Repository Public
1[2 {"date": "2026-06-09", "title": {"en": "Unified LLM endpoint retired", "fr": "Retrait du point d'accès LLM unifié"}, "detail": {"en": "The always-on public model-serving gateway (MLX-served open-weight models behind an OpenAI-compatible API) was dismantled. Model serving is now started per experiment rather than kept running.", "fr": "La passerelle publique de service de modèles (modèles ouverts servis par MLX derrière une API compatible OpenAI) a été démantelée. Les modèles sont désormais lancés par expérience plutôt que maintenus en service."}},3 {"date": "2026-09-04", "title": {"en": "Dedicated gateway node and orchestrator", "fr": "Nœud passerelle dédié et orchestrateur"}, "detail": {"en": "One Mac Studio became the cluster's entry point: it hosts the private git service and the orchestrator that places each workload on the most suitable node.", "fr": "Un Mac Studio devient la porte d'entrée du cluster : il héberge le service git privé et l'orchestrateur qui place chaque charge sur le nœud le plus adapté."}},4 {"date": "2026-09-10", "title": {"en": "Self-hosted public tunnel", "fr": "Tunnel public auto-hébergé"}, "detail": {"en": "Public websites moved to an encrypted tunnel ending on a hosted bare-metal gateway that terminates TLS. The same day, a power outage restarted sixteen machines; all came back unattended.", "fr": "Les sites publics passent par un tunnel chiffré qui aboutit à une passerelle bare-metal hébergée, laquelle termine le TLS. Le même jour, une coupure de courant redémarre seize machines ; toutes reviennent sans intervention."}},5 {"date": "2026-09-21", "title": {"en": "Three Mac mini machines added", "fr": "Ajout de trois Mac mini"}, "detail": {"en": "Two Mac mini M4 Pro (48 GB) and one Mac mini M4 (16 GB) joined the cluster.", "fr": "Deux Mac mini M4 Pro (48 Go) et un Mac mini M4 (16 Go) rejoignent le cluster."}},6 {"date": "2026-09-25", "title": {"en": "Off-site rented machines removed", "fr": "Retrait des machines louées hors site"}, "detail": {"en": "Twelve rented, off-site Macs that had been attached for about two weeks were removed. Every node is now a machine I own, in one place. A third Mac Studio M4 Max (64 GB) was added the same day.", "fr": "Douze Mac loués hors site, rattachés pendant environ deux semaines, sont retirés. Chaque nœud est désormais une machine qui m'appartient, au même endroit. Un troisième Mac Studio M4 Max (64 Go) est ajouté le même jour."}},7 {"date": "2026-09-28", "title": {"en": "M5 and M6 generation machines", "fr": "Machines de génération M5 et M6"}, "detail": {"en": "Between 26 and 28 September, a Mac Studio M5 Max, a Mac mini M5 Pro and two Mac mini M6 were added, bringing the inventory to 29 machines.", "fr": "Du 26 au 28 septembre, un Mac Studio M5 Max, un Mac mini M5 Pro et deux Mac mini M6 sont ajoutés, ce qui porte l'inventaire à 29 machines."}},8 {"date": "2026-10-02", "title": {"en": "External servers consolidated; nodes labelled", "fr": "Serveurs externes consolidés ; nœuds étiquetés"}, "detail": {"en": "Four hosted bare-metal servers were retired, leaving a single external machine: the public gateway. Every node received a stable number and a printed label with a QR code, visible in the photographs.", "fr": "Quatre serveurs bare-metal hébergés sont retirés ; il ne reste qu'une machine externe, la passerelle publique. Chaque nœud reçoit un numéro stable et une étiquette imprimée à code QR, visible sur les photographies."}},9 {"date": "2026-11-09", "title": {"en": "Inventory re-measured for this site", "fr": "Inventaire remesuré pour ce site"}, "detail": {"en": "Chip, core counts, unified memory, storage and negotiated network link rate were read directly from each machine. Twenty-eight machines answered; one laptop was powered off and keeps its earlier measured record.", "fr": "Puce, nombre de cœurs, mémoire unifiée, stockage et débit négocié du lien réseau ont été lus directement sur chaque machine. Vingt-huit machines ont répondu ; un portable était éteint et conserve sa fiche mesurée antérieure."}}10]11