SPB Git

Repository Public

overview.ts 7.1 KB 99 lines typescript

1/**2 * =============================================================================3 *                  SP BOUCHER | INFRASTRUCTURE & AUTOMATION4 *             ARTIFICIAL INTELLIGENCE • FINANCE • ENGINEERING5 * =============================================================================6 *7 * Project          : MacLustr Command Center (MCC)8 * File             : apps/web/src/i18n/fr/overview.ts9 * Module           : i18n10 * Repository       : https://git.spboucher.ai/maclustr-command-center11 * Project Website  : https://clustr.spboucher.ai12 * Created          : 2026-11-1813 * Last Modified    : 2026-11-1814 *15 * Author           : Simon-Pierre Boucher16 * Position         : Professor of Finance17 * Institution      : Université du Québec en Outaouais (UQO)18 * Organization     : SP Boucher19 * Website          : https://spboucher.ai20 * Git              : https://git.spboucher.ai21 *22 * Preferred Contact: admin@spboucher.ai23 * Technical Contact: dev@spboucher.ai24 * Security/Admin   : admin@spboucher.ai25 *26 * Copyright (c) 202627 * Simon-Pierre Boucher28 * All rights reserved where applicable. This file is governed by the29 * applicable project license, copyright notices and relevant law.30 * Existing third-party rights and notices remain unaffected.31 *32 * License          : None specified (no license file in this repository)33 *34 * Do not embed credentials, private keys, access tokens,35 * certificates or confidential personal information.36 *37 * =============================================================================38 * END OF SP BOUCHER SOURCE HEADER39 * =============================================================================40 */4142// Écran « overview » — français (référence).43export const overview = {44  title: "Vue d'ensemble",45  sub: "État du cluster tel que rapporté par les agents. Une valeur non mesurée est indiquée comme telle, jamais remplacée par zéro.",46  compact: "Mode compact",47  opsMode: "Centre d'opérations",48  notReported: "Le serveur ne fournit pas cette information pour votre session (permission absente ou aucune source).",49  unknownBody: "Ce type de widget ({type}) n'est pas connu de cette version de l'application. Il est conservé dans votre disposition.",50  customised: "Disposition personnalisée, enregistrée dans votre profil.",51  customisedSession: "Disposition personnalisée pour cette session seulement : l'enregistrement n'est pas disponible.",52  empty: { title: "Aucun widget", body: "Votre disposition est vide. Personnalisez-la pour ajouter des widgets, ou réinitialisez-la." },53  widget: {54    nodes: "Disponibilité des nœuds", capacity: "Capacité", trends: "Tendance du cluster", alerts: "Alertes ouvertes", incidents: "Incidents", jobs: "Tâches actives",55    services: "Services par état", models: "Modèles IA", storage: "NAS et sauvegardes", maintenance: "Entretien à venir", actions: "Actions récentes", unknown: "Widget inconnu",56  },57  nodes: { maintenance: "En entretien", total: "{total} nœuds inscrits au total. La fraîcheur est calculée par le serveur (à jour < 30 s, en retard 30–120 s, hors ligne au-delà)." },58  capacity: {59    cpu: "Cœurs CPU", memory: "Mémoire", storage: "Stockage", cores: "cœurs", usedOf: "Utilisation — {label}", noUsage: "Utilisation non rapportée",60    coverage: { one: "{count} nœud sur {total} rapporte cette valeur", other: "{count} nœuds sur {total} rapportent cette valeur" },61  },62  trends: {63    title: "Tendance — {metric}", metric: "Métrique", groupBy: "Regroupement", cluster: "Cluster", empty: "Aucune donnée agrégée sur cette période.",64    presetOnly: "Les tendances agrégées n'acceptent que les périodes prédéfinies : affichage sur « {range} ».",65    group: { cluster: "Cluster", site: "Site", role: "Rôle" },66    aggregation: { mean: "Moyenne des nœuds", sum: "Somme des nœuds" },67    coverage: { one: "{count} nœud contributeur", other: "{count} nœuds contributeurs" },68  },69  alerts: { viewAll: "Voir les alertes" },70  incidents: { open: "Incidents ouverts" },71  models: { online: "Serveurs d'inférence en ligne", note: "Débit, latence et file d'attente ne sont pas instrumentés par les serveurs observés." },72  storage: {73    nas: "NAS", backups: "Sauvegardes", view: "Voir le stockage", noNas: "Aucun NAS inscrit.", noBackups: "Aucune sauvegarde observée.",74    nasOnline: "{count} en ligne", nasOffline: "{count} hors ligne", nasUnknown: "{count} état inconnu",75    backupsOk: "{count} réussies", backupsFailed: "{count} en échec", backupsUnknown: "{count} état inconnu",76    lastSuccess: "Dernière réussite observée : {when}", noSuccess: "Aucune réussite observée : rien ne prouve qu'une sauvegarde valide existe.",77  },78  actions: { none: "Aucune action récente." },79  maintenance: { none: "Aucun entretien prévu dans les 7 prochains jours", nodes: { one: "{count} nœud", other: "{count} nœuds" } },80  edit: {81    start: "Personnaliser", add: "Ajouter un widget", nothingToAdd: "Tous les widgets sont déjà présents", reset: "Réinitialiser", resetTitle: "Revenir à la disposition par défaut ?",82    resetBody: "Votre disposition enregistrée sera supprimée et remplacée par la disposition par défaut.", resetDone: "Disposition par défaut rétablie",83    help: "Faites glisser la poignée d'un widget pour le déplacer, ou le coin pour le redimensionner. Au clavier : placez le focus sur la poignée de déplacement, les flèches déplacent, Maj + flèches redimensionnent, Échap annule.",84    noPersist: "L'enregistrement des dispositions est indisponible : vos changements valent pour cette session.",85    noPersistNotAvailable: "L'enregistrement des dispositions n'est pas encore disponible sur ce serveur : vos changements valent pour cette session.",86    sessionOnly: "Disposition appliquée pour cette session (enregistrement indisponible)", saved: "Disposition enregistrée", done: "Mode personnalisation terminé.", cancelled: "Modifications annulées.",87    added: "Widget ajouté en bas de la grille : {title}.", removed: "Widget retiré.",88    moveHandle: "Déplacer {title} (colonne {column}, rangée {row})", resizeHandle: "Redimensionner {title} (largeur {width}, hauteur {height})", remove: "Retirer {title}",89    moved: "{title} : colonne {column}, rangée {row}.", resized: "{title} : largeur {width} colonnes, hauteur {height} rangées.",90  },91  ops: {92    title: "Centre d'opérations", exit: "Quitter", fullscreen: "Plein écran", exitFullscreen: "Quitter le plein écran", carousel: "carrousel", slide: "panneau", panels: "Panneaux",93    controls: "Rotation des panneaux", previous: "Panneau précédent", next: "Panneau suivant", pause: "Mettre la rotation en pause", play: "Lancer la rotation",94    position: "Panneau {index} sur {count} : {title}", rotating: "Rotation automatique toutes les {seconds} s · ← → pour naviguer · Espace pour mettre en pause",95    paused: "Rotation en pause · ← → pour naviguer", reducedMotion: "Rotation automatique désactivée (réduction des animations demandée) · ← → pour naviguer",96    panel: { cluster: "Disponibilité et capacité", alerts: "Alertes et incidents", workloads: "Tâches, services et modèles", operations: "Entretien, actions et stockage" },97  },98};99
Files main
Menu

Theme