S/9Ov8A2t/ybk/7lp/QM/8A7fhj5R/eG6P979Wf7pBfq9649J+qWwMTiNjZv6zyMTJtyXWfhJjGmP8ADPoUrVIZbT85SRYG9bNuDdmay1+UrsaJxppTxquRs0TjDfuQz2UhCxPakpp6JLDZkvnJcxqTW+HIjef9H9k1PbC3NhybiJkkSEi/L4mOlH/8muZcVQpfhLlj2P5TvH5f3K5O5DknXrivIRb6+vzw4f8AEMX8NmVOcLfCS9d+zE1Pj/8AEIfy17UzWqtxOZnRb0UfmGx38cn/AL8a5HxH8dLoXYfSHBX4VDpl7TJ4rWDejDes/wCZ7fX4hy/4E7Uhu74u168faRDb6/D7/wDLn7LOUddzPk4k/wBMn5+dm/xw/vLlQm+vgbnR40bXwr+K2el+yzpLvPa8Leu0sxtLIkpj5eK9EcWOJR5qCkLHtSbEe6uP5e87N2NxaYtM+k85lo5ixO1LRJOPWcpd47RzmxNzZDae42DHn411TTyDfSoDilaCeaVpspJ7Qa7ll8xC/bVyDqmfKGeyV3KX5WbipKL7muZltx+QnYmdHyeMkLiy4q0vRpLKihxtxB1JUlSbEEEVenCM4uMlVMxbV2duanB0ksU1qNzeiHrdgTkRttdYQIkkaW2tyMo+8OnkDJbSPAe9aRp7wkca53vLhuUazy+K+jr73L29J2rcfHEJpWs55svp6n6y1dOjoNsoU6FkojOQxz7cqLISHGJLK0uNuIULhSVJJBB7xWiyi4ujVGjrEJxnFSi6p60e9UlZgnW/p3/On0xzezmiEy5LQexrijYJlsKDrVz2BSk6VHuJqT3bm/u2Zjc1LT0PSQe+93ffslcsa2sPWWK8Jy1yWOn4fIScVlGFxZkNxbEqM6kpW242SlSVA8iCK7bCcZxUouqZ8r3bU7U3CapJOjXOVe2dzZ7Z2cibk2zNcx+ShK1xpTRspJtYgg3BSRwKSLEcDVu9Yheg4TVUy9lc3dy11XbUtmS0M3i6J+tHa28RH291JDe38yrS23kb2x8lXeVK/cVHuUdP7Lsrmm8uHbtms7PnR5PnLy92B3TcnGljM0t5mlu5y/Ml+738Oc2WQtDiEuNqCkqAKVA3BB4ggitOOlJn1QFq3V/JfMfxOV+9Kq9Z+0j0osZj7KXQ+w5DV30+PDMujH54di/j7EfhrVR+8fhLvqS9lk1uX8QsfzIe0jq5XDD6wFAcca+gz41L9sL+XW3PxlB/CEViZv7CfqvsJLdnxlr14+0jrhXBz64FAcmuqecd3J1K3TnXVlfxuTmuoJ42bL6g2kewJAAruuRtq3lrcVqiuw+Td8X3ez16bdazl1Vw8BS9P52Kxe/dt5POueTjYmTgP5B4pUvRHakIW6rSgKUbIBNgCT2VczcJSsTjHS4unTTAsbuuQt5u1O46RU4t9Ckq+A6F/wBL/wBOv/a3/JuT/uWuT/0DP/7fhj5T6H/vDdH+9+rP90f0v/Tr/wBrf8m5P+5af0DP/wC34Y+Uf3huj/e/Vn+6Rh6lfUT0W6hdHM3tbam4fj8tIXCXDi/AzmdRaltLX43mEIFkBR4mprc+6M5YzcZ3IUiq1xjyPkZq/EvEe7c3u65atXNqb2aLZmtEk3i4paDSSukHDzbX9Hzk1Nbj3hhr+GTEhytN+2O6tu9v/LVofFcPMty5G1108h1/8vLlLl6HKovqb8puzXODtYoBQCgFAc8/XG15fXFa/wDjMbCV9guJ/Wrq/DL/AOz+s/EfPXHapvJepHtkQ5sBrz9+bbZ/4zJQU/7KQgVsObdLE/VfYabuxVzlpfpx9pHW+uDn1uKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAfh5UB8HlXp4eSxXpSyjeTeq0W2igfb51cTLTRQPM3q4mWWihej1cTLTRctqv6sMwEj5uoK9+o3rChjBEvJUZQb2YS5CL6RdTY1AD2VXSqKoPE1Rc3TjurfXXP42Hl3lQ+lsNrAiNoKY7ec3BJCHpDCwSS81FbLCVi2kqVY98bmLtXs17m6GdGGzj3YKpNm38XChFESE2mMym2ltpISBbh9G1zYc6yU6YIjZJvFl7y6XFY5xiGsqccBJJUTwA7au1wLRheTxt9n5SPHu68qHIW2hs2dWUALISe8gW+1WFeTduSXIZdp0uRb5TWH1jxNy53rX0uY2frzsjKYByXt3aSn3IsdjIMyz5ctDiCAly6gsqUDp0WI0k17NSnsKL091S9YnGG25KtNPkJkTnMyxIzw3PMbnZxqFFZzE1lAbaemGOFPrQgAAArvawHuHKpyWEV0EfbxlgY1v37/6RsO0lIUuXnWFOLJ4kMNuH5QL2rU8/L/tl6xt264/92+aJAsVnSQlX0QQNXt77fqVq0jdYl5hzUtJ06r24dtwPZ21YaLyKl3K2QdK7E8OHM/YqzQuJlvky/iD4iDYWJ/8A0pQ9PHQoKBSLrVwCQef+vQF1iuBtsqUoAAcSbA3PfevKFAkbhRCZLiF6uQPHmD2jsqtQKJMkT0ndLZHWbqAjqhnmVJ2dsyTfGtOaijJZpk3SE34KainxLPa7pT9E1s+68nWXvJaFoNU3xntmHuo6Xp5l8pJv6RLLPYjpNgcm5BdymNhZhMzPQGCEuORExJDKFalXF0POocAPPRWwZm5sxVdDf+Bq2UtublTTT/E0n6c+tZzCxmIG5W3Hm48HGw9TIQ6nzYEZMRa0adKwHUoSpWq51X7KjrcYKTdWq9pl3YycUqJ07CasL6v+nGcjsqGZjsq1aFx3lqYfSFW8Wh0JBt22NZ+zhhJMjaOuMWu7mJFZ6lbc3Bk2XIOSadDjQW15a0qBGnmCkkWv7eFeyjNai3GUWix9XuoSdubb3zM81bHk7LXGgTdaXWFPZJ92ChDaUkKS55rqbknxcCORrFjL+LKv0V2sy9hO3FL6b7EYn+jSKGdt5fCtBSIWOyEtjHKdtrUy2hlvUSAL6lpUUm3zSKv5OT9409aTMrN7Pu/N0J0RvzAiJQvXyJAv7fZUoyHqXBSwgWQPFa168SPCjWFuFQUeA7auFJ4JWG1FDXiUL3PO1VAqIYKlXJJPMnsHGqWwV6QbcvkFWz0/VFtI85XJAufeKUBbG9cuWXVDh9EdwqvQgVjKP/WFclKKfk7Pt1ZWmpceihjm8saC03kWv+C+9uD9io3T9g/q1kWZ0lTl7u7vEdnLe1Da1rsMcY51nsh0XWJ2VakZES+Q7cKx5GTEvcUcqsMyomSVjGYKAUAoBQGD9Y+q2F6O7Ilbuy6fPdBDGNgBWlUqUsEobB42FgVKPYkHnyqS3fkZ5u8rce++RELvjetrd+Wd6eOqK+lLUvLzHNnqV1a3z1YzKsvvDIrfSFExceglESMk/RaavYcOGo3Ue0muw5PIWcrDZtrpet9LPmvem+M1n7m3elVao/NXQvHpLFtvbG4t4ZZrBbXxz+Unv/ucWM2XF2HAqNuSRfio8B21lXr9u1Ham0lzkflcpezNxW7UXKT1Lu0c5PW2vQp1gy7TcjOSsdg0rAKmHn1yJCb9hTHQtv8A85WrXuJ8rHCKlLwLw4+A3/K8B5+4k7kow79X4MP1jLGv0e2bKR5+9Y6D2hGPcUPsl5NYL4shqtPr+Qll+Xk9d9f5f9RqLc1vxx8k/wBMZ/z9bN/jh/eXKhN9fA3Ojxo2vhX8Vs9L9lnUCuLH08KAUAoDVX9IH/IXa/4yd/B1Vu/Cn28/V8Zyz8wfg7fr/ss0aua6acJNx/0eH/z/AP4m/wCe1z3i3/0vrfsnZfy7/wDkfU/bNyK56dkLVuv+S+Y/icr95VV6z9pHpRYzH2Uuh9hyFua78fHpmXRc/wCeLYn4+xH4a1UdvH4S76kvZZM7l/ELH8yHtI6u1ww+sBQHNT1gH/7it2/4t/6Mi12Ph/4C33/aZ80cYfi976vsRIbua2E006kenP8AMbsr8Ws/r1xHe3xlz1mfVPD34bY9RdhEXqv9UGQ2DLX046evJbzZQlWXyoAUYSXEhSWmgbjzVJIUVH5oItxN07BuLcsb699d9HUuX5DT+K+KJZR/d8u/4lPOl9Gupfpa+ZdOGjc/IT8pMeyOTkuS5UhRW/JfWp11xR5qUtZJJ9prpcIRiqRVEjhdy5O5Jym229LeLM36cdCuqPVUfEbQwrjsEKKF5SQpMeIkjgQHHLaiDzCNRHdUbnN6ZbLYXJY8ixfd0k7u3cGez2NmHm/SeEevX3qk04n9H/v+Q0F5vcuNhLPNuOh+Tb3lSWeNa5c4qsJ+bCT6aLym62fy+zLX8S7FPmTl+6Yd129LM7ohtCHuyVuJvLiXOaxwitxFMFJcZee16i6u9vJta3bUhuvfazl121DZoq6a60uTnIXf3Cr3Zl1edzbrJRps00puul8hBNzW0GhG8v6Pz+Qu6Pxk1+DprmXFf28PV8Z3b8vvg7nr/so2qrSDqYoBQCgOePriP+fJz8Wwv93XWOGfg/rPxHz1x3+JL1I9rNfrmtsOdnSv0f8A/wCOu0v8Zf8AScquOcQfH3O97KPpfg/8Is/W9uRMla8bkYj1fU6jpNvZbH7onCZUt/thDdt9us/IU+9W6/Sj2oit7NrI3qafdz9lnJ65rup8lnpHjyZbyY8Rpbzq76Gm0lajYXNgLnkKplJJVeBXCEpukU2+Yrfyc3F/guV/a7v+9q17+39JdZk/csx/ty6mPyc3F/guV/a7v+9p7+39JdY+5Zj/AG5dTH5Obi/wXK/td3/e09/b+kusfcsx/ty6mPyc3F/guV/a7v8Avae/t/SXWPuWY/25dTNwf0fsLJwGt9tZCK7GSo4hTXnNrb1G0wKtqAvawrQOKpRk7Ti0/S/ZOw/l/auW1fU4tehpTX0jA/X1+eLD/iGL+GzKlOFvhJeu/Zia9x/+IQ/lr2pmtNzW5HMzov6J/wAwuO/jk/8AfjXIuI/jpdC7D6Q4K/CodMvaZPFawbyYb1o/M7vv8Q5f8CdqQ3d8Xa9ePtIht9fh9/8Alz9lnKK5ruh8nkn+mM/5+tm/xw/vLlQm+vgbnR40bXwr+K2el+yzqBXFj6eIq65enraHW3HJXPJxudioKMfm2UBS0p4kNvIuPMbub2uCPokXN5vdm9ruTlhjF6Y+TkZq2/OHsvvKHnebNejNdj5VzdRoL1W6G9Q+j88s7pgFcBaimLmY13Ib3cNdhpV+xWAr5ONdTyO87Gbj5jx+i9Pd0HAt7bgze75fxY1jqmvRfkfMyP7mpY1wk7o36hN+9GZyU4eR8fhVq1S8DKUTHXc8VNniWln7pPP6QVUJvHdNjNrzlSX0lp7/ACm1bl4izW7pUg9q3rg9He+i+5pnQvpR1c2h1h22ncG1nyFt6UZDHO2EiI6RfS4kdh+iocFfZA5PnshdylzYmuh6mfQ26t7ZfeFn3lp9K1xfI+7Ezao4mSDev3pa2z1i17hxLqcLuhKQn48I1MSwkWSmQhPG4AsFjxAcwoACtl3Vvu5lPMl50OTWujyGkb/4Wsbx/iRexd+lqfrLx6enQaHdROlm+ulmWOI3pjHIalE/DSh440hI+k06nwq93zh2gV1DKZ6xmY7VuVebWulHBd5bozWRubF6NOR/NfQ+58xidzWeQ5NfQ71S726RPMYeetec2zcJXinl/fI6O0xXFX02+4PgPsJ1Vre89x2c0nJebPl5eny6TedxcV5nINQn59r6L0x9V+LR0aToJsTfm1+pG2426tpTBMgyeH3LjTgtqbdRzStN+I+UcLGuU5nK3MvccLio0fQORz1nN2VdsyrF91HyMq91/wAl8x/E5X7yqrdn7SPSjIzH2Uuh9hyFua78fHpmXRc/54tifj7EfhrVR28fhLvqS9lkzuX8QsfzIe0jq7XDD6wFAccLmvoQ+Ni+7CJ/Lrbn4yg/hCKxM39hP1X2Eluz4y168faR1yrgx9bigOOklbq5Dq3/AN0UtRc/bE8ft19BRSoqHx1cq5Oump8ttuvOIZZSVuLIShCQSpSibAADiSTXraSqymMW3RYtlf8Ak5uL/Bcr+13f97Vn39v6S6zK+5Zj/bl1Mfk5uL/Bcr+13f8Ae09/b+kusfcsx/ty6mPyc3F/guV/a7v+9p7+39JdY+5Zj/bl1Mfk5uL/AAXK/td3/e09/b+kusfcsx/ty6mbJeg7G5fH9Wcz8dDejtOYSR43WloSVCZEsAVAC9ia0/iecJZWNGm9pdkjpPAdm7bz09qLSdt6U186JvZXMjugoBQCgFAc/fXi35fWiEr/AIzDRFf/AORJT+tXVeF/hH6z7EfP/Hq/+xj/AC17UiHOlDZe6o7OZ+7zOLT9mW2K2HP4Za56suxmm7oVc/Y/mQ9pHWWuEn1kKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKA+DXoPhQr0pKdxFVIoZSOtXqpMttFI4xeq0yhopXI16rqW2ik2zJbTHmx21BXw0x5tdjfTqVqtw7tVYllpp8za8JJTVFF8qRQb8nGJi31g20pPEe6shaCmOk5wzOr+zujnWrq9MeUuNM3SiEwMOzj3JKA/CTHmQ8pZKkjQ+outqIUClfG1Qd5J11P/BkvGMtpYVXlwMlyX6QzasANysTtvIynhxV570aI2LcxxUtX2qyHmbK5TBWTvtY0Rh2T/SJdQJmRdk7X2xESy6LJjPSpMtXKxuI7aRx9lFm4182LZV9xlTzppFki+oD1mb5aMXZu3pS23/MZSmFt9SwQ8ClTXmSlWsQbV6r12WCgeOzYj6UyQdg9POs0TphA657gXFyuXiRpDWJxOcY+ImKwUBtxpcRxKNKYyLlZGi7il/fFGwAqqzGez71P0Vh4ym/ct19016TxfYSXncnj0ZR845sNjK4+I6ltDi3EK8KkJKFL4qBCgLnibVJyn5jb5DCysfPpzmVbQwbPULpPL6aTHURp3mNytvvOABtM5m5QlR7EupJQo9la1GPv7MrT01quk2qNx5a/G6lhSkug1qz8HIYHIScbNYciy4bqo82I6nSth1JspCwePD/XFau003F4NG9QcZRUouqegtJyq0EaeY43PD/UaoaKz8VllrUACE27KoaKkz1byQcWBaxHeeJv3iqKFRW/GaEler2aTY3qmgPKXlW0J0KVo1DiB3Gq4xKW6GY9FOge8fUJlUSwt3C7HiuBOV3FYpXLCVHXGgX4LcVaynfmt8+KuFTWTyLuurwj29Br+8N5RsKixlycnSdFsBgtvbK27A2xtmC1i8PimUxsdAYGltttA5d5J5rUeJNyTetyjFRVFoOfzk5ycpOrZDXqPzmK3Bs6btWNFGVkzwIyu1lsPKDd794vwq3fo7bVKmTl4tSq8CAMx6PegG8srmficYpopcahR5MNZY0LgspYdtpNiVLBKyRxVWLZtWpbXM6d9afCU3r92OzzqvefyEWb+/Rv4HHOR17U3VKiolGzbcptLwSVcgFJ0kj3ivZ5bZ0M8t5yulY83IRXnvQx192nOdY2jkIWV+HsttyNLcguK4X4BVuPy1a9zciqmQs1algyv2X0L9RmUych3frjmGa23BaU9Jycn4x1Zs+7H8mOLoc0KUpTQcOlCiF8SAKtShdu1i3RVW1y01IyLd+xY89Rq6PZ5NrQ5Nc2pGz3ow243sXLQ9uxroZcgMLKSbqN2EEaieJULVcyk396fOiu/BfdV0m7TDhWfBwtYE1OECeqlpTzNu0k0PCjcJkeFPBJ59lx3VXoPD9cCWEaUDxK537BXh6euPUrSffzowVfn6OIGq3O3ZVNAU8h9bqLI+b21UkeHvAj6UIA+c4bX7gOZq3NlSKyQgNR3CkX0kqA9xvVGgqWkt2WYTLxchseLW2q1uPEC6ftivJuiryY9WJ5s7Spy4EeMHlUyzV0XWIrlVlmREvkNfKrEjJiXuKrlVhmVEyasUzRQCgFAKA0U9fm6ZM3f+B2glZ+FxcD4woB4F+Y6pJuPYhlNvea6bwrYSsTua26d5f4nDPzAzUpZm3Z1Rjtd+Tp2R8Jq1cVu5yo6Tekzprh9i9I8PmGGEnK7ljtZPIzbffFofHmMNgniEobI4ctVz21x3fucnezUot+bB7KXRp8J9K8J7tt5Xd8JJedcSnJ9OKXQl5dZNVa6bmUeZnN4zDzsk8QluIw8+tR5BLaCsn7Aq5bjtSS5WW7s1GDk9Sqce7ivoA+OyUPTGf8/WzP44f3lyoTffwNzo8aNr4V/FbPS/ZZ1Arix9OigFAKA1U/SB/yF2v+MnfwdVbvwp9vP1fGct/MD4O36/7LNGriumnCTcj9Hh//ABA/xN/z6ue8W/8ApfW/ZOyfl3/8j6n7ZuRXPTshat1/yXzH8TlfvKqvWftI9KLGY+yl0PsOQlxXfj4+My6Ln/PFsT8fYf8ADmqj94/CXfUl7LJncv4hY/mQ9pHV6uFn1eKA5p+sA/8A3Fbt/wAW/wDRkWux8P8AwFvv+0z5p4w/F731fYiQ3cVsJpp1F9PshqJ0D2fLeNm2cW24s9yUAqP2hXE96quduL9Jn1NuBpbsst/QXYczt07hm7s3LlNz5JRVKysl+Y/ck2U8srsD3C9h7K7LYsq1bjBaIpI+ZM5mZZi/O7LTJt9ZkXRbZEbqR1T25syaoiLkJP8ADNJIUY7CFPvJBHIlDZAPZWJvLMvL5adxaUsOl4Ikdx5GOcz1uzLRJ49CTk+tI6o43G4/DY+PisVHbiQ4iEsxozKQhtttAslKUjgABXEJzlOTlJ1bPqi3bjbioxVEsEkVNUFw1d/SATmm+mu3caSPMfy4fSntKWIryCfsuit14Vi/vE3+j415DmH5gTX3K3HlnXqjLymiNxXTzgxvL+j8/kLuj8ZNfg6a5lxX9vD1fGd2/L/4O56/7KNq60g6kKAUAoDnj64/z5Ofi2F/u66xwz8H9Z+I+e+O/wASXqR7Wa+3FbYc7Olno/8A/wAddpf4y/6TlVxziD4+53vZR9LcH/hFn63tyJkrXjci27kxQzu3cphDa2QiyIpvy+/NKb4/Zq7ansTjLkaZYv2/eW5Q5U11o5CPNOx3lx30Ft1pRQ42oWUlSTYgjvBrvyaaqj5AlFxbTwaJP9L2Xj4Tr5s6bJWEIclORAo8BrmR3IqB8qnAKhd923PI3EuSvU0/EbTwrdVvetlvla/zRcV4WdPq4sfTooBQCgFAaC+vsEdYcMew4GNY/wD97MrqXCvwkvXfsxOBcfr/AOwh/LXtTNabityOaHRH0QSm5HQqO0hQJjZCc04B2KKkuWPyLFck4ki1nXzpH0ZwTJPdcVySl218ZP8AWrG+GA9fcgzjeie95L6tCV4idHBP3UllTCR8qlgVKbri5Zy0l9JeB1ILf01Hdt9v6El1qhytuK7gfKhKHpjP+frZn8cP7y5UJvv4G50eNG18K/itnpfss6gVxY+nRQFNkcbj8xBfxmWjNTIclJbkRZCEuNOIPNKkKBBHvquE5RalF0aLdy3GcXGSTT0p6DUTrz6KIgjSt29HkqbcaCnpO2FqK0rA4n4RaiSD/wCLVe/0SOCTvu6+I3VW8x/m/e8pyTf3BMWndyeD0u3qfq8nRo5KGmigUKKVAhQNiDwIIrohxdprBkjen/qXkel/U/D5uM8UQZTzcLMsXsh2I+sIXqHei+tPtHdeofe2SjmctKLWKVY9K8ug2Xh3eU8lnoST82TUZLli/JpR1JriZ9RCgLZuLbWA3biXsFubHs5PHyBZ2LJQHEHuIvyI7COI7KvWr07UlKDaa5DHzGXtX4OFyKlF6niaT+ob0dPbJgTN8dM1uTMLFSp7IYZ0lciI0nipxpZ4uNpHMHxJHG6uNuj7p4h99JWr2EnolqfTyPwHFOIeDfu8JX8rjBYuD0pcqetczx6TVq4rdzlRPPo56l5HZfVmDtpTxOI3Qr4GXGJ8AkEEx3Uj7oL8H7VR9lavxDko3sq5086GPe1rxm/8Gbznl8+rVfMuYNc/zX06u+dAt1/yXzH8TlfvKq5TZ+0j0o+gsx9lLofYchLiu/Hx8Zl0XP8Ani2J+PsP+HNVH7x+Eu+pL2WTO5fxCx/Mh7SOr1cLPq8UBxvuK+hD43L9sI/9etufjKD+EIrFzf2E/VfYSW7fjLXrx9pHXKuCn1sKA5J9ScK5tvqFubAuoKDAyU1hKSLeFD6wkj2FNiPZXeMlc95l4S5YrsPkveth2c7dg1Sk5duHgPjp3l4+A6gbZzspQQzjsnAlvLPJKGJKHFE+4Jr3OW3OxOK0uLXWindl1Ws5anLBRnFvvSTOtwIIuK4MfWx+0AoBQCgFAKAUAoBQEfdQOgvSnqjmWdwb5wpyM9hhENp8S5bFmELW4lOlh1tJspxRva/GpXK70zOWhsWpUTddCePfRr+8Nw5HO3Fcvw2pJUrWSwxeprlZZsL6VOg+38xBz+I20WJ2NfZmQnvj569D7Cw42rSt8pNlJBsQRWRc35nbkHCU6pqjwjofeMKzwpuu1cjchapKLTXnT0rFfOJaqCNtFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAfJHbQHyRXp4eak3r0pPFbd6qqU0PBTNe1KaEc9ZOoitg7bknDITIzbzZ+DaULts34B1z2A8h9I+y9YWazEoQexp7O7UZ2UyquSW16PbzEdelvcj8jE5Lb2WfVIlsvrdkvOHxurk/flOH2lSjUNuO61GUHprUmt72lWMlopQk/fjBexD7TgupKSD+yHYa21KprsXRmrW6ul2w987hwGL3xjI2TaYg5lyMxIUWXXVMMLeQlLrelyzZ8Vr2FQ+cgkq00JktZuS0J6WjMdq9A+gm38fj/qzY2KU8llpRkPx/PcWvQDqUXiriT31etq2oqiWgjLs7jk6t6TPYuPwEBRXg8XBgOpb0shmKy0m4HAeFIq97zkMfY5Sih75fZf8AImHyXWXE+YTw0n7q1UrMutGVvLKlVia99VuruR23sfYf1YuPGxEvIZXaO8Y2Rj+dIjrWC4h1CQtJSsNBxY4lJuNQIIrFymYpbSejGMuUzczllK63rwlGmgs+y34+4+qWXx+NkomYrabRxeOlNureS7HjkpaUpSkpBdPAr0eC9tNZt2cXHYi6nmWtOMttqlSY8RinYUP46BwEdw+YOOpJULajbiUk9vYfZUNKw1HajpRN+9Tey9Z7b32RtrrTjkozEkYbc8NIj4vcOjW26kJATHnISbuN3+aseJPYbcKsXY28yvO82a1+Uv5e/cyj83zoPTHk50asdROlvULpnJcRuzCPtRVFXk5WMkyYDyEG2tDzQICf2+kjuqFvZW7afnLv6jbMtnbF9eZLHk0PqMCamhR1MOpcbPzVg3uD7R31iVM2mJ7qzDEdwqccCNJGgKIuSeAHtqloqRImyej3WXqPHQ9tXa0pcMrH/vPIWgRBq7fMkaSRY/RSqsu1kr1zFRw58CNzG8MvawlJV5FizZLpd6JdrYtbGb6sZBO6ZLaytvAQtTeJQeQDy12dfIPNPhR7DU9l92QjjN7T8Hymr5vfNyfm21srl+d8hs8l6FiorcOK0hmPHQG48FlsNtsoSLJQhCAEpA5WFTy5jWcW6ssOROSzbimluGPGHBRTwJH3PDlVai2VVUSON5MwW9wYjGxgjyorq58xqySp9qIkuLQASCCo28XZXl6SjE9jtNPnw6y07Wh6cZE+JSVPSFuSn1EBKyt9ZcOvTw1eKx76x8r5ttLXpfLymPmsbra0LBcmGBe+oTQTBxuk+JLqSgj5ye647qv3MUjHt6S2YwtyHn5EpAKnAAVe014ny4nslhhgYFvyT8Lt/d+TkSFOKyCskzBSoWU0xCx7iUpuOxOhS7+2sWDq5N63h3vEZc44RS1JV7/jLP0TWmFvfaOkBPxWGiq1C5NxFSm9+IN++sGzhmo86ZO3FXLPmoba/FGOptJIGrgkDgL91bCjX6FQh0PKCL3Hab8qrKKFWdLKBoF1q5KNUnh4ONcw5cqVxK+de1PaHrF0nw/ZP69eMFZoSOPb2kV5U8PkRUOHUU2v8l/kpUFXHCW1qsPm2Qn5eJqgqPXQl1vSeRBB+WvAW5kENKbULKSvQoVRWqoXKYkbuJ8mS619wtSeHsNqlbP2cehGsXlS5Jc7K6K5xFVMRZeobvKrEkZMWXyI7yqw0ZUWZdWGSAoBQCgFAc+vXdj5EXrRGmOJPlTcVFWyvsOh15tQB7wU/brq3C808o1ySfYjgHHltreEZanBdsjXOtvObnTb0tb5xW9ei23W4LqTKwcZnE5GNca2nIiA0gqHctCUqB9vsNcX33lpWc5OuiT2l3z6c4Xz1vM7utbLxglCS5HFU8KxJbqCNrIM9XnVPHbB6VZDb7T6frrc7S8fCihXjEd0aZDpA4hIbJSD90oe2tl3BkZX8ypU82GL6dS6zSeLd6QymRlCvn3FsxXM/SfeXhoc4a7AfNxKHpj/AD9bM/jh/eXKhN9/A3Ojxo2rhb8Vs9L9lnUGuKn06KAUAoDVT9IJ/IXa/wCMnfwdVbxwp9vP1fGct/MD4O36/wCyzRmumnCjcj9Hf/8AxA/xL/z6uecW/wDpfW/ZOx/l3/8AI+p+2bk1z07IWrdf8l8x/E5X7yqr1n7SPSixmPspdD7DkHXfz4/My6L/AJ4tifj7D/hzVR28fhLvqS9lkzuX8QsfzIe0jq/XCz6uFAc0vWD/APkXu3/Fv/RkWuycP/AW+/7TPmrjD8XvfV9iJDdbCaadPuhsRzIenTbEBrguThgyg+1xtSR+rXFN5y2c/N8kj6i3HHa3VZXLbXYcw3WnGXFsvJKHGyUrQoWKVA2IIPaK7Ummqo+XpRcXR6UZ70E3nA6fdX9sbsyqtEKJJLcx3sbZlNLjLcPsQlwqPuqL3rl5X8pO3HS1h3nXxE/w/nIZXeFq7P0U6PmUk4171anU9l5mSy3IjrS606kLadQQpKkqFwQRwIIriDTToz6mTTVUfdeHpz29avVPHb96iRdtYJ9MnHbWbdjrkNq1IcmvqSX9JHAhIQhH7YKrq/DeRlYsOclRz7FoPn7jbekMzm42rbrG3VV/Senqol01Nd6245ybzfo+/wCQu6Pxk1+DprmXFf28PV8Z3X8v/g7nr/so2rrRzqQoBQCgOeHrj/Pm5+LYX+7rrPDPwf1n4j5746/El6ke1mvtbYc8Olvo+/8Ax02l/jL/AKTlVxviD4+53vZR9K8H/hFn63tyJkrXjchQHM/1WdOH+nnWHLFtooxueWrLY1wX0kSFFTyB2Aod1C3YnT312TcWcV/KR+lHzX3tHgPmvizdrym8JtLzbnnx7/pLvS8FCJIcyVj5jE+E6pmRGcQ9HeQbKQ42oKSoHvBF6n5RUk09DNPt3JQkpRdGnVdKOmXQT1AbX6ybdjJMlqJuaO2E5XDqUELLiRZTrKTxU2rnwvp5H28Z3puq5lLjwrB6JeJ859N7h3/Y3jZVGlcS86OvpXKu5ks1BG0igMA6odcenPSSA4/unKIM0JKo+GjKS7NeNuADQPhB+6XpT7alMlu3MZqVLccPpPQu+QW8995TIQreljqisZPveN4GeNOJdbQ6j5qwFJ9xF6jGicTqaS/pB8K41ujaW4gg6JUOTCK7cNUZ0OgE/wDl+FdH4TuVt3IcjT6/8Div5hWWrtm5ypx6mn4zUut9ORm03om62bf2TMyfTzd0xGPhZh5EzFzn1BDKJegNONuLJsnzEpTpJsLpt2itH4k3bcvKN62quKo1zfIdU4I31ay7llrr2VJ7UW9G1oab56Kn+BvN8TH+H+K81Hkadfnaho0876uVq5nR1ody2lSuo019Z3qD29nsOOlGyZreRS48h7cE+OoLYAYVqbjoWm4UdYClkcBpA53t0Ph3dVyE/f3FTDzVrx19RxzjTiCzctfdLMlKr89rRhoj0108lKGntdBOOEoemP8AP1sz+OH95cqE338Dc6PGjauFvxWz0v2WdKt27nxuy9s5PdmYCzCxTC5UoMpCnPLbFzpBIBPy1xyxZleuRtx0ydD6TzWZhl7Mrs/Rim30IsuxOsHTXqSwlzZ2fjTnSNSoRX5UtH7ZhzS4Pfa1ZOayGYy7/iQa59XXoMLI72yecVbNxS5tffi8TMajyXKXKZTG4THyMtl5TcKFEQp2TKfWG220JFypSlWAFVwhKclGKq2W7lyFuLlNpJYtvQjkrv3LY/Pb63HncQnTByOSnS4SdOmzD8hbjY0nl4VDhXeMrblCxCMtKik+lI+S94XoXc1duQ9GU5NdDk2ihwOKkZ3O47CRAS/kJLEVkDnrfcS2m3ymrt24oQlJ6Em+os5ay7t6FtaZSS63Q6u9QuoO3emO2nN27pU4jHMusMvOMt+atJfcDaVaQQSATc2427DXC8plbmYue7hpdfAfVufz9nJ2XeuukU1XXpdD62d1G2L1AiCbs3ORcsiwK0MOgut34/fGlWcQfYpIrzMZS9YdLkXHu5T3Kbwy2ajtWZqS5n2rSu+ZHWISBYN97q27svaeT3FumQ3Hx0VhwveaQA7dJAaSD85Sz4QkcSaystYuXrsYQVW2YWdzVrL2JXLrSilj5O/yHI2u9nyKSD6fcVIzPW7ZESMCVt5WJKNvuIbgkr/2rZqJ3tcUMndb+i114eM2Lh2y7u87EV9NP/L53iOne6/5L5j+Jyv3lVcWs/aR6UfT2Y+yl0PsOQdd/Pj8zLov+eLYn4+w/wCHNVHbx+Eu+pL2WTO5fxCx/Mh7SOr9cLPq4UBx1mxHYE2RBfFnYzi2nB3KQopP2xX0FCSlFNaz48u23bm4vSm11HthckrD5mBl0J1qgyGZKUXtcsrCwL/JVN2G3Bx5U0XMvd91djc+i0+p1OumAzuL3NhYW4cI+mVAyDKJEV9BBCkOC45dvYR2GuCXbUrc3CSo1gfXNi9C9bjcg6xkqplfcXtVovGgXrk6cP7b6ks77iNH6v3O0nznBfSidGQG1pPYNTYQod51d1dT4ZziuZd2nph2P5fEcD463a7WbWYS824sfWjh4VTwmtlbkc0Ohnpa9RmB6gbWx+y9zTkRd14xpEUIfWEfWDTY0odaKvnOaR4087+LkeHJd97onYuO5BVtvH1eZ+I+iOF+IrWcsRs3JUvRVMfnU1rlfKvEbC1qhv4oDFN/dUth9McarJ70y7MAaSpmKVa5L5HY0ym61fILDtIrOyuSvZiWzbi32LpZGZ/eeWycNu9NRXhfQtLLrtLckPeO1sRuzHtrajZiIxOjtO2DiESGw4Er0kjUAbGxqxfsu1clbemLa6jJymYjmLELsdE0pKunFVLtVgyhQCgFAKA1s6vesuP0o6iZbYK9pKyasX8NecMgGA58RGak/ufw67W8y3zjyrcMhw881Yjd95StcKV0Nrl5jnG9+Mo5HNzy7tOWzTHappipaNl8ph/+kOi/9g1//vYf3JUh/aT/AN39X/UQ/wDyHD/Yf+b/AEm1WzNxDd+z8FuxLHwozUCJkRFK/MLQlsIe0a7J1adVr2F+6tHzFn3V2VutdltdTodTyeY+8ZeF2lNuKlTk2lWheaxzMFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAfJFq9B8kUPD5Ka9PD4LYNDyhBGRwf5fzZeo2adfW9MknjpaCrIaR3q0gAdwrEtx97bpy4vvkq5+6kuZYGHJXD6c9WMWITIj47KNmCs8gl1PjbKie/kTWFchGxfjJKi0GZCTv2JJ6dJPmWxgzeKUhkhLqk/eyeRJHI1sMXRmvM0y6/Y7eG2t2bY6hbew72Wl7MVk42V2+2pSXJOPy8dMd/QlPFfhTY6bq0nUm9jUdnoOSwJTKtctDB9s+rLITHcNtfN7UymCmvLRjkTZkWQIqnANLQLimwdS0pvbibio6xGVIxk6aq0L96CrJxXPSpI86B1FymUfjP5H4BaHEfDpi38Ta0BQKlLJvx9lqlJZOjpUwY3VQhL1Hw+rWFyWIw+zspkJ2YyQlBLKJAbAaitB+S64QAAhCFJ916x7+XUKYVbMq1cUk9VCMtoenjqXvjNRs51VzCW4Lb3nyscw84+/IWlITrceNkXsAnUAVaeF7V5ayzcq0K5XaRNnOhmBhsOZ6Vi2AzHcfREYbSmyUtoIJtbhc1cXpumg9+aq6SbnoTuAaaeKSqO9pEkp5tOfRUO7UKXW7eOpnsEp4ay2/CsuKUGCEBZB08knVccBzSb8ajblqMngZsZOKxL1i9x57FMyIgdJbkhIWlY1N6kn6Q4pINuRFURu3reGkonatzoy25HYnRrc8h1/cOwcK6+6CtuQmL8MSpRupKvh1IHE8javHK1P0oIuRnfgvNuSp19pku0OnXSDZ0xmftPY2Kgr8tQamtRvPkMqUePifKyePDhyrKtRtxdYwRjXbt6apKbfYZ25nVSPvj4LrawkFDh8IUnkpPcDytbnWZtN6TA2EtB+NZVRugcL8Tpum/ZxPP32tV2J5KJUqR56NQNh9wkm591X6FitD4lkRYRv4TpJBJ41cRb0sgPcyvrXKZpId0uykx8a1JDgQ6yl50OvKavxUfLRYpHMHjURnXtPZ5aLy+Ak7Xm0f0avyeEy/GvRHZaXBZCB2DkkJGofJ2VnbS1EJsvSz1ykhjJx/inlWENtx8J53sLC9VSmtCKYRel6yiwTjYxSMgCFrZQuSUKIAUhoFYufcmqIzSVeQrcG5UWs1+6uTk7b2ltKCnINRVuYbcmQkYyWrUuYMjDLSWiu4F/Nd8NrkhJrBtQezbSWhN9BJXJJzuPnS8PyF16U5Rt3P9MpyDZudhIykLtpSopAbIsOw87dlYEZ/wDcW2TbjWxM2zzJdMZpbd+ChxHHifdWyt0Nfgk2eeCzLT80wzxW2LL9969hPaPLtumJli0a0nkLjhVZjFE7IUy2A4Lj7NentCpx7aVgrb4pP6tGeFfYciKtnp7JT2igPppOriO814D0S35ZuD4eZB7KVBSJaKnSQLArSVfKCRVuKx75cbwIyypCcxNSnkH3bW/bmpXL/Zo1rM/ay6T6juWIq80Wky7xHbWqzJGRFl7hvcuNY8kZUWZ3WASgoBQCgFAa/esToxP6m7Ij7h22wZGc20XXW4yAS5JiOAec2kDmsFIWkewgcVVtXD+8Y5a84TdIz8D1M0Li/css9llO2q3LdWlyxeldOhrq1nO4hSSUqFiOBB7K62fOzVDINl9QN59O8r9dbKyz2JlqGlxbJBQ4kcQlxtYUhYv2KBrEzOUs5iOzcipIkcjvHM5Oe3Ym4vt6U8H3yVJPrU6+yIZioy0VhZFjKagR/N9/jSpF/wCtqDjw3kU67LfNVm1z423o40Uop8qiq+Gq8BiuxdndR/Uj1FTGfmP5GU8UuZjNy1KdREjA8VKJ4C3ENti1zwFhcjOzWYy+78vVJJfNitb7tLIrI5POb5zlJScn86b+bHu9GPymD7nxSMDuTLYNpSlox0uTEQpdtRDDqmwVW4X4cak7FzbtxlypPrRB5uyrN+dtaIycep0M39N0pMXrrsp1ZsFZBpv5XQpsfbVUZvmNclc6Cc4Yko70sv8AS7U0dSa4mfT4oBQCgNU/0gv8hdrfjJ38HVW8cKfbz9XxnLfzA+Dt+v8Ass0Zua6acLNyf0d3/wDED/Ev/Pq57xb/AOl9b9k7H+Xn/wAj6n7ZuTXPDsZat1/yXzH8TlfvKqvWftI9KLF/7KXQ+w5BXNd/PkAzLouf88WxPx9h/wAOaqP3j8Jd9SXssmNy/iFj+ZD2kdYK4UfVwoDmj6wT/wDcXu3/ABb/ANGRa7Jw/wDAW/re1I+auMPxe99X2IkN3NbCacdS/Tl+YzZX4tY/XriO9/jbnrM+puH/AMNseouw0v8AV10XyHTnqBL3Xjo5Vtzcjy5Ud9AJRHlukreYWey6rrR+xNh8010XcG8Y5iwrbfnwVOlan4n8pxji/ckspmneiv4dx16JPSvGurUQJc1tJoBJvT/1I9YemsBvD7czql41oWZx01tEplsdzfmAqQPYlQHsqFze5spmJbU4+dyrA2jd/Eu8MnBQtzrFaIyVUujWuitCu3j6quuG9oDuKyG4DChPpKHo+OZbi60nmC4geZYjgRqsat5fcWTsy2lCr58fkL+c4s3lmYuLnsp/RVPDp8JbWOiO42ejeR6x5pK4UBDsVjDR1JsuWHnQhbxvybF7JP0jx5Djde87bzccvHF47XNRaOnsMeO4rq3bPO3PNWGwvpVdK9HJy9GmNrmpk1g3g/R7yUr2lu6HfxNTorhHscZUkf8AgGuacWR/jW3zPtO4/l/Jfdbq/SXZ8htlWinVRQCgFAc7/XIf8+bn4thf7uus8M/BfWfiPnzjr8SXqR7Wa+3NbYc8Olvo+/8Ax02l/jL/AKTlVxviD4+59X2Yn0pwf+EWfre3ImWteNyFARn186K4rrZsteEeWmLloRVIwmRUL+U+RYoXbj5bgFlD3K5gVMbr3jLJ3tpYxfpLm8qNc37ua3vLLe7eEljGXI/I9fyHNPeOzdzbB3BJ2xuyC5j8hFPjacHBaSSAtChwUhVuChwNdky+Zt37anbdUz5qzuRvZS67V6OzJd1VyotMeTIiPokxXVMvNELadbUUrSocQQRYgishxTVHoMOEpRacXRoz7F+oXrdhmExoO9Ml5aeCUvyDIIHcC/rNqip7oyc3V249VOw2G1xHvO2qRvSpzva9qp4Zjrv1lzzRYye88oto/ObbluMJUO5QZKAR76qt7rykHWNuPVXtLd7iDeV1Ulen3ns9lDBnXXXnFvPLLjjhKlrUSVKUTckk8STUokkqIgZNydXi2dfNqyvjdsYiZe/nw4zt/wBu0lX69cAvKlyS52fX1iW1ai+VLsI19UfSiT1Y6WysfiGvNzWJWMjiWx851xtJS4yPatCiB+y01M7kzyyuZTl6Lwfl7xrXE+6nn8jKEV58fOj0rV314aHM11t1h1bLyC242SlxtQKVJUk2IIPEEGuzJpqqPmaUXF0ao0fNzQ8PX4qV5HwvnL8m9/J1HRfv08q82VWtMSv3ktnZq6cmolT06dDsn1o3o1HkNLb25jVIdzs4XSNHMMIV/wAY5a3D5qbq7BeC3vvOOUs4em/RXj6EbVw5uKe8cwqr+FH03+yud+BY8hFkyOuHLfiL+cwtbavehRT+tU5F7UU+U1a7DYm48jaJI9My9HXnZh75wH2W1j9eoffS/wCxudHjNl4W/FbPS/ZZvp6nZfwfQTeb17aoYa/szzbX+6rl25o1ztvpO88ST2d2Xn+i/DgcvkOLbWlxtRStJCkqSbEEcQQRXa2qny8m06ozDGdZureHaDGN3nl2GgLJaGQklAHsSVkD5BUfPd2Vnptx6kTNrfe8Lfo3p/5m+0te4t+743ckI3VuDIZdCTqS3OmPSEJPelLiiB8gq9Zylm16EFHoSRi5neGazGF25KS522uosVzWUR5tV6MOgmUzG4ovVvc8ZTGIxhK8E06kgy5VikPJB/4NvmD2rtb5prRuI96RjbeXg6yfpcy5Ol9h1fgvcE53VnLqpGPofpP6XQtXK+gmX1yS/h+hjjV7fFZKE0PbbW7/ALitd4ajXOrmizcuNpU3XJcso9tfEc9Y0qVCfRKhvLYeaOpt5pRQtJ7wpNiDXWpRUlRqqPnmE5QltRbTWtGYQut3WLHs/DxN7ZlDfIIORkqAHs1LNvkqOluzKSdXbj1Imbe/d4wVFfn/AJm+0sGf3duvdbqX90Zmbl3EX8tc+U7JKb89JdUq3yVl2svatehFR6EkR+YzmYvv+LOU/WbfaWm5q+YZu76KugmU25r6s7wjKiypbJY2/CdSUuIYd+fIUk8UlY8KB9zc/SFc14j3pG5/AtuqT858/J3juHBe4J2E81eVJSVILWlrb6dXN0m0G6/5L5j+Jyv3lVaVZ+0j0o6ff+yl0PsOQVzXfz5AMy6Ln/PFsT8fYf8ADmqj94/CXfUl7LJjcv4hY/mQ9pHWCuFH1cKA5l+qbprO6c9XcuoslOLzzruUxL9vApMhWt1sG1rtuKKbfc6T212XcecjmMrH6UfNfe0daPmrivdkspn5unmXG5xfT6S7z8FCIbmtgNOMk231K6hbPjKh7V3JkcTGUSpUaHMeZaKlczoQoJv7bXrDvZLL3XWcIyfOkSeV3pm8utm1dlFcibp1aDaP0Kbn3Junee7525srLy0hMKKEvzpDshYBeWbBTqlECtI4nsW7Vq2oRUVV6FTUjqfAuavX716V2cpOkfSbet8ps71T6a4Hqzsuds3PjS3JAXFlpALkaSi5bdRftB5jtSSO2tMyWcnlbyuQ1eFch0vee7rWey8rNzQ9fI9TXdzHMrqf0t3f0l3I7tvdsUtKupUOagEx5bQNg40u3Ed45p5GuzZLPWs1b27b6VrXSfM29d05jIXvd3V0PVJcq7sDEQpSSFJNiOII5g1IEOsDOsJ146y7dYEXE7yybbKeCGXJS30JA7EpeKwB7BUXd3VlLjrK3Hqp2GwWOIN42VSF6VOd7XtVPbJ+oPrbl2SxN3rkwhXzgxJVHv7CWNBtVMN05ODqrceqvaV3eIt53FSV6Xeez7NDBJk2ZkJLk3IPuSZDp1OvvLU44s96lKJJqUjCMVRKiNfuXJTk5Sbbet4s6i+nOV8X0M2S7e+nGsNf2IFv/c1xPe8aZy56zPqPh+Vd22PUXYSPUQbAKAUAoBQHNH1gn/7i92/4t/6Mi12Th/4C39b2pHzVxh+L3vq+xEhu5rYTTjq/0X/M7sT8Q4f8Barhe8fi7vry9pn1buX8Psfy4eyjM6jiZFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKA+SO6gPy1enhSZaV9X4qbPAuYzLr1uf7mgq/Wq1dnswlLkTZctx2pJcrI02H8GrBRlxFBxLyNXKxvyN/bcGqsps+5js6KF/NV966mDdedtqkYFU6OnS/DIkMq7Qpo6wb+8Vbz1rbt86L+SubM6cpK2wskczszD5RweKXGaecB5hS0gm9vbV+zKtuL5jCvxpckuctm/9jxtzRjKYQBMZTZKhzcQPo37x2GsuLTwZZTa0Go/qJyG5GNq4zpc046H9057FxG5oN3ERYqly3C2pXzHUlpNljja9Y+aTUNnlaM2zJOW1yJmxu6NrxMLmYrERN0w/hIyVqN1KS0wGgontJ03PtrOTqkyPjga5erDCNfkpN3ZptK2nPgZZtYJTqj+YmLKZJFjocYeVqHaUp7qtZqFbTfJiZFiT20uULycVGyU5JpWtxyOCXuB1kpspXh4cSL1TXzK8xdS84zb004JEzZCMl5Z/hTi3km44+I8R7eFYOXVU3zmZflSiJH3GpTLL0SQPvboCPF4VWA4f61V3Y1VGUW5Y1RgjD8mNI+HJKijlbiCFcjb/VxqJcZRdCT2k0XsS2ikalFsqASq/Ye40cWUKR7soU8FK80W7VcuPtt20VmTErqR7MrkhQAcWON9SSr5KqVqRS7iPQuSA55vmKCxzUCR9kV77uR5txLhDzU2G8Rr8JsP9eri24luSizP8BLE5hDqzx5HsqShKqI26qMt29JYjRHVKsLAm/dV3UUQ0mmm1uoufyub3HldwYw/V0DceTYxSmmvOcbgQ2/gL+EgoWl7Up0kElK02rW705yuKSjVLuwJz3caONaOhKe1+oO0561sqnoaJuq7xLXDuGu1XoZmLdJYEfPKTWjErZu6YJE9MR5LzPlhBUg6klCuZum4p96gq4lLy08MDwy2bYa2LkUQJDbLqozbLLqxrRd9xDZ1AcTcLI99UXcxF2ZUeouWrD9/Gq19iLRuzBbO6jbzyWxlynBLwWNYTMw7zQ+EchzWRpU2VpKXFBLqdYB1I8PCxvUmrcbqaTxitHMY1tyg9pqsZa+0jfbklWHx3TLIyAUfk9l5O2pyEgnQpwFtnVbkNaB7r1rTezOPMzaIrajLnRvJCAn4xpRTwUgKQq3MWuOHsrcdJqj81kcyZb+291O+bwQpQJUb/NPH9Wo73nu7tGSex7y1gSnEmplwkyGjqQUg3qVTIZqjPmWCWkOp8V+PDvPsr2p4kVSFKxkdl8CzJID3sCu2rMpUfMXIxrhrLi4AQHUEKSeRB4G9VFs9R5igAj5xF79gA7apkeo9mAktpKeII4H2d9Dw/XVAANjmu/yDtNUyeoqSPNxaIUaTJd+YyPMWf2orxy2U2NJDi3lPPLeWbqWoqV71G5qbtw2YKPIjVZz2puXKz3ZXxqpniLpFd5VaaL8WXqG7y41YkjJiySKjCZFAKAUAoBQEF9XvSH046ozH89BUvbecfJU9NhoSth9Z+m9HJSCq/MpUgntJrZt37/zGWSi/OitT1dD/AMTSN78JZPPSdxeZcfzo6H0x196j5yB8h+j86itv6cXuTFSGb8HJAksLt+0Q06P9tW0Q4rsU86Ek+aj8holz8v8ANJ+Zdi1zprymQ7S/R9LTKbf31upKo6bFyHimCFr9gff4D+xmsO/xXhS1bx5ZPxLykjlPy/SlW/dquSK8b8htRsPp5s/ppgkbd2Zjm8fESdTmm6nXnLWK3XFXUtR7yfYOFaRms3dzE9u46vu0HUcjkMvk7Xu7MVGPbzt62a5b09Bsfde781uiLvQwG8vMkzkwjivO8kyXVOlHmfFo1AFXA6RW35bih2rUYO3XZSVdqmj6pznPcCLMZid1XtlTk5U2K0q66dpdh8bQ9Bzu0t2YXdTO+/Pcw02LPQx9UaPMMZ5LoTq+MVa+m17GvcxxR721K37qm0mvS5VT6J5k+BHl8xC6r9diSlTY00dfpm2daIdXFAKAUBFPqD6Ffz7YLF4X67+o/q2SqV53wnxfmamy3p0+czbne9zU5unef3KcpbO1VU008TNW4g3H/U7Mbe3sbLrWm1qpyogz/R3f/UD/ACL/AH9Wz/3b/wBL9b/SaL/x5/5H6n+smT07enb+YP8AKD/rB9e/XvwX/qXwfk/B+f8A+Pe1avO9lrdt613e+9/v2x5mzs111005lyG48O8O/wBL95/E29vZ+bs02dr9KX0iZa143IpMtB+s8XMxuvyvi2XWPMtq0+Ygova4va/fVcJbMk+Rlu5Hai48qNQf9Hd/9QP8i/39XQP7t/6X63+k5B/x5/5H6n+svOy/Qh+SG8cDu38uPi/qSfDyPwv1T5fnfCPoe0a/jFadWm17G3caxszxR721K37qm0mvS5VT6JmZLgT7vmLd339diSlTYpXZdaembYVop1cUBrR1h9GX87HUbL7/APyw+q/rX4b+AfVnxHl/DxWo37p8U3e/l6vmi17VuW7+IvuuXja93Wlcdqmlt/RfKc13xwZ9+zc8x77Z2qYbNaUio6dpcnIYb/o7v/qB/kX+/qkf7t/6X63+khv+PP8AyP1P9ZtL042f/N/sXCbL+L+P+p4yIvxnleT5uj6Xl6l6b92o1o+bzHv70rlKbTrQ6nu/KfdctCzWuwkq6K05sS55/b2E3ViJOA3HCayOPmJ0SYj6QtCxzHA8iDxBHEHiKs2rs7clKDo1rMm/Yt3oOFyKlF6UzVnfXoBwc6W5N6e7hXi21kkY3INGS2m/Yh5CkrCR+ySs+2t3yvFU4ql2G1zrDwf4HLs9wDZnLay9xw/Rktpd54PrqYMx+j+6mKkaZW4sQ2xf90bVKcXb9oWED/bVJvivL0whKve8pCR/L/N1xuwp9byLtJc6Y+h3p/tCWzl96zF7qmMkLbiONCPASocRqa1LU5b9krSe1NQOd4lv3Vs21sLrl16u7E23dfBGUy8lO8/eyWpqkf8ALjXvunMTB1b6aROqnTnJdPlShi25wjhiWhkOhgx3kPJIb1NgjwabahwNa/kM48tmI3aVpXDlqqG3b23bHPZSWXb2dqmNK0o09GHIa1f6O7/6gf5F/v6ty/u3/pfrf6Tmn/Hn/kfqf6yYvTx6dXegjudUNx/XjebTFCm/gfhPKVFLtjfz3tVw6e6te3tvf79s+Zs7NdddNOZchuPD3Dr3X7z+Jt7dPm7NNmv6UuUmetdNyFAKAUBrv1y9I388++lb0/Kv6n1RmIvwf1d8V+46vF5nxLXPVy01tu7N/fc7Pu/d7WLda08TOfb94S/qWZ9973YwSps7WiuvaXKR9/o7v/qB/kX+/qlv7t/6X63+k13/AI8/8j9T/WbLdHunf80/TnEbA+sPrT6q+J/h/k/D+Z8RKdk/uety1vM0/ON7XrTd4Zv71mJXaUrTCtdCS5uQ6Vufd33HKQy+1tbNcaUrWTloq+XlMzqOJkUAoDF9+9MtjdTsYMTvbEM5JpF/IdUCh9knmWnUELR7bHj21m5XOXsvLatyafdpRG57duWzkNi/BSXhXQ9KNat2fo+sQ++t/ZG6nYbZJKYeSjpkWv2B5lTZAHtQffW42OK5pUuQT506eDE5vm/y/tSdbF1x5pLa8Kp2MwWR6AOrKXCImcwjjfYpx6Y2q3uEVY+3UpHirK0xjLweUgZ8AZ5PzbkGudyX7LLxiP0e+63lp+v93Qoifp/BxnpRt7PMLFY1ziy2vRtt9LS8pm2vy+uv7S8l0JvtaJe2P6Jejm1XW5mbbk7mlIIUPj3AiMFDuYZCQR7FlYqAzPEmbuqkaQXNp634qG3ZHgvd1h1mncf6WjqVF11J8jRo8OO1EiNJZYYQltlltIShCEDSlKUjgAALACtWbbdXpN7jFRVFgketeFRB3WT0k9PerE17cEVa9vZ5/i9kIiErZfX90+wSkKV3qSpKj2k1su7t/X8qlB+dDkerof8AiaVvnhTKZ+Tuehcfzlr9Za/A+cgSf+j86iNvlOL3LipDN+DkgSWF2/aoadH+2raYcV2KedCS6n5DQrn5f5pPzLsWudNeUyTZ36Pvy5jUnf26Eux0EFyDimSlTns89/kP/J/YrDzHFdVS1DHlk/EvKSWT/L+Kknfu1XJFU/WfkNrtobO2zsLAxts7SgN47HRR97YaBuVHmtajdSlHtUokmtFzGYuX5udx1bOqZTKWctaVq1FRitXdpfOat5n9H6nK5edlEb78hMx96Qlj6n1eWHVlenV8aL2va9hW7WuK9iCj7qtFT0v9Jy/McA+9uyn7+m026bHK6/TLp0/9Dbuwt74PebO+Pi1YaWzLMU4jy/OS2oFTev4xWnUm4vY27jVnN8TK/Zlbdqm0qel/pMrd3BDymZhfV+uw602NPN6ZsfvPZ239/wC2Z20N0R1SsZkUoTKZQ4tpR8txLqCFtlKhZaAefv4VqGXzE7FxXIOkkdGzmTtZqzKzdVYy0qrXPqNatz/o/NoTFrd2hueZjNRJSxOYbmoH7EKQWFAe/Ua3GxxXeX2kE+jDynN81wBlpY2bko9KUl+y+0wOd+j86iNrtjNy4p9PYXxJYP2ENu/q1KR4rsfOhJdT8hBXPy/zK9G7F9Ka8p6Yz9H1vx1YGY3RjYqO1UZuRJNvctLP6tUz4rsr0YSfTReUqtfl9mH6d2K6E3+6TF059EvSrZshrJbkW9uua1YpTNSlqEFDt+HRfV7lrWPZWv5ziTNXlswpBc2nr8lDb93cFZHLNSuVuSX0vR/y+Vs2DaaaYaQyygNttgJbbSAlKUgWAAHAACtUbqb+kkqIxfqT0x2j1Y26NsbzjuSISHkymfJeWytt9CFtpWCgi9krULKBHHlWbk87dytzbtujpTlwIzeO7cvnrXuryrGtdLWPe6TW/cf6PfBvLLm0t3SIieOljIxW5N/Z5jKmbf7A1t9niya+0tp9Dp21Oc5n8vrL+xuteslLs2TC5f6P3qUhy0HcWIeR908ZTR+wllz9WpKPFeX1wl4PKiGn+X+aT827B9O0vEytxH6PjeDy0/X27IERH0jEjvyj8nmeRVq5xZaXo22+lpeUvWvy+vP070V0JvtcScumHpC6T9OJTOXkMObiyrJC2pmT0qaaWLEKaYSAgEEXBVqUDyNaznd/5rMLZrsx5I+N6Ted2cJZDJyU6Oc1rlq6Fo7Xzk4VrZuhSZaD9Z4uZjdflfFsuseZbVp8xBRe1xe1++q4S2ZJ8jLdyO1Fx5Uag/6O7/6gf5F/v6ugf3b/ANL9b/Scg/48/wDI/U/1l52X6EPyQ3jgd2/lx8X9ST4eR+F+qfL874R9D2jX8YrTq02vY27jWNmeKPe2pW/dU2k16XKqfRMzJcCfd8xbu+/rsSUqbFK7LrT0zbCtFOrigMX6h9NdndUsAvbm84CZkYnWw4Doeju2sHGnBxSr7R5EEVm5TOXctPbtuj7ekjd4buy+dte7vR2l4U+VPUarbn/R8T0yXHNmbsaXHJu1HykdSHEDuU6xqCvf5aa3izxYqfxLeP6L8T8py3M/l89qtm9hySXjXkLFC/R+9SHHQMjuPEsN9q2PinlW/aqaaH26yZcV2KebCT6l42YNv8v803512C6KvyGxPp99NuM6EnIzm809mMjlG22ZKyyiOwlDSioaGwVqvc8yv5K1Leu+JZ2i2VFLvvu7x0LcHDlvdik1NylKlcKLDkWPaTLWvG4Fl3Zsza2+sQ5gd34xjKwXOJYkI1aVctSFCykKHYpJBrIsZi5ZntW5NPmMTNZSzmbbt3YqUXqZrVvP0A7SyL65WxtwyMPqJUIU1oTWR+xQsKaWkfttZrcctxVdiqXYKXOsPKuw5tneActN1sXHDmfnLvaH1tkdTP0f/VNDhGPz+Gfb7FPOS2VW9yY7g+3UvHivLfOhJdT8aNducAZxPzLkH07S/ZZXYr9H1vh4p+vN046IPpGI1IlEe4OBi9W7nFllejbb6Wl5S/a/L7MP070V0Jy7dklXZfoU6U7fcblbolzNyvIsS06oRIpI438tg+Z8hcIqDzPE+auYQSgut+HyG1ZLgbIWXW45XHz4LqWPW2bCYbDYnb2LjYXBQ2oECIny40SOgNtNpveyUpsBxN61O5clck5SdW9Z0C1ZhagoQSUVoS0Iratl0UAoBQCgNZusXozX1X6jZff43eMWMp8N/ATjfiPL+HitRv3T4lu9/Lv80Wvatz3fxF91y8bXu60rjtU0tvkfKc03xwb9+zk8x77Z2qYbNdEVHTtLk5DDP9He7/2+H/7nP92VIf3b/wBL9b/SQ3/Hn/kfqf6zbLZW3TtDZuB2mZHxf1JAh474rR5fm/CMIZ16NStOrTe1zbvrRMze97elcpTabfW6nWMll/u+Xt2q12IqNdFdlUqXqsczBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKA8JkVEyI/EWbJfQttRHYFpKT+rVE47UWuUqi6NPkNful+VXh5k3Z+S+9y8dMfYCFG3C+oX7bcah9031GtqWlMmt4WtpK4tDRmHUCC3ktrzljxFTSwCeJVYG1gK2OarFoh7TpNFf0wbMfp/hErToPwzZKR9HhyrHsL+GivMY3GZIHkOi2qxHZa1ZCMZmvnqz2bMk7Ujbx25jvrHLbcnRs7j4bY8b70LUJDA//bRXHbAcStKQOde3oudui0rFF2xJKeOh4HtsnrJtnq1tqBu/DSm5Ud8R2XXUL1gPIR87vGrnY8R8lXrc1OO0i27bjJxZAfrk30mDs93ppgf4ZujqNNg4nCYxnxPOMtvJXIdAHIBSUIBPMk/cmmaf8LYWmWBXll5+09EcTGt5yUbR6fDCpWLY2M3G1A8CtpsBZB7QpQJFY9xbKa5DLtuuJtb6c8W2x0swgaGpPkIuR2K0gkj7NMvGltFrMy/iNGbbj287lIpBbC1gcF24cPuhWRspliM2mRhN2nOizEux0K09rfMp9xqw8sqmUsxgZCzi2JjSRIZKHQAL6eCh7Kue4Rbd5l0ibWJsWljjyBHA++vfdJFPvmXWLtlwadSBa/MA8O/geymyin3rLijbUJ1A85IBtY3Fv1Kp2UUq4zyk7FhyW9TD3lqPIdgNeOKKleZVbfxOQway2+ppbIB0uJPi+waqUElgUSubRSbjxByzTzBV+6Dw2Fz3WNVpI8Ummaxb39Cu5d1Z2Zu3Y++5Gys1JcEgiOVuQ5MlKA2l6SzyK9ACFKQRqAGq9qjpZWjrGVCR+9pqklUs/pmbgbpym+OmfWmW3l9z9PpTsXL5uIQmO6EveWi1kgKCwQeI1pUFJN+FVWf4jlGaxiL1YJSg8GTbsvobs1WPmTpuNCF5RxelrinTHHBCLA2uRxNU/c7ONUUyzVzlNW+vHWD019Pt05XpTCkbhyT2MUImb+oWlPxIr6Clfw4eUoanGyAVaeCVDTe4NR97JZSuy20+YzrWYzHpKKZT+mfI7u6x+pCd1cis5SPs6BBRjTkcvFTEcny0w3IjaihACFOeW5ZShc6EDV2UsLZvpxdYpNV5a6i5cS+7tSVJNppclNLM/wB9baejL3/tppBS78RG3JjwCRZ5CgtYBHI+az9uofeMdiba6SQyUlKKXeNo+lO6mdzbchSODa1toXov92kKtw7r1suUvK5aTNfzlpwmy4762mnLsCbHTZ5sEKt9Id1MzY94sNJ5lb+w6PQWfpzmHy0vBz12sbMBXb2WHtq3k7rcdl6UXs5aVdpGcobcaleUvlyCe0EfrGs6uJH0VKl2jtofjKjPDWhYKVA9xo6Mo0OpasbJcxsxzATiSL3hPq5LSeOm/wB0KtQbi9l94v3EpLaXfMgjC61pV2AAj9jVwx2fUdKmwuORYINkK7ClXI/JyrwM/UArRr5E2SfkNeUPSi3AlxzDTkpSFXacUWySNVkk9n2aouYx7uvvaTxPT0EQA1sZqJ7tKqllSLhGXxFW2Xol5hucqsSMmLJSqKJwUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQEC9ctrPYHdeP37iEaEZFSIk8o4ESkJPlLv+zR4e7wjtNanvO3KzfjehrwfTq6/FzmxbvuK5bdqWrR0FpZ6poaju43c0ZcJbqfLMpKSUi40q8J4i4rKt78S827HZfKJ7rq6wdeYlPBZDGysHHViVoMZLSEseWrgEAWFq2OzcjOCcXVEHdhKM2paSnm59jH+N661AE6APEbfaq45qOk8jbctAUuDu7APMqCgh4eEg2WhaTdK0nmCCLir1uVaNFmcXF0ZofimI8Tr/1KxfRLGFRxWMTN3iplZbwi9xR5C1PxmwPA27IbUgkJ8KJAUQACurWz/Fls8mPJXymU5eZFS1vDlp5Cx7n3Pg+nXXfH9fOpG3ZE7CbjiwcNjt2JKn1bWdMQtPRnIyQUhxayVpcTYrSpaUeMWNSubFxXJei1Sv0TyVvat7EfSTrTlLV6gsgyrE+RipCJLM55Iivsq1tPNvKSUKSoc0lKga9zNKsrseijZn0zdVYLWCO15z1lRF6Uahp8JAANuYBtVzLRrbprRYzWE68psjFlx5bXmsKCkm9yOPHuNXGqGKmfj0KM8klbYvzuRwNq8qCiVHit38Iseyqqnh4iRFZASi1+0gcOFKFQXlSBZsf13bXmyen0qc+6ANekdprygqffjCbFR0ngTevGypIpZufwOHSV5OUhgdpdUAPlJq050LittmMZHr70cwSgjJ7px8Y+IeOU3w0/OvZRtbtvy7atO7zPqZX7rnXWUsv1L9F0YDL5fHbzxQex0GVNZS7LZb1LbZWtr56hwUsADvqn3i00fUe+6x0p99GofpE3hsjYPTAZ7eeVip3Hu2WvLZVh1xJnSnH/AL6krb4rUNTiiB8tYGXu3FBtRbq2yUvxhKaTklRJG22xevfTvcOVZxAySYM9wjyoMr7w4sjl5aXLavcKyLebjKVJYPnMW5lmlWOJAfpd+qMR1C6rdL5UNlz6hz0+Yqb5SfNdTOll9srX84lIe0m/cKx8rsNzjJJ46fAZeZU0oSTobSZGO09CaDACQwPvaU8AjtsO6sydKYGFBuuJFvVbBNoymP3W2LtTGlQ51h2OCxKvcbH7NQ+8LXvIVJPJ3NmVC29Ks7P24y2ko1/CLMZ9rtIbUUgj3gCord2blbS1rQzPztiMzYfD7owuYjJCXAgk2Lbh0lJ+Wtut34TVUzVrlicHiiwbl2e/Hk/XmBBUb6nW0cb9tx7asXcu67cNJk2cxhsz0F+wmXh7xgXiLDWWg8JUVXgcsOHEHjY99VwuK4uSS1FqcHbePosvWLkKchmQ8jTZZbX3JINrmrsZVWJZnGjwPqfETKdeZWnUFN+G3zkOtnwLSfltSaqqCDpiXGPHeAbU5bVo0OHv7aIobRUBpBIJuogW76FJi+8Op+wNhoV+VGajw3gCpMJKvNlL9iWW9SyTfhwrDv5yzZ9OSRm2MnevehFvsIow3qNR1Lz2VwG18auBjoMcOrlT7CXMQ6osqKGUmzSUKIvqJUbjgKj8pn/veY93HCOtvS/JUzd47vlkst7yWMnhhoXO+UqRyrfDm56tniK8ZUiujniKtsuovENXEVZkZESWKiCfFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUBbtwYLG7lw8rB5drzYstOhxINlAghSVJPYpKgCD2EVYv2Y3oOEtDLtq7K3JSjpRqk3mXNyQnttbjaQzlcepTbOVSP4O8ppzy9D3a2pXABXzbmtCy+aWYt+7uqklol5eQ3Odl2pbcMU9XkMh6XSczEcy22ktqUiGPOShXzm2nASoKA9o4e2pTc9y5GU7NMFiYe8IQcY3OUukuemM3qlvEqJ1LcUq908wKmndUVWbML3blhFFh3r1RhbX2Hl3o+Vawjr0d5iDkZK0tttyHkltlSCq2pQcUNKRxJ4CpHLZn3qatKr8BgX7MbUk7rojWTY+c3b01w+OxO4Mxjtt4CehEfBbaDLMNUqQ22DJk/WM0ofmFavMdWtbQ8ayElVq9+8RsYTkudLHwllW5XfOhFvHS8PAYxm8zM3hHKcfuWa7gZEZUTL7XiPGRBeRoWtMqQmNBdcS6FaVoQop+akisT+pWKOO1JrkSMqWUvt12Yp8tTGZcHBfUOD2pNlOCRjksyIkiSubDddStwurdkl6AWUqFys6bICbVRHeeTa2aySXMVSyec00i++Z/tHNY3bin86jcEBtUQtpW55eVktrUVXLaVxobaFqQjxnSq1j21lQ3xlI4rafeLE935uWDUV3ybsX15y2KXFiRchCkzpQX5TMTEZt9pdvvjSSVhBT5rfiSSO+1ZX9Yy7+bJ92GoxFu3M8sV3Y6y84/1XyMklDcNtqWl1A8xbGFyyvhVrUUNh+6hpK1Dw8OXHhVv+p2NOzLyeDQV/cL9dMfBj4S35D1LZ9LGrFYJ6WS0t4SPqPMKYHlq8tWqy0KISvhYDV3X51cjvSxWjhPvL5Cl5G9Su1Dvv5Sif68dUZcdlzGYVxhN/hnn2sG75aXiNSVoVkZTf3s/NN0m170e8lqtTfTgFknXG7Bd8tsfqd6hc001I+r3IzcpDhQXm8RjtDrKdXlrIVKUE34AgKKvZXj3lP5trXrZ59zivSu9SZbHpXXTcMOS+/lHG7NJcejMZ91twqudbSUw4aAFAWsQbGqI7wzLrswgunSJZTLxptTm8dSwKeNsPqJMZXm5OdZejodX8Shx7MznlxkpAbVZ6W2lKgfnotbtvevPv2ckqqUVTmH3bKReMZuvOXUdKc0xBhS2s7DV5aEK8GFaeLToXdSgZbzylJWnmFHgeRq0ruakqu93lFBrLJ7Ks99yZWyel2V+tozLueQmPJfblqUjA4gPPRnApLjC1+UeB7FWvbmDVU4T0u9LqXd5Dy3dhilZj1vvd2s8N5dIMm9tedh5e73nGssw5j/NOLxTbYCxpaAbSwRpH00j5/sIq3csy2dp3JULlq/Ha2fdRr3yA+j2dj4PbcfYu4ty7a27k9mSFbaz+P3JjWJd34K1gTG3HSl4JkxVIUjSdIW2q/OqrW1oU1DWq6K9NdXhLl3ZlSTtuep004c1NfgKzqXh8T/Nxk9+5nau2dy4bb6Wky8ztfNy8Sp5wrKEuJCS62pejSQ2hWoqNkisyTvyTctmSWuvlwqzDi7MWox24SeqlezUtRivpkndRdh4GT1CaVNxmP3O6UN53JwXMvi30iQEJbnT0OCRH0OKS2l8oWlRSQq1qistBPauSTUZOia1U5V06ybzNxw2bcWnOKq03jXu1aTcrZXUfeDhdwO9sanFZVhGp6O06X2RckaQsi4V+xN+FiCRXmYU7L07UXoZTlrkLy0UetEgxWY+7dsSMK98+xU2T9FXEg0tT95ChXcWxOpGWLal4fIvx5TSlOoJbfaQklV0WBUBz5AGtaalbuuKVa4k2mpwTbJA2rlIb6y220JiVeFbSFpK0nuKTZX2qkbF2ro41MG7B6a0Mvh5TKbde+Kx0KY5FVZUqAtCnE6fu0KPFJA7DwNSkZ3LeMYunJ5DAlCFzBtV5TIchjGM05B3FgpKGpjC0utvto0LsCCpp3tIINlJNZcoe8amnijEjPYThJYMylhsffDYBLp1uMjikLPziDz41kmGylze6ds7UaS7uDJx8aFDwJkOpS4u33KOK1fIKs3b9u2qyaRetWLl10hFswPNdfcQ2A3tfHPZIqNvi5N4jAFr6gFAuKH9aKhL++bUfQW14ETtjcd2WNxqPhZFe7OoG+tyKcTMzb8Rkgj4DHExGdB+6Kfviu7iqtbzG878/nUXIjZctuvL2/m1fK8fkIoykFCFuuNtaXFnU46TqW6e9RNySO83qEcm3Vk/FJKhRdP86NodU8Fl1oIiy3FY2aDwJayCfh1cPYpSVfJUlu297rNQlqb2ev5aEZvXL+9ylyOulerHsNlU8q7efPZ6tnjVLKkVsfmKoZcRd4Z5VZkZESW6hzYBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAfh5UBq71RyfTfpp1SY23u7NQsWvdqX5mJZluBkOJLiQ62VL8As4bi5Fxy4itMu2oZbMyUl5kvOrybWp9827Lznfy6cdMcOmnyGc4faCGJkfdG2ckYcu6g4+kJdZlsE3U2sG4Uk8SCOR4ip21lrbfvLcqPwdBFXb8kti5GqKPM9N477UkoWVNSVFaWP+IJuT5TgOpPiNxe9quXMhCVa6+7AW87KNOY1233De6ZZQZvOYdubOkPoU3vN6OqUxAS02dUp6MCo6mEo8KUJTcHUfpVG3M9mMrbVnVql5ecyVkrOYuO7XHk8hHPU3q5t/p/sbIbnxcM7vzOXciPSN6T02IlO2aZfbUlNwhI4oZZsDy7SapsX4tOirXTJ6fkpzHl2xJySbpTRFaO585rYfUL1hym5xOw28YGOfm+U3kpWRiox6XghYCTZBU3qAJA1EG3Amr0oWZvS69RQoXYrQqdZmGF3n1ayW+TsvdmWfxWd264p7DPyfKVEmh374hbaA2UrZWnhpDihx4caxb2Rt0rEuW81NOjRnfTTc/U+dlc1tXIbnxrCc2oPSIWQw6QwHQSNCFNuJTpcHh1WukDvrBtOKbjXZry4p+QzpptKWzWnJpXlJOh5brfi28diMrtnG51O21oUudh8s6zNdjJHFtDEkWJKTYJK+NudSkFejFJUbjz4kdP3Em26qvNgXnGdTNyL3U65J6bbnjR5CEAeWiNI1FBspQSl4ADiO3iOysuWZvRkpOEjHjlLMo7KuR7C8yt97hbmy3TsrcClLQ5HKS1GKVKbSlwHWHyLK5A99XJZ51VITr0eOpaju+NHW5CnT4qHk/nd+5bHvw8TtERfDHeDmbmtR0OpUqy2/KY81YUBxF7A99ewzV2WiD+s0vKxLK2Y4Oa+qq+RHrh8X1WXCa8xzBRGYz7wb8tE6WvylpOlRCi2NSTbh81VWE8wlVOK7zfkL7WXeFJPvpeUpMb036ixg66z1DnrUpssuOIx0RNitYcDo1J8CuaeF/Dbtq7GxOUtpXHjzJd75TGnfhCOy7aw52z3yHTDeLMZOWx++85FCnFvS7LjuIcU6AhQDYatpI+jyBqv7ns4u5Kve7KFH36rorcad/tqUMjpjnTjmFTdzZLJ5FpLqYTjkyTCZSwQA3duNzdQq6krPutasi3k8p853H3/k0FqedzNfNVtfV8rKGD0K6oylMZHcO8E+XF++x2o83IocfkFWoFTiiAhKk+FYSkhXOwrLeVyNKfxP8AMYyzmbWKVv8AymM9d9j57Zmy38lkNzZLJxVnxYo5N9izshQRGbbdI1qDbqgoX8R7+yqJ2slG01WafrPF+QuW72bncWEOnZWC198113lLHSDHGRlcavceaklsTMw/pW5NlPLDY1uLBWSpQISByCeNQkYSm+cnbklFci1IxCX8J1CzzGGk4J3bwjy0tbhw0tTkJtjINouyuU21p+98dKlhOvQrUk8KqcZQw1eBlVuSl06nrTOgHRjL4Xe+xGcT9UjGRJGOVAkYayVRkNaVMLbYLN0rSjTdJAvyPzqlbc43YYaGqU8FCAuwnZuY1qnWvhTLj04hZXcmw9sZ/LuF7JJxqmZDt0KLqoz5bS6paLBS1N2vwHyHhViz/Ey9K1p/gSEqW8w8KV/xM72nOcx0kWJAPhWg/ZqMsycJEncjtI+erm1cu7Gb33tBCnpUROudCauHXmki+tu3/CI7B9IcKqz2VdxK5DSinKX1F7EtBHbXV6RIxf1i7Ai5tGgAvobQ1MFuxXC1+88Khp5y9Feek+emJJLLQbwbRmPSzfw3nFayEPzYjalOMGOSouIWg6VtOBKiFdh4cLG9ZmUzLk6tmLmbGysEXzefqc6a9NZDmCbeO4NysJSheCxK0OFpRvpVIkn7y0OHFJJX+xqRvbyt2lyvmMWxuy7eeGC5WRhkPUV1U3w4hDk5vbMbn8DgyoOK4n58p4Fw8DySECtdzG9789D2VzG0ZbcuXt6VtPn8h+YhDCSJCB5khROqQ4pTrpKuJutZUrifbUM5turdWSuwlhoRe0urTe/h02JHaocaqrgNk8XnvvZKvCSNQ4X4e731begrSxMayxUErP0rXPK9vZ3VYkjIiR3ubWrUoKseChbgUKHzSO0G9uNU0wLlDaXamXGe21i81qCjNjMvLI5a1oBUPkVeu57vv++y1u5pbiq9OvwnznvDL+4zNy39GTp0avAXhFZ5goro/MVQy4i7w+YqzIyIkt1DmwCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKA/DyoDl1+lHkxsr132zhHB5iImAaLragCm782QeI9yRWmb3m/vKpqS8Zu+5Yf8AbtvXLxIiDpXvDqL06SG9hbtyWEZVp1wGnvPhqA4/uEgOIA48kgVHQvzg6xdCcnlLdxUkqmwe3vV91vxhS3uFrE7jiCxX/B3MdJ0jnpWypbdz+yRapC3va7HB4kbd3LaeMcC4531hbEzUV3H7z29lcKHLffm0s5BCFA3Cwpkggp58U1k3M+r0dlrBmDHdsrUqpmrm8HBvfCStr4OYpW1Hpi3NsZGVIWxGgyWVF1yKqOoEhIuVNBeglKja+moH3rsy0NtaejlRn+629dKkXfUW1YkTKYjLYZrKuSSEwsmma9EmY+UEeWTElxwpp1taT98YcQoHmClVTmXzipoqnq8qIu/lKutaMtmzsTm4mRxOGKnMlFYdUsx2ZCmxHSi5DqXuCWlJ4eLgCey9eXb6UZPRUqhZk6J40JOQ5jcbMxs1iPL289O0xs4+lX1jCTqVpCyVqcSLnxE2TpJPHjURKSnhWpnRUoY0JAxrvVPH5rTt/cUfOCFHUVKGuK6+yyQktpeaU41cX8NxyFudVQtuvm16ymU4085IkLpT1Sw6NxxJW7sjkcEwUSE+Vm3CqC+UKAWEPoBRZBIJ1abXqVyrtqSbk106COzMLji1FJ+rp6iYpvVnplElIx6M3AU+4opCWw6pYWRcJXpQbK7QDxNTTzliOKcSGWSzEsGpHgnq7tzS4vFs5DKIUhLodh4iY62QpWgqSotpB8XA93u41T/UIv0avoT8hWt3SXpNLpkvKVOR3J1EMVKMdtGRGQrUG5GXnR4TaV6NZuy35q1J7AoXue6qJTuvRB9LpFeUqjC0tM10RTk/IecjJdYhKgofgYOEzNSgpBlyXV6tBUoFSG0oOngn2k6uQtVxSzCoqRVefyItuOWdXWTpzLxsv0Vzqc3hEFWIxUpsFlbjLeReQQ2s3cUVLasryuZA4ufRtWR/G+gn9b5OsxH7j6cl9X5eo8l5XqNk/gR+TWN+aFoUjMFKwPN0lHiY43T98ueFvD86q9u616C/zfIW/d2V/wCpL/L8pkasjv8ALaYUracFY1+SiUMw2htKU8UvFPk6tKhwCfnpPMWr2Vy7T7Nf5l5BG3Zr9o/8r6tJrx6xsb1VyWz0/B4PHsHHuxcistz3H1tBtwLKQkNJ1LSU8VX0EfNrAzDlROUaJcjr5CQy3u06KbfTGnjIO6gy8d1Y2001i1mM/dp9aHAVKjyW1+alJKCFtrQVGyh4VpVY3HLyzcVKxxqZF+3jSXeMRYxidq46VFkZV2fuGe45lJmWdWlckvsI1Id+/KskIKEgFRsAOPCrV+5q1+IyMtbp5+peFvuqzeT08s5fG4dWA3FksXkMxAMSbOcjgFpDuTYRNLTbrZsoIJKQ4nwns5Vm5aT85Np0fJyquDWmhGZ5RbUoppNdjpVp6KkjdMIUaE1MwkVSfLx+Uy0NxLbXlIB1+foA5XT5nMcFc6vZGNNtclebWU5iXnRfKk+XUXSXiVR5RUyACDxA53FYeYs+dVGfZuVWJlW1MkFN/AyL9wv9o1fy1zUyzfhrRBPX3pLI2zJkb82cny4clRdy0NseFtavnOpSOSVfSHYeNYucya9JaDNymar5stJrnld8bkhbezeG2tlXcQrINEyPhVBDlwLKLbg8SCtF0qKeJFas7btz5qk9WM1iR9sRyPEYbjx0hpAJKUjvPEk9tz2k/LVi6sSXsvAnDbUhPlI12KhZJSSLd9YbM2tCR8TKHlpQDYm17c7c6tnjxxL8hxtxwLUblVwoA391XEWjymanFWUrTyvzBBFuFGXEWfJtLspYPLhx4qCRxq00y5Fke7pZShtTluKPncyRf38at7JdJs9P2R+N6cR46l61QZEmMfYPM81It+1cFdV4ZubWT2foya7JeM4rxZa2M+39KKfi8RJjfMVtbNPRWx+YqhlyJeIfZViRkxJaqIJ8UAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQH4eVAcdvW7uV/cnqv3i6pWprFLiYuMnmEoixmwv8A84pZrnufubWZk+enVh4jou7IbOWiuavXiYvtiyyDexSUj2kHn8t6w5aCchpM+gxVPAJSm6VcCO2rFS/Q8s7tETo/j5WNz2i/eKuxniWpQqRVlMSvZ0xS8vjxksNJU2nIxFEpsEq8LyFC+lxu+pKrHurKTVxaaPUR12246CSsGnae8cdJ2zkXEZGFoD0LIQYy3RKiLUUtyG0tlKW3m1jSuw8Kxcc6t24bLo8GRl2T0rQUeOeSxj5+A3DJQxKwLgZmOlkNvy9SdbEhY7Atsgn9leq/dpltzaxRYMPDZ3DCemwnvMCVuIeCTayQbW+Uca9hZVKPSVyvOtUXrBdNNy7bmM5zZ7z0ReQZcS99WtNOulq6T98hOqQ29bnqQUudnGpO3bapiR9y6nWqM36VZXdG225eGyWI+ull5Tq34LjKQ6Fp80NPQZpbcQ4QgjgFJK7JHfV635smkqlm4lJJ1p3cqJxf3bOnLiTMftbIILnlSC5IbiQirzEWCypbwJU3azgPiQKllcw82Dr0IiXaxe1NU6X5D9yW797ToyGIOKY88tOu2fzkfg+1ZYSfhkvKKVJuQrs7RVxe/kqJfreQppYg6uX6r8ZQZ7cm8MnhGXRkMe1D8l1SJ0CJLypdbeY1MKGvyEJIV9IEpVz4VYdy77tN0o9eL8hkbFlXGltV5MF5ShmZHf084xb2ZaUz5SG0OJ2/JUglTNibofVx1gH9pf6VE7rSo0+98p4/cpusWu/8he8bvncjeMax7ubxLa+KnEKxmUCvL8rw8z4buC3bw58azbUMzoSXUzBuvK1q2+uPkKnF7i3hPkxpzUrAyUsMxkIS21lWNZULyFaltK4Jv4B29tquSt5haYqq9bq8pbjcyzWDdH6rw5fIZevN9R3oH35rb6QoO2b1ZVV3En70Q4GbAKA4m3hPDjVDleSxjH9byFWzYbwlL9XymH71TvHdbTsVGQwgaebSjy1xck4ChxBB1LGj5iudhYjuNY7nNxx2eqTL6hbUq+d1xRrHuv0xZ/OOMZwJw8Wcpplpydj8nlIJcAWUOhRUzos384X5g2FR0bE412Wku7lRKRzUaJOvg8plfSHovs7o3GXvHce3cnkMsUShkc255O4MSxCSoMupK45XYLBBGpBUUG9gL1kWvMxmn0pVj4O1lq/KV2ijJdDdJPr7ES9HxfQ3Lb8klmNipSMhGgyoxaeQw2iTFDkd1tsNONlK7aStBHHnarUYZR3HRRxSeDp4FSnjK5TzkbS2nLBtaK+F1r4jPOlO1sJtvdmXTjn5b6ouSQqKmRkHJTaGMjFBt5alm6hxSFLuu1uNSWRy8YXp4t9Lb9JLSjCzWYlO3CqSwp6KXot6yT8rHSlxSlAhNwUqtcX7AbVl3kim1JlG2EIdS+3dK08yKwaJOqMrGlC7ypUfJY52I+kKS6kpUlQCkkEWII9tZkbiaozGcGnVGgXqS6ayunm4FZzAIJxEklSWwCfIN+KT3p7q1vO2tl8xsWVu7Uech7CS0szwps/enbOIA42Svj/rVC3lXEn8vImTa86zSONwnjbnWA0SaJMwsweWgpNypIItx43q2VGWRHdduGpPCwvw49lx216qltlZIFk+LiT4tfM8OXGqmUJlsmx/MZIB8KrEKTzSeXL2ValoL0WYHuZkFpZUnioWHv7uHPjVBfWJmXphyFm9yYRS7+W9HlISef3xCmlH/wA2K3zhS5512HLR9qfiOYcZ2fsrnTHsa8ZPDfOuhM5oisj8xVDLqLxD5irMjIiS1UOT4oBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgPla0toU4s6UpBKiewDia8boKVOEO69xSN79Q9x7vf/dM1k5s9RJv/wAofW6Bc9gBtXMlJybk9Lx6zqtuKjFR5FTqM12uwpOghJ48D7u2vZGXAlbbcLzlIOjUByA7jWJIyjLPqbzEHgARwUbXuD23768qUVME3vtZD0RwaQskfOPEW7jWRCVGWJpM1m3Q5lunOQXkMItfw6XS8uGlakhDh+cUaSOCxwcRyUOPMA1M24q7Suk13MpwxRUZDf8AityxI27YKGWPCImVjJ80nylqFlHUSCW1cUk9hNXfcOLoyOV5NHhg+oz+xc3ILrZdw/lJkZYNnU+hKXA35raRwVovdafueI4ivPcbeC9LVyFSu7Cq1WOvlNrenu7tvbndxfkPtuxlMpVFlIVwWlQAGkjhZXf2V5bl52zLBoouR83ajimSnB2mv6w+IdlFxHiDReabeWlJWki5Wknw/qVILLtOu1gYDvpqlMTL2YDrYgx23WHWgtYU09DZ7b+JJQOB7++s5RnGlJeAxG4yrWJZNprYh7f3PNEn6ulDJ5+QURGUtJVoUvTxSSARoFuwdwq1ZkvdzxemXQX78X7yGC0R6aF76d64uytvtLabsnGQlq1NoSkqWwCrgCoE3vqF7X5VmWXSxBcxh3op5ib5zC8njcdit2Y6ZhP4MmTI1yo7Vwyu6VavByHK9x21gOylcTWGJnxuNwafIZ3t7HtSZCZkxF9KVFsk3N+fbzqVhJrWRdyCaxRkq1RYSGkI8TvBQShI+dy5UnmGteJRHLxa0YFWjDSMnxka2muI8oLINlC54Xtzqm3tydWe3NhKiPCftz4JD8yF+6BsjT2XPDhfkayaKmhGLV10s9duxgMQwmY2C4i6Vi/AgnkaRjgVSeJbt47DZjw4W4sVDKn4ZWlaoKlRJIQq4KkLYKdRsbEKvqFY1yEl50VXmL8LifmywqRvn8LiX96bZyTbxlDJQZ0Apm41qc4JTakSfMWpxkcVJCk8Tc2qOuOE7sKxrtJqlNekk7W1C1OkqbLTrXVoLpsDZMPZvVwTI+Bix4majxshjJYiFh+NKxaQ082fvhGlxpzWk28KqvZfLqzmk3HBrDmeh+Upu5l3ctRSbadHzp4ryGwi0sP30J8xCuyw5HiP1amJoxIMtMjHLjgqbF0g8Ao8dNYErdNBmRnXSW91brBKgLWPG/O1Y0qovpJkZdZ8FG3Ptt+M4kFRSooNrkG3trAzU6wM7LKkjQvMY5eCySY62/LUw4ptZtYHjcEDsqAT2o9BsFvBki7Qmgtp48RYAdhB58u+sOaxJiDwJTwkwhDdjcJI0kgXq0y7QzGHJWfCFEFfh7j7zSpRQu6HC4m3eBYW4i3P5DVRRQpparJU4ngbXsntH+tVDLkTEM22tSHUnxqAsu3C5PKrFMS8mU/RfJownVRhlZKGcqw/BA5AOgJeRq/sZA9prYdw31bz0K/OTj1/KkapxRl3dyEmtMWpeJ+Bm0LfOuvM4iisj8xVDLiLxDPKrMjIiS3UObAKAUAoBQCgFAKAUAoCPOsfVKR0qx+Jy6IKZ8eXLMaWyVFDgb8tS7tq4gEEdoN/ZzqZ3ZkFm5SjWjSqjTOJt/y3Tbt3FDaUpbMlodKN4c/SXfYfVDZvUaH8RtuaFPpTqkY96zcln9si5uP2Sbp9tY2byF7LOk1hy6iS3Rv/ACW8oVsTx1xeEl0rxqq5zLKjzYRQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAUUzNYjHzYeNnzWY0vIlaMfHdcShyQpsBS0tJUQVEA3IHG1XI25yTaTaWnm6S3K5CMlFtJvRz9BW1bLgoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAR56ht1u7H6Gb83VHVofgYaeqMu9tLy2VNtHh3LUKwc9PZy83zU68DNyUNu/Bc/ZicT9tNBTyLjVwAOrmfbXP4nS46SYtqwlqS2pPDUQTbl4eZtXkjKiTDtOC0toC1ggnlzVWLLEut0M5Zx/mNpCbE2F+2w+SvEWmzGd3Yk/DrISBwII9pq4niU1NTuseKQyh/hYm9vkqby0iGzaNeMY2vHMT2X2FFEttTkV1pdlDUpSEhQHCxUDz5VP1Uu9pNTacX0mxO1OmW3IPTjIb+6nPCLgceyuC4kIK5eQyWQirbZixkg3C7BbxUrwJSkE91eZHKTv3qxwUcRnMzCxa2Xi3gRl6cs1uhkDCRFqPwzhLSb3DWk8bW7Lc6r3hlYyjtrSW8lmJRew9B0g6dzctLwUCZl2yh8IDayb8QbEK4c+VR9ibotozb0aS80ymVu3BYyRHRInMNrU4QNbTrykqvyBbBH2akfeLChgbDxMC2fv5teA3PCi5LFpLcnOyH8Y8G40p0KW8rzGStQBUoctQ1XHEVay8pqEkmtMsC5mIwdyLa1RxMm2tn3Y+x8YttAWwjEY4akKaKrBixuUEpNufh4DlWdYr7mL5jEv0d6S5yw7Ueb3NlpOQAKUxiptCVpIAUfDwHMG36tYkWm2+Qy2mklykrssfBMBmOgl02SVHs7/krJlJ6jHSWsqoSY2OfS6+NT5+cSbJTwPIGvbcaYvSWbsm9Bemc8y+0AvtBGrkOdqzoyRgSi6n1KlsuR3AF3PzLfddtjevZHiRTR5bbQEcmxPFJJ4aQaoRdkZB8Ss4pQbRchKrI5XFVN4FFMSOt5zG/yCkZVL7yZO1p0XKMg6SAEOhpwKvbwhp1V+Pt7Ki8zc/hbWNYNS8vgZK5WC97s4UmnHyeFHpvB/G457C7iXJdcXgsjGcemSyosohzj8DIWNI4XDie8cK9zNI7MlXzWtPI8DzLVe1FtectC5ViiSo81bSvJWghbJLTgJ4+AkC9u21S9x6yxbVUVC5AI1WAPfcGrDkXkiy5BskngO46T+tWHcRlQZH27W1JaW0RZJBA93y1r2aqiXsYmo/WzbiGmZGVYTdbLra12HJCjpJ+3UBYm/fOPKicXopmObLl2Da78eBI/wBerk9JJW3gS9g3/DZJHYSO72mrLMkzjGWPjJ16RztYEd4qhHjL0pzSyAFWWSOINuHL29lV0KDwe8CUJUbrBA8u/v4fb/XqmlCtGP5llCASq5vwKr/NSnuqyy6mYHKlv4DMQ89HH3/HPtSin7rylhdr9xAtS3clCanHSmmulYlGYsxu2pW5aJJrrwNxYj7cqO1JZOpt1KXEK70qFxXebc1OCktDVes+bZwcJOL0p06ivYPK9esIu8RXEVZZkRJeqHNhFAKAUAoBQCgFAKAUBAHrDP8A1PwSe+eo/YYV/Vrb+G/tp+r4zj/5lP8A7O16/wCyzXXYW1t8bmzjKdix5Cp0dQWJkdRaEfuUp64CPs8eyt0zeYsWrb961R6nr7xxXdG789mr6+6Rltr50cNnnctRvRsTH7wxm3I8TfGSZymUR+6SY7RbGmwsknhrI+60pv3dp5Rm52ZXG7UXGPP3eU+sd02c5ay0Y5uanc5Uqf49NI9GsyGsMmRQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgNNP0lEh2PtfYrjCi24ifMcbdQSlSVIZbIII4g37a6Fwek7l2vIu05xxo2rVqnK+wivob69N87F+HwHU5Dm68IiyEziofWkdA/8YogPgdzhCv2fZU5vPhezerOz5kuT5r8ne6iC3XxXfsUhf8+PL85eXv8AWdANjb4271G2vB3jtR9cjGZBOuO66y4wo2NiCh1KTwPC/LuJrleZy1zL3HbmqSXfOs5XNW8xaVy26xfeL/WKZYoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgMP6g9WdidLXcON95EYpjNvriQ5zqVGOl5CddnVpvoBH0j4e8ipDKZC9mVL3Sq4qrWvvcpHZveFjKuPvXsqTonq7/IZVDmRMhFanQH0SYz6Q4xIZWlxtxChcKSpJIII5EVgyi4ujVGjPjJSVU6pntVJUKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAQ9u31RdNen/VZzpZvp1eGdVHjSYmad8UJfxAPgdUnxNEEfOIKO9Sa2CxuTMX8t7+152LTjrw5OXtNdzG/MtYzXuLvm4JqWrHl5OwluHMiZCK1OgPokxn0hxiQytLjbiFC4UlSSQQRyIqBlFxdGqNGwRkpKqdUz2qkqFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQGvnr4zQw3pT3tZVnJ6IMFvja/wAROZSoD+s1VEb1nTLPna7akvuqNczHmr2HJ3aabPJPGxNri3IVpaVEdCgTltWCpTbVvZpAsDYc6x5GaiXtsxPmaeZIAvw493CrLPG8DPIEVKmSnSB2f632aIx2yw7phoDDybFWu/A9h7ONVIVqajdeW0MRnyoW0hfHssBUxlNJGZzQRTm9lswt77B28wgNPSds4SdkoxGkvOyG1zj/AF/3xN78xw7an5UipLlfal4jUbdZuvJX9X5TY/puiLnsJntu7pjRtxYXcJZbyuOkoUIsllnwx3WvLUlxl1CSVIcQoKSVW4jhUfDM3cverbdMKGfcs271qk1zmXbG9K/Rvbclc3ZT+dw9woOY5UuHkGgTxGhx5ltY5cj2VNRzruRpKJDSyqhKsZGcb/yWUhY5e3NtbgTgJIQgR38zjhIiKURzU9DXqbve19CgDxq1GWWjKk4tFbhfkqxkma+b3xPqpw70LJvLymTgJeadRN2yGspj9JVZWoRFFagO5QSan7ayso+ayGuPMKXnIpds7w6gRNlb5+KwGNzSGX58iSjLJcxWYgOy1gKkNR56VIU3xunxCxqqOXi7VxqjxkUyvP31tOqwiTlH3gmDhmdsSQqAYeLxDCUzY7UbWqUx4k2aOhtTajpUBwVz7auXMm4WI05C3DNKV9tkl9Nttw9uQnnzKD7ctSXlOLUmwIASbKvY8r1BRyzUngTUsypRTqZo9unb0HzEyJ6EukXIB1KSBx5JN7e2pKGVm9RGTzUFrMJ3Hv8Aw0dz4/4xr4cBw+eVhKRoSQSvUew8jV2W7bsngiwt4246WRwj1WdJ4GQ+q8puSMzKHiLZWFJSNVuKgSmvY7uzD1FUs7a06jPtt9cune8Ph04bccSQqUo/DsmS2kuEJ1HQgkEkDiQKpu5W/b9KJ7DMWZvB0Mxa3ftpMhqFPyceM8RpQ288hBVw1XFzciwv7qtxtXHoi+oqldtx0yRJWIYQvHoAWFoUhOgg3CgRe4Pca9UWnRnm0msNBjWdwMLJRclgZMBC2stHejhayCnU62UfNVZJsSDY1iXrKlWLWlGVZuuNJKWhmN4OXI3V02jwshjFOOzsa5DkffLONSGUFlSXNNyFB1vUQPkqxbdy9YW0tKp39HajJue7s5h0eh17zx7GZRs7NNbg2/is+y6Hk5KIy8+4hV0mQE+W/Y8OTiTcW4VlWJq5YjIuTi7dyUecyUJcQQAk6TxvfnVLRcTKSZ5qQbjlz7uFY86l2NDBd1MhxhR7ePGoLNxqiVsPEgXf2G+uMfkMcEgqkMPNpFrnVpJT9sCtOnLYvRlyMnoYxNeNlyloKULNlJOkp4iwHP286l7yozLsuqJpwTqvBckBVtV7fYrEZnpkiYlRS0gafnWOoHiRbl31Q2esyBKTpBUbq4WAHEpt9mqi3U85DQ0EFF78ADyPHjzHGqStMx7KIK9TRAAsoEkEG/sq09JeRhW442lpRtxAVdQ42IHHnwqlFZsF0LzhzfTXFF1et6AFwHh2pMZRQgG/b5ek11zh+/7zJRWuLcfJ+q0cK4ky3uc/OiwlSXXp/WqSOya2FmtoukRXKrTL8SY6hTYhQCgFAKAUAoBQCgFAYl1A6a4DqU1jYm41OmJjnzJMdlWjziUFGlShxCePHTY+2pHJ565lnJwpVqnQa7vjceX3moRv12YPaosK4Uo3ydGPOX7C4LDbcx7eJwMNqBEa+YwwgITftJtzJ7SeJrDu3Z3JbU22yXyuUs5a2rdmKjFakqFfVoyxQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAaxetvpDv3rJH2PtzYeOMx5uXNcmSnFBqNFbLbSQt5xXAA9gF1GxsDW58N5+xlHdnddMFTlenQaRxNu+/nFahajV1deRaNI6I+hPp107+Hzm/ijd2eRZYbeRbGx1jj4GFfuhH3Tlx2hCTTeXE+Yv1ja8yP6z7+rvdY3Zwtl8vSV3z5/qrva+/wBRs2hCG0JbbSEoSAlKUiwAHAAAVpjZuyVD6oeigFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKA06/SU/yA2f+M3/wY10Dg77e56vjOd8afYW/WfYal9HfUf1S6JSkp2pki/iSrVIwE3U9CcubqKUXBbUfumykntvyre94boy2cX8RUl9Jafl75oG7t85rJP8AhyrH6L0fJ3jfzoj6y+lvV74fD5B4bY3G7ZP1VPcT5L7h7I0ghKV3PJKglZ7EnnXLd5cPZnK1kvPhyrV0ruR1fdnEeVzdIt7E+R6+h6/Ayfa1Y2wUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAcyv0gadPqDdN/nYuAf3wfrV2XhX4H6zOJ8W/H/AFV4yO+jvqP6pdEpSRtTJF/FFWqRgJup6C5c3UUouC2o/dNlJPbccKlt4boy2cX8Red9Jafl75Ebu3zmsk/4cqx+i9Hyd4376I+svpb1d+Hw+ReG2Nxu2T9VT3E+S+4eyNIISldzySoJWexJ51y3eXD2ZytZLz4cq1dK/wAUdX3ZxHlc3SLexPkevof+DJ+rVjbBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKA1L/AEnGUED01Ih8L5LN42OATa4Ql6Qf3qoHfLpZXT4mT+5Y1vvmXjRze2LF81QURzIPy+wVqWo3uBPu1o9vLUBwSnkO3stWNIzFoJW201pUNI0kEBF724+6rTLcjOoLSQ0OGnsUe/8A1qqSMeTLNuWPdDib2uD7jQRZqD6k4paw81aOCi0sDh9IpI/VqXyT89GDnF5jKf1B7SRt31PvxJ7RYxKMPg2MY4vUFIitwURQ4hSbk2cYUO+4qc3gtmVHo832UahuyW3Cq0+d7TZlfTLLwls+Q8+1ElIYYK47y0o1oTdKXdRska/nc7HsqKpV4EpLBYk0YTOToE1p19BaU8UKSQmwct2X5ceNZ9m60zAu200evUtQkxG5aEJXdHMHVcJPAjh2Xq/fW0qliy9llv2HLjIZSthZbUAtKltqLSuNlcLEcfZWFbSMubJax+QlPQVJlyVTEFH3p2R99WQRxCvN1391SdtumkwZ6S9N6J2PbLykKItYhpsg6OV/D7Ky6ya0sxlRakUoektkR3SCgi4+9thPHsI02rz3k+VnuxHkRSrLVkrDSHPF4gplpXhI5XKTwr331yvpPrPFbt09FdRVtR8bkfBkMVDktoKRoehRlpsrhYBTZFqyldufTfWYrt2/orqK6bt/akZ1pMXB4tOsaShOLgcrHh+415Ny01fWIUrSiLP1uhs4jpLk85tePj8dOxENx+I83ise6lhxFlAobea8tKiBpCjyvVOYdyOXlOEqOKbK8qoSzMYTjWMmka4zNodSdtx4e7t9tbY3XtwuYx6dHaxDUSU20+8jVqRpsu63QVKQtNinhdPCo29mc7aSvRuVVFtLyaKNV76Je1ZyN1ux7tp1lsvy8zp3mbUdOn5GHxMzbjSiprBTpsCLzJEVD5UyATxOlCgkX7BWw33JtS1tJms2VFJrUmZBKkuKCNSS2AvzLr4J4cDxsbcasO7IuxtRqYXt4jB713NgMfIEVT0xrOw2WzpHk5FADosoFK0pfbVxFjc8qw7GzG5NN0x2uv5TNv7crUGlWi2er5C47BjLxcrO7QmPpdVi57k2AGyB5cLKfwptBtY3CyocRx76rylFOduuuq6Hj5S7dk3GFymlUfSsPIZqGHGE2Q5qtwsedquTi0VRkmUr7rgQUqCuHb7PfWJJtGTFGHblSVsqFwOBtbnULmqtElYwZDm4khiX5pHzTcm/OxrSs5B4k9ZZrBJhKwW+MtiVkWZkuFsnlocPmJPusqpbb27cZcqRk2cG0Sxtl8KS2RxSQCT3i9uNqsMkU8CTMSdKQg+LUBbhe4HPlVlnpkEVzXYL/rbfOHH2iqk8DxnrIdCmCAbgC3f7eR9letBaTG8ihRSom6hcWt2Dv9tWWjJiYrmEDy1JsSniEhXI9hqjWVmdemXNNtTNwbXUbKu1PYQTz4eS79iyPs1vXCt+ly5aetKS72D7Ucy4zy3m27y1Vi+1eM2AZNdFZzFFziq5VaZeiTPUIbIKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUBGOH9QnT+dvfK9PstJ+psvjZbsNr4xSUx5RbVpBbd4JCj9yqxvwGqsl5eSipLFGm5firIzzk8rcexcjJx870ZU5H4nTmqSdWMbkKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAaffpKPzdbS/Grn4Kut/wCD/iLnq+M55xp8Pb9bxHPeurHIxQHQ30WRPVMzDjK3s55exNH8EZzwcVktNvB8ILh1KOX7qdGn5grk/EUt2tv3f2uvZ9H62qvRjynXuGo7zSXvfstW36X1ddOnDkNvK0I6CKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQHM39IOkp9QFz9LEwSP9k6P1q7Jwp8D9Z+I4rxd8f8AVXjNaK3E0oUBsJ0R9anVHpP8Phs24d1bdbsgY+c4fiWEDhaPJIUoADklYUm3ABPOtU3lw5ls1WUfMnyrQ+leQ27dnEuZytIy8+HI9K6H5ao366Qeofpd1shBez8oEZJKdcnBTNLM5m3M+XchaR90gqT7b1y3eG6czk3/ABI4fSWju6Tq+7t75bOr+HLzvovCXd0El1Dk0KAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUBpL+lWmoR0g2fjdVnJOfDqUdpDMKQCfkKx9mtb32/Miud93hNl3Gv4knzeM0W6fsWDYte3b7a1ds3eCJ72u2UMNICSCACSO328axmzJJU2+wFpGscU8SQRwq2tJakzM4LOhPEki1+7jVyhjyZbtwM606kjmTw487V4ImtPVzADN5zCYVadSMllMdFUkcQQ/LbbUPlBqTyarKnKYWels2m+Qv3ryf8AgOomyZkTSiYvHZBtlQslaimQwUjV7Lqtflc1uW+l5/eXbI59uJ+ZLp8SI1xKDOjXxEYTncGpyO2yhltc2Gh+60NLiO/e32FhSkKv9H3A1rUdq3KqwaNlk4zjjoZW7Ky2Kaait4x+fs+Pj5SlZGTi3TkcS55wPlfEYebqdZCnLJ+9KSEi9hWdbzkKJXI68ZLSYs8rKrcJasIvQSFuzqDlMziGYreTwEVUVbKJD0zE7gi61raJCy42l5tlLpSQ0bKKiPEBWe72WlGjbXeMH3N9Sqkn3yn2TuRbSCneMQYR5b2mPk2nUZDESuFh5U6IFIQq3EoeDax3VhuxR1XnLu0oyFdwo8H3aCcNppezWHWvEPsTWUp8D0SQ3ISSFG/iQSOFuVZFqDphQxrk1UyPbLuRUlUSbH8t5KlISjkbX7uHMcay7W00Y9yiZV5CMptwIDS9QJChYg2BBsPlqqcWeW5Kp5ONamlhLZPlkKsm1r8+I5jnVSjXUUylTWeUSclDxCtQTqSDwPEA8xV5RppMeUk8TJFQRlGyuG8hxVwpq4IOke+qpRrGh5GVJVLNujHqyuyt1bayKVt/FYya2pYRr/4BZFgbg1Tst25RetPsKtpK5GS1NdpFuZwZyvQJUZMk5Ng4/ElUgNJWQEOx7rTxCeFuw8PkqNuW9rKbKdcF4iTtXdjObTVPOl4yZcI2WctnWW0kpbyUlGokWUChspN+3gan5+jHoNfjXal0l+TLZeR5EpIBNrXue2rCktDLzhJ4owTd2Mbxm9cFnUalsZht7AynWlDUHReXFOlXDiUuIuOPGsK5sxuxlp2vN8a8Zm23KVqUdGz53il4j8J+oeo+LntRHWYm4YjmKnFSbpQ/jwZDBve41oU4Bz5dlUTbt3oypSuHV8hetUuWmq12cevDtoST5iG0iwvw8Xbf5akb1EUW6sopD1kqSFC3d31GzkZ0YmKZ5v7yskcOPG4qIzCwJC0yJtyR9bq+HHletPzhN2Wa2dX8eMVvyHkUGycnFStVvu2FFpf2RarmSltWKcj+Uy4ukzKdnPhxpoixDYvpPAg1WySi8CVsRI8BuL35DsuOzj3VZKkZLFdIUog+EjhYk37DXtaA+nSrwcyk8NXIW7rfq15pKkW2U0kDwjgeDiR2fKeRqguoxHOoWUFpPAC5seeru5VRUuo8ej2ZXhOqeJ5hOQ82BIv2h1GtF/69Cam9zX/dZ22+V7P+bDtoazxHl/e5CfLHzl3vkqbcNHjXZGcJRcIyuVW2XYk2VBmzCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAc0euPHrDvK/8AhSZ++mtjs/ZroPj3iT8VzH8yXaZX0m9T+/umvk4uc4c/gm7J+r5az5rKB2MPG6k27EnUnuA51au5aM8dDJzcfGed3fSEn7y19GTxXqy1dDquY3J6adaNg9VYgc2zPCZqU6pGJk2bltd5KLnUkfdIJT7aiLlmUNJ9A7n4hyW8o1sy87XB4SXe19KqjOqsGyigFAKAUAoBQCgFAKAUBqD+kmA/mz2qbcRl1AH3xXa37g/4ifq+NHPeM/hrfreJmoHR307dT+t00I2jjS1jEK0Ss9M1MwWbcxrsStQ+5QFK77DjW/7w3tlsmv4j876K0/J3znm7tz5nOy/hx83XJ+j8veOgXQ70cdMOj3w+ZmtDc25W7K+t5zafLYcHbGjkqSix5KJUvuUOVcq3lxDmc3WK8yHItfS9fYda3Xw5lspST8+f0nq6Fq7Se61c2sUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAc0P0haSOvzZP0sPBI/sj4/WrsfCfwP1n4ji3F3x/wBVeM1lrcjSRQCgPeBPnYqazkcZJchy4yg5HlMLU062tPEKQtBCgR3g1TKEZJqSqmVQnKLUoujRtv0R/SB7q218PgOsEde4camyE5uOEpyLKeV3E+FDwHf4V9pKjWh7y4VtXKzy72X9F+j8nZ0HQN2cW3bdIZhbUfpL0u/y+B9JvNsLqRsfqfhEbg2JmGMtDNg4WVWcZURfQ60qy21exQBrmmayd7LT2LsXF92h6zqGUztjMw27UlJd2lajJawzNFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgOdf6VvOLezvTfayVeFhnJ5FxHYS6thlBPuCFVqW+pVuRjyLt/wNv3FDzZS5WvB/iazdPYd0N8LX+la5Fvd31r8jcIE8baj2Dbik87FPHt7qxZF0k/Dp0hKUHV7OQv2/LVCLLMtjpCUpVfVw7bAg91XkY7Zb8tpU2Ugdh58xXh6iGspARN6r7HbKbj65hrUCOfkr84fbReprdarfj0rtREb3lTKz6H2FX699lxZOB2r1LVqBwM76tnnTqQmJlLIDih+wdQgD9ua3je1mqU10eNd3Oc53Nf2ZOD6e7u1Gt2yl5NzJw5s6Kcg1OjJETLwl/DzWlQPvZC7Hx6Qrl7jWrytaKdzNuU9NUXvKIht5dMndLT8hkN/CS8lEAYyjaXlAtqcQ3bzRfhex4HiKxZQVcVpwL8ZOmD0Ymf9P5m+8ji5j2GzMTJRpMZvKtplsqbfXKxktYWhl5g2Q54eClJNtV7XvWRCU6LGtdNdVPGY84wq8KclOc88NLhY/fGYnZNErY8rIll5jIwHyIbjrr6VnWtofDvJ8Vz5yE2JNeuUdquMW+3sYUZbNKqSXd3iWdr7NzGQzEjF4uTg8zDnfFATZeKQFyE2ulan8S4yh91tZKVBQAItfjUpGV6MklJSr9JeTsIySsyi3KLVOR+U8sJtjduNnMQ8Vtz6vefStluNjd0TYrLMhokuOvInIkBQct97S3+58lXq5t3U8bab6ad/mRQo2msLjS6K97pLti5O8n8m/CxmG3Q7M+r3ZKI8/c8B4plIcCVtnXG0AG33vTe/bar3vp6PdeFeUtq1D/d8DMQ3lvHemMmymsPmsptRuOtsFOexEbPNylKbS8pLciEtosuJGvwOJ0rCbpUDWNdzcIQbcGmqadHj1GTayjnNJTTTro0+E+RvXfcKTj0R+sW18ixLcSdeW2jkoAbaTqAWgtv+NGoaVEcUm1ZEs5l044ujdKsx45O+9p0VUtRmmL6nZiEvOoGfYlrxKG0+bG2vlVpLrguHmAHT5rR4kJuFcuNevM2a4NvoXyFCy16mKS6WvKUknenU91ua+d0ySuNHcXJ8vYstrU2pokKJ+KXpKgoaSLhJ+dwvRZqyot0m3R6nydAeVut+lBYrWuXQYqjMsROmy0LyLDKmsU3HlIexOWiecXkoS0+43odjk+IKNjY24Wqy8zlPu2zsyUtld2jwl/7pmvvNVJOO0+7STtsLInI57NtGWZLTXwS0uJaeZSovREaykSEpXpKkcCQAezlUtGcblqMouqxRDzhO3clGWnSSA9jGVJCkiyu1INtX2KsOKLqmzCepO35U3amQGHcWzPiFnJ49pxSfJVIgOCQE3Xy1pQU8O+sTMWq23s4NYrpWJmZa7S4trGOh9DwLXu1WRz+wm9zYJ4vLiIibhxyEoJIVEtIKSAeN2StPA8TVq/FztbcXV4S8fYXrDUL2xJUWMX2dpnmDnQs1iY2ShL81iS22+wvj4m3EBaSe7gRes6MlO2mUKsZUZ+ymGySLe6xrDuRM2EjFM0hQSpJ5cRfu99Q19YEjaI13Ix4138V+VavmYEtaZAfX2CF4DFZpIu5AmFlagOTchFgCf26BWLkHSU48q7DNroZadhTCttCVquCLAnlbvrLmScNBMWGc1ISsjSDwJPP7PdVipWZGxKUbJKim3Injcd47xXlanqPf4jUlJ1XB5pPM35WPbXqrQrPF5JUdf0eNzY8/Z7a9qVIxnPN2SVJBCuZNx+rVnQXkzBlTHcXnoeWaJ1Q5LMhHZYtOBY/UqtScGprSseosX7auW5QeiSa68Dd5lYUEqTyIuPlrvadVU+amqOhXR1capZcRONQRs4oBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQHM7rYSer+8if8LTh9h5VbHZ+zXQfHnEf4pmP5ku0wqrxrh7wZ03GS2shjZDkWUwoLYksrU242oclJUkgg+6vGk9Jdt3Z25KcG1JaGsGjZbpN6zMvivJwvVJlWTiCyEZuOkCU2OQLrYslwDvFlftjUddyaeMTsG4vzCu2qW86tuP016S9ZaJdOD6TbLbG7Nt7zxTeb2tkWclCd5PMKvpPPStJspKh2pUARUXKDi6M7nks9l83aVyxNTi9a8fI+Z4l3qgzhQCgFAKAUAoBQCgMO6j9JdjdWG8TF33BOSiYaV8dHhKcUhlx7y1NjzQmxUkBV9N7HtuOFSGTz97KuTtOjkqV8hHZzd9jNKKuqqi608plOPx8DEwmMbi4zUOJGQG48WO2lpppCeAShCAEgDuArCnOUm3J1bM6EIwioxVEtSKiqCsUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKA5p/pDwR17jE9uFhEf2eQK7Fwn8E/WfYji/F/wAcvUXazWKtzNIFAKAUAoC+bO3vu7p9m2txbLy0jD5FngmRGWU6k3vpWnilaT2pUCk9orGzGWtX4bFyKkucystmrtie3ak4vmN3OiP6QnEZT4fb/WuIMZKNkI3JBQpUVZ5XkMDUps96kak3+ikVzfeXCko1nlnVfRenvPX3/CdM3ZxdCVIZlUf0lo761d7wG4mHzOI3DjY+ZwM1nIwJSQ5GmxXUvMuJPalaCQRXP7luVuTjJNNamdFt3IXIqUGmnrRW1bLgoBQCgFAKAUAoBQCgFAcrv0j+4Pyh9TUTAsL1p29hoUVxAt4XpLjstX2UOIrSN6T2sy1yJLx+M3zc0NnL15W/J4jCNhYkhls2tqAHEc6hpM2WCJu29EV5KQBxFrkdlvYOFYrKmSBg2kptyNyLW5/Y/q0RZkZGNdlJF9Vrm3O3sq4mWC0ZN1ViLc+Nj3jsoVJYEf7egGd1q2qgm4Zekyl35feob1rf1xFbHuWO1mY9PYmzXd/T2cnPvdqJe63bKPUbpLu7Y7aQt7MY2XHiBQuBJ8sqYV7w4Ekd1dJzMHO1JLTTwrE5Rlrihdi3oqcttgZFmbn8U5EybzE1MhlxOIDvlhDLjSg661fibkFJA7efDjWoO3FpVwx8DN6U2m6cnYTJuxMteM81UkPy2wAJTZ0L8xKCst+xfhBA+b7eNW8zldm3tFWWzCc6ay+9PkfWcyVkGyjJsiU0rzceNDa40+IoOJW2hSVIeDrAUtPYbkXvWK7PpUx0MyfeejXnRlEHJbm2/nX48dk57HLZ8pTarB4RuGptxJGlYAPbz7ax3GUXhiVqUZLEkHpsjo/ujJD4JSMDnVyApownXcVKSo+EoShtaEDWOCkgcTxrIsq3J0dYvmwLN2VyKqqNc+Jm+R2Nj8PPbmTM7nMBk8ZId+HEyQ5KZVHkJ8aWxJStICragoHUCLis+UOWUlTRr7TCjPR5sX4Ow+MLGzMFnHZyF1FYmyI/xOOedy0OOpKWlq1trCmChRcFuazY9teRlKtfeV6V5D1xjSnu9PI/KWre2B6hOwZGXx2TwM1c3FMibJDEqOHCiUWFCzK3U6lNO6jqFgeA8Jqu6rlxaYuqeplNp2rb9GSo1rMdv1XX0jx8+RFxUhjB/CymZbr8n4tlMB1CWllgosVrtpUlKrWN7nlWBtX3l06J0o9JnuNhZhrFVqtHKZ4nLdYFbsysZvbkFpGZx0d6A27mPAl1DWh5kuIaN1E8UmwCRwNS0rt3aSUVSlPS7u8RSs2dl1m61r6PylziZfqPNhs+TtiBZuI5pMrMnWT5ZS4y4lhk8yDyNrVTG9dpTYXfkJWbNa7b70TBsJlt1p6KqhRNuefCRhiqOpjMMLZdbSCpSUFwBzwgG1+Nxa9YUL0/cYww2eXDu5jOnYh7/Cfzvo493OSrgJc+duCXlJsJyCqTBxflMvOoecW0hpwBxRaJSk3JFr1O2ZSlYTaaxIHMKMbzSdcDNWsjZCQLJP0h7PeKtt0Kkqnm/Nbea1goW2bFCXEhQ7jz537q8U6rmPZQo6ayNdtvs7fXldoyWfNVgn1nHst6m0OY2YS/FsLlJ4a0G3Dw2tWHlYbO1ClaPwPFeQzczKuzOulfrLT5Sp6R5VOHmZLp9IKgrDu2hKUlQDkKVd+OePDUm6myEm3hr3LJwlK09X+K8heutTSuLX26H5SR5YDib8rVcuIrgzG8xGStCtQ+Wom/Ez7bI13ND1ahbv5VreYiiWg2Q71O29IzOys9BaSXHhHVJYbH/GRyHQR7bJNQluaheT73WSK0EMdP8j5jSNCuCgLKP0rnhas+6qNknZdUTniZpVHbsSkWBPvPO9YrMhl5ZnHmF2HKyhxv7zflSoSLkxLQtCVLAJv4+4i/Hu4V6elehJWghQNxf2+64PbVVMBUt2WiJcbWdPzQOB+l7RfuqlorUiNdxw+LiFAC6SkEc7kVRIuG4W1pqshtvFT1G6pMSO8o+1bSVH9Wu45Ce3lbcuWMexHzlnobGZuR5JSXhZfmVcazGYiJ1qBNpFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKA5mdaFFXV3eZP+F8gPsSFitjs/ZroPjriH8UzH8yftMwyrxrwoBQF+2bvvdvT/LJzW0ck7jpIsHPLN23UjjpdbVdK0+xQNUThGSo0Sm7955rI3feWJuL8D6VoffN4vT511zfV2C4xm9uvw5ERP33Mx0H6teUOaQpZulfH5gK++4qFzFhW3gz6R4V4mvb0g1ctOLj89fZvr0PmxJmrDOgigFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUBzX/SJfn4hfiOF+Eyq7Dwl8E/XfYjjHGHxy9RdsjV6t0NHFAKAUAoBQCgM96U9cupfRjJfH7Gyy47DigqXinrvQZNv+MZJte3DUnSsdihUXnt2ZfNxpdjV6nrXf7kSuQ3pmcnKtqVFrXzX3u5m+vRH1zdNupPw+E3qU7Rz7lkASXL4+Qs8PvUhVtBJ+i5buClGuX7y4ZzGXrK358Ob0l0ryeA6tuzijL5mkbvmT5/RfQ/L1s2WSpK0hSSCki4I4gg1pxuh+0AoBQCgFAKAUAoBQHGPrXuZHU31Ib83fGGuO/lXosNQ+kxACYTSv65LIPy1zq/c95dlLlf+HgOnZK1sWYx5iS9iYUoYa1i54cew+wj31gTZLLAlnGY9DTaErGixAI5cft1YKGzJYTfkgJFgFcVcOY7xburytC2XWO6sE246Rz7/AH1UniW5IoMuptxolR0qHM37uwirmk8WBifT1gudYsa7z8mJPUL8eaUI4f7Ktq3Cq5hd/sZq3Ejpk30rtJ9c510xHJWcr/V905PSfrc+nGQAI2fWMvteRFUpBiqceLjzdrWSEu6+A4aCmtZzFjYlKOru/wAO8bfk7/vIRetYFBjt75qZj5WKySmo82K0JMhy4VHWzKIQtSgeNkLtewOkeyrNz7JxfeMq2/4ia75MOzJP1a/lMnKhxcLMkS4UeWmMS5HkPxojsgyY7qCBZ1K0lI7FCqZRTc29SSPU2tlLW2zP9v5plibHzchxuzzADh+4VclPLgQe0VYcFtJlxSqmiUNpJ2Xl/OdyePYdbcNnI8hsEgaRYpPtBvcVdhCDliizOc1HAkzabcXBtORYc9yViVJ1Q8fJcVJQxwPBtTlza3Zesu3HYdIt0Ma49pVaVSi3BDwrMy+MxrCHVafiyWEEKbF9RULWPHlWS4xWNEYybfm1Zj289u4JzbRzUVtrHzmloU7JjpUnzEqcSS2tCSlKkntBq1OFqUXhRlyDuRlg6oxBGKwuQ6NPZGP5DLyIxEhqJJcYQP4YChtSFkFIva1+RPOouNu08mtG1s+MkpXLizj07NfES0rbOEkZDHOzn5aSUAJCZarJUOFhY3tUlKxaa6OcjvfXeXTzFNG2ovC5qRFblHJxHwpyLEyaiqxuRZLoIIFuF73q391Sng9PKerMtwxXUYBgNvYyD0tajOYV96PPxkptx6LkEqa8aXElJuoIIuRY8ARxPbWLZy21Yrsp4PX0mXezGzf9JrFaugy/p5NyD+1tupVDdS4rFxGy/J8UrW0CFhwXKSkX8NiRY1l5ba+7rDuoYma2fvDx5e0zFpnzVtpWopWkq4G9+B7q9oU1DyC0wbaiUkgJB48TavIpHrbIx3nLGF3lg8/BdbaGQJ29kG7K1kyHC9Ec56bJcSpPHsVwrGuw2bkZaE/Nfi8PaZVme1blHWvOXj8HYYtuWbltq7921vGSp0sTHHcJLfS6kIWXVl6GvSSkBaVJKbnsVYV7eShOMk+Z+IqsOUoSi9PpLxkqR977plNa38C6Uq+a6h1spUm9goC97GsO9cu6VHAk7ULfKUWR3TmSmy8S8i/aSgi/dzqDvX7v0SSt2ocphuVzrjhPnw3UX7CB/VrXr92b0okYQWos7UmC66A60vQogLFgSUngoc+6oa5VvAylgam47HSNrbuy+2pJ0uY2W9Hta3gSslB9xQoVsF17UVLlRmZdkx4XItiMhCbk2ui3K55c/dzrAJDUVreXHmlpChr5cOfPj2W58qvKGB5UybGSQvQNRsLBJJ4d1z7apoemURpCVaEqUDY2IHPhw9v2KqqUM9ZjSFo0aSLcdRI437qBGA7rx4SFEixHiSodv2KszVS/FmxXTJ0u9P8AbqyrUTBjAn2hsA/qV2bcsq5G10dhwDfUaZ+6v0mZcyqphkQieagDahQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgOZPWRWrq3vQn/DOSH2JTgrY7PoLoPjjiB/8A2eY/mT9pmH1eIAUBe9pbK3VvvKpwu0sa9kparFSGU+FtJ4anFmyUJ9qiBVE5xiqtklkN3ZnO3fd2IOUubV0vQlzs2y6U+jPBYXycx1OfTl5gstOIjlSYbZ52cXwW6R3eFP7YVF3c43hHA7luP8vbNqlzOPbl9Beiul6ZeBdJslCgwsbEagY6O3FisJCGI7KEtttpHJKUpAAHuqObqdet24W4qMElFaEsEu8e9eFwUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgObX6Rb8+2N/EMP8Ll12DhH4J+u+yJxnjH46PqLtkat1upowoBQCgFAKAUAoBQGzfpJ6uepWHm4+0enUJ3d+CZKRLxWQUoQ4TRPNMtX/J+F7JuUnsQo1pu/shu9wdy89iXKtL+r87uxN24f3hvFTVuytuGtPQvrfN7sGdKo6n1MNqkoS28UpLraFFaUrI8QSopSSAeRsL91cddK4HaFWmOk9K8PRQCgFAKAUAoDA+vHUFHSro5u/f/AJiWn8RjpDkAufNVNcT5UVH9c8tA+WsPOXvdWZS10w6XgjLylr3t6MeV+DWchumWCfkOtvPAvuOK1OOLJutauJVfvub1zytEdSgjZ/ZWFUwygWF7WubElVu3utWO9JckyQYcYeWhKhbhZShwIJ91682Sw5FWlrSEKsSUWOjn2+yxBqmgTKlpepJ4arEg27LH7N7V6kCizQcLKirl9Kq0UpmE4Ldu2tk9QI+e3ZkWsXA+GktfFyCUt63NBCSQDa+knjWzblvQtXtqbojWOILM7uW2YKrqj96g+ufodst9cKDJk7hko/wczZgm3Y+8W0H+tvW53d72o+gnLwduPgOfW903Zek1Hu5jRvrh6isz6jsmMzkoDeETtoSG4kGEouyFQpCAJBWtfB1aBZQ0hPC5ArChmJ35vaS0VXQq+Ulo5aNiFIt6aMwbHZCMqHjc1jXnZaoZEDJttXRIaa0CzqErHMgXOrgapuxUrbrpRkW5bNxU1kobU3CjGYOPAx85qcw9JneZIS4UtvNOIj6fvK/mLt4VW5kcLCqotNSpyrsKZKjjXUn2meYzdmGhaYc4pbjeanyUJUopSFNlNrK4WBv7jVLiqhN8pLGxM40rEOqTJS8hwulsqXxQgITyUDe5AI414oJvA9c3QqdodQZ0TPu4c5HUxGdAZ8wlafLdBCUE3uixHOr9uTjWJYnBToyVtvbqdeUWJyi4haSlxKwSsrAXZRWeBChWTtbRiuOyyw9Rt4ohbDyEKKkPEhDK4shXlO2L6Ck6ldvO3cK92KRk+Y8UtqUUuVEeZzPbbyPT5tLE+azmmERmHYMhkvJ0KkJ13dA0rQBc3uaw6f8AZpbNPNVH0tGbX/vX51fOdV0JmwWVmQ4EXDPRVkurS2CUAlJCidK78rd9qkfc4YamRbu448hX7a3SvLNNQVKRKVoWGTo1IWpIN0K52AIqtxnFqvKUJwadOQwXp7ncgnplj3oGKTmGnWZiJsdLZbeaIceCwplRssC1tCfnD31i5dOVqilqeHWZeZpG9jGujHvIvPSPMrd2LtdbZb0KxjXlMsrUpCUh1QKUeZZYAAtpV83lVGUX8Bd2oqzj/wC4l3ayQUzkrCXniCWis6uBHAHiOZqpqpaUqFOcpHWkLB8KVDWomwN+y1W6Y0Lm0YL1MxETdWDnYOzsWZLSg4ye0bKTNZX5kZZtys4kCqbtrbg4PXo5uR9ZXauu3NTWrSuVa/ARVKi57q70+82S44ZEph+DkG1paS3GyMVwI8ARcKs8jiQasR2Llh0fnNfrLT4fAZc1O1fTp5qx+q9Hg8JInQbqY3vXazcKWfKyMAuMyWFaTpdYV5TqQpNwQDZQt9E+yqbU9qFOTufhMlx2Zd3e8Bn2U+YpVwffUZfRI2mR9nEDUrTz41rV+KJaDLLi4qTI1qFuJuKiVHEymyA/Udgk7d6vw8zHSW2dzQGJagBZPxEVRjPH26tKCakJR8wyMrPFo+IWR+FxRkIVZSuCRz9l/krCUcSWbPCJm1Q1pWTdaiUpTfn7TWQo1Le0ZftzJvLsXnL6uIB4C36tW50MiJJWHfSppBbPEgagCL3t7astnrRkbKUOpCD4lAcrcj2cuNvfVaLTwMc3DBQuOsotYjlfhf3Vbki5FkhdDdwNZDaf5PurHxuCcVGdRfiWVErZX7ik6fek10/hrNq5lvdP0oPwPFPtXe5zj/FWSlaznvfm3FXvrBrx98kxo1trNNRPla+bWKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAxTqdvodOdpvbqVE+ORHeYbcjhflkodcCCQqx4gG4qQyGU+83VbrSqZr2/t7f03KPMbO0k0qVppdD52H1R2b1GieftyaFSEp1SMc9ZuU1+2Rc3H7JJKfbXubyF7LOk1hy6jzdG/8AJbyhWxPHXF4SXe8aqucy2o42IUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgOY/V9WrqzvQ//AO6yg+xLcFbJZ9BdCPjff7/+zzH82ftsxnHY3IZeazjcVGdmS5CghiKwhTjrij2JSkEk1cbSVWQ9qzO7NQgnKT0JKrfeNl+lPowy2T8nM9UpBxsY2WnCRVJVJWOdnXRdLY9idSvak1HXc4lhE7DuP8vbtylzOvZX0I+l9Z6F3qvoNr9rbQ2zsnFN4TauNZxsNvj5TCbFSuWpajdS1fslEmouU3J1bO4ZLIZfKWlbsQUIrk8etvnZeKoM8UAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKA5u/pGvz54j//AJ+H+Gza6/wj8FL137MTjXGPxsfUXtSNWK3Y0UUAoBQCgFAKArcLhMxuPKR8JgIL2RyEtQbjQorannnFHsShAJNW7lyFuLlNpJa2XLdqdySjBNt6kbmdDf0e02Z8PuLrfJMRk2cRteC4C8oc7SZCCQj2pbJP7NJ4Vz3efFaVYZZV/SfiXl6jo+6+EW6TzTovoLxvydZu1tfam2tlYZjb20sYxicbGFmYcVtLaAe1RtzUe1RuT2mub3r9y9NzuScm9bOmWMvbswULcVGK1Iu1WDIFAKAUAoBQCgFAaXfpNN9KhbF2p0wjXDm5J6p8xV7ARsYlNkH9s68g/wBZWs76u4Rt8rr1f4+A2fcVms5TepU6zVXp1GaYZbS2niPmkjhw4nurVJG9R0E87cfc0NtgAgjhcH7dULSUTM5izGEpQXk2KhYGxF/ferqSZiSqVASyElwEm/7mvnw9hHH31ZlHE9jJlVHilSNSuAIuq3IcO8dtexixKaqUWaZBaKAdVxwtVzZLama0eoaC7KxjUMpDmp5PhV2kAnjWfltJhZzG2aXdQI0pGVTAQClxwEJtxuDzNu+p2LilXUa1NNuhQtRl7Xg4+aw6265FlA+SlN0rStKm3ULcPFRKVFJ7E1by+Yk7zklq7sOQqv2Yq2o11l50uFGLxsJ1b7+VeblYaU2PIS7GipWlbEhfIuR1JKCTwXf21NzpKG0nTDCuhrWu8R8aqSTxx1aa6n3yrwyGmMO8xgCZi42TZfMN5CUJCJbLiZCdV9SSFNix4pNV2Ept0wdI9zLd/wAxKuOLL9B3Q4hb+NnMgCOtJQ2tFzZV7XHLtFX6STxRj1i1gyR+n+abVrjJlmKwsALaU0XykqSsXSpAB4Hjcm9ZULScqpFic2o0Z8TsluHEzjmoEvQ/DCtZtZLrBOpKbkHxEk6dXPlXl3LvSjy1eWhkx9OvUBiJDTUHcCvhXmBpMhF9DpF1FLgUOV+Qvzq9l5Rlg9JZv23HFFv6w74xT+HRi4MtSkT0NuxFOtrcWvTKQbLWALcR83t+Wsu/ZcbU3+i+wxrFzauwXOu3WWiRubfSum+KjowGKkYFcyEMfnMfODcxC0PlflgOfubhtpCTyvY1F3V/2cfOT9DDvru5iVtv/u5Nxfz8e8+7nJV3P1u+AkMYrLxXoKmoqCpKtL3mKUypSACydJHG/AdnEVMK24rHlIVyUnVFV0t3ltjfUD4uBKeRIxsNYdjvumHx0r1KdKCNI4WuAL1j3b0cK8pet2ZaUWXYSMm30ixeZiZp/AR4cGUubF/hDaVpdD6tCyvWQLEFNjx7+VYGWtW/cLaVXRmfmrk/fumCqkVGwt1rh7e2nHXJW4Pydh20yEOeJ119d/PtxJSOGvSePE6qryMKZaKS7qFveDrmZPl8pJGP31j3seHkOFsLUUyEBNtKV87jjxue2sh22YqmusrsvvfD/DuR8bLK1o0ffUo1pClaeAI5m3dXluw28Sq5dilVGP5PdH1hGeBUpoNBvzCLFHiXZPIcSOfP2WryVto8jNMgrP5XI4/fORwDS3m2N0vNzsYiDpaQJbf3p5Cy2RbXp1K4e7nUYrat32paJLa769LxMllJ3bFVpg9nvS0PtXMW7b+7Mx0v61HWENx88+h5qO3pCPjEI0rbXZV0+cklOkA3Nr1i3VGM1OLqn26/Bj0mRZlJw2ZLGPZq6nh0G5EbKws5imMri3g/CmNJeivfdNrFwSO8ciO8EVg5iJKWpJoxbMpGpWkavbWtX0S9tlvx7Kw4k6OZ43/WrBhDEvORH3q4wDkvprt/djLNzt/KJbkugXUI+RaLIH7XzEJJ9tSLh/DKbE6XCDmcil3FtpCrJBBV7TbhYcOVRyi6k9t1Ram5tsiXV8ARdI5cB2isjVQtxeJn23ZylaAFc7XA5FXcKxZokIEn4F9TgAHEgWskcOPEW7eznWOXmiQ8UrU3c8UCx5cSSOQA7avRRiTKfORisEADkeVtK78OA9nbXk0IMj/Cbke2BvmJnkE/CLJj5BsXsqMsjV8qeCx7qv5DOSyuYjdWjQ+da/k50iP3tkI5zLSt69MfWXdToNq4zzb7aHmVhxtwBTa0kFKkqFwQRzBFdtjJSipJ1TOByi4tp4NGwFQJtQoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoCJ/VAQOkOQHfIiAf2ZJrYdw/GR6H2HPOPX/9PP1o+0aYwZ87Fy2shjZDkWUwoLZkMrU24hQ7UqSQRXTZwjJUkqpnzFZvXLU1OEnGS0NOjXfNg+mnqumw/KxPUhky2RZKczHSA8kcrutCwX702PsUa07PcPRl51h0f0Xo7zOybi/MKcKW88tpf7kdP1o6+lY8zNk8FuDCbnxreX2/Nanw3fmPsqChftB7QR2g8RWkXbM7UtmaaZ3DKZyxmrauWZqUXrXdg+bSXCrJmCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAaaD0rb16j9UN1Z/Nq+oMBJzGSeZkPJ1SpLS5bikllq4slQPBSyB2gKFS/wB6jCCSxdD59/snN5/eN+7c/h2ncm036Ultv0Y8/K+lVNmOnXSLYfS2F8NtTHJbkLSEyMk9Z2W9+3cI4D9imyfZUdcuym8TsO6dw5Ld0KWIUeuTxk+l+JUXMZnVk2EUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoDnD+keAHXDCEdu3YhP9vzhXXuEPg5eu/Zicb4y+Nj6i9qRqpW7miCgFAKAUAoDY7ob6I+pXVP4fObpSrae3HLLEmU2fjZKDx+8R1WIBHJa9I7QFVqO8+JMvlqxh58+bQul+JeA3HdfDOZzVJXPMhz6X0Lxvwm/nSfoZ016L4v4DY+KSxIcSEzMs/Z2dJt/xjxANr8dKdKB2Jrlme3nmM3Kt2WGpal3u5nWMhuvLZONLUcdb+c+/3Iz+oslhQCgFAKAUAoBQCgFAcrfXdu1W8PVHPxLb/mxNqQYWLbAN0odcR8W9Yfdanwkn9jbsrRN5z28y+bDu79Tf9z29nLp8uJZdjR/KDaTxHC6jyPs4cah5mzRWBMOFWpIQW+Njc24X/qfr1ZbKWkZUw8FJAKtXDioX4g8x2/JVSlgY7RXxZnlkpVdTfG2k2IPIGrqaaLDjyF3akOKQkIIF/mdnHnV2KZZkfspvWwpbo48/9V6ulitDXbre2038OCdXmOkJt3qSRasvLRrKhYzcv4Rq/vLpvidwyRKmvPRERgpS3mllpXln5wKh2GpVzlDQk6kDsRlpdCGt3ZdtzOow0FKWojLRjwmALJQlHFI4+69++sq1Y2I1enWYly7tSotBU4nOx0wG8XKW415LqJMWa2bll3UEPWH3DiLah90AauQnJRcdT0cz+XWUtLaUuvnMnkmPOxeQeyyvhW0uxCxk4qRZDY1DzFKBCgoJIHsJvWXbpcuKtVJR8fhRTNuFt0o4uXi8BeY+ZQ1lH07iWyVFmI6MikH4ZadKFDzFgfe1HgByCqz1dnGnvEuld2Bgu3CVdh95mXbTirx5jZXCuuEOoccZcbCS0leklWly54C3O1ZtqSqpIwrkXRxZleNz+KySozK2T8QQ03pAGiQQ3qUkKI9vMjjUtGcZrEi5QlF4GN7mwUhM5+RjAmM2hywZQbhC78Qnh2d1YNzKY1iZlvNYUlpPudl9wRNrw5Ux1ZjqaaQkoCEgrTITxcUsXsEg8uN6sTUo2p1dcGXobMrkXSmKKbJYrDIwzGWgZqS9LXJSibgJULW0sqWtSktlNkL0lOoruOHGsK5KP3ODSaa2Oh4ruoZ9uMvvk06NPb72D7qmc5jqH9WZmLG3aIOQgSYkd5mRjErZdhKCFNpJS4DYKJtY3F6nVcduibqiDdtTq9DPtEbZC+lWTXEksS8sr4ZMFtb5ivtPPulCBpKmy4DY+BXhVxvasXOZmKtyaS0UVdNXhh1mRlcvKV2Kb148lFjj1FPuPKO7TTM2hjcjnMNmpjETHwsMHFtYyQSShxtsqUtKUkH72ePGwvVvN2LdnK0Sq6KKfO/N1F7K3bl3M1boquTXRjrMryS9eZnQmAptO32mcHHRrbQEqhRA04+QkcSt7WeN+fCpCNpQsxiu7kI2U9u85d3Oe23d2ZGXEQ2/JcddVd+TC0ISUeSqyFlYNuHLxG5JHZV3YWrkLDk9fKV/5YZGFCaZKlF11SnW9Wk3SCkKTcAAXI43q1g9CLmjS+QqJu5XoD5KGyQfJLbIJCy5q8XfcgG3s7KxpJ6y+mlKqIi3u/NyUNK4ctH8BW7KZWlGl5p4rOpsK4G5BNzfnwFY2cy+3DzPSXnR6Vq7+gzMlmFC55/ovCXQ/JpI8y6sHIxjCY7836/yL/nPrcjhQbeQL2C1KNuFuI9hvWE2r9vzFRPFPn5+/gzNSdidJurWD6Hyd7FG4npn6tsbpwKNuvqU26Q65Gbe0hSZDASZbCQjhbiHkW4aVKHZUFNtxp3dy0E5aon3d2OklrIK8w+I6tXdUBehjiS8HgecRhQWCjv7+ysdURcZWb42mnffS/dOzXPA5ksdI+Ed+4kR0/ENK4fs2wPlrMi6posV2ZJmg+EnJkYppZ8KyhKik/RKhcj5KjJYM2GOg+Vvhp7VfgTY3qo9WkzHa064QnUbcPD7B21izJG28CXNsTbhAV4rAqBvxsBxNY2syXQlDbzvh1hQCrcyLfrcvbWTAw7hdZ8fz2tNgNQ7rcu7hXs1UsRdCMN4YoEKcCb6TcAdg9xrCaMxMl7oNub642j9TyHNcrCLEcg8/h1eJk+4AFI/a11HhvN+9yztt4ww+q9HjXeOO8T5P3Ob94l5s8frfO8T75uPWaWhQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQES+qIgdI5oPbJiAf2UGti3D8Yuh9hzrj78Hn60e00rrp58vCgL7tHe+6Ni5IZTa+QchOm3moSdTTqR9FxtV0qHvHDsrEzOVtX47NxV7tRLbu3rmshc95l5uL18j6VoZtB0z9UO3NzlnE7zQnCZNdkIkgkwnlHh843LZPcq4/ZVoee3DctVla86PJrXl7sDvW4uPctmqW80vd3OX5j/AHe/h+kTjWqnVhQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoDnJ+kgSP568CrtO3owPyT5v9Wuu8IfBy9d+zE45xl8ZD1F7UjVGt4NDFAKAUBJfR708dT+ts4N7QxpbxqFaJWdmamYLNuY8yxK1D7hAUrvAHGofeG9stk1/Elj9Fae7pJrd258znZfw4+brk/RXl6EdAeh3o36YdHvh8zPaG5tyt2X9bTmx5TDg7Y0clSUWPJSipfcocq5XvPiHM5usV5kORa+l9yOtbr4cy2UpJ+fPleroWrtJ9rVjaxQCgFAKAUAoBQCgFAKA/CQBc8AOZoDihuPPt766ubx3ilwvN5bM5GWytR4ll2QstfIEWA9lc3nLblKXK2+s6jlobMIx5EiVNmM3CdPAgA8rj7H69Y0iVTwJRxSVNtJChqBHAVYaKal8iLU2sXJv2m/DuuD7KJFmRdI5Vfj321dhB7auRLDL1Dc5oIHEWF+BHurIizFmJstIZUlHG4sQedz+pV1MtUNXvUbulOCcxA8hTyH5XlOobSVaEqQq67C5te16kMpGsugwM7LZtrnZr5u3c4V5kGVOTGUsKPlJBUSR9HQi54d9bHGEamtOUqED7tRFkviTGltrcQQpDqEOI4HiD4h2GstqhilDj8h5z0dhSwsISW3FAWBU7wUR9o1hSt6Xyl5S0cxe9ubgn46XMwsl1KmnAEPsvXVHktBYOhduKSLc08TV2Ki6VR5tSVaMzzbeZdxGWmOQR5i8nGQ2vFvrSQ4lgjQtpavArTblzt9GsqMrkGta8Pylmluaep+D5DIdrSNtQ80GMgzL2tNcbZuvHufDJWlKiJGptf3sqd5azp48qve8tSljWL/AMrr2Mo2LkY4Ukv8y8p7YjKSQ9Ki4LJsZNMLJRm4TeQUfNtKUpST51woIQlIFr/O9lZDheg6QkpLn8TWHgLCdqeMotPm8jMzlzt2zscxksngZScWF+dJmx/FrLjhZbLZ0nWtZv4QbJ7eNXlmr2iUH0qjLLytqicZrodUYXv5ebyEJMSIxOjw8Yp0ofKGm1qLLqXdbt+GgFQAV91wqi5mbew04z/ysrt5ae0mpQ/zIq5+GyzNnG9wuOsuT1qf25KgpEdlbBJ8LrSwm3iCjoIHMCoh5ux9witp7SUcKPlWuhLLK3fv0nsrZblrWtclTIo0HdO/N243bsfANZtMdlp51cNC4UkR9SlLDiHitCUBXIlXiBBB41sMs41ohKS5WtjtIGOVWucU1qXndhUPMbcy22se7v7NYvEyYDPk4eE4UJUInxC0rbnIBU8tYV4QoKtYDhVMISc1K7R7OKivRjz11vwI8lOMYuNqvnaZPTLmS+aubWVWzhmncirdkvJ/WeB2c64zgorzriW3smoEtxGmX061JBCX3CDZptIvxWBVLUcxe/h/ZxdVySlrkuaKw52V7UrFr+J9pJUf6Mfo9MtPMjLMbiX8bt1sS5y3tDi3J0p8lLinFtKcWQRxUFLINj7uFTsmnRIgsU3UOwG3MYh4n4Z4lAeupQKWzdNyADqJP0RxqqKSxKHi6PA+ok6Eh2ykEORghQjISopQFAJBsL6lcOA76o2fNLu1WVTxnKiy/jX2VqZU0nzT5bnFJQ6DqOvtSOBT8lWpR5T1OmgxbIQ5CnfOY1qd85YQGx2ajZSrGxBvdXYOdWZUqZEfRMAlypO181lZLcJuS1M8DqlIQhpLib/NJIVwPdwtWuXLbt3dmtIzf63+peEn4zVy3VYygv1f9L8Bd9m7lzm0t4xdztNJxH1otsNPqIQyiWyCtjwr8RQu5Q5xsAs3rDzVpQda1T7flXhMvLXXNUSo12cnX4DePae6YW9MJCz+M4My0XW0SFFl5B0usqI4XbWCk/ZrWczFqRsVmScaoymDHdUsFPH2D21G0ZktozHBQZyHGn0WCkEKF+PEG/bWXatXGY05xRoB192I70j62bi2ohAbxs9wZrBaPm/A5IqdCPe25rQbcBarWZsuEqMl8peVy3XvGATHTcHuP2ax46DMMj2pK8td1nT7b8iLcPlq1NGVakTVtSUFBNuarKHIKuTw5/r1htGdpJY28vW0m5uoXuQSQCOZ5cRV2JiXDJXUILFkAAm1lcbH3Cr7SoYyeJhm6GVupcITfSLA2tz7DWHIyolH0ezX5O7/AGYbiyiLl0GMoH5pc+cyffqGkftqntwZn3OcSeifm+Tw4d81jiXKe+ybkljDzu9r8GPeOh1b2aKKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAiL1SkDpJK9sqJb/Z1se4Pi10M5zx/+ES9aPaaXV04+XxQEgdOuiO+Oo60SMfG+BxZPjy0sFDRHb5Y+c4f2vDvIqHzu9bGWwbrL6K8fIbhuXhXPbyalCOzb+nLR3tcu9hytG0/TjoRsfp0G5jDH1nlk2JyktIUpKv8AxSOKW/k8X7I1oGd3tfzODezHkXj5T6A3Jwlkd20klt3Ppy/ZWiPbzkj1Cm7CgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQHOf9JCkDrLt9facAwPsTpf8AVrrnCHwk/XfsxOO8ZfGQ9Re1I1OreTQhQF92ZsXd/UPONbc2ViX8vkHuIYjovoTe2txZslCR2qUQkd9Y2YzNqxDbuSUVzmVlsrdzE9i1FyfN3YG8vQ39H3gMD8PuHrPITmp4s4jb0VShBaPMB9waVOkdqRpR2eMVzTefFc51hl1sr6T097k7eg6huvhK3Ck8y9p/RXo996+zpNvsfjsfiILGMxUZqFDjJDcaJHbS000hPJKEIASAO4CtBnOUpOUnVs6FCEYRUYqiWpFTVBWKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgMS6ubgRtTpVvHcq3PK+q8PkpSXBzCmorik29twLVjZmWzZk+ZmRl47V2K50cXunzHgaUvmrhcjt7b1z9aDp9s2B2W0nwtg2um4Vbjx52qy0ZjJEx5ulIufEeA7SB76tNFtl8T4VJSjsPeOHyV5QtFyiqUoJIHAHhc/Y+SrkUWmy4NEJQFLBItY2NvsE1cSLEiiyEotJcJN+Fr8uJ+3VaLbxRp/wCpPPZQZlhONC0NqQ60JJSS35oGsthXYrTxt2ipvKKkG+chc/KslHmIGZZgwHob3CRmUulS3SfCWiPnqUeGkgiwraLUlFbMFVvuxZrM47XnTdEu7BFj3bic+C7nEQGUNTWVNOttKCwLmxIChwFu0dtZ7VxqlF4TD2raevwEXxkORpvkrFgzpQkq+cUche3DhWBdg0sTKtyTeBf1wFzNMpq6HGiQsc+KCLG3bqFiKsQSeBck2sStjyg15TcyIMhHJJehr4ONKUeC2lHkADcVVG5OGAcISxJN6fS2Mtl4rG2su5IVk5LMR7GZ9pE2F5brqA2U+dcpIvwAIN6rt3IuFuEuWktaE4PbnOPJVFarb0nPmaoNQGXkSZDaWYj2h23xCtBAe4At6SLaza/CpX+nQbbtyo+Z0XU6rDkwI17wmklcjtLnWPWsS6ZDB7vh4CHgVvyYMDEPLexSX0uJQ5oc8wAvJK0X4kElV7cqsKxmrdcE666eQuO9lrmnB9PlL0zmN4b3wWSiNZTFzpTM14uB7KpZffYn+U5ZplagXWm1pCVcdQPsquOcuxUlKOr6XlPJZS03FqX6vkPXcDG8JWBdxrkBljCtPtuSMshYDQQlxwJQggghWpXiA59lRTzU/uKhsvQta1Nd3hJNZeH33b21pfLrTLVl83ls7utzKSsqzhMnFxUOJGyUaaYKm3GyhhhsuBwh1txCdSgEnywnxVMfeLjWzKC14uWjqXUtZE/d7ccVN9Cjp631svOM27gc3kJc3N5NW4c3EROltyILDSRIx7SEtrD859tthS16lFHlNa0g/O1C1Y89qTirzc02kklswryvXJdLpzGVBxjGTsLYaTbb86VORal3jI2m5qpcdpphuOxDYVGxmNbKnY2Pj2K0tNKdIK1lQu4tXjdVxUeQGyWoK2qR092rkNauzc1WXd3ysyWQlxW24CylLzQ+/JtoW8p1vULAcbrHKw4VRtOh7TkPE7k0RGVTJS2pfjLojOkJKmykpCCT8+w8JHMVWp7LKdjaWJ7qzEeYGnFNrOrT5IYNnhyXrOmwKb8bm3GrqmihwdT2y2SxGPkTUF5suvNjQG1gi4Hzl8LgkK1W7Twq05FezUw6ZPfjTmShRbjISpSZCVJJdUuylp4Wsnv91WbiTL8GzBN+xsilcl6SlUljXqS4QnSlauIIFu3VUZmMurkWq6e5MkctecJJpFudm7v3C2lrIsmfBQyllCFMtF1kABQKdHHVw8XDsqLhDbg1LB1pLp7sUSU5bE044qlY9HdgzZP0l9QQJL228gtaG57iGnmHEpQljKNI0IUALf8AKW02X2+YkX+dUJeWNJaVgTFl00aHibg4tTQCVCyeRrCaijMxZlMTKRYzaVrWAB3Vcjfii07bZBPrY2AvqL0xj9QMBFW9l9hF2RILSApT2GkFPxST2nyVBLwA/Z1RmK3Y1poMjKTVudK6e00QEwONBSLEKFieYPtvUMkbC5F/25LUJKAm4PC9u/lVE9Bk2mTds15Dvlm/DmpRtx7LXPbWDIkloJk204pSByCh4QOfAmw7eFVxZizMyTYs+YSCfm+3uAtyt7O2simBh6zH820tSVqCfCQfs3tesaZkQI+zDMnGTmcnEOh+KtLzJ52W0oLSbe8VZUpRalHSsUV3IRuQcXoaaffOltdbOPigFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgIg9U/5ppH8bi/8AhGtj3B8WuhnN/wAwPwh+tE0wrpx8wkwdA/5lfrIfzg6vrXX/AAL4/T9Wey9uGrv8zwfLWt73++7P8H0ddPS7ujE6Twh/RPef979pXzdv7L/H1/N75uWz5Pkt/D6fK0jytFtOm3DTbha3KuZutcT6bjs7K2dGo+68KhQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQHOj9JF+eLb34hZ/Dpddb4Q+En6/7MTj3GXxcPUXtSNTa3o0EvuyPyL/KnH/zh/G/k/5g+svqryvi/L/Yed4efP2cuNY2Z997t+6pt6trR4DKyvufer31djXs6fCdYegX8x/5EM/zFfBfU/h+I+Ev8T5tuHxfmffvMt/xvG3LhXDN6ffPff8AdV2ufR9XVToO97p+5e5/7Wmzzafra69JJdQxNCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgMO6w/zefzY7j/nZv+R/wqvygt8V/wAluNX/ACL7/a9r6ONY+Y937t+89HX3IyMv7z3i936WruZqpgP9GZ4fqLy73Gm35T3v2fPqD/8Arqf/AKjY1/VNX7BneK/oQ2/91aL9lvry9/Zq7a8/+t7tou//AG/dsF6b/oo8PhtN7i1vrbn2c68/+s7tstv+rd2wej39G2w8vT7P/if69VL+l922Wn/Vu7YIk6p6fykZ/mr/APhfwrfn2v8A8o8xzVf4vx/N0+z5a2Xd39ue7fv/AEq/9XRhyHNuIv70+8r7j9nsqv2HpVdfTx0U5jDXf50uHzvZ/wAlqU//ANU7vfGs/wD/AEPn/wD6xQTP5yfLPxOrRxv/AMn5/J21Uv7U7vfD/wD6FXX/AP1iOt1/Vn5N/wDWnR9U/GKt5n/tuofcePV3ezlwvUpa/t73fm02f/3CLv8A97+98+u1/wDsf4EZQv5gNI8jT5fmcbfH67/sdXHly7O6sm1/Qvmf/kMef95VW3Wn/wCwTXg/6Bv1QfrHX52hPx3xf1z5t7fT+H+98uWmo277va82lOavjxN5yn3n3a267Wva2K/q+b1GL5H/AEV3xi/rLyvP0jV/Kr5tuFtHD7FYVz3PziTj951eIuOP/wBGB8T/AAPR5ulF7/lV836N9XC/27Vhr7rq8Zk/973bJWS/9GT5zPxXk+bc+Vb8pb3sb/N7O+/Crk/u1MfGUw+91w8RbsT/AKLnzl/Un7r4tfkflbr5j7njztb28qsz+6V87T3y5D77TzdHeMpe/wBH1583z7+d5x+O838pdXxHHVq18dfPV2358ayo+51eMx3961/smRwf6Gv8D+E879y/gfmflD+537PM/wD1t7KlYbdMKkZOtcaV7xa8/wD0BfjXPyg+q/i7O3876x16f+E0+z9rVi7sfPp4C7b9982pZ8d/o6vi/wCBfV/m6jbzPrjRqtxt5vhvbnarcfdaqeAuS+8VxqVsT/R+3X8D8B88X8r62+fr4adP7Lu4Vkrmp4Cy/e66mYZb+iZ8bjPrbT8R5avqzV9b/M1eLRp4Xv8ALXuNeco8+ms+GP6I+prydGrUfK/+L31WVe1+3nXqqeedQq8l/RWux9aadXwyPJ1/Wur4a50X7fs8apejmKlt1LEj+hfZNtNtKvL1/XdtOkX06uzTbl2VStB7L3mspn/6EXmeLRr0tfuX15q0aTo/c+y1W/NLv8buoe0v+hZ5rfxVtepzT/8AHfneWNV7cL6bWv8AJxp5o/jU/wADxP8AQism+j5qtP8A8cvpsNVu3lzryWzrC99q8R95H+hX5Z+sNWnT4r/X/LSnnbttarX8LuqXF941eItOO/oF/Wa/qm/xunx+R+UerTYfc1gS+57cq6cK+l3uavhM2H37YjTRjT0e/wB7wFZhf6Dn15J+pr/Wfh+I0/lBr1eajR87hr8zTpt4u6rU/uNfO/aLkf6hs4aPqk5q/IDUrV519Xi/5d86o6X9J1/tmev6v3bB4n+bzzP/AFq/s+stN/k4VlWP6Z8ynh8Zj3f6p86v6viL3I+oPqOX8V8V9U/Dv/G+Z8b5Hw3lK87Xq4aPLvqv2VK/9vTVQj399rr8BrDG/wBH15Dfw2jybDyrflDp024W9luVa8/6RX/9ZsS/rlP/APGXTH/0FtSfgNN+Gn/49/uqpf8AR9f7Zdj/AF7V/wDjM2w/9GHSn6o024abfWnK/Zrqw/6J3e8Mpf3F3e6MxhfzTaEfB2t9H/ld78fuuNF/RNX/AOQof9w93uy+MfkbpPk/N8Or9308uHPhyq8v6N3bZZf9e1//AIylmfzf8PircuFviOX9bVuX9F1//kPV/X9X/wCMs2Q/mX8f1hp7Nd/jf9zVp/0Lu94XF/cPd7s//9k=\" style=\"height: 146px; width: 350px;\" /></h2>\n\n<h2>Faites carri&egrave;re au CSSPI !</h2>\n\n<p>Joignez-vous aux 3 669 employ&eacute;s dynamiques qui soutiennent quotidiennement la r&eacute;ussite des &eacute;l&egrave;ves de la Pointe-de-l&rsquo;&Icirc;le.</p>\n\n<p>Le CSSPI compte 41 &eacute;coles primaires, 9 &eacute;coles secondaires, 4 &eacute;coles sp&eacute;cialis&eacute;es (du primaire et du secondaire) pour des &eacute;l&egrave;ves pr&eacute;sentant des troubles s&eacute;v&egrave;res d&rsquo;adaptation, 8 centres d&rsquo;&eacute;ducation des adultes (formation g&eacute;n&eacute;rale ou professionnelle), une &eacute;cole &agrave; semestrialisation, un centre de services aux entreprises et le Centre r&eacute;gional de formation &agrave; distance du Grand Montr&eacute;al.</p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><em><strong><a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=lOXn69_TWnw\">Cliquez ici pour visionner les t&eacute;moignages de nos employ&eacute;s de soutien</a></strong></em></span></p>\n\n<p><strong>&Agrave; PROPOS DE CETTE OFFRE</strong></p>\n\n<p>Le Centre de services scolaire de la Pointe-de-l&rsquo;&Icirc;le (CSSPI) est actuellement &agrave; la recherche de techniciens(nes) en &eacute;ducation sp&eacute;cialis&eacute;e pour des besoins de remplacement au jour le jour ou &agrave; moyen et long terme.</p>\n\n<p><strong>Date d&#39;entr&eacute;e en fonction :&nbsp;</strong>D&egrave;s que possible.</p>\n\n<p><strong>R&Eacute;MUN&Eacute;RATION</strong></p>\n\n<p>R&eacute;mun&eacute;ration de&nbsp;<strong>28,40 $ &agrave; 40,88 $ de l&rsquo;heure</strong>, selon la convention collective en vigueur.</p>\n\n<p><strong>NATURE DU TRAVAIL</strong></p>\n\n<p>La candidate ou le candidat devra appliquer des techniques et des m&eacute;thodes d&rsquo;&eacute;ducation sp&eacute;cialis&eacute;e, soit dans le cadre d&rsquo;un plan d&rsquo;intervention destin&eacute; aux &eacute;l&egrave;ves handicap&eacute;s ou en difficult&eacute; d&rsquo;adaptation ou d&rsquo;apprentissage, soit dans le cadre d&rsquo;un programme destin&eacute; aux &eacute;l&egrave;ves n&eacute;cessitant un appui particulier et ce, en collaboration avec l&rsquo;&eacute;quipe multidisciplinaire.</p>\n\n<p><strong>QUALIFICATIONS REQUISES</strong></p>\n\n<p>&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales en&nbsp;<strong>techniques d&rsquo;&eacute;ducation sp&eacute;cialis&eacute;e</strong>&nbsp;ou en&nbsp;<strong>techniques d&rsquo;intervention en&nbsp;criminologie&nbsp;</strong>ou en&nbsp;<strong>techniques de travail social</strong>&nbsp;ou &ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me ou d&rsquo;une attestation d&rsquo;&eacute;tudes dont l&rsquo;&eacute;quivalence est reconnue par l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente.</p>\n\n<p>Les &eacute;tudiants qui ont r&eacute;alis&eacute; au moins la moiti&eacute; de leur parcours scolaire dans l&#39;une des trois techniques mentionn&eacute;es (&eacute;ducation sp&eacute;cialis&eacute;e, intervention en d&eacute;linquance ou en travail social) seront aussi consid&eacute;r&eacute;s.</p>\n\n<p><strong>EXIGENCES ADDITIONNELLES POUR ACC&Eacute;DER &Agrave; UN POSTE R&Eacute;GULIER.</strong></p>\n\n<p>Apr&egrave;s une p&eacute;riode de temps variable sur des remplacements, les employ&eacute;s qui souhaitent acc&eacute;der &agrave; un poste r&eacute;gulier au sein du CSSPI devront r&eacute;pondre aux exigences suivantes:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Techniques d&rsquo;&eacute;ducation sp&eacute;cialis&eacute;e</li>\n\t<li>DEC pr&eacute;-universitaire + AEC en &eacute;ducation sp&eacute;cialis&eacute;e</li>\n\t<li>DEC pr&eacute;-universitaire + AEC en travail social;</li>\n\t<li>Techniques d&rsquo;intervention en d&eacute;linquance;</li>\n\t<li>Techniques de travail social;</li>\n\t<li>RAC en &eacute;ducation sp&eacute;cialis&eacute;e;</li>\n\t<li>DEC pr&eacute;-universitaire + Certificat en criminologie;</li>\n\t<li>DEC pr&eacute;-universitaire + Certificat en toxicomanie;</li>\n\t<li>DEC pr&eacute;-universitaire + Certificat en victimologie;</li>\n\t<li>DEC pr&eacute;-universitaire + Certificat d&rsquo;intervention aupr&egrave;s des jeunes&nbsp;: fondements et pratiques;</li>\n\t<li>DEC pr&eacute;-universitaire + Certificat en intervention psychosociale;</li>\n\t<li>DEC pr&eacute;-universitaire + Certificat en intervention psycho&eacute;ducative;</li>\n\t<li>DEC pr&eacute;-universitaire + Certificat en intervention &eacute;ducative en milieu familial et communautaire pratiques;</li>\n\t<li>DEC pr&eacute;-universitaire + certificat en psycho&eacute;ducation;</li>\n\t<li>DEC pr&eacute;-universitaire + certificat en d&eacute;ficience intellectuelle et autisme;</li>\n\t<li>DEC pr&eacute;-universitaire + certificat en petite enfance et famille&nbsp;: intervention pr&eacute;coce;</li>\n\t<li>Baccalaur&eacute;at en service social ou travail social;</li>\n\t<li>Baccalaur&eacute;at en psycho&eacute;ducation;</li>\n\t<li>Baccalaur&eacute;at en psychologie;</li>\n\t<li>Baccalaur&eacute;at en enseignement en adaptation scolaire.</li>\n</ul>\n\n<p><em>Le Centre de services scolaire de la Pointe-de-l&rsquo;&Icirc;le (CSSPI) remercie les candidates et candidats de leur int&eacute;r&ecirc;t.&nbsp;Toutefois, nous communiquons seulement avec les personnes retenues pour une entrevue.&nbsp;&nbsp;</em></p>\n\n<p><i>Le Centre de services scolaire applique un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et encourage les femmes, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; poser leur candidature et &agrave; s&rsquo;identifier en r&eacute;pondant au questionnaire pr&eacute;vu &agrave; cet effet lors du&nbsp;processus de d&eacute;p&ocirc;t de candidature.</i></p>\n\n<p><em>Le personnel du CSSPI&nbsp;est soumis &agrave; la Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat.&nbsp; Cette Loi pr&eacute;voit, notamment, l&rsquo;interdiction pour l&rsquo;ensemble des membres du personnel scolaire&nbsp;de porter un signe religieux et l&rsquo;obligation d&rsquo;exercer ses fonctions &agrave; visage d&eacute;couvert.&nbsp;</em></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 26371, "google_place_id": "ChIJvSdIo9rjyEwRlfvnuOskbxc", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "550", "postal_code": "H1A 2T7", "latitude": "45.6702156", "longitude": "-73.4946995", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "53e Avenue", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 35801, "location_id": 26371}, "translations": {"en": {"street": "53e Avenue", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "53e Avenue", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 83786, "parent_job_id": 66126, "account_id": 802864, "template_id": 583, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1233, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 110, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-11-01 03:59:00", "internal_expiry_date": "2026-11-01 03:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 1172, "published_externally_at": "2026-06-13 04:00:22", "published_internally_at": "2026-06-13 04:00:41", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-06-11 15:02:48", "updated_at": "2026-06-13 04:00:41", "deleted_at": null, "internal_job_token": "802864_6838797a6fb8b", "url": "nursing-candidate-pool-fall-2026", "title": "Nursing - Candidate Pool (Fall 2026)", "description": "<style type=\"text/css\">* {\n font-family: 'Segoe UI', sans-serif;\n }\n</style>\n<p>Would you like to be part of a stimulating teaching environment located in a city-center campus with a multicultural student body? We invite you to submit your application to the Candidate Pool.</p>\n\n<p>Applying to the Candidate Pool will keep your application on file for six (6) months. We may pre-screen candidates for temporary employment opportunities that arise.&nbsp;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\n margin-bottom: 24px;\n\">Job description and tasks</div>\n\n<p>In addition to regular teaching responsibilities, the role also includes:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Involvement in pedagogical days organized by the College</li>\n\t<li>Participation in departmental meetings</li>\n\t<li>Involvement in student-focused activities such as field trips, competitions, and year-end Graduate Exhibition.</li>\n\t<li>Performing other department related administrative duties</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\n margin-bottom: 24px;\n\">Required Qualifications</div>\n\n<ul>\n\t<li>Registered nurse with current Quebec license</li>\n\t<li>Bachelor of Nursing or Bachelor of Science in Nursing</li>\n\t<li>Three (3) years nursing experience</li>\n\t<li>Teaching experience at the College level an asset</li>\n\t<li>Excellent English communication skills essential</li>\n\t<li>Working knowledge of computers: Word, PPT, Excel, Internet Search &amp; Email</li>\n\t<li>General knowledge of French is an asset.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>Comments&nbsp;</strong></p>\n\n<p>Dawson College adheres to an equal access employment program and, as such, encourages women, Indigenous peoples, visible and ethnic minorities, and persons with disabilities to apply.&nbsp;Dawson College is dedicated to providing reasonable accommodation for applicants with disabilities and encourages candidates to self-identify during the application process.</p>\n\n<p>We thank all applicants for their interest in Dawson College, but only those selected for an interview will be contacted.</p>\n\n<p>For more information on the College, the discipline/department or programs offered, please refer to our website.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "Nursing - Candidate Pool (Fall 2026)", "description": "<style type=\"text/css\">* {\n font-family: 'Segoe UI', sans-serif;\n }\n</style>\n<p>Would you like to be part of a stimulating teaching environment located in a city-center campus with a multicultural student body? We invite you to submit your application to the Candidate Pool.</p>\n\n<p>Applying to the Candidate Pool will keep your application on file for six (6) months. We may pre-screen candidates for temporary employment opportunities that arise.&nbsp;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\n margin-bottom: 24px;\n\">Job description and tasks</div>\n\n<p>In addition to regular teaching responsibilities, the role also includes:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Involvement in pedagogical days organized by the College</li>\n\t<li>Participation in departmental meetings</li>\n\t<li>Involvement in student-focused activities such as field trips, competitions, and year-end Graduate Exhibition.</li>\n\t<li>Performing other department related administrative duties</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\n margin-bottom: 24px;\n\">Required Qualifications</div>\n\n<ul>\n\t<li>Registered nurse with current Quebec license</li>\n\t<li>Bachelor of Nursing or Bachelor of Science in Nursing</li>\n\t<li>Three (3) years nursing experience</li>\n\t<li>Teaching experience at the College level an asset</li>\n\t<li>Excellent English communication skills essential</li>\n\t<li>Working knowledge of computers: Word, PPT, Excel, Internet Search &amp; Email</li>\n\t<li>General knowledge of French is an asset.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>Comments&nbsp;</strong></p>\n\n<p>Dawson College adheres to an equal access employment program and, as such, encourages women, Indigenous peoples, visible and ethnic minorities, and persons with disabilities to apply.&nbsp;Dawson College is dedicated to providing reasonable accommodation for applicants with disabilities and encourages candidates to self-identify during the application process.</p>\n\n<p>We thank all applicants for their interest in Dawson College, but only those selected for an interview will be contacted.</p>\n\n<p>For more information on the College, the discipline/department or programs offered, please refer to our website.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}, "fr": {"title": "Technique Soins Infirmiers - Banque de Candidatures (Automne 2026)", "description": "<style type=\"text/css\">* {\n font-family: 'Segoe UI', sans-serif;\n }\n</style>\n<p>Aimeriez-vous faire partie d&rsquo;un environnement d&rsquo;enseignement stimulant situ&eacute; dans un campus du centre-ville avec un corps &eacute;tudiant multiculturel? Nous vous invitons &agrave; soumettre votre candidature au bassin de candidats pour un poste en enseignement.</p>\n\n<p>Votre candidature sera conserv&eacute;e au dossier pendant six (6) mois. Nous pouvons pr&eacute;s&eacute;lectionner les candidats pour les possibilit&eacute;s d&rsquo;emploi temporaire qui se pr&eacute;sentent.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\nmargin-bottom: 24px; \n\">Description du poste et des t&acirc;ches &agrave; effectuer</div>\n\n<p>En plus des responsabilit&eacute;s d&rsquo;enseignement habituelles, le poste comprend &eacute;galement:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Prendre part aux journ&eacute;es p&eacute;dagogiques organis&eacute;es par le Coll&egrave;ge</li>\n\t<li>Participer aux r&eacute;unions du d&eacute;partement</li>\n\t<li>Vous impliquer dans des activit&eacute;s ax&eacute;es sur les &eacute;tudiants, telles que des excursions, des concours et l&#39;exposition de fin d&#39;ann&eacute;e pour les dipl&ocirc;m&eacute;s</li>\n\t<li>Effectuer d&#39;autres t&acirc;ches administratives li&eacute;es au d&eacute;partement</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\nmargin-bottom: 24px; \n\">Qualifications requises</div>\n\n<ul>\n\t<li>Infirmi&egrave;re enregistr&eacute;e avec une licence courante du Qu&eacute;bec</li>\n\t<li>Baccalaur&eacute;at en Infirmi&egrave;res ou Baccalaur&eacute;at en Sciences Infirmi&egrave;res</li>\n\t<li>Trois (3) ann&eacute;es d&rsquo;exp&eacute;rience en soins infirmiers</li>\n\t<li>Exp&eacute;rience en enseignement de niveau coll&eacute;gial un atout</li>\n\t<li>Excellente habilit&eacute; &aacute; communiquer en anglais, essentiel</li>\n\t<li>Connaissance fonctionnelle de l&rsquo;informatique : Word, PowerPoint, Excel, recherche sur Internet et courrier &eacute;lectronique.</li>\n\t<li>Une connaissance g&eacute;n&eacute;rale du fran&ccedil;ais est un atout.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>Remarques</strong></p>\n\n<p>Le Coll&egrave;ge Dawson souscrit &agrave; l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi pour les personnes vis&eacute;es par la Loi, soit les femmes, les Autochtones, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques ainsi que les personnes handicap&eacute;es.&nbsp;Le Coll&egrave;ge Dawson s&rsquo;engage &agrave; offrir des mesures d&rsquo;accommodement raisonnables aux personnes candidates en situation de handicap et les invite &agrave; s&rsquo;identifier durant le processus de s&eacute;lection.</p>\n\n<p>La priorit&eacute; est donn&eacute;e aux candidats internes dans leur cat&eacute;gorie d&#39;emploi. Nous remercions toutes les personnes qui poseront leur candidature, mais ne communiquerons qu&rsquo;avec celles retenues pour une entrevue.</p>\n\n<p>Pour obtenir plus d&rsquo;informations sur le Coll&egrave;ge, le d&eacute;partement/discipline ou les programmes offerts, veuillez consulter notre site Internet.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 74405, "google_place_id": "ChIJoQd9phIayUwRXBxf4_TGhZ4", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "3040", "postal_code": "H3Z 1Z2", "latitude": "45.4896921", "longitude": "-73.5880619", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Sherbrooke Ouest", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 83786, "location_id": 74405}, "translations": {"en": {"street": "Rue Sherbrooke Ouest", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Sherbrooke Ouest", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 802864, "uuid": "7fc12ed1-42da-4aec-823f-bd0b54e30c55", "type": "company", "status": "activated", "name": "Dawson College", "terms_and_conditions_accepted_at": "2025-05-26 19:16:32", "privacy_policy_accepted_at": "2025-05-26 19:16:32", "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 802864, "internal_job_token": "802864_6838797a6fb8b", "created_at": "2025-05-29 15:12:58"}}}, {"id": 83776, "parent_job_id": 65967, "account_id": 802864, "template_id": 583, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1233, "category_id": 43, "is_custom_category": 0, "function_id": 194, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-11-01 03:59:00", "internal_expiry_date": "2026-11-01 03:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 803, "published_externally_at": "2026-06-13 04:00:18", "published_internally_at": "2026-06-13 04:00:37", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-06-11 14:46:45", "updated_at": "2026-06-13 04:00:37", "deleted_at": null, "internal_job_token": "802864_6838797a6fb8b", "url": "physics-candidate-pool-fall-2026", "title": "Physics - Candidate Pool (Fall 2026)", "description": "<style type=\"text/css\">* {\n font-family: 'Segoe UI', sans-serif;\n }\n</style>\n<p>Would you like to be part of a stimulating teaching environment located in a city-center campus with a multicultural student body? We invite you to submit your application to our Candidate Pool.</p>\n\n<p>Applying to the Candidate Pool will keep your application on file for six (6) months. We may pre-screen candidates for temporary employment opportunities that arise.&nbsp;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\n margin-bottom: 24px;\n\">Job description and tasks</div>\n\n<p>In addition to regular teaching responsibilities, the role also includes:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Involvement in pedagogical days organized by the College</li>\n\t<li>Participation in departmental meetings</li>\n\t<li>Involvement in student-focused activities such as field trips, competitions, and year-end Graduate Exhibition.</li>\n\t<li>Performing other department related administrative duties</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\n margin-bottom: 24px;\n\">Required Qualifications</div>\n\n<ul>\n\t<li>M.Sc. in Physics or equivalent</li>\n\t<li>Teaching experience at the college level an asset</li>\n\t<li>Excellent English communication skills essential</li>\n\t<li>General knowledge of French is an asset.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>Comments&nbsp;</strong></p>\n\n<p>Dawson College adheres to an equal access employment program and, as such, encourages women, Indigenous peoples, visible and ethnic minorities, and persons with disabilities to apply.&nbsp;Dawson College is dedicated to providing reasonable accommodation for applicants with disabilities and encourages candidates to self-identify during the application process.</p>\n\n<p>We thank all applicants for their interest in Dawson College, but only those selected for an interview will be contacted.</p>\n\n<p>For more information on the College, the discipline/department or programs offered, please refer to our web site.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "Physics - Candidate Pool (Fall 2026)", "description": "<style type=\"text/css\">* {\n font-family: 'Segoe UI', sans-serif;\n }\n</style>\n<p>Would you like to be part of a stimulating teaching environment located in a city-center campus with a multicultural student body? We invite you to submit your application to our Candidate Pool.</p>\n\n<p>Applying to the Candidate Pool will keep your application on file for six (6) months. We may pre-screen candidates for temporary employment opportunities that arise.&nbsp;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\n margin-bottom: 24px;\n\">Job description and tasks</div>\n\n<p>In addition to regular teaching responsibilities, the role also includes:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Involvement in pedagogical days organized by the College</li>\n\t<li>Participation in departmental meetings</li>\n\t<li>Involvement in student-focused activities such as field trips, competitions, and year-end Graduate Exhibition.</li>\n\t<li>Performing other department related administrative duties</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\n margin-bottom: 24px;\n\">Required Qualifications</div>\n\n<ul>\n\t<li>M.Sc. in Physics or equivalent</li>\n\t<li>Teaching experience at the college level an asset</li>\n\t<li>Excellent English communication skills essential</li>\n\t<li>General knowledge of French is an asset.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>Comments&nbsp;</strong></p>\n\n<p>Dawson College adheres to an equal access employment program and, as such, encourages women, Indigenous peoples, visible and ethnic minorities, and persons with disabilities to apply.&nbsp;Dawson College is dedicated to providing reasonable accommodation for applicants with disabilities and encourages candidates to self-identify during the application process.</p>\n\n<p>We thank all applicants for their interest in Dawson College, but only those selected for an interview will be contacted.</p>\n\n<p>For more information on the College, the discipline/department or programs offered, please refer to our web site.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}, "fr": {"title": "Physique - Banque de Candidatures (Automne 2026)", "description": "<style type=\"text/css\">* {\n font-family: 'Segoe UI', sans-serif;\n }\n</style>\n<p>Aimeriez-vous faire partie d&rsquo;un environnement d&rsquo;enseignement stimulant situ&eacute; dans un campus du centre-ville avec un corps &eacute;tudiant multiculturel? Nous vous invitons &agrave; soumettre votre candidature au bassin de candidats&nbsp;pour un poste en enseignement.&nbsp;</p>\n\n<p>Votre candidature sera conserv&eacute;e au dossier pendant six (6) mois. Nous pouvons pr&eacute;s&eacute;lectionner les candidats pour les possibilit&eacute;s d&rsquo;emploi temporaire qui se pr&eacute;sentent.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\nmargin-bottom: 24px; \n\">Description du poste et des t&acirc;ches &agrave; effectuer</div>\n\n<p>En plus des responsabilit&eacute;s d&rsquo;enseignement habituelles, le poste comprend &eacute;galement:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Prendre part aux journ&eacute;es p&eacute;dagogiques organis&eacute;es par le Coll&egrave;ge;</li>\n\t<li>Participer aux r&eacute;unions du d&eacute;partement;</li>\n\t<li>Vous impliquer dans des activit&eacute;s ax&eacute;es sur les &eacute;tudiants, telles que des excursions, des concours et l&#39;exposition de fin d&#39;ann&eacute;e pour les dipl&ocirc;m&eacute;s;</li>\n\t<li>Effectuer d&#39;autres t&acirc;ches administratives li&eacute;es au d&eacute;partement</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\nmargin-bottom: 24px; \n\">Qualifications requises</div>\n\n<ul>\n\t<li>Ma&icirc;trise en Physique ou &eacute;quivalent</li>\n\t<li>Exp&eacute;rience en enseignement de niveau coll&eacute;gial, un atout</li>\n\t<li>Excellente habilit&eacute; &aacute; communiquer en anglais, essentiel</li>\n\t<li>Une connaissance g&eacute;n&eacute;rale du fran&ccedil;ais est un atout.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>Remarques</strong></p>\n\n<p>Le Coll&egrave;ge Dawson souscrit &agrave; l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi pour les personnes vis&eacute;es par la Loi, soit les femmes, les Autochtones, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques ainsi que les personnes handicap&eacute;es.&nbsp;Le Coll&egrave;ge Dawson s&rsquo;engage &agrave; offrir des mesures d&rsquo;accommodement raisonnables aux personnes candidates en situation de handicap et les invite &agrave; s&rsquo;identifier durant le processus de s&eacute;lection.</p>\n\n<p>La priorit&eacute; est donn&eacute;e aux candidats internes dans leur cat&eacute;gorie d&#39;emploi. Nous remercions toutes les personnes qui poseront leur candidature, mais ne communiquerons qu&rsquo;avec celles retenues pour une entrevue.</p>\n\n<p>Pour obtenir plus d&rsquo;informations sur le Coll&egrave;ge, le d&eacute;partement/discipline ou les programmes offerts, veuillez consulter notre site Internet.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 74405, "google_place_id": "ChIJoQd9phIayUwRXBxf4_TGhZ4", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "3040", "postal_code": "H3Z 1Z2", "latitude": "45.4896921", "longitude": "-73.5880619", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Sherbrooke Ouest", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 83776, "location_id": 74405}, "translations": {"en": {"street": "Rue Sherbrooke Ouest", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Sherbrooke Ouest", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 802864, "uuid": "7fc12ed1-42da-4aec-823f-bd0b54e30c55", "type": "company", "status": "activated", "name": "Dawson College", "terms_and_conditions_accepted_at": "2025-05-26 19:16:32", "privacy_policy_accepted_at": "2025-05-26 19:16:32", "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 802864, "internal_job_token": "802864_6838797a6fb8b", "created_at": "2025-05-29 15:12:58"}}}, {"id": 83751, "parent_job_id": 65948, "account_id": 802864, "template_id": 583, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1233, "category_id": 43, "is_custom_category": 0, "function_id": 196, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-11-01 03:59:00", "internal_expiry_date": "2026-11-01 03:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 929, "published_externally_at": "2026-06-13 04:00:14", "published_internally_at": "2026-06-13 04:00:33", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-06-11 14:12:41", "updated_at": "2026-06-13 04:00:33", "deleted_at": null, "internal_job_token": "802864_6838797a6fb8b", "url": "religion-candidate-pool-fall-2026", "title": "Religion - Candidate Pool (Fall 2026)", "description": "<style type=\"text/css\">* {\n font-family: 'Segoe UI', sans-serif;\n }\n</style>\n<p>Would you like to be part of a stimulating teaching environment located in a city-center campus with a multicultural student body? We invite you to submit your application to the Candidate Pool.</p>\n\n<p>Applying to the Candidate Pool will keep your application on file for six (6) months. We may pre-screen candidates for temporary employment opportunities that arise.&nbsp;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\n margin-bottom: 24px;\n\">Job description and tasks</div>\n\n<p>In addition to regular teaching responsibilities, the role also includes:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Involvement in pedagogical days organized by the College</li>\n\t<li>Participation in departmental meetings</li>\n\t<li>Involvement in student-focused activities such as field trips, competitions, and year-end Graduate Exhibition.</li>\n\t<li>Performing other department related administrative duties</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\n margin-bottom: 24px;\n\">Required Qualifications</div>\n\n<ul>\n\t<li>Master&#39;s degree in Religion</li>\n\t<li>Knowledge of research methods in the social sciences strongly recommended</li>\n\t<li>Teaching experience at the College level an asset</li>\n\t<li>Excellent English communication skills essential</li>\n\t<li>General knowledge of French is an asset.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>Comments&nbsp;</strong></p>\n\n<p>Dawson College adheres to an equal access employment program and, as such, encourages women, Indigenous peoples, visible and ethnic minorities, and persons with disabilities to apply.&nbsp;Dawson College is dedicated to providing reasonable accommodation for applicants with disabilities and encourages candidates to self-identify during the application process.</p>\n\n<p>We thank all applicants for their interest in Dawson College, but only those selected for an interview will be contacted.</p>\n\n<p>For more information on the College, the discipline/department or programs offered, please refer to our website.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "Religion - Candidate Pool (Fall 2026)", "description": "<style type=\"text/css\">* {\n font-family: 'Segoe UI', sans-serif;\n }\n</style>\n<p>Would you like to be part of a stimulating teaching environment located in a city-center campus with a multicultural student body? We invite you to submit your application to the Candidate Pool.</p>\n\n<p>Applying to the Candidate Pool will keep your application on file for six (6) months. We may pre-screen candidates for temporary employment opportunities that arise.&nbsp;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\n margin-bottom: 24px;\n\">Job description and tasks</div>\n\n<p>In addition to regular teaching responsibilities, the role also includes:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Involvement in pedagogical days organized by the College</li>\n\t<li>Participation in departmental meetings</li>\n\t<li>Involvement in student-focused activities such as field trips, competitions, and year-end Graduate Exhibition.</li>\n\t<li>Performing other department related administrative duties</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\n margin-bottom: 24px;\n\">Required Qualifications</div>\n\n<ul>\n\t<li>Master&#39;s degree in Religion</li>\n\t<li>Knowledge of research methods in the social sciences strongly recommended</li>\n\t<li>Teaching experience at the College level an asset</li>\n\t<li>Excellent English communication skills essential</li>\n\t<li>General knowledge of French is an asset.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>Comments&nbsp;</strong></p>\n\n<p>Dawson College adheres to an equal access employment program and, as such, encourages women, Indigenous peoples, visible and ethnic minorities, and persons with disabilities to apply.&nbsp;Dawson College is dedicated to providing reasonable accommodation for applicants with disabilities and encourages candidates to self-identify during the application process.</p>\n\n<p>We thank all applicants for their interest in Dawson College, but only those selected for an interview will be contacted.</p>\n\n<p>For more information on the College, the discipline/department or programs offered, please refer to our website.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}, "fr": {"title": "Religion - Banque de Candidatures (Automne 2026)", "description": "<style type=\"text/css\">* {\n font-family: 'Segoe UI', sans-serif;\n }\n</style>\n<p>Aimeriez-vous faire partie d&rsquo;un environnement d&rsquo;enseignement stimulant situ&eacute; dans un campus du centre-ville avec un corps &eacute;tudiant multiculturel? Nous vous invitons &agrave; soumettre votre candidature au bassin de candidats&nbsp;pour un poste en enseignement.</p>\n\n<p>Votre candidature sera conserv&eacute;e au dossier pendant six (6) mois. Nous pouvons pr&eacute;s&eacute;lectionner les candidats pour les possibilit&eacute;s d&rsquo;emploi temporaire qui se pr&eacute;sentent.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\nmargin-bottom: 24px; \n\">Description du poste et des t&acirc;ches &agrave; effectuer</div>\n\n<p>En plus des responsabilit&eacute;s d&rsquo;enseignement habituelles, le poste comprend &eacute;galement:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Prendre part aux journ&eacute;es p&eacute;dagogiques organis&eacute;es par le Coll&egrave;ge;</li>\n\t<li>Participer aux r&eacute;unions du d&eacute;partement;</li>\n\t<li>Vous impliquer dans des activit&eacute;s ax&eacute;es sur les &eacute;tudiants, telles que des excursions, des concours et l&#39;exposition de fin d&#39;ann&eacute;e pour les dipl&ocirc;m&eacute;s;</li>\n\t<li>Effectuer d&#39;autres t&acirc;ches administratives li&eacute;es au d&eacute;partement</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\nmargin-bottom: 24px; \n\">Qualifications requises</div>\n\n<ul>\n\t<li>Ma&icirc;trise en Religion</li>\n\t<li>Tr&egrave;s bonne connaissance des m&eacute;thodes de recherche dans le domaine des Sciences humaines, fortement recommand&eacute;e</li>\n\t<li>Exp&eacute;rience en enseignement de niveau coll&eacute;gial, un atout</li>\n\t<li>Excellente habilit&eacute; &aacute; communiquer en anglais, essentiel</li>\n\t<li>Une connaissance g&eacute;n&eacute;rale du fran&ccedil;ais est un atout.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>Remarques</strong></p>\n\n<p>Le Coll&egrave;ge Dawson souscrit &agrave; l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi pour les personnes vis&eacute;es par la Loi, soit les femmes, les Autochtones, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques ainsi que les personnes handicap&eacute;es.&nbsp;Le Coll&egrave;ge Dawson s&rsquo;engage &agrave; offrir des mesures d&rsquo;accommodement raisonnables aux personnes candidates en situation de handicap et les invite &agrave; s&rsquo;identifier durant le processus de s&eacute;lection.</p>\n\n<p>La priorit&eacute; est donn&eacute;e aux candidats internes dans leur cat&eacute;gorie d&#39;emploi. Nous remercions toutes les personnes qui poseront leur candidature, mais ne communiquerons qu&rsquo;avec celles retenues pour une entrevue.</p>\n\n<p>Pour obtenir plus d&rsquo;informations sur le Coll&egrave;ge, le d&eacute;partement/discipline ou les programmes offerts, veuillez consulter notre site Internet.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 74405, "google_place_id": "ChIJoQd9phIayUwRXBxf4_TGhZ4", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "3040", "postal_code": "H3Z 1Z2", "latitude": "45.4896921", "longitude": "-73.5880619", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Sherbrooke Ouest", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 83751, "location_id": 74405}, "translations": {"en": {"street": "Rue Sherbrooke Ouest", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Sherbrooke Ouest", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 802864, "uuid": "7fc12ed1-42da-4aec-823f-bd0b54e30c55", "type": "company", "status": "activated", "name": "Dawson College", "terms_and_conditions_accepted_at": "2025-05-26 19:16:32", "privacy_policy_accepted_at": "2025-05-26 19:16:32", "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 802864, "internal_job_token": "802864_6838797a6fb8b", "created_at": "2025-05-29 15:12:58"}}}, {"id": 83733, "parent_job_id": 65903, "account_id": 802864, "template_id": 583, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1233, "category_id": 5, "is_custom_category": 0, "function_id": 13, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-11-01 03:59:00", "internal_expiry_date": "2026-11-01 03:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 1423, "published_externally_at": "2026-06-13 04:00:09", "published_internally_at": "2026-06-13 04:00:30", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-06-11 13:44:19", "updated_at": "2026-06-13 04:00:30", "deleted_at": null, "internal_job_token": "802864_6838797a6fb8b", "url": "fine-arts-candidate-pool-fall-2026", "title": "Fine Arts - Candidate Pool (Fall 2026)", "description": "<style type=\"text/css\">* {\n font-family: 'Segoe UI', sans-serif;\n }\n</style>\n<p>Would you like to be part of a stimulating teaching environment located in a city-center campus with a multicultural student body? We invite you to submit your application to the Candidate Pool.</p>\n\n<p>Applying to the Candidate Pool will keep your application on file for six (6) months. We may pre-screen candidates for temporary employment opportunities that arise.&nbsp;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\n margin-bottom: 24px;\n\">Job description and tasks</div>\n\n<p>In addition to regular teaching responsibilities, the role also includes:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Involvement in pedagogical days organized by the College</li>\n\t<li>Participation in departmental meetings</li>\n\t<li>Involvement in student-focused activities such as field trips, competitions, and year-end Graduate Exhibition.</li>\n\t<li>Performing other department related administrative duties</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\n margin-bottom: 24px;\n\">Required Qualifications</div>\n\n<ul>\n\t<li>Master&#39;s&nbsp;in Fine Arts or equivalent degree</li>\n\t<li>Professional standing in the field of contemporary art: a record of exhibitions and a significant body of creative visual work as a practicing artist. Presentation of a portfolio will be required in selection process</li>\n\t<li>Specialization in one or more of the following Fine Art disciplines: painting, drawing, sculpture, printmaking, digital media</li>\n\t<li>Teaching experience at the College level an asset</li>\n\t<li>Excellent English communication skills essential</li>\n\t<li>General knowledge of French is an asset.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>Comments&nbsp;</strong></p>\n\n<p>Dawson College adheres to an equal access employment program and, as such, encourages women, Indigenous peoples, visible and ethnic minorities, and persons with disabilities to apply. Dawson College is dedicated to providing reasonable accommodation for applicants with disabilities and encourages candidates to self-identify during the application process.</p>\n\n<p>We thank all applicants for their interest in Dawson College, but only those selected for an interview will be contacted.</p>\n\n<p>For more information on the College, the discipline/department or programs offered, please refer to our website.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "Fine Arts - Candidate Pool (Fall 2026)", "description": "<style type=\"text/css\">* {\n font-family: 'Segoe UI', sans-serif;\n }\n</style>\n<p>Would you like to be part of a stimulating teaching environment located in a city-center campus with a multicultural student body? We invite you to submit your application to the Candidate Pool.</p>\n\n<p>Applying to the Candidate Pool will keep your application on file for six (6) months. We may pre-screen candidates for temporary employment opportunities that arise.&nbsp;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\n margin-bottom: 24px;\n\">Job description and tasks</div>\n\n<p>In addition to regular teaching responsibilities, the role also includes:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Involvement in pedagogical days organized by the College</li>\n\t<li>Participation in departmental meetings</li>\n\t<li>Involvement in student-focused activities such as field trips, competitions, and year-end Graduate Exhibition.</li>\n\t<li>Performing other department related administrative duties</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\n margin-bottom: 24px;\n\">Required Qualifications</div>\n\n<ul>\n\t<li>Master&#39;s&nbsp;in Fine Arts or equivalent degree</li>\n\t<li>Professional standing in the field of contemporary art: a record of exhibitions and a significant body of creative visual work as a practicing artist. Presentation of a portfolio will be required in selection process</li>\n\t<li>Specialization in one or more of the following Fine Art disciplines: painting, drawing, sculpture, printmaking, digital media</li>\n\t<li>Teaching experience at the College level an asset</li>\n\t<li>Excellent English communication skills essential</li>\n\t<li>General knowledge of French is an asset.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>Comments&nbsp;</strong></p>\n\n<p>Dawson College adheres to an equal access employment program and, as such, encourages women, Indigenous peoples, visible and ethnic minorities, and persons with disabilities to apply. Dawson College is dedicated to providing reasonable accommodation for applicants with disabilities and encourages candidates to self-identify during the application process.</p>\n\n<p>We thank all applicants for their interest in Dawson College, but only those selected for an interview will be contacted.</p>\n\n<p>For more information on the College, the discipline/department or programs offered, please refer to our website.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}, "fr": {"title": "Arts Plastique - Banque de Candidatures (Automne 2026)", "description": "<style type=\"text/css\">* {\n font-family: 'Segoe UI', sans-serif;\n }\n</style>\n<p>Aimeriez-vous faire partie d&rsquo;un environnement d&rsquo;enseignement stimulant situ&eacute; dans un campus du centre-ville avec un corps &eacute;tudiant multiculturel? Nous vous invitons &agrave; soumettre votre candidature au bassin de candidats&nbsp;pour un poste en enseignement.</p>\n\n<p>Votre candidature sera conserv&eacute;e au dossier pendant six (6) mois. Nous pouvons pr&eacute;s&eacute;lectionner les candidats pour les possibilit&eacute;s d&rsquo;emploi temporaire qui se pr&eacute;sentent.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\nmargin-bottom: 24px; \n\">Description du poste et des t&acirc;ches &agrave; effectuer</div>\n\n<p>En plus des responsabilit&eacute;s d&rsquo;enseignement habituelles, le poste comprend &eacute;galement:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Prendre part aux journ&eacute;es p&eacute;dagogiques organis&eacute;es par le Coll&egrave;ge;</li>\n\t<li>Participer aux r&eacute;unions du d&eacute;partement;</li>\n\t<li>Vous impliquer dans des activit&eacute;s ax&eacute;es sur les &eacute;tudiants, telles que des excursions, des concours et l&#39;exposition de fin d&#39;ann&eacute;e pour les dipl&ocirc;m&eacute;s;</li>\n\t<li>Effectuer d&#39;autres t&acirc;ches administratives li&eacute;es au d&eacute;partement</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\nmargin-bottom: 24px; \n\">Qualifications requises</div>\n\n<ul>\n\t<li>Ma&icirc;trise en arts visuels ou dipl&ocirc;me &eacute;quivalent</li>\n\t<li>Statut professionnel dans le domaine de l&rsquo;art contemporain : dossier d&rsquo;expositions et ensemble significatif d&rsquo;&oelig;uvres visuelles cr&eacute;atives en tant qu&rsquo;artiste actif ou active. La pr&eacute;sentation d&rsquo;un portfolio sera exig&eacute;e dans le processus de s&eacute;lection</li>\n\t<li>Sp&eacute;cialisation dans une ou plusieurs des disciplines suivantes des beaux-arts : peinture, dessin, sculpture, gravure, m&eacute;dias num&eacute;riques</li>\n\t<li>Exp&eacute;rience d&rsquo;enseignement au niveau coll&eacute;gial, un atout</li>\n\t<li>Excellentes comp&eacute;tences de communication en anglais, essentiel</li>\n\t<li>Une connaissance g&eacute;n&eacute;rale du fran&ccedil;ais est un atout.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>Remarques</strong></p>\n\n<p>Le Coll&egrave;ge Dawson souscrit &agrave; l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi pour les personnes vis&eacute;es par la Loi, soit les femmes, les Autochtones, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques ainsi que les personnes handicap&eacute;es.&nbsp;Le Coll&egrave;ge Dawson s&rsquo;engage &agrave; offrir des mesures d&rsquo;accommodement raisonnables aux personnes candidates en situation de handicap et les invite &agrave; s&rsquo;identifier durant le processus de s&eacute;lection.</p>\n\n<p>La priorit&eacute; est donn&eacute;e aux candidats internes dans leur cat&eacute;gorie d&#39;emploi. Nous remercions toutes les personnes qui poseront leur candidature, mais ne communiquerons qu&rsquo;avec celles retenues pour une entrevue.</p>\n\n<p>Pour obtenir plus d&rsquo;informations sur le Coll&egrave;ge, le d&eacute;partement/discipline ou les programmes offerts, veuillez consulter notre site Internet.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 74405, "google_place_id": "ChIJoQd9phIayUwRXBxf4_TGhZ4", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "3040", "postal_code": "H3Z 1Z2", "latitude": "45.4896921", "longitude": "-73.5880619", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Sherbrooke Ouest", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 83733, "location_id": 74405}, "translations": {"en": {"street": "Rue Sherbrooke Ouest", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Sherbrooke Ouest", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 802864, "uuid": "7fc12ed1-42da-4aec-823f-bd0b54e30c55", "type": "company", "status": "activated", "name": "Dawson College", "terms_and_conditions_accepted_at": "2025-05-26 19:16:32", "privacy_policy_accepted_at": "2025-05-26 19:16:32", "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 802864, "internal_job_token": "802864_6838797a6fb8b", "created_at": "2025-05-29 15:12:58"}}}, {"id": 83560, "parent_job_id": 65855, "account_id": 802864, "template_id": 583, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1233, "category_id": 15, "is_custom_category": 0, "function_id": 58, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-11-01 03:59:00", "internal_expiry_date": "2026-11-01 03:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 1060, "published_externally_at": "2026-06-13 04:00:05", "published_internally_at": "2026-06-13 04:00:26", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-06-09 18:07:40", "updated_at": "2026-06-13 04:00:26", "deleted_at": null, "internal_job_token": "802864_6838797a6fb8b", "url": "interactive-media-arts-candidate-pool-fall-2026", "title": "Interactive Media Arts - Candidate Pool (Fall 2026)", "description": "<style type=\"text/css\">* {\n font-family: 'Segoe UI', sans-serif;\n }\n</style>\n<p>Would you like to be part of a stimulating teaching environment located in a city-center campus with a multicultural student body? We invite you to submit your application to our Candidate Pool.</p>\n\n<p>Applying to the Candidate Pool will keep your application on file for six (6) months. We may pre-screen candidates for temporary employment opportunities that arise.&nbsp;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\n margin-bottom: 24px;\n\">Job description and tasks</div>\n\n<p>In addition to regular teaching responsibilities, the role also includes:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Involvement in pedagogical days organized by the College</li>\n\t<li>Participation in departmental meetings</li>\n\t<li>Involvement in student-focused activities such as field trips, competitions, and year-end Graduate Exhibition.</li>\n\t<li>Performing other department related administrative duties</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\n margin-bottom: 24px;\n\">Required Qualifications</div>\n\n<p>University Degree in Fine Arts, Liberal Arts, or related disciplines.<br />\nDemonstrable expertise* in the following four areas:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Interactive Media</li>\n\t<li>Creativity Theory and Application</li>\n\t<li>Systems Thinking / Complex Adaptive Systems</li>\n\t<li>Scripting and Computational Principles</li>\n</ul>\n\n<p>In addition, demonstrable expertise* in three or more of the following five areas:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Interactive Art / Cyberart</li>\n\t<li>Physical Computing / Tangible Media</li>\n\t<li>Interactive Video, Music and/or Sound Art</li>\n\t<li>Game Design</li>\n\t<li>Web Design</li>\n</ul>\n\n<p>* Expertise can be demonstrated by a combination of:</p>\n\n<ul>\n\t<li>conferred academic credentials (degrees, diplomas, certificates, university coursework)</li>\n\t<li>teaching experience</li>\n\t<li>professional experience</li>\n\t<li>published work and/or research, artistic practice or performance</li>\n</ul>\n\n<p>Excellent English communication skills</p>\n\n<p><br />\nAssets:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Teaching experience at the College level an asset</li>\n\t<li>Activity or design-based teaching experience an asset</li>\n\t<li>Team-teaching experience an asset</li>\n\t<li>General knowledge of French is an asset.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>Comments&nbsp;</strong></p>\n\n<p>Dawson College adheres to an equal access employment program and, as such, encourages women, Indigenous peoples, visible and ethnic minorities, and persons with disabilities to apply.&nbsp;Dawson College is dedicated to providing reasonable accommodation for applicants with disabilities and encourages candidates to self-identify during the application process.</p>\n\n<p>We thank all applicants for their interest in Dawson College, but only those selected for an interview will be contacted.</p>\n\n<p>For more information on the College, the discipline/department or programs offered, please refer to our website.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null, "translations": {"en": {"title": "Interactive Media Arts - Candidate Pool (Fall 2026)", "description": "<style type=\"text/css\">* {\n font-family: 'Segoe UI', sans-serif;\n }\n</style>\n<p>Would you like to be part of a stimulating teaching environment located in a city-center campus with a multicultural student body? We invite you to submit your application to our Candidate Pool.</p>\n\n<p>Applying to the Candidate Pool will keep your application on file for six (6) months. We may pre-screen candidates for temporary employment opportunities that arise.&nbsp;</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\n margin-bottom: 24px;\n\">Job description and tasks</div>\n\n<p>In addition to regular teaching responsibilities, the role also includes:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Involvement in pedagogical days organized by the College</li>\n\t<li>Participation in departmental meetings</li>\n\t<li>Involvement in student-focused activities such as field trips, competitions, and year-end Graduate Exhibition.</li>\n\t<li>Performing other department related administrative duties</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\n margin-bottom: 24px;\n\">Required Qualifications</div>\n\n<p>University Degree in Fine Arts, Liberal Arts, or related disciplines.<br />\nDemonstrable expertise* in the following four areas:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Interactive Media</li>\n\t<li>Creativity Theory and Application</li>\n\t<li>Systems Thinking / Complex Adaptive Systems</li>\n\t<li>Scripting and Computational Principles</li>\n</ul>\n\n<p>In addition, demonstrable expertise* in three or more of the following five areas:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Interactive Art / Cyberart</li>\n\t<li>Physical Computing / Tangible Media</li>\n\t<li>Interactive Video, Music and/or Sound Art</li>\n\t<li>Game Design</li>\n\t<li>Web Design</li>\n</ul>\n\n<p>* Expertise can be demonstrated by a combination of:</p>\n\n<ul>\n\t<li>conferred academic credentials (degrees, diplomas, certificates, university coursework)</li>\n\t<li>teaching experience</li>\n\t<li>professional experience</li>\n\t<li>published work and/or research, artistic practice or performance</li>\n</ul>\n\n<p>Excellent English communication skills</p>\n\n<p><br />\nAssets:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Teaching experience at the College level an asset</li>\n\t<li>Activity or design-based teaching experience an asset</li>\n\t<li>Team-teaching experience an asset</li>\n\t<li>General knowledge of French is an asset.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>Comments&nbsp;</strong></p>\n\n<p>Dawson College adheres to an equal access employment program and, as such, encourages women, Indigenous peoples, visible and ethnic minorities, and persons with disabilities to apply.&nbsp;Dawson College is dedicated to providing reasonable accommodation for applicants with disabilities and encourages candidates to self-identify during the application process.</p>\n\n<p>We thank all applicants for their interest in Dawson College, but only those selected for an interview will be contacted.</p>\n\n<p>For more information on the College, the discipline/department or programs offered, please refer to our website.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}, "fr": {"title": "Arts Médiatiques Interactifs - Banque de Candidatures (Automne 2026)", "description": "<style type=\"text/css\">* {\n font-family: 'Segoe UI', sans-serif;\n }\n</style>\n<p>Aimeriez-vous faire partie d&rsquo;un environnement d&rsquo;enseignement stimulant situ&eacute; dans un campus du centre-ville avec un corps &eacute;tudiant multiculturel? Nous vous invitons &agrave; soumettre votre candidature au bassin de candidats&nbsp;pour un poste en enseignement.&nbsp;</p>\n\n<p>Votre candidature sera conserv&eacute;e au dossier pendant six (6) mois. Nous pouvons pr&eacute;s&eacute;lectionner les candidats pour les possibilit&eacute;s d&rsquo;emploi temporaire qui se pr&eacute;sentent.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\nmargin-bottom: 24px; \n\">Description du poste et des t&acirc;ches &agrave; effectuer</div>\n\n<p>En plus des responsabilit&eacute;s d&rsquo;enseignement habituelles, le poste comprend &eacute;galement:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Prendre part aux journ&eacute;es p&eacute;dagogiques organis&eacute;es par le Coll&egrave;ge;</li>\n\t<li>Participer aux r&eacute;unions du d&eacute;partement;</li>\n\t<li>Vous impliquer dans des activit&eacute;s ax&eacute;es sur les &eacute;tudiants, telles que des excursions, des concours et l&#39;exposition de fin d&#39;ann&eacute;e pour les dipl&ocirc;m&eacute;s;</li>\n\t<li>Effectuer d&#39;autres t&acirc;ches administratives li&eacute;es au d&eacute;partement</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<div style=\"\n background-color: #0055b7; \n color: white; \n padding: 16px 24px; \n font-weight: bold; \n border-radius: 8px;\n width: 100%;\n box-sizing: border-box;\n font-size: 1.2rem;\n font-family: 'Commissioner', sans-serif;\nmargin-bottom: 24px; \n\">Qualifications requises</div>\n\n<p>Un dipl&ocirc;me universitaire arts plastique, arts et civilisation ou dans un domaine connexe<br />\nUne comp&eacute;tence d&rsquo;expert* dans les quatre domaines suivants:</p>\n\n<ul>\n\t<li>les m&eacute;dias interactifs</li>\n\t<li>les th&eacute;ories de cr&eacute;ativit&eacute; et ses applications</li>\n\t<li>les syst&egrave;mes de pens&eacute;e / les syst&egrave;mes d&rsquo;adaptation complexes</li>\n\t<li>les scripts et les principes d&rsquo;informatique</li>\n</ul>\n\n<p>De plus, une comp&eacute;tence d&rsquo;expert* dans au moins trois des cinq domaines suivants:</p>\n\n<ul>\n\t<li>l&rsquo;art &eacute;lectronique interactif/cyberart</li>\n\t<li>l&rsquo;informatique physique/les m&eacute;dias tangibles</li>\n\t<li>le vid&eacute;o interactif, la musique et/ou l&rsquo;art sonore</li>\n\t<li>le design des jeux vid&eacute;os</li>\n\t<li>la conception de sites Web</li>\n</ul>\n\n<p>* Une comp&eacute;tence d&rsquo;expert peut &ecirc;tre d&eacute;montr&eacute;e par une combinaison des suivants:</p>\n\n<ul>\n\t<li>les dipl&ocirc;mes conf&eacute;r&eacute;s (grades, dipl&ocirc;mes, certificats, cours universitaires)</li>\n\t<li>l&rsquo;exp&eacute;rience dans l&rsquo;enseignement</li>\n\t<li>l&rsquo;exp&eacute;rience professionnelle</li>\n\t<li>la recherche et/ou les &oelig;uvres publi&eacute;es, la pratique ou la performance artistique</li>\n</ul>\n\n<p>Excellente habilet&eacute; &agrave; communiquer en anglais, essentielle</p>\n\n<p>Les atouts:</p>\n\n<ul>\n\t<li>l&rsquo;exp&eacute;rience d&rsquo;enseignement au niveau coll&eacute;gial est un atout</li>\n\t<li>l&rsquo;enseignement bas&eacute; sur des activit&eacute;s et du design est un atout</li>\n\t<li>l&rsquo;exp&eacute;rience d&rsquo;enseigner en &eacute;quipe est un atout</li>\n\t<li>Une connaissance g&eacute;n&eacute;rale du fran&ccedil;ais est un atout.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>Remarques</strong></p>\n\n<p>Le Coll&egrave;ge Dawson souscrit &agrave; l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi pour les personnes vis&eacute;es par la Loi, soit les femmes, les Autochtones, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques ainsi que les personnes handicap&eacute;es.&nbsp;Le Coll&egrave;ge Dawson s&rsquo;engage &agrave; offrir des mesures d&rsquo;accommodement raisonnables aux personnes candidates en situation de handicap et les invite &agrave; s&rsquo;identifier durant le processus de s&eacute;lection.</p>\n\n<p>La priorit&eacute; est donn&eacute;e aux candidats internes dans leur cat&eacute;gorie d&#39;emploi. Nous remercions toutes les personnes qui poseront leur candidature, mais ne communiquerons qu&rsquo;avec celles retenues pour une entrevue.</p>\n\n<p>Pour obtenir plus d&rsquo;informations sur le Coll&egrave;ge, le d&eacute;partement/discipline ou les programmes offerts, veuillez consulter notre site Internet.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 74405, "google_place_id": "ChIJoQd9phIayUwRXBxf4_TGhZ4", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "3040", "postal_code": "H3Z 1Z2", "latitude": "45.4896921", "longitude": "-73.5880619", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Sherbrooke Ouest", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 83560, "location_id": 74405}, "translations": {"en": {"street": "Rue Sherbrooke Ouest", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Sherbrooke Ouest", "city": "Montréal", "region": "Montréal", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 802864, "uuid": "7fc12ed1-42da-4aec-823f-bd0b54e30c55", "type": "company", "status": "activated", "name": "Dawson College", "terms_and_conditions_accepted_at": "2025-05-26 19:16:32", "privacy_policy_accepted_at": "2025-05-26 19:16:32", "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 802864, "internal_job_token": "802864_6838797a6fb8b", "created_at": "2025-05-29 15:12:58"}}}, {"id": 53942, "parent_job_id": null, "account_id": 596600, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 600135, "workflow_id": 1130, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 103, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-10-01 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 5, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": null, "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 7753, "published_externally_at": "2025-03-17 20:00:03", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2025-03-16 21:10:45", "updated_at": "2026-06-09 17:54:42", "deleted_at": null, "url": "prepose-ou-preposee-aux-eleves-handicapes-remplacements", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Préposé ou préposée aux élèves handicapés (remplacements)", "description": "<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Le Centre de services scolaire de la Vall&eacute;e-des-Tisserands (CSSVT) est pr&eacute;sentement &agrave; la recherche de pr&eacute;pos&eacute;s ou de pr&eacute;pos&eacute;es aux &eacute;l&egrave;ves handicap&eacute;s pour de nombreux remplacements sur l&#39;ensemble de notre territoire. Viens rejoindre notre vall&eacute;e de possibilit&eacute;s!</strong></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><strong><span style=\"color:#004395;\">VOTRE R&Ocirc;LE</span></strong></span><br />\n<span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Le ou la pr&eacute;pos&eacute;(e) aux &eacute;l&egrave;ves handicap&eacute;s (P&Eacute;H) est le pilier de l&rsquo;inclusion scolaire. Il ou elle favorise l&rsquo;autonomie des &eacute;l&egrave;ves, collaborent avec l&rsquo;&eacute;quipe-&eacute;cole et cr&eacute;er un environnement bienveillant et s&eacute;curisant pour les &eacute;l&egrave;ves tout en aidant l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve handicap&eacute; dans sa participation aux activit&eacute;s reli&eacute;es &agrave; sa scolarisation. Il ou elle assiste l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve dans ses d&eacute;placements, voit &agrave; son bien-&ecirc;tre, &agrave; son hygi&egrave;ne et &agrave; sa s&eacute;curit&eacute; conform&eacute;ment aux instructions re&ccedil;ues dans le cadre d&rsquo;un plan d&rsquo;intervention.</span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Le ou la P&Eacute;H accompagne des &eacute;l&egrave;ves aux besoins particuliers en leur offrant non seulement une aide physique et &eacute;ducative, mais surtout une pr&eacute;sence rassurante et une &eacute;coute attentive. </span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><strong><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&Ecirc;tre pr&eacute;pos&eacute; (&eacute;) aux &eacute;l&egrave;ves handicap&eacute;s au CSSVT c&rsquo;est avoir un impact r&eacute;el sur la vie et la r&eacute;ussite des &eacute;l&egrave;ves.</span></span></strong></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><strong><span style=\"color:#004395;\">VOTRE PROFIL</span></strong></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\">&Ecirc;tre titulaire soit :</span>\n\n\t<ul>\n\t\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\">d&rsquo;un dipl&ocirc;me d&#39;&eacute;tudes secondaires</span></li>\n\t\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\">d&rsquo;un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes professionnelles en assistance &agrave; la personne en &eacute;tablissement de sant&eacute;</span></li>\n\t</ul>\n\t</li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\">Et avoir une ann&eacute;e d&#39;exp&eacute;rience pertinente (un atout)</span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\">Pour en savoir plus sur la description de t&acirc;ches d&eacute;taill&eacute;e et les qualifications, nous vous invitons &agrave; consulter le&nbsp;<strong><a href=\"https://cpn.gouv.qc.ca/cpncf/negociations/plan-de-classification/personnel-de-soutien/\"><span style=\"color:#004395;\">plan de classification</span></a></strong><span style=\"color:#004395;\"><strong>.</strong></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><em>Le Centre de services scolaire de la Vall&eacute;e-des-Tisserands souscrit au principe d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les minorit&eacute;s visibles et ethniques, les Autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Les personnes handicap&eacute;es qui le d&eacute;sirent peuvent &ecirc;tre assist&eacute;es pour le processus de pr&eacute;s&eacute;lection ou de s&eacute;lection.</em></span></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><em>Le personnel du CSSVT est assujetti &agrave; Loi sur l&rsquo;instruction publique et &agrave; la Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat. Ces lois pr&eacute;voient, entre autres choses, l&rsquo;obligation pour l&rsquo;ensemble du personnel du CSSVT d&rsquo;exercer ses fonctions &agrave; visage d&eacute;couvert. Elles pr&eacute;voient &eacute;galement l&rsquo;interdiction du port de signes religieux, notamment pour tout membre du personnel se trouvant sur les lieux d&rsquo;une &eacute;cole ou d&rsquo;un centre ou &eacute;tant en pr&eacute;sence d&rsquo;un &eacute;l&egrave;ve.&nbsp;</em></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 16596, "google_place_id": "ChIJTUcPvXJDyUwR5mYy-Q6GBOo", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "45.3146854", "longitude": "-73.8785342", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Beauharnois-Salaberry", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 53942, "location_id": 16596}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Beauharnois-Salaberry", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Beauharnois-Salaberry", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 62401, "google_place_id": "ChIJB06MxhhXyUwRbTb9T6Or2Zo", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "", "postal_code": "", "latitude": "45.0880137", "longitude": "-74.1743978", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "", "city": "Le Haut-Saint-Laurent", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 53942, "location_id": 62401}, "translations": {"en": {"street": "", "city": "Le Haut-Saint-Laurent", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "", "city": "Le Haut-Saint-Laurent", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 82455, "parent_job_id": null, "account_id": 259849, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 799772, "workflow_id": 1161, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 74, "is_custom_function": 0, "image_url": "", "external_expiry_date": "2026-10-01 15:58:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": false, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 519, "published_externally_at": "2026-05-29 14:22:12", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-05-29 14:17:57", "updated_at": "2026-06-03 18:55:58", "deleted_at": null, "url": "enseignante-en-formation-professionnelle-banque-de-suppleances-2026-2027-programme-cuisine", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Enseignant(e) en formation professionnelle - Banque de suppléances 2026-2027 | Programme Cuisine", "description": "<p><strong><span style=\"color:#2980b9;\">LE CENTRE DE SERVICE SCOLAIRE DE LA R&Eacute;GION-DE-SHERBROOKE (CSSRS) est &agrave; la recherche d&#39;enseignant(e)s pour enseigner le programme d&#39;&eacute;tudes professionnelles en Cuisine au Centre de Formation Professionnelle du 24-Juin</span></strong></p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#2980b9;\"><strong>FAITES CARRI&Egrave;RE AU CSSRS!</strong></span></span></p>\n\n<p>Envie de faire une vraie diff&eacute;rences dans la vie des jeunes?</p>\n\n<p><strong>Inspirez le plaisir d&#39;apprendre, encouragez le d&eacute;passement de soi et contribuez &agrave; former des citoyens critiques, actifs et responsables.</strong></p>\n\n<p>Au CSSRS, nous croyons que chaque membre de l&#39;&eacute;quipe fait une diff&eacute;rence<strong> - c&#39;est en additionnant nos forces</strong> <strong>que nous multiplions les r&eacute;ussites.</strong></p>\n\n<p>Vous souhaitez inspirer le plaisir d&#39;apprendre, de se d&eacute;passer et aider &agrave; multiplier les r&eacute;ussites des jeunes de la r&eacute;gion?</p>\n\n<p>Au CSSRS tous y contribuent en additionnant nos forces.</p>\n\n<p><span style=\"color:#f1c40f;\"><strong>Votre environnement de travail</strong></span></p>\n\n<p>Une organisation qui a pour mission la r&eacute;ussite scolaire et sociale de plus de 29 000 &eacute;l&egrave;ves dans 47 &eacute;coles et centres incluant 2 &eacute;coles sp&eacute;cialis&eacute;es.</p>\n\n<p><span style=\"color:#f1c40f;\"><strong>Votre mission au quotidien</strong></span></p>\n\n<ul>\n\t<li>Pr&eacute;parer et dispenser des activit&eacute;s d&#39;apprentissage et de formation dans votre domaine,</li>\n\t<li>Apporter une attention particuli&egrave;re pour s&rsquo;assurer que l&rsquo;ensemble de la classe apprend dans un environnement s&eacute;curitaire et constructif,</li>\n\t<li>Collaborer avec les autres intervenants de l&rsquo;&eacute;cole en vue de prendre les mesures appropri&eacute;es pour servir les besoins des &eacute;l&egrave;ves,</li>\n\t<li>Agir selon la t&acirc;che en enseignement de la mati&egrave;re d&eacute;finie par la convention collective.</li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"color:#f1c40f;\"><strong>Votre profil</strong></span></p>\n\n<ul>\n\t<li>DEP ou DEC dans le domaine dans lequel vous souhaitez enseigner;</li>\n\t<li>3000 heures d&#39;exp&eacute;rience de travail dans le domaine dans lequel vous souhaitez enseigner;</li>\n\t<li>D&eacute;tenir ou s&#39;engager dans le processus d&#39;une qualification l&eacute;gale pour enseigner.<br />\n\t* Les personnes d&eacute;sirant faire carri&egrave;re dans l&#39;enseignement doivent se soumettre &agrave; des exigences minist&eacute;rielles et s&#39;inscrire &agrave; un programme d&#39;&eacute;tudes universitaires en enseignement professionnel.</li>\n\t<li>D&eacute;montrer de bonnes aptitudes &agrave; communiquer &agrave; l&#39;oral et par &eacute;crit;</li>\n\t<li>&Ecirc;tre capable de travailler en &eacute;quipe;</li>\n\t<li>D&eacute;montrer un souci constant pour la r&eacute;ussite de l&#39;&eacute;l&egrave;ve;</li>\n\t<li>Avoir un bon sens de l&#39;organisation et de la planification.</li>\n</ul>\n\n<h4 data-end=\"1640\" data-start=\"1608\"><span style=\"color:#f1c40f;\"><strong data-end=\"1638\" data-start=\"1613\">Conditions de travail</strong></span></h4>\n\n<p data-end=\"1702\" data-start=\"1643\">🕒 Temps plein ou &agrave; temps partiel selon les besoins.</p>\n\n<p data-end=\"1770\" data-start=\"1705\">💰 Salaire selon l&rsquo;&eacute;chelle en vigueur du minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;ducation.</p>\n\n<p data-end=\"1803\" data-start=\"1773\">❤️ Avantages sociaux comp&eacute;titifs.</p>\n\n<p><span style=\"color:#2980b9;\"><strong>POSTULEZ D&Egrave;S MAINTENANT ET FAITES PARTIE DE L&#39;&Eacute;QUATION!</strong></span></p>\n\n<p><i>Le CSSRS remercie tous les candidats et les candidates de leur int&eacute;r&ecirc;t, mais ne communiquera qu&rsquo;avec les personnes retenues.</i></p>\n\n<p><em>Le CSSRS applique un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi&nbsp;et invite les femmes, les minorit&eacute;s visibles et ethniques, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Les personnes handicap&eacute;es peuvent recevoir de l&#39;assistance pour le processus de pr&eacute;s&eacute;lection et de s&eacute;lection, si elles le d&eacute;sirent.</em></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 64903, "google_place_id": "ChIJMzPeLrqzt0wRSZpqKh6RJ3g", "name": "Centre de formation professionnelle 24-Juin", "suite_number": null, "street_number": "639", "postal_code": "J1E 1G9", "latitude": "45.4224590", "longitude": "-71.8785890", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue du 24-Juin", "city": "Sherbrooke", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 82455, "location_id": 64903}, "translations": {"en": {"street": "Rue du 24-Juin", "city": "Sherbrooke", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue du 24-Juin", "city": "Sherbrooke", "region": "Estrie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 79472, "parent_job_id": 44865, "account_id": 395360, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 505185, "workflow_id": 932, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 103, "is_custom_function": 0, "image_url": "", "external_expiry_date": "2027-06-04 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "2026-006-P1", "number_of_views": 135, "published_externally_at": "2026-04-27 17:24:56", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-04-27 17:24:20", "updated_at": "2026-06-01 18:39:35", "deleted_at": null, "url": "psychoeducatrice-ou-psychoeducateur", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Psychoéducatrice ou psychoéducateur", "description": "<p>L&rsquo;emploi de psycho&eacute;ducatrice ou psycho&eacute;ducateur comporte plus sp&eacute;cifiquement; le d&eacute;pistage, l&rsquo;&eacute;valuation et l&rsquo;accompagnement des &eacute;l&egrave;ves qui pr&eacute;sentent ou qui sont susceptibles de pr&eacute;senter des difficult&eacute;s d&rsquo;adaptation, la mise en place de conditions favorables au d&eacute;veloppement de l&rsquo;autonomie et une intervention sur les attitudes et les comportements qui ont un impact n&eacute;gatif sur les apprentissages et l&rsquo;insertion sociale de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve, et un r&ocirc;le conseil et de soutien aupr&egrave;s des intervenantes et intervenants scolaires et des parents.</p>\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>ATTRIBUTIONS CARACT&Eacute;RISTIQUES</strong></p>\n\n<ul>\n\t<li>La psycho&eacute;ducatrice ou le psycho&eacute;ducateur participe &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration et &agrave; la mise en application du service de psycho&eacute;ducation tout en respectant les encadrements &eacute;ducatifs et administratifs tant au niveau des &eacute;tablissements du centre de services scolaire;</li>\n\t<li>&nbsp;Elle contribue au d&eacute;pistage et &agrave; la reconnaissance des &eacute;l&egrave;ves vivant des difficult&eacute;s, et ce, dans une optique de pr&eacute;vention et d&rsquo;intervention; elle ou il planifie et effectue l&rsquo;&eacute;valuation psycho&eacute;ducative afin de pr&eacute;ciser le profil de fonctionnement de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve et ses besoins au plan psychosocial; elle ou il recueille aupr&egrave;s des intervenantes et intervenants scolaires ou externes et des parents des renseignements pertinents, s&eacute;lectionne et utilise les tests appropri&eacute;s, effectue des entrevues et proc&egrave;de &agrave; des observations et &agrave; l&rsquo;analyse des donn&eacute;es afin d&rsquo;identifier la nature de la probl&eacute;matique;</li>\n\t<li>Elle&nbsp; sera appel&eacute; &agrave; faire des &eacute;valuations psychosociales et des suivis r&eacute;&eacute;ducatifs;</li>\n\t<li>Elle participe avec l&rsquo;&eacute;quipe disciplinaire &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration et la r&eacute;vision du plan d&rsquo;intervention de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve en y int&eacute;grant s&rsquo;il y a lieu, son plan d&rsquo;action ; elle ou il participe au choix des objectifs et des moyens d&rsquo;intervention; elle ou il collabore avec les autres membres de l&rsquo;&eacute;quipe &agrave; la concertation et la coordination des interventions et &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation de l&rsquo;atteinte des objectifs;</li>\n\t<li>Elle participe avec les enseignantes et enseignants &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration et la mise en oeuvre de strat&eacute;gies et projets visant &agrave; aider les &eacute;l&egrave;ves qui pr&eacute;sentent ou qui sont susceptibles de pr&eacute;senter des difficult&eacute;s d&rsquo;adaptation;</li>\n\t<li>Elle&nbsp; accompagne et conseille les autres intervenantes et intervenants scolaires et les parents d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves en difficult&eacute; d&rsquo;adaptation; elle ou il leur propose des strat&eacute;gies pour intervenir aupr&egrave;s de ces &eacute;l&egrave;ves et les guide dans le choix d&rsquo;attitudes et d&rsquo;approches pour favoriser le d&eacute;veloppement de comportements sociaux souhaitables et de comp&eacute;tences adaptives; elle ou il planifie, organise et anime des activit&eacute;s en formation;</li>\n\t<li>Elle planifie, organise et anime en collaboration avec d&rsquo;autres intervenantes et intervenants scolaires ou externes, des activit&eacute;s aupr&egrave;s de groupe classes ou des groupes d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves pr&eacute;sentant des difficult&eacute;s communes ou des probl&eacute;matiques particuli&egrave;res;</li>\n\t<li>Elle con&ccedil;oit, adapte ou &eacute;labore du mat&eacute;riel en fonction des besoins et des capacit&eacute;s des &eacute;l&egrave;ves pr&eacute;sentant des difficult&eacute;s d&rsquo;adaptation;</li>\n\t<li>Elle conseille le personnel d&rsquo;encadrement, r&eacute;dige des rapports d&rsquo;expertise, d&rsquo;&eacute;valuation, de bilan et d&rsquo;&eacute;volution de situation et fait les recommandations appropri&eacute;es pour soutenir la prise de d&eacute;cision. Elle ou il conseille et soutient les intervenantes et intervenants scolaires en mati&egrave;re d&rsquo;int&eacute;gration d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves en classe ordinaire; elle ou il leur propose des moyens d&rsquo;intervention ou des activit&eacute;s appropri&eacute;es &agrave; la situation de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve;</li>\n\t<li>Elle &eacute;tablit et maintient une collaboration et des liens avec les organismes partenaires ; elle ou il communique avec les autres intervenantes et intervenants concern&eacute;s pour obtenir ou fournir des avis et des renseignements ; elle ou il peut diriger l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve ou ses parents vers des ressources appropri&eacute;es &agrave; la situation et aux besoins ;</li>\n\t<li>Elle peut &ecirc;tre appel&eacute; &agrave; intervenir pour aider &agrave; d&eacute;samorcer des situations de crise ou d&rsquo;urgence et proposer des pistes de solution;</li>\n\t<li>Elle pr&eacute;pare et assure la mise &agrave; jour des dossiers selon les normes, propre &agrave; la profession et les r&egrave;gles d&eacute;finies par le centre de service scolaire; elle ou il r&eacute;dige des notes &eacute;volutives ou des rapports d&rsquo;&eacute;valuation d&rsquo;&eacute;tape, de fin de processus et de suivi de ses interventions.</li>\n</ul>\n\n<p><strong>QUALIFICATIONS REQUISES</strong></p>\n\n<p>&Ecirc;tre membre de l&rsquo;Ordre des psycho&eacute;ducateurs et des psycho&eacute;ducatrices du Qu&eacute;bec.</p>\n\n<p><strong>INFORMATIONS COMPL&Eacute;MENTAIRES</strong></p>\n\n<p><strong>STATUT DU POSTE</strong></p>\n\n<p>Poste r&eacute;gulier - 35 heures par semaine</p>\n\n<p><strong>SUP&Eacute;RIEUR IMM&Eacute;DIAT</strong></p>\n\n<p>Direction d&#39;&eacute;cole</p>\n\n<p><strong>HORAIRE</strong></p>\n\n<p>Du lundi au vendredi</p>\n\n<p><strong>LIEU DE TRAVAIL</strong></p>\n\n<p>Divers &eacute;tablissements du Centre de services scolaire de Sorel-Tracy</p>\n\n<p><strong>SALAIRE ANNUEL</strong></p>\n\n<p><strong>Min.: 56 670 $ &nbsp; Max.: 100 410 $</strong></p>\n\n<p><strong>ENTR&Eacute;E EN FONCTION</strong></p>\n\n<p>D&egrave;s que possible</p>\n\n<p>Le Centre de services scolaire de Sorel-Tracy remercie tous les candidats de leur int&eacute;r&ecirc;t mais ne communiquera qu&rsquo;avec les personnes retenues.</p>\n\n<p>Le Centre de services scolaire de Sorel-Tracy applique le programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les membres des minorit&eacute;s visibles, les membres des minorit&eacute;s ethniques, les personnes handicap&eacute;es et les autochtones &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Il est &eacute;galement &agrave; noter que nous appliquons la Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 21159, "google_place_id": "ChIJw5lAqZyFyEwRYYDlmh5arYY", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "41", "postal_code": "J3P 4J8", "latitude": "46.0422371", "longitude": "-73.1141452", "province_or_state_code": null, "country_code": null, "street": "Avenue de l'Hôtel-Dieu", "city": "Sorel-Tracy", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 79472, "location_id": 21159}, "translations": {"en": {"street": "Avenue de l'Hôtel-Dieu", "city": "Sorel-Tracy", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Avenue de l'Hôtel-Dieu", "city": "Sorel-Tracy", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 82187, "parent_job_id": null, "account_id": 312014, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1, "category_id": 6, "is_custom_category": 0, "function_id": 18, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-12-31 12:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": true, "is_unionized": false, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "05 – Sorel", "number_of_views": 56, "published_externally_at": "2026-05-27 16:00:26", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-05-27 15:57:36", "updated_at": "2026-05-27 16:00:26", "deleted_at": null, "url": "aviseure-technique-automobile", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Aviseur(e) technique automobile", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Aptos Display&quot;,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Nicoletti pneus &amp; m&eacute;canique</span></span></span></b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">, une entreprise reconnue pour son expertise et sa fiabilit&eacute;, est &agrave; la recherche d&#39;un(e) aviseur(e) technique automobile pour sa succursale de <b>Sorel.</b></span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Aptos Display&quot;,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">🚗</span></span></span></b><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">&nbsp;Pourquoi joindre notre grande famille?</span></span></span></b><br />\n<span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Un emploi motivant, une ambiance collaborative et une carri&egrave;re enrichissante t&rsquo;attendent chez Nicoletti!&nbsp;Depuis plusieurs ann&eacute;es, nous excellons dans la m&eacute;canique automobile ainsi que la vente de pneus pour voitures, camionnettes, VUS, v&eacute;hicules agricoles, poids lourds et hors route. Notre succ&egrave;s repose sur une &eacute;quipe de plus de&nbsp;<b>80 talents</b>&nbsp;r&eacute;partis dans&nbsp;<b>5 succursales</b>, un centre de distribution et un si&egrave;ge social au Qu&eacute;bec.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Aptos Display&quot;,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Voici ce que Nicoletti t&#39;offre:&nbsp;</span></span></span></b><br />\n<span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">✅</span></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">&nbsp;Ambiance de travail positive o&ugrave; ta contribution est reconnue;</span></span></span><br />\n<span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">✅</span></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">&nbsp;Activit&eacute;s sociales (d&icirc;ners, soir&eacute;es reconnaissance, D&eacute;fi Ski, journ&eacute;e famille, etc.);</span></span></span><br />\n<span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">✅</span></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">&nbsp;REER collectif avec contribution de l&rsquo;employeur;</span></span></span><br />\n<span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">✅</span></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">&nbsp;Assurances collectives pay&eacute;es &agrave; 50 %, t&eacute;l&eacute;m&eacute;decine et un programme d&#39;aide aux employ&eacute;s (PAE);</span></span></span><br />\n<span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">✅</span></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">&nbsp;Bonus d&rsquo;&eacute;quipe et commissions;</span></span></span><br />\n<span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">✅</span></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">&nbsp;Vacances avantageuses + cong&eacute;s maladie monnayables;</span></span></span><br />\n<span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">✅</span></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">&nbsp;Formation continue pour ton d&eacute;veloppement;</span></span></span><br />\n<span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">✅</span></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">&nbsp;Rabais employ&eacute;s sur pneus, pi&egrave;ces et services;;</span></span></span><br />\n<span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">✅</span></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">&nbsp;Budget annuel pour bottes de travail;</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Aptos Display&quot;,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Ce qu&rsquo;on cherche :</span></span></span></b><br />\n<span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">🔹</span></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"> Une bonne connaissance du r&ocirc;le d&rsquo;aviseur(e) technique en m&eacute;canique;</span></span></span><br />\n<span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">🔹</span></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"> Une passion pour l&rsquo;exp&eacute;rience client et la construction de relations de confiance;</span></span></span><br />\n<span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">🔹</span></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"> Un excellent sens de l&rsquo;organisation et une capacit&eacute; &agrave; g&eacute;rer la pression;</span></span></span><br />\n<span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">🔹</span></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"> Une attitude positive et un esprit d&rsquo;&eacute;quipe solide.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Aptos Display&quot;,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Notre ADN :</span></span></span></b><br />\n<span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Sois tatou&eacute; Nicoletti&nbsp;&ndash; Ensemble, on est plus fort.<br />\nDis les vraies affaires&nbsp;&ndash; Pour mieux grandir ensemble.<br />\nFais ce que tu dis&nbsp;&ndash; Parce que ta fiabilit&eacute; compte.<br />\nPense client&nbsp;&ndash; Donner un WOW, c&rsquo;est notre fiert&eacute;.<br />\nFais partie de la solution&nbsp;&ndash; Pour aller encore plus loin.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Aptos Display&quot;,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Les d&eacute;fis qui t&#39;attendent :</span></span></span></b><br />\n<span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">👋</span></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"> Accueillir et conseiller les clients pour optimiser l&rsquo;entretien de leur v&eacute;hicule.</span></span></span><br />\n<span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">📦</span></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"> Commander les pi&egrave;ces, accessoires et pneus n&eacute;cessaires pour les travaux.</span></span></span><br />\n<span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Symbol&quot;,sans-serif\">🛠</span></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"> Proposer les entretiens recommand&eacute;s pour maximiser la durabilit&eacute; des v&eacute;hicules.</span></span></span><br />\n<span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">📞</span></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"> Assurer une communication transparente et des suivis rigoureux avec les clients.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Aptos Display&quot;,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Conditions de travail :</span></span></span></b><br />\n<span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">⏳</span></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">&nbsp;Poste &agrave; temps plein (40h/semaine), du lundi au vendredi &ndash; en p&eacute;riode tranquille, c&#39;est cong&eacute; les vendredis apr&egrave;s-midi!&nbsp;</span></span></span><br />\n<span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">💰</span></span></span><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">&nbsp;Temps suppl&eacute;mentaire r&eacute;mun&eacute;r&eacute; &agrave; temps et demi</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Aptos Display&quot;,sans-serif\"><b><i><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\">Envie de relever de nouveaux d&eacute;fis au sein d&rsquo;une &eacute;quipe solide et engag&eacute;e? Joins-toi &agrave; Nicoletti et fais avancer ta carri&egrave;re!</span></span></span></i></b></span></span></span></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 94614, "google_place_id": "ChIJcTnTR4SFyEwRJ0nmRlJLq5s", "name": "Nicoletti Pneus & Mécanique", "suite_number": null, "street_number": "235", "postal_code": "J3P 2K6", "latitude": "46.0379416", "longitude": "-73.1128881", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue du Roi", "city": "Sorel-Tracy", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 82187, "location_id": 94614}, "translations": {"en": {"street": "Rue du Roi", "city": "Sorel-Tracy", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue du Roi", "city": "Sorel-Tracy", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 81320, "parent_job_id": 34436, "account_id": 395360, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 505185, "workflow_id": 932, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 65, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-06-04 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "Banque", "number_of_views": 221, "published_externally_at": "2026-05-15 13:03:41", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-05-15 13:01:58", "updated_at": "2026-05-21 18:29:06", "deleted_at": null, "url": "educateurtrice-en-milieu-scolaire-pour-la-periode-du-diner-remplacement-indetermine-2026-2027", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Éducateur.trice en milieu scolaire pour la période du diner - Remplacement indéterminé 2026-2027", "description": "<p>Tu as un int&eacute;r&ecirc;t &agrave; travailler avec des jeunes enfants et tu aimes le milieu scolaire? Tu aimerais avoir un horaire flexible avec un taux horaire avantageux? Fais-nous parvenir ta candidature.</p>\n\n<p>Le r&ocirc;le principal et habituel de la personne salari&eacute;e de cette classe d&rsquo;emplois consiste &agrave; organiser, pr&eacute;parer et animer une vari&eacute;t&eacute; d&rsquo;activit&eacute;s favorisant, dans le cadre du projet &eacute;ducatif de l&rsquo;&eacute;cole, le d&eacute;veloppement global des &eacute;l&egrave;ves de l&rsquo;&eacute;ducation pr&eacute;scolaire et de l&rsquo;enseignement primaire dont elle a la garde, tout en assurant leur bien-&ecirc;tre et leur s&eacute;curit&eacute;.</p>\n\n<p><strong>Qualifications requises</strong></p>\n\n<p>&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me de 5e ann&eacute;e du secondaire et de l&rsquo;attestation d&rsquo;&eacute;tudes professionnelles en service de garde ou &ecirc;tre titulaire d&rsquo;un dipl&ocirc;me et d&rsquo;une attestation d&rsquo;&eacute;tudes dont l&rsquo;&eacute;quivalence est reconnue par l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente, et avoir une (1) ann&eacute;e d&rsquo;exp&eacute;rience pertinente.</p>\n\n<p><strong>Autres exigences</strong></p>\n\n<p>&Ecirc;tre titulaire d&rsquo;un document datant d&rsquo;au plus trois (3) ans, attestant la r&eacute;ussite :</p>\n\n<p>1&deg; soit d&rsquo;un cours de secourisme g&eacute;n&eacute;ral d&rsquo;une dur&eacute;e minimale de huit (8) heures; 2&deg; soit d&rsquo;un cours d&rsquo;appoint d&rsquo;une dur&eacute;e minimale de six (6) heures visant la mise &agrave; jour des connaissances acquises dans le cadre du cours mentionn&eacute; au paragraphe pr&eacute;c&eacute;dent.</p>\n\n<p>Le Centre de services scolaire de Sorel-Tracy remercie tous les candidats de leur int&eacute;r&ecirc;t mais ne communiquera qu&rsquo;avec les personnes retenues.</p>\n\n<p>Le Centre de services scolaire de Sorel-Tracy applique le programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les membres des minorit&eacute;s visibles, les membres des minorit&eacute;s ethniques, les personnes handicap&eacute;es et les autochtones &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. Il est &eacute;galement &agrave; noter que nous appliquons la Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 21159, "google_place_id": "ChIJw5lAqZyFyEwRYYDlmh5arYY", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "41", "postal_code": "J3P 4J8", "latitude": "46.0422371", "longitude": "-73.1141452", "province_or_state_code": null, "country_code": null, "street": "Avenue de l'Hôtel-Dieu", "city": "Sorel-Tracy", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 81320, "location_id": 21159}, "translations": {"en": {"street": "Avenue de l'Hôtel-Dieu", "city": "Sorel-Tracy", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Avenue de l'Hôtel-Dieu", "city": "Sorel-Tracy", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 56371, "parent_job_id": null, "account_id": 694815, "template_id": 172, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1188, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 67, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-06-30 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": null, "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 2658, "published_externally_at": "2025-04-30 18:45:34", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2025-04-30 17:59:49", "updated_at": "2026-05-13 15:14:20", "deleted_at": null, "url": "candidature-spontanee", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Candidature spontanée", "description": "<p><span style=\"font-size:14px;\">Le Centre de services scolaire des Bois-Francs est &agrave; la recherche de <strong>nouveau talent !</strong></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"color:#2980b9;\"><strong>D&eacute;couvre un emploi et un milieu passionnants !</strong></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">Joins-toi &agrave; notre &eacute;quipe ! Nous sommes plus de 2 400 employ&eacute;s qui ont &agrave; c&oelig;ur le bien-&ecirc;tre et la r&eacute;ussite &eacute;ducative de pr&egrave;s de 15 000 &eacute;l&egrave;ves. Pour y arriver, notre &eacute;quipe compte environ 120 m&eacute;tiers diff&eacute;rents r&eacute;partis dans nos 57 &eacute;tablissements des MRC d&rsquo;Arthabaska et de L&rsquo;&Eacute;rable. Ajoute tes talents aux n&ocirc;tres !</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><strong><a href=\"https://www.cssbf.gouv.qc.ca/wp-content/uploads/2025/01/RH_carton_promo_kiosque-PR_CARTE-280125_sans_adresse.jpg\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#2980b9;\">Clique ici pour voir notre territoire complet</span></a></strong></span></p>\n\n<p><img alt=\"\" src=\"https://www.cssbf.gouv.qc.ca/upload/medias/mosaique4-1500-x-750-px.png\" /></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\">Tu souhaites relever de nouveaux d&eacute;fis &agrave; la hauteur de tes comp&eacute;tences ?</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">Tu souhaites jouer un r&ocirc;le important aupr&egrave;s des &eacute;l&egrave;ves ?</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">Nous sommes toujours &agrave; la recherche de gens passionn&eacute;s pour joindre notre &eacute;quipe. </span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">Tu ne trouves pas l&#39;emploi convoit&eacute; parmi les postes actuellement affich&eacute;s ? Tu peux tout de m&ecirc;me soumettre ta candidature ici !&nbsp;Nous pourrons conserver ton CV pour des opportunit&eacute;s futures au sein de notre organisation !&nbsp;Merci pour ton int&eacute;r&ecirc;t &agrave; venir travailler au CSSBF!</span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><strong><span style=\"color:#2980b9;\">IMPORTANT</span></strong></span></p>\n\n<p><em><span style=\"font-size:14px;\">Si le poste de tes r&ecirc;ves est affich&eacute; apr&egrave;s avoir soumis ta candidature spontan&eacute;e, il est important de postuler sur le nouvel affichage. Tu t&rsquo;assuras ainsi d&rsquo;en faire partie &eacute;tant donn&eacute; que les candidatures spontan&eacute;es ne sont pas automatiquement consid&eacute;r&eacute;es dans les processus pour les postes affich&eacute;s. </span></em></p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i><span style=\"line-height:115%\">Le Centre de services scolaire remercie toutes les candidates et tous les candidats de leur int&eacute;r&ecirc;t, mais seules les personnes retenues dans le cadre du processus de s&eacute;lection seront contact&eacute;es.</span></i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i><span style=\"line-height:115%\">Nous appliquons un Programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invitons les femmes, les Autochtones, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques ainsi que les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature.</span></i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>&nbsp;</i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i><span style=\"line-height:115%\">Le CSSBF est soumis &agrave; la&nbsp;<a href=\"https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/document/lc/L-0.3\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\">Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat</a>&nbsp;ainsi que, depuis le 30 octobre 2025, &agrave; la&nbsp;<a href=\"https://www.assnat.qc.ca/fr/travaux-parlementaires/projets-loi/projet-loi-94-43-1.html\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\">Loi visant notamment &agrave; renforcer la la&iuml;cit&eacute; dans le r&eacute;seau de l&rsquo;&eacute;ducation et modifiant diverses dispositions l&eacute;gislatives</a>.</span></i></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i><span style=\"line-height:115%\">Ces lois pr&eacute;voient notamment l&rsquo;interdiction pour tout membre du personnel de porter un signe religieux lorsqu&rsquo;il se trouve sur les lieux mis &agrave; la disposition d&rsquo;une &eacute;cole ou d&rsquo;un centre, ou en pr&eacute;sence d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves. Elles imposent &eacute;galement &agrave; l&rsquo;ensemble du personnel d&rsquo;exercer leurs fonctions &agrave; visage d&eacute;couvert et d&rsquo;utiliser exclusivement le fran&ccedil;ais dans le cadre de leurs fonctions.</span></i></span></span></span></p>\n\n<p><img alt=\"\" src=\"https://www.cssbf.gouv.qc.ca/upload/medias/mosaique5-1500-x-750-px.png\" /></p>\n\n<p>&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 47834, "google_place_id": "ChIJM8vZjd8DuEwRVhVmkzl2OG0", "name": "Centre de services scolaire des Bois-Francs", "suite_number": null, "street_number": "40", "postal_code": "G6P 1E5", "latitude": "46.0590493", "longitude": "-71.9521246", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Boulevard des Bois-Francs Nord", "city": "Victoriaville", "region": "Centre-du-Québec", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 56371, "location_id": 47834}, "translations": {"en": {"street": "Boulevard des Bois-Francs Nord", "city": "Victoriaville", "region": "Centre-du-Québec", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Boulevard des Bois-Francs Nord", "city": "Victoriaville", "region": "Centre-du-Québec", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 79530, "parent_job_id": null, "account_id": 756854, "template_id": 467, "is_draft": false, "responsible_user_id": 768280, "workflow_id": 1215, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 69, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-11-30 21:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "26-BC-016 (1)", "number_of_views": 804, "published_externally_at": "2026-04-27 20:00:17", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-04-27 19:51:04", "updated_at": "2026-04-27 20:00:17", "deleted_at": null, "url": "banque-de-candidatures-automne-2026-techniques-de-radiodiagnostic-26-bc-016-1", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Banque de candidatures Automne 2026 - Techniques de radiodiagnostic (26-BC-016) (1)", "description": "<p><span style=\"font-size:14px;\">Le C&eacute;gep &Eacute;douard-Montpetit est actuellement &agrave; la recherche d&#39;enseignantes ou d&#39;enseignants afin de se constituer une banque de candidatures en Techniques de radiodiagnostic.</span></p>\n\n<p><span style=\"color:#000066;\"><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Joignez votre talent aux n&ocirc;tres !</strong></span></span></p>\n\n<div class=\"band\">Profil du poste</div>\n\n<p>&nbsp; &nbsp; <span style=\"font-size:14px;\">&nbsp;La t&acirc;che d&rsquo;enseignement de chaque enseignante et enseignant comprend toutes les activit&eacute;s inh&eacute;rentes &agrave; l&rsquo;enseignement :</span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la pr&eacute;paration du plan d&rsquo;&eacute;tudes;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la pr&eacute;paration de cours, de laboratoires ou de stages;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la prestation de cours, de laboratoires ou de stages;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">l&rsquo;adaptation;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">l&rsquo;encadrement de ses &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la pr&eacute;paration, la surveillance et la correction d&rsquo;examens;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la r&eacute;vision de corrections demand&eacute;e par les &eacute;tudiantes et les &eacute;tudiants;</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span><u><span style=\"font-size:14px;\">Pour l&rsquo;enseignement r&eacute;gulier en plus des activit&eacute;s ci-haut mentionn&eacute;es :</span></u></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la participation aux journ&eacute;es p&eacute;dagogiques organis&eacute;es par le Coll&egrave;ge;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la participation aux rencontres d&eacute;partementales et aux activit&eacute;s requises pour la r&eacute;alisation des fonctions du d&eacute;partement.</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</span><u><span style=\"font-size:14px;\">Elle peut aussi comprendre, pour certaines enseignantes et certains enseignants, des fonctions li&eacute;es aux responsabilit&eacute;s collectives :</span></u></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la coordination d&eacute;partementale;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la coordination des comit&eacute;s de programme;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">les activit&eacute;s particuli&egrave;res d&rsquo;encadrement des &eacute;tudiantes et des &eacute;tudiants;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la participation aux activit&eacute;s de programmes;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la participation au d&eacute;veloppement, &agrave; l&rsquo;implantation et &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation des programmes</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">des activit&eacute;s de perfectionnement;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">le recyclage;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">les stages ou activit&eacute;s en milieu de travail reli&eacute;s &agrave; la discipline;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">des fonctions de recherche et d&rsquo;innovation p&eacute;dagogiques;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">des activit&eacute;s dans les centres de transfert technologique;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la participation au d&eacute;veloppement institutionnel.</span></li>\n</ul>\n\n<div class=\"band\">Qualifications requises / Exigences</div>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">BACCALAUR&Eacute;AT compl&eacute;t&eacute; ou en cours dans une discipline appropri&eacute;e ou dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales en technologie de radiodiagnostic avec engagement &agrave; compl&eacute;ter un baccalaur&eacute;at dans une discipline appropri&eacute;e. Membre en r&egrave;gle de l&#39;Ordre des technologues en imagerie m&eacute;dicale, en radio-oncologie et en &eacute;lectrophysiologie m&eacute;dicale du Qu&eacute;bec. Cinq ann&eacute;es d&rsquo;exp&eacute;rience professionnelle.</span></li>\n\t<li>\n\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Pratique clinique diversifi&eacute;e seraient un atout. Exp&eacute;rience pertinente en enseignement au niveau coll&eacute;gial ainsi qu&#39;une exp&eacute;rience significative &agrave; titre d&#39;instituteur clinique constituerait des atouts importants.&nbsp;Capacit&eacute; de cr&eacute;ativit&eacute; et de d&eacute;veloppement dans un secteur en constante &eacute;volution. Capacit&eacute; &agrave; travailler en &eacute;quipe. Int&eacute;r&ecirc;t marqu&eacute; pour la formation des futurs technologues. Ma&icirc;trise de la langue fran&ccedil;aise parl&eacute;e et &eacute;crite.</span></span></p>\n\t</li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>&nbsp; &nbsp;</strong></span><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Test requis :</strong></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">&nbsp; &nbsp;&Agrave; l&rsquo;enseignement r&eacute;gulier, le candidat devra passer un test de fran&ccedil;ais lors de la deuxi&egrave;me session d&rsquo;enseignement.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Veuillez prendre note que&nbsp;<u>seules les personnes retenues</u>&nbsp;pour une entrevue seront contact&eacute;es.</strong></span></p>\n\n<p>Nous vous remercions de votre int&eacute;r&ecirc;t pour le C&eacute;gep &Eacute;douard-Montpetit.</p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><em>Le C&eacute;gep &Eacute;douard-Montpetit et l&#39;&Eacute;NA sont engag&eacute;s dans un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les membres des minorit&eacute;s visibles, les membres des minorit&eacute;s ethniques, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature.</em></span></p>\n<style type=\"text/css\">body {\n margin: 0;\n font-family: 'Montserrat', sans-serif;\n line-height: 1.6;\n background-color: #ffffff;\n }\n .band {\n background-color: #8DC640;\n color: white;\n padding: 15px 20px;\n font-weight: 900;\n font-size: 16px;\n text-align: left;\n width: 100%;\n margin: 20px auto;\n border-radius: 8px;\n }\n .text-section {\n width: 100%;\n margin: 0 auto 20px auto;\n padding: 20px;\n font-weight: 400;\n font-size: 14px;\n color: #333;\n border-radius: 8px;\n min-height: 100px;\n }\n .table-section {\n width: 100%;\n margin: 0 auto 20px auto;\n padding: 20px;\n font-weight: 400;\n font-size: 14px;\n color: #333;\n background-color: #f9f9f9\n;\n border-radius: 8px;\n }\n table {\n width: 100%;\n border-collapse: collapse;\n }\n table, th, td {\n border: 1px solid #ddd;\n }\n th, td {\n padding: 12px;\n text-align: left;\n }\n th {\n background-color: #0C3455;\n color: white;\n width: 35%;\n }\n</style>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 15078, "google_place_id": "ChIJuwOGPVobyUwRnYWJwmD9_Ts", "name": "Cégep Édouard-Montpetit", "suite_number": null, "street_number": "945", "postal_code": "J4H 4A9", "latitude": "45.5360826", "longitude": "-73.4937692", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Chemin de Chambly", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 79530, "location_id": 15078}, "translations": {"en": {"street": "Chemin de Chambly", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Chemin de Chambly", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 79517, "parent_job_id": null, "account_id": 756854, "template_id": 467, "is_draft": false, "responsible_user_id": 768280, "workflow_id": 1215, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 69, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-11-30 21:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "26-BC-006 (1)", "number_of_views": 184, "published_externally_at": "2026-04-27 20:00:13", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-04-27 19:16:23", "updated_at": "2026-04-27 20:00:13", "deleted_at": null, "url": "banque-de-candidatures-automne-2026-economie-26-bc-006-1", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Banque de candidatures Automne 2026 - Économie (26-BC-006) (1)", "description": "<p><span style=\"font-size:14px;\">Le C&eacute;gep &Eacute;douard-Montpetit est actuellement &agrave; la recherche d&#39;enseignantes ou d&#39;enseignants afin de se constituer une banque de candidatures en &Eacute;conomie.</span></p>\n\n<p><span style=\"color:#000066;\"><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Joignez votre talent aux n&ocirc;tres !</strong></span></span></p>\n\n<div class=\"band\">Profil du poste</div>\n\n<p>&nbsp; &nbsp; <span style=\"font-size:14px;\">&nbsp;La t&acirc;che d&rsquo;enseignement de chaque enseignante et enseignant comprend toutes les activit&eacute;s inh&eacute;rentes &agrave; l&rsquo;enseignement :</span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la pr&eacute;paration du plan d&rsquo;&eacute;tudes;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la pr&eacute;paration de cours, de laboratoires ou de stages;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la prestation de cours, de laboratoires ou de stages;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">l&rsquo;adaptation;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">l&rsquo;encadrement de ses &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la pr&eacute;paration, la surveillance et la correction d&rsquo;examens;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la r&eacute;vision de corrections demand&eacute;e par les &eacute;tudiantes et les &eacute;tudiants;</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span><u><span style=\"font-size:14px;\">Pour l&rsquo;enseignement r&eacute;gulier en plus des activit&eacute;s ci-haut mentionn&eacute;es :</span></u></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la participation aux journ&eacute;es p&eacute;dagogiques organis&eacute;es par le Coll&egrave;ge;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la participation aux rencontres d&eacute;partementales et aux activit&eacute;s requises pour la r&eacute;alisation des fonctions du d&eacute;partement.</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</span><u><span style=\"font-size:14px;\">Elle peut aussi comprendre, pour certaines enseignantes et certains enseignants, des fonctions li&eacute;es aux responsabilit&eacute;s collectives :</span></u></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la coordination d&eacute;partementale;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la coordination des comit&eacute;s de programme;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">les activit&eacute;s particuli&egrave;res d&rsquo;encadrement des &eacute;tudiantes et des &eacute;tudiants;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la participation aux activit&eacute;s de programmes;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la participation au d&eacute;veloppement, &agrave; l&rsquo;implantation et &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation des programmes</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">des activit&eacute;s de perfectionnement;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">le recyclage;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">les stages ou activit&eacute;s en milieu de travail reli&eacute;s &agrave; la discipline;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">des fonctions de recherche et d&rsquo;innovation p&eacute;dagogiques;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">des activit&eacute;s dans les centres de transfert technologique;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la participation au d&eacute;veloppement institutionnel.</span></li>\n</ul>\n\n<div class=\"band\">Qualifications requises / Exigences</div>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">BACCALAUR&Eacute;AT dans une discipline appropri&eacute;e. Ma&icirc;trise en &eacute;conomie et formation en p&eacute;dagogie recommand&eacute;e. Exp&eacute;rience en enseignement.</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>&nbsp; &nbsp;Test requis :</strong></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">&Agrave; l&rsquo;enseignement r&eacute;gulier, le candidat devra passer un test de fran&ccedil;ais lors de la deuxi&egrave;me session d&rsquo;enseignement.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Veuillez prendre note que&nbsp;<u>seules les personnes retenues</u>&nbsp;pour une entrevue seront contact&eacute;es.</strong></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">Nous vous remercions de l&#39;int&eacute;r&ecirc;t pour le c&eacute;gep &Eacute;douard-Montpetit.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><em>Le C&eacute;gep &Eacute;douard-Montpetit et l&#39;&Eacute;NA sont engag&eacute;s dans un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les membres des minorit&eacute;s visibles, les membres des minorit&eacute;s ethniques, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature.</em></span></p>\n<style type=\"text/css\">body {\n margin: 0;\n font-family: 'Montserrat', sans-serif;\n line-height: 1.6;\n background-color: #ffffff;\n }\n .band {\n background-color: #8DC640;\n color: white;\n padding: 15px 20px;\n font-weight: 900;\n font-size: 16px;\n text-align: left;\n width: 100%;\n margin: 20px auto;\n border-radius: 8px;\n }\n .text-section {\n width: 100%;\n margin: 0 auto 20px auto;\n padding: 20px;\n font-weight: 400;\n font-size: 14px;\n color: #333;\n border-radius: 8px;\n min-height: 100px;\n }\n .table-section {\n width: 100%;\n margin: 0 auto 20px auto;\n padding: 20px;\n font-weight: 400;\n font-size: 14px;\n color: #333;\n background-color: #f9f9f9\n;\n border-radius: 8px;\n }\n table {\n width: 100%;\n border-collapse: collapse;\n }\n table, th, td {\n border: 1px solid #ddd;\n }\n th, td {\n padding: 12px;\n text-align: left;\n }\n th {\n background-color: #0C3455;\n color: white;\n width: 35%;\n }\n</style>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 15078, "google_place_id": "ChIJuwOGPVobyUwRnYWJwmD9_Ts", "name": "Cégep Édouard-Montpetit", "suite_number": null, "street_number": "945", "postal_code": "J4H 4A9", "latitude": "45.5360826", "longitude": "-73.4937692", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Chemin de Chambly", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 79517, "location_id": 15078}, "translations": {"en": {"street": "Chemin de Chambly", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Chemin de Chambly", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 79499, "parent_job_id": null, "account_id": 756854, "template_id": 467, "is_draft": false, "responsible_user_id": 768280, "workflow_id": 1215, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 69, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-11-30 21:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "26-BC-040 (1)", "number_of_views": 67, "published_externally_at": "2026-04-27 20:00:08", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-04-27 18:45:07", "updated_at": "2026-04-27 20:00:09", "deleted_at": null, "url": "banque-de-candidatures-automne-2026-allemand-26-bc-040-1", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Banque de candidatures Automne 2026 - Allemand (26-BC-040) (1)", "description": "<p><span style=\"font-size:14px;\">Le C&eacute;gep &Eacute;douard-Montpetit est actuellement &agrave; la recherche d&#39;enseignantes ou d&#39;enseignants afin de se constituer une banque de candidatures en Allemand.</span></p>\n\n<p><span style=\"color:#000066;\"><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Joignez votre talent aux n&ocirc;tres !</strong></span></span></p>\n\n<div class=\"band\">Profil du poste</div>\n\n<p>&nbsp; &nbsp; <span style=\"font-size:14px;\">&nbsp;La t&acirc;che d&rsquo;enseignement de chaque enseignante et enseignant comprend toutes les activit&eacute;s inh&eacute;rentes &agrave; l&rsquo;enseignement :</span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la pr&eacute;paration du plan d&rsquo;&eacute;tudes;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la pr&eacute;paration de cours, de laboratoires ou de stages;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la prestation de cours, de laboratoires ou de stages;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">l&rsquo;adaptation;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">l&rsquo;encadrement de ses &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la pr&eacute;paration, la surveillance et la correction d&rsquo;examens;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la r&eacute;vision de corrections demand&eacute;e par les &eacute;tudiantes et les &eacute;tudiants;</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span><u><span style=\"font-size:14px;\">Pour l&rsquo;enseignement r&eacute;gulier en plus des activit&eacute;s ci-haut mentionn&eacute;es :</span></u></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la participation aux journ&eacute;es p&eacute;dagogiques organis&eacute;es par le Coll&egrave;ge;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la participation aux rencontres d&eacute;partementales et aux activit&eacute;s requises pour la r&eacute;alisation des fonctions du d&eacute;partement.</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</span><u><span style=\"font-size:14px;\">Elle peut aussi comprendre, pour certaines enseignantes et certains enseignants, des fonctions li&eacute;es aux responsabilit&eacute;s collectives :</span></u></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la coordination d&eacute;partementale;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la coordination des comit&eacute;s de programme;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">les activit&eacute;s particuli&egrave;res d&rsquo;encadrement des &eacute;tudiantes et des &eacute;tudiants;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la participation aux activit&eacute;s de programmes;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la participation au d&eacute;veloppement, &agrave; l&rsquo;implantation et &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation des programmes</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">des activit&eacute;s de perfectionnement;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">le recyclage;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">les stages ou activit&eacute;s en milieu de travail reli&eacute;s &agrave; la discipline;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">des fonctions de recherche et d&rsquo;innovation p&eacute;dagogiques;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">des activit&eacute;s dans les centres de transfert technologique;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la participation au d&eacute;veloppement institutionnel.</span></li>\n</ul>\n\n<div class=\"band\">Qualifications requises / Exigences</div>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Le candidat doit avoir une ma&icirc;trise en &eacute;tudes allemandes ou une formation jug&eacute;e &eacute;quivalente.</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>&nbsp; &nbsp;Test requis :</strong></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">&nbsp; &nbsp;&Agrave; l&rsquo;enseignement r&eacute;gulier, le candidat devra passer un test de fran&ccedil;ais lors de la deuxi&egrave;me session d&rsquo;enseignement.</span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif\">Nous vous remercions de l&#39;int&eacute;r&ecirc;t pour le c&eacute;gep &Eacute;douard-Montpetit.</span></span></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Veuillez prendre note que&nbsp;<u>seules les personnes retenues</u>&nbsp;pour une entrevue seront contact&eacute;es.</strong></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><em>Le C&eacute;gep &Eacute;douard-Montpetit et l&#39;&Eacute;NA sont engag&eacute;s dans un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les membres des minorit&eacute;s visibles, les membres des minorit&eacute;s ethniques, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature.</em></span></p>\n<style type=\"text/css\">body {\n margin: 0;\n font-family: 'Montserrat', sans-serif;\n line-height: 1.6;\n background-color: #ffffff;\n }\n .band {\n background-color: #8DC640;\n color: white;\n padding: 15px 20px;\n font-weight: 900;\n font-size: 16px;\n text-align: left;\n width: 100%;\n margin: 20px auto;\n border-radius: 8px;\n }\n .text-section {\n width: 100%;\n margin: 0 auto 20px auto;\n padding: 20px;\n font-weight: 400;\n font-size: 14px;\n color: #333;\n border-radius: 8px;\n min-height: 100px;\n }\n .table-section {\n width: 100%;\n margin: 0 auto 20px auto;\n padding: 20px;\n font-weight: 400;\n font-size: 14px;\n color: #333;\n background-color: #f9f9f9\n;\n border-radius: 8px;\n }\n table {\n width: 100%;\n border-collapse: collapse;\n }\n table, th, td {\n border: 1px solid #ddd;\n }\n th, td {\n padding: 12px;\n text-align: left;\n }\n th {\n background-color: #0C3455;\n color: white;\n width: 35%;\n }\n</style>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 15078, "google_place_id": "ChIJuwOGPVobyUwRnYWJwmD9_Ts", "name": "Cégep Édouard-Montpetit", "suite_number": null, "street_number": "945", "postal_code": "J4H 4A9", "latitude": "45.5360826", "longitude": "-73.4937692", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Chemin de Chambly", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 79499, "location_id": 15078}, "translations": {"en": {"street": "Chemin de Chambly", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Chemin de Chambly", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 79447, "parent_job_id": null, "account_id": 756854, "template_id": 457, "is_draft": false, "responsible_user_id": 768280, "workflow_id": 1215, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 69, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-11-30 21:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "26-BC-004 (1)", "number_of_views": 263, "published_externally_at": "2026-04-27 20:00:04", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-04-27 15:17:33", "updated_at": "2026-04-27 20:00:04", "deleted_at": null, "url": "banque-de-candidatures-automne-2026-enseignante-chargee-de-cours-en-propulseur-26-bc-004-1", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Banque de candidatures Automne 2026 - Enseignant(e) /Chargé(e) de cours en Propulseur (26-BC-004) (1)", "description": "<p>&nbsp;L&#39;&Eacute;cole nationale d&#39;a&eacute;rotechnique (&Eacute;NA) est actuellement &agrave; la recherche d&#39;enseignantes ou d&#39;enseignants afin de se constituer une banque de candidatures en Propulseur.</p>\n\n<p><strong>Joignez votre talent aux n&ocirc;tres !</strong></p>\n\n<div class=\"band\">Profil du poste</div>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">&nbsp;La t&acirc;che d&rsquo;enseignement de chaque enseignante et enseignant comprend toutes les activit&eacute;s inh&eacute;rentes &agrave; l&rsquo;enseignement :</span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la pr&eacute;paration du plan d&rsquo;&eacute;tudes;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la pr&eacute;paration de cours, de laboratoires ou de stages;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la prestation de cours, de laboratoires ou de stages;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">l&rsquo;adaptation;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">l&rsquo;encadrement de ses &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la pr&eacute;paration, la surveillance et la correction d&rsquo;examens;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la r&eacute;vision de corrections demand&eacute;e par les &eacute;tudiantes et les &eacute;tudiants;</span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;<span style=\"font-size:14px;\"> &nbsp; &nbsp; <u>Pour l&rsquo;enseignement r&eacute;gulier en plus des activit&eacute;s ci-haut mentionn&eacute;es :</u></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la participation aux journ&eacute;es p&eacute;dagogiques organis&eacute;es par le Coll&egrave;ge;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la participation aux rencontres d&eacute;partementales et aux activit&eacute;s requises pour la r&eacute;alisation des fonctions du d&eacute;partement.</span></li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp; &nbsp;<span style=\"font-size:14px;\"> &nbsp; &nbsp;<u>Elle peut aussi comprendre, pour certaines enseignantes et certains enseignants, des fonctions li&eacute;es aux responsabilit&eacute;s collectives :</u></span></p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la coordination d&eacute;partementale;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la coordination des comit&eacute;s de programme;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">les activit&eacute;s particuli&egrave;res d&rsquo;encadrement des &eacute;tudiantes et des &eacute;tudiants;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la participation aux activit&eacute;s de programmes;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la participation au d&eacute;veloppement, &agrave; l&rsquo;implantation et &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation des programmes</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">des activit&eacute;s de perfectionnement;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">le recyclage;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">les stages ou activit&eacute;s en milieu de travail reli&eacute;s &agrave; la discipline;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">des fonctions de recherche et d&rsquo;innovation p&eacute;dagogiques;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">des activit&eacute;s dans les centres de transfert technologique;</span></li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">la participation au d&eacute;veloppement institutionnel.</span></li>\n</ul>\n\n<div class=\"band\">Qualifications requises / Exigences</div>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\">D&eacute;tenir un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales en Maintenance d&rsquo;a&eacute;ronefs et un minimum de 3 ann&eacute;es d&#39;exp&eacute;rience en industrie. Pr&eacute;f&eacute;rablement, d&eacute;tenir un BACCALAUR&Eacute;AT dans une discipline appropri&eacute;e.</span></li>\n</ul>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>&nbsp; &nbsp;Test requis :</strong></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">&nbsp; &nbsp;&Agrave; l&rsquo;enseignement r&eacute;gulier, le candidat devra passer un test de fran&ccedil;ais lors de la deuxi&egrave;me session d&rsquo;enseignement.</span></p>\n\n<p><strong>Veuillez prendre note que&nbsp;<u>seules les personnes retenues</u>&nbsp;pour une entrevue seront contact&eacute;es.</strong></p>\n\n<p>Nous vous remercions de l&#39;int&eacute;r&ecirc;t pour l&#39;&Eacute;cole nationale d&#39;a&eacute;rotechnique (&Eacute;NA).</p>\n\n<p><em>Le C&eacute;gep &Eacute;douard-Montpetit et l&#39;&Eacute;NA sont engag&eacute;s dans un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les membres des minorit&eacute;s visibles, les membres des minorit&eacute;s ethniques, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature.</em></p>\n<style type=\"text/css\">body {\n margin: 0;\n font-family: 'Montserrat', sans-serif;\n line-height: 1.6;\n background-color: #ffffff;\n }\n .band {\n background-color: #14B1E7;\n color: white;\n padding: 15px 20px;\n font-weight: 900;\n font-size: 16px;\n text-align: left;\n width: 100%;\n margin: 20px auto;\n border-radius: 8px;\n }\n .text-section {\n width: 100%;\n margin: 0 auto 20px auto;\n padding: 20px;\n font-weight: 400;\n font-size: 14px;\n color: #333;\n border-radius: 8px;\n min-height: 100px;\n }\n .table-section {\n width: 100%;\n margin: 0 auto 20px auto;\n padding: 20px;\n font-weight: 400;\n font-size: 14px;\n color: #333;\n background-color: #f9f9f9\n;\n border-radius: 8px;\n }\n table {\n width: 100%;\n border-collapse: collapse;\n }\n table, th, td {\n border: 1px solid #ddd;\n }\n th, td {\n padding: 12px;\n text-align: left;\n }\n th {\n background-color: #0C3455;\n color: white;\n width: 35%;\n }\n</style>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 74542, "google_place_id": "ChIJcWtZAHAEyUwRvIfSmofFRes", "name": "École Nationale d'Aérotechnique", "suite_number": null, "street_number": "5555", "postal_code": "J3Y 0Y3", "latitude": "45.5228510", "longitude": "-73.4207850", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue de l'Éna", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 79447, "location_id": 74542}, "translations": {"en": {"street": "Rue de l'Éna", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue de l'Éna", "city": "Longueuil", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 77769, "parent_job_id": null, "account_id": 703635, "template_id": 1393, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1378, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 69, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-04-01 03:59:00", "internal_expiry_date": "2027-04-01 03:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 0, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "ER-BQ-520-77769", "number_of_views": 357, "published_externally_at": "2026-04-01 04:00:09", "published_internally_at": "2026-04-01 04:00:26", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-03-27 19:33:26", "updated_at": "2026-04-20 18:32:30", "deleted_at": null, "internal_job_token": "703635_67633555ac24c", "url": "enseignante-en-histoire-de-lart-banque-de-candidatures", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Enseignant(e) en Histoire de l'art - Banque de candidatures", "description": "<p data-end=\"503\" data-start=\"157\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#009999;\"><strong>Vous souhaitez partager vos connaissances et contribuer &agrave; la formation de la rel&egrave;ve?</strong></span><span style=\"color:#18abb4;\"> </span>Nous constituons une banque de candidatures dans cette discipline. Les candidatures re&ccedil;ues seront &eacute;valu&eacute;es en fonction des besoins futurs. Postulez d&egrave;s maintenant pour &ecirc;tre pris en consid&eacute;ration lors de nos prochaines embauches.</p>\n\n<p data-end=\"503\" data-start=\"157\" style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p data-end=\"503\" data-start=\"157\"><span style=\"color:#009999;\"><strong>| POURQUOI VOUS JOINDRE &Agrave; NOUS |</strong></span></p>\n\n<p>En int&eacute;grant notre communaut&eacute; p&eacute;dagogique, vous b&eacute;n&eacute;ficierez :</p>\n\n<ul>\n\t<li>d&#39;un programme d&#39;insertion professionnelle pour le nouveau personnel enseignant ;</li>\n\t<li>d&rsquo;un environnement collaboratif et stimulant ;</li>\n\t<li>d&rsquo;un milieu qui valorise l&rsquo;innovation p&eacute;dagogique.</li>\n</ul>\n\n<p><strong>Aucune formation en enseignement n&rsquo;est exig&eacute;e</strong>&nbsp;&ndash; votre expertise est votre meilleur atout.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"color:#009999;\"><b>| VOTRE CONTRIBUTION |</b></span></p>\n\n<p>&Agrave; titre d&#39;enseignant(e), vous serez appel&eacute;(e) &agrave; :</p>\n\n<ul>\n\t<li>transmettre des connaissances cl&eacute;s dans votre domaine d&#39;expertise ;</li>\n\t<li>concevoir des exp&eacute;riences d&rsquo;apprentissage interactives et stimulantes ;</li>\n\t<li>accompagner les personnes &eacute;tudiantes dans leurs apprentissages ;</li>\n\t<li>&eacute;valuer les apprentissages et soutenir la progression des personnes &eacute;tudiantes ;</li>\n\t<li>participer &agrave; la vie d&eacute;partementale afin de favoriser l&rsquo;innovation p&eacute;dagogique.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"color:#009999;\"><strong>| EXIGENCES |</strong></span></p>\n\n<p>D&eacute;tenir un Baccalaur&eacute;at avec sp&eacute;cialisation dans la discipline concern&eacute;e, pr&eacute;f&eacute;rablement une Ma&icirc;trise dans la discipline concern&eacute;e.</p>\n\n<p><em>Exigences particuli&egrave;res :&nbsp;</em></p>\n\n<ul>\n\t<li>Poss&eacute;der des habilet&eacute;s p&eacute;dagogiques et de communication ;</li>\n\t<li>Poss&eacute;der de l&#39;exp&eacute;rience en enseignement&nbsp;- un atout ;</li>\n\t<li>D&eacute;tenir une formation en enseignement - un atout.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"color:#009999;\"><b>| TESTS REQUIS |</b></span></p>\n\n<p>Tests d&#39;&eacute;valuation linguistique obligatoires: seuil de r&eacute;ussite fix&eacute; &agrave; 70 % avec possibilit&eacute; d&#39;embauche conditionnelle &agrave; 60 %.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>L&rsquo;enseignement vous passionne?&nbsp;</strong>Visitez l&#39;outil&nbsp;<a href=\"https://view.genially.com/62d06496e239fb0010804986/interactive-content-affiches\">Parcours illustr&eacute; &agrave; la d&eacute;couverte de la p&eacute;dagogie</a>&nbsp;d&eacute;velopp&eacute; par HEC Montr&eacute;al&nbsp;pour en savoir plus! Rejoignez une communaut&eacute; qui valorise l&#39;innovation, l&#39;engagement et la diversit&eacute; des talents. Vous avez envie de relever le d&eacute;fi?&nbsp;<strong>Postulez d&egrave;s maintenant!</strong></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Notre &eacute;tablissement d&#39;enseignement adh&egrave;re &agrave; un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; pour les femmes, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les autochtones, ainsi que les personnes handicap&eacute;es conform&eacute;ment &agrave; la Loi sur l&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi dans des organismes publics.</em></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 51772, "google_place_id": "ChIJZz-EAhQbzkwRtqnWym0Coec", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "820", "postal_code": "J8T 7T7", "latitude": "45.4832759", "longitude": "-75.6838539", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Boulevard de la Gappe", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 77769, "location_id": 51772}, "translations": {"en": {"street": "Boulevard de la Gappe", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Boulevard de la Gappe", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 703635, "uuid": "5bbc74ac-08b5-4b11-a036-9fea19abbb81", "type": "company", "status": "activated", "name": "Cégep de l'outaouais", "terms_and_conditions_accepted_at": null, "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 703635, "internal_job_token": "703635_67633555ac24c", "created_at": "2024-12-18 20:49:25"}}}, {"id": 77751, "parent_job_id": null, "account_id": 703635, "template_id": 1393, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1378, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 69, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-04-01 03:59:00", "internal_expiry_date": "2027-04-01 03:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "ER-BQ-383-77751", "number_of_views": 385, "published_externally_at": "2026-04-01 04:00:06", "published_internally_at": "2026-04-01 04:00:24", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-03-27 19:03:17", "updated_at": "2026-04-15 19:43:35", "deleted_at": null, "internal_job_token": "703635_67633555ac24c", "url": "enseignante-en-economie-banque-de-candidatures", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Enseignant(e) en Économie - Banque de candidatures", "description": "<p data-end=\"503\" data-start=\"157\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#009999;\"><strong>Vous souhaitez partager vos connaissances et contribuer &agrave; la formation de la rel&egrave;ve?</strong></span><span style=\"color:#18abb4;\"> </span>Nous constituons une banque de candidatures dans cette discipline. Les candidatures re&ccedil;ues seront &eacute;valu&eacute;es en fonction des besoins futurs. Postulez d&egrave;s maintenant pour &ecirc;tre pris en consid&eacute;ration lors de nos prochaines embauches.</p>\n\n<p data-end=\"503\" data-start=\"157\" style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p data-end=\"503\" data-start=\"157\"><span style=\"color:#009999;\"><strong>| POURQUOI VOUS JOINDRE &Agrave; NOUS |</strong></span></p>\n\n<p>En int&eacute;grant notre communaut&eacute; p&eacute;dagogique, vous b&eacute;n&eacute;ficierez :</p>\n\n<ul>\n\t<li>d&#39;un programme d&#39;insertion professionnelle pour le nouveau personnel enseignant ;</li>\n\t<li>d&rsquo;un environnement collaboratif et stimulant ;</li>\n\t<li>d&rsquo;un milieu qui valorise l&rsquo;innovation p&eacute;dagogique.</li>\n</ul>\n\n<p><strong>Aucune formation en enseignement n&rsquo;est exig&eacute;e</strong>&nbsp;&ndash; votre expertise est votre meilleur atout.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"color:#009999;\"><b>| VOTRE CONTRIBUTION |</b></span></p>\n\n<p>&Agrave; titre d&#39;enseignant(e), vous serez appel&eacute;(e) &agrave; :</p>\n\n<ul>\n\t<li>transmettre des connaissances cl&eacute;s dans votre domaine d&#39;expertise ;</li>\n\t<li>concevoir des exp&eacute;riences d&rsquo;apprentissage interactives et stimulantes ;</li>\n\t<li>accompagner les personnes &eacute;tudiantes dans leurs apprentissages ;</li>\n\t<li>&eacute;valuer les apprentissages et soutenir la progression des personnes &eacute;tudiantes ;</li>\n\t<li>participer &agrave; la vie d&eacute;partementale afin de favoriser l&rsquo;innovation p&eacute;dagogique.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"color:#009999;\"><strong>| EXIGENCES |</strong></span></p>\n\n<p>D&eacute;tenir un Baccalaur&eacute;at en &eacute;conomie <strong>ET</strong> une Ma&icirc;trise en &eacute;conomie (ou en voie d&#39;obtention).</p>\n\n<p><em>Exigences particuli&egrave;res :&nbsp;</em></p>\n\n<ul>\n\t<li>Poss&eacute;der deux (2) ann&eacute;es d&rsquo;exp&eacute;rience professionnelle pertinente dans le domaine enseign&eacute; ;</li>\n\t<li>&Ecirc;tre en mesure de donner trois cours multidisciplinaires ;</li>\n\t<li>Poss&eacute;der des habilet&eacute;s p&eacute;dagogiques et de communication ;</li>\n\t<li>Poss&eacute;der de l&#39;exp&eacute;rience en enseignement&nbsp;- un atout ;</li>\n\t<li>D&eacute;tenir une formation en enseignement - un atout.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"color:#009999;\"><b>| TESTS REQUIS |</b></span></p>\n\n<p>Tests d&#39;&eacute;valuation linguistique obligatoires: seuil de r&eacute;ussite fix&eacute; &agrave; 70 % avec possibilit&eacute; d&#39;embauche conditionnelle &agrave; 60 %.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>L&rsquo;enseignement vous passionne?&nbsp;</strong>Visitez l&#39;outil&nbsp;<a href=\"https://view.genially.com/62d06496e239fb0010804986/interactive-content-affiches\">Parcours illustr&eacute; &agrave; la d&eacute;couverte de la p&eacute;dagogie</a>&nbsp;d&eacute;velopp&eacute; par HEC Montr&eacute;al&nbsp;pour en savoir plus! Rejoignez une communaut&eacute; qui valorise l&#39;innovation, l&#39;engagement et la diversit&eacute; des talents. Vous avez envie de relever le d&eacute;fi?&nbsp;<strong>Postulez d&egrave;s maintenant!</strong></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Notre &eacute;tablissement d&#39;enseignement adh&egrave;re &agrave; un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; pour les femmes, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les autochtones, ainsi que les personnes handicap&eacute;es conform&eacute;ment &agrave; la Loi sur l&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi dans des organismes publics.</em></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 51771, "google_place_id": "ChIJYxFGcyUDzkwRjFnFUeVl-FQ", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "333", "postal_code": "J8Y 6L5", "latitude": "45.4592582", "longitude": "-75.7696909", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Boulevard de la Cité-des-Jeunes", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 77751, "location_id": 51771}, "translations": {"en": {"street": "Boulevard de la Cité-des-Jeunes", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Boulevard de la Cité-des-Jeunes", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 51772, "google_place_id": "ChIJZz-EAhQbzkwRtqnWym0Coec", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "820", "postal_code": "J8T 7T7", "latitude": "45.4832759", "longitude": "-75.6838539", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Boulevard de la Gappe", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 77751, "location_id": 51772}, "translations": {"en": {"street": "Boulevard de la Gappe", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Boulevard de la Gappe", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 703635, "uuid": "5bbc74ac-08b5-4b11-a036-9fea19abbb81", "type": "company", "status": "activated", "name": "Cégep de l'outaouais", "terms_and_conditions_accepted_at": null, "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 703635, "internal_job_token": "703635_67633555ac24c", "created_at": "2024-12-18 20:49:25"}}}, {"id": 77794, "parent_job_id": null, "account_id": 703635, "template_id": 1393, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1378, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 69, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-04-01 03:59:00", "internal_expiry_date": "2027-04-01 03:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "ER-BQ-387-77794", "number_of_views": 253, "published_externally_at": "2026-04-01 04:00:11", "published_internally_at": "2026-04-01 04:00:28", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-03-30 12:27:19", "updated_at": "2026-04-15 19:39:07", "deleted_at": null, "internal_job_token": "703635_67633555ac24c", "url": "enseignante-en-sociologie-banque-de-candidatures", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Enseignant(e) en Sociologie - Banque de candidatures", "description": "<p data-end=\"503\" data-start=\"157\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#009999;\"><strong>Vous souhaitez partager vos connaissances et contribuer &agrave; la formation de la rel&egrave;ve?</strong></span><span style=\"color:#18abb4;\"> </span>Nous constituons une banque de candidatures dans cette discipline. Les candidatures re&ccedil;ues seront &eacute;valu&eacute;es en fonction des besoins futurs. Postulez d&egrave;s maintenant pour &ecirc;tre pris en consid&eacute;ration lors de nos prochaines embauches.</p>\n\n<p data-end=\"503\" data-start=\"157\" style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p data-end=\"503\" data-start=\"157\"><span style=\"color:#009999;\"><strong>| POURQUOI VOUS JOINDRE &Agrave; NOUS |</strong></span></p>\n\n<p>En int&eacute;grant notre communaut&eacute; p&eacute;dagogique, vous b&eacute;n&eacute;ficierez :</p>\n\n<ul>\n\t<li>d&#39;un programme d&#39;insertion professionnelle pour le nouveau personnel enseignant ;</li>\n\t<li>d&rsquo;un environnement collaboratif et stimulant ;</li>\n\t<li>d&rsquo;un milieu qui valorise l&rsquo;innovation p&eacute;dagogique.</li>\n</ul>\n\n<p><strong>Aucune formation en enseignement n&rsquo;est exig&eacute;e</strong>&nbsp;&ndash; votre expertise est votre meilleur atout.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"color:#009999;\"><b>| VOTRE CONTRIBUTION |</b></span></p>\n\n<p>&Agrave; titre d&#39;enseignant(e), vous serez appel&eacute;(e) &agrave; :</p>\n\n<ul>\n\t<li>transmettre des connaissances cl&eacute;s dans votre domaine d&#39;expertise ;</li>\n\t<li>concevoir des exp&eacute;riences d&rsquo;apprentissage interactives et stimulantes ;</li>\n\t<li>accompagner les personnes &eacute;tudiantes dans leurs apprentissages ;</li>\n\t<li>&eacute;valuer les apprentissages et soutenir la progression des personnes &eacute;tudiantes ;</li>\n\t<li>participer &agrave; la vie d&eacute;partementale afin de favoriser l&rsquo;innovation p&eacute;dagogique.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"color:#009999;\"><strong>| EXIGENCES |</strong></span></p>\n\n<p>D&eacute;tenir une&nbsp;Ma&icirc;trise en sociologie.</p>\n\n<p><em>Exigences particuli&egrave;res :&nbsp;</em></p>\n\n<ul>\n\t<li>&Ecirc;tre en mesure de donner les trois cours multidisciplinaires (m&eacute;thodes quantitatives, initiation pratique &agrave; la m&eacute;thodologie des sciences humaines et d&eacute;marche d&#39;int&eacute;gration en sciences humaines) ;&nbsp;</li>\n\t<li>Poss&eacute;der des habilet&eacute;s p&eacute;dagogiques et de communication ;</li>\n\t<li>Poss&eacute;der de l&#39;exp&eacute;rience en enseignement&nbsp;- un atout ;</li>\n\t<li>D&eacute;tenir une formation en enseignement - un atout.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"color:#009999;\"><b>| TESTS REQUIS |</b></span></p>\n\n<p>Tests d&#39;&eacute;valuation linguistique obligatoires: seuil de r&eacute;ussite fix&eacute; &agrave; 70 % avec possibilit&eacute; d&#39;embauche conditionnelle &agrave; 60 %.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>L&rsquo;enseignement vous passionne?&nbsp;</strong>Visitez l&#39;outil&nbsp;<a href=\"https://view.genially.com/62d06496e239fb0010804986/interactive-content-affiches\">Parcours illustr&eacute; &agrave; la d&eacute;couverte de la p&eacute;dagogie</a>&nbsp;d&eacute;velopp&eacute; par HEC Montr&eacute;al&nbsp;pour en savoir plus! Rejoignez une communaut&eacute; qui valorise l&#39;innovation, l&#39;engagement et la diversit&eacute; des talents. Vous avez envie de relever le d&eacute;fi?&nbsp;<strong>Postulez d&egrave;s maintenant!</strong></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Notre &eacute;tablissement d&#39;enseignement adh&egrave;re &agrave; un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; pour les femmes, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les autochtones, ainsi que les personnes handicap&eacute;es conform&eacute;ment &agrave; la Loi sur l&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi dans des organismes publics.</em></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 51771, "google_place_id": "ChIJYxFGcyUDzkwRjFnFUeVl-FQ", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "333", "postal_code": "J8Y 6L5", "latitude": "45.4592582", "longitude": "-75.7696909", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Boulevard de la Cité-des-Jeunes", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 77794, "location_id": 51771}, "translations": {"en": {"street": "Boulevard de la Cité-des-Jeunes", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Boulevard de la Cité-des-Jeunes", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 51772, "google_place_id": "ChIJZz-EAhQbzkwRtqnWym0Coec", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "820", "postal_code": "J8T 7T7", "latitude": "45.4832759", "longitude": "-75.6838539", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Boulevard de la Gappe", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 77794, "location_id": 51772}, "translations": {"en": {"street": "Boulevard de la Gappe", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Boulevard de la Gappe", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 703635, "uuid": "5bbc74ac-08b5-4b11-a036-9fea19abbb81", "type": "company", "status": "activated", "name": "Cégep de l'outaouais", "terms_and_conditions_accepted_at": null, "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 703635, "internal_job_token": "703635_67633555ac24c", "created_at": "2024-12-18 20:49:25"}}}, {"id": 77813, "parent_job_id": null, "account_id": 703635, "template_id": 1393, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1378, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 69, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-04-01 03:59:00", "internal_expiry_date": "2027-04-01 03:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "ER-BQ-313-77813", "number_of_views": 226, "published_externally_at": "2026-04-01 04:00:16", "published_internally_at": "2026-04-01 04:00:33", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-03-30 14:03:06", "updated_at": "2026-04-15 19:30:58", "deleted_at": null, "internal_job_token": "703635_67633555ac24c", "url": "enseignante-en-techniques-juridiques-banque-de-candidatures", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Enseignant(e) en Techniques juridiques - Banque de candidatures", "description": "<p data-end=\"503\" data-start=\"157\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#009999;\"><strong>Vous souhaitez partager vos connaissances et contribuer &agrave; la formation de la rel&egrave;ve?</strong></span><span style=\"color:#18abb4;\"> </span>Nous constituons une banque de candidatures dans cette discipline. Les candidatures re&ccedil;ues seront &eacute;valu&eacute;es en fonction des besoins futurs. Postulez d&egrave;s maintenant pour &ecirc;tre pris en consid&eacute;ration lors de nos prochaines embauches.</p>\n\n<p data-end=\"503\" data-start=\"157\" style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p data-end=\"503\" data-start=\"157\"><span style=\"color:#009999;\"><strong>| POURQUOI VOUS JOINDRE &Agrave; NOUS |</strong></span></p>\n\n<p>En int&eacute;grant notre communaut&eacute; p&eacute;dagogique, vous b&eacute;n&eacute;ficierez :</p>\n\n<ul>\n\t<li>d&#39;un programme d&#39;insertion professionnelle pour le nouveau personnel enseignant ;</li>\n\t<li>d&rsquo;un environnement collaboratif et stimulant ;</li>\n\t<li>d&rsquo;un milieu qui valorise l&rsquo;innovation p&eacute;dagogique.</li>\n</ul>\n\n<p><strong>Aucune formation en enseignement n&rsquo;est exig&eacute;e</strong>&nbsp;&ndash; votre expertise est votre meilleur atout.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"color:#009999;\"><b>| VOTRE CONTRIBUTION |</b></span></p>\n\n<p>&Agrave; titre d&#39;enseignant(e), vous serez appel&eacute;(e) &agrave; :</p>\n\n<ul>\n\t<li>transmettre des connaissances cl&eacute;s dans votre domaine d&#39;expertise ;</li>\n\t<li>concevoir des exp&eacute;riences d&rsquo;apprentissage interactives et stimulantes ;</li>\n\t<li>accompagner les personnes &eacute;tudiantes dans leurs apprentissages ;</li>\n\t<li>&eacute;valuer les apprentissages et soutenir la progression des personnes &eacute;tudiantes ;</li>\n\t<li>participer &agrave; la vie d&eacute;partementale afin de favoriser l&rsquo;innovation p&eacute;dagogique.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"color:#009999;\"><strong>| EXIGENCES |</strong></span></p>\n\n<ul>\n\t<li>D&eacute;tenir un Baccalaur&eacute;at sp&eacute;cialis&eacute; en droit civil et une licence en droit civil (LLL) ; <strong>OU</strong></li>\n\t<li>D&eacute;tenir un Dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales (DEC) en Techniques juridiques ; <strong>OU</strong>&nbsp;</li>\n\t<li>D&eacute;tenir une combinaison de formation et d&rsquo;exp&eacute;rience r&eacute;cent dans le milieu juridique jug&eacute;e &eacute;quivalente.</li>\n</ul>\n\n<p><em>Exigences particuli&egrave;res :&nbsp;</em></p>\n\n<ul>\n\t<li>Poss&eacute;der de l&#39;exp&eacute;rience pratique r&eacute;cente dans le domaine juridique ;</li>\n\t<li>Avoir de l&#39;exp&eacute;rience au sein des tribunaux et des greffes - un atout ;&nbsp;</li>\n\t<li>Poss&eacute;der des habilet&eacute;s p&eacute;dagogiques et de communication ;</li>\n\t<li>Poss&eacute;der de l&#39;exp&eacute;rience en enseignement&nbsp;- un atout ;</li>\n\t<li>D&eacute;tenir une formation en enseignement - un atout.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"color:#009999;\"><b>| TESTS REQUIS |</b></span></p>\n\n<p>Tests d&#39;&eacute;valuation linguistique obligatoires: seuil de r&eacute;ussite fix&eacute; &agrave; 70 % avec possibilit&eacute; d&#39;embauche conditionnelle &agrave; 60 %.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>L&rsquo;enseignement vous passionne?&nbsp;</strong>Visitez l&#39;outil&nbsp;<a href=\"https://view.genially.com/62d06496e239fb0010804986/interactive-content-affiches\">Parcours illustr&eacute; &agrave; la d&eacute;couverte de la p&eacute;dagogie</a>&nbsp;d&eacute;velopp&eacute; par HEC Montr&eacute;al&nbsp;pour en savoir plus! Rejoignez une communaut&eacute; qui valorise l&#39;innovation, l&#39;engagement et la diversit&eacute; des talents. Vous avez envie de relever le d&eacute;fi?&nbsp;<strong>Postulez d&egrave;s maintenant!</strong></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Notre &eacute;tablissement d&#39;enseignement adh&egrave;re &agrave; un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; pour les femmes, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les autochtones, ainsi que les personnes handicap&eacute;es conform&eacute;ment &agrave; la Loi sur l&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi dans des organismes publics.</em></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 51771, "google_place_id": "ChIJYxFGcyUDzkwRjFnFUeVl-FQ", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "333", "postal_code": "J8Y 6L5", "latitude": "45.4592582", "longitude": "-75.7696909", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Boulevard de la Cité-des-Jeunes", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 77813, "location_id": 51771}, "translations": {"en": {"street": "Boulevard de la Cité-des-Jeunes", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Boulevard de la Cité-des-Jeunes", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 703635, "uuid": "5bbc74ac-08b5-4b11-a036-9fea19abbb81", "type": "company", "status": "activated", "name": "Cégep de l'outaouais", "terms_and_conditions_accepted_at": null, "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 703635, "internal_job_token": "703635_67633555ac24c", "created_at": "2024-12-18 20:49:25"}}}, {"id": 78007, "parent_job_id": null, "account_id": 703635, "template_id": 1393, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 1378, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 69, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-04-01 03:59:00", "internal_expiry_date": "2027-04-01 03:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": "ON-SITE", "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "ER-BQ-300-78007", "number_of_views": 192, "published_externally_at": "2026-04-01 14:59:55", "published_internally_at": "2026-04-01 14:59:55", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2026-04-01 14:56:58", "updated_at": "2026-04-15 19:16:40", "deleted_at": null, "internal_job_token": "703635_67633555ac24c", "url": "enseignante-en-plein-air-experientiel-banque-de-candidatures", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Enseignant(e) en Plein air expérientiel - Banque de candidatures", "description": "<p data-end=\"503\" data-start=\"157\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#009999;\"><strong>Vous souhaitez partager vos connaissances et contribuer &agrave; la formation de la rel&egrave;ve?</strong></span><span style=\"color:#18abb4;\"> </span>Nous constituons une banque de candidatures dans cette discipline. Les candidatures re&ccedil;ues seront &eacute;valu&eacute;es en fonction des besoins futurs. Postulez d&egrave;s maintenant pour &ecirc;tre pris en consid&eacute;ration lors de nos prochaines embauches.</p>\n\n<p data-end=\"503\" data-start=\"157\" style=\"text-align: justify;\">&nbsp;</p>\n\n<p data-end=\"503\" data-start=\"157\"><span style=\"color:#009999;\"><strong>| POURQUOI VOUS JOINDRE &Agrave; NOUS |</strong></span></p>\n\n<p>En int&eacute;grant notre communaut&eacute; p&eacute;dagogique, vous b&eacute;n&eacute;ficierez :</p>\n\n<ul>\n\t<li>d&#39;un programme d&#39;insertion professionnelle pour le nouveau personnel enseignant ;</li>\n\t<li>d&rsquo;un environnement collaboratif et stimulant ;</li>\n\t<li>d&rsquo;un milieu qui valorise l&rsquo;innovation p&eacute;dagogique.</li>\n</ul>\n\n<p><strong>Aucune formation en enseignement n&rsquo;est exig&eacute;e</strong>&nbsp;&ndash; votre expertise est votre meilleur atout.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"color:#009999;\"><b>| VOTRE CONTRIBUTION |</b></span></p>\n\n<p>&Agrave; titre d&#39;enseignant(e), vous serez appel&eacute;(e) &agrave; :</p>\n\n<ul>\n\t<li>transmettre des connaissances cl&eacute;s dans votre domaine d&#39;expertise ;</li>\n\t<li>concevoir des exp&eacute;riences d&rsquo;apprentissage interactives et stimulantes ;</li>\n\t<li>accompagner les personnes &eacute;tudiantes dans leurs apprentissages ;</li>\n\t<li>&eacute;valuer les apprentissages et soutenir la progression des personnes &eacute;tudiantes ;</li>\n\t<li>participer &agrave; la vie d&eacute;partementale afin de favoriser l&rsquo;innovation p&eacute;dagogique.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"color:#009999;\"><strong>| EXIGENCES |</strong></span></p>\n\n<p>D&eacute;tenir un Baccalaur&eacute;at en activit&eacute; physique, en plein air et tourisme d&rsquo;aventure</p>\n\n<p><em>Exigences particuli&egrave;res :&nbsp;</em></p>\n\n<ul>\n\t<li>D&eacute;tenir de l&rsquo;exp&eacute;rience scientifique, notamment en sciences et en environnement, en g&eacute;ologie, en ornithologie, en m&eacute;t&eacute;orologie ou en sp&eacute;l&eacute;ologie ;&nbsp;</li>\n\t<li>Poss&eacute;der de l&rsquo;exp&eacute;rience ainsi qu&rsquo;une accr&eacute;ditation pour plusieurs des sports suivants : cyclotourisme, randonn&eacute;e p&eacute;destre, canot et canot voyageur, jogging, marathon, escalade, kayak ou plong&eacute;e en apn&eacute;e ;&nbsp;</li>\n\t<li>Poss&eacute;der une solide exp&eacute;rience de l&rsquo;exp&eacute;dition en groupe ou en solo, des activit&eacute;s de plein air et en orientation (cartes et boussole) ;</li>\n\t<li>Formation &agrave; jour en premiers soins et en r&eacute;animation cardiorespiratoire (RCR) ;</li>\n\t<li>D&eacute;tenir un permis de transport 4B (minibus) ou s&rsquo;engager &agrave; l&rsquo;obtenir avant le d&eacute;but du cours ;&nbsp;</li>\n\t<li>Poss&eacute;der des aptitudes reconnues pour le travail en &eacute;quipe et la gestion des dynamiques de groupe ;&nbsp;</li>\n\t<li>D&eacute;tenir une forte capacit&eacute; &agrave; g&eacute;rer les risques et &agrave; contribuer &agrave; la logistique d&rsquo;une exp&eacute;dition de longue dur&eacute;e ;&nbsp;</li>\n\t<li>D&eacute;tenir une formation en secourisme avanc&eacute; en r&eacute;gion &eacute;loign&eacute;e - un atout ;&nbsp;</li>\n\t<li>Poss&eacute;der des habilet&eacute;s p&eacute;dagogiques et de communication ;</li>\n\t<li>Poss&eacute;der de l&#39;exp&eacute;rience en enseignement&nbsp;- un atout ;</li>\n\t<li>D&eacute;tenir une formation en enseignement - un atout.</li>\n</ul>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"color:#009999;\"><b>| TESTS REQUIS |</b></span></p>\n\n<p>Tests d&#39;&eacute;valuation linguistique obligatoires: seuil de r&eacute;ussite fix&eacute; &agrave; 70 % avec possibilit&eacute; d&#39;embauche conditionnelle &agrave; 60 %.</p>\n\n<p>&nbsp;</p>\n\n<p><strong>L&rsquo;enseignement vous passionne?&nbsp;</strong>Visitez l&#39;outil&nbsp;<a href=\"https://view.genially.com/62d06496e239fb0010804986/interactive-content-affiches\">Parcours illustr&eacute; &agrave; la d&eacute;couverte de la p&eacute;dagogie</a>&nbsp;d&eacute;velopp&eacute; par HEC Montr&eacute;al&nbsp;pour en savoir plus! Rejoignez une communaut&eacute; qui valorise l&#39;innovation, l&#39;engagement et la diversit&eacute; des talents. Vous avez envie de relever le d&eacute;fi?&nbsp;<strong>Postulez d&egrave;s maintenant!</strong></p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Notre &eacute;tablissement d&#39;enseignement adh&egrave;re &agrave; un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; pour les femmes, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les autochtones, ainsi que les personnes handicap&eacute;es conform&eacute;ment &agrave; la Loi sur l&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi dans des organismes publics.</em></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 51771, "google_place_id": "ChIJYxFGcyUDzkwRjFnFUeVl-FQ", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "333", "postal_code": "J8Y 6L5", "latitude": "45.4592582", "longitude": "-75.7696909", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Boulevard de la Cité-des-Jeunes", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 78007, "location_id": 51771}, "translations": {"en": {"street": "Boulevard de la Cité-des-Jeunes", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Boulevard de la Cité-des-Jeunes", "city": "Gatineau", "region": "Outaouais", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 703635, "uuid": "5bbc74ac-08b5-4b11-a036-9fea19abbb81", "type": "company", "status": "activated", "name": "Cégep de l'outaouais", "terms_and_conditions_accepted_at": null, "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 703635, "internal_job_token": "703635_67633555ac24c", "created_at": "2024-12-18 20:49:25"}}}, {"id": 59689, "parent_job_id": null, "account_id": 687562, "template_id": 386, "is_draft": false, "responsible_user_id": 715646, "workflow_id": 1235, "category_id": 16, "is_custom_category": 0, "function_id": 68, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2027-06-30 20:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": null, "is_full_time": null, "is_unionized": true, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "000-E-2526", "number_of_views": 801, "published_externally_at": "2025-06-09 20:25:05", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2025-06-09 20:23:15", "updated_at": "2026-04-01 18:03:43", "deleted_at": null, "url": "candidature-spontanee-enseignant-formation-generale-des-adultes-000-e-2526", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Candidature spontanée ENSEIGNANT FORMATION GÉNÉRALE DES ADULTES (000-E-2526)", "description": "<p style=\"margin-bottom:11px\"><strong><span style=\"color:#0076cf;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Lieu de travail</span></span></span></span></strong></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Selon les besoins de l&#39;organisation</span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#0076cf;\"><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Nature du travail</span></span></span></strong></span></p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">L&rsquo;enseignant(e) en formation g&eacute;n&eacute;rale des adultes dispense des cours dans des disciplines tels que le fran&ccedil;ais, les math&eacute;matiques, l&#39;anglais et autres mati&egrave;res, aupr&egrave;s d&rsquo;une client&egrave;le adulte dans le but de favoriser la reprise ou la poursuite des &eacute;tudes, l&rsquo;obtention d&rsquo;un dipl&ocirc;me, ou l&rsquo;int&eacute;gration au march&eacute; du travail. Il/elle adapte son enseignement aux besoins vari&eacute;s d&rsquo;une client&egrave;le scolaire h&eacute;t&eacute;rog&egrave;ne et souvent en r&eacute;insertion scolaire ou sociale.</span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Planifier, pr&eacute;parer et dispenser des cours selon les programmes de la formation g&eacute;n&eacute;rale des adultes.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Adapter les contenus et les m&eacute;thodes p&eacute;dagogiques au rythme, au niveau et aux besoins sp&eacute;cifiques de chaque apprenant.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Offrir un accompagnement individualis&eacute; favorisant la motivation, la pers&eacute;v&eacute;rance scolaire et la r&eacute;ussite.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&Eacute;valuer les apprentissages et assurer le suivi du progr&egrave;s des &eacute;l&egrave;ves.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Collaborer avec l&rsquo;&eacute;quipe d&#39;intervenants pour offrir un soutien global &agrave; l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Participer aux rencontres p&eacute;dagogiques, comit&eacute;s, et activit&eacute;s de d&eacute;veloppement professionnel.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Maintenir un climat de classe positif, inclusif et respectueux, propice &agrave; l&rsquo;apprentissage.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#0076cf;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Comp&eacute;tences requises&nbsp;</b></span></span></span></span></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Ma&icirc;trise des programmes d&rsquo;enseignement de la FGA.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Capacit&eacute; &agrave; g&eacute;rer une classe multi-niveaux et multi-&acirc;ges.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Aptitude &agrave; &eacute;tablir un lien de confiance avec une client&egrave;le adulte, parfois vuln&eacute;rable.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Sens de l&rsquo;&eacute;coute, empathie, patience et rigueur professionnelle.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Bonne ma&icirc;trise des outils technop&eacute;dagogiques.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px;\"><font color=\"#0076cf\" face=\"Aptos, sans-serif\"><span style=\"font-size: 16px;\"><b>Scolarit&eacute; exig&eacute;e</b></span></font></p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Baccalaur&eacute;at en enseignement ou dans une discipline pertinente.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Brevet d&rsquo;enseignement ou permis d&rsquo;enseigner d&eacute;livr&eacute; par les autorit&eacute;s comp&eacute;tentes.</span></span></span></span></li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Exp&eacute;rience aupr&egrave;s d&rsquo;un public adulte, un atout significatif.</span></span></span></span></li>\n</ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><font color=\"#0076cf\"><font face=\"Aptos, sans-serif\"><span style=\"font-size:16px\"><b>Salaire/Taux horaire</b></span></font></font></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Selon la <a href=\"https://cpn.gouv.qc.ca/cpncf/\">convention collective</a> en vigueur</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;</p>\n\n<p><span style=\"color:#0076cf;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Si vos &eacute;tudes ont &eacute;t&eacute; effectu&eacute;es hors Qu&eacute;bec, joindre votre &eacute;valuation comparative des &eacute;tudes effectu&eacute;es hors Qu&eacute;bec &eacute;mise par le minist&egrave;re de l&rsquo;Immigration, de la francisation et de l&rsquo;int&eacute;gration.</span></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><i>Le Centre de services scolaire du Fleuve-et-des-Lacs applique un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi et invite les femmes, les personnes handicap&eacute;es, les Autochtones, les membres des minorit&eacute;s visibles et des minorit&eacute;s ethniques &agrave; pr&eacute;senter leur candidature. &nbsp;</i></span></span></span></p>\n\n<p><i><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif\">Le Centre de services scolaire du Fleuve-et-des-Lacs est soumis &agrave; l&rsquo;application de la Loi sur la la&iuml;cit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat.</span></span></span></i></p>\n\n<p>&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 67923, "google_place_id": "ChIJ7QSqzs7dvUwRMh52Eamkoms", "name": "Centre de services scolaire du Fleuve-et-des-Lacs", "suite_number": null, "street_number": "14", "postal_code": "G0L 1E0", "latitude": "47.6823854", "longitude": "-68.8830814", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue Vieux Chemin", "city": "Témiscouata-sur-le-Lac", "region": "Bas-Saint-Laurent", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 59689, "location_id": 67923}, "translations": {"en": {"street": "Rue Vieux Chemin", "city": "Témiscouata-sur-le-Lac", "region": "Bas-Saint-Laurent", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Vieux Chemin", "city": "Témiscouata-sur-le-Lac", "region": "Bas-Saint-Laurent", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 49591, "parent_job_id": null, "account_id": 563587, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 795704, "workflow_id": 898, "category_id": 32, "is_custom_category": 0, "function_id": 158, "is_custom_function": 0, "image_url": "", "external_expiry_date": "2027-01-05 04:59:00", "internal_expiry_date": "2027-01-05 04:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 0, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": null, "is_full_time": null, "is_unionized": null, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 4221, "published_externally_at": "2024-12-13 20:16:15", "published_internally_at": "2024-12-13 20:16:14", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2024-12-13 20:16:12", "updated_at": "2026-03-11 15:06:54", "deleted_at": null, "internal_job_token": "563587_664767cf85843", "url": "recrutement-sans-affichage-centre-eau-terre-environnement", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Recrutement sans affichage - Centre Eau Terre Environnement", "description": "<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#071d49\">Vous venez d&rsquo;&ecirc;tre recrut&eacute;.e pour un mandat court terme &agrave; l&rsquo;INRS&nbsp; soit en tant que personne &eacute;tudiante salari&eacute;e, personne affect&eacute;e &agrave; un poste en recherche sous octroi ou pour pourvoir un surcroit de travail ou effectuer un remplacement.</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#071d49\">Veuillez d&eacute;poser officiellement votre candidature compl&egrave;te via la plateforme Atlas ce qui nous permettra de cr&eacute;er votre dossier d&rsquo;employ&eacute;.e.</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#071d49\">Simplement suivre les consignes d&rsquo;Atlas pour le d&eacute;p&ocirc;t de vos documents (CV et dipl&ocirc;mes requis obligatoires).</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#071d49\">Ceci n&#39;est pas une offre d&#39;emploi et s&#39;adresse uniquement aux personnes d&eacute;j&agrave; embauch&eacute;es. &nbsp;</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-align:justify\">&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 49333, "google_place_id": "EjI0OTAgUi4gZGUgbGEgQ291cm9ubmUsIFF1w6liZWMsIFFDIEcxSyA2RTYsIENhbmFkYSIxEi8KFAoSCQFVqUZxlrhMESbimd7JFskVEOoDKhQKEgnHLI0Mcpa4TBFpUIdzGTIkcg", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "490", "postal_code": "G1K 6E6", "latitude": "46.8126105", "longitude": "-71.2242674", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Rue de la Couronne", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 49591, "location_id": 49333}, "translations": {"en": {"street": "Rue de la Couronne", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue de la Couronne", "city": "Québec", "region": "Capitale-Nationale", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 563587, "uuid": "b6e2fe57-5e0f-4ddf-9244-46e4b276f75b", "type": "company", "status": "activated", "name": "Institut National de la Recherche Scientifique", "terms_and_conditions_accepted_at": null, "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 563587, "internal_job_token": "563587_664767cf85843", "created_at": "2024-05-17 14:21:03"}}}, {"id": 49601, "parent_job_id": null, "account_id": 563587, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 698892, "workflow_id": 898, "category_id": 32, "is_custom_category": 0, "function_id": 158, "is_custom_function": 0, "image_url": "", "external_expiry_date": "2027-01-05 04:59:00", "internal_expiry_date": "2027-01-05 04:59:00", "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": true, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": null, "is_full_time": null, "is_unionized": null, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 3468, "published_externally_at": "2024-12-16 13:38:54", "published_internally_at": "2024-12-16 13:38:53", "published_outsourced_at": null, "created_at": "2024-12-16 13:38:52", "updated_at": "2026-02-11 14:07:07", "deleted_at": null, "internal_job_token": "563587_664767cf85843", "url": "recrutement-sans-affichage-laboratoire-national-de-biologie-experimentale", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Recrutement sans affichage - Laboratoire national de biologie expérimentale", "description": "<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#071d49\">Vous venez d&rsquo;&ecirc;tre recrut&eacute;.e pour un mandat court terme &agrave; l&rsquo;INRS&nbsp; soit en tant que personne &eacute;tudiante salari&eacute;e, personne affect&eacute;e &agrave; un poste en recherche sous octroi ou pour pourvoir un surcroit de travail ou effectuer un remplacement.</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#071d49\">Veuillez d&eacute;poser officiellement votre candidature compl&egrave;te via la plateforme Atlas ce qui nous permettra de cr&eacute;er votre dossier d&rsquo;employ&eacute;.e.</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#071d49\">Simplement suivre les consignes d&rsquo;Atlas pour le d&eacute;p&ocirc;t de vos documents (CV et dipl&ocirc;mes requis obligatoires).</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:9.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#071d49\">Ceci n&#39;est pas une offre d&#39;emploi et s&#39;adresse uniquement aux personnes d&eacute;j&agrave; embauch&eacute;es. &nbsp;</span></span></span></b></span></span></span></p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-align:justify\">&nbsp;</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 49485, "google_place_id": "ChIJD7yDnF4iyUwRtDSZxGG32nE", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "531", "postal_code": "H7V 1C1", "latitude": "45.5454091", "longitude": "-73.7203635", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Boulevard des Prairies", "city": "Laval", "region": "Laval", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 49601, "location_id": 49485}, "translations": {"en": {"street": "Boulevard des Prairies", "city": "Laval", "region": "Laval", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Boulevard des Prairies", "city": "Laval", "region": "Laval", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}], "account": {"id": 563587, "uuid": "b6e2fe57-5e0f-4ddf-9244-46e4b276f75b", "type": "company", "status": "activated", "name": "Institut National de la Recherche Scientifique", "terms_and_conditions_accepted_at": null, "privacy_policy_accepted_at": null, "deleted_at": null, "internal_job_token": {"account_id": 563587, "internal_job_token": "563587_664767cf85843", "created_at": "2024-05-17 14:21:03"}}}, {"id": 17310, "parent_job_id": null, "account_id": 129248, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": 153449, "workflow_id": 1, "category_id": 32, "is_custom_category": 0, "function_id": 158, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-12-31 17:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": "2026-01-01 09:59:00", "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 1, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": null, "is_full_time": null, "is_unionized": false, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 6823, "published_externally_at": "2022-10-18 20:37:15", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2021-02-05 17:09:50", "updated_at": "2026-01-05 15:42:26", "deleted_at": null, "url": "candidature-spontanee-bureau", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Candidature spontanée - bureau", "description": "<p>Vous souhaitez mettre vos compétences au&nbsp;profit de la Ville de Varennes?&nbsp;Faites-nous part de votre intérêt en nous transmettant votre candidature spontanée!</p><p>Nos employés du groupe&nbsp;bureau occupent les postes suivants : agent administratif, inspecteur municipal, préposé à la bibliothèque, technologue en génie civil, brigadier&nbsp;et bien plus encore!</p><p>La Ville de Varennes souscrit à un programme d'accès à l'égalité en emploi et les membres des groupes visés à savoir les femmes, les personnes handicapées, les personnes autochtones, les minorités visibles et les minorités ethniques sont encouragés à soumettre leur candidature.</p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 931, "google_place_id": "ChIJz3R-vHnjyEwRqrHdLUaWiIA", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "175", "postal_code": "J3X 1R6", "latitude": "45.6826424", "longitude": "-73.4409008", "province_or_state_code": null, "country_code": null, "street": "Rue Sainte-Anne", "city": "Varennes", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 17310, "location_id": 931}, "translations": {"en": {"street": "Rue Sainte-Anne", "city": "Varennes", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Rue Sainte-Anne", "city": "Varennes", "region": "Montérégie", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}, {"id": 993, "google_place_id": "EjJCb3VsZXZhcmQgUmVuw6ktR2F1bHRpZXIsIFZhcmVubmVzLCBRQyBKM1gsIENhbmFkYSIuKiwKFAoSCS8J_O9m48hMEcGDiApr3tJDEhQKEgmxneIXouTITBESeO6jGXTeaQ", "name": null, "suite_number": null, "street_number": null, "postal_code": null, "latitude": "45.6778558", "longitude": "-73.4169949", "province_or_state_code": null, "country_code": null, "street": null, "city": "Varennes", "region": "Lajemmerais", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 17310, "location_id": 993}, "translations": {"en": {"street": null, "city": "Varennes", "region": "Lajemmerais", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": null, "city": "Varennes", "region": "Lajemmerais", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}, {"id": 19723, "parent_job_id": null, "account_id": 185248, "template_id": null, "is_draft": false, "responsible_user_id": null, "workflow_id": 246, "category_id": 22, "is_custom_category": 0, "function_id": 113, "is_custom_function": 0, "image_url": null, "external_expiry_date": "2026-12-31 18:00:00", "internal_expiry_date": null, "outsourced_expiry_date": null, "external_publish_date": null, "internal_publish_date": null, "number_of_positions": 10, "published_internal": false, "published_external": true, "published_outsourced": false, "work_location": null, "is_full_time": null, "is_unionized": false, "is_cancelled_externally": 0, "is_cancelled_internally": 0, "job_approved": true, "is_requisition": false, "confidential": false, "internal_reference": "", "number_of_views": 2246, "published_externally_at": "2022-12-22 14:49:04", "published_internally_at": null, "published_outsourced_at": null, "created_at": "2022-01-27 18:45:11", "updated_at": "2025-01-03 16:14:09", "deleted_at": null, "url": "medecin-specialiste", "title": null, "description": null, "summary": null, "outsourced_url": null, "translations": {"fr": {"title": "Médecin spécialiste", "description": "<p style=\"text-align: justify;\">Le CISSS de la Côte-Nord offre une pratique des plus diversifiées dans un milieu de travail stimulant. L’atmosphère de travail est conviviale, les professionnels sont compétents et disponibles. En dehors de la pratique, la vie sur la Côte-Nord offre un grand éventail d’activités culturelles, sportives et de plein air dans des paysages exceptionnels.</p><p style=\"text-align: justify;\"><br></p><h1 style=\"text-align: justify;\"><strong>Attributions</strong></h1><p style=\"text-align: justify;\">Les médecins spécialistes œuvrent à Baie-Comeau et à Sept-Îles.&nbsp;Nous avons actuellement des besoins pour les spécialités suivantes :</p><ul><li style=\"text-align: justify;\"><strong>Baie-Comeau</strong>&nbsp;:&nbsp;Anesthésiologie, chirurgie orthopédique, dermatologie, gériatrie, médecine interne, microbiologie-infectiologie, obstétrique-gynécologie, pédiatrie, pédopsychiatrie, santé communautaire.</li><li style=\"text-align: justify;\"><strong>Sept-Îles</strong>&nbsp;:&nbsp;Anesthésiologie, chirurgie orthopédique, gériatrie, médecine interne, microbiologie-infectiologie, obstétrique-gynécologie, ophtalmologie, ORL, pédiatrie, pédopsychiatrie, pneumologie, psychiatrie et radiologie-diagnostique</li></ul><h1 style=\"text-align: justify;\"><br></h1><h1 style=\"text-align: justify;\"><strong>Conditions de travail</strong></h1><ul><li><p style=\"text-align: justify;\">Rémunération à 145 %</p></li><li><p style=\"text-align: justify;\">Prime d’installation 15&nbsp;000 $</p></li><li><p style=\"text-align: justify;\">Prime de revalorisation</p></li><li><p style=\"text-align: justify;\">20 jours de ressourcement par année (incluant 4 aller/retour pour congrès)</p></li></ul><p style=\"text-align: justify;\"><br></p><h1 style=\"text-align: justify;\"><strong>Information&nbsp;</strong></h1><p>Si vous êtes diplômé international en médecine et qu’un poste dans l’une de nos installations vous intéresse, contactez-nous afin d’en apprendre davantage au&nbsp;<strong><a data-cke-saved-href=\"mailto:09.recrutement@ssss.gouv.qc.ca\" href=\"mailto:09.recrutement@ssss.gouv.qc.ca\">09.recrutement@ssss.gouv.qc.ca</a>&nbsp;</strong></p><p><br></p><p style=\"text-align: center;\"><img data-cke-saved-src=\"https://www.emploisprofessionnelsensante.com/uploads/offre/photos/thumb/560x250_uploaded_1543863691.jpg\" src=\"https://www.emploisprofessionnelsensante.com/uploads/offre/photos/thumb/560x250_uploaded_1543863691.jpg\"></p>", "summary": "", "outsourced_url": null}}, "locations": [{"id": 3730, "google_place_id": "ChIJ7ZXemIwLlEwRTxG3PBrptjg", "name": null, "suite_number": null, "street_number": "835", "postal_code": "G5C 1P5", "latitude": "49.1905458", "longitude": "-68.2572784", "province_or_state_code": "QC", "country_code": "CA", "street": "Boulevard Joliet", "city": "Baie-Comeau", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada", "pivot": {"job_id": 19723, "location_id": 3730}, "translations": {"en": {"street": "Boulevard Joliet", "city": "Baie-Comeau", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}, "fr": {"street": "Boulevard Joliet", "city": "Baie-Comeau", "region": "Côte-Nord", "province": "Québec", "country": "Canada"}}}]}]
