spb/lou-ka Public
Lou·Ka — tous les logements à louer du Québec, un seul endroit.
HTML 99.7%
12<!DOCTYPE html>3<html lang="fr-ca">45<head>6 7 <style>8 #ot-sdk-btn-floating {9 z-index: 99999 !important; /* 1 less than "Skip to main content" link, see skip-navigation-link.scss */10 }11 </style>12 <script type="text/javascript">13 window.dataLayer = window.dataLayer || [];14 function gtag() { dataLayer.push(arguments); }15 gtag('consent', 'default', {16 'ad_storage': 'denied',17 'analytics_storage': 'denied',18 'ad_user_data': 'denied',19 'ad_personalization': 'denied',20 'functionality_storage': 'denied',21 'personalization_storage': 'denied',22 'security_storage': 'granted',23 'wait_for_update': 50024 });25 </script>26 <!-- OneTrust Cookies Consent Notice start --> 27 <script id="onetrust-script" src="https://cdn.cookielaw.org/scripttemplates/otSDKStub.js" data-document-language="true" async="" type="text/javascript" charset="UTF-8" data-domain-script="019af02e-b87a-7c45-824c-298923a17e9a"></script>28 <script type="text/javascript">29 function OptanonWrapper() {30 // The "Powered by OneTrust" img inside .ot-pc-footer-logo has redundant alt text31 // since the wrapping anchor already has aria-label. Hide the img from the32 // accessibility tree so screen readers don't announce it twice.33 function fixPoweredByImage() {34 var img = document.querySelector('.ot-pc-footer-logo img');35 if (img) {36 img.setAttribute('aria-hidden', 'true');37 return true;38 }39 return false;40 }4142 if (!fixPoweredByImage()) {43 // Preferences panel may be lazy-injected when user first opens it44 var sdk = document.getElementById('onetrust-consent-sdk') || document.body;45 var observer = new MutationObserver(function () {46 if (fixPoweredByImage()) {47 observer.disconnect();48 }49 });50 observer.observe(sdk, { childList: true, subtree: true });51 }52 }53 </script>54 <!-- OneTrust Cookies Consent Notice end -->5556 57<meta charset="utf-8">58<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">59<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0 ">60 <title>Studio, 1, 2 & 3 Bedroom Apartments in Montreal | Lynk De la Savane</title>61 <meta name="description" content="Explore studio, 1, 2 & 3 bedroom apartments at Lynk De la Savane in Montreal. View floor plans and visit us today!">62 <meta name="referrer" content="always">63 <meta name="keywords" content="apartments, rentals, apartment guide, apartment finder, apartment search, apartment locator, apartments for rent, apartment listings">64 <meta name="author" content="Lynk De la Savane">65 <link rel="canonical" href="https://www.lynk.ca/lynk-dls/floorplans">66 6768 <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com/" crossorigin="">69 <link rel="preconnect" href="https://resource.rentcafe.com">70 7172<link rel="preload" href="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/scss/fontawesome/webfonts/ysi-fa-solid.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous">7374 <meta name="theme-color" content="#999">75 <link href="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,w_152,h_152/s3/2/246516/lynk-favicon.png" rel="apple-touch-icon">76 <link rel="manifest" href="/manifest.json">77 <link href="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto/s3/2/246516/lynk-favicon.png" type="image/x-icon" rel="shortcut icon">78 7980 <!-- Google tag (gtag.js) -->81<script async="" src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-QL0NPFYF8X"></script>82<script>83 window.dataLayer = window.dataLayer || [];84 function gtag(){dataLayer.push(arguments);}85 gtag('set', 'linker', {'domains': ['www.lynk.ca', 'securecafe.com', 'rentcafe.com', 'securecafenet.com', 'securecafeapplicant.com']}); gtag('js', new Date());8687 gtag('config', 'G-QL0NPFYF8X');88gtag('config', 'G-FLK5J6Y89X');</script>89 909192 9394 9596 9798 99100 101 <link href="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/css/scss/398323/lynk_prop1/lynk_prop1.497016.134306781427416417.css" rel="stylesheet" type="text/css" id="mainCSS">102103 104 105 106107108 109110111 <script>window.ysi={callbacks:[],registerCallback:function(i){"function"==typeof i&&this.callbacks.push(i)},init:function(){ysi.MQBreakpointListener&&ysi.MQBreakpointListener.init(),ysi.main();for(var i=0;i<ysi.callbacks.length;i++)ysi.callbacks[i]();ysi.smartclasses&&ysi.smartclasses.init()},main:function(){}},document.addEventListener("DOMContentLoaded",function(i){window.location.pathname.indexOf("/index")>-1&&history.replaceState(null,"",window.location.pathname.replace("index","")+window.location.search),ysi.init()});</script>112113 114 115116<script>window.ysi.customlabels = {"First Name":"first name","Last Name":"last name","Email Address":"email address","Phone Number":"phone number","Message":"message","English - United States":"english","Adresse électronique":"adresse courriel","French - Canada":"français","Montreal,QC H4P 0E2":"Montreal, QC H4P 0E2","Anglais":"english","0 Bedroom":"Studio","Olymbec Investments Inc":"Lynk","french":"français"}; </script><script>window.ysi.Regextranslations= { 'regex': {"(\\d+) February, (\\d+)":"$1 février, $2","(\\d+) January, (\\d+)":"$1 janvier, $2","(\\d+) July, (\\d+)":"$1 juillet, $2","(\\d+) June, (\\d+)":"$1 juin, $2","(\\d+) March, (\\d+)":"$1 mars, $2","(\\d+) May, (\\d+)":"$1 mai, $2","(\\d+) November, (\\d+)":"$1 novembre, $2","(\\d+) October, (\\d+)":"$1 octobre, $2","(\\d+) September, (\\d+)":"$1 septembre, $2","April (\\d+), (\\d+)":"$1 avril, $2","August (\\d+), (\\d+)":"$1 août, $2","December (\\d+), (\\d+)":"$1 décembre, $2","February (\\d+), (\\d+)":"$1 février, $2","January (\\d+), (\\d+)":"$1 janvier, $2","July (\\d+), (\\d+)":"$1 juillet, $2","June (\\d+), (\\d+)":"$1 juin, $2","March (\\d+), (\\d+)":"$1 mars, $2","October (\\d+), (\\d+)":"$1 octobre, $2","May (\\d+), (\\d+)":"$1 mai, $2","September (\\d+), (\\d+)":"$1 septembre, $2","November (\\d+), (\\d+)":"$1 novembre, $2","Your username/email (\\w+) does not match our record (\\w+). Please update your profile to sync them.":"Votre nom d’utilisateur/adresse électronique $1 ne correspond pas à notre dossier $2. Veuillez mettre à jour votre profil pour les synchroniser.","You have successfully opted out of email notifications for community announcements, calendar events, and marketing campaigns from (\\w+).":"Vous avez choisi de ne pas recevoir de notifications par courriel pour les annonces de la communauté, les événements du calendrier et les campagnes de marketing de $1.","(\\d+) Beds":"$1 Chambres","(\\d+) Beds (\\d+) Bath":"$1 Chambres $2 Salle de bains","(\\d+) Beds (\\d+) Bathroom":"$1 Chambres $2 Salle de bains","(\\d+) Beds (\\d+) Bathrooms":"$1 Chambres $2 Salles de bains","The waitlist application fee is €(\\d+) and you are able to make this payment online using our online payment system and complete your application.":"Les frais de demande d'inscription sur la liste d'attente sont de $1 dollars et vous pouvez effectuer ce paiement en ligne en utilisant notre système de paiement en ligne et compléter votre demande.","Tenant Code #(\\d+)":"N° de code du locataire $1","Unit #(\\d+)":"N° d’unité $1","Your account balance is (\\d+) and your payment amount is (\\d+). Are you sure you want to pay extra amount?":"Le solde de votre compte est de $1 et le montant de votre paiement est de $2. Êtes-vous sûr de vouloir payer un montant supplémentaire?","Fri (\\d+) January":"Vendredi le $1 janvier","Fri (\\d+) July":"Vendredi le $1 juillet","Fri (\\d+) June":"Vendredi le $1 juin","Fri (\\d+) March":"Vendredi le $1 mars","Fri (\\d+) May":"Vendredi le $1 mai","Fri (\\d+) November":"Vendredi le $1 novembre","Fri (\\d+) October":"Vendredi le $1 octobre","Fri (\\d+) September":"Vendredi le $1 septembre","Friday, Apr (\\d+), (\\d+)":"Vendredi, le $1 avril, $2","Friday, Aug (\\d+), (\\d+)":"Vendredi, le $1 août, $2","Friday, Dec (\\d+), (\\d+)":"Vendredi, le $1 décembre, $2","Friday, Feb (\\d+), (\\d+)":"Vendredi, le $1 février, $2","Friday, Jan (\\d+), (\\d+)":"Vendredi, le $1 janvier, $2","Friday, Jul (\\d+), (\\d+)":"Vendredi, le $1 juillet, $2","Friday, Jun (\\d+), (\\d+)":"Vendredi, le $1 juin, $2","Friday, Mar (\\d+), (\\d+)":"Vendredi, le $1 mars, $2","Friday, May (\\d+), (\\d+)":"Vendredi, le $1 mai, $2","Friday, Nov (\\d+), (\\d+)":"Vendredi, le $1 novembre, $2","Friday, Oct (\\d+), (\\d+)":"Vendredi, le $1 octobre, $2","Friday, Sep (\\d+), (\\d+)":"Vendredi, le $1 septembre, $2","Hi (\\w+)":"Bonjour $1","Hi, (\\w+)":"Bonjour, $1","Important Messages for (\\w+)":"Messages importants pour $1","Jan (\\d+) — (\\d+) (\\d+)":"$1 janvier— $2 $3","January (\\d+)":"$1 janvier","Jul (\\d+) — (\\d+) (\\d+)":"$1 juillet — $2 $3","July (\\d+)":"$1 juillet","Jun (\\d+) — (\\d+) (\\d+)":"$1 juin — $2 $3","June (\\d+)":"$1 juin","Mar (\\d+) — (\\d+) (\\d+)":"$1 mars — $2 $3","March (\\d+)":"$1 mars","May (\\d+)":"$1 mai","May (\\d+) — (\\d+) (\\d+)":"$1 mai — $2 $3","Mon (\\d+) April":"Lundi le $1 avril","Mon (\\d+) August":"Lundi le $1 août","Mon (\\d+) December":"Lundi le $1 décembre","Mon (\\d+) February":"Lundi le $1 février","Mon (\\d+) January":"Lundi le $1 janvier","Mon (\\d+) July":"Lundi le $1 juillet","Mon (\\d+) June":"Lundi le $1 juin","Mon (\\d+) March":"Lundi le $1 mars","Mon (\\d+) May":"Lundi le $1 mai","Mon (\\d+) November":"Lundi le $1 novembre","Mon (\\d+) October":"Lundi le $1 octobre","Mon (\\d+) September":"Lundi le $1 septembre","Monday, Apr (\\d+), (\\d+)":"Lundi, le $1 avril, $2","Monday, Aug (\\d+), (\\d+)":"Lundi, le $1 août, $2","Monday, Dec (\\d+), (\\d+)":"Lundi, le $1 décembre, $2","Monday, Feb (\\d+), (\\d+)":"Lundi, le $1 février, $2","Monday, Jan (\\d+), (\\d+)":"Lundi, le $1 janvier, $2","Monday, Jul (\\d+), (\\d+)":"Lundi, le $1 juillet, $2","Sun (\\d+) December":"Dimanche le $1 décembre","Sun (\\d+) February":"Dimanche le $1 février","Sun (\\d+) January":"Dimanche le $1 janvier","Sun (\\d+) July":"Dimanche le $1 juillet","Sun (\\d+) June":"Dimanche le $1 juin","Sun (\\d+) March":"Dimanche le $1 mars","Sun (\\d+) May":"Dimanche le $1 mai","Sun (\\d+) November":"Dimanche le $1 novembre","Sun (\\d+) October":"Dimanche le $1 octobre","Sun (\\d+) September":"Dimanche le $1 septembre","Sunday, Apr (\\d+), (\\d+)":"Dimanche, le $1 avril, $2","Sunday, Aug (\\d+), (\\d+)":"Dimanche, le $1 août, $2","Sunday, Dec (\\d+), (\\d+)":"Dimanche, le $1 décembre, $2","Sunday, Feb (\\d+), (\\d+)":"Dimanche, le $1 février, $2","Sunday, Jan (\\d+), (\\d+)":"Dimanche, le $1 janvier, $2","Sunday, Jul (\\d+), (\\d+)":"Dimanche, le $1 juillet, $2","Sunday, Jun (\\d+), (\\d+)":"Dimanche, le $1 juin, $2","Sunday, Mar (\\d+), (\\d+)":"Dimanche, le $1 mars, $2","Sunday, May (\\d+), (\\d+)":"Dimanche, le $1 mai, $2","Sunday, Nov (\\d+), (\\d+)":"Dimanche, le $1 novembre, $2","Sunday, Oct (\\d+), (\\d+)":"Dimanche, le $1 octobre, $2","Sunday, Sep (\\d+), (\\d+)":"Dimanche, le $1 septembre, $2","Tenant Code (\\d+)":"Code du locataire $1","The waitlist application fee is € (\\d+) and you are able to make this payment online using our online payment system and complete your application.":"Les frais de demande d'inscription sur la liste d'attente sont de $1 dollars et vous pouvez effectuer ce paiement en ligne en utilisant notre système de paiement en ligne et compléter votre demande.","There was a problem sending the verification email, please call the help desk at (\\d+).":"Il y a eu un problème lors de l'envoi du courriel de vérification, veuillez appeler le service de soutien au $1.","Thu (\\d+) April":"Jeudi le $1 avril","Thu (\\d+) August":"Jeudi le $1 août","Thu (\\d+) December":"Jeudi le $1 décembre","Thu (\\d+) February":"Jeudi le $1 février","Thu (\\d+) January":"Jeudi le $1 janvier","Thu (\\d+) July":"Jeudi le $1 juillet","Thu (\\d+) June":"Jeudi le $1 juin","Thu (\\d+) March":"Jeudi le $1 mars","Thu (\\d+) May":"Jeudi le $1 mai","Thu (\\d+) November":"Jeudi le $1 novembre","Thu (\\d+) October":"Jeudi le $1 octobre","Thu (\\d+) September":"Jeudi le $1 septembre","Thursday, Apr (\\d+), (\\d+)":"Jeudi, le $1 avril, $2","Thursday, Aug (\\d+), (\\d+)":"Jeudi, le $1 août, $2","Wed (\\d+) November":"Mercredi le $1 novembre","Wed (\\d+) October":"Mercredi le $1 octobre","Wed (\\d+) September":"Mercredi le $1 septembre","Wednesday, Apr (\\d+), (\\d+)":"Mercredi, le $1 avril, $2","Wednesday, Aug (\\d+), (\\d+)":"Mercredi, le $1 août, $2","Wednesday, Dec (\\d+), (\\d+)":"Mercredi, le $1 décembre, $2","Wednesday, Feb (\\d+), (\\d+)":"Mercredi, le $1 février, $2","Wednesday, Jan (\\d+), (\\d+)":"Mercredi, le $1 janvier, $2","Wednesday, Jul (\\d+), (\\d+)":"Mercredi, le $1 juillet, $2","Wednesday, Jun (\\d+), (\\d+)":"Mercredi, le $1 juin, $2","Wednesday, Mar (\\d+), (\\d+)":"Mercredi, le $1 mars, $2","Wednesday, May (\\d+), (\\d+)":"Mercredi, le $1 mai, $2","Wednesday, Nov (\\d+), (\\d+)":"Mercredi, le $1 novembre, $2","Wednesday, Oct (\\d+), (\\d+)":"Mercredi, le $1 octobre, $2","Wednesday, Sep (\\d+), (\\d+)":"Mercredi, le $1 septembre, $2","Welcome to (\\w+).":"Bienvenue à $1.","You have (\\d+) activity":"Vous avez $1 activité","You have (\\d+) new Notification":"Vous avez $1 nouvelle notification","You have (\\d+) new Notifications":"Vous avez $1 nouvelles notifications","Your payment was successful! A confirmation email has been sent to (\\w+).":"Votre paiement a réussi! Un courriel de confirmation a été envoyé à $1.","- Spouse to (\\w+)":"- Conjoint de $1","(\\w+) says":"$1 dit","Monday, (\\d+) Dec, (\\d+)":"Lundi, le $1 décembre, $2","Feb (\\d+) — Mar (\\d+) (\\d+)":"$1 février — $2 mars $3","Tuesday, (\\d+) May, (\\d+)":"Mardi, le $1 mai, $2","Thursday, (\\d+) Nov, (\\d+)":"Jeudi, le $1 novembre, $2","Saturday, (\\d+) Aug, (\\d+)":"Samedi, le $1 août, $2","Tuesday, (\\d+) Jul, (\\d+)":"Mardi, le $1 juillet, $2","Friday, (\\d+) Aug, (\\d+)":"Vendredi, le $1 août, $2","Monday, (\\d+) Mar, (\\d+)":"Lundi, le $1 mars, $2","Friday, (\\d+) Mar, (\\d+)":"Vendredi, le $1 mars, $2","Jan (\\d+) — Feb (\\d+) (\\d+)":"$1 janvier — $2 février $3","Friday, (\\d+) Sep, (\\d+)":"Vendredi, le $1 septembre, $2","Wednesday, (\\d+) Oct, (\\d+)":"Mercredi, le $1 octobre, $2","Apr (\\d+) — May (\\d+) (\\d+)":"$1 avril — $2 mai $3","Wednesday, (\\d+) Feb, (\\d+)":"Mercredi, le $1 février, $2","Thursday, (\\d+) Jan, (\\d+)":"Jeudi, le $1 janvier, $2","Thursday, (\\d+) Mar, (\\d+)":"Jeudi, le $1 mars, $2","Tuesday, (\\d+) Mar, (\\d+)":"Mardi, le $1 mars, $2","Jul (\\d+) — Aug (\\d+) (\\d+)":"$1 juillet — $2 août $3","Wednesday, (\\d+) Mar, (\\d+)":"Mercredi, le $1 mars, $2","Tuesday, (\\d+) Apr, (\\d+)":"Mardi, le $1 avril, $2","Saturday, (\\d+) Jan, (\\d+)":"Samedi, le $1 janvier, $2","Wednesday, (\\d+) Sep, (\\d+)":"Mercredi, le $1 septembre, $2","Sunday, (\\d+) Jul, (\\d+)":"Dimanche, le $1 juillet, $2","Sunday, (\\d+) Sep, (\\d+)":"Dimanche, le $1 septembre, $2","Friday, (\\d+) Jul, (\\d+)":"Vendredi, le $1 juillet, $2","Monday, (\\d+) Sep, (\\d+)":"Lundi, le $1 septembre, $2","Tuesday, (\\d+) Sep, (\\d+)":"Mardi, le $1 septembre, $2","Sunday, (\\d+) Jan, (\\d+)":"Dimanche, le $1 janvier, $2","Sunday, (\\d+) Jun, (\\d+)":"Dimanche, le $1 juin, $2","Saturday, (\\d+) Jun, (\\d+)":"Samedi, le $1 juin, $2","May (\\d+) — Jun (\\d+) (\\d+)":"$1 mai — $2 juin $3","Monday, (\\d+) Apr, (\\d+)":"Lundi, le $1 avril, $2","Thursday, (\\d+) Aug, (\\d+)":"Jeudi, le $1 août, $2","Thursday, (\\d+) Sep, (\\d+)":"Jeudi, le $1 septembre, $2","Wednesday, (\\d+) Nov, (\\d+)":"Mercredi, le $1 novembre, $2","Saturday, (\\d+) Apr, (\\d+)":"Samedi, le $1 avril, $2","Oct (\\d+) — Nov (\\d+) (\\d+)":"$1 octobre — $2 novembre $3","Monday, (\\d+) Jan, (\\d+)":"Lundi, le $1 janvier, $2","Monday, (\\d+) May, (\\d+)":"Lundi, le $1 mai, $2","Saturday, (\\d+) May, (\\d+)":"Samedi, le $1 mai, $2","Thursday, (\\d+) Dec, (\\d+)":"Jeudi, le $1 décembre, $2","Saturday, (\\d+) Sep, (\\d+)":"Samedi, le $1 septembre, $2","Tuesday, (\\d+) Jan, (\\d+)":"Mardi, le $1 janvier, $2","Wednesday, (\\d+) Jul, (\\d+)":"Mercredi, le $1 juillet, $2","Wednesday, (\\d+) Dec, (\\d+)":"Mercredi, le $1 décembre, $2","Sunday, (\\d+) Feb, (\\d+)":"Dimanche, le $1 février, $2","Tuesday, (\\d+) Nov, (\\d+)":"Mardi, le $1 novembre, $2","Tuesday, (\\d+) Oct, (\\d+)":"Mardi, le $1 octobre, $2","Wednesday, (\\d+) May, (\\d+)":"Mercredi, le $1 mai, $2","Saturday, (\\d+) Dec, (\\d+)":"Samedi, le $1 décembre, $2","Saturday, (\\d+) Feb, (\\d+)":"Samedi, le $1 février, $2","Friday, (\\d+) Oct, (\\d+)":"Vendredi, le $1 octobre, $2","Friday, (\\d+) Jan, (\\d+)":"Vendredi, le $1 janvier, $2","Wednesday, (\\d+) Aug, (\\d+)":"Mercredi, le $1 août, $2","Thursday, (\\d+) Feb, (\\d+)":"Jeudi, le $1 février, $2","Sunday, (\\d+) Dec, (\\d+)":"Dimanche, le $1 décembre, $2","(\\d+) Jul — (\\d+) (\\d+)":"$1 juillet — $2 $3","You have (\\d+) favorite properties saved for this area.":"Vous avez $1 propriétés favorites sauvegardées pour cette région.","(\\d+) Bathroom":"$1 Salle de bains","(\\d+) Bathrooms":"$1 Salles de bains","(\\d+) or (\\d+) bathrooms":"$1 ou $2 salles de bain","(\\d+), (\\d+), or (\\d+) bathrooms":"$1, $2, ou $3 salles de bain","(\\d+), (\\d+), (\\d+), or (\\d+) bathrooms":"$1, $2, $3, ou $4 salles de bain","(\\d+), (\\d+), (\\d+), (\\d+), or (\\d+) bathrooms":"$1, $2, $3, $4, ou $5 salles de bain","Studio or (\\d+) bedrooms":"Studio ou $1 chambres à coucher","Studio or (\\d+) or (\\d+) bedrooms":"Studio ou $1 ou $2 chambres à coucher","Studio or (\\d+), (\\d+) or (\\d+) bedrooms":"Studio ou $1, $2 ou $3 chambres à coucher","Studio or (\\d+), (\\d+), (\\d+) or (\\d+) bedrooms":"Studio ou $1, $2, $3 ou $4 chambres à coucher","Studio or (\\d+), (\\d+), (\\d+), (\\d+) or (\\d+) bedrooms":"Studio ou $1, $2, $3, $4 ou $5 chambres à coucher","(\\d+) Bedrooms":"$1 Chambres à coucher","(\\d+) Beds to (\\d+) Beds":"$1 Chambres à $2 chambres","(\\d+) Baths to (\\d+) Baths":"$1 Salles de bains $2 Salles de bains","(\\d+)-(\\d+) Baths":"$1-$2 Salles de bains","-(\\d+) Sqft":"-$1 pi²","(\\d+) a.m.":"$1 du matin","- (\\d+) p.m.":"- $1 du soir","(\\d+) or less":"$1 ou moins","(\\d+) or more":"$1 ou plus","(\\d+) to (\\d+)":"$1 à $2","(\\d+) of (\\d+)":"$1 de $2","(\\d+) results found":"$1 résultats trouvés.","(\\d+) results found.":"$1 résultats trouvés.","Bedrooms: (\\d+)-(\\d+)":"Chambres à coucher : $1-$2","Bathrooms: (\\d+)-(\\d+)":"Salles de bains : $1-$2","Rent: (\\d+) €":"Loyer : $1 $","(\\d+) Yardi Systems, Inc. All Rights Reserved.":"$1 Yardi Systems, Inc. Tous droits réservés.","(\\d+) Available":"$1 disponible","(\\d+), (\\d+) or (\\d+) bathrooms":"$1, $2 ou $3 salles de bain","(\\d+), (\\d+), (\\d+) or (\\d+) bathrooms":"$1, $2, $3 ou $4 salles de bain","(\\d+), (\\d+), (\\d+), (\\d+) or (\\d+) bathrooms":"$1, $2, $3, $4 ou $5 salles de bain","(\\d+) or (\\d+) bedrooms":"$1 ou $2 chambres à coucher","(\\d+), (\\d+) or (\\d+) bedrooms":"$1, $2 ou $3 chambres à coucher","(\\d+), (\\d+), (\\d+) or (\\d+) bedrooms":"$1, $2, $3 ou $4 chambres à coucher","(\\d+), (\\d+), (\\d+), (\\d+) or (\\d+) bedrooms":"$1, $2, $3, $4 ou $5 chambres à coucher","(\\d+) or more sqft":"$1 ou plus de pi²","(\\d+) or less sqft":"$1 ou moins de pi²","(\\d+) to (\\d+) sqft":"$1 à $2 pi²","Call Us at (\\d+)":"Appelez-nous au $1","Deposit: (\\w+) (\\d+)":"Dépôt : $1 $2","Up to (\\d+) Sq.M.":"Jusqu’à $1 m²","Starting at : (\\w+) (\\d+)/Month":"À partir de : $1 $2/mois","(© (\\d+) (\\w+), Inc. All Rights Reserved.)":"(© $1 $2, Inc. Tous droits réservés.)","© (\\d+) (\\w+). All Rights Reserved. | Website Design by RENT":"© $1 $2. Tous Droits Réservés. | Design du site internet par RENT","(\\d+) Sq. Ft. or more":"$1 pi² ou plus","(\\d+) Sq. Ft. or less":"$1 pi² ou moins","(\\d+) to (\\d+) Sq. Ft.":"$1 à $2 pi²","(\\d+) Sq.M. or more":"$1 m² ou plus","(\\d+) to (\\d+) Sq.M.":"$1 à $2 m²","(\\w)+(\\d+) or more":"$1$2 ou plus","(\\w)+(\\d+) or less":"$1$2 ou moins","Available On: (\\d+)":"Disponible le : $1","Studio to (\\d+) Beds":"Studio à $1 chambres","(\\d+) Apartments Available":"$1 appartements disponibles","Start (\\w+) (\\d+)/month":"Mois de début $1 $2","(\\d+) amenities":"$1 commodités","(\\d+) floor plans":"$1 plans d'étages","(\\d+) Sq.M. or less":"$1 m² ou moins","(\\d+),(\\d+) Bathrooms":"$1,$2 Salles de bains","(\\d+),(\\d+) Baths":"$1,$2 Salles de bains","(\\d+),(\\d+) Sq. Ft.":"$1,$2 Pi²","(\\d+) Sq. Ft.":"$1 Pi²","An Applicant for a property located in (\\w+).":"Un demandeur pour une propriété qui se trouve à $1.","Thank you (\\w+).":"Merci $1.","Unit #(\\w+)":"N° d’unité $1","Tenant Code #(\\w+)":"N° de code du locataire $1","(\\d+) April, (\\d+)":"$1 avril, $2","(\\d+) August, (\\d+)":"$1 août, $2","(\\d+) December, (\\d+)":"$1 décembre, $2","Your email address is already associated with a property. You can use that account to manage your information while at eyardi ((\\w+)). Just fill in your password.":"Votre adresse électronique est déjà associée à une propriété. Vous pouvez utiliser ce compte pour gérer vos informations sur eyardi ($1). Il vous suffit de saisir votre mot de passe.","You can use that account to manage your information while at eyardi ((\\w+))":"Vous pouvez utiliser ce compte pour gérer vos renseignements pendant votre séjour chez eyardi ($1)","Your username/email ((\\w+)) does not match our record ((\\w+)). Please update your profile to sync them.":"Votre nom d’utilisateur/adresse électronique ($1) ne correspond pas à notre dossier ($2). Veuillez mettre à jour votre profil pour les synchroniser.","\\((\\d+) Available\\)":"($1 disponible)","((\\d+) comment)":"($1 remarque)","((\\d+) comments)":"($1 remarques)","(\\d+) Available Now":"$1 disponible maintenant","(\\d+) Bath":"$1 Salle de bains","(\\d+) Baths":"$1 Salles de bains","(\\d+) Bed":"$1 Chambre","(\\d+) Bed - (\\d+) Bath":"$1 Chambre - $2 Salle de bains","(\\d+) Bed (\\d+) Bath":"$1 Chambre $2 Salle de bains","(\\d+) Bed (\\d+) Bathroom":"$1 Chambre $2 Salle de bains","(\\d+) Bed (\\d+) Bathrooms":"$1 Chambre $2 Salles de bains","(\\d+) Bed (\\d+) Baths":"$1 Chambre $2 Salles de bains","(\\d+) Bedroom":"$1 Chambre à coucher","(\\d+) Beds (\\d+) Baths":"$1 Chambres $2 Salles de bains","(\\d+) beds/(\\d+) bath":"$1 Chambres/ $2 salle de bains","(\\d+) characters left.":"$1 caractères restants.","(\\d+) characters remaining":"$1 caractères restants","(\\d+) months":"$1 mois","(\\d+) sq.ft":"$1 pi²","(\\d+) sq.M":"$1 m²","(\\d+) sq.M.":"$1 m²","(\\w+) Map":"$1 carte","A Resident in a property located in (\\w+).":"Un résident dans une propriété qui se trouve à $1.","Apr (\\d+) — (\\d+) (\\d+)":"$1 avril — $2 $3","April (\\d+)":"$1 avril","Aug (\\d+) — (\\d+) (\\d+)":"$1 août — $2 $3","August (\\d+)":"$1 août","Be a part of (\\w+)":"Faites partie de $1","By: (\\w+)":"Par : $1","Dec (\\d+) — (\\d+) (\\d+)":"$1 décembre — $2 $3","December (\\d+)":"$1 décembre","Feb (\\d+) — (\\d+) (\\d+)":"$1 février — $2 $3","February (\\d+)":"$1 février","Floor Plan for (\\w+)":"Plan d’étage pour $1","FPA (\\d+)":"$1 FPA","Fri (\\d+) April":"Vendredi le $1 avril","Fri (\\d+) August":"Vendredi le $1 août","Fri (\\d+) December":"Vendredi le $1 décembre","Fri (\\d+) February":"Vendredi le $1 février","Monday, Jun (\\d+), (\\d+)":"Lundi, le $1 juin, $2","Monday, Mar (\\d+), (\\d+)":"Lundi, le $1 mars, $2","Monday, May (\\d+), (\\d+)":"Lundi, le $1 mai, $2","Monday, Nov (\\d+), (\\d+)":"Lundi, le $1 novembre, $2","Monday, Oct (\\d+), (\\d+)":"Lundi, le $1 octobre, $2","Monday, Sep (\\d+), (\\d+)":"Lundi, le $1 septembre, $2","near (\\w+)":"près de $1","Nov (\\d+) — (\\d+) (\\d+)":"$1 novembre — $2 $3","November (\\d+)":"$1 novembre","Oct (\\d+) — (\\d+) (\\d+)":"$1 octobre — $2 $3","October (\\d+)":"$1 octobre","Phone: (\\d+)":"Téléphone : $1","Reviews for (\\w+)":"Critiques pour $1","Sat (\\d+) April":"Samedi le $1 avril","Sat (\\d+) August":"Samedi le $1 août","Sat (\\d+) December":"Samedi le $1 décembre","Sat (\\d+) February":"Samedi le $1 février","Sat (\\d+) January":"Samedi le $1 janvier","Sat (\\d+) July":"Samedi le $1 juillet","Sat (\\d+) June":"Samedi le $1 juin","Sat (\\d+) March":"Samedi le $1 mars","Sat (\\d+) May":"Samedi le $1 mai","Sat (\\d+) November":"Samedi le $1 novembre","Sat (\\d+) October":"Samedi le $1 octobre","Sat (\\d+) September":"Samedi le $1 septembre","Saturday, Apr (\\d+), (\\d+)":"Samedi, le $1 avril, $2","Saturday, Aug (\\d+), (\\d+)":"Samedi, le $1 août, $2","Saturday, Dec (\\d+), (\\d+)":"Samedi, le $1 décembre, $2","Saturday, Feb (\\d+), (\\d+)":"Samedi, le $1 février, $2","Saturday, Jan (\\d+), (\\d+)":"Samedi, le $1janvier, $2","Saturday, Jul (\\d+), (\\d+)":"Samedi, le $1 juillet, $2","Saturday, Jun (\\d+), (\\d+)":"Samedi, le $1 juin, $2","Saturday, Mar (\\d+), (\\d+)":"Samedi, le $1 mars, $2","Saturday, May (\\d+), (\\d+)":"Samedi, le $1 mai, $2","Saturday, Nov (\\d+), (\\d+)":"Samedi, le $1 novembre, $2","Saturday, Oct (\\d+), (\\d+)":"Samedi, le $1 octobre, $2","Saturday, Sep (\\d+), (\\d+)":"Samedi, le $1 septembre, $2","Select 'Payment Accounts' to add or change your (\\w+).":"Sélectionner « Comptes de paiement » pour ajouter ou modifier vos $1.","Selected (\\d+) Items.":"Sélectionner $1 articles.","Sep (\\d+) — (\\d+) (\\d+)":"$1 septembre — $2 $3","September (\\d+)":"$1 septembre","Showing (\\d+) of (\\d+) entries":"Affichant $1 de $2 entrées","Showing (\\d+) to (\\d+) of (\\d+) entries":"Affichant $1 à $2 de $3 entrées","Sun (\\d+) April":"Dimanche le $1 avril","Sun (\\d+) August":"Dimanche le $1 août","Thursday, Dec (\\d+), (\\d+)":"Jeudi, le $1 décembre, $2","Thursday, Feb (\\d+), (\\d+)":"Jeudi, le $1 février, $2","Thursday, Jan (\\d+), (\\d+)":"Jeudi, le $1 janvier, $2","Thursday, Jul (\\d+), (\\d+)":"Jeudi, le $1 juillet, $2","Thursday, Jun (\\d+), (\\d+)":"Jeudi, le $1 juin, $2","Thursday, Mar (\\d+), (\\d+)":"Jeudi, le $1 mars, $2","Thursday, May (\\d+), (\\d+)":"Jeudi, le $1 mai, $2","Thursday, Nov (\\d+), (\\d+)":"Jeudi, le $1 novembre, $2","Thursday, Oct (\\d+), (\\d+)":"Jeudi, le $1 octobre, $2","Thursday, Sep (\\d+), (\\d+)":"Jeudi, le $1 septembre, $2","Tue (\\d+) April":"Mardi le $1 avril","Tue (\\d+) August":"Mardi le $1 août","Tue (\\d+) December":"Mardi le $1 décembre","Tue (\\d+) February":"Mardi le $1 février","Tue (\\d+) January":"Mardi le $1 janvier","Tue (\\d+) July":"Mardi le $1 juillet","Tue (\\d+) June":"Mardi le $1 juin","Tue (\\d+) March":"Mardi le $1 mars","Tue (\\d+) May":"Mardi le $1 mai","Tue (\\d+) November":"Mardi le $1 novembre","Tue (\\d+) October":"Mardi le $1 octobre","Tue (\\d+) September":"Mardi le $1 septembre","Tuesday, Apr (\\d+), (\\d+)":"Mardi, le $1 avril, $2","Tuesday, Aug (\\d+), (\\d+)":"Mardi, le $1 août, $2","Tuesday, Dec (\\d+), (\\d+)":"Mardi, le $1 décembre, $2","Tuesday, Feb (\\d+), (\\d+)":"Mardi, le $1 février, $2","Tuesday, Jan (\\d+), (\\d+)":"Mardi, le $1 janvier, $2","Tuesday, Jul (\\d+), (\\d+)":"Mardi, le $1 juillet, $2","Tuesday, Jun (\\d+), (\\d+)":"Mardi, le $1 juin, $2","Tuesday, Mar (\\d+), (\\d+)":"Mardi, le $1 mars, $2","Tuesday, May (\\d+), (\\d+)":"Mardi, le $1 mai, $2","Tuesday, Nov (\\d+), (\\d+)":"Mardi, le $1 novembre, $2","Tuesday, Oct (\\d+), (\\d+)":"Mardi, le $1 octobre, $2","Tuesday, Sep (\\d+), (\\d+)":"Mardi, le $1 septembre, $2","Up to (\\d+)":"Jusqu’à $1","We would love if you become a part of (\\w+).":"Nous serions ravis que vous fassiez partie de $1.","Wed (\\d+) April":"Mercredi le $1 avril","Wed (\\d+) August":"Mercredi le $1 août","Wed (\\d+) December":"Mercredi le $1 décembre","Wed (\\d+) February":"Mercredi le $1 février","Wed (\\d+) January":"Mercredi le $1 janvier","Wed (\\d+) July":"Mercredi le $1 juillet","Wed (\\d+) June":"Mercredi le $1 juin","Wed (\\d+) March":"Mercredi le $1 mars","Wed (\\d+) May":"Mercredi le $1 mai","Tuesday, (\\d+) Dec, (\\d+)":"Mardi, le $1 décembre, $2","Wednesday, (\\d+) Jun, (\\d+)":"Mercredi, le $1 juin, $2","Saturday, (\\d+) Jul, (\\d+)":"Samedi, le $1 juillet, $2","Monday, (\\d+) Aug, (\\d+)":"Lundi, le $1 août, $2","Monday, (\\d+) Feb, (\\d+)":"Lundi, le $1 février, $2","Nov (\\d+) — Dec (\\d+) (\\d+)":"$1 novembre — $2 décembre $3","Saturday, (\\d+) Nov, (\\d+)":"Samedi, le $1 novembre, $2","Tuesday, (\\d+) Aug, (\\d+)":"Mardi, le $1 août, $2","Monday, (\\d+) Jul, (\\d+)":"Lundi, le $1 juillet, $2","Thursday, (\\d+) Oct, (\\d+)":"Jeudi, le $1 octobre, $2","Sunday, (\\d+) Apr, (\\d+)":"Dimanche, le $1 avril, $2","Thursday, (\\d+) Jun, (\\d+)":"Jeudi, le $1 juin, $2","Friday, (\\d+) Dec, (\\d+)":"Vendredi, le $1 décembre, $2","Friday, (\\d+) Feb, (\\d+)":"Vendredi, le $1 février, $2","Friday, (\\d+) May, (\\d+)":"Vendredi, le $1 mai, $2","Sunday, (\\d+) Nov, (\\d+)":"Dimanche, le $1 novembre, $2","Mar (\\d+) — Apr (\\d+) (\\d+)":"$1 mars — $2 avril $3","Friday, (\\d+) Nov, (\\d+)":"Vendredi, le $1 novembre, $2","Wednesday, (\\d+) Jan, (\\d+)":"Mercredi, le $1 janvier, $2","Sep (\\d+) — Oct (\\d+) (\\d+)":"$1 septembre — $2 octobre $3","Saturday, (\\d+) Oct, (\\d+)":"Samedi, le $1 octobre, $2","Dec (\\d+) (\\d+) — Jan (\\d+) (\\d+)":"$1 décembre $2 — $3 janvier $4","Monday, (\\d+) Jun, (\\d+)":"Lundi, le $1 juin, $2","Sunday, (\\d+) May, (\\d+)":"Dimanche, le $1 mai, $2","Aug (\\d+) — Sep (\\d+) (\\d+)":"$1 août — $2 septembre $3","Thursday, (\\d+) Jul, (\\d+)":"Jeudi, le $1 juillet, $2","Tuesday, (\\d+) Feb, (\\d+)":"Mardi, le $1 février, $2","Thursday, (\\d+) May, (\\d+)":"Jeudi, le $1 mai, $2","Saturday, (\\d+) Mar, (\\d+)":"Samedi, le $1 mars, $2","Sunday, (\\d+) Mar, (\\d+)":"Dimanche, le $1 mars, $2","Wednesday, (\\d+) Apr, (\\d+)":"Mercredi, le $1 avril, $2","Tuesday, (\\d+) Jun, (\\d+)":"Mardi, le $1 juin, $2","Sunday, (\\d+) Aug, (\\d+)":"Dimanche, le $1 août, $2","Sunday, (\\d+) Oct, (\\d+)":"Dimanche, le $1 octobre, $2","Monday, (\\d+) Nov, (\\d+)":"Lundi, le $1 novembre, $2","Friday, (\\d+) Jun, (\\d+)":"Vendredi, le $1 juin, $2","Jun (\\d+) — Jul (\\d+) (\\d+)":"$1 juin — $2 juillet $3","Friday, (\\d+) Apr, (\\d+)":"Vendredi, le $1 avril, $2","Monday, (\\d+) Oct, (\\d+)":"Lundi, le $1 octobre, $2","Thursday, (\\d+) Apr, (\\d+)":"Jeudi, le $1 avril, $2","(\\d+) Dec (\\d+) — (\\d+) Jan (\\d+)":"$1 décembre $2 — $3 janvier $4","(\\d+) Dec — (\\d+) (\\d+)":"$1 décembre — $2 $3","(\\d+) Jul — (\\d+) Aug (\\d+)":"$1 juillet — $2 août $3","(\\d+) Apr — (\\d+) (\\d+)":"$1 avril — $2 $3","(\\d+) Nov — (\\d+) Dec (\\d+)":"$1 novembre — $2 décembre $3","(\\d+) Aug — (\\d+) Sep (\\d+)":"$1 août — $2 septembre $3","(\\d+) Apr — (\\d+) May (\\d+)":"$1 avril — $2 mai $3","(\\d+) Jan — (\\d+) Feb (\\d+)":"$1 janvier — $2 février $3","(\\d+) Mar — (\\d+) (\\d+)":"$1 mars — $2 $3","(\\d+) May — (\\d+) (\\d+)":"$1 mai — $2 $3","(\\d+) Jan — (\\d+) (\\d+)":"$1 janvier— $2 $3","(\\d+) Sep — (\\d+) Oct (\\d+)":"$1 septembre — $2 octobre $3","(\\d+) Mar — (\\d+) Apr (\\d+)":"$1 mars — $2 avril $3","(\\d+) Feb — (\\d+) Mar (\\d+)":"$1 février — $2 mars $3","(\\d+) Aug — (\\d+) (\\d+)":"$1 août — $2 $3","(\\d+) May — (\\d+) Jun (\\d+)":"$1 mai — $2 juin $3","(\\d+) Jun — (\\d+) Jul (\\d+)":"$1 juin — $2 juillet $3","(\\d+) Feb — (\\d+) (\\d+)":"$1 février — $2 $3","(\\d+) Oct — (\\d+) Nov (\\d+)":"$1 octobre — $2 novembre $3","(\\d+) Jun — (\\d+) (\\d+)":"$1 juin — $2 $3","(\\d+) Nov — (\\d+) (\\d+)":"$1 novembre — $2 $3","(\\d+) Oct — (\\d+) (\\d+)":"$1 octobre — $2 $3","(\\d+) Sep — (\\d+) (\\d+)":"$1 septembre — $2 $3","Spouse to (\\w+)":"Conjoint de $1","Roommate to (\\w+)":"Colocataire de $1","- Roommate to (\\w+)":"- Colocataire de $1","Your account balance is (\\d+) and your payment amount is (\\d+).":"Le solde de votre compte est de $1 et le montant de votre paiement est de $2.","Showing (\\d+) out of (\\d+) properties.":"Affichant $1 de $2 propriétés","- (\\w)+(\\d+) /Week":"- $1$2 /semaine","- (\\w)+(\\d+) /Month":"- $1$2 /mois","(\\d+)-(\\d+) Beds":"$1-$2 Chambres","(\\d+)-(\\d+) Bedrooms":"$1-$2 Chambres à coucher","((\\d+)) apartments found.":"$1 appartements trouvés.","(\\d+) sqft or more":"$1 pi² ou plus","(\\d+) sqft or less":"$1 pi² ou moins","Up to (\\d+) Sq. Ft.":"Jusqu’à $1 pi²","Source: (\\w+)":"Source : $1","PROPERTIES NEAR (\\w+)":"PROPRIÉTÉS PRÈS DE $1","PROPERTIES NEAR (\\w+) (\\w+)":"PROPRIÉTÉS PRÈS DE $1 $2","PROPERTIES NEAR (\\w+), (\\w+)":"PROPRIÉTÉS PRÈS DE $1, $2","PROPERTIES NEAR (\\w+),(\\w+)":"PROPRIÉTÉS PRÈS DE $1,$2","Website Design by RENTCafe (© (\\d+) (\\w+), Inc. All Rights Reserved.)":"Conception du site Web par RENTCafe (© $1 $2, Inc. Tous droits réservés.)","$(\\d+) deposit":"dépôt de $1 $","((\\d+)) Available":"($1)Disponible","£(\\d+) deposit":"dépôt de $1 £","€(\\d+) deposit":"dépôt de $1 €","(\\d+),(\\d+)-(\\d+),(\\d+) Sqft":"$1,$2-$3,$4 pi²","(\\d+),(\\d+)-(\\d+),(\\d+) Sqm":"$1,$2-$3,$4 m²","(\\d+).(\\d+)-(\\d+).(\\d+) Sqft":"$1,$2-$3,$4 pi²","(\\d+).(\\d+)-(\\d+).(\\d+) Sqm":"$1,$2-$3,$4 m²","(\\d+)-(\\d+) Sqft":"$1-$2 pi²","(\\d+)-(\\d+) Sqm":"$1-$2 m²","(\\d+)-(\\d+),(\\d+) Sqft":"$1-$2,$3 pi²","(\\d+)-(\\d+),(\\d+) Sqm":"$1-$2,$3 m²","(\\d+)-(\\d+).(\\d+) Sqft":"$1-$2,$3 pi²","(\\d+)-(\\d+).(\\d+) Sqm":"$1-$2,$3 m²","zł(\\d+) deposit":"dépôt de $1 zł","See all (\\d+) Photos":"Voir toutes les $1 photos","(\\d+)\\.(\\d+) Sq.M.":"$1.$2 m²","(\\d+)\\.(\\d+) Bathrooms":"$1.$2 Salles de bains","(\\d+),(\\d+) Sq.M.":"$1,$2 m²","(\\d+)\\.(\\d+) Baths":"$1.$2 Salles de bains","(\\d+),(\\d+) Sq. M.":"$1,$2 m²","(\\d+)\\.(\\d+) Sq. Ft.":"$1.$2 Pi²"} };</script><script>window.ysi.translations = {"developer since 1975":"développeur depuis 1975","living room and dining area":"salon et la salle à manger","superior acoustics":"Acoustique supérieure","sustainable and energy-efficient materials":"Matériaux durables et économes en énergie","blackout blinds in the bedroom":"Stores opaques dans la chambre à coucher","water leakage detectors":"Détecteurs de fuites d’eau","countertops and backsplashes in quartz":"Comptoirs et dosserets en quartz","top-of-the-range finishes":"Finitions haut de gamme","type of unit you're looking for":"type d'unité recherché","email address":"Adresse courriel","email address:":"Adresse courriel:","email address *":"ADRESSE COURRIEL *","email address*":"Adresse courriel*","* additional fees may apply.":"* Des frais additionnels peuvent s’appliquer.","amenities, services and common spaces":"commodités, services et espaces communs","enjoy a lifestyle that combines technology, sustainability and well-being":"bénéficiez d’un mode de vie alliant technologie, durabilité et bien-être","specifically designed to offer you daily peace of mind and simplicity, as well as outstanding living experiences, our welcoming facilities and top-quality equipment are sure to live up to your expectations.":"Élaborés spécifiquement pour vous offrir tranquillité d’esprit et simplicité au quotidien, en plus de vous procurer des expériences de vie hors du commun, nos installations accueillantes et nos équipements de qualité supérieure seront certainement à la hauteur de vos attentes.","your pet is welcome":"votre animal de compagnie est le bienvenu","you can live with your favourite loyal companion (accepted weight under 30lb)":"Chez Lynk, vous pourrez vivre avec votre boule de poil préférée (accepté en dessous de 30lb)","relax and unwind":"détente et relaxation","we’ve got everything you need to relax and unwind, right on our magnificent roof terrace on the 5th floor: admire the breathtaking panoramic views, lounge in the heated pool or enjoy the intimacy of the private patios.":"Nous avons prévu tout ce qu’il vous faut pour vous détendre et vous ressourcer, à même notre magnifique toit-terrasse au 5e étage : admirez l’imprenable vue panoramique, prélassez-vous dans la piscine chauffée ou profitez de l’intimité des patios privés.","roof terrace":"toit-terrasse","entertainment and well-being":"divertissement et bien-être","lynk offers its tenants a fully furnished multi-purpose room with sofas and rest areas for up to 40 people, featuring a complete entertainment center with an 80” tv, a sonos sound system, a fully equipped kitchen and facilities ideal for family reunions, special events and parties with friends. residents can rent the vip lounge at a minimal cost.":"Lynk met à la disposition de ses locataires un salon VIP, entièrement meublé avec canapés et espaces de repos pour 40 personnes, dans lequel vous trouverez un centre de divertissement complet avec téléviseur 80’’, un système audio Sonos, une cuisine entièrement équipée et des aménagements propices aux réunions familiales, événements spéciaux et fêtes entre amis. Les résidents peuvent réserver le salon VIP à un coût minime.","thanks to our fully equipped gym, you can keep in shape and train as much as you like, at times that suit you best.":"Grâce à notre gym tout équipé, vous pourrez garder la forme et vous entrainer autant que vous le voulez et au moment qui vous convient le mieux.","a large lobby is also available to offer you a warm and friendly meeting space.":"Un grand lobby est également prévu afin de vous offrir un espace de rencontre convivial et chaleureux.","entry lounge":"hall d'entrée","your intelligent, unified platform for a variety of everyday uses. among other things, it will enable you to:":"Votre plateforme intelligente et unifiée, adaptée pour diverses utilisations quotidiennes. Elle vous permettra entre autres:","access the intercom and the keyless entry system for the building and the apartments.":"D’accéder à l’interphone et au système d’accès sans clé du bâtiment et des appartements.","communicate safely among residents and with staff.":"De communiquer sécuritairement entre résidents et avec le personnel.","access our digital concierge service and work order system.":"D’accéder à notre service de conciergerie numérique et système de bons de travail.","book the party room.":"De réserver la salle communautaire.","access common areas, the gym and the pool.":"D’accéder aux espaces communs, à la salle de fitness et à la piscine.","you’ll see, you won’t be able to live without it!":"Vous verrez, vous ne pourrez plus vous en passer!","available in the app store and play store.":"Disponible dans l’App Store et Play Store.","safety and peace of mind":"sécurité et sérénité","our advanced security system, including over 200 cameras, will allow you to go about your business with complete peace of mind, 24 hours a day, 7 days a week.":"Notre système de sécurité avancé, incluant plus de 200 caméras, vous permettra de vaquer à vos occupations en toute quiétude, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.","integrated parcel lockers for amazon key and canada post transport systems are planned, to simplify your daily routine.":"Des casiers à colis intégrés aux systèmes de transport Amazon Key et Poste Canada sont prévus, afin de simplifier votre quotidien.","apply online":"appliquer en ligne","french":"français","individual storage lockers*":"casiers de rangement individuels*","designated indoor parking*":"stationnement intérieur désigné et réservé*","designated ev chargers*":"chargeurs de véhicules électriques désignés*","see the units":"voir les unités","your intelligent, unified platform for a variety of everyday uses.":"Votre plateforme intelligente et unifiée, adaptée pour diverses utilisations quotidiennes.","follow us":"suivez-nous","not forgetting, of course, protected bike paths and easily accessible parks.":"Sans oublier bien sûr les pistes cyclables protégées et les parcs accessibles rapidement.","dining area":"salle à manger","bedroom":"chambre à coucher","kitchen":"cuisine","developer":"développeur","since 1975":"depuis 1975","with the lynk app, managing your home is effortless. control your access, book the vip lounge, track your digital concierge requests, and communicate easily with residents and residential service team for a seamless and interconnected living experience":"Grâce à l’application Lynk, gérez facilement votre logement. Contrôlez vos accès, réservez le salon VIP, suivez vos demandes de conciergerie numérique et communiquez facilement avec les résidents et le personnel pour une expérience résidentielle fluide et interconnectée","lynk is the perfect balance between comfort and high-end features. it also means enjoying a living environment where urban interconnectivity and well-being are combined. from studios to 5 1/2, our modern and sophisticated condos are sure to please.":"Lynk c’est l’équilibre parfait entre le confort et les fonctionnalités haut de gamme. C’est aussi profiter d’un milieu de vie où s’allient l’interconnectivité urbaine et le bien-être. Du studio au 5 1⁄2, nos condos intelligents au design moderne et sophistiqué sauront certainement vous plaire.","your haven of peace at the heart of the action":"votre havre de paix au coeur de l'action","project":"projet","units":"unités","plans":"plans","gallery":"galerie","brochure":"brochure","heating":"chauffage","electricity":"électricité","hot water":"eau chaude","water leak detectors":"détecteurs de fuite d’eau","book a visit":"réserver une visite","high-speed fibre internet":"internet fibre haute vitesse","whirlpool washer and dryer":"laveuse et sécheuse Whirlpool","whirlpool dishwasher":"lave-vaisselle Whirlpool","whirlpool refrigerator":"réfrigérateur Whirlpool","whirlpool microwave":"micro-ondes Whirlpool","oven and stove top":"four et cuisinière","light fixtures and blinds":"luminaires et stores","individually controlled monitored thermostat":"thermostat individuellement contrôlé","state of the art water leak detectors in every unit (bathroom, kitchen and washer/dryer)":"à la fine pointe de la technologie dans chaque pièce (salle de bain, cuisine et buanderie)","blazing fast unlimited fiber internet (1.5g down, 940mb up)":"fibre illimitée ultra-rapide (1,5G en bas, 940 Mo en haut)","light fixtures in kitchen and dining area + window coverings on all windows":"dans la cuisine et la salle à manger + habillage sur toutes les fenêtres","grand entrance hall":"grand hall d’entrée","elevators":"ascenseurs","top of the line fitness center":"salle de fitness haut-de-gamme","vip lounge":"salon VIP","outdoor pool":"piscine extérieure","furnished terrace with lounge area":"terrasse aménagée avec coin lounge","onsite concierge":"concierge sur place","24/7 video surveillance":"surveillance vidéo 24/7","bike rack":"support à vélos","designated indoor parking":"stationnement intérieur désigné et réservé","cleaning area":"aire de nettoyage","designated ev chargers":"chargeurs de véhicules électriques désignés","digital smart lockers for parcel deliveries integrated with the lynk app":"casiers numériques intelligents pour la livraison de colis intégrés à l’app Lynk","storage lockers":"casiers de rangement individuels","secure building video intercom, integrated with the lynk app":"intercom vidéo d’immeuble sécurisé, intégré à l’app Lynk","green spaces":"espaces verts","tenant smart mobile application":"application mobile intelligente pour les locataires","keyless access system":"système d’accès sans clé","smart condos":"des condos intelligents","for a comfortable relaxed lifestyle":"pour un style de vie confortable et décontracté","achieve the perfect balance between modernity and simplicity with lynk’s exceptional rental unit features.":"Accédez à l’équilibre parfait entre la modernité et la simplicité grâce aux fonctionnalités exceptionnelles des unités locatives offertes par Lynk.","choose my unit":"je choisis mon unité","starting at $1 250 per month":"à partir de 1 250 $ par mois","starting at $1 700 per month":"à partir de 1 700 $ par mois","starting at $2 350 per month":"à partir de 2 350 $ par mois","starting at $2 900 per month":"à partir de 2 900 $ par mois","outstanding fittings and materials":"aménagements et matériaux exceptionnels","all our units are designed with particular attention to detail so that you can evolve in an innovative and inspiring environment.":"Toutes nos unités sont conçues avec une attention particulière aux détails afin que vous puissiez évoluer dans un environnement novateur et inspirant.","in addition to their intelligent, high-performance functions, your living spaces are designed to provide you with a sense of well-being and serenity.":"En plus de leurs fonctionnalités intelligentes et performantes, vos espaces de vie sont aménagés de façon à vous procurer un sentiment de bien-être et de sérénité.","in my unit":"dans mon unité","virtual visit":"visite virtuelle","step into the heart of lynk and see for yourself all it has to offer.":"Entrez au cœur de LYNK et découvrez de vos propres yeux tout ce qu’il a à vous offrir.","start the virtual visit":"démarrer la visite virtuelle","find us":"contact","1 bedroom 1 bath":"1 Chambre 1 SDB","2 bedroom 1 bath":"2 Chambre 1 SDB","3 bedroom 1 bath":"3 Chambre 1 SDB","3 bedroom 2 bath":"3 Chambre 2 SDB","phase 1 occupancy spring 2025":"Phase 1 occupation printemps 2025","intelligent living":"vivre intelligemment","see availability":"voir les disponibilités","services and amenities":"services et commodités","heated outdoor pool":"piscine extérieure chauffée","six deluxe appliances":"6 électroménagers de luxe dernière génération","indoor parking":"stationnement intérieur","air conditioning":"climatisation","fitness center":"salle de fitness haut-de-gamme","ev chargers":"chargeurs de véhicules électriques","digital smart lockers for parcel deliveries":"casiers numériques intelligents pour la livraison de colis intégrés à l’app Lynk","video intercom":"intercom vidéo","individual storage lockers":"casiers de rangement individuels","peaceful and sustainable common spaces":"des espaces communs paisibles et durables","technology, elegance and human connections are the order of the day in our common spaces. you can enjoy, among other things, a magnificent roof terrace with gardens, private patios and a large heated swimming pool.":"Technologie, élégance et connexions humaines sont au rendez-vous dans nos espaces communs. Vous pourrez entre autres profiter d’un magnifique toit- terrasse incluant jardins, patios privés ainsi qu’une grande piscine chauffée!","discover the common areas":"découvrir les espaces communs","the neighborhood":"le quartier","located just a few steps from a metro station and numerous bike paths, close to major highways and the brand-new shopping center, lynk offers you the privilege of living in a vibrant neighborhood.":"Situé à quelques pas d’une station de métro et de nombreuses pistes cyclables, à proximité des grands axes routiers et du tout nouveau centre commercial, Lynk vous offre le privilège d’évoluer dans un quartier en pleine effervescence.","explore the neighborhood":"explorer le quartier","additional fees may apply.":"Des frais additionnels peuvent s’appliquer.","stay in the loop":"soyez les premiers à être informés","are you interested in our lynk rental condo project? do you have any questions? contact us and our team will be happy to respond to you as soon as possible.":"Notre projet de condos locatifs Lynk vous intéresse? Vous avez des questions? Contactez-nous et notre équipe se fera un plaisir de vous répondre dans les plus brefs délais.","you can live with your favourite loyal companion":"Chez Lynk, vous pourrez vivre avec votre boule de poil préférée","accepted weight under 30lb":"accepté en dessous de 30lb","urban living at its best":"la vie urbaine à son meilleur","where urban interconnectivity and well-being are intelligently combined":"où s’allient intelligemment l’interconnectivité urbaine et le bien-être","choosing lynk means gaining access to a modern, cutting-edge lifestyle thanks to its proximity to numerous amenities, the elegance and intelligence found in its highly connected setting, and its healthy, sustainable and comfortable environment designed with care. it promises a unique living experience that harmoniously combines technology and a sense of belonging and community.":"Choisir Lynk, c’est accéder à un milieu de vie moderne et avant-gardiste, grâce à la proximité de nombreuses commodités, à l’élégance et l’intelligence retrouvées dans un cadre hautement connecté, ainsi qu’à un environnement sain, durable et confortable, conçus avec soin. Il vous promet une expérience de vie unique, alliant harmonieusement technologie, sentiment d’appartenance et communauté.","launched in:":"lancé en:","april 2025":"avril 2025","an evolving, dynamic neighborhood":"un quartier évolutif et dynamique","are you looking for the perfect place to make the most of the urban lifestyle while still having access to natural spaces on a daily basis? located in the heart of the dynamic le triangle district, lynk has it all!":"Vous recherchez l’endroit idéal pour profiter au maximum du lifestyle urbain tout en ayant accès à des espaces naturels au quotidien? Situé au cœur du dynamique quartier Le Triangle, Lynk a tout pour vous plaire!","just a 4-minute walk from the de la savane metro station, close to highways 15 & 40, as well as many bus routes, you’ll be able to get where you’re going in no time.":"À seulement 4 minutes de marche du métro De la Savane, près des autoroutes 15 et 40 et de nombreux réseaux d’autobus, il vous permettra de vous rendre où vous voulez en un rien de temps.","local shops and services":"commerces et services de proximité","thanks to the pedestrian bridge just a few steps from lynk, you can easily get to the brand new shopping center and enjoy its stylish boutiques and refined, trendy atmosphere.":"Grâce à la passerelle piétonne à quelques pas de Lynk, vous pourrez vous rendre facilement au tout nouveau centre commercial et profiter de ses boutiques stylées et de son ambiance raffinée et branchée.","other local shops and services are within easy reach, including convenience stores, restaurants, entertainment venues, schools, colleges and everything else you need to enjoy life in the city.":"D’autres commerces et services de proximité sont accessibles rapidement, tels que des dépanneurs, des restaurants, un IGA, des lieux de divertissements, des écoles, des collèges et tout ce dont vous avez besoin pour vous épanouir et savourer les plaisirs de la vie en ville.","olymbec, developer since 1975":"Olymbec, développeur depuis 1975","embodying the vision of olymbec, a world-renowned real estate developer, this ambitious residential project is the convergence of interconnectivity and community, and the largest in the area.":"Incarnant la vision d’Olymbec, promoteur immobilier de renommée internationale, cet ambitieux projet résidentiel est le point de convergence entre l’interconnectivité et la communauté, et le plus grand des environs.","with its 2 towers, each 11 and 12 storeys high and including a total of 303 rental condos, it will be the tallest in the le triangle district and will offer its residents a breathtaking view.":"Avec ses 2 tours de 11 et 12 étages chacune et incluant un total de 303 condos locatifs, il sera le plus haut du quartier Le Triangle et offrira à ses résidents une vue époustouflante.","for this large-scale project, olymbec has focused on a modern way of life using cutting-edge technology, including a connected application, superior acoustics and environmentally sustainable materials.":"Pour ce projet d’envergure, Olymbec a mis l’accent sur la vie moderne à travers une technologie de pointe, grâce entre autres à une application connectée, une acoustique supérieure et des matériaux durables et environnementaux.","submit your application":"Soumettre votre demande","apply now":"Faites une demande maintenant","bathroom":"salle de bains","you can live with your favourite loyal companion (accepted weight under 30lb).":"Chez Lynk, vous pourrez vivre avec votre boule de poil préférée (accepté en dessous de 30lb).","are you interested in our lynk rental condo project? do you have any questions? contact us and our team will be happy to answer you as soon as possible.":"Notre projet de condos locatifs Lynk vous intéresse? Vous avez des questions? Contactez-nous et notre équipe se fera un plaisir de vous répondre dans les plus brefs délais.","plans and availability":"plans et disponibilités","virtual tour":"visite virtuelle","bath":"salle de bains","the leasing office is now open! come visit us today.":"Le bureau de location est maintenant ouvert ! Venez nous rendre visite dès aujourd’hui.","tel: 514-737-5965. email: info@lynk.ca":"Tél: 514-737-5965. Courriel: info@lynk.ca","amenities":"commodités","your daily life simplified":"votre quotidien simplifié","intelligent<br>living":"vivre intelligemment","with the lynk app, managing your home is effortless. control your access, book the vip lounge, track your digital concierge requests, and communicate easily with residents and residential service team for a seamless and interconnected living experience.":"Grâce à l’application Lynk, gérez facilement votre logement. Contrôlez vos accès, réservez le salon VIP, suivez vos demandes de conciergerie numérique et communiquez facilement avec les résidents et le personnel pour une expérience résidentielle fluide et interconnectée.","english":"english","yardi systems, inc. all rights reserved.":"Yardi Systems, Inc. Tout droits réservés.","all rights reserved.":"Tout droits réservés.","montreal, qc h4p 0e2":"Montreal, QC H4P 0E2","this site is protected by recaptcha. google privacy policy and terms of service apply.":"Ce site est protégé par reCAPTCHA. Google Politique de confidentialité et Conditions d’utilisation faire une demande.","storage lockers*":"casiers de rangement individuels*","ev chargers*":"chargeurs de véhicules électriques*","vip lounge*":"salon vip*","indoor parking*":"stationnement intérieur*","lynk app":"l’application Lynk","suivez-nous":"follow us","starting at $1,380 per month":"à partir de 1 380 $ par mois","starting at $1,700 per month":"à partir de 1 700 $ par mois","starting at $2,350 per month":"à partir de 2 350 $ par mois","starting at $2,900 per month":"à partir de 2 900 $ par mois","call for pricing":"Appelez pour connaître les prix","bike racks":"Support pour bicyclettes","recycling":"Recyclage","pets":"Animaux de compagnie","no preference":"Aucune préférence","cats":"Chats","dogs":"Chiens","pet friendly":"Animaux de compagnie acceptés","no pets allowed":"Animaux de compagnie interdits","no properties in this area":"Aucune propriété dans cette région","compare":"Comparer","phone number":"Numéro de téléphone","about":"À propos","featured":"En vedette","bird's eye view":"Vue d’ensemble","neighborhood":"Voisinage","contact us":"Contactez-nous","state":"Province","phone":"Téléphone","regional offices":"Bureaux régionaux","properties":"Propriétés","* denotes a required field":"* Indique un champ requis","* indicates required fields.":"* Indique les champs requis.","* only available in select apartments":"* Disponible uniquement dans certains appartements",". are you sure you want to pay extra amount?":". Êtes-vous sûr de vouloir payer un montant supplémentaire?",". please select !":". Veuillez sélectionner!","/month":"/mois","+ add another pet (limit 1)":"+ Ajouter un autre animal de compagnie (limite de 1)","+ add another pet (limit 2)":"+ Ajouter un autre animal de compagnie (limite de 2)","+ add another pet (limit 3)":"+ Ajouter un autre animal de compagnie (limite de 3)","+ add another pet (limit 4)":"+ Ajouter un autre animal de compagnie (limite de 4)","+ add another vehicle (limit 1)":"+ Ajouter un autre véhicule (limite de 1)","+ add another vehicle (limit 2)":"+ Ajouter un autre véhicule (limite de 2)","+ add another vehicle (limit 3)":"+ Ajouter un autre véhicule (limite de 3)","+ add another vehicle (limit 4)":"+ Ajouter un autre véhicule (limite de 4)","< p > you have to select minimum two properties to compare.":"< p > Vous devez sélectionner au moins deux propriétés à comparer.","? previous":"? Précédent","100% safe and secure":"100 % sûr et sécurisé","10am":"10h00","10pm":"22h00","11am":"11h00","11pm":"23h00","12am":"12h00","12pm":"24h00","18 or older":"18 ans et plus","1am":"1h00","1pm":"13h00","2am":"2h00","2pm":"14h00","3am":"3h00","3pm":"15h00","4+ beds":"4+ Chambres","4am":"4h00","4pm":"16h00","5am":"5h00","5pm":"17h00","6am":"6h00","6pm":"18h00","7am":"7h00","7pm":"19h00","8am":"8h00","8pm":"20h00","9am":"9h00","9pm":"21h00","a history of all maintenance requests including those that are pending as well as those that are completed.":"Un historique de toutes les demandes d'entretien, y compris celles qui sont en attente ainsi que celles qui sont terminées.","a message has been sent with instructions on how to reset your password.":"Un message a été envoyé avec des instructions sur la façon de réinitialiser votre mot de passe.","about us":"À propos de nous","accept":"Accepter","access blocked?":"Accès bloqué?","access instructions":"Instructions d'accès","access times":"Heures d'accès","additional rental options":"Options de location supplémentaires","address":"Adresse","address (line two)":"Adresse (ligne deux)","address 1":"Adresse 1","address 2":"Adresse 2","address 3":"Adresse 3","address information":"Information sur l'adresse","address:":"Adresse :","after move in date.":"Après la date d’emménagement.","age":"Âge","age:":"Âge :","aged 18 and over which has been exceeded by the list of additional occupants.":"âgés de 18 ans et plus qui a été dépassé par la liste des occupants supplémentaires.","agreement":"Accord","air conditioner":"Climatisation","air conditioner *":"Climatisation *","åland islands":"Îles d'Åland","albania":"Albanie","alerts":"Alertes","algeria":"Algérie","all":"Tout","all day?":"Toute la journée?","allow personal messages from bulletin board":"Permettre des messages personnels du babillard","almost there...":"On y est presque...","already a member?":"Déjà membre?","already have an account?":"Vous disposez déjà d'un compte?","already have an account? login now!":"Vous disposez déjà d'un compte? Connectez-vous maintenant!","already have insurance? you may upload your proof of insurance now. uploaded documents can be viewed below or from":"Vous êtes déjà assuré? Vous pouvez télécharger votre preuve d'assurance maintenant. Les documents téléchargés peuvent être consultés ci-dessous ou à partir de","already verified? click here to login.":"Déjà vérifié? Cliquer ici pour vous connecter.","alt. phone":"Téléphone alternatif","amenities:":"Commodités :","amenity":"Commodité","amenity*":"Commodité*","american samoa":"Samoa américaines","amount":"Montant","amount paid":"Montant payé","an error has occurred, please try again later":"Une erreur s'est produite, veuillez réessayer plus tard","information provided does not match with our records, please check your details and try again.":"Les informations fournies ne correspondent pas avec nos enregistrements, veuillez vérifier vos détails et essayer de nouveau.","in-home delivery preferences":"Préférences de livraison à domicile","in-law":"Belle-famille","inquire for details":"Renseignez-vous pour plus de détails","insurance":"Assurance","invalid file type.":"Type de fichier invalide.","invalid key, please try again":"Clé non valide, veuillez réessayer","invalid login":"Connexion invalide","invalid password, please try again.":"Mot de passe non valide, veuillez réessayer.","invalid phone number.":"Numéro de téléphone non valide.","invalid property info.":"Informations de propriété non valides.","invalid username or password.":"Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide.","invalid verification code":"Code de vérification non valide","iran, islamic republic of":"République islamique d'Iran","iraq":"Iraq","ireland":"Irlande","israel":"Israël","issue subtype:":"Sous-type de problème :","issue type:":"Type de problème :","italy":"Italie","items of interest":"éléments d'intérêt","january":"Janvier","january monthly charges":"Charges mensuelles de janvier","january monthly charges and monthly auto-pay":"Les charges mensuelles de janvier et le paiement automatique mensuel","job title":"Titre du travail","jordan":"Jordanie","july":"Juillet","july monthly charges":"Charges mensuelles de juillet","july monthly charges and monthly auto-pay":"Les charges mensuelles de juillet et le paiement automatique mensuel","june":"Juin","june monthly charges":"Charges mensuelles de juin","june monthly charges and monthly auto-pay":"Les charges mensuelles de juin et le paiement automatique mensuel","just a second":"Un instant","just fill in your password.":"Il suffit de saisir votre mot de passe.","lockout assistance?":"Assistance en cas de verrouillage?","log in":"Se connecter","log out":"Déconnexion","logged in as:":"Connecté en tant que :","login":"Connexion","login here to access your lease information, pay your rent online, update account info or submit a maintenance request.":"Connectez-vous ici pour accéder à vos informations de location, payer votre loyer en ligne, mettre à jour vos informations de compte ou soumettre une demande d'entretien.","login to access your lease information, pay your rent online, update account information or submit a maintenance request.":"Connectez-vous ici pour accéder à vos informations de location, payer votre loyer en ligne, mettre à jour vos informations de compte ou soumettre une demande d'entretien.","login to resident services to manage your rental needs |":"Connectez-vous aux Services pour résidents pour gérer vos besoins de location |","login to your guest account":"Connectez-vous à votre compte d’invité","logout":"Déconnexion","luxembourg":"Luxembourg","macedonia, the former yugoslav republic of":"Ancienne république yougoslave de Macédoine","madagascar":"Madagascar","main charge":"Charge principale","main site":"Site principal","maintenance":"Entretien","maintenance notes":"Notes d'entretien","maintenance related":"Lié à l’entretien","maintenance request":"Demande d'entretien","maintenance requests":"Demandes d'entretien","maintenance:":"Entretien :","make":"Marque","make a one-time payment":"Effectuer un paiement unique","make a reservation":"Faire une réservation","make changes to your robots.txt file":"Apporter des modifications à votre fichier Robots.txt","make payments":"Effectuer des paiements","malaysia":"Malaisie","maldives":"Maldives","management company":"Société de gestion","management company phone":"Numéro de téléphone de la société de gestion","management team":"Équipe de gestion","manual":"Manuelle","map":"Carte","map & directions":"Carte et itinéraires","map view":"Vue cartographique","march":"Mars","march monthly charges":"Charges mensuelles de mars","march monthly charges and monthly auto-pay":"Les charges mensuelles de mars et le paiement automatique mensuel","marital status":"État civil","married":"Marié","marshall islands":"Îles Marshall","master bedroom":"Chambre principale","monthly charges and monthly auto-pay june":"Les charges mensuelles de juin et le paiement automatique mensuel","monthly charges and monthly auto-pay march":"Les charges mensuelles de mars et le paiement automatique mensuel","monthly charges and monthly auto-pay may":"Les charges mensuelles de mai et le paiement automatique mensuel","monthly charges and monthly auto-pay november":"Les charges mensuelles de novembre et le paiement automatique mensuel","monthly charges and monthly auto-pay october":"Les charges mensuelles d’octobre et le paiement automatique mensuel","monthly charges and monthly auto-pay september":"Les charges mensuelles de septembre et le paiement automatique mensuel","monthly fee":"Frais mensuels","monthly income":"Revenu mensuel","monthly rent/monthly mortgage payments":"Loyer mensuel / Paiements hypothécaires mensuels","months":"Mois","more":"Plus","more faqs":"Plus de questions fréquemment posées","morocco":"Maroc","mother":"Mère","motorbike":"Motocyclette","move in":"Emménagement","move in date":"Date d'emménagement","move in on":"Emménager le","move-in date":"Date d’emménagement","mr.":"M.","mrs.":"Madame","ms.":"Mme.","multifamily":"Multi-famille","my accounts":"Mes comptes","my documents":"Mes documents","my profile":"Mon profil","my requests already on file.":"Mes demandes déjà enregistrées.","n/a":"S.O.","name":"Nom","name on account":"Le nom sur le compte","namibia":"Namibie","near":"près de","nearby communities":"Communautés voisines","neighborhood info":"Informations sur le voisinage","neighbourhood":"Voisinage","netherlands":"Pays-Bas","netherlands antilles":"Antilles néerlandaises","never employed":"Jamais employé","new":"Nouveau","new account":"nouveau compte","new caledonia":"Nouvelle-Calédonie","new doc":"nouveau document","new edited":"nouvelle version","new email address":"Nouvelle adresse électronique","new lease document":"Nouveau document de bail","new password":"Nouveau mot de passe","new password*":"Nouveau mot de passe*","new password:":"Nouveau mot de passe :","new zealand":"Nouvelle-Zélande","news and updates":"Nouvelles et mises à jour","next":"Suivant","next ?":"Suivant ?","night life":"Vie nocturne","no":"Non","notification phone #":"N° de téléphone de notification","notifications end date":"Date de fin des notifications","notify a delivery creation?":"Notifier une création de livraison ?","notify a delivery pick-up?":"Notifier une prise de livraison ?","notify a delivery revisions?":"Notifier des révisions de livraison ?","notify an outside party pick-up completion?":"Aviser un tiers de l'achèvement d’une prise de livraison ?","notify an outside party pick-up creation?":"Aviser un tiers de la création d’une prise de livraison ?","notify an outside party pick-up revisions?":"Aviser un tiers des révisions d’une prise de livraison ?","notify keys picked up in bulk?":"Notifier que les clés ont été récupérées en masse ?","notify keys picked up?":"Notifier que les clés ont été récupérées ?","notify keys returned in bulk?":"Notifier que les clés ont été retournées en masse ?","notify keys returned?":"Notifier que les clés ont été retournées ?","notify via sms?":"Notifications par SMS?","november monthly charges":"Charges mensuelles de novembre","november monthly charges and monthly auto-pay":"Les charges mensuelles de novembre et le paiement automatique mensuel","number of guests":"Nombre d’invités","occupant":"occupant","occupants":"occupants","october":"Octobre","october monthly charges":"Charges mensuelles d’octobre","october monthly charges and monthly auto-pay":"Les charges mensuelles d’octobre et le paiement automatique mensuel","off":"DÉSACTIVÉ","office hours":"Heures d'ouverture du bureau","office:":"Bureau :","ok, please make.":"OK, veuillez effectuer.","old password*":"Ancien mot de passe*","on":"ON","on master bed":"Sur la chambre principale","on the following pages, you will be requested to input your desired move in date, input your personal information on the application and upload required application documents.":"Sur les pages suivantes, il vous sera demandé de saisir la date d'emménagement souhaitée, de saisir vos informations personnelles sur la demande et de télécharger les documents de demande requis.","parking and other items":"Stationnement et autres éléments","parking:":"Stationnement :","parkview":"Vue du parc","passport number":"Numéro de passeport","password":"Mot de passe","password must be a minimum of 10 characters long and must contain all of the following: one lowercase letter, one uppercase letter, one number and one symbol":"Le mot de passe doit avoir un minimum de 10 caractères et doit contenir tous les éléments suivants : une lettre minuscule, une lettre majuscule, un chiffre et un caractère spécial","password must be a minimum of 10 characters long and must contain all of the following: one lowercase letter, one uppercase letter, one number and one symbol.":"Le mot de passe doit avoir un minimum de 10 caractères et doit contenir tous les éléments suivants : une lettre minuscule, une lettre majuscule, un chiffre et un caractère spécial.","password must be at least 8 characters, please try again.":"Le mot de passe doit avoir au moins 8 caractères, veuillez réessayer.","password reset":"Réinitialisation du mot de passe","password retrieval":"Récupération du mot de passe","password*":"Mot de passe*","patio/balcony":"Terrasse/balcon","pay by date":"Payer par date","pay online, check the status of your payments and review your payment history.":"Payez en ligne, vérifiez le statut de vos paiements et consultez l'historique de vos transactions.","pay rent, make maintenance requests and more.":"Payer le loyer, faire des demandes d’entretien et plus.","payment account":"Compte de paiement","payment account:":"Compte du paiement :","payment accounts":"Comptes de paiement","payment amount":"Montant du paiement","payment date:":"Date du paiement :","payment details":"Détails du paiement","payment options":"Options de paiement","payments":"Paiements","payments and charges":"Paiements et charges","payments must be between zero and the total charge amount.":"Les paiements doivent être entre zéro et le montant total de la charge.","pending":"En attente","pending activity":"Activité en attente","pending availability":"Disponibilité en attente","pending payment description":"Description du paiement en attente","performing this action will add additional options as new monthly charges. are you sure you want to continue?":"L'exécution de cette action ajoutera les options supplémentaires en tant que nouvelles charges mensuelles. Êtes-vous sûr de vouloir continuer?","permission to enter*":"Permission d'entrer*","please contact your property manager if you do not have one.":"Veuillez contacter votre gestionnaire immobilier si vous n'en avez pas un.","please enter a campaign name.":"Veuillez saisir un nom de campagne.","please enter a message.":"Veuillez saisir un message.","please enter a payment amount less than or equal to the charge amount.":"Veuillez indiquer un montant de paiement inférieur ou égal au montant des charges.","please enter a valid credit card number.":"Veuillez saisir un numéro de carte de crédit valide.","please enter a valid date (iso).":"Veuillez saisir une date valide (ISO).","please enter a valid date.":"Veuillez saisir une date valide.","please enter a valid email address":"Veuillez saisir une adresse électronique valide","please enter a valid email address.":"Veuillez saisir une adresse électronique valide.","please enter a valid number.":"Veuillez saisir un numéro valide.","please enter a valid phone number.":"Veuillez saisir un numéro de téléphone valide.","please enter a valid routing number":"Veuillez saisir un numéro d’acheminement valide","please enter a valid url.":"Veuillez saisir un URL valide.","please enter a value with a valid extension.":"Veuillez saisir une valeur avec une extension valide.","please enter all required information for":"Veuillez saisir toutes les informations requises pour","please enter an amount less than or equal to":"Veuillez saisir un montant inférieur ou égal à","please enter an amount less than or equal to your unpaid amount.":"Veuillez saisir un montant inférieur ou égal à votre montant impayé.","please enter an amount less than your unpaid amount.":"Veuillez saisir un montant inférieur à votre montant impayé.","please enter date you would like to send this survey.":"Veuillez saisir la date que vous souhaitez envoyer ce sondage.","please enter days":"Veuillez saisir les jours","please enter expected move-in date":"Veuillez saisir la date prévue d'emménagement","please enter only digits.":"Veuillez ne saisir que des chiffres.","please enter positive amount.":"Veuillez saisir un montant positif.","please enter promotional code":"Veuillez saisir le code promotionnel","please enter registration code or phone number":"Veuillez saisir le Code d’inscription ou le Numéro de téléphone","please enter registration code or phone number.":"Veuillez saisir le Code d’inscription ou le Numéro de téléphone.","please enter the same value again.":"Veuillez saisir la même valeur de nouveau.","please enter title":"Veuillez saisir le titre","please enter valid first name.":"Veuillez saisir un prénom valide.","please enter valid last name.":"Veuillez saisir un nom de famille valide.","please enter valid phone number.":"Veuillez saisir un numéro de téléphone valide.","please read this entire agreement before proceeding. by clicking on the \"pay by secure ems pay server\" button below, you accept the terms and conditions. if you do not accept these terms, do not click \"pay by secure ems pay server\"below.":"VEUILLEZ LIRE L’INTÉGRALITÉ DE L’ENTENTE AVANT DE POURSUIVRE. EN CLIQUANT SUR LE BOUTON « Payer par serveur sécurisé EMS PAY » CI-DESSOUS, VOUS ACCEPTEZ LES CONDITIONS GÉNÉRALES. