spb/phd_thesis Public

1# NOTES_FORMAT — Exigences FESP/ULaval et décisions de mise en forme23Thèse : *Three Essays on High-Frequency Return and Volatility Dynamics in Commodities4and Financial Futures Markets* — Simon-Pierre Boucher, dépôt 2026.56Sources officielles consultées (juillet 2026) :78- Tableau synthèse des règles de présentation matérielle (FESP, 2026-07-15) :9  <https://www.fesp.ulaval.ca/system/files/public/memoires-theses/synthese_regles_de_presentation_materielle_memoire_these.pdf>10- Aide-mémoire pour le mémoire ou la thèse par articles (FESP, 2025-09-17) :11  <https://www.fesp.ulaval.ca/system/files/public/memoires-theses/aide_memoire_pour_la_redaction_avec_articles.pdf>12- Règles de présentation détaillées : <https://www.fesp.ulaval.ca/memoires-et-theses/regles-de-presentation-detaillees>13- Contenu des sections : <https://www.fesp.ulaval.ca/memoires-et-theses/contenu-des-sections>14- Outils de synthèse et langue de rédaction : <https://www.fesp.ulaval.ca/memoires-et-theses/outils-synthese-et-langue-de-redaction>15- Guide de la classe `ulthese` v7.0 (FESP, incluse dans TeX Live 2026, doc locale16  `/usr/local/texlive/2026/texmf-dist/doc/latex/ulthese/ulthese.pdf`)17- Programme : <https://www.ulaval.ca/etudes/programmes/doctorat-en-sciences-de-ladministration-finance-et-assurance>1819| # | Exigence (source) | Comment elle est respectée ici |20|---|---|---|21| 1 | **Classe officielle** : la FESP fournit et recommande la classe LaTeX `ulthese` (basée sur `memoir`). | `main.tex` utilise `\documentclass[PhD,11pt,french,english]{ulthese}` (dernière langue = anglais, langue principale de la thèse). Classe installée (TeX Live 2026, v7.0). |22| 2 | **Page de titre** : « une page de titre officielle … sera ajoutée à votre manuscrit par nos systèmes au moment du dépôt final » ; le guide ulthese : « La thèse ou le mémoire déposé à la FESP ne doit **pas** comporter de page de titre. » La classe produit une page **frontispice** obligatoire (`\frontispice`) avec titre, auteur, programme, direction/codirection. | Pas de page de titre manuelle. Frontispice ulthese avec `\titre`, `\auteur{Simon-Pierre Boucher}`, `\programme{Doctorat en sciences de l'administration -- finance et assurance}`, `\direction{Marie-Hélène Gagnon, directrice de recherche}`, `\codirection{Gabriel Power, codirecteur de recherche}`. Le bloc de page titre fourni par l'auteur n'est **pas** utilisé (interdit au dépôt) ; il est conservé en commentaire dans `main.tex` pour référence. |23| 3 | **Comité de thèse / jury** : n'apparaît **nulle part** dans le manuscrit (ni page titre, ni page du jury ; « aucune signature ni information personnelle »). L'examinateur externe (terminologie FESP : « examinateur externe » / « membre externe ») figure au dossier administratif seulement. | Les membres du comité (M.-C. Beaulieu, A. Tremblay-Simard, V. Sokolovski — examinateur externe, University of Alberta) ne sont pas imprimés dans la thèse. Ils sont listés en commentaire dans `main.tex` et peuvent être remerciés dans `remerciements.tex` (placeholder prévu). **Décision documentée ici comme demandé.** |24| 4 | **Intitulé du programme** : seul intitulé officiel trouvé au répertoire ULaval : « Doctorat en sciences de l'administration - finance et assurance », grade Philosophiæ doctor (Ph. D.), FSA. Il n'existe pas de concentration « finance » seule. | `\programme{Doctorat en sciences de l'administration -- finance et assurance}`. ⚠️ **À confirmer avec la direction de programme** (l'intitulé demandé était « … – finance »). |25| 5 | **Langue** : rédaction en anglais permise avec autorisation préalable (formulaire FES-101). Titre dans la langue de rédaction ; autres éléments de la page frontispice en français. | Thèse en anglais ; babel `[french,english]`, anglais actif par défaut ; pages liminaires françaises composées en français via `\selectlanguage`/`otherlanguage`. ⚠️ **Vérifier que le FES-101 est au dossier.