\ No newline at end of file
added tests/fixtures/atlas_workland/b0a9f320e518ce594774.json +1 −0
@@ -0,0 +1 @@
1 +{"code":200,"status":"success","data":{"606":{"id":606,"account_id":606,"name":"Centre de services scolaire de Montr\u00e9al","slug":"csdm","banner":"606_606.jpg","logo":"606_606_logo.png","alternate_logo_1":"606_606_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":"606_606_alternate_logo_2.jpg","image_url_1":"","image_url_2":"","image_url_3":"","image_url_4":"","image_url_5":"","image_url_6":"","color":"#1249b8","country_code":null,"phone":"514 596-6517","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/492564","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":919,"is_default":true,"created_at":null,"updated_at":"2026-04-23 17:10:53","section_title":"","subsection_1_title":"1. Contribuer \u00e0 sa mission","subsection_1_description":"Nous visons l\u2019accessibilit\u00e9, le d\u00e9veloppement et la qualit\u00e9 de nos services \u00e9ducatifs afin que tous les \u00e9l\u00e8ves qui fr\u00e9quentent nos \u00e9tablissements aient acc\u00e8s \u00e0 la r\u00e9ussite.","subsection_2_title":"2. Partager ses valeurs","subsection_2_description":"Le CSSDM a choisi 4 valeurs qui lui ressemblent et qui m\u00e8nent au d\u00e9passement pour atteindre la mission : Engagement, audace, efficacit\u00e9 et bienveillance.","subsection_3_title":"3. Promouvoir la diversit\u00e9 de ses milieux","subsection_3_description":"Le CSSDM scolarise un grand nombre d\u2019\u00e9l\u00e8ves issus de la diversit\u00e9 culturelle. Il met de l\u2019avant une approche inclusive qui tient compte de cette diversit\u00e9 et de la sp\u00e9cificit\u00e9 montr\u00e9alaise.","subsection_4_title":"4.Vivre une exp\u00e9rience employ\u00e9 unique et profiter des programmes d\u2019insertion professionnelle","subsection_4_description":"Vous souhaitez travailler au sein d\u2019une organisation qui a \u00e0 c\u0153ur votre exp\u00e9rience employ\u00e9\u2009?\nLe CSSDM a mis en place un plan d\u2019action portant sur l\u2019exp\u00e9rience employ\u00e9.","subsection_5_title":"5. B\u00e9n\u00e9ficier d\u2019avantages enviables","subsection_5_description":"Un ensemble d\u2019avantages sociaux comp\u00e9titifs, des conditions de travail avantageuses et des possibilit\u00e9s concr\u00e8tes de d\u00e9veloppement professionnel.","subsection_6_title":"6. Travailler dans une culture de proximit\u00e9","subsection_6_description":"Comblez vos ambitions et vos passions gr\u00e2ce \u00e0 nos multiples possibilit\u00e9s de carri\u00e8re! Nos \u00e9quipes pluridisciplinaires unissent leurs forces au quotidien pour r\u00e9aliser de grandes choses.","benefits":"","success":"","summary":"","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":606,"uuid":"b9a710b3-5218-47f4-831c-6d6182f5a92b","type":"company"},"translations":[{"id":1211,"profile_page_id":606,"section_title":"","subsection_1_title":"1. Contribuer \u00e0 sa mission","subsection_1_description":"Nous visons l\u2019accessibilit\u00e9, le d\u00e9veloppement et la qualit\u00e9 de nos services \u00e9ducatifs afin que tous les \u00e9l\u00e8ves qui fr\u00e9quentent nos \u00e9tablissements aient acc\u00e8s \u00e0 la r\u00e9ussite.","subsection_2_title":"2. Partager ses valeurs","subsection_2_description":"Le CSSDM a choisi 4 valeurs qui lui ressemblent et qui m\u00e8nent au d\u00e9passement pour atteindre la mission : Engagement, audace, efficacit\u00e9 et bienveillance.","subsection_3_title":"3. Promouvoir la diversit\u00e9 de ses milieux","subsection_3_description":"Le CSSDM scolarise un grand nombre d\u2019\u00e9l\u00e8ves issus de la diversit\u00e9 culturelle. Il met de l\u2019avant une approche inclusive qui tient compte de cette diversit\u00e9 et de la sp\u00e9cificit\u00e9 montr\u00e9alaise.","subsection_4_title":"4.Vivre une exp\u00e9rience employ\u00e9 unique et profiter des programmes d\u2019insertion professionnelle","subsection_4_description":"Vous souhaitez travailler au sein d\u2019une organisation qui a \u00e0 c\u0153ur votre exp\u00e9rience employ\u00e9\u2009?\nLe CSSDM a mis en place un plan d\u2019action portant sur l\u2019exp\u00e9rience employ\u00e9.","subsection_5_title":"5. B\u00e9n\u00e9ficier d\u2019avantages enviables","subsection_5_description":"Un ensemble d\u2019avantages sociaux comp\u00e9titifs, des conditions de travail avantageuses et des possibilit\u00e9s concr\u00e8tes de d\u00e9veloppement professionnel.","subsection_6_title":"6. Travailler dans une culture de proximit\u00e9","subsection_6_description":"Comblez vos ambitions et vos passions gr\u00e2ce \u00e0 nos multiples possibilit\u00e9s de carri\u00e8re! Nos \u00e9quipes pluridisciplinaires unissent leurs forces au quotidien pour r\u00e9aliser de grandes choses.","benefits":"","success":"","summary":"","atwork":null,"locale":"en"},{"id":1212,"profile_page_id":606,"section_title":"Raisons de vous joindre \u00e0 notre \u00e9quipe:","subsection_1_title":"1. Contribuer \u00e0 sa mission","subsection_1_description":"Nous visons l\u2019accessibilit\u00e9, le d\u00e9veloppement et la qualit\u00e9 de nos services \u00e9ducatifs afin que tous les \u00e9l\u00e8ves qui fr\u00e9quentent nos \u00e9tablissements aient acc\u00e8s \u00e0 la r\u00e9ussite.","subsection_2_title":"2. Partager ses valeurs","subsection_2_description":"Le CSSDM a choisi 4 valeurs qui lui ressemblent et qui m\u00e8nent au d\u00e9passement pour atteindre la mission : Engagement, audace, efficacit\u00e9 et bienveillance.","subsection_3_title":"3. Promouvoir la diversit\u00e9 de ses milieux","subsection_3_description":"Le CSSDM scolarise un grand nombre d\u2019\u00e9l\u00e8ves issus de la diversit\u00e9 culturelle. Il met de l\u2019avant une approche inclusive qui tient compte de cette diversit\u00e9 et de la sp\u00e9cificit\u00e9 montr\u00e9alaise.","subsection_4_title":"4.Vivre une exp\u00e9rience employ\u00e9 unique et profiter des programmes d\u2019insertion professionnelle","subsection_4_description":"Vous souhaitez travailler au sein d\u2019une organisation qui a \u00e0 c\u0153ur votre exp\u00e9rience employ\u00e9\u2009?\nLe CSSDM a mis en place un plan d\u2019action portant sur l\u2019exp\u00e9rience employ\u00e9.","subsection_5_title":"5. B\u00e9n\u00e9ficier d\u2019avantages enviables","subsection_5_description":"Un ensemble d\u2019avantages sociaux comp\u00e9titifs, des conditions de travail avantageuses et des possibilit\u00e9s concr\u00e8tes de d\u00e9veloppement professionnel.","subsection_6_title":"6. Travailler dans une culture de proximit\u00e9","subsection_6_description":"Comblez vos ambitions et vos passions gr\u00e2ce \u00e0 nos multiples possibilit\u00e9s de carri\u00e8re! Nos \u00e9quipes pluridisciplinaires unissent leurs forces au quotidien pour r\u00e9aliser de grandes choses.","benefits":"","success":"","summary":"<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Le <b>Centre de services scolaire de Montr\u00e9al (CSSDM) <\/b>est le plus important employeur dans le monde de l\u2019\u00e9ducation au Qu\u00e9bec et l\u2019un des plus importants de la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">En tant qu\u2019interm\u00e9diaire entre le minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation et les \u00e9tablissements scolaires notre mandat est d\u2019organiser les services \u00e9ducatifs dans les \u00e9tablissements d\u2019enseignement pr\u00e9scolaire et primaire, secondaire, les \u00e9coles sp\u00e9cialis\u00e9es pour les \u00e9l\u00e8ves handicap\u00e9s ou en difficult\u00e9s d\u2019adaptation ou d\u2019apprentissage (EHDAA), les centres de formation professionnelle et d\u2019\u00e9ducation des adultes.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b>Le CSSDM a pour mission de :<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p><ul style=\"margin-bottom:11px\"><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Promouvoir et valoriser l\u2019\u00e9ducation publique sur son territoire <\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Veiller \u00e0 la qualit\u00e9 des services \u00e9ducatifs et \u00e0 la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves afin d\u2019atteindre le plus haut niveau de scolarisation et de qualification.<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Contribuer, dans la mesure pr\u00e9vue par la<i> Loi sur l\u2019instruction<\/i> publique, au d\u00e9veloppement social, culturel et \u00e9conomique de la ville de Montr\u00e9al.<\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Tous les employ\u00e9s du CSSDM, peu importe la fonction occup\u00e9e, sont des acteurs importants dans la r\u00e9alisation de cette mission! <\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><br><\/p><p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Vous souhaitez contribuer \u00e0 la r\u00e9ussite \u00e9ducative de nos \u00e9l\u00e8ves ? Postulez <\/span><\/span><\/b><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.cssdm.gouv.qc.ca\/travailler-cssdm\/offres-emploi\/\" href=\"https:\/\/www.cssdm.gouv.qc.ca\/travailler-cssdm\/offres-emploi\/\" style=\"color:#0563c1; text-decoration:underline\"><b><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">ICI<\/span><\/span><\/b><\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Pour d'avantage d'information:&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.cssdm.gouv.qc.ca\/travailler-cssdm\/choisir-cssdm\/#joindre-cssdm\" href=\"https:\/\/www.cssdm.gouv.qc.ca\/travailler-cssdm\/choisir-cssdm\/#joindre-cssdm\">https:\/\/www.cssdm.gouv.qc.ca\/travailler-cssdm\/choisir-cssdm\/#joindre-cssdm<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br><\/p><p><br><\/p>","atwork":null,"locale":"fr"}]},"649":{"id":649,"account_id":649,"name":"Workland","slug":"workland_official","banner":"649.jpg","logo":"649_649_logo.png","alternate_logo_1":"649_649_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"649_649_alternate_logo_2.png","image_url_1":"https:\/\/i.ibb.co\/r4dwyp8\/Woman-looking-at-you.jpg","image_url_2":"https:\/\/i.ibb.co\/qFg8kQT\/I-Iove-my-job-on-green-background.jpg","image_url_3":"https:\/\/i.ibb.co\/vVPF5xR\/Bousole.jpg","image_url_4":"https:\/\/i.ibb.co\/X2tBvXn\/We-need-you-image.jpg","image_url_5":"https:\/\/i.ibb.co\/2PM33Sr\/Happy-face-on-body.jpg","image_url_6":"https:\/\/i.ibb.co\/kx8GR8T\/Happy-team-working-together.jpg","color":"#1f72b2","country_code":null,"phone":"514 707 0320","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/company\/3580491","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":3623,"is_default":true,"created_at":null,"updated_at":"2025-05-01 17:20:06","section_title":"Reasons to join our team","subsection_1_title":"1. Help build an inspiring success","subsection_1_description":"By working in our company, you will be proud to contribute every day to the success of the company whose mission is nothing less than to change the world of recruitment and job search.","subsection_2_title":"2. Accelerate your career","subsection_2_description":"You will have challenging projects and be able to gain years of experience in a short time through our approach that values employee potential first and foremost.","subsection_3_title":"3. Stimulating projects","subsection_3_description":"There will never be a shortage of stimulating projects where you can make a difference! You will receive challenges that match your ambitions, your potential and your desire to grow.","subsection_4_title":"4. Work environment based on values","subsection_4_description":"Strong values propel a unique corporate culture that has the famous mythical unicorn as its official mascot. These values are; Performance, Dedication, Teamwork, Respect and ... Fun!","subsection_5_title":"5. Recognition & awards","subsection_5_description":"Your desire to go above and beyond in order to help the business grow will never go unnoticed and the rewards will take different forms aimed at telling you how important your contribution is.","subsection_6_title":"6. Be part of a family","subsection_6_description":"Joining Workland means being part of a real family. Right from the first few days you will feel very comfortable and as if you have been a member of the team for a long time.","benefits":null,"success":"","summary":"<div style=\"margin-left:40px\"><p><br><\/p><p><span style=\"font-size:18px\">Do you want to evolve in an environment that fosters diversity, improvement, performance and collaboration? Do you want a work experience that allows you to showcase your skills while being encouraged to develop new knowledge? <span style=\"color:#000000\">At Workland, we recognize the many talents of our employees and are dedicated to accelerating their career development as much as possible.<\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:center\"><img alt=\"Team work\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/20\/39\/qxnh.jpg\" src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/20\/39\/qxnh.jpg\"><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:18px\">Do you want to be autonomous and have the freedom to innovate, collaborate and contribute to the company's success? Workland values both personal and professional lives of its employees and allows for flexible work schedules. We place our trust and empower our employees in exchange for dedication and hard work.<span style=\"color:#000000\"> It's a win-win relationship in which you come out a winner through a rewarding and enriching work experience.<\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><br><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"color:#000000\">At any time, you can apply for positions posted on our career page or apply to our talent incubator to deposit a spontaneous application. Here are the areas of expertise for which we regularly recruit:<\/span><\/span><\/p><ul style=\"margin-left:40px\"><li><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"color:#000000\">Programming and web development<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"color:#000000\">IT quality assurance<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"color:#000000\">Human resources<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"color:#000000\">Digital marketing<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"color:#000000\">Business development<\/span><\/span><\/li><\/ul><p><img alt=\"Team building\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/20\/39\/2onf.jpg\" src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/20\/39\/2onf.jpg\"><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><br><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span style=\"font-size:11pt\"><strong><span style=\"font-size:14pt\"><span style=\"color:#2f5496\">About us<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span style=\"font-size:18px\">Because the world of recruitment has been profoundly transformed, Workland is dedicated to accelerating the match between candidates and employers, through an approach combining technology, artificial intelligence and human support.&nbsp;<\/span><\/p><p><br><\/p><p><span style=\"font-size:11pt\"><strong><span style=\"font-size:14pt\"><span style=\"color:#2f5496\">Our Mission<\/span><\/span><\/strong><br><span style=\"font-size:18px\">Workland\u2019s mission is to solve recruitment and job search challenges through technology, A.I and human creativity. The ultimate goal is to speed up and facilitate the match between top talent and the right organizations.<\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><br><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span style=\"font-size:11pt\"><strong><span style=\"font-size:14pt\"><span style=\"color:#2f5496\">Our Vision<\/span><\/span><\/strong><br><span style=\"font-size:18px\">We want to contribute to reinventing the future of recruitment by developing creative, innovative, efficient and evolving recruitment solutions that can quickly adapt to changes brought on by digital transformation.<\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><br><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><strong><span style=\"font-size:14pt\"><span style=\"color:#2f5496\">Our Values<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:18px\">Performance * Dedication * Respect * Teamwork * Fun<\/span><\/p><p style=\"margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; text-align: center;\"><span style=\"font-size:22px\"><strong><span style=\"color:#000000\">Join&nbsp;our dream team today!<\/span><\/strong><\/span><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:center\"><br><\/p><\/div><style type=\"text\/css\">.videoWrapper {\n\tposition: relative;\n\tpadding-bottom: 56.25%; \/* 16:9 *\/\n\tpadding-top: 25px;\n\theight: 0;\n}\n.videoWrapper iframe {\n\tposition: absolute;\n\ttop: 0;\n\tleft: 0;\n\twidth: 100%;\n\theight: 100%;\n}<\/style>","atwork":null,"gallery_images":[{"id":1,"profile_page_id":649,"url":" ","description":"test","translations":[{"id":1,"gallery_image_id":1,"description":"test","locale":"en"},{"id":2,"gallery_image_id":1,"description":"test","locale":"fr"}]}],"account":{"id":649,"uuid":"4c2c89d1-7a4a-43f5-bf8d-8e0f017b5b9d","type":"company"},"translations":[{"id":1297,"profile_page_id":649,"section_title":"Reasons to join our team","subsection_1_title":"1. Help build an inspiring success","subsection_1_description":"By working in our company, you will be proud to contribute every day to the success of the company whose mission is nothing less than to change the world of recruitment and job search.","subsection_2_title":"2. Accelerate your career","subsection_2_description":"You will have challenging projects and be able to gain years of experience in a short time through our approach that values employee potential first and foremost.","subsection_3_title":"3. Stimulating projects","subsection_3_description":"There will never be a shortage of stimulating projects where you can make a difference! You will receive challenges that match your ambitions, your potential and your desire to grow.","subsection_4_title":"4. Work environment based on values","subsection_4_description":"Strong values propel a unique corporate culture that has the famous mythical unicorn as its official mascot. These values are; Performance, Dedication, Teamwork, Respect and ... Fun!","subsection_5_title":"5. Recognition & awards","subsection_5_description":"Your desire to go above and beyond in order to help the business grow will never go unnoticed and the rewards will take different forms aimed at telling you how important your contribution is.","subsection_6_title":"6. Be part of a family","subsection_6_description":"Joining Workland means being part of a real family. Right from the first few days you will feel very comfortable and as if you have been a member of the team for a long time.","benefits":null,"success":"","summary":"<div style=\"margin-left:40px\"><p><br><\/p><p><span style=\"font-size:18px\">Do you want to evolve in an environment that fosters diversity, improvement, performance and collaboration? Do you want a work experience that allows you to showcase your skills while being encouraged to develop new knowledge? <span style=\"color:#000000\">At Workland, we recognize the many talents of our employees and are dedicated to accelerating their career development as much as possible.<\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:center\"><img alt=\"Team work\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/20\/39\/qxnh.jpg\" src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/20\/39\/qxnh.jpg\"><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:18px\">Do you want to be autonomous and have the freedom to innovate, collaborate and contribute to the company's success? Workland values both personal and professional lives of its employees and allows for flexible work schedules. We place our trust and empower our employees in exchange for dedication and hard work.<span style=\"color:#000000\"> It's a win-win relationship in which you come out a winner through a rewarding and enriching work experience.<\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><br><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"color:#000000\">At any time, you can apply for positions posted on our career page or apply to our talent incubator to deposit a spontaneous application. Here are the areas of expertise for which we regularly recruit:<\/span><\/span><\/p><ul style=\"margin-left:40px\"><li><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"color:#000000\">Programming and web development<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"color:#000000\">IT quality assurance<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"color:#000000\">Human resources<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"color:#000000\">Digital marketing<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"color:#000000\">Business development<\/span><\/span><\/li><\/ul><p><img alt=\"Team building\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/20\/39\/2onf.jpg\" src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/20\/39\/2onf.jpg\"><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><br><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span style=\"font-size:11pt\"><strong><span style=\"font-size:14pt\"><span style=\"color:#2f5496\">About us<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span style=\"font-size:18px\">Because the world of recruitment has been profoundly transformed, Workland is dedicated to accelerating the match between candidates and employers, through an approach combining technology, artificial intelligence and human support.&nbsp;<\/span><\/p><p><br><\/p><p><span style=\"font-size:11pt\"><strong><span style=\"font-size:14pt\"><span style=\"color:#2f5496\">Our Mission<\/span><\/span><\/strong><br><span style=\"font-size:18px\">Workland\u2019s mission is to solve recruitment and job search challenges through technology, A.I and human creativity. The ultimate goal is to speed up and facilitate the match between top talent and the right organizations.<\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><br><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span style=\"font-size:11pt\"><strong><span style=\"font-size:14pt\"><span style=\"color:#2f5496\">Our Vision<\/span><\/span><\/strong><br><span style=\"font-size:18px\">We want to contribute to reinventing the future of recruitment by developing creative, innovative, efficient and evolving recruitment solutions that can quickly adapt to changes brought on by digital transformation.<\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><br><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><strong><span style=\"font-size:14pt\"><span style=\"color:#2f5496\">Our Values<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:18px\">Performance * Dedication * Respect * Teamwork * Fun<\/span><\/p><p style=\"margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; text-align: center;\"><span style=\"font-size:22px\"><strong><span style=\"color:#000000\">Join&nbsp;our dream team today!<\/span><\/strong><\/span><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:center\"><br><\/p><\/div><style type=\"text\/css\">.videoWrapper {\n\tposition: relative;\n\tpadding-bottom: 56.25%; \/* 16:9 *\/\n\tpadding-top: 25px;\n\theight: 0;\n}\n.videoWrapper iframe {\n\tposition: absolute;\n\ttop: 0;\n\tleft: 0;\n\twidth: 100%;\n\theight: 100%;\n}<\/style>","atwork":null,"locale":"en"},{"id":1298,"profile_page_id":649,"section_title":"Raisons de vous joindre \u00e0 notre \u00e9quipe","subsection_1_title":"1. Contribuez \u00e0 b\u00e2tir un succ\u00e8s inspirant","subsection_1_description":"Vous serez fier de contribuer \u00e0 chaque jour de fa\u00e7on importante au succ\u00e8s de l\u2019entreprise qui a comme mission, rien de moins que de changer le monde du recrutement et de la recherche d\u2019emplois.","subsection_2_title":"2. Acc\u00e9l\u00e9rez votre carri\u00e8re","subsection_2_description":"\u00c0 travers des projets stimulants et serez en mesure d\u2019acqu\u00e9rir des ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience en peu de temps \u00e0 travers une approche qui valorise le potentiel de chacun d\u2019abord et avant tout.","subsection_3_title":"3. Projets stimulants","subsection_3_description":"Les projets stimulants o\u00f9 vous pourrez faire la diff\u00e9rence ne manqueront jamais. Vous recevrez des d\u00e9fis \u00e0 la hauteur de vos ambitions, de votre potentiel et de votre d\u00e9sir de cro\u00eetre.","subsection_4_title":"4. Environnement de travail bas\u00e9 sur les valeurs","subsection_4_description":"De fortes valeurs propulsent une culture d\u2019entreprise unique ayant la fameuse licorne mythique comme mascotte officielle. Nos valeurs: Performance, D\u00e9vouement, Travail d\u2019\u00e9quipe, Respect et Plaisir!","subsection_5_title":"5. Reconnaissance & r\u00e9compenses","subsection_5_description":"Votre d\u00e9sir d\u2019aller au-del\u00e0 des attentes afin d\u2019aider l\u2019entreprise \u00e0 cro\u00eetre ne passera jamais inaper\u00e7u et les r\u00e9compenses prendront plusieurs formes visant \u00e0 vous dire \u00e0 quel point votre contribution est importante.","subsection_6_title":"6. Faites partie d\u2019une famille","subsection_6_description":"Rejoindre Workland c\u2019est entrer dans une v\u00e9ritable famille et travailler au quotidien. D\u00e8s les premiers jours vous vous sentirez bien \u00e0 l\u2019aise et comme si vous \u00e9tiez un membre de l\u2019\u00e9quipe depuis longtemps.","benefits":null,"success":"","summary":"<p style=\"margin-left: 0cm; margin-right: 0cm;\"><br><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:center\"><span style=\"font-size:18px\">Vous voulez \u00e9voluer dans un milieu qui favorise la diversit\u00e9, l\u2019am\u00e9lioration, la performance et la collaboration ? Vous voulez vivre une exp\u00e9rience de travail qui vous permette de <span style=\"color:#000000\">mettre en valeur vos comp\u00e9tences tout en \u00e9tant encourag\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper de nouvelles connaissances ? Chez Workland, nous reconnaissons les talents de nos employ\u00e9s et nous nous d\u00e9vouons \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer au maximum leur d\u00e9veloppement de carri\u00e8re. <\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:center\"><img alt=\"R\u00e9union d'\u00c9quipe\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/20\/39\/qxnh.jpg\" src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/20\/39\/qxnh.jpg\"><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"color:#000000\">Workland valorise la vie personnelle et professionnelle de ses employ\u00e9s en vous permettant de g\u00e9rer votre horaire. Vous souhaitez \u00eatre autonome et avoir la libert\u00e9 d\u2019innover, de collaborer et de contribuer au succ\u00e8s de l\u2019entreprise ? Nous vous accordons notre confiance en \u00e9change de votre d\u00e9vouement. C\u2019est une relation donnant-donnant dans laquelle vous ressortez gagnant d\u2019une exp\u00e9rience de travail valorisante et enrichissante.<\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"color:#000000\">En tout temps, vous pouvez poser votre candidature aux postes affich\u00e9s sur notre site ou postuler \u00e0 notre incubateur de talents pour les candidatures spontan\u00e9es. Voici les domaines d\u2019expertise pour lesquels nous recrutons r\u00e9guli\u00e8rement :<\/span><\/span><\/p><ul style=\"margin-left:40px\"><li><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"color:#000000\">Technologies de l\u2019information<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"color:#000000\">Programmation et d\u00e9veloppement web<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"color:#000000\">Assurance qualit\u00e9 informatique<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"color:#000000\">Marketing num\u00e9rique<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"color:#000000\">D\u00e9veloppement des affaires<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"color:#000000\">Ressources humaines<\/span><\/span><\/li><\/ul><p><br><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:center\"><img alt=\"Travail d'\u00e9quipe\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/20\/39\/2onf.jpg\" src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/20\/39\/2onf.jpg\"><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span style=\"font-size:11pt\"><strong><span style=\"font-size:14pt\"><span style=\"color:#2f5496\">\u00c0 propos de Workland<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span style=\"font-size:18px\">Parce que le monde du recrutement a \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment transform\u00e9, Workland est d\u00e9vou\u00e9e \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer le&nbsp;match&nbsp;entre&nbsp;candidats&nbsp;et&nbsp;employeurs,&nbsp;\u00e0 travers une approche mariant&nbsp;technologies, intelligence artificielle et support humain.&nbsp; <\/span><\/p><p><br><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:center\"><br><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span style=\"font-size:11pt\"><strong><span style=\"font-size:14pt\"><span style=\"color:#2f5496\">Notre mission<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span style=\"font-size:18px\">Workland a comme mission de r\u00e9soudre les d\u00e9fis de recrutement et de recherche d\u2019emploi gr\u00e2ce \u00e0 la technologie, \u00e0 l\u2019I.A et \u00e0 la cr\u00e9ativit\u00e9 humaine. Le but ultime \u00e9tant d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer et de faciliter le match entre les meilleurs talents et les bonnes organisations.<\/span><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><br><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span style=\"font-size:11pt\"><strong><span style=\"font-size:14pt\"><span style=\"color:#2f5496\">Notre vision<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span style=\"font-size:18px\">Contribuer \u00e0 r\u00e9inventer le futur du recrutement en d\u00e9veloppant des solutions de recrutement cr\u00e9atives, innovatrices, performantes et \u00e9volutives, pouvant \u00eatre rapidement adapt\u00e9es aux changements amen\u00e9s par la transformation num\u00e9rique.<\/span><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><br><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><strong><span style=\"font-size:14pt\"><span style=\"color:#2f5496\">Nos valeurs<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:18px\">Performance * D\u00e9vouement * Respect * Travail d\u2019\u00e9quipe * Plaisir<\/span><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><br><\/p><p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:center\"><span style=\"font-size:24px\"><strong><span style=\"color:#000000\">Rejoignez&nbsp;notre \u00e9quipe!<\/span><\/strong><\/span><\/p>","atwork":"","locale":"fr"}]},"56869":{"id":683,"account_id":56869,"name":"Centre de services scolaire des Rives-du-Saguenay","slug":"CSRSaguenay","banner":"56869_683.jpg","logo":"56869.png","alternate_logo_1":null,"alternate_logo_2":null,"image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#eda161","country_code":null,"phone":"418-698-5000","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":null,"twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":227,"is_default":true,"created_at":null,"updated_at":"2025-06-02 18:27:30","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<h1><span style=\"font-size:small;\">Le Centre de services scolaire des Rives-du-Saguenay dessert une client\u00e8le d\u2019environ 16 600 \u00e9l\u00e8ves r\u00e9partis entre 26 \u00e9coles primaires, 3 \u00e9coles secondaires, 1 \u00e9cole primaire et secondaire, 1 centre de formation g\u00e9n\u00e9rale aux adultes et 1 centre de formation professionnelle. Il&nbsp;compte environ 2 500 employ\u00e9s qui placent la qualit\u00e9 des services \u00e0 la client\u00e8le au centre de leurs pr\u00e9occupations.<\/span><\/h1><h1><span style=\"font-size:small;\">Le Centre de services scolaire des Rives-du-Saguenay d\u00e9sire constituer des banques de personnes qualifi\u00e9es susceptibles d\u2019effectuer le remplacement occasionnel et d\u2019occuper \u00e9ventuellement des postes.<\/span><\/h1>","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":56869,"uuid":"8dd0d6f4-63ae-4c2e-a93d-df011022257b","type":"company"},"translations":[{"id":1365,"profile_page_id":683,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<h1><span style=\"font-size:small;\">Le Centre de services scolaire des Rives-du-Saguenay dessert une client\u00e8le d\u2019environ 16 600 \u00e9l\u00e8ves r\u00e9partis entre 26 \u00e9coles primaires, 3 \u00e9coles secondaires, 1 \u00e9cole primaire et secondaire, 1 centre de formation g\u00e9n\u00e9rale aux adultes et 1 centre de formation professionnelle. Il&nbsp;compte environ 2 500 employ\u00e9s qui placent la qualit\u00e9 des services \u00e0 la client\u00e8le au centre de leurs pr\u00e9occupations.<\/span><\/h1><h1><span style=\"font-size:small;\">Le Centre de services scolaire des Rives-du-Saguenay d\u00e9sire constituer des banques de personnes qualifi\u00e9es susceptibles d\u2019effectuer le remplacement occasionnel et d\u2019occuper \u00e9ventuellement des postes.<\/span><\/h1>","atwork":null,"locale":"en"},{"id":1366,"profile_page_id":683,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<span style=\"font-size:small;\"><\/span><h1><span style=\"font-size:small;\">Le Centre de services scolaire des Rives-du-Saguenay dessert une client\u00e8le d\u2019environ 16 600 \u00e9l\u00e8ves r\u00e9partis entre 26 \u00e9coles primaires, 3 \u00e9coles secondaires, 1 \u00e9cole primaire et secondaire, 1 centre de formation g\u00e9n\u00e9rale aux adultes et 1 centre de formation professionnelle. Il&nbsp;compte environ 2 500 employ\u00e9s qui placent la qualit\u00e9 des services \u00e0 la client\u00e8le au centre de leurs pr\u00e9occupations.<\/span><\/h1><h1><span style=\"font-size:small;\">Le Centre de services scolaire des Rives-du-Saguenay d\u00e9sire constituer des banques de personnes qualifi\u00e9es susceptibles d\u2019effectuer le remplacement occasionnel et d\u2019occuper \u00e9ventuellement des postes.<\/span><\/h1><span style=\"font-size:small;\"><\/span><h2><br><\/h2>","atwork":null,"locale":"fr"}]},"57387":{"id":694,"account_id":57387,"name":"C\u00e9gep de Shawinigan","slug":"cshawinigan","banner":"57387_694.png","logo":"57387.jpg","alternate_logo_1":null,"alternate_logo_2":null,"image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#005a87","country_code":null,"phone":"819 539-6401","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":null,"twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":146,"is_default":true,"created_at":null,"updated_at":"2021-10-07 18:52:08","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":null,"atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":57387,"uuid":"8772de22-4d9a-4c5c-96d3-9f320dd444b8","type":"company"},"translations":[{"id":1387,"profile_page_id":694,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":null,"atwork":null,"locale":"en"},{"id":1388,"profile_page_id":694,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p><br \/><span style=\"font-size:16px;\">Situ\u00e9 au c\u0153ur de l'\u00e9quilibre parfait entre nature et urbanit\u00e9, le C\u00e9gep\u00a0de Shawinigan c'est au-del\u00e0 d'un lieu de travail, c'est un milieu de vie ou r\u00e8gne la convivialit\u00e9, l'engagement et la rigueur.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Tu souhaites contribuer \u00e0 notre noble mission, tu as du coeur et tu veux \u00e9voluer o\u00f9 les d\u00e9fis professionnels sont stimulants. Joins-toi \u00e0 notre \u00e9quipe de pr\u00e8s de 250 personnes d\u00e9di\u00e9es \u00e0 la cr\u00e9ation et \u00e0 la diffusion des savoirs et \u00e0 la r\u00e9ussite de ses \u00e9tudiants!<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Le C\u00e9gep\u00a0de Shawinigan c'est aussi un ensemble d'avantages qui permet \u00e0 son personnel de concilier travail, hygi\u00e8ne de vie et priorit\u00e9s.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Quelques exemples:<\/span><\/p>\n\n<ul style=\"margin-left:40px;\"><li><span style=\"font-size:16px;\">vacances d'au minimum 4 semaines d\u00e8s la premi\u00e8re ann\u00e9e<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">r\u00e9gime de retraite \u00e0 prestation d\u00e9termin\u00e9e des plus avantageux<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Programme d'aide aux employ\u00e9s<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">acc\u00e8s gratuit au centre d'activit\u00e9 physique<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">caf\u00e9t\u00e9ria<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">lieux de repos<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">avantages sociaux<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">espaces verts<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">milieu de travail chaleureux<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">possibilit\u00e9 d'horaire flexible<\/span><br \/>\n\t\u00a0<\/li>\n<\/ul><p><strong><span style=\"font-size:16px;\">Programme d'acc\u00e8s \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9 en emploi<\/span><\/strong><br \/><br \/><span style=\"font-size:16px;\">Le C\u00e9gep\u00a0de Shawinigan souscrit \u00e0 un programme d'acc\u00e8s \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9 et encourage les femmes, les minorit\u00e9s visibles, les minorit\u00e9s ethniques, les autochtones et les personnes handicap\u00e9es \u00e0 pr\u00e9senter leur candidature.\u00ad<\/span><\/p>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"57441":{"id":725,"account_id":57441,"name":"Ville de Beaconsfield","slug":"beaconsfield","banner":"57441_725.jpg","logo":"57441_725_logo.jpg","alternate_logo_1":null,"alternate_logo_2":null,"image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#005a87","country_code":null,"phone":"514-428-4400","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/19263701\/admin\/","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":144,"is_default":true,"created_at":null,"updated_at":"2023-03-02 20:39:22","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p>Competitive benefits<\/p>\n\n<p>Defined benefit pension plan<\/p>\n\n<p>Healthy Enteprise Committee<\/p>\n","success":"<p><strong>Beaconsfield is favoured with a truly picturesque location. Situated near the west end of the island of Montr&eacute;al and graced on the south by Lac St-Louis,<\/strong>&nbsp;it integrates the peaceful quality of life in a small town with all the amenities of the rapidly expanding West Island area. In this distinctive city, the pleasures of house and garden living are a mere 20 minutes from the heart of Montr&eacute;al.<\/p>\n\n<p>Two major highways (20 and 40) and a scenic lakeshore drive offer ready access to downtown. The Soci&eacute;t&eacute; de transport de Montr&eacute;al provides convenient bus service within the neighbouring municipalities and into the city of Montreal. Alternative transportation is provided by a commuter train service with parking facilities at Beaurepaire and Beaconsfield stations. Pierre Elliott Trudeau International Airport and Via Rail&#39;s Dorval station are within a ten-minute drive.<\/p>\n","summary":"<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><strong>OUR MISSION<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\">To create a community offering a high quality of life that respects the natural and built environment through responsible and innovative management. <\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><strong>OUR VALUES<\/strong><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\">Responsible financial management <\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\">Democracy: transparency, availability, openness<\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\">Leadership<\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\">Quality, value and outstanding services<\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\">Respect<\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\">Equity<\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\">A city we are proud to live in and work for<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><strong>OUR ADVANTAGES<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\">The City of Beaconsfield stands out as a workplace thanks to its many benefits and its pleasant work environment. Nearby public transportation, free on-site parking, Healthy enterprise committee, recognition activities, Friday schedule*, generous group insurance and retirement plan, and many more advantages you&rsquo;ll be happy to discover. At the city of Beaconsfield, you will have the opportunity to flourish professionally while maintaining a good life balance.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span style=\"font-size:11pt\"><strong>OUR TEAM<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span style=\"font-size:11pt\">A welcoming and open minded team awaits you at the City of Beaconsfield. The welcome and integration process of new team members is part of the City&rsquo;s priorities, allowing them to quickly feel at ease. Our employees, whose number varies between 150 and 200 depending on the season, are divided into the following departments:<\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">Culture and Leisure<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">Sustainable Development<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">Executive Management<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">Finance and Treasury<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">Registry and Public Affairs<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">Human Resources<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">Urban Planning and Municipal Patrol.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><strong><span style=\"font-size:11pt\">TESTIMONY<\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span style=\"font-size:11pt\">&lsquo;&rsquo;People are very attentive here, they listen and are professional. They welcomed me as if they already knew me. On my first day, they had a meeting to introduce me, I had the opportunity to say who I was, where I came from, and to share my experience and expectations. I immediately felt I was part of the team. <\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><em><span style=\"font-size:11pt\">- Hildemaro Pua, IT Technician, since January 2019<\/span><\/em><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\">Testimony - Technician :<\/p>\n\n<div style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"><iframe allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/666030064?h=e3f197fff8\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\"><\/iframe><\/div>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\">Testimony - HR Director :<\/p>\n\n<div style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"><iframe allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/648588832?h=6a75ead9b8\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\"><\/iframe><\/div>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\">Testimony - Operator :<\/p>\n\n<div style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"><iframe allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/637482261?h=347984a334\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\"><\/iframe><\/div>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><strong><span style=\"font-size:11pt\">*The benefits offered may vary by employee group. <\/span><\/strong><\/p>\n<script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script>","atwork":"","gallery_images":[],"account":{"id":57441,"uuid":"ee5838f0-981d-49e3-871e-025c58caa11a","type":"company"},"translations":[{"id":1449,"profile_page_id":725,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p>Competitive benefits<\/p>\n\n<p>Defined benefit pension plan<\/p>\n\n<p>Healthy Enteprise Committee<\/p>\n","success":"<p><strong>Beaconsfield is favoured with a truly picturesque location. Situated near the west end of the island of Montr&eacute;al and graced on the south by Lac St-Louis,<\/strong>&nbsp;it integrates the peaceful quality of life in a small town with all the amenities of the rapidly expanding West Island area. In this distinctive city, the pleasures of house and garden living are a mere 20 minutes from the heart of Montr&eacute;al.<\/p>\n\n<p>Two major highways (20 and 40) and a scenic lakeshore drive offer ready access to downtown. The Soci&eacute;t&eacute; de transport de Montr&eacute;al provides convenient bus service within the neighbouring municipalities and into the city of Montreal. Alternative transportation is provided by a commuter train service with parking facilities at Beaurepaire and Beaconsfield stations. Pierre Elliott Trudeau International Airport and Via Rail&#39;s Dorval station are within a ten-minute drive.<\/p>\n","summary":"<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><strong>OUR MISSION<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\">To create a community offering a high quality of life that respects the natural and built environment through responsible and innovative management. <\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><strong>OUR VALUES<\/strong><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\">Responsible financial management <\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\">Democracy: transparency, availability, openness<\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\">Leadership<\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\">Quality, value and outstanding services<\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\">Respect<\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\">Equity<\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\">A city we are proud to live in and work for<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><strong>OUR ADVANTAGES<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\">The City of Beaconsfield stands out as a workplace thanks to its many benefits and its pleasant work environment. Nearby public transportation, free on-site parking, Healthy enterprise committee, recognition activities, Friday schedule*, generous group insurance and retirement plan, and many more advantages you&rsquo;ll be happy to discover. At the city of Beaconsfield, you will have the opportunity to flourish professionally while maintaining a good life balance.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span style=\"font-size:11pt\"><strong>OUR TEAM<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span style=\"font-size:11pt\">A welcoming and open minded team awaits you at the City of Beaconsfield. The welcome and integration process of new team members is part of the City&rsquo;s priorities, allowing them to quickly feel at ease. Our employees, whose number varies between 150 and 200 depending on the season, are divided into the following departments:<\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">Culture and Leisure<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">Sustainable Development<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">Executive Management<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">Finance and Treasury<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">Registry and Public Affairs<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">Human Resources<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">Urban Planning and Municipal Patrol.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><strong><span style=\"font-size:11pt\">TESTIMONY<\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span style=\"font-size:11pt\">&lsquo;&rsquo;People are very attentive here, they listen and are professional. They welcomed me as if they already knew me. On my first day, they had a meeting to introduce me, I had the opportunity to say who I was, where I came from, and to share my experience and expectations. I immediately felt I was part of the team. <\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><em><span style=\"font-size:11pt\">- Hildemaro Pua, IT Technician, since January 2019<\/span><\/em><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\">Testimony - Technician :<\/p>\n\n<div style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"><iframe allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/666030064?h=e3f197fff8\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\"><\/iframe><\/div>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\">Testimony - HR Director :<\/p>\n\n<div style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"><iframe allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/648588832?h=6a75ead9b8\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\"><\/iframe><\/div>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\">Testimony - Operator :<\/p>\n\n<div style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"><iframe allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/637482261?h=347984a334\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\"><\/iframe><\/div>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><strong><span style=\"font-size:11pt\">*The benefits offered may vary by employee group. <\/span><\/strong><\/p>\n<script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script>","atwork":"","locale":"en"},{"id":1450,"profile_page_id":725,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p>Avantages sociaux comp&eacute;titifs<\/p>\n\n<p>R&eacute;gime de retraite &agrave; prestations&nbsp;d&eacute;termin&eacute;es<\/p>\n\n<p>Comit&eacute; Entreprise en Sant&eacute;<\/p>\n\n<p>Programme d&#39;aide aux employ&eacute;s<\/p>\n","success":"<p>Situ&eacute;e dans un cadre pittoresque et verdoyant, &agrave; l&#39;extr&eacute;mit&eacute; ouest de l&#39;&icirc;le de Montr&eacute;al et en bordure du lac Saint-Louis,&nbsp;<strong>Beaconsfield<\/strong>&nbsp;propose une vie paisible ainsi que tous les avantages offerts par l&#39;essor rapide de la banlieue ouest.<\/p>\n\n<p>Cette municipalit&eacute; unique qui marie les plaisirs de la ville &agrave; ceux de la campagne, n&#39;est qu&#39;&agrave; 20 minutes du centre-ville de Montr&eacute;al. Deux autoroutes (20 et 40) et un boulevard panoramique (Lakeshore) longeant le lac permettent un acc&egrave;s facile au centre-ville. Les autobus de la ville de Montr&eacute;al assurent un service r&eacute;gulier vers les municipalit&eacute;s et vers la m&eacute;tropole. On trouve &eacute;galement un service de train de banlieue aux gares de Beaconsfield et de Beaurepaire avec des aires de stationnement &agrave; proximit&eacute;. En dix minutes, on peut se rendre soit &agrave; la gare de Dorval, soit &agrave; l&#39;A&eacute;roport International Montr&eacute;al-Trudeau.<\/p>\n","summary":"<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><strong><span style=\"font-size:11pt\">NOTRE MISSION&nbsp;<\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span style=\"font-size:11pt\">Cr&eacute;er une communaut&eacute; inclusive offrant un milieu de vie de haute qualit&eacute; et respectueux des environnements naturel et b&acirc;ti, le tout gr&acirc;ce &agrave; une gestion responsable et innovatrice.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><strong><span style=\"font-size:11pt\">NOS VALEURS<\/span><\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">Gestion financi&egrave;re responsable<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">D&eacute;mocratie&nbsp;: transparence, disponibilit&eacute;, ouverture<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">Leadership<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">Qualit&eacute;, valeur et services sup&eacute;rieurs<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">Respect<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">&Eacute;quit&eacute;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">Une ville o&ugrave; on est fier d&rsquo;habiter et pour laquelle on est fier de travailler<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><strong><span style=\"font-size:11pt\">NOS AVANTAGES<\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span style=\"font-size:11pt\">La Ville de Beaconsfield se d&eacute;marque comme milieu de travail gr&acirc;ce &agrave; ses nombreux <strong>avantages sociaux<\/strong> et &agrave; son <strong>environnement de travail<\/strong> agr&eacute;able.&nbsp; Transport en commun &agrave; proximit&eacute;, stationnement gratuit sur place, comit&eacute; Entreprise en sant&eacute;, activit&eacute;s de reconnaissance, horaire du vendredi*, r&eacute;gime g&eacute;n&eacute;reux d&rsquo;assurances collectives et de retraite, et bien d&rsquo;autres que vous aurez le bonheur de d&eacute;couvrir.&nbsp; La Ville de Beaconsfield permet de s&rsquo;&eacute;panouir professionnellement tout en conservant un bon <strong>&eacute;quilibre de vie<\/strong>.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><strong><span style=\"font-size:11pt\">NOTRE &Eacute;QUIPE<\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span style=\"font-size:11pt\">La Ville de Beaconsfield se distingue par <strong>son &eacute;quipe accueillante et ouverte.<\/strong> L&rsquo;accueil et l&rsquo;int&eacute;gration d&rsquo;un nouveau membre de l&rsquo;&eacute;quipe est une priorit&eacute; pour nous, lui&nbsp; permettant ainsi de rapidement prendre sa place en tout confort.&nbsp; Nos employ&eacute;s, dont le nombre varie entre 150 et 200 selon les saisons, sont r&eacute;partis dans les services suivants&nbsp;:<\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">Culture et loisirs<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">D&eacute;veloppement durable<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">Direction g&eacute;n&eacute;rale<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">Finance et tr&eacute;sorerie<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">Greffe et affaires publiques<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">Ressources humaines<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\">Urbanisme et patrouille municipale<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><strong><span style=\"font-size:11pt\">T&Eacute;MOIGNAGE<\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span style=\"font-size:11pt\"><em>&lsquo;&rsquo;<span style=\"color:#000000\">Les gens sont tr&egrave;s attentifs ici, &agrave; l&rsquo;&eacute;coute et professionnels.<\/span> Ils m&#39;ont accueilli comme s&#39;ils me connaissaient d&eacute;j&agrave;. &Agrave; mon arriv&eacute;e, ils ont fait une r&eacute;union pour me pr&eacute;senter, j&#39;ai eu l&#39;occasion de dire qui j&#39;&eacute;tais, d&#39;o&ugrave; je venais, et de faire part de mon exp&eacute;rience et de mes attentes. Je me suis senti tout de suite int&eacute;gr&eacute; &agrave; l&#39;&eacute;quipe.&rsquo;&rsquo; <\/em><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><em><span style=\"font-size:11pt\">-&nbsp;Hildemaro Pua, technicien en informatique, depuis janvier 2019<\/span><\/em><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\">T&eacute;moignage - technicien en informatique :<\/p>\n\n<div style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"><iframe allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/666030064?h=e3f197fff8\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\"><\/iframe><\/div>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\">T&eacute;moignage - directrice RH :<\/p>\n\n<div style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"><iframe allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/648588832?h=6a75ead9b8\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\"><\/iframe><\/div>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\">T&eacute;moignage - op&eacute;ratrice :<\/p>\n\n<div style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"><iframe allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/637482261?h=347984a334\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\"><\/iframe><\/div>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><strong><span style=\"font-size:11pt\">*Les avantages offerts varient selon les groupes d&rsquo;employ&eacute;s. <\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span style=\"font-size:16px\">Le programme d&#39;<strong>Acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi<\/strong>&nbsp;de la Ville de Beaconsfield propose une s&eacute;rie de mesures pour promouvoir la diversit&eacute; dans nos &eacute;quipes et d&#39;assurer un&nbsp;processus d&#39;embauche juste et &eacute;quitable aux femmes, aux personnes Autochtones, aux personnes des minorit&eacute;s visibles ou ethniques et aux personnes handicap&eacute;es<\/span><\/p>\n<script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script>","atwork":"<p>La Ville de Beaconsfield a obtenu la premi\u00e8re place du prix Distinction Entreprise en<\/p><p>Sant\u00e9, en 2019, en 2021 dans la cat\u00e9gorie Entreprise publique ou parapublique \u2013<\/p><p>Petites et moyennes entreprises et en 2022 dans la cat\u00e9gorie Sant\u00e9 mentale.&nbsp;<\/p><p>La Ville de Beaconsfield est \u00e9galement une <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/madaquebec.com\/\" href=\"https:\/\/madaquebec.com\/\">municipalit\u00e9 amie des a\u00een\u00e9s<\/a>.<\/p><p>Voyez nos employ\u00e9s parler des impacts positifs des pratiques de sant\u00e9 et mieux \u00eatre sur leur qualit\u00e9 de vie.<\/p><p>Comit\u00e9 Entreprise en Sant\u00e9 :<\/p><div style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"><img class=\"cke_iframe\" data-cke-realelement=\"&lt;iframe allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/675597404?h=025c81006c\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\"&gt;&lt;\/iframe&gt;\" data-cke-real-node-type=\"1\" alt=\"Cadre de contenu incorpor\u00e9\" title=\"Cadre de contenu incorpor\u00e9\" align=\"\" data-cke-saved-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP\/\/\/wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP\/\/\/wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==\" data-cke-real-element-type=\"iframe\" data-cke-resizable=\"true\"><\/div>&lt;!--{cke_protected}{C}%3C!%2D%2D%253Cscript%2520src%253D%2522https%253A%252F%252Fplayer.vimeo.com%252Fapi%252Fplayer.js%2522%253E%253C%252Fscript%253E%2D%2D%3E--&gt;","locale":"fr"}]},"59490":{"id":740,"account_id":59490,"name":"Forvis Mazars, Canada","slug":"mazars","banner":"59490_740.jpg","logo":"59490_740_logo.png","alternate_logo_1":"59490_740_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"59490_740_alternate_logo_2.png","image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#005a87","country_code":null,"phone":"+1 (514) 845 9253","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/2506230","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":921,"is_default":true,"created_at":null,"updated_at":"2024-06-11 17:25:35","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p>At Forvis Mazars in Canada, we are committed to providing benefits that promote the well-being of our employees and support a harmonious balance between professional and personal life.<\/p><p><strong>Competitive Salary:<\/strong> We offer attractive remuneration in line with your skills and experience.<\/p><p><strong>Remote Work (Hybrid Role):<\/strong> Enjoy the flexibility of remote work to better manage your personal and professional commitments.<\/p><p><strong>Vacation Weeks:<\/strong> Your professional experience is taken into account to determine your vacation quota, allowing you to rest and recharge.<\/p><p><strong>Casual Dress Code:<\/strong> Come to work in attire that makes you comfortable, contributing to a relaxed work environment.<\/p><p><strong>Personal Days Bank:<\/strong> Take personal days as needed without hassle, providing you with the necessary flexibility to manage your obligations.<\/p><p><strong>Virtual Healthcare Services:<\/strong> Access online healthcare services to take care of yourself anytime, anywhere.<\/p><p><strong>Annual Well-being Allowance:<\/strong> Use this allowance for activities or services that enhance your well-being, whether for sports, leisure, or other personal needs.<\/p><p><strong>Group Insurance:<\/strong> Benefit from comprehensive coverage including life insurance, MMA, medical and dental insurance, short and long-term disability according to the current 50\/50 cost-sharing agreement.<\/p><p><strong>Group Retirement Savings Plan:<\/strong> Participate in a retirement plan with contributions according to the terms in effect, ensuring financial security for your future.<\/p><p><strong>Dynamic, Diverse, and Exciting Work Environment:<\/strong> Join a team where diversity, dynamism, and excitement are at the forefront, providing an environment where everyone can thrive and contribute fully.<\/p><p>At Forvis Mazars in Canada, we value innovation and well-being while offering a flexible and supportive work environment. Join us to be part of an organization that cares about your balance and professional fulfillment.<\/p>","success":null,"summary":"<p><strong>Welcome to Forvis Mazars in Canada!<\/strong><\/p><p>Forvis Mazars is a leading global professional services network, uniquely designed to deliver consistency and agility to meet our clients' needs. Formed from two independent members, Forvis Mazars Group SC, an internationally integrated partnership, and Forvis Mazars LLP in the United States, we operate in over 100 countries and territories. Our 40,000+ professionals are committed to providing unmatched client experiences in audit &amp; assurance, tax advisory, and consulting services around the world.<\/p><p><strong>Our Mission<\/strong><\/p><p>Our strategic mission is to propel our clients, people, industry, and communities forward. We strive to deliver exceptional service, combining global reach with local expertise to provide tailored solutions for each client. Our services span various industries including financial services, manufacturing, real estate, technology, and more.<\/p><p><strong>Our Values<\/strong><\/p><ul><li><strong>Integrity<\/strong>: We uphold the highest standards of integrity in all our actions.<\/li><li><strong>Diversity and Respect<\/strong>: We value diversity and foster a respectful environment where everyone can thrive.<\/li><li><strong>Independence<\/strong>: We maintain our independence to provide unbiased advice.<\/li><li><strong>Responsibility<\/strong>: We are committed to acting responsibly in all our endeavors.<\/li><li><strong>Technical Excellence<\/strong>: We deliver excellence through our technical skills and knowledge.<\/li><li><strong>Stewardship<\/strong>: We take responsibility for nurturing and enhancing the communities and environments in which we operate.<\/li><\/ul><p><strong>Sustainability Commitment<\/strong><\/p><p>Sustainability is at the heart of our growth strategy. We are dedicated to achieving net zero emissions and fostering a positive impact on our people, clients, environment, and local communities. Our comprehensive approach includes reducing our environmental footprint, contributing to local communities, and supporting our clients on their sustainability journeys.<\/p><p><strong>Innovation and Growth<\/strong><\/p><p>We embrace the latest technological advancements to enhance our services and productivity. Our network of tech hubs around the world supports innovation and provides our clients with cutting-edge tools and solutions. We continuously invest in research and partnerships to shape the future of our industry and address the evolving needs of our clients.<\/p><p><strong>Join Us<\/strong><\/p><p>At Forvis Mazars in Canada, we offer a dynamic and inclusive work environment where you can grow and excel. Our commitment to continuous learning and professional development ensures that you are always prepared for the challenges ahead. We value diversity and encourage you to bring your true self to work every day.<\/p><p>Join our team and be part of a global network that is making a difference!<\/p>","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":59490,"uuid":"1a031a2c-2f74-47ba-b44f-5b466aed52e7","type":"company"},"translations":[{"id":1479,"profile_page_id":740,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p>At Forvis Mazars in Canada, we are committed to providing benefits that promote the well-being of our employees and support a harmonious balance between professional and personal life.<\/p><p><strong>Competitive Salary:<\/strong> We offer attractive remuneration in line with your skills and experience.<\/p><p><strong>Remote Work (Hybrid Role):<\/strong> Enjoy the flexibility of remote work to better manage your personal and professional commitments.<\/p><p><strong>Vacation Weeks:<\/strong> Your professional experience is taken into account to determine your vacation quota, allowing you to rest and recharge.<\/p><p><strong>Casual Dress Code:<\/strong> Come to work in attire that makes you comfortable, contributing to a relaxed work environment.<\/p><p><strong>Personal Days Bank:<\/strong> Take personal days as needed without hassle, providing you with the necessary flexibility to manage your obligations.<\/p><p><strong>Virtual Healthcare Services:<\/strong> Access online healthcare services to take care of yourself anytime, anywhere.<\/p><p><strong>Annual Well-being Allowance:<\/strong> Use this allowance for activities or services that enhance your well-being, whether for sports, leisure, or other personal needs.<\/p><p><strong>Group Insurance:<\/strong> Benefit from comprehensive coverage including life insurance, MMA, medical and dental insurance, short and long-term disability according to the current 50\/50 cost-sharing agreement.<\/p><p><strong>Group Retirement Savings Plan:<\/strong> Participate in a retirement plan with contributions according to the terms in effect, ensuring financial security for your future.<\/p><p><strong>Dynamic, Diverse, and Exciting Work Environment:<\/strong> Join a team where diversity, dynamism, and excitement are at the forefront, providing an environment where everyone can thrive and contribute fully.<\/p><p>At Forvis Mazars in Canada, we value innovation and well-being while offering a flexible and supportive work environment. Join us to be part of an organization that cares about your balance and professional fulfillment.<\/p>","success":null,"summary":"<p><strong>Welcome to Forvis Mazars in Canada!<\/strong><\/p><p>Forvis Mazars is a leading global professional services network, uniquely designed to deliver consistency and agility to meet our clients' needs. Formed from two independent members, Forvis Mazars Group SC, an internationally integrated partnership, and Forvis Mazars LLP in the United States, we operate in over 100 countries and territories. Our 40,000+ professionals are committed to providing unmatched client experiences in audit &amp; assurance, tax advisory, and consulting services around the world.<\/p><p><strong>Our Mission<\/strong><\/p><p>Our strategic mission is to propel our clients, people, industry, and communities forward. We strive to deliver exceptional service, combining global reach with local expertise to provide tailored solutions for each client. Our services span various industries including financial services, manufacturing, real estate, technology, and more.<\/p><p><strong>Our Values<\/strong><\/p><ul><li><strong>Integrity<\/strong>: We uphold the highest standards of integrity in all our actions.<\/li><li><strong>Diversity and Respect<\/strong>: We value diversity and foster a respectful environment where everyone can thrive.<\/li><li><strong>Independence<\/strong>: We maintain our independence to provide unbiased advice.<\/li><li><strong>Responsibility<\/strong>: We are committed to acting responsibly in all our endeavors.<\/li><li><strong>Technical Excellence<\/strong>: We deliver excellence through our technical skills and knowledge.<\/li><li><strong>Stewardship<\/strong>: We take responsibility for nurturing and enhancing the communities and environments in which we operate.<\/li><\/ul><p><strong>Sustainability Commitment<\/strong><\/p><p>Sustainability is at the heart of our growth strategy. We are dedicated to achieving net zero emissions and fostering a positive impact on our people, clients, environment, and local communities. Our comprehensive approach includes reducing our environmental footprint, contributing to local communities, and supporting our clients on their sustainability journeys.<\/p><p><strong>Innovation and Growth<\/strong><\/p><p>We embrace the latest technological advancements to enhance our services and productivity. Our network of tech hubs around the world supports innovation and provides our clients with cutting-edge tools and solutions. We continuously invest in research and partnerships to shape the future of our industry and address the evolving needs of our clients.<\/p><p><strong>Join Us<\/strong><\/p><p>At Forvis Mazars in Canada, we offer a dynamic and inclusive work environment where you can grow and excel. Our commitment to continuous learning and professional development ensures that you are always prepared for the challenges ahead. We value diversity and encourage you to bring your true self to work every day.<\/p><p>Join our team and be part of a global network that is making a difference!<\/p>","atwork":null,"locale":"en"},{"id":1480,"profile_page_id":740,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p>Chez Forvis Mazars au Canada, nous nous engageons \u00e0 offrir des avantages qui favorisent le bien-\u00eatre de nos employ\u00e9s et soutiennent un \u00e9quilibre harmonieux entre vie professionnelle et vie personnelle.<\/p><p><strong>Salaire comp\u00e9titif :<\/strong> Nous offrons une r\u00e9mun\u00e9ration attractive en ad\u00e9quation avec vos comp\u00e9tences et votre exp\u00e9rience.<\/p><p><strong>T\u00e9l\u00e9travail possible (r\u00f4le hybride) :<\/strong> Profitez de la flexibilit\u00e9 du t\u00e9l\u00e9travail pour mieux g\u00e9rer vos engagements personnels et professionnels.<\/p><p><strong>Nombre de semaines de vacances :<\/strong> Votre exp\u00e9rience professionnelle est prise en compte pour d\u00e9terminer votre quota de vacances, vous permettant de vous reposer et de vous ressourcer.<\/p><p><strong>Code vestimentaire d\u00e9contract\u00e9 :<\/strong> Venez au travail dans une tenue qui vous met \u00e0 l'aise, contribuant \u00e0 un environnement de travail d\u00e9tendu.<\/p><p><strong>Banque de jours personnels :<\/strong> Prenez des jours pour vos besoins personnels sans tracas, vous offrant la flexibilit\u00e9 n\u00e9cessaire pour g\u00e9rer vos obligations.<\/p><p><strong>Services de sant\u00e9 virtuels :<\/strong> Acc\u00e9dez \u00e0 des services de sant\u00e9 en ligne pour prendre soin de vous o\u00f9 que vous soyez, \u00e0 tout moment.<\/p><p><strong>Allocation annuelle pour am\u00e9liorer votre bien-\u00eatre :<\/strong> Utilisez cette allocation pour des activit\u00e9s ou des services qui favorisent votre bien-\u00eatre, que ce soit pour des activit\u00e9s sportives, des loisirs ou d'autres besoins personnels.<\/p><p><strong>Assurances collectives :<\/strong> B\u00e9n\u00e9ficiez d'une couverture compl\u00e8te incluant assurance-vie, MMA, assurance m\u00e9dicale et dentaire, invalidit\u00e9 de courte et longue dur\u00e9e selon l'accord de partage des co\u00fbts en vigueur (50\/50).<\/p><p><strong>R\u00e9gime de retraite collectif :<\/strong> Participez \u00e0 un plan de retraite avec des contributions selon les modalit\u00e9s en vigueur, vous assurant une s\u00e9curit\u00e9 financi\u00e8re pour l'avenir.<\/p><p><strong>Environnement de travail dynamique, diversifi\u00e9 et stimulant :<\/strong> Rejoignez une \u00e9quipe o\u00f9 diversit\u00e9, dynamisme et excitation sont au rendez-vous, offrant un cadre o\u00f9 chacun peut s'\u00e9panouir et contribuer pleinement.<\/p><p>Chez Forvis Mazars au Canada, nous valorisons l'innovation et le bien-\u00eatre, tout en offrant un cadre de travail flexible et soutenant. Rejoignez-nous pour faire partie d'une organisation qui se soucie de votre \u00e9quilibre et de votre \u00e9panouissement professionnel.<\/p>","success":null,"summary":"<p><strong>Bienvenue chez Forvis Mazars au Canada !<\/strong><\/p><p>Forvis Mazars est un r\u00e9seau mondial de services professionnels de premier plan, con\u00e7u pour offrir coh\u00e9rence et agilit\u00e9 afin de r\u00e9pondre aux besoins de nos clients. Form\u00e9 de deux membres ind\u00e9pendants, Forvis Mazars Group SC, un partenariat internationalement int\u00e9gr\u00e9, et Forvis Mazars LLP aux \u00c9tats-Unis, nous op\u00e9rons dans plus de 100 pays et territoires. Nos 40 000+ professionnels sont engag\u00e9s \u00e0 fournir des exp\u00e9riences client in\u00e9gal\u00e9es dans les domaines de l'audit &amp; assurance, du conseil fiscal et des services de conseil \u00e0 travers le monde.<\/p><p><strong>Notre Mission<\/strong><\/p><p>Notre mission strat\u00e9gique est de propulser nos clients, nos collaborateurs, notre industrie et nos communaut\u00e9s vers l'avant. Nous nous effor\u00e7ons de fournir un service exceptionnel, en combinant une port\u00e9e mondiale avec une expertise locale pour offrir des solutions sur mesure \u00e0 chaque client. Nos services couvrent divers secteurs, y compris les services financiers, la fabrication, l'immobilier, la technologie, et plus encore.<\/p><p><strong>Nos Valeurs<\/strong><\/p><ul><li><strong>Int\u00e9grit\u00e9<\/strong> : Nous respectons les normes les plus \u00e9lev\u00e9es d'int\u00e9grit\u00e9 dans toutes nos actions.<\/li><li><strong>Diversit\u00e9 et Respect<\/strong> : Nous valorisons la diversit\u00e9 et favorisons un environnement respectueux o\u00f9 chacun peut s'\u00e9panouir.<\/li><li><strong>Ind\u00e9pendance<\/strong> : Nous maintenons notre ind\u00e9pendance pour fournir des conseils impartiaux.<\/li><li><strong>Responsabilit\u00e9<\/strong> : Nous nous engageons \u00e0 agir de mani\u00e8re responsable dans toutes nos entreprises.<\/li><li><strong>Excellence Technique<\/strong> : Nous offrons l'excellence gr\u00e2ce \u00e0 nos comp\u00e9tences techniques et notre savoir-faire.<\/li><li><strong>Gestion Responsable<\/strong> : Nous prenons la responsabilit\u00e9 de nourrir et d'am\u00e9liorer les communaut\u00e9s et les environnements dans lesquels nous op\u00e9rons.<\/li><\/ul><p><strong>Engagement en Mati\u00e8re de Durabilit\u00e9<\/strong><\/p><p>La durabilit\u00e9 est au c\u0153ur de notre strat\u00e9gie de croissance. Nous sommes d\u00e9di\u00e9s \u00e0 atteindre des \u00e9missions nettes nulles et \u00e0 favoriser un impact positif sur nos collaborateurs, nos clients, l'environnement et les communaut\u00e9s locales. Notre approche globale inclut la r\u00e9duction de notre empreinte environnementale, la contribution aux communaut\u00e9s locales et le soutien de nos clients dans leur parcours de durabilit\u00e9.<\/p><p><strong>Innovation et Croissance<\/strong><\/p><p>Nous embrassons les derni\u00e8res avanc\u00e9es technologiques pour am\u00e9liorer nos services et notre productivit\u00e9. Notre r\u00e9seau de hubs technologiques \u00e0 travers le monde soutient l'innovation et fournit \u00e0 nos clients des outils et des solutions de pointe. Nous investissons continuellement dans la recherche et les partenariats pour fa\u00e7onner l'avenir de notre industrie et r\u00e9pondre aux besoins \u00e9volutifs de nos clients.<\/p><p><strong>Rejoignez-nous<\/strong><\/p><p>Chez Forvis Mazars au Canada, nous offrons un environnement de travail dynamique et inclusif o\u00f9 vous pouvez grandir et vous \u00e9panouir. Notre engagement envers l'apprentissage continu et le d\u00e9veloppement professionnel vous assure d'\u00eatre toujours pr\u00eat pour les d\u00e9fis \u00e0 venir. Nous valorisons la diversit\u00e9 et vous encourageons \u00e0 \u00eatre vous-m\u00eame au travail chaque jour.<\/p><p>Rejoignez notre \u00e9quipe et faites partie d'un r\u00e9seau mondial qui fait la diff\u00e9rence !&nbsp;<\/p>","atwork":null,"locale":"fr"}]},"66688":{"id":746,"account_id":66688,"name":"Ville de Montr\u00e9al-Est","slug":"montreal-est","banner":"66688.jpg","logo":"66688.jpg","alternate_logo_1":null,"alternate_logo_2":null,"image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#005a87","country_code":null,"phone":"514 905-2000","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/20563305\/admin","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":219,"is_default":true,"created_at":null,"updated_at":"2023-03-02 20:20:34","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":"<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Tahoma&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-size:16px;\">Fond&eacute;e en 1910, avec une population de plus de 5 000 habitants pour une superficie de 12,5 km<sup>2<\/sup>, la Ville de Montr&eacute;al-Est s&rsquo;est significativement d&eacute;velopp&eacute;e au cours des derni&egrave;res ann&eacute;es. &Agrave; la recherche active de nouveaux investisseurs, Montr&eacute;al-Est poursuit sa mission d&rsquo;offrir une excellente qualit&eacute; de vie &agrave; ses citoyennes et citoyens en mettant ces derniers au centre de ses priorit&eacute;s et de ses actions. Ses nombreux projets de d&eacute;veloppement &eacute;conomique et r&eacute;sidentiel ainsi que ses d&eacute;marches de revitalisation en font une Ville dynamique.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","summary":"<p>Fond&eacute;e en 1910, la Ville de Montr&eacute;al-Est a bri&egrave;vement &eacute;t&eacute;&nbsp;fusionn&eacute;e &agrave; la Ville de Montr&eacute;al, de 2002 &agrave; 2005. Depuis le 1er&nbsp;janvier 2006, la Ville de Montr&eacute;al-Est fait partie de la Communaut&eacute; m&eacute;tropolitaine de Montr&eacute;al et de l&rsquo;agglom&eacute;ration de Montr&eacute;al.<\/p>\n\n<p>Quelques informations&nbsp;sur Montr&eacute;al-Est :<\/p>\n\n<ul>\n\t<li><strong>Population :<\/strong>&nbsp;5 038 habitants<\/li>\n\t<li><strong>Superficie :<\/strong>&nbsp;12,5 km2<\/li>\n\t<li><strong>Gentil&eacute; :<\/strong>&nbsp;Montr&eacute;alestois, Montr&eacute;alestoise<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Mission<\/strong><\/p>\n\n<p>La Ville de Montr&eacute;al-Est s&rsquo;est donn&eacute;e pour mission de cro&icirc;tre en une ville de collectivit&eacute;s vibrantes, qui a &agrave; c&oelig;ur ses citoyens et son environnement naturel, et qui travaille ardemment &agrave; l&rsquo;atteinte de la prosp&eacute;rit&eacute; pour tous.<\/p>\n\n<p>Cette mission repose sur quatre valeurs fondamentales&nbsp;:<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Le respect, qui se concr&eacute;tise par l&rsquo;&eacute;coute, l&rsquo;ouverture et l&rsquo;acceptation des diff&eacute;rences;<\/li>\n\t<li>Le leadership, qui se manifeste par une recherche constante de l&rsquo;excellence;<\/li>\n\t<li>L&rsquo;&eacute;quit&eacute;, d&eacute;montr&eacute;e par notre souci de la justice, notre honn&ecirc;tet&eacute; et notre impartialit&eacute;;<\/li>\n\t<li>La passion in&eacute;branlable des &eacute;lus et des employ&eacute;s envers le bien-&ecirc;tre du citoyen.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>La Ville de Montr&eacute;al-Est met le citoyen au c&oelig;ur de ses priorit&eacute;s et de ses actions, notamment &agrave; l&rsquo;aide de services personnalis&eacute;s et adapt&eacute;s aux besoins de sa population.<\/p>\n\n<p>La Ville de Montr&eacute;al-Est compte huit directions :<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Direction g&eacute;n&eacute;rale;<\/li>\n\t<li>Direction de l&#39;am&eacute;nagement du territoire et du d&eacute;veloppement &eacute;conomique;<\/li>\n\t<li>Direction des affaires juridiques et du greffe;<\/li>\n\t<li>Direction des sports, loisirs, culture et vie communautaire;<\/li>\n\t<li>Direction des services administratifs et de l&rsquo;informatique;<\/li>\n\t<li>Direction des travaux publics;<\/li>\n\t<li>Direction du g&eacute;nie;<\/li>\n\t<li>Directeur des&nbsp;ressources humaines.<\/li>\n<\/ul>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":66688,"uuid":"b86b08f2-9c4a-43f9-94e1-e3bcb7721c6b","type":"company"},"translations":[{"id":1491,"profile_page_id":746,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":"<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Tahoma&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-size:16px;\">Fond&eacute;e en 1910, avec une population de plus de 5 000 habitants pour une superficie de 12,5 km<sup>2<\/sup>, la Ville de Montr&eacute;al-Est s&rsquo;est significativement d&eacute;velopp&eacute;e au cours des derni&egrave;res ann&eacute;es. &Agrave; la recherche active de nouveaux investisseurs, Montr&eacute;al-Est poursuit sa mission d&rsquo;offrir une excellente qualit&eacute; de vie &agrave; ses citoyennes et citoyens en mettant ces derniers au centre de ses priorit&eacute;s et de ses actions. Ses nombreux projets de d&eacute;veloppement &eacute;conomique et r&eacute;sidentiel ainsi que ses d&eacute;marches de revitalisation en font une Ville dynamique.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","summary":"<p>Fond&eacute;e en 1910, la Ville de Montr&eacute;al-Est a bri&egrave;vement &eacute;t&eacute;&nbsp;fusionn&eacute;e &agrave; la Ville de Montr&eacute;al, de 2002 &agrave; 2005. Depuis le 1er&nbsp;janvier 2006, la Ville de Montr&eacute;al-Est fait partie de la Communaut&eacute; m&eacute;tropolitaine de Montr&eacute;al et de l&rsquo;agglom&eacute;ration de Montr&eacute;al.<\/p>\n\n<p>Quelques informations&nbsp;sur Montr&eacute;al-Est :<\/p>\n\n<ul>\n\t<li><strong>Population :<\/strong>&nbsp;5 038 habitants<\/li>\n\t<li><strong>Superficie :<\/strong>&nbsp;12,5 km2<\/li>\n\t<li><strong>Gentil&eacute; :<\/strong>&nbsp;Montr&eacute;alestois, Montr&eacute;alestoise<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Mission<\/strong><\/p>\n\n<p>La Ville de Montr&eacute;al-Est s&rsquo;est donn&eacute;e pour mission de cro&icirc;tre en une ville de collectivit&eacute;s vibrantes, qui a &agrave; c&oelig;ur ses citoyens et son environnement naturel, et qui travaille ardemment &agrave; l&rsquo;atteinte de la prosp&eacute;rit&eacute; pour tous.<\/p>\n\n<p>Cette mission repose sur quatre valeurs fondamentales&nbsp;:<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Le respect, qui se concr&eacute;tise par l&rsquo;&eacute;coute, l&rsquo;ouverture et l&rsquo;acceptation des diff&eacute;rences;<\/li>\n\t<li>Le leadership, qui se manifeste par une recherche constante de l&rsquo;excellence;<\/li>\n\t<li>L&rsquo;&eacute;quit&eacute;, d&eacute;montr&eacute;e par notre souci de la justice, notre honn&ecirc;tet&eacute; et notre impartialit&eacute;;<\/li>\n\t<li>La passion in&eacute;branlable des &eacute;lus et des employ&eacute;s envers le bien-&ecirc;tre du citoyen.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>La Ville de Montr&eacute;al-Est met le citoyen au c&oelig;ur de ses priorit&eacute;s et de ses actions, notamment &agrave; l&rsquo;aide de services personnalis&eacute;s et adapt&eacute;s aux besoins de sa population.<\/p>\n\n<p>La Ville de Montr&eacute;al-Est compte huit directions :<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Direction g&eacute;n&eacute;rale;<\/li>\n\t<li>Direction de l&#39;am&eacute;nagement du territoire et du d&eacute;veloppement &eacute;conomique;<\/li>\n\t<li>Direction des affaires juridiques et du greffe;<\/li>\n\t<li>Direction des sports, loisirs, culture et vie communautaire;<\/li>\n\t<li>Direction des services administratifs et de l&rsquo;informatique;<\/li>\n\t<li>Direction des travaux publics;<\/li>\n\t<li>Direction du g&eacute;nie;<\/li>\n\t<li>Directeur des&nbsp;ressources humaines.<\/li>\n<\/ul>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":1492,"profile_page_id":746,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":"","summary":"<p>Fond&eacute;e en 1910, la Ville de Montr&eacute;al-Est a bri&egrave;vement &eacute;t&eacute;&nbsp;fusionn&eacute;e &agrave; la Ville de Montr&eacute;al, de 2002 &agrave; 2005. Depuis le 1er&nbsp;janvier 2006, la Ville de Montr&eacute;al-Est fait partie de la Communaut&eacute; m&eacute;tropolitaine de Montr&eacute;al et de l&rsquo;agglom&eacute;ration de Montr&eacute;al.<\/p>\n\n<p>Quelques informations&nbsp;sur Montr&eacute;al-Est :<\/p>\n\n<ul>\n\t<li><strong>Population :<\/strong>&nbsp;5 038 habitants<\/li>\n\t<li><strong>Superficie :<\/strong>&nbsp;12,5 km2<\/li>\n\t<li><strong>Gentil&eacute; :<\/strong>&nbsp;Montr&eacute;alestois, Montr&eacute;alestoise<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Mission<\/strong><\/p>\n\n<p>La Ville de Montr&eacute;al-Est s&rsquo;est donn&eacute;e pour mission de cro&icirc;tre en une ville de collectivit&eacute;s vibrantes, qui a &agrave; c&oelig;ur ses citoyens et son environnement naturel, et qui travaille ardemment &agrave; l&rsquo;atteinte de la prosp&eacute;rit&eacute; pour tous.<\/p>\n\n<p>Cette mission repose sur quatre valeurs fondamentales&nbsp;:<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Le respect, qui se concr&eacute;tise par l&rsquo;&eacute;coute, l&rsquo;ouverture et l&rsquo;acceptation des diff&eacute;rences;<\/li>\n\t<li>Le leadership, qui se manifeste par une recherche constante de l&rsquo;excellence;<\/li>\n\t<li>L&rsquo;&eacute;quit&eacute;, d&eacute;montr&eacute;e par notre souci de la justice, notre honn&ecirc;tet&eacute; et notre impartialit&eacute;;<\/li>\n\t<li>La passion in&eacute;branlable des &eacute;lus et des employ&eacute;s envers le bien-&ecirc;tre du citoyen.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>La Ville de Montr&eacute;al-Est met le citoyen au c&oelig;ur de ses priorit&eacute;s et de ses actions, notamment &agrave; l&rsquo;aide de services personnalis&eacute;s et adapt&eacute;s aux besoins de sa population.<\/p>\n\n<p>La Ville de Montr&eacute;al-Est compte huit directions :<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Direction g&eacute;n&eacute;rale;<\/li>\n\t<li>Direction de l&#39;am&eacute;nagement du territoire et du d&eacute;veloppement &eacute;conomique;<\/li>\n\t<li>Direction des affaires juridiques et du greffe;<\/li>\n\t<li>Direction des sports, loisirs, culture et vie communautaire;<\/li>\n\t<li>Direction des services administratifs et de l&rsquo;informatique;<\/li>\n\t<li>Direction des travaux publics;<\/li>\n\t<li>Direction du g&eacute;nie;<\/li>\n\t<li>Directeur des&nbsp;ressources humaines.<\/li>\n<\/ul>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"99405":{"id":797,"account_id":99405,"name":"Victoriaville & Co.","slug":"victoriaville_co","banner":"99405_797.jpg","logo":"99405.jpg","alternate_logo_1":null,"alternate_logo_2":null,"image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#005a87","country_code":null,"phone":"819 752-3388","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"https:\/\/www.linkedin.com\/companies\/2177578","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":427,"is_default":true,"created_at":null,"updated_at":"2021-03-30 19:08:02","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"<p>Victoriaville &amp; Co. was born out of the determination, the leadership and the will to succeed of its founders. Much of our success is due to the economic well-being of an entire region renowned for the quality of its hardwood products.<\/p>\n\n<p>For the last seven decades, all details have been taken into account when designing, manufacturing, and finishing our hardwood products. We are well aware that each unit we produce is destined to a person with a unique life story and a unique set of memories that they leave behind. This is why we believe each product has a rich emotional value that is worthy of our respect.<\/p>\n\n<p>Over the past few years, we have also offered The Essentials, a wide range of funeral products designed to meet the needs of professionals committed to supporting grieving families in their mourning process.<\/p>\n\n<p>The funeral industry has undergone considerable changes over the past several years. Changes in mourning habits and rituals have radically transformed the funeral industry around the world. Across North America, major independent players are now selling to multinational interests.<\/p>\n\n<p>At Victoriaville &amp; Co., this shift in the industry has resulted in significant business decisions.\u00a0More than twenty acquisitions and subsidiaries have marked our history. Today, we are the largest family-owned business in North America that is still involved in the sale and distribution of funeral products.<\/p>\n","summary":"<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;\"><span style=\"font-size:11pt;\"><span style=\"color:#222222;\"><span style=\"font-size:12pt;\">A 4th generation familial manufacturing business, the raison d'\u00eatre of Victoriaville &amp; Co. is in providing to its diverse North American and international clientele, memorialization products that best suit their needs and desires.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;\"><span style=\"font-size:11pt;\"><span style=\"color:#222222;\"><span style=\"font-size:12pt;\">Within this business scope, Victoriaville &amp; Co. expressly concentrates its efforts on the fabrication of complete lines of wooden caskets and cremation containers, as well as on the distribution of urns and other products which are of unique significance to families wishing to pay proper tribute to their departed loved ones. We are the #1 wood caskets manufacturer in Canada, and among the three most important in North America.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;\"><span style=\"font-size:11pt;\"><span style=\"color:#222222;\"><span style=\"font-size:12pt;\">In line with our company values of Respect, Integrity and Responsibility, our management is proactive and humane, aiming to support and give the needed tools to our employees in order for them to realize their full potential at work, in a safe environment. At Victoriaville &amp; Co., we make the Tribute to a lifetime, and we are proud of it.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":99405,"uuid":"328e3dec-2519-4b9b-8e17-96483c350557","type":"company"},"translations":[{"id":1593,"profile_page_id":797,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"<p>Victoriaville &amp; Co. was born out of the determination, the leadership and the will to succeed of its founders. Much of our success is due to the economic well-being of an entire region renowned for the quality of its hardwood products.<\/p>\n\n<p>For the last seven decades, all details have been taken into account when designing, manufacturing, and finishing our hardwood products. We are well aware that each unit we produce is destined to a person with a unique life story and a unique set of memories that they leave behind. This is why we believe each product has a rich emotional value that is worthy of our respect.<\/p>\n\n<p>Over the past few years, we have also offered The Essentials, a wide range of funeral products designed to meet the needs of professionals committed to supporting grieving families in their mourning process.<\/p>\n\n<p>The funeral industry has undergone considerable changes over the past several years. Changes in mourning habits and rituals have radically transformed the funeral industry around the world. Across North America, major independent players are now selling to multinational interests.<\/p>\n\n<p>At Victoriaville &amp; Co., this shift in the industry has resulted in significant business decisions.\u00a0More than twenty acquisitions and subsidiaries have marked our history. Today, we are the largest family-owned business in North America that is still involved in the sale and distribution of funeral products.<\/p>\n","summary":"<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;\"><span style=\"font-size:11pt;\"><span style=\"color:#222222;\"><span style=\"font-size:12pt;\">A 4th generation familial manufacturing business, the raison d'\u00eatre of Victoriaville &amp; Co. is in providing to its diverse North American and international clientele, memorialization products that best suit their needs and desires.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;\"><span style=\"font-size:11pt;\"><span style=\"color:#222222;\"><span style=\"font-size:12pt;\">Within this business scope, Victoriaville &amp; Co. expressly concentrates its efforts on the fabrication of complete lines of wooden caskets and cremation containers, as well as on the distribution of urns and other products which are of unique significance to families wishing to pay proper tribute to their departed loved ones. We are the #1 wood caskets manufacturer in Canada, and among the three most important in North America.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;\"><span style=\"font-size:11pt;\"><span style=\"color:#222222;\"><span style=\"font-size:12pt;\">In line with our company values of Respect, Integrity and Responsibility, our management is proactive and humane, aiming to support and give the needed tools to our employees in order for them to realize their full potential at work, in a safe environment. At Victoriaville &amp; Co., we make the Tribute to a lifetime, and we are proud of it.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":1594,"profile_page_id":797,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"<p>Nous sommes n\u00e9s sous le signe de la d\u00e9termination, du leadership et de la volont\u00e9 de r\u00e9ussir. Notre succ\u00e8s, c\u2019est aussi celui d\u2019une famille et d\u2019une r\u00e9gion tout enti\u00e8re, renomm\u00e9e pour la qualit\u00e9 de ses produits de bois franc.<\/p>\n\n<p>Depuis sept d\u00e9cennies, nous mesurons l'importance de chacun de nos gestes dans la conception, l'assemblage et la finition de nos produits de bois franc. Nous savons pertinemment que chaque unit\u00e9 produite est destin\u00e9e \u00e0 une personne unique par son histoire de vie et par les souvenirs qu'elle laisse. C\u2019est pourquoi chaque produit repr\u00e9sente pour nous, au moment de sa fabrication, une valeur \u00e9motive que nous savons respecter.<\/p>\n\n<p>Depuis plusieurs ann\u00e9es, nous offrons aussi les Essentiels, une large gamme de produits fun\u00e9raires qui r\u00e9pondent aux besoins des professionnels soucieux de servir leurs familles endeuill\u00e9es avec le plus grand soins<\/p>\n\n<p>L\u2019industrie fun\u00e9raire a subi de grandes transformations au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. Des changements dans les habitudes et les rites du deuil ont boulevers\u00e9 l'industrie fun\u00e9raire \u00e0 travers le monde. Partout en Am\u00e9rique du Nord, des joueurs ind\u00e9pendants importants vendent d\u00e9sormais \u00e0 des int\u00e9r\u00eats multinationaux.<\/p>\n\n<p>Chez nous, ce virage de l'industrie s\u2019op\u00e8re autrement et se traduit par de grandes d\u00e9cisions d'affaires.\u00a0Plus d\u2019une vingtaine d\u2019acquisitions et de cr\u00e9ations d\u2019entreprises ont marqu\u00e9 notre histoire. Aujourd\u2019hui, nous sommes la plus importante entreprise familiale en Am\u00e9rique du Nord \u00e0 toujours \u0153uvrer au niveau de la vente et de la distribution de produits fun\u00e9raires.<\/p>\n","summary":"<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify;\"><span style=\"font-size:11pt;\"><span style=\"color:#222222;\"><span style=\"font-size:12pt;\">Entreprise manufacturi\u00e8re familiale de 4e g\u00e9n\u00e9ration, Victoriaville &amp; Co. a pour raison d'\u00eatre de procurer \u00e0 ses diverses client\u00e8les nord-am\u00e9ricaines et internationales des produits de comm\u00e9moration r\u00e9pondant \u00e0 leurs besoins.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify;\"><span style=\"font-size:11pt;\"><span style=\"color:#222222;\"><span style=\"font-size:12pt;\">Dans ce contexte, Victoriaville &amp; Co.\u00a0se concentre particuli\u00e8rement sur la fabrication de gammes compl\u00e8tes de cercueils et de contenants de cr\u00e9mation dans son usine de Victoriaville, ainsi que sur la distribution d\u2019urnes et autres produits pr\u00e9sentant une valeur incontournable pour les familles soucieuses de rendre dignement hommage aux \u00eatres chers qui les ont quitt\u00e9es. Nous sommes le fabricant #1 de cercueils de bois au Canada, et l'un des trois plus importants en Am\u00e9rique du nord.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:0cm;margin-right:0cm;text-align:justify;\"><span style=\"font-size:11pt;\"><span style=\"color:#222222;\"><span style=\"font-size:12pt;\">En suivant nos valeurs de Respect, d\u2019Int\u00e9grit\u00e9 et de Responsabilit\u00e9, notre gestion se veut proactive et humaine, visant \u00e0 appuyer et outiller nos employ\u00e9s, leur permettant ainsi de se r\u00e9aliser au travail dans un environnement sain. Chez Victoriaville &amp; Co., nous fabriquons l\u2019<em>Hommage d\u2019une vie<\/em>, et nous en sommes fiers.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"100092":{"id":798,"account_id":100092,"name":"Centre de services scolaire De La Jonqui\u00e8re","slug":"css","banner":"100092_798.png","logo":"100092.png","alternate_logo_1":null,"alternate_logo_2":null,"image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#005a87","country_code":null,"phone":"(418) 542-7551","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/11699642","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":459,"is_default":true,"created_at":null,"updated_at":"2025-06-02 16:15:50","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<div class=\"videoWrapper\"><iframe style=\"margin: 0 auto; display: block;\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Od6LSIBT5xo?si=TZS4aI1wE9yIxGuD\" title=\"C'est bien toi qu'on cherche! - CSS De La Jonqui\u00e8re\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Le Centre de services&nbsp;scolaire De La Jonqui&egrave;re est toujours &agrave; la recherche de personnes motiv&eacute;es pour occuper les diff&eacute;rents postes offerts dans ses &eacute;tablissements. Nous vous invitons &agrave; consulter r&eacute;guli&egrave;rement cette page afin d&rsquo;y d&eacute;couvrir les possibilit&eacute;s d&rsquo;emploi au sein de notre organisation.<\/strong><\/p>\n<style>\n .videoWrapper {\n position: relative;\n padding-bottom: 56.25%;\n \/* 16:9 *\/\n padding-top: 25px;\n height: 0;\n }\n\n .videoWrapper iframe {\n position: absolute;\n top: 0;\n left: 0;\n width: 100%;\n height: 100%;\n }\n<\/style>","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":100092,"uuid":"dff2dcb0-9d5f-4fc4-99c4-f6659e154bc1","type":"company"},"translations":[{"id":1595,"profile_page_id":798,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<div class=\"videoWrapper\"><iframe style=\"margin: 0 auto; display: block;\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Od6LSIBT5xo?si=TZS4aI1wE9yIxGuD\" title=\"C'est bien toi qu'on cherche! - CSS De La Jonqui\u00e8re\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Le Centre de services&nbsp;scolaire De La Jonqui&egrave;re est toujours &agrave; la recherche de personnes motiv&eacute;es pour occuper les diff&eacute;rents postes offerts dans ses &eacute;tablissements. Nous vous invitons &agrave; consulter r&eacute;guli&egrave;rement cette page afin d&rsquo;y d&eacute;couvrir les possibilit&eacute;s d&rsquo;emploi au sein de notre organisation.<\/strong><\/p>\n<style>\n .videoWrapper {\n position: relative;\n padding-bottom: 56.25%;\n \/* 16:9 *\/\n padding-top: 25px;\n height: 0;\n }\n\n .videoWrapper iframe {\n position: absolute;\n top: 0;\n left: 0;\n width: 100%;\n height: 100%;\n }\n<\/style>","atwork":null,"locale":"en"},{"id":1596,"profile_page_id":798,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<div class=\"videoWrapper\"><iframe style=\"margin: 0 auto; display: block;\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Od6LSIBT5xo?si=TZS4aI1wE9yIxGuD\" title=\"C'est bien toi qu'on cherche! - CSS De La Jonqui\u00e8re\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Le Centre de services&nbsp;scolaire De La Jonqui&egrave;re est toujours &agrave; la recherche de personnes motiv&eacute;es pour occuper les diff&eacute;rents postes offerts dans ses &eacute;tablissements. Nous vous invitons &agrave; consulter r&eacute;guli&egrave;rement cette page afin d&rsquo;y d&eacute;couvrir les possibilit&eacute;s d&rsquo;emploi au sein de notre organisation.<\/strong><\/p>\n<style>\n .videoWrapper {\n position: relative;\n padding-bottom: 56.25%;\n \/* 16:9 *\/\n padding-top: 25px;\n height: 0;\n }\n\n .videoWrapper iframe {\n position: absolute;\n top: 0;\n left: 0;\n width: 100%;\n height: 100%;\n }\n<\/style>","atwork":null,"locale":"fr"}]},"124870":{"id":1018,"account_id":124870,"name":"Annexair Inc.","slug":"annexair","banner":"124870_1018.jpg","logo":"124870_1018_logo.jpg","alternate_logo_1":"124870_1018_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":"124870_1018_alternate_logo_2.jpg","image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#41a8b7","country_code":null,"phone":"+18194753302","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/1692092","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":1152,"is_default":true,"created_at":null,"updated_at":"2026-08-07 11:54:34","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<h2>Be part of our team<\/h2>\n\n<p>Annexair is a privately held Canadian company established in 1998 which sells products exclusively in the United States. Our focus is designing and manufacturing high-quality energy efficient air handling systems. Most of our product lines are designed to incorporate a variety of energy recovery technologies for commercial, institutional and industrial applications.<br \/><br \/>\nOur team of engineers is extremely competent in all fields of engineering from mechanical and electrical conception to controls and refrigeration. Their varied areas of expertise help Annexair create high-quality systems in three main categories: Energy Recovery Units (ERU), Makeup Air Units (MAU) and Air Handling Units (AHU).<\/p>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":124870,"uuid":"95c8217e-f477-4b7b-a776-c77be5466793","type":"company"},"translations":[{"id":2035,"profile_page_id":1018,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<h2>Be part of our team<\/h2>\n\n<p>Annexair is a privately held Canadian company established in 1998 which sells products exclusively in the United States. Our focus is designing and manufacturing high-quality energy efficient air handling systems. Most of our product lines are designed to incorporate a variety of energy recovery technologies for commercial, institutional and industrial applications.<br \/><br \/>\nOur team of engineers is extremely competent in all fields of engineering from mechanical and electrical conception to controls and refrigeration. Their varied areas of expertise help Annexair create high-quality systems in three main categories: Energy Recovery Units (ERU), Makeup Air Units (MAU) and Air Handling Units (AHU).<\/p>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":2036,"profile_page_id":1018,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<h2>Rejoignez notre \u00e9quipe<\/h2>\n\n<p>Annexair est une entreprise manufacturi\u00e8re d'avant-garde qui se sp\u00e9cialise dans la conception et la construction d'\u00e9quipement de traitement d'air, partiellement ou enti\u00e8rement sur commande, incorporant des technologies de r\u00e9cup\u00e9ration d'\u00e9nergie air\/air.<\/p>\n\n<p>S'\u00e9tant \u00e9tablie en tant que chef de file de l'industrie gr\u00e2ce \u00e0 son esprit d'innovation et \u00e0 la qualit\u00e9 de ses produits, Annexair vise \u00e0 solidifier sa position et par cons\u00e9quent \u00e0 en tirer profit. Nous concentrons actuellement nos efforts \u00e0 l'am\u00e9lioration continue de nos produits, la recherche et d\u00e9veloppement intensive, l'\u00e9largissement et l'optimisation de la gamme de produits et le renforcement de l'expertise de nos employ\u00e9s.<\/p>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"127800":{"id":1057,"account_id":127800,"name":"Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries","slug":"csdgs","banner":"127800_1057.png","logo":"127800_1057.jpg","alternate_logo_1":null,"alternate_logo_2":null,"image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#005a87","country_code":null,"phone":"514 380-8899","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/company\/8118509","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":3500,"is_default":true,"created_at":null,"updated_at":"2022-02-11 16:40:34","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p>Le CSSDGS est un milieu de vie o&ugrave; toutes et tous peuvent &eacute;voluer dans l&rsquo;int&eacute;grit&eacute;, le respect et l&rsquo;&eacute;quit&eacute;. Voici les avantages de choisir notre centre de services scolaire :<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Faire partie d&rsquo;une &eacute;quipe soud&eacute;e qui travaille chaque jour &agrave; am&eacute;liorer la qualit&eacute; des services aux &eacute;l&egrave;ves;<\/li>\n\t<li>&Eacute;voluer dans un milieu en croissance o&ugrave; la client&egrave;le est en hausse;<\/li>\n\t<li>B&eacute;n&eacute;ficier de la formation continue : on croit en votre potentiel de d&eacute;veloppement;<\/li>\n\t<li>Travailler dans un milieu qui valorise et reconna&icirc;t l&rsquo;apport de son personnel;<\/li>\n\t<li>Un fond de pension g&eacute;n&eacute;reux et plus que comp&eacute;titif pour votre bien-&ecirc;tre futur!<\/li>\n<\/ul>\n","success":"<p>La Commission scolaire des Grandes-Seigneuries (CSDGS) a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute;e en 1998 par la fusion de la Commission scolaire de Ch&acirc;teauguay et de la Commission scolaire du Go&eacute;land. Le 15 juin 2020, apr&egrave;s l&rsquo;adoption du projet de loi 40, la Commission scolaire des Grandes-Seigneuries (CSDGS) est devenue le Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries (CSSDGS). Il dessert la client&egrave;le scolaire francophone de :<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>11 municipalit&eacute;s de la municipalit&eacute; r&eacute;gionale de comt&eacute; (MRC) de Roussillon<\/li>\n\t<li>10 municipalit&eacute;s de la municipalit&eacute; r&eacute;gionale de comt&eacute; (MRC) des Jardins-de-Napierville<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Le CSSDGS offre de l&rsquo;enseignement &agrave; plus de 31 400 &eacute;l&egrave;ves, jeunes et adultes.<\/p>\n\n<p>Le CSSDGS est compos&eacute; de :<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>38 &eacute;coles primaires<\/li>\n\t<li>12 &eacute;coles secondaires<\/li>\n\t<li>1 &eacute;cole sp&eacute;cialis&eacute;e<\/li>\n\t<li>1 centre&nbsp;de formation g&eacute;n&eacute;rale pour adultes<\/li>\n\t<li>2 centres de formation professionnelle<\/li>\n\t<li>3 centres administratifs<\/li>\n<\/ul>\n","summary":"<p><span style=\"font-size:16px\"><strong>*Nous vous invitons &agrave; consulter les postes actuellement disponibles affich&eacute;s&nbsp;dans la section &laquo;<em>Offres d&#39;emploi<\/em>&raquo;.<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p>Le Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries (CSSDGS) est un organisme public ayant pour mission d&rsquo;organiser les services &eacute;ducatifs de qualit&eacute; aux &eacute;l&egrave;ves, jeunes et adultes, relevant de sa comp&eacute;tence ainsi que de veiller &agrave; leur r&eacute;ussite scolaire et sociale. Situ&eacute; sur la Rive-Sud de Montr&eacute;al, le CSSDGS dessert la client&egrave;le scolaire de la MRC de Roussillon et de la MRC des Jardins-de-Napierville.&nbsp;<\/p>\n\n<p>En plus de promouvoir et de valoriser l&rsquo;&eacute;ducation publique sur son territoire, le CSSDGS contribue au d&eacute;veloppement social, culturel et &eacute;conomique de sa r&eacute;gion en employant plus de 3 900 membres du personnel de soutien, enseignant, professionnel et d&rsquo;encadrement, &agrave; temps plein et &agrave; temps partiel.<\/p>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":127800,"uuid":"162d4a92-2e79-44ae-8d54-90679d4f258e","type":"company"},"translations":[{"id":2113,"profile_page_id":1057,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p>Le CSSDGS est un milieu de vie o&ugrave; toutes et tous peuvent &eacute;voluer dans l&rsquo;int&eacute;grit&eacute;, le respect et l&rsquo;&eacute;quit&eacute;. Voici les avantages de choisir notre centre de services scolaire :<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Faire partie d&rsquo;une &eacute;quipe soud&eacute;e qui travaille chaque jour &agrave; am&eacute;liorer la qualit&eacute; des services aux &eacute;l&egrave;ves;<\/li>\n\t<li>&Eacute;voluer dans un milieu en croissance o&ugrave; la client&egrave;le est en hausse;<\/li>\n\t<li>B&eacute;n&eacute;ficier de la formation continue : on croit en votre potentiel de d&eacute;veloppement;<\/li>\n\t<li>Travailler dans un milieu qui valorise et reconna&icirc;t l&rsquo;apport de son personnel;<\/li>\n\t<li>Un fond de pension g&eacute;n&eacute;reux et plus que comp&eacute;titif pour votre bien-&ecirc;tre futur!<\/li>\n<\/ul>\n","success":"<p>La Commission scolaire des Grandes-Seigneuries (CSDGS) a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute;e en 1998 par la fusion de la Commission scolaire de Ch&acirc;teauguay et de la Commission scolaire du Go&eacute;land. Le 15 juin 2020, apr&egrave;s l&rsquo;adoption du projet de loi 40, la Commission scolaire des Grandes-Seigneuries (CSDGS) est devenue le Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries (CSSDGS). Il dessert la client&egrave;le scolaire francophone de :<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>11 municipalit&eacute;s de la municipalit&eacute; r&eacute;gionale de comt&eacute; (MRC) de Roussillon<\/li>\n\t<li>10 municipalit&eacute;s de la municipalit&eacute; r&eacute;gionale de comt&eacute; (MRC) des Jardins-de-Napierville<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Le CSSDGS offre de l&rsquo;enseignement &agrave; plus de 31 400 &eacute;l&egrave;ves, jeunes et adultes.<\/p>\n\n<p>Le CSSDGS est compos&eacute; de :<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>38 &eacute;coles primaires<\/li>\n\t<li>12 &eacute;coles secondaires<\/li>\n\t<li>1 &eacute;cole sp&eacute;cialis&eacute;e<\/li>\n\t<li>1 centre&nbsp;de formation g&eacute;n&eacute;rale pour adultes<\/li>\n\t<li>2 centres de formation professionnelle<\/li>\n\t<li>3 centres administratifs<\/li>\n<\/ul>\n","summary":"<p><span style=\"font-size:16px\"><strong>*Nous vous invitons &agrave; consulter les postes actuellement disponibles affich&eacute;s&nbsp;dans la section &laquo;<em>Offres d&#39;emploi<\/em>&raquo;.<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p>Le Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries (CSSDGS) est un organisme public ayant pour mission d&rsquo;organiser les services &eacute;ducatifs de qualit&eacute; aux &eacute;l&egrave;ves, jeunes et adultes, relevant de sa comp&eacute;tence ainsi que de veiller &agrave; leur r&eacute;ussite scolaire et sociale. Situ&eacute; sur la Rive-Sud de Montr&eacute;al, le CSSDGS dessert la client&egrave;le scolaire de la MRC de Roussillon et de la MRC des Jardins-de-Napierville.&nbsp;<\/p>\n\n<p>En plus de promouvoir et de valoriser l&rsquo;&eacute;ducation publique sur son territoire, le CSSDGS contribue au d&eacute;veloppement social, culturel et &eacute;conomique de sa r&eacute;gion en employant plus de 3 900 membres du personnel de soutien, enseignant, professionnel et d&rsquo;encadrement, &agrave; temps plein et &agrave; temps partiel.<\/p>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":2114,"profile_page_id":1057,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p>Le CSSDGS est un milieu de vie o&ugrave; toutes et tous peuvent &eacute;voluer dans l&rsquo;int&eacute;grit&eacute;, le respect et l&rsquo;&eacute;quit&eacute;. Voici les avantages de choisir notre centre de services scolaire :<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Faire partie d&rsquo;une &eacute;quipe soud&eacute;e qui travaille chaque jour &agrave; am&eacute;liorer la qualit&eacute; des services aux &eacute;l&egrave;ves;<\/li>\n\t<li>&Eacute;voluer dans un milieu en croissance o&ugrave; la client&egrave;le est en hausse;<\/li>\n\t<li>B&eacute;n&eacute;ficier de la formation continue : on croit en votre potentiel de d&eacute;veloppement;<\/li>\n\t<li>Travailler dans un milieu qui valorise et reconna&icirc;t l&rsquo;apport de son personnel;<\/li>\n\t<li>Un fond de pension g&eacute;n&eacute;reux et plus que comp&eacute;titif pour votre bien-&ecirc;tre futur!<\/li>\n<\/ul>\n","success":"<p>La Commission scolaire des Grandes-Seigneuries (CSDGS) a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute;e en 1998 par la fusion de la Commission scolaire de Ch&acirc;teauguay et de la Commission scolaire du Go&eacute;land. Le 15 juin 2020, apr&egrave;s l&rsquo;adoption du projet de loi 40, la Commission scolaire des Grandes-Seigneuries (CSDGS) est devenue le Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries (CSSDGS). Il dessert la client&egrave;le scolaire francophone de :<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>11 municipalit&eacute;s de la municipalit&eacute; r&eacute;gionale de comt&eacute; (MRC) de Roussillon<\/li>\n\t<li>10 municipalit&eacute;s de la municipalit&eacute; r&eacute;gionale de comt&eacute; (MRC) des Jardins-de-Napierville<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Le CSSDGS offre de l&rsquo;enseignement &agrave; plus de 31 400 &eacute;l&egrave;ves, jeunes et adultes.<\/p>\n\n<p>Le CSSDGS est compos&eacute; de :<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>38 &eacute;coles primaires<\/li>\n\t<li>12 &eacute;coles secondaires<\/li>\n\t<li>1 &eacute;cole sp&eacute;cialis&eacute;e<\/li>\n\t<li>1 centre&nbsp;de formation g&eacute;n&eacute;rale pour adultes<\/li>\n\t<li>2 centres de formation professionnelle<\/li>\n\t<li>3 centres administratifs<\/li>\n<\/ul>\n","summary":"<span style=\"font-size:16px\"><strong><\/strong><\/span><p><span style=\"font-size:16px\"><strong>*Nous vous invitons \u00e0 consulter les postes actuellement disponibles affich\u00e9s&nbsp;dans la section \u00ab<em>Offres d'emploi<\/em>\u00bb.<\/strong><\/span><\/p><p>Le Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries (CSSDGS) est un organisme public ayant pour mission d\u2019organiser les services \u00e9ducatifs de qualit\u00e9 aux \u00e9l\u00e8ves, jeunes et adultes et veiller \u00e0 leur r\u00e9ussite scolaire et sociale.<\/p><p>Situ\u00e9 sur la Rive-Sud de Montr\u00e9al, le CSSDGS dessert 55 \u00e9tablissements sur le territoire de la Mont\u00e9r\u00e9gie Ouest.&nbsp;<\/p>","atwork":null,"locale":"fr"}]},"129248":{"id":1058,"account_id":129248,"name":"Ville de Varennes","slug":"ville_varennes","banner":"129248.jpg","logo":"129248.png","alternate_logo_1":null,"alternate_logo_2":null,"image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#005a87","country_code":null,"phone":"450 652-9888","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":null,"twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":931,"is_default":true,"created_at":null,"updated_at":"2021-01-31 17:08:50","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<h3><strong>Vous souhaitez travailler &agrave; la qualit&eacute; de nos services pour le bien-&ecirc;tre des Varennois? Consultez r&eacute;guli&egrave;rement nos offres d&rsquo;emplois. Notre projet d&rsquo;avenir est de faire de Varennes une ville dynamique, innovante et accessible o&ugrave; il fait bon vivre, &eacute;tudier, se divertir et travailler. Il nous faut alors en ce sens agir, r&eacute;fl&eacute;chir, cr&eacute;er et b&acirc;tir en mettant en commun nos comp&eacute;tences et notre cr&eacute;ativit&eacute;.<\/strong><\/h3>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":129248,"uuid":"8e50e03f-9cb9-4f5d-8790-dbc508e07f9f","type":"company"},"translations":[{"id":2115,"profile_page_id":1058,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<h3><strong>Vous souhaitez travailler &agrave; la qualit&eacute; de nos services pour le bien-&ecirc;tre des Varennois? Consultez r&eacute;guli&egrave;rement nos offres d&rsquo;emplois. Notre projet d&rsquo;avenir est de faire de Varennes une ville dynamique, innovante et accessible o&ugrave; il fait bon vivre, &eacute;tudier, se divertir et travailler. Il nous faut alors en ce sens agir, r&eacute;fl&eacute;chir, cr&eacute;er et b&acirc;tir en mettant en commun nos comp&eacute;tences et notre cr&eacute;ativit&eacute;.<\/strong><\/h3>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":2116,"profile_page_id":1058,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p><strong>Vous souhaitez travailler &agrave; la qualit&eacute; de nos services pour le bien-&ecirc;tre des Varennois? Consultez r&eacute;guli&egrave;rement nos offres d&rsquo;emplois. Notre projet d&rsquo;avenir est de faire de Varennes une ville dynamique, innovante et accessible o&ugrave; il fait bon vivre, &eacute;tudier, se divertir et travailler. Il nous faut alors en ce sens agir, r&eacute;fl&eacute;chir, cr&eacute;er et b&acirc;tir en mettant en commun nos comp&eacute;tences et notre cr&eacute;ativit&eacute;.<\/strong><\/p>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"130818":{"id":2049,"account_id":130818,"name":"Conseil scolaire catholique Providence","slug":"CSCProvidence","banner":"130818_2049.jpg","logo":"130818_2049.png","alternate_logo_1":null,"alternate_logo_2":null,"image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#005a87","country_code":null,"phone":"(519) 948-9227","phone_extension":"","mobile":"","linkedin":"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/7239772\/admin\/page-posts\/published\/","twitter":"","facebook":"","website":"","location_id":1165,"is_default":true,"created_at":"2021-02-01 21:18:47","updated_at":"2024-10-16 19:42:44","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<h1 style=\"text-align:start\"><span style=\"font-size:2.375rem\"><span style=\"color:#061c31\">Jobs<\/span><\/span><\/h1>\n\n<div style=\"text-align:start\">\n<div style=\"margin-left:-262px\">\n<div style=\"margin-left:262px\">\n<div>\n<div>\n<div><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#000000\">With more than 2,275 permanent and temporary employees, the Providence Catholic School Board is a major French-speaking employer in southwestern Ontario.<\/span><\/span><\/div>\n\n<div><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#000000\">&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n\n<div><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#000000\">You can apply for a position within the Conseil scolaire catholique Providence by indicating the competition number of the desired position in the &ldquo;coveted position&rdquo; box so that we can associate your application with the position for which you have submitted your profile.<\/span><\/span><\/div>\n\n<div><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#000000\">&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n\n<div><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#000000\">Please note that our recruiters will only communicate with candidates selected for interview.<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","atwork":"","gallery_images":[],"account":{"id":130818,"uuid":"dd0d736e-455c-4836-91e1-67089dbea10d","type":"company"},"translations":[{"id":4096,"profile_page_id":2049,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<h1 style=\"text-align:start\"><span style=\"font-size:2.375rem\"><span style=\"color:#061c31\">Jobs<\/span><\/span><\/h1>\n\n<div style=\"text-align:start\">\n<div style=\"margin-left:-262px\">\n<div style=\"margin-left:262px\">\n<div>\n<div>\n<div><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#000000\">With more than 2,275 permanent and temporary employees, the Providence Catholic School Board is a major French-speaking employer in southwestern Ontario.<\/span><\/span><\/div>\n\n<div><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#000000\">&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n\n<div><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#000000\">You can apply for a position within the Conseil scolaire catholique Providence by indicating the competition number of the desired position in the &ldquo;coveted position&rdquo; box so that we can associate your application with the position for which you have submitted your profile.<\/span><\/span><\/div>\n\n<div><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#000000\">&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n\n<div><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#000000\">Please note that our recruiters will only communicate with candidates selected for interview.<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","atwork":"","locale":"en"},{"id":4097,"profile_page_id":2049,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<h1>Emplois<\/h1>\n\n<h2><span style=\"color:#bdcb30;\">Qui sommes-nous :<\/span><\/h2>\n\n<p><span style=\"color:#0f4761;\">Avec plus de&nbsp;<strong>2 275<\/strong>&nbsp;employ&eacute;s permanents et temporaires, le&nbsp;<strong>Conseil scolaire catholique Providence<\/strong>&nbsp;est un important employeur francophone dans le sud-ouest de l&#39;Ontario.<\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><span style=\"color:#0f4761;\">Nous invitons les personnes int&eacute;ress&eacute;es &agrave; poser leur candidature pour un poste au sein du Conseil scolaire catholique Providence en visitant la section&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.cscprovidence.ca\/apps\/pages\/index.jsp?uREC_ID=1092241&amp;type=d&amp;pREC_ID=1400095\"><span style=\"color:#0f4761;\"><strong><em>Offres d&rsquo;emploi<\/em><\/strong><\/span><\/a><span style=\"color:#0f4761;\">&nbsp;et en transmettant leur documentation par l&rsquo;entremise d&rsquo;<\/span><strong><a href=\"https:\/\/atlas.workland.com\/careers\/CSCProvidence\/jobs?page=1\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#0f4761;\"><em>Atlas<\/em><\/span><\/a><\/strong><span style=\"color:#0f4761;\">.<\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><span style=\"color:#0f4761;\">Le Conseil scolaire catholique Providence promeut les principes de la diversit&eacute; et de l&rsquo;inclusion et respecte les principes de la&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/fra\/lois\/h-6\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#0f4761;\">Loi canadienne sur les droits de la personne<\/span><\/a><span style=\"color:#0f4761;\">&nbsp;et du&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/lois\/loi\/90h19\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#0f4761;\">Code des droits de la personne de l&rsquo;Ontario<\/span><\/a><span style=\"color:#0f4761;\">. En tant qu&rsquo;employeur,&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.cscprovidence.ca\/apps\/pages\/index.jsp?uREC_ID=1129129&amp;type=d&amp;pREC_ID=1383695\"><span style=\"color:#0f4761;\">nous valorisons l&rsquo;&eacute;galit&eacute; des chances et favorisons un milieu de travail inclusif<\/span><\/a><span style=\"color:#0f4761;\">, o&ugrave; nos diff&eacute;rences individuelles sont non seulement reconnues et mises en valeur, mais se retrouvent &eacute;galement dans les services que nous offrons &agrave; notre communaut&eacute; scolaire. &nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>Prenez note que nos recruteurs ne communiqueront qu&rsquo;avec les candidats retenus aux fins d&rsquo;entrevue.<\/p>\n","atwork":"","locale":"fr"}]},"138757":{"id":2054,"account_id":138757,"name":"Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al","slug":"uqam","banner":"138757_2054.jpg","logo":"138757_2054.jpg","alternate_logo_1":"138757_2054_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":null,"image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#041e53","country_code":null,"phone":"514 987-3137","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/011827","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":1457,"is_default":true,"created_at":"2021-03-17 16:39:11","updated_at":"2024-02-05 20:52:12","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p>L&#39;UQAM offre un vaste choix de carri&egrave;res enrichissantes comportant une gamme enviable d&#39;avantages. C&#39;est un milieu de travail o&ugrave; l&#39;&eacute;panouissement personnel, la qualit&eacute; de vie au travail et la conciliation travail-vie personnelle constituent des valeurs fondamentales. L&#39;UQAM offre de nombreuses occasions de satisfaire sa soif de culture et de connaissances, gratuitement ou &agrave; tr&egrave;s peu de frais, en plus d&#39;abriter un centre sportif incluant salle d&#39;entra&icirc;nement, piscine, gymnases pour activit&eacute;s individuelles ou de groupes.<\/p>\n\n<h2><span style=\"font-size:18px\">L&rsquo;acc&egrave;s &agrave; un milieu dynamique en recherche<\/span><\/h2>\n\n<p>&Agrave; l&rsquo;UQAM, les activit&eacute;s de recherche et de cr&eacute;ation se caract&eacute;risent par la force de leur impact et leur ouverture sur le monde. Les professeurs, les chercheurs et les &eacute;tudiants ont non seulement le souci de l&rsquo;excellence, mais aussi celui d&rsquo;optimiser les retomb&eacute;es de leurs travaux sur les plans scientifique, &eacute;conomique, social, culturel ainsi qu&rsquo;en mati&egrave;re de d&eacute;veloppement durable et d&rsquo;am&eacute;lioration de la qualit&eacute; de vie. Tout en maintenant une pr&eacute;sence marqu&eacute;e dans plusieurs domaines, l&rsquo;Universit&eacute; a su cibler des cr&eacute;neaux particuli&egrave;rement prometteurs en art, communication, &eacute;ducation, gestion, sciences, sciences humaines, science politique et droit. L&rsquo;UQAM encourage l&rsquo;innovation et le d&eacute;passement professionnel chez tous les groupes d&rsquo;employ&eacute;s et dans toutes les sph&egrave;res d&rsquo;activit&eacute; professionnelle.<\/p>\n\n<h2><span style=\"font-size:18px\">L&rsquo;&eacute;nergie du monde &eacute;tudiant<\/span><\/h2>\n\n<p>La vie &agrave; l&rsquo;UQAM est empreinte d&rsquo;un fort dynamisme. Les &eacute;tudiants s&rsquo;impliquent et s&rsquo;engagent dans leur milieu. L&rsquo;effervescence qui en d&eacute;coule se ressent d&egrave;s qu&rsquo;on entre dans cette jeune et grande universit&eacute; b&acirc;tie par des passionn&eacute;s de recherche et de cr&eacute;ation. La fiert&eacute; li&eacute;e au sentiment d&rsquo;appartenance est palpable et contagieuse. De nombreux acteurs se d&eacute;marquent par leurs r&eacute;alisations et contribuent au rayonnement de l&rsquo;Universit&eacute; &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle nationale et internationale.<\/p>\n\n<h2><span style=\"font-size:18px\">L&rsquo;influence d&rsquo;un milieu urbain<\/span><\/h2>\n\n<p>L&rsquo;UQAM est situ&eacute;e au c&oelig;ur de Montr&eacute;al. Le campus central et le Complexe des sciences Pierre-Dansereau s&rsquo;int&egrave;grent au tissu urbain du Quartier latin et du Quartier des spectacles. L&rsquo;environnement propose un milieu de vie urbain o&ugrave; la culture s&rsquo;&eacute;clate dans les domaines des arts, de la science et des sciences sociales. &Agrave; quelques pas du Vieux-Port et de nombreux parcs, l&rsquo;Universit&eacute; est directement accessible par le transport en commun. Les stations de m&eacute;tro Berri-UQAM et Place-des-Arts offrent un acc&egrave;s int&eacute;rieur aux principaux pavillons. Une piste cyclable et plusieurs stations de v&eacute;lo BIXI se trouvent &eacute;galement &agrave; proximit&eacute;.<\/p>\n\n<h2><span style=\"font-size:18px\">L&rsquo;&eacute;mancipation par la connaissance<\/span><\/h2>\n\n<p>En tant qu&rsquo;employeur, l&rsquo;UQAM favorise l&rsquo;autonomie et la libert&eacute; d&rsquo;enseignement. Elle offre des activit&eacute;s de formation et encourage l&rsquo;&eacute;mancipation professionnelle de l&rsquo;ensemble de son personnel. L&rsquo;Universit&eacute; encourage son corps professoral &agrave; utiliser des cr&eacute;neaux d&rsquo;enseignement en &eacute;mergence. L&rsquo;innovation et la cr&eacute;ativit&eacute; font partie des caract&eacute;ristiques fondamentales de l&rsquo;UQAM. Elles renforcent le rayonnement de l&rsquo;Universit&eacute; &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle nationale et internationale.<\/p>\n","success":null,"summary":"<p>L\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al (UQAM) est une universit\u00e9 publique de langue fran\u00e7aise dont le rayonnement est international. L\u2019originalit\u00e9 et les caract\u00e9ristiques propres de ses programmes, sa recherche de pointe souvent ax\u00e9e sur les pr\u00e9occupations sociales ainsi que ses innovations en cr\u00e9ation ont contribu\u00e9 \u00e0 b\u00e2tir sa renomm\u00e9e.<\/p><p>L\u2019universit\u00e9 offre de la formation sur le campus montr\u00e9alais et dans ses campus r\u00e9gionaux situ\u00e9s dans la grande r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Montr\u00e9al.<\/p><h2><span style=\"font-size:18px\">Formation<\/span><\/h2><p>L\u2019UQAM se distingue par la qualit\u00e9 de l\u2019encadrement p\u00e9dagogique, la disponibilit\u00e9 de ses enseignants, l\u2019importance accord\u00e9e \u00e0 la formation pratique, le service d\u2019accueil des \u00e9tudiants \u00e9trangers et l\u2019animation de la vie sur le campus.<\/p><p>Dynamique et innovatrice, l\u2019UQAM offre plus de 365&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.programmes.uqam.ca\/\" href=\"http:\/\/www.programmes.uqam.ca\/\">programmes<\/a>, dont pr\u00e8s de la moiti\u00e9 aux 2e et 3e cycles, rattach\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00c9cole des sciences de la gestion (ESG UQAM) ou \u00e0 l\u2019une des six&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"https:\/\/uqam.ca\/facultes\" href=\"https:\/\/uqam.ca\/facultes\">facult\u00e9s<\/a>: arts, communication, science politique et droit, sciences, sciences de l\u2019\u00e9ducation et sciences humaines.<\/p><h2><span style=\"font-size:18px\">Recherche et cr\u00e9ation<\/span><\/h2><p>Gr\u00e2ce aux succ\u00e8s remport\u00e9s par ses professeurs et ses \u00e9tudiants, l\u2019UQAM se classe parmi les grandes universit\u00e9s de&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.recherche.uqam.ca\/\" href=\"http:\/\/www.recherche.uqam.ca\/\">recherche<\/a>&nbsp;au Canada notamment en sciences humaines, en sciences naturelles, dans le domaine de la sant\u00e9 sociale ainsi qu\u2019en cr\u00e9ation.<\/p><p>Ses chercheurs sont rassembl\u00e9s dans pr\u00e8s d\u2019une centaine d\u2019unit\u00e9s de recherche, dont les centres et les chaires, de m\u00eame que dans six instituts, caract\u00e9ris\u00e9s par l\u2019interdisciplinarit\u00e9.<\/p><h2><span style=\"font-size:18px\">Rayonnement international<\/span><\/h2><p>Dans de nombreux secteurs o\u00f9 elle \u0153uvre, l\u2019UQAM conna\u00eet un&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.international.uqam.ca\/\" href=\"http:\/\/www.international.uqam.ca\/\">rayonnement international<\/a>&nbsp;que ce soit en Europe, en Afrique, en Asie ou en Am\u00e9rique du Sud.<br><br>Pour faciliter les \u00e9changes de chercheurs et la circulation des \u00e9tudiants, l\u2019UQAM a \u00e9tabli des ententes avec plus de 450 partenaires dans une soixantaine de pays sur les 5 continents, sans compter les liens cr\u00e9\u00e9s par son appartenance \u00e0 des r\u00e9seaux universitaires internationaux.<\/p><h2><span style=\"font-size:18px\">Campus de l\u2019UQAM<\/span><\/h2><p>Le&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.uqam.ca\/campus\" href=\"http:\/\/www.uqam.ca\/campus\">campus de l\u2019UQAM<\/a>&nbsp;est implant\u00e9 au centre-ville de Montr\u00e9al au c\u0153ur de \u00abl\u2019\u00e9conomie du savoir\u00bb avec ses deux principaux sites:<\/p><ul><li>le premier dans le Quartier latin, \u00e0 m\u00eame la plus importante station de m\u00e9tro de Montr\u00e9al (Berri-UQAM);<\/li><li>le deuxi\u00e8me, le Complexe des sciences Pierre-Dansereau (m\u00e9tro Place-des-Arts), situ\u00e9 en plein centre du Quartier des spectacles.<\/li><\/ul><p>\u00c0 tous les \u00e9quipements culturels incomparables situ\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 du campus s\u2019ajoute la Grande biblioth\u00e8que du Qu\u00e9bec, ouverte en 2005.<\/p><p>En plus de son campus montr\u00e9alais, l\u2019UQAM accueille les \u00e9tudiants dans ses&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.uqam.ca\/campus\" href=\"http:\/\/www.uqam.ca\/campus\">campus en r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine<\/a>, ce qui leur permet de poursuivre leurs \u00e9tudes \u00e0 quelques kilom\u00e8tres de leur r\u00e9sidence. Les campus de Lanaudi\u00e8re, de Laval et de Longueuil offrent des programmes d\u2019\u00e9tudes complets ainsi que plusieurs cours le jour, le soir ou la fin de semaine.<\/p><h2><span style=\"font-size:18px\">Fid\u00e8le \u00e0 sa mission<\/span><\/h2><p>Participant pleinement au progr\u00e8s social, \u00e9conomique et culturel de la soci\u00e9t\u00e9, l\u2019UQAM a form\u00e9 plus de 305 000&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.diplomes.uqam.ca\/\" href=\"http:\/\/www.diplomes.uqam.ca\/\">dipl\u00f4m\u00e9s<\/a>&nbsp;actifs dans des domaines diversifi\u00e9s.<br><br>Apr\u00e8s plus de 50 ans d\u2019existence, l\u2019UQAM reste fid\u00e8le \u00e0 sa mission de former aussi bien la rel\u00e8ve que les personnes en situation d\u2019emploi et de rendre ses ressources accessibles au plus grand nombre.<\/p><h2><span style=\"font-size:18px\">L\u2019importance de l\u2019UQAM pour le Qu\u00e9bec et pour Montr\u00e9al<\/span><\/h2><p>L\u2019UQAM est un acteur important relativement au progr\u00e8s scientifique, social et culturel de la soci\u00e9t\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise. Avec le&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.uquebec.ca\/\" href=\"http:\/\/www.uquebec.ca\/\">r\u00e9seau de l\u2019UQ<\/a>, elle porte le nom du Qu\u00e9bec pour bien marquer son caract\u00e8re public et son appartenance \u00e0 un r\u00e9seau pr\u00e9sent sur l\u2019ensemble du territoire qu\u00e9b\u00e9cois.<br><br>Cr\u00e9\u00e9e en 1969 par le gouvernement du Qu\u00e9bec, elle a \u00e9t\u00e9 investie d\u00e8s sa cr\u00e9ation d\u2019un mandat d\u2019accessibilit\u00e9. De plus, aux termes de la&nbsp;<em>Loi sur l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec<\/em>, elle a entre autres pour mission l\u2019enseignement et la recherche et de contribuer \u00e0 la formation des ma\u00eetres et d\u2019offrir des services \u00e0 la collectivit\u00e9.<br><br>L\u2019UQAM est une part essentielle de l\u2019\u00e9conomie du Montr\u00e9al m\u00e9tropolitain et du Qu\u00e9bec. Elle emploie plus de 5300 personnes et, gr\u00e2ce \u00e0 elles, r\u00e9alise sa mission d\u2019enseignement, de recherche et de services \u00e0 la communaut\u00e9.<\/p>","atwork":"<h2><span style=\"font-size:18px\">5 effets sur votre vie et carri\u00e8re<\/span><\/h2><div><h4>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<u>Une belle qualit\u00e9 de vie<\/u><\/h4><p>L'UQAM offre un vaste choix de carri\u00e8res enrichissantes comportant une gamme enviable d'avantages. C'est un milieu de travail o\u00f9 l'\u00e9panouissement personnel, la qualit\u00e9 de vie au travail et la conciliation travail-vie personnelle constituent des valeurs fondamentales. L'UQAM offre de nombreuses occasions de satisfaire sa soif de culture et de connaissances, gratuitement ou \u00e0 tr\u00e8s peu de frais, en plus d'abriter un centre sportif incluant salle d'entra\u00eenement, piscine, gymnases pour activit\u00e9s individuelles ou de groupes.<\/p><div><h4><u>L\u2019acc\u00e8s \u00e0 un milieu dynamique en recherche<\/u><\/h4><p>\u00c0 l\u2019UQAM, les activit\u00e9s de recherche et de cr\u00e9ation se caract\u00e9risent par la force de leur impact et leur ouverture sur le monde. Les professeurs, les chercheurs et les \u00e9tudiants ont non seulement le souci de l\u2019excellence, mais aussi celui d\u2019optimiser les retomb\u00e9es de leurs travaux sur les plans scientifique, \u00e9conomique, social, culturel ainsi qu\u2019en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement durable et d\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie. Tout en maintenant une pr\u00e9sence marqu\u00e9e dans plusieurs domaines, l\u2019Universit\u00e9 a su cibler des cr\u00e9neaux particuli\u00e8rement prometteurs en art, communication, \u00e9ducation, gestion, sciences, sciences humaines, science politique et droit. L\u2019UQAM encourage l\u2019innovation et le d\u00e9passement professionnel chez tous les groupes d\u2019employ\u00e9s et dans toutes les sph\u00e8res d\u2019activit\u00e9 professionnelle.<\/p><div><h4><u>L\u2019\u00e9nergie du monde \u00e9tudiant<\/u><\/h4><p>La vie \u00e0 l\u2019UQAM est empreinte d\u2019un fort dynamisme. Les \u00e9tudiants s\u2019impliquent et s\u2019engagent dans leur milieu. L\u2019effervescence qui en d\u00e9coule se ressent d\u00e8s qu\u2019on entre dans cette jeune et grande universit\u00e9 b\u00e2tie par des passionn\u00e9s de recherche et de cr\u00e9ation. La fiert\u00e9 li\u00e9e au sentiment d\u2019appartenance est palpable et contagieuse. De nombreux acteurs se d\u00e9marquent par leurs r\u00e9alisations et contribuent au rayonnement de l\u2019Universit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale et internationale.<\/p><div><h4><u>L\u2019influence d\u2019un milieu urbain<\/u><\/h4><p>L\u2019UQAM est situ\u00e9e au c\u0153ur de Montr\u00e9al. Le campus central et le Complexe des sciences Pierre-Dansereau s\u2019int\u00e8grent au tissu urbain du Quartier latin et du Quartier des spectacles. L\u2019environnement propose un milieu de vie urbain o\u00f9 la culture s\u2019\u00e9clate dans les domaines des arts, de la science et des sciences sociales. \u00c0 quelques pas du Vieux-Port et de nombreux parcs, l\u2019Universit\u00e9 est directement accessible par le transport en commun. Les stations de m\u00e9tro Berri-UQAM et Place-des-Arts offrent un acc\u00e8s int\u00e9rieur aux principaux pavillons. Une piste cyclable et plusieurs stations de v\u00e9lo BIXI se trouvent \u00e9galement \u00e0 proximit\u00e9.<\/p><div><h4><u>L\u2019\u00e9mancipation par la connaissance<\/u><\/h4><p>En tant qu\u2019employeur, l\u2019UQAM favorise l\u2019autonomie et la libert\u00e9 d\u2019enseignement. Elle offre des activit\u00e9s de formation et encourage l\u2019\u00e9mancipation professionnelle de l\u2019ensemble de son personnel. L\u2019Universit\u00e9 encourage son corps professoral \u00e0 utiliser des cr\u00e9neaux d\u2019enseignement en \u00e9mergence. L\u2019innovation et la cr\u00e9ativit\u00e9 font partie des caract\u00e9ristiques fondamentales de l\u2019UQAM. Elles renforcent le rayonnement de l\u2019Universit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale et internationale.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","gallery_images":[],"account":{"id":138757,"uuid":"b8b6f588-af06-489d-aed4-7135f6d58052","type":"company"},"translations":[{"id":4111,"profile_page_id":2054,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p>L&#39;UQAM offre un vaste choix de carri&egrave;res enrichissantes comportant une gamme enviable d&#39;avantages. C&#39;est un milieu de travail o&ugrave; l&#39;&eacute;panouissement personnel, la qualit&eacute; de vie au travail et la conciliation travail-vie personnelle constituent des valeurs fondamentales. L&#39;UQAM offre de nombreuses occasions de satisfaire sa soif de culture et de connaissances, gratuitement ou &agrave; tr&egrave;s peu de frais, en plus d&#39;abriter un centre sportif incluant salle d&#39;entra&icirc;nement, piscine, gymnases pour activit&eacute;s individuelles ou de groupes.<\/p>\n\n<h2><span style=\"font-size:18px\">L&rsquo;acc&egrave;s &agrave; un milieu dynamique en recherche<\/span><\/h2>\n\n<p>&Agrave; l&rsquo;UQAM, les activit&eacute;s de recherche et de cr&eacute;ation se caract&eacute;risent par la force de leur impact et leur ouverture sur le monde. Les professeurs, les chercheurs et les &eacute;tudiants ont non seulement le souci de l&rsquo;excellence, mais aussi celui d&rsquo;optimiser les retomb&eacute;es de leurs travaux sur les plans scientifique, &eacute;conomique, social, culturel ainsi qu&rsquo;en mati&egrave;re de d&eacute;veloppement durable et d&rsquo;am&eacute;lioration de la qualit&eacute; de vie. Tout en maintenant une pr&eacute;sence marqu&eacute;e dans plusieurs domaines, l&rsquo;Universit&eacute; a su cibler des cr&eacute;neaux particuli&egrave;rement prometteurs en art, communication, &eacute;ducation, gestion, sciences, sciences humaines, science politique et droit. L&rsquo;UQAM encourage l&rsquo;innovation et le d&eacute;passement professionnel chez tous les groupes d&rsquo;employ&eacute;s et dans toutes les sph&egrave;res d&rsquo;activit&eacute; professionnelle.<\/p>\n\n<h2><span style=\"font-size:18px\">L&rsquo;&eacute;nergie du monde &eacute;tudiant<\/span><\/h2>\n\n<p>La vie &agrave; l&rsquo;UQAM est empreinte d&rsquo;un fort dynamisme. Les &eacute;tudiants s&rsquo;impliquent et s&rsquo;engagent dans leur milieu. L&rsquo;effervescence qui en d&eacute;coule se ressent d&egrave;s qu&rsquo;on entre dans cette jeune et grande universit&eacute; b&acirc;tie par des passionn&eacute;s de recherche et de cr&eacute;ation. La fiert&eacute; li&eacute;e au sentiment d&rsquo;appartenance est palpable et contagieuse. De nombreux acteurs se d&eacute;marquent par leurs r&eacute;alisations et contribuent au rayonnement de l&rsquo;Universit&eacute; &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle nationale et internationale.<\/p>\n\n<h2><span style=\"font-size:18px\">L&rsquo;influence d&rsquo;un milieu urbain<\/span><\/h2>\n\n<p>L&rsquo;UQAM est situ&eacute;e au c&oelig;ur de Montr&eacute;al. Le campus central et le Complexe des sciences Pierre-Dansereau s&rsquo;int&egrave;grent au tissu urbain du Quartier latin et du Quartier des spectacles. L&rsquo;environnement propose un milieu de vie urbain o&ugrave; la culture s&rsquo;&eacute;clate dans les domaines des arts, de la science et des sciences sociales. &Agrave; quelques pas du Vieux-Port et de nombreux parcs, l&rsquo;Universit&eacute; est directement accessible par le transport en commun. Les stations de m&eacute;tro Berri-UQAM et Place-des-Arts offrent un acc&egrave;s int&eacute;rieur aux principaux pavillons. Une piste cyclable et plusieurs stations de v&eacute;lo BIXI se trouvent &eacute;galement &agrave; proximit&eacute;.<\/p>\n\n<h2><span style=\"font-size:18px\">L&rsquo;&eacute;mancipation par la connaissance<\/span><\/h2>\n\n<p>En tant qu&rsquo;employeur, l&rsquo;UQAM favorise l&rsquo;autonomie et la libert&eacute; d&rsquo;enseignement. Elle offre des activit&eacute;s de formation et encourage l&rsquo;&eacute;mancipation professionnelle de l&rsquo;ensemble de son personnel. L&rsquo;Universit&eacute; encourage son corps professoral &agrave; utiliser des cr&eacute;neaux d&rsquo;enseignement en &eacute;mergence. L&rsquo;innovation et la cr&eacute;ativit&eacute; font partie des caract&eacute;ristiques fondamentales de l&rsquo;UQAM. Elles renforcent le rayonnement de l&rsquo;Universit&eacute; &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle nationale et internationale.<\/p>\n","success":null,"summary":"<p>L\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al (UQAM) est une universit\u00e9 publique de langue fran\u00e7aise dont le rayonnement est international. L\u2019originalit\u00e9 et les caract\u00e9ristiques propres de ses programmes, sa recherche de pointe souvent ax\u00e9e sur les pr\u00e9occupations sociales ainsi que ses innovations en cr\u00e9ation ont contribu\u00e9 \u00e0 b\u00e2tir sa renomm\u00e9e.<\/p><p>L\u2019universit\u00e9 offre de la formation sur le campus montr\u00e9alais et dans ses campus r\u00e9gionaux situ\u00e9s dans la grande r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Montr\u00e9al.<\/p><h2><span style=\"font-size:18px\">Formation<\/span><\/h2><p>L\u2019UQAM se distingue par la qualit\u00e9 de l\u2019encadrement p\u00e9dagogique, la disponibilit\u00e9 de ses enseignants, l\u2019importance accord\u00e9e \u00e0 la formation pratique, le service d\u2019accueil des \u00e9tudiants \u00e9trangers et l\u2019animation de la vie sur le campus.<\/p><p>Dynamique et innovatrice, l\u2019UQAM offre plus de 365&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.programmes.uqam.ca\/\" href=\"http:\/\/www.programmes.uqam.ca\/\">programmes<\/a>, dont pr\u00e8s de la moiti\u00e9 aux 2e et 3e cycles, rattach\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00c9cole des sciences de la gestion (ESG UQAM) ou \u00e0 l\u2019une des six&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"https:\/\/uqam.ca\/facultes\" href=\"https:\/\/uqam.ca\/facultes\">facult\u00e9s<\/a>: arts, communication, science politique et droit, sciences, sciences de l\u2019\u00e9ducation et sciences humaines.<\/p><h2><span style=\"font-size:18px\">Recherche et cr\u00e9ation<\/span><\/h2><p>Gr\u00e2ce aux succ\u00e8s remport\u00e9s par ses professeurs et ses \u00e9tudiants, l\u2019UQAM se classe parmi les grandes universit\u00e9s de&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.recherche.uqam.ca\/\" href=\"http:\/\/www.recherche.uqam.ca\/\">recherche<\/a>&nbsp;au Canada notamment en sciences humaines, en sciences naturelles, dans le domaine de la sant\u00e9 sociale ainsi qu\u2019en cr\u00e9ation.<\/p><p>Ses chercheurs sont rassembl\u00e9s dans pr\u00e8s d\u2019une centaine d\u2019unit\u00e9s de recherche, dont les centres et les chaires, de m\u00eame que dans six instituts, caract\u00e9ris\u00e9s par l\u2019interdisciplinarit\u00e9.<\/p><h2><span style=\"font-size:18px\">Rayonnement international<\/span><\/h2><p>Dans de nombreux secteurs o\u00f9 elle \u0153uvre, l\u2019UQAM conna\u00eet un&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.international.uqam.ca\/\" href=\"http:\/\/www.international.uqam.ca\/\">rayonnement international<\/a>&nbsp;que ce soit en Europe, en Afrique, en Asie ou en Am\u00e9rique du Sud.<br><br>Pour faciliter les \u00e9changes de chercheurs et la circulation des \u00e9tudiants, l\u2019UQAM a \u00e9tabli des ententes avec plus de 450 partenaires dans une soixantaine de pays sur les 5 continents, sans compter les liens cr\u00e9\u00e9s par son appartenance \u00e0 des r\u00e9seaux universitaires internationaux.<\/p><h2><span style=\"font-size:18px\">Campus de l\u2019UQAM<\/span><\/h2><p>Le&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.uqam.ca\/campus\" href=\"http:\/\/www.uqam.ca\/campus\">campus de l\u2019UQAM<\/a>&nbsp;est implant\u00e9 au centre-ville de Montr\u00e9al au c\u0153ur de \u00abl\u2019\u00e9conomie du savoir\u00bb avec ses deux principaux sites:<\/p><ul><li>le premier dans le Quartier latin, \u00e0 m\u00eame la plus importante station de m\u00e9tro de Montr\u00e9al (Berri-UQAM);<\/li><li>le deuxi\u00e8me, le Complexe des sciences Pierre-Dansereau (m\u00e9tro Place-des-Arts), situ\u00e9 en plein centre du Quartier des spectacles.<\/li><\/ul><p>\u00c0 tous les \u00e9quipements culturels incomparables situ\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 du campus s\u2019ajoute la Grande biblioth\u00e8que du Qu\u00e9bec, ouverte en 2005.<\/p><p>En plus de son campus montr\u00e9alais, l\u2019UQAM accueille les \u00e9tudiants dans ses&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.uqam.ca\/campus\" href=\"http:\/\/www.uqam.ca\/campus\">campus en r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine<\/a>, ce qui leur permet de poursuivre leurs \u00e9tudes \u00e0 quelques kilom\u00e8tres de leur r\u00e9sidence. Les campus de Lanaudi\u00e8re, de Laval et de Longueuil offrent des programmes d\u2019\u00e9tudes complets ainsi que plusieurs cours le jour, le soir ou la fin de semaine.<\/p><h2><span style=\"font-size:18px\">Fid\u00e8le \u00e0 sa mission<\/span><\/h2><p>Participant pleinement au progr\u00e8s social, \u00e9conomique et culturel de la soci\u00e9t\u00e9, l\u2019UQAM a form\u00e9 plus de 305 000&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.diplomes.uqam.ca\/\" href=\"http:\/\/www.diplomes.uqam.ca\/\">dipl\u00f4m\u00e9s<\/a>&nbsp;actifs dans des domaines diversifi\u00e9s.<br><br>Apr\u00e8s plus de 50 ans d\u2019existence, l\u2019UQAM reste fid\u00e8le \u00e0 sa mission de former aussi bien la rel\u00e8ve que les personnes en situation d\u2019emploi et de rendre ses ressources accessibles au plus grand nombre.<\/p><h2><span style=\"font-size:18px\">L\u2019importance de l\u2019UQAM pour le Qu\u00e9bec et pour Montr\u00e9al<\/span><\/h2><p>L\u2019UQAM est un acteur important relativement au progr\u00e8s scientifique, social et culturel de la soci\u00e9t\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise. Avec le&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.uquebec.ca\/\" href=\"http:\/\/www.uquebec.ca\/\">r\u00e9seau de l\u2019UQ<\/a>, elle porte le nom du Qu\u00e9bec pour bien marquer son caract\u00e8re public et son appartenance \u00e0 un r\u00e9seau pr\u00e9sent sur l\u2019ensemble du territoire qu\u00e9b\u00e9cois.<br><br>Cr\u00e9\u00e9e en 1969 par le gouvernement du Qu\u00e9bec, elle a \u00e9t\u00e9 investie d\u00e8s sa cr\u00e9ation d\u2019un mandat d\u2019accessibilit\u00e9. De plus, aux termes de la&nbsp;<em>Loi sur l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec<\/em>, elle a entre autres pour mission l\u2019enseignement et la recherche et de contribuer \u00e0 la formation des ma\u00eetres et d\u2019offrir des services \u00e0 la collectivit\u00e9.<br><br>L\u2019UQAM est une part essentielle de l\u2019\u00e9conomie du Montr\u00e9al m\u00e9tropolitain et du Qu\u00e9bec. Elle emploie plus de 5300 personnes et, gr\u00e2ce \u00e0 elles, r\u00e9alise sa mission d\u2019enseignement, de recherche et de services \u00e0 la communaut\u00e9.<\/p>","atwork":"<h2><span style=\"font-size:18px\">5 effets sur votre vie et carri\u00e8re<\/span><\/h2><div><h4>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<u>Une belle qualit\u00e9 de vie<\/u><\/h4><p>L'UQAM offre un vaste choix de carri\u00e8res enrichissantes comportant une gamme enviable d'avantages. C'est un milieu de travail o\u00f9 l'\u00e9panouissement personnel, la qualit\u00e9 de vie au travail et la conciliation travail-vie personnelle constituent des valeurs fondamentales. L'UQAM offre de nombreuses occasions de satisfaire sa soif de culture et de connaissances, gratuitement ou \u00e0 tr\u00e8s peu de frais, en plus d'abriter un centre sportif incluant salle d'entra\u00eenement, piscine, gymnases pour activit\u00e9s individuelles ou de groupes.<\/p><div><h4><u>L\u2019acc\u00e8s \u00e0 un milieu dynamique en recherche<\/u><\/h4><p>\u00c0 l\u2019UQAM, les activit\u00e9s de recherche et de cr\u00e9ation se caract\u00e9risent par la force de leur impact et leur ouverture sur le monde. Les professeurs, les chercheurs et les \u00e9tudiants ont non seulement le souci de l\u2019excellence, mais aussi celui d\u2019optimiser les retomb\u00e9es de leurs travaux sur les plans scientifique, \u00e9conomique, social, culturel ainsi qu\u2019en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement durable et d\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie. Tout en maintenant une pr\u00e9sence marqu\u00e9e dans plusieurs domaines, l\u2019Universit\u00e9 a su cibler des cr\u00e9neaux particuli\u00e8rement prometteurs en art, communication, \u00e9ducation, gestion, sciences, sciences humaines, science politique et droit. L\u2019UQAM encourage l\u2019innovation et le d\u00e9passement professionnel chez tous les groupes d\u2019employ\u00e9s et dans toutes les sph\u00e8res d\u2019activit\u00e9 professionnelle.<\/p><div><h4><u>L\u2019\u00e9nergie du monde \u00e9tudiant<\/u><\/h4><p>La vie \u00e0 l\u2019UQAM est empreinte d\u2019un fort dynamisme. Les \u00e9tudiants s\u2019impliquent et s\u2019engagent dans leur milieu. L\u2019effervescence qui en d\u00e9coule se ressent d\u00e8s qu\u2019on entre dans cette jeune et grande universit\u00e9 b\u00e2tie par des passionn\u00e9s de recherche et de cr\u00e9ation. La fiert\u00e9 li\u00e9e au sentiment d\u2019appartenance est palpable et contagieuse. De nombreux acteurs se d\u00e9marquent par leurs r\u00e9alisations et contribuent au rayonnement de l\u2019Universit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale et internationale.<\/p><div><h4><u>L\u2019influence d\u2019un milieu urbain<\/u><\/h4><p>L\u2019UQAM est situ\u00e9e au c\u0153ur de Montr\u00e9al. Le campus central et le Complexe des sciences Pierre-Dansereau s\u2019int\u00e8grent au tissu urbain du Quartier latin et du Quartier des spectacles. L\u2019environnement propose un milieu de vie urbain o\u00f9 la culture s\u2019\u00e9clate dans les domaines des arts, de la science et des sciences sociales. \u00c0 quelques pas du Vieux-Port et de nombreux parcs, l\u2019Universit\u00e9 est directement accessible par le transport en commun. Les stations de m\u00e9tro Berri-UQAM et Place-des-Arts offrent un acc\u00e8s int\u00e9rieur aux principaux pavillons. Une piste cyclable et plusieurs stations de v\u00e9lo BIXI se trouvent \u00e9galement \u00e0 proximit\u00e9.<\/p><div><h4><u>L\u2019\u00e9mancipation par la connaissance<\/u><\/h4><p>En tant qu\u2019employeur, l\u2019UQAM favorise l\u2019autonomie et la libert\u00e9 d\u2019enseignement. Elle offre des activit\u00e9s de formation et encourage l\u2019\u00e9mancipation professionnelle de l\u2019ensemble de son personnel. L\u2019Universit\u00e9 encourage son corps professoral \u00e0 utiliser des cr\u00e9neaux d\u2019enseignement en \u00e9mergence. L\u2019innovation et la cr\u00e9ativit\u00e9 font partie des caract\u00e9ristiques fondamentales de l\u2019UQAM. Elles renforcent le rayonnement de l\u2019Universit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale et internationale.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","locale":"en"},{"id":4110,"profile_page_id":2054,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p>L&#39;UQAM offre un vaste choix de carri&egrave;res enrichissantes comportant une gamme enviable d&#39;avantages. C&#39;est un milieu de travail o&ugrave; l&#39;&eacute;panouissement personnel, la qualit&eacute; de vie au travail et la conciliation travail-vie personnelle constituent des valeurs fondamentales. L&#39;UQAM offre de nombreuses occasions de satisfaire sa soif de culture et de connaissances, gratuitement ou &agrave; tr&egrave;s peu de frais, en plus d&#39;abriter un centre sportif incluant salle d&#39;entra&icirc;nement, piscine, gymnases pour activit&eacute;s individuelles ou de groupes.<\/p>\n\n<h2><span style=\"font-size:18px\">L&rsquo;acc&egrave;s &agrave; un milieu dynamique en recherche<\/span><\/h2>\n\n<p>&Agrave; l&rsquo;UQAM, les activit&eacute;s de recherche et de cr&eacute;ation se caract&eacute;risent par la force de leur impact et leur ouverture sur le monde. Les professeurs, les chercheurs et les &eacute;tudiants ont non seulement le souci de l&rsquo;excellence, mais aussi celui d&rsquo;optimiser les retomb&eacute;es de leurs travaux sur les plans scientifique, &eacute;conomique, social, culturel ainsi qu&rsquo;en mati&egrave;re de d&eacute;veloppement durable et d&rsquo;am&eacute;lioration de la qualit&eacute; de vie. Tout en maintenant une pr&eacute;sence marqu&eacute;e dans plusieurs domaines, l&rsquo;Universit&eacute; a su cibler des cr&eacute;neaux particuli&egrave;rement prometteurs en art, communication, &eacute;ducation, gestion, sciences, sciences humaines, science politique et droit. L&rsquo;UQAM encourage l&rsquo;innovation et le d&eacute;passement professionnel chez tous les groupes d&rsquo;employ&eacute;s et dans toutes les sph&egrave;res d&rsquo;activit&eacute; professionnelle.<\/p>\n\n<h2><span style=\"font-size:18px\">L&rsquo;&eacute;nergie du monde &eacute;tudiant<\/span><\/h2>\n\n<p>La vie &agrave; l&rsquo;UQAM est empreinte d&rsquo;un fort dynamisme. Les &eacute;tudiants s&rsquo;impliquent et s&rsquo;engagent dans leur milieu. L&rsquo;effervescence qui en d&eacute;coule se ressent d&egrave;s qu&rsquo;on entre dans cette jeune et grande universit&eacute; b&acirc;tie par des passionn&eacute;s de recherche et de cr&eacute;ation. La fiert&eacute; li&eacute;e au sentiment d&rsquo;appartenance est palpable et contagieuse. De nombreux acteurs se d&eacute;marquent par leurs r&eacute;alisations et contribuent au rayonnement de l&rsquo;Universit&eacute; &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle nationale et internationale.<\/p>\n\n<h2><span style=\"font-size:18px\">L&rsquo;influence d&rsquo;un milieu urbain<\/span><\/h2>\n\n<p>L&rsquo;UQAM est situ&eacute;e au c&oelig;ur de Montr&eacute;al. Le campus central et le Complexe des sciences Pierre-Dansereau s&rsquo;int&egrave;grent au tissu urbain du Quartier latin et du Quartier des spectacles. L&rsquo;environnement propose un milieu de vie urbain o&ugrave; la culture s&rsquo;&eacute;clate dans les domaines des arts, de la science et des sciences sociales. &Agrave; quelques pas du Vieux-Port et de nombreux parcs, l&rsquo;Universit&eacute; est directement accessible par le transport en commun. Les stations de m&eacute;tro Berri-UQAM et Place-des-Arts offrent un acc&egrave;s int&eacute;rieur aux principaux pavillons. Une piste cyclable et plusieurs stations de v&eacute;lo BIXI se trouvent &eacute;galement &agrave; proximit&eacute;.<\/p>\n\n<h2><span style=\"font-size:18px\">L&rsquo;&eacute;mancipation par la connaissance<\/span><\/h2>\n\n<p>En tant qu&rsquo;employeur, l&rsquo;UQAM favorise l&rsquo;autonomie et la libert&eacute; d&rsquo;enseignement. Elle offre des activit&eacute;s de formation et encourage l&rsquo;&eacute;mancipation professionnelle de l&rsquo;ensemble de son personnel. L&rsquo;Universit&eacute; encourage son corps professoral &agrave; utiliser des cr&eacute;neaux d&rsquo;enseignement en &eacute;mergence. L&rsquo;innovation et la cr&eacute;ativit&eacute; font partie des caract&eacute;ristiques fondamentales de l&rsquo;UQAM. Elles renforcent le rayonnement de l&rsquo;Universit&eacute; &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle nationale et internationale.<\/p>\n","success":"<p>&nbsp;<\/p>\n\n<ul>\n<\/ul>\n","summary":"<p><br><\/p><p>L\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al (UQAM) est une universit\u00e9 publique de langue fran\u00e7aise dont le rayonnement est international. L\u2019originalit\u00e9 et les caract\u00e9ristiques propres de ses programmes, sa recherche de pointe souvent ax\u00e9e sur les pr\u00e9occupations sociales ainsi que ses innovations en cr\u00e9ation ont contribu\u00e9 \u00e0 b\u00e2tir sa renomm\u00e9e.<\/p><p>L\u2019universit\u00e9 offre de la formation sur le campus montr\u00e9alais et dans ses campus r\u00e9gionaux situ\u00e9s dans la grande r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Montr\u00e9al.<\/p><h2><span style=\"font-size:18px\">Formation<\/span><\/h2><p>L\u2019UQAM se distingue par la qualit\u00e9 de l\u2019encadrement p\u00e9dagogique, la disponibilit\u00e9 de ses enseignants, l\u2019importance accord\u00e9e \u00e0 la formation pratique, le service d\u2019accueil des \u00e9tudiants \u00e9trangers et l\u2019animation de la vie sur le campus.<\/p><p>Dynamique et innovatrice, l\u2019UQAM offre plus de 365&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.programmes.uqam.ca\/\" href=\"http:\/\/www.programmes.uqam.ca\/\">programmes<\/a>, dont pr\u00e8s de la moiti\u00e9 aux 2e et 3e cycles, rattach\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00c9cole des sciences de la gestion (ESG UQAM) ou \u00e0 l\u2019une des six&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"https:\/\/uqam.ca\/facultes\" href=\"https:\/\/uqam.ca\/facultes\">facult\u00e9s<\/a>: arts, communication, science politique et droit, sciences, sciences de l\u2019\u00e9ducation et sciences humaines.<\/p><h2><span style=\"font-size:18px\">Recherche et cr\u00e9ation<\/span><\/h2><p>Gr\u00e2ce aux succ\u00e8s remport\u00e9s par ses professeurs et ses \u00e9tudiants, l\u2019UQAM se classe parmi les grandes universit\u00e9s de&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.recherche.uqam.ca\/\" href=\"http:\/\/www.recherche.uqam.ca\/\">recherche<\/a>&nbsp;au Canada notamment en sciences humaines, en sciences naturelles, dans le domaine de la sant\u00e9 sociale ainsi qu\u2019en cr\u00e9ation.<\/p><p>Ses chercheurs sont rassembl\u00e9s dans pr\u00e8s d\u2019une centaine d\u2019unit\u00e9s de recherche, dont les centres et les chaires, de m\u00eame que dans six instituts, caract\u00e9ris\u00e9s par l\u2019interdisciplinarit\u00e9.<\/p><h2><span style=\"font-size:18px\">Rayonnement international<\/span><\/h2><p>Dans de nombreux secteurs o\u00f9 elle \u0153uvre, l\u2019UQAM conna\u00eet un&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.international.uqam.ca\/\" href=\"http:\/\/www.international.uqam.ca\/\">rayonnement international<\/a>&nbsp;que ce soit en Europe, en Afrique, en Asie ou en Am\u00e9rique du Sud.<br><br>Pour faciliter les \u00e9changes de chercheurs et la circulation des \u00e9tudiants, l\u2019UQAM a \u00e9tabli des ententes avec plus de 450 partenaires dans une soixantaine de pays sur les 5 continents, sans compter les liens cr\u00e9\u00e9s par son appartenance \u00e0 des r\u00e9seaux universitaires internationaux.<\/p><h2><span style=\"font-size:18px\">Campus de l\u2019UQAM<\/span><\/h2><p>Le&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.uqam.ca\/campus\" href=\"http:\/\/www.uqam.ca\/campus\">campus de l\u2019UQAM<\/a>&nbsp;est implant\u00e9 au centre-ville de Montr\u00e9al au c\u0153ur de \u00abl\u2019\u00e9conomie du savoir\u00bb avec ses deux principaux sites:<\/p><ul><li>le premier dans le Quartier latin, \u00e0 m\u00eame la plus importante station de m\u00e9tro de Montr\u00e9al (Berri-UQAM);<\/li><li>le deuxi\u00e8me, le Complexe des sciences Pierre-Dansereau (m\u00e9tro Place-des-Arts), situ\u00e9 en plein centre du Quartier des spectacles.<\/li><\/ul><p>\u00c0 tous les \u00e9quipements culturels incomparables situ\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 du campus s\u2019ajoute la Grande biblioth\u00e8que du Qu\u00e9bec, ouverte en 2005.<\/p><p>En plus de son campus montr\u00e9alais, l\u2019UQAM accueille les \u00e9tudiants dans ses&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.uqam.ca\/campus\" href=\"http:\/\/www.uqam.ca\/campus\">campus en r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine<\/a>, ce qui leur permet de poursuivre leurs \u00e9tudes \u00e0 quelques kilom\u00e8tres de leur r\u00e9sidence. Les campus de Lanaudi\u00e8re, de Laval et de Longueuil offrent des programmes d\u2019\u00e9tudes complets ainsi que plusieurs cours le jour, le soir ou la fin de semaine.<\/p><h2><span style=\"font-size:18px\">Fid\u00e8le \u00e0 sa mission<\/span><\/h2><p>Participant pleinement au progr\u00e8s social, \u00e9conomique et culturel de la soci\u00e9t\u00e9, l\u2019UQAM a form\u00e9 plus de 305 000&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.diplomes.uqam.ca\/\" href=\"http:\/\/www.diplomes.uqam.ca\/\">dipl\u00f4m\u00e9s<\/a>&nbsp;actifs dans des domaines diversifi\u00e9s.<br><br>Apr\u00e8s 50 ans d\u2019existence, l\u2019UQAM reste fid\u00e8le \u00e0 sa mission de former aussi bien la rel\u00e8ve que les personnes en situation d\u2019emploi et de rendre ses ressources accessibles au plus grand nombre.<\/p><h2><span style=\"font-size:18px\">L\u2019importance de l\u2019UQAM pour le Qu\u00e9bec et pour Montr\u00e9al<\/span><\/h2><p>L\u2019UQAM est un acteur important relativement au progr\u00e8s scientifique, social et culturel de la soci\u00e9t\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise. Avec le&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.uquebec.ca\/\" href=\"http:\/\/www.uquebec.ca\/\">r\u00e9seau de l\u2019UQ<\/a>, elle porte le nom du Qu\u00e9bec pour bien marquer son caract\u00e8re public et son appartenance \u00e0 un r\u00e9seau pr\u00e9sent sur l\u2019ensemble du territoire qu\u00e9b\u00e9cois.<br><br>Cr\u00e9\u00e9e en 1969 par le gouvernement du Qu\u00e9bec, elle a \u00e9t\u00e9 investie d\u00e8s sa cr\u00e9ation d\u2019un mandat d\u2019accessibilit\u00e9. De plus, aux termes de la&nbsp;<em>Loi sur l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec<\/em>, elle a entre autres pour mission l\u2019enseignement et la recherche et de contribuer \u00e0 la formation des ma\u00eetres et d\u2019offrir des services \u00e0 la collectivit\u00e9.<br><br>L\u2019UQAM est une part essentielle de l\u2019\u00e9conomie du Montr\u00e9al m\u00e9tropolitain et du Qu\u00e9bec. Elle emploie plus de 5300 personnes et, gr\u00e2ce \u00e0 elles, r\u00e9alise sa mission d\u2019enseignement, de recherche et de services \u00e0 la communaut\u00e9.<\/p>","atwork":"<h2><span style=\"font-size:18px\">5 effets sur votre vie et carri&egrave;re<\/span><\/h2>\n\n<div>\n<h4>&nbsp;<\/h4>\n\n<h4><u>Une belle qualit&eacute; de vie<\/u><\/h4>\n\n<p>L&#39;UQAM offre un vaste choix de carri&egrave;res enrichissantes comportant une gamme enviable d&#39;avantages. C&#39;est un milieu de travail o&ugrave; l&#39;&eacute;panouissement personnel, la qualit&eacute; de vie au travail et la conciliation travail-vie personnelle constituent des valeurs fondamentales. L&#39;UQAM offre de nombreuses occasions de satisfaire sa soif de culture et de connaissances, gratuitement ou &agrave; tr&egrave;s peu de frais, en plus d&#39;abriter un centre sportif incluant salle d&#39;entra&icirc;nement, piscine, gymnases pour activit&eacute;s individuelles ou de groupes.<\/p>\n\n<div>\n<h4><u>L&rsquo;acc&egrave;s &agrave; un milieu dynamique en recherche<\/u><\/h4>\n\n<p>&Agrave; l&rsquo;UQAM, les activit&eacute;s de recherche et de cr&eacute;ation se caract&eacute;risent par la force de leur impact et leur ouverture sur le monde. Les professeurs, les chercheurs et les &eacute;tudiants ont non seulement le souci de l&rsquo;excellence, mais aussi celui d&rsquo;optimiser les retomb&eacute;es de leurs travaux sur les plans scientifique, &eacute;conomique, social, culturel ainsi qu&rsquo;en mati&egrave;re de d&eacute;veloppement durable et d&rsquo;am&eacute;lioration de la qualit&eacute; de vie. Tout en maintenant une pr&eacute;sence marqu&eacute;e dans plusieurs domaines, l&rsquo;Universit&eacute; a su cibler des cr&eacute;neaux particuli&egrave;rement prometteurs en art, communication, &eacute;ducation, gestion, sciences, sciences humaines, science politique et droit. L&rsquo;UQAM encourage l&rsquo;innovation et le d&eacute;passement professionnel chez tous les groupes d&rsquo;employ&eacute;s et dans toutes les sph&egrave;res d&rsquo;activit&eacute; professionnelle.<\/p>\n\n<div>\n<h4><u>L&rsquo;&eacute;nergie du monde &eacute;tudiant<\/u><\/h4>\n\n<p>La vie &agrave; l&rsquo;UQAM est empreinte d&rsquo;un fort dynamisme. Les &eacute;tudiants s&rsquo;impliquent et s&rsquo;engagent dans leur milieu. L&rsquo;effervescence qui en d&eacute;coule se ressent d&egrave;s qu&rsquo;on entre dans cette jeune et grande universit&eacute; b&acirc;tie par des passionn&eacute;s de recherche et de cr&eacute;ation. La fiert&eacute; li&eacute;e au sentiment d&rsquo;appartenance est palpable et contagieuse. De nombreux acteurs se d&eacute;marquent par leurs r&eacute;alisations et contribuent au rayonnement de l&rsquo;Universit&eacute; &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle nationale et internationale.<\/p>\n\n<div>\n<h4><u>L&rsquo;influence d&rsquo;un milieu urbain<\/u><\/h4>\n\n<p>L&rsquo;UQAM est situ&eacute;e au c&oelig;ur de Montr&eacute;al. Le campus central et le Complexe des sciences Pierre-Dansereau s&rsquo;int&egrave;grent au tissu urbain du Quartier latin et du Quartier des spectacles. L&rsquo;environnement propose un milieu de vie urbain o&ugrave; la culture s&rsquo;&eacute;clate dans les domaines des arts, de la science et des sciences sociales. &Agrave; quelques pas du Vieux-Port et de nombreux parcs, l&rsquo;Universit&eacute; est directement accessible par le transport en commun. Les stations de m&eacute;tro Berri-UQAM et Place-des-Arts offrent un acc&egrave;s int&eacute;rieur aux principaux pavillons. Une piste cyclable et plusieurs stations de v&eacute;lo BIXI se trouvent &eacute;galement &agrave; proximit&eacute;.<\/p>\n\n<div>\n<h4><u>L&rsquo;&eacute;mancipation par la connaissance<\/u><\/h4>\n\n<p>En tant qu&rsquo;employeur, l&rsquo;UQAM favorise l&rsquo;autonomie et la libert&eacute; d&rsquo;enseignement. Elle offre des activit&eacute;s de formation et encourage l&rsquo;&eacute;mancipation professionnelle de l&rsquo;ensemble de son personnel. L&rsquo;Universit&eacute; encourage son corps professoral &agrave; utiliser des cr&eacute;neaux d&rsquo;enseignement en &eacute;mergence. L&rsquo;innovation et la cr&eacute;ativit&eacute; font partie des caract&eacute;ristiques fondamentales de l&rsquo;UQAM. Elles renforcent le rayonnement de l&rsquo;Universit&eacute; &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle nationale et internationale.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","locale":"fr"}]},"142209":{"id":2056,"account_id":142209,"name":"Centre de services scolaire Marie-Victorin","slug":"csmv","banner":"142209_2056.png","logo":"142209_2056_logo.png","alternate_logo_1":null,"alternate_logo_2":null,"image_url_1":"","image_url_2":"","image_url_3":"","image_url_4":"","image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#006cb7","country_code":null,"phone":"+14506700730","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/67827763","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":1357,"is_default":true,"created_at":"2021-04-01 16:02:00","updated_at":"2025-11-18 18:40:14","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<p style=\"margin-bottom:11px\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/cssmv.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/visuel-site-web-atlas-2025.png\" \/><img alt=\"\" src=\"https:\/\/cssmv.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/visuel-site-web-atlas-2025.png\" style=\"width: 1218px; height: 1579px;\" \/>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/p>\n<style type=\"text\/css\">.videoWrapper {\n position: relative;\n padding-bottom: 56.25%;\n padding-top: 25px;\n height: 0;\n }\n .videoWrapper iframe {\n position: absolute;\n top: 0;\n left: 0;\n width: 100%;\n height: 100%;\n }\n<\/style>\n","atwork":"","gallery_images":[],"account":{"id":142209,"uuid":"c781981a-7fa8-4a6d-90c8-764d4d8f1546","type":"company"},"translations":[{"id":4108,"profile_page_id":2056,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<p style=\"margin-bottom:11px\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/cssmv.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/visuel-site-web-atlas-2025.png\" \/><img alt=\"\" src=\"https:\/\/cssmv.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/visuel-site-web-atlas-2025.png\" style=\"width: 1218px; height: 1579px;\" \/>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/p>\n<style type=\"text\/css\">.videoWrapper {\n position: relative;\n padding-bottom: 56.25%;\n padding-top: 25px;\n height: 0;\n }\n .videoWrapper iframe {\n position: absolute;\n top: 0;\n left: 0;\n width: 100%;\n height: 100%;\n }\n<\/style>\n","atwork":"","locale":"en"},{"id":4109,"profile_page_id":2056,"section_title":"","subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<p style=\"margin-bottom:11px\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/cssmv.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/visuel-site-web-atlas-2025.png\" \/><\/p>\n<style type=\"text\/css\">.videoWrapper {\n position: relative;\n padding-bottom: 56.25%;\n padding-top: 25px;\n height: 0;\n }\n .videoWrapper iframe {\n position: absolute;\n top: 0;\n left: 0;\n width: 100%;\n height: 100%;\n }\n<\/style>\n","atwork":"","locale":"fr"}]},"149488":{"id":2057,"account_id":149488,"name":"Centre de services scolaire du Lac-Saint-Jean","slug":"csslsj","banner":"149488_2057.jpg","logo":"149488_2057_logo.png","alternate_logo_1":null,"alternate_logo_2":null,"image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#11322c","country_code":null,"phone":"+14186696000","phone_extension":"5500","mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/company\/11756161","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":1831,"is_default":true,"created_at":"2021-05-25 21:50:08","updated_at":"2025-09-09 13:51:04","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">r&eacute;mun&eacute;ration avantageuse;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">r&eacute;gime de retraite &agrave; prestation d&eacute;termin&eacute;e;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">r&eacute;gime d&rsquo;assurance (salaire, vie et m&eacute;dicaments);<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">cong&eacute;s de maladie et cong&eacute;s sp&eacute;ciaux;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">formation continue et d&eacute;veloppement professionnel;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">programme d&rsquo;aide aux employ&eacute;s;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">vacances&nbsp;: un minimum de vingt (20) jours de vacances selon le corps d&rsquo;emploi concern&eacute; (par ann&eacute;e de travail &agrave; temps plein);<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">et plein d&rsquo;autres!<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","success":"","summary":"<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Le Centre de services scolaire du Lac-St-Jean <\/span><\/span>d&eacute;ploie ses services &eacute;ducatifs dans 13 des 14 municipalit&eacute;s du territoire de la MRC Lac-Saint-Jean-Est et&nbsp;sont r&eacute;partis dans :&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">20 &eacute;coles primaires;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">4 &eacute;coles secondaires;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">1 centre de formation professionnelle (4 points de service);<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">1 centre de formation g&eacute;n&eacute;rale des adultes (3 points de service);<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">1 service aux entreprises.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Le Centre de services scolaire du Lac-St-Jean a une vision tourn&eacute;e vers l&rsquo;avenir qui incarne l&rsquo;excellence &eacute;ducative &agrave; tous les niveaux. Au c&oelig;ur de sa mission, il s&rsquo;engage fermement envers chaque &eacute;l&egrave;ve afin de lui offrir un environnement propice &agrave; l&rsquo;apprentissage stimulant et inclusif, o&ugrave; la diversit&eacute; est mise de l&rsquo;avant et o&ugrave; chacun trouve sa voie vers la r&eacute;ussite. Il est &eacute;galement engag&eacute; &agrave; ce que chacun atteigne leur plein potentiel et puisse s&rsquo;&eacute;panouir. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Au sein de nos &eacute;coles, la passion de notre personnel se manifeste au quotidien o&ugrave; chacun apporte <strong>bienveillance<\/strong> et disponibilit&eacute; aux &eacute;l&egrave;ves en encourageant leur <strong>curiosit&eacute;<\/strong> et leur <strong>cr&eacute;ativit&eacute; <\/strong>&agrave; travers des cours traditionnels, des activit&eacute;s artistiques, sportives ou technologiques. Nous croyons en une <strong>approche p&eacute;dagogique diversifi&eacute;e,<\/strong> permettant &agrave; chaque jeune de trouver sa propre voie vers l&#39;&eacute;panouissement acad&eacute;mique et personnel.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Rejoignez notre &eacute;quipe et venez contribuer &agrave; la r&eacute;ussite de nos jeunes. Chaque membre compte et chaque jour est une nouvelle opportunit&eacute; de croissance et d&#39;apprentissage.<\/span><\/span> <span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Ensemble, nous construisons un avenir prometteur o&ugrave; l&#39;&eacute;ducation est synonyme d&#39;inspiration !&nbsp; <b>Soyez complice d&rsquo;avenir.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":"<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Travailler au <strong>Centre de Services Scolaire du Lac-St-Jean <\/strong>est bien plus qu&#39;un simple emploi. C&#39;est l&#39;opportunit&eacute; de faire partie d&#39;une communaut&eacute; &eacute;ducative dynamique o&ugrave; votre contribution compte et o&ugrave; votre bien-&ecirc;tre est une priorit&eacute;.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Offrir un environnement de travail qui favorise l&#39;&eacute;panouissement professionnel et personnel de chacun de nos employ&eacute;s est une priorit&eacute;. En rejoignant le Centre de services scolaire du Lac-St-Jean vous trouverez un environnement de travail enrichissant o&ugrave; vous pourrez vous &eacute;panouir tant sur le plan professionnel que personnel.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><strong><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Nous valorisons l&rsquo;&eacute;quilibre entre la vie professionnelle et personnelle de nos employ&eacute;s ; &nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><strong><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Des programmes de sant&eacute; et de bien-&ecirc;tre sont offerts ;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><strong><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Le d&eacute;veloppement professionnel est mis de l&rsquo;avant en offrant des formations continues ; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><strong><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Possibilit&eacute; de progression de carri&egrave;re au sein de l&rsquo;organisation ; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><strong><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Le travail d&rsquo;&eacute;quipe et de collaboration est au c&oelig;ur de nos interventions ;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><strong><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Et bien plus encore. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Travailler au Centre de Services Scolaire du Lac-St-Jean offre la possibilit&eacute; de faire une r&eacute;elle diff&eacute;rence dans la vie des jeunes et de la communaut&eacute; !<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","gallery_images":[],"account":{"id":149488,"uuid":"34148978-b16b-4350-9853-b7e09a7be7d9","type":"company"},"translations":[{"id":4112,"profile_page_id":2057,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">r&eacute;mun&eacute;ration avantageuse;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">r&eacute;gime de retraite &agrave; prestation d&eacute;termin&eacute;e;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">r&eacute;gime d&rsquo;assurance (salaire, vie et m&eacute;dicaments);<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">cong&eacute;s de maladie et cong&eacute;s sp&eacute;ciaux;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">formation continue et d&eacute;veloppement professionnel;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">programme d&rsquo;aide aux employ&eacute;s;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">vacances&nbsp;: un minimum de vingt (20) jours de vacances selon le corps d&rsquo;emploi concern&eacute; (par ann&eacute;e de travail &agrave; temps plein);<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px\">et plein d&rsquo;autres!<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","success":"","summary":"<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Le Centre de services scolaire du Lac-St-Jean <\/span><\/span>d&eacute;ploie ses services &eacute;ducatifs dans 13 des 14 municipalit&eacute;s du territoire de la MRC Lac-Saint-Jean-Est et&nbsp;sont r&eacute;partis dans :&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">20 &eacute;coles primaires;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">4 &eacute;coles secondaires;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">1 centre de formation professionnelle (4 points de service);<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">1 centre de formation g&eacute;n&eacute;rale des adultes (3 points de service);<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">1 service aux entreprises.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Le Centre de services scolaire du Lac-St-Jean a une vision tourn&eacute;e vers l&rsquo;avenir qui incarne l&rsquo;excellence &eacute;ducative &agrave; tous les niveaux. Au c&oelig;ur de sa mission, il s&rsquo;engage fermement envers chaque &eacute;l&egrave;ve afin de lui offrir un environnement propice &agrave; l&rsquo;apprentissage stimulant et inclusif, o&ugrave; la diversit&eacute; est mise de l&rsquo;avant et o&ugrave; chacun trouve sa voie vers la r&eacute;ussite. Il est &eacute;galement engag&eacute; &agrave; ce que chacun atteigne leur plein potentiel et puisse s&rsquo;&eacute;panouir. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Au sein de nos &eacute;coles, la passion de notre personnel se manifeste au quotidien o&ugrave; chacun apporte <strong>bienveillance<\/strong> et disponibilit&eacute; aux &eacute;l&egrave;ves en encourageant leur <strong>curiosit&eacute;<\/strong> et leur <strong>cr&eacute;ativit&eacute; <\/strong>&agrave; travers des cours traditionnels, des activit&eacute;s artistiques, sportives ou technologiques. Nous croyons en une <strong>approche p&eacute;dagogique diversifi&eacute;e,<\/strong> permettant &agrave; chaque jeune de trouver sa propre voie vers l&#39;&eacute;panouissement acad&eacute;mique et personnel.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Rejoignez notre &eacute;quipe et venez contribuer &agrave; la r&eacute;ussite de nos jeunes. Chaque membre compte et chaque jour est une nouvelle opportunit&eacute; de croissance et d&#39;apprentissage.<\/span><\/span> <span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Ensemble, nous construisons un avenir prometteur o&ugrave; l&#39;&eacute;ducation est synonyme d&#39;inspiration !&nbsp; <b>Soyez complice d&rsquo;avenir.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":"<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Travailler au <strong>Centre de Services Scolaire du Lac-St-Jean <\/strong>est bien plus qu&#39;un simple emploi. C&#39;est l&#39;opportunit&eacute; de faire partie d&#39;une communaut&eacute; &eacute;ducative dynamique o&ugrave; votre contribution compte et o&ugrave; votre bien-&ecirc;tre est une priorit&eacute;.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Offrir un environnement de travail qui favorise l&#39;&eacute;panouissement professionnel et personnel de chacun de nos employ&eacute;s est une priorit&eacute;. En rejoignant le Centre de services scolaire du Lac-St-Jean vous trouverez un environnement de travail enrichissant o&ugrave; vous pourrez vous &eacute;panouir tant sur le plan professionnel que personnel.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><strong><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Nous valorisons l&rsquo;&eacute;quilibre entre la vie professionnelle et personnelle de nos employ&eacute;s ; &nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><strong><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Des programmes de sant&eacute; et de bien-&ecirc;tre sont offerts ;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><strong><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Le d&eacute;veloppement professionnel est mis de l&rsquo;avant en offrant des formations continues ; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><strong><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Possibilit&eacute; de progression de carri&egrave;re au sein de l&rsquo;organisation ; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><strong><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Le travail d&rsquo;&eacute;quipe et de collaboration est au c&oelig;ur de nos interventions ;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><strong><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Et bien plus encore. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Travailler au Centre de Services Scolaire du Lac-St-Jean offre la possibilit&eacute; de faire une r&eacute;elle diff&eacute;rence dans la vie des jeunes et de la communaut&eacute; !<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","locale":"en"},{"id":4113,"profile_page_id":2057,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:160.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">S&rsquo;offrir la stabilit&eacute; d&rsquo;emploi;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:160.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Recevoir une r&eacute;mun&eacute;ration globale avantageuse;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:160.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Profiter de vacances enviables;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:160.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Favoriser un &eacute;quilibre entre sa vie personnelle et professionnelle;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:160.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Recevoir de la formation en continu;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:160.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">B&eacute;n&eacute;ficier d&rsquo;une politique de t&eacute;l&eacute;travail;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:160.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Travailler avec des &eacute;quipes collaboratives; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:160.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Avoir une vie sociale enrichissante et diversifi&eacute;e;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:160.0pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Et plein d&#39;autres !&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n","success":null,"summary":"<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Le Centre de services scolaire du Lac-St-Jean <\/span><\/span>d&eacute;ploie ses services &eacute;ducatifs dans 13 des 14 municipalit&eacute;s du territoire de la MRC Lac-Saint-Jean-Est et&nbsp;sont r&eacute;partis dans :&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">20 &eacute;coles primaires;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">4 &eacute;coles secondaires;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">1 centre de formation professionnelle (4 points de service);<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">1 centre de formation g&eacute;n&eacute;rale des adultes (3 points de service);<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">1 service aux entreprises.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Le Centre de services scolaire du Lac-St-Jean a une vision tourn&eacute;e vers l&rsquo;avenir qui incarne l&rsquo;excellence &eacute;ducative &agrave; tous les niveaux. Au c&oelig;ur de sa mission, il s&rsquo;engage fermement envers chaque &eacute;l&egrave;ve afin de lui offrir un environnement propice &agrave; l&rsquo;apprentissage stimulant et inclusif, o&ugrave; la diversit&eacute; est mise de l&rsquo;avant et o&ugrave; chacun trouve sa voie vers la r&eacute;ussite. Il est &eacute;galement engag&eacute; &agrave; ce que chacun atteigne leur plein potentiel et puisse s&rsquo;&eacute;panouir. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Au sein de nos &eacute;coles, la passion de notre personnel se manifeste au quotidien o&ugrave; chacun apporte <strong>bienveillance<\/strong> et disponibilit&eacute; aux &eacute;l&egrave;ves en encourageant leur <strong>curiosit&eacute;<\/strong> et leur <strong>cr&eacute;ativit&eacute; <\/strong>&agrave; travers des cours traditionnels, des activit&eacute;s artistiques, sportives ou technologiques. Nous croyons en une <strong>approche p&eacute;dagogique diversifi&eacute;e,<\/strong> permettant &agrave; chaque jeune de trouver sa propre voie vers l&#39;&eacute;panouissement acad&eacute;mique et personnel.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Rejoignez notre &eacute;quipe et venez contribuer &agrave; la r&eacute;ussite de nos jeunes. Chaque membre compte et chaque jour est une nouvelle opportunit&eacute; de croissance et d&#39;apprentissage.<\/span><\/span> <span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Ensemble, nous construisons un avenir prometteur o&ugrave; l&#39;&eacute;ducation est synonyme d&#39;inspiration !&nbsp; <b>Soyez complice d&rsquo;avenir.<\/b> <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":"<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Travailler au <strong>Centre de Services Scolaire du Lac-St-Jean <\/strong>est bien plus qu&#39;un simple emploi. C&#39;est l&#39;opportunit&eacute; de faire partie d&#39;une communaut&eacute; &eacute;ducative dynamique o&ugrave; votre contribution compte et o&ugrave; votre bien-&ecirc;tre est une priorit&eacute;.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Offrir un environnement de travail qui favorise l&#39;&eacute;panouissement professionnel et personnel de chacun de nos employ&eacute;s est une priorit&eacute;. En rejoignant le Centre de services scolaire du Lac-St-Jean vous trouverez un environnement de travail enrichissant o&ugrave; vous pourrez vous &eacute;panouir tant sur le plan professionnel que personnel.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><strong><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Nous valorisons l&rsquo;&eacute;quilibre entre la vie professionnelle et personnelle de nos employ&eacute;s ; &nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><strong><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Des programmes de sant&eacute; et de bien-&ecirc;tre sont offerts ;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><strong><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Le d&eacute;veloppement professionnel est mis de l&rsquo;avant en offrant des formations continues ; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><strong><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Possibilit&eacute; de progression de carri&egrave;re au sein de l&rsquo;organisation ; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><strong><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Le travail d&rsquo;&eacute;quipe et de collaboration est au c&oelig;ur de nos interventions ;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><strong><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Et bien plus encore. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\">Travailler au Centre de Services Scolaire du Lac-St-Jean offre la possibilit&eacute; de faire une r&eacute;elle diff&eacute;rence dans la vie des jeunes et de la communaut&eacute; ! <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","locale":"fr"}]},"150129":{"id":2058,"account_id":150129,"name":"The Agency by Workland","slug":"the-agency","banner":"150129_2058.jpg","logo":"150129_2058_logo.png","alternate_logo_1":"150129_2058_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"150129_2058_alternate_logo_2.png","image_url_1":"https:\/\/i.ibb.co\/r4dwyp8\/Woman-looking-at-you.jpg","image_url_2":"https:\/\/i.ibb.co\/qFg8kQT\/I-Iove-my-job-on-green-background.jpg","image_url_3":"https:\/\/i.ibb.co\/vVPF5xR\/Bousole.jpg","image_url_4":"https:\/\/i.ibb.co\/X2tBvXn\/We-need-you-image.jpg","image_url_5":"https:\/\/i.ibb.co\/2PM33Sr\/Happy-face-on-body.jpg","image_url_6":"https:\/\/i.ibb.co\/cK1nNcn8\/personnes-travaillant-dans-une-agence-de-marketing.jpg","color":"#203c8a","country_code":null,"phone":"(514) 707-0320","phone_extension":"107","mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/79358903","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":83,"is_default":true,"created_at":"2021-05-30 23:02:17","updated_at":"2025-08-20 20:17:00","section_title":"Benefits of working with our Agency","subsection_1_title":"We represent you with the employer.","subsection_1_description":null,"subsection_2_title":"We care for your well-being.","subsection_2_description":null,"subsection_3_title":"We help prepare you for interviews.","subsection_3_description":null,"subsection_4_title":"We accompany you through the process.","subsection_4_description":null,"subsection_5_title":"We will help make you shine.","subsection_5_description":null,"subsection_6_title":"We work with hundreds of companies.","subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p style=\"text-align: center;\"><br \/>\n<br \/>\n<span style=\"font-size:17pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"border:none\"><span style=\"display:inline-block\"><span style=\"overflow:hidden\"><span style=\"width:949px\"><span style=\"height:189px\"><img height=\"189\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXeswmTzsf3xh_ksCba_RRmZTyggAOvbZhupMJNu8J_vjBtbACHyT6--qMjsYdkpqhH_WCxerze0CvyrS2X3QKK0V37-C3I661yQLOSENVT35n-2-q4bqFnH3HaFgw1-FhNctV-Ipw?key=5D9s_DsQyUq-I7jawPD0Lw\" width=\"949\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Who we are<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p style=\"line-height: 1.38; margin-top: 16px; margin-bottom: 16px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">The Agency by Workland<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"> is a new generation recruitment partner, dedicated to creating perfect matches between ambitious talent and forward-thinking companies. We focus on the needs of both employers and candidates to make every connection meaningful.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">The idea behind Workland came from our founder&rsquo;s personal experience with the frustrating and impersonal world of job hunting. After months of endless interviews, she decided to dedicate herself to solving the challenges job seekers face. Since 2011, our vision has been clear: <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">reinvent recruitment and make job searching simple, effective, and human.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:15pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Why Choose Us<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:13.5pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Workland stands apart<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:13.5pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"> by combining <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:13.5pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">employer branding, digital HR marketing, in-house recruitment technology, experienced recruiters, and VIP service<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:13.5pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"> to deliver the right candidates faster.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"line-height:1.38; text-align:justify; margin-top:16px; margin-bottom:16px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Unlike other agencies, we are both <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">strategic marketers<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"> and <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">tech innovators<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">, building our own recruitment tools to continuously adapt, optimize, and meet our clients&rsquo; evolving needs.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"line-height:1.38; text-align:justify; margin-top:16px; margin-bottom:16px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">This unique blend of <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">marketing expertise, advanced technology, and personalized service<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"> allows us to streamline hiring without losing the human touch, ensuring the perfect match between talent and organizations.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"line-height:1.38; text-align:justify; margin-top:16px; margin-bottom:16px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Guided by our values, <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">respect, performance, teamwork, dedication, and fun<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">, we create a collaborative, results-driven experience for every client and candidate.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"display: none;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<h2 style=\"line-height:1.38; margin-top:24px; margin-bottom:5px\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Here&#39;s a summary of what sets us apart:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/h2>\n\n<ul>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">The only agency that also develops recruitment technologies<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Access to strategic expertise in employer branding and job advertising<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Marketing-focused approach<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Access to a vast and diversified talent network<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Optimal performance: quality of results and speed<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Involvement of Workland executives in the qualification of management positions<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Exceptional customer service for both clients and candidates<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Adaptable approach to different types and levels of positions<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Unlimited geographical coverage<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Bilingual services<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><br \/>\n<span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"font-weight: 700; font-family: Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;\">Your Path with Us<\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"line-height:1.38; margin-top:16px; margin-bottom:16px\"><span style=\"display: none;\">&nbsp;<\/span><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">At <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Workland<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">, recruitment is about people first. We ensure that both candidates and employers have a seamless, supportive experience at every step.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"display: none;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p style=\"line-height:1.38; margin-top:16px; margin-bottom:16px\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">How we work:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Employer Focused:<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"> Our client companies receive highly qualified candidates who are the right fit for their culture and needs.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Connecting Opportunities: <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">We post job openings across multiple channels to attract top talent.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Careful Screening:<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"> Every application is reviewed thoughtfully, so no candidate is overlooked.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Personalized Support:<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"> We guide candidates from initial contact to the final interview, providing advice, preparation, and encouragement along the way.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Transparent Communication:<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"> Both candidates and employers are kept informed at every stage, ensuring clarity, trust, and confidence throughout the process.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Continuous Engagement:<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"> Even if a candidate is not selected, we stay in touch to match them with future opportunities.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"><strong>At Workland<\/strong>, the experience of our candidates and employers is <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">our top priority<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">, because successful recruitment is more than filling a role; it&rsquo;s about building meaningful connections.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Workland, recruitment done differently. <\/strong><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:center\">&nbsp;<\/p>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":150129,"uuid":"4235b3a0-43e8-4413-aa60-e4976aeb92a8","type":"agency"},"translations":[{"id":4115,"profile_page_id":2058,"section_title":"Benefits of working with our Agency","subsection_1_title":"We represent you with the employer.","subsection_1_description":null,"subsection_2_title":"We care for your well-being.","subsection_2_description":null,"subsection_3_title":"We help prepare you for interviews.","subsection_3_description":null,"subsection_4_title":"We accompany you through the process.","subsection_4_description":null,"subsection_5_title":"We will help make you shine.","subsection_5_description":null,"subsection_6_title":"We work with hundreds of companies.","subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p style=\"text-align: center;\"><br \/>\n<br \/>\n<span style=\"font-size:17pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"border:none\"><span style=\"display:inline-block\"><span style=\"overflow:hidden\"><span style=\"width:949px\"><span style=\"height:189px\"><img height=\"189\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXeswmTzsf3xh_ksCba_RRmZTyggAOvbZhupMJNu8J_vjBtbACHyT6--qMjsYdkpqhH_WCxerze0CvyrS2X3QKK0V37-C3I661yQLOSENVT35n-2-q4bqFnH3HaFgw1-FhNctV-Ipw?key=5D9s_DsQyUq-I7jawPD0Lw\" width=\"949\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Who we are<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p style=\"line-height: 1.38; margin-top: 16px; margin-bottom: 16px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">The Agency by Workland<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"> is a new generation recruitment partner, dedicated to creating perfect matches between ambitious talent and forward-thinking companies. We focus on the needs of both employers and candidates to make every connection meaningful.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">The idea behind Workland came from our founder&rsquo;s personal experience with the frustrating and impersonal world of job hunting. After months of endless interviews, she decided to dedicate herself to solving the challenges job seekers face. Since 2011, our vision has been clear: <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">reinvent recruitment and make job searching simple, effective, and human.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:15pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Why Choose Us<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:13.5pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Workland stands apart<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:13.5pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"> by combining <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:13.5pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">employer branding, digital HR marketing, in-house recruitment technology, experienced recruiters, and VIP service<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:13.5pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"> to deliver the right candidates faster.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"line-height:1.38; text-align:justify; margin-top:16px; margin-bottom:16px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Unlike other agencies, we are both <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">strategic marketers<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"> and <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">tech innovators<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">, building our own recruitment tools to continuously adapt, optimize, and meet our clients&rsquo; evolving needs.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"line-height:1.38; text-align:justify; margin-top:16px; margin-bottom:16px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">This unique blend of <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">marketing expertise, advanced technology, and personalized service<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"> allows us to streamline hiring without losing the human touch, ensuring the perfect match between talent and organizations.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"line-height:1.38; text-align:justify; margin-top:16px; margin-bottom:16px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Guided by our values, <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">respect, performance, teamwork, dedication, and fun<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">, we create a collaborative, results-driven experience for every client and candidate.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"display: none;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<h2 style=\"line-height:1.38; margin-top:24px; margin-bottom:5px\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Here&#39;s a summary of what sets us apart:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/h2>\n\n<ul>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">The only agency that also develops recruitment technologies<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Access to strategic expertise in employer branding and job advertising<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Marketing-focused approach<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Access to a vast and diversified talent network<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Optimal performance: quality of results and speed<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Involvement of Workland executives in the qualification of management positions<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Exceptional customer service for both clients and candidates<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Adaptable approach to different types and levels of positions<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Unlimited geographical coverage<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Bilingual services<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><br \/>\n<span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"font-weight: 700; font-family: Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;\">Your Path with Us<\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"line-height:1.38; margin-top:16px; margin-bottom:16px\"><span style=\"display: none;\">&nbsp;<\/span><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">At <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Workland<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">, recruitment is about people first. We ensure that both candidates and employers have a seamless, supportive experience at every step.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"display: none;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p style=\"line-height:1.38; margin-top:16px; margin-bottom:16px\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">How we work:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Employer Focused:<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"> Our client companies receive highly qualified candidates who are the right fit for their culture and needs.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Connecting Opportunities: <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">We post job openings across multiple channels to attract top talent.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Careful Screening:<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"> Every application is reviewed thoughtfully, so no candidate is overlooked.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Personalized Support:<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"> We guide candidates from initial contact to the final interview, providing advice, preparation, and encouragement along the way.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Transparent Communication:<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"> Both candidates and employers are kept informed at every stage, ensuring clarity, trust, and confidence throughout the process.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li aria-level=\"1\" style=\"list-style-type:disc\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">Continuous Engagement:<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"> Even if a candidate is not selected, we stay in touch to match them with future opportunities.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"><strong>At Workland<\/strong>, the experience of our candidates and employers is <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">our top priority<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-variant: normal; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\">, because successful recruitment is more than filling a role; it&rsquo;s about building meaningful connections.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Workland, recruitment done differently. <\/strong><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:center\">&nbsp;<\/p>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4114,"profile_page_id":2058,"section_title":"Avantages de travailler avec notre Agence","subsection_1_title":"Nous vous repr\u00e9sentons aupr\u00e8s de l'employeur.","subsection_1_description":null,"subsection_2_title":"Nous nous soucions de votre bien-\u00eatre.","subsection_2_description":null,"subsection_3_title":"Nous vous aidons \u00e0 vous pr\u00e9parer aux entrevues.","subsection_3_description":null,"subsection_4_title":"Nous vous accompagnons tout au long du processus.","subsection_4_description":null,"subsection_5_title":"Nous vous aiderons \u00e0 briller.","subsection_5_description":null,"subsection_6_title":"Nous travaillons avec des centaines d'entreprises.","subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:17pt; font-variant:normal; white-space:pre-wrap\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-weight:700\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"border:none\"><span style=\"display:inline-block\"><span style=\"overflow:hidden\"><span style=\"width:949px\"><span style=\"height:189px\"><img height=\"189\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXeswmTzsf3xh_ksCba_RRmZTyggAOvbZhupMJNu8J_vjBtbACHyT6--qMjsYdkpqhH_WCxerze0CvyrS2X3QKK0V37-C3I661yQLOSENVT35n-2-q4bqFnH3HaFgw1-FhNctV-Ipw?key=5D9s_DsQyUq-I7jawPD0Lw\" width=\"949\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:20px;\">Qui sommes-nous ?<\/span><\/strong><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><strong>L&#39;Agence par Workland<\/strong> est un partenaire de recrutement nouvelle g&eacute;n&eacute;ration, qui se consacre &agrave; cr&eacute;er des correspondances parfaites entre des talents ambitieux et des entreprises avant-gardistes. Nous nous concentrons sur les besoins des employeurs et des candidats afin de rendre chaque connexion significative.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:18px;\">L&#39;id&eacute;e derri&egrave;re Workland est n&eacute;e de l&#39;exp&eacute;rience personnelle de notre fondatrice, qui a &eacute;t&eacute; confront&eacute;e au monde frustrant et impersonnel de la recherche d&#39;emploi. Apr&egrave;s des mois d&#39;entretiens interminables, elle a d&eacute;cid&eacute; de se consacrer &agrave; la r&eacute;solution des d&eacute;fis auxquels sont confront&eacute;s les demandeurs d&#39;emploi. Depuis 2011, notre vision est claire : <strong>r&eacute;inventer le recrutement et rendre la recherche d&#39;emploi simple, efficace et humaine.<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size:20px;\">Les raisons de nous choisir<\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:18px;\"><strong>Workland se distingue<\/strong> par la combinaison de <strong>l&#39;image de marque de l&#39;employeur<\/strong>, <strong>du marketing RH num&eacute;rique, d&#39;une technologie de recrutement interne<\/strong>, <strong>de recruteurs exp&eacute;riment&eacute;s et d&#39;un service VIP<\/strong> afin de trouver plus rapidement les bons candidats.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:18px;\">Contrairement &agrave; d&#39;autres agences, nous sommes &agrave; la fois des <strong>sp&eacute;cialistes du marketing strat&eacute;gique<\/strong> et <strong>des innovateurs technologiques<\/strong>. Nous d&eacute;veloppons nos propres outils de recrutement afin de nous adapter constamment, d&#39;optimiser nos services et de r&eacute;pondre aux besoins en constante &eacute;volution de nos clients.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:18px;\">Cette combinaison unique <strong>d&#39;expertise en marketing, de technologie avanc&eacute;e et de service personnalis<\/strong>&eacute; nous permet de rationaliser le processus de recrutement sans perdre le contact humain, garantissant ainsi une ad&eacute;quation parfaite entre les talents et les organisations.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\">Guid&eacute;s par nos valeurs, <strong>le respect, la performance, le travail d&#39;&eacute;quipe, le d&eacute;vouement et le plaisir<\/strong>, nous cr&eacute;ons une exp&eacute;rience collaborative et ax&eacute;e sur les r&eacute;sultats pour chaque client et chaque candidat.<\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:20px;\">Voici un r&eacute;sum&eacute; des &eacute;l&eacute;ments qui nous distinguent :<\/span><\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:18px;\">La seule agence qui d&eacute;veloppe &eacute;galement des technologies de recrutement.<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:18px;\">Acc&egrave;s &agrave; une expertise strat&eacute;gique en mati&egrave;re d&#39;image de marque de l&#39;employeur et de publicit&eacute; pour les offres d&#39;emploi.<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:18px;\">Approche ax&eacute;e sur le marketing.<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:18px;\">Acc&egrave;s &agrave; un r&eacute;seau de talents vaste et diversifi&eacute;.<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:18px;\">Performance optimale : qualit&eacute; des r&eacute;sultats et rapidit&eacute;.<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:18px;\">Implication des cadres de Workland dans la qualification des postes de direction.<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:18px;\">Service client exceptionnel tant pour les clients que pour les candidats.<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:18px;\">Approche adaptable &agrave; diff&eacute;rents types et niveaux de postes.<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:18px;\">Couverture g&eacute;ographique illimit&eacute;e.<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:18px;\">Services bilingues.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:20px;\">Votre parcours avec nous<\/span><\/strong><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><strong>Chez Workland,<\/strong> le recrutement se fait d&#39;abord et avant tout en pensant aux personnes. Nous veillons &agrave; ce que les candidats et les employeurs b&eacute;n&eacute;ficient d&#39;une exp&eacute;rience fluide et favorable &agrave; chaque &eacute;tape.<\/span><\/p>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:20px;\">Notre m&eacute;thode de travail :<\/span><\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:18px;\"><strong>Ax&eacute; sur l&#39;employeur<\/strong> : nos entreprises clientes re&ccedil;oivent des candidats hautement qualifi&eacute;s qui correspondent &agrave; leur culture et &agrave; leurs besoins.<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:18px;\"><strong>Connexion des opportunit&eacute;s<\/strong> : nous publions les offres d&#39;emploi sur plusieurs canaux afin d&#39;attirer les meilleurs talents.<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:18px;\"><strong>S&eacute;lection rigoureuse<\/strong> : chaque candidature est examin&eacute;e avec soin, afin qu&#39;aucun candidat ne soit n&eacute;glig&eacute;.<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:18px;\"><strong>Accompagnement personnalis&eacute;<\/strong> : nous guidons les candidats depuis le premier contact jusqu&#39;&agrave; l&#39;entretien final, en leur fournissant des conseils, une pr&eacute;paration et des encouragements tout au long du processus.<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:18px;\"><strong>Communication transparente<\/strong> : les candidats et les employeurs sont tenus inform&eacute;s &agrave; chaque &eacute;tape, ce qui garantit clart&eacute;, confiance et assurance tout au long du processus.<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:18px;\"><strong>Engagement continu<\/strong> : m&ecirc;me si un candidat n&#39;est pas s&eacute;lectionn&eacute;, nous restons en contact avec lui afin de lui proposer de nouvelles opportunit&eacute;s &agrave; l&#39;avenir.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><strong>Chez Workland<\/strong>, l&#39;exp&eacute;rience de nos candidats et de nos employeurs est notre priorit&eacute; principale, car un recrutement r&eacute;ussi ne se limite pas &agrave; pourvoir un poste, il s&#39;agit de cr&eacute;er des liens significatifs.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size:20px;\">Workland, le recrutement fait diff&eacute;remment.<\/span><\/strong><\/p>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"150647":{"id":2059,"account_id":150647,"name":"Carmichael Engineering \/ Ing\u00e9nierie Carmichael","slug":"carmichael","banner":"150647_2059.jpg","logo":"150647_2059_logo.jpg","alternate_logo_1":"150647_2059_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":null,"image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#016816","country_code":null,"phone":"+15147354361","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/696100\/admin","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":317,"is_default":true,"created_at":"2021-06-03 20:55:28","updated_at":"2025-09-12 14:22:35","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-size:14px\">Carmichael offers its employees benefits including medical and dental care for the employee and their family, life insurance, a pension plan, and more.<\/span> <\/span><\/p>\n","success":"<h3><span style=\"color:#006600\"><span style=\"font-size:16px\">We lead by example.<\/span><\/span><\/h3>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">We are pioneers and service innovators in the HVAC industry : When new cooling and heating systems hit the market, we took the opportunity to learn the necessary technology that enabled us to go from being plumbing contractors to full service mechanical contractors. With a business that dates back to 1922, our history in this industry is extensive and our progress is continuous. We&rsquo;ve built a rock-solid base that we continue to fortify with creativity, innovation, added knowledge and development.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">The result? Our vast knowledge base has allowed us to become a one-stop source of all-encompassing comfort.<\/span><\/p>\n\n<h3><span style=\"color:#006600\"><span style=\"font-size:16px\">Why join us? We Train. We Trust. We Empower.<\/span><\/span><\/h3>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">With values like innovation, team spirit, integrity and loyalty, it&rsquo;s no wonder we attract and maintain the best talent available; and why wouldn&rsquo;t we?<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">Being a part of the Carmichael Project translates to infinite opportunities to learn and achieve tremendous personal growth. And what&rsquo;s more, we give you free reign to apply what you learn so you in turn can perfect it and continually improve on it.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">Could you be one of the best? If so, we want to hear from you today!<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#ff6600\"><span style=\"font-size:14px\"><em>&quot;After several years in the industry, I was looking to dedicate my skills to an employer who would readily allow me to develop my potential. Joining Carmichael has been my best career decision.&quot;<\/em><\/span><\/span><\/p>\n","summary":"<p><span style=\"font-size:14px\">Carmichael is the largest employer of HVAC and refrigeration technicians across Canada. Our technicians and experts are backed by the highest level of technical and administrative support personnel in&nbsp;branches across Canada. Together we remain true to our values and entirely focused on satisfying the needs of our clients.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">Does this sound like something you would want to be a part of?<\/span><\/p>\n","atwork":"<h3><span style=\"color:#006600\"><span style=\"font-size:16px\">Bring us your aspirations and we&rsquo;ll take care of the rest.<\/span><\/span><\/h3>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">In over 90 years in business we&rsquo;ve learned a thing or two, one of which is where to invest a good portion of our resources. We are interested in getting to know you; to learn what makes you tick, what excites you in your day-to-day work environment and where your passions lie.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">It is because we consider you part of our family and we believe in the saying, &quot;do what you love and love what you do.&quot; We want you to &quot;love what you do&quot; for us, so you&rsquo;ll stay on board with us for many years to come. That&rsquo;s why we invest so heavily in our people &ndash; our greatest asset. If you provide the drive and ambition, we will provide the training and constant mentoring to help you develop professionally and become an expert in your field.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">We&rsquo;re not looking for workers; we&rsquo;re looking for believers who want to reach their full potential.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#ff6600\"><span style=\"font-size:14px\"><em>&ldquo;Carmichael is much more than an employer. It&rsquo;s a team of experts where I met with great mentors. Side by side with the best, I learn a little bit more about my profession every day! The training never ends with them and that&rsquo;s not just a promise; it&rsquo;s something that&rsquo;s part and parcel of every employee&rsquo;s day.