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS GÉNÉRALES, NE CLIQUEZ PAS SUR LE BOUTON « Payer par serveur sécurisé EMS PAY » CI-DESSOUS.","please read this entire agreement before proceeding. by clicking on the 'pay by secure ems pay server' button below, you accept the terms and conditions. if you do not accept these terms, do not click 'pay by secure ems pay server' below.":"VEUILLEZ LIRE L’INTÉGRALITÉ DE L’ENTENTE AVANT DE POURSUIVRE. EN CLIQUANT SUR LE BOUTON « Payer par serveur sécurisé EMS PAY » CI-DESSOUS, VOUS ACCEPTEZ LES CONDITIONS GÉNÉRALES. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS GÉNÉRALES, NE CLIQUEZ PAS SUR LE BOUTON « Payer par serveur sécurisé EMS PAY » CI-DESSOUS.","please review the documents below and sign your lease whenever you're ready.":"Veuillez réviser les documents ci-dessous et signer votre bail dès que vous êtes prêt.","please select":"Veuillez sélectionner","please select !":"Veuillez sélectionner!","please select a before/on/after location.":"Veuillez sélectionner un emplacement Avant le/Le/Après le.","please select a location from the list":"Veuillez sélectionner un emplacement dans la liste","please select a payment method":"Veuillez sélectionner un mode de paiement","please select a template before continuing":"Veuillez sélectionner un modèle avant de continuer","please select a template before continuing.":"Veuillez sélectionner un modèle avant de continuer.","please select at least one property.":"Veuillez sélectionner au moins une propriété.","please select at least one prospect from the list to send a notification email.":"Veuillez sélectionner au moins un client potentiel dans la liste pour envoyer un courriel de notification.","please select at least one status.":"Veuillez sélectionner au moins un statut.","please select if document is active.":"Veuillez sélectionner si le document est actif.","please select if document is required.":"Veuillez sélectionner si le document est requis.","please select residents.":"Veuillez sélectionner les Résidents.","please select the campaign type.":"Veuillez sélectionner le type de campagne.","please select the floor plans you would like to show on your brochure!!":"Veuillez sélectionner les plans d’étage que vous souhaitez montrer sur votre brochure!!","please select the floor plans you would like to show on your brochure!! test brochure by activating it":"Veuillez sélectionner les plans d’étage que vous souhaitez montrer sur votre brochure!! Testez la brochure en l'activant","please select valid start date to get your free online renters insurance quote.":"Veuillez sélectionner une date de début valide pour obtenir votre devis d'assurance locataire GRATUIT en ligne.","please select widget(s) before continuing.":"Veuillez sélectionner un ou des gadgets logiciels avant de continuer.","please specify number of services you wish to rent":"Veuillez spécifier le nombre de services que vous souhaitez louer","please take a moment to rate your experience with the completed maintenance request(s).":"Veuillez prendre quelques minutes pour évaluer votre expérience concernant la ou les demandes d'entretien effectuées.","please upload no more than 10 images. only .jpeg, .gif or .png files are allowed.":"Veuillez ne pas télécharger plus de 10 images. Seuls les fichiers .jpeg, .gif ou .png sont autorisés.","please upload required documents before proceeding.":"Veuillez télécharger les documents requis avant de poursuivre.","please use this email with your password next time you login. you may change your password with the change password button under profile.":"Veuillez utiliser cette adresse électronique avec votre mot de passe la prochaine fois que vous vous connecter. Vous pouvez changer votre mot de passe avec le bouton Modifier le mot de passe sous Profil.","please verify your account using the confirmation link we have sent to your email address.":"Veuillez vérifier votre compte en utilisant le lien de confirmation que nous avons envoyé à votre adresse électronique.","application information":"Informations sur la demande","application questions?":"Questions sur la demande?","applied":"Appliqué","apply":"Faire une demande","apply now !!":"FAITES UNE DEMANDE MAINTENANT!!","apply online now":"Faites une demande en ligne maintenant","apply.":"faire une demande.","approval date":"Date d'approbation","approved":"Approuvé","april monthly charges":"Les charges mensuelles d’avril","april monthly charges and monthly auto-pay":"Les charges mensuelles d’avril et le paiement automatique mensuel","apt":"Appartement","apt #":"N° d’app.","are you sure you want to remove this applicant?":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce demandeur?","are you sure you want to remove this property from your favorites?":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette propriété de vos favoris?","are your sure want to unsubscribe?":"Êtes-vous sûr de vouloir vous désabonner?","area":"Région","argentina":"Argentine","armenia":"Arménie","as soon as possible!":"Dès que possible!","as the first person to complete this application, you will be considered the primary applicant, and you will be asked to provide information about additional occupants.":"En tant que première personne à remplir cette demande, vous serez considéré comme le demandeur principal et il vous sera demandé de fournir des informations sur les occupants supplémentaires.","asap":"Dès que possible","assigned to":"Assigné à","assignment date":"Date d'assignation","attachment":"Pièce jointe","attachments":"Pièces jointes","august":"Août","august monthly charges":"Les charges mensuelles d’août","august monthly charges and monthly auto-pay":"Les charges mensuelles d’août et le paiement automatique mensuel","aunt":"Tante","australia":"Australie","austria":"Autriche","authenticate user":"Authentifier l'utilisateur","authorized for key?":"Autorisé pour une clé?","authorized guest":"Invité autorisé","auto-pay account":"Compte de paiement automatique","brief description:":"Brève description :","british indian ocean territory":"Territoire britannique de l'océan Indien","brother":"Frère","building":"Bâtiment","building your ideal match...":"En train de construire votre correspondance idéale...","bulgaria":"Bulgarie","bulletin board":"Babillard","bulletin board - allow personal messages":"Babillard - Permettre des messages personnels","bulletin board display name":"Nom d’affichage du babillard","bulletin board email notifications":"Notifications par courriel du babillard","bulletin board email notifications:":"Notifications par courriel du babillard :","business center":"Centre d'affaires","by connecting your existing account, you are agreeing to the":"En vous connectant à ce compte existant, vous acceptez les","by creating your account you are agreeing to the":"En créant ce compte, vous acceptez les","by signing this application, i agree that the information provided in this application is true and correct.":"En signant cette demande, je reconnais que les informations fournies dans cette demande sont vraies et correctes.","by submitting this form, you agree to rentcafé":"En soumettant ce formulaire, vous acceptez que RentCafe","by using this website you agree to our use of cookies as described in our":"En utilisant ce site web, vous acceptez que nous utilisions des témoins, comme décrit dans notre","by:":"Par :","by: anonymous":"Par : Anonyme","cable ready":"Prêt pour le câble","calendar":"Calendrier","call":"Appel","call for details":"Appelez-nous pour plus de détails","call now":"APPELEZ MAINTENANT","call us":"APPELEZ-NOUS","call us :":"Appelez-nous :","call:":"appel :","cambodia":"Cambodge","cameroon":"Cameroun","cancel":"Annuler","canceled":"Annulé","cape verde":"Cap-Vert","caption for image":"légende pour l'image","car":"Automobile","carpeting":"Moquette","check the status of your applications.":"Vérifiez le statut de vos demandes.","child care":"Garde d'enfants","chile":"Chili","choose file":"Choisir un fichier","choose your apartment":"Choisir votre appartement","christmas island":"L'île Christmas","city":"Ville","clear":"Effacer","clear all":"Effacer tout","click":"Cliquer","click here":"Cliquer ici","click here to log in.":"Cliquer ici pour vous connecter.","click here to login.":"cliquer ici pour vous connecter.","click here to receive future marketing messages":"Cliquer ici pour recevoir les futures communications de marketing","click here to receive future marketing messages.":"Cliquer ici pour recevoir les futures communications de marketing.","click here to register":"Cliquer ici pour vous inscrire","click here to register.":"Cliquer ici pour vous inscrire.","click here to sign in.":"Cliquer ici pour vous connecter.","client name:":"Nom du client :","client pin#:":"N° NIP du client :","client team:":"Équipe du client :","close":"Fermer","closing":"fermeture","club discount":"Remise pour le club","clubhouse":"Pavillon","cocos (keeling) islands":"Îles Cocos (Keeling)","color":"Couleur","coming soon":"Disponible bientôt","comments":"Remarques","community":"Communauté","community amenities":"Commodités communautaires","community amenities:":"Commodités communautaires :","community calendar":"Calendrier communautaire","community specials":"Offres spéciales de la communauté","comoros":"Comores","company not found.":"Entreprise non trouvée.","compare communities":"Comparer les communautés","compare now":"Comparer maintenant","compare properties":"Comparer les propriétés","completed":"Terminé","concierge":"Concierge","condo":"Condo","confirm password":"Confirmer le mot de passe","confirm password*":"Confirmer le mot de passe*","confirm password:":"Confirmer le mot de passe :","confirmation":"Confirmation","confirmation number:":"Numéro de confirmation :","create an account to join our waiting list":"Créer un compte pour joindre notre liste d’attente","create my account":"Créer mon compte","create reservation":"Créer une réservation","create your account today, and apply online!":"Créez votre compte aujourd’hui, et faites une demande en ligne!","created by":"Créé par","created by:":"Créé par :","creation date":"Date de création","creation date:":"Date de création :","credits redeemed must be between zero and the total credit amount.":"Les crédits échangés doivent être entre zéro et le montant total des crédits.","crime patrol":"Patrouille anti criminalité","crime petrol":"Patrouille anti criminalité","croatia":"Croatie","currency":"Devise","current charges and additional rental options":"Les charges actuelles et les options de location supplémentaires","current monthly charges":"Charges mensuelles actuelles","current outstanding charges":"Charges impayées actuelles","current password":"Mot de passe actuel","customize your robots.txt file. only do this if you have advanced knowledge on this subject.":"Personnalisez votre fichier robots.txt. Ne le faites que si vous avez des connaissances avancées en la matière.","czech republic":"République Tchèque","daily":"Quotidien","daily digest":"Recueil quotidien","data saved succesfully":"Données sauvegardées avec succès","data saved succesfully.":"Données sauvegardées avec succès.","data saved successfully":"Données sauvegardées avec succès","date":"Date","date available":"Date disponible","date can not be greater than":"La date ne peut pas être supérieure à","date can not be past":"La date ne peut pas être dépassée","date completed":"Date d'achèvement","date created":"Date de création","date of birth":"Date de naissance","date scheduled":"Date prévue","dates of your current lease:":"Les dates de votre bail actuel :","dates of your scheduled lease:":"Les dates de votre bail prévu :","daughter":"Fille","day":"jour","day(s)":"jour(s)","do you want to finalize the lease?":"Voulez-vous finaliser le bail?","do you want to leave this guest as cancelled?":"Voulez-vous laisser cet invité comme annulé?","do you want to navigate to other page without saving the signatures?":"Voulez-vous naviguer vers d’autres pages sans sauvegarder les signatures?","do you want to navigate without saving the signatures?":"Voulez-vous naviguer sans sauvegarder les signatures?","do you want to reactivate this guest?":"Voulez-vous réactiver cet invité ?","do you want to re-apply ?":"Voulez-vous faire une nouvelle demande?","do you want to rescore this group?":"Voulez-vous recalculer ce groupe ?","do you want to rescreen the applicants and its occupants?":"Voulez-vous procéder à un nouvel examen des demandeurs et de leurs occupants?","do you want to send a reminder ?":"Voulez-vous envoyer un rappel ?","document has been deleted. please upload a new document":"Le document a été supprimé. Veuillez télécharger un nouveau document","document signature":"Signature du document","documents":"Documents","documents menu":"Menu des documents","dominican republic":"République Dominicaine","don’t see the apartment or move in date you want, click here to be put on a wait list for this floorplan":"Si vous ne voyez pas l'appartement ou la date d'emménagement que vous souhaitez, cliquez ici pour être inscrit sur une liste d'attente pour ce plan d’étage","don't have an account yet?":"Vous ne disposez pas encore d'un compte?","door attendant":"Portier","download":"Télécharger","drop-off":"Déchargement","drop-off date":"Date du déchargement","drop-off location":"Lieu de déchargement","drop-offs":"Déchargements","dry cleaning":"Nettoyage à sec","duration*":"Durée*","during our office hours if you have any questions we can answer for you.":"pendant nos heures de bureau si vous avez des questions, nous pouvons vous répondre.","dutch - standard":"Néerlandais - Standard","ebrochure":"Brochure électronique","edit":"Modifier","edit profile":"Modifier le profil","efficient appliances":"Appareils ménagers efficaces","egypt":"Égypte","elapsed time":"Temps écoulé","electronic thermostat":"Thermostat électronique","elevator":"Ascenseur","error: end date must be after start date.":"Erreur : La date de fin doit être après la date de début.","estonia":"Estonie","ethiopia":"Éthiopie","events":"Événements","every":"Chaque","expected move in date (dd/mm/yyyy)":"Date d’emménagement prévue (jj/mm/aaaa)","expiry date":"Date d'expiration","extra payment amount":"Montant du paiement supplémentaire","extra storage":"Entreposage supplémentaire","facebook campaign":"Campagne Facebook","falkland islands (malvinas)":"Îles Falkland (Malvinas)","false":"Faux","family:":"Famille :","faroe islands":"Îles Féroé","father":"Père","favorite properties":"Propriétés favorites","featured amenities":"Commodités en vedette","february":"Février","february monthly charges":"Charges mensuelles de février","february monthly charges and monthly auto-pay":"Les charges mensuelles de février et le paiement automatique mensuel","feed fish":"Nourrir les poissons","file":"Fichier","file must be less than 5mb in size.":"La taille du fichier doit être inférieure à 5 Mo.","file must be less than 5mb in size. file types allowed: gif, jpg, png, bmp, pdf, doc, docx, xlsx maximum 100 characters are allowed in file name and special characters - /:*?<>| are not allowed in file name.":"La taille du fichier doit être inférieure à 5 Mo. Types de fichiers acceptés : gif, jpg, png, bmp, pdf, doc, docx, xlsx. Un maximum de 100 caractères sont autorisés dans le nom de fichier et les caractères spéciaux - /: *?<>| ne sont pas autorisés.","file name":"Nom du fichier","file name contains special characters.":"Le nom du fichier contient des caractères spéciaux.","file name too long.":"Le nom du fichier est trop long.","for mapping. please select!":"pour la cartographie. Veuillez sélectionner!","for more information about robots.txt, please visit":"Pour plus d’informations sur robots.txt, consultez","for performance reasons, please don't select more than":"Pour des raisons de performance, s'il vous plaît ne sélectionnez pas plus que","for technical support please email":"Pour obtenir du soutien technique, veuillez envoyer un courriel","forgot password":"Mot de passe oublié","forgot password?":"Mot de passe oublié?","fourth vehicle":"Quatrième véhicule","foyer/entryway":"Foyer/entrée","fr":"V","france":"France","free weights":"Poids libres","french - canada":"Français - Canada","french guiana":"Guyane française","french polynesia":"Polynésie française","french southern territories":"Terres australes françaises","friday":"Vendredi","friday:":"Vendredi :","friend":"ami","friends":"amis","from":"De","full description*":"Description complète*","full description:":"Description complète :","fully integrated *":"Entièrement intégré","furnished":"meublé","furniture pack*":"Pack mobilier*","gas range":"Cuisinière à gaz","georgia":"Géorgie","german - germany":"Allemand - Allemagne","germany":"Allemagne","get in touch":"Nous joindre","get notified":"Recevoir des notifications","get notified as soon as it becomes available.":"Recevoir une notification dès qu’il est disponible.","get on the waitlist":"Inscrivez-vous sur la liste d'attente","get ready to move in!":"Préparez-vous à emménager!","get score":"Obtenez le score","get the apartment you want right away!":"Obtenez l’appartement que vous voulez tout de suite!","get your free online renters insurance quote":"Obtenez votre devis GRATUIT d'assurance locataire en ligne","give us a call at":"Appelez-nous au","home decor planner":"Décorateur d'intérieur","home delivery":"Livraison à domicile","home:":"Accueil :","hong kong":"Hong Kong","house sitting":"Garde de maison","housekeeping":"Entretien ménager","how can we help you?":"Comment pouvons-nous vous aider?","how many bathrooms?":"Combien de salles de bains?","how many bedrooms?":"Combien de chambres à coucher?","how would you like to be contacted?":"Comment souhaitez-vous être contacté?","how would you like to pay?":"Comment voulez-vous payer ?","hr.":"Heure","hrs.":"Heures","hungary":"Hongrie","i agree to be screened after payment of application fees.":"J'accepte de me faire examiner après le paiement des frais de la demande.","i am available":"Je suis disponible","i don't have a middle name":"Je n'ai pas de deuxième prénom","i forgot my password":"J’ai oublié mon mot de passe","i have read and accept the":"J'ai lu et accepte le","i will take it":"Je le prends","iceland":"Islande","if you are still experiencing login issues, contact your property manager.":"Si vous éprouvez toujours des problèmes de connexion, veuillez contacter votre gestionnaire immobilier.","if you do not finish your application now, you may log in it at a later time to complete it, or to review it after you have submitted it.":"Si vous ne terminez pas votre demande maintenant, vous pourrez y revenir plus tard pour la compléter ou la réviser après l'avoir soumise.","if you have an account with us an email will be sent.":"Si vous avez un compte chez nous, un courriel vous sera envoyé.","if you have an acount with us an email will be sent.":"Si vous avez un compte chez nous, un courriel vous sera envoyé.","if you wish to add an additional rental option to your lease, please select the item to view more details.":"Si vous souhaitez ajouter une option de location supplémentaire à votre contrat de bail, veuillez sélectionner l'élément pour obtenir plus de détails.","problems adding a bank account?":"Des problèmes pour ajouter un compte bancaire?","processing request...":"Traitement de la demande...","processing request…":"Traitement de la demande...","processing...":"Traitement...","professional":"Professionnel","professionally managed by":"Géré professionnellement par","profile picture":"Photo de profil","profile":"Profil","program version:":"Version du logiciel :","properties you might also like":"Propriétés que vous pourriez également aimer","property":"PROPRIÉTÉ","property 1":"Propriété 1","property address":"Adresse de la propriété","property manager":"Gestionnaire immobilier","property name":"Nom de la propriété","property tab":"Onglet de propriété","property type:":"Type de propriété :","prospect applicant":"Demande de client potentiel","prospect registration email subscription narrative":"Narratif d’abonnement aux courriels d’inscription du client potentiel","prospect registration unsubscribe link message narrative":"Narratif du lien de désabonnement aux courriels d’inscription du client potentiel","public transportation":"Transports en commun","quantity":"Quantité","questions / comments":"Questions / Remarques","quote":"Devis","racquetball court":"Court de racquetball","rate and review our property":"Notez et évaluez notre propriété","rate us":"Évaluez-nous","rate us today!":"Évaluez-nous aujourd’hui!","rates may apply.":"Des tarifs peuvent s’appliquer.","rating":"Évaluation","ratings by category":"Évaluations par catégorie","read more":"Lire plus","read property manager's response":"Lire la réponse du gestionnaire immobilier","reason for moving":"Raison du déménagement","receive future marketing messages":"Recevoir des communications futures de marketing","recent activity":"Activité récente","registration error: past tenant access not allowed. please contact the property manager.":"Erreur d'inscription : l'accès des anciens locataires n'est pas autorisé. Veuillez contacter le gestionnaire immobilier.","registration error: please provide your registration code to complete this registration.":"Erreur d'inscription : veuillez fournir votre code d’inscription pour compléter cette inscription.","registration error: please provide your registration code to complete this registration. please contact your property manager if you do not have one.":"Erreur d'inscription : veuillez fournir votre code d'inscription pour compléter cette inscription. Veuillez contacter votre gestionnaire immobilier si vous n'en avez pas un.","registration error: property is not active.":"Erreur d’inscription : la propriété n’est pas active.","registration error: property not available in rentcafe.":"Erreur d'inscription : la propriété n'est pas disponible dans RentCafe.","registration succesful":"Inscription réussie","registration succesful.":"Inscription réussie.","relation":"Relation","relationship":"Relation","remaining":"Restant","remove":"Retirer","remove all":"Enlever tout","rent me":"Louez-moi","rent or own":"Loue ou possède","rent:":"Loyer :","rentable item is not selected for mapping. please select !":"L’article louable n’est pas sélectionné pour la cartographie. Veuillez sélectionner!","rentable items not selected.":"Les articles louables ne sont pas sélectionnés.","rental applications":"Demandes de location","rental information":"Informations de location","rental options":"Options de location","rental type:":"Type de location :","rentcafe":"RentCafe","reset":"Réinitialiser","residency from":"Résidence à partir de","resident":"Résident","resident accounts":"Comptes des résidents","resident information":"Information du résident","resident login":"Connexion des résidents","resident login page narrative":"Narratif de la page de connexion des résidents","resident portal":"PORTAIL DES RÉSIDENTS","resident registration":"Inscription du résident","resident services":"Services des résidents","resident services - tooltip":"Services des résidents - Info-bulle","residents":"RÉSIDENTS","restart":"RECOMMENCER","restore default":"Restaurer les valeurs par défaut","restore default robots.txt":"Restaurer le robots.text par défaut","results sorted by:":"Résultats triés par :","retired":"Retraité","return date":"Date de retour","return to content":"Retour au contenu","reunion":"Réunion","review":"Réviser","review lease":"Réviser bail","review memos":"Réviser mémos","review payment":"Vérifier le paiement","review submitted.":"Révision soumise.","review title":"Réviser le titre","reviews":"Revues","rewards":"Récompenses","romania":"Roumanie","roommate":"Colocataire","russian federation":"Fédération de Russie","sa":"S","saint helena":"Sainte-Hélène","saint kitts and nevis":"Saint-Christophe-et-Niévès","saint pierre and miquelon":"Saint-Pierre-et-Miquelon","saint vincent and the grenadines":"Saint-Vincent-et-les-Grenadines","sao tome and principe":"Sao Tomé-et-Principe","saturday":"Samedi","saudi arabia":"Arabie saoudite","save":"Sauvegarder","save & continue":"Sauvegarder et continuer","save selection":"Sauvegarder la sélection","save your application and log in at any time to continue.":"Sauvegarder votre demande et connectez-vous de nouveau à tout moment pour continuer.","says":"dit","says:":"dit :","schedule a tour":"Planifier une visite","scheduled":"Prévu","select 'authorized guest' to add/edit the guest.":"Sélectionner « Invité autorisé » pour ajouter/modifier l’invité.","select 'make a reservation' to create a reservation.":"Sélectionner « Faire une réservation » pour créer une réservation.","select 'make payments' to pay rent and other charges, and to schedule automatic payments.":"Sélectionnez « Effectuer des paiements » pour payer le loyer et les autres charges ainsi que planifier des paiements automatiques.","select 'package delivery' to view pick-ups and drop-offs.":"Sélectionner « Livraison de colis » pour visualiser les Prises de livraison et les Déchargements.","select payment method":"Sélectionner mode de paiement","---select payment method---":"---Sélectionner mode de paiement---","select 'pending activity' to view payments in process.":"Sélectionner « Activité en attente » pour visualiser les paiements en cours.","select 'recent activity' to show historical charges and payments":"Sélectionner « Activité récente » pour afficher les charges et paiements historiques","select 'resident away notice' to add/edit the away notice.":"Sélectionner « Avis d’absence du résident » pour ajouter/modifier l’avis d'absence.","select 'resident preference' to review/update your preference.":"Sélectionner « Préférence du résident » pour vérifier/mettre à jour votre préférence.","select services you wish to have during away period":"Sélectionner les services que vous souhaitez avoir pendant la période d'absence","select the change password button to change the email address you use to log into resident services, to change your resident services password, or to update your security question.":"Sélectionnez le bouton Modifier le mot de passe pour changer l'adresse électronique que vous utilisez pour vous connecter aux services aux résidents, pour modifier votre mot de passe des services aux résidents ou, pour mettre à jour votre question de sécurité.","select the edit profile button to update your phone numbers and vehicle information.":"Sélectionnez le bouton Modifier le profil pour mettre à jour vos numéros de téléphone et les informations sur le véhicule.","some breeds are not allowed for cats only":"Certaines races ne sont pas autorisées pour les chats uniquement","son":"Fils","sort by":"Trier par","sort by availability":"Trier par disponibilité","sort by beds (low to high)":"Trier par chambres (du plus bas au plus haut)","sort by city":"Trier par ville","sort by distance":"Trier par distance","sort by name":"Trier par nom","sort by rent (low to high)":"Trier par loyer (du plus bas au plus haut)","source:":"Source :","south africa":"Afrique du Sud","spa/hot tub":"Spa/bain tourbillon","spain":"Espagne","spanish - spain":"Espagnol - Espagne","spanish speaking staff":"Personnel parlant l'espagnol","specials":"Spéciaux","spouse":"Conjoint","sq. ft.":"pi²","sq. m":"m²","sq. m.:":"M² :","sq.ft":"pi²","sq.ft.:":"Pi² :","sq.ft.":"Pi²","sq.m":"m²","sq.m.":"m²","sqm":"M²","square footage":"Superficie en pieds carrés","square meters":"Mètres carrés","ssn":"NAS","staff":"Personnel","staff:":"Personnel :","start application":"Démarrer la demande","start date":"Date de début","start date*":"Date de début*","start over":"Recommencer","start time*":"Heure de début*","start typing, then use the up and down arrows to select and option from the list":"Commencez à taper, puis utilisez les flèches haut et bas pour sélectionner une option dans la liste","started":"Commencé","starting at":"à partir de","state/province - zip/postal code":"État/Province - Zip/Code postal","state:":"Province :","status changed from":"Changement de statut de","status changed to":"Statut modifié à","status date:":"Date du statut :","staying in touch with your community has never been easier.":"Rester en contact avec votre communauté n'a jamais été aussi simple.","storage":"Entreposage","street view":"Vue de la rue","strong":"Fort","thank you for your feedback! please rate our property based on the following categories from 1 (worst) to 5 (best).":"Merci pour votre avis! Veuillez évaluer notre propriété basée sur les catégories suivantes sur une échelle de 1 (le meilleur) à 5 (le pire).","thank you for your interest in pre-qualification. we received your information and will contact you shortly.":"Merci de votre intérêt pour la préqualification. Nous avons reçu vos informations et nous vous contacterons sous peu.","thank you!":"Merci!","thank you.":"Merci.","thank you. you have now been added to the mailing list.":"Merci. Vous avez été ajouté à la liste de diffusion.","the change will effect all selected properties.":"La modification affectera toutes les propriétés sélectionnées.","the charge(s) listed below will be applied when the reservation has been approved.":"Les charges énumérées ci-dessous seront appliqués lorsque la réservation aura été approuvée.","the closest move-in date has been selected for you.":"La date d'emménagement la plus proche a été choisie pour vous.","the marketing source selected is already assigned for this property. are you sure you wish to continue?":"La source de marketing sélectionnée est déjà attribuée pour cette propriété. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?","the name you provide will be published on our website.":"Le nom que vous fournissez sera publié sur notre site Web.","the password reset link is invalid. to request a new password reset link, contact the property manager.":"Le lien de réinitialisation du mot de passe n'est pas valide. Pour demander un nouveau lien de réinitialisation du mot de passe, contactez le gestionnaire immobilier.","the specified credentials are invalid.":"Les informations d'identification spécifiées ne sont pas valides.","this account currently has auto-pay setup. do you want to make a one-time payment?":"Ce compte est actuellement configuré pour le paiement automatique. Voulez-vous effectuer un paiement unique ?","this account has already been registered.":"Ce compte a déjà été inscrit.","this account has already been registered. you will be redirected to the login page.":"Ce compte a déjà été inscrit. Vous serez redirigé vers l'écran de connexion.","this account has been locked until your password is reset. please check your email.":"Ce compte a été verrouillé jusqu'à ce que votre mot de passe soit réinitialisé.","this account is temporarily unavailable due to maintenance.":"Ce compte est temporairement indisponible pour cause d’entretien.","this account is temporarily unavailable due to maintenance. please contact your property management company for further assistance or check back at a later time.":"Ce compte est temporairement indisponible pour cause de maintenance. Veuillez contacter votre société de gestion immobilière pour obtenir une assistance supplémentaire ou revenez plus tard.","this applicant has registered in our system, and has not completed the application.":"Ce demandeur s'est inscrit dans notre système et n'a pas rempli la demande.","this application was previously approved. please rescore this application to account for the recent changes":"Cette demande a été précédemment approuvée. Veuillez réévaluer cette demande pour tenir compte des changements récents","this button takes you to the application process":"Ce bouton vous permet d'accéder au processus de demande","this custum field is already mapped. please select another!":"Ce champ personnalisé est déjà mappé. Veuillez en sélectionner un autre!","this feature is not supported on a mobile device. to continue with the rest of the application, please log in using a desktop or laptop computer.":"Cette fonction n'est pas prise en charge sur un appareil mobile. Pour continuer avec le reste de la demande, veuillez vous connecter en utilisant un ordinateur de bureau ou un ordinateur portable.","this field is required.":"Ce champ est requis.","this floor plan supports a maximum of":"Ce plan d'étage peut accommoder un maximum de","this ils requires a contract before adding properties. you should only continue if you have a contract in place. are you sure you would like to continue?":"Ce Service d'inscription en ligne exige un contrat avant d'ajouter des propriétés. Vous ne devez continuer que si vous avez un contrat en place. Êtes-vous sûr de vouloir continuer?","this property is listed under property list and its parent property is already published on ils. do you still want to publish it on ils?":"Cette propriété est répertoriée dans la liste des propriétés et sa propriété mère est déjà publiée sur le Service d'inscription en ligne. Voulez-vous toujours la publier sur le Service d'inscription en ligne?","this rentable item is already mapped. please select another!":"Cet article louable est déjà mappé. Veuillez en sélectionner un autre!","this site is protected by recaptcha and the google":"Ce site est protégé par reCAPTCHA et par Google","thursday":"Jeudi","thursday:":"Jeudi :","time remaining:":"Temps restant :","timor-leste":"Timor-Leste","title":"Titre","title,first name":"Titre, Prénom","to":"à","to manage your email preferences, please sign in and visit your profile page.":"Pour gérer vos préférences de courriel, veuillez vous connecter et visiter votre page de profil.","to read the terms and conditions.":"pour lire les Conditions générales.","to select this unit, click the apply now button.":"Pour sélectionner cette unité, cliquez sur le bouton Faire une demande maintenant.","please visit the residentshield link below to compare policy coverage and pricing from our website. by purchasing your policy through residentshield, your resident account will be updated automatically, saving you time and effort.":"Veuillez visiter le lien ResidentShield ci-dessous pour comparer la couverture et les prix des polices à partir de notre site Web. En achetant votre police par le biais de ResidentShield, votre compte de résident sera mis à jour automatiquement, ce qui vous fera gagner du temps et de l'énergie.","please wait ...":"Veuillez patienter…","please wait while we log you out.":"Veuillez patienter pendant que nous vous déconnectons.","please wait, we're loading your account.":"Veuillez patienter, nous sommes en train de télécharger votre compte.","please wait, we're loading your account…":"Veuillez patienter, nous sommes en train de télécharger votre compte...","please. bring them to the office. we need to keep a track of our keys.":"S'il vous plaît. Apportez-les au bureau. Nous devons garder une trace de nos clés.","pm":"PM","poland":"Pologne","pool":"Piscine","portal lease documents":"Documents de bail du Portail","post comment":"Publier le commentaire","post message":"Publier le message","post update":"Publier la mise à jour","postal code":"Code postal","posted on:":"Publié le :","posting assistant recommends this widget be included in your template, are you sure you want to remove it?":"L’Assistant de publication recommande d’inclure ce gadget logiciel dans votre modèle, êtes-vous sûr de vouloir le supprimer?","posting assistant requires this widget be included in your template. it cannot be removed.":"L’Assistant de publication exige que ce gadget logiciel soit inclus dans votre modèle. Il ne peut pas être supprimer.","preference":"Préférence","preference saved successfully":"Préférence sauvegardée avec succès","use your mouse or finger to sign in the boxes,":"Utilisez votre souris ou votre doigt pour signer dans les cases,","use your mouse to explore our property map.":"Utilisez votre souris pour explorer la carte de notre propriété.","user has already unsubscribed":"L'utilisateur s'est déjà désabonné","user has already unsubscribed.":"L'utilisateur s'est déjà désabonné.","user login":"Utilisateur en ligne","user not configured correctly, please contact administrator.":"L’utilisateur n’est pas configuré correctement, veuillez contacter l’administrateur.","user registration":"Inscription de l'utilisateur","user settings":"Paramètres de l'utilisateur","user verification":"Vérification de l'utilisateur","user with email address not found":"Utilisateur avec adresse électronique non trouvée","user with email address not found.":"Utilisateur avec adresse électronique non trouvée.","uzbekistan":"Ouzbékistan","value":"Valeur","value:":"Valeur :","vehicle information":"Informations sur le véhicule","vehicle type":"Type de véhicule","vehicles":"Véhicules","verification email":"Courriel de vérification","videos":"Vidéos","viet nam":"Vietnam","view":"Voir","view activity":"Voir l'activité","view all":"VOIR TOUT","view availability":"Voir la disponibilité","view brochure":"Voir la brochure","view details":"Voir les détails","view ebrochure":"Afficher brochure électronique","view floor plans":"Voir les plans d'étage","view floor plans for":"Voir les plans d’étage pour","view gallery":"Voir la galerie","view more amenities":"Voir plus de commodités","view property website":"voir le site web de la propriété","view reservations":"Voir les réservations","virgin islands, british":"Îles Vierges britanniques","virgin islands, u.s.":"Îles Vierges américaines","virtual videos":"Vidéos virtuels","visit us":"VISITEZ-NOUS","volleyball court":"Terrain de volleyball","w/d hookup":"Connexion laveuse/sécheuse","waitlisted":"Sur la liste d’attente","waitunit":"Unité d’attente","wallis and futuna":"Wallis-et-Futuna","want to hear back from us? leave your email address so we can follow up with you.":"Vous voulez que nous vous contactions? Laissez votre adresse électronique pour que nous puissions communiquer avec vous.","want to send us a note?":"Vous voulez nous envoyer un mot?","warning":"Avertissement","was 30 days notice given":"Un préavis de 30 jours a été donné","washer/dryer":"Laveuse/sécheuse","water plants":"Arroser les plantes","we":"M","we found multiple accounts matching this phone number, please login using your username and password.":"Nous avons trouvé plusieurs comptes correspondant à ce numéro de téléphone, veuillez connecter avec votre nom d'utilisateur et votre mot de passe.","we were not able to locate any resident account matching this phone number, please sign in using username and password and update the 'mobile phone for texts (sms)' field in profile.":"Nous n'avons pas été en mesure de trouver un compte de résident correspondant à ce numéro de téléphone. Veuillez vous connecter en utilisant votre nom d'utilisateur et votre mot de passe et mettre à jour le champ « Téléphone cellulaire pour les textes (SMS) » dans le Profil.","we were unable to find your record using this phone number, please register using your personal info":"Nous n'avons pas pu trouver votre dossier en utilisant ce numéro de téléphone, veuillez vous inscrire en utilisant vos informations personnelles","weak":"Faible","we'd love to talk about our events and latest news. your data will be processed in accordance with our privacy policy and we will always keep your data safe and secure. you will also be able to update your preferences or unsubscribe from our communications at any time. please tick this box if you would like to receive our marketing communications.":"Nous serions ravis de vous parler de nos événements et de nos dernières nouvelles. Vos données seront traitées conformément à notre politique de confidentialité et nous nous engageons à les conserver en toute sécurité. Vous pourrez également mettre à jour vos préférences ou vous désabonner de nos communications à tout moment. Veuillez cocher cette case si vous souhaitez recevoir nos communications de marketing.","wednesday":"Mercredi","wednesday:":"Mercredi :","weekly":"Hebdomadaire","weekly digest":"Recueil hebdomadaire","weight(lbs)":"Poids (en livres)","welcome back,":"Bienvenue à nouveau,","welcome back, !":"Bienvenue à nouveau !","welcome home!!":"Bienvenue chez vous!!","welcome narrative":"Narratif de bienvenue","welcome to":"Bienvenue à","welcome to our online application!":"Bienvenue à notre demande en ligne!","welcome to resident services":"Bienvenue aux services aux résidents","welcome to resident services.":"Bienvenue aux services aux résidents.","wellness calendar":"Calendrier du bien-être","we're finding the best floor plan for you...":"Nous trouvons le meilleur plan d'étage pour vous...","western sahara":"Sahara-Occidental","we've found the best floor plan for you!":"Nous avons trouvé le meilleur plan d'étage pour vous!","what is rentcafé?":"Qu'est-ce que RentCafe?","what is your favorite board game?":"Quel est votre jeu de société favori ?","what is your favorite restaurant?":"Quel est votre restaurant préféré ?","what our resident says":"Ce que dit notre résident","what was your first pet's name?":"Quel était le nom de votre premier animal de compagnie ?","what's going on":"Ce qui se passe","you are currently signed up for auto-pay of your monthly account balance. if you continue this payment setup, it will replace any existing auto-pay setup you have on your account. do you wish to continue?":"Vous êtes actuellement inscrit au paiement automatique de votre solde mensuel. Si vous poursuivez cette configuration de paiement, elle remplacera toute configuration de paiement automatique existante sur votre compte. Voulez-vous continuer?","you are not currently listed as a resident. please contact your property management company for more information.":"Vous ne figurez pas actuellement dans la liste des résidents. Veuillez contacter votre société de gestion immobilière pour plus d'informations.","you can access payment details anytime from the payments page.":"Vous pouvez consulter les détails du paiement en tout temps à partir de la page Paiements.","you can choose to subscribe to email notifications in concierge preferences":"Vous pouvez choisir de vous abonner aux notifications par courriel dans les Préférences de conciergerie","you can choose to subscribe to email notifications such as community announcements, calendar events, or marketing campaigns at any time. system notification emails such as payment-related changes, lease activity, service items, and account changes cannot be turned off.":"Vous pouvez choisir de vous abonner aux notifications par e-mail telles que les annonces de la communauté, les événements de calendrier ou les campagnes marketing à tout moment. Les courriels de notification provenant du système telles que les modifications liées au paiement, les activités de location, les éléments de service et les modifications de compte ne peuvent pas être désactivés.","you currently have monthly auto-pay setup for the charges indicated. do you want to continue with this payment?":"Vous avez actuellement une configuration de paiement automatique mensuel pour les charges indiquées. Voulez-vous continuer avec ce paiement?","you currently have one or more monthly charges scheduled for auto-pay using this account. please update or cancel your monthly auto-pay before deleting this account.":"Vous avez actuellement un ou plusieurs charges mensuelles prévus pour le paiement automatique à l’aide de ce compte. Veuillez mettre à jour ou annuler votre paiement automatique mensuel avant de supprimer ce compte.","you do not currently have any documents.":"Vous n'avez actuellement aucun document.","you have a credit balance on your account. if you make a payment now it will be included in the 'unapplied credit' under payments menu current outstanding charges.":"Vous avez un solde créditeur sur votre compte. Si vous effectuez un paiement maintenant, il sera inclus en tant que « Crédit non appliqué » dans le menu Paiements sous Charges en cours.","you have already been added to the mailing list.":"Vous avez déjà été ajouté à la liste de diffusion.","you have applied for the 'waitlist' apartment, your application is placed on a waiting list. you will be able to complete the application online and the property management company will contact you for actual apartment selection and allotment. pricing subject to change upon assignment of apartment.":"Vous avez demandé l'appartement « LISTE D’ATTENTE », votre demande est placée sur une liste d'attente. Vous pourrez remplir la demande en ligne et la société de gestion immobilière vous contactera pour la sélection et l'attribution de l'appartement. Les prix sont susceptibles d'être modifiés lors de l'attribution de l'appartement.","you have completed online lease renewal process successfully.":"Vous avez terminé le processus de renouvellement de bail en ligne avec succès.","you have previously opted out of email notifications for community announcements, calendar events, and marketing campaigns.":"Vous avez précédemment choisi de ne pas recevoir de notifications par courriel pour les annonces de la communauté, les événements du calendrier et les campagnes de marketing.","you have selected minimum two properties to compare. you can directly compare now from generated link here.":"Vous avez sélectionné au moins deux propriétés à comparer. Vous pouvez comparer directement à partir du lien généré ici.","you have successfully canceled reservation #":"Vous avez annulé avec succès la réservation n°","you have successfully opted out of email notifications for community announcements, calendar events, and marketing campaigns for all your accounts.":"Vous avez choisi de ne pas recevoir de notifications par courriel pour les annonces de la communauté, les événements du calendrier et les campagnes de marketing pour tous vos comptes.","you have successfully opted out of email notifications for community announcements, calendar events, and marketing campaigns.":"Vous avez choisi de ne pas recevoir de notifications par courriel pour les annonces de la communauté, les événements du calendrier et les campagnes de marketing.","you haven't selected any favorite properties.":"Vous n’avez pas sélectionné de propriétés favorites.","you haven't selected any favorite properties. you can click on 'back to search results' to search for properties and add to favorites or start an application.":"Vous n’avez pas sélectionné de propriétés favorites. Vous pouvez cliquez sur « Retour aux résultats de la recherche » pour rechercher des propriétés et les ajouter aux favoris ou lancer une demande.","you may enter a prepayment in the extra payment amount field.":"Vous pouvez inscrire un prépaiement dans le champ Montant du paiement supplémentaire.","you will find user guides and updates as well!":"Vous trouverez également des guides d'utilisation et des mises à jour!","you will not be able to add, edit or remove any occupants after payment.":"Vous ne pourrez pas ajouter, modifier ou supprimer des occupants après le paiement.","you will not be able to add, edit or remove any occupants if payments are made from application charges screen.":"Vous ne pourrez pas ajouter, modifier ou supprimer des occupants si les paiements sont effectués à partir de l'écran Charges de la demande.","you will still receive system notification emails for events such as updating a payment account, renewing a lease, submitting a service request, or making changes to your account.":"Vous continuerez à recevoir des courriels de notification du système pour des événements tels que la mise à jour d'un compte de paiement, le renouvellement d'un bail, la soumission d'une demande de service ou la modification de votre compte.","your account balance is":"Le solde de votre compte est","your actions can be found here!":"Vos actions se trouvent ici!","your application":"Votre demande","your balance for this charge is fully authorized. please click view/edit to change your authorization.":"Votre solde pour cette charge est entièrement autorisé. Veuillez cliquer sur Afficher/Modifier pour modifier votre autorisation.","your data has not been saved!":"Vos données n’ont PAS été sauvegardées!","your data has not been saved! are you sure you want to leave this page?":"Vos données n’ont PAS été sauvegardées! Êtes-vous sûr de vouloir quitter cette page?","your email (optional)":"Votre adresse électronique (facultatif)","your email address has not been verified.":"Votre adresse électronique n'a pas été vérifiée.","your email address has not been verified. please check your inbox to validate your account. if you are still experiencing login issues, contact your property manager.":"Votre adresse électronique n'a pas été vérifiée. Veuillez vérifier votre boîte de réception pour valider votre compte. Si vous éprouvez toujours des problèmes de connexion, veuillez contacter votre gestionnaire immobilier.","your email address is already associated with a property.":"Votre adresse électronique est déjà associée à une propriété.","your email has been updated to":"Votre adresse électronique a été mise à jour à","you're pre-qualified":"Vous êtes pré-qualifié","zip code":"Code postal","zoom in":"Zoom avant","zoom out":"Zoom arrière","unsubscribe from marketing messages.":"Se désabonner des messages de marketing","this site is protected by recaptcha.":"Ce site est protégé par reCAPTCHA.","google privacy policy and terms of service apply.":"La politique de confidentialité de Google et les conditions d’utilisation s’appliquent.","by using this website you agree to our use of cookies as described in our cookie policy.":"En utilisant ce site web, vous acceptez que nous utilisions des témoins, comme décrit dans notre avis sur les témoins.","error : please enter a valid phone number.":"Erreur : Veuillez saisir un numéro de téléphone valide.","error : please enter a message.":"Erreur : Veuillez saisir un message.","error : please enter a valid email address.":"Erreur : Veuillez saisir une adresse électronique valide.","error : please provide a valid first name.":"Erreur : Veuillez fournir un prénom valide.","error : please provide a valid last name.":"Erreur : Veuillez fournir un nom de famille valide.","skip to main content":"Passer au contenu principal","send my message":"Envoyer mon message","legal disclaimer":"Avis juridique","cookie policy":"Avis sur les témoins","data protection":"Protection des données","student":"Étudiant","rental":"Location","contact":"Contact","show me more":"Afficher plus","view all properties":"Voir toutes les propriétés","see all properties":"Voir toutes les propriétés","city, post code, address or property name":"Ville, code postal, adresse ou nom de la propriété","more filters":"Plus de filtres","favorites":"Favoris","demographics":"Démographiques","search mode":"Mode de recherche","current map":"Carte actuelle","radius":"Rayon","polygon":"polygone","desired amenities":"Commodités désirées","clear filters":"EFFACER FILTRES","cosmopolitan":"Cosmopolite","hide":"cacher","got questions? we're here to help":"Vous avez des questions ? Nous sommes ici pour vous aider","send us a message":"Envoyez-nous un message","see specials":"voir les spéciaux","there was a problem sending your information. please contact the property directly.":"Il y a eu un problème en envoyant vos informations. Veuillez contacter la propriété directement.","your appointment is scheduled for":"Votre rendez-vous est prévu pour","tour options":"Options de visite","time & date":"Date et heure","your information":"Vos informations","id verification":"Vérification d'identité","desired number of bedrooms for tour":"Nombre de chambres à coucher désirées pour la visite","what size apartment would you like to see":"Quelle est la taille de l'appartement que vous souhaiteriez voir","bed":"Chambre","continue to scheduling":"Continuer vers la programmation","any":"N'importe quel","we are currently unable to proceed with your request. please try again later.":"Nous sommes actuellement dans l'impossibilité de traiter votre demande. Veuillez réessayer plus tard.","max rent":"Loyer maximum","you might be interested in other available apartments listed below":"Vous pourriez être intéressé par d'autres appartements disponibles énumérés ci-dessous","don't see the apartment or move-in date you want? join the waitlist for this floor plan.":"Vous ne voyez pas l'appartement ou la date d'emménagement que vous souhaitez ? Inscrivez-vous sur la liste d'attente pour ce plan d'étage.","to send this brochure to multiple email addresses, please separate each address with a semi-colon.":"Pour envoyer cette brochure à plusieurs adresses électroniques, veuillez séparer chaque adresse par un point-virgule.","to start, we need to locate your apartment community. please enter the postal code or name of your apartment community below:":"Pour commencer, nous devons localiser votre communauté d'appartements. Veuillez saisir le code postal ou le nom de votre communauté d'appartements ci-dessous :","to stop receiving marketing messages.":"pour arrêter de recevoir des communications de marketing.","to update email address, go to concierge menu and review preferences.":"Pour mettre à jour l'adresse électronique, allez dans le menu Concierge et révisez les préférences.","to update phone number, go to concierge menu and review preferences.":"Pour mettre à jour le numéro de téléphone, allez dans le menu Concierge et révisez les préférences.","to view brochure.":"pour afficher la brochure.","top":"HAUT","bottom":"Bas","today":"aujourd’hui","token is not selected. please select !":"Jeton n’est pas sélectionné. Veuillez sélectionner!","tooltip":"Info-bulle","total":"total","total additional monthly charges:":"Total des charges mensuelles additionnelles :","total amount":"Montant total","total amount must be greater than zero.":"Le montant total doit être supérieure à zéro.","total current monthly charges":"Total des charges mensuelles actuelles","total monthly charges:":"Total des charges mensuelles :","total new monthly charges":"Total des nouvelles charges mensuelles","total nonbill asp:":"Total ASP non facturé :","total nonbilled:":"Total non facturé :","total units billed:":"Unités totales facturées :","total:":"Total :","townhouse":"Maison en rangée","tracking number":"Numéro de suivi","please don't close your browser. we are processing your request":"Veuillez ne pas fermer votre navigateur. Nous traitons votre demande","thank you for your interest in our":"Merci de votre intérêt pour notre","we don't have any availability for this floor plan right now. by filling out the form below, you will be notified as soon as it becomes available":"Nous n'avons pas de disponibilité pour ce plan d'étage pour le moment. En remplissant le formulaire ci-dessous, vous serez informé dès qu'il sera disponible","how can we help you":"Comment pouvons-nous vous aider","are you a student":"Êtes-vous un étudiant","school":"École","desired move-in date":"Date d'emménagement souhaitée","academic term":"Période académique","rental level":"Niveau de la location","room":"Chambre","first name on id":"Prénom sur la pièce d'identité","last name on id":"Nom de famille sur la pièce d'identité","number of bedrooms":"Nombre de chambres à coucher","id verification required":"Vérification de l'identité requise","for security purposes and to ensure you receive the best customer service, it's vital we verify your identity.":"Pour des raisons de sécurité et pour que vous puissiez bénéficier du meilleur service à la clientèle, il est essentiel que nous vérifiions votre identité.","confirm appointment":"Confirmer le rendez-vous","show my floor plan":"Afficher mon plan d'étage","video":"Vidéo","accommodation type":"Type de logement","an entire unit":"Une unité entière","a room within a unit":"Une pièce dans une unité","a bed within a room":"Un lit dans une chambre","number of leasee":"Nombre de locataires","floorplan filters":"Filtres de plan d'étage","guided tour":"Visite guidée","self-guided tour":"Visite sans guide","live video tour":"Visite vidéo en direct","live tour options":"Options de visites en direct","available from":"Disponible à partir du","short term lease":"Bail à court terme","swimming pool":"Piscine","basketball court":"Terrain de basket-ball","tennis court":"Cour de tennis","playground":"Terrain de jeux","green building":"Bâtiment écologique","skip to compare tool":"Passer à l'outil de comparaison","corporate headquarters":"Siège social de l'entreprise","please provide a starting point.":"Veuillez fournir un point de départ.","unit size":"Taille de l'unité","price range":"Gamme de prix","no matches.":"Aucune correspondance.","please expand your search criteria or start over.":"Veuillez élargir vos critères de recherche ou recommencer.","please select an apartment from the list below that best suits your needs.":"Veuillez sélectionner un appartement dans la liste ci-dessous qui correspond le mieux à vos besoins.","prices and special offers valid for new residents only. pricing and availability subject to change at any time.":"Prix et offres spéciales valables pour les nouveaux résidents uniquement. Les prix et la disponibilité peuvent être modifiés à tout moment.","units are not available under selected floor plan(s). below are the available units for other floor plan(s).":"Les unités ne sont pas disponibles pour le(s) plan(s) d'étage sélectionné(s). Vous trouverez ci-dessous les unités disponibles pour les autres plans d'étage.","available on: available now":"Disponible le : disponible maintenant","apartment:":"Appartement :","add a message":"Ajouter un message","office information":"Informations du bureau","when would you like to visit?":"Quand souhaitez-vous nous rendre visite ?","open now":"Ouvert maintenant","unsubscribe":"Se désabonner","error : please provide a valid email.":"Erreur : veuillez fournir une adresse électronique valide.","← previous":"← Précédent","adresse: ,,":"Adresse : ,,","default school":"École par défaut","which school are you attending?":"Quelle école fréquentez-vous?","we've found something!":"Nous avons trouvé quelque chose!","when are you looking to move in?":"Quand souhaitez-vous emménager?","no matches":"Aucune correspondance","read less":"Lire moins","unit size should be a number.":"La taille de l'unité devrait être un nombre.","rent should be a number.":"Le loyer devrait être un chiffre.","minimum rent should be less than maximum rent.":"Le loyer minimum doit être inférieur au loyer maximum.","please enter valid rent":"Veuillez saisir un loyer valide","specials available":"Spéciaux disponibles","there might be specials available for apartments in this floor plan, subject to their availability and your choice of rental preferences":"Il peut y avoir des offres spéciales pour les appartements de ce plan d'étage, en fonction de leur disponibilité et de vos préférences en matière de location","please select the type of lease that you are interested in for us help you find the best offers.":"Veuillez sélectionner le type de location qui vous intéresse pour que nous vous aidions à trouver les meilleures offres.","links":"Liens","please try another date for your visit.":"Veuillez essayer une autre date pour votre visite.","sorry, there are no available timeslots for the selected date.":"Désolé, il n'y a pas de disponibilités pour la date sélectionnée.","are you a student?*":"Êtes-vous un étudiant ?*","first name on id*":"Prénom sur la pièce d'identité*","deposit: inquire for details":"Dépôt : renseignez-vous pour plus de détails","view location":"Voir l'emplacement","1 amenity":"1 commodité","1 floor plan":"1 plans d'étage","deposit:":"Dépôt :","garage":"Garage","spa":"Spa","away service complete":"Service d'absence terminé","away service notification preferences":"Préférences de notification des services des absences","bulk key pick up":"Collecte de clés en masse","bulk key return":"Retour de clés en masse","concierge preferences":"Préférences de conciergerie","concierge service complete":"Service de conciergerie achevé","concierge service notification preferences":"Préférences de notification du service de conciergerie","delivery creation":"Création de livraison","delivery pickup":"Prise de livraison","delivery reminder":"Rappel de livraison","delivery revision":"Révision de la livraison","disabled":"Hors service","drop-off creation":"Création d'un déchargement","drop-off notification preferences":"Préférences de notification de déchargement","drop-off pickup":"Déchargement pour prise de livraison","drop-off revision":"Révision du déchargement","emergency":"Urgence","emergency/regular notification preferences":"Préférences de notification d'urgence/régulière","additional information":"Informations supplémentaires","you might also like these properties":"Vous pourriez également aimer ces propriétés","{buttonname} for {floorplanname}":"{buttonName} pour {floorplanName}","{buttonname} for {floorplanname}, opens a dialog":"{buttonName} pour {floorplanName}, ouvre un dialogue","{buttonname} of {propertyname}, opens a dialog":"{buttonName} de {propertyName}, ouvre un dialogue","{buttonname} opens in a dialog":"{buttonName} s’ouvre dans un dialogue","{minbaths}{sronly} - {maxbaths} bath":"{minBaths}{srOnly} - {maxBaths} Salle de bains","{minbaths}{sronly} - {maxbaths} baths":"{minBaths}{srOnly} - {maxBaths} Salles de bains","{minbeds}{sronly} - {maxbeds} bed,":"{minBeds}{srOnly} - {maxBeds} Chambre,","{minbeds}{sronly} - {maxbeds} beds,":"{minBeds}{srOnly} - {maxBeds} Chambres,","{nobaths} bathrooms":"{noBaths} Salles de bains","{nobaths} baths":"{noBaths} Salles de bains","{nobeds} bedrooms":"{noBeds} Chambres à coucher","{nobeds} beds":"{noBeds} Chambres","categories":"Catégories","close filters":"Fermer les filtres","comment":"Commentaire","comments are closed.":"Les commentaires sont fermés.","community page":"Page communautaire","corporate locations":"Sites de l'entreprise","e-mail*":"Courriel*","leave a reply":"Laisser une réponse","name*":"Nom","next page":"Page suivante","next post":"Nouveau message","popular articles":"Articles populaires","popular posts":"Messages populaires","previous page":"Page précédente","previous post":"Message précédent","read more...":"Lire plus...","save my name, email, and website in this browser for the next time i comment.":"Enregistrez mon nom, mon adresse électronique et mon site web dans ce navigateur pour la prochaine fois que je ferai un commentaire.","select category":"Sélectionner la catégorie","tags":"Balises","team members":"Membres de l’équipe","website":"Site Web","you may use these html tags and attributes:":"Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML :","- friday:":"- Vendredi :","- monday:":"- Lundi :","- saturday:":"- Samedi :","- sunday:":"- Dimanche","- thursday:":"- Jeudi :","- tuesday:":"- Mardi :","- wednesday:":"- Mercredi :","cancel my appointment":"Annulez mon rendez-vous","error : please select rental level.":"Erreur : Veuillez sélectionner le niveau de location.","error: please enter a valid date.":"Erreur : Veuillez saisir une date valide.","rental level*":"Niveau de location*","reschedule for another time":"Reprogrammer pour une autre heure","go back to the old version of resident portal. you can switch to the old version from settings > account preferences.":"Revenez à l'ancienne version du portail du Résident. Vous pouvez revenir à l'ancienne version à partir de Paramètres > Préférences du compte.","* indicates a required field.":"* Indique un champ requis.","+ add time":"* Ajouter l’heure","account access":"Accès au compte","at least 1x lowercase letter (a-z)":"au moins une lettre minuscule (a-z)","at least 1x number (1-9)":"au moins 1 chiffre (1-9)","at least 1x symbol (#*&@)":"au moins 1 symbole (#*&@ ;)","at least 1x uppercase letter (a-z)":"au moins 1 lettre majuscule (A-Z)","authorized guests":"Invités autorisés","avoid missed payments and late fees by setting up autopay!":"Évitez les paiements manqués et les frais de retard en mettant en place le paiement automatique!","confirm your password":"Confirmer votre mot de passe","create a password":"Créer un mot de passe","end time":"Heure de fin","enter your message here *":"Saisissez votre message ici*","invalid login attempt":"Tentative de connexion invalide","model":"Modèle","monthly (date picker)":"Mensuel (sélecteur de date)","not active":"Non actif","password must be a <strong>minimum of 10 characters</strong> long and must contain all of the following:":"Le mot de passe doit comporter un <strong>minimum de 10 caractères</strong> et doit contenir tous les éléments suivants :","passwords do not match.":"Les mots de passe ne correspondent pas.","please enter your account information.":"Veuillez saisir les informations relatives à votre compte.","confirm your appointment":"Confirmez votre rendez-vous","please provide your contact information":"Veuillez fournir vos informations de contact.","review & submit":"Examiner et soumettre","0 sq. ft.":"0 Pi²","academic year":"Année académique","i am already a prospect and need help.":"Je suis déjà un client potentiel et j'ai besoin d'aide.","i am already a resident and need help.":"Je suis déjà résident et j'ai besoin d'aide.","yardi systems, inc.":"Yardi Systems, Inc.","city, property name or university":"Ville, nom de propriété ou université","date from":"Date à partir du","date to":"Date jusqu’au","error : please enter a city, property name or university":"Erreur : Veuillez saisir une ville, un nom de propriété, ou une université","error: please enter a message.":"Erreur : Veuillez saisir un message.","error: please enter a valid email address.":"Erreur : Veuillez saisir une adresse électronique valide.","error: please enter a valid phone number.":"Erreur : Veuillez saisir un numéro de téléphone valide.","error: please provide a valid first name.":"Erreur : Veuillez fournir un prénom valide.","temperature controlled pool":"Piscine à température contrôlée","university":"Université","view property":"Voir la propriété","washer":"Machine à laver","washing machine":"Machine à laver","error: please enter a valid maximum rent value.":"Erreur : Veuillez saisir une valeur de Loyer maximum valide.","error: please enter a valid minimum rent value.":"Erreur : Veuillez saisir une valeur de Loyer minimum valide.","error: please select a city.":"Erreur : Veuillez sélectionner une Ville.","error: please select a preferred language for communication.":"Erreur : Veuillez sélectionner une Langue de communication préférée.","error: please select a property.":"Erreur : Veuillez sélectionner une Propriété.","error: please select a rental level.":"Erreur : Veuillez sélectionner un Niveau de location.","error: please select a university.":"Erreur : Veuillez sélectionner une Université.","error: please select an academic term.":"Erreur : Veuillez sélectionner une Période académique.","error: please select an academic year.":"Erreur : Veuillez sélectionner une Année académique.","maximum rent":"Loyer maximum","minimum rent":"Loyer minimum","preferred language for communication":"Langue de communication préférée","review title*":"Réviser le titre*","your review*":"Votre révision*","| color:":"| Couleur :","verified resident":"Résident vérifié","fri":"ven.","mon":"lun.","or call":"ou appeler","pay by paypal account":"Payer par compte PayPal","pay by secure ccavenue server":"Payer par serveur sécurisé CCAVENUE","pay by secure ems pay server":"Payer par serveur sécurisé EMS PAY","pay by secure sagepay server":"Payer par serveur sécurisé SagePay","pay by secure worldpay server":"Payer par serveur sécurisé WorldPay","sat":"sam.","sun":"dim.","thu":"jeu.","tue":"mar.","wed":"mer.","- you can no longer edit the information contained in this application. you will be allowed to add occupants to the application until the property manager has approved the application. note that this may require you to pay additional fees and rerun screening on the application if applicable.":"- vous ne pouvez plus modifier les informations contenues dans cette demande. Vous serez autorisé à ajouter des occupants à la demande jusqu'à ce que le gestionnaire immobilier ait approuvé la demande. Notez que cela peut vous obliger à payer des frais supplémentaires et à recommencer la vérification de la demande, le cas échéant.","# of items":"Nbre d'articles","(available)":"(Disponible)","(contact for availability)":"(Contacter pour la disponibilité)","(lessee)":"(Locataire)","(miles)":"(milles)","(primary resident)":"(Résident principal)","(roommate)":"(Colocataire)",") does not match our record (":") ne correspond pas à nos dossiers (",") with the following details.":") avec les détails suivants.","). please update your profile to sync them.":"). Veuillez mettre à jour votre profil pour les synchroniser.","accessibility statement":"Déclaration d'accessibilité","account balance":"Solde du compte","account balance:":"Solde du compte :","account information":"Informations sur le compte","account information updated successfully.":"Les informations du compte ont été mises à jour avec succès.","action":"Action","action buttons":"Boutons d’action","actions":"Actions","activity":"Activité","activity by":"Activité par","activity date":"Date d’activité","activity type":"Type d'activité","add":"Ajouter","add activity":"Ajouter activité","add activity for":"Ajouter une activité pour","add another applicant":"Ajouter un autre demandeur","add authorized guest":"Ajouter un invité autorisé","add away notice":"Ajouter avis d’absence","add bank account":"Ajouter un compte bancaire","add details":"Ajouter des détails","add guest":"Ajouter un invité","add resident away notice":"Ajouter un avis d’absence d'un résident","add to favorites":"Ajouter aux favoris","add to waitlist":"Ajouter à la liste d’attente","addendum signing for one or more applicants is pending. in order to proceed, please ensure all applicants have electronically signed the addendum(s).":"La signature d'un addenda pour un ou plusieurs demandeurs est manquante. Pour continuer, veuillez vous assurer que tous les demandeurs ont signé électroniquement les addendas.","adding your name will help to ensure that the recipient does not perceive this as spam email":"L'ajout de votre nom contribuera à ce que le destinataire ne perçoive pas ce courriel comme un pourriel","additional applicant 1":"Demandeur supplémentaire 1","additional applicant info":"Informations supplémentaires sur le demandeur","additional applicants":"Demandeurs supplémentaires","additional documents":"Documents supplémentaires","additional income":"Revenu supplémentaire","additional income source":"Source de revenu supplémentaire","an error occured at the time of reservation. please try again later.":"Une erreur s’est produite au moment de la réservation. Veuillez réessayer plus tard.","and":"et","and you have entered a payment amount of":"et vous avez saisi un montant de paiement de","and your payment amount is":"et le montant de votre paiement est","announce guest":"Annoncer l'invité","announce guest?":"Annoncer l'invité?","announcement":"Annonce","announcements":"Annonces","antigua and barbuda":"Antigua-et-Barbuda","any baths":"Toutes les salles de bains","any beds":"Toutes les chambres","any rental options that you select here will not be reserved until you have finished submitting your application.":"Les options de location que vous sélectionnez ici ne seront pas réservées tant que vous n'aurez pas fini de soumettre votre demande.","apartment":"Appartement","apartment amenities":"Commodités de l'appartement","apartment communities":"Communautés d’appartements","apartment community":"Communauté d’appartements","apartment living":"La vie en appartement","apartment search":"recherche d'appartement","apartment search result":"Résultat de la recherche d'appartement","apartment search result narrative":"Narratif du résultat de la recherche d'appartement","apartment summary":"Sommaire de l'appartement","apartment summary - waitlist unit message narrative":"Sommaire de l’appartement - Message narratif de l'unité de liste d'attente","apartment types":"Types d’appartements","apartments":"Appartements","applicant":"Demandeur","applicant details need to be added. you can add details yourself.":"Les détails du demandeur doivent être ajoutés. Vous pouvez les ajouter vous-même.","applicant info":"Informations sur le demandeur","applicant