** |26| 6 | **Résumé français obligatoire**, max **700 mots**, = page ii ; résumé anglais recommandé, page distincte. | `pages-liminaires/resume.tex` (brouillon < 700 mots, marqué `% BROUILLON À RÉVISER PAR L'AUTEUR`) puis `abstract.tex`. Ordre : résumé FR → abstract EN. |27| 7 | **Ordre des parties** (Tableau synthèse) : page de titre (ajoutée par la FESP) ; résumés ; table des matières ; listes (tableaux, figures, abréviations) ; dédicace/épigraphe (facultatif) ; remerciements ; avant-propos ; introduction (= page 1, non numérotée comme chapitre) ; chapitres ; conclusion (non numérotée) ; bibliographie ; annexes. | `main.tex` suit exactement cet ordre (gabarit officiel `gabarit-doctorat-articles.tex`). Introduction et conclusion en `\chapter*` avec ajout manuel à la TdM. Annexes : placées **avant** la bibliographie, comme dans le gabarit officiel `gabarit-doctorat-articles.tex` (la règle FESP liste « bibliographie puis annexes » mais précise que « selon les disciplines, les annexes peuvent être placées avant la bibliographie » — le gabarit ulthese retient annexes → bibliographie ; décision documentée). |28| 8 | **Avant-propos obligatoire**, deux parties : (1) déclaration sur l'utilisation de l'IA générative (obligatoire pour tous depuis le 12 janvier 2026) ; (2) pour chaque article : état de préparation / date de soumission-acceptation-publication, modifications vs version publiée, statut d'auteur (premier auteur…), rôle exact de l'étudiant et des coauteurs. Position : après les remerciements, avant l'introduction. | `pages-liminaires/avant-propos.tex` structuré en ces deux parties, avec placeholders `[À COMPLÉTER]` pour les statuts de soumission (info absente du repo) et un texte pré-rempli pour les coauteurs (Gagnon, Power) et le rôle de l'auteur. |29| 9 | **Chapitres-articles** : chaque article = un chapitre avec titre original, résumé français ≤ 150 mots (obligatoire), résumé dans la langue de rédaction (l'anglais), apparaissant dans la TdM. | Chaque `chapitreN.tex` commence par `\section{Résumé}` (français, traduit de l'abstract, marqué brouillon) et `\section{Abstract}` (abstract original de l'article), conformément au gabarit `chapitre1-articles.tex` d'ulthese. |30| 10 | **Bibliographie unique** : depuis l'automne 2023, la FESP exige « une seule bibliographie regroupant l'ensemble des références du document » (guide ulthese, p. 8). Style bibliographique libre (« en fonction des normes en vigueur dans le domaine d'études »). | Bibliographie unique en fin de thèse : `bib/these.bib` consolidé et dédupliqué. Style **`chicago` + natbib auteur-année** — style dominant dans les chapitres (chap. 1 et 2 : chicago ; chap. 3 : apalike, converti — même famille auteur-année, différences purement typographiques). Les sections « References » internes des articles sont fusionnées dans la bibliographie unique. |31| 11 | **Marges** : haut/bas 25 mm, gauche/droite 30 mm ; folio en bas au centre à 10 mm. **Interligne** 1,5 (simple pour TdM, listes, notes, bibliographie, citations longues). **Pagination** : liminaires en romains (résumé = ii), corps en arabes (introduction = 1), continue