SPB Git

Repository Public

strings.ts 25.9 KB 345 lines typescript

1/** Interface strings of the block forms: French first, English second. */2import { dict } from "@/i18n/dict";3import type { BlockOf } from "@/schema";45/** Options of a select from a label dictionary, in the order the dictionary was written. */6export const labelOptions = <K extends string>(labels: Record<K, string>): { value: K; label: string }[] =>7  (Object.keys(labels) as K[]).map((value) => ({ value, label: labels[value] }));89export const S = dict({10  // Shared11  required: ["requis", "required"],12  add: ["Ajouter", "Add"],13  moveUp: ["Monter : {name}", "Move up: {name}"],14  moveDown: ["Descendre : {name}", "Move down: {name}"],15  remove: ["Supprimer : {name}", "Remove: {name}"],16  actions: ["Actions", "Actions"],17  previous: ["Précédentes", "Previous"],18  next: ["Suivantes", "Next"],19  row: ["Ligne", "Row"],20  rowN: ["Ligne {n}", "Row {n}"],21  columnN: ["Colonne {n}", "Column {n}"],22  itemN: ["Élément {n}", "Item {n}"],23  rowsRange: ["Lignes {from} à {to} sur {total}", "Rows {from} to {to} of {total}"],24  addRow: ["Ajouter une ligne", "Add a row"],25  addColumn: ["Ajouter une colonne", "Add a column"],26  numberRequired: ["Un nombre est requis.", "A number is required."],27  numberExpected: ["Un nombre est attendu (par exemple 1,5).", "A number is expected (for example 1.5)."],28  integerExpected: ["Un nombre entier est attendu.", "A whole number is expected."],29  between: ["La valeur doit être entre {min} et {max}.", "The value must be between {min} and {max}."],30  atLeast: ["La valeur minimale est {min}.", "The minimum is {min}."],31  atMost: ["La valeur maximale est {max}.", "The maximum is {max}."],32  auto: ["auto", "auto"],33  choose: ["Choisir…", "Choose…"],34  working: ["En cours…", "Working…"],35  networkError: ["Connexion au serveur impossible.", "Cannot reach the server."],36  unexpectedError: ["Erreur inattendue. Réessayez.", "Unexpected error. Try again."],37  tabHint: ["Tab insère deux espaces ; Échap puis Tab pour quitter le champ.", "Tab inserts two spaces; Escape then Tab leaves the field."],38  noIcon: ["Aucune icône", "No icon"],39  pasteSheet: ["Coller depuis un tableur", "Paste from a spreadsheet"],40  pasteLabel: ["Cellules copiées d’un tableur, ou texte CSV", "Cells copied from a spreadsheet, or CSV text"],41  pasteHint: ["Colonnes séparées par des tabulations, des points-virgules ou des virgules ; une ligne par rangée. La grille est remplie à partir de la première cellule.", "Columns separated by tabs, semicolons or commas; one line per row. The grid is filled from its first cell."],42  pasteFill: ["Remplir la grille", "Fill the grid"],43  pasteDone: ["{rows} ligne(s) collée(s).", "{rows} line(s) pasted."],44  pasteDropped: ["Hors limites, non collées : {rows} ligne(s) et {cols} colonne(s).", "Beyond the limits, not pasted: {rows} row(s) and {cols} column(s)."],45  pasteInvalid: ["{n} cellule(s) sans nombre lisible, laissée(s) telle(s) quelle(s).", "{n} cell(s) without a readable number, left as they were."],46  pasteNothing: ["Aucune ligne lisible dans le texte collé : rien n’a été modifié.", "No readable line in the pasted text: nothing was changed."],47  gridPasteHint: ["Collez directement dans une cellule un bloc copié d’un tableur : la grille s’agrandit au besoin (40 lignes, 8 colonnes au plus).", "Paste a block copied from a spreadsheet straight into a cell: the grid grows as needed (at most 40 rows, 8 columns)."],4849  // Form shell and common section50  formLabel: ["Propriétés du bloc : {type}", "Block properties: {type}"],51  notSaved: ["Modification non enregistrée tant que ceci n’est pas corrigé :", "This edit is not saved until the following is fixed:"],52  blockSettings: ["Réglages du bloc", "Block settings"],53  width: ["Largeur", "Width"],54  widthHint: ["Part de la grille de 12 colonnes sur grand écran. Sur téléphone, chaque bloc prend toute la largeur.", "Share of the 12-column grid on a wide screen. On a phone every block takes the full width."],55  alt: ["Texte alternatif", "Text alternative"],56  altHint: ["Facultatif pour ce type de bloc.", "Optional for this type of block."],57  altHintVisual: ["Décrit ce que montre le visuel à une personne qui ne le voit pas.", "Describes what the visual shows to someone who cannot see it."],58  altMissing: ["À remplir avant de publier : décrivez ce que montre le visuel.", "Fill this in before publishing: describe what the visual shows."],59  sources: ["Sources citées", "Cited sources"],60  sourcesHint: ["12 sources au plus par bloc.", "At most 12 sources per block."],61  noSources: ["La fiche n’a pas encore de source. Ajoutez-en dans le panneau Sources.", "The sheet has no source yet. Add some in the Sources panel."],62  unknownSource: ["Source introuvable : {id}", "Missing source: {id}"],63  locked: ["Verrouiller le bloc", "Lock the block"],64  lockedHint: ["Un bloc verrouillé ne peut être ni déplacé ni supprimé, et l’IA n’y touche pas.", "A locked block cannot be moved or deleted, and the AI never touches it."],6566  // Generic field names67  title: ["Titre", "Title"],68  text: ["Texte", "Text"],69  caption: ["Légende", "Caption"],70  label: ["Libellé", "Label"],71  tone: ["Couleur", "Colour"],72  icon: ["Icône", "Icon"],73  shape: ["Forme", "Shape"],74  unit: ["Unité", "Unit"],75  badge: ["Pastille", "Badge"],76  items: ["Éléments", "Items"],77  columns: ["Colonnes", "Columns"],78  rows: ["Lignes", "Rows"],79  inlineHint: ["**gras**, *italique*, `code`, $formule$, [lien](https://…), [^id-de-source].", "**bold**, *italic*, `code`, $formula$, [link](https://…), [^source-id]."],8081  // Heading, paragraph, list, callout, divider, references, code82  level: ["Niveau", "Level"],83  level1: ["1 · Titre", "1 · Title"],84  level2: ["2 · Section", "2 · Section"],85  level3: ["3 · Sous-section", "3 · Subsection"],86  eyebrow: ["Surtitre", "Eyebrow"],87  eyebrowHint: ["Petit texte au-dessus du titre (facultatif).", "Small text above the heading (optional)."],88  lead: ["Chapeau (texte d’introduction plus grand)", "Lead (larger introductory text)"],89  leadHint: ["À réserver au premier paragraphe d’une fiche ou d’une partie.", "Best kept for the first paragraph of a sheet or a part."],90  listStyle: ["Type de liste", "List style"],91  addItem: ["Ajouter un élément", "Add an item"],92  newItemText: ["Nouvel élément", "New item"],93  calloutKind: ["Type d’encadré", "Callout type"],94  dividerNote: ["Un séparateur n’a pas de contenu : seuls les réglages du bloc s’appliquent.", "A divider has no content: only the block settings apply."],95  referencesNote: ["Ce bloc affiche la liste des sources de la fiche ({n} pour l’instant). Elles se gèrent dans le panneau Sources.", "This block shows the sheet’s list of sources ({n} for now). They are managed in the Sources panel."],96  language: ["Langage", "Language"],97  code: ["Code", "Code"],9899  // Equation100  latex: ["Formule (LaTeX)", "Formula (LaTeX)"],101  latexError: ["Erreur de syntaxe LaTeX : {error}", "LaTeX syntax error: {error}"],102  preview: ["Aperçu", "Preview"],103  previewEmpty: ["La formule apparaîtra ici.", "The formula will appear here."],104  equationLabel: ["Nom ou numéro", "Name or number"],105  equationLabelHint: ["Par exemple « (1) » ou « Équation de Black–Scholes ».", "For example “(1)” or “Black–Scholes equation”."],106  explanation: ["Explication", "Explanation"],107  derivation: ["Statut de la formule", "Status of the formula"],108  derivationHint: ["Indiqué au lecteur : résultat classique, résultat démontré dans la fiche, ou résultat non vérifié.", "Shown to the