information saved":"Informations sur le demandeur sauvegardées","applicant information saved.":"Informations sur le demandeur sauvegardées.","applicant login":"Connexion du demandeur","applicant login narrative":"Narratif de la connexion du demandeur","applicants":"DEMANDEURS","applicants below 18 years will not be able to register.":"Les demandeurs âgés de moins de 18 ans ne pourront pas s'inscrire.","application charges":"Charges pour la demande","application fees have been paid":"Les frais de demande ont été payés","auto-pay amount":"Montant du paiement automatique","auto-pay by":"Paiement automatique le","availability":"Disponibilité","availability 24 hours":"Disponibilité 24 heures sur 24","availability:":"Disponibilité :","available":"Disponible","available in selected units":"Disponible dans les unités sélectionnées","available now":"Disponible maintenant","available now !":"Disponible maintenant!","available units":"Unités disponibles","available units are shown below.":"Les unités disponibles sont indiquées ci-dessous.","awaiting approval":"En attente d'approbation","away notice":"Avis d'absence","azerbaijan":"Azerbaïdjan","back":"Retour","back to payment details":"Retour aux détails du paiement","back to payments":"Retour aux paiements","back to search":"Retour à la recherche","back to search results":"Retour aux résultats de la recherche","bahamas":"Bahamas","bahrain":"Bahreïn","balance":"Solde","balance due":"Solde dû","bank account number":"Numéro de compte bancaire","bank accounts":"Comptes bancaires","bank sort code":"Code de tri de la banque","basement parking":"Stationnement en sous-sol","basic lease information":"Informations de base sur le bail","basketball":"Basket-ball","bath:":"Salle de bains :","baths:":"Salles de bains :","bbq/picnic area":"Espace pique-nique/barbecue","beauty salon":"Salon de beauté","because you have been inactive, your session is about to expire.":"Parce que vous avez été inactif, votre session est sur le point d'expirer.","bed:":"Chambre :","beds":"Chambres","beds/baths":"Chambres/Salles de bains","beds:":"Chambres :","belarus":"Biélorussie","belgium":"Belgique","birds eye view":"Vue d’ensemble","blocked":"Bloqué","bosnia and herzegovina":"Bosnie Herzégovine","both":"Les deux","bouvet island":"Île Bouvet","brazil":"Brésil","breed":"Race","carrier charges may apply.":"Des frais d'opérateur téléphonique peuvent s’appliquer.","case contact:":"Contact du dossier :","case id:":"Identifiant du dossier :","case priority:":"Priorité du dossier :","case team:":"Équipe du dossier :","category":"Catégorie","category*":"Catégorie*","cats & rabbits":"Les chats & lapins","cayman islands":"Îles Caïmans","ceiling fan":"Ventilateur de plafond","central african republic":"République centrafricaine","chad":"Tchad","change":"Modifier","change email":"Modifier le courriel","change email address":"Modifier l'adresse électronique","change login credentials":"Modifier les données d'accès","change password":"Modifier le mot de passe","change password security information":"Modifier les informations de sécurité du mot de passe","changing blue moon agency will delete form setup, default field setup and rentable items setup of existing blue moon agency. are you sure you want to continue?":"Le changement d'agence Blue Moon supprimera la configuration des formulaires, des champs par défaut et la configuration des articles à louer existants de l'agence Blue Moon. Êtes-vous sûr de vouloir continuer?","characters remaining":"caractères restants","charge":"Charge","charge amount":"Montant des charges","charge amounts have been refunded to your account. thank you.":"Les montants des charges ont été remboursés à votre compte. Merci.","charge description":"Description des charges","check availability":"Voir les disponibilités","check out our faq’s.":"Consultez notre Foire aux questions.","check out the interactive map of our community, get directions from your current location, and see our address and contact information.":"Consultez la carte interactive de notre communauté, obtenez des directions à partir de votre emplacement actuel, et voyez notre adresse et nos coordonnées.","check out the status of your application":"Vérifiez le statut de votre demande","check the status of your application":"Vérifiez le statut de votre demande","confirmed":"Confirmé","congo, the democratic republic of the":"République démocratique du Congo","congratulations":"Félicitations","connect":"Vous connecter","contact does not found":"contact non trouvé","contact for availability":"Contacter pour la disponibilité","contact for details":"Contacter pour plus de détails","contact property":"Contacter la propriété","contacting card services ......":"En train de contacter les services de cartes ......","contactless pickup":"Prise de livraison sans contact","continue":"Continuer","continue application":"Continuer la demande","continue now with the application.":"Continuer maintenant avec la demande.","continue now with your apartment selection and complete your application:":"Continuez maintenant avec votre sélection d'appartements et complétez votre demande :","continue now with your apartment selection and complete your application: if you would like to pre-qualify again please click:":"Continuer maintenant avec votre sélection d'appartements et complétez votre demande : Si vous souhaitez vous pré-qualifier à nouveau, veuillez cliquer :","continue now with your application:":"Continuez maintenant avec votre demande :","continue now with your application: if you would like to pre-qualify again please click:":"Continuez maintenant avec votre demande : Si vous souhaitez vous pré-qualifier à nouveau, veuillez cliquer :","controlled access":"Accès contrôlé","controlled access/gated":"Accès contrôlé/privé","cook islands":"Îles Cook","cookie policy.":"avis sur les témoins.","copy from main applicant":"Copier du demandeur principal","copy settings!":"Copier les paramètres!","co-residents:":"Colocataires :","corporate headquarters |":"Siège social de l'entreprise |","cote d'ivoire":"Côte d’Ivoire","could not cancel reservation.":"Impossible d’annuler la réservation.","country":"Pays","county":"Comté","courtyard":"Cour intérieure","covered and uncovered parking spaces available":"Places de stationnement couvertes et non couvertes disponibles","covered parking":"Stationnement couvert","create a new account":"Créer un nouveau compte","create an account":"Créer un compte","dd/mm/yyyy":"jj/mm/aaaa","december monthly charges":"Charges mensuelles de décembre","december monthly charges and monthly auto-pay":"Les charges mensuelles de décembre et le paiement automatique mensuel","delete":"Supprimer","delivery":"Livraison","delivery date":"Date de livraison","delivery notification preferences":"Préférences de notification de livraison","denied":"Refusé","denmark":"Danemark","deposit":"Dépôt","description":"Description","details":"Détails","determine which lease offer best suites your needs and click the select lease button.":"Déterminez l'offre de location qui répond le mieux à vos besoins et cliquez sur le bouton Sélectionner le bail.","did an agent help you?":"Est-ce qu’un agent vous a aidé?","directions":"Itinéraire","directions from...":"Itinéraire à partir de ...","dishwasher":"Lave-vaisselle","dishwasher *":"Lave-vaisselle *","disposal":"Élimination","distance":"Distance","distance :":"Distance :","do you have a social security number?":"Avez-vous un numéro d'assurance sociale?","do you have any pets?":"Avez-vous des animaux de compagnie ?","do you have any vehicles?":"Avez-vous des véhicules?","do you really want to activate this account?":"Voulez-vous vraiment activer ce compte?","do you want to cancel this application?":"Voulez-vous annuler cette demande?","do you want to copy default property settings to property list?":"Voulez-vous copier les paramètres de propriété par défaut à la liste de propriétés?","do you want to create a new lead for this prospect?":"Voulez-vous créer une nouvelle piste de vente pour ce client potentiel?","do you want to delete resident registration configuration setup?":"Voulez-vous supprimer la configuration de l’inscription des résidents?","do you want to delete this prospect permanently?":"Voulez-vous supprimer ce client potentiel de façon permanente?","do you want to finalize the lease and initiate the blue moon esignature process?":"Voulez-vous finaliser le bail et lancer le processus de signature électronique de Blue Moon?","personal details":"Détails personnels","personal information":"Informations personnelles","pet":"Animal de compagnie","pet information":"Informations sur les animaux de compagnie","pet is offered as service":"L’animal de compagnie est offert en tant que service","pet policy":"Politique sur les animaux de compagnie","pet type":"Type d'animal","pets allowed":"Animaux de compagnie autorisés","pets are allowed":"Les animaux de compagnie sont autorisés","pets are not allowed":"Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés","philippines":"Philippines","phone no":"N° de téléphone","phone number*":"Numéro de téléphone*","photo gallery":"Galerie de photos","photos":"Photos","pickup date":"Date de la prise de livraison","pick-up location":"Lieu de prise de livraison","pick-ups":"Prises de livraison","please accept screening terms and conditions.":"Veuillez accepter les conditions générales du dépistage.","please accept terms and conditions.":"Veuillez accepter les conditions générales.","please accept the terms and conditions before proceeding.":"Veuillez accepter les conditions générales avant de poursuivre.","please add a title before continuing.":"Veuillez ajouter un titre avant de continuer.","please check your inbox to validate your account.":"Veuillez vérifier votre boîte de réception pour valider votre compte.","please contact the property manager.":"Veuillez contacter le gestionnaire immobilier.","please contact your property management company for further assistance or check back at a later time.":"Veuillez contacter votre société de gestion immobilière pour obtenir de l’assistance supplémentaire ou revenez plus tard.","please enter your current password to change the password or security information.":"Veuillez saisir votre mot de passe actuel pour modifier le mot de passe ou les informations de sécurité.","please enter your email address and we'll send you a link to reset your password.":"Veuillez saisir votre adresse électronique et nous vous enverrons un lien pour réinitialiser votre mot de passe.","please enter your email address":"Veuillez saisir votre adresse électronique","please enter your first name.":"Veuillez saisir votre prénom.","please enter your last name.":"Veuillez saisir votre nom de famille.","please enter your username and password":"Veuillez saisir votre nom d'utilisateur et votre mot de passe","please fill all the required fields.":"Veuillez remplir tous les champs requis.","please fill out all required fields.":"Veuillez remplir tous les champs requis.","please fill out your information below to create your account. once your account is created, you will be taken to the application form.":"Veuillez remplir vos informations ci-dessous pour créer votre compte. Une fois votre compte créé, vous serez dirigé vers le formulaire de demande.","please fix this field.":"Veuillez corriger ce champ.","please let us know more about yourself.":"Veuillez nous en dire davantage sur vous.","please note that changing your account information will update all of the in-progress applications.":"Veuillez noter que la modification des informations de votre compte mettra à jour toutes les demandes en cours.","please note that changing your email address will also change your login information. in the future, you will use the new email address to login to manage your favorites.":"Veuillez noter que la modification de votre adresse électronique modifiera également vos informations de connexion. À l'avenir, vous utiliserez la nouvelle adresse électronique pour vous connecter afin de gérer vos favoris.","please note that the selected document has not been countersigned. are you sure you want to update this document as complete without countersignatures?":"Veuillez noter que le document sélectionné n'a pas été contresigné. Êtes-vous sûr de vouloir mettre à jour ce document comme étant complet sans contresignature?","preferred language":"Langue de préférence","preferred method of contact":"Méthode de contact préférée","preferred name":"Nom préféré","preferred name:":"Nom préféré :","preferred rent":"Loyer préférentiel","pre-qualify now!":"PRÉ-QUALIFIEZ VOUS MAINTENANT!","press ok to remain logged in or press cancel to log off.":"appuyez sur OK pour rester connecté ou appuyez sur Annuler pour vous déconnecter.","prev":"Précédent","previous address":"Adresse précédente","previous employer end date":"Date de fin chez l’employeur précédent","previous employer start date":"Date de début chez l’employeur précédent","previous employment information":"Informations sur les emplois précédents","prices and special offers valid for new residents only. pricing and availability subject to change at any time. prices and specials are not guaranteed until you have paid the application fees.":"Prix et offres spéciales valables uniquement pour les nouveaux résidents. Les prix et la disponibilité peuvent changer sans préavis. Les prix et les promotions ne sont pas garantis tant que vous n'avez pas payé les frais de demande.","primary":"Principal","primary applicant":"Demandeur principal","primary resident":"Résident principal","print":"Imprimer","prior to completing the selection, on the next page you will have an opportunity to select the lease term of your choice, and review the monthly charges before accepting.":"Avant de compléter la sélection, sur la page suivante, vous aurez la possibilité de sélectionner la durée de location de votre choix, et de revoir les charges mensuelles avant d'accepter.","priority*":"Priorité*","privacy policy":"Politique de confidentialité","recent posts":"Messages récents","recipient’s email":"Courriel du destinataire","records per page":"dossiers par page","recreation":"Loisir","recreation room":"Salle de loisirs","recurring pattern":"Motif récurrent","re-enter email address":"Saisissez à nouveau l'adresse électronique","refine:":"Raffiner :","refrigerate perishables?":"Réfrigérer les produits périssables ?","refrigerator":"Réfrigérateur","regional office(s)":"Bureau(x) régional(aux)","register":"S'inscrire","register for a fast, easy application":"Inscrivez-vous pour une demande rapide et facile","register now":"Inscrivez-vous maintenant","register your interest":"Enregistrez votre intérêt","registration code":"Code d'inscription","registration code and email do not match with our records, please check your details and try again.":"Le code d’inscription et l’adresse électronique ne correspondent pas avec les informations dans nos dossiers, veuillez vérifier vos détails et essayer de nouveau.","registration code not found, please check your registration code and try again.":"Code d’inscription pas trouvé, veuillez vérifier votre code d'inscription et réessayer.","registration error, please check your registration code and email and try again":"Erreur d'inscription, veuillez vérifier votre Code d'inscription et Courriel et réessayer","registration error: evicted tenant access not allowed.":"Erreur d’inscription : l'accès aux locataires expulsés n'est pas autorisé.","registration error: evicted tenant access not allowed. please contact the property manager.":"Erreur d’inscription : l'accès aux locataires expulsés n'est pas autorisé. Veuillez contacter le gestionnaire immobilier.","registration error: first name, last name and phone number provided do not match our record, please try again.":"Erreur d’inscription : Le prénom, nom de famille et numéro de téléphone fournis ne correspondent pas à notre dossier, veuillez réessayer.","registration error: incorrect email.":"Erreur d'inscription : adresse électronique erronée.","registration error: incorrect last name.":"Erreur d’inscription : nom de famille erroné.","registration error: incorrect registration code.":"Erreur d'inscription : code d’inscription erroné.","registration error: incorrect unit number.":"Erreur d’inscription : numéro d'unité erroné.","registration error: past tenant access not allowed.":"Erreur d'inscription : l'accès des anciens locataires n'est pas autorisé.","renter’s insurance is required to reside at this community, and you must provide proof of insurance to the management office. you can procure renter’s insurance from a provider of your choice or for your convenience you can click the residentshield link below to compare policy coverage and pricing options from our website. we have selected residentshield as our preferred provider and by purchasing your policy through them your account will be updated automatically, saving you time and effort.":"Une assurance locataire est requise pour résider dans cette communauté, et vous devez fournir une preuve d'assurance au bureau de gestion. Vous pouvez souscrire une assurance locataire auprès d'un fournisseur de votre choix ou, pour plus de commodité, vous pouvez cliquer sur le lien ResidentShield ci-dessous pour comparer la couverture de la police et les options de prix à partir de notre site Web. Nous avons choisi ResidentShield comme notre fournisseur préféré et en achetant votre police par leur intermédiaire, votre compte sera mis à jour automatiquement, ce qui vous permettra d'économiser du temps et des efforts.","renters insurance policy":"Police d’assurance des locataires","reply":"Répondre","reply to this post…":"Répondre à ce message...","request #":"N° de la demande","request description*":"Description de la demande*","request history":"Historique des demandes","requested":"Demandé","required field":"Champ obligatoire","reservation":"Réservation","reservation approval":"Approbation de réservation","reservation balance":"Solde de la réservation","reservation cancel?":"Annuler la réservation ?","reservation complete":"Réservation complète","reservation confirm?":"Confirmer la réservation ?","reservation created successfully. an email will be sent shortly containing reservation details. thank you.":"La réservation a été créée avec succès. Un courriel contenant les détails de la réservation sera envoyé sous peu. Merci.","reservation creation?":"Création de la réservation ?","reservation deny?":"Refuser la réservation ?","reservation notification preferences":"Préférences de notification des réservations","reservation request has been received and is pending approval. an email will be sent shortly containing reservation details. thank you.":"La demande de réservation a été reçue et est en attente d'approbation. Un courriel contenant les détails de la réservation sera envoyé prochainement. Merci.","reservations":"Réservations","reservations :":"Réservations :","reserve item":"Réserver l’article","scheduled reservations could not be loaded.":"Les réservations programmées n'ont pas pu être téléchargées.","screening information":"Informations sur le dépistage","search":"Rechercher","search results":"Résultats de recherche","search:":"Rechercher :","sec status date:":"Date du statut secondaire :","sec status:":"Statut secondaire :","second vehicle":"Deuxième véhicule","security alarm":"Alarme de sécurité","security answer":"Réponse de sécurité","security answer*":"Réponse de sécurité*","security characters":"Caractères de sécurité","security question":"Question de sécurité","security question*":"Question de sécurité*","see disclosure.":"Voir la divulgation.","see our":"Consultez notre","select":"Sélectionner","select \"authorized guest\" to add/edit the guest.":"Sélectionner « Invité autorisé » pour ajouter/modifier l’invité.","select \"make payments\" to pay rent and other charges, and to schedule automatic payments.":"Sélectionnez « Effectuer des paiements » pour payer le loyer et les autres charges ainsi que planifier des paiements automatiques.","select \"package delivery\" to view pick-ups and drop-offs.":"Sélectionner « Livraison de colis » pour visualiser les Prises de livraison et les Déchargements.","select \"payment accounts\" to add or change your bank accounts.":"Sélectionner « Comptes de paiement » pour ajouter ou modifier vos comptes bancaires.","select \"pending activity\" to view payments in process.":"Sélectionner « Activité en attente » pour visualiser les paiements en cours.","select \"recent activity\" to show historical charges and payments":"Sélectionner « Activité récente » pour afficher les charges et paiements historiques","select \"resident away notice\" to add/edit the away notice.":"Sélectionner « Avis d’absence du résident » pour ajouter/modifier l’avis d'absence.","select \"resident preference\" to review/update your preference.":"Sélectionner « Préférence du résident » pour vérifier/mettre à jour votre préférence.","select a category":"Choisissez une catégorie","select a payment account for this payment.":"Sélectionner un compte pour ce paiement.","select a sub category":"Sélectionner une sous-catégorie","select all":"Sélectionner tout","select 'view reservation' to check the status or pay for a reservation.":"Sélectionnez « Voir la réservation » pour vérifier le statut ou payer une réservation.","select your apartment community":"Sélectionnez votre Communauté d’appartements","self":"Moi-même","send":"Envoyer","send email":"Envoyer le courriel","send invitation":"Envoyer une invitation","send reply":"Envoyer la réponse","send to email":"Envoyer au courriel","send verification email":"Envoyer un courriel de vérification","sending email to":"Envoi du courriel à","september monthly charges":"Charges mensuelles de septembre","september monthly charges and monthly auto-pay":"Les charges mensuelles de septembre et le paiement automatique mensuel","serbia":"Serbie","session expiration warning":"Avertissement d’expiration de la session","settings":"Paramètres","settings saved.":"Paramètres sauvegardés.","seychelles":"Les Seychelles","sf":"PI²","share":"Partager","share with a friend":"Partager avec un ami","shipper":"Expéditeur","shops and service":"Commerces et services","should you wish to terminate your lease with us,":"Si vous souhaitez résilier votre bail avec nous,","show all":"Afficher tout","show my floor plan!":"Afficher mon plan d’étage!","sign":"Signer","sign all*":"Tout signer*","sign documents":"Signer les documents","sign in":"Connectez-vous","sign out":"Se déconnecter","sign up for a waiting list":"S’inscrire pour une liste d’attente","sign up for a waiting list'":"S’inscrire pour une liste d’attente'","sign up for the waiting list'":"S’inscrire pour la liste d’attente'","single":"Célibataire","sister":"Soeur","sister properties":"Propriétés sœurs","skip navigation":"Sauter la navigation","skylight":"Fenêtre de toit","slovakia":"Slovaquie","slovenia":"Slovénie","smoke detector":"Détecteur de fumée","solomon islands":"Îles Salomon","solution":"Solution","solution id":"Identifiant de la solution","somalia":"Somalie","studio bedroom":"Chambre de studio","su":"D","sub category":"Sous-catégorie","subject":"Objet","submit":"Soumettre","submit a maintenance request directly to the maintenance technician or property management office.":"Soumettez une demande d'entretien directement au technicien d'entretien ou au bureau de gestion immobilière.","submit leasing office request":"Soumettre la demande au bureau de location","submit maintenance request":"Soumettre une demande d'entretien","submit online maintenance requests.":"Soumettez des demandes d'entretien en ligne.","submit request":"Soumettre la demande","submitted":"Soumis","subscribe to email notifications":"Abonnez-vous aux notifications par courriel","subscribe to our newsletter":"Abonnez-vous à notre bulletin d'information","sudan":"Soudan","summary":"Sommaire","sun deck":"Solarium","sunday":"Dimanche","sustainable living":"Mode de vie durable","sustainable living:":"Mode de vie durable :","svalbard and jan mayen":"Svalbard et Jan Mayen","sweden":"Suède","switzerland":"Suisse","syrian arab republic":"République arabe syrienne","tab":"onglet","taiwan, province of china":"Taïwan","tajikistan":"Tadjikistan","tanzania, united republic of":"République-Unie de Tanzanie","task has been canceled successfully.":"La tâche a été annulé avec succès.","technical support":"Soutien technique","technician notes":"Notes du technicien","tenancy related":"Liés à la location","tenant code":"Code du locataire","terms":"Conditions","terms & conditions":"Conditions générales","terms and conditions":"Conditions générales","terms and other items":"Termes et autres éléments","terms of service":"Conditions d’utilisation","test brochure by activating it":"Testez la brochure en l'activant","text":"Texte","th":"J","thank you":"Merci","thank you for registering. your account has been successfully created.":"Merci de votre inscription. Votre compte à été créé avec succès.","the total amount of charges and credits must be positive.":"Le montant total des charges et crédits doit être positif.","the total authorized amount must be less than or equal to your balance amount.":"Le montant total autorisé doit être inférieur ou égal au montant de votre solde.","the unpaid charge amount is":"Le montant des charges impayées est","there are no charges posted for this application. are you sure you want to submit application for this prospect?":"Il n'y a pas de charges affichées pour cette demande. Êtes-vous certain de vouloir soumettre une demande pour ce client potentiel?","there are no documents available to sign or upload at this time.":"Il n'y a aucun document disponible à signer ou à télécharger pour le moment.","there are no documents for signature/upload at this time.":"Il n'y a aucun document à signer ou à télécharger pour le moment.","there are no recipients of the selected type.":"Il n'y a pas de destinataires du type sélectionné.","there are no renewal proposals available at this time.":"Il n'y a pas de propositions de renouvellement disponibles pour le moment.","there are one or more inprogress signatures for this document. are you sure you want to delete the document?":"Il y a une ou plusieurs signatures en cours pour ce document. Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le document?","there is an error while unsubscribing user.":"Une erreur s'est produite lors du désabonnement de l'utilisateur.","there was a problem resetting your password.":"Il y a eu un problème en réinitialisant votre mot de passe.","these terms and conditions apply to all services supplied by eyardi unless a separate user agreement applies. by completing and submitting a registration form to eyardi, or clicking “i agree”, or using an eyardi product, you acknowledge that you have read and agree with the following terms and conditions.":"Ces conditions générales s'appliquent à tous les services fournis par Yardi, sauf si un accord d'utilisation distinct s'applique. En remplissant et en soumettant un formulaire d'inscription à Yardi, ou en cliquant sur « J'accepte », ou en utilisant un produit Yardi, vous reconnaissez avoir lu et accepté les conditions générales suivantes.","third vehicle":"Troisième véhicule","transactions in process and not yet posted to your bank account.":"Les transactions en cours et pas encore affichées à votre compte bancaire.","travel":"Voyage","trinidad and tobago":"Trinité-et-Tobago","try this out":"Essayez ceci","tu":"M","tuesday":"Mardi","tuesday:":"Mardi :","tunisia":"Tunisie","turkey":"Turquie","turks and caicos islands":"Îles Turks et Caïques","uganda":"Ouganda","ukraine":"Ukraine","unable to access your account at this time. please try again at a later time.":"Impossible d’accéder à votre compte pour le moment. Veuillez réessayer plus tard.","uncle":"Oncle","underground parking":"stationnement souterrain","unit":"Unité","united arab emirates":"Émirats arabes unis","united kingdom":"Royaume-Uni","united states":"États-Unis","united states minor outlying islands":"Îles mineures éloignées des États-Unis","upcoming events":"Événements à venir","update":"Mettre à jour","update account":"Mettre à jour le compte","update email address":"Mettre a jour l'adresse électronique","update email address in concierge preferences":"Mettre a jour l'adresse électronique dans les Préférences de conciergerie","update profile":"Mettre à jour le profil","update settings":"Mettre à jour les paramètres","update status":"Mise à jour du statut","upload doc":"télécharger le document","upload important documents":"Télécharger les documents importants","upload proof of renters insurance here":"Téléchargez la preuve d’Assurance des locataires ici","uploaded":"Téléchargé","use my existing account!":"Utilisez mon compte existant!","use the bank accounts listed below to make one-time payments or schedule monthly automatic payments.":"Utilisez les comptes bancaires indiqués ci-dessous pour effectuer des paiements uniques ou planifier des paiements mensuels automatiques.","use your account with multiple applications.":"Utilisez votre compte avec plusieurs demandes.","wheelchair access":"Accès pour fauteuils roulants","when would you like to move in?":"Quand voulez-vous emménager?","which communities are associated with my email address?":"Quelles communautés sont associées à mon adresse électronique?","who is your favorite book character?":"Quel est votre personnage de livre préféré ?","who is your favorite celebrity?":"Quelle est votre célébrité préférée ?","who was your childhood hero?":"Qui était votre héros d'enfance ?","who was your first boss?":"Qui était votre premier patron ?","why am i seeing this?":"Pourquoi est-ce que vois-je ceci?","widgets were not finished loading.":"Le chargement des gadgets logiciels n'était pas terminé.","window coverings":"Couvre-fenêtres","with a different email address":"avec une autre adresse courriel","with a free account, you can:":"L’ouverture d’un compte est gratuite et confidentielle et vous permet de :","with a friend":"avec un ami","work completed":"Travaux achevés","work order id":"Identifiant du bon de travail","would you like to compare the first four items you selected?":"Voulez-vous comparer les premiers quatre articles que vous avez sélectionnés?","would you like to send an email to this user to login?":"Voulez-vous envoyer un courriel à cet utilisateur pour qu'il se connecte?","write a message to your neighbors":"Écrivez un message à vos voisins","write a review":"Rédiger un avis","yardi systems inc | website design by rent":"Yardi Systems Inc | Design du site internet par RENT","year":"Année","yearly":"Annuel","yemen":"Yémen","yes":"Oui","yes, compare now.":"Oui, comparez maintenant.","you are about to":"Vous êtes sur le point de","you are about to change templates and will lose any unsaved data. do you want to continue?":"Vous êtes sur le point de changer de modèle et vous perdrez toutes les données non sauvegardées. Voulez-vous continuer?","you can click on 'back to search results' to search for properties and add to favorites or start an application.":"Vous pouvez cliquez sur « Retour aux résultats de la recherche » pour rechercher des propriétés et les ajouter aux favoris ou lancer une demande.","you can click on the image to select a floor.":"Vous pouvez cliquez sur l’image pour sélectionner un étage.","you can compare maximum four properties.":"Vous pouvez comparer un maximum de quatre propriétés.","you can reset your password using the forget password link.":"Vous pouvez réinitialiser votre mot de passe en utilisant le lien Mot de passe oublié.","you can upload images or voice memos up to 5mb. file types allowed: .gif, .jpeg, .png, .jpg, .pjpeg, .bmp, .x-png, .wav, .aif, .wmv, .m4a, .mp4":"Vous pouvez télécharger des images ou des mémos vocaux jusqu'à 5 Mo. Types de fichiers autorisés : .gif, .jpeg, .png, .jpg, .pjpeg, .bmp, .x-png, .wav, .aif, .wmv, .m4a, .mp4","you can upload images up to 5mb. file types allowed: .gif, .jpeg, .png, .jpg, .pjpeg, .bmp, .x-png":"Vous pouvez télécharger des images jusqu'à 5 Mo. Types de fichiers autorisés : .gif, .jpeg, .png, .jpg, .pjpeg, .bmp, .x-png","you can use that account to manage your information while at eyardi":"Vous pouvez utiliser ce compte pour gérer vos renseignements pendant votre séjour chez eyardi","you can use your resident portal to pay your rent, submit service requests and communicate with us and the other residents!":"Vous pouvez utiliser votre Portail des résidents pour payer votre loyer, soumettre des demande de service et communiquer avec nous et les autres résidents!","you currently have an active payment that is pending processing with this account. once the payment has been processed, you will be able to delete this account. please check back later.":"Vous avez actuellement un paiement actif qui est en instance de traitement avec ce compte. Une fois ce paiement traité, vous pourrez supprimer ce compte. Veuillez vérifier plus tard.","you currently have an active payment that is pending processing with this account. once the payment has been processed, you will be able to edit or delete this account. please check back later.":"Vous avez actuellement un paiement actif en attente de traitement pour ce compte. Une fois le paiement traité, vous pourrez modifier ou supprimer ce compte. Veuillez vérifier plus tard.","you have entered a bank account number which looks like a credit card number. do you want to continue?":"Vous avez saisi un numéro de compte bancaire qui ressemble à un numéro de carte de crédit. Voulez-vous continuer?","you have entered a future date for your employment begin date. are you sure you want a future date?":"Vous avez saisi une date future pour votre date de début d'emploi. Êtes-vous sûr de vouloir une date future?","you have exceeded the maximum login failures.":"Vous avez dépassé le nombre maximum d'échecs de connexion.","you have lived at your current place of residence for less than 0 months. please enter your previous address.":"Vous habitez à votre lieu de résidence actuel depuis moins de 0 mois. Veuillez indiquer votre ancienne adresse.","you have lived at your current place of residence for less than 24 months. please enter your previous address.":"Vous habitez à votre lieu de résidence actuel depuis moins de 24 mois. Veuillez entrer votre ancienne adresse.","you have no notifications":"Vous n'avez aucune notification","you have not added any favorites yet.":"Vous n’avez pas encore ajouté de favoris.","you have not rated any of the categories. you must rate at least one category in order to proceed.":"Vous n'avez évalué aucune des catégories. Vous devez évaluer au moins une catégorie afin de procéder.","you have not specified a custom whisper .wav file. are you sure you wish to continue?":"Vous n'avez pas spécifié de fichier .wav Whisper personnalisé. Êtes-vous sûr de vouloir continuer?","you have now been added to the mailing list.":"Vous avez été ajouté à la liste de diffusion.","you have previously opted out of email notifications for community announcements, calendar events, and marketing campaigns for all your accounts.":"Vous avez précédemment choisi de ne pas recevoir de notifications par courriel pour les annonces de la communauté, les événements du calendrier et les campagnes de marketing pour tous vos comptes.","you may need to enable tls":"Vous devrez peut-être activer TLS","you must enter a different name for your new variation.":"Vous devez saisir un nom différent pour votre nouvelle variation.","you must include at least 1 widget in your post":"Vous devez inclure au moins un 1 gadget logiciel dans votre message","you recently submitted a bank account payment, please allow sufficient time for the processing of this payment before re-submitting another payment.":"Vous avez récemment soumis un paiement par compte bancaire. Veuillez prévoir suffisamment de temps pour le traitement de ce paiement avant de soumettre à nouveau un autre paiement.","you started your renewal process with us and are close to finishing up.":"Vous avez commencé votre processus de renouvellement avec nous et êtes sur le point de le terminer.","you started your renewal process with us and are close to finishing up. please review the documents below and sign your lease whenever you're ready.":"Vous avez commencé votre processus de renouvellement avec nous et êtes sur le point de le terminer. Veuillez examiner les documents ci-dessous et signer votre bail dès que vous êtes prêt.","you will be taken to the ccavenue interface to enter your payment information.":"Vous serez dirigé vers l'interface CCAVENUE pour saisir vos informations de paiement.","you will be taken to the ems pay interface to enter your payment information.":"Vous serez dirigé vers l'interface EMS PAY pour saisir vos informations de paiement.","you will be taken to the paypal interface to enter your paypal information.":"Vous serez dirigé vers l'interface PayPal pour saisir vos informations de PayPal.","you will be taken to the sagepay interface to enter your card information.":"Vous serez dirigé vers l'interface SagePay pour saisir les informations de votre carte.","you will be taken to the worldpay interface to enter your card information.":"Vous serez dirigé vers l'interface WorldPay pour saisir les informations de votre carte.","your forgot password link has expired, please try again.":"Le lien « Mot de passe oublié » a expiré, veuillez réessayer.","your info:":"Vos informations :","your information has been received. we will contact you shortly.":"Vos informations ont été reçues. Nous vous contacterons sous peu.","your information is 100% safe and secure":"Vos informations sont 100 % sûres et sécurisées","your lease proposal has been scheduled for renewal.":"Votre proposition de bail a été programmée pour renouvellement.","your login information has changed.":"Vos informations de connexion ont changé.","your maintenance request has been successfully created.":"Votre demande d’entretien a été créée avec succès.","your message":"Votre message","your name":"Votre nom","your name (optional)":"Votre nom (facultatif)","your payment was successful! a confirmation email has been sent to":"Votre paiement a réussi! Un courriel de confirmation a été envoyé à","your preferences":"Vos préférences","your registration code should have been provided to you by your property manager. if you do not have one, please contact your property manager.":"Votre Code d'inscription vous a été fourni par votre gestionnaire immobilier. Si vous n'en avez pas, veuillez contacter votre gestionnaire immobilier.","your rent, move in date and term will update for this selection":"Votre loyer, votre date d'emménagement et votre durée seront mis à jour en fonction de cette sélection","your review:":"Votre révision :","your robots.txt file. only do this if you have advanced knowledge on this subject.":"votre ficher robots.txt. Ne le faites que si vous avez des connaissances avancées sur ce sujet.","your session will expire in":"Votre session expirera dans","your signature":"Votre signature","your total auto-pay selected must be greater than or equal to zero.":"Votre paiement automatique total sélectionné doit être supérieur ou égal à zéro.","your username/email (":"Votre nom d’utilisateur/courriel (","pan/zoom map to trigger new search":"Panoramique/Zoom de la carte pour déclencher une nouvelle recherche","search within current map boundaries.":"Recherche dans les limites de la carte actuelle.","click on the map to define a circle.":"Cliquez sur la carte pour définir un cercle.","click on the map to set the center of the circle.":"Cliquez sur la carte pour définir le centre du cercle.","click on the map to define a polygon.":"Cliquez sur la carte pour définir un polygone.","click on the map to start drawing the polygon.":"Cliquez sur la carte pour commencer à dessiner le polygone.","- sqft":"- Pi²","no properties in this area.":"Aucune propriété dans cette région.","no demographics data found.":"Aucune donnée démographique trouvée.","min":"Min.","max":"Max.","studio or 1 bedroom":"Studio ou 1 chambre à coucher","1 bedroom":"1 chambre à coucher","remove all filters":"Enlever tous les filtres","error : please enter a city, post code, address or property name":"Erreur : Veuillez saisir une ville, un code postal, une adresse ou un nom de propriété","rent (low to high)":"loyer (du plus bas au plus haut)","beds (low to high)":"Chambres (du plus bas au plus haut)","satellite":"Satellite","property type":"Type de propriété","loft":"Loft","specialty":"Spécialité","affordable":"Abordable","fitness":"Entraînement physique","cats allowed":"Chats autorisés","dogs allowed":"Animaux de compagnie autorisés","no pets":"Aucun animal de compagnie","show more":"Afficher plus","message *":"Message *","success":"Succès","contact us submitted":"Demande de contact soumise","something went wrong. please check url parameters":"Un problème est survenu. Veuillez vérifier les paramètres de l'URL","sq ft":"Pi²","error":"Erreur","waitlist":"liste d’attente","please contact the property for apartments pricing":"Veuillez contacter la propriété pour les prix des appartements","show specials only":"Afficher spéciaux seulement","sqft":"Pi²","/week":"/semaine","/annually":"/annuel","/quarterly":"/trimestriel","or more":"ou plus","or less":"ou moins","square feet":"Pieds carrés","property image":"Image de la propriété","chat with us":"Clavardez avec nous","get directions":"Obtenir un itinéraire","call us:":"APPELEZ-NOUS :","start":"Début","error : please provide a valid email":"Erreur : veuillez fournir une adresse électronique valide","have a question?":"Avez-vous une question?","features & amenities":"Caractéristiques et commodités","closed":"Fermé","apartment #":"N° d’appartement","phone:":"Téléphone :","please confirm your school":"Veuillez confirmer votre école","term":"durée","website:":"Site internet :","confirm":"Confirmer","when will you be attending?":"Quand serez-vous présent ?","please select one of the above":"Veuillez choisir l'une des options ci-dessus","i am looking for a student lease":"JE CHERCHE un bail pour étudiant","we have the best student housing communities that you will find in town. we have great rental options!":"Nous avons l'une des meilleures communautés de logements étudiants que vous trouverez en ville. Nous avons d'excellentes options de location !","our apartments are elegant and smartly furnished. if your company has an association with us, we have great options for you. click here to learn more.":"Nos appartements sont élégants et meublés avec goût. Si votre entreprise a une association avec nous, nous avons d'excellentes options pour vous. Cliquez ici pour en savoir plus.","i am looking for a traditional lease.":"JE CHERCHE UN BAIL TRADITIONNEL","our rents are competitive and our apartments offer complete value for your money. click here to see our apartments.":"Nos loyers sont compétitifs et nos appartements offrent un excellent rapport qualité-prix. Cliquez ici pour voir nos appartements.","i am looking for a short term stay.":"JE CHERCHE UN SÉJOUR À COURT TERME.","our short term living solutions are flexible and can be rented out at a moment's notice. click here to see our options.":"Nos solutions de logement à court terme sont flexibles et peuvent être louées à tout moment. Cliquez ici pour voir nos options.","next →":"Suivant →","please select your move-in date":"Veuillez sélectionner votre date d’emménagement","reserve your apartment":"Réservez votre appartement","student lease":"Bail étudiant","am":"AM","april":"Avril","at":"au/à","balcony":"Balcon","book now":"Réservez maintenant","call us now":"APPELEZ MAINTENANT","city, property name, university":"Ville, Nom de la propriété, Université","club house":"Pavillon","december":"Décembre","explore amenities":"Découvrir les commodités","explore the community":"Découvrir la communauté","features":"Caractéristiques","find your home now":"Trouvez votre résidence dès maintenant","fire place":"Cheminée","follow us on":"SUIVEZ-NOUS SUR","furnished units":"Unités meublées","grades":"CLASSES","gym":"Gymnase","high-speed internet":"Internet à haute vitesse","looking for more info?":"VOUS CHERCHEZ PLUS D'INFORMATIONS ?","november":"Novembre","open plan kitchen":"Cuisine ouverte","our address":"NOTRE ADRESSE","our locations":"Nos sites","out door space":"Espace extérieur","reading lights":"Lampes de lecture","rent (high to low)":"Loyer (du plus élevé au plus bas)","rooms":"Trouvez votre résidence dès maintenant","search filters":"Filtres de recherche","security":"Sécurité","september":"Septembre","smart classroom facilities":"Salles de classe intelligentes","{urlcaption} opens in a new tab":"{urlCaption} S’ouvre dans un nouvel onglet","1 apartment available":"1 appartement disponible","1 bath":"1 Salle de bains","1 bathroom":"1 Salle de bains","1 bed":"1 chambre","apply now at {propertyname}, opens a new window":"Faites une demande maintenant à {propertyName}, ouvre une nouvelle fenêtre","call {propertyname} at: {phonenumber}":"Appelez {propertyName} au : {phoneNumber}","click to have {propertyname} added as favorite":"Cliquez pour ajouter {propertyName} à vos favoris","click to have {propertyname} removed from favorites":"Cliquez pour supprimer {propertyName} des favoris","contact us, {propertyname}, opens a dialog":"Contactez-nous, {propertyName}, ouvre un dialogue","error : please select are you a student.?":"Erreur : Veuillez sélectionner Êtes-vous étudiant?","more ...":"Plus ...","please expand your search criteria or {startoverbutton}.":"Veuillez élargir vos critères de recherche ou {startOverButton}.","showing {count} out of {total} properties.":"Affichant {count} de {total} propriétés.","showing {count} out of {total} units.":"Affichant {count} de {total} unités.","testimonials":"Témoignages","this site is protected by recaptcha. google {privacypolicy} and {termsofservice} apply.":"Ce site est protégé par reCAPTCHA. Les {PrivacyPolicy} et {TermsOfService} de Google s’appliquent.","view details for {propertyname} opens in a new tab":"Voir les détails pour {propertyName} s’ouvre dans un nouvel onglet","view photo gallery":"Voir la galerie de photos","you have {count} favorite properties saved for this area.":"Vous avez {count} propriétés favorites sauvegardées pour cette région.","you have {count} favorite units saved for this area.":"Vous avez {count} unités favorites sauvegardées pour cette région.","email":"Courriel","email addresses do not match.":"Les adresses électroniques ne correspondent pas.","email body:":"Corps du courriel :","email property":"Envoyer un courriel à la propriété","email sent successfully.":"Courriel envoyé avec succès.","email unsubscribe":"Désabonner des courriels","email us":"Envoyez-nous un courriel","email*":"Courriel*","email:":"Courriel :","emergency contact":"Personne à contacter en cas d'urgence","employed":"Employé","employed since":"Employé depuis","employer":"Employeur","employers phone":"Téléphone de l'employeur","employment information":"Informations d'emploi","employment status":"Statut d'emploi","end date":"Date de fin","end date*":"Date de fin*","end time*":"Heure de fin*","english - united kingdom":"Anglais - Royaume-Uni","enquiry":"Demande de renseignements","enter email address":"Saisissez l'adresse électronique","enter email message here":"Saisissez le message du courriel ici","enter first name":"Saisissez le prénom","enter last name":"Saisissez le nom de famille","enter payment details":"Saisissez les détails du paiement","enter phone number":"Saisissez le numéro de téléphone","enter the amount to pay for each charge.":"Saisissez le montant à payer pour chaque charge.","enter the email address and password that you entered when you registered for your account.":"Saisissez l'adresse électronique et le mot de passe que vous avez choisis lors de votre inscription de votre compte.","enter your address":"Saisissez votre adresse","enter your zip code":"Saisissez votre code postal","entry closet":"Placard d'entrée","equatorial guinea":"Guinée Équatoriale","file size exceeds 2 mbs. please select a smaller file to upload.":"La taille du fichier dépasse 2 Mo. Veuillez choisir un fichier plus petit à télécharger.","file size is too large.":"La taille du fichier est trop grande.","file type not supported. please upload a valid file.":"Le type de fichier n’est pas pris en charge. Veuillez télécharger un fichier valide.","file types allowed: gif, jpg, png, bmp, pdf, doc, docx, xlsx":"Types de fichiers acceptés : gif, jpg, png, bmp, pdf, doc, docx, xlsx","file types allowed: gif, jpg, png, bmp, pdf, doc, docx, xlsx maximum 100 characters are allowed in file name and special characters - /:*?<>| are not allowed in file name.":"Types de fichiers acceptés : gif, jpg, png, bmp, pdf, doc, docx, xlsx. Un maximum de 100 caractères sont autorisés dans le nom de fichier et les caractères spéciaux - /:*?<>| ne sont pas autorisés.","find a map and easy directions to locate our community":"Trouvez une carte et des directions faciles pour localiser notre communauté","find map and easy directions to locate our community":"Trouvez une carte et des directions faciles pour localiser notre communauté","find my floor plan!":"Trouvez mon plan d’étage!","find our available spaces, prices, and potential move-in dates.":"Découvrez nos espaces disponibles, les prix et les dates potentielles d'emménagement.","fire drill evacuation":"Exercice d'évacuation en cas d'incendie","fireplace":"Foyer","first name":"Prénom","first name *":"PRÉNOM *","first name*":"Prénom*","first vehicle":"Premier véhicule","floor":"Étage","floor plan":"Plan d’étage","floor plan details not available for this property. please contact property manager.":"Les détails du plan d'étage ne sont pas disponibles pour cette propriété. Veuillez contacter le gestionnaire immobilier.","floor plan for":"Plan d’étage pour","floor plan:":"Plan d’étage :","floor plans":"Plans d'étages","floor plans narrative":"Narratif des plans d'étage","follow":"Suivre","follow this property":"Suivez cette propriété","food":"Nourriture","for a lease shorter than 12 months.":"pour un bail plus court que 12 mois.","glad to have you back!":"Heureux de vous revoir!","go":"Allez","good news! it looks like you have an existing account tied to your email address (":"Bonne nouvelle ! Il semble que vous ayez déjà un compte lié à cette adresse électronique (","got a question? get in touch":"Vous avez une question ? Nous joindre","got it":"Compris","got it!":"Compris!","government issued identification number":"Numéro d'identification émis par le gouvernement","government issuing entity":"Entité du gouvernement émettrice","grandfather":"Grand-père","grandmother":"Grand-mère","great britain":"Grand Bretagne","great news, you pre-qualify for the below floor plans!":"Bonnes nouvelles, vous êtes préqualifiez pour les plans d'étage ci-dessous!","great news, you pre-qualify for the below floorplans!":"Bonnes nouvelles, vous êtes préqualifiez pour les plans d'étage ci-dessous!","great news, you pre-qualify for the below units!":"Bonnes nouvelles, vous êtes préqualifiez pour les unités ci-dessous !","great news, you pre-qualify!":"Bonnes nouvelles, vous êtes préqualifiez !","greece":"Grèce","greenland":"Groenland","grid view":"Vue quadrillée","group exercise":"Exercice de groupe","guarantor":"Garant","guest / package / notice / key / preference":"Invité / Colis / Avis / Clé / Préférence","guest has key?":"L’invité a une clé?","guest inactive?":"Invité inactif?","guest login":"Connexion d’invité","guest notification preferences":"Préférences de notification des invités","guest room":"Chambre d’invité","guest sign in?":"Inscription d’invité ?","guest sign out":"Départ des invités","guide":"Guide","guinea":"Guinée","guinea-bissau":"Guinée-Bissau","haiti":"Haïti","handrails":"Mains courantes","hardwood floors":"Planchers de bois franc","have any questions?":"Avez-vous des questions?","heard island and mcdonald islands":"Îles Heard et Mcdonald","help and support":"Soutien technique et assistance","here":"ici","here you can check what's available":"Vous pouvez vérifier ici ce qui est disponible","high ceilings":"Plafonds hauts","high speed internet":"Internet à haute vitesse","historic building":"Bâtiment historique","hold mail":"Retenir le courrier","holy see (vatican city state)":"Saint-Siège (État de la Cité du Vatican)","home":"Accueil","if you would like to be put on the waiting list.":"si vous souhaitez être mis sur la liste d'attente.","if you would like to complete the application on their behalf , please click on the 'add details' button.":"Si vous souhaitez remplir la demande en leur nom, veuillez cliquer sur le bouton « Ajouter des détails ».","if you would like to invite an occupant to register and complete this application, please click on the 'invite' button.":"Si vous souhaitez inviter un résident à s’inscrire et à remplir cette demande, veuillez cliquer sur le bouton « Inviter ».","if your username is not an email address,":"Si votre nom d’utilisateur n’est pas une adresse électronique,","i'm in no rush.":"Je ne suis pas pressé.","i'm not a robot":"Je ne suis pas un robot","image":"Image","images.":"images.","important messages for":"Messages importants pour","in home delivery approved?":"Livraison à domicile approuvée ?","in order to verify that the email address associated with your account is correct, we have sent an email to the email address you specified while registering on residentcafé. to activate your residentcafé account, please access your email and click on the link provided inside the email.":"Afin de vérifier que l'adresse électronique associée à votre compte est correcte, nous avons envoyé un courriel à l'adresse que vous avez indiquée lors de votre inscription sur ResidentCafé. Pour activer votre compte ResidentCafé, veuillez accéder à votre courriel et cliquer sur le lien qui vous y sera fourni.","in the box below, select your desired move in date. please note that we cannot guarantee that there will be an apartment available on that date, but that this is your preference. regarding estimated waiting list timing.":"Dans le cadre ci-dessous, sélectionnez la date d'emménagement souhaitée. Veuillez noter que nous ne pouvons pas garantir qu'il y aura un appartement disponible à cette date, mais qu'il s'agit de votre préférence. Concernant le calendrier estimé de la liste d'attente.","in the next few months...":"Dans les prochains mois...","inactive":"Inactif","indonesia":"Indonésie","kazakhstan":"Kazakhstan","keep up to date with current events at your community.":"Restez à jour avec les événements dans votre communauté.","kenya":"Kenya","key code":"Code de clé","key description":"Description de la clé","key notification preferences":"Préférences de notification des clés","key tracking":"Suivi de clé","key type":"Type de clé","kitchen table":"Table de cuisine","korea, democratic people's republic of":"République populaire démocratique de Corée","korea, republic of":"République de Corée","kuwait":"Koweït","kyrgyzstan":"Kirghizistan","landlord email":"Courriel du propriétaire","landlord name":"Nom du propriétaire","landlord phone":"Numéro de téléphone du propriétaire","language":"Langue","lao people's democratic republic":"République démocratique populaire lao","large closets":"Grands placards","last name":"Nom de famille","last name *":"NOM DE FAMILLE *","last name*":"Nom de famille*","latvia":"Lettonie","laundry facilities":"Buanderie","lease":"Bail","lease creation":"Création du bail","lease from date":"Date de début du bail","lease info":"Informations sur le bail","lease information":"Informations sur le bail","lease renewal":"Renouvellement du bail","lease summary":"Sommaire du bail","lease term":"Durée du bail","lease term:":"Durée du bail :","lease terms":"Durée du bail","lease to date":"Bail à ce jour","leasing office request":"Demande du Bureau de location","lebanon":"Liban","lessee":"Locataire","let's get started!":"C'est parti!","liberia":"Libéria","libyan arab jamahiriya":"Jamahiriya arabe libyenne","license":"Permis de conduire","license plate":"Plaque d'immatriculation","license plate:":"Plaque d’immatriculation :","light is not working":"La lumière ne fonctionne pas","like our community":"Aimer notre communauté","list":"Liste","list view":"Vue de la liste","lithuania":"Lituanie","living room":"Salon","loading…":"En train de charger...","location":"Emplacement","location:":"Emplacement :","locations":"Emplacements","mauritania":"Mauritanie","maximum 100 characters are allowed in file name and special characters - /:*?<>| are not allowed in file name.":"Un maximum de 100 caractères sont autorisés dans le nom de fichier et les caractères spéciaux - / : *?<>| ne sont pas autorisés.","max-rent":"Loyer maximal","may":"Mai","may monthly charges":"Charges mensuelles de mai","may monthly charges and monthly auto-pay":"Les charges mensuelles de mai et le paiement automatique mensuel","mbr closet":"Placard de la chambre principale","meal service":"Service de repas","media room":"Salle multimédia","medium":"Moyen","message":"Message","message*":"Message *","micronesia, federated states of":"États fédérés de Micronésie","microwave":"Micro-ondes","middle name":"Deuxième prénom","minimum length should be":"la longueur minimale devrait être","minutes (as of":"minutes (à partir de","mm/dd/yy":"mm/jj/aa","mo":"L","mobile phone":"Téléphone cellulaire","mobile phone for texts (sms):":"Téléphone cellulaire pour textes (SMS) :","moldova, republic of":"République de Moldova","monday":"Lundi","monday:":"Lundi :","mongolia":"Mongolie","month":"Mois","monthly":"Mensuel","monthly charges and monthly auto-pay april":"Les charges mensuelles d’avril et le paiement automatique mensuel","monthly charges and monthly auto-pay august":"Les charges mensuelles d’août et le paiement automatique mensuel","monthly charges and monthly auto-pay december":"Les charges mensuelles de décembre et le paiement automatique mensuel","monthly charges and monthly auto-pay february":"Les charges mensuelles de février et le paiement automatique mensuel","monthly charges and monthly auto-pay january":"Les charges mensuelles de janvier et le paiement automatique mensuel","monthly charges and monthly auto-pay july":"Les charges mensuelles de juillet et le paiement automatique mensuel","no availability":"Aucune disponibilité","no available reservations for this date and duration":"Aucune réservation disponible pour cette date et cette durée","no charges available for payment.":"Aucune charge disponible pour le paiement.","no data available in table":"Aucune donnée disponible dans le tableau","no data found":"Aucune donnée trouvée","no digest":"Aucun recueil","no file chose":"Aucun fichier choisi","no item is available to rent now for parking":"Aucun stationnement n’est disponible à la location en ce moment","no items selected":"Aucun article sélectionné","no maintenance requests on file.":"Aucune demande d'entretien dans le dossier.","no reservations on file.":"Aucune réservation au dossier.","no service items selected":"Aucun article de service sélectionné","no vehicle information":"Aucune information sur le véhicule","no work order memos found":"AUCUN MÉMO DE BON DE TRAVAIL TROUVÉ","noise":"Bruit","noise:":"Bruit :","norfolk island":"Île Norfolk","northern mariana islands":"Îles Mariannes du Nord","norway":"Norvège","not ?":"Ne pas ?","not available":"Non disponible","not found":"pas trouvé","not found!":"Pas trouvé!","not started":"Pas commencé","not uploaded":"Non téléchargé","note:":"Remarque :","note: if you do not receive the activation email in your inbox within 10 minutes of registering, please check your spam folder. if the email is not found please call the help desk.":"REMARQUE : si vous ne recevez pas le courriel d'activation dans votre boîte de réception dans les 10 minutes suivant votre inscription, veuillez vérifier votre dossier Pourriel. Si le courriel est introuvable, veuillez appeler le service d'assistance.","notes":"Notes","notes type":"Type de notes","notes*":"Notes*","notification email":"Courriel de notification","once your application has started, any changes made to your application by the property management company will immediately be reflected on this application for your convenience.":"Une fois que votre demande a commencé, toute modification apportée par la société de gestion immobilière sera immédiatement reflétée sur cette demande pour votre commodité.","one-time payment":"Paiement unique","online application":"DEMANDE EN LIGNE","online leasing":"Location en ligne","online leasing workflow":"Flux de travail pour la location en ligne","online payment":"Paiement en ligne","online payment - ems":"Paiement en ligne - EMS","online payment using ccavenue":"Paiement en ligne au moyen de CCAVENUE","online payment using ems pay":"Paiement en ligne au moyen de EMS PAY","online payments are reflected in the recent activity only after they are fully processed.":"Les paiements en ligne n'apparaissent dans l’Activité récente qu'après avoir été entièrement traités.","on-site maintenance":"Entretien sur site","on-site management":"Gestion sur site","options":"Options","or":"ou","or choose a script signature.":"ou choisissez une signature de script.","originator":"Expéditeur","other":"Autre","other documents":"Autres documents","other information":"Autres informations","others":"Autres","our amenities":"NOS COMMODITÉS","our apartments":"Nos appartements","our location":"Notre site","our management team":"Notre équipe de gestion","our properties":"Nos propriétés","our residents":"NOS RÉSIDENTS","outside party pick-up notification preferences":"Préférences en matière de notification de prise de livraison par un tiers","overall rating":"Évaluation globale","overview":"Aperçu","own":"Posséder","package delivery":"Livraison de colis","package receiving":"Réception de colis","paid by":"Payé par","paking":"Stationnement","palestinian territory, occupied":"Territoire palestinien occupé","papua new guinea":"Papouasie-Nouvelle-Guinée","parking":"Stationnement","this community is only accepting applications for a waiting list at this time. please click here to be put on the waiting list for this floorplan":"Cette communauté n'accepte que les demandes d'inscription sur une liste d’attente pour l'instant. Veuillez cliquer ici pour vous inscrire sur la liste d'attente pour ce plan d'étage","open for application on":"Ouvert aux demandes le","up to":"Jusqu'à","prices and special offers valid for new residents only. pricing and availability subject to change at any time":"Prix et offres spéciales valables pour les nouveaux résidents uniquement. Les prix et la disponibilité peuvent être modifiés à tout moment","no campaign":"Aucune campagne","indicates required fields":"indique les champs requis","no middle name":"Aucun deuxième prénom","yes, i'd be happy to receive text messages":"Oui, je serais heureux de recevoir des messages texte","by checking the box, you agree to receive marketing text messages via automated technology from":"En cochant la case, vous acceptez de recevoir des messages texte de marketing via une technologie automatisée de la part de","and its affiliates, subsidiaries, related properties, and/or service providers. you also agree to the terms of service and privacy policy. you understand that your consent is not a condition to make any purchase of property, goods or services. message and data rates may apply":"et de ses sociétés affiliées, filiales, propriétés apparentées et/ou fournisseurs de services. Vous acceptez également les conditions d’utilisation et la politique de confidentialité. Vous comprenez que votre consentement n'est pas une condition pour effectuer quelconque achat de propriété, de biens ou de services. Les tarifs des messages et des données peuvent s'appliquer","zip":"Code postal","social security number":"Numéro d'assurance sociale (NAS)","carrier charges may apply":"Des frais d'opérateur téléphonique peuvent s'appliquer","next available date":"Prochaine date disponible","desired number of bedrooms":"Nombre de chambres à coucher désirées","desired number of bathrooms":"Nombre de salles de bains désirées","number of amenities":"Nombre de commodités","rent specials available at":"Offres spéciales de location disponibles sur","special offers are valid for individual floor plans. for more details, please check each floor plan or contact the property directly.":"Les offres spéciales sont valables pour les plans d'étage individuels. Pour plus de détails, veuillez consulter chaque plan d'étage ou contacter directement la propriété.","apartment number":"Numéro d'appartement","denotes mandatory fields":"indique les champs obligatoires","start your application":"Commencez votre demande","maybe later":"Peut-être plus tard","restrictions":"Restrictions","max weight":"Poids maximum","allowed":"Autorisé","one time fee":"Frais uniques","pet care available":"Soins pour animaux de compagnie disponibles","this site is protected by recaptcha. google":"Ce site est protégé par reCAPTCHA. Google","service":"Service","sorry, there are no apartment listings matching your criteria. please try a broader search! still havent found the apartment of your choice?":"Désolé, il n'y a pas d'annonces d'appartements correspondant à vos critères. Veuillez essayer une recherche plus générale ! Vous n'avez toujours pas trouvé l'appartement de votre choix ?","contact us with your requirement.":"Contactez-nous pour nous faire part de vos besoins.","similar floor plans":"Plans d'étage similaires","you might be interested in other available apartments listed below.":"Vous pourriez être intéressé par d'autres appartements disponibles énumérés ci-dessous.","locate me":"Localisez-moi","error: location access is denied!":"Erreur : L'accès à l'emplacement est refusé !","opens in a new tab":"S'ouvre dans un nouvel onglet","spanish":"Espagnol","translate":"Traduire","register your interest today.":"Enregistrez votre intérêt aujourd’hui.","cookies policy":"Avis sur les témoins","your new home":"Votre nouveau domicile","register your interest today":"Enregistrez votre intérêt aujourd’hui","*indicates required fields.":"*Indique les champs requis.","this site is protected by rechapta. google privacy policy and terms of service apply.":"Ce site est protégé par reCAPTCHA. La politique de confidentialité de Google et les conditions d’utilisation s’appliquent.","what's included?":"Qu'est-ce qui est inclus?","all categories":"Toutes les catégories","saturday:":"Samedi :","press for larger image":"Appuyez pour agrandir l'image","restaurants":"Restaurants","* denotes mandatory fields.":"* indique les champs obligatoires.","this account has a past resident status. any payments made will be processed by 'w+'.":"Ce compte a un statut d'ancien résident. Tout paiement effectué sera traité par « $1 ».","cost estimate":"Estimation du coût","get started by selecting your unit, move-in date, and lease term.":"Commencez par sélectionner votre unité, votre date d’emménagement et la durée du bail.","go back":"Revenez en arrière","select add-ons":"Sélectionner des compléments","10 month":"10 mois","12 month":"12 mois","characters left.":"caractères restants.","6 month":"6 mois","4 month":"4 mois",", and consent to receive essential account messages by email or text. message and data rates may apply.":", et acceptez de recevoir les messages importants concernant votre compte par courriel ou SMS. Des tarifs de messagerie et de données peuvent s’appliquer.","this website does not include a cookie consent mechanism. by continuing to use this site, you accept that cookie preferences cannot be adjusted and that some cookies, necessary for site functionality and marketing, may be used.":"Ce site Web ne comprend pas de mécanisme de consentement aux témoins. En continuant à utiliser ce site, vous acceptez que les préférences en matière de témoins ne puissent pas être modifiées et que certains témoins, nécessaires au fonctionnement du site et à des fins marketing, puissent être utilisés.","please contact the property for apartments pricing.":"Veuillez contacter la propriété pour les prix des appartements","yes, i'd be happy to receive text messages!":"Oui, je serais heureux de recevoir des messages texte!","1 month":"1 mois","5 month":"5 mois","11 month":"11 mois","/mo":"/mois","calculate":"Calculer","region 2":"Région 2","starting at:":"À partir de :","please expand your search criteria or":"Veuillez élargir vos critères de recherche ou","360° tour":"Visite à 360°","apply filters":"APPLIQUER FILTRES","30 min":"30 min.","for a live video tour, take a tour virtually with the leasing age...":"Pour une visite vidéo en direct, faites le tour virtuellement avec l'agent immobilier...","on demand":"SUR DEMANDE","take an online interactive walkthrough.":"Faites une visite virtuelle interactive.","tour in-person with one of our agents.":"Visite en personne avec un de nos agents.","tour with an agent through a video conference.":"Visite avec un agent par vidéoconférence.","video tour":"Visite vidéo","tags:":"Balises :","error: please provide a valid last name.":"Erreur : Veuillez fournir un nom de famille valide.","important:":"IMPORTANT :","last name on id*":"Nom de famille sur la pièce d'identité","please enter your name exactly as it appears on your government-issued photo id":"Veuillez indiquer votre nom tel qu'il apparaît sur votre carte d'identité à photo émise par le gouvernement.","powered by rentcafe":"Actionné par RentCafe","room type":"Type de chambre","room type features":"Caractéristiques du type de chambre","room type name":"Nom du type de chambre","summer booking":"Réservation pour l'été","sunday:":"Dimanche :","# of nights":"Nombre de nuits","children":"Enfants","error: please enter a valid guests value.":"Erreur : Veuillez saisir une valeur valide pour Invités.","error: please enter a valid maximum price value.":"Erreur : Veuillez saisir une valeur de Prix maximum valide.","error: please enter a valid minimum price value.":"Erreur : Veuillez saisir une valeur de Prix minimum valide.","guests":"Invités","the selected check-in date is not valid. please select a future date to proceed.":"La date d'enregistrement sélectionnée n'est pas valide. Veuillez sélectionner une date dans le futur pour continuer.","the selected check-in date is not valid. please select a later date to proceed.":"La date d'enregistrement sélectionnée n'est pas valide. Veuillez sélectionner une date ultérieure pour continuer.","the selected check-in date is not valid. please select an earlier date to proceed.":"La date d'enregistrement sélectionnée n'est pas valide. Veuillez sélectionner une date antérieure pour continuer.","the selected check-out date is not valid. please select a future date to proceed.":"La date de départ sélectionnée n'est pas valide. Veuillez sélectionner une date dans le futur pour continuer.","the selected check-out date is not valid. please select a later date to proceed.":"La date de départ sélectionnée n'est pas valide. Veuillez sélectionner une date ultérieure pour continuer.","the selected check-out date is not valid. please select an earlier date to proceed.":"La date de départ sélectionnée n'est pas valide. Veuillez sélectionner une date antérieure pour continuer.","studio":"Studio","baths":"Salles de bains","learn more":"En savoir plus","city, zip, address, property name":"Ville, code postal, adresse, nom de la propriété","city, post code, address, property name":"Ville, code postal, adresse, nom de la propriété","bedrooms":"Chambres à coucher","bathrooms":"Salles de bains","rent":"Loyer","done":"Terminé","enabled":"Activé","guest sign in":"Inscription des invités","in home delivery opt-in & notification preferences":"Préférences en matière de consentement et de notification pour la livraison à domicile","in home delivery pickup":"Prise de livraison à domicile","key pick up":"Collecte de clés","key return":"Retour de clés","notify via text message?":"Notifier par message texte ?","opt-in to in home delivery":"Consentement pour la livraison à domicile","please match the requested format.":"Veuillez respecter le format demandé.","please try with the