&rdquo;<\/em><\/span><\/span><\/p>\n","gallery_images":[],"account":{"id":150647,"uuid":"7ee63b39-a887-4a1c-9e05-e2e4ba502293","type":"company"},"translations":[{"id":4116,"profile_page_id":2059,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-size:14px\">Carmichael offers its employees benefits including medical and dental care for the employee and their family, life insurance, a pension plan, and more.<\/span> <\/span><\/p>\n","success":"<h3><span style=\"color:#006600\"><span style=\"font-size:16px\">We lead by example.<\/span><\/span><\/h3>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">We are pioneers and service innovators in the HVAC industry : When new cooling and heating systems hit the market, we took the opportunity to learn the necessary technology that enabled us to go from being plumbing contractors to full service mechanical contractors. With a business that dates back to 1922, our history in this industry is extensive and our progress is continuous. We&rsquo;ve built a rock-solid base that we continue to fortify with creativity, innovation, added knowledge and development.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">The result? Our vast knowledge base has allowed us to become a one-stop source of all-encompassing comfort.<\/span><\/p>\n\n<h3><span style=\"color:#006600\"><span style=\"font-size:16px\">Why join us? We Train. We Trust. We Empower.<\/span><\/span><\/h3>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">With values like innovation, team spirit, integrity and loyalty, it&rsquo;s no wonder we attract and maintain the best talent available; and why wouldn&rsquo;t we?<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">Being a part of the Carmichael Project translates to infinite opportunities to learn and achieve tremendous personal growth. And what&rsquo;s more, we give you free reign to apply what you learn so you in turn can perfect it and continually improve on it.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">Could you be one of the best? If so, we want to hear from you today!<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#ff6600\"><span style=\"font-size:14px\"><em>&quot;After several years in the industry, I was looking to dedicate my skills to an employer who would readily allow me to develop my potential. Joining Carmichael has been my best career decision.&quot;<\/em><\/span><\/span><\/p>\n","summary":"<p><span style=\"font-size:14px\">Carmichael is the largest employer of HVAC and refrigeration technicians across Canada. Our technicians and experts are backed by the highest level of technical and administrative support personnel in&nbsp;branches across Canada. Together we remain true to our values and entirely focused on satisfying the needs of our clients.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">Does this sound like something you would want to be a part of?<\/span><\/p>\n","atwork":"<h3><span style=\"color:#006600\"><span style=\"font-size:16px\">Bring us your aspirations and we&rsquo;ll take care of the rest.<\/span><\/span><\/h3>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">In over 90 years in business we&rsquo;ve learned a thing or two, one of which is where to invest a good portion of our resources. We are interested in getting to know you; to learn what makes you tick, what excites you in your day-to-day work environment and where your passions lie.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">It is because we consider you part of our family and we believe in the saying, &quot;do what you love and love what you do.&quot; We want you to &quot;love what you do&quot; for us, so you&rsquo;ll stay on board with us for many years to come. That&rsquo;s why we invest so heavily in our people &ndash; our greatest asset. If you provide the drive and ambition, we will provide the training and constant mentoring to help you develop professionally and become an expert in your field.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">We&rsquo;re not looking for workers; we&rsquo;re looking for believers who want to reach their full potential.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#ff6600\"><span style=\"font-size:14px\"><em>&ldquo;Carmichael is much more than an employer. It&rsquo;s a team of experts where I met with great mentors. Side by side with the best, I learn a little bit more about my profession every day! The training never ends with them and that&rsquo;s not just a promise; it&rsquo;s something that&rsquo;s part and parcel of every employee&rsquo;s day.&rdquo;<\/em><\/span><\/span><\/p>\n","locale":"en"},{"id":4117,"profile_page_id":2059,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><span style=\"font-size:14px\">Carmichael offre &agrave; ses employ&eacute;s des avantages sociaux, y compris des soins m&eacute;dicaux et dentaires pour l&rsquo;employ&eacute; et sa famille, une assurance vie, un r&eacute;gime de retraite, et plus encore. <\/span><\/p>\n","success":"<h3><span style=\"color:#003300\"><span style=\"font-size:16px\">Nous menons par l&rsquo;exemple.<\/span><\/span><\/h3>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">Nous sommes les premiers &agrave; avoir innov&eacute; dans lorsque les nouveaux syst&egrave;mes de r&eacute;frig&eacute;ration et de chauffage ont fait leur entr&eacute;e sur le march&eacute;. Nous avons saisi l&rsquo;occasion d&rsquo;apprendre les nouvelles technologies, ce qui nous a permis de passer d&rsquo;un simple service de plomberie &agrave; une entreprise de services complets en m&eacute;canique sp&eacute;cialis&eacute;e. On s&rsquo;est taill&eacute; une r&eacute;putation grandissante depuis nos d&eacute;buts en 1922. Nous jouissons d&rsquo;une grande expertise et nous continuons &agrave; progresser. Nous avons b&acirc;ti cette entreprise sur des bases solides qu&rsquo;on continue &agrave; alimenter par notre cr&eacute;ativit&eacute;, nos innovations et notre expertise.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">Le r&eacute;sultat? Nos clients n&rsquo;ont qu&rsquo;un seul appel &agrave; faire pour avoir acc&egrave;s &agrave; un confort sans compromis.<\/span><\/p>\n\n<h3><span style=\"color:#003300\"><span style=\"font-size:16px\">Venez travailler&nbsp;chez nous ! La Formation. La Confiance. L&#39;Habilitation.<\/span><\/span><\/h3>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">Nous encourageons l&rsquo;innovation, l&rsquo;esprit d&rsquo;&eacute;quipe, l&rsquo;int&eacute;grit&eacute; et la loyaut&eacute;. Inutile de vous demander pourquoi nous attirons et retenons les meilleurs talents : c&rsquo;est &eacute;vident, n&rsquo;est-ce pas?<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">Devenir membre du projet Carmichael, &ccedil;a veut dire ouvrir la porte &agrave; des occasions innombrables et uniques d&rsquo;apprentissage et de croissance personnelle. Sans compter qu&rsquo;ici, on vous donne carte blanche afin de mettre en pratique vos connaissances et de continuer &agrave; les perfectionner. En plus, vous pouvez appliquer cet apprentissage en toute libert&eacute; pour vous perfectionner et vous am&eacute;liorer sans cesse.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">Pourriez-vous vous classer parmi les meilleurs? Si oui, on veut de vos nouvelles tout de suite!<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#ff6600\"><span style=\"font-size:14px\"><em>&laquo;&nbsp;Apr&egrave;s plusieurs ann&eacute;es pass&eacute;es dans l&rsquo;industrie, je cherchais &agrave; m&rsquo;investir aupr&egrave;s d&rsquo;un employeur qui me permettrait de d&eacute;velopper r&eacute;ellement mon potentiel. Carmichael a &eacute;t&eacute; ma meilleure d&eacute;cision.&nbsp;&raquo;<\/em><\/span><\/span><\/p>\n","summary":"<p><span style=\"font-size:14px\">Carmichael est le plus important employeur de techniciens en CVC et en r&eacute;frig&eacute;ration au Canada. Nos techniciens et experts sont appuy&eacute;s par le plus haut niveau de personnel de soutien technique et administratif dans les succursales &agrave; travers le Canada. Ensemble, nous demeurons fid&egrave;les &agrave; nos valeurs et enti&egrave;rement ax&eacute;s sur la satisfaction des besoins de nos clients.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">Est-ce que &ccedil;a ressemble &agrave; quelque chose dont tu voudrais faire partie ?<\/span><\/p>\n","atwork":"<h3><span style=\"color:#006600\"><span style=\"font-size:16px\">Amenez-nous vos r&ecirc;ves, on s&rsquo;occupe du reste<\/span><\/span><\/h3>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">Nous sommes en affaires depuis plus de 90 ans.<br \/>\nAu fil des ans, on a appris certaines choses : entre autres, trouver le meilleur cr&eacute;neau pour nos employ&eacute;s. On a envie de vous conna&icirc;tre, savoir ce qui vous allume au jour le jour dans votre environnement de travail, savoir ce qui vous passionne.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">Car vous faites partie de notre grande famille et nous croyons au dicton : &laquo; Faites ce que vous aimez faire et aimez ce que vous faites. &raquo; Nous mettons tout en &oelig;uvre pour que vous aimiez votre travail et que vous restiez tr&egrave;s longtemps chez nous. On investit beaucoup dans notre main-d&rsquo;&oelig;uvre parce qu&rsquo;elle est notre atout le plus pr&eacute;cieux! Si vous &ecirc;tes motiv&eacute; et ambitieux, nous vous offrirons la formation et l&rsquo;encadrement n&eacute;cessaires &agrave; votre ascension professionnelle afin de devenir un expert dans votre domaine.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px\">On ne veut pas que des travailleurs, on recherche des passionn&eacute;s qui travaillent dans le but de r&eacute;aliser leur plein potentiel.<\/span><\/p>\n\n<address><span style=\"color:#ff6600\"><span style=\"font-size:14px\">&laquo;&nbsp;Carmichael est bien plus qu&rsquo;un employeur. C&rsquo;est une &eacute;quipe d&rsquo;experts chez qui j&rsquo;ai rencontr&eacute; de pr&eacute;cieux de mentors. Chaque jour, j&rsquo;apprends un peu plus sur mon m&eacute;tier et ce, aux c&ocirc;t&eacute;s des meilleurs&nbsp;! La formation continue chez eux, ce n&rsquo;est pas qu&rsquo;une promesse&nbsp;; c&rsquo;est vraiment int&eacute;gr&eacute; &agrave; m&ecirc;me le quotidien de tous les employ&eacute;s.&nbsp;&raquo;<\/span><\/span><\/address>\n","locale":"fr"}]},"162884":{"id":2069,"account_id":162884,"name":"Centre de services scolaire des Hauts-Bois-de-l'Outaouais","slug":"css-haut-bois-de-outaouais","banner":"162884_2069.jpg","logo":"162884_2069_logo.png","alternate_logo_1":null,"alternate_logo_2":"162884_2069_alternate_logo_2.png","image_url_1":"https:\/\/images.app.goo.gl\/BrYgjKn4dD5fq92K7","image_url_2":"https:\/\/images.app.goo.gl\/eZ747WtjqurBnmhM7","image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#002087","country_code":null,"phone":"+18194497866","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/company\/11535481\/admin\/","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":2578,"is_default":true,"created_at":"2021-08-10 14:57:00","updated_at":"2025-08-27 13:40:38","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":162884,"uuid":"fd31e532-f833-44d9-bf54-1a0667a0219c","type":"company"},"translations":[{"id":4131,"profile_page_id":2069,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4120,"profile_page_id":2069,"section_title":"","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":"","subsection_2_description":"","subsection_3_title":"","subsection_3_description":"","subsection_4_title":"","subsection_4_description":"","subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<p><strong><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\">Conform&eacute;ment &agrave; la disposition de l&rsquo;article 20.1 de la Charte de la langue fran&ccedil;aise.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n\n<p><strong><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:Chaloult_Cond\">Nombre de postes exigeant la connaissance d&rsquo;une autre langue que le fran&ccedil;ais au sein du CSSHBO : 12<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Le Centre de services scolaire des Hauts-Bois-de-l&rsquo;Outaouais, c&#39;est <\/strong><\/span>:&nbsp;<\/p>\n\n<p>Un organisme en plein d&eacute;veloppement.<\/p>\n\n<p>Une infrastructure &eacute;ducative bien adapt&eacute;e aux besoins.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>Un r&eacute;seau comprenant&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li>2 &eacute;coles secondaires&nbsp;<\/li>\n\t<li>1 &eacute;cole primaire-secondaire avec 5 pavillons&nbsp;<\/li>\n\t<li>2 &eacute;coles primaires avec 14 pavillons&nbsp;<\/li>\n\t<li>1 centre de formation g&eacute;n&eacute;rale des adultes avec 4 pavillons&nbsp;<\/li>\n\t<li>2 centres de formation professionnelle<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Un budget total s&rsquo;&eacute;levant &agrave; pr&egrave;s de 77 millions $.<\/p>\n\n<p>Une client&egrave;le de pr&egrave;s de 3&nbsp;000 &eacute;l&egrave;ves.<\/p>\n\n<p>Du personnel se chiffrant &agrave; pr&egrave;s de 650 employ&eacute;s.<\/p>\n\n<p>Un cadre de travail stimulant.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>Une structure souple o&ugrave;&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Les communications y sont faciles.<\/li>\n\t<li>Des d&eacute;cisions prisent plus rapidement.<\/li>\n\t<li>Des relations de travail moins &laquo;&nbsp;bureaucratis&eacute;es&nbsp;&raquo; qu&rsquo;ailleurs.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>Un territoire qui couvre une tr&egrave;s grande superficie (27&nbsp;300 kilom&egrave;tres carr&eacute;s)&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Soit les r&eacute;gions du Pontiac et de la Vall&eacute;e-de-la-Gatineau.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>Un cadre de vie pr&egrave;s de la nature avec&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Des superbes paysages bois&eacute;s.<\/li>\n\t<li>Des lacs &agrave; profusion.<\/li>\n\t<li>Des kilom&egrave;tres de sentiers r&eacute;cr&eacute;atifs en tout genre.<\/li>\n\t<li>Un centre de ski alpin.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>S&rsquo;offrir la libert&eacute;.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>Un milieu de vie en campagne, mais tout pr&egrave;s de la grande ville de Gatineau\/Ottawa qui est &agrave;&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li>121 kilom&egrave;tres de Fort-Coulonge.<\/li>\n\t<li>97 kilom&egrave;tres de Gracefield.<\/li>\n\t<li>135 kilom&egrave;tres de Maniwaki.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>Qualit&eacute; de vie (avantages) :<\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Cr&eacute;dit d&#39;imp&ocirc;t pouvant aller jusqu&#39;&agrave; 10 000 $ pour les nouveaux dipl&ocirc;m&eacute;s.<\/li>\n\t<li>Milieu de vie paisible et enchanteur o&ugrave; la vie communautaire est riche et accueillante par sa diff&eacute;rence.<\/li>\n\t<li>Le prix des maisons et des loyers sont inf&eacute;rieurs aux grandes r&eacute;gions.<\/li>\n\t<li>Stationnement gratuit pour tous les employ&eacute;s.<\/li>\n\t<li>La possibilit&eacute; d&#39;avoir acc&egrave;s &agrave; des postes r&eacute;guliers menant &agrave; la s&eacute;curit&eacute; d&rsquo;emploi.<\/li>\n\t<li>Assurances collectives (m&eacute;dicaments, vie, etc.).<\/li>\n\t<li>Cong&eacute;s ch&ocirc;m&eacute;s et pay&eacute;s.<\/li>\n\t<li>Horaire d&#39;&eacute;t&eacute; pour les emplois en soutien.<\/li>\n\t<li>Banque de journ&eacute;es de maladie.<\/li>\n\t<li>Programme d&#39;aide au personnel.<\/li>\n\t<li>Fonds de pension avantageux.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:20px;\"><strong><span style=\"color:#660033;\">Venez travailler dans un milieu de vie enchanteur et d&eacute;velopper votre plein potentiel en b&eacute;n&eacute;ficiant de nombreux avantages !<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n","atwork":"","locale":"fr"}]},"166698":{"id":2071,"account_id":166698,"name":"Conseil scolaire public du Nord-Est de l'Ontario","slug":"talent-cspne","banner":"166698_2071.png","logo":"166698_2071_logo.jpg","alternate_logo_1":"166698_2071_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":null,"image_url_1":"https:\/\/escpa.ca\/sites\/alliance\/files\/styles\/16x9_500x281\/public\/images\/2019-10\/classe_science.webp?h=a1e1a043&itok=Dfun8Blz","image_url_2":"","image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#680085","country_code":null,"phone":"+17054723443","phone_extension":"888-591-5656","mobile":null,"linkedin":"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/18476051\/","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":3484,"is_default":true,"created_at":"2021-08-27 14:00:08","updated_at":"2025-10-31 14:01:04","section_title":"LE CSPNE, UNE HISTOIRE DE COEUR!","subsection_1_title":"Vision","subsection_1_description":"Une place pour chacun, la r\u00e9ussite pour tous!","subsection_2_title":"Mission","subsection_2_description":"Le Conseil scolaire public du Nord-Est de l'Ontario (CSPNE) offre une \u00e9ducation de langue fran\u00e7aise, de la petite enfance jusqu'\u00e0 la r\u00e9ussite des \u00e9tudes secondaires, qui valorise les forces et d\u00e9veloppe les capacit\u00e9s de chaque \u00e9l\u00e8ve.","subsection_3_title":"Axes strat\u00e9giques","subsection_3_description":"Nos \u00e9l\u00e8ves - Notre personnel - Nos \u00e9coles - Notre capacit\u00e9.\nAppartenance, Bien-\u00eatre et Excellence","subsection_4_title":"Valeurs organisationnelles","subsection_4_description":"Le CSPNE est visionnaire, engag\u00e9, inclusif et authentique.","subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#3498db;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:116%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Mot de la direction de l&rsquo;&eacute;ducation &ndash; CSPNE, employeur de choix<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:16px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:116%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Bonjour,<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:16px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:116%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">C&#39;est avec un immense plaisir que je vous souhaite la bienvenue au Conseil scolaire public du Nord-Est de l&#39;Ontario, une organisation scolaire visionnaire, engag&eacute;e, inclusive et authentique.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:16px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:116%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">En tant que directrice de l&rsquo;&eacute;ducation, je suis fi&egrave;re de diriger une organisation qui place la r&eacute;ussite et l&rsquo;&eacute;panouissement de chaque &eacute;l&egrave;ve au c&oelig;ur de sa mission. Or, cette r&eacute;ussite repose avant tout sur l&rsquo;engagement, la passion et le professionnalisme du personnel qui compose notre grande &eacute;quipe. Nos &eacute;quipes d&eacute;vou&eacute;es jouent un r&ocirc;le essentiel dans la mission du CSPNE : offrir une &eacute;ducation francophone de qualit&eacute; et b&acirc;tir des milieux scolaires accueillants, dynamiques et innovants &agrave; travers le Nord-Est de l&rsquo;Ontario.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:16px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:116%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Fid&egrave;le &agrave; notre Plan strat&eacute;gique, nous voulons demeurer un employeur de choix, en misant sur un climat scolaire qui facilite la collaboration professionnelle et le d&eacute;veloppement continu, ainsi que sur le recrutement, la mobilisation et la fid&eacute;lisation d&rsquo;un personnel qualifi&eacute;.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:16px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:116%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Pour appuyer cet engagement, nous mettons de l&rsquo;avant des occasions concr&egrave;tes de perfectionnement professionnel, un environnement de travail sain et bienveillant, ainsi que des conditions de travail comp&eacute;titives. Travailler chez nous, c&rsquo;est faire partie d&rsquo;une organisation o&ugrave; la collaboration, l&rsquo;ouverture et la cr&eacute;ativit&eacute; sont encourag&eacute;es et reconnues.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:16px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:116%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Si vous souhaitez &eacute;voluer dans un environnement qui valorise vos forces, soutient votre d&eacute;veloppement et vous permet d&rsquo;avoir un impact r&eacute;el dans la vie des &eacute;l&egrave;ves et des communaut&eacute;s, nous vous invitons &agrave; d&eacute;couvrir nos postes vacants et &agrave; vous joindre &agrave; notre &eacute;quipe.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:16px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:116%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Sinc&egrave;rement,<br \/>\n<b>Natalie Joncas-Raymond<\/b><br \/>\n<i>Directrice de l&rsquo;&eacute;ducation<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":166698,"uuid":"3e94c4ae-3fbf-4560-9fe8-bcdfa7da442d","type":"company"},"translations":[{"id":4121,"profile_page_id":2071,"section_title":"LE CSPNE, UNE HISTOIRE DE COEUR!","subsection_1_title":"Vision","subsection_1_description":"Une place pour chacun, la r\u00e9ussite pour tous!","subsection_2_title":"Mission","subsection_2_description":"Le Conseil scolaire public du Nord-Est de l'Ontario (CSPNE) offre une \u00e9ducation de langue fran\u00e7aise, de la petite enfance jusqu'\u00e0 la r\u00e9ussite des \u00e9tudes secondaires, qui valorise les forces et d\u00e9veloppe les capacit\u00e9s de chaque \u00e9l\u00e8ve.","subsection_3_title":"Axes strat\u00e9giques","subsection_3_description":"Nos \u00e9l\u00e8ves - Notre personnel - Nos \u00e9coles - Notre capacit\u00e9.\nAppartenance, Bien-\u00eatre et Excellence","subsection_4_title":"Valeurs organisationnelles","subsection_4_description":"Le CSPNE est visionnaire, engag\u00e9, inclusif et authentique.","subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#3498db;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:116%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Mot de la direction de l&rsquo;&eacute;ducation &ndash; CSPNE, employeur de choix<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:16px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:116%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Bonjour,<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:16px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:116%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">C&#39;est avec un immense plaisir que je vous souhaite la bienvenue au Conseil scolaire public du Nord-Est de l&#39;Ontario, une organisation scolaire visionnaire, engag&eacute;e, inclusive et authentique.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:16px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:116%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">En tant que directrice de l&rsquo;&eacute;ducation, je suis fi&egrave;re de diriger une organisation qui place la r&eacute;ussite et l&rsquo;&eacute;panouissement de chaque &eacute;l&egrave;ve au c&oelig;ur de sa mission. Or, cette r&eacute;ussite repose avant tout sur l&rsquo;engagement, la passion et le professionnalisme du personnel qui compose notre grande &eacute;quipe. Nos &eacute;quipes d&eacute;vou&eacute;es jouent un r&ocirc;le essentiel dans la mission du CSPNE : offrir une &eacute;ducation francophone de qualit&eacute; et b&acirc;tir des milieux scolaires accueillants, dynamiques et innovants &agrave; travers le Nord-Est de l&rsquo;Ontario.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:16px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:116%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Fid&egrave;le &agrave; notre Plan strat&eacute;gique, nous voulons demeurer un employeur de choix, en misant sur un climat scolaire qui facilite la collaboration professionnelle et le d&eacute;veloppement continu, ainsi que sur le recrutement, la mobilisation et la fid&eacute;lisation d&rsquo;un personnel qualifi&eacute;.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:16px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:116%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Pour appuyer cet engagement, nous mettons de l&rsquo;avant des occasions concr&egrave;tes de perfectionnement professionnel, un environnement de travail sain et bienveillant, ainsi que des conditions de travail comp&eacute;titives. Travailler chez nous, c&rsquo;est faire partie d&rsquo;une organisation o&ugrave; la collaboration, l&rsquo;ouverture et la cr&eacute;ativit&eacute; sont encourag&eacute;es et reconnues.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:16px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:116%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Si vous souhaitez &eacute;voluer dans un environnement qui valorise vos forces, soutient votre d&eacute;veloppement et vous permet d&rsquo;avoir un impact r&eacute;el dans la vie des &eacute;l&egrave;ves et des communaut&eacute;s, nous vous invitons &agrave; d&eacute;couvrir nos postes vacants et &agrave; vous joindre &agrave; notre &eacute;quipe.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:16px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:116%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Sinc&egrave;rement,<br \/>\n<b>Natalie Joncas-Raymond<\/b><br \/>\n<i>Directrice de l&rsquo;&eacute;ducation<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4122,"profile_page_id":2071,"section_title":"LE CSPNE, UNE HISTOIRE DE COEUR!","subsection_1_title":"Vision","subsection_1_description":"Une place pour chacun, la r\u00e9ussite pour tous!","subsection_2_title":"Mission","subsection_2_description":"Le Conseil scolaire public du Nord-Est de l'Ontario (CSPNE) offre une \u00e9ducation de langue fran\u00e7aise, de la petite enfance jusqu'\u00e0 la r\u00e9ussite des \u00e9tudes secondaires, qui valorise les forces et d\u00e9veloppe les capacit\u00e9s de chaque \u00e9l\u00e8ve.","subsection_3_title":"Axes strat\u00e9giques","subsection_3_description":"Nos \u00e9l\u00e8ves - Notre personnel - Nos \u00e9coles - Notre capacit\u00e9.\nAppartenance, Bien-\u00eatre et Excellence","subsection_4_title":"Valeurs organisationnelles","subsection_4_description":"Le CSPNE est visionnaire, engag\u00e9, inclusif et authentique.","subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"color:#3498db;\"><strong>Notre logo<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:18px;\">Le logo du Conseil scolaire public du Nord-Est de l&#39;Ontario illustre tr&egrave;s bien la direction que le Conseil veut prendre dans toutes ses activit&eacute;s. Cette direction se r&eacute;sume dans sa devise : &laquo; L&#39;enfant au c&oelig;ur de nos d&eacute;cisions &raquo;. C&#39;est le message que veut donner le logo du Conseil.<\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#9b59b6;\"><span style=\"font-size:18px;\"><strong><img alt=\"\" src=\"https:\/\/cspne.sharepoint.com\/:i:\/r\/sites\/collaboration-rh-recrutement\/Documents%20partages\/Notes%20et%20Proc%C3%A9dures\/Atlas\/Images%20(Visuelle%20pour%20plateforme%20Atlas)\/Logo%20CSPNE.png?csf=1&amp;web=1&amp;e=ef8QHw\" style=\"width: 325px; height: 293px;\" \/><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#9b59b6;\"><span style=\"font-size:18px;\"><strong>Les individus<\/strong><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:18px;\">Le groupe repr&eacute;sente le travail d&rsquo;&eacute;quipe et la collaboration qui existent au sein du CSPNE entre les &eacute;l&egrave;ves, les familles et le personnel. Il s&rsquo;agit d&rsquo;ailleurs des trois (3) publics cibl&eacute;s dans le cadre du nouveau plan strat&eacute;gique du CSPNE. &nbsp;On peut aussi comprendre que le conseil scolaire repr&eacute;sente les &eacute;l&egrave;ves qui fr&eacute;quentent la maternelle jusqu&#39;&agrave; la fin des &eacute;tudes secondaires. &nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:18px;\">De plus, l&rsquo;image propos&eacute;e se veut plus inclusive quant &agrave; l&rsquo;importance des individus. &nbsp;Bien qu&rsquo;&agrave; l&rsquo;origine le logo du CSPNE &eacute;tait tr&egrave;s centr&eacute; sur l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve, il s&rsquo;av&egrave;re primordial de repr&eacute;senter la famille-&eacute;cole et d&rsquo;y inclure le personnel du CSPNE et l&rsquo;importance du r&ocirc;le qu&rsquo;il joue au quotidien en appuyant, en guidant et en participant activement &agrave; l&rsquo;&eacute;panouissement et &agrave; la r&eacute;ussite de l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve.<\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:18px;\">Le concept des bras des enfants tendus vers le haut peut t&eacute;moigner de leur d&eacute;veloppement et de leurs succ&egrave;s.&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#9b59b6;\"><span style=\"font-size:18px;\"><strong>Le c&oelig;ur<\/strong><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:18px;\">Le c&oelig;ur vient imager les enfants qui sont toujours au premier plan dans la prise de d&eacute;cisions des conseill&egrave;res et des conseillers et du personnel du CSPNE, tel que l&rsquo;illustre la devise du conseil. &nbsp;Finalement, l&rsquo;&eacute;ducation publique de langue fran&ccedil;aise, ce n&#39;est pas seulement une affaire de t&ecirc;te mais, avant tout, une affaire de c&oelig;ur.<\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#9b59b6;\"><span style=\"font-size:18px;\"><strong>Les couleurs<\/strong><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:18px;\">Le bleu moyen et le violet soulignent l&rsquo;image de marque initiale du CSPNE. Repr&eacute;sentant le calme et la vision en plus de conserver un brin d&rsquo;authenticit&eacute; &agrave; l&rsquo;identit&eacute; du CSPNE, on y ajoute le jaune dor&eacute; qui rappelle l&rsquo;excellence.<\/span><\/span><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#3498db;\"><strong><img alt=\"\" src=\"https:\/\/cspne.sharepoint.com\/:i:\/r\/sites\/collaboration-rh-recrutement\/Documents%20partages\/Atlas%20-%20Affichages%20de%20poste%20-%20Gabarits%20(et%20affichage%20d%27autre%20employeurs)\/Photo%20-%20Plateforme%20Atlas\/Logo%20CSPNE.png?csf=1&amp;web=1&amp;e=nubTED\" style=\"float: left;\" \/><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n","success":"<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:16px\"><span style=\"color:#3498db;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:116%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Le territoire du Conseil scolaire public du Nord-Est de l&#39;Ontario<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:16px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#000000;\">Pr&eacute;conisant les valeurs universelles, le CSPNE couvre une superficie de 46 453 km2 et offre une &eacute;ducation de langue fran&ccedil;aise de qualit&eacute; dans les communaut&eacute;s de Parry Sound, North Bay, Sturgeon Falls, Temiskaming Shores, Timmins, Iroquois Falls, Kapuskasing et Hearst.&nbsp; Pr&egrave;s de 2100 &eacute;l&egrave;ves ont choisi l&rsquo;&eacute;cole publique de langue fran&ccedil;aise dans le nord-est de l&rsquo;Ontario.<\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:16px\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/cspne.sharepoint.com\/:i:\/r\/sites\/collaboration-rh-recrutement\/Documents%20partages\/Notes%20et%20Proc%C3%A9dures\/Atlas\/Images%20(Visuelle%20pour%20plateforme%20Atlas)\/Territoire%20du%20CSPNE%20(1).png?csf=1&amp;web=1&amp;e=8m8rdB\" \/><img alt=\"\" src=\"https:\/\/cspne.sharepoint.com\/:i:\/r\/sites\/collaboration-rh-recrutement\/Documents%20partages\/Atlas%20-%20Affichages%20de%20poste%20-%20Gabarits%20(et%20affichage%20d%27autre%20employeurs)\/Photo%20-%20Plateforme%20Atlas\/Image2.png?csf=1&amp;web=1&amp;e=d37zmY\" \/><\/p>\n","summary":"<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"color:#3498db;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:116%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Mot de la direction de l&rsquo;&eacute;ducation &ndash; CSPNE, employeur de choix<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:16px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:116%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Bonjour,<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:16px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:116%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">C&#39;est avec un immense plaisir que je vous souhaite la bienvenue au Conseil scolaire public du Nord-Est de l&#39;Ontario, une organisation scolaire visionnaire, engag&eacute;e, inclusive et authentique.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:16px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:116%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">En tant que directrice de l&rsquo;&eacute;ducation, je suis fi&egrave;re de diriger une organisation qui place la r&eacute;ussite et l&rsquo;&eacute;panouissement de chaque &eacute;l&egrave;ve au c&oelig;ur de sa mission. Or, cette r&eacute;ussite repose avant tout sur l&rsquo;engagement, la passion et le professionnalisme du personnel qui compose notre grande &eacute;quipe. Nos &eacute;quipes d&eacute;vou&eacute;es jouent un r&ocirc;le essentiel dans la mission du CSPNE : offrir une &eacute;ducation francophone de qualit&eacute; et b&acirc;tir des milieux scolaires accueillants, dynamiques et innovants &agrave; travers le Nord-Est de l&rsquo;Ontario.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:16px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:116%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Fid&egrave;le &agrave; notre Plan strat&eacute;gique, nous voulons demeurer un employeur de choix, en misant sur un climat scolaire qui facilite la collaboration professionnelle et le d&eacute;veloppement continu, ainsi que sur le recrutement, la mobilisation et la fid&eacute;lisation d&rsquo;un personnel qualifi&eacute;.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:16px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:116%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Pour appuyer cet engagement, nous mettons de l&rsquo;avant des occasions concr&egrave;tes de perfectionnement professionnel, un environnement de travail sain et bienveillant, ainsi que des conditions de travail comp&eacute;titives. Travailler chez nous, c&rsquo;est faire partie d&rsquo;une organisation o&ugrave; la collaboration, l&rsquo;ouverture et la cr&eacute;ativit&eacute; sont encourag&eacute;es et reconnues.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:16px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:116%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Si vous souhaitez &eacute;voluer dans un environnement qui valorise vos forces, soutient votre d&eacute;veloppement et vous permet d&rsquo;avoir un impact r&eacute;el dans la vie des &eacute;l&egrave;ves et des communaut&eacute;s, nous vous invitons &agrave; d&eacute;couvrir nos postes vacants et &agrave; vous joindre &agrave; notre &eacute;quipe.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top:16px; margin-bottom:16px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:116%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Sinc&egrave;rement,<br \/>\n<b>Natalie Joncas-Raymond<\/b><br \/>\n<i>Directrice de l&rsquo;&eacute;ducation<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":"","locale":"fr"}]},"169582":{"id":2072,"account_id":169582,"name":"Centre de services scolaire des Sommets","slug":"emplois-cssds","banner":"169582_2072.png","logo":"169582_2072_logo.png","alternate_logo_1":"169582_2072_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":null,"image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":"","image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#2c293c","country_code":null,"phone":"+18198471610","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/company\/68141723","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":3015,"is_default":true,"created_at":"2021-09-09 22:38:56","updated_at":"2025-09-19 15:44:05","section_title":"","subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<h1><span style=\"font-size:28px;\"><span style=\"color:black\">Le Centre de services scolaire des Sommets (CSSDS) <\/span><\/span><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">C&#39;est une organisation scolaire dispensant de l&rsquo;enseignement dans 27 &eacute;coles primaires, 4 &eacute;coles secondaires, 1 centre de formation professionnelle ayant 4 points de service et 1centre d&rsquo;&eacute;ducation des adultes ayant 3 points de service.<\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">Afin de s&rsquo;assurer de la r&eacute;ussite de tous les &eacute;l&egrave;ves, le centre de services scolaire a pour mission :<\/span><\/span><\/p>\n\n<ul style=\"margin-left:40px\">\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">D&rsquo;offrir, &agrave; la client&egrave;le de son territoire, les services &eacute;ducatifs pr&eacute;vus par la loi, de veiller &agrave; leur qualit&eacute; et d&rsquo;en rendre compte;<\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">De promouvoir l&rsquo;&eacute;ducation publique sur son territoire;<\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">De contribuer au d&eacute;veloppement social, culturel et &eacute;conomique de la r&eacute;gion;<\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">De soutenir ses &eacute;tablissements dans la r&eacute;alisation de leur mission en respectant le principe de subsidiarit&eacute;;<\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">De veiller &agrave; la gestion efficace des ressources humaines, mat&eacute;rielles et financi&egrave;res dont elle dispose;<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">et ce, en vue de l&rsquo;atteinte d&rsquo;un plus haut niveau de scolarisation et de qualification de la population.<\/span><\/span><\/p>\n\n<h4>&nbsp;<\/h4>\n\n<h4><strong>La vision du CSSDS&nbsp;:<\/strong><\/h4>\n\n<ul style=\"margin-left:40px\">\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">&Ecirc;tre une organisation apprenante efficace anim&eacute;e par la communication, la curiosit&eacute; intellectuelle et l&rsquo;ouverture;<\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">&Ecirc;tre une organisation qui mobilise les comp&eacute;tences professionnelles de l&rsquo;ensemble du personnel et qui favorise l&rsquo;engagement de tous les acteurs, artisans de la r&eacute;ussite;<\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">&Ecirc;tre une organisation engag&eacute;e dans l&rsquo;&eacute;ducation &agrave; l&rsquo;environnement, l&rsquo;&eacute;cocitoyennet&eacute; et le d&eacute;veloppement durable.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<h4>&nbsp;<\/h4>\n\n<h4><strong>Un environnement inspirant<\/strong><\/h4>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Situ&eacute;e dans la superbe r&eacute;gion de l&rsquo;Estrie, entre Montr&eacute;al et le Centre-du-Qu&eacute;bec, le CSSDS poss&egrave;de des &eacute;tablissements dans les municipalit&eacute;s entourant Magog, Valcourt, Windsor, Richmond et Val-des-Sources.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Certaines de nos &eacute;coles accueillent moins de 50 &eacute;l&egrave;ves, la plupart quelques centaines, tandis que la plus grande &eacute;cole re&ccedil;oit environ 1500 jeunes.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Plusieurs de nos &eacute;coles et centres de formation se situent &agrave; moins d&rsquo;une trentaine de minutes &agrave; peine du centre-ville de Sherbrooke.<\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;&nbsp;<img alt=\"\" src=\"https:\/\/ndl.cssds.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2020\/07\/Jardin-Communautaire-1-1024x576.jpg\" style=\"width: 300px; height: 174px;\" \/>&nbsp;<img alt=\"\" src=\"https:\/\/baluchon.cssds.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2017\/10\/Baluchon2016web-e1509484108658.jpg\" style=\"width: 300px; height: 174px;\" \/>&nbsp;&nbsp;<img alt=\"\" src=\"https:\/\/laruche.cssds.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2025\/02\/IMG_1600.jpg\" style=\"width: 300px; height: 174px;\" \/><img alt=\"\" src=\"https:\/\/csdessommets.sharepoint.com\/sites\/EspaceDirections\" \/><\/p>\n\n<h4><strong>Nos &eacute;quipes<\/strong><\/h4>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Environ 2000 employ&eacute;s r&eacute;guliers et occasionnels composent nos milieux de travail (&eacute;coles primaires et secondaires, centre de formation professionnelle, centre d&rsquo;&eacute;ducation des adultes et services administratifs)<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Comme organisation, le CSSDS consid&egrave;re important d&rsquo;encourager l&rsquo;implication de son personnel, de soutenir ses id&eacute;es ainsi que son d&eacute;veloppement professionnel.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">La qualit&eacute; de vie dans nos &eacute;coles et nos centres repose sur la coop&eacute;ration, le respect et le travail d&rsquo;&eacute;quipe. Vous ferez partie d&rsquo;une &eacute;quipe compos&eacute;e d&rsquo;une multitude de milieux de travail &agrave; &eacute;chelle humaine.<\/span><\/p>\n\n<h4>&nbsp;<\/h4>\n\n<h4><strong>Pour votre bien &ecirc;tre<\/strong><\/h4>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Un r&eacute;gime d&rsquo;assurance collective pour vous et votre famille, selon vos besoins;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Des vacances&nbsp;d&rsquo;&eacute;t&eacute; assur&eacute;es, deux semaines de cong&eacute;s durant la p&eacute;riode des F&ecirc;tes et des cong&eacute;s pour divers motifs;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Un r&eacute;gime de retraite avantageux;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Un programme d&#39;aide aux employ&eacute;s, accessible en tout temps.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<h4>&nbsp;<\/h4>\n\n<h4><strong>Votre d&eacute;veloppement professionnel encourag&eacute;!<\/strong><\/h4>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Notre vision est d&rsquo;&ecirc;tre une organisation apprenante. En vous permettant de vous perfectionner tout au long de votre carri&egrave;re, nous vous pr&eacute;parons &agrave; affronter l&rsquo;avenir et &agrave; faire face aux changements.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Nous vous soutenons dans l&rsquo;ajustement de vos pratiques en vue de permettre la r&eacute;ussite de nos &eacute;l&egrave;ves. Les moyens utilis&eacute;s sont vari&eacute;s : activit&eacute;s formelles, discussions et &eacute;changes visant le partage d&rsquo;exp&eacute;riences significatives, acquisition de meilleures pratiques, etc.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Un programme de mentorat a &eacute;galement &eacute;t&eacute; mis sur pied au CSSDS pour faciliter l&rsquo;insertion professionnelle des enseignants en d&eacute;but de carri&egrave;re.<\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<img alt=\"\" src=\"https:\/\/stemarguerite.cssds.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2019\/11\/20190829_090843-1024x576.jpg\" style=\"width: 300px; height: 174px;\" \/>&nbsp;&nbsp;<img alt=\"\" src=\"https:\/\/nda.cssds.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2017\/12\/IMG_0157-1024x768.jpg\" style=\"width: 232px; height: 174px;\" \/><img alt=\"\" src=\"https:\/\/solstice.cssds.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/52\/2022\/05\/3-1024x599.jpg\" style=\"width: 300px; height: 175px;\" \/><img alt=\"\" src=\"https:\/\/expe.cssds.gouv.qc.ca\/\" \/><\/p>\n\n<p>Le Centre de services scolaire des Sommets participe &agrave; un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi.&nbsp;Les candidatures des femmes, des personnes handicap&eacute;es, des membres des minorit&eacute;s ethniques ou visibles et des autochtones sont encourag&eacute;es.&nbsp;Nous offrons aussi des mesures d&#39;adaptation aux personnes handicap&eacute;es en fonction de leurs besoins.<\/p>\n\n<p>Pour toute question, &eacute;crivez-nous &agrave;&nbsp;<a href=\"mailto:emplois@cssds.gouv.qc.ca\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">emplois@cssds.gouv.qc.ca.<\/a><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","atwork":"<h4>&nbsp;<\/h4>\n\n<p><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?time_continue=1&amp;v=kgumk__Lacs&amp;feature=emb_logo&amp;ab_channel=CentredeservicesscolairedesSommets\" \/><\/p>\n","gallery_images":[],"account":{"id":169582,"uuid":"32957902-b51e-4171-8874-4a8d99dc79b4","type":"company"},"translations":[{"id":4128,"profile_page_id":2072,"section_title":"","subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<h1><span style=\"font-size:28px;\"><span style=\"color:black\">Le Centre de services scolaire des Sommets (CSSDS) <\/span><\/span><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">C&#39;est une organisation scolaire dispensant de l&rsquo;enseignement dans 27 &eacute;coles primaires, 4 &eacute;coles secondaires, 1 centre de formation professionnelle ayant 4 points de service et 1centre d&rsquo;&eacute;ducation des adultes ayant 3 points de service.<\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">Afin de s&rsquo;assurer de la r&eacute;ussite de tous les &eacute;l&egrave;ves, le centre de services scolaire a pour mission :<\/span><\/span><\/p>\n\n<ul style=\"margin-left:40px\">\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">D&rsquo;offrir, &agrave; la client&egrave;le de son territoire, les services &eacute;ducatifs pr&eacute;vus par la loi, de veiller &agrave; leur qualit&eacute; et d&rsquo;en rendre compte;<\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">De promouvoir l&rsquo;&eacute;ducation publique sur son territoire;<\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">De contribuer au d&eacute;veloppement social, culturel et &eacute;conomique de la r&eacute;gion;<\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">De soutenir ses &eacute;tablissements dans la r&eacute;alisation de leur mission en respectant le principe de subsidiarit&eacute;;<\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">De veiller &agrave; la gestion efficace des ressources humaines, mat&eacute;rielles et financi&egrave;res dont elle dispose;<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">et ce, en vue de l&rsquo;atteinte d&rsquo;un plus haut niveau de scolarisation et de qualification de la population.<\/span><\/span><\/p>\n\n<h4>&nbsp;<\/h4>\n\n<h4><strong>La vision du CSSDS&nbsp;:<\/strong><\/h4>\n\n<ul style=\"margin-left:40px\">\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">&Ecirc;tre une organisation apprenante efficace anim&eacute;e par la communication, la curiosit&eacute; intellectuelle et l&rsquo;ouverture;<\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">&Ecirc;tre une organisation qui mobilise les comp&eacute;tences professionnelles de l&rsquo;ensemble du personnel et qui favorise l&rsquo;engagement de tous les acteurs, artisans de la r&eacute;ussite;<\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">&Ecirc;tre une organisation engag&eacute;e dans l&rsquo;&eacute;ducation &agrave; l&rsquo;environnement, l&rsquo;&eacute;cocitoyennet&eacute; et le d&eacute;veloppement durable.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<h4>&nbsp;<\/h4>\n\n<h4><strong>Un environnement inspirant<\/strong><\/h4>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Situ&eacute;e dans la superbe r&eacute;gion de l&rsquo;Estrie, entre Montr&eacute;al et le Centre-du-Qu&eacute;bec, le CSSDS poss&egrave;de des &eacute;tablissements dans les municipalit&eacute;s entourant Magog, Valcourt, Windsor, Richmond et Val-des-Sources.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Certaines de nos &eacute;coles accueillent moins de 50 &eacute;l&egrave;ves, la plupart quelques centaines, tandis que la plus grande &eacute;cole re&ccedil;oit environ 1500 jeunes.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Plusieurs de nos &eacute;coles et centres de formation se situent &agrave; moins d&rsquo;une trentaine de minutes &agrave; peine du centre-ville de Sherbrooke.<\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;&nbsp;<img alt=\"\" src=\"https:\/\/ndl.cssds.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2020\/07\/Jardin-Communautaire-1-1024x576.jpg\" style=\"width: 300px; height: 174px;\" \/>&nbsp;<img alt=\"\" src=\"https:\/\/baluchon.cssds.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2017\/10\/Baluchon2016web-e1509484108658.jpg\" style=\"width: 300px; height: 174px;\" \/>&nbsp;&nbsp;<img alt=\"\" src=\"https:\/\/laruche.cssds.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2025\/02\/IMG_1600.jpg\" style=\"width: 300px; height: 174px;\" \/><img alt=\"\" src=\"https:\/\/csdessommets.sharepoint.com\/sites\/EspaceDirections\" \/><\/p>\n\n<h4><strong>Nos &eacute;quipes<\/strong><\/h4>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Environ 2000 employ&eacute;s r&eacute;guliers et occasionnels composent nos milieux de travail (&eacute;coles primaires et secondaires, centre de formation professionnelle, centre d&rsquo;&eacute;ducation des adultes et services administratifs)<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Comme organisation, le CSSDS consid&egrave;re important d&rsquo;encourager l&rsquo;implication de son personnel, de soutenir ses id&eacute;es ainsi que son d&eacute;veloppement professionnel.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">La qualit&eacute; de vie dans nos &eacute;coles et nos centres repose sur la coop&eacute;ration, le respect et le travail d&rsquo;&eacute;quipe. Vous ferez partie d&rsquo;une &eacute;quipe compos&eacute;e d&rsquo;une multitude de milieux de travail &agrave; &eacute;chelle humaine.<\/span><\/p>\n\n<h4>&nbsp;<\/h4>\n\n<h4><strong>Pour votre bien &ecirc;tre<\/strong><\/h4>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Un r&eacute;gime d&rsquo;assurance collective pour vous et votre famille, selon vos besoins;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Des vacances&nbsp;d&rsquo;&eacute;t&eacute; assur&eacute;es, deux semaines de cong&eacute;s durant la p&eacute;riode des F&ecirc;tes et des cong&eacute;s pour divers motifs;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Un r&eacute;gime de retraite avantageux;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Un programme d&#39;aide aux employ&eacute;s, accessible en tout temps.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<h4>&nbsp;<\/h4>\n\n<h4><strong>Votre d&eacute;veloppement professionnel encourag&eacute;!<\/strong><\/h4>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Notre vision est d&rsquo;&ecirc;tre une organisation apprenante. En vous permettant de vous perfectionner tout au long de votre carri&egrave;re, nous vous pr&eacute;parons &agrave; affronter l&rsquo;avenir et &agrave; faire face aux changements.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Nous vous soutenons dans l&rsquo;ajustement de vos pratiques en vue de permettre la r&eacute;ussite de nos &eacute;l&egrave;ves. Les moyens utilis&eacute;s sont vari&eacute;s : activit&eacute;s formelles, discussions et &eacute;changes visant le partage d&rsquo;exp&eacute;riences significatives, acquisition de meilleures pratiques, etc.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Un programme de mentorat a &eacute;galement &eacute;t&eacute; mis sur pied au CSSDS pour faciliter l&rsquo;insertion professionnelle des enseignants en d&eacute;but de carri&egrave;re.<\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<img alt=\"\" src=\"https:\/\/stemarguerite.cssds.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2019\/11\/20190829_090843-1024x576.jpg\" style=\"width: 300px; height: 174px;\" \/>&nbsp;&nbsp;<img alt=\"\" src=\"https:\/\/nda.cssds.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2017\/12\/IMG_0157-1024x768.jpg\" style=\"width: 232px; height: 174px;\" \/><img alt=\"\" src=\"https:\/\/solstice.cssds.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/52\/2022\/05\/3-1024x599.jpg\" style=\"width: 300px; height: 175px;\" \/><img alt=\"\" src=\"https:\/\/expe.cssds.gouv.qc.ca\/\" \/><\/p>\n\n<p>Le Centre de services scolaire des Sommets participe &agrave; un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi.&nbsp;Les candidatures des femmes, des personnes handicap&eacute;es, des membres des minorit&eacute;s ethniques ou visibles et des autochtones sont encourag&eacute;es.&nbsp;Nous offrons aussi des mesures d&#39;adaptation aux personnes handicap&eacute;es en fonction de leurs besoins.<\/p>\n\n<p>Pour toute question, &eacute;crivez-nous &agrave;&nbsp;<a href=\"mailto:emplois@cssds.gouv.qc.ca\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">emplois@cssds.gouv.qc.ca.<\/a><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","atwork":"<h4>&nbsp;<\/h4>\n\n<p><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?time_continue=1&amp;v=kgumk__Lacs&amp;feature=emb_logo&amp;ab_channel=CentredeservicesscolairedesSommets\" \/><\/p>\n","locale":"en"},{"id":4127,"profile_page_id":2072,"section_title":"","subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<h1><span style=\"font-size:28px;\"><span style=\"color:black\">Le Centre de services scolaire des Sommets (CSSDS) <\/span><\/span><\/h1>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">C&#39;est une organisation scolaire dispensant de l&rsquo;enseignement dans 27 &eacute;coles primaires, quatre &eacute;coles secondaires, un centre de formation professionnelle ayant quatre points de service et un centre d&rsquo;&eacute;ducation des adultes ayant trois points de service.<\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">Afin de s&rsquo;assurer de la r&eacute;ussite de tous les &eacute;l&egrave;ves, le centre de services scolaire a pour mission :<\/span><\/span><\/p>\n\n<ul style=\"margin-left:40px\">\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">D&rsquo;offrir, &agrave; la client&egrave;le de son territoire, les services &eacute;ducatifs pr&eacute;vus par la loi, de veiller &agrave; leur qualit&eacute; et d&rsquo;en rendre compte;<\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">De promouvoir l&rsquo;&eacute;ducation publique sur son territoire;<\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">De contribuer au d&eacute;veloppement social, culturel et &eacute;conomique de la r&eacute;gion;<\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">De soutenir ses &eacute;tablissements dans la r&eacute;alisation de leur mission en respectant le principe de subsidiarit&eacute;;<\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">De veiller &agrave; la gestion efficace des ressources humaines, mat&eacute;rielles et financi&egrave;res dont elle dispose;<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">et ce, en vue de l&rsquo;atteinte d&rsquo;un plus haut niveau de scolarisation et de qualification de la population.<\/span><\/span><\/p>\n\n<h4>&nbsp;<\/h4>\n\n<h4><strong>La vision du CSSDS&nbsp;:<\/strong><\/h4>\n\n<ul style=\"margin-left:40px\">\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">&Ecirc;tre une organisation apprenante efficace anim&eacute;e par la communication, la curiosit&eacute; intellectuelle et l&rsquo;ouverture;<\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">&Ecirc;tre une organisation qui mobilise les comp&eacute;tences professionnelles de l&rsquo;ensemble du personnel et qui favorise l&rsquo;engagement de tous les acteurs, artisans de la r&eacute;ussite;<\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:black\">&Ecirc;tre une organisation engag&eacute;e dans l&rsquo;&eacute;ducation &agrave; l&rsquo;environnement, l&rsquo;&eacute;cocitoyennet&eacute; et le d&eacute;veloppement durable.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<h4>&nbsp;<\/h4>\n\n<h4><strong>Un environnement inspirant<\/strong><\/h4>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Situ&eacute;e dans la superbe r&eacute;gion de l&rsquo;Estrie, entre Montr&eacute;al et le Centre-du-Qu&eacute;bec, le CSSDS poss&egrave;de des &eacute;tablissements dans les municipalit&eacute;s entourant Magog, Valcourt, Windsor, Richmond et Val-des-Sources.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Certaines de nos &eacute;coles accueillent moins de 50 &eacute;l&egrave;ves, la plupart quelques centaines, tandis que la plus grande &eacute;cole re&ccedil;oit environ 1500 jeunes.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Plusieurs de nos &eacute;coles et centres de formation se situent &agrave; moins d&rsquo;une trentaine de minutes &agrave; peine du centre-ville de Sherbrooke.<\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<img alt=\"\" src=\"https:\/\/ndl.cssds.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2020\/07\/Jardin-Communautaire-1-1024x576.jpg\" style=\"width: 300px; height: 174px;\" \/>&nbsp;<img alt=\"\" src=\"https:\/\/baluchon.cssds.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2017\/10\/Baluchon2016web-e1509484108658.jpg\" style=\"width: 300px; height: 174px;\" \/>&nbsp;&nbsp;<img alt=\"\" src=\"https:\/\/laruche.cssds.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2025\/02\/IMG_1600.jpg\" style=\"width: 232px; height: 174px;\" \/><\/p>\n\n<h4><strong>Nos &eacute;quipes<\/strong><\/h4>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Environ 1300 employ&eacute;s r&eacute;guliers et occasionnels composent nos milieux de travail (&eacute;coles primaires et secondaires, centre de formation professionnelle, centre d&rsquo;&eacute;ducation des adultes et services administratifs)<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Comme organisation, le CSSDS consid&egrave;re important d&rsquo;encourager l&rsquo;implication de son personnel, de soutenir ses id&eacute;es ainsi que son d&eacute;veloppement professionnel.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">La qualit&eacute; de vie dans nos &eacute;coles et nos centres repose sur la coop&eacute;ration, le respect et le travail d&rsquo;&eacute;quipe. Vous ferez partie d&rsquo;une &eacute;quipe compos&eacute;e d&rsquo;une multitude de milieux de travail &agrave; &eacute;chelle humaine.<\/span><\/p>\n\n<h4>&nbsp;<\/h4>\n\n<h4><strong>Pour votre bien &ecirc;tre<\/strong><\/h4>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Un r&eacute;gime d&rsquo;assurance collective pour vous et votre famille, selon vos besoins;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Des vacances&nbsp;d&rsquo;&eacute;t&eacute; assur&eacute;es, deux semaines de cong&eacute;s durant la p&eacute;riode des F&ecirc;tes et des cong&eacute;s pour divers motifs;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Un r&eacute;gime de retraite avantageux;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Un programme d&#39;aide aux employ&eacute;s, accessible en tout temps.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<h4>&nbsp;<\/h4>\n\n<h4><strong>Votre d&eacute;veloppement professionnel encourag&eacute;!<\/strong><\/h4>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Notre vision est d&rsquo;&ecirc;tre une organisation apprenante. En vous permettant de vous perfectionner tout au long de votre carri&egrave;re, nous vous pr&eacute;parons &agrave; affronter l&rsquo;avenir et &agrave; faire face aux changements.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Nous vous soutenons dans l&rsquo;ajustement de vos pratiques en vue de permettre la r&eacute;ussite de nos &eacute;l&egrave;ves. Les moyens utilis&eacute;s sont vari&eacute;s : activit&eacute;s formelles, discussions et &eacute;changes visant le partage d&rsquo;exp&eacute;riences significatives, acquisition de meilleures pratiques, etc.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Un programme de mentorat a &eacute;galement &eacute;t&eacute; mis sur pied au CSSDS pour faciliter l&rsquo;insertion professionnelle des enseignants en d&eacute;but de carri&egrave;re.<\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<img alt=\"\" src=\"https:\/\/stemarguerite.cssds.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2019\/11\/20190829_090843-1024x576.jpg\" style=\"width: 300px; height: 174px;\" \/>&nbsp;&nbsp;<img alt=\"\" src=\"https:\/\/nda.cssds.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2017\/12\/IMG_0157-1024x768.jpg\" style=\"width: 232px; height: 174px;\" \/><img alt=\"\" src=\"https:\/\/solstice.cssds.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/52\/2022\/05\/3-1024x599.jpg\" style=\"width: 300px; height: 175px;\" \/><\/p>\n\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<img alt=\"\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/qdPYpR8\/Illustration-sans-titre-43.png\" style=\"height: 400px; width: 350px;\" \/><\/p>\n\n<p><em>Le CSSDS applique un Programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi. Nous invitons les femmes, les Autochtones, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature.<\/em><\/p>\n\n<p>Pour toute question, &eacute;crivez-nous &agrave;&nbsp;<a href=\"mailto:emplois@cssds.gouv.qc.ca\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">emplois@cssds.gouv.qc.ca.<\/a><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","atwork":"","locale":"fr"}]},"184091":{"id":2080,"account_id":184091,"name":"Centre de services scolaire au Coeur-des-Vall\u00e9es","slug":"css-coeur-des-vallees","banner":"184091_2080.jpg","logo":"184091_2080_logo.png","alternate_logo_1":"184091_2080_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"184091_2080_alternate_logo_2.png","image_url_1":"","image_url_2":"","image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#54a48a","country_code":null,"phone":"+18199868511","phone_extension":"1-800-958-9966","mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/company\/28119108","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":3660,"is_default":true,"created_at":"2021-11-25 16:49:42","updated_at":"2025-09-23 14:10:35","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:Barlow\">Nous sommes toujours &agrave; la recherche de nouveaux talents pour joindre notre &eacute;quipe !<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:#000000;\">Nous vous invitons &agrave; cliquer sur <\/span><span style=\"color:#348980\">&laquo; Offres d&rsquo;emploi&nbsp;&raquo; <\/span><span style=\"color:#000000;\">pour visualiser les diff&eacute;rentes opportunit&eacute;s de carri&egrave;re dans votre future organisation.<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">Au Centre de services scolaire au C&oelig;ur-des-Vall&eacute;es (CSSCV), la bienveillance, la collaboration et le respect ne sont pas que des mots : ce sont les fondements de notre quotidien. En vous joignant &agrave; notre &eacute;quipe, vous choisissez bien plus qu&rsquo;un emploi &mdash; vous choisissez un environnement serein, enracin&eacute; dans les magnifiques paysages de la Vall&eacute;e-de-la-Li&egrave;vre et de la Petite-Nation, au c&oelig;ur de l&rsquo;Outaouais.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">Ici, chaque r&ocirc;le contribue &agrave; une mission porteuse de sens. Que vous soyez passionn&eacute; par l&rsquo;&eacute;ducation, les services professionnels ou le soutien administratif, vous trouverez chez nous un cadre stimulant, &agrave; &eacute;chelle humaine, o&ugrave; vos talents seront reconnus et valoris&eacute;s.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">Soumettez votre candidature d&egrave;s maintenant &mdash; quelques minutes suffisent pour franchir le premier pas vers une carri&egrave;re enrichissante.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">Au CSSCV, nous avons l&#39;&eacute;ducation, les &eacute;l&egrave;ves et le personnel &agrave; coeur !<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><strong><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">Ce qui vous attend au CSSCV :<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">La possibilit&eacute; de faire une r&eacute;elle diff&eacute;rence dans le parcours scolaire des &eacute;l&egrave;ves, jeunes et adultes;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">B&eacute;n&eacute;ficier de possibilit&eacute;s concr&egrave;tes d&rsquo;avancement et de d&eacute;veloppement professionnel, soutenues par des programmes de formation continue et un accompagnement personnalis&eacute; d&egrave;s l&rsquo;entr&eacute;e en fonction.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">Des avantages sociaux complets : am&eacute;nagement de l&rsquo;horaire de travail, droit &agrave; la d&eacute;connexion, t&eacute;l&eacute;m&eacute;decine pour vous et votre famille, programme d&rsquo;aide aux employ&eacute;s et &agrave; leur famille (PAEF), rabais corporatifs, stationnement gratuit et bien plus encore.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">Lors de votre entr&eacute;e en fonction, un accueil&nbsp;dans un environnement humain gr&acirc;ce &agrave; notre programme local d&rsquo;insertion professionnelle (le PIO - programme d&#39;int&eacute;gration &agrave; l&#39;organisation), incluant un jumelage avec un coll&egrave;gue accompagnant-mentor.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Barlow\"><b><span style=\"color:#348980\"><a href=\"https:\/\/www.csscv.gouv.qc.ca\/carrieres\" style=\"color:#0563c1; text-decoration:underline\"><span style=\"color:#348980\">https:\/\/www.csscv.gouv.qc.ca\/carrieres<\/span><\/a><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":184091,"uuid":"8b4430f1-b983-4740-8e14-b7feab6ff46d","type":"company"},"translations":[{"id":4150,"profile_page_id":2080,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:Barlow\">Nous sommes toujours &agrave; la recherche de nouveaux talents pour joindre notre &eacute;quipe !<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:#000000;\">Nous vous invitons &agrave; cliquer sur <\/span><span style=\"color:#348980\">&laquo; Offres d&rsquo;emploi&nbsp;&raquo; <\/span><span style=\"color:#000000;\">pour visualiser les diff&eacute;rentes opportunit&eacute;s de carri&egrave;re dans votre future organisation.<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">Au Centre de services scolaire au C&oelig;ur-des-Vall&eacute;es (CSSCV), la bienveillance, la collaboration et le respect ne sont pas que des mots : ce sont les fondements de notre quotidien. En vous joignant &agrave; notre &eacute;quipe, vous choisissez bien plus qu&rsquo;un emploi &mdash; vous choisissez un environnement serein, enracin&eacute; dans les magnifiques paysages de la Vall&eacute;e-de-la-Li&egrave;vre et de la Petite-Nation, au c&oelig;ur de l&rsquo;Outaouais.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">Ici, chaque r&ocirc;le contribue &agrave; une mission porteuse de sens. Que vous soyez passionn&eacute; par l&rsquo;&eacute;ducation, les services professionnels ou le soutien administratif, vous trouverez chez nous un cadre stimulant, &agrave; &eacute;chelle humaine, o&ugrave; vos talents seront reconnus et valoris&eacute;s.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">Soumettez votre candidature d&egrave;s maintenant &mdash; quelques minutes suffisent pour franchir le premier pas vers une carri&egrave;re enrichissante.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">Au CSSCV, nous avons l&#39;&eacute;ducation, les &eacute;l&egrave;ves et le personnel &agrave; coeur !<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><strong><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">Ce qui vous attend au CSSCV :<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">La possibilit&eacute; de faire une r&eacute;elle diff&eacute;rence dans le parcours scolaire des &eacute;l&egrave;ves, jeunes et adultes;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">B&eacute;n&eacute;ficier de possibilit&eacute;s concr&egrave;tes d&rsquo;avancement et de d&eacute;veloppement professionnel, soutenues par des programmes de formation continue et un accompagnement personnalis&eacute; d&egrave;s l&rsquo;entr&eacute;e en fonction.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">Des avantages sociaux complets : am&eacute;nagement de l&rsquo;horaire de travail, droit &agrave; la d&eacute;connexion, t&eacute;l&eacute;m&eacute;decine pour vous et votre famille, programme d&rsquo;aide aux employ&eacute;s et &agrave; leur famille (PAEF), rabais corporatifs, stationnement gratuit et bien plus encore.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">Lors de votre entr&eacute;e en fonction, un accueil&nbsp;dans un environnement humain gr&acirc;ce &agrave; notre programme local d&rsquo;insertion professionnelle (le PIO - programme d&#39;int&eacute;gration &agrave; l&#39;organisation), incluant un jumelage avec un coll&egrave;gue accompagnant-mentor.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Barlow\"><b><span style=\"color:#348980\"><a href=\"https:\/\/www.csscv.gouv.qc.ca\/carrieres\" style=\"color:#0563c1; text-decoration:underline\"><span style=\"color:#348980\">https:\/\/www.csscv.gouv.qc.ca\/carrieres<\/span><\/a><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4151,"profile_page_id":2080,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:Barlow\">Nous sommes toujours &agrave; la recherche de nouveaux talents pour joindre notre &eacute;quipe !<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:#000000;\">Nous vous invitons &agrave; cliquer sur <\/span><span style=\"color:#348980\">&laquo; Offres d&rsquo;emploi&nbsp;&raquo; <\/span><span style=\"color:#000000;\">pour visualiser les diff&eacute;rentes opportunit&eacute;s de carri&egrave;re dans votre future organisation.<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">Au Centre de services scolaire au C&oelig;ur-des-Vall&eacute;es (CSSCV), la bienveillance, la collaboration et le respect ne sont pas que des mots : ce sont les fondements de notre quotidien. En vous joignant &agrave; notre &eacute;quipe, vous choisissez bien plus qu&rsquo;un emploi &mdash; vous choisissez un environnement serein, enracin&eacute; dans les magnifiques paysages de la Vall&eacute;e-de-la-Li&egrave;vre et de la Petite-Nation, au c&oelig;ur de l&rsquo;Outaouais.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">Ici, chaque r&ocirc;le contribue &agrave; une mission porteuse de sens. Que vous soyez passionn&eacute; par l&rsquo;&eacute;ducation, les services professionnels ou le soutien administratif, vous trouverez chez nous un cadre stimulant, &agrave; &eacute;chelle humaine, o&ugrave; vos talents seront reconnus et valoris&eacute;s.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">Soumettez votre candidature d&egrave;s maintenant &mdash; quelques minutes suffisent pour franchir le premier pas vers une carri&egrave;re enrichissante.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">Au CSSCV, nous avons l&#39;&eacute;ducation, les &eacute;l&egrave;ves et le personnel &agrave; coeur !<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">Ce qui vous attend au CSSCV :<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">La possibilit&eacute; de faire une r&eacute;elle diff&eacute;rence dans le parcours scolaire des &eacute;l&egrave;ves, jeunes et adultes;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">B&eacute;n&eacute;ficier de possibilit&eacute;s concr&egrave;tes d&rsquo;avancement et de d&eacute;veloppement professionnel, soutenues par des programmes de formation continue et un accompagnement personnalis&eacute; d&egrave;s l&rsquo;entr&eacute;e en fonction.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">Des avantages sociaux complets : am&eacute;nagement de l&rsquo;horaire de travail, droit &agrave; la d&eacute;connexion, t&eacute;l&eacute;m&eacute;decine pour vous et votre famille, programme d&rsquo;aide aux employ&eacute;s et &agrave; leur famille (PAEF), rabais corporatifs, stationnement gratuit et bien plus encore.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"line-height:115%\">Lors de votre entr&eacute;e en fonction, un accueil&nbsp;dans un environnement humain gr&acirc;ce &agrave; notre programme local d&rsquo;insertion professionnelle (le PIO - programme d&#39;int&eacute;gration &agrave; l&#39;organisation), incluant un jumelage avec un coll&egrave;gue accompagnant-mentor.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"color:#348980\">\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/span><\/span><b><span style=\"color:#348980\"><a href=\"https:\/\/www.csscv.gouv.qc.ca\/carrieres\" style=\"color:#0563c1; text-decoration:underline\"><span style=\"color:#348980\">https:\/\/www.csscv.gouv.qc.ca\/carrieres<\/span><\/a><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p class=\"mylne\" style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:Barlow\"><span style=\"color:#348980\"><span style=\"letter-spacing:-.5pt\"><u1:p><\/u1:p><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"184256":{"id":2081,"account_id":184256,"name":"Ordre des CPA du Qu\u00e9bec","slug":"cpa-quebec","banner":"184256_2081.png","logo":"184256_2081_logo.png","alternate_logo_1":"184256_2081_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"184256_2081_alternate_logo_2.png","image_url_1":"","image_url_2":"","image_url_3":"","image_url_4":"","image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#462762","country_code":null,"phone":"514 288-3256","phone_extension":"1 800 363-4688","mobile":null,"linkedin":"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2595857","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":15209,"is_default":true,"created_at":"2021-11-26 14:02:06","updated_at":"2023-03-03 14:40:07","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<style type=\"text\/css\">h3 {\n color: #4C2565;\n}\n\np {\n text-align: left;\n font-size: 0.9rem;\n}\n\na {\n font-weight: 600;\n}\n\n\n#collaboration h5,\n#collaboration h4,\n#collaboration p {\n color: #4C2565;\n}\n\n#excellence h5,\n#excellence h4,\n#excellence p {\n color: #1BAC83;\n}\n\n#vivre h5,\n#vivre h4,\n#vivre p {\n color: #F39548;\n}\n\n#respect h5,\n#respect h4,\n#respect p {\n color: #E95659;\n}\n\n#valeurs3 hr {\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n height: 5px;\n margin: 0 41% auto;\n border: 0;\n opacity: 1;\n}\n\n#collaboration hr {\n background: #4C2565;\n}\n\n#excellence hr {\n background: #1BAC83;\n}\n\n#vivre hr {\n background: #F39548;\n}\n\n#respect hr {\n background: #E95659;\n}\n\n#flesibilite {\n background: #F39548;\n}\n\n#flesibilite h5 {\n color: #F8E9EF;\n}\n\n#croissance {\n background: #1BAC83;\n}\n\n#croissance h5 {\n color: #F4EEAA;\n}\n\n#sante {\n background: #E95659;\n}\n\n#sante h5 {\n color: #E1F1F2;\n}\n\n#temps {\n background: #4C2565;\n}\n\n#temps h5 {\n color: #F7D7B7;\n}\n\n#avantages h5 {\n text-align: center;\n margin-bottom: 0;\n}\n\n#avantages p {\n margin-bottom: 0.5rem;\n color: #fff;\n}\n\n#avantages ul {\n padding: 0;\n margin: 0;\n}\n\n#avantages ul li {\n padding: 0;\n margin: 0;\n list-style: none;\n color: #fff;\n font-size: 14px;\n}\n\n#avantages ul li .bi {\n width: 1.75em;\n color: #fff;\n vertical-align: top;\n display: inline-block;\n}\n\n#chiffre span {\n color: #878787;\n font-size: 14px;\n}\n\n.black-text {\n color: #000000 !important;\n}\n\n#chiffre h2 {\n display: block;\n color: #4C2565;\n}\n\n#chiffre span {\n font-size: 0.75rem;\n}\n\n@media (min-width:768px) {\n .border-end-md {\n border-right: 1px solid #dee2e6;\n }\n\n .border-top-md {\n border-top: 1px solid #dee2e6;\n }\n}\n\n@media (min-width:992px) {\n .border-end-lg {\n border-right: 1px solid #dee2e6;\n }\n}\n\n.card-text {\n line-height: 1.5;\n}\n\n.card-footer {\n background: transparent;\n}\n\n.about-us_aboutUsText__23GTW h2 {\n display: none;\n}\n\n.about-us_company_more_container__2h0Y9 {\n padding-bottom: 0 !important;\n}\n<\/style>\n<div id=\"intro\">\n<h3 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center\">Who are we?<\/h3>\n\n<div class=\"row pt-4 px-2 \" id=\"intro\">\n<div class=\"col\">\n<p>We are the official voice of a leading-edge profession, a thought leader, a responsible citizen, a regulator, and a committed trainer. In addition to all of these things, we assist CPAs in becoming trusted professionals in a constantly changing society.<\/p>\n\n<p>We have a membership of <b>42,000 Chartered Professional Accountants<\/b> and <strong>4<\/strong><b><strong>,5<\/strong>00 future CPAs<\/b>, which makes us the <b>3rd largest professional order<\/b> in Quebec. We represent all <a href=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/en\/the-order\/about-the-order\/the-profession-at-a-glance\/what-do-cpas-do\/\" target=\"b\n \">areas of expertise<\/a> of the accounting profession at the service of enterprises, organizations and the general public and strive to effectively fulfill our primary mission, which is to <a href=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/en\/the-order\/about-the-order\/role-and-commitments\/\" target=\"_blank\">protect the public<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"valeurs\">\n<h3 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center\">Our values<\/h3>\n\n<div class=\"row g-4 py-4 row-cols-1 row-cols-sm-2 row-cols-lg-4\">\n<div class=\"col\" id=\"respect\">\n<div class=\"d-flex mb-3 align-items-center justify-content-center\"><img alt=\"Respect\" height=\"72\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Respect.svg\" width=\"72\" \/><\/div>\n\n<h5 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center\">Respect<\/h5>\n\n<p class=\"text-center px-2 \">Being considerate and civil, advocating different opinions and ideas and acting with courtesy and discretion.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"col\" id=\"excellence\">\n<div class=\"d-flex mb-3 align-items-center justify-content-center\"><img alt=\"Excellence\" height=\"72\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Excellence.svg\" width=\"72\" \/><\/div>\n\n<h5 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center\">Excellence<\/h5>\n\n<p class=\"text-center px-2 \">Showing rigor and agility, serving as an inspiration and making a difference through our work.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"col\" id=\"collaboration\">\n<div class=\"d-flex mb-3 align-items-center justify-content-center\"><img alt=\"Collaboration\" height=\"72\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Collaboration.svg\" width=\"72\" \/><\/div>\n\n<h5 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center\">Collaboration<\/h5>\n\n<p class=\"text-center px-2 \">Working in the spirit of participation and showing solidarity while highlighting complementary expertise.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"col\" id=\"vivre\">\n<div class=\"d-flex mb-3 align-items-center justify-content-center\"><img alt=\"Vivre ensemble\" height=\"72\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Vivre-Ensemble.svg\" width=\"72\" \/><\/div>\n\n<h5 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center\">Living together<\/h5>\n\n<p class=\"text-center px-2 \">Showing leniency and acting with dignity and kindness based on the principles of inclusion and openness.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"d-flex align-items-center justify-content-center pb-4 \" id=\"banniere\"><img class=\"img-fluid\" height=\"330\" src=\"\nhttps:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/Bandeau\/murale_valeurs_vision.png\" width=\"728\" \/><\/div>\n\n<div class=\"pt-4\" id=\"ordre-bonheure\">\n<h3 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center text-center\">Our watchwords<\/h3>\n\n<div class=\"row pt-4 pb-2 px-2 \">\n<div class=\"col\">\n<p>When you work at the CPA Order, you are part of a dedicated and professional team that strives every day to fulfill our primary mission of <b>protecting the public<\/b>. It means that you can count on supportive managers and the <b>expertise<\/b> of over 200 colleagues to assist our members and future CPAs. You will also take on <b>exciting challenges<\/b>, be recognized for your real worth and enjoy <b>competitive working conditions and benefits<\/b>, a number of <b>leave privileges<\/b>, a range of work-life policies, and the <b>right to disconnect<\/b>.<\/p>\n\n<p class=\"mb-0\">These watchwords contribute every day to our <b>happiness<\/b> at work.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"avantages\">\n<div class=\"row py-3 \" id=\"flesibilite\">\n<div class=\"col-12 col-md-4 col-lg-3 d-inline-flex flex-column align-items-center justify-content-center\"><img alt=\"Flexibilit\u00e9\" class=\"mb-3\" height=\"72\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Flexibilite.svg\" width=\"72\" \/>\n<h5>Flexibility<\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"col-md-8 col-lg-8 pt-3 pb-2 pt-xs-2 text-xs-center\">\n<p class=\"ps-2\">Our schedules allow for a perfect balance between your work and personal life. Gone are the days of 9 to 5!<\/p>\n\n<ul class=\"list-unstyled fs-lg d-md-block\">\n\t<li class=\"d-flex mb-2\">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tFlexible schedule that can be adapted to your personal situation<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2\">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tFlexible hybrid working arrangement (at our office at Place Ville Marie and at home)<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2\">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tReduced schedules (32 hours per week) or compressed schedules (work 10 days in 9)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"row py-3\" id=\"temps\">\n<div class=\"col-12 col-md-4 col-lg-3 d-inline-flex flex-column align-items-center justify-content-center\"><img alt=\"Temps pour soi \" class=\"mb-3\" height=\"72\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Temps.svg\" width=\"72\" \/>\n<h5>Personal time<\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"col-md-8 col-lg-8 pt-3 pb-2\">\n<p class=\"ps-2\">Taking some time to stop and recharge your batteries and enjoy quality time with your family and friends are part of the package.<\/p>\n\n<ul class=\"list-unstyled fs-lg d-md-block\">\n\t<li class=\"d-flex mb-2 \">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\t4 weeks of vacation, 10 statutory holidays and 4 flexible leaves per year<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2 \">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tAdditional paid holidays between Christmas and New Year&#39;s Day<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2 \">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tSummer schedule (Friday afternoons off during the summer period!)&nbsp;and the right to disconnect<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2 \">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path><\/svg><\/div>\n\tSabbatical leaves are possible (unpaid or deferred salary)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"row py-3\" id=\"sante\">\n<div class=\"col-12 col-md-4 col-lg-3 d-inline-flex flex-column align-items-center justify-content-center\"><img alt=\"Sant\u00e9 et mieux-\u00eatre\" class=\"mb-3\" height=\"72p\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_sante.svg\" width=\"72\" \/>\n<h5>Health and well-being<\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"col-md-8 col-lg-8 pt-3 pb-2\">\n<p class=\"ps-2\">At the Order, we value our employees&rsquo; overall health. From physical and psychological to financial health, we care about your short and long-term well-being.<\/p>\n\n<ul class=\"list-unstyled fs-lg d-md-block\">\n\t<li class=\"d-flex mb-2 \">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tTelemedicine and individual or family group insurance plan<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2 \">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tAssistance program for employees and their immediate family members<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2 \">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tReimbursement of annual expenses related to the promotion of health and well-being <span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:120%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\">and exclusive discounts<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2 \">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tGroup pension plan (where the Order contributes up to 9% of the annual salary)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"row py-3\" id=\"croissance\">\n<div class=\"col-12 col-md-4 col-lg-3 d-inline-flex flex-column align-items-center justify-content-center\"><img alt=\"\u00c9panouissement et croissance\" class=\"mb-3\" height=\"72\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Croissance.svg\" width=\"72\" \/>\n<h5>Development<\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"col-12 col-md-8 col-lg-8 pt-3 pb-2\">\n<p class=\"ps-2\">At the Order, personal growth and development are priorities. Thanks to our various programs, you have everything you need to achieve your full potential.<\/p>\n\n<ul class=\"list-unstyled fs-lg d-md-block\">\n\t<li class=\"d-flex mb-2 \">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tVarious social events, conferences and training opportunities during the year<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2 \">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tInternal mobility (lateral and vertical) is highly valued<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2 \">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tLeadership development program for managers and professionals<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2 \">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tReimbursement of costs associated with study programs and adjusted work schedules<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"mt-4 py-4\" id=\"distinctions\">\n<h3 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center text-center\">Our honours<\/h3>\n\n<div class=\"row pt-4 pb-2 row-cols-3 row-cols-lg-3\">\n<div class=\"col\">\n<div class=\"d-flex mb-3 align-items-center justify-content-center me-md-5\"><img alt=\"Valeurs EmpRemarquable\" height=\"96\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Valeurs_EmpRemarquable.png\" width=\"96\" \/><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"col\">\n<div class=\"d-flex mb-3 align-items-center justify-content-center ms-md-5\"><img alt=\"Concilivi\" height=\"96\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Concilivi.svg\" width=\"96\" \/><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"col\">\n<div class=\"d-flex mb-3 align-items-center justify-content-center ms-md-5\"><img alt=\"Concilivi\" height=\"96\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/milieu_travail_engage_2023.svg\" width=\"96\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"row py-2 px-2\">\n<div class=\"col\">\n<p>Work-life balance is also part of the package. In addition to holding <a href=\"https:\/\/www.qualite.qc.ca\/en\/employeur-remarquable\/\">Remarkable Employer certification<\/a> since 2015, we are the first professional order to obtain the <a href=\"https:\/\/www.concilivi.com\/fr\/sceau-concilivi\" target=\"_blank\">Concilivi seal<\/a>, which we earned in 2020, in recognition of our work-life balance policies.&nbsp;We were also certified as an <a href=\"https:\/\/milieuxdetravailallies.com\/certifications\/\" target=\"_blank\">Engaged Workplace<\/a> by the Regroupement des maisons pour femmes victimes de violence conjugale in 2023.<\/p>\n\n<p>These honours show just how much we care about our employees&#39; well-being and are proud of it.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"chiffre\">\n<div class=\"row g-4\">\n<h3 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center text-center\">A few revealing figures<\/h3>\n\n<div class=\"col-md-6 col-lg-3 border-top-md border-bottom border-end-md\">\n<div class=\"py-3 py-md-5 text-center\">\n<div class=\"lh-1\">\n<h2 class=\"mb-2\">87%<\/h2>\n<span>love their position<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"col-md-6 col-lg-3 border-top-md border-bottom border-end-lg\">\n<div class=\"py-3 py-md-5 text-center\">\n<div class=\"lh-1\">\n<h2 class=\"mb-2\">89%<\/h2>\n<span>would recommend working with us to a friend or family member<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"col-md-6 col-lg-3 border-top-md border-bottom border-end-md\">\n<div class=\"py-3 py-md-5 text-center\">\n<div class=\"lh-1\">\n<h2 class=\"mb-2\">89%<\/h2>\n<span>consider us to be an outstanding employer<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"col-md-6 col-lg-3 border-top-md border-bottom\">\n<div class=\"py-3 py-md-5 text-center\">\n<div class=\"lh-1\">\n<h2 class=\"mb-2\">90%<\/h2>\n<span>enjoy working with us<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"col mt-1\"><span>Source : Quebec CPA Order, 2024 Remarkable Employer Survey<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"py-4\" id=\"carri\u00e8re\">\n<h3 class=\"row py-4 px-2 align-items-center justify-content-center\">Want to make the Order a part of your career?<\/h3>\n\n<div class=\"d-flex align-items-center text-center\">\n<p>We recruit talented people and look forward to receiving your application, whether or not you hold the CPA designation!<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"row mt-2 row-cols-3 \">\n<div class=\"col d-flex align-items-center justify-content-center\"><a class=\"_resetSearchButton_1mhmp_1 _resetButton_bnbb6_58 btn btn-outline-secondary\" href=\"https:\/\/atlas.workland.com\/careers\/cpa-quebec\/jobs?page=1\" target=\"_blank\">Job offers<\/a><\/div>\n\n<div class=\"col d-flex align-items-center justify-content-center\"><a class=\"_resetSearchButton_1mhmp_1 _resetButton_bnbb6_58 btn btn-outline-secondary\" href=\"https:\/\/atlas.workland.com\/work\/38742\/candidature-spontanee\" target=\"_blank\">Spontaneous application<\/a><\/div>\n\n<div class=\"col d-flex align-items-center justify-content-center\"><a class=\"_resetSearchButton_1mhmp_1 _resetButton_bnbb6_58 btn btn-outline-secondary\" href=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/en\/the-order\/careers-at-the-order\/\" target=\"_blank\">Find out more about us<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","atwork":"","gallery_images":[],"account":{"id":184256,"uuid":"88722503-5f25-4222-9d9b-966136c7bb09","type":"company"},"translations":[{"id":4152,"profile_page_id":2081,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<style type=\"text\/css\">h3 {\n color: #4C2565;\n}\n\np {\n text-align: left;\n font-size: 0.9rem;\n}\n\na {\n font-weight: 600;\n}\n\n\n#collaboration h5,\n#collaboration h4,\n#collaboration p {\n color: #4C2565;\n}\n\n#excellence h5,\n#excellence h4,\n#excellence p {\n color: #1BAC83;\n}\n\n#vivre h5,\n#vivre h4,\n#vivre p {\n color: #F39548;\n}\n\n#respect h5,\n#respect h4,\n#respect p {\n color: #E95659;\n}\n\n#valeurs3 hr {\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n height: 5px;\n margin: 0 41% auto;\n border: 0;\n opacity: 1;\n}\n\n#collaboration hr {\n background: #4C2565;\n}\n\n#excellence hr {\n background: #1BAC83;\n}\n\n#vivre hr {\n background: #F39548;\n}\n\n#respect hr {\n background: #E95659;\n}\n\n#flesibilite {\n background: #F39548;\n}\n\n#flesibilite h5 {\n color: #F8E9EF;\n}\n\n#croissance {\n background: #1BAC83;\n}\n\n#croissance h5 {\n color: #F4EEAA;\n}\n\n#sante {\n background: #E95659;\n}\n\n#sante h5 {\n color: #E1F1F2;\n}\n\n#temps {\n background: #4C2565;\n}\n\n#temps h5 {\n color: #F7D7B7;\n}\n\n#avantages h5 {\n text-align: center;\n margin-bottom: 0;\n}\n\n#avantages p {\n margin-bottom: 0.5rem;\n color: #fff;\n}\n\n#avantages ul {\n padding: 0;\n margin: 0;\n}\n\n#avantages ul li {\n padding: 0;\n margin: 0;\n list-style: none;\n color: #fff;\n font-size: 14px;\n}\n\n#avantages ul li .bi {\n width: 1.75em;\n color: #fff;\n vertical-align: top;\n display: inline-block;\n}\n\n#chiffre span {\n color: #878787;\n font-size: 14px;\n}\n\n.black-text {\n color: #000000 !important;\n}\n\n#chiffre h2 {\n display: block;\n color: #4C2565;\n}\n\n#chiffre span {\n font-size: 0.75rem;\n}\n\n@media (min-width:768px) {\n .border-end-md {\n border-right: 1px solid #dee2e6;\n }\n\n .border-top-md {\n border-top: 1px solid #dee2e6;\n }\n}\n\n@media (min-width:992px) {\n .border-end-lg {\n border-right: 1px solid #dee2e6;\n }\n}\n\n.card-text {\n line-height: 1.5;\n}\n\n.card-footer {\n background: transparent;\n}\n\n.about-us_aboutUsText__23GTW h2 {\n display: none;\n}\n\n.about-us_company_more_container__2h0Y9 {\n padding-bottom: 0 !important;\n}\n<\/style>\n<div id=\"intro\">\n<h3 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center\">Who are we?<\/h3>\n\n<div class=\"row pt-4 px-2 \" id=\"intro\">\n<div class=\"col\">\n<p>We are the official voice of a leading-edge profession, a thought leader, a responsible citizen, a regulator, and a committed trainer. In addition to all of these things, we assist CPAs in becoming trusted professionals in a constantly changing society.<\/p>\n\n<p>We have a membership of <b>42,000 Chartered Professional Accountants<\/b> and <strong>4<\/strong><b><strong>,5<\/strong>00 future CPAs<\/b>, which makes us the <b>3rd largest professional order<\/b> in Quebec. We represent all <a href=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/en\/the-order\/about-the-order\/the-profession-at-a-glance\/what-do-cpas-do\/\" target=\"b\n \">areas of expertise<\/a> of the accounting profession at the service of enterprises, organizations and the general public and strive to effectively fulfill our primary mission, which is to <a href=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/en\/the-order\/about-the-order\/role-and-commitments\/\" target=\"_blank\">protect the public<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"valeurs\">\n<h3 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center\">Our values<\/h3>\n\n<div class=\"row g-4 py-4 row-cols-1 row-cols-sm-2 row-cols-lg-4\">\n<div class=\"col\" id=\"respect\">\n<div class=\"d-flex mb-3 align-items-center justify-content-center\"><img alt=\"Respect\" height=\"72\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Respect.svg\" width=\"72\" \/><\/div>\n\n<h5 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center\">Respect<\/h5>\n\n<p class=\"text-center px-2 \">Being considerate and civil, advocating different opinions and ideas and acting with courtesy and discretion.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"col\" id=\"excellence\">\n<div class=\"d-flex mb-3 align-items-center justify-content-center\"><img alt=\"Excellence\" height=\"72\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Excellence.svg\" width=\"72\" \/><\/div>\n\n<h5 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center\">Excellence<\/h5>\n\n<p class=\"text-center px-2 \">Showing rigor and agility, serving as an inspiration and making a difference through our work.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"col\" id=\"collaboration\">\n<div class=\"d-flex mb-3 align-items-center justify-content-center\"><img alt=\"Collaboration\" height=\"72\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Collaboration.svg\" width=\"72\" \/><\/div>\n\n<h5 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center\">Collaboration<\/h5>\n\n<p class=\"text-center px-2 \">Working in the spirit of participation and showing solidarity while highlighting complementary expertise.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"col\" id=\"vivre\">\n<div class=\"d-flex mb-3 align-items-center justify-content-center\"><img alt=\"Vivre ensemble\" height=\"72\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Vivre-Ensemble.svg\" width=\"72\" \/><\/div>\n\n<h5 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center\">Living together<\/h5>\n\n<p class=\"text-center px-2 \">Showing leniency and acting with dignity and kindness based on the principles of inclusion and openness.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"d-flex align-items-center justify-content-center pb-4 \" id=\"banniere\"><img class=\"img-fluid\" height=\"330\" src=\"\nhttps:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/Bandeau\/murale_valeurs_vision.png\" width=\"728\" \/><\/div>\n\n<div class=\"pt-4\" id=\"ordre-bonheure\">\n<h3 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center text-center\">Our watchwords<\/h3>\n\n<div class=\"row pt-4 pb-2 px-2 \">\n<div class=\"col\">\n<p>When you work at the CPA Order, you are part of a dedicated and professional team that strives every day to fulfill our primary mission of <b>protecting the public<\/b>. It means that you can count on supportive managers and the <b>expertise<\/b> of over 200 colleagues to assist our members and future CPAs. You will also take on <b>exciting challenges<\/b>, be recognized for your real worth and enjoy <b>competitive working conditions and benefits<\/b>, a number of <b>leave privileges<\/b>, a range of work-life policies, and the <b>right to disconnect<\/b>.<\/p>\n\n<p class=\"mb-0\">These watchwords contribute every day to our <b>happiness<\/b> at work.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"avantages\">\n<div class=\"row py-3 \" id=\"flesibilite\">\n<div class=\"col-12 col-md-4 col-lg-3 d-inline-flex flex-column align-items-center justify-content-center\"><img alt=\"Flexibilit\u00e9\" class=\"mb-3\" height=\"72\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Flexibilite.svg\" width=\"72\" \/>\n<h5>Flexibility<\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"col-md-8 col-lg-8 pt-3 pb-2 pt-xs-2 text-xs-center\">\n<p class=\"ps-2\">Our schedules allow for a perfect balance between your work and personal life. Gone are the days of 9 to 5!<\/p>\n\n<ul class=\"list-unstyled fs-lg d-md-block\">\n\t<li class=\"d-flex mb-2\">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tFlexible schedule that can be adapted to your personal situation<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2\">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tFlexible hybrid working arrangement (at our office at Place Ville Marie and at home)<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2\">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tReduced schedules (32 hours per week) or compressed schedules (work 10 days in 9)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"row py-3\" id=\"temps\">\n<div class=\"col-12 col-md-4 col-lg-3 d-inline-flex flex-column align-items-center justify-content-center\"><img alt=\"Temps pour soi \" class=\"mb-3\" height=\"72\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Temps.svg\" width=\"72\" \/>\n<h5>Personal time<\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"col-md-8 col-lg-8 pt-3 pb-2\">\n<p class=\"ps-2\">Taking some time to stop and recharge your batteries and enjoy quality time with your family and friends are part of the package.<\/p>\n\n<ul class=\"list-unstyled fs-lg d-md-block\">\n\t<li class=\"d-flex mb-2 \">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\t4 weeks of vacation, 10 statutory holidays and 4 flexible leaves per year<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2 \">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tAdditional paid holidays between Christmas and New Year&#39;s Day<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2 \">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tSummer schedule (Friday afternoons off during the summer period!)&nbsp;and the right to disconnect<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2 \">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path><\/svg><\/div>\n\tSabbatical leaves are possible (unpaid or deferred salary)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"row py-3\" id=\"sante\">\n<div class=\"col-12 col-md-4 col-lg-3 d-inline-flex flex-column align-items-center justify-content-center\"><img alt=\"Sant\u00e9 et mieux-\u00eatre\" class=\"mb-3\" height=\"72p\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_sante.svg\" width=\"72\" \/>\n<h5>Health and well-being<\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"col-md-8 col-lg-8 pt-3 pb-2\">\n<p class=\"ps-2\">At the Order, we value our employees&rsquo; overall health. From physical and psychological to financial health, we care about your short and long-term well-being.<\/p>\n\n<ul class=\"list-unstyled fs-lg d-md-block\">\n\t<li class=\"d-flex mb-2 \">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tTelemedicine and individual or family group insurance plan<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2 \">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tAssistance program for employees and their immediate family members<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2 \">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tReimbursement of annual expenses related to the promotion of health and well-being <span style=\"font-size:10pt\"><span style=\"line-height:120%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\">and exclusive discounts<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2 \">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tGroup pension plan (where the Order contributes up to 9% of the annual salary)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"row py-3\" id=\"croissance\">\n<div class=\"col-12 col-md-4 col-lg-3 d-inline-flex flex-column align-items-center justify-content-center\"><img alt=\"\u00c9panouissement et croissance\" class=\"mb-3\" height=\"72\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Croissance.svg\" width=\"72\" \/>\n<h5>Development<\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"col-12 col-md-8 col-lg-8 pt-3 pb-2\">\n<p class=\"ps-2\">At the Order, personal growth and development are priorities. Thanks to our various programs, you have everything you need to achieve your full potential.<\/p>\n\n<ul class=\"list-unstyled fs-lg d-md-block\">\n\t<li class=\"d-flex mb-2 \">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tVarious social events, conferences and training opportunities during the year<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2 \">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tInternal mobility (lateral and vertical) is highly valued<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2 \">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tLeadership development program for managers and professionals<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2 \">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tReimbursement of costs associated with study programs and adjusted work schedules<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"mt-4 py-4\" id=\"distinctions\">\n<h3 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center text-center\">Our honours<\/h3>\n\n<div class=\"row pt-4 pb-2 row-cols-3 row-cols-lg-3\">\n<div class=\"col\">\n<div class=\"d-flex mb-3 align-items-center justify-content-center me-md-5\"><img alt=\"Valeurs EmpRemarquable\" height=\"96\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Valeurs_EmpRemarquable.png\" width=\"96\" \/><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"col\">\n<div class=\"d-flex mb-3 align-items-center justify-content-center ms-md-5\"><img alt=\"Concilivi\" height=\"96\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Concilivi.svg\" width=\"96\" \/><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"col\">\n<div class=\"d-flex mb-3 align-items-center justify-content-center ms-md-5\"><img alt=\"Concilivi\" height=\"96\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/milieu_travail_engage_2023.svg\" width=\"96\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"row py-2 px-2\">\n<div class=\"col\">\n<p>Work-life balance is also part of the package. In addition to holding <a href=\"https:\/\/www.qualite.qc.ca\/en\/employeur-remarquable\/\">Remarkable Employer certification<\/a> since 2015, we are the first professional order to obtain the <a href=\"https:\/\/www.concilivi.com\/fr\/sceau-concilivi\" target=\"_blank\">Concilivi seal<\/a>, which we earned in 2020, in recognition of our work-life balance policies.&nbsp;We were also certified as an <a href=\"https:\/\/milieuxdetravailallies.com\/certifications\/\" target=\"_blank\">Engaged Workplace<\/a> by the Regroupement des maisons pour femmes victimes de violence conjugale in 2023.<\/p>\n\n<p>These honours show just how much we care about our employees&#39; well-being and are proud of it.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"chiffre\">\n<div class=\"row g-4\">\n<h3 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center text-center\">A few revealing figures<\/h3>\n\n<div class=\"col-md-6 col-lg-3 border-top-md border-bottom border-end-md\">\n<div class=\"py-3 py-md-5 text-center\">\n<div class=\"lh-1\">\n<h2 class=\"mb-2\">87%<\/h2>\n<span>love their position<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"col-md-6 col-lg-3 border-top-md border-bottom border-end-lg\">\n<div class=\"py-3 py-md-5 text-center\">\n<div class=\"lh-1\">\n<h2 class=\"mb-2\">89%<\/h2>\n<span>would recommend working with us to a friend or family member<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"col-md-6 col-lg-3 border-top-md border-bottom border-end-md\">\n<div class=\"py-3 py-md-5 text-center\">\n<div class=\"lh-1\">\n<h2 class=\"mb-2\">89%<\/h2>\n<span>consider us to be an outstanding employer<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"col-md-6 col-lg-3 border-top-md border-bottom\">\n<div class=\"py-3 py-md-5 text-center\">\n<div class=\"lh-1\">\n<h2 class=\"mb-2\">90%<\/h2>\n<span>enjoy working with us<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"col mt-1\"><span>Source : Quebec CPA Order, 2024 Remarkable Employer Survey<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"py-4\" id=\"carri\u00e8re\">\n<h3 class=\"row py-4 px-2 align-items-center justify-content-center\">Want to make the Order a part of your career?<\/h3>\n\n<div class=\"d-flex align-items-center text-center\">\n<p>We recruit talented people and look forward to receiving your application, whether or not you hold the CPA designation!<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"row mt-2 row-cols-3 \">\n<div class=\"col d-flex align-items-center justify-content-center\"><a class=\"_resetSearchButton_1mhmp_1 _resetButton_bnbb6_58 btn btn-outline-secondary\" href=\"https:\/\/atlas.workland.com\/careers\/cpa-quebec\/jobs?page=1\" target=\"_blank\">Job offers<\/a><\/div>\n\n<div class=\"col d-flex align-items-center justify-content-center\"><a class=\"_resetSearchButton_1mhmp_1 _resetButton_bnbb6_58 btn btn-outline-secondary\" href=\"https:\/\/atlas.workland.com\/work\/38742\/candidature-spontanee\" target=\"_blank\">Spontaneous application<\/a><\/div>\n\n<div class=\"col d-flex align-items-center justify-content-center\"><a class=\"_resetSearchButton_1mhmp_1 _resetButton_bnbb6_58 btn btn-outline-secondary\" href=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/en\/the-order\/careers-at-the-order\/\" target=\"_blank\">Find out more about us<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","atwork":"","locale":"en"},{"id":4153,"profile_page_id":2081,"section_title":"","subsection_1_title":"","subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<style type=\"text\/css\">h3 {\n color: #4C2565;\n }\n\n p {\n text-align: left;\n font-size: 0.9rem;\n }\n\n a {\n font-weight: 600;\n\n }\n\n\n #collaboration h5,\n #collaboration h4,\n #collaboration p {\n color: #4C2565;\n }\n\n #excellence h5,\n #excellence h4,\n #excellence p {\n color: #1BAC83;\n }\n\n #vivre h5,\n #vivre h4,\n #vivre p {\n color: #F39548;\n }\n\n #respect h5,\n #respect h4,\n #respect p {\n color: #E95659;\n }\n\n #valeurs3 hr {\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n height: 5px;\n margin: 0 41% auto;\n border: 0;\n opacity: 1;\n }\n\n #collaboration hr {\n background: #4C2565;\n }\n\n #excellence hr {\n background: #1BAC83;\n }\n\n #vivre hr {\n background: #F39548;\n }\n\n #respect hr {\n background: #E95659;\n }\n\n #flesibilite {\n background: #F39548;\n }\n\n #flesibilite h5 {\n color: #F8E9EF;\n }\n\n #croissance {\n background: #1BAC83;\n }\n\n #croissance h5 {\n color: #F4EEAA;\n }\n\n #sante {\n background: #E95659;\n }\n\n #sante h5 {\n color: #E1F1F2;\n }\n\n #temps {\n background: #4C2565;\n }\n\n #temps h5 {\n color: #F7D7B7;\n }\n\n #avantages h5 {\n text-align: center;\n margin-bottom: 0;\n }\n\n #avantages p {\n margin-bottom: 0.5rem;\n color: #fff;\n }\n\n #avantages ul {\n padding: 0;\n margin: 0;\n }\n\n #avantages ul li {\n padding: 0;\n margin: 0;\n list-style: none;\n color: #fff;\n font-size: 14px;\n text-align: left;\n }\n\n #avantages ul li .bi {\n width: 1.75em;\n color: #fff;\n vertical-align: top;\n display: inline-block;\n }\n\n #chiffre span {\n color: #878787;\n font-size: 14px;\n }\n\n .black-text {\n color: #000000 !important;\n }\n\n #chiffre h2 {\n display: block;\n color: #4C2565;\n }\n\n #chiffre span {\n font-size: 0.75rem;\n }\n\n @media (min-width:768px) {\n .border-end-md {\n border-right: 1px solid #dee2e6;\n }\n\n .border-top-md {\n border-top: 1px solid #dee2e6;\n }\n }\n\n @media (min-width:992px) {\n .border-end-lg {\n border-right: 1px solid #dee2e6;\n }\n }\n\n .card-text {\n line-height: 1.5;\n }\n\n .card-footer {\n background: transparent;\n }\n\n .about-us_aboutUsText__23GTW h2 {\n display: none;\n }\n\n .about-us_company_more_container__2h0Y9 {\n padding-bottom: 0 !important;\n }\n<\/style>\n<div id=\"intro\">\n<h3 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center\">Qui sommes nous?<\/h3>\n\n<div class=\"row pt-4 px-2 pb-3\" id=\"intro\">\n<div class=\"col\">\n<p>Nous sommes la voix officielle d&rsquo;une profession &agrave; l&rsquo;avant-garde. Un leader d&rsquo;opinion. Un citoyen responsable. Une autorit&eacute; de r&eacute;glementation. Un formateur engag&eacute;. Nous sommes tout cela &agrave; la fois et nous accompagnons les CPA, des professionnel(le)s de confiance, dans une soci&eacute;t&eacute; en constante &eacute;volution.<\/p>\n\n<p>Nous regroupons <b>42 000 <\/b><strong>comptables professionnel(le)s agr&eacute;&eacute;(e)s <\/strong>et <strong>4&nbsp;500 CPA en devenir<\/strong>, ce qui fait de nous le <strong>3<sup>e<\/sup> ordre professionnel<\/strong> en importance au Qu&eacute;bec. Nous repr&eacute;sentons tous les&nbsp;<a href=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/fr\/lordre\/a-propos-de-lordre\/coup-doeil-sur-la-profession\/que-font-les-cpa\/\" target=\"_blank\">champs d&rsquo;expertise<\/a> de la profession comptable mis au service des entreprises, des organisations et du grand public et veillons &agrave; r&eacute;aliser efficacement notre mission premi&egrave;re, c&rsquo;est-&agrave;-dire la&nbsp;<a href=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/fr\/lordre\/a-propos-de-lordre\/role-et-engagements\/\" target=\"blank\">protection du public<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"valeurs\">\n<h3 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center\">Nos valeurs<\/h3>\n\n<div class=\"row g-4 py-4 row-cols-1 row-cols-sm-2 row-cols-lg-4\">\n<div class=\"col\" id=\"respect\">\n<div class=\"d-flex mb-3 align-items-center justify-content-center\"><img alt=\"Respect\" height=\"72\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Respect.svg\" width=\"72\" \/><\/div>\n\n<h5 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center\">Respect<\/h5>\n\n<p class=\"text-center px-2\">Faire preuve de consid&eacute;ration et de civilit&eacute;, pr&ocirc;ner la diversit&eacute; d&rsquo;opinions et d&rsquo;id&eacute;es et agir avec courtoisie et discr&eacute;tion.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"col\" id=\"excellence\">\n<div class=\"d-flex mb-3 align-items-center justify-content-center\"><img alt=\"Excellence\" height=\"72\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Excellence.svg\" width=\"72\" \/><\/div>\n\n<h5 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center\">Excellence<\/h5>\n\n<p class=\"text-center px-2\">Faire preuve de rigueur et d&rsquo;agilit&eacute;, agir de mani&egrave;re inspirante et faire une diff&eacute;rence dans son travail.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"col\" id=\"collaboration\">\n<div class=\"d-flex mb-3 align-items-center justify-content-center\"><img alt=\"Collaboration\" height=\"72\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Collaboration.svg\" width=\"72\" \/><\/div>\n\n<h5 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center\">Collaboration<\/h5>\n\n<p class=\"text-center px-2\">Travailler dans un esprit de participation et faire preuve de solidarit&eacute; tout en valorisant la compl&eacute;mentarit&eacute; des expertises.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"col\" id=\"vivre\">\n<div class=\"d-flex mb-3 align-items-center justify-content-center\"><img alt=\"Vivre ensemble\" height=\"72\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Vivre-Ensemble.svg\" width=\"72\" \/><\/div>\n\n<h5 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center\">Vivre-ensemble<\/h5>\n\n<p class=\"text-center px-2\">Faire preuve d&rsquo;indulgence et agir avec dignit&eacute; et bienveillance selon des principes d&rsquo;inclusion et d&rsquo;ouverture.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"d-flex align-items-center justify-content-center pb-4\" id=\"banniere\"><img class=\"img-fluid\" height=\"330\" src=\"\nhttps:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/Bandeau\/murale_valeurs_vision.png\" width=\"728\" \/><\/div>\n\n<div class=\"pt-4\" id=\"ordre-bonheure\">\n<h3 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center text-center\">Nos mots d&#39;ordre<\/h3>\n\n<div class=\"row pt-4 pb-2 px-2\">\n<div class=\"col\">\n<p>Travailler &agrave; l&rsquo;Ordre des CPA, c&rsquo;est faire partie d&rsquo;une &eacute;quipe d&eacute;vou&eacute;e et professionnelle qui s&rsquo;active jour apr&egrave;s jour &agrave; r&eacute;aliser notre mission de protection du public. C&rsquo;est pouvoir compter sur des gestionnaires bienveillant(e)s de m&ecirc;me que sur l&rsquo;expertise de plus de 200 coll&egrave;gues pour soutenir nos membres et CPA en devenir. C&rsquo;est aussi relever des d&eacute;fis stimulants et profiter de <b>conditions de travail<\/b> et <b>d&rsquo;avantages sociaux<\/b> concurrentiels en plus de b&eacute;n&eacute;ficier de nombreux <b>cong&eacute;s et&nbsp;<\/b>d&rsquo;une panoplie de mesures de <b>conciliation travail et vie personnelle<\/b>, sans oublier le&nbsp;<b>droit &agrave; la d&eacute;connexion<\/b>.<\/p>\n\n<p class=\"mb-0\">Voil&agrave; les mots d&rsquo;ordre qui contribuent quotidiennement &agrave; notre <strong>bonheur au travail<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"avantages\">\n<div class=\"row py-3\" id=\"flesibilite\">\n<div class=\"col-12 col-md-4 col-lg-3 d-inline-flex flex-column align-items-center justify-content-center\"><img alt=\"Flexibilit\u00e9\" class=\"mb-3\" height=\"72\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Flexibilite.svg\" width=\"72\" \/>\n<h5>Flexibilit&eacute;<\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"col-md-8 col-lg-8 pt-3 pb-2 pt-xs-2 text-xs-center\">\n<p class=\"ps-2\">Nos horaires permettent un parfait &eacute;quilibre entre le travail et la vie personnelle. Fini le traditionnel 9 &agrave; 5!<\/p>\n\n<ul class=\"list-unstyled fs-lg d-md-block\">\n\t<li class=\"d-flex mb-2\">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tHoraire personnalisable en fonction de votre r&eacute;alit&eacute; du moment<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2\">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tMode de travail hybride et flexible (&agrave; partir de nos bureaux de la Place Ville Marie et de votre domicile)<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2\">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tPossibilit&eacute; d&rsquo;horaire r&eacute;duit (32 heures par semaine) ou condens&eacute; (10 jours travaill&eacute;s en 9)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"row py-3\" id=\"temps\">\n<div class=\"col-12 col-md-4 col-lg-3 d-inline-flex flex-column align-items-center justify-content-center\"><img alt=\"Temps pour soi \" class=\"mb-3\" height=\"72\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Temps.svg\" width=\"72\" \/>\n<h5>Temps pour soi<\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"col-md-8 col-lg-8 pt-3 pb-2\">\n<p class=\"ps-2\">Prendre le temps de s&rsquo;arr&ecirc;ter pour se ressourcer et profiter de moments de qualit&eacute; en famille et entre ami(e)s, c&rsquo;est &agrave; l&rsquo;ordre du jour.<\/p>\n\n<ul class=\"list-unstyled fs-lg d-md-block\">\n\t<li class=\"d-flex mb-2\">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\t4 semaines de vacances, 10 cong&eacute;s f&eacute;ri&eacute;s et 4 cong&eacute;s mobiles par ann&eacute;e<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2\">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tCong&eacute;s suppl&eacute;mentaires pay&eacute;s entre No&euml;l et le jour de l&#39;An<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2\">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tHoraire d&rsquo;&eacute;t&eacute; (cong&eacute;s les vendredis apr&egrave;s-midi durant la p&eacute;riode estivale!) et droit &agrave; la d&eacute;connexion<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2\">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tPossibilit&eacute; de cong&eacute; sabbatique (sans solde ou &agrave; traitement diff&eacute;r&eacute;)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"row py-3\" id=\"sante\">\n<div class=\"col-12 col-md-4 col-lg-3 d-inline-flex flex-column align-items-center justify-content-center\"><img alt=\"Sant\u00e9 et mieux-\u00eatre\" class=\"mb-3\" height=\"72\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_sante.svg\" width=\"72\" \/>\n<h5>Sant&eacute; et mieux-&ecirc;tre<\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"col-md-8 col-lg-8 pt-3 pb-2\">\n<p class=\"ps-2\">La sant&eacute; &agrave; l&rsquo;Ordre, c&rsquo;est une affaire globale. Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de votre sant&eacute; physique, psychologique ou financi&egrave;re, nous avons &agrave; c&oelig;ur votre bien-&ecirc;tre &agrave; court et &agrave; long terme.<\/p>\n\n<ul class=\"list-unstyled fs-lg d-md-block\">\n\t<li class=\"d-flex mb-2\">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tT&eacute;l&eacute;m&eacute;decine et r&eacute;gime d&rsquo;assurance collective individuelle ou familiale<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2\">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tProgramme d&rsquo;aide aux employ&eacute;(e)s et &agrave; leur famille imm&eacute;diate<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2\">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tRemboursement annuel de d&eacute;penses li&eacute;es &agrave; la valorisation de la sant&eacute; et du mieux-&ecirc;tre et rabais exclusifs<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2\">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tR&eacute;gime de retraite collectif (o&ugrave; la contribution de l&rsquo;Ordre peut aller jusqu&rsquo;&agrave; 9&nbsp;% du salaire annuel)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"row py-3\" id=\"croissance\">\n<div class=\"col-12 col-md-4 col-lg-3 d-inline-flex flex-column align-items-center justify-content-center\"><img alt=\"\u00c9panouissement et croissance \" class=\"mb-3\" height=\"72\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Croissance.svg\" width=\"72\" \/>\n<h5>D&eacute;veloppement<\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"col-12 col-md-8 col-lg-8 pt-3 pb-2\">\n<p class=\"ps-2\">Vous permettre d&rsquo;&eacute;voluer et de vous &eacute;panouir, cela fait partie de nos priorit&eacute;s. Gr&acirc;ce &agrave; nos diff&eacute;rents programmes, vous avez tout en main pour vous r&eacute;aliser pleinement.<\/p>\n\n<ul class=\"list-unstyled fs-lg d-md-block\">\n\t<li class=\"d-flex mb-2\">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tDiverses activit&eacute;s sociales, conf&eacute;rences et formations durant l&rsquo;ann&eacute;e<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2\">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tMobilit&eacute; interne (lat&eacute;rale et verticale) fortement valoris&eacute;e<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2\">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tProgramme de d&eacute;veloppement du leadership pour gestionnaires et professionnel(le)s<\/li>\n\t<li class=\"d-flex mb-2\">\n\t<div class=\"d-flex\"><svg class=\"bi bi-arrow-right-short\" fill=\"currentColor\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M4 8a.5.5 0 0 1 .5-.5h5.793L8.146 5.354a.5.5 0 1 1 .708-.708l3 3a.5.5 0 0 1 0 .708l-3 3a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8.5H4.5A.5.5 0 0 1 4 8z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path> <\/svg><\/div>\n\tRemboursement des frais associ&eacute;s aux &eacute;tudes et am&eacute;nagement d&rsquo;horaire de travail<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"mt-4 py-4\" id=\"distinctions\">\n<h3 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center text-center\">Nos distinctions<\/h3>\n\n<div class=\"row pt-4 pb-2 row-cols-3 row-cols-lg-3\">\n<div class=\"col\">\n<div class=\"d-flex mb-3 align-items-center justify-content-center me-md-5\"><img alt=\"Valeurs EmpRemarquable\" height=\"96\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Valeurs_EmpRemarquable.png\" width=\"96\" \/><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"col\">\n<div class=\"d-flex mb-3 align-items-center justify-content-center ms-md-5\"><img alt=\"Concilivi\" height=\"96\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/icones_svg\/icones_Concilivi.svg\" width=\"96\" \/><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"col\">\n<div class=\"d-flex mb-3 align-items-center justify-content-center ms-md-5\"><img alt=\"Concilivi\" height=\"96\" src=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/-\/media\/images\/ordre\/carrieres-ordre\/milieu_travail_engage_2023.svg\" width=\"96\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"row py-2 px-2\">\n<div class=\"col\">\n<p>Concilier travail et vie personnelle, c&rsquo;est aussi &agrave; l&rsquo;ordre du jour. En plus d&rsquo;&ecirc;tre d&eacute;tenteur de la<a href=\"https:\/\/www.qualite.qc.ca\/employeur-remarquable\/\"> certification Employeur remarquable<\/a> depuis 2015, nous sommes le premier ordre professionnel &agrave; avoir obtenu en 2020 le <a href=\"https:\/\/www.concilivi.com\/fr\/sceau-concilivi\" target=\"_blank\">sceau Concilivi<\/a>, une reconnaissance en conciliation famille-travail, et faisons partie depuis 2023 des organisations d&eacute;tentrices de la <a href=\"https:\/\/milieuxdetravailallies.com\/certifications\/\" target=\"_blank\">certification Milieu de travail engag&eacute;<\/a> du Regroupement des maisons pour femmes victimes de violence conjugale.&nbsp;<\/p>\n\n<p>Trois distinctions qui d&eacute;montrent notre souci d&rsquo;assurer le mieux-&ecirc;tre des membres de notre personnel et qui font notre fiert&eacute;!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"chiffre\">\n<div class=\"row g-4\">\n<h3 class=\"d-flex align-items-center justify-content-center text-center\">Des chiffres r&eacute;v&eacute;lateurs<\/h3>\n\n<div class=\"col-md-6 col-lg-3 border-top-md border-bottom border-end-md\">\n<div class=\"py-3 py-md-5 text-center\">\n<div class=\"lh-1\">\n<h2 class=\"mb-2\">87 %<\/h2>\n<span>adorent le poste occup&eacute;<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"col-md-6 col-lg-3 border-top-md border-bottom border-end-lg\">\n<div class=\"py-3 py-md-5 text-center\">\n<div class=\"lh-1\">\n<h2 class=\"mb-2\">89 %<\/h2>\n<span>recommanderaient &agrave; leurs proches de venir travailler avec nous<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"col-md-6 col-lg-3 border-top-md border-bottom border-end-md\">\n<div class=\"py-3 py-md-5 text-center\">\n<div class=\"lh-1\">\n<h2 class=\"mb-2\">89 %<\/h2>\n<span>nous consid&egrave;rent comme un employeur remarquable<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"col-md-6 col-lg-3 border-top-md border-bottom\">\n<div class=\"py-3 py-md-5 text-center\">\n<div class=\"lh-1\">\n<h2 class=\"mb-2\">90 %<\/h2>\n<span>aiment travailler avec nous<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"col mt-1\"><span>Source : Ordre des CPA du Qu&eacute;bec, Sondage Employeur remarquable 2024<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"py-4\" id=\"carri\u00e8re\">\n<h3 class=\"row py-4 px-2 align-items-center justify-content-center\">Envie de mettre de l&rsquo;Ordre dans votre carri&egrave;re?<\/h3>\n\n<div class=\"d-flex\">\n<p style=\"text-align: center;\">Nous recrutons des gens de talent et attendons avec impatience votre candidature, que vous d&eacute;teniez ou non le titre de CPA!<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"row mt-2 row-cols-3\">\n<div class=\"col d-flex align-items-center justify-content-center\"><a class=\"_resetSearchButton_1mhmp_1 _resetButton_bnbb6_58 btn btn-outline-secondary\" href=\"https:\/\/atlas.workland.com\/careers\/cpa-quebec\/jobs?page=1\" target=\"_blank\">Offres d&rsquo;emploi<\/a><\/div>\n\n<div class=\"col d-flex align-items-center justify-content-center\"><a class=\"_resetSearchButton_1mhmp_1 _resetButton_bnbb6_58 btn btn-outline-secondary\" href=\"https:\/\/atlas.workland.com\/work\/38742\/candidature-spontanee\" target=\"_blank\">Candidature spontan&eacute;e<\/a><\/div>\n\n<div class=\"col d-flex align-items-center justify-content-center\"><a class=\"_resetSearchButton_1mhmp_1 _resetButton_bnbb6_58 btn btn-outline-secondary\" href=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/fr\/lordre\/carrieres-a-lordre\/\" target=\"_blank\">En savoir plus sur l&rsquo;Ordre<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","atwork":"","locale":"fr"}]},"185228":{"id":2082,"account_id":185228,"name":"Ville de Repentigny","slug":"ville-de-repentigny","banner":"185228_2082.jpg","logo":"185228_2082_logo.jpg","alternate_logo_1":"185228_2082_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":"185228_2082_alternate_logo_2.jpg","image_url_1":"","image_url_2":"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1sjABw5G_BdWHl11L3n0R-jaAAa0wOuLh\/view?usp=drive_link","image_url_3":"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1ldNAWtLBIqccIPFkMO-xm8fxok_nCQdI\/view?usp=drive_link","image_url_4":"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rhQYOzzIcMMvkp6btMmC9Z86s83cWe8q\/view?usp=drive_link","image_url_5":"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/12w8p2HDXPQ-oJeCQVbZ2A2M7BJsQO_2b\/view?usp=drive_link","image_url_6":"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1uHVdHgEdNXQ9RSFyyI9p01FXW3PGaxDQ\/view?usp=drive_link","color":"#33449a","country_code":null,"phone":"+14504703000","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/9652581\/admin\/","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":3723,"is_default":true,"created_at":"2021-12-01 15:18:57","updated_at":"2026-06-18 13:12:04","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<article role=\"article\">\n<h2><strong>Pourquoi travailler avec nous<\/strong><\/h2>\n\n<p><em>Se rendre au travail devrait donner du sens &agrave; nos journ&eacute;es - et le go&ucirc;t d&#39;y retourner. &Agrave; Repentigny, nos &eacute;quipes sont vraiment soud&eacute;es, et c&#39;est notre plus grande fiert&eacute;. Ici, on ne s&#39;ennuie pas. Les projets bougent, les id&eacute;es circulent et le savoir-faire se partage pour permettre &agrave; tout le monde de s&#39;&eacute;panouir.&nbsp;Notre travail ne passe jamais inaper&ccedil;u. Il change la vie de notre communaut&eacute; au quotidien.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n<p><strong><em>&Agrave; Repentigny, tous les r&ocirc;les sont essentiels. Et leur port&eacute;e, bien r&eacute;elle.&nbsp;<\/em><\/strong><\/p>\n\n<h3><strong>Avantages de travailler avec nous<\/strong><\/h3>\n\n<ul>\n\t<li>Salaires et avantages sociaux comp&eacute;titifs;<\/li>\n\t<li>R&eacute;gime de retraite &agrave; prestations d&eacute;termin&eacute;es;<\/li>\n\t<li>Programmes de formation et de d&eacute;veloppement;<\/li>\n\t<li>Possibilit&eacute;s d&rsquo;avancement.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2><strong>Stages et emplois &eacute;tudiants<\/strong><\/h2>\n\n<p>Tu souhaiterais effectuer un stage &agrave; la Ville de Repentigny? Tu aimerais avoir la chance de comprendre mieux les rouages du secteur municipal? Chaque ann&eacute;e, la Ville de Repentigny embauche plusieurs stagiaires dans divers domaines, notamment le g&eacute;nie civil, la g&eacute;omatique, l&#39;environnement, l&#39;informatique et plus encore.<\/p>\n\n<h3><strong>Conciliation travail-&eacute;tudes<\/strong><\/h3>\n\n<p>Sensible &agrave; l&#39;importance que rev&ecirc;t la conciliation travail-&eacute;tudes chez les jeunes, la Ville de Repentigny est certifi&eacute;e&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.oser-jeunes.org\/\" target=\"_blank\">OSER-JEUNES<\/a>&nbsp;depuis 2009 (certification argent). Repentigny montre ainsi l&rsquo;exemple en adoptant de bonnes pratiques de gestion en mati&egrave;re de conciliation travail-&eacute;tudes en s&rsquo;engageant &agrave; favoriser la r&eacute;ussite scolaire.<\/p>\n\n<p>Les emplois municipaux qui sont offerts aux &eacute;tudiants respectent donc le maximum de 20&nbsp;heures de travail par semaine en p&eacute;riode scolaire.<\/p>\n<\/article>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":185228,"uuid":"41ec5a9a-5953-47b3-a449-4ec7ec11b600","type":"company"},"translations":[{"id":4154,"profile_page_id":2082,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<article role=\"article\">\n<h2><strong>Pourquoi travailler avec nous<\/strong><\/h2>\n\n<p><em>Se rendre au travail devrait donner du sens &agrave; nos journ&eacute;es - et le go&ucirc;t d&#39;y retourner. &Agrave; Repentigny, nos &eacute;quipes sont vraiment soud&eacute;es, et c&#39;est notre plus grande fiert&eacute;. Ici, on ne s&#39;ennuie pas. Les projets bougent, les id&eacute;es circulent et le savoir-faire se partage pour permettre &agrave; tout le monde de s&#39;&eacute;panouir.&nbsp;Notre travail ne passe jamais inaper&ccedil;u. Il change la vie de notre communaut&eacute; au quotidien.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n<p><strong><em>&Agrave; Repentigny, tous les r&ocirc;les sont essentiels. Et leur port&eacute;e, bien r&eacute;elle.&nbsp;<\/em><\/strong><\/p>\n\n<h3><strong>Avantages de travailler avec nous<\/strong><\/h3>\n\n<ul>\n\t<li>Salaires et avantages sociaux comp&eacute;titifs;<\/li>\n\t<li>R&eacute;gime de retraite &agrave; prestations d&eacute;termin&eacute;es;<\/li>\n\t<li>Programmes de formation et de d&eacute;veloppement;<\/li>\n\t<li>Possibilit&eacute;s d&rsquo;avancement.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2><strong>Stages et emplois &eacute;tudiants<\/strong><\/h2>\n\n<p>Tu souhaiterais effectuer un stage &agrave; la Ville de Repentigny? Tu aimerais avoir la chance de comprendre mieux les rouages du secteur municipal? Chaque ann&eacute;e, la Ville de Repentigny embauche plusieurs stagiaires dans divers domaines, notamment le g&eacute;nie civil, la g&eacute;omatique, l&#39;environnement, l&#39;informatique et plus encore.<\/p>\n\n<h3><strong>Conciliation travail-&eacute;tudes<\/strong><\/h3>\n\n<p>Sensible &agrave; l&#39;importance que rev&ecirc;t la conciliation travail-&eacute;tudes chez les jeunes, la Ville de Repentigny est certifi&eacute;e&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.oser-jeunes.org\/\" target=\"_blank\">OSER-JEUNES<\/a>&nbsp;depuis 2009 (certification argent). Repentigny montre ainsi l&rsquo;exemple en adoptant de bonnes pratiques de gestion en mati&egrave;re de conciliation travail-&eacute;tudes en s&rsquo;engageant &agrave; favoriser la r&eacute;ussite scolaire.<\/p>\n\n<p>Les emplois municipaux qui sont offerts aux &eacute;tudiants respectent donc le maximum de 20&nbsp;heures de travail par semaine en p&eacute;riode scolaire.<\/p>\n<\/article>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4155,"profile_page_id":2082,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<article role=\"article\">\n<h2><strong>Pourquoi travailler avec nous<\/strong><\/h2>\n\n<p><em>Se rendre au travail devrait donner du sens &agrave; nos journ&eacute;es - et le go&ucirc;t d&#39;y retourner. &Agrave; Repentigny, nos &eacute;quipes sont vraiment soud&eacute;es, et c&#39;est notre plus grande fiert&eacute;. Ici, on ne s&#39;ennuie pas. Les projets bougent, les id&eacute;es circulent et le savoir-faire se partage pour permettre &agrave; tout le monde de s&#39;&eacute;panouir.&nbsp;Notre travail ne passe jamais inaper&ccedil;u. Il change la vie de notre communaut&eacute; au quotidien.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n<p><strong><em>&Agrave; Repentigny, tous les r&ocirc;les sont essentiels. Et leur port&eacute;e, bien r&eacute;elle.&nbsp;<\/em><\/strong><\/p>\n\n<h3><strong>Avantages de travailler avec nous<\/strong><\/h3>\n\n<ul>\n\t<li>Salaires et avantages sociaux comp&eacute;titifs;<\/li>\n\t<li>R&eacute;gime de retraite &agrave; prestations d&eacute;termin&eacute;es;<\/li>\n\t<li>Programmes de formation et de d&eacute;veloppement;<\/li>\n\t<li>Possibilit&eacute;s d&rsquo;avancement.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2><strong>Stages et emplois &eacute;tudiants<\/strong><\/h2>\n\n<p>Tu souhaiterais effectuer un stage &agrave; la Ville de Repentigny? Tu aimerais avoir la chance de comprendre mieux les rouages du secteur municipal? Chaque ann&eacute;e, la Ville de Repentigny embauche plusieurs stagiaires dans divers domaines, notamment le g&eacute;nie civil, la g&eacute;omatique, l&#39;environnement, l&#39;informatique et plus encore.<\/p>\n\n<h3><strong>Conciliation travail-&eacute;tudes<\/strong><\/h3>\n\n<p>Sensible &agrave; l&#39;importance que rev&ecirc;t la conciliation travail-&eacute;tudes chez les jeunes, la Ville de Repentigny est certifi&eacute;e&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.oser-jeunes.org\/\" target=\"_blank\">OSER-JEUNES<\/a>&nbsp;depuis 2009 (certification argent). Repentigny montre ainsi l&rsquo;exemple en adoptant de bonnes pratiques de gestion en mati&egrave;re de conciliation travail-&eacute;tudes en s&rsquo;engageant &agrave; favoriser la r&eacute;ussite scolaire.<\/p>\n\n<p>Les emplois municipaux qui sont offerts aux &eacute;tudiants respectent donc le maximum de 20&nbsp;heures de travail par semaine en p&eacute;riode scolaire.<\/p>\n<\/article>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"185248":{"id":2083,"account_id":185248,"name":"Sant\u00e9 Qu\u00e9bec C\u00f4te-Nord ","slug":"cisss","banner":"185248_2083.png","logo":"185248_2083_logo.png","alternate_logo_1":"185248_2083_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"185248_2083_alternate_logo_2.png","image_url_1":"","image_url_2":"","image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#00000a","country_code":null,"phone":"418 589-9845","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/company\/35547757","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":3730,"is_default":true,"created_at":"2021-12-01 17:02:17","updated_at":"2026-06-30 19:56:22","section_title":"","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":"","subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<h1>Pr&eacute;sentation<\/h1>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Centre int&eacute;gr&eacute; de sant&eacute; et de services sociaux (CISSS) de la C&ocirc;te-Nord&nbsp;dessert une population d&#39;environ 95 000 habitants sur un territoire s&#39;&eacute;tendant de Tadoussac &agrave; Blanc-Sablon (pr&egrave;s de 1 300 km de littoral), en passant par L&#39;&Icirc;le-d&#39;Anticosti et les villes nordiques de Fermont et de Schefferville. Le CISSS de la C&ocirc;te-Nord est responsable de planifier, coordonner, organiser et offrir des services de sant&eacute; et sociaux &agrave; l&#39;ensemble de la population de la r&eacute;gion. Il compte une cinquantaine d&rsquo;installations et regroupe 3 600 employ&eacute;s.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.cisss-cotenord.gouv.qc.ca\/fileadmin\/internet\/cisss-cotenord\/Accueil\/images\/Image-facebook-voyage.png\" style=\"width: 400px; height: 400px;\" \/><\/p>\n\n<h1>Portrait de la r&eacute;gion<\/h1>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Situ&eacute;e au nord-est du Qu&eacute;bec, sur la rive nord du Saint-Laurent, la C&ocirc;te-Nord s&#39;&eacute;tend sur 1 300 km de littoral de Tadoussac &agrave; Blanc-Sablon, en passant par L&#39;&Icirc;le-d&#39;Anticosti et les villes nordiques de Fermont et Schefferville. La r&eacute;gion compte environ 95 000 habitants, dont la moiti&eacute; vit &agrave; Baie-Comeau et &agrave; Sept-&Icirc;les.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">La C&ocirc;te-Nord est une r&eacute;gion immense, naturelle et incroyablement<br \/>\nhumaine : un milieu de vie accueillant et &eacute;panouissant qui permet &agrave; chacun de trouver son id&eacute;al. S&#39;&eacute;tablir sur la C&ocirc;te-Nord, c&#39;est profiter d&#39;avantages qui font toute la diff&eacute;rence : vivre sans stress dans un environnement social, culturel et &eacute;conomique dynamique, obtenir les services d&eacute;sir&eacute;s dans les temps requis, b&eacute;n&eacute;ficier d&#39;un march&eacute; de l&#39;emploi avantageux, et plus encore...<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">La C&ocirc;te-Nord offre le meilleur des deux mondes : les avantages de la ville et les bienfaits de la nature. En fait, vivre en C&ocirc;te-Nord, c&#39;est :<\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">Profiter d&#39;une nature riche et diversifi&eacute;e : un littoral de sable blond, des archipels, des lacs et des rivi&egrave;res, des r&eacute;serves, des parcs et des montagnes.<\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">Habiter et travailler &agrave; proximit&eacute; d&#39;espaces propices &agrave; la pratique de sports et de loisirs vari&eacute;s : randonn&eacute;e, v&eacute;lo, kayak, plong&eacute;e, chasse, p&ecirc;che, motoneige, raquette, ski alpin, hockey, natation, tennis, basket-ball, golf et plus encore.<\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">D&eacute;couvrir d&#39;excellents restaurants que la mer et la terre inspirent g&eacute;n&eacute;reusement : poissons et fruits de mer frais, gibiers, petits fruits ou plantes comestibles.<\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">&Eacute;viter chaque jour les bouchons de circulation et les files d&#39;attente.<\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">Durant toute l&#39;ann&eacute;e, les Nord-C&ocirc;tiers profitent d&#39;&eacute;v&eacute;nements captivants et d&#39;installations de grande qualit&eacute; : salles de spectacle et salles communautaires, cin&eacute;mas, mus&eacute;es, centres d&#39;interpr&eacute;tation.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.cisss-cotenord.gouv.qc.ca\/fileadmin\/internet\/cisss-cotenord\/Accueil\/images\/Image-facebook-verts.png\" style=\"width: 400px; height: 400px;\" \/><\/p>\n\n<h1>Notre vision<\/h1>\n\n<p>Ensemble, pour la sant&eacute;, le mieux-&ecirc;tre et un r&eacute;seau dont nous sommes fiers.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.cisss-cotenord.gouv.qc.ca\/fileadmin\/internet\/cisss-cotenord\/Accueil\/images\/Image-facebook-vague.png\" style=\"width: 400px; height: 400px;\" \/><\/p>\n\n<h1>Nos valeurs<\/h1>\n\n<p>Nos valeurs sont :<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Collaboration<\/li>\n\t<li>Respect<\/li>\n\t<li>Bienveillance<\/li>\n\t<li>Engagement<\/li>\n\t<li>Excellence<\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.cisss-cotenord.gouv.qc.ca\/fileadmin\/internet\/cisss-cotenord\/Accueil\/images\/Image-facebook-voyage2.png\" style=\"width: 400px; height: 400px;\" \/><\/p>\n","atwork":"<h1 style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/h1>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","gallery_images":[],"account":{"id":185248,"uuid":"f320d620-0edb-46c7-924f-432ba1d40a6b","type":"company"},"translations":[{"id":4157,"profile_page_id":2083,"section_title":"","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":"","subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<h1>Pr&eacute;sentation<\/h1>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Centre int&eacute;gr&eacute; de sant&eacute; et de services sociaux (CISSS) de la C&ocirc;te-Nord&nbsp;dessert une population d&#39;environ 95 000 habitants sur un territoire s&#39;&eacute;tendant de Tadoussac &agrave; Blanc-Sablon (pr&egrave;s de 1 300 km de littoral), en passant par L&#39;&Icirc;le-d&#39;Anticosti et les villes nordiques de Fermont et de Schefferville. Le CISSS de la C&ocirc;te-Nord est responsable de planifier, coordonner, organiser et offrir des services de sant&eacute; et sociaux &agrave; l&#39;ensemble de la population de la r&eacute;gion. Il compte une cinquantaine d&rsquo;installations et regroupe 3 600 employ&eacute;s.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.cisss-cotenord.gouv.qc.ca\/fileadmin\/internet\/cisss-cotenord\/Accueil\/images\/Image-facebook-voyage.png\" style=\"width: 400px; height: 400px;\" \/><\/p>\n\n<h1>Portrait de la r&eacute;gion<\/h1>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Situ&eacute;e au nord-est du Qu&eacute;bec, sur la rive nord du Saint-Laurent, la C&ocirc;te-Nord s&#39;&eacute;tend sur 1 300 km de littoral de Tadoussac &agrave; Blanc-Sablon, en passant par L&#39;&Icirc;le-d&#39;Anticosti et les villes nordiques de Fermont et Schefferville. La r&eacute;gion compte environ 95 000 habitants, dont la moiti&eacute; vit &agrave; Baie-Comeau et &agrave; Sept-&Icirc;les.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">La C&ocirc;te-Nord est une r&eacute;gion immense, naturelle et incroyablement<br \/>\nhumaine : un milieu de vie accueillant et &eacute;panouissant qui permet &agrave; chacun de trouver son id&eacute;al. S&#39;&eacute;tablir sur la C&ocirc;te-Nord, c&#39;est profiter d&#39;avantages qui font toute la diff&eacute;rence : vivre sans stress dans un environnement social, culturel et &eacute;conomique dynamique, obtenir les services d&eacute;sir&eacute;s dans les temps requis, b&eacute;n&eacute;ficier d&#39;un march&eacute; de l&#39;emploi avantageux, et plus encore...<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">La C&ocirc;te-Nord offre le meilleur des deux mondes : les avantages de la ville et les bienfaits de la nature. En fait, vivre en C&ocirc;te-Nord, c&#39;est :<\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">Profiter d&#39;une nature riche et diversifi&eacute;e : un littoral de sable blond, des archipels, des lacs et des rivi&egrave;res, des r&eacute;serves, des parcs et des montagnes.<\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">Habiter et travailler &agrave; proximit&eacute; d&#39;espaces propices &agrave; la pratique de sports et de loisirs vari&eacute;s : randonn&eacute;e, v&eacute;lo, kayak, plong&eacute;e, chasse, p&ecirc;che, motoneige, raquette, ski alpin, hockey, natation, tennis, basket-ball, golf et plus encore.<\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">D&eacute;couvrir d&#39;excellents restaurants que la mer et la terre inspirent g&eacute;n&eacute;reusement : poissons et fruits de mer frais, gibiers, petits fruits ou plantes comestibles.<\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">&Eacute;viter chaque jour les bouchons de circulation et les files d&#39;attente.<\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">Durant toute l&#39;ann&eacute;e, les Nord-C&ocirc;tiers profitent d&#39;&eacute;v&eacute;nements captivants et d&#39;installations de grande qualit&eacute; : salles de spectacle et salles communautaires, cin&eacute;mas, mus&eacute;es, centres d&#39;interpr&eacute;tation.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.cisss-cotenord.gouv.qc.ca\/fileadmin\/internet\/cisss-cotenord\/Accueil\/images\/Image-facebook-verts.png\" style=\"width: 400px; height: 400px;\" \/><\/p>\n\n<h1>Notre vision<\/h1>\n\n<p>Ensemble, pour la sant&eacute;, le mieux-&ecirc;tre et un r&eacute;seau dont nous sommes fiers.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.cisss-cotenord.gouv.qc.ca\/fileadmin\/internet\/cisss-cotenord\/Accueil\/images\/Image-facebook-vague.png\" style=\"width: 400px; height: 400px;\" \/><\/p>\n\n<h1>Nos valeurs<\/h1>\n\n<p>Nos valeurs sont :<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Collaboration<\/li>\n\t<li>Respect<\/li>\n\t<li>Bienveillance<\/li>\n\t<li>Engagement<\/li>\n\t<li>Excellence<\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.cisss-cotenord.gouv.qc.ca\/fileadmin\/internet\/cisss-cotenord\/Accueil\/images\/Image-facebook-voyage2.png\" style=\"width: 400px; height: 400px;\" \/><\/p>\n","atwork":"<h1 style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/h1>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","locale":"en"},{"id":4156,"profile_page_id":2083,"section_title":"","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":"","subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<h1>Pr&eacute;sentation<\/h1>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Sant&eacute; Qu&eacute;bec C&ocirc;te-Nord dessert une population d&#39;environ 95 000 habitants sur un territoire s&#39;&eacute;tendant de Tadoussac &agrave; Blanc-Sablon (pr&egrave;s de 1 300 km de littoral), en passant par L&#39;&Icirc;le-d&#39;Anticosti et les villes nordiques de Fermont et de Schefferville. Sant&eacute; Qu&eacute;bec C&ocirc;te-Nord est responsable de planifier, coordonner, organiser et offrir des services de sant&eacute; et sociaux &agrave; l&#39;ensemble de la population de la r&eacute;gion. Il compte une cinquantaine d&rsquo;installations et regroupe 3 600 employ&eacute;s.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.cisss-cotenord.gouv.qc.ca\/fileadmin\/internet\/cisss-cotenord\/Accueil\/images\/Image-facebook-voyage.png\" style=\"width: 400px; height: 400px;\" \/><\/p>\n\n<h1>Portrait de la r&eacute;gion<\/h1>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Situ&eacute;e au nord-est du Qu&eacute;bec, sur la rive nord du Saint-Laurent, la C&ocirc;te-Nord s&#39;&eacute;tend sur 1 300 km de littoral de Tadoussac &agrave; Blanc-Sablon, en passant par L&#39;&Icirc;le-d&#39;Anticosti et les villes nordiques de Fermont et Schefferville. La r&eacute;gion compte environ 95 000 habitants, dont la moiti&eacute; vit &agrave; Baie-Comeau et &agrave; Sept-&Icirc;les.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">La C&ocirc;te-Nord est une r&eacute;gion immense, naturelle et incroyablement<br \/>\nhumaine : un milieu de vie accueillant et &eacute;panouissant qui permet &agrave; chacun de trouver son id&eacute;al. S&#39;&eacute;tablir sur la C&ocirc;te-Nord, c&#39;est profiter d&#39;avantages qui font toute la diff&eacute;rence : vivre sans stress dans un environnement social, culturel et &eacute;conomique dynamique, obtenir les services d&eacute;sir&eacute;s dans les temps requis, b&eacute;n&eacute;ficier d&#39;un march&eacute; de l&#39;emploi avantageux, et plus encore...<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">La C&ocirc;te-Nord offre le meilleur des deux mondes : les avantages de la ville et les bienfaits de la nature. En fait, vivre en C&ocirc;te-Nord, c&#39;est :<\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">Profiter d&#39;une nature riche et diversifi&eacute;e : un littoral de sable blond, des archipels, des lacs et des rivi&egrave;res, des r&eacute;serves, des parcs et des montagnes.<\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">Habiter et travailler &agrave; proximit&eacute; d&#39;espaces propices &agrave; la pratique de sports et de loisirs vari&eacute;s : randonn&eacute;e, v&eacute;lo, kayak, plong&eacute;e, chasse, p&ecirc;che, motoneige, raquette, ski alpin, hockey, natation, tennis, basket-ball, golf et plus encore.<\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">D&eacute;couvrir d&#39;excellents restaurants que la mer et la terre inspirent g&eacute;n&eacute;reusement : poissons et fruits de mer frais, gibiers, petits fruits ou plantes comestibles.<\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">&Eacute;viter chaque jour les bouchons de circulation et les files d&#39;attente.<\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\">Durant toute l&#39;ann&eacute;e, les Nord-C&ocirc;tiers profitent d&#39;&eacute;v&eacute;nements captivants et d&#39;installations de grande qualit&eacute; : salles de spectacle et salles communautaires, cin&eacute;mas, mus&eacute;es, centres d&#39;interpr&eacute;tation.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.cisss-cotenord.gouv.qc.ca\/fileadmin\/internet\/cisss-cotenord\/Accueil\/images\/Image-facebook-verts.png\" style=\"width: 400px; height: 400px;\" \/><\/p>\n\n<h1>Notre vision<\/h1>\n\n<p>Ensemble, pour la sant&eacute;, le mieux-&ecirc;tre et un r&eacute;seau dont nous sommes fiers.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.cisss-cotenord.gouv.qc.ca\/fileadmin\/internet\/cisss-cotenord\/Accueil\/images\/Image-facebook-vague.png\" style=\"width: 400px; height: 400px;\" \/><\/p>\n\n<h1>Nos valeurs<\/h1>\n\n<p>Nos valeurs sont :<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Collaboration<\/li>\n\t<li>Respect<\/li>\n\t<li>Bienveillance<\/li>\n\t<li>Engagement<\/li>\n\t<li>Excellence<\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.cisss-cotenord.gouv.qc.ca\/fileadmin\/internet\/cisss-cotenord\/Accueil\/images\/Image-facebook-voyage2.png\" style=\"width: 400px; height: 400px;\" \/><\/p>\n","atwork":"","locale":"fr"}]},"186485":{"id":2084,"account_id":186485,"name":"Druide informatique","slug":"druide","banner":"186485_2084.jpg","logo":"186485_2084_logo.jpg","alternate_logo_1":null,"alternate_logo_2":null,"image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#9c252b","country_code":null,"phone":"+15144844998","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/113892\/admin\/","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":3753,"is_default":true,"created_at":"2021-12-08 14:40:43","updated_at":"2026-07-06 16:19:08","section_title":"Gagnez de l'exp\u00e9rience et grandissez avec nous","subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<ul>\n\t<li>Bureaux au centre-ville de Montr&eacute;al &agrave; deux pas de la station de m&eacute;tro Place-des-Arts<\/li>\n\t<li>Horaire flexible<\/li>\n\t<li>Vacances g&eacute;n&eacute;reuses et cong&eacute;s personnel;<\/li>\n\t<li>Rabais sur les produits<\/li>\n<\/ul>\n","success":null,"summary":"<p>Au service de la langue depuis 1993, Druide informatique produit et commercialise Antidote, le plus grand logiciel d&rsquo;aide &agrave; la r&eacute;daction du fran&ccedil;ais et de l&rsquo;anglais, ainsi que Tap&rsquo;Touche, le c&eacute;l&egrave;bre logiciel d&rsquo;apprentissage de la frappe au clavier. Elle a &eacute;galement cr&eacute;&eacute; le service WebElixir, qui veille &agrave; la qualit&eacute; des sites Web. En plus de ces applications, son &eacute;quipe commerciale distribue les livres des &Eacute;ditions Druide, une filiale dont la mission est de publier de la litt&eacute;rature et des ouvrages de r&eacute;f&eacute;rence.<\/p>\n\n<p>Druide, c&rsquo;est aussi un milieu de vie o&ugrave;&nbsp;l&#39;on s&#39;accomplit en touchant plus d&#39;un million de personnes!<\/p>\n","atwork":"<p>Nous partageons des valeurs sociales responsables en posant des gestes envers l&rsquo;environnement (recyclage et compostage) et encourageons la bonne forme physique (local &agrave; v&eacute;los, douche et certification V&Eacute;LOSYMPATHIQUE). L&rsquo;entreprise s&rsquo;investit &eacute;galement aupr&egrave;s de la Fondation Paul G&eacute;rin-Lajoie et de la Fondation de l&rsquo;Universit&eacute; de Montr&eacute;al (don d&rsquo;un million de dollars).<\/p>\n\n<p>Ce poste vous int&eacute;resse et correspond &agrave; votre profil et &agrave; vos comp&eacute;tences? Venez vivre la magie de Druide au quotidien en nous envoyant votre CV, accompagn&eacute; d&#39;une lettre de motivation.<\/p>\n\n<p>Invitation particuli&egrave;re aux finissants et finissantes &agrave; venir d&eacute;velopper leur exp&eacute;rience avec nous, faites-nous parvenir votre dernier relev&eacute; de notes.<\/p>\n\n<p>Nous avons h&acirc;te de vous rencontrer!<\/p>\n\n<p>Druide informatique a une politique de flexibilit&eacute; au travail favorisant l&#39;alternance entre la pr&eacute;sence au travail et le&nbsp;t&eacute;l&eacute;travail.<\/p>\n","gallery_images":[],"account":{"id":186485,"uuid":"ce6bd6df-4824-4f82-a258-cd6fbe9d5f2e","type":"company"},"translations":[{"id":4158,"profile_page_id":2084,"section_title":"Gagnez de l'exp\u00e9rience et grandissez avec nous","subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<ul>\n\t<li>Bureaux au centre-ville de Montr&eacute;al &agrave; deux pas de la station de m&eacute;tro Place-des-Arts<\/li>\n\t<li>Horaire flexible<\/li>\n\t<li>Vacances g&eacute;n&eacute;reuses et cong&eacute;s personnel;<\/li>\n\t<li>Rabais sur les produits<\/li>\n<\/ul>\n","success":null,"summary":"<p>Au service de la langue depuis 1993, Druide informatique produit et commercialise Antidote, le plus grand logiciel d&rsquo;aide &agrave; la r&eacute;daction du fran&ccedil;ais et de l&rsquo;anglais, ainsi que Tap&rsquo;Touche, le c&eacute;l&egrave;bre logiciel d&rsquo;apprentissage de la frappe au clavier. Elle a &eacute;galement cr&eacute;&eacute; le service WebElixir, qui veille &agrave; la qualit&eacute; des sites Web. En plus de ces applications, son &eacute;quipe commerciale distribue les livres des &Eacute;ditions Druide, une filiale dont la mission est de publier de la litt&eacute;rature et des ouvrages de r&eacute;f&eacute;rence.<\/p>\n\n<p>Druide, c&rsquo;est aussi un milieu de vie o&ugrave;&nbsp;l&#39;on s&#39;accomplit en touchant plus d&#39;un million de personnes!<\/p>\n","atwork":"<p>Nous partageons des valeurs sociales responsables en posant des gestes envers l&rsquo;environnement (recyclage et compostage) et encourageons la bonne forme physique (local &agrave; v&eacute;los, douche et certification V&Eacute;LOSYMPATHIQUE). L&rsquo;entreprise s&rsquo;investit &eacute;galement aupr&egrave;s de la Fondation Paul G&eacute;rin-Lajoie et de la Fondation de l&rsquo;Universit&eacute; de Montr&eacute;al (don d&rsquo;un million de dollars).<\/p>\n\n<p>Ce poste vous int&eacute;resse et correspond &agrave; votre profil et &agrave; vos comp&eacute;tences? Venez vivre la magie de Druide au quotidien en nous envoyant votre CV, accompagn&eacute; d&#39;une lettre de motivation.<\/p>\n\n<p>Invitation particuli&egrave;re aux finissants et finissantes &agrave; venir d&eacute;velopper leur exp&eacute;rience avec nous, faites-nous parvenir votre dernier relev&eacute; de notes.<\/p>\n\n<p>Nous avons h&acirc;te de vous rencontrer!<\/p>\n\n<p>Druide informatique a une politique de flexibilit&eacute; au travail favorisant l&#39;alternance entre la pr&eacute;sence au travail et le&nbsp;t&eacute;l&eacute;travail.<\/p>\n","locale":"en"},{"id":4159,"profile_page_id":2084,"section_title":"Gagnez de l'exp\u00e9rience et grandissez avec nous","subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<ul>\n\t<li>Bureaux au centre-ville de Montr&eacute;al &agrave; deux pas de la station de m&eacute;tro Place-des-Arts<\/li>\n\t<li>Horaire flexible<\/li>\n\t<li>Vacances g&eacute;n&eacute;reuses et cong&eacute;s personnels<\/li>\n\t<li>Rabais sur les produits<\/li>\n<\/ul>\n","success":null,"summary":"<p>Au service de la langue depuis 1993, Druide informatique produit et commercialise Antidote, le plus grand logiciel d&rsquo;aide &agrave; la r&eacute;daction du fran&ccedil;ais et de l&rsquo;anglais, ainsi que Tap&rsquo;Touche, le c&eacute;l&egrave;bre logiciel d&rsquo;apprentissage de la frappe au clavier. Elle a &eacute;galement cr&eacute;&eacute; le service WebElixir, qui veille &agrave; la qualit&eacute; des sites Web. En plus de ces applications, son &eacute;quipe commerciale distribue les livres des &Eacute;ditions Druide, une filiale dont la mission est de publier de la litt&eacute;rature et des ouvrages de r&eacute;f&eacute;rence.<\/p>\n\n<p>Druide, c&rsquo;est aussi un milieu de vie o&ugrave;&nbsp;l&#39;on s&#39;accomplit en touchant plus d&#39;un million de personnes!<\/p>\n","atwork":"<p>Nous partageons des valeurs sociales responsables en posant des gestes envers l&rsquo;environnement (recyclage et compostage) et encourageons la bonne forme physique (local &agrave; v&eacute;los, douche et certification V&Eacute;LOSYMPATHIQUE). L&rsquo;entreprise s&rsquo;investit &eacute;galement aupr&egrave;s de la Fondation Paul G&eacute;rin-Lajoie et de la Fondation de l&rsquo;Universit&eacute; de Montr&eacute;al (don d&rsquo;un million de dollars).<\/p>\n\n<p>Ce poste vous int&eacute;resse et correspond &agrave; votre profil et &agrave; vos comp&eacute;tences? Venez vivre la magie de Druide au quotidien en nous envoyant votre CV, accompagn&eacute; d&#39;une lettre de motivation.&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">Invitation particuli&egrave;re aux finissants et finissantes &agrave; venir d&eacute;velopper leur exp&eacute;rience avec nous, faites-nous parvenir votre dernier relev&eacute; de notes.<\/p>\n\n<p>Nous avons h&acirc;te de vous rencontrer!<\/p>\n\n<p>Druide informatique a une politique de flexibilit&eacute; au travail favorisant l&#39;alternance entre la pr&eacute;sence au travail et le&nbsp;t&eacute;l&eacute;travail.<\/p>\n","locale":"fr"}]},"193913":{"id":2087,"account_id":193913,"name":"Centre de services scolaire des Patriotes","slug":"cssp","banner":"193913_2087.jpg","logo":"193913_2087_logo.png","alternate_logo_1":"193913_2087_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":"193913_2087_alternate_logo_2.jpg","image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#325ea8","country_code":null,"phone":"450 441-2919","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/company\/65667309","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":4178,"is_default":true,"created_at":"2022-01-21 20:13:21","updated_at":"2023-06-13 18:19:29","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><strong><span style=\"color:#095797;\">Pourquoi vous joindre &agrave; nous?<\/span><\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\">Excellent r&eacute;gime de vacances et d&#39;avantages sociaux;<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\">R&eacute;gime de retraite &agrave; prestations d&eacute;termin&eacute;es;<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\">Possibilit&eacute; de concilier vie professionnelle et personnelle;<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\">Programmes d&#39;insertion professionnelle et de mentorat;<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\">Activit&eacute;s de perfectionnement et de d&eacute;veloppement professionnel;<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\">Programme d&#39;aide aux employ&eacute;(e)s;<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\">Programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi;<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\">Possibilit&eacute; de t&eacute;l&eacute;travail si applicable.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<img alt=\"\" src=\"https:\/\/cssp.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/MicrosoftTeams-image-2.png\" \/><\/p>\n","success":"<p style=\"text-align: justify;\">La Commission scolaire des Patriotes, devenue en juin 2020 le CSSP, a vu le jour le 1<sup>er<\/sup>&nbsp;juillet&nbsp;1998 \u00e0 la suite de la fusion de 3&nbsp;commissions scolaires : l\u2019Eau-Vive (secteur est), Mont-Fort et de l\u2019Argile-Bleue.<\/p><p><strong><span style=\"color:#095797;\">Mission<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align: justify;\">Les Centres de services scolaires ont pour mission de soutenir les \u00e9tablissements d\u2019enseignement publics sur leur territoire afin de dispenser aux \u00e9l\u00e8ves des services \u00e9ducatifs de qualit\u00e9 en vue de favoriser la r\u00e9ussite \u00e9ducative et l\u2019atteinte d\u2019un plus haut niveau d\u2019instruction, de socialisation et de qualification de la population.<\/p><p style=\"text-align: justify;\"><font color=\"#095797\"><b>Vision et valeurs<\/b><\/font><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\">Fort de nos leaders engag\u00e9s, nous visons \u00e0 devenir une organisation apprenante. Nous mettons en \u0153uvre les meilleures pratiques pour que tous nos \u00e9l\u00e8ves r\u00e9ussissent et contribuent \u00e0 b\u00e2tir de fa\u00e7on responsable la soci\u00e9t\u00e9 de demain. Nos valeurs sont:<\/p><ul><li>Leadership:&nbsp;Leader performant et innovant, notre personnel favorise le d\u00e9veloppement et la mise en \u0153uvre de pratiques p\u00e9dagogiques et de gestion issues de la recherche au sein de nos \u00e9coles et de nos \u00e9quipes administratives.<\/li><li>Engagement:&nbsp;Le niveau \u00e9lev\u00e9 d\u2019engagement d\u00e9coule des collaborations, des synergies et des partenariats multidisciplinaires qui poussent tout le personnel \u00e0 se d\u00e9passer afin d\u2019offrir des milieux scolaires stimulants favorisant la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves qui nous sont confi\u00e9s.<\/li><li>Ouverture:&nbsp;Nous veillons \u00e0 mettre en place des \u00e9quipes pluralistes, inclusives et ouvertes \u00e0 la diversit\u00e9 tout en s\u2019assurant de placer l\u2019\u00e9l\u00e8ve au centre des d\u00e9cisions prises et des gestes pos\u00e9s.<\/li><\/ul>","summary":"<p style=\"text-align: justify;\">Le Centre de services scolaire des Patriotes (CSSP), situ&eacute; sur la rive-sud de Montr&eacute;al &agrave; proximit&eacute; des grands axes routiers, offre des services &eacute;ducatifs &agrave; plus de 36&nbsp;000 &eacute;l&egrave;ves r&eacute;partis dans 57&nbsp;&eacute;coles primaires, 11&nbsp;&eacute;coles secondaires, un centre d&rsquo;&eacute;ducation des adultes et un centre de formation professionnelle. Il couvre un territoire de 21&nbsp;municipalit&eacute;s, situ&eacute;es dans les MRC de Marguerite-D&#39;Youville et de La Vall&eacute;e-du-Richelieu, ainsi que dans l&rsquo;agglom&eacute;ration de Longueuil.<\/p><h2>Au CSSP, &nbsp;l&rsquo;espace pour grandir&nbsp;!<\/h2><p>En choisissant le Centre de services scolaire des Patriotes comme employeur, vous faites le choix d&rsquo;int&eacute;grer un milieu de travail qui est en constante&nbsp;<strong>&eacute;volution<\/strong>&nbsp;et qui valorise l&rsquo;<strong>innovation<\/strong>.<\/p><p>Gr&acirc;ce &agrave; notre&nbsp;<strong>large territoire<\/strong>&nbsp;et &agrave; la&nbsp;<strong>grande diversit&eacute; de nos &eacute;coles<\/strong>, vous aurez acc&egrave;s &agrave; un environnement qui vous ressemble et des projets &agrave; la hauteur de vos aspirations.&nbsp;&nbsp;<\/p><p>Au sein de nos &eacute;quipes interdisciplinaires, vous aurez l&rsquo;occasion d&rsquo;<strong>&eacute;changer<\/strong>, de&nbsp;<strong>partager<\/strong>, de vous&nbsp;<strong>d&eacute;velopper<\/strong>, de&nbsp;<strong>collaborer<\/strong>&nbsp;et&nbsp;<strong>d&rsquo;apprendre<\/strong>.<\/p><p>Jetez un coup d&#39;oeil &agrave; ce qui nous d&eacute;finit:&nbsp;<\/p><div class=\"videoWrapper\"><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OW7D8ow1__I?si=a6Gqt3pBRvtLnkn8\" title=\"CSP\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><style>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0.videoWrapper {\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0position: relative;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0padding-bottom: 56.25%;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0padding-top: 25px;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0height: 0;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0}\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0.videoWrapper iframe {\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0position: absolute;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0top: 0;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0left: 0;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0width: 100%;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0height: 100%;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0}<\/style>","atwork":"<p><strong><span style=\"color:#095797;\">Le CSSP, c&rsquo;est aussi :<\/span><\/strong><\/p><ul>\t<li>un taux de r&eacute;ussite des &eacute;l&egrave;ves sup&eacute;rieur &agrave; la moyenne qu&eacute;b&eacute;coise;<\/li>\t<li>des milieux de travail sains, attrayants et &agrave; la fine pointe de la technologie;<\/li>\t<li>des stationnements enti&egrave;rement gratuits dans tous les &eacute;tablissements et des bornes de recharge pour voitures &eacute;lectriques dans plusieurs milieux;<\/li>\t<li>une gestion historiquement d&eacute;centralis&eacute;e qui conf&egrave;re une couleur distincte et une autonomie professionnelle &agrave; chaque &eacute;quipe-&eacute;cole;<\/li>\t<li>une culture de concertation qui place l&rsquo;expertise de ses parties prenantes au c&oelig;ur de son projet &eacute;ducatif.<\/li><\/ul><p>&nbsp;<img alt=\"\" src=\"https:\/\/cssp.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/MicrosoftTeams-image-1.png\" \/><\/p>","gallery_images":[],"account":{"id":193913,"uuid":"fb58f527-0a0d-4516-8700-5aa4fea5446a","type":"company"},"translations":[{"id":4164,"profile_page_id":2087,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><strong><span style=\"color:#095797;\">Pourquoi vous joindre &agrave; nous?<\/span><\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\">Excellent r&eacute;gime de vacances et d&#39;avantages sociaux;<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\">R&eacute;gime de retraite &agrave; prestations d&eacute;termin&eacute;es;<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\">Possibilit&eacute; de concilier vie professionnelle et personnelle;<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\">Programmes d&#39;insertion professionnelle et de mentorat;<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\">Activit&eacute;s de perfectionnement et de d&eacute;veloppement professionnel;<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\">Programme d&#39;aide aux employ&eacute;(e)s;<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\">Programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi;<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\">Possibilit&eacute; de t&eacute;l&eacute;travail si applicable.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<img alt=\"\" src=\"https:\/\/cssp.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/MicrosoftTeams-image-2.png\" \/><\/p>\n","success":"<p style=\"text-align: justify;\">La Commission scolaire des Patriotes, devenue en juin 2020 le CSSP, a vu le jour le 1<sup>er<\/sup>&nbsp;juillet&nbsp;1998 \u00e0 la suite de la fusion de 3&nbsp;commissions scolaires : l\u2019Eau-Vive (secteur est), Mont-Fort et de l\u2019Argile-Bleue.<\/p><p><strong><span style=\"color:#095797;\">Mission<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align: justify;\">Les Centres de services scolaires ont pour mission de soutenir les \u00e9tablissements d\u2019enseignement publics sur leur territoire afin de dispenser aux \u00e9l\u00e8ves des services \u00e9ducatifs de qualit\u00e9 en vue de favoriser la r\u00e9ussite \u00e9ducative et l\u2019atteinte d\u2019un plus haut niveau d\u2019instruction, de socialisation et de qualification de la population.<\/p><p style=\"text-align: justify;\"><font color=\"#095797\"><b>Vision et valeurs<\/b><\/font><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\">Fort de nos leaders engag\u00e9s, nous visons \u00e0 devenir une organisation apprenante. Nous mettons en \u0153uvre les meilleures pratiques pour que tous nos \u00e9l\u00e8ves r\u00e9ussissent et contribuent \u00e0 b\u00e2tir de fa\u00e7on responsable la soci\u00e9t\u00e9 de demain. Nos valeurs sont:<\/p><ul><li>Leadership:&nbsp;Leader performant et innovant, notre personnel favorise le d\u00e9veloppement et la mise en \u0153uvre de pratiques p\u00e9dagogiques et de gestion issues de la recherche au sein de nos \u00e9coles et de nos \u00e9quipes administratives.<\/li><li>Engagement:&nbsp;Le niveau \u00e9lev\u00e9 d\u2019engagement d\u00e9coule des collaborations, des synergies et des partenariats multidisciplinaires qui poussent tout le personnel \u00e0 se d\u00e9passer afin d\u2019offrir des milieux scolaires stimulants favorisant la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves qui nous sont confi\u00e9s.<\/li><li>Ouverture:&nbsp;Nous veillons \u00e0 mettre en place des \u00e9quipes pluralistes, inclusives et ouvertes \u00e0 la diversit\u00e9 tout en s\u2019assurant de placer l\u2019\u00e9l\u00e8ve au centre des d\u00e9cisions prises et des gestes pos\u00e9s.<\/li><\/ul>","summary":"<p style=\"text-align: justify;\">Le Centre de services scolaire des Patriotes (CSSP), situ&eacute; sur la rive-sud de Montr&eacute;al &agrave; proximit&eacute; des grands axes routiers, offre des services &eacute;ducatifs &agrave; plus de 36&nbsp;000 &eacute;l&egrave;ves r&eacute;partis dans 57&nbsp;&eacute;coles primaires, 11&nbsp;&eacute;coles secondaires, un centre d&rsquo;&eacute;ducation des adultes et un centre de formation professionnelle. Il couvre un territoire de 21&nbsp;municipalit&eacute;s, situ&eacute;es dans les MRC de Marguerite-D&#39;Youville et de La Vall&eacute;e-du-Richelieu, ainsi que dans l&rsquo;agglom&eacute;ration de Longueuil.<\/p><h2>Au CSSP, &nbsp;l&rsquo;espace pour grandir&nbsp;!<\/h2><p>En choisissant le Centre de services scolaire des Patriotes comme employeur, vous faites le choix d&rsquo;int&eacute;grer un milieu de travail qui est en constante&nbsp;<strong>&eacute;volution<\/strong>&nbsp;et qui valorise l&rsquo;<strong>innovation<\/strong>.<\/p><p>Gr&acirc;ce &agrave; notre&nbsp;<strong>large territoire<\/strong>&nbsp;et &agrave; la&nbsp;<strong>grande diversit&eacute; de nos &eacute;coles<\/strong>, vous aurez acc&egrave;s &agrave; un environnement qui vous ressemble et des projets &agrave; la hauteur de vos aspirations.&nbsp;&nbsp;<\/p><p>Au sein de nos &eacute;quipes interdisciplinaires, vous aurez l&rsquo;occasion d&rsquo;<strong>&eacute;changer<\/strong>, de&nbsp;<strong>partager<\/strong>, de vous&nbsp;<strong>d&eacute;velopper<\/strong>, de&nbsp;<strong>collaborer<\/strong>&nbsp;et&nbsp;<strong>d&rsquo;apprendre<\/strong>.<\/p><p>Jetez un coup d&#39;oeil &agrave; ce qui nous d&eacute;finit:&nbsp;<\/p><div class=\"videoWrapper\"><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OW7D8ow1__I?si=a6Gqt3pBRvtLnkn8\" title=\"CSP\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><style>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0.videoWrapper {\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0position: relative;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0padding-bottom: 56.25%;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0padding-top: 25px;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0height: 0;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0}\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0.videoWrapper iframe {\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0position: absolute;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0top: 0;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0left: 0;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0width: 100%;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0height: 100%;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0}<\/style>","atwork":"<p><strong><span style=\"color:#095797;\">Le CSSP, c&rsquo;est aussi :<\/span><\/strong><\/p><ul>\t<li>un taux de r&eacute;ussite des &eacute;l&egrave;ves sup&eacute;rieur &agrave; la moyenne qu&eacute;b&eacute;coise;<\/li>\t<li>des milieux de travail sains, attrayants et &agrave; la fine pointe de la technologie;<\/li>\t<li>des stationnements enti&egrave;rement gratuits dans tous les &eacute;tablissements et des bornes de recharge pour voitures &eacute;lectriques dans plusieurs milieux;<\/li>\t<li>une gestion historiquement d&eacute;centralis&eacute;e qui conf&egrave;re une couleur distincte et une autonomie professionnelle &agrave; chaque &eacute;quipe-&eacute;cole;<\/li>\t<li>une culture de concertation qui place l&rsquo;expertise de ses parties prenantes au c&oelig;ur de son projet &eacute;ducatif.<\/li><\/ul><p>&nbsp;<img alt=\"\" src=\"https:\/\/cssp.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/MicrosoftTeams-image-1.png\" \/><\/p>","locale":"en"},{"id":4165,"profile_page_id":2087,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><strong><span style=\"color:#095797;\">Pourquoi vous joindre &agrave; nous?<\/span><\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\">Excellent r&eacute;gime de vacances et d&#39;avantages sociaux;<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\">R&eacute;gime de retraite &agrave; prestations d&eacute;termin&eacute;es;<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\">Possibilit&eacute; de concilier vie professionnelle et personnelle;<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\">Programmes d&#39;insertion professionnelle et de mentorat;<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\">Activit&eacute;s de perfectionnement et de d&eacute;veloppement professionnel;<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\">Programme d&#39;aide aux employ&eacute;(e)s;<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\">Programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi;<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px;\">Possibilit&eacute; de t&eacute;l&eacute;travail si applicable.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<img alt=\"\" src=\"https:\/\/cssp.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/MicrosoftTeams-image-2.png\" style=\"width: 1200px; height: 450px;\" \/><\/p>\n","success":"<p style=\"text-align:justify\">La Commission scolaire des Patriotes, devenue en juin 2020 le CSSP, a vu le jour le 1<sup>er<\/sup>&nbsp;juillet&nbsp;1998 \u00e0 la suite de la fusion de 3&nbsp;commissions scolaires : l\u2019Eau-Vive (secteur est), Mont-Fort et de l\u2019Argile-Bleue.<\/p><p><strong><span style=\"color:#095797\">Mission<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align:justify\">Les Centres de services scolaires ont pour mission de soutenir les \u00e9tablissements d\u2019enseignement publics sur leur territoire afin de dispenser aux \u00e9l\u00e8ves des services \u00e9ducatifs de qualit\u00e9 en vue de favoriser la r\u00e9ussite \u00e9ducative et l\u2019atteinte d\u2019un plus haut niveau d\u2019instruction, de socialisation et de qualification de la population.<\/p><p style=\"text-align:justify\"><font color=\"#095797\"><b>Vision et valeurs<\/b><\/font><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\">Fort de nos leaders engag\u00e9s, nous visons \u00e0 devenir une organisation apprenante. Nous mettons en \u0153uvre les meilleures pratiques pour que tous nos \u00e9l\u00e8ves r\u00e9ussissent et contribuent \u00e0 b\u00e2tir de fa\u00e7on responsable la soci\u00e9t\u00e9 de demain. Nos valeurs sont:<\/p><ul><li>Leadership:&nbsp;Leader performant et innovant, notre personnel favorise le d\u00e9veloppement et la mise en \u0153uvre de pratiques p\u00e9dagogiques et de gestion issues de la recherche au sein de nos \u00e9coles et de nos \u00e9quipes administratives.<\/li><li>Engagement:&nbsp;Le niveau \u00e9lev\u00e9 d\u2019engagement d\u00e9coule des collaborations, des synergies et des partenariats multidisciplinaires qui poussent tout le personnel \u00e0 se d\u00e9passer afin d\u2019offrir des milieux scolaires stimulants favorisant la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves qui nous sont confi\u00e9s.<\/li><li>Ouverture:&nbsp;Nous veillons \u00e0 mettre en place des \u00e9quipes pluralistes, inclusives et ouvertes \u00e0 la diversit\u00e9 tout en s\u2019assurant de placer l\u2019\u00e9l\u00e8ve au centre des d\u00e9cisions prises et des gestes pos\u00e9s.<\/li><\/ul>","summary":"<p style=\"text-align: justify;\">Le Centre de services scolaire des Patriotes (CSSP), situ&eacute; sur la rive-sud de Montr&eacute;al &agrave; proximit&eacute; des grands axes routiers, offre des services &eacute;ducatifs &agrave; plus de 36&nbsp;000 &eacute;l&egrave;ves r&eacute;partis dans 57&nbsp;&eacute;coles primaires, 11&nbsp;&eacute;coles secondaires, un centre d&rsquo;&eacute;ducation des adultes et un centre de formation professionnelle. Il couvre un territoire de 21&nbsp;municipalit&eacute;s, situ&eacute;es dans les MRC de Marguerite-D&#39;Youville et de La Vall&eacute;e-du-Richelieu, ainsi que dans l&rsquo;agglom&eacute;ration de Longueuil.<\/p><h2>Au CSSP, &nbsp;l&rsquo;espace pour grandir&nbsp;!<\/h2><p>En choisissant le Centre de services scolaire des Patriotes comme employeur, vous faites le choix d&rsquo;int&eacute;grer un milieu de travail qui est en constante&nbsp;<strong>&eacute;volution<\/strong>&nbsp;et qui valorise l&rsquo;<strong>innovation<\/strong>.<\/p><p>Gr&acirc;ce &agrave; notre&nbsp;<strong>large territoire<\/strong>&nbsp;et &agrave; la&nbsp;<strong>grande diversit&eacute; de nos &eacute;coles<\/strong>, vous aurez acc&egrave;s &agrave; un environnement qui vous ressemble et des projets &agrave; la hauteur de vos aspirations.&nbsp;&nbsp;<\/p><p>Au sein de nos &eacute;quipes interdisciplinaires, vous aurez l&rsquo;occasion d&rsquo;<strong>&eacute;changer<\/strong>, de&nbsp;<strong>partager<\/strong>, de vous&nbsp;<strong>d&eacute;velopper<\/strong>, de&nbsp;<strong>collaborer<\/strong>&nbsp;et&nbsp;<strong>d&rsquo;apprendre<\/strong>.<\/p><p>Jetez un coup d&#39;oeil &agrave; ce qui nous d&eacute;finit:&nbsp;<\/p><div class=\"videoWrapper\"><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OW7D8ow1__I?si=a6Gqt3pBRvtLnkn8\" title=\"CSP\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><style>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0.videoWrapper {\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0position: relative;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0padding-bottom: 56.25%;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0padding-top: 25px;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0height: 0;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0}\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0.videoWrapper iframe {\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0position: absolute;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0top: 0;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0left: 0;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0width: 100%;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0height: 100%;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0}<\/style>","atwork":"<p><strong><span style=\"color:#095797;\">Le CSSP, c&rsquo;est aussi :<\/span><\/strong><\/p><ul>\t<li>un taux de r&eacute;ussite des &eacute;l&egrave;ves sup&eacute;rieur &agrave; la moyenne qu&eacute;b&eacute;coise;<\/li>\t<li>des milieux de travail sains, attrayants et &agrave; la fine pointe de la technologie;<\/li>\t<li>des stationnements enti&egrave;rement gratuits dans tous les &eacute;tablissements et des bornes de recharge pour voitures &eacute;lectriques dans plusieurs milieux;<\/li>\t<li>une gestion historiquement d&eacute;centralis&eacute;e qui conf&egrave;re une couleur distincte et une autonomie professionnelle &agrave; chaque &eacute;quipe-&eacute;cole;<\/li>\t<li>une culture de concertation qui place l&rsquo;expertise de ses parties prenantes au c&oelig;ur de son projet &eacute;ducatif.<\/li><\/ul><p>&nbsp;<img alt=\"\" src=\"https:\/\/cssp.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/MicrosoftTeams-image-1.png\" \/><\/p>","locale":"fr"}]},"202240":{"id":2088,"account_id":202240,"name":"C\u00e9gep de Trois-Rivi\u00e8res","slug":"cegep-trois-rivieres","banner":"202240_2088.png","logo":"202240_2088_logo.jpg","alternate_logo_1":null,"alternate_logo_2":"202240_2088_alternate_logo_2.jpg","image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#092d74","country_code":null,"phone":"(819) 376-1721 poste 2050","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/company\/966685","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":4824,"is_default":true,"created_at":"2022-02-17 20:05:53","updated_at":"2025-09-24 19:07:35","section_title":"","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":"","subsection_2_description":"","subsection_3_title":"","subsection_3_description":"","subsection_4_title":"","subsection_4_description":"","subsection_5_title":"","subsection_5_description":"","subsection_6_title":"","subsection_6_description":"","benefits":"","success":null,"summary":"<h3><strong>Pourquoi choisir de faire carri&egrave;re au C&eacute;gep de Trois-Rivi&egrave;res ? &nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Faire carri&egrave;re au c&eacute;gep, c&rsquo;est &eacute;voluer au sein d&rsquo;un milieu de vie dynamique dans lequel pr&egrave;s de 900 personnes travaillent ensemble pour amener les &eacute;tudiants et &eacute;tudiantes vers la r&eacute;ussite. Nous vous mettons au d&eacute;fi de trouver un milieu plus stimulant et porteur de sens que celui de l&rsquo;&eacute;ducation. Les projets et activit&eacute;s ne manquent pas et avec des postes aussi nombreux que vari&eacute;s, les opportunit&eacute;s de trouver sa place et les possibilit&eacute;s d&rsquo;avancement sont r&eacute;elles.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Le C&eacute;gep de Trois-Rivi&egrave;res, c&rsquo;est aussi trois centres coll&eacute;giaux de transfert technologique reconnus comme leaders au Canada. Nos CCTT sont experts en recherche appliqu&eacute;e et en accompagnement des entreprises dans les domaines de la m&eacute;tallurgie, des produits biosourc&eacute;s et des t&eacute;l&eacute;communications.&nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Inscrivez-vous d&egrave;s maintenant &agrave; l&#39;alerte-emplois&nbsp;pour recevoir par courriel toutes nos nouvelles offres d&rsquo;emplois qui correspondent &agrave; votre profil!&nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":202240,"uuid":"ac9ca1d4-3292-466f-9e2f-21b81eb8b789","type":"company"},"translations":[{"id":4166,"profile_page_id":2088,"section_title":"","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":"","subsection_2_description":"","subsection_3_title":"","subsection_3_description":"","subsection_4_title":"","subsection_4_description":"","subsection_5_title":"","subsection_5_description":"","subsection_6_title":"","subsection_6_description":"","benefits":"","success":null,"summary":"<h3><strong>Pourquoi choisir de faire carri&egrave;re au C&eacute;gep de Trois-Rivi&egrave;res ? &nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Faire carri&egrave;re au c&eacute;gep, c&rsquo;est &eacute;voluer au sein d&rsquo;un milieu de vie dynamique dans lequel pr&egrave;s de 900 personnes travaillent ensemble pour amener les &eacute;tudiants et &eacute;tudiantes vers la r&eacute;ussite. Nous vous mettons au d&eacute;fi de trouver un milieu plus stimulant et porteur de sens que celui de l&rsquo;&eacute;ducation. Les projets et activit&eacute;s ne manquent pas et avec des postes aussi nombreux que vari&eacute;s, les opportunit&eacute;s de trouver sa place et les possibilit&eacute;s d&rsquo;avancement sont r&eacute;elles.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Le C&eacute;gep de Trois-Rivi&egrave;res, c&rsquo;est aussi trois centres coll&eacute;giaux de transfert technologique reconnus comme leaders au Canada. Nos CCTT sont experts en recherche appliqu&eacute;e et en accompagnement des entreprises dans les domaines de la m&eacute;tallurgie, des produits biosourc&eacute;s et des t&eacute;l&eacute;communications.&nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Inscrivez-vous d&egrave;s maintenant &agrave; l&#39;alerte-emplois&nbsp;pour recevoir par courriel toutes nos nouvelles offres d&rsquo;emplois qui correspondent &agrave; votre profil!&nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4167,"profile_page_id":2088,"section_title":"Raisons de vous joindre \u00e0 notre \u00e9quipe","subsection_1_title":"Un \u00e9quilibre travail\u2013vie personnelle respect\u00e9","subsection_1_description":"Profitez d\u2019un horaire flexible qui s\u2019adapte \u00e0 votre r\u00e9alit\u00e9, ainsi que de vacances et de cong\u00e9s pour r\u00e9ellement d\u00e9crocher et recharger vos batteries.","subsection_2_title":"Votre bien-\u00eatre au c\u0153ur de nos priorit\u00e9s","subsection_2_description":"Votre sant\u00e9 physique et mentale est essentielle. Nous mettons en place des initiatives pour favoriser votre \u00e9panouissement : acc\u00e8s \u00e0 une salle d\u2019entra\u00eenement, cours de groupe r\u00e9serv\u00e9s au personnel, ainsi que plusieurs ressources en soutien psychologique.","subsection_3_title":"Des occasions concr\u00e8tes de d\u00e9veloppement","subsection_3_description":"Nous soutenons activement votre \u00e9volution professionnelle gr\u00e2ce \u00e0 un accompagnement personnalis\u00e9, des formations et une reconnaissance de vos acquis. Un soutien financier est aussi offert pour la formation continue et le perfectionnement.","subsection_4_title":"Un environnement de travail stimulant et agr\u00e9able","subsection_4_description":"Parce que le plaisir au travail est essentiel, nous cultivons un milieu dynamique, collaboratif et vivant. Activit\u00e9s sociales, programme de reconnaissance et vie coll\u00e9giale anim\u00e9e contribuent \u00e0 une exp\u00e9rience enrichissante.","subsection_5_title":"Une r\u00e9mun\u00e9ration globale comp\u00e9titive","subsection_5_description":"B\u00e9n\u00e9ficiez d\u2019un salaire et d\u2019avantages sociaux \u00e0 la hauteur de votre contribution, incluant une r\u00e9mun\u00e9ration concurrentielle, un r\u00e9gime de retraite et une assurance collective.","subsection_6_title":"Un milieu de vie complet et pratique","subsection_6_description":"Profitez d\u2019un environnement qui facilite votre quotidien gr\u00e2ce \u00e0 des services accessibles sur place : service de garde, caf\u00e9t\u00e9ria, biblioth\u00e8que, installations sportives et stationnement \u00e0 v\u00e9lo s\u00e9curis\u00e9.","benefits":"","success":null,"summary":"<h3><strong>Pourquoi choisir de faire carri&egrave;re au C&eacute;gep de Trois-Rivi&egrave;res ? &nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Faire carri&egrave;re au c&eacute;gep, c&rsquo;est &eacute;voluer au sein d&rsquo;un milieu de vie dynamique dans lequel pr&egrave;s de 900 personnes travaillent ensemble pour amener les &eacute;tudiants et &eacute;tudiantes vers la r&eacute;ussite. Nous vous mettons au d&eacute;fi de trouver un milieu plus stimulant et porteur de sens que celui de l&rsquo;&eacute;ducation. Les projets et activit&eacute;s ne manquent pas et avec des postes aussi nombreux que vari&eacute;s, les opportunit&eacute;s de trouver sa place et les possibilit&eacute;s d&rsquo;avancement sont r&eacute;elles.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Le C&eacute;gep de Trois-Rivi&egrave;res, c&rsquo;est aussi trois centres coll&eacute;giaux de transfert technologique reconnus comme leaders au Canada. Nos CCTT sont experts en recherche appliqu&eacute;e et en accompagnement des entreprises dans les domaines de la m&eacute;tallurgie, des produits biosourc&eacute;s et des t&eacute;l&eacute;communications.&nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Century Gothic&quot;,sans-serif\">Inscrivez-vous d&egrave;s maintenant &agrave; l&#39;alerte-emplois&nbsp;pour recevoir par courriel toutes nos nouvelles offres d&rsquo;emplois qui correspondent &agrave; votre profil!&nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"213759":{"id":2091,"account_id":213759,"name":"Centre de services scolaire des Premi\u00e8res-Seigneuries","slug":"csdps","banner":"213759_2091.png","logo":"213759_2091_logo.jpg","alternate_logo_1":null,"alternate_logo_2":"213759_2091_alternate_logo_2.jpg","image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#325ea8","country_code":null,"phone":"418-666-4666","phone_extension":"poste 4656","mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/company\/18983505","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":5497,"is_default":true,"created_at":"2022-03-29 18:40:19","updated_at":"2022-10-28 21:14:18","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<p style=\"margin-top:15px; margin-bottom:15px\"><span style=\"font-size:14px;\">Partagez <span style=\"line-height:15.6pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">votre exp\u00e9rience, vos connaissances et votre passion au sein d\u2019une collectivit\u00e9 unique, ancr\u00e9e dans un territoire entre fleuve et montagnes, offrant une qualit\u00e9 de vie hors du commun.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-top:15px; margin-bottom:15px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:15.6pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Des \u00e9quipes inspirantes et collaboratives, des milieux humains et innovants, vous convaincront chaque instant que vous avez fait le bon choix !<\/span><\/span><\/span><\/span><br><\/span><\/p><p style=\"margin-top:22px; margin-bottom:9px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#c8102e;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Notre territoire entre fleuve et montagnes&nbsp;<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Tous les avantages de la ville et de la nature : grands \u00e9v\u00e9nements et grands espaces, vie culturelle et vie sportive\u2026 Tout y est !<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Une qualit\u00e9 de vie extraordinaire : conciliation travail\/famille-vie personnelle, offres de loisirs et d\u2019activit\u00e9s, proximit\u00e9 des services et de lieux \u00e0 couper le souffle.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Un parc immobilier de 80 b\u00e2timents, situ\u00e9 dans&nbsp;les arrondissements de Beauport et de Charlesbourg et une partie de l\u2019arrondissement de La Haute-Saint-Charles (Lac Saint-Charles) de la ville de Qu\u00e9bec ainsi que les municipalit\u00e9s des municipalit\u00e9s r\u00e9gionales de comt\u00e9 (MRC) de la C\u00f4te-de-Beaupr\u00e9 et de l\u2019\u00cele-d\u2019Orl\u00e9ans. \u00c0 ce territoire s\u2019ajoutent certaines municipalit\u00e9s de la MRC de La Jacques-Cartier (Lac-Beauport, cantons unis de Stoneham-et-Tewkesbury, Sainte-Brigitte-de-Laval, Lac-Delage).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><ul style=\"list-style-type:circle\"><li style=\"\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">36&nbsp;\u00e9coles primaires<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"zoom:1\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">9 \u00e9coles secondaires<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"zoom:1\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">3 centres de formation professionnelle<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"zoom:1\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">1 centre d'\u00e9ducation des adultes<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"zoom:1\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">3 \u00e9coles sp\u00e9cialis\u00e9es<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><\/li><\/ul><p style=\"margin-left:68px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Consultez notre&nbsp;<\/span><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.csdps.qc.ca\/ecoles-et-programmes\/trouver-une-ecole-ou-un-programme\/\" href=\"https:\/\/www.csdps.qc.ca\/ecoles-et-programmes\/trouver-une-ecole-ou-un-programme\/\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#325ea8;\">carte du territoire<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><br><\/span><\/p><p style=\"margin-top:22px; margin-bottom:9px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#c8102e;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Nos milieux vivants et inspirants o\u00f9 chacun trouve sa place<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Beaucoup de projets innovants r\u00e9alis\u00e9s par des \u00e9quipes engag\u00e9es qui ont un impact dans leur communaut\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Diversit\u00e9 tant de l\u2019environnement de travail que de la client\u00e8le : 80 \u00e9tablissements (\u00e9coles primaires et secondaires, centres de formation professionnelle, centres d\u2019\u00e9ducation des adultes, \u00e9coles sp\u00e9cialis\u00e9es, centre administratif).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Soyez reconnus pour vos accomplissements, notamment gr\u00e2ce au Programme de reconnaissance.<\/span><\/span><\/span><\/span><br><\/span><\/li><\/ul><p style=\"margin-top:22px; margin-bottom:9px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#c8102e;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Notre culture ax\u00e9e sur la collaboration<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Joignez-vous \u00e0 nos gens de passion, soucieux de partager leur expertise et leur savoir : \u00e9quipes multidisciplinaires et approches collaboratives ; communaut\u00e9s d\u2019apprentissage, etc.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Projets en partenariat avec la communaut\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Nos valeurs :&nbsp;la bienveillance, l\u2019engagement, l\u2019innovation, l\u2019ouverture et la responsabilit\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span><br><\/span><\/li><\/ul><p style=\"margin-top:22px; margin-bottom:9px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#c8102e;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Notre volont\u00e9 d'apprendre et de grandir collectivement<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Des \u00e9quipes \u00e0 l\u2019\u00e9coute de vos besoins, \u00e0 l\u2019approche humaine et bienveillante<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">D\u00e9veloppez-vous professionnellement et personnellement :&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><ul style=\"list-style-type:circle\"><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#332b2a\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Acc\u00e8s \u00e0 de la formation continue;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#332b2a\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Programmes d\u2019accompagnement :&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/vimeo.com\/673184979\" href=\"https:\/\/vimeo.com\/673184979\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#325ea8;\">pour les nouveaux enseignants&nbsp;et enseignantes<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><span style=\"color:#332b2a\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">, les secr\u00e9taires,&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/youtu.be\/2LGBQGZeoAo\" href=\"https:\/\/youtu.be\/2LGBQGZeoAo\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#325ea8;\">les techniciens et techniciennes en \u00e9ducation sp\u00e9cialis\u00e9e<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><span style=\"color:#332b2a\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">&nbsp;et&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/youtu.be\/ZKcACFE8vBI\" href=\"https:\/\/youtu.be\/ZKcACFE8vBI\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#325ea8;\">les \u00e9ducateurs et \u00e9ducatrices&nbsp;en service de garde<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><span style=\"color:#332b2a\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#332b2a\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Mentorat : pour les cadres et certains groupe de professionnels et professionnelles, dont les&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=VKm6-znXweQ&amp;t=8s\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=VKm6-znXweQ&amp;t=8s\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#325ea8;\">nouveaux enseignants<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><span style=\"color:#332b2a\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#332b2a\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Occasions de faire \u00e9voluer votre carri\u00e8re.<\/span><\/span><\/span><\/span><br><\/span><\/li><\/ul><\/li><\/ul><p style=\"margin-top:22px; margin-bottom:9px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#c8102e;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Nos conditions de travail favorisant l'\u00e9quilibre vie personnelle et professionnelle<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Banque avantageuse de cong\u00e9s et de vacances<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">10 jours f\u00e9ri\u00e9s pendant la p\u00e9riode des F\u00eates&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Horaire de jour, \u00e0 temps plein ou partiel<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">R\u00e9gime de retraite du personnel du gouvernement et des organismes publics<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">R\u00e9gime d\u2019assurances collectives&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><br><\/span><\/li><\/ul><p style=\"margin-top:22px; margin-bottom:9px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#c8102e;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Nos perspectives d'avenir<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Le CSSPS est un employeur d\u2019envergure, en constante croissance&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Plus de 6 000 employ\u00e9s&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">De nombreuses&nbsp;<\/span><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.csdps.qc.ca\/centre-de-services-scolaire\/carriere\/decouvrez-nos-perspectives-de-carriere\/\" href=\"https:\/\/www.csdps.qc.ca\/centre-de-services-scolaire\/carriere\/decouvrez-nos-perspectives-de-carriere\/\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#325ea8;\">opportunit\u00e9s de carri\u00e8re<\/span><\/a><span style=\"color:#332b2a\">&nbsp;dans diff\u00e9rents corps d\u2019emploi<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Plus de 700 embauches par ann\u00e9e dans toutes les cat\u00e9gories d\u2019emploi!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><p style=\"margin-top:22px; margin-bottom:9px\"><span style=\"font-size:14px;\"><br><\/span><\/p><p style=\"margin-top:22px; margin-bottom:9px\"><span style=\"font-size:20px;\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/atlas.workland.com\/careers\/csdps?open=jobs&amp;token=MjEzNzU5XzYyNDVmNGNhN2NkZjQ%3D\" href=\"https:\/\/atlas.workland.com\/careers\/csdps?open=jobs&amp;token=MjEzNzU5XzYyNDVmNGNhN2NkZjQ%3D\"><span style=\"color:#325ea8;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Postulez maintenant !<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><span style=\"font-size:14px;\"><br><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#325ea8;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Pour plus d'informations, visitez notre site web section <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.csdps.qc.ca\/centre-de-services-scolaire\/emplois-et-stages\/\" href=\"https:\/\/www.csdps.qc.ca\/centre-de-services-scolaire\/emplois-et-stages\/\">Emplois et stages<\/a><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"color:#325ea8;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">.<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><br><\/p>","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":213759,"uuid":"f1cf61a2-c097-468a-b171-8306cc0b43eb","type":"company"},"translations":[{"id":4170,"profile_page_id":2091,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<p style=\"margin-top:15px; margin-bottom:15px\"><span style=\"font-size:14px;\">Partagez <span style=\"line-height:15.6pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">votre exp\u00e9rience, vos connaissances et votre passion au sein d\u2019une collectivit\u00e9 unique, ancr\u00e9e dans un territoire entre fleuve et montagnes, offrant une qualit\u00e9 de vie hors du commun.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-top:15px; margin-bottom:15px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:15.6pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Des \u00e9quipes inspirantes et collaboratives, des milieux humains et innovants, vous convaincront chaque instant que vous avez fait le bon choix !<\/span><\/span><\/span><\/span><br><\/span><\/p><p style=\"margin-top:22px; margin-bottom:9px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#c8102e;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Notre territoire entre fleuve et montagnes&nbsp;<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Tous les avantages de la ville et de la nature : grands \u00e9v\u00e9nements et grands espaces, vie culturelle et vie sportive\u2026 Tout y est !<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Une qualit\u00e9 de vie extraordinaire : conciliation travail\/famille-vie personnelle, offres de loisirs et d\u2019activit\u00e9s, proximit\u00e9 des services et de lieux \u00e0 couper le souffle.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Un parc immobilier de 80 b\u00e2timents, situ\u00e9 dans&nbsp;les arrondissements de Beauport et de Charlesbourg et une partie de l\u2019arrondissement de La Haute-Saint-Charles (Lac Saint-Charles) de la ville de Qu\u00e9bec ainsi que les municipalit\u00e9s des municipalit\u00e9s r\u00e9gionales de comt\u00e9 (MRC) de la C\u00f4te-de-Beaupr\u00e9 et de l\u2019\u00cele-d\u2019Orl\u00e9ans. \u00c0 ce territoire s\u2019ajoutent certaines municipalit\u00e9s de la MRC de La Jacques-Cartier (Lac-Beauport, cantons unis de Stoneham-et-Tewkesbury, Sainte-Brigitte-de-Laval, Lac-Delage).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><ul style=\"list-style-type:circle\"><li style=\"\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">36&nbsp;\u00e9coles primaires<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"zoom:1\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">9 \u00e9coles secondaires<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"zoom:1\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">3 centres de formation professionnelle<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"zoom:1\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">1 centre d'\u00e9ducation des adultes<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"zoom:1\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">3 \u00e9coles sp\u00e9cialis\u00e9es<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><\/li><\/ul><p style=\"margin-left:68px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Consultez notre&nbsp;<\/span><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.csdps.qc.ca\/ecoles-et-programmes\/trouver-une-ecole-ou-un-programme\/\" href=\"https:\/\/www.csdps.qc.ca\/ecoles-et-programmes\/trouver-une-ecole-ou-un-programme\/\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#325ea8;\">carte du territoire<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><br><\/span><\/p><p style=\"margin-top:22px; margin-bottom:9px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#c8102e;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Nos milieux vivants et inspirants o\u00f9 chacun trouve sa place<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Beaucoup de projets innovants r\u00e9alis\u00e9s par des \u00e9quipes engag\u00e9es qui ont un impact dans leur communaut\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Diversit\u00e9 tant de l\u2019environnement de travail que de la client\u00e8le : 80 \u00e9tablissements (\u00e9coles primaires et secondaires, centres de formation professionnelle, centres d\u2019\u00e9ducation des adultes, \u00e9coles sp\u00e9cialis\u00e9es, centre administratif).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Soyez reconnus pour vos accomplissements, notamment gr\u00e2ce au Programme de reconnaissance.<\/span><\/span><\/span><\/span><br><\/span><\/li><\/ul><p style=\"margin-top:22px; margin-bottom:9px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#c8102e;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Notre culture ax\u00e9e sur la collaboration<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Joignez-vous \u00e0 nos gens de passion, soucieux de partager leur expertise et leur savoir : \u00e9quipes multidisciplinaires et approches collaboratives ; communaut\u00e9s d\u2019apprentissage, etc.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Projets en partenariat avec la communaut\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Nos valeurs :&nbsp;la bienveillance, l\u2019engagement, l\u2019innovation, l\u2019ouverture et la responsabilit\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span><br><\/span><\/li><\/ul><p style=\"margin-top:22px; margin-bottom:9px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#c8102e;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Notre volont\u00e9 d'apprendre et de grandir collectivement<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Des \u00e9quipes \u00e0 l\u2019\u00e9coute de vos besoins, \u00e0 l\u2019approche humaine et bienveillante<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">D\u00e9veloppez-vous professionnellement et personnellement :&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><ul style=\"list-style-type:circle\"><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#332b2a\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Acc\u00e8s \u00e0 de la formation continue;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#332b2a\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Programmes d\u2019accompagnement :&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/vimeo.com\/673184979\" href=\"https:\/\/vimeo.com\/673184979\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#325ea8;\">pour les nouveaux enseignants&nbsp;et enseignantes<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><span style=\"color:#332b2a\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">, les secr\u00e9taires,&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/youtu.be\/2LGBQGZeoAo\" href=\"https:\/\/youtu.be\/2LGBQGZeoAo\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#325ea8;\">les techniciens et techniciennes en \u00e9ducation sp\u00e9cialis\u00e9e<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><span style=\"color:#332b2a\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">&nbsp;et&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/youtu.be\/ZKcACFE8vBI\" href=\"https:\/\/youtu.be\/ZKcACFE8vBI\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#325ea8;\">les \u00e9ducateurs et \u00e9ducatrices&nbsp;en service de garde<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><span style=\"color:#332b2a\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#332b2a\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Mentorat : pour les cadres et certains groupe de professionnels et professionnelles, dont les&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=VKm6-znXweQ&amp;t=8s\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=VKm6-znXweQ&amp;t=8s\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#325ea8;\">nouveaux enseignants<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><span style=\"color:#332b2a\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#332b2a\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Occasions de faire \u00e9voluer votre carri\u00e8re.<\/span><\/span><\/span><\/span><br><\/span><\/li><\/ul><\/li><\/ul><p style=\"margin-top:22px; margin-bottom:9px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#c8102e;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Nos conditions de travail favorisant l'\u00e9quilibre vie personnelle et professionnelle<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Banque avantageuse de cong\u00e9s et de vacances<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">10 jours f\u00e9ri\u00e9s pendant la p\u00e9riode des F\u00eates&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Horaire de jour, \u00e0 temps plein ou partiel<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">R\u00e9gime de retraite du personnel du gouvernement et des organismes publics<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">R\u00e9gime d\u2019assurances collectives&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><br><\/span><\/li><\/ul><p style=\"margin-top:22px; margin-bottom:9px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#c8102e;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Nos perspectives d'avenir<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Le CSSPS est un employeur d\u2019envergure, en constante croissance&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Plus de 6 000 employ\u00e9s&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">De nombreuses&nbsp;<\/span><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.csdps.qc.ca\/centre-de-services-scolaire\/carriere\/decouvrez-nos-perspectives-de-carriere\/\" href=\"https:\/\/www.csdps.qc.ca\/centre-de-services-scolaire\/carriere\/decouvrez-nos-perspectives-de-carriere\/\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#325ea8;\">opportunit\u00e9s de carri\u00e8re<\/span><\/a><span style=\"color:#332b2a\">&nbsp;dans diff\u00e9rents corps d\u2019emploi<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Plus de 700 embauches par ann\u00e9e dans toutes les cat\u00e9gories d\u2019emploi!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><p style=\"margin-top:22px; margin-bottom:9px\"><span style=\"font-size:14px;\"><br><\/span><\/p><p style=\"margin-top:22px; margin-bottom:9px\"><span style=\"font-size:20px;\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/atlas.workland.com\/careers\/csdps?open=jobs&amp;token=MjEzNzU5XzYyNDVmNGNhN2NkZjQ%3D\" href=\"https:\/\/atlas.workland.com\/careers\/csdps?open=jobs&amp;token=MjEzNzU5XzYyNDVmNGNhN2NkZjQ%3D\"><span style=\"color:#325ea8;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Postulez maintenant !<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><span style=\"font-size:14px;\"><br><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#325ea8;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Pour plus d'informations, visitez notre site web section <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.csdps.qc.ca\/centre-de-services-scolaire\/emplois-et-stages\/\" href=\"https:\/\/www.csdps.qc.ca\/centre-de-services-scolaire\/emplois-et-stages\/\">Emplois et stages<\/a><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"color:#325ea8;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">.<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><br><\/p>","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4171,"profile_page_id":2091,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:15.6pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\"><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:12px;\"><\/span><p style=\"margin-top:15px; margin-bottom:15px\"><span style=\"font-size:14px;\">Partagez <span style=\"line-height:15.6pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">votre exp\u00e9rience, vos connaissances et votre passion au sein d\u2019une collectivit\u00e9 unique, ancr\u00e9e dans un territoire entre fleuve et montagnes, offrant une qualit\u00e9 de vie hors du commun.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-top:15px; margin-bottom:15px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:15.6pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Des \u00e9quipes inspirantes et collaboratives, des milieux humains et innovants, vous convaincront chaque instant que vous avez fait le bon choix !<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-top:22px; margin-bottom:9px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#c8102e;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Notre territoire entre fleuve et montagnes&nbsp;<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Tous les avantages de la ville et de la nature : grands \u00e9v\u00e9nements et grands espaces, vie culturelle et vie sportive\u2026 Tout y est !<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Une qualit\u00e9 de vie extraordinaire : conciliation travail\/famille-vie personnelle, offres de loisirs et d\u2019activit\u00e9s, proximit\u00e9 des services et de lieux \u00e0 couper le souffle.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Un parc immobilier de 80 b\u00e2timents, situ\u00e9 dans&nbsp;les arrondissements de Beauport et de Charlesbourg et une partie de l\u2019arrondissement de La Haute-Saint-Charles (Lac Saint-Charles) de la ville de Qu\u00e9bec ainsi que les municipalit\u00e9s des municipalit\u00e9s r\u00e9gionales de comt\u00e9 (MRC) de la C\u00f4te-de-Beaupr\u00e9 et de l\u2019\u00cele-d\u2019Orl\u00e9ans. \u00c0 ce territoire s\u2019ajoutent certaines municipalit\u00e9s de la MRC de La Jacques-Cartier (Lac-Beauport, cantons unis de Stoneham-et-Tewkesbury, Sainte-Brigitte-de-Laval, Lac-Delage).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><ul style=\"list-style-type:circle\"><li style=\"\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">36&nbsp;\u00e9coles primaires<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"zoom:1\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">9 \u00e9coles secondaires<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"zoom:1\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">3 centres de formation professionnelle<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"zoom:1\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">1 centre d'\u00e9ducation des adultes<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"zoom:1\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">3 \u00e9coles sp\u00e9cialis\u00e9es<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><\/li><\/ul><p style=\"margin-left:68px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Consultez notre&nbsp;<\/span><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.csdps.qc.ca\/ecoles-et-programmes\/trouver-une-ecole-ou-un-programme\/\" href=\"https:\/\/www.csdps.qc.ca\/ecoles-et-programmes\/trouver-une-ecole-ou-un-programme\/\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#325ea8;\">carte du territoire<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-top:22px; margin-bottom:9px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#c8102e;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Nos milieux vivants et inspirants o\u00f9 chacun trouve sa place<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Beaucoup de projets innovants r\u00e9alis\u00e9s par des \u00e9quipes engag\u00e9es qui ont un impact dans leur communaut\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Diversit\u00e9 tant de l\u2019environnement de travail que de la client\u00e8le : 80 \u00e9tablissements (\u00e9coles primaires et secondaires, centres de formation professionnelle, centres d\u2019\u00e9ducation des adultes, \u00e9coles sp\u00e9cialis\u00e9es, centre administratif).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Soyez reconnus pour vos accomplissements, notamment gr\u00e2ce au Programme de reconnaissance.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><p style=\"margin-top:22px; margin-bottom:9px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#c8102e;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Notre culture ax\u00e9e sur la collaboration<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Joignez-vous \u00e0 nos gens de passion, soucieux de partager leur expertise et leur savoir : \u00e9quipes multidisciplinaires et approches collaboratives ; communaut\u00e9s d\u2019apprentissage, etc.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Projets en partenariat avec la communaut\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Nos valeurs :&nbsp;la bienveillance, l\u2019engagement, l\u2019innovation, l\u2019ouverture et la responsabilit\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><p style=\"margin-top:22px; margin-bottom:9px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#c8102e;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Notre volont\u00e9 d'apprendre et de grandir collectivement<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Des \u00e9quipes \u00e0 l\u2019\u00e9coute de vos besoins, \u00e0 l\u2019approche humaine et bienveillante<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">D\u00e9veloppez-vous professionnellement et personnellement :&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><ul style=\"list-style-type:circle\"><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#332b2a\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Acc\u00e8s \u00e0 de la formation continue;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#332b2a\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Programmes d\u2019accompagnement :&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/vimeo.com\/673184979\" href=\"https:\/\/vimeo.com\/673184979\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#325ea8;\">pour les nouveaux enseignants&nbsp;et enseignantes<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><span style=\"color:#332b2a\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">, les secr\u00e9taires,&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/youtu.be\/2LGBQGZeoAo\" href=\"https:\/\/youtu.be\/2LGBQGZeoAo\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#325ea8;\">les techniciens et techniciennes en \u00e9ducation sp\u00e9cialis\u00e9e<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><span style=\"color:#332b2a\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">&nbsp;et&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/youtu.be\/ZKcACFE8vBI\" href=\"https:\/\/youtu.be\/ZKcACFE8vBI\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#325ea8;\">les \u00e9ducateurs et \u00e9ducatrices&nbsp;en service de garde<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><span style=\"color:#332b2a\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#332b2a\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Mentorat : pour les cadres et certains groupe de professionnels et professionnelles, dont les&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=VKm6-znXweQ&amp;t=8s\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=VKm6-znXweQ&amp;t=8s\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#325ea8;\">nouveaux enseignants<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><span style=\"color:#332b2a\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#332b2a\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Occasions de faire \u00e9voluer votre carri\u00e8re.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><\/li><\/ul><p style=\"margin-top:22px; margin-bottom:9px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#c8102e;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Nos conditions de travail favorisant l'\u00e9quilibre vie personnelle et professionnelle<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Banque avantageuse de cong\u00e9s et de vacances<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">10 jours f\u00e9ri\u00e9s pendant la p\u00e9riode des F\u00eates&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Horaire de jour, \u00e0 temps plein ou partiel<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">R\u00e9gime de retraite du personnel du gouvernement et des organismes publics<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">R\u00e9gime d\u2019assurances collectives&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><p style=\"margin-top:22px; margin-bottom:9px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#c8102e;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Nos perspectives d'avenir<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Le CSSPS est un employeur d\u2019envergure, en constante croissance&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Plus de 6 000 employ\u00e9s&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">De nombreuses&nbsp;<\/span><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.csdps.qc.ca\/centre-de-services-scolaire\/carriere\/decouvrez-nos-perspectives-de-carriere\/\" href=\"https:\/\/www.csdps.qc.ca\/centre-de-services-scolaire\/carriere\/decouvrez-nos-perspectives-de-carriere\/\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#325ea8;\">opportunit\u00e9s de carri\u00e8re<\/span><\/a><span style=\"color:#332b2a\">&nbsp;dans diff\u00e9rents corps d\u2019emploi<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:28px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#332b2a\">Plus de 700 embauches par ann\u00e9e dans toutes les cat\u00e9gories d\u2019emploi!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><p style=\"margin-top:22px; margin-bottom:9px\"><br><\/p><p style=\"margin-top:22px; margin-bottom:9px\"><span style=\"font-size:20px;\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/atlas.workland.com\/careers\/csdps?open=jobs&amp;token=MjEzNzU5XzYyNDVmNGNhN2NkZjQ%3D\" href=\"https:\/\/atlas.workland.com\/careers\/csdps?open=jobs&amp;token=MjEzNzU5XzYyNDVmNGNhN2NkZjQ%3D\"><span style=\"color:#325ea8;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Postulez maintenant !<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#325ea8;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Pour plus d'informations, visitez notre site web section <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.csdps.qc.ca\/centre-de-services-scolaire\/emplois-et-stages\/\" href=\"https:\/\/www.csdps.qc.ca\/centre-de-services-scolaire\/emplois-et-stages\/\">Emplois et stages<\/a><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"color:#325ea8;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">.<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p><br><\/p>","atwork":null,"locale":"fr"}]},"221812":{"id":2092,"account_id":221812,"name":"Ville de L\u00e9vis","slug":"ville-de-levis","banner":"221812_2092.jpg","logo":"221812_2092_logo.png","alternate_logo_1":null,"alternate_logo_2":"221812_2092_alternate_logo_2.jpg","image_url_1":"","image_url_2":"","image_url_3":"","image_url_4":"","image_url_5":"","image_url_6":"","color":"#007db9","country_code":null,"phone":null,"phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/1725729","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":6483,"is_default":true,"created_at":"2022-05-04 18:17:12","updated_at":"2023-09-26 12:55:20","section_title":"","subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":null,"atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":221812,"uuid":"12b393e0-7443-48c4-8d35-81a7d9dd85a3","type":"company"},"translations":[{"id":4177,"profile_page_id":2092,"section_title":"","subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":null,"atwork":null,"locale":"en"},{"id":4174,"profile_page_id":2092,"section_title":"","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":"","subsection_2_description":"","subsection_3_title":"","subsection_3_description":"","subsection_4_title":"","subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<p aria-level=\"1\" paraeid=\"{f0d91062-ef87-4088-b27b-93cf86ace97c}{209}\" paraid=\"1753961354\" role=\"heading\"><span style=\"color:#313436;\"><span style=\"font-size:14px;\">&Agrave; la Ville de L&eacute;vis, on est motiv&eacute;s par la possibilit&eacute; de faire une diff&eacute;rence pour les citoyens. Ici, on travaille en &eacute;quipe, peu importe la direction, des finances &agrave; l&rsquo;environnement, les id&eacute;es sont encourag&eacute;es, discut&eacute;es et reconnues.&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n\n<p paraeid=\"{f0d91062-ef87-4088-b27b-93cf86ace97c}{245}\" paraid=\"376411042\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#027dbb;\"><strong>Les avantages de travailler ici\u202f:&nbsp;<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li paraeid=\"{f0d91062-ef87-4088-b27b-93cf86ace97c}{251}\" paraid=\"1367309408\"><span style=\"color:#313436;\"><span style=\"font-size:14px;\">Cong&eacute;s flexibles<\/span><\/span><\/li>\n\t<li paraeid=\"{f0d91062-ef87-4088-b27b-93cf86ace97c}{251}\" paraid=\"1367309408\"><span style=\"color:#313436;\"><span style=\"font-size:14px;\">Salaires concurrentiels&nbsp;<\/span><\/span><\/li>\n\t<li paraeid=\"{f0d91062-ef87-4088-b27b-93cf86ace97c}{251}\" paraid=\"1367309408\"><span style=\"color:#313436;\"><span style=\"font-size:14px;\">R&eacute;gime de retraite &agrave; prestations d&eacute;termin&eacute;es&nbsp;<\/span><\/span><\/li>\n\t<li paraeid=\"{f0d91062-ef87-4088-b27b-93cf86ace97c}{251}\" paraid=\"1367309408\"><span style=\"color:#313436;\"><span style=\"font-size:14px;\">R&eacute;gime d&rsquo;assurances collectives&nbsp;<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p paraeid=\"{ade26aa4-0104-4066-aea5-c39db07e7885}{34}\" paraid=\"1128644670\"><span style=\"color:#313436;\"><span style=\"font-size:14px;\">Plus de 1 700 employ&eacute;s font carri&egrave;re &agrave; la Ville. Des centaines d&rsquo;emplois diff&eacute;rents sont r&eacute;partis dans les secteurs de :&nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li paraeid=\"{ade26aa4-0104-4066-aea5-c39db07e7885}{56}\" paraid=\"940035311\"><span style=\"color:#313436;\"><span style=\"font-size:14px;\">Affaires juridiques<\/span><\/span><\/li>\n\t<li paraeid=\"{ade26aa4-0104-4066-aea5-c39db07e7885}{56}\" paraid=\"940035311\"><span style=\"color:#313436;\"><span style=\"font-size:14px;\">Approvisionnement<\/span><\/span><\/li>\n\t<li paraeid=\"{ade26aa4-0104-4066-aea5-c39db07e7885}{56}\" paraid=\"940035311\"><span style=\"color:#313436;\"><span style=\"font-size:14px;\">Communications<\/span><\/span><\/li>\n\t<li paraeid=\"{ade26aa4-0104-4066-aea5-c39db07e7885}{56}\" paraid=\"940035311\"><span style=\"color:#313436;\"><span style=\"font-size:14px;\">D&eacute;veloppement &eacute;conomique et promotion<\/span><\/span><\/li>\n\t<li paraeid=\"{ade26aa4-0104-4066-aea5-c39db07e7885}{56}\" paraid=\"940035311\"><span style=\"color:#313436;\"><span style=\"font-size:14px;\">Entretien des infrastructures<\/span><\/span><\/li>\n\t<li paraeid=\"{ade26aa4-0104-4066-aea5-c39db07e7885}{56}\" paraid=\"940035311\"><span style=\"color:#313436;\"><span style=\"font-size:14px;\">Finances et tr&eacute;sorerie<\/span><\/span><\/li>\n\t<li paraeid=\"{ade26aa4-0104-4066-aea5-c39db07e7885}{56}\" paraid=\"940035311\"><span style=\"color:#313436;\"><span style=\"font-size:14px;\">G&eacute;nie et biens immobiliers<\/span><\/span><\/li>\n\t<li paraeid=\"{ade26aa4-0104-4066-aea5-c39db07e7885}{56}\" paraid=\"940035311\"><span style=\"color:#313436;\"><span style=\"font-size:14px;\">Gestion capital humain<\/span><\/span><\/li>\n\t<li paraeid=\"{ade26aa4-0104-4066-aea5-c39db07e7885}{56}\" paraid=\"940035311\"><span style=\"color:#313436;\"><span style=\"font-size:14px;\">Service de police<\/span><\/span><\/li>\n\t<li paraeid=\"{ade26aa4-0104-4066-aea5-c39db07e7885}{56}\" paraid=\"940035311\"><span style=\"color:#313436;\"><span style=\"font-size:14px;\">Service de la s&eacute;curit&eacute; incendie<\/span><\/span><\/li>\n\t<li paraeid=\"{ade26aa4-0104-4066-aea5-c39db07e7885}{56}\" paraid=\"940035311\"><span style=\"color:#313436;\"><span style=\"font-size:14px;\">Technologies de l&rsquo;information<\/span><\/span><\/li>\n\t<li paraeid=\"{ade26aa4-0104-4066-aea5-c39db07e7885}{56}\" paraid=\"940035311\"><span style=\"color:#313436;\"><span style=\"font-size:14px;\">Transport et mobilit&eacute; durable<\/span><\/span><\/li>\n\t<li paraeid=\"{ade26aa4-0104-4066-aea5-c39db07e7885}{56}\" paraid=\"940035311\"><span style=\"color:#313436;\"><span style=\"font-size:14px;\">Urbanisme<\/span><\/span><\/li>\n\t<li paraeid=\"{ade26aa4-0104-4066-aea5-c39db07e7885}{56}\" paraid=\"940035311\"><span style=\"color:#313436;\"><span style=\"font-size:14px;\">Vie communautaire<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p paraeid=\"{ade26aa4-0104-4066-aea5-c39db07e7885}{222}\" paraid=\"826196297\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#027dbb;\"><strong>Tous motiv&eacute;s &agrave; faire une diff&eacute;rence dans la vie des citoyens.&nbsp;<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":"","locale":"fr"}]},"227277":{"id":2093,"account_id":227277,"name":"Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec en Abitibi-T\u00e9miscamingue","slug":"uqat","banner":"227277_2093.png","logo":"227277_2093_logo.png","alternate_logo_1":"227277_2093_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"227277_2093_alternate_logo_2.png","image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#400d0e","country_code":null,"phone":"1-877-870-8728","phone_extension":"1-819-762-0971","mobile":null,"linkedin":null,"twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":7328,"is_default":true,"created_at":"2022-05-25 17:23:39","updated_at":"2026-08-18 15:33:41","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":227277,"uuid":"91bd8975-cb5e-48c2-ad8b-53c357fb92dd","type":"company"},"translations":[{"id":4176,"profile_page_id":2093,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4175,"profile_page_id":2093,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><strong>Aper&ccedil;u des conditions de travail &agrave; l&rsquo;UQAT :<\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Des salaires comp&eacute;titifs;<\/li>\n\t<li>Un r&eacute;gime d&rsquo;assurances collectives optimal;<\/li>\n\t<li>Une gamme de cong&eacute;s permettant de concilier travail et vie personnelle;\n\t<ul>\n\t\t<li>&nbsp;Vacances annuelles (8%)<\/li>\n\t\t<li>Jours f&eacute;ri&eacute;s, cong&eacute;s personnels, cong&eacute;s pour raison de maladie ou responsabilit&eacute; familiale, cong&eacute; sans traitement, cong&eacute; &agrave; traitement diff&eacute;r&eacute; ou anticip&eacute;, cong&eacute; de perfectionnement<\/li>\n\t\t<li>Horaire d&rsquo;&eacute;t&eacute; : r&eacute;duction de la semaine de travail &agrave; 32 h, sans perte de salaire<\/li>\n\t\t<li>Programme d&rsquo;am&eacute;nagement du temps de travail<\/li>\n\t<\/ul>\n\t<\/li>\n\t<li>Un r&eacute;gime de retraite avantageux dans lequel l&rsquo;employ&eacute; et l&rsquo;employeur cotisent;<\/li>\n\t<li>Un programme de perfectionnement;<\/li>\n\t<li>Un programme d&rsquo;aide aux employ&eacute;s.<br \/>\n\t&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n","success":"<p>Depuis 1969, l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec en Abitibi-T&eacute;miscamingue (UQAT) est un moteur de d&eacute;veloppement de tous les milieux socio&eacute;conomiques de la r&eacute;gion. Successivement rattach&eacute;e &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Trois-Rivi&egrave;res (UQTR), au si&egrave;ge social de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec (UQ) et &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec en Outaouais (UQO), elle devient un &eacute;tablissement &agrave; part enti&egrave;re du r&eacute;seau de l&rsquo;UQ en 1983. Apr&egrave;s seulement quelques ann&eacute;es d&rsquo;existence, les gens de la r&eacute;gion se sont appropri&eacute; l&rsquo;&eacute;tablissement : &laquo; l&rsquo;Universit&eacute; &raquo; est devenue &laquo; Notre Universit&eacute; &raquo;.<\/p>\n\n<p>Ainsi, apr&egrave;s plus d&rsquo;un quart de si&egrave;cle, l&rsquo;UQAT se d&eacute;marque sur plusieurs plans en enseignement, en recherche et en services &agrave; la collectivit&eacute;. Gr&acirc;ce &agrave; son expertise reconnue, l&rsquo;institution occupe une place de plus en plus significative, non seulement sur l&rsquo;&eacute;chiquier r&eacute;gional, mais aussi provincial, nationale et international.<\/p>\n","summary":"<p>\u00c9tablissement \u00e0 \u00e9chelle humaine, l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec en Abitibi-T\u00e9miscamingue (UQAT) exerce ses activit\u00e9s principalement en Abitibi-T\u00e9miscamingue, dans le Nord-du-Qu\u00e9bec, dans la MRC Antoine-Labelle, dans la r\u00e9gion de Montr\u00e9al et aupr\u00e8s des peuples autochtones. Gr\u00e2ce \u00e0 son expertise reconnue, l\u2019UQAT occupe une place significative non seulement sur l\u2019\u00e9chiquier r\u00e9gional, mais aussi sur les sc\u00e8nes provinciales, nationale et internationale. Unique, le mod\u00e8le de d\u00e9veloppement de l\u2019Universit\u00e9 mise sur des partenariats sur tous ses territoires et assure ainsi l\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 la formation universitaire. Avec plus de 180 programmes d\u2019\u00e9tudes, l\u2019Universit\u00e9 r\u00e9ussit \u00e0 accomplir sa mission gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019engagement et \u00e0 l\u2019expertise de l\u2019ensemble de son personnel \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de plusieurs p\u00f4les d\u2019excellence.<\/p>","atwork":"<p><strong>Travailler &agrave; l&rsquo;UQAT plus qu&rsquo;un emploi, un choix de vie!<\/strong><br \/>\nL&rsquo;UQAT offre aux membres de son personnel un environnement de travail stimulant o&ugrave; accomplissement professionnel et qualit&eacute; de vie vont de pair.<\/p>\n\n<p><br \/>\n<strong>L&rsquo;UQAT un milieu o&ugrave; les relations cordiales sont naturelles!<\/strong><br \/>\nEn constante &eacute;volution, l&rsquo;universit&eacute; am&egrave;ne ses employ&eacute;s &agrave; utiliser leur cr&eacute;ativit&eacute; devant les diff&eacute;rents d&eacute;fis &agrave; relever. Le plaisir, le d&eacute;passement de soi et l&rsquo;innovation sont au c&oelig;ur de la culture universitaire et c&rsquo;est ce qui fait de l&rsquo;UQAT un milieu agr&eacute;able pour ceux et celles qui y travaillent quotidiennement.<\/p>\n\n<p><br \/>\n<strong>L&rsquo;UQAT, un des meilleurs lieux de travail en Abitibi-T&eacute;miscamingue<\/strong><br \/>\nL&rsquo;UQAT offre &agrave; ses employ&eacute;s des conditions exceptionnelles dans une ambiance de travail conviviale. Des gens de tous les milieux occupent des postes vari&eacute;s et participent ensemble &agrave; la r&eacute;alisation de la mission de l&rsquo;UQAT : contribuer &agrave; la formation des personnes, &agrave; l&rsquo;avancement et au transfert des connaissances.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n","locale":"fr"}]},"228723":{"id":2094,"account_id":228723,"name":"Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Trois-Rivi\u00e8res","slug":"uqtr","banner":"228723_2094.png","logo":"228723_2094_logo.png","alternate_logo_1":"228723_2094_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"228723_2094_alternate_logo_2.png","image_url_1":"https:\/\/neo.uqtr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_3631-31.jpg","image_url_2":"https:\/\/neo.uqtr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CdG_09Juin_10h_2025-049.jpg","image_url_3":"https:\/\/neo.uqtr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/UQTR-Architecture-6891-2.jpg","image_url_4":"https:\/\/neo.uqtr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/UQTR-LAB_Etudiante_3-1.jpg","image_url_5":"https:\/\/neo.uqtr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cafe_du_Nouvel_an_8janv2026_ICA-1-1.jpg","image_url_6":"https:\/\/neo.uqtr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/UQTR-6272-1-1.jpg","color":"#006534","country_code":null,"phone":"819 376-5011","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/school\/57427","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":9494,"is_default":true,"created_at":"2022-05-31 19:53:30","updated_at":"2026-02-18 20:45:44","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":"","summary":"","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":228723,"uuid":"3e416082-7ae0-484f-8d19-70f16cf6b2a1","type":"company"},"translations":[{"id":4187,"profile_page_id":2094,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":"","summary":"","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4188,"profile_page_id":2094,"section_title":"","subsection_1_title":"","subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">L&rsquo;UQTR t&rsquo;offre&nbsp;:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-left: 8px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">D&rsquo;adh&eacute;rer &agrave; une organisation soucieuse de la conciliation travail-famille et du d&eacute;veloppement personnel et professionnel par des conditions de travail avantageuses (flexibilit&eacute;, travail hybride, assurances collectives, r&eacute;gime de retraite et r&eacute;mun&eacute;ration globale comp&eacute;titive)<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-left: 8px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">De prendre une part active et significative &agrave; la r&eacute;ussite &eacute;ducative<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-left: 8px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">De c&ocirc;toyer des coll&egrave;gues de tous horizons engag&eacute;s dans l&rsquo;innovation<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-left: 8px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">De participer &agrave; une mission &eacute;ducative regroupant 4 campus et plusieurs centres universitaires partout au Qu&eacute;bec<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom: 11px; margin-left: 8px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">D&rsquo;int&eacute;grer une communaut&eacute; diversifi&eacute;e, mobilis&eacute;e, durable et active<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n","success":"","summary":"<p>Travailler &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Trois-Rivi&egrave;res, c&rsquo;est faire partie d&rsquo;une grande &eacute;quipe de plus de 2 500 personnes aux expertises vari&eacute;es toutes unies par la m&ecirc;me volont&eacute; de faire avancer les choses. La mission &eacute;ducative, profond&eacute;ment ancr&eacute;e dans la culture de notre organisation, nous motive quotidiennement &agrave; contribuer, tous ensemble, &agrave; l&rsquo;&eacute;volution de notre milieu de travail et nous inspire &agrave; nous d&eacute;passer pour le bien de la communaut&eacute; universitaire. Rejoindre notre milieu, c&rsquo;est travailler aupr&egrave;s d&rsquo;&eacute;quipes accessibles, inclusives et engag&eacute;es o&ugrave; les projets sont stimulants en plus d&rsquo;y retrouver une reconnaissance bien r&eacute;elle du travail accompli. Vous souhaitez faire une diff&eacute;rence ?