Loyer:  1 325 ^$/_mois  

Disponibilité:  1er octobre 2026

Nombre de chambres à coucher:  2
Surface:  environ 1 026 pi.ca.

Prises laveuse et sécheuse:  oui
Coût approx. électricité:  95 $/mois

Description:   

Près de la rue Main et Davidson.  Logement de 1,026 pi. ca. situé au semi sous-sol d’un triplex.  Entrée privée, on y retrouve deux grandes chambres à coucher, le salon, la cuisine, la salle à manger et la salle de bain, avec prises laveuse-sécheuse.  Recouvrement de plancher en bois flottant et tuile de vinyle.  Il y a du stationnement pour deux voitures.  Les chiens sont interdits.

Near Main and Davidson.  1,026 sq.ft. apartment on the semi basement of a triplex.  With a private entrance, you will find two large bedrooms, a living room, kitchen, dining room and a full bathroom with washer-dryer hookups.  Laminated wood and vinyl tiles floor covering.  A two car parking spot is included.  Dogs are not allowed.

Loyer:  2 550 ^$/_mois 

Disponibilité:  1er août 2026

Nombre de chambres à coucher:  3 + 1

Surface:  environ 1 000 pi.ca. par surface.

Prises laveuse et sécheuse:  oui
Coût approx. énergie:  gaz 130 $/mois, électricité 75 $/mois

Description:   

Un superbe bungalow dans le quartier Val-Tétrau, un secteur tranquille.  À l’intérieur: bois franc, foyer au gaz, couleurs calmes. Il y a trois chambres au rez-de-chaussé.  Le sous-sol est aménagé et inclus une salle de bain avec douche.  Aucun appareil n’est inclus.  Vous devez démontrer votre intérêts à entretenir le terrain.  Les animaux sont interdits. 

Splendid bungalow in Val-Téreau, a quiet neighborhood.  Inside:  hard wood floor, gaz fireplace, calm colors.  There are three bedrooms on the main floor. The  basement is finished and includes a bathroom with shower.  Appliances not included.  You must proof you interest to maintain the landscape.  Animals are not allowed. 

Loyer:  1 530 ^$/_mois

Disponibilité:  1er août 2026.

Nombre de chambres à coucher:  2
Surface:  environ 1 095 pi.ca.

Prises laveuse et sécheuse:  oui
Énergie:  coût approx. électricité:  90 $/mois, gaz 40 $/mois

Description:   

Un appartement haut de gamme situé près du secteur Côte d’Azur.  Logis spacieux, milieu de triplex, géographiquement très bien localisé et dont la finition reflète votre bon goût.  Plancher de bois laminé au salon et la salle à manger, céramique dans la cuisine.  Foyer au gaz.  Prises pour laveuse et sécheuse.  Remise et un stationnement compris.  Meubles et effets non-compris.  Les chiens ne sont pas admis.

High-end apartment located near Côte d’Azur.  Spacious, middle level of a triplex, very well located, it will reflect your good taste.  Laminated wood and ceramic floors.  Gas fireplace.  Washer and dryer hook ups.  Shed and one parking spot included.  Furniture and effects not included.  Dogs are not allowed.