marketing site to unsubscribe the email":"Veuillez essayer avec le site de marketing pour vous désabonner du courriel","regular":"Régulier","reservation cancel":"Annulation de la réservation","reservation confirm":"Confirmation de réservation","reservation creation":"Création de réservation","reservation deny":"Refus de réservation","reservation ended":"Réservation terminée","reservation reschedule":"Report de la réservation","reservation waitlist":"Liste d'attente des réservations","user successfully unsubscribed":"L'utilisateur s'est désabonné avec succès","{number} bathrooms":"{number} salles de bains","{number} bedrooms":"{number} chambres à coucher","{number0} or {number1} bathrooms":"{number0} ou {number1} salles de bains","{number0} or {number1} bedrooms":"{number0} ou {number1} chambres à coucher","{number0}, {number1} or {number2} bathrooms":"{number0}, {number1} ou {number2} salles de bains","{number0}, {number1} or {number2} bedrooms":"{number0}, {number1} ou {number2} chambres à coucher","{number0}, {number1}, {number2} or {number3} bathrooms":"{number0}, {number1}, {number2} ou {number3} salles de bains","{number0}, {number1}, {number2} or {number3} bedrooms":"{number0}, {number1}, {number2} ou {number3} chambres à coucher","{number0}, {number1}, {number2}, {number3} or {number4} bathrooms":"{number0}, {number1}, {number2}, {number3} ou {number4} salles de bains","{number0}, {number1}, {number2}, {number3} or {number4} bedrooms":"{number0}, {number1}, {number2}, {number3} ou {number4} chambres à coucher","studio or":"Studio ou","please enter your email.":"Veuillez saisir votre adresse électronique.","please enter your password below to continue.":"Veuillez saisir votre adresse électronique ci-dessous pour continuer.","relation *":"Relation *","scheduled times":"Heures programmées","send a message":"Envoyer un message","start time":"Heure de début","state/province":"État/Province","vehicle":"Véhicule","you can upload images up to 2mb. file types allowed: .gif, .jpeg, .png, .jpg, .pjpeg, .bmp, .x-png":"Vous pouvez télécharger des images jusqu'à 2 Mo. Types de fichiers autorisés : .gif, .jpeg, .png, .jpg, .pjpeg, .bmp, .x-png","you currently have an active payment that is pending processing with this credit card. once the payment has been processed, you will be able to delete this credit card. please check back later.":"Vous avez actuellement un paiement actif qui est en attente de traitement avec cette carte de crédit. Une fois le paiement traité, vous pourrez supprimer cette carte de crédit. Veuillez revenir plus tard.","(waitlist)":"(liste d'attente)","1 bed, 1 bath":"1 chambre, 1 salle de bain","2 beds, 1 bath":"2 chambres, 1 salle de bain","3 beds, 1 bath":"3 chambres, 1 salle de bain","3 beds, 1,5 baths":"3 chambres, 1,5 salles de bain","3 beds, 1.5 baths":"3 chambres, 1,5 salles de bain","4 beds, 1,5 baths":"4 chambres, 1,5 salles de bain","4 beds, 1.5 baths":"4 chambres, 1,5 salles de bain","4 beds, 2 baths":"4 chambres, 2 salles de bain","studio, 1 bath":"Studio, 1 salle de bain",". this site is protected by recaptcha. the google":". Ce site est protégé par reCAPTCHA. Google","error: please agree to the privacy policy & terms and conditions.":"Erreur : Veuillez accepter la politique de confidentialité et les conditions générales.","view map":"Afficher la carte","add-ons":"Compléments","property overview":"Aperçu de la propriété","budget":"Budget","please select the room":"Veuillez sélectionner la chambre","find my floor plan":"Trouvez mon plan d’étage","view this room":"Voir cette chambre","room detail":"Détails de la chambre","by continuing, you agree to the":"En continuant, vous acceptez les","email address and phone number are required for essential messages related to your account.":"L’adresse électronique et le numéro de téléphone sont obligatoires pour les messages importants liés à votre compte.","property features":"Caractéristiques de la propriété","in the next few months.":"Dans les prochains mois.","describe your budget":"Décrivez votre budget","send me special offers by email and text. we respect your inbox, you can opt-out anytime.":"Envoyez-moi des offres spéciales par courriel et SMS. Nous respectons votre boîte de réception, vous pouvez vous désabonner à tout moment.","view the brochure":"Afficher la brochure","schedule tour":"Programmer une visite","property details":"Détails de la propriété","similar accommodations":"Hébergements similaires","available times on":"Heures disponibles le","&":"et","by checking this box, you are agreeing to the":"En cochant cette case, vous acceptez les","in the next few months":"Dans les prochains mois","accept notice":"Accepter le préavis","no add-ons":"Aucun complément","3 month":"3 mois","show less":"Afficher moins","personalize your cost":"Personnaliser votre coût","8 month":"8 mois","9 month":"9 mois","we’ll send essential messages by email and text. you can opt out of text messages anytime.":"Nous vous enverrons les messages importants par courriel et par SMS. Vous pouvez vous désabonner des SMS à tout moment.","14 month":"14 mois","7 month":"7 mois","15 month":"15 mois","estimate your costs":"Estimer vos coûts","region 1":"Région 1","base rent":"Loyer de base","email my estimate":"Envoyer mon devis par courriel","2 month":"2 mois","i also want to receive offers and promotions.":"Je souhaite également recevoir des offres et des offres spéciales.","13 month":"13 mois","2 bedroom":"2 chambres à coucher","hey, don't miss out on this offer!":"Hé, ne ratez pas cette offre!","this is an estimate only. actual costs may vary.":"Il s'agit d'une estimation. Les coûts réels peuvent varier.","optional":"Facultatif","select academic term":"Sélectionnez une période académique","refundable":"Remboursable","you selected a {gradename} room for the {ayname} for {atname} ({atrange}).":"Vous avez sélectionné une chambre {gradeName} pour le {ayName} pour {atName} ({atRange}).","select room type":"Sélectionner le type de chambre","your details":"Vos détails","move out":"Déménagement","other charges":"Autres charges","total costs over":"Coûts totaux sur","another unit?":"Une autre unité?","delayed move-out":"Déménagement différé","no add-ons selected":"Aucun complément sélectionné","alternative room":"Chambre alternative","rent price per week":"Loyer hebdomadaire","you are now in our waitlist. we will contact you shortly.":"Vous êtes désormais inscrit sur notre liste d'attente. Nous vous contacterons sous peu.","total costs over the academic term.":"Coût total pour la période académique.","late start":"Début tardif","error: this field is required.":"Erreur : Ce champ est requis.","no, thank you.":"Non, merci...","required":"Requis","send estimate":"Envoyer une estimation","no units available":"Aucune unité disponible.","join the waitlist":"INSCRIVEZ-VOUS SUR LA LISTE D'ATTENTE","submitting...":"Soumission...","early move-out":"Déménagement anticipé","total costs":"Coûts totaux","one time":"Une fois","i agree to receive updates.":"J'accepte de recevoir des mises à jour.","estimated total cost with fees and add-ons.":"Coût total estimé, avec les frais et les compléments.","sq. m.":"m²","selected add-ons":"COMPLÉMENTS SÉLECTIONNÉS","join our waitlist for a unit":"Inscrivez-vous sur notre liste d'attente pour une unité","yes, i am interested":"Oui, je suis intéressé","plan ahead by estimating your costs and additional fees based on your selected room.":"Préparez-vous à l'avance en estimant vos coûts et les frais supplémentaires en fonction de la chambre que vous avez choisie.","inquire for more details":"Renseignez-vous pour plus de détails","sending...":"Envoyant...","* indicates required fields":"* Indique les champs requis","min rent":"Loyer minimum","we have the perfect unit for you!":"Nous avons l'unité parfaite pour vous!","sorry, no units available for this floorplan at the moment.":"Désolé, aucune unité n'est disponible pour ce plan d'étage pour le moment.","one-time":"Une fois","move-out":"DÉMÉNAGEMENT","no add-ons available.":"Aucun complément disponible.","included costs":"COÛTS INCLUS","would you be interested in an alternative room if your selected room is not available?":"Seriez-vous intéressé(e) par une autre chambre si celle que vous avez choisie n'était pas disponible?","move-in":"EMMÉNAGEMENT","error: please verify you are not a robot.":"Erreur : Veuillez vérifier que vous n'êtes pas un robot.","application":"Application","included by default":"Inclus par défaut","included in rent":"Inclus dans le loyer","we'll send you an overview of your estimate for this room.":"Nous vous enverrons un résumé de votre estimation pour cette chambre.","week":"semaine","application costs":"Coûts de demande","yes, absolutely!":"Oui, absolument!","recurring - monthly":"Récurrent – Mensuel","estimated total cost":"Coût total estimé","leasing special applied":"L'offre spéciale de location est appliquée","book now to avail our":"Réservez dès maintenant pour profiter de notre","total rent":"LOYER TOTAL","no, i am not interested":"Non, cela ne m'intéresse pas","select academic year":"Sélectionnez l'année académique","select your add-ons":"Sélectionner vos compléments","hassle free move-out":"Un déménagement sans problème","please check your inbox.":"Veuillez vérifier votre boîte de réception.","recurring by instalment":"Récurrent par versement","view all available units":"Voir toutes les unités disponibles","an error occurred. please try again.":"Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer.","join our waitlist for this room and we'll contact you about its availability.":"Inscrivez-vous sur notre liste d'attente pour cette chambre et nous vous contacterons dès qu'elle sera disponible.","no cost":"Aucun coût","room availability":"Disponibilité de la chambre","error: please enter a valid email.":"Erreur : Veuillez saisir une adresse électronique valide.","no application fees.":"Aucuns frais demande","loading...":"Chargement...","sq.m.:":"M² :","estimate emailed.":"Estimation envoyée par courriel.","recurring":"Récurrent","leasing special":"Offre spéciale de location","delayed move-in":"Emménagement différé","add-ons and extras update your total cost.":"Les compléments et les suppléments modifient votre coût total.","add-on selected":"Ajouter le complément sélectionné","an unexpected error has occurred. please try again.":"Une erreur inattendue s’est produite. Veuillez réessayer.","unable to send estimate. please try again.":"Impossible d'envoyer l'estimation. Veuillez réessayer.","no other charges.":"Aucune autre charge.","early move-in":"Emménagement anticipé","view room":"Voir la chambre","add-ons selected":"Compléments sélectionnés","academic terms":"Périodes académiques","the academic term has not yet started. you can explore different move-in dates here to estimate your costs. but when you begin your application, your move-in date will default to the academic term start date.":"La période académique n’a pas encore commencé. Vous pouvez explorer différentes dates d’emménagement ici pour estimer vos coûts. Cependant, lorsque vous commencerez votre demande, votre date d’emménagement sera automatiquement fixée à la date de début de la période académique.","starting late?":"Début différé?","want to live with your friends?":"Souhaitez-vous vivre avec vos amis?","total costs based on selected academic term and move-in date.":"Total des coûts en fonction de la période académique et de la date d’emménagement sélectionnées.","feb":"Févr.","guarantor login":"Connexion du garant","add another":"Ajouter un autre","jan":"Janv.","oct":"Oct.","nights":"Nuits","pricing breakdown":"Ventilation des prix","select check-in date first":"Veuillez d’abord sélectionner une date d’enregistrement","cost estimate unavailable":"Estimation des coûts indisponible","please select a check-in date.":"Veuillez sélectionner une date d’enregistrement.","stay must be {nights} nights or fewer":"Le séjour doit durer {nights} nuits ou moins","i want to reserve for friends.":"Je souhaite réserver pour des amis.","see what's included, what's extra":"Voir ce qui est inclus et ce qui est en supplément","checking availability…":"Vérification de la disponibilité en cours","result":"résultat","error: please provide a valid name.":"Erreur : veuillez fournir un nom valide.","please select a check-out date.":"Veuillez sélectionner une date de départ.","max 10 reached":"Limite de 10 atteinte","nov":"Nov.","short stay rooms":"Chambres pour séjours courts","you are not adding any friends.":"Vous n’ajoutez aucun ami.","minimum stay is {nights} nights":"La durée minimale de séjour est de {nights} nuits.","same nearby locations apply":"Les mêmes emplacements à proximité s’appliquent","maximum of {n} guests allowed.":"Maximum de {n} invités autorisés.","stay must be 1 night or fewer":"Le séjour doit durer 1 nuit ou moins","results":"résultats","check-out":"Départ","jun":"Juin","please enter a valid email.":"Veuillez saisir une adresse électronique valide.","mar":"Mars","price breakdown":"Ventilation des prix","please select both check-in and check-out dates.":"Veuillez sélectionner les dates d’enregistrement et de départ.","choose your dates":"Choisir vos dates","estimate my costs":"Estimer mes coûts","dec":"Déc.","no properties match the area you've drawn. try a wider radius or a different shape.":"Aucune propriété ne correspond à la zone que vous avez définie. Essayez avec un rayon plus large ou une autre forme.","minimum stay is 1 night":"La durée minimale de séjour est de 1 nuit","rent price":"Prix du loyer","grade features":"Fonctions de la classe","select your room":"Sélectionner votre chambre","sep":"Sept.","guest":"Invité","city or property":"Ville ou propriété","nearby":"À PROXIMITÉ","apr":"Avr.","error:":"Erreur :","certificates":"Certificats","{count} room types":"{count} types de chambre","group booking":"Réservation de groupe","360 tour":"Visite à 360°","jul":"Juil.","short stay availability":"Disponibilité pour séjours courts","1 room type":"1 type de chambre","compare room types":"Comparer les types de chambres","night":"Nuit","view document":"Voir le document","weekend":"Fin de semaine","your costs may vary based on your move-in date.":"Vos coûts peuvent varier en fonction de votre date d’emménagement.","use your mouse or touch to navigate":"Utilisez votre souris ou votre doigt pour naviguer","limited availability":"Disponibilité limitée","you can add up to 10 friends":"Vous pouvez ajouter jusqu’à 10 amis.","please enter a minimum of 2 characters.":"Veuillez saisir un minimum de 2 caractères.","the academic term has already started. you can select your preferred move-in date, and your costs will be estimated based on that date.":"La période académique a déjà commencé. Vous pouvez sélectionner votre date d’emménagement préférée, et vos coûts seront estimés en fonction de cette date.","check-in":"Enregistrement","you already entered this email address.":"Vous avez déjà saisi cette adresse électronique.","selected term":"période sélectionnée","card view":"Vue de la carte","check-out must be after check-in.":"La date de départ doit être après la date d’enregistrement.","same property features apply":"Les mêmes fonctions de la propriété s’appliquent","stay must be at least 1 night":"Le séjour doit durer au moins 1 nuit","# of persons":"Nbre de personnes","this value is required.":"Cette valeur est requise.","average per night":"Prix moyen par nuit","selected academic term":"période académique sélectionnée","continue booking":"Poursuivre la réservation","we're experiencing higher than normal traffic. please try again in a moment.":"Notre trafic est actuellement plus élevé que d'habitude. Veuillez réessayer dans quelques instants.","stay must be at least {nights} nights":"Le séjour doit durer au moins {nights} nuits","you are booking with":"Vous réservez avec","nightly rates":"Tarifs par nuit","aug":"Août","save group booking":"Enregistrer la réservation de groupe","maximum of 1 guest allowed.":"Maximum de 1 invité autorisé.","maximum stay is 1 night":"La durée maximale de séjour est de 1 nuit","saving would remove previously saved details.":"La sauvegarde supprimera les détails précédemment enregistrés.","maximum stay is {nights} nights":"La durée maximale de séjour est de {nights} nuits.","/ night":"/ nuit","no properties match your dates. try different dates or disable the date filter.":"Aucune propriété ne correspond à vos dates. Essayez d’autres dates ou désactivez le filtre de date.",",":",","are you a student?":"Êtes-vous un étudiant ?*"}; </script></head>117118<body id="innerpage">119 120121 122123 124125 126127128 <style>a#skip-nav{position:absolute;left:-10000px;top:auto;width:1px;height:1px;overflow:hidden}a#skip-nav:focus,a#skip-nav:active{position:fixed;bottom:10px;left:10px;width:auto;height:auto;text-decoration:underline;background:white;padding:5px 20px 10px;z-index:100000}</style>129130131<a id="skip-nav" href="#main-content" customlabelreplaced="" lang="">Passer au contenu principal</a>132 133134135136 137138139140141142143 144 <nav id="ysi-mobile-navbar" aria-label="main navigation" class="ysi-navbar-mobile navbar w-100 d-lg-none text-lowercase navbar-dark" style="width: 100%; background-color: #202020; color: #ffffff; ">145 <button id="nav-btn" class="navbar-toggler collapsed " style=" color: #ffffff; " type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarMobileCollapse" aria-controls="navbarMobileCollapse" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation" aria-haspopup="true" customlabelreplaced="" lang="">146 <svg class="ysi-svg-icon ysi-svg-icon-bars" width="1em" height="1em" viewbox="0 0 256 256"><path d="m 24,66 h 208 c 4,0 8,-4 8,-8 V 38 c 0,-4 -4,-8 -8,-8 H 24 c -4,0 -8,4 -8,8 v 20 c 0,4 4,8 8,8 z m 0,80 h 208 c 4,0 8,-4 8,-8 v -20 c 0,-4 -4,-8 -8,-8 H 24 c -4,0 -8,4 -8,8 v 20 c 0,4 4,8 8,8 z m 0,80 h 208 c 4,0 8,-4 8,-8 v -20 c 0,-4 -4,-8 -8,-8 H 24 c -4,0 -8,4 -8,8 v 20 c 0,4 4,8 8,8 z"></path></svg>147 <svg class="ysi-svg-icon ysi-svg-icon-times" width="1em" height="1em" viewbox="0 0 256 256"><rect transform="rotate(45, 128, 128)" width="244" height="44.8" x="6" y="108" rx="12" ry="12"></rect><rect transform="rotate(-45, 128, 128)" width="244" height="44.8" x="6" y="108" rx="12" ry="12"></rect></svg>148 </button>149 <div class="navbar-right pr-2" customlabelreplaced="" lang="">150 151152 <div class="dropdown ysi-translate-widget ysi-translate-dropdown px-2 " customlabelreplaced="" lang="">153 <a data-selenium-id="translate" class="dropdown-toggle color-inherit text-decoration-none" href="#" onclick="elementLanguageFocus()" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" customlabelreplaced="" lang="">154 <span aria-hidden="true" class="fas fa-globe-americas" customlabelreplaced="" lang=""></span> <span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang="">Langue</span>155 </a>156 <ul class="dropdown-menu dropdown-menu-right" customlabelreplaced="" lang="">157158 <li customlabelreplaced="" lang="">159 <a data-selenium-id="lang-1" class="dropdown-item px-3 language-drowndown-item" href="javascript:getPack('fr-ca')" aria-label="français Language" customlabelreplaced="" lang="">160 <span class="ml-2" customlabelreplaced="" lang="">français</span>161 </a>162 </li>163 <li customlabelreplaced="" lang="">164 <a data-selenium-id="lang-1" class="dropdown-item px-3 language-drowndown-item" href="javascript:getPack('en')" aria-label="English Language" customlabelreplaced="" lang="">165 <span class="ml-2" customlabelreplaced="" lang="">english</span>166 </a>167 </li>168 </ul>169 </div>170 <input type="hidden" id="translate-request-verification-token" name="translate-request-verification-token" value="CfDJ8CtwjdPBESBMu9DVKc5_ZZ0-a3IrkE9YZHx_KkRamoWaIB6oAMTLy1Qn-UTDgdDesaCl_8TK98rrggtQ8BP6xc2jhy3JKTRjAflrELmzTr8StBTWf9FyRirOyyWKGVsAUPS1PRT9g4rYGG5WAhezpFs">171 <script type="text/javascript">172 ysi.SiteId = 'Mzk4MzIz-NPSbcnXSOYU%3d';173 ysi.registerCallback(function () {174 var sourceLanguage = ysi.cookie.read('stl_' + ysi.SiteId);175 if(sourceLanguage == null || sourceLanguage != 'fr-ca'){176 ysi.cookie.create('stl_' + ysi.SiteId, 'fr-ca', 1000);177 ysi.cookie.create('gtal_' + ysi.SiteId, 'fr-ca', 1000);178 }179 });180 </script>181 182183 184 185186187188 189190 <style>.mobile-only .click-to-call{display:none}</style>191192 <div class="ysi-phone-widget ysi-phone-wrapper mobile-only d-inline ml-2 " customlabelreplaced="" lang="">193 <div class="d-inline-flex" customlabelreplaced="" lang="">194 <a data-selenium-id="click_to_call" onclick="fireGaPhone()" href="tel:+1 514-737-5965" aria-label="Call Lynk De la Savane at +1 514-737-5965" class="ysi-phone-number click-to-call-href color-inherit " data-selenium-id="click-to-call" customlabelreplaced="" lang="">195 <svg class="ysi-svg-icon mobile-phone-icon" width="1em" height="1em" viewbox="0 0 256 256"><path d="M 9.3,12.3 61.3,0.3 c 5.6,-1.3 11.5,1.6 13.7,6.9 L 99,63.3 c 2.1,4.9 0.7,10.6 -3.4,14 L 65.3,102 c 18,38.3 49.4,70.2 88.6,88.6 l 24.8,-30.3 c 3.4,-4.1 9.1,-5.5 14,-3.4 l 56,24 c 5.3,2.3 8.3,8.1 7,13.8 L 243.7,246.7 C 242.4,252.1 237.6,256 232,256 103.9,256 0,152.3 0,24 0,18.4 3.8,13.6 9.3,12.3 Z"></path></svg>196 <span class="click-to-call" customlabelreplaced="" lang="">+1 514-737-5965</span>197 </a>198199 </div>200 </div>201 <script>202 function fireGaPhone() {203 if (typeof gtag != 'undefined') {204 var myPage = location.pathname.replace("/", "");205 if (myPage == "") { myPage = "index"; }206 if (true ) {207 var propertyName = document.querySelector('meta[name="author"]').content;208 gtag('event', 'phone_call', { 'property_name': propertyName, 'page_name': document.title, 'page_url': window.location.href, 'header_phone_number': '+1 514-737-5965'});209 }210 gtag('event', 'PhoneCall', { 'event_category': 'PhoneCall', 'event_action': 'PhoneClickHeader', 'event_label': myPage });211 gtag('rc.send', 'PhoneCall', { 'event_category': 'PhoneCall', 'event_action': 'PhoneClickHeader', 'event_label': myPage });212 }213 }214 </script>215216 </div>217 <div class="collapse navbar-collapse" id="navbarMobileCollapse" customlabelreplaced="" lang="">218 <ul class="nav navbar-nav pt-3 custom-scroll" customlabelreplaced="" lang="">219 <li class="nav-item" customlabelreplaced="" lang="">220 <a onclick="fireGA4menu(this)" data-selenium-id="mobile_indexaspx_MenuLink" href="/lynk-dls/index" class="nav-link" customlabelreplaced="" lang="">Accueil</a>221 </li>222 <li class="nav-item" customlabelreplaced="" lang="">223 <a onclick="fireGA4menu(this)" data-selenium-id="mobile_mapsanddirectionsaspx_MenuLink" href="/lynk-dls/mapsanddirections" class="nav-link" customlabelreplaced="" lang="">projet</a>224 </li>225 <li class="nav-item" customlabelreplaced="" lang="">226 <a onclick="fireGA4menu(this)" data-selenium-id="mobile_unitsaspx_MenuLink" href="/lynk-dls/units" class="nav-link" customlabelreplaced="" lang="">unités</a>227 </li>228 <li class="nav-item active" customlabelreplaced="" lang="">229 <a onclick="fireGA4menu(this)" data-selenium-id="mobile_floorplansaspx_MenuLink" href="/lynk-dls/floorplans" aria-current="page" class="nav-link" customlabelreplaced="" lang="">plans</a>230 </li>231 <li class="nav-item" customlabelreplaced="" lang="">232 <a onclick="fireGA4menu(this)" data-selenium-id="mobile_amenitiesaspx_MenuLink" href="/lynk-dls/amenities" class="nav-link" customlabelreplaced="" lang="">commodités</a>233 </li>234 <li class="nav-item" customlabelreplaced="" lang="">235 <a onclick="fireGA4menu(this)" data-selenium-id="mobile_photogalleryaspx_MenuLink" href="/lynk-dls/photogallery" class="nav-link" customlabelreplaced="" lang="">galerie</a>236 </li>237 <li class="nav-item" customlabelreplaced="" lang="">238 <a onclick="fireGA4menu(this)" data-selenium-id="mobile_https://resource.rentcafe.com/image/upload/s3/2/246516/lynk_dls_brochure.pdfaspx_MenuLink" ioi="true" href="https://resource.rentcafe.com/image/upload/s3/2/246516/lynk_dls_brochure.pdf" class="nav-link" target="_blank" customlabelreplaced="" lang="">brochure<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang="">S'ouvre dans un nouvel onglet</span> </a>239 </li>240 <li class="nav-item" customlabelreplaced="" lang="">241 <a onclick="fireGA4menu(this)" data-selenium-id="mobile_contactaspx_MenuLink" href="/lynk-dls/contact" class="nav-link" customlabelreplaced="" lang="">Contact</a>242 </li>243 </ul>244 </div>245 </nav>246<script>247 function fireGA4menu(item) {248 if (typeof gtag !== 'undefined') {249 var propertyName = document.querySelector('meta[name="author"]').content;250 var destination = item.getAttribute('href');251 gtag('event', 'menu_link', {252 'property_name': propertyName, 'button_label': item.innerText, 'page_name': document.title, 'page_url': window.location.href,253 'destination_url': window.location.host + destination254 });255 }256 }257</script>258259260261<script>262window.addEventListener("load", () => {263 document.querySelectorAll('button.navbar-toggler[aria-expanded]').forEach((hamburger) => {264 const update = () => {265 hamburger.setAttribute(266 "aria-label",267 hamburger.getAttribute("aria-expanded") === "true"268 ? "Close navigation"269 : "Toggle navigation"270 );271 };272273 update();274275 new MutationObserver(update).observe(hamburger, {276 attributes: true,277 attributeFilter: ["aria-expanded"],278 });279 });280});281</script>282283284 <header>285 <div class="pr-4 pl-5 py-3 bg-secondary ysi-row w-100 sticky-top bg-transform d-none topbar d-lg-flex" customlabelreplaced="" lang=""><div class="container-fluid" customlabelreplaced="" lang=""><div class="row" customlabelreplaced="" lang="">286 <div class="justify-content-center align-items-start flex-column d-flex text-left p-0 col-12 col-lg-2" customlabelreplaced="" lang=""><style>#logo768 img{box-sizing:content-box}@media (min-width: 992px){#logo768 img{width:116px}}</style><div class='ysi-logo-widget ysi-logo-wrapper p-2' data-widget-order='1' customlabelreplaced="" lang=""><a href="/lynk-dls" class="d-inline-block" customlabelreplaced="" lang=""><picture id="logo768">287<source media="(min-width: 992px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2), (min-width: 992px) and (min-resolution: 2dppx)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/x_0,y_0,w_492,h_255,c_crop/q_auto,f_auto,c_fit,w_116,h_60,dpr_2/s3/2/246516/lynk_logo_white.png 2x"><source media="(min-width: 992px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/x_0,y_0,w_492,h_255,c_crop/q_auto,f_auto,c_limit,w_116,h_60/s3/2/246516/lynk_logo_white.png">288289<source media="(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2), (min-resolution: 2dppx)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/x_0,y_0,w_492,h_255,c_crop/q_auto,f_auto,c_fit,w_106,h_55,dpr_2/s3/2/246516/lynk_logo_white.png 2x"><img src="https://resource.rentcafe.com/image/upload/x_0,y_0,w_492,h_255,c_crop/q_auto,f_auto,c_limit,w_106,h_55/s3/2/246516/lynk_logo_white.png" class="d-inline-block img-fluid" alt="White Logo at Lynk De la Savane Apartments, Montreal, H4P 0E2" title="White Logo" width="106" height="54">290</picture>291</a></div>292293</div>294 <div class="justify-content-end align-items-stretch flex-row d-flex text-right col-12 col-lg-10" customlabelreplaced="" lang=""><div customlabelreplaced="" lang=""><div class="container-fluid" customlabelreplaced="" lang=""><div class="row" customlabelreplaced="" lang=""><div class="mb-3 justify-content-end align-items-center flex-row d-flex text-left col-12 col-lg-12" customlabelreplaced="" lang="">295296297<div class="ysi-button-widget ysi-button-wrapper " customlabelreplaced="" lang="">298 <a data-selenium-id="header-btn-h-01" class="btn btn-round custom-btn font-weight-light text-lowercase text-white text-md mb-5 mr-lg-4 mb-sm-0 btn-sm px-4 btn-outline-primary border-2" href="/lynk-dls/contact" style="" customlabelreplaced="" lang="">réserver une visite<span aria-hidden="true" class="fa fa-chevron-right text-white ml-2" style="" customlabelreplaced="" lang=""></span>299 </a>300</div>301302303<div class="ysi-button-widget ysi-button-wrapper " customlabelreplaced="" lang="">304 <a data-selenium-id="header-btn-h-02" class="btn btn-round font-weight-light text-lowercase text-white text-md mb-5 mb-sm-0 btn-sm px-4 custom-btn btn-outline-primary border-2" href="https://lynk.securecafe.com/onlineleasing/lynk-dls/guestlogin.aspx" style="" target="_blank" rel="noopener" customlabelreplaced="" lang="">Soumettre votre demande<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang="">S'ouvre dans un nouvel onglet</span>305 <span aria-hidden="true" class="fa fa-chevron-right text-white ml-2" style="" customlabelreplaced="" lang=""></span>306 </a>307</div></div><div class="justify-content-end align-items-center flex-row d-flex text-center col-12 col-lg-12" customlabelreplaced="" lang=""> <style>308 #navbarCollapse .nav.navbar-nav {309 background-color: #202020;310 }311 </style>312 <nav id="ysi-navbar" aria-label="main navigation" class="ysi-navbar navbar navbar-expand py-0 navbar-dark" style="">313 <div class="navbar-collapse collapse navbar-z-index " style="width: 100%; " id="navbarCollapse" customlabelreplaced="" lang="">314 <ul class="nav navbar-nav w-100 align-items-center justify-content-end " customlabelreplaced="" lang="">315 <li class="nav-item" customlabelreplaced="" lang="">316 <a onclick="fireGA4menu(this)" data-selenium-id="indexaspx_MenuLink" href="/lynk-dls/index" class="nav-link" customlabelreplaced="" lang="">Accueil</a>317 </li>318 <li class="nav-item" customlabelreplaced="" lang="">319 <a onclick="fireGA4menu(this)" data-selenium-id="mapsanddirectionsaspx_MenuLink" href="/lynk-dls/mapsanddirections" class="nav-link" customlabelreplaced="" lang="">projet</a>320 </li>321 <li class="nav-item" customlabelreplaced="" lang="">322 <a onclick="fireGA4menu(this)" data-selenium-id="unitsaspx_MenuLink" href="/lynk-dls/units" class="nav-link" customlabelreplaced="" lang="">unités</a>323 </li>324 <li class="nav-item active" customlabelreplaced="" lang="">325 <a onclick="fireGA4menu(this)" data-selenium-id="floorplansaspx_MenuLink" href="/lynk-dls/floorplans" aria-current="page" class="nav-link" customlabelreplaced="" lang="">plans</a>326 </li>327 <li class="nav-item" customlabelreplaced="" lang="">328 <a onclick="fireGA4menu(this)" data-selenium-id="amenitiesaspx_MenuLink" href="/lynk-dls/amenities" class="nav-link" customlabelreplaced="" lang="">commodités</a>329 </li>330 <li class="nav-item" customlabelreplaced="" lang="">331 <a onclick="fireGA4menu(this)" data-selenium-id="photogalleryaspx_MenuLink" href="/lynk-dls/photogallery" class="nav-link" customlabelreplaced="" lang="">galerie</a>332 </li>333 <li class="nav-item" customlabelreplaced="" lang="">334 <a onclick="fireGA4menu(this)" data-selenium-id="https://resource.rentcafe.com/image/upload/s3/2/246516/lynk_dls_brochure.pdfaspx_MenuLink" ioi="true" href="https://resource.rentcafe.com/image/upload/s3/2/246516/lynk_dls_brochure.pdf" class="nav-link" target="_blank" customlabelreplaced="" lang="">brochure<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang="">S'ouvre dans un nouvel onglet</span> </a>335 </li>336 <li class="nav-item" customlabelreplaced="" lang="">337 <a onclick="fireGA4menu(this)" data-selenium-id="contactaspx_MenuLink" href="/lynk-dls/contact" class="nav-link" customlabelreplaced="" lang="">Contact</a>338 </li>339 </ul>340 </div>341 </nav>342343<script>344 function fireGA4menu(item) {345 if (typeof gtag !== 'undefined') {346 var propertyName = document.querySelector('meta[name="author"]').content;347 var destination = item.getAttribute('href');348 gtag('event', 'menu_link', {349 'property_name': propertyName, 'button_label': item.innerText, 'page_name': document.title, 'page_url': window.location.href,350 'destination_url': window.location.host + destination351 });352 }353 }354</script>355356357358<script>359window.addEventListener("load", () => {360 document.querySelectorAll('button.navbar-toggler[aria-expanded]').forEach((hamburger) => {361 const update = () => {362 hamburger.setAttribute(363 "aria-label",364 hamburger.getAttribute("aria-expanded") === "true"365 ? "Close navigation"366 : "Toggle navigation"367 );368 };369370 update();371372 new MutationObserver(update).observe(hamburger, {373 attributes: true,374 attributeFilter: ["aria-expanded"],375 });376 });377});378</script>379380381382 <div class="dropdown ysi-translate-widget ysi-translate-dropdown px-2 d-none d-lg-flex" customlabelreplaced="" lang="">383 <a data-selenium-id="translate" class="dropdown-toggle color-inherit " href="#" onclick="elementLanguageFocus()" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" customlabelreplaced="" lang="">384 <span aria-hidden="true" class="fas fa-globe-americas" customlabelreplaced="" lang=""></span> <span class="" customlabelreplaced="" lang="">Langue</span>385 </a>386 <ul class="dropdown-menu " customlabelreplaced="" lang="">387388 <li customlabelreplaced="" lang="">389 <a data-selenium-id="lang-1" class="dropdown-item px-3 language-drowndown-item" href="javascript:getPack('fr-ca')" aria-label="français Language" customlabelreplaced="" lang="">390 <span class="ml-2" customlabelreplaced="" lang="">français</span>391 </a>392 </li>393 <li customlabelreplaced="" lang="">394 <a data-selenium-id="lang-1" class="dropdown-item px-3 language-drowndown-item" href="javascript:getPack('en')" aria-label="English Language" customlabelreplaced="" lang="">395 <span class="ml-2" customlabelreplaced="" lang="">english</span>396 </a>397 </li>398 </ul>399 </div>400 <input type="hidden" id="translate-request-verification-token" name="translate-request-verification-token" value="CfDJ8CtwjdPBESBMu9DVKc5_ZZ0-a3IrkE9YZHx_KkRamoWaIB6oAMTLy1Qn-UTDgdDesaCl_8TK98rrggtQ8BP6xc2jhy3JKTRjAflrELmzTr8StBTWf9FyRirOyyWKGVsAUPS1PRT9g4rYGG5WAhezpFs">401 <script type="text/javascript">402 ysi.SiteId = 'Mzk4MzIz-NPSbcnXSOYU%3d';403 ysi.registerCallback(function () {404 var sourceLanguage = ysi.cookie.read('stl_' + ysi.SiteId);405 if(sourceLanguage == null || sourceLanguage != 'fr-ca'){406 ysi.cookie.create('stl_' + ysi.SiteId, 'fr-ca', 1000);407 ysi.cookie.create('gtal_' + ysi.SiteId, 'fr-ca', 1000);408 }409 });410 </script>411 412</div></div></div></div></div>413 </div></div></div>414 <div customlabelreplaced="" lang=""><div class="container-fluid" customlabelreplaced="" lang=""><div class="row" customlabelreplaced="" lang="">415 <div class="bg-secondary justify-content-center align-items-center flex-column d-flex d-lg-none text-center p-3 col-12" customlabelreplaced="" lang=""><style>#logo592 img{box-sizing:content-box}@media (min-width: 992px){#logo592 img{width:116px}}</style><div class='ysi-logo-widget ysi-logo-wrapper p-2' data-widget-order='1' customlabelreplaced="" lang=""><a href="/lynk-dls" class="d-inline-block" customlabelreplaced="" lang=""><picture id="logo592">416<source media="(min-width: 992px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2), (min-width: 992px) and (min-resolution: 2dppx)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/x_0,y_0,w_492,h_255,c_crop/q_auto,f_auto,c_fit,w_116,h_60,dpr_2/s3/2/246516/lynk_logo_white.png 2x"><source media="(min-width: 992px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/x_0,y_0,w_492,h_255,c_crop/q_auto,f_auto,c_limit,w_116,h_60/s3/2/246516/lynk_logo_white.png">417418<source media="(-webkit-min-device-pixel-ratio: 2), (min-resolution: 2dppx)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/x_0,y_0,w_492,h_255,c_crop/q_auto,f_auto,c_fit,w_106,h_55,dpr_2/s3/2/246516/lynk_logo_white.png 2x"><img src="https://resource.rentcafe.com/image/upload/x_0,y_0,w_492,h_255,c_crop/q_auto,f_auto,c_limit,w_106,h_55/s3/2/246516/lynk_logo_white.png" class="d-inline-block img-fluid" alt="White Logo at Lynk De la Savane Apartments, Montreal, H4P 0E2" title="White Logo" width="106" height="54">419</picture>420</a></div>421422</div>423 </div></div></div>424 <div class="bg-black ysi-row position-relative" customlabelreplaced="" lang=""><div class="container-fluid" customlabelreplaced="" lang=""><div class="row" customlabelreplaced="" lang="">425 <div class="justify-content-center align-items-stretch flex-column d-flex text-left p-0 col-12 custom-banner-overlay position-relative" customlabelreplaced="" lang=""> <div class="ysi-picture-widget ysi-picture-wrapper overflow-hidden " customlabelreplaced="" lang="">426 <picture>427<source media="(min-width: 2560px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/x_0,y_0,w_3200,h_2133,c_crop/q_auto,f_auto,c_lfill,w_3192,h_565/s3/2/246516/ai3a3760-edit.jpg">428<source media="(min-width: 1920px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/x_0,y_0,w_3200,h_2133,c_crop/q_auto,f_auto,c_lfill,w_2560,h_565/s3/2/246516/ai3a3760-edit.jpg">429<source media="(min-width: 1440px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/x_0,y_0,w_3200,h_2133,c_crop/q_auto,f_auto,c_lfill,w_1920,h_565/s3/2/246516/ai3a3760-edit.jpg">430<source media="(min-width: 1200px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/x_0,y_0,w_3200,h_2133,c_crop/q_auto,f_auto,c_lfill,w_1440,h_565/s3/2/246516/ai3a3760-edit.jpg">431<source media="(min-width: 992px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/x_0,y_0,w_3200,h_2133,c_crop/q_auto,f_auto,c_lfill,w_1200,h_565/s3/2/246516/ai3a3760-edit.jpg">432<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/x_0,y_0,w_3200,h_2133,c_crop/q_auto,f_auto,c_lfill,w_992,h_210/s3/2/246516/ai3a3760-edit.jpg">433<source media="(min-width: 576px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/x_0,y_0,w_3200,h_2133,c_crop/q_auto,f_auto,c_lfill,w_768,h_210/s3/2/246516/ai3a3760-edit.jpg"><img src="https://resource.rentcafe.com/image/upload/x_0,y_0,w_3200,h_2133,c_crop/q_auto,f_auto,c_lfill,w_576,h_210/s3/2/246516/ai3a3760-edit.jpg" class="w-100 object-fit-cover inner-banner-image" alt="Spacious Bedroom at Lynk De la Savane Apartments, Québec, H4P 0E2" title="Spacious Bedroom">434</picture>435436437438 </div>439440</div>441 <div class="z-index-1 top-0 left-0 right-0 position-md-absolute ml-xl-8 ml-lg-7 ml-6 mt-5 text-white justify-content-end align-items-start flex-column d-none d-md-flex text-left pb-4 pb-lg-6 px-4 col-10 offset-1 col-md-8 col-lg-6 offset-lg-1" customlabelreplaced="" lang="">442 <div class="container-fluid p-0" customlabelreplaced="" lang=""><div class="row no-gutters" customlabelreplaced="" lang="">443 <div class="justify-content-start align-items-start flex-row d-none d-md-flex text-left col-12" customlabelreplaced="" lang=""><h1 class="page-heading desktop display-3 text-lowercase" data-selenium-id="SID_h1Tag" customlabelreplaced="" lang="">plans et disponibilités</h1></div>444 </div></div>445 </div>446 </div></div></div>447 </header>448449450 <main id="main-content"><div class="bg-white" customlabelreplaced="" lang=""><div class="container" customlabelreplaced="" lang=""><div class="row" customlabelreplaced="" lang="">451 <div class="justify-content-start align-items-stretch flex-column d-flex text-left py-5 col-12" customlabelreplaced="" lang="">452 <div class="row" customlabelreplaced="" lang="">453 <div class="justify-content-start align-items-stretch flex-column d-flex text-left col-12" customlabelreplaced="" lang=""></div>454 </div>455456 <div class="row" customlabelreplaced="" lang="">457 <div class="justify-content-start align-items-stretch flex-column d-flex text-left pb-3 col-12" customlabelreplaced="" lang=""><h1 class="text-lowercase page-heading mobile display-1 d-block d-md-none" data-selenium-id="SID_h1Tag" customlabelreplaced="" lang="">plans et disponibilités</h1></div>458 </div>459 <div class="row" customlabelreplaced="" lang="">460 <div class="justify-content-start align-items-stretch flex-column d-flex text-left col-12" customlabelreplaced="" lang="">461 462463464 465 466 <div class="row" customlabelreplaced="" lang="">467 <div class="col-12 mb-3" data-selenium-id="FloorplansTopNarrative" customlabelreplaced="" lang="">468 469470<p customlabelreplaced="" lang="">Les plans d’étage de Lynk sont conçus pour la vie moderne, offrant des aménagements flexibles qui allient confort, efficacité et style. Chaque résidence De la Savane est soigneusement pensée afin de maximiser l’utilisation de l’espace, tout en intégrant des technologies intelligentes et des finis haut de gamme.</p>471472 </div>473 </div>474 475 <div class="row" customlabelreplaced="" lang="">476 <div class="col-12 page-content-floorplans floorplans-layout-tab" customlabelreplaced="" lang="">477478 479480 <div id="fp-container" customlabelreplaced="" lang="">481 482483484485486<!-- Optimized Floor Plans Layout Start -->487<div class="page-content-floorplans optimized mt-3 pagebreak-before" customlabelreplaced="" lang="">488489 <!-- views menu -->490491 <div class="tab-content" customlabelreplaced="" lang="">492 <div class="tab-pane fade show active" id="gridView" customlabelreplaced="" lang="">493494495496 497 498 <div class="text-left col-12 my-3" id="main_filters" customlabelreplaced="" lang="">499 <!-- Bedrooms Filter and More Filters -->500 <div class="row" customlabelreplaced="" lang="">501 <div class="col-12" customlabelreplaced="" lang="">502 <div class="d-flex flex-column align-items-center flex-sm-row border-top border-bottom py-3 pr-3" id="main_btns" customlabelreplaced="" lang="">503504 <!-- bedroom filter -->505 <div class="d-none d-md-block form-group mr-sm-3 mb-3 mb-sm-0 col-6 col-lg-3" customlabelreplaced="" lang="">506 <div id="beds-dropdown" class="dropdown floating-label floating-label-sm" customlabelreplaced="" lang="">507 <button class="btn btn-sm btn-block text-left dropdown-toggle pr-5" type="button" id="beds-dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-persist="true" aria-expanded="false" customlabelreplaced="" lang=""><span class="nu nu-bedroom" customlabelreplaced="" lang=""></span> <span customlabelreplaced="" lang="">Chambres à coucher</span> </button>508 <div class="p-3 dropdown-menu" customlabelreplaced="" lang="">509 <div id="beds-boxes" class="beds-boxes" customlabelreplaced="" lang="">510 <fieldset class="border-0 p-0 m-0 min-width-0">511 <legend class="sr-only" customlabelreplaced="" lang="">Chambres à coucher</legend>512 <div class="checkbox" customlabelreplaced="" lang="">513 <input id="beds-checkbox-0" type="checkbox" value="0" name="bedrooms" class="beds-checkbox mr-2">514 <label for="beds-checkbox-0" customlabelreplaced="" lang="">Studio</label>515 </div>516 <div class="checkbox" customlabelreplaced="" lang="">517 <input id="beds-checkbox-1" type="checkbox" value="1" name="bedrooms" class="beds-checkbox mr-2">518 <label for="beds-checkbox-1" customlabelreplaced="" lang="">519 1 <span customlabelreplaced="" lang="">chambre à coucher</span>520 </label>521 </div>522 <div class="checkbox" customlabelreplaced="" lang="">523 <input id="beds-checkbox-2" type="checkbox" value="2" name="bedrooms" class="beds-checkbox mr-2">524 <label for="beds-checkbox-2" customlabelreplaced="" lang="">525 2 <span customlabelreplaced="" lang="">Chambres à coucher</span>526 </label>527 </div>528 <div class="checkbox" customlabelreplaced="" lang="">529 <input id="beds-checkbox-3" type="checkbox" value="3" name="bedrooms" class="beds-checkbox mr-2">530 <label for="beds-checkbox-3" customlabelreplaced="" lang="">531 3 <span customlabelreplaced="" lang="">Chambres à coucher</span>532 </label>533 </div>534 </fieldset>535 </div>536 <div class="d-flex justify-content-between" customlabelreplaced="" lang="">537 <button id="beds-clear" type="button" class="btn btn-sm btn-link font-base text-black text-capitalize d-none" customlabelreplaced="" lang="">Effacer<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang=""> bedroom selection</span></button>538 <button id="beds-done" type="button" class="btn btn-sm btn-primary font-base text-capitalize" customlabelreplaced="" lang="">Terminé<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang=""> with bedroom selection</span></button>539 </div>540 </div>541 </div>542 </div>543544 <!-- Expand filters btn -->545 <button id="expand-btn" class="d-none d-md-block btn btn-sm btn-light dropdown-toggle col-6 col-lg-3 " data-toggle="collapse" data-target="#more_filters" aria-expanded="false" aria-controls="more_filters" customlabelreplaced="" lang="">Plus de filtres</button>546547 <!-- Mobile Filters btn -->548 <button id="mobile_filters_btn" class=" col-6 d-md-none btn btn-light dropdown-toggle " data-toggle="collapse" data-target="#more_filters" aria-expanded="false" aria-controls="more_filters" customlabelreplaced="" lang="">Filters</button>549 </div>550551 <p aria-live="assertive" id="filter_message" customlabelreplaced="" lang=""></p>552553 <!-- More Filters -->554 <div class="collapse" id="more_filters" customlabelreplaced="" lang="">555 <div class="more_filters_inner card card-body bg-light" customlabelreplaced="" lang="">556 <h2 class="sr-only" customlabelreplaced="" lang="">Plus de filtres</h2>557558 <div class="filters-mobile-header d-md-none bg-light" customlabelreplaced="" lang="">559 <h2 customlabelreplaced="" lang="">Filters</h2>560 <button id="collapse-btn" class="close-expanded-filters bg-transparent" aria-label="Close" data-toggle="collapse" data-target="#more_filters" aria-expanded="false" aria-controls="more_filters" customlabelreplaced="" lang="">561 <svg width="14px" height="22px" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 352 512"><path d="M242.72 256l100.07-100.07c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48l-22.24-22.24c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L176 189.28 75.93 89.21c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L9.21 111.45c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48L109.28 256 9.21 356.07c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48l22.24 22.24c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0L176 322.72l100.07 100.07c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0l22.24-22.24c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48L242.72 256z"></path></svg>562 </button>563 </div>564565566 <div class="filters-body" customlabelreplaced="" lang="">567 <!-- 1st row (Filters) -->568 <div class="form-row align-items-center" customlabelreplaced="" lang="">569570 <!-- Bedrooms -->571 <div class="d-md-none form-group col-md-6 col-lg-3 pr-md-4" customlabelreplaced="" lang="">572 <div id="beds-dropdown-mobile" class="dropdown floating-label floating-label-sm" customlabelreplaced="" lang="">573 <button class="btn btn-sm btn-block text-left dropdown-toggle pr-5" type="button" id="beds-dropdown-toggle-mobile" data-toggle="dropdown" data-persist="true" aria-expanded="false" customlabelreplaced="" lang=""><span customlabelreplaced="" lang="">Chambres à coucher</span> </button>574 <div class="p-3 dropdown-menu" customlabelreplaced="" lang="">575 <div id="beds-boxes-mobile" class="beds-boxes" customlabelreplaced="" lang="">576 <fieldset class="border-0 p-0 m-0 min-width-0">577 <legend class="sr-only" customlabelreplaced="" lang="">Chambres à coucher</legend>578 <div class="checkbox" customlabelreplaced="" lang="">579 <input id="beds-checkbox-mobile-0" type="checkbox" value="0" name="bedrooms" class="beds-checkbox mr-2">580 <label for="beds-checkbox-mobile-0" customlabelreplaced="" lang="">Studio</label>581 </div>582 <div class="checkbox" customlabelreplaced="" lang="">583 <input id="beds-checkbox-mobile-1" type="checkbox" value="1" name="bedrooms" class="beds-checkbox mr-2">584 <label for="beds-checkbox-mobile-1" customlabelreplaced="" lang="">585 1 <span customlabelreplaced="" lang="">chambre à coucher</span>586 </label>587 </div>588 <div class="checkbox" customlabelreplaced="" lang="">589 <input id="beds-checkbox-mobile-2" type="checkbox" value="2" name="bedrooms" class="beds-checkbox mr-2">590 <label for="beds-checkbox-mobile-2" customlabelreplaced="" lang="">591 2 <span customlabelreplaced="" lang="">Chambres à coucher</span>592 </label>593 </div>594 <div class="checkbox" customlabelreplaced="" lang="">595 <input id="beds-checkbox-mobile-3" type="checkbox" value="3" name="bedrooms" class="beds-checkbox mr-2">596 <label for="beds-checkbox-mobile-3" customlabelreplaced="" lang="">597 3 <span customlabelreplaced="" lang="">Chambres à coucher</span>598 </label>599 </div>600 </fieldset>601 </div>602 <div class="d-flex justify-content-between" customlabelreplaced="" lang="">603 <button id="beds-clear-mobile" type="button" class="btn btn-sm btn-link font-base text-black text-capitalize d-none" customlabelreplaced="" lang="">Effacer<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang=""> bedroom selection</span></button>604 <button id="beds-done-mobile" type="button" class="btn btn-sm btn-primary font-base text-capitalize" customlabelreplaced="" lang="">Terminé<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang=""> with bedroom selection</span></button>605 </div>606 </div>607 </div>608 </div>609610 <!-- Bathrooms -->611 <div class="form-group col-md-6 col-lg-3 pr-md-4" customlabelreplaced="" lang="">612 <div id="baths-dropdown" class="dropdown floating-label floating-label-sm" customlabelreplaced="" lang="">613 <button class="btn btn-sm btn-block text-left dropdown-toggle pr-5" type="button" id="baths-dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-persist="true" aria-expanded="false" customlabelreplaced="" lang=""><span customlabelreplaced="" lang="">Salles de bains</span> </button>614 <div class="p-3 dropdown-menu" customlabelreplaced="" lang="">615 <fieldset class="border-0 p-0 m-0 min-width-0">616 <legend class="sr-only" customlabelreplaced="" lang="">Salles de bains</legend>617 <div class="checkbox" customlabelreplaced="" lang="">618 <input id="baths-checkbox-1" type="checkbox" value="1" name="bathrooms" class="baths-checkbox mr-2">619 <label for="baths-checkbox-1" customlabelreplaced="" lang="">620 1 <span customlabelreplaced="" lang="">salle de bains</span>621 </label>622 </div>623 <div class="checkbox" customlabelreplaced="" lang="">624 <input id="baths-checkbox-2" type="checkbox" value="2" name="bathrooms" class="baths-checkbox mr-2">625 <label for="baths-checkbox-2" customlabelreplaced="" lang="">626 2 <span customlabelreplaced="" lang="">Salles de bains</span>627 </label>628 </div>629 </fieldset>630 <div id="baths-error" class="dropdown-error" customlabelreplaced="" lang=""></div>631 <div class="d-flex justify-content-between" customlabelreplaced="" lang="">632 <button id="baths-clear" type="button" class="d-none btn btn-sm btn-link font-base text-black text-capitalize" customlabelreplaced="" lang="">Effacer<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang=""> bathroom selection</span></button>633 <button id="baths-done" type="button" class="btn btn-sm btn-primary font-base text-capitalize" customlabelreplaced="" lang="">Terminé<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang=""> with bathroom selection</span></button>634 </div>635 </div>636 </div>637 </div>638639 <!-- Rent -->640 <div class="form-group col-md-6 col-lg-3 pr-md-4" customlabelreplaced="" lang="">641 <div id="rent-dropdown" class="dropdown floating-label floating-label-sm" customlabelreplaced="" lang="">642 <button id="rent-dropdown-toggle" class="btn btn-sm dropdown-toggle btn-block text-left pr-5" type="button" data-toggle="dropdown" data-persist="true" aria-expanded="false" customlabelreplaced="" lang="">643 <span customlabelreplaced="" lang="">Loyer</span> 644 </button>645 <div class="p-3 dropdown-menu text-sm" customlabelreplaced="" lang="">646 <div class="range d-flex flex-column flex-xl-row" customlabelreplaced="" lang="">647 <div class="field" customlabelreplaced="" lang="">648 <div class="input-group-sm d-flex" customlabelreplaced="" lang="">649 <div class="input-group-prepend" customlabelreplaced="" lang="">650 <span class="input-group-text" customlabelreplaced="" lang="">$</span>651 </div>652 <div class="floating-label floating-label-sm" customlabelreplaced="" lang="">653 <label for="min-rent" customlabelreplaced="" lang="">Min.</label>654 <input aria-label="minimum price" id="min-rent" class="form-control form-control-sm" name="min-rent" type="number" data-max="3320" data-min="923" min="0" step="100" placeholder="Min">655 </div>656 </div>657 </div>658 <div class="p-2" customlabelreplaced="" lang="">à</div>659 <div class="field" customlabelreplaced="" lang="">660 <div class="input-group-sm d-flex" customlabelreplaced="" lang="">661 <div class="input-group-prepend" customlabelreplaced="" lang="">662 <span class="input-group-text" customlabelreplaced="" lang="">$</span>663 </div>664 <div class="floating-label floating-label-sm" customlabelreplaced="" lang="">665 <label for="max-rent" customlabelreplaced="" lang="">Max.</label>666 <input aria-label="maximum price" id="max-rent" class="form-control form-control-sm" name="max-rent" type="number" data-max="3320" data-min="923" min="0" step="100" placeholder="Max">667 </div>668 </div>669 </div>670 </div>671 <div id="rent-error" class="dropdown-error alert alert-danger" role="alert" customlabelreplaced="" lang=""></div>672 <div class="d-flex justify-content-between mt-2" customlabelreplaced="" lang="">673 <button id="rent-clear" type="button" class="d-none btn btn-sm btn-link font-base text-black text-capitalize" customlabelreplaced="" lang="">Effacer<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang=""> rent filter</span></button>674 <button id="rent-done" type="button" class="btn btn-sm btn-primary font-base text-capitalize" customlabelreplaced="" lang="">Terminé<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang=""> with rent filter</span></button>675 </div>676 </div>677 </div>678 </div>679680 <!-- Sqft -->681 <div class="form-group col-md-6 col-lg-3 pr-md-4" customlabelreplaced="" lang="">682 <div id="sqft-dropdown" class="dropdown floating-label floating-label-sm" customlabelreplaced="" lang="">683 <button id="sqft-dropdown-toggle" class="btn btn-sm dropdown-toggle btn-block text-left pr-5" type="button" data-toggle="dropdown" data-persist="true" aria-expanded="false" customlabelreplaced="" lang="">684 <span customlabelreplaced="" lang="">Pieds carrés</span> 685 </button>686 <div class="p-3 dropdown-menu text-sm" customlabelreplaced="" lang="">687 <div class="range d-flex flex-column flex-xl-row" customlabelreplaced="" lang="">688 <div class="field" customlabelreplaced="" lang="">689 <div class="input-group-sm d-flex" customlabelreplaced="" lang="">690 <div class="floating-label floating-label-sm" customlabelreplaced="" lang="">691 <label for="min-sqft" customlabelreplaced="" lang="">Min.</label>692 <input aria-label="minimum square area" id="min-sqft" class="form-control form-control-sm" name="min-sqft" type="number" data-max="1356" data-min="398" min="0" step="100" placeholder="Min">693 </div>694 <div class="input-group-append" customlabelreplaced="" lang="">695 <span class="input-group-text" customlabelreplaced="" lang="">pi²</span>696 </div>697 </div>698 </div>699 <div class="p-2" customlabelreplaced="" lang="">à</div>700 <div class="field" customlabelreplaced="" lang="">701 <div class="input-group-sm d-flex" customlabelreplaced="" lang="">702 <div class="floating-label floating-label-sm" customlabelreplaced="" lang="">703 <label for="max-sqft" customlabelreplaced="" lang="">Max.</label>704 <input aria-label="maximum square area" id="max-sqft" class="form-control form-control-sm" name="max-sqft" type="number" data-max="1356" data-min="398" min="0" step="100" placeholder="Max">705 </div>706 <div class="input-group-append" customlabelreplaced="" lang="">707 <span class="input-group-text" customlabelreplaced="" lang="">pi²</span>708 </div>709 </div>710 </div>711 </div>712 <div id="sqft-error" class="dropdown-error alert alert-danger" role="alert" customlabelreplaced="" lang=""></div>713 <div class="d-flex justify-content-between mt-2" customlabelreplaced="" lang="">714 <button id="sqft-clear" type="button" class="d-none btn btn-sm btn-link font-base text-black text-capitalize" customlabelreplaced="" lang="">Effacer<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang=""> square feet filter</span></button>715 <button id="sqft-done" type="button" class="btn btn-sm btn-primary font-base text-capitalize" customlabelreplaced="" lang="">Terminé<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang=""> with square feet filter</span></button>716 </div>717 </div>718 </div>719 </div>720721 <!-- Move-In -->722 <div class="form-group col-md-6 col-lg-3 pr-md-4" customlabelreplaced="" lang="">723 <div class="input-group floating-label floating-label-sm" customlabelreplaced="" lang="">724 <label for="midate" customlabelreplaced="" lang="">Date d’emménagement</label>725 <input type="text" name="midate" required="" pattern="^([0-9]|0[1-9]|1[012])\/([0-9]|0[1-9]|[12][0-9]|3[01])\/(19|20)\d\d$" id="midate" class="form-control form-control-sm" placeholder="jj/mm/aaaa" value="" customlabelreplaced="" lang="">726 <div class="input-group-append" customlabelreplaced="" lang="">727 <button class="btn btn-light btn-sm border" id="move-in-date-button" type="button" aria-label="Open calendar" customlabelreplaced="" lang=""><i class="fa fa-calendar text-muted" customlabelreplaced="" lang=""></i></button>728 </div>729 <input type="hidden" name="showAvailability" id="showAvailability" value="3">730 </div>731 </div>732733734 <!-- Apartment number -->735736 <!-- Specials -->737 <div class="form-group col-md-6 col-lg-3 pr-sm-4" customlabelreplaced="" lang="">738 <div class="checkbox" customlabelreplaced="" lang="">739 <input id="specials_filter" type="checkbox" name="specials" class="mr-2">740 <label for="specials_filter" class="m-0" customlabelreplaced="" lang="">Afficher spéciaux seulement</label>741 </div>742 </div>743 </div>744745 746747748 </div>749750 <!-- 3rd row (Buttons) -->751 <div class="filters-footer row no-gutters" customlabelreplaced="" lang="">752 <button id="clear-all-filters" class="col btn btn-outline-dark" tabindex="0" customlabelreplaced="" lang="">EFFACER FILTRES</button>753 <button id="apply-filters-btn" type="submit" class="d-none d-md-block col btn btn-dark" data-toggle="collapse" data-target="#more_filters" aria-expanded="false" aria-controls="more_filters" customlabelreplaced="" lang="">APPLIQUER FILTRES</button>754 <button id="mobile-apply-filters-btn" type="submit" class="d-md-none col btn btn-dark" data-toggle="collapse" data-target="#more_filters" aria-expanded="false" aria-controls="more_filters" customlabelreplaced="" lang="">APPLIQUER FILTRES</button>755 </div>756 </div>757 </div>758 </div>759 </div>760 </div>761762 <script>763 ysi.floorplansList = [764 {765 "Id": 5540066,766 "Beds": 1,767 "Baths": 1.0,768 "MinSqFt": 657.0,769 "MaxSqFt": 829.0,770 "MinRent": 1650.0,771 "MaxRent": 2293.2,772 "HasSpecials": false,773 "Amenities": [],774 "Units": null,775 "AvailableDate": "0001-01-01T00:00:00",776 "AvailableCount": 7,777 "isCommercial": false,778 "ShowInclusiveCharges": false,779 "fpInclusiveCharge": null,780 "fpBothInclusiveandBase": null,781 "RentMinBase": null,782 "RentColBase": null,783 "Rentcol": "Call for pricing",784 "Rentmin": "Call for pricing",785 "UseStartingAtLabel": false786 },787 {788 "Id": 5540067,789 "Beds": 2,790 "Baths": 1.0,791 "MinSqFt": 840.0,792 "MaxSqFt": 958.0,793 "MinRent": 2200.0,794 "MaxRent": 2475.0,795 "HasSpecials": false,796 "Amenities": [],797 "Units": null,798 "AvailableDate": "0001-01-01T00:00:00",799 "AvailableCount": 7,800 "isCommercial": false,801 "ShowInclusiveCharges": false,802 "fpInclusiveCharge": null,803 "fpBothInclusiveandBase": null,804 "RentMinBase": null,805 "RentColBase": null,806 "Rentcol": "Call for pricing",807 "Rentmin": "Call for pricing",808 "UseStartingAtLabel": false809 },810 {811 "Id": 5540068,812 "Beds": 3,813 "Baths": 1.0,814 "MinSqFt": 1356.0,815 "MaxSqFt": 1356.0,816 "MinRent": 3320.0,817 "MaxRent": 3320.0,818 "HasSpecials": false,819 "Amenities": [],820 "Units": null,821 "AvailableDate": "0001-01-01T00:00:00",822 "AvailableCount": 0,823 "isCommercial": false,824 "ShowInclusiveCharges": false,825 "fpInclusiveCharge": null,826 "fpBothInclusiveandBase": null,827 "RentMinBase": null,828 "RentColBase": null,829 "Rentcol": "Call for pricing",830 "Rentmin": "Call for pricing",831 "UseStartingAtLabel": false832 },833 {834 "Id": 5540070,835 "Beds": 0,836 "Baths": 1.0,837 "MinSqFt": 398.0,838 "MaxSqFt": 398.0,839 "MinRent": 923.0,840 "MaxRent": 923.0,841 "HasSpecials": false,842 "Amenities": [],843 "Units": null,844 "AvailableDate": "0001-01-01T00:00:00",845 "AvailableCount": 0,846 "isCommercial": false,847 "ShowInclusiveCharges": false,848 "fpInclusiveCharge": null,849 "fpBothInclusiveandBase": null,850 "RentMinBase": null,851 "RentColBase": null,852 "Rentcol": "Call for pricing",853 "Rentmin": "Call for pricing",854 "UseStartingAtLabel": false855 },856 {857 "Id": 5540069,858 "Beds": 3,859 "Baths": 2.0,860 "MinSqFt": 1152.0,861 "MaxSqFt": 1152.0,862 "MinRent": 2950.0,863 "MaxRent": 3100.0,864 "HasSpecials": false,865 "Amenities": [],866 "Units": null,867 "AvailableDate": "0001-01-01T00:00:00",868 "AvailableCount": 3,869 "isCommercial": false,870 "ShowInclusiveCharges": false,871 "fpInclusiveCharge": null,872 "fpBothInclusiveandBase": null,873 "RentMinBase": null,874 "RentColBase": null,875 "Rentcol": "Call for pricing",876 "Rentmin": "Call for pricing",877 "UseStartingAtLabel": false878 }879];880 </script>881 <script>882 ysi.unitsList = [883 {884 "Id": 43325808,885 "UnitCode": "923",886 "Beds": 1,887 "Baths": 1.0,888 "SqFt": 678.0,889 "MinRent": 1850.0,890 "MaxRent": 1850.0,891 "HasSpecials": false,892 "Amenities": [],893 "AvailableDate": "2026-06-11T00:00:00",894 "FloorplanName": "1 Bedroom 1 Bath",895 "FloorplanId": 5540066,896 "isCommercial": false,897 "PropertyId": 1914209898 },899 {900 "Id": 43325818,901 "UnitCode": "1009",902 "Beds": 1,903 "Baths": 1.0,904 "SqFt": 732.0,905 "MinRent": 1780.0,906 "MaxRent": 1780.0,907 "HasSpecials": false,908 "Amenities": [],909 "AvailableDate": "2026-06-23T00:00:00",910 "FloorplanName": "1 Bedroom 1 Bath",911 "FloorplanId": 5540066,912 "isCommercial": false,913 "PropertyId": 1914209914 },915 {916 "Id": 43325727,917 "UnitCode": "614",918 "Beds": 1,919 "Baths": 1.0,920 "SqFt": 829.0,921 "MinRent": 2293.2,922 "MaxRent": 2293.2,923 "HasSpecials": false,924 "Amenities": [],925 "AvailableDate": "2026-07-14T00:00:00",926 "FloorplanName": "1 Bedroom 1 Bath",927 "FloorplanId": 5540066,928 "isCommercial": false,929 "PropertyId": 1914209930 },931 {932 "Id": 43325577,933 "UnitCode": "107",934 "Beds": 1,935 "Baths": 1.0,936 "SqFt": 743.0,937 "MinRent": 1825.0,938 "MaxRent": 1825.0,939 "HasSpecials": false,940 "Amenities": [],941 "AvailableDate": "2026-07-21T00:00:00",942 "FloorplanName": "1 Bedroom 1 Bath",943 "FloorplanId": 5540066,944 "isCommercial": false,945 "PropertyId": 1914209946 },947 {948 "Id": 43325699,949 "UnitCode": "506",950 "Beds": 1,951 "Baths": 1.0,952 "SqFt": 657.0,953 "MinRent": 1750.0,954 "MaxRent": 1750.0,955 "HasSpecials": false,956 "Amenities": [],957 "AvailableDate": "2026-07-21T00:00:00",958 "FloorplanName": "1 Bedroom 1 Bath",959 "FloorplanId": 5540066,960 "isCommercial": false,961 "PropertyId": 1914209962 },963 {964 "Id": 43325764,965 "UnitCode": "803",966 "Beds": 1,967 "Baths": 1.0,968 "SqFt": 732.0,969 "MinRent": 1740.0,970 "MaxRent": 1740.0,971 "HasSpecials": false,972 "Amenities": [],973 "AvailableDate": "2026-07-21T00:00:00",974 "FloorplanName": "1 Bedroom 1 Bath",975 "FloorplanId": 5540066,976 "isCommercial": false,977 "PropertyId": 1914209978 },979 {980 "Id": 43325718,981 "UnitCode": "605",982 "Beds": 1,983 "Baths": 1.0,984 "SqFt": 732.0,985 "MinRent": 1650.0,986 "MaxRent": 1650.0,987 "HasSpecials": false,988 "Amenities": [],989 "AvailableDate": "2026-08-04T00:00:00",990 "FloorplanName": "1 Bedroom 1 Bath",991 "FloorplanId": 5540066,992 "isCommercial": false,993 "PropertyId": 1914209994 },995 {996 "Id": 43325651,997 "UnitCode": "330",998 "Beds": 2,999 "Baths": 1.0,1000 "SqFt": 840.0,1001 "MinRent": 2200.0,1002 "MaxRent": 2200.0,1003 "HasSpecials": false,1004 "Amenities": [],1005 "AvailableDate": "2026-06-23T00:00:00",1006 "FloorplanName": "2 Bedroom 1 Bath",1007 "FloorplanId": 5540067,1008 "isCommercial": false,1009 "PropertyId": 19142091010 },1011 {1012 "Id": 43325670,1013 "UnitCode": "413",1014 "Beds": 2,1015 "Baths": 1.0,1016 "SqFt": 958.0,1017 "MinRent": 2475.0,1018 "MaxRent": 2475.0,1019 "HasSpecials": false,1020 "Amenities": [],1021 "AvailableDate": "2026-06-23T00:00:00",1022 "FloorplanName": "2 Bedroom 1 Bath",1023 "FloorplanId": 5540067,1024 "isCommercial": false,1025 "PropertyId": 19142091026 },1027 {1028 "Id": 43325846,1029 "UnitCode": "1113",1030 "Beds": 2,1031 "Baths": 1.0,1032 "SqFt": 926.0,1033 "MinRent": 2375.0,1034 "MaxRent": 2375.0,1035 "HasSpecials": false,1036 "Amenities": [],1037 "AvailableDate": "2026-07-17T00:00:00",1038 "FloorplanName": "2 Bedroom 1 Bath",1039 "FloorplanId": 5540067,1040 "isCommercial": false,1041 "PropertyId": 19142091042 },1043 {1044 "Id": 43325634,1045 "UnitCode": "313",1046 "Beds": 2,1047 "Baths": 1.0,1048 "SqFt": 958.0,1049 "MinRent": 2250.0,1050 "MaxRent": 2250.0,1051 "HasSpecials": false,1052 "Amenities": [],1053 "AvailableDate": "2026-07-21T00:00:00",1054 "FloorplanName": "2 Bedroom 1 Bath",1055 "FloorplanId": 5540067,1056 "isCommercial": false,1057 "PropertyId": 19142091058 },1059 {1060 "Id": 43325596,1061 "UnitCode": "211",1062 "Beds": 2,1063 "Baths": 1.0,1064 "SqFt": 915.0,1065 "MinRent": 2226.0,1066 "MaxRent": 2226.0,1067 "HasSpecials": false,1068 "Amenities": [],1069 "AvailableDate": "2026-07-31T00:00:00",1070 "FloorplanName": "2 Bedroom 1 Bath",1071 "FloorplanId": 5540067,1072 "isCommercial": false,1073 "PropertyId": 19142091074 },1075 {1076 "Id": 43325672,1077 "UnitCode": "415",1078 "Beds": 2,1079 "Baths": 1.0,1080 "SqFt": 893.0,1081 "MinRent": 2250.0,1082 "MaxRent": 2250.0,1083 "HasSpecials": false,1084 "Amenities": [],1085 "AvailableDate": "2026-07-31T00:00:00",1086 "FloorplanName": "2 Bedroom 1 Bath",1087 "FloorplanId": 5540067,1088 "isCommercial": false,1089 "PropertyId": 19142091090 },1091 {1092 "Id": 43325750,1093 "UnitCode": "713",1094 "Beds": 2,1095 "Baths": 1.0,1096 "SqFt": 926.0,1097 "MinRent": 2275.0,1098 "MaxRent": 2275.0,1099 "HasSpecials": false,1100 "Amenities": [],1101 "AvailableDate": "2026-08-31T00:00:00",1102 "FloorplanName": "2 Bedroom 1 Bath",1103 "FloorplanId": 5540067,1104 "isCommercial": false,1105 "PropertyId": 19142091106 },1107 {1108 "Id": 43325852,1109 "UnitCode": "1119",1110 "Beds": 3,1111 "Baths": 2.0,1112 "SqFt": 1152.0,1113 "MinRent": 3100.0,1114 "MaxRent": 3100.0,1115 "HasSpecials": false,1116 "Amenities": [],1117 "AvailableDate": "2026-06-23T00:00:00",1118 "FloorplanName": "3 Bedroom 2 Bath",1119 "FloorplanId": 5540069,1120 "isCommercial": false,1121 "PropertyId": 19142091122 },1123 {1124 "Id": 43325732,1125 "UnitCode": "619",1126 "Beds": 3,1127 "Baths": 2.0,1128 "SqFt": 1152.0,1129 "MinRent": 2950.0,1130 "MaxRent": 2950.0,1131 "HasSpecials": false,1132 "Amenities": [],1133 "AvailableDate": "2026-07-31T00:00:00",1134 "FloorplanName": "3 Bedroom 2 Bath",1135 "FloorplanId": 5540069,1136 "isCommercial": false,1137 "PropertyId": 19142091138 },1139 {1140 "Id": 43325804,1141 "UnitCode": "919",1142 "Beds": 3,1143 "Baths": 2.0,1144 "SqFt": 1152.0,1145 "MinRent": 3020.0,1146 "MaxRent": 3020.0,1147 "HasSpecials": false,1148 "Amenities": [],1149 "AvailableDate": "2026-07-31T00:00:00",1150 "FloorplanName": "3 Bedroom 2 Bath",1151 "FloorplanId": 5540069,1152 "isCommercial": false,1153 "PropertyId": 19142091154 }1155];1156 </script>1157<script>1158 ysi.registerCallback(function () {1159 ysi.numFutureMonthsWhereApartmentsShown = parseInt('3');1160 ysi.numDaysFromSelectedMoveInDate = parseInt('14');1161 ysi.excludedMoveInDays = '0000000'; 1162 ysi.apartmentSearchAbove = parseInt('0'); 1163 ysi.restrictMoveInFutureDays = parseInt('0'); 1164 ysi.maxNumberOfUnitsToDisplay = parseInt('0');1165 ysi.isPropertyDetailPage = false; 1166 ysi.filters.filters_init();1167 });1168</script>11691170117111721173117411751176 <div id="floorplans-container" class="row align-items-stretch" role="alert" aria-live="assertive" customlabelreplaced="" lang="">1177 <div id="updated-announcement" class="sr-only" role="alert" aria-live="assertive" customlabelreplaced="" lang=""></div>1178 <div id="no-matches-container" role="alert" aria-live="assertive" class="col-12 d-none" customlabelreplaced="" lang="">1179 <h2 customlabelreplaced="" lang="">Aucune correspondance</h2>1180 <p customlabelreplaced="" lang="">Veuillez élargir vos critères de recherche ou<a href="javascript: window.location.reload()" customlabelreplaced="" lang="">Recommencer</a>.</p>1181 </div>1182 11831184<!-- Hidden input for layout type (false = optimized) -->1185<input type="hidden" id="UseUpdatedFloorPlanLayout" name="UseUpdatedFloorPlanLayout" value="false">1186118711881189 <div id="fp-container-5540066" class=" col-sm-6 col-lg-4 fp-container pb-4 mb-2 col-12 " translate-content="" customlabelreplaced="" lang="">1190 <div class="" customlabelreplaced="" lang="">1191 <div class="card text-center h-100 " customlabelreplaced="" lang="">1192 <div class="card-header bg-transparent border-bottom-0 pt-4 pb-0" customlabelreplaced="" lang="">1193 <h2 id="fp-header-0" class="card-title h4 font-weight-bold text-capitalize" customlabelreplaced="" lang="">1 Chambre 1 SDB</h2>11941195 <ul class="list-unstyled list-inline mb-2 text-sm" customlabelreplaced="" lang="">119611971198 <li class="list-inline-item mr-2" customlabelreplaced="" lang="">1199 <div class="d-flex align-items-center" customlabelreplaced="" lang=""><span aria-hidden="true" class="nu nu-bed text-dark text-md mr-1" customlabelreplaced="" lang=""></span>1 <span customlabelreplaced="" lang="">Chambre</span></div>1200 </li>1201 <li class="list-inline-item mr-2" customlabelreplaced="" lang="">1202 <div class="d-flex align-items-center" customlabelreplaced="" lang=""><span aria-hidden="true" class="nu nu-bathroom text-dark text-md mr-1" customlabelreplaced="" lang=""></span>1 <span customlabelreplaced="" lang="">salle de bains</span></div>1203 </li>1204 <li class="list-inline-item w-100" customlabelreplaced="" lang="">1205 <div class="d-flex align-items-center justify-content-center" customlabelreplaced="" lang=""><span aria-hidden="true" class="nu nu-area font-weight-medium text-dark text-md mr-1" customlabelreplaced="" lang=""></span>657-<span class='sr-only' customlabelreplaced="" lang="">à</span>829 Pi²</div>1206 </li>1207 </ul>120812091210 <span data-floorplan-id="5540066" class="d-block mb-2 font-weight-bold" data-selenium-id="Floorplan0 Availability" customlabelreplaced="" lang="">1211 <span data-floorplan-id="5540066" data-max="0" data-original="7" class="fp-availability" customlabelreplaced="" lang="">7 disponible</span>1212 </span>12131214 </div>1215 <div class="card-img fp-thumb px-3 d-flex justify-content-center align-items-center" customlabelreplaced="" lang="">1216 <a class="modal-button mw-100 mh-100 show-floorplans-image-button btn btn-link p-0" aria-label="1 Bedroom 1 Bath Floor plan image, opens a dialog" href="javascript:void(0)" aria-controls="fp-modal" data-screen="modal-content-5540066" data-image-modal="modal-body-5540066" data-toggle="modal" data-imagemodal-label="fp-modalLabel5540066" data-target="#fp-modal" onclick="(function(){document.getElementById('fp-modal').setAttribute('aria-labelledby','fp-modalLabel5540066')})();" customlabelreplaced="" lang="">1217 <div class="ysi-picture-widget ysi-picture-wrapper " customlabelreplaced="" lang="">1218 <picture>1219<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_576,h_260/s3/2/246516/ab%20222-422-promo2.jpg">1220<source media="(min-width: 576px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_540,h_260/s3/2/246516/ab%20222-422-promo2.jpg"><img src="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_576,h_260/s3/2/246516/ab%20222-422-promo2.jpg" class="card-img-top px-1 img-fluid" alt="AB 222 Floor Plan at Lynk De la Savane Apartments, Québec" title="AB 222 Floor Plan" width="201" height="260">1221</picture>1222122312241225 </div>122612271228 <div class="sr-only" id="technical-description-0" customlabelreplaced="" lang="">One bedroom apartment with 1 bathroom. Approximately 592 to 753 square feet. Floor plans are artist's rendering. All dimensions are approximate.