<\/p>\n","atwork":"","locale":"fr"}]},"235803":{"id":2095,"account_id":235803,"name":"SFP Pointe-Noire","slug":"sfppn","banner":"235803_2095.jpg","logo":"235803_2095_logo.png","alternate_logo_1":"235803_2095_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"235803_2095_alternate_logo_2.png","image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#1978b3","country_code":null,"phone":"Visiter notre site Web :","phone_extension":"sfppn.com","mobile":null,"linkedin":"http:\/\/www.linkedin.com\/company\/11356411","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":8294,"is_default":true,"created_at":"2022-06-28 14:06:19","updated_at":"2022-10-27 16:58:05","section_title":"La SFP Pointe-Noire en quelques chiffres","subsection_1_title":"Plus de 250 employ\u00e9s locaux","subsection_1_description":"Nous comptons sur l\u2019expertise et le savoir-faire de plus de 250 employ\u00e9s locaux qui travaillent sans rel\u00e2che pour offrir \u00e0 notre client\u00e8le un service de qualit\u00e9. Plus qu\u2019une \u00e9quipe, la SFP Pointe-Noire est une v\u00e9ritable famille.","subsection_2_title":"Objectif \u00ab z\u00e9ro accident \u00bb","subsection_2_description":"Nous prenons les mesures pour assurer la sant\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 ainsi que l\u2019int\u00e9grit\u00e9 physique et psychologique de tous les membres de notre \u00e9quipe.","subsection_3_title":"Plus de 80 000 $ vers\u00e9s en contribution annuelle\n\u00e0 la vie communautaire","subsection_3_description":"Nous prenons une part active \u00e0 la vie communautaire locale, soutenons la cr\u00e9ation d\u2019emplois locaux et veillons \u00e0 la protection de nos milieux naturels.","subsection_4_title":"\u00b1 1 000 000 Lvolume d\u2019eau d\u00e9contamin\u00e9e chaque jour","subsection_4_description":"Nous croyons fermement que le d\u00e9veloppement \u00e9conomique durable passe par une gestion environnementale responsable. L\u2019approche de la SFP Pointe-Noire vise \u00e0 aller au-del\u00e0 de ses obligations l\u00e9gales et repose sur sept grands principes directeurs de gestion.","subsection_5_title":"+ 20Mt de marchandises manutentionn\u00e9es dans le cadre du Projet d'augmentation de la capacit\u00e9","subsection_5_description":"R\u00e9ception et d\u00e9chargement de + 2 500 wagons\/semaine, deux cours d'entreposage avec une capacit\u00e9 totale de 2,5 Mt et un\ntaux de chargement moyen de 6 000 t\/h","subsection_6_title":"Pour davantage d'informations, visitez le sfppn.com","subsection_6_description":"","benefits":null,"success":"<h2><span style=\"font-size:20px;\">Depuis son acquisition par le gouvernement du Qu&eacute;bec en 2016, la SFP Pointe-Noire a connu une croissance rapide. SFP Pointe-Noire est une entreprise de services reconnue, qui emploie plus de 200 travailleurs et assure la manutention de plus de 10 millions de tonnes de minerai par ann&eacute;e. Chaque jour, plusieurs entreprises prestigieuses s&rsquo;appuient sur nos infrastructures et notre savoir-faire pour atteindre leurs objectifs op&eacute;rationnels.<\/span><\/h2>\n\n<h2><span style=\"font-size:20px;\">Gr&acirc;ce &agrave; son approche ax&eacute;e sur la sant&eacute;-s&eacute;curit&eacute;, l&rsquo;excellence op&eacute;rationnelle et le service &agrave; la client&egrave;le, la SFP Pointe-Noire favorise la p&eacute;rennit&eacute; des projets de ses clients.<\/span><\/h2>\n\n<h2><span style=\"font-size:20px;\">La SFP Pointe-Noire continue d&rsquo;investir dans l&rsquo;optimisation de ses infrastructure.&nbsp;Avec ses 500&nbsp;ha de terrains pr&ecirc;ts pour le d&eacute;veloppement industriel, la SFP Pointe-Noire esp&egrave;re maintenant attirer plus de promoteurs provenant de diff&eacute;rents secteurs d&rsquo;activit&eacute; afin d&rsquo;en r&eacute;aliser le plein potentiel.<\/span><\/h2>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><img alt=\"\" src=\"https:\/\/sfppn.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/infrastructures-35.jpg\" \/><\/p>\n","summary":"<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:20px;\">La SFP Pointe-Noire est un carrefour logistique ferroviaire et portuaire multiusager offrant des <u><strong>services <\/strong><\/u>de haute qualit&eacute; pour le transport, la manutention et le transbordement des produits et marchandises de ses clients de la C&ocirc;te-Nord et du Nord-du-Qu&eacute;bec et du Labrador.<\/span><\/h3>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<h3><span style=\"font-size:20px;\">La Soci&eacute;t&eacute; ferroviaire et portuaire de Pointe-Noire s.e.c. est une soci&eacute;t&eacute; en commandite qui vise &agrave; d&eacute;velopper et &agrave; mettre en valeur ses actifs situ&eacute;s &agrave; Pointe-Noire, &agrave; Sept-&Icirc;les, sur la C&ocirc;te-Nord. Ces actifs incluent environ 1 100 hectares (ha) de terrains, dont environ 500 ha sont destin&eacute;s &agrave; r&eacute;pondre &agrave; des besoins industriels lourds. On y retrouve des voies ferr&eacute;es, des gares de triage ferroviaires, une usine de bouletage, des bureaux administratifs et d&rsquo;autres installations n&eacute;cessaires &agrave; des op&eacute;rations de cette nature. Le site est situ&eacute; strat&eacute;giquement &agrave; proximit&eacute; des infrastructures portuaires du Port de Sept-&Icirc;les, &agrave; moins de 10 km de la route 138 et &agrave; environ 40 km de l&rsquo;a&eacute;roport de Sept-&Icirc;les.<\/span><\/h3>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<h3><span style=\"font-size:20px;\">Avec notre expertise, le savoir-faire de notre &eacute;quipe ainsi que nos infrastructures et &eacute;quipements de haute qualit&eacute;, nous contribuons &agrave; l&rsquo;atteinte des objectifs de performance de nos clients tout en nous d&eacute;marquant par notre approche en environnement et en sant&eacute;-s&eacute;curit&eacute; au travail.<\/span><\/h3>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><img alt=\"\" src=\"https:\/\/sfppn.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/infrastructures-48.jpg\" style=\"width: 1235px; height: 565px;\" \/><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":235803,"uuid":"8ad519ad-9a36-40e2-bd09-d32439c3c663","type":"company"},"translations":[{"id":4180,"profile_page_id":2095,"section_title":"La SFP Pointe-Noire en quelques chiffres","subsection_1_title":"Plus de 250 employ\u00e9s locaux","subsection_1_description":"Nous comptons sur l\u2019expertise et le savoir-faire de plus de 250 employ\u00e9s locaux qui travaillent sans rel\u00e2che pour offrir \u00e0 notre client\u00e8le un service de qualit\u00e9. Plus qu\u2019une \u00e9quipe, la SFP Pointe-Noire est une v\u00e9ritable famille.","subsection_2_title":"Objectif \u00ab z\u00e9ro accident \u00bb","subsection_2_description":"Nous prenons les mesures pour assurer la sant\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 ainsi que l\u2019int\u00e9grit\u00e9 physique et psychologique de tous les membres de notre \u00e9quipe.","subsection_3_title":"Plus de 80 000 $ vers\u00e9s en contribution annuelle\n\u00e0 la vie communautaire","subsection_3_description":"Nous prenons une part active \u00e0 la vie communautaire locale, soutenons la cr\u00e9ation d\u2019emplois locaux et veillons \u00e0 la protection de nos milieux naturels.","subsection_4_title":"\u00b1 1 000 000 Lvolume d\u2019eau d\u00e9contamin\u00e9e chaque jour","subsection_4_description":"Nous croyons fermement que le d\u00e9veloppement \u00e9conomique durable passe par une gestion environnementale responsable. L\u2019approche de la SFP Pointe-Noire vise \u00e0 aller au-del\u00e0 de ses obligations l\u00e9gales et repose sur sept grands principes directeurs de gestion.","subsection_5_title":"+ 20Mt de marchandises manutentionn\u00e9es dans le cadre du Projet d'augmentation de la capacit\u00e9","subsection_5_description":"R\u00e9ception et d\u00e9chargement de + 2 500 wagons\/semaine, deux cours d'entreposage avec une capacit\u00e9 totale de 2,5 Mt et un\ntaux de chargement moyen de 6 000 t\/h","subsection_6_title":"Pour davantage d'informations, visitez le sfppn.com","subsection_6_description":"","benefits":null,"success":"<h2><span style=\"font-size:20px;\">Depuis son acquisition par le gouvernement du Qu&eacute;bec en 2016, la SFP Pointe-Noire a connu une croissance rapide. SFP Pointe-Noire est une entreprise de services reconnue, qui emploie plus de 200 travailleurs et assure la manutention de plus de 10 millions de tonnes de minerai par ann&eacute;e. Chaque jour, plusieurs entreprises prestigieuses s&rsquo;appuient sur nos infrastructures et notre savoir-faire pour atteindre leurs objectifs op&eacute;rationnels.<\/span><\/h2>\n\n<h2><span style=\"font-size:20px;\">Gr&acirc;ce &agrave; son approche ax&eacute;e sur la sant&eacute;-s&eacute;curit&eacute;, l&rsquo;excellence op&eacute;rationnelle et le service &agrave; la client&egrave;le, la SFP Pointe-Noire favorise la p&eacute;rennit&eacute; des projets de ses clients.<\/span><\/h2>\n\n<h2><span style=\"font-size:20px;\">La SFP Pointe-Noire continue d&rsquo;investir dans l&rsquo;optimisation de ses infrastructure.&nbsp;Avec ses 500&nbsp;ha de terrains pr&ecirc;ts pour le d&eacute;veloppement industriel, la SFP Pointe-Noire esp&egrave;re maintenant attirer plus de promoteurs provenant de diff&eacute;rents secteurs d&rsquo;activit&eacute; afin d&rsquo;en r&eacute;aliser le plein potentiel.<\/span><\/h2>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><img alt=\"\" src=\"https:\/\/sfppn.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/infrastructures-35.jpg\" \/><\/p>\n","summary":"<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:20px;\">La SFP Pointe-Noire est un carrefour logistique ferroviaire et portuaire multiusager offrant des <u><strong>services <\/strong><\/u>de haute qualit&eacute; pour le transport, la manutention et le transbordement des produits et marchandises de ses clients de la C&ocirc;te-Nord et du Nord-du-Qu&eacute;bec et du Labrador.<\/span><\/h3>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<h3><span style=\"font-size:20px;\">La Soci&eacute;t&eacute; ferroviaire et portuaire de Pointe-Noire s.e.c. est une soci&eacute;t&eacute; en commandite qui vise &agrave; d&eacute;velopper et &agrave; mettre en valeur ses actifs situ&eacute;s &agrave; Pointe-Noire, &agrave; Sept-&Icirc;les, sur la C&ocirc;te-Nord. Ces actifs incluent environ 1 100 hectares (ha) de terrains, dont environ 500 ha sont destin&eacute;s &agrave; r&eacute;pondre &agrave; des besoins industriels lourds. On y retrouve des voies ferr&eacute;es, des gares de triage ferroviaires, une usine de bouletage, des bureaux administratifs et d&rsquo;autres installations n&eacute;cessaires &agrave; des op&eacute;rations de cette nature. Le site est situ&eacute; strat&eacute;giquement &agrave; proximit&eacute; des infrastructures portuaires du Port de Sept-&Icirc;les, &agrave; moins de 10 km de la route 138 et &agrave; environ 40 km de l&rsquo;a&eacute;roport de Sept-&Icirc;les.<\/span><\/h3>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<h3><span style=\"font-size:20px;\">Avec notre expertise, le savoir-faire de notre &eacute;quipe ainsi que nos infrastructures et &eacute;quipements de haute qualit&eacute;, nous contribuons &agrave; l&rsquo;atteinte des objectifs de performance de nos clients tout en nous d&eacute;marquant par notre approche en environnement et en sant&eacute;-s&eacute;curit&eacute; au travail.<\/span><\/h3>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><img alt=\"\" src=\"https:\/\/sfppn.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/infrastructures-48.jpg\" style=\"width: 1235px; height: 565px;\" \/><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4181,"profile_page_id":2095,"section_title":"La SFP Pointe-Noire en quelques chiffres","subsection_1_title":"Plus de 250 employ\u00e9s locaux","subsection_1_description":"Nous comptons sur l\u2019expertise et le savoir-faire de plus de 250 employ\u00e9s locaux qui travaillent sans rel\u00e2che pour offrir \u00e0 notre client\u00e8le un service de qualit\u00e9. Plus qu\u2019une \u00e9quipe, la SFP Pointe-Noire est une v\u00e9ritable famille.","subsection_2_title":"Objectif \u00ab z\u00e9ro accident \u00bb","subsection_2_description":"Nous prenons les mesures pour assurer la sant\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 ainsi que l\u2019int\u00e9grit\u00e9 physique et psychologique de tous les membres de notre \u00e9quipe.","subsection_3_title":"Plus de 80 000 $ vers\u00e9s en contribution annuelle\n\u00e0 la vie communautaire","subsection_3_description":"Nous prenons une part active \u00e0 la vie communautaire locale, soutenons la cr\u00e9ation d\u2019emplois locaux et veillons \u00e0 la protection de nos milieux naturels.","subsection_4_title":"\u00b1 1 000 000 Lvolume d\u2019eau d\u00e9contamin\u00e9e chaque jour","subsection_4_description":"Nous croyons fermement que le d\u00e9veloppement \u00e9conomique durable passe par une gestion environnementale responsable. L\u2019approche de la SFP Pointe-Noire vise \u00e0 aller au-del\u00e0 de ses obligations l\u00e9gales et repose sur sept grands principes directeurs de gestion.","subsection_5_title":"+ 20Mt de marchandises manutentionn\u00e9es dans le cadre du Projet d'augmentation de la capacit\u00e9","subsection_5_description":"R\u00e9ception et d\u00e9chargement de + 2 500 wagons\/semaine, deux cours d'entreposage avec une capacit\u00e9 totale de 2,5 Mt et un\ntaux de chargement moyen de 6 000 t\/h","subsection_6_title":"Pour davantage d'informations, visitez le sfppn.com","subsection_6_description":"","benefits":null,"success":"<h2><span style=\"font-size:20px;\">Depuis son acquisition par le gouvernement du Qu&eacute;bec en 2016, la SFP Pointe-Noire a connu une croissance rapide. SFP Pointe-Noire est une entreprise de services reconnue, qui emploie plus de 200 travailleurs et assure la manutention de plus de 10 millions de tonnes de minerai par ann&eacute;e. Chaque jour, plusieurs entreprises prestigieuses s&rsquo;appuient sur nos infrastructures et notre savoir-faire pour atteindre leurs objectifs op&eacute;rationnels.<\/span><\/h2>\n\n<h2><span style=\"font-size:20px;\">Gr&acirc;ce &agrave; son approche ax&eacute;e sur la sant&eacute;-s&eacute;curit&eacute;, l&rsquo;excellence op&eacute;rationnelle et le service &agrave; la client&egrave;le, la SFP Pointe-Noire favorise la p&eacute;rennit&eacute; des projets de ses clients.<\/span><\/h2>\n\n<h2><span style=\"font-size:20px;\">La SFP Pointe-Noire continue d&rsquo;investir dans l&rsquo;optimisation de ses infrastructure.&nbsp;Avec ses 500&nbsp;ha de terrains pr&ecirc;ts pour le d&eacute;veloppement industriel, la SFP Pointe-Noire esp&egrave;re maintenant attirer plus de promoteurs provenant de diff&eacute;rents secteurs d&rsquo;activit&eacute; afin d&rsquo;en r&eacute;aliser le plein potentiel.<\/span><\/h2>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/sfppn.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/infrastructures-35.jpg\" style=\"width: 1235px; height: 565px;\" \/><\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","summary":"<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:20px;\">La SFP Pointe-Noire est un carrefour logistique ferroviaire et portuaire multiusager offrant des <strong><u>services <\/u><\/strong>de haute qualit&eacute; pour le transport, la manutention et le transbordement des produits et marchandises de ses clients de la C&ocirc;te-Nord et du Nord-du-Qu&eacute;bec et du Labrador.<\/span><\/h3>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<h3><span style=\"font-size:20px;\">La Soci&eacute;t&eacute; ferroviaire et portuaire de Pointe-Noire s.e.c. est une soci&eacute;t&eacute; en commandite qui vise &agrave; d&eacute;velopper et &agrave; mettre en valeur ses actifs situ&eacute;s &agrave; Pointe-Noire, &agrave; Sept-&Icirc;les, sur la C&ocirc;te-Nord. Ces actifs incluent environ 1 100 hectares (ha) de terrains, dont environ 500 ha sont destin&eacute;s &agrave; r&eacute;pondre &agrave; des besoins industriels lourds. On y retrouve des voies ferr&eacute;es, des gares de triage ferroviaires, une usine de bouletage, des bureaux administratifs et d&rsquo;autres installations n&eacute;cessaires &agrave; des op&eacute;rations de cette nature. Le site est situ&eacute; strat&eacute;giquement &agrave; proximit&eacute; des infrastructures portuaires du Port de Sept-&Icirc;les, &agrave; moins de 10 km de la route 138 et &agrave; environ 40 km de l&rsquo;a&eacute;roport de Sept-&Icirc;les.<\/span><\/h3>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<h3><span style=\"font-size:20px;\">Avec notre expertise, le savoir-faire de notre &eacute;quipe ainsi que nos infrastructures et &eacute;quipements de haute qualit&eacute;, nous contribuons &agrave; l&rsquo;atteinte des objectifs de performance de nos clients tout en nous d&eacute;marquant par notre approche en environnement et en sant&eacute;-s&eacute;curit&eacute; au travail.<\/span><\/h3>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><img alt=\"\" src=\"https:\/\/sfppn.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/infrastructures-48.jpg\" style=\"width: 1235px; height: 565px;\" \/><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"235805":{"id":2096,"account_id":235805,"name":"C\u00e9gep de L\u00e9vis","slug":"cegep-levis","banner":"235805_2096.jpg","logo":"235805_2096_logo.jpg","alternate_logo_1":"235805_2096_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":"235805_2096_alternate_logo_2.jpg","image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#e11b1b","country_code":null,"phone":"+14188335110","phone_extension":"3229","mobile":null,"linkedin":"https:\/\/www.linkedin.com\/school\/3311180","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":59914,"is_default":true,"created_at":"2022-06-28 14:10:12","updated_at":"2025-10-07 20:10:22","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p style=\"margin-bottom:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:red\">Le C&eacute;gep de L&eacute;vis<\/span><\/span><\/b><span style=\"font-size:12.0pt\"> est fier d&rsquo;offrir des conditions de travail exceptionnelles &agrave; son personnel&nbsp;:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Quatre semaines de vacances apr&egrave;s un an de service<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Horaire flexible<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">R&eacute;gime de retraite parmi les plus int&eacute;ressants<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">R&eacute;gime d&rsquo;assurance collective avantageux<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Banque de cong&eacute;s de maladie <\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:105%\">Acc&egrave;s gratuit au centre sportif et &agrave; la piscine <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:105%\">Places prioritaires au CPE L&rsquo;arc-en-ciel pour les enfants du personnel du c&eacute;gep<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Cours de perfectionnement<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Service de caf&eacute;t&eacute;ria<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Et plus encore!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\">Programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi <\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:red\">Le C&eacute;gep de L&eacute;vis<\/span><\/span><\/b> <span style=\"font-size:12.0pt\">souscrit &agrave; un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; et encourage les femmes, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Si vous avez une limitation fonctionnelle et que vous &ecirc;tes convoqu&eacute; &agrave; une entrevue de s&eacute;lection, faites-nous part de vos besoins. Nous trouverons la meilleure fa&ccedil;on de vous accueillir.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\n\n<ul>\n<\/ul>\n","success":null,"summary":"<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:#e74c3c\">Qui sommes-nous?<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Depuis sa fondation en d&eacute;cembre 1968, le <span style=\"color:#e74c3c;\"><strong>C&eacute;gep de L&eacute;vis<\/strong><\/span>, &eacute;tablissement d&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur, est un acteur important du d&eacute;veloppement socio&eacute;conomique de L&eacute;vis et de toute la r&eacute;gion de Chaudi&egrave;re-Appalaches. Pr&egrave;s de 3&thinsp;000&nbsp;jeunes le fr&eacute;quentent annuellement, &eacute;tudiant dans l&rsquo;un ou l&rsquo;autre des 30&nbsp;programmes et profils d&rsquo;&eacute;tudes pr&eacute;universitaires et techniques offerts. Ils sont accompagn&eacute;s par quelque 600&nbsp;membres du personnel. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><strong><span style=\"color:#e74c3c;\">Au&nbsp;C&eacute;gep de L&eacute;vis<\/span><\/strong><span style=\"color:black\">, nous aimons dire que nous formons une communaut&eacute; tiss&eacute;e serr&eacute;e. L&rsquo;entraide, le partage, la tol&eacute;rance et l&rsquo;inclusion sont des valeurs qui nous sont ch&egrave;res.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:black\">Nous sommes soucieux d&rsquo;offrir un environnement stimulant et posons toujours des actions qui permettent d&rsquo;am&eacute;liorer la qualit&eacute; de vie au travail de notre personnel.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:black\">Faites partie de notre &eacute;quipe! Nous sommes toujours &agrave; la recherche de personnes passionn&eacute;es, qui veulent contribuer &agrave; faire de notre &eacute;tablissement d&rsquo;enseignement le premier choix des &eacute;tudiantes et des &eacute;tudiants.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":235805,"uuid":"b5e97051-aed4-4f67-83ff-1fbd049cad67","type":"company"},"translations":[{"id":4178,"profile_page_id":2096,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p style=\"margin-bottom:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:red\">Le C&eacute;gep de L&eacute;vis<\/span><\/span><\/b><span style=\"font-size:12.0pt\"> est fier d&rsquo;offrir des conditions de travail exceptionnelles &agrave; son personnel&nbsp;:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Quatre semaines de vacances apr&egrave;s un an de service<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Horaire flexible<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">R&eacute;gime de retraite parmi les plus int&eacute;ressants<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">R&eacute;gime d&rsquo;assurance collective avantageux<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Banque de cong&eacute;s de maladie <\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:105%\">Acc&egrave;s gratuit au centre sportif et &agrave; la piscine <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:105%\">Places prioritaires au CPE L&rsquo;arc-en-ciel pour les enfants du personnel du c&eacute;gep<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Cours de perfectionnement<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Service de caf&eacute;t&eacute;ria<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Et plus encore!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\">Programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi <\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:red\">Le C&eacute;gep de L&eacute;vis<\/span><\/span><\/b> <span style=\"font-size:12.0pt\">souscrit &agrave; un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; et encourage les femmes, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Si vous avez une limitation fonctionnelle et que vous &ecirc;tes convoqu&eacute; &agrave; une entrevue de s&eacute;lection, faites-nous part de vos besoins. Nous trouverons la meilleure fa&ccedil;on de vous accueillir.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\n\n<ul>\n<\/ul>\n","success":null,"summary":"<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:#e74c3c\">Qui sommes-nous?<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Depuis sa fondation en d&eacute;cembre 1968, le <span style=\"color:#e74c3c;\"><strong>C&eacute;gep de L&eacute;vis<\/strong><\/span>, &eacute;tablissement d&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur, est un acteur important du d&eacute;veloppement socio&eacute;conomique de L&eacute;vis et de toute la r&eacute;gion de Chaudi&egrave;re-Appalaches. Pr&egrave;s de 3&thinsp;000&nbsp;jeunes le fr&eacute;quentent annuellement, &eacute;tudiant dans l&rsquo;un ou l&rsquo;autre des 30&nbsp;programmes et profils d&rsquo;&eacute;tudes pr&eacute;universitaires et techniques offerts. Ils sont accompagn&eacute;s par quelque 600&nbsp;membres du personnel. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><strong><span style=\"color:#e74c3c;\">Au&nbsp;C&eacute;gep de L&eacute;vis<\/span><\/strong><span style=\"color:black\">, nous aimons dire que nous formons une communaut&eacute; tiss&eacute;e serr&eacute;e. L&rsquo;entraide, le partage, la tol&eacute;rance et l&rsquo;inclusion sont des valeurs qui nous sont ch&egrave;res.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:black\">Nous sommes soucieux d&rsquo;offrir un environnement stimulant et posons toujours des actions qui permettent d&rsquo;am&eacute;liorer la qualit&eacute; de vie au travail de notre personnel.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:black\">Faites partie de notre &eacute;quipe! Nous sommes toujours &agrave; la recherche de personnes passionn&eacute;es, qui veulent contribuer &agrave; faire de notre &eacute;tablissement d&rsquo;enseignement le premier choix des &eacute;tudiantes et des &eacute;tudiants.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4179,"profile_page_id":2096,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p style=\"margin-bottom:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:red\">Le C&eacute;gep de L&eacute;vis<\/span><\/span><\/b><span style=\"font-size:12.0pt\"> est fier d&rsquo;offrir des conditions de travail exceptionnelles &agrave; son personnel&nbsp;:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Quatre semaines de vacances apr&egrave;s un an de service<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Horaire flexible<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">R&eacute;gime de retraite parmi les plus int&eacute;ressants<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">R&eacute;gime d&rsquo;assurance collective avantageux<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Banque de cong&eacute;s de maladie <\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:105%\">Acc&egrave;s gratuit au centre sportif et &agrave; la piscine <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:105%\">Places prioritaires au CPE L&rsquo;arc-en-ciel pour les enfants du personnel du c&eacute;gep<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Cours de perfectionnement<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Service de caf&eacute;t&eacute;ria<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Et plus encore!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\">Programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi <\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:red\">Le C&eacute;gep de L&eacute;vis<\/span><\/span><\/b> <span style=\"font-size:12.0pt\">souscrit &agrave; un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; et encourage les femmes, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Si vous avez une limitation fonctionnelle et que vous &ecirc;tes convoqu&eacute; &agrave; une entrevue de s&eacute;lection, faites-nous part de vos besoins. Nous trouverons la meilleure fa&ccedil;on de vous accueillir.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\n","success":null,"summary":"<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:#e74c3c\">Qui sommes-nous?<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Depuis sa fondation en d&eacute;cembre 1968, le <span style=\"color:#e74c3c;\"><strong>C&eacute;gep de L&eacute;vis<\/strong><\/span>, &eacute;tablissement d&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur, est un acteur important du d&eacute;veloppement socio&eacute;conomique de L&eacute;vis et de toute la r&eacute;gion de Chaudi&egrave;re-Appalaches. Plus de 3&thinsp;000&nbsp;jeunes le fr&eacute;quentent annuellement, &eacute;tudiant dans l&rsquo;un ou l&rsquo;autre des 35&nbsp;programmes et profils d&rsquo;&eacute;tudes pr&eacute;universitaires et techniques offerts. Ils sont accompagn&eacute;s par quelque 600&nbsp;membres du personnel. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:#e74c3c;\"><strong>Au&nbsp;C&eacute;gep de L&eacute;vis<\/strong><\/span><span style=\"color:black\">, nous aimons dire que nous formons une communaut&eacute; tiss&eacute;e serr&eacute;e. L&rsquo;entraide, le partage, la tol&eacute;rance et l&rsquo;inclusion sont des valeurs qui nous sont ch&egrave;res.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:black\">Nous sommes soucieux d&rsquo;offrir un environnement stimulant et posons toujours des actions qui permettent d&rsquo;am&eacute;liorer la qualit&eacute; de vie au travail de notre personnel.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:black\">Faites partie de notre &eacute;quipe! Nous sommes toujours &agrave; la recherche de personnes passionn&eacute;es, qui veulent contribuer &agrave; faire de notre &eacute;tablissement d&rsquo;enseignement le premier choix des &eacute;tudiantes et des &eacute;tudiants.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\n","atwork":"","locale":"fr"}]},"235945":{"id":2097,"account_id":235945,"name":"Centre de services scolaire du Pays-des-Bleuets","slug":"cs-pays-bleuets","banner":"235945_2097.png","logo":"235945_2097_logo.png","alternate_logo_1":"235945_2097_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"235945_2097_alternate_logo_2.png","image_url_1":"","image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#325ea8","country_code":null,"phone":"(418) 275-4136","phone_extension":"poste 1052","mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/company\/68132230\/","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":8433,"is_default":true,"created_at":"2022-06-28 20:55:01","updated_at":"2025-02-20 16:19:14","section_title":"\u200e","subsection_1_title":"Notre vision","subsection_1_description":"Notre organisation met en\nplace les conditions n\u00e9cessaires, propices et favorables \u00e0 l\u2019apprentissage afin de r\u00e9pondre\nindividuellement et collectivement aux d\u00e9fis de la r\u00e9ussite et du d\u00e9veloppement global de nos \u00e9l\u00e8ves.","subsection_2_title":"Notre mission","subsection_2_description":"Organiser les services \u00e9ducatifs au b\u00e9n\u00e9fice des personnes relevant de notre comp\u00e9tence et assurer leur qualit\u00e9, veiller \u00e0 la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves en vue de l\u2019atteinte d\u2019un plus haut niveau de scolarisation et de qualification.","subsection_3_title":"Nos valeurs","subsection_3_description":"Le Centre de services scolaire du Pays-des-Bleuets est anim\u00e9 par quatre valeurs organisationnelles qui viennent appuyer et renforcer l'accomplissement de sa mission : \n\ud835\udde0\ud835\uddfc\ud835\uddef\ud835\uddf6\ud835\uddf9\ud835\uddf6\ud835\ude00\ud835\uddee\ud835\ude01\ud835\uddf6\ud835\uddfc\ud835\uddfb, \ud835\uddef\ud835\uddf6\ud835\uddf2\ud835\uddfb-\ud835\uddf2\u0302\ud835\ude01\ud835\uddff\ud835\uddf2, \ud835\uddf6\ud835\uddfb\ud835\uddfb\ud835\uddfc\ud835\ude03\ud835\uddee\ud835\ude01\ud835\uddf6\ud835\uddfc\ud835\uddfb \ud835\uddf2\ud835\ude01 \ud835\uddf2\u0301\ud835\uddfe\ud835\ude02\ud835\uddf6\ud835\ude01\ud835\uddf2\u0301.","subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":"","subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<p><span style=\"font-size:12px;\">Le Centre de services scolaire du Pays-des-Bleuets est un organisme d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l\u2019enseignement g\u00e9n\u00e9ral et \u00e0 la formation professionnelle pour les \u00e9l\u00e8ves, jeunes et adultes. Il propose \u00e9galement des services compl\u00e9mentaires et sp\u00e9cialis\u00e9s pour tous les enfants, de quatre ans jusqu\u2019\u00e0 la fin du secondaire. Ces services sont dispens\u00e9s dans 25 \u00e9coles primaires, 4 \u00e9coles secondaires, 1 centre de formation professionnelle et 1 centre d\u2019\u00e9ducation aux adultes comptant 4 points de service.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:12px;\">Situ\u00e9 au c\u0153ur du Lac-Saint-Jean, le Centre de services scolaire du Pays-des-Bleuets \u00e9volue dans un environnement s\u00e9curitaire, en harmonie avec une nature g\u00e9n\u00e9reuse et une vaste \u00e9tendue d\u2019eau. Le Lac-Saint-Jean, c\u2019est aussi une communaut\u00e9 chaleureuse et accueillante, o\u00f9 l\u2019\u00e9quilibre entre vie professionnelle et personnelle est une priorit\u00e9. Que vous soyez enseignant, professionnel de l\u2019\u00e9ducation ou membre du personnel de soutien, une carri\u00e8re enrichissante vous attend chez nous.<\/span><\/p><p><br><\/p><table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:500px;\" class=\"cke_show_border\"><tbody><tr><td style=\"text-align: center;\"><table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:500px;\" class=\"cke_show_border\"><tbody><tr><td style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:11px;\"><span style=\"color:#325ea8;\"><em><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/app.cspaysbleuets.qc.ca\/Intranet\/Pages\/FileViewer.aspx?fileid=ba1207a9-9023-423a-9db5-c18833409c35\" src=\"https:\/\/app.cspaysbleuets.qc.ca\/Intranet\/Pages\/FileViewer.aspx?fileid=ba1207a9-9023-423a-9db5-c18833409c35\" style=\"width: 100px; height: 100px;\"><\/em><\/span><\/span><\/td><td><p style=\"text-align: left;\"><em><strong><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wSJ1kJAuuQI\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wSJ1kJAuuQI\"><span style=\"color:#325ea8;\">Visez l'harmonie au CSS du Pays-des-Bleuets<\/span><\/a><\/strong><\/em><\/p><ul><li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size:11px;\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rEi_5xLSh0E\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rEi_5xLSh0E\"><span style=\"color:#325ea8;\">en milieu scolaire<\/span><\/a><\/span><\/li><li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size:11px;\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Ix3eaoTiMko\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Ix3eaoTiMko\"><span style=\"color:#325ea8;\">en enseignement<\/span><\/a><\/span><\/li><li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size:11px;\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YszfS5xAphA\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YszfS5xAphA\"><span style=\"color:#325ea8;\">en services psychosociaux<\/span><\/a><\/span><\/li><li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size:11px;\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zxwyiXw82jQ\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zxwyiXw82jQ\"><span style=\"color:#325ea8;\">en tant que personnel de soutien<\/span><\/a><\/span><\/li><li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size:11px;\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7GLbP9uWtok\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7GLbP9uWtok\"><span style=\"color:#325ea8;\"><em>\u200ben \u00e9ducation sp\u00e9cialis\u00e9e<\/em><\/span><\/a><\/span><\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><span style=\"font-size:11px;\"><span style=\"color:#325ea8;\"><\/span><\/span>","atwork":"","gallery_images":[],"account":{"id":235945,"uuid":"176596ef-4538-4a54-aa35-79f0db17a100","type":"company"},"translations":[{"id":4185,"profile_page_id":2097,"section_title":"\u200e","subsection_1_title":"Notre vision","subsection_1_description":"Notre organisation met en\nplace les conditions n\u00e9cessaires, propices et favorables \u00e0 l\u2019apprentissage afin de r\u00e9pondre\nindividuellement et collectivement aux d\u00e9fis de la r\u00e9ussite et du d\u00e9veloppement global de nos \u00e9l\u00e8ves.","subsection_2_title":"Notre mission","subsection_2_description":"Organiser les services \u00e9ducatifs au b\u00e9n\u00e9fice des personnes relevant de notre comp\u00e9tence et assurer leur qualit\u00e9, veiller \u00e0 la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves en vue de l\u2019atteinte d\u2019un plus haut niveau de scolarisation et de qualification.","subsection_3_title":"Nos valeurs","subsection_3_description":"Le Centre de services scolaire du Pays-des-Bleuets est anim\u00e9 par quatre valeurs organisationnelles qui viennent appuyer et renforcer l'accomplissement de sa mission : \n\ud835\udde0\ud835\uddfc\ud835\uddef\ud835\uddf6\ud835\uddf9\ud835\uddf6\ud835\ude00\ud835\uddee\ud835\ude01\ud835\uddf6\ud835\uddfc\ud835\uddfb, \ud835\uddef\ud835\uddf6\ud835\uddf2\ud835\uddfb-\ud835\uddf2\u0302\ud835\ude01\ud835\uddff\ud835\uddf2, \ud835\uddf6\ud835\uddfb\ud835\uddfb\ud835\uddfc\ud835\ude03\ud835\uddee\ud835\ude01\ud835\uddf6\ud835\uddfc\ud835\uddfb \ud835\uddf2\ud835\ude01 \ud835\uddf2\u0301\ud835\uddfe\ud835\ude02\ud835\uddf6\ud835\ude01\ud835\uddf2\u0301.","subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":"","subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<p><span style=\"font-size:12px;\">Le Centre de services scolaire du Pays-des-Bleuets est un organisme d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l\u2019enseignement g\u00e9n\u00e9ral et \u00e0 la formation professionnelle pour les \u00e9l\u00e8ves, jeunes et adultes. Il propose \u00e9galement des services compl\u00e9mentaires et sp\u00e9cialis\u00e9s pour tous les enfants, de quatre ans jusqu\u2019\u00e0 la fin du secondaire. Ces services sont dispens\u00e9s dans 25 \u00e9coles primaires, 4 \u00e9coles secondaires, 1 centre de formation professionnelle et 1 centre d\u2019\u00e9ducation aux adultes comptant 4 points de service.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:12px;\">Situ\u00e9 au c\u0153ur du Lac-Saint-Jean, le Centre de services scolaire du Pays-des-Bleuets \u00e9volue dans un environnement s\u00e9curitaire, en harmonie avec une nature g\u00e9n\u00e9reuse et une vaste \u00e9tendue d\u2019eau. Le Lac-Saint-Jean, c\u2019est aussi une communaut\u00e9 chaleureuse et accueillante, o\u00f9 l\u2019\u00e9quilibre entre vie professionnelle et personnelle est une priorit\u00e9. Que vous soyez enseignant, professionnel de l\u2019\u00e9ducation ou membre du personnel de soutien, une carri\u00e8re enrichissante vous attend chez nous.<\/span><\/p><p><br><\/p><table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:500px;\" class=\"cke_show_border\"><tbody><tr><td style=\"text-align: center;\"><table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:500px;\" class=\"cke_show_border\"><tbody><tr><td style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:11px;\"><span style=\"color:#325ea8;\"><em><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/app.cspaysbleuets.qc.ca\/Intranet\/Pages\/FileViewer.aspx?fileid=ba1207a9-9023-423a-9db5-c18833409c35\" src=\"https:\/\/app.cspaysbleuets.qc.ca\/Intranet\/Pages\/FileViewer.aspx?fileid=ba1207a9-9023-423a-9db5-c18833409c35\" style=\"width: 100px; height: 100px;\"><\/em><\/span><\/span><\/td><td><p style=\"text-align: left;\"><em><strong><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wSJ1kJAuuQI\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wSJ1kJAuuQI\"><span style=\"color:#325ea8;\">Visez l'harmonie au CSS du Pays-des-Bleuets<\/span><\/a><\/strong><\/em><\/p><ul><li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size:11px;\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rEi_5xLSh0E\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rEi_5xLSh0E\"><span style=\"color:#325ea8;\">en milieu scolaire<\/span><\/a><\/span><\/li><li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size:11px;\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Ix3eaoTiMko\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Ix3eaoTiMko\"><span style=\"color:#325ea8;\">en enseignement<\/span><\/a><\/span><\/li><li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size:11px;\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YszfS5xAphA\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YszfS5xAphA\"><span style=\"color:#325ea8;\">en services psychosociaux<\/span><\/a><\/span><\/li><li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size:11px;\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zxwyiXw82jQ\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zxwyiXw82jQ\"><span style=\"color:#325ea8;\">en tant que personnel de soutien<\/span><\/a><\/span><\/li><li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size:11px;\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7GLbP9uWtok\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7GLbP9uWtok\"><span style=\"color:#325ea8;\"><em>\u200ben \u00e9ducation sp\u00e9cialis\u00e9e<\/em><\/span><\/a><\/span><\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><span style=\"font-size:11px;\"><span style=\"color:#325ea8;\"><\/span><\/span>","atwork":"","locale":"en"},{"id":4184,"profile_page_id":2097,"section_title":"\u200e","subsection_1_title":"Notre vision","subsection_1_description":"Notre organisation met en\nplace les conditions n\u00e9cessaires, propices et favorables \u00e0 l\u2019apprentissage afin de r\u00e9pondre\nindividuellement et collectivement aux d\u00e9fis de la r\u00e9ussite et du d\u00e9veloppement global de nos \u00e9l\u00e8ves.","subsection_2_title":"Notre mission","subsection_2_description":"Organiser les services \u00e9ducatifs au b\u00e9n\u00e9fice des personnes relevant de notre comp\u00e9tence et assurer leur qualit\u00e9, veiller \u00e0 la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves en vue de l\u2019atteinte d\u2019un plus haut niveau de scolarisation et de qualification.","subsection_3_title":"Nos valeurs","subsection_3_description":"Le Centre de services scolaire du Pays-des-Bleuets est anim\u00e9 par quatre valeurs organisationnelles qui viennent appuyer et renforcer l'accomplissement de sa mission : \n\ud835\udde0\ud835\uddfc\ud835\uddef\ud835\uddf6\ud835\uddf9\ud835\uddf6\ud835\ude00\ud835\uddee\ud835\ude01\ud835\uddf6\ud835\uddfc\ud835\uddfb, \ud835\uddef\ud835\uddf6\ud835\uddf2\ud835\uddfb-\ud835\uddf2\u0302\ud835\ude01\ud835\uddff\ud835\uddf2, \ud835\uddf6\ud835\uddfb\ud835\uddfb\ud835\uddfc\ud835\ude03\ud835\uddee\ud835\ude01\ud835\uddf6\ud835\uddfc\ud835\uddfb \ud835\uddf2\ud835\ude01 \ud835\uddf2\u0301\ud835\uddfe\ud835\ude02\ud835\uddf6\ud835\ude01\ud835\uddf2\u0301.","subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":"","subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<p><span style=\"font-size:12px;\">Le Centre de services scolaire du Pays-des-Bleuets est un organisme d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l\u2019enseignement g\u00e9n\u00e9ral et \u00e0 la formation professionnelle pour les \u00e9l\u00e8ves, jeunes et adultes. Il propose \u00e9galement des services compl\u00e9mentaires et sp\u00e9cialis\u00e9s pour tous les enfants, de quatre ans jusqu\u2019\u00e0 la fin du secondaire. Ces services sont dispens\u00e9s dans 25 \u00e9coles primaires, 4 \u00e9coles secondaires, 1 centre de formation professionnelle et 1 centre d\u2019\u00e9ducation aux adultes comptant 4 points de service.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:12px;\">Situ\u00e9 au c\u0153ur du Lac-Saint-Jean, le Centre de services scolaire du Pays-des-Bleuets \u00e9volue dans un environnement s\u00e9curitaire, en harmonie avec une nature g\u00e9n\u00e9reuse et une vaste \u00e9tendue d\u2019eau. Le Lac-Saint-Jean, c\u2019est aussi une communaut\u00e9 chaleureuse et accueillante, o\u00f9 l\u2019\u00e9quilibre entre vie professionnelle et personnelle est une priorit\u00e9. Que vous soyez enseignant, professionnel de l\u2019\u00e9ducation ou membre du personnel de soutien, une carri\u00e8re enrichissante vous attend chez nous.<\/span><\/p><p><em><strong><span style=\"color:#325ea8;\"><\/span><\/strong><\/em><span style=\"font-size:11px;\"><\/span><br><\/p><table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:500px;\" class=\"cke_show_border\"><tbody><tr><td style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:11px;\"><span style=\"color:#325ea8;\"><em><\/em><\/span><\/span><table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:500px;\" class=\"cke_show_border\"><tbody><tr><td style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:11px;\"><span style=\"color:#325ea8;\"><em><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/app.cspaysbleuets.qc.ca\/Intranet\/Pages\/FileViewer.aspx?fileid=ba1207a9-9023-423a-9db5-c18833409c35\" src=\"https:\/\/app.cspaysbleuets.qc.ca\/Intranet\/Pages\/FileViewer.aspx?fileid=ba1207a9-9023-423a-9db5-c18833409c35\" style=\"width: 100px; height: 100px;\"><\/em><\/span><\/span><\/td><td><p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size:11px;\"><span style=\"color:#325ea8;\"><\/span><\/span><em><strong><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wSJ1kJAuuQI\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wSJ1kJAuuQI\"><span style=\"color:#325ea8;\">Visez l'harmonie au CSS du Pays-des-Bleuets<\/span><\/a><\/strong><\/em><br><\/p><ul><li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size:11px;\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rEi_5xLSh0E\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rEi_5xLSh0E\"><span style=\"color:#325ea8;\">en milieu scolaire<\/span><\/a><\/span><\/li><li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size:11px;\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Ix3eaoTiMko\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Ix3eaoTiMko\"><span style=\"color:#325ea8;\">en enseignement<\/span><\/a><\/span><\/li><li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size:11px;\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YszfS5xAphA\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YszfS5xAphA\"><span style=\"color:#325ea8;\">en services psychosociaux<\/span><\/a><span style=\"color:#325ea8;\"><br><\/span><\/span><\/li><li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size:11px;\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zxwyiXw82jQ\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zxwyiXw82jQ\"><span style=\"color:#325ea8;\">en tant que personnel de soutien<\/span><\/a><\/span><\/li><li style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size:11px;\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7GLbP9uWtok\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7GLbP9uWtok\"><span style=\"color:#325ea8;\"><em>\u200ben \u00e9ducation sp\u00e9cialis\u00e9e<\/em><\/span><\/a><\/span><\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><span style=\"font-size:11px;\"><span style=\"color:#325ea8;\"><\/span><\/span><\/tr><\/tbody><\/table>","atwork":"","locale":"fr"}]},"259849":{"id":2100,"account_id":259849,"name":"Centre de services scolaire de la R\u00e9gion-de-Sherbrooke","slug":"css-sherbrooke","banner":"259849_2100.jpg","logo":"259849_2100_logo.png","alternate_logo_1":"259849_2100_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"259849_2100_alternate_logo_2.png","image_url_1":"https:\/\/cssrs.gouv.qc.ca\/fileadmin\/user_upload\/Services\/205-Service-des-ressources-humaines\/Documents\/Publique\/Nouvel_Employe\/Carriere2025\/_K6A7413.JPG","image_url_2":"https:\/\/cssrs.gouv.qc.ca\/fileadmin\/user_upload\/Services\/205-Service-des-ressources-humaines\/Documents\/Publique\/Nouvel_Employe\/Carriere2025\/_K6A9351.JPG","image_url_3":"https:\/\/cssrs.gouv.qc.ca\/fileadmin\/user_upload\/Services\/205-Service-des-ressources-humaines\/Documents\/Publique\/Nouvel_Employe\/Carriere2025\/_K6A7701.JPG","image_url_4":"https:\/\/cssrs.gouv.qc.ca\/fileadmin\/user_upload\/Services\/205-Service-des-ressources-humaines\/Documents\/Publique\/Nouvel_Employe\/Carriere2025\/240502_Larocque___143__Samantha-Poulin_psychoeducatrice.jpg","image_url_5":"https:\/\/cssrs.gouv.qc.ca\/fileadmin\/user_upload\/Services\/205-Service-des-ressources-humaines\/Documents\/Publique\/Nouvel_Employe\/Carriere2025\/DSC_0858.jpg","image_url_6":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=AO0QDDJBDls","color":"#1367b5","country_code":null,"phone":"819-822-5540","phone_extension":"819 822-5530","mobile":null,"linkedin":"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2256892","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":10397,"is_default":true,"created_at":"2022-09-14 14:40:11","updated_at":"2026-05-19 13:08:15","section_title":"Additionner les forces, pour multiplier les r\u00e9usssites!","subsection_1_title":"Faites partie de l'\u00e9quation!","subsection_1_description":"La mission du CSSRS est de mettre en place des conditions optimales permettant \u00e0 nos \u00e9tablissements de dispenser aux \u00e9l\u00e8ves des services \u00e9ducatifs de qualit\u00e9, en vue de l\u2019atteinte d\u2019un haut niveau d\u2019instruction, de socialisation et de qualification.","subsection_2_title":null,"subsection_2_description":"Rejoindre le CSSRS, c\u2019est choisir un environnement o\u00f9 la qualit\u00e9 de vie et le d\u00e9veloppement professionnel vont de pair.","subsection_3_title":"La vision du CSSRS","subsection_3_description":"Inspirer le plaisir d\u2019apprendre, de se d\u00e9passer et de r\u00e9ussir, pour former des citoyens critiques, actifs et responsables.","subsection_4_title":null,"subsection_4_description":"","subsection_5_title":"Ce plan d'engagement vers la r\u00e9ussite est notre feuille de route pour les quatre prochaines ann\u00e9es, notre engagement envers l'excellence et notre promesse envers chaque personne qui compte sur nous pour les guider vers un avenir radieux. Arrim\u00e9 sur les di","subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Symbol&quot;,sans-serif\">\u2714<\/span> <b>Un milieu de travail dynamique<\/b> au c\u0153ur de la magnifique r\u00e9gion de Sherbrooke <span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">\ud83c\udf3f<\/span><br><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Symbol&quot;,sans-serif\">\u2714<\/span> <b>Un r\u00e9gime d\u2019assurance collective<\/b> flexible, adapt\u00e9 \u00e0 vos besoins et \u00e0 ceux de votre famille<br><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Symbol&quot;,sans-serif\">\u2714<\/span> <b>Des vacances d\u2019\u00e9t\u00e9 garanties<\/b>, deux semaines de cong\u00e9 pendant les F\u00eates et des cong\u00e9s pour divers motifs<br><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Symbol&quot;,sans-serif\">\u2714<\/span> <b>Un r\u00e9gime de retraite avantageux<\/b>, pour assurer votre avenir<br><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Symbol&quot;,sans-serif\">\u2714<\/span> <b>Un programme d\u2019aide aux employ\u00e9s<\/b> accessible en tout temps, pour vous soutenir au quotidien<\/span><\/span><\/span><\/p>","success":null,"summary":"<header>\n<h2 style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Le <b>Centre de services scolaire de la R&eacute;gion-de-Sherbrooke (CSSRS)<\/b> accompagne pr&egrave;s de <b>27 000 &eacute;l&egrave;ves<\/b> &agrave; travers :<br \/>\n<span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">\u2705<\/span> <b>38 &eacute;coles primaires<\/b><br \/>\n<span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">\u2705<\/span> <b>4 &eacute;coles secondaires<\/b><br \/>\n<span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">\u2705<\/span> <b>1 &eacute;cole pour les 16-21 ans<\/b><br \/>\n<span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">\u2705<\/span> <b>1 centre de formation professionnelle<\/b><br \/>\n<span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">\u2705<\/span> <b>1 centre d&#39;&eacute;ducation des adultes<\/b><br \/>\n<span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">\u2705<\/span> <b>2 &eacute;coles sp&eacute;cialis&eacute;es<\/b><\/span><\/span><\/span><\/h2>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Nous avons pour mission d&rsquo;offrir des <b>services &eacute;ducatifs de qualit&eacute;<\/b>, adapt&eacute;s aux besoins de chaque &eacute;l&egrave;ve, y compris ceux en situation de handicap ou en difficult&eacute; d&rsquo;adaptation ou d&rsquo;apprentissage. Nous proposons &eacute;galement des <b>services de garde<\/b> et divers services compl&eacute;mentaires, tels que le transport scolaire.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Notre approche p&eacute;dagogique vise &agrave; &eacute;veiller la <b>curiosit&eacute; intellectuelle<\/b> des jeunes et &agrave; les pr&eacute;parer aux d&eacute;fis d&rsquo;une soci&eacute;t&eacute; en constante &eacute;volution. Pour cela, nous comptons sur des <b>professionnels engag&eacute;s<\/b>, partageant nos valeurs de <b>collaboration, d&rsquo;engagement et de respect<\/b>.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Le <b>CSSRS est le troisi&egrave;me plus grand employeur en Estrie<\/b>, avec plus de <b>4 000 membres du personnel<\/b> occupant des postes r&eacute;guliers, temporaires ou de suppl&eacute;ance.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/cssrs.gouv.qc.ca\/fileadmin\/user_upload\/Services\/205-Service-des-ressources-humaines\/Images\/Recrutement\/sherbrooke.png\" style=\"width: 600px; height: 315px;\" \/><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/header>\n","atwork":"<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Travailler au Centre de services scolaire de la R\u00e9gion-de-Sherbrooke (CSSRS), c\u2019est \u00e9voluer dans un environnement dynamique o\u00f9 le bien-\u00eatre du personnel est une priorit\u00e9. Nous mettons en place des conditions de travail favorisant l\u2019\u00e9quilibre entre vie professionnelle et personnelle, avec des opportunit\u00e9s de formation continue et un cadre de travail inclusif et respectueux.<\/p>","gallery_images":[],"account":{"id":259849,"uuid":"2b04c53f-a4d5-4d16-93df-f3836b198bcd","type":"company"},"translations":[{"id":4182,"profile_page_id":2100,"section_title":"Additionner les forces, pour multiplier les r\u00e9usssites!","subsection_1_title":"Faites partie de l'\u00e9quation!","subsection_1_description":"La mission du CSSRS est de mettre en place des conditions optimales permettant \u00e0 nos \u00e9tablissements de dispenser aux \u00e9l\u00e8ves des services \u00e9ducatifs de qualit\u00e9, en vue de l\u2019atteinte d\u2019un haut niveau d\u2019instruction, de socialisation et de qualification.","subsection_2_title":null,"subsection_2_description":"Rejoindre le CSSRS, c\u2019est choisir un environnement o\u00f9 la qualit\u00e9 de vie et le d\u00e9veloppement professionnel vont de pair.","subsection_3_title":"La vision du CSSRS","subsection_3_description":"Inspirer le plaisir d\u2019apprendre, de se d\u00e9passer et de r\u00e9ussir, pour former des citoyens critiques, actifs et responsables.","subsection_4_title":null,"subsection_4_description":"","subsection_5_title":"Ce plan d'engagement vers la r\u00e9ussite est notre feuille de route pour les quatre prochaines ann\u00e9es, notre engagement envers l'excellence et notre promesse envers chaque personne qui compte sur nous pour les guider vers un avenir radieux. Arrim\u00e9 sur les di","subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Symbol&quot;,sans-serif\">\u2714<\/span> <b>Un milieu de travail dynamique<\/b> au c\u0153ur de la magnifique r\u00e9gion de Sherbrooke <span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">\ud83c\udf3f<\/span><br><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Symbol&quot;,sans-serif\">\u2714<\/span> <b>Un r\u00e9gime d\u2019assurance collective<\/b> flexible, adapt\u00e9 \u00e0 vos besoins et \u00e0 ceux de votre famille<br><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Symbol&quot;,sans-serif\">\u2714<\/span> <b>Des vacances d\u2019\u00e9t\u00e9 garanties<\/b>, deux semaines de cong\u00e9 pendant les F\u00eates et des cong\u00e9s pour divers motifs<br><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Symbol&quot;,sans-serif\">\u2714<\/span> <b>Un r\u00e9gime de retraite avantageux<\/b>, pour assurer votre avenir<br><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Symbol&quot;,sans-serif\">\u2714<\/span> <b>Un programme d\u2019aide aux employ\u00e9s<\/b> accessible en tout temps, pour vous soutenir au quotidien<\/span><\/span><\/span><\/p>","success":null,"summary":"<header>\n<h2 style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Le <b>Centre de services scolaire de la R&eacute;gion-de-Sherbrooke (CSSRS)<\/b> accompagne pr&egrave;s de <b>27 000 &eacute;l&egrave;ves<\/b> &agrave; travers :<br \/>\n<span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">\u2705<\/span> <b>38 &eacute;coles primaires<\/b><br \/>\n<span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">\u2705<\/span> <b>4 &eacute;coles secondaires<\/b><br \/>\n<span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">\u2705<\/span> <b>1 &eacute;cole pour les 16-21 ans<\/b><br \/>\n<span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">\u2705<\/span> <b>1 centre de formation professionnelle<\/b><br \/>\n<span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">\u2705<\/span> <b>1 centre d&#39;&eacute;ducation des adultes<\/b><br \/>\n<span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">\u2705<\/span> <b>2 &eacute;coles sp&eacute;cialis&eacute;es<\/b><\/span><\/span><\/span><\/h2>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Nous avons pour mission d&rsquo;offrir des <b>services &eacute;ducatifs de qualit&eacute;<\/b>, adapt&eacute;s aux besoins de chaque &eacute;l&egrave;ve, y compris ceux en situation de handicap ou en difficult&eacute; d&rsquo;adaptation ou d&rsquo;apprentissage. Nous proposons &eacute;galement des <b>services de garde<\/b> et divers services compl&eacute;mentaires, tels que le transport scolaire.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Notre approche p&eacute;dagogique vise &agrave; &eacute;veiller la <b>curiosit&eacute; intellectuelle<\/b> des jeunes et &agrave; les pr&eacute;parer aux d&eacute;fis d&rsquo;une soci&eacute;t&eacute; en constante &eacute;volution. Pour cela, nous comptons sur des <b>professionnels engag&eacute;s<\/b>, partageant nos valeurs de <b>collaboration, d&rsquo;engagement et de respect<\/b>.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Le <b>CSSRS est le troisi&egrave;me plus grand employeur en Estrie<\/b>, avec plus de <b>4 000 membres du personnel<\/b> occupant des postes r&eacute;guliers, temporaires ou de suppl&eacute;ance.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/cssrs.gouv.qc.ca\/fileadmin\/user_upload\/Services\/205-Service-des-ressources-humaines\/Images\/Recrutement\/sherbrooke.png\" style=\"width: 600px; height: 315px;\" \/><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/header>\n","atwork":"<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Travailler au Centre de services scolaire de la R\u00e9gion-de-Sherbrooke (CSSRS), c\u2019est \u00e9voluer dans un environnement dynamique o\u00f9 le bien-\u00eatre du personnel est une priorit\u00e9. Nous mettons en place des conditions de travail favorisant l\u2019\u00e9quilibre entre vie professionnelle et personnelle, avec des opportunit\u00e9s de formation continue et un cadre de travail inclusif et respectueux.<\/p>","locale":"en"},{"id":4183,"profile_page_id":2100,"section_title":"Additionner les forces, pour multiplier les r\u00e9usssites!","subsection_1_title":"Faites partie de l'\u00e9quation!","subsection_1_description":"La mission du CSSRS est de mettre en place des conditions optimales permettant \u00e0 nos \u00e9tablissements de dispenser aux \u00e9l\u00e8ves des services \u00e9ducatifs de qualit\u00e9, en vue de l\u2019atteinte d\u2019un haut niveau d\u2019instruction, de socialisation et de qualification.","subsection_2_title":"Venez faire la diff\u00e9rence avec nous !","subsection_2_description":"Rejoindre le CSSRS, c\u2019est choisir un environnement o\u00f9 la qualit\u00e9 de vie et le d\u00e9veloppement professionnel vont de pair.","subsection_3_title":"La vision du CSSRS","subsection_3_description":"Inspirer le plaisir d\u2019apprendre, de se d\u00e9passer et de r\u00e9ussir, pour former des citoyens critiques, actifs et responsables.","subsection_4_title":null,"subsection_4_description":"","subsection_5_title":"","subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Symbol&quot;,sans-serif\">\u2714<\/span> <b>Un milieu de travail dynamique<\/b> au c\u0153ur de la magnifique r\u00e9gion de Sherbrooke <span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">\ud83c\udf3f<\/span><br><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Symbol&quot;,sans-serif\">\u2714<\/span> <b>Un r\u00e9gime d\u2019assurance collective<\/b> flexible, adapt\u00e9 \u00e0 vos besoins et \u00e0 ceux de votre famille<br><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Symbol&quot;,sans-serif\">\u2714<\/span> <b>Des vacances d\u2019\u00e9t\u00e9 garanties<\/b>, deux semaines de cong\u00e9 pendant les F\u00eates et des cong\u00e9s pour divers motifs<br><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Symbol&quot;,sans-serif\">\u2714<\/span> <b>Un r\u00e9gime de retraite avantageux<\/b>, pour assurer votre avenir<br><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Symbol&quot;,sans-serif\">\u2714<\/span> <b>Un programme d\u2019aide aux employ\u00e9s<\/b> accessible en tout temps, pour vous soutenir au quotidien<\/span><\/span><\/span><\/p>","success":null,"summary":"<header>\n<h2 style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Le <b>Centre de services scolaire de la R&eacute;gion-de-Sherbrooke (CSSRS)<\/b> accompagne pr&egrave;s de <b>29 000 &eacute;l&egrave;ves<\/b> &agrave; travers :<br \/>\n<span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">\u2705<\/span> 38 &eacute;coles primaires<br \/>\n<span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">\u2705<\/span> 4 &eacute;coles secondaires<br \/>\n<span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">\u2705<\/span> 1 &eacute;cole pour les 16-21 ans<br \/>\n<span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">\u2705<\/span> 1 centre de formation professionnelle<br \/>\n<span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">\u2705<\/span> 1 centre d&#39;&eacute;ducation des adultes<br \/>\n<span style=\"font-family:&quot;Segoe UI Emoji&quot;,sans-serif\">\u2705<\/span> 2 &eacute;coles sp&eacute;cialis&eacute;es<\/span><\/span><\/span><\/h2>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Nous avons pour mission d&rsquo;offrir des <b>services &eacute;ducatifs de qualit&eacute;<\/b>, adapt&eacute;s aux besoins de chaque &eacute;l&egrave;ve, y compris ceux en situation de handicap ou en difficult&eacute; d&rsquo;adaptation ou d&rsquo;apprentissage. Nous proposons &eacute;galement des <b>services de garde<\/b> et divers services compl&eacute;mentaires, tels que le transport scolaire.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Notre approche p&eacute;dagogique vise &agrave; &eacute;veiller la <b>curiosit&eacute; intellectuelle<\/b> des jeunes et &agrave; les pr&eacute;parer aux d&eacute;fis d&rsquo;une soci&eacute;t&eacute; en constante &eacute;volution. Pour cela, nous comptons sur des <b>professionnels engag&eacute;s<\/b>, partageant nos valeurs de <b>collaboration, d&rsquo;engagement et de respect<\/b>.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Le <b>CSSRS est le troisi&egrave;me plus grand employeur en Estrie<\/b>, avec plus de <b>4 000 membres du personnel<\/b> occupant des postes r&eacute;guliers, temporaires ou de suppl&eacute;ance.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/cssrs.gouv.qc.ca\/fileadmin\/user_upload\/Services\/205-Service-des-ressources-humaines\/Images\/Recrutement\/sherbrooke.png\" style=\"width: 600px; height: 315px;\" \/><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/header>\n","atwork":"<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Travailler au Centre de services scolaire de la R\u00e9gion-de-Sherbrooke (CSSRS), c\u2019est \u00e9voluer dans un environnement dynamique o\u00f9 le bien-\u00eatre du personnel est une priorit\u00e9. Nous mettons en place des conditions de travail favorisant l\u2019\u00e9quilibre entre vie professionnelle et personnelle, avec des opportunit\u00e9s de formation continue et un cadre de travail inclusif et respectueux.<\/p>","locale":"fr"}]},"266402":{"id":2101,"account_id":266402,"name":"Centre de services scolaire des Hauts-Cantons","slug":"css-hauts-cantons","banner":"266402_2101.jpg","logo":"266402_2101_logo.png","alternate_logo_1":"266402_2101_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":null,"image_url_1":"https:\/\/csshc.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/9-300x225.png","image_url_2":"https:\/\/csshc.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/11-300x225.png","image_url_3":"https:\/\/csshc.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/12-300x225.png","image_url_4":"https:\/\/csshc.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/10-300x225.png","image_url_5":"https:\/\/csshc.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/8-300x225.png","image_url_6":"https:\/\/csshc.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/7-300x225.png","color":"#0e65af","country_code":null,"phone":"+18195832351","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/82305823\/admin\/","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":12380,"is_default":true,"created_at":"2022-10-04 12:53:40","updated_at":"2026-05-28 15:52:45","section_title":"Qui sommes-nous?","subsection_1_title":"Notre mission","subsection_1_description":"Organiser des services \u00e9ducatifs de qualit\u00e9, veiller \u00e0 la r\u00e9ussite et \u00e0 la qualification de nos \u00e9l\u00e8ves, promouvoir et valoriser l\u2019\u00e9ducation publique et contribuer au d\u00e9veloppement social, culturel et \u00e9conomique de notre r\u00e9gion.","subsection_2_title":"Notre vision","subsection_2_description":"Ensemble, soutenons la r\u00e9ussite et formons nos citoyens d\u2019aujourd\u2019hui et de demain.","subsection_3_title":"Nos valeurs","subsection_3_description":"Respect, d\u00e9passement, adaptation et engagement","subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\">Le Centre de services scolaire des Hauts-Cantons offre des services d&rsquo;enseignement &agrave; plus de 8 000 personnes. Il regroupe 30 &eacute;coles primaires, trois polyvalentes, quatre centres de formation professionnelle ainsi qu&rsquo;un centre d&rsquo;&eacute;ducation des adultes dispensant une formation g&eacute;n&eacute;rale sur trois sites.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\">Travailler avec nous, c&rsquo;est avoir la chance d&rsquo;&oelig;uvrer dans un milieu &agrave; dimension humaine et dans un environnement de lacs, de montagnes et de for&ecirc;ts. C&rsquo;est aussi travailler dans un milieu de vie et d&rsquo;apprentissage innovant, stimulant, accueillant et s&eacute;curitaire qui favorise le d&eacute;veloppement de la personne dans toutes ses dimensions.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\">Finalement, le CSS des Hauts-Cantons c&rsquo;est une communaut&eacute; multidisciplinaire qui croit en la r&eacute;ussite des &eacute;l&egrave;ves et qui s&rsquo;implique dans leur cheminement scolaire ainsi que dans leur int&eacute;gration sociale et professionnelle.&nbsp;L&#39;accueil et le soutien de nos employ&eacute;s font partie de nos priorit&eacute;s. L&#39;un de ces capsules pourrait vous int&eacute;resser :&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=szB-loLlrNU\">Le mentorat en enseignement au Centre de services scolaire des Hauts-Cantons<\/a><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=e2F-TTQH_GM\">Le mentorat en formation professionnelle<\/a><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=v3WIABj10v8\">Le mentorat en &eacute;ducation des adultes<\/a><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ERtMMwL6vxc\">Le mentorat au primaire<\/a><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=w0J262iTKMs\">Le mentorat au secondaire<\/a><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/mPRW1nQA808?si=ta811_bPI63kxnP8\">Le mentorat chez les professionnels<\/a><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/pFujw1CQ5Ts?si=AcKXGr41VF68o5Vx\">Le mentorat chez les TES<\/a><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/R9XDZkWNLMg?si=xHvL_V-wWigBEy6z\">Le mentorat en entretien<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#095797;\"><strong><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Pourquoi nous choisir?&nbsp;<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\">Minimum de quatre (4) semaines de vacances apr&egrave;s une ann&eacute;e de travail<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Deux (2) semaines de cong&eacute; pendant la p&eacute;riode des f&ecirc;tes<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Horaire d&#39;&eacute;t&eacute;&nbsp;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Journ&eacute;es de maladie et cong&eacute;s sp&eacute;ciaux<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">R&eacute;gime d&#39;assurance collective<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">R&eacute;gime de retraite &agrave; prestation d&eacute;termin&eacute;e<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Programme d&#39;aide aux employ&eacute;s<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Insertion professionnelle et mentorat<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">D&eacute;veloppement professionnel, et bien plus!<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":266402,"uuid":"6252276e-a5ec-458e-ba9e-020f137822d2","type":"company"},"translations":[{"id":4190,"profile_page_id":2101,"section_title":"Qui sommes-nous?","subsection_1_title":"Notre mission","subsection_1_description":"Organiser des services \u00e9ducatifs de qualit\u00e9, veiller \u00e0 la r\u00e9ussite et \u00e0 la qualification de nos \u00e9l\u00e8ves, promouvoir et valoriser l\u2019\u00e9ducation publique et contribuer au d\u00e9veloppement social, culturel et \u00e9conomique de notre r\u00e9gion.","subsection_2_title":"Notre vision","subsection_2_description":"Ensemble, soutenons la r\u00e9ussite et formons nos citoyens d\u2019aujourd\u2019hui et de demain.","subsection_3_title":"Nos valeurs","subsection_3_description":"Respect, d\u00e9passement, adaptation et engagement","subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\">Le Centre de services scolaire des Hauts-Cantons offre des services d&rsquo;enseignement &agrave; plus de 8 000 personnes. Il regroupe 30 &eacute;coles primaires, trois polyvalentes, quatre centres de formation professionnelle ainsi qu&rsquo;un centre d&rsquo;&eacute;ducation des adultes dispensant une formation g&eacute;n&eacute;rale sur trois sites.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\">Travailler avec nous, c&rsquo;est avoir la chance d&rsquo;&oelig;uvrer dans un milieu &agrave; dimension humaine et dans un environnement de lacs, de montagnes et de for&ecirc;ts. C&rsquo;est aussi travailler dans un milieu de vie et d&rsquo;apprentissage innovant, stimulant, accueillant et s&eacute;curitaire qui favorise le d&eacute;veloppement de la personne dans toutes ses dimensions.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\">Finalement, le CSS des Hauts-Cantons c&rsquo;est une communaut&eacute; multidisciplinaire qui croit en la r&eacute;ussite des &eacute;l&egrave;ves et qui s&rsquo;implique dans leur cheminement scolaire ainsi que dans leur int&eacute;gration sociale et professionnelle.&nbsp;L&#39;accueil et le soutien de nos employ&eacute;s font partie de nos priorit&eacute;s. L&#39;un de ces capsules pourrait vous int&eacute;resser :&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=szB-loLlrNU\">Le mentorat en enseignement au Centre de services scolaire des Hauts-Cantons<\/a><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=e2F-TTQH_GM\">Le mentorat en formation professionnelle<\/a><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=v3WIABj10v8\">Le mentorat en &eacute;ducation des adultes<\/a><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ERtMMwL6vxc\">Le mentorat au primaire<\/a><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=w0J262iTKMs\">Le mentorat au secondaire<\/a><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/mPRW1nQA808?si=ta811_bPI63kxnP8\">Le mentorat chez les professionnels<\/a><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/pFujw1CQ5Ts?si=AcKXGr41VF68o5Vx\">Le mentorat chez les TES<\/a><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/R9XDZkWNLMg?si=xHvL_V-wWigBEy6z\">Le mentorat en entretien<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#095797;\"><strong><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Pourquoi nous choisir?&nbsp;<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\">Minimum de quatre (4) semaines de vacances apr&egrave;s une ann&eacute;e de travail<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Deux (2) semaines de cong&eacute; pendant la p&eacute;riode des f&ecirc;tes<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Horaire d&#39;&eacute;t&eacute;&nbsp;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Journ&eacute;es de maladie et cong&eacute;s sp&eacute;ciaux<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">R&eacute;gime d&#39;assurance collective<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">R&eacute;gime de retraite &agrave; prestation d&eacute;termin&eacute;e<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Programme d&#39;aide aux employ&eacute;s<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Insertion professionnelle et mentorat<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">D&eacute;veloppement professionnel, et bien plus!<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4191,"profile_page_id":2101,"section_title":"Qui sommes-nous?","subsection_1_title":"Notre mission","subsection_1_description":"Organiser des services \u00e9ducatifs de qualit\u00e9, veiller \u00e0 la r\u00e9ussite et \u00e0 la qualification de nos \u00e9l\u00e8ves, promouvoir et valoriser l\u2019\u00e9ducation publique et contribuer au d\u00e9veloppement social, culturel et \u00e9conomique de notre r\u00e9gion.","subsection_2_title":"Notre vision","subsection_2_description":"Ensemble, soutenons la r\u00e9ussite et formons nos citoyens d\u2019aujourd\u2019hui et de demain.","subsection_3_title":"Nos valeurs","subsection_3_description":"Respect, d\u00e9passement, adaptation et engagement","subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\">Le Centre de services scolaire des Hauts-Cantons offre des services d&rsquo;enseignement &agrave; plus de 8 000 personnes. Il regroupe 30 &eacute;coles primaires, trois polyvalentes, quatre centres de formation professionnelle ainsi qu&rsquo;un centre d&rsquo;&eacute;ducation des adultes dispensant une formation g&eacute;n&eacute;rale sur trois sites.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\">Travailler avec nous, c&rsquo;est avoir la chance d&rsquo;&oelig;uvrer dans un milieu &agrave; dimension humaine et dans un environnement de lacs, de montagnes et de for&ecirc;ts. C&rsquo;est aussi travailler dans un milieu de vie et d&rsquo;apprentissage innovant, stimulant, accueillant et s&eacute;curitaire qui favorise le d&eacute;veloppement de la personne dans toutes ses dimensions.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\">Finalement, le CSS des Hauts-Cantons c&rsquo;est une communaut&eacute; multidisciplinaire qui croit en la r&eacute;ussite des &eacute;l&egrave;ves et qui s&rsquo;implique dans leur cheminement scolaire ainsi que dans leur int&eacute;gration sociale et professionnelle.&nbsp;L&#39;accueil et le soutien de nos employ&eacute;s font partie de nos priorit&eacute;s. L&#39;un de ces capsules pourrait vous int&eacute;resser :&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=szB-loLlrNU\">Le mentorat en enseignement au Centre de services scolaire des Hauts-Cantons<\/a><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=e2F-TTQH_GM\">Le mentorat en formation professionnelle<\/a><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=v3WIABj10v8\">Le mentorat en &eacute;ducation des adultes<\/a><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ERtMMwL6vxc\">Le mentorat au primaire<\/a><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=w0J262iTKMs\">Le mentorat au secondaire<\/a><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/mPRW1nQA808?si=ta811_bPI63kxnP8\">Le mentorat chez les professionnels<\/a><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/pFujw1CQ5Ts?si=AcKXGr41VF68o5Vx\">Le mentorat chez les TES<\/a><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/R9XDZkWNLMg?si=xHvL_V-wWigBEy6z\">Le mentorat en entretien<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#095797;\"><strong><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Pourquoi nous choisir?&nbsp;<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\">Minimum de quatre (4) semaines de vacances apr&egrave;s une ann&eacute;e de travail<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Deux (2) semaines de cong&eacute; pendant la p&eacute;riode des f&ecirc;tes<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Horaire d&#39;&eacute;t&eacute;&nbsp;<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Journ&eacute;es de maladie et cong&eacute;s sp&eacute;ciaux<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">R&eacute;gime d&#39;assurance collective<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">R&eacute;gime de retraite &agrave; prestation d&eacute;termin&eacute;e<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Programme d&#39;aide aux employ&eacute;s<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Insertion professionnelle et mentorat<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">D&eacute;veloppement professionnel, et bien plus!<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"281698":{"id":2102,"account_id":281698,"name":"Centre de services scolaire de l'\u00c9nergie","slug":"css-energie","banner":"281698_2102.png","logo":"281698_2102_logo.png","alternate_logo_1":"281698_2102_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":"281698_2102_alternate_logo_2.jpg","image_url_1":"https:\/\/media.cssenergie.gouv.qc.ca\/Mozaikaccueil_Coursete.png","image_url_2":"https:\/\/media.cssenergie.gouv.qc.ca\/Mozaikaccueil_1reannee.jpg","image_url_3":"https:\/\/media.cssenergie.gouv.qc.ca\/Mozaikaccueil_ensprimaire.jpg","image_url_4":"https:\/\/media.cssenergie.gouv.qc.ca\/Ens.MVLRoutier.jpg","image_url_5":"https:\/\/media.cssenergie.gouv.qc.ca\/Mozaikaccueil_ouvrier.jpg","image_url_6":"https:\/\/media.cssenergie.gouv.qc.ca\/Mozaikaccueil_ensFGA.jpg","color":"#131b3c","country_code":null,"phone":"+18195396971","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/company\/662776","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":12447,"is_default":true,"created_at":"2022-11-18 19:35:44","updated_at":"2025-12-09 15:57:59","section_title":"Notre CSS c\u2019est\u2026","subsection_1_title":"Une approche humaine","subsection_1_description":"Travailler dans des \u00e9quipes collaboratives avec une approche humaine.","subsection_2_title":"Un accompagnement personnalis\u00e9","subsection_2_description":"B\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un programme d\u2019insertion professionnelle et d\u2019une possibilit\u00e9 d\u2019accompagnement personnalis\u00e9.","subsection_3_title":"\u00c9voluer dans des milieux vivants et inspirants.","subsection_3_description":"Chez nous, vous \u00e9voluerez dans des milieux stimulants, apprenants et d\u00e9vou\u00e9s aux bien-\u00eatre de nos \u00e9l\u00e8ves. Faites partie d\u2019une \u00e9quipe ENgag\u00e9e, COllaboratrice et REspectueuse\u00a0!","subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<table border=\"0\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\" style=\"width:700px;\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Perspectives de carri&egrave;res int&eacute;ressantes;<\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Formation continue;<\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Plusieurs emplois favorisant la <\/span><span style=\"font-size:14px;\">conciliation travail-vie personnelle;<\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Programme d&#39;aide aux employ&eacute;s;<\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Excellent r&eacute;gime de vacances et d&#39;avantages sociaux;<\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Assurances collectives;<\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:14px;\">R&eacute;gime de retraite &agrave; prestation d&eacute;termin&eacute;e;<\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Et plus encore...!<\/span><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td><img alt=\"\" src=\"https:\/\/minio-prod.workland.com\/media\/Profile\/Logos\/281698_2102_alternate_logo_2.png?cachebuster=0.6264450001003989\" style=\"font-size: 11px; width: 180px; height: 120px; float: left;\" \/><\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p><span style=\"font-size:11px;\">*Admissibilit&eacute; en fonction du type d&#39;affectation et selon les avantages r&eacute;gissant les conventions collectives en vigueur.<\/span><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n","success":"<p style=\"margin-bottom: 15px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Nous accueillons 9 581 &eacute;l&egrave;ves dans 37 &eacute;tablissements diff&eacute;rents. Nous comptons 2 500 employ&eacute;s de tous les milieux,&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">&eacute;tablissements primaires, secondaires, adultes, formation professionnelle et administratif.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#333333\">Le nombre d&#39;&eacute;l&egrave;ves inscrits au 30 septembre 2021 en formation g&eacute;n&eacute;rale &eacute;tait de 9 581. Plus particuli&egrave;rement, la client&egrave;le se r&eacute;partit comme suit : 6 070 &eacute;l&egrave;ves sont inscrits en enseignement pr&eacute;scolaire et primaire et 3 511 &eacute;l&egrave;ves en enseignement secondaire.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top: 14px; margin-bottom: 14px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:15.6pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#333333\">Par ailleurs, pour l&#39;ann&eacute;e scolaire 2020-2021, 1051 &eacute;l&egrave;ves ont fr&eacute;quent&eacute; la formation g&eacute;n&eacute;rale des adultes et 1 571 &eacute;l&egrave;ves la formation professionnelle.&nbsp; De plus, 908 personnes ont &eacute;t&eacute; form&eacute;es par le Service aux entreprises.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#333333\">Avec un budget de plus de 184 millions $, le Centre de services scolaire de l&rsquo;&Eacute;nergie est compos&eacute; de plus de 2 500 employ&eacute;s r&eacute;guliers, occasionnels et contractuels et poss&egrave;de 37 &eacute;tablissements regroup&eacute;s en 25 &eacute;coles primaires, 8 &eacute;coles secondaires, 2 centres d&#39;&eacute;ducation des adultes et 2 centres de formation professionnelle.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#333333\">D&#39;autre part, le Centre de services scolaire de l&#39;&Eacute;nergie si&egrave;ge &agrave; plusieurs comit&eacute;s et tables de concertation et travaille en &eacute;troite collaboration avec une multitude de partenaires provenant des milieux de la sant&eacute; et des services sociaux, communautaires, socio-&eacute;conomiques, de l&#39;enseignement et des divers paliers gouvernementaux.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n","summary":"<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"color:#27ae60;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Faire carri\u00e8re chez nous c\u2019est..<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">Faire partie int\u00e9grante d\u2019une \u00e9quipe passionn\u00e9e, dynamique, bienveillante et de nature humaine.<\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">Partager la fiert\u00e9 de faire partie d\u2019une organisation qui a \u00e0 c\u0153ur le bien-\u00eatre et la r\u00e9ussite de ses \u00e9l\u00e8ves.<\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-weight:normal\">Notre Centre de services soutient et accompagne les \u00e9tablissements d\u2019enseignement, afin qu\u2019ils prennent les d\u00e9cisions r\u00e9pondant le mieux aux besoins des \u00e9l\u00e8ves, selon leurs caract\u00e9ristiques et les besoins du milieu. Notre Centre de services est g\u00e9r\u00e9 par un conseil d\u2019administration form\u00e9 de parents, de membres issus de la communaut\u00e9 et de membres du personnel.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 faire tout ce qui est possible pour <strong>assurer la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves<\/strong>, jeunes et adultes. C'est dans cette optique que des <u>services vari\u00e9s<\/u> sont offerts \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves :<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-bottom:5px\"><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"color:#2980b9;\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/media.cssenergie.gouv.qc.ca\/Mozaikaccueil_Maternelle.jpg\" src=\"https:\/\/media.cssenergie.gouv.qc.ca\/Mozaikaccueil_Maternelle.jpg\" style=\"width: 400px; float: right; height: 267px;\"><\/span><\/span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"outline:0px\"><span style=\"font-weight:inherit\"><span style=\"font-style:inherit\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">programme Passe-Partout : Pour bien vivre la transition vers l\u2019\u00e9cole<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><li style=\"margin-bottom:5px\"><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"outline:0px\"><span style=\"font-weight:inherit\"><span style=\"font-style:inherit\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">\u00e9ducation pr\u00e9scolaire : Pour \u00e9veiller le plaisir d\u2019apprendre<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><li style=\"margin-bottom:5px\"><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"outline:0px\"><span style=\"font-weight:inherit\"><span style=\"font-style:inherit\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">enseignement primaire : pour apprendre \u00e0 apprendre<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><li style=\"margin-bottom:5px\"><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"outline:0px\"><span style=\"font-weight:inherit\"><span style=\"font-style:inherit\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">enseignement secondaire en formation g\u00e9n\u00e9rale : pour prendre sa place dans la soci\u00e9t\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><li style=\"margin-bottom:5px\"><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"outline:0px\"><span style=\"font-weight:inherit\"><span style=\"font-style:inherit\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">formation g\u00e9n\u00e9rale des adultes : pour aider \u00e0 trouver sa voie ou terminer ses \u00e9tudes<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><li style=\"margin-bottom:5px\"><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"outline:0px\"><span style=\"font-weight:inherit\"><span style=\"font-style:inherit\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">formation professionnelle : pour avoir acc\u00e8s \u00e0 des formations de qualit\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><li style=\"margin-bottom:5px\"><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"outline:0px\"><span style=\"font-weight:inherit\"><span style=\"font-style:inherit\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">service aux entreprises : pour r\u00e9pondre aux besoins du public et des entreprises<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><\/ul><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"color:#2980b9;\">Joignez notre \u00e9quipe, osez faire la diff\u00e9rence!<\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p>","atwork":"<table align=\"left\" border=\"0\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\" style=\"width:1100px;\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td><img alt=\"\" src=\"https:\/\/d38k3gcqg7i488.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/header-2-couleurs.jpg\" style=\"width: 449px; height: 191px;\" \/><\/td>\n\t\t\t<td>\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:&quot;CG Times (W1)&quot;,serif\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Notre Centre de services couvre un vaste territoire dans lequel se c&ocirc;toient agr&eacute;ablement<br \/>\n\t\t\tles milieux urbains et ruraux.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:&quot;CG Times (W1)&quot;,serif\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Situ&eacute; &agrave; mi-chemin entre Qu&eacute;bec et Montr&eacute;al, notre centre<br \/>\n\t\t\tjouit d&rsquo;une situation g&eacute;ographique enviable en Mauricie.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p><br \/>\n<br \/>\n<br \/>\n<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n","gallery_images":[],"account":{"id":281698,"uuid":"7afbbaf6-9af2-471d-a72c-326e1ce0868a","type":"company"},"translations":[{"id":4192,"profile_page_id":2102,"section_title":"Notre CSS c\u2019est\u2026","subsection_1_title":"Une approche humaine","subsection_1_description":"Travailler dans des \u00e9quipes collaboratives avec une approche humaine.","subsection_2_title":"Un accompagnement personnalis\u00e9","subsection_2_description":"B\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un programme d\u2019insertion professionnelle et d\u2019une possibilit\u00e9 d\u2019accompagnement personnalis\u00e9.","subsection_3_title":"\u00c9voluer dans des milieux vivants et inspirants.","subsection_3_description":"Chez nous, vous \u00e9voluerez dans des milieux stimulants, apprenants et d\u00e9vou\u00e9s aux bien-\u00eatre de nos \u00e9l\u00e8ves. Faites partie d\u2019une \u00e9quipe ENgag\u00e9e, COllaboratrice et REspectueuse\u00a0!","subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<table border=\"0\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\" style=\"width:700px;\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Perspectives de carri&egrave;res int&eacute;ressantes;<\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Formation continue;<\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Plusieurs emplois favorisant la <\/span><span style=\"font-size:14px;\">conciliation travail-vie personnelle;<\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Programme d&#39;aide aux employ&eacute;s;<\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Excellent r&eacute;gime de vacances et d&#39;avantages sociaux;<\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Assurances collectives;<\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:14px;\">R&eacute;gime de retraite &agrave; prestation d&eacute;termin&eacute;e;<\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Et plus encore...!<\/span><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td><img alt=\"\" src=\"https:\/\/minio-prod.workland.com\/media\/Profile\/Logos\/281698_2102_alternate_logo_2.png?cachebuster=0.6264450001003989\" style=\"font-size: 11px; width: 180px; height: 120px; float: left;\" \/><\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p><span style=\"font-size:11px;\">*Admissibilit&eacute; en fonction du type d&#39;affectation et selon les avantages r&eacute;gissant les conventions collectives en vigueur.<\/span><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n","success":"<p style=\"margin-bottom: 15px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Nous accueillons 9 581 &eacute;l&egrave;ves dans 37 &eacute;tablissements diff&eacute;rents. Nous comptons 2 500 employ&eacute;s de tous les milieux,&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">&eacute;tablissements primaires, secondaires, adultes, formation professionnelle et administratif.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#333333\">Le nombre d&#39;&eacute;l&egrave;ves inscrits au 30 septembre 2021 en formation g&eacute;n&eacute;rale &eacute;tait de 9 581. Plus particuli&egrave;rement, la client&egrave;le se r&eacute;partit comme suit : 6 070 &eacute;l&egrave;ves sont inscrits en enseignement pr&eacute;scolaire et primaire et 3 511 &eacute;l&egrave;ves en enseignement secondaire.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top: 14px; margin-bottom: 14px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:15.6pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#333333\">Par ailleurs, pour l&#39;ann&eacute;e scolaire 2020-2021, 1051 &eacute;l&egrave;ves ont fr&eacute;quent&eacute; la formation g&eacute;n&eacute;rale des adultes et 1 571 &eacute;l&egrave;ves la formation professionnelle.&nbsp; De plus, 908 personnes ont &eacute;t&eacute; form&eacute;es par le Service aux entreprises.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#333333\">Avec un budget de plus de 184 millions $, le Centre de services scolaire de l&rsquo;&Eacute;nergie est compos&eacute; de plus de 2 500 employ&eacute;s r&eacute;guliers, occasionnels et contractuels et poss&egrave;de 37 &eacute;tablissements regroup&eacute;s en 25 &eacute;coles primaires, 8 &eacute;coles secondaires, 2 centres d&#39;&eacute;ducation des adultes et 2 centres de formation professionnelle.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#333333\">D&#39;autre part, le Centre de services scolaire de l&#39;&Eacute;nergie si&egrave;ge &agrave; plusieurs comit&eacute;s et tables de concertation et travaille en &eacute;troite collaboration avec une multitude de partenaires provenant des milieux de la sant&eacute; et des services sociaux, communautaires, socio-&eacute;conomiques, de l&#39;enseignement et des divers paliers gouvernementaux.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n","summary":"<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"color:#27ae60;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Faire carri\u00e8re chez nous c\u2019est..<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">Faire partie int\u00e9grante d\u2019une \u00e9quipe passionn\u00e9e, dynamique, bienveillante et de nature humaine.<\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">Partager la fiert\u00e9 de faire partie d\u2019une organisation qui a \u00e0 c\u0153ur le bien-\u00eatre et la r\u00e9ussite de ses \u00e9l\u00e8ves.<\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-weight:normal\">Notre Centre de services soutient et accompagne les \u00e9tablissements d\u2019enseignement, afin qu\u2019ils prennent les d\u00e9cisions r\u00e9pondant le mieux aux besoins des \u00e9l\u00e8ves, selon leurs caract\u00e9ristiques et les besoins du milieu. Notre Centre de services est g\u00e9r\u00e9 par un conseil d\u2019administration form\u00e9 de parents, de membres issus de la communaut\u00e9 et de membres du personnel.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 faire tout ce qui est possible pour <strong>assurer la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves<\/strong>, jeunes et adultes. C'est dans cette optique que des <u>services vari\u00e9s<\/u> sont offerts \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves :<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-bottom:5px\"><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"color:#2980b9;\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/media.cssenergie.gouv.qc.ca\/Mozaikaccueil_Maternelle.jpg\" src=\"https:\/\/media.cssenergie.gouv.qc.ca\/Mozaikaccueil_Maternelle.jpg\" style=\"width: 400px; float: right; height: 267px;\"><\/span><\/span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"outline:0px\"><span style=\"font-weight:inherit\"><span style=\"font-style:inherit\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">programme Passe-Partout : Pour bien vivre la transition vers l\u2019\u00e9cole<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><li style=\"margin-bottom:5px\"><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"outline:0px\"><span style=\"font-weight:inherit\"><span style=\"font-style:inherit\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">\u00e9ducation pr\u00e9scolaire : Pour \u00e9veiller le plaisir d\u2019apprendre<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><li style=\"margin-bottom:5px\"><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"outline:0px\"><span style=\"font-weight:inherit\"><span style=\"font-style:inherit\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">enseignement primaire : pour apprendre \u00e0 apprendre<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><li style=\"margin-bottom:5px\"><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"outline:0px\"><span style=\"font-weight:inherit\"><span style=\"font-style:inherit\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">enseignement secondaire en formation g\u00e9n\u00e9rale : pour prendre sa place dans la soci\u00e9t\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><li style=\"margin-bottom:5px\"><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"outline:0px\"><span style=\"font-weight:inherit\"><span style=\"font-style:inherit\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">formation g\u00e9n\u00e9rale des adultes : pour aider \u00e0 trouver sa voie ou terminer ses \u00e9tudes<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><li style=\"margin-bottom:5px\"><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"outline:0px\"><span style=\"font-weight:inherit\"><span style=\"font-style:inherit\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">formation professionnelle : pour avoir acc\u00e8s \u00e0 des formations de qualit\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><li style=\"margin-bottom:5px\"><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"outline:0px\"><span style=\"font-weight:inherit\"><span style=\"font-style:inherit\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">service aux entreprises : pour r\u00e9pondre aux besoins du public et des entreprises<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><\/ul><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"color:#2980b9;\">Joignez notre \u00e9quipe, osez faire la diff\u00e9rence!<\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p>","atwork":"<table align=\"left\" border=\"0\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\" style=\"width:1100px;\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td><img alt=\"\" src=\"https:\/\/d38k3gcqg7i488.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/header-2-couleurs.jpg\" style=\"width: 449px; height: 191px;\" \/><\/td>\n\t\t\t<td>\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:&quot;CG Times (W1)&quot;,serif\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Notre Centre de services couvre un vaste territoire dans lequel se c&ocirc;toient agr&eacute;ablement<br \/>\n\t\t\tles milieux urbains et ruraux.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:&quot;CG Times (W1)&quot;,serif\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Situ&eacute; &agrave; mi-chemin entre Qu&eacute;bec et Montr&eacute;al, notre centre<br \/>\n\t\t\tjouit d&rsquo;une situation g&eacute;ographique enviable en Mauricie.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p><br \/>\n<br \/>\n<br \/>\n<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n","locale":"en"},{"id":4193,"profile_page_id":2102,"section_title":"Le CSS\u00c9 c'est aussi:","subsection_1_title":"Une approche humaine","subsection_1_description":"Travailler dans des \u00e9quipes collaboratives avec une approche humaine.","subsection_2_title":"Un accompagnement personnalis\u00e9","subsection_2_description":"B\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un programme d\u2019insertion professionnelle et d\u2019une possibilit\u00e9 d\u2019accompagnement personnalis\u00e9.","subsection_3_title":"\u00c9voluer dans des milieux vivants et inspirants.","subsection_3_description":"Chez nous, vous \u00e9voluerez dans des milieux stimulants, apprenants et d\u00e9vou\u00e9s aux bien-\u00eatre de nos \u00e9l\u00e8ves. Faites partie d\u2019une \u00e9quipe ENgag\u00e9e, COllaboratrice et REspectueuse\u00a0!","subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<table border=\"0\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\" style=\"width:700px;\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Perspectives de carri&egrave;res int&eacute;ressantes;<\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Formation continue;<\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Plusieurs emplois favorisant la <\/span><span style=\"font-size:14px;\">conciliation travail-vie personnelle;<\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Programme d&#39;aide aux employ&eacute;s;<\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Excellent r&eacute;gime de vacances et d&#39;avantages sociaux;<\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Assurances collectives;<\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:14px;\">R&eacute;gime de retraite &agrave; prestation d&eacute;termin&eacute;e;<\/span><\/li>\n\t\t\t\t<li><span style=\"font-size:14px;\">Et plus encore...!<\/span><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t\t<td><img alt=\"\" src=\"https:\/\/mediacsse.cssenergie.gouv.qc.ca\/images\/Logonaturehumaine.jpg\" style=\"font-size: 11px; width: 180px; height: 120px; float: left;\" \/><\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p><span style=\"font-size:11px;\">*Admissibilit&eacute; en fonction du type d&#39;affectation et selon les avantages r&eacute;gissant les conventions collectives en vigueur.<\/span><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n\n<ul>\n<\/ul>\n","success":"<p style=\"margin-bottom: 15px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Nous accueillons 9 581 &eacute;l&egrave;ves dans 37 &eacute;tablissements diff&eacute;rents. Nous comptons 2 500 employ&eacute;s de tous les milieux,&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">&eacute;tablissements primaires, secondaires, adultes, formation professionnelle et administratif.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#333333\">Le nombre d&#39;&eacute;l&egrave;ves inscrits au 30 septembre 2021 en formation g&eacute;n&eacute;rale &eacute;tait de 9 581. Plus particuli&egrave;rement, la client&egrave;le se r&eacute;partit comme suit : 6 070 &eacute;l&egrave;ves sont inscrits en enseignement pr&eacute;scolaire et primaire et 3 511 &eacute;l&egrave;ves en enseignement secondaire.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-top: 14px; margin-bottom: 14px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:15.6pt\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#333333\">Par ailleurs, pour l&#39;ann&eacute;e scolaire 2020-2021, 1051 &eacute;l&egrave;ves ont fr&eacute;quent&eacute; la formation g&eacute;n&eacute;rale des adultes et 1 571 &eacute;l&egrave;ves la formation professionnelle.&nbsp; De plus, 908 personnes ont &eacute;t&eacute; form&eacute;es par le Service aux entreprises.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#333333\">Avec un budget de plus de 184 millions $, le Centre de services scolaire de l&rsquo;&Eacute;nergie est compos&eacute; de plus de 2 500 employ&eacute;s r&eacute;guliers, occasionnels et contractuels et poss&egrave;de 37 &eacute;tablissements regroup&eacute;s en 25 &eacute;coles primaires, 8 &eacute;coles secondaires, 2 centres d&#39;&eacute;ducation des adultes et 2 centres de formation professionnelle.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#333333\">D&#39;autre part, le Centre de services scolaire de l&#39;&Eacute;nergie si&egrave;ge &agrave; plusieurs comit&eacute;s et tables de concertation et travaille en &eacute;troite collaboration avec une multitude de partenaires provenant des milieux de la sant&eacute; et des services sociaux, communautaires, socio-&eacute;conomiques, de l&#39;enseignement et des divers paliers gouvernementaux.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n","summary":"<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"color:#27ae60;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Faire carri\u00e8re chez nous c\u2019est..<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">Faire partie int\u00e9grante d\u2019une \u00e9quipe passionn\u00e9e, dynamique, bienveillante et de nature humaine.<\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">Partager la fiert\u00e9 de faire partie d\u2019une organisation qui a \u00e0 c\u0153ur le bien-\u00eatre et la r\u00e9ussite de ses \u00e9l\u00e8ves.<\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-weight:bold\"><span style=\"border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-weight:normal\">Notre Centre de services soutient et accompagne les \u00e9tablissements d\u2019enseignement, afin qu\u2019ils prennent les d\u00e9cisions r\u00e9pondant le mieux aux besoins des \u00e9l\u00e8ves, selon leurs caract\u00e9ristiques et les besoins du milieu. Notre Centre de services est g\u00e9r\u00e9 par un conseil d\u2019administration form\u00e9 de parents, de membres issus de la communaut\u00e9 et de membres du personnel.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 faire tout ce qui est possible pour <strong>assurer la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves<\/strong>, jeunes et adultes. C'est dans cette optique que des <u>services vari\u00e9s<\/u> sont offerts \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves :<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-bottom:5px\"><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"color:#2980b9;\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/media.cssenergie.gouv.qc.ca\/Mozaikaccueil_Maternelle.jpg\" src=\"https:\/\/media.cssenergie.gouv.qc.ca\/Mozaikaccueil_Maternelle.jpg\" style=\"width: 400px; float: right; height: 267px;\"><\/span><\/span><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"outline:0px\"><span style=\"font-weight:inherit\"><span style=\"font-style:inherit\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Programme Passe-Partout : Pour bien vivre la transition vers l\u2019\u00e9cole<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><li style=\"margin-bottom:5px\"><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"outline:0px\"><span style=\"font-weight:inherit\"><span style=\"font-style:inherit\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">\u00c9ducation pr\u00e9scolaire : Pour \u00e9veiller le plaisir d\u2019apprendre<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><li style=\"margin-bottom:5px\"><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"outline:0px\"><span style=\"font-weight:inherit\"><span style=\"font-style:inherit\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Enseignement primaire : pour apprendre \u00e0 apprendre<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><li style=\"margin-bottom:5px\"><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"outline:0px\"><span style=\"font-weight:inherit\"><span style=\"font-style:inherit\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Enseignement secondaire en formation g\u00e9n\u00e9rale : pour prendre sa place dans la soci\u00e9t\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><li style=\"margin-bottom:5px\"><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"outline:0px\"><span style=\"font-weight:inherit\"><span style=\"font-style:inherit\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Formation g\u00e9n\u00e9rale des adultes : pour aider \u00e0 trouver sa voie ou terminer ses \u00e9tudes<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><li style=\"margin-bottom:5px\"><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"outline:0px\"><span style=\"font-weight:inherit\"><span style=\"font-style:inherit\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Formation professionnelle : pour avoir acc\u00e8s \u00e0 des formations de qualit\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><li style=\"margin-bottom:5px\"><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><span style=\"outline:0px\"><span style=\"font-weight:inherit\"><span style=\"font-style:inherit\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Service aux entreprises : pour r\u00e9pondre aux besoins du public et des entreprises<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><\/ul><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"color:#2980b9;\">Joignez notre \u00e9quipe, osez faire la diff\u00e9rence!<\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p>","atwork":"<table align=\"left\" border=\"0\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\" style=\"width:1100px;\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td><img alt=\"\" src=\"https:\/\/d38k3gcqg7i488.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/header-2-couleurs.jpg\" style=\"width: 449px; height: 191px;\" \/><\/td>\n\t\t\t<td>\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:&quot;CG Times (W1)&quot;,serif\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Notre Centre de services couvre un vaste territoire dans lequel se c&ocirc;toient agr&eacute;ablement<br \/>\n\t\t\tles milieux urbains et ruraux.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:&quot;CG Times (W1)&quot;,serif\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Situ&eacute; &agrave; mi-chemin entre Qu&eacute;bec et Montr&eacute;al, notre centre<br \/>\n\t\t\tjouit d&rsquo;une situation g&eacute;ographique enviable en Mauricie.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p><br \/>\n<br \/>\n<br \/>\n<br \/>\n<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n","locale":"fr"}]},"291033":{"id":2103,"account_id":291033,"name":"Centre de services scolaire des Laurentides","slug":"csslaurentides","banner":"291033_2103.png","logo":"291033_2103_logo.png","alternate_logo_1":"291033_2103_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"291033_2103_alternate_logo_2.png","image_url_1":"https:\/\/cssl.digitalmarketsolution.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thalia-E%CC%81le%CC%80ve-a%CC%80-le%CC%81cole-Saint-Jean-Baptiste-Sainte-Marie.jpg","image_url_2":"https:\/\/cssl.digitalmarketsolution.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Jules-E%CC%81cole-Le-Carrefour.jpg","image_url_3":"https:\/\/cssl.digitalmarketsolution.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Zack-E%CC%81le%CC%80ve-a%CC%80-le%CC%81cole-Le-Carrefour.jpg","image_url_4":"https:\/\/cssl.digitalmarketsolution.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Marc-Andre%CC%81-e%CC%81le%CC%80ve-au-Centre-de-Formation-Ge%CC%81ne%CC%81rale-des-Cimes.jpg","image_url_5":"https:\/\/csslaurentides.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Eleve-PDM.png","image_url_6":"https:\/\/csslaurentides.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Nancy-FPA.png","color":"#325ea8","country_code":null,"phone":"+18193260333","phone_extension":"","mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/66189497","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":13208,"is_default":true,"created_at":"2022-12-20 21:40:48","updated_at":"2026-08-05 15:13:14","section_title":"Raisons de vous joindre \u00e0 notre \u00e9quipe","subsection_1_title":"1. Contribuez \u00e0 b\u00e2tir un succ\u00e8s inspirant","subsection_1_description":"Ressentez la fiert\u00e9 de contribuer chaque jour de fa\u00e7on importante au succ\u00e8s du Centre de services scolaire des Laurentides.","subsection_2_title":"2. Acc\u00e9l\u00e9rez votre carri\u00e8re","subsection_2_description":"\u00c0 travers des projets stimulants, vous serez en mesure d\u2019acqu\u00e9rir de l'exp\u00e9rience pertinente gr\u00e2ce \u00e0 une approche qui valorise le potentiel de chacun, d\u2019abord et avant tout.","subsection_3_title":"3. Participez \u00e0 des projets stimulants","subsection_3_description":"Des projets stimulants dans lesquels vous vous impliquerez concr\u00e8tement ne manqueront jamais! Venez relever des d\u00e9fis \u00e0 la hauteur de vos ambitions, de votre potentiel et de votre d\u00e9sir de cro\u00eetre.","subsection_4_title":"4. Travaillez dans un environnement bas\u00e9 sur les valeurs de l'organisation","subsection_4_description":"Bienveillance, engagement, collaboration, rigueur, respect et plaisir!","subsection_5_title":"5. Contribuez \u00e0 la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves","subsection_5_description":"Travailler au Centre de services scolaire des Laurentides, c'est travailler au quotidien pour la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves, et ce, peu importe votre corps d'emploi.","subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:22.95pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Au c&oelig;ur de la magnifique r&eacute;gion des Laurentides, le CSSL est un employeur important o&ugrave; travaillent plus de 1 500 personnes;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:22.95pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Milieu de travail &agrave; dimension humaine qui permet une gestion de proximit&eacute; et favorise le travail collaboratif;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:22.95pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Avantages sociaux, fonds de pension, offre de programmes et services personnalis&eacute;s;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:22.95pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Plan de formation continue et programme de reconnaissance;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:22.95pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Venez b&acirc;tir votre avenir professionnel dans un milieu stimulant et gratifiant!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n","success":"","summary":"<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Notre mission<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Depuis plus de 50 ans, le Centre de services scolaire des Laurentides (CSSL) poursuit sa mission d\u2019offrir des services \u00e9ducatifs de qualit\u00e9 et de r\u00e9pondre aux besoins de la r\u00e9gion pour contribuer \u00e0 son d\u00e9veloppement.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Le CSSL dispense l\u2019enseignement \u00e0 quelque 9 000 \u00e9l\u00e8ves de 23 \u00e9tablissements scolaires r\u00e9partis dans 36 immeubles.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">En plus de l\u2019enseignement pr\u00e9scolaire, primaire et secondaire, le CSSL offre des programmes de formation professionnelle menant \u00e0 l\u2019obtention d\u2019un dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes professionnelles ou \u00e0 une attestation de sp\u00e9cialisation professionnelle dans les domaines de la sant\u00e9, de la restauration, de la vente, de l\u2019administration, de la construction ou de l\u2019horticulture.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Le secteur de la formation g\u00e9n\u00e9rale des adultes accueille les \u00e9l\u00e8ves dans trois centres ou en formation \u00e0 distance. De la formation sur mesure peut \u00e9galement \u00eatre offerte par le Service aux entreprises (SAE) aux employeurs qui souhaitent enrichir les comp\u00e9tences professionnelles de leurs employ\u00e9s.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><br><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Territoire<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Le territoire compte 3 200 kilom\u00e8tres carr\u00e9s et repr\u00e9sente 4 385 kilom\u00e8tres lin\u00e9aires. Il couvre 32 municipalit\u00e9s et un territoire regroup\u00e9s principalement au sein des MRC des Pays-d\u2019en-Haut et des Laurentides. La municipalit\u00e9 de Saint-Donat, o\u00f9 nous avons une \u00e9cole, est cependant situ\u00e9e sur le territoire de la MRC de Matawinie.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Administrativement, les \u00e9tablissements scolaires sont r\u00e9partis en trois secteurs : sud, centre et nord. Le centre administratif est situ\u00e9 au secteur centre, \u00e0 Sainte-Agathe-des-Monts.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Au secteur sud<\/span><\/b><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">&nbsp;: Est\u00e9rel, Lac-des-Seize-\u00celes, Morin-Heights, Piedmont, Sainte-Ad\u00e8le, Sainte-Anne-des-Lacs, Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson, Saint-Sauveur et Wentworth-Nord.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Au secteur centre<\/span><\/b><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">&nbsp;: Ivry-sur-le-Lac, Lantier, Montcalm, r\u00e9serve autochtone Mohawk Doncaster, Saint-Adolphe-d\u2019Howard, Sainte-Agathe-des-Monts, Saint-Donat, Sainte-Lucie-des-Laurentides, Val-des-Lacs, Val-David et Val-Morin.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Le secteur nord<\/span><\/b><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">&nbsp;: Amherst, Arundel, Barkmere, Br\u00e9beuf, Huberdeau, La Conception, La Minerve, Labelle, Lac-des-Plages, Lac-Sup\u00e9rieur, Lac-Tremblant-Nord, Mont-Blanc et Mont-Tremblant.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><h3><br><\/h3>","atwork":"","gallery_images":[],"account":{"id":291033,"uuid":"df2c2a25-8137-4ba2-8b5d-32a9556e50f7","type":"company"},"translations":[{"id":4195,"profile_page_id":2103,"section_title":"Raisons de vous joindre \u00e0 notre \u00e9quipe","subsection_1_title":"1. Contribuez \u00e0 b\u00e2tir un succ\u00e8s inspirant","subsection_1_description":"Ressentez la fiert\u00e9 de contribuer chaque jour de fa\u00e7on importante au succ\u00e8s du Centre de services scolaire des Laurentides.","subsection_2_title":"2. Acc\u00e9l\u00e9rez votre carri\u00e8re","subsection_2_description":"\u00c0 travers des projets stimulants, vous serez en mesure d\u2019acqu\u00e9rir de l'exp\u00e9rience pertinente gr\u00e2ce \u00e0 une approche qui valorise le potentiel de chacun, d\u2019abord et avant tout.","subsection_3_title":"3. Participez \u00e0 des projets stimulants","subsection_3_description":"Des projets stimulants dans lesquels vous vous impliquerez concr\u00e8tement ne manqueront jamais! Venez relever des d\u00e9fis \u00e0 la hauteur de vos ambitions, de votre potentiel et de votre d\u00e9sir de cro\u00eetre.","subsection_4_title":"4. Travaillez dans un environnement bas\u00e9 sur les valeurs de l'organisation","subsection_4_description":"Bienveillance, engagement, collaboration, rigueur, respect et plaisir!","subsection_5_title":"5. Contribuez \u00e0 la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves","subsection_5_description":"Travailler au Centre de services scolaire des Laurentides, c'est travailler au quotidien pour la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves, et ce, peu importe votre corps d'emploi.","subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:22.95pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Au c&oelig;ur de la magnifique r&eacute;gion des Laurentides, le CSSL est un employeur important o&ugrave; travaillent plus de 1 500 personnes;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:22.95pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Milieu de travail &agrave; dimension humaine qui permet une gestion de proximit&eacute; et favorise le travail collaboratif;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:22.95pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Avantages sociaux, fonds de pension, offre de programmes et services personnalis&eacute;s;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:22.95pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Plan de formation continue et programme de reconnaissance;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:22.95pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Venez b&acirc;tir votre avenir professionnel dans un milieu stimulant et gratifiant!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n","success":"","summary":"<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Notre mission<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Depuis plus de 50 ans, le Centre de services scolaire des Laurentides (CSSL) poursuit sa mission d\u2019offrir des services \u00e9ducatifs de qualit\u00e9 et de r\u00e9pondre aux besoins de la r\u00e9gion pour contribuer \u00e0 son d\u00e9veloppement.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Le CSSL dispense l\u2019enseignement \u00e0 quelque 9 000 \u00e9l\u00e8ves de 23 \u00e9tablissements scolaires r\u00e9partis dans 36 immeubles.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">En plus de l\u2019enseignement pr\u00e9scolaire, primaire et secondaire, le CSSL offre des programmes de formation professionnelle menant \u00e0 l\u2019obtention d\u2019un dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes professionnelles ou \u00e0 une attestation de sp\u00e9cialisation professionnelle dans les domaines de la sant\u00e9, de la restauration, de la vente, de l\u2019administration, de la construction ou de l\u2019horticulture.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Le secteur de la formation g\u00e9n\u00e9rale des adultes accueille les \u00e9l\u00e8ves dans trois centres ou en formation \u00e0 distance. De la formation sur mesure peut \u00e9galement \u00eatre offerte par le Service aux entreprises (SAE) aux employeurs qui souhaitent enrichir les comp\u00e9tences professionnelles de leurs employ\u00e9s.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><br><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Territoire<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Le territoire compte 3 200 kilom\u00e8tres carr\u00e9s et repr\u00e9sente 4 385 kilom\u00e8tres lin\u00e9aires. Il couvre 32 municipalit\u00e9s et un territoire regroup\u00e9s principalement au sein des MRC des Pays-d\u2019en-Haut et des Laurentides. La municipalit\u00e9 de Saint-Donat, o\u00f9 nous avons une \u00e9cole, est cependant situ\u00e9e sur le territoire de la MRC de Matawinie.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Administrativement, les \u00e9tablissements scolaires sont r\u00e9partis en trois secteurs : sud, centre et nord. Le centre administratif est situ\u00e9 au secteur centre, \u00e0 Sainte-Agathe-des-Monts.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Au secteur sud<\/span><\/b><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">&nbsp;: Est\u00e9rel, Lac-des-Seize-\u00celes, Morin-Heights, Piedmont, Sainte-Ad\u00e8le, Sainte-Anne-des-Lacs, Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson, Saint-Sauveur et Wentworth-Nord.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Au secteur centre<\/span><\/b><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">&nbsp;: Ivry-sur-le-Lac, Lantier, Montcalm, r\u00e9serve autochtone Mohawk Doncaster, Saint-Adolphe-d\u2019Howard, Sainte-Agathe-des-Monts, Saint-Donat, Sainte-Lucie-des-Laurentides, Val-des-Lacs, Val-David et Val-Morin.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Le secteur nord<\/span><\/b><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">&nbsp;: Amherst, Arundel, Barkmere, Br\u00e9beuf, Huberdeau, La Conception, La Minerve, Labelle, Lac-des-Plages, Lac-Sup\u00e9rieur, Lac-Tremblant-Nord, Mont-Blanc et Mont-Tremblant.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><h3><br><\/h3>","atwork":"","locale":"en"},{"id":4194,"profile_page_id":2103,"section_title":"Raisons de vous joindre \u00e0 notre \u00e9quipe","subsection_1_title":"1. Contribuez \u00e0 b\u00e2tir un succ\u00e8s inspirant","subsection_1_description":"Ressentez la fiert\u00e9 de contribuer chaque jour de fa\u00e7on importante au succ\u00e8s du Centre de services scolaire des Laurentides","subsection_2_title":"2. Acc\u00e9l\u00e9rez votre carri\u00e8re","subsection_2_description":"\u00c0 travers des projets stimulants, vous serez en mesure d\u2019acqu\u00e9rir de l'exp\u00e9rience pertinente gr\u00e2ce \u00e0 une approche qui valorise le potentiel de chacun, d\u2019abord et avant tout.","subsection_3_title":"3. Participez \u00e0 des projets stimulants","subsection_3_description":"Des projets stimulants dans lesquels vous vous impliquerez concr\u00e8tement ne manqueront jamais! Venez relever des d\u00e9fis \u00e0 la hauteur de vos ambitions, de votre potentiel et de votre d\u00e9sir de cro\u00eetre.","subsection_4_title":"4. Travaillez dans un environnement bas\u00e9 sur les valeurs de l'organisation","subsection_4_description":"Bienveillance, engagement, collaboration, rigueur, respect et plaisir!","subsection_5_title":"5. Contribuez \u00e0 la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves","subsection_5_description":"Travailler au Centre de services scolaire des Laurentides, c'est travailler au quotidien pour la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves, et ce, peu importe votre corps d'emploi.","subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:22.95pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Au c&oelig;ur de la magnifique r&eacute;gion des Laurentides, le CSSL est un employeur important o&ugrave; travaillent plus de 1 500 personnes;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:22.95pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Milieu de travail &agrave; dimension humaine qui permet une gestion de proximit&eacute; et favorise le travail collaboratif;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:22.95pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Avantages sociaux, fonds de pension, offre de programmes et services personnalis&eacute;s;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:22.95pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Plan de formation continue et programme de reconnaissance;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:22.95pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Venez b&acirc;tir votre avenir professionnel dans un milieu stimulant et gratifiant!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n","success":"","summary":"<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Notre mission<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Depuis plus de 50 ans, le Centre de services scolaire des Laurentides (CSSL) poursuit sa mission d\u2019offrir des services \u00e9ducatifs de qualit\u00e9 et de r\u00e9pondre aux besoins de la r\u00e9gion pour contribuer \u00e0 son d\u00e9veloppement.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Le CSSL dispense l\u2019enseignement \u00e0 quelque 9 000 \u00e9l\u00e8ves de 23 \u00e9tablissements scolaires r\u00e9partis dans 36 immeubles.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">En plus de l\u2019enseignement pr\u00e9scolaire, primaire et secondaire, le CSSL offre des programmes de formation professionnelle menant \u00e0 l\u2019obtention d\u2019un dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes professionnelles ou \u00e0 une attestation de sp\u00e9cialisation professionnelle dans les domaines de la sant\u00e9, de la restauration, de la vente, de l\u2019administration, de la construction ou de l\u2019horticulture.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Le secteur de la formation g\u00e9n\u00e9rale des adultes accueille les \u00e9l\u00e8ves dans trois centres ou en formation \u00e0 distance. De la formation sur mesure peut \u00e9galement \u00eatre offerte par le Service aux entreprises (SAE) aux employeurs qui souhaitent enrichir les comp\u00e9tences professionnelles de leurs employ\u00e9s.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><br><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Territoire<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Le territoire compte 3 200 kilom\u00e8tres carr\u00e9s et repr\u00e9sente 4 385 kilom\u00e8tres lin\u00e9aires. Il couvre 32 municipalit\u00e9s et un territoire regroup\u00e9s principalement au sein des MRC des Pays-d\u2019en-Haut et des Laurentides. La municipalit\u00e9 de Saint-Donat, o\u00f9 nous avons une \u00e9cole, est cependant situ\u00e9e sur le territoire de la MRC de Matawinie.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Administrativement, les \u00e9tablissements scolaires sont r\u00e9partis en trois secteurs : sud, centre et nord. Le centre administratif est situ\u00e9 au secteur centre, \u00e0 Sainte-Agathe-des-Monts.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Au secteur sud<\/span><\/b><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">&nbsp;: Est\u00e9rel, Lac-des-Seize-\u00celes, Morin-Heights, Piedmont, Sainte-Ad\u00e8le, Sainte-Anne-des-Lacs, Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson, Saint-Sauveur et Wentworth-Nord.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Au secteur centre<\/span><\/b><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">&nbsp;: Ivry-sur-le-Lac, Lantier, Montcalm, r\u00e9serve autochtone Mohawk Doncaster, Saint-Adolphe-d\u2019Howard, Sainte-Agathe-des-Monts, Saint-Donat, Sainte-Lucie-des-Laurentides, Val-des-Lacs, Val-David et Val-Morin.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:13px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">Le secteur nord<\/span><\/b><span style=\"font-family:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif\">&nbsp;: Amherst, Arundel, Barkmere, Br\u00e9beuf, Huberdeau, La Conception, La Minerve, Labelle, Lac-des-Plages, Lac-Sup\u00e9rieur, Lac-Tremblant-Nord, Mont-Blanc et Mont-Tremblant.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","atwork":"","locale":"fr"}]},"306402":{"id":2104,"account_id":306402,"name":"Ville de Candiac","slug":"ville-candiac","banner":"306402_2104.png","logo":"306402_2104_logo.png","alternate_logo_1":"306402_2104_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"306402_2104_alternate_logo_2.png","image_url_1":"https:\/\/candiac.ca\/uploads\/Documents\/Ressources_humaines\/IMAGES_ATLAS\/ParcAndreJCote-6482.jpg","image_url_2":"https:\/\/candiac.ca\/uploads\/Documents\/Ressources_humaines\/IMAGES_ATLAS\/VilledeCandiac_-_PatinoireRefrigee-3359.jpg","image_url_3":"https:\/\/candiac.ca\/uploads\/Documents\/Ressources_humaines\/IMAGES_ATLAS\/VilledeCandiac_-_Rues-3922.jpg","image_url_4":"https:\/\/candiac.ca\/uploads\/Documents\/Ressources_humaines\/IMAGES_ATLAS\/VilledeCandiac_-_AndreJCote-8295.jpg","image_url_5":"https:\/\/candiac.ca\/uploads\/Documents\/Ressources_humaines\/IMAGES_ATLAS\/VilledeCandiac_-_AndreJCote-5677.jpg","image_url_6":"https:\/\/candiac.ca\/uploads\/Documents\/Ressources_humaines\/IMAGES_ATLAS\/VilledeCandiac_-_PatinAndreJCoteHiver-4144.jpg","color":"#a31f37","country_code":null,"phone":"450-444-6000","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/company\/9012834","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":14797,"is_default":true,"created_at":"2023-01-31 20:08:48","updated_at":"2023-09-06 18:16:53","section_title":"","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<p>Tu souhaites mettre ton talent au service d&rsquo;une communaut&eacute; <b>dynamique<\/b> ?<\/p>\n\n<p>Tu d&eacute;sires contribuer &agrave; b&acirc;tir un milieu de vie de qualit&eacute; au sein d&rsquo;une <strong>&eacute;quipe <\/strong><b>mobilis&eacute;e et engag&eacute;e<\/b> vers le bien-&ecirc;tre des citoyens ?<\/p>\n\n<p>Tu cherches un travail <b>&eacute;panouissant<\/b>, <b>motivant<\/b> et <b>valorisant<\/b> ? &nbsp;<\/p>\n\n<p>Rejoins-nous!<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Tu retrouveras un<b> climat de travail positif<\/b>, plaisant et propice &agrave; la <b>collaboration<\/b>.<\/li>\n\t<li>Ton <b>autonomie<\/b> sera encourag&eacute;e et <b>support&eacute;e<\/b>.<\/li>\n\t<li>Ta <b>valeur<\/b> ajout&eacute;e sera <b>reconnue.<\/b><\/li>\n\t<li>Ton <b>expertise<\/b> sera <b>valoris&eacute;e<\/b>.<\/li>\n\t<li>Tu recevras des responsabilit&eacute;s &agrave; la hauteur de tes <b>talents<\/b>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Travailler avec nous, c&#39;est l&#39;occasion d&#39;avoir du <b>plaisir, <\/b>de partager ta<b> passion<\/b> et de d&eacute;velopper un v&eacute;ritable <b>sentiment d&#39;appartenance<\/b>.<\/p>\n\n<p>Plus de raisons pour te joindre &agrave; nous&nbsp;:<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Commencer ta <strong>fin de semaine<\/strong> chaque <strong>vendredi apr&egrave;s-midi<\/strong> (pour la majorit&eacute; des employ&eacute;s).<\/li>\n\t<li>Avoir un environnement de travail qui respecte <strong>l&rsquo;&eacute;quilibre entre la vie professionnelle et la vie personnelle.<\/strong><\/li>\n\t<li>B&eacute;n&eacute;ficier d&#39;<strong>horaires flexibles<\/strong> et de la possibilit&eacute; de <strong>t&eacute;l&eacute;travail.<\/strong><\/li>\n\t<li>Profiter de <strong>cong&eacute;s pay&eacute;s<\/strong> pendant la <strong>p&eacute;riode des f&ecirc;tes<\/strong> et de diff&eacute;rentes banques de cong&eacute;s.<\/li>\n\t<li>Disposer d&rsquo;une <strong>assurance collective<\/strong> incluant l&#39;assurance invalidit&eacute;.<\/li>\n\t<li>B&eacute;n&eacute;ficier d&rsquo;un <b>r&eacute;gime de retraite &agrave; prestations d&eacute;termin&eacute;es.<\/b><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>La Ville de Candiac souscrit au programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi.<\/p>\n","atwork":"","gallery_images":[],"account":{"id":306402,"uuid":"66f89862-52a2-4a49-8dac-ad98192a540a","type":"company"},"translations":[{"id":4198,"profile_page_id":2104,"section_title":"","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<p>Tu souhaites mettre ton talent au service d&rsquo;une communaut&eacute; <b>dynamique<\/b> ?<\/p>\n\n<p>Tu d&eacute;sires contribuer &agrave; b&acirc;tir un milieu de vie de qualit&eacute; au sein d&rsquo;une <strong>&eacute;quipe <\/strong><b>mobilis&eacute;e et engag&eacute;e<\/b> vers le bien-&ecirc;tre des citoyens ?<\/p>\n\n<p>Tu cherches un travail <b>&eacute;panouissant<\/b>, <b>motivant<\/b> et <b>valorisant<\/b> ? &nbsp;<\/p>\n\n<p>Rejoins-nous!<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Tu retrouveras un<b> climat de travail positif<\/b>, plaisant et propice &agrave; la <b>collaboration<\/b>.<\/li>\n\t<li>Ton <b>autonomie<\/b> sera encourag&eacute;e et <b>support&eacute;e<\/b>.<\/li>\n\t<li>Ta <b>valeur<\/b> ajout&eacute;e sera <b>reconnue.<\/b><\/li>\n\t<li>Ton <b>expertise<\/b> sera <b>valoris&eacute;e<\/b>.<\/li>\n\t<li>Tu recevras des responsabilit&eacute;s &agrave; la hauteur de tes <b>talents<\/b>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Travailler avec nous, c&#39;est l&#39;occasion d&#39;avoir du <b>plaisir, <\/b>de partager ta<b> passion<\/b> et de d&eacute;velopper un v&eacute;ritable <b>sentiment d&#39;appartenance<\/b>.<\/p>\n\n<p>Plus de raisons pour te joindre &agrave; nous&nbsp;:<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Commencer ta <strong>fin de semaine<\/strong> chaque <strong>vendredi apr&egrave;s-midi<\/strong> (pour la majorit&eacute; des employ&eacute;s).<\/li>\n\t<li>Avoir un environnement de travail qui respecte <strong>l&rsquo;&eacute;quilibre entre la vie professionnelle et la vie personnelle.<\/strong><\/li>\n\t<li>B&eacute;n&eacute;ficier d&#39;<strong>horaires flexibles<\/strong> et de la possibilit&eacute; de <strong>t&eacute;l&eacute;travail.<\/strong><\/li>\n\t<li>Profiter de <strong>cong&eacute;s pay&eacute;s<\/strong> pendant la <strong>p&eacute;riode des f&ecirc;tes<\/strong> et de diff&eacute;rentes banques de cong&eacute;s.<\/li>\n\t<li>Disposer d&rsquo;une <strong>assurance collective<\/strong> incluant l&#39;assurance invalidit&eacute;.<\/li>\n\t<li>B&eacute;n&eacute;ficier d&rsquo;un <b>r&eacute;gime de retraite &agrave; prestations d&eacute;termin&eacute;es.<\/b><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>La Ville de Candiac souscrit au programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi.<\/p>\n","atwork":"","locale":"en"},{"id":4197,"profile_page_id":2104,"section_title":"Plus de raisons de te joindre \u00e0 nous","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<p>Tu souhaites mettre ton talent au service d&rsquo;une communaut&eacute; <b>dynamique<\/b> ?<\/p>\n\n<p>Tu d&eacute;sires contribuer &agrave; b&acirc;tir un milieu de vie de qualit&eacute; au sein d&rsquo;une <strong>&eacute;quipe <\/strong><b>mobilis&eacute;e et engag&eacute;e<\/b> vers le bien-&ecirc;tre des citoyens ?<\/p>\n\n<p>Tu cherches un travail <b>&eacute;panouissant<\/b>, <b>motivant<\/b> et <b>valorisant<\/b> ? &nbsp;<\/p>\n\n<p>Rejoins-nous!<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Tu retrouveras un<b> climat de travail positif<\/b>, plaisant et propice &agrave; la <b>collaboration<\/b>.<\/li>\n\t<li>Ton <b>autonomie<\/b> sera encourag&eacute;e et <b>support&eacute;e<\/b>.<\/li>\n\t<li>Ta <b>valeur<\/b> ajout&eacute;e sera <b>reconnue.<\/b><\/li>\n\t<li>Ton <b>expertise<\/b> sera <b>valoris&eacute;e<\/b>.<\/li>\n\t<li>Tu recevras des responsabilit&eacute;s &agrave; la hauteur de tes <b>talents<\/b>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Travailler avec nous, c&#39;est l&#39;occasion d&#39;avoir du <b>plaisir, <\/b>de partager ta<b> passion<\/b> et de d&eacute;velopper un v&eacute;ritable <b>sentiment d&#39;appartenance<\/b>.<\/p>\n\n<p>Plus de raisons de te joindre &agrave; nous&nbsp;:<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Commencer ta <strong>fin de semaine<\/strong> chaque <strong>vendredi apr&egrave;s-midi<\/strong> (pour la majorit&eacute; des employ&eacute;s).<\/li>\n\t<li>Avoir un environnement de travail qui respecte <strong>l&rsquo;&eacute;quilibre entre la vie professionnelle et la vie personnelle.<\/strong><\/li>\n\t<li>B&eacute;n&eacute;ficier d&#39;<strong>horaires flexibles<\/strong> et de la possibilit&eacute; de <strong>t&eacute;l&eacute;travail.<\/strong><\/li>\n\t<li>Profiter de <strong>cong&eacute;s pay&eacute;s<\/strong> pendant la <strong>p&eacute;riode des f&ecirc;tes<\/strong> et de diff&eacute;rentes banques de cong&eacute;s.<\/li>\n\t<li>Disposer d&rsquo;une <strong>assurance collective<\/strong> incluant l&#39;assurance invalidit&eacute;.<\/li>\n\t<li>B&eacute;n&eacute;ficier d&rsquo;un <b>r&eacute;gime de retraite &agrave; prestations d&eacute;termin&eacute;es.<\/b><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>La Ville de Candiac souscrit au programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi.<\/p>\n","atwork":"","locale":"fr"}]},"312014":{"id":2106,"account_id":312014,"name":"Nicoletti pneus et m\u00e9canique inc.","slug":"groupe-nicoletti","banner":"312014_2106.jpg","logo":"312014_2106_logo.png","alternate_logo_1":"312014_2106_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"312014_2106_alternate_logo_2.png","image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#000000","country_code":null,"phone":"450 759-6496, poste 3018","phone_extension":"","mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/company\/10185604","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":15578,"is_default":true,"created_at":"2023-02-13 18:48:17","updated_at":"2025-06-25 20:05:19","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p><span style=\"color:#c0392b;\"><strong><img alt=\"\" src=\"https:\/\/imagizer.imageshack.com\/img924\/1546\/AoDmzW.jpg\" \/><\/strong><\/span><\/p>\n\n<p>Sp&eacute;cialis&eacute; dans la pose et la vente de pneus toutes cat&eacute;gories,&nbsp;<strong><span style=\"color:#c0392b;\">Nicoletti Pneus &amp; M&eacute;canique<\/span><\/strong>&nbsp;dessert les march&eacute;s des&nbsp;pneus passagers et camionnettes, agricoles ou poids lourds<strong>.<\/strong>&nbsp;Nous d&eacute;tenons toutes les principales marques des manufacturiers mondiaux en pneumatique.<\/p>\n\n<p>L&rsquo;&eacute;quipe du&nbsp;<span style=\"color:#c0392b;\">Groupe Nicoletti<\/span>&nbsp;est compos&eacute; de techniciens hautement form&eacute;s et qualifi&eacute;s. Elle est donc en mesure d&rsquo;effectuer les&nbsp;r&eacute;parations m&eacute;caniques, l&rsquo;alignement ou les changements d&rsquo;huile&nbsp;que requiert votre v&eacute;hicule.<\/p>\n\n<p>Le service &agrave; la client&egrave;le est assur&eacute; par une &eacute;quipe dynamique et comp&eacute;tente de plus de 85 employ&eacute;s. Ils travaillent dans l&rsquo;une des 5 succursales de pneus au d&eacute;tail, l&rsquo;un des 2 d&eacute;partements poids lourd et\/ou dans l&rsquo;entrep&ocirc;t de distribution de pneus.<\/p>\n\n<p>Nous pouvons aussi r&eacute;pondre aux besoins en m&eacute;canique de plusieurs types de client&egrave;le :&nbsp;revendeurs, concessionnaires automobiles, consommateurs de pneus passagers, compagnies de transport et entreprises dans le secteur industriel, commercial, agricole et forestier.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#c0392b;\"><strong>Un travail motivant qui se fait en &eacute;quipe. Une carri&egrave;re qui se construit dans la grande famille Nicoletti.<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n\n<div class=\"videoWrapper\"><iframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wAz5EWjF_Ew\" style=\"margin: 0 auto; display: block;\" title=\"Nicoletti\"><\/iframe><\/div>\n<style type=\"text\/css\">.videoWrapper {\n\tposition: relative;\n\tpadding-bottom: 56.25%; \/* 16:9 *\/\n\tpadding-top: 25px;\n\theight: 0;\n}\n.videoWrapper iframe {\n\tposition: absolute;\n\ttop: 0;\n\tleft: 0;\n\twidth: 100%;\n\theight: 100%;\n}\n<\/style>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":312014,"uuid":"4a3fb637-01ef-43a1-ab36-ebf521cbe440","type":"company"},"translations":[{"id":4200,"profile_page_id":2106,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p><span style=\"color:#c0392b;\"><strong><img alt=\"\" src=\"https:\/\/imagizer.imageshack.com\/img924\/1546\/AoDmzW.jpg\" \/><\/strong><\/span><\/p>\n\n<p>Sp&eacute;cialis&eacute; dans la pose et la vente de pneus toutes cat&eacute;gories,&nbsp;<strong><span style=\"color:#c0392b;\">Nicoletti Pneus &amp; M&eacute;canique<\/span><\/strong>&nbsp;dessert les march&eacute;s des&nbsp;pneus passagers et camionnettes, agricoles ou poids lourds<strong>.<\/strong>&nbsp;Nous d&eacute;tenons toutes les principales marques des manufacturiers mondiaux en pneumatique.<\/p>\n\n<p>L&rsquo;&eacute;quipe du&nbsp;<span style=\"color:#c0392b;\">Groupe Nicoletti<\/span>&nbsp;est compos&eacute; de techniciens hautement form&eacute;s et qualifi&eacute;s. Elle est donc en mesure d&rsquo;effectuer les&nbsp;r&eacute;parations m&eacute;caniques, l&rsquo;alignement ou les changements d&rsquo;huile&nbsp;que requiert votre v&eacute;hicule.<\/p>\n\n<p>Le service &agrave; la client&egrave;le est assur&eacute; par une &eacute;quipe dynamique et comp&eacute;tente de plus de 85 employ&eacute;s. Ils travaillent dans l&rsquo;une des 5 succursales de pneus au d&eacute;tail, l&rsquo;un des 2 d&eacute;partements poids lourd et\/ou dans l&rsquo;entrep&ocirc;t de distribution de pneus.<\/p>\n\n<p>Nous pouvons aussi r&eacute;pondre aux besoins en m&eacute;canique de plusieurs types de client&egrave;le :&nbsp;revendeurs, concessionnaires automobiles, consommateurs de pneus passagers, compagnies de transport et entreprises dans le secteur industriel, commercial, agricole et forestier.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#c0392b;\"><strong>Un travail motivant qui se fait en &eacute;quipe. Une carri&egrave;re qui se construit dans la grande famille Nicoletti.<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n\n<div class=\"videoWrapper\"><iframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wAz5EWjF_Ew\" style=\"margin: 0 auto; display: block;\" title=\"Nicoletti\"><\/iframe><\/div>\n<style type=\"text\/css\">.videoWrapper {\n\tposition: relative;\n\tpadding-bottom: 56.25%; \/* 16:9 *\/\n\tpadding-top: 25px;\n\theight: 0;\n}\n.videoWrapper iframe {\n\tposition: absolute;\n\ttop: 0;\n\tleft: 0;\n\twidth: 100%;\n\theight: 100%;\n}\n<\/style>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4199,"profile_page_id":2106,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p><img data-no-retina=\"\" data-src-rs-ref=\"https:\/\/groupenicoletti.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/My-Post-5.jpg\" src=\"https:\/\/imagizer.imageshack.com\/img924\/1546\/AoDmzW.jpg\" style=\"width: 1158px; height: 280px;\" \/><\/p>\n\n<p>Sp&eacute;cialis&eacute; dans la pose et la vente de pneus toutes cat&eacute;gories,&nbsp;<strong><span style=\"color:#c0392b;\">Nicoletti Pneus &amp; M&eacute;canique<\/span><\/strong>&nbsp;dessert les march&eacute;s des&nbsp;pneus passagers et camionnettes, agricoles ou poids lourds<strong>.<\/strong>&nbsp;Nous d&eacute;tenons toutes les principales marques des manufacturiers mondiaux en pneumatique.<\/p>\n\n<p>L&rsquo;&eacute;quipe du&nbsp;<span style=\"color:#c0392b;\">Groupe Nicoletti<\/span>&nbsp;est compos&eacute; de techniciens hautement form&eacute;s et qualifi&eacute;s. Elle est donc en mesure d&rsquo;effectuer les&nbsp;r&eacute;parations m&eacute;caniques, l&rsquo;alignement ou les changements d&rsquo;huile&nbsp;que requiert votre v&eacute;hicule.<\/p>\n\n<p>Le service &agrave; la client&egrave;le est assur&eacute; par une &eacute;quipe dynamique et comp&eacute;tente de plus de 85 employ&eacute;s. Ils travaillent dans l&rsquo;une des 5 succursales de pneus au d&eacute;tail, l&rsquo;un des 2 d&eacute;partements poids lourd et\/ou dans l&rsquo;entrep&ocirc;t de distribution de pneus.<\/p>\n\n<p>Nous pouvons aussi r&eacute;pondre aux besoins en m&eacute;canique de plusieurs types de client&egrave;le :&nbsp;revendeurs, concessionnaires automobiles, consommateurs de pneus passagers, compagnies de transport et entreprises dans le secteur industriel, commercial, agricole et forestier.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#c0392b;\"><strong>Un travail motivant qui se fait en &eacute;quipe. Une carri&egrave;re qui se construit dans la grande famille Nicoletti.<\/strong><\/span><\/p>\n\n<div class=\"videoWrapper\"><iframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wAz5EWjF_Ew\" style=\"margin: 0 auto; display: block;\" title=\"Nicoletti\"><\/iframe><\/div>\n<style type=\"text\/css\">.videoWrapper {\n\tposition: relative;\n\tpadding-bottom: 56.25%; \/* 16:9 *\/\n\tpadding-top: 25px;\n\theight: 0;\n}\n.videoWrapper iframe {\n\tposition: absolute;\n\ttop: 0;\n\tleft: 0;\n\twidth: 100%;\n\theight: 100%;\n}\n<\/style>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"322451":{"id":2107,"account_id":322451,"name":"Place des Arts","slug":"place-des-arts","banner":"322451_2107.jpg","logo":"322451_2107_logo.jpg","alternate_logo_1":"322451_2107_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":"322451_2107_alternate_logo_2.jpg","image_url_1":"https:\/\/placedesarts.com\/sites\/default\/files\/carrieres_3-bullesvf.jpg","image_url_2":"","image_url_3":"","image_url_4":"","image_url_5":"","image_url_6":"","color":"#000000","country_code":null,"phone":"514 285 4200","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/9396707","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":16287,"is_default":true,"created_at":"2023-03-08 18:45:48","updated_at":"2023-05-17 13:42:29","section_title":"QUELQUES RAISONS DE SE JOINDRE \u00c0 NOTRE \u00c9QUIPE!","subsection_1_title":"MODE DE TRAVAIL HYBRIDE","subsection_1_description":"Des bureaux facilement accessibles au c\u0153ur du Quartier des spectacles, et du t\u00e9l\u00e9travail possible selon la nature du poste.","subsection_2_title":"SPECTACLES GRATUITS","subsection_2_description":"Acc\u00e8s \u00e0 des billets de spectacle \u00e0 la Place des Arts.","subsection_3_title":"VACANCES, JOURS F\u00c9RI\u00c9S BONIFI\u00c9S ET CONG\u00c9S DE MALADIE","subsection_3_description":"Bonification des conditions de travail selon la nature du poste","subsection_4_title":"R\u00c9GIME DE RETRAITE","subsection_4_description":"Prestations \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e et participation de l\u2019employeur (RREGOP).","subsection_5_title":"RABAIS SUR LES TRANSPORTS EN COMMUN ET LE STATIONNEMENT","subsection_5_description":"Applicables sur les titres mensuels avec la STM et le RTM, et sur l\u2019abonnement mensuel de notre stationnement int\u00e9rieur. Un espace gratuit et s\u00e9curis\u00e9 y est \u00e9galement offert pour les v\u00e9los.","subsection_6_title":"PROGRAMME DE FORMATION CONTINUE","subsection_6_description":"Accompagnement et formations pour vous faire \u00e9voluer dans votre carri\u00e8re, et remboursement de frais de scolarit\u00e9 possible.","benefits":"","success":"","summary":"<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\">La Place des Arts est le<strong> <span style=\"color:#e86a10;\">plus grand complexe culturel au Canada<\/span><\/strong>, et l\u2019un des plus importants dans le monde. On y retrouve 6 salles de spectacle ayant de 128 \u00e0 3&nbsp;000 si\u00e8ges, en plus de l\u2019Amphith\u00e9\u00e2tre Fernand-Lindsay \u2013 situ\u00e9 \u00e0 Joliette \u2013 que nous administrons depuis 1995.<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\">Ces salles sont le lieu de r\u00e9sidence de plusieurs grandes compagnies qu\u00e9b\u00e9coises en danse, en th\u00e9\u00e2tre et en musique, et permettent \u00e9galement d\u2019accueillir des productions ind\u00e9pendantes de tout genre. Chaque ann\u00e9e, c\u2019est pr\u00e8s de <\/span><\/span><strong><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#e86a10\">1&nbsp;000&nbsp;spectacles<\/span><\/span><\/strong><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\"> qui y sont pr\u00e9sent\u00e9s devant 1&nbsp;million de <a>personnes<\/a><\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><a><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\">La Place des Arts a \u00e9galement un <\/span><\/span><\/a><strong><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#e86a10\">programme d\u2019activit\u00e9s culturelles et \u00e9ducatives<\/span><\/span><\/strong><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\"> intitul\u00e9 <a>L\u2019Art en soi.<\/a>&nbsp;Celui-ci s\u2019adresse <\/span><\/span><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\">\u00e0 des participant.e.s de tous \u00e2ges et de tous horizons, incluant les enfants et les familles, les \u00e9l\u00e8ves du secondaire, les personnes vivant avec des besoins particuliers et les membres de diff\u00e9rentes collectivit\u00e9s.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p><br><\/p><p><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"><strong>CONTRIBUER \u00c0 LA CULTURE<\/strong><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"> <\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\">Travailler pour la Place des Arts, c\u2019est avant tout contribuer au <span style=\"color:#e86a10;\"><strong>rayonnement de la culture<\/strong><\/span> au Qu\u00e9bec, mais c\u2019est aussi \u00eatre impr\u00e9gn\u00e9 par celle-ci au quotidien. Situ\u00e9 au c\u0153ur du Quartier des spectacles de Montr\u00e9al, notre <span style=\"color:#e86a10;\"><strong>milieu de travail est stimulant<\/strong><\/span> et sans cesse en mouvement! <\/span><\/span><\/span><\/p><p><br><\/p><p><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"><strong>PLUSIEURS TYPES D\u2019EMPLOI<\/strong><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"> <\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"><strong>Temps plein<\/strong> <\/span><\/span><\/span><br><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\">35 h par semaine | Travail hybride<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#e86a10;\">Programmation | Marketing et communications | Finances | Billetterie | Immeubles | Ressources humaines | Informatique&nbsp;| S\u00e9curit\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"><strong>Temps partiel | Travail \u00e9tudiant<\/strong><br>Horaire variable et flexible<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#e86a10;\">Billetterie | Accueil | Bar | Stationnement | S\u00e9curit\u00e9<\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"><strong>\u00c0 l\u2019Amphith\u00e9\u00e2tre Fernand-Lindsay de&nbsp;<\/strong><strong>Joliette<\/strong><br>Horaire variable (entre juin et ao\u00fbt)<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\">Nous avons \u00e9galement une \u00e9quipe \u00e0 Joliette durant la saison estivale!<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"color:#e86a10;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\">Billetterie | Accueil | Administratio<\/span><\/span><\/span><\/span><br><\/p><p><br><\/p><p><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"><strong>DIVERSIT\u00c9 ET ACC\u00c8S \u00c0 L'\u00c9GALIT\u00c9 EN MATI\u00c8RE D'EMPLOI<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\">En tant que pilier de la culture et des arts vivants au Qu\u00e9bec, la Place des Arts <\/span><\/span><\/span><\/span><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#e86a10\">pose des gestes pour que <a>toutes et tous se sentent les bienvenu.e.s<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><span style=\"font-size:8.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Poppins\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\">\u00e0 prendre part \u00e0 la vie culturelle, que ce soit sur sc\u00e8ne, en arri\u00e8re-sc\u00e8ne ou en salle.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\">Nous disposons d\u2019un programme d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 en emploi afin de favoriser la diversit\u00e9 et de <\/span><\/span><strong><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-weight:normal\">contribuer \u00e0 faire de la Place des Arts <\/span><\/span><\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#e86a10\">un milieu de travail plus inclusif<\/span><\/span><\/strong><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","atwork":"<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;<\/p>\n","gallery_images":[],"account":{"id":322451,"uuid":"36b0fcb3-e09c-438d-8ae7-c5b9b3ee09a3","type":"company"},"translations":[{"id":4202,"profile_page_id":2107,"section_title":"QUELQUES RAISONS DE SE JOINDRE \u00c0 NOTRE \u00c9QUIPE!","subsection_1_title":"MODE DE TRAVAIL HYBRIDE","subsection_1_description":"Des bureaux facilement accessibles au c\u0153ur du Quartier des spectacles, et du t\u00e9l\u00e9travail possible selon la nature du poste.","subsection_2_title":"SPECTACLES GRATUITS","subsection_2_description":"Acc\u00e8s \u00e0 des billets de spectacle \u00e0 la Place des Arts.","subsection_3_title":"VACANCES, JOURS F\u00c9RI\u00c9S BONIFI\u00c9S ET CONG\u00c9S DE MALADIE","subsection_3_description":"Bonification des conditions de travail selon la nature du poste","subsection_4_title":"R\u00c9GIME DE RETRAITE","subsection_4_description":"Prestations \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e et participation de l\u2019employeur (RREGOP).","subsection_5_title":"RABAIS SUR LES TRANSPORTS EN COMMUN ET LE STATIONNEMENT","subsection_5_description":"Applicables sur les titres mensuels avec la STM et le RTM, et sur l\u2019abonnement mensuel de notre stationnement int\u00e9rieur. Un espace gratuit et s\u00e9curis\u00e9 y est \u00e9galement offert pour les v\u00e9los.","subsection_6_title":"PROGRAMME DE FORMATION CONTINUE","subsection_6_description":"Accompagnement et formations pour vous faire \u00e9voluer dans votre carri\u00e8re, et remboursement de frais de scolarit\u00e9 possible.","benefits":"","success":"","summary":"<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\">La Place des Arts est le<strong> <span style=\"color:#e86a10;\">plus grand complexe culturel au Canada<\/span><\/strong>, et l\u2019un des plus importants dans le monde. On y retrouve 6 salles de spectacle ayant de 128 \u00e0 3&nbsp;000 si\u00e8ges, en plus de l\u2019Amphith\u00e9\u00e2tre Fernand-Lindsay \u2013 situ\u00e9 \u00e0 Joliette \u2013 que nous administrons depuis 1995.<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\">Ces salles sont le lieu de r\u00e9sidence de plusieurs grandes compagnies qu\u00e9b\u00e9coises en danse, en th\u00e9\u00e2tre et en musique, et permettent \u00e9galement d\u2019accueillir des productions ind\u00e9pendantes de tout genre. Chaque ann\u00e9e, c\u2019est pr\u00e8s de <\/span><\/span><strong><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#e86a10\">1&nbsp;000&nbsp;spectacles<\/span><\/span><\/strong><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\"> qui y sont pr\u00e9sent\u00e9s devant 1&nbsp;million de <a>personnes<\/a><\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><a><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\">La Place des Arts a \u00e9galement un <\/span><\/span><\/a><strong><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#e86a10\">programme d\u2019activit\u00e9s culturelles et \u00e9ducatives<\/span><\/span><\/strong><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\"> intitul\u00e9 <a>L\u2019Art en soi.<\/a>&nbsp;Celui-ci s\u2019adresse <\/span><\/span><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\">\u00e0 des participant.e.s de tous \u00e2ges et de tous horizons, incluant les enfants et les familles, les \u00e9l\u00e8ves du secondaire, les personnes vivant avec des besoins particuliers et les membres de diff\u00e9rentes collectivit\u00e9s.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p><br><\/p><p><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"><strong>CONTRIBUER \u00c0 LA CULTURE<\/strong><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"> <\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\">Travailler pour la Place des Arts, c\u2019est avant tout contribuer au <span style=\"color:#e86a10;\"><strong>rayonnement de la culture<\/strong><\/span> au Qu\u00e9bec, mais c\u2019est aussi \u00eatre impr\u00e9gn\u00e9 par celle-ci au quotidien. Situ\u00e9 au c\u0153ur du Quartier des spectacles de Montr\u00e9al, notre <span style=\"color:#e86a10;\"><strong>milieu de travail est stimulant<\/strong><\/span> et sans cesse en mouvement! <\/span><\/span><\/span><\/p><p><br><\/p><p><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"><strong>PLUSIEURS TYPES D\u2019EMPLOI<\/strong><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"> <\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"><strong>Temps plein<\/strong> <\/span><\/span><\/span><br><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\">35 h par semaine | Travail hybride<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#e86a10;\">Programmation | Marketing et communications | Finances | Billetterie | Immeubles | Ressources humaines | Informatique&nbsp;| S\u00e9curit\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"><strong>Temps partiel | Travail \u00e9tudiant<\/strong><br>Horaire variable et flexible<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#e86a10;\">Billetterie | Accueil | Bar | Stationnement | S\u00e9curit\u00e9<\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"><strong>\u00c0 l\u2019Amphith\u00e9\u00e2tre Fernand-Lindsay de&nbsp;<\/strong><strong>Joliette<\/strong><br>Horaire variable (entre juin et ao\u00fbt)<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\">Nous avons \u00e9galement une \u00e9quipe \u00e0 Joliette durant la saison estivale!<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"color:#e86a10;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\">Billetterie | Accueil | Administratio<\/span><\/span><\/span><\/span><br><\/p><p><br><\/p><p><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"><strong>DIVERSIT\u00c9 ET ACC\u00c8S \u00c0 L'\u00c9GALIT\u00c9 EN MATI\u00c8RE D'EMPLOI<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\">En tant que pilier de la culture et des arts vivants au Qu\u00e9bec, la Place des Arts <\/span><\/span><\/span><\/span><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#e86a10\">pose des gestes pour que <a>toutes et tous se sentent les bienvenu.e.s<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><span style=\"font-size:8.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Poppins\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\">\u00e0 prendre part \u00e0 la vie culturelle, que ce soit sur sc\u00e8ne, en arri\u00e8re-sc\u00e8ne ou en salle.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\">Nous disposons d\u2019un programme d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 en emploi afin de favoriser la diversit\u00e9 et de <\/span><\/span><strong><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-weight:normal\">contribuer \u00e0 faire de la Place des Arts <\/span><\/span><\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#e86a10\">un milieu de travail plus inclusif<\/span><\/span><\/strong><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","atwork":"<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;<\/p>\n","locale":"en"},{"id":4203,"profile_page_id":2107,"section_title":"QUELQUES RAISONS DE SE JOINDRE \u00c0 NOTRE \u00c9QUIPE!","subsection_1_title":"MODE DE TRAVAIL HYBRIDE","subsection_1_description":"Des bureaux facilement accessibles au c\u0153ur du Quartier des spectacles, et du t\u00e9l\u00e9travail possible selon la nature du poste.","subsection_2_title":"SPECTACLES GRATUITS","subsection_2_description":"Acc\u00e8s \u00e0 des billets de spectacle \u00e0 la Place des Arts.","subsection_3_title":"VACANCES, JOURS F\u00c9RI\u00c9S BONIFI\u00c9S ET CONG\u00c9S DE MALADIE","subsection_3_description":"Bonification des conditions de travail selon la nature du poste","subsection_4_title":"R\u00c9GIME DE RETRAITE","subsection_4_description":"Prestations \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e et participation de l\u2019employeur (RREGOP).","subsection_5_title":"RABAIS SUR LES TRANSPORTS EN COMMUN ET LE STATIONNEMENT","subsection_5_description":"Applicables sur les titres mensuels avec la STM et le RTM, et sur l\u2019abonnement mensuel de notre stationnement int\u00e9rieur. Un espace gratuit et s\u00e9curis\u00e9 y est \u00e9galement offert pour les v\u00e9los.","subsection_6_title":"PROGRAMME DE FORMATION CONTINUE","subsection_6_description":"Accompagnement et formations pour vous faire \u00e9voluer dans votre carri\u00e8re, et remboursement de frais de scolarit\u00e9 possible.","benefits":"","success":"","summary":"<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\">La Place des Arts est le<strong> <span style=\"color:#e86a10;\">plus grand complexe culturel au Canada<\/span><\/strong>, et l\u2019un des plus importants dans le monde. On y retrouve 6 salles de spectacle ayant de 128 \u00e0 3&nbsp;000 si\u00e8ges, en plus de l\u2019Amphith\u00e9\u00e2tre Fernand-Lindsay \u2013 situ\u00e9 \u00e0 Joliette \u2013 que nous administrons depuis 1995.<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\">Ces salles sont le lieu de r\u00e9sidence de plusieurs grandes compagnies qu\u00e9b\u00e9coises en danse, en th\u00e9\u00e2tre et en musique, et permettent \u00e9galement d\u2019accueillir des productions ind\u00e9pendantes de tout genre. Chaque ann\u00e9e, c\u2019est pr\u00e8s de <\/span><\/span><strong><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#e86a10\">1&nbsp;000&nbsp;spectacles<\/span><\/span><\/strong><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\"> qui y sont pr\u00e9sent\u00e9s devant 1&nbsp;million de <a>personnes<\/a><\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><a><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\">La Place des Arts a \u00e9galement un <\/span><\/span><\/a><strong><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#e86a10\">programme d\u2019activit\u00e9s culturelles et \u00e9ducatives<\/span><\/span><\/strong><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\"> intitul\u00e9 <a>L\u2019Art en soi.<\/a>&nbsp;Celui-ci s\u2019adresse <\/span><\/span><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\">\u00e0 des participant.e.s de tous \u00e2ges et de tous horizons, incluant les enfants et les familles, les \u00e9l\u00e8ves du secondaire, les personnes vivant avec des besoins particuliers et les membres de diff\u00e9rentes collectivit\u00e9s.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p><br><\/p><p><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"><strong>CONTRIBUER \u00c0 LA CULTURE<\/strong><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"> <\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\">Travailler pour la Place des Arts, c\u2019est avant tout contribuer au <span style=\"color:#e86a10;\"><strong>rayonnement de la culture<\/strong><\/span> au Qu\u00e9bec, mais c\u2019est aussi \u00eatre impr\u00e9gn\u00e9 par celle-ci au quotidien. Situ\u00e9 au c\u0153ur du Quartier des spectacles de Montr\u00e9al, notre <span style=\"color:#e86a10;\"><strong>milieu de travail est stimulant<\/strong><\/span> et sans cesse en mouvement! <\/span><\/span><\/span><\/p><p><br><\/p><p><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"><strong>PLUSIEURS TYPES D\u2019EMPLOI<\/strong><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"> <\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"><strong>Temps plein<\/strong> <\/span><\/span><\/span><br><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\">35 h par semaine | Travail hybride<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#e86a10;\">Programmation | Marketing et communications | Finances | Billetterie | Immeubles | Ressources humaines | Informatique&nbsp;| S\u00e9curit\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"><strong>Temps partiel | Travail \u00e9tudiant<\/strong><br>Horaire variable et flexible<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#e86a10;\">Billetterie | Accueil | Bar | Stationnement | S\u00e9curit\u00e9<\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"><strong>\u00c0 l\u2019Amphith\u00e9\u00e2tre Fernand-Lindsay de&nbsp;<\/strong><strong>Joliette<\/strong><br>Horaire variable (entre juin et ao\u00fbt)<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\">Nous avons \u00e9galement une \u00e9quipe \u00e0 Joliette durant la saison estivale!<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"color:#e86a10;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\">Billetterie | Accueil | Administration<\/span><\/span><\/span><\/span>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<br><\/p><p><br><\/p><p><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;,sans-serif\"><strong>DIVERSIT\u00c9 ET ACC\u00c8S \u00c0 L'\u00c9GALIT\u00c9 EN MATI\u00c8RE D'EMPLOI<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\">En tant que pilier de la culture et des arts vivants au Qu\u00e9bec, la Place des Arts <\/span><\/span><\/span><\/span><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#e86a10\">pose des gestes pour que <a>toutes et tous se sentent les bienvenu.e.s<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><span style=\"font-size:8.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Poppins\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\">\u00e0 prendre part \u00e0 la vie culturelle, que ce soit sur sc\u00e8ne, en arri\u00e8re-sc\u00e8ne ou en salle.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\">Nous disposons d\u2019un programme d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 en emploi afin de favoriser la diversit\u00e9 et de <\/span><\/span><strong><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\"><span style=\"font-weight:normal\">contribuer \u00e0 faire de la Place des Arts <\/span><\/span><\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:#e86a10\">un milieu de travail plus inclusif<\/span><\/span><\/strong><span style=\"font-family:Poppins\"><span style=\"color:black\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","atwork":"","locale":"fr"}]},"325625":{"id":2108,"account_id":325625,"name":"Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec en Outaouais (UQO)","slug":"uqo","banner":"325625_2108.jpg","logo":"325625_2108_logo.jpg","alternate_logo_1":"325625_2108_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":"325625_2108_alternate_logo_2.jpg","image_url_1":"https:\/\/youtu.be\/Sj6fnRi3Eds","image_url_2":"","image_url_3":"","image_url_4":"","image_url_5":"","image_url_6":"","color":"#116484","country_code":null,"phone":"emplois@uqo.ca","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/school\/123695","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":16052,"is_default":true,"created_at":"2023-03-14 20:00:00","updated_at":"2026-03-05 20:19:54","section_title":"","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/uqo.ca\/sites\/default\/files\/atlas\/ATLAS-Header-contenu-photo-avantages.jpg\" src=\"https:\/\/uqo.ca\/sites\/default\/files\/atlas\/ATLAS-Header-contenu-photo-avantages.jpg\" style=\"width: 1090px; height: 378px;\"><\/p><p style=\"text-align: center;\"><br><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size:36px;\">\u00ab Travailler \u00e0 l'UQO, une source de fiert\u00e9! \u00bb<\/span><\/strong><\/p><p><br><\/p><div style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"line-height:107%\">L\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec en Outaouais est fi\u00e8re d\u2019\u00eatre l\u2019un des principaux employeurs de la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Gatineau.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"line-height:107%\">Plus de 1 000 personnes travaillent quotidiennement, dans des domaines vari\u00e9s au sein des nombreux services au succ\u00e8s des quelque 7 000 \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants. L\u2019UQO c\u2019est deux pavillons \u00e0 son campus principal de Gatineau, l\u2019Institut des sciences de la for\u00eat temp\u00e9r\u00e9e (ISFORT) \u00e0 Ripon et le campus de Saint-J\u00e9r\u00f4me dans les Laurentides.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"line-height:107%\">Malgr\u00e9 sa croissance, l\u2019UQO continue d\u2019offrir un environnement de travail convivial et des conditions tr\u00e8s avantageuses.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:107%\">En joignant l\u2019\u00e9quipe de l\u2019UQO, vous participerez activement au d\u00e9veloppement \u00e9conomique, social et culturel de la population de l\u2019Outaouais et des Laurentides.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:107%\">Branch\u00e9e sur les r\u00e9alit\u00e9s tant r\u00e9gionales qu\u2019internationales, l\u2019UQO est un acteur strat\u00e9gique qui contribue \u00e0 l\u2019avancement de la soci\u00e9t\u00e9 par ses partenariats, ses projets, et ce gr\u00e2ce \u00e0 la force ainsi que l\u2019engagement de ses membres du personnel.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":325625,"uuid":"52d988d8-e159-4f13-97e9-170f8447f133","type":"company"},"translations":[{"id":4206,"profile_page_id":2108,"section_title":"","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/uqo.ca\/sites\/default\/files\/atlas\/ATLAS-Header-contenu-photo-avantages.jpg\" src=\"https:\/\/uqo.ca\/sites\/default\/files\/atlas\/ATLAS-Header-contenu-photo-avantages.jpg\" style=\"width: 1090px; height: 378px;\"><\/p><p style=\"text-align: center;\"><br><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size:36px;\">\u00ab Travailler \u00e0 l'UQO, une source de fiert\u00e9! \u00bb<\/span><\/strong><\/p><p><br><\/p><div style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"line-height:107%\">L\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec en Outaouais est fi\u00e8re d\u2019\u00eatre l\u2019un des principaux employeurs de la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Gatineau.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"line-height:107%\">Plus de 1 000 personnes travaillent quotidiennement, dans des domaines vari\u00e9s au sein des nombreux services au succ\u00e8s des quelque 7 000 \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants. L\u2019UQO c\u2019est deux pavillons \u00e0 son campus principal de Gatineau, l\u2019Institut des sciences de la for\u00eat temp\u00e9r\u00e9e (ISFORT) \u00e0 Ripon et le campus de Saint-J\u00e9r\u00f4me dans les Laurentides.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"line-height:107%\">Malgr\u00e9 sa croissance, l\u2019UQO continue d\u2019offrir un environnement de travail convivial et des conditions tr\u00e8s avantageuses.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:107%\">En joignant l\u2019\u00e9quipe de l\u2019UQO, vous participerez activement au d\u00e9veloppement \u00e9conomique, social et culturel de la population de l\u2019Outaouais et des Laurentides.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:107%\">Branch\u00e9e sur les r\u00e9alit\u00e9s tant r\u00e9gionales qu\u2019internationales, l\u2019UQO est un acteur strat\u00e9gique qui contribue \u00e0 l\u2019avancement de la soci\u00e9t\u00e9 par ses partenariats, ses projets, et ce gr\u00e2ce \u00e0 la force ainsi que l\u2019engagement de ses membres du personnel.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4207,"profile_page_id":2108,"section_title":"","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":"","subsection_2_description":"","subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<p><br><\/p><p><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/uqo.ca\/sites\/default\/files\/atlas\/ATLAS-Header-contenu-photo-avantages.jpg\" src=\"https:\/\/uqo.ca\/sites\/default\/files\/atlas\/ATLAS-Header-contenu-photo-avantages.jpg\" style=\"width: 1090px; height: 378px;\"><\/p><p><br><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size:36px;\">\u00ab&nbsp;Travailler \u00e0 l'UQO, une source de fiert\u00e9! \u00bb<\/span><\/strong><\/p><p><br><\/p><div style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"line-height:107%\">L\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec en Outaouais est fi\u00e8re d\u2019\u00eatre l\u2019un des principaux employeurs de la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Gatineau.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"line-height:107%\">Plus de 1 000 personnes travaillent quotidiennement, dans des domaines vari\u00e9s au sein des nombreux services au succ\u00e8s des quelque 7 000 \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants. L\u2019UQO c\u2019est deux pavillons \u00e0 son campus principal de Gatineau, l\u2019Institut des sciences de la for\u00eat temp\u00e9r\u00e9e (ISFORT) \u00e0 Ripon et le campus de Saint-J\u00e9r\u00f4me dans les Laurentides.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"line-height:107%\">Malgr\u00e9 sa croissance, l\u2019UQO continue d\u2019offrir un environnement de travail convivial et des conditions tr\u00e8s avantageuses.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:107%\">En joignant l\u2019\u00e9quipe de l\u2019UQO, vous participerez activement au d\u00e9veloppement \u00e9conomique, social et culturel de la population de l\u2019Outaouais et des Laurentides.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><div style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:107%\">Branch\u00e9e sur les r\u00e9alit\u00e9s tant r\u00e9gionales qu\u2019internationales, l\u2019UQO est un acteur strat\u00e9gique qui contribue \u00e0 l\u2019avancement de la soci\u00e9t\u00e9 par ses partenariats, ses projets, et ce gr\u00e2ce \u00e0 la force ainsi que l\u2019engagement de ses membres du personnel.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><ul><\/ul>","atwork":null,"locale":"fr"}]},"325724":{"id":2109,"account_id":325724,"name":"Coll\u00e8ge Lionel-Groulx","slug":"clg","banner":"325724_2109.jpg","logo":"325724_2109_logo.png","alternate_logo_1":"325724_2109_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"325724_2109_alternate_logo_2.png","image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#d22630","country_code":null,"phone":"450 430-3120","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/org\/11086098","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":16041,"is_default":true,"created_at":"2023-03-14 22:36:31","updated_at":"2023-10-05 17:27:46","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p>Nous offrons entre autres ces conditions de travail \u00e0 notre communaut\u00e9 :<\/p><ul><li>Horaire d\u2019\u00e9t\u00e9<\/li><li>Vacances avantageuses, banque de cong\u00e9s et 13 f\u00e9ri\u00e9s, dont 6 f\u00e9ri\u00e9s dans le temps des F\u00eates, vendredi et lundi de P\u00e2ques<\/li><li>Paix d\u2019esprit gr\u00e2ce au r\u00e9gime de retraite et assurance salaire<\/li><li>Programme d\u2019aide aux employ\u00e9s et \u00e0 la famille (PAEF), bo\u00eete \u00e0 outils, assurances collectives<\/li><li>Activit\u00e9s sociales et de reconnaissance, vie coll\u00e9giale bouillonnante<br><\/li><\/ul>","success":"","summary":"<p>L\u2019un des plus importants c\u00e9geps avec plus de 6500 personnes \u00e9tudiantes, le&nbsp;Coll\u00e8ge Lionel-Groulx&nbsp;est une institution publique d\u2019enseignement sup\u00e9rieur porteuse d\u2019une longue tradition de qualit\u00e9 et d\u2019engagement social. Il offre&nbsp;31&nbsp;programmes pr\u00e9universitaires et techniques et de la formation continue. Ayant vu le jour en 1967, le Coll\u00e8ge continue d\u2019\u00e9crire l\u2019histoire au c\u0153ur du village de Sainte-Th\u00e9r\u00e8se, situ\u00e9 dans les Laurentides.&nbsp;&nbsp;<\/p><p>Au Coll\u00e8ge, les quelque 800 membres du personnel contribuent \u00e0 tous les jours \u00e0 la formation des g\u00e9n\u00e9rations \u00e9tudiantes humanistes et citoyennes de demain. Partageant une <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/clg.qc.ca\/a-propos\/mission-vision-valeurs\/\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/clg.qc.ca\/a-propos\/mission-vision-valeurs\/\">vision et des valeurs<\/a> communes telles que la bienveillance, l\u2019engagement, la cr\u00e9ativit\u00e9, la rigueur et la collaboration, la communaut\u00e9, un milieu ouvert \u00e0 la diversit\u00e9 et \u00e0 l\u2019inclusion o\u00f9 l\u2019engagement et la collaboration permet \u00e0 tous de d\u00e9velopper leur plein potentiel, accueille plus de 6000&nbsp;\u00e9tudiants.<\/p><p>Toujours \u00e0 l\u2019aff\u00fbt de nouveaux talents, le Coll\u00e8ge est \u00e0 la recherche de personnel d\u00e9sirant se joindre \u00e0 la&nbsp;communaut\u00e9.<\/p>","atwork":"<p>D\u00e9couvrez les nombreux avantages de rejoindre la communaut\u00e9 du Coll\u00e8ge Lionel Groulx!<\/p><p><strong>Un acc\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9 \u00e0 des activit\u00e9s sportives, culturelles et artistiques<\/strong><\/p><div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg\" id=\"sect64775dae6840d\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion64775dae6840did\" style=\"display: block;\"><ul><li>Midis actifs diversifi\u00e9s<\/li><li>Centre d\u2019activit\u00e9s Sportmax<\/li><li>Th\u00e9\u00e2tre Lionel-Groulx (rabais Odysc\u00e8ne et prestation des \u00e9tudiants)<\/li><li>Concerts, spectacles et com\u00e9die musicale \u00e9tudiants<\/li><li>Expositions de travaux \u00e9tudiants qui se sont d\u00e9marqu\u00e9s<\/li><li>\u00c9quipes sportives \u00e9tudiantes, les Nordiques<\/li><li>Conf\u00e9rences et caf\u00e9s philo<\/li><\/ul><p><strong>Un lieu o\u00f9 se ressourcer<\/strong><\/p><div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg\" id=\"sect64775dae68b70\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion64775dae68b70id\" style=\"display: block;\"><ul><li>Biblioth\u00e8que et librairie<\/li><li>Lieux d\u2019\u00e9change (caf\u00e9t\u00e9ria, caf\u00e9, carrefour \u00e9tudiants, salon du personnel)<\/li><li>Village et espaces verts \u00e0 proximit\u00e9 (et des rabais corporatifs!)<\/li><\/ul><p><strong>Une opportunit\u00e9 de s'impliquer<\/strong><\/p><div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg\" id=\"sect64775dae69333\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion64775dae69333id\" style=\"display: block;\"><ul><li>Plusieurs comit\u00e9s de consultation et \u00e9quipes-projet en place selon vos int\u00e9r\u00eats<\/li><li>Communaut\u00e9 de pratique et perfectionnement offert<\/li><li>Activit\u00e9s de recherche, tant fondamentale qu\u2019appliqu\u00e9e (CIMEQ)<\/li><li>Implication du Coll\u00e8ge au PREL pour la pers\u00e9v\u00e9rance et r\u00e9ussite \u00e9ducative<\/li><li>Activit\u00e9s socioculturelles<\/li><li>Politique environnementale encourageant les initiatives \u00e9co-responsables<\/li><li>Valorisation de la langue fran\u00e7aise<\/li><li>Participation au comit\u00e9 de consultation pour les orientations strat\u00e9giques<\/li><li>R\u00e9alisations en collaboration avec la communaut\u00e9 \u00e9tudiante<br><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","gallery_images":[],"account":{"id":325724,"uuid":"cc5ca607-cb6b-40fc-bcf0-baaef97685f0","type":"company"},"translations":[{"id":4204,"profile_page_id":2109,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p>Nous offrons entre autres ces conditions de travail \u00e0 notre communaut\u00e9 :<\/p><ul><li>Horaire d\u2019\u00e9t\u00e9<\/li><li>Vacances avantageuses, banque de cong\u00e9s et 13 f\u00e9ri\u00e9s, dont 6 f\u00e9ri\u00e9s dans le temps des F\u00eates, vendredi et lundi de P\u00e2ques<\/li><li>Paix d\u2019esprit gr\u00e2ce au r\u00e9gime de retraite et assurance salaire<\/li><li>Programme d\u2019aide aux employ\u00e9s et \u00e0 la famille (PAEF), bo\u00eete \u00e0 outils, assurances collectives<\/li><li>Activit\u00e9s sociales et de reconnaissance, vie coll\u00e9giale bouillonnante<br><\/li><\/ul>","success":"","summary":"<p>L\u2019un des plus importants c\u00e9geps avec plus de 6500 personnes \u00e9tudiantes, le&nbsp;Coll\u00e8ge Lionel-Groulx&nbsp;est une institution publique d\u2019enseignement sup\u00e9rieur porteuse d\u2019une longue tradition de qualit\u00e9 et d\u2019engagement social. Il offre&nbsp;31&nbsp;programmes pr\u00e9universitaires et techniques et de la formation continue. Ayant vu le jour en 1967, le Coll\u00e8ge continue d\u2019\u00e9crire l\u2019histoire au c\u0153ur du village de Sainte-Th\u00e9r\u00e8se, situ\u00e9 dans les Laurentides.&nbsp;&nbsp;<\/p><p>Au Coll\u00e8ge, les quelque 800 membres du personnel contribuent \u00e0 tous les jours \u00e0 la formation des g\u00e9n\u00e9rations \u00e9tudiantes humanistes et citoyennes de demain. Partageant une <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/clg.qc.ca\/a-propos\/mission-vision-valeurs\/\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/clg.qc.ca\/a-propos\/mission-vision-valeurs\/\">vision et des valeurs<\/a> communes telles que la bienveillance, l\u2019engagement, la cr\u00e9ativit\u00e9, la rigueur et la collaboration, la communaut\u00e9, un milieu ouvert \u00e0 la diversit\u00e9 et \u00e0 l\u2019inclusion o\u00f9 l\u2019engagement et la collaboration permet \u00e0 tous de d\u00e9velopper leur plein potentiel, accueille plus de 6000&nbsp;\u00e9tudiants.<\/p><p>Toujours \u00e0 l\u2019aff\u00fbt de nouveaux talents, le Coll\u00e8ge est \u00e0 la recherche de personnel d\u00e9sirant se joindre \u00e0 la&nbsp;communaut\u00e9.<\/p>","atwork":"<p>D\u00e9couvrez les nombreux avantages de rejoindre la communaut\u00e9 du Coll\u00e8ge Lionel Groulx!<\/p><p><strong>Un acc\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9 \u00e0 des activit\u00e9s sportives, culturelles et artistiques<\/strong><\/p><div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg\" id=\"sect64775dae6840d\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion64775dae6840did\" style=\"display: block;\"><ul><li>Midis actifs diversifi\u00e9s<\/li><li>Centre d\u2019activit\u00e9s Sportmax<\/li><li>Th\u00e9\u00e2tre Lionel-Groulx (rabais Odysc\u00e8ne et prestation des \u00e9tudiants)<\/li><li>Concerts, spectacles et com\u00e9die musicale \u00e9tudiants<\/li><li>Expositions de travaux \u00e9tudiants qui se sont d\u00e9marqu\u00e9s<\/li><li>\u00c9quipes sportives \u00e9tudiantes, les Nordiques<\/li><li>Conf\u00e9rences et caf\u00e9s philo<\/li><\/ul><p><strong>Un lieu o\u00f9 se ressourcer<\/strong><\/p><div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg\" id=\"sect64775dae68b70\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion64775dae68b70id\" style=\"display: block;\"><ul><li>Biblioth\u00e8que et librairie<\/li><li>Lieux d\u2019\u00e9change (caf\u00e9t\u00e9ria, caf\u00e9, carrefour \u00e9tudiants, salon du personnel)<\/li><li>Village et espaces verts \u00e0 proximit\u00e9 (et des rabais corporatifs!)<\/li><\/ul><p><strong>Une opportunit\u00e9 de s'impliquer<\/strong><\/p><div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg\" id=\"sect64775dae69333\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion64775dae69333id\" style=\"display: block;\"><ul><li>Plusieurs comit\u00e9s de consultation et \u00e9quipes-projet en place selon vos int\u00e9r\u00eats<\/li><li>Communaut\u00e9 de pratique et perfectionnement offert<\/li><li>Activit\u00e9s de recherche, tant fondamentale qu\u2019appliqu\u00e9e (CIMEQ)<\/li><li>Implication du Coll\u00e8ge au PREL pour la pers\u00e9v\u00e9rance et r\u00e9ussite \u00e9ducative<\/li><li>Activit\u00e9s socioculturelles<\/li><li>Politique environnementale encourageant les initiatives \u00e9co-responsables<\/li><li>Valorisation de la langue fran\u00e7aise<\/li><li>Participation au comit\u00e9 de consultation pour les orientations strat\u00e9giques<\/li><li>R\u00e9alisations en collaboration avec la communaut\u00e9 \u00e9tudiante<br><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","locale":"en"},{"id":4205,"profile_page_id":2109,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p>Nous offrons entre autres ces conditions de travail \u00e0 notre communaut\u00e9 :<br><\/p><ul><li>Horaire d\u2019\u00e9t\u00e9<\/li><li>Vacances avantageuses, banque de cong\u00e9s et 13 f\u00e9ri\u00e9s, dont 6 f\u00e9ri\u00e9s dans le temps des F\u00eates, vendredi et lundi de P\u00e2ques<\/li><li>Paix d\u2019esprit gr\u00e2ce au r\u00e9gime de retraite et assurance salaire<\/li><li>Programme d\u2019aide aux employ\u00e9s et \u00e0 la famille (PAEF), bo\u00eete \u00e0 outils, assurances collectives<br><\/li><li>Activit\u00e9s sociales et de reconnaissance, vie coll\u00e9giale bouillonnante<br><\/li><\/ul>","success":"","summary":"<p>L\u2019un des plus importants c\u00e9geps avec plus de 6500 personnes \u00e9tudiantes, le&nbsp;Coll\u00e8ge Lionel-Groulx&nbsp;est une institution publique d\u2019enseignement sup\u00e9rieur porteuse d\u2019une longue tradition de qualit\u00e9 et d\u2019engagement social. Il offre&nbsp;31&nbsp;programmes pr\u00e9universitaires et techniques et de la formation continue. Ayant vu le jour en 1967, le Coll\u00e8ge continue d\u2019\u00e9crire l\u2019histoire au c\u0153ur du village de Sainte-Th\u00e9r\u00e8se, situ\u00e9 dans les Laurentides.&nbsp;&nbsp;<\/p><p>Au Coll\u00e8ge, les quelque 800 membres du personnel contribuent \u00e0 tous les jours \u00e0 la formation des g\u00e9n\u00e9rations \u00e9tudiantes humanistes et citoyennes de demain. Partageant une <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/clg.qc.ca\/a-propos\/mission-vision-valeurs\/\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/clg.qc.ca\/a-propos\/mission-vision-valeurs\/\">vision et des valeurs<\/a> communes telles que la bienveillance, l\u2019engagement, la cr\u00e9ativit\u00e9, la rigueur et la collaboration, la communaut\u00e9, un milieu ouvert \u00e0 la diversit\u00e9 et \u00e0 l\u2019inclusion o\u00f9 l\u2019engagement et la collaboration permet \u00e0 tous de d\u00e9velopper leur plein potentiel, accueille plus de 6000&nbsp;\u00e9tudiants.<\/p><p>Toujours \u00e0 l\u2019aff\u00fbt de nouveaux talents, le Coll\u00e8ge est \u00e0 la recherche de personnel d\u00e9sirant se joindre \u00e0 la&nbsp;communaut\u00e9.<\/p>","atwork":"<p>D\u00e9couvrez les nombreux avantages de rejoindre la communaut\u00e9 du Coll\u00e8ge Lionel Groulx!<br><\/p><p><strong>Un acc\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9 \u00e0 des activit\u00e9s sportives, culturelles et artistiques<\/strong><br><\/p><div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg\" id=\"sect64775dae6840d\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion64775dae6840did\" style=\"display: block;\"><ul><li>Midis actifs diversifi\u00e9s<\/li><li>Centre d\u2019activit\u00e9s Sportmax<\/li><li>Th\u00e9\u00e2tre Lionel-Groulx (rabais Odysc\u00e8ne et prestation des \u00e9tudiants)<\/li><li>Concerts, spectacles et com\u00e9die musicale \u00e9tudiants<\/li><li>Expositions de travaux \u00e9tudiants qui se sont d\u00e9marqu\u00e9s<\/li><li>\u00c9quipes sportives \u00e9tudiantes, les Nordiques<\/li><li>Conf\u00e9rences et caf\u00e9s philo<\/li><\/ul><p><strong>Un lieu o\u00f9 se ressourcer<\/strong><br><\/p><div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg\" id=\"sect64775dae68b70\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion64775dae68b70id\" style=\"display: block;\"><ul><li>Biblioth\u00e8que et librairie<\/li><li>Lieux d\u2019\u00e9change (caf\u00e9t\u00e9ria, caf\u00e9, carrefour \u00e9tudiants, salon du personnel)<\/li><li>Village et espaces verts \u00e0 proximit\u00e9 (et des rabais corporatifs!)<\/li><\/ul><p><strong>Une opportunit\u00e9 de s'impliquer<\/strong><br><\/p><div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg\" id=\"sect64775dae69333\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion64775dae69333id\" style=\"display: block;\"><ul><li>Plusieurs comit\u00e9s de consultation et \u00e9quipes-projet en place selon vos int\u00e9r\u00eats<\/li><li>Communaut\u00e9 de pratique et perfectionnement offert<\/li><li>Activit\u00e9s de recherche, tant fondamentale qu\u2019appliqu\u00e9e (CIMEQ)<\/li><li>Implication du Coll\u00e8ge au PREL pour la pers\u00e9v\u00e9rance et r\u00e9ussite \u00e9ducative<\/li><li>Activit\u00e9s socioculturelles<\/li><li>Politique environnementale encourageant les initiatives \u00e9co-responsables<\/li><li>Valorisation de la langue fran\u00e7aise<\/li><li>Participation au comit\u00e9 de consultation pour les orientations strat\u00e9giques<\/li><li>R\u00e9alisations en collaboration avec la communaut\u00e9 \u00e9tudiante<br><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","locale":"fr"}]},"359410":{"id":2113,"account_id":359410,"name":"Luqia","slug":"crim","banner":"359410_2113.png","logo":"359410_2113_logo.png","alternate_logo_1":"359410_2113_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"359410_2113_alternate_logo_2.png","image_url_1":"","image_url_2":"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/corridor-crim.jpg","image_url_3":"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bistro-crim.jpg","image_url_4":"https:\/\/www.crim.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image-Terrasse-CRIM.jpg","image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#191919","country_code":null,"phone":"+15148401235","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/20512","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":26,"is_default":true,"created_at":"2023-05-19 14:49:24","updated_at":"2026-04-08 20:14:14","section_title":"At the avant-garde, with heart : to make further progress by creating something new but also caring about the human side.","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":"","subsection_2_description":"","subsection_3_title":"","subsection_3_description":"","subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p aria-label=\"Texte traduit\u00a0: Our purpose: To accelerate the transition from ideas to industrialization by helping ambitious companies build the future.\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwjq4LP9nt-TAxXqE1kFHQEJNtwQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" tabindex=\"-1\">To accelerate the transition from ideas to industrialization by helping ambitious companies build the future.<\/p>\n","success":"","summary":"<h2><strong>About Luqia<\/strong><\/h2>\n\n<p>Formed from the merger of the activities of the Institut national d&rsquo;optique (INO) and the Centre de recherche informatique de Montr&eacute;al (CRIM), Luqia is a completely new industrial innovation laboratory, at the intersection of academia and industry, bringing together expertise in artificial intelligence, advanced photonics and quantic technologies within one single organization. It offers a unique capacity for research and development and high-performance pre-commercial prototyping that enables the conversion of discoveries in AI and photonics into marketable products, generating significant socioeconomic benefits for businesses in Qu&eacute;bec and Canada, while also contributing to national security.<\/p>\n\n<p>Luqia&rsquo;s activities are made possible thanks to sustained collaboration with the Minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;conomie, de l&rsquo;innovation et de l&rsquo;&Eacute;nergie and Canada Economic Development for Quebec Regions, enabling Luqia to increase the productivity and competitiveness of companies and strengthen the technological autonomy of Qu&eacute;bec and Canada.<\/p>\n\n<section data-element_type=\"section\" data-id=\"61e1874\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n<ul>\n<\/ul>\n<\/section>\n","atwork":"<p>Bright loft-style work area, bistro, gym, rooftop terrace, free parking, easy access by public transit.<\/p>","gallery_images":[],"account":{"id":359410,"uuid":"9bdb1695-9c22-4e53-9c33-0796d2aabe72","type":"company"},"translations":[{"id":4210,"profile_page_id":2113,"section_title":"At the avant-garde, with heart : to make further progress by creating something new but also caring about the human side.","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":"","subsection_2_description":"","subsection_3_title":"","subsection_3_description":"","subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p aria-label=\"Texte traduit\u00a0: Our purpose: To accelerate the transition from ideas to industrialization by helping ambitious companies build the future.\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwjq4LP9nt-TAxXqE1kFHQEJNtwQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" tabindex=\"-1\">To accelerate the transition from ideas to industrialization by helping ambitious companies build the future.<\/p>\n","success":"","summary":"<h2><strong>About Luqia<\/strong><\/h2>\n\n<p>Formed from the merger of the activities of the Institut national d&rsquo;optique (INO) and the Centre de recherche informatique de Montr&eacute;al (CRIM), Luqia is a completely new industrial innovation laboratory, at the intersection of academia and industry, bringing together expertise in artificial intelligence, advanced photonics and quantic technologies within one single organization. It offers a unique capacity for research and development and high-performance pre-commercial prototyping that enables the conversion of discoveries in AI and photonics into marketable products, generating significant socioeconomic benefits for businesses in Qu&eacute;bec and Canada, while also contributing to national security.<\/p>\n\n<p>Luqia&rsquo;s activities are made possible thanks to sustained collaboration with the Minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;conomie, de l&rsquo;innovation et de l&rsquo;&Eacute;nergie and Canada Economic Development for Quebec Regions, enabling Luqia to increase the productivity and competitiveness of companies and strengthen the technological autonomy of Qu&eacute;bec and Canada.<\/p>\n\n<section data-element_type=\"section\" data-id=\"61e1874\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n<ul>\n<\/ul>\n<\/section>\n","atwork":"<p>Bright loft-style work area, bistro, gym, rooftop terrace, free parking, easy access by public transit.<\/p>","locale":"en"},{"id":4211,"profile_page_id":2113,"section_title":"L'avant-gardisme avec coeur : aller plus loin en osant cr\u00e9er quelque chose de nouveau avec coeur, c'est notre principe d'action.","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":"","subsection_2_description":"","subsection_3_title":"","subsection_3_description":"","subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p>&nbsp;Acc&eacute;l&eacute;rer le passage des id&eacute;es &agrave; leur industrialisation en aidant les entreprises ambitieuses &agrave; b&acirc;tir l&rsquo;avenir.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n","success":"","summary":"<h2><strong>&Agrave; propos de Luqia<\/strong><\/h2>\n\n<p>Issu de la fusion des activit&eacute;s de l&rsquo;Institut national d&rsquo;optique (INO) et du Centre de recherche informatique de Montr&eacute;al (CRIM), Luqia est un tout nouveau laboratoire d&rsquo;innovation industrielle, &agrave; la crois&eacute;e de l&rsquo;acad&eacute;mique et de l&rsquo;industriel, qui r&eacute;unit en une seule entit&eacute; des expertises en intelligence artificielle, en photonique avanc&eacute;e et en technologies quantiques. Il offre une capacit&eacute; unique de recherche et d&eacute;veloppement et de prototypage pr&eacute;commercial performant qui permet de convertir les d&eacute;couvertes issues de l&rsquo;IA et de la photonique en produits commercialisables, g&eacute;n&eacute;rant des retomb&eacute;es socio&eacute;conomiques majeures pour les entreprises au Qu&eacute;bec et au Canada, en plus de contribuer &agrave; la s&eacute;curit&eacute; nationale.<\/p>\n\n<p>Ses activit&eacute;s, rendues possibles gr&acirc;ce &agrave; la collaboration soutenue du minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;conomie, de l&rsquo;Innovation et de l&rsquo;&Eacute;nergie du Qu&eacute;bec, et de D&eacute;veloppement &eacute;conomique Canada pour les r&eacute;gions du Qu&eacute;bec, permettent d&rsquo;accro&icirc;tre la productivit&eacute;, d&rsquo;augmenter la comp&eacute;titivit&eacute; des entreprises, et de renforcer l&rsquo;autonomie technologique du Qu&eacute;bec et du Canada.<\/p>\n\n<section data-element_type=\"section\" data-id=\"61e1874\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n<ul>\n<\/ul>\n<\/section>\n","atwork":"<p>Aire de travail style loft lumineux, bistro, salle de gym, terrasse sur le toit, stationnement gratuit, acc\u00e8s facile par transport en commun.<br><\/p>","locale":"fr"}]},"365947":{"id":2114,"account_id":365947,"name":"Conseil scolaire Viamonde","slug":"csviamonde","banner":"365947_2114.png","logo":"365947_2114_logo.png","alternate_logo_1":null,"alternate_logo_2":null,"image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#005792","country_code":null,"phone":"416.614.5898","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/1593803","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":19627,"is_default":true,"created_at":"2023-05-31 17:50:25","updated_at":"2023-09-25 15:04:05","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<ul><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Un vaste choix de milieu de vie o\u00f9 faire carri\u00e8re&nbsp;avec plus de 57 \u00e9tablissements scolaires, \u00e0 taille humaine!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Faire briller ses talents dans l\u2019un des plus grands conseils scolaires francophones dans le secteur public<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Se r\u00e9aliser en innovant dans des milieux o\u00f9 les \u00e9l\u00e8ves sont citoyennes et citoyens du monde&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Contribuer \u00e0 la r\u00e9ussite de nos \u00e9l\u00e8ves \u00e9panouis et engag\u00e9s<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Avoir la possibilit\u00e9 de travailler dans un vaste territoire ontarien et pour la mission la plus noble.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Des projets stimulants et enrichissants<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Jusqu\u2019\u00e0 2000&nbsp;$ de remboursement pour frais de d\u00e9m\u00e9nagement<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Plusieurs cong\u00e9s adapt\u00e9s \u00e0 vos besoins<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Plusieurs programmes d\u2019insertion et de soutien pour le nouveau membre du personnel<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Des programmes d\u2019aide aux employ\u00e9s de plus int\u00e9ressants<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Des conditions de travail hors pair, regroupant des avantages sociaux concurrentiels (r\u00e9gime d\u2019assurances collectives, r\u00e9gime de retraite \u00e0 prestation d\u00e9termin\u00e9e&nbsp; et bien plus encore!)&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/li><\/ul>","success":"<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Le&nbsp;Conseil scolaire Viamonde a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 le 1er janvier 1998 lorsque le gouvernement de l'Ontario&nbsp;a d\u00e9cid\u00e9 de fusionner plusieurs conseils scolaires fran\u00e7ais la\u00efques de la p\u00e9ninsule ontarienne, c\u2019est un Conseil scolaire la\u00efque de langue fran\u00e7aise qui accueille plus de 13 000 \u00e9l\u00e8ves dans ses 57 \u00e9coles \u00e9l\u00e9mentaires et secondaires reconnues pour leur caract\u00e8re inclusif et accueillant, le Conseil scolaire est implant\u00e9 dans le Centre-Sud-Ouest de l\u2019Ontario, la zone la plus dens\u00e9ment peupl\u00e9e et la plus multiculturelle au Canada.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 11px;\"><br><\/p>","summary":"<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><strong><span style=\"font-size:15.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Allez plus loin ensemble&nbsp;<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom:16px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Travailler au Conseil scolaire Viamonde est une chance unique de faire une diff\u00e9rence dans le milieu de l\u2019\u00e9ducation et dans la communaut\u00e9 francophone de l\u2019Ontario. Invitant ses employ\u00e9es et ses employ\u00e9s \u00e0 se mettre au service de la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves, Viamonde compte sur des gens passionn\u00e9s qui, tous les jours, donnent&nbsp;un sens r\u00e9el \u00e0 l\u2019expression \u00ab&nbsp;une \u00e9ducation de premi\u00e8re classe&nbsp;\u00bb.<br><br>Les membres du personnel scolaire et administratif ont toujours en t\u00eate que leur travail permet \u00e0 l\u2019\u00e9l\u00e8ve, au centre de tout, de vivre une exp\u00e9rience exceptionnelle et go\u00fbter au succ\u00e8s. Avec plus de 2 500 employ\u00e9s, le Conseil est l\u2019un des grands employeurs en \u00e9ducation \u00e9l\u00e9mentaire et secondaire de l\u2019Ontario fran\u00e7ais.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Viamonde tient au d\u00e9veloppement professionnel, \u00e0 l\u2019\u00e9panouissement et au bien\u00eatre de chaque employ\u00e9e et employ\u00e9. Le Conseil souscrit au principe d\u2019\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re d\u2019emploi et valorise la diversit\u00e9 au sein de son personnel et dans tous les secteurs et toutes les classes d\u2019emploi de l\u2019organisation.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p align=\"center\" style=\"margin-bottom:16px; text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Ensemble, nous pouvons conduire les jeunes vers la r\u00e9ussite.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Montez \u00e0 bord!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":365947,"uuid":"c73eeca5-7d86-4c0c-90b8-6346472edc4b","type":"company"},"translations":[{"id":4212,"profile_page_id":2114,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<ul><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Un vaste choix de milieu de vie o\u00f9 faire carri\u00e8re&nbsp;avec plus de 57 \u00e9tablissements scolaires, \u00e0 taille humaine!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Faire briller ses talents dans l\u2019un des plus grands conseils scolaires francophones dans le secteur public<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Se r\u00e9aliser en innovant dans des milieux o\u00f9 les \u00e9l\u00e8ves sont citoyennes et citoyens du monde&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Contribuer \u00e0 la r\u00e9ussite de nos \u00e9l\u00e8ves \u00e9panouis et engag\u00e9s<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Avoir la possibilit\u00e9 de travailler dans un vaste territoire ontarien et pour la mission la plus noble.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Des projets stimulants et enrichissants<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Jusqu\u2019\u00e0 2000&nbsp;$ de remboursement pour frais de d\u00e9m\u00e9nagement<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Plusieurs cong\u00e9s adapt\u00e9s \u00e0 vos besoins<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Plusieurs programmes d\u2019insertion et de soutien pour le nouveau membre du personnel<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Des programmes d\u2019aide aux employ\u00e9s de plus int\u00e9ressants<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Des conditions de travail hors pair, regroupant des avantages sociaux concurrentiels (r\u00e9gime d\u2019assurances collectives, r\u00e9gime de retraite \u00e0 prestation d\u00e9termin\u00e9e&nbsp; et bien plus encore!)&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/li><\/ul>","success":"<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Le&nbsp;Conseil scolaire Viamonde a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 le 1er janvier 1998 lorsque le gouvernement de l'Ontario&nbsp;a d\u00e9cid\u00e9 de fusionner plusieurs conseils scolaires fran\u00e7ais la\u00efques de la p\u00e9ninsule ontarienne, c\u2019est un Conseil scolaire la\u00efque de langue fran\u00e7aise qui accueille plus de 13 000 \u00e9l\u00e8ves dans ses 57 \u00e9coles \u00e9l\u00e9mentaires et secondaires reconnues pour leur caract\u00e8re inclusif et accueillant, le Conseil scolaire est implant\u00e9 dans le Centre-Sud-Ouest de l\u2019Ontario, la zone la plus dens\u00e9ment peupl\u00e9e et la plus multiculturelle au Canada.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 11px;\"><br><\/p>","summary":"<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><strong><span style=\"font-size:15.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Allez plus loin ensemble&nbsp;<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom:16px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Travailler au Conseil scolaire Viamonde est une chance unique de faire une diff\u00e9rence dans le milieu de l\u2019\u00e9ducation et dans la communaut\u00e9 francophone de l\u2019Ontario. Invitant ses employ\u00e9es et ses employ\u00e9s \u00e0 se mettre au service de la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves, Viamonde compte sur des gens passionn\u00e9s qui, tous les jours, donnent&nbsp;un sens r\u00e9el \u00e0 l\u2019expression \u00ab&nbsp;une \u00e9ducation de premi\u00e8re classe&nbsp;\u00bb.<br><br>Les membres du personnel scolaire et administratif ont toujours en t\u00eate que leur travail permet \u00e0 l\u2019\u00e9l\u00e8ve, au centre de tout, de vivre une exp\u00e9rience exceptionnelle et go\u00fbter au succ\u00e8s. Avec plus de 2 500 employ\u00e9s, le Conseil est l\u2019un des grands employeurs en \u00e9ducation \u00e9l\u00e9mentaire et secondaire de l\u2019Ontario fran\u00e7ais.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Viamonde tient au d\u00e9veloppement professionnel, \u00e0 l\u2019\u00e9panouissement et au bien\u00eatre de chaque employ\u00e9e et employ\u00e9. Le Conseil souscrit au principe d\u2019\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re d\u2019emploi et valorise la diversit\u00e9 au sein de son personnel et dans tous les secteurs et toutes les classes d\u2019emploi de l\u2019organisation.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p align=\"center\" style=\"margin-bottom:16px; text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Ensemble, nous pouvons conduire les jeunes vers la r\u00e9ussite.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Montez \u00e0 bord!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4213,"profile_page_id":2114,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<ul><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Un vaste choix de milieu de vie o\u00f9 faire carri\u00e8re&nbsp;avec plus de 57 \u00e9tablissements scolaires, \u00e0 taille humaine!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Faire briller ses talents dans l\u2019un des plus grands conseils scolaires francophones dans le secteur public<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Se r\u00e9aliser en innovant dans des milieux o\u00f9 les \u00e9l\u00e8ves sont citoyennes et citoyens du monde&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Contribuer \u00e0 la r\u00e9ussite de nos \u00e9l\u00e8ves \u00e9panouis et engag\u00e9s<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Avoir la possibilit\u00e9 de travailler dans un vaste territoire ontarien et pour la mission la plus noble.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Des projets stimulants et enrichissants<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Jusqu\u2019\u00e0 2000&nbsp;$ de remboursement pour frais de d\u00e9m\u00e9nagement<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Plusieurs cong\u00e9s adapt\u00e9s \u00e0 vos besoins<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Plusieurs programmes d\u2019insertion et de soutien pour le nouveau membre du personnel<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Des programmes d\u2019aide aux employ\u00e9s de plus int\u00e9ressants<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Des conditions de travail hors pair, regroupant des avantages sociaux concurrentiels (r\u00e9gime d\u2019assurances collectives, r\u00e9gime de retraite \u00e0 prestation d\u00e9termin\u00e9e et bien plus encore!)&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/li><\/ul>","success":"<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Le&nbsp;Conseil scolaire Viamonde a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 le 1er janvier 1998 lorsque le gouvernement de l'Ontario&nbsp;a d\u00e9cid\u00e9 de fusionner plusieurs conseils scolaires fran\u00e7ais la\u00efques de la p\u00e9ninsule ontarienne, c\u2019est un Conseil scolaire la\u00efque de langue fran\u00e7aise qui accueille plus de 13 000 \u00e9l\u00e8ves dans ses 57 \u00e9coles \u00e9l\u00e9mentaires et secondaires reconnues pour leur caract\u00e8re inclusif et accueillant, le Conseil scolaire est implant\u00e9 dans le Centre-Sud-Ouest de l\u2019Ontario, la zone la plus dens\u00e9ment peupl\u00e9e et la plus multiculturelle au Canada.<\/span><\/span><\/span><\/span><br><\/p>","summary":"<p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><strong><span style=\"font-size:15.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Allez plus loin ensemble&nbsp;<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom:16px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Travailler au Conseil scolaire Viamonde est une chance unique de faire une diff\u00e9rence dans le milieu de l\u2019\u00e9ducation et dans la communaut\u00e9 francophone de l\u2019Ontario. Invitant ses employ\u00e9es et ses employ\u00e9s \u00e0 se mettre au service de la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves, Viamonde compte sur des gens passionn\u00e9s qui, tous les jours, donnent&nbsp;un sens r\u00e9el \u00e0 l\u2019expression \u00ab&nbsp;une \u00e9ducation de premi\u00e8re classe&nbsp;\u00bb.<br><br>Les membres du personnel scolaire et administratif ont toujours en t\u00eate que leur travail permet \u00e0 l\u2019\u00e9l\u00e8ve, au centre de tout, de vivre une exp\u00e9rience exceptionnelle et go\u00fbter au succ\u00e8s. Avec plus de 2 500 employ\u00e9s, le Conseil est l\u2019un des grands employeurs en \u00e9ducation \u00e9l\u00e9mentaire et secondaire de l\u2019Ontario fran\u00e7ais.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Viamonde tient au d\u00e9veloppement professionnel, \u00e0 l\u2019\u00e9panouissement et au bien\u00eatre de chaque employ\u00e9e et employ\u00e9. Le Conseil souscrit au principe d\u2019\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re d\u2019emploi et valorise la diversit\u00e9 au sein de son personnel et dans tous les secteurs et toutes les classes d\u2019emploi de l\u2019organisation.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p align=\"center\" style=\"margin-bottom:16px; text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Ensemble, nous pouvons conduire les jeunes vers la r\u00e9ussite.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Verdana&quot;,sans-serif\">Montez \u00e0 bord!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","atwork":null,"locale":"fr"}]},"369604":{"id":2115,"account_id":369604,"name":"C\u00e9gep de Sherbrooke","slug":"cegepsherbrooke","banner":"369604_2115.jpg","logo":"369604_2115_logo.jpg","alternate_logo_1":"369604_2115_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":"369604_2115_alternate_logo_2.jpg","image_url_1":"https:\/\/i.ibb.co\/ZzBSxZm\/bateaudragon29082004-006.jpg","image_url_2":"https:\/\/i.ibb.co\/SsPyh6q\/TSI-enseignement.jpg","image_url_3":"https:\/\/i.ibb.co\/y6tmwzg\/grand-rassemblement-du-50e-44.jpg","image_url_4":"https:\/\/i.ibb.co\/Bwyc55g\/RH-sante-technicienne.jpg","image_url_5":"https:\/\/i.ibb.co\/4V4y3hq\/natation.jpg","image_url_6":"https:\/\/i.ibb.co\/1dwm2tM\/RH-admin-Emilie.jpg","color":"#085c4d","country_code":null,"phone":"+18195646350","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/school\/452589","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":20883,"is_default":true,"created_at":"2023-06-07 16:16:09","updated_at":"2026-03-23 16:58:43","section_title":"Valeurs institutionnelles","subsection_1_title":"Engagement","subsection_1_description":"S\u2019investir pleinement et r\u00e9solument dans sa communaut\u00e9.","subsection_2_title":"Collaboration","subsection_2_description":"Cr\u00e9er des liens solides en s\u2019appuyant sur la confiance mutuelle, le respect et l\u2019entraide pour accomplir des projets communs.","subsection_3_title":"Ouverture","subsection_3_description":"Favoriser un environnement o\u00f9 toutes les personnes se sentent libres de contribuer et de s\u2019exprimer.","subsection_4_title":"","subsection_4_description":"","subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"","atwork":"<p><strong>Le C&eacute;gep de Sherbrooke mise sur le bien-&ecirc;tre global de son personnel.<\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Coop&eacute;ration et cr&eacute;ativit&eacute; encourag&eacute;es<\/li>\n\t<li>Milieu authentique et ouvert aux nouvelles id&eacute;es<\/li>\n\t<li>Comit&eacute; de qualit&eacute; de vie au travail<\/li>\n\t<li>Campus aux nombreux espaces verts<\/li>\n\t<li>Transport durable facilit&eacute;<\/li>\n\t<li>Programmation d&#39;activit&eacute;s &agrave; petits prix offert au personnel<\/li>\n<\/ul>\n","gallery_images":[],"account":{"id":369604,"uuid":"66438241-4319-43c3-b342-0eb860943511","type":"company"},"translations":[{"id":4219,"profile_page_id":2115,"section_title":"Valeurs institutionnelles","subsection_1_title":"Engagement","subsection_1_description":"S\u2019investir pleinement et r\u00e9solument dans sa communaut\u00e9.","subsection_2_title":"Collaboration","subsection_2_description":"Cr\u00e9er des liens solides en s\u2019appuyant sur la confiance mutuelle, le respect et l\u2019entraide pour accomplir des projets communs.","subsection_3_title":"Ouverture","subsection_3_description":"Favoriser un environnement o\u00f9 toutes les personnes se sentent libres de contribuer et de s\u2019exprimer.","subsection_4_title":"","subsection_4_description":"","subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"","atwork":"<p><strong>Le C&eacute;gep de Sherbrooke mise sur le bien-&ecirc;tre global de son personnel.<\/strong><\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Coop&eacute;ration et cr&eacute;ativit&eacute; encourag&eacute;es<\/li>\n\t<li>Milieu authentique et ouvert aux nouvelles id&eacute;es<\/li>\n\t<li>Comit&eacute; de qualit&eacute; de vie au travail<\/li>\n\t<li>Campus aux nombreux espaces verts<\/li>\n\t<li>Transport durable facilit&eacute;<\/li>\n\t<li>Programmation d&#39;activit&eacute;s &agrave; petits prix offert au personnel<\/li>\n<\/ul>\n","locale":"en"},{"id":4214,"profile_page_id":2115,"section_title":"Nos valeurs","subsection_1_title":"Engagement","subsection_1_description":"S\u2019investir pleinement et r\u00e9solument dans sa communaut\u00e9.","subsection_2_title":"Collaboration","subsection_2_description":"Cr\u00e9er des liens solides en s\u2019appuyant sur la confiance mutuelle, le respect et l\u2019entraide pour accomplir des projets communs.","subsection_3_title":"Ouverture","subsection_3_description":"Favoriser un environnement o\u00f9 toutes les personnes se sentent libres de contribuer et de s\u2019exprimer.","subsection_4_title":"","subsection_4_description":"","subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><strong>Le C\u00e9gep de Sherbrooke s'assure d'offrir les meilleures conditions possibles \u00e0 son personnel.<\/strong><\/p><ul><li>Horaire flexible<\/li><li>T\u00e9l\u00e9travail possible<\/li><li>Conciliation famille-travail<\/li><li>Vacances g\u00e9n\u00e9reuses<\/li><li>Salaires comp\u00e9titifs<\/li><li>R\u00e9gime de retraite avantageux<\/li><\/ul><p><br><\/p>","success":"","summary":"<p><strong>Imaginez-vous<\/strong>&nbsp;oeuvrer pour un meilleur avenir pour l'ensemble de la collectivit\u00e9 en formant, en soutenant et en faisant rayonner une rel\u00e8ve pr\u00eate \u00e0 relever les d\u00e9fis de demain.<\/p><p><strong>Imaginez-vous<\/strong> travailler pour un employeur d'importance en Estrie, qui vous offre des conditions salariales et des avantages qui vous permettent de profiter de la vie et d'assumer vos obligations familiales sans tracas.<\/p><p><strong>Imaginez-vous<\/strong> travailler pour une institution qui favorise l'\u00e9panouissement professionnel, tout comme les loisirs.<\/p><p>C'est \u00e7a, travailler au C\u00e9gep de Sherbrooke!<\/p><p><strong>Imaginez la suite<\/strong><\/p><p><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.cegepsherbrooke.qc.ca\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.cegepsherbrooke.qc.ca\">Visitez le site Web du C\u00e9gep de Sherbrooke<\/a><\/p><p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/gtXLLXT\/cegep-general-14.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/gtXLLXT\/cegep-general-14.jpg\"><\/p><p><br><\/p>","atwork":"<p><strong>Le C\u00e9gep de Sherbrooke mise sur le bien-\u00eatre global de son personnel.<\/strong><\/p><ul><li>Coop\u00e9ration et cr\u00e9ativit\u00e9 encourag\u00e9es<\/li><li>Milieu authentique et ouvert aux nouvelles id\u00e9es<\/li><li>Comit\u00e9 de qualit\u00e9 de vie au travail<\/li><li>Campus aux nombreux espaces verts<\/li><li>Transport durable facilit\u00e9<\/li><li>Programmation d'activit\u00e9s \u00e0 petits prix offert au personnel<\/li><\/ul><p><br><\/p>","locale":"fr"}]},"370849":{"id":2116,"account_id":370849,"name":"Coll\u00e8ge de Bois-de-Boulogne","slug":"atlas-workland","banner":"370849_2116.jpg","logo":"370849_2116_logo.jpg","alternate_logo_1":"370849_2116_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":"370849_2116_alternate_logo_2.jpg","image_url_1":"https:\/\/bdebqcca-my.sharepoint.com\/:i:\/g\/personal\/nathalie_gignac_bdeb_qc_ca\/EStTcZLaSH5Hrwo-9PaRPVcBqFNg_Gz_HDK3qAFqlUsgyg?e=haUvJb","image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#206ccf","country_code":null,"phone":"514 332-3000","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/689263","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":21215,"is_default":true,"created_at":"2023-06-09 18:29:49","updated_at":"2023-10-11 18:15:18","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><span style=\"font-size:16px;\"><\/span><br><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><\/span><br><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\">Faites partie de l\u2019\u00e9quipe<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\">Travailler \u00e0 BdeB, c\u2019est faire partie d\u2019une \u00e9quipe engag\u00e9e et d\u2019un milieu de vie accueillant. Le milieu professionnel propos\u00e9 est particuli\u00e8rement chaleureux et convivial.<\/span><\/p><ul><li><p><span style=\"font-size:16px;\">D\u00e9veloppement professionnel<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-size:16px;\">Promotion du d\u00e9veloppement durable<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-size:16px;\">Conf\u00e9rences vari\u00e9es<\/span><\/p><\/li><li><p><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/www.bdeb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/travaillez-bdeb.jpg\" src=\"https:\/\/www.bdeb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/travaillez-bdeb.jpg\" style=\"height: 237px; width: 180px; float: right;\"><span style=\"font-size:16px;\">Activit\u00e9s sociales diversifi\u00e9es<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-size:16px;\">Complexe sportif<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-size:16px;\">Biblioth\u00e8que<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-size:16px;\">Espaces multifonctionnels<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-size:16px;\">Et bien d\u2019autres!&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p><\/li><\/ul><p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>","success":null,"summary":"<p style=\"margin-left: 7px;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:103%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"color:#231f20\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/www.bdeb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/photosaint-paul-1.jpg\" src=\"https:\/\/www.bdeb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/photosaint-paul-1.jpg\" style=\"height: 200px; width: 300px;\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"blob:https:\/\/bdebqcca-my.sharepoint.com\/43d24a12-b6f9-443d-845a-ff4a103f56c8\" src=\"blob:https:\/\/bdebqcca-my.sharepoint.com\/43d24a12-b6f9-443d-845a-ff4a103f56c8\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"blob:https:\/\/bdebqcca-my.sharepoint.com\/43d24a12-b6f9-443d-845a-ff4a103f56c8\" src=\"blob:https:\/\/bdebqcca-my.sharepoint.com\/43d24a12-b6f9-443d-845a-ff4a103f56c8\"><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-left: 7px;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:103%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"color:#231f20\">Le Coll\u00e8ge de Bois-de-Boulogne, coll\u00e8ge d\u2019enseignement sup\u00e9rieur public, offre aux \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants, jeunes et adultes, des programmes pr\u00e9universitaires, techniques et de formation continue, dans un milieu d\u2019apprentissage innovateur et stimulant, qui favorise la r\u00e9ussite et le d\u00e9veloppement int\u00e9gral de la personne, en vue de son engage\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200bment dans la soci\u00e9t\u00e9.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"color:#231f20\">Il compte&nbsp;actuellement <span style=\"letter-spacing:-.2pt\">plus<\/span><\/span> <span style=\"color:#231f20\">de <em>3 600<\/em><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"color:#231f20\"><em>&nbsp;<\/em>\u00e9tudiantes et <span style=\"letter-spacing:-.1pt\">\u00e9tudiants \u00e0 l'enseignement r\u00e9gulier, et pr\u00e8s de 1 600 \u00e0 la formation continue.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<br><\/p><p class=\"MsoBodyText\" style=\"margin-top: 7px; margin-right: 16px; margin-left: 7px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size:9.0pt\"><span style=\"color:#231f20\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/www.bdeb.qc.ca\/wp-content\/themes\/bdeb\/assets\/dist\/images\/logo-menu-okanagan.svg\" src=\"https:\/\/www.bdeb.qc.ca\/wp-content\/themes\/bdeb\/assets\/dist\/images\/logo-menu-okanagan.svg\" style=\"width: 100px; height: 114px; float: left;\">&nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p class=\"MsoBodyText\" style=\"margin-top:7px; margin-right:16px; margin-left:7px\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"line-height:102%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:102%\"><span style=\"color:#231f20\">Le Coll\u00e8ge est fier signataire<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p class=\"MsoBodyText\" style=\"margin-top:7px; margin-right:16px; margin-left:7px\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"line-height:102%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:102%\"><span style=\"color:#231f20\">de la <i>Charte de l\u2019Okanagan<\/i><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-top:1px; margin-right:16px; margin-left:7px\"><br><\/p>","atwork":"<p><span style=\"font-size:12px;\"><\/span><br><\/p><p><span style=\"font-size:12px;\">Un milieu de travail riche et stimulant<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:12px;\">L\u2019\u00e9ducation, notre ADN<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:12px;\">Travailler au Coll\u00e8ge de Bois-de-Boulogne, c\u2019est :<\/span><\/p><ul><li><p><span style=\"font-size:12px;\">se joindre \u00e0 une institution r\u00e9put\u00e9e pour la qualit\u00e9 de sa formation et de son milieu de vie<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-size:12px;\">s\u2019engager dans un \u00e9tablissement humain qui encourage le d\u00e9passement et l\u2019innovation<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-size:12px;\">adh\u00e9rer aux valeurs \u00e9ducatives misant sur la contribution du personnel et le respect des individus<\/span><\/p><\/li><\/ul><p><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/www.bdeb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/travailler-3-bdeb.jpg\" src=\"https:\/\/www.bdeb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/travailler-3-bdeb.jpg\" style=\"width: 200px; height: 264px;\"><\/p>","gallery_images":[],"account":{"id":370849,"uuid":"25bea990-ea06-4c3c-8403-256352fba057","type":"company"},"translations":[{"id":4222,"profile_page_id":2116,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><span style=\"font-size:16px;\"><\/span><br><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><\/span><br><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\">Faites partie de l\u2019\u00e9quipe<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\">Travailler \u00e0 BdeB, c\u2019est faire partie d\u2019une \u00e9quipe engag\u00e9e et d\u2019un milieu de vie accueillant. Le milieu professionnel propos\u00e9 est particuli\u00e8rement chaleureux et convivial.<\/span><\/p><ul><li><p><span style=\"font-size:16px;\">D\u00e9veloppement professionnel<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-size:16px;\">Promotion du d\u00e9veloppement durable<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-size:16px;\">Conf\u00e9rences vari\u00e9es<\/span><\/p><\/li><li><p><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/www.bdeb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/travaillez-bdeb.jpg\" src=\"https:\/\/www.bdeb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/travaillez-bdeb.jpg\" style=\"height: 237px; width: 180px; float: right;\"><span style=\"font-size:16px;\">Activit\u00e9s sociales diversifi\u00e9es<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-size:16px;\">Complexe sportif<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-size:16px;\">Biblioth\u00e8que<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-size:16px;\">Espaces multifonctionnels<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-size:16px;\">Et bien d\u2019autres!&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p><\/li><\/ul><p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>","success":null,"summary":"<p style=\"margin-left: 7px;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:103%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"color:#231f20\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/www.bdeb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/photosaint-paul-1.jpg\" src=\"https:\/\/www.bdeb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/photosaint-paul-1.jpg\" style=\"height: 200px; width: 300px;\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"blob:https:\/\/bdebqcca-my.sharepoint.com\/43d24a12-b6f9-443d-845a-ff4a103f56c8\" src=\"blob:https:\/\/bdebqcca-my.sharepoint.com\/43d24a12-b6f9-443d-845a-ff4a103f56c8\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"blob:https:\/\/bdebqcca-my.sharepoint.com\/43d24a12-b6f9-443d-845a-ff4a103f56c8\" src=\"blob:https:\/\/bdebqcca-my.sharepoint.com\/43d24a12-b6f9-443d-845a-ff4a103f56c8\"><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-left: 7px;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:103%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"color:#231f20\">Le Coll\u00e8ge de Bois-de-Boulogne, coll\u00e8ge d\u2019enseignement sup\u00e9rieur public, offre aux \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants, jeunes et adultes, des programmes pr\u00e9universitaires, techniques et de formation continue, dans un milieu d\u2019apprentissage innovateur et stimulant, qui favorise la r\u00e9ussite et le d\u00e9veloppement int\u00e9gral de la personne, en vue de son engage\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200bment dans la soci\u00e9t\u00e9.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"color:#231f20\">Il compte&nbsp;actuellement <span style=\"letter-spacing:-.2pt\">plus<\/span><\/span> <span style=\"color:#231f20\">de <em>3 600<\/em><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"color:#231f20\"><em>&nbsp;<\/em>\u00e9tudiantes et <span style=\"letter-spacing:-.1pt\">\u00e9tudiants \u00e0 l'enseignement r\u00e9gulier, et pr\u00e8s de 1 600 \u00e0 la formation continue.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<br><\/p><p class=\"MsoBodyText\" style=\"margin-top: 7px; margin-right: 16px; margin-left: 7px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size:9.0pt\"><span style=\"color:#231f20\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/www.bdeb.qc.ca\/wp-content\/themes\/bdeb\/assets\/dist\/images\/logo-menu-okanagan.svg\" src=\"https:\/\/www.bdeb.qc.ca\/wp-content\/themes\/bdeb\/assets\/dist\/images\/logo-menu-okanagan.svg\" style=\"width: 100px; height: 114px; float: left;\">&nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p class=\"MsoBodyText\" style=\"margin-top:7px; margin-right:16px; margin-left:7px\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"line-height:102%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:102%\"><span style=\"color:#231f20\">Le Coll\u00e8ge est fier signataire<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p class=\"MsoBodyText\" style=\"margin-top:7px; margin-right:16px; margin-left:7px\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"line-height:102%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span lang=\"FR\"><span style=\"line-height:102%\"><span style=\"color:#231f20\">de la <i>Charte de l\u2019Okanagan<\/i><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-top:1px; margin-right:16px; margin-left:7px\"><br><\/p>","atwork":"<p><span style=\"font-size:12px;\"><\/span><br><\/p><p><span style=\"font-size:12px;\">Un milieu de travail riche et stimulant<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:12px;\">L\u2019\u00e9ducation, notre ADN<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:12px;\">Travailler au Coll\u00e8ge de Bois-de-Boulogne, c\u2019est :<\/span><\/p><ul><li><p><span style=\"font-size:12px;\">se joindre \u00e0 une institution r\u00e9put\u00e9e pour la qualit\u00e9 de sa formation et de son milieu de vie<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-size:12px;\">s\u2019engager dans un \u00e9tablissement humain qui encourage le d\u00e9passement et l\u2019innovation<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-size:12px;\">adh\u00e9rer aux valeurs \u00e9ducatives misant sur la contribution du personnel et le respect des individus<\/span><\/p><\/li><\/ul><p><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/www.bdeb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/travailler-3-bdeb.jpg\" src=\"https:\/\/www.bdeb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/travailler-3-bdeb.jpg\" style=\"width: 200px; height: 264px;\"><\/p>","locale":"en"},{"id":4223,"profile_page_id":2116,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><span style=\"font-size:16px;\"><\/span><br><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><\/span><br><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\">Faites partie de l\u2019\u00e9quipe<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\">Travailler \u00e0 BdeB, c\u2019est faire partie d\u2019une \u00e9quipe engag\u00e9e et d\u2019un milieu de vie accueillant. Le milieu professionnel propos\u00e9 est particuli\u00e8rement chaleureux et convivial.<\/span><\/p><ul><li><p><span style=\"font-size:16px;\">D\u00e9veloppement professionnel<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-size:16px;\">Promotion du d\u00e9veloppement durable<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-size:16px;\">Conf\u00e9rences vari\u00e9es<\/span><\/p><\/li><li><p><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/www.bdeb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/travaillez-bdeb.jpg\" src=\"https:\/\/www.bdeb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/travaillez-bdeb.jpg\" style=\"width: 250px; float: right; height: 330px;\"><span style=\"font-size:16px;\">Activit\u00e9s sociales diversifi\u00e9es<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-size:16px;\">Complexe sportif<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-size:16px;\">Biblioth\u00e8que<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-size:16px;\">Espaces multifonctionnels<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-size:16px;\">Et bien d\u2019autres!&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p><\/li><\/ul><p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>","success":null,"summary":"<p style=\"margin-left:7px\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"line-height:103%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"color:#231f20\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/www.bdeb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/photosaint-paul-1.jpg\" src=\"https:\/\/www.bdeb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/photosaint-paul-1.jpg\" style=\"height: 200px; width: 300px;\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"blob:https:\/\/bdebqcca-my.sharepoint.com\/43d24a12-b6f9-443d-845a-ff4a103f56c8\" src=\"blob:https:\/\/bdebqcca-my.sharepoint.com\/43d24a12-b6f9-443d-845a-ff4a103f56c8\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"blob:https:\/\/bdebqcca-my.sharepoint.com\/43d24a12-b6f9-443d-845a-ff4a103f56c8\" src=\"blob:https:\/\/bdebqcca-my.sharepoint.com\/43d24a12-b6f9-443d-845a-ff4a103f56c8\"><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-left:7px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:103%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"color:#231f20\">Le Coll\u00e8ge de Bois-de-Boulogne, coll\u00e8ge d\u2019enseignement sup\u00e9rieur public, offre aux \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants, jeunes et adultes, des programmes pr\u00e9universitaires, techniques et de formation continue, dans un milieu d\u2019apprentissage innovateur et stimulant, qui favorise la r\u00e9ussite et le d\u00e9veloppement int\u00e9gral de la personne, en vue de son engage\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200bment dans la soci\u00e9t\u00e9.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"color:#231f20\">Il compte&nbsp;actuellement <span style=\"letter-spacing:-.2pt\">plus<\/span><\/span> <span style=\"color:#231f20\">de <em>3 600<\/em><\/span><span lang=\"FR\"><span style=\"color:#231f20\"><em>&nbsp;<\/em>\u00e9tudiantes et <span style=\"letter-spacing:-.1pt\">\u00e9tudiants \u00e0 l'enseignement r\u00e9gulier, et pr\u00e8s de 1 600 \u00e0 la formation continue.