reader: textbook result, result derived in the sheet, or unverified result."],109  variables: ["Variables", "Variables"],110  addVariable: ["Ajouter une variable", "Add a variable"],111  newVariableMeaning: ["Signification", "Meaning"],112  symbol: ["Symbole (LaTeX)", "Symbol (LaTeX)"],113  meaning: ["Signification", "Meaning"],114115  // Table116  columnLabelN: ["Titre de la colonne {n}", "Heading of column {n}"],117  columnAlignN: ["Alignement de la colonne {n}", "Alignment of column {n}"],118  headerColumn: ["La première colonne sert d’en-tête de ligne", "The first column is a row header"],119  headerColumnHint: ["Elle est mise en évidence et annoncée comme en-tête aux lecteurs d’écran.", "It is emphasised and announced as a header by screen readers."],120121  // Cards, steps, legend, timeline, accordion122  cardColumns: ["Cartes par rangée (grand écran)", "Cards per row (wide screen)"],123  cards: ["Cartes", "Cards"],124  addCard: ["Ajouter une carte", "Add a card"],125  newCardTitle: ["Nouvelle carte", "New card"],126  steps: ["Étapes", "Steps"],127  addStep: ["Ajouter une étape", "Add a step"],128  newStepTitle: ["Nouvelle étape", "New step"],129  legendEntries: ["Entrées de la légende", "Legend entries"],130  addEntry: ["Ajouter une entrée", "Add an entry"],131  newEntryLabel: ["Nouvelle entrée", "New entry"],132  orientation: ["Orientation", "Orientation"],133  milestones: ["Jalons", "Milestones"],134  addMilestone: ["Ajouter un jalon", "Add a milestone"],135  newMilestoneWhen: ["Date", "Date"],136  newMilestoneTitle: ["Nouveau jalon", "New milestone"],137  when: ["Date ou période", "Date or period"],138  sections: ["Sections", "Sections"],139  addSection: ["Ajouter une section", "Add a section"],140  newSectionTitle: ["Nouvelle section", "New section"],141  newSectionText: ["Contenu de la section.", "Content of the section."],142143  // Comparison144  comparedOptions: ["Options comparées", "Compared options"],145  addOption: ["Ajouter une option", "Add an option"],146  newOptionTitle: ["Nouvelle option", "New option"],147  optionN: ["Option {n}", "Option {n}"],148  criteria: ["Critères", "Criteria"],149  addCriterion: ["Ajouter un critère", "Add a criterion"],150  newCriterionLabel: ["Nouveau critère", "New criterion"],151  criterion: ["Critère", "Criterion"],152  verdict: ["Verdict", "Verdict"],153154  // Quiz155  question: ["Question", "Question"],156  choices: ["Réponses proposées", "Choices"],157  addChoice: ["Ajouter une réponse", "Add a choice"],158  newChoiceText: ["Nouvelle réponse", "New choice"],159  answer: ["Réponse", "Answer"],160  correct: ["Bonne réponse", "Correct answer"],161  choiceExplanation: ["Explication montrée après le choix", "Explanation shown after choosing"],162  quizNoCorrect: ["Aucune réponse n’est marquée comme bonne : cochez-en au moins une, sinon le quiz n’est pas enregistré.", "No choice is marked as correct: tick at least one, otherwise the quiz is not saved."],163164  // Tabs165  tabs: ["Onglets", "Tabs"],166  addTab: ["Ajouter un onglet", "Add a tab"],167  tabN: ["Onglet {n}", "Tab {n}"],168  tabLabel: ["Nom de l’onglet", "Tab name"],169  tabBlocks: ["Blocs de l’onglet", "Blocks of the tab"],170  editChild: ["Modifier : {name}", "Edit: {name}"],171  childType: ["Type du bloc à ajouter à l’onglet {n}", "Type of block to add to tab {n}"],172  addBlock: ["Ajouter", "Add"],173  backToTabs: ["Retour aux onglets", "Back to the tabs"],174175  // Chart176  chartKind: ["Type de graphique", "Chart type"],177  dataKind: ["Nature des données", "Nature of the data"],178  empiricalNeedsSource: ["Des données empiriques exigent au moins une source : choisissez-la dans « Sources citées » plus bas.", "Empirical data needs at least one source: pick it under “Cited sources” below."],179  xAxis: ["Axe horizontal (x)", "Horizontal