Actual product and specifications may vary in dimension or detail.

Not all features available in every apartment. Prices and availability are subject to change. Please contact a representative for details.</div>1229 </a>1230 </div>1231 <div class="card-body" customlabelreplaced="" lang="">1232 <div class="p-2 fieldset bg-light border rounded d-flex flex-column align-items-center justify-content-center mb-2" customlabelreplaced="" lang="">1233<p class="legend" customlabelreplaced="" lang=""></p>123412351236 <div class="d-flex align-items-center" customlabelreplaced="" lang="">1237 <span class="font-weight-bold mb-1 text-md" customlabelreplaced="" lang="">1238 <span class="text-sm text-muted" customlabelreplaced="" lang=""></span>Appelez pour connaître les prix<span class="text-sm text-muted" customlabelreplaced="" lang=""></span>1239 </span>12401241 </div>1242 12431244124512461247 </div>12481249 <div class="row" customlabelreplaced="" lang="">1250 <div class="col-12" customlabelreplaced="" lang="">1251 <a class="btn btn-outline-dark btn-block modal-button w-100 mr-3 show-floorplans-video-button floorplan-action-button" href="javascript:void(0);" data-target="#floorplans-video-modal" data-selenium-id="FloorplanViewVT0" data-video-link="<iframe src='https://my.matterport.com/show/?m=XohirwgPpfQ&_yTrackUser=&_yTrackVisit=' frameborder='0' allow='clipboard-write https://my.matterport.com' allowfullscreen></iframe>" data-floorplan-name="1 Bedroom 1 Bath" customlabelreplaced="" lang="">1252 <span aria-hidden="true" class="nu nu-single-position" customlabelreplaced="" lang=""></span>visite virtuelle<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang=""> for 1 Bedroom 1 Bath, opens a dialog</span>1253 </a>1254 </div>1255 <div class="col-12 my-2" customlabelreplaced="" lang="">1256 <a href="/lynk-dls/floorplans/1-bedroom-1-bath" class="btn btn-primary btn-block btn-block floorplan-action-button" name="applynow" data-leasingtype="conventional" data-floorplan-name="1 Bedroom 1 Bath" data-floorplan-size="1" data-floorplan-sqft="657 -829" data-floorplan-price="1650 -2293.2" data-selenium-id="floorplan-0-apply-btn" data-selenium-id="ApplyNow" customlabelreplaced="" lang="">Disponibilité<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang=""> for 1 Bedroom 1 Bath</span>1257 </a>1258 </div>12591260 </div>12611262 </div>12631264 </div>1265 </div>1266 </div>1267 <div id="fp-container-5540067" class=" col-sm-6 col-lg-4 fp-container pb-4 mb-2 col-12 " translate-content="" customlabelreplaced="" lang="">1268 <div class="" customlabelreplaced="" lang="">1269 <div class="card text-center h-100 " customlabelreplaced="" lang="">1270 <div class="card-header bg-transparent border-bottom-0 pt-4 pb-0" customlabelreplaced="" lang="">1271 <h2 id="fp-header-1" class="card-title h4 font-weight-bold text-capitalize" customlabelreplaced="" lang="">2 Chambre 1 SDB</h2>12721273 <ul class="list-unstyled list-inline mb-2 text-sm" customlabelreplaced="" lang="">127412751276 <li class="list-inline-item mr-2" customlabelreplaced="" lang="">1277 <div class="d-flex align-items-center" customlabelreplaced="" lang=""><span aria-hidden="true" class="nu nu-bed text-dark text-md mr-1" customlabelreplaced="" lang=""></span>2 <span customlabelreplaced="" lang="">Chambre</span></div>1278 </li>1279 <li class="list-inline-item mr-2" customlabelreplaced="" lang="">1280 <div class="d-flex align-items-center" customlabelreplaced="" lang=""><span aria-hidden="true" class="nu nu-bathroom text-dark text-md mr-1" customlabelreplaced="" lang=""></span>1 <span customlabelreplaced="" lang="">salle de bains</span></div>1281 </li>1282 <li class="list-inline-item w-100" customlabelreplaced="" lang="">1283 <div class="d-flex align-items-center justify-content-center" customlabelreplaced="" lang=""><span aria-hidden="true" class="nu nu-area font-weight-medium text-dark text-md mr-1" customlabelreplaced="" lang=""></span>840-<span class='sr-only' customlabelreplaced="" lang="">à</span>958 Pi²</div>1284 </li>1285 </ul>128612871288 <span data-floorplan-id="5540067" class="d-block mb-2 font-weight-bold" data-selenium-id="Floorplan1 Availability" customlabelreplaced="" lang="">1289 <span data-floorplan-id="5540067" data-max="0" data-original="7" class="fp-availability" customlabelreplaced="" lang="">7 disponible</span>1290 </span>12911292 </div>1293 <div class="card-img fp-thumb px-3 d-flex justify-content-center align-items-center" customlabelreplaced="" lang="">1294 <a class="modal-button mw-100 mh-100 show-floorplans-image-button btn btn-link p-0" aria-label="2 Bedroom 1 Bath Floor plan image, opens a dialog" href="javascript:void(0)" aria-controls="fp-modal" data-screen="modal-content-5540067" data-image-modal="modal-body-5540067" data-toggle="modal" data-imagemodal-label="fp-modalLabel5540067" data-target="#fp-modal" onclick="(function(){document.getElementById('fp-modal').setAttribute('aria-labelledby','fp-modalLabel5540067')})();" customlabelreplaced="" lang="">1295 <div class="ysi-picture-widget ysi-picture-wrapper " customlabelreplaced="" lang="">1296 <picture>1297<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_576,h_260/s3/2/246516/s%20211%20-%20411-promo.jpg">1298<source media="(min-width: 576px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_540,h_260/s3/2/246516/s%20211%20-%20411-promo.jpg"><img src="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_576,h_260/s3/2/246516/s%20211%20-%20411-promo.jpg" class="card-img-top px-1 img-fluid" alt="S 211 Floor Plan at Lynk De la Savane Apartments, Québec, H4P 0E2" title="S 211 Floor Plan" width="201" height="260">1299</picture>1300130113021303 </div>130413051306 <div class="sr-only" id="technical-description-1" customlabelreplaced="" lang="">Two bedroom apartment with 1 bathroom. Approximately 791 to 958 square feet. Floor plans are artist's rendering. All dimensions are approximate.