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/p><p class=\"MsoBodyText\" style=\"margin-top:7px; margin-right:16px; margin-left:7px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size:9.0pt\"><span style=\"color:#231f20\"><span style=\"letter-spacing:-.1pt\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/www.bdeb.qc.ca\/wp-content\/themes\/bdeb\/assets\/dist\/images\/logo-menu-okanagan.svg\" src=\"https:\/\/www.bdeb.qc.ca\/wp-content\/themes\/bdeb\/assets\/dist\/images\/logo-menu-okanagan.svg\" style=\"width:100px; height:114px; float:left\">&nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p class=\"MsoBodyText\" style=\"margin-top:7px; margin-right:16px; margin-left:7px\"><span style=\"font-size:12px\"><span style=\"line-height:102%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"line-height:102%\"><span style=\"color:#231f20\">Le Coll\u00e8ge est fier signataire<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p class=\"MsoBodyText\" style=\"margin-top:7px; margin-right:16px; margin-left:7px\"><span style=\"font-size:12px\"><span style=\"line-height:102%\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"line-height:102%\"><span style=\"color:#231f20\">de la <i>Charte de l\u2019Okanagan<\/i><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","atwork":"<p><span style=\"font-size:16px;\"><\/span><br><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\">Un milieu de travail riche et stimulant<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\">L\u2019\u00e9ducation, notre ADN<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\">Travailler au Coll\u00e8ge de Bois-de-Boulogne, c\u2019est :<\/span><\/p><ul><li><p><span style=\"font-size:16px;\">se joindre \u00e0 une institution r\u00e9put\u00e9e pour la qualit\u00e9 de sa formation et de son milieu de vie<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-size:16px;\">s\u2019engager dans un \u00e9tablissement humain qui encourage le d\u00e9passement et l\u2019innovation<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-size:16px;\">adh\u00e9rer aux valeurs \u00e9ducatives misant sur la contribution du personnel et le respect des individus<\/span><\/p><\/li><\/ul><p><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/www.bdeb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/travailler-3-bdeb.jpg\" src=\"https:\/\/www.bdeb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/travailler-3-bdeb.jpg\" style=\"width: 200px; height: 264px;\"><\/p>","locale":"fr"}]},"373297":{"id":2117,"account_id":373297,"name":"Coll\u00e8ge de Rimouski","slug":"cegep-rimouski","banner":"373297_2117.jpg","logo":"373297_2117_logo.png","alternate_logo_1":"373297_2117_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"373297_2117_alternate_logo_2.png","image_url_1":"https:\/\/www.college-rimouski.qc.ca\/assets\/atlas\/mosaic-1v.jpg","image_url_2":"https:\/\/www.college-rimouski.qc.ca\/assets\/atlas\/mosaic-2h.jpg","image_url_3":"https:\/\/www.college-rimouski.qc.ca\/assets\/atlas\/mosaic-3v.jpg","image_url_4":"https:\/\/www.college-rimouski.qc.ca\/assets\/atlas\/mosaic-4h.jpg","image_url_5":"https:\/\/www.college-rimouski.qc.ca\/assets\/atlas\/mosaic-5v.jpg","image_url_6":"https:\/\/www.college-rimouski.qc.ca\/assets\/atlas\/mosaic-6h.jpg","color":"#58afa9","country_code":null,"phone":"418-723-1880, poste 2568","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":null,"twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":21216,"is_default":true,"created_at":"2023-06-15 00:19:10","updated_at":"2023-09-20 20:37:56","section_title":"Nos valeurs","subsection_1_title":"Humain","subsection_1_description":"Valeur profonde impr\u00e9gn\u00e9e dans toutes les sph\u00e8res de notre institution et dans sa culture, \u00e9clairant nos actions et nos d\u00e9cisions et contribuant ainsi au d\u00e9veloppement des citoyennes et des citoyens inspir\u00e9s et inspirants de demain.","subsection_2_title":"Engag\u00e9","subsection_2_description":"\u00catre investi dans notre mission d\u2019\u00e9ducation avec la conviction qu\u2019elle est essentielle et inclusive, et qu\u2019elle est un puissant moteur vers l\u2019accomplissement personnel, l\u2019ouverture sur la communaut\u00e9 et l\u2019essor de la soci\u00e9t\u00e9.","subsection_3_title":"Innovant","subsection_3_description":"Faire le choix de l\u2019innovation dans nos pratiques, nos services et notre accompagnement pour que puissent briller les id\u00e9es, les personnes, le savoir et que le potentiel humain puisse \u00e9clore.","subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":"","benefits":null,"success":"","summary":"<h1 style=\"text-align: center;font-weight: 600;\">Bienvenue au Coll\u00e8ge de Rimouski<\/h1><p style=\"text-align: center;font-family:Poppins,sans-serif\"><br>Fort de ses trois composantes que sont l\u2019Institut maritime du Qu\u00e9bec, le C\u00e9gep de Rimouski et le Centre matap\u00e9dien d\u2019\u00e9tudes coll\u00e9giales, le Coll\u00e8ge de Rimouski brille gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019excellence et \u00e0 la vari\u00e9t\u00e9 de la formation qui y est offerte. Par leur travail et leur implication, pr\u00e8s de 800 personnes collaborent \u00e0 sa r\u00e9ussite et \u00e0 son essor. Le Coll\u00e8ge de Rimouski est pr\u00e9sent pour le futur.<\/p><p style=\"text-align: center;\"><br><\/p><p style=\"text-align: center;font-family:Poppins,sans-serif\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/www.college-rimouski.qc.ca\/assets\/atlas\/carte-et-legende.png\" src=\"https:\/\/www.college-rimouski.qc.ca\/assets\/atlas\/carte-et-legende.png\"><\/p><p style=\"text-align: center;\"><br><\/p><p style=\"text-align: center;font-size:14px;font-family:Poppins,sans-serif\"><br><em>Pour tout savoir de notre communaut\u00e9 coll\u00e9giale, d\u00e9couvrir les multiples facettes de notre milieu humain, engag\u00e9 et innovant, conna\u00eetre les avantages offerts et le sens donn\u00e9 \u00e0 notre travail, visitez le <a data-cke-saved-href=\"http:\/\/college-rimouski.qc.ca\/carrieres\" href=\"http:\/\/college-rimouski.qc.ca\/carrieres\">college-rimouski.qc.ca\/carrieres<\/a>.<\/em><\/p><p style=\"text-align: center;\"><br><\/p><h2 style=\"text-align: center;font-weight: 600;color: #58afa9;\">Faire carri\u00e8re au Coll\u00e8ge de Rimouski<\/h2><p style=\"text-align: center;\"><br><\/p>","atwork":"","gallery_images":[],"account":{"id":373297,"uuid":"714a669f-10d8-4040-9cd4-17b4b8da40a7","type":"company"},"translations":[{"id":4220,"profile_page_id":2117,"section_title":"Nos valeurs","subsection_1_title":"Humain","subsection_1_description":"Valeur profonde impr\u00e9gn\u00e9e dans toutes les sph\u00e8res de notre institution et dans sa culture, \u00e9clairant nos actions et nos d\u00e9cisions et contribuant ainsi au d\u00e9veloppement des citoyennes et des citoyens inspir\u00e9s et inspirants de demain.","subsection_2_title":"Engag\u00e9","subsection_2_description":"\u00catre investi dans notre mission d\u2019\u00e9ducation avec la conviction qu\u2019elle est essentielle et inclusive, et qu\u2019elle est un puissant moteur vers l\u2019accomplissement personnel, l\u2019ouverture sur la communaut\u00e9 et l\u2019essor de la soci\u00e9t\u00e9.","subsection_3_title":"Innovant","subsection_3_description":"Faire le choix de l\u2019innovation dans nos pratiques, nos services et notre accompagnement pour que puissent briller les id\u00e9es, les personnes, le savoir et que le potentiel humain puisse \u00e9clore.","subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":"","benefits":null,"success":"","summary":"<h1 style=\"text-align: center;font-weight: 600;\">Bienvenue au Coll\u00e8ge de Rimouski<\/h1><p style=\"text-align: center;font-family:Poppins,sans-serif\"><br>Fort de ses trois composantes que sont l\u2019Institut maritime du Qu\u00e9bec, le C\u00e9gep de Rimouski et le Centre matap\u00e9dien d\u2019\u00e9tudes coll\u00e9giales, le Coll\u00e8ge de Rimouski brille gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019excellence et \u00e0 la vari\u00e9t\u00e9 de la formation qui y est offerte. Par leur travail et leur implication, pr\u00e8s de 800 personnes collaborent \u00e0 sa r\u00e9ussite et \u00e0 son essor. Le Coll\u00e8ge de Rimouski est pr\u00e9sent pour le futur.<\/p><p style=\"text-align: center;\"><br><\/p><p style=\"text-align: center;font-family:Poppins,sans-serif\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/www.college-rimouski.qc.ca\/assets\/atlas\/carte-et-legende.png\" src=\"https:\/\/www.college-rimouski.qc.ca\/assets\/atlas\/carte-et-legende.png\"><\/p><p style=\"text-align: center;\"><br><\/p><p style=\"text-align: center;font-size:14px;font-family:Poppins,sans-serif\"><br><em>Pour tout savoir de notre communaut\u00e9 coll\u00e9giale, d\u00e9couvrir les multiples facettes de notre milieu humain, engag\u00e9 et innovant, conna\u00eetre les avantages offerts et le sens donn\u00e9 \u00e0 notre travail, visitez le <a data-cke-saved-href=\"http:\/\/college-rimouski.qc.ca\/carrieres\" href=\"http:\/\/college-rimouski.qc.ca\/carrieres\">college-rimouski.qc.ca\/carrieres<\/a>.<\/em><\/p><p style=\"text-align: center;\"><br><\/p><h2 style=\"text-align: center;font-weight: 600;color: #58afa9;\">Faire carri\u00e8re au Coll\u00e8ge de Rimouski<\/h2><p style=\"text-align: center;\"><br><\/p>","atwork":"","locale":"en"},{"id":4221,"profile_page_id":2117,"section_title":"Nos valeurs","subsection_1_title":"Humain","subsection_1_description":"Valeur profonde impr\u00e9gn\u00e9e dans toutes les sph\u00e8res de notre institution et dans sa culture, \u00e9clairant nos actions et nos d\u00e9cisions et contribuant ainsi au d\u00e9veloppement des citoyennes et des citoyens inspir\u00e9s et inspirants de demain.","subsection_2_title":"Engag\u00e9","subsection_2_description":"\u00catre investi dans notre mission d\u2019\u00e9ducation avec la conviction qu\u2019elle est essentielle et inclusive, et qu\u2019elle est un puissant moteur vers l\u2019accomplissement personnel, l\u2019ouverture sur la communaut\u00e9 et l\u2019essor de la soci\u00e9t\u00e9.","subsection_3_title":"Innovant","subsection_3_description":"Faire le choix de l\u2019innovation dans nos pratiques, nos services et notre accompagnement pour que puissent briller les id\u00e9es, les personnes, le savoir et que le potentiel humain puisse \u00e9clore.","subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":"","benefits":null,"success":"","summary":"<h1 style=\"text-align: center;font-weight: 600;\">Bienvenue au Coll\u00e8ge de Rimouski<\/h1><p style=\"text-align: center;font-family:Poppins,sans-serif\"><br>Fort de ses trois composantes que sont l\u2019Institut maritime du Qu\u00e9bec, le C\u00e9gep de Rimouski et le Centre matap\u00e9dien d\u2019\u00e9tudes coll\u00e9giales, le Coll\u00e8ge de Rimouski brille gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019excellence et \u00e0 la vari\u00e9t\u00e9 de la formation qui y est offerte. Par leur travail et leur implication, pr\u00e8s de 800 personnes collaborent \u00e0 sa r\u00e9ussite et \u00e0 son essor. Le Coll\u00e8ge de Rimouski est pr\u00e9sent pour le futur.<\/p><p style=\"text-align: center;\"><br><\/p><p style=\"text-align: center;font-family:Poppins,sans-serif\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/www.college-rimouski.qc.ca\/assets\/atlas\/carte-et-legende.png\" src=\"https:\/\/www.college-rimouski.qc.ca\/assets\/atlas\/carte-et-legende.png\"><\/p><p style=\"text-align: center;\"><br><\/p><p style=\"text-align: center;font-size:14px;font-family:Poppins,sans-serif\"><br><em>Pour tout savoir de notre communaut\u00e9 coll\u00e9giale, d\u00e9couvrir les multiples facettes de notre milieu humain, engag\u00e9 et innovant, conna\u00eetre les avantages offerts et le sens donn\u00e9 \u00e0 notre travail, visitez le <a data-cke-saved-href=\"http:\/\/college-rimouski.qc.ca\/carrieres\" href=\"http:\/\/college-rimouski.qc.ca\/carrieres\">college-rimouski.qc.ca\/carrieres<\/a>.<\/em><\/p><p style=\"text-align: center;\"><br><\/p><h2 style=\"text-align: center;font-weight: 600;color: #58afa9;\">Faire carri\u00e8re au Coll\u00e8ge de Rimouski<\/h2><p style=\"text-align: center;\"><br><\/p>","atwork":"","locale":"fr"}]},"394654":{"id":2118,"account_id":394654,"name":"Lester B. Pearson School Board","slug":"lbpsb","banner":"394654_2118.jpg","logo":"394654_2118_logo.png","alternate_logo_1":"394654_2118_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"394654_2118_alternate_logo_2.png","image_url_1":"https:\/\/i.ibb.co\/9VZXg2d\/Untitled-1-1.jpg","image_url_2":"https:\/\/i.ibb.co\/hDGtPrB\/Untitled-1-3.jpg","image_url_3":"https:\/\/i.ibb.co\/fFLzz26\/Untitled-1-5.jpg","image_url_4":"https:\/\/i.ibb.co\/4NNCy3y\/Untitled-1-2.jpg","image_url_5":"https:\/\/i.ibb.co\/X5H8g6B\/Untitled-1-4.jpg","image_url_6":"https:\/\/i.ibb.co\/GCRRgw5\/Untitled-1-6.jpg","color":"#19399a","country_code":null,"phone":"514-422-3000","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/91914","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":21144,"is_default":true,"created_at":"2023-08-08 16:32:15","updated_at":"2023-11-16 21:31:35","section_title":"Reasons to join our team:","subsection_1_title":"Growth opportunities","subsection_1_description":"Mentorship programs.\n\nProfessional Development.\n\nCareer advancement.","subsection_2_title":"Generous benefits","subsection_2_description":"Vacation allotment, personal and sick leave days.\n\nEmployee Assistance Program.\n\n\nEmployee insurance.\n\n\nA defined contribution pension plan.\n\n\nMaternity\/paternity plans.","subsection_3_title":"Rewarding work environment","subsection_3_description":"Job stability.\n\nWork-life balance.\n\nTeamwork.\n\nA fun environment.","subsection_4_title":"","subsection_4_description":null,"subsection_5_title":"","subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color:#000099;\"><span style=\"font-size:26px;\">Welcome to the Lester B. Pearson School Board<\/span><\/span><\/strong><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\">The Lester B. Pearson School Board is one of the largest English language school boards in Quebec. We provide service to over 19 000 students in the youth sector (elementary and high school) and 6000 in the adult sector (adult and vocational education). To support this robust network, we employ over 5000 employees in a variety of roles.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\">Our territory spans from Verdun, in the east, to the Ontario border in the west.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/sy89YnL\/map-vfinal-600.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/sy89YnL\/map-vfinal-600.jpg\" style=\"width: 1000px; height: 418px;\"><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\">Our network includes 36 elementary schools, 10 high schools, 2 adult education centres and 6 vocational training centres. Each school and centre have a variety of job opportunities to offer: teaching, support staff, professionals, caretaking and maintenance, and administrators.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\">Join a team that promotes work-life balance, job stability, and a rewarding work environment.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/span><\/span><\/p><p><br><\/p>","atwork":"","gallery_images":[],"account":{"id":394654,"uuid":"9b59fe8c-f94d-4741-bf80-4a4cff84441d","type":"company"},"translations":[{"id":4216,"profile_page_id":2118,"section_title":"Reasons to join our team:","subsection_1_title":"Growth opportunities","subsection_1_description":"Mentorship programs.\n\nProfessional Development.\n\nCareer advancement.","subsection_2_title":"Generous benefits","subsection_2_description":"Vacation allotment, personal and sick leave days.\n\nEmployee Assistance Program.\n\n\nEmployee insurance.\n\n\nA defined contribution pension plan.\n\n\nMaternity\/paternity plans.","subsection_3_title":"Rewarding work environment","subsection_3_description":"Job stability.\n\nWork-life balance.\n\nTeamwork.\n\nA fun environment.","subsection_4_title":"","subsection_4_description":null,"subsection_5_title":"","subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color:#000099;\"><span style=\"font-size:26px;\">Welcome to the Lester B. Pearson School Board<\/span><\/span><\/strong><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\">The Lester B. Pearson School Board is one of the largest English language school boards in Quebec. We provide service to over 19 000 students in the youth sector (elementary and high school) and 6000 in the adult sector (adult and vocational education). To support this robust network, we employ over 5000 employees in a variety of roles.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\">Our territory spans from Verdun, in the east, to the Ontario border in the west.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/sy89YnL\/map-vfinal-600.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/sy89YnL\/map-vfinal-600.jpg\" style=\"width: 1000px; height: 418px;\"><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\">Our network includes 36 elementary schools, 10 high schools, 2 adult education centres and 6 vocational training centres. Each school and centre have a variety of job opportunities to offer: teaching, support staff, professionals, caretaking and maintenance, and administrators.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\">Join a team that promotes work-life balance, job stability, and a rewarding work environment.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/span><\/span><\/p><p><br><\/p>","atwork":"","locale":"en"},{"id":4215,"profile_page_id":2118,"section_title":"Raison de rejoindre notre \u00e9quipe :","subsection_1_title":"Opportunit\u00e9s de croissance","subsection_1_description":"Programmes de mentorat.\n\nD\u00e9veloppement professionnel.\n\nPromotion de la carri\u00e8re.","subsection_2_title":"Avantages g\u00e9n\u00e9reux","subsection_2_description":"Attribution de vacances, de cong\u00e9s personnels et de cong\u00e9s de maladie.\n\nProgramme d'aide aux employ\u00e9s.\n\n\nAssurance pour les employ\u00e9s.\n\n\nUn r\u00e9gime de retraite \u00e0 cotisations d\u00e9finies.\n\n\nR\u00e9gimes de maternit\u00e9 et de paternit\u00e9.","subsection_3_title":"Travail enrichissant.","subsection_3_description":"Stabilit\u00e9 de l'emploi.\n\nL'\u00e9quilibre travail-famille.\n\nLe travail d'\u00e9quipe.\n\nUn environnement agr\u00e9able.","subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<p><strong><span style=\"color:#000099;\"><span style=\"font-size:26px;\">Bienvenue \u00e0 la Commission scolaire Lester-B.-Pearson&nbsp;<\/span><\/span><\/strong><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\">La Commission scolaire Lester-B.-Pearson est l\u2019une des plus grandes commissions scolaires anglophones au Qu\u00e9bec. Elle dispense des services \u00e0 plus de 19,000 \u00e9l\u00e8ves du secteur jeunes et 6,000 \u00e9l\u00e8ves du secteur des adultes (\u00e9ducation des adultes et formation professionnelle). Pour soutenir ce r\u00e9seau robuste, nous employons plus de 5 000 personnes dans des fonctions diverses. &nbsp;<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\">Notre territoire s\u2019\u00e9tend de Verdun \u00e0 l\u2019est jusqu\u2019\u00e0 la fronti\u00e8re entre Qu\u00e9bec et l\u2019Ontario \u00e0 l\u2019ouest.<\/span><\/p><p><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/sy89YnL\/map-vfinal-600.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/sy89YnL\/map-vfinal-600.jpg\" style=\"width: 1000px; height: 418px;\"><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\">Notre vaste r\u00e9seau comprend 36 \u00e9coles primaires, 10 \u00e9coles secondaires, 2 centres d\u2019\u00e9ducation des adultes et 6 centres de formation professionnelle. Chaque \u00e9cole et centre offre une vari\u00e9t\u00e9 de possibilit\u00e9s d\u2019emploi&nbsp;: enseignement, personnel de soutien, professionnels, gardiennage et entretien, et administrateurs.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\">Joignez-vous \u00e0 une \u00e9quipe qui favorise l\u2019\u00e9quilibre travail-famille, la stabilit\u00e9 d\u2019emploi et un milieu de travail enrichissant.<\/span><\/p><style>\n.videoWrapper {\n\tposition: relative;\n\tpadding-bottom: 56.25%; \/* 16:9 *\/\n\tpadding-top: 25px;\n\theight: 0;\n}\n.videoWrapper iframe {\n\tposition: absolute;\n\ttop: 0;\n\tleft: 0;\n\twidth: 100%;\n\theight: 100%;\n}<\/style>","atwork":"","locale":"fr"}]},"395360":{"id":2119,"account_id":395360,"name":"Centre de services scolaire de Sorel-Tracy","slug":"cssst","banner":"395360_2119.png","logo":"395360_2119_logo.png","alternate_logo_1":"395360_2119_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"395360_2119_alternate_logo_2.png","image_url_1":"https:\/\/i.ibb.co\/R2hM2tq\/AYA00002.jpg","image_url_2":"https:\/\/cssoreltracy.sharepoint.com\/:i:\/r\/sites\/quipeRH\/Documents%20partages\/RH_Dotation\/ATLAS\/Photos-%20Semaine%20de%20l%27emploi\/Photos\/PHOTOS\/Petit%20format\/ATLAS\/AYA08145.JPG?csf=1&web=1&e=kP8uVe","image_url_3":"https:\/\/cssoreltracy.sharepoint.com\/:i:\/r\/sites\/quipeRH\/Documents%20partages\/RH_Dotation\/ATLAS\/Photos-%20Semaine%20de%20l%27emploi\/J08_8747_par%20NathB.jpg?csf=1&web=1&e=Cc2fbd","image_url_4":"https:\/\/cssoreltracy.sharepoint.com\/:i:\/r\/sites\/quipeRH\/Documents%20partages\/RH_Dotation\/ATLAS\/Photos-%20Semaine%20de%20l%27emploi\/Photos\/PHOTOS\/Petit%20format\/ATLAS\/AYA07951.JPG?csf=1&web=1&e=8V7sQV","image_url_5":"https:\/\/cssoreltracy.sharepoint.com\/:i:\/r\/sites\/quipeRH\/Documents%20partages\/RH_Dotation\/ATLAS\/Photos-%20Semaine%20de%20l%27emploi\/Photos\/PHOTOS\/Petit%20format\/ATLAS\/AYA05706.JPG?csf=1&web=1&e=JUQAQh","image_url_6":"https:\/\/cssoreltracy.sharepoint.com\/:i:\/r\/sites\/quipeRH\/Documents%20partages\/RH_Dotation\/ATLAS\/Photos-%20Semaine%20de%20l%27emploi\/Photos\/PHOTOS\/Petit%20format\/ATLAS\/AYA07991.JPG?csf=1&web=1&e=yAhJJm","color":"rgb(0,90,135)","country_code":null,"phone":"450-746-3990","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/20540802","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":21787,"is_default":true,"created_at":"2023-08-09 17:39:38","updated_at":"2025-03-20 17:45:10","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p>Le centre de services scolaire de Sorel-Tracy vous offre un milieu de travail avec des avantages qui se d\u00e9marquent.<\/p><ul><li>Un des plus importants employeurs de la r\u00e9gion<\/li><li>Salaire concurrentiel<\/li><li>Opportunit\u00e9s de carri\u00e8res stimulantes<\/li><li>Possibilit\u00e9 de progression et mouvements \u00e0 l\u2019interne<\/li><li>Gamme d\u2019avantages sociaux comp\u00e9titifs d\u00e8s l\u2019obtention d\u2019un poste r\u00e9gulier ou d\u2019un remplacement de 6 mois et plus&nbsp;:<ul><li>Assurances collectives<\/li><li>Vacances tr\u00e8s int\u00e9ressantes<\/li><li>Banque de cong\u00e9s de maladie*, cong\u00e9s sp\u00e9ciaux*, de responsabilit\u00e9s familiales*, cong\u00e9s mobiles *cong\u00e9s f\u00e9ri\u00e9s r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s<\/li><\/ul><ul><li>Assurance salaire*<\/li><\/ul><\/li><li>Fonds de pension public tr\u00e8s int\u00e9ressant (RREGOP\/RRPE)<\/li><li>Possibilit\u00e9 d\u2019avancement de carri\u00e8res<\/li><li>Remboursement de perfectionnement et frais de scolarit\u00e9 sous certaines conditions<\/li><li>Horaire d\u2019\u00e9t\u00e9*<\/li><li>\u00c9quilibre travail-famille<\/li><li>Programme d\u2019aide aux employ\u00e9s*<\/li><li>Diversit\u00e9 des emplois disponibles<\/li><li>Culture de gestion de proximit\u00e9<\/li><li>Programme de pr\u00e9vention et de promotion de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 du travail<\/li><li>Rabais corporatifs avantageux<\/li><li>Milieu de vie ax\u00e9 sur l\u2019\u00e9panouissement personnel et social des employ\u00e9s et des \u00e9l\u00e8ves<\/li><li>Situ\u00e9 dans une magnifique r\u00e9gion offrant une belle qualit\u00e9 de vie<\/li><\/ul><p>*Les avantages peuvent varier selon votre corps d\u2019emploi et votre statut employ\u00e9 de soutien, professionnel, enseignant ou cadre.<\/p>","success":"<p>Cr\u00e9\u00e9e en 1998 de la fusion des commissions scolaires de Sorel et de Tracy, le Centre de services scolaire de Sorel-Tracy dispense des services \u00e9ducatifs francophones \u00e0 une client\u00e8le jeune et adulte sur le territoire de la MRC de Pierre-de-Saurel, situ\u00e9e en bordure du fleuve Saint-Laurent, des rivi\u00e8res Richelieu et Yamaska. Cette vaste plaine de la r\u00e9gion de la Mont\u00e9r\u00e9gie-Est regroupe douze municipalit\u00e9s, en milieux rural et urbain. En 2021, elle compte plus de 51 800 habitants et elle s\u2019\u00e9tend sur plus de 595 km.<\/p><p><br><\/p>","summary":"<p><strong>Notre mission<\/strong><\/p><p>Le Centre de services scolaire de Sorel-Tracy a pour mission d\u2019organiser les services \u00e9ducatifs pr\u00e9vus par la<em>&nbsp;Loi sur l\u2019instruction publique<\/em>&nbsp;et par les r\u00e9gimes p\u00e9dagogiques \u00e9tablis par le gouvernement. Il a \u00e9galement pour mission de promouvoir et valoriser l\u2019\u00e9ducation publique sur son territoire, de veiller \u00e0 la qualit\u00e9 des services \u00e9ducatifs et \u00e0 la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves en vue de l\u2019atteinte d\u2019un plus haut niveau de scolarisation et de qualification de la population et de contribuer, dans la mesure pr\u00e9vue par la loi, au d\u00e9veloppement social, culturel et \u00e9conomique de sa r\u00e9gion.<br><\/p><p dir=\"ltr\">La Centre de services scolaire de Sorel-Tracy compte pr\u00e8s de, 6000 \u00e9l\u00e8ves, 1200 employ\u00e9s regroup\u00e9s dans 21 \u00e9tablissements, dont 14 \u00e9coles primaires, 2 \u00e9coles secondaires et 2 centres de formation professionnelle et d'\u00e9ducation des adultes.<\/p>","atwork":"<p>Le centre de services scolaire de Sorel-Tracy s'est dot\u00e9 d'un programme de pr\u00e9vention et de promotion de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 du travail afin d'assurer le bien-\u00eatre et l'\u00e9panouissement de chaque employ\u00e9.&nbsp;<\/p><p>Nous offrons&nbsp; un milieu de vie ax\u00e9 sur l\u2019\u00e9panouissement personnel et social des employ\u00e9s et des \u00e9l\u00e8ves.<br><\/p>","gallery_images":[],"account":{"id":395360,"uuid":"3394c602-37db-4c19-a4ff-45b8f03fbae9","type":"company"},"translations":[{"id":4217,"profile_page_id":2119,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p>Le centre de services scolaire de Sorel-Tracy vous offre un milieu de travail avec des avantages qui se d\u00e9marquent.<\/p><ul><li>Un des plus importants employeurs de la r\u00e9gion<\/li><li>Salaire concurrentiel<\/li><li>Opportunit\u00e9s de carri\u00e8res stimulantes<\/li><li>Possibilit\u00e9 de progression et mouvements \u00e0 l\u2019interne<\/li><li>Gamme d\u2019avantages sociaux comp\u00e9titifs d\u00e8s l\u2019obtention d\u2019un poste r\u00e9gulier ou d\u2019un remplacement de 6 mois et plus&nbsp;:<ul><li>Assurances collectives<\/li><li>Vacances tr\u00e8s int\u00e9ressantes<\/li><li>Banque de cong\u00e9s de maladie*, cong\u00e9s sp\u00e9ciaux*, de responsabilit\u00e9s familiales*, cong\u00e9s mobiles *cong\u00e9s f\u00e9ri\u00e9s r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s<\/li><\/ul><ul><li>Assurance salaire*<\/li><\/ul><\/li><li>Fonds de pension public tr\u00e8s int\u00e9ressant (RREGOP\/RRPE)<\/li><li>Possibilit\u00e9 d\u2019avancement de carri\u00e8res<\/li><li>Remboursement de perfectionnement et frais de scolarit\u00e9 sous certaines conditions<\/li><li>Horaire d\u2019\u00e9t\u00e9*<\/li><li>\u00c9quilibre travail-famille<\/li><li>Programme d\u2019aide aux employ\u00e9s*<\/li><li>Diversit\u00e9 des emplois disponibles<\/li><li>Culture de gestion de proximit\u00e9<\/li><li>Programme de pr\u00e9vention et de promotion de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 du travail<\/li><li>Rabais corporatifs avantageux<\/li><li>Milieu de vie ax\u00e9 sur l\u2019\u00e9panouissement personnel et social des employ\u00e9s et des \u00e9l\u00e8ves<\/li><li>Situ\u00e9 dans une magnifique r\u00e9gion offrant une belle qualit\u00e9 de vie<\/li><\/ul><p>*Les avantages peuvent varier selon votre corps d\u2019emploi et votre statut employ\u00e9 de soutien, professionnel, enseignant ou cadre.<\/p>","success":"<p>Cr\u00e9\u00e9e en 1998 de la fusion des commissions scolaires de Sorel et de Tracy, le Centre de services scolaire de Sorel-Tracy dispense des services \u00e9ducatifs francophones \u00e0 une client\u00e8le jeune et adulte sur le territoire de la MRC de Pierre-de-Saurel, situ\u00e9e en bordure du fleuve Saint-Laurent, des rivi\u00e8res Richelieu et Yamaska. Cette vaste plaine de la r\u00e9gion de la Mont\u00e9r\u00e9gie-Est regroupe douze municipalit\u00e9s, en milieux rural et urbain. En 2021, elle compte plus de 51 800 habitants et elle s\u2019\u00e9tend sur plus de 595 km.<\/p><p><br><\/p>","summary":"<p><strong>Notre mission<\/strong><\/p><p>Le Centre de services scolaire de Sorel-Tracy a pour mission d\u2019organiser les services \u00e9ducatifs pr\u00e9vus par la<em>&nbsp;Loi sur l\u2019instruction publique<\/em>&nbsp;et par les r\u00e9gimes p\u00e9dagogiques \u00e9tablis par le gouvernement. Il a \u00e9galement pour mission de promouvoir et valoriser l\u2019\u00e9ducation publique sur son territoire, de veiller \u00e0 la qualit\u00e9 des services \u00e9ducatifs et \u00e0 la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves en vue de l\u2019atteinte d\u2019un plus haut niveau de scolarisation et de qualification de la population et de contribuer, dans la mesure pr\u00e9vue par la loi, au d\u00e9veloppement social, culturel et \u00e9conomique de sa r\u00e9gion.<br><\/p><p dir=\"ltr\">La Centre de services scolaire de Sorel-Tracy compte pr\u00e8s de, 6000 \u00e9l\u00e8ves, 1200 employ\u00e9s regroup\u00e9s dans 21 \u00e9tablissements, dont 14 \u00e9coles primaires, 2 \u00e9coles secondaires et 2 centres de formation professionnelle et d'\u00e9ducation des adultes.<\/p>","atwork":"<p>Le centre de services scolaire de Sorel-Tracy s'est dot\u00e9 d'un programme de pr\u00e9vention et de promotion de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 du travail afin d'assurer le bien-\u00eatre et l'\u00e9panouissement de chaque employ\u00e9.&nbsp;<\/p><p>Nous offrons&nbsp; un milieu de vie ax\u00e9 sur l\u2019\u00e9panouissement personnel et social des employ\u00e9s et des \u00e9l\u00e8ves.<br><\/p>","locale":"en"},{"id":4218,"profile_page_id":2119,"section_title":"","subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p>Le Centre de services scolaire de Sorel-Tracy vous offre un milieu de travail avec des avantages qui se d&eacute;marquent.<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Un des plus importants employeurs de la r&eacute;gion<\/li>\n\t<li>Salaire concurrentiel<\/li>\n\t<li>Opportunit&eacute;s de carri&egrave;res stimulantes<\/li>\n\t<li>Possibilit&eacute; de progression et mouvements &agrave; l&rsquo;interne<\/li>\n\t<li>Gamme d&rsquo;avantages sociaux comp&eacute;titifs d&egrave;s l&rsquo;obtention d&rsquo;un poste r&eacute;gulier ou d&rsquo;un remplacement de 6 mois et plus&nbsp;:\n\t<ul>\n\t\t<li>Assurances collectives<\/li>\n\t\t<li>Vacances tr&egrave;s int&eacute;ressantes<\/li>\n\t\t<li>Banque de cong&eacute;s de maladie*, cong&eacute;s sp&eacute;ciaux*, de responsabilit&eacute;s familiales*, cong&eacute;s mobiles *cong&eacute;s f&eacute;ri&eacute;s r&eacute;mun&eacute;r&eacute;s<\/li>\n\t<\/ul>\n\n\t<ul>\n\t\t<li>Assurance salaire*<\/li>\n\t<\/ul>\n\t<\/li>\n\t<li>Fonds de pension public tr&egrave;s int&eacute;ressant (RREGOP\/RRPE)<\/li>\n\t<li>Possibilit&eacute; d&rsquo;avancement de carri&egrave;res<\/li>\n\t<li>Remboursement de perfectionnement et frais de scolarit&eacute; sous certaines conditions<\/li>\n\t<li>Horaire d&rsquo;&eacute;t&eacute;*<\/li>\n\t<li>&Eacute;quilibre travail-famille<\/li>\n\t<li>Programme d&rsquo;aide aux employ&eacute;s*<\/li>\n\t<li>Diversit&eacute; des emplois disponibles<\/li>\n\t<li>Culture de gestion de proximit&eacute;<\/li>\n\t<li>Programme de pr&eacute;vention et de promotion de la sant&eacute; et de la s&eacute;curit&eacute; du travail<\/li>\n\t<li>Rabais corporatifs avantageux<\/li>\n\t<li>Milieu de vie ax&eacute; sur l&rsquo;&eacute;panouissement personnel et social des employ&eacute;s et des &eacute;l&egrave;ves<\/li>\n\t<li>Situ&eacute; dans une magnifique r&eacute;gion offrant une belle qualit&eacute; de vie<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>*Les avantages peuvent varier selon votre corps d&rsquo;emploi et votre statut employ&eacute; de soutien, professionnel, enseignant ou cadre.<\/p>\n","success":"<p>Cr\u00e9\u00e9e en 1998 de la fusion des commissions scolaires de Sorel et de Tracy, le Centre de services scolaire de Sorel-Tracy dispense des services \u00e9ducatifs francophones \u00e0 une client\u00e8le jeune et adulte sur le territoire de la MRC de Pierre-de-Saurel, situ\u00e9e en bordure du fleuve Saint-Laurent, des rivi\u00e8res Richelieu et Yamaska. Cette vaste plaine de la r\u00e9gion de la Mont\u00e9r\u00e9gie-Est regroupe douze municipalit\u00e9s, en milieux rural et urbain. En 2021, elle compte plus de 51 800 habitants et elle s\u2019\u00e9tend sur plus de 595 km.<\/p><p><br><\/p>","summary":"<p><strong>Notre mission<\/strong><\/p><p>Le Centre de services scolaire de Sorel-Tracy a pour mission d\u2019organiser les services \u00e9ducatifs pr\u00e9vus par la<em>&nbsp;Loi sur l\u2019instruction publique<\/em>&nbsp;et par les r\u00e9gimes p\u00e9dagogiques \u00e9tablis par le gouvernement. Il a \u00e9galement pour mission de promouvoir et valoriser l\u2019\u00e9ducation publique sur son territoire, de veiller \u00e0 la qualit\u00e9 des services \u00e9ducatifs et \u00e0 la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves en vue de l\u2019atteinte d\u2019un plus haut niveau de scolarisation et de qualification de la population et de contribuer, dans la mesure pr\u00e9vue par la loi, au d\u00e9veloppement social, culturel et \u00e9conomique de sa r\u00e9gion.<\/p><p dir=\"ltr\">La Centre de services scolaire de Sorel-Tracy compte pr\u00e8s de, 6000 \u00e9l\u00e8ves, 1200 employ\u00e9s regroup\u00e9s dans 21 \u00e9tablissements, dont 14 \u00e9coles primaires, 2 \u00e9coles secondaires et 2 centres de formation professionnelle et d'\u00e9ducation des adultes.<\/p>","atwork":"<p>Le Centre de services scolaire de Sorel-Tracy s&#39;est dot&eacute; d&#39;un programme de pr&eacute;vention et de promotion de la sant&eacute; et de la s&eacute;curit&eacute; du travail afin d&#39;assurer le bien-&ecirc;tre et l&#39;&eacute;panouissement de chaque employ&eacute;.&nbsp;<\/p>\n\n<p>Nous offrons un milieu de vie ax&eacute; sur l&rsquo;&eacute;panouissement personnel et social des employ&eacute;s et des &eacute;l&egrave;ves.<\/p>\n","locale":"fr"}]},"415941":{"id":2120,"account_id":415941,"name":"Soci\u00e9t\u00e9 des traversiers du Qu\u00e9bec","slug":"stq","banner":"415941_2120.jpg","logo":"415941_2120_logo.png","alternate_logo_1":"415941_2120_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"415941_2120_alternate_logo_2.png","image_url_1":"https:\/\/www.traversiers.com\/fileadmin\/_processed_\/1\/d\/csm_Sorel_Exterieur_8f51504f20.jpg","image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#002b56","country_code":null,"phone":"1 877 787-7483","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/company\/1332789","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":23532,"is_default":true,"created_at":"2023-09-08 16:38:52","updated_at":"2024-06-18 19:02:10","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":415941,"uuid":"ef7c1abe-7a49-412d-aa27-427622583316","type":"company"},"translations":[{"id":4230,"profile_page_id":2120,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4229,"profile_page_id":2120,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p>Viens faire partie de l&rsquo;&eacute;quipe STQ et profite d&#39;une <strong>exp&eacute;rience humaine unique<\/strong>! Selon nos diff&eacute;rentes cat&eacute;gories d&#39;emploi plusieurs conditions sont offertes &agrave; nos employ&eacute;s pour leur permettre de trouver une <strong>r&eacute;elle conciliation travail et vie personnelle.<\/strong><\/p>\n\n<p>&Agrave; la STQ, nous accompagnons et encourageons nos employ&eacute;s dans leur <strong>d&eacute;veloppement professionnel et personnel.<\/strong> Ainsi, plusieurs programmes et avantages sont en place pour les soutenir dans leur cheminement professionnel.<\/p>\n\n<p>Chez nous, tu profiteras d&#39;un&nbsp;<strong>lieu de travail unique et distinctif<\/strong>, que ce soit &agrave; notre si&egrave;ge social ou dans nos gares fluviales avec une belle vue du fleuve et parfois de baleines ou encore au grand air sur l&#39;un de nos 21 navires.&nbsp;<\/p>\n","success":"","summary":"<h2><span style=\"color:#002b56;\"><strong>Qui sommes nous ?<\/strong><\/span><\/h2>\n\n<p><font color=\"#002b56\"><strong>Notre mission<\/strong>...p<\/font>r&eacute;sents l&agrave; o&ugrave; la route s&rsquo;arr&ecirc;te, nous relions les&nbsp;communaut&eacute;s en assurant la mobilit&eacute; maritime du Qu&eacute;bec,&nbsp;gr&acirc;ce au savoir-faire de nos employ&eacute;s.<\/p>\n\n<p><strong><span style=\"color:#002b56;\">Notre vision<\/span><\/strong><font color=\"#002b56\">...&ecirc;<\/font>tre une soci&eacute;t&eacute; d&rsquo;&Eacute;tat performante et innovante, chef de file&nbsp;en transport maritime.<\/p>\n\n<p>Depuis 1971, la Soci&eacute;t&eacute; des traversiers du Qu&eacute;bec (STQ) joue un important r&ocirc;le de transporteur maritime en offrant &agrave; la population qu&eacute;b&eacute;coise, de m&ecirc;me qu&#39;aux visiteurs, des services de traversier fiables, s&eacute;curitaires et efficaces. Au fil des ans, elle a fait &eacute;voluer son offre de services, afin de r&eacute;pondre aux besoins de la population :<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>d&eacute;senclaver les r&eacute;gions insulaires;<\/li>\n\t<li>relier les tron&ccedil;ons d&#39;une m&ecirc;me route nationale;<\/li>\n\t<li>offrir des services de traversier interr&eacute;gionaux qui contribuent &agrave; d&eacute;sengorger certaines routes nationales;<\/li>\n\t<li>relier des r&eacute;seaux de transport public urbains.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Aujourd&#39;hui, la STQ chapeaute un important r&eacute;seau de 13 services maritimes qui s&#39;&eacute;tend de Montr&eacute;al &agrave; l&#39;Est du Qu&eacute;bec, en passant par la Basse-C&ocirc;te-Nord et les &Icirc;les-de-la-Madeleine.<\/p>\n\n<p>Neuf d&#39;entre eux sont exploit&eacute;s gr&acirc;ce &agrave; ses plus de 750 employ&eacute;s qui s&#39;activent au quotidien afin d&#39;offrir plus de 115 000 travers&eacute;es, transportant ainsi pr&egrave;s de 5,2 millions de passagers et 2,1 millions de v&eacute;hicules annuellement.<\/p>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"419498":{"id":2122,"account_id":419498,"name":"City of Cornwall","slug":"cornwall","banner":"419498_2122.png","logo":"419498_2122_logo.jpg","alternate_logo_1":"419498_2122_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":"419498_2122_alternate_logo_2.png","image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#25a02b","country_code":null,"phone":"613-930-2787","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/462407","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":23368,"is_default":true,"created_at":"2023-09-13 18:55:37","updated_at":"2024-01-05 21:42:02","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<h3><strong>Welcome to Cornwall!<\/strong><\/h3>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Cornwall is one of the largest cities in Eastern Ontario and is conveniently located an hour away from two large Canadian hubs &mdash; Ottawa and Montreal. The City is also one of Canada&rsquo;s oldest settlements, yet it now boasts a modern economy led&nbsp;by forward-thinking institutions and organizations. Cornwall&rsquo;s picturesque location on the St. Lawrence River and its numerous parks and recreational facilities makes it an excellent place to thrive and raise a family.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">The City of Cornwall has a unique geographical location at the convergence of the Ontario, Quebec and New York State borders. It shares its southern border with the Mohawk Nation of Akwesasne and is home to an Ontario border crossing between Canada and the United States.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Situated along the St. Lawrence River and Highway 401, Cornwall is well serviced by road and railway transportation and continues to evolve as revitalization projects, environmental initiatives and new business activities combine to improve the local economy.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Our Mission:<\/strong>&nbsp;<br \/>\n<span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">The City of Cornwall provides relevant, inclusive and vital municipal services and programs in partnership with our community.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Our Vision:<\/strong>&nbsp;<br \/>\n<span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Proud of our heritage, our positive relationship with our Mohawk neighbours and focused on our future, Cornwall strives to be the progressive, sustainable city of choice along the St. Lawrence River in Eastern Ontario.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Our Values:&nbsp;<\/strong><br \/>\n<span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Accessibility, bilingualism, collaboration, inclusiveness, innovation, integrity, leadership, transparency and respect.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">The City of Cornwall has positions in a variety of sectors including Health Care, Emergency Services, Finance, Human Services programs, Environmental, Engineering, Transportation, Infrastructure, Recreation and more.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">The City of Cornwall is an equal-opportunity employer committed to an inclusive, barrier-free recruitment and selection process. At the City, we respect, encourage and celebrate our diversity. The City of Cornwall is committed to providing accommodation throughout the recruitment process. If you require accommodation, please notify us and we will work with you to meet your needs.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">With a growing economy, expanding population, affordable cost of living and fantastic quality of life, there has never been a better time to start the next phase of your career in Cornwall!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":419498,"uuid":"bb223d76-8eee-44aa-9c31-78f96378b188","type":"company"},"translations":[{"id":4227,"profile_page_id":2122,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<h3><strong>Welcome to Cornwall!<\/strong><\/h3>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Cornwall is one of the largest cities in Eastern Ontario and is conveniently located an hour away from two large Canadian hubs &mdash; Ottawa and Montreal. The City is also one of Canada&rsquo;s oldest settlements, yet it now boasts a modern economy led&nbsp;by forward-thinking institutions and organizations. Cornwall&rsquo;s picturesque location on the St. Lawrence River and its numerous parks and recreational facilities makes it an excellent place to thrive and raise a family.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">The City of Cornwall has a unique geographical location at the convergence of the Ontario, Quebec and New York State borders. It shares its southern border with the Mohawk Nation of Akwesasne and is home to an Ontario border crossing between Canada and the United States.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Situated along the St. Lawrence River and Highway 401, Cornwall is well serviced by road and railway transportation and continues to evolve as revitalization projects, environmental initiatives and new business activities combine to improve the local economy.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Our Mission:<\/strong>&nbsp;<br \/>\n<span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">The City of Cornwall provides relevant, inclusive and vital municipal services and programs in partnership with our community.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Our Vision:<\/strong>&nbsp;<br \/>\n<span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Proud of our heritage, our positive relationship with our Mohawk neighbours and focused on our future, Cornwall strives to be the progressive, sustainable city of choice along the St. Lawrence River in Eastern Ontario.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Our Values:&nbsp;<\/strong><br \/>\n<span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Accessibility, bilingualism, collaboration, inclusiveness, innovation, integrity, leadership, transparency and respect.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">The City of Cornwall has positions in a variety of sectors including Health Care, Emergency Services, Finance, Human Services programs, Environmental, Engineering, Transportation, Infrastructure, Recreation and more.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">The City of Cornwall is an equal-opportunity employer committed to an inclusive, barrier-free recruitment and selection process. At the City, we respect, encourage and celebrate our diversity. The City of Cornwall is committed to providing accommodation throughout the recruitment process. If you require accommodation, please notify us and we will work with you to meet your needs.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">With a growing economy, expanding population, affordable cost of living and fantastic quality of life, there has never been a better time to start the next phase of your career in Cornwall!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4228,"profile_page_id":2122,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"","atwork":null,"locale":"fr"}]},"419502":{"id":2123,"account_id":419502,"name":"New Frontiers School Board","slug":"new-frontier-school-board","banner":"419502_2123.jpg","logo":"419502_2123_logo.jpg","alternate_logo_1":"419502_2123_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":"419502_2123_alternate_logo_2.jpg","image_url_1":"https:\/\/ibb.co\/qRT4FHt","image_url_2":"https:\/\/ibb.co\/Dpg3KpQ","image_url_3":"https:\/\/ibb.co\/Vv4vncH","image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#3e7963","country_code":null,"phone":"+14506911440","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/company\/5878570","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":23356,"is_default":true,"created_at":"2023-09-13 19:01:24","updated_at":"2025-09-26 15:03:37","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\"><strong>We offer an amazing Employee Assistance Program which includes<\/strong><\/span><\/span><\/p><ul><li><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">access to family doctors via Telemedecine<img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/74N7y4K\/bus-card-heart-money-jar-i-Stock-1124598487-Credit-Sewcream.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/74N7y4K\/bus-card-heart-money-jar-i-Stock-1124598487-Credit-Sewcream.jpg\" style=\"width: 300px; height: 240px; float: right;\"><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">personal and family counselling<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">financial planning<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">help with specialist referrals<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">mental health<\/span><\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">We take care of our employees by offering services that are truly needed.<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\"><strong>Other benefits:<\/strong><\/span><\/span><\/p><ul><li><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">2 weeks paid Christmas holidays&nbsp;<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">sick days<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">personal days<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">vacation benefits<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">pension plan<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">medical coverage<\/span><\/span><\/li><\/ul><p><br><\/p>","success":null,"summary":"<p><span style=\"font-size:28px;\"><span style=\"color:#336666;\"><strong>We are the New Frontiers School Board. . .<\/strong><\/span><\/span>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#006666;\">On the outskirts of Montreal, we are a small school board with a large bilingual territory. Being a small board means you are not one person in a huge system but rather one of us, part of the team. &nbsp;Student success is our main priority, and this philosophy is felt deeply as you step through our doors. &nbsp;We offer opportunities for teachers both inside and outside of the classroom including pedagogical and technical consulting roles, administration and more. &nbsp;We offer job opportunities in our daycares, school offices, and our board office. &nbsp;Whether you are interested in teaching, supporting schools, being part of the school board staff, or within our maintenance department, we have a spot for you.<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#006666;\">Having such a large and diverse territory means the opportunity for you to teach in different communities\u2026 you can be part of a large suburban community that is only 25 minutes from downtown \u2026..or work in a rural community where families know each other and they make you feel like a neighbor too\u2026.or perhaps take the opportunity to work in the country with vast fields and quiet towns making your commute a display of mother nature\u2019s beauty.\u2026 we truly have it all ! &nbsp;With new highways making the commute off island so accessible, the chance to come try our communities has never been easier.&nbsp;<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#006666;\">Come work with us, come be part of our community.<\/span><\/span><br>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p><p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; <img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/68JGKPW\/transportation-kids-1.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/68JGKPW\/transportation-kids-1.jpg\" style=\"width: 200px; height: 194px; float: left;\"><\/p><p><span style=\"color:#006666;\"><br><\/span><\/p><p><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">We are New Frontiers School Board; a community of lifelong learners, a&nbsp;community that cares.<\/span><\/span><\/p><p><br><\/p><p><br><\/p><p><span style=\"color:#336666;\"><span style=\"font-size:22px;\"><strong><\/strong><\/span><\/span><br><\/p><p><span style=\"color:#336666;\"><span style=\"font-size:22px;\"><strong>The New Frontiers School Board fosters success for each student.&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"color:#006666;\">VISION, MISSION, VALUES<\/span><\/p><ul><li><span style=\"color:#006666;\">We engage students, staff, parents, and the community as educational partners;<\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\">We expect and support all employees to continuously improve with a focus on enhancing student learning;<\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\">We provide experiences that challenge students and employees to develop respect for themselves, others, and the environment; and&nbsp;<\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\">We create hospitable learning environments where everyone belongs, is accepted, and is appreciated.<br><\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\">We engage students, staff, parents, and the community as educational partners<em>;<\/em><\/span><\/li><\/ul><p><br><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"color:#336666;\">The New Frontiers School Board values<strong>&nbsp;C<\/strong>ommunity,&nbsp;<strong>A<\/strong>daptability,&nbsp;<strong>R<\/strong>esponsibility, and&nbsp;<strong>E<\/strong>quity\/Inclusion.&nbsp;<em><strong>We CARE.<\/strong><\/em><\/span><\/span><\/p><p><br><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:22px;\"><strong>Join the New Frontiers team!<\/strong><\/span><\/span><br><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:26px;\">&nbsp;<span style=\"color:#006666;\"><strong>WORK WITH US!&nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/strong><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:26px;\"><span style=\"color:#006666;\"><strong><\/strong><\/span><\/span><br><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:26px;\"><span style=\"color:#006666;\"><strong><\/strong><\/span><\/span><br><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:26px;\"><span style=\"color:#006666;\"><strong><\/strong><\/span><\/span><br><\/p>","atwork":"<p><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">We believe in a work - life balance that allows our employees to recognize our commitment to their well being. &nbsp;<br>We believe that a positive work - life balance fosters an environment of positivity, collaboration, and team work.<\/span><\/span><\/p><p><br><\/p><p><br><br><\/p>","gallery_images":[],"account":{"id":419502,"uuid":"55f020e9-f82b-45db-9029-47fdaee0d2f0","type":"company"},"translations":[{"id":4225,"profile_page_id":2123,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\"><strong>We offer an amazing Employee Assistance Program which includes<\/strong><\/span><\/span><\/p><ul><li><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">access to family doctors via Telemedecine<img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/74N7y4K\/bus-card-heart-money-jar-i-Stock-1124598487-Credit-Sewcream.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/74N7y4K\/bus-card-heart-money-jar-i-Stock-1124598487-Credit-Sewcream.jpg\" style=\"width: 300px; height: 240px; float: right;\"><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">personal and family counselling<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">financial planning<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">help with specialist referrals<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">mental health<\/span><\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">We take care of our employees by offering services that are truly needed.<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\"><strong>Other benefits:<\/strong><\/span><\/span><\/p><ul><li><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">2 weeks paid Christmas holidays&nbsp;<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">sick days<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">personal days<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">vacation benefits<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">pension plan<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">medical coverage<\/span><\/span><\/li><\/ul><p><br><\/p>","success":null,"summary":"<p><span style=\"font-size:28px;\"><span style=\"color:#336666;\"><strong>We are the New Frontiers School Board. . .<\/strong><\/span><\/span>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#006666;\">On the outskirts of Montreal, we are a small school board with a large bilingual territory. Being a small board means you are not one person in a huge system but rather one of us, part of the team. &nbsp;Student success is our main priority, and this philosophy is felt deeply as you step through our doors. &nbsp;We offer opportunities for teachers both inside and outside of the classroom including pedagogical and technical consulting roles, administration and more. &nbsp;We offer job opportunities in our daycares, school offices, and our board office. &nbsp;Whether you are interested in teaching, supporting schools, being part of the school board staff, or within our maintenance department, we have a spot for you.<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#006666;\">Having such a large and diverse territory means the opportunity for you to teach in different communities\u2026 you can be part of a large suburban community that is only 25 minutes from downtown \u2026..or work in a rural community where families know each other and they make you feel like a neighbor too\u2026.or perhaps take the opportunity to work in the country with vast fields and quiet towns making your commute a display of mother nature\u2019s beauty.\u2026 we truly have it all ! &nbsp;With new highways making the commute off island so accessible, the chance to come try our communities has never been easier.&nbsp;<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#006666;\">Come work with us, come be part of our community.<\/span><\/span><br>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p><p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; <img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/68JGKPW\/transportation-kids-1.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/68JGKPW\/transportation-kids-1.jpg\" style=\"width: 200px; height: 194px; float: left;\"><\/p><p><span style=\"color:#006666;\"><br><\/span><\/p><p><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">We are New Frontiers School Board; a community of lifelong learners, a&nbsp;community that cares.<\/span><\/span><\/p><p><br><\/p><p><br><\/p><p><span style=\"color:#336666;\"><span style=\"font-size:22px;\"><strong><\/strong><\/span><\/span><br><\/p><p><span style=\"color:#336666;\"><span style=\"font-size:22px;\"><strong>The New Frontiers School Board fosters success for each student.&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"color:#006666;\">VISION, MISSION, VALUES<\/span><\/p><ul><li><span style=\"color:#006666;\">We engage students, staff, parents, and the community as educational partners;<\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\">We expect and support all employees to continuously improve with a focus on enhancing student learning;<\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\">We provide experiences that challenge students and employees to develop respect for themselves, others, and the environment; and&nbsp;<\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\">We create hospitable learning environments where everyone belongs, is accepted, and is appreciated.<br><\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\">We engage students, staff, parents, and the community as educational partners<em>;<\/em><\/span><\/li><\/ul><p><br><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"color:#336666;\">The New Frontiers School Board values<strong>&nbsp;C<\/strong>ommunity,&nbsp;<strong>A<\/strong>daptability,&nbsp;<strong>R<\/strong>esponsibility, and&nbsp;<strong>E<\/strong>quity\/Inclusion.&nbsp;<em><strong>We CARE.<\/strong><\/em><\/span><\/span><\/p><p><br><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:22px;\"><strong>Join the New Frontiers team!<\/strong><\/span><\/span><br><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:26px;\">&nbsp;<span style=\"color:#006666;\"><strong>WORK WITH US!&nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/strong><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:26px;\"><span style=\"color:#006666;\"><strong><\/strong><\/span><\/span><br><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:26px;\"><span style=\"color:#006666;\"><strong><\/strong><\/span><\/span><br><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:26px;\"><span style=\"color:#006666;\"><strong><\/strong><\/span><\/span><br><\/p>","atwork":"<p><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">We believe in a work - life balance that allows our employees to recognize our commitment to their well being. &nbsp;<br>We believe that a positive work - life balance fosters an environment of positivity, collaboration, and team work.<\/span><\/span><\/p><p><br><\/p><p><br><br><\/p>","locale":"en"},{"id":4226,"profile_page_id":2123,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><span style=\"color:#006666;\"><strong>Nous offrons un excellent programme d'aide aux employ\u00e9s qui comprend<\/strong><\/span><\/p><ul><li><span style=\"color:#006666;\">l'acc\u00e8s \u00e0 des m\u00e9decins de famille par t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine<img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/74N7y4K\/bus-card-heart-money-jar-i-Stock-1124598487-Credit-Sewcream.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/74N7y4K\/bus-card-heart-money-jar-i-Stock-1124598487-Credit-Sewcream.jpg\" style=\"width: 300px; height: 240px; float: right;\">\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\">des conseils personnels et familiaux<\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\">une planification financi\u00e8re<\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\">l'aide \u00e0 l'orientation vers des sp\u00e9cialistes<\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\">la sant\u00e9 mentale<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"color:#006666;\">Nous prenons soin de nos employ\u00e9s en leur offrant des services dont ils ont r\u00e9ellement besoin.<\/span><\/p><p><span style=\"color:#006666;\"><strong>Autres avantages :<\/strong><\/span><\/p><ul><li><span style=\"color:#006666;\">2 semaines de cong\u00e9s pay\u00e9s \u00e0 No\u00ebl&nbsp;<\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\">jours de maladie<\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\">jours personnels<\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\">indemnit\u00e9s de vacances<\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\">plan de pension<\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\">couverture m\u00e9dicale<\/span><\/li><\/ul>","success":null,"summary":"<p><span style=\"font-size:28px;\"><strong><span style=\"color:#006666;\">Nous sommes la Commission scolaire New Frontiers\u2026<\/span><\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"color:#006666;\">En p\u00e9riph\u00e9rie de Montr\u00e9al, nous sommes un petit conseil scolaire avec un grand territoire bilingue. \u00catre un petit conseil scolaire signifie que vous n'\u00eates pas une personne dans un \u00e9norme syst\u00e8me, mais plut\u00f4t l'un d'entre nous, un membre de l'\u00e9quipe. &nbsp;La r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves est notre principale priorit\u00e9, et cette philosophie se ressent profond\u00e9ment d\u00e8s que vous franchissez nos portes. &nbsp;Nous offrons des opportunit\u00e9s aux enseignants, tant \u00e0 l'int\u00e9rieur qu'\u00e0 l'ext\u00e9rieur de la salle de classe, y compris des r\u00f4les de conseil p\u00e9dagogique et technique, d'administration et plus encore. &nbsp;Nous offrons des possibilit\u00e9s d'emploi dans nos garderies, dans les bureaux de l'\u00e9cole et dans le bureau du conseil d'administration. &nbsp;Que vous souhaitiez enseigner, soutenir les \u00e9coles, faire partie du personnel du conseil scolaire ou travailler au sein de notre service d'entretien, nous avons une place pour vous.<\/span><\/p><p><span style=\"color:#006666;\">Un territoire aussi vaste et diversifi\u00e9 vous offre la possibilit\u00e9 d'enseigner dans diff\u00e9rentes communaut\u00e9s... vous pouvez faire partie d'une grande communaut\u00e9 suburbaine situ\u00e9e \u00e0 seulement 25 minutes du centre-ville ..... ou travailler dans une communaut\u00e9 rurale o\u00f9 les familles se connaissent et vous font sentir comme un voisin \u00e9galement.... ou peut-\u00eatre saisir l'occasion de travailler \u00e0 la campagne avec de vastes champs et des villes tranquilles faisant de votre trajet un spectacle de la beaut\u00e9 de m\u00e8re nature.... nous avons vraiment tout pour plaire ! &nbsp;Avec les nouvelles autoroutes qui rendent le trajet hors de l'\u00eele si accessible, la possibilit\u00e9 de venir essayer nos communaut\u00e9s n'a jamais \u00e9t\u00e9 aussi facile.&nbsp;<\/span><\/p><p><span style=\"color:#006666;\">Venez travailler avec nous, venez faire partie de notre communaut\u00e9.<\/span><\/p><p>&nbsp;&nbsp;<br><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/68JGKPW\/transportation-kids-1.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/68JGKPW\/transportation-kids-1.jpg\" style=\"width: 200px; height: 194px; float: left;\"><\/p><p><span style=\"color:#006666;\"><br><\/span><\/p><p><span style=\"color:#006666;\"><br><\/span><\/p><p><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:16px;\">Nous sommes la Commission scolaire New Frontiers; une communaut\u00e9 d\u2019apprenants \u00e0 vie, une communaut\u00e9 qui se soucie des autres.<\/span><\/span><\/p><p><br><\/p><p><br><\/p><p><br><\/p><p><span style=\"color:#006666;\"><span style=\"font-size:22px;\"><strong>La Commission scolaire New Frontiers favorise la r\u00e9ussite de chaque \u00e9l\u00e8ve.<\/strong><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"color:#006666;\"><strong><span style=\"font-size:16px;\">VISION, MISSION, VALEURS<\/span><\/strong><br><\/span><\/p><ul><li><span style=\"color:#006666;\">Nous impliquons les \u00e9tudiants, le personnel, les parents et la communaut\u00e9 en tant que partenaires \u00e9ducatifs ;<\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\">Nous attendons que nos employ\u00e9s s\u2019am\u00e9liorent continuellement et les soutenons, en mettant l\u2019accent sur le renforcement de l\u2019apprentissage de nos \u00e9l\u00e8ves ;<\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\">Nous proposons des exp\u00e9riences qui incitent nos \u00e9l\u00e8ves et nos employ\u00e9s \u00e0 d\u00e9velopper le respect d\u2019eux-m\u00eames, des autres, et de l\u2019environnement ; et<\/span><\/li><li><span style=\"color:#006666;\">Nous cr\u00e9ons des environnements d\u2019apprentissage accueillants o\u00f9 chacun a sa place, est accept\u00e9, et est appr\u00e9ci\u00e9.<\/span><\/li><\/ul><p><br><\/p><p><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"color:#006666;\"><\/span><\/span><br><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"color:#006666;\">La Commission scolaire New Frontiers valorise la&nbsp;<strong>communaut\u00e9<\/strong>, l\u2019<strong>adaptabilit\u00e9<\/strong>, la&nbsp;<strong>responsabilit\u00e9,<\/strong>&nbsp;et l\u2019<strong>\u00e9quit\u00e9<\/strong>\/l\u2019<strong>inclusion<\/strong>.<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:22px;\"><span style=\"color:#006666;\"><\/span><\/span><br><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size:22px;\"><span style=\"color:#006666;\">Rejoignez une \u00e9quipe dynamique!<\/span><\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size:26px;\"><span style=\"color:#006666;\">TRAVAILLEZ AVEC NOUS !<\/span><\/span><\/strong><br><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size:26px;\"><span style=\"color:#006666;\"><\/span><\/span><\/strong><br><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size:26px;\"><span style=\"color:#006666;\"><\/span><\/span><\/strong><br><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size:26px;\"><span style=\"color:#006666;\"><\/span><\/span><\/strong><br><\/p>","atwork":"<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#006666;\">Nous croyons en un \u00e9quilibre entre vie professionnelle et vie priv\u00e9e qui permet \u00e0 nos employ\u00e9s de reconna\u00eetre notre engagement en faveur de leur bien-\u00eatre. &nbsp;<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#006666;\">Nous pensons qu'un \u00e9quilibre positif entre vie professionnelle et vie priv\u00e9e favorise un environnement de positivit\u00e9, de collaboration et de travail d'\u00e9quipe.<\/span><\/span><\/p>","locale":"fr"}]},"431667":{"id":2124,"account_id":431667,"name":"F\u00e9d\u00e9ration des centres de services scolaires du Qu\u00e9bec","slug":"fcssq","banner":"431667_2124.png","logo":"431667_2124_logo.png","alternate_logo_1":"431667_2124_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"431667_2124_alternate_logo_2.png","image_url_1":"https:\/\/i.ibb.co\/bm2tR74\/1221978-06325d3098.jpg","image_url_2":"https:\/\/i.ibb.co\/Gdg7gb2\/Paysage-Bonjour-Quebec.jpg","image_url_3":"https:\/\/www.bonjourquebec.com\/fr-ca\/ou-aller\/regions-du-quebec\/montreal","image_url_4":"https:\/\/i.ibb.co\/Gdg7gb2\/Paysage-Bonjour-Quebec.jpg","image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#cd3049","country_code":null,"phone":"","phone_extension":"","mobile":null,"linkedin":null,"twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":268,"is_default":true,"created_at":"2023-10-02 20:07:02","updated_at":"2023-10-26 18:52:40","section_title":"Vivre et travailler au Qu\u00e9bec, c'est absolument stimulant!","subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<h2><br><\/h2><p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MMbVLLk\/download-3.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MMbVLLk\/download-3.jpg\" style=\"width: 163px; height: 163px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/Xp4N420\/puzzle-gd9c7fbd08-1920-700-pixels.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/Xp4N420\/puzzle-gd9c7fbd08-1920-700-pixels.jpg\" style=\"width: 250px; height: 116px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p><h3>Devenez une r\u00e9f\u00e9rence pour le r\u00e9seau public d'\u00e9ducation du Qu\u00e9bec!<\/h3><h5><br><strong><span style=\"color:#c0392b;\">\u00c0 propos de la F\u00e9d\u00e9ration<\/span><\/strong><\/h5><p data-ce-placeholder=\"Contenu de la page\">La F\u00e9d\u00e9ration des centres de services scolaires du Qu\u00e9bec (FCSSQ) regroupe l'ensemble&nbsp;<a data-mce-href=\"\/upload\/files\/Publications%20FCSQ\/Role_FCSSQ_CSS-Avril-2021.pdf\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.fcssq.quebec\/upload\/files\/Publications%20FCSQ\/Role_FCSSQ_CSS-Avril-2021.pdf\" href=\"https:\/\/www.fcssq.quebec\/upload\/files\/Publications%20FCSQ\/Role_FCSSQ_CSS-Avril-2021.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\ufeff<\/a>des centres de services scolaires francophones du Qu\u00e9bec.<\/p><p data-ce-placeholder=\"Contenu de la page\">La FCSSQ offre aux 61 centres de services scolaires membres des services de recrutement pour combler des postes de personnel enseignant, de personnel professionnel et de personnel de soutien. De nombreux postes sont disponibles dans les 17 r\u00e9gions du Qu\u00e9bec. Votre talent fera la diff\u00e9rence au sein du r\u00e9seau public d'\u00e9ducation. Participez \u00e0 la r\u00e9ussite \u00e9ducative des \u00e9l\u00e8ves qu\u00e9b\u00e9cois.<\/p><h5><strong><span style=\"color:#c0392b;\">\u00c0 propos des centres de services scolaires<\/span><\/strong><\/h5><p>Les centres de services scolaires veillent \u00e0 la r\u00e9ussite scolaire de plus d\u2019un million d\u2019\u00e9l\u00e8ves en assurant des services \u00e9ducatifs au primaire, au secondaire, en formation professionnelle et \u00e0 l\u2019\u00e9ducation aux adultes, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019engagement de quelque 120 000 employ\u00e9s. Ils offrent aussi des services efficaces et essentiels, notamment en mati\u00e8re de ressources humaines et de ressources mat\u00e9rielles et financi\u00e8res.<\/p><p>Les centres de services scolaires ont aussi la responsabilit\u00e9 de r\u00e9partir \u00e9quitablement les ressources entre leurs \u00e9tablissements et de rendre accessible, en tout temps, un transport scolaire s\u00e9curitaire.<\/p><h5><strong><span style=\"color:#c0392b;\">Mission<\/span><\/strong><\/h5><p>Au c\u0153ur des enjeux du syst\u00e8me public d\u2019\u00e9ducation, la F\u00e9d\u00e9ration des centres de services&nbsp;scolaires du Qu\u00e9bec (FCSSQ) met son expertise au service de ses membres dans la r\u00e9alisation de leur mission et met en lumi\u00e8re l\u2019excellence et l\u2019innovation des centres de services scolaires (CSS) partout au Qu\u00e9bec. Elle unit ses membres et partenaires autour d\u2019enjeux communs, dans une perspective de collaboration riche en apprentissages collectifs.<\/p><h5><strong><span style=\"color:#c0392b;\">Vision<\/span><\/strong><\/h5><p>Fi\u00e8re de soutenir ses membres dans leur mission \u00e9ducative et dans leur contribution au d\u00e9veloppement social, \u00e9conomique et culturel, la FCSSQ est&nbsp;<br><strong>\u00ab LE \u00bb joueur incontournable&nbsp;du r\u00e9seau public d\u2019\u00e9ducation.<\/strong><\/p><h5><strong><span style=\"color:#c0392b;\">Historique<\/span><\/strong><\/h5><h4><span style=\"font-size:16px;\"><strong>27 novembre 1947 : cr\u00e9ation de la F\u00e9d\u00e9ration<\/strong><\/span><\/h4><p>Depuis plus de 70 ans, la F\u00e9d\u00e9ration a \u00e9t\u00e9 de tous les d\u00e9bats et les combats dans l\u2019\u00e9volution du syst\u00e8me public d\u2019\u00e9ducation. Au c\u0153ur de ses interventions, soulignons qu'elle s'est d\u00e9marqu\u00e9e afin d'accro\u00eetre la qualit\u00e9 de l\u2019\u00e9ducation, le financement des commissions scolaires (aujourd'hui, les centres de services scolaires) et les conditions de travail de l'ensemble du personnel du milieu scolaire, l'implantation de la maternelle \u00e0 temps plein, les services de garde en milieu scolaire et le transport scolaire,&nbsp;<\/p><p>Et m\u00eame si elle entame une nouvelle \u00e8re de sa gouvernance depuis l\u2019abolition des \u00e9lus et des \u00e9lections scolaires en f\u00e9vrier 2020, la F\u00e9d\u00e9ration des centres de services scolaires du Qu\u00e9bec continue de repr\u00e9senter ses membres aupr\u00e8s du gouvernement, des partenaires et du public afin d\u2019am\u00e9liorer le syst\u00e8me public d\u2019enseignement et de pr\u00e9server son accessibilit\u00e9 pour tous.<\/p><p>De plus, la FCSSQ offre \u00e0 ses membres, les centres de services scolaires francophones, des services en ressources humaines et recrutement, des services juridiques, en relations du travail, en ressources mat\u00e9rielles et informationnelles, en financement, en transport scolaire, en formation professionnelle, en services \u00e9ducatifs, aux jeunes et aux adultes, en communications ainsi que de la formation. Conjointement avec le MEQ, la F\u00e9d\u00e9ration coordonne et dirige \u00e9galement la n\u00e9gociation des mati\u00e8res nationales sectorielles des conventions collectives.<\/p><h5><strong><span style=\"color:#c0392b;\">Avantages et b\u00e9n\u00e9fices<\/span><\/strong><\/h5><ul><li><strong>Salaire<\/strong> : salaire annuel de 46 527$ \u00e0 92 027$, selon l\u2019\u00e9valuation de la scolarit\u00e9 et de l\u2019exp\u00e9rience;<\/li><li><strong>Cong\u00e9s<\/strong> : 10 jours de cong\u00e9 durant la p\u00e9riode des f\u00eates, une semaine de rel\u00e2che au mois de mars et l\u2019\u00e9quivalent de 7 semaines de cong\u00e9 durant l\u2019\u00e9t\u00e9. Il existe plusieurs autres possibilit\u00e9s;<\/li><li><strong>R\u00e9gime de retraite<\/strong> : participation au r\u00e9gime de retraite des employ\u00e9s du gouvernement du Qu\u00e9bec et des organismes publics;<\/li><li><strong>Autres r\u00e9gimes d'assurance<\/strong> : r\u00e9gime d\u2019assurances collectives dont un r\u00e9gime d\u2019assurance maladie obligatoire, r\u00e9gime d\u2019assurance salaire et assurance vie;<\/li><li><strong>Droits parentaux<\/strong> : indemnit\u00e9 pour des droits parentaux (maternit\u00e9, paternit\u00e9, adoption, grossesse, etc.);<\/li><li><strong>Horaire<\/strong> : travail de jour, du lundi au vendredi;<\/li><li><strong>Type d\u2019emploi<\/strong> : temps plein, temps partiel;<\/li><li>\u00c9quilibre travail-famille;<\/li><li>Programme d\u2019aide aux employ\u00e9s;<\/li><li>Acc\u00e8s \u00e0 un programme de mentorat;<\/li><li>Admissible au perfectionnement.<\/li><\/ul><h5><strong><span style=\"color:#c0392b;\">Qualit\u00e9 de vie<\/span><\/strong><\/h5><p>Le Qu\u00e9bec est une soci\u00e9t\u00e9 moderne et inclusive. Il est dot\u00e9 de paysages magnifiques qui prennent toute leur splendeur en fonction des quatre saisons. Le Qu\u00e9bec offre un environnement stimulant et une multitude d'opportunit\u00e9s, tant sur les plans personnel, familial que professionnel. Il s'agit d'un endroit reconnu pour sa qualit\u00e9 de vie, o\u00f9 chacun peut se sentir en s\u00e9curit\u00e9 et trouver sa place. Le Qu\u00e9bec se distingue par sa langue rassembleuse, le fran\u00e7ais, la chaleur des gens, la tol\u00e9rance et la diversit\u00e9 culturelle.<\/p><p><strong>Travailler au Qu\u00e9bec, c'est une valeur s\u00fbre pour :<\/strong><\/p><ul><li>Am\u00e9liorer son bien-\u00eatre et celui de ses proches;<\/li><li>Concilier la vie professionnelle et familiale;<\/li><li>Avoir de la flexibilit\u00e9 et de la stabilit\u00e9 en emploi;<\/li><li>Avoir des conditions de travail enviables;<\/li><li>Avoir la possibilit\u00e9 de se faire soigner, de s'instruire et de se perfectionner facilement;<\/li><li>S'assurer que sa sant\u00e9 et sa s\u00e9curit\u00e9 au travail sont au c\u0153ur des priorit\u00e9s;<\/li><li>S'assurer une retraite paisible;<\/li><li>Vivre dans un milieu de vie s\u00e9curitaire;<\/li><li>Vivre dans une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique o\u00f9 la libre expression est valoris\u00e9e.<\/li><\/ul><p style=\"text-align: center;\"><br><span style=\"color:#c0392b;\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/JxTnzQ9\/318760338-573224901475553-6140162777801072302-n.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/JxTnzQ9\/318760338-573224901475553-6140162777801072302-n.jpg\" style=\"width: 200px; height: 98px;\"><\/span><\/p><h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#c0392b;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp;<img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/khhdJGN\/i-Stock-000017842082-Large.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/khhdJGN\/i-Stock-000017842082-Large.jpg\" style=\"width: 250px; height: 167px;\">&nbsp;<\/span><\/h3>","atwork":"","gallery_images":[],"account":{"id":431667,"uuid":"a9fc40c3-c73b-4dfe-8a08-b3f0b18e0ccb","type":"company"},"translations":[{"id":4232,"profile_page_id":2124,"section_title":"Vivre et travailler au Qu\u00e9bec, c'est absolument stimulant!","subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<h2><br><\/h2><p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MMbVLLk\/download-3.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MMbVLLk\/download-3.jpg\" style=\"width: 163px; height: 163px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/Xp4N420\/puzzle-gd9c7fbd08-1920-700-pixels.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/Xp4N420\/puzzle-gd9c7fbd08-1920-700-pixels.jpg\" style=\"width: 250px; height: 116px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p><h3>Devenez une r\u00e9f\u00e9rence pour le r\u00e9seau public d'\u00e9ducation du Qu\u00e9bec!<\/h3><h5><br><strong><span style=\"color:#c0392b;\">\u00c0 propos de la F\u00e9d\u00e9ration<\/span><\/strong><\/h5><p data-ce-placeholder=\"Contenu de la page\">La F\u00e9d\u00e9ration des centres de services scolaires du Qu\u00e9bec (FCSSQ) regroupe l'ensemble&nbsp;<a data-mce-href=\"\/upload\/files\/Publications%20FCSQ\/Role_FCSSQ_CSS-Avril-2021.pdf\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.fcssq.quebec\/upload\/files\/Publications%20FCSQ\/Role_FCSSQ_CSS-Avril-2021.pdf\" href=\"https:\/\/www.fcssq.quebec\/upload\/files\/Publications%20FCSQ\/Role_FCSSQ_CSS-Avril-2021.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\ufeff<\/a>des centres de services scolaires francophones du Qu\u00e9bec.<\/p><p data-ce-placeholder=\"Contenu de la page\">La FCSSQ offre aux 61 centres de services scolaires membres des services de recrutement pour combler des postes de personnel enseignant, de personnel professionnel et de personnel de soutien. De nombreux postes sont disponibles dans les 17 r\u00e9gions du Qu\u00e9bec. Votre talent fera la diff\u00e9rence au sein du r\u00e9seau public d'\u00e9ducation. Participez \u00e0 la r\u00e9ussite \u00e9ducative des \u00e9l\u00e8ves qu\u00e9b\u00e9cois.<\/p><h5><strong><span style=\"color:#c0392b;\">\u00c0 propos des centres de services scolaires<\/span><\/strong><\/h5><p>Les centres de services scolaires veillent \u00e0 la r\u00e9ussite scolaire de plus d\u2019un million d\u2019\u00e9l\u00e8ves en assurant des services \u00e9ducatifs au primaire, au secondaire, en formation professionnelle et \u00e0 l\u2019\u00e9ducation aux adultes, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019engagement de quelque 120 000 employ\u00e9s. Ils offrent aussi des services efficaces et essentiels, notamment en mati\u00e8re de ressources humaines et de ressources mat\u00e9rielles et financi\u00e8res.<\/p><p>Les centres de services scolaires ont aussi la responsabilit\u00e9 de r\u00e9partir \u00e9quitablement les ressources entre leurs \u00e9tablissements et de rendre accessible, en tout temps, un transport scolaire s\u00e9curitaire.<\/p><h5><strong><span style=\"color:#c0392b;\">Mission<\/span><\/strong><\/h5><p>Au c\u0153ur des enjeux du syst\u00e8me public d\u2019\u00e9ducation, la F\u00e9d\u00e9ration des centres de services&nbsp;scolaires du Qu\u00e9bec (FCSSQ) met son expertise au service de ses membres dans la r\u00e9alisation de leur mission et met en lumi\u00e8re l\u2019excellence et l\u2019innovation des centres de services scolaires (CSS) partout au Qu\u00e9bec. Elle unit ses membres et partenaires autour d\u2019enjeux communs, dans une perspective de collaboration riche en apprentissages collectifs.<\/p><h5><strong><span style=\"color:#c0392b;\">Vision<\/span><\/strong><\/h5><p>Fi\u00e8re de soutenir ses membres dans leur mission \u00e9ducative et dans leur contribution au d\u00e9veloppement social, \u00e9conomique et culturel, la FCSSQ est&nbsp;<br><strong>\u00ab LE \u00bb joueur incontournable&nbsp;du r\u00e9seau public d\u2019\u00e9ducation.<\/strong><\/p><h5><strong><span style=\"color:#c0392b;\">Historique<\/span><\/strong><\/h5><h4><span style=\"font-size:16px;\"><strong>27 novembre 1947 : cr\u00e9ation de la F\u00e9d\u00e9ration<\/strong><\/span><\/h4><p>Depuis plus de 70 ans, la F\u00e9d\u00e9ration a \u00e9t\u00e9 de tous les d\u00e9bats et les combats dans l\u2019\u00e9volution du syst\u00e8me public d\u2019\u00e9ducation. Au c\u0153ur de ses interventions, soulignons qu'elle s'est d\u00e9marqu\u00e9e afin d'accro\u00eetre la qualit\u00e9 de l\u2019\u00e9ducation, le financement des commissions scolaires (aujourd'hui, les centres de services scolaires) et les conditions de travail de l'ensemble du personnel du milieu scolaire, l'implantation de la maternelle \u00e0 temps plein, les services de garde en milieu scolaire et le transport scolaire,&nbsp;<\/p><p>Et m\u00eame si elle entame une nouvelle \u00e8re de sa gouvernance depuis l\u2019abolition des \u00e9lus et des \u00e9lections scolaires en f\u00e9vrier 2020, la F\u00e9d\u00e9ration des centres de services scolaires du Qu\u00e9bec continue de repr\u00e9senter ses membres aupr\u00e8s du gouvernement, des partenaires et du public afin d\u2019am\u00e9liorer le syst\u00e8me public d\u2019enseignement et de pr\u00e9server son accessibilit\u00e9 pour tous.<\/p><p>De plus, la FCSSQ offre \u00e0 ses membres, les centres de services scolaires francophones, des services en ressources humaines et recrutement, des services juridiques, en relations du travail, en ressources mat\u00e9rielles et informationnelles, en financement, en transport scolaire, en formation professionnelle, en services \u00e9ducatifs, aux jeunes et aux adultes, en communications ainsi que de la formation. Conjointement avec le MEQ, la F\u00e9d\u00e9ration coordonne et dirige \u00e9galement la n\u00e9gociation des mati\u00e8res nationales sectorielles des conventions collectives.<\/p><h5><strong><span style=\"color:#c0392b;\">Avantages et b\u00e9n\u00e9fices<\/span><\/strong><\/h5><ul><li><strong>Salaire<\/strong> : salaire annuel de 46 527$ \u00e0 92 027$, selon l\u2019\u00e9valuation de la scolarit\u00e9 et de l\u2019exp\u00e9rience;<\/li><li><strong>Cong\u00e9s<\/strong> : 10 jours de cong\u00e9 durant la p\u00e9riode des f\u00eates, une semaine de rel\u00e2che au mois de mars et l\u2019\u00e9quivalent de 7 semaines de cong\u00e9 durant l\u2019\u00e9t\u00e9. Il existe plusieurs autres possibilit\u00e9s;<\/li><li><strong>R\u00e9gime de retraite<\/strong> : participation au r\u00e9gime de retraite des employ\u00e9s du gouvernement du Qu\u00e9bec et des organismes publics;<\/li><li><strong>Autres r\u00e9gimes d'assurance<\/strong> : r\u00e9gime d\u2019assurances collectives dont un r\u00e9gime d\u2019assurance maladie obligatoire, r\u00e9gime d\u2019assurance salaire et assurance vie;<\/li><li><strong>Droits parentaux<\/strong> : indemnit\u00e9 pour des droits parentaux (maternit\u00e9, paternit\u00e9, adoption, grossesse, etc.);<\/li><li><strong>Horaire<\/strong> : travail de jour, du lundi au vendredi;<\/li><li><strong>Type d\u2019emploi<\/strong> : temps plein, temps partiel;<\/li><li>\u00c9quilibre travail-famille;<\/li><li>Programme d\u2019aide aux employ\u00e9s;<\/li><li>Acc\u00e8s \u00e0 un programme de mentorat;<\/li><li>Admissible au perfectionnement.<\/li><\/ul><h5><strong><span style=\"color:#c0392b;\">Qualit\u00e9 de vie<\/span><\/strong><\/h5><p>Le Qu\u00e9bec est une soci\u00e9t\u00e9 moderne et inclusive. Il est dot\u00e9 de paysages magnifiques qui prennent toute leur splendeur en fonction des quatre saisons. Le Qu\u00e9bec offre un environnement stimulant et une multitude d'opportunit\u00e9s, tant sur les plans personnel, familial que professionnel. Il s'agit d'un endroit reconnu pour sa qualit\u00e9 de vie, o\u00f9 chacun peut se sentir en s\u00e9curit\u00e9 et trouver sa place. Le Qu\u00e9bec se distingue par sa langue rassembleuse, le fran\u00e7ais, la chaleur des gens, la tol\u00e9rance et la diversit\u00e9 culturelle.<\/p><p><strong>Travailler au Qu\u00e9bec, c'est une valeur s\u00fbre pour :<\/strong><\/p><ul><li>Am\u00e9liorer son bien-\u00eatre et celui de ses proches;<\/li><li>Concilier la vie professionnelle et familiale;<\/li><li>Avoir de la flexibilit\u00e9 et de la stabilit\u00e9 en emploi;<\/li><li>Avoir des conditions de travail enviables;<\/li><li>Avoir la possibilit\u00e9 de se faire soigner, de s'instruire et de se perfectionner facilement;<\/li><li>S'assurer que sa sant\u00e9 et sa s\u00e9curit\u00e9 au travail sont au c\u0153ur des priorit\u00e9s;<\/li><li>S'assurer une retraite paisible;<\/li><li>Vivre dans un milieu de vie s\u00e9curitaire;<\/li><li>Vivre dans une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique o\u00f9 la libre expression est valoris\u00e9e.<\/li><\/ul><p style=\"text-align: center;\"><br><span style=\"color:#c0392b;\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/JxTnzQ9\/318760338-573224901475553-6140162777801072302-n.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/JxTnzQ9\/318760338-573224901475553-6140162777801072302-n.jpg\" style=\"width: 200px; height: 98px;\"><\/span><\/p><h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#c0392b;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp;<img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/khhdJGN\/i-Stock-000017842082-Large.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/khhdJGN\/i-Stock-000017842082-Large.jpg\" style=\"width: 250px; height: 167px;\">&nbsp;<\/span><\/h3>","atwork":"","locale":"en"},{"id":4233,"profile_page_id":2124,"section_title":"Vivre et travailler au Qu\u00e9bec, c'est absolument stimulant!","subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<h2><br><\/h2><p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MMbVLLk\/download-3.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MMbVLLk\/download-3.jpg\" style=\"width: 163px; height: 163px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/Xp4N420\/puzzle-gd9c7fbd08-1920-700-pixels.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/Xp4N420\/puzzle-gd9c7fbd08-1920-700-pixels.jpg\" style=\"width: 250px; height: 116px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p><h3>Devenez une r\u00e9f\u00e9rence pour le r\u00e9seau public d'\u00e9ducation du Qu\u00e9bec!<\/h3><h5><br><strong><span style=\"color:#c0392b;\">\u00c0 propos de la F\u00e9d\u00e9ration<\/span><\/strong><\/h5><p data-ce-placeholder=\"Contenu de la page\">La F\u00e9d\u00e9ration des centres de services scolaires du Qu\u00e9bec (FCSSQ) regroupe l'ensemble&nbsp;<a data-mce-href=\"\/upload\/files\/Publications%20FCSQ\/Role_FCSSQ_CSS-Avril-2021.pdf\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.fcssq.quebec\/upload\/files\/Publications%20FCSQ\/Role_FCSSQ_CSS-Avril-2021.pdf\" href=\"https:\/\/www.fcssq.quebec\/upload\/files\/Publications%20FCSQ\/Role_FCSSQ_CSS-Avril-2021.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\ufeff<\/a>des centres de services scolaires francophones du Qu\u00e9bec.<\/p><p data-ce-placeholder=\"Contenu de la page\">La FCSSQ offre aux 61 centres de services scolaires membres des services de recrutement pour combler des postes de personnel enseignant, de personnel professionnel et de personnel de soutien. De nombreux postes sont disponibles dans les 17 r\u00e9gions du Qu\u00e9bec. Votre talent fera la diff\u00e9rence au sein du r\u00e9seau public d'\u00e9ducation. Participez \u00e0 la r\u00e9ussite \u00e9ducative des \u00e9l\u00e8ves qu\u00e9b\u00e9cois.<\/p><h5><strong><span style=\"color:#c0392b;\">\u00c0 propos des centres de services scolaires<\/span><\/strong><\/h5><p>Les centres de services scolaires veillent \u00e0 la r\u00e9ussite scolaire de plus d\u2019un million d\u2019\u00e9l\u00e8ves en assurant des services \u00e9ducatifs au primaire, au secondaire, en formation professionnelle et \u00e0 l\u2019\u00e9ducation aux adultes, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019engagement de quelque 120 000 employ\u00e9s. Ils offrent aussi des services efficaces et essentiels, notamment en mati\u00e8re de ressources humaines et de ressources mat\u00e9rielles et financi\u00e8res.<\/p><p>Les centres de services scolaires ont aussi la responsabilit\u00e9 de r\u00e9partir \u00e9quitablement les ressources entre leurs \u00e9tablissements et de rendre accessible, en tout temps, un transport scolaire s\u00e9curitaire.<\/p><h5><strong><span style=\"color:#c0392b;\">Mission<\/span><\/strong><\/h5><p>Au c\u0153ur des enjeux du syst\u00e8me public d\u2019\u00e9ducation, la F\u00e9d\u00e9ration des centres de services&nbsp;scolaires du Qu\u00e9bec (FCSSQ) met son expertise au service de ses membres dans la r\u00e9alisation de leur mission et met en lumi\u00e8re l\u2019excellence et l\u2019innovation des centres de services scolaires (CSS) partout au Qu\u00e9bec. Elle unit ses membres et partenaires autour d\u2019enjeux communs, dans une perspective de collaboration riche en apprentissages collectifs.<\/p><h5><strong><span style=\"color:#c0392b;\">Vision<\/span><\/strong><\/h5><p>Fi\u00e8re de soutenir ses membres dans leur mission \u00e9ducative et dans leur contribution au d\u00e9veloppement social, \u00e9conomique et culturel, la FCSSQ est&nbsp;<br><strong>\u00ab LE \u00bb joueur incontournable&nbsp;du r\u00e9seau public d\u2019\u00e9ducation.<\/strong><\/p><h5><strong><span style=\"color:#c0392b;\">Historique<\/span><\/strong><\/h5><h4><span style=\"font-size:16px;\"><strong>27 novembre 1947 : cr\u00e9ation de la F\u00e9d\u00e9ration<\/strong><\/span><\/h4><p>Depuis plus de 70 ans, la F\u00e9d\u00e9ration a \u00e9t\u00e9 de tous les d\u00e9bats et les combats dans l\u2019\u00e9volution du syst\u00e8me public d\u2019\u00e9ducation. Au c\u0153ur de ses interventions, soulignons qu'elle s'est d\u00e9marqu\u00e9e afin d'accro\u00eetre la qualit\u00e9 de l\u2019\u00e9ducation, le financement des commissions scolaires (aujourd'hui, les centres de services scolaires) et les conditions de travail de l'ensemble du personnel du milieu scolaire, l'implantation de la maternelle \u00e0 temps plein, les services de garde en milieu scolaire et le transport scolaire,&nbsp;<\/p><p>Et m\u00eame si elle entame une nouvelle \u00e8re de sa gouvernance depuis l\u2019abolition des \u00e9lus et des \u00e9lections scolaires en f\u00e9vrier 2020, la F\u00e9d\u00e9ration des centres de services scolaires du Qu\u00e9bec continue de repr\u00e9senter ses membres aupr\u00e8s du gouvernement, des partenaires et du public afin d\u2019am\u00e9liorer le syst\u00e8me public d\u2019enseignement et de pr\u00e9server son accessibilit\u00e9 pour tous.<\/p><p>De plus, la FCSSQ offre \u00e0 ses membres, les centres de services scolaires francophones, des services en ressources humaines et recrutement, des services juridiques, en relations du travail, en ressources mat\u00e9rielles et informationnelles, en financement, en transport scolaire, en formation professionnelle, en services \u00e9ducatifs, aux jeunes et aux adultes, en communications ainsi que de la formation. Conjointement avec le MEQ, la F\u00e9d\u00e9ration coordonne et dirige \u00e9galement la n\u00e9gociation des mati\u00e8res nationales sectorielles des conventions collectives.<\/p><h5><strong><span style=\"color:#c0392b;\">Avantages et b\u00e9n\u00e9fices<\/span><\/strong><\/h5><ul><li><strong>Salaire<\/strong> : salaire annuel de 46 527$ \u00e0 92 027$, selon l\u2019\u00e9valuation de la scolarit\u00e9 et de l\u2019exp\u00e9rience;<\/li><li><strong>Cong\u00e9s<\/strong> : 10 jours de cong\u00e9 durant la p\u00e9riode des f\u00eates, une semaine de rel\u00e2che au mois de mars et l\u2019\u00e9quivalent de 7 semaines de cong\u00e9 durant l\u2019\u00e9t\u00e9. Il existe plusieurs autres possibilit\u00e9s;<\/li><li><strong>R\u00e9gime de retraite<\/strong> : participation au r\u00e9gime de retraite des employ\u00e9s du gouvernement du Qu\u00e9bec et des organismes publics;<\/li><li><strong>Autres r\u00e9gimes d'assurance<\/strong> : r\u00e9gime d\u2019assurances collectives dont un r\u00e9gime d\u2019assurance maladie obligatoire, r\u00e9gime d\u2019assurance salaire et assurance vie;<\/li><li><strong>Droits parentaux<\/strong> : indemnit\u00e9 pour des droits parentaux (maternit\u00e9, paternit\u00e9, adoption, grossesse, etc.);<\/li><li><strong>Horaire<\/strong> : travail de jour, du lundi au vendredi;<\/li><li><strong>Type d\u2019emploi<\/strong> : temps plein, temps partiel;<\/li><li>\u00c9quilibre travail-famille;<\/li><li>Programme d\u2019aide aux employ\u00e9s;<\/li><li>Acc\u00e8s \u00e0 un programme de mentorat;<\/li><li>Admissible au perfectionnement.<\/li><\/ul><h5><strong><span style=\"color:#c0392b;\">Qualit\u00e9 de vie<\/span><\/strong><\/h5><p>Le Qu\u00e9bec est une soci\u00e9t\u00e9 moderne et inclusive. Il est dot\u00e9 de paysages magnifiques qui prennent toute leur splendeur en fonction des quatre saisons. Le Qu\u00e9bec offre un environnement stimulant et une multitude d'opportunit\u00e9s, tant sur les plans personnel, familial que professionnel. Il s'agit d'un endroit reconnu pour sa qualit\u00e9 de vie, o\u00f9 chacun peut se sentir en s\u00e9curit\u00e9 et trouver sa place. Le Qu\u00e9bec se distingue par sa langue rassembleuse, le fran\u00e7ais, la chaleur des gens, la tol\u00e9rance et la diversit\u00e9 culturelle.<\/p><p><strong>Travailler au Qu\u00e9bec, c'est une valeur s\u00fbre pour :<\/strong><\/p><ul><li>Am\u00e9liorer son bien-\u00eatre et celui de ses proches;<\/li><li>Concilier la vie professionnelle et familiale;<\/li><li>Avoir de la flexibilit\u00e9 et de la stabilit\u00e9 en emploi;<\/li><li>Avoir des conditions de travail enviables;<\/li><li>Avoir la possibilit\u00e9 de se faire soigner, de s'instruire et de se perfectionner facilement;<\/li><li>S'assurer que sa sant\u00e9 et sa s\u00e9curit\u00e9 au travail sont au c\u0153ur des priorit\u00e9s;<\/li><li>S'assurer une retraite paisible;<\/li><li>Vivre dans un milieu de vie s\u00e9curitaire;<\/li><li>Vivre dans une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique o\u00f9 la libre expression est valoris\u00e9e.<\/li><\/ul><h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#c0392b;\">&nbsp;&nbsp;<img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/JxTnzQ9\/318760338-573224901475553-6140162777801072302-n.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/JxTnzQ9\/318760338-573224901475553-6140162777801072302-n.jpg\" style=\"width: 200px; height: 98px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/chMfMm5\/download-4.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/chMfMm5\/download-4.jpg\" style=\"width: 155px; height: 150px;\"><\/span><\/h3><p><span style=\"color:#c0392b;\"><\/span><br><\/p><p><span style=\"color:#c0392b;\"><\/span><br><\/p><p><br><\/p>","atwork":"","locale":"fr"}]},"432271":{"id":2125,"account_id":432271,"name":"Centre de services scolaire du Chemin-du-Roy","slug":"csscdr","banner":"432271_2125.png","logo":"432271_2125_logo.png","alternate_logo_1":"432271_2125_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"432271_2125_alternate_logo_2.png","image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#391a66","country_code":null,"phone":"(819) 379 -6565","phone_extension":"talents@csscdr.gouv.qc.ca","mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/56456199","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":24376,"is_default":true,"created_at":"2023-10-03 17:22:29","updated_at":"2023-12-04 20:18:55","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\">D\u00e9couvre la fiert\u00e9 de contribuer \u00e0 plus grand que soi. Rejoins une \u00e9quipe soud\u00e9e o\u00f9 l'on se sent comme dans une deuxi\u00e8me famille. Des gens qui, comme toi, souhaitent faire une diff\u00e9rence pour les \u00e9l\u00e8ves et la communaut\u00e9, tout en conciliant agr\u00e9ablement leur vie professionnelle et personnelle.<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/p>\n<div class=\"videoWrapper\"><iframe style=\"margin: 0 auto; display: block;\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fqNysVOChiE?si=8Ya4GXB7O5gNRdZH \" title=\"Centre de services scolaire du Chemin-du-Roy\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" alt=\"Cadre de contenu incorpor\u00e9\" title=\"Cadre de contenu incorpor\u00e9\" align=\"\"><\/iframe><\/div>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><br><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\"><span style=\"font-size:18px;\">Faire partie de l'\u00e9quipe du CSS Chemin-du-Roy, c'est : <\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/h2>\n<p style=\"text-align:justify\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" style=\"width: 45px; height: 45px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\">Offrir son expertise aux \u00e9l\u00e8ves et aux \u00e9quipes d\u00e9di\u00e9es qui les accompagnent, jour apr\u00e8s jour, pour cr\u00e9er un monde meilleur. C'est choisir de contribuer \u00e0 plus grand que soi.<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" style=\"width: 45px; height: 45px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\">C'est aussi joindre une \u00e9quipe soud\u00e9e, dans un environnement qui allie plaisir et d\u00e9passement, o\u00f9 r\u00e8gnent collaboration, partage et respect. C'est \u00eatre stimul\u00e9 au quotidien par les d\u00e9fis de l'\u00e9ducation qui font grandir la jeunesse. C'est \u00eatre touch\u00e9 par le sourire d'un \u00e9l\u00e8ve qu'on a aid\u00e9 ou le remerciement d'un membre de l'\u00e9quipe-\u00e9cole qu'on a soutenu. C'est avant tout offrir un service, aux \u00e9l\u00e8ves et au milieu scolaire.<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" style=\"width: 45px; height: 45px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\">Toujours \u00eatre tourn\u00e9 vers l'avenir, vers la prochaine g\u00e9n\u00e9ration et son progr\u00e8s; voil\u00e0 notre mission.<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" style=\"width: 45px; height: 45px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\">\u00catre en constante \u00e9volution, se perfectionner et apprendre tous les jours; voil\u00e0 notre passion.<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" style=\"width: 45px; height: 45px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\">Travailler au Centre de services scolaire du Chemin-du-Roy, c'est choisir une famille qui nous accueille \u00e0 bras ouverts. Une v\u00e9ritable maison o\u00f9 l'on se sent chez soi. C'est d\u00e9couvrir un endroit o\u00f9 l'on carbure \u00e0 la passion. Parce qu'ensemble, nous avons un objectif commun : faire une diff\u00e9rence dans la vie de nos \u00e9l\u00e8ves, jeunes et adultes, et dans notre communaut\u00e9.<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><br><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/CKHRRBc\/Horaire-flexible-Conciliation-travail-famille-980-x-200-px-570-212-px-770-191-px-8.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/CKHRRBc\/Horaire-flexible-Conciliation-travail-famille-980-x-200-px-570-212-px-770-191-px-8.png\"><\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><br><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color:#006633;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\">Nos valeurs <\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><a data-cke-saved-href=\\\n \"https:\/\/ibb.co\/HVY9wgh \" href=\"https:\/\/ibb.co\/HVY9wgh \"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" style=\"width: 50px; height: 50px;\"><\/a><\/p>\n<p style=\\\n \"text-align: center;\"><br><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><br><\/p>\n<h2 align=\"center\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\">Bienveillance Engagement Collaboration<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/h2>\n<p><br><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/ibb.co\/HVY9wgh \" href=\"https:\/\/ibb.co\/HVY9wgh \"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" style=\"width: 50px; height: 50px;\"><\/a> <span style=\"color:#006633;\"><span style=\"font-size:20px;\"><font face=\"Inter, sans-serif\">Tes conditions de travail<\/font><\/span><\/span>\n<\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/fQnj6Pn\/Parce-que-nous-avons-ton-bien-tre-et-ta-sant-tant-mentale-que-psychologique-c-ur-nous-avons-plusieur.png\" src=\\\n \"https:\/\/i.ibb.co\/fQnj6Pn\/Parce-que-nous-avons-ton-bien-tre-et-ta-sant-tant-mentale-que-psychologique-c-ur-nous-avons-plusieur.png\"><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/ibb.co\/wKVWq1p\" href=\"https:\/\/ibb.co\/wKVWq1p\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/ibb.co\/wKVWq1p\" src=\"https:\/\/ibb.co\/wKVWq1p\"><\/a><\/p>\n<div class=\"videoWrapper\"><iframe style=\"margin: 0 auto; display: block;\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/O25Jovu_BJM?si=gLimWkpuP8Q_EF0a \" title=\"Centre de services scolaire du Chemin-du-Roy\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/iframe><\/div>\n<p style=\"text-align:justify\"><br><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\">Nos distinctions<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/ibb.co\/HVY9wgh \" href=\"https:\/\/ibb.co\/HVY9wgh \"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" style=\"width: 50px; height: 50px;\"><\/a><\/h2>\n<h3\n align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\"><\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span><br><\/h3>\n <h3 align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\"><\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span><img alt=\"Entreprise Laur\u00e9ate\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/0Fw3CXh\/entreprise-2.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/0Fw3CXh\/entreprise-2.png\" style=\"height: 120px; width: 169px;\"><img alt=\"Entreprise en sant\u00e9 niveau 3\" data-cke-saved-src=\\\n \"https:\/\/i.ibb.co\/rHXQ0FT\/entreprise-en-sant.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/rHXQ0FT\/entreprise-en-sant.png\" style=\"height: 100px; width: 308px;\"><br><\/h3>\n <h3 align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\"><\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span><br><\/h3>\n <h3 align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\">Des chiffres qui en disent beaucoup<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <table class=\"MsoTableGrid cke_show_border\" style=\"border-collapse:collapse;border:none;\" align=\"center\">\n <tbody>\n <tr>\n <td style=\"border-bottom:1px solid black; width:192px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black\">\n <h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:22px;\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\">2<sup>\u00e8me<\/sup><\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\"><span style=\"font-weight:normal\">Plus grand employeur en Mauricie<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <\/td>\n <td style=\"border-bottom:1px solid black; width:192px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n <h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:22px;\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\">80 %<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:8.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\"><span style=\"font-weight:normal\">Recommanderaient \u00e0 leurs proches de venir travailler pour nous<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <\/td>\n <td style=\"border-bottom:1px solid black; width:192px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n <h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:22px;\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\">86,7 %<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:8.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\"><span style=\"font-weight:normal\">Mentionnent que leur travail les am\u00e8ne \u00e0 se surpasser<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <p><br><\/p>\n <p><br><\/p>\n <h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\">Toi aussi tu as le go\u00fbt de contribuer \u00e0 plus grand que toi?<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\"><span style=\"font-weight:normal\">Nous cherchons des gens de talents et attendons avec impatience ta candidature!<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\"> <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/csscdr.gouv.qc.ca\/carriere\/ \" href=\"https:\/\/csscdr.gouv.qc.ca\/carriere\/ \">Offres d'emploi <\/a> <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/csscdr.gouv.qc.ca\/carriere\/candidature-spontanee\/ \" href=\"https:\/\/csscdr.gouv.qc.ca\/carriere\/candidature-spontanee\/ \">Candidature spontan\u00e9e<\/a> <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/csscdr.gouv.qc.ca\/renseignements-generaux\/ \" href=\"https:\/\/csscdr.gouv.qc.ca\/renseignements-generaux\/ \">En savoir plus sur nous<\/a><\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <p><br><\/p>\n <p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\"><img alt=\"Banni\u00e8re personnel recherch\u00e9\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/HNHxZTQ\/2.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/HNHxZTQ\/2.png\" style=\"float: left;\"><\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/p>\n <style>\n .videoWrapper {\n\tposition: relative;\n\tpadding-bottom: 56.25%; \/* 16:9 *\/\n\tpadding-top: 25px;\n\theight: 0;\n}\n.videoWrapper iframe {\n\tposition: absolute;\n\ttop: 0;\n\tleft: 0;\n\twidth: 100%;\n\theight: 100%;\n}\n <\/style>","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":432271,"uuid":"15932ebb-1c58-4c53-b204-a54f2df84bd8","type":"company"},"translations":[{"id":4236,"profile_page_id":2125,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\">D\u00e9couvre la fiert\u00e9 de contribuer \u00e0 plus grand que soi. Rejoins une \u00e9quipe soud\u00e9e o\u00f9 l'on se sent comme dans une deuxi\u00e8me famille. Des gens qui, comme toi, souhaitent faire une diff\u00e9rence pour les \u00e9l\u00e8ves et la communaut\u00e9, tout en conciliant agr\u00e9ablement leur vie professionnelle et personnelle.<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/p>\n<div class=\"videoWrapper\"><iframe style=\"margin: 0 auto; display: block;\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fqNysVOChiE?si=8Ya4GXB7O5gNRdZH \" title=\"Centre de services scolaire du Chemin-du-Roy\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" alt=\"Cadre de contenu incorpor\u00e9\" title=\"Cadre de contenu incorpor\u00e9\" align=\"\"><\/iframe><\/div>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><br><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\"><span style=\"font-size:18px;\">Faire partie de l'\u00e9quipe du CSS Chemin-du-Roy, c'est : <\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/h2>\n<p style=\"text-align:justify\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" style=\"width: 45px; height: 45px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\">Offrir son expertise aux \u00e9l\u00e8ves et aux \u00e9quipes d\u00e9di\u00e9es qui les accompagnent, jour apr\u00e8s jour, pour cr\u00e9er un monde meilleur. C'est choisir de contribuer \u00e0 plus grand que soi.<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" style=\"width: 45px; height: 45px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\">C'est aussi joindre une \u00e9quipe soud\u00e9e, dans un environnement qui allie plaisir et d\u00e9passement, o\u00f9 r\u00e8gnent collaboration, partage et respect. C'est \u00eatre stimul\u00e9 au quotidien par les d\u00e9fis de l'\u00e9ducation qui font grandir la jeunesse. C'est \u00eatre touch\u00e9 par le sourire d'un \u00e9l\u00e8ve qu'on a aid\u00e9 ou le remerciement d'un membre de l'\u00e9quipe-\u00e9cole qu'on a soutenu. C'est avant tout offrir un service, aux \u00e9l\u00e8ves et au milieu scolaire.<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" style=\"width: 45px; height: 45px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\">Toujours \u00eatre tourn\u00e9 vers l'avenir, vers la prochaine g\u00e9n\u00e9ration et son progr\u00e8s; voil\u00e0 notre mission.<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" style=\"width: 45px; height: 45px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\">\u00catre en constante \u00e9volution, se perfectionner et apprendre tous les jours; voil\u00e0 notre passion.<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" style=\"width: 45px; height: 45px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\">Travailler au Centre de services scolaire du Chemin-du-Roy, c'est choisir une famille qui nous accueille \u00e0 bras ouverts. Une v\u00e9ritable maison o\u00f9 l'on se sent chez soi. C'est d\u00e9couvrir un endroit o\u00f9 l'on carbure \u00e0 la passion. Parce qu'ensemble, nous avons un objectif commun : faire une diff\u00e9rence dans la vie de nos \u00e9l\u00e8ves, jeunes et adultes, et dans notre communaut\u00e9.<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><br><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/CKHRRBc\/Horaire-flexible-Conciliation-travail-famille-980-x-200-px-570-212-px-770-191-px-8.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/CKHRRBc\/Horaire-flexible-Conciliation-travail-famille-980-x-200-px-570-212-px-770-191-px-8.png\"><\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><br><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color:#006633;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\">Nos valeurs <\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><a data-cke-saved-href=\\\n \"https:\/\/ibb.co\/HVY9wgh \" href=\"https:\/\/ibb.co\/HVY9wgh \"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" style=\"width: 50px; height: 50px;\"><\/a><\/p>\n<p style=\\\n \"text-align: center;\"><br><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><br><\/p>\n<h2 align=\"center\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\">Bienveillance Engagement Collaboration<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/h2>\n<p><br><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/ibb.co\/HVY9wgh \" href=\"https:\/\/ibb.co\/HVY9wgh \"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" style=\"width: 50px; height: 50px;\"><\/a> <span style=\"color:#006633;\"><span style=\"font-size:20px;\"><font face=\"Inter, sans-serif\">Tes conditions de travail<\/font><\/span><\/span>\n<\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/fQnj6Pn\/Parce-que-nous-avons-ton-bien-tre-et-ta-sant-tant-mentale-que-psychologique-c-ur-nous-avons-plusieur.png\" src=\\\n \"https:\/\/i.ibb.co\/fQnj6Pn\/Parce-que-nous-avons-ton-bien-tre-et-ta-sant-tant-mentale-que-psychologique-c-ur-nous-avons-plusieur.png\"><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/ibb.co\/wKVWq1p\" href=\"https:\/\/ibb.co\/wKVWq1p\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/ibb.co\/wKVWq1p\" src=\"https:\/\/ibb.co\/wKVWq1p\"><\/a><\/p>\n<div class=\"videoWrapper\"><iframe style=\"margin: 0 auto; display: block;\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/O25Jovu_BJM?si=gLimWkpuP8Q_EF0a \" title=\"Centre de services scolaire du Chemin-du-Roy\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/iframe><\/div>\n<p style=\"text-align:justify\"><br><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\">Nos distinctions<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/ibb.co\/HVY9wgh \" href=\"https:\/\/ibb.co\/HVY9wgh \"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" style=\"width: 50px; height: 50px;\"><\/a><\/h2>\n<h3\n align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\"><\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span><br><\/h3>\n <h3 align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\"><\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span><img alt=\"Entreprise Laur\u00e9ate\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/0Fw3CXh\/entreprise-2.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/0Fw3CXh\/entreprise-2.png\" style=\"height: 120px; width: 169px;\"><img alt=\"Entreprise en sant\u00e9 niveau 3\" data-cke-saved-src=\\\n \"https:\/\/i.ibb.co\/rHXQ0FT\/entreprise-en-sant.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/rHXQ0FT\/entreprise-en-sant.png\" style=\"height: 100px; width: 308px;\"><br><\/h3>\n <h3 align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\"><\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span><br><\/h3>\n <h3 align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\">Des chiffres qui en disent beaucoup<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <table class=\"MsoTableGrid cke_show_border\" style=\"border-collapse:collapse;border:none;\" align=\"center\">\n <tbody>\n <tr>\n <td style=\"border-bottom:1px solid black; width:192px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black\">\n <h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:22px;\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\">2<sup>\u00e8me<\/sup><\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\"><span style=\"font-weight:normal\">Plus grand employeur en Mauricie<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <\/td>\n <td style=\"border-bottom:1px solid black; width:192px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n <h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:22px;\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\">80 %<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:8.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\"><span style=\"font-weight:normal\">Recommanderaient \u00e0 leurs proches de venir travailler pour nous<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <\/td>\n <td style=\"border-bottom:1px solid black; width:192px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n <h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:22px;\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\">86,7 %<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:8.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\"><span style=\"font-weight:normal\">Mentionnent que leur travail les am\u00e8ne \u00e0 se surpasser<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <p><br><\/p>\n <p><br><\/p>\n <h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\">Toi aussi tu as le go\u00fbt de contribuer \u00e0 plus grand que toi?<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\"><span style=\"font-weight:normal\">Nous cherchons des gens de talents et attendons avec impatience ta candidature!<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\"> <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/csscdr.gouv.qc.ca\/carriere\/ \" href=\"https:\/\/csscdr.gouv.qc.ca\/carriere\/ \">Offres d'emploi <\/a> <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/csscdr.gouv.qc.ca\/carriere\/candidature-spontanee\/ \" href=\"https:\/\/csscdr.gouv.qc.ca\/carriere\/candidature-spontanee\/ \">Candidature spontan\u00e9e<\/a> <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/csscdr.gouv.qc.ca\/renseignements-generaux\/ \" href=\"https:\/\/csscdr.gouv.qc.ca\/renseignements-generaux\/ \">En savoir plus sur nous<\/a><\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <p><br><\/p>\n <p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\"Inter\",sans-serif\"><span style=\"color:#077167\"><img alt=\"Banni\u00e8re personnel recherch\u00e9\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/HNHxZTQ\/2.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/HNHxZTQ\/2.png\" style=\"float: left;\"><\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/p>\n <style>\n .videoWrapper {\n\tposition: relative;\n\tpadding-bottom: 56.25%; \/* 16:9 *\/\n\tpadding-top: 25px;\n\theight: 0;\n}\n.videoWrapper iframe {\n\tposition: absolute;\n\ttop: 0;\n\tleft: 0;\n\twidth: 100%;\n\theight: 100%;\n}\n <\/style>","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4237,"profile_page_id":2125,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\" inter=\"\"><span style=\"color:#077167\">D\u00e9couvre la fiert\u00e9 de contribuer \u00e0 plus grand que soi. Rejoins une \u00e9quipe soud\u00e9e o\u00f9 l\u2019on se sent comme dans une deuxi\u00e8me famille. Des gens qui, comme toi, souhaitent faire une diff\u00e9rence pour les \u00e9l\u00e8ves et la communaut\u00e9, tout en conciliant agr\u00e9ablement leur vie professionnelle et personnelle.<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/p>\n<div class=\"videoWrapper\"><iframe style=\" margin: 0 auto; display: block; \" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fqNysVOChiE?si=8Ya4GXB7O5gNRdZH \" title=\"Centre de services scolaire du Chemin-du-Roy \" frameborder=\"0 \" allow=\"accelerometer;\n autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture \" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div>\n<h2 style=\"text-align:center\"><br><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\" inter=\"\"><span style=\"color:#077167\"><span style=\"font-size:18px\">Faire partie de l\u2019\u00e9quipe du CSS Chemin-du-Roy, c\u2019est\u00a0:\u00a0<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/h2>\n<p style=\"text-align:justify\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" style=\"width:45px; height:45px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\" inter=\"\"><span style=\"color:#077167\">Offrir son expertise aux \u00e9l\u00e8ves et aux \u00e9quipes d\u00e9di\u00e9es qui les accompagnent, jour\u00a0apr\u00e8s jour, pour cr\u00e9er un monde meilleur. C\u2019est choisir de contribuer \u00e0 plus grand que\u00a0soi.<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" style=\"width:45px; height:45px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\" inter=\"\"><span style=\"color:#077167\">C\u2019est aussi joindre une \u00e9quipe soud\u00e9e, dans un environnement qui allie plaisir et\u00a0d\u00e9passement, o\u00f9 r\u00e8gnent collaboration, partage et respect.\u00a0C\u2019est \u00eatre stimul\u00e9 au quotidien par les d\u00e9fis de l\u2019\u00e9ducation qui font grandir la jeunesse.\u00a0C\u2019est \u00eatre touch\u00e9 par le sourire d\u2019un \u00e9l\u00e8ve qu\u2019on a aid\u00e9 ou le remerciement d\u2019un\u00a0membre de l\u2019\u00e9quipe-\u00e9cole qu\u2019on a soutenu. C\u2019est avant tout offrir un service, aux\u00a0\u00e9l\u00e8ves et au milieu scolaire.<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" style=\"width:45px; height:45px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\" inter=\"\"><span style=\"color:#077167\">Toujours \u00eatre tourn\u00e9 vers l\u2019avenir, vers la prochaine g\u00e9n\u00e9ration et son progr\u00e8s; voil\u00e0\u00a0notre mission.<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" style=\"width:45px; height:45px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\" inter=\"\"><span style=\"color:#077167\">\u00catre en constante \u00e9volution, se perfectionner et apprendre tous les jours; voil\u00e0 notre\u00a0passion.<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" style=\"width:45px; height:45px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\" inter=\"\"><span style=\"color:#077167\">Travailler au Centre de services scolaire du Chemin-du-Roy, c\u2019est choisir une famille\u00a0qui nous accueille \u00e0 bras ouverts. Une v\u00e9ritable maison o\u00f9 l\u2019on se sent chez soi. C\u2019est\u00a0d\u00e9couvrir un endroit o\u00f9 l\u2019on carbure \u00e0 la passion. Parce qu\u2019ensemble, nous avons un\u00a0objectif commun : faire une diff\u00e9rence dans la vie de nos \u00e9l\u00e8ves, jeunes et adultes, et\u00a0dans notre communaut\u00e9.<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><br><\/p>\n<p style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\" inter=\"\"><span style=\"color:#077167\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/CKHRRBc\/Horaire-flexible-Conciliation-travail-famille-980-x-200-px-570-212-px-770-191-px-8.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/CKHRRBc\/Horaire-flexible-Conciliation-travail-famille-980-x-200-px-570-212-px-770-191-px-8.png\"><\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/p>\n<p style=\"text-align:center\"><br><\/p>\n<p style=\"text-align:center\"><strong><span style=\"color:#006633\"><span style=\"font-size:20px\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:\" inter=\"\">Nos valeurs\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/ibb.co\/HVY9wgh \" href=\"https:\/\/ibb.co\/HVY9wgh \"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" style=\"width:50px; height:50px\"><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align:center\"><br><\/p>\n<h2 align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"font-family:\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\"><span style=\"font-family:\" inter=\"\"><span style=\"color:#077167\">Bienveillance \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Engagement\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Collaboration<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/h2>\n<p><br><\/p>\n<h2 style=\"text-align:center\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/ibb.co\/HVY9wgh \" href=\"https:\/\/ibb.co\/HVY9wgh \"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" style=\"width:50px; height:50px\"><\/a> <span style=\"color:#006633\"><span style=\"font-size:20px\"><font face=\"Inter, sans-serif\">Tes conditions de travail<\/font><\/span><\/span>\n<\/h2>\n<h2 style=\"text-align:center\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/fQnj6Pn\/Parce-que-nous-avons-ton-bien-tre-et-ta-sant-tant-mentale-que-psychologique-c-ur-nous-avons-plusieur.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/fQnj6Pn\/Parce-que-nous-avons-ton-bien-tre-et-ta-sant-tant-mentale-que-psychologique-c-ur-nous-avons-plusieur.png\"><\/h2>\n<p style=\"text-align:center\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/ibb.co\/wKVWq1p \" href=\"https:\/\/ibb.co\/wKVWq1p \"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/ibb.co\/wKVWq1p \" src=\"https:\/\/ibb.co\/wKVWq1p \"><\/a><\/p>\n<div class=\"videoWrapper\"><iframe style=\" margin: 0 auto; display: block; \" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/O25Jovu_BJM?si=gLimWkpuP8Q_EF0a \" title=\"Centre de services scolaire du Chemin-du-Roy \" frameborder=\"0\n \" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture \" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p style=\"text-align:justify\"><br><\/p>\n<h2 style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:20px\"><span style=\"font-family:\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\"><span style=\"font-family:\" inter=\"\"><span style=\"color:#077167\">Nos distinctions<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/ibb.co\/HVY9wgh \" href=\"https:\/\/ibb.co\/HVY9wgh \"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/MspJwNB\/etoilefondblanc-002.png\" style=\"width:50px; height:50px\"><\/a><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"Entreprise Laur\u00e9ate\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/0Fw3CXh\/entreprise-2.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/0Fw3CXh\/entreprise-2.png\" style=\"height:120px; width:169px\"><img alt=\"Entreprise en sant\u00e9 niveau 3\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/rHXQ0FT\/entreprise-en-sant.png\"\n src=\"https:\/\/i.ibb.co\/rHXQ0FT\/entreprise-en-sant.png\" style=\"height:100px; width:308px\"><br><\/p>\n<h3 align=\"center\" style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\" inter=\"\"><span style=\"color:#077167\">Des chiffres qui en disent beaucoup<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/h3>\n<table class=\"MsoTableGrid cke_show_border\" style=\"border-collapse:collapse; border:none\" align=\"center\">\n <tbody>\n <tr>\n <td style=\"border-bottom:1px solid black; width:192px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black\">\n <h3 style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:22px\"><span style=\"font-family:\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\"><span style=\"font-family:\" inter=\"\"><span style=\"color:#077167\">2<sup>\u00e8me<\/sup><\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <h3 style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:14px\"><span style=\"font-family:\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\"><span style=\"font-family:\" inter=\"\"><span style=\"color:#077167\"><span style=\"font-weight:normal\">Plus grand employeur en Mauricie<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <\/td>\n <td style=\"border-bottom:1px solid black; width:192px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n <h3 style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:22px\"><span style=\"font-family:\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\"><span style=\"font-family:\" inter=\"\"><span style=\"color:#077167\">80 %<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <h3 style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\"><span style=\"font-size:8.0pt\"><span style=\"font-family:\" inter=\"\"><span style=\"color:#077167\"><span style=\"font-weight:normal\">Recommanderaient \u00e0 leurs proches de venir travailler pour nous<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <\/td>\n <td style=\"border-bottom:1px solid black; width:192px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:none\">\n <h3 style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:22px\"><span style=\"font-family:\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\"><span style=\"font-family:\" inter=\"\"><span style=\"color:#077167\">86,7 %<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <h3 style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\"><span style=\"font-size:8.0pt\"><span style=\"font-family:\" inter=\"\"><span style=\"color:#077167\"><span style=\"font-weight:normal\">Mentionnent que leur travail les am\u00e8ne \u00e0 se surpasser<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/h3>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n<\/table>\n<h3 style=\"text-align:center\"> <br><\/h3>\n<p><br><\/p>\n<p><br><\/p>\n<p><br><\/p>\n<h3 style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:18px\"><span style=\"font-family:\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\"><span style=\"font-family:\" inter=\"\"><span style=\"color:#077167\">Toi aussi tu as le go\u00fbt de contribuer \u00e0 plus grand que toi?<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/h3>\n<h3 style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\" inter=\"\"><span style=\"color:#077167\"><span style=\"font-weight:normal\">Nous cherchons des gens de talents et attendons avec impatience ta candidature!<\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/h3>\n<h3 style=\"text-align:center\"><span style=\"font-size:13.5pt\"><span style=\"font-family:\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:\" inter=\"\"><span style=\"color:#077167\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<a data-cke-saved-href=\"https:\/\/csscdr.gouv.qc.ca\/carriere\/ \" href=\"https:\/\/csscdr.gouv.qc.ca\/carriere\/ \">Offres d\u2019emploi<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/csscdr.gouv.qc.ca\/carriere\/candidature-spontanee\/ \" href=\"https:\/\/csscdr.gouv.qc.ca\/carriere\/candidature-spontanee\/ \">Candidature spontan\u00e9e<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/csscdr.gouv.qc.ca\/renseignements-generaux\/ \" href=\"https:\/\/csscdr.gouv.qc.ca\/renseignements-generaux\/ \">En savoir plus sur nous<\/a><\/span><\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/h3>\n<style>\n .videoWrapper {\n position: relative;\n padding-bottom: 56.25%;\n \/* 16:9 *\/\n padding-top: 25px;\n height: 0;\n }\n .videoWrapper iframe {\n position: absolute;\n top: 0;\n left: 0;\n width: 100%;\n height: 100%;\n}\n<\/style>","atwork":null,"locale":"fr"}]},"432274":{"id":2126,"account_id":432274,"name":"Sant\u00e9 Qu\u00e9bec Ouest-de-l\u2019\u00cele-de-Montr\u00e9al \u2013 Universitaire","slug":"ssss","banner":"432274_2126.jpg","logo":"432274_2126_logo.jpg","alternate_logo_1":"432274_2126_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":"432274_2126_alternate_logo_2.jpg","image_url_1":"https:\/\/youtu.be\/lMOqzXAVcLw","image_url_2":"https:\/\/youtu.be\/Oe2Lic7Dwrg?si=DRQlfg8JrvB3B9ad ","image_url_3":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=IIq99-UCKJY","image_url_4":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YnKM2u3m0t4","image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#2f5f93","country_code":null,"phone":"1 844 434-4366","phone_extension":"","mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/company\/2383820","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":24345,"is_default":true,"created_at":"2023-10-03 17:27:41","updated_at":"2026-06-16 17:21:54","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Working conditions that make a difference!<\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">When you come work with us, your conditions and benefits include: <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">4&nbsp;weeks paid vacation after&nbsp;1 year of service; <\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">job security; <\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">9.6 sick days (or the equivalent amount added to your salary);<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">13 statutory holidays (or the equivalent amount added to your salary);<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">a competitive salary in addition to job-specific bonuses applicable to some positions; <\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">group insurance coverage (life, health, salary); <\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">defined benefits pension plan (RREGOP); <\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">the option of working remotely when the job function allows; <\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">the option of a flexible work schedule for certain job titles;<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">access to continuing education paid for by the employer; <\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">access for you and your family to a free employee assistance program (counselling, nutrition, kinesiology, legal services\/advice, etc.);<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Given the size of our organisation, there are many opportunities for internal mobility. <\/span><em><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Our employees are our greatest assets. We invest in developing their skills, supporting their advancement, and encouraging their development.&nbsp;<\/span><\/em><\/span><\/span><\/p>\n","success":null,"summary":"<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\">Sant&eacute; Qu&eacute;bec Ouest-de-l&rsquo;&Icirc;le-de-Montr&eacute;al &ndash; Universitaire <\/span><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\">is the cornerstone of health and social services on the West Island. Our mission is to care for the health and well-being of our communities by providing quality services that are accessible and integrated.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\">The largest healthcare organization on the Island of Montreal! <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\">Our network covers over 38% of the island, and includes: <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">4 hospital centres, including one psychiatric hospital centre;<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">4&nbsp;CLSCs and 9 long-term care centres (CHSLD);<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">1 readaptation centre for intellectual disabilities and 1 youth protection center;<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Over 75 service points across 8&nbsp;cities and 7&nbsp;boroughs in the metropolitan area.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><em><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\">We&rsquo;re Waiting for You!<\/span><\/b><\/span><\/span><\/em><\/p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\">When you join our team, you join a dynamic network that is always focused on improving the health of the community!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\">Do you want to work with an organization that is committed to providing quality care, integrated services, and accessibility for all? Our organization is the perfect place for your commitment to the healthcare sector!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\">Explore our job opportunities today, and together, let&rsquo;s shape a future where every talent, including yours, truly matters.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/NT6nxvs\/csm-Page-Etablissements-9e60c322a0.jpg\" style=\"width: 650px; height: 217px;\" \/><\/p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\">Research, Teaching, and Innovation: Our Academic Mission! <\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<ol>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\">University Instruction:<\/span><\/b><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\"> We are committed to undergraduate, graduate, and postgraduate disciplines and programs. <\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\">Research:<\/span><\/b><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\"> Research is a key component at our organization. Our two research centres, the Douglas Research Centre and St. Mary&rsquo;s Research Centre, are at the heart of what we do. <\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\">Knowledge Transfer:<\/span><\/b><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\"> To publish and ensure the adoption of the latest knowledge, based on research or cutting-edge practices.<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ol>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; margin-left: 8px; text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/3SjRDrv\/csm-Infographie-web-1-dfa220bf4d.jpg\" style=\"width: 550px; height: 344px;\" \/><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;<\/p>\n","atwork":"<p style=\"text-align:justify\"><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">The Values That Drive Us<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">We are dedicated to health services, but our work goes well beyond providing care. Each day our three core values define our commitment to our collective well-being:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Agility <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">We are always flexible and adapt our approach to each situation we manage, be it with clients, peers, or in management situations. We work within the existing framework while continuously looking out for simple, creative, bold solutions. We are always looking to innovate.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Respect<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Our actions and words make it clear that we value the people we interact with, be it with clients, peers, or management situation. Their perspectives are important to us even if they diverge from our own, and we our relationships and decision-making reflect that humanist approach.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Partnership<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">We approach all our relationships collaboratively. Be it with clients, peers, or in management situations, we focus on shared, complementary, and concerted actions that respect individual roles and skills and that benefit everyone.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Our organization&#39;s commitment to Equity, Diversity, Inclusion and Cultural Safety<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><em><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">We are committed to creating a humane and empathetic environment for all the populations we serve, for users and their families, and for all those who contribute to the realization of our mission (employees, partners). <\/span><\/span><\/span><span lang=\"EN-CA\" style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Aware of the great diversity of its population, Sant&eacute; Qu&eacute;bec Ouest-de-l&rsquo;&Icirc;le-de-Montr&eacute;al &ndash; Universitaire is committed to promoting, through progressive and sustained efforts, equity, diversity, inclusion and cultural safety, both in the management of human <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">resources and in the provision of care and services to users.<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">&nbsp;&nbsp;<\/span><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><a href=\"https:\/\/cdn.ciusss-ouestmtl.gouv.qc.ca\/Fichiers_CIUSSS_ODIM\/Notre_CIUSSS\/Publications\/Politiques\/Politique_EDI_COMTL__EN_.pdf\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\" target=\"_blank\" title=\"https:\/\/cdn.ciusss-ouestmtl.gouv.qc.ca\/fichiers_ciusss_odim\/notre_ciusss\/publications\/politiques\/politique_edi_comtl__en_.pdf\">Click here<\/a><\/span><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"> <\/span><span lang=\"EN-CA\" style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">to consult our EDI and cultural safety policy. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span lang=\"EN-CA\" style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Stay informed with<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p class=\"company-updatesupdatetextcwmyd\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Our newsletter<\/span><\/span>&nbsp;<\/span><span style=\"font-family:Symbol\">&reg;<\/span><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"> <a href=\"https:\/\/www.ciusss-ouestmtl.gouv.qc.ca\/notre-ciusss\/publications\/une-infolettre-pour-vous-louest-en-sante#c24897\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><span style=\"color:#0000bf\">L&rsquo;OUEST en sant&eacute;<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#20262e\">Our podcast<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#20262e\">&nbsp;<\/span><\/span><span style=\"font-family:Symbol\"><span style=\"color:#20262e\">&reg;<\/span><\/span><\/span>&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ciusss-ouestmtl.gouv.qc.ca\/notre-ciusss\/balado-cest-une-question-de-sante\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0000bf\">C&rsquo;est une question de sant&eacute;<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<div>\n<div class=\"msocomtxt\" id=\"_com_2\" language=\"JavaScript\" style=\"text-align: center;\"><img src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAVwAAAChCAYAAAH8ajfJAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAARnQU1BAACxjwv8YQUAAAAJcEhZcwAAFxEAABcRAcom8z8AAJMxSURBVHhe7b0HeFRHljb8\/f+z+\/27O7s70QYUOmcJnAMO45zIICSBcgKMyRkFgo0DNsY4AgabnCWiEElZQkJZImOiMcnknCS13v85p+p2tyTwwAxiLM8tzzu0um+oW\/fUW6dOnTrn\/9TV1aE54f80\/OLXDrXCTY27qrCzDo2+u9+44worpfafXOm\/WWHLoBToE7KhTcyCJjEHvon5eOG9NahF\/eNa+XSGzREFp9PZ6BqeSE7OFZ+dgN4Q0uj3v4XbVrimDvBJ3AxtYiZ8k7LxwJD1aDFsAzRjCuAEcAOA06PSemN3oFa8hVdeeQc2v0hY7dF49rlesFiiYbFF47m2sbD4x8FZWwOrIwZWeyxwl2\/sthW+VuuET2IetEmZQN1N1\/eoq8YnRSX4qmob3Qsk2HV11KqAVhOEjPQyPPpIND0KV\/q553vzeVOnreRj2ncehukzUmC29YTZGoJx4xY1uvcv4bYV9onPhW9STiO55eYF8FFZOT4tL5eVrYPVEYEpU5Zia+UhWO2RKC3dB5tfLJ5\/Pg51dbWYOm05UFcLsyWM302bNmHo02ciX6vhvX8Jt62wb2IutAk5jb5XxGBscRk+KK2QLUyoRV2NE056IPrOKSriJGmn3\/lvJ+qIavgc+ltB4\/vfDrevcEImV5paw3VTSW1Uhm7egjGbC1GHGq6IzdYby1LyYXfEwFlXLR6AKykq5OvzJnfIanog+Vbcv4trNKzDrXDbCtcA0MTnYE7xj3xzunoNCDUIzc7Fyr37WIY9GE+eC2h1gbD6xfCD2vyi8fKrA7ApYxus\/nGorQUc5lj4+4fyOQ57LPILdsPHpxNS1xQiIGAEbPY4kp5GdfrFClND\/HHQGvxpwXy0TF4MTUoy7KtWou2mNIxdVQWvpM2oQzXLJbXQwMHfiHPhxJDBk2GjluYKx8DqiIZW2x06bU\/UUkuQYNUBZnN32P3ioNUGQk8PaYtikeG3w2hcr9tWmOGshXnaDPznwrl4MHkp9KtWwJG2nqoJQ2K6eDD5yo8dPQO7vRdXzmHvjcDAeOZlh60PtyTRmI93AGpqAR\/vLrC1jmV5Dw5OhNkagzVrs+kd8Tla3+DbyvYvV9gDoma1cN7it\/uJO66wwK2f+n7iLiv8z4da4aaGWuGmhFrZpsJvr7KkQpIy8c+edN5RZet4nkMVvrXycb\/wi5WlCpLuq8AnKRetkgpRV1fN2rDncaRdPfVUVKNreGLZkizX56joCXDCPcW6E9yysooirkvIhIZnF1loNXANdAk5PEumn511XF0+Xm8M5IZn5dBZDZtfFPSmzrhytRpvtRsKiyOGf7M7YllN3L7zJ1j84pCeWdXo3r+EW1a2zunkabtvYg6uN5hT0YNMrqjC1G275HdUwTocPXISltbRaN0mQszr6mpx7Vo1Xn5lML+Flj7t4O8XgTrchN0eB5MtmJX4Rvf+BdyysnQjti\/wfK1+ZUl6J5SWc4UVUXjssTBkpO+E3a83t+ArLw+CQdcD16myrw7iN9DSuz1eeb03Zs1dD6sjEucuXoHD0avRvX8Jt64sTXsSc\/BM4tpGv5GGPyI\/H++VVvAUXfmuzklThJs8HwPPveRDEovQ7KCWGrwWTif9Rmfe+fxMwa0r66yFIT4D2sS8W5ibgH75mzF6S5G8mZjCaDTd0H\/gx9D6BrpnuFwhmvrXwGztyp8t9hiqvXwr4lwBfhqPmXVj3LKyBO5YSblArZPllDnWWYN1R49gTG4eemVnymPFPExppddf7y96mkexOWKRmDANZ89cgdkvCtOnr4TNIUSm7TO9oDMG8Buw+0UhMioJ30xfKcT+TitLvfvI9Wt4cMESeK9cjjYL5uKxdRswPjcLPkk50IzKp3YTk0ZHpOs8o5mMHvWLThsMraYHNF7dYCZbGmrRpdsYPPF4L2i1AdBog3D+4hU+liapYmbdmNNvW1kCSeF\/zZ2LPy9ZBO\/lKbCkrsbjySugScjCYyOSxVDBI1wN9LqesPlHw+6I5ptSa+v03fizwRQGq38MN4DVFs2WHaO+C8uxwxEnziHDoHd7WGUnvZU8\/2JlFdTyS+HJfqPf7ifuqLK\/FqiVbSqolW0qNKvKNjeojduEUBu3CaE2bhOiCRqXpji0HFV3ixnHvxb+7salaRvp6nVOWuYBXvhwI\/TD16FVUh7PPb2TcuEzLA2R0zbz704nTbnkdOmXFuF5dVNM05y1tC7zC8f+EuQ6otDK6\/8mbyHqdYsJyr3C39+4ALzZZpMB38Q86FzeDbnQJmbzZ5qG0t+isXPw4MBVYiGrgeeDAqOpC7S67q4Htzt6obBwX717UlE+3+478bkG7doNQ7vOIzy+pxdVi8PHToqX6Gxan5e7alx2YHDWwjggBT7caNnwTcyGT1IWPlxVJZfUa3nJUjpdoOOkTVi05SCWbtuNr6oq8fX2PVi5YxdAS\/DSvqpc31lbx94XFkcstPpuOHf+Mn9fVr6XnSCqb4qrvvP2RDaykRno+ed681KoUnT6EHj7duTPfo5IdO461PWbrXU0Tpy4wCJ947rw9qDS8DnvFe6qcWudwCOJqSypQjJzMCNzL26ySfPWlWRLZV0tviwpwUdlZfisciu+qtyG7EO0Uk\/H0HlkbqpDz55jkJezVRpaamE0BcPH9y08+2w0vDUdXNekQg1z\/dpNPP9cH7az8TVA3ifL2d5Gx\/n7RaFDpyH8Ardt+wkWawzOnbmMc+cIV3D2\/FXcvP530s4d4K4alwpZSEliuasPWd\/omNuBGmx0YTEmlFXio7IKTCqvuqXJa9y4afD2CkDLlp2xc9cxlx2kutqJlg92gZdXAPbuO46HWkfi2vVqvPJSLN547R3Br3W1mPZtCnRaalzBpe07DkBrf\/JFElL\/0st94e0diIcfiRRSewtOvlf4OxpX0kFSDloO2dDomNuBGGNAbgFGbSnF2KISvFtU1rhxeYgE\/vrXd6DVB8LbuyO+\/DzZNegIrpb8WlcjTdqKvVI2khNo0eItPPNcCA+c5Htitka7zhWuILJVRRdpVNd7hbtqXPJ4e2psKrRj8lyD2PgV5SC9gZxwGh4vUA3y\/RiUvgm9cvPQb3MBBhcWI+0AOerwI3OjkunRYAiBn39PpgQhUmJYt\/tF46OJC\/lzl04JQuKkJHbuFC\/+xnUUFO2DUR+AZ55VrH9AdS0ZjaP5Un6tQ\/Hkk5JneWlKXOOt14fDu1V7jEmcxdpJbW01W80vXLiKRx4Kh9XWHUcOn+Lv\/pa7oSfuqnEVWIakQBOfxxXrtGIF\/rhsGaI2beK\/hdeesHJTiVq3Gh025bC994vMg3jz0yz+ngc\/7pLCDYaK1S9W\/Fbvfk5ER0+A0diTfyNzKx8jh0zlb3JCqqlx4uaNOly\/6cSI0VPRyqs7+\/RYpKlWSO0NaDQBeOqJOPbv8dV2R3V1HW5W16L2ppN9hKg2VnM4FtJyGTdmLTZvrkJ42Fg2ut\/Kvnwr\/F2NywCw7+o1\/Pfcufif+Yvwh8UL2cnJNyUFutUrYF6zGv6pa\/DIutVYfuhHPDRsOXQJpK5lQpeYybJGbarYrQnpGaUw+0UiOup9bgsasHTaIBiMPUTjoBZW\/whkplewJK5YVQSbI45\/MRhD0KXLCLl248Tjj0bA7ujAHl7UuFMmLxfaCTWcPRKLF+dgz55jsPmJ88E6DvD4I+JF6LVdoNEo962GXhcErbabGAN4SeUWbdIAf3fjsrNqrViboQaKXLkS\/z5jBv64aAFaLlsK7+QUPLhoNj6vrODfaUKgdHOeUCjd3oPzWO9k9dOtv7oLdVWxcKUUpg\/W5UjboHuIBqJCap1Y9JLX8pg5uBfP6N48FVLOcj0PSSfRg1KEPlzf0fdv4e9u3FvBrZQThJLe8Jh\/JdzTxlVRH2rjNiHUxm1CqI3bhFAbtwmhNm4TQm3cJoTauE0ItXGbEGrjNiHUxm1CqI3bhGiSxlVW0D3Nif+KuKeNK6xgNWxGJIeQply2bg64p40rzLBivYxsrKrk3uLLvwXhbyAN185arNnxM7QDkuGbkMVBGmhbindiLsyDl2P7iQu8256XbpwKVdx6HYr3iLmM2\/Td3\/lyyN3f1ZM8v6+p522jHNdU+Psalxq21onS4+egT9jA+yJ0ienQJORwfAbFp8ErKZ8XMVuNTMdlXtyjpczbrT85MWnSAnb+oE0eyn6KxsfdCXhZGDO+XdfgGhzlBHa\/CGxML7vFefcWf1fj0qJd18kboUkSS+zsxpQkXJnYhSmJ\/BqEGxP\/m5QFTUI6Ps\/YWm9fnSeo2OzROHn6Gn9+5bUBsFrrB2tRirIMpHzn+Vu968nFS9d3TuDg\/iP46Si5MzWt1BLuonEV96NqDJpfAGP8Jngn5UOTlAFNQr5o1FFZeHDQWvxx0DpoRmeyy5M2KQvPvZsKYuBT166KxpGL6p7dlhvDIVZ\/aRudsnos9rkBFiNJdBy7O23MqIJWFyTOsUXjrXYjeWONxS8aL77Qj793UA9oHcqrucWlu1kgaP+Wla7hHw1v787ckxo\/573DXTSuAEXj0RMFJAoK0MVn48FhadQcIA8M97HAqWonfIfTUroTX1ZU4KttOzF9+w4OQUTqRMPFPpM5CHa\/GKaE3rGfcNPS90ZTCCw20ZhU7I5w6PTBonH9ovB2n4\/5c1XFAZj9o1zH2SjqjywWa3dodV3kX3Uw6nvCx5dWcxs\/473C3TWu04kWA9dw9zckbILPmM3QDU4WS+Qeg0+9RgNw8NJlfFy5TfiJbd2O+dt38otQjuMtiqS+OfkVYfDgT2B3RMBkErxLkibapJoXjRcszIbeKH+TS+t0HWo0klSl0OZR8Rv1imhY7aEw2XvAZOsJiy0cFr9w17lNgbtqXCp69j2QrqIJ2XCSXltbzT43DY\/nc2jlG8AHJVWYVFGJzyu34uuqXWK53dW4tago34HQnu+KBpQjutKont6IdLGoqA+gNQgnEcWRRKmflbZkymJzkPej8Ac2WyJRWLQb589exrmzV3D+\/BWcP3ftrjxo7hZ31biZB8+7ooxREK8P0na4nYxv64Ui1LVJRUV4v7Qcn1RU4osKGtjqOyZTsfvHoe3TfbF9+37odEEwm0J5UqL17QqrNRrrN27FoEFfwm6PhE46ivxy48YhJGwsfj5xFp9+vAQORwwKi\/dg\/8EjMJl6oHUbun7D+t473FXjdpy8zq0dJAq3pIbH3BKow7nqGowvLsOEkjJ8XFmBHafPNJrBUbGYw+DlE4BXXxsoOVe8vMCgEfDy6oan2\/ZGRk4pbGbBwQ+1URq3hq\/3UGu369LxE6fw7HPvoLxsN\/9WWr4XLVp0g5dXF8z4blWTepUT7qpx35q43qXDivBdd9a4pBdfqwOStpRwLLL3S0tReOSnRpMEln6eN9P3tJVceOCISYdsCOW3el6PwqlOOUccQ7\/RVLwWTrnBmr\/3nDg0nGTcY9xF4zrR6dM0l+RqKFTeHTYuyeTJGzcwvKAYCUXFGFtSgqrTpxtILk0yapCdU4VW3h14A\/bDbcSg5Y6\/Jv2KeI5A6pr4TTjuiYZLW1sKbx+xL5rO8fbtjCJSxVyuU5JCpNt+o7reQ9xx45KU5B86D++kzdJdPxcjllYJnbS28fEKyDmUzh2WlY1BBYUYXlCAhC1lgnPrRcWrhVbbCXZHbwT3GI2VqwtgMgXD7heLvftO1Pd8dEmzMtUVvmCkdXh7BcqGFY3oo+2CkrJdrih8bk2GIvOJ84TU08tRBmXhf8aVlJpMQwq7E9xx4wpKrIMugfxys6GP38QNzGMZ\/d9tPLTJ1Z9KTE423s7fjIH5hRi+uZjrrfj0khDt+eEIbMpgxJIpunlk1HjeiU836RP7ATp1GMavi\/4X0jMJAwd84toB9OYbQ+Dl3Q7xo6dJLcAJX00XFJXtRHTM+2jZqh3GJH0DJzv1kUzcRGHRXhh03fHs0yKcHEezoHMBREQkoUXLt9Cta6Ko1532VIm7aFzh9+09cBX0FJQyMRumoctw9opQncjvVZl18ZyKBhj+G+iesQnB6zdh1Q97MXZzHj4qLBAEKI0\/HL7A3hNGYxA3orifaHgqVkcsey2++toQ2OwUgka80Kfb9kGnjsL5mcKIPvVUb+Rt3sHhEnx8u\/J1NZruvBei7bMx+OjjObDbo5kqqJ4vvNQXVlssNmVVYeTIr2F1vI2LF29ybzCaRVyIZUvzodEEwWRT4kjUeHD6L+OuGpfBrvvpsIxIYQF7cPb3aDlrHs6QOynP1wUHkof2nmvX0H5jJkblC0fpNz\/NxeKKY6irEVYyqiULKUUFtYTCROqVEudEgorFEYWr167jtdcGwW4P92jcvujYaRSCA5PgQ07MN8n5uRbV1bWw+Ik4QL6abnjmud7M51QnKorNgcLrUKm+4cTNm04MH\/EtfH0CsG3bUZ50OOtuCBmoq0FUVCKOHz8l63tnuvFdNa7gq1pMydzPlfq\/332HPyxajAeWLoL3smS0XLUCpnlz4LdkEfzS1uGp9Wl4ceMGphPyRCf7gy4hA4s3H5LXVLgRmD8vlWNpUvG855biHbDTLMwJblyHI8J1zlNt30anjqPRtm0vnjaTxziFrtTpSOqCsXvHAfhou2FZCkXmEUGUqC5kgxCNTGEwe3KEEq02iAfRv\/y5E777dj18fYOENkHkRRMbSX9s8mgyySXQAOasw799+x3+a+48\/HHhQvx56WJ4pSRDs2IFjKkr4ZeWhofWrcGj3LiAT1ImvJPEXorHx6QJ6mhgmTKbQ2E0R+DUqTN8zqRJS3lA25Rezo3S950vYLa6Q7tYbRHcuPv2HYNFSiO3AnmIPyqmxRrfAFhswt5ADdU9IBEOv1iWYpMpFB07DpYzQicefSgU\/o5OfCw1\/I9HSKOpw5XL1bD6yWvcYcMS\/q7GFaJTDYpE82+zZuJ\/58xmt\/0Hli1Bq+RlooFXr4Rj7Tr4r1sNMiIaBi9lFa5lYqFsBOFdXu+69IAP94DN3ltExHLEcvek\/Q7PPd+Xm4c3AfrF8WyLJgidOo4QamKHIaxpmKyhHGdn00ay1zrho+2K9RvL+BoU+Ic4m\/ZOUP2pGIzhsDkiXJYyfjdOJ5Ys3cS9weoXx\/WYPGm+a5C9U83h72pcoocaGnG5n9Si9OxZ\/Om7qfj9wgUcs+fBlGVokZKMF1OScZTrShUSpkN69WxXuGUFa1HLoiG2TIki1Q3ulmRPU\/7mNQ2P790u9qSH1HI9mSGlZIr7uyYjrvu778V7jRXlkfu\/x2\/ynCbj3F8CawZiDUfuEbvzN\/xbxT1rXDeUN9u08\/bmgHvcuEp3+deWWAX3uHFVeEJt3CaE2rhNCLVxmxBq4zYh1MZtQqiN24RQG7cJoTauimYJVXBVNEuogquiWUIVXBXNEqrgqmiWUAVXRbOEKrgqmiVUwVXRLPGrFVyx50F8Jg8w2n8iXOilKz3j7nMUqvht4FcquMLFjPeOSBlmx27e4URbJxThVQX3XxX\/PMFttPNLOmvLsu3ny1i19QQGz85GxNRNCP5iA2K\/2YBxKWXYuP8kDl4UW6+p8IYmD0dVupjwonW7VXPwioZ1+AWIPZWEBh1Dbpj65\/huNrynezfdrSH2MdV\/hvrXqB9yv\/ngnyC41W4hou06AL7YsA3aoavhlZgHHw6Kkwdf3jRBoUbENk0d74OlnSrZnE1Jm5DBmbK1STloMSodj49egc0Hzyu+364NC6xi8G6Rhi\/9b4A3oQmWn7cwDZ06D8Jrb7yDpLFTsWfPYdFhaJNaow7Y1KBRhzotdXIKeXHrEUfZwKfsiKHStm00nm77Nh55OAj79oqcPSIGQ\/PD\/RVc3tQsGnHMsmK0Gp4BH7kxm3a+U7QRCkDkk7iZww1QPAcl7ICS7kuEIMjinZv0L4Uj0PC\/lE09D4b4LPx5UCoy99IuIMFIQt+49Qu+HZavzOW4DBQORqcPxYsvDUDXbolo1SqAN6zQzqLWDwVIxm98ftNB7Odo9+ZgOByR6NBx+C3rIPZIUwtUY+PGrTDqw2EwhGHJsjzXVi\/36NHwHr9+NIngiuFZNggLTA1qpBrQ8ZN0+CYINhVCmAtNQh5vfKf4Q7oEEcyJmNZHJqyiVOn0rz4xEz5y+5ouIZPZlo6jc3zjc+AzJgf6QSn4MuMQjly5jmvVtKWXAvKJjZhCgCVZufZVN35xVLS6QNjsvdB\/wJe8CciVtJ5CN5y8AIstGK0fCsf4d7+Vz6xs+gH27PoRA\/p\/jJdffhudAwZj7doi\/v7woeP4fk4qZn6\/BjU3xQiwZOl6zJ6VjpRlImQFxTcKjx6LV1\/ti+AeI1GweSd\/z0FYUIfFi9Mxc\/Y6WE0RcDii8Ozz72DOnPWYNWs9Tpw4y9fkjUtSwNM2lCAkdBRefaUfugcMw4oVIpmiYGIO6dLo+ZsDmkRwSRh4z5aiTzmdyD5wGg+Opkw8WdBQRkoKlEUbVBMzOF4eZVbTx6fzhlXfgSmI+TYPVSfPe+w7E+XcjZvIPnoe7SZnwmfIKvgkboJvUi4Mg1e6jlm9Zw8+KyvH1MpdmFq+FSu37eB9aVQXFlhlM9dthkkqf30uGna\/3pz9x8c3AEOGTsKBA7SPjopMdsNBG5SdbcBLLw2Ew78vx4jSaIPx8qtDERg4Fq1adWDm1htCYPGPgd4QjOtXxU655\/9KoYx6wWyLhtURBV9NZz6n7TNvw2QO4V3LNv8IjBvzLR\/\/6kt98egjUZyv0OoXCbtfHzz8WDgefjgSFRW7eeJ66ODP8NV2hd0RBb0uHB07j0KPsEQEBI2Br6YrHP6x0BqCkJVbeld7QH9NaCLBFeCAYXU1GLmkTLAqDfHEjol5LhWA0qqSABsGr8DBy9VyR6Dc7u6kz1LRFKmMXKAsR2LbeS1mp2\/HdQBXncCHpeX4tHIrPq\/Yjq+qduKLrTvx7dZdmFa5HSeuX0e1IryuSHG3eXFyO+bkyUtgNATAYO7JcbVsfhGw+fWCr647Jn48T9J3Lbp2HQGLXyxHOqq+KTdESzYXbAk88UQM7P7R0Bt6csJMFtzn+sDqFw1fnzf5b2eN2OLPj1ZXh5CQ8TD5xaCl11v8u9JJ\/FqHcwqsjh3dGUtJXz167BxMljBYbW9j1Rq597dB+enwWRgt4RwXLCOjpPGzNwM0meByqavD5HVVMlimGP5JUDlVbVIufOOz8OCQVJylUGR1cmet8+ZdbWPlYZHnIE5crXViQlEJPiqvxKTyCkyuqMLnFVvxVdV2fFO1A99UbMd5FnhxLk8NGwguvXx3ijAabsUEh4VJ8v+YsbNgscVxELiXXxzA3\/m17sERTN5qN0ic6gopQ+eJ3fgUjJM2eeuMYW7Bfb43h+uipKSiycQoJWKTgBOUUvguSlIqfhff+8sAoh06DZPfs60Qn0z6DlYHhUQIh9HUAwZDd+j1PaHXh0Bn6A6Dnr4LgkEfBpO+O+IiPnJdtzmhSQRXCEYNzt6sgdfQNGkFUPIrZwihTcqFfsga2Wii4Ulwxcb3O29I5ViejDidOHajGuOLS\/BBaYUU4EoW4CmVW\/Fl5Q7MLKtwCwCHj1R0XGH+onLm9EVojUEcQOSN16VAyRA5NJO\/cqWWI7tQ5IDQkHf59+nTVsJuE1FcksaJYZ0HHAoaBScO7D8Bgz6AhVRnDMaNf1Bw\/fx7wGqPw4uv9Je3ou9rUcsxk7px3f39RHhLl0mMTSzVWLooC1Fx4xATm4SqSgpU1bhdf+1oEsEVAAZ+nwEvzrROM35hDWiVtBm6pEy0GL4JRy5d4wZngeDgqtTKFLXhzgVXQDmXY4oh88AhjC0pxXvFZfigtAwTy8qlAJdjYkUlfr56jc\/juZRHtAXPcHA11bXQaLrATDomMZidcqYSy0WwyqA3BeOjDxcI6WQ9tw6Hj5xBK6\/2nLSc9FxiV6stGg6\/OGj13dFvwHSOQqnT98C168IO\/fzzFJ4jDq+8QvH+lPuLNqHqTZ26HDZ7HFpJwZWrMNix+wh8NNR54tjKQcEXy5RoaZSkMuYTmCwh4jc7WUZCYLJQfej4SNhsMiRoEwe1bSo0meBSoViEnmYsN3Lx2CgR3\/reGcClPul04oqzDvGFWzC2uBjjZLDID0rL8VF5OSaWV6Ho2FGxAkfVvM0EjRP6criRhtNDUVzHKrG6+G\/Sy293fP3vOdBkLdlhPb7DDTn6eLK1orYIdUiMEJKVZaSVeoX1d5obUH3cizSeRUzIZCe5zfP\/2nEfBLeh0JLKkI028SJCU8Pz\/n4IwaDPl2qdGJJXgPgtxUgoLuVAnITxpRSQswJFR4\/wm\/slwZXzPhkJzy0hV67X4PJVjzg3HK3\/ugzHrQidErRO0W+VoMuKwLgtG0rosPr3V\/5W1Ib6EspZfGX9Kbvvjp0HsGP3QVy6et11vBMirJdyP3Etjw7GxxAamwObA5pIcEUwz6HzxCoY6bWKJYFXwhIy4TViE344f9Uj+qrIaMBzobtQFYTgCUtDjfx72Z7dGFhQiCEFWzCiYAtGF1Gg0xKMKSrD2IItOHL9urC7soos7bOKAHPceSF0tbV1ePTxnrDYKdq2iHZlsdPQG8VDPumRFLrMW9Md+w+eYnYkXdhJseBEUEp+Fn4eYkGXlUF5RkVAFSuCiO8pfqPvnLh8pRYabVeOcf\/Cc28LwWW7NF2zmmIFsspgskejuHyXS0BZJJWOIjuPUIvEfUWgVuU38ezK9FPEBnXxu7uzuTqaaHOlQyrPKd5H0wdyJTSR4PJAzMznNXilNIEJHZcSHWgTyJ6bA5\/Bq8WLkE4zigA3utYvwFMYbtY5sf\/qFfTKzsXb+fnol78ZgzYXYkhhEYYVFGHUllJ8kFc\/fLJYUVNelnjRVF584W0OEUcmp2ee7eUasAX7KlMnYNDgKbDYQlmPpWCEfIx8cZ5F3I\/uIZ+zXsQzRVDFvy6Ju0URdSSzoZgLVDsBXw3F94tFKSdnoPM8I7B5nqe0m\/KZ2poCJzY+niZxboZWzvd8N+4Ibp7F\/ZxNy+RNJ7gcIbcG3+YdhGa0oucK64J7CTcbrYauRdXh07y6JQj39gsDtwKZqciERU2\/eM9uhGfnIiQnG9E5OYjLzUOf\/M14J78AAzYXYlB2Hi4IKZU2ZoWVxIKC0DaciIuZxKYusykcP\/xwUubFUdhG6ogeEzkqGl0AT9oM+nbKK8Rrrw2GxT8UVpvMeSMtIIra3LZtPz6nU5eh4nepEbzy2kCYbeGw2iM5Rq2JJoR2irNIsQ+7Yeu2\/a6EQtTMFAzYYo\/GkuRs+Hq15wUNsjjQgobNrzdstt5sJ75ymc6h9qLnFpV48ulIDmpp94uExU6IgZ0mb\/YYeHt3QknJLtRSKFnW+4XOPOXzBdBqg+Fw9OG4jxYbjUJko46BwdATQ4Z+ysf9alIW3A1c1gGKGppWCa8EWi2jFbJ0ztHzykc54i0B+Lm2BmXnzuIkKWwKX8jZM+txLGTVLsuDbHNp3gHm7tqNDpvWITAjA6M354qsKg3K2Vonfr5+gzsH2W8FX4ih2SWAUnDMZrLJxvCsnItix73Vc\/IT1mHokM94IUFvjMCl85f5NAo9S9chiwQVIbPiGahQnF\/6vVPHBP57+\/Z9MFloYSEGvXtNkOeQWiOOP3fmKmdwoUioL7wQxxPMGg60HACTfwTM1gjMmZMqDnYtoQBxsRM4vxFd99sZq\/lZK6r2w2QJhcMRi3f6ikwwTBjM2HU4dfISdNrunH7nhefdGWG0bMmgsLnBOH9RTC5Z3ZKmOLM5ADZbH+iUrDFyjsAqyC3a7+9FkwmuCPJMlRVD8PaTl\/DA8E0wjsrC+h9O88zntUVL8D+LF+LPSxbggWUL8WAyhdpdhr8sXIgOqeuw7vgp7Lt6BeTzRc15AcCuyxcxb89OdN2QhkfTUvHixk14KXMjOq5d5RLYNsOWc6Yw7zHpwnFndD5emrBMtCNPnGjWLS4q9DQx+FO9qbz44tuw0rKoLlAeI1SDhs8oIHqRwxHCS8StWimMKwWXHHJuI7hPPf02O+t06jSK\/37y8bd5UYGYS6MNFNDRv8HQaHtCo+kBg4X07Rg2s23ftl\/quAEw26OxJm2L6NQS7k7uRLdu4zharVnmKKFVPEpRRPfTaHvwsxKL0r186Z6aMBgtYZzSSGcIwrkL1\/H996tZv\/fVBInmc94UbtHKxE8ZUWQV3KqF5+d7gyYSXMFOgnXFd4qZKHSKYIT08xfwf+d+i\/+cNx9\/mTsXf1g8H79fsggtliwRArw8GT4pKdCuSIF29SpoU9fAmLoCfutS4UhbgzZr1+DRtDQ8uX4tHtuQiqWHjvB1Hx+xnCeAJLD6eFJLyDciE15JuXjuXWHJYFcDliKxlCwESgizEjVXo+3CCwNGUyg2bFTCJruHez4fwKXL16HXBnDYZG9NR76kMiS88upgtud6+yjsU19wrbYQybij+e+eIaNZMGiyd0dFWhV8tJ1gdsTi6acp45DSQRTVRj6PhhZUYvHUkyLudXjoRNipbhqROeNvFXqne344wXm87PZYzJyZJjo9mwPd7ZK+sRBhYaMRHDQUJ38mqlHs8vd20tZEgntrkK5UDTIdiTdn\/24a\/t+5s\/C72XPxuzkL8Pt5c9Fi\/kI8sHAp\/rJ0MVouWwqvZCHAmpXLoV25Ctq1q2FMWwm\/1JVonbYKrdNW45F1azEwL4OvOWheEduJvcZQhPls6W1GnmY5mJa1U0wClWDPzl9a7AC+mZoMrYay0sUxyxktPdHKuytaeXeDrz4QVlpg4CE4Fo891QudAkahU9cRiAgXw3xZxV4YjaRnRsBojESHrkPRu+8HeOONkTCbw2D3J7Ug2sW4JIlduw6HnyMODnss2rQJxWdTFqOs8jDieo+Hj46G7nAYdMEoLtrOnm\/VLLhdWJ81mkNgs8bi0UdjEB09FiGhCewXQQxOddDrOou7OMUQHxg4GnaOKR6DNg+F4bMpC1BZeQR9+7wPb59gnnAajCHIyd2KWhJQJ1BYuBNGA6krtJASgg4dE\/D22++jW0ACfLUBsPtHwmyJwsL567kdRXINak83I98L3FfBJbEVbCeif6NGsMHCAwfRatq3+PeZ3+M\/5y3An+Yswh8XLsAfFy1gAX4wmQR4GbxWLIPP6hXQrloJw5rVMKxZBdPaNWi9ZAkC1q3Fj5cv8WyFhHLwwgo8PH4Tnhi\/Bh+s3SPlwm3LFKrcrfVW\/l0OtUqM9FMnLmDpklz07z8J\/ft9gf79P8eA\/lMwgP\/9kv\/u1\/8zDOj\/GeJHTxW3k8yamraF9dknnujNrPjhB\/P5+5Ejv+DzP3qf\/hZ6dq2coe364TCCgpPwxFO98NjjsXj6mT74fIqwwgiKE3ZDmpzFxX6I\/n2nYO\/+Q\/zzexMW4qm20Xj8qUi0bdsXc+dukqeJZ+MtT9LBje67a89hdO82Bk8+HYvHn4rBU8\/1wRefi3vxM1BjMahRRAYY+vPd9xbj6adj8NiTcXj86Si80+9TXLhwRar9SluL9y3u3UwF92+BZ6Hi1fBELf\/EcXx78ABGbylEYkkZpuzagdRjR1F1\/pzbmPQLwqfit4tfleDWBy1HOFEjvcY4s4My2WBzVMPjVfwr4VcruIruKRQjZdXHvVRJmmpz9d5X8Y\/jVyu4KlT8ElTBVdEsoQquimYJVXBVNEuogquiWUIVXBXNEqrgqmiWUAVXRbOEKrgqmiVUwVXRLKEKropmCVVwVTRLqIKrollCFVwVzRKq4KpollAFV0WzhCq4KpolVMFV0SyhCq6KZglVcFU0S6iCq6JZQhVcFc0SquCqaJZQBVdFs8SvUnCVSIP1o\/t5hLDyQMNzVfxr4FcpuAQplRyxhuI3syBzoDclsg2FBb23MVdVNB\/8igVXRLPmeLKc+EMk\/yB5ZkGWwtzwPBX\/GvhVCi5lrVES50nihZNyMMhI5xwkWLJuw3NV\/GvgVym4IlasEnCUY4m6\/58jWwuhVjKiq\/jXw69AcN3xbRUBPVkDFB46hc\/W70TstI3o+dVGRHyzCf1nZuK7wp9QesQjPi7HHPXMNaD86xHh8e+axFEEbqqbiMRd\/zf6\/p8Vl7dhXW4HpU0azgNEKP\/Gxzcv3DfBdSUH4fD1MnM5p3pi3sTJqzcxZEklHKNWQzNoJXSj0+GdmMO5gJXUUj4UIp+ysI\/OhO+AFDw1Zh1m5h4EBYYXGRKVnBNKzjRxT47xXetORPe3IXOvcfR0JQeYZH0lNu99j8+rdBahOtF3on6\/IIRKViGOPO45gsnzOAXrLc5rBrh\/gsuEelNmNKTvRNqb\/Zer8foHa\/HAsE2cu8F3TD58EvPgnZALX4JMRMIZ1xNzoUuivA4Z0CVlQZtImSsz0XLgSgz+PleoDmLWJl+MCIn\/y7keGkOY4YTAlpTtwYhRn+G1N95B1+5DsSwlU7x5Oqb2PuvY9FzKZJW7o5L2tDFE3lTKmE6VrcGG9UV4\/PFeeKZtL3TuRBkqlXQBjc9tDrhvgusaopixRFaaPt8VwGfISmgTKfMksWoWDAmUPlUk8dMmZPNvJNDuPMAiuR9lqPSiLJXx4m+vpAJ4D1qOecWHJaNQrgLKOqHYhRsOmbcHpZQiQbc5KGMjZUunTOi9OY8ZJaTz8u6I5OQ8eZ\/G5zctanHtqhPfTl2Lad9Q5pvb1UGZ3Nbh+o2b8PHqDKtfFOyOnrLf3Xl7\/Bpx3wSXbbKcobAWZ67XwDZsDXSkBjCTknBS1kkhkPRZl5gFXQKxqhBcJQs7\/U2ZdCi9qjYxUyJLpFyl1Kvx2egwJYtfDmWlERlMBQM1rNPtQEWj7SRylPn1gkbbDQHdEvD4E31gNEdyxhmDKQibC6sandvkQA3OnKmGQdcNvtpgmYet4XFKDl6RCMVuDYXFGgGrTeQ481Q3mivum+AKVaEGJSeuMjN6J+VCl5gBXWImCyWBhTEhRySqThJMyt9zGtVs8T0zrycDK59FgmtfUiFGb4J58BJcokS3pJ7cpc13\/boy2O1hnEopKmYiv2yllJUfECmYOMVShBQEz\/PFaOJZlN9+6buGfzf83v17NS5eBHT6QHgbRarVxsfK9K7OWly6eAVHjp7EoZ9+FsdQWlNSI+67jn5v0SSC69YplZRBlC7Tib0XbqLFwFTWTX2S8mRy6jwprBnMpsS6rM+y8Aqh9KVke8SyCdkuRtZz4j0S9mzo4sX1fEatR+fJOSg7eRHnbtbh6rWbqOEkcvSiZLpDhtBjb6U+UBnQ\/1NOBerrE8SLHXWUDZ1+lypOx85D0OaRaOj1IrkdWx9qOSko\/z1\/7gZ07DgAr7z2NhLHfItzZ6\/w9zNnLsesOWnYsKGAmfLy5Zv47vtV+H7Gelw4f4VZcMqXi\/Fmu3544423MfHj+ajhdJli0nn29GV8N3sDgnuOh8NGrB+GObPXY\/asDfjuu1V8D87cLjvPmbNX8P6Hs\/lab7w+EGPHTMOPhyjLu1CRa3nO0fj9NQc0ieBSw9EUgk2uLDhOXKytQ4uBa2TmdGJZwaKaxEzO\/KhJyBcMm5TDmdW18dnwGpmBPw9ci1aD16LlkHX48+D18BqZDn1ClkjCl5jHQq2Nz4XvkJVI20mpVkW5WF2DMzeuiz8k44qssp4Wjob1FoKbmDSNU45S4r2p09L4OyflZGPVoz4r8pNymqtqFBb+AK1vJ9jspBPHcVZJSsCn0QXhq2mroNF1hs0eh+iY9\/jcY8euQW8MgcEQgMXLSuHl1RVWm0iYZ\/fvw4mwvbw7o7zsAN9j147DMBmJ7aM5uZ\/Fn5JT94HVEQGDQWSjVJLvhUe8y6lO6RoWRy9Y\/GNgdcTCYAzDW+2Gydo37rjNBU0muPwfK1KiidqMWgldUgZ8WFgp0+Nm6BMyWXhJbaDP\/PeIdXj+vfWYV34chynZW4Oy5\/Q5xKdUwjhsOfQJG+FNqkF8Or7O+5EZ69SVa\/iqvAJfVWzD1KqdmFWxDYcuX3alZiX8kuASjh45BYM+GBbKfWsNR9u2sSjYssNVhzoy4UnmZll3Aj\/9dBq+viGujOeUgze4x7t4+uneMJhCYLZGc95ea+soREWJzJPHjl+EwRwKm18vmG0iZ+4Lf+2PwKBx8PLuwJkrLX6x8PbuIJ595xG08Q\/HQw\/14g5BAvnII73w8GOh8HcEuer36iv9OcMj5eolQe8ZnogeoePg34YyuVOWyRi0fkQR9MbqSHNAkwiu0GfJHENzeuDTjbugHZ0BXUImD+mkyyr6qX4MqQNkFchGm9FrsPPMNdmgJPTCqYZIjgZh4WwjGJTKsuIf4TMoDboBK\/nvczXV+KyoEl9WluGrrVvx1bbdmLpjN74vq8BpYkW6Zo1Iiyi8z2790ugGkz9dBK0uhJM0W\/2jYLbHoZV3Jzz3XD+sXVvG9yMVhNUQAA+3IQEUaUlnKxnMpbp79OhZGPWULjQKdv9oxMa8z9+fOHYFBsrU7oiBThOAU6evihOkyvHG64M4n7DFEYnvv18jfwOycqpgNsdCowt2fUeF0pZmZVdwZyOhj4v7UPygtCWADyfMh9UWB6sjBtOmUyb1f9ZCyj+GJhFcZbWKGosGrpaDU2VOXdJThcAKa4HQTbUjN2HQwkrZyEIndkMxypIQC1D2c2Z1ymULYOyidD51\/o7dmFS5FZ9VbseXFTvwZdUuTN22C99t3YXF23aK1TbJlL8kuMJeWoMjR8\/g9VcGwlfTBRYa\/ilruSMKFnsMzJauqK6mznADFy9dh94YBKs9Dn36fCyegxdXyAogBGrXzsMwWih3bxRioj\/gznH86DXorSGwO6IwY8Yq0SF53iSsIfS4WkMYZz2f\/NkyuYpXhw0bS\/haGl2oS2+nelN5um0vTohtMAaIetyiPPkUdcZYaLUd+e9Gz98M0DSCKw349OJGLS2DlllWrHxpE8hWmw6vxM1syvJKSMfE1VJo6ZzbLEmyg80tJxJioYDe39SSUnxSViGFtwqfV23FV1Xb8fXWHZhWtQNHb9xkoaeDSZURL9y9GkX15WzgTMrVqOXeJwRo9co8vPxyf+h1ITD7ieHdZhXCUbTlIMy2cJgsEago\/8HFcLxyxXZr8XgafUfWfaOjiHHrcIwZNwR6Yzj27z8phJ21q1qFIKEz9YDNLxKTpyxluaYOtWFTCczWKGj0IUIlo3VIeROjKZgZ3EYdzBYCs70nzPZgmGw9YLL1hMUWCpt\/DKtBGkOAqip4gmWwrpYZzjJ4KTOs0G2z4cOWADG5IotC2De5\/Dpuyhd2N\/ZWhmROKt+Wl+Kjkip8XF6BT8srMaVyK76s3IavK7fj66odWL57t5ioMRSBVa5FDKk49ygTMBJ06jQ1wiYM4Oz5SzDQBIkzi0fgwN6jWLe+DBZrOHSGUDY9KbqvaAoxclDx1nSA3REnGRc4fuwKjKYQ6ExhOHDghBBcnjyKTkVFZwqC3RGLyVOW8LNSPTduLIXFIgSX7bgejGs0BcFCkzc\/mrAFQa8PhEEfCr0+GHpDEOvuDENPaFp1QA2NGg3btBmgSQSXicrpxKY9x+AzMkMu3QqBZTVB2miNg5K5sWt4peomJ+2lhKcNr\/fLkC+tzonD165jfFExPiytcAnvZ4rwbt2JKeVlYj1CMrf4V3QyvrM0d0VHJSE0bBzCQt7lv4VlRKoQdbX4\/rt1sNqJtSKQmV6Mk6cvwGwmNSAGKSuy6tWNM43X1qGmGtAZg4XgxojJ2fGjV+9KcOVQIQTXGgGNPtT1nZLl3c8vHHa\/3rA5gnHx4jWcP3cZ589eZpMcgT6fv3AVZ89fw8WzV+tNWpsTmk5wcRMRM7e4FgvYPsusSyteWWgRn495Ww4oYzSvvruWhW9xzdtBvDdh5CL2mVZchgml5fiwrAITPYT3i8ptmLJ1Gw5evuphTVDup+jTgrVefX0AbP7hMBpIoI6zcIjM7mxURVBgPOx+kfDV9sSF82JCpfPpDputD7T6AOkDIPV11vKBDu36we4fy7P66OjxUnCvsMVBawzFwYM\/37HgbthQBJs9HDpjOE6eusIdS5SbePfduWxyM1vCkJW5TTCytGXz5BRAVOQ4xMSNQ1jEEP67YZs2BzSJ4BKoGEashYbsrB5WBN8kOUkbvNLlTysYWs6lb3GtXwLLK7MnyWMNDl66ineLivG+FF6X2lBRhSkV27Fm3155D2UiqFzL\/Xn7jqMwGMkGGsWTrnfHz8O2qn3I3bwTr70+ABZbNOyO3njsYWI8oXd+PmUZ237tftHQaQPx4YcLUVG5F8tXFOPhh6LhsJNdOAZ2OwmusOPeteDKkeXsuRvQkZWC9GxbT3wzfQVmzljrUnG0mq48CdTre2B0wjQcOXYKZ85exqaMCtisQXD4xUFvCEVB4e5G7dlc0CSCS5JIpn+v4euFd1dihmuJlnRcmqQFfJbBjSxeknghLEx3zbrifDqnBjX8vt\/N24zxJaV4v4SEt0xM2MorMblyG2Zt2yZZRrmHuJ\/UEuQkx4nxY2dCb+rBdlSyh1rtZKONEAsL\/rHw8e0kjmeFWZwbGJQAi41UhjhY7OHCpmuLhsMvFk+17Q+TLQQOv16IjhYqyPFjl1hwSTf2FFylTlT0pmAWdpqcidmZYNen2pIfBS1yRHNHMuoCZf1v4PiJa2jl3R5WBzkF0aJDJHT6nrDaenHH0miC8N0sWli5W7Xs14MmE9yjtYDP8DTpXyAnY5JtfRJy8EX6nnvu08omLgBTSsoxtrgM40vK8X5pBT4oLcfE8nJ8UrkV35QIG2zDc+tdR9pmD\/54Eq+9PggtW3SFt3c3eHkHwGQKxvDhn8lrKBNJcT0qK1fl4pGHo+Ht1Q0+vkHw8emGIUMn8W9GY3s83DoGvXsLwf352GXY7EGwW3rg0KGfXRYOsn8rdbBbA\/FwmyhMmZLsXvuTv03+fBFef3MIHn44FnaLWIAQZkL+iL7vvC98GryD4OMdgJYtO6B9+0E4c+aCXMb27MDNC00iuIS9V9yC61IVaJUrIQfeI3OwcffZRuf8Y5B6Xl0dviwtw9iiYowj4S0uY7WBhbesCpMKC1m8hR234TUEeCLG\/hWK7li\/iNm98F1w6cbysyTfRkURRNffdaQoeX5H5yu7LYQju1Pqxx5HuFYk+XKKhLoOoGvQ71QnmjUoTvD1Cw8qrpGqeaJpBBceguvy7nILrtfITBT8eMUtAP8A3EMrvUlBId\/t3IXELVswpqiUmffdknJMKCvHh6WV+Liw4G8KrmA+kiCxxUDseFCWeaWA0aogregp6yNSEITkyW1D0obrtpVKc5v87Kq767rK0C07BF2SLycmnuzI4yR1SO5uYDVFqDa8k0QReoVJ+W86mn5Tru1Zl+bJtoQmEVxqkX23Y1zyTRiVidTd5+QLvFdwm7MmFRdj5OYtiN9SjEQpvMS+75VU4KP8fD7mFwVXChsLAi1YeJTL12gYd\/9NOiVZGwRLSx1dsePyBqVqyZJSSKR8i50g9F1Du7VYLXQJLjNz\/aIIHC2BHzlyCjt2HcT2nQdddl7hPk+dy92pWMVwXZ9GBoKq49YDvdljdYDPsMY6LiMxG5+m0wrTPW44qeNO2FyI4QXFGFlYjNFbSpl5x5WUYFxROT4tLJIv\/xbnu0AvXbz4mzdr0KvXe9BpA+Dt2xlaXRA0mgC0avUWOrQfgcM\/HuPrKatXdL5gUiE07s4hh2fpfyGkV\/wmhMh9jjjebZ6zmrvB26sj\/vcPf0VpGVkC5PkABg2Zxrs0dHrht+BmUtmJ5L35cDkSSBPM7TtuM0CTCC69dLJ4eg9fxzsZvHnfmFyAkBO0tyZuFJNkPp60Pbl\/yzWs3hlICPjFSycauu+A9HQMLijEsM1bMLJwCxKKSph5SXC\/KiuVgqZcQ75cHo2vi7rUCt3z62+WwMu3vXR0oWXUOPb8ErN1+jsWBnMYeoYlSaEhNlY2KQpGZVaVq2eKULm+Z+YT91aEzFUvqRNHx77Pvgx6bQhKi3\/gDqLo4HTlIcOmsrui3iR9E1iFEQzvYnTZtnQj\/of9e1nB8FBPlHsL1UL87blDWjleaTPxPELvFr8rHarhO2oKNIngkkpGxTx0NbOrT2I+jPGbXKYw8qH1GbxaTGRoOZUenVmAPje+3i9BWbgQNmAnqs6dR7+8fPTP34zBm93CG19UgrFbypH8Ay37inOFsLhZyc1ydfh08gJYLVGw2fvAYo3GI4+G4+OP52HtulLMnrsBL738DvS6YBZiuy0Wr706QAqvssNYYT+6pvxb+Z4FSTC6ECZ5fynAtBxNApq8LBMPtuiEFi26YOGSDa7jeB8knwwMHf6VNHkpgqvozJ6MLiZ1rnoodao3SVPqJd4F30sKsDhemTi6dJ16zC30a88O0\/hd3Us0ieByzVGD\/gu2wpd3KrhdGX2YfTPhnZCHLzbRyo7ouUKYlJfd+Jq3B7nys1cBv7cx2dnok5ePvvn5GLC5QAhvQRFGFBRjxJZC7Lt8RTZy4+so9z\/04ynodT1g94uBTt8Dq1OFXiwKdxX+dOz4eej03eDwi4TV2gdffp0id1W4BUsUz3tIlvOIDOHuPEpn8jjVowg5p8oLUxaVocO+gc3RC0aD9Md1bad3F0VI6zswKWzL5omGp7hYml+nMslzvRs65zYWF7qHS+CbDk0iuCy3dbUoOnAKrRRfhcQc1+ZHo+JAPmS1EAPnTbloK3xv7264oaGT5KkalefOIzw7E7G5uSy87+RvxoDNhRi8eQuGFhRjaE4GvyI6j7ndY2jmlyrfX9u2fXhPGS2brt9YKYRMCVimWAzki7xyrYbdHm3+0fD2FqxHw\/zlyzfQ\/s3h6NR+NEpLdvELFY71YvJ25MhZtGs3HG++PgjnzwkVhSZ6tc5qVNc6MXTIN3j6yVi0atURZmtXtH9jFKq2\/yiFQzKfi3HjYDCJbUSZGZV48aWB8PHtyDsr2rcbjB92\/8SiyLuXJbvWOmkvnmDIQQOn4KnH34aXVwcYDV3R7s3hqKo84roXLxfL51WcjVauKsDrr\/aHRtMF3j5v4cUXB2LaVOGHzOGySIW713MYDzSd4NK+M\/IOG7RS7uIVO3TJPMZ6L3uH5eDFJDKs03liCLpbVYH+I8GlvRIR69YiIjsPkTnZiMnNRS9i3s0F6JdfgAF5hZhaVibMSswxctYu78edBSSIN+Gr686rZU890Uu8CF7np0PcFgchPGKikzR2htB57VHIySrl7y5evgK9qScsjlBk51SK+7p0WWD\/gVMwGKOg1Qfj1BkaBVjJRl7udrT06sgO53RNsyMSJtrKY4+CyRqFdu0HyTpJVYEZNwo2WyR69BgJq5VW7t5mFYa8xGz2vjCZQjB4kFg0EcIk6r9uXQG8fbrB5qAVwUiY7eRrHAW7XxQslgh07Ch8GcQ5pEIIi4rB1AU2GznyxPF2fbGaSLp\/DHS6djh1+mLzFFxiQRGppg4fr9su1AS25dIETTjbeI1IQ4\/PN6DyxHkefYUxn04R7CP0JCElzBA8SIsJg3B9FL2f\/BNIHiLWr0WPrByEZOXgnawcTC8tw\/qDh\/BNSQkG5majb3YmjlYLN0XSpemawqpB9yEfXWGT2P3DYd5mY7FHYFmKEjvB8wV4DpkCly9dh8kUxgI2YthUPufi5aswmCJ4S05Ozla+PpvgpFpw4MBJGC0R0BqCcOb0DW6rgwfPQKsjD7JevPWHfCQ2F+7CuvXlePLxSLGVxxGDbt2UPWPAsKHT2KfC4ugLP3scDLoAxPUaj2Up2ejcZSivnJGvg9kWg9mz18lOV419B0+yTwU55NCu5XcnfI\/cgp1Yv6ECjz9G9yKn+Tj06DFGCK9c4DFbAmD1C4PNFos2baLw4Ydz8dU3y\/HkUzGwWmN5Odxb20l2cmkaVPySG8nJ348mElz3yyVVwHdoKnySNsMnMYN383oP2YSsg5e5Iag5dly6iO0XL7DgiF21TIXMQGK7jgwzqkwieIIiJgSna2rRPW0tumelI2jtOhScOSlfqVQC5T9Vx0\/xZzGPYBuGh24p1QanE4sWb2SXRUJZ5R4Xs95+wlGLmto6dnqx+MXgmacESwvBDReCm1vZQHAhBNdMPgSBOHNKrJC1eSQQVnssdLpOuHKF7MM0IXKrMBFhY2Gx94HBGIijR87wuDFs2DccqIQsHw4\/sY+M21DqoCdPXuHrkXB7ebcTFwLw0EOCZXWa7rhylXRmMXrQIgeV0J7vweGIhskYhpM\/X+I6z\/o+lb+j4Cj9+k2RV3Lr65M+WwSbNRo2Wy98+OEsl07vqfffKzSJ4LrthyxhmF98EN6j03nPWcvR2VhefpQbaf2Jo\/CdPgN\/WboYLZYkwzZ7LlKPHeVGYBakSYicJAj1QxnShdnr+9070H5NKt7K2ohOq9Nx8MYNFsn9F6+h65QcvD4xHeEz8nHmJjVsDb8UcR25RUbRc5XOAieysrfx1hyLLRZV2\/bLzqLYWW+Na9eqYTAG847abt1Gcf3vVHC1hkCcPi12I+v1Iew0M2nyYty4WYsbN5y4eaMWN6uduHlTCKKGnGUcMXjvvbn899BhX7NVgRyCfv75svBBIGHnRQ8Oi43vv1\/PHdFkDsORwxdx9VoNNL6hsDgikJT4HW5UO1FN97pZi5s3nai+ScM84OPbndWAOLkr+bFHKBIO2YyFQw+1qYz0xC6VVCKj4hEb8y6GDfuI\/+b2rUcS9wZNJrjEtGIiJOji2XGroRudD\/9BS\/nvXVeu4PffzcbvF8\/HX5YuxAPLFqJVylK0XJ4M44IFGJqRg50XLuA4nOxpRq\/taE01yi9dwND0jXhkxVI8uzEDL23agDfS12Hq9m0sgGsqf4LX0I3QJ62DF211j89Dy0GrUXrijNz1IKIwui0L0t7Ky6Y1OHr0NIyWMBagbt2GezT+7fS1GmTnbBcujfbe2Lh+C19TEVzSGRsKLpUDpOOaxcLBmTM3UFm1D0ZDHOu2BlMoNNpA+Gq787+0zdxXGwJfTTB7qxHD2q0hfJ2hpCqQ4BrkAoTof4Lh5Kh1\/mIN69Ik8DO+XYHKyr0wmULZLdJoDoNGGwyNrjs0mhD+l++lFbucLX7R6BogOqPRJNSO0ND3RZvUSmGUq3SKOwbPzVkTEyrC7dvu70eTCC5BMUzz7oE6sPBph6zAmFU7WaA7LFqE\/547D39cuAB\/WrgELRYtZuH1WrYM3inJaLVqBVqtSIZp6RI45s9B64Xz4Lc8GY60NLRZtwFPrFuHxzeuwbMb1uKV1DScq6GhFWgxeBXbi0V0x3xeuTPEZ8Lcf7UUQtHYYuOkECT+h4dl0fAabRdY\/UPh7S2YhZeSb6OjUXnk0UjY\/WPg7d1VzLF4cuZm3Ny8Kj7fk3EPHTrNgktba06duo5de36C0RTB+8FIX9Zpg6DTBUKr7Q6tJhhaTQ\/otD35s04TBJNOWBGGDBM6Lm3LEZWlfXs33JPOOuDMORLcbsy63323AuVl+2Ay92Q2NZmjoNMFQ6frBq02yH0\/bSD0dC9tMNq3H8qX1uspuk8UwiImyAm1ICbWYYl9eVe3mCtQm9bWCH8Ofu67shT9bTSJ4IoJFb1BsaDAs\/KaOvx8\/QbGL87hBzN8\/RX+c\/5C\/M\/cufjLgnn4nyUL8MCSpWhBakMKCW8KtCtSoFu1AtrU1TCsXQXbutXwW5cK\/7Q1eDhtLR5LW4snN6TiqVUiaMeWgz\/z4oYmgeKLyVhiFHwkKQutRmViN+1WYDVBuv6xXuceylg4UY3PPlsOux9t8e6FRx8XzOaeyHk8JwnOkCmw2\/qwzbdvX9oOLq55\/uJVGM0RzI6r12wR+rWH4K5cmQWzjaLhBPPkjAReb+zOzuYTJy4S97yDQqoCCS5FtTmw\/wx3MtrkqXRGutnnU5azhcJkisLRE2dx40YdNL5BPNlLSpjR8JK3LY89GcHtovGVMRmog1BbSIanEtR9EMLCEzB4kNiCz23Lo8C9Zd0mEdxbghpTLqVSeXHOPPxu1jz817y5+N28Bfj9wsX446IF+OPSRXhg2RK0TFkGn5QU+C5fDs3KFBjWrIRxzUrYU9fCP20tWpPwrluDR9en4dEUEVch68DP8Iknhk3nUKXCR0KY4LSjNmLPmcuu+Lw8aWhYRwkq\/n5CiGytY2E0BmH9hlJlnsdlz+7jaPtEL14CJkfxhx9R4niJMbO6phYaWsRoHQJ\/PzmM8+MLWnc4QjhACKkKp8mqQFvLn6TIkH2gM3bHjz+KyRebveSNp09fjUcfisVjj0ViwQKymdLkTNhxaUi3mHuiVk6uxOSsDvt+OAG9QTyLjwwsQuWJx6N4QqfXdcdPR+leiolNTLS+\/XYNnng0li0MixaLVbuFizNho50cjhiEhgufYtGZhX47cthUdm63+kXi629WukYx0a7NQMe9JchGywxMQdeA3NOn8P\/O+Bb\/MWcWfjd7Af573jw8MG8+HlywGH9avAgPLluCVsnL4J2czMKrXbkcutTV0BHzrl2JNmtXwX\/dajyalgp72gqcrqnGdWcdWg1cBe8xIlieIV4499A2eM2AZaKhyb7II5fY8t6onq7JGmAy0arYO7D4RcFkj4YvOdd4dYOXTwBvRyf1gOy9tNuhW9AYdOwyAu3aDcH+fbRPDSzMYvdEFEzmYETEJCA0fBwPv3be4i6sCiy4dXW8vcbXOwAOMlHpAhDUIwEFRfswd+EGvPDiOzBZQ3mofvRhOQpIXwUR6ikWNls0fH27ITBwHN7u+wHadxgNvYEmfJEw2UKxfHkunGxudOLkqavw9e3M6oNOH4QeIYkoKT2ABfPT8cJfB8BsiYSD7bSCXZXe89ijFAIqDjZ7DIzGnggPH4OY2HEcAJB2fJBN2MenMx9LcwahYjUTq8KtwEMyrzqJ4YvsBZ+XluPfp36Df58\/G\/87ey5+N38O\/nvxAvxp8UL8eckitEheipbJS+GVkgwfEt4VK2BYvQLmNSthW5sGv7XrYE9LZbXhw4qt3DjfZO6F18iNvKwslpmz0WLoJqT\/cLR+GKZb1NH1Gw9wgkWGD5sMH6\/2sFnpZcXBbldigpGTTS8OdUSrbGS0t9t7wWgMxa5dh3kF7NTpy\/Bq1ZWPM\/tHstWBXjhtbx84eDrM5kiO03D6zDWpC9Zizw8n4ONN8cdoy1Ace37RAgMtKJgtEfjrc8LcJokbg4d\/zSxoNYdi5KivYZK7jclkZfHrJfRfXRDenzBbiB\/3SppM1WLX7iNo0aoD15tMYxY72a9jYfGLEPd6KU4KIFWOfHqF8D75dCQsNjGBpXrRKGGhbUT2WJiNXaSQysDS1Kas\/zZTweUoCyyzTtSw9i5sfCdratFxxQr83y+\/wf83fz7+d\/ZC\/HH+QvxhIVkbaMK2BC2XLUUr0ntXpcB39UpoV62CYfUqmNavhV\/qarRdugRf79ouJ1e1KPzxLJ5+dwMeH5eKVz9cj12nL8sxzdP8RfW6td7FvwuTiGsXQV72Vnz04Tz07zcZA\/p\/gQH9pzD69\/8SA\/p\/if70ud8U9H17Io4cUXRNoLqmBjExH+GJp3rjscdj8PqrA7FrzxGcPHUJfftMQu9eE3HxPPnzUgCSWtRKq8N3szag7TO98cSTcXjyqd7o3CUe5eUHhLRy3US9Zs9ejwH9vkbft8WW94rKH\/HKa\/3x+JMReOKpOAQHjsNxsmHz4wjbt2h78S6oTJu+Hs8+2xePPxmFR5+KRafOo1BVuU+eI2darOqJYNlU8gv24PXXBuOxJ+Pw+FNR+OuLb2PV6gJxDju+e6oGzZhxlZllNele1RT+U0wiFPPQOQAzqrahzeyZ+L\/Tp+N3c+ey8P5pySI8sGQxs2+rlBS0Sk7GA8mLYF26AGFr05B\/6pQrsLxw4KbrCv1OKUKfrd9wfN\/b6F1ieBMsIVxnSdesf836RfmejqEnrWFdk90HPb3OZeGIinwKHS86sAg8Qvene153WTjcRQoDq1zCEZz9BjwPpMDZt7gfuWkKU6C4vriHXCRiR\/mG59BBcrVLOsKT\/51w0hF1cMqokPVPq0NNjbyPnLCJia9g4Ibt\/I\/gvgnunUIp28+excojR\/D+1irEFxdjXFkZ5vx4CHknf8YRiq7B5daMqeK3j1+d4BJqeLiWy74uVlb0Y\/pe9F6xPNz4fBW\/ffwqBZeElIYlGhBJH1asADzksDCrAvuvjl+n4ErfV9aRpE4mfpMLG3KyII5R8a+IX6Xgsky6lizlBj85MVA2FpJ311377qr4zeBXKbi3RwPLgMq4\/7JoZoKrQoWAKrgqmiVUwVXRLKEKropmCVVwVTRLqIKrollCFVwVzRKq4KpollAFV0WzhCq4KpolVMFV0SyhCq6KZglVcFU0S6iCq6JZQhVcFc0SquCqaJZQBVeFChUq7hNUwlWhQoWK+wSVcFWoUKHiPkElXBUqVKi4T1AJV4UKFSruE1TCVaFChYr7BJVwVahQoeI+QSVcFSpUqLhPUAlXhQoVKu4TVMJVoUKFivsElXBVqFCh4j5BJVwVKlSouE9QCVeFChUq7hNUwlWhQoWK+wSVcFWoUKHiPkEl3H8SnGj8nQoVKn7bUAn3ruAEPOF08nf8GxMo4KwD\/1sfyrn0h3KOJxreR4UKFb9FqIR7xxBkyoTqybl1QA3qUAsnw8kEWgs4qwFnDeCkz+Jg5TqNr61ChYp\/BaiEe8cg0lRIVGi3DJB5QP4nNVhi1TpIMpaoBVBbT9sl1DA5N76XChUqfotQCfdOgTrUMK3WMZHWSu1WmBDq4PQk4VrSaolxawDWdomkJVkzyQpyVs5VoULFvwZUwr0DuIyxzKLuQlrrVdThQl0dztfV4UxdHU7X1eFsXR3OoQ6XAdyodwYVeR0iXSbvxvdToULFbxO\/YcJVOJI+1EqQHVUQpfha+b6WNVgnq6xuaqwG8OOlGqysOIQPU0sQMqMUbd9Nh33kKmgGp8BnWCpajViPViM2MLyGb4D3sPXQDFsL7dBV8B22Fl4j1qPFsDRoRm1A6zEb0P7TbMQvLcHsrB2oOH6ZSZmqKQppyKQB16FGasCiTkJzFtWjZxOastCaq9nUQc9U4zJbNM1CHNmnnXWk51ez1brOWYc6qq\/zJjeoMFfTsWQmqUUdTQNqnaiTNmxqeaq7YkbxnCH8tkBvSWkjxcqk\/Cbej5j5CHm7c7u+eP\/U\/mLFQLlXDZxOalOPa\/G7qYXTeYPlQ3ynvB\/lXYpBv\/F9VDQVfpOEq3RitrnW3UBdHQmo02VPJZFlIXRWo5am+bLsu1CDL7P3oNvnmbANTYH30LV4cFQWHozPgyYxH4aEbOjiM6FLyoYmMRc+ibnwHZMH36QcaBJzoE3IgTYxG770W1K++D0xG9qkbGgTMqGX0CZkQZOQA6+RmfAdkgrTwKV4ftwajFhagaz953Ddxb83UVtXK4lUEq8YN1xkxc+q8BkTc40guVu0yz8KYSZR7iU4w7PQwFFdU4vrN2txs7oW1TXUnT0P4MZHXa0gZ\/4sCeC3hwaLpES+RG9MkPT5Jsvl3Q6OyjvgAZfXFOqEzsCyQJIiNIYDB05h247j2L7zOLZvP4qdO4+ionwvjh8\/KwcAIui7u7eKfxy\/ScJV3K3EQpYgJdZinTdYI6uWWu4FAHMLfsCbkzbBe+Ay+IzcCE18FnwTcuCTlAffhGwmSGPCJugSM5hAvSSREsEKEPkqnwm50DL5ZvO\/9DddT5OUy\/Cl74iA6byEbPgk5sCLv8\/j41uN3IQHh6bBLz4VY1LKsP\/MVRdf1ZIWydo4EStpSLX8HDdZuxXeEfQrdbvGbfKPgjpyDZx1ZCQh3R8oKNiBt9+eDD9HD2i0XaAzBEFvCINOHwGdMRR6UyD0xq7w1XXAE09EITFxJnbvPiKfhgbDm\/w+yP7d+H6\/BShjDPmxUJvVG35cpb4G\/EtQpmbUdiQDrombGJAB7N\/\/M15\/ZSA0mkAYzOEwmSPg4x2ANq0DkZtXJe6Hm1IjFmsPje+joqnwmyRcnn7XkCTSRyFQqBWa7DUAC4p\/xLOJy+EzYCU08ZnQJpLGmcFaqCeBEmnSvz6JefBJzBffkcaamA0dabsJWdAlZgnyVMjVA57H07XoHOVYIlqfJPG7LiGTr6VJkMSblC9IPyEHrYashWnIMvRfWICDV4laqdPR4FGNmjqaVtbvrG7vh8bt8o+CpqBkJfjooyXw9u4IvbEn7H5xsDpiYeN\/Y6A3hEOrC4VG1xMmcxRsjl4CfrHy92AYDF2xZEm26Py3uM9vA54apNA6z56uxisvvQ2vFq\/DqO+GVi074s03+rt4uPE1GkLxhxGf6R5sWpDXn\/zZUuh0AbDZI2FzREJv6gmrvSdWp5VKopUDtsesqPE9VDQlfpOEy8RAwsh2RSHN+87fQMyMbHgPXI5W8dk85eepf2KeJEfx2Zs0W9JSSStl0wBprKTpErFmQVOPYG8HcRyRN5kbiEQF6J7ivgoh0z2Y5JOyoEnKgG9SFtfBm0wVROhJ2fBNyEWr+AK0GLIezyauRnLFYaljimk6P7OYsMopZ+M2+UfBhHHuMtp3HAi9oSt3aJsfEWoMdPpgdO6ahHnz1mP\/\/mO4dt2JS5eqUVKyG599thLPPTcQWm0wHH5EvjGw+0VAo2uPsPBEdui4M7JpblCeieYc4m2dPVuNdu0GQ2\/oBptfOHwMwWjXeahr2aDxNRqCyFa6ETJh8tQNhw7+hLde7wOTvita+0fAz68n7PZAzPwuTbkyakkBkbIh1izIxixMbY3vo6Kp0GwIV0yhhEuVW5iFMZMWZVgYeYpdx1qYsCMA5Sev481PM9FqSCoTnDeZBJJo+p4FfSKZCogYifTITkvT\/UyGb1ImdImZMJDNlk0MufBOEgRMYBOBJGotf85hu6yWTQiemmyeJHe6fi50rPUKTdqXyJvNC1lsH9bGCzME2X19iGgTs+CdkIOWwzbCNHQlnk5Yii6fbULs9Dy8Oy8HO348LX0ehLbrsQrlWpCpD\/E9tZ0gaGlTvEV712t7WSZOXAijMQg2ezTsjt6wmCPZVLBz93HZrW94LKbRHUgjF2SzYk0BDObuMBgjYLZEw2wOQ6uW3fDee7PkuVRtqXYp\/\/DgSTMTt52dSnVNHc6dq8GVqzWuqbSrKM99myJESciKonk2KlLcPAuNC2STPnP2Bg8oLGMehRcD5YKn6zkaVG3nrpN47pkBMBtDYXfEwFfXE+27DK9\/kEdxT\/eFzPPftBDGNvpb1\/3KVbFw2rjcFKYI+pHNEOL98wKyunB239BsCJegbKVVvAyoY1GH4\/XaWloEE6vjVI5evoGAL7PRcuAa1k6N8enQx2cwuZEdVdEwDbyQJb4XGqmn9imIlgk6IQe6hAzok8gEQbbXXPgmbWZTgzA5CPusdnQmNKMz4EvmiSQ6joiTyDiLTQd6JtYc+MTnwXdMEbwSC+AzZjO8E\/KgSSiAb8Jmvq\/XsDVok7AGn27cgSOXpCmhUaE2IW8F0dmJoISd160tKZqvuw3dpHunUErvXhOh1QXC5hfBpgSdPgRdusbj7Dky1FB1auR7EH7GzJWiR4MUrIrKvcjMKkNOXhWycyuQnlGCH344LLZFE6nSObViZd0pSfbY8XP4YMJcPP1YLPTaQBgMPaE39IDeGAS9MQA6AyEIOl13dOkSjzVpBXxeZtYWPPDAc9AZusJgDIZXq\/YID0vA9Wvutjx29CqefCIc3t6dYNRFwqdFN\/z1uTgcPXYBh348jSFDv4CfXyi02iDo9SHQ6XvAYOoBrT4IOkMgtNpAWM0heOftL7B79zG+Jntx8IYYYOe2Q3jy8RB4e5H5JQBGcwjs9jjXlN\/m3wdmW2++toGubQiGXh8Ib+83UVy8UzRpLZH7ddQ6hacBlevX6vDd92vRsdMofj6tvit0hm7QGbuzyUZvCIWB2kgXDJ02CC++MBCTPlmMY8fOiWuyfFTDyWj8vlU0HZoR4QqyFX1YuMLw7i0plC53KgBfZR+AYdgq+MQTiZJGqZgDFK2TtNx84TGQmMnaJNlTvccITwN9vACfl5TO033vpM1oMSIL3oM3wDJsNR4bvhQd3l+J8Su349vcPfh+817MLtyP7\/J\/wKyC\/ZiZvw+fp+9Fr6nZeGbEArQengLNkDV4cPhGePEiWjZ0ienQjMmA7xiqVxZ0ozOgGbYBTyasxoa95wUriFkjLgKoOH0GGYeOYO2e\/VhauQ3JO3Zj48FDKD\/+M85ViwU03mbMK+FuolVI15N874Z4FVVt8eIsGIxdYLdHw+boDZtfDEy2ENj9QzBmzCwcPnxW1NlVlGksqVSkYRGEBiyMzzSGSvcm13RXEG1BwQ94\/LFY+PgEw+4gjZpsxFGw+kXDau8FvSGS7cRaXQ8YjOGw2fvA7ugDvTkUttbh6BLwHqz2cFj8YvgcIuXo2Am46km4xy\/hub9Gw2AKYVOHxR6Kx5\/qjUef6AOtnuyfRI5xMBrDoNH24PsZLdGwUl38Y2D1j4aZ6uOIhbdPJ7RvNxhnTtFSrCi7dhxB2ydooOgJsykMFgs9Rx8esCytqW7RMNt7w2iOg9EaDqO1J4ymcGh8u6G4dJe4CK+KiTapKNuHp9pGwcunI2y2KDgc9Mxvw2yLg68+FD66EHjpesBLGwQffRDMdmovt31dow+C3T8Qq9bm8fWcROJinGv0zlU0DZoR4RLYGiVX6d3aHWm5RAnHLt1E6OcZ8B6aygRKGikTaZIwFxCBksZKWqyw0RIyoWFXLfpdMR2Q3TQDmuHr4dN\/BV54dz0mravEjuPneZJcb8ammDtcfr6yrq7pmsehAE5WA4uK9yJsWh5MQ1fDe+g69lbQJOXBa\/h69Pw6Gz9XizPp3J8u38Diit34orgUX1ZV4Kttlfh62zZM3bYL07ftwbfbdmPG9l2YWV6O5IpKHL18WXAZTTulH6zwhRX1qk+6ooKN2\/lWEM+wcO4mGHXdYTSHweoXBYt\/LKzcoaOgJ+3P0B16Y3c882xfJI2bgVmzV+DgwZMerSBfHfvmSq2WN+eJG9Bv8fHfQOMbwCRLdmK7fySMlnCYjIHo02cyFi\/ZgB9\/Os3H3qwGKiv3YOr0ZLzZrj802q6w2eL4XLtfLCyOaFj9Y6HT90R09Ae4ftVl\/cbxo5fx1+dioTf3FAt\/tLhnp3Nj2Ouia7d4fD87DT\/sPYoaJ0CvZevW\/Zj6zXK88Pw70JG2z6QbCYt\/JHSGnnj5pf44cUIMPJcvXUPxlh3Iz61CYeFWfPHFCvj5RcNijYTdLxpaYwhefnUQNhdsRUFhBTZvrsTm\/Crk5lTg\/IVL0v5Lpgxg8KDP4avpAqsf2c7p\/Ejo9d3R7q1hWLo0C5cazILonMysYkRFvAuzoQcsFtKqiXxj4asNQPsOg3DurDhHJdz7h2ZFuGJRSASDEdNQGRgGQPGJa3hy\/Cb4DNsAPa38J6azqYA8AzQJyqKVou0KX1mXVwFN8xPo73x4JWSj1eAV6PpFFjbtO8OkSUUEpRHO5ATW1GrJPUdu36XfeTpPdfXY5uuyq0q7IcGDtA9crMHY5G1o885SvDZhLfZdENNz0mkKTp3EJ0VlmFSxDZ9VleOLyip8VbkNX1dux1dVu\/DF1t34ascP+GbbbkzfuhPfV+3A95XbkH\/ipHAVk1qkmAqIenhqundHuHQhoWnRpyXLcvDcX3uxiUGvD4XNTgtokUzCpPVR57b7kzYaCaMxAlpNKAzG7ugaOBKp6wvl0wvbJzvnk8tZLfDRxIXw9unIBE6ESfZioyEAc+Zucp0jfKjdblG8OEr2SQCXLlxFr5h3YTAEwOogYoqA1REBoyEYMVHv4\/p1T8K9gr8+3wc6Uw\/WOonIjMbu6NJpGE6dEu54ireBEDNqBxrkxdvbtKESDkckTNZomGng8Y9BS68OmPzZEnGulBPW7AFs2FQCP6qPLZZNC1pdCDp2GOIelaX5XYzh0nxwoxoDBn0GH00XMatw9IbR1AMvvBCLn346Lc+Tm0sU07GUM8W0ce1aDfr2mcQmBpqVkNbvq+2JTp1H4uefz8jnUnE\/0KwIl4SXCI26DCtE7D3vRO7Bc3gsfjU0Izfxir7izuVFNtakfNZchRuXspilIIe1XfKD9R6dDsvARZi4qgKXXCxL0lsNJ9lHFU1AISyPeAguTpWaAv0uzB1Ub+G+o+xoExod2SqFBlrHndHJBHn0\/CXckEx85toNzCwpxyelhfi0vBSTy3dicsV2TK6swuSqKnxetRVfVW3D14St2\/H1th34ZscuTCWNt7QCBT8dxhXpo8ttd0vCvXOzAkOujBO5KSvvVE4cP4dVK7IxbMg0PPtsP5iNIdCQ\/dAQzNN60lKt\/lEw+4ezhkYLZlrfjvjw\/VnSZCIe+sSJi3jyqWgYzCGw+EfzVFij7YT0dOHW5CIU1vzIZk02SGGSEFqzq0oYNHgatIZg2Gjq74iF3hCC6Oj3ce268FqmGx87dg3PPf82dOYQ2Pz6wGyJRZvWEcjP2yrvJ0mMxlS2kd8QAy\/LhxCSDyfOh84YArN\/JKytQ9HK50034SqmEvlON2wsgX\/rCJhsNCjFQGMIRftOQ\/k4QXriuVhm5HMUbNkNqzUUFhsNHrGw2qLh8AvBl18tx4oV2UhZloGUZelISU5HcnIGli1Lx7JlGVhK3ydnInlZBlYsz8aSxdl49dVhPFOgtrX6hUGj6YDlKcLmrZLu\/UHzIVyWf9mraDtrrdAUt5++gGcSlsF7VKbckECLVVmu3V\/CxSsbRtZ40+FDmw3GFPKCF3kBeJEP7JAUJC0vZx9dKrQbTbipi51qguibZurlNkd4aJsAjly9ji9KivFhURk+Lt2Kjyor8UllJT4tr8Lkiip8VrkVUyq34ovKbfiycju+3roD31RJbN2JqRXbseXYCUELMmCOe0AQvpxuDVcxhbg1LNYaPbw\/+BheJRezi1omuxrU8qBEjyEv5lFo4WnB\/A3o3Gk4NLrOMNvCeXpPBOjwj0PLVl0xfNg3ruPXpJYymVhs4bA5oqHVh6J793E4e1q+mfojm7sd+RnkwCLrkJVdyq5nrLnaY\/laMWRSuOYeKI4du4Lnn+8FoymEbZ06UxhP8Q8c+Fkc4PJ1Ffep126yTJ22HDpTEKz2GNgdsWjp3R6TpyiEK+slB6eNm0rgT\/ZbC80GYqHRh6B9p+HKeCNnUfSuhFhQmfTpbBhMQbDYhR3W4RcNO2mptghY7JEw2cJhstG\/ZE8XMNuimdSZ2K1kwojm72xke7bHsZnF5giHwdgDYaHv48YNOXO5hXyquLdoPoTLUPqbkNBLAAI\/3wifwathSCDvA7FxgL0CPGy2vGuMyJh8acmFizRdWigbsRFtE1ah8EcxrSIN5iaRCGuEYhut2CZLC3RNs5mALdJ8P0EorA07yY8YSDt4EBO2FOL90gp8WFKJiWUVmFhejk8qKvBpeaWLeD+v3IovK7bhy6pt+KqKyHcnvq7cgemV5dh9TtgTldgMCjHR4poHd3nUSZAMfXa7Jbm1R0XzUrQy\/swa+02xg4k3R4jnEFtXBdlcv+5EbMwkGAxhotP7x8Jij4ZO2xn52WV8TGXVT3j44RBYrDS9j4HZGgGHf1cUFYsdUkocAHc9JSESSfH7cbt6TZu+ERp9AJMT2XNpESwmegJueBAumRSef56m6A0J94Q44B8mXKWu4tiNG0vhT3ZvK9lTe0GjD0WHTkPcrcovhAZfqqO4yaxZK2Eydee2spCGa49G64ei0LlzIoK7j0NQtzEICiCMRWDAGAR2T0JgQCK6d0+Qn8ciKCAJgd3jERgQj6DuY9G961gEd01C17eGYuY3qbJ+jWVTxb1HsyJcoeDQ\/4lOM2lDBVr2S5FmBIVwhXuW0HDJhEA+r1LTlT635IrlNWw9AqdsxM9XROQCoTzTSr\/ovCz4tcJswJ4Qt6jPvYGb8HiZTdqElfumH\/4JEwq2YEJJJT4oK8dHTLoVmFhRiU\/KBfESPquoYuL9omqr1Hh347OqSizbvh3nb5IJQCF0Afos9il5Eq5wq2MTisunVJBBcdE2tG4TBC+fLtDpySUqFH\/5Y0d8\/NFCQRZ17u2iLm2aCYSeR9gwv\/46BUZLN1gdZFqgVfpIWGzdUFQoCPXa9RsIDUmCQdeT\/XyJlGi63qnraFy4IqbwXGseCJTry4A65IomTUHZWZXw9+8JkzUcNn+xgKY1EuG+W0\/DPX70Kp5\/rg97KRDhao2hePnVgTh48N5ouHSgaGvxlyDccJgtoZJww9Cx01B5rPRdZhOEe+D4+eRFvPjCAPZesNl78X1ou\/TET+bL8\/5WqT\/ruFXhtpNoLJ8q7iWaFeEShItMHbadOAf\/UavgO4q8DITbl9hCK1y7lAWxei5hCZn8XasRGXhjYgaOXBO2MnFtSUjs2ysjb\/HUWSogTSSM7mm9IFzOGsGdmohFuHplHvgJ4woKMKG0HO9LfFhWgY\/KKyXxVmKyy9RAxLsNX1RsxxdV2\/FVWTmKTkgCoedTSIA1anm3Rhqu+1nZjCNLYtJs+Gq78yIUrc6TKxWtlAcHx2Pnzp\/cPbhBOXHiAgYNmgKDoTu7lBEx0WKYl1d3vP\/ebD5G8Z\/ev\/8Enn+mL\/TaSDgcfdluabZSTIAAjBz1FQ7\/KBeKblEKC3aha+fhMOo6w2EnUif7rSBCrTEYMTHv1fPDVTTc+oQ76N4RrstcJNqwrOwHPPFkGEzmHky4FlsszLZgfPDhPNy86W5nUWggEQt3VVUH8dij0TAZw7k96D5GXTD++nxfZGaIwep2hXbyLV6QgUfaRMDHp5uId2EMxp\/\/8goCug\/C6dOKb25j2VRx79F8CJe1GbcgzczdD9+R6zmYDGmzRKrkBuaK3MUkqyyckQacwbvDfOKz8fCIpcj78ZRL0MSiC91HEKtrscTj70b1uacQHZsIUSptvMos4oQ5cbmuDvN27MKY3Hy8W1yKCcWleL+kjPFhWRkmEsrL8WlZBRPvZ+WV+LyCCHgbPq4sx8Kd23FNbo1SCFYMImIKe2sbrmgbNrUoob2o3b9dDb2uG0xmWiSi1flIWBwxMBqjYdCHwGwKgNncGRZLN5hMnWE0dYPBGMJmBHIfo2PN1ihoNZ0xfapCTMIGLOzAwIUL1xERNZ79Te20fZi8Huy9WcOj+A0GYyCM5m4wW7rAYgmA0RjMbl8mE5kgesNoiYLJHAY7L5jF8MCgNfYQJgUlHgUR7rFLeP75uCYkXCk\/0qxCzT1o2Kdo5U3PFSc8Ocilzh4tN3N0h17fBRqft1BaIvxwRds7cfnSTcTETkRL7y5suyW3MvJPNlnDoNUHwGwNwGuvDUSPkLEICk7CY0+Gw2DqCr0hEBZbqDje3gsGI9l1gzF7rtz26zG4qmh6NB\/CZdVTSDrpOF0\/S4X3sHXChEDxCjhkorK5gey0wqxAfri0sUFLC2mJufjLwPUYvbRCTKVZo214n4b4Zwmk6Nwc35YWoM5fwKSiEiRsKcHYknKMKynHe2WVLq33A9J4S4l4pZ23shyTqrZhUvlWfFtRhX0XaOuE1HJd9tyG9\/wlUDtI4nDWYcmSdLRtGwONbxfodD1hsUbBxqRDmi\/5itJKuHAPs9pieIOCVtMNjzwcimnTVoi6yGspGraw67h3Cx47dhaDBk2CVtMeOk0wzOZIOMhVjO4hNxzwQpAtGkZjKHx8OuLpp6OQn78T2XnlaOXzBvufWkxR0PoEICIyEZfZS0GUE8cu4dlnIti1zWKOhlYTiJdf7IsD+wXhukwjzLE0+FF0M9EGythPZhKdpjsspmhYzBF4oMVrmCS9FIRdVMxgeNCWng0VlXvw3HOR8NV2g0YXBK2xGwzmIJitoTCbwqHTdENJidhpJswSItcIlYsXb2LChBlo3boHfDWB0OlD2b5r9xeLahwkiHyJOW5FHMyWKGi0QfD17YD27QcjK6tcXpeaW8yiGr9rFU2FZkS4UvIBHLwGtPt4HXyGr\/Ww17q1WmVTAwWCEd8LNzCf0Tmwj9yAJeXKosjdks79gtRGPfycLtQ4MaWkFAlbijG2qATjikowtqgU40sq8F5JBSaQxkumhlKy85ZjYgURbyU+Lt+KKUXFKD8hn1lxDfMgucb3vw2k8k+n0W42V90uO7FydT4mTVqMCRPmYdy47zF23Gy89948fPzxfCxLzsKpM565L+pQSz7MTCaCYMU9lFmFaAPP5ye6y83djs8n0z1mY9z4GRj\/7nd4\/4O5mDptJXbvEfEcqNDC3c8nz2HDhiJkZpQjM70Sm9aXYGvVPtTUKPbROty4VoP8vEpsyihFekYVNm0sw+bNVbhy+brwFuBAMXLGwc9Pi4NUNxmlC7U4cOgoNm0sQXp6JTIyyrBhwxbs3XuMF8zEMRQghrxdxA47WlCs8QjEUFMDnDpdg23bjyMrezvS06uwaUMZzp+VoemVtiDyV2YbcucZlaPHL2Lu3HWY+NFiTHhvEcaNm4Xx42figw9n47Mpi5CTuxXVbrO19C6h5yNfZncs3UbvWkWToFkS7t4rRLgb4D08rV7kLffuMTfhKjZd8l7wGpmNZxLTUHhYOrWzBvLP0mAFmPxcK8SKdkf\/Cls1fU\/Pfa2uDjO278DI\/M1IKi7CmOIi1nLHFZcxxpe6Sff90jJ8UFqKj0qrMLGiCh8XFGDLsaOsI7n9iOUc944Jl85SPBEoqDvFb1DISJgEhB1G9myFU7h93R4EblJ1mxG4XvJ7z3Zw31uqlJL85IXF\/yvfS3uz2ABAX1D9aCFNjBLsM+1B5KIuQut0Ulxeuo\/reUT7NxwICMJdjjRDIix5DP8niEx8Lxa\/PCHoUlzL5UHHHzx8tPm9u+\/N74aCtbv2z4i\/+XmVZNCyjVwN7\/pIzye8RhrWn6\/LdZT+4I3etYqmQrMiXEXz23sZeGvieviMSJNBYxTCrR820aXhykU0yrDwVGIa8n+kLQG\/juDL9QnXU+Nzb8elnnK1rg5Tt27DiM0FSCgsQmJRCRK3lCCpuBRjiksxloi3pJyJ993SMrxXQnbeSrxfUoGPCvJReOQn2ReV+90t4UpCEpvqBGEwSRCxCT9iCoXJHZkHC96eorCjLHSSklReCQ5PWp+SIkZ5J24iFaxC1xFaosJg7jopkIQi4UkyLrJhSJLldpA2bVkn5Zri+soAQd95vBPX35JUmRfFuR6jgattqN7K8Uz6\/J9IkcN7URo2kUcR6xZ0PzqH6iw2e7g0bxfYM9oVcpFNH3xPj99ddVDqIZ\/f9buK+4FmRbhCLQMO3QDaf5IGH9ZwhUlBmBU8bLj8vULAFAUsEz4JmTCM3Ig5xUcViW50j18TeNLKPYZMCrX4qLAIg\/MLMaKgCCMLijGqoAQJRWWMpBJJugpKSjC+uBwTSiowMb8AZSfklFsS7N+l4bo0Qukyx8qjotKKcvins5g1aw0++GAJEhLnIq7XJ4iJ+xixsZ9g2NBvMWHCIkyevBDZOaW45rEyz77OFCXMSWQhSVfRnl2kIOhKLPyJugiyVPxwlQ0eDerMTej5m5tcGQ200cb3VcjW43wiN9Z2xa5DKitXbsZ7732PDz+ajw8nLsTEjxchKfEbrFmTJ5RZfk46X1yba0VxEoZ8Dm+f12GxBcJs6QGtriOKS2W0MFc9FWL19Af3rKP7OybRes8hBxCZeaIRfuX94LeEZkS4Mt04BXIG0P3T1fAaSotmFDqRXL9E1C\/xN0HEmSXSFZoueSlk4cHB6zBoURmukTB6CrRLQGmBgjY60PdSSbtjUrp7CNJTOrMb7rB5oqNWnj6JhLxcDMgvwLCCYgwrLMbwgiIm31FbShBfVIKkolIkFZdgLKMU44srMG5LCT4rKsKu8zKKlYcNV2g5nkQi7ufuxNQZRQcXXhui4yoEw\/Wq2ouYuDEwmjtBq6PANbQNlYKM04IZ7YqihS3yFBD\/Ovxi4CBPBXMkfH17cgCYxx8LxcwZ63DpsrDzshZOBMFTdqU+UsPj+rq38irTbVE\/qrN4HqGBezKoO6Gj62S5WUJQOF3b\/VnszhP3dmmCrnPpPsJXmsr+Ayfw3DOx0GkD4bDHwc\/eG1pNMF55uT927hFhGzkgPpk3+KLulDvktjVk2HR4a7uyGxt5ceiNgSgu2yNeF8uhezBhrZif2c2qgkxFUCflXbrMFMpDy3oLk4icbPBDKYNP\/faTw5q8v8fg1vB3heDrybXyzpT6y3rVGxyV63jKonv2pQwW9Rr\/NzAwNBvCFdMgOcUEsKj0GPQj1sFLarjKjjJDfDaM8bTZQWzvdWu\/clPE6Cz4DUvG+h\/qu4Up01yR9VZOCWU0q1sL1T2C7AuCSqTdjhel5G43J3CqthafV5SjX0YmBmwuwMDNBRiyeQsGby7EsIIiJt6RhYUYXbAFCYXFSCgiMwORbTkS8wsws6oKlyQ5KELrIlDXDi2lPsr0nNqEbLYexCPb\/vqNWowfNwMGPbl90SYFikIVw2ETacMC5dEiNy2DIYR\/p2ArJmMwbyWl+Ap6A7lRRUi3rUj+12yNZD\/R198YgIqq\/aKq0lwhbJUNp\/W3g\/J89b9XKMKj77rBz0r3Es8uzlXu4\/He+S1dRw3lxmOTAfDpZ0vhq+0Iiz0cDn+R\/eLhRyORmSXzh8kt0rLp64EKE+7wr+Cj7cJeF2ZyETN1Q3G5Z3hGxSZMTyA10nr1d9fRLasSrt8VwpTP5DqX\/k\/klxPk2\/C6ntdv0GZy4BDvxeM4bicymyjEKolTmKkbXJuuI5+x3jVI+xZrBmJwa8I+eB\/RbAhXQEot6rDz5Hk8kbAWmviNIj0NBwHP4ywNFDNBhFoU3ym7z5SANbTx4a8TNmDfBZmgkRZNRBpGV4cUmi11ULEZoXFd7g3ofsLTUqhrRPgidpaQUvq87Id96J2RhT55+eibl4938vOZeAdtLmTiHbp5C4YVkKlhC0YWFrGpIb6QTA0lGJ+fj7zjJ4Q6zyvsbkJS7KNKpxB18vzb4ztpj01JyYXNQr62YbA7iGD7sI8sbdm127tj2PDJKCzczgHHb1eOHbuIOXMz8NZbQ6HTdmWypS24pP3abXHw8Q5GRMS7OHeeQk3WMMGJdEkNO6rUnOqRo4RckHP\/zvpkvU4svlc6e4Pn9iAyZfcffaeYUCjq2PczkzFy+OcYN24uxoyZi\/j4GVi+XORqo+J6z8oildQ6RXsKxq12AkOHfw1fDaUtiuXZAfkZl5buFhfhd0T1JYmQ6raHQqBoi+I\/qSm65Ot27VWfVKWK6R6EFXKup43Ka7iIUDFFeBKwcv2G6eGlPVsYvBtorHI2ws8lbf8NFh2V53E\/V\/NF8yFcuTgi3pcwLXy5sRLe\/ZcwieopPU2CSF2ukRshyB2MUupQsG9DQjoMtPmBdpsl5aHl8I14acI67DkvAqOIBR9FmNzZfnnSI4WiUZ3uAURnFlqk0ABIIyKTBjsTYdHuXYjZsA69snOYcN\/O34y++ZvxzuYC9MvfjAH5mzGooBCDCgsxpGALhhYWYdjmIgzfXIyhBXmYWVmO82QoZAIQ03XXBJTrQM9H\/yodSnYywcXyO1HGvztHJCm0RbFWyzFZjT3w9DO9sKX0B3kUdTaPTiQ1Rk\/VSywGiaMpnu2E9+dBb+gCuyNc+vHGwWCIRNtn4rBnr5iSu+sppsXXr9fh8pVaXL3mxBX696qTtUXXMcrUVIInD7QiT+ai2hpcvVqHKxLXrlAWBVFvQbxujwbWrnjbq3w8WS5eqEZl2V4sW7IeM2ckY+bMZKxYkYEdOw7i+hWlxagIklIimykEJXlbEO6wb+CrCXDtPjMaA1CiaLge5cixi1i\/qRDfz16BadOXYtHi9Sgu3oPLnvfj65P8inuKGYJoC2GCqRXZI2SadpI1z3Lh0nVsKdqJRYs2YPrUZMyYnoJlyzaiqmovt7VncZGrfKeKiUcQNt1fRMJzP7O7nvTp55+vICujDPPnrcH0aYsxc8ZyrFqdiwMHT3I8X1ehcykJrIeNXlnwFvVo3K9+rWg2hMuaoGtwFCvg9E7Cvt4E7yEUxDsfWk68KLRYkRJHpNNhQqb0NvFEuDKATVIeWo3KxMPDk5G2U+nUlEK9lqOF0Y1IcHg9WSHDJrHlUrAcWjASmxzEKjpwzlmHicVFCNuwARE5OYjIy0F0TjZic3LRKzevPvnmF2BAfiEGkpmhoAhDNhdjWF4BxuXnYIcMXsMdQdpsXRuIXYoN1UMKMP3r8hSgo8RGgRkz0mRMVrGjioJ8+3h3Q1LSDNl2RHjVYnFeqOxuTYZv7rYjiuemjiq8A6js2nUEzzxLO8koNi3tLovlLAtdu4zCqVNi+ylfA3W4cPEq\/vpcH3h5dYNWF8QpwXXaAGRliSA4opMrA4o0DSmaISUU3X8SDz9EW4uDoNWGoEWLjnj9tXdwWqakF4MNXUPYsKmQnbbPgA9htneHrzaI0+1Q0BvaokymAIuDonaFwWCKgE4XJlMRBWLMuO9w9Jh4B+7nFto0FRokhg77Er6azjLrRDRruLt++AnHjp\/C0CGTYLF0ho7CXeojOR8c28IpxCJFBDNFQqvpwc\/\/+KM98OWXC3HzhmjTGk69VJ+YiKhqiYTld7t3\/4TBQ7+CwdiV66zT0m7BKFitNKjS9uoo2GyRvCFDo+kBvaYH\/Px6IDFxGo4dV56LnkM8k\/A2kZo8pUvyINlNm4rQrVs8dLoubO+m+LxWSxi3obDzR3EYSsrgwffSBeKZttGYM2etGDRZjt0Dr\/I8jfvUrxfNhnAFODUAdyBFy9176Tpee3cdfIdTKhwKzVg\/Jxn74FIWXM76kAVvzsyby6YIn2Gr0Gr4KrQZthiz0\/cIrYP9N2UHlRoTUbsrW+qdQPmv4fe3APOAJHj6QPS28sBeRG9IRWhGBsKy8xCSlYvQnFxEZmUhMj0dMenp6JWRgd4ZmehDyMxCn+wc9M3NY813wOYtGJKdg6xjx0VgQCI87hCsf4rprLQPCy2e6iKn1AopMkELlvrp6CmOb2CkXVtyqyxtGe0ZEu\/qTGLaK12WRGvJT+I\/93RT6SBS+5TkRmVL0S74twmF2UpBsmnHVBR8fdtjRUqO7G3in4uXruKVV4dDb4qCyT8KRhuRTyyyc2Qc23qmh1sT7tNtKWhNGEct0xhC0LHzSJw+S7MdkVdNmmiRl1uJxx8nmzQlz4yFnz\/FgYjgbcQ6bajYamwOhsHcgzNe0HFmSk\/uTzGA43hg0mi64oW\/RuGHPT+Kx2CNTVaVCHfot\/DVdBMB3B3RnDrn4Ufi+Dr+1t6w22M5RrDOGASDKZChNdIOtZ4wWMPlDjMaCGNgtdJA0gVjEr913YM1Xg+fYSpZ2RV4+CEi6u68uElbm2nLMGftMAZBZwmGzkygLB6Uw008o82f4htTAPXe0Pp2x0sv9EVV1QHxXIrvOD+f4sYHfDFlKbSadjCZKV2SmB05\/HvBaI3kEJUGYxgPXjpjIOdlo3tzCiN6Jn+KpRGGVt5d0L\/\/F6iu5k7KMkQkX59wf\/3k2+wIl\/6j18p0y72iDttOX8YL76XCe8QmkR2XsjdQUkb2WCDzAiV1TIdvfC57Njw3bi1m5O3Dz56bnxoWJkHBhmzHlav1Uslyk4UkJze5yKkpR+MSE3TWWZX5lrKVkjueeCYqVJWVPx5CdPp6dE3fgO4ZmQjKzEWPTRvw9qaN+LZqBwrOngM5tBEtKEokETSFqfyxtgZZPx\/H1xUVGJ2airUHDgrdkcMlCu2WvDzY75Xv7mErk9qs0DhlRgMPGyxlKrBae8JCMVUpvKA9EgZTMCq27hNNJVVl93vy\/PzLEH6hog2uX6tBbMz7MOiDRMwFP4pzEI43Xh+Eq5eUaMXAxctX8dprg\/g3DuNIJg57OHJyK8UByhRaUr9rMUgS7oEDRLh9YTSLVO86fXd07pCIs6fc235ramsRnzgVXj5EhL3EoqCNNK8uiIr6ELt2S9fCW5RtVYcQFTEeWvI8sMfB7NeHn0ej64Avv1SyQYjK0LsZNmwqNJrunC3D5B8Bs19v2P17M+Hard3x7viZXOeG5foNIDOjAt27JUCn6cTpe8gcY\/GncJQheP6Ft\/HjT2JxWGT6FeaFEaOmc9Q3ImgHb42OgcEQiP79JmPfPhlH4halsvwAgoMSWdum+Ly8jdgRwRk6pn0jtmtzu0viPXnyItq9NYSfzbXVm6Kd6YMQ1vN95GRtQ7W7ycX5NNvZeQzDhn0Ni6UHrxWIAaEX9KYQPPJYGH7YL3ZNssy6zF5Cdrl7KvbfW8jbPxvNjHCltuIx\/VV2SR66dB2vfLgBXiM2cpJITjU+diMnafQak4OWIzfipXczUfiTslAmBP6na9cxrWorem7agIeXLIZx7lw8vmwJIrM2YvGB\/aBIuXQL4cRD95S7jNg+5ZFih8lUaIcuvlLsILxYJWLS8hChTI+oc54\/i\/H5Bei6Zh3abdiITunp6LopE4Fp6zGhqAg\/XL0qdBIPW9vVOuDEFSeOnL+Bk9cEATcqklPZdklZc6Vdk+7JU20WTg+bWD23HIVAReMuXLRJaG005SXht8fCYg1FaYWysMM9WnRoJtC7E3ZlFb+mug5DhnwGnT4AFppeto5iUn3+mT64eIE2q4hybwk3BlpDIDp2jMfp0+4R+NNPFvLU124n7VEkeXzm2SicPCGTe\/5iEc+zb+9RtH02FiaTDMBji4WvdwBmzlzuOpLM68OGEuF2Yy1TBAOK5EGAtjCLUis9I+h9iQUrZXAnRYDK4Z\/O4LXX+7IniIg1EQWDMQhvvdkfly+7We2DD2exqYaPcUTCYAjFG68MxdHDJOkeRbbVrcrO7cfwTNveMJnC4aAgPJbeMBmCsGyJe8Hw2jUnunUdCaM+FHa7SJdEg0DHTvE4dUa8S\/K55tRIJAdKwHtUo7ZOhEy9er0aMbET0LLFm2x+MOp7wqtle7z4UhguswuhYFZP+RUy5TmT+nWhGREur3oI97B6HVrOz+qAS06g\/+xC+AxdAS9aKBudB93wHPgOTkWfOUUQVCtWc9cfO4on583B776fiT8sWYy\/LF2EvyQvxp+XL8UDKclokbwCLZclw2v+Ajw0Zy76pGdhzr792O2sY43SXUgyyeggp2tMPo0FlroFddWiixfx9a6dCN+wHq+sSMYraWvx6qZ0vJ6egbey1+ON9RsQmZaBwnPn5WWEPpq6\/QTeeC8VxiEr8eDQNPx5+CY8MDIDDwxLR6sh62EZsgIRX65DuUxgKMwuTtSw54OYCYhFObd6rLQrE6UcH5SFNBHYRNov9x\/ldOFEbDTVp6m1UR+MRYsy5L3EChtdTzz+3Qm7Qrhkm33llXdgNIXJICyx0Oq6YfKnS+VUWKjdtydcGarwbxLuKRfh0rSVpswdO4\/C6dOio58\/fwWvvDgYRoNIz0PkZbSEoXvwOAwe8gX69f8U\/fpPRr\/+n8l\/6e9J6DdgMvoNmIJ+Az5H\/36fYsDAKejQJQEmOyXbFFNkSi3\/5pvDcELaPyl5JmlzwqRAtuAY6IzB6NXnA1FZal6P7byCY6TJR64zcN8AsGPnMTz77ADXQGKyRKKNXyQ2rRcpisgO\/fLLA2A0RHLbsuboiETnrokYOOgr9BvwGfr1m4z+\/aZIfIb+A+i5JqEvPWe\/LzCo3xcYMuRLdOiUCJOdBgeRSZkSU\/bomYjrMkfUmjWF8PMPg9UawYurpBV37JiAk6eEelCH60ITFq9HmvmF7IlnEl4pVLi\/y27F+gsfT2YS9yYZIXfu9lAJ9x5B0R6JCoS2KAz1PErKHrW46iQsI9ag1Yh1nJY85MsC\/CzD8tF5HxcX4X++norfL1iCPy9chD8unI8\/LFqABxYvgteiJfBauAgtly5Gi+VL0DJlEVqlLILP8iXQLVsKzZLF0C5ZBMuyJWizZCFeW70Cbxduxvs7tmHqzh2YvXsHpu7ahglbyxGdvQGvrFqG51an4MmVyXh0ZTIeWbMCj21Mw6Mb1+PJ9Ay03bgRz29ah5c2paHdxg2IXJWCrZeJmsWzbDt1DX8duwqthm2A19h8+IwRqdt9x2Sg1RhK7U5JMHOgi8+FISEHDw5cg8Avc3DmhtJmpEXc5IUSYZJxa9nid0VAFcKVZhFpZuCucb0afd+eCI22m9DU\/Cg+bU889lgMtm07IjoFmVDYw0IGWrnFu7sVeLYgDEQYMWoqNFparSc7MU2po\/HYo5HYWiU8IKTC3YhwaaHJZgtDTm6FOEAOJo0JV7Qpxdx9+pm+MJiJDGKg1QeiU8eROCNT+eTlV+CRh2NgMctpM+Vk41TttFgYw4s8FDaSfG8p8SSRFoVn5BCUEhRK0mYTISV5YU2BNQYmXRC2bRXPRKI7dOh0+JBJwREDE2mdxu6o3CF9kaV5itcVGq0jSHs1t4sTlB8zJHQCfHVdYPGnND4x0Gq64tNJc\/haJSV78MQTsbBYeso2FgHN6b5EwGRaIBOB1REq60u\/08BHz0fPKQcgigbniICFg8iH8zEabRjeeHMIjsqB5NvpqTAaQjm7hcMRC1\/fYIRFvCfeD70X6bbnHvgVn153jA7yHFJsz0q\/ryYNmHc70vkyUaYcTMVAr7ie3d0s636h2RGuALWmmMqTRwFPr8jOSi9I2hjOV9dh8IIC\/CF6DsaskVNNylxw9jzsX32F\/2\/ud\/jd3Hn43dy5+N+F85l4\/7xgEf64aBH+sGQR\/rRUaL0tk5fCa2kyWi1LRouUZLRMWQbvFcvhu2IFNCtXQLtyBTSrVkC3ehUMqWugX7Ma5rWpsKathS11DfzS1sJv7To41q7DQ2vX47G16\/BE6lo8mbYWT2xYjafWr8Yz69fi2fSNeHZVGuYfOOSq66GzV9Fu4no8OGIjtGSPViKjJeQywRI0HA+Ywk+S73E6tEmb0bLfagxbWIGLLItCqBX1QDjsKOqsol5QmyqaBAm49DZgszN1dCcOHz6NF17ox5sWxMIJ2TTjYDIHYf7CDbLGMjGmYlf7G1B8Wi9fruWUMBpNMIcVpIy9FHTcbgvExo3C80DphFTqES6v7NPOtZ7IyJDJJqUJpzHhip9pZf7xJ3vxIiCnd9cHonOneJyWNtwrV2vw6ut9OVg3ETIRDS2wDej\/OWbOWIXp01ZixnTCKnw7bSW+pX+nK\/8KTP92JaZ\/K74XxwlM\/WYZ5sxag\/Nn5bSad5pNhY+2MyfYJJON3tATkVHjRWV5cKTnEUF2eDecQjAemhyVbdsP48mn+sJkofi+cTCao\/HIIxEokBk1Dh44g5dfHgkjxSemIPKc7icCveImY+YMcs1azhDP0gDTVnP9+dmnrcLMqasxc+oa\/jx9+gp8+dVSrFyZhZs1og1TU0vEoERhOx2hfM\/XXhuGI4rHBpMleecoC9LSDMBvTSYI\/YVAEyxjJLeKeUWRX2ZqlXCbAG47TUOHaB492ZcLOHThMop2HhQvAUDO+fMwfP0N\/m3W9\/i3eXPxX\/Pn4n\/nzsEf5szBH+fPY033f5cswB8XL8QDixahxeIleGDpEvxl6RI8mLwUrVKS4SXhu3w5NMtXQLdiBXSrlkO7ajl0a1ZCn7oSutTlMK1ZAfvaVPivI8JdC3taKuzr1sJ\/3Vo8nLYWj6Wl4on1a\/DYxjV4dH0anlieiuWH3JkTNu0+AuuAxazBCte2bOjjPcNP5rCNWpOUIXbW0XcJOfCJz4NlRCq2\/SztjbxYpkzZCEJiRds1FEylXd1asDLlJ7\/Jt94cyC5IlLbGRuToT4G7e+CRR6Lw\/cw03LjeoJPwvfjmLq1dKbt2HuIYtT6+HWCzR8Jh78XbYsle9\/xzvbB\/n4j\/wHZL9hwQ51+8dB1vtRsNvSkCltaUmJIy0HZHUuJM9y3Y3E\/PI2workWqOnLD+kIs5LC21hs6XQg6dRqN02eESYHK1K9WQqfpLFb+\/WNhsIXD0SYYRcXCbk3EIKKMkQ1SLIi6MjHLgYFCWFZW7sbmgm0oLNqFLcU7kJNfigMHfpJ+vXVsmh8+9CtejGM\/XDIr+EfCRxOAIUO+Qo1MOSJmDkpzClunGDrFzXbt\/AnPP0t2VVpkoqwQFBC+J7p0isfVa277\/5dfLIJB1x028uzwi4HBEoknHo9DeZky0Ne4nkFYokhOpJ+4bFxaUKys2I2Cgm0oLtqNLVt2Y3PeVuzasd81qN286USPnqOg1weIOMn0Xg1heO2NofjxJ8UOLhZoXYMpPVetuD+VyxduILDbaDzwwOucBdpXE4wH\/twOL78cgys8YyXClYOpVCqEwuBem\/i1oRkT7u3BK7Kk7ZIGTJMQZXHNCVCXGpGTjX\/\/8nP856x5+I\/Zc\/Cf8+bgP+cswH\/OWYTfzVmM\/523CH+cvwB\/WjAff160EH9ZvAh\/WUKku5hJtwURb\/IyeCUnwyclhcHkuyJFkO6qFTCsIo13NXSpq2BYuxq2dWvQel0q2qSuEkhbhdbrVuHhdavxeNpaPLphHfxXpuD7\/T+4OGPn6ct4dcIGtBi+Ed5JtGGD4kXk8GYO8sYgP2OOkMYeGUo6oUz4DkpB71nFOFcjHppIR\/FhZrlmgiDHdMW80LgNG0NZciOf3DUwGDqKbb2UsYBWuimbgy0KWn0wTJZAvPp6LySMnY4vvlqOb6avwlffLOc8XDFx76HNQ8FsmzUaw+FwvA07wa83TNYIPPpELL6fk49L14Hzl2pw7mINzp2vxsULtbyoJv1TMOWLFHj7dmYNlDRuypNmMvXkxZz58zfh4iWPILCc5ucKvv5qDR56JEK4J\/kLDY\/smDpDd3TqmIDTp9zn0J0+\/GgWfH07w2YTU29a\/NFruqFzx2FIzyhvaKZ3FcoYMWb8LJitgTDoe8BqioHVGAOvFp3QqeNgnDt3TZ4r8rCRDZcIlrV1Nl\/QppJYmM1RsJjC0OftT1BUtIc3iXiW02duYO7cTLz6yiDo9GTuEbnirK0j2af2zTcG4ehx8lIQC73ETEROH3wwH15eHcSAwzb5KOgMXdGu\/UBk5VTd9rn27z+J+KQZsNtDoNeGwkLPZYqEd6tO6NJ5GE67FsOEnJw+cwldu46AVtuZXek4roa9F3x9u6F9x8FYvCQTZ8\/Wfyh6xpycSkRGvs8pmciUIcxYUZwa6LnneuHwYREXhBfdyFQmCVuQbEOzy68Lv0nCpcYn80INr8TTHnEaDUU2XmXr7NdVFfj955\/h\/5k5E\/8+ezb+Y84s\/Nfc7\/G7ubPwX\/Nm47\/nzcXv583DHxcswB8XLsSfFpO5YQH+vGQRE+8Dy5ag5TJBvEy+KcnwXp4C35Ur4LtyJTSrVkFHpLtmNYypK2FevQKW1cthS10JR1oqbGlrYF2XCkfaOrROS8ND69fAP20l3kpZirKrVyW1AdkHzuCR4SnwGU6ubaTZZnAqIR2nfafPRLi58I3fDN+EPDwwZB1e\/mAt9p+\/Kkd+2X2k9wBbCng+SvayW2m4vwRJ1nLxKjk5Ey+\/MAg+3gEwkwO7H3UOIt\/esFE6dHZoJ5umyMxAnZsW3cxkdyW0joOFUr8Q+flHwd46ChZHCGdA0BhENgSdoSdvcHj00Vjs3HFYPArvYgLeHT8PGp9gWM1EUOQJEAUbxWVwhEJjCISPJggabQhrRgZjMC\/2WSzR7NJGGjVnRbDHcVLMTkwY0oOFqVAuRO04jJdf6scZI2xWsuOKVOX0vLTpwkheAfYwOGhR0dITPrQJwxDKpgqqC2mSFKDH4QjA+nUl7uvL93LTCQweNp1NCpTSnezBFNzn1deGwmwJFLv6yF3MGsSp5mlHmlYTyoF\/NLoefB8RIEg8C2W40Ph2xwfvzxK7J\/mdCe8GUqcVedi95yhefflt+PrQhgvh\/0uDp8kSDg0NhiYKxBMBP7LlmsOg1QayWYDvQwk+yb3LEAirrQuWpgiTkpAR4cGjhOykMnv2GpjNXdmDgp6P8+FxaiHyXAiCr7YLNLoAtmNTzjyTjeJs0DORv28czOZw+Hh3wicfL3K1n5tclZmYMJbR927zQkP5\/efjt0m4ivuYwg0ySr5wjxI7cEQCRSDr51MIXrUGLb\/8Ev82dSr+ffY8\/NfsBfjvufPwH\/Nm4z8WzMX\/kG13\/mL8aeEi\/GnxQiZeIl0FpPW2lMRLpOuzPBm+K5ZDszIFmlXLoVm9Aro1QuM1rF4N06o1cKxdz7ClrYMtLRWt167Cw2tTYV++Ah2WLkHVz0riR7B3xTd5+\/DYyGXwHrwGD4zMwgPxuWg5OgNeozaixYj18BqSihfHrcb6nUrmAzEn9Jxa1SPc25oUbg9hK1NMDgT3VLWyfC\/eG\/8dOrUfBpO+C\/TaABj0wTAYevDUljLx6mXgGr0+GHp9D+j1PSVCYNCFMsTfPTjHl0EXwuYFH5\/OeOzxcOzYIaa9YnuquPehQyfwTr+Podd3g14fDoMxAgZzOAzmSJht5FDfA0Z9GHx9uuDJpyMwf2E69h+8jCeeiISPV1cYdeFo9WAXtHt9GM6cEiYF5fnIjlgrMw6fPXMFn366CI89SalxuvD02GCM5NxuRnMYTJYwGC0h0FtCoTP2hK9vVzz0UBhGjZqGvT+InYxiqV3xqhGETivu\/QdNxgMPtINRHwG9tgd8Wr2Jym0\/cDyKjycuQ5uHI+GrocEnFEZzKHtMMMzkD00pgmjG0AlvvP42UpZlinvJ96xMtTlAjdzQo8QepnLu3A18OHE+nngiBj4+AdDrwmA00vOEwGgJhcESDr0lHFpLT87dRhr\/I4+E8k6z\/QdkKiIxnov7KOBHpAVtt6vd1m0H0afvR7DZu0OjCYDBKJ6HFi8N5mgYrVHQmcOhM1KeNpKBrugeMAprU\/Nd1xB9W26qkGsPQj6F7Vcl3H8CeGcYvRCSLyetbIqVd3o7YhODII6brPW6bY6n6uqwbP8BRG\/cBOv3c9iT4b+nz8Dvv5uJ33\/\/PX4\/dx7+sHAh\/rCIsMCt8S5bwmghNd4Hly9Di5VycW35CmjZzrsSWlpcIxvv6hToViyBfvkCWJMXom3yMvTKzsbsXTtx8OZN3szAk30Z0JuiKnD0MHJ2J9\/hS9Uo\/ekiCvafwtajF3DqOjmlyaJIG0ucWMKmNvEUQOU7z9\/vCDxtUzQmMZXjFWKXO4+bgJWi2DNvN01tWLjzyj4rbHTik9g3IsxFxFcKaEu0onHTEPrTkXOoqNyP4pJ9KCndj527juLiBbensghPKDZciP2AiplF2RwgA8XIjkuk54qq6G5lVNfU4acjZ1FetRel5T+gtGw\/yisO4tCP53BDukYpxTXlFSIo3ofkXelgI+ohtTXxrEo7u9v0wsVr2LnrMErK9jDKy\/fh0I+nUc2mI1GU5+P34np37kFE0QjFfWkBjtrGPa2\/WV2Hwz+dQ1nlPpTxc\/2A0vL9OHT4vMvlS5QGAWpckeXkQlYdEa1sS+U4qV0r5dKlavyw9zi3XWnZPpSW7cHW7Qdx8syVevLCGTZEoAyG+5k8n7F54DdJuOyrqzjwK4G8iX3JIC93gPFvLrsPdS6FlOgVu1\/3GdRh89Ur+PqHXRhRWIjg1LV4fs4ctJ4xA7qpX8Nr2jfw+m4GvL6fCa9Z38F71mxoZs+CYc73MH03E\/bvv8PjC+bi5eXLEJK1CaNKt2Dqrh3IOXsWx+VWXlchW7MMWiM40\/O5FGIUUykWPNkxlZCSfI5wjnHZZhsSrvjbfa27IVyhvbj\/rsftst3dx7tYqt53CmRl5fXc38sqSqKmD+5IXeLNid1SIpZtw4hVyvuUmRHklFOQgzy+niuSaEt3RCy5tZmvIwKtuzs1kYewGfL5iuywLVzci34QJCmCxrjJQVA7+za7Yu4qb4reo+dMRPzL70UuKImbyQ02HiMSPwud4\/FOxBAlvHbc11TaRok9oECeywO721NAaI\/c4OIecju90CyV7d\/KuxPuXIqngGwFjwGE7qnIq1AgOEiUHEzEM8hFR9n2LhlVvGdcQasavmtxL2V1wf2uPJ7vV4bfJOHeS7ilVQp9g0IvmkiTxnNP0HdufcijKAzFsQyEYDe8pwoVKn6bUAn3DiEtRAxFo1Q0MUXbYa8I1oyUbRmkNUh7nccGDaFNCy1U0cRVqFDx24dKuHcMYlWaUtGEX0SzF9EIOCKBJE6p8soZc31C9pzyyGlQo3uoUKHitwyVcO8GHgSqEKtiD1RskcJEIF1UXJCLTK7gLm4tt9E9VKhQ8ZuFSrh\/F4RRXlnn5u\/qmQY8F5M8NVu3hqsc0PjaKlSo+K1CJVwVKlSouE9QCVeFChUq7hNUwlWhQoWK+wSVcFWoUKHiPkElXBUqVKi4T1AJV4UKFSruE1TCVaFChYr7BJVwVahQoeI+QSVcFSpUqLhPUAlXhQoVKu4TVMJVoUKFivsElXBVqFCh4j5BJVwVKlSouE9QCVeFChUq7hNUwlWhQoWK+wSVcFWoUKHiPuH\/B+GstDUNbH0rAAAAAElFTkSuQmCC\" \/><\/div>\n<\/div>\n","gallery_images":[],"account":{"id":432274,"uuid":"7f46757d-0324-49f7-9de9-55a58b8d836d","type":"company"},"translations":[{"id":4234,"profile_page_id":2126,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Working conditions that make a difference!<\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">When you come work with us, your conditions and benefits include: <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">4&nbsp;weeks paid vacation after&nbsp;1 year of service; <\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">job security; <\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">9.6 sick days (or the equivalent amount added to your salary);<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">13 statutory holidays (or the equivalent amount added to your salary);<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">a competitive salary in addition to job-specific bonuses applicable to some positions; <\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">group insurance coverage (life, health, salary); <\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">defined benefits pension plan (RREGOP); <\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">the option of working remotely when the job function allows; <\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">the option of a flexible work schedule for certain job titles;<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">access to continuing education paid for by the employer; <\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">access for you and your family to a free employee assistance program (counselling, nutrition, kinesiology, legal services\/advice, etc.);<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Given the size of our organisation, there are many opportunities for internal mobility. <\/span><em><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Our employees are our greatest assets. We invest in developing their skills, supporting their advancement, and encouraging their development.&nbsp;<\/span><\/em><\/span><\/span><\/p>\n","success":null,"summary":"<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\">Sant&eacute; Qu&eacute;bec Ouest-de-l&rsquo;&Icirc;le-de-Montr&eacute;al &ndash; Universitaire <\/span><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\">is the cornerstone of health and social services on the West Island. Our mission is to care for the health and well-being of our communities by providing quality services that are accessible and integrated.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\">The largest healthcare organization on the Island of Montreal! <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\">Our network covers over 38% of the island, and includes: <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">4 hospital centres, including one psychiatric hospital centre;<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">4&nbsp;CLSCs and 9 long-term care centres (CHSLD);<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">1 readaptation centre for intellectual disabilities and 1 youth protection center;<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Over 75 service points across 8&nbsp;cities and 7&nbsp;boroughs in the metropolitan area.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><em><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\">We&rsquo;re Waiting for You!<\/span><\/b><\/span><\/span><\/em><\/p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\">When you join our team, you join a dynamic network that is always focused on improving the health of the community!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\">Do you want to work with an organization that is committed to providing quality care, integrated services, and accessibility for all? Our organization is the perfect place for your commitment to the healthcare sector!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\">Explore our job opportunities today, and together, let&rsquo;s shape a future where every talent, including yours, truly matters.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/NT6nxvs\/csm-Page-Etablissements-9e60c322a0.jpg\" style=\"width: 650px; height: 217px;\" \/><\/p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\">Research, Teaching, and Innovation: Our Academic Mission! <\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<ol>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\">University Instruction:<\/span><\/b><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\"> We are committed to undergraduate, graduate, and postgraduate disciplines and programs. <\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\">Research:<\/span><\/b><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\"> Research is a key component at our organization. Our two research centres, the Douglas Research Centre and St. Mary&rsquo;s Research Centre, are at the heart of what we do. <\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\">Knowledge Transfer:<\/span><\/b><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\"> To publish and ensure the adoption of the latest knowledge, based on research or cutting-edge practices.<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ol>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; margin-left: 8px; text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/3SjRDrv\/csm-Infographie-web-1-dfa220bf4d.jpg\" style=\"width: 550px; height: 344px;\" \/><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;<\/p>\n","atwork":"<p style=\"text-align:justify\"><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">The Values That Drive Us<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">We are dedicated to health services, but our work goes well beyond providing care. Each day our three core values define our commitment to our collective well-being:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Agility <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">We are always flexible and adapt our approach to each situation we manage, be it with clients, peers, or in management situations. We work within the existing framework while continuously looking out for simple, creative, bold solutions. We are always looking to innovate.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Respect<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Our actions and words make it clear that we value the people we interact with, be it with clients, peers, or management situation. Their perspectives are important to us even if they diverge from our own, and we our relationships and decision-making reflect that humanist approach.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Partnership<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">We approach all our relationships collaboratively. Be it with clients, peers, or in management situations, we focus on shared, complementary, and concerted actions that respect individual roles and skills and that benefit everyone.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Our organization&#39;s commitment to Equity, Diversity, Inclusion and Cultural Safety<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><em><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">We are committed to creating a humane and empathetic environment for all the populations we serve, for users and their families, and for all those who contribute to the realization of our mission (employees, partners). <\/span><\/span><\/span><span lang=\"EN-CA\" style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Aware of the great diversity of its population, Sant&eacute; Qu&eacute;bec Ouest-de-l&rsquo;&Icirc;le-de-Montr&eacute;al &ndash; Universitaire is committed to promoting, through progressive and sustained efforts, equity, diversity, inclusion and cultural safety, both in the management of human <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">resources and in the provision of care and services to users.<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">&nbsp;&nbsp;<\/span><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><a href=\"https:\/\/cdn.ciusss-ouestmtl.gouv.qc.ca\/Fichiers_CIUSSS_ODIM\/Notre_CIUSSS\/Publications\/Politiques\/Politique_EDI_COMTL__EN_.pdf\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\" target=\"_blank\" title=\"https:\/\/cdn.ciusss-ouestmtl.gouv.qc.ca\/fichiers_ciusss_odim\/notre_ciusss\/publications\/politiques\/politique_edi_comtl__en_.pdf\">Click here<\/a><\/span><span lang=\"EN-CA\" style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"> <\/span><span lang=\"EN-CA\" style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">to consult our EDI and cultural safety policy. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span lang=\"EN-CA\" style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Stay informed with<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p class=\"company-updatesupdatetextcwmyd\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Our newsletter<\/span><\/span>&nbsp;<\/span><span style=\"font-family:Symbol\">&reg;<\/span><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"> <a href=\"https:\/\/www.ciusss-ouestmtl.gouv.qc.ca\/notre-ciusss\/publications\/une-infolettre-pour-vous-louest-en-sante#c24897\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><span style=\"color:#0000bf\">L&rsquo;OUEST en sant&eacute;<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#20262e\">Our podcast<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#20262e\">&nbsp;<\/span><\/span><span style=\"font-family:Symbol\"><span style=\"color:#20262e\">&reg;<\/span><\/span><\/span>&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ciusss-ouestmtl.gouv.qc.ca\/notre-ciusss\/balado-cest-une-question-de-sante\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0000bf\">C&rsquo;est une question de sant&eacute;<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<div>\n<div class=\"msocomtxt\" id=\"_com_2\" language=\"JavaScript\" style=\"text-align: center;\"><img src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAVwAAAChCAYAAAH8ajfJAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAARnQU1BAACxjwv8YQUAAAAJcEhZcwAAFxEAABcRAcom8z8AAJMxSURBVHhe7b0HeFRHljb8\/f+z+\/27O7s70QYUOmcJnAMO45zIICSBcgKMyRkFgo0DNsY4AgabnCWiEElZQkJZImOiMcnknCS13v85p+p2tyTwwAxiLM8tzzu0um+oW\/fUW6dOnTrn\/9TV1aE54f80\/OLXDrXCTY27qrCzDo2+u9+44worpfafXOm\/WWHLoBToE7KhTcyCJjEHvon5eOG9NahF\/eNa+XSGzREFp9PZ6BqeSE7OFZ+dgN4Q0uj3v4XbVrimDvBJ3AxtYiZ8k7LxwJD1aDFsAzRjCuAEcAOA06PSemN3oFa8hVdeeQc2v0hY7dF49rlesFiiYbFF47m2sbD4x8FZWwOrIwZWeyxwl2\/sthW+VuuET2IetEmZQN1N1\/eoq8YnRSX4qmob3Qsk2HV11KqAVhOEjPQyPPpIND0KV\/q553vzeVOnreRj2ncehukzUmC29YTZGoJx4xY1uvcv4bYV9onPhW9STiO55eYF8FFZOT4tL5eVrYPVEYEpU5Zia+UhWO2RKC3dB5tfLJ5\/Pg51dbWYOm05UFcLsyWM302bNmHo02ciX6vhvX8Jt62wb2IutAk5jb5XxGBscRk+KK2QLUyoRV2NE056IPrOKSriJGmn3\/lvJ+qIavgc+ltB4\/vfDrevcEImV5paw3VTSW1Uhm7egjGbC1GHGq6IzdYby1LyYXfEwFlXLR6AKykq5OvzJnfIanog+Vbcv4trNKzDrXDbCtcA0MTnYE7xj3xzunoNCDUIzc7Fyr37WIY9GE+eC2h1gbD6xfCD2vyi8fKrA7ApYxus\/nGorQUc5lj4+4fyOQ57LPILdsPHpxNS1xQiIGAEbPY4kp5GdfrFClND\/HHQGvxpwXy0TF4MTUoy7KtWou2mNIxdVQWvpM2oQzXLJbXQwMHfiHPhxJDBk2GjluYKx8DqiIZW2x06bU\/UUkuQYNUBZnN32P3ioNUGQk8PaYtikeG3w2hcr9tWmOGshXnaDPznwrl4MHkp9KtWwJG2nqoJQ2K6eDD5yo8dPQO7vRdXzmHvjcDAeOZlh60PtyTRmI93AGpqAR\/vLrC1jmV5Dw5OhNkagzVrs+kd8Tla3+DbyvYvV9gDoma1cN7it\/uJO66wwK2f+n7iLiv8z4da4aaGWuGmhFrZpsJvr7KkQpIy8c+edN5RZet4nkMVvrXycb\/wi5WlCpLuq8AnKRetkgpRV1fN2rDncaRdPfVUVKNreGLZkizX56joCXDCPcW6E9yysooirkvIhIZnF1loNXANdAk5PEumn511XF0+Xm8M5IZn5dBZDZtfFPSmzrhytRpvtRsKiyOGf7M7YllN3L7zJ1j84pCeWdXo3r+EW1a2zunkabtvYg6uN5hT0YNMrqjC1G275HdUwTocPXISltbRaN0mQszr6mpx7Vo1Xn5lML+Flj7t4O8XgTrchN0eB5MtmJX4Rvf+BdyysnQjti\/wfK1+ZUl6J5SWc4UVUXjssTBkpO+E3a83t+ArLw+CQdcD16myrw7iN9DSuz1eeb03Zs1dD6sjEucuXoHD0avRvX8Jt64sTXsSc\/BM4tpGv5GGPyI\/H++VVvAUXfmuzklThJs8HwPPveRDEovQ7KCWGrwWTif9Rmfe+fxMwa0r66yFIT4D2sS8W5ibgH75mzF6S5G8mZjCaDTd0H\/gx9D6BrpnuFwhmvrXwGztyp8t9hiqvXwr4lwBfhqPmXVj3LKyBO5YSblArZPllDnWWYN1R49gTG4eemVnymPFPExppddf7y96mkexOWKRmDANZ89cgdkvCtOnr4TNIUSm7TO9oDMG8Buw+0UhMioJ30xfKcT+TitLvfvI9Wt4cMESeK9cjjYL5uKxdRswPjcLPkk50IzKp3YTk0ZHpOs8o5mMHvWLThsMraYHNF7dYCZbGmrRpdsYPPF4L2i1AdBog3D+4hU+liapYmbdmNNvW1kCSeF\/zZ2LPy9ZBO\/lKbCkrsbjySugScjCYyOSxVDBI1wN9LqesPlHw+6I5ptSa+v03fizwRQGq38MN4DVFs2WHaO+C8uxwxEnziHDoHd7WGUnvZU8\/2JlFdTyS+HJfqPf7ifuqLK\/FqiVbSqolW0qNKvKNjeojduEUBu3CaE2bhOiCRqXpji0HFV3ixnHvxb+7salaRvp6nVOWuYBXvhwI\/TD16FVUh7PPb2TcuEzLA2R0zbz704nTbnkdOmXFuF5dVNM05y1tC7zC8f+EuQ6otDK6\/8mbyHqdYsJyr3C39+4ALzZZpMB38Q86FzeDbnQJmbzZ5qG0t+isXPw4MBVYiGrgeeDAqOpC7S67q4Htzt6obBwX717UlE+3+478bkG7doNQ7vOIzy+pxdVi8PHToqX6Gxan5e7alx2YHDWwjggBT7caNnwTcyGT1IWPlxVJZfUa3nJUjpdoOOkTVi05SCWbtuNr6oq8fX2PVi5YxdAS\/DSvqpc31lbx94XFkcstPpuOHf+Mn9fVr6XnSCqb4qrvvP2RDaykRno+ed681KoUnT6EHj7duTPfo5IdO461PWbrXU0Tpy4wCJ947rw9qDS8DnvFe6qcWudwCOJqSypQjJzMCNzL26ySfPWlWRLZV0tviwpwUdlZfisciu+qtyG7EO0Uk\/H0HlkbqpDz55jkJezVRpaamE0BcPH9y08+2w0vDUdXNekQg1z\/dpNPP9cH7az8TVA3ifL2d5Gx\/n7RaFDpyH8Ardt+wkWawzOnbmMc+cIV3D2\/FXcvP530s4d4K4alwpZSEliuasPWd\/omNuBGmx0YTEmlFXio7IKTCqvuqXJa9y4afD2CkDLlp2xc9cxlx2kutqJlg92gZdXAPbuO46HWkfi2vVqvPJSLN547R3Br3W1mPZtCnRaalzBpe07DkBrf\/JFElL\/0st94e0diIcfiRRSewtOvlf4OxpX0kFSDloO2dDomNuBGGNAbgFGbSnF2KISvFtU1rhxeYgE\/vrXd6DVB8LbuyO+\/DzZNegIrpb8WlcjTdqKvVI2khNo0eItPPNcCA+c5Htitka7zhWuILJVRRdpVNd7hbtqXPJ4e2psKrRj8lyD2PgV5SC9gZxwGh4vUA3y\/RiUvgm9cvPQb3MBBhcWI+0AOerwI3OjkunRYAiBn39PpgQhUmJYt\/tF46OJC\/lzl04JQuKkJHbuFC\/+xnUUFO2DUR+AZ55VrH9AdS0ZjaP5Un6tQ\/Hkk5JneWlKXOOt14fDu1V7jEmcxdpJbW01W80vXLiKRx4Kh9XWHUcOn+Lv\/pa7oSfuqnEVWIakQBOfxxXrtGIF\/rhsGaI2beK\/hdeesHJTiVq3Gh025bC994vMg3jz0yz+ngc\/7pLCDYaK1S9W\/Fbvfk5ER0+A0diTfyNzKx8jh0zlb3JCqqlx4uaNOly\/6cSI0VPRyqs7+\/RYpKlWSO0NaDQBeOqJOPbv8dV2R3V1HW5W16L2ppN9hKg2VnM4FtJyGTdmLTZvrkJ42Fg2ut\/Kvnwr\/F2NywCw7+o1\/Pfcufif+Yvwh8UL2cnJNyUFutUrYF6zGv6pa\/DIutVYfuhHPDRsOXQJpK5lQpeYybJGbarYrQnpGaUw+0UiOup9bgsasHTaIBiMPUTjoBZW\/whkplewJK5YVQSbI45\/MRhD0KXLCLl248Tjj0bA7ujAHl7UuFMmLxfaCTWcPRKLF+dgz55jsPmJ88E6DvD4I+JF6LVdoNEo962GXhcErbabGAN4SeUWbdIAf3fjsrNqrViboQaKXLkS\/z5jBv64aAFaLlsK7+QUPLhoNj6vrODfaUKgdHOeUCjd3oPzWO9k9dOtv7oLdVWxcKUUpg\/W5UjboHuIBqJCap1Y9JLX8pg5uBfP6N48FVLOcj0PSSfRg1KEPlzf0fdv4e9u3FvBrZQThJLe8Jh\/JdzTxlVRH2rjNiHUxm1CqI3bhFAbtwmhNm4TQm3cJoTauE0ItXGbEGrjNiHUxm1CqI3bhGiSxlVW0D3Nif+KuKeNK6xgNWxGJIeQply2bg64p40rzLBivYxsrKrk3uLLvwXhbyAN185arNnxM7QDkuGbkMVBGmhbindiLsyDl2P7iQu8256XbpwKVdx6HYr3iLmM2\/Td3\/lyyN3f1ZM8v6+p522jHNdU+Psalxq21onS4+egT9jA+yJ0ienQJORwfAbFp8ErKZ8XMVuNTMdlXtyjpczbrT85MWnSAnb+oE0eyn6KxsfdCXhZGDO+XdfgGhzlBHa\/CGxML7vFefcWf1fj0qJd18kboUkSS+zsxpQkXJnYhSmJ\/BqEGxP\/m5QFTUI6Ps\/YWm9fnSeo2OzROHn6Gn9+5bUBsFrrB2tRirIMpHzn+Vu968nFS9d3TuDg\/iP46Si5MzWt1BLuonEV96NqDJpfAGP8Jngn5UOTlAFNQr5o1FFZeHDQWvxx0DpoRmeyy5M2KQvPvZsKYuBT166KxpGL6p7dlhvDIVZ\/aRudsnos9rkBFiNJdBy7O23MqIJWFyTOsUXjrXYjeWONxS8aL77Qj793UA9oHcqrucWlu1kgaP+Wla7hHw1v787ckxo\/573DXTSuAEXj0RMFJAoK0MVn48FhadQcIA8M97HAqWonfIfTUroTX1ZU4KttOzF9+w4OQUTqRMPFPpM5CHa\/GKaE3rGfcNPS90ZTCCw20ZhU7I5w6PTBonH9ovB2n4\/5c1XFAZj9o1zH2SjqjywWa3dodV3kX3Uw6nvCx5dWcxs\/473C3TWu04kWA9dw9zckbILPmM3QDU4WS+Qeg0+9RgNw8NJlfFy5TfiJbd2O+dt38otQjuMtiqS+OfkVYfDgT2B3RMBkErxLkibapJoXjRcszIbeKH+TS+t0HWo0klSl0OZR8Rv1imhY7aEw2XvAZOsJiy0cFr9w17lNgbtqXCp69j2QrqIJ2XCSXltbzT43DY\/nc2jlG8AHJVWYVFGJzyu34uuqXWK53dW4tago34HQnu+KBpQjutKont6IdLGoqA+gNQgnEcWRRKmflbZkymJzkPej8Ac2WyJRWLQb589exrmzV3D+\/BWcP3ftrjxo7hZ31biZB8+7ooxREK8P0na4nYxv64Ui1LVJRUV4v7Qcn1RU4osKGtjqOyZTsfvHoe3TfbF9+37odEEwm0J5UqL17QqrNRrrN27FoEFfwm6PhE46ivxy48YhJGwsfj5xFp9+vAQORwwKi\/dg\/8EjMJl6oHUbun7D+t473FXjdpy8zq0dJAq3pIbH3BKow7nqGowvLsOEkjJ8XFmBHafPNJrBUbGYw+DlE4BXXxsoOVe8vMCgEfDy6oan2\/ZGRk4pbGbBwQ+1URq3hq\/3UGu369LxE6fw7HPvoLxsN\/9WWr4XLVp0g5dXF8z4blWTepUT7qpx35q43qXDivBdd9a4pBdfqwOStpRwLLL3S0tReOSnRpMEln6eN9P3tJVceOCISYdsCOW3el6PwqlOOUccQ7\/RVLwWTrnBmr\/3nDg0nGTcY9xF4zrR6dM0l+RqKFTeHTYuyeTJGzcwvKAYCUXFGFtSgqrTpxtILk0yapCdU4VW3h14A\/bDbcSg5Y6\/Jv2KeI5A6pr4TTjuiYZLW1sKbx+xL5rO8fbtjCJSxVyuU5JCpNt+o7reQ9xx45KU5B86D++kzdJdPxcjllYJnbS28fEKyDmUzh2WlY1BBYUYXlCAhC1lgnPrRcWrhVbbCXZHbwT3GI2VqwtgMgXD7heLvftO1Pd8dEmzMtUVvmCkdXh7BcqGFY3oo+2CkrJdrih8bk2GIvOJ84TU08tRBmXhf8aVlJpMQwq7E9xx4wpKrIMugfxys6GP38QNzGMZ\/d9tPLTJ1Z9KTE423s7fjIH5hRi+uZjrrfj0khDt+eEIbMpgxJIpunlk1HjeiU836RP7ATp1GMavi\/4X0jMJAwd84toB9OYbQ+Dl3Q7xo6dJLcAJX00XFJXtRHTM+2jZqh3GJH0DJzv1kUzcRGHRXhh03fHs0yKcHEezoHMBREQkoUXLt9Cta6Ko1532VIm7aFzh9+09cBX0FJQyMRumoctw9opQncjvVZl18ZyKBhj+G+iesQnB6zdh1Q97MXZzHj4qLBAEKI0\/HL7A3hNGYxA3orifaHgqVkcsey2++toQ2OwUgka80Kfb9kGnjsL5mcKIPvVUb+Rt3sHhEnx8u\/J1NZruvBei7bMx+OjjObDbo5kqqJ4vvNQXVlssNmVVYeTIr2F1vI2LF29ybzCaRVyIZUvzodEEwWRT4kjUeHD6L+OuGpfBrvvpsIxIYQF7cPb3aDlrHs6QOynP1wUHkof2nmvX0H5jJkblC0fpNz\/NxeKKY6irEVYyqiULKUUFtYTCROqVEudEgorFEYWr167jtdcGwW4P92jcvujYaRSCA5PgQ07MN8n5uRbV1bWw+Ik4QL6abnjmud7M51QnKorNgcLrUKm+4cTNm04MH\/EtfH0CsG3bUZ50OOtuCBmoq0FUVCKOHz8l63tnuvFdNa7gq1pMydzPlfq\/332HPyxajAeWLoL3smS0XLUCpnlz4LdkEfzS1uGp9Wl4ceMGphPyRCf7gy4hA4s3H5LXVLgRmD8vlWNpUvG855biHbDTLMwJblyHI8J1zlNt30anjqPRtm0vnjaTxziFrtTpSOqCsXvHAfhou2FZCkXmEUGUqC5kgxCNTGEwe3KEEq02iAfRv\/y5E777dj18fYOENkHkRRMbSX9s8mgyySXQAOasw799+x3+a+48\/HHhQvx56WJ4pSRDs2IFjKkr4ZeWhofWrcGj3LiAT1ImvJPEXorHx6QJ6mhgmTKbQ2E0R+DUqTN8zqRJS3lA25Rezo3S950vYLa6Q7tYbRHcuPv2HYNFSiO3AnmIPyqmxRrfAFhswt5ADdU9IBEOv1iWYpMpFB07DpYzQicefSgU\/o5OfCw1\/I9HSKOpw5XL1bD6yWvcYcMS\/q7GFaJTDYpE82+zZuJ\/58xmt\/0Hli1Bq+RlooFXr4Rj7Tr4r1sNMiIaBi9lFa5lYqFsBOFdXu+69IAP94DN3ltExHLEcvek\/Q7PPd+Xm4c3AfrF8WyLJgidOo4QamKHIaxpmKyhHGdn00ay1zrho+2K9RvL+BoU+Ic4m\/ZOUP2pGIzhsDkiXJYyfjdOJ5Ys3cS9weoXx\/WYPGm+a5C9U83h72pcoocaGnG5n9Si9OxZ\/Om7qfj9wgUcs+fBlGVokZKMF1OScZTrShUSpkN69WxXuGUFa1HLoiG2TIki1Q3ulmRPU\/7mNQ2P790u9qSH1HI9mSGlZIr7uyYjrvu778V7jRXlkfu\/x2\/ynCbj3F8CawZiDUfuEbvzN\/xbxT1rXDeUN9u08\/bmgHvcuEp3+deWWAX3uHFVeEJt3CaE2rhNCLVxmxBq4zYh1MZtQqiN24RQG7cJoTauimYJVXBVNEuogquiWUIVXBXNEqrgqmiWUAVXRbOEKrgqmiVUwVXRLPGrFVyx50F8Jg8w2n8iXOilKz3j7nMUqvht4FcquMLFjPeOSBlmx27e4URbJxThVQX3XxX\/PMFttPNLOmvLsu3ny1i19QQGz85GxNRNCP5iA2K\/2YBxKWXYuP8kDl4UW6+p8IYmD0dVupjwonW7VXPwioZ1+AWIPZWEBh1Dbpj65\/huNrynezfdrSH2MdV\/hvrXqB9yv\/ngnyC41W4hou06AL7YsA3aoavhlZgHHw6Kkwdf3jRBoUbENk0d74OlnSrZnE1Jm5DBmbK1STloMSodj49egc0Hzyu+364NC6xi8G6Rhi\/9b4A3oQmWn7cwDZ06D8Jrb7yDpLFTsWfPYdFhaJNaow7Y1KBRhzotdXIKeXHrEUfZwKfsiKHStm00nm77Nh55OAj79oqcPSIGQ\/PD\/RVc3tQsGnHMsmK0Gp4BH7kxm3a+U7QRCkDkk7iZww1QPAcl7ICS7kuEIMjinZv0L4Uj0PC\/lE09D4b4LPx5UCoy99IuIMFIQt+49Qu+HZavzOW4DBQORqcPxYsvDUDXbolo1SqAN6zQzqLWDwVIxm98ftNB7Odo9+ZgOByR6NBx+C3rIPZIUwtUY+PGrTDqw2EwhGHJsjzXVi\/36NHwHr9+NIngiuFZNggLTA1qpBrQ8ZN0+CYINhVCmAtNQh5vfKf4Q7oEEcyJmNZHJqyiVOn0rz4xEz5y+5ouIZPZlo6jc3zjc+AzJgf6QSn4MuMQjly5jmvVtKWXAvKJjZhCgCVZufZVN35xVLS6QNjsvdB\/wJe8CciVtJ5CN5y8AIstGK0fCsf4d7+Vz6xs+gH27PoRA\/p\/jJdffhudAwZj7doi\/v7woeP4fk4qZn6\/BjU3xQiwZOl6zJ6VjpRlImQFxTcKjx6LV1\/ti+AeI1GweSd\/z0FYUIfFi9Mxc\/Y6WE0RcDii8Ozz72DOnPWYNWs9Tpw4y9fkjUtSwNM2lCAkdBRefaUfugcMw4oVIpmiYGIO6dLo+ZsDmkRwSRh4z5aiTzmdyD5wGg+Opkw8WdBQRkoKlEUbVBMzOF4eZVbTx6fzhlXfgSmI+TYPVSfPe+w7E+XcjZvIPnoe7SZnwmfIKvgkboJvUi4Mg1e6jlm9Zw8+KyvH1MpdmFq+FSu37eB9aVQXFlhlM9dthkkqf30uGna\/3pz9x8c3AEOGTsKBA7SPjopMdsNBG5SdbcBLLw2Ew78vx4jSaIPx8qtDERg4Fq1adWDm1htCYPGPgd4QjOtXxU655\/9KoYx6wWyLhtURBV9NZz6n7TNvw2QO4V3LNv8IjBvzLR\/\/6kt98egjUZyv0OoXCbtfHzz8WDgefjgSFRW7eeJ66ODP8NV2hd0RBb0uHB07j0KPsEQEBI2Br6YrHP6x0BqCkJVbeld7QH9NaCLBFeCAYXU1GLmkTLAqDfHEjol5LhWA0qqSABsGr8DBy9VyR6Dc7u6kz1LRFKmMXKAsR2LbeS1mp2\/HdQBXncCHpeX4tHIrPq\/Yjq+qduKLrTvx7dZdmFa5HSeuX0e1IryuSHG3eXFyO+bkyUtgNATAYO7JcbVsfhGw+fWCr647Jn48T9J3Lbp2HQGLXyxHOqq+KTdESzYXbAk88UQM7P7R0Bt6csJMFtzn+sDqFw1fnzf5b2eN2OLPj1ZXh5CQ8TD5xaCl11v8u9JJ\/FqHcwqsjh3dGUtJXz167BxMljBYbW9j1Rq597dB+enwWRgt4RwXLCOjpPGzNwM0meByqavD5HVVMlimGP5JUDlVbVIufOOz8OCQVJylUGR1cmet8+ZdbWPlYZHnIE5crXViQlEJPiqvxKTyCkyuqMLnFVvxVdV2fFO1A99UbMd5FnhxLk8NGwguvXx3ijAabsUEh4VJ8v+YsbNgscVxELiXXxzA3\/m17sERTN5qN0ic6gopQ+eJ3fgUjJM2eeuMYW7Bfb43h+uipKSiycQoJWKTgBOUUvguSlIqfhff+8sAoh06DZPfs60Qn0z6DlYHhUQIh9HUAwZDd+j1PaHXh0Bn6A6Dnr4LgkEfBpO+O+IiPnJdtzmhSQRXCEYNzt6sgdfQNGkFUPIrZwihTcqFfsga2Wii4Ulwxcb3O29I5ViejDidOHajGuOLS\/BBaYUU4EoW4CmVW\/Fl5Q7MLKtwCwCHj1R0XGH+onLm9EVojUEcQOSN16VAyRA5NJO\/cqWWI7tQ5IDQkHf59+nTVsJuE1FcksaJYZ0HHAoaBScO7D8Bgz6AhVRnDMaNf1Bw\/fx7wGqPw4uv9Je3ou9rUcsxk7px3f39RHhLl0mMTSzVWLooC1Fx4xATm4SqSgpU1bhdf+1oEsEVAAZ+nwEvzrROM35hDWiVtBm6pEy0GL4JRy5d4wZngeDgqtTKFLXhzgVXQDmXY4oh88AhjC0pxXvFZfigtAwTy8qlAJdjYkUlfr56jc\/juZRHtAXPcHA11bXQaLrATDomMZidcqYSy0WwyqA3BeOjDxcI6WQ9tw6Hj5xBK6\/2nLSc9FxiV6stGg6\/OGj13dFvwHSOQqnT98C168IO\/fzzFJ4jDq+8QvH+lPuLNqHqTZ26HDZ7HFpJwZWrMNix+wh8NNR54tjKQcEXy5RoaZSkMuYTmCwh4jc7WUZCYLJQfej4SNhsMiRoEwe1bSo0meBSoViEnmYsN3Lx2CgR3\/reGcClPul04oqzDvGFWzC2uBjjZLDID0rL8VF5OSaWV6Ho2FGxAkfVvM0EjRP6criRhtNDUVzHKrG6+G\/Sy293fP3vOdBkLdlhPb7DDTn6eLK1orYIdUiMEJKVZaSVeoX1d5obUH3cizSeRUzIZCe5zfP\/2nEfBLeh0JLKkI028SJCU8Pz\/n4IwaDPl2qdGJJXgPgtxUgoLuVAnITxpRSQswJFR4\/wm\/slwZXzPhkJzy0hV67X4PJVjzg3HK3\/ugzHrQidErRO0W+VoMuKwLgtG0rosPr3V\/5W1Ib6EspZfGX9Kbvvjp0HsGP3QVy6et11vBMirJdyP3Etjw7GxxAamwObA5pIcEUwz6HzxCoY6bWKJYFXwhIy4TViE344f9Uj+qrIaMBzobtQFYTgCUtDjfx72Z7dGFhQiCEFWzCiYAtGF1Gg0xKMKSrD2IItOHL9urC7soos7bOKAHPceSF0tbV1ePTxnrDYKdq2iHZlsdPQG8VDPumRFLrMW9Md+w+eYnYkXdhJseBEUEp+Fn4eYkGXlUF5RkVAFSuCiO8pfqPvnLh8pRYabVeOcf\/Cc28LwWW7NF2zmmIFsspgskejuHyXS0BZJJWOIjuPUIvEfUWgVuU38ezK9FPEBnXxu7uzuTqaaHOlQyrPKd5H0wdyJTSR4PJAzMznNXilNIEJHZcSHWgTyJ6bA5\/Bq8WLkE4zigA3utYvwFMYbtY5sf\/qFfTKzsXb+fnol78ZgzYXYkhhEYYVFGHUllJ8kFc\/fLJYUVNelnjRVF584W0OEUcmp2ee7eUasAX7KlMnYNDgKbDYQlmPpWCEfIx8cZ5F3I\/uIZ+zXsQzRVDFvy6Ju0URdSSzoZgLVDsBXw3F94tFKSdnoPM8I7B5nqe0m\/KZ2poCJzY+niZxboZWzvd8N+4Ibp7F\/ZxNy+RNJ7gcIbcG3+YdhGa0oucK64J7CTcbrYauRdXh07y6JQj39gsDtwKZqciERU2\/eM9uhGfnIiQnG9E5OYjLzUOf\/M14J78AAzYXYlB2Hi4IKZU2ZoWVxIKC0DaciIuZxKYusykcP\/xwUubFUdhG6ogeEzkqGl0AT9oM+nbKK8Rrrw2GxT8UVpvMeSMtIIra3LZtPz6nU5eh4nepEbzy2kCYbeGw2iM5Rq2JJoR2irNIsQ+7Yeu2\/a6EQtTMFAzYYo\/GkuRs+Hq15wUNsjjQgobNrzdstt5sJ75ymc6h9qLnFpV48ulIDmpp94uExU6IgZ0mb\/YYeHt3QknJLtRSKFnW+4XOPOXzBdBqg+Fw9OG4jxYbjUJko46BwdATQ4Z+ysf9alIW3A1c1gGKGppWCa8EWi2jFbJ0ztHzykc54i0B+Lm2BmXnzuIkKWwKX8jZM+txLGTVLsuDbHNp3gHm7tqNDpvWITAjA6M354qsKg3K2Vonfr5+gzsH2W8FX4ih2SWAUnDMZrLJxvCsnItix73Vc\/IT1mHokM94IUFvjMCl85f5NAo9S9chiwQVIbPiGahQnF\/6vVPHBP57+\/Z9MFloYSEGvXtNkOeQWiOOP3fmKmdwoUioL7wQxxPMGg60HACTfwTM1gjMmZMqDnYtoQBxsRM4vxFd99sZq\/lZK6r2w2QJhcMRi3f6ikwwTBjM2HU4dfISdNrunH7nhefdGWG0bMmgsLnBOH9RTC5Z3ZKmOLM5ADZbH+iUrDFyjsAqyC3a7+9FkwmuCPJMlRVD8PaTl\/DA8E0wjsrC+h9O88zntUVL8D+LF+LPSxbggWUL8WAyhdpdhr8sXIgOqeuw7vgp7Lt6BeTzRc15AcCuyxcxb89OdN2QhkfTUvHixk14KXMjOq5d5RLYNsOWc6Yw7zHpwnFndD5emrBMtCNPnGjWLS4q9DQx+FO9qbz44tuw0rKoLlAeI1SDhs8oIHqRwxHCS8StWimMKwWXHHJuI7hPPf02O+t06jSK\/37y8bd5UYGYS6MNFNDRv8HQaHtCo+kBg4X07Rg2s23ftl\/quAEw26OxJm2L6NQS7k7uRLdu4zharVnmKKFVPEpRRPfTaHvwsxKL0r186Z6aMBgtYZzSSGcIwrkL1\/H996tZv\/fVBInmc94UbtHKxE8ZUWQV3KqF5+d7gyYSXMFOgnXFd4qZKHSKYIT08xfwf+d+i\/+cNx9\/mTsXf1g8H79fsggtliwRArw8GT4pKdCuSIF29SpoU9fAmLoCfutS4UhbgzZr1+DRtDQ8uX4tHtuQiqWHjvB1Hx+xnCeAJLD6eFJLyDciE15JuXjuXWHJYFcDliKxlCwESgizEjVXo+3CCwNGUyg2bFTCJruHez4fwKXL16HXBnDYZG9NR76kMiS88upgtud6+yjsU19wrbYQybij+e+eIaNZMGiyd0dFWhV8tJ1gdsTi6acp45DSQRTVRj6PhhZUYvHUkyLudXjoRNipbhqROeNvFXqne344wXm87PZYzJyZJjo9mwPd7ZK+sRBhYaMRHDQUJ38mqlHs8vd20tZEgntrkK5UDTIdiTdn\/24a\/t+5s\/C72XPxuzkL8Pt5c9Fi\/kI8sHAp\/rJ0MVouWwqvZCHAmpXLoV25Ctq1q2FMWwm\/1JVonbYKrdNW45F1azEwL4OvOWheEduJvcZQhPls6W1GnmY5mJa1U0wClWDPzl9a7AC+mZoMrYay0sUxyxktPdHKuytaeXeDrz4QVlpg4CE4Fo891QudAkahU9cRiAgXw3xZxV4YjaRnRsBojESHrkPRu+8HeOONkTCbw2D3J7Ug2sW4JIlduw6HnyMODnss2rQJxWdTFqOs8jDieo+Hj46G7nAYdMEoLtrOnm\/VLLhdWJ81mkNgs8bi0UdjEB09FiGhCewXQQxOddDrOou7OMUQHxg4GnaOKR6DNg+F4bMpC1BZeQR9+7wPb59gnnAajCHIyd2KWhJQJ1BYuBNGA6krtJASgg4dE\/D22++jW0ACfLUBsPtHwmyJwsL567kdRXINak83I98L3FfBJbEVbCeif6NGsMHCAwfRatq3+PeZ3+M\/5y3An+Yswh8XLsAfFy1gAX4wmQR4GbxWLIPP6hXQrloJw5rVMKxZBdPaNWi9ZAkC1q3Fj5cv8WyFhHLwwgo8PH4Tnhi\/Bh+s3SPlwm3LFKrcrfVW\/l0OtUqM9FMnLmDpklz07z8J\/ft9gf79P8eA\/lMwgP\/9kv\/u1\/8zDOj\/GeJHTxW3k8yamraF9dknnujNrPjhB\/P5+5Ejv+DzP3qf\/hZ6dq2coe364TCCgpPwxFO98NjjsXj6mT74fIqwwgiKE3ZDmpzFxX6I\/n2nYO\/+Q\/zzexMW4qm20Xj8qUi0bdsXc+dukqeJZ+MtT9LBje67a89hdO82Bk8+HYvHn4rBU8\/1wRefi3vxM1BjMahRRAYY+vPd9xbj6adj8NiTcXj86Si80+9TXLhwRar9SluL9y3u3UwF92+BZ6Hi1fBELf\/EcXx78ABGbylEYkkZpuzagdRjR1F1\/pzbmPQLwqfit4tfleDWBy1HOFEjvcY4s4My2WBzVMPjVfwr4VcruIruKRQjZdXHvVRJmmpz9d5X8Y\/jVyu4KlT8ElTBVdEsoQquimYJVXBVNEuogquiWUIVXBXNEqrgqmiWUAVXRbOEKrgqmiVUwVXRLKEKropmCVVwVTRLqIKrollCFVwVzRKq4KpollAFV0WzhCq4KpolVMFV0SyhCq6KZglVcFU0S6iCq6JZQhVcFc0SquCqaJZQBVdFs8SvUnCVSIP1o\/t5hLDyQMNzVfxr4FcpuAQplRyxhuI3syBzoDclsg2FBb23MVdVNB\/8igVXRLPmeLKc+EMk\/yB5ZkGWwtzwPBX\/GvhVCi5lrVES50nihZNyMMhI5xwkWLJuw3NV\/GvgVym4IlasEnCUY4m6\/58jWwuhVjKiq\/jXw69AcN3xbRUBPVkDFB46hc\/W70TstI3o+dVGRHyzCf1nZuK7wp9QesQjPi7HHPXMNaD86xHh8e+axFEEbqqbiMRd\/zf6\/p8Vl7dhXW4HpU0azgNEKP\/Gxzcv3DfBdSUH4fD1MnM5p3pi3sTJqzcxZEklHKNWQzNoJXSj0+GdmMO5gJXUUj4UIp+ysI\/OhO+AFDw1Zh1m5h4EBYYXGRKVnBNKzjRxT47xXetORPe3IXOvcfR0JQeYZH0lNu99j8+rdBahOtF3on6\/IIRKViGOPO45gsnzOAXrLc5rBrh\/gsuEelNmNKTvRNqb\/Zer8foHa\/HAsE2cu8F3TD58EvPgnZALX4JMRMIZ1xNzoUuivA4Z0CVlQZtImSsz0XLgSgz+PleoDmLWJl+MCIn\/y7keGkOY4YTAlpTtwYhRn+G1N95B1+5DsSwlU7x5Oqb2PuvY9FzKZJW7o5L2tDFE3lTKmE6VrcGG9UV4\/PFeeKZtL3TuRBkqlXQBjc9tDrhvgusaopixRFaaPt8VwGfISmgTKfMksWoWDAmUPlUk8dMmZPNvJNDuPMAiuR9lqPSiLJXx4m+vpAJ4D1qOecWHJaNQrgLKOqHYhRsOmbcHpZQiQbc5KGMjZUunTOi9OY8ZJaTz8u6I5OQ8eZ\/G5zctanHtqhPfTl2Lad9Q5pvb1UGZ3Nbh+o2b8PHqDKtfFOyOnrLf3Xl7\/Bpx3wSXbbKcobAWZ67XwDZsDXSkBjCTknBS1kkhkPRZl5gFXQKxqhBcJQs7\/U2ZdCi9qjYxUyJLpFyl1Kvx2egwJYtfDmWlERlMBQM1rNPtQEWj7SRylPn1gkbbDQHdEvD4E31gNEdyxhmDKQibC6sandvkQA3OnKmGQdcNvtpgmYet4XFKDl6RCMVuDYXFGgGrTeQ481Q3mivum+AKVaEGJSeuMjN6J+VCl5gBXWImCyWBhTEhRySqThJMyt9zGtVs8T0zrycDK59FgmtfUiFGb4J58BJcokS3pJ7cpc13\/boy2O1hnEopKmYiv2yllJUfECmYOMVShBQEz\/PFaOJZlN9+6buGfzf83v17NS5eBHT6QHgbRarVxsfK9K7OWly6eAVHjp7EoZ9+FsdQWlNSI+67jn5v0SSC69YplZRBlC7Tib0XbqLFwFTWTX2S8mRy6jwprBnMpsS6rM+y8Aqh9KVke8SyCdkuRtZz4j0S9mzo4sX1fEatR+fJOSg7eRHnbtbh6rWbqOEkcvSiZLpDhtBjb6U+UBnQ\/1NOBerrE8SLHXWUDZ1+lypOx85D0OaRaOj1IrkdWx9qOSko\/z1\/7gZ07DgAr7z2NhLHfItzZ6\/w9zNnLsesOWnYsKGAmfLy5Zv47vtV+H7Gelw4f4VZcMqXi\/Fmu3544423MfHj+ajhdJli0nn29GV8N3sDgnuOh8NGrB+GObPXY\/asDfjuu1V8D87cLjvPmbNX8P6Hs\/lab7w+EGPHTMOPhyjLu1CRa3nO0fj9NQc0ieBSw9EUgk2uLDhOXKytQ4uBa2TmdGJZwaKaxEzO\/KhJyBcMm5TDmdW18dnwGpmBPw9ci1aD16LlkHX48+D18BqZDn1ClkjCl5jHQq2Nz4XvkJVI20mpVkW5WF2DMzeuiz8k44qssp4Wjob1FoKbmDSNU45S4r2p09L4OyflZGPVoz4r8pNymqtqFBb+AK1vJ9jspBPHcVZJSsCn0QXhq2mroNF1hs0eh+iY9\/jcY8euQW8MgcEQgMXLSuHl1RVWm0iYZ\/fvw4mwvbw7o7zsAN9j147DMBmJ7aM5uZ\/Fn5JT94HVEQGDQWSjVJLvhUe8y6lO6RoWRy9Y\/GNgdcTCYAzDW+2Gydo37rjNBU0muPwfK1KiidqMWgldUgZ8WFgp0+Nm6BMyWXhJbaDP\/PeIdXj+vfWYV34chynZW4Oy5\/Q5xKdUwjhsOfQJG+FNqkF8Or7O+5EZ69SVa\/iqvAJfVWzD1KqdmFWxDYcuX3alZiX8kuASjh45BYM+GBbKfWsNR9u2sSjYssNVhzoy4UnmZll3Aj\/9dBq+viGujOeUgze4x7t4+uneMJhCYLZGc95ea+soREWJzJPHjl+EwRwKm18vmG0iZ+4Lf+2PwKBx8PLuwJkrLX6x8PbuIJ595xG08Q\/HQw\/14g5BAvnII73w8GOh8HcEuer36iv9OcMj5eolQe8ZnogeoePg34YyuVOWyRi0fkQR9MbqSHNAkwiu0GfJHENzeuDTjbugHZ0BXUImD+mkyyr6qX4MqQNkFchGm9FrsPPMNdmgJPTCqYZIjgZh4WwjGJTKsuIf4TMoDboBK\/nvczXV+KyoEl9WluGrrVvx1bbdmLpjN74vq8BpYkW6Zo1Iiyi8z2790ugGkz9dBK0uhJM0W\/2jYLbHoZV3Jzz3XD+sXVvG9yMVhNUQAA+3IQEUaUlnKxnMpbp79OhZGPWULjQKdv9oxMa8z9+fOHYFBsrU7oiBThOAU6evihOkyvHG64M4n7DFEYnvv18jfwOycqpgNsdCowt2fUeF0pZmZVdwZyOhj4v7UPygtCWADyfMh9UWB6sjBtOmUyb1f9ZCyj+GJhFcZbWKGosGrpaDU2VOXdJThcAKa4HQTbUjN2HQwkrZyEIndkMxypIQC1D2c2Z1ymULYOyidD51\/o7dmFS5FZ9VbseXFTvwZdUuTN22C99t3YXF23aK1TbJlL8kuMJeWoMjR8\/g9VcGwlfTBRYa\/ilruSMKFnsMzJauqK6mznADFy9dh94YBKs9Dn36fCyegxdXyAogBGrXzsMwWih3bxRioj\/gznH86DXorSGwO6IwY8Yq0SF53iSsIfS4WkMYZz2f\/NkyuYpXhw0bS\/haGl2oS2+nelN5um0vTohtMAaIetyiPPkUdcZYaLUd+e9Gz98M0DSCKw349OJGLS2DlllWrHxpE8hWmw6vxM1syvJKSMfE1VJo6ZzbLEmyg80tJxJioYDe39SSUnxSViGFtwqfV23FV1Xb8fXWHZhWtQNHb9xkoaeDSZURL9y9GkX15WzgTMrVqOXeJwRo9co8vPxyf+h1ITD7ieHdZhXCUbTlIMy2cJgsEago\/8HFcLxyxXZr8XgafUfWfaOjiHHrcIwZNwR6Yzj27z8phJ21q1qFIKEz9YDNLxKTpyxluaYOtWFTCczWKGj0IUIlo3VIeROjKZgZ3EYdzBYCs70nzPZgmGw9YLL1hMUWCpt\/DKtBGkOAqip4gmWwrpYZzjJ4KTOs0G2z4cOWADG5IotC2De5\/Dpuyhd2N\/ZWhmROKt+Wl+Kjkip8XF6BT8srMaVyK76s3IavK7fj66odWL57t5ioMRSBVa5FDKk49ygTMBJ06jQ1wiYM4Oz5SzDQBIkzi0fgwN6jWLe+DBZrOHSGUDY9KbqvaAoxclDx1nSA3REnGRc4fuwKjKYQ6ExhOHDghBBcnjyKTkVFZwqC3RGLyVOW8LNSPTduLIXFIgSX7bgejGs0BcFCkzc\/mrAFQa8PhEEfCr0+GHpDEOvuDENPaFp1QA2NGg3btBmgSQSXicrpxKY9x+AzMkMu3QqBZTVB2miNg5K5sWt4peomJ+2lhKcNr\/fLkC+tzonD165jfFExPiytcAnvZ4rwbt2JKeVlYj1CMrf4V3QyvrM0d0VHJSE0bBzCQt7lv4VlRKoQdbX4\/rt1sNqJtSKQmV6Mk6cvwGwmNSAGKSuy6tWNM43X1qGmGtAZg4XgxojJ2fGjV+9KcOVQIQTXGgGNPtT1nZLl3c8vHHa\/3rA5gnHx4jWcP3cZ589eZpMcgT6fv3AVZ89fw8WzV+tNWpsTmk5wcRMRM7e4FgvYPsusSyteWWgRn495Ww4oYzSvvruWhW9xzdtBvDdh5CL2mVZchgml5fiwrAITPYT3i8ptmLJ1Gw5evuphTVDup+jTgrVefX0AbP7hMBpIoI6zcIjM7mxURVBgPOx+kfDV9sSF82JCpfPpDputD7T6AOkDIPV11vKBDu36we4fy7P66OjxUnCvsMVBawzFwYM\/37HgbthQBJs9HDpjOE6eusIdS5SbePfduWxyM1vCkJW5TTCytGXz5BRAVOQ4xMSNQ1jEEP67YZs2BzSJ4BKoGEashYbsrB5WBN8kOUkbvNLlTysYWs6lb3GtXwLLK7MnyWMNDl66ineLivG+FF6X2lBRhSkV27Fm3155D2UiqFzL\/Xn7jqMwGMkGGsWTrnfHz8O2qn3I3bwTr70+ABZbNOyO3njsYWI8oXd+PmUZ237tftHQaQPx4YcLUVG5F8tXFOPhh6LhsJNdOAZ2OwmusOPeteDKkeXsuRvQkZWC9GxbT3wzfQVmzljrUnG0mq48CdTre2B0wjQcOXYKZ85exqaMCtisQXD4xUFvCEVB4e5G7dlc0CSCS5JIpn+v4euFd1dihmuJlnRcmqQFfJbBjSxeknghLEx3zbrifDqnBjX8vt\/N24zxJaV4v4SEt0xM2MorMblyG2Zt2yZZRrmHuJ\/UEuQkx4nxY2dCb+rBdlSyh1rtZKONEAsL\/rHw8e0kjmeFWZwbGJQAi41UhjhY7OHCpmuLhsMvFk+17Q+TLQQOv16IjhYqyPFjl1hwSTf2FFylTlT0pmAWdpqcidmZYNen2pIfBS1yRHNHMuoCZf1v4PiJa2jl3R5WBzkF0aJDJHT6nrDaenHH0miC8N0sWli5W7Xs14MmE9yjtYDP8DTpXyAnY5JtfRJy8EX6nnvu08omLgBTSsoxtrgM40vK8X5pBT4oLcfE8nJ8UrkV35QIG2zDc+tdR9pmD\/54Eq+9PggtW3SFt3c3eHkHwGQKxvDhn8lrKBNJcT0qK1fl4pGHo+Ht1Q0+vkHw8emGIUMn8W9GY3s83DoGvXsLwf352GXY7EGwW3rg0KGfXRYOsn8rdbBbA\/FwmyhMmZLsXvuTv03+fBFef3MIHn44FnaLWIAQZkL+iL7vvC98GryD4OMdgJYtO6B9+0E4c+aCXMb27MDNC00iuIS9V9yC61IVaJUrIQfeI3OwcffZRuf8Y5B6Xl0dviwtw9iiYowj4S0uY7WBhbesCpMKC1m8hR234TUEeCLG\/hWK7li\/iNm98F1w6cbysyTfRkURRNffdaQoeX5H5yu7LYQju1Pqxx5HuFYk+XKKhLoOoGvQ71QnmjUoTvD1Cw8qrpGqeaJpBBceguvy7nILrtfITBT8eMUtAP8A3EMrvUlBId\/t3IXELVswpqiUmffdknJMKCvHh6WV+Liw4G8KrmA+kiCxxUDseFCWeaWA0aogregp6yNSEITkyW1D0obrtpVKc5v87Kq767rK0C07BF2SLycmnuzI4yR1SO5uYDVFqDa8k0QReoVJ+W86mn5Tru1Zl+bJtoQmEVxqkX23Y1zyTRiVidTd5+QLvFdwm7MmFRdj5OYtiN9SjEQpvMS+75VU4KP8fD7mFwVXChsLAi1YeJTL12gYd\/9NOiVZGwRLSx1dsePyBqVqyZJSSKR8i50g9F1Du7VYLXQJLjNz\/aIIHC2BHzlyCjt2HcT2nQdddl7hPk+dy92pWMVwXZ9GBoKq49YDvdljdYDPsMY6LiMxG5+m0wrTPW44qeNO2FyI4QXFGFlYjNFbSpl5x5WUYFxROT4tLJIv\/xbnu0AvXbz4mzdr0KvXe9BpA+Dt2xlaXRA0mgC0avUWOrQfgcM\/HuPrKatXdL5gUiE07s4hh2fpfyGkV\/wmhMh9jjjebZ6zmrvB26sj\/vcPf0VpGVkC5PkABg2Zxrs0dHrht+BmUtmJ5L35cDkSSBPM7TtuM0CTCC69dLJ4eg9fxzsZvHnfmFyAkBO0tyZuFJNkPp60Pbl\/yzWs3hlICPjFSycauu+A9HQMLijEsM1bMLJwCxKKSph5SXC\/KiuVgqZcQ75cHo2vi7rUCt3z62+WwMu3vXR0oWXUOPb8ErN1+jsWBnMYeoYlSaEhNlY2KQpGZVaVq2eKULm+Z+YT91aEzFUvqRNHx77Pvgx6bQhKi3\/gDqLo4HTlIcOmsrui3iR9E1iFEQzvYnTZtnQj\/of9e1nB8FBPlHsL1UL87blDWjleaTPxPELvFr8rHarhO2oKNIngkkpGxTx0NbOrT2I+jPGbXKYw8qH1GbxaTGRoOZUenVmAPje+3i9BWbgQNmAnqs6dR7+8fPTP34zBm93CG19UgrFbypH8Ay37inOFsLhZyc1ydfh08gJYLVGw2fvAYo3GI4+G4+OP52HtulLMnrsBL738DvS6YBZiuy0Wr706QAqvssNYYT+6pvxb+Z4FSTC6ECZ5fynAtBxNApq8LBMPtuiEFi26YOGSDa7jeB8knwwMHf6VNHkpgqvozJ6MLiZ1rnoodao3SVPqJd4F30sKsDhemTi6dJ16zC30a88O0\/hd3Us0ieByzVGD\/gu2wpd3KrhdGX2YfTPhnZCHLzbRyo7ouUKYlJfd+Jq3B7nys1cBv7cx2dnok5ePvvn5GLC5QAhvQRFGFBRjxJZC7Lt8RTZy4+so9z\/04ynodT1g94uBTt8Dq1OFXiwKdxX+dOz4eej03eDwi4TV2gdffp0id1W4BUsUz3tIlvOIDOHuPEpn8jjVowg5p8oLUxaVocO+gc3RC0aD9Md1bad3F0VI6zswKWzL5omGp7hYml+nMslzvRs65zYWF7qHS+CbDk0iuCy3dbUoOnAKrRRfhcQc1+ZHo+JAPmS1EAPnTbloK3xv7264oaGT5KkalefOIzw7E7G5uSy87+RvxoDNhRi8eQuGFhRjaE4GvyI6j7ndY2jmlyrfX9u2fXhPGS2brt9YKYRMCVimWAzki7xyrYbdHm3+0fD2FqxHw\/zlyzfQ\/s3h6NR+NEpLdvELFY71YvJ25MhZtGs3HG++PgjnzwkVhSZ6tc5qVNc6MXTIN3j6yVi0atURZmtXtH9jFKq2\/yiFQzKfi3HjYDCJbUSZGZV48aWB8PHtyDsr2rcbjB92\/8SiyLuXJbvWOmkvnmDIQQOn4KnH34aXVwcYDV3R7s3hqKo84roXLxfL51WcjVauKsDrr\/aHRtMF3j5v4cUXB2LaVOGHzOGySIW713MYDzSd4NK+M\/IOG7RS7uIVO3TJPMZ6L3uH5eDFJDKs03liCLpbVYH+I8GlvRIR69YiIjsPkTnZiMnNRS9i3s0F6JdfgAF5hZhaVibMSswxctYu78edBSSIN+Gr686rZU890Uu8CF7np0PcFgchPGKikzR2htB57VHIySrl7y5evgK9qScsjlBk51SK+7p0WWD\/gVMwGKOg1Qfj1BkaBVjJRl7udrT06sgO53RNsyMSJtrKY4+CyRqFdu0HyTpJVYEZNwo2WyR69BgJq5VW7t5mFYa8xGz2vjCZQjB4kFg0EcIk6r9uXQG8fbrB5qAVwUiY7eRrHAW7XxQslgh07Ch8GcQ5pEIIi4rB1AU2GznyxPF2fbGaSLp\/DHS6djh1+mLzFFxiQRGppg4fr9su1AS25dIETTjbeI1IQ4\/PN6DyxHkefYUxn04R7CP0JCElzBA8SIsJg3B9FL2f\/BNIHiLWr0WPrByEZOXgnawcTC8tw\/qDh\/BNSQkG5majb3YmjlYLN0XSpemawqpB9yEfXWGT2P3DYd5mY7FHYFmKEjvB8wV4DpkCly9dh8kUxgI2YthUPufi5aswmCJ4S05Ozla+PpvgpFpw4MBJGC0R0BqCcOb0DW6rgwfPQKsjD7JevPWHfCQ2F+7CuvXlePLxSLGVxxGDbt2UPWPAsKHT2KfC4ugLP3scDLoAxPUaj2Up2ejcZSivnJGvg9kWg9mz18lOV419B0+yTwU55NCu5XcnfI\/cgp1Yv6ECjz9G9yKn+Tj06DFGCK9c4DFbAmD1C4PNFos2baLw4Ydz8dU3y\/HkUzGwWmN5Odxb20l2cmkaVPySG8nJ348mElz3yyVVwHdoKnySNsMnMYN383oP2YSsg5e5Iag5dly6iO0XL7DgiF21TIXMQGK7jgwzqkwieIIiJgSna2rRPW0tumelI2jtOhScOSlfqVQC5T9Vx0\/xZzGPYBuGh24p1QanE4sWb2SXRUJZ5R4Xs95+wlGLmto6dnqx+MXgmacESwvBDReCm1vZQHAhBNdMPgSBOHNKrJC1eSQQVnssdLpOuHKF7MM0IXKrMBFhY2Gx94HBGIijR87wuDFs2DccqIQsHw4\/sY+M21DqoCdPXuHrkXB7ebcTFwLw0EOCZXWa7rhylXRmMXrQIgeV0J7vweGIhskYhpM\/X+I6z\/o+lb+j4Cj9+k2RV3Lr65M+WwSbNRo2Wy98+OEsl07vqfffKzSJ4LrthyxhmF98EN6j03nPWcvR2VhefpQbaf2Jo\/CdPgN\/WboYLZYkwzZ7LlKPHeVGYBakSYicJAj1QxnShdnr+9070H5NKt7K2ohOq9Nx8MYNFsn9F6+h65QcvD4xHeEz8nHmJjVsDb8UcR25RUbRc5XOAieysrfx1hyLLRZV2\/bLzqLYWW+Na9eqYTAG847abt1Gcf3vVHC1hkCcPi12I+v1Iew0M2nyYty4WYsbN5y4eaMWN6uduHlTCKKGnGUcMXjvvbn899BhX7NVgRyCfv75svBBIGHnRQ8Oi43vv1\/PHdFkDsORwxdx9VoNNL6hsDgikJT4HW5UO1FN97pZi5s3nai+ScM84OPbndWAOLkr+bFHKBIO2YyFQw+1qYz0xC6VVCKj4hEb8y6GDfuI\/+b2rUcS9wZNJrjEtGIiJOji2XGroRudD\/9BS\/nvXVeu4PffzcbvF8\/HX5YuxAPLFqJVylK0XJ4M44IFGJqRg50XLuA4nOxpRq\/taE01yi9dwND0jXhkxVI8uzEDL23agDfS12Hq9m0sgGsqf4LX0I3QJ62DF211j89Dy0GrUXrijNz1IKIwui0L0t7Ky6Y1OHr0NIyWMBagbt2GezT+7fS1GmTnbBcujfbe2Lh+C19TEVzSGRsKLpUDpOOaxcLBmTM3UFm1D0ZDHOu2BlMoNNpA+Gq787+0zdxXGwJfTTB7qxHD2q0hfJ2hpCqQ4BrkAoTof4Lh5Kh1\/mIN69Ik8DO+XYHKyr0wmULZLdJoDoNGGwyNrjs0mhD+l++lFbucLX7R6BogOqPRJNSO0ND3RZvUSmGUq3SKOwbPzVkTEyrC7dvu70eTCC5BMUzz7oE6sPBph6zAmFU7WaA7LFqE\/547D39cuAB\/WrgELRYtZuH1WrYM3inJaLVqBVqtSIZp6RI45s9B64Xz4Lc8GY60NLRZtwFPrFuHxzeuwbMb1uKV1DScq6GhFWgxeBXbi0V0x3xeuTPEZ8Lcf7UUQtHYYuOkECT+h4dl0fAabRdY\/UPh7S2YhZeSb6OjUXnk0UjY\/WPg7d1VzLF4cuZm3Ny8Kj7fk3EPHTrNgktba06duo5de36C0RTB+8FIX9Zpg6DTBUKr7Q6tJhhaTQ\/otD35s04TBJNOWBGGDBM6Lm3LEZWlfXs33JPOOuDMORLcbsy63323AuVl+2Ay92Q2NZmjoNMFQ6frBq02yH0\/bSD0dC9tMNq3H8qX1uspuk8UwiImyAm1ICbWYYl9eVe3mCtQm9bWCH8Ofu67shT9bTSJ4IoJFb1BsaDAs\/KaOvx8\/QbGL87hBzN8\/RX+c\/5C\/M\/cufjLgnn4nyUL8MCSpWhBakMKCW8KtCtSoFu1AtrU1TCsXQXbutXwW5cK\/7Q1eDhtLR5LW4snN6TiqVUiaMeWgz\/z4oYmgeKLyVhiFHwkKQutRmViN+1WYDVBuv6xXuceylg4UY3PPlsOux9t8e6FRx8XzOaeyHk8JwnOkCmw2\/qwzbdvX9oOLq55\/uJVGM0RzI6r12wR+rWH4K5cmQWzjaLhBPPkjAReb+zOzuYTJy4S97yDQqoCCS5FtTmw\/wx3MtrkqXRGutnnU5azhcJkisLRE2dx40YdNL5BPNlLSpjR8JK3LY89GcHtovGVMRmog1BbSIanEtR9EMLCEzB4kNiCz23Lo8C9Zd0mEdxbghpTLqVSeXHOPPxu1jz817y5+N28Bfj9wsX446IF+OPSRXhg2RK0TFkGn5QU+C5fDs3KFBjWrIRxzUrYU9fCP20tWpPwrluDR9en4dEUEVch68DP8Iknhk3nUKXCR0KY4LSjNmLPmcuu+Lw8aWhYRwkq\/n5CiGytY2E0BmH9hlJlnsdlz+7jaPtEL14CJkfxhx9R4niJMbO6phYaWsRoHQJ\/PzmM8+MLWnc4QjhACKkKp8mqQFvLn6TIkH2gM3bHjz+KyRebveSNp09fjUcfisVjj0ViwQKymdLkTNhxaUi3mHuiVk6uxOSsDvt+OAG9QTyLjwwsQuWJx6N4QqfXdcdPR+leiolNTLS+\/XYNnng0li0MixaLVbuFizNho50cjhiEhgufYtGZhX47cthUdm63+kXi629WukYx0a7NQMe9JchGywxMQdeA3NOn8P\/O+Bb\/MWcWfjd7Af573jw8MG8+HlywGH9avAgPLluCVsnL4J2czMKrXbkcutTV0BHzrl2JNmtXwX\/dajyalgp72gqcrqnGdWcdWg1cBe8xIlieIV4499A2eM2AZaKhyb7II5fY8t6onq7JGmAy0arYO7D4RcFkj4YvOdd4dYOXTwBvRyf1gOy9tNuhW9AYdOwyAu3aDcH+fbRPDSzMYvdEFEzmYETEJCA0fBwPv3be4i6sCiy4dXW8vcbXOwAOMlHpAhDUIwEFRfswd+EGvPDiOzBZQ3mofvRhOQpIXwUR6ikWNls0fH27ITBwHN7u+wHadxgNvYEmfJEw2UKxfHkunGxudOLkqavw9e3M6oNOH4QeIYkoKT2ABfPT8cJfB8BsiYSD7bSCXZXe89ijFAIqDjZ7DIzGnggPH4OY2HEcAJB2fJBN2MenMx9LcwahYjUTq8KtwEMyrzqJ4YvsBZ+XluPfp36Df58\/G\/87ey5+N38O\/nvxAvxp8UL8eckitEheipbJS+GVkgwfEt4VK2BYvQLmNSthW5sGv7XrYE9LZbXhw4qt3DjfZO6F18iNvKwslpmz0WLoJqT\/cLR+GKZb1NH1Gw9wgkWGD5sMH6\/2sFnpZcXBbldigpGTTS8OdUSrbGS0t9t7wWgMxa5dh3kF7NTpy\/Bq1ZWPM\/tHstWBXjhtbx84eDrM5kiO03D6zDWpC9Zizw8n4ONN8cdoy1Ace37RAgMtKJgtEfjrc8LcJokbg4d\/zSxoNYdi5KivYZK7jclkZfHrJfRfXRDenzBbiB\/3SppM1WLX7iNo0aoD15tMYxY72a9jYfGLEPd6KU4KIFWOfHqF8D75dCQsNjGBpXrRKGGhbUT2WJiNXaSQysDS1Kas\/zZTweUoCyyzTtSw9i5sfCdratFxxQr83y+\/wf83fz7+d\/ZC\/HH+QvxhIVkbaMK2BC2XLUUr0ntXpcB39UpoV62CYfUqmNavhV\/qarRdugRf79ouJ1e1KPzxLJ5+dwMeH5eKVz9cj12nL8sxzdP8RfW6td7FvwuTiGsXQV72Vnz04Tz07zcZA\/p\/gQH9pzD69\/8SA\/p\/if70ud8U9H17Io4cUXRNoLqmBjExH+GJp3rjscdj8PqrA7FrzxGcPHUJfftMQu9eE3HxPPnzUgCSWtRKq8N3szag7TO98cSTcXjyqd7o3CUe5eUHhLRy3US9Zs9ejwH9vkbft8WW94rKH\/HKa\/3x+JMReOKpOAQHjsNxsmHz4wjbt2h78S6oTJu+Hs8+2xePPxmFR5+KRafOo1BVuU+eI2darOqJYNlU8gv24PXXBuOxJ+Pw+FNR+OuLb2PV6gJxDju+e6oGzZhxlZllNele1RT+U0wiFPPQOQAzqrahzeyZ+L\/Tp+N3c+ey8P5pySI8sGQxs2+rlBS0Sk7GA8mLYF26AGFr05B\/6pQrsLxw4KbrCv1OKUKfrd9wfN\/b6F1ieBMsIVxnSdesf836RfmejqEnrWFdk90HPb3OZeGIinwKHS86sAg8Qvene153WTjcRQoDq1zCEZz9BjwPpMDZt7gfuWkKU6C4vriHXCRiR\/mG59BBcrVLOsKT\/51w0hF1cMqokPVPq0NNjbyPnLCJia9g4Ibt\/I\/gvgnunUIp28+excojR\/D+1irEFxdjXFkZ5vx4CHknf8YRiq7B5daMqeK3j1+d4BJqeLiWy74uVlb0Y\/pe9F6xPNz4fBW\/ffwqBZeElIYlGhBJH1asADzksDCrAvuvjl+n4ErfV9aRpE4mfpMLG3KyII5R8a+IX6Xgsky6lizlBj85MVA2FpJ311377qr4zeBXKbi3RwPLgMq4\/7JoZoKrQoWAKrgqmiVUwVXRLKEKropmCVVwVTRLqIKrollCFVwVzRKq4KpollAFV0WzhCq4KpolVMFV0SyhCq6KZglVcFU0S6iCq6JZQhVcFc0SquCqaJZQBVeFChUq7hNUwlWhQoWK+wSVcFWoUKHiPkElXBUqVKi4T1AJV4UKFSruE1TCVaFChYr7BJVwVahQoeI+QSVcFSpUqLhPUAlXhQoVKu4TVMJVoUKFivsElXBVqFCh4j5BJVwVKlSouE9QCVeFChUq7hNUwlWhQoWK+wSVcFWoUKHiPkEl3H8SnGj8nQoVKn7bUAn3ruAEPOF08nf8GxMo4KwD\/1sfyrn0h3KOJxreR4UKFb9FqIR7xxBkyoTqybl1QA3qUAsnw8kEWgs4qwFnDeCkz+Jg5TqNr61ChYp\/BaiEe8cg0lRIVGi3DJB5QP4nNVhi1TpIMpaoBVBbT9sl1DA5N76XChUqfotQCfdOgTrUMK3WMZHWSu1WmBDq4PQk4VrSaolxawDWdomkJVkzyQpyVs5VoULFvwZUwr0DuIyxzKLuQlrrVdThQl0dztfV4UxdHU7X1eFsXR3OoQ6XAdyodwYVeR0iXSbvxvdToULFbxO\/YcJVOJI+1EqQHVUQpfha+b6WNVgnq6xuaqwG8OOlGqysOIQPU0sQMqMUbd9Nh33kKmgGp8BnWCpajViPViM2MLyGb4D3sPXQDFsL7dBV8B22Fl4j1qPFsDRoRm1A6zEb0P7TbMQvLcHsrB2oOH6ZSZmqKQppyKQB16FGasCiTkJzFtWjZxOastCaq9nUQc9U4zJbNM1CHNmnnXWk51ez1brOWYc6qq\/zJjeoMFfTsWQmqUUdTQNqnaiTNmxqeaq7YkbxnCH8tkBvSWkjxcqk\/Cbej5j5CHm7c7u+eP\/U\/mLFQLlXDZxOalOPa\/G7qYXTeYPlQ3ynvB\/lXYpBv\/F9VDQVfpOEq3RitrnW3UBdHQmo02VPJZFlIXRWo5am+bLsu1CDL7P3oNvnmbANTYH30LV4cFQWHozPgyYxH4aEbOjiM6FLyoYmMRc+ibnwHZMH36QcaBJzoE3IgTYxG770W1K++D0xG9qkbGgTMqGX0CZkQZOQA6+RmfAdkgrTwKV4ftwajFhagaz953Ddxb83UVtXK4lUEq8YN1xkxc+q8BkTc40guVu0yz8KYSZR7iU4w7PQwFFdU4vrN2txs7oW1TXUnT0P4MZHXa0gZ\/4sCeC3hwaLpES+RG9MkPT5Jsvl3Q6OyjvgAZfXFOqEzsCyQJIiNIYDB05h247j2L7zOLZvP4qdO4+ionwvjh8\/KwcAIui7u7eKfxy\/ScJV3K3EQpYgJdZinTdYI6uWWu4FAHMLfsCbkzbBe+Ay+IzcCE18FnwTcuCTlAffhGwmSGPCJugSM5hAvSSREsEKEPkqnwm50DL5ZvO\/9DddT5OUy\/Cl74iA6byEbPgk5sCLv8\/j41uN3IQHh6bBLz4VY1LKsP\/MVRdf1ZIWydo4EStpSLX8HDdZuxXeEfQrdbvGbfKPgjpyDZx1ZCQh3R8oKNiBt9+eDD9HD2i0XaAzBEFvCINOHwGdMRR6UyD0xq7w1XXAE09EITFxJnbvPiKfhgbDm\/w+yP7d+H6\/BShjDPmxUJvVG35cpb4G\/EtQpmbUdiQDrombGJAB7N\/\/M15\/ZSA0mkAYzOEwmSPg4x2ANq0DkZtXJe6Hm1IjFmsPje+joqnwmyRcnn7XkCTSRyFQqBWa7DUAC4p\/xLOJy+EzYCU08ZnQJpLGmcFaqCeBEmnSvz6JefBJzBffkcaamA0dabsJWdAlZgnyVMjVA57H07XoHOVYIlqfJPG7LiGTr6VJkMSblC9IPyEHrYashWnIMvRfWICDV4laqdPR4FGNmjqaVtbvrG7vh8bt8o+CpqBkJfjooyXw9u4IvbEn7H5xsDpiYeN\/Y6A3hEOrC4VG1xMmcxRsjl4CfrHy92AYDF2xZEm26Py3uM9vA54apNA6z56uxisvvQ2vFq\/DqO+GVi074s03+rt4uPE1GkLxhxGf6R5sWpDXn\/zZUuh0AbDZI2FzREJv6gmrvSdWp5VKopUDtsesqPE9VDQlfpOEy8RAwsh2RSHN+87fQMyMbHgPXI5W8dk85eepf2KeJEfx2Zs0W9JSSStl0wBprKTpErFmQVOPYG8HcRyRN5kbiEQF6J7ivgoh0z2Y5JOyoEnKgG9SFtfBm0wVROhJ2fBNyEWr+AK0GLIezyauRnLFYaljimk6P7OYsMopZ+M2+UfBhHHuMtp3HAi9oSt3aJsfEWoMdPpgdO6ahHnz1mP\/\/mO4dt2JS5eqUVKyG599thLPPTcQWm0wHH5EvjGw+0VAo2uPsPBEdui4M7JpblCeieYc4m2dPVuNdu0GQ2\/oBptfOHwMwWjXeahr2aDxNRqCyFa6ETJh8tQNhw7+hLde7wOTvita+0fAz68n7PZAzPwuTbkyakkBkbIh1izIxixMbY3vo6Kp0GwIV0yhhEuVW5iFMZMWZVgYeYpdx1qYsCMA5Sev481PM9FqSCoTnDeZBJJo+p4FfSKZCogYifTITkvT\/UyGb1ImdImZMJDNlk0MufBOEgRMYBOBJGotf85hu6yWTQiemmyeJHe6fi50rPUKTdqXyJvNC1lsH9bGCzME2X19iGgTs+CdkIOWwzbCNHQlnk5Yii6fbULs9Dy8Oy8HO348LX0ehLbrsQrlWpCpD\/E9tZ0gaGlTvEV712t7WSZOXAijMQg2ezTsjt6wmCPZVLBz93HZrW94LKbRHUgjF2SzYk0BDObuMBgjYLZEw2wOQ6uW3fDee7PkuVRtqXYp\/\/DgSTMTt52dSnVNHc6dq8GVqzWuqbSrKM99myJESciKonk2KlLcPAuNC2STPnP2Bg8oLGMehRcD5YKn6zkaVG3nrpN47pkBMBtDYXfEwFfXE+27DK9\/kEdxT\/eFzPPftBDGNvpb1\/3KVbFw2rjcFKYI+pHNEOL98wKyunB239BsCJegbKVVvAyoY1GH4\/XaWloEE6vjVI5evoGAL7PRcuAa1k6N8enQx2cwuZEdVdEwDbyQJb4XGqmn9imIlgk6IQe6hAzok8gEQbbXXPgmbWZTgzA5CPusdnQmNKMz4EvmiSQ6joiTyDiLTQd6JtYc+MTnwXdMEbwSC+AzZjO8E\/KgSSiAb8Jmvq\/XsDVok7AGn27cgSOXpCmhUaE2IW8F0dmJoISd160tKZqvuw3dpHunUErvXhOh1QXC5hfBpgSdPgRdusbj7Dky1FB1auR7EH7GzJWiR4MUrIrKvcjMKkNOXhWycyuQnlGCH344LLZFE6nSObViZd0pSfbY8XP4YMJcPP1YLPTaQBgMPaE39IDeGAS9MQA6AyEIOl13dOkSjzVpBXxeZtYWPPDAc9AZusJgDIZXq\/YID0vA9Wvutjx29CqefCIc3t6dYNRFwqdFN\/z1uTgcPXYBh348jSFDv4CfXyi02iDo9SHQ6XvAYOoBrT4IOkMgtNpAWM0heOftL7B79zG+Jntx8IYYYOe2Q3jy8RB4e5H5JQBGcwjs9jjXlN\/m3wdmW2++toGubQiGXh8Ib+83UVy8UzRpLZH7ddQ6hacBlevX6vDd92vRsdMofj6tvit0hm7QGbuzyUZvCIWB2kgXDJ02CC++MBCTPlmMY8fOiWuyfFTDyWj8vlU0HZoR4QqyFX1YuMLw7i0plC53KgBfZR+AYdgq+MQTiZJGqZgDFK2TtNx84TGQmMnaJNlTvccITwN9vACfl5TO033vpM1oMSIL3oM3wDJsNR4bvhQd3l+J8Su349vcPfh+817MLtyP7\/J\/wKyC\/ZiZvw+fp+9Fr6nZeGbEArQengLNkDV4cPhGePEiWjZ0ienQjMmA7xiqVxZ0ozOgGbYBTyasxoa95wUriFkjLgKoOH0GGYeOYO2e\/VhauQ3JO3Zj48FDKD\/+M85ViwU03mbMK+FuolVI15N874Z4FVVt8eIsGIxdYLdHw+boDZtfDEy2ENj9QzBmzCwcPnxW1NlVlGksqVSkYRGEBiyMzzSGSvcm13RXEG1BwQ94\/LFY+PgEw+4gjZpsxFGw+kXDau8FvSGS7cRaXQ8YjOGw2fvA7ugDvTkUttbh6BLwHqz2cFj8YvgcIuXo2Am46km4xy\/hub9Gw2AKYVOHxR6Kx5\/qjUef6AOtnuyfRI5xMBrDoNH24PsZLdGwUl38Y2D1j4aZ6uOIhbdPJ7RvNxhnTtFSrCi7dhxB2ydooOgJsykMFgs9Rx8esCytqW7RMNt7w2iOg9EaDqO1J4ymcGh8u6G4dJe4CK+KiTapKNuHp9pGwcunI2y2KDgc9Mxvw2yLg68+FD66EHjpesBLGwQffRDMdmovt31dow+C3T8Qq9bm8fWcROJinGv0zlU0DZoR4RLYGiVX6d3aHWm5RAnHLt1E6OcZ8B6aygRKGikTaZIwFxCBksZKWqyw0RIyoWFXLfpdMR2Q3TQDmuHr4dN\/BV54dz0mravEjuPneZJcb8ammDtcfr6yrq7pmsehAE5WA4uK9yJsWh5MQ1fDe+g69lbQJOXBa\/h69Pw6Gz9XizPp3J8u38Diit34orgUX1ZV4Kttlfh62zZM3bYL07ftwbfbdmPG9l2YWV6O5IpKHL18WXAZTTulH6zwhRX1qk+6ooKN2\/lWEM+wcO4mGHXdYTSHweoXBYt\/LKzcoaOgJ+3P0B16Y3c882xfJI2bgVmzV+DgwZMerSBfHfvmSq2WN+eJG9Bv8fHfQOMbwCRLdmK7fySMlnCYjIHo02cyFi\/ZgB9\/Os3H3qwGKiv3YOr0ZLzZrj802q6w2eL4XLtfLCyOaFj9Y6HT90R09Ae4ftVl\/cbxo5fx1+dioTf3FAt\/tLhnp3Nj2Ouia7d4fD87DT\/sPYoaJ0CvZevW\/Zj6zXK88Pw70JG2z6QbCYt\/JHSGnnj5pf44cUIMPJcvXUPxlh3Iz61CYeFWfPHFCvj5RcNijYTdLxpaYwhefnUQNhdsRUFhBTZvrsTm\/Crk5lTg\/IVL0v5Lpgxg8KDP4avpAqsf2c7p\/Ejo9d3R7q1hWLo0C5cazILonMysYkRFvAuzoQcsFtKqiXxj4asNQPsOg3DurDhHJdz7h2ZFuGJRSASDEdNQGRgGQPGJa3hy\/Cb4DNsAPa38J6azqYA8AzQJyqKVou0KX1mXVwFN8xPo73x4JWSj1eAV6PpFFjbtO8OkSUUEpRHO5ATW1GrJPUdu36XfeTpPdfXY5uuyq0q7IcGDtA9crMHY5G1o885SvDZhLfZdENNz0mkKTp3EJ0VlmFSxDZ9VleOLyip8VbkNX1dux1dVu\/DF1t34ascP+GbbbkzfuhPfV+3A95XbkH\/ipHAVk1qkmAqIenhqundHuHQhoWnRpyXLcvDcX3uxiUGvD4XNTgtokUzCpPVR57b7kzYaCaMxAlpNKAzG7ugaOBKp6wvl0wvbJzvnk8tZLfDRxIXw9unIBE6ESfZioyEAc+Zucp0jfKjdblG8OEr2SQCXLlxFr5h3YTAEwOogYoqA1REBoyEYMVHv4\/p1T8K9gr8+3wc6Uw\/WOonIjMbu6NJpGE6dEu54ireBEDNqBxrkxdvbtKESDkckTNZomGng8Y9BS68OmPzZEnGulBPW7AFs2FQCP6qPLZZNC1pdCDp2GOIelaX5XYzh0nxwoxoDBn0GH00XMatw9IbR1AMvvBCLn346Lc+Tm0sU07GUM8W0ce1aDfr2mcQmBpqVkNbvq+2JTp1H4uefz8jnUnE\/0KwIl4SXCI26DCtE7D3vRO7Bc3gsfjU0Izfxir7izuVFNtakfNZchRuXspilIIe1XfKD9R6dDsvARZi4qgKXXCxL0lsNJ9lHFU1AISyPeAguTpWaAv0uzB1Ub+G+o+xoExod2SqFBlrHndHJBHn0\/CXckEx85toNzCwpxyelhfi0vBSTy3dicsV2TK6swuSqKnxetRVfVW3D14St2\/H1th34ZscuTCWNt7QCBT8dxhXpo8ttd0vCvXOzAkOujBO5KSvvVE4cP4dVK7IxbMg0PPtsP5iNIdCQ\/dAQzNN60lKt\/lEw+4ezhkYLZlrfjvjw\/VnSZCIe+sSJi3jyqWgYzCGw+EfzVFij7YT0dOHW5CIU1vzIZk02SGGSEFqzq0oYNHgatIZg2Gjq74iF3hCC6Oj3ce268FqmGx87dg3PPf82dOYQ2Pz6wGyJRZvWEcjP2yrvJ0mMxlS2kd8QAy\/LhxCSDyfOh84YArN\/JKytQ9HK50034SqmEvlON2wsgX\/rCJhsNCjFQGMIRftOQ\/k4QXriuVhm5HMUbNkNqzUUFhsNHrGw2qLh8AvBl18tx4oV2UhZloGUZelISU5HcnIGli1Lx7JlGVhK3ydnInlZBlYsz8aSxdl49dVhPFOgtrX6hUGj6YDlKcLmrZLu\/UHzIVyWf9mraDtrrdAUt5++gGcSlsF7VKbckECLVVmu3V\/CxSsbRtZ40+FDmw3GFPKCF3kBeJEP7JAUJC0vZx9dKrQbTbipi51qguibZurlNkd4aJsAjly9ji9KivFhURk+Lt2Kjyor8UllJT4tr8Lkiip8VrkVUyq34ovKbfiycju+3roD31RJbN2JqRXbseXYCUELMmCOe0AQvpxuDVcxhbg1LNYaPbw\/+BheJRezi1omuxrU8qBEjyEv5lFo4WnB\/A3o3Gk4NLrOMNvCeXpPBOjwj0PLVl0xfNg3ruPXpJYymVhs4bA5oqHVh6J793E4e1q+mfojm7sd+RnkwCLrkJVdyq5nrLnaY\/laMWRSuOYeKI4du4Lnn+8FoymEbZ06UxhP8Q8c+Fkc4PJ1Ffep126yTJ22HDpTEKz2GNgdsWjp3R6TpyiEK+slB6eNm0rgT\/ZbC80GYqHRh6B9p+HKeCNnUfSuhFhQmfTpbBhMQbDYhR3W4RcNO2mptghY7JEw2cJhstG\/ZE8XMNuimdSZ2K1kwojm72xke7bHsZnF5giHwdgDYaHv48YNOXO5hXyquLdoPoTLUPqbkNBLAAI\/3wifwathSCDvA7FxgL0CPGy2vGuMyJh8acmFizRdWigbsRFtE1ah8EcxrSIN5iaRCGuEYhut2CZLC3RNs5mALdJ8P0EorA07yY8YSDt4EBO2FOL90gp8WFKJiWUVmFhejk8qKvBpeaWLeD+v3IovK7bhy6pt+KqKyHcnvq7cgemV5dh9TtgTldgMCjHR4poHd3nUSZAMfXa7Jbm1R0XzUrQy\/swa+02xg4k3R4jnEFtXBdlcv+5EbMwkGAxhotP7x8Jij4ZO2xn52WV8TGXVT3j44RBYrDS9j4HZGgGHf1cUFYsdUkocAHc9JSESSfH7cbt6TZu+ERp9AJMT2XNpESwmegJueBAumRSef56m6A0J94Q44B8mXKWu4tiNG0vhT3ZvK9lTe0GjD0WHTkPcrcovhAZfqqO4yaxZK2Eydee2spCGa49G64ei0LlzIoK7j0NQtzEICiCMRWDAGAR2T0JgQCK6d0+Qn8ciKCAJgd3jERgQj6DuY9G961gEd01C17eGYuY3qbJ+jWVTxb1HsyJcoeDQ\/4lOM2lDBVr2S5FmBIVwhXuW0HDJhEA+r1LTlT635IrlNWw9AqdsxM9XROQCoTzTSr\/ovCz4tcJswJ4Qt6jPvYGb8HiZTdqElfumH\/4JEwq2YEJJJT4oK8dHTLoVmFhRiU\/KBfESPquoYuL9omqr1Hh347OqSizbvh3nb5IJQCF0Afos9il5Eq5wq2MTisunVJBBcdE2tG4TBC+fLtDpySUqFH\/5Y0d8\/NFCQRZ17u2iLm2aCYSeR9gwv\/46BUZLN1gdZFqgVfpIWGzdUFQoCPXa9RsIDUmCQdeT\/XyJlGi63qnraFy4IqbwXGseCJTry4A65IomTUHZWZXw9+8JkzUcNn+xgKY1EuG+W0\/DPX70Kp5\/rg97KRDhao2hePnVgTh48N5ouHSgaGvxlyDccJgtoZJww9Cx01B5rPRdZhOEe+D4+eRFvPjCAPZesNl78X1ou\/TET+bL8\/5WqT\/ruFXhtpNoLJ8q7iWaFeEShItMHbadOAf\/UavgO4q8DITbl9hCK1y7lAWxei5hCZn8XasRGXhjYgaOXBO2MnFtSUjs2ysjb\/HUWSogTSSM7mm9IFzOGsGdmohFuHplHvgJ4woKMKG0HO9LfFhWgY\/KKyXxVmKyy9RAxLsNX1RsxxdV2\/FVWTmKTkgCoedTSIA1anm3Rhqu+1nZjCNLYtJs+Gq78yIUrc6TKxWtlAcHx2Pnzp\/cPbhBOXHiAgYNmgKDoTu7lBEx0WKYl1d3vP\/ebD5G8Z\/ev\/8Enn+mL\/TaSDgcfdluabZSTIAAjBz1FQ7\/KBeKblEKC3aha+fhMOo6w2EnUif7rSBCrTEYMTHv1fPDVTTc+oQ76N4RrstcJNqwrOwHPPFkGEzmHky4FlsszLZgfPDhPNy86W5nUWggEQt3VVUH8dij0TAZw7k96D5GXTD++nxfZGaIwep2hXbyLV6QgUfaRMDHp5uId2EMxp\/\/8goCug\/C6dOKb25j2VRx79F8CJe1GbcgzczdD9+R6zmYDGmzRKrkBuaK3MUkqyyckQacwbvDfOKz8fCIpcj78ZRL0MSiC91HEKtrscTj70b1uacQHZsIUSptvMos4oQ5cbmuDvN27MKY3Hy8W1yKCcWleL+kjPFhWRkmEsrL8WlZBRPvZ+WV+LyCCHgbPq4sx8Kd23FNbo1SCFYMImIKe2sbrmgbNrUoob2o3b9dDb2uG0xmWiSi1flIWBwxMBqjYdCHwGwKgNncGRZLN5hMnWE0dYPBGMJmBHIfo2PN1ihoNZ0xfapCTMIGLOzAwIUL1xERNZ79Te20fZi8Huy9WcOj+A0GYyCM5m4wW7rAYgmA0RjMbl8mE5kgesNoiYLJHAY7L5jF8MCgNfYQJgUlHgUR7rFLeP75uCYkXCk\/0qxCzT1o2Kdo5U3PFSc8Ocilzh4tN3N0h17fBRqft1BaIvxwRds7cfnSTcTETkRL7y5suyW3MvJPNlnDoNUHwGwNwGuvDUSPkLEICk7CY0+Gw2DqCr0hEBZbqDje3gsGI9l1gzF7rtz26zG4qmh6NB\/CZdVTSDrpOF0\/S4X3sHXChEDxCjhkorK5gey0wqxAfri0sUFLC2mJufjLwPUYvbRCTKVZo214n4b4Zwmk6Nwc35YWoM5fwKSiEiRsKcHYknKMKynHe2WVLq33A9J4S4l4pZ23shyTqrZhUvlWfFtRhX0XaOuE1HJd9tyG9\/wlUDtI4nDWYcmSdLRtGwONbxfodD1hsUbBxqRDmi\/5itJKuHAPs9pieIOCVtMNjzwcimnTVoi6yGspGraw67h3Cx47dhaDBk2CVtMeOk0wzOZIOMhVjO4hNxzwQpAtGkZjKHx8OuLpp6OQn78T2XnlaOXzBvufWkxR0PoEICIyEZfZS0GUE8cu4dlnIti1zWKOhlYTiJdf7IsD+wXhukwjzLE0+FF0M9EGythPZhKdpjsspmhYzBF4oMVrmCS9FIRdVMxgeNCWng0VlXvw3HOR8NV2g0YXBK2xGwzmIJitoTCbwqHTdENJidhpJswSItcIlYsXb2LChBlo3boHfDWB0OlD2b5r9xeLahwkiHyJOW5FHMyWKGi0QfD17YD27QcjK6tcXpeaW8yiGr9rFU2FZkS4UvIBHLwGtPt4HXyGr\/Ww17q1WmVTAwWCEd8LNzCf0Tmwj9yAJeXKosjdks79gtRGPfycLtQ4MaWkFAlbijG2qATjikowtqgU40sq8F5JBSaQxkumhlKy85ZjYgURbyU+Lt+KKUXFKD8hn1lxDfMgucb3vw2k8k+n0W42V90uO7FydT4mTVqMCRPmYdy47zF23Gy89948fPzxfCxLzsKpM565L+pQSz7MTCaCYMU9lFmFaAPP5ye6y83djs8n0z1mY9z4GRj\/7nd4\/4O5mDptJXbvEfEcqNDC3c8nz2HDhiJkZpQjM70Sm9aXYGvVPtTUKPbROty4VoP8vEpsyihFekYVNm0sw+bNVbhy+brwFuBAMXLGwc9Pi4NUNxmlC7U4cOgoNm0sQXp6JTIyyrBhwxbs3XuMF8zEMRQghrxdxA47WlCs8QjEUFMDnDpdg23bjyMrezvS06uwaUMZzp+VoemVtiDyV2YbcucZlaPHL2Lu3HWY+NFiTHhvEcaNm4Xx42figw9n47Mpi5CTuxXVbrO19C6h5yNfZncs3UbvWkWToFkS7t4rRLgb4D08rV7kLffuMTfhKjZd8l7wGpmNZxLTUHhYOrWzBvLP0mAFmPxcK8SKdkf\/Cls1fU\/Pfa2uDjO278DI\/M1IKi7CmOIi1nLHFZcxxpe6Sff90jJ8UFqKj0qrMLGiCh8XFGDLsaOsI7n9iOUc944Jl85SPBEoqDvFb1DISJgEhB1G9myFU7h93R4EblJ1mxG4XvJ7z3Zw31uqlJL85IXF\/yvfS3uz2ABAX1D9aCFNjBLsM+1B5KIuQut0Ulxeuo\/reUT7NxwICMJdjjRDIix5DP8niEx8Lxa\/PCHoUlzL5UHHHzx8tPm9u+\/N74aCtbv2z4i\/+XmVZNCyjVwN7\/pIzye8RhrWn6\/LdZT+4I3etYqmQrMiXEXz23sZeGvieviMSJNBYxTCrR820aXhykU0yrDwVGIa8n+kLQG\/juDL9QnXU+Nzb8elnnK1rg5Tt27DiM0FSCgsQmJRCRK3lCCpuBRjiksxloi3pJyJ993SMrxXQnbeSrxfUoGPCvJReOQn2ReV+90t4UpCEpvqBGEwSRCxCT9iCoXJHZkHC96eorCjLHSSklReCQ5PWp+SIkZ5J24iFaxC1xFaosJg7jopkIQi4UkyLrJhSJLldpA2bVkn5Zri+soAQd95vBPX35JUmRfFuR6jgattqN7K8Uz6\/J9IkcN7URo2kUcR6xZ0PzqH6iw2e7g0bxfYM9oVcpFNH3xPj99ddVDqIZ\/f9buK+4FmRbhCLQMO3QDaf5IGH9ZwhUlBmBU8bLj8vULAFAUsEz4JmTCM3Ig5xUcViW50j18TeNLKPYZMCrX4qLAIg\/MLMaKgCCMLijGqoAQJRWWMpBJJugpKSjC+uBwTSiowMb8AZSfklFsS7N+l4bo0Qukyx8qjotKKcvins5g1aw0++GAJEhLnIq7XJ4iJ+xixsZ9g2NBvMWHCIkyevBDZOaW45rEyz77OFCXMSWQhSVfRnl2kIOhKLPyJugiyVPxwlQ0eDerMTej5m5tcGQ200cb3VcjW43wiN9Z2xa5DKitXbsZ7732PDz+ajw8nLsTEjxchKfEbrFmTJ5RZfk46X1yba0VxEoZ8Dm+f12GxBcJs6QGtriOKS2W0MFc9FWL19Af3rKP7OybRes8hBxCZeaIRfuX94LeEZkS4Mt04BXIG0P3T1fAaSotmFDqRXL9E1C\/xN0HEmSXSFZoueSlk4cHB6zBoURmukTB6CrRLQGmBgjY60PdSSbtjUrp7CNJTOrMb7rB5oqNWnj6JhLxcDMgvwLCCYgwrLMbwgiIm31FbShBfVIKkolIkFZdgLKMU44srMG5LCT4rKsKu8zKKlYcNV2g5nkQi7ufuxNQZRQcXXhui4yoEw\/Wq2ouYuDEwmjtBq6PANbQNlYKM04IZ7YqihS3yFBD\/Ovxi4CBPBXMkfH17cgCYxx8LxcwZ63DpsrDzshZOBMFTdqU+UsPj+rq38irTbVE\/qrN4HqGBezKoO6Gj62S5WUJQOF3b\/VnszhP3dmmCrnPpPsJXmsr+Ayfw3DOx0GkD4bDHwc\/eG1pNMF55uT927hFhGzkgPpk3+KLulDvktjVk2HR4a7uyGxt5ceiNgSgu2yNeF8uhezBhrZif2c2qgkxFUCflXbrMFMpDy3oLk4icbPBDKYNP\/faTw5q8v8fg1vB3heDrybXyzpT6y3rVGxyV63jKonv2pQwW9Rr\/NzAwNBvCFdMgOcUEsKj0GPQj1sFLarjKjjJDfDaM8bTZQWzvdWu\/clPE6Cz4DUvG+h\/qu4Up01yR9VZOCWU0q1sL1T2C7AuCSqTdjhel5G43J3CqthafV5SjX0YmBmwuwMDNBRiyeQsGby7EsIIiJt6RhYUYXbAFCYXFSCgiMwORbTkS8wsws6oKlyQ5KELrIlDXDi2lPsr0nNqEbLYexCPb\/vqNWowfNwMGPbl90SYFikIVw2ETacMC5dEiNy2DIYR\/p2ArJmMwbyWl+Ap6A7lRRUi3rUj+12yNZD\/R198YgIqq\/aKq0lwhbJUNp\/W3g\/J89b9XKMKj77rBz0r3Es8uzlXu4\/He+S1dRw3lxmOTAfDpZ0vhq+0Iiz0cDn+R\/eLhRyORmSXzh8kt0rLp64EKE+7wr+Cj7cJeF2ZyETN1Q3G5Z3hGxSZMTyA10nr1d9fRLasSrt8VwpTP5DqX\/k\/klxPk2\/C6ntdv0GZy4BDvxeM4bicymyjEKolTmKkbXJuuI5+x3jVI+xZrBmJwa8I+eB\/RbAhXQEot6rDz5Hk8kbAWmviNIj0NBwHP4ywNFDNBhFoU3ym7z5SANbTx4a8TNmDfBZmgkRZNRBpGV4cUmi11ULEZoXFd7g3ofsLTUqhrRPgidpaQUvq87Id96J2RhT55+eibl4938vOZeAdtLmTiHbp5C4YVkKlhC0YWFrGpIb6QTA0lGJ+fj7zjJ4Q6zyvsbkJS7KNKpxB18vzb4ztpj01JyYXNQr62YbA7iGD7sI8sbdm127tj2PDJKCzczgHHb1eOHbuIOXMz8NZbQ6HTdmWypS24pP3abXHw8Q5GRMS7OHeeQk3WMMGJdEkNO6rUnOqRo4RckHP\/zvpkvU4svlc6e4Pn9iAyZfcffaeYUCjq2PczkzFy+OcYN24uxoyZi\/j4GVi+XORqo+J6z8oildQ6RXsKxq12AkOHfw1fDaUtiuXZAfkZl5buFhfhd0T1JYmQ6raHQqBoi+I\/qSm65Ot27VWfVKWK6R6EFXKup43Ka7iIUDFFeBKwcv2G6eGlPVsYvBtorHI2ws8lbf8NFh2V53E\/V\/NF8yFcuTgi3pcwLXy5sRLe\/ZcwieopPU2CSF2ukRshyB2MUupQsG9DQjoMtPmBdpsl5aHl8I14acI67DkvAqOIBR9FmNzZfnnSI4WiUZ3uAURnFlqk0ABIIyKTBjsTYdHuXYjZsA69snOYcN\/O34y++ZvxzuYC9MvfjAH5mzGooBCDCgsxpGALhhYWYdjmIgzfXIyhBXmYWVmO82QoZAIQ03XXBJTrQM9H\/yodSnYywcXyO1HGvztHJCm0RbFWyzFZjT3w9DO9sKX0B3kUdTaPTiQ1Rk\/VSywGiaMpnu2E9+dBb+gCuyNc+vHGwWCIRNtn4rBnr5iSu+sppsXXr9fh8pVaXL3mxBX696qTtUXXMcrUVIInD7QiT+ai2hpcvVqHKxLXrlAWBVFvQbxujwbWrnjbq3w8WS5eqEZl2V4sW7IeM2ckY+bMZKxYkYEdOw7i+hWlxagIklIimykEJXlbEO6wb+CrCXDtPjMaA1CiaLge5cixi1i\/qRDfz16BadOXYtHi9Sgu3oPLnvfj65P8inuKGYJoC2GCqRXZI2SadpI1z3Lh0nVsKdqJRYs2YPrUZMyYnoJlyzaiqmovt7VncZGrfKeKiUcQNt1fRMJzP7O7nvTp55+vICujDPPnrcH0aYsxc8ZyrFqdiwMHT3I8X1ehcykJrIeNXlnwFvVo3K9+rWg2hMuaoGtwFCvg9E7Cvt4E7yEUxDsfWk68KLRYkRJHpNNhQqb0NvFEuDKATVIeWo3KxMPDk5G2U+nUlEK9lqOF0Y1IcHg9WSHDJrHlUrAcWjASmxzEKjpwzlmHicVFCNuwARE5OYjIy0F0TjZic3LRKzevPvnmF2BAfiEGkpmhoAhDNhdjWF4BxuXnYIcMXsMdQdpsXRuIXYoN1UMKMP3r8hSgo8RGgRkz0mRMVrGjioJ8+3h3Q1LSDNl2RHjVYnFeqOxuTYZv7rYjiuemjiq8A6js2nUEzzxLO8koNi3tLovlLAtdu4zCqVNi+ylfA3W4cPEq\/vpcH3h5dYNWF8QpwXXaAGRliSA4opMrA4o0DSmaISUU3X8SDz9EW4uDoNWGoEWLjnj9tXdwWqakF4MNXUPYsKmQnbbPgA9htneHrzaI0+1Q0BvaokymAIuDonaFwWCKgE4XJlMRBWLMuO9w9Jh4B+7nFto0FRokhg77Er6azjLrRDRruLt++AnHjp\/C0CGTYLF0ho7CXeojOR8c28IpxCJFBDNFQqvpwc\/\/+KM98OWXC3HzhmjTGk69VJ+YiKhqiYTld7t3\/4TBQ7+CwdiV66zT0m7BKFitNKjS9uoo2GyRvCFDo+kBvaYH\/Px6IDFxGo4dV56LnkM8k\/A2kZo8pUvyINlNm4rQrVs8dLoubO+m+LxWSxi3obDzR3EYSsrgwffSBeKZttGYM2etGDRZjt0Dr\/I8jfvUrxfNhnAFODUAdyBFy9176Tpee3cdfIdTKhwKzVg\/Jxn74FIWXM76kAVvzsyby6YIn2Gr0Gr4KrQZthiz0\/cIrYP9N2UHlRoTUbsrW+qdQPmv4fe3APOAJHj6QPS28sBeRG9IRWhGBsKy8xCSlYvQnFxEZmUhMj0dMenp6JWRgd4ZmehDyMxCn+wc9M3NY813wOYtGJKdg6xjx0VgQCI87hCsf4rprLQPCy2e6iKn1AopMkELlvrp6CmOb2CkXVtyqyxtGe0ZEu\/qTGLaK12WRGvJT+I\/93RT6SBS+5TkRmVL0S74twmF2UpBsmnHVBR8fdtjRUqO7G3in4uXruKVV4dDb4qCyT8KRhuRTyyyc2Qc23qmh1sT7tNtKWhNGEct0xhC0LHzSJw+S7MdkVdNmmiRl1uJxx8nmzQlz4yFnz\/FgYjgbcQ6bajYamwOhsHcgzNe0HFmSk\/uTzGA43hg0mi64oW\/RuGHPT+Kx2CNTVaVCHfot\/DVdBMB3B3RnDrn4Ufi+Dr+1t6w22M5RrDOGASDKZChNdIOtZ4wWMPlDjMaCGNgtdJA0gVjEr913YM1Xg+fYSpZ2RV4+CEi6u68uElbm2nLMGftMAZBZwmGzkygLB6Uw008o82f4htTAPXe0Pp2x0sv9EVV1QHxXIrvOD+f4sYHfDFlKbSadjCZKV2SmB05\/HvBaI3kEJUGYxgPXjpjIOdlo3tzCiN6Jn+KpRGGVt5d0L\/\/F6iu5k7KMkQkX59wf\/3k2+wIl\/6j18p0y72iDttOX8YL76XCe8QmkR2XsjdQUkb2WCDzAiV1TIdvfC57Njw3bi1m5O3Dz56bnxoWJkHBhmzHlav1Uslyk4UkJze5yKkpR+MSE3TWWZX5lrKVkjueeCYqVJWVPx5CdPp6dE3fgO4ZmQjKzEWPTRvw9qaN+LZqBwrOngM5tBEtKEokETSFqfyxtgZZPx\/H1xUVGJ2airUHDgrdkcMlCu2WvDzY75Xv7mErk9qs0DhlRgMPGyxlKrBae8JCMVUpvKA9EgZTMCq27hNNJVVl93vy\/PzLEH6hog2uX6tBbMz7MOiDRMwFP4pzEI43Xh+Eq5eUaMXAxctX8dprg\/g3DuNIJg57OHJyK8UByhRaUr9rMUgS7oEDRLh9YTSLVO86fXd07pCIs6fc235ramsRnzgVXj5EhL3EoqCNNK8uiIr6ELt2S9fCW5RtVYcQFTEeWvI8sMfB7NeHn0ej64Avv1SyQYjK0LsZNmwqNJrunC3D5B8Bs19v2P17M+Hard3x7viZXOeG5foNIDOjAt27JUCn6cTpe8gcY\/GncJQheP6Ft\/HjT2JxWGT6FeaFEaOmc9Q3ImgHb42OgcEQiP79JmPfPhlH4halsvwAgoMSWdum+Ly8jdgRwRk6pn0jtmtzu0viPXnyItq9NYSfzbXVm6Kd6YMQ1vN95GRtQ7W7ycX5NNvZeQzDhn0Ni6UHrxWIAaEX9KYQPPJYGH7YL3ZNssy6zF5Cdrl7KvbfW8jbPxvNjHCltuIx\/VV2SR66dB2vfLgBXiM2cpJITjU+diMnafQak4OWIzfipXczUfiTslAmBP6na9cxrWorem7agIeXLIZx7lw8vmwJIrM2YvGB\/aBIuXQL4cRD95S7jNg+5ZFih8lUaIcuvlLsILxYJWLS8hChTI+oc54\/i\/H5Bei6Zh3abdiITunp6LopE4Fp6zGhqAg\/XL0qdBIPW9vVOuDEFSeOnL+Bk9cEATcqklPZdklZc6Vdk+7JU20WTg+bWD23HIVAReMuXLRJaG005SXht8fCYg1FaYWysMM9WnRoJtC7E3ZlFb+mug5DhnwGnT4AFppeto5iUn3+mT64eIE2q4hybwk3BlpDIDp2jMfp0+4R+NNPFvLU124n7VEkeXzm2SicPCGTe\/5iEc+zb+9RtH02FiaTDMBji4WvdwBmzlzuOpLM68OGEuF2Yy1TBAOK5EGAtjCLUis9I+h9iQUrZXAnRYDK4Z\/O4LXX+7IniIg1EQWDMQhvvdkfly+7We2DD2exqYaPcUTCYAjFG68MxdHDJOkeRbbVrcrO7cfwTNveMJnC4aAgPJbeMBmCsGyJe8Hw2jUnunUdCaM+FHa7SJdEg0DHTvE4dUa8S\/K55tRIJAdKwHtUo7ZOhEy9er0aMbET0LLFm2x+MOp7wqtle7z4UhguswuhYFZP+RUy5TmT+nWhGREur3oI97B6HVrOz+qAS06g\/+xC+AxdAS9aKBudB93wHPgOTkWfOUUQVCtWc9cfO4on583B776fiT8sWYy\/LF2EvyQvxp+XL8UDKclokbwCLZclw2v+Ajw0Zy76pGdhzr792O2sY43SXUgyyeggp2tMPo0FlroFddWiixfx9a6dCN+wHq+sSMYraWvx6qZ0vJ6egbey1+ON9RsQmZaBwnPn5WWEPpq6\/QTeeC8VxiEr8eDQNPx5+CY8MDIDDwxLR6sh62EZsgIRX65DuUxgKMwuTtSw54OYCYhFObd6rLQrE6UcH5SFNBHYRNov9x\/ldOFEbDTVp6m1UR+MRYsy5L3EChtdTzz+3Qm7Qrhkm33llXdgNIXJICyx0Oq6YfKnS+VUWKjdtydcGarwbxLuKRfh0rSVpswdO4\/C6dOio58\/fwWvvDgYRoNIz0PkZbSEoXvwOAwe8gX69f8U\/fpPRr\/+n8l\/6e9J6DdgMvoNmIJ+Az5H\/36fYsDAKejQJQEmOyXbFFNkSi3\/5pvDcELaPyl5JmlzwqRAtuAY6IzB6NXnA1FZal6P7byCY6TJR64zcN8AsGPnMTz77ADXQGKyRKKNXyQ2rRcpisgO\/fLLA2A0RHLbsuboiETnrokYOOgr9BvwGfr1m4z+\/aZIfIb+A+i5JqEvPWe\/LzCo3xcYMuRLdOiUCJOdBgeRSZkSU\/bomYjrMkfUmjWF8PMPg9UawYurpBV37JiAk6eEelCH60ITFq9HmvmF7IlnEl4pVLi\/y27F+gsfT2YS9yYZIXfu9lAJ9x5B0R6JCoS2KAz1PErKHrW46iQsI9ag1Yh1nJY85MsC\/CzD8tF5HxcX4X++norfL1iCPy9chD8unI8\/LFqABxYvgteiJfBauAgtly5Gi+VL0DJlEVqlLILP8iXQLVsKzZLF0C5ZBMuyJWizZCFeW70Cbxduxvs7tmHqzh2YvXsHpu7ahglbyxGdvQGvrFqG51an4MmVyXh0ZTIeWbMCj21Mw6Mb1+PJ9Ay03bgRz29ah5c2paHdxg2IXJWCrZeJmsWzbDt1DX8duwqthm2A19h8+IwRqdt9x2Sg1RhK7U5JMHOgi8+FISEHDw5cg8Avc3DmhtJmpEXc5IUSYZJxa9nid0VAFcKVZhFpZuCucb0afd+eCI22m9DU\/Cg+bU889lgMtm07IjoFmVDYw0IGWrnFu7sVeLYgDEQYMWoqNFparSc7MU2po\/HYo5HYWiU8IKTC3YhwaaHJZgtDTm6FOEAOJo0JV7Qpxdx9+pm+MJiJDGKg1QeiU8eROCNT+eTlV+CRh2NgMctpM+Vk41TttFgYw4s8FDaSfG8p8SSRFoVn5BCUEhRK0mYTISV5YU2BNQYmXRC2bRXPRKI7dOh0+JBJwREDE2mdxu6o3CF9kaV5itcVGq0jSHs1t4sTlB8zJHQCfHVdYPGnND4x0Gq64tNJc\/haJSV78MQTsbBYeso2FgHN6b5EwGRaIBOB1REq60u\/08BHz0fPKQcgigbniICFg8iH8zEabRjeeHMIjsqB5NvpqTAaQjm7hcMRC1\/fYIRFvCfeD70X6bbnHvgVn153jA7yHFJsz0q\/ryYNmHc70vkyUaYcTMVAr7ie3d0s636h2RGuALWmmMqTRwFPr8jOSi9I2hjOV9dh8IIC\/CF6DsaskVNNylxw9jzsX32F\/2\/ud\/jd3Hn43dy5+N+F85l4\/7xgEf64aBH+sGQR\/rRUaL0tk5fCa2kyWi1LRouUZLRMWQbvFcvhu2IFNCtXQLtyBTSrVkC3ehUMqWugX7Ma5rWpsKathS11DfzS1sJv7To41q7DQ2vX47G16\/BE6lo8mbYWT2xYjafWr8Yz69fi2fSNeHZVGuYfOOSq66GzV9Fu4no8OGIjtGSPViKjJeQywRI0HA+Ywk+S73E6tEmb0bLfagxbWIGLLItCqBX1QDjsKOqsol5QmyqaBAm49DZgszN1dCcOHz6NF17ox5sWxMIJ2TTjYDIHYf7CDbLGMjGmYlf7G1B8Wi9fruWUMBpNMIcVpIy9FHTcbgvExo3C80DphFTqES6v7NPOtZ7IyJDJJqUJpzHhip9pZf7xJ3vxIiCnd9cHonOneJyWNtwrV2vw6ut9OVg3ETIRDS2wDej\/OWbOWIXp01ZixnTCKnw7bSW+pX+nK\/8KTP92JaZ\/K74XxwlM\/WYZ5sxag\/Nn5bSad5pNhY+2MyfYJJON3tATkVHjRWV5cKTnEUF2eDecQjAemhyVbdsP48mn+sJkofi+cTCao\/HIIxEokBk1Dh44g5dfHgkjxSemIPKc7icCveImY+YMcs1azhDP0gDTVnP9+dmnrcLMqasxc+oa\/jx9+gp8+dVSrFyZhZs1og1TU0vEoERhOx2hfM\/XXhuGI4rHBpMleecoC9LSDMBvTSYI\/YVAEyxjJLeKeUWRX2ZqlXCbAG47TUOHaB492ZcLOHThMop2HhQvAUDO+fMwfP0N\/m3W9\/i3eXPxX\/Pn4n\/nzsEf5szBH+fPY033f5cswB8XL8QDixahxeIleGDpEvxl6RI8mLwUrVKS4SXhu3w5NMtXQLdiBXSrlkO7ajl0a1ZCn7oSutTlMK1ZAfvaVPivI8JdC3taKuzr1sJ\/3Vo8nLYWj6Wl4on1a\/DYxjV4dH0anlieiuWH3JkTNu0+AuuAxazBCte2bOjjPcNP5rCNWpOUIXbW0XcJOfCJz4NlRCq2\/SztjbxYpkzZCEJiRds1FEylXd1asDLlJ7\/Jt94cyC5IlLbGRuToT4G7e+CRR6Lw\/cw03LjeoJPwvfjmLq1dKbt2HuIYtT6+HWCzR8Jh78XbYsle9\/xzvbB\/n4j\/wHZL9hwQ51+8dB1vtRsNvSkCltaUmJIy0HZHUuJM9y3Y3E\/PI2workWqOnLD+kIs5LC21hs6XQg6dRqN02eESYHK1K9WQqfpLFb+\/WNhsIXD0SYYRcXCbk3EIKKMkQ1SLIi6MjHLgYFCWFZW7sbmgm0oLNqFLcU7kJNfigMHfpJ+vXVsmh8+9CtejGM\/XDIr+EfCRxOAIUO+Qo1MOSJmDkpzClunGDrFzXbt\/AnPP0t2VVpkoqwQFBC+J7p0isfVa277\/5dfLIJB1x028uzwi4HBEoknHo9DeZky0Ne4nkFYokhOpJ+4bFxaUKys2I2Cgm0oLtqNLVt2Y3PeVuzasd81qN286USPnqOg1weIOMn0Xg1heO2NofjxJ8UOLhZoXYMpPVetuD+VyxduILDbaDzwwOucBdpXE4wH\/twOL78cgys8YyXClYOpVCqEwuBem\/i1oRkT7u3BK7Kk7ZIGTJMQZXHNCVCXGpGTjX\/\/8nP856x5+I\/Zc\/Cf8+bgP+cswH\/OWYTfzVmM\/523CH+cvwB\/WjAff160EH9ZvAh\/WUKku5hJtwURb\/IyeCUnwyclhcHkuyJFkO6qFTCsIo13NXSpq2BYuxq2dWvQel0q2qSuEkhbhdbrVuHhdavxeNpaPLphHfxXpuD7\/T+4OGPn6ct4dcIGtBi+Ed5JtGGD4kXk8GYO8sYgP2OOkMYeGUo6oUz4DkpB71nFOFcjHppIR\/FhZrlmgiDHdMW80LgNG0NZciOf3DUwGDqKbb2UsYBWuimbgy0KWn0wTJZAvPp6LySMnY4vvlqOb6avwlffLOc8XDFx76HNQ8FsmzUaw+FwvA07wa83TNYIPPpELL6fk49L14Hzl2pw7mINzp2vxsULtbyoJv1TMOWLFHj7dmYNlDRuypNmMvXkxZz58zfh4iWPILCc5ucKvv5qDR56JEK4J\/kLDY\/smDpDd3TqmIDTp9zn0J0+\/GgWfH07w2YTU29a\/NFruqFzx2FIzyhvaKZ3FcoYMWb8LJitgTDoe8BqioHVGAOvFp3QqeNgnDt3TZ4r8rCRDZcIlrV1Nl\/QppJYmM1RsJjC0OftT1BUtIc3iXiW02duYO7cTLz6yiDo9GTuEbnirK0j2af2zTcG4ehx8lIQC73ETEROH3wwH15eHcSAwzb5KOgMXdGu\/UBk5VTd9rn27z+J+KQZsNtDoNeGwkLPZYqEd6tO6NJ5GE67FsOEnJw+cwldu46AVtuZXek4roa9F3x9u6F9x8FYvCQTZ8\/Wfyh6xpycSkRGvs8pmciUIcxYUZwa6LnneuHwYREXhBfdyFQmCVuQbEOzy68Lv0nCpcYn80INr8TTHnEaDUU2XmXr7NdVFfj955\/h\/5k5E\/8+ezb+Y84s\/Nfc7\/G7ubPwX\/Nm47\/nzcXv583DHxcswB8XLsSfFpO5YQH+vGQRE+8Dy5ag5TJBvEy+KcnwXp4C35Ur4LtyJTSrVkFHpLtmNYypK2FevQKW1cthS10JR1oqbGlrYF2XCkfaOrROS8ND69fAP20l3kpZirKrVyW1AdkHzuCR4SnwGU6ubaTZZnAqIR2nfafPRLi58I3fDN+EPDwwZB1e\/mAt9p+\/Kkd+2X2k9wBbCng+SvayW2m4vwRJ1nLxKjk5Ey+\/MAg+3gEwkwO7H3UOIt\/esFE6dHZoJ5umyMxAnZsW3cxkdyW0joOFUr8Q+flHwd46ChZHCGdA0BhENgSdoSdvcHj00Vjs3HFYPArvYgLeHT8PGp9gWM1EUOQJEAUbxWVwhEJjCISPJggabQhrRgZjMC\/2WSzR7NJGGjVnRbDHcVLMTkwY0oOFqVAuRO04jJdf6scZI2xWsuOKVOX0vLTpwkheAfYwOGhR0dITPrQJwxDKpgqqC2mSFKDH4QjA+nUl7uvL93LTCQweNp1NCpTSnezBFNzn1deGwmwJFLv6yF3MGsSp5mlHmlYTyoF\/NLoefB8RIEg8C2W40Ph2xwfvzxK7J\/mdCe8GUqcVedi95yhefflt+PrQhgvh\/0uDp8kSDg0NhiYKxBMBP7LlmsOg1QayWYDvQwk+yb3LEAirrQuWpgiTkpAR4cGjhOykMnv2GpjNXdmDgp6P8+FxaiHyXAiCr7YLNLoAtmNTzjyTjeJs0DORv28czOZw+Hh3wicfL3K1n5tclZmYMJbR927zQkP5\/efjt0m4ivuYwg0ySr5wjxI7cEQCRSDr51MIXrUGLb\/8Ev82dSr+ffY8\/NfsBfjvufPwH\/Nm4z8WzMX\/kG13\/mL8aeEi\/GnxQiZeIl0FpPW2lMRLpOuzPBm+K5ZDszIFmlXLoVm9Aro1QuM1rF4N06o1cKxdz7ClrYMtLRWt167Cw2tTYV++Ah2WLkHVz0riR7B3xTd5+\/DYyGXwHrwGD4zMwgPxuWg5OgNeozaixYj18BqSihfHrcb6nUrmAzEn9Jxa1SPc25oUbg9hK1NMDgT3VLWyfC\/eG\/8dOrUfBpO+C\/TaABj0wTAYevDUljLx6mXgGr0+GHp9D+j1PSVCYNCFMsTfPTjHl0EXwuYFH5\/OeOzxcOzYIaa9YnuquPehQyfwTr+Podd3g14fDoMxAgZzOAzmSJht5FDfA0Z9GHx9uuDJpyMwf2E69h+8jCeeiISPV1cYdeFo9WAXtHt9GM6cEiYF5fnIjlgrMw6fPXMFn366CI89SalxuvD02GCM5NxuRnMYTJYwGC0h0FtCoTP2hK9vVzz0UBhGjZqGvT+InYxiqV3xqhGETivu\/QdNxgMPtINRHwG9tgd8Wr2Jym0\/cDyKjycuQ5uHI+GrocEnFEZzKHtMMMzkD00pgmjG0AlvvP42UpZlinvJ96xMtTlAjdzQo8QepnLu3A18OHE+nngiBj4+AdDrwmA00vOEwGgJhcESDr0lHFpLT87dRhr\/I4+E8k6z\/QdkKiIxnov7KOBHpAVtt6vd1m0H0afvR7DZu0OjCYDBKJ6HFi8N5mgYrVHQmcOhM1KeNpKBrugeMAprU\/Nd1xB9W26qkGsPQj6F7Vcl3H8CeGcYvRCSLyetbIqVd3o7YhODII6brPW6bY6n6uqwbP8BRG\/cBOv3c9iT4b+nz8Dvv5uJ33\/\/PX4\/dx7+sHAh\/rCIsMCt8S5bwmghNd4Hly9Di5VycW35CmjZzrsSWlpcIxvv6hToViyBfvkCWJMXom3yMvTKzsbsXTtx8OZN3szAk30Z0JuiKnD0MHJ2J9\/hS9Uo\/ekiCvafwtajF3DqOjmlyaJIG0ucWMKmNvEUQOU7z9\/vCDxtUzQmMZXjFWKXO4+bgJWi2DNvN01tWLjzyj4rbHTik9g3IsxFxFcKaEu0onHTEPrTkXOoqNyP4pJ9KCndj527juLiBbensghPKDZciP2AiplF2RwgA8XIjkuk54qq6G5lVNfU4acjZ1FetRel5T+gtGw\/yisO4tCP53BDukYpxTXlFSIo3ofkXelgI+ohtTXxrEo7u9v0wsVr2LnrMErK9jDKy\/fh0I+nUc2mI1GU5+P34np37kFE0QjFfWkBjtrGPa2\/WV2Hwz+dQ1nlPpTxc\/2A0vL9OHT4vMvlS5QGAWpckeXkQlYdEa1sS+U4qV0r5dKlavyw9zi3XWnZPpSW7cHW7Qdx8syVevLCGTZEoAyG+5k8n7F54DdJuOyrqzjwK4G8iX3JIC93gPFvLrsPdS6FlOgVu1\/3GdRh89Ur+PqHXRhRWIjg1LV4fs4ctJ4xA7qpX8Nr2jfw+m4GvL6fCa9Z38F71mxoZs+CYc73MH03E\/bvv8PjC+bi5eXLEJK1CaNKt2Dqrh3IOXsWx+VWXlchW7MMWiM40\/O5FGIUUykWPNkxlZCSfI5wjnHZZhsSrvjbfa27IVyhvbj\/rsftst3dx7tYqt53CmRl5fXc38sqSqKmD+5IXeLNid1SIpZtw4hVyvuUmRHklFOQgzy+niuSaEt3RCy5tZmvIwKtuzs1kYewGfL5iuywLVzci34QJCmCxrjJQVA7+za7Yu4qb4reo+dMRPzL70UuKImbyQ02HiMSPwud4\/FOxBAlvHbc11TaRok9oECeywO721NAaI\/c4OIecju90CyV7d\/KuxPuXIqngGwFjwGE7qnIq1AgOEiUHEzEM8hFR9n2LhlVvGdcQasavmtxL2V1wf2uPJ7vV4bfJOHeS7ilVQp9g0IvmkiTxnNP0HdufcijKAzFsQyEYDe8pwoVKn6bUAn3DiEtRAxFo1Q0MUXbYa8I1oyUbRmkNUh7nccGDaFNCy1U0cRVqFDx24dKuHcMYlWaUtGEX0SzF9EIOCKBJE6p8soZc31C9pzyyGlQo3uoUKHitwyVcO8GHgSqEKtiD1RskcJEIF1UXJCLTK7gLm4tt9E9VKhQ8ZuFSrh\/F4RRXlnn5u\/qmQY8F5M8NVu3hqsc0PjaKlSo+K1CJVwVKlSouE9QCVeFChUq7hNUwlWhQoWK+wSVcFWoUKHiPkElXBUqVKi4T1AJV4UKFSruE1TCVaFChYr7BJVwVahQoeI+QSVcFSpUqLhPUAlXhQoVKu4TVMJVoUKFivsElXBVqFCh4j5BJVwVKlSouE9QCVeFChUq7hNUwlWhQoWK+wSVcFWoUKHiPuH\/B+GstDUNbH0rAAAAAElFTkSuQmCC\" \/><\/div>\n<\/div>\n","locale":"en"},{"id":4235,"profile_page_id":2126,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Des conditions d&rsquo;emploi qui font vraiment une diff&eacute;rence!