Repository Public
1import type { frCore } from "./fr.core"2// Chaînes principales (en). Généré à la main ; « a|b » = singulier|pluriel selon {n}.3export const enCore: Record<keyof typeof frCore, string> = {4 "action.archive": "Archive",5 "action.delete": "Delete",6 "action.deleteForever": "Delete permanently",7 "action.flag": "Add star",8 "action.unflag": "Remove star",9 "action.forward": "Forward",10 "action.junk": "Report spam",11 "action.notJunk": "Not spam",12 "action.markRead": "Mark as read",13 "action.markUnread": "Mark as unread",14 "action.move": "Move to…",15 "action.pin": "Pin",16 "action.unpin": "Unpin",17 "action.reply": "Reply",18 "action.replyAll": "Reply all",19 "action.undo": "Undo",20 "auth.title": "Sign in to SP Mail",21 "auth.subtitle": "Use your passkey — no password to remember.",22 "auth.signIn": "Sign in with a passkey",23 "auth.waiting": "Waiting for your passkey…",24 "auth.help": "Your device will ask for Touch ID, Face ID, your PIN or a security key.",25 "auth.expired": "Your session has expired. Sign in again to continue.",26 "auth.expiredDraftKept": "Your current draft has been kept.",27 "auth.unsupported": "This browser does not support passkeys.",28 "auth.cancelled": "Sign-in was cancelled or timed out. Try again.",29 "auth.failed": "Sign-in failed. Try again.",30 "auth.unknownPasskey": "This passkey is not linked to any account.",31 "auth.verificationFailed": "The passkey could not be verified.",32 "auth.accountDisabled": "This account is disabled.",33 "auth.invalidToken": "This link is no longer valid: it has expired or was already used.",34 "auth.handleTaken": "That handle is already taken.",35 "auth.challengeExpired": "The request expired. Try again.",36 "auth.invalidRequest": "The information provided is not valid.",37 "auth.alreadyRegistered": "This passkey is already registered for this account.",38 "auth.signOutFailed": "Sign-out failed. Check your connection.",39 "auth.verdict.pass": "pass",40 "auth.verdict.fail": "fail",41 "auth.verdict.softfail": "softfail",42 "auth.verdict.neutral": "neutral",43 "auth.verdict.none": "none",44 "auth.verdict.temperror": "temporary error",45 "auth.verdict.permerror": "permanent error",46 "auth.verdict.policy": "policy",47 "auth.verdict.absent": "not checked",48 "common.add": "Add",49 "common.cancel": "Cancel",50 "common.close": "Close",51 "common.create": "Create",52 "common.delete": "Delete",53 "common.dismiss": "Dismiss",54 "common.edit": "Edit",55 "common.loading": "Loading…",56 "common.reload": "Reload the page",57 "common.remove": "Remove",58 "common.retry": "Retry",59 "common.save": "Save",60 "common.saved": "Saved",61 "common.typeToConfirm": "To confirm, type “{text}”",62 "compose.new": "New message",63 "compose.attach": "Attach files",64 "compose.attachmentsTotal": "Attachments total: {size} of {max}",65 "compose.fromNone": "Choose a sender address…",66 "compose.fromLabel": "From:",67 "compose.toLabel": "To:",68 "compose.ccLabel": "Cc:",69 "compose.bccLabel": "Bcc:",70 "compose.subjectLabel": "Subject:",71 "compose.dateLabel": "Date:",72 "compose.showCc": "Cc / Bcc",73 "compose.body": "Message body",74 "compose.formatting": "Formatting",75 "compose.bold": "Bold",76 "compose.italic": "Italic",77 "compose.underline": "Underline",78 "compose.bullets": "Bulleted list",79 "compose.numbers": "Numbered list",80 "compose.quote": "Quote",81 "compose.clear": "Clear formatting",82 "compose.link": "Insert link",83 "compose.linkUrl": "Link address",84 "compose.insertLink": "Insert",85 "compose.toPlain": "Plain text",86 "compose.toRich": "Rich text",87 "compose.send": "Send",88 "compose.sending": "Sending…",89 "compose.sendAnyway": "Send anyway",90 "compose.noSubjectTitle": "Send without a subject?",91 "compose.noSubjectBody": "This message has no subject.",92 "compose.discard": "Discard draft",93 "compose.discardTitle": "Discard this draft?",94 "compose.discardBody": "The text and attachments of this draft will be lost.",95 "compose.discarded": "Draft discarded",96 "compose.minimize": "Minimize",97 "compose.saveClose": "Save and close",98 "compose.saving": "Saving…",99 "compose.saved": "Draft saved",100 "compose.saveError": "Draft not saved",101 "compose.unsaved": "Unsaved changes",102 "compose.retrySave": "Retry saving",103 "compose.dropHere": "Drop files to attach them",104 "compose.finishCurrent": "Finish or close the current message first.",105 "compose.forwardedMessage": "Forwarded message",106 "compose.wrote": "On {date}, {who} wrote:",107 "compose.invalidAddress": "Invalid address. Fix it or delete it.",108 "compose.openDraftFailed": "This draft could not be opened.",109 "compose.problem.noRecipient": "Add at least one recipient.",110 "compose.problem.invalidRecipient": "A recipient address is not valid.",111 "compose.problem.uploading": "Wait for the attachments to finish uploading.",112 "compose.problem.uploadError": "An attachment failed to upload: remove it or try again.",113 "compose.problem.noIdentity": "No sender identity is available for this mailbox.",114 "compose.recipientsOf": "Recipients — {field}",115 "compose.removeAttachment": "Remove {name}",116 "compose.removeRecipient": "Remove {name}",117 "compose.riskyType": "risky type",118 "compose.suggestions": "Recipient suggestions",119 "compose.tooLarge": "“{name}” exceeds the 50 MB limit per message.",120 "compose.uploadFailed": "Upload failed",121 "compose.uploading": "Uploading {name}",122 "confirm.deleteForeverTitle": "Delete permanently?",123 "confirm.deleteForeverBody": "This conversation will be deleted for good. This cannot be undone.|These {n} conversations will be deleted for good. This cannot be undone.",124 "enroll.title": "Set up your access",125 "enroll.recoverTitle": "Recover your access",126 "enroll.checking": "Checking the link…",127 "enroll.bootstrapIntro": "You are creating the administrator account for this installation.",128 "enroll.inviteIntro": "You have been invited to SP Mail. Choose your name and create a passkey.",129 "enroll.recoverIntro": "Add a new passkey to {name}'s account.",130 "enroll.displayName": "Display name",131 "enroll.handle": "Handle",132 "enroll.handleHint": "2 to 32 characters: lowercase letters, digits, dot, hyphen, underscore.",133 "enroll.passkeyLabel": "Name for this passkey (optional)",134 "enroll.passkeyLabelPlaceholder": "e.g. MacBook, iPhone",135 "enroll.create": "Create passkey",136 "enroll.help": "The link works only once. The passkey stays on your device; SP Mail only keeps its public part.",137 "enroll.askNewLink": "Ask the administrator for a new link.",138 "enroll.goSignIn": "Go to sign-in",139 "error.offline": "Unable to connect. Check your network.",140 "error.unauthorized": "Your session has expired.",141 "error.forbidden": "This action is not allowed.",142 "error.notFound": "Not found: it may have been moved or deleted.",143 "error.tooLarge": "Too large.",144 "error.rateLimited": "Too many requests. Wait a moment.",145 "error.mailServer": "The mail server is not responding. Try again shortly.",146 "error.invalid": "The server rejected the request.",147 "error.quota": "Storage quota exceeded.",148 "error.conflict": "Conflict: the item changed in the meantime.",149 "error.unknown": "Something went wrong.",150 "error.actionFailed": "The action failed.",151 "error.boundaryTitle": "A display problem occurred",152 "error.boundaryBody": "This part of the app hit an error. Your messages are not affected.",153 "folder.inbox": "Inbox",154 "folder.drafts": "Drafts",155 "folder.sent": "Sent",156 "folder.archive": "Archive",157 "folder.junk": "Spam",158 "folder.trash": "Trash",159 "folder.create": "New folder",160 "folder.name": "Folder name",161 "folder.rename": "Rename folder",162 "folder.delete": "Delete folder",163 "folder.deleteBody": "The folder “{name}” and its {n} messages will be permanently deleted.",164 "folder.actions": "Actions for folder {name}",165 "help.title": "Keyboard shortcuts",166 "help.next": "Next conversation",167 "help.prev": "Previous conversation",168 "help.open": "Open conversation",169 "help.back": "Back to the list",170 "help.select": "Select",171 "help.archive": "Archive",172 "help.delete": "Delete",173 "help.flag": "Toggle star",174 "help.reply": "Reply",175 "help.replyAll": "Reply all",176 "help.forward": "Forward",177 "help.compose": "New message",178 "help.search": "Search",179 "help.goInbox": "Go to Inbox",180 "help.goFlagged": "Go to Starred",181 "help.goDrafts": "Go to Drafts",182 "help.goSent": "Go to Sent",183 "help.read": "Mark as read",184 "help.unread": "Mark as unread",185 "help.junk": "Report spam",186 "help.send": "Send message",187 "help.escape": "Close, deselect",188 "help.help": "Show this help",189 "list.region": "Message list",190 "list.aria": "Conversations — {name}",191 "list.toolbar": "List actions",192 "list.count": "{count} conversation|{count} conversations",193 "list.selected": "{n} selected|{n} selected",194 "list.selectAll": "Select all",195 "list.unread": "Unread",196 "list.flagged": "starred",197 "list.pinned": "pinned",198 "list.hasAttachment": "attachment",199 "list.threadCount": "{n} message|{n} messages",200 "list.noSubject": "(no subject)",201 "list.noRecipient": "(no recipient)",202 "list.unknownSender": "(unknown sender)",203 "list.emptyTitle": "Nothing here",204 "list.emptyBody": "This folder has no messages.",205 "list.emptyInbox": "Your inbox is empty. Enjoy your day!",206 "list.emptySearchTitle": "No results",207 "list.emptySearchBody": "Try other words or remove a filter.",208 "list.searchPromptTitle": "Search",209 "list.searchPromptBody": "Type words, or use from:, to:, subject:, has:attachment, after:, before:.",210 "list.errorTitle": "Unable to load messages",211 "list.noMailboxTitle": "No mailbox",212 "list.noMailboxBody": "No mailbox is attached to your account yet. An administrator can create one.",213 "list.emptyFolder": "Empty folder",214 "list.emptyFolderTitle": "Empty “{folder}”?",215 "list.emptyFolderBody": "{n} conversation will be permanently deleted.|{n} conversations will be permanently deleted.",216 "nav.templates": "Templates",217 "help.section.mail": "Mail",218 "help.section.templates": "Templates",219 "help.tpl.new": "Create a template with AI (library)",220 "help.tpl.search": "Search the library",221 "help.tpl.save": "Save the template",222 "help.tpl.find": "Find in source",223 "help.tpl.generate": "Start generating or revising",224 "help.tpl.tabOut": "Leave the source editor",225 "help.tpl.tabs": "Switch tab",226 "nav.label": "Mailboxes and folders",227 "nav.skip": "Skip to content",228 "nav.open": "Open menu",229 "nav.close": "Close menu",230 "nav.folders": "Folders",231 "nav.noFolders": "No custom folders",232 "nav.noMailbox": "No mailbox attached",233 "nav.settings": "Settings",234 "nav.admin": "Administration",235 "nav.adminBadge": "Administrator",236 "nav.shortcuts": "Keyboard shortcuts",237 "nav.signOut": "Sign out",238 "nav.backToMail": "Mail",239 "nav.unreadCount": "{n} unread|{n} unread",240 "nav.totalCount": "{n} message|{n} messages",241 "offline.banner": "You are offline. Recently viewed messages remain readable.",242 "offline.serverBanner": "Server unreachable. Showing the last known data.",243 "offline.cached": "local copy",244 "offline.cachedThread": "Local copy of this conversation (offline).",245 "prefs.saveFailed": "Preferences could not be saved.",246 "quota.label": "Storage",247 "quota.title": "Space used by this mailbox",248 "quota.usage": "{used} of {total}",249 "quota.aria": "{pct}% of storage used",250 "reader.region": "Reading pane",251 "reader.toolbar": "Conversation actions",252 "reader.back": "Back to list",253 "reader.emptyTitle": "No conversation selected",254 "reader.emptyBody": "Pick a message from the list to read it here.",255 "reader.errorTitle": "Unable to open the conversation",256 "reader.messageFrom": "Message from {name}, {date}",257 "reader.toLine": "to {names}",258 "reader.more": "More actions",259 "reader.showDetails": "Show details",260 "reader.hideDetails": "Hide details",261 "reader.sender": "Sender:",262 "reader.replyTo": "Reply-To:",263 "reader.size": "Size:",264 "reader.allHeaders": "All headers ({n})",265 "reader.source": "View source",266 "reader.downloadEml": "Download (.eml)",267 "reader.bodyTitle": "Message content: {subject}",268 "reader.remoteBlocked": "Remote images blocked ({n})",269 "reader.showImages": "Show",270 "reader.alwaysShow": "Always show for {sender}",271 "reader.suspiciousLinks": "Careful: {n} link shows an address that differs from its real destination.|Careful: {n} links show an address that differs from their real destination.",272 "reader.privacyNote": "Protection: {trackers} tracking pixel(s) removed, {other} other remote resource(s) neutralized.",273 "reader.truncated": "This message is very long and was truncated. View the source to see all of it.",274 "reader.authLabel": "Authenticity checks",275 "reader.authNone": "Authenticity not checked",276 "reader.authNoneHint": "No SPF/DKIM/DMARC result: internal mail or not checked by the server.",277 "reader.authFailed": "This message failed authenticity checks: the sender may not be who they claim to be.",278 "reader.spoofWarning": "The display name imitates another address. This message actually comes from {email}.",279 "reader.attachments": "Attachments",280 "reader.attachmentsCount": "{n} attachment|{n} attachments",281 "reader.unnamed": "file",282 "reader.download": "Download {name}",283 "reader.preview": "Preview {name}",284 "reader.riskType": "dangerous type",285 "reader.riskDoubleExt": "disguised extension",286 "reader.riskBanner": "An attachment can run code on your computer. Only open it if you were expecting this file from this person.",287 "search.label": "Search mail",288 "search.placeholder": "Search",289 "search.clear": "Clear search",290 "search.filters": "Search filters",291 "search.activeFilters": "Active filters",292 "search.removeFilter": "Remove filter {label}",293 "search.from": "From",294 "search.to": "To",295 "search.subject": "Subject",296 "search.after": "Since",297 "search.before": "Until",298 "search.hasAttachment": "Has attachment",299 "search.reset": "Reset",300 "search.run": "Search",301 "send.accepted": "Accepted for delivery",302 "send.acceptedHint": "The sending server has accepted the message. Status per recipient:",303 "send.tracker": "Delivery tracking",304 "send.status.checking": "checking…",305 "send.status.queued": "queued",306 "send.status.yes": "delivered to recipient's server",307 "send.status.no": "failed",308 "send.status.unknown": "status unknown",309 "send.notSent": "Message not sent.",310 "send.failed": "The sending server rejected the message",311 "send.invalidRecipients": "One or more recipients were rejected",312 "send.forbiddenFrom": "This sender address is not allowed for this mailbox.",313 "send.addressInactive": "The address {address} is suspended or expired: it can no longer send.",314 "send.addressCannotSend": "The address {address} is not allowed to send.",315 "send.tooLarge": "The message is too large.",316 "toast.archived": "Conversation archived|{n} conversations archived",317 "toast.trashed": "Conversation moved to Trash|{n} conversations moved to Trash",318 "toast.deletedForever": "Conversation permanently deleted|{n} conversations permanently deleted",319 "toast.movedTo": "Moved to {folder}",320 "toast.markedJunk": "Reported as spam",321 "toast.markedNotJunk": "Moved back to Inbox",322 "toast.pinned": "Pinned",323 "toast.unpinned": "Unpinned",324 "toast.undone": "Action undone",325 "view.unread": "Unread",326 "view.flagged": "Starred",327 "view.pinned": "Pinned",328 "view.search": "Search",329 "unified.all": "All mailboxes",330 "unified.inbox": "Inbox",331 "unified.scheduled": "Scheduled",332 "unified.refresh": "Refresh the list",333 "unified.count": "{n} message|{n} messages",334 "unified.countMore": "{n} message shown, more load as you scroll|{n} messages shown, more load as you scroll",335 "unified.receivedBy": "received by {address}",336 "unified.sentFrom": "sent from {address}",337 "unified.cannotOpen": "This message cannot be opened: its mailbox is not attached to your account.",338 "unified.emptyInbox": "No messages in the selected inboxes.",339 "unified.subset.title": "Mailboxes to show",340 "unified.subset.hint": "The “All mailboxes” views only show the selected mailboxes. Your choice is saved in your preferences.",341 "unified.subset.all": "Select all",342 "unified.subset.apply": "Apply",343 "unified.subset.none": "All mailboxes",344 "unified.subset.some": "{n} mailbox of {total}|{n} mailboxes of {total}",345 "unified.subset.active": "Mailboxes shown",346 "unified.subset.remove": "Stop showing {address}",347 "unified.scheduled.count": "{n} scheduled send|{n} scheduled sends",348 "unified.scheduled.emptyTitle": "No scheduled messages",349 "unified.scheduled.emptyBody": "Messages scheduled to be sent later appear here, where you can also cancel them.",350 "unified.scheduled.to": "To: {recipients}",351 "unified.scheduled.at": "Scheduled for {date}",352 "unified.scheduled.cancel": "Cancel sending",353 "unified.scheduled.cancelLabel": "Cancel the scheduled send “{subject}”",354 "unified.scheduled.cancelTitle": "Cancel this scheduled send?",355 "unified.scheduled.cancelBody": "“{subject}” will not be sent and its draft will be deleted.",356 "unified.scheduled.cancelled": "Scheduled send cancelled: nothing was sent.",357 "unified.scheduled.tooLate": "This message is no longer scheduled (already sent or cancelled).",358 "nav.unified": "All mailboxes",359 "nav.unifiedGroup": "Views across all mailboxes",360 "nav.pendingApprovals": "{n} send awaiting approval|{n} sends awaiting approval",361 "help.goAll": "Go to “All mailboxes”",362}363