axis (x)"],180  yAxis: ["Axe vertical (y)", "Vertical axis (y)"],181  axisLabel: ["Titre de l’axe", "Axis title"],182  axisType: ["Valeurs de x", "Values of x"],183  axisTypeHint: ["Nombres : axe continu. Catégories : une étiquette par point.", "Numbers: continuous axis. Categories: one label per point."],184  axisScale: ["Échelle", "Scale"],185  axisMin: ["Minimum", "Minimum"],186  axisMax: ["Maximum", "Maximum"],187  series: ["Séries", "Series"],188  addSeries: ["Ajouter une série", "Add a series"],189  seriesN: ["Série {n}", "Series {n}"],190  seriesName: ["Nom de la série", "Series name"],191  points: ["Points", "Points"],192  pointLo: ["bas", "low"],193  pointHi: ["haut", "high"],194  pointsHint: ["x, y, puis les bornes facultatives d’un intervalle (bas, haut). 600 points au plus. Un bloc copié d’un tableur peut être collé dans une cellule.", "x, y, then the optional bounds of an interval (low, high). At most 600 points. A block copied from a spreadsheet can be pasted into a cell."],195  pointsPasted: ["{n} point(s) repris ; {skipped} ligne(s) illisible(s) ignorée(s) ; {dropped} ligne(s) au-delà de 600 retirée(s).", "{n} point(s) kept; {skipped} unreadable line(s) ignored; {dropped} line(s) beyond 600 dropped."],196  annotations: ["Annotations", "Annotations"],197  annotationsHint: ["Un repère sur le graphique : donnez x pour une ligne verticale, y pour une ligne horizontale, les deux pour un point.", "A marker on the chart: give x for a vertical line, y for a horizontal line, both for a point."],198  addAnnotation: ["Ajouter une annotation", "Add an annotation"],199  newAnnotationLabel: ["Repère", "Marker"],200  annotationX: ["Position x (facultatif)", "x position (optional)"],201  annotationY: ["Position y (facultatif)", "y position (optional)"],202  dataset: ["Jeu de données", "Dataset"],203  datasetHint: ["Construit les séries à partir d’un fichier de données téléversé.", "Builds the series from an uploaded data file."],204  importDataset: ["Importer d’un jeu de données", "Import from a dataset"],205  datasetColumns: ["Rechoisir les colonnes", "Choose the columns again"],206  datasetUnlink: ["Détacher le jeu de données", "Unlink the dataset"],207  datasetLinked: ["Séries liées au jeu de données « {ref} ».", "Series linked to the dataset “{ref}”."],208  datasetUnreadable: ["Ce jeu de données n’a pas pu être lu.", "This dataset could not be read."],209  datasetX: ["Colonne des x", "Column for x"],210  datasetY: ["Colonnes des y (une série par colonne)", "Columns for y (one series per column)"],211  datasetNoNumeric: ["Aucune autre colonne numérique dans ce jeu de données.", "No other numeric column in this dataset."],212  datasetRows: ["{n} ligne(s) dans le jeu de données ; {max} points au plus par série.", "{n} row(s) in the dataset; at most {max} points per series."],213  datasetApply: ["Remplir les séries", "Fill the series"],214  datasetNoRows: ["Aucune ligne avec un x et un y lisibles dans les colonnes choisies.", "No row with a readable x and y in the chosen columns."],215  datasetDone: ["Séries remplies : {kept} point(s) par série, pour {total} ligne(s) dans le jeu de données.", "Series filled: {kept} point(s) per series, from {total} row(s) in the dataset."],216  datasetDropped: ["{dropped} ligne(s) retirée(s) pour tenir dans {max} points (échantillonnage régulier, première et dernière lignes gardées).", "{dropped} row(s) dropped to fit in {max} points (evenly spaced sample, first and last rows kept)."],217  datasetSkipped: ["{n} ligne(s) sans valeur lisible ignorée(s).", "{n} row(s) without a readable value ignored."],218  typeNumber: ["nombre", "number"],219  typeText: ["texte", "text"],220221  // Matrix222  rowLabels: ["Étiquettes des lignes", "Row labels"],223  colLabels: ["Étiquettes des colonnes", "Column labels"],224  