<\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Voici les avantages et b&eacute;n&eacute;fices dont tu pourrais profiter en te joignant &agrave; notre &eacute;quipe&nbsp;: <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">4 semaines de vacances apr&egrave;s 1 ann&eacute;e de services <\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">S&eacute;curit&eacute; d&rsquo;emploi; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">9,6 jours de cong&eacute; de maladie (ou l&rsquo;&eacute;quivalent en pourcentage additionnel au salaire);<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">13 jours f&eacute;ri&eacute;s (ou l&rsquo;&eacute;quivalent en pourcentage additionnel au salaire);<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Un salaire concurrentiel auquel des primes admissibles au poste peuvent s&rsquo;ajouter; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Protection par des assurances collectives (vie, maladie, salaire); <\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">R&eacute;gime de retraite &agrave; prestation d&eacute;termin&eacute;e (RREGOP); <\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Possibilit&eacute; de faire du t&eacute;l&eacute;travail lorsque la fonction du poste le permet; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Possibilit&eacute; d&rsquo;am&eacute;nagement d&rsquo;horaire de travail pour certains titres d&rsquo;emploi.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Acc&egrave;s &agrave; de la formation continue pay&eacute;e par l&rsquo;employeur; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Acc&egrave;s pour toi et ta famille &agrave; un programme d&rsquo;aide aux employ&eacute;s gratuit (counseling, nutrition, kin&eacute;siologie, services\/conseils juridiques, etc.).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Notre organisation, en raison de sa taille, offre d&#39;&eacute;normes opportunit&eacute;s de mobilit&eacute; interne. Chez nous, les employ&eacute;s sont notre plus grande richesse. Nous investissons dans le d&eacute;veloppement des comp&eacute;tences tout en favorisant l&#39;avancement et le perfectionnement.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","success":null,"summary":"<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Sant&eacute; Qu&eacute;bec Ouest-de-l&rsquo;&Icirc;le-de-Montr&eacute;al &ndash; Universitaire est le pilier central des services de sant&eacute; et services sociaux sur le territoire de l&#39;Ouest-de-l&#39;&Icirc;le-de-Montr&eacute;al. &nbsp;Notre mission: prendre soin de la sant&eacute; et du bien-&ecirc;tre de notre population en offrant des services de qualit&eacute;, accessibles et int&eacute;gr&eacute;s.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">La plus grande organisation de sant&eacute; sur l&rsquo;&icirc;le de Montr&eacute;al! <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Couvrant 38 % de la superficie de l&#39;&icirc;le, notre r&eacute;seau comprend&nbsp;: <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:#231f20\">4 centres hospitaliers, dont un centre hospitalier psychiatrique;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:#231f20\">4 CLSC et 9 centres d&rsquo;h&eacute;bergement et de soins de longue dur&eacute;e;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:#231f20\">1 centre de r&eacute;adaptation en d&eacute;ficience intellectuelle et 1 centre de protection de l&rsquo;enfance et de la jeunesse;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:#231f20\">Plus de 75 points de service r&eacute;partis dans 8 villes et 7 arrondissements de la r&eacute;gion m&eacute;tropolitaine.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:#231f20\">Une place t&rsquo;attend parmi nous!<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"background:white\">Rejoindre notre grande &eacute;quipe, c&#39;est participer &agrave; un r&eacute;seau dynamique qui travaille sans rel&acirc;che pour am&eacute;liorer la sant&eacute; communautaire!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"background:white\">Tu souhaites contribuer &agrave; une organisation d&eacute;di&eacute;e &agrave; des soins de qualit&eacute;, &agrave; l&#39;int&eacute;gration des services et &agrave; l&#39;accessibilit&eacute; pour tous? Notre organisation est l&#39;endroit id&eacute;al pour donner vie &agrave; ta passion pour le secteur de la sant&eacute;!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Explore d&egrave;s maintenant nos opportunit&eacute;s d&rsquo;emploi, et ensemble, fa&ccedil;onnons un avenir o&ugrave; chaque talent, le tien inclus, compte vraiment gr&acirc;ce &agrave; la force du nous.<\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<header>\n<p><a id=\"c15639\"><\/a><\/p>\n\n<header>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/NT6nxvs\/csm-Page-Etablissements-9e60c322a0.jpg\" style=\"width: 650px; height: 217px;\" \/><\/h2>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\">Recherche, enseignement et innovation&nbsp;: notre mission universitaire! <\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ol>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\">Enseignement universitaire :<\/span><\/b><span style=\"font-size:12.0pt\"> Nous sommes d&eacute;di&eacute;s aux disciplines et programmes universitaires des 1er, 2e et 3e cycles.<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\">Recherche :<\/span><\/b><span style=\"font-size:12.0pt\"> C&#39;est un &eacute;l&eacute;ment central de notre CIUSSS. Nos deux centres de recherche, le Centre de recherche Douglas et le Centre de recherche de St. Mary, sont au c&oelig;ur de nos activit&eacute;s.<\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\">Transfert des connaissances :<\/span><\/b><span style=\"font-size:12.0pt\"> Nous nous engageons &agrave; diffuser et assurer l&#39;adoption des connaissances les plus r&eacute;centes, qu&#39;elles proviennent de la recherche ou des pratiques de point.<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ol>\n\n<header>\n<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/3SjRDrv\/csm-Infographie-web-1-dfa220bf4d.jpg\" style=\"width: 550px; height: 344px;\" \/><\/p>\n<\/header>\n<\/header>\n<\/header>\n","atwork":"<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Nos valeurs: notre carburant au quotidien<\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Dans notre univers d&eacute;di&eacute; &agrave; la sant&eacute;, notre travail va bien au-del&agrave; des soins. Chaque jour, nous incarnons trois valeurs essentielles qui d&eacute;finissent notre engagement envers le bien-&ecirc;tre collectif:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Agilit&eacute; <\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Nous faisons preuve en tout temps de souplesse et de flexibilit&eacute; dans nos fa&ccedil;ons d&rsquo;aborder chaque situation &agrave; g&eacute;rer, que ce soit avec notre client&egrave;le, nos pairs ou en relation de gestion. Dans le respect des r&egrave;gles d&eacute;finies, nous demeurons continuellement &agrave; la recherche de solutions simples, cr&eacute;atives, audacieuses et nous cherchons &agrave; innover de fa&ccedil;on continue.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Respect<\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Nous d&eacute;montrons par nos gestes et nos paroles que nous reconnaissons la valeur de la personne avec qui nous entrons en relation que ce soit un client, un pair ou une personne en relation de gestion. Nous consid&eacute;rons l&rsquo;importance de son point de vue, sans distinction pour les diff&eacute;rences qui peuvent la caract&eacute;riser et nous faisons preuve d&rsquo;humanisme dans les relations que nous entretenons et les d&eacute;cisions que nous prenons.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Partenariat<\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Nous abordons l&rsquo;ensemble de nos relations avec les autres dans une optique d&rsquo;&eacute;troite collaboration. Que ce soit avec la client&egrave;le, nos pairs ou dans une situation de gestion, et dans le respect des r&ocirc;les et des comp&eacute;tences de chacun, nous proposons une approche misant sur une action commune, compl&eacute;mentaire et concert&eacute;e qui permet &agrave; chacun d&rsquo;en tirer un b&eacute;n&eacute;fice. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><b><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Engagement de notre organisation en ce qui concerne l&rsquo;&Eacute;quit&eacute;, la Diversit&eacute;, l&rsquo;Inclusion et la S&eacute;curisation Culturelle<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Nous sommes soucieux de cr&eacute;er un environnement humain et empathique pour l&rsquo;ensemble des populations desservies, des usager&middot;&egrave;re&middot;s et leurs proches, ainsi que pour toutes les personnes contribuant &agrave; la r&eacute;alisation de sa mission (employ&eacute;.e.s, partenaires). Ainsi, conscient de la grande diversit&eacute; de sa population, Sant&eacute; Qu&eacute;bec Ouest-de-l&rsquo;&Icirc;le-de-Montr&eacute;al &ndash; Universitaire s&rsquo;engage &agrave; promouvoir, par des efforts progressifs et soutenus, l&rsquo;&eacute;quit&eacute;, la diversit&eacute;, l&rsquo;inclusion et la s&eacute;curisation culturelle tant au niveau de la gestion des ressources humaines que dans l&#39;offre de soins et de services &agrave; l&rsquo;intention des usager&middot;&egrave;re&middot;s<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"> <a href=\"https:\/\/cdn.ciusss-ouestmtl.gouv.qc.ca\/Fichiers_CIUSSS_ODIM\/Notre_CIUSSS\/Publications\/Politiques\/Politique_EDI_COMTL__FR_.pdf\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\" target=\"_blank\"><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; padding:0cm\">Consultez ici<\/span><\/a> <span style=\"color:black\">notre politique en EDI et s&eacute;curisation culturelle.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p class=\"company-updatesupdatetextcwmyd\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\">Notre infolettre&nbsp;<\/span><\/span><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-family:Symbol\">&reg;<\/span><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"> <a href=\"https:\/\/www.ciusss-ouestmtl.gouv.qc.ca\/notre-ciusss\/publications\/une-infolettre-pour-vous-louest-en-sante#c24897\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><span style=\"color:#0000bf\">L&rsquo;OUEST en sant&eacute;<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#20262e\">Notre balado&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Symbol\"><span style=\"color:#20262e\">&reg;<\/span><\/span><\/span>&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ciusss-ouestmtl.gouv.qc.ca\/notre-ciusss\/balado-cest-une-question-de-sante\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0000bf\">C&rsquo;est une question de sant&eacute;<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p class=\"company-updatesupdatetextcwmyd\" style=\"text-align: center;\"><img src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAVwAAAChCAYAAAH8ajfJAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAARnQU1BAACxjwv8YQUAAAAJcEhZcwAAFxEAABcRAcom8z8AAFJwSURBVHhe7X0FdFRX13bX9\/\/f\/1oVl0ASXEoppaV9+9bbt0JdcIfiFAguRQq0lEKB4u4SSEJCIEgUiBMlCe7uwV2efz3nzrm5c+\/EIBOY9uy1njUz9x6ffffdZ5999nni\/v37cCU8Yb7wuEM12NlQDXY2cm3ws14hcB8cYYfaIyIt6UqVbYhqNdparpuxbGmY\/t2zYgvL\/dyQY4ONjXymVwiK9tEaL8mYtpx7U\/FJevudXqLxVau3xeuv90Dlqq1RpVobvPhiR71TVau3yVMHzci2wSQ2znNwhOXe6MRkTE7NsDS6TNlGiNychpde6iR+s0FsML\/PnL5GfDZoOBIL5m5AufJNBQb0n2MpPydk2+Dyg7SRNV8nSL8mpmBsUqp+rXrNtpgwzgd7dh8VDU1L3W\/X4OlTA8VnleptRP5KlVuhXZuxlk7nhmwbLFnBfF1iaHwiRiemWK47G9k2uJxthAHrPZJXdAz6RMfp1ziay5eGo1pNx3z57HNf6XnN9\/KDbBsseXhJ9FHLvWYREVi5d69euSR5v4xbY\/2BEmzx7+5YtzZefCfxAaxQsYX4Xr1mOyQl7EapMg0RsiERDRqMzPFhzLbBBCXDs0uWoLTPSpRa5YtKa1bjjQ3r8KPvLgu7dO82Rf\/eqdNEuwYTfCAJY8fKlmssGizvyTyO\/lWJHBtM\/HPuPDyzWGu0R8Aq1Ahao4++Md3xo+f0xhHffD1M\/07iZ4lSDcT3YiW+1Rv3af3B4ntEWIqezs29iaUdErk2+HGDarCzoRrsbKgGOxOqsc6CaqyzkOfGGhWUR4UcG0vtyDzRNCs3WjpNOan9YkfLPSNmTlurf2\/Z\/FfL\/dyQbWOl1iVRpJc2yaxgm2ga01JflcTfbHhZt8bi93\/e6GGnlREH958Un9FRGZZ6c0K2jZWNNDeMmJCShhlpO+yunT6VKRpQsXIr\/RrppbqdxffSZRsJpZzfmY4TTKlC5hW5NtZ8nRiZkITxydv039Wrt0XwxkR9BN94oyfKeTS1NPbVV7thxow1It2d23dQrWY7S9k5wWFjSWxoxUGOG9szKgY\/bU2yXHc2HDaWYGM9shnZrpFRGBgbr\/8mceR+6DYFZco1tqQnypfXjCf5\/euNyHdjI0+cQN+4OLTbtFm\/ZmzAu+\/2EY03Eu\/37zcb167eEN8nTfLXWeaVV7rqUxxea9d2HGbNCLLUS2TbWOLW7dsounw53Fb5odgqH9RdvxZecXEWfjY2tnLVVua26hPGYsWz5mUffzTAbjJ55cp1kZb35KcZOTaWeHLhQhRdvgzl\/HxQZU0AKq4OECPu1i\/LOEd4VGyhiyYSP909m4nvFSq11Bsp05BtjL\/5vWQZzTD4wI19nKAa6yyoxjoLqrEKGtTgOhFqcJ0INbhOhBpcJ6JABpf00sgolB4QhvIG00OJfmFoMC0pW906O0gyXy9IFEYdDzy4JKMNJzdw0P\/lFWwpxwjaddzKaxYIEic9yUl77OrMaUDM9\/7znx5iLd+cLjPzsiWtM\/BAg\/tUj42WwRvivxvAPbt0pDfHxMI\/4QTm79iNyanpwha1bNc+S5kyfdYsszFu37otru\/IOKTPLkldOk\/Sf9PPwHjP3bO5bnzzrNACjZqM0u8x3fmzl+zqIpnbUVDI9+C69Q+3G9SZ4YcsaRyBniR0zPg9eRsmpWYg+LB1pb5t23FI33ZA\/12qdEPh7lK3bheUcdOm9IRxYDi40s5G0JlDTv9pIJScuzVup3CnuXv7roY7d3H\/nj0zFDTyNbgk48A+2yvEkiYnDI7dKmx9HORxBgOlESNHLEFpt0bCHLxn9zH9Oon2EQ7c4YOnhAcMqV69bqj9Qgc93bTJAShe\/Fv995dfDhVpZRn8I+hOUbFSS6dyLfFQg\/tMLjLUjB5RsRgQG4+h8QnZGlRJdep0Eg5d5NY\/JvhZ0uQGekRInypSpSpZ5u\/CRL4Gl\/AYaC8Wfly1y5LGEVpERKDDli3oEhkFr+g4BB08bEnDNQDPCs3trpHo1zX2t5Xie\/1PBukcZ\/7NR79c+SaoZvPvkmmkCPHwbI7KVTSON5b\/5pteKFWmEX4avshOVNy6cUuIFuY7eeK8pb25Id+DSzzrFSxMo6TaAQEovnIFvokIs2s0QfpkYzA+CwkV36eGHsSbv8ZY0sm02b1gmrf4FW7lm1jSGH8bX2qkYUMWiMffeE+WR5txzee\/x1dfDRNixkgybeVqrREYEK3nSYjfhQ7tx1valhMeaHAJ0tWbN\/HUwoV4ZskSFPVejlI+K1FulS88VvujwprVwtmJRnX\/QwdRtp89xxs7K7FlU5roXNMmv+id5QBVqKzJRxLvR25JE+mD1sTpg1Gxckt89GF\/W9vuC26jo5TMM+F3TbyQaJhfsigEB\/efEN9J9+\/fE59VqrYWnyVLN9T\/HBK\/U9yY25wTHnhwjSDVD1qH\/5k3H88tXyYGuayfD55ZuQJjMtJsjdc6Lb\/nBkek3dMGQf7Oum6fL+ualt7+nlVltM+Tt3u5oUAGV8Ex1OA6EWpwnQg1uE6EGlwnQg2uE6EG14lQg+tEqMF1ItTgOhFqcJ0INbhOhBpcJ0INrhOhBteJKPDB1Wy21ut\/RRTI4IakncHTXsH6KgOXgOQC5tFz1y3pc8ODGqfziocxgOcHDzW4+05dtVu6yQ5lB4bnqTOT\/9A2cxAVTQuJ+QVpwng\/PkOW61zaYdQNc56CxgMP7jvjsjab5AV0Z5qegwMJiYN69bK22YSuSFWqtbakMecz3jPel+WZ8xw7dhbnbF43zsYDDW7XxemWwSPKDAzHc71ChDiQYVGIakM2iU5eu33H0lkJR4Mhv5O4AMn7VW37AI2rwdziJDn+5Ve66tcl\/Py0yDwlSzXQrxUv9Z2Fqwsa+R5cknlQi\/TRls4taen+NIgi4T4mpqRhyrbtmJm+w2Fagu5L7LhnpZZo\/\/14PV2lqq10Dxs5cMbB7dRhgvi+b89x\/Q+S9yTRn4Gb4iRxeb14ye8sbShI5HtwjS8u4mmvnF2aOLAnrlzF2ORtYlMoB3hOxk5Luqz0QC+v6WJg6NtlHCSZZumSMId+DISjwZXXPSo01yMXlXdvZrtvbUNBIV+DSzJzrTmNI5B+TkjG2ORUfYDNaejJyB2IxjxycMwD2DIbJxEiu8FllKXdOw4\/vo54oRln7AZ2TNBeS5rsMDw+wTbAKWKAjQNCyMGo82JH7N17THcG4b1iJb8T3o4b1yWg+w9TRLq8Di4dTHbuPILfx\/oILSE+bidOHj8nZHilSlr5zkK+BveDcfF2g2seoJxw6eZNwwCnYk\/mBUsakuaA1xivvvqDXfn0VuT1WrW+R2hokpDPJCmLZTrj7zOnL6BGze\/h46Pt9d2Wsg+lyjYSLkyzZzreo1uQyNfgVhm2+YEHlzQ4bqs+wNEnTlrSOA\/OffyzQ74G98PxD865Z69fF\/HSfozbimHxCQ45l4MQGpIkuIsBBGTIMWu67BG8IVH38eLvEqUbwNd3iyVdYSBfgxu757zd4A70zf6tb0aHzVtEoIM+0bGCgx0NGlWjajXaoVHDkQhYFYUyZbWYb0ePnLGkdQSS9FqU16h+ST23sJGvwSUZB5cwp3EEEmMcdN4SKRyge0fHWtIcO3rW8nIiWrUcI67ze5uWv+HTjwfq9776YhiaNx2t16H52TbE8GELdVHAwSXntm\/3O0qWboARwxfbiYnY6O1wK9cEVatl+fRq5d1Hu7bM01C4mprblRfka3CJp3pm6bnPeYXgxq27ljRGcCLxdWgovg4Jwcq9+9AvNg4\/xidY0tGNngNjvk6Sg\/7+e31FDBJ5j+FoOKAkOki\/9FJnJCXsQdlyTfR9ERxcTqO5r4LOzUxXwjZ5eO3VbqLs9UHx6NN7pvh+4\/pNMfj0RqdGMnvOOiFmqK2Y25Yb8j24JPdBESjWO0R8\/\/vSJfin93KH\/yzl7KchwegWHS3u\/\/uXKPglnMQ9B+WW92gGd\/dmluv8c3Ib3O++\/SlbJ2YO7mv\/7m7XfnnPqLaRBg6YI8rZveuomGYb29Gxw0ScOplpaV9OyPfgEr9v2C8a8z\/z5qHosqUoscIbZXx94e6\/Cs\/5rYRbgB9qB63BK+vX4Z2N60Vaoyjh1ilzmUsXh9o6a389fZsWepVkHtwX63QSg0svcWOkEYnM85fE4M6ft1HPQzIOrjlPkWLfYMG8DXqQXWM+c5tzwwMNrp55zlz8Y+FiMcDFV3ijtK8PygesQsVAfzwfFCgG+OX1QZbBfXlUlKUsgoo9TY1XbWFYxv22QgxA5OZ08btN67HCnV4Sg5hycI8ePmPwENcGokpVTYZycPlIS\/r0Uy0Up6ivSivUrz\/Iluc+3D2aoXjx70Q6pjl75qK4xxmdo\/dBbniowSX9v\/kL8E\/zAPtnDfALtjilTxtkdXaNJFWu0lp0xIy6dTuL+zIMM\/Ha693F4DLv558NsUsfFpIsrnNwFy4Mtrsn6ydxk4u8bnTLX+UbKcLqyntjf11haW9ueKjBlThw4SKemD1XRKwt5u2Nkr4+KO3nC8\/VfkJmynTZDaojOCL7e1lpzHnM5Wif2dfvKJ8xj6N7eUGBDK6CY6jBdSLU4DoRanCdCDW4ToQaXCdCDa4ToQbXiVCD60SowXUi1OA6EWpwFVwSinEVXBKKcRVcEopxFVwSinEVXBKKcRVcEopxFVwSinEVXBKKcRVcEopxFVwSjx3jSjpz8Sa844\/Da+UOtJybiq8mJ6DVvFSMWr0HwRlncOuWFlTA7Nyv8NfAI2dc0vgN+4UvP6NeyKA4eQXTlxkQDrf+YUg5dPGBXb8dQdLcOevRsMEIfP7lEAzoPxvHj54p0HoKA6SqVVujZs12YqvU7p3WM3tcCY+AcbXjBAas3ImS\/cMsjFgQeLJnMFIPXnooacxzJxhAgxtMyns2Q+0XO+A\/b\/QUe9O4W6g6AxtVdP6ZPo5Aev3f3UXbeJhTbm0ID02GR8Xm8KzUQmxDyy29K6BQGZf0xpgYuP9oZbaCAKUvI8Pw5LA7t+V5G\/mPAEDirlYyRpOm2gErxvs3rt0Ux6pz1+rA\/nPs7pOOHj6NLp3\/wNvv9sY3Xw\/D2sBYcf3QwZOYMysI06cEit98sJYuChHXFszbKK5sS9mPFs1H4+23e4s95fGxWWGASAvmbsDsmWvhUUE7uPzd9\/pg7qx1oozdu45Y+rFxQyKaNP4Zb73dC99++xN8V27Ry3NlFBrjphy8iDIDcpaw8sRKBsv6fn4a9p+6avuD7WnLznPiTMCifUJ11YLHL0lasXsffk9Ow9Rt2zF5WwaW7NwrrpvblB1I9V7pKhiD0pVnTPXrMwsXM6\/odTjK88Z\/eor0zFe2fBPUeamTYBgppSn1eE8GjSHJswe5XZFpypZrjHff7S022TLwjGzDqJFLRPoXa3cQ52QZtylyjz3hZ4skcfL4ebGdkffcPZvhvXf7oN+A2fi0\/mBRN68zfBKPbzL3w1XgdMalVPFatj1H3ZX3nukZjMvXbuf79U5asOWI+OT2958TkjA+JU1EJZqcmiFCP\/Ggy2lp23Hp5i1L\/pxAGv+7r4iiUaGSxkQSPHl09M\/LdAb8zLaJmJKa5Kis55\/\/PlvGNUfdkHkaNxppuU9i2BReN6sKp06eF5um+SCs9tfCA5jp9Mnz4m3BNNGR6Za2ugKczriTgg\/kyLQMR3j7dv5f545w6+5dDN+ahDGJKSLi03hbYLhJqemCgcnIt+\/mrS5J9te060N+nK8z8GuvaVGjeN4af7\/\/fl9LPomwsORsGfelul0c5uMBpflh3BnTtPQET46lfp4TGDHFUb2PO5zKuNygXrRPiIVZJeTr3ZzvYXD51i0Mi08U0bR+TUy1MbCUwOmYmKKFajDnM+LK5Wv6a\/3NN3pa0t+5fVf86bz\/0UcDxP3pU1frDMMTGY15yPAMaSbzOGZcLcKBuS3ZMS6PMBbte9O+fSQZ\/9N8vKa8v8ovEm1ajUXrVmOwI52BYPP2MD9OcCrjenlnWJhVoni\/UNxh9EQH+R4Wm44ex\/CtieKwW42BNQnM45uJizcZEsiazwjBAKUbivBCZAK+Vhl2SDJnhUottLhOumpzT0S80YJ1GfNo+qh7hWZ6uM+HZVziwL4TQh\/W6tL0ahnQi8QYVVQHeJ1RK\/nQMA6KbJuHRzOH9bkKnMa4pMpD7WMRGlG6n\/Xc2oICqW90rDipmbEMJQOPTkzFb0kpiDlxypInJzgic5q8pDf\/zu5admWZ75nvO0rjiMxpXBFOZdxqOTBuqb7OsyeSfoiMEseMM4zh0PhEOwaOeYCAnHZk+G1O5wyYyXz\/6LGzOH78LK5eu2G592eF0xiXGOCzw8KwElx8uHb9jiVPQcB\/\/wH0iIqBV7QWInJgbDwGCQZOEIx8OU\/WBc0OXI2mJoP5qWqNNiIwnvxNFC\/ZAMePnnVQxsPiHu7euScCsFJlqVWrvYVxSdL09ahifz4KOJVxOSkp0jv7yRnDa5r\/iIfFuevX0W7TJnTZEokukVEGBo4TEphMnFudpFcMdlzaYyVlpdHS9fhhitAhmZahNu3TZJG5jvzezymNmXHNZM7jCGYy33cER2RO4yw4lXGJJTFHLQwrQTNZsb6hYqHBnO9BsGj3brSIiECrTZvQbvMWEfmYwXm7Rkahe1SM+O4o1KkRpGZNRwtG4OTmyKHTuc66SYxDKyY9ns31P5ERPAXzV7cGfCQxXCrvy3i0UsrXq9dNnwhWrd7WblLIyR+PIDCWIxl3+rQ1eiRn4xuB8RF5\/cZ1+zcNifEa5QTSPAHliSR7dh+z5Jk6ZbVYYLGrQ076KjYXD7O5vwUNpzMuJdOYtfvgaWTYHyPwys8G4\/j9e9hzib4Ftp8OyskOpLm7duOz4BB8Gxqmx+Q1E9NezIOKQGLEZ\/4JjsxJjkCdt2f3qSIPQ8BKyi\/j7t55RPeP+L7tOLs8rIOM51ZeY9J69bTjcEiScZl3mcEXQb4VmjcbrVtHaLbjPTJ\/paqtxRulo+0kGGPbLl+8qjOntFWTGDSU10q7NcKtm1wwknVpJC0dTCfvOQNOZ1wN93D8\/HWU6BuKcoPCEbM7UwxqDR8fFF+2TAQoZRTYEj4rUcbPB8+u9MYr64Lgf\/iQWFQwEk1Zi\/buxWvr1+HldWtFjOOPgoPxzjotHC+prNl5Z1AEXhwRKe5Z22YP0r9f1xxYpNnKnMYMklyAYBxjSfllXB5dIdJz6bd8E1G\/GTTDMQ1XxzLPXxb5JOMuXuz4xB4Sl3uZpqztwAF+1+rSlqfN9Wh1aauFPBLpypVrmD9nvTYutofTXI+xvpzuFwQKiXE1kL6clCA+k06dxj8WLMC\/Fi7Cs0sWo9iypSjivRzFVnijlM9KEcq43Co\/uAesgmeAPyoF+qPS2tWoFRSIGkFrROzol9atFQG6ycSBhw6KcssPCLeoJBKv\/aJJY3O7zCBJeyz\/vIiwlGzzUerQxsq0tPvKdKR33+ktrvM4JXN+EqWzkXHpDMPf5ijr2ZNWjmRcBhMXVx30hxM8pnnhhQ7iNx148lMX7dUHD5wUUpr5li8Js9RD8DSPr78dji+\/HoqTJ85b7hcUCpVxjSA9M38B\/jZ\/IZ5csBD\/XLQYzy1ZgiJLl6Lo8uUo7u2N0oKBV8LNTwt47mFj4KprV6NGUCBq2mJzv7R+LdrHaEzZfmFatkvMczYdtrQjO\/CvoseVXO0iPCq2EH80QakjrxO1arfHq6\/9gHqvdcM77\/QWbdmz66i+CEBJ+dGH\/TFo0FxxFKG8bmRc0qf1B2lukzXboWLFFuJ8yODgRLF4IZx1bHpkciJPltJ0Ysm4skzGH+\/dewY6dJwgXt1STTCvvn380cCsuiq1xORJAaIurx5T9YfRvUJzpKZknWK1NX6ncI8U9zybiYdz8MC5wldDqhYMHu+7Ujv0yFl4ZIwrQQrYtw9PzJqN\/51HCbwYTy9eLBj4ueXLBAOXJAP7rERZP1+4B1AK+4ug8p5rAgQDu6\/2x3shG3H+hnYaK6nbkgy49Q+H+8BwjFy9R\/\/DHgSkK5euYd7cDfih6+Rc0bfXDDsGCVobL6wUnhVboEaNdhg5YrG47tVjmkg\/eMBcu\/aReEpAkyY\/o3LlViJf3Ze74LdfvS39IPGsOJYTE50hfg8ftkjUI\/Px+AVzPmP+wwdPo2HDkUKnZ56XX+6CcWNXZptH5qPPRu3aHUSeatXbonOnP3DbtjPFnL6g8cgZ1wydeETZ6TOYu3MHhiUkYERiIqZlZGDt0SM4c\/2aIZm1DIU\/Px47xlVQyAsU4yq4JBTjKrgkFOMquCQU4yq4JBTjKrgkFOMquCQU4yq4JBTjKrgkFOMquCQU4yq4JBTjKrgkFOMquCQU4yq4JBTjKrgkFOMquCQU4yq4JBTjKrgkFOMquCQU4yq4JBTjKrgkFOMquCQU4yq4JBTjKrgkFOMquCQU4yq4JBTjKrgkFOMquCQU4yq4JBTjKrgkHnvGlVG3VUhRBSMeK8bVmfQ+ELc3ExPXH0DbBdvw3fRkNJ+Tgo7LMjBv0xHsP3lVMfNfHI8B42rh4G\/fuotuSzNQrE8oitgOOTGHwpcoOzAcz\/QKQQVbeHxnM7GRzPdcBcY3lyv3Q+KRMi7p8rXbqDMyUpx3ZjxSKi9g+vKDI\/CkVzDazd9W4H8IaeeOIyLk\/WdfDkHTxj9j+dLwAq+nMBAemoLq1dqiZs3v8fqr3V2yD0Y8MsYlNZ2VIhjWzJAPAh5YwpMqV8QdL4A\/RXsLVKjYQj93zAie4eXvFynC\/VvzOh\/Xr90UZzSMcXAmhCPcvZt1rGqVqq3zlOdxxyNg3Hu4dfseiniFZHs6zsOg3KAIvPFb7EP9OSR5UiRPaeTJNW+91Usc0FGxctYpOkkJuy15CwOZ5y6LY6zkYYDm+0aQ3Mo1FifylHXL27ltroBCZ9xDp6\/hKa9gC8MVFPgwlBsYjn9134i7d6315wXBGxPFUaRk0DatfxN\/tqTtGQfhUUE7jI+nzWTHCFlkvZcb9JwO7hGXL17LM+NevXoD585dwtmzF2xpcz7e1VVQiIx7D6cu3MQzvZzHtGUGhOOdsbHYZ7M63L2X\/z+J1K3zJMGYjk6WJL31lpeQYDw13f6+pmLMm7sen38+BO9\/0A8D+8\/BzRva0aHTpqwWZ6etWxMnGPr6tRuYNX0NZs1Yi0sXtTZTBfik\/iB8+PEAjBqxxK78ixeuYvbMIHz77U82qd8Sc2evE2VOnRRgl5Z09cp1cXTUx58MxIcfDUD\/fnNw9sxFU5tdE4XGuKQne260MFt24KSrRL9QPO0VLE5gf65XCJ71CkYp83GnNjDtph1nRT2k23fv4cad\/J+5RRo6eL5gDB7KTKYwl2Ek4\/WkxD36iZRG8DC\/mTPW6idJtm45RuQ9d\/aSUDmofqwJiNXPyTWiZOkGSE3ZJ8o\/xJMdDQf7GUHVRraH1LDBCLvDBSV4uN47b2sHCJr77kooFMYl8bC8vOi0ZMyqQzbBO\/a4mFSYKfPyLYxYvUcwc\/lBWUxO+y7rOnf9Bn5P2oZJqemYtm07JqVk4MjlK5Y25YSzZy7o6gBPE3\/ppU4IC0nW26Cls5fmp09m6icrkuHJpO+91wfVeVBeheb6CeWEmXF5jZNAd8\/meKF2B7z9Ti\/tFMma2inoxUp8K9KTcXkCZLXqWWVVq9YGVau1QUnboc+kN9\/oqZ8YyeNYu3adBC+v6Vpe21nBPPgvqy+uh0Jh3Ikb9lsY1BHc+ofhROaNPA0oaVXiSaEvF+0VIn7zwOpfE1PwR0oapmzbjmlp2zEzfQempGaIe+YycsJvY1aI40Alg5AZy7g1EgdHrw20n\/yRyAhMx8OhFy0MtrGQRufPXdaPGM2OcVn25UtZBw+SxITQlmfD+q369YS4neJBcLOdESyJbYnakoYq1dsICwLPBrbdsQEYMXwxqtrKnD1zraXfrgInM64mMfm6NzOpEeUHhaPrknR98PMDUvt5mg13\/vad+D15GyakpOGPlHRMTs3QmDdtB+Zk7MxX+aQzpy\/gjTd6iiPu5WRNY+K2wtKglXcPt2\/dtr2W26Fdm3EO6zmw77j+mnfEuAvnb7TkIUn1YtiQhfr1yM1pgnHNkzMS3w5ML9vniGq90F6kcfdoLn6b63UFOJlx78Nr+XYLo9ozbQRGFcBZu6TRiSn4LSkli3lTsyTvtLQduHzzliVvbpC0OiAa9ep1s9Mby5bTJm9bbRKwYpVWOHninKUMWU4Zm9Q1My513GNHzzrMU7qMlmfYkAX69ZwYV9ZB8D5VBTP49uB9PpDG\/K4EpzIu6cmeOUvbr6ckFsjgkSalpunMO87GvBNT04WqQAZeumtvnuoykvn6tas3UM5d02UrVG6J82cvCf2Xr2eers6ZvLk8mZeMni3jHikYxpXpqQ6U92gmHrTs8GzRry19dBU4lXFTDl5E+YFWZpV4pqemC5rzPSgyb9zAT1sT8Utish3zUuel2vB7clqu9ZFatRyD79v9jhbNNQazS3PvHlau2CSYgxOqffuPC5WCzEdm8cnmuHsSzWvZM+4Zh3nyy7icCDI9J4X3797D3dt37XHnrugD7wm4qF3XaYzLycDXUxMtzGqET\/xxS76HAWlMUgp+TkjGL4kp4rsueQXzpuPI5auWfOYytElRO7HAcPb0BS4h2N3\/4vMhmo7o2Rw3r98S10qU1kxZZDQjM8k877zTW3+FPyzjbo7YJhiXpq3rV2\/YMd+QH+ejWk0+VK0QF7PDYVsaNxiJNq3HoknDUZb7rgInMi6Ep1d2JjBO2JwxaKeuXsPwrYkYlZAkmJeSd6yBeVfvP2TJY8bePcdQobI2aXJzb4JhQxdiz55jiNqSbseA1au31fswaeIq\/XqZso3xy8\/LsGvXEfiu3IyqVVuLWX5BMe6FzCti8YHXqQ5MnuyPCRP99DzSlkyryID+c5B5\/jJu3byNjesThNRnW8j0yUl7LXW6CpzKuM\/2CrEwrMR7v3P1qOAZl9Q3Og4\/bU3CKCF5NbVhbHKqYN4p23K3XvBt8fPIpUJnlcxGe65ui63ZDiVMq2ak+vUH6RMfmYcWCNpNaUbj74JgXNJLdTTrgYRxAeLC+cuCeavb7pFJ3T2b6W3jwyhNduY6XQVOY9xbt+6K1Swzw0rMDM9d8j0ISJS2w+ITLMw7LjlVfOblDyMdOXxamMNKlmmIMm6NUdqtMcqVb4JBA+Y6LIO0yjdSeJVxxi7ylGmIPr1miHtcJKhUuRVaNBstfp87cxHl3ZvC3aMZjmbDuMWLfyfyDBk4z3Jvwu++ePGlTqhcpTWKFfvGrk2k7t2nijZIlCrdEJ\/WHywmkI7a70pwGuMev3BDOHybGZZwGxSBpEMXLHkKAnQ1nJ6+HUPjtmJofKKYrJGRf06gzpuKEVvzZ8VwTNZ0ueUxXzf\/ltfMeJj72ZE5nSvikTAur+88esmSpyBAxl24cxcGxsZjiIF5R25Nwi8JyRgal\/Cn+fP+ynAa4564cB1lBzhmXC46xB\/ItOQpCJBxJ6SmoV9snJV5E5LwY6y2dGrOlxPsxZXpp4P0BQ0zZd27h\/PnLuH48XM4etSqavyZ4TTGvXP7LornsLthUvABp9gQSX1j4tA7Og79YuN15h1mY95h+ZC4fAhInTpMEL4G1BNpO+VCAidDH300ACePn8tzeQ8CElfDWP+TT3+BHdsP6+NG6trlD7GULB1xzPn\/rHAa45Jysiq8NjraKQNNahuxGV7RsehF5o0xSt4EYdvNS72k+XM32DnHEEargZixV2yBZk1+yVOZ+QWpebPRwnzlXqEZUpM190bj\/e7dJlusCn8FOJVxS\/dz7DtLOMuOe+DiJXTaEoVuUdHoGRWjSV4b8\/4YtxU+e\/db8phBfeD3sT66+YpmMO7VGv3LcqwPisec2evw+n966K6PZKz\/vF7wGxBX+0eheKnvBIIC4yz3FeM6Afzzm81KsTCsEdNCD1ryPQxIXSMj0WnLFnSJ1JjXKzpGSN6+MfHoHxOH41dy9809eeK87tJY3qMpNqyz6sUks7sidziY00gy15FboBOLMu0gHckR45rJnM+MvNTlCGYy33cmnMa4xJ4TV+CWjWWBoC9tQXb4wMWLaBURge83bdaZ9wfBvJrO23VzZK71kbhYQGagL8KmiFRLGjvcuy90X6bnDgZZPnfifvB+X6EH7997zJLv+LFz+Oi\/\/fHBB\/3EHrKse5oraL++s4R9lgxZvnxTvP9eX2xPP2grP0vHNTMut6HTtZEPlFu5Jnj33T7Yu\/totv0m9ek9A5WrtELJ0g2FXfn99\/sifduBHPPQXv3yy11Qlrbqso2Eq+T0qYF27XMmnMq4pKez8Q7jUjBRZ0TuzJQXkL4KDkGriE1os2kz2m3ejI5S8kZqagOtDRQu5rzmcqQzTK1a7XNtGydww4cu0PXf2Jjt4jq9yLjyRubfmWFdbDl08JSYVFFH5hKuvB4TtV1s15FSXK6+8Xulqq0Eo4s23dMYXDIul35bthxjt9NCgs7tXTpPsvQlKjJD1CVX2JhX0+HboVLV1vivrMs0PlwwMdchwYf35o38u4\/mF05lXOLXtfssTEuU7h+GT\/\/YimPnHLsB5gekL4ND0CQ8HM3Cw9EkLBxT0jPgf+AA\/khLQ5uIzeiweQuu375jyWtGauo+\/c9fMM\/q3O0IdHSRy8O9ek4X7XkQxuX2H+5PYzl0BB\/y4wLhT7DaP1p3\/uby8RdfDBF1GBlXgtKvY8eJmD1nHb7+ahjKeWjlkfkXLwzR6z95\/LxeF98Y9MdITtwj6nr++e+Fow7r+uqLoUKVYB4SpbhkdK7ojfxpMSZO8EPtFzvoE1cuN5sZvqDhZMbVpMJTPeylbvE+IUg7fEkf\/GNXruDE1SsP1tl79\/DB+g34LjQMH23YiPRz5\/VyjRR78pS2gcWc34QVy8LFn0xJRwdx831HIJUpp6kLX38zXPzOL+OS6IwjGYnmROMKHalRw1Gagwy91my7dY2MS281jbLycDuQbJtUZUhUQ2Rd4i1kquvbb4aLutgH6vK8Pm\/Oeq2umm3RqeNES13jf\/fV748Z7W3pc0HCyYyrYdXWE2JDo4h5MCgC61JOiesxJ0\/i\/yxcgCIrvFF05Qo85b0c4ce1SDT3HJQjIScTM3fuwFvr1uGzkBC8v2EDLt\/SXlGZl27hm6mJeHFEJFrNTcV9W3yFnMqUCA1JFpKDiAhPsdx3BJJUL9q2Hit+55dx+QDKbTrjbBFqHJGcDHbtor36JePSW+ziBccTz\/nzNmgSsmorHNx\/QvjkSkk8fpyvuQqd5G6KHt2nit8MiMLflLokcz2kVi1\/E0zduZPG2OY0BYVCYVxSreFbBOOW7Bsmfp+\/fh3\/u2ABiixbhuIrvFFy5QqU8lmJMn6+KLLSG70T4rH\/UpZUto0Ctp0\/j46x0agauBpvbViPDzZuRP3gYEzfoemWwelnUNTkTvmMVzD2nszZD1ci89wleNpcBls0\/9VWrTWdETFRGWIHBPNw0sJr+WXcndsPCx9alsFrfBDM4C5iufO33qvdRNuyJmdWP2CJO7fuCCsJH8Zli0Oxcwfr0iRuXuqi6Y8kJ6G0LWdXl5HM9woShcK4BOnJHhvRx3u7+F7H1w9PL1qMokuXouiypSju7Y1SNuYt6+cLd\/9VKO3vixJ+K\/Gc30rx3T3QH9WD1qDOuiC8vH4tXl2\/Dm9vWI9\/r9NiH8g6zPo0wUliXgaTxNk1\/yDxGs0lD0m+4ikNZXoj4+5ywLiHD522Y9w9u47qjEv7MKVdTqhZs52oS2dcQ91m0BeXZZJxvZeG2+rS2pyXul6s01GULRlX7h421yPHQ5L5XkGi0BhX7Ia9fQ8TQjWTzt\/mzce\/Fi7Ck4J5l6DIco15peR18\/NFeX8\/uAesQoXV\/qi8JgA1gwLxvMAavLguCHXXB+GV9evw0hrNDJN26GK25jfGa7h6I\/fJGaX6xPG++gQky1ncauIhde74h5auZjuxNCz\/MLoOknHJLGGhyZa84WEp4p5xcsbt5ixrxE+L9T8\/N5KMy42ax8WGS2s7J\/\/hL9LwQaH75L279\/S6Rtqi5eSFanLSJhzlHT8kpI8+Hohvvv0JDRuOdJimoFCIjKtBUsXl3vjHggV4auFCwbxFBPMus2Pesn4+cPf3Q3nBvAGosCYANYICUSNojWDeOuvWCslbw8a4iQcuZBtXt0z\/MFy6dtvSHkcgeXg2F8xLhuQftXGD5uMgafeuo3jhhQ7ij+RkpGrVNoa7YrajT4o4EdKuZunncm+YcXJG8xuvUdelhUHkMbRp5vQ1gvm4irdg7gZxzTg5k7qnzEfi7mGpf9P0JamGTQ2gUzkddWQemW\/WzCBh22Vd0hqx0jtCf0gb2RhT5iP17jXD1pZ2mDI5wDKuBYlCZ1yJfZmZeGLOPPx9\/kI8aZO8zwm1YRmKeXujhM68K4XkFcwb6I9KNuaVkrf2urWovkaLm0XKLqDekz3ypipIkGivlFtuaGkQjuF0eHFrZBd+lJLz3ff6oN5r3VDn5c5C8pHIzNof3VY4oHv1nI5OnSbqr1wj47LOK5euiVc+r3PFrlnTX7B+\/VYsXBCMevW6CjMdmUaGCiWZzWE0o9GENXDgXLz5phc8KmoPCNWQdWvj9f7R2sB+yLqot27YkIBFC4JRt25nW118ILPCkpIYDUd7oLXYap27TEKvXllRcojSpZ2\/\/PzIGJev5DkZGXhi5iz8Y\/5CXW14bskSFLPpvJS8JXXJ6yuY13N1gFAbqgcF2lQHqg1r8UvaNlHm9LBDlvhi3PsWveu8pQ25gcRVJe6AkJOv3MBtOEcPay6GZI5iDmKJkVn7eM0UzGRegNi\/7wSKl\/jWkoegVaDeK13tGEkyLqV0L4ZZchBbjFvRR\/+yzMJM+\/YccxjrTNRVpZWII6HlyVI\/SM\/X\/N7hQgd3OfMBNdfjDDwyxpUgs72zOhBPzJyNJ21qw3NUG2zMmyV5feG+ysfGvP5C+lYNCkT1tYFw8\/fD1F1apBrStkOX8NKoKLF16I0xsTh5nmGdrHXnBZJo0\/3pp8Xo1nUyfsgBnTv9IbbkGPNzRy0lkmeFFvjwwwEiqg33m3XpNFHoxVevcKeufZ0zpq0RlgMyNvN+881w7Mg4JO5lpbuPOTPXiXqlGW57xiF8+GF\/eFTQ8jVu\/LMeCdLcN1nX1Mmr8Uo9ra5KlVvim2+HY9cO7YgCc3qZhzuIP\/l4oNgzx3zcGR0Y4ByPP0d45IxLSJqaloaSixfjidlz8M9FiwTzUm0otsJbN5WV8fNBUV8fFPFZgY\/CQpFyTnst25dpHyzPXN+DgWVmtTUnMuc1U9Z17Z45vdEXwVE++zZZ75vJms8KM5nvW2ENSGhN4zw8FowrwQUCSeeuXcfqgwcxPjUFPyUm4ufkJCzcswfbzp7V1+kLe7AUHh88VoyroJBXKMZVcEkoxlVwSSjGVXBJKMZVcEkoxlVwSSjGVXBJKMZVcEkoxlVwSSjGVXBJKMZVcEkoxlVwSSjGVXBJKMZVcEkoxlVwSSjGVXBJKMZVcEkoxlVwSSjGVXBJKMZVcEkoxlVwSSjGVVBQUCgkKIGroKCgUEhQAldBQUGhkKAEroKCgkIhQQlcBQUFhUKCErgKCgoKhQQlcBUUFBQKCUrgKigoKBQSlMBVUFBQKCQogaugoKBQSFACV0FBQaGQoASugoKCQiFBCVwFBQWFQoISuAoKCgqFBCVwFRQUFAoJSuAqKCgoFBKUwFVQUFAoJCiBq6CgoFBIUAJXQUFBoZCgBK6CgoJCIUEJ3HwgT3QvL+msZSsoKPz5oQSuAxgp8\/IthG0\/gxGr9+CrKYmoNWILyvYLwzNewXimFxGCZ3uF4LneISjaJxRF+4aiSO8QPNcrRNxjOt4v3icUlX\/chLfGxuKHpRlYHH0Ue09etatLCWIFhT83lMA1CNhzl25hZvghvDMuDsV6hwqBWqp\/GMoPjoC7E+A2MBzP9QnBMz2DUWPoZnh5b0fSgYsuJYDzQ\/ddoD9\/BpAOHTiJ3TuPYM+uowJ7dx\/DtpR9OHnivCW9QuHhLytwJa2IO47XRkfjyZ7BKOlE4ZpXUAg\/3SsEbgPCMcBnJ05m3tTF1T0H\/XgUkJSwdTfatR2HKlVbo2Tphijt1gjl3JuivEczAX4vVbYRSpdpiNq1O6B\/31k4uP+knt9c7p8d2ZE53YOCdPTIGbzySle4uTdF5aqtUblaa7iVb4IaNdshcevuAq1PIf\/4SwlcSRSyVYZsxjNeIULIeQyOeOSC1hHYrhJ9Q\/GsVwh+WJKBzCu3H\/kDQxo7ZgWKl\/wOFSu3QvUabVHNhqo12qJSlVbwrNgCFSq1EA+8vEcwrUeF5ijr1gjLFoc+8r4UJkjnz15CzZrfo0ixb1CqbEM8+cwX+Lj+IJ0vzXnyA9LE8X4oUaoBqtVog+o126JC5Vbw8GiGNQExWvlihnHPkleh8PAXELj3BLOdu3QTDaYn4V89NsJtULhFuD3u4AuBtuGKgzdhfepp+Yg66K9zQLp29QY++KCf0FyNgrRsuSao\/+kgrFgegcOHTuHKlWu4fPka0tMOYOIEP9Sp0wnlPZuhes12muCt2RalyzZCs6ajce+e9v+Y6\/uzgZR57jJe\/3d3VKjUUowDx7FBw5G2\/\/LBxoB08sQ5fPB+P1Sp3gZ16nZG7TodUa16W0ybslqWbMmn8Gjwpxa4pEOnr+Hfo6OFPdbjR6sge5whte6S\/ajlBqPSj5vwwfh4NJyZjPZzUpEq7L3sq3O1FtZB+vWX5cJ0IAUttdkX63TCiWNncxQYpNDgJJR3b4pKVVujSrU2AtSSZ85Ym2NeY\/1ZdB9XLl\/HzRu3TNdlOZoQd0TaWGnjlRM5KoMvh8uXruHOnTvmWw7\/AzPRrlrz+e\/FGHD8ONVv3PRnczKdzOVlIfv2OxoTjcxlKDwK\/CkFLunq9Tv4bFICnvYKFlNzszArSFAwegzKEpD8FNdsv\/NTP9PyxVCiXyjc+odjwob9uH7D+oDr5KD\/BQ1JHb4fj7Llm+gC171Cc3z44QDcvXPX1hSr0NHLuH8fB\/afQHrGQWzfcUggPf0gjh09a0lrrPf8uUsYPnQhXnihgxD2ZdwaC22ZZguaJ8p5NEXJMtr1jz8aiA1BW0W+0NAk\/OvJz4QmTTz59Odo8M1Pel9IZ89cxPPPt0fRYl+LNMVKfIuKlVriYuZVnDqZiR+6TRG\/WS\/77W6rl\/2mdsrrHp7NhR2bwlQbg6y2H9h7HBU8W6B4ie+EHZv5pZavafrthNlFtlHi7\/+oj+XLI+zKM5bL8Z47ex3efbePENpsB9vj7tlca59nMzEupco0FOXVq9cVo39ehgvnLzssU6Hw8KcTuKQZ4YfwVI9guA+yCrSHQRl6FdhcvujiRW2z85J0\/Lx2LxZsPoJl0cewJPoYlkYdxaSNB9DPdycaTk9CnZFRKNEnVAj\/Ev2yX5ijsC09IAweA8MRu+e87eHImnLvzryAoAOHsXTXXizYsRuLd+6B\/76DSD59FtdtWpd5PAoKJJoMSpamjTDLnECBwYd8+LCFOHpYmjqyyFxOXkBKStiDWrXao2y5xsIEYayzavU2qFilFTwqthB1G23F1B4rVm6Jb78ZbpeHgql1yzF2bTt39hJef72HsDdr5bbFCy92xPO1vteFo9EuTVSq2squXE1wtkUZt0Z4+61eQohLohCu9UJ7vY3U6s15WadY3DKAmr+v7xZRhnFMtqcfRL1XugpBal9GG1EHXzpSyFL4muujUK5UqSXWrYmzK1uh8PCnEbikG7fu4pMJW4VQNAuz\/MJzcATKDgwX3gu1f9qC39btw4FT1\/SHKYusbTG3y0jXbtxBQOJJfD01EUXpn9s3VK+TPryfT0rAvbtZ0+iz169jetp2jElMweTUdEzZtl1gWtp2zEjbgZnpGnhtZvpOHL+i+faa21EQIC1dEoYSJRtYFsQICjo+7Hyw\/\/N6D3TrOhkrvTfhyCF7QZyjJgwIb4bipb7TBS0\/KWDLUWi2+g3r1sbh+NGzuH7tBq5evYGd2w9j9swgvPN2b5Qu29jSLiIvAteIskJjHgDvZeE4eOAkrl27IWzYe3Yfw6wZa4UnAE0kRo2VttlXXumGs6cviPI5vU9P3Y\/U5L1I33YAi+dtFBqzFIQUip99PhhpqfsF6LZFJCXsxvlzF\/XxIHXtMkksiOn11WwnBOz77\/VF4OpYXL183dAz4PatO4iN2YGWLX4V6WSdzE9t\/cP\/9seVyxo\/m\/8DBefhTyFwSQdPXUPlwZuEhmgWnnmBmMrTFDAoHE95BeOD3+MQtzdTZ2BznQ8LSZeu3sYg3114qsdG1Bi2GRdsngikradOY+TWJIxPScMEGyalpmNyaoaAI8E7KSUDW0+ecUqbCUkUpK+++gNKlG4Aj4rNhSZoFloSFJZ86InPPh0s7LmSzGWPGrlElFnNJmypAbqVa4KlNq8Gcx5z\/nt376Fl8181zfgBBC7NBVwYpHDNra7ITWnCpMDFKpmfbnCTJq6y5BXpN6ehQsUWuvDLbdFMvnS7dP5DlCvr8KzYXLRbatPmfOZ6SR3ajUeZclkvI5pl2M\/r1zW3w5xeggoFB5cXuKT0I5dQtn+Y8GGVwtMsULODFLT0XHi6ZzBGBGi+iqR7hcSE8sG6cu027tm2BmfeuIGxSan4NTEZY5NSMC55my50iT9S0jSNN1XTeKduo+CllrsDf6SkY8ux47YHyVpfQUHSpYtXERgQIzTaevW6CWFHTbdCZW013gxqx8WKfyvsiqKNtv7Tnkt\/XTltp7ClUAoN0QS0uf7sQOrZfaoQ8LLOvAhc+qxWrdYGGWkHbPXl\/P+Tfv3V224hkf0e+uMCW377tPkXuMDmTdtQ3qOpMBswT5VqrVGz1vdYND8Ya1bHItA\/OlfQLYxmhP\/+t78wPci20jw0fVqgw7oVnAOXFrikI2evidV72lfNwjQvoLCloO2\/Yme2jF\/YIJ25dg2\/JKbg54RkjElKwW9JKRibnGoVvKkUvJq2KwSvTeOdmJKOuJOnCrU\/Zm+CM6cuCM2UU3MKIik0JKi1dWg\/QU9PzdfDI0tjpLb50UcDcOOa1MKsdToCKWJTqhD8+RG49Ct+qW4XHDuSs9eFsZ7pUwNRukyW9sl+DhtScAJ35vQ1YsHNOG4ExzK\/MJdBd75OHSbK2i31KxQ8XFbgku7evYcPJ8SjmMEOmh\/Q\/MDFr30nrzhk+EcJ0vqDhzEoNl4I3dGJKfg10V7wjjcIX03w2mu81HQPXHzYlensXZAkWfPYQ1KrlmPEDij5wFPT5bSf3guk1OR9qFylldDi5P3na7XHoYP5e3GQ5swKEsJP1pV3gdsZx47kzSRDcrbAXbYkTNPUbQKTgrNW7fb4+qthAl99OfSB8cEHfTFlor9WtxK4hQKXFrhcyKJ2ahakeQGFNO20t29JlyZrHY8apNAjRzEgRhO6xC+JySbBm2oneKnZ0s47ZVuG+D5\/+27c1N22rHXkBaTtGYeEYKFWSs2R+NfTn2Pq5IA8lU2aP3cDShn9eKu2Eqv4R2zeDbS\/Nmw4Em7uWa5ntDV+Vn+w7l9qLtcMUnRkBjwrZAm2x1fgNkGjxqP09jgq\/9KFK3jjPz3habAzs46fRy3V8z0csa4s32QF58IlBS7p5PnrqD5sM8oMDMu3+xdds\/7zawyu33SuK1VBgLTx8GH0j4kXC2hZgtes8ZoFr7bARjvw1lN5EyA5gfTjoHna1lHDjjEKsi+\/GIJ9e47pj7CZLmReQfcfpogprBQaLKN4qQb4afgikUbWceL4ObGZwihgqNVRwPftMxPnDG5XZkrYukusvnORzexK9mgFrubaR28FuphJDV4I3fJNMWa0t9kaI0jWsXvXEVSrprnCyXGn29rLL3cRQjw3oqdFpcotxcvSrXxTMct46tkvhaknt8VBhYKFywrcaWEHhV+rWZjmhnKDIlCmfzhSD+a+wvs4gBsGSHMydmBgTDx+2pqEEXaC117jHZu8Db8bBO+4pFQs3LEbdwpgCy1p7qwgFC\/xrZ1bGAVApcqtNP9Pj2a6zZBaZumyDYW\/bLUaWe5TFDgsg\/ZJc5soeajNNm40yibc7QUnF31YD4PjUFOkAKMLF\/1ghYmiZjtUqtJabIowCt1HK3C1fpH69p4h\/GyNbZOLg1zEYp\/\/92+fYNnycL0M0q2bt4WLV7GS39mNu9w4QZe0N9\/0wuef\/4j69QcJYUy3Nb6opP1WuNdVbilefMuXhFnaqOB8uJzAlfTdjCQU6ZN\/f1vGqO2xfLutFGv5jyNIBy9dwsDYrRgSn4if4hOE4CVGGQTv6MRkOxsvBe\/4ZArdbTh2pWDs1JJoW3yxTkfhL0uBSqFhFIxG8IGnUKO7V\/XqbTFrRpBejrl8Yz0UiB3ajxcCjWYGoRmaBLAEtT8Kq9q1O2JzxDYkJu4WgoieB8xHgUyBZaRzZy\/itde6w6MChXdroVVTu2bErZzaZmwj4xWULNVA5CfosTD0x\/nZ5iclxO8UMRUoeMVmhCqtbBsjtM0RJUpZNz7IvBS8P49cKjRW7rCjABVjkM24sEy+nDg21P63bMrSiM1tU3A+XFLgXrh8C3VHRYpYtWaBmh3kdtuivUOxPk2zGZrLflxBunP3LiambsOAmDgMjU\/EMAEK3kSL4NU13iTN1MDrqWfytvKeH0hifIHwsBRMm7oaA\/vPQefOf6Bjp4no12cWJv2xCiHBiWKLriRzOTlBEt3lEuJ3iU0HA\/rNFuV37TpJbPtd4R1hCfuYef4yYiIzEB+7UyAmKkNskDCWzc0ByQl7EBe9XaSJi9mOxPhdQsM2tyM7cAOGXT2R6Ti4\/4QlnRl6W+\/dx8mT57Fr5xHRv\/iYHYjeko4zpy9Y8mTlzcrP+LZr1sTitzEr0NtrOjp0nIAfuk3GkEHzsGD+RiRt3a1vvRb1KVvtI4VLCtzjF26g8rDNYieYWbBmB7p\/MX3FQRHYfexhV+4LF9KssGDHLnhFxWBw3FYMJeITbcI3S\/COTKC5QTM50LOBLmU\/xSci+oT9Xn9nQhMIYt3bcq9AYCvfVWYohQU5JmpcHl+4pMA9duE6qgzdjLID8i9wKwyKwC4XFbhzt+9Ej6hoDIyNF6DgHWIQvMPjEzDCJnilnZca75C4BEQeLzyBK+FoJchpQtgloXkHZEfW9AquDpcUuNwO+++fo\/NlUiDKCZNCCNYk58+v81GDdOvOXfycmIIfImPQOzoW\/WPjMcAmeH\/UNd4EXeMdbtB4h8YlIKXATQpZU1MjcYrNXWd0W+rYcQIaNhqJBg1G4LvvRqBlyzHo7TUDs2auxdb4Xbh9K2sbs7V81wKJ2525y4w21l+IUUvRv+9s+Hhvkr205CF59ZgmtkfXqt1BgDvL\/P2j\/hTjomAPFxS4GqM2nJX8QEFqnu0dgg4L5cKBtfzHEaT0c+fQeXMkekTFwCs6Dr0FYtEvJk4XvIN0jdcgeAUScaKAg9pISks9gJYtxghXLB6xw5V+88KNI3BxiD62XHCqW7cLZk5bg7u3H85f+FGAxC3JDGbDYDTsGz0l6HrFsIjSXc6R7VRS926T7eIcMOKXn1+ky42FQu5wOYFLkOZuOSJOxDUL1NxALbdE3zBE7jrnEgxN4llmvyQlo\/3mLfghMtomdGPRKyrWoeDNMjUkoH\/MVkxNyxBlFER\/JY36aYnYxEB3JLPPKz0DxHlmjFNbtrFYJZdxWylYPG0nHpjBVfc33+iJ3TsOF0hbnQlp5pnwu6\/tWBvN7YqBZXjGW9SW9Fz7IEkJ3L8OXFbgZl6+iTojIlE6n2YFgnleGBEpjt153JmatHTPHjQPC0eXLZHoEhkl0C0qGj2iKXhj0DNaCt44IXiljZcab++oGMQWUEwF0prAWCFEKxviwlKj45SYzvg9uk9FcuIemyhxTOfPXRYxFt5+y8sSY4FlUeDQD5cuUCRH2uGjBOnO7bv4Y8Iq9PKajh8Hz8fgwfPQu\/dMBAZE29pszWeGJCVw\/zpwSYFLkBho\/NkH2NrLBTSe0EuBzaPRH1fGJi3evRuNQsPw\/abN6LBlCzpt2YLOFsEbKzReQgrevjFx6BUdgwmp23Dn3sNP1UncFSbi1ErhWKOdCDBT96XOIt6rpLwKSElDhyywBNWm5lz7xQ7ZbkKgML55\/ZZw4ZKfPALHnM4RmM6Yj5+3bty2pDPDSHSFYwzb9UHxWOmzWfjNhmxIwM4dh3HdFmxHkrkcc3k5CVwjnTpxXoSEXOUXiRUrIrA2MBapKftw7aqxPms9ucFIVy5dEzEt1q2Nx4qVm0S\/gtcnYEfGIdywhXKUZC4nLzASXd\/oikebv\/eKCNGvTWEpOHzwlHCXe5h6Hle4tMDltO67adwA8WDBaxjOsVTfUETufLzMCyTuDBuakIAGoaFos2kT2mzajHY2dNjsQPBGRqN7lE3w0uQQFYsekTFiw8TD9o00a2aQ5bQHaqdDBs8rkPIPHTwpjtGR21cJ9wrN8P77fXUBJtNeu3JdBDgvWbahEPjcFOHh2Qzb0w7m2hYSfXarVmurHZtTobk4QfeVel2F766j\/CSeZtG500R4ejYXphHueOOmAuOGD3l6A3e5cayqVGmNgQPmiK3N2ZVLMgtc5t2wMRFXr9xA925T7Ozjeuzdmlp9bAPro1mjRo12mDRhlS6szPWZQWJweEYM4w5BmnS0fnGnoLFfbUS\/3Cs2F5tXuKuQ\/bqYTb\/MkMQNKZ98MgilyjQS\/eWmDVGXgadYFzeC0CTFumgbXzBvg15GXl\/mjytcVuASpAtXbuGlkVFCYzUL1OygBRqPQLE+oeK4nDL9wjDCf7cWi9ZBPYUFaRcMPnIUXwUHo2l4OJpHRKB5xCa0itiElhGb0DQ8Ak3CwoXW2zQ0DM3Cw9E6YhM6bNaELzXe7lExaL8pElEF4HtLOnM6UywA6buabKH9OnYYLx8DS778gpSctAcVK9kHnaHwmTEtawswifv\/edKBtmXYFnWselvszDiUa39JjD5W+8WO4sFmfgoZbos1C0ZSfOwOVK3aRggAo61anm7B7bOMcEYhRDs1r4lyDadVMNrXKy93wf69MkaxvTuYWeDSrMLDJilIZdwKuSWXQpHCVd\/eTAFst024DYoW\/xa9ek7XvfIcjUFM9HYRn0HrV1ZsDMYwlv3iFmm9X262fhnayGuvv94dB\/Zp0d4swtDWgCmTAsT\/yJepcQz5P5fzaCZiPFC4UrPnS1CrJ2sruOxTty6TbI8Iy3dNwevSApcgncy8IU5LKJXLaQ8UtBSyDMm4IPKo7Sib7Mlcl7MgKfjoUXwRHCLQgEI1PBxfh4SgcVgYpmZkION8Jm7dzdo1ZKQrt24j4fRpjE3ZhsYhYVh\/uGAWnkjBGxLtg2BXbyPi1m7ZtK1A6iAktWr9G8qWN8SxdW+KZk1\/0e+TCkPgksRRPyLuQdbDT2HUrs04PWSkI9q98wgaNxylhVU0CBgeUknhQzL22SxwNYGmbVem5snddMdtMXqNRE02cnM6PvvsRyH8jPkprF+t11UP9mPsf5\/eM+2OMCK49bljhwm6CccRcafed98MF2NgHBOOEWNKkIz1XL54FW+91UsIVePpG6XdGqNhgxFC6DsiCnDaxqnZcwFWCl+amXjOnTw7z\/zfugJcXuBKTYGa7sujosRpt44ELX12aw7bgj3H7R+qKzdvYnJGOj7auAGefr4o4bMSlf398FVYKJbv3yfeppKsdT84JO2\/eAl94+Pw1rp1qB8cgs9DQvB1aCg+2rABA+K34sJNm93MkId0+eptnL90E9eum0\/0Ldj2kuhfSuaXUz9OY6nVbY3Tgrab8zwIZP96\/DDFcFJDO6GBffud\/Wm7zha4pHG\/rbCdIab1WTuvjAJMO68se8oa\/8OHTmknWFTJmhnQs2PZUi1wjCRHApfT7l9sJ2KQzP2QkN4n3DpNM4vxRAeO3VdfDbNt7dXSjf5lue5VIfv12ms\/2G29zo1oknn+hfZ2Gi+1U\/KJJMaq\/uKLIaINMg3dABnPgSYhktYHx5qqpObNRuPp574U40M8V+xr\/Pvf3V02ytmfQOBqkA9sm3nb8JRhIY3xE57tFYK28zRtTDJe3IkTKLl0Kf5n0SIU9fZGyRXeKLHCG6V8VgqU5qevD55asRzFVnqjwaYIrD50EJekADRTNu0x075LlzBt5w7UDw3BS2sC8c6G9fg4OBifBAfjs5Bg1A8mQrD3otRMtBdKxPZzeGVUFJ7ssVFs3qAJpdSAcPEiYf\/oIvfl5ARDMPWCiXFK4mmxWmDwrKk+H7CZM9ba6rLmyy9IXIh64w0vu9CMtK\/KEI7yv3O2wKXwqfeqvQmFdVCTbNXqNzRv\/mseMFocePnxxwPtBBPt0jzFQsb3JZkFLjXAfv1m5doXc78YdOcFIeDlEUVtxMwkPCRZ3OciFaOhGe3k7BcjjOW9X7+idWv2a4B9vzybo\/4ng3DntqYA8KBPmkCkLZj\/6X\/e6Jnvgyuzo4Lg7UeBP43AlSBt2HYaJXqFiEUxarzvjovDnTtZNrNfEpPwxOzZeG7JEhRduhRFli3Fc8uWoZj3ciF0i1H4rtQErxC+vj5w8\/OF2yo\/lPTzwTM+3njOZwUqB\/rj3ZCNaBsdCa\/ErRiyLQXD07bhx9Rk9EzYiiaRm\/FW8AY8vzYQFVb7o1pgAOqsW4NX1q9DvfXr8MaGdXh7w3q8s3E93t+4Af\/duBGfBG\/E4ctZ2saRM9dQbehmETA9t7PaeJ8HYH49ORG3RX+t45NfSGrbeqydUBDhGau1EbFaSeZ8+YGkPr1miOmqrIMP9Au1O4qNBbIOkrMFLgPa0JdWm85maZ1CiD0kKMTr1O2Es2ez4vqaBS6129WrY3Lti7lfpCZNfrE7VYPjOWemFp2NL07OGoyhNQuqX4wG90q9bkKok+bOXmd3plzpco3RtetkvZ3m9v9V8KcTuIQkr2Xb8UT7IEwK0VavSbszM\/HkwoX4+4IF+OeixXhy0WKb4F2CosuWosjyZSiyfDmKe3ujuEHjlYK37Co\/IXjd\/f3gHrAK7gH+8AgIQIVAf1QM9EeFNQGosnY1agYF4vmgQNSw4fmgNXghaA1qrwtC3fVrBSh4iddtgpca7+QdWXati1dvo+6oKJTql7Nt2oyne4Wg1dxUvRzz+OQXJB79Xe+VrnbaJ225XFBZ5StdmKx5cwPpxvVb+PKLoWLBhK5momzb5omoLRl2fSBR4L5nFLi2wx9pY8ytvyTu\/uLRPdkJ3IsXrohptlHDpU10YL\/ZWL40XPgQL10clgcwnX3aRQuCEeAXZbet2Sxw+Z3+zKIveVwgIvGoohrPf6\/7SFPDpW\/0ZltIxkxq7qbFT88KzTGo\/5x89MvaJ\/5mv3hgpYxMFhycKHhD2v1ZJz1BzDbl3JAd5dUF8HHDn1LgaqftZtl2kw5k2d0yzp3D3+YtwP+bP18I3qcXLhRC98nFi\/HskiUosnQpii1biqIUvN5Zgrf4yhWamcFnJcr4+qKsny\/KrfJDeX8\/lA\/QhK\/H6gChyVayCd4KdoJ3jUAtm+B9cd1a1F23Fi\/bBG\/d9evwwppAhBw9qrc1fOdZEU6SHhVmoZodqOWWGRCOasM34+yVgvIx1saSguidt3vZrdhz8YQCq3KV1lgwb6PRhOlQABtpz+6jQiMz+uCyXNr66tTpJGygohRTfk7HP\/qwv3Dp0oWUW2OxyCXJXK+x7p7dp9kJOLPAJck4tzINjwPi9DgjD65nxrq2px9CStJe4S9LJCbsFgLfmMYscLnQxkUw4WlgI3P55roOHTgpYvkaT0rmC4wbSIw+rZMn+WvH0Bv6xQWtvLysjG3mOBj7lbB1N\/bv08JSynLEcUnls0754OYYHhcktWBz2eZ6GD7z0\/qDUbT4N4LniCLFv8H77\/fDrZsFxduFiz+lwM0O0q76w5ZIPDF9Jv6xYCH+MX8h\/rVwIZ5auAj\/WrRY4JklS\/DcUk34FrWZGqTgLblyhb3G6+eDcqt8hcZb3p8a7yp4rvbXBW9Fi8arCd4sjXctXlqvCd7KgQEYv13T6EjcCVdr+JZcvS\/MKNI7BA2mJ2l9LmCmJFGb4eIPg2AbV6s5teQRLjw25t13++CHblMwfpyPiMvK0x3os8szvGrW\/F4IWWo9xpVyOdVdtiQcN27cwoWLV3DhggYK+7t37+ptGP+7j93ij7attoUIQL7Se7N+0q+k82cvYdqUQFSt1loIJeOquVngyjp4jHuxEjxhIcttiicofPB+P91DwxGdOHYOQwbPRzn3ZrqvKUH3p08+Hohr17QFH0kWgSvHQwRObyyCsFO43TPEtSXRD3b50jDhmkV7qe7exQUqj2Z4553ewi5OkloyiYGFjKdOMB\/7xZdYTkf28Oy5QQPmorzeLy1gOl3VaL81+0tz5lL\/k4HazEXySc12oq\/vvttbzIy40cJId27dQWz0djRpTC+PRqhaI2vdgLMMauicbcl6XA1\/KYErQZq\/fTuemDETT8yZh7\/NX4i\/z18gNF4K338s1EwNzyy2mRuo8S6jqWGZJni9aeM1LLD5+gitl4JX03g1wesRoAlemhoqrwlA5TWrUWWtJnhrmgQvNd5aQZrWe9Bgw005eFH4CfOEYanBmgWsWdi+NjpaaPbOYkpJG4K2ipV7Cj5hRzUJjAcBtUg+zEZQcL3AwyYPZe06I1Go0dXKWkYb8XDSfklQaHE1nvfkRgFpuiAcCVxZx749x8UxPEILN\/mQSr9blq+hkdBMjQJdaOwezcSGiUCTXVaSI4H7ct0umh+uXl9rofkb+0TzDl9yxnz8H\/h\/\/Part11d5v9vz66jQngJFy9DftbjqF\/8NJoiKEDp7lWxUktsWJ+QY108U43HIFHDtXtB8ximii1E2bJfNIEYF2eZnn3ii2\/kT4uzrcdV8JcUuNoUWWOGpNOn8dHaIDwxcxaemDUHf5u\/QNd4\/7lwUZbgpY3XZm54zk7wGjRen5W6xquZG6yCt9KaAHiuWY1qQYGoZdN4qxsEb6XA1aiy2h87Ms\/bHketnbMjDqNc\/3DhgUEPhXKDwsXhmW6DwlG8Xyj+1WMjXvwpEmHpBR2GMWdI4jbXYUMWCpMDHyIKKBG8xubO8zDgYZPctcUtn1l908wc1FzbtR2n1UXBKncv2c5VEzukPJsLv1PuZPNZsRmnT2YKOycFE8unUz1NGDntNLt+9aYQYi++2FHko1Ay18Xv2gtCO5+MC2\/0eTX6tprLJbVvNw5PPvOFrb9N8I9\/fYqA1VpMBh4wSfs0zQAURuyPuT5qkDR\/vPFGT6yyHc1jrssKbfyuXrmOX0d7o1atDnnql5hVVG+DAX1n4fhRbYem5qGTvU1VEs0W9GHWduI1FP2hHZ1rAcb\/i\/zDF1eZso3w2aeDELoxUS\/DXLar4S8qcO2h0737WH\/oEBoHh+CZBYvwxExqwHPw9wULxQLb04uX4FlhZrB5NkjBa3IpK+WjmRrcbBqvu\/8qofVS8HquDhCC1yPQHyUD\/FB8la8wPXy3ZRO8D+zH5VtZ7kLZtfPilVtIP3oJCYcuYOfxy7hpO31Yy5M94zsdDgKOFzRZ6jQF8D518jzStu1HSso+pKTsxZ5dR3DbFgRH5s+ezGXn3D8K7vT0A1pdqftEvYwHbE8OyjG03dx+I2ltzaqT8SP27D4i+pWSulfUd+KYfX3WOnKBOFzUvl+nTmQiI+2A6JOoJ20\/Tlj69QB1mcaeNloeR5Qq6tH+r107DuPyJS2UqCRzGa4MJXAdwEyHL16E79596B0Tg\/fXBqHCihUotngx\/u\/8+fifBfPxfxYuwP9ZtAj\/d\/Ei\/O\/iRfj7ksX4x9Il+PuyJXhq+TK4+a5EzcDV+CwsBD9sjceifXuRkZmJ+7agMpLM7VBQUPhzQQncfOJhyVyegoLCXwdK4CooKCgUEpTAVVBQUCgkKIGroKCgUEhQAldBQUGhkKAEroKCgkIhQQlcBQUFhUKCErgKCgoKhQQlcBUUFBQKCUrgKigoKBQSlMBVUFBQKCQogaugoKBQSFACV0FBQaGQoASugoKCQiFBCVwFBQWFQoISuAoKCgqFBCVwFRQUFAoJSuAqKCgoFBKUwFVQUFAoJCiBq6CgoFBIUAJXQUFBoZDw\/wEPMvUC3wq32QAAAABJRU5ErkJggg==\" \/><\/p>\n","locale":"fr"}]},"456638":{"id":2127,"account_id":456638,"name":"Centre de services scolaire de la Pointe-de-l'\u00cele","slug":"csspi","banner":"456638_2127.jpg","logo":"456638_2127_logo.jpg","alternate_logo_1":"456638_2127_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":"456638_2127_alternate_logo_2.jpg","image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#325ea8","country_code":null,"phone":"514-642-9520","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/28366","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":26371,"is_default":true,"created_at":"2023-11-13 17:23:44","updated_at":"2026-02-26 19:05:39","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p>Le CSSPI compte 41 &eacute;coles primaires, 9 &eacute;coles secondaires, 4 &eacute;coles sp&eacute;cialis&eacute;es (du primaire et du secondaire) pour des &eacute;l&egrave;ves pr&eacute;sentant des troubles s&eacute;v&egrave;res d&rsquo;adaptation, 8 centres d&rsquo;&eacute;ducation des adultes (formation g&eacute;n&eacute;rale ou professionnelle), une &eacute;cole &agrave; semestrialisation, un centre de services aux entreprises et le Centre r&eacute;gional de formation &agrave; distance du Grand Montr&eacute;al.<\/p>\n\n<p>Situ&eacute; dans la partie nord-est de l&rsquo;&icirc;le de Montr&eacute;al, le CSSPI couvre une superficie de 93 kilom&egrave;tres carr&eacute;s, englobant les territoires de la ville de Montr&eacute;al-Est et de quatre arrondissements montr&eacute;alais, soit Rivi&egrave;re-des-Prairies\/Pointe-aux-Trembles, Saint-L&eacute;onard, Anjou et Montr&eacute;al-Nord.<\/p>\n\n<p>Dans sa vision, le Centre de services scolaire mise sur le d&eacute;veloppement de l&rsquo;expertise de tout son personnel. Ses fondements sont la responsabilisation collective et la mise en oeuvre d&rsquo;une culture collaborative, afin de soutenir l&rsquo;apprentissage de tous ses &eacute;l&egrave;ves.<\/p>\n\n<p>Les valeurs permettent d&rsquo;&eacute;tablir des rep&egrave;res qui orientent les choix, guident les actions des individus, des groupes et favorisent la coh&eacute;rence de l&rsquo;organisation. Les valeurs associ&eacute;es &agrave; l&rsquo;ensemble des th&egrave;mes de la Politique de la r&eacute;ussite &eacute;ducative et qui ont fait l&rsquo;objet d&rsquo;un large consensus dans les comit&eacute;s sont la collaboration, l&#39;engagement, l&#39;&eacute;quit&eacute; et la bienveillance.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<div class=\"videoWrapper\">&nbsp;<\/div>\n<style type=\"text\/css\">.videoWrapper {\n\tposition: relative;\n\tpadding-bottom: 56.25%; \/* 16:9 *\/\n\tpadding-top: 25px;\n\theight: 0;\n}\n.videoWrapper iframe {\n\tposition: absolute;\n\ttop: 0;\n\tleft: 0;\n\twidth: 100%;\n\theight: 100%;\n}\n<\/style>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":456638,"uuid":"40fd3bd4-4e34-4aaa-ab0c-4e96ce3b5e68","type":"company"},"translations":[{"id":4240,"profile_page_id":2127,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p>Le CSSPI compte 41 &eacute;coles primaires, 9 &eacute;coles secondaires, 4 &eacute;coles sp&eacute;cialis&eacute;es (du primaire et du secondaire) pour des &eacute;l&egrave;ves pr&eacute;sentant des troubles s&eacute;v&egrave;res d&rsquo;adaptation, 8 centres d&rsquo;&eacute;ducation des adultes (formation g&eacute;n&eacute;rale ou professionnelle), une &eacute;cole &agrave; semestrialisation, un centre de services aux entreprises et le Centre r&eacute;gional de formation &agrave; distance du Grand Montr&eacute;al.<\/p>\n\n<p>Situ&eacute; dans la partie nord-est de l&rsquo;&icirc;le de Montr&eacute;al, le CSSPI couvre une superficie de 93 kilom&egrave;tres carr&eacute;s, englobant les territoires de la ville de Montr&eacute;al-Est et de quatre arrondissements montr&eacute;alais, soit Rivi&egrave;re-des-Prairies\/Pointe-aux-Trembles, Saint-L&eacute;onard, Anjou et Montr&eacute;al-Nord.<\/p>\n\n<p>Dans sa vision, le Centre de services scolaire mise sur le d&eacute;veloppement de l&rsquo;expertise de tout son personnel. Ses fondements sont la responsabilisation collective et la mise en oeuvre d&rsquo;une culture collaborative, afin de soutenir l&rsquo;apprentissage de tous ses &eacute;l&egrave;ves.<\/p>\n\n<p>Les valeurs permettent d&rsquo;&eacute;tablir des rep&egrave;res qui orientent les choix, guident les actions des individus, des groupes et favorisent la coh&eacute;rence de l&rsquo;organisation. Les valeurs associ&eacute;es &agrave; l&rsquo;ensemble des th&egrave;mes de la Politique de la r&eacute;ussite &eacute;ducative et qui ont fait l&rsquo;objet d&rsquo;un large consensus dans les comit&eacute;s sont la collaboration, l&#39;engagement, l&#39;&eacute;quit&eacute; et la bienveillance.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<div class=\"videoWrapper\">&nbsp;<\/div>\n<style type=\"text\/css\">.videoWrapper {\n\tposition: relative;\n\tpadding-bottom: 56.25%; \/* 16:9 *\/\n\tpadding-top: 25px;\n\theight: 0;\n}\n.videoWrapper iframe {\n\tposition: absolute;\n\ttop: 0;\n\tleft: 0;\n\twidth: 100%;\n\theight: 100%;\n}\n<\/style>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4241,"profile_page_id":2127,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p>Le CSSPI compte 41 &eacute;coles primaires, 9 &eacute;coles secondaires, 4 &eacute;coles sp&eacute;cialis&eacute;es (du primaire et du secondaire) pour des &eacute;l&egrave;ves pr&eacute;sentant des troubles s&eacute;v&egrave;res d&rsquo;adaptation, 8 centres d&rsquo;&eacute;ducation des adultes (formation g&eacute;n&eacute;rale ou professionnelle), une &eacute;cole &agrave; semestrialisation, un centre de services aux entreprises et le Centre r&eacute;gional de formation &agrave; distance du Grand Montr&eacute;al.<\/p>\n\n<p>Situ&eacute; dans la partie nord-est de l&rsquo;&icirc;le de Montr&eacute;al, le CSSPI couvre une superficie de 93 kilom&egrave;tres carr&eacute;s, englobant les territoires de la ville de Montr&eacute;al-Est et de quatre arrondissements montr&eacute;alais, soit Rivi&egrave;re-des-Prairies\/Pointe-aux-Trembles, Saint-L&eacute;onard, Anjou et Montr&eacute;al-Nord.<\/p>\n\n<p>Dans sa vision, le Centre de services scolaire mise sur le d&eacute;veloppement de l&rsquo;expertise de tout son personnel. Ses fondements sont la responsabilisation collective et la mise en oeuvre d&rsquo;une culture collaborative, afin de soutenir l&rsquo;apprentissage de tous ses &eacute;l&egrave;ves.<\/p>\n\n<p>Les valeurs permettent d&rsquo;&eacute;tablir des rep&egrave;res qui orientent les choix, guident les actions des individus, des groupes et favorisent la coh&eacute;rence de l&rsquo;organisation. Les valeurs associ&eacute;es &agrave; l&rsquo;ensemble des th&egrave;mes de la Politique de la r&eacute;ussite &eacute;ducative et qui ont fait l&rsquo;objet d&rsquo;un large consensus dans les comit&eacute;s sont la collaboration, l&#39;engagement, l&#39;&eacute;quit&eacute; et la bienveillance.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<div class=\"videoWrapper\">&nbsp;<\/div>\n<style type=\"text\/css\">.videoWrapper {\n\tposition: relative;\n\tpadding-bottom: 56.25%; \/* 16:9 *\/\n\tpadding-top: 25px;\n\theight: 0;\n}\n.videoWrapper iframe {\n\tposition: absolute;\n\ttop: 0;\n\tleft: 0;\n\twidth: 100%;\n\theight: 100%;\n}\n<\/style>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"458499":{"id":2128,"account_id":458499,"name":"Centre de services scolaire des Samares","slug":"csssamares","banner":"458499_2128.png","logo":"458499_2128_logo.png","alternate_logo_1":"458499_2128_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":"458499_2128_alternate_logo_2.jpg","image_url_1":"https:\/\/youtu.be\/VynB94PRXEs","image_url_2":"https:\/\/youtu.be\/1I62ESo5RbU","image_url_3":"https:\/\/csssamares.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/5768657-2.png","image_url_4":"https:\/\/csssamares.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/5768657-1.png","image_url_5":"https:\/\/csssamares.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/654734563.png","image_url_6":"https:\/\/csssamares.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3242355234.png","color":"#325ea8","country_code":null,"phone":"450-758-3500","phone_extension":"poste 22126","mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/71466651","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":26425,"is_default":true,"created_at":"2023-11-16 17:43:00","updated_at":"2026-02-05 18:53:32","section_title":"","subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:22.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Pourquoi choisir les Samares?<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Ici, vous pouvez <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-weight:normal\">faire fleurir vos id&eacute;es et votre carri&egrave;re<\/span><\/span><\/strong> dans un environnement o&ugrave; <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-weight:normal\">chaque voix compte<\/span><\/span><\/strong>. Notre centre est un <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-weight:normal\">&eacute;cosyst&egrave;me foisonnant<\/span><\/span><\/strong>, un <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-weight:normal\">terreau fertile pour l&rsquo;&eacute;panouissement professionnel<\/span><\/span><\/strong>, offrant &agrave; nos talents <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-weight:normal\">l&rsquo;espace pour <\/span><\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">innover et se d&eacute;passer<\/span><\/strong>.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Nous misons sur <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">l&rsquo;&eacute;coute, la bienveillance et la collaboration<\/span><\/strong> pour cr&eacute;er des milieux o&ugrave; <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-weight:normal\">les gens ont envie de s&rsquo;investir et de grandir<\/span><\/span><\/strong>. Parce qu&rsquo;un <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-weight:normal\">climat respectueux et humain<\/span><\/span><\/strong> fait toute la diff&eacute;rence, pour nos &eacute;quipes comme pour nos &eacute;l&egrave;ves.<\/span><\/span><\/span><\/span><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><strong><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Travailler chez nous, c&rsquo;est aussi profiter d&rsquo;avantages concrets&nbsp;:<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Salaire concurrentiel<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Conciliation travail-vie personnelle-nature<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Avantages sociaux (assurances collectives, cong&eacute;s, vacances, assurance salaire, etc.)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Soutien personnalis&eacute; (programme d&rsquo;aide aux employ&eacute;s et programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; d&rsquo;emploi)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">D&eacute;veloppement professionnel (programmes d&rsquo;insertion professionnelle et de mentorat, activit&eacute;s de perfectionnement, etc.)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">R&eacute;gime de retraite<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n","success":"","summary":"<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:22.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">&Agrave; propos de nous<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Au <span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Centre de services scolaire des Samares<\/span>, nous croyons que <span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">les milieux de travail, comme les personnes, s&rsquo;&eacute;panouissent lorsqu&rsquo;on en prend soin<\/span>.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Ancr&eacute;es dans <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Lanaudi&egrave;re<\/span><\/strong>, nos &eacute;quipes r&eacute;parties dans plus d&rsquo;une <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">centaine d&rsquo;&eacute;tablissements<\/span><\/strong> accompagnent chaque jour des milliers d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves dans un <span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">parcours &eacute;ducatif riche et inspirant<\/span>. Un vaste territoire, une m&ecirc;me ambition\u202f: <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">faire une r&eacute;elle diff&eacute;rence dans la vie des jeunes et des adultes<\/span><\/strong> de notre communaut&eacute; en valorisant l&rsquo;&eacute;ducation publique.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Nous pla&ccedil;ons <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">l&rsquo;humain au c&oelig;ur de nos actions<\/span><\/strong>&nbsp;et nous b&acirc;tissons des milieux <span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">sains, stimulants et porteurs de sens<\/span>, o&ugrave; <span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">la collaboration entre le personnel, les parents et les partenaires<\/span><b> <\/b>est essentielle. Chez nous,<strong> <\/strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">l&rsquo;engagement de chacun(e)<\/span> contribue concr&egrave;tement &agrave; la r&eacute;ussite &eacute;ducative.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":458499,"uuid":"0dbe7360-95e8-473a-b812-33d483b33d6b","type":"company"},"translations":[{"id":4239,"profile_page_id":2128,"section_title":"","subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:22.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Pourquoi choisir les Samares?<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Ici, vous pouvez <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-weight:normal\">faire fleurir vos id&eacute;es et votre carri&egrave;re<\/span><\/span><\/strong> dans un environnement o&ugrave; <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-weight:normal\">chaque voix compte<\/span><\/span><\/strong>. Notre centre est un <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-weight:normal\">&eacute;cosyst&egrave;me foisonnant<\/span><\/span><\/strong>, un <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-weight:normal\">terreau fertile pour l&rsquo;&eacute;panouissement professionnel<\/span><\/span><\/strong>, offrant &agrave; nos talents <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-weight:normal\">l&rsquo;espace pour <\/span><\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">innover et se d&eacute;passer<\/span><\/strong>.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Nous misons sur <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">l&rsquo;&eacute;coute, la bienveillance et la collaboration<\/span><\/strong> pour cr&eacute;er des milieux o&ugrave; <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-weight:normal\">les gens ont envie de s&rsquo;investir et de grandir<\/span><\/span><\/strong>. Parce qu&rsquo;un <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-weight:normal\">climat respectueux et humain<\/span><\/span><\/strong> fait toute la diff&eacute;rence, pour nos &eacute;quipes comme pour nos &eacute;l&egrave;ves.<\/span><\/span><\/span><\/span><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n\n<p class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><strong><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Travailler chez nous, c&rsquo;est aussi profiter d&rsquo;avantages concrets&nbsp;:<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Salaire concurrentiel<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Conciliation travail-vie personnelle-nature<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Avantages sociaux (assurances collectives, cong&eacute;s, vacances, assurance salaire, etc.)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Soutien personnalis&eacute; (programme d&rsquo;aide aux employ&eacute;s et programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; d&rsquo;emploi)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">D&eacute;veloppement professionnel (programmes d&rsquo;insertion professionnelle et de mentorat, activit&eacute;s de perfectionnement, etc.)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">R&eacute;gime de retraite<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n","success":"","summary":"<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:22.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">&Agrave; propos de nous<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Au <span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Centre de services scolaire des Samares<\/span>, nous croyons que <span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">les milieux de travail, comme les personnes, s&rsquo;&eacute;panouissent lorsqu&rsquo;on en prend soin<\/span>.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Ancr&eacute;es dans <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Lanaudi&egrave;re<\/span><\/strong>, nos &eacute;quipes r&eacute;parties dans plus d&rsquo;une <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">centaine d&rsquo;&eacute;tablissements<\/span><\/strong> accompagnent chaque jour des milliers d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves dans un <span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">parcours &eacute;ducatif riche et inspirant<\/span>. Un vaste territoire, une m&ecirc;me ambition\u202f: <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">faire une r&eacute;elle diff&eacute;rence dans la vie des jeunes et des adultes<\/span><\/strong> de notre communaut&eacute; en valorisant l&rsquo;&eacute;ducation publique.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Nous pla&ccedil;ons <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">l&rsquo;humain au c&oelig;ur de nos actions<\/span><\/strong>&nbsp;et nous b&acirc;tissons des milieux <span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">sains, stimulants et porteurs de sens<\/span>, o&ugrave; <span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">la collaboration entre le personnel, les parents et les partenaires<\/span><b> <\/b>est essentielle. Chez nous,<strong> <\/strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">l&rsquo;engagement de chacun(e)<\/span> contribue concr&egrave;tement &agrave; la r&eacute;ussite &eacute;ducative.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4238,"profile_page_id":2128,"section_title":"","subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<h2 style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:22.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Pourquoi choisir les Samares?<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Ici, vous pouvez <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-weight:normal\">faire fleurir vos id&eacute;es et votre carri&egrave;re<\/span><\/span><\/strong> dans un environnement o&ugrave; <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-weight:normal\">chaque voix compte<\/span><\/span><\/strong>. Notre centre est un <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-weight:normal\">&eacute;cosyst&egrave;me foisonnant<\/span><\/span><\/strong>, un <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-weight:normal\">terreau fertile pour l&rsquo;&eacute;panouissement professionnel<\/span><\/span><\/strong>, offrant &agrave; nos talents <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-weight:normal\">l&rsquo;espace pour <\/span><\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">innover et se d&eacute;passer<\/span><\/strong>.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Nous misons sur <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">l&rsquo;&eacute;coute, la bienveillance et la collaboration<\/span><\/strong> pour cr&eacute;er des milieux o&ugrave; <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-weight:normal\">les gens ont envie de s&rsquo;investir et de grandir<\/span><\/span><\/strong>. Parce qu&rsquo;un <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"font-weight:normal\">climat respectueux et humain<\/span><\/span><\/strong> fait toute la diff&eacute;rence, pour nos &eacute;quipes comme pour nos &eacute;l&egrave;ves.<\/span><\/span><\/span><\/span><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n\n<h3 class=\"MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><strong><span style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Travailler chez nous, c&rsquo;est aussi profiter d&rsquo;avantages concrets&nbsp;:<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/h3>\n\n<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Salaire concurrentiel<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Conciliation travail-vie personnelle-nature<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Avantages sociaux (assurances collectives, cong&eacute;s, vacances, assurance salaire, etc.)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Soutien personnalis&eacute; (programme d&rsquo;aide aux employ&eacute;s et programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; d&rsquo;emploi)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">D&eacute;veloppement professionnel (programmes d&rsquo;insertion professionnelle et de mentorat, activit&eacute;s de perfectionnement, etc.)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"color:black\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">R&eacute;gime de retraite<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n","success":"","summary":"<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:22.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">&Agrave; propos de nous<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Au <span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Centre de services scolaire des Samares<\/span>, nous croyons que <span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">les milieux de travail, comme les personnes, s&rsquo;&eacute;panouissent lorsqu&rsquo;on en prend soin<\/span>.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Ancr&eacute;es dans <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Lanaudi&egrave;re<\/span><\/strong>, nos &eacute;quipes r&eacute;parties dans plus d&rsquo;une <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">centaine d&rsquo;&eacute;tablissements<\/span><\/strong> accompagnent chaque jour des milliers d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves dans un <span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">parcours &eacute;ducatif riche et inspirant<\/span>. Un vaste territoire, une m&ecirc;me ambition\u202f: <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">faire une r&eacute;elle diff&eacute;rence dans la vie des jeunes et des adultes<\/span><\/strong> de notre communaut&eacute; en valorisant l&rsquo;&eacute;ducation publique.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Nous pla&ccedil;ons <strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">l&rsquo;humain au c&oelig;ur de nos actions<\/span><\/strong>&nbsp;et nous b&acirc;tissons des milieux <span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">sains, stimulants et porteurs de sens<\/span>, o&ugrave; <span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">la collaboration entre le personnel, les parents et les partenaires<\/span><b> <\/b>est essentielle. Chez nous,<strong> <\/strong><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">l&rsquo;engagement de chacun(e)<\/span> contribue concr&egrave;tement &agrave; la r&eacute;ussite &eacute;ducative.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/csssamares.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/64537568372643534.png\" style=\"width: 480px; height: 343px;\" \/>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<img alt=\"\" src=\"https:\/\/csssamares.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/432534653531-2.png\" style=\"width: 480px; height: 343px;\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"459170":{"id":2129,"account_id":459170,"name":"Conseil scolaire catholique Franco-Nord","slug":"franco-nord","banner":"459170_2129.jpg","logo":"459170_2129_logo.png","alternate_logo_1":"459170_2129_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"459170_2129_alternate_logo_2.png","image_url_1":"","image_url_2":"","image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#24c6bb","country_code":null,"phone":"705-472-1701","phone_extension":"poste 2530","mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/89674815","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":26458,"is_default":true,"created_at":"2023-11-17 16:20:33","updated_at":"2024-05-01 19:19:34","section_title":"Pourquoi vous joindre \u00e0 notre \u00e9quipe ?","subsection_1_title":"Un esprit de famille","subsection_1_description":"Au CSCFN, vous \u00eates plus qu\u2019un.e employ\u00e9.e mais bien un membre \u00e0 part enti\u00e8re avec vos id\u00e9es, vos diff\u00e9rences, votre bagage et votre personnalit\u00e9.","subsection_2_title":"Le sentiment d'aider son prochain","subsection_2_description":"Nous aidons les enfants \u00e0 devenir des adultes et avons un impact important sur nos communaut\u00e9s. Ici, nous transformons et formons le monde de demain.","subsection_3_title":"Notre \u00e9quipe, notre identit\u00e9","subsection_3_description":"Le NOUS surpasse le JE. La collaboration, l\u2019entraide et le respect sont au centre de notre identit\u00e9","subsection_4_title":"Avec coeur, passion et fiert\u00e9","subsection_4_description":"Pour nous, fournir une \u00e9ducation de qualit\u00e9 en fran\u00e7ais et pr\u00f4nant les valeurs catholiques, c\u2019est une question de fiert\u00e9, de passion et de c\u0153ur.","subsection_5_title":"Vos comp\u00e9tences, notre succ\u00e8s","subsection_5_description":"Ici, vos comp\u00e9tences sont valoris\u00e9es, appr\u00e9ci\u00e9es et utilis\u00e9es. Elles sont \u00e0 la base de notre succ\u00e8s. Et vous avez l\u2019espace pour les d\u00e9montrer !","subsection_6_title":"D\u00e9veloppeur de talents","subsection_6_description":"Formation, accompagnement et perfectionnement professionnel : des priorit\u00e9s pour nous, pour vous !","benefits":"<p style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#67d3cb;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un milieu de travail inspirant !<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Brillez par vos comp&eacute;tences en &eacute;tant un francophone fier et engag&eacute;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">&Eacute;panouissez-vous en apportant votre innovation et vos id&eacute;es<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Contribuez activement &agrave; la r&eacute;ussite de nos &eacute;l&egrave;ves<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Profitez de divers programmes d&rsquo;int&eacute;gration et de soutien pour les nouveaux membres du personnel<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Explorez des programmes d&rsquo;aide aux employ&eacute;s attrayants<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Vivez des conditions de travail exceptionnelles assorties d&rsquo;avantages sociaux complets ainsi qu&rsquo;un r&eacute;gime de retraite avantageux<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Travaillez dans un environnement qui encourage la promotion d&#39;un milieu de travail inclusif et diversifi&eacute;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<h1 style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#67d3cb;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Promouvoir votre d&eacute;veloppement professionnel !<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/h1>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Tout au long de votre carri&egrave;re, le CSCFN encourage le perfectionnement professionnel de ses employ&eacute;s en appuyant avec le d&eacute;fraiement de co&ucirc;ts li&eacute;s au perfectionnement ou &agrave; l&rsquo;obtention de certification requise ou recommand&eacute;e selon un processus d&rsquo;approbation interne.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.franco-nord.ca\/Portals\/0\/_SiteWeb\/documents\/Emploi\/Images%20pour%20Atlas\/PV_Banniere_Facebook-06.jpg?ver=mB_mFV6XKFJSU7xfehyM5Q%3d%3d\" style=\"width: 500px; height: 262px;\" \/><\/p>\n","success":"<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Le Conseil scolaire catholique Franco-Nord (CSCFN) offre une &eacute;ducation catholique de langue fran&ccedil;aise de haute qualit&eacute; dans ses 11 &eacute;coles &eacute;l&eacute;mentaires et 3 &eacute;coles secondaires situ&eacute;es &agrave; Astorville, Bonfield, Mattawa, River Valley, Sturgeon Falls, Verner, North Bay et Thorne en Ontario. Gr&acirc;ce &agrave; une &eacute;ducation multidimensionnelle et &agrave; ses valeurs d&#39;accueil, de bienveillance, de succ&egrave;s et de responsabilit&eacute;, les &eacute;l&egrave;ves du Franco-Nord se d&eacute;veloppent sur les plans cognitif, social, &eacute;motionnel et physique, y compris culturel et spirituel.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un vaste choix de carri&egrave;res vous attend &agrave; Franco-Nord telles que:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Enseignement<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Soutien &agrave; l&#39;apprentissage<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Administration dans les &eacute;coles et au si&egrave;ge social du Conseil<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Conciergerie<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Suppl&eacute;ance occasionnelle<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.franco-nord.ca\/Portals\/0\/_SiteWeb\/documents\/Emploi\/Images%20pour%20Atlas\/Carte%20ecoles%20du%20CSCFN.jpg?ver=WyooZBZuZxqpq1HEgP-E7Q%3d%3d\" style=\"width: 900px; height: 527px;\" \/>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/span><\/p>\n","summary":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#67d3cb;\"><b><span style=\"font-size:22.0pt\"><span style=\"font-family:'Arial',sans-serif\">Venez vous joindre &agrave; l&rsquo;&eacute;quipe de Franco-Nord !<\/span><\/span><\/b> <\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"line-height: 107%;\"><span style=\"font-family:'Arial',sans-serif\">Le CSCFN est fier d&rsquo;&ecirc;tre un employeur majeur au service des &eacute;l&egrave;ves qui lui sont confi&eacute;s et de sa main-d&rsquo;&oelig;uvre compos&eacute;e de plus de 600 membres du personnel.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"line-height: 107%;\"><span style=\"font-family:'Arial',sans-serif\">D&eacute;couvrez ce que nos employ&eacute;s disent de Franco-Nord:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;<\/p>\n\n<div class=\"videoWrapper\">&nbsp;<\/div>\n<style type=\"text\/css\">.videoWrapper {\n position: relative;\n padding-bottom: 56.25%; \/* 16:9 *\/\n padding-top: 25px;\n height: 0;\n }\n\n .videoWrapper iframe {\n position: absolute;\n top: 0;\n left: 0;\n width: 100%;\n height: 100%;\n }\n<\/style>\n","atwork":"<p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#ff962c;\"><b><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Notre belle r&eacute;gion vous offre:<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des communaut&eacute;s chaleureuses et accueillantes<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Une sc&egrave;ne culturelle dynamique<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des multiples possibilit&eacute;s d&rsquo;activit&eacute;s de plein air<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Une panoplie d&rsquo;&eacute;v&egrave;nements francophones<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/ibb.co\/g6t2Kjj\" \/><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.franco-nord.ca\/Portals\/0\/_SiteWeb\/documents\/Emploi\/Images%20pour%20Atlas\/PV_Banniere_Facebook-05.jpg?ver=XUHaz1AwcmwPG9Zz5bQtEg%3d%3d\" style=\"width: 500px; height: 262px;\" \/>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<img alt=\"\" src=\"https:\/\/uploadimage.io\/image\/PV-Bannieres-Atlas-V1-3.TKJ3R\" \/>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","gallery_images":[],"account":{"id":459170,"uuid":"3af0fbf7-29f0-4fde-84ef-8b0f4541cca6","type":"company"},"translations":[{"id":4243,"profile_page_id":2129,"section_title":"Pourquoi vous joindre \u00e0 notre \u00e9quipe ?","subsection_1_title":"Un esprit de famille","subsection_1_description":"Au CSCFN, vous \u00eates plus qu\u2019un.e employ\u00e9.e mais bien un membre \u00e0 part enti\u00e8re avec vos id\u00e9es, vos diff\u00e9rences, votre bagage et votre personnalit\u00e9.","subsection_2_title":"Le sentiment d'aider son prochain","subsection_2_description":"Nous aidons les enfants \u00e0 devenir des adultes et avons un impact important sur nos communaut\u00e9s. Ici, nous transformons et formons le monde de demain.","subsection_3_title":"Notre \u00e9quipe, notre identit\u00e9","subsection_3_description":"Le NOUS surpasse le JE. La collaboration, l\u2019entraide et le respect sont au centre de notre identit\u00e9","subsection_4_title":"Avec coeur, passion et fiert\u00e9","subsection_4_description":"Pour nous, fournir une \u00e9ducation de qualit\u00e9 en fran\u00e7ais et pr\u00f4nant les valeurs catholiques, c\u2019est une question de fiert\u00e9, de passion et de c\u0153ur.","subsection_5_title":"Vos comp\u00e9tences, notre succ\u00e8s","subsection_5_description":"Ici, vos comp\u00e9tences sont valoris\u00e9es, appr\u00e9ci\u00e9es et utilis\u00e9es. Elles sont \u00e0 la base de notre succ\u00e8s. Et vous avez l\u2019espace pour les d\u00e9montrer !","subsection_6_title":"D\u00e9veloppeur de talents","subsection_6_description":"Formation, accompagnement et perfectionnement professionnel : des priorit\u00e9s pour nous, pour vous !","benefits":"<p style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#67d3cb;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un milieu de travail inspirant !<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Brillez par vos comp&eacute;tences en &eacute;tant un francophone fier et engag&eacute;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">&Eacute;panouissez-vous en apportant votre innovation et vos id&eacute;es<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Contribuez activement &agrave; la r&eacute;ussite de nos &eacute;l&egrave;ves<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Profitez de divers programmes d&rsquo;int&eacute;gration et de soutien pour les nouveaux membres du personnel<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Explorez des programmes d&rsquo;aide aux employ&eacute;s attrayants<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Vivez des conditions de travail exceptionnelles assorties d&rsquo;avantages sociaux complets ainsi qu&rsquo;un r&eacute;gime de retraite avantageux<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Travaillez dans un environnement qui encourage la promotion d&#39;un milieu de travail inclusif et diversifi&eacute;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<h1 style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#67d3cb;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Promouvoir votre d&eacute;veloppement professionnel !<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/h1>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Tout au long de votre carri&egrave;re, le CSCFN encourage le perfectionnement professionnel de ses employ&eacute;s en appuyant avec le d&eacute;fraiement de co&ucirc;ts li&eacute;s au perfectionnement ou &agrave; l&rsquo;obtention de certification requise ou recommand&eacute;e selon un processus d&rsquo;approbation interne.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.franco-nord.ca\/Portals\/0\/_SiteWeb\/documents\/Emploi\/Images%20pour%20Atlas\/PV_Banniere_Facebook-06.jpg?ver=mB_mFV6XKFJSU7xfehyM5Q%3d%3d\" style=\"width: 500px; height: 262px;\" \/><\/p>\n","success":"<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Le Conseil scolaire catholique Franco-Nord (CSCFN) offre une &eacute;ducation catholique de langue fran&ccedil;aise de haute qualit&eacute; dans ses 11 &eacute;coles &eacute;l&eacute;mentaires et 3 &eacute;coles secondaires situ&eacute;es &agrave; Astorville, Bonfield, Mattawa, River Valley, Sturgeon Falls, Verner, North Bay et Thorne en Ontario. Gr&acirc;ce &agrave; une &eacute;ducation multidimensionnelle et &agrave; ses valeurs d&#39;accueil, de bienveillance, de succ&egrave;s et de responsabilit&eacute;, les &eacute;l&egrave;ves du Franco-Nord se d&eacute;veloppent sur les plans cognitif, social, &eacute;motionnel et physique, y compris culturel et spirituel.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un vaste choix de carri&egrave;res vous attend &agrave; Franco-Nord telles que:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Enseignement<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Soutien &agrave; l&#39;apprentissage<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Administration dans les &eacute;coles et au si&egrave;ge social du Conseil<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Conciergerie<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Suppl&eacute;ance occasionnelle<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.franco-nord.ca\/Portals\/0\/_SiteWeb\/documents\/Emploi\/Images%20pour%20Atlas\/Carte%20ecoles%20du%20CSCFN.jpg?ver=WyooZBZuZxqpq1HEgP-E7Q%3d%3d\" style=\"width: 900px; height: 527px;\" \/>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/span><\/p>\n","summary":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#67d3cb;\"><b><span style=\"font-size:22.0pt\"><span style=\"font-family:'Arial',sans-serif\">Venez vous joindre &agrave; l&rsquo;&eacute;quipe de Franco-Nord !<\/span><\/span><\/b> <\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"line-height: 107%;\"><span style=\"font-family:'Arial',sans-serif\">Le CSCFN est fier d&rsquo;&ecirc;tre un employeur majeur au service des &eacute;l&egrave;ves qui lui sont confi&eacute;s et de sa main-d&rsquo;&oelig;uvre compos&eacute;e de plus de 600 membres du personnel.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"line-height: 107%;\"><span style=\"font-family:'Arial',sans-serif\">D&eacute;couvrez ce que nos employ&eacute;s disent de Franco-Nord:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;<\/p>\n\n<div class=\"videoWrapper\">&nbsp;<\/div>\n<style type=\"text\/css\">.videoWrapper {\n position: relative;\n padding-bottom: 56.25%; \/* 16:9 *\/\n padding-top: 25px;\n height: 0;\n }\n\n .videoWrapper iframe {\n position: absolute;\n top: 0;\n left: 0;\n width: 100%;\n height: 100%;\n }\n<\/style>\n","atwork":"<p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#ff962c;\"><b><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Notre belle r&eacute;gion vous offre:<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des communaut&eacute;s chaleureuses et accueillantes<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Une sc&egrave;ne culturelle dynamique<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des multiples possibilit&eacute;s d&rsquo;activit&eacute;s de plein air<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Une panoplie d&rsquo;&eacute;v&egrave;nements francophones<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/ibb.co\/g6t2Kjj\" \/><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.franco-nord.ca\/Portals\/0\/_SiteWeb\/documents\/Emploi\/Images%20pour%20Atlas\/PV_Banniere_Facebook-05.jpg?ver=XUHaz1AwcmwPG9Zz5bQtEg%3d%3d\" style=\"width: 500px; height: 262px;\" \/>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<img alt=\"\" src=\"https:\/\/uploadimage.io\/image\/PV-Bannieres-Atlas-V1-3.TKJ3R\" \/>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","locale":"en"},{"id":4242,"profile_page_id":2129,"section_title":"Pourquoi vous joindre \u00e0 notre \u00e9quipe ?","subsection_1_title":"Un esprit de famille","subsection_1_description":"Au CSCFN, vous \u00eates plus qu\u2019un.e employ\u00e9.e mais bien un membre \u00e0 part enti\u00e8re avec vos id\u00e9es, vos diff\u00e9rences, votre bagage et votre personnalit\u00e9.","subsection_2_title":"Le sentiment d'aider son prochain","subsection_2_description":"Nous aidons les enfants \u00e0 devenir des adultes et avons un impact important sur nos communaut\u00e9s. Ici, nous transformons et formons le monde de demain.","subsection_3_title":"Notre \u00e9quipe, notre identit\u00e9","subsection_3_description":"Le NOUS surpasse le JE. La collaboration, l\u2019entraide et le respect sont au centre de notre identit\u00e9","subsection_4_title":"Avec coeur, passion et fiert\u00e9","subsection_4_description":"Pour nous, fournir une \u00e9ducation de qualit\u00e9 en fran\u00e7ais et pr\u00f4nant les valeurs catholiques, c\u2019est une question de fiert\u00e9, de passion et de c\u0153ur.","subsection_5_title":"Vos comp\u00e9tences, notre succ\u00e8s","subsection_5_description":"Ici, vos comp\u00e9tences sont valoris\u00e9es, appr\u00e9ci\u00e9es et utilis\u00e9es. Elles sont \u00e0 la base de notre succ\u00e8s. Et vous avez l\u2019espace pour les d\u00e9montrer !","subsection_6_title":"D\u00e9veloppeur de talents","subsection_6_description":"Formation, accompagnement et perfectionnement professionnel : des priorit\u00e9s pour nous, pour vous !","benefits":"<p style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#67d3cb;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un milieu de travail inspirant !<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Brillez par vos comp&eacute;tences en &eacute;tant un francophone fier et engag&eacute;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">&Eacute;panouissez-vous en apportant votre innovation et vos id&eacute;es<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Contribuez activement &agrave; la r&eacute;ussite de nos &eacute;l&egrave;ves<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Profitez de divers programmes d&rsquo;int&eacute;gration et de soutien pour les nouveaux membres du personnel<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Explorez des programmes d&rsquo;aide aux employ&eacute;s attrayants<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Vivez des conditions de travail exceptionnelles assorties d&rsquo;avantages sociaux complets ainsi qu&rsquo;un r&eacute;gime de retraite avantageux<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<h1><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#67d3cb;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Promouvoir votre d&eacute;veloppement professionnel !<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/h1>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Tout au long de votre carri&egrave;re, le CSCFN encourage le perfectionnement professionnel de ses employ&eacute;s en appuyant avec le d&eacute;fraiement de co&ucirc;ts li&eacute;s au perfectionnement ou &agrave; l&rsquo;obtention de certification requise ou recommand&eacute;e selon un processus d&rsquo;approbation interne.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.franco-nord.ca\/Portals\/0\/_SiteWeb\/documents\/Emploi\/Images%20pour%20Atlas\/PV_Banniere_Facebook-06.jpg?ver=mB_mFV6XKFJSU7xfehyM5Q%3d%3d\" style=\"height: 262px; width: 500px;\" \/><\/p>\n","success":"<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Le Conseil scolaire catholique Franco-Nord (CSCFN) offre une &eacute;ducation catholique de langue fran&ccedil;aise de haute qualit&eacute; dans ses 11 &eacute;coles &eacute;l&eacute;mentaires et 3 &eacute;coles secondaires situ&eacute;es &agrave; Astorville, Bonfield, Mattawa, River Valley, Sturgeon Falls, Verner, North Bay et Thorne en Ontario. Gr&acirc;ce &agrave; une &eacute;ducation multidimensionnelle et &agrave; ses valeurs d&#39;accueil, de bienveillance, de succ&egrave;s et de responsabilit&eacute;, les &eacute;l&egrave;ves du Franco-Nord se d&eacute;veloppent sur les plans cognitif, social, &eacute;motionnel et physique, y compris culturel et spirituel.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un vaste choix de carri&egrave;res vous attend &agrave; Franco-Nord telles que:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Enseignement<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Soutien &agrave; l&#39;apprentissage<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Administration dans les &eacute;coles et au si&egrave;ge social du Conseil<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Conciergerie<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Suppl&eacute;ance occasionnelle<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.franco-nord.ca\/Portals\/0\/_SiteWeb\/documents\/Emploi\/Images%20pour%20Atlas\/Carte%20ecoles%20du%20CSCFN.jpg?ver=WyooZBZuZxqpq1HEgP-E7Q%3d%3d\" style=\"width: 900px; height: 527px;\" \/><\/span><\/p>\n","summary":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#67d3cb;\"><b><span style=\"font-size:22.0pt\"><span style=\"font-family:'Arial',sans-serif\">Venez vous joindre \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de Franco-Nord !<\/b>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"line-height: 107%;\"><span style=\"font-family:'Arial',sans-serif\">Le CSCFN est fier d\u2019\u00eatre un employeur majeur au service des \u00e9l\u00e8ves qui lui sont confi\u00e9s et de sa main-d\u2019\u0153uvre compos\u00e9e de plus de 600 membres du personnel.<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"line-height: 107%;\"><span style=\"font-family:'Arial',sans-serif\">D\u00e9couvrez ce que nos employ\u00e9s disent de Franco-Nord:<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"line-height: 107%;\"><span style=\"font-family:'Arial',sans-serif\"><\/span><\/span><\/span><br><\/p>\n<div class=\"videoWrapper\"><iframe style=\"margin: 0 auto; display: block;\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CqEpSp1amMA?si=wVosjdrc_LwBRiMr \" title=\"Franco-Nord\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<style>\n .videoWrapper {\n position: relative;\n padding-bottom: 56.25%; \/* 16:9 *\/\n padding-top: 25px;\n height: 0;\n }\n\n .videoWrapper iframe {\n position: absolute;\n top: 0;\n left: 0;\n width: 100%;\n height: 100%;\n }\n<\/style>","atwork":"<p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#ff962c;\"><b><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Notre belle r&eacute;gion vous offre:<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des communaut&eacute;s chaleureuses et accueillantes<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Une sc&egrave;ne culturelle dynamique<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des multiples possibilit&eacute;s d&rsquo;activit&eacute;s de plein air<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Une panoplie d&rsquo;&eacute;v&egrave;nements francophones<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.franco-nord.ca\/Portals\/0\/_SiteWeb\/documents\/Emploi\/Images%20pour%20Atlas\/PV_Banniere_Facebook-05.jpg?ver=XUHaz1AwcmwPG9Zz5bQtEg%3d%3d\" style=\"width: 501px; height: 262px;\" \/>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","locale":"fr"}]},"466165":{"id":2131,"account_id":466165,"name":"C\u00e9gep G\u00e9rald-Godin","slug":"cgodin","banner":"466165_2131.jpg","logo":"466165_2131_logo.png","alternate_logo_1":"466165_2131_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"466165_2131_alternate_logo_2.png","image_url_1":"https:\/\/i.ibb.co\/6ywPwdZ\/Employ-s-ext-23-22-Copie.jpg","image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#00a7d9","country_code":null,"phone":"514 626-2666","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/557535","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":26902,"is_default":true,"created_at":"2023-11-30 16:24:05","updated_at":"2024-12-18 18:57:15","section_title":"Un c\u00e9gep \u00e0 dimension humaine","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"Choisir le C\u00e9gep G\u00e9rald-Godin, c'est choisir un c\u00e9gep o\u00f9 il fait bon vivre !","subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<p>Seul C\u00e9gep francophone de l'Ouest-de-l'\u00cele de Montr\u00e9al, G\u00e9rald-Godin se distingue par l'excellence de sa d\u00e9marche \u00e9ducative tout en offrant un milieu de vie incomparable.<\/p><p>Situ\u00e9 \u00e0 Sainte-Genevi\u00e8ve dans l\u2019Ouest de l\u2019\u00eele de Montr\u00e9al sur un site magnifique, le C\u00e9gep G\u00e9rald-Godin compte pr\u00e8s de 300 personnes employ\u00e9es, en moyenne 1 200 \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants \u00e0 l\u2019enseignement r\u00e9gulier et 350 personnes inscrites \u00e0 la Formation continue et service aux entreprises.<\/p><p><br><\/p><ul><\/ul><h5><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/VtvQwWL\/Logo-Contour.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/VtvQwWL\/Logo-Contour.png\" style=\"width: 30px; height: 30px; float: left;\">&nbsp;Faire carri\u00e8re au C\u00e9gep G\u00e9rald-Godin, c\u2019est :<\/h5><ul><li>Opter pour un milieu de travail humain, stimulant et convivial.<\/li><li>Accompagner des \u00e9tudiantes et des \u00e9tudiants \u00e0 r\u00e9aliser le meilleur d\u2019elles-m\u00eames et d\u2019eux-m\u00eames.<\/li><li>Avoir acc\u00e8s \u00e0 des domaines vari\u00e9s d\u2019emploi, dont l\u2019enseignement, les services aux \u00e9tudiantes et aux \u00e9tudiants, le soutien administratif, les communications, les ressources humaines, la gestion financi\u00e8re, les technologies de l\u2019information et les ressources mat\u00e9rielles.<\/li><\/ul><h5><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/VtvQwWL\/Logo-Contour.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/VtvQwWL\/Logo-Contour.png\" style=\"width: 30px; height: 30px; float: left;\">&nbsp;Faire carri\u00e8re au C\u00e9gep G\u00e9rald-Godin, c\u2019est aussi :<\/h5><ul><li>Une gamme compl\u00e8te d\u2019assurances collectives ;<\/li><li>Un horaire de 35 h par semaine ;<\/li><li>La possibilit\u00e9 d\u2019effectuer du t\u00e9l\u00e9travail ;<\/li><li>La s\u00e9curit\u00e9 d\u2019emploi ;<\/li><li>Un accompagnement et du mentorat au quotidien ;<\/li><li>La conciliation travail \u2013 vie personnelle ;<\/li><li>Un programme avantageux de vacances annuelles ;<\/li><li>Un programme d\u2019aide aux employ\u00e9s et employ\u00e9es (PAE) ;<\/li><li>L\u2019acquisition d\u2019un fonds de pension \u00e0 prestation d\u00e9termin\u00e9e ;<\/li><li>Et plus encore \u2026<\/li><\/ul>","atwork":"","gallery_images":[],"account":{"id":466165,"uuid":"a978dd13-9b9e-4b39-86bf-6937d695eae2","type":"company"},"translations":[{"id":4244,"profile_page_id":2131,"section_title":"Un c\u00e9gep \u00e0 dimension humaine","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"Choisir le C\u00e9gep G\u00e9rald-Godin, c'est choisir un c\u00e9gep o\u00f9 il fait bon vivre !","subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<p>Seul C\u00e9gep francophone de l'Ouest-de-l'\u00cele de Montr\u00e9al, G\u00e9rald-Godin se distingue par l'excellence de sa d\u00e9marche \u00e9ducative tout en offrant un milieu de vie incomparable.<\/p><p>Situ\u00e9 \u00e0 Sainte-Genevi\u00e8ve dans l\u2019Ouest de l\u2019\u00eele de Montr\u00e9al sur un site magnifique, le C\u00e9gep G\u00e9rald-Godin compte pr\u00e8s de 300 personnes employ\u00e9es, en moyenne 1 200 \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants \u00e0 l\u2019enseignement r\u00e9gulier et 350 personnes inscrites \u00e0 la Formation continue et service aux entreprises.<\/p><p><br><\/p><ul><\/ul><h5><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/VtvQwWL\/Logo-Contour.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/VtvQwWL\/Logo-Contour.png\" style=\"width: 30px; height: 30px; float: left;\">&nbsp;Faire carri\u00e8re au C\u00e9gep G\u00e9rald-Godin, c\u2019est :<\/h5><ul><li>Opter pour un milieu de travail humain, stimulant et convivial.<\/li><li>Accompagner des \u00e9tudiantes et des \u00e9tudiants \u00e0 r\u00e9aliser le meilleur d\u2019elles-m\u00eames et d\u2019eux-m\u00eames.<\/li><li>Avoir acc\u00e8s \u00e0 des domaines vari\u00e9s d\u2019emploi, dont l\u2019enseignement, les services aux \u00e9tudiantes et aux \u00e9tudiants, le soutien administratif, les communications, les ressources humaines, la gestion financi\u00e8re, les technologies de l\u2019information et les ressources mat\u00e9rielles.<\/li><\/ul><h5><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/VtvQwWL\/Logo-Contour.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/VtvQwWL\/Logo-Contour.png\" style=\"width: 30px; height: 30px; float: left;\">&nbsp;Faire carri\u00e8re au C\u00e9gep G\u00e9rald-Godin, c\u2019est aussi :<\/h5><ul><li>Une gamme compl\u00e8te d\u2019assurances collectives ;<\/li><li>Un horaire de 35 h par semaine ;<\/li><li>La possibilit\u00e9 d\u2019effectuer du t\u00e9l\u00e9travail ;<\/li><li>La s\u00e9curit\u00e9 d\u2019emploi ;<\/li><li>Un accompagnement et du mentorat au quotidien ;<\/li><li>La conciliation travail \u2013 vie personnelle ;<\/li><li>Un programme avantageux de vacances annuelles ;<\/li><li>Un programme d\u2019aide aux employ\u00e9s et employ\u00e9es (PAE) ;<\/li><li>L\u2019acquisition d\u2019un fonds de pension \u00e0 prestation d\u00e9termin\u00e9e ;<\/li><li>Et plus encore \u2026<\/li><\/ul>","atwork":"","locale":"en"},{"id":4245,"profile_page_id":2131,"section_title":"Un c\u00e9gep \u00e0 dimension humaine","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"Choisir le C\u00e9gep G\u00e9rald-Godin, c'est choisir un c\u00e9gep o\u00f9 il fait bon vivre !","subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<p>Seul C\u00e9gep francophone de l'Ouest-de-l'\u00cele de Montr\u00e9al, G\u00e9rald-Godin se distingue par l'excellence de sa d\u00e9marche \u00e9ducative tout en offrant un milieu de vie incomparable.<\/p><p>Situ\u00e9 \u00e0 Sainte-Genevi\u00e8ve dans l\u2019Ouest de l\u2019\u00eele de Montr\u00e9al sur un site magnifique, le C\u00e9gep G\u00e9rald-Godin compte pr\u00e8s de 300 personnes employ\u00e9es, en moyenne 1 200 \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants \u00e0 l\u2019enseignement r\u00e9gulier et 350 personnes inscrites \u00e0 la Formation continue et service aux entreprises.<\/p><p><br><\/p><ul><\/ul><h5><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/VtvQwWL\/Logo-Contour.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/VtvQwWL\/Logo-Contour.png\" style=\"width: 30px; height: 30px; float: left;\">&nbsp;Faire carri\u00e8re au C\u00e9gep G\u00e9rald-Godin, c\u2019est :<\/h5><ul><li>Opter pour un milieu de travail humain, stimulant et convivial.<\/li><li>Accompagner des \u00e9tudiantes et des \u00e9tudiants \u00e0 r\u00e9aliser le meilleur d\u2019elles-m\u00eames et d\u2019eux-m\u00eames.<\/li><li>Avoir acc\u00e8s \u00e0 des domaines vari\u00e9s d\u2019emploi, dont l\u2019enseignement, les services aux \u00e9tudiantes et aux \u00e9tudiants, le soutien administratif, les communications, les ressources humaines, la gestion financi\u00e8re, les technologies de l\u2019information et les ressources mat\u00e9rielles.<\/li><\/ul><h5><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/VtvQwWL\/Logo-Contour.png\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/VtvQwWL\/Logo-Contour.png\" style=\"width: 30px; height: 30px; float: left;\">&nbsp;Faire carri\u00e8re au C\u00e9gep G\u00e9rald-Godin, c\u2019est aussi :<\/h5><ul><li>Une gamme compl\u00e8te d\u2019assurances collectives ;<\/li><li>Un horaire de 35 h par semaine ;<\/li><li>La possibilit\u00e9 d\u2019effectuer du t\u00e9l\u00e9travail ;<\/li><li>La s\u00e9curit\u00e9 d\u2019emploi ;<\/li><li>Un accompagnement et du mentorat au quotidien ;<\/li><li>La conciliation travail \u2013 vie personnelle ;<\/li><li>Un programme avantageux de vacances annuelles ;<\/li><li>Un programme d\u2019aide aux employ\u00e9s et employ\u00e9es (PAE) ;<\/li><li>L\u2019acquisition d\u2019un fonds de pension \u00e0 prestation d\u00e9termin\u00e9e ;<\/li><li>Et plus encore \u2026<\/li><\/ul>","atwork":"","locale":"fr"}]},"466818":{"id":2132,"account_id":466818,"name":"Ville Salaberry-de-Valleyfield","slug":"ville-salaberry-de-valleyfield","banner":"466818_2132.jpg","logo":"466818_2132_logo.jpg","alternate_logo_1":"466818_2132_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":"466818_2132_alternate_logo_2.png","image_url_1":"https:\/\/valleyfield.imgix.net\/content\/VSDV_Atlas2026_Garage.jpg","image_url_2":"https:\/\/valleyfield.imgix.net\/content\/VSDV_Atlas2026_Plan.jpg","image_url_3":"https:\/\/valleyfield.imgix.net\/content\/VSDV_Atlas2026_VueAerienne.jpg","image_url_4":"https:\/\/valleyfield.imgix.net\/content\/VSDV_Atlas2026_Service.jpg","image_url_5":"https:\/\/valleyfield.imgix.net\/content\/VSDV_Atlas2026_CampJour.jpg","image_url_6":"","color":"#040a67","country_code":null,"phone":"+14503704300","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/994847","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":26954,"is_default":true,"created_at":"2023-12-01 16:47:29","updated_at":"2026-01-14 15:46:08","section_title":"Travailler \u00e0 la Ville de Salaberry-de-Valleyfield c'est FAIRE LA DIFF\u00c9RENCE!","subsection_1_title":"Concilier la vie personnelle et professionnelle","subsection_1_description":"B\u00e9n\u00e9ficier d'un horaire de travail \u00e9tabli sur 4 jours et demi variant entre 32,5 h et 40 h. Profiter \u00e9galement de deux jours de t\u00e9l\u00e9travail!\n\n*Selon la nature de l'emploi.","subsection_2_title":"Programme d'assurances collectives","subsection_2_description":"Programme incluant assurances m\u00e9dicaments, vie, voyage, invalidit\u00e9 et plusieurs sp\u00e9cialistes de la sant\u00e9","subsection_3_title":"R\u00e9gime de retraite avantageux","subsection_3_description":"R\u00e9gime de retraite \u00e0 prestation d\u00e9termin\u00e9e concurrentiel","subsection_4_title":"Augmentation salariale annuelle","subsection_4_description":"R\u00e9mun\u00e9ration concurrentielle avec indexation annuelle","subsection_5_title":"D\u00e9fis professionnels","subsection_5_description":"Programme qui offre divers services d'aide pour r\u00e9pondre aux probl\u00e9matiques v\u00e9cues","subsection_6_title":"D\u00e9fis professionnels","subsection_6_description":"Contribuer \u00e0 divers projets d'envergure au sein de l'organisation","benefits":null,"success":null,"summary":"<p><font color=\"#003366\"><b>NOTRE \u00c9QUIPE<\/b><\/font><\/p><p style=\"text-align: justify;\">La Ville de Salaberry-de-Valleyfield emploie actuellement plus de 300 employ\u00e9s permanents et 400 employ\u00e9s en saison estivale r\u00e9partis au sein de 13 services municipaux. Elle compte, avec leur contribution, se positionner comme une ville-phare audacieuse, dynamique et prosp\u00e8re en misant sur des services diversifi\u00e9s et de qualit\u00e9 aupr\u00e8s des citoyens du territoire.<\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#003366;\"><strong>MISSION<\/strong><\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\">Anim\u00e9e par sa communaut\u00e9, Salaberry-de-Valleyfield offre des services diversifi\u00e9s et de qualit\u00e9 favorisant une vitalit\u00e9 sociale, \u00e9conomique et environnementale pour les g\u00e9n\u00e9rations actuelles et celles \u00e0 venir.<\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#003366;\"><strong>VALEURS<\/strong><\/span><\/p><ul><li>Faire la diff\u00e9rence<\/li><li>Fiert\u00e9<\/li><li>Excellence<\/li><\/ul><p><span style=\"color:#003366;\"><strong>PROGRAMME D'ACC\u00c8S \u00c0 L'\u00c9GALIT\u00c9 EN EMPLOI<\/strong><\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\">La Ville a adopt\u00e9 un programme d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 en emploi afin de permettre aux femmes, aux personnes handicap\u00e9es, aux autochtones, aux minorit\u00e9s visibles et ethniques de se joindre \u00e0 son organisation. Les personnes handicap\u00e9es sont invit\u00e9es \u00e0 mentionner leurs besoins sp\u00e9cifiques afin de pr\u00e9voir les mesures d\u2019accommodement pour le processus de s\u00e9lection.<\/p>","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":466818,"uuid":"c5f7dea5-be78-4c75-8d8a-e13fa94b7180","type":"company"},"translations":[{"id":4246,"profile_page_id":2132,"section_title":"Travailler \u00e0 la Ville de Salaberry-de-Valleyfield c'est FAIRE LA DIFF\u00c9RENCE!","subsection_1_title":"Concilier la vie personnelle et professionnelle","subsection_1_description":"B\u00e9n\u00e9ficier d'un horaire de travail \u00e9tabli sur 4 jours et demi variant entre 32,5 h et 40 h. Profiter \u00e9galement de deux jours de t\u00e9l\u00e9travail!\n\n*Selon la nature de l'emploi.","subsection_2_title":"Programme d'assurances collectives","subsection_2_description":"Programme incluant assurances m\u00e9dicaments, vie, voyage, invalidit\u00e9 et plusieurs sp\u00e9cialistes de la sant\u00e9","subsection_3_title":"R\u00e9gime de retraite avantageux","subsection_3_description":"R\u00e9gime de retraite \u00e0 prestation d\u00e9termin\u00e9e concurrentiel","subsection_4_title":"Augmentation salariale annuelle","subsection_4_description":"R\u00e9mun\u00e9ration concurrentielle avec indexation annuelle","subsection_5_title":"D\u00e9fis professionnels","subsection_5_description":"Programme qui offre divers services d'aide pour r\u00e9pondre aux probl\u00e9matiques v\u00e9cues","subsection_6_title":"D\u00e9fis professionnels","subsection_6_description":"Contribuer \u00e0 divers projets d'envergure au sein de l'organisation","benefits":null,"success":null,"summary":"<p><font color=\"#003366\"><b>NOTRE \u00c9QUIPE<\/b><\/font><\/p><p style=\"text-align: justify;\">La Ville de Salaberry-de-Valleyfield emploie actuellement plus de 300 employ\u00e9s permanents et 400 employ\u00e9s en saison estivale r\u00e9partis au sein de 13 services municipaux. Elle compte, avec leur contribution, se positionner comme une ville-phare audacieuse, dynamique et prosp\u00e8re en misant sur des services diversifi\u00e9s et de qualit\u00e9 aupr\u00e8s des citoyens du territoire.<\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#003366;\"><strong>MISSION<\/strong><\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\">Anim\u00e9e par sa communaut\u00e9, Salaberry-de-Valleyfield offre des services diversifi\u00e9s et de qualit\u00e9 favorisant une vitalit\u00e9 sociale, \u00e9conomique et environnementale pour les g\u00e9n\u00e9rations actuelles et celles \u00e0 venir.<\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#003366;\"><strong>VALEURS<\/strong><\/span><\/p><ul><li>Faire la diff\u00e9rence<\/li><li>Fiert\u00e9<\/li><li>Excellence<\/li><\/ul><p><span style=\"color:#003366;\"><strong>PROGRAMME D'ACC\u00c8S \u00c0 L'\u00c9GALIT\u00c9 EN EMPLOI<\/strong><\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\">La Ville a adopt\u00e9 un programme d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 en emploi afin de permettre aux femmes, aux personnes handicap\u00e9es, aux autochtones, aux minorit\u00e9s visibles et ethniques de se joindre \u00e0 son organisation. Les personnes handicap\u00e9es sont invit\u00e9es \u00e0 mentionner leurs besoins sp\u00e9cifiques afin de pr\u00e9voir les mesures d\u2019accommodement pour le processus de s\u00e9lection.<\/p>","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4247,"profile_page_id":2132,"section_title":"Travailler \u00e0 la Ville de Salaberry-de-Valleyfield c'est, FAIRE LA DIFF\u00c9RENCE!","subsection_1_title":"Conciliation - vie personnelle et professionnelle","subsection_1_description":"B\u00e9n\u00e9ficier d'un horaire de travail \u00e9tabli sur 4 jours et demi variant entre 32,5 h et 40 h. Profiter \u00e9galement de deux jours de t\u00e9l\u00e9travail!\n\n*Selon la nature de l'emploi.","subsection_2_title":"Programme d'assurances collectives","subsection_2_description":"Programme incluant assurances m\u00e9dicaments, vie, voyage, invalidit\u00e9 et plusieurs sp\u00e9cialistes de la sant\u00e9","subsection_3_title":"R\u00e9gime de retraite avantageux","subsection_3_description":"R\u00e9gime de retraite \u00e0 prestation d\u00e9termin\u00e9e concurrentiel","subsection_4_title":"Augmentation salariale annuelle","subsection_4_description":"R\u00e9mun\u00e9ration concurrentielle avec indexation annuelle","subsection_5_title":"Programme d'aide aux employ\u00e9s et \u00e0 leur famille (PAEF)","subsection_5_description":"Programme qui offre divers services d'aide pour r\u00e9pondre aux probl\u00e9matiques v\u00e9cues","subsection_6_title":"D\u00e9fis professionnels","subsection_6_description":"Contribuer \u00e0 divers projets d'envergure au sein de l'organisation","benefits":null,"success":null,"summary":"<p><font color=\"#003366\"><b>NOTRE &Eacute;QUIPE<\/b><\/font><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">La Ville de Salaberry-de-Valleyfield emploie actuellement plus de 300 employ&eacute;s r&eacute;partis au sein de 13 services municipaux. Elle compte, avec leur contribution, se positionner comme une ville-phare audacieuse, dynamique et prosp&egrave;re en misant sur des services diversifi&eacute;s et de qualit&eacute; aupr&egrave;s des citoyens du territoire.<\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"color:#003366\"><strong>MISSION<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">Anim&eacute;e par sa communaut&eacute;, Salaberry-de-Valleyfield offre des services diversifi&eacute;s et de qualit&eacute; favorisant une vitalit&eacute; sociale, &eacute;conomique et environnementale pour les g&eacute;n&eacute;rations actuelles et celles &agrave; venir.<\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"color:#003366\"><strong>VALEURS<\/strong><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Faire la diff&eacute;rence<\/li>\n\t<li>Fiert&eacute;<\/li>\n\t<li>Excellence<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><span style=\"color:#003366\"><strong>PROGRAMME D&#39;ACC&Egrave;S &Agrave; L&#39;&Eacute;GALIT&Eacute; EN EMPLOI<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\">La Ville a adopt&eacute; un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi afin de permettre aux femmes, aux personnes handicap&eacute;es, aux autochtones, aux minorit&eacute;s visibles et ethniques de se joindre &agrave; son organisation. Les personnes handicap&eacute;es sont invit&eacute;es &agrave; mentionner leurs besoins sp&eacute;cifiques afin de pr&eacute;voir les mesures d&rsquo;accommodement pour le processus de s&eacute;lection.<\/p>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"475023":{"id":2133,"account_id":475023,"name":"Commission scolaire Riverside - Riverside School Board","slug":"rsb","banner":"475023_2133.png","logo":"475023_2133_logo.png","alternate_logo_1":"475023_2133_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"475023_2133_alternate_logo_2.gif","image_url_1":"https:\/\/youtu.be\/ld3GMTN7m-A","image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#0a52aa","country_code":null,"phone":"+14506724010","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/10188490","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":27963,"is_default":true,"created_at":"2023-12-19 14:51:23","updated_at":"2025-10-29 14:36:15","section_title":null,"subsection_1_title":"Success in both languages!","subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p style=\"text-align: justify;\">Riverside School Board came into being on July 1, 1998, following the creation of linguistic school boards by the provincial government. Located immediately south and east of Montr&eacute;al in the Mont&eacute;r&eacute;gie region, Riverside School Board is home to over&nbsp;14,300&nbsp;students registered in elementary, secondary, adult, and career education programs. We operate&nbsp;19 elementary schools and&nbsp;four high schools, as well as&nbsp;five adult and career centers serving the residents of over&nbsp;80&nbsp;municipalities. Our territory of more than 7,500&nbsp;square kilometers extends from Sorel in the north, along the St.&nbsp;Lawrence River to Sainte-Catherine in the west, south to the United States border, and several kilometers east of the Richelieu River.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Riverside School Board is authorized to provide educational services and programs to all students who meet the provinces eligibility requirements to receive English instruction. <strong>We&nbsp;are the birthplace of French Immersion,<\/strong> originally developed on our territory more than 60&nbsp;years&nbsp;ago. We also have certified International Baccalaureate schools that offer both the Primary and Middle Years Programs.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Riverside places a great deal of emphasis on our student&#39;s success and their achievements. <strong>We take pride in the fact that Riverside consistently places among the top five and has one of the lowest dropout rates of the 72&nbsp;public school boards and school service centres in Qu&eacute;bec, both English and French.<\/strong> This outstanding achievement says much about our school board. Our long history of innovation in education, our focus on bilingualism, <strong>the quality of our teachers<\/strong>, all combine to make Riverside a different school board where learning is an enriching lifetime experience.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Much of <strong>our strength is drawn from the professionalism and dedication of our staff members <\/strong>as well as from parent involvement. We&nbsp;continue to actively support classroom teachers in meeting the challenges of a dynamic curriculum as well as of an integrated program for students with handicaps and\/or learning difficulties. Through&nbsp;a culture of volunteerism where staff give generously of their personal time, we are able to provide a wide variety of complementary activities that add significant value to students learning experience.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><img alt=\"RSB Building\" src=\"https:\/\/ibb.co\/jPp4QsG0\" style=\"width: 10px; height: 10px;\" \/><img alt=\"\" src=\"https:\/\/ibb.co\/jPp4QsG0\" \/><\/p>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":475023,"uuid":"4c4b70be-21e3-4c6c-a71f-b7515c6ec771","type":"company"},"translations":[{"id":4248,"profile_page_id":2133,"section_title":null,"subsection_1_title":"Success in both languages!","subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p style=\"text-align: justify;\">Riverside School Board came into being on July 1, 1998, following the creation of linguistic school boards by the provincial government. Located immediately south and east of Montr&eacute;al in the Mont&eacute;r&eacute;gie region, Riverside School Board is home to over&nbsp;14,300&nbsp;students registered in elementary, secondary, adult, and career education programs. We operate&nbsp;19 elementary schools and&nbsp;four high schools, as well as&nbsp;five adult and career centers serving the residents of over&nbsp;80&nbsp;municipalities. Our territory of more than 7,500&nbsp;square kilometers extends from Sorel in the north, along the St.&nbsp;Lawrence River to Sainte-Catherine in the west, south to the United States border, and several kilometers east of the Richelieu River.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Riverside School Board is authorized to provide educational services and programs to all students who meet the provinces eligibility requirements to receive English instruction. <strong>We&nbsp;are the birthplace of French Immersion,<\/strong> originally developed on our territory more than 60&nbsp;years&nbsp;ago. We also have certified International Baccalaureate schools that offer both the Primary and Middle Years Programs.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Riverside places a great deal of emphasis on our student&#39;s success and their achievements. <strong>We take pride in the fact that Riverside consistently places among the top five and has one of the lowest dropout rates of the 72&nbsp;public school boards and school service centres in Qu&eacute;bec, both English and French.<\/strong> This outstanding achievement says much about our school board. Our long history of innovation in education, our focus on bilingualism, <strong>the quality of our teachers<\/strong>, all combine to make Riverside a different school board where learning is an enriching lifetime experience.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Much of <strong>our strength is drawn from the professionalism and dedication of our staff members <\/strong>as well as from parent involvement. We&nbsp;continue to actively support classroom teachers in meeting the challenges of a dynamic curriculum as well as of an integrated program for students with handicaps and\/or learning difficulties. Through&nbsp;a culture of volunteerism where staff give generously of their personal time, we are able to provide a wide variety of complementary activities that add significant value to students learning experience.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><img alt=\"RSB Building\" src=\"https:\/\/ibb.co\/jPp4QsG0\" style=\"width: 10px; height: 10px;\" \/><img alt=\"\" src=\"https:\/\/ibb.co\/jPp4QsG0\" \/><\/p>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4249,"profile_page_id":2133,"section_title":null,"subsection_1_title":"R\u00e9ussir dans les deux langues!","subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p style=\"text-align: justify;\">La Commission scolaire Riverside f&ucirc;t cr&eacute;&eacute;e le 1er juillet 1998 lorsque le gouvernement du Qu&eacute;bec a d&eacute;cid&eacute; de r&eacute;am&eacute;nager le syst&egrave;me public d&rsquo;&eacute;ducation sur une base linguistique plut&ocirc;t que confessionnelle. Riverside est situ&eacute; au sud et &agrave; l&rsquo;est de Montr&eacute;al. Notre territoire de plus de 7 500 kilom&egrave;tres carr&eacute;s s&rsquo;&eacute;tend de Sorel au nord, suit le fleuve Saint-Laurent jusqu&rsquo;&agrave; Sainte-Catherine &agrave; l&rsquo;ouest, descend &agrave; la fronti&egrave;re am&eacute;ricaine au sud et prend fin &agrave; plusieurs kilom&egrave;tres &agrave; l&rsquo;est de la rivi&egrave;re Richelieu. La Commission scolaire Riverside a&nbsp;19 &eacute;coles primaires et&nbsp;quatre &eacute;coles secondaires ainsi que&nbsp;5&nbsp;centres d&rsquo;&eacute;ducation aux adultes et de formation professionnelle. Elle dessert une population de plus de&nbsp;14 300&nbsp;dans&nbsp;80 municipalit&eacute;s.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">La Commission scolaire fournit des services et des programmes &eacute;ducatifs aux jeunes admissibles, selon la loi, &agrave; recevoir l&rsquo;enseignement en anglais ainsi qu&rsquo;aux adultes domicili&eacute;s sur une grande partie de la Mont&eacute;r&eacute;gie.<strong> Le programme d&rsquo;immersion fran&ccedil;aise a vu le jour chez nous,<\/strong> il y a plus de 60 ans. Aussi, nous offrons dans nos &eacute;coles le programme de baccalaur&eacute;at international primaire et de 1er cycle secondaire. Riverside met en valeur la r&eacute;ussite &eacute;ducative des &eacute;l&egrave;ves ainsi que leurs accomplissements.<strong> Nous sommes fiers d&rsquo;afficher annuellement un des plus haut taux de dipl&ocirc;m&eacute;s parmi les 72 commissions scolaires publiques et centres de services scolaires au Qu&eacute;bec.<\/strong><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">De plus, Riverside a un tr&egrave;s bas taux de d&eacute;crochage scolaire. Cette r&eacute;alisation exceptionnelle est tr&egrave;s r&eacute;v&eacute;latrice de notre commission scolaire. Notre longue histoire d&rsquo;innovation en &eacute;ducation, l&rsquo;accent mis sur le bilinguisme, <strong>la<\/strong> <strong>qualit&eacute; de notre personnel enseignant<\/strong>, font de Riverside une commission scolaire diff&eacute;rente, o&ugrave; l&rsquo;apprentissage est une exp&eacute;rience enrichissante &agrave; vie.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Une grande partie de <strong>notre puissance est issue du professionnalisme et d&eacute;vouement de tous les membres de notre &eacute;quipe <\/strong>ainsi que de la participation des parents. Nous continuons d&rsquo;appuyer activement les enseignants et enseignantes qui dispensent un programme d&rsquo;&eacute;tudes dynamique et int&eacute;gr&eacute; pour les &eacute;l&egrave;ves handicap&eacute;s et en difficult&eacute;s d&rsquo;adaptation et d&rsquo;apprentissage. Gr&acirc;ce &agrave; la participation b&eacute;n&eacute;vole de notre personnel enseignant, nous pouvons aussi offrir des activit&eacute;s parascolaires qui rehaussent la valeur de l&rsquo;exp&eacute;rience scolaire de nos &eacute;l&egrave;ves.<\/p>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"475026":{"id":2134,"account_id":475026,"name":"Eastern Townships School Board","slug":"etsb","banner":"475026_2134.jpg","logo":"475026_2134_logo.png","alternate_logo_1":"475026_2134_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":"475026_2134_alternate_logo_2.jpg","image_url_1":"","image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#8bc63c","country_code":null,"phone":"819-868-3100","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/284430","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":27307,"is_default":true,"created_at":"2023-12-19 14:56:54","updated_at":"2024-05-03 12:24:35","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><strong>As an employer, we offer:&nbsp;<\/strong><\/p><ul><li><em>An employee assistance program<\/em><\/li><li><em>Group health insurances<\/em><\/li><li><em>Government and Public Employees Retirement Plan<\/em><\/li><li><em>Vacation benefits<\/em><\/li><li><em>Sick days<\/em><\/li><li><em>Personal days&nbsp;<\/em><\/li><\/ul>","success":"<h5 style=\"text-align: center;\">Discover what it's like to grow, thrive, and succeed with the ETSB. In these short videos, our team members share their personal journeys and what makes working here truly special. Get inspired by their stories\u2014and imagine where your own path could lead.<br><\/h5><p style=\"text-align: center;\">Click on these links to see the videos!<\/p><p style=\"text-align: center;\"><u><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uw_ODFUGF2I&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=5\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uw_ODFUGF2I&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=5\">EASTERN TOWNSHIPS SCHOOL BOARD&nbsp;<\/a><br><\/u><\/p><p style=\"text-align: center;\"><u><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zQHHF_QaFYs&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=6\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zQHHF_QaFYs&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=6\">TEACHER&nbsp;<\/a><br><\/u><\/p><p style=\"text-align: center;\"><u><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KHvSV2dYeus&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=2\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KHvSV2dYeus&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=2\">SCHOOL\/CENTRE SECRETARY<\/a><br><\/u><\/p><p style=\"text-align: center;\"><u><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kz8zKof8M68&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=1\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kz8zKof8M68&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=1\">SPECIAL EDUCATION TECHNICIAN<\/a><br><\/u><\/p><p style=\"text-align: center;\"><u><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QBsYZAvspWk&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=7\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QBsYZAvspWk&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=7\">MAINTENANCE WORKMAN \/ CARETAKER<\/a><br><\/u><\/p><p style=\"text-align: center;\"><u><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=nSP7aDJjcC8&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=8\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=nSP7aDJjcC8&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=8\">BUS DRIVER<\/a><br><\/u><\/p><p style=\"text-align: center;\"><u><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=9T3ZTMI1qS0&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=3\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=9T3ZTMI1qS0&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=3\">PROFESSIONALS<\/a><\/u><br><\/p>","summary":"<h1><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#3498db;\"><strong>The Eastern Townships School Board is...&nbsp;<\/strong><\/span><\/span><\/h1><ul><li><strong>20<\/strong> elementary schools, 19 of which operate a daycare service<\/li><li><strong>3<\/strong> high schools<\/li><li><strong>1<\/strong> adult education centre located across 2 campuses<\/li><li><strong>2<\/strong> vocational training centres<\/li><li><strong>1<\/strong> transportation department<\/li><li><strong>5<\/strong> Community Learning Centres, offering services within 10 of our schools<\/li><li><strong>1<\/strong> International Student Program<\/li><\/ul><p>... located on a geographic area covering approximately 17 600 km2. Our large territory provides various work environments, from small, quaint communities to larger urban communities.&nbsp;<\/p><p>Our organization is supported by the central administration office, located in Magog. This office regroups the following departments: Finance, Secretary General &amp; Communications, Pedagogical Educational Services, Complementary Educational Services, Instructional &amp; Communication Technology, Material Resources, and Human Resources.&nbsp;<\/p><p>The ETSB is an important employer of anglophones and bilingual speakers in the Townships, offering a human-centered approach to both education and employment emphasizing cooperation and camaraderie between staff.&nbsp;<\/p><p><img alt=\"Map of the ETSB schools\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/L1Rzmxd\/ETSB-School-Map-2016.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/L1Rzmxd\/ETSB-School-Map-2016.jpg\" style=\"height: 582px; width: 900px;\"><br><\/p><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#3498db;\"><strong><u>Our vision<\/u><\/strong><\/span><\/span><\/h2><p>The ETSB aspires to be a collaborative, bilingual learning community committed to lifelong growth and wellbeing for all.&nbsp;<\/p><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#3498db;\"><strong><u>Our values<\/u><\/strong><\/span><\/span><\/h2><ul><li><strong>Inclusion:&nbsp;<\/strong>fostering collaboration through openness, empathy, and respect.&nbsp;<\/li><li><strong>Wellbeing<\/strong>: nurturing of healthy and active minds and bodies.<\/li><li><strong>Growth<\/strong>: investment in the continuous development of the necessary skills to become courageous, lifelong learners.&nbsp;<\/li><\/ul><h1 style=\"text-align: center;\"><font color=\"#3498db\">Moving ahead. Together.&nbsp;<\/font><\/h1><p><br><\/p>","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":475026,"uuid":"74cdd25a-4bab-4ca3-b371-00775b6865ec","type":"company"},"translations":[{"id":4252,"profile_page_id":2134,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><strong>As an employer, we offer:&nbsp;<\/strong><\/p><ul><li><em>An employee assistance program<\/em><\/li><li><em>Group health insurances<\/em><\/li><li><em>Government and Public Employees Retirement Plan<\/em><\/li><li><em>Vacation benefits<\/em><\/li><li><em>Sick days<\/em><\/li><li><em>Personal days&nbsp;<\/em><\/li><\/ul>","success":"<h5 style=\"text-align: center;\">Discover what it's like to grow, thrive, and succeed with the ETSB. In these short videos, our team members share their personal journeys and what makes working here truly special. Get inspired by their stories\u2014and imagine where your own path could lead.<br><\/h5><p style=\"text-align: center;\">Click on these links to see the videos!<\/p><p style=\"text-align: center;\"><u><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uw_ODFUGF2I&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=5\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uw_ODFUGF2I&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=5\">EASTERN TOWNSHIPS SCHOOL BOARD&nbsp;<\/a><br><\/u><\/p><p style=\"text-align: center;\"><u><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zQHHF_QaFYs&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=6\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zQHHF_QaFYs&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=6\">TEACHER&nbsp;<\/a><br><\/u><\/p><p style=\"text-align: center;\"><u><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KHvSV2dYeus&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=2\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KHvSV2dYeus&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=2\">SCHOOL\/CENTRE SECRETARY<\/a><br><\/u><\/p><p style=\"text-align: center;\"><u><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kz8zKof8M68&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=1\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kz8zKof8M68&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=1\">SPECIAL EDUCATION TECHNICIAN<\/a><br><\/u><\/p><p style=\"text-align: center;\"><u><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QBsYZAvspWk&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=7\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QBsYZAvspWk&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=7\">MAINTENANCE WORKMAN \/ CARETAKER<\/a><br><\/u><\/p><p style=\"text-align: center;\"><u><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=nSP7aDJjcC8&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=8\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=nSP7aDJjcC8&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=8\">BUS DRIVER<\/a><br><\/u><\/p><p style=\"text-align: center;\"><u><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=9T3ZTMI1qS0&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=3\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=9T3ZTMI1qS0&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=3\">PROFESSIONALS<\/a><\/u><br><\/p>","summary":"<h1><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#3498db;\"><strong>The Eastern Townships School Board is...&nbsp;<\/strong><\/span><\/span><\/h1><ul><li><strong>20<\/strong> elementary schools, 19 of which operate a daycare service<\/li><li><strong>3<\/strong> high schools<\/li><li><strong>1<\/strong> adult education centre located across 2 campuses<\/li><li><strong>2<\/strong> vocational training centres<\/li><li><strong>1<\/strong> transportation department<\/li><li><strong>5<\/strong> Community Learning Centres, offering services within 10 of our schools<\/li><li><strong>1<\/strong> International Student Program<\/li><\/ul><p>... located on a geographic area covering approximately 17 600 km2. Our large territory provides various work environments, from small, quaint communities to larger urban communities.&nbsp;<\/p><p>Our organization is supported by the central administration office, located in Magog. This office regroups the following departments: Finance, Secretary General &amp; Communications, Pedagogical Educational Services, Complementary Educational Services, Instructional &amp; Communication Technology, Material Resources, and Human Resources.&nbsp;<\/p><p>The ETSB is an important employer of anglophones and bilingual speakers in the Townships, offering a human-centered approach to both education and employment emphasizing cooperation and camaraderie between staff.&nbsp;<\/p><p><img alt=\"Map of the ETSB schools\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/L1Rzmxd\/ETSB-School-Map-2016.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/L1Rzmxd\/ETSB-School-Map-2016.jpg\" style=\"height: 582px; width: 900px;\"><br><\/p><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#3498db;\"><strong><u>Our vision<\/u><\/strong><\/span><\/span><\/h2><p>The ETSB aspires to be a collaborative, bilingual learning community committed to lifelong growth and wellbeing for all.&nbsp;<\/p><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#3498db;\"><strong><u>Our values<\/u><\/strong><\/span><\/span><\/h2><ul><li><strong>Inclusion:&nbsp;<\/strong>fostering collaboration through openness, empathy, and respect.&nbsp;<\/li><li><strong>Wellbeing<\/strong>: nurturing of healthy and active minds and bodies.<\/li><li><strong>Growth<\/strong>: investment in the continuous development of the necessary skills to become courageous, lifelong learners.&nbsp;<\/li><\/ul><h1 style=\"text-align: center;\"><font color=\"#3498db\">Moving ahead. Together.&nbsp;<\/font><\/h1><p><br><\/p>","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4253,"profile_page_id":2134,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><strong>En tant qu'employeur, nous offrons:<\/strong><\/p><ul><li><em>Un programme d'aide aux employ\u00e9s<\/em><\/li><li><em>Des assurances sant\u00e9 collectives<\/em><\/li><li><em>Le R\u00e9gime de retraite des employ\u00e9s du gouvernement et des organismes public (RREGOP)<\/em><\/li><li><em>Journ\u00e9es de vacances<\/em><\/li><li><em>Des journ\u00e9es de cong\u00e9s de maladie<\/em><\/li><li><em>Jours de cong\u00e9s personnels<\/em><\/li><\/ul>","success":"<h5 style=\"text-align: center;\">D\u00e9couvrez ce que cela signifie de grandir, de s\u2019\u00e9panouir et de r\u00e9ussir au sein de la CSET. Dans ces courtes vid\u00e9os, nos membres du personnel partagent leur parcours personnel et ce qui rend leur travail ici si sp\u00e9cial. Laissez-vous inspirer par leurs histoires \u2014 et imaginez o\u00f9 votre propre chemin pourrait vous mener.<br><\/h5><p style=\"text-align: center;\">Visionnez les vid\u00e9os en cliquant sur les liens ci-dessous!<\/p><p style=\"text-align: center;\"><u><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uw_ODFUGF2I&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=5\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uw_ODFUGF2I&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=5\">COMMISSION SCOLAIRE EASTERN TOWNSHIPS<\/a><\/u><\/p><p style=\"text-align: center;\"><u><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zQHHF_QaFYs&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=6\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zQHHF_QaFYs&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=6\">ENSEIGNANT(E)<\/a><\/u><\/p><p style=\"text-align: center;\"><u><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KHvSV2dYeus&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=2\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KHvSV2dYeus&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=2\">SECR\u00c9TAIRE D'\u00c9COLE \/ DE CENTRE<\/a><\/u><\/p><p style=\"text-align: center;\"><u><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kz8zKof8M68&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=1\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kz8zKof8M68&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=1\">TECHNICIEN(NE) EN \u00c9DUCATION SP\u00c9CIALIS\u00c9E<\/a><\/u><\/p><p style=\"text-align: center;\"><u><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QBsYZAvspWk&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=7\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QBsYZAvspWk&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=7\">CONCIERGE \/ OUVRIER(OUVRI\u00c8RE) D'ENTRETIEN<\/a><\/u><\/p><p style=\"text-align: center;\"><u><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=nSP7aDJjcC8&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=8\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=nSP7aDJjcC8&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=8\">CHAFFEUR D'AUTOBUS<\/a><\/u><\/p><p style=\"text-align: center;\"><u><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=9T3ZTMI1qS0&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=3\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=9T3ZTMI1qS0&amp;list=PLhJtlYIQYsH8_AYH63be8lvvZrjyuH3oX&amp;index=3\">PROFESSIONNEL(LE)<\/a><\/u><\/p>","summary":"<h1><strong><span style=\"color:#3498db;\"><span style=\"font-size:18px;\">La Commission scolaire Eastern Townships, c'est...&nbsp;<\/span><\/span><\/strong><\/h1><p><br><\/p><ul><li>20 \u00e9coles primaires, dont 19 offrant un service de garde<\/li><li>3 \u00e9coles secondaires<\/li><li>1 centre d'\u00e9ducation des adultes r\u00e9parti sur 2 campus<\/li><li>2 centres de formation professionnelle<\/li><li>1 service de transport scolaire<\/li><li>5 centres scolaires et communautaires, offrant des services dans 10 de nos \u00e9coles<\/li><li>1 programme des \u00e9l\u00e9ves internationaux<\/li><\/ul><p>... situ\u00e9 sur une zone g\u00e9ographique couvrant environ 17 600 km2. Notre vaste territoire offre des environnements de travail vari\u00e9s, allant de petites communaut\u00e9s charmantes \u00e0 des communaut\u00e9s urbaines plus \u00e9largies.<\/p><p>Notre organisation est soutenue par le centre administratif, situ\u00e9 \u00e0 Magog. Il regroupe les d\u00e9partements suivants : finances, secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral et communications, services \u00e9ducatifs p\u00e9dagogiques, services \u00e9ducatifs compl\u00e9mentaires, technologies de l'information et de la communication, les ressources mat\u00e9rielles et les ressources humaines.<br><\/p><p>La CSET est un important employeur d'anglophones et d'employ\u00e9s bilingues dans les Cantons-de-l'Est, offrant une approche centr\u00e9e sur l'humain, tant au niveau de l'\u00e9ducation que de l'emploi, mettant l'accent sur la coop\u00e9ration et la camaraderie entre les membres du personnel.&nbsp;<\/p><p><img alt=\"Map des \u00e9coles de la CSET\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/L1Rzmxd\/ETSB-School-Map-2016.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/L1Rzmxd\/ETSB-School-Map-2016.jpg\" style=\"width: 900px; height: 582px;\"><br><\/p><h2 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#3498db;\"><u>Notre vision<\/u><\/span><\/span><\/strong><\/h2><p><br>La CSET aspire \u00e0 devenir une communaut\u00e9 d'apprentissage bilingue et collaborative, engag\u00e9e \u00e0 la croissance et le bien-\u00eatre perp\u00e9tuels de tous.&nbsp;<\/p><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#3498db;\"><u><strong><span style=\"font-size:18px;\">Nos valeurs<\/span><\/strong><\/u><\/span><\/h2><p><br><\/p><ul><li><strong>Inclusion <\/strong>: promouvoir la collaboration \u00e0 travers l'ouverture, l'empathie et le respect.&nbsp;<\/li><li><strong>Bien-\u00eatre<\/strong> : entretenir des esprits et des corps sains et actifs.<\/li><li><strong>Croissance<\/strong> : investir&nbsp;dans le d\u00e9veloppement continu des comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour devenir des apprenants courageux tout pour la vie.&nbsp;<\/li><\/ul><h1 style=\"text-align: center;\"><br><span style=\"color:#3498db;\"><strong>Aller de l'avant. Ensemble.<\/strong><\/span><\/h1>","atwork":null,"locale":"fr"}]},"475132":{"id":2135,"account_id":475132,"name":"Ville de Sainte-Th\u00e9r\u00e8se","slug":"sainte-therese","banner":null,"logo":"475132_2135_logo.png","alternate_logo_1":"475132_2135_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"475132_2135_alternate_logo_2.png","image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#1b2a6a","country_code":null,"phone":"","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/7279150","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":28476,"is_default":true,"created_at":"2023-12-19 16:51:06","updated_at":"2026-03-18 19:13:09","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;,sans-serif\">Ville d&rsquo;arts, de culture et de savoir, Sainte-Th&eacute;r&egrave;se compte 27 000 habitants. P&ocirc;le r&eacute;gional dans la MRC de Th&eacute;r&egrave;se-De Blainville, Sainte-Th&eacute;r&egrave;se jouit d&rsquo;une notori&eacute;t&eacute; acquise en mati&egrave;re culturelle et d&rsquo;enseignement de grande qualit&eacute;. Son red&eacute;veloppement urbain autour de la gare entra&icirc;ne un dynamisme exceptionnel avec l&rsquo;arriv&eacute;e de nombreux jeunes entrepreneurs offrant une diversit&eacute; de commerces de proximit&eacute;. Son centre-ville commun&eacute;ment appel&eacute; Le Village se d&eacute;marque des villes voisines par son histoire et l&rsquo;harmonisation de son cadre b&acirc;ti ancien et nouveau.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":475132,"uuid":"0dc6f0c4-6959-45f7-8088-90c1fbcb25d3","type":"company"},"translations":[{"id":4254,"profile_page_id":2135,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;,sans-serif\">Ville d&rsquo;arts, de culture et de savoir, Sainte-Th&eacute;r&egrave;se compte 27 000 habitants. P&ocirc;le r&eacute;gional dans la MRC de Th&eacute;r&egrave;se-De Blainville, Sainte-Th&eacute;r&egrave;se jouit d&rsquo;une notori&eacute;t&eacute; acquise en mati&egrave;re culturelle et d&rsquo;enseignement de grande qualit&eacute;. Son red&eacute;veloppement urbain autour de la gare entra&icirc;ne un dynamisme exceptionnel avec l&rsquo;arriv&eacute;e de nombreux jeunes entrepreneurs offrant une diversit&eacute; de commerces de proximit&eacute;. Son centre-ville commun&eacute;ment appel&eacute; Le Village se d&eacute;marque des villes voisines par son histoire et l&rsquo;harmonisation de son cadre b&acirc;ti ancien et nouveau.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4255,"profile_page_id":2135,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:normal\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;,sans-serif\">Ville d&rsquo;arts, de culture et de savoir, Sainte-Th&eacute;r&egrave;se compte 27 000 habitants. P&ocirc;le r&eacute;gional dans la MRC de Th&eacute;r&egrave;se-De Blainville, Sainte-Th&eacute;r&egrave;se jouit d&rsquo;une notori&eacute;t&eacute; acquise en mati&egrave;re culturelle et d&rsquo;enseignement de grande qualit&eacute;. Son red&eacute;veloppement urbain autour de la gare entra&icirc;ne un dynamisme exceptionnel avec l&rsquo;arriv&eacute;e de nombreux jeunes entrepreneurs offrant une diversit&eacute; de commerces de proximit&eacute;. Son centre-ville commun&eacute;ment appel&eacute; Le Village se d&eacute;marque des villes voisines par son histoire et l&rsquo;harmonisation de son cadre b&acirc;ti ancien et nouveau.<\/span><\/span><\/span><\/span>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/p>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"479084":{"id":2136,"account_id":479084,"name":"LTR Location","slug":"ltr","banner":"479084_2136.png","logo":"479084_2136_logo.jpg","alternate_logo_1":"479084_2136_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":"479084_2136_alternate_logo_2.png","image_url_1":"https:\/\/media.ltr.ca\/Content\/Produits\/misc\/690A0145.jpg","image_url_2":"https:\/\/media.ltr.ca\/Content\/Produits\/misc\/20220513_174149.jpg","image_url_3":"https:\/\/media.ltr.ca\/Content\/Produits\/misc\/690A9646.jpg","image_url_4":"https:\/\/media.ltr.ca\/Content\/Produits\/misc\/IMG_3997.jpg","image_url_5":"https:\/\/media.ltr.ca\/Content\/Produits\/misc\/received_1178226633021103.jpeg","image_url_6":"https:\/\/media.ltr.ca\/Content\/Produits\/misc\/690A0043.jpg","color":"#f36d25","country_code":null,"phone":"819-375-1363","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/83294286","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":27698,"is_default":true,"created_at":"2023-12-28 20:12:11","updated_at":"2024-01-05 18:43:11","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<div class=\"videoWrapper\">\n <iframe style=\"margin: 0 auto; display: block;\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RMNBqKwpjkg?si=KZtto4--ANYoYs6e\" title=\"LTR Location\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div>\n<p>LTR Location, c\u2019est plus que des op\u00e9rations. Plus que des machines, du m\u00e9tal, des num\u00e9ros. Ce sont des gens qui se c\u00f4toient, qui se comprennent, qui se connaissent, qui se voient grandir d\u2019un projet \u00e0 l\u2019autre. Des travaillants, des efficaces, des l\u00e8ve-t\u00f4t,\n des perspicaces.<\/p>\n<p>Chez LTR Location, on cr\u00e9e des liens aussi solides que vrais. Solides comme chaque partie d\u2019\u00e9quipement et d\u2019outil qui sort de la cours. Vrais comme les conseils que nous donnons. Parce que derri\u00e8re chaque location, chaque vente, chaque demande et chaque\n chantier, il y a un client qui a des d\u00e9lais \u00e0 respecter, des impr\u00e9vus qui peuvent tout changer et le souci de bien travailler.<\/p>\n<p>Et c\u2019est pour ce client que nous oeuvrons au quotidien. C\u2019est lui ou elle, notre vraie raison d\u2019\u00eatre. Son nom devient pour nous encore plus familier que celui des grandes marques que nous louons et vendons. L\u2019important, c\u2019est de lui rendre service, de\n toujours \u00eatre l\u00e0 pour aider, de pouvoir sauver la mise s\u2019il le faut. D\u2019\u00eatre le h\u00e9ros du quotidien dont chaque b\u00e2tisseur a besoin.<\/p>\n<p><br><\/p>\n<p><br><\/p>\n<style>\n .videoWrapper {\n position: relative;\n padding-bottom: 56.25%;\n \/* 16:9 *\/\n padding-top: 25px;\n height: 0;\n }\n\n .videoWrapper iframe {\n position: absolute;\n top: 0;\n left: 0;\n width: 100%;\n height: 100%;\n }\n<\/style>","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":479084,"uuid":"03037e89-ae59-4f1a-9809-f896e7d6af27","type":"company"},"translations":[{"id":4250,"profile_page_id":2136,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<div class=\"videoWrapper\">\n <iframe style=\"margin: 0 auto; display: block;\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RMNBqKwpjkg?si=KZtto4--ANYoYs6e\" title=\"LTR Location\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div>\n<p>LTR Location, c\u2019est plus que des op\u00e9rations. Plus que des machines, du m\u00e9tal, des num\u00e9ros. Ce sont des gens qui se c\u00f4toient, qui se comprennent, qui se connaissent, qui se voient grandir d\u2019un projet \u00e0 l\u2019autre. Des travaillants, des efficaces, des l\u00e8ve-t\u00f4t,\n des perspicaces.<\/p>\n<p>Chez LTR Location, on cr\u00e9e des liens aussi solides que vrais. Solides comme chaque partie d\u2019\u00e9quipement et d\u2019outil qui sort de la cours. Vrais comme les conseils que nous donnons. Parce que derri\u00e8re chaque location, chaque vente, chaque demande et chaque\n chantier, il y a un client qui a des d\u00e9lais \u00e0 respecter, des impr\u00e9vus qui peuvent tout changer et le souci de bien travailler.<\/p>\n<p>Et c\u2019est pour ce client que nous oeuvrons au quotidien. C\u2019est lui ou elle, notre vraie raison d\u2019\u00eatre. Son nom devient pour nous encore plus familier que celui des grandes marques que nous louons et vendons. L\u2019important, c\u2019est de lui rendre service, de\n toujours \u00eatre l\u00e0 pour aider, de pouvoir sauver la mise s\u2019il le faut. D\u2019\u00eatre le h\u00e9ros du quotidien dont chaque b\u00e2tisseur a besoin.<\/p>\n<p><br><\/p>\n<p><br><\/p>\n<style>\n .videoWrapper {\n position: relative;\n padding-bottom: 56.25%;\n \/* 16:9 *\/\n padding-top: 25px;\n height: 0;\n }\n\n .videoWrapper iframe {\n position: absolute;\n top: 0;\n left: 0;\n width: 100%;\n height: 100%;\n }\n<\/style>","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4251,"profile_page_id":2136,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<div class=\"videoWrapper\">\n <iframe style=\"margin: 0 auto; display: block;\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RMNBqKwpjkg?si=KZtto4--ANYoYs6e\" title=\"LTR Location\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div>\n<p>LTR Location, c\u2019est plus que des op\u00e9rations. Plus que des machines, du m\u00e9tal, des num\u00e9ros. Ce sont des gens qui se c\u00f4toient, qui se comprennent, qui se connaissent, qui se voient grandir d\u2019un projet \u00e0 l\u2019autre. Des travaillants, des efficaces, des l\u00e8ve-t\u00f4t,\n des perspicaces.<\/p>\n<p>Chez LTR Location, on cr\u00e9e des liens aussi solides que vrais. Solides comme chaque partie d\u2019\u00e9quipement et d\u2019outil qui sort de la cours. Vrais comme les conseils que nous donnons. Parce que derri\u00e8re chaque location, chaque vente, chaque demande et chaque\n chantier, il y a un client qui a des d\u00e9lais \u00e0 respecter, des impr\u00e9vus qui peuvent tout changer et le souci de bien travailler.<\/p>\n<p>Et c\u2019est pour ce client que nous oeuvrons au quotidien. C\u2019est lui ou elle, notre vraie raison d\u2019\u00eatre. Son nom devient pour nous encore plus familier que celui des grandes marques que nous louons et vendons. L\u2019important, c\u2019est de lui rendre service, de\n toujours \u00eatre l\u00e0 pour aider, de pouvoir sauver la mise s\u2019il le faut. D\u2019\u00eatre le h\u00e9ros du quotidien dont chaque b\u00e2tisseur a besoin.<\/p>\n<p><br><\/p>\n<p><br><\/p>\n<style>\n .videoWrapper {\n position: relative;\n padding-bottom: 56.25%;\n \/* 16:9 *\/\n padding-top: 25px;\n height: 0;\n }\n\n .videoWrapper iframe {\n position: absolute;\n top: 0;\n left: 0;\n width: 100%;\n height: 100%;\n }\n<\/style>","atwork":null,"locale":"fr"}]},"504423":{"id":2137,"account_id":504423,"name":"Centre de services scolaire de la Capitale","slug":"cssc","banner":"504423_2137.png","logo":"504423_2137_logo.png","alternate_logo_1":null,"alternate_logo_2":null,"image_url_1":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7uPin7ssC24","image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#152fb2","country_code":null,"phone":"+14186864040","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/company\/51598905","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":29472,"is_default":true,"created_at":"2024-02-04 22:57:26","updated_at":"2025-10-02 19:51:02","section_title":"La diff\u00e9rence Capitale !","subsection_1_title":"Contribuer \u00e0 la r\u00e9ussite \u00e9ducative","subsection_1_description":"Travailler au CSSC, c\u2019est se r\u00e9aliser professionnellement en soutenant la pers\u00e9v\u00e9rance scolaire et en contribuant \u00e0 la r\u00e9ussite de tous les \u00e9l\u00e8ves, jeunes et adultes.","subsection_2_title":"Contribuer \u00e0 la communaut\u00e9","subsection_2_description":"Des milieux riches en diversit\u00e9 o\u00f9 il est possible de d\u00e9velopper une proximit\u00e9 humaine enrichissante avec les \u00e9l\u00e8ves, les coll\u00e8gues de travail et la vie du quartier.","subsection_3_title":"Travailler dans des milieux stimulants","subsection_3_description":"Des milieux empreints d\u2019entraide, de respect et de bienveillance qui motivent la r\u00e9ussite et l\u2019accomplissement de soi","subsection_4_title":"Prendre part \u00e0 la synergie d'\u00e9quipe","subsection_4_description":"Mettre en commun le savoir-faire des \u00e9quipes multidisciplinaires et privil\u00e9gier les approches collaboratives pour avoir un impact positif sur le parcours scolaire des \u00e9l\u00e8ves.","subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:18px;\">Le Centre de services scolaire de la Capitale se situe au 11<sup>e<\/sup>&nbsp;rang des plus importants centres scolaires au Qu&eacute;bec. Il est celui qui compte le plus d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves dans la r&eacute;gion de la Capitale-Nationale, en plus d&rsquo;occuper le 2<sup>e<\/sup>&nbsp;rang provincial quant au nombre de programmes de formation menant &agrave; un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes professionnelles (DEP) et &agrave; une attestation de sp&eacute;cialisation professionnelle (ASP).<\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:18px;\">68 &eacute;tablissements scolaires<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:18px;\">7 000 employ&eacute;s<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:18px;\">31 000 &eacute;l&egrave;ves<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#2980b9;\"><span style=\"font-size:26px;\">Des environnements de travail de proximit&eacute;, diversifi&eacute;s et stimulants<\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:18px;\">Nos 68 &eacute;tablissements scolaires sont situ&eacute;s majoritairement dans les arrondissements centraux de la Ville de Qu&eacute;bec : La Cit&eacute;-Limoilou, des Rivi&egrave;res et de La Haute-Saint-Charles; dans les municipalit&eacute;s de Saint-Gabriel-de-Valcartier et de Fossambault-sur-le-Lac ainsi que dans les villes de Lac-Saint-Joseph, de Shannon et de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#2980b9;\"><span style=\"font-size:26px;\">Une &eacute;cole publique enrichissante et inclusive. Une organisation ouverte sur sa communaut&eacute;, leader en mati&egrave;re d&rsquo;innovation, engag&eacute;e pour la r&eacute;ussite et la pers&eacute;v&eacute;rance de tous ses &eacute;l&egrave;ves.<\/span><\/span><\/p>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":504423,"uuid":"d42d708d-ca02-4cfe-b7f2-8429ce14a06e","type":"company"},"translations":[{"id":4256,"profile_page_id":2137,"section_title":"La diff\u00e9rence Capitale !","subsection_1_title":"Contribuer \u00e0 la r\u00e9ussite \u00e9ducative","subsection_1_description":"Travailler au CSSC, c\u2019est se r\u00e9aliser professionnellement en soutenant la pers\u00e9v\u00e9rance scolaire et en contribuant \u00e0 la r\u00e9ussite de tous les \u00e9l\u00e8ves, jeunes et adultes.","subsection_2_title":"Contribuer \u00e0 la communaut\u00e9","subsection_2_description":"Des milieux riches en diversit\u00e9 o\u00f9 il est possible de d\u00e9velopper une proximit\u00e9 humaine enrichissante avec les \u00e9l\u00e8ves, les coll\u00e8gues de travail et la vie du quartier.","subsection_3_title":"Travailler dans des milieux stimulants","subsection_3_description":"Des milieux empreints d\u2019entraide, de respect et de bienveillance qui motivent la r\u00e9ussite et l\u2019accomplissement de soi","subsection_4_title":"Prendre part \u00e0 la synergie d'\u00e9quipe","subsection_4_description":"Mettre en commun le savoir-faire des \u00e9quipes multidisciplinaires et privil\u00e9gier les approches collaboratives pour avoir un impact positif sur le parcours scolaire des \u00e9l\u00e8ves.","subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:18px;\">Le Centre de services scolaire de la Capitale se situe au 11<sup>e<\/sup>&nbsp;rang des plus importants centres scolaires au Qu&eacute;bec. Il est celui qui compte le plus d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves dans la r&eacute;gion de la Capitale-Nationale, en plus d&rsquo;occuper le 2<sup>e<\/sup>&nbsp;rang provincial quant au nombre de programmes de formation menant &agrave; un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes professionnelles (DEP) et &agrave; une attestation de sp&eacute;cialisation professionnelle (ASP).<\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:18px;\">68 &eacute;tablissements scolaires<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:18px;\">7 000 employ&eacute;s<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:18px;\">31 000 &eacute;l&egrave;ves<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#2980b9;\"><span style=\"font-size:26px;\">Des environnements de travail de proximit&eacute;, diversifi&eacute;s et stimulants<\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:18px;\">Nos 68 &eacute;tablissements scolaires sont situ&eacute;s majoritairement dans les arrondissements centraux de la Ville de Qu&eacute;bec : La Cit&eacute;-Limoilou, des Rivi&egrave;res et de La Haute-Saint-Charles; dans les municipalit&eacute;s de Saint-Gabriel-de-Valcartier et de Fossambault-sur-le-Lac ainsi que dans les villes de Lac-Saint-Joseph, de Shannon et de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#2980b9;\"><span style=\"font-size:26px;\">Une &eacute;cole publique enrichissante et inclusive. Une organisation ouverte sur sa communaut&eacute;, leader en mati&egrave;re d&rsquo;innovation, engag&eacute;e pour la r&eacute;ussite et la pers&eacute;v&eacute;rance de tous ses &eacute;l&egrave;ves.<\/span><\/span><\/p>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4257,"profile_page_id":2137,"section_title":"La diff\u00e9rence Capitale !","subsection_1_title":"Contribuer \u00e0 la r\u00e9ussite \u00e9ducative","subsection_1_description":"Travailler au CSSC, c\u2019est se r\u00e9aliser professionnellement en soutenant la pers\u00e9v\u00e9rance scolaire et en contribuant \u00e0 la r\u00e9ussite de tous les \u00e9l\u00e8ves, jeunes et adultes.","subsection_2_title":"Contribuer \u00e0 la communaut\u00e9","subsection_2_description":"Des milieux riches en diversit\u00e9 o\u00f9 il est possible de d\u00e9velopper une proximit\u00e9 humaine enrichissante avec les \u00e9l\u00e8ves, les coll\u00e8gues de travail et la vie du quartier.","subsection_3_title":"Travailler dans des milieux stimulants","subsection_3_description":"Des milieux empreints d\u2019entraide, de respect et de bienveillance qui motivent la r\u00e9ussite et l\u2019accomplissement de soi","subsection_4_title":"Prendre part \u00e0 la synergie d'\u00e9quipe","subsection_4_description":"Mettre en commun le savoir-faire des \u00e9quipes multidisciplinaires et privil\u00e9gier les approches collaboratives pour avoir un impact positif sur le parcours scolaire des \u00e9l\u00e8ves.","subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:18px;\">Le Centre de services scolaire de la Capitale se situe au 11<sup>e<\/sup>&nbsp;rang des plus importants centres scolaires au Qu&eacute;bec. Il est celui qui compte le plus d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves dans la r&eacute;gion de la Capitale-Nationale, en plus d&rsquo;occuper le 2<sup>e<\/sup>&nbsp;rang provincial quant au nombre de programmes de formation menant &agrave; un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes professionnelles (DEP) et &agrave; une attestation de sp&eacute;cialisation professionnelle (ASP).<\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:18px;\">68 &eacute;tablissements scolaires<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:18px;\">7 000 employ&eacute;s<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:18px;\">31 000 &eacute;l&egrave;ves<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#2980b9;\"><span style=\"font-size:26px;\">Des environnements de travail de proximit&eacute;, diversifi&eacute;s et stimulants<\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:18px;\">Nos 68 &eacute;tablissements scolaires sont situ&eacute;s majoritairement dans les arrondissements centraux de la Ville de Qu&eacute;bec : La Cit&eacute;-Limoilou, des Rivi&egrave;res et de La Haute-Saint-Charles; dans les municipalit&eacute;s de Saint-Gabriel-de-Valcartier et de Fossambault-sur-le-Lac ainsi que dans les villes de Lac-Saint-Joseph, de Shannon et de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#2980b9;\"><span style=\"font-size:26px;\">Une &eacute;cole publique enrichissante et inclusive. Une organisation ouverte sur sa communaut&eacute;, leader en mati&egrave;re d&rsquo;innovation, engag&eacute;e pour la r&eacute;ussite et la pers&eacute;v&eacute;rance de tous ses &eacute;l&egrave;ves.<\/span><\/span><\/p>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"511756":{"id":2138,"account_id":511756,"name":"Sir-Wilfrid-Laurier School Board","slug":"swlauriersb","banner":"511756_2138.jpg","logo":"511756_2138_logo.png","alternate_logo_1":"511756_2138_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"511756_2138_alternate_logo_2.png","image_url_1":"https:\/\/www.swlauriersb.qc.ca\/en\/schools\/new-school\/","image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#045e7c","country_code":null,"phone":"450-621-5600","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":null,"twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":30350,"is_default":true,"created_at":"2024-02-14 16:15:52","updated_at":"2024-05-09 13:40:16","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p>With a workforce of more than 2,800 employees, the Sir Wilfrid Laurier School Board is the third largest English school board of the Province of Qu\u00e9bec. Its territory comprises the administrative regions of Laval, Lanaudi\u00e8re and the Laurentides. The school board provides preschool, elementary, secondary, adult education and vocational training services to over 14,000 students in 36 schools and 4 centres, as well as business training services.<\/p><h3>Why the Sir Wilfrid Laurier School Board? What can we offer that is so different?<\/h3><ul><li>Growth opportunities<\/li><li>Great benefits<\/li><li>Ongoing professional development<\/li><li>Pension plan<\/li><li>Dynamic team<\/li><li>Diversity and inclusion<\/li><\/ul><p>We appreciate your interest in the Sir Wilfrid Laurier School Board. Please be informed that all applications will be processed, but we will only contact individuals who meet the desired qualifications.<\/p><p>We also adhere to an employment equity program and encourage women, Indigenous people, members of visible minorities, ethnic minorities, and individuals with disabilities to submit their applications.<\/p><p>All our employees are subject to the Act respecting the laicity of the State. This law includes, among other things, a prohibition for teachers, principals, and vice-principals hired after March 27, 2019, from wearing religious symbols and the requirement for all SWLSB staff to perform their duties with an uncovered face. To learn more about this law,&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/en\/document\/cs\/l-0.3\" href=\"https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/en\/document\/cs\/l-0.3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">click here<\/a>.<\/p>","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":511756,"uuid":"7065c6f1-d239-49d0-8a0f-8a17aac4672b","type":"company"},"translations":[{"id":4258,"profile_page_id":2138,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p>With a workforce of more than 2,800 employees, the Sir Wilfrid Laurier School Board is the third largest English school board of the Province of Qu\u00e9bec. Its territory comprises the administrative regions of Laval, Lanaudi\u00e8re and the Laurentides. The school board provides preschool, elementary, secondary, adult education and vocational training services to over 14,000 students in 36 schools and 4 centres, as well as business training services.<\/p><h3>Why the Sir Wilfrid Laurier School Board? What can we offer that is so different?<\/h3><ul><li>Growth opportunities<\/li><li>Great benefits<\/li><li>Ongoing professional development<\/li><li>Pension plan<\/li><li>Dynamic team<\/li><li>Diversity and inclusion<\/li><\/ul><p>We appreciate your interest in the Sir Wilfrid Laurier School Board. Please be informed that all applications will be processed, but we will only contact individuals who meet the desired qualifications.<\/p><p>We also adhere to an employment equity program and encourage women, Indigenous people, members of visible minorities, ethnic minorities, and individuals with disabilities to submit their applications.<\/p><p>All our employees are subject to the Act respecting the laicity of the State. This law includes, among other things, a prohibition for teachers, principals, and vice-principals hired after March 27, 2019, from wearing religious symbols and the requirement for all SWLSB staff to perform their duties with an uncovered face. To learn more about this law,&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/en\/document\/cs\/l-0.3\" href=\"https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/en\/document\/cs\/l-0.3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">click here<\/a>.<\/p>","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4266,"profile_page_id":2138,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p>Comptant plus de 2 800 employ\u00e9s, la Commission scolaire Sir-Wilfrid-Laurier est la troisi\u00e8me commission scolaire anglophone en importance au Qu\u00e9bec. Son territoire s\u2019\u00e9tend sur trois r\u00e9gions administratives, soit Laval, les Laurentides et Lanaudi\u00e8re. Elle offre des services d\u2019\u00e9ducation pr\u00e9scolaire, d\u2019enseignement primaire et secondaire, de formation g\u00e9n\u00e9rale des adultes et de formation professionnelle \u00e0 plus de 14 000 \u00e9l\u00e8ves r\u00e9partis dans 36 \u00e9coles et 4 centres de formation g\u00e9n\u00e9rale des adultes et de formation professionnelle. Elle offre \u00e9galement un service aux entreprises.<\/p><h3>Pourquoi choisir la Commission scolaire Sir-Wilfrid-Laurier? Que pouvons-nous offrir de si diff\u00e9rent?<\/h3><ul><li>Possibilit\u00e9s d\u2019avancement<\/li><li>Excellents avantages sociaux<\/li><li>Perfectionnement professionnel continu<\/li><li>R\u00e9gime de retraite<\/li><li>\u00c9quipe dynamique<\/li><li>Diversit\u00e9 et inclusion<\/li><\/ul><p>Nous vous remercions de votre int\u00e9r\u00eat envers la Commission scolaire Sir Wilfrid Laurier. Sachez que toutes les candidatures seront trait\u00e9es et que nous communiquerons avec les personnes qui correspondent au profil recherch\u00e9.<\/p><p>Nous&nbsp;souscrivons \u00e9galement \u00e0 un programme d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 en emploi et invitons donc les femmes, les autochtones, les membres des minorit\u00e9s visibles, des minorit\u00e9s ethniques et les personnes en situation de handicap&nbsp;\u00e0 soumettre leur candidature.<\/p><p>Tous nos employ\u00e9s sont soumis \u00e0 la Loi&nbsp;sur la la\u00efcit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat. Cette loi pr\u00e9voit, entre autres choses, l\u2019interdiction pour les enseignants, les directions et directions adjointes d\u2019\u00e9tablissement, embauch\u00e9s apr\u00e8s le 27 mars 2019, de porter un signe religieux et l\u2019obligation pour l\u2019ensemble du personnel de la CSSWL d\u2019exercer ses fonctions \u00e0 visage d\u00e9couvert.&nbsp;Pour en conna\u00eetre plus sur cette Loi,&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"http:\/\/legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/document\/lc\/L-0.3\" href=\"http:\/\/legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/document\/lc\/L-0.3\">cliquez ici.<\/a><\/p>","atwork":null,"locale":"fr"}]},"548725":{"id":2139,"account_id":548725,"name":"Centre de services scolaire de la Rivi\u00e8re-du-Nord","slug":"cssrdn","banner":"548725_2139.png","logo":"548725_2139_logo.jpg","alternate_logo_1":"548725_2139_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"548725_2139_alternate_logo_2.png","image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#294773","country_code":null,"phone":"+14504383131","phone_extension":"","mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/66592787","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":33365,"is_default":true,"created_at":"2024-04-12 15:14:51","updated_at":"2026-08-03 14:47:22","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p><span style=\"font-size:26px;\"><font color=\"#294773\"><b>Travaillez au CSSRDN<\/b><\/font><\/span><\/p>\n<p paraid=\"1394432069\" paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{199}\">Vous souhaitez vous investir dans un emploi enrichissant ayant un impact direct et positif sur de d\u00e9veloppement des g\u00e9n\u00e9rations de demain?<\/p>\n<p paraid=\"1094806037\" paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{221}\">Vous souhaitez contribuer \u00e0 b\u00e2tir un milieu de vie o\u00f9 le mieux-\u00eatre et l\u2019atteinte du plein potentiel des \u00e9l\u00e8ves et des employ\u00e9s est une priorit\u00e9?<\/p>\n<p paraid=\"404548579\" paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\">Joignez votre influence positive \u00e0 notre \u00e9quipe profond\u00e9ment humaine et engag\u00e9e!<\/p>\n<p paraid=\"404548579\" paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\">\n <font color=\"#294773\"><span style=\"font-size: 18px;\"><b>Nos valeurs<\/b><\/span><\/font>\n<\/p>\n<p paraid=\"404548579\" paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\" style=\"text-align: center;\"><img alt=\"nos valeurs\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/cssrdn.gouv.qc.ca\/files\/content\/Nuage-valeurs_Couleur-Marque-employeur-3.png\" src=\"https:\/\/cssrdn.gouv.qc.ca\/files\/content\/Nuage-valeurs_Couleur-Marque-employeur-3.png\"><\/p>\n<p paraid=\"404548579\" paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\"><br><\/p>\n<p paraid=\"404548579\" paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#294773;\"><strong>Notre environnement de travail<\/strong><\/span><\/span>\n<\/p>\n<ul role=\"list\">\n <li paraid=\"404548579\" paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\">2e employeur d'importance de la r\u00e9gion qui compte pr\u00e8s de 5 200 employ\u00e9s<\/li>\n <li paraid=\"404548579\" paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\">15 municipalit\u00e9s desservie<\/li>\n <li paraid=\"404548579\" paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\">\u00c0 proximit\u00e9 de la nature et riche en infrastructure sportives et activit\u00e9s culturelles<\/li>\n <li paraid=\"404548579\" paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\">Des projets innovants dans une r\u00e9gion en pleine croissance<\/li>\n <li paraid=\"404548579\" paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\">Un milieu de travail dynamique et enrichissant ax\u00e9 sur le mieux-\u00eatre et la collaboration<\/li>\n<\/ul>\n<p><img alt=\"carte cssrdn\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/cssrdn.gouv.qc.ca\/files\/content\/Carte-CSSRDN-2023-2024.png\" src=\"https:\/\/cssrdn.gouv.qc.ca\/files\/content\/Carte-CSSRDN-2023-2024.png\"><\/p>\n<p paraid=\"404548579\"\n paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\"><span style=\"font-size:26px;\"><font color=\"#294773\"><b>Choisir le CSSRDN<\/b><\/font><\/span><\/p>\n<p paraid=\"404548579\" paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\">Au CSSRDN, nous somme fiers de nos employ\u00e9s et de l' <span style=\"color:#294773;\"><strong><span style=\"font-size:16px;\">Influence Positive<\/span><\/strong>\n <\/span>\n <font color=\"#294773\"><span style=\"font-size: 20px;\"><b> <\/b><\/span><\/font>qu'ils exercent aupr\u00e8s des \u00e9l\u00e8ves et de leurs coll\u00e8gues.<\/p>\n<div class=\"videoWrapper\"><iframe style=\"margin: 0 auto; display: block;\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/leyjvRw5ckc?si=wDytJrAD5tV0RzhZ \" title=\"CSSRDN\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#294773;\"><strong>Des conditions de travail comp\u00e9titives<\/strong><\/span><\/span>\n<\/p>\n<ul>\n <li>Un r\u00e9gime de retraite incomparable<\/li>\n <li>De nombreux avantages corporatifs<\/li>\n <li>Un r\u00e9gime d'assurance collective complet pour vous et votre famille<\/li>\n <li>4 semaines de vacances annuellement<\/li>\n <li>17 jours f\u00e9ri\u00e9s incluant 2 semaines de cong\u00e9 durant la p\u00e9riode des F\u00eates<\/li>\n <li>Un programme d'acc\u00e8s \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9 en emploi<\/li>\n <li>Un programme d'aide aux employ\u00e9s.es et \u00e0 la famille<\/li>\n <li>Des possibilit\u00e9s d'avancement et de d\u00e9veloppement de vos comp\u00e9tences<\/li>\n <li>Une stabilit\u00e9 d'emploi<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong style=\"color: rgb(41, 71, 115); font-size: 20px;\">Viens exercer ton influence positive parmi nous!<\/strong><\/p>\n<style>\n .videoWrapper {\n position: relative;\n padding-bottom: 56.25%;\n \/* 16:9 *\/\n padding-top: 25px;\n height: 0;\n }\n.videoWrapper iframe { position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; }\n\n<\/style>","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":548725,"uuid":"1b4b0c6d-d601-4a66-b5bb-edb420f39bdf","type":"company"},"translations":[{"id":4269,"profile_page_id":2139,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p><span style=\"font-size:26px;\"><font color=\"#294773\"><b>Travaillez au CSSRDN<\/b><\/font><\/span><\/p>\n<p paraid=\"1394432069\" paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{199}\">Vous souhaitez vous investir dans un emploi enrichissant ayant un impact direct et positif sur de d\u00e9veloppement des g\u00e9n\u00e9rations de demain?<\/p>\n<p paraid=\"1094806037\" paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{221}\">Vous souhaitez contribuer \u00e0 b\u00e2tir un milieu de vie o\u00f9 le mieux-\u00eatre et l\u2019atteinte du plein potentiel des \u00e9l\u00e8ves et des employ\u00e9s est une priorit\u00e9?<\/p>\n<p paraid=\"404548579\" paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\">Joignez votre influence positive \u00e0 notre \u00e9quipe profond\u00e9ment humaine et engag\u00e9e!<\/p>\n<p paraid=\"404548579\" paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\">\n <font color=\"#294773\"><span style=\"font-size: 18px;\"><b>Nos valeurs<\/b><\/span><\/font>\n<\/p>\n<p paraid=\"404548579\" paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\" style=\"text-align: center;\"><img alt=\"nos valeurs\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/cssrdn.gouv.qc.ca\/files\/content\/Nuage-valeurs_Couleur-Marque-employeur-3.png\" src=\"https:\/\/cssrdn.gouv.qc.ca\/files\/content\/Nuage-valeurs_Couleur-Marque-employeur-3.png\"><\/p>\n<p paraid=\"404548579\" paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\"><br><\/p>\n<p paraid=\"404548579\" paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#294773;\"><strong>Notre environnement de travail<\/strong><\/span><\/span>\n<\/p>\n<ul role=\"list\">\n <li paraid=\"404548579\" paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\">2e employeur d'importance de la r\u00e9gion qui compte pr\u00e8s de 5 200 employ\u00e9s<\/li>\n <li paraid=\"404548579\" paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\">15 municipalit\u00e9s desservie<\/li>\n <li paraid=\"404548579\" paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\">\u00c0 proximit\u00e9 de la nature et riche en infrastructure sportives et activit\u00e9s culturelles<\/li>\n <li paraid=\"404548579\" paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\">Des projets innovants dans une r\u00e9gion en pleine croissance<\/li>\n <li paraid=\"404548579\" paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\">Un milieu de travail dynamique et enrichissant ax\u00e9 sur le mieux-\u00eatre et la collaboration<\/li>\n<\/ul>\n<p><img alt=\"carte cssrdn\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/cssrdn.gouv.qc.ca\/files\/content\/Carte-CSSRDN-2023-2024.png\" src=\"https:\/\/cssrdn.gouv.qc.ca\/files\/content\/Carte-CSSRDN-2023-2024.png\"><\/p>\n<p paraid=\"404548579\"\n paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\"><span style=\"font-size:26px;\"><font color=\"#294773\"><b>Choisir le CSSRDN<\/b><\/font><\/span><\/p>\n<p paraid=\"404548579\" paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\">Au CSSRDN, nous somme fiers de nos employ\u00e9s et de l' <span style=\"color:#294773;\"><strong><span style=\"font-size:16px;\">Influence Positive<\/span><\/strong>\n <\/span>\n <font color=\"#294773\"><span style=\"font-size: 20px;\"><b> <\/b><\/span><\/font>qu'ils exercent aupr\u00e8s des \u00e9l\u00e8ves et de leurs coll\u00e8gues.<\/p>\n<div class=\"videoWrapper\"><iframe style=\"margin: 0 auto; display: block;\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/leyjvRw5ckc?si=wDytJrAD5tV0RzhZ \" title=\"CSSRDN\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#294773;\"><strong>Des conditions de travail comp\u00e9titives<\/strong><\/span><\/span>\n<\/p>\n<ul>\n <li>Un r\u00e9gime de retraite incomparable<\/li>\n <li>De nombreux avantages corporatifs<\/li>\n <li>Un r\u00e9gime d'assurance collective complet pour vous et votre famille<\/li>\n <li>4 semaines de vacances annuellement<\/li>\n <li>17 jours f\u00e9ri\u00e9s incluant 2 semaines de cong\u00e9 durant la p\u00e9riode des F\u00eates<\/li>\n <li>Un programme d'acc\u00e8s \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9 en emploi<\/li>\n <li>Un programme d'aide aux employ\u00e9s.es et \u00e0 la famille<\/li>\n <li>Des possibilit\u00e9s d'avancement et de d\u00e9veloppement de vos comp\u00e9tences<\/li>\n <li>Une stabilit\u00e9 d'emploi<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong style=\"color: rgb(41, 71, 115); font-size: 20px;\">Viens exercer ton influence positive parmi nous!<\/strong><\/p>\n<style>\n .videoWrapper {\n position: relative;\n padding-bottom: 56.25%;\n \/* 16:9 *\/\n padding-top: 25px;\n height: 0;\n }\n.videoWrapper iframe { position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; }\n\n<\/style>","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4259,"profile_page_id":2139,"section_title":"","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<p><span style=\"font-size:26px;\"><font color=\"#294773\"><b>Travaillez au CSSRDN<\/b><\/font><\/span><\/p>\n\n<p paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{199}\" paraid=\"1394432069\">Vous souhaitez vous investir dans un emploi enrichissant ayant un impact direct et positif sur de d&eacute;veloppement des g&eacute;n&eacute;rations de demain?<\/p>\n\n<p paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{221}\" paraid=\"1094806037\">Vous souhaitez contribuer &agrave; b&acirc;tir un milieu de vie o&ugrave; le mieux-&ecirc;tre et l&rsquo;atteinte du plein potentiel des &eacute;l&egrave;ves et des employ&eacute;s est une priorit&eacute;?<\/p>\n\n<p paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\" paraid=\"404548579\">Joignez votre influence positive &agrave; notre &eacute;quipe profond&eacute;ment humaine et engag&eacute;e!<\/p>\n\n<p paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\" paraid=\"404548579\"><font color=\"#294773\"><span style=\"font-size: 18px;\"><b>Nos valeurs<\/b><\/span><\/font><\/p>\n\n<p paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\" paraid=\"404548579\" style=\"text-align: center;\"><img alt=\"nos valeurs\" src=\"https:\/\/cssrdn.gouv.qc.ca\/files\/content\/Nuage-valeurs_Couleur-Marque-employeur-3.png\" \/><\/p>\n\n<p paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\" paraid=\"404548579\">&nbsp;<\/p>\n\n<p paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\" paraid=\"404548579\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#294773;\"><strong>Notre environnement de travail<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul role=\"list\">\n\t<li paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\" paraid=\"404548579\">2e employeur d&#39;importance de la r&eacute;gion qui compte pr&egrave;s de 5 200 employ&eacute;s<\/li>\n\t<li paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\" paraid=\"404548579\">15 municipalit&eacute;s desservie<\/li>\n\t<li paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\" paraid=\"404548579\">&Agrave; proximit&eacute; de la nature et riche en infrastructure sportives et activit&eacute;s culturelles<\/li>\n\t<li paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\" paraid=\"404548579\">Des projets innovants dans une r&eacute;gion en pleine croissance<\/li>\n\t<li paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\" paraid=\"404548579\">Un milieu de travail dynamique et enrichissant ax&eacute; sur le mieux-&ecirc;tre et la collaboration<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><img alt=\"carte cssrdn\" src=\"https:\/\/cssrdn.gouv.qc.ca\/files\/content\/Carte-CSSRDN-2023-2024.png\" \/><\/p>\n\n<p paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\" paraid=\"404548579\"><span style=\"font-size:26px;\"><font color=\"#294773\"><b>Choisir le CSSRDN<\/b><\/font><\/span><\/p>\n\n<p paraeid=\"{1390f978-490c-4765-a497-aef4cde9de39}{227}\" paraid=\"404548579\">Au CSSRDN, nous sommes fiers de nos employ&eacute;s et de l&#39; <span style=\"color:#294773;\"><strong><span style=\"font-size:16px;\">Influence Positive<\/span><\/strong> <\/span> <font color=\"#294773\"><span style=\"font-size: 20px;\"><b> <\/b><\/span><\/font>qu&#39;ils exercent aupr&egrave;s des &eacute;l&egrave;ves et de leurs coll&egrave;gues.<\/p>\n\n<div class=\"videoWrapper\">&lt;iframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" sandbox=\"\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/leyjvRw5ckc?si=wDytJrAD5tV0RzhZ \" style=\"margin: 0 auto; display: block;\" title=\"CSSRDN\"&gt;&lt;\/iframe&gt;<\/div>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#294773;\"><strong>Des conditions de travail comp&eacute;titives<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li>Un r&eacute;gime de retraite incomparable<\/li>\n\t<li>De nombreux avantages corporatifs<\/li>\n\t<li>Un r&eacute;gime d&#39;assurance collective complet pour vous et votre famille<\/li>\n\t<li>4 semaines de vacances annuellement<\/li>\n\t<li>17 jours f&eacute;ri&eacute;s incluant 2 semaines de cong&eacute; durant la p&eacute;riode des F&ecirc;tes<\/li>\n\t<li>Un programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi<\/li>\n\t<li>Un programme d&#39;aide aux employ&eacute;s.es et &agrave; la famille<\/li>\n\t<li>Des possibilit&eacute;s d&#39;avancement et de d&eacute;veloppement de vos comp&eacute;tences<\/li>\n\t<li>Une stabilit&eacute; d&#39;emploi<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong style=\"color: rgb(41, 71, 115); font-size: 20px;\">Viens exercer ton influence positive parmi nous!<\/strong><\/p>\n<style type=\"text\/css\">.videoWrapper {\n position: relative;\n padding-bottom: 56.25%;\n \/* 16:9 *\/\n padding-top: 25px;\n height: 0;\n }\n.videoWrapper iframe { position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; }\n<\/style>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"555114":{"id":2140,"account_id":555114,"name":"Institut de cardiologie de Montr\u00e9al","slug":"icm-mhi","banner":"555114_2140.jpg","logo":"555114_2140_logo.png","alternate_logo_1":null,"alternate_logo_2":null,"image_url_1":"","image_url_2":"","image_url_3":"","image_url_4":"","image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#ed1c2e","country_code":null,"phone":"514 376-3330","phone_extension":"1 855 922-6387","mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/company\/673990","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":34077,"is_default":true,"created_at":"2024-04-23 19:51:04","updated_at":"2024-09-20 19:04:58","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":555114,"uuid":"36c32e0c-ac88-4c14-abea-2a19050091a3","type":"company"},"translations":[{"id":4260,"profile_page_id":2140,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4261,"profile_page_id":2140,"section_title":"","subsection_1_title":"","subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<style type=\"text\/css\">#ICM-container {\n font-family: \"Segoe UI\", sans-serif;\n font-size: 12pt;\n color: #161b31;\n max-width: 1100px;\n margin: 0 auto;\n text-align: center;\n padding: 0 20px;\n }\n #ICM-container h2 {\n font-size: 18pt;\n text-align: center;\n color: #161b31;\n font-weight: bold;\n margin-bottom: 20px;\n }\n #ICM-container section {\n text-align: center;\n margin-bottom: 80px;\n }\n #ICM-container .button {\n margin-top: 40px;\n text-align: left;\n }\n #ICM-container .button a {\n background-color: #ed1c2e;\n color: #fff;\n padding: 15px;\n text-transform: uppercase;\n border-radius: 5px;\n text-decoration: none;\n font-weight: bold;\n }\n #ICM-container img {\n width: 100%;\n height: auto;\n }\n \n #AboutICM img{\n margin-bottom: 20px;\n }\n #AboutICM p {\n text-align: justify;\n }\n\n #NosValeurs .bloc_columns {\n max-width: 500px;\n margin: 0 auto;\n }\n #NosValeurs .bloc {\n width: 30%;\n display: inline-block;\n text-align: center;\n }\n #NosValeurs .bloc p {\n text-align: center;\n }\n\n #WhyICM .encart {\n border-radius: 5px;\n color: #fff;\n text-align: left;\n margin: 5px 0;\n padding: 20px 10px;\n }\n #WhyICM .rouge {\n background-color: #ed1c2e;\n }\n #WhyICM .orange {\n background-color: #f0a053;\n }\n #WhyICM .bleu-fonce {\n background-color: #253063;\n }\n #WhyICM .rose {\n background-color: #f06c67;\n }\n #WhyICM .bleu-clair {\n background-color: #94d5eb;\n }\n #WhyICM .encart .bloc-title {\n width: 40%;\n display: inline-block;\n font-size: 14pt;\n margin-bottom: 10px;\n vertical-align: top;\n }\n #WhyICM .encart .bloc-title_content {\n width: 75%;\n margin: 0 auto;\n }\n #WhyICM .encart .bloc-title_content p{\n margin-bottom: 5px;\n }\n #WhyICM .encart .bloc-bullet {\n width: 55%;\n display: inline-block;\n font-size: 11pt;\n vertical-align: top;\n }\n\n #ChiffresICM .bloc {\n width: 24%;\n display: inline-block;\n }\n\n #CTA {\n text-align: left;\n }\n #CTA h2 {\n text-align: left;\n }\n\n @media screen and (max-width: 600px) {\n #ChiffresICM .bloc {\n width: 46%;\n margin: 0 10px;\n }\n\n #WhyICM .encart .bloc-title {\n width: 90%;\n }\n #WhyICM .encart .bloc-title_content {\n width: 90%;\n }\n #WhyICM .encart .bloc-title img {\n display: none;\n }\n\n #WhyICM .encart .bloc-bullet {\n width: 90%;\n }\n }<\/style><div id=\"ICM-container\"><section id=\"AboutICM\"><img alt=\"Viens faire battre ton coeur \u00e0 l'ICM\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/icm-mhi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Img_Career_Atlas_Head2.jpg\" src=\"https:\/\/icm-mhi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Img_Career_Atlas_Head2.jpg\" width=\"100%\"><div><p><span style=\"font-size:20px;\">Depuis 1954, l'Institut de cardiologie de Montr\u00e9al (ICM) est un leader mondial de la cardiologie. Il est le premier h\u00f4pital sp\u00e9cialis\u00e9 en cardiologie au Canada et l'un des plus importants au monde. Son centre de recherche est le premier \u00e0 s\u2019\u00eatre consacr\u00e9 exclusivement aux maladies cardiovasculaires et demeure \u00e0 ce jour parmi les meilleurs au monde. L\u2019ICM d\u00e9tient \u00e9galement le plus grand centre de m\u00e9decine pr\u00e9ventive au Qu\u00e9bec. Il est aussi le tout premier centre d\u2019enseignement sur les maladies cardiovasculaires \u00e0 avoir vu le jour au Canada.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:20px;\">Mais avant tout, \u00e0 l\u2019ICM, nous accordons beaucoup d'importance \u00e0 la collaboration et au travail d\u2019\u00e9quipe. Avec ses 2 000 employ\u00e9s, il figure parmi les plus petits h\u00f4pitaux du Qu\u00e9bec. L'ambiance est ainsi chaleureuse, marqu\u00e9e par une convivialit\u00e9 et une proximit\u00e9 entre les \u00e9quipes.<\/span><\/p><\/div><\/section><section id=\"NosValeurs\"><h2>Nos valeurs<\/h2><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/icm-mhi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Valeur2024_trio.svg\" src=\"https:\/\/icm-mhi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Valeur2024_trio.svg\"><\/section><\/div><section id=\"WhyICM\"><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Pourquoi choisir l'ICM?<\/strong><\/span><\/h2><div class=\"encart rouge\"><div class=\"bloc-title desktop\"><div class=\"bloc-title_content\"><p><span style=\"font-size:20px;\">Un leader mondial<br>dans le domaine de la cardiologie<\/span><\/p><span style=\"font-size:20px;\"><img alt=\"+2400 Employ\u00e9s\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/icm-mhi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Ico_ICM_Coeur_White.svg\" src=\"https:\/\/icm-mhi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Ico_ICM_Coeur_White.svg\" style=\"width: 30px;\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"bloc-bullet\"><ul><li><span style=\"font-size:20px;\">Leader mondial en cardiologie<\/span><\/li><li><span style=\"font-size:20px;\">Expertise et pratiques novatrices<\/span><\/li><li><span style=\"font-size:20px;\">Qualit\u00e9 des soins comparables aux plus grands centres cardiologies au monde<\/span><\/li><li><span style=\"font-size:20px;\">Principaux centres de pr\u00e9vention et de g\u00e9n\u00e9tique cardiovasculaire au pays<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"encart orange\"><div class=\"bloc-title desktop\"><div class=\"bloc-title_content\"><p><span style=\"font-size:20px;\">Un esprit d'\u00e9quipe<br>qui nous tient \u00e0 coeur<\/span><\/p><span style=\"font-size:20px;\"><img alt=\"+2400 Employ\u00e9s\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/icm-mhi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Ico_ICM_Coeur_White.svg\" src=\"https:\/\/icm-mhi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Ico_ICM_Coeur_White.svg\" style=\"width: 30px;\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"bloc-bullet\"><ul><li><span style=\"font-size:20px;\">Milieu de travail humain et enrichissant<\/span><\/li><li><span style=\"font-size:20px;\">Un des plus petits \u00e9tablissements de sant\u00e9 au Qu\u00e9bec<\/span><\/li><li><span style=\"font-size:20px;\">Esprit de camaraderie \u00e0 l'int\u00e9rieur des \u00e9quipes et entre les corps de m\u00e9tiers<\/span><\/li><li><span style=\"font-size:20px;\">Communaut\u00e9 au grand coeur<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"encart bleu-fonce\"><div class=\"bloc-title desktop\"><div class=\"bloc-title_content\"><p><span style=\"font-size:20px;\">Le d\u00e9passement de soi,<br>on y met du coeur<\/span><\/p><span style=\"font-size:20px;\"><img alt=\"+2400 Employ\u00e9s\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/icm-mhi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Ico_ICM_Coeur_White.svg\" src=\"https:\/\/icm-mhi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Ico_ICM_Coeur_White.svg\" style=\"width: 30px;\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"bloc-bullet\"><ul><li><span style=\"font-size:20px;\">Culture misant sur la formation et le partage d\u2019id\u00e9es<\/span><\/li><li><span style=\"font-size:20px;\">Acc\u00e8s facile aux meilleurs sp\u00e9cialistes en cardiologie au pays<\/span><\/li><li><span style=\"font-size:20px;\">Renforcement de la confiance professionnelle<\/span><\/li><li><span style=\"font-size:20px;\">\u00c9quipes de soutien pour faciliter l\u2019int\u00e9gration et le d\u00e9passement de soi de employ\u00e9s<\/span><\/li><li><span style=\"font-size:20px;\">Possibilit\u00e9 d\u2019\u00e9volution de carri\u00e8re<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"encart rose\"><div class=\"bloc-title desktop\"><div class=\"bloc-title_content\"><p><span style=\"font-size:20px;\">La fine pointe de la technologie<br>au coeur de nos priorit\u00e9s<\/span><\/p><span style=\"font-size:20px;\"><img alt=\"+2400 Employ\u00e9s\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/icm-mhi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Ico_ICM_Coeur_White.svg\" src=\"https:\/\/icm-mhi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Ico_ICM_Coeur_White.svg\" style=\"width: 30px;\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"bloc-bullet\"><ul><li><span style=\"font-size:20px;\">Acc\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9 \u00e0 l\u2019un des principaux centre de formation en sant\u00e9 cardiovasculaire au Canada<\/span><\/li><li><span style=\"font-size:20px;\">Utilisation de technologies innovantes qui am\u00e9liorent les services<\/span><\/li><li><span style=\"font-size:20px;\">Perfectionnement des comp\u00e9tences en cardiologie, en chirurgie cardiaque et dans les autres domaines sp\u00e9cialis\u00e9s<\/span><\/li><li><span style=\"font-size:20px;\">Culture d\u2019am\u00e9lioration continue des pratiques cliniques<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"encart bleu-clair\"><div class=\"bloc-title desktop\"><div class=\"bloc-title_content\"><p><span style=\"font-size:20px;\">\u00c9quilibre : on priorise aussi<br>ce qui fait battre votre coeur<\/span><\/p><span style=\"font-size:20px;\"><img alt=\"+2400 Employ\u00e9s\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/icm-mhi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Ico_ICM_Coeur_White.svg\" src=\"https:\/\/icm-mhi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Ico_ICM_Coeur_White.svg\" style=\"width: 30px;\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"bloc-bullet\"><ul><li><span style=\"font-size:20px;\">R\u00e9el \u00e9quilibre travail - famille -vie personnelle<\/span><\/li><li><span style=\"font-size:20px;\">Acc\u00e8s au Centre \u00c9PIC, \u00e0 un CPE, \u00e0 un fruit gratuit par jour et \u00e0 des v\u00e9los stationnaires<\/span><\/li><li><span style=\"font-size:20px;\">Autres avantages sociaux permettant de prioriser ce qui fait battre ton coeur<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/section><section id=\"ChiffresICM\"><h2 style=\"text-align: center;\"><br><\/h2><h2 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size:22px;\">L'ICM en chiffres<\/span><\/strong><\/h2><div class=\"bloc\"><img alt=\"+2400 Employ\u00e9s\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/icm-mhi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ImgATS_C-Employes.jpg\" src=\"https:\/\/icm-mhi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ImgATS_C-Employes.jpg\"><\/div><div class=\"bloc\"><img alt=\"+2100 Chirurgies et +12500 Interventions\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/icm-mhi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ImgATS_C-Interventions2.jpg\" src=\"https:\/\/icm-mhi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ImgATS_C-Interventions2.jpg\"><\/div><div class=\"bloc\"><img alt=\"+850 Participants en pr\u00e9vention\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/icm-mhi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ImgATS_C-Participants.jpg\" src=\"https:\/\/icm-mhi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ImgATS_C-Participants.jpg\"><\/div><div class=\"bloc\"><img alt=\"=250 \u00c9tudiants\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/icm-mhi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ImgATS_C-Etudiants.jpg\" src=\"https:\/\/icm-mhi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ImgATS_C-Etudiants.jpg\"><\/div><\/section><section id=\"CTA\"><h2><br><\/h2><h2><span style=\"font-size:22px;\"><strong>Tout savoir sur l'ICM<\/strong><\/span><\/h2><div class=\"button\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.icm-mhi.org\/fr\/institut-de-cardiologie-de-montreal\" href=\"https:\/\/www.icm-mhi.org\/fr\/institut-de-cardiologie-de-montreal\" target=\"_blank\">Acc\u00e9der au site<\/a><\/div><\/section>","atwork":null,"locale":"fr"}]},"557148":{"id":2141,"account_id":557148,"name":"C\u00e9gep de Sainte-Foy","slug":"csfoy","banner":"557148_2141.jpg","logo":"557148_2141_logo.jpg","alternate_logo_1":"557148_2141_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"557148_2141_alternate_logo_2.png","image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#082357","country_code":null,"phone":"418-659-6600","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"https:\/\/www.linkedin.com\/school\/629970","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":34356,"is_default":true,"created_at":"2024-04-26 19:35:03","updated_at":"2024-07-09 18:53:37","section_title":"","subsection_1_title":"","subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<header><h2><br><\/h2><\/header><p>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/p>","success":"","summary":"<h1><span style=\"font-size:26px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00b0f0\">Notre C\u00e9gep, notre histoire, notre communaut\u00e9&nbsp;<\/span><\/b><\/span><\/span><\/h1><p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Fond\u00e9 en 1967, le C\u00e9gep de Sainte-Foy accueille pr\u00e8s de 11 000 \u00e9tudiants et \u00e9tudiantes \u00e0 l\u2019enseignement r\u00e9gulier et \u00e0 la formation continue, ce qui en fait le c\u00e9gep le plus fr\u00e9quent\u00e9 de la grande r\u00e9gion de Qu\u00e9bec. Chef de file en mati\u00e8re d\u2019enseignement coll\u00e9gial, notre c\u00e9gep offre un \u00e9ventail aussi impressionnant que vari\u00e9 de formations, de cours et de programmes. La grande taille de notre \u00e9tablissement nous permet de vivre chaque jour une vie sportive, sociale et culturelle riche, entour\u00e9s de personnes passionn\u00e9es aux multiples expertises.<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Pour nous, la r\u00e9ussite, c\u2019est l\u2019affaire de tous. Le respect et l\u2019accueil de l\u2019autre, l\u2019engagement citoyen, la rigueur, la qualit\u00e9, la cr\u00e9ativit\u00e9 et le dynamisme d\u00e9finissent les valeurs qui nous ressemblent, mais surtout, qui nous rassemblent.<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Nous les :<\/span><\/span><br><\/p><p><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><strong>52<\/strong><\/span><\/span><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&nbsp;cadres,<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><strong>599<\/strong>&nbsp;<\/span><\/span><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"> professeurs et professeures,<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><strong>102<\/strong>&nbsp;<\/span><\/span><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"> professionnels et professionnelles,<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><strong>249&nbsp;<\/strong><\/span><\/span><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"> employ\u00e9s et employ\u00e9es de soutien,<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">et tous les membres du personnel occasionnel,<\/span><\/span><br><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">sommes de fiers et fi\u00e8res membres de la communaut\u00e9 du C\u00e9gep de Sainte-Foy !<\/span><\/span><\/p><p><br><\/p><h4><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00b0f0\">Une exp\u00e9rience en emploi enrichissante <\/span><\/b><\/span><\/span><\/h4><p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Pour nous, travailler au C\u00e9gep de Sainte-Foy signifie bien plus qu\u2019un emploi. C\u2019est une exp\u00e9rience de travail stimulante et enrichissante, rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019esprit de communaut\u00e9 qui nous habite. Dans cette communaut\u00e9, nous nous soucions les uns des autres, nous sommes ouverts et nous travaillons en collaboration, dans une ambiance chaleureuse, professionnelle et toujours agr\u00e9able.<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">En plus de son emplacement facile d\u2019acc\u00e8s en plein c\u0153ur de la ville de Qu\u00e9bec, notre campus nous permet un acc\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9 \u00e0 de nombreux services et espaces de vie&nbsp;:<\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Un programme d\u2019aide aux employ\u00e9s et \u00e0 leur famille;<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Un CPE situ\u00e9 directement sur le campus;<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Des opportunit\u00e9s de perfectionnement pay\u00e9es par le C\u00e9gep;<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Un acc\u00e8s illimit\u00e9 \u00e0 nos installations sportives, dont notre salle d\u2019entra\u00eenement lumineuse et enti\u00e8rement r\u00e9nov\u00e9e;<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Une foule d\u2019activit\u00e9s sportives et de d\u00e9tente sur l\u2019heure du d\u00eener;<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Des restaurants et commerces \u00e0 proximit\u00e9;<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Des activit\u00e9s sociales plaisantes pour se rassembler tout au long de l\u2019ann\u00e9e.<\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><p><strong><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Cette exp\u00e9rience, il faut la vivre pour pleinement l\u2019appr\u00e9cier!<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p><p><br><\/p><h4><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00b0f0\">Nos conditions qui font toute la diff\u00e9rence<\/span><\/b><\/span><\/span><\/h4><p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Tous les membres de notre communaut\u00e9 b\u00e9n\u00e9ficient de conditions de travail bienveillantes, facilitant nos ambitions, notre vie personnelle et nos projets familiaux. En int\u00e9grant vous aussi notre communaut\u00e9, vous aurez acc\u00e8s aux m\u00eames avantages que nous&nbsp;:<\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Un horaire flexible;<\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Une possibilit\u00e9 de travail hybride (t\u00e9l\u00e9travail);<\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">4 semaines de vacances pay\u00e9es apr\u00e8s une ann\u00e9e \u00e0 l\u2019emploi et divers cong\u00e9s (maladie, f\u00e9ri\u00e9s, raisons personnelles, d\u00e9m\u00e9nagement, etc.);<\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Un r\u00e9gime de retraite tr\u00e8s avantageux du secteur public;<\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Et bien plus !<\/span><\/span><\/li><\/ul><p><strong><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Bien que notre communaut\u00e9 soit grande, belle et stimulante, nous sommes toujours ouverts \u00e0 y ajouter de nouveaux membres. Faites partie de la vibrante communaut\u00e9 du C\u00e9gep de Sainte-Foy !<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>","atwork":"<header><h2>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/h2><\/header>","gallery_images":[],"account":{"id":557148,"uuid":"1ab8c276-2d77-4682-a13c-8cd462fd2ecd","type":"company"},"translations":[{"id":4264,"profile_page_id":2141,"section_title":"","subsection_1_title":"","subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<header><h2><br><\/h2><\/header><p>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/p>","success":"","summary":"<h1><span style=\"font-size:26px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00b0f0\">Notre C\u00e9gep, notre histoire, notre communaut\u00e9&nbsp;<\/span><\/b><\/span><\/span><\/h1><p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Fond\u00e9 en 1967, le C\u00e9gep de Sainte-Foy accueille pr\u00e8s de 11 000 \u00e9tudiants et \u00e9tudiantes \u00e0 l\u2019enseignement r\u00e9gulier et \u00e0 la formation continue, ce qui en fait le c\u00e9gep le plus fr\u00e9quent\u00e9 de la grande r\u00e9gion de Qu\u00e9bec. Chef de file en mati\u00e8re d\u2019enseignement coll\u00e9gial, notre c\u00e9gep offre un \u00e9ventail aussi impressionnant que vari\u00e9 de formations, de cours et de programmes. La grande taille de notre \u00e9tablissement nous permet de vivre chaque jour une vie sportive, sociale et culturelle riche, entour\u00e9s de personnes passionn\u00e9es aux multiples expertises.<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Pour nous, la r\u00e9ussite, c\u2019est l\u2019affaire de tous. Le respect et l\u2019accueil de l\u2019autre, l\u2019engagement citoyen, la rigueur, la qualit\u00e9, la cr\u00e9ativit\u00e9 et le dynamisme d\u00e9finissent les valeurs qui nous ressemblent, mais surtout, qui nous rassemblent.<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Nous les :<\/span><\/span><br><\/p><p><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><strong>52<\/strong><\/span><\/span><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&nbsp;cadres,<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><strong>599<\/strong>&nbsp;<\/span><\/span><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"> professeurs et professeures,<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><strong>102<\/strong>&nbsp;<\/span><\/span><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"> professionnels et professionnelles,<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><strong>249&nbsp;<\/strong><\/span><\/span><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"> employ\u00e9s et employ\u00e9es de soutien,<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">et tous les membres du personnel occasionnel,<\/span><\/span><br><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">sommes de fiers et fi\u00e8res membres de la communaut\u00e9 du C\u00e9gep de Sainte-Foy !<\/span><\/span><\/p><p><br><\/p><h4><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00b0f0\">Une exp\u00e9rience en emploi enrichissante <\/span><\/b><\/span><\/span><\/h4><p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Pour nous, travailler au C\u00e9gep de Sainte-Foy signifie bien plus qu\u2019un emploi. C\u2019est une exp\u00e9rience de travail stimulante et enrichissante, rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019esprit de communaut\u00e9 qui nous habite. Dans cette communaut\u00e9, nous nous soucions les uns des autres, nous sommes ouverts et nous travaillons en collaboration, dans une ambiance chaleureuse, professionnelle et toujours agr\u00e9able.<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">En plus de son emplacement facile d\u2019acc\u00e8s en plein c\u0153ur de la ville de Qu\u00e9bec, notre campus nous permet un acc\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9 \u00e0 de nombreux services et espaces de vie&nbsp;:<\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Un programme d\u2019aide aux employ\u00e9s et \u00e0 leur famille;<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Un CPE situ\u00e9 directement sur le campus;<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Des opportunit\u00e9s de perfectionnement pay\u00e9es par le C\u00e9gep;<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Un acc\u00e8s illimit\u00e9 \u00e0 nos installations sportives, dont notre salle d\u2019entra\u00eenement lumineuse et enti\u00e8rement r\u00e9nov\u00e9e;<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Une foule d\u2019activit\u00e9s sportives et de d\u00e9tente sur l\u2019heure du d\u00eener;<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Des restaurants et commerces \u00e0 proximit\u00e9;<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Des activit\u00e9s sociales plaisantes pour se rassembler tout au long de l\u2019ann\u00e9e.<\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><p><strong><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Cette exp\u00e9rience, il faut la vivre pour pleinement l\u2019appr\u00e9cier!<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p><p><br><\/p><h4><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00b0f0\">Nos conditions qui font toute la diff\u00e9rence<\/span><\/b><\/span><\/span><\/h4><p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Tous les membres de notre communaut\u00e9 b\u00e9n\u00e9ficient de conditions de travail bienveillantes, facilitant nos ambitions, notre vie personnelle et nos projets familiaux. En int\u00e9grant vous aussi notre communaut\u00e9, vous aurez acc\u00e8s aux m\u00eames avantages que nous&nbsp;:<\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Un horaire flexible;<\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Une possibilit\u00e9 de travail hybride (t\u00e9l\u00e9travail);<\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">4 semaines de vacances pay\u00e9es apr\u00e8s une ann\u00e9e \u00e0 l\u2019emploi et divers cong\u00e9s (maladie, f\u00e9ri\u00e9s, raisons personnelles, d\u00e9m\u00e9nagement, etc.);<\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Un r\u00e9gime de retraite tr\u00e8s avantageux du secteur public;<\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Et bien plus !<\/span><\/span><\/li><\/ul><p><strong><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Bien que notre communaut\u00e9 soit grande, belle et stimulante, nous sommes toujours ouverts \u00e0 y ajouter de nouveaux membres. Faites partie de la vibrante communaut\u00e9 du C\u00e9gep de Sainte-Foy !<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>","atwork":"<header><h2>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/h2><\/header>","locale":"en"},{"id":4265,"profile_page_id":2141,"section_title":"","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<h1><span style=\"font-size:26px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00b0f0\">Notre C\u00e9gep, notre histoire, notre communaut\u00e9&nbsp;<\/span><\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00b0f0\"><span style=\"font-size:18px;\">\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/span><\/span><\/b><\/span><\/h1><p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Fond\u00e9 en 1967, le C\u00e9gep de Sainte-Foy accueille pr\u00e8s de 11 000 \u00e9tudiants et \u00e9tudiantes \u00e0 l\u2019enseignement r\u00e9gulier et \u00e0 la formation continue, ce qui en fait le c\u00e9gep le plus fr\u00e9quent\u00e9 de la grande r\u00e9gion de Qu\u00e9bec. Chef de file en mati\u00e8re d\u2019enseignement coll\u00e9gial, notre c\u00e9gep offre un \u00e9ventail aussi impressionnant que vari\u00e9 de formations, de cours et de programmes. La grande taille de notre \u00e9tablissement nous permet de vivre chaque jour une vie sportive, sociale et culturelle riche, entour\u00e9s de personnes passionn\u00e9es aux multiples expertises.<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Pour nous, la r\u00e9ussite, c\u2019est l\u2019affaire de tous. Le respect et l\u2019accueil de l\u2019autre, l\u2019engagement citoyen, la rigueur, la qualit\u00e9, la cr\u00e9ativit\u00e9 et le dynamisme d\u00e9finissent les valeurs qui nous ressemblent, mais surtout, qui nous rassemblent.<\/span><\/span><br><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Nous les :<\/span><\/span><br><\/p><p><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><strong>52<\/strong><\/span><\/span><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">&nbsp;cadres,<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><strong>599<\/strong>&nbsp;<\/span><\/span><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"> professeurs et professeures,<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><strong>102<\/strong>&nbsp;<\/span><\/span><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"> professionnels et professionnelles,<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><strong>249&nbsp;<\/strong><\/span><\/span><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"> employ\u00e9s et employ\u00e9es de soutien,<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">et tous les membres du personnel occasionnel,<\/span><\/span><br><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">sommes de fiers et fi\u00e8res membres de la communaut\u00e9 du C\u00e9gep de Sainte-Foy !<\/span><\/span><br><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><\/span><\/span><br><\/p><h4><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00b0f0\">Une exp\u00e9rience en emploi enrichissante <\/span><\/b><\/span><\/span><\/h4><p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Pour nous, travailler au C\u00e9gep de Sainte-Foy signifie bien plus qu\u2019un emploi. C\u2019est une exp\u00e9rience de travail stimulante et enrichissante, rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019esprit de communaut\u00e9 qui nous habite. Dans cette communaut\u00e9, nous nous soucions les uns des autres, nous sommes ouverts et nous travaillons en collaboration, dans une ambiance chaleureuse, professionnelle et toujours agr\u00e9able.<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">En plus de son emplacement facile d\u2019acc\u00e8s en plein c\u0153ur de la ville de Qu\u00e9bec, notre campus nous permet un acc\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9 \u00e0 de nombreux services et espaces de vie&nbsp;:<\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Un programme d\u2019aide aux employ\u00e9s et \u00e0 leur famille;<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Un CPE situ\u00e9 directement sur le campus;<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Des opportunit\u00e9s de perfectionnement pay\u00e9es par le C\u00e9gep;<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Un acc\u00e8s illimit\u00e9 \u00e0 nos installations sportives, dont notre salle d\u2019entra\u00eenement lumineuse et enti\u00e8rement r\u00e9nov\u00e9e;<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Une foule d\u2019activit\u00e9s sportives et de d\u00e9tente sur l\u2019heure du d\u00eener;<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Des restaurants et commerces \u00e0 proximit\u00e9;<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Des activit\u00e9s sociales plaisantes pour se rassembler tout au long de l\u2019ann\u00e9e.<\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><p><strong><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Cette exp\u00e9rience, il faut la vivre pour pleinement l\u2019appr\u00e9cier!<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p><p><br><\/p><h4><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"color:#00b0f0\">Nos conditions qui font toute la diff\u00e9rence<\/span><\/b><\/span><\/span><\/h4><p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Tous les membres de notre communaut\u00e9 b\u00e9n\u00e9ficient de conditions de travail bienveillantes, facilitant nos ambitions, notre vie personnelle et nos projets familiaux. En int\u00e9grant vous aussi notre communaut\u00e9, vous aurez acc\u00e8s aux m\u00eames avantages que nous&nbsp;:<\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Un horaire flexible;<\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Une possibilit\u00e9 de travail hybride (t\u00e9l\u00e9travail);<\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">4 semaines de vacances pay\u00e9es apr\u00e8s une ann\u00e9e \u00e0 l\u2019emploi et divers cong\u00e9s (maladie, f\u00e9ri\u00e9s, raisons personnelles, d\u00e9m\u00e9nagement, etc.);<\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Un r\u00e9gime de retraite tr\u00e8s avantageux du secteur public;<\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\">Et bien plus !<\/span><\/span><\/li><\/ul><p><strong><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Bien que notre communaut\u00e9 soit grande, belle et stimulante, nous sommes toujours ouverts \u00e0 y ajouter de nouveaux membres. Faites partie de la vibrante communaut\u00e9 du C\u00e9gep de Sainte-Foy !<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>","atwork":"","locale":"fr"}]},"561456":{"id":2142,"account_id":561456,"name":"Coll\u00e8ge d'Alma","slug":"collegealma","banner":"561456_2142.jpg","logo":"561456_2142_logo.png","alternate_logo_1":"561456_2142_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"561456_2142_alternate_logo_2.png","image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"rgb(0,90,135)","country_code":null,"phone":"418-668-2387","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/18435790","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":35016,"is_default":true,"created_at":"2024-05-03 15:26:07","updated_at":"2024-09-30 17:16:10","section_title":"","subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un employeur diff\u00e9rent, un milieu de vie unique, des avantages \u00e0 foison<\/span><\/b><\/span><\/span><br><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Travailler au Coll\u00e8ge d\u2019Alma, c\u2019est choisir un milieu de vie unique en son genre qui te donnera des ailes pour t\u2019\u00e9lever, atteindre de plus hauts sommets et t\u2019accomplir! Au Coll\u00e8ge, tu trouveras&nbsp;:<\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Une motivation quotidienne s\u2019incarnant \u00e0 travers l\u2019accompagnement des \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants vers leur r\u00e9ussite&nbsp;: c\u00f4toyer la jeunesse, \u00e7a garde jeune!<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Une autonomie professionnelle, une place pour innover, sous la supervision attentionn\u00e9e de gestionnaires bienveillants<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des occasions de te perfectionner et de grandir<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des d\u00e9fis \u00e0 la hauteur de tes talents<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Une reconnaissance de ta contribution au quotidien et lors d\u2019activit\u00e9s mettant en valeur l\u2019apport inestimable du personnel<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Une vie sociale enlevante, avec de nombreuses activit\u00e9s au programme, \u00e0 chaque semaine&nbsp;: des 4 \u00e0 7, des journ\u00e9es th\u00e9matiques, des \u00e9v\u00e9nements d\u2019envergure, des spectacles, des activit\u00e9s et des matchs sportifs\u2026<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un environnement dynamique o\u00f9 chaque jour comprend son lot de nouveaut\u00e9s<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des coll\u00e8gues en or avec qui tu d\u00e9velopperas des complicit\u00e9s, voire des amiti\u00e9s <\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">De petites attentions \u00e7a et l\u00e0&nbsp;: accueil du personnel, petits d\u00e9jeuners de la rentr\u00e9e, party de No\u00ebl, semaines zen, mat\u00e9riel promotionnel offert et tout plein d\u2019id\u00e9es riches de sens<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des infrastructures et services facilitant ton quotidien&nbsp;: caf\u00e9t\u00e9ria, salle d\u2019entra\u00eenement, gymnase, biblioth\u00e8que<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un salaire \u00ab&nbsp;plus que concurrentiel&nbsp;\u00bb, un clich\u00e9 r\u00e9p\u00e9t\u00e9 par tous les employeurs mais qui veut dire quelque chose chez nous!<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un fonds de pension \u00e0 prestation d\u00e9termin\u00e9e (un luxe auquel peu de gens ont encore droit!)<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des vacances estivales avec une semaine en bonus&nbsp;: au Coll\u00e8ge, on te force litt\u00e9ralement \u00e0 te reposer en juillet!<\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><p><br><\/p><p><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Il y a plein de GROS GROS + \u00e0 travailler au Coll\u00e8ge d\u2019Alma!<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>","success":"<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Une histoire riche, construite par la force des talents qui oeuvrent au Coll\u00e8ge<\/span><\/b><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Serti dans la chaleureuse ville d\u2019Alma au Lac-Saint-Jean, \u00e0 quelques enjamb\u00e9es du centre-ville, le Coll\u00e8ge d\u2019Alma se distingue par son lien de proximit\u00e9 avec sa client\u00e8le, et ce, depuis 1970. Pour ses quelque 1 500 \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants au secteur r\u00e9gulier et en formation continue, le Coll\u00e8ge d\u2019Alma est un d\u00e9veloppeur de talents et un catalyseur de comp\u00e9tences. Il forme leur avenir, les amenant \u00e0 se d\u00e9passer, les pr\u00e9parant pour des \u00e9tudes universitaires de haut niveau et les lan\u00e7ant vers des carri\u00e8res florissantes, hors des sentiers battus, dans des domaines de pointe.<\/span><\/span><\/span>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<br><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un propulseur de passions<\/span><\/b><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Par des approches \u00e9ducatives diversifi\u00e9es, le Coll\u00e8ge d\u2019Alma propulse les passions, donne corps aux ambitions et accompagne vers la r\u00e9ussite. Pour ce faire, il s\u2019appuie sur un ensemble dynamique d\u2019expertises internes, soit plus de 325 enseignants et enseignants, gestionnaires et membres du personnel professionnel et de soutien, lesquels partagent le souci d\u2019\u00e9pauler les \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants ainsi que les organisations vers l\u2019atteinte de leur plein potentiel. Le Coll\u00e8ge d\u2019Alma mise \u00e9galement sur des infrastructures et des \u00e9quipements en phase avec les avanc\u00e9es technologiques. Une solide formation se construit \u00e0 la fois sur des savoirs partag\u00e9s et sur des exp\u00e9riences concr\u00e8tes. Surtout, \u00e7a prend des \u00e9quipes motiv\u00e9es et des ressources engag\u00e9es pour mener la jeunesse vers le succ\u00e8s. Joins toi \u00e0 notre belle communaut\u00e9!<\/span><\/span><\/span><\/p>","summary":"<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Chez nous, comme pas ailleurs, tu seras \u00e0 ton meilleur!<\/span><\/b><\/span><\/span><br><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Que ce soit pour accompagner, b\u00e2tir, former, fa\u00e7onner ou inspirer, ici, on s\u2019engage ensemble pour l\u2019avenir! \u00c7a prend peut-\u00eatre tout un village pour \u00e9lever un enfant, mais \u00e7a prend tout un coll\u00e8ge pour l\u2019amener \u00e0 sa diplomation. Surtout, \u00e7a prend des personnes comme toi pour y arriver! Visite nos offres d\u2019emploi et viens partager ta passion avec nous!<\/span><\/span><\/span>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<br><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/youtu.be\/yY4UL5TKpFo\" href=\"https:\/\/youtu.be\/yY4UL5TKpFo\" style=\"color:#0563c1; text-decoration:underline\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">D\u00e9couvre notre \u00e9tablissement en vid\u00e9o!<\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":561456,"uuid":"0880613d-6cba-4d22-86d2-206d612a356f","type":"company"},"translations":[{"id":4271,"profile_page_id":2142,"section_title":"","subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un employeur diff\u00e9rent, un milieu de vie unique, des avantages \u00e0 foison<\/span><\/b><\/span><\/span><br><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Travailler au Coll\u00e8ge d\u2019Alma, c\u2019est choisir un milieu de vie unique en son genre qui te donnera des ailes pour t\u2019\u00e9lever, atteindre de plus hauts sommets et t\u2019accomplir! Au Coll\u00e8ge, tu trouveras&nbsp;:<\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Une motivation quotidienne s\u2019incarnant \u00e0 travers l\u2019accompagnement des \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants vers leur r\u00e9ussite&nbsp;: c\u00f4toyer la jeunesse, \u00e7a garde jeune!<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Une autonomie professionnelle, une place pour innover, sous la supervision attentionn\u00e9e de gestionnaires bienveillants<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des occasions de te perfectionner et de grandir<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des d\u00e9fis \u00e0 la hauteur de tes talents<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Une reconnaissance de ta contribution au quotidien et lors d\u2019activit\u00e9s mettant en valeur l\u2019apport inestimable du personnel<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Une vie sociale enlevante, avec de nombreuses activit\u00e9s au programme, \u00e0 chaque semaine&nbsp;: des 4 \u00e0 7, des journ\u00e9es th\u00e9matiques, des \u00e9v\u00e9nements d\u2019envergure, des spectacles, des activit\u00e9s et des matchs sportifs\u2026<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un environnement dynamique o\u00f9 chaque jour comprend son lot de nouveaut\u00e9s<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des coll\u00e8gues en or avec qui tu d\u00e9velopperas des complicit\u00e9s, voire des amiti\u00e9s <\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">De petites attentions \u00e7a et l\u00e0&nbsp;: accueil du personnel, petits d\u00e9jeuners de la rentr\u00e9e, party de No\u00ebl, semaines zen, mat\u00e9riel promotionnel offert et tout plein d\u2019id\u00e9es riches de sens<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des infrastructures et services facilitant ton quotidien&nbsp;: caf\u00e9t\u00e9ria, salle d\u2019entra\u00eenement, gymnase, biblioth\u00e8que<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un salaire \u00ab&nbsp;plus que concurrentiel&nbsp;\u00bb, un clich\u00e9 r\u00e9p\u00e9t\u00e9 par tous les employeurs mais qui veut dire quelque chose chez nous!<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un fonds de pension \u00e0 prestation d\u00e9termin\u00e9e (un luxe auquel peu de gens ont encore droit!)<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des vacances estivales avec une semaine en bonus&nbsp;: au Coll\u00e8ge, on te force litt\u00e9ralement \u00e0 te reposer en juillet!<\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><p><br><\/p><p><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Il y a plein de GROS GROS + \u00e0 travailler au Coll\u00e8ge d\u2019Alma!<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>","success":"<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Une histoire riche, construite par la force des talents qui oeuvrent au Coll\u00e8ge<\/span><\/b><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Serti dans la chaleureuse ville d\u2019Alma au Lac-Saint-Jean, \u00e0 quelques enjamb\u00e9es du centre-ville, le Coll\u00e8ge d\u2019Alma se distingue par son lien de proximit\u00e9 avec sa client\u00e8le, et ce, depuis 1970. Pour ses quelque 1 500 \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants au secteur r\u00e9gulier et en formation continue, le Coll\u00e8ge d\u2019Alma est un d\u00e9veloppeur de talents et un catalyseur de comp\u00e9tences. Il forme leur avenir, les amenant \u00e0 se d\u00e9passer, les pr\u00e9parant pour des \u00e9tudes universitaires de haut niveau et les lan\u00e7ant vers des carri\u00e8res florissantes, hors des sentiers battus, dans des domaines de pointe.<\/span><\/span><\/span>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<br><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un propulseur de passions<\/span><\/b><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Par des approches \u00e9ducatives diversifi\u00e9es, le Coll\u00e8ge d\u2019Alma propulse les passions, donne corps aux ambitions et accompagne vers la r\u00e9ussite. Pour ce faire, il s\u2019appuie sur un ensemble dynamique d\u2019expertises internes, soit plus de 325 enseignants et enseignants, gestionnaires et membres du personnel professionnel et de soutien, lesquels partagent le souci d\u2019\u00e9pauler les \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants ainsi que les organisations vers l\u2019atteinte de leur plein potentiel. Le Coll\u00e8ge d\u2019Alma mise \u00e9galement sur des infrastructures et des \u00e9quipements en phase avec les avanc\u00e9es technologiques. Une solide formation se construit \u00e0 la fois sur des savoirs partag\u00e9s et sur des exp\u00e9riences concr\u00e8tes. Surtout, \u00e7a prend des \u00e9quipes motiv\u00e9es et des ressources engag\u00e9es pour mener la jeunesse vers le succ\u00e8s. Joins toi \u00e0 notre belle communaut\u00e9!<\/span><\/span><\/span><\/p>","summary":"<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Chez nous, comme pas ailleurs, tu seras \u00e0 ton meilleur!