Repository Public
1# Mandat — résumé des contraintes23**Avertissement.** Le texte intégral du mandat a été fourni par le propriétaire dans la session de travail du42026-11-18. Il **n'est pas dans ce dépôt** (aucun fichier `CLAUDE.md` à la racine au commit `45f0d03`). Ce document5ne le reconstitue pas : il résume uniquement les contraintes **visibles dans le dépôt**, avec leur source. Pour6toute question de portée, c'est le texte du propriétaire qui fait foi.78## 1. Contraintes visibles dans le dépôt910| Contrainte | Source |11|---|---|12| Produit **neuf**, écrit à partir d'un dépôt vide : aucun code, schéma, API, style, port, identifiant de bundle, base ou configuration de l'ancienne application « MacLustr » n'est lu, copié ni partagé. L'ancien produit doit continuer à fonctionner et n'est ni modifié ni retiré | [ADR 0001](DECISIONS/0001-new-product-no-reuse.md) ; `REAL-INFRASTRUCTURE-INVENTORY.md` §9 |13| Les faits d'infrastructure viennent d'un relevé en lecture seule (`docs/recon/`), pas de documents antérieurs | ADR 0001 ; `REAL-INFRASTRUCTURE-INVENTORY.md` (en-tête) |14| L'outil de déploiement existant (`mld`) est utilisé « comme le ferait un opérateur » : placer l'app, router le domaine. Une bascule (retrait de l'ancien produit) serait une étape distincte, explicitement approuvée | ADR 0001 |15| Trois clients — web, macOS, iOS — sur un contrat unique ; règles métier côté serveur seulement | `DESIGN-BRIEF.md` §8 ; [ADR 0006](DECISIONS/0006-contract-first-three-clients.md) |16| Authentification par passkeys uniquement ; comptes créés par invitations à usage unique ; step-up pour les opérations sensibles ; récupération hors bande | `DESIGN-BRIEF.md` §3 ; [ADR 0005](DECISIONS/0005-passkeys-only-identity.md) |17| Rôles owner > admin > operator > viewer, permissions fines, octrois `allow` / `deny` | `DESIGN-BRIEF.md` §3 |18| Actions par catalogue typé ; aucune commande libre ; confirmation, justification, seconde approbation selon la criticité ; idempotence ; verrou par cible ; jamais de ré-émission automatique ; arrêt d'urgence | `DESIGN-BRIEF.md` §4 ; [ADR 0008](DECISIONS/0008-no-arbitrary-shell.md), [0010](DECISIONS/0010-at-most-once-commands.md) |19| Le mandat décrit un terminal d'administration **optionnel** ; il n'est pas livré en v1 | ADR 0008 |20| Stockage de séries temporelles « TimescaleDB ou équivalent » : l'équivalent retenu est PostgreSQL partitionné | [ADR 0003](DECISIONS/0003-postgresql-native-timeseries.md) |21| Honnêteté de la télémétrie : une valeur non mesurable est déclarée (`unsupported`, `permission_denied`, `unavailable`), jamais inventée ni mise à zéro ; fraîcheur calculée par le serveur | `DESIGN-BRIEF.md` §6 ; [ADR 0007](DECISIONS/0007-unprivileged-agent.md) |22| Agent sans root, sans port en écoute, connexions sortantes seulement | `DESIGN-BRIEF.md` §5 ; ADR 0004, 0007 |23| Données de test synthétiques étiquetées, jamais en production | `DESIGN-BRIEF.md` §9 |24| Langues français (par défaut) et anglais ; thème sombre par défaut | `DESIGN-BRIEF.md` §8 |25| Secrets hors du dépôt, dans `~/.config/mcc/` (0600) sur le nœud hôte | `DESIGN-BRIEF.md` §9 |26| Pas de CI hébergée sur cette infrastructure : `make ci` reproductible localement + crochet `pre-push` | `REAL-INFRASTRUCTURE-INVENTORY.md` §7 ; `Makefile` |2728## 2. Rubriques d'exigences retenues pour la recette2930Faute du texte intégral, [ACCEPTANCE.md](ACCEPTANCE.md) évalue les rubriques suivantes, reprises de la consigne de31rédaction de la documentation (elle-même issue du mandat) : tableau de bord ; inventaire ; actions ; services ;32modèles d'IA ; jobs ; réseau, NAS et stockage ; alertes et incidents ; audit et administration ; identité, passkeys33et invitations ; essais de sécurité du §9 du mandat (invitation réutilisée, défi WebAuthn rejoué, appareil révoqué,34rôle insuffisant, CSRF, expiration de session, commande dupliquée, nœud hors ligne, agent compromis simulé,35déploiement interrompu, panne de base de données) ; web ; macOS ; iOS ; API ; documentation.3637## 3. Approbations du propriétaire enregistrées le 2026-11-183839Rapportées par le responsable du déploiement ; aucune trace écrite n'en existe dans le dépôt.4041- déploiement en production (`https://clustr.spboucher.ai`, nœud hôte M4M64c) ;42- déploiement des agents selon la séquence « un pilote, puis tous » ;43- modifications du compte Apple Developer : identifiants de bundle, application Mac notarisée, TestFlight44 (voir [APPLE-APPS.md](APPLE-APPS.md), rédigé séparément).4546Non approuvé et non fait : toute modification ou tout retrait de l'ancien produit.47