rowLabelN: ["Étiquette de la ligne {n}", "Label of row {n}"],225  colLabelN: ["Étiquette de la colonne {n}", "Label of column {n}"],226  matrixRowN: ["L{n}", "R{n}"],227  matrixColN: ["C{n}", "C{n}"],228  values: ["Valeurs", "Values"],229  matrixPasteHint: ["Une valeur par case. Un bloc de nombres copié d’un tableur peut être collé dans une cellule : la matrice s’agrandit au besoin (16 × 16 au plus).", "One value per cell. A block of numbers copied from a spreadsheet can be pasted into a cell: the matrix grows as needed (at most 16 × 16)."],230  matrixScale: ["Échelle de couleur", "Colour scale"],231  showValues: ["Afficher les valeurs dans les cases", "Show the values in the cells"],232  decimals: ["Décimales", "Decimals"],233234  // Diagram235  openDiagramEditor: ["Ouvrir l’éditeur visuel", "Open the visual editor"],236  diagramKind: ["Type de diagramme", "Diagram type"],237  direction: ["Sens de lecture", "Direction"],238  routing: ["Tracé des flèches", "Arrow routing"],239  nodes: ["Nœuds", "Nodes"],240  nodesHint: ["Supprimer un nœud supprime aussi ses flèches et le retire des étapes de l’animation.", "Removing a node also removes its arrows and takes it out of the animation steps."],241  addNode: ["Ajouter un nœud", "Add a node"],242  nodeN: ["Nœud {n}", "Node {n}"],243  sublabel: ["Sous-titre", "Sublabel"],244  group: ["Groupe", "Group"],245  noGroup: ["Aucun groupe", "No group"],246  nodeX: ["Position x", "x position"],247  nodeY: ["Position y", "y position"],248  nodePositionHint: ["Laissez les deux vides pour la mise en page automatique ; l’éditeur visuel les règle en déplaçant le nœud.", "Leave both empty for the automatic layout; the visual editor sets them when the node is dragged."],249  nodeLocked: ["Verrouiller la position du nœud", "Lock the position of the node"],250  edges: ["Flèches", "Arrows"],251  addEdge: ["Ajouter une flèche", "Add an arrow"],252  edgeFrom: ["Départ", "From"],253  edgeTo: ["Arrivée", "To"],254  edgeStyle: ["Trait", "Stroke"],255  arrow: ["Pointes", "Arrowheads"],256  fromPort: ["Côté de départ", "Side at the start"],257  toPort: ["Côté d’arrivée", "Side at the end"],258  groups: ["Groupes", "Groups"],259  groupsHint: ["Un cadre autour de plusieurs nœuds. Supprimer un groupe garde ses nœuds.", "A frame around several nodes. Removing a group keeps its nodes."],260  addGroup: ["Ajouter un groupe", "Add a group"],261  groupN: ["Groupe {n}", "Group {n}"],262  diagramLegend: ["Légende du diagramme", "Diagram legend"],263  diagramLegendHint: ["Ce que veulent dire les flèches et les couleurs. Attendue dès que le diagramme a des flèches.", "What the arrows and colours mean. Expected as soon as the diagram has arrows."],264  animation: ["Animation pas à pas", "Step-by-step animation"],265  animationHint: ["Chaque étape met en évidence des nœuds et des flèches ; le lecteur avance à son rythme. Deux étapes au moins.", "Each step highlights nodes and arrows; the reader moves at their own pace. At least two steps."],266  addAnimation: ["Créer une animation", "Create an animation"],267  addAnimationStep: ["Ajouter une étape", "Add a step"],268  animationStepN: ["Étape {n}", "Step {n}"],269  removeAnimation: ["Supprimer l’animation", "Remove the animation"],270  stepNodes: ["Nœuds mis en évidence", "Highlighted nodes"],271  stepEdges: ["Flèches mises en évidence", "Highlighted arrows"],272  noEdges: ["Le diagramme n’a pas de flèche.", "The diagram has no arrow."],273274  // Simulation275  simKind: ["Simulation", "Simulation"],276  simKindNote: ["Changer de simulation remet ses paramètres et ses options aux valeurs par défaut.", "Changing the simulation resets its parameters and options to their defaults."],277  seed: ["Graine aléatoire", "Random seed"],278  seedHint: ["La même graine et les mêmes paramètres donnent toujours le