<\/span><\/b><\/span><\/span><br><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Que ce soit pour accompagner, b\u00e2tir, former, fa\u00e7onner ou inspirer, ici, on s\u2019engage ensemble pour l\u2019avenir! \u00c7a prend peut-\u00eatre tout un village pour \u00e9lever un enfant, mais \u00e7a prend tout un coll\u00e8ge pour l\u2019amener \u00e0 sa diplomation. Surtout, \u00e7a prend des personnes comme toi pour y arriver! Visite nos offres d\u2019emploi et viens partager ta passion avec nous!<\/span><\/span><\/span>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<br><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/youtu.be\/yY4UL5TKpFo\" href=\"https:\/\/youtu.be\/yY4UL5TKpFo\" style=\"color:#0563c1; text-decoration:underline\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">D\u00e9couvre notre \u00e9tablissement en vid\u00e9o!<\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4270,"profile_page_id":2142,"section_title":"","subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un employeur diff\u00e9rent, un milieu de vie unique, des avantages \u00e0 foison<\/span><\/b><\/span><\/span>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<br><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Travailler au Coll\u00e8ge d\u2019Alma, c\u2019est choisir un milieu de vie unique en son genre qui te donnera des ailes pour t\u2019\u00e9lever, atteindre de plus hauts sommets et t\u2019accomplir! Au Coll\u00e8ge, tu trouveras&nbsp;:<\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Une motivation quotidienne s\u2019incarnant \u00e0 travers l\u2019accompagnement des \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants vers leur r\u00e9ussite&nbsp;: c\u00f4toyer la jeunesse, \u00e7a garde jeune!<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Une autonomie professionnelle, une place pour innover, sous la supervision attentionn\u00e9e de gestionnaires bienveillants<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des occasions de te perfectionner et de grandir<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des d\u00e9fis \u00e0 la hauteur de tes talents<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Une reconnaissance de ta contribution au quotidien et lors d\u2019activit\u00e9s mettant en valeur l\u2019apport inestimable du personnel<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Une vie sociale enlevante, avec de nombreuses activit\u00e9s au programme, \u00e0 chaque semaine&nbsp;: des 4 \u00e0 7, des journ\u00e9es th\u00e9matiques, des \u00e9v\u00e9nements d\u2019envergure, des spectacles, des activit\u00e9s et des matchs sportifs\u2026<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un environnement dynamique o\u00f9 chaque jour comprend son lot de nouveaut\u00e9s<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des coll\u00e8gues en or avec qui tu d\u00e9velopperas des complicit\u00e9s, voire des amiti\u00e9s <\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">De petites attentions \u00e7a et l\u00e0&nbsp;: accueil du personnel, petits d\u00e9jeuners de la rentr\u00e9e, party de No\u00ebl, semaines zen, mat\u00e9riel promotionnel offert et tout plein d\u2019id\u00e9es riches de sens<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des infrastructures et services facilitant ton quotidien&nbsp;: caf\u00e9t\u00e9ria, salle d\u2019entra\u00eenement, gymnase, biblioth\u00e8que<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un salaire \u00ab&nbsp;plus que concurrentiel&nbsp;\u00bb, un clich\u00e9 r\u00e9p\u00e9t\u00e9 par tous les employeurs mais qui veut dire quelque chose chez nous!<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un fonds de pension \u00e0 prestation d\u00e9termin\u00e9e (un luxe auquel peu de gens ont encore droit!)<\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des vacances estivales avec une semaine en bonus&nbsp;: au Coll\u00e8ge, on te force litt\u00e9ralement \u00e0 te reposer en juillet!<\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><p><br><\/p><p><strong><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Il y a plein de GROS GROS + \u00e0 travailler au Coll\u00e8ge d\u2019Alma!<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>","success":"<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Une histoire riche, construite par la force des talents qui oeuvrent au Coll\u00e8ge<\/span><\/b><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Serti dans la chaleureuse ville d\u2019Alma au Lac-Saint-Jean, \u00e0 quelques enjamb\u00e9es du centre-ville, le Coll\u00e8ge d\u2019Alma se distingue par son lien de proximit\u00e9 avec sa client\u00e8le, et ce, depuis 1970. Pour ses quelque 1 500 \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants au secteur r\u00e9gulier et en formation continue, le Coll\u00e8ge d\u2019Alma est un d\u00e9veloppeur de talents et un catalyseur de comp\u00e9tences. Il forme leur avenir, les amenant \u00e0 se d\u00e9passer, les pr\u00e9parant pour des \u00e9tudes universitaires de haut niveau et les lan\u00e7ant vers des carri\u00e8res florissantes, hors des sentiers battus, dans des domaines de pointe.<\/span><\/span><\/span>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<br><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un propulseur de passions<\/span><\/b><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Par des approches \u00e9ducatives diversifi\u00e9es, le Coll\u00e8ge d\u2019Alma propulse les passions, donne corps aux ambitions et accompagne vers la r\u00e9ussite. Pour ce faire, il s\u2019appuie sur un ensemble dynamique d\u2019expertises internes, soit plus de 325 enseignants et enseignants, gestionnaires et membres du personnel professionnel et de soutien, lesquels partagent le souci d\u2019\u00e9pauler les \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants ainsi que les organisations vers l\u2019atteinte de leur plein potentiel. Le Coll\u00e8ge d\u2019Alma mise \u00e9galement sur des infrastructures et des \u00e9quipements en phase avec les avanc\u00e9es technologiques. Une solide formation se construit \u00e0 la fois sur des savoirs partag\u00e9s et sur des exp\u00e9riences concr\u00e8tes. Surtout, \u00e7a prend des \u00e9quipes motiv\u00e9es et des ressources engag\u00e9es pour mener la jeunesse vers le succ\u00e8s. Joins toi \u00e0 notre belle communaut\u00e9!<\/span><\/span><\/span><\/p>","summary":"<p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Chez nous, comme pas ailleurs, tu seras \u00e0 ton meilleur!<\/span><\/b><\/span><\/span><br><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Que ce soit pour accompagner, b\u00e2tir, former, fa\u00e7onner ou inspirer, ici, on s\u2019engage ensemble pour l\u2019avenir! \u00c7a prend peut-\u00eatre tout un village pour \u00e9lever un enfant, mais \u00e7a prend tout un coll\u00e8ge pour l\u2019amener \u00e0 sa diplomation. Surtout, \u00e7a prend des personnes comme toi pour y arriver! Visite nos offres d\u2019emploi et viens partager ta passion avec nous!<\/span><\/span><\/span>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<br><\/p><p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/youtu.be\/yY4UL5TKpFo\" href=\"https:\/\/youtu.be\/yY4UL5TKpFo\" style=\"color:#0563c1; text-decoration:underline\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">D\u00e9couvre notre \u00e9tablissement en vid\u00e9o!<\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>","atwork":null,"locale":"fr"}]},"562977":{"id":2143,"account_id":562977,"name":"Universit\u00e9 T\u00c9LUQ","slug":"teluq","banner":"562977_2143.jpg","logo":"562977_2143_logo.png","alternate_logo_1":"562977_2143_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"562977_2143_alternate_logo_2.png","image_url_1":"https:\/\/teluq.sharepoint.com\/:i:\/r\/sites\/SCAPStudio\/Documents%20partages\/Services%20et%20directions\/SRH\/SRH-Plateforme%20Atlas\/Images%20bon%20ratios\/Format%20vertical\/E_teluq_atlas_1424x1720.jpg?csf=1&web=1&e=1gXXVT","image_url_2":"https:\/\/teluq.sharepoint.com\/:i:\/r\/sites\/SCAPStudio\/Documents%20partages\/Services%20et%20directions\/SRH\/SRH-Plateforme%20Atlas\/Images%20bon%20ratios\/Format%20horizontal\/D_teluq_atlas_1424x840.jpg?csf=1&web=1&e=kgbpb5","image_url_3":"https:\/\/teluq.sharepoint.com\/:i:\/r\/sites\/SCAPStudio\/Documents%20partages\/Services%20et%20directions\/SRH\/SRH-Plateforme%20Atlas\/Images%20bon%20ratios\/Format%20horizontal\/C_teluq_atlas_1424x840.jpg?csf=1&web=1&e=ZjFcvY","image_url_4":"https:\/\/teluq.sharepoint.com\/:i:\/r\/sites\/SCAPStudio\/Documents%20partages\/Services%20et%20directions\/SRH\/SRH-Plateforme%20Atlas\/Images%20bon%20ratios\/Format%20vertical\/B_teluq_atlas_1424x1720.jpg?csf=1&web=1&e=DbBhKd","image_url_5":"https:\/\/teluq.sharepoint.com\/:i:\/r\/sites\/SCAPStudio\/Documents%20partages\/Services%20et%20directions\/SRH\/SRH-Plateforme%20Atlas\/Images%20bon%20ratios\/Format%20vertical\/A_teluq_atlas_1424x1720.jpg?csf=1&web=1&e=WWeQmO","image_url_6":null,"color":"#2c8204","country_code":null,"phone":"1 888 843-4333","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":null,"twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":34308,"is_default":true,"created_at":"2024-05-06 19:12:18","updated_at":"2024-11-08 18:48:50","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><span style=\"color:#78be46;\"><strong>PLUSIEURS AVANTAGES VOUS ATTENDENT !<\/strong><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Qualit\u00e9 de vie au travail<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">\u00c9quilibre vie professionnelle et personnelle<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Possibilit\u00e9 de t\u00e9l\u00e9travail<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Reconnaissance des ann\u00e9es d'exp\u00e9rience<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Assurances collectives et r\u00e9gime&nbsp;de retraite<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">D\u00e9veloppement professionnel<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Et plus encore. Venez les d\u00e9couvrir!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul>","success":null,"summary":"<header><h1 itemprop=\"name\"><span style=\"color:#78be46;\">Une carri\u00e8re enrichissante vous attend!<\/span><span style=\"color:#78be46;\">\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/span><\/h1><h1 itemprop=\"name\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Pionni\u00e8re de l\u2019enseignement \u00e0 distance, l'Universit\u00e9&nbsp;T\u00c9LUQ permet chaque ann\u00e9e \u00e0 20&nbsp;000&nbsp;personnes de conjuguer \u00e9tudes, carri\u00e8re et vie personnelle.<\/span><\/span><\/span><\/h1><\/header><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Faites partie d'une universit\u00e9 dynamique qui a \u00e0 c\u0153ur la r\u00e9ussite&nbsp;\u00e9tudiante!<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\">L\u2019Universit\u00e9 T\u00c9LUQ souscrit aux programmes d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re d\u2019emploi et valorise la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion au sein de sa communaut\u00e9. De ce fait, elle invite toutes les personnes qui r\u00e9pondent aux exigences du poste \u00e0 soumettre leur candidature, en particulier les femmes, les autochtones, les membres des minorit\u00e9s visibles, des minorit\u00e9s ethniques et les personnes en situation de handicap. Nous encourageons toutes les personnes qualifi\u00e9es \u00e0 postuler.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\">L'Universit\u00e9 T\u00c9LUQ souscrit avec conviction aux principes d'\u00e9quit\u00e9, de diversit\u00e9 et d'inclusion (EDI). Elle reconna\u00eet l'importance de l'EDI dans la poursuite de l'excellence en enseignement et en recherche. Ainsi, l'Universit\u00e9 T\u00c9LUQ entend non seulement contribuer \u00e0 une meilleure repr\u00e9sentativit\u00e9 de la collectivit\u00e9 canadienne au sein des milieux de recherche canadiens, mais \u00e9galement \u00e0 promouvoir l'excellence en recherche, et ce, de fa\u00e7on durable. Dans cette optique, l'Universit\u00e9 T\u00c9LUQ s'engage \u00e0 devenir, par ses actions, un chef de file en mati\u00e8re de diversit\u00e9, d'\u00e9quit\u00e9 et d'inclusion.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\">Enfin, sur demande, le processus de recrutement peut \u00eatre adapt\u00e9 selon les besoins des personnes vivant avec des limitations.<\/span><\/p>","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":562977,"uuid":"e551ade8-2e2b-4603-a911-1752b3e72344","type":"company"},"translations":[{"id":4262,"profile_page_id":2143,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><span style=\"color:#78be46;\"><strong>PLUSIEURS AVANTAGES VOUS ATTENDENT !<\/strong><\/span><\/p><ul><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Qualit\u00e9 de vie au travail<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">\u00c9quilibre vie professionnelle et personnelle<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Possibilit\u00e9 de t\u00e9l\u00e9travail<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Reconnaissance des ann\u00e9es d'exp\u00e9rience<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Assurances collectives et r\u00e9gime&nbsp;de retraite<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">D\u00e9veloppement professionnel<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Et plus encore. Venez les d\u00e9couvrir!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul>","success":null,"summary":"<header><h1 itemprop=\"name\"><span style=\"color:#78be46;\">Une carri\u00e8re enrichissante vous attend!<\/span><span style=\"color:#78be46;\">\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/span><\/h1><h1 itemprop=\"name\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Pionni\u00e8re de l\u2019enseignement \u00e0 distance, l'Universit\u00e9&nbsp;T\u00c9LUQ permet chaque ann\u00e9e \u00e0 20&nbsp;000&nbsp;personnes de conjuguer \u00e9tudes, carri\u00e8re et vie personnelle.<\/span><\/span><\/span><\/h1><\/header><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Faites partie d'une universit\u00e9 dynamique qui a \u00e0 c\u0153ur la r\u00e9ussite&nbsp;\u00e9tudiante!<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\">L\u2019Universit\u00e9 T\u00c9LUQ souscrit aux programmes d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re d\u2019emploi et valorise la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion au sein de sa communaut\u00e9. De ce fait, elle invite toutes les personnes qui r\u00e9pondent aux exigences du poste \u00e0 soumettre leur candidature, en particulier les femmes, les autochtones, les membres des minorit\u00e9s visibles, des minorit\u00e9s ethniques et les personnes en situation de handicap. Nous encourageons toutes les personnes qualifi\u00e9es \u00e0 postuler.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\">L'Universit\u00e9 T\u00c9LUQ souscrit avec conviction aux principes d'\u00e9quit\u00e9, de diversit\u00e9 et d'inclusion (EDI). Elle reconna\u00eet l'importance de l'EDI dans la poursuite de l'excellence en enseignement et en recherche. Ainsi, l'Universit\u00e9 T\u00c9LUQ entend non seulement contribuer \u00e0 une meilleure repr\u00e9sentativit\u00e9 de la collectivit\u00e9 canadienne au sein des milieux de recherche canadiens, mais \u00e9galement \u00e0 promouvoir l'excellence en recherche, et ce, de fa\u00e7on durable. Dans cette optique, l'Universit\u00e9 T\u00c9LUQ s'engage \u00e0 devenir, par ses actions, un chef de file en mati\u00e8re de diversit\u00e9, d'\u00e9quit\u00e9 et d'inclusion.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\">Enfin, sur demande, le processus de recrutement peut \u00eatre adapt\u00e9 selon les besoins des personnes vivant avec des limitations.<\/span><\/p>","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4263,"profile_page_id":2143,"section_title":"","subsection_1_title":null,"subsection_1_description":"","subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><span style=\"color:#78be46;\"><strong>PLUSIEURS AVANTAGES VOUS ATTENDENT !<\/strong><\/span><\/p><ul><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><\/span><\/span><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Qualit\u00e9 de vie au travail<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">\u00c9quilibre vie professionnelle et personnelle<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Possibilit\u00e9 de t\u00e9l\u00e9travail<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Reconnaissance des ann\u00e9es d'exp\u00e9rience<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Assurances collectives et r\u00e9gime&nbsp;de retraite<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">D\u00e9veloppement professionnel<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Et plus encore. Venez les d\u00e9couvrir!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><\/span><\/span><\/ul>","success":null,"summary":"<header><h1 itemprop=\"name\"><span style=\"color:#78be46;\">Une carri\u00e8re enrichissante vous attend!<\/span><span style=\"color:#78be46;\">\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/span><\/h1><h1 itemprop=\"name\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Pionni\u00e8re de l\u2019enseignement \u00e0 distance, l'Universit\u00e9&nbsp;T\u00c9LUQ permet chaque ann\u00e9e \u00e0 20&nbsp;000&nbsp;personnes de conjuguer \u00e9tudes, carri\u00e8re et vie personnelle.<\/span><\/span><\/span><\/h1><\/header><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Faites partie d'une universit\u00e9 dynamique qui a \u00e0 c\u0153ur la r\u00e9ussite&nbsp;\u00e9tudiante!<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\">L\u2019Universit\u00e9 T\u00c9LUQ souscrit aux programmes d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re d\u2019emploi et valorise la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion au sein de sa communaut\u00e9. De ce fait, elle invite toutes les personnes qui r\u00e9pondent aux exigences du poste \u00e0 soumettre leur candidature, en particulier les femmes, les autochtones, les membres des minorit\u00e9s visibles, des minorit\u00e9s ethniques et les personnes en situation de handicap. Nous encourageons toutes les personnes qualifi\u00e9es \u00e0 postuler.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\">L'Universit\u00e9 T\u00c9LUQ souscrit avec conviction aux principes d'\u00e9quit\u00e9, de diversit\u00e9 et d'inclusion (EDI). Elle reconna\u00eet l'importance de l'EDI dans la poursuite de l'excellence en enseignement et en recherche. Ainsi, l'Universit\u00e9 T\u00c9LUQ entend non seulement contribuer \u00e0 une meilleure repr\u00e9sentativit\u00e9 de la collectivit\u00e9 canadienne au sein des milieux de recherche canadiens, mais \u00e9galement \u00e0 promouvoir l'excellence en recherche, et ce, de fa\u00e7on durable. Dans cette optique, l'Universit\u00e9 T\u00c9LUQ s'engage \u00e0 devenir, par ses actions, un chef de file en mati\u00e8re de diversit\u00e9, d'\u00e9quit\u00e9 et d'inclusion.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\">Enfin, sur demande, le processus de recrutement peut \u00eatre adapt\u00e9 selon les besoins des personnes vivant avec des limitations.<\/span><\/p>","atwork":null,"locale":"fr"}]},"563587":{"id":2144,"account_id":563587,"name":"Institut national de la recherche scientifique","slug":"inrs","banner":"563587_2144.jpg","logo":"563587_2144_logo.jpg","alternate_logo_1":"563587_2144_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":"563587_2144_alternate_logo_2.jpg","image_url_1":"https:\/\/ibb.co\/DLNGZds","image_url_2":"https:\/\/ibb.co\/DLNGZds","image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#071d49","country_code":null,"phone":"+14186544677","phone_extension":"","mobile":null,"linkedin":"https:\/\/www.linkedin.com\/school\/35659106","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":35076,"is_default":true,"created_at":"2024-05-07 17:51:42","updated_at":"2025-10-21 15:24:17","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":null,"atwork":"","gallery_images":[],"account":{"id":563587,"uuid":"b6e2fe57-5e0f-4ddf-9244-46e4b276f75b","type":"company"},"translations":[{"id":4268,"profile_page_id":2144,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":null,"atwork":"","locale":"en"},{"id":4267,"profile_page_id":2144,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p>En plus d'offrir un milieu de travail coll\u00e9gial et ouvert, l'INRS propose de nombreux avantages \u00e0 l'ensemble de son personnel :<\/p><ul><li>Des salaires concurrentiels;<\/li><li>Un plan d'assurances collectives;<\/li><li>Un r\u00e9gime de retraite comp\u00e9titif \u00e0 prestation d\u00e9termin\u00e9es, celui de l'Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec (RRUQ);<\/li><li>Un horaire d'\u00e9t\u00e9 all\u00e9g\u00e9 pour profiter de la saison estivale;<\/li><li>Un nombre de semaines de vacances par ann\u00e9e largement sup\u00e9rieur aux prescriptions de la Loi sur les normes du travail;<\/li><\/ul>","success":"<p>L'INRS a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 1969 par le gouvernement du Qu\u00e9bec, dans le but de contribuer au d\u00e9veloppement de la soci\u00e9t\u00e9 et aux cr\u00e9neaux strat\u00e9giques de la province.<\/p><p>Gr\u00e2ce \u00e0 ses nombreux partenariats strat\u00e9giques, notre \u00e9tablissement cr\u00e9e des maillages entre le milieu acad\u00e9mique, le milieu de la recherche, les organisations publiques et les entreprises priv\u00e9es.<\/p><p>Fier membre du r\u00e9seau de l'Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec, l'INRS change le monde au jour le jour dans les domaines de la sant\u00e9, de l'environnement, de la culture, de l'urbanisme ou encore des t\u00e9l\u00e9communications.<\/p><p>Pour en savoir plus sur notre histoire, <a data-cke-saved-href=\"http:\/\/inrs.ca\/linrs\/decouvrir-l-inrs\/historique\" href=\"http:\/\/inrs.ca\/linrs\/decouvrir-l-inrs\/historique\">c'est par ici<\/a>.<br><\/p>","summary":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:18px;\"><strong>Vous cherchez un emploi porteur de sens? Vous souhaitez faire la diff\u00e9rence?&nbsp;<\/strong><\/span><strong style=\"font-size: 18px;\">Rejoignez un \u00e9tablissement qui se d\u00e9marque.<\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:18px;\"><strong>Plus qu'une universit\u00e9 : une communaut\u00e9!<\/strong><\/span><\/p><p>L'Institut national de la recherche scientifique (INRS) est une universit\u00e9 \u00e0 \u00e9chelle humaine, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la recherche et \u00e0 la formation aux cycles sup\u00e9rieurs. Nous soutenons l'innovation et l'excellence dans un environnement de travail dynamique et multidisciplinaire.<\/p><p>L'INRS est compos\u00e9 de <a data-cke-saved-href=\"http:\/\/inrs.ca\/centres-recherche\/\" href=\"http:\/\/inrs.ca\/centres-recherche\/\">quatre centres de recherche et de formation<\/a> situ\u00e9s \u00e0 Qu\u00e9bec, \u00e0 Montr\u00e9al, \u00e0 Laval et \u00e0 Varennes. Sa communaut\u00e9 compte plus de 1 500 \u00e9tudiant.e.s, stagiaires au postdoctorat, membres du corps professoral et membres du personnel.<\/p><p>Pour en savoir plus, cliquez <a data-cke-saved-href=\"http:\/\/inrs.ca\/linrs\/decouvrir-l-inrs\/\" href=\"http:\/\/inrs.ca\/linrs\/decouvrir-l-inrs\/\">ici<\/a>.\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/p>","atwork":"<ul><li style=\"margin-left: 8px;\">Un environnement de travail sain qui favorise <a data-cke-saved-href=\"http:\/\/inrs.ca\/la-recherche\/developpement-et-valorisation-de-la-recherche\/equite-diversite-et-inclusion\/\" href=\"http:\/\/inrs.ca\/la-recherche\/developpement-et-valorisation-de-la-recherche\/equite-diversite-et-inclusion\/\">l'\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l'inclusion<\/a>;<\/li><li style=\"margin-left: 8px;\">Un <a data-cke-saved-href=\"http:\/\/inrs.ca\/linrs\/services-a-la-communaute\/soutien-psychologique-psychosocial-apprentissage\/#programme\" href=\"http:\/\/inrs.ca\/linrs\/services-a-la-communaute\/soutien-psychologique-psychosocial-apprentissage\/#programme\">programme d'aide<\/a> pour le personnel et les membres \u00e9tudiants ayant besoin de soutien psychologique;<\/li><li style=\"margin-left: 8px;\">Un <a data-cke-saved-href=\"http:\/\/inrs.ca\/linrs\/equite-diversite-et-inclusion\/soutien-financier-lors-dun-conge-parental\/\" href=\"http:\/\/inrs.ca\/linrs\/equite-diversite-et-inclusion\/soutien-financier-lors-dun-conge-parental\/\">programme de soutien financier pour les responsabilit\u00e9s parentales li\u00e9es \u00e0 une naissance ou \u00e0 une adoption pour la communaut\u00e9 \u00e9tudiante et le personnel sous octroi<\/a>.<\/li><\/ul>","locale":"fr"}]},"596600":{"id":2145,"account_id":596600,"name":"Centre de services scolaire de la Vall\u00e9e-des-Tisserands (CSSVT)","slug":"cssvt","banner":"596600_2145.png","logo":"596600_2145_logo.png","alternate_logo_1":"596600_2145_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"596600_2145_alternate_logo_2.png","image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#f69600","country_code":null,"phone":"450-225-2788","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11187840","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":8728,"is_default":true,"created_at":"2024-06-27 15:23:10","updated_at":"2025-03-18 20:55:37","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":"","summary":"<p><strong>Bienvenue dans la communaut&eacute; du Centre de services scolaire de la Vall&eacute;e-des-Tisserands!<\/strong><\/p>\n\n<p>Bien install&eacute; au c&oelig;ur de la Vall&eacute;e-du-Haut-Saint-Laurent, en Mont&eacute;r&eacute;gie-Ouest, le CSSVT offre des services &agrave; une client&egrave;le jeune et adulte au sein d&rsquo;&eacute;tablissements de formation g&eacute;n&eacute;rale et de formation professionnelle, de m&ecirc;me que des formations destin&eacute;es aux entreprises et un acc&egrave;s aux d&eacute;marches de reconnaissances des acquis et des comp&eacute;tences.<\/p>\n\n<p>Deux municipalit&eacute;s r&eacute;gionales de comt&eacute;, celle de Beauharnois-Salaberry et celle du Haut-Saint-Laurent, occupent ce territoire identifi&eacute; comme un milieu semi-urbain, car une grande partie de la population vit en milieu rural.<\/p>\n\n<p>Suivant une mission bien d&eacute;finie et honorant fi&egrave;rement son&nbsp;<a href=\"https:\/\/cssvt.gouv.qc.ca\/organisation\/plan-engagement-reussite\/\">Plan d&rsquo;engagement vers la r&eacute;ussite<\/a>, notre organisation offre &agrave; tous les membres de la communaut&eacute; scolaire, personnel comme &eacute;l&egrave;ve, la chance de se d&eacute;velopper dans un environnement o&ugrave; l&rsquo;on pr&ocirc;ne les valeurs de bienveillance, de courage, de collaboration et de confiance.<\/p>\n\n<p>Le Centre de services scolaire de la Vall&eacute;e-des-Tisserands, c&rsquo;est plus de 2 200 employ&eacute;s qui &oelig;uvrent dans plus de 30 &eacute;tablissements, ce qui en fait<strong>&nbsp;le deuxi&egrave;me plus grand employeur de la r&eacute;gion<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Le CSSVT, c&rsquo;est&hellip;<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>28&nbsp;&eacute;coles primaires (et 1&nbsp;nouvelle&nbsp;&eacute;cole&nbsp;primaire&nbsp;&agrave; venir &ndash; secteur&nbsp;de La Baie)<\/li>\n\t<li>1 &eacute;cole primaire et secondaire<\/li>\n\t<li>4 &eacute;coles secondaires<\/li>\n\t<li>1 centre d&rsquo;&eacute;ducation des adultes comprenant 3 points de services<\/li>\n\t<li>1 centre de formation professionnelle comprenant 5 points de services<\/li>\n\t<li>1 centre administratif<\/li>\n\t<li>1 centre &eacute;ducatif<\/li>\n\t<li>1 centre de formation pour les entreprises et les apprentissages en d&eacute;marche RAC<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Pour vous familiariser davantage avec notre milieu, visitez notre site Internet.<\/p>\n\n<p>Au plaisir de vous accueillir dans notre communaut&eacute; tiss&eacute;e serr&eacute;e!<\/p>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":596600,"uuid":"00ccac56-f81b-4ca1-b4e1-439f5507e7f2","type":"company"},"translations":[{"id":4274,"profile_page_id":2145,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":"","summary":"<p><strong>Bienvenue dans la communaut&eacute; du Centre de services scolaire de la Vall&eacute;e-des-Tisserands!<\/strong><\/p>\n\n<p>Bien install&eacute; au c&oelig;ur de la Vall&eacute;e-du-Haut-Saint-Laurent, en Mont&eacute;r&eacute;gie-Ouest, le CSSVT offre des services &agrave; une client&egrave;le jeune et adulte au sein d&rsquo;&eacute;tablissements de formation g&eacute;n&eacute;rale et de formation professionnelle, de m&ecirc;me que des formations destin&eacute;es aux entreprises et un acc&egrave;s aux d&eacute;marches de reconnaissances des acquis et des comp&eacute;tences.<\/p>\n\n<p>Deux municipalit&eacute;s r&eacute;gionales de comt&eacute;, celle de Beauharnois-Salaberry et celle du Haut-Saint-Laurent, occupent ce territoire identifi&eacute; comme un milieu semi-urbain, car une grande partie de la population vit en milieu rural.<\/p>\n\n<p>Suivant une mission bien d&eacute;finie et honorant fi&egrave;rement son&nbsp;<a href=\"https:\/\/cssvt.gouv.qc.ca\/organisation\/plan-engagement-reussite\/\">Plan d&rsquo;engagement vers la r&eacute;ussite<\/a>, notre organisation offre &agrave; tous les membres de la communaut&eacute; scolaire, personnel comme &eacute;l&egrave;ve, la chance de se d&eacute;velopper dans un environnement o&ugrave; l&rsquo;on pr&ocirc;ne les valeurs de bienveillance, de courage, de collaboration et de confiance.<\/p>\n\n<p>Le Centre de services scolaire de la Vall&eacute;e-des-Tisserands, c&rsquo;est plus de 2 200 employ&eacute;s qui &oelig;uvrent dans plus de 30 &eacute;tablissements, ce qui en fait<strong>&nbsp;le deuxi&egrave;me plus grand employeur de la r&eacute;gion<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Le CSSVT, c&rsquo;est&hellip;<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>28&nbsp;&eacute;coles primaires (et 1&nbsp;nouvelle&nbsp;&eacute;cole&nbsp;primaire&nbsp;&agrave; venir &ndash; secteur&nbsp;de La Baie)<\/li>\n\t<li>1 &eacute;cole primaire et secondaire<\/li>\n\t<li>4 &eacute;coles secondaires<\/li>\n\t<li>1 centre d&rsquo;&eacute;ducation des adultes comprenant 3 points de services<\/li>\n\t<li>1 centre de formation professionnelle comprenant 5 points de services<\/li>\n\t<li>1 centre administratif<\/li>\n\t<li>1 centre &eacute;ducatif<\/li>\n\t<li>1 centre de formation pour les entreprises et les apprentissages en d&eacute;marche RAC<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Pour vous familiariser davantage avec notre milieu, visitez notre site Internet.<\/p>\n\n<p>Au plaisir de vous accueillir dans notre communaut&eacute; tiss&eacute;e serr&eacute;e!<\/p>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4280,"profile_page_id":2145,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":"","summary":"<p><strong>Bienvenue dans la communaut&eacute; du Centre de services scolaire de la Vall&eacute;e-des-Tisserands!<\/strong><\/p>\n\n<p>Bien install&eacute; au c&oelig;ur de la Vall&eacute;e-du-Haut-Saint-Laurent, en Mont&eacute;r&eacute;gie-Ouest, le CSSVT offre des services &agrave; une client&egrave;le jeune et adulte au sein d&rsquo;&eacute;tablissements de formation g&eacute;n&eacute;rale et de formation professionnelle, de m&ecirc;me que des formations destin&eacute;es aux entreprises et un acc&egrave;s aux d&eacute;marches de reconnaissances des acquis et des comp&eacute;tences.<\/p>\n\n<p>Deux municipalit&eacute;s r&eacute;gionales de comt&eacute;, celle de Beauharnois-Salaberry et celle du Haut-Saint-Laurent, occupent ce territoire identifi&eacute; comme un milieu semi-urbain, car une grande partie de la population vit en milieu rural.<\/p>\n\n<p>Suivant une mission bien d&eacute;finie et honorant fi&egrave;rement son&nbsp;<a href=\"https:\/\/cssvt.gouv.qc.ca\/organisation\/plan-engagement-reussite\/\">Plan d&rsquo;engagement vers la r&eacute;ussite<\/a>, notre organisation offre &agrave; tous les membres de la communaut&eacute; scolaire, personnel comme &eacute;l&egrave;ve, la chance de se d&eacute;velopper dans un environnement o&ugrave; l&rsquo;on pr&ocirc;ne les valeurs de bienveillance, de courage, de collaboration et de confiance.<\/p>\n\n<p>Le Centre de services scolaire de la Vall&eacute;e-des-Tisserands, c&rsquo;est plus de 2 200 employ&eacute;s qui &oelig;uvrent dans plus de 30 &eacute;tablissements, ce qui en fait<strong>&nbsp;le deuxi&egrave;me plus grand employeur de la r&eacute;gion<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Le CSSVT, c&rsquo;est&hellip;<\/p>\n\n<ul>\n\t<li>27 &eacute;coles primaires (et 2 nouvelles &eacute;coles primaires &agrave; venir &ndash; secteurs de Grande-&icirc;le et de La Baie)<\/li>\n\t<li>1 &eacute;cole primaire et secondaire<\/li>\n\t<li>4 &eacute;coles secondaires<\/li>\n\t<li>1 centre d&rsquo;&eacute;ducation des adultes comprenant 3 points de services<\/li>\n\t<li>1 centre de formation professionnelle comprenant 5 points de services<\/li>\n\t<li>1 centre administratif<\/li>\n\t<li>1 centre &eacute;ducatif<\/li>\n\t<li>1 centre de formation pour les entreprises et les apprentissages en d&eacute;marche RAC<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Pour vous familiariser davantage avec notre milieu, visitez <a href=\"https:\/\/cssvt.gouv.qc.ca\/\" target=\"_blank\">notre site Internet<\/a>.<\/p>\n\n<p>Au plaisir de vous accueillir dans notre communaut&eacute; tiss&eacute;e serr&eacute;e!<\/p>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"650381":{"id":2147,"account_id":650381,"name":"SOPFIM","slug":"sopfim","banner":"650381_2147.jpg","logo":"650381_2147_logo.png","alternate_logo_1":"650381_2147_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"650381_2147_alternate_logo_2.png","image_url_1":"https:\/\/zupimages.net\/up\/24\/40\/54nk.png","image_url_2":"https:\/\/zupimages.net\/up\/24\/40\/lmub.jpg","image_url_3":"https:\/\/zupimages.net\/up\/24\/40\/bo3s.png","image_url_4":null,"image_url_5":"https:\/\/zupimages.net\/up\/24\/40\/zr5m.png","image_url_6":null,"color":"#00602f","country_code":null,"phone":"418-681-3381","phone_extension":"1 877 224-3381","mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/5634408","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":42701,"is_default":true,"created_at":"2024-09-16 16:10:38","updated_at":"2025-08-25 18:12:36","section_title":null,"subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<h3 style=\"margin-bottom: 11px;\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/24\/40\/wsgx.png\" src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/24\/40\/wsgx.png\" style=\"width: 500px; height: 282px;\"><br><span style=\"font-size:14px;\">La sant\u00e9 s\u00e9curit\u00e9 ,l'int\u00e9grit\u00e9, le respect de l'environnement, la rigueur et responsabilit\u00e9 ainsi que la fiert\u00e9 d'appartenance sont nos principales valeurs!&nbsp;Vous vous identifiez \u00e0 ces valeurs? D\u00e9couvrez les avantages de vous joindre \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de la SOPFIM.<\/span><\/h3><h3 style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>La SOPFIM, c\u2019est se d\u00e9ployer pour prot\u00e9ger l\u2019une des plus importantes richesses collectives de chez nous. Et c\u2019est aussi\u2026<\/b><\/span><\/span><\/span><\/h3><h3 style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Une approche humaine;<br>Des activit\u00e9s sociales;<br>Des assurances collectives;<br>Conciliation travail et vie personnelle;<br>Des d\u00e9fis d'envergure;<br>Un engagement environnemental;<br>Un environnement de travail incomparable;<br>Un horaire variable;<br>Une mission noble \u00e0 r\u00e9aliser;<br>Un programme d'aide aux employ\u00e9s;<br>Un r\u00e9gime de retraite des plus g\u00e9n\u00e9reux;<br>Une r\u00e9mun\u00e9ration et des avantages concurentiels.<\/span><\/span><\/span><\/h3><p style=\"margin-bottom:11px\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/24\/40\/cc4p.jpeg\" src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/24\/40\/cc4p.jpeg\" style=\"width: 312px; height: 467px;\"><\/p>","success":null,"summary":"<p style=\"margin-bottom:11px\"><a data-cke-saved-href=\"http:\/\/sopfim.qc.ca\" href=\"http:\/\/sopfim.qc.ca\">www.sopfim.qc.ca<\/a><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><br><\/p>","atwork":"<p><span style=\"font-size:14px;\">\u00c0 la SOPFIM, la passion, l\u2019engagement et l\u2019innovation se rencontrent chaque jour pour cr\u00e9er un environnement de travail unique o\u00f9 les id\u00e9es prennent vie. Plus qu'un emploi, deviens un protecteur de la for\u00eat!<\/span><\/p><h3><img alt=\"operations a\u00e9riennes\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/24\/40\/i9u2.jpg\" src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/24\/40\/i9u2.jpg\" style=\"width: 700px; height: 467px;\"><\/h3><p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Prot\u00e9ger<\/strong><br>La ressource foresti\u00e8re, mais surtout nos gens ! \u00c0 La SOPFIM, nous consid\u00e9rons nos employ\u00e9s comme notre plus grande richesse.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Performer<\/strong><br>Par notre expertise et nos fa\u00e7ons de faire.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Pers\u00e9v\u00e9rer<\/strong><br>En faisant face au changement afin de r\u00e9aliser pleinement notre mission&nbsp;<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Plaisir et engagement<\/strong><br>Travailler \u00e0 la SOPFIM, c'est avoir du plaisir \u00e0 effectuer des t\u00e2ches parmi une \u00e9quipe de gens investis par la cause de prot\u00e9ger les for\u00eats qu\u00e9becoises.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Activit\u00e9s Sociales et sportives<\/strong><br>Nous sommes une \u00e9quipe unie qui aimons \u00eatre ensemble. Nous veillons \u00e0 la cr\u00e9ation de souvenirs qui vont au-del\u00e0 du travail.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Environnement de travail hors du commun<\/strong><br>Bonifi\u00e9 par des paysages \u00e0 couper le souffle en for\u00eat ou par des levers de soleil sur une base d'op\u00e9ration, notre milieu de travail se d\u00e9marque par son unicit\u00e9.<\/span><\/p>","gallery_images":[],"account":{"id":650381,"uuid":"f13095ea-b1e6-46ee-b01a-02fb5d7c3d8e","type":"company"},"translations":[{"id":4278,"profile_page_id":2147,"section_title":null,"subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<h3 style=\"margin-bottom: 11px;\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/24\/40\/wsgx.png\" src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/24\/40\/wsgx.png\" style=\"width: 500px; height: 282px;\"><br><span style=\"font-size:14px;\">La sant\u00e9 s\u00e9curit\u00e9 ,l'int\u00e9grit\u00e9, le respect de l'environnement, la rigueur et responsabilit\u00e9 ainsi que la fiert\u00e9 d'appartenance sont nos principales valeurs!&nbsp;Vous vous identifiez \u00e0 ces valeurs? D\u00e9couvrez les avantages de vous joindre \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de la SOPFIM.<\/span><\/h3><h3 style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>La SOPFIM, c\u2019est se d\u00e9ployer pour prot\u00e9ger l\u2019une des plus importantes richesses collectives de chez nous. Et c\u2019est aussi\u2026<\/b><\/span><\/span><\/span><\/h3><h3 style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Une approche humaine;<br>Des activit\u00e9s sociales;<br>Des assurances collectives;<br>Conciliation travail et vie personnelle;<br>Des d\u00e9fis d'envergure;<br>Un engagement environnemental;<br>Un environnement de travail incomparable;<br>Un horaire variable;<br>Une mission noble \u00e0 r\u00e9aliser;<br>Un programme d'aide aux employ\u00e9s;<br>Un r\u00e9gime de retraite des plus g\u00e9n\u00e9reux;<br>Une r\u00e9mun\u00e9ration et des avantages concurentiels.<\/span><\/span><\/span><\/h3><p style=\"margin-bottom:11px\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/24\/40\/cc4p.jpeg\" src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/24\/40\/cc4p.jpeg\" style=\"width: 312px; height: 467px;\"><\/p>","success":null,"summary":"<p style=\"margin-bottom:11px\"><a data-cke-saved-href=\"http:\/\/sopfim.qc.ca\" href=\"http:\/\/sopfim.qc.ca\">www.sopfim.qc.ca<\/a><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><br><\/p>","atwork":"<p><span style=\"font-size:14px;\">\u00c0 la SOPFIM, la passion, l\u2019engagement et l\u2019innovation se rencontrent chaque jour pour cr\u00e9er un environnement de travail unique o\u00f9 les id\u00e9es prennent vie. Plus qu'un emploi, deviens un protecteur de la for\u00eat!<\/span><\/p><h3><img alt=\"operations a\u00e9riennes\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/24\/40\/i9u2.jpg\" src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/24\/40\/i9u2.jpg\" style=\"width: 700px; height: 467px;\"><\/h3><p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Prot\u00e9ger<\/strong><br>La ressource foresti\u00e8re, mais surtout nos gens ! \u00c0 La SOPFIM, nous consid\u00e9rons nos employ\u00e9s comme notre plus grande richesse.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Performer<\/strong><br>Par notre expertise et nos fa\u00e7ons de faire.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Pers\u00e9v\u00e9rer<\/strong><br>En faisant face au changement afin de r\u00e9aliser pleinement notre mission&nbsp;<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Plaisir et engagement<\/strong><br>Travailler \u00e0 la SOPFIM, c'est avoir du plaisir \u00e0 effectuer des t\u00e2ches parmi une \u00e9quipe de gens investis par la cause de prot\u00e9ger les for\u00eats qu\u00e9becoises.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Activit\u00e9s Sociales et sportives<\/strong><br>Nous sommes une \u00e9quipe unie qui aimons \u00eatre ensemble. Nous veillons \u00e0 la cr\u00e9ation de souvenirs qui vont au-del\u00e0 du travail.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Environnement de travail hors du commun<\/strong><br>Bonifi\u00e9 par des paysages \u00e0 couper le souffle en for\u00eat ou par des levers de soleil sur une base d'op\u00e9ration, notre milieu de travail se d\u00e9marque par son unicit\u00e9.<\/span><\/p>","locale":"en"},{"id":4279,"profile_page_id":2147,"section_title":null,"subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<h2 style=\"margin-bottom: 11px;\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/24\/40\/wsgx.png\" src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/24\/40\/wsgx.png\" style=\"width: 500px; height: 282px;\"><br><span style=\"font-size:14px;\">La sant\u00e9 s\u00e9curit\u00e9 ,l'int\u00e9grit\u00e9, le respect de l'environnement, la rigueur et responsabilit\u00e9 ainsi que la fiert\u00e9 d'appartenance sont nos principales valeurs!&nbsp;Vous vous identifiez \u00e0 ces valeurs? D\u00e9couvrez les avantages de vous joindre \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de la SOPFIM.<\/span><\/h2><h2 style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>La SOPFIM, c\u2019est se d\u00e9ployer pour prot\u00e9ger l\u2019une des plus importantes richesses collectives de chez nous. Et c\u2019est aussi\u2026<\/b><\/span><\/span><\/span><\/h2><h2 style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Une approche humaine;<br>Des activit\u00e9s sociales;<br>Des assurances collectives;<br>Conciliation travail et vie personnelle;<br>Des d\u00e9fis d'envergure;<br>Un engagement environnemental;<br>Un environnement de travail incomparable;<br>Un horaire variable;<br>Une mission noble \u00e0 r\u00e9aliser;<br>Un programme d'aide aux employ\u00e9s;<br>Un r\u00e9gime de retraite des plus g\u00e9n\u00e9reux;<br>Une r\u00e9mun\u00e9ration et des avantages concurentiels<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">.<\/span><\/span><\/span><\/h2><h2 style=\"margin-bottom: 11px;\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/24\/40\/cc4p.jpeg\" src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/24\/40\/cc4p.jpeg\" style=\"width: 312px; height: 467px;\"><br><\/h2>","success":"","summary":"<h3 style=\"margin-bottom: 11px;\"><a data-cke-saved-href=\"http:\/\/sopfim.qc.ca\" href=\"http:\/\/sopfim.qc.ca\">www.sopfim.qc.ca<\/a><br><\/h3>","atwork":"<p><span style=\"font-size:14px;\">\u00c0 la SOPFIM, la passion, l\u2019engagement et l\u2019innovation se rencontrent chaque jour pour cr\u00e9er un environnement de travail unique o\u00f9 les id\u00e9es prennent vie. Plus qu'un emploi, deviens un protecteur de la for\u00eat!<\/span><\/p><p><img alt=\"operations a\u00e9riennes\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/24\/40\/i9u2.jpg\" src=\"https:\/\/zupimages.net\/up\/24\/40\/i9u2.jpg\" style=\"width: 700px; height: 467px;\"><\/p><p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Prot\u00e9ger<\/strong><br>La ressource foresti\u00e8re, mais surtout nos gens ! \u00c0 La SOPFIM, nous consid\u00e9rons nos employ\u00e9s comme notre plus grande richesse.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Performer<\/strong><br>Par notre expertise et nos fa\u00e7ons de faire.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Pers\u00e9v\u00e9rer<\/strong><br>En faisant face au changement afin de r\u00e9aliser pleinement notre mission&nbsp;<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Plaisir et engagement<\/strong><br>Travailler \u00e0 la SOPFIM, c'est avoir du plaisir \u00e0 effectuer des t\u00e2ches parmi une \u00e9quipe de gens investis par la cause de prot\u00e9ger les for\u00eats qu\u00e9becoises.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Activit\u00e9s Sociales et sportives<\/strong><br>Nous sommes une \u00e9quipe unie qui aimons \u00eatre ensemble. Nous veillons \u00e0 la cr\u00e9ation de souvenirs qui vont au-del\u00e0 du travail.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Environnement de travail hors du commun<\/strong><br>Bonifi\u00e9 par des paysages \u00e0 couper le souffle en for\u00eat ou par des levers de soleil sur une base d'op\u00e9ration, notre milieu de travail se d\u00e9marque par son unicit\u00e9.<\/span><\/p><p><br><\/p>","locale":"fr"}]},"650801":{"id":2148,"account_id":650801,"name":"C\u00e9gep de Baie-Comeau","slug":"cegepbc","banner":"650801_2148.png","logo":"650801_2148_logo.png","alternate_logo_1":"650801_2148_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"650801_2148_alternate_logo_2.png","image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#248848","country_code":null,"phone":"T\u00e9l.\u2009: 418 589-5707","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/2576886","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":42693,"is_default":true,"created_at":"2024-09-17 00:12:15","updated_at":"2026-02-11 16:22:47","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<h1>&nbsp;<\/h1>\n\n<h1><span style=\"font-size:14px;\">&Ecirc;tre dans l&rsquo;&eacute;quipe du C&eacute;gep de&nbsp;Baie-Comeau, c&rsquo;est franchement faire partie d&rsquo;une famille. Ici, on pr&ocirc;ne la bienveillance, l&rsquo;audace, l&rsquo;inclusion, l&rsquo;engagement et la collaboration. On travaille dans le plaisir, &agrave; accompagner la population &eacute;tudiante ainsi que notre personnel dans leur r&eacute;ussite &eacute;ducative et l&rsquo;atteinte de leur plein potentiel.<\/span><br \/>\n&nbsp;<\/h1>\n\n<h2><strong><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"color:#2c3e50;\">Notre mission<\/span><\/span><\/strong><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">Par son approche distinctive et en valorisant la langue fran&ccedil;aise, le C&eacute;gep de Baie-Comeau accompagne la personne dans sa r&eacute;ussite &eacute;ducative et l&rsquo;atteinte de son plein potentiel, stimule la recherche et l&rsquo;innovation, en plus de contribuer au d&eacute;veloppement territorial.<\/span><\/p>\n\n<h2><strong><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"color:#2c3e50;\">Notre vision<\/span><\/span><\/strong><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">Leadeur en enseignement sup&eacute;rieur et r&eacute;f&eacute;rence dans sa communaut&eacute;, le C&eacute;gep de Baie-Comeau de 2028 offrira une exp&eacute;rience coll&eacute;giale unique et dynamique &agrave; une population &eacute;tudiante &eacute;largie de tous horizons. De plus, il participera activement &agrave; l&rsquo;essor d&rsquo;une Manicouagan innovante et vitalis&eacute;e.<\/span><\/p>\n\n<h2><strong><span style=\"color:#2c3e50;\"><span style=\"font-size:24px;\">Nos valeurs<\/span><\/span><\/strong><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#009966;\"><strong>Bienveillance | E milu-tutuakanit auen<\/strong><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size:14px;\">Porter sur autrui et sur soi-m&ecirc;me un regard compr&eacute;hensif et objectif pour le bien-&ecirc;tre personnel et collectif.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#009966;\"><strong>Audace | Shutshelitamun<\/strong><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size:14px;\">Oser prendre des d&eacute;cisions et poser des actions afin de permettre &agrave; notre communaut&eacute; coll&eacute;giale de continuer &agrave; se distinguer, &agrave; se d&eacute;marquer et &agrave; innover.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#009966;\"><strong>Inclusion | Milu-utinakanu auen<\/strong><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size:14px;\">Adopter une approche d&rsquo;accueil de la diversit&eacute; et des diff&eacute;rences, favorisant un climat s&eacute;curisant et positif, dans le but de cr&eacute;er un sentiment d&rsquo;appartenance.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#009966;\"><strong>Engagement | Pushipalnanun aitinanut<\/strong><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size:14px;\">Faire preuve d&rsquo;une d&eacute;termination sinc&egrave;re et in&eacute;branlable dans notre contribution &agrave; la vie &eacute;ducative, sociale et professionnelle du c&eacute;gep.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#009966;\"><strong>Collaboration | Uauitshitun<\/strong><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size:14px;\">S&rsquo;investir dans l&rsquo;atteinte d&rsquo;un objectif commun, avec ouverture et reconnaissance de l&rsquo;apport de chacun.<\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a href=\"https:\/\/cegepbc.ca\/\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:black\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"text-underline:none\"><img alt=\"signature_2549819633\" src=\"data:image\/png;base64,R0lGODlhigAoAHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAAAAACKACgAhwAAAAAAAAARRAAAVQARVQAASAAAqgAmJgAiXQAqVQAoVQAqWQAnVgAoVwAoVAAoVgApVwApWQApVgAqVwAoUwAmWQArXAArWgArWwAmVQAqWgApWAAmUQAqUwAqWwAsXgAiVQAuUQAtXwAsXAAqXQAqWAAnUwAmVwAiRAApVQAnVAApVAAoWQAmSAAsXQArXQAqTAAqUQAnVQAiTAAsWwAmXQAqVgArWQAuVQAoWAAoWwAtXgAuXQAuWQAnVwAmTAAmUwAzRAAzVQAsXwAiUQAmbgAuYQAuYAAuYgAvYwAiZgAtYgAtYQAtYAAvYgAqZgAzZgAuYwAvZABVVQBISABIkRGIRBmATBmARBGIVQCqAACqVQCqqiJ3RCqESCKRTCCKSCKMSiOJSiKKSiOMSiSMSiKIRiKKSCSQTCONSySRTSSSTSSPTCSOSyOLSiKESCSKSCOOSyKJSSKISCKKSSKERCSSTiKITCOISCaRSCGJSCOLSSCISCKISiKJSCCGRiONSiKGRiKGSCWUTyOKSSaWTyWSTSaXUCOKSiSRTCKLSiGLSiOMS\/ezAPu7APu5APO7APe7AP2+AP27APe6APa3APu8APe3AP+3APq6APq7AP+\/AO67APm6AP69AP+zAPy8APe4APq5APm5AP++APi4AP2\/APm7APa4AP+qAPy7APu\/APy6AP25APeqAP\/AAP\/CAP\/GAP\/DAP\/FAPzAAP\/JAP\/HAP\/ZAP\/BAP\/EAP3AAP\/\/AAECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwj\/AAEIHEiQ4AIACgAwKMiwocOHAx0YeQCxosWLGDMSjIAQwISGFixcGInBwoKDDMEACANgDJkyGgsagRCzps2bBSWY1IABw4INHAV28KCgqNEHHyQURJNGzRo1bNq4udkAp9WrGjEYLSpBRFWBGrZuHfFR4Jo4cuaoneOGTsWDHDMMpGkCwIaBVe+eGCg3YYqBFFUA+NqwqmAWBQUnJIx1oAKtYhfQBCvWKIaBZuysXUvG7UMILkZ8cFFCoAQkPF0k+TghZOikAh+IwPBChAcAJ5aUdGEhaMEHTGiHvCuwyW4nZRsThLx1AeGwlR9TFKhms9o0nhtKcCHhgQQFLgZC\/36gIfYCBQ0ebICQYHAJBQ8gTCYKH0KJ6QXDen8wQumJ8w88IJlyBE3AHAQnuTCZAtBVhsFf1Fk3Rxx4PJSCTwlBYAFFD2BwQUEbLKAUACEJ1IAG+AmEQXkASLDAZQWlcAFxErwn0AIaQEhgfkU94BcAkwHQoFhaDVSddWzo8VCHKEEgQkIAlETYCRt8KJALLlR1ImNRYkCRDD01dEEJiDHoAG4LWLBjQ\/cx6NCQW8EIgBlHboaGHJ\/5JNAGLiTUIYsDVZmiiSgS9FiRXUI5kIylAUDeCjcWuiZBEPioAZeURYfBiADUuZYaZ+SJUkFaCUgTC1UCcNBHWr4nAQ3ief\/paJgMjVnVo2jWd8FtkyrwnZyGwmnUBfh5qtYaLDkEgU\/JCbSsAgs08VWVNgDAhAVICKTAexgkEZQHlTIgAQS8EsRobBpAqqoCEHxwxKSxQaDAeg0JW5QGQRo7xxp7iDpQuRiUcOpgqSYgQQMYVAWtUiT868AGHyzwwaAC2epoumi+hxi8jm5Q1AY+3kCQvQpcUO2c+qoB0bIobYCEn7QGeoF\/F8DIIGMKeOBjCvY1dO7F6r6oKLwIGoWgC8QJGR2DSafcx0M56OmRBVD2NCqVVgJQs8KXkvpgRWO2R96Z\/wELr4CRLUiyBo12ap0fbEAkwYoJ6aTliiA651HN2kr\/GmtFMtLUQAMlQHgSxTvKAOcCOQy0dtPWyQFIIA8pMLEE3YWnInwpjBDbez6+qLCr46ooK0T6gfwBTf9xtSm8DLxAJKdrTybIINa1VdEEWGI5mQRGlGRBFEpJ8IEFH6DYhLY7lPRCeA0YMRFEChgXktQAzFYSE+1NSqULPQn\/3NI74EdIIWukb8ghFx006o0AyDXqQYDKVZVccpnYEUSIybUxX\/HDDce0RhHBOcZeGypIIgCwCAAwYoAQjKBGhLWAZknwghjECJwqlcEOevAVAHgEAGDBI7EIrCGIqcr7PMhCm0giFrKAhSxmQYsDVuYBFkgakCywIp5krYUa+V8G\/ylRi0oY0Yi2sITjlvaBpLnAR0ZZAOIGIoH+YO5EBemP5+bigbJsYAKYAxRDCNeTH6rKAxZg20AEBgHiMKA\/OvOIFavIKcncQIdddNYNKHIJWBzRiK9wxBKjo4ERJYA5PdJhQ0YgoBxyBzCbsoAMqPg6IMnHAkewoOM2sAGB7aAsGuCkZB4JAIHNLTb9QRQjS2CBJDjGAhIAmWMwUJYU3CAhmXjFHysRyEFWxm+IhI\/eHHKhu8iLXqYB2YBMU8jYyHKFBDGJn2a2w4NkQD0jqtRjPlIjBiXkMR5TmHhCp6hCtqdGFNHEJnbZS4SsjVPBdBNESuKX0znKRxDglASaef+xIGmHVjaQZIvwBqRQOstHVoqPN1VkAXU55gJFUVPfRoROAHTCE+wUZKZ+mbQDyecDmFpUzE6HsEm2EUr7HBF5NOk1HQDABkwQzLIAFcr2QEAG0CqNvBZ6KIacUgGwdBxF72NRUGTUl2LBl7aYsx8xNmRTPRLRQPq0gg3IKaXx+phDDGQ2FXXtRMTZqcdkcJ7HVK1SKdCRBIjVIbUNlSKhyMRRN5rUk0VpXpwCHAYcoAEFJW07NNGQurDqKMx9IAoPsdpvCApWmwboO6qa1Tf3WgIRuCAG7imPgfBjzhYRVRSjmKs3o3MBwmilBD7IiJfgAy0IbUcpCGtci\/ipUAb\/EOcgKgRSzPDCWINacgIBYlelEOUlGUBWIDlUkVtNQ1RSlGKuStMUPOe1kItcSKJCQokMnjhb19JWqYGSQhOQYKWeIMZAdSOokDZgUwg0YFzdAcCFJms2BbzgL4\/JGj8riotQQJdkcjLrA3xjkZ74SQNNkmIDUiDL2apUA82CQCFLUBqumuYDVQuLXXzbRiCthyLzNZ2OdKuAFMzrdQwa6kJksUteajS6DtLReChyl5AK5EJyOkl7tKKB1UGLmQ\/251MxgBidpFdONQWS3nxCkbnRNycbMF5YaDoZAT3gFLlocTtH6yDBbK5HPNlBXhmyKe8IdzBakU93YETY+ASo\/gQsbYCCfNWhESlocNuCkoTRHDDJqqg7D+DVuOLzHRstiyYreACsAJDl\/y4NA5P88lai\/BAHNCFNLriACAbChOk0QATLA9IQRqSBC\/SYCW0riIb62uOyrNoFC9i0imwDgA80YS\/R+ssELo2BD0ghIS5owogasDrk8iSNHkgAKlj8x1DU4sUkwy4AXrBTo00RLIAeVYcIE4GulcC3G3ivBCKQ6vxgLtwbOTdBUlVKNtPUO\/sES9bIFaQIpKdtuVDFJmCRi1zIQherQKpREuiYCITvJ\/ICosIvkglZjMIRoQCAKQrSgA1FsSflngt6hrvwjluljZhLiGzb5\/GSFyQgADs=\" style=\"height:40px; width:138px\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n\n<p><strong><span style=\"color:#2c3e50;\">\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/span><\/strong><span style=\"font-size:22px;\"><span style=\"color:#2c3e50;\"><strong>Pour information<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<table class=\"Table\" style=\"border-collapse:collapse\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:575px; padding:0cm 7px 0cm 7px; height:81px\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:16px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span lang=\"FR\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri Light&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002857\">M&eacute;r&eacute;dith Morin<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><br \/>\n\t\t\t<span lang=\"FR\" style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri Light&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#18864a\">Secr&eacute;taire<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/>\n\t\t\t<span lang=\"FR\" style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri Light&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002857\">Direction g&eacute;n&eacute;rale et Direction des ressources humaines<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:575px; padding:0cm 7px 0cm 7px; height:104px\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span lang=\"FR\" style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri Light&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002857\">T&eacute;l&eacute;phone&nbsp;:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><span lang=\"FR\" style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri Light&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002857\">&nbsp;418&nbsp;589-5707, poste 447 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/>\n\t\t\t<b><span lang=\"FR\" style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri Light&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002857\">Courriel&nbsp;:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><span lang=\"FR\" style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri Light&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002857\">&nbsp;dotation@cegepbc.ca<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a href=\"https:\/\/cegepbc.ca\/\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:black\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"text-underline:none\"><img alt=\"signature_3529958046\" src=\"data:image\/png;base64,R0lGODlhbQAaAHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAAAAABtABoAhwAAAAAAAAAAMwAAZgAAmQAAzAAA\/wAzAAAzMwAzZgAzmQAzzAAz\/wBmAABmMwBmZgBmmQBmzABm\/wCZAACZMwCZZgCZmQCZzACZ\/wDMAADMMwDMZgDMmQDMzADM\/wD\/AAD\/MwD\/ZgD\/mQD\/zAD\/\/zMAADMAMzMAZjMAmTMAzDMA\/zMzADMzMzMzZjMzmTMzzDMz\/zNmADNmMzNmZjNmmTNmzDNm\/zOZADOZMzOZZjOZmTOZzDOZ\/zPMADPMMzPMZjPMmTPMzDPM\/zP\/ADP\/MzP\/ZjP\/mTP\/zDP\/\/2YAAGYAM2YAZmYAmWYAzGYA\/2YzAGYzM2YzZmYzmWYzzGYz\/2ZmAGZmM2ZmZmZmmWZmzGZm\/2aZAGaZM2aZZmaZmWaZzGaZ\/2bMAGbMM2bMZmbMmWbMzGbM\/2b\/AGb\/M2b\/Zmb\/mWb\/zGb\/\/5kAAJkAM5kAZpkAmZkAzJkA\/5kzAJkzM5kzZpkzmZkzzJkz\/5lmAJlmM5lmZplmmZlmzJlm\/5mZAJmZM5mZZpmZmZmZzJmZ\/5nMAJnMM5nMZpnMmZnMzJnM\/5n\/AJn\/M5n\/Zpn\/mZn\/zJn\/\/8wAAMwAM8wAZswAmcwAzMwA\/8wzAMwzM8wzZswzmcwzzMwz\/8xmAMxmM8xmZsxmmcxmzMxm\/8yZAMyZM8yZZsyZmcyZzMyZ\/8zMAMzMM8zMZszMmczMzMzM\/8z\/AMz\/M8z\/Zsz\/mcz\/zMz\/\/\/8AAP8AM\/8AZv8Amf8AzP8A\/\/8zAP8zM\/8zZv8zmf8zzP8z\/\/9mAP9mM\/9mZv9mmf9mzP9m\/\/+ZAP+ZM\/+ZZv+Zmf+ZzP+Z\/\/\/MAP\/MM\/\/MZv\/Mmf\/MzP\/M\/\/\/\/AP\/\/M\/\/\/Zv\/\/mf\/\/zP\/\/\/wECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwj\/AAEIHEgQgAMKFHIcTLhQIUKHDB82nCixYsSLEDNSxLhRIwWBDgqKLKgwB8OSDlCqTMlypcuWMF\/KjElzpkqGI0WmTMiz5MmfPoPuFGqSKNChSIsmPaq0KdOeOQfarEl1qtWqWK\/azIlUIg6OXzWGnTjWK1iOFhWWZbhW7VmxDCuM1Jq1Lt27dvPmIPnUqN+lf50KRYSNDODDghH3TShVr2O8Kr1g8wL5MdWBaDNX6MiZAsuvnj1DDI3QAQ4HiQqzrOhgc9qDrWE7XL06s0KDV8mkTmRYYRfCrRK1zDEreJdZOUoCF64wESIyhBF1SUnYS6JWs7qgRNQKGyIvNHV7\/+\/tgEx353kB9DxMGFt31TmwYUs0y\/1Bydhm0ZLfez99+xW8R8t7CrU3S32TeZaae\/JNhxIZ8r1nGITe+dfSU7hlVV9Y8+WQmkkO1GcYfyl11wUFhCkUomr7IUKddxRIlohCFDqA30FdeKdSfUV16MUsMjjggHtWqccWWpK52FN83iHCXWHxtcISYYb552R3hnUHYo5SUsnSfjlAiEhoyZmGUI6JkKliDohcJx9ZYNVFGHMtyZfIgLM8Fx8iJUmmXXet4MmbA2CmFCUFEOawWQ5apubibNvNx9KikmEH3FXqJWYSBVx6hkNyFMin4knyneYAlkNiA2lCWnoGYZfeHf\/EZJixGmpSF9p1amt8tJRUamCMWWViDkmiqGOUCtVHSxcLnhhdcgNOJ98sOJiHzYmVZpmfAzmqyuZkAXo7bJKzEktkVgDgUIFHEZW3X4QlvUciqxGiyqh88inZ3bswoobvtGVSCC+hk3H7L3IOGIgvaOxuCoBWzGo3XCJeOMiSdjkIcm1JzFb8ZWHMlpnchNDB1IV1Iod5knUS0+hkeS1XJdB6msImGm03E9drQqLibFqJqoa2k9BCK1V0aayJ1m7RiBFk2UztvfcoVQ0+bTWmBK1nFlxcU8cbSlvjSAbDcHYd9tlHmv0RSVfTlHPblcXNUlQ096UYsHjfrbemdpsoFBVIcgcO9+C3\/Q04T68lbltniyveMOMaKeqw4XMRbrngLwm0V04BAQA7\" style=\"height:26px; width:109px\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/cegepbc\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:black\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"text-underline:none\"><img alt=\"signature_2548527040\" src=\"data:image\/png;base64,R0lGODlhGgAaAHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAAAAAAaABoAhgAAABB+OgBzKBJ\/OxF+Ogh6MhaCPhOAPBaBPhaCPxKAOxOAOxSBPB2FRByFQx+HRh2FQx2GRBmDQB+GRRuEQh6GRRuEQSJ3RCKIRCSRSiKKSCOMSiGJSCKITCOOSyONSySQTCWSTSKKSSCKSiWUTiKISCKLSiSRTSKJSCOKSSGIRyWVTiKISiSSTSOISSyOUDORViiLTSKKSiOLSSSOSymMTiKJSSKLSSOMSyuMTyCMSiiKTTCQVCSJSiCISDGQVTeTWTmUWyOJSSOISDWTWCCKSDKQVTOQVi+PUz6XXyWKSieKTCWKSyOKSyGISCCKRiKATEmdaEqdakOaY0WbZFWjc16oenS0jGiugni2j366lYe+nIS9mp3KrozBoY\/DopbHqKLNsqHMsbvax8ri09bp3d7t5OLv5+z17+318Oby6uz07\/r8++\/38vr9\/P7\/\/vT59vz9\/Orz7fn8+uv07vT59f\/\/\/wECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwf\/gACCg4QAGxwcG4WLjB4fICEgIiKQIB+MjSQfJZydnB8kHiOYgicenqidHicmjCgkKakqDQ4OD50pKyiLLSKoLhAGLzAwMSqdIi0yhDM0qRA1YWdoaVcHnjQzgzYksghiduF2WwGoJIMoOKkROWrhY11VEqg4IoIgqS4GO2t2bDwCEvRIBUKHjxCpJvyw0saOGyxRgExIFeJeqgFcxNl5YyeLAoIiOPhCRcCLxnBYFqQKKTIVBSlf4NiJA0ZLEAgrReJDJYTBEDl25hApUMEFSAAIUzkwQifolHmpSoQoAmAnqqVN5zyNWgKEoHRKmTqFSm+XoG5XxWol64nEMkEpT5x5cnCkTjgqbDnRSFGol6cGSMiYKZPEAqpki1LAQqVkCROjnhRjatLiVKcJFSo48eShBSkATzxo4grKw+dBjipNqvTB9GlCGQwhAqDhcyAAOw==\" style=\"height:26px; width:26px\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>&nbsp; <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cegepbc\/\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:black\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"text-underline:none\"><img alt=\"signature_959532005\" src=\"data:image\/png;base64,R0lGODlhGgAaAHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAAAAAAaABoAhgAAAAZ5MQ19Ngp7NAx8Ngt8NQ18Ngd5MRSAPBOAOxKAOxaCPheCPxSBPBqEQRqDQR2FRB2FQxmDQRqEQiJ3RCKIRCSOSCKKSCONSiGJSCKITCKNTCONSySQTCWSTSKKSSCKSCWUTiKISCKMSiSSTSOOSyKKSiWVTiOKSSGIRyCISCSSTiOIST6YXyKARCKLSSSOSyOISCWTTjqVXDORVjGQVC+PUzGQVTGRVTKRVSKJSSOMSySMSjmVWySJSyaKSzKRViSJSiWKSzCQVC6PUi6OUjKQVSSKSyKISTqVWz+YYD+XYE2fbGWsgHS0jHi2j3i2kHe2j2+yiXm3kH25lHGzimatgWetgXW0jXm2kHW0jHS1jIm\/nYW+moi\/nYvBn6TOtKXPtKjQt6nRuKnQuLDVvrLWv6jQtsTfz8\/l18fh0cXgz9Pn29Pn2v7+\/vj7+fL49PH39PH38\/f7+P3+\/v7\/\/vr8+\/L49fn8+\/7\/\/\/D38\/\/\/\/wECAwECAwECAwECAwf\/gACCg4QAGBkZGIWLjBscHR4dHx+QHRyMjBghHCKdnp0cIRggmIIkJZ+pniUkI4wmJygiKQ4ICQq4CgkIDykiKCcmiysfLBALLU1OT1BPT05NSgsQLB8rKoQvMCIRImBub3BxcnJxcHN0YTHdMC+DHzKzC2J1UTM0NTY2Nzg5Um5jFviSMUjHDhEPluyZEsABAwEIEAxgQIZKlT1KJIjYoUNQh04IrNjp4WCCDy5p0nT5gWZMjTdXEHTqwEOEh04JnNwBwiCIGjdlyrhZI4RBjTtYEnTy4BHnEzlDCHypw6RAASZ1vAyoISeLgpkfMnzopOApkQZszBToVMBMmwZF1uRM+SoirFiyZtGqZesWrly6YSk5hSqVqlWsXwwM6UpXEoCbInLu7PkzqBs1QRgYuaNFqU0RAD6KCDmy5BGUabj4mOCgBx4rMkV0EPThYMKFBxxCRCCAgYMDU\/YsebDxw6B4Kea5iZIEyJAiRYYASRIlzxmBImQgGaRNBARvdcLJ0aNHDpw3bsB4F9GuEDFjC5Q02fJkypQnW6JNq7ZikYkQsqTwgC256IKAA76gEAImJpyiiiqslAIACJpw8mAoikgoiCOVTFIJBxtoWIgFhiACwAUSBgIAOw==\" style=\"height:26px; width:26px\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/school\/cegep-de-baie-comeau\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:black\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"text-underline:none\"><img alt=\"signature_2667217408\" src=\"data:image\/png;base64,R0lGODlhGgAaAHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAAAAAAaABoAhwAAAAd5MBSAPBWBPRKAOxaCPhSBPBiDPxSBPROAPBaBPhmDQR+GRR2HRB2FRB2HRRyFQxuEQhqDQRyEQxiDQBmEQRmDQB6GRRuEQR+HRh+GRiJ3RCKIRCSRSiKKSCOMSiGJSCKITCOOSyONSySQTCWSTSKKSSCKSiWUTiKISCKLSiWSTiCMSCSRTSKJSCaVTySIST6XXyOJSSOISSOKSSKISiSSTS+PUyuNTyOLSSSOSyKJSTORVSCHRiGHRyOMSzqVXCCHRyCMSjSSVyeLTTyWXSCISCyOUSyNUDaSWCuNUCaLTCeLTCCKSDyWXiqMTiaLSyKKSiOISCKISSGIRyOKSyCKRiKATESaZUKZY02fbEOaY06fbUSaZEmdaFqmdlKhcFyneF2oeU+gbVChblOicGGqfH66lW2xh2qvhGmug2ywhoa+m5TFppTFp5DDo53KrZ\/LsJfHqazSu7vbx7fYw7fZxMLezMbg0NDm2Mvj1MXgz87l19jr38vi1Mzj1dTn3NHm2dbp3crj1Nzs4tvs4dnr4PT59vD38vn8+vH49Pr8++Pw5\/P59vj7+vD38\/v9\/OLw5\/\/\/\/wECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwj\/AAEIHEgQwAcQID4UXMhQxAgSJUiYMAGRxAiGDVGMSMGxI8cRKEScwChwBYsFDDyqTCGihQqGLl40gBFDhoMZKzvSQEFjoY0HN\/AcuoPDQc6OJmzUIJhDhwAzkqJ+GXC0o44cA3egSAGBRx5Jem4Y9djDh0oUA138SCFjQQQgEib0IECgQAQBECgYCNLxhwuBJDg6GNLGzRsiReDEOTNEzh46aCr06EhCiJESHA9giSrpCJioiAhxlsSGKscSgDlayJJIkiIkWjgvqsMoaqMkEThKBGFCNWvXsKM6ChNgy6OoYhBwNIGwd4rVrV\/HllTIh1s+UdMkWM478PPfipRwtonaZ0mEC36iqtmeQiIAzN+jKxkT1RCTCAz+qGdfogkA79C5pgQZ9d2X3366CaTWc11EBYkSZUQViYGARLUGASn4NdBWGDgRiCCDPOGFIILYAQUEGcxBYhgKpIBCFAM1xdEMM0gx4wxTdDSDDDJwpENPBNlgAhUMXJASkRdo0FEGF1zgAw02LLQTDVWptBNGVbQgQpUciRAlSSeIoNFRIIlAEkEOVTRRRSOYeWZBHRiEEAAenBkQADs=\" style=\"height:26px; width:26px\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQCKHeKp6bLrAj2QdsKFFCg\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:black\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"text-underline:none\"><img alt=\"signature_1377547888\" src=\"data:image\/png;base64,R0lGODlhGgAaAHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAAAAAAaABoAhwAAAA99OBB+OhJ\/OxWBPhaBPhOAOxWBPRiCPxeCPxKAOx+GRh2FQxuEQh2FRB6GRR+HRhmDQR6GRB+GRRiDQByFQxmDQCJ3RCSOSCKKSCONSiGJSCKESCKPTCONSySQTCWSTSKKSSCKSCWUTiKISCKMSiSSTSSOSyCHRiOOSyKKSiWVTiOKSTqVWyaKTDGQVSCHRyGHRyCISCSSTjKRVSGIRyKIRCKMSTCQVDWTWCKJSSOMSz2XXz6XXzSSVySMSjuVXSOISCyNUDaTWTWSWC+OUjCPVCGKSCWUTyCIRiCGRiWSTiGMSSKJSEOaY0SaZEidaEmdaU6fbEKZYkabZlynd1qmdl2oeV2oel+pel6oelWjcVekc1WjclyneE+hblOicFmmdVGib1OicVKhcFGhb16oeWOrfmCqe3GzinKzinCyiW2whn25lHK0in66lXO0i3i2j2qug3S1jGitgnm3j2uvhGmvg3m3kHa1jWywhna2jn+6lW6xh2iugny4k4W+mYC6lYS9mYG7l4W+moG7loO8mIW9moa+m4nAnorAnpXGp5TGp5LFpY3CoJ\/Lr5DEo5bGqI\/Coo3CoZbHqJ3KrZjIqZ3KrpDDo5fHqZrJq5\/MsJTFp5fHqKrRuaLNsqfQt6zSu6DMsLHVv67TvKzSuqbPtqXOtK7UvK\/UvbHVvrbYw73byLfYw7TWwb\/cyr\/dyrnZxcPfzdHm2c3k1sfh0NXo3NLn2sni0tbp3crj08ri1Njq38zk1dfp3dnr39\/u5dzs4t\/t5Nvr4d7t493s4t3s4\/H38\/j7+fT59u\/28f3+\/f7+\/uHv5uXx6ur07fH39PP49fr9+\/j8+vL49P\/\/\/wECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwj\/AAEIHEgQgIYNGzQUXMiwg4cPID6ECAHxgweGDDWM8ECio8eOHkZoEIFRoIkTCwigKIDio8cUJkowVLGCBYMWaVyoedGABIwYLTuyWKFi4YwQJBzQmLWGVscGNWoE7RhihgyCN054NLAIWCI2taq0ccMIxwOPJ24MDDHi4wEr1a6sauTpkyNWORx8HDFQx46PDXjY6tFqDahHgFz50Otxhw6BH1w26HELCKs3oURBerXY5YcfJEB4DAIhgJBREQLhwgKHFSkJAiAE8QgCssezWd5EUiSp1CRKlSbFsVJjgkeJG5CSiEHB0jFkyapJnz79EoUYVBEqrzAklxYicqbP\/8lFXRmOCtkpdrTgZJmuJ8F28cpFR9AsZqZ6VXNioaNEAKKRgAAU1QizRTNnKDJIHVzYcUoXXjjzBQIdiQZAZAJGUc0wYBBzByaE4IFKHoOEIYYvYyTgn0Ah\/DXghmAUo0cmIaayBx94qPKMFBTuEMJAbUUwRTW\/UNEMGWUU0ocWfmiChhnGRNHfCD8KlFUFRUATTSrSlLIJLbJwAss0ksRCjREVpFXQDEck0Al1cE6XSQJHzLCQCkgkoUQXafxhyCGIIHKIIX+k0YUSSSCBkQpLMFGAAgNEKmmkChTAxBIlASCCRh404RIJTYSkUKYCOVTRRBV50AGpBWFgEEIAZAOQaUAAOw==\" style=\"height:26px; width:26px\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":650801,"uuid":"03c89dc5-618a-4ca3-806e-c5f6540e2684","type":"company"},"translations":[{"id":4283,"profile_page_id":2148,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<h1>&nbsp;<\/h1>\n\n<h1><span style=\"font-size:14px;\">&Ecirc;tre dans l&rsquo;&eacute;quipe du C&eacute;gep de&nbsp;Baie-Comeau, c&rsquo;est franchement faire partie d&rsquo;une famille. Ici, on pr&ocirc;ne la bienveillance, l&rsquo;audace, l&rsquo;inclusion, l&rsquo;engagement et la collaboration. On travaille dans le plaisir, &agrave; accompagner la population &eacute;tudiante ainsi que notre personnel dans leur r&eacute;ussite &eacute;ducative et l&rsquo;atteinte de leur plein potentiel.<\/span><br \/>\n&nbsp;<\/h1>\n\n<h2><strong><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"color:#2c3e50;\">Notre mission<\/span><\/span><\/strong><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">Par son approche distinctive et en valorisant la langue fran&ccedil;aise, le C&eacute;gep de Baie-Comeau accompagne la personne dans sa r&eacute;ussite &eacute;ducative et l&rsquo;atteinte de son plein potentiel, stimule la recherche et l&rsquo;innovation, en plus de contribuer au d&eacute;veloppement territorial.<\/span><\/p>\n\n<h2><strong><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"color:#2c3e50;\">Notre vision<\/span><\/span><\/strong><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">Leadeur en enseignement sup&eacute;rieur et r&eacute;f&eacute;rence dans sa communaut&eacute;, le C&eacute;gep de Baie-Comeau de 2028 offrira une exp&eacute;rience coll&eacute;giale unique et dynamique &agrave; une population &eacute;tudiante &eacute;largie de tous horizons. De plus, il participera activement &agrave; l&rsquo;essor d&rsquo;une Manicouagan innovante et vitalis&eacute;e.<\/span><\/p>\n\n<h2><strong><span style=\"color:#2c3e50;\"><span style=\"font-size:24px;\">Nos valeurs<\/span><\/span><\/strong><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#009966;\"><strong>Bienveillance | E milu-tutuakanit auen<\/strong><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size:14px;\">Porter sur autrui et sur soi-m&ecirc;me un regard compr&eacute;hensif et objectif pour le bien-&ecirc;tre personnel et collectif.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#009966;\"><strong>Audace | Shutshelitamun<\/strong><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size:14px;\">Oser prendre des d&eacute;cisions et poser des actions afin de permettre &agrave; notre communaut&eacute; coll&eacute;giale de continuer &agrave; se distinguer, &agrave; se d&eacute;marquer et &agrave; innover.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#009966;\"><strong>Inclusion | Milu-utinakanu auen<\/strong><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size:14px;\">Adopter une approche d&rsquo;accueil de la diversit&eacute; et des diff&eacute;rences, favorisant un climat s&eacute;curisant et positif, dans le but de cr&eacute;er un sentiment d&rsquo;appartenance.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#009966;\"><strong>Engagement | Pushipalnanun aitinanut<\/strong><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size:14px;\">Faire preuve d&rsquo;une d&eacute;termination sinc&egrave;re et in&eacute;branlable dans notre contribution &agrave; la vie &eacute;ducative, sociale et professionnelle du c&eacute;gep.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#009966;\"><strong>Collaboration | Uauitshitun<\/strong><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size:14px;\">S&rsquo;investir dans l&rsquo;atteinte d&rsquo;un objectif commun, avec ouverture et reconnaissance de l&rsquo;apport de chacun.<\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a href=\"https:\/\/cegepbc.ca\/\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:black\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"text-underline:none\"><img alt=\"signature_2549819633\" src=\"data:image\/png;base64,R0lGODlhigAoAHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAAAAACKACgAhwAAAAAAAAARRAAAVQARVQAASAAAqgAmJgAiXQAqVQAoVQAqWQAnVgAoVwAoVAAoVgApVwApWQApVgAqVwAoUwAmWQArXAArWgArWwAmVQAqWgApWAAmUQAqUwAqWwAsXgAiVQAuUQAtXwAsXAAqXQAqWAAnUwAmVwAiRAApVQAnVAApVAAoWQAmSAAsXQArXQAqTAAqUQAnVQAiTAAsWwAmXQAqVgArWQAuVQAoWAAoWwAtXgAuXQAuWQAnVwAmTAAmUwAzRAAzVQAsXwAiUQAmbgAuYQAuYAAuYgAvYwAiZgAtYgAtYQAtYAAvYgAqZgAzZgAuYwAvZABVVQBISABIkRGIRBmATBmARBGIVQCqAACqVQCqqiJ3RCqESCKRTCCKSCKMSiOJSiKKSiOMSiSMSiKIRiKKSCSQTCONSySRTSSSTSSPTCSOSyOLSiKESCSKSCOOSyKJSSKISCKKSSKERCSSTiKITCOISCaRSCGJSCOLSSCISCKISiKJSCCGRiONSiKGRiKGSCWUTyOKSSaWTyWSTSaXUCOKSiSRTCKLSiGLSiOMS\/ezAPu7APu5APO7APe7AP2+AP27APe6APa3APu8APe3AP+3APq6APq7AP+\/AO67APm6AP69AP+zAPy8APe4APq5APm5AP++APi4AP2\/APm7APa4AP+qAPy7APu\/APy6AP25APeqAP\/AAP\/CAP\/GAP\/DAP\/FAPzAAP\/JAP\/HAP\/ZAP\/BAP\/EAP3AAP\/\/AAECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwj\/AAEIHEiQ4AIACgAwKMiwocOHAx0YeQCxosWLGDMSjIAQwISGFixcGInBwoKDDMEACANgDJkyGgsagRCzps2bBSWY1IABw4INHAV28KCgqNEHHyQURJNGzRo1bNq4udkAp9WrGjEYLSpBRFWBGrZuHfFR4Jo4cuaoneOGTsWDHDMMpGkCwIaBVe+eGCg3YYqBFFUA+NqwqmAWBQUnJIx1oAKtYhfQBCvWKIaBZuysXUvG7UMILkZ8cFFCoAQkPF0k+TghZOikAh+IwPBChAcAJ5aUdGEhaMEHTGiHvCuwyW4nZRsThLx1AeGwlR9TFKhms9o0nhtKcCHhgQQFLgZC\/36gIfYCBQ0ebICQYHAJBQ8gTCYKH0KJ6QXDen8wQumJ8w88IJlyBE3AHAQnuTCZAtBVhsFf1Fk3Rxx4PJSCTwlBYAFFD2BwQUEbLKAUACEJ1IAG+AmEQXkASLDAZQWlcAFxErwn0AIaQEhgfkU94BcAkwHQoFhaDVSddWzo8VCHKEEgQkIAlETYCRt8KJALLlR1ImNRYkCRDD01dEEJiDHoAG4LWLBjQ\/cx6NCQW8EIgBlHboaGHJ\/5JNAGLiTUIYsDVZmiiSgS9FiRXUI5kIylAUDeCjcWuiZBEPioAZeURYfBiADUuZYaZ+SJUkFaCUgTC1UCcNBHWr4nAQ3ief\/paJgMjVnVo2jWd8FtkyrwnZyGwmnUBfh5qtYaLDkEgU\/JCbSsAgs08VWVNgDAhAVICKTAexgkEZQHlTIgAQS8EsRobBpAqqoCEHxwxKSxQaDAeg0JW5QGQRo7xxp7iDpQuRiUcOpgqSYgQQMYVAWtUiT868AGHyzwwaAC2epoumi+hxi8jm5Q1AY+3kCQvQpcUO2c+qoB0bIobYCEn7QGeoF\/F8DIIGMKeOBjCvY1dO7F6r6oKLwIGoWgC8QJGR2DSafcx0M56OmRBVD2NCqVVgJQs8KXkvpgRWO2R96Z\/wELr4CRLUiyBo12ap0fbEAkwYoJ6aTliiA651HN2kr\/GmtFMtLUQAMlQHgSxTvKAOcCOQy0dtPWyQFIIA8pMLEE3YWnInwpjBDbez6+qLCr46ooK0T6gfwBTf9xtSm8DLxAJKdrTybIINa1VdEEWGI5mQRGlGRBFEpJ8IEFH6DYhLY7lPRCeA0YMRFEChgXktQAzFYSE+1NSqULPQn\/3NI74EdIIWukb8ghFx006o0AyDXqQYDKVZVccpnYEUSIybUxX\/HDDce0RhHBOcZeGypIIgCwCAAwYoAQjKBGhLWAZknwghjECJwqlcEOevAVAHgEAGDBI7EIrCGIqcr7PMhCm0giFrKAhSxmQYsDVuYBFkgakCywIp5krYUa+V8G\/ylRi0oY0Yi2sITjlvaBpLnAR0ZZAOIGIoH+YO5EBemP5+bigbJsYAKYAxRDCNeTH6rKAxZg20AEBgHiMKA\/OvOIFavIKcncQIdddNYNKHIJWBzRiK9wxBKjo4ERJYA5PdJhQ0YgoBxyBzCbsoAMqPg6IMnHAkewoOM2sAGB7aAsGuCkZB4JAIHNLTb9QRQjS2CBJDjGAhIAmWMwUJYU3CAhmXjFHysRyEFWxm+IhI\/eHHKhu8iLXqYB2YBMU8jYyHKFBDGJn2a2w4NkQD0jqtRjPlIjBiXkMR5TmHhCp6hCtqdGFNHEJnbZS4SsjVPBdBNESuKX0znKRxDglASaef+xIGmHVjaQZIvwBqRQOstHVoqPN1VkAXU55gJFUVPfRoROAHTCE+wUZKZ+mbQDyecDmFpUzE6HsEm2EUr7HBF5NOk1HQDABkwQzLIAFcr2QEAG0CqNvBZ6KIacUgGwdBxF72NRUGTUl2LBl7aYsx8xNmRTPRLRQPq0gg3IKaXx+phDDGQ2FXXtRMTZqcdkcJ7HVK1SKdCRBIjVIbUNlSKhyMRRN5rUk0VpXpwCHAYcoAEFJW07NNGQurDqKMx9IAoPsdpvCApWmwboO6qa1Tf3WgIRuCAG7imPgfBjzhYRVRSjmKs3o3MBwmilBD7IiJfgAy0IbUcpCGtci\/ipUAb\/EOcgKgRSzPDCWINacgIBYlelEOUlGUBWIDlUkVtNQ1RSlGKuStMUPOe1kItcSKJCQokMnjhb19JWqYGSQhOQYKWeIMZAdSOokDZgUwg0YFzdAcCFJms2BbzgL4\/JGj8riotQQJdkcjLrA3xjkZ74SQNNkmIDUiDL2apUA82CQCFLUBqumuYDVQuLXXzbRiCthyLzNZ2OdKuAFMzrdQwa6kJksUteajS6DtLReChyl5AK5EJyOkl7tKKB1UGLmQ\/251MxgBidpFdONQWS3nxCkbnRNycbMF5YaDoZAT3gFLlocTtH6yDBbK5HPNlBXhmyKe8IdzBakU93YETY+ASo\/gQsbYCCfNWhESlocNuCkoTRHDDJqqg7D+DVuOLzHRstiyYreACsAJDl\/y4NA5P88lai\/BAHNCFNLriACAbChOk0QATLA9IQRqSBC\/SYCW0riIb62uOyrNoFC9i0imwDgA80YS\/R+ssELo2BD0ghIS5owogasDrk8iSNHkgAKlj8x1DU4sUkwy4AXrBTo00RLIAeVYcIE4GulcC3G3ivBCKQ6vxgLtwbOTdBUlVKNtPUO\/sES9bIFaQIpKdtuVDFJmCRi1zIQherQKpREuiYCITvJ\/ICosIvkglZjMIRoQCAKQrSgA1FsSflngt6hrvwjluljZhLiGzb5\/GSFyQgADs=\" style=\"height:40px; width:138px\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n\n<p><strong><span style=\"color:#2c3e50;\">\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/span><\/strong><span style=\"font-size:22px;\"><span style=\"color:#2c3e50;\"><strong>Pour information<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<table class=\"Table\" style=\"border-collapse:collapse\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:575px; padding:0cm 7px 0cm 7px; height:81px\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:16px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span lang=\"FR\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri Light&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002857\">M&eacute;r&eacute;dith Morin<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><br \/>\n\t\t\t<span lang=\"FR\" style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri Light&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#18864a\">Secr&eacute;taire<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/>\n\t\t\t<span lang=\"FR\" style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri Light&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002857\">Direction g&eacute;n&eacute;rale et Direction des ressources humaines<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:575px; padding:0cm 7px 0cm 7px; height:104px\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span lang=\"FR\" style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri Light&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002857\">T&eacute;l&eacute;phone&nbsp;:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><span lang=\"FR\" style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri Light&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002857\">&nbsp;418&nbsp;589-5707, poste 447 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/>\n\t\t\t<b><span lang=\"FR\" style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri Light&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002857\">Courriel&nbsp;:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><span lang=\"FR\" style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri Light&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002857\">&nbsp;dotation@cegepbc.ca<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a href=\"https:\/\/cegepbc.ca\/\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:black\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"text-underline:none\"><img alt=\"signature_3529958046\" src=\"data:image\/png;base64,R0lGODlhbQAaAHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAAAAABtABoAhwAAAAAAAAAAMwAAZgAAmQAAzAAA\/wAzAAAzMwAzZgAzmQAzzAAz\/wBmAABmMwBmZgBmmQBmzABm\/wCZAACZMwCZZgCZmQCZzACZ\/wDMAADMMwDMZgDMmQDMzADM\/wD\/AAD\/MwD\/ZgD\/mQD\/zAD\/\/zMAADMAMzMAZjMAmTMAzDMA\/zMzADMzMzMzZjMzmTMzzDMz\/zNmADNmMzNmZjNmmTNmzDNm\/zOZADOZMzOZZjOZmTOZzDOZ\/zPMADPMMzPMZjPMmTPMzDPM\/zP\/ADP\/MzP\/ZjP\/mTP\/zDP\/\/2YAAGYAM2YAZmYAmWYAzGYA\/2YzAGYzM2YzZmYzmWYzzGYz\/2ZmAGZmM2ZmZmZmmWZmzGZm\/2aZAGaZM2aZZmaZmWaZzGaZ\/2bMAGbMM2bMZmbMmWbMzGbM\/2b\/AGb\/M2b\/Zmb\/mWb\/zGb\/\/5kAAJkAM5kAZpkAmZkAzJkA\/5kzAJkzM5kzZpkzmZkzzJkz\/5lmAJlmM5lmZplmmZlmzJlm\/5mZAJmZM5mZZpmZmZmZzJmZ\/5nMAJnMM5nMZpnMmZnMzJnM\/5n\/AJn\/M5n\/Zpn\/mZn\/zJn\/\/8wAAMwAM8wAZswAmcwAzMwA\/8wzAMwzM8wzZswzmcwzzMwz\/8xmAMxmM8xmZsxmmcxmzMxm\/8yZAMyZM8yZZsyZmcyZzMyZ\/8zMAMzMM8zMZszMmczMzMzM\/8z\/AMz\/M8z\/Zsz\/mcz\/zMz\/\/\/8AAP8AM\/8AZv8Amf8AzP8A\/\/8zAP8zM\/8zZv8zmf8zzP8z\/\/9mAP9mM\/9mZv9mmf9mzP9m\/\/+ZAP+ZM\/+ZZv+Zmf+ZzP+Z\/\/\/MAP\/MM\/\/MZv\/Mmf\/MzP\/M\/\/\/\/AP\/\/M\/\/\/Zv\/\/mf\/\/zP\/\/\/wECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwj\/AAEIHEgQgAMKFHIcTLhQIUKHDB82nCixYsSLEDNSxLhRIwWBDgqKLKgwB8OSDlCqTMlypcuWMF\/KjElzpkqGI0WmTMiz5MmfPoPuFGqSKNChSIsmPaq0KdOeOQfarEl1qtWqWK\/azIlUIg6OXzWGnTjWK1iOFhWWZbhW7VmxDCuM1Jq1Lt27dvPmIPnUqN+lf50KRYSNDODDghH3TShVr2O8Kr1g8wL5MdWBaDNX6MiZAsuvnj1DDI3QAQ4HiQqzrOhgc9qDrWE7XL06s0KDV8mkTmRYYRfCrRK1zDEreJdZOUoCF64wESIyhBF1SUnYS6JWs7qgRNQKGyIvNHV7\/+\/tgEx353kB9DxMGFt31TmwYUs0y\/1Bydhm0ZLfez99+xW8R8t7CrU3S32TeZaae\/JNhxIZ8r1nGITe+dfSU7hlVV9Y8+WQmkkO1GcYfyl11wUFhCkUomr7IUKddxRIlohCFDqA30FdeKdSfUV16MUsMjjggHtWqccWWpK52FN83iHCXWHxtcISYYb552R3hnUHYo5SUsnSfjlAiEhoyZmGUI6JkKliDohcJx9ZYNVFGHMtyZfIgLM8Fx8iJUmmXXet4MmbA2CmFCUFEOawWQ5apubibNvNx9KikmEH3FXqJWYSBVx6hkNyFMin4knyneYAlkNiA2lCWnoGYZfeHf\/EZJixGmpSF9p1amt8tJRUamCMWWViDkmiqGOUCtVHSxcLnhhdcgNOJ98sOJiHzYmVZpmfAzmqyuZkAXo7bJKzEktkVgDgUIFHEZW3X4QlvUciqxGiyqh88inZ3bswoobvtGVSCC+hk3H7L3IOGIgvaOxuCoBWzGo3XCJeOMiSdjkIcm1JzFb8ZWHMlpnchNDB1IV1Iod5knUS0+hkeS1XJdB6msImGm03E9drQqLibFqJqoa2k9BCK1V0aayJ1m7RiBFk2UztvfcoVQ0+bTWmBK1nFlxcU8cbSlvjSAbDcHYd9tlHmv0RSVfTlHPblcXNUlQ096UYsHjfrbemdpsoFBVIcgcO9+C3\/Q04T68lbltniyveMOMaKeqw4XMRbrngLwm0V04BAQA7\" style=\"height:26px; width:109px\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/cegepbc\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:black\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"text-underline:none\"><img alt=\"signature_2548527040\" src=\"data:image\/png;base64,R0lGODlhGgAaAHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAAAAAAaABoAhgAAABB+OgBzKBJ\/OxF+Ogh6MhaCPhOAPBaBPhaCPxKAOxOAOxSBPB2FRByFQx+HRh2FQx2GRBmDQB+GRRuEQh6GRRuEQSJ3RCKIRCSRSiKKSCOMSiGJSCKITCOOSyONSySQTCWSTSKKSSCKSiWUTiKISCKLSiSRTSKJSCOKSSGIRyWVTiKISiSSTSOISSyOUDORViiLTSKKSiOLSSSOSymMTiKJSSKLSSOMSyuMTyCMSiiKTTCQVCSJSiCISDGQVTeTWTmUWyOJSSOISDWTWCCKSDKQVTOQVi+PUz6XXyWKSieKTCWKSyOKSyGISCCKRiKATEmdaEqdakOaY0WbZFWjc16oenS0jGiugni2j366lYe+nIS9mp3KrozBoY\/DopbHqKLNsqHMsbvax8ri09bp3d7t5OLv5+z17+318Oby6uz07\/r8++\/38vr9\/P7\/\/vT59vz9\/Orz7fn8+uv07vT59f\/\/\/wECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwf\/gACCg4QAGxwcG4WLjB4fICEgIiKQIB+MjSQfJZydnB8kHiOYgicenqidHicmjCgkKakqDQ4OD50pKyiLLSKoLhAGLzAwMSqdIi0yhDM0qRA1YWdoaVcHnjQzgzYksghiduF2WwGoJIMoOKkROWrhY11VEqg4IoIgqS4GO2t2bDwCEvRIBUKHjxCpJvyw0saOGyxRgExIFeJeqgFcxNl5YyeLAoIiOPhCRcCLxnBYFqQKKTIVBSlf4NiJA0ZLEAgrReJDJYTBEDl25hApUMEFSAAIUzkwQifolHmpSoQoAmAnqqVN5zyNWgKEoHRKmTqFSm+XoG5XxWol64nEMkEpT5x5cnCkTjgqbDnRSFGol6cGSMiYKZPEAqpki1LAQqVkCROjnhRjatLiVKcJFSo48eShBSkATzxo4grKw+dBjipNqvTB9GlCGQwhAqDhcyAAOw==\" style=\"height:26px; width:26px\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>&nbsp; <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cegepbc\/\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:black\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"text-underline:none\"><img alt=\"signature_959532005\" src=\"data:image\/png;base64,R0lGODlhGgAaAHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAAAAAAaABoAhgAAAAZ5MQ19Ngp7NAx8Ngt8NQ18Ngd5MRSAPBOAOxKAOxaCPheCPxSBPBqEQRqDQR2FRB2FQxmDQRqEQiJ3RCKIRCSOSCKKSCONSiGJSCKITCKNTCONSySQTCWSTSKKSSCKSCWUTiKISCKMSiSSTSOOSyKKSiWVTiOKSSGIRyCISCSSTiOIST6YXyKARCKLSSSOSyOISCWTTjqVXDORVjGQVC+PUzGQVTGRVTKRVSKJSSOMSySMSjmVWySJSyaKSzKRViSJSiWKSzCQVC6PUi6OUjKQVSSKSyKISTqVWz+YYD+XYE2fbGWsgHS0jHi2j3i2kHe2j2+yiXm3kH25lHGzimatgWetgXW0jXm2kHW0jHS1jIm\/nYW+moi\/nYvBn6TOtKXPtKjQt6nRuKnQuLDVvrLWv6jQtsTfz8\/l18fh0cXgz9Pn29Pn2v7+\/vj7+fL49PH39PH38\/f7+P3+\/v7\/\/vr8+\/L49fn8+\/7\/\/\/D38\/\/\/\/wECAwECAwECAwECAwf\/gACCg4QAGBkZGIWLjBscHR4dHx+QHRyMjBghHCKdnp0cIRggmIIkJZ+pniUkI4wmJygiKQ4ICQq4CgkIDykiKCcmiysfLBALLU1OT1BPT05NSgsQLB8rKoQvMCIRImBub3BxcnJxcHN0YTHdMC+DHzKzC2J1UTM0NTY2Nzg5Um5jFviSMUjHDhEPluyZEsABAwEIEAxgQIZKlT1KJIjYoUNQh04IrNjp4WCCDy5p0nT5gWZMjTdXEHTqwEOEh04JnNwBwiCIGjdlyrhZI4RBjTtYEnTy4BHnEzlDCHypw6RAASZ1vAyoISeLgpkfMnzopOApkQZszBToVMBMmwZF1uRM+SoirFiyZtGqZesWrly6YSk5hSqVqlWsXwwM6UpXEoCbInLu7PkzqBs1QRgYuaNFqU0RAD6KCDmy5BGUabj4mOCgBx4rMkV0EPThYMKFBxxCRCCAgYMDU\/YsebDxw6B4Kea5iZIEyJAiRYYASRIlzxmBImQgGaRNBARvdcLJ0aNHDpw3bsB4F9GuEDFjC5Q02fJkypQnW6JNq7ZikYkQsqTwgC256IKAA76gEAImJpyiiiqslAIACJpw8mAoikgoiCOVTFIJBxtoWIgFhiACwAUSBgIAOw==\" style=\"height:26px; width:26px\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/school\/cegep-de-baie-comeau\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:black\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"text-underline:none\"><img alt=\"signature_2667217408\" src=\"data:image\/png;base64,R0lGODlhGgAaAHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAAAAAAaABoAhwAAAAd5MBSAPBWBPRKAOxaCPhSBPBiDPxSBPROAPBaBPhmDQR+GRR2HRB2FRB2HRRyFQxuEQhqDQRyEQxiDQBmEQRmDQB6GRRuEQR+HRh+GRiJ3RCKIRCSRSiKKSCOMSiGJSCKITCOOSyONSySQTCWSTSKKSSCKSiWUTiKISCKLSiWSTiCMSCSRTSKJSCaVTySIST6XXyOJSSOISSOKSSKISiSSTS+PUyuNTyOLSSSOSyKJSTORVSCHRiGHRyOMSzqVXCCHRyCMSjSSVyeLTTyWXSCISCyOUSyNUDaSWCuNUCaLTCeLTCCKSDyWXiqMTiaLSyKKSiOISCKISSGIRyOKSyCKRiKATESaZUKZY02fbEOaY06fbUSaZEmdaFqmdlKhcFyneF2oeU+gbVChblOicGGqfH66lW2xh2qvhGmug2ywhoa+m5TFppTFp5DDo53KrZ\/LsJfHqazSu7vbx7fYw7fZxMLezMbg0NDm2Mvj1MXgz87l19jr38vi1Mzj1dTn3NHm2dbp3crj1Nzs4tvs4dnr4PT59vD38vn8+vH49Pr8++Pw5\/P59vj7+vD38\/v9\/OLw5\/\/\/\/wECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwj\/AAEIHEgQwAcQID4UXMhQxAgSJUiYMAGRxAiGDVGMSMGxI8cRKEScwChwBYsFDDyqTCGihQqGLl40gBFDhoMZKzvSQEFjoY0HN\/AcuoPDQc6OJmzUIJhDhwAzkqJ+GXC0o44cA3egSAGBRx5Jem4Y9djDh0oUA138SCFjQQQgEib0IECgQAQBECgYCNLxhwuBJDg6GNLGzRsiReDEOTNEzh46aCr06EhCiJESHA9giSrpCJioiAhxlsSGKscSgDlayJJIkiIkWjgvqsMoaqMkEThKBGFCNWvXsKM6ChNgy6OoYhBwNIGwd4rVrV\/HllTIh1s+UdMkWM478PPfipRwtonaZ0mEC36iqtmeQiIAzN+jKxkT1RCTCAz+qGdfogkA79C5pgQZ9d2X3366CaTWc11EBYkSZUQViYGARLUGASn4NdBWGDgRiCCDPOGFIILYAQUEGcxBYhgKpIBCFAM1xdEMM0gx4wxTdDSDDDJwpENPBNlgAhUMXJASkRdo0FEGF1zgAw02LLQTDVWptBNGVbQgQpUciRAlSSeIoNFRIIlAEkEOVTRRRSOYeWZBHRiEEAAenBkQADs=\" style=\"height:26px; width:26px\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQCKHeKp6bLrAj2QdsKFFCg\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:black\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"text-underline:none\"><img alt=\"signature_1377547888\" src=\"data:image\/png;base64,R0lGODlhGgAaAHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAAAAAAaABoAhwAAAA99OBB+OhJ\/OxWBPhaBPhOAOxWBPRiCPxeCPxKAOx+GRh2FQxuEQh2FRB6GRR+HRhmDQR6GRB+GRRiDQByFQxmDQCJ3RCSOSCKKSCONSiGJSCKESCKPTCONSySQTCWSTSKKSSCKSCWUTiKISCKMSiSSTSSOSyCHRiOOSyKKSiWVTiOKSTqVWyaKTDGQVSCHRyGHRyCISCSSTjKRVSGIRyKIRCKMSTCQVDWTWCKJSSOMSz2XXz6XXzSSVySMSjuVXSOISCyNUDaTWTWSWC+OUjCPVCGKSCWUTyCIRiCGRiWSTiGMSSKJSEOaY0SaZEidaEmdaU6fbEKZYkabZlynd1qmdl2oeV2oel+pel6oelWjcVekc1WjclyneE+hblOicFmmdVGib1OicVKhcFGhb16oeWOrfmCqe3GzinKzinCyiW2whn25lHK0in66lXO0i3i2j2qug3S1jGitgnm3j2uvhGmvg3m3kHa1jWywhna2jn+6lW6xh2iugny4k4W+mYC6lYS9mYG7l4W+moG7loO8mIW9moa+m4nAnorAnpXGp5TGp5LFpY3CoJ\/Lr5DEo5bGqI\/Coo3CoZbHqJ3KrZjIqZ3KrpDDo5fHqZrJq5\/MsJTFp5fHqKrRuaLNsqfQt6zSu6DMsLHVv67TvKzSuqbPtqXOtK7UvK\/UvbHVvrbYw73byLfYw7TWwb\/cyr\/dyrnZxcPfzdHm2c3k1sfh0NXo3NLn2sni0tbp3crj08ri1Njq38zk1dfp3dnr39\/u5dzs4t\/t5Nvr4d7t493s4t3s4\/H38\/j7+fT59u\/28f3+\/f7+\/uHv5uXx6ur07fH39PP49fr9+\/j8+vL49P\/\/\/wECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwj\/AAEIHEgQgIYNGzQUXMiwg4cPID6ECAHxgweGDDWM8ECio8eOHkZoEIFRoIkTCwigKIDio8cUJkowVLGCBYMWaVyoedGABIwYLTuyWKFi4YwQJBzQmLWGVscGNWoE7RhihgyCN054NLAIWCI2taq0ccMIxwOPJ24MDDHi4wEr1a6sauTpkyNWORx8HDFQx46PDXjY6tFqDahHgFz50Otxhw6BH1w26HELCKs3oURBerXY5YcfJEB4DAIhgJBREQLhwgKHFSkJAiAE8QgCssezWd5EUiSp1CRKlSbFsVJjgkeJG5CSiEHB0jFkyapJnz79EoUYVBEqrzAklxYicqbP\/8lFXRmOCtkpdrTgZJmuJ8F28cpFR9AsZqZ6VXNioaNEAKKRgAAU1QizRTNnKDJIHVzYcUoXXjjzBQIdiQZAZAJGUc0wYBBzByaE4IFKHoOEIYYvYyTgn0Ah\/DXghmAUo0cmIaayBx94qPKMFBTuEMJAbUUwRTW\/UNEMGWUU0ocWfmiChhnGRNHfCD8KlFUFRUATTSrSlLIJLbJwAss0ksRCjREVpFXQDEck0Al1cE6XSQJHzLCQCkgkoUQXafxhyCGIIHKIIX+k0YUSSSCBkQpLMFGAAgNEKmmkChTAxBIlASCCRh404RIJTYSkUKYCOVTRRBV50AGpBWFgEEIAZAOQaUAAOw==\" style=\"height:26px; width:26px\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4277,"profile_page_id":2148,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<h1>&nbsp;<\/h1>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">&Ecirc;tre dans l&rsquo;&eacute;quipe du C&eacute;gep de&nbsp;Baie-Comeau, c&rsquo;est franchement faire partie d&rsquo;une famille. Ici, on pr&ocirc;ne la bienveillance, l&rsquo;audace, l&rsquo;inclusion, l&rsquo;engagement et la collaboration. On travaille dans le plaisir, &agrave; accompagner la population &eacute;tudiante ainsi que notre personnel dans leur r&eacute;ussite &eacute;ducative et l&rsquo;atteinte de leur plein potentiel.<\/span><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n\n<h2><strong><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"color:#2c3e50;\">Notre mission<\/span><\/span><\/strong><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">Par son approche distinctive et en valorisant la langue fran&ccedil;aise, le C&eacute;gep de Baie-Comeau accompagne la personne dans sa r&eacute;ussite &eacute;ducative et l&rsquo;atteinte de son plein potentiel, stimule la recherche et l&rsquo;innovation, en plus de contribuer au d&eacute;veloppement territorial.<\/span><\/p>\n\n<h2><strong><span style=\"font-size:24px;\"><span style=\"color:#2c3e50;\">Notre vision<\/span><\/span><\/strong><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">Leadeur en enseignement sup&eacute;rieur et r&eacute;f&eacute;rence dans sa communaut&eacute;, le C&eacute;gep de Baie-Comeau de 2028 offrira une exp&eacute;rience coll&eacute;giale unique et dynamique &agrave; une population &eacute;tudiante &eacute;largie de tous horizons. De plus, il participera activement &agrave; l&rsquo;essor d&rsquo;une Manicouagan innovante et vitalis&eacute;e.<\/span><\/p>\n\n<h2><strong><span style=\"color:#2c3e50;\"><span style=\"font-size:24px;\">Nos valeurs<\/span><\/span><\/strong><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#009966;\"><strong>Bienveillance | E milu-tutuakanit auen<\/strong><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size:14px;\">Porter sur autrui et sur soi-m&ecirc;me un regard compr&eacute;hensif et objectif pour le bien-&ecirc;tre personnel et collectif.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#009966;\"><strong>Audace | Shutshelitamun<\/strong><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size:14px;\">Oser prendre des d&eacute;cisions et poser des actions afin de permettre &agrave; notre communaut&eacute; coll&eacute;giale de continuer &agrave; se distinguer, &agrave; se d&eacute;marquer et &agrave; innover.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#009966;\"><strong>Inclusion | Milu-utinakanu auen<\/strong><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size:14px;\">Adopter une approche d&rsquo;accueil de la diversit&eacute; et des diff&eacute;rences, favorisant un climat s&eacute;curisant et positif, dans le but de cr&eacute;er un sentiment d&rsquo;appartenance.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#009966;\"><strong>Engagement | Pushipalnanun aitinanut<\/strong><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size:14px;\">Faire preuve d&rsquo;une d&eacute;termination sinc&egrave;re et in&eacute;branlable dans notre contribution &agrave; la vie &eacute;ducative, sociale et professionnelle du c&eacute;gep.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color:#009966;\"><strong>Collaboration | Uauitshitun<\/strong><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size:14px;\">S&rsquo;investir dans l&rsquo;atteinte d&rsquo;un objectif commun, avec ouverture et reconnaissance de l&rsquo;apport de chacun.<\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<h1><span style=\"font-size:22px;\"><span style=\"color:#2c3e50;\"><strong>Pour information<\/strong><\/span><\/span><\/h1>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a href=\"https:\/\/cegepbc.ca\/\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:black\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"text-underline:none\"><img alt=\"signature_2549819633\" src=\"data:image\/png;base64,R0lGODlhigAoAHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAAAAACKACgAhwAAAAAAAAARRAAAVQARVQAASAAAqgAmJgAiXQAqVQAoVQAqWQAnVgAoVwAoVAAoVgApVwApWQApVgAqVwAoUwAmWQArXAArWgArWwAmVQAqWgApWAAmUQAqUwAqWwAsXgAiVQAuUQAtXwAsXAAqXQAqWAAnUwAmVwAiRAApVQAnVAApVAAoWQAmSAAsXQArXQAqTAAqUQAnVQAiTAAsWwAmXQAqVgArWQAuVQAoWAAoWwAtXgAuXQAuWQAnVwAmTAAmUwAzRAAzVQAsXwAiUQAmbgAuYQAuYAAuYgAvYwAiZgAtYgAtYQAtYAAvYgAqZgAzZgAuYwAvZABVVQBISABIkRGIRBmATBmARBGIVQCqAACqVQCqqiJ3RCqESCKRTCCKSCKMSiOJSiKKSiOMSiSMSiKIRiKKSCSQTCONSySRTSSSTSSPTCSOSyOLSiKESCSKSCOOSyKJSSKISCKKSSKERCSSTiKITCOISCaRSCGJSCOLSSCISCKISiKJSCCGRiONSiKGRiKGSCWUTyOKSSaWTyWSTSaXUCOKSiSRTCKLSiGLSiOMS\/ezAPu7APu5APO7APe7AP2+AP27APe6APa3APu8APe3AP+3APq6APq7AP+\/AO67APm6AP69AP+zAPy8APe4APq5APm5AP++APi4AP2\/APm7APa4AP+qAPy7APu\/APy6AP25APeqAP\/AAP\/CAP\/GAP\/DAP\/FAPzAAP\/JAP\/HAP\/ZAP\/BAP\/EAP3AAP\/\/AAECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwj\/AAEIHEiQ4AIACgAwKMiwocOHAx0YeQCxosWLGDMSjIAQwISGFixcGInBwoKDDMEACANgDJkyGgsagRCzps2bBSWY1IABw4INHAV28KCgqNEHHyQURJNGzRo1bNq4udkAp9WrGjEYLSpBRFWBGrZuHfFR4Jo4cuaoneOGTsWDHDMMpGkCwIaBVe+eGCg3YYqBFFUA+NqwqmAWBQUnJIx1oAKtYhfQBCvWKIaBZuysXUvG7UMILkZ8cFFCoAQkPF0k+TghZOikAh+IwPBChAcAJ5aUdGEhaMEHTGiHvCuwyW4nZRsThLx1AeGwlR9TFKhms9o0nhtKcCHhgQQFLgZC\/36gIfYCBQ0ebICQYHAJBQ8gTCYKH0KJ6QXDen8wQumJ8w88IJlyBE3AHAQnuTCZAtBVhsFf1Fk3Rxx4PJSCTwlBYAFFD2BwQUEbLKAUACEJ1IAG+AmEQXkASLDAZQWlcAFxErwn0AIaQEhgfkU94BcAkwHQoFhaDVSddWzo8VCHKEEgQkIAlETYCRt8KJALLlR1ImNRYkCRDD01dEEJiDHoAG4LWLBjQ\/cx6NCQW8EIgBlHboaGHJ\/5JNAGLiTUIYsDVZmiiSgS9FiRXUI5kIylAUDeCjcWuiZBEPioAZeURYfBiADUuZYaZ+SJUkFaCUgTC1UCcNBHWr4nAQ3ief\/paJgMjVnVo2jWd8FtkyrwnZyGwmnUBfh5qtYaLDkEgU\/JCbSsAgs08VWVNgDAhAVICKTAexgkEZQHlTIgAQS8EsRobBpAqqoCEHxwxKSxQaDAeg0JW5QGQRo7xxp7iDpQuRiUcOpgqSYgQQMYVAWtUiT868AGHyzwwaAC2epoumi+hxi8jm5Q1AY+3kCQvQpcUO2c+qoB0bIobYCEn7QGeoF\/F8DIIGMKeOBjCvY1dO7F6r6oKLwIGoWgC8QJGR2DSafcx0M56OmRBVD2NCqVVgJQs8KXkvpgRWO2R96Z\/wELr4CRLUiyBo12ap0fbEAkwYoJ6aTliiA651HN2kr\/GmtFMtLUQAMlQHgSxTvKAOcCOQy0dtPWyQFIIA8pMLEE3YWnInwpjBDbez6+qLCr46ooK0T6gfwBTf9xtSm8DLxAJKdrTybIINa1VdEEWGI5mQRGlGRBFEpJ8IEFH6DYhLY7lPRCeA0YMRFEChgXktQAzFYSE+1NSqULPQn\/3NI74EdIIWukb8ghFx006o0AyDXqQYDKVZVccpnYEUSIybUxX\/HDDce0RhHBOcZeGypIIgCwCAAwYoAQjKBGhLWAZknwghjECJwqlcEOevAVAHgEAGDBI7EIrCGIqcr7PMhCm0giFrKAhSxmQYsDVuYBFkgakCywIp5krYUa+V8G\/ylRi0oY0Yi2sITjlvaBpLnAR0ZZAOIGIoH+YO5EBemP5+bigbJsYAKYAxRDCNeTH6rKAxZg20AEBgHiMKA\/OvOIFavIKcncQIdddNYNKHIJWBzRiK9wxBKjo4ERJYA5PdJhQ0YgoBxyBzCbsoAMqPg6IMnHAkewoOM2sAGB7aAsGuCkZB4JAIHNLTb9QRQjS2CBJDjGAhIAmWMwUJYU3CAhmXjFHysRyEFWxm+IhI\/eHHKhu8iLXqYB2YBMU8jYyHKFBDGJn2a2w4NkQD0jqtRjPlIjBiXkMR5TmHhCp6hCtqdGFNHEJnbZS4SsjVPBdBNESuKX0znKRxDglASaef+xIGmHVjaQZIvwBqRQOstHVoqPN1VkAXU55gJFUVPfRoROAHTCE+wUZKZ+mbQDyecDmFpUzE6HsEm2EUr7HBF5NOk1HQDABkwQzLIAFcr2QEAG0CqNvBZ6KIacUgGwdBxF72NRUGTUl2LBl7aYsx8xNmRTPRLRQPq0gg3IKaXx+phDDGQ2FXXtRMTZqcdkcJ7HVK1SKdCRBIjVIbUNlSKhyMRRN5rUk0VpXpwCHAYcoAEFJW07NNGQurDqKMx9IAoPsdpvCApWmwboO6qa1Tf3WgIRuCAG7imPgfBjzhYRVRSjmKs3o3MBwmilBD7IiJfgAy0IbUcpCGtci\/ipUAb\/EOcgKgRSzPDCWINacgIBYlelEOUlGUBWIDlUkVtNQ1RSlGKuStMUPOe1kItcSKJCQokMnjhb19JWqYGSQhOQYKWeIMZAdSOokDZgUwg0YFzdAcCFJms2BbzgL4\/JGj8riotQQJdkcjLrA3xjkZ74SQNNkmIDUiDL2apUA82CQCFLUBqumuYDVQuLXXzbRiCthyLzNZ2OdKuAFMzrdQwa6kJksUteajS6DtLReChyl5AK5EJyOkl7tKKB1UGLmQ\/251MxgBidpFdONQWS3nxCkbnRNycbMF5YaDoZAT3gFLlocTtH6yDBbK5HPNlBXhmyKe8IdzBakU93YETY+ASo\/gQsbYCCfNWhESlocNuCkoTRHDDJqqg7D+DVuOLzHRstiyYreACsAJDl\/y4NA5P88lai\/BAHNCFNLriACAbChOk0QATLA9IQRqSBC\/SYCW0riIb62uOyrNoFC9i0imwDgA80YS\/R+ssELo2BD0ghIS5owogasDrk8iSNHkgAKlj8x1DU4sUkwy4AXrBTo00RLIAeVYcIE4GulcC3G3ivBCKQ6vxgLtwbOTdBUlVKNtPUO\/sES9bIFaQIpKdtuVDFJmCRi1zIQherQKpREuiYCITvJ\/ICosIvkglZjMIRoQCAKQrSgA1FsSflngt6hrvwjluljZhLiGzb5\/GSFyQgADs=\" style=\"height:40px; width:138px\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n\n<p><strong><span style=\"color:#2c3e50;\">\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/span><\/strong><span style=\"font-size:22px;\"><span style=\"color:#2c3e50;\"><strong>Pour information<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<table class=\"Table\" style=\"border-collapse:collapse\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:575px; padding:0cm 7px 0cm 7px; height:81px\">\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:16px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span lang=\"FR\" style=\"font-size:16.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri Light&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002857\">M&eacute;r&eacute;dith Morin<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><br \/>\n\t\t\t<span lang=\"FR\" style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri Light&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#18864a\">Secr&eacute;taire<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/>\n\t\t\t<span lang=\"FR\" style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri Light&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002857\">Direction des ressources humaines<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td style=\"width:575px; padding:0cm 7px 0cm 7px; height:104px\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span lang=\"FR\" style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri Light&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002857\">T&eacute;l&eacute;phone&nbsp;:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><span lang=\"FR\" style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri Light&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002857\">&nbsp;418&nbsp;589-5707, poste 447 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/>\n\t\t\t<b><span lang=\"FR\" style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri Light&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002857\">Courriel&nbsp;:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><span lang=\"FR\" style=\"font-size:14.0pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"line-height:105%\"><span style=\"font-family:&quot;Calibri Light&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#002857\"> dotation@cegepbc.ca\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><a href=\"https:\/\/cegepbc.ca\/\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:black\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"text-underline:none\"><img alt=\"signature_3529958046\" src=\"data:image\/png;base64,R0lGODlhbQAaAHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAAAAABtABoAhwAAAAAAAAAAMwAAZgAAmQAAzAAA\/wAzAAAzMwAzZgAzmQAzzAAz\/wBmAABmMwBmZgBmmQBmzABm\/wCZAACZMwCZZgCZmQCZzACZ\/wDMAADMMwDMZgDMmQDMzADM\/wD\/AAD\/MwD\/ZgD\/mQD\/zAD\/\/zMAADMAMzMAZjMAmTMAzDMA\/zMzADMzMzMzZjMzmTMzzDMz\/zNmADNmMzNmZjNmmTNmzDNm\/zOZADOZMzOZZjOZmTOZzDOZ\/zPMADPMMzPMZjPMmTPMzDPM\/zP\/ADP\/MzP\/ZjP\/mTP\/zDP\/\/2YAAGYAM2YAZmYAmWYAzGYA\/2YzAGYzM2YzZmYzmWYzzGYz\/2ZmAGZmM2ZmZmZmmWZmzGZm\/2aZAGaZM2aZZmaZmWaZzGaZ\/2bMAGbMM2bMZmbMmWbMzGbM\/2b\/AGb\/M2b\/Zmb\/mWb\/zGb\/\/5kAAJkAM5kAZpkAmZkAzJkA\/5kzAJkzM5kzZpkzmZkzzJkz\/5lmAJlmM5lmZplmmZlmzJlm\/5mZAJmZM5mZZpmZmZmZzJmZ\/5nMAJnMM5nMZpnMmZnMzJnM\/5n\/AJn\/M5n\/Zpn\/mZn\/zJn\/\/8wAAMwAM8wAZswAmcwAzMwA\/8wzAMwzM8wzZswzmcwzzMwz\/8xmAMxmM8xmZsxmmcxmzMxm\/8yZAMyZM8yZZsyZmcyZzMyZ\/8zMAMzMM8zMZszMmczMzMzM\/8z\/AMz\/M8z\/Zsz\/mcz\/zMz\/\/\/8AAP8AM\/8AZv8Amf8AzP8A\/\/8zAP8zM\/8zZv8zmf8zzP8z\/\/9mAP9mM\/9mZv9mmf9mzP9m\/\/+ZAP+ZM\/+ZZv+Zmf+ZzP+Z\/\/\/MAP\/MM\/\/MZv\/Mmf\/MzP\/M\/\/\/\/AP\/\/M\/\/\/Zv\/\/mf\/\/zP\/\/\/wECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwj\/AAEIHEgQgAMKFHIcTLhQIUKHDB82nCixYsSLEDNSxLhRIwWBDgqKLKgwB8OSDlCqTMlypcuWMF\/KjElzpkqGI0WmTMiz5MmfPoPuFGqSKNChSIsmPaq0KdOeOQfarEl1qtWqWK\/azIlUIg6OXzWGnTjWK1iOFhWWZbhW7VmxDCuM1Jq1Lt27dvPmIPnUqN+lf50KRYSNDODDghH3TShVr2O8Kr1g8wL5MdWBaDNX6MiZAsuvnj1DDI3QAQ4HiQqzrOhgc9qDrWE7XL06s0KDV8mkTmRYYRfCrRK1zDEreJdZOUoCF64wESIyhBF1SUnYS6JWs7qgRNQKGyIvNHV7\/+\/tgEx353kB9DxMGFt31TmwYUs0y\/1Bydhm0ZLfez99+xW8R8t7CrU3S32TeZaae\/JNhxIZ8r1nGITe+dfSU7hlVV9Y8+WQmkkO1GcYfyl11wUFhCkUomr7IUKddxRIlohCFDqA30FdeKdSfUV16MUsMjjggHtWqccWWpK52FN83iHCXWHxtcISYYb552R3hnUHYo5SUsnSfjlAiEhoyZmGUI6JkKliDohcJx9ZYNVFGHMtyZfIgLM8Fx8iJUmmXXet4MmbA2CmFCUFEOawWQ5apubibNvNx9KikmEH3FXqJWYSBVx6hkNyFMin4knyneYAlkNiA2lCWnoGYZfeHf\/EZJixGmpSF9p1amt8tJRUamCMWWViDkmiqGOUCtVHSxcLnhhdcgNOJ98sOJiHzYmVZpmfAzmqyuZkAXo7bJKzEktkVgDgUIFHEZW3X4QlvUciqxGiyqh88inZ3bswoobvtGVSCC+hk3H7L3IOGIgvaOxuCoBWzGo3XCJeOMiSdjkIcm1JzFb8ZWHMlpnchNDB1IV1Iod5knUS0+hkeS1XJdB6msImGm03E9drQqLibFqJqoa2k9BCK1V0aayJ1m7RiBFk2UztvfcoVQ0+bTWmBK1nFlxcU8cbSlvjSAbDcHYd9tlHmv0RSVfTlHPblcXNUlQ096UYsHjfrbemdpsoFBVIcgcO9+C3\/Q04T68lbltniyveMOMaKeqw4XMRbrngLwm0V04BAQA7\" style=\"height:26px; width:109px\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/cegepbc\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:black\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"text-underline:none\"><img alt=\"signature_2548527040\" src=\"data:image\/png;base64,R0lGODlhGgAaAHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAAAAAAaABoAhgAAABB+OgBzKBJ\/OxF+Ogh6MhaCPhOAPBaBPhaCPxKAOxOAOxSBPB2FRByFQx+HRh2FQx2GRBmDQB+GRRuEQh6GRRuEQSJ3RCKIRCSRSiKKSCOMSiGJSCKITCOOSyONSySQTCWSTSKKSSCKSiWUTiKISCKLSiSRTSKJSCOKSSGIRyWVTiKISiSSTSOISSyOUDORViiLTSKKSiOLSSSOSymMTiKJSSKLSSOMSyuMTyCMSiiKTTCQVCSJSiCISDGQVTeTWTmUWyOJSSOISDWTWCCKSDKQVTOQVi+PUz6XXyWKSieKTCWKSyOKSyGISCCKRiKATEmdaEqdakOaY0WbZFWjc16oenS0jGiugni2j366lYe+nIS9mp3KrozBoY\/DopbHqKLNsqHMsbvax8ri09bp3d7t5OLv5+z17+318Oby6uz07\/r8++\/38vr9\/P7\/\/vT59vz9\/Orz7fn8+uv07vT59f\/\/\/wECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwf\/gACCg4QAGxwcG4WLjB4fICEgIiKQIB+MjSQfJZydnB8kHiOYgicenqidHicmjCgkKakqDQ4OD50pKyiLLSKoLhAGLzAwMSqdIi0yhDM0qRA1YWdoaVcHnjQzgzYksghiduF2WwGoJIMoOKkROWrhY11VEqg4IoIgqS4GO2t2bDwCEvRIBUKHjxCpJvyw0saOGyxRgExIFeJeqgFcxNl5YyeLAoIiOPhCRcCLxnBYFqQKKTIVBSlf4NiJA0ZLEAgrReJDJYTBEDl25hApUMEFSAAIUzkwQifolHmpSoQoAmAnqqVN5zyNWgKEoHRKmTqFSm+XoG5XxWol64nEMkEpT5x5cnCkTjgqbDnRSFGol6cGSMiYKZPEAqpki1LAQqVkCROjnhRjatLiVKcJFSo48eShBSkATzxo4grKw+dBjipNqvTB9GlCGQwhAqDhcyAAOw==\" style=\"height:26px; width:26px\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>&nbsp; <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cegepbc\/\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:black\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"text-underline:none\"><img alt=\"signature_959532005\" src=\"data:image\/png;base64,R0lGODlhGgAaAHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAAAAAAaABoAhgAAAAZ5MQ19Ngp7NAx8Ngt8NQ18Ngd5MRSAPBOAOxKAOxaCPheCPxSBPBqEQRqDQR2FRB2FQxmDQRqEQiJ3RCKIRCSOSCKKSCONSiGJSCKITCKNTCONSySQTCWSTSKKSSCKSCWUTiKISCKMSiSSTSOOSyKKSiWVTiOKSSGIRyCISCSSTiOIST6YXyKARCKLSSSOSyOISCWTTjqVXDORVjGQVC+PUzGQVTGRVTKRVSKJSSOMSySMSjmVWySJSyaKSzKRViSJSiWKSzCQVC6PUi6OUjKQVSSKSyKISTqVWz+YYD+XYE2fbGWsgHS0jHi2j3i2kHe2j2+yiXm3kH25lHGzimatgWetgXW0jXm2kHW0jHS1jIm\/nYW+moi\/nYvBn6TOtKXPtKjQt6nRuKnQuLDVvrLWv6jQtsTfz8\/l18fh0cXgz9Pn29Pn2v7+\/vj7+fL49PH39PH38\/f7+P3+\/v7\/\/vr8+\/L49fn8+\/7\/\/\/D38\/\/\/\/wECAwECAwECAwECAwf\/gACCg4QAGBkZGIWLjBscHR4dHx+QHRyMjBghHCKdnp0cIRggmIIkJZ+pniUkI4wmJygiKQ4ICQq4CgkIDykiKCcmiysfLBALLU1OT1BPT05NSgsQLB8rKoQvMCIRImBub3BxcnJxcHN0YTHdMC+DHzKzC2J1UTM0NTY2Nzg5Um5jFviSMUjHDhEPluyZEsABAwEIEAxgQIZKlT1KJIjYoUNQh04IrNjp4WCCDy5p0nT5gWZMjTdXEHTqwEOEh04JnNwBwiCIGjdlyrhZI4RBjTtYEnTy4BHnEzlDCHypw6RAASZ1vAyoISeLgpkfMnzopOApkQZszBToVMBMmwZF1uRM+SoirFiyZtGqZesWrly6YSk5hSqVqlWsXwwM6UpXEoCbInLu7PkzqBs1QRgYuaNFqU0RAD6KCDmy5BGUabj4mOCgBx4rMkV0EPThYMKFBxxCRCCAgYMDU\/YsebDxw6B4Kea5iZIEyJAiRYYASRIlzxmBImQgGaRNBARvdcLJ0aNHDpw3bsB4F9GuEDFjC5Q02fJkypQnW6JNq7ZikYkQsqTwgC256IKAA76gEAImJpyiiiqslAIACJpw8mAoikgoiCOVTFIJBxtoWIgFhiACwAUSBgIAOw==\" style=\"height:26px; width:26px\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/school\/cegep-de-baie-comeau\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:black\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"text-underline:none\"><img alt=\"signature_2667217408\" src=\"data:image\/png;base64,R0lGODlhGgAaAHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAAAAAAaABoAhwAAAAd5MBSAPBWBPRKAOxaCPhSBPBiDPxSBPROAPBaBPhmDQR+GRR2HRB2FRB2HRRyFQxuEQhqDQRyEQxiDQBmEQRmDQB6GRRuEQR+HRh+GRiJ3RCKIRCSRSiKKSCOMSiGJSCKITCOOSyONSySQTCWSTSKKSSCKSiWUTiKISCKLSiWSTiCMSCSRTSKJSCaVTySIST6XXyOJSSOISSOKSSKISiSSTS+PUyuNTyOLSSSOSyKJSTORVSCHRiGHRyOMSzqVXCCHRyCMSjSSVyeLTTyWXSCISCyOUSyNUDaSWCuNUCaLTCeLTCCKSDyWXiqMTiaLSyKKSiOISCKISSGIRyOKSyCKRiKATESaZUKZY02fbEOaY06fbUSaZEmdaFqmdlKhcFyneF2oeU+gbVChblOicGGqfH66lW2xh2qvhGmug2ywhoa+m5TFppTFp5DDo53KrZ\/LsJfHqazSu7vbx7fYw7fZxMLezMbg0NDm2Mvj1MXgz87l19jr38vi1Mzj1dTn3NHm2dbp3crj1Nzs4tvs4dnr4PT59vD38vn8+vH49Pr8++Pw5\/P59vj7+vD38\/v9\/OLw5\/\/\/\/wECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwj\/AAEIHEgQwAcQID4UXMhQxAgSJUiYMAGRxAiGDVGMSMGxI8cRKEScwChwBYsFDDyqTCGihQqGLl40gBFDhoMZKzvSQEFjoY0HN\/AcuoPDQc6OJmzUIJhDhwAzkqJ+GXC0o44cA3egSAGBRx5Jem4Y9djDh0oUA138SCFjQQQgEib0IECgQAQBECgYCNLxhwuBJDg6GNLGzRsiReDEOTNEzh46aCr06EhCiJESHA9giSrpCJioiAhxlsSGKscSgDlayJJIkiIkWjgvqsMoaqMkEThKBGFCNWvXsKM6ChNgy6OoYhBwNIGwd4rVrV\/HllTIh1s+UdMkWM478PPfipRwtonaZ0mEC36iqtmeQiIAzN+jKxkT1RCTCAz+qGdfogkA79C5pgQZ9d2X3366CaTWc11EBYkSZUQViYGARLUGASn4NdBWGDgRiCCDPOGFIILYAQUEGcxBYhgKpIBCFAM1xdEMM0gx4wxTdDSDDDJwpENPBNlgAhUMXJASkRdo0FEGF1zgAw02LLQTDVWptBNGVbQgQpUciRAlSSeIoNFRIIlAEkEOVTRRRSOYeWZBHRiEEAAenBkQADs=\" style=\"height:26px; width:26px\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQCKHeKp6bLrAj2QdsKFFCg\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"color:black\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"text-underline:none\"><img alt=\"signature_1377547888\" src=\"data:image\/png;base64,R0lGODlhGgAaAHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAAAAAAaABoAhwAAAA99OBB+OhJ\/OxWBPhaBPhOAOxWBPRiCPxeCPxKAOx+GRh2FQxuEQh2FRB6GRR+HRhmDQR6GRB+GRRiDQByFQxmDQCJ3RCSOSCKKSCONSiGJSCKESCKPTCONSySQTCWSTSKKSSCKSCWUTiKISCKMSiSSTSSOSyCHRiOOSyKKSiWVTiOKSTqVWyaKTDGQVSCHRyGHRyCISCSSTjKRVSGIRyKIRCKMSTCQVDWTWCKJSSOMSz2XXz6XXzSSVySMSjuVXSOISCyNUDaTWTWSWC+OUjCPVCGKSCWUTyCIRiCGRiWSTiGMSSKJSEOaY0SaZEidaEmdaU6fbEKZYkabZlynd1qmdl2oeV2oel+pel6oelWjcVekc1WjclyneE+hblOicFmmdVGib1OicVKhcFGhb16oeWOrfmCqe3GzinKzinCyiW2whn25lHK0in66lXO0i3i2j2qug3S1jGitgnm3j2uvhGmvg3m3kHa1jWywhna2jn+6lW6xh2iugny4k4W+mYC6lYS9mYG7l4W+moG7loO8mIW9moa+m4nAnorAnpXGp5TGp5LFpY3CoJ\/Lr5DEo5bGqI\/Coo3CoZbHqJ3KrZjIqZ3KrpDDo5fHqZrJq5\/MsJTFp5fHqKrRuaLNsqfQt6zSu6DMsLHVv67TvKzSuqbPtqXOtK7UvK\/UvbHVvrbYw73byLfYw7TWwb\/cyr\/dyrnZxcPfzdHm2c3k1sfh0NXo3NLn2sni0tbp3crj08ri1Njq38zk1dfp3dnr39\/u5dzs4t\/t5Nvr4d7t493s4t3s4\/H38\/j7+fT59u\/28f3+\/f7+\/uHv5uXx6ur07fH39PP49fr9+\/j8+vL49P\/\/\/wECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwECAwj\/AAEIHEgQgIYNGzQUXMiwg4cPID6ECAHxgweGDDWM8ECio8eOHkZoEIFRoIkTCwigKIDio8cUJkowVLGCBYMWaVyoedGABIwYLTuyWKFi4YwQJBzQmLWGVscGNWoE7RhihgyCN054NLAIWCI2taq0ccMIxwOPJ24MDDHi4wEr1a6sauTpkyNWORx8HDFQx46PDXjY6tFqDahHgFz50Otxhw6BH1w26HELCKs3oURBerXY5YcfJEB4DAIhgJBREQLhwgKHFSkJAiAE8QgCssezWd5EUiSp1CRKlSbFsVJjgkeJG5CSiEHB0jFkyapJnz79EoUYVBEqrzAklxYicqbP\/8lFXRmOCtkpdrTgZJmuJ8F28cpFR9AsZqZ6VXNioaNEAKKRgAAU1QizRTNnKDJIHVzYcUoXXjjzBQIdiQZAZAJGUc0wYBBzByaE4IFKHoOEIYYvYyTgn0Ah\/DXghmAUo0cmIaayBx94qPKMFBTuEMJAbUUwRTW\/UNEMGWUU0ocWfmiChhnGRNHfCD8KlFUFRUATTSrSlLIJLbJwAss0ksRCjREVpFXQDEck0Al1cE6XSQJHzLCQCkgkoUQXafxhyCGIIHKIIX+k0YUSSSCBkQpLMFGAAgNEKmmkChTAxBIlASCCRh404RIJTYSkUKYCOVTRRBV50AGpBWFgEEIAZAOQaUAAOw==\" style=\"height:26px; width:26px\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"651340":{"id":2149,"account_id":651340,"name":"Ville de Mont-Royal","slug":"ville-de-mont-royal","banner":"651340_2149.png","logo":"651340_2149_logo.png","alternate_logo_1":"651340_2149_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"651340_2149_alternate_logo_2.png","image_url_1":"","image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#002163","country_code":null,"phone":"ressourceshumaines@ville.mont-royal.qc.ca","phone_extension":"(514) 734-2980","mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/10549119","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":42732,"is_default":true,"created_at":"2024-09-17 18:04:15","updated_at":"2025-01-31 20:07:17","section_title":"Working with us means:","subsection_1_title":"The opportunity to join a dynamic and committed team;","subsection_1_description":null,"subsection_2_title":"Opportunities for development and growth in your field;","subsection_2_description":null,"subsection_3_title":"Exciting career prospects;","subsection_3_description":null,"subsection_4_title":"Competitive compensation and benefits;","subsection_4_description":null,"subsection_5_title":"A defined benefit pension plan;","subsection_5_description":null,"subsection_6_title":"A healthy work-life balance.","subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<p style=\"text-align: center;\">\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<span style=\"font-size: 16px;\">A career with the <\/span><strong style=\"font-size: 16px;\">Town of Mount Royal<\/strong><span style=\"font-size: 16px;\"> means you'll be actively contributing to the well-being of its residents and the development of its territory.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\">The Town of Mount Royal stands out as a leading employer on the island of Montreal, offering a multitude of career opportunities in various fields.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\">Recognized for its family spirit, collaboration and mutual assistance are at the heart of its operations. As a proactive and committed entity, it promotes values of integrity and teamwork, while developing innovative projects aimed at improving the quality of life of its residents.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\">Our employees are the cornerstone of our organization, and their recognition is at the heart of our values. We devote our efforts and resources to fostering their development and well-being, because they are our greatest asset.<\/span><\/p><p><br><\/p><blockquote><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#003399;\"><strong><span style=\"font-size:16px;\">Join our team of people who, day in, day out, are dedicated to helping the Garden City flourish.<\/span>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/strong><\/span><\/p><\/blockquote><p><br><\/p><p style=\"text-align: center;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/www.ville.mont-royal.qc.ca\/storage\/app\/media\/Atlas\/atlas-recrutement-accueil-bas-de-page.jpg\" src=\"https:\/\/www.ville.mont-royal.qc.ca\/storage\/app\/media\/Atlas\/atlas-recrutement-accueil-bas-de-page.jpg\" style=\"width: 651px; height: 152px;\"><\/p><p><br><\/p><p><span style=\"font-size:14px;\">Joining the Mount Royal team means embarking on a professional adventure that contributes directly to the well-being of the community, while fulfilling your potential as part of a supportive team.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color:#003399;\"><span style=\"font-size:16px;\">Are you looking for a career that matches your ambitions?<\/span><\/span><\/strong><span style=\"color:#003399;\"><strong> <\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:14px;\">Our municipality is constantly evolving, offering a wide variety of projects that create exciting professional opportunities and motivating challenges.<\/span><\/p><p><br><\/p>","atwork":"","gallery_images":[],"account":{"id":651340,"uuid":"c543d568-076f-4f19-a111-baa73d92f856","type":"company"},"translations":[{"id":4275,"profile_page_id":2149,"section_title":"Working with us means:","subsection_1_title":"The opportunity to join a dynamic and committed team;","subsection_1_description":null,"subsection_2_title":"Opportunities for development and growth in your field;","subsection_2_description":null,"subsection_3_title":"Exciting career prospects;","subsection_3_description":null,"subsection_4_title":"Competitive compensation and benefits;","subsection_4_description":null,"subsection_5_title":"A defined benefit pension plan;","subsection_5_description":null,"subsection_6_title":"A healthy work-life balance.","subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<p style=\"text-align: center;\">\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<span style=\"font-size: 16px;\">A career with the <\/span><strong style=\"font-size: 16px;\">Town of Mount Royal<\/strong><span style=\"font-size: 16px;\"> means you'll be actively contributing to the well-being of its residents and the development of its territory.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\">The Town of Mount Royal stands out as a leading employer on the island of Montreal, offering a multitude of career opportunities in various fields.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\">Recognized for its family spirit, collaboration and mutual assistance are at the heart of its operations. As a proactive and committed entity, it promotes values of integrity and teamwork, while developing innovative projects aimed at improving the quality of life of its residents.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\">Our employees are the cornerstone of our organization, and their recognition is at the heart of our values. We devote our efforts and resources to fostering their development and well-being, because they are our greatest asset.<\/span><\/p><p><br><\/p><blockquote><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#003399;\"><strong><span style=\"font-size:16px;\">Join our team of people who, day in, day out, are dedicated to helping the Garden City flourish.<\/span>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/strong><\/span><\/p><\/blockquote><p><br><\/p><p style=\"text-align: center;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/www.ville.mont-royal.qc.ca\/storage\/app\/media\/Atlas\/atlas-recrutement-accueil-bas-de-page.jpg\" src=\"https:\/\/www.ville.mont-royal.qc.ca\/storage\/app\/media\/Atlas\/atlas-recrutement-accueil-bas-de-page.jpg\" style=\"width: 651px; height: 152px;\"><\/p><p><br><\/p><p><span style=\"font-size:14px;\">Joining the Mount Royal team means embarking on a professional adventure that contributes directly to the well-being of the community, while fulfilling your potential as part of a supportive team.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color:#003399;\"><span style=\"font-size:16px;\">Are you looking for a career that matches your ambitions?<\/span><\/span><\/strong><span style=\"color:#003399;\"><strong> <\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:14px;\">Our municipality is constantly evolving, offering a wide variety of projects that create exciting professional opportunities and motivating challenges.<\/span><\/p><p><br><\/p>","atwork":"","locale":"en"},{"id":4276,"profile_page_id":2149,"section_title":"Travailler avec nous, c\u2019est :","subsection_1_title":"L'opportunit\u00e9 de rejoindre une \u00e9quipe dynamique et engag\u00e9e;","subsection_1_description":null,"subsection_2_title":"Des occasions de d\u00e9veloppement et perfectionnement dans son domaine;","subsection_2_description":null,"subsection_3_title":"Des perspectives de carri\u00e8res stimulantes;","subsection_3_description":null,"subsection_4_title":"Une r\u00e9mun\u00e9ration et des avantages sociaux comp\u00e9titifs;","subsection_4_description":null,"subsection_5_title":"B\u00e9n\u00e9ficier d'un r\u00e9gime de retraite \u00e0 prestation d\u00e9termin\u00e9e;","subsection_5_description":null,"subsection_6_title":"Avoir un \u00e9quilibre travail-vie personelle.","subsection_6_description":null,"benefits":"","success":"","summary":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:16px;\">Faire carri\u00e8re \u00e0 la<strong> Ville de Mont-Royal,<\/strong> c\u2019est contribuer activement au mieux-\u00eatre de ses r\u00e9sidents et au d\u00e9veloppement de son territoire.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&nbsp;<br><span style=\"font-size:14px;\">La Ville de Mont-Royal se distingue comme un employeur de premier plan sur l\u2019\u00eele de Montr\u00e9al offrant une multitude de possibilit\u00e9s de carri\u00e8re dans divers domaines.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\">Reconnue pour son esprit familial, la collaboration et l\u2019entraide sont au c\u0153ur de son fonctionnement. En tant qu\u2019entit\u00e9 proactive et engag\u00e9e, elle met de l'avant des valeurs d\u2019int\u00e9grit\u00e9 et de travail d\u2019\u00e9quipe, tout en d\u00e9veloppant des projets innovants visant \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie de ses r\u00e9sidents.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\">Nos employ\u00e9s constituent la pierre angulaire de notre organisation, et leur reconnaissance est au c\u0153ur de nos valeurs. Nous consacrons nos efforts et nos ressources \u00e0 favoriser leur d\u00e9veloppement et leur bien-\u00eatre, car ils sont notre plus grand atout.<\/span><\/p><p><br><\/p><blockquote><p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color:#003399;\"><span style=\"font-size:16px;\">Joignez-vous \u00e0 notre \u00e9quipe, des gens qui participent avec c\u0153ur, chaque jour, \u00e0 la floraison de la cit\u00e9-jardin.&nbsp;<\/span><\/span><\/strong><\/p><\/blockquote><p><br><\/p><p style=\"text-align: center;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/www.ville.mont-royal.qc.ca\/storage\/app\/media\/Atlas\/atlas-recrutement-accueil-bas-de-page.jpg\" src=\"https:\/\/www.ville.mont-royal.qc.ca\/storage\/app\/media\/Atlas\/atlas-recrutement-accueil-bas-de-page.jpg\" style=\"width: 650px; height: 152px;\">\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/p><p><br><span style=\"font-size:14px;\">Rejoindre l\u2019\u00e9quipe de Mont-Royal, c\u2019est s\u2019engager dans une aventure professionnelle qui contribue directement au bien-\u00eatre de la communaut\u00e9 tout en s\u2019\u00e9panouissant au sein d\u2019une \u00e9quipe solidaire.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"color:#003399;\"><strong>Vous recherchez une carri\u00e8re qui correspond \u00e0 vos ambitions?<\/strong><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size:14px;\">Notre municipalit\u00e9 est en constante \u00e9volution, offrant ainsi une grande diversit\u00e9 de projets qui cr\u00e9ent des opportunit\u00e9s professionnelles passionnantes et des d\u00e9fis motivants.<\/span><\/p><p>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/p>","atwork":"","locale":"fr"}]},"675535":{"id":2151,"account_id":675535,"name":"Public Schools Branch","slug":"psb-pei","banner":null,"logo":"675535_2151_logo.jpg","alternate_logo_1":"675535_2151_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":"675535_2151_alternate_logo_2.jpg","image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"rgb(0,90,135)","country_code":null,"phone":"1-800-280-7965","phone_extension":"1-902-368-6990","mobile":null,"linkedin":null,"twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":48061,"is_default":true,"created_at":"2024-10-25 22:55:08","updated_at":"2025-05-01 17:12:41","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p style=\"text-align: center;\"><br><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/wc7nMHt\/images-10.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/wc7nMHt\/images-10.jpg\" style=\"width: 375px; height: 197px;\"><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><strong>The Public Schools Branch (PSB)<\/strong> represents all 56 of the Island\u2019s English language public schools. The PSB\u2019s approximately 4,000 employees work together to serve more than 20,000 students from kindergarten through Grade 12.&nbsp;<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\">Governed by a Board of Trustees, the PSB is administered by branch-based staff operating from various sites across the province, including its branch offices in Stratford and Summerside. The branch\u2019s responsibilities are outlined in Section 20 (2) of the&nbsp;<em>Education Act<\/em>.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\">The PSB was officially proclaimed as the school authority on August 20, 2016. Previously, it was known as the English Language School Board.<\/span><\/p><p><br><\/p><p style=\"text-align: center;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/qFWbRwS\/Hanging-Banner-PSB-v3.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/qFWbRwS\/Hanging-Banner-PSB-v3.jpg\" style=\"width: 600px; height: 300px;\"><\/p><p><br><\/p><p>The Public Schools Branch fosters inclusive, diverse, safe and caring learning environments that inspire a commitment to lifelong learning and community engagement.<\/p><p>Representing all 56 of the Island\u2019s English language public schools, the PSB\u2019s approximately 4,000 employees work together to serve more than 20,000 students from kindergarten through Grade 12.<\/p><h1>About Us<\/h1><p>The Public Schools Branch (PSB) represents all 56 of the Island\u2019s English language public schools.&nbsp;<\/p><h2>Vision<\/h2><p>Preparing successful global citizens for our ever-changing world.<\/p><h2>Mission<\/h2><p>The Public Schools Branch fosters inclusive, diverse, safe and caring learning environments that inspire a commitment to lifelong learning and community engagement.<\/p><h2>Values<\/h2><ul><li>Diversity<\/li><li>Collaboration<\/li><li>Inclusiveness<\/li><li>Respect<\/li><li>Wellness<\/li><li>Resiliency<\/li><\/ul><p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/k6MFF5q\/download-1.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/k6MFF5q\/download-1.jpg\" style=\"width: 275px; height: 183px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/D8mrgSK\/images-3.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/D8mrgSK\/images-3.jpg\" style=\"width: 275px; height: 183px;\"><\/p><h1>Employment<\/h1><p>We work to foster inclusive and diverse work environments and encourage people from a variety of backgrounds and experiences to apply. Whether you\u2019re at the start of your career or have years of experience, the PSB offers a range of opportunities with competitive compensation and great benefits.<\/p><p>The Public Schools Branch serves more than 19,000 students from kindergarten to Grade 12 and employs more than 4,000 people across Prince Edward Island. Our 56 schools are located across PEI and offer a variety of employment opportunities, both permanent and casual.&nbsp;Thirty PSB schools are dual track schools for English and French Immersion.<\/p><p>When you join the PSB, you are joining an organization committed to lifelong learning, community engagement and the success of all our students and staff. Let\u2019s learn and grow together.&nbsp;<\/p><p><br><\/p><p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"font-size:22px;\">Come work at the PSB!<\/span><\/em><\/p><p><br><\/p><p><br><\/p><p><br><\/p>","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":675535,"uuid":"eb0fca75-cc1d-433c-9d19-a5fc07f049fb","type":"company"},"translations":[{"id":4286,"profile_page_id":2151,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p style=\"text-align: center;\"><br><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/wc7nMHt\/images-10.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/wc7nMHt\/images-10.jpg\" style=\"width: 375px; height: 197px;\"><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\"><strong>The Public Schools Branch (PSB)<\/strong> represents all 56 of the Island\u2019s English language public schools. The PSB\u2019s approximately 4,000 employees work together to serve more than 20,000 students from kindergarten through Grade 12.&nbsp;<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\">Governed by a Board of Trustees, the PSB is administered by branch-based staff operating from various sites across the province, including its branch offices in Stratford and Summerside. The branch\u2019s responsibilities are outlined in Section 20 (2) of the&nbsp;<em>Education Act<\/em>.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size:16px;\">The PSB was officially proclaimed as the school authority on August 20, 2016. Previously, it was known as the English Language School Board.<\/span><\/p><p><br><\/p><p style=\"text-align: center;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/qFWbRwS\/Hanging-Banner-PSB-v3.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/qFWbRwS\/Hanging-Banner-PSB-v3.jpg\" style=\"width: 600px; height: 300px;\"><\/p><p><br><\/p><p>The Public Schools Branch fosters inclusive, diverse, safe and caring learning environments that inspire a commitment to lifelong learning and community engagement.<\/p><p>Representing all 56 of the Island\u2019s English language public schools, the PSB\u2019s approximately 4,000 employees work together to serve more than 20,000 students from kindergarten through Grade 12.<\/p><h1>About Us<\/h1><p>The Public Schools Branch (PSB) represents all 56 of the Island\u2019s English language public schools.&nbsp;<\/p><h2>Vision<\/h2><p>Preparing successful global citizens for our ever-changing world.<\/p><h2>Mission<\/h2><p>The Public Schools Branch fosters inclusive, diverse, safe and caring learning environments that inspire a commitment to lifelong learning and community engagement.<\/p><h2>Values<\/h2><ul><li>Diversity<\/li><li>Collaboration<\/li><li>Inclusiveness<\/li><li>Respect<\/li><li>Wellness<\/li><li>Resiliency<\/li><\/ul><p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/k6MFF5q\/download-1.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/k6MFF5q\/download-1.jpg\" style=\"width: 275px; height: 183px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/D8mrgSK\/images-3.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/D8mrgSK\/images-3.jpg\" style=\"width: 275px; height: 183px;\"><\/p><h1>Employment<\/h1><p>We work to foster inclusive and diverse work environments and encourage people from a variety of backgrounds and experiences to apply. Whether you\u2019re at the start of your career or have years of experience, the PSB offers a range of opportunities with competitive compensation and great benefits.<\/p><p>The Public Schools Branch serves more than 19,000 students from kindergarten to Grade 12 and employs more than 4,000 people across Prince Edward Island. Our 56 schools are located across PEI and offer a variety of employment opportunities, both permanent and casual.&nbsp;Thirty PSB schools are dual track schools for English and French Immersion.<\/p><p>When you join the PSB, you are joining an organization committed to lifelong learning, community engagement and the success of all our students and staff. Let\u2019s learn and grow together.&nbsp;<\/p><p><br><\/p><p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"font-size:22px;\">Come work at the PSB!<\/span><\/em><\/p><p><br><\/p><p><br><\/p><p><br><\/p>","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4287,"profile_page_id":2151,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p style=\"text-align: center;\"><br><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/wc7nMHt\/images-10.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/wc7nMHt\/images-10.jpg\" style=\"width: 375px; height: 197px;\"><\/p><p><strong>La Public Schools Branch (PSB) <\/strong>repr\u00e9sente l'ensemble des 56 \u00e9coles publiques de langue anglaise de l'\u00eele. Ses quelque 4 000 employ\u00e9s travaillent ensemble pour servir plus de 20 000 \u00e9l\u00e8ves de la maternelle \u00e0 la 12e ann\u00e9e.<\/p><p>Gouvern\u00e9e par un conseil d'administration, la PSB est administr\u00e9e par du personnel bas\u00e9 dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions de la province, notamment ses bureaux de la Direction \u00e0 Stratford et \u00e0 Summerside. Les responsabilit\u00e9s de la PSB sont d\u00e9crites \u00e0 la section 20 (2) de la Loi sur l'\u00e9ducation.<\/p><p>La PSB a \u00e9t\u00e9 officiellement proclam\u00e9e autorit\u00e9 scolaire le 20 ao\u00fbt 2016. Auparavant, elle \u00e9tait connue sous le nom de Conseil scolaire de langue anglaise.<\/p><p><br><\/p><p style=\"text-align: center;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/qFWbRwS\/Hanging-Banner-PSB-v3.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/qFWbRwS\/Hanging-Banner-PSB-v3.jpg\" style=\"width: 600px; height: 300px;\"><\/p><p><br><\/p><p>La Public Schools Branch favorise des environnements d'apprentissage inclusifs, diversifi\u00e9s, s\u00fbrs et bienveillants qui inspirent un engagement envers l'apprentissage tout au long de la vie et l'engagement communautaire.<\/p><p>Repr\u00e9sentant l'ensemble des 56 \u00e9coles publiques de langue anglaise de l'\u00eele, les quelque 4 000 employ\u00e9s de la PSB travaillent ensemble pour servir plus de 20 000 \u00e9l\u00e8ves de la maternelle \u00e0 la 12e ann\u00e9e.<\/p><p><span style=\"font-size:22px;\"><strong>\u00c0 propos de nous <\/strong><\/span><\/p><p>La Public Schools Branch (PSB) repr\u00e9sente l'ensemble des 56 \u00e9coles publiques de langue anglaise de l'\u00eele.<\/p><p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Vision <\/strong><\/span><\/p><p>Pr\u00e9parer des citoyens mondiaux r\u00e9ussis pour notre monde en constante \u00e9volution.<\/p><p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Mission<\/strong><\/span><span style=\"font-size:18px;\"><strong> <\/strong><\/span><\/p><p>La Public Schools Branch favorise des environnements d'apprentissage inclusifs, diversifi\u00e9s, s\u00fbrs et bienveillants qui inspirent un engagement envers l'apprentissage tout au long de la vie et l'engagement communautaire.<\/p><p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Valeurs <\/strong><\/span><\/p><ul><li>Diversit\u00e9<\/li><li>Collaboration<\/li><li>Inclusivit\u00e9<\/li><li>Respect<\/li><li>Bien-\u00eatre<\/li><li>R\u00e9silience<\/li><\/ul><p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/k6MFF5q\/download-1.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/k6MFF5q\/download-1.jpg\" style=\"width: 275px; height: 183px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/i.ibb.co\/D8mrgSK\/images-3.jpg\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/D8mrgSK\/images-3.jpg\" style=\"width: 275px; height: 183px;\"><\/p><h1>Emploi<\/h1><p>Nous travaillons \u00e0 favoriser des environnements de travail inclusifs et diversifi\u00e9s et encourageons les personnes de divers horizons et exp\u00e9riences \u00e0 postuler. Que vous soyez au d\u00e9but de votre carri\u00e8re ou que vous ayez des ann\u00e9es d'exp\u00e9rience, la PSB offre une gamme d'opportunit\u00e9s avec une r\u00e9mun\u00e9ration comp\u00e9titive et d'excellents avantages.<\/p><p>La Public Schools Branch sert plus de 19 000 \u00e9l\u00e8ves de la maternelle \u00e0 la 12e ann\u00e9e et emploie plus de 4 000 personnes \u00e0 travers l'\u00cele-du-Prince-\u00c9douard. Nos 56 \u00e9coles sont r\u00e9parties dans toute l'\u00cele et offrent une vari\u00e9t\u00e9 d'opportunit\u00e9s d'emploi, \u00e0 la fois permanentes et occasionnelles. Trente \u00e9coles de la PSB sont des \u00e9coles \u00e0 double cheminement pour l'anglais et l'immersion fran\u00e7aise.<\/p><p>En rejoignant la PSB, vous adh\u00e9rez \u00e0 une organisation engag\u00e9e dans l'apprentissage tout au long de la vie, l'engagement communautaire et le succ\u00e8s de tous nos \u00e9l\u00e8ves et de notre personnel. Apprenons et grandissons ensemble.<\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:24px;\"><strong><em>Venez travailler \u00e0 la PSB !<\/em><\/strong><\/span><\/p><p><br><\/p><p><br><\/p>","atwork":null,"locale":"fr"}]},"687562":{"id":2153,"account_id":687562,"name":"Centre de services scolaire du Fleuve-et-des-Lacs","slug":"cssfl","banner":"687562_2153.jpg","logo":"687562_2153_logo.jpg","alternate_logo_1":"687562_2153_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":"687562_2153_alternate_logo_2.jpg","image_url_1":"https:\/\/cssfl.gouv.qc.ca\/index.php\/notre-organisation\/districts","image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#00567e","country_code":null,"phone":"418-854-2370","phone_extension":"418-854-2715","mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/company\/75645952","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":48065,"is_default":true,"created_at":"2024-11-15 18:26:29","updated_at":"2025-02-12 15:49:11","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<p style=\"margin-bottom:24px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Situ\u00e9 dans la belle r\u00e9gion du Bas-Saint-Laurent, le Centre de services scolaire du Fleuve-et-des-Lacs (CSSFL) est parmi les plus performants dans le r\u00e9seau d'\u00e9ducation publique au Qu\u00e9bec. Ses \u00e9coles de villes et de villages sont toutes des cha\u00eenons essentiels des communaut\u00e9s qu\u2019il soutient.<\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom:24px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Sa r\u00e9ussite dans la dispensation des services aux \u00e9l\u00e8ves, dans l'accompagnement du personnel et dans les collaborations avec les parents ainsi que la communaut\u00e9 s\u2019expliquent par son approche \u00e0 l\u2019\u00e9chelle humaine centr\u00e9e sur les besoins individuels. Au CSSFL, tout est une question de proximit\u00e9.<\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Chez nous&nbsp;:<\/span><\/span><\/span><\/p><ul style=\"margin-bottom:11px\"><li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Tu seras plus pr\u00e8s de tes coll\u00e8gues passionn\u00e9s qui sont toujours pr\u00eats \u00e0 te donner un coup de main;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Tu seras plus pr\u00e8s d\u2019une \u00e9quipe tiss\u00e9e serr\u00e9e pour qui le partage des expertises est la cl\u00e9 pour se d\u00e9passer;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Tu seras plus pr\u00e8s de ta classe avec un excellent ratio ma\u00eetre-\u00e9l\u00e8ve&nbsp;et un espace d\u2019enseignement auquel tu pourras donner ta couleur;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Tu seras plus pr\u00e8s de tes projets. Tu seras encourag\u00e9 \u00e0 r\u00eaver grand, d\u00e9velopper des projets innovateurs et inspirants;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Tu seras plus pr\u00e8s de tes ambitions. Tu seras amen\u00e9 \u00e0 te perfectionner et te d\u00e9passer professionnellement;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Quel que soit ton r\u00f4le au sein de notre \u00e9quipe, tu feras une diff\u00e9rence dans la r\u00e9ussite \u00e9ducative de nos \u00e9l\u00e8ves.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><p style=\"margin-bottom:11px\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"color:#0076cf;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Au Centre de services scolaire du Fleuve-et-des-Lacs, tout est plus pr\u00e8s!&nbsp;&nbsp;<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"color:#0076cf;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color:#0076cf;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/youtu.be\/yc_oqi49Cy4\" href=\"https:\/\/youtu.be\/yc_oqi49Cy4\"><\/a>Voir le t\u00e9moignage des membres du personnel<span style=\"color:#00577e;\">&nbsp;<\/span><b><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/youtu.be\/yc_oqi49Cy4\" href=\"https:\/\/youtu.be\/yc_oqi49Cy4\"><span style=\"color:#c4d600;\">ICI<\/span><\/a><\/b><\/span><\/span><\/span><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">D\u00e9couvrez notre<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:12px;\"><strong> <\/strong><\/span><span style=\"font-size:16px;\"><strong><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/youtu.be\/HvDOvxSKGAI\" href=\"https:\/\/youtu.be\/HvDOvxSKGAI\"><span style=\"color:#c4d600;\">Programme de mentorat<\/span><\/a><\/strong><\/span><br><\/p><p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><br><\/p>","atwork":"<p><span style=\"color:#0076cf;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Bienvenue au Centre de services scolaire du Fleuve-et-des-Lacs!&nbsp;<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/cssfl.gouv.qc.ca\/images\/atlas\/Image_Lac_Temiscouata.jpg\" src=\"https:\/\/cssfl.gouv.qc.ca\/images\/atlas\/Image_Lac_Temiscouata.jpg\" style=\"width: 225px; height: 131px; float: right;\"><\/p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><\/span><\/span><\/span><p style=\"margin-bottom:11px\"><strong><span style=\"color:#c4d600;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Chez nous, tout est plus pr\u00e8s!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Travailler au CSSFL c\u2019est \u2026<\/span><\/span><\/span><\/p><ul style=\"margin-bottom:11px\"><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Choisir un milieu de travail o\u00f9 tu pourras innover et tu seras plus pr\u00e8s de tes ambitions.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">B\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un \u00e9quilibre parfait entre ta&nbsp;vie&nbsp;professionnelle et familiale.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">\u00c9voluer&nbsp;dans une&nbsp;organisation&nbsp;qui valorise la collaboration. Tu seras plus pr\u00e8s&nbsp;de tes coll\u00e8gues passionn\u00e9s qui unissent leurs forces pour r\u00e9aliser des projets d'envergure.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Enseigner dans un environnement d'apprentissage stimulant et \u00e0 l\u2019\u00e9chelle humaine. C\u2019est une salle de classe o\u00f9 l'accompagnement personnalis\u00e9, l'innovation p\u00e9dagogique et l'engagement de toute la communaut\u00e9 \u00e9ducative prend forme.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Avoir la conviction&nbsp;que chaque \u00e9l\u00e8ve a le potentiel de r\u00e9ussir et de s'\u00e9panouir.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Avoir acc\u00e8s \u00e0 un milieu professionnel offrant un encadrement favorisant la pers\u00e9v\u00e9rance et le d\u00e9passement de soi.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">S'\u00e9panouir dans un milieu bienveillant et humain.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><\/span><\/span><\/span><\/span><p><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/cssfl.gouv.qc.ca\/images\/atlas\/Image_Trois_Pistoles.jpg\" src=\"https:\/\/cssfl.gouv.qc.ca\/images\/atlas\/Image_Trois_Pistoles.jpg\" style=\"width: 200px; height: 133px;\"><\/p><p><br><\/p><p><strong><span style=\"font-size:18px;\">Pour consulter la <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/cssfl.gouv.qc.ca\/index.php\/notre-organisation\/districts\" href=\"https:\/\/cssfl.gouv.qc.ca\/index.php\/notre-organisation\/districts\">Carte du territoire<\/a><\/span><\/strong><\/p>","gallery_images":[],"account":{"id":687562,"uuid":"b74289ed-0cf7-47a3-97ac-36884ddc5092","type":"company"},"translations":[{"id":4282,"profile_page_id":2153,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<p style=\"margin-bottom:24px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Situ\u00e9 dans la belle r\u00e9gion du Bas-Saint-Laurent, le Centre de services scolaire du Fleuve-et-des-Lacs (CSSFL) est parmi les plus performants dans le r\u00e9seau d'\u00e9ducation publique au Qu\u00e9bec. Ses \u00e9coles de villes et de villages sont toutes des cha\u00eenons essentiels des communaut\u00e9s qu\u2019il soutient.<\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom:24px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Sa r\u00e9ussite dans la dispensation des services aux \u00e9l\u00e8ves, dans l'accompagnement du personnel et dans les collaborations avec les parents ainsi que la communaut\u00e9 s\u2019expliquent par son approche \u00e0 l\u2019\u00e9chelle humaine centr\u00e9e sur les besoins individuels. Au CSSFL, tout est une question de proximit\u00e9.<\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Chez nous&nbsp;:<\/span><\/span><\/span><\/p><ul style=\"margin-bottom:11px\"><li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Tu seras plus pr\u00e8s de tes coll\u00e8gues passionn\u00e9s qui sont toujours pr\u00eats \u00e0 te donner un coup de main;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Tu seras plus pr\u00e8s d\u2019une \u00e9quipe tiss\u00e9e serr\u00e9e pour qui le partage des expertises est la cl\u00e9 pour se d\u00e9passer;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Tu seras plus pr\u00e8s de ta classe avec un excellent ratio ma\u00eetre-\u00e9l\u00e8ve&nbsp;et un espace d\u2019enseignement auquel tu pourras donner ta couleur;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Tu seras plus pr\u00e8s de tes projets. Tu seras encourag\u00e9 \u00e0 r\u00eaver grand, d\u00e9velopper des projets innovateurs et inspirants;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Tu seras plus pr\u00e8s de tes ambitions. Tu seras amen\u00e9 \u00e0 te perfectionner et te d\u00e9passer professionnellement;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Quel que soit ton r\u00f4le au sein de notre \u00e9quipe, tu feras une diff\u00e9rence dans la r\u00e9ussite \u00e9ducative de nos \u00e9l\u00e8ves.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><p style=\"margin-bottom:11px\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"color:#0076cf;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Au Centre de services scolaire du Fleuve-et-des-Lacs, tout est plus pr\u00e8s!&nbsp;&nbsp;<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"color:#0076cf;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color:#0076cf;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/youtu.be\/yc_oqi49Cy4\" href=\"https:\/\/youtu.be\/yc_oqi49Cy4\"><\/a>Voir le t\u00e9moignage des membres du personnel<span style=\"color:#00577e;\">&nbsp;<\/span><b><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/youtu.be\/yc_oqi49Cy4\" href=\"https:\/\/youtu.be\/yc_oqi49Cy4\"><span style=\"color:#c4d600;\">ICI<\/span><\/a><\/b><\/span><\/span><\/span><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">D\u00e9couvrez notre<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:12px;\"><strong> <\/strong><\/span><span style=\"font-size:16px;\"><strong><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/youtu.be\/HvDOvxSKGAI\" href=\"https:\/\/youtu.be\/HvDOvxSKGAI\"><span style=\"color:#c4d600;\">Programme de mentorat<\/span><\/a><\/strong><\/span><br><\/p><p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><br><\/p>","atwork":"<p><span style=\"color:#0076cf;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Bienvenue au Centre de services scolaire du Fleuve-et-des-Lacs!&nbsp;<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/cssfl.gouv.qc.ca\/images\/atlas\/Image_Lac_Temiscouata.jpg\" src=\"https:\/\/cssfl.gouv.qc.ca\/images\/atlas\/Image_Lac_Temiscouata.jpg\" style=\"width: 225px; height: 131px; float: right;\"><\/p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><\/span><\/span><\/span><p style=\"margin-bottom:11px\"><strong><span style=\"color:#c4d600;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Chez nous, tout est plus pr\u00e8s!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Travailler au CSSFL c\u2019est \u2026<\/span><\/span><\/span><\/p><ul style=\"margin-bottom:11px\"><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Choisir un milieu de travail o\u00f9 tu pourras innover et tu seras plus pr\u00e8s de tes ambitions.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">B\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un \u00e9quilibre parfait entre ta&nbsp;vie&nbsp;professionnelle et familiale.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">\u00c9voluer&nbsp;dans une&nbsp;organisation&nbsp;qui valorise la collaboration. Tu seras plus pr\u00e8s&nbsp;de tes coll\u00e8gues passionn\u00e9s qui unissent leurs forces pour r\u00e9aliser des projets d'envergure.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Enseigner dans un environnement d'apprentissage stimulant et \u00e0 l\u2019\u00e9chelle humaine. C\u2019est une salle de classe o\u00f9 l'accompagnement personnalis\u00e9, l'innovation p\u00e9dagogique et l'engagement de toute la communaut\u00e9 \u00e9ducative prend forme.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Avoir la conviction&nbsp;que chaque \u00e9l\u00e8ve a le potentiel de r\u00e9ussir et de s'\u00e9panouir.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Avoir acc\u00e8s \u00e0 un milieu professionnel offrant un encadrement favorisant la pers\u00e9v\u00e9rance et le d\u00e9passement de soi.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">S'\u00e9panouir dans un milieu bienveillant et humain.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><\/span><\/span><\/span><\/span><p><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/cssfl.gouv.qc.ca\/images\/atlas\/Image_Trois_Pistoles.jpg\" src=\"https:\/\/cssfl.gouv.qc.ca\/images\/atlas\/Image_Trois_Pistoles.jpg\" style=\"width: 200px; height: 133px;\"><\/p><p><br><\/p><p><strong><span style=\"font-size:18px;\">Pour consulter la <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/cssfl.gouv.qc.ca\/index.php\/notre-organisation\/districts\" href=\"https:\/\/cssfl.gouv.qc.ca\/index.php\/notre-organisation\/districts\">Carte du territoire<\/a><\/span><\/strong><\/p>","locale":"en"},{"id":4281,"profile_page_id":2153,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"","success":null,"summary":"<p style=\"margin-bottom:24px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Situ\u00e9 dans la belle r\u00e9gion du Bas-Saint-Laurent, le Centre de services scolaire du Fleuve-et-des-Lacs (CSSFL) est parmi les plus performants dans le r\u00e9seau d'\u00e9ducation publique au Qu\u00e9bec. Ses \u00e9coles de villes et de villages sont toutes des cha\u00eenons essentiels des communaut\u00e9s qu\u2019il soutient.<\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom:24px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Sa r\u00e9ussite dans la dispensation des services aux \u00e9l\u00e8ves, dans l'accompagnement du personnel et dans les collaborations avec les parents ainsi que la communaut\u00e9 s\u2019expliquent par son approche \u00e0 l\u2019\u00e9chelle humaine centr\u00e9e sur les besoins individuels. Au CSSFL, tout est une question de proximit\u00e9.<\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Chez nous&nbsp;:<\/span><\/span><\/span><\/p><ul style=\"margin-bottom:11px\"><li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Tu seras plus pr\u00e8s de tes coll\u00e8gues passionn\u00e9s qui sont toujours pr\u00eats \u00e0 te donner un coup de main;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Tu seras plus pr\u00e8s d\u2019une \u00e9quipe tiss\u00e9e serr\u00e9e pour qui le partage des expertises est la cl\u00e9 pour se d\u00e9passer;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Tu seras plus pr\u00e8s de ta classe avec un excellent ratio ma\u00eetre-\u00e9l\u00e8ve&nbsp;et un espace d\u2019enseignement auquel tu pourras donner ta couleur;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Tu seras plus pr\u00e8s de tes projets. Tu seras encourag\u00e9 \u00e0 r\u00eaver grand, d\u00e9velopper des projets innovateurs et inspirants;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Tu seras plus pr\u00e8s de tes ambitions. Tu seras amen\u00e9 \u00e0 te perfectionner et te d\u00e9passer professionnellement;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Quel que soit ton r\u00f4le au sein de notre \u00e9quipe, tu feras une diff\u00e9rence dans la r\u00e9ussite \u00e9ducative de nos \u00e9l\u00e8ves.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><p style=\"margin-bottom:11px\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"color:#0076cf;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Au Centre de services scolaire du Fleuve-et-des-Lacs, tout est plus pr\u00e8s!<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/youtu.be\/yc_oqi49Cy4\" href=\"https:\/\/youtu.be\/yc_oqi49Cy4\"><span style=\"color:#00577e;\"><\/span><\/a><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Voir le t\u00e9moignage des membres du personnel<span style=\"color:#00577e;\">&nbsp;<\/span><b><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/youtu.be\/yc_oqi49Cy4\" href=\"https:\/\/youtu.be\/yc_oqi49Cy4\"><span style=\"color:#c4d600;\">ICI<\/span><\/a><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">D\u00e9couvrez notre<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:12px;\"><strong> <\/strong><\/span><span style=\"font-size:16px;\"><strong><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/youtu.be\/HvDOvxSKGAI\" href=\"https:\/\/youtu.be\/HvDOvxSKGAI\"><span style=\"color:#c4d600;\">Programme de mentorat<\/span><\/a><\/strong><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px;\"><strong><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/youtu.be\/HvDOvxSKGAI\" href=\"https:\/\/youtu.be\/HvDOvxSKGAI\"><span style=\"color:#c4d600;\"><\/span><\/a><\/strong><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px;\"><strong><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/youtu.be\/HvDOvxSKGAI\" href=\"https:\/\/youtu.be\/HvDOvxSKGAI\"><span style=\"color:#c4d600;\"><\/span><\/a><\/strong><\/p><p align=\"center\" style=\"text-align:center; margin-bottom:11px\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><br><\/p>","atwork":"<p><span style=\"color:#0076cf;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b>Bienvenue au Centre de services scolaire du Fleuve-et-des-Lacs!&nbsp;<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/cssfl.gouv.qc.ca\/images\/atlas\/Image_Lac_Temiscouata.jpg\" src=\"https:\/\/cssfl.gouv.qc.ca\/images\/atlas\/Image_Lac_Temiscouata.jpg\" style=\"width: 225px; height: 131px; float: right;\"><\/p><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><\/span><\/span><\/span><p style=\"margin-bottom:11px\"><strong><span style=\"color:#c4d600;\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Chez nous, tout est plus pr\u00e8s!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Travailler au CSSFL c\u2019est \u2026<\/span><\/span><\/span><\/p><ul style=\"margin-bottom:11px\"><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Choisir un milieu de travail o\u00f9 tu pourras innover et tu seras plus pr\u00e8s de tes ambitions.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">B\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un \u00e9quilibre parfait entre ta&nbsp;vie&nbsp;professionnelle et familiale.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">\u00c9voluer&nbsp;dans une&nbsp;organisation&nbsp;qui valorise la collaboration. Tu seras plus pr\u00e8s&nbsp;de tes coll\u00e8gues passionn\u00e9s qui unissent leurs forces pour r\u00e9aliser des projets d'envergure.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Enseigner dans un environnement d'apprentissage stimulant et \u00e0 l\u2019\u00e9chelle humaine. C\u2019est une salle de classe o\u00f9 l'accompagnement personnalis\u00e9, l'innovation p\u00e9dagogique et l'engagement de toute la communaut\u00e9 \u00e9ducative prend forme.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Avoir la conviction&nbsp;que chaque \u00e9l\u00e8ve a le potentiel de r\u00e9ussir et de s'\u00e9panouir.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Avoir acc\u00e8s \u00e0 un milieu professionnel offrant un encadrement favorisant la pers\u00e9v\u00e9rance et le d\u00e9passement de soi.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">S'\u00e9panouir dans un milieu bienveillant et humain.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><\/span><\/span><\/span><\/span><p><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/cssfl.gouv.qc.ca\/images\/atlas\/Image_Trois_Pistoles.jpg\" src=\"https:\/\/cssfl.gouv.qc.ca\/images\/atlas\/Image_Trois_Pistoles.jpg\" style=\"width: 200px; height: 133px;\"><\/p><p><br><\/p><p><strong><span style=\"font-size:18px;\">Pour consulter la <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/cssfl.gouv.qc.ca\/index.php\/notre-organisation\/districts\" href=\"https:\/\/cssfl.gouv.qc.ca\/index.php\/notre-organisation\/districts\">Carte du territoire<\/a><\/span><\/strong><\/p>","locale":"fr"}]},"694815":{"id":2154,"account_id":694815,"name":"Centre de services scolaire des Bois-Francs","slug":"cssbf","banner":"694815_2154.jpg","logo":"694815_2154_logo.jpg","alternate_logo_1":null,"alternate_logo_2":"694815_2154_alternate_logo_2.png","image_url_1":"","image_url_2":null,"image_url_3":"","image_url_4":"","image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#435ecb","country_code":null,"phone":"819 758-6453","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":null,"twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":674,"is_default":true,"created_at":"2024-11-28 16:14:51","updated_at":"2025-08-22 16:24:04","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent r&eacute;gime de vacances et cong&eacute;s (p&eacute;riode estivale, 2 semaines de cong&eacute;s aux f&ecirc;tes, jours f&eacute;ri&eacute;s, cong&eacute;s personnels et autres!);<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Programme d&#39;avantages sociaux flexibles (assurances collectives, assurance vie, dentaire, etc.);<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">R&eacute;gime de retraite &agrave; prestations d&eacute;termin&eacute;es;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Modalit&eacute;s de travail flexibles pour certains emplois : t&eacute;l&eacute;travail et&nbsp;am&eacute;nagement de l&#39;horaire de travail permettant&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">de concilier vie professionnelle et personnelle;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Taux horaire reconnu en fonction de ta scolarit&eacute; et de ton exp&eacute;rience;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Programmes d&#39;insertion professionnelle et de mentorat (disponible pour certains emplois);<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Montant annuel allou&eacute; pour du perfectionnement;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Programme d&#39;aide aux employ&eacute;s et acc&egrave;s &agrave; une plateforme virtuelle de sant&eacute; et de bien-&ecirc;tre;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">... et encore plus!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"margin-left:48px; margin-bottom:11px\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:24px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Admissibilit&eacute; de certains avantages en fonction du statut d&#39;engagement et des conventions collectives en vigueur.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.cssbf.gouv.qc.ca\/upload\/medias\/mosaique6-1500-x-750-px.png\" \/>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","success":null,"summary":"<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Le Centre de services scolaire des Bois-Francs est l&#39;un des plus grands employeurs de la r&eacute;gion. L&#39;ensemble de nos employ&eacute;s, soit plus de 2 400 sont investis &agrave; la r&eacute;alisation de notre mission commune : la r&eacute;ussite &eacute;ducative de pr&egrave;s de 15 000 &eacute;l&egrave;ves r&eacute;partis dans les r&eacute;gions des Bois-Francs et de l&#39;&Eacute;rable. Nous comptons environ 120 m&eacute;tiers diff&eacute;rents pour veiller au bon fonctionnement de l&#39;organisation, &agrave; la r&eacute;ussite de nos &eacute;l&egrave;ves et &agrave; l&#39;entretien de nos 57 &eacute;tablissements. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">D&eacute;couvre un emploi et un milieu passionnants ! <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Au CSSBF&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">: &#39;&#39;Nous collaborons, ils r&eacute;ussissent.&#39;&#39;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.cssbf.gouv.qc.ca\/upload\/medias\/mosaique2-1500-x-750-px.png\" \/><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":"<ul>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Nous misons sur du travail collaboratif;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Nos &eacute;l&egrave;ves sont bons! Nos &eacute;coles secondaires sont m&ecirc;me dans les meilleures au Centre-du-Qu&eacute;bec;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><font face=\"Aptos, sans-serif\"><span style=\"font-size:14.6667px\">Nous sommes fiers de nos belles &eacute;coles saines, propres, r&eacute;nov&eacute;es et dont plusieurs ont <\/span><\/font><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span aptos=\"\" style=\"font-family:\">b&eacute;n&eacute;fici&eacute;<\/span><\/span><\/span> <font face=\"Aptos, sans-serif\"><span style=\"font-size:14.6667px\"> de travaux d&#39;agrandissement majeur! <\/span><\/font><\/p>\n\t<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Pratiques innovantes garanties!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Nous avons plusieurs opportunit&eacute;s d&#39;emploi et l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; un poste est rapide!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.cssbf.gouv.qc.ca\/upload\/medias\/mosaique1-1500-x-750-px.png\" \/><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.cssbf.gouv.qc.ca\/upload\/medias\/mosaique3-1500-x-750-px.png\" \/>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/p>\n","gallery_images":[],"account":{"id":694815,"uuid":"8d24720f-5c79-4cf6-b209-03b87e9a84d1","type":"company"},"translations":[{"id":4284,"profile_page_id":2154,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent r&eacute;gime de vacances et cong&eacute;s (p&eacute;riode estivale, 2 semaines de cong&eacute;s aux f&ecirc;tes, jours f&eacute;ri&eacute;s, cong&eacute;s personnels et autres!);<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Programme d&#39;avantages sociaux flexibles (assurances collectives, assurance vie, dentaire, etc.);<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">R&eacute;gime de retraite &agrave; prestations d&eacute;termin&eacute;es;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Modalit&eacute;s de travail flexibles pour certains emplois : t&eacute;l&eacute;travail et&nbsp;am&eacute;nagement de l&#39;horaire de travail permettant&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">de concilier vie professionnelle et personnelle;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Taux horaire reconnu en fonction de ta scolarit&eacute; et de ton exp&eacute;rience;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Programmes d&#39;insertion professionnelle et de mentorat (disponible pour certains emplois);<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Montant annuel allou&eacute; pour du perfectionnement;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Programme d&#39;aide aux employ&eacute;s et acc&egrave;s &agrave; une plateforme virtuelle de sant&eacute; et de bien-&ecirc;tre;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">... et encore plus!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"margin-left:48px; margin-bottom:11px\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:24px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Admissibilit&eacute; de certains avantages en fonction du statut d&#39;engagement et des conventions collectives en vigueur.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.cssbf.gouv.qc.ca\/upload\/medias\/mosaique6-1500-x-750-px.png\" \/>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","success":null,"summary":"<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Le Centre de services scolaire des Bois-Francs est l&#39;un des plus grands employeurs de la r&eacute;gion. L&#39;ensemble de nos employ&eacute;s, soit plus de 2 400 sont investis &agrave; la r&eacute;alisation de notre mission commune : la r&eacute;ussite &eacute;ducative de pr&egrave;s de 15 000 &eacute;l&egrave;ves r&eacute;partis dans les r&eacute;gions des Bois-Francs et de l&#39;&Eacute;rable. Nous comptons environ 120 m&eacute;tiers diff&eacute;rents pour veiller au bon fonctionnement de l&#39;organisation, &agrave; la r&eacute;ussite de nos &eacute;l&egrave;ves et &agrave; l&#39;entretien de nos 57 &eacute;tablissements. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">D&eacute;couvre un emploi et un milieu passionnants ! <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Au CSSBF&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">: &#39;&#39;Nous collaborons, ils r&eacute;ussissent.&#39;&#39;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.cssbf.gouv.qc.ca\/upload\/medias\/mosaique2-1500-x-750-px.png\" \/><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":"<ul>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Nous misons sur du travail collaboratif;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Nos &eacute;l&egrave;ves sont bons! Nos &eacute;coles secondaires sont m&ecirc;me dans les meilleures au Centre-du-Qu&eacute;bec;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><font face=\"Aptos, sans-serif\"><span style=\"font-size:14.6667px\">Nous sommes fiers de nos belles &eacute;coles saines, propres, r&eacute;nov&eacute;es et dont plusieurs ont <\/span><\/font><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span aptos=\"\" style=\"font-family:\">b&eacute;n&eacute;fici&eacute;<\/span><\/span><\/span> <font face=\"Aptos, sans-serif\"><span style=\"font-size:14.6667px\"> de travaux d&#39;agrandissement majeur! <\/span><\/font><\/p>\n\t<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Pratiques innovantes garanties!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Nous avons plusieurs opportunit&eacute;s d&#39;emploi et l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; un poste est rapide!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.cssbf.gouv.qc.ca\/upload\/medias\/mosaique1-1500-x-750-px.png\" \/><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.cssbf.gouv.qc.ca\/upload\/medias\/mosaique3-1500-x-750-px.png\" \/>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/p>\n","locale":"en"},{"id":4285,"profile_page_id":2154,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<ul style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Excellent r&eacute;gime de vacances et cong&eacute;s (p&eacute;riode estivale, 2 semaines de cong&eacute;s aux f&ecirc;tes, jours f&eacute;ri&eacute;s, cong&eacute;s personnels et autres!);<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Programme d&#39;avantages sociaux flexibles (assurances collectives, assurance vie, dentaire, etc.);<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">R&eacute;gime de retraite &agrave; prestations d&eacute;termin&eacute;es;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Modalit&eacute;s de travail flexibles pour certains emplois : t&eacute;l&eacute;travail et&nbsp;am&eacute;nagement de l&#39;horaire de travail permettant&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">de concilier vie professionnelle et personnelle;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Taux horaire reconnu en fonction de ta scolarit&eacute; et de ton exp&eacute;rience;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Programmes d&#39;insertion professionnelle et de mentorat (disponible pour certains emplois);<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Montant annuel allou&eacute; pour du perfectionnement;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Programme d&#39;aide aux employ&eacute;s et acc&egrave;s &agrave; une plateforme virtuelle de sant&eacute; et de bien-&ecirc;tre;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list 36.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">... et encore plus!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"margin-left:48px; margin-bottom:11px\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-left:24px; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Admissibilit&eacute; de certains avantages en fonction du statut d&#39;engagement et des conventions collectives en vigueur.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-left:24px; margin-bottom:11px\">&nbsp;<\/p>\n\n<p><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.cssbf.gouv.qc.ca\/upload\/medias\/mosaique6-1500-x-750-px.png\" \/><\/p>\n\n<p>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","success":"","summary":"<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Le Centre de services scolaire des Bois-Francs est l&#39;un des plus grands employeurs de la r&eacute;gion. L&#39;ensemble de nos employ&eacute;s, soit plus de 2 400 sont investis &agrave; la r&eacute;alisation de notre mission commune : la r&eacute;ussite &eacute;ducative de pr&egrave;s de 15 000 &eacute;l&egrave;ves r&eacute;partis dans les r&eacute;gions des Bois-Francs et de l&#39;&Eacute;rable. Nous comptons environ 120 m&eacute;tiers diff&eacute;rents pour veiller au bon fonctionnement de l&#39;organisation, &agrave; la r&eacute;ussite de nos &eacute;l&egrave;ves et &agrave; l&#39;entretien de nos 57 &eacute;tablissements. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">D&eacute;couvre un emploi et un milieu passionnants ! <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Au CSSBF&nbsp;<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">: &#39;&#39;Nous collaborons, ils r&eacute;ussissent.&#39;&#39;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.cssbf.gouv.qc.ca\/upload\/medias\/mosaique2-1500-x-750-px.png\" \/>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":"<ul>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Nous misons sur du travail collaboratif;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Nos &eacute;l&egrave;ves sont bons! Nos &eacute;coles secondaires sont m&ecirc;me dans les meilleures au Centre-du-Qu&eacute;bec;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><font face=\"Aptos, sans-serif\"><span style=\"font-size:14.6667px\">Nous sommes fiers de nos belles &eacute;coles saines, propres, r&eacute;nov&eacute;es et dont plusieurs ont <\/span><\/font><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span aptos=\"\" style=\"font-family:\">b&eacute;n&eacute;fici&eacute;<\/span><\/span><\/span> <font face=\"Aptos, sans-serif\"><span style=\"font-size:14.6667px\"> de travaux d&#39;agrandissement majeur! <\/span><\/font><\/p>\n\t<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Pratiques innovantes garanties!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t<\/li>\n\t<li style=\"margin-bottom:11px\">\n\t<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Nous avons plusieurs opportunit&eacute;s d&#39;emploi et l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; un poste est rapide!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.cssbf.gouv.qc.ca\/upload\/medias\/mosaique1-1500-x-750-px.png\" \/><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.cssbf.gouv.qc.ca\/upload\/medias\/mosaique3-1500-x-750-px.png\" \/>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/p>\n","locale":"fr"}]},"699756":{"id":2155,"account_id":699756,"name":"La Commission scolaire de langue fran\u00e7aise","slug":"cslf-pei","banner":"699756_2155.png","logo":"699756_2155_logo.png","alternate_logo_1":"699756_2155_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"699756_2155_alternate_logo_2.png","image_url_1":"https:\/\/cslf.edu.pe.ca\/sites\/cslf.edu.pe.ca\/files\/Img1_0.jpg","image_url_2":"https:\/\/cslf.edu.pe.ca\/sites\/cslf.edu.pe.ca\/files\/img2.png","image_url_3":"https:\/\/cslf.edu.pe.ca\/sites\/cslf.edu.pe.ca\/files\/img3v2.jpg","image_url_4":"https:\/\/cslf.edu.pe.ca\/sites\/cslf.edu.pe.ca\/files\/img4.jpg","image_url_5":"https:\/\/cslf.edu.pe.ca\/sites\/cslf.edu.pe.ca\/files\/img5_0.jpg","image_url_6":"https:\/\/cslf.edu.pe.ca\/sites\/cslf.edu.pe.ca\/files\/img6.jpg","color":"#2b2d83","country_code":null,"phone":"1-902-854-2975","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":null,"twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":49402,"is_default":true,"created_at":"2024-12-10 00:39:49","updated_at":"2025-01-16 12:57:35","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<h1 style=\"text-align: center;\"><br><\/h1><h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#000066;\"><span style=\"font-size:26px;\"><b>Bienvenue \u00e0 la Commission scolaire de langue fran\u00e7aise (CSLF)<\/b><\/span><\/span><\/h1><p><br><\/p><p><strong>Notre mission<\/strong> est d\u2019offrir \u00e0 ses \u00e9l\u00e8ves, <strong>gr\u00e2ce \u00e0 notre personnel exceptionnel<\/strong>, une \u00e9ducation engageante et innovante dans un environnement scolaire-communautaire inclusif et diversifi\u00e9, empreint de fiert\u00e9 pour la langue fran\u00e7aise et sa culture.<\/p><p><strong>Joignez-vous \u00e0 notre \u00e9quipe motiv\u00e9e et passionn\u00e9e de la CSLF :<\/strong><\/p><ul><li><strong>Votre bien \u00eatre nous tient \u00e0 c\u0153ur<\/strong><ul><li>Programme d\u2019aide aux employ\u00e9s pour vous et votre famille<\/li><li>R\u00e9gime de retraite avantageux<\/li><li>R\u00e9gime d\u2019assurance collective selon vos besoins<\/li><li>Banque de cong\u00e9s pay\u00e9s<\/li><li>Favorise l\u2019\u00e9quilibre vie personnelle et professionnelle<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul><li><strong>Votre environnement de travail est inclusif<\/strong><ul><li>Qualit\u00e9 de vie hors du commun<\/li><li>Lieux \u00e0 couper le souffle<\/li><li>Milieux de travail enrichissant et inspirant<\/li><li>Programme d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 en emploi<\/li><li>Culture ax\u00e9e sur la collaboration<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul><li><strong>Votre d\u00e9veloppement professionnel est encourag\u00e9<\/strong><ul><li>Programme de mentorat et d\u2019accompagnement<\/li><li>Programme d\u2019insertion professionnel du personnel enseignant en d\u00e9but de carri\u00e8re<\/li><li>Fonds et journ\u00e9es de d\u00e9veloppement professionnel<\/li><li>\u00c9quipes multidisciplinaires et communaut\u00e9s d\u2019apprentissage<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul><li><strong>Votre contribution \u00e0 la communaut\u00e9 francophone et acadienne fait une diff\u00e9rence positive<\/strong><ul><li>Projets innovants qui ont un impact dans la communaut\u00e9<\/li><li>Volont\u00e9 d'apprendre et de grandir collectivement<\/li><li>Proximit\u00e9 humaine enrichissante avec les \u00e9l\u00e8ves, les coll\u00e8gues et la communaut\u00e9<\/li><li>Des milieux empreints d\u2019entraide, de respect et de bienveillance qui motivent la r\u00e9ussite et l\u2019accomplissement de soi et des autres<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><strong>Vous serez convaincu que vous avez fait le bon choix!<\/strong><\/p><p>Pour toute question, \u00e9crivez-nous \u00e0 <a data-cke-saved-href=\"mailto:emploi@edu.pe.ca\" href=\"mailto:emploi@edu.pe.ca\">emploi@edu.pe.ca<\/a><br><br>Pour plus d'informations sur la CSLF, visitez notre site web :&nbsp;&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"https:\/\/cslf.edu.pe.ca\/\" href=\"https:\/\/cslf.edu.pe.ca\/\" target=\"_blank\">https:\/\/cslf.edu.pe.ca\/<\/a><br>Vid\u00e9o promotionnel : <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/vimeo.com\/584608508\" href=\"https:\/\/vimeo.com\/584608508\" target=\"_blank\">https:\/\/vimeo.com\/584608508<\/a><br>Consultez notre <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/cslf.edu.pe.ca\/sites\/cslf.edu.pe.ca\/files\/Nos_ecoles.pdf\" href=\"https:\/\/cslf.edu.pe.ca\/sites\/cslf.edu.pe.ca\/files\/Nos_ecoles.pdf\" target=\"_blank\">carte du territoire<\/a><\/p>","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":699756,"uuid":"2006db4c-8319-46e6-9fc2-6a5c9f668493","type":"company"},"translations":[{"id":4289,"profile_page_id":2155,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<h1 style=\"text-align: center;\"><br><\/h1><h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#000066;\"><span style=\"font-size:26px;\"><b>Bienvenue \u00e0 la Commission scolaire de langue fran\u00e7aise (CSLF)<\/b><\/span><\/span><\/h1><p><br><\/p><p><strong>Notre mission<\/strong> est d\u2019offrir \u00e0 ses \u00e9l\u00e8ves, <strong>gr\u00e2ce \u00e0 notre personnel exceptionnel<\/strong>, une \u00e9ducation engageante et innovante dans un environnement scolaire-communautaire inclusif et diversifi\u00e9, empreint de fiert\u00e9 pour la langue fran\u00e7aise et sa culture.<\/p><p><strong>Joignez-vous \u00e0 notre \u00e9quipe motiv\u00e9e et passionn\u00e9e de la CSLF :<\/strong><\/p><ul><li><strong>Votre bien \u00eatre nous tient \u00e0 c\u0153ur<\/strong><ul><li>Programme d\u2019aide aux employ\u00e9s pour vous et votre famille<\/li><li>R\u00e9gime de retraite avantageux<\/li><li>R\u00e9gime d\u2019assurance collective selon vos besoins<\/li><li>Banque de cong\u00e9s pay\u00e9s<\/li><li>Favorise l\u2019\u00e9quilibre vie personnelle et professionnelle<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul><li><strong>Votre environnement de travail est inclusif<\/strong><ul><li>Qualit\u00e9 de vie hors du commun<\/li><li>Lieux \u00e0 couper le souffle<\/li><li>Milieux de travail enrichissant et inspirant<\/li><li>Programme d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 en emploi<\/li><li>Culture ax\u00e9e sur la collaboration<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul><li><strong>Votre d\u00e9veloppement professionnel est encourag\u00e9<\/strong><ul><li>Programme de mentorat et d\u2019accompagnement<\/li><li>Programme d\u2019insertion professionnel du personnel enseignant en d\u00e9but de carri\u00e8re<\/li><li>Fonds et journ\u00e9es de d\u00e9veloppement professionnel<\/li><li>\u00c9quipes multidisciplinaires et communaut\u00e9s d\u2019apprentissage<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul><li><strong>Votre contribution \u00e0 la communaut\u00e9 francophone et acadienne fait une diff\u00e9rence positive<\/strong><ul><li>Projets innovants qui ont un impact dans la communaut\u00e9<\/li><li>Volont\u00e9 d'apprendre et de grandir collectivement<\/li><li>Proximit\u00e9 humaine enrichissante avec les \u00e9l\u00e8ves, les coll\u00e8gues et la communaut\u00e9<\/li><li>Des milieux empreints d\u2019entraide, de respect et de bienveillance qui motivent la r\u00e9ussite et l\u2019accomplissement de soi et des autres<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><strong>Vous serez convaincu que vous avez fait le bon choix!<\/strong><\/p><p>Pour toute question, \u00e9crivez-nous \u00e0 <a data-cke-saved-href=\"mailto:emploi@edu.pe.ca\" href=\"mailto:emploi@edu.pe.ca\">emploi@edu.pe.ca<\/a><br><br>Pour plus d'informations sur la CSLF, visitez notre site web :&nbsp;&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"https:\/\/cslf.edu.pe.ca\/\" href=\"https:\/\/cslf.edu.pe.ca\/\" target=\"_blank\">https:\/\/cslf.edu.pe.ca\/<\/a><br>Vid\u00e9o promotionnel : <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/vimeo.com\/584608508\" href=\"https:\/\/vimeo.com\/584608508\" target=\"_blank\">https:\/\/vimeo.com\/584608508<\/a><br>Consultez notre <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/cslf.edu.pe.ca\/sites\/cslf.edu.pe.ca\/files\/Nos_ecoles.pdf\" href=\"https:\/\/cslf.edu.pe.ca\/sites\/cslf.edu.pe.ca\/files\/Nos_ecoles.pdf\" target=\"_blank\">carte du territoire<\/a><\/p>","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4288,"profile_page_id":2155,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<h1 style=\"text-align: center;\"><br><\/h1><h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#000066;\"><span style=\"font-size:26px;\"><b>Bienvenue \u00e0 la Commission scolaire de langue fran\u00e7aise (CSLF)<\/b><\/span><\/span><\/h1><p><br><\/p><p><strong>Notre mission <\/strong>est d\u2019offrir \u00e0 ses \u00e9l\u00e8ves, <strong>gr\u00e2ce \u00e0 notre personnel exceptionnel<\/strong>, une \u00e9ducation engageante et innovante dans un environnement scolaire-communautaire inclusif et diversifi\u00e9, empreint de fiert\u00e9 pour la langue fran\u00e7aise et sa culture.<\/p><p><strong>Joignez-vous \u00e0 notre \u00e9quipe motiv\u00e9e et passionn\u00e9e de la CSLF :<\/strong><\/p><ul><li><strong>Votre bien \u00eatre nous tient \u00e0 c\u0153ur<\/strong><ul><li>Programme d\u2019aide aux employ\u00e9s pour vous et votre famille<\/li><li>R\u00e9gime de retraite avantageux<\/li><li>R\u00e9gime d\u2019assurance collective selon vos besoins<\/li><li>Banque de cong\u00e9s pay\u00e9s<\/li><li>Favorise l\u2019\u00e9quilibre vie personnelle et professionnelle<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul><li><strong>Votre environnement de travail est inclusif<\/strong><ul><li>Qualit\u00e9 de vie hors du commun<\/li><li>Lieux \u00e0 couper le souffle<\/li><li>Milieux de travail enrichissant et inspirant<\/li><li>Programme d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 en emploi<\/li><li>Culture ax\u00e9e sur la collaboration<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul><li><strong>Votre d\u00e9veloppement professionnel est encourag\u00e9<\/strong><ul><li>Programme de mentorat et d\u2019accompagnement<\/li><li>Programme d\u2019insertion professionnel du personnel enseignant en d\u00e9but de carri\u00e8re<\/li><li>Fonds et journ\u00e9es de d\u00e9veloppement professionnel<\/li><li>\u00c9quipes multidisciplinaires et communaut\u00e9s d\u2019apprentissage<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul><li><strong>Votre contribution \u00e0 la communaut\u00e9 francophone et acadienne fait une diff\u00e9rence positive<\/strong><ul><li>Projets innovants qui ont un impact dans la communaut\u00e9<\/li><li>Volont\u00e9 d'apprendre et de grandir collectivement<\/li><li>Proximit\u00e9 humaine enrichissante avec les \u00e9l\u00e8ves, les coll\u00e8gues et la communaut\u00e9<\/li><li>Des milieux empreints d\u2019entraide, de respect et de bienveillance qui motivent la r\u00e9ussite et l\u2019accomplissement de soi et des autres<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><strong>Vous serez convaincu que vous avez fait le bon choix!<\/strong><\/p><p>Pour toute question, \u00e9crivez-nous \u00e0 <a data-cke-saved-href=\"mailto:emploi@edu.pe.ca\" href=\"mailto:emploi@edu.pe.ca\">emploi@edu.pe.ca<\/a><br>Pour plus d'informations sur la CSLF, visitez notre site web :&nbsp;&nbsp;<a data-cke-saved-href=\"https:\/\/cslf.edu.pe.ca\/\" href=\"https:\/\/cslf.edu.pe.ca\/\" target=\"_blank\">https:\/\/cslf.edu.pe.ca\/<\/a><br>Vid\u00e9o promotionnel : <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/vimeo.com\/584608508\" href=\"https:\/\/vimeo.com\/584608508\" target=\"_blank\">https:\/\/vimeo.com\/584608508<\/a><br>Consultez notre <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/cslf.edu.pe.ca\/sites\/cslf.edu.pe.ca\/files\/Nos_ecoles.pdf\" href=\"https:\/\/cslf.edu.pe.ca\/sites\/cslf.edu.pe.ca\/files\/Nos_ecoles.pdf\" target=\"_blank\">carte du territoire<\/a><\/p>","atwork":null,"locale":"fr"}]},"703347":{"id":2156,"account_id":703347,"name":"Government of PEI","slug":"civil-pei","banner":"703347_2156.png","logo":"703347_2156_logo.jpg","alternate_logo_1":null,"alternate_logo_2":null,"image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#055db9","country_code":null,"phone":"+19023684080","phone_extension":"","mobile":null,"linkedin":"https:\/\/www.linkedin.com\/companies\/107270","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":50199,"is_default":true,"created_at":"2024-12-17 14:25:01","updated_at":"2025-09-05 14:27:46","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p>Employees in the Prince Edward Island provincial government, health sector, public schools, and other areas of public service are building a better future for our province and all who live in it. There are also tremendous advantages that come with being part of the public service.<\/p>\n\n<p>Employees in the Prince Edward Island provincial government are building a better future for our province and all who live in it. Check out the <a href=\"https:\/\/jobspei.ca\/why-work-with-the-government\">link for more benefits to work with the Government of PEI<\/a>.<\/p>\n","success":null,"summary":"<p>The Government of PEI fosters an inclusive and diverse public service, achieving notable improvements in recruitment, training, and workplace accessibility. Key successes include the successful implementation of the Diversity and Inclusion Strategy, expanded mental health supports, and increased representation of underrepresented groups within government positions.&nbsp; &nbsp;<\/p><p style=\"text-align: center;\">\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/www.princeedwardisland.ca\/sites\/default\/files\/embedded_images\/about_us.jpg\" src=\"https:\/\/www.princeedwardisland.ca\/sites\/default\/files\/embedded_images\/about_us.jpg\"><\/p>","atwork":"<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">The Government of Prince Edward Island is committed to creating a respectful and culturally competent workplace that values equity, diversity and inclusion where everyone feels included, engaged, respected, and safe. We acknowledge that our collective personal uniqueness is what enriches and sustains our Island values.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">For more information on our&nbsp;<a href=\"https:\/\/psc.gpei.ca\/sites\/psc.gpei.ca\/files\/PDF%20Files\/Public%20Service%20Values.pdf\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\" target=\"blank\">Corporate Values<\/a>&nbsp;[PDF] and ongoing diversity and inclusion initiatives within the Public Service click <a href=\"https:\/\/jobspei.ca\/equity-diversity-inclusion\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\">Read More<\/a>.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:center\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><a href=\"https:\/\/i.ibb.co\/xJmCYvQ\/Shape-The-Future.jpg\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.princeedwardisland.ca\/sites\/default\/files\/embedded_images\/shape-the-future_large.jpg\" style=\"width: 300px; height: 163px;\" \/><\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:center\"><a href=\"https:\/\/jobspei.ca\/\"><font face=\"Aptos, sans-serif\"><span style=\"font-size:14.6667px\">Click here to access jobs with Health PEI, Public School Board, and more!<\/span><\/font><\/a><\/p>\n","gallery_images":[],"account":{"id":703347,"uuid":"b9f35b21-e907-45ad-b1c4-78bb4274ad2a","type":"company"},"translations":[{"id":4293,"profile_page_id":2156,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p>Employees in the Prince Edward Island provincial government, health sector, public schools, and other areas of public service are building a better future for our province and all who live in it. There are also tremendous advantages that come with being part of the public service.<\/p>\n\n<p>Employees in the Prince Edward Island provincial government are building a better future for our province and all who live in it. Check out the <a href=\"https:\/\/jobspei.ca\/why-work-with-the-government\">link for more benefits to work with the Government of PEI<\/a>.<\/p>\n","success":null,"summary":"<p>The Government of PEI fosters an inclusive and diverse public service, achieving notable improvements in recruitment, training, and workplace accessibility. Key successes include the successful implementation of the Diversity and Inclusion Strategy, expanded mental health supports, and increased representation of underrepresented groups within government positions.&nbsp; &nbsp;<\/p><p style=\"text-align: center;\">\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/www.princeedwardisland.ca\/sites\/default\/files\/embedded_images\/about_us.jpg\" src=\"https:\/\/www.princeedwardisland.ca\/sites\/default\/files\/embedded_images\/about_us.jpg\"><\/p>","atwork":"<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">The Government of Prince Edward Island is committed to creating a respectful and culturally competent workplace that values equity, diversity and inclusion where everyone feels included, engaged, respected, and safe. We acknowledge that our collective personal uniqueness is what enriches and sustains our Island values.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">For more information on our&nbsp;<a href=\"https:\/\/psc.gpei.ca\/sites\/psc.gpei.ca\/files\/PDF%20Files\/Public%20Service%20Values.pdf\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\" target=\"blank\">Corporate Values<\/a>&nbsp;[PDF] and ongoing diversity and inclusion initiatives within the Public Service click <a href=\"https:\/\/jobspei.ca\/equity-diversity-inclusion\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\">Read More<\/a>.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:center\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><a href=\"https:\/\/i.ibb.co\/xJmCYvQ\/Shape-The-Future.jpg\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.princeedwardisland.ca\/sites\/default\/files\/embedded_images\/shape-the-future_large.jpg\" style=\"width: 300px; height: 163px;\" \/><\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:center\"><a href=\"https:\/\/jobspei.ca\/\"><font face=\"Aptos, sans-serif\"><span style=\"font-size:14.6667px\">Click here to access jobs with Health PEI, Public School Board, and more!<\/span><\/font><\/a><\/p>\n","locale":"en"},{"id":4308,"profile_page_id":2156,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p>Les employ&eacute;s et employ&eacute;es du gouvernement provincial de l&rsquo;&Icirc;le-du-Prince-&Eacute;douard, du secteur de la sant&eacute;, des &eacute;coles publiques et d&rsquo;autres secteurs de la fonction publique construisent un avenir meilleur pour notre province et sa population. Il y a &eacute;galement des avantages consid&eacute;rables &agrave; int&eacute;grer la fonction publique.<\/p>\n\n<p>La fonction publique provinciale construit un avenir meilleur pour l&rsquo;&Icirc;le-du-Prince-&Eacute;douard et les Insulaires. Consultez ce lien pour d&eacute;couvrir les autres avantages d&rsquo;un emploi au sein du gouvernement de l&rsquo;&Icirc;le-du-Prince-&Eacute;douard.<\/p>\n","success":null,"summary":"<p>Dans le cadre de ses efforts pour favoriser une fonction publique inclusive et diversifi&eacute;e, le gouvernement de l&rsquo;&Icirc;le-du-Prince-&Eacute;douard a r&eacute;alis&eacute; des am&eacute;liorations notables en mati&egrave;re de recrutement, de formation et d&rsquo;accessibilit&eacute; en milieu de travail. Mentionnons surtout la mise en &oelig;uvre r&eacute;ussie de la Strat&eacute;gie en mati&egrave;re de diversit&eacute; et d&rsquo;inclusion; l&rsquo;&eacute;largissement des services de soutien en sant&eacute; mentale; ainsi qu&rsquo;une meilleure repr&eacute;sentation de groupes sous-repr&eacute;sent&eacute;s au sein du gouvernement. &nbsp; &nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.princeedwardisland.ca\/sites\/default\/files\/embedded_images\/about_us.jpg\" \/><\/p>\n","atwork":"<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Le gouvernement de l&rsquo;&Icirc;le-du-Prince-&Eacute;douard s&rsquo;engage &agrave; cr&eacute;er un lieu de travail respectueux et culturellement comp&eacute;tent qui valorise l&rsquo;&eacute;quit&eacute;, la diversit&eacute; et l&rsquo;inclusion et o&ugrave; chacun se sent inclus, investi dans son travail, respect&eacute; et en s&eacute;curit&eacute;. Nous reconnaissons que notre caract&egrave;re unique, personnel et collectif est ce qui enrichit et pr&eacute;serve les valeurs de notre &Icirc;le.<\/span><\/span><\/span><\/span><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">On peut se renseigner davantage sur les <a href=\"https:\/\/psc.gpei.ca\/sites\/psc.gpei.ca\/files\/PDF Files\/Public Service Values.pdf\">valeurs organisationnelles<\/a> [PDF] et les initiatives en cours en mati&egrave;re d&rsquo;&eacute;quit&eacute;, de diversit&eacute; et d&rsquo;inclusion au sein de la fonction publique en cliquant sur <a href=\"https:\/\/jobspei.ca\/equity-diversity-inclusion\">En savoir plus<\/a>.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:center\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><a href=\"https:\/\/i.ibb.co\/xJmCYvQ\/Shape-The-Future.jpg\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.princeedwardisland.ca\/sites\/default\/files\/embedded_images\/shape-the-future_large.jpg\" style=\"width: 300px; height: 163px;\" \/><\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px; text-align:center\"><a href=\"https:\/\/jobspei.ca\/\"><font face=\"Aptos, sans-serif\"><span style=\"font-size:14.6667px\">Cliquer ici pour acc&eacute;der aux offres d&rsquo;emploi de Sant&eacute; &Icirc;.-P.-&Eacute;., des autorit&eacute;s scolaires et plus encore!<\/span><\/font><\/a><\/p>\n","locale":"fr"}]},"703635":{"id":2158,"account_id":703635,"name":"C\u00e9gep de l'Outaouais","slug":"cegepoutaouais","banner":"703635_2158.png","logo":"703635_2158_logo.png","alternate_logo_1":"703635_2158_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"703635_2158_alternate_logo_2.jpg","image_url_1":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=GhRffQSFxRE&t","image_url_2":"","image_url_3":"","image_url_4":"","image_url_5":"","image_url_6":"","color":"#1eacb6","country_code":null,"phone":"+18197704012","phone_extension":"6082","mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/1134087","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":19385,"is_default":true,"created_at":"2024-12-17 20:56:31","updated_at":"2026-05-27 18:24:48","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<h1>Pourquoi choisir le C&eacute;gep de l&#39;Outaouais?<\/h1>\n\n<p>Au C&eacute;gep de l&#39;Outaouais, nous croyons que notre plus grande force r&eacute;side dans les personnes qui composent notre communaut&eacute;. Chaque jour, les membres de notre personnel contribuent &agrave; former la rel&egrave;ve, &agrave; soutenir la r&eacute;ussite &eacute;tudiante et &agrave; faire rayonner notre &eacute;tablissement au sein de la r&eacute;gion.<\/p>\n\n<p>En choisissant le C&eacute;gep de l&#39;Outaouais, vous int&eacute;grez une organisation humaine, engag&eacute;e et innovante qui place la collaboration, le respect, l&#39;excellence et le d&eacute;veloppement des personnes au c&oelig;ur de ses actions. Vous &eacute;voluerez dans un milieu o&ugrave; les id&eacute;es sont valoris&eacute;es, o&ugrave; les expertises se compl&egrave;tent et o&ugrave; chacun peut contribuer concr&egrave;tement &agrave; la r&eacute;alisation de notre mission &eacute;ducative.<\/p>\n\n<p>Situ&eacute; au c&oelig;ur d&#39;une r&eacute;gion dynamique et en pleine croissance, le C&eacute;gep de l&#39;Outaouais est un acteur incontournable du d&eacute;veloppement &eacute;conomique, social, culturel et scientifique de l&#39;Outaouais. Gr&acirc;ce &agrave; ses partenariats avec les entreprises, les organismes, les &eacute;tablissements d&#39;enseignement et les acteurs du milieu, il participe activement au d&eacute;veloppement des comp&eacute;tences de la population, &agrave; l&#39;innovation et &agrave; la vitalit&eacute; de sa communaut&eacute;. Travailler au C&eacute;gep, c&#39;est avoir l&#39;occasion de contribuer &agrave; des projets porteurs qui fa&ccedil;onnent l&#39;avenir de la r&eacute;gion et g&eacute;n&egrave;rent un impact concret, tant pour les &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants que pour l&#39;ensemble de la collectivit&eacute;.<\/p>\n\n<p>Notre mission est d&#39;offrir une formation de qualit&eacute;, accessible et inclusive, qui favorise la r&eacute;ussite, le d&eacute;veloppement du plein potentiel des personnes &eacute;tudiantes et leur engagement comme citoyennes et citoyens. Cette mission guide chacune de nos actions et se traduit par un engagement collectif envers l&#39;excellence, l&#39;innovation et l&#39;am&eacute;lioration continue.<\/p>\n\n<p>Notre vision est celle d&#39;une organisation agile, mobilisatrice et tourn&eacute;e vers l&#39;avenir. Nous favorisons l&#39;innovation, le d&eacute;veloppement professionnel de notre personnel et la collaboration afin de relever les d&eacute;fis d&#39;un monde en constante &eacute;volution et d&#39;offrir une exp&eacute;rience de qualit&eacute; &agrave; toute notre communaut&eacute;.<\/p>\n\n<p>Le C&eacute;gep de l&#39;Outaouais est fier d&#39;&ecirc;tre un employeur qui valorise la diversit&eacute; sous toutes ses formes. Nous sommes convaincus que la pluralit&eacute; des exp&eacute;riences, des parcours et des points de vue constitue une richesse qui favorise la cr&eacute;ativit&eacute;, l&#39;innovation et la qualit&eacute; de nos services.<\/p>\n\n<p>Dans le cadre de son Programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi (PA&Eacute;E), le C&eacute;gep met en &oelig;uvre des pratiques favorisant une repr&eacute;sentation &eacute;quitable des groupes vis&eacute;s. Nous encourageons les candidatures des femmes, des personnes autochtones, des membres des minorit&eacute;s visibles et des minorit&eacute;s ethniques ainsi que des personnes en situation de handicap. Des mesures d&#39;adaptation sont offertes, sur demande, &agrave; toutes les &eacute;tapes du processus de recrutement afin d&#39;assurer une participation &eacute;quitable.<\/p>\n\n<p>Le C&eacute;gep de l&#39;Outaouais s&#39;engage &agrave; offrir un milieu de travail inclusif, s&eacute;curitaire et exempt de toute forme de discrimination, de harc&egrave;lement ou d&#39;exclusion. Nous croyons qu&#39;un environnement fond&eacute; sur le respect, l&#39;&eacute;quit&eacute;, l&#39;ouverture et la bienveillance permet &agrave; chaque personne de s&#39;&eacute;panouir, de contribuer pleinement &agrave; la vie de l&#39;organisation et de r&eacute;aliser son potentiel.<\/p>\n\n<p>Joindre le C&eacute;gep de l&#39;Outaouais, c&#39;est choisir de mettre son talent au service d&#39;une mission porteuse de sens, d&#39;int&eacute;grer une &eacute;quipe passionn&eacute;e et de contribuer au d&eacute;veloppement d&#39;une r&eacute;gion tourn&eacute;e vers l&#39;avenir. Ensemble, nous cr&eacute;ons un milieu d&#39;apprentissage, de travail et de vie inspirant, inclusif et innovant, o&ugrave; chaque personne peut faire une r&eacute;elle diff&eacute;rence.<\/p>\n","atwork":"<p>La richesse du C\u00e9gep de l\u2019Outaouais se trouve dans l\u2019expertise, l\u2019engagement et le dynamisme de son personnel. Le C\u00e9gep met en \u0153uvre plusieurs mesures afin de favoriser un cadre de travail sain. On y offre d\u2019excellentes conditions d\u2019emploi appuy\u00e9es sur des valeurs humaines. La collaboration, la responsabilisation et la mobilisation des ressources humaines sont favoris\u00e9es dans le but de d\u00e9velopper des relations interpersonnelles harmonieuses et propices \u00e0 la r\u00e9alisation des r\u00f4les et des fonctions de chacun et ainsi permettre l\u2019application des objectifs institutionnels.<br><\/p>","gallery_images":[],"account":{"id":703635,"uuid":"5bbc74ac-08b5-4b11-a036-9fea19abbb81","type":"company"},"translations":[{"id":4291,"profile_page_id":2158,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<h1>Pourquoi choisir le C&eacute;gep de l&#39;Outaouais?<\/h1>\n\n<p>Au C&eacute;gep de l&#39;Outaouais, nous croyons que notre plus grande force r&eacute;side dans les personnes qui composent notre communaut&eacute;. Chaque jour, les membres de notre personnel contribuent &agrave; former la rel&egrave;ve, &agrave; soutenir la r&eacute;ussite &eacute;tudiante et &agrave; faire rayonner notre &eacute;tablissement au sein de la r&eacute;gion.<\/p>\n\n<p>En choisissant le C&eacute;gep de l&#39;Outaouais, vous int&eacute;grez une organisation humaine, engag&eacute;e et innovante qui place la collaboration, le respect, l&#39;excellence et le d&eacute;veloppement des personnes au c&oelig;ur de ses actions. Vous &eacute;voluerez dans un milieu o&ugrave; les id&eacute;es sont valoris&eacute;es, o&ugrave; les expertises se compl&egrave;tent et o&ugrave; chacun peut contribuer concr&egrave;tement &agrave; la r&eacute;alisation de notre mission &eacute;ducative.<\/p>\n\n<p>Situ&eacute; au c&oelig;ur d&#39;une r&eacute;gion dynamique et en pleine croissance, le C&eacute;gep de l&#39;Outaouais est un acteur incontournable du d&eacute;veloppement &eacute;conomique, social, culturel et scientifique de l&#39;Outaouais. Gr&acirc;ce &agrave; ses partenariats avec les entreprises, les organismes, les &eacute;tablissements d&#39;enseignement et les acteurs du milieu, il participe activement au d&eacute;veloppement des comp&eacute;tences de la population, &agrave; l&#39;innovation et &agrave; la vitalit&eacute; de sa communaut&eacute;. Travailler au C&eacute;gep, c&#39;est avoir l&#39;occasion de contribuer &agrave; des projets porteurs qui fa&ccedil;onnent l&#39;avenir de la r&eacute;gion et g&eacute;n&egrave;rent un impact concret, tant pour les &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants que pour l&#39;ensemble de la collectivit&eacute;.<\/p>\n\n<p>Notre mission est d&#39;offrir une formation de qualit&eacute;, accessible et inclusive, qui favorise la r&eacute;ussite, le d&eacute;veloppement du plein potentiel des personnes &eacute;tudiantes et leur engagement comme citoyennes et citoyens. Cette mission guide chacune de nos actions et se traduit par un engagement collectif envers l&#39;excellence, l&#39;innovation et l&#39;am&eacute;lioration continue.<\/p>\n\n<p>Notre vision est celle d&#39;une organisation agile, mobilisatrice et tourn&eacute;e vers l&#39;avenir. Nous favorisons l&#39;innovation, le d&eacute;veloppement professionnel de notre personnel et la collaboration afin de relever les d&eacute;fis d&#39;un monde en constante &eacute;volution et d&#39;offrir une exp&eacute;rience de qualit&eacute; &agrave; toute notre communaut&eacute;.<\/p>\n\n<p>Le C&eacute;gep de l&#39;Outaouais est fier d&#39;&ecirc;tre un employeur qui valorise la diversit&eacute; sous toutes ses formes. Nous sommes convaincus que la pluralit&eacute; des exp&eacute;riences, des parcours et des points de vue constitue une richesse qui favorise la cr&eacute;ativit&eacute;, l&#39;innovation et la qualit&eacute; de nos services.<\/p>\n\n<p>Dans le cadre de son Programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi (PA&Eacute;E), le C&eacute;gep met en &oelig;uvre des pratiques favorisant une repr&eacute;sentation &eacute;quitable des groupes vis&eacute;s. Nous encourageons les candidatures des femmes, des personnes autochtones, des membres des minorit&eacute;s visibles et des minorit&eacute;s ethniques ainsi que des personnes en situation de handicap. Des mesures d&#39;adaptation sont offertes, sur demande, &agrave; toutes les &eacute;tapes du processus de recrutement afin d&#39;assurer une participation &eacute;quitable.<\/p>\n\n<p>Le C&eacute;gep de l&#39;Outaouais s&#39;engage &agrave; offrir un milieu de travail inclusif, s&eacute;curitaire et exempt de toute forme de discrimination, de harc&egrave;lement ou d&#39;exclusion. Nous croyons qu&#39;un environnement fond&eacute; sur le respect, l&#39;&eacute;quit&eacute;, l&#39;ouverture et la bienveillance permet &agrave; chaque personne de s&#39;&eacute;panouir, de contribuer pleinement &agrave; la vie de l&#39;organisation et de r&eacute;aliser son potentiel.<\/p>\n\n<p>Joindre le C&eacute;gep de l&#39;Outaouais, c&#39;est choisir de mettre son talent au service d&#39;une mission porteuse de sens, d&#39;int&eacute;grer une &eacute;quipe passionn&eacute;e et de contribuer au d&eacute;veloppement d&#39;une r&eacute;gion tourn&eacute;e vers l&#39;avenir. Ensemble, nous cr&eacute;ons un milieu d&#39;apprentissage, de travail et de vie inspirant, inclusif et innovant, o&ugrave; chaque personne peut faire une r&eacute;elle diff&eacute;rence.<\/p>\n","atwork":"<p>La richesse du C\u00e9gep de l\u2019Outaouais se trouve dans l\u2019expertise, l\u2019engagement et le dynamisme de son personnel. Le C\u00e9gep met en \u0153uvre plusieurs mesures afin de favoriser un cadre de travail sain. On y offre d\u2019excellentes conditions d\u2019emploi appuy\u00e9es sur des valeurs humaines. La collaboration, la responsabilisation et la mobilisation des ressources humaines sont favoris\u00e9es dans le but de d\u00e9velopper des relations interpersonnelles harmonieuses et propices \u00e0 la r\u00e9alisation des r\u00f4les et des fonctions de chacun et ainsi permettre l\u2019application des objectifs institutionnels.<br><\/p>","locale":"en"},{"id":4290,"profile_page_id":2158,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":"<p><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.image2url.com\/r2\/default\/gifs\/1786554646472-cbf6d726-4830-41c1-9248-d44270082f52.gif\" style=\"width: 1158px; height: 651px;\" \/><\/p>\n","summary":"<h1>Pourquoi choisir le C&eacute;gep de l&#39;Outaouais?<\/h1>\n\n<p>Au C&eacute;gep de l&#39;Outaouais, nous croyons que notre plus grande force r&eacute;side dans les personnes qui composent notre communaut&eacute;. Chaque jour, les membres de notre personnel contribuent &agrave; former la rel&egrave;ve, &agrave; soutenir la r&eacute;ussite &eacute;tudiante et &agrave; faire rayonner notre &eacute;tablissement au sein de la r&eacute;gion.<\/p>\n\n<p>En choisissant le C&eacute;gep de l&#39;Outaouais, vous int&eacute;grez une organisation humaine, engag&eacute;e et innovante qui place la collaboration, le respect, l&#39;excellence et le d&eacute;veloppement des personnes au c&oelig;ur de ses actions. Vous &eacute;voluerez dans un milieu o&ugrave; les id&eacute;es sont valoris&eacute;es, o&ugrave; les expertises se compl&egrave;tent et o&ugrave; chacun peut contribuer concr&egrave;tement &agrave; la r&eacute;alisation de notre mission &eacute;ducative.<\/p>\n\n<p>Situ&eacute; au c&oelig;ur d&#39;une r&eacute;gion dynamique et en pleine croissance, le C&eacute;gep de l&#39;Outaouais est un acteur incontournable du d&eacute;veloppement &eacute;conomique, social, culturel et scientifique de l&#39;Outaouais. Gr&acirc;ce &agrave; ses partenariats avec les entreprises, les organismes, les &eacute;tablissements d&#39;enseignement et les acteurs du milieu, il participe activement au d&eacute;veloppement des comp&eacute;tences de la population, &agrave; l&#39;innovation et &agrave; la vitalit&eacute; de sa communaut&eacute;. Travailler au C&eacute;gep, c&#39;est avoir l&#39;occasion de contribuer &agrave; des projets porteurs qui fa&ccedil;onnent l&#39;avenir de la r&eacute;gion et g&eacute;n&egrave;rent un impact concret, tant pour les &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants que pour l&#39;ensemble de la collectivit&eacute;.<\/p>\n\n<p>Notre mission est d&#39;offrir une formation de qualit&eacute;, accessible et inclusive, qui favorise la r&eacute;ussite, le d&eacute;veloppement du plein potentiel des personnes &eacute;tudiantes et leur engagement comme citoyennes et citoyens. Cette mission guide chacune de nos actions et se traduit par un engagement collectif envers l&#39;excellence, l&#39;innovation et l&#39;am&eacute;lioration continue.<\/p>\n\n<p>Notre vision est celle d&#39;une organisation agile, mobilisatrice et tourn&eacute;e vers l&#39;avenir. Nous favorisons l&#39;innovation, le d&eacute;veloppement professionnel de notre personnel et la collaboration afin de relever les d&eacute;fis d&#39;un monde en constante &eacute;volution et d&#39;offrir une exp&eacute;rience de qualit&eacute; &agrave; toute notre communaut&eacute;.<\/p>\n\n<p>Le C&eacute;gep de l&#39;Outaouais est fier d&#39;&ecirc;tre un employeur qui valorise la diversit&eacute; sous toutes ses formes. Nous sommes convaincus que la pluralit&eacute; des exp&eacute;riences, des parcours et des points de vue constitue une richesse qui favorise la cr&eacute;ativit&eacute;, l&#39;innovation et la qualit&eacute; de nos services.<\/p>\n\n<p>Dans le cadre de son Programme d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi (PA&Eacute;E), le C&eacute;gep met en &oelig;uvre des pratiques favorisant une repr&eacute;sentation &eacute;quitable des groupes vis&eacute;s. Nous encourageons les candidatures des femmes, des personnes autochtones, des membres des minorit&eacute;s visibles et des minorit&eacute;s ethniques ainsi que des personnes en situation de handicap. Des mesures d&#39;adaptation sont offertes, sur demande, &agrave; toutes les &eacute;tapes du processus de recrutement afin d&#39;assurer une participation &eacute;quitable.<\/p>\n\n<p>Le C&eacute;gep de l&#39;Outaouais s&#39;engage &agrave; offrir un milieu de travail inclusif, s&eacute;curitaire et exempt de toute forme de discrimination, de harc&egrave;lement ou d&#39;exclusion. Nous croyons qu&#39;un environnement fond&eacute; sur le respect, l&#39;&eacute;quit&eacute;, l&#39;ouverture et la bienveillance permet &agrave; chaque personne de s&#39;&eacute;panouir, de contribuer pleinement &agrave; la vie de l&#39;organisation et de r&eacute;aliser son potentiel.<\/p>\n\n<p>Joindre le C&eacute;gep de l&#39;Outaouais, c&#39;est choisir de mettre son talent au service d&#39;une mission porteuse de sens, d&#39;int&eacute;grer une &eacute;quipe passionn&eacute;e et de contribuer au d&eacute;veloppement d&#39;une r&eacute;gion tourn&eacute;e vers l&#39;avenir. Ensemble, nous cr&eacute;ons un milieu d&#39;apprentissage, de travail et de vie inspirant, inclusif et innovant, o&ugrave; chaque personne peut faire une r&eacute;elle diff&eacute;rence.<\/p>\n","atwork":"<p>La richesse du C\u00e9gep de l\u2019Outaouais se trouve dans l\u2019expertise, l\u2019engagement et le dynamisme de son personnel. Le C\u00e9gep met en \u0153uvre plusieurs mesures afin de favoriser un cadre de travail sain. On y offre d\u2019excellentes conditions d\u2019emploi appuy\u00e9es sur des valeurs humaines. La collaboration, la responsabilisation et la mobilisation des ressources humaines sont favoris\u00e9es dans le but de d\u00e9velopper des relations interpersonnelles harmonieuses et propices \u00e0 la r\u00e9alisation des r\u00f4les et des fonctions de chacun et ainsi permettre l\u2019application des objectifs institutionnels.<br><\/p>","locale":"fr"}]},"723895":{"id":2159,"account_id":723895,"name":"North Bay Regional Health Centre","slug":"nbrhc","banner":"723895_2159.jpg","logo":"723895_2159_logo.jpg","alternate_logo_1":null,"alternate_logo_2":"723895_2159_alternate_logo_2.png","image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#152a8a","country_code":null,"phone":"+17054748600","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/company\/2143004 ","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":55018,"is_default":true,"created_at":"2025-01-27 17:26:42","updated_at":"2026-03-11 17:42:24","section_title":"Working at the North Bay Regional Health Centre is a truly unique experience","subsection_1_title":"Purpose Built with Unique Features","subsection_1_description":"Our main site (50 College Drive) has been built on an 80 acre green field site, allowing us to build out and not up. The architecture brings the outdoors in, giving it a warm and healing feeling.","subsection_2_title":"Integrated Care, Diverse Experiences","subsection_2_description":"NBRHC is a one-stop location offering acute care hospital and a modern, recovery-focused mental health facility that serves northeast Ontario. Our integrated model creates unique opportunities for cross-sector collaboration.","subsection_3_title":"Continuing to Evolve","subsection_3_description":"We continue to grow and evolve to meet the needs of our community\u2014creating space for innovation, learning, and new opportunities for our employees.","subsection_4_title":"Recognized for Excellence","subsection_4_description":"We are proud to have earned Exemplary Standing from Accreditation Canada\u2014the highest level of accreditation awarded\u2014reflecting our commitment to quality care, safety, and excellence.","subsection_5_title":"A Place to Learn and Grow","subsection_5_description":"As a teaching centre for students in medicine, psychiatry, nursing and allied health, NBRHC is proud to be affiliated with Northern Ontario School of Medicine, Nipissing University, Canadore College and several other Ontario colleges and universities.","subsection_6_title":"Where Compassion and Skill Come Together","subsection_6_description":"Our dedicated staff and physicians uphold the highest standards, while embracing flexibility and quality improvement to enhance patient care. Patients and their families tell us that they appreciate the warm and skillful care they receive at NBRHC.","benefits":null,"success":null,"summary":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p><p>The North Bay Regional Health Centre (NBRHC) is a unique healthcare organization with three primary roles. It provides acute care services to North Bay and its surrounding communities, it is the district referral centre providing specialist services for smaller communities in the area, and it is the specialized mental health service provider serving all of northeast Ontario.<\/p><p>NBRHC has 433 beds and numerous outpatient and outreach services in North Bay and throughout the northeast region.<\/p><p>NBRHC is one of four major acute care hospitals serving northeast Ontario; the others being Sault Area Hospital, Timmins and District Hospital and Health Sciences North (Sudbury). The area is also served by small community hospitals like Mattawa and West Nipissing General hospitals.<\/p><p>NBRHC\u2019s Regional Mental Health Services provides inpatient beds in North Bay and Sudbury and outpatient and outreach services throughout the region\u2014from Hudson Bay to Muskoka from Sault Ste. Marie to the Quebec border.<\/p><p>A major teaching centre for students in medicine, psychiatry, nursing and allied health professions, NBRHC is proud to be affiliated with the Northern Ontario School of Medicine, Nipissing University, Canadore College and several other Ontario colleges and universities.<\/p><p>NBRHC is truly a caring place. Our staff and physicians maintain high standards and are flexible and innovative and ready to try new approaches that will improve patient care. Patients and their families repeatedly tell us that they appreciate the warm and skilful care they receive at NBRHC.<\/p>","atwork":"<p class=\"Pa2\">North Bay is located 3.5 hours north of Toronto, just north of the district of Muskoka, and 3.5 hours west of Ottawa. With a population of 52,000 and a catchment area of 180,000, it is a safe and welcoming community that offers a healthy and balanced environment for working, living and raising a family.<br><\/p><p>Situated on the shores of two large lakes (Lake Nipissing and Trout Lake), North Bay boasts beautiful scenery and four distinct seasons. Whatever your interests are, you will have access to numerous activities and amenities within minutes from the Health Centre or your home\u2014reclaim your work-life balance and join us! <br><\/p><p>To see more of beautiful North Bay and learn about our lifestyle, visit www.northbay.ca<\/p>","gallery_images":[],"account":{"id":723895,"uuid":"c556f0b3-405b-4b2c-a9f3-4ba60a217203","type":"company"},"translations":[{"id":4292,"profile_page_id":2159,"section_title":"Working at the North Bay Regional Health Centre is a truly unique experience","subsection_1_title":"Purpose Built with Unique Features","subsection_1_description":"Our main site (50 College Drive) has been built on an 80 acre green field site, allowing us to build out and not up. The architecture brings the outdoors in, giving it a warm and healing feeling.","subsection_2_title":"Integrated Care, Diverse Experiences","subsection_2_description":"NBRHC is a one-stop location offering acute care hospital and a modern, recovery-focused mental health facility that serves northeast Ontario. Our integrated model creates unique opportunities for cross-sector collaboration.","subsection_3_title":"Continuing to Evolve","subsection_3_description":"We continue to grow and evolve to meet the needs of our community\u2014creating space for innovation, learning, and new opportunities for our employees.","subsection_4_title":"Recognized for Excellence","subsection_4_description":"We are proud to have earned Exemplary Standing from Accreditation Canada\u2014the highest level of accreditation awarded\u2014reflecting our commitment to quality care, safety, and excellence.","subsection_5_title":"A Place to Learn and Grow","subsection_5_description":"As a teaching centre for students in medicine, psychiatry, nursing and allied health, NBRHC is proud to be affiliated with Northern Ontario School of Medicine, Nipissing University, Canadore College and several other Ontario colleges and universities.","subsection_6_title":"Where Compassion and Skill Come Together","subsection_6_description":"Our dedicated staff and physicians uphold the highest standards, while embracing flexibility and quality improvement to enhance patient care. Patients and their families tell us that they appreciate the warm and skillful care they receive at NBRHC.","benefits":null,"success":null,"summary":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p><p>The North Bay Regional Health Centre (NBRHC) is a unique healthcare organization with three primary roles. It provides acute care services to North Bay and its surrounding communities, it is the district referral centre providing specialist services for smaller communities in the area, and it is the specialized mental health service provider serving all of northeast Ontario.<\/p><p>NBRHC has 433 beds and numerous outpatient and outreach services in North Bay and throughout the northeast region.<\/p><p>NBRHC is one of four major acute care hospitals serving northeast Ontario; the others being Sault Area Hospital, Timmins and District Hospital and Health Sciences North (Sudbury). The area is also served by small community hospitals like Mattawa and West Nipissing General hospitals.<\/p><p>NBRHC\u2019s Regional Mental Health Services provides inpatient beds in North Bay and Sudbury and outpatient and outreach services throughout the region\u2014from Hudson Bay to Muskoka from Sault Ste. Marie to the Quebec border.<\/p><p>A major teaching centre for students in medicine, psychiatry, nursing and allied health professions, NBRHC is proud to be affiliated with the Northern Ontario School of Medicine, Nipissing University, Canadore College and several other Ontario colleges and universities.<\/p><p>NBRHC is truly a caring place. Our staff and physicians maintain high standards and are flexible and innovative and ready to try new approaches that will improve patient care. Patients and their families repeatedly tell us that they appreciate the warm and skilful care they receive at NBRHC.<\/p>","atwork":"<p class=\"Pa2\">North Bay is located 3.5 hours north of Toronto, just north of the district of Muskoka, and 3.5 hours west of Ottawa. With a population of 52,000 and a catchment area of 180,000, it is a safe and welcoming community that offers a healthy and balanced environment for working, living and raising a family.<br><\/p><p>Situated on the shores of two large lakes (Lake Nipissing and Trout Lake), North Bay boasts beautiful scenery and four distinct seasons. Whatever your interests are, you will have access to numerous activities and amenities within minutes from the Health Centre or your home\u2014reclaim your work-life balance and join us! <br><\/p><p>To see more of beautiful North Bay and learn about our lifestyle, visit www.northbay.ca<\/p>","locale":"en"},{"id":4301,"profile_page_id":2159,"section_title":"Working at the North Bay Regional Health Centre is a truly unique experience","subsection_1_title":"Purpose Built with Unique Features","subsection_1_description":"Our main site (50 College Drive) has been built on an 80 acre green field site, allowing us to build out and not up. The architecture brings the outdoors in, giving it a warm and healing feeling.","subsection_2_title":"Integrated Care, Diverse Experiences","subsection_2_description":"NBRHC is a one-stop location offering acute care hospital and a modern, recovery-focused mental health facility that serves northeast Ontario. Our integrated model creates unique opportunities for cross-sector collaboration.","subsection_3_title":"Continuing to Evolve","subsection_3_description":"We continue to grow and evolve to meet the needs of our community\u2014creating space for innovation, learning, and new opportunities for our employees.","subsection_4_title":"Recognized for Excellence","subsection_4_description":"We are proud to have earned Exemplary Standing from Accreditation Canada\u2014the highest level of accreditation awarded\u2014reflecting our commitment to quality care, safety, and excellence.","subsection_5_title":"A Place to Learn and Grow","subsection_5_description":"As a teaching centre for students in medicine, psychiatry, nursing and allied health, NBRHC is proud to be affiliated with Northern Ontario School of Medicine, Nipissing University, Canadore College and several other Ontario colleges and universities.","subsection_6_title":"Where Compassion and Skill Come Together","subsection_6_description":"Our dedicated staff and physicians uphold the highest standards, while embracing flexibility and quality improvement to enhance patient care. Patients and their families tell us that they appreciate the warm and skillful care they receive at NBRHC.","benefits":null,"success":null,"summary":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p><p>The North Bay Regional Health Centre (NBRHC) is a unique healthcare organization with three primary roles. It provides acute care services to North Bay and its surrounding communities, it is the district referral centre providing specialist services for smaller communities in the area, and it is the specialized mental health service provider serving all of northeast Ontario.<\/p><p>NBRHC has 433 beds and numerous outpatient and outreach services in North Bay and throughout the northeast region.<\/p><p>NBRHC is one of four major acute care hospitals serving northeast Ontario; the others being Sault Area Hospital, Timmins and District Hospital and Health Sciences North (Sudbury). The area is also served by small community hospitals like Mattawa and West Nipissing General hospitals.<\/p><p>NBRHC\u2019s Regional Mental Health Services provides inpatient beds in North Bay and Sudbury and outpatient and outreach services throughout the region\u2014from Hudson Bay to Muskoka from Sault Ste. Marie to the Quebec border.<\/p><p>A major teaching centre for students in medicine, psychiatry, nursing and allied health professions, NBRHC is proud to be affiliated with the Northern Ontario School of Medicine, Nipissing University, Canadore College and several other Ontario colleges and universities.<\/p><p>NBRHC is truly a caring place. Our staff and physicians maintain high standards and are flexible and innovative and ready to try new approaches that will improve patient care. Patients and their families repeatedly tell us that they appreciate the warm and skilful care they receive at NBRHC.<\/p>","atwork":"<p class=\"Pa2\">North Bay is located 3.5 hours north of Toronto, just north of the district of Muskoka, and 3.5 hours west of Ottawa. With a population of 52,000 and a catchment area of 180,000, it is a safe and welcoming community that offers a healthy and balanced environment for working, living and raising a family.<\/p><p>Situated on the shores of two large lakes (Lake Nipissing and Trout Lake), North Bay boasts beautiful scenery and four distinct seasons. Whatever your interests are, you will have access to numerous activities and amenities within minutes from the Health Centre or your home\u2014reclaim your work-life balance and join us! <\/p><p>To see more of beautiful North Bay and learn about our lifestyle, visit www.northbay.ca<\/p>","locale":"fr"}]},"742825":{"id":2161,"account_id":742825,"name":"Coll\u00e8ge Sainte-Anne","slug":"sainteanne","banner":"742825_2161.png","logo":"742825_2161_logo.png","alternate_logo_1":"742825_2161_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"742825_2161_alternate_logo_2.png","image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"rgb(0,90,135)","country_code":null,"phone":null,"phone_extension":"recrutement@sainteanne.ca","mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/companies\/1420635","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":62009,"is_default":true,"created_at":"2025-02-24 19:51:10","updated_at":"2025-05-22 15:01:18","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p style=\"text-align:start\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Aptos, sans-serif\"><span style=\"color:#212121\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibre Regular&quot;, sans-serif\"><span style=\"color:#22252b\">Le Coll\u00e8ge Sainte-Anne est un \u00e9tablissement d\u2019enseignement priv\u00e9 qui place l\u2019innovation au centre de sa vision \u00e9ducative afin de pr\u00e9parer les jeunes au monde qui les attend. On y cultive le plaisir d\u2019apprendre gr\u00e2ce \u00e0 un mod\u00e8le d\u2019enseignement actif, des programmes in\u00e9dits et un cadre d\u2019\u00e9tudes exceptionnel.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:start\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Aptos, sans-serif\"><span style=\"color:#212121\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibre Regular&quot;, sans-serif\"><span style=\"color:#22252b\">La famille Sainte-Anne regroupe six \u00e9coles (Lachine, Dorval, Outremont, Rosemont) au sein de trois ordres d\u2019enseignement&nbsp;: pr\u00e9scolaire-primaire (3), secondaire (2) et coll\u00e9gial (1). Le Coll\u00e8ge Sainte-Anne se distingue aussi par son Centre d\u2019innovation et d\u2019expertise p\u00e9dagogique, un vecteur de transformation pour assurer une \u00e9ducation \u00e0 l\u2019avant-garde des meilleures pratiques. Ce centre est \u00e0 l\u2019origine de la cr\u00e9ation d\u2019Emilia, une plateforme de correction r\u00e9volutionnaire int\u00e9grant l\u2019IA qui transforme l\u2019enseignement et l\u2019apprentissage du fran\u00e7ais.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:start\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#212121\"><span style=\"font-family:Aptos\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"font-family:&quot;Calibre Regular&quot;, sans-serif\">Que diriez-vous d\u2019\u00e9voluer dans un environnement o\u00f9 chacun se sent valoris\u00e9 et reconnu? O\u00f9 l\u2019esprit d\u2019initiative est non seulement encourag\u00e9, mais c\u00e9l\u00e9br\u00e9?<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":742825,"uuid":"dc9c5a97-be12-44e8-8c51-b03fc51c4c64","type":"company"},"translations":[{"id":4295,"profile_page_id":2161,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p style=\"text-align:start\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Aptos, sans-serif\"><span style=\"color:#212121\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibre Regular&quot;, sans-serif\"><span style=\"color:#22252b\">Le Coll\u00e8ge Sainte-Anne est un \u00e9tablissement d\u2019enseignement priv\u00e9 qui place l\u2019innovation au centre de sa vision \u00e9ducative afin de pr\u00e9parer les jeunes au monde qui les attend. On y cultive le plaisir d\u2019apprendre gr\u00e2ce \u00e0 un mod\u00e8le d\u2019enseignement actif, des programmes in\u00e9dits et un cadre d\u2019\u00e9tudes exceptionnel.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:start\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Aptos, sans-serif\"><span style=\"color:#212121\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibre Regular&quot;, sans-serif\"><span style=\"color:#22252b\">La famille Sainte-Anne regroupe six \u00e9coles (Lachine, Dorval, Outremont, Rosemont) au sein de trois ordres d\u2019enseignement&nbsp;: pr\u00e9scolaire-primaire (3), secondaire (2) et coll\u00e9gial (1). Le Coll\u00e8ge Sainte-Anne se distingue aussi par son Centre d\u2019innovation et d\u2019expertise p\u00e9dagogique, un vecteur de transformation pour assurer une \u00e9ducation \u00e0 l\u2019avant-garde des meilleures pratiques. Ce centre est \u00e0 l\u2019origine de la cr\u00e9ation d\u2019Emilia, une plateforme de correction r\u00e9volutionnaire int\u00e9grant l\u2019IA qui transforme l\u2019enseignement et l\u2019apprentissage du fran\u00e7ais.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:start\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#212121\"><span style=\"font-family:Aptos\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"font-family:&quot;Calibre Regular&quot;, sans-serif\">Que diriez-vous d\u2019\u00e9voluer dans un environnement o\u00f9 chacun se sent valoris\u00e9 et reconnu? O\u00f9 l\u2019esprit d\u2019initiative est non seulement encourag\u00e9, mais c\u00e9l\u00e9br\u00e9?<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4296,"profile_page_id":2161,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<p style=\"text-align:start\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Aptos, sans-serif\"><span style=\"color:#212121\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibre Regular&quot;, sans-serif\"><span style=\"color:#22252b\">Le Coll\u00e8ge Sainte-Anne est un \u00e9tablissement d\u2019enseignement priv\u00e9 qui place l\u2019innovation au centre de sa vision \u00e9ducative afin de pr\u00e9parer les jeunes au monde qui les attend. On y cultive le plaisir d\u2019apprendre gr\u00e2ce \u00e0 un mod\u00e8le d\u2019enseignement actif, des programmes in\u00e9dits et un cadre d\u2019\u00e9tudes exceptionnel.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:start\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Aptos, sans-serif\"><span style=\"color:#212121\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:&quot;Calibre Regular&quot;, sans-serif\"><span style=\"color:#22252b\">La famille Sainte-Anne regroupe six \u00e9coles (Lachine, Dorval, Outremont, Rosemont) au sein de trois ordres d\u2019enseignement&nbsp;: pr\u00e9scolaire-primaire (3), secondaire (2) et coll\u00e9gial (1). Le Coll\u00e8ge Sainte-Anne se distingue aussi par son Centre d\u2019innovation et d\u2019expertise p\u00e9dagogique, un vecteur de transformation pour assurer une \u00e9ducation \u00e0 l\u2019avant-garde des meilleures pratiques. Ce centre est \u00e0 l\u2019origine de la cr\u00e9ation d\u2019Emilia, une plateforme de correction r\u00e9volutionnaire int\u00e9grant l\u2019IA qui transforme l\u2019enseignement et l\u2019apprentissage du fran\u00e7ais.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:start\"><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"color:#212121\"><span style=\"font-family:Aptos\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"text-decoration:none\"><span style=\"font-family:&quot;Calibre Regular&quot;, sans-serif\">Que diriez-vous d\u2019\u00e9voluer dans un environnement o\u00f9 chacun se sent valoris\u00e9 et reconnu? O\u00f9 l\u2019esprit d\u2019initiative est non seulement encourag\u00e9, mais c\u00e9l\u00e9br\u00e9?<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","atwork":null,"locale":"fr"}]},"756854":{"id":2162,"account_id":756854,"name":"C\u00e9gep \u00c9douard-Montpetit","slug":"cegepmontpetit","banner":"756854_2162.jpg","logo":"756854_2162_logo.jpg","alternate_logo_1":"756854_2162_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":"756854_2162_alternate_logo_2.jpg","image_url_1":"https:\/\/emploi.cegepmontpetit.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/cours_de_groupe-scaled.jpg","image_url_2":"https:\/\/emploi.cegepmontpetit.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/Personnel_ENA_PortesOuvertes_2023_paysage.jpg","image_url_3":"https:\/\/emploi.cegepmontpetit.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/DSC_6869-scaled.jpg","image_url_4":"https:\/\/emploi.cegepmontpetit.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/ENA-155-scaled.jpg","image_url_5":"https:\/\/emploi.cegepmontpetit.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/2019-05-03-CEMP-166-scaled.jpg","image_url_6":"https:\/\/emploi.cegepmontpetit.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/DSC04701-scaled.jpg","color":"#0c3455","country_code":null,"phone":"4506792631","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":"www.linkedin.com\/school\/339085","twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":12133,"is_default":true,"created_at":"2025-03-17 17:43:47","updated_at":"2025-06-19 18:37:35","section_title":"Nos valeurs","subsection_1_title":"Le respect et l'engagement","subsection_1_description":"Le\u202fC\u00e9gep reconna\u00eet l\u2019importance de la qualit\u00e9 des rapports humains. Le respect de soi et des autres est une valeur essentielle pour un milieu sain et harmonieux. Il valorise aussi le sens des responsabilit\u00e9s envers soi et autrui.","subsection_2_title":"La coop\u00e9ration et l\u2019entraide","subsection_2_description":"Les collaborations facilitent le transfert de connaissances, contribuent \u00e0 la qualit\u00e9 de la formation et assurent une meilleure efficacit\u00e9 des ressources.","subsection_3_title":"La cr\u00e9ativit\u00e9 et l\u2019innovation","subsection_3_description":"Le pouvoir de la cr\u00e9ation et le sens de l\u2019innovation favorisent l\u2019exploration de nouvelles avenues, le d\u00e9veloppement de nouvelles connaissances et la recherche de solutions.","subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<ul style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\"><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">4 semaines de vacances annuelles apr\u00e8s 1 an, cong\u00e9 entre No\u00ebl et le jour de l\u2019an, et 13 jours f\u00e9ri\u00e9s et autres cong\u00e9s (pour le personnel professionnel et le personnel de soutien) ;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Des assurances collectives flexibles et r\u00e9pondant \u00e0 vos besoins ;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Un R\u00e9gime de retraite des employ\u00e9s des organismes publics (RREGOP)&nbsp;\u00e0 prestation d\u00e9termin\u00e9e ; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">La possibilit\u00e9 de faire du t\u00e9l\u00e9travail en format hybride selon la directive en vigueur ;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Un horaire d\u2019\u00e9t\u00e9 pour tout le personnel ;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Un programme d\u2019aide aux employ\u00e9(e)s\u202fet \u00e0 leur famille imm\u00e9diate.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\"><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><\/span><\/span><\/span><\/ul>","success":null,"summary":"<h1 style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Le c\u00e9gep \u00c9douard-Montpetit\u202f: un employeur de choix\u202f<\/span><\/span><\/b>&nbsp;<b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">\u202f<\/span><\/span><\/b>&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/h1><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Envie de faire partie d\u2019un milieu dynamique, humain et inspirant? Au c\u00e9gep \u00c9douard-Montpetit, comme \u00e0 l\u2019\u00c9cole nationale d\u2019a\u00e9rotechnique (\u00c9NA) qui lui est affili\u00e9e, chaque jour est une occasion de transmettre, d\u2019apprendre et de faire une r\u00e9elle diff\u00e9rence.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Contribuez \u00e0 la r\u00e9ussite de milliers de personnes \u00e9tudiantes dans un c\u00e9gep d\u2019envergure!<\/span><\/span><\/b>&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Aux c\u00f4t\u00e9s de plus 1 200 coll\u00e8gues passionn\u00e9(e)s, nous \u0153uvrons chaque jour \u00e0 former des&nbsp;personnes comp\u00e9tentes, autonomes, critiques et engag\u00e9es dans leur milieu. Par nos activit\u00e9s d\u2019enseignement et de recherche et par les services que nous offrons \u00e0 la collectivit\u00e9, depuis plus de 50 ans, nous contribuons \u00e0 la vitalit\u00e9 sociale, culturelle et \u00e9conomique&nbsp;de notre communaut\u00e9 et notre expertise rayonne partout, du Qu\u00e9bec jusqu\u2019\u00e0 l\u2019international.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Choisissez un emploi motivant, une \u00e9quipe engag\u00e9e, une mission inspirante!<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Que ce soit au C\u00e9gep, au c\u0153ur du Vieux-Longueuil ou dans les installations de pointe de l\u2019\u00c9NA, situ\u00e9e directement sur le tarmac de l\u2019A\u00e9roport m\u00e9tropolitain de Montr\u00e9al \u00e0 Longueuil, int\u00e9grez un milieu de travail vert et stimulant au sein d\u2019une \u00e9quipe dynamique et engag\u00e9e, que vous aurez le plaisir de c\u00f4toyer tant au quotidien qu\u2019\u00e0 l\u2019occasion de nombreuses activit\u00e9s de reconnaissance, sociales ou sportives. Contribuez activement \u00e0 la r\u00e9ussite de plus de 8 000 \u00e9tudiants, jeunes et adultes, au sein d\u2019un des plus grands c\u00e9geps francophones du Qu\u00e9bec et de l\u2019une des plus importantes \u00e9coles de formation technique en a\u00e9ronautique au monde!&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/ibb.co\/Nnp70KhB\" src=\"https:\/\/ibb.co\/Nnp70KhB\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/ibb.co\/Nnp70KhB\" src=\"https:\/\/ibb.co\/Nnp70KhB\"><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Femploi.cegepmontpetit.ca%2F&amp;data=05%7C02%7Cmarise.provencher%40cegepmontpetit.ca%7C5ca641fb2e374f50dc6e08ddaa6c4961%7C5667713eccf54f0db7ec3f835f82237f%7C0%7C0%7C638854104245573262%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=dgJrrBUf0R666WVVXfHqDc7BIjDKw5p7ZoRhG2VrUU0%3D&amp;reserved=0\" href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Femploi.cegepmontpetit.ca%2F&amp;data=05%7C02%7Cmarise.provencher%40cegepmontpetit.ca%7C5ca641fb2e374f50dc6e08ddaa6c4961%7C5667713eccf54f0db7ec3f835f82237f%7C0%7C0%7C638854104245573262%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=dgJrrBUf0R666WVVXfHqDc7BIjDKw5p7ZoRhG2VrUU0%3D&amp;reserved=0\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\">D\u00e9couvrez le site Emplois du C\u00e9gep \u00c9douard-Montpetit et de l\u2019\u00c9NA&nbsp;<\/a><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/emploi.cegepmontpetit.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/Image2.jpg\" src=\"https:\/\/emploi.cegepmontpetit.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/Image2.jpg\" style=\"width: 442px; height: 248px; float: right; margin-left: 315px; margin-right: 315px;\"><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Travailler au C\u00e9gep \u00c9douard-Montpetit et \u00e0 l\u2019\u00c9NA, c\u2019est faire partie d\u2019un<b> milieu de vie!&nbsp;<\/b><br>Conciliez votre vie personnelle et vos engagements professionnels et \u00e9voluez dans une institution qui a \u00e0 c\u0153ur la sant\u00e9 de son personnel, l\u2019environnement et qui favorise les saines habitudes de vie.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","atwork":"<ul><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif\"><\/span><\/span><\/span><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Un acc\u00e8s aux cours du Centre sportif \u00e0 tarifs r\u00e9duits comprenant des activit\u00e9s sur l\u2019heure du midi ; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Un acc\u00e8s \u00e0 5 cliniques de sant\u00e9 du C\u00e9gep sur les heures de travail (clinique sant\u00e9, hygi\u00e8ne dentaire, optique et lunetterie, denturologie);<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Des tarifs r\u00e9duits pour le transport collectif, facilit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s en transport en commun et stationnement sur place ;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Plusieurs places r\u00e9serv\u00e9es pour les bambins du personnel au CPE Montpetit \u00c9douard ;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Tarifs r\u00e9duits \u00e0 la boutique Location&nbsp;Plein Air&nbsp;;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Tarifs r\u00e9duits pour le camp de jour Edphy International au Centre sportif du C\u00e9gep&nbsp;;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Un milieu vert qui a l\u2019environnement \u00e0 c\u0153ur (certifi\u00e9 C\u00e9gep vert du Qu\u00e9bec).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><\/span><\/span><\/span>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/ul>","gallery_images":[],"account":{"id":756854,"uuid":"180bd283-1b2f-40bc-83d1-9e89a240d722","type":"company"},"translations":[{"id":4304,"profile_page_id":2162,"section_title":"Nos valeurs","subsection_1_title":"Le respect et l'engagement","subsection_1_description":"Le\u202fC\u00e9gep reconna\u00eet l\u2019importance de la qualit\u00e9 des rapports humains. Le respect de soi et des autres est une valeur essentielle pour un milieu sain et harmonieux. Il valorise aussi le sens des responsabilit\u00e9s envers soi et autrui.","subsection_2_title":"La coop\u00e9ration et l\u2019entraide","subsection_2_description":"Les collaborations facilitent le transfert de connaissances, contribuent \u00e0 la qualit\u00e9 de la formation et assurent une meilleure efficacit\u00e9 des ressources.","subsection_3_title":"La cr\u00e9ativit\u00e9 et l\u2019innovation","subsection_3_description":"Le pouvoir de la cr\u00e9ation et le sens de l\u2019innovation favorisent l\u2019exploration de nouvelles avenues, le d\u00e9veloppement de nouvelles connaissances et la recherche de solutions.","subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<ul style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\"><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">4 semaines de vacances annuelles apr\u00e8s 1 an, cong\u00e9 entre No\u00ebl et le jour de l\u2019an, et 13 jours f\u00e9ri\u00e9s et autres cong\u00e9s (pour le personnel professionnel et le personnel de soutien) ;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Des assurances collectives flexibles et r\u00e9pondant \u00e0 vos besoins ;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Un R\u00e9gime de retraite des employ\u00e9s des organismes publics (RREGOP)&nbsp;\u00e0 prestation d\u00e9termin\u00e9e ; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">La possibilit\u00e9 de faire du t\u00e9l\u00e9travail en format hybride selon la directive en vigueur ;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Un horaire d\u2019\u00e9t\u00e9 pour tout le personnel ;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Un programme d\u2019aide aux employ\u00e9(e)s\u202fet \u00e0 leur famille imm\u00e9diate.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\"><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><\/span><\/span><\/span><\/ul>","success":null,"summary":"<h1 style=\"margin-bottom: 11px;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Le c\u00e9gep \u00c9douard-Montpetit\u202f: un employeur de choix\u202f<\/span><\/span><\/b>&nbsp;<b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">\u202f<\/span><\/span><\/b>&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/h1><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Envie de faire partie d\u2019un milieu dynamique, humain et inspirant? Au c\u00e9gep \u00c9douard-Montpetit, comme \u00e0 l\u2019\u00c9cole nationale d\u2019a\u00e9rotechnique (\u00c9NA) qui lui est affili\u00e9e, chaque jour est une occasion de transmettre, d\u2019apprendre et de faire une r\u00e9elle diff\u00e9rence.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Contribuez \u00e0 la r\u00e9ussite de milliers de personnes \u00e9tudiantes dans un c\u00e9gep d\u2019envergure!<\/span><\/span><\/b>&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Aux c\u00f4t\u00e9s de plus 1 200 coll\u00e8gues passionn\u00e9(e)s, nous \u0153uvrons chaque jour \u00e0 former des&nbsp;personnes comp\u00e9tentes, autonomes, critiques et engag\u00e9es dans leur milieu. Par nos activit\u00e9s d\u2019enseignement et de recherche et par les services que nous offrons \u00e0 la collectivit\u00e9, depuis plus de 50 ans, nous contribuons \u00e0 la vitalit\u00e9 sociale, culturelle et \u00e9conomique&nbsp;de notre communaut\u00e9 et notre expertise rayonne partout, du Qu\u00e9bec jusqu\u2019\u00e0 l\u2019international.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Choisissez un emploi motivant, une \u00e9quipe engag\u00e9e, une mission inspirante!<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Que ce soit au C\u00e9gep, au c\u0153ur du Vieux-Longueuil ou dans les installations de pointe de l\u2019\u00c9NA, situ\u00e9e directement sur le tarmac de l\u2019A\u00e9roport m\u00e9tropolitain de Montr\u00e9al \u00e0 Longueuil, int\u00e9grez un milieu de travail vert et stimulant au sein d\u2019une \u00e9quipe dynamique et engag\u00e9e, que vous aurez le plaisir de c\u00f4toyer tant au quotidien qu\u2019\u00e0 l\u2019occasion de nombreuses activit\u00e9s de reconnaissance, sociales ou sportives. Contribuez activement \u00e0 la r\u00e9ussite de plus de 8 000 \u00e9tudiants, jeunes et adultes, au sein d\u2019un des plus grands c\u00e9geps francophones du Qu\u00e9bec et de l\u2019une des plus importantes \u00e9coles de formation technique en a\u00e9ronautique au monde!