Actual product and specifications may vary in dimension or detail.

Not all features available in every apartment. Prices and availability are subject to change. Please contact a representative for details.</div>1307 </a>1308 </div>1309 <div class="card-body" customlabelreplaced="" lang="">1310 <div class="p-2 fieldset bg-light border rounded d-flex flex-column align-items-center justify-content-center mb-2" customlabelreplaced="" lang="">1311<p class="legend" customlabelreplaced="" lang=""></p>131213131314 <div class="d-flex align-items-center" customlabelreplaced="" lang="">1315 <span class="font-weight-bold mb-1 text-md" customlabelreplaced="" lang="">1316 <span class="text-sm text-muted" customlabelreplaced="" lang=""></span>Appelez pour connaître les prix<span class="text-sm text-muted" customlabelreplaced="" lang=""></span>1317 </span>13181319 </div>1320 13211322132313241325 </div>13261327 <div class="row" customlabelreplaced="" lang="">1328 <div class="col-12" customlabelreplaced="" lang="">1329 <a class="btn btn-outline-dark btn-block modal-button w-100 mr-3 show-floorplans-video-button floorplan-action-button" href="javascript:void(0);" data-target="#floorplans-video-modal" data-selenium-id="FloorplanViewVT1" data-video-link="<iframe src='https://my.matterport.com/show/?m=AWHKXXEJnWU&_yTrackUser=&_yTrackVisit=' frameborder='0' allow='clipboard-write https://my.matterport.com' allowfullscreen></iframe>" data-floorplan-name="2 Bedroom 1 Bath" customlabelreplaced="" lang="">1330 <span aria-hidden="true" class="nu nu-single-position" customlabelreplaced="" lang=""></span>visite virtuelle<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang=""> for 2 Bedroom 1 Bath, opens a dialog</span>1331 </a>1332 </div>1333 <div class="col-12 my-2" customlabelreplaced="" lang="">1334 <a href="/lynk-dls/floorplans/2-bedroom-1-bath" class="btn btn-primary btn-block btn-block floorplan-action-button" name="applynow" data-leasingtype="conventional" data-floorplan-name="2 Bedroom 1 Bath" data-floorplan-size="2" data-floorplan-sqft="840 -958" data-floorplan-price="2200 -2475" data-selenium-id="floorplan-1-apply-btn" data-selenium-id="ApplyNow" customlabelreplaced="" lang="">Disponibilité<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang=""> for 2 Bedroom 1 Bath</span>1335 </a>1336 </div>13371338 </div>13391340 </div>13411342 </div>1343 </div>1344 </div>1345 <div id="fp-container-5540068" class=" col-sm-6 col-lg-4 fp-container pb-4 mb-2 col-12 " translate-content="" customlabelreplaced="" lang="">1346 <div class="" customlabelreplaced="" lang="">1347 <div class="card text-center h-100 " customlabelreplaced="" lang="">1348 <div class="card-header bg-transparent border-bottom-0 pt-4 pb-0" customlabelreplaced="" lang="">1349 <h2 id="fp-header-2" class="card-title h4 font-weight-bold text-capitalize" customlabelreplaced="" lang="">3 Chambre 1 SDB</h2>13501351 <ul class="list-unstyled list-inline mb-2 text-sm" customlabelreplaced="" lang="">135213531354 <li class="list-inline-item mr-2" customlabelreplaced="" lang="">1355 <div class="d-flex align-items-center" customlabelreplaced="" lang=""><span aria-hidden="true" class="nu nu-bed text-dark text-md mr-1" customlabelreplaced="" lang=""></span>3 <span customlabelreplaced="" lang="">Chambre</span></div>1356 </li>1357 <li class="list-inline-item mr-2" customlabelreplaced="" lang="">1358 <div class="d-flex align-items-center" customlabelreplaced="" lang=""><span aria-hidden="true" class="nu nu-bathroom text-dark text-md mr-1" customlabelreplaced="" lang=""></span>1 <span customlabelreplaced="" lang="">salle de bains</span></div>1359 </li>1360 <li class="list-inline-item w-100" customlabelreplaced="" lang="">1361 <div class="d-flex align-items-center justify-content-center" customlabelreplaced="" lang=""><span aria-hidden="true" class="nu nu-area font-weight-medium text-dark text-md mr-1" customlabelreplaced="" lang=""></span>1,356 Pi²</div>1362 </li>1363 </ul>136413651366 <span data-floorplan-id="5540068" class="d-block mb-2 font-weight-bold" data-selenium-id="Floorplan2 Availability" customlabelreplaced="" lang="">1367 <span customlabelreplaced="" lang="">Renseignez-vous pour plus de détails</span>1368 </span>13691370 </div>1371 <div class="card-img fp-thumb px-3 d-flex justify-content-center align-items-center" customlabelreplaced="" lang="">1372 <a class="modal-button mw-100 mh-100 show-floorplans-image-button btn btn-link p-0" aria-label="3 Bedroom 1 Bath Floor plan image, opens a dialog" href="javascript:void(0)" aria-controls="fp-modal" data-screen="modal-content-5540068" data-image-modal="modal-body-5540068" data-toggle="modal" data-imagemodal-label="fp-modalLabel5540068" data-target="#fp-modal" onclick="(function(){document.getElementById('fp-modal').setAttribute('aria-labelledby','fp-modalLabel5540068')})();" customlabelreplaced="" lang="">1373 <div class="ysi-picture-widget ysi-picture-wrapper " customlabelreplaced="" lang="">1374 <picture>1375<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_576,h_260/s3/2/246516/x%20216(3).jpg">1376<source media="(min-width: 576px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_540,h_260/s3/2/246516/x%20216(3).jpg"><img src="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_576,h_260/s3/2/246516/x%20216(3).jpg" class="card-img-top px-1 img-fluid" alt="X 216 Floor Plan at Lynk De la Savane Apartments, Montreal, QC" title="X 216 Floor Plan" width="201" height="260">1377</picture>1378137913801381 </div>138213831384 <div class="sr-only" id="technical-description-2" customlabelreplaced="" lang="">Three bedroom apartment with 1 bathroom. Approximately 1356 square feet. Floor plans are artist's rendering. All dimensions are approximate.