jusqu'aux annexes. | Tout est géré nativement par la classe `ulthese` (`\frontmatter`/`\mainmatter` de memoir). Aucun `geometry`, aucun `\pagenumbering`, aucun `\doublespacing` des articles n'est conservé (retirés des copies ; `geometry` est d'ailleurs déclaré incompatible par la classe). |32| 12 | **Police** : LaTeX — Computer Modern/Latin Modern permis, ainsi que Times/Palatino (PSNFSS), Lucida, STIX Two. Corps 10–12 pt. | Police par défaut Latin Modern, 11 pt (défaut ulthese) — conforme. (Les packages `palatino`/`mathpazo`/`sourcesanspro` des articles ne sont pas repris, pour une typographie uniforme.) |33| 13 | **Format de page** : lettre nord-américain. | Défaut d'ulthese (letterpaper). |34| 14 | **Numérotation tableaux/figures par chapitre** (1.1, 2.3…). | Comportement natif de memoir/ulthese avec `\chapter`. Les hacks de numérotation manuelle du chap. 1 (`\thetable → 9(a)`…) sont neutralisés dans les copies (voir INVENTAIRE.md). |35| 15 | **Compilation** : ulthese compatible pdfLaTeX, LuaLaTeX recommandé par la FESP. | `latexmk` (fichier `Makefile` + `.latexmkrc`) avec **pdfLaTeX** (choix : les sources des articles utilisent `inputenc`/`fontenc` et des packages pensés pour pdfLaTeX). Compile sans erreur, références et citations résolues. |36| 16 | **Autorisation des coauteurs** : formulaire FES-100 par article au dépôt initial (sauf article publié avec autorisation de l'éditeur). | Hors document LaTeX — rappelé dans l'avant-propos en commentaire et dans la liste « points à vérifier » du rapport final. ⚠️ **3 formulaires FES-100 à prévoir** (articles coécrits avec M.-H. Gagnon et G. J. Power). |3738## Hypothèses retenues (exigence introuvable ou ambiguë)3940- **A1 — Intitulé du programme** : le libellé exact demandé (« … – finance ») n'existe pas au41  répertoire officiel ; retenu « Doctorat en sciences de l'administration -- finance et42  assurance ». À valider avec la direction de programme avant dépôt.43- **A2 — Résumés d'articles ≤ 150 mots** : les résumés français des chapitres sont des44  traductions-condensés des abstracts originaux, rédigés comme **brouillons** ; l'auteur doit45  les réviser et vérifier la limite de 150 mots.46- **A3 — Sections « References » des articles** : la FESP (tableau synthèse 2026) mentionne47  encore « Les références » comme élément du chapitre-article, mais le guide ulthese (règle48  post-2023) impose une bibliographie unique. **Retenu : bibliographie unique** (règle la plus49  récente et gabarit officiel `gabarit-doctorat-articles.tex`).50- **A4 — Annexes d'articles** : les annexes du chap. 3 (preuves, résultats additionnels) et les51  annexes désactivées du chap. 1 (COVID/ZLB/full-sample, marquées « available upon request »52  dans la source) — retenu : annexes du chap. 3 intégrées comme annexes de thèse (A, B) ;53  annexes du chap. 1 **non intégrées** (elles sont désactivées dans la source la plus récente,54  décision de l'auteur respectée). Réactivables facilement (voir INVENTAIRE.md).55- **A5 — Exigences FSA spécifiques** : aucune règle de présentation propre à la FSA ou au56  programme (au-delà des règles FESP) n'a été trouvée en ligne. Hypothèse : les règles FESP57  suffisent ; style de citation choisi selon la norme du domaine (auteur-année, style Chicago,58  usuel en finance).59- **A6 — Déclaration IA générative** : la FESP ne fournit pas de texte type public ; un60  paragraphe placeholder `[À COMPLÉTER]` est proposé dans l'avant-propos, à adapter par61  l'auteur selon sa pratique réelle et les directives de sa direction.62