&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/ibb.co\/Nnp70KhB\" src=\"https:\/\/ibb.co\/Nnp70KhB\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/ibb.co\/Nnp70KhB\" src=\"https:\/\/ibb.co\/Nnp70KhB\"><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Femploi.cegepmontpetit.ca%2F&amp;data=05%7C02%7Cmarise.provencher%40cegepmontpetit.ca%7C5ca641fb2e374f50dc6e08ddaa6c4961%7C5667713eccf54f0db7ec3f835f82237f%7C0%7C0%7C638854104245573262%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=dgJrrBUf0R666WVVXfHqDc7BIjDKw5p7ZoRhG2VrUU0%3D&amp;reserved=0\" href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Femploi.cegepmontpetit.ca%2F&amp;data=05%7C02%7Cmarise.provencher%40cegepmontpetit.ca%7C5ca641fb2e374f50dc6e08ddaa6c4961%7C5667713eccf54f0db7ec3f835f82237f%7C0%7C0%7C638854104245573262%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=dgJrrBUf0R666WVVXfHqDc7BIjDKw5p7ZoRhG2VrUU0%3D&amp;reserved=0\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\">D\u00e9couvrez le site Emplois du C\u00e9gep \u00c9douard-Montpetit et de l\u2019\u00c9NA&nbsp;<\/a><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/emploi.cegepmontpetit.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/Image2.jpg\" src=\"https:\/\/emploi.cegepmontpetit.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/Image2.jpg\" style=\"width: 442px; height: 248px; float: right; margin-left: 315px; margin-right: 315px;\"><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Travailler au C\u00e9gep \u00c9douard-Montpetit et \u00e0 l\u2019\u00c9NA, c\u2019est faire partie d\u2019un<b> milieu de vie!&nbsp;<\/b><br>Conciliez votre vie personnelle et vos engagements professionnels et \u00e9voluez dans une institution qui a \u00e0 c\u0153ur la sant\u00e9 de son personnel, l\u2019environnement et qui favorise les saines habitudes de vie.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","atwork":"<ul><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif\"><\/span><\/span><\/span><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Un acc\u00e8s aux cours du Centre sportif \u00e0 tarifs r\u00e9duits comprenant des activit\u00e9s sur l\u2019heure du midi ; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Un acc\u00e8s \u00e0 5 cliniques de sant\u00e9 du C\u00e9gep sur les heures de travail (clinique sant\u00e9, hygi\u00e8ne dentaire, optique et lunetterie, denturologie);<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Des tarifs r\u00e9duits pour le transport collectif, facilit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s en transport en commun et stationnement sur place ;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Plusieurs places r\u00e9serv\u00e9es pour les bambins du personnel au CPE Montpetit \u00c9douard ;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Tarifs r\u00e9duits \u00e0 la boutique Location&nbsp;Plein Air&nbsp;;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Tarifs r\u00e9duits pour le camp de jour Edphy International au Centre sportif du C\u00e9gep&nbsp;;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Un milieu vert qui a l\u2019environnement \u00e0 c\u0153ur (certifi\u00e9 C\u00e9gep vert du Qu\u00e9bec).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><\/span><\/span><\/span>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/ul>","locale":"en"},{"id":4294,"profile_page_id":2162,"section_title":"Nos valeurs","subsection_1_title":"Le respect et l'engagement","subsection_1_description":"Le\u202fC\u00e9gep reconna\u00eet l\u2019importance de la qualit\u00e9 des rapports humains. Le respect de soi et des autres est une valeur essentielle pour un milieu sain et harmonieux. Il valorise aussi le sens des responsabilit\u00e9s envers soi et autrui.","subsection_2_title":"La coop\u00e9ration et l\u2019entraide","subsection_2_description":"Les collaborations facilitent le transfert de connaissances, contribuent \u00e0 la qualit\u00e9 de la formation et assurent une meilleure efficacit\u00e9 des ressources.","subsection_3_title":"La cr\u00e9ativit\u00e9 et l\u2019innovation","subsection_3_description":"Le pouvoir de la cr\u00e9ation et le sens de l\u2019innovation favorisent l\u2019exploration de nouvelles avenues, le d\u00e9veloppement de nouvelles connaissances et la recherche de solutions.","subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<ul style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\"><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">4 semaines de vacances annuelles apr\u00e8s 1 an, cong\u00e9 entre No\u00ebl et le jour de l\u2019an, et 13 jours f\u00e9ri\u00e9s et autres cong\u00e9s (pour le personnel professionnel et le personnel de soutien) ;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Des assurances collectives flexibles et r\u00e9pondant \u00e0 vos besoins ;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Un R\u00e9gime de retraite des employ\u00e9s des organismes publics (RREGOP)&nbsp;\u00e0 prestation d\u00e9termin\u00e9e ; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">La possibilit\u00e9 de faire du t\u00e9l\u00e9travail en format hybride selon la directive en vigueur ;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Un horaire d\u2019\u00e9t\u00e9 pour tout le personnel ;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Un programme d\u2019aide aux employ\u00e9(e)s\u202fet \u00e0 leur famille imm\u00e9diate.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\"><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><\/span><\/span><\/span><\/ul>","success":null,"summary":"<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Le c\u00e9gep \u00c9douard-Montpetit\u202f: un employeur de choix\u202f<\/span><\/span><\/b>&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Envie de faire partie d\u2019un milieu dynamique, humain et inspirant? Au c\u00e9gep \u00c9douard-Montpetit, comme \u00e0 l\u2019\u00c9cole nationale d\u2019a\u00e9rotechnique (\u00c9NA) qui lui est affili\u00e9e, chaque jour est une occasion de transmettre, d\u2019apprendre et de faire une r\u00e9elle diff\u00e9rence.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Contribuez \u00e0 la r\u00e9ussite de milliers de personnes \u00e9tudiantes dans un c\u00e9gep d\u2019envergure!<\/span><\/span><\/b>&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Aux c\u00f4t\u00e9s de plus 1 200 coll\u00e8gues passionn\u00e9(e)s, nous \u0153uvrons chaque jour \u00e0 former des&nbsp;personnes comp\u00e9tentes, autonomes, critiques et engag\u00e9es dans leur milieu. Par nos activit\u00e9s d\u2019enseignement et de recherche et par les services que nous offrons \u00e0 la collectivit\u00e9, depuis plus de 50 ans, nous contribuons \u00e0 la vitalit\u00e9 sociale, culturelle et \u00e9conomique&nbsp;de notre communaut\u00e9 et notre expertise rayonne partout, du Qu\u00e9bec jusqu\u2019\u00e0 l\u2019international.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><b><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Choisissez un emploi motivant, une \u00e9quipe engag\u00e9e, une mission inspirante!<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Que ce soit au C\u00e9gep, au c\u0153ur du Vieux-Longueuil ou dans les installations de pointe de l\u2019\u00c9NA, situ\u00e9e directement sur le tarmac de l\u2019A\u00e9roport m\u00e9tropolitain de Montr\u00e9al \u00e0 Longueuil, int\u00e9grez un milieu de travail vert et stimulant au sein d\u2019une \u00e9quipe dynamique et engag\u00e9e, que vous aurez le plaisir de c\u00f4toyer tant au quotidien qu\u2019\u00e0 l\u2019occasion de nombreuses activit\u00e9s de reconnaissance, sociales ou sportives. Contribuez activement \u00e0 la r\u00e9ussite de plus de 8 000 \u00e9tudiants, jeunes et adultes, au sein d\u2019un des plus grands c\u00e9geps francophones du Qu\u00e9bec et de l\u2019une des plus importantes \u00e9coles de formation technique en a\u00e9ronautique au monde!&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/ibb.co\/Nnp70KhB\" src=\"https:\/\/ibb.co\/Nnp70KhB\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/ibb.co\/Nnp70KhB\" src=\"https:\/\/ibb.co\/Nnp70KhB\"><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><a data-cke-saved-href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Femploi.cegepmontpetit.ca%2F&amp;data=05%7C02%7Cmarise.provencher%40cegepmontpetit.ca%7C5ca641fb2e374f50dc6e08ddaa6c4961%7C5667713eccf54f0db7ec3f835f82237f%7C0%7C0%7C638854104245573262%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=dgJrrBUf0R666WVVXfHqDc7BIjDKw5p7ZoRhG2VrUU0%3D&amp;reserved=0\" href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Femploi.cegepmontpetit.ca%2F&amp;data=05%7C02%7Cmarise.provencher%40cegepmontpetit.ca%7C5ca641fb2e374f50dc6e08ddaa6c4961%7C5667713eccf54f0db7ec3f835f82237f%7C0%7C0%7C638854104245573262%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=dgJrrBUf0R666WVVXfHqDc7BIjDKw5p7ZoRhG2VrUU0%3D&amp;reserved=0\" style=\"color:#467886; text-decoration:underline\">D\u00e9couvrez le site Emplois du C\u00e9gep \u00c9douard-Montpetit et de l\u2019\u00c9NA&nbsp;<\/a><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><img alt=\"\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/emploi.cegepmontpetit.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/Image2.jpg\" src=\"https:\/\/emploi.cegepmontpetit.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/Image2.jpg\" style=\"width: 442px; height: 248px; float: right; margin-left: 315px; margin-right: 315px;\"><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: justify;\"><br><\/p><p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Travailler au C\u00e9gep \u00c9douard-Montpetit et \u00e0 l\u2019\u00c9NA, c\u2019est faire partie d\u2019un<b> milieu de vie!&nbsp;<\/b><br>Conciliez votre vie personnelle et vos engagements professionnels et \u00e9voluez dans une institution qui a \u00e0 c\u0153ur la sant\u00e9 de son personnel, l\u2019environnement et qui favorise les saines habitudes de vie.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align:justify; margin-bottom:11px\"><br><\/p>","atwork":"<ul><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif\"><\/span><\/span><\/span><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Un acc\u00e8s aux cours du Centre sportif \u00e0 tarifs r\u00e9duits comprenant des activit\u00e9s sur l\u2019heure du midi ; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Un acc\u00e8s \u00e0 5 cliniques de sant\u00e9 du C\u00e9gep sur les heures de travail (clinique sant\u00e9, hygi\u00e8ne dentaire, optique et lunetterie, denturologie);<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Des tarifs r\u00e9duits pour le transport collectif, facilit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s en transport en commun et stationnement sur place ;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Plusieurs places r\u00e9serv\u00e9es pour les bambins du personnel au CPE Montpetit \u00c9douard ;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:11.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Tarifs r\u00e9duits \u00e0 la boutique Location&nbsp;Plein Air&nbsp;;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Tarifs r\u00e9duits pour le camp de jour Edphy International au Centre sportif du C\u00e9gep&nbsp;;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"tab-stops:list 18.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif\"><span style=\"font-size:10.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"><span style=\"color:#0c3455\">Un milieu vert qui a l\u2019environnement \u00e0 c\u0153ur (certifi\u00e9 C\u00e9gep vert du Qu\u00e9bec).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\"><\/span><\/span><\/span>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/ul>","locale":"fr"}]},"781288":{"id":2163,"account_id":781288,"name":"Centre de services scolaire des Portages-de-l'Outaouais","slug":"csspo","banner":"781288_2163.jpg","logo":"781288_2163_logo.jpg","alternate_logo_1":"781288_2163_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"781288_2163_alternate_logo_2.jpg","image_url_1":"https:\/\/www.csspo.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-08-380-scaled.jpg","image_url_2":"https:\/\/www.csspo.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-08-352-scaled.jpg","image_url_3":"https:\/\/www.csspo.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-08-224-scaled.jpg","image_url_4":"https:\/\/www.csspo.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-08-156-scaled.jpg","image_url_5":"https:\/\/www.csspo.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-08-047-scaled.jpg","image_url_6":"https:\/\/www.csspo.gouv.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-08-009-scaled.jpg","color":"#0d6eab","country_code":null,"phone":"819-771-4548","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":null,"twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":8383,"is_default":true,"created_at":"2025-04-21 17:29:52","updated_at":"2025-09-17 19:03:03","section_title":"Au CSSPO","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":"","subsection_2_description":"","subsection_3_title":"","subsection_3_description":"","subsection_4_title":"","subsection_4_description":"","subsection_5_title":"","subsection_5_description":"","subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><span style=\"color:#2980b9;\"><strong><span style=\"font-size:18px;\">Voici un bref aper&ccedil;u des avantages &agrave; travailler chez-nous...<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">De nombreux rabais corporatifs<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Un stationnement gratuit<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Un tout nouveau programme d&#39;aide aux employ&eacute;s<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Frais du test de fran&ccedil;ais assum&eacute;s par l&#39;organisation<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Plus de 17 jours f&eacute;ri&eacute;s<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Des assurances collectives solides<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","success":"","summary":"<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/scontent.fyhu1-1.fna.fbcdn.net\/v\/t39.30808-6\/571235315_1231367995704628_1167869605958504943_n.jpg?_nc_cat=103&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=127cfc&amp;_nc_ohc=TvgzFSQsjtsQ7kNvwGSDWvE&amp;_nc_oc=Admkaj9pK4sjX37p4Nu8sbBt-gtfN74QegS17tE8R1yLbCxX0nhJjFv3XaDB57b4_qs&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent.fyhu1-1.fna&amp;_nc_gid=BnRFt1ryDYA4I4Emhp3-og&amp;oh=00_AfggZ3ogXak-4fFPX3adEmH4wJWfES9E4nidfsz99q299w&amp;oe=691A94DE\" style=\"width: 500px; height: 500px;\" \/><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#e74c3c;\"><em><span style=\"font-size:18px;\"><strong>Mission<\/strong><\/span><\/em><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#006633;\"><strong><span style=\"font-size:16px;\">Fier pionnier en innovation p&eacute;dagogique, o&ugrave; la collaboration et le vivre-ensemble guident les actions, le Centre de services scolaire des Portages-de-l&rsquo;Outaouais est une organisation apprenante inclusive et rigoureuse qui favorise la r&eacute;ussite, le bien-&ecirc;tre et l&rsquo;&eacute;panouissement de chacun.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#006633;\"><strong><span style=\"font-size:16px;\">Ce qui distingue vraiment le CSSPO, c&#39;est son caract&egrave;re inclusif et sa propension &agrave; collaborer au d&eacute;veloppement social et &eacute;conomique de la r&eacute;gion. Chaque membre du personnel, chaque enseignant, chaque administrateur, travaille avec un seul objectif en t&ecirc;te : voir les &eacute;l&egrave;ves r&eacute;ussir. C&#39;est cette passion pour l&#39;&eacute;ducation et cette d&eacute;termination &agrave; faire une diff&eacute;rence qui font du CSSPO un pilier de la communaut&eacute;.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n<blockquote>\n<p><span style=\"color:#e74c3c;\"><span style=\"font-size:16px;\"><strong>Vous d&eacute;sirez travailler pour une organisation dynamique et stimulante?<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#006633;\"><strong><span style=\"font-size:16px;\">&nbsp;Nous recherchons des gens passionn&eacute;s qui ont &agrave; c&oelig;ur l&rsquo;&eacute;ducation et qui souhaitent jouer un r&ocirc;le dans le d&eacute;veloppement des g&eacute;n&eacute;rations actuelles et futures. Nous offrons un milieu ouvert sur la diversit&eacute; culturelle et g&eacute;n&eacute;rationnelle o&ugrave; la collaboration, la bienveillance, l&rsquo;engagement et l&rsquo;&eacute;quit&eacute; guident nos actions.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p><strong><em><span style=\"color:#e74c3c;\"><span style=\"font-size:18px;\">Programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi<\/span><\/span><\/em><\/strong><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#006633;\"><strong><span style=\"font-size:16px;\">Le Centre de services scolaire des Portages-de-l&#39;Outaouais souscrit aux programmes d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi et d&#39;&eacute;quit&eacute; en mati&egrave;re d&#39;emploi et invite les femmes, les membres des minorit&eacute;s visibles, des minorit&eacute;s ethniques, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n","atwork":"","gallery_images":[],"account":{"id":781288,"uuid":"246cd59a-4bf2-4dac-9bdd-6ccba8836e84","type":"company"},"translations":[{"id":4300,"profile_page_id":2163,"section_title":"Au CSSPO","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":"","subsection_2_description":"","subsection_3_title":"","subsection_3_description":"","subsection_4_title":"","subsection_4_description":"","subsection_5_title":"","subsection_5_description":"","subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><span style=\"color:#2980b9;\"><strong><span style=\"font-size:18px;\">Voici un bref aper&ccedil;u des avantages &agrave; travailler chez-nous...<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">De nombreux rabais corporatifs<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Un stationnement gratuit<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Un tout nouveau programme d&#39;aide aux employ&eacute;s<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Frais du test de fran&ccedil;ais assum&eacute;s par l&#39;organisation<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Plus de 17 jours f&eacute;ri&eacute;s<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:16px;\">Des assurances collectives solides<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","success":"","summary":"<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/scontent.fyhu1-1.fna.fbcdn.net\/v\/t39.30808-6\/571235315_1231367995704628_1167869605958504943_n.jpg?_nc_cat=103&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=127cfc&amp;_nc_ohc=TvgzFSQsjtsQ7kNvwGSDWvE&amp;_nc_oc=Admkaj9pK4sjX37p4Nu8sbBt-gtfN74QegS17tE8R1yLbCxX0nhJjFv3XaDB57b4_qs&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent.fyhu1-1.fna&amp;_nc_gid=BnRFt1ryDYA4I4Emhp3-og&amp;oh=00_AfggZ3ogXak-4fFPX3adEmH4wJWfES9E4nidfsz99q299w&amp;oe=691A94DE\" style=\"width: 500px; height: 500px;\" \/><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#e74c3c;\"><em><span style=\"font-size:18px;\"><strong>Mission<\/strong><\/span><\/em><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#006633;\"><strong><span style=\"font-size:16px;\">Fier pionnier en innovation p&eacute;dagogique, o&ugrave; la collaboration et le vivre-ensemble guident les actions, le Centre de services scolaire des Portages-de-l&rsquo;Outaouais est une organisation apprenante inclusive et rigoureuse qui favorise la r&eacute;ussite, le bien-&ecirc;tre et l&rsquo;&eacute;panouissement de chacun.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#006633;\"><strong><span style=\"font-size:16px;\">Ce qui distingue vraiment le CSSPO, c&#39;est son caract&egrave;re inclusif et sa propension &agrave; collaborer au d&eacute;veloppement social et &eacute;conomique de la r&eacute;gion. Chaque membre du personnel, chaque enseignant, chaque administrateur, travaille avec un seul objectif en t&ecirc;te : voir les &eacute;l&egrave;ves r&eacute;ussir. C&#39;est cette passion pour l&#39;&eacute;ducation et cette d&eacute;termination &agrave; faire une diff&eacute;rence qui font du CSSPO un pilier de la communaut&eacute;.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n<blockquote>\n<p><span style=\"color:#e74c3c;\"><span style=\"font-size:16px;\"><strong>Vous d&eacute;sirez travailler pour une organisation dynamique et stimulante?<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#006633;\"><strong><span style=\"font-size:16px;\">&nbsp;Nous recherchons des gens passionn&eacute;s qui ont &agrave; c&oelig;ur l&rsquo;&eacute;ducation et qui souhaitent jouer un r&ocirc;le dans le d&eacute;veloppement des g&eacute;n&eacute;rations actuelles et futures. Nous offrons un milieu ouvert sur la diversit&eacute; culturelle et g&eacute;n&eacute;rationnelle o&ugrave; la collaboration, la bienveillance, l&rsquo;engagement et l&rsquo;&eacute;quit&eacute; guident nos actions.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p><strong><em><span style=\"color:#e74c3c;\"><span style=\"font-size:18px;\">Programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi<\/span><\/span><\/em><\/strong><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#006633;\"><strong><span style=\"font-size:16px;\">Le Centre de services scolaire des Portages-de-l&#39;Outaouais souscrit aux programmes d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi et d&#39;&eacute;quit&eacute; en mati&egrave;re d&#39;emploi et invite les femmes, les membres des minorit&eacute;s visibles, des minorit&eacute;s ethniques, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n","atwork":"","locale":"en"},{"id":4299,"profile_page_id":2163,"section_title":"AU CSSPO:","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":"","subsection_2_description":"","subsection_3_title":"","subsection_3_description":"","subsection_4_title":"","subsection_4_description":"","subsection_5_title":"","subsection_5_description":"","subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><em><span style=\"color:#e74c3c;\"><strong><span style=\"font-size:18px;\">Voici un bref aper&ccedil;u des avantages &agrave; travailler chez-nous...<\/span><\/strong><\/span><\/em><\/p>\n\n<ul>\n\t<li><span style=\"color:#006633;\"><strong><span style=\"font-size:16px;\">De nombreux rabais corporatifs<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"color:#006633;\"><strong><span style=\"font-size:16px;\">Un stationnement gratuit<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"color:#006633;\"><strong><span style=\"font-size:16px;\">Un tout nouveau programme d&#39;aide aux employ&eacute;s<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"color:#006633;\"><strong><span style=\"font-size:16px;\">Frais du test de fran&ccedil;ais assum&eacute;s par l&#39;organisation<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"color:#006633;\"><strong><span style=\"font-size:16px;\">Plus de 17 jours f&eacute;ri&eacute;s<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"color:#006633;\"><strong><span style=\"font-size:16px;\">Des assurances collectives solides<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n","success":"","summary":"<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/scontent.fyhu1-1.fna.fbcdn.net\/v\/t39.30808-6\/571235315_1231367995704628_1167869605958504943_n.jpg?_nc_cat=103&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=127cfc&amp;_nc_ohc=TvgzFSQsjtsQ7kNvwGSDWvE&amp;_nc_oc=Admkaj9pK4sjX37p4Nu8sbBt-gtfN74QegS17tE8R1yLbCxX0nhJjFv3XaDB57b4_qs&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent.fyhu1-1.fna&amp;_nc_gid=BnRFt1ryDYA4I4Emhp3-og&amp;oh=00_AfggZ3ogXak-4fFPX3adEmH4wJWfES9E4nidfsz99q299w&amp;oe=691A94DE\" style=\"width: 500px; height: 500px;\" \/><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo\/?fbid=1234035805437847&amp;set=a.550292753812159&amp;__cft__[0]=AZVON7qGuhG6Fy6YWvBYHtbx7-_kxzGzlMS5NKp3aa4--QPobXBBUdRYS_NpF1PDIsBDSd9igc9bKxnDBgGLoiCgxsC4RVDHjYBiQwFHol_L1taU1jZh7sHi7KnGtoUj7nI5A2VTG2HKYgFp4-THvHcaa54aqX3WCDYyO8BGtPI-oyJStSmBc8VOUZRm60UbHk3Af5XnlNWjoQO-XbB4-Z6fm3k0VqWL131208ufPwW-2w&amp;__tn__=EH-y-R\" \/><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo\/?fbid=1234035805437847&amp;set=a.550292753812159&amp;__cft__[0]=AZVON7qGuhG6Fy6YWvBYHtbx7-_kxzGzlMS5NKp3aa4--QPobXBBUdRYS_NpF1PDIsBDSd9igc9bKxnDBgGLoiCgxsC4RVDHjYBiQwFHol_L1taU1jZh7sHi7KnGtoUj7nI5A2VTG2HKYgFp4-THvHcaa54aqX3WCDYyO8BGtPI-oyJStSmBc8VOUZRm60UbHk3Af5XnlNWjoQO-XbB4-Z6fm3k0VqWL131208ufPwW-2w&amp;__tn__=EH-y-R\" \/><\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:28px;\"><strong><span style=\"color:#e74c3c;\">Une carri&egrave;re au CSS des Portages-de-l&#39;Outaouais, c&#39;est travailler pour un employeur qui valorise la <\/span><span style=\"color:#003300;\">collaboration<\/span><span style=\"color:#e74c3c;\">, <\/span><span style=\"color:#003300;\">l&#39;esprit d&#39;&eacute;quipe, la libert&eacute; professionnelle <\/span><span style=\"color:#e74c3c;\">et<\/span><span style=\"color:#003300;\"> l&#39;autonomie!<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><span style=\"color:#e74c3c;\"><em><strong><span style=\"font-size:18px;\">Mis<\/span><span style=\"font-size:18px;\">sion<\/span><\/strong><\/em><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#006633;\"><strong><span style=\"font-size:16px;\">Fier pionnier en innovation p&eacute;dagogique, o&ugrave; la collaboration et le vivre-ensemble guident ses actions, le Centre de services scolaire des Portages-de-l&rsquo;Outaouais est une organisation apprenante inclusive et rigoureuse qui favorise la r&eacute;ussite, le bien-&ecirc;tre et l&rsquo;&eacute;panouissement de chacun.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#006633;\"><strong><span style=\"font-size:16px;\">Ce qui distingue vraiment le CSSPO, c&#39;est son caract&egrave;re inclusif et sa propension &agrave; collaborer au d&eacute;veloppement social et &eacute;conomique de la r&eacute;gion. Chaque membre du personnel, chaque enseignant, chaque administrateur, travaille avec un seul objectif en t&ecirc;te : voir les &eacute;l&egrave;ves r&eacute;ussir. C&#39;est cette passion pour l&#39;&eacute;ducation et cette d&eacute;termination &agrave; faire une diff&eacute;rence qui font du CSSPO un pilier de la communaut&eacute;.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n<blockquote>\n<p><span style=\"color:#e74c3c;\"><span style=\"font-size:16px;\"><strong>Vous d&eacute;sirez travailler pour une organisation dynamique et stimulante?<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#006633;\"><span style=\"font-size:16px;\">&nbsp;<strong>Nous recherchons des gens passionn&eacute;s qui ont &agrave; c&oelig;ur l&rsquo;&eacute;ducation et qui souhaitent jouer un r&ocirc;le dans le d&eacute;veloppement des g&eacute;n&eacute;rations actuelles et futures. Nous offrons un milieu ouvert sur la diversit&eacute; culturelle et g&eacute;n&eacute;rationnelle o&ugrave; la collaboration, la bienveillance, l&rsquo;engagement et l&rsquo;&eacute;quit&eacute; guident nos actions.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><span style=\"color:#e74c3c;\"><em><span style=\"font-size:18px;\"><strong>Programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi<\/strong><\/span><\/em><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"color:#006633;\"><strong><span style=\"font-size:16px;\">Le Centre de services scolaire des Portages-de-l&#39;Outaouais souscrit aux programmes d&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;&eacute;galit&eacute; en emploi et d&#39;&eacute;quit&eacute; en mati&egrave;re d&#39;emploi et invite les femmes, les membres des minorit&eacute;s visibles, des minorit&eacute;s ethniques, les autochtones et les personnes handicap&eacute;es &agrave; pr&eacute;senter leur candidature.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","atwork":"","locale":"fr"}]},"802864":{"id":2164,"account_id":802864,"name":"Dawson College","slug":"dawsoncollege","banner":"802864_2164.jpg","logo":"802864_2164_logo.jpg","alternate_logo_1":"802864_2164_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":null,"image_url_1":"https:\/\/www.dawsoncollege.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Dawson-Building.jpg","image_url_2":"https:\/\/www.dawsoncollege.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Dawson-de-Maisonneuve-entrance.jpg","image_url_3":"https:\/\/www.dawsoncollege.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Dawson-Theatre-outdoors.jpg","image_url_4":"https:\/\/www.dawsoncollege.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Dawson-Aerial.jpg","image_url_5":"https:\/\/www.dawsoncollege.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Tutor-helping-student.jpg","image_url_6":"https:\/\/www.dawsoncollege.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Tutor-with-students-in-computer-lab.jpg","color":"#2356b0","country_code":null,"phone":"+15149318731","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":null,"twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":74405,"is_default":true,"created_at":"2025-05-26 19:16:41","updated_at":"2025-11-05 16:30:28","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><span style=\"font-size:16px;\">Enjoy the many benefits offered by the College, including health and dental insurance, health and wellness programs, vacation and sick days, as well as opportunities for professional development.<\/span><\/p>","success":null,"summary":"<p><span style=\"font-size:16px;\">Join the Dawson team and become part of a dynamic academic community.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><i>Dawson College is committed to providing equal access to employment opportunities and encourages women, Indigenous peoples, visible and ethnic minorities, and persons with disabilities to apply.<\/i><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Located in the heart of downtown Montreal, Dawson College stands as one of the largest colleges in Quebec, offering a wide range of programs. The College celebrates Montreal&rsquo;s cultural and ethnic diversity through its students, staff and faculty.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">As a public sector institution, Dawson offers favourable working conditions and generous benefits, as well as an opportunity for employees to contribute to the future of society.<\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","atwork":"<p><span style=\"font-size:16px;\">Work in the heart of downtown Montreal with easy access to public transportation and a vibrant urban lifestyle, as well as to campus amenities and activities.<\/span><\/p>","gallery_images":[],"account":{"id":802864,"uuid":"7fc12ed1-42da-4aec-823f-bd0b54e30c55","type":"company"},"translations":[{"id":4306,"profile_page_id":2164,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><span style=\"font-size:16px;\">Enjoy the many benefits offered by the College, including health and dental insurance, health and wellness programs, vacation and sick days, as well as opportunities for professional development.<\/span><\/p>","success":null,"summary":"<p><span style=\"font-size:16px;\">Join the Dawson team and become part of a dynamic academic community.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><i>Dawson College is committed to providing equal access to employment opportunities and encourages women, Indigenous peoples, visible and ethnic minorities, and persons with disabilities to apply.<\/i><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Located in the heart of downtown Montreal, Dawson College stands as one of the largest colleges in Quebec, offering a wide range of programs. The College celebrates Montreal&rsquo;s cultural and ethnic diversity through its students, staff and faculty.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">As a public sector institution, Dawson offers favourable working conditions and generous benefits, as well as an opportunity for employees to contribute to the future of society.<\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","atwork":"<p><span style=\"font-size:16px;\">Work in the heart of downtown Montreal with easy access to public transportation and a vibrant urban lifestyle, as well as to campus amenities and activities.<\/span><\/p>","locale":"en"},{"id":4307,"profile_page_id":2164,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><span style=\"font-size:16px;\">Profitez des divers avantages sociaux offerts par le Coll\u00e8ge, incluant les assurances maladie et dentaire, les programmes de sant\u00e9 et de bien-\u00eatre, les cong\u00e9s annuels et les cong\u00e9s de maladie, ainsi que des opportunit\u00e9s pour le d\u00e9veloppement professionnel.<\/span><\/p>","success":null,"summary":"<p><span style=\"font-size:16px;\">Joignez-vous &agrave; l&rsquo;&eacute;quipe Dawson et faite partie d&rsquo;une communaut&eacute; acad&eacute;mique dynamique.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><i>Le Coll&egrave;ge Dawson s&rsquo;engage &agrave; garantir l&#39;&eacute;galit&eacute; d&#39;acc&egrave;s aux opportunit&eacute;s d&rsquo;emploi et encourage les femmes, les Autochtones, les minorit&eacute;s visibles et ethniques et les personnes handicap&eacute;es &agrave; poser leur candidature.<\/i><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Situ&eacute; au centre-ville de Montr&eacute;al, le Coll&egrave;ge Dawson est l&rsquo;un des plus grands coll&egrave;ges du Qu&eacute;bec, offrant une vari&eacute;t&eacute; de programmes. Le Coll&egrave;ge c&eacute;l&egrave;bre la diversit&eacute; culturelle et ethnique de Montr&eacute;al &agrave; travers ses &eacute;tudiant&middot;es, son personnel et ses enseignant&middot;es.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">En tant qu&rsquo;&eacute;tablissement du secteur public, Dawson offre des conditions de travail favorables et des avantages sociaux g&eacute;n&eacute;reux, ainsi que la possibilit&eacute; pour les employ&eacute;&middot;es de contribuer &agrave; l&rsquo;avenir de la soci&eacute;t&eacute;.<\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","atwork":"<p><span style=\"font-size:16px;\">Travaillez au coeur du centre-ville de Montr\u00e9al, avec un acc\u00e8s facile aux transports en commun et un style de vie urbain dynamique, ainsi qu\u2019aux commodit\u00e9s et aux activit\u00e9s sur le campus.<\/span><\/p>","locale":"fr"}]},"846060":{"id":2166,"account_id":846060,"name":"Conseil scolaire catholique des Grandes Rivi\u00e8res","slug":"cscdgr","banner":"846060_2166.jpg","logo":"846060_2166_logo.jpg","alternate_logo_1":"846060_2166_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":"846060_2166_alternate_logo_2.jpg","image_url_1":"https:\/\/youtu.be\/iMDVNwgg2As?si=f4p3rKvGzPMoCOW9","image_url_2":"","image_url_3":"","image_url_4":"","image_url_5":"https:\/\/youtu.be\/DTaMmOOuaq4?si=vSoJtnvtfhRzSpcE","image_url_6":"","color":"#3f7f2a","country_code":null,"phone":"+18004659984","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":null,"twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":84733,"is_default":true,"created_at":"2025-08-12 23:31:13","updated_at":"2026-01-08 20:57:58","section_title":"","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":"","subsection_2_description":"","subsection_3_title":"","subsection_3_description":"","subsection_4_title":"","subsection_4_description":"","subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":null,"atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":846060,"uuid":"a873e82b-605f-4e15-9c82-a9f57ba134d0","type":"company"},"translations":[{"id":4309,"profile_page_id":2166,"section_title":"","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":"","subsection_2_description":"","subsection_3_title":"","subsection_3_description":"","subsection_4_title":"","subsection_4_description":"","subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":null,"atwork":null,"locale":"en"},{"id":4310,"profile_page_id":2166,"section_title":"Pourquoi choisir de travailler au Conseil Scolaire Catholique de Grandes Rivi\u00e8res ?","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":"","subsection_2_description":"","subsection_3_title":"","subsection_3_description":"","subsection_4_title":"","subsection_4_description":"","subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<h1 style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/h1>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n","success":"<h1 style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/h1>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;<\/p>\n","summary":"<p><img alt=\"Conseil scolaire catholique des Grandes Rivieres (3)\" border=\"0\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/qLrz6X6R\/Conseil-scolaire-catholique-des-Grandes-Rivieres-3.png\" \/><\/p>\n","atwork":"","locale":"fr"}]},"876752":{"id":2167,"account_id":876752,"name":"Conseil Scolaire FrancoSud","slug":"francosud","banner":"876752_2167.jpg","logo":"876752_2167_logo.png","alternate_logo_1":null,"alternate_logo_2":null,"image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"rgb(0,90,135)","country_code":null,"phone":"+14036866998","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":null,"twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":90328,"is_default":true,"created_at":"2025-10-01 14:15:50","updated_at":"2025-12-10 00:35:51","section_title":null,"subsection_1_title":"Une communaut\u00e9 francophone vivante","subsection_1_description":"Rejoindre le FrancoSud, c\u2019est faire partie d\u2019une communaut\u00e9 engag\u00e9e, o\u00f9 la langue et la culture francophones sont au c\u0153ur de la vie scolaire et professionnelle.","subsection_2_title":"L\u2019\u00e9panouissement au centre","subsection_2_description":"Nous pla\u00e7ons le bien-\u00eatre et le d\u00e9veloppement personnel de nos \u00e9l\u00e8ves et de notre personnel au centre de nos actions.","subsection_3_title":"Innovation p\u00e9dagogique","subsection_3_description":"Vous aurez l\u2019occasion de participer \u00e0 des projets innovants, o\u00f9 l\u2019apprentissage et l\u2019enseignement se r\u00e9inventent chaque jour.","subsection_4_title":"D\u00e9veloppement professionnel continu","subsection_4_description":"Le FrancoSud offre des formations, des accompagnements et des opportunit\u00e9s de croissance, pour que chaque membre de l\u2019\u00e9quipe progresse et se r\u00e9alise.","subsection_5_title":"Impact concret et reconnu","subsection_5_description":"Chaque contribution compte. Ici, votre travail fait une diff\u00e9rence r\u00e9elle dans la vie des \u00e9l\u00e8ves et de la communaut\u00e9 francophone.","subsection_6_title":"Environnement collaboratif et inclusif","subsection_6_description":"Nous cultivons une culture de respect, d\u2019entraide et de collaboration, o\u00f9 chaque voix est entendue et valoris\u00e9e.","benefits":"<h2><span style=\"color:#e51d44;\">Pourquoi nous rejoindre ?<\/span><\/h2>\n\n<p>Travailler au FrancoSud, c&rsquo;est rejoindre une &eacute;quipe qui <strong data-end=\"1032\" data-start=\"971\">valorise chaque membre et son d&eacute;veloppement professionnel<\/strong>. Que vous soyez enseignant, aide-p&eacute;dagogique, personnel administratif ou de soutien, <strong data-end=\"1154\" data-start=\"1118\">votre impact est r&eacute;el et reconnu<\/strong>.<\/p>\n","success":"<h2><span style=\"color:#c5d74d;\">Notre mission et nos valeurs<\/span><\/h2>\n\n<p data-end=\"607\" data-start=\"476\">Nous croyons en une &eacute;ducation francophone <strong data-end=\"565\" data-start=\"518\">inclusive, innovante et centr&eacute;e sur l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve<\/strong>. Nos valeurs nous guident chaque jour :<\/p>\n\n<ul data-end=\"871\" data-start=\"608\">\n\t<li data-end=\"657\" data-start=\"608\">\n\t<p data-end=\"657\" data-start=\"610\"><strong data-end=\"634\" data-start=\"610\">Respect et inclusion<\/strong> &ndash; chaque voix compte<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li data-end=\"723\" data-start=\"658\">\n\t<p data-end=\"723\" data-start=\"660\"><strong data-end=\"686\" data-start=\"660\">Innovation p&eacute;dagogique<\/strong> &ndash; apprendre autrement, chaque jour<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li data-end=\"808\" data-start=\"724\">\n\t<p data-end=\"808\" data-start=\"726\"><strong data-end=\"754\" data-start=\"726\">Engagement communautaire<\/strong> &ndash; soutenir la vitalit&eacute; de notre culture francophone<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li data-end=\"871\" data-start=\"809\">\n\t<p data-end=\"871\" data-start=\"811\"><strong data-end=\"824\" data-start=\"811\">Bien-&ecirc;tre<\/strong> &ndash; pour nos &eacute;l&egrave;ves comme pour notre personnel<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n","summary":"<h2><span style=\"color:#a3298c;\">Qui sommes-nous ?<\/span><\/h2>\n\n<p>Le FrancoSud est un r&eacute;seau scolaire francophone dynamique situ&eacute; au sud de l&rsquo;Alberta, d&eacute;di&eacute; &agrave; offrir une &eacute;ducation de qualit&eacute; en fran&ccedil;ais. Nous rassemblons&nbsp;&nbsp;<strong>19<\/strong><strong data-end=\"387\" data-start=\"375\">&nbsp;&eacute;coles<\/strong>, accueillant <strong data-end=\"413\" data-start=\"401\">4200 &eacute;l&egrave;ves<\/strong>, et comptons sur une &eacute;quipe engag&eacute;e de <strong data-end=\"477\" data-start=\"453\">plus de 450 employ&eacute;s<\/strong> passionn&eacute;s par l&rsquo;apprentissage et le d&eacute;veloppement de nos jeunes.<\/p>\n","atwork":"<h2><span style=\"color:#01a8b8;\">Nos opportunit&eacute;s<\/span><\/h2>\n\n<p>Nous offrons des <strong data-end=\"1255\" data-start=\"1207\">postes stimulants dans nos &eacute;coles et bureaux<\/strong>, avec des <strong data-end=\"1293\" data-start=\"1266\">conditions comp&eacute;titives<\/strong>, des <strong data-end=\"1335\" data-start=\"1299\">programmes de formation continue<\/strong> et un environnement qui encourage <strong data-end=\"1406\" data-start=\"1370\">la collaboration et l&rsquo;innovation<\/strong>. D&eacute;couvrez comment <strong data-end=\"1463\" data-start=\"1426\">rejoindre notre famille FrancoSud<\/strong> et participer &agrave; notre mission &eacute;ducative unique.<\/p>\n","gallery_images":[],"account":{"id":876752,"uuid":"4edade6f-f6be-4303-bb72-ea86fa463e57","type":"company"},"translations":[{"id":4313,"profile_page_id":2167,"section_title":null,"subsection_1_title":"Une communaut\u00e9 francophone vivante","subsection_1_description":"Rejoindre le FrancoSud, c\u2019est faire partie d\u2019une communaut\u00e9 engag\u00e9e, o\u00f9 la langue et la culture francophones sont au c\u0153ur de la vie scolaire et professionnelle.","subsection_2_title":"L\u2019\u00e9panouissement au centre","subsection_2_description":"Nous pla\u00e7ons le bien-\u00eatre et le d\u00e9veloppement personnel de nos \u00e9l\u00e8ves et de notre personnel au centre de nos actions.","subsection_3_title":"Innovation p\u00e9dagogique","subsection_3_description":"Vous aurez l\u2019occasion de participer \u00e0 des projets innovants, o\u00f9 l\u2019apprentissage et l\u2019enseignement se r\u00e9inventent chaque jour.","subsection_4_title":"D\u00e9veloppement professionnel continu","subsection_4_description":"Le FrancoSud offre des formations, des accompagnements et des opportunit\u00e9s de croissance, pour que chaque membre de l\u2019\u00e9quipe progresse et se r\u00e9alise.","subsection_5_title":"Impact concret et reconnu","subsection_5_description":"Chaque contribution compte. Ici, votre travail fait une diff\u00e9rence r\u00e9elle dans la vie des \u00e9l\u00e8ves et de la communaut\u00e9 francophone.","subsection_6_title":"Environnement collaboratif et inclusif","subsection_6_description":"Nous cultivons une culture de respect, d\u2019entraide et de collaboration, o\u00f9 chaque voix est entendue et valoris\u00e9e.","benefits":"<h2><span style=\"color:#e51d44;\">Pourquoi nous rejoindre ?<\/span><\/h2>\n\n<p>Travailler au FrancoSud, c&rsquo;est rejoindre une &eacute;quipe qui <strong data-end=\"1032\" data-start=\"971\">valorise chaque membre et son d&eacute;veloppement professionnel<\/strong>. Que vous soyez enseignant, aide-p&eacute;dagogique, personnel administratif ou de soutien, <strong data-end=\"1154\" data-start=\"1118\">votre impact est r&eacute;el et reconnu<\/strong>.<\/p>\n","success":"<h2><span style=\"color:#c5d74d;\">Notre mission et nos valeurs<\/span><\/h2>\n\n<p data-end=\"607\" data-start=\"476\">Nous croyons en une &eacute;ducation francophone <strong data-end=\"565\" data-start=\"518\">inclusive, innovante et centr&eacute;e sur l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve<\/strong>. Nos valeurs nous guident chaque jour :<\/p>\n\n<ul data-end=\"871\" data-start=\"608\">\n\t<li data-end=\"657\" data-start=\"608\">\n\t<p data-end=\"657\" data-start=\"610\"><strong data-end=\"634\" data-start=\"610\">Respect et inclusion<\/strong> &ndash; chaque voix compte<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li data-end=\"723\" data-start=\"658\">\n\t<p data-end=\"723\" data-start=\"660\"><strong data-end=\"686\" data-start=\"660\">Innovation p&eacute;dagogique<\/strong> &ndash; apprendre autrement, chaque jour<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li data-end=\"808\" data-start=\"724\">\n\t<p data-end=\"808\" data-start=\"726\"><strong data-end=\"754\" data-start=\"726\">Engagement communautaire<\/strong> &ndash; soutenir la vitalit&eacute; de notre culture francophone<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li data-end=\"871\" data-start=\"809\">\n\t<p data-end=\"871\" data-start=\"811\"><strong data-end=\"824\" data-start=\"811\">Bien-&ecirc;tre<\/strong> &ndash; pour nos &eacute;l&egrave;ves comme pour notre personnel<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n","summary":"<h2><span style=\"color:#a3298c;\">Qui sommes-nous ?<\/span><\/h2>\n\n<p>Le FrancoSud est un r&eacute;seau scolaire francophone dynamique situ&eacute; au sud de l&rsquo;Alberta, d&eacute;di&eacute; &agrave; offrir une &eacute;ducation de qualit&eacute; en fran&ccedil;ais. Nous rassemblons&nbsp;&nbsp;<strong>19<\/strong><strong data-end=\"387\" data-start=\"375\">&nbsp;&eacute;coles<\/strong>, accueillant <strong data-end=\"413\" data-start=\"401\">4200 &eacute;l&egrave;ves<\/strong>, et comptons sur une &eacute;quipe engag&eacute;e de <strong data-end=\"477\" data-start=\"453\">plus de 450 employ&eacute;s<\/strong> passionn&eacute;s par l&rsquo;apprentissage et le d&eacute;veloppement de nos jeunes.<\/p>\n","atwork":"<h2><span style=\"color:#01a8b8;\">Nos opportunit&eacute;s<\/span><\/h2>\n\n<p>Nous offrons des <strong data-end=\"1255\" data-start=\"1207\">postes stimulants dans nos &eacute;coles et bureaux<\/strong>, avec des <strong data-end=\"1293\" data-start=\"1266\">conditions comp&eacute;titives<\/strong>, des <strong data-end=\"1335\" data-start=\"1299\">programmes de formation continue<\/strong> et un environnement qui encourage <strong data-end=\"1406\" data-start=\"1370\">la collaboration et l&rsquo;innovation<\/strong>. D&eacute;couvrez comment <strong data-end=\"1463\" data-start=\"1426\">rejoindre notre famille FrancoSud<\/strong> et participer &agrave; notre mission &eacute;ducative unique.<\/p>\n","locale":"en"},{"id":4314,"profile_page_id":2167,"section_title":null,"subsection_1_title":"Une communaut\u00e9 francophone vivante","subsection_1_description":"Rejoindre le FrancoSud, c\u2019est faire partie d\u2019une communaut\u00e9 engag\u00e9e, o\u00f9 la langue et la culture francophones sont au c\u0153ur de la vie scolaire et professionnelle.","subsection_2_title":"L\u2019\u00e9panouissement au centre","subsection_2_description":"Nous pla\u00e7ons le bien-\u00eatre et le d\u00e9veloppement personnel de nos \u00e9l\u00e8ves et de notre personnel au centre de nos actions.","subsection_3_title":"Innovation p\u00e9dagogique","subsection_3_description":"Vous aurez l\u2019occasion de participer \u00e0 des projets innovants, o\u00f9 l\u2019apprentissage et l\u2019enseignement se r\u00e9inventent chaque jour.","subsection_4_title":"D\u00e9veloppement professionnel continu","subsection_4_description":"Le FrancoSud offre des formations, des accompagnements et des opportunit\u00e9s de croissance, pour que chaque membre de l\u2019\u00e9quipe progresse et se r\u00e9alise.","subsection_5_title":"Impact concret et reconnu","subsection_5_description":"Chaque contribution compte. Ici, votre travail fait une diff\u00e9rence r\u00e9elle dans la vie des \u00e9l\u00e8ves et de la communaut\u00e9 francophone.","subsection_6_title":"Environnement collaboratif et inclusif","subsection_6_description":"Nous cultivons une culture de respect, d\u2019entraide et de collaboration, o\u00f9 chaque voix est entendue et valoris\u00e9e.","benefits":"<h2><span style=\"color:#e51d44;\">Pourquoi nous rejoindre ?<\/span><\/h2>\n\n<p>Travailler au FrancoSud, c&rsquo;est rejoindre une &eacute;quipe qui <strong data-end=\"1032\" data-start=\"971\">valorise chaque membre et son d&eacute;veloppement professionnel<\/strong>. Que vous soyez enseignant, aide-p&eacute;dagogique, personnel administratif ou de soutien, <strong data-end=\"1154\" data-start=\"1118\">votre impact est r&eacute;el et reconnu<\/strong>.<\/p>\n","success":"<h2><span style=\"color:#c5d74d;\">Notre mission et nos valeurs<\/span><\/h2>\n\n<p data-end=\"607\" data-start=\"476\">Nous croyons en une &eacute;ducation francophone <strong data-end=\"565\" data-start=\"518\">inclusive, innovante et centr&eacute;e sur l&rsquo;&eacute;l&egrave;ve<\/strong>. Nos valeurs nous guident chaque jour :<\/p>\n\n<ul data-end=\"871\" data-start=\"608\">\n\t<li data-end=\"657\" data-start=\"608\">\n\t<p data-end=\"657\" data-start=\"610\"><strong data-end=\"634\" data-start=\"610\">Respect et inclusion<\/strong> &ndash; chaque voix compte<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li data-end=\"723\" data-start=\"658\">\n\t<p data-end=\"723\" data-start=\"660\"><strong data-end=\"686\" data-start=\"660\">Innovation p&eacute;dagogique<\/strong> &ndash; apprendre autrement, chaque jour<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li data-end=\"808\" data-start=\"724\">\n\t<p data-end=\"808\" data-start=\"726\"><strong data-end=\"754\" data-start=\"726\">Engagement communautaire<\/strong> &ndash; soutenir la vitalit&eacute; de notre culture francophone<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li data-end=\"871\" data-start=\"809\">\n\t<p data-end=\"871\" data-start=\"811\"><strong data-end=\"824\" data-start=\"811\">Bien-&ecirc;tre<\/strong> &ndash; pour nos &eacute;l&egrave;ves comme pour notre personnel<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n","summary":"<h2><span style=\"color:#a3298c;\">Qui sommes-nous ?<\/span><\/h2>\n\n<p>FrancoSud est un conseil scolaire francophone qui offre une &eacute;ducation de haute qualit&eacute; &agrave; plus de 4200 &eacute;l&egrave;ves de la maternelle &agrave; la 12e ann&eacute;e &agrave; travers les villes de Calgary, Airdrie, Chestermere, Cochrane, Okotoks, Lethbridge, Brooks, Medicine Hat, Canmore, Bellevue et Cardston. Nous comptons sur une &eacute;quipe engag&eacute;e de plus de 450 employ&eacute;s passionn&eacute;s par l&rsquo;apprentissage et le d&eacute;veloppement de nos &eacute;l&egrave;ves.&nbsp;<\/p>\n","atwork":"<h2><span style=\"color:#01a8b8;\">Nos opportunit&eacute;s<\/span><\/h2>\n\n<p>Nous offrons des <strong data-end=\"1255\" data-start=\"1207\">postes stimulants dans nos &eacute;coles et bureaux<\/strong>, avec des <strong data-end=\"1293\" data-start=\"1266\">conditions comp&eacute;titives<\/strong>, des <strong data-end=\"1335\" data-start=\"1299\">programmes de formation continue<\/strong> et un environnement qui encourage <strong data-end=\"1406\" data-start=\"1370\">la collaboration et l&rsquo;innovation<\/strong>. D&eacute;couvrez comment <strong data-end=\"1463\" data-start=\"1426\">rejoindre notre famille FrancoSud<\/strong> et participer &agrave; notre mission &eacute;ducative unique.<\/p>\n","locale":"fr"}]},"880028":{"id":2168,"account_id":880028,"name":"Ville de Brossard","slug":"brossard","banner":"880028_2168.png","logo":"880028_2168_logo.png","alternate_logo_1":"880028_2168_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"880028_2168_alternate_logo_2.png","image_url_1":"https:\/\/brossard.ca\/app\/uploads\/2025\/11\/Image201124-009H.jpg","image_url_2":"https:\/\/brossard.ca\/app\/uploads\/2025\/03\/Complexe-aquatique.png","image_url_3":"https:\/\/brossard.ca\/app\/uploads\/2025\/08\/28-BRI_3800-Pano-EditV2-WEB-JPG.jpg","image_url_4":"https:\/\/brossard.ca\/app\/uploads\/2025\/02\/Centre-socio-2018-8-scaled.jpg","image_url_5":"https:\/\/brossard.ca\/app\/uploads\/2025\/11\/Image201124-008H.jpg","image_url_6":null,"color":"#ffc02b","country_code":null,"phone":"+14509236311","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":null,"twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":52722,"is_default":true,"created_at":"2025-10-08 15:08:12","updated_at":"2025-11-26 14:57:20","section_title":"Contribuez \u00e0 b\u00e2tir une ville inspirante, pour aujourd\u2019hui et demain","subsection_1_title":"Contribuez \u00e0 la mission, \u00e0 la vision et aux valeurs","subsection_1_description":"Offrir un milieu de vie et de services de qualit\u00e9 centr\u00e9s sur les besoins et les aspirations de toutes les Brossardoises et de tous les Brossardois.\n\nB\u00e2tir, servir et r\u00e9ussir Brossard!\n\nCoh\u00e9rence\nRespect\n\u00c9coute\n\u00c9quipe\nReconnaissance","subsection_2_title":"Collaborez \u00e0 des projets inspirants","subsection_2_description":"Vous pourrez vous impliquer dans des initiatives qui transforment notre milieu de vie, relever des d\u00e9fis \u00e0 la hauteur de vos ambitions et \u00e9voluer dans un environnement o\u00f9 les projets sont vari\u00e9s et enrichissants.","subsection_3_title":"Bien-\u00eatre et \u00e9quilibre de vie","subsection_3_description":"\u00c0 la Ville de Brossard, le bien-\u00eatre de chacun est une priorit\u00e9\u202f: horaires flexibles, soutien personnalis\u00e9 et activit\u00e9s mieux-\u00eatre pour favoriser l\u2019\u00e9quilibre et l\u2019\u00e9panouissement.","subsection_4_title":"Culture et engagement collectif","subsection_4_description":"L\u2019engagement de tous fait la force de Brossard\u202f: ensemble, nous b\u00e2tissons un milieu de travail stimulant et tourn\u00e9 vers l\u2019avenir. Chaque carri\u00e8re contribue concr\u00e8tement au service du citoyen et \u00e0 l\u2019impact positif dans notre communaut\u00e9.","subsection_5_title":"D\u00e9veloppement et reconnaissance","subsection_5_description":"Acc\u00e9dez \u00e0 un programme de formation continue adapt\u00e9 \u00e0 vos besoins, pour enrichir vos comp\u00e9tences tout au long de votre parcours professionnel. Profitez aussi d\u2019une reconnaissance valorisante de vos ann\u00e9es de service.","subsection_6_title":"Conditions de travail","subsection_6_description":"Faites partie d\u2019une organisation qui reconna\u00eet et valorise vos contributions. B\u00e9n\u00e9ficiez d\u2019un r\u00e9gime de retraite avantageux, d\u2019assurances collectives, de salaires comp\u00e9titifs, d\u2019horaires flexibles et de cong\u00e9s personnels. Faites partie d\u2019une organisation","benefits":"<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Un lieu de travail o&ugrave; chacun a sa place et son importance<\/strong><\/h3>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Nos valeurs sont le fondement de notre organisation :<\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Reconnaissance :<\/strong>&nbsp;nous soulignons et c&eacute;l&eacute;brons les contributions de chacun, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de petites victoires ou de grandes r&eacute;alisations. Afin d&rsquo;assurer le bien-&ecirc;tre et la reconnaissance de nos employ&eacute;s, nous mettons en place divers programmes et politiques :<\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Coh&eacute;rence :<\/strong>&nbsp;chaque action et chaque d&eacute;cision s&rsquo;inscrivent dans une vision claire et align&eacute;e avec nos engagements. Nous promettons seulement ce que nous pouvons accomplir et veillons &agrave; tenir nos promesses avec rigueur et qualit&eacute;.<\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Respect :<\/strong>&nbsp;nous privil&eacute;gions un environnement de travail bienveillant, o&ugrave; la diversit&eacute; est une force et o&ugrave; la courtoisie est une norme.<\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><strong>&Eacute;coute :<\/strong>&nbsp;nous valorisons l&rsquo;ouverture d&rsquo;esprit et le dialogue. Chacun a la chance de s&rsquo;exprimer et de contribuer &agrave; une dynamique de travail collaborative.<\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Esprit d&rsquo;&eacute;quipe :<\/strong>&nbsp;la r&eacute;ussite est collective.<\/li>\n<\/ul>\n","success":"<h3>&nbsp;<\/h3>\n\n<h3><strong>Construire l&rsquo;avenir avec la Ville de Brossard : Une exp&eacute;rience enrichissante<\/strong><\/h3>\n\n<p>Vous souhaitez rejoindre notre belle &eacute;quipe et vous &ecirc;tes pr&ecirc;t &agrave; faire une diff&eacute;rence? Que ce soit pour un poste permanent, un emploi &eacute;tudiant ou un stage, d&eacute;couvrez nos postes actuellement ouverts et postulez en ligne d&egrave;s aujourd&rsquo;hui. Nous sommes toujours &agrave; la recherche de personnes passionn&eacute;es qui souhaitent contribuer au d&eacute;veloppement d&rsquo;une ville en pleine croissance tout en incarnant nos valeurs fondamentales.<\/p>\n","summary":"<p><span style=\"font-size:14px;\">La Ville de Brossard est un employeur de choix qui offre un environnement de travail dynamique et inclusif. Nous valorisons la collaboration, le respect et l&rsquo;innovation, cr&eacute;ant ainsi un cadre propice &agrave; l&rsquo;&eacute;panouissement professionnel et personnel de nos employ&eacute;s.<\/span><\/p>\n","atwork":"<h3><strong>Diversit&eacute; et inclusion : une richesse collective<\/strong><\/h3>\n\n<p>Il est important pour nous de pr&ocirc;ner l&rsquo;&eacute;galit&eacute; des chances et d&rsquo;encourager la diversit&eacute; au sein de nos &eacute;quipes.<\/p>\n\n<p><strong>&Eacute;galit&eacute; et diversit&eacute; en emploi<\/strong><\/p>\n\n<p>Nous adh&eacute;rons au principe d&rsquo;&eacute;quit&eacute; en emploi et appliquons un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi pour les femmes, les autochtones, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques et les personnes handicap&eacute;es.<\/p>\n\n<p><strong>Emplois bilingues<\/strong><\/p>\n\n<p>La langue du travail &agrave; la Ville de Brossard est le fran&ccedil;ais, sauf exception. Afin d&rsquo;offrir un service d&rsquo;excellente qualit&eacute; &agrave; toute la population et de r&eacute;pondre aux exigences de l&rsquo;Office qu&eacute;b&eacute;cois de la langue fran&ccedil;aise (OQLF), voici la liste des cat&eacute;gories d&rsquo;emplois qui exigent de l&rsquo;anglais.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/brossard.ca\/app\/uploads\/2025\/04\/20250430_Emplois_bilingues_RH.pdf\">Liste des emplois bilingues<\/a><\/p>\n","gallery_images":[],"account":{"id":880028,"uuid":"7857da29-24fe-4801-a000-a7e0caaeb24d","type":"company"},"translations":[{"id":4312,"profile_page_id":2168,"section_title":"Contribuez \u00e0 b\u00e2tir une ville inspirante, pour aujourd\u2019hui et demain","subsection_1_title":"Contribuez \u00e0 la mission, \u00e0 la vision et aux valeurs","subsection_1_description":"Offrir un milieu de vie et de services de qualit\u00e9 centr\u00e9s sur les besoins et les aspirations de toutes les Brossardoises et de tous les Brossardois.\n\nB\u00e2tir, servir et r\u00e9ussir Brossard!\n\nCoh\u00e9rence\nRespect\n\u00c9coute\n\u00c9quipe\nReconnaissance","subsection_2_title":"Collaborez \u00e0 des projets inspirants","subsection_2_description":"Vous pourrez vous impliquer dans des initiatives qui transforment notre milieu de vie, relever des d\u00e9fis \u00e0 la hauteur de vos ambitions et \u00e9voluer dans un environnement o\u00f9 les projets sont vari\u00e9s et enrichissants.","subsection_3_title":"Bien-\u00eatre et \u00e9quilibre de vie","subsection_3_description":"\u00c0 la Ville de Brossard, le bien-\u00eatre de chacun est une priorit\u00e9\u202f: horaires flexibles, soutien personnalis\u00e9 et activit\u00e9s mieux-\u00eatre pour favoriser l\u2019\u00e9quilibre et l\u2019\u00e9panouissement.","subsection_4_title":"Culture et engagement collectif","subsection_4_description":"L\u2019engagement de tous fait la force de Brossard\u202f: ensemble, nous b\u00e2tissons un milieu de travail stimulant et tourn\u00e9 vers l\u2019avenir. Chaque carri\u00e8re contribue concr\u00e8tement au service du citoyen et \u00e0 l\u2019impact positif dans notre communaut\u00e9.","subsection_5_title":"D\u00e9veloppement et reconnaissance","subsection_5_description":"Acc\u00e9dez \u00e0 un programme de formation continue adapt\u00e9 \u00e0 vos besoins, pour enrichir vos comp\u00e9tences tout au long de votre parcours professionnel. Profitez aussi d\u2019une reconnaissance valorisante de vos ann\u00e9es de service.","subsection_6_title":"Conditions de travail","subsection_6_description":"Faites partie d\u2019une organisation qui reconna\u00eet et valorise vos contributions. B\u00e9n\u00e9ficiez d\u2019un r\u00e9gime de retraite avantageux, d\u2019assurances collectives, de salaires comp\u00e9titifs, d\u2019horaires flexibles et de cong\u00e9s personnels. Faites partie d\u2019une organisation","benefits":"<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Un lieu de travail o&ugrave; chacun a sa place et son importance<\/strong><\/h3>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Nos valeurs sont le fondement de notre organisation :<\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Reconnaissance :<\/strong>&nbsp;nous soulignons et c&eacute;l&eacute;brons les contributions de chacun, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de petites victoires ou de grandes r&eacute;alisations. Afin d&rsquo;assurer le bien-&ecirc;tre et la reconnaissance de nos employ&eacute;s, nous mettons en place divers programmes et politiques :<\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Coh&eacute;rence :<\/strong>&nbsp;chaque action et chaque d&eacute;cision s&rsquo;inscrivent dans une vision claire et align&eacute;e avec nos engagements. Nous promettons seulement ce que nous pouvons accomplir et veillons &agrave; tenir nos promesses avec rigueur et qualit&eacute;.<\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Respect :<\/strong>&nbsp;nous privil&eacute;gions un environnement de travail bienveillant, o&ugrave; la diversit&eacute; est une force et o&ugrave; la courtoisie est une norme.<\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><strong>&Eacute;coute :<\/strong>&nbsp;nous valorisons l&rsquo;ouverture d&rsquo;esprit et le dialogue. Chacun a la chance de s&rsquo;exprimer et de contribuer &agrave; une dynamique de travail collaborative.<\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Esprit d&rsquo;&eacute;quipe :<\/strong>&nbsp;la r&eacute;ussite est collective.<\/li>\n<\/ul>\n","success":"<h3>&nbsp;<\/h3>\n\n<h3><strong>Construire l&rsquo;avenir avec la Ville de Brossard : Une exp&eacute;rience enrichissante<\/strong><\/h3>\n\n<p>Vous souhaitez rejoindre notre belle &eacute;quipe et vous &ecirc;tes pr&ecirc;t &agrave; faire une diff&eacute;rence? Que ce soit pour un poste permanent, un emploi &eacute;tudiant ou un stage, d&eacute;couvrez nos postes actuellement ouverts et postulez en ligne d&egrave;s aujourd&rsquo;hui. Nous sommes toujours &agrave; la recherche de personnes passionn&eacute;es qui souhaitent contribuer au d&eacute;veloppement d&rsquo;une ville en pleine croissance tout en incarnant nos valeurs fondamentales.<\/p>\n","summary":"<p><span style=\"font-size:14px;\">La Ville de Brossard est un employeur de choix qui offre un environnement de travail dynamique et inclusif. Nous valorisons la collaboration, le respect et l&rsquo;innovation, cr&eacute;ant ainsi un cadre propice &agrave; l&rsquo;&eacute;panouissement professionnel et personnel de nos employ&eacute;s.<\/span><\/p>\n","atwork":"<h3><strong>Diversit&eacute; et inclusion : une richesse collective<\/strong><\/h3>\n\n<p>Il est important pour nous de pr&ocirc;ner l&rsquo;&eacute;galit&eacute; des chances et d&rsquo;encourager la diversit&eacute; au sein de nos &eacute;quipes.<\/p>\n\n<p><strong>&Eacute;galit&eacute; et diversit&eacute; en emploi<\/strong><\/p>\n\n<p>Nous adh&eacute;rons au principe d&rsquo;&eacute;quit&eacute; en emploi et appliquons un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi pour les femmes, les autochtones, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques et les personnes handicap&eacute;es.<\/p>\n\n<p><strong>Emplois bilingues<\/strong><\/p>\n\n<p>La langue du travail &agrave; la Ville de Brossard est le fran&ccedil;ais, sauf exception. Afin d&rsquo;offrir un service d&rsquo;excellente qualit&eacute; &agrave; toute la population et de r&eacute;pondre aux exigences de l&rsquo;Office qu&eacute;b&eacute;cois de la langue fran&ccedil;aise (OQLF), voici la liste des cat&eacute;gories d&rsquo;emplois qui exigent de l&rsquo;anglais.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/brossard.ca\/app\/uploads\/2025\/04\/20250430_Emplois_bilingues_RH.pdf\">Liste des emplois bilingues<\/a><\/p>\n","locale":"en"},{"id":4311,"profile_page_id":2168,"section_title":"Contribuez \u00e0 b\u00e2tir une ville inspirante, pour aujourd\u2019hui et demain","subsection_1_title":"Contribuez \u00e0 la mission, \u00e0 la vision et aux valeurs","subsection_1_description":"Offrir un milieu de vie et de services de qualit\u00e9 centr\u00e9s sur les besoins et les aspirations de toutes les Brossardoises et de tous les Brossardois.\n\nB\u00e2tir, servir et r\u00e9ussir Brossard!\n\nCoh\u00e9rence\nRespect\n\u00c9coute\n\u00c9quipe\nReconnaissance","subsection_2_title":"Collaborez \u00e0 des projets inspirants","subsection_2_description":"Vous pourrez vous impliquer dans des initiatives qui transforment notre milieu de vie, relever des d\u00e9fis \u00e0 la hauteur de vos ambitions et \u00e9voluer dans un environnement o\u00f9 les projets sont vari\u00e9s et enrichissants.","subsection_3_title":"Bien-\u00eatre et \u00e9quilibre de vie","subsection_3_description":"\u00c0 la Ville de Brossard, le bien-\u00eatre de chacun est une priorit\u00e9\u202f: horaires flexibles, soutien personnalis\u00e9 et activit\u00e9s mieux-\u00eatre pour favoriser l\u2019\u00e9quilibre et l\u2019\u00e9panouissement.","subsection_4_title":"Culture et engagement collectif","subsection_4_description":"L\u2019engagement de tous fait la force de Brossard\u202f: ensemble, nous b\u00e2tissons un milieu de travail stimulant et tourn\u00e9 vers l\u2019avenir. Chaque carri\u00e8re contribue concr\u00e8tement au service du citoyen et \u00e0 l\u2019impact positif dans notre communaut\u00e9.","subsection_5_title":"D\u00e9veloppement et reconnaissance","subsection_5_description":"Acc\u00e9dez \u00e0 un programme de formation continue adapt\u00e9 \u00e0 vos besoins, pour enrichir vos comp\u00e9tences tout au long de votre parcours professionnel. Profitez aussi d\u2019une reconnaissance valorisante de vos ann\u00e9es de service.","subsection_6_title":"Conditions de travail","subsection_6_description":"Faites partie d\u2019une organisation qui reconna\u00eet et valorise vos contributions. B\u00e9n\u00e9ficiez d\u2019un r\u00e9gime de retraite avantageux, d\u2019assurances collectives, de salaires comp\u00e9titifs, d\u2019horaires flexibles et de cong\u00e9s personnels.","benefits":"<h3 style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/h3>\n\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Un lieu de travail o&ugrave; chacun a sa place et son importance<\/strong><\/h3>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Nos valeurs sont le fondement de notre organisation :<\/p>\n\n<ul>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Reconnaissance :<\/strong>&nbsp;nous soulignons et c&eacute;l&eacute;brons les contributions de chacun, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de petites victoires ou de grandes r&eacute;alisations. Afin d&rsquo;assurer le bien-&ecirc;tre et la reconnaissance de nos employ&eacute;s, nous mettons en place divers programmes et politiques :<\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Coh&eacute;rence :<\/strong>&nbsp;chaque action et chaque d&eacute;cision s&rsquo;inscrivent dans une vision claire et align&eacute;e avec nos engagements. Nous promettons seulement ce que nous pouvons accomplir et veillons &agrave; tenir nos promesses avec rigueur et qualit&eacute;.<\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Respect :<\/strong>&nbsp;nous privil&eacute;gions un environnement de travail bienveillant, o&ugrave; la diversit&eacute; est une force et o&ugrave; la courtoisie est une norme.<\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><strong>&Eacute;coute :<\/strong>&nbsp;nous valorisons l&rsquo;ouverture d&rsquo;esprit et le dialogue. Chacun a la chance de s&rsquo;exprimer et de contribuer &agrave; une dynamique de travail collaborative.<\/li>\n\t<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Esprit d&rsquo;&eacute;quipe :<\/strong>&nbsp;la r&eacute;ussite est collective.<\/li>\n<\/ul>\n","success":"<h3>&nbsp;<\/h3>\n\n<h3><strong>Construire l&rsquo;avenir avec la Ville de Brossard : Une exp&eacute;rience enrichissante<\/strong><\/h3>\n\n<p>Vous souhaitez rejoindre notre belle &eacute;quipe et vous &ecirc;tes pr&ecirc;t &agrave; faire une diff&eacute;rence? Que ce soit pour un poste permanent, un emploi &eacute;tudiant ou un stage, d&eacute;couvrez nos postes actuellement ouverts et postulez en ligne d&egrave;s aujourd&rsquo;hui. Nous sommes toujours &agrave; la recherche de personnes passionn&eacute;es qui souhaitent contribuer au d&eacute;veloppement d&rsquo;une ville en pleine croissance tout en incarnant nos valeurs fondamentales.<\/p>\n","summary":"<p><span style=\"font-size:14px;\">La Ville de Brossard est un employeur de choix qui offre un environnement de travail dynamique et inclusif. Nous valorisons la collaboration, le respect et l&rsquo;innovation, cr&eacute;ant ainsi un cadre propice &agrave; l&rsquo;&eacute;panouissement professionnel et personnel de nos employ&eacute;s.<\/span><\/p>\n","atwork":"<h3>&nbsp;<\/h3>\n\n<h3><strong>Diversit&eacute; et inclusion : une richesse collective<\/strong><\/h3>\n\n<p>Il est important pour nous de pr&ocirc;ner l&rsquo;&eacute;galit&eacute; des chances et d&rsquo;encourager la diversit&eacute; au sein de nos &eacute;quipes.<\/p>\n\n<p><strong>&Eacute;galit&eacute; et diversit&eacute; en emploi<\/strong><\/p>\n\n<p>Nous adh&eacute;rons au principe d&rsquo;&eacute;quit&eacute; en emploi et appliquons un programme d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; en emploi pour les femmes, les autochtones, les minorit&eacute;s visibles, les minorit&eacute;s ethniques et les personnes handicap&eacute;es.<\/p>\n\n<p><strong>Emplois bilingues<\/strong><\/p>\n\n<p>La langue du travail &agrave; la Ville de Brossard est le fran&ccedil;ais, sauf exception. Afin d&rsquo;offrir un service d&rsquo;excellente qualit&eacute; &agrave; toute la population et de r&eacute;pondre aux exigences de l&rsquo;Office qu&eacute;b&eacute;cois de la langue fran&ccedil;aise (OQLF), voici la liste des cat&eacute;gories d&rsquo;emplois qui exigent de l&rsquo;anglais.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/brossard.ca\/app\/uploads\/2025\/04\/20250430_Emplois_bilingues_RH.pdf\">Liste des emplois bilingues<\/a><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","locale":"fr"}]},"897167":{"id":2175,"account_id":897167,"name":"Coll\u00e8ge Ahuntsic","slug":"collegeahuntsic","banner":"897167_2175.jpg","logo":"897167_2175_logo.jpg","alternate_logo_1":"897167_2175_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":"897167_2175_alternate_logo_2.png","image_url_1":"https:\/\/www.collegeahuntsic.qc.ca\/rails_admin_image_manager\/6781\/original\/emplois-securite.jpg","image_url_2":"https:\/\/www.collegeahuntsic.qc.ca\/rails_admin_image_manager\/10153\/original\/employee-heureuse.jpg","image_url_3":"https:\/\/www.collegeahuntsic.qc.ca\/rails_admin_image_manager\/13252\/original\/choisir-ahuntsic-enseignants.jpg","image_url_4":"https:\/\/www.collegeahuntsic.qc.ca\/rails_admin_image_manager\/11378\/original\/accueil-des-parents-nouvelle.jpg","image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#da1e10","country_code":null,"phone":"+15143895921","phone_extension":"","mobile":null,"linkedin":null,"twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":28139,"is_default":true,"created_at":"2025-11-11 19:15:34","updated_at":"2026-04-15 17:21:52","section_title":"","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":"","summary":"<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:22px;\"><strong>Travailler au c&oelig;ur de la rel&egrave;ve et de la connaissance<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><br \/>\n<span style=\"font-size:16px;\">Le <span style=\"color:#da1e10;\">Coll&egrave;ge Ahuntsic,<\/span> c&#39;est plus qu&#39;un lieu de travail : c&#39;est un milieu de vie stimulant, enrichissant et vivant. Notre succ&egrave;s et notre force reposent sur un m&eacute;lange unique de rigueur, de savoir, de tradition, d&#39;exp&eacute;rience, de partage et de plaisir. Nos valeurs sont l&rsquo;&eacute;quit&eacute;, cr&eacute;ativit&eacute;, ouverture, int&eacute;grit&eacute; et respect.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Ici, on embauche des gens qui ont du c&oelig;ur et qui veulent contribuer &agrave; l&rsquo;importante mission &eacute;ducative du Coll&egrave;ge! &nbsp;Le Coll&egrave;ge Ahuntsic : 1000 employ&eacute;.es qui voient grand. <\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:16px;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.collegeahuntsic.qc.ca\/rails_admin_image_manager\/12752\/original\/web-16x9-tout-pour-avancer-po-logo.jpg?1759353182\" style=\"width: 720px; height: 405px;\" \/><\/span><\/p>\n\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#da1e10;\"><strong><em><span style=\"font-size:24px;\">On vous attend!<\/span><\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n\n<h1><span style=\"color:#000000;\"><strong><span style=\"font-size:22px;\">Mission et projet &eacute;ducatif<\/span><\/strong><\/span><\/h1>\n\n<p><span style=\"color:#da1e10;\"><span style=\"font-size:18px;\"><b>Nos valeurs et notre engagement<\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">L&rsquo;accessibilit&eacute;, le soutien et la responsabilit&eacute; constituent les valeurs premi&egrave;res de l&rsquo;engagement de la communaut&eacute; &eacute;ducative du Coll&egrave;ge.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Notre projet &eacute;ducatif campe, d&rsquo;une part, la d&eacute;termination du Coll&egrave;ge &agrave; fournir aux &eacute;tudiants les conditions favorables &agrave; leur r&eacute;ussite et, d&rsquo;autre part, la conviction que l&rsquo;&eacute;tudiant est le premier responsable de sa formation et que son engagement et ses efforts demeurent essentiels &agrave; sa r&eacute;ussite.<\/span><\/p>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":897167,"uuid":"911c29ec-4808-4737-b728-379d03cdd403","type":"company"},"translations":[{"id":4320,"profile_page_id":2175,"section_title":"","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":"","summary":"<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:22px;\"><strong>Travailler au c&oelig;ur de la rel&egrave;ve et de la connaissance<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><br \/>\n<span style=\"font-size:16px;\">Le <span style=\"color:#da1e10;\">Coll&egrave;ge Ahuntsic,<\/span> c&#39;est plus qu&#39;un lieu de travail : c&#39;est un milieu de vie stimulant, enrichissant et vivant. Notre succ&egrave;s et notre force reposent sur un m&eacute;lange unique de rigueur, de savoir, de tradition, d&#39;exp&eacute;rience, de partage et de plaisir. Nos valeurs sont l&rsquo;&eacute;quit&eacute;, cr&eacute;ativit&eacute;, ouverture, int&eacute;grit&eacute; et respect.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Ici, on embauche des gens qui ont du c&oelig;ur et qui veulent contribuer &agrave; l&rsquo;importante mission &eacute;ducative du Coll&egrave;ge! &nbsp;Le Coll&egrave;ge Ahuntsic : 1000 employ&eacute;.es qui voient grand. <\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:16px;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.collegeahuntsic.qc.ca\/rails_admin_image_manager\/12752\/original\/web-16x9-tout-pour-avancer-po-logo.jpg?1759353182\" style=\"width: 720px; height: 405px;\" \/><\/span><\/p>\n\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#da1e10;\"><strong><em><span style=\"font-size:24px;\">On vous attend!<\/span><\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n\n<h1><span style=\"color:#000000;\"><strong><span style=\"font-size:22px;\">Mission et projet &eacute;ducatif<\/span><\/strong><\/span><\/h1>\n\n<p><span style=\"color:#da1e10;\"><span style=\"font-size:18px;\"><b>Nos valeurs et notre engagement<\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">L&rsquo;accessibilit&eacute;, le soutien et la responsabilit&eacute; constituent les valeurs premi&egrave;res de l&rsquo;engagement de la communaut&eacute; &eacute;ducative du Coll&egrave;ge.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Notre projet &eacute;ducatif campe, d&rsquo;une part, la d&eacute;termination du Coll&egrave;ge &agrave; fournir aux &eacute;tudiants les conditions favorables &agrave; leur r&eacute;ussite et, d&rsquo;autre part, la conviction que l&rsquo;&eacute;tudiant est le premier responsable de sa formation et que son engagement et ses efforts demeurent essentiels &agrave; sa r&eacute;ussite.<\/span><\/p>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4319,"profile_page_id":2175,"section_title":"Processus d'embauche","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":"","summary":"<p><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size:22px;\"><strong>Travailler au c&oelig;ur de la rel&egrave;ve et de la connaissance<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><br \/>\n<span style=\"font-size:16px;\">Le <span style=\"color:#da1e10;\">Coll&egrave;ge Ahuntsic<\/span>, c&#39;est plus qu&#39;un lieu de travail : c&#39;est un milieu de vie stimulant, enrichissant et vivant. Notre succ&egrave;s et notre force reposent sur un m&eacute;lange unique de rigueur, de savoir, de tradition, d&#39;exp&eacute;rience, de partage et de plaisir. Nos valeurs sont l&rsquo;&eacute;quit&eacute;, cr&eacute;ativit&eacute;, ouverture, int&eacute;grit&eacute; et respect.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Ici, on embauche des gens qui ont du c&oelig;ur et qui veulent contribuer &agrave; l&rsquo;importante mission &eacute;ducative du Coll&egrave;ge! &nbsp;<br \/>\nLe Coll&egrave;ge Ahuntsic : 1000 employ&eacute;&middot;es qui voient grand. <\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:16px;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.collegeahuntsic.qc.ca\/rails_admin_image_manager\/12752\/original\/web-16x9-tout-pour-avancer-po-logo.jpg?1759353182\" style=\"width: 720px; height: 405px;\" \/><\/span><\/p>\n\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#da1e10;\"><strong><em><span style=\"font-size:24px;\">On vous attend!<\/span><\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n\n<h1><span style=\"color:#000000;\"><strong><span style=\"font-size:22px;\">Mission et projet &eacute;ducatif<\/span><\/strong><\/span><\/h1>\n\n<p><span style=\"color:#da1e10;\"><span style=\"font-size:18px;\"><b>Nos valeurs et notre engagement<\/b><\/span><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">L&rsquo;accessibilit&eacute;, le soutien et la responsabilit&eacute; constituent les valeurs premi&egrave;res de l&rsquo;engagement de la communaut&eacute; &eacute;ducative du Coll&egrave;ge.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:16px;\">Notre projet &eacute;ducatif campe, d&rsquo;une part, la d&eacute;termination du Coll&egrave;ge &agrave; fournir aux &eacute;tudiant&middot;es les conditions favorables &agrave; leur r&eacute;ussite et, d&rsquo;autre part, la conviction que la personne &eacute;tudiante est la premi&egrave;re responsable de sa formation et que son engagement et ses efforts demeurent essentiels &agrave; sa r&eacute;ussite.<\/span><\/p>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"915877":{"id":2176,"account_id":915877,"name":"JKM M\u00e9canique Mobile Inc","slug":"groupejkm","banner":"915877_2176.png","logo":"915877_2176_logo.jpg","alternate_logo_1":"915877_2176_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":null,"image_url_1":"","image_url_2":"https:\/\/jkmrecrutement.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/mecano_04_Plan-de-travail-1-scaled.jpg","image_url_3":"","image_url_4":"https:\/\/jkmrecrutement.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/mecano_05_Plan-de-travail-1-scaled.jpg","image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#182240","country_code":null,"phone":"+18774113577","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":null,"twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":97018,"is_default":true,"created_at":"2025-12-17 20:56:36","updated_at":"2026-02-20 17:03:06","section_title":"","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":"","subsection_2_description":"","subsection_3_title":"","subsection_3_description":"","subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<div style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; color:#182240; line-height:1.65; max-width:900px; margin:0 auto;\">\n<p style=\"text-align:center; margin:0 0 18px 0;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/media.licdn.com\/dms\/image\/v2\/D4E3DAQHqL360zdGsCQ\/image-scale_191_1128\/image-scale_191_1128\/0\/1669663903971\/jkm_mecanique_mobile_cover?e=1770580800&amp;v=beta&amp;t=qiihFl73zULBjmASREmOeNzm8QOptoiNr482h7xgiTk\" style=\"width:100%; max-width:900px; height:auto; display:block; margin:0 auto; border:0;\" \/><\/p>\n\n<p style=\"margin:0 0 12px 0;\"><span style=\"color:#182240;\"><span style=\"font-size:22px;\"><strong>Working with Groupe JKM<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin:0 0 12px 0;\"><span style=\"font-size:14px;\">At Groupe JKM, our mission is simple: to provide professional, fast, and efficient services at fair prices, and to become a trusted reference in the heavy vehicle repair industry. <\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin:0 0 18px 0;\"><span style=\"font-size:14px;\">We believe that long-term performance is built through the details of daily work: the challenges we take on, the solutions we implement, and the pride that comes from a job well done. Our culture is based on respect, professionalism, and the commitment of every team member. <\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin:0 0 10px 0;\"><span style=\"color:#182240;\"><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Our Areas of Expertise<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin:0 0 14px 0;\"><span style=\"color:#182240;\"><span style=\"font-size:16px;\"><strong>Mobile Mechanics<\/strong><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size:14px;\">On-site service at customer locations, on the road, or on job sites. This area is ideal for independent professionals who enjoy a dynamic, service-oriented work environment. <\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin:0 0 14px 0;\"><br \/>\n<span style=\"color:#182240;\"><span style=\"font-size:16px;\"><strong>In-Garage Mechanics<\/strong><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size:14px;\">Workshop-based work in a structured environment, with proper equipment and an experienced team. Ideal for those who value stability, precision, and teamwork. <\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin:0 0 18px 0;\">&nbsp;<\/p>\n\n<blockquote style=\"margin:0; padding:14px 16px; border-left:4px solid #182240; background:#f6f7fb;\">\n<p style=\"margin:0 0 10px 0;\"><span style=\"color:#182240;\"><span style=\"font-size:16px;\"><strong>Join Our Team<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin:0 0 10px 0;\"><span style=\"font-size:14px;\">Whether you are an experienced professional or someone motivated to grow in the heavy vehicle industry, we would like to get to know you. <\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin:0;\"><strong><span style=\"font-size:14px;\">Apply now and build your career with Groupe JKM. <\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h1 style=\"margin:0;\">&nbsp;<\/h1>\n<\/div>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":915877,"uuid":"25ad38ab-7e98-48f0-8f7a-f40a92ef1773","type":"client"},"translations":[{"id":4323,"profile_page_id":2176,"section_title":"","subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":"","subsection_2_description":"","subsection_3_title":"","subsection_3_description":"","subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<div style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; color:#182240; line-height:1.65; max-width:900px; margin:0 auto;\">\n<p style=\"text-align:center; margin:0 0 18px 0;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/media.licdn.com\/dms\/image\/v2\/D4E3DAQHqL360zdGsCQ\/image-scale_191_1128\/image-scale_191_1128\/0\/1669663903971\/jkm_mecanique_mobile_cover?e=1770580800&amp;v=beta&amp;t=qiihFl73zULBjmASREmOeNzm8QOptoiNr482h7xgiTk\" style=\"width:100%; max-width:900px; height:auto; display:block; margin:0 auto; border:0;\" \/><\/p>\n\n<p style=\"margin:0 0 12px 0;\"><span style=\"color:#182240;\"><span style=\"font-size:22px;\"><strong>Working with Groupe JKM<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin:0 0 12px 0;\"><span style=\"font-size:14px;\">At Groupe JKM, our mission is simple: to provide professional, fast, and efficient services at fair prices, and to become a trusted reference in the heavy vehicle repair industry. <\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin:0 0 18px 0;\"><span style=\"font-size:14px;\">We believe that long-term performance is built through the details of daily work: the challenges we take on, the solutions we implement, and the pride that comes from a job well done. Our culture is based on respect, professionalism, and the commitment of every team member. <\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin:0 0 10px 0;\"><span style=\"color:#182240;\"><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Our Areas of Expertise<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin:0 0 14px 0;\"><span style=\"color:#182240;\"><span style=\"font-size:16px;\"><strong>Mobile Mechanics<\/strong><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size:14px;\">On-site service at customer locations, on the road, or on job sites. This area is ideal for independent professionals who enjoy a dynamic, service-oriented work environment. <\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin:0 0 14px 0;\"><br \/>\n<span style=\"color:#182240;\"><span style=\"font-size:16px;\"><strong>In-Garage Mechanics<\/strong><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size:14px;\">Workshop-based work in a structured environment, with proper equipment and an experienced team. Ideal for those who value stability, precision, and teamwork. <\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin:0 0 18px 0;\">&nbsp;<\/p>\n\n<blockquote style=\"margin:0; padding:14px 16px; border-left:4px solid #182240; background:#f6f7fb;\">\n<p style=\"margin:0 0 10px 0;\"><span style=\"color:#182240;\"><span style=\"font-size:16px;\"><strong>Join Our Team<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin:0 0 10px 0;\"><span style=\"font-size:14px;\">Whether you are an experienced professional or someone motivated to grow in the heavy vehicle industry, we would like to get to know you. <\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin:0;\"><strong><span style=\"font-size:14px;\">Apply now and build your career with Groupe JKM. <\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h1 style=\"margin:0;\">&nbsp;<\/h1>\n<\/div>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4322,"profile_page_id":2176,"section_title":"Une culture bas\u00e9e sur nos valeurs","subsection_1_title":"Respect :","subsection_1_description":"Le respect guide nos actions. On tient \u00e0 un environnement accueillant et professionnel, o\u00f9 chaque personne est trait\u00e9e avec consid\u00e9ration.","subsection_2_title":"\u00c9coute :","subsection_2_description":"L\u2019\u00e9coute fait partie de notre fa\u00e7on de travailler. Prendre le temps de comprendre la situation et les besoins permet de proposer des solutions efficaces et adapt\u00e9es.","subsection_3_title":"\u00c9volution","subsection_3_description":"L\u2019\u00e9volution est essentielle. On se pr\u00e9pare aux changements, on reste \u00e0 l\u2019aff\u00fbt des tendances et des besoins de l\u2019industrie, et on cherche constamment \u00e0 s\u2019am\u00e9liorer.","subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<div style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; color:#182240; line-height:1.65; max-width:900px; margin:0 auto;\">\n<p style=\"text-align:center; margin:0 0 18px 0;\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/media.licdn.com\/dms\/image\/v2\/D4E3DAQHqL360zdGsCQ\/image-scale_191_1128\/image-scale_191_1128\/0\/1669663903971\/jkm_mecanique_mobile_cover?e=1770580800&amp;v=beta&amp;t=qiihFl73zULBjmASREmOeNzm8QOptoiNr482h7xgiTk\" style=\"width:100%; max-width:900px; height:auto; display:block; margin:0 auto; border:0;\" \/><\/p>\n\n<p style=\"margin:0 0 12px 0;\"><span style=\"color:#182240;\"><span style=\"font-size:22px;\"><strong>Travailler avec le Groupe JKM.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin:0 0 12px 0;\"><span style=\"font-size:14px;\">Chez Groupe JKM, notre mission est simple : offrir des services professionnels, rapides et efficaces &agrave; des prix justes, et devenir une r&eacute;f&eacute;rence incontournable dans l&rsquo;industrie de la r&eacute;paration de v&eacute;hicules lourds.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin:0 0 18px 0;\"><span style=\"font-size:14px;\">Nous croyons que la performance durable repose sur les d&eacute;tails du travail quotidien : les d&eacute;fis que nous relevons, les solutions que nous mettons en place et la fiert&eacute; du travail bien ex&eacute;cut&eacute;. Notre culture est bas&eacute;e sur le respect, le professionnalisme et l&rsquo;engagement de chaque membre de l&rsquo;&eacute;quipe.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin:0 0 10px 0;\"><span style=\"color:#182240;\"><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Nos secteurs d&rsquo;activit&eacute;<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin:0 0 14px 0;\"><span style=\"color:#182240;\"><span style=\"font-size:16px;\"><strong>M&eacute;canique mobile<\/strong><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size:14px;\">Interventions directement chez les clients, sur la route ou sur les chantiers. Ce secteur convient aux professionnels autonomes qui appr&eacute;cient un environnement de travail dynamique et orient&eacute; vers le service.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin:0 0 14px 0;\"><span style=\"color:#182240;\"><span style=\"font-size:16px;\"><strong>M&eacute;canique en garage<\/strong><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size:14px;\">Travail en atelier dans un cadre structur&eacute;, avec des &eacute;quipements adapt&eacute;s et une &eacute;quipe exp&eacute;riment&eacute;e. Id&eacute;al pour les personnes qui privil&eacute;gient la stabilit&eacute;, la pr&eacute;cision et le travail d&rsquo;&eacute;quipe.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin:0 0 18px 0;\">&nbsp;<\/p>\n\n<blockquote style=\"margin:0; padding:14px 16px; border-left:4px solid #182240; background:#f6f7fb;\">\n<p style=\"margin:0 0 10px 0;\"><span style=\"color:#182240;\"><span style=\"font-size:16px;\"><strong>Joignez-vous &agrave; notre &eacute;quipe<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin:0 0 10px 0;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#182240;\">Que vous soyez un(e) professionnel(le) d&rsquo;exp&eacute;rience ou une personne motiv&eacute;e &agrave; &eacute;voluer dans le domaine des v&eacute;hicules lourds, nous souhaitons vous conna&icirc;tre.<\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin:0;\"><strong><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"color:#182240;\">Postulez d&egrave;s maintenant et b&acirc;tissez votre carri&egrave;re avec Groupe JKM.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h1 style=\"margin:0;\">&nbsp;<\/h1>\n<\/div>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"915879":{"id":2177,"account_id":915879,"name":"M\u00e9cano-Cam Inc","slug":"mecanocam","banner":"915879_2177.png","logo":"915879_2177_logo.png","alternate_logo_1":"915879_2177_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":null,"image_url_1":"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1YOkdLBPRmwfPbkVCrQEanfapmOJ8UKie\/view?usp=drive_link","image_url_2":"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1jsi9O1h5D94muYoxKLpOx3O2HTWy4W4v\/view?usp=drive_link","image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#110090","country_code":null,"phone":"+14504314514","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":null,"twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":97017,"is_default":true,"created_at":"2025-12-17 21:00:31","updated_at":"2026-02-04 18:12:59","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<div style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; color:#000000; line-height:1.6;\">\n<h1 style=\"font-size: 24px; font-weight: 600; margin: 0px 0px 10px;\">M&eacute;cano-Cam Inc.<\/h1>\n\n<p style=\"font-size: 18px; font-weight: 600; margin: 0px 0px 15px;\"><span style=\"color:#110090;\">This is your opportunity to be part of a growing company. <\/span><\/p>\n\n<p style=\"font-size:14px; margin:0 0 15px 0;\">At <strong>M&eacute;cano-Cam Inc.<\/strong>, we move forward with a clear vision: getting trucks and trailers back on the road with precision, efficiency, and safety, while taking well-earned pride in a job well done.<\/p>\n\n<p style=\"font-size:14px; margin:0 0 15px 0;\">Our garage specializes in truck repairs, from diagnostics to major trailer work, including body and structural repairs, flooring, and roofing. Every job has a direct impact on safety, performance, and the reliability of each unit.<\/p>\n\n<p style=\"font-size:14px; margin:0;\">Our team is made up of skilled and experienced mechanics who perform repairs to high standards, in an environment where mechanics are taken seriously and expectations are clear.<\/p>\n\n<p style=\"font-size:14px; margin:0;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"font-size:14px; margin:0;\">&nbsp;<\/p>\n\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#110090;\"><span style=\"font-size:24px;\"><strong>Join our team <\/strong> <\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:14px;\">Whether you are an experienced professional or a motivated individual looking to grow in the heavy vehicle industry, we would like to meet you. <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":915879,"uuid":"10842e2d-cec7-49ad-8742-0f68e9c4a896","type":"client"},"translations":[{"id":4326,"profile_page_id":2177,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<div style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; color:#000000; line-height:1.6;\">\n<h1 style=\"font-size: 24px; font-weight: 600; margin: 0px 0px 10px;\">M&eacute;cano-Cam Inc.<\/h1>\n\n<p style=\"font-size: 18px; font-weight: 600; margin: 0px 0px 15px;\"><span style=\"color:#110090;\">This is your opportunity to be part of a growing company. <\/span><\/p>\n\n<p style=\"font-size:14px; margin:0 0 15px 0;\">At <strong>M&eacute;cano-Cam Inc.<\/strong>, we move forward with a clear vision: getting trucks and trailers back on the road with precision, efficiency, and safety, while taking well-earned pride in a job well done.<\/p>\n\n<p style=\"font-size:14px; margin:0 0 15px 0;\">Our garage specializes in truck repairs, from diagnostics to major trailer work, including body and structural repairs, flooring, and roofing. Every job has a direct impact on safety, performance, and the reliability of each unit.<\/p>\n\n<p style=\"font-size:14px; margin:0;\">Our team is made up of skilled and experienced mechanics who perform repairs to high standards, in an environment where mechanics are taken seriously and expectations are clear.<\/p>\n\n<p style=\"font-size:14px; margin:0;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"font-size:14px; margin:0;\">&nbsp;<\/p>\n\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#110090;\"><span style=\"font-size:24px;\"><strong>Join our team <\/strong> <\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:14px;\">Whether you are an experienced professional or a motivated individual looking to grow in the heavy vehicle industry, we would like to meet you. <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4321,"profile_page_id":2177,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<div style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; color:#000000; line-height:1.6;\">\n<h1 style=\"font-size: 24px; font-weight: 600; margin: 0px 0px 10px;\">M&eacute;cano-Cam Inc.<\/h1>\n\n<p style=\"font-size: 18px; font-weight: 600; margin: 0px 0px 15px;\"><span style=\"color:#110090;\"><strong>C&rsquo;est ta chance de faire partie d&rsquo;une entreprise en pleine &eacute;volution!<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p style=\"font-size:14px; margin:0 0 15px 0;\">Chez <strong>M&eacute;cano-Cam Inc.<\/strong>, on avance avec une id&eacute;e simple : r&eacute;parer, entretenir et remettre rapidement sur la route divers v&eacute;hicules lourds avec rigueur, efficacit&eacute; et une fiert&eacute; bien m&eacute;rit&eacute;e d&#39;un travail bien fait.<\/p>\n\n<p style=\"font-size:14px; margin:0 0 15px 0;\">Dans notre garage, nous sommes sp&eacute;cialis&eacute;s dans la r&eacute;paration de camions, autant pour le diagnostic que pour les travaux majeurs sur les remorques et autres v&eacute;hicules lourds. Chaque intervention compte, parce qu&rsquo;elle contribue directement &agrave; la s&eacute;curit&eacute;, &agrave; la performance et &agrave; la fiabilit&eacute; des unit&eacute;s.<\/p>\n\n<p style=\"font-size:14px; margin:0;\">Notre &eacute;quipe est compos&eacute;e de m&eacute;caniciens hautement qualifi&eacute;s et exp&eacute;riment&eacute;s, capables d&rsquo;effectuer des r&eacute;parations selon des standards &eacute;lev&eacute;s, dans un environnement o&ugrave; la m&eacute;canique est prise au s&eacute;rieux et o&ugrave; les attentes sont claires.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"font-size:14px; margin:0;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"font-size:14px; margin:0;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"font-size: 14px; margin: 0px; text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"font-size:14px; margin:0;\">&nbsp;<\/p>\n\n<blockquote>\n<p data-end=\"1688\" data-start=\"1658\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#110090;\"><span style=\"font-size:24px;\"><strong>Joignez-vous &agrave; notre &eacute;quipe<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n<p data-end=\"1845\" data-start=\"1690\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size:14px;\">Que vous soyez un(e) professionnel(le) d&rsquo;exp&eacute;rience ou une personne motiv&eacute;e &agrave; &eacute;voluer dans le domaine des v&eacute;hicules lourds, nous souhaitons vous conna&icirc;tre.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p data-end=\"1922\" data-start=\"1847\">&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"927643":{"id":2178,"account_id":927643,"name":"Division Scolaire Franco-Manitobaine","slug":"dsfm","banner":"927643_2178.png","logo":"927643_2178_logo.png","alternate_logo_1":null,"alternate_logo_2":null,"image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#e82c2e","country_code":null,"phone":"+18006993736","phone_extension":"3689","mobile":null,"linkedin":null,"twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":null,"is_default":true,"created_at":"2026-01-13 15:25:55","updated_at":"2026-02-25 16:15:42","section_title":null,"subsection_1_title":"Avantages sociaux exceptionnels","subsection_1_description":"R\u00e9gime enregistr\u00e9 d'\u00e9pargne retraite collectif\nR\u00e9gime d'assurance-vie collective\nR\u00e9gime d'assurance invalidit\u00e9 de longue dur\u00e9e\nR\u00e9gime d'assurance sant\u00e9\nCong\u00e9s pay\u00e9s\nPrestations parentales","subsection_2_title":"Perfectionnement professionnel","subsection_2_description":"Mentorat en salle de classe avec nos leaders p\u00e9dagogiques\nAteliers vari\u00e9s durant l'ann\u00e9e scolaire\nCommunaut\u00e9 d'apprentissage professionnel \nSession d'accueil pour les nouveaux enseignants \nAppui de l'\u00e9quipe de professionnels des services \u00e9ducatifs","subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<h2>&nbsp;<\/h2>\n\n<h2>Suppl&eacute;ance&nbsp;<\/h2>\n\n<p>La suppl&eacute;ance est un travail occasionnel. Elle consiste &agrave; remplacer du personnel enseignant ou du personnel de soutien absent dans les &eacute;coles, ordinairement au cours d&#39;une pleine journ&eacute;e ou durant quelques heures. Cela implique que les offres de suppl&eacute;ance d&eacute;pendent enti&egrave;rement des absences du personnel r&eacute;gulier.<\/p>\n\n<p>Il s&#39;agit donc d&#39;un emploi &agrave; horaire et revenu variables, sans horaire fixe ni engagement &agrave; long terme. Il se peut que vous ne receviez pas d&#39;appel ou de sollicitation surtout si l&#39;&eacute;cole en question dispose d&#39;une longue liste de personnes suppl&eacute;antes.<\/p>\n\n<h3>Personnel enseignant&nbsp;<\/h3>\n\n<p>Veuillez remplir ce formulaire si vous voulez travailler comme personnel enseignant suppl&eacute;ant et l&#39;attacher &agrave; votre profil de candidature dans le processus d&#39;application <strong>:&nbsp;<\/strong><strong><a href=\"https:\/\/dsfm.ss21.sharpschool.com\/UserFiles\/Servers\/Server_178476\/File\/Carriere\/FORMSENS.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Suppl\u00e9ance en enseignement\">&nbsp;Formulaire de suppl&eacute;ance<\/a>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n<h3>Personnel de soutien<\/h3>\n\n<p>Nous souhaitons vous informer qu&#39;en ce moment, nous ne recherchons plus de suppl&eacute;ance pour remplacer le personnel de soutien dans les &eacute;coles ci-dessous. En cons&eacute;quence, nous ne poursuivrons plus le traitement de nouvelles demandes d&#39;ajout &agrave; la liste de suppl&eacute;ance de ces &eacute;coles:Veuillez remplir ce formulaire si vous voulez travailler comme personnel de soutien suppl&eacute;ant et l&#39;attacher &agrave; votre profil de candidature dans le processus d&#39;application <strong>:&nbsp;<\/strong><b><a href=\"https:\/\/dsfm.ss21.sharpschool.com\/UserFiles\/Servers\/Server_178476\/File\/Carriere\/FORMSSOU.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Suppl\u00e9ance pour le personnel de soutien\">Formulaire de suppl&eacute;ance<\/a>&nbsp;<\/b><\/p>\n\n<p>Veuillez remplir ce formulaire si vous voulez travailler comme personnel de soutien suppl&eacute;ant au Camp Moose Lake et l&#39;attacher &agrave; votre profil de candidature dans le processus d&#39;application <strong>:&nbsp;<\/strong><strong><a href=\"https:\/\/dsfm.ss21.sharpschool.com\/UserFiles\/Servers\/Server_178476\/File\/Carriere\/FORMCML.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Suppl\u00e9ance pour le personnel du Camp Moose Lake\">Formulaire de suppl&eacute;ance<\/a>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","success":"<h3>Brevet d&#39;enseignement<\/h3>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"line-height: 115%;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Aptos, sans-serif;\">Toute personne qui d&eacute;sire occuper un poste au sein du personnel professionnel scolaire au Manitoba doit &ecirc;tre titulaire d&#39;un brevet d&#39;enseignement ou de sp&eacute;cialiste scolaire du Manitoba en r&egrave;gle.<\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Si vous d&eacute;tenez un brevet d&#39;enseignement d&#39;une autre province ou un autre pays, vous devez faire les d&eacute;marches n&eacute;cessaires pour obtenir la reconnaissance de votre brevet aupr&egrave;s du Minist&egrave;re en consultant le site Web de la Province<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&laquo;Le minist&egrave;re de l&#39;&Eacute;ducation et de l&#39;Apprentissage de la petite enfance du Manitoba a cr&eacute;e le Bureau du commissaire &agrave; la conduite professionnelle des enseignants pour examiner les pr&eacute;occupations concernant la conduite professionnelle ou l&#39;aptitude des enseignants et des sp&eacute;cialistes scolaires brevet&eacute;s. Pour en savoir plus, visitez notre site Web &agrave; : <a href=\"https:\/\/www.edu.gov.mb.ca\/m12\/commissaire\/index.html\">ici<\/a> .&raquo;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","summary":"<nav>&nbsp;<\/nav>\n\n<main>\n<section id=\"apropos\">\n<h2>Qui sommes-nous ?<\/h2>\n\n<div class=\"contenu-principal\">\n<p>La Division scolaire franco-manitobaine (DSFM) occupe une place de premier plan au sein de l&#39;enseignement en fran&ccedil;ais et de la gestion de ses nombreuses &eacute;coles au Manitoba. &Agrave; cet effet, la DSFM doit compter sur le travail significatif de personnel de diff&eacute;rents services ralli&eacute;s dans la construction de l&#39;avenir de la communaut&eacute; francophone au Manitoba. Du personnel enseignant &agrave; celui du travail social en milieu scolaire, en passant par les diverses &eacute;quipes du personnel divisionnaire, ensemble nous assurons un milieu scolaire inclusif et des services favorables aux apprentissages.&nbsp;<\/p>\n\n<h3>Perspectives d&rsquo;emploi<\/h3>\n\n<p>Les perspectives d&rsquo;emploi dans le domaine de l&rsquo;&eacute;ducation sont excellentes &agrave; la DSFM.&nbsp;Les membres du personnel enseignant aiment travailler dans nos &eacute;coles, car nous leur offrons un environnement de travail stimulant, propice &agrave; leur &eacute;panouissement professionnel, &agrave; la collaboration et au d&eacute;passement de soi. Pour vous accompagner dans votre carri&egrave;re, nous maintenons des services, dont la formation continue, ainsi qu&#39;un r&eacute;seau d&#39;enseignants et enseignantes leaders p&eacute;dagogiques (ELP).<\/p>\n\n<ul class=\"avantages\">\n\t<li>Environnement stimulant et collaboratif<\/li>\n\t<li>Formation continue accessible<\/li>\n\t<li>R&eacute;seau de leaders p&eacute;dagogiques (ELP)<\/li>\n\t<li>Milieu inclusif pour tous les apprentissages<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/main>\n","atwork":"<h2>Vous avez des questions?<\/h2>\n\n<p><strong>Communiquez avec le Service des ressources humaines<\/strong><\/p>\n\n<p>Courriel:&nbsp;<a href=\"mailto:ressources.humaines@dsfm.mb.ca\">ressources humaines<\/a><\/p>\n\n<p>T&eacute;l.: 204 878-4424, poste 3689<\/p>\n\n<h5>&nbsp;<\/h5>\n\n<h3>Conna&icirc;tre les offres d&#39;emploi les plus r&eacute;centes<\/h3>\n\n<p>Suivez nous dans les r&eacute;seaux sociaux en utilisant le mot clic #<strong>DSFM_Emploi<\/strong>.<br \/>\nAjoutez cette page aux Favoris dans la barre d&rsquo;adresses de votre fureteur.<\/p>\n\n<h5>&nbsp;<\/h5>\n\n<h3>Appels d&rsquo;offres<\/h3>\n\n<p>Nos appels d&#39;offres sont publi&eacute;s dans la page Web Appels d&#39;offres. Cliquez sur le lien suivant pour trouver les appels d&#39;offres&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.dsfm.mb.ca\/cms\/One.aspx?portalId=178560&amp;pageId=609739\" target=\"_self\" title=\"Appels d'offres\">https:\/\/www.dsfm.mb.ca\/appels_offres<\/a><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<h4><strong>Loi canadienne anti-pourriel<\/strong><\/h4>\n\n<p>Les courriels de d&eacute;marchage commercial seront ignor&eacute;s. La&nbsp;<em>Loi canadienne anti-pourriel<\/em>&nbsp;(LCAP) exige que les entreprises et les organisations obtiennent le consentement avant d&#39;envoyer des messages &eacute;lectroniques commerciaux.&nbsp;Renseignez-vous sur la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.priv.gc.ca\/fr\/sujets-lies-a-la-protection-de-la-vie-privee\/lois-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-au-canada\/la-loi-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-et-les-documents-electroniques-lprpde\/r_o_p\/loi-canadienne-anti-pourriel\/\" title=\"Vers la page Web Loi canadienne anti-pourriel\">Loi canadienne anti-pourriel (LCAP)<\/a><\/p>\n","gallery_images":[],"account":{"id":927643,"uuid":"aac8b2fb-d4a0-49f4-839c-230b9613dbf9","type":"company"},"translations":[{"id":4327,"profile_page_id":2178,"section_title":null,"subsection_1_title":"Avantages sociaux exceptionnels","subsection_1_description":"R\u00e9gime enregistr\u00e9 d'\u00e9pargne retraite collectif\nR\u00e9gime d'assurance-vie collective\nR\u00e9gime d'assurance invalidit\u00e9 de longue dur\u00e9e\nR\u00e9gime d'assurance sant\u00e9\nCong\u00e9s pay\u00e9s\nPrestations parentales","subsection_2_title":"Perfectionnement professionnel","subsection_2_description":"Mentorat en salle de classe avec nos leaders p\u00e9dagogiques\nAteliers vari\u00e9s durant l'ann\u00e9e scolaire\nCommunaut\u00e9 d'apprentissage professionnel \nSession d'accueil pour les nouveaux enseignants \nAppui de l'\u00e9quipe de professionnels des services \u00e9ducatifs","subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<h2>&nbsp;<\/h2>\n\n<h2>Suppl&eacute;ance&nbsp;<\/h2>\n\n<p>La suppl&eacute;ance est un travail occasionnel. Elle consiste &agrave; remplacer du personnel enseignant ou du personnel de soutien absent dans les &eacute;coles, ordinairement au cours d&#39;une pleine journ&eacute;e ou durant quelques heures. Cela implique que les offres de suppl&eacute;ance d&eacute;pendent enti&egrave;rement des absences du personnel r&eacute;gulier.<\/p>\n\n<p>Il s&#39;agit donc d&#39;un emploi &agrave; horaire et revenu variables, sans horaire fixe ni engagement &agrave; long terme. Il se peut que vous ne receviez pas d&#39;appel ou de sollicitation surtout si l&#39;&eacute;cole en question dispose d&#39;une longue liste de personnes suppl&eacute;antes.<\/p>\n\n<h3>Personnel enseignant&nbsp;<\/h3>\n\n<p>Veuillez remplir ce formulaire si vous voulez travailler comme personnel enseignant suppl&eacute;ant et l&#39;attacher &agrave; votre profil de candidature dans le processus d&#39;application <strong>:&nbsp;<\/strong><strong><a href=\"https:\/\/dsfm.ss21.sharpschool.com\/UserFiles\/Servers\/Server_178476\/File\/Carriere\/FORMSENS.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Suppl\u00e9ance en enseignement\">&nbsp;Formulaire de suppl&eacute;ance<\/a>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n<h3>Personnel de soutien<\/h3>\n\n<p>Nous souhaitons vous informer qu&#39;en ce moment, nous ne recherchons plus de suppl&eacute;ance pour remplacer le personnel de soutien dans les &eacute;coles ci-dessous. En cons&eacute;quence, nous ne poursuivrons plus le traitement de nouvelles demandes d&#39;ajout &agrave; la liste de suppl&eacute;ance de ces &eacute;coles:Veuillez remplir ce formulaire si vous voulez travailler comme personnel de soutien suppl&eacute;ant et l&#39;attacher &agrave; votre profil de candidature dans le processus d&#39;application <strong>:&nbsp;<\/strong><b><a href=\"https:\/\/dsfm.ss21.sharpschool.com\/UserFiles\/Servers\/Server_178476\/File\/Carriere\/FORMSSOU.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Suppl\u00e9ance pour le personnel de soutien\">Formulaire de suppl&eacute;ance<\/a>&nbsp;<\/b><\/p>\n\n<p>Veuillez remplir ce formulaire si vous voulez travailler comme personnel de soutien suppl&eacute;ant au Camp Moose Lake et l&#39;attacher &agrave; votre profil de candidature dans le processus d&#39;application <strong>:&nbsp;<\/strong><strong><a href=\"https:\/\/dsfm.ss21.sharpschool.com\/UserFiles\/Servers\/Server_178476\/File\/Carriere\/FORMCML.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Suppl\u00e9ance pour le personnel du Camp Moose Lake\">Formulaire de suppl&eacute;ance<\/a>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","success":"<h3>Brevet d&#39;enseignement<\/h3>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"line-height: 115%;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Aptos, sans-serif;\">Toute personne qui d&eacute;sire occuper un poste au sein du personnel professionnel scolaire au Manitoba doit &ecirc;tre titulaire d&#39;un brevet d&#39;enseignement ou de sp&eacute;cialiste scolaire du Manitoba en r&egrave;gle.<\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Si vous d&eacute;tenez un brevet d&#39;enseignement d&#39;une autre province ou un autre pays, vous devez faire les d&eacute;marches n&eacute;cessaires pour obtenir la reconnaissance de votre brevet aupr&egrave;s du Minist&egrave;re en consultant le site Web de la Province<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&laquo;Le minist&egrave;re de l&#39;&Eacute;ducation et de l&#39;Apprentissage de la petite enfance du Manitoba a cr&eacute;e le Bureau du commissaire &agrave; la conduite professionnelle des enseignants pour examiner les pr&eacute;occupations concernant la conduite professionnelle ou l&#39;aptitude des enseignants et des sp&eacute;cialistes scolaires brevet&eacute;s. Pour en savoir plus, visitez notre site Web &agrave; : <a href=\"https:\/\/www.edu.gov.mb.ca\/m12\/commissaire\/index.html\">ici<\/a> .&raquo;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","summary":"<nav>&nbsp;<\/nav>\n\n<main>\n<section id=\"apropos\">\n<h2>Qui sommes-nous ?<\/h2>\n\n<div class=\"contenu-principal\">\n<p>La Division scolaire franco-manitobaine (DSFM) occupe une place de premier plan au sein de l&#39;enseignement en fran&ccedil;ais et de la gestion de ses nombreuses &eacute;coles au Manitoba. &Agrave; cet effet, la DSFM doit compter sur le travail significatif de personnel de diff&eacute;rents services ralli&eacute;s dans la construction de l&#39;avenir de la communaut&eacute; francophone au Manitoba. Du personnel enseignant &agrave; celui du travail social en milieu scolaire, en passant par les diverses &eacute;quipes du personnel divisionnaire, ensemble nous assurons un milieu scolaire inclusif et des services favorables aux apprentissages.&nbsp;<\/p>\n\n<h3>Perspectives d&rsquo;emploi<\/h3>\n\n<p>Les perspectives d&rsquo;emploi dans le domaine de l&rsquo;&eacute;ducation sont excellentes &agrave; la DSFM.&nbsp;Les membres du personnel enseignant aiment travailler dans nos &eacute;coles, car nous leur offrons un environnement de travail stimulant, propice &agrave; leur &eacute;panouissement professionnel, &agrave; la collaboration et au d&eacute;passement de soi. Pour vous accompagner dans votre carri&egrave;re, nous maintenons des services, dont la formation continue, ainsi qu&#39;un r&eacute;seau d&#39;enseignants et enseignantes leaders p&eacute;dagogiques (ELP).<\/p>\n\n<ul class=\"avantages\">\n\t<li>Environnement stimulant et collaboratif<\/li>\n\t<li>Formation continue accessible<\/li>\n\t<li>R&eacute;seau de leaders p&eacute;dagogiques (ELP)<\/li>\n\t<li>Milieu inclusif pour tous les apprentissages<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/main>\n","atwork":"<h2>Vous avez des questions?<\/h2>\n\n<p><strong>Communiquez avec le Service des ressources humaines<\/strong><\/p>\n\n<p>Courriel:&nbsp;<a href=\"mailto:ressources.humaines@dsfm.mb.ca\">ressources humaines<\/a><\/p>\n\n<p>T&eacute;l.: 204 878-4424, poste 3689<\/p>\n\n<h5>&nbsp;<\/h5>\n\n<h3>Conna&icirc;tre les offres d&#39;emploi les plus r&eacute;centes<\/h3>\n\n<p>Suivez nous dans les r&eacute;seaux sociaux en utilisant le mot clic #<strong>DSFM_Emploi<\/strong>.<br \/>\nAjoutez cette page aux Favoris dans la barre d&rsquo;adresses de votre fureteur.<\/p>\n\n<h5>&nbsp;<\/h5>\n\n<h3>Appels d&rsquo;offres<\/h3>\n\n<p>Nos appels d&#39;offres sont publi&eacute;s dans la page Web Appels d&#39;offres. Cliquez sur le lien suivant pour trouver les appels d&#39;offres&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.dsfm.mb.ca\/cms\/One.aspx?portalId=178560&amp;pageId=609739\" target=\"_self\" title=\"Appels d'offres\">https:\/\/www.dsfm.mb.ca\/appels_offres<\/a><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<h4><strong>Loi canadienne anti-pourriel<\/strong><\/h4>\n\n<p>Les courriels de d&eacute;marchage commercial seront ignor&eacute;s. La&nbsp;<em>Loi canadienne anti-pourriel<\/em>&nbsp;(LCAP) exige que les entreprises et les organisations obtiennent le consentement avant d&#39;envoyer des messages &eacute;lectroniques commerciaux.&nbsp;Renseignez-vous sur la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.priv.gc.ca\/fr\/sujets-lies-a-la-protection-de-la-vie-privee\/lois-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-au-canada\/la-loi-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-et-les-documents-electroniques-lprpde\/r_o_p\/loi-canadienne-anti-pourriel\/\" title=\"Vers la page Web Loi canadienne anti-pourriel\">Loi canadienne anti-pourriel (LCAP)<\/a><\/p>\n","locale":"en"},{"id":4328,"profile_page_id":2178,"section_title":null,"subsection_1_title":"","subsection_1_description":"","subsection_2_title":"","subsection_2_description":"","subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<h2>&nbsp;<\/h2>\n\n<h2>Suppl&eacute;ance&nbsp;<\/h2>\n\n<p>La suppl&eacute;ance est un travail occasionnel. Elle consiste &agrave; remplacer du personnel enseignant ou du personnel de soutien absent dans les &eacute;coles, ordinairement au cours d&#39;une pleine journ&eacute;e ou durant quelques heures. Cela implique que les offres de suppl&eacute;ance d&eacute;pendent enti&egrave;rement des absences du personnel r&eacute;gulier.<\/p>\n\n<p>Il s&#39;agit donc d&#39;un emploi &agrave; horaire et revenu variables, sans horaire fixe ni engagement &agrave; long terme. Il se peut que vous ne receviez pas d&#39;appel ou de sollicitation surtout si l&#39;&eacute;cole en question dispose d&#39;une longue liste de personnes suppl&eacute;antes.<\/p>\n\n<h3>Personnel enseignant&nbsp;<\/h3>\n\n<p>Veuillez remplir ce formulaire si vous voulez travailler comme personnel enseignant suppl&eacute;ant et l&#39;attacher &agrave; votre profil de candidature dans le processus d&#39;application <strong>:&nbsp;<\/strong><strong><a href=\"https:\/\/dsfm.ss21.sharpschool.com\/UserFiles\/Servers\/Server_178476\/File\/Carriere\/FORMSENS.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Suppl\u00e9ance en enseignement\">&nbsp;Formulaire de suppl&eacute;ance<\/a>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n<h3>Personnel de soutien<\/h3>\n\n<p>Nous souhaitons vous informer qu&#39;en ce moment, nous ne recherchons plus de suppl&eacute;ance pour remplacer le personnel de soutien dans les &eacute;coles ci-dessous. En cons&eacute;quence, nous ne poursuivrons plus le traitement de nouvelles demandes d&#39;ajout &agrave; la liste de suppl&eacute;ance de ces &eacute;coles:Veuillez remplir ce formulaire si vous voulez travailler comme personnel de soutien suppl&eacute;ant et l&#39;attacher &agrave; votre profil de candidature dans le processus d&#39;application <strong>:&nbsp;<\/strong><b><a href=\"https:\/\/dsfm.ss21.sharpschool.com\/UserFiles\/Servers\/Server_178476\/File\/Carriere\/FORMSSOU.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Suppl\u00e9ance pour le personnel de soutien\">Formulaire de suppl&eacute;ance<\/a>&nbsp;<\/b><\/p>\n\n<p>Veuillez remplir ce formulaire si vous voulez travailler comme personnel de soutien suppl&eacute;ant au Camp Moose Lake et l&#39;attacher &agrave; votre profil de candidature dans le processus d&#39;application <strong>:&nbsp;<\/strong><strong><a href=\"https:\/\/dsfm.ss21.sharpschool.com\/UserFiles\/Servers\/Server_178476\/File\/Carriere\/FORMCML.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Suppl\u00e9ance pour le personnel du Camp Moose Lake\">Formulaire de suppl&eacute;ance<\/a>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","success":"<h3>Brevet d&#39;enseignement<\/h3>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"line-height: 115%;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Aptos, sans-serif;\">Toute personne qui d&eacute;sire occuper un poste au sein du personnel professionnel scolaire au Manitoba doit &ecirc;tre titulaire d&#39;un brevet d&#39;enseignement ou de sp&eacute;cialiste scolaire du Manitoba en r&egrave;gle.<\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">Si vous d&eacute;tenez un brevet d&#39;enseignement d&#39;une autre province ou un autre pays, vous devez faire les d&eacute;marches n&eacute;cessaires pour obtenir la reconnaissance de votre brevet aupr&egrave;s du Minist&egrave;re en consultant le site Web de la Province<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"line-height:115%\"><span style=\"font-family:Aptos,sans-serif\">&laquo;Le minist&egrave;re de l&#39;&Eacute;ducation et de l&#39;Apprentissage de la petite enfance du Manitoba a cr&eacute;e le Bureau du commissaire &agrave; la conduite professionnelle des enseignants pour examiner les pr&eacute;occupations concernant la conduite professionnelle ou l&#39;aptitude des enseignants et des sp&eacute;cialistes scolaires brevet&eacute;s. Pour en savoir plus, visitez notre site Web &agrave; : <a href=\"https:\/\/www.edu.gov.mb.ca\/m12\/commissaire\/index.html\">ici<\/a> .&raquo;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","summary":"<nav>&nbsp;<\/nav>\n\n<main>\n<section id=\"apropos\">\n<h2>Qui sommes-nous ?<\/h2>\n\n<div class=\"contenu-principal\">\n<p>La Division scolaire franco-manitobaine (DSFM) occupe une place de premier plan au sein de l&#39;enseignement en fran&ccedil;ais et de la gestion de ses nombreuses &eacute;coles au Manitoba. &Agrave; cet effet, la DSFM doit compter sur le travail significatif de personnel de diff&eacute;rents services ralli&eacute;s dans la construction de l&#39;avenir de la communaut&eacute; francophone au Manitoba. Du personnel enseignant &agrave; celui du travail social en milieu scolaire, en passant par les diverses &eacute;quipes du personnel divisionnaire, ensemble nous assurons un milieu scolaire inclusif et des services favorables aux apprentissages.&nbsp;<\/p>\n\n<h3>Perspectives d&rsquo;emploi<\/h3>\n\n<p>Les perspectives d&rsquo;emploi dans le domaine de l&rsquo;&eacute;ducation sont excellentes &agrave; la DSFM.&nbsp;Les membres du personnel enseignant aiment travailler dans nos &eacute;coles, car nous leur offrons un environnement de travail stimulant, propice &agrave; leur &eacute;panouissement professionnel, &agrave; la collaboration et au d&eacute;passement de soi. Pour vous accompagner dans votre carri&egrave;re, nous maintenons des services, dont la formation continue, ainsi qu&#39;un r&eacute;seau d&#39;enseignants et enseignantes leaders p&eacute;dagogiques (ELP).<\/p>\n\n<ul class=\"avantages\">\n\t<li>Environnement stimulant et collaboratif<\/li>\n\t<li>Formation continue accessible<\/li>\n\t<li>R&eacute;seau de leaders p&eacute;dagogiques (ELP)<\/li>\n\t<li>Milieu inclusif pour tous les apprentissages<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/main>\n","atwork":"<h2>Vous avez des questions?<\/h2>\n\n<p><strong>Communiquez avec le Service des ressources humaines<\/strong><\/p>\n\n<p>Courriel:&nbsp;<a href=\"mailto:ressources.humaines@dsfm.mb.ca\">ressources humaines<\/a><\/p>\n\n<p>T&eacute;l.: 204 878-4424, poste 3689<\/p>\n\n<h5>&nbsp;<\/h5>\n\n<h3>Conna&icirc;tre les offres d&#39;emploi les plus r&eacute;centes<\/h3>\n\n<p>Suivez nous dans les r&eacute;seaux sociaux en utilisant le mot clic #<strong>DSFM_Emploi<\/strong>.<br \/>\nAjoutez cette page aux Favoris dans la barre d&rsquo;adresses de votre fureteur.<\/p>\n\n<h5>&nbsp;<\/h5>\n\n<h3>Appels d&rsquo;offres<\/h3>\n\n<p>Nos appels d&#39;offres sont publi&eacute;s dans la page Web Appels d&#39;offres. Cliquez sur le lien suivant pour trouver les appels d&#39;offres&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.dsfm.mb.ca\/cms\/One.aspx?portalId=178560&amp;pageId=609739\" target=\"_self\" title=\"Appels d'offres\">https:\/\/www.dsfm.mb.ca\/appels_offres<\/a><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<h4><strong>Loi canadienne anti-pourriel<\/strong><\/h4>\n\n<p>Les courriels de d&eacute;marchage commercial seront ignor&eacute;s. La&nbsp;<em>Loi canadienne anti-pourriel<\/em>&nbsp;(LCAP) exige que les entreprises et les organisations obtiennent le consentement avant d&#39;envoyer des messages &eacute;lectroniques commerciaux.&nbsp;Renseignez-vous sur la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.priv.gc.ca\/fr\/sujets-lies-a-la-protection-de-la-vie-privee\/lois-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-au-canada\/la-loi-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-et-les-documents-electroniques-lprpde\/r_o_p\/loi-canadienne-anti-pourriel\/\" title=\"Vers la page Web Loi canadienne anti-pourriel\">Loi canadienne anti-pourriel (LCAP)<\/a><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","locale":"fr"}]},"973242":{"id":2188,"account_id":973242,"name":"IMPACT Transforming Natural Resources Management","slug":"impacttransform","banner":"973242_2188.jpg","logo":"973242_2188_logo.png","alternate_logo_1":"973242_2188_alternate_logo_1.png","alternate_logo_2":"973242_2188_alternate_logo_2.png","image_url_1":"https:\/\/i.postimg.cc\/bvYQH9xf\/039PAC-DRC-MG-7634.jpg","image_url_2":"https:\/\/i.postimg.cc\/fLJm1Wgh\/081PAC-DRC-MG-0363.jpg","image_url_3":"https:\/\/i.postimg.cc\/yxR9YQKH\/087PAC-DRC-MG-0577.jpg","image_url_4":"https:\/\/i.postimg.cc\/DzD8JrBn\/IMG-1074.jpg","image_url_5":"https:\/\/i.postimg.cc\/kgq8qvhc\/20241029-IMPACT-Milequem-Diarassouba-00101.jpg","image_url_6":"https:\/\/i.postimg.cc\/XN5y5zR1\/20241029-IMPACT-Milequem-Diarassouba-00109.jpg","color":"#b4a91f","country_code":null,"phone":null,"phone_extension":"6132376768","mobile":null,"linkedin":null,"twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":109597,"is_default":true,"created_at":"2026-03-24 18:41:01","updated_at":"2026-06-03 02:44:11","section_title":"Why join IMPACT?","subsection_1_title":"Be part of the solution","subsection_1_description":"Since 1986, IMPACT has transformed how natural resources are managed in areas where security and human rights are at risk.","subsection_2_title":"We invest in our people","subsection_2_description":"Your growth and well-being are a strategic priority \u2014 we are building an environment that allows you to thrive.","subsection_3_title":"One unified team","subsection_3_description":"We foster a one-workforce approach where every colleague, locally or internationally recruited, is part of a single team.","subsection_4_title":"Lasting, community-led change","subsection_4_description":"As an independent non-profit, we work hand-in-hand with local partners to create change that lasts.","subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>What to Expect at IMPACT<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>A flexible and collaborative team<\/strong>.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><u>Work Environment: <\/u>IMPACT employees benefit from hybrid or fully remote working arrangements that vary based on their location and role.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><u>International Travel:<\/u> Depending on the role, travel to partner communities and project sites may be required. This will be clearly stated in the job description.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><u>Compensation: <\/u>We offer competitive compensation and benefits packages benchmarked against international non-profit standards.<\/span><\/p>\n","success":"<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Recruitment Process<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>What to expect when you apply.<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">We aim to make our process transparent and efficient. While&nbsp; steps may vary by role, you can generally expect the following:<\/span><\/p>\n\n<ol>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Application Review:<\/strong>&nbsp;Our team carefully reviews all submitted applications.<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Shortlist &amp; Screening:<\/strong>&nbsp;Shortlisted candidates will be contacted for an initial virtual screening interview .<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Interviews &amp; Assessment:<\/strong>&nbsp;Successful candidates proceed to one or two rounds of competency-based interviews, which may include a short, relevant practical exercise.<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Reference Check:<\/strong>&nbsp;We contact professional references for final candidates.<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Offer:<\/strong>&nbsp;The successful candidate receives a formal job offer.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">We thank all applicants for their interest; however, only those selected for an interview will be contacted.<\/span><\/p>\n","summary":"<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Build a career that drives meaningful change.<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">IMPACT&rsquo;s team is committed to our core belief that natural resources should benefit local communities, and all genders and peoples equally. Our work is built on partnership and guided by the priorities of the communities we work with.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">Our shared values include&nbsp;<strong>respect for human rights<\/strong>,&nbsp;<strong>inclusion, equality,<\/strong>&nbsp;<strong>dignity, integrity, and innovation.<\/strong>&nbsp;We actively prioritize health, safety, peace, and security&mdash;for ourselves, the communities we serve, and the natural resource sector. We&rsquo;re a&nbsp;<strong>fast-paced organization with a globally diverse team<\/strong>. You&rsquo;ll work alongside people from various backgrounds and perspectives who all value our mission and are driven to make a positive impact where we work.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Supportive and inclusive work environment.<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">We offer opportunities to&nbsp;<strong>thrive&nbsp;<\/strong>through&nbsp;<strong>professional development<\/strong>&nbsp;and interdisciplinary collaboration, plus competitive benefits, generous annual leave for full-time employees, as well as safe and healthy working conditions.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">IMPACT is dedicated to maintaining a&nbsp;<strong>diverse, equitable, and inclusive<\/strong>&nbsp;work environment. We prioritize the safety and wellbeing of our staff, partners, and local communities. We have zero tolerance for sexual exploitation, abuse, or harassment.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">We strongly encourage applications from qualified candidates who share this commitment, regardless of gender, sexual orientation, race, national origin, disability, religion, or age.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Important Notice: IMPACT does not charge fees or solicit funds at any stage of the recruitment process.<\/strong><\/span><\/p>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":973242,"uuid":"4f63047e-72c3-4a0a-8ef6-7f92d4d15443","type":"company"},"translations":[{"id":4346,"profile_page_id":2188,"section_title":"Why join IMPACT?","subsection_1_title":"Be part of the solution","subsection_1_description":"Since 1986, IMPACT has transformed how natural resources are managed in areas where security and human rights are at risk.","subsection_2_title":"We invest in our people","subsection_2_description":"Your growth and well-being are a strategic priority \u2014 we are building an environment that allows you to thrive.","subsection_3_title":"One unified team","subsection_3_description":"We foster a one-workforce approach where every colleague, locally or internationally recruited, is part of a single team.","subsection_4_title":"Lasting, community-led change","subsection_4_description":"As an independent non-profit, we work hand-in-hand with local partners to create change that lasts.","subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>What to Expect at IMPACT<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>A flexible and collaborative team<\/strong>.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><u>Work Environment: <\/u>IMPACT employees benefit from hybrid or fully remote working arrangements that vary based on their location and role.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><u>International Travel:<\/u> Depending on the role, travel to partner communities and project sites may be required. This will be clearly stated in the job description.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><u>Compensation: <\/u>We offer competitive compensation and benefits packages benchmarked against international non-profit standards.<\/span><\/p>\n","success":"<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Recruitment Process<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>What to expect when you apply.<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">We aim to make our process transparent and efficient. While&nbsp; steps may vary by role, you can generally expect the following:<\/span><\/p>\n\n<ol>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Application Review:<\/strong>&nbsp;Our team carefully reviews all submitted applications.<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Shortlist &amp; Screening:<\/strong>&nbsp;Shortlisted candidates will be contacted for an initial virtual screening interview .<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Interviews &amp; Assessment:<\/strong>&nbsp;Successful candidates proceed to one or two rounds of competency-based interviews, which may include a short, relevant practical exercise.<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Reference Check:<\/strong>&nbsp;We contact professional references for final candidates.<\/span><\/li>\n\t<li><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Offer:<\/strong>&nbsp;The successful candidate receives a formal job offer.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">We thank all applicants for their interest; however, only those selected for an interview will be contacted.<\/span><\/p>\n","summary":"<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Build a career that drives meaningful change.<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">IMPACT&rsquo;s team is committed to our core belief that natural resources should benefit local communities, and all genders and peoples equally. Our work is built on partnership and guided by the priorities of the communities we work with.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">Our shared values include&nbsp;<strong>respect for human rights<\/strong>,&nbsp;<strong>inclusion, equality,<\/strong>&nbsp;<strong>dignity, integrity, and innovation.<\/strong>&nbsp;We actively prioritize health, safety, peace, and security&mdash;for ourselves, the communities we serve, and the natural resource sector. We&rsquo;re a&nbsp;<strong>fast-paced organization with a globally diverse team<\/strong>. You&rsquo;ll work alongside people from various backgrounds and perspectives who all value our mission and are driven to make a positive impact where we work.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Supportive and inclusive work environment.<\/strong><\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">We offer opportunities to&nbsp;<strong>thrive&nbsp;<\/strong>through&nbsp;<strong>professional development<\/strong>&nbsp;and interdisciplinary collaboration, plus competitive benefits, generous annual leave for full-time employees, as well as safe and healthy working conditions.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">IMPACT is dedicated to maintaining a&nbsp;<strong>diverse, equitable, and inclusive<\/strong>&nbsp;work environment. We prioritize the safety and wellbeing of our staff, partners, and local communities. We have zero tolerance for sexual exploitation, abuse, or harassment.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\">We strongly encourage applications from qualified candidates who share this commitment, regardless of gender, sexual orientation, race, national origin, disability, religion, or age.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size:14px;\"><strong>Important Notice: IMPACT does not charge fees or solicit funds at any stage of the recruitment process.<\/strong><\/span><\/p>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4349,"profile_page_id":2188,"section_title":"Pourquoi nous rejoindre?","subsection_1_title":"Faites partie de la solution","subsection_1_description":"Depuis 1986, IMPACT transforme la gestion des ressources naturelles dans les r\u00e9gions o\u00f9 la s\u00e9curit\u00e9 et les droits humains sont menac\u00e9s","subsection_2_title":"Nous investissons dans nos \u00e9quipes","subsection_2_description":"Votre d\u00e9veloppement et votre bien-\u00eatre sont une priorit\u00e9 strat\u00e9gique \u2014 nous b\u00e2tissons un environnement qui vous permet de vous \u00e9panouir.","subsection_3_title":"Une \u00e9quipe unie","subsection_3_description":"Nous adoptons une approche \u00ab une seule \u00e9quipe \u00bb o\u00f9 chaque coll\u00e8gue, recrut\u00e9 localement ou \u00e0 l'international, fait partie d'un tout.","subsection_4_title":"Un changement durable, port\u00e9 par les communaut\u00e9s","subsection_4_description":"Organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif, nous travaillons main dans la main avec nos partenaires locaux pour un changement durable.","subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":"<p><strong>Travailler chez IMPACT<\/strong><\/p>\n\n<p>Une &eacute;quipe souple et collaborative.<\/p>\n\n<p><u>Environnement de travail<\/u>:le personnel d&rsquo;IMPACT b&eacute;n&eacute;ficie de modalit&eacute;s de travail hybrides ou &agrave; distance qui varient selon l&rsquo;emplacement et la nature du poste.<\/p>\n\n<p><u>D&eacute;placements &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger:<\/u>certains postes exigent des d&eacute;placements dans les r&eacute;gions o&ugrave; se situent nos projets ou nos communaut&eacute;s partenaires. Le cas &eacute;ch&eacute;ant, cette exigence sera pr&eacute;cis&eacute;e dans l&rsquo;offre d&rsquo;emploi.<\/p>\n\n<p><u>R&eacute;mun&eacute;ration:<\/u>nous proposons une r&eacute;mun&eacute;ration et des avantages sociaux concurrentiels, comparables &agrave; ceux d&rsquo;autres organismes sans but lucratif internationaux.<\/p>\n","success":"<p><strong>Processus de recrutement<\/strong><\/p>\n\n<p>Les &eacute;tapes de votre candidature.<\/p>\n\n<p>Nous visons &agrave; rendre notre processus de recrutement le plus transparent et fluide possible. Chaque poste est diff&eacute;rent, mais voici g&eacute;n&eacute;ralement ce &agrave; quoi vous attendre&nbsp;:<\/p>\n\n<ol>\n\t<li><strong>Examen des candidatures&nbsp;:<\/strong>&nbsp;notre &eacute;quipe passe au crible toutes les candidatures re&ccedil;ues.<\/li>\n\t<li><strong>Pr&eacute;s&eacute;lection et entrevue pr&eacute;liminaire&nbsp;:<\/strong>&nbsp;les candidates et les candidats s&eacute;lectionn&eacute;s passent une entrevue de pr&eacute;s&eacute;lection virtuelle.<\/li>\n\t<li><strong>Entrevues et &eacute;valuation&nbsp;:<\/strong>&nbsp;les candidates et les candidats retenus passent une ou deux s&eacute;ries d&rsquo;entrevues ax&eacute;es sur les comp&eacute;tences, qui peuvent comprendre une courte mise en situation ou un exercice pratique.<\/li>\n\t<li><strong>V&eacute;rification des r&eacute;f&eacute;rences&nbsp;:<\/strong>&nbsp;nous communiquons avec les personnes indiqu&eacute;es en r&eacute;f&eacute;rence par les candidates et les candidats finalistes.<\/li>\n\t<li><strong>Offre&nbsp;:<\/strong>&nbsp;la personne retenue re&ccedil;oit une offre d&rsquo;emploi en bonne et due forme.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Nous remercions toutes les personnes candidates de leur int&eacute;r&ecirc;t pour un emploi chez IMPACT. Notez que seules les personnes s&eacute;lectionn&eacute;es sont convoqu&eacute;es en entrevue.<\/p>\n","summary":"<p><strong>B&acirc;tissez une carri&egrave;re au service du changement.<\/strong><\/p>\n\n<p>L&rsquo;&eacute;quipe d&rsquo;IMPACT adh&egrave;re &agrave; la conviction que les ressources naturelles doivent profiter &eacute;quitablement aux communaut&eacute;s locales et aux personnes sans distinction de genre ou d&rsquo;origine. Notre action est fond&eacute;e sur le partenariat et orient&eacute;e par les priorit&eacute;s des communaut&eacute;s que nous accompagnons.<\/p>\n\n<p>Ensemble, nous d&eacute;fendons les valeurs de&nbsp;<strong>respect des droits de la personne, d&rsquo;inclusion, d&rsquo;&eacute;galit&eacute;, de dignit&eacute;, d&rsquo;int&eacute;grit&eacute; et d&rsquo;innovation.<\/strong>&nbsp;Nous priorisons activement la sant&eacute;, la paix et la s&eacute;curit&eacute; &ndash;&nbsp;pour nous-m&ecirc;mes, pour les communaut&eacute;s que nous accompagnons et pour le secteur des ressources naturelles.&nbsp;<strong>Nous sommes une organisation dynamique dot&eacute;e d&rsquo;une &eacute;quipe mondiale diversifi&eacute;e.<\/strong>&nbsp;Rejoignez des coll&egrave;gues aux horizons et aux perspectives vari&eacute;s, unis par notre mission et motiv&eacute;s &agrave; g&eacute;n&eacute;rer des retomb&eacute;es positives dans les milieux o&ugrave; nous &oelig;uvrons.<\/p>\n\n<p><strong>Un milieu de travail&nbsp;accueillant&nbsp;et&nbsp;inclusif<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>&Eacute;voluez<\/strong>&nbsp;chez IMPACT gr&acirc;ce au d&eacute;veloppement professionnel et &agrave; la collaboration interdisciplinaire. Nous proposons des avantages sociaux concurrentiels, des cong&eacute;s annuels g&eacute;n&eacute;reux pour le personnel &agrave; temps plein ainsi que des conditions de travail respectueuses de la sant&eacute; et de la s&eacute;curit&eacute;.<\/p>\n\n<p>IMPACT se fait un devoir d&rsquo;offrir un environnement de travail&nbsp;<strong>diversifi&eacute;, &eacute;quitable et inclusif.<\/strong>&nbsp;La s&eacute;curit&eacute; et le bien-&ecirc;tre de notre personnel, de nos partenaires et des communaut&eacute;s locales sont au c&oelig;ur de nos priorit&eacute;s. Nous ne tol&eacute;rons aucune forme d&rsquo;exploitation sexuelle, d&rsquo;abus ou de harc&egrave;lement au sein de notre milieu de travail.<\/p>\n\n<p>Nous encourageons vivement toutes les personnes qualifi&eacute;es qui partagent cet engagement &agrave; poser leur candidature, ind&eacute;pendamment de leur genre, orientation sexuelle, race, origine, handicap, religion ou &acirc;ge.<\/p>\n\n<p><strong>Avis important&nbsp;:&nbsp;IMPACT n&rsquo;exige aucuns frais et ne sollicite aucun paiement &agrave; aucune &eacute;tape du processus de recrutement.<\/strong><\/p>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"981620":{"id":2189,"account_id":981620,"name":"C\u00e9gep du Vieux Montr\u00e9al","slug":"cvm","banner":"981620_2189.jpg","logo":"981620_2189_logo.jpg","alternate_logo_1":"981620_2189_alternate_logo_1.jpg","alternate_logo_2":"981620_2189_alternate_logo_2.jpg","image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#161e4d","country_code":null,"phone":"+15149823437","phone_extension":"2155","mobile":null,"linkedin":null,"twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":13995,"is_default":true,"created_at":"2026-04-07 19:31:32","updated_at":"2026-04-15 13:08:24","section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<h2><strong><span style=\"color:#161e4d;\">Aimeriez-vous...&nbsp;<\/span><\/strong><\/h2>\n\n<ul>\n\t<li>\n\t<p>Vous &eacute;panouir dans un milieu chaleureux, ouvert et dynamique?<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t<p>Travailler dans une organisation socialement, humainement et &eacute;cologiquement responsable?<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t<p>Participer &agrave; la formation des adultes de demain?<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t<p>B&eacute;n&eacute;ficier de nombreux avantages sociaux concurrentiels?<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t<p>Travailler &agrave; quelques minutes de marche des stations Berri-UQAM, Sherbrooke et Saint-Laurent?<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<h2><strong><span style=\"color:#161e4d;\">Joignez-vous &agrave; notre &eacute;quipe!<\/span><\/strong><\/h2>\n\n<p>Le c&eacute;gep du Vieux Montr&eacute;al est toujours &agrave; la recherche de personnes &eacute;nergiques, curieuses et pr&ecirc;tes &agrave; contribuer &agrave; l&rsquo;essor de son projet &eacute;ducatif.<\/p>\n\n<p>Grandissez au sein de notre grande communaut&eacute; de plus de 1 000 employ&eacute;es et employ&eacute;s, o&ugrave; plus de 50 fonctions diff&eacute;rentes sont offertes. Vous trouverez certainement celle qui convient &agrave; votre profil!<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.cvm.qc.ca\/minisite\/ressources-humaines\/travailler-au-cegep-vieux-montreal\/\" style=\"\n display: inline-block;\n padding: 10px 20px;\n background-color: #D12020;\n color: white;\nfont-weight: bold;\n border-radius: 0px;\n text-decoration: none;\n cursor: pointer;\n font-family: sans-serif;\" target=\"_blank\">Pourquoi choisir de travailler au c&eacute;gep du Vieux Montr&eacute;al&nbsp;\u27f6<\/a><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.cvm.qc.ca\/minisite\/ressources-humaines\/avantages-sociaux\/\" target=\"_blank\"><img alt=\"Des avantages sociaux concurrentiels \u00e0 d\u00e9couvrir sur notre site Web\" src=\"https:\/\/www.cvm.qc.ca\/wp-content\/uploads\/banniere_atlasworkland_avantages_sociaux_vf.jpg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\" \/><\/a><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":981620,"uuid":"18bd08cf-f2bb-4ba3-9af4-94549adc9e1a","type":"company"},"translations":[{"id":4342,"profile_page_id":2189,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":null,"summary":"<h2><strong><span style=\"color:#161e4d;\">Aimeriez-vous...&nbsp;<\/span><\/strong><\/h2>\n\n<ul>\n\t<li>\n\t<p>Vous &eacute;panouir dans un milieu chaleureux, ouvert et dynamique?<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t<p>Travailler dans une organisation socialement, humainement et &eacute;cologiquement responsable?<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t<p>Participer &agrave; la formation des adultes de demain?<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t<p>B&eacute;n&eacute;ficier de nombreux avantages sociaux concurrentiels?<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t<p>Travailler &agrave; quelques minutes de marche des stations Berri-UQAM, Sherbrooke et Saint-Laurent?<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<h2><strong><span style=\"color:#161e4d;\">Joignez-vous &agrave; notre &eacute;quipe!<\/span><\/strong><\/h2>\n\n<p>Le c&eacute;gep du Vieux Montr&eacute;al est toujours &agrave; la recherche de personnes &eacute;nergiques, curieuses et pr&ecirc;tes &agrave; contribuer &agrave; l&rsquo;essor de son projet &eacute;ducatif.<\/p>\n\n<p>Grandissez au sein de notre grande communaut&eacute; de plus de 1 000 employ&eacute;es et employ&eacute;s, o&ugrave; plus de 50 fonctions diff&eacute;rentes sont offertes. Vous trouverez certainement celle qui convient &agrave; votre profil!<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.cvm.qc.ca\/minisite\/ressources-humaines\/travailler-au-cegep-vieux-montreal\/\" style=\"\n display: inline-block;\n padding: 10px 20px;\n background-color: #D12020;\n color: white;\nfont-weight: bold;\n border-radius: 0px;\n text-decoration: none;\n cursor: pointer;\n font-family: sans-serif;\" target=\"_blank\">Pourquoi choisir de travailler au c&eacute;gep du Vieux Montr&eacute;al&nbsp;\u27f6<\/a><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.cvm.qc.ca\/minisite\/ressources-humaines\/avantages-sociaux\/\" target=\"_blank\"><img alt=\"Des avantages sociaux concurrentiels \u00e0 d\u00e9couvrir sur notre site Web\" src=\"https:\/\/www.cvm.qc.ca\/wp-content\/uploads\/banniere_atlasworkland_avantages_sociaux_vf.jpg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\" \/><\/a><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4339,"profile_page_id":2189,"section_title":null,"subsection_1_title":null,"subsection_1_description":null,"subsection_2_title":null,"subsection_2_description":null,"subsection_3_title":null,"subsection_3_description":null,"subsection_4_title":null,"subsection_4_description":null,"subsection_5_title":null,"subsection_5_description":null,"subsection_6_title":null,"subsection_6_description":null,"benefits":null,"success":"","summary":"<h2><strong><span style=\"color:#161e4d;\">Aimeriez-vous...&nbsp;<\/span><\/strong><\/h2>\n\n<ul>\n\t<li>\n\t<p>Vous &eacute;panouir dans un milieu chaleureux, ouvert et dynamique?<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t<p>Travailler dans une organisation socialement, humainement et &eacute;cologiquement responsable?<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t<p>Participer &agrave; la formation des adultes de demain?<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t<p>B&eacute;n&eacute;ficier de nombreux avantages sociaux concurrentiels?<\/p>\n\t<\/li>\n\t<li>\n\t<p>Travailler &agrave; quelques minutes de marche des stations Berri-UQAM, Sherbrooke et Saint-Laurent?<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<h2><strong><span style=\"color:#161e4d;\">Joignez-vous &agrave; notre &eacute;quipe!<\/span><\/strong><\/h2>\n\n<p>Le c&eacute;gep du Vieux Montr&eacute;al est toujours &agrave; la recherche de personnes &eacute;nergiques, curieuses et pr&ecirc;tes &agrave; contribuer &agrave; l&rsquo;essor de son projet &eacute;ducatif.<\/p>\n\n<p>Grandissez au sein de notre grande communaut&eacute; de plus de 1 000 employ&eacute;es et employ&eacute;s, o&ugrave; plus de 50 fonctions diff&eacute;rentes sont offertes. Vous trouverez certainement celle qui convient &agrave; votre profil!<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.cvm.qc.ca\/minisite\/ressources-humaines\/travailler-au-cegep-vieux-montreal\/\" style=\"\n display: inline-block;\n padding: 10px 20px;\n background-color: #D12020;\n color: white;\nfont-weight: bold;\n border-radius: 0px;\n text-decoration: none;\n cursor: pointer;\n font-family: sans-serif;\" target=\"_blank\">Pourquoi choisir de travailler au c&eacute;gep du Vieux Montr&eacute;al&nbsp;\u27f6<\/a><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.cvm.qc.ca\/minisite\/ressources-humaines\/avantages-sociaux\/\" target=\"_blank\"><img alt=\"Des avantages sociaux concurrentiels \u00e0 d\u00e9couvrir sur notre site Web\" src=\"https:\/\/www.cvm.qc.ca\/wp-content\/uploads\/banniere_atlasworkland_avantages_sociaux_vf.jpg\" style=\"width: 100%; height: 100%;\" \/><\/a><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]},"989152":{"id":2191,"account_id":989152,"name":"C\u00e9gep de Rosemont","slug":"crosemont","banner":"989152_2191.jpg","logo":"989152_2191_logo.png","alternate_logo_1":null,"alternate_logo_2":null,"image_url_1":null,"image_url_2":null,"image_url_3":null,"image_url_4":null,"image_url_5":null,"image_url_6":null,"color":"#e4003a","country_code":null,"phone":"+15143761620","phone_extension":null,"mobile":null,"linkedin":null,"twitter":null,"facebook":null,"website":null,"location_id":111428,"is_default":true,"created_at":"2026-04-20 16:14:33","updated_at":"2026-05-13 22:14:30","section_title":"Pourquoi joindre l\u2019\u00e9quipe?","subsection_1_title":"Notre expertise","subsection_1_description":"Pour joindre une \u00e9quipe exp\u00e9riment\u00e9e ayant \u00e0 c\u0153ur la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves du milieu coll\u00e9gial","subsection_2_title":"Notre milieu","subsection_2_description":"Pour travailler dans un milieu chaleureux et stimulant, o\u00f9 tout le monde se conna\u00eet et o\u00f9 plus de 100 communaut\u00e9s culturelles se c\u00f4toient","subsection_3_title":"Notre mission","subsection_3_description":"Pour contribuer \u00e0 former des \u00e9tudiants afin qu\u2019ils d\u00e9veloppent leurs comp\u00e9tences, poursuivent des \u00e9tudes universitaires ou int\u00e8grent le march\u00e9 du travail en devenant des citoyennes et des citoyens \u00e9panouis, responsables et engag\u00e9s","subsection_4_title":"Nos valeurs","subsection_4_description":"L\u2019accessibilit\u00e9, le d\u00e9passement, la collaboration et l\u2019ouverture sont les valeurs qui rassemblent la communaut\u00e9 rosemontoise et permettent d\u2019atteindre la vision exprim\u00e9e pour l\u2019avenir du C\u00e9gep de Rosemont","subsection_5_title":"Notre implication citoyenne","subsection_5_description":"Pour int\u00e9grer un C\u00e9gep qui s\u2019implique avec des partenaires et des citoyens du quartier","subsection_6_title":"Notre engagement \u00e0 l\u2019\u00e9cocitoyennet\u00e9","subsection_6_description":"Diff\u00e9rents comit\u00e9s pour s\u2019impliquer dans la communaut\u00e9, programme de compostage et programme de r\u00e9duction des objets \u00e0 usage unique, coop avec des produits \u00e9cologiques r\u00e9utilisables, pistes cyclables \u00e0 proximit\u00e9, stations de Bixi sur le terrain du C\u00e9gep","benefits":null,"success":null,"summary":"<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:36px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">C&eacute;gep de Rosemont<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:20px;\"><em><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Con&ccedil;u pour nous, pens&eacute; pour moi<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:20px;\"><em><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un travail adapt&eacute; &agrave; ma r&eacute;alit&eacute;, dans un univers solidaire et inclusif, c&#39;est le meilleur des deux mondes.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:20px;\"><em><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Joins-toi &agrave; nous !<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Le<\/span><\/span><\/span><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"> C&eacute;gep de Rosemont<\/span><\/span><\/span><\/b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"> est un &eacute;tablissement d&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur fier de sa culture, de son implication dans le milieu et de ses traditions. Son souci de s&rsquo;adapter aux changements rapides qui touchent la population &eacute;tudiante, le march&eacute; du travail et le savoir l&rsquo;am&egrave;ne &agrave; demeurer en constante &eacute;volution. Reconnu pour son c&ocirc;t&eacute; innovateur et humain et pour son orientation vers l&rsquo;avenir, il a int&eacute;gr&eacute; au c&oelig;ur m&ecirc;me de son identit&eacute; le d&eacute;veloppement durable.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Le <strong>C&eacute;gep &agrave; distance<\/strong> a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute; en 1991 par le C&eacute;gep de Rosemont en vertu d&rsquo;un mandat qui lui a &eacute;t&eacute; conf&eacute;r&eacute; par le gouvernement du Qu&eacute;bec de d&eacute;velopper et d&rsquo;offrir la formation coll&eacute;giale &agrave; distance au Qu&eacute;bec. Cette&nbsp;formule d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales &agrave; distance unique au Qu&eacute;bec permet d&rsquo;&eacute;tudier de mani&egrave;re flexible et individualis&eacute;e.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><u><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Travailler au C&eacute;gep de Rosemont et au C&eacute;gep &agrave; distance<\/span><\/span><\/span><\/u><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">HUMAIN + COLLABORATION<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Une &eacute;quipe multidisciplinaire o&ugrave; chacun met son grain de sel afin d&rsquo;atteindre un objectif commun: la r&eacute;ussite de nos &eacute;tudiants.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un milieu chaleureux et stimulant, o&ugrave; tout le monde se connait.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un c&eacute;gep qui s&rsquo;implique avec des partenaires et citoyens du quartier.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Si, toi aussi, tu trouves valorisant d&rsquo;instruire les g&eacute;n&eacute;rations de demain, joins-toi &agrave; notre &eacute;quipe!<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">OUVERT + ACCESSIBLE<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un pilier dans l&rsquo;accessibilit&eacute; aux &eacute;tudes sup&eacute;rieures au Qu&eacute;bec.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un c&eacute;gep o&ugrave; plus de 100&nbsp;communaut&eacute;s culturelles se c&ocirc;toient.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un lieu ouvert &agrave; tous les citoyens, sans distinction reli&eacute;e &agrave; leurs origines, sexe ou situation de handicap.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Si, toi aussi, tu d&eacute;sires &eacute;voluer dans un milieu o&ugrave; des gens issus de tous les horizons ont leur place, choisis le C&eacute;gep de Rosemont!<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">INNOVANT<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des approches innovantes pour soutenir les &eacute;tudiants dans leur projet d&rsquo;&eacute;tudes et favoriser leur mieux-&ecirc;tre.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un c&eacute;gep qui fait les choses autrement, pour offrir des conditions gagnantes &agrave; la r&eacute;ussite.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des activit&eacute;s de formation stimulantes et des d&eacute;fis professionnels pour continuer d&rsquo;enrichir les connaissances des employ&eacute;s.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Si, toi aussi, tu veux amener de nouvelles id&eacute;es pour am&eacute;liorer l&rsquo;exp&eacute;rience v&eacute;cue par nos &eacute;tudiants, nous voulons te rencontrer!<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":null,"gallery_images":[],"account":{"id":989152,"uuid":"46abab00-e30c-4659-8aeb-8f4885d6ff79","type":"company"},"translations":[{"id":4344,"profile_page_id":2191,"section_title":"Pourquoi joindre l\u2019\u00e9quipe?","subsection_1_title":"Notre expertise","subsection_1_description":"Pour joindre une \u00e9quipe exp\u00e9riment\u00e9e ayant \u00e0 c\u0153ur la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves du milieu coll\u00e9gial","subsection_2_title":"Notre milieu","subsection_2_description":"Pour travailler dans un milieu chaleureux et stimulant, o\u00f9 tout le monde se conna\u00eet et o\u00f9 plus de 100 communaut\u00e9s culturelles se c\u00f4toient","subsection_3_title":"Notre mission","subsection_3_description":"Pour contribuer \u00e0 former des \u00e9tudiants afin qu\u2019ils d\u00e9veloppent leurs comp\u00e9tences, poursuivent des \u00e9tudes universitaires ou int\u00e8grent le march\u00e9 du travail en devenant des citoyennes et des citoyens \u00e9panouis, responsables et engag\u00e9s","subsection_4_title":"Nos valeurs","subsection_4_description":"L\u2019accessibilit\u00e9, le d\u00e9passement, la collaboration et l\u2019ouverture sont les valeurs qui rassemblent la communaut\u00e9 rosemontoise et permettent d\u2019atteindre la vision exprim\u00e9e pour l\u2019avenir du C\u00e9gep de Rosemont","subsection_5_title":"Notre implication citoyenne","subsection_5_description":"Pour int\u00e9grer un C\u00e9gep qui s\u2019implique avec des partenaires et des citoyens du quartier","subsection_6_title":"Notre engagement \u00e0 l\u2019\u00e9cocitoyennet\u00e9","subsection_6_description":"Diff\u00e9rents comit\u00e9s pour s\u2019impliquer dans la communaut\u00e9, programme de compostage et programme de r\u00e9duction des objets \u00e0 usage unique, coop avec des produits \u00e9cologiques r\u00e9utilisables, pistes cyclables \u00e0 proximit\u00e9, stations de Bixi sur le terrain du C\u00e9gep","benefits":null,"success":null,"summary":"<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:36px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">C&eacute;gep de Rosemont<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:20px;\"><em><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Con&ccedil;u pour nous, pens&eacute; pour moi<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:20px;\"><em><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un travail adapt&eacute; &agrave; ma r&eacute;alit&eacute;, dans un univers solidaire et inclusif, c&#39;est le meilleur des deux mondes.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:20px;\"><em><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Joins-toi &agrave; nous !<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Le<\/span><\/span><\/span><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"> C&eacute;gep de Rosemont<\/span><\/span><\/span><\/b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"> est un &eacute;tablissement d&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur fier de sa culture, de son implication dans le milieu et de ses traditions. Son souci de s&rsquo;adapter aux changements rapides qui touchent la population &eacute;tudiante, le march&eacute; du travail et le savoir l&rsquo;am&egrave;ne &agrave; demeurer en constante &eacute;volution. Reconnu pour son c&ocirc;t&eacute; innovateur et humain et pour son orientation vers l&rsquo;avenir, il a int&eacute;gr&eacute; au c&oelig;ur m&ecirc;me de son identit&eacute; le d&eacute;veloppement durable.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Le <strong>C&eacute;gep &agrave; distance<\/strong> a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute; en 1991 par le C&eacute;gep de Rosemont en vertu d&rsquo;un mandat qui lui a &eacute;t&eacute; conf&eacute;r&eacute; par le gouvernement du Qu&eacute;bec de d&eacute;velopper et d&rsquo;offrir la formation coll&eacute;giale &agrave; distance au Qu&eacute;bec. Cette&nbsp;formule d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales &agrave; distance unique au Qu&eacute;bec permet d&rsquo;&eacute;tudier de mani&egrave;re flexible et individualis&eacute;e.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><u><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Travailler au C&eacute;gep de Rosemont et au C&eacute;gep &agrave; distance<\/span><\/span><\/span><\/u><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">HUMAIN + COLLABORATION<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Une &eacute;quipe multidisciplinaire o&ugrave; chacun met son grain de sel afin d&rsquo;atteindre un objectif commun: la r&eacute;ussite de nos &eacute;tudiants.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un milieu chaleureux et stimulant, o&ugrave; tout le monde se connait.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un c&eacute;gep qui s&rsquo;implique avec des partenaires et citoyens du quartier.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Si, toi aussi, tu trouves valorisant d&rsquo;instruire les g&eacute;n&eacute;rations de demain, joins-toi &agrave; notre &eacute;quipe!<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">OUVERT + ACCESSIBLE<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un pilier dans l&rsquo;accessibilit&eacute; aux &eacute;tudes sup&eacute;rieures au Qu&eacute;bec.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un c&eacute;gep o&ugrave; plus de 100&nbsp;communaut&eacute;s culturelles se c&ocirc;toient.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un lieu ouvert &agrave; tous les citoyens, sans distinction reli&eacute;e &agrave; leurs origines, sexe ou situation de handicap.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Si, toi aussi, tu d&eacute;sires &eacute;voluer dans un milieu o&ugrave; des gens issus de tous les horizons ont leur place, choisis le C&eacute;gep de Rosemont!<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">INNOVANT<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des approches innovantes pour soutenir les &eacute;tudiants dans leur projet d&rsquo;&eacute;tudes et favoriser leur mieux-&ecirc;tre.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un c&eacute;gep qui fait les choses autrement, pour offrir des conditions gagnantes &agrave; la r&eacute;ussite.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des activit&eacute;s de formation stimulantes et des d&eacute;fis professionnels pour continuer d&rsquo;enrichir les connaissances des employ&eacute;s.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Si, toi aussi, tu veux amener de nouvelles id&eacute;es pour am&eacute;liorer l&rsquo;exp&eacute;rience v&eacute;cue par nos &eacute;tudiants, nous voulons te rencontrer!<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":null,"locale":"en"},{"id":4345,"profile_page_id":2191,"section_title":"Pourquoi joindre l\u2019\u00e9quipe?","subsection_1_title":"Notre expertise","subsection_1_description":"Pour joindre une \u00e9quipe exp\u00e9riment\u00e9e ayant \u00e0 c\u0153ur la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves du milieu coll\u00e9gial","subsection_2_title":"Notre milieu","subsection_2_description":"Pour travailler dans un milieu chaleureux et stimulant, o\u00f9 tout le monde se conna\u00eet et o\u00f9 plus de 100 communaut\u00e9s culturelles se c\u00f4toient","subsection_3_title":"Notre mission","subsection_3_description":"Pour contribuer \u00e0 former des \u00e9tudiants afin qu\u2019ils d\u00e9veloppent leurs comp\u00e9tences, poursuivent des \u00e9tudes universitaires ou int\u00e8grent le march\u00e9 du travail en devenant des citoyennes et des citoyens \u00e9panouis, responsables et engag\u00e9s","subsection_4_title":"Nos valeurs","subsection_4_description":"L\u2019accessibilit\u00e9, le d\u00e9passement, la collaboration et l\u2019ouverture sont les valeurs qui rassemblent la communaut\u00e9 rosemontoise et permettent d\u2019atteindre la vision exprim\u00e9e pour l\u2019avenir du C\u00e9gep de Rosemont","subsection_5_title":"Notre implication citoyenne","subsection_5_description":"Pour int\u00e9grer un C\u00e9gep qui s\u2019implique avec des partenaires et des citoyens du quartier","subsection_6_title":"Notre engagement \u00e0 l\u2019\u00e9cocitoyennet\u00e9","subsection_6_description":"Diff\u00e9rents comit\u00e9s pour s\u2019impliquer dans la communaut\u00e9, programme de compostage et programme de r\u00e9duction des objets \u00e0 usage unique, coop avec des produits \u00e9cologiques r\u00e9utilisables, pistes cyclables \u00e0 proximit\u00e9, stations de Bixi sur le terrain du C\u00e9gep","benefits":null,"success":null,"summary":"<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:36px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">C&eacute;gep de Rosemont<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Con&ccedil;u pour nous, pens&eacute; pour moi<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un travail adapt&eacute; &agrave; ma r&eacute;alit&eacute;, dans un univers solidaire et inclusif, c&#39;est le meilleur des deux mondes.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom: 11px; text-align: center;\"><span style=\"font-size:20px;\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Joins-toi &agrave; nous !<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Le<\/span><\/span><\/span><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"> C&eacute;gep de Rosemont<\/span><\/span><\/span><\/b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\"> est un &eacute;tablissement d&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur fier de sa culture, de son implication dans le milieu et de ses traditions. Son souci de s&rsquo;adapter aux changements rapides qui touchent la population &eacute;tudiante, le march&eacute; du travail et le savoir l&rsquo;am&egrave;ne &agrave; demeurer en constante &eacute;volution. Reconnu pour son c&ocirc;t&eacute; innovateur et humain et pour son orientation vers l&rsquo;avenir, il a int&eacute;gr&eacute; au c&oelig;ur m&ecirc;me de son identit&eacute; le d&eacute;veloppement durable.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Le <strong>C&eacute;gep &agrave; distance<\/strong> a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute; en 1991 par le C&eacute;gep de Rosemont en vertu d&rsquo;un mandat qui lui a &eacute;t&eacute; conf&eacute;r&eacute; par le gouvernement du Qu&eacute;bec de d&eacute;velopper et d&rsquo;offrir la formation coll&eacute;giale &agrave; distance au Qu&eacute;bec. Cette&nbsp;formule d&rsquo;&eacute;tudes coll&eacute;giales &agrave; distance unique au Qu&eacute;bec permet d&rsquo;&eacute;tudier de mani&egrave;re flexible et individualis&eacute;e.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><u><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Travailler au C&eacute;gep de Rosemont et au C&eacute;gep &agrave; distance<\/span><\/span><\/span><\/u><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">HUMAIN + COLLABORATION<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Une &eacute;quipe multidisciplinaire o&ugrave; chacun met son grain de sel afin d&rsquo;atteindre un objectif commun: la r&eacute;ussite de nos &eacute;tudiants.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un milieu chaleureux et stimulant, o&ugrave; tout le monde se connait.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un c&eacute;gep qui s&rsquo;implique avec des partenaires et citoyens du quartier.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Si, toi aussi, tu trouves valorisant d&rsquo;instruire les g&eacute;n&eacute;rations de demain, joins-toi &agrave; notre &eacute;quipe!<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">OUVERT + ACCESSIBLE<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un pilier dans l&rsquo;accessibilit&eacute; aux &eacute;tudes sup&eacute;rieures au Qu&eacute;bec.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un c&eacute;gep o&ugrave; plus de 100&nbsp;communaut&eacute;s culturelles se c&ocirc;toient.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un lieu ouvert &agrave; tous les citoyens, sans distinction reli&eacute;e &agrave; leurs origines, sexe ou situation de handicap.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Si, toi aussi, tu d&eacute;sires &eacute;voluer dans un milieu o&ugrave; des gens issus de tous les horizons ont leur place, choisis le C&eacute;gep de Rosemont!<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\">&nbsp;<\/p>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">INNOVANT<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n<ul>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des approches innovantes pour soutenir les &eacute;tudiants dans leur projet d&rsquo;&eacute;tudes et favoriser leur mieux-&ecirc;tre.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Un c&eacute;gep qui fait les choses autrement, pour offrir des conditions gagnantes &agrave; la r&eacute;ussite.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n\t<li class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-left:8px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Des activit&eacute;s de formation stimulantes et des d&eacute;fis professionnels pour continuer d&rsquo;enrichir les connaissances des employ&eacute;s.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"margin-bottom:11px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><b><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"line-height:107%\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif\">Si, toi aussi, tu veux amener de nouvelles id&eacute;es pour am&eacute;liorer l&rsquo;exp&eacute;rience v&eacute;cue par nos &eacute;tudiants, nous voulons te rencontrer!<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","atwork":null,"locale":"fr"}]}}}
\ No newline at end of file
added tests/fixtures/atlas_workland/expected.json +1699 −0
@@ -0,0 +1,1699 @@
1 +{
2 + "count": 121,
3 + "jobs": [
4 + {
5 + "uid": "atlas_workland:19441",
6 + "url": "https://atlas.workland.com/work/19441/auxiliaire-aux-services-de-sante-et-sociaux",
7 + "title": "Auxiliaire aux services de santé et sociaux",
8 + "employer": "Santé Québec Côte-Nord",
9 + "city": "Les Escoumins",
10 + "location_label": "Baie-Comeau, Forestville, Le Golfe-du-Saint-Laurent, Les Escoumins",
11 + "salary_min": null,
12 + "salary_max": null,
13 + "salary_unit": null,
14 + "employment_type": null,
15 + "ats": "workland",
16 + "desc_len": 3121
17 + },
18 + {
19 + "uid": "atlas_workland:19448",
20 + "url": "https://atlas.workland.com/work/19448/magasinierere",
21 + "title": "Magasinier(ère)",
22 + "employer": "Santé Québec Côte-Nord",
23 + "city": "Port-Cartier",
24 + "location_label": "Port-Cartier",
25 + "salary_min": null,
26 + "salary_max": null,
27 + "salary_unit": null,
28 + "employment_type": null,
29 + "ats": "workland",
30 + "desc_len": 2016
31 + },
32 + {
33 + "uid": "atlas_workland:19723",
34 + "url": "https://atlas.workland.com/work/19723/medecin-specialiste",
35 + "title": "Médecin spécialiste",
36 + "employer": "Santé Québec Côte-Nord",
37 + "city": "Baie-Comeau",
38 + "location_label": "Baie-Comeau",
39 + "salary_min": null,
40 + "salary_max": null,
41 + "salary_unit": null,
42 + "employment_type": null,
43 + "ats": "workland",
44 + "desc_len": 1318
45 + },
46 + {
47 + "uid": "atlas_workland:24714",
48 + "url": "https://atlas.workland.com/work/24714/emplois-en-enseignement-candidature-spontanee",
49 + "title": "Emplois en enseignement - Candidature spontanée",
50 + "employer": "Cégep de Lévis",
51 + "city": "Lévis",
52 + "location_label": "Lévis",
53 + "salary_min": null,
54 + "salary_max": null,
55 + "salary_unit": null,
56 + "employment_type": null,
57 + "ats": "workland",
58 + "desc_len": 562
59 + },
60 + {
61 + "uid": "atlas_workland:32662",
62 + "url": "https://atlas.workland.com/work/32662/enseignante-en-art-dramatique",
63 + "title": "Enseignant(e) en art dramatique",
64 + "employer": "Centre de services scolaire de la Pointe-de-l'Île",
65 + "city": "Montréal",
66 + "location_label": "Montréal",
67 + "salary_min": null,
68 + "salary_max": null,
69 + "salary_unit": null,
70 + "employment_type": null,
71 + "ats": "workland",
72 + "desc_len": 3350
73 + },
74 + {
75 + "uid": "atlas_workland:35293",
76 + "url": "https://atlas.workland.com/work/35293/educatrice-en-milieu-scolaire",
77 + "title": "Éducatrice en milieu scolaire",
78 + "employer": "Centre de services scolaire de la Pointe-de-l'Île",
79 + "city": "Montréal",
80 + "location_label": "Montréal",
81 + "salary_min": null,
82 + "salary_max": null,
83 + "salary_unit": null,
84 + "employment_type": null,
85 + "ats": "workland",
86 + "desc_len": 5484
87 + },
88 + {
89 + "uid": "atlas_workland:35801",
90 + "url": "https://atlas.workland.com/work/35801/technicienne-en-education-specialisee",
91 + "title": "Technicien(ne) en éducation spécialisée",
92 + "employer": "Centre de services scolaire de la Pointe-de-l'Île",
93 + "city": "Montréal",
94 + "location_label": "Montréal",
95 + "salary_min": null,
96 + "salary_max": null,
97 + "salary_unit": null,
98 + "employment_type": null,
99 + "ats": "workland",
100 + "desc_len": 4077
101 + },
102 + {
103 + "uid": "atlas_workland:38518",
104 + "url": "https://atlas.workland.com/work/38518/candidature-spontanee-a-titre-de-gestionnaire-personnel-cadre",
105 + "title": "Candidature spontanée à titre de gestionnaire (personnel cadre)",
106 + "employer": "Centre de services scolaire de la Capitale",
107 + "city": "Québec",
108 + "location_label": "Québec",
109 + "salary_min": null,
110 + "salary_max": null,
111 + "salary_unit": null,
112 + "employment_type": null,
113 + "ats": "workland",
114 + "desc_len": 212
115 + },
116 + {
117 + "uid": "atlas_workland:41630",
118 + "url": "https://atlas.workland.com/work/41630/enseignante-enseignant-en-sante-assistance-et-soins-infirmiers-et-en-assistance-a-la-personne-en-etablissement-et-a-domicile-banque-de-candidatures",
119 + "title": "Enseignante, enseignant en santé assistance et soins infirmiers et en assistance à la personne en établissement et à domicile (Banque de candidatures)",
120 + "employer": "Centre de services scolaire des Samares",
121 + "city": "Joliette",
122 + "location_label": "Joliette, Saint-Esprit",
123 + "salary_min": null,
124 + "salary_max": null,
125 + "salary_unit": null,
126 + "employment_type": null,
127 + "ats": "workland",
128 + "desc_len": 3075
129 + },
130 + {
131 + "uid": "atlas_workland:49591",
132 + "url": "https://atlas.workland.com/work/49591/recrutement-sans-affichage-centre-eau-terre-environnement",
133 + "title": "Recrutement sans affichage - Centre Eau Terre Environnement",
134 + "employer": "Institut national de la recherche scientifique",
135 + "city": "Québec",
136 + "location_label": "Québec",
137 + "salary_min": null,
138 + "salary_max": null,
139 + "salary_unit": null,
140 + "employment_type": null,
141 + "ats": "workland",
142 + "desc_len": 575
143 + },
144 + {
145 + "uid": "atlas_workland:49601",
146 + "url": "https://atlas.workland.com/work/49601/recrutement-sans-affichage-laboratoire-national-de-biologie-experimentale",
147 + "title": "Recrutement sans affichage - Laboratoire national de biologie expérimentale",
148 + "employer": "Institut national de la recherche scientifique",
149 + "city": "Laval",
150 + "location_label": "Laval",
151 + "salary_min": null,
152 + "salary_max": null,
153 + "salary_unit": null,
154 + "employment_type": null,
155 + "ats": "workland",
156 + "desc_len": 575
157 + },
158 + {
159 + "uid": "atlas_workland:52805",
160 + "url": "https://atlas.workland.com/work/52805/candidatures-spontanees",
161 + "title": "Candidatures spontanées !",
162 + "employer": "Centre de services scolaire du Pays-des-Bleuets",
163 + "city": "Roberval",
164 + "location_label": "Dolbeau-Mistassini, Normandin, Roberval, Saint-Félicien",
165 + "salary_min": null,
166 + "salary_max": null,
167 + "salary_unit": null,
168 + "employment_type": null,
169 + "ats": "workland",
170 + "desc_len": 699
171 + },
172 + {
173 + "uid": "atlas_workland:53942",
174 + "url": "https://atlas.workland.com/work/53942/prepose-ou-preposee-aux-eleves-handicapes-remplacements",
175 + "title": "Préposé ou préposée aux élèves handicapés (remplacements)",
176 + "employer": "Centre de services scolaire de la Vallée-des-Tisserands (CSSVT)",
177 + "city": "Beauharnois-Salaberry",
178 + "location_label": "Beauharnois-Salaberry, Le Haut-Saint-Laurent",
179 + "salary_min": null,
180 + "salary_max": null,
181 + "salary_unit": null,
182 + "employment_type": null,
183 + "ats": "workland",
184 + "desc_len": 2246
185 + },
186 + {
187 + "uid": "atlas_workland:56371",
188 + "url": "https://atlas.workland.com/work/56371/candidature-spontanee",
189 + "title": "Candidature spontanée",
190 + "employer": "Centre de services scolaire des Bois-Francs",
191 + "city": "Victoriaville",
192 + "location_label": "Victoriaville",
193 + "salary_min": null,
194 + "salary_max": null,
195 + "salary_unit": null,
196 + "employment_type": null,
197 + "ats": "workland",
198 + "desc_len": 2313
199 + },
200 + {
201 + "uid": "atlas_workland:56709",
202 + "url": "https://atlas.workland.com/work/56709/enseignante-mecanique-automobile",
203 + "title": "Enseignant(e) mécanique automobile",
204 + "employer": "Centre de services scolaire de la Pointe-de-l'Île",
205 + "city": "Montréal",
206 + "location_label": "Montréal",
207 + "salary_min": null,
208 + "salary_max": null,
209 + "salary_unit": null,
210 + "employment_type": null,
211 + "ats": "workland",
212 + "desc_len": 3959
213 + },
214 + {
215 + "uid": "atlas_workland:59689",
216 + "url": "https://atlas.workland.com/work/59689/candidature-spontanee-enseignant-formation-generale-des-adultes-000-e-2526",
217 + "title": "Candidature spontanée ENSEIGNANT FORMATION GÉNÉRALE DES ADULTES (000-E-2526)",
218 + "employer": "Centre de services scolaire du Fleuve-et-des-Lacs",
219 + "city": "Témiscouata-sur-le-Lac",
220 + "location_label": "Témiscouata-sur-le-Lac",
221 + "salary_min": null,
222 + "salary_max": null,
223 + "salary_unit": null,
224 + "employment_type": null,
225 + "ats": "workland",
226 + "desc_len": 2402
227 + },
228 + {
229 + "uid": "atlas_workland:60530",
230 + "url": "https://atlas.workland.com/work/60530/psychologue-ou-conseiller-en-reeducation",
231 + "title": "Psychologue ou conseiller en rééducation",
232 + "employer": "Centre de services scolaire Marie-Victorin",
233 + "city": "Longueuil",
234 + "location_label": "Longueuil",
235 + "salary_min": null,
236 + "salary_max": null,
237 + "salary_unit": null,
238 + "employment_type": null,
239 + "ats": "workland",
240 + "desc_len": 4039
241 + },
242 + {
243 + "uid": "atlas_workland:61256",
244 + "url": "https://atlas.workland.com/work/61256/banque-de-candidatures-technicienne-en-education-specialisee",
245 + "title": "BANQUE DE CANDIDATURES - Technicienne en éducation spécialisée",
246 + "employer": "Centre de services scolaire De La Jonquière",
247 + "city": "Saguenay",
248 + "location_label": "Saguenay",
249 + "salary_min": null,
250 + "salary_max": null,
251 + "salary_unit": null,
252 + "employment_type": null,
253 + "ats": "workland",
254 + "desc_len": 3404
255 + },
256 + {
257 + "uid": "atlas_workland:61258",
258 + "url": "https://atlas.workland.com/work/61258/banque-de-candidatures-secretaires",
259 + "title": "BANQUE DE CANDIDATURES - Secrétaires",
260 + "employer": "Centre de services scolaire De La Jonquière",
261 + "city": "Saguenay",
262 + "location_label": "Saguenay",
263 + "salary_min": null,
264 + "salary_max": null,
265 + "salary_unit": null,
266 + "employment_type": null,
267 + "ats": "workland",
268 + "desc_len": 2904
269 + },
270 + {
271 + "uid": "atlas_workland:64553",
272 + "url": "https://atlas.workland.com/work/64553/enseignante-en-culture-et-citoyennete-quebecoise",
273 + "title": "Enseignant(e) en culture et citoyenneté québécoise",
274 + "employer": "Centre de services scolaire de la Pointe-de-l'Île",
275 + "city": "Montréal",
276 + "location_label": "Montréal",
277 + "salary_min": null,
278 + "salary_max": null,
279 + "salary_unit": null,
280 + "employment_type": null,
281 + "ats": "workland",
282 + "desc_len": 2873
283 + },
284 + {
285 + "uid": "atlas_workland:68512",
286 + "url": "https://atlas.workland.com/work/68512/tuyauteuse-tuyauteur",
287 + "title": "Tuyauteuse, tuyauteur",
288 + "employer": "Centre de services scolaire de la Capitale",
289 + "city": "Québec",
290 + "location_label": "Québec",
291 + "salary_min": null,
292 + "salary_max": null,
293 + "salary_unit": null,
294 + "employment_type": null,
295 + "ats": "workland",
296 + "desc_len": 3603
297 + },
298 + {
299 + "uid": "atlas_workland:68658",
300 + "url": "https://atlas.workland.com/work/68658/enseignante-enseignant-en-arts-plastiques",
301 + "title": "Enseignante, enseignant en arts plastiques",
302 + "employer": "Centre de services scolaire de la Capitale",
303 + "city": "Québec",
304 + "location_label": "Québec",
305 + "salary_min": null,
306 + "salary_max": null,
307 + "salary_unit": null,
308 + "employment_type": null,
309 + "ats": "workland",
310 + "desc_len": 1738
311 + },
312 + {
313 + "uid": "atlas_workland:69654",
314 + "url": "https://atlas.workland.com/work/69654/enseignante-ou-enseignant-en-culture-et-citoyennete-quebecoise",
315 + "title": "ENSEIGNANTE OU ENSEIGNANT EN CULTURE ET CITOYENNETÉ QUÉBÉCOISE",
316 + "employer": "Centre de services scolaire de la Rivière-du-Nord",
317 + "city": "Saint-Jérôme",
318 + "location_label": "Saint-Jérôme",
319 + "salary_min": null,
320 + "salary_max": null,
321 + "salary_unit": null,
322 + "employment_type": null,
323 + "ats": "workland",
324 + "desc_len": 2141
325 + },
326 + {
327 + "uid": "atlas_workland:72176",
328 + "url": "https://atlas.workland.com/work/72176/mecanicien-de-quart-4e-classe-nm-saaremaa-i",
329 + "title": "Mécanicien de quart 4e classe (NM Saaremaa I)",
330 + "employer": "Société des traversiers du Québec",
331 + "city": "Matane",
332 + "location_label": "Matane",
333 + "salary_min": null,
334 + "salary_max": null,
335 + "salary_unit": null,
336 + "employment_type": null,
337 + "ats": "workland",
338 + "desc_len": 3035
339 + },
340 + {
341 + "uid": "atlas_workland:73202",
342 + "url": "https://atlas.workland.com/work/73202/psychoeducators-youth-protection-evaluation-and-orientation-73202",
343 + "title": "Psychoéducateur(trice) - Protection de la jeunesse - Évaluation et orientation - 73202",
344 + "employer": "Santé Québec Ouest-de-l’Île-de-Montréal – Universitaire",
345 + "city": "Westmount",
346 + "location_label": "Westmount",
347 + "salary_min": null,
348 + "salary_max": null,
349 + "salary_unit": null,
350 + "employment_type": null,
351 + "ats": "workland",
352 + "desc_len": 3347
353 + },
354 + {
355 + "uid": "atlas_workland:74203",
356 + "url": "https://atlas.workland.com/work/74203/matelot",
357 + "title": "Matelot",
358 + "employer": "Société des traversiers du Québec",
359 + "city": "Québec",
360 + "location_label": "Québec",
361 + "salary_min": null,
362 + "salary_max": null,
363 + "salary_unit": null,
364 + "employment_type": null,
365 + "ats": "workland",
366 + "desc_len": 2192
367 + },
368 + {
369 + "uid": "atlas_workland:76177",
370 + "url": "https://atlas.workland.com/work/76177/technicienne-en-genie-biomedical",
371 + "title": "Technicien(ne) en génie biomédical",
372 + "employer": "Santé Québec Côte-Nord",
373 + "city": "Baie-Comeau",
374 + "location_label": "Baie-Comeau, Sept-Îles",
375 + "salary_min": null,
376 + "salary_max": null,
377 + "salary_unit": null,
378 + "employment_type": null,
379 + "ats": "workland",
380 + "desc_len": 3981
381 + },
382 + {
383 + "uid": "atlas_workland:76184",
384 + "url": "https://atlas.workland.com/work/76184/assistante-infirmierere-chef-ou-assistante-du-superieur-immediat",
385 + "title": "Assistant(e) -infirmier(ère) -chef ou assistant(e) du supérieur immédiat",
386 + "employer": "Santé Québec Côte-Nord",
387 + "city": "Sept-Îles",
388 + "location_label": "Baie-Comeau, Grandes-Bergeronnes, Sept-Îles",
389 + "salary_min": null,
390 + "salary_max": null,
391 + "salary_unit": null,
392 + "employment_type": null,
393 + "ats": "workland",
394 + "desc_len": 3059
395 + },
396 + {
397 + "uid": "atlas_workland:76616",
398 + "url": "https://atlas.workland.com/work/76616/hygieniste-dentaire",
399 + "title": "Hygiéniste Dentaire",
400 + "employer": "Santé Québec Côte-Nord",
401 + "city": "Havre-Saint-Pierre",
402 + "location_label": "Havre-Saint-Pierre",
403 + "salary_min": null,
404 + "salary_max": null,
405 + "salary_unit": null,
406 + "employment_type": null,
407 + "ats": "workland",
408 + "desc_len": 4009
409 + },
410 + {
411 + "uid": "atlas_workland:77751",
412 + "url": "https://atlas.workland.com/work/77751/enseignante-en-economie-banque-de-candidatures",
413 + "title": "Enseignant(e) en Économie - Banque de candidatures",
414 + "employer": "Cégep de l'Outaouais",
415 + "city": "Gatineau",
416 + "location_label": "Gatineau",
417 + "salary_min": null,
418 + "salary_max": null,
419 + "salary_unit": null,
420 + "employment_type": null,
421 + "ats": "workland",
422 + "desc_len": 2310
423 + },
424 + {
425 + "uid": "atlas_workland:77754",
426 + "url": "https://atlas.workland.com/work/77754/dietetiste-nutritionniste",
427 + "title": "Diététiste – Nutritionniste",
428 + "employer": "Institut de cardiologie de Montréal",
429 + "city": "Montréal",
430 + "location_label": "Montréal",
431 + "salary_min": null,
432 + "salary_max": null,
433 + "salary_unit": null,
434 + "employment_type": null,
435 + "ats": "workland",
436 + "desc_len": 3527
437 + },
438 + {
439 + "uid": "atlas_workland:77769",
440 + "url": "https://atlas.workland.com/work/77769/enseignante-en-histoire-de-lart-banque-de-candidatures",
441 + "title": "Enseignant(e) en Histoire de l'art - Banque de candidatures",
442 + "employer": "Cégep de l'Outaouais",
443 + "city": "Gatineau",
444 + "location_label": "Gatineau",
445 + "salary_min": null,
446 + "salary_max": null,
447 + "salary_unit": null,
448 + "employment_type": null,
449 + "ats": "workland",
450 + "desc_len": 2199
451 + },
452 + {
453 + "uid": "atlas_workland:77794",
454 + "url": "https://atlas.workland.com/work/77794/enseignante-en-sociologie-banque-de-candidatures",
455 + "title": "Enseignant(e) en Sociologie - Banque de candidatures",
456 + "employer": "Cégep de l'Outaouais",
457 + "city": "Gatineau",
458 + "location_label": "Gatineau",
459 + "salary_min": null,
460 + "salary_max": null,
461 + "salary_unit": null,
462 + "employment_type": null,
463 + "ats": "workland",
464 + "desc_len": 2300
465 + },
466 + {
467 + "uid": "atlas_workland:77813",
468 + "url": "https://atlas.workland.com/work/77813/enseignante-en-techniques-juridiques-banque-de-candidatures",
469 + "title": "Enseignant(e) en Techniques juridiques - Banque de candidatures",
470 + "employer": "Cégep de l'Outaouais",
471 + "city": "Gatineau",
472 + "location_label": "Gatineau",
473 + "salary_min": null,
474 + "salary_max": null,
475 + "salary_unit": null,
476 + "employment_type": null,
477 + "ats": "workland",
478 + "desc_len": 2484
479 + },
480 + {
481 + "uid": "atlas_workland:78007",
482 + "url": "https://atlas.workland.com/work/78007/enseignante-en-plein-air-experientiel-banque-de-candidatures",
483 + "title": "Enseignant(e) en Plein air expérientiel - Banque de candidatures",
484 + "employer": "Cégep de l'Outaouais",
485 + "city": "Gatineau",
486 + "location_label": "Gatineau",
487 + "salary_min": null,
488 + "salary_max": null,
489 + "salary_unit": null,
490 + "employment_type": null,
491 + "ats": "workland",
492 + "desc_len": 3111
493 + },
494 + {
495 + "uid": "atlas_workland:78880",
496 + "url": "https://atlas.workland.com/work/78880/manutentionnaire-chauffeurse-de-vehicules-lourds",
497 + "title": "Manutentionnaire / Chauffeur(se) de véhicules lourds",
498 + "employer": "Université du Québec à Montréal",
499 + "city": "Montréal",
500 + "location_label": "Montréal",
501 + "salary_min": null,
502 + "salary_max": null,
503 + "salary_unit": null,
504 + "employment_type": null,
505 + "ats": "workland",
506 + "desc_len": 2725
507 + },
508 + {
509 + "uid": "atlas_workland:79302",
510 + "url": "https://atlas.workland.com/work/79302/infirmierere-et-infirmierere-clinicienne-soutien-a-domicile-79302",
511 + "title": "Infirmier(ère) et Infirmier(ère) clinicien(ne) Soutien à domicile - 79302",
512 + "employer": "Santé Québec Ouest-de-l’Île-de-Montréal – Universitaire",
513 + "city": "Montréal",
514 + "location_label": "Montréal",
515 + "salary_min": null,
516 + "salary_max": null,
517 + "salary_unit": null,
518 + "employment_type": null,
519 + "ats": "workland",
520 + "desc_len": 4164
521 + },
522 + {
523 + "uid": "atlas_workland:79447",
524 + "url": "https://atlas.workland.com/work/79447/banque-de-candidatures-automne-2026-enseignante-chargee-de-cours-en-propulseur-26-bc-004-1",
525 + "title": "Banque de candidatures Automne 2026 - Enseignant(e) /Chargé(e) de cours en Propulseur (26-BC-004) (1)",
526 + "employer": "Cégep Édouard-Montpetit",
527 + "city": "Longueuil",
528 + "location_label": "Longueuil",
529 + "salary_min": null,
530 + "salary_max": null,
531 + "salary_unit": null,
532 + "employment_type": null,
533 + "ats": "workland",
534 + "desc_len": 2467
535 + },
536 + {
537 + "uid": "atlas_workland:79499",
538 + "url": "https://atlas.workland.com/work/79499/banque-de-candidatures-automne-2026-allemand-26-bc-040-1",
539 + "title": "Banque de candidatures Automne 2026 - Allemand (26-BC-040) (1)",
540 + "employer": "Cégep Édouard-Montpetit",
541 + "city": "Longueuil",
542 + "location_label": "Longueuil",
543 + "salary_min": null,
544 + "salary_max": null,
545 + "salary_unit": null,
546 + "employment_type": null,
547 + "ats": "workland",
548 + "desc_len": 2341
549 + },
550 + {
551 + "uid": "atlas_workland:79517",
552 + "url": "https://atlas.workland.com/work/79517/banque-de-candidatures-automne-2026-economie-26-bc-006-1",
553 + "title": "Banque de candidatures Automne 2026 - Économie (26-BC-006) (1)",
554 + "employer": "Cégep Édouard-Montpetit",
555 + "city": "Longueuil",
556 + "location_label": "Longueuil",
557 + "salary_min": null,
558 + "salary_max": null,
559 + "salary_unit": null,
560 + "employment_type": null,
561 + "ats": "workland",
562 + "desc_len": 2381
563 + },
564 + {
565 + "uid": "atlas_workland:79530",
566 + "url": "https://atlas.workland.com/work/79530/banque-de-candidatures-automne-2026-techniques-de-radiodiagnostic-26-bc-016-1",
567 + "title": "Banque de candidatures Automne 2026 - Techniques de radiodiagnostic (26-BC-016) (1)",
568 + "employer": "Cégep Édouard-Montpetit",
569 + "city": "Longueuil",
570 + "location_label": "Longueuil",
571 + "salary_min": null,
572 + "salary_max": null,
573 + "salary_unit": null,
574 + "employment_type": null,
575 + "ats": "workland",
576 + "desc_len": 3090
577 + },
578 + {
579 + "uid": "atlas_workland:81916",
580 + "url": "https://atlas.workland.com/work/81916/dietetiste-nutritionniste-sante-publique",
581 + "title": "Diététiste-Nutritionniste - Santé publique",
582 + "employer": "Santé Québec Côte-Nord",
583 + "city": "Baie-Comeau",
584 + "location_label": "Baie-Comeau",
585 + "salary_min": null,
586 + "salary_max": null,
587 + "salary_unit": null,
588 + "employment_type": null,
589 + "ats": "workland",
590 + "desc_len": 4401
591 + },
592 + {
593 + "uid": "atlas_workland:82187",
594 + "url": "https://atlas.workland.com/work/82187/aviseure-technique-automobile",
595 + "title": "Aviseur(e) technique automobile",
596 + "employer": "Nicoletti pneus et mécanique inc.",
597 + "city": "Sorel-Tracy",
598 + "location_label": "Sorel-Tracy",
599 + "salary_min": null,
600 + "salary_max": null,
601 + "salary_unit": null,
602 + "employment_type": null,
603 + "ats": "workland",
604 + "desc_len": 2484
605 + },
606 + {
607 + "uid": "atlas_workland:82287",
608 + "url": "https://atlas.workland.com/work/82287/electricienne-ou-electricien-classe-principale",
609 + "title": "Électricienne ou électricien, classe principale",
610 + "employer": "Centre de services scolaire des Hauts-Cantons",
611 + "city": "Coaticook",
612 + "location_label": "Coaticook, East Angus, Lac-Mégantic",
613 + "salary_min": null,
614 + "salary_max": null,
615 + "salary_unit": null,
616 + "employment_type": null,
617 + "ats": "workland",
618 + "desc_len": 3540
619 + },
620 + {
621 + "uid": "atlas_workland:82455",
622 + "url": "https://atlas.workland.com/work/82455/enseignante-en-formation-professionnelle-banque-de-suppleances-2026-2027-programme-cuisine",
623 + "title": "Enseignant(e) en formation professionnelle - Banque de suppléances 2026-2027 | Programme Cuisine",
624 + "employer": "Centre de services scolaire de la Région-de-Sherbrooke",
625 + "city": "Sherbrooke",
626 + "location_label": "Sherbrooke",
627 + "salary_min": null,
628 + "salary_max": null,
629 + "salary_unit": null,
630 + "employment_type": null,
631 + "ats": "workland",
632 + "desc_len": 2793
633 + },
634 + {
635 + "uid": "atlas_workland:82600",
636 + "url": "https://atlas.workland.com/work/82600/technicienne-en-batiment-temporairement-vacant-009-3e-s-2627",
637 + "title": "Technicien.ne en bâtiment - Temporairement vacant (009-3e-S-2627)",
638 + "employer": "Centre de services scolaire du Fleuve-et-des-Lacs",
639 + "city": "Témiscouata-sur-le-Lac",
640 + "location_label": "Témiscouata-sur-le-Lac",
641 + "salary_min": null,
642 + "salary_max": null,
643 + "salary_unit": null,
644 + "employment_type": null,
645 + "ats": "workland",
646 + "desc_len": 4113
647 + },
648 + {
649 + "uid": "atlas_workland:82648",
650 + "url": "https://atlas.workland.com/work/82648/chargee-dadministration-approvisionnements",
651 + "title": "Chargé(e) d'administration - Approvisionnements",
652 + "employer": "Ville de Brossard",
653 + "city": "Brossard",
654 + "location_label": "Brossard",
655 + "salary_min": null,
656 + "salary_max": null,
657 + "salary_unit": null,
658 + "employment_type": null,
659 + "ats": "workland",
660 + "desc_len": 4929
661 + },
662 + {
663 + "uid": "atlas_workland:82691",
664 + "url": "https://atlas.workland.com/work/82691/sn-2526-45-technicienne-ou-technicien-en-travaux-pratiques-audiovisuel",
665 + "title": "SN-2526-45 Technicienne ou technicien en travaux pratiques (audiovisuel)",
666 + "employer": "Collège Lionel-Groulx",
667 + "city": "Sainte-Thérèse",
668 + "location_label": "Sainte-Thérèse",
669 + "salary_min": null,
670 + "salary_max": null,
671 + "salary_unit": null,
672 + "employment_type": null,
673 + "ats": "workland",
674 + "desc_len": 5110
675 + },
676 + {
677 + "uid": "atlas_workland:82888",
678 + "url": "https://atlas.workland.com/work/82888/ouvrier-dentretien-menager-banque-de-candidatures-2026-2027",
679 + "title": "Ouvrier d'entretien ménager - Banque de candidatures - 2026-2027",
680 + "employer": "Centre de services scolaire Marie-Victorin",
681 + "city": "Longueuil",
682 + "location_label": "Longueuil",
683 + "salary_min": null,
684 + "salary_max": null,
685 + "salary_unit": null,
686 + "employment_type": null,
687 + "ats": "workland",
688 + "desc_len": 4368
689 + },
690 + {
691 + "uid": "atlas_workland:83025",
692 + "url": "https://atlas.workland.com/work/83025/contremaitre-travaux-publics",
693 + "title": "Contremaître - Travaux publics",
694 + "employer": "Ville de Candiac",
695 + "city": "Candiac",
696 + "location_label": "Candiac",
697 + "salary_min": null,
698 + "salary_max": null,
699 + "salary_unit": null,
700 + "employment_type": null,
701 + "ats": "workland",
702 + "desc_len": 5619
703 + },
704 + {
705 + "uid": "atlas_workland:83560",
706 + "url": "https://atlas.workland.com/work/83560/interactive-media-arts-candidate-pool-fall-2026",
707 + "title": "Arts Médiatiques Interactifs - Banque de Candidatures (Automne 2026)",
708 + "employer": "Dawson College",
709 + "city": "Montréal",
710 + "location_label": "Montréal",
711 + "salary_min": null,
712 + "salary_max": null,
713 + "salary_unit": null,
714 + "employment_type": null,
715 + "ats": "workland",
716 + "desc_len": 2883
717 + },
718 + {
719 + "uid": "atlas_workland:83733",
720 + "url": "https://atlas.workland.com/work/83733/fine-arts-candidate-pool-fall-2026",
721 + "title": "Arts Plastique - Banque de Candidatures (Automne 2026)",
722 + "employer": "Dawson College",
723 + "city": "Montréal",
724 + "location_label": "Montréal",
725 + "salary_min": null,
726 + "salary_max": null,
727 + "salary_unit": null,
728 + "employment_type": null,
729 + "ats": "workland",
730 + "desc_len": 2279
731 + },
732 + {
733 + "uid": "atlas_workland:83734",
734 + "url": "https://atlas.workland.com/work/83734/sr-2526-55-agente-ou-agent-de-soutien-administratif-classe-2-saide-tpba",
735 + "title": "SR-2526-55 Agente ou agent de soutien administratif, classe 2 (SAIDE) - TPBA",
736 + "employer": "Collège Lionel-Groulx",
737 + "city": "Sainte-Thérèse",
738 + "location_label": "Sainte-Thérèse",
739 + "salary_min": null,
740 + "salary_max": null,
741 + "salary_unit": null,
742 + "employment_type": null,
743 + "ats": "workland",
744 + "desc_len": 4423
745 + },
746 + {
747 + "uid": "atlas_workland:83751",
748 + "url": "https://atlas.workland.com/work/83751/religion-candidate-pool-fall-2026",
749 + "title": "Religion - Banque de Candidatures (Automne 2026)",
750 + "employer": "Dawson College",
751 + "city": "Montréal",
752 + "location_label": "Montréal",
753 + "salary_min": null,
754 + "salary_max": null,
755 + "salary_unit": null,
756 + "employment_type": null,
757 + "ats": "workland",
758 + "desc_len": 1974
759 + },
760 + {
761 + "uid": "atlas_workland:83776",
762 + "url": "https://atlas.workland.com/work/83776/physics-candidate-pool-fall-2026",
763 + "title": "Physique - Banque de Candidatures (Automne 2026)",
764 + "employer": "Dawson College",
765 + "city": "Montréal",
766 + "location_label": "Montréal",
767 + "salary_min": null,
768 + "salary_max": null,
769 + "salary_unit": null,
770 + "employment_type": null,
771 + "ats": "workland",
772 + "desc_len": 1876
773 + },
774 + {
775 + "uid": "atlas_workland:83786",
776 + "url": "https://atlas.workland.com/work/83786/nursing-candidate-pool-fall-2026",
777 + "title": "Technique Soins Infirmiers - Banque de Candidatures (Automne 2026)",
778 + "employer": "Dawson College",
779 + "city": "Montréal",
780 + "location_label": "Montréal",
781 + "salary_min": null,
782 + "salary_max": null,
783 + "salary_unit": null,
784 + "employment_type": null,
785 + "ats": "workland",
786 + "desc_len": 2138
787 + },
788 + {
789 + "uid": "atlas_workland:84119",
790 + "url": "https://atlas.workland.com/work/84119/agente-ou-agent-de-readaptation-banque-de-candidature",
791 + "title": "Agente ou agent de réadaptation (banque de candidature)",
792 + "employer": "Centre de services scolaire des Bois-Francs",
793 + "city": "Victoriaville",
794 + "location_label": "Victoriaville",
795 + "salary_min": null,
796 + "salary_max": null,
797 + "salary_unit": null,
798 + "employment_type": null,
799 + "ats": "workland",
800 + "desc_len": 4339
801 + },
802 + {
803 + "uid": "atlas_workland:84247",
804 + "url": "https://atlas.workland.com/work/84247/ouvrier-climatique-tuyauteur",
805 + "title": "Ouvrier climatique / Tuyauteur",
806 + "employer": "Annexair Inc.",
807 + "city": "Saint-Germain-de-Grantham",
808 + "location_label": "Saint-Germain-de-Grantham",
809 + "salary_min": null,
810 + "salary_max": null,
811 + "salary_unit": null,
812 + "employment_type": null,
813 + "ats": "workland",
814 + "desc_len": 1950
815 + },
816 + {
817 + "uid": "atlas_workland:84319",
818 + "url": "https://atlas.workland.com/work/84319/enseignante-en-formation-professionnelle-contrat-et-banque-de-suppleances-2026-2027-programme-plomberie-et-chauffage",
819 + "title": "Enseignant(e) en formation professionnelle - Contrat et Banque de suppléances 2026-2027 | Programme Plomberie et chauffage",
820 + "employer": "Centre de services scolaire de la Région-de-Sherbrooke",
821 + "city": "Sherbrooke",
822 + "location_label": "Sherbrooke",
823 + "salary_min": null,
824 + "salary_max": null,
825 + "salary_unit": null,
826 + "employment_type": null,
827 + "ats": "workland",
828 + "desc_len": 2434
829 + },
830 + {
831 + "uid": "atlas_workland:84617",
832 + "url": "https://atlas.workland.com/work/84617/conseillere-ou-conseiller-dorientation",
833 + "title": "Conseillère ou conseiller d'orientation",
834 + "employer": "Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries",
835 + "city": "La Prairie",
836 + "location_label": "La Prairie",
837 + "salary_min": null,
838 + "salary_max": null,
839 + "salary_unit": null,
840 + "employment_type": null,
841 + "ats": "workland",
842 + "desc_len": 3741
843 + },
844 + {
845 + "uid": "atlas_workland:84751",
846 + "url": "https://atlas.workland.com/work/84751/e-26-25-enseignante-ou-enseignant-assistance-technique-en-pharmacie-performance-plus-poste-a-temps-partiel",
847 + "title": "E-26-25 - ENSEIGNANTE OU ENSEIGNANT ASSISTANCE TECHNIQUE EN PHARMACIE - PERFORMANCE PLUS - poste à temps partiel",
848 + "employer": "Centre de services scolaire de la Rivière-du-Nord",
849 + "city": "Lachute",
850 + "location_label": "Lachute",
851 + "salary_min": null,
852 + "salary_max": null,
853 + "salary_unit": null,
854 + "employment_type": null,
855 + "ats": "workland",
856 + "desc_len": 2134
857 + },
858 + {
859 + "uid": "atlas_workland:85291",
860 + "url": "https://atlas.workland.com/work/85291/physiotherapeute-sante-perineale-centre-hospitalier-85291",
861 + "title": "Physiothérapeute – Santé périnéale - Centre hospitalier - 85291",
862 + "employer": "Santé Québec Ouest-de-l’Île-de-Montréal – Universitaire",
863 + "city": "Montréal",
864 + "location_label": "Montréal",
865 + "salary_min": null,
866 + "salary_max": null,
867 + "salary_unit": null,
868 + "employment_type": null,
869 + "ats": "workland",
870 + "desc_len": 3428
871 + },
872 + {
873 + "uid": "atlas_workland:85491",
874 + "url": "https://atlas.workland.com/work/85491/banque-de-remplacantes-en-entretien-menager",
875 + "title": "Banque de remplaçant(e)s en entretien ménager",
876 + "employer": "Centre de services scolaire des Sommets",
877 + "city": "Richmond",
878 + "location_label": "Magog, Richmond, Val-des-Sources, Valcourt, Windsor",
879 + "salary_min": null,
880 + "salary_max": null,
881 + "salary_unit": null,
882 + "employment_type": null,
883 + "ats": "workland",
884 + "desc_len": 1989
885 + },
886 + {
887 + "uid": "atlas_workland:85736",
888 + "url": "https://atlas.workland.com/work/85736/technicienne-en-travaux-pratiques-en-genie-electrique",
889 + "title": "Technicien(ne) en travaux pratiques en génie électrique",
890 + "employer": "Cégep de Lévis",
891 + "city": "Lévis",
892 + "location_label": "Lévis",
893 + "salary_min": null,
894 + "salary_max": null,
895 + "salary_unit": null,
896 + "employment_type": null,
897 + "ats": "workland",
898 + "desc_len": 7437
899 + },
900 + {
901 + "uid": "atlas_workland:85922",
902 + "url": "https://atlas.workland.com/work/85922/remplacement-conseillere-ou-conseiller-pedagogique-en-francais-au-primaire",
903 + "title": "Remplacement - Conseillère ou conseiller pédagogique en français, au primaire",
904 + "employer": "Centre de services scolaire du Pays-des-Bleuets",
905 + "city": "Roberval",
906 + "location_label": "Roberval",
907 + "salary_min": null,
908 + "salary_max": null,
909 + "salary_unit": null,
910 + "employment_type": null,
911 + "ats": "workland",
912 + "desc_len": 3847
913 + },
914 + {
915 + "uid": "atlas_workland:86208",
916 + "url": "https://atlas.workland.com/work/86208/technicienne-ou-technicien-en-reconnaissance-des-acquis-2026-51",
917 + "title": "Technicienne ou technicien en reconnaissance des acquis - 2026-51",
918 + "employer": "Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue",
919 + "city": "Rouyn-Noranda",
920 + "location_label": "Rouyn-Noranda",
921 + "salary_min": null,
922 + "salary_max": null,
923 + "salary_unit": null,
924 + "employment_type": null,
925 + "ats": "workland",
926 + "desc_len": 4338
927 + },
928 + {
929 + "uid": "atlas_workland:86244",
930 + "url": "https://atlas.workland.com/work/86244/interprete-secteur-francophone-avec-mapt-ete",
931 + "title": "Interprète | Secteur francophone avec MAPT (été)",
932 + "employer": "Cégep du Vieux Montréal",
933 + "city": "Montréal",
934 + "location_label": "Montréal",
935 + "salary_min": null,
936 + "salary_max": null,
937 + "salary_unit": null,
938 + "employment_type": null,
939 + "ats": "workland",
940 + "desc_len": 3628
941 + },
942 + {
943 + "uid": "atlas_workland:86296",
944 + "url": "https://atlas.workland.com/work/86296/enseignante-ou-enseignant-du-primaire-projet-decole-a-volet-alternatif-2028",
945 + "title": "ENSEIGNANTE OU ENSEIGNANT DU PRIMAIRE- PROJET D'ÉCOLE À VOLET ALTERNATIF (2028)",
946 + "employer": "Centre de services scolaire des Hauts-Bois-de-l'Outaouais",
947 + "city": "Gracefield",
948 + "location_label": "Gracefield",
949 + "salary_min": null,
950 + "salary_max": null,
951 + "salary_unit": null,
952 + "employment_type": null,
953 + "ats": "workland",
954 + "desc_len": 3917
955 + },
956 + {
957 + "uid": "atlas_workland:86355",
958 + "url": "https://atlas.workland.com/work/86355/ouvriere-ou-ouvrier-certifiee-dentretien-service-des-ressources-materielles",
959 + "title": "Ouvrière ou ouvrier certifié.e d'entretien - Service des ressources matérielles",
960 + "employer": "Centre de services scolaire du Chemin-du-Roy",
961 + "city": "Trois-Rivières",
962 + "location_label": "Trois-Rivières",
963 + "salary_min": null,
964 + "salary_max": null,
965 + "salary_unit": null,
966 + "employment_type": null,
967 + "ats": "workland",
968 + "desc_len": 1119
969 + },
970 + {
971 + "uid": "atlas_workland:86465",
972 + "url": "https://atlas.workland.com/work/86465/preposee-en-entretien-menager",
973 + "title": "Préposé·e en entretien ménager",
974 + "employer": "Annexair Inc.",
975 + "city": "Drummondville",
976 + "location_label": "Drummondville",
977 + "salary_min": null,
978 + "salary_max": null,
979 + "salary_unit": null,
980 + "employment_type": null,
981 + "ats": "workland",
982 + "desc_len": 2020
983 + },
984 + {
985 + "uid": "atlas_workland:86573",
986 + "url": "https://atlas.workland.com/work/86573/enseignante-ou-enseignant-en-sciences-secteur-lac-megantic",
987 + "title": "Enseignante ou enseignant en sciences | Secteur Lac-Mégantic",
988 + "employer": "Centre de services scolaire des Hauts-Cantons",
989 + "city": "Lac-Mégantic",
990 + "location_label": "Lac-Mégantic",
991 + "salary_min": null,
992 + "salary_max": null,
993 + "salary_unit": null,
994 + "employment_type": null,
995 + "ats": "workland",
996 + "desc_len": 3443
997 + },
998 + {
999 + "uid": "atlas_workland:86652",
1000 + "url": "https://atlas.workland.com/work/86652/p-006-analyste-poste-regulier-2026-2027-service-des-ressources-financieres",
1001 + "title": "P-006 - ANALYSTE - POSTE RÉGULIER 2026-2027 - SERVICE DES RESSOURCES FINANCIÈRES",
1002 + "employer": "Centre de services scolaire des Laurentides",
1003 + "city": "Sainte-Agathe-des-Monts",
1004 + "location_label": "Sainte-Agathe-des-Monts",
1005 + "salary_min": null,
1006 + "salary_max": null,
1007 + "salary_unit": null,
1008 + "employment_type": null,
1009 + "ats": "workland",
1010 + "desc_len": 4140
1011 + },
1012 + {
1013 + "uid": "atlas_workland:86761",
1014 + "url": "https://atlas.workland.com/work/86761/enseignantes-et-enseignants-en-danse",
1015 + "title": "Enseignantes et enseignants en danse",
1016 + "employer": "Centre de services scolaire des Patriotes",
1017 + "city": "Saint-Bruno-de-Montarville",
1018 + "location_label": "Saint-Bruno-de-Montarville",
1019 + "salary_min": null,
1020 + "salary_max": null,
1021 + "salary_unit": null,
1022 + "employment_type": null,
1023 + "ats": "workland",
1024 + "desc_len": 5028
1025 + },
1026 + {
1027 + "uid": "atlas_workland:86776",
1028 + "url": "https://atlas.workland.com/work/86776/techniciens-ou-techniciennes-en-prevention-incendie",
1029 + "title": "Techniciens ou techniciennes en prévention incendie",
1030 + "employer": "Ville Salaberry-de-Valleyfield",
1031 + "city": "Salaberry-de-Valleyfield",
1032 + "location_label": "Salaberry-de-Valleyfield",
1033 + "salary_min": null,
1034 + "salary_max": null,
1035 + "salary_unit": null,
1036 + "employment_type": null,
1037 + "ats": "workland",
1038 + "desc_len": 3951
1039 + },
1040 + {
1041 + "uid": "atlas_workland:86861",
1042 + "url": "https://atlas.workland.com/work/86861/technicienne-en-administration-communications-et-relations-medias",
1043 + "title": "Technicien(ne) en administration – Communications et relations médias",
1044 + "employer": "Institut de cardiologie de Montréal",
1045 + "city": "Montréal",
1046 + "location_label": "Montréal",
1047 + "salary_min": null,
1048 + "salary_max": null,
1049 + "salary_unit": null,
1050 + "employment_type": null,
1051 + "ats": "workland",
1052 + "desc_len": 4973
1053 + },
1054 + {
1055 + "uid": "atlas_workland:86920",
1056 + "url": "https://atlas.workland.com/work/86920/technologue-specialisee-en-echographie-pratique-autonome-centre-hospitalier-86920",
1057 + "title": "Technologue spécialisé(e) en échographie - pratique autonome – Centre hospitalier - 86920",
1058 + "employer": "Santé Québec Ouest-de-l’Île-de-Montréal – Universitaire",
1059 + "city": "Pointe-Claire",
1060 + "location_label": "Pointe-Claire",
1061 + "salary_min": null,
1062 + "salary_max": null,
1063 + "salary_unit": null,
1064 + "employment_type": null,
1065 + "ats": "workland",
1066 + "desc_len": 3370
1067 + },
1068 + {
1069 + "uid": "atlas_workland:87025",
1070 + "url": "https://atlas.workland.com/work/87025/cheffe-de-division-immeubles",
1071 + "title": "Chef(fe) de division – Immeubles",
1072 + "employer": "Ville de Brossard",
1073 + "city": "Brossard",
1074 + "location_label": "Brossard",
1075 + "salary_min": null,
1076 + "salary_max": null,
1077 + "salary_unit": null,
1078 + "employment_type": null,
1079 + "ats": "workland",
1080 + "desc_len": 4672
1081 + },
1082 + {
1083 + "uid": "atlas_workland:87247",
1084 + "url": "https://atlas.workland.com/work/87247/technologue-en-physiotherapie-maison-des-aines-denis-benjamin-viger-87247",
1085 + "title": "Technologue en physiothérapie - Maison des aînés Denis-Benjamin-Viger - 87247",
1086 + "employer": "Santé Québec Ouest-de-l’Île-de-Montréal – Universitaire",
1087 + "city": "Dollard-des-Ormeaux",
1088 + "location_label": "Dollard-des-Ormeaux",
1089 + "salary_min": null,
1090 + "salary_max": null,
1091 + "salary_unit": null,
1092 + "employment_type": null,
1093 + "ats": "workland",
1094 + "desc_len": 4258
1095 + },
1096 + {
1097 + "uid": "atlas_workland:87377",
1098 + "url": "https://atlas.workland.com/work/87377/technicienne-en-travaux-pratiques-soins-infirmiers-26-s-53",
1099 + "title": "Technicien(ne) en travaux pratiques - Soins infirmiers (26-S-53)",
1100 + "employer": "Cégep Édouard-Montpetit",
1101 + "city": "Longueuil",
1102 + "location_label": "Longueuil",
1103 + "salary_min": null,
1104 + "salary_max": null,
1105 + "salary_unit": null,
1106 + "employment_type": null,
1107 + "ats": "workland",
1108 + "desc_len": 2483
1109 + },
1110 + {
1111 + "uid": "atlas_workland:87415",
1112 + "url": "https://atlas.workland.com/work/87415/infirmierere-ou-infirmierere-clinicienne-a-la-console-en-electrophysiologie-interventionnelle-eps",
1113 + "title": "Infirmier(ère) ou Infirmier(ère) clinicien(ne) à la console en électrophysiologie interventionnelle (EPS)",
1114 + "employer": "Institut de cardiologie de Montréal",
1115 + "city": "Montréal",
1116 + "location_label": "Montréal",
1117 + "salary_min": null,
1118 + "salary_max": null,
1119 + "salary_unit": null,
1120 + "employment_type": null,
1121 + "ats": "workland",
1122 + "desc_len": 3985
1123 + },
1124 + {
1125 + "uid": "atlas_workland:87430",
1126 + "url": "https://atlas.workland.com/work/87430/directeurtrice-de-la-traverse-de-matane",
1127 + "title": "Directeur(trice) de la traverse de Matane",
1128 + "employer": "Société des traversiers du Québec",
1129 + "city": "Matane",
1130 + "location_label": "Matane",
1131 + "salary_min": null,
1132 + "salary_max": null,
1133 + "salary_unit": null,
1134 + "employment_type": null,
1135 + "ats": "workland",
1136 + "desc_len": 3683
1137 + },
1138 + {
1139 + "uid": "atlas_workland:87468",
1140 + "url": "https://atlas.workland.com/work/87468/enseignante-titulaire-au-prescolaire-et-au-primaire-banque-de-candidatures-2026-2027",
1141 + "title": "Enseignant.e titulaire au préscolaire et au primaire - Banque de candidatures 2026-2027",
1142 + "employer": "Centre de services scolaire du Chemin-du-Roy",
1143 + "city": "Trois-Rivières",
1144 + "location_label": "Trois-Rivières",
1145 + "salary_min": null,
1146 + "salary_max": null,
1147 + "salary_unit": null,
1148 + "employment_type": null,
1149 + "ats": "workland",
1150 + "desc_len": 1775
1151 + },
1152 + {
1153 + "uid": "atlas_workland:87469",
1154 + "url": "https://atlas.workland.com/work/87469/enseignante-de-la-musique-au-prescolaire-et-au-primaire-banque-de-candidatures-2026-2027",
1155 + "title": "Enseignant.e de la musique au préscolaire et au primaire - Banque de candidatures 2026-2027",
1156 + "employer": "Centre de services scolaire du Chemin-du-Roy",
1157 + "city": "Trois-Rivières",
1158 + "location_label": "Trois-Rivières",
1159 + "salary_min": null,
1160 + "salary_max": null,
1161 + "salary_unit": null,
1162 + "employment_type": null,
1163 + "ats": "workland",
1164 + "desc_len": 1671
1165 + },
1166 + {
1167 + "uid": "atlas_workland:87473",
1168 + "url": "https://atlas.workland.com/work/87473/stagiaire-en-audit-interne",
1169 + "title": "Stagiaire en audit interne",
1170 + "employer": "Société des traversiers du Québec",
1171 + "city": "Québec",
1172 + "location_label": "Québec",
1173 + "salary_min": null,
1174 + "salary_max": null,
1175 + "salary_unit": null,
1176 + "employment_type": null,
1177 + "ats": "workland",
1178 + "desc_len": 2448
1179 + },
1180 + {
1181 + "uid": "atlas_workland:87511",
1182 + "url": "https://atlas.workland.com/work/87511/cheffe-de-pratique-science-des-donnees",
1183 + "title": "Chef.fe de pratique - Science des données",
1184 + "employer": "Luqia",
1185 + "city": "Montréal",
1186 + "location_label": "Montréal",
1187 + "salary_min": null,
1188 + "salary_max": null,
1189 + "salary_unit": null,
1190 + "employment_type": null,
1191 + "ats": "workland",
1192 + "desc_len": 8345
1193 + },
1194 + {
1195 + "uid": "atlas_workland:87540",
1196 + "url": "https://atlas.workland.com/work/87540/infirmierere-ou-infirmierere-clinicienne-court-sejour",
1197 + "title": "Infirmier(ère) ou Infirmier(ère) clinicien(ne) Court séjour",
1198 + "employer": "Institut de cardiologie de Montréal",
1199 + "city": "Montréal",
1200 + "location_label": "Montréal",
1201 + "salary_min": null,
1202 + "salary_max": null,
1203 + "salary_unit": null,
1204 + "employment_type": null,
1205 + "ats": "workland",
1206 + "desc_len": 3393
1207 + },
1208 + {
1209 + "uid": "atlas_workland:87574",
1210 + "url": "https://atlas.workland.com/work/87574/infirmierere-et-infirmierere-clinicienne-soutien-a-domicile-87574",
1211 + "title": "Infirmier(ère) et Infirmier(ère) clinicien(ne) Soutien à domicile - 87574",
1212 + "employer": "Santé Québec Ouest-de-l’Île-de-Montréal – Universitaire",
1213 + "city": "Montréal",
1214 + "location_label": "Montréal",
1215 + "salary_min": null,
1216 + "salary_max": null,
1217 + "salary_unit": null,
1218 + "employment_type": null,
1219 + "ats": "workland",
1220 + "desc_len": 4164
1221 + },
1222 + {
1223 + "uid": "atlas_workland:87761",
1224 + "url": "https://atlas.workland.com/work/87761/conseillerere-pedagogique-00458",
1225 + "title": "Conseiller(ère) pédagogique (00458)",
1226 + "employer": "Cégep de l'Outaouais",
1227 + "city": "Gatineau",
1228 + "location_label": "Gatineau",
1229 + "salary_min": null,
1230 + "salary_max": null,
1231 + "salary_unit": null,
1232 + "employment_type": null,
1233 + "ats": "workland",
1234 + "desc_len": 3955
1235 + },
1236 + {
1237 + "uid": "atlas_workland:87800",
1238 + "url": "https://atlas.workland.com/work/87800/tutrice-tuteur-sci-1050-nettoyage-de-donnees",
1239 + "title": "Tutrice, tuteur - SCI 1050 Nettoyage de données",
1240 + "employer": "Université TÉLUQ",
1241 + "city": "Montréal",
1242 + "location_label": "Montréal, Québec",
1243 + "salary_min": null,
1244 + "salary_max": null,
1245 + "salary_unit": null,
1246 + "employment_type": null,
1247 + "ats": "workland",
1248 + "desc_len": 5882
1249 + },
1250 + {
1251 + "uid": "atlas_workland:87819",
1252 + "url": "https://atlas.workland.com/work/87819/travailleuse-ou-travailleur-social-jusquau-30-juin-2027-temps-partiel",
1253 + "title": "Travailleuse ou travailleur social jusqu'au 30 juin 2027 (temps partiel)",
1254 + "employer": "Centre de services scolaire de Sorel-Tracy",
1255 + "city": "Sorel-Tracy",
1256 + "location_label": "Sorel-Tracy",
1257 + "salary_min": null,
1258 + "salary_max": null,
1259 + "salary_unit": null,
1260 + "employment_type": null,
1261 + "ats": "workland",
1262 + "desc_len": 4585
1263 + },
1264 + {
1265 + "uid": "atlas_workland:87902",
1266 + "url": "https://atlas.workland.com/work/87902/agente-ou-agent-de-bureau-classe-1-concours-s-1646",
1267 + "title": "Agente ou agent de bureau, classe 1 - Concours S-1646",
1268 + "employer": "Centre de services scolaire des Portages-de-l'Outaouais",
1269 + "city": "Gatineau",
1270 + "location_label": "Gatineau",
1271 + "salary_min": null,
1272 + "salary_max": null,
1273 + "salary_unit": null,
1274 + "employment_type": null,
1275 + "ats": "workland",
1276 + "desc_len": 1913
1277 + },
1278 + {
1279 + "uid": "atlas_workland:87914",
1280 + "url": "https://atlas.workland.com/work/87914/s-113-concierge-classe-ii-remplacement-indetermine-2026-2027",
1281 + "title": "S-113 - CONCIERGE, CLASSE II - REMPLACEMENT INDÉTERMINÉ 2026-2027",
1282 + "employer": "Centre de services scolaire des Laurentides",
1283 + "city": "Sainte-Agathe-des-Monts",
1284 + "location_label": "Sainte-Agathe-des-Monts",
1285 + "salary_min": null,
1286 + "salary_max": null,
1287 + "salary_unit": null,
1288 + "employment_type": null,
1289 + "ats": "workland",
1290 + "desc_len": 4681
1291 + },
1292 + {
1293 + "uid": "atlas_workland:87923",
1294 + "url": "https://atlas.workland.com/work/87923/physiotherapeute",
1295 + "title": "Physiothérapeute",
1296 + "employer": "Institut de cardiologie de Montréal",
1297 + "city": "Montréal",
1298 + "location_label": "Montréal",
1299 + "salary_min": null,
1300 + "salary_max": null,
1301 + "salary_unit": null,
1302 + "employment_type": null,
1303 + "ats": "workland",
1304 + "desc_len": 3866
1305 + },
1306 + {
1307 + "uid": "atlas_workland:87928",
1308 + "url": "https://atlas.workland.com/work/87928/amendement-3e-affichage-educateur-ou-educatrice-en-milieu-scolaire-ecole-primaire-notre-dame-de-bonsecours-sou20260811-590",
1309 + "title": "Amendement - 3e affichage - Éducateur ou éducatrice en milieu scolaire – École primaire Notre-Dame-de-Bonsecours - SOU20260811-590",
1310 + "employer": "Centre de services scolaire des Sommets",
1311 + "city": "Le Val-Saint-François",
1312 + "location_label": "Le Val-Saint-François",
1313 + "salary_min": null,
1314 + "salary_max": null,
1315 + "salary_unit": null,
1316 + "employment_type": null,
1317 + "ats": "workland",
1318 + "desc_len": 2314
1319 + },
1320 + {
1321 + "uid": "atlas_workland:87957",
1322 + "url": "https://atlas.workland.com/work/87957/electricienne-ou-electricien-classe-principale-s-2026-3-4",
1323 + "title": "Électricienne ou électricien, classe principale (S-2026-3-4)",
1324 + "employer": "Collège de Rimouski",
1325 + "city": "Rimouski",
1326 + "location_label": "Rimouski",
1327 + "salary_min": null,
1328 + "salary_max": null,
1329 + "salary_unit": null,
1330 + "employment_type": null,
1331 + "ats": "workland",
1332 + "desc_len": 5686
1333 + },
1334 + {
1335 + "uid": "atlas_workland:87958",
1336 + "url": "https://atlas.workland.com/work/87958/gestionnaire-administrative-ou-gestionnaire-administratif-direction-adjointe-a-lorganisation-scolaire-c2026-04",
1337 + "title": "Gestionnaire administrative ou gestionnaire administratif - Direction adjointe à l’organisation scolaire (C2026-04)",
1338 + "employer": "Cégep de Trois-Rivières",
1339 + "city": "Trois-Rivières",
1340 + "location_label": "Trois-Rivières",
1341 + "salary_min": null,
1342 + "salary_max": null,
1343 + "salary_unit": null,
1344 + "employment_type": null,
1345 + "ats": "workland",
1346 + "desc_len": 5784
1347 + },
1348 + {
1349 + "uid": "atlas_workland:87961",
1350 + "url": "https://atlas.workland.com/work/87961/enseignante-en-techniques-dhygiene-dentaire-26-a-514",
1351 + "title": "Enseignant(e) en Techniques d'hygiène dentaire (26-A-514)",
1352 + "employer": "Cégep Édouard-Montpetit",
1353 + "city": "Longueuil",
1354 + "location_label": "Longueuil",
1355 + "salary_min": null,
1356 + "salary_max": null,
1357 + "salary_unit": null,
1358 + "employment_type": null,
1359 + "ats": "workland",
1360 + "desc_len": 3306
1361 + },
1362 + {
1363 + "uid": "atlas_workland:87965",
1364 + "url": "https://atlas.workland.com/work/87965/2eme-affichage-surcroit-technicienne-ou-technicien-en-travaux-pratiques-en-hygiene-dentaire-direction-adjointe-au-cheminement-scolaire-concours-2026-28s",
1365 + "title": "2ème affichage _ Surcroit -Technicienne ou technicien en travaux pratiques en hygiène dentaire - Direction adjointe au cheminement scolaire (concours 2026-28S)",
1366 + "employer": "Cégep de Trois-Rivières",
1367 + "city": "Trois-Rivières",
1368 + "location_label": "Trois-Rivières",
1369 + "salary_min": null,
1370 + "salary_max": null,
1371 + "salary_unit": null,
1372 + "employment_type": null,
1373 + "ats": "workland",
1374 + "desc_len": 2704
1375 + },
1376 + {
1377 + "uid": "atlas_workland:87981",
1378 + "url": "https://atlas.workland.com/work/87981/secretaire-decole-ou-de-centre-poste-ecole-notre-dame-de-lassomption-parent-concours-csse27-178",
1379 + "title": "Secrétaire d'école ou de centre - Poste - École Notre-Dame-de-l'Assomption, Parent ⇒ Concours CSSÉ27-178",
1380 + "employer": "Centre de services scolaire de l'Énergie",
1381 + "city": "La Tuque",
1382 + "location_label": "La Tuque",
1383 + "salary_min": null,
1384 + "salary_max": null,
1385 + "salary_unit": null,
1386 + "employment_type": null,
1387 + "ats": "workland",
1388 + "desc_len": 3302
1389 + },
1390 + {
1391 + "uid": "atlas_workland:88053",
1392 + "url": "https://atlas.workland.com/work/88053/repost-ds-26-060-technician-in-a-daycare-and-school-setting",
1393 + "title": "[REPOST] DS-26-060 | Technicien ou Technicien en service de garde et en milieu scolaire",
1394 + "employer": "Eastern Townships School Board",
1395 + "city": "North Hatley",
1396 + "location_label": "North Hatley",
1397 + "salary_min": null,
1398 + "salary_max": null,
1399 + "salary_unit": null,
1400 + "employment_type": null,
1401 + "ats": "workland",
1402 + "desc_len": 5003
1403 + },
1404 + {
1405 + "uid": "atlas_workland:88065",
1406 + "url": "https://atlas.workland.com/work/88065/conseiller-ou-conseillere-aux-activites-etudiantes-kinesiologue-service-de-lactivite-physique-et-sportive-campus-de-trois-rivieres-88065",
1407 + "title": "Conseiller ou conseillère aux activités étudiantes (kinésiologue) - Service de l'activité physique et sportive - Campus de Trois-Rivières (88065)",
1408 + "employer": "Université du Québec à Trois-Rivières",
1409 + "city": "Trois-Rivières",
1410 + "location_label": "Trois-Rivières",
1411 + "salary_min": null,
1412 + "salary_max": null,
1413 + "salary_unit": null,
1414 + "employment_type": null,
1415 + "ats": "workland",
1416 + "desc_len": 4554
1417 + },
1418 + {
1419 + "uid": "atlas_workland:88075",
1420 + "url": "https://atlas.workland.com/work/88075/p-26-001-analyste-finance-department-replacement",
1421 + "title": "P-26-001 | Analyste- Finances (Remplacement)",
1422 + "employer": "Eastern Townships School Board",
1423 + "city": "Magog",
1424 + "location_label": "Magog",
1425 + "salary_min": null,
1426 + "salary_max": null,
1427 + "salary_unit": null,
1428 + "employment_type": null,
1429 + "ats": "workland",
1430 + "desc_len": 2838
1431 + },
1432 + {
1433 + "uid": "atlas_workland:88123",
1434 + "url": "https://atlas.workland.com/work/88123/remplacement-technicienne-ou-technicien-en-education-specialisee-ecole-primaire-saint-barthelemy-sou20260813-596",
1435 + "title": "Remplacement - Technicienne ou technicien en éducation spécialisée - École primaire Saint-Barthélemy - SOU20260813-596",
1436 + "employer": "Centre de services scolaire des Sommets",
1437 + "city": "Memphrémagog",
1438 + "location_label": "Memphrémagog",
1439 + "salary_min": null,
1440 + "salary_max": null,
1441 + "salary_unit": null,
1442 + "employment_type": null,
1443 + "ats": "workland",
1444 + "desc_len": 2704
1445 + },
1446 + {
1447 + "uid": "atlas_workland:88140",
1448 + "url": "https://atlas.workland.com/work/88140/educatriceeducateur-en-milieu-scolaire-passe-partout-2e-affichage",
1449 + "title": "Éducatrice/Éducateur en milieu scolaire - Passe-Partout - 2e affichage",
1450 + "employer": "Centre de services scolaire des Premières-Seigneuries",
1451 + "city": "Québec",
1452 + "location_label": "Boischatel, Lac-Beauport, Québec, Québec City",
1453 + "salary_min": null,
1454 + "salary_max": null,
1455 + "salary_unit": null,
1456 + "employment_type": null,
1457 + "ats": "workland",
1458 + "desc_len": 4257
1459 + },
1460 + {
1461 + "uid": "atlas_workland:88165",
1462 + "url": "https://atlas.workland.com/work/88165/agente-ou-agent-de-soutien-administratif-classe-i-remplacement-dun-an-possibilite-de-prolongation-2026-08",
1463 + "title": "Agente ou agent de soutien administratif, classe I - Remplacement d'un an - possibilité de prolongation (2026-08)",
1464 + "employer": "Cégep de Shawinigan",
1465 + "city": "Shawinigan",
1466 + "location_label": "Shawinigan",
1467 + "salary_min": null,
1468 + "salary_max": null,
1469 + "salary_unit": null,
1470 + "employment_type": null,
1471 + "ats": "workland",
1472 + "desc_len": 6660
1473 + },
1474 + {
1475 + "uid": "atlas_workland:88189",
1476 + "url": "https://atlas.workland.com/work/88189/special-education-technician-nfsb2026-027-046",
1477 + "title": "Technicien(ne) En Éducation Spécialisé -NFSB2026-027-046",
1478 + "employer": "New Frontiers School Board",
1479 + "city": "Châteauguay",
1480 + "location_label": "Châteauguay",
1481 + "salary_min": null,
1482 + "salary_max": null,
1483 + "salary_unit": null,
1484 + "employment_type": null,
1485 + "ats": "workland",
1486 + "desc_len": 5940
1487 + },
1488 + {
1489 + "uid": "atlas_workland:88205",
1490 + "url": "https://atlas.workland.com/work/88205/preposee-ou-prepose-aux-eleves-handicapes-ecole-primaire-brassardsaint-patrice-sou20260814-599",
1491 + "title": "Préposée ou préposé aux élèves handicapés - École primaire Brassard/Saint-Patrice - SOU20260814-599",
1492 + "employer": "Centre de services scolaire des Sommets",
1493 + "city": "Magog",
1494 + "location_label": "Magog",
1495 + "salary_min": null,
1496 + "salary_max": null,
1497 + "salary_unit": null,
1498 + "employment_type": null,
1499 + "ats": "workland",
1500 + "desc_len": 2646
1501 + },
1502 + {
1503 + "uid": "atlas_workland:88215",
1504 + "url": "https://atlas.workland.com/work/88215/agente-administratifve-classe-1-2-et-3",
1505 + "title": "Agent(e) administratif(ve) classe 1, 2 et 3",
1506 + "employer": "Institut de cardiologie de Montréal",
1507 + "city": "Montréal",
1508 + "location_label": "Montréal",
1509 + "salary_min": null,
1510 + "salary_max": null,
1511 + "salary_unit": null,
1512 + "employment_type": null,
1513 + "ats": "workland",
1514 + "desc_len": 3422
1515 + },
1516 + {
1517 + "uid": "atlas_workland:88227",
1518 + "url": "https://atlas.workland.com/work/88227/secretary-centennial-regional-high-school",
1519 + "title": "SECRÉTAIRE - ÉCOLE SECONDAIRE RÉGIONALE CENTENNIAL",
1520 + "employer": "Commission scolaire Riverside - Riverside School Board",
1521 + "city": "Longueuil",
1522 + "location_label": "Longueuil",
1523 + "salary_min": null,
1524 + "salary_max": null,
1525 + "salary_unit": null,
1526 + "employment_type": null,
1527 + "ats": "workland",
1528 + "desc_len": 3663
1529 + },
1530 + {
1531 + "uid": "atlas_workland:88247",
1532 + "url": "https://atlas.workland.com/work/88247/sr-2627-03-technicienne-ou-technicien-en-information-medias-sociaux-et-evenements",
1533 + "title": "SR-2627-03 Technicienne ou technicien en information, médias sociaux et évènements",
1534 + "employer": "Collège Lionel-Groulx",
1535 + "city": "Sainte-Thérèse",
1536 + "location_label": "Sainte-Thérèse",
1537 + "salary_min": null,
1538 + "salary_max": null,
1539 + "salary_unit": null,
1540 + "employment_type": null,
1541 + "ats": "workland",
1542 + "desc_len": 4377
1543 + },
1544 + {
1545 + "uid": "atlas_workland:88271",
1546 + "url": "https://atlas.workland.com/work/88271/enseignante-en-cinema",
1547 + "title": "Enseignant·e en Cinéma",
1548 + "employer": "Collège Ahuntsic",
1549 + "city": "Montréal",
1550 + "location_label": "Montréal",
1551 + "salary_min": null,
1552 + "salary_max": null,
1553 + "salary_unit": null,
1554 + "employment_type": null,
1555 + "ats": "workland",
1556 + "desc_len": 2229
1557 + },
1558 + {
1559 + "uid": "atlas_workland:88280",
1560 + "url": "https://atlas.workland.com/work/88280/t-26-145-elementary-teacher-fsl",
1561 + "title": "T-26-146 | Enseignant primaire- Français langue seconde",
1562 + "employer": "Eastern Townships School Board",
1563 + "city": "Stanstead",
1564 + "location_label": "Stanstead",
1565 + "salary_min": null,
1566 + "salary_max": null,
1567 + "salary_unit": null,
1568 + "employment_type": null,
1569 + "ats": "workland",
1570 + "desc_len": 1214
1571 + },
1572 + {
1573 + "uid": "atlas_workland:88295",
1574 + "url": "https://atlas.workland.com/work/88295/preposee-a-lentretien-menager-88295",
1575 + "title": "Préposé(e) à l'entretien ménager- 88295",
1576 + "employer": "Santé Québec Ouest-de-l’Île-de-Montréal – Universitaire",
1577 + "city": "Montréal",
1578 + "location_label": "Montréal",
1579 + "salary_min": null,
1580 + "salary_max": null,
1581 + "salary_unit": null,
1582 + "employment_type": null,
1583 + "ats": "workland",
1584 + "desc_len": 3020
1585 + },
1586 + {
1587 + "uid": "atlas_workland:88299",
1588 + "url": "https://atlas.workland.com/work/88299/directeurtrice-adjointe-des-etudes-aux-programmes-et-a-lenseignement",
1589 + "title": "Directeur·trice adjoint·e des études aux programmes et à l'enseignement",
1590 + "employer": "Collège Ahuntsic",
1591 + "city": "Montréal",
1592 + "location_label": "Montréal",
1593 + "salary_min": null,
1594 + "salary_max": null,
1595 + "salary_unit": null,
1596 + "employment_type": null,
1597 + "ats": "workland",
1598 + "desc_len": 4061
1599 + },
1600 + {
1601 + "uid": "atlas_workland:88339",
1602 + "url": "https://atlas.workland.com/work/88339/pr-2627-04-conseillere-ou-conseiller-en-gestion-contractuelle",
1603 + "title": "PR-2627-04 Conseillère ou conseiller en gestion contractuelle",
1604 + "employer": "Collège Lionel-Groulx",
1605 + "city": "Sainte-Thérèse",
1606 + "location_label": "Sainte-Thérèse",
1607 + "salary_min": null,
1608 + "salary_max": null,
1609 + "salary_unit": null,
1610 + "employment_type": null,
1611 + "ats": "workland",
1612 + "desc_len": 4426
1613 + },
1614 + {
1615 + "uid": "atlas_workland:88344",
1616 + "url": "https://atlas.workland.com/work/88344/b-26-013-bus-driver-r-28",
1617 + "title": "B-26-013 | Chauffeur d'autobus - R-28",
1618 + "employer": "Eastern Townships School Board",
1619 + "city": "Bury",
1620 + "location_label": "Bury",
1621 + "salary_min": null,
1622 + "salary_max": null,
1623 + "salary_unit": null,
1624 + "employment_type": null,
1625 + "ats": "workland",
1626 + "desc_len": 2145
1627 + },
1628 + {
1629 + "uid": "atlas_workland:88374",
1630 + "url": "https://atlas.workland.com/work/88374/educateur-en-milieu-scolaire-ecole-primaire-des-grands-pins-et-ecole-primaire-saint-michel",
1631 + "title": "Éducateur en milieu scolaire, école primaire des Grands-Pins et école primaire Saint-Michel",
1632 + "employer": "Centre de services scolaire au Coeur-des-Vallées",
1633 + "city": "Gatineau",
1634 + "location_label": "Gatineau, L'Ange-Gardien",
1635 + "salary_min": null,
1636 + "salary_max": null,
1637 + "salary_unit": null,
1638 + "employment_type": null,
1639 + "ats": "workland",
1640 + "desc_len": 8212
1641 + },
1642 + {
1643 + "uid": "atlas_workland:88393",
1644 + "url": "https://atlas.workland.com/work/88393/t-26-14-elementary-teacher-phys-ed-general",
1645 + "title": "T-26-148 | Enseignant primaire- Éducation Physique & Générale",
1646 + "employer": "Eastern Townships School Board",
1647 + "city": "Farnham",
1648 + "location_label": "Farnham",
1649 + "salary_min": null,
1650 + "salary_max": null,
1651 + "salary_unit": null,
1652 + "employment_type": null,
1653 + "ats": "workland",
1654 + "desc_len": 1217
1655 + },
1656 + {
1657 + "uid": "atlas_workland:88408",
1658 + "url": "https://atlas.workland.com/work/88408/agente-de-readaptation-en-soutien-a-la-poursuite-de-la-scolarisation-des-eleves-en-centre-de-readaptation-projet-specifique",
1659 + "title": "Agent(e) de réadaptation en soutien à la poursuite de la scolarisation des élèves en centre de réadaptation - projet spécifique",
1660 + "employer": "Centre de services scolaire de la Pointe-de-l'Île",
1661 + "city": "Montréal",
1662 + "location_label": "Montréal",
1663 + "salary_min": null,
1664 + "salary_max": null,
1665 + "salary_unit": null,
1666 + "employment_type": null,
1667 + "ats": "workland",
1668 + "desc_len": 4290
1669 + },
1670 + {
1671 + "uid": "atlas_workland:88445",
1672 + "url": "https://atlas.workland.com/work/88445/travailleurse-sociale-1ere-ligne-sante-mentale-jeunesse-88445",
1673 + "title": "Travailleur(se) social(e) – 1ere ligne Santé mentale Jeunesse - 88445",
1674 + "employer": "Santé Québec Ouest-de-l’Île-de-Montréal – Universitaire",
1675 + "city": "Kirkland",
1676 + "location_label": "Kirkland",
1677 + "salary_min": null,
1678 + "salary_max": null,
1679 + "salary_unit": null,
1680 + "employment_type": null,
1681 + "ats": "workland",
1682 + "desc_len": 3787
1683 + },
1684 + {
1685 + "uid": "atlas_workland:88480",
1686 + "url": "https://atlas.workland.com/work/88480/personnel-enseignant-en-techniques-dadministration-et-de-gestion-bureautique-tbu05",
1687 + "title": "Personnel enseignant en Techniques d’administration et de gestion (Bureautique)_TBU05",
1688 + "employer": "Cégep de Sherbrooke",
1689 + "city": "Sherbrooke",
1690 + "location_label": "Sherbrooke",
1691 + "salary_min": null,
1692 + "salary_max": null,
1693 + "salary_unit": null,
1694 + "employment_type": null,
1695 + "ats": "workland",
1696 + "desc_len": 1490
1697 + }
1698 + ]
1699 +}
\ No newline at end of file
added tests/fixtures/atlas_workland/index.json +16 −0
@@ -0,0 +1,16 @@
1 +{
2 + "941d42a353bcd2f47410": {
3 + "method": "POST",
4 + "url": "https://jobs-prod.workland.com/api/v1/job/published-external",
5 + "status": 200,
6 + "content_type": "application/json",
7 + "file": "941d42a353bcd2f47410.json"
8 + },
9 + "53f4a2be2ae24b7a2a4b": {
10 + "method": "POST",
11 + "url": "https://user-accounts-prod.workland.com/api/v1/accounts/default-profiles",
12 + "status": 200,
13 + "content_type": "application/json",
14 + "file": "b0a9f320e518ce594774.json"
15 + }
16 +}
\ No newline at end of file
17