Actual product and specifications may vary in dimension or detail. 

Not all features available in every apartment. Prices and availability are subject to change. Please contact a representative for details.</div>1385 </a>1386 </div>1387 <div class="card-body" customlabelreplaced="" lang="">1388 <div class="p-2 fieldset bg-light border rounded d-flex flex-column align-items-center justify-content-center mb-2" customlabelreplaced="" lang="">1389<p class="legend" customlabelreplaced="" lang=""></p>139013911392 <div class="d-flex align-items-center" customlabelreplaced="" lang="">1393 <span class="font-weight-bold mb-1 text-md" customlabelreplaced="" lang="">1394 <span class="text-sm text-muted" customlabelreplaced="" lang=""></span>Appelez pour connaître les prix<span class="text-sm text-muted" customlabelreplaced="" lang=""></span>1395 </span>13961397 </div>1398 13991400140114021403 </div>14041405 <div class="row" customlabelreplaced="" lang="">1406 <div class="col-12" customlabelreplaced="" lang="">1407 <a class="btn btn-outline-dark btn-block modal-button w-100 mr-3 show-floorplans-video-button floorplan-action-button" href="javascript:void(0);" data-target="#floorplans-video-modal" data-selenium-id="FloorplanViewVT2" data-video-link="<iframe src='https://my.matterport.com/show/?m=p51ZXGpBAfx&_yTrackUser=&_yTrackVisit=' frameborder='0' allow='clipboard-write https://my.matterport.com' allowfullscreen></iframe>" data-floorplan-name="3 Bedroom 1 Bath" customlabelreplaced="" lang="">1408 <span aria-hidden="true" class="nu nu-single-position" customlabelreplaced="" lang=""></span>visite virtuelle<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang=""> for 3 Bedroom 1 Bath, opens a dialog</span>1409 </a>1410 </div>1411 <div class="col-12 my-2 " customlabelreplaced="" lang="">1412 <a href="#myContactModal" role="button" class="btn btn-primary btn-block btn-block track-dialog dialog-button floorplan-action-button" data-floorplan-name="3 Bedroom 1 Bath" data-modal-url="/lynk-dls/contactus?IsDialog=1" data-selenium-id="floorplan-2-contact-btn" onclick="setGA4Cookie('GT', '3 Bedroom 1 Bath', '3', '1356', '1356', '3320', '3320');" customlabelreplaced="" lang="">Contactez-nous<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang=""> for 3 Bedroom 1 Bath , opens a dialog</span>1413 </a>1414 </div>14151416 </div>14171418 </div>14191420 </div>1421 </div>1422 </div>1423 <div id="fp-container-5540070" class=" col-sm-6 col-lg-4 fp-container pb-4 mb-2 col-12 " translate-content="" customlabelreplaced="" lang="">1424 <div class="" customlabelreplaced="" lang="">1425 <div class="card text-center h-100 " customlabelreplaced="" lang="">1426 <div class="card-header bg-transparent border-bottom-0 pt-4 pb-0" customlabelreplaced="" lang="">1427 <h2 id="fp-header-3" class="card-title h4 font-weight-bold text-capitalize" customlabelreplaced="" lang="">Studio</h2>14281429 <ul class="list-unstyled list-inline mb-2 text-sm" customlabelreplaced="" lang="">143014311432 <li class="list-inline-item mr-2" customlabelreplaced="" lang="">1433 <div class="d-flex align-items-center" customlabelreplaced="" lang=""><span aria-hidden="true" class="nu nu-bed text-dark text-md mr-1" customlabelreplaced="" lang=""></span>Studio</div>1434 </li>1435 <li class="list-inline-item mr-2" customlabelreplaced="" lang="">1436 <div class="d-flex align-items-center" customlabelreplaced="" lang=""><span aria-hidden="true" class="nu nu-bathroom text-dark text-md mr-1" customlabelreplaced="" lang=""></span>1 <span customlabelreplaced="" lang="">salle de bains</span></div>1437 </li>1438 <li class="list-inline-item w-100" customlabelreplaced="" lang="">1439 <div class="d-flex align-items-center justify-content-center" customlabelreplaced="" lang=""><span aria-hidden="true" class="nu nu-area font-weight-medium text-dark text-md mr-1" customlabelreplaced="" lang=""></span>398 Pi²</div>1440 </li>1441 </ul>144214431444 <span data-floorplan-id="5540070" class="d-block mb-2 font-weight-bold" data-selenium-id="Floorplan3 Availability" customlabelreplaced="" lang="">1445 <span customlabelreplaced="" lang="">Renseignez-vous pour plus de détails</span>1446 </span>14471448 </div>1449 <div class="card-img fp-thumb px-3 d-flex justify-content-center align-items-center" customlabelreplaced="" lang="">1450 <a class="modal-button mw-100 mh-100 show-floorplans-image-button btn btn-link p-0" aria-label="Studio Floor plan image, opens a dialog" href="javascript:void(0)" aria-controls="fp-modal" data-screen="modal-content-5540070" data-image-modal="modal-body-5540070" data-toggle="modal" data-imagemodal-label="fp-modalLabel5540070" data-target="#fp-modal" onclick="(function(){document.getElementById('fp-modal').setAttribute('aria-labelledby','fp-modalLabel5540070')})();" customlabelreplaced="" lang="">1451 <div class="ysi-picture-widget ysi-picture-wrapper " customlabelreplaced="" lang="">1452 <picture>1453<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_576,h_260/s3/2/246516/y(2).jpg">1454<source media="(min-width: 576px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_540,h_260/s3/2/246516/y(2).jpg"><img src="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_576,h_260/s3/2/246516/y(2).jpg" class="card-img-top px-1 img-fluid" alt="Y Floor Plan at Lynk De la Savane Apartments, Montreal, Québec" title="Y Floor Plan" width="201" height="260" loading="lazy">1455</picture>1456145714581459 </div>146014611462 <div class="sr-only" id="technical-description-3" customlabelreplaced="" lang="">Studio apartment with 1 bathroom. Approximately 420 square feet. Floor plans are artist's rendering. All dimensions are approximate.

Actual product and specifications may vary in dimension or detail.

Not all features available in every apartment. Prices and availability are subject to change. Please contact a representative for details.</div>1463 </a>1464 </div>1465 <div class="card-body" customlabelreplaced="" lang="">1466 <div class="p-2 fieldset bg-light border rounded d-flex flex-column align-items-center justify-content-center mb-2" customlabelreplaced="" lang="">1467<p class="legend" customlabelreplaced="" lang=""></p>146814691470 <div class="d-flex align-items-center" customlabelreplaced="" lang="">1471 <span class="font-weight-bold mb-1 text-md" customlabelreplaced="" lang="">1472 <span class="text-sm text-muted" customlabelreplaced="" lang=""></span>Appelez pour connaître les prix<span class="text-sm text-muted" customlabelreplaced="" lang=""></span>1473 </span>14741475 </div>1476 14771478147914801481 </div>14821483 <div class="row" customlabelreplaced="" lang="">1484 <div class="col-12" customlabelreplaced="" lang="">1485 <a class="btn btn-outline-dark btn-block modal-button w-100 mr-3 show-floorplans-video-button floorplan-action-button" href="javascript:void(0);" data-target="#floorplans-video-modal" data-selenium-id="FloorplanViewVT3" data-video-link="<iframe src='https://my.matterport.com/show/?m=2Ka6sa2afWW&_yTrackUser=&_yTrackVisit=' frameborder='0' allow='clipboard-write https://my.matterport.com' allowfullscreen></iframe>" data-floorplan-name="Studio" customlabelreplaced="" lang="">1486 <span aria-hidden="true" class="nu nu-single-position" customlabelreplaced="" lang=""></span>visite virtuelle<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang=""> for Studio, opens a dialog</span>1487 </a>1488 </div>1489 <div class="col-12 my-2 " customlabelreplaced="" lang="">1490 <a href="#myContactModal" role="button" class="btn btn-primary btn-block btn-block track-dialog dialog-button floorplan-action-button" data-floorplan-name="Studio" data-modal-url="/lynk-dls/contactus?IsDialog=1" data-selenium-id="floorplan-3-contact-btn" onclick="setGA4Cookie('GT', 'Studio', '0', '398', '398', '923', '923');" customlabelreplaced="" lang="">Contactez-nous<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang=""> for Studio , opens a dialog</span>1491 </a>1492 </div>14931494 </div>14951496 </div>14971498 </div>1499 </div>1500 </div>1501 <div id="fp-container-5540069" class=" col-sm-6 col-lg-4 fp-container pb-4 mb-2 col-12 " translate-content="" customlabelreplaced="" lang="">1502 <div class="" customlabelreplaced="" lang="">1503 <div class="card text-center h-100 " customlabelreplaced="" lang="">1504 <div class="card-header bg-transparent border-bottom-0 pt-4 pb-0" customlabelreplaced="" lang="">1505 <h2 id="fp-header-4" class="card-title h4 font-weight-bold text-capitalize" customlabelreplaced="" lang="">3 Chambre 2 SDB</h2>15061507 <ul class="list-unstyled list-inline mb-2 text-sm" customlabelreplaced="" lang="">150815091510 <li class="list-inline-item mr-2" customlabelreplaced="" lang="">1511 <div class="d-flex align-items-center" customlabelreplaced="" lang=""><span aria-hidden="true" class="nu nu-bed text-dark text-md mr-1" customlabelreplaced="" lang=""></span>3 <span customlabelreplaced="" lang="">Chambre</span></div>1512 </li>1513 <li class="list-inline-item mr-2" customlabelreplaced="" lang="">1514 <div class="d-flex align-items-center" customlabelreplaced="" lang=""><span aria-hidden="true" class="nu nu-bathroom text-dark text-md mr-1" customlabelreplaced="" lang=""></span>2 <span customlabelreplaced="" lang="">salle de bains</span></div>1515 </li>1516 <li class="list-inline-item w-100" customlabelreplaced="" lang="">1517 <div class="d-flex align-items-center justify-content-center" customlabelreplaced="" lang=""><span aria-hidden="true" class="nu nu-area font-weight-medium text-dark text-md mr-1" customlabelreplaced="" lang=""></span>1,152 Pi²</div>1518 </li>1519 </ul>152015211522 <span data-floorplan-id="5540069" class="d-block mb-2 font-weight-bold" data-selenium-id="Floorplan4 Availability" customlabelreplaced="" lang="">1523 <span data-floorplan-id="5540069" data-max="0" data-original="3" class="fp-availability" customlabelreplaced="" lang="">3 disponible</span>1524 </span>15251526 </div>1527 <div class="card-img fp-thumb px-3 d-flex justify-content-center align-items-center" customlabelreplaced="" lang="">1528 <a class="modal-button mw-100 mh-100 show-floorplans-image-button btn btn-link p-0" aria-label="3 Bedroom 2 Bath Floor plan image, opens a dialog" href="javascript:void(0)" aria-controls="fp-modal" data-screen="modal-content-5540069" data-image-modal="modal-body-5540069" data-toggle="modal" data-imagemodal-label="fp-modalLabel5540069" data-target="#fp-modal" onclick="(function(){document.getElementById('fp-modal').setAttribute('aria-labelledby','fp-modalLabel5540069')})();" customlabelreplaced="" lang="">1529 <div class="ysi-picture-widget ysi-picture-wrapper " customlabelreplaced="" lang="">1530 <picture>1531<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_576,h_260/s3/2/246516/ch%20719-919-1119(3).jpg">1532<source media="(min-width: 576px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_540,h_260/s3/2/246516/ch%20719-919-1119(3).jpg"><img src="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_576,h_260/s3/2/246516/ch%20719-919-1119(3).jpg" class="card-img-top px-1 img-fluid" alt="CH 719 Floor Plan at Lynk De la Savane Apartments, Montreal" title="CH 719 Floor Plan" width="201" height="260" loading="lazy">1533</picture>1534153515361537 </div>153815391540 <div class="sr-only" id="technical-description-4" customlabelreplaced="" lang="">Three bedroom apartment with 2 bathrooms. Approximately 1152 square feet. Floor plans are artist's rendering. All dimensions are approximate.

Actual product and specifications may vary in dimension or detail. 

Not all features available in every apartment. Prices and availability are subject to change. Please contact a representative for details.</div>1541 </a>1542 </div>1543 <div class="card-body" customlabelreplaced="" lang="">1544 <div class="p-2 fieldset bg-light border rounded d-flex flex-column align-items-center justify-content-center mb-2" customlabelreplaced="" lang="">1545<p class="legend" customlabelreplaced="" lang=""></p>154615471548 <div class="d-flex align-items-center" customlabelreplaced="" lang="">1549 <span class="font-weight-bold mb-1 text-md" customlabelreplaced="" lang="">1550 <span class="text-sm text-muted" customlabelreplaced="" lang=""></span>Appelez pour connaître les prix<span class="text-sm text-muted" customlabelreplaced="" lang=""></span>1551 </span>15521553 </div>1554 15551556155715581559 </div>15601561 <div class="row" customlabelreplaced="" lang="">1562 <div class="col-12" customlabelreplaced="" lang="">1563 <a class="btn btn-outline-dark btn-block modal-button w-100 mr-3 show-floorplans-video-button floorplan-action-button" href="javascript:void(0);" data-target="#floorplans-video-modal" data-selenium-id="FloorplanViewVT4" data-video-link="<iframe src='https://my.matterport.com/show/?m=KFzS1kSh9HR&_yTrackUser=&_yTrackVisit=' frameborder='0' allow='clipboard-write https://my.matterport.com' allowfullscreen></iframe>" data-floorplan-name="3 Bedroom 2 Bath" customlabelreplaced="" lang="">1564 <span aria-hidden="true" class="nu nu-single-position" customlabelreplaced="" lang=""></span>visite virtuelle<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang=""> for 3 Bedroom 2 Bath, opens a dialog</span>1565 </a>1566 </div>1567 <div class="col-12 my-2" customlabelreplaced="" lang="">1568 <a href="/lynk-dls/floorplans/3-bedroom-2-bath" class="btn btn-primary btn-block btn-block floorplan-action-button" name="applynow" data-leasingtype="conventional" data-floorplan-name="3 Bedroom 2 Bath" data-floorplan-size="3" data-floorplan-sqft="1152" data-floorplan-price="2950 -3100" data-selenium-id="floorplan-4-apply-btn" data-selenium-id="ApplyNow" customlabelreplaced="" lang="">Disponibilité<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang=""> for 3 Bedroom 2 Bath</span>1569 </a>1570 </div>15711572 </div>15731574 </div>15751576 </div>1577 </div>1578 </div>1579 <input type="hidden" name="leasingtype" id="leasingtype" value="conventional">1580 <!-- Image modal -->15811582158315841585<div class="modal fade fp-modal" id="fp-modal" role="dialog" aria-labelledby="fp-modalLabel5540066" aria-hidden="true" customlabelreplaced="" lang="">1586 <div class="modal-dialog modal-fullscreen" role="document" customlabelreplaced="" lang="">1587 <div id="modal-content-5540066" class="modal-content" customlabelreplaced="" lang="">1588 <div class="modal-header" customlabelreplaced="" lang="">1589 <h2 class="h3 m-0" id="fp-modalLabel5540066" customlabelreplaced="" lang="">1 Chambre 1 SDB</h2>1590 <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" data-selenium-id="FloorPlanCloseModalDialogButton" aria-label="close dialog" customlabelreplaced="" lang="">1591 <svg width="14px" height="22px" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 352 512"><path d="M242.72 256l100.07-100.07c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48l-22.24-22.24c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L176 189.28 75.93 89.21c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L9.21 111.45c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48L109.28 256 9.21 356.07c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48l22.24 22.24c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0L176 322.72l100.07 100.07c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0l22.24-22.24c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48L242.72 256z"></path></svg>1592 </button>1593 </div>1594 <div id="modal-body-5540066" class="modal-body px-0 pt-0 pb-2" customlabelreplaced="" lang="">1595 <div class="fp-details row no-gutters bg-light p-3 d-flex justify-content-between align-item-center mb-3" customlabelreplaced="" lang="">1596 <div class="col-12 col-md-auto text-center text-md-left mb-2 mb-md-0 d-md-flex align-items-center" customlabelreplaced="" lang="">1597 <ul class="list-unstyled element-divider list-inline mb-0 text-md" customlabelreplaced="" lang="">1598 <li class="list-inline-item" customlabelreplaced="" lang="">1 chambre</li>1599 <li class="list-inline-item" customlabelreplaced="" lang="">1 Salle de bains</li>1600 <li class="list-inline-item" customlabelreplaced="" lang="">657-<span class='sr-only' customlabelreplaced="" lang="">à</span>829 Pi²</li>1601 </ul>1602 </div>1603 <div class="col-12 col-md-auto text-center mb-2 mb-md-0" customlabelreplaced="" lang="">1604 <div class="d-inline-block position-relative" customlabelreplaced="" lang="">1605 <span class="text-dark font-weight-medium text-2x" customlabelreplaced="" lang="">Appelez pour connaître les prix</span><span customlabelreplaced="" lang="">/ month</span>16061607 </div>1608 </div>1609 <div class="col-12 col-md-auto text-center text-md-right mb-2 mb-md-0" customlabelreplaced="" lang="">1610 <a href="/lynk-dls/floorplans/1-bedroom-1-bath" class="btn btn-primary ml-3 " aria-label=" Availability for 1 Bedroom 1 Bath" name="applynow" data-leasingtype="conventional" data-floorplan-name="1 Bedroom 1 Bath" data-floorplan-size="1" data-floorplan-sqft="657-829" data-floorplan-price="1650-2293.2" data-selenium-id="floorplan-0-apply-btn" data-selenium-id="ApplyNow" customlabelreplaced="" lang="">Disponibilité</a>1611 </div>1612 </div>1613 <section aria-label="Floorplan Image carousel" id="FPImagecarousel-5540066-0" class="photogallery carousel slide" data-gallery-type="modal" data-ride="carousel" data-interval="false">16141615 <div class="carousel-inner" aria-live="assertive" customlabelreplaced="" lang="">16161617 <button type="button" class="carousel-control-prev gallery-prev" data-target="#FPImagecarousel-5540066-0" data-slide="prev" aria-label="Previous Image" data-selenium-id="CarouserlBtnPrevious" customlabelreplaced="" lang=""></button>1618 <div role="tabpanel" class="carousel-item active" id="FPImagecarousel-5540066-0-1" customlabelreplaced="" lang="">16191620 <div class="item" customlabelreplaced="" lang="">16211622 <picture aria-describedby="modal-technical-description-5540066-0">1623<source media="(min-width: 1200px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_1140/s3/2/246516/ab%20222-422-promo2.jpg">1624<source media="(min-width: 992px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_960/s3/2/246516/ab%20222-422-promo2.jpg">1625<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_720/s3/2/246516/ab%20222-422-promo2.jpg">1626<source media="(min-width: 576px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_540/s3/2/246516/ab%20222-422-promo2.jpg"><img src="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_576/s3/2/246516/ab%20222-422-promo2.jpg" class="img-fluid" alt="AB 222 Floor Plan at Lynk De la Savane Apartments, Québec" title="AB 222 Floor Plan" loading="lazy">1627</picture>162816291630 <div class="sr-only" id="modal-technical-description-5540066-0" customlabelreplaced="" lang="">One bedroom apartment with 1 bathroom. Approximately 592 to 753 square feet. Floor plans are artist's rendering. All dimensions are approximate.

Actual product and specifications may vary in dimension or detail.

Not all features available in every apartment. Prices and availability are subject to change. Please contact a representative for details.</div>1631 </div>163216331634 </div>1635 <div role="tabpanel" class="carousel-item " id="FPImagecarousel-5540066-0-2" customlabelreplaced="" lang="">16361637 <div class="item" customlabelreplaced="" lang="">16381639 <picture aria-describedby="modal-technical-description-5540066-1">1640<source media="(min-width: 1200px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_1140/s3/2/246516/ab%20222-422(4).jpg">1641<source media="(min-width: 992px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_960/s3/2/246516/ab%20222-422(4).jpg">1642<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_720/s3/2/246516/ab%20222-422(4).jpg">1643<source media="(min-width: 576px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_540/s3/2/246516/ab%20222-422(4).jpg"><img src="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_576/s3/2/246516/ab%20222-422(4).jpg" class="img-fluid" alt="AB 422 Floor Plan at Lynk De la Savane Apartments, Montreal, QC, H4P 0E2" title="AB 422 Floor Plan" loading="lazy">1644</picture>164516461647 <div class="sr-only" id="modal-technical-description-5540066-1" customlabelreplaced="" lang="">One bedroom apartment with 1 bathroom. Approximately 592 to 753 square feet. Floor plans are artist's rendering. All dimensions are approximate.

Actual product and specifications may vary in dimension or detail.

Not all features available in every apartment. Prices and availability are subject to change. Please contact a representative for details.</div>1648 </div>164916501651 </div>1652 <button type="button" class="carousel-control-next gallery-next" data-target="#FPImagecarousel-5540066-0" data-slide="next" aria-label="Next Image" data-selenium-id="CarouserlBtnNext" customlabelreplaced="" lang=""></button>1653 </div>165416551656 <ol role="tablist" class="carousel-indicators gallery-dots mt-2">1657 <li role="tab" aria-label="Image Slide 1" tabindex="0" data-target="#FPImagecarousel-5540066-0" data-slide-to="0" class="active" aria-selected="true" aria-controls="FPImagecarousel-5540066-0-1" customlabelreplaced="" lang=""></li>1658 <li role="tab" aria-label="Image Slide 2" data-target="#FPImagecarousel-5540066-0" data-slide-to="1" aria-selected="false" aria-controls="FPImagecarousel-5540066-0-2" customlabelreplaced="" lang=""></li>1659 </ol>16601661 </section>1662 </div>1663 </div>1664 <div id="modal-content-5540067" class="modal-content" customlabelreplaced="" lang="">1665 <div class="modal-header" customlabelreplaced="" lang="">1666 <h2 class="h3 m-0" id="fp-modalLabel5540067" customlabelreplaced="" lang="">2 Chambre 1 SDB</h2>1667 <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" data-selenium-id="FloorPlanCloseModalDialogButton" aria-label="close dialog" customlabelreplaced="" lang="">1668 <svg width="14px" height="22px" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 352 512"><path d="M242.72 256l100.07-100.07c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48l-22.24-22.24c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L176 189.28 75.93 89.21c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L9.21 111.45c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48L109.28 256 9.21 356.07c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48l22.24 22.24c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0L176 322.72l100.07 100.07c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0l22.24-22.24c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48L242.72 256z"></path></svg>1669 </button>1670 </div>1671 <div id="modal-body-5540067" class="modal-body px-0 pt-0 pb-2" customlabelreplaced="" lang="">1672 <div class="fp-details row no-gutters bg-light p-3 d-flex justify-content-between align-item-center mb-3" customlabelreplaced="" lang="">1673 <div class="col-12 col-md-auto text-center text-md-left mb-2 mb-md-0 d-md-flex align-items-center" customlabelreplaced="" lang="">1674 <ul class="list-unstyled element-divider list-inline mb-0 text-md" customlabelreplaced="" lang="">1675 <li class="list-inline-item" customlabelreplaced="" lang="">2 Chambres</li>1676 <li class="list-inline-item" customlabelreplaced="" lang="">1 Salle de bains</li>1677 <li class="list-inline-item" customlabelreplaced="" lang="">840-<span class='sr-only' customlabelreplaced="" lang="">à</span>958 Pi²</li>1678 </ul>1679 </div>1680 <div class="col-12 col-md-auto text-center mb-2 mb-md-0" customlabelreplaced="" lang="">1681 <div class="d-inline-block position-relative" customlabelreplaced="" lang="">1682 <span class="text-dark font-weight-medium text-2x" customlabelreplaced="" lang="">Appelez pour connaître les prix</span><span customlabelreplaced="" lang="">/ month</span>16831684 </div>1685 </div>1686 <div class="col-12 col-md-auto text-center text-md-right mb-2 mb-md-0" customlabelreplaced="" lang="">1687 <a href="/lynk-dls/floorplans/2-bedroom-1-bath" class="btn btn-primary ml-3 " aria-label=" Availability for 2 Bedroom 1 Bath" name="applynow" data-leasingtype="conventional" data-floorplan-name="2 Bedroom 1 Bath" data-floorplan-size="2" data-floorplan-sqft="840-958" data-floorplan-price="2200-2475" data-selenium-id="floorplan-1-apply-btn" data-selenium-id="ApplyNow" customlabelreplaced="" lang="">Disponibilité</a>1688 </div>1689 </div>1690 <section aria-label="Floorplan Image carousel" id="FPImagecarousel-5540067-1" class="photogallery carousel slide" data-gallery-type="modal" data-ride="carousel" data-interval="false">16911692 <div class="carousel-inner" aria-live="assertive" customlabelreplaced="" lang="">16931694 <button type="button" class="carousel-control-prev gallery-prev" data-target="#FPImagecarousel-5540067-1" data-slide="prev" aria-label="Previous Image" data-selenium-id="CarouserlBtnPrevious" customlabelreplaced="" lang=""></button>1695 <div role="tabpanel" class="carousel-item active" id="FPImagecarousel-5540067-1-1" customlabelreplaced="" lang="">16961697 <div class="item" customlabelreplaced="" lang="">16981699 <picture aria-describedby="modal-technical-description-5540067-0">1700<source media="(min-width: 1200px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_1140/s3/2/246516/s%20211%20-%20411-promo.jpg">1701<source media="(min-width: 992px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_960/s3/2/246516/s%20211%20-%20411-promo.jpg">1702<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_720/s3/2/246516/s%20211%20-%20411-promo.jpg">1703<source media="(min-width: 576px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_540/s3/2/246516/s%20211%20-%20411-promo.jpg"><img src="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_576/s3/2/246516/s%20211%20-%20411-promo.jpg" class="img-fluid" alt="S 211 Floor Plan at Lynk De la Savane Apartments, Québec, H4P 0E2" title="S 211 Floor Plan" loading="lazy">1704</picture>170517061707 <div class="sr-only" id="modal-technical-description-5540067-0" customlabelreplaced="" lang="">Two bedroom apartment with 1 bathroom. Approximately 791 to 958 square feet. Floor plans are artist's rendering. All dimensions are approximate.