même tirage.", "The same seed and parameters always give the same draw."],279  seedUnused: ["Sans effet ici : cette simulation ne tire rien au hasard.", "No effect here: this simulation draws nothing at random."],280  simOptions: ["Options de la simulation", "Simulation options"],281  autoplay: ["Lecture automatique", "Autoplay"],282  autoplayHint: ["L’animation se joue une fois quand le bloc arrive à l’écran (jamais si le lecteur a demandé moins de mouvement).", "The animation plays once when the block comes on screen (never when the reader asked for reduced motion)."],283  simParams: ["Valeurs de départ des curseurs", "Starting values of the sliders"],284  simParamsHint: ["Le lecteur pourra les déplacer dans les mêmes bornes.", "The reader can move them within the same bounds."],285  simNoParams: ["Cette configuration n’a pas de curseur.", "This configuration has no slider."],286287  // SVG and image288  currentIllustration: ["Illustration actuelle", "Current illustration"],289  maxWidth: ["Largeur maximale", "Maximum width"],290  maxWidthHint: ["De 80 à 1120 px. Vide : toute la largeur du bloc.", "From 80 to 1120 px. Empty: the full width of the block."],291  replaceIllustration: ["Remplacer l’illustration", "Replace the illustration"],292  replaceIllustrationHint: ["Le SVG est nettoyé par le serveur : scripts, liens externes, styles dangereux et éléments inconnus sont retirés.", "The SVG is sanitised by the server: scripts, external links, unsafe styles and unknown elements are removed."],293  svgMarkup: ["Code SVG à coller", "SVG markup to paste"],294  svgUseMarkup: ["Utiliser ce SVG", "Use this SVG"],295  svgFile: ["Ou choisir un fichier .svg", "Or choose a .svg file"],296  svgTooBig: ["Ce SVG est trop volumineux (400 000 caractères au plus).", "This SVG is too large (at most 400,000 characters)."],297  svgRejected: ["SVG refusé : {error}", "SVG rejected: {error}"],298  svgNothingRemoved: ["Illustration remplacée. Le nettoyage n’a rien retiré.", "Illustration replaced. The sanitiser removed nothing."],299  svgRemoved: ["Illustration remplacée. Le nettoyage a retiré {n} élément(s) :", "Illustration replaced. The sanitiser removed {n} item(s):"],300  picture: ["Image", "Picture"],301  imageNone: ["Aucune image choisie pour l’instant.", "No picture chosen yet."],302  imageMissing: ["L’image « {ref} » n’existe pas dans cette fiche : choisissez-en une autre.", "The picture “{ref}” does not exist in this sheet: choose another one."],303  imageOfSheet: ["Image de la fiche", "Picture of the sheet"],304  imagePick: ["Choisir ou téléverser une image", "Choose or upload a picture"],305  imageReplace: ["Changer d’image", "Change the picture"],306  assetAlt: ["Texte alternatif de l’image (lecture seule)", "Text alternative of the picture (read-only)"],307  assetAltEmpty: ["Aucun texte alternatif sur l’image.", "No text alternative on the picture."],308  assetCredit: ["Crédit", "Credit"],309  assetAltNote: ["Ce texte appartient à l’image et se modifie dans la bibliothèque de médias. Le « Texte alternatif » du bloc, ci-dessous, le remplace pour ce bloc s’il est rempli.", "This text belongs to the picture and is edited in the media library. The block’s “Text alternative”, below, replaces it for this block when filled in."],310});311312// ── Labels of the schema's enumerations (a missing or extra key is a type error where the select is used) ──313314export const TONE_LABEL = dict({ neutral: ["Neutre", "Neutral"], blue: ["Bleu", "Blue"], teal: ["Sarcelle", "Teal"], green: ["Vert", "Green"], amber: ["Ambre", "Amber"], red: ["Rouge", "Red"], violet: ["Violet", "Violet"], pink: ["Rose", "Pink"] });315export const LIST_STYLE = dict({ bullet: ["À puces", "Bulleted"], number: ["Numérotée", "Numbered"], check: ["À cocher", "Check list"] });316export const CALLOUT_TONE = dict({ note: ["Note", "Note"], tip: ["Astuce", "Tip"], warning: ["Mise en garde", "Warning"], definition: ["Définition", "Definition"], theorem: ["Théorème", "Theorem"], example: ["Exemple", "Example"], assumption: ["Hypothèse", "Assumption"] });317export const DERIVATION = dict({ standard: ["Résultat classique", "Textbook result"], derived: ["Démontré dans la fiche", "Derived in the sheet"], unverified: ["Non vérifié", "Unverified"] });318export const ALIGN = dict({ left: ["À gauche", "Left"], center: ["Centré", "Centred"], right: ["À droite", "Right"] });319export const LEGEND_SHAPE = dict({ square: ["Carré", "Square"], circle: ["Cercle", "Circle"], line: ["Trait plein", "Solid line"], dashed: ["Trait pointillé", "Dashed line"], arrow: ["Flèche", "Arrow"] });320export const ORIENTATION = dict({ vertical: ["Verticale", "Vertical"], horizontal: ["Horizontale", "Horizontal"] });321export const CHART_KIND = dict({ line: ["Courbe", "Line"], area: ["Aire", "Area"], bar: ["Barres", "Bars"], scatter: ["Nuage de points", "Scatter"], histogram: ["Histogramme", "Histogram"] });322export const DATA_KIND = dict({ empirical: ["Empiriques", "Empirical"], synthetic: ["Synthétiques", "Synthetic"], illustrative: ["Illustratives", "Illustrative"] });323export const DATA_KIND_HELP = dict({324  empirical: ["Observations réelles : au moins une source est exigée.", "Real observations: at least one source is required."],325  synthetic: ["Produites par un procédé énoncé (simulation, tirage aléatoire avec graine).", "Generated by a stated process (simulation, seeded random draw)."],326  illustrative: ["Valeurs choisies à la main pour montrer une forme, pas une mesure.", "Hand-chosen values that show a shape, not a measurement."],327});328export const AXIS_TYPE = dict({ number: ["Nombres", "Numbers"], category: ["Catégories", "Categories"] });329export const AXIS_SCALE = dict({ linear: ["Linéaire", "Linear"], log: ["Logarithmique", "Logarithmic"] });330export const MATRIX_SCALE = dict({ sequential: ["Séquentielle (faible → fort)", "Sequential (low → high)"], diverging: ["Divergente (négatif ↔ positif)", "Diverging (negative ↔ positive)"], none: ["Sans couleur", "No colour"] });331export const DIAGRAM_KIND = dict({ flow: ["Flux", "Flow"], architecture: ["Architecture", "Architecture"], tree: ["Arbre", "Tree"], graph: ["Graphe", "Graph"] });332export const DIRECTION = dict({ TB: ["De haut en bas", "Top to bottom"], LR: ["De gauche à droite", "Left to right"] });333export const ROUTING = dict({ curved: ["Courbes", "Curved"], orthogonal: ["Angles droits", "Orthogonal"], straight: ["Droites", "Straight"] });334export const NODE_SHAPE = dict({ rect: ["Rectangle", "Rectangle"], round: ["Rectangle arrondi", "Rounded rectangle"], pill: ["Pilule", "Pill"], diamond: ["Losange", "Diamond"], cylinder: ["Cylindre", "Cylinder"], circle: ["Cercle", "Circle"], hexagon: ["Hexagone", "Hexagon"], note: ["Note", "Note"] });335export const EDGE_STYLE = dict({ solid: ["Plein", "Solid"], dashed: ["Tirets", "Dashed"], dotted: ["Pointillé", "Dotted"] });336export const ARROW = dict({ end: ["À l’arrivée", "At the end"], both: ["Aux deux bouts", "At both ends"], none: ["Aucune", "None"] });337export const PORT = dict({ auto: ["Automatique", "Automatic"], top: ["Haut", "Top"], right: ["Droite", "Right"], bottom: ["Bas", "Bottom"], left: ["Gauche", "Left"] });338339type CodeLanguage = BlockOf<"code">["language"];340const LANGUAGE_NAME: Record<CodeLanguage, string> = {341  python: "Python", typescript: "TypeScript", javascript: "JavaScript", r: "R", sql: "SQL", bash: "Bash", json: "JSON", yaml: "YAML",342  latex: "LaTeX", julia: "Julia", rust: "Rust", go: "Go", c: "C", pseudo: "Pseudo-code", text: "Texte / Text",343};344export const CODE_LANGUAGES = labelOptions(LANGUAGE_NAME);345
Files main
Menu

Theme