Actual product and specifications may vary in dimension or detail.

Not all features available in every apartment. Prices and availability are subject to change. Please contact a representative for details.</div>1708 </div>170917101711 </div>1712 <div role="tabpanel" class="carousel-item " id="FPImagecarousel-5540067-1-2" customlabelreplaced="" lang="">17131714 <div class="item" customlabelreplaced="" lang="">17151716 <picture aria-describedby="modal-technical-description-5540067-1">1717<source media="(min-width: 1200px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_1140/s3/2/246516/g(3).jpg">1718<source media="(min-width: 992px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_960/s3/2/246516/g(3).jpg">1719<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_720/s3/2/246516/g(3).jpg">1720<source media="(min-width: 576px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_540/s3/2/246516/g(3).jpg"><img src="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_576/s3/2/246516/g(3).jpg" class="img-fluid" alt="G Floor Plan at Lynk De la Savane Apartments, Montreal, H4P 0E2" title="G Floor Plan" loading="lazy">1721</picture>172217231724 <div class="sr-only" id="modal-technical-description-5540067-1" customlabelreplaced="" lang="">Two bedroom apartment with 1 bathroom. Approximately 791 to 958 square feet. Floor plans are artist's rendering. All dimensions are approximate.

Actual product and specifications may vary in dimension or detail.

Not all features available in every apartment. Prices and availability are subject to change. Please contact a representative for details.</div>1725 </div>172617271728 </div>1729 <button type="button" class="carousel-control-next gallery-next" data-target="#FPImagecarousel-5540067-1" data-slide="next" aria-label="Next Image" data-selenium-id="CarouserlBtnNext" customlabelreplaced="" lang=""></button>1730 </div>173117321733 <ol role="tablist" class="carousel-indicators gallery-dots mt-2">1734 <li role="tab" aria-label="Image Slide 1" tabindex="0" data-target="#FPImagecarousel-5540067-1" data-slide-to="0" class="active" aria-selected="true" aria-controls="FPImagecarousel-5540067-1-1" customlabelreplaced="" lang=""></li>1735 <li role="tab" aria-label="Image Slide 2" data-target="#FPImagecarousel-5540067-1" data-slide-to="1" aria-selected="false" aria-controls="FPImagecarousel-5540067-1-2" customlabelreplaced="" lang=""></li>1736 </ol>17371738 </section>1739 </div>1740 </div>1741 <div id="modal-content-5540068" class="modal-content" customlabelreplaced="" lang="">1742 <div class="modal-header" customlabelreplaced="" lang="">1743 <h2 class="h3 m-0" id="fp-modalLabel5540068" customlabelreplaced="" lang="">3 Chambre 1 SDB</h2>1744 <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" data-selenium-id="FloorPlanCloseModalDialogButton" aria-label="close dialog" customlabelreplaced="" lang="">1745 <svg width="14px" height="22px" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 352 512"><path d="M242.72 256l100.07-100.07c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48l-22.24-22.24c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L176 189.28 75.93 89.21c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L9.21 111.45c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48L109.28 256 9.21 356.07c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48l22.24 22.24c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0L176 322.72l100.07 100.07c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0l22.24-22.24c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48L242.72 256z"></path></svg>1746 </button>1747 </div>1748 <div id="modal-body-5540068" class="modal-body px-0 pt-0 pb-2" customlabelreplaced="" lang="">1749 <div class="fp-details row no-gutters bg-light p-3 d-flex justify-content-between align-item-center mb-3" customlabelreplaced="" lang="">1750 <div class="col-12 col-md-auto text-center text-md-left mb-2 mb-md-0 d-md-flex align-items-center" customlabelreplaced="" lang="">1751 <ul class="list-unstyled element-divider list-inline mb-0 text-md" customlabelreplaced="" lang="">1752 <li class="list-inline-item" customlabelreplaced="" lang="">3 Chambres</li>1753 <li class="list-inline-item" customlabelreplaced="" lang="">1 Salle de bains</li>1754 <li class="list-inline-item" customlabelreplaced="" lang="">1,356 Pi²</li>1755 </ul>1756 </div>1757 <div class="col-12 col-md-auto text-center mb-2 mb-md-0" customlabelreplaced="" lang="">1758 <div class="d-inline-block position-relative" customlabelreplaced="" lang="">1759 <span class="text-dark font-weight-medium text-2x" customlabelreplaced="" lang="">Appelez pour connaître les prix</span>17601761 </div>1762 </div>1763 <div class="col-12 col-md-auto text-center text-md-right mb-2 mb-md-0" customlabelreplaced="" lang="">1764 <a href="#myContactModal" aria-label=" Contact Us for 3 Bedroom 1 Bath , opens a dialog" class="btn btn-primary ml-3 track-dialog dialog-button" data-floorplan-name="3 Bedroom 1 Bath" data-modal-url="/lynk-dls/contactus?IsDialog=1" data-selenium-id="floorplan-2-contact-btn" customlabelreplaced="" lang="">Contactez-nous</a>1765 </div>1766 </div>1767 <section aria-label="Floorplan Image carousel" id="FPImagecarousel-5540068-2" class="photogallery carousel slide" data-gallery-type="modal" data-ride="carousel" data-interval="false">17681769 <div class="carousel-inner" aria-live="assertive" customlabelreplaced="" lang="">17701771 <div role="tabpanel" class="carousel-item active" id="FPImagecarousel-5540068-2-1" tabindex="0" customlabelreplaced="" lang="">17721773 <div class="item" customlabelreplaced="" lang="">17741775 <picture aria-describedby="modal-technical-description-5540068-0">1776<source media="(min-width: 1200px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_1140/s3/2/246516/x%20216(3).jpg">1777<source media="(min-width: 992px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_960/s3/2/246516/x%20216(3).jpg">1778<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_720/s3/2/246516/x%20216(3).jpg">1779<source media="(min-width: 576px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_540/s3/2/246516/x%20216(3).jpg"><img src="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_576/s3/2/246516/x%20216(3).jpg" class="img-fluid" alt="X 216 Floor Plan at Lynk De la Savane Apartments, Montreal, QC" title="X 216 Floor Plan" loading="lazy">1780</picture>178117821783 <div class="sr-only" id="modal-technical-description-5540068-0" customlabelreplaced="" lang="">Three bedroom apartment with 1 bathroom. Approximately 1356 square feet. Floor plans are artist's rendering. All dimensions are approximate.

Actual product and specifications may vary in dimension or detail. 

Not all features available in every apartment. Prices and availability are subject to change. Please contact a representative for details.</div>1784 </div>178517861787 </div>1788 </div>1789179017911792 </section>1793 </div>1794 </div>1795 <div id="modal-content-5540070" class="modal-content" customlabelreplaced="" lang="">1796 <div class="modal-header" customlabelreplaced="" lang="">1797 <h2 class="h3 m-0" id="fp-modalLabel5540070" customlabelreplaced="" lang="">Studio</h2>1798 <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" data-selenium-id="FloorPlanCloseModalDialogButton" aria-label="close dialog" customlabelreplaced="" lang="">1799 <svg width="14px" height="22px" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 352 512"><path d="M242.72 256l100.07-100.07c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48l-22.24-22.24c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L176 189.28 75.93 89.21c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L9.21 111.45c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48L109.28 256 9.21 356.07c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48l22.24 22.24c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0L176 322.72l100.07 100.07c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0l22.24-22.24c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48L242.72 256z"></path></svg>1800 </button>1801 </div>1802 <div id="modal-body-5540070" class="modal-body px-0 pt-0 pb-2" customlabelreplaced="" lang="">1803 <div class="fp-details row no-gutters bg-light p-3 d-flex justify-content-between align-item-center mb-3" customlabelreplaced="" lang="">1804 <div class="col-12 col-md-auto text-center text-md-left mb-2 mb-md-0 d-md-flex align-items-center" customlabelreplaced="" lang="">1805 <ul class="list-unstyled element-divider list-inline mb-0 text-md" customlabelreplaced="" lang="">1806 <li class="list-inline-item" customlabelreplaced="" lang="">Studio</li>1807 <li class="list-inline-item" customlabelreplaced="" lang="">1 Salle de bains</li>1808 <li class="list-inline-item" customlabelreplaced="" lang="">398 Pi²</li>1809 </ul>1810 </div>1811 <div class="col-12 col-md-auto text-center mb-2 mb-md-0" customlabelreplaced="" lang="">1812 <div class="d-inline-block position-relative" customlabelreplaced="" lang="">1813 <span class="text-dark font-weight-medium text-2x" customlabelreplaced="" lang="">Appelez pour connaître les prix</span>18141815 </div>1816 </div>1817 <div class="col-12 col-md-auto text-center text-md-right mb-2 mb-md-0" customlabelreplaced="" lang="">1818 <a href="#myContactModal" aria-label=" Contact Us for Studio , opens a dialog" class="btn btn-primary ml-3 track-dialog dialog-button" data-floorplan-name="Studio" data-modal-url="/lynk-dls/contactus?IsDialog=1" data-selenium-id="floorplan-3-contact-btn" customlabelreplaced="" lang="">Contactez-nous</a>1819 </div>1820 </div>1821 <section aria-label="Floorplan Image carousel" id="FPImagecarousel-5540070-3" class="photogallery carousel slide" data-gallery-type="modal" data-ride="carousel" data-interval="false">18221823 <div class="carousel-inner" aria-live="assertive" customlabelreplaced="" lang="">18241825 <div role="tabpanel" class="carousel-item active" id="FPImagecarousel-5540070-3-1" tabindex="0" customlabelreplaced="" lang="">18261827 <div class="item" customlabelreplaced="" lang="">18281829 <picture aria-describedby="modal-technical-description-5540070-0">1830<source media="(min-width: 1200px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_1140/s3/2/246516/y(2).jpg">1831<source media="(min-width: 992px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_960/s3/2/246516/y(2).jpg">1832<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_720/s3/2/246516/y(2).jpg">1833<source media="(min-width: 576px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_540/s3/2/246516/y(2).jpg"><img src="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_576/s3/2/246516/y(2).jpg" class="img-fluid" alt="Y Floor Plan at Lynk De la Savane Apartments, Montreal, Québec" title="Y Floor Plan" loading="lazy">1834</picture>183518361837 <div class="sr-only" id="modal-technical-description-5540070-0" customlabelreplaced="" lang="">Studio apartment with 1 bathroom. Approximately 420 square feet. Floor plans are artist's rendering. All dimensions are approximate.

Actual product and specifications may vary in dimension or detail.

Not all features available in every apartment. Prices and availability are subject to change. Please contact a representative for details.</div>1838 </div>183918401841 </div>1842 </div>1843184418451846 </section>1847 </div>1848 </div>1849 <div id="modal-content-5540069" class="modal-content" customlabelreplaced="" lang="">1850 <div class="modal-header" customlabelreplaced="" lang="">1851 <h2 class="h3 m-0" id="fp-modalLabel5540069" customlabelreplaced="" lang="">3 Chambre 2 SDB</h2>1852 <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" data-selenium-id="FloorPlanCloseModalDialogButton" aria-label="close dialog" customlabelreplaced="" lang="">1853 <svg width="14px" height="22px" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 352 512"><path d="M242.72 256l100.07-100.07c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48l-22.24-22.24c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L176 189.28 75.93 89.21c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L9.21 111.45c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48L109.28 256 9.21 356.07c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48l22.24 22.24c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0L176 322.72l100.07 100.07c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0l22.24-22.24c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48L242.72 256z"></path></svg>1854 </button>1855 </div>1856 <div id="modal-body-5540069" class="modal-body px-0 pt-0 pb-2" customlabelreplaced="" lang="">1857 <div class="fp-details row no-gutters bg-light p-3 d-flex justify-content-between align-item-center mb-3" customlabelreplaced="" lang="">1858 <div class="col-12 col-md-auto text-center text-md-left mb-2 mb-md-0 d-md-flex align-items-center" customlabelreplaced="" lang="">1859 <ul class="list-unstyled element-divider list-inline mb-0 text-md" customlabelreplaced="" lang="">1860 <li class="list-inline-item" customlabelreplaced="" lang="">3 Chambres</li>1861 <li class="list-inline-item" customlabelreplaced="" lang="">2 Salles de bains</li>1862 <li class="list-inline-item" customlabelreplaced="" lang="">1,152 Pi²</li>1863 </ul>1864 </div>1865 <div class="col-12 col-md-auto text-center mb-2 mb-md-0" customlabelreplaced="" lang="">1866 <div class="d-inline-block position-relative" customlabelreplaced="" lang="">1867 <span class="text-dark font-weight-medium text-2x" customlabelreplaced="" lang="">Appelez pour connaître les prix</span><span customlabelreplaced="" lang="">/ month</span>18681869 </div>1870 </div>1871 <div class="col-12 col-md-auto text-center text-md-right mb-2 mb-md-0" customlabelreplaced="" lang="">1872 <a href="/lynk-dls/floorplans/3-bedroom-2-bath" class="btn btn-primary ml-3 " aria-label=" Availability for 3 Bedroom 2 Bath" name="applynow" data-leasingtype="conventional" data-floorplan-name="3 Bedroom 2 Bath" data-floorplan-size="3" data-floorplan-sqft="1152" data-floorplan-price="2950-3100" data-selenium-id="floorplan-4-apply-btn" data-selenium-id="ApplyNow" customlabelreplaced="" lang="">Disponibilité</a>1873 </div>1874 </div>1875 <section aria-label="Floorplan Image carousel" id="FPImagecarousel-5540069-4" class="photogallery carousel slide" data-gallery-type="modal" data-ride="carousel" data-interval="false">18761877 <div class="carousel-inner" aria-live="assertive" customlabelreplaced="" lang="">18781879 <div role="tabpanel" class="carousel-item active" id="FPImagecarousel-5540069-4-1" tabindex="0" customlabelreplaced="" lang="">18801881 <div class="item" customlabelreplaced="" lang="">18821883 <picture aria-describedby="modal-technical-description-5540069-0">1884<source media="(min-width: 1200px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_1140/s3/2/246516/ch%20719-919-1119(3).jpg">1885<source media="(min-width: 992px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_960/s3/2/246516/ch%20719-919-1119(3).jpg">1886<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_720/s3/2/246516/ch%20719-919-1119(3).jpg">1887<source media="(min-width: 576px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_540/s3/2/246516/ch%20719-919-1119(3).jpg"><img src="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_576/s3/2/246516/ch%20719-919-1119(3).jpg" class="img-fluid" alt="CH 719 Floor Plan at Lynk De la Savane Apartments, Montreal" title="CH 719 Floor Plan" loading="lazy">1888</picture>188918901891 <div class="sr-only" id="modal-technical-description-5540069-0" customlabelreplaced="" lang="">Three bedroom apartment with 2 bathrooms. Approximately 1152 square feet. Floor plans are artist's rendering. All dimensions are approximate.

Actual product and specifications may vary in dimension or detail. 

Not all features available in every apartment. Prices and availability are subject to change. Please contact a representative for details.</div>1892 </div>189318941895 </div>1896 </div>1897189818991900 </section>1901 </div>1902 </div>19031904 </div>1905</div>1906 <!-- end modal -->1907 <script>1908 function setGA4Cookie(tour, fpname, size, minSqft, maxSqft, minRent, maxRent) {1909 var obj = new Object();1910 obj.tourType = tour;1911 obj.fpName = fpname;1912 obj.fpSize = size + ' Bed(s)';1913 obj.sqft = (minSqft === maxSqft) ? maxSqft : minSqft + '-' + maxSqft;1914 obj.price = (minRent === maxRent) ? maxRent : minRent + '-' + maxRent;1915 ysi.cookie.create('ga4cookie', JSON.stringify(obj));1916 }1917 </script>19181919 </div>1920 </div>1921 <div class="tab-pane fade" id="mapView" customlabelreplaced="" lang="">Vue cartographique</div>1922 </div>1923</div>1924<!-- Optimized Floor Plans Layout End -->192519261927192819291930 </div>1931 </div>1932 </div>1933 <div class="row" customlabelreplaced="" lang="">1934 <div class="col-12 mt-3" data-selenium-id="FloorplansBottomNarrative" customlabelreplaced="" lang="">1935 19361937<h3 customlabelreplaced="" lang="">Résidences soigneusement conçues</h3>19381939<p customlabelreplaced="" lang="">Les concepts à aire ouverte créent une circulation naturelle entre les espaces de vie, de salle à manger et de cuisine, permettant à chaque appartement de s’adapter à votre quotidien. Ces résidences sont idéales pour se détendre, recevoir ou travailler de la maison.<br customlabelreplaced="" lang="">1940<br customlabelreplaced="" lang="">1941Les électroménagers modernes et les finis contemporains épurés rehaussent l’expérience, tandis que la conception efficace assure une utilisation optimale de chaque pied carré.</p>19421943<h3 customlabelreplaced="" lang="">La vie intelligente, en toute simplicité</h3>19441945<p customlabelreplaced="" lang="">Chaque résidence comprend des fonctionnalités intelligentes conçues pour simplifier la vie. Grâce aux systèmes automatisés, aux contrôles par application et à la surveillance intégrée, votre domicile fonctionne intuitivement pour soutenir votre routine.</p>19461947<p customlabelreplaced="" lang="">Explorez les aménagements disponibles et trouvez l’endroit parfait où vous sentir chez vous. <a href="/scheduletour" customlabelreplaced="" lang="">Planifiez une visite</a> pour découvrir votre plan d’étage préféré en personne ou <a href="/contactus" customlabelreplaced="" lang="">contactez-nous</a> pour connaître les disponibilités et obtenir plus de détails.</p>19481949 </div>1950 </div>1951 <div class="modal fade" id="myContactModal" role="dialog" aria-labelledby="myContactModalTitle" aria-modal="true" customlabelreplaced="" lang="">1952 <div class="modal-dialog" customlabelreplaced="" lang="">1953 <div class="modal-content" customlabelreplaced="" lang="">1954 <div class="modal-header" customlabelreplaced="" lang="">1955 <h2 id="myContactModalTitle" class="h3 m-0" customlabelreplaced="" lang="">Contacter la propriété</h2>1956 <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="close dialog" customlabelreplaced="" lang=""><svg width="14px" height="22px" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 352 512"><path d="M242.72 256l100.07-100.07c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48l-22.24-22.24c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L176 189.28 75.93 89.21c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L9.21 111.45c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48L109.28 256 9.21 356.07c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48l22.24 22.24c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0L176 322.72l100.07 100.07c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0l22.24-22.24c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48L242.72 256z"></path></svg></button>1957 </div>1958 <!-- Modal body -->1959 <div id="modalbodycontact" class="modal-body" customlabelreplaced="" lang="">1960 </div>1961 </div>1962 </div>1963 </div>1964 <div class="modal fade" id="PreQualify" role="dialog" aria-labelledby="PreQualifyLabel" aria-hidden="true" customlabelreplaced="" lang="">1965 <div class="modal-dialog modal-lg" customlabelreplaced="" lang="">1966 <div class="modal-content" customlabelreplaced="" lang="">1967 <div class="modal-header" customlabelreplaced="" lang="">1968 <h2 class="h3 m-0" id="PreQualifyLabel" customlabelreplaced="" lang="">Pre-Qualify Now</h2>1969 <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="close dialog" customlabelreplaced="" lang="">1970 <svg width="14px" height="22px" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 352 512"><path d="M242.72 256l100.07-100.07c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48l-22.24-22.24c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L176 189.28 75.93 89.21c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L9.21 111.45c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48L109.28 256 9.21 356.07c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48l22.24 22.24c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0L176 322.72l100.07 100.07c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0l22.24-22.24c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48L242.72 256z"></path></svg>1971 </button>1972 </div>1973 <div id="PrequalBody" class="modal-body" customlabelreplaced="" lang="">19741975 <div class="modal-dialog modal-lg" role="document" customlabelreplaced="" lang="">1976 <div class="modal-content" customlabelreplaced="" lang="">1977 <div class="modal-body" customlabelreplaced="" lang="">1978 </div>1979 </div>1980 </div>19811982 </div>1983 </div>1984 </div>1985 </div>1986 <div class="modal fade true-cost-cal " id="myLeaseCostModal" role="dialog" aria-labelledby="leasecostmodalid" customlabelreplaced="" lang="">1987 <div class="modal-dialog modal-fullscreen" customlabelreplaced="" lang="">1988 <div class="modal-content modal-calc-content" customlabelreplaced="" lang="">1989 <div class="modal-header" customlabelreplaced="" lang="">1990 <h3 class="modal-title font-weight-bold" id="leasecostmodalid" customlabelreplaced="" lang="">19911992Lease Cost Calculator Result1993</h3>1994 <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="close dialog" customlabelreplaced="" lang=""><svg width="14px" height="22px" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 352 512"><path d="M242.72 256l100.07-100.07c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48l-22.24-22.24c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L176 189.28 75.93 89.21c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L9.21 111.45c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48L109.28 256 9.21 356.07c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48l22.24 22.24c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0L176 322.72l100.07 100.07c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0l22.24-22.24c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48L242.72 256z"></path></svg></button>1995 </div>1996 <!-- Modal body -->1997 <div id="myLeaseCostModalBody" class="modal-body modal-calc-body pt-0" customlabelreplaced="" lang="">1998 </div>1999 </div>2000 </div>2001 </div>2002 <!-- Video modal -->2003<div class="modal fade modal-dialog-gallery modal-dialog-gallery-video" id="floorplans-video-modal" role="dialog" aria-modal="true" aria-hidden="true" aria-labelledby="floorplans-video-modal-header" customlabelreplaced="" lang="">2004 <div class="modal-dialog modal-xl" customlabelreplaced="" lang="">2005 <div class="modal-content" customlabelreplaced="" lang="">2006 <div class="modal-header" customlabelreplaced="" lang="">2007 <h2 class="h3 m-0" id="floorplans-video-modal-header" customlabelreplaced="" lang="">Floor Plan Video</h2>2008 <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="close dialog" customlabelreplaced="" lang=""><svg width="14px" height="22px" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 352 512"><path d="M242.72 256l100.07-100.07c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48l-22.24-22.24c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L176 189.28 75.93 89.21c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L9.21 111.45c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48L109.28 256 9.21 356.07c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48l22.24 22.24c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0L176 322.72l100.07 100.07c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0l22.24-22.24c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48L242.72 256z"></path></svg></button>2009 </div>2010 <div id="floorplans-video-modal-body" class="modal-body" customlabelreplaced="" lang="">2011 <div class="embed-container" customlabelreplaced="" lang="">2012 <div id="floorplans-video-embed" class="embed-responsive embed-responsive-16by9 embed-body" customlabelreplaced="" lang="">2013 <!-- embedded video loaded here -->2014 </div>2015 </div>2016 </div>2017 </div>2018 </div>2019</div>2020 <!-- 3D Tour modal -->2021<div class="modal fade" id="floorplans-3dtour-modal" id="floorplans-video-modal" role="dialog" aria-modal="true" aria-hidden="true" aria-labelledby="floorplans-3dtour-modal-header" customlabelreplaced="" lang="">2022 <div class="modal-dialog modal-xl" customlabelreplaced="" lang="">2023 <div class="modal-content" customlabelreplaced="" lang="">2024 <div class="modal-header" customlabelreplaced="" lang="">2025 <h2 class="h3 m-0" id="floorplans-3dtour-modal-header" customlabelreplaced="" lang="">3D Tour</h2>2026 <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="close dialog" customlabelreplaced="" lang=""><svg width="14px" height="22px" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 352 512"><path d="M242.72 256l100.07-100.07c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48l-22.24-22.24c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L176 189.28 75.93 89.21c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L9.21 111.45c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48L109.28 256 9.21 356.07c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48l22.24 22.24c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0L176 322.72l100.07 100.07c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0l22.24-22.24c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48L242.72 256z"></path></svg></button>2027 </div>2028 <div id="floorplans-3dtour-modal-body" class="modal-body" customlabelreplaced="" lang="">2029 <div class="embed-container" customlabelreplaced="" lang="">2030 <div id="floorplans-3dtour-embed" class="embed-responsive embed-body" customlabelreplaced="" lang="">2031 <!-- embedded 3D tour loaded here -->2032 </div>2033 </div>2034 </div>2035 </div>2036 </div>2037</div> <!--Inclusive fees modal-->20382039<div class="modal fade" id="myFPInclusiveFeesModal" tabindex="-1" aria-labelledby="calculatormodelLabel" aria-hidden="true" customlabelreplaced="" lang="">2040 <div class="modal-dialog modal-lg" customlabelreplaced="" lang="">2041 <div class="modal-content" customlabelreplaced="" lang="">2042 <div class="modal-header" customlabelreplaced="" lang="">2043 <h2 class="modal-title h3 font-weight-bold" id="calculatormodelLabel" customlabelreplaced="" lang="">20442045Total Monthly Leasing Price2046</h2>2047 <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="close dialog" customlabelreplaced="" lang=""><svg width="14px" height="22px" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 352 512"><path d="M242.72 256l100.07-100.07c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48l-22.24-22.24c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L176 189.28 75.93 89.21c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L9.21 111.45c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48L109.28 256 9.21 356.07c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48l22.24 22.24c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0L176 322.72l100.07 100.07c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0l22.24-22.24c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48L242.72 256z"></path></svg></button>2048 </div>2049 <div class="modal-body pt-0" customlabelreplaced="" lang="">2050 <div class="row custom-bg-light py-3 pt-md-3 pb-md-0 px-md-4" customlabelreplaced="" lang="">2051 <div class="col-12 d-flex flex-row justify-content-center align-items-start " customlabelreplaced="" lang="">2052 <i class="text-md fas fa-calculator text-2x mr-4 pl-0 py-0 text-primary calc-background" customlabelreplaced="" lang=""></i>2053 <p class="m-0" customlabelreplaced="" lang="">2054 2055205620572058 </p>2059 </div>2060 </div>2061 <div class="row" customlabelreplaced="" lang="">2062 <div class="col-12 col-sm-8 offset-sm-2 px-md-4" customlabelreplaced="" lang="">2063 <div class="mt-3 px-3" customlabelreplaced="" lang="">2064 <div class="row custom-border-bottom-dotted" customlabelreplaced="" lang="">2065 <div class="col-6 px-0" customlabelreplaced="" lang="">2066 <div class="m-0 pb-2" customlabelreplaced="" lang="">Base monthly rent </div>2067 </div>2068 <div class="col-6 text-right px-0" customlabelreplaced="" lang="">2069 <div class="m-0 pb-2 modal-fp-base-rent" customlabelreplaced="" lang=""></div>2070 </div>2071 </div>2072 <div class="row custom-border-bottom-dotted" customlabelreplaced="" lang="">2073 <div class="col-6 px-0" customlabelreplaced="" lang="">2074 <div class="m-0 py-2" customlabelreplaced="" lang="">Utilities and services</div>2075 </div>2076 <div class="col-6 text-right px-0" customlabelreplaced="" lang="">2077 <div class="m-0 py-2 modal-fp-inclusive-rent" customlabelreplaced="" lang=""></div>2078 </div>2079 </div>2080 <div class="row custom-border-bottom-dotted" customlabelreplaced="" lang="">2081 <div class="col-6 px-0" customlabelreplaced="" lang="">2082 <div class="m-0 py-2" customlabelreplaced="" lang="">2083 <strong customlabelreplaced="" lang="">Estimated monthly cost</strong>2084 </div>2085 </div>2086 <div class="col-6 text-right px-0" customlabelreplaced="" lang="">2087 <div class="m-0 py-2" customlabelreplaced="" lang="">2088 <strong class="modal-fp-total-rent" customlabelreplaced="" lang=""></strong>2089 </div>2090 </div>2091 </div>2092 </div>2093 </div>2094 </div>2095 </div>20962097 <div class="modal-footer mb-md-4 d-flex align-items-center justify-content-center" customlabelreplaced="" lang="">2098 <a href="#" class="btn btn-primary mx-auto modal-fp-rent-estimator-url" onclick="if(typeof gtag!=='undefined'){var m=this.closest('.modal');var pn=document.querySelector('meta[name=author]').content;var params={'property_name':pn,'button_label':'Customize_cost_estimate','page_name':document.title,'page_url':window.location.href,'floorplan_name':m.dataset.fpName||'','floorplan_size':(m.dataset.fpSize||'')+' Bed(s)','square_footage':m.dataset.fpSqft||'','price':m.dataset.fpPrice||''};var un=m.dataset.unitNumber||'';if(un)params.unit_number=un;gtag('event','cost_estimate',params)}" customlabelreplaced="" lang="">209921002101</a>2102 </div>2103 </div>2104 </div>2105</div> 2106 2107 2108 2109 2110 2111 2112 <script>2113 function GASubmitTrack(propertyName, calledFrom) {2114 //add form type to ga4 cookie2115 if (true ) {2116 var ga4Cookie = ysi.cookie.read("ga4cookie");2117 if (ga4Cookie) {2118 var jsonObj = JSON.parse(ga4Cookie);2119 jsonObj.formType = calledFrom;2120 ysi.cookie.create('ga4cookie', JSON.stringify(jsonObj)); 21212122 }2123 }2124 if (typeof gtag != 'undefined') {2125 var text = "";2126 switch (calledFrom) {2127 case "availabilityalert":2128 text = "Off";2129 break;2130 case "scheduletour":2131 text = "Schedule a Tour";2132 break;2133 default:2134 text = "Contact Us Submit";2135 break;2136 }2137 gtag('event', 'Contact Us', { 'event_category': 'Contact Us', 'event_action': text, 'event_label': propertyName });2138 gtag('rc.send', 'Contact Us', { 'event_category': 'Contact Us', 'event_action': text, 'event_label': propertyName });2139 }2140 }21412142 </script>21432144 </div>2145 </div>2146 <div class="pt-4 row" customlabelreplaced="" lang="">2147 <div class="justify-content-start align-items-stretch flex-column d-flex text-left col-12" customlabelreplaced="" lang="">21482149 <style>ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a,.ysi-socialmedia-widget li a,.ysi-socialmedia-widget p a{margin:1px 0}ul.ysi-socialmedia-icons li a,ul.ysi-socialmedia-icons p a,.ysi-socialmedia-widget li a,.ysi-socialmedia-widget p a{margin:0}ul.ysi-socialmedia-icons,ul.ysi-socialmedia-popover-icons,.ysi-socialmedia-widget{margin-bottom:0}ul.ysi-socialmedia-icons li a,ul.ysi-socialmedia-icons p a,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a,.ysi-socialmedia-widget li a,.ysi-socialmedia-widget p a{width:40px;height:40px;display:inline-block;line-height:2.2;color:#fff;font-size:1.2rem;text-align:center}ul.ysi-socialmedia-icons li a.facebook_icon,ul.ysi-socialmedia-icons p a.facebook_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.facebook_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.facebook_icon,.ysi-socialmedia-widget li a.facebook_icon,.ysi-socialmedia-widget p a.facebook_icon{background:#3b5998;-moz-transition:background-color 1s 0.001s,color 1s;-o-transition:background-color 1s 0.001s,color 1s;-webkit-transition:background-color 1s 0.001s,color 1s;transition:background-color 1s 0.001s,color 1s}ul.ysi-socialmedia-icons li a.facebook_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-icons p a.facebook_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.facebook_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.facebook_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget li a.facebook_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget p a.facebook_icon:hover{background:#4565ab}ul.ysi-socialmedia-icons li a.twitter_icon,ul.ysi-socialmedia-icons p a.twitter_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.twitter_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.twitter_icon,.ysi-socialmedia-widget li a.twitter_icon,.ysi-socialmedia-widget p a.twitter_icon{background:#2CAAE1;-moz-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-o-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-webkit-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;transition:background-color 1s 0.5s,color 1s}ul.ysi-socialmedia-icons li a.twitter_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-icons p a.twitter_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.twitter_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.twitter_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget li a.twitter_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget p a.twitter_icon:hover{background:#2fb4ed}ul.ysi-socialmedia-icons li a.pinterest_icon,ul.ysi-socialmedia-icons p a.pinterest_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.pinterest_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.pinterest_icon,.ysi-socialmedia-widget li a.pinterest_icon,.ysi-socialmedia-widget p a.pinterest_icon{background:#C13238;-moz-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-o-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-webkit-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;transition:background-color 1s 0.5s,color 1s}ul.ysi-socialmedia-icons li a.pinterest_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-icons p a.pinterest_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.pinterest_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.pinterest_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget li a.pinterest_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget p a.pinterest_icon:hover{background:#cc353a}ul.ysi-socialmedia-icons li a.instagram_icon,ul.ysi-socialmedia-icons p a.instagram_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.instagram_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.instagram_icon,.ysi-socialmedia-widget li a.instagram_icon,.ysi-socialmedia-widget p a.instagram_icon{background:#49709b;-moz-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-o-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-webkit-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;transition:background-color 1s 0.5s,color 1s}ul.ysi-socialmedia-icons li a.instagram_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-icons p a.instagram_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.instagram_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.instagram_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget li a.instagram_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget p a.instagram_icon:hover{background:#608bba}ul.ysi-socialmedia-icons li a.linkedin_icon,ul.ysi-socialmedia-icons p a.linkedin_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.linkedin_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.linkedin_icon,.ysi-socialmedia-widget li a.linkedin_icon,.ysi-socialmedia-widget p a.linkedin_icon{background:#005a87;-moz-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-o-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-webkit-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;transition:background-color 1s 0.5s,color 1s}ul.ysi-socialmedia-icons li a.linkedin_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-icons p a.linkedin_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.linkedin_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.linkedin_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget li a.linkedin_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget p a.linkedin_icon:hover{background:#0472a5}ul.ysi-socialmedia-icons li a.youtube_icon,ul.ysi-socialmedia-icons p a.youtube_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.youtube_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.youtube_icon,.ysi-socialmedia-widget li a.youtube_icon,.ysi-socialmedia-widget p a.youtube_icon{background:#c9322b;-moz-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-o-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-webkit-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;transition:background-color 1s 0.5s,color 1s}ul.ysi-socialmedia-icons li a.youtube_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-icons p a.youtube_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.youtube_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.youtube_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget li a.youtube_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget p a.youtube_icon:hover{background:#dd3830}ul.ysi-socialmedia-icons li a.yelp_icon,ul.ysi-socialmedia-icons p a.yelp_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.yelp_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.yelp_icon,.ysi-socialmedia-widget li a.yelp_icon,.ysi-socialmedia-widget p a.yelp_icon{background:#DE3C43;-moz-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-o-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-webkit-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;transition:background-color 1s 0.5s,color 1s}ul.ysi-socialmedia-icons li a.yelp_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-icons p a.yelp_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.yelp_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.yelp_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget li a.yelp_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget p a.yelp_icon:hover{background:#ea3f45}ul.ysi-socialmedia-icons li a.snapchat_icon,ul.ysi-socialmedia-icons p a.snapchat_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.snapchat_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.snapchat_icon,.ysi-socialmedia-widget li a.snapchat_icon,.ysi-socialmedia-widget p a.snapchat_icon{background:#E0E237;-moz-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-o-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-webkit-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;transition:background-color 1s 0.5s,color 1s}ul.ysi-socialmedia-icons li a.snapchat_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-icons p a.snapchat_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.snapchat_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.snapchat_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget li a.snapchat_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget p a.snapchat_icon:hover{background:#efef39}ul.ysi-socialmedia-icons li a.more-social-icons,ul.ysi-socialmedia-icons p a.more-social-icons,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.more-social-icons,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.more-social-icons,.ysi-socialmedia-widget li a.more-social-icons,.ysi-socialmedia-widget p a.more-social-icons{background:#6e6e6e;-moz-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-o-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-webkit-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;transition:background-color 1s 0.5s,color 1s}ul.ysi-socialmedia-icons li a.more-social-icons:hover,ul.ysi-socialmedia-icons p a.more-social-icons:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.more-social-icons:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.more-social-icons:hover,.ysi-socialmedia-widget li a.more-social-icons:hover,.ysi-socialmedia-widget p a.more-social-icons:hover{background:#888888}.ysi-socialmedia-widget ul{padding-left:0;list-style:none}.ysi-socialmedia-widget p{margin-bottom:0}.ysi-socialmedia-widget.icon-white ul li a,.ysi-socialmedia-widget.icon-white p a{color:#fff;background:none}.ysi-socialmedia-widget.icon-white ul li a:hover,.ysi-socialmedia-widget.icon-white p a:hover{color:#f8f9fa;background:none}.ysi-socialmedia-widget.icon-light ul li a,.ysi-socialmedia-widget.icon-light p a{color:#f8f9fa;background:none}.ysi-socialmedia-widget.icon-light ul li a:hover,.ysi-socialmedia-widget.icon-light p a:hover{color:#fff;background:none}.ysi-socialmedia-widget.icon-dark ul li a,.ysi-socialmedia-widget.icon-dark p a{color:#343a40;background:none}.ysi-socialmedia-widget.icon-dark ul li a:hover,.ysi-socialmedia-widget.icon-dark p a:hover{color:#A4763C;background:none}.ysi-socialmedia-widget.icon-primary ul li a,.ysi-socialmedia-widget.icon-primary p a{color:#A4763C;background:none}.ysi-socialmedia-widget.icon-primary ul li a:hover,.ysi-socialmedia-widget.icon-primary p a:hover{color:#A4763C;background:none}.ysi-socialmedia-widget.icon-secondary ul li a,.ysi-socialmedia-widget.icon-secondary p a{color:#202020;background:none}.ysi-socialmedia-widget.icon-secondary ul li a:hover,.ysi-socialmedia-widget.icon-secondary p a:hover{color:#202020;background:none}.ysi-socialmedia-widget.background-light ul li a,.ysi-socialmedia-widget.background-light p a{background-color:#f8f9fa}.ysi-socialmedia-widget.background-light ul li a:hover,.ysi-socialmedia-widget.background-light p a:hover{background-color:#f8f9fa}.ysi-socialmedia-widget.background-dark ul li a,.ysi-socialmedia-widget.background-dark p a{background-color:#000}.ysi-socialmedia-widget.background-dark ul li a:hover,.ysi-socialmedia-widget.background-dark p a:hover{background-color:#000}.ysi-socialmedia-widget.background-primary ul li a,.ysi-socialmedia-widget.background-primary p a{background-color:#A4763C}.ysi-socialmedia-widget.background-primary ul li a:hover,.ysi-socialmedia-widget.background-primary p a:hover{background-color:#A4763C}.ysi-socialmedia-widget.background-secondary ul li a,.ysi-socialmedia-widget.background-secondary p a{background-color:#202020}.ysi-socialmedia-widget.background-secondary ul li a:hover,.ysi-socialmedia-widget.background-secondary p a:hover{background-color:#202020}.ysi-socialmedia-widget.rounded ul li a,.ysi-socialmedia-widget.rounded p a{border-radius:50px}.ysi-socialmedia-widget.square ul li a,.ysi-socialmedia-widget.square p a{border-radius:0px}.ysi-socialmedia-widget.regular ul li a,.ysi-socialmedia-widget.regular p a{font-size:1.2rem;width:45px;height:45px}.ysi-socialmedia-widget.large ul li a,.ysi-socialmedia-widget.large p a{font-size:2.5rem;width:60px;height:60px;line-height:1.5}.ysi-socialmedia-widget.horizontal ul,.ysi-socialmedia-widget.horizontal p{line-height:10px}.ysi-socialmedia-widget.horizontal ul li,.ysi-socialmedia-widget.horizontal p li{display:inline-block}.ysi-socialmedia-widget.vertical ul li,.ysi-socialmedia-widget.vertical p{margin:3px 0}.ysi-socialmedia-widget.outline-light ul li a,.ysi-socialmedia-widget.outline-light p a{border:1px solid #f8f9fa;background:none}.ysi-socialmedia-widget.outline-light ul li a:hover,.ysi-socialmedia-widget.outline-light p a:hover{border:1px solid #fff;background:none}.ysi-socialmedia-widget.outline-dark ul li a,.ysi-socialmedia-widget.outline-dark p a{border:1px solid #343a40;background:none;color:#343a40}.ysi-socialmedia-widget.outline-dark ul li a:hover,.ysi-socialmedia-widget.outline-dark p a:hover{border:1px solid #343a40;background:none;color:#343a40}.ysi-socialmedia-widget.outline-primary ul li a,.ysi-socialmedia-widget.outline-primary p a{border:1px solid #A4763C}.ysi-socialmedia-widget.outline-primary ul li a:hover,.ysi-socialmedia-widget.outline-primary p a:hover{border:1px solid #A4763C}.ysi-socialmedia-widget.outline-secondary ul li a,.ysi-socialmedia-widget.outline-secondary p a{border:1px solid #202020}.ysi-socialmedia-widget.outline-secondary ul li a:hover,.ysi-socialmedia-widget.outline-secondary p a:hover{border:1px solid #202020}.ysi-socialmedia-widget.left,.ysi-socialmedia-widget.right{position:fixed;z-index:5;top:0;padding:0 3px}.ysi-socialmedia-widget.left{left:0}.ysi-socialmedia-widget.right{right:0}.ysi-socialmedia-share.horizontal ul{float:inherit}.ysi-socialmedia-share.horizontal ul li{float:inherit;margin-left:0.25rem}.ysi-socialmedia-share.horizontal ul li a.more-social-icons{height:20px;line-height:1;margin:0;background:#c7c7c7;color:#6e6e6e}.ysi-socialmedia-follow.horizontal{line-height:0}.ysi-socialmedia-follow.horizontal ul.ysi-socialmedia-icons{display:inline-flex}.ysi-socialmedia-follow.horizontal ul.ysi-socialmedia-icons li{margin-right:0.4rem}.ysi-socialmedia-follow.horizontal ul.ysi-socialmedia-icons li a,.ysi-socialmedia-follow.horizontal ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a{width:auto;height:auto;line-height:initial}ul.ysi-socialmedia-icons li a.ysi-share,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.ysi-share,.ysi-socialmedia-share p a.ysi-share{font:11px/18px 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif;color:#fff;background:#6e6e6e;height:20px;line-height:18px;padding:1px 8px 1px 6px;border:none;border-radius:3px;outline:0;width:unset;height:unset}ul.ysi-socialmedia-icons li a.ysi-share:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.ysi-share:hover,.ysi-socialmedia-share p a.ysi-share:hover{text-decoration:none}ul.ysi-socialmedia-icons li a.ysi-share i,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.ysi-share i,.ysi-socialmedia-share p a.ysi-share i{margin-right:.3em;font-size:1.2em}ul.ysi-socialmedia-icons li a.ysi-share.facebook,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.ysi-share.facebook,.ysi-socialmedia-share p a.ysi-share.facebook{background:#4267b2}ul.ysi-socialmedia-icons li a.ysi-share.facebook:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.ysi-share.facebook:hover,.ysi-socialmedia-share p a.ysi-share.facebook:hover{background:#365899}ul.ysi-socialmedia-icons li a.ysi-share.twitter,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.ysi-share.twitter,.ysi-socialmedia-share p a.ysi-share.twitter{background:#1b95e0}ul.ysi-socialmedia-icons li a.ysi-share.twitter:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.ysi-share.twitter:hover,.ysi-socialmedia-share p a.ysi-share.twitter:hover{background:#0c7abf}ul.ysi-socialmedia-icons li a.ysi-share.twitter i,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.ysi-share.twitter i,.ysi-socialmedia-share p a.ysi-share.twitter i{font-size:inherit}ul.ysi-socialmedia-icons li a.ysi-share.pinterest,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.ysi-share.pinterest,.ysi-socialmedia-share p a.ysi-share.pinterest{background:#C13238}ul.ysi-socialmedia-icons li a.ysi-share.pinterest i,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.ysi-share.pinterest i,.ysi-socialmedia-share p a.ysi-share.pinterest i{font-size:inherit}ul.ysi-socialmedia-icons li a.ysi-share.linkedin,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.ysi-share.linkedin,.ysi-socialmedia-share p a.ysi-share.linkedin{background:#005a87}@media (max-width: 991.98px){.d-md-none-down{display:none !important}}</style>21502151 <div class="ysi-socialmedia-widget ysi-socialmedia-wrapper ysi-socialmedia-share horizontal text-right small" customlabelreplaced="" lang="">2152 <ul class="ysi-socialmedia-icons" data-selenium-id="socialshare01" customlabelreplaced="" lang="">2153 </ul>21542155 </div>2156 <div class="ysi-socialmedia-widget ysi-socialmedia-popover-wrapper d-none" customlabelreplaced="" lang="">2157 <ul class="ysi-socialmedia-popover-icons list-inline text-center list-inline" customlabelreplaced="" lang="">2158 </ul>21592160 </div>2161</div>2162 </div>2163 <div class="row" customlabelreplaced="" lang="">2164 <div class="justify-content-start align-items-stretch flex-column d-flex text-left col-12" customlabelreplaced="" lang=""></div>2165 </div>2166 </div>2167 </div></div></div></main>21682169 <footer><div class="pt-lg-7 pt-md-6 pt-5 bg-secondary" customlabelreplaced="" lang=""><div class="container" customlabelreplaced="" lang=""><div class="row" customlabelreplaced="" lang=""><div class="text-white justify-content-start justify-content-md-center justify-content-lg-start align-items-stretch align-items-md-center align-items-lg-stretch flex-column d-flex text-left pr-lg-7 col-12 col-lg-3" customlabelreplaced="" lang=""> <div class="ysi-picture-widget ysi-picture-wrapper " customlabelreplaced="" lang="">2170 <a href="https://www.lynk.ca/" class="" customlabelreplaced="" lang=""><picture>2171<source media="(min-width: 1200px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_157/s3/themes/lynk_prop1/images/lynk_prop1_propertylogo_default.png">2172<source media="(min-width: 992px)" srcset="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_112/s3/themes/lynk_prop1/images/lynk_prop1_propertylogo_default.png"><img src="https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto,c_limit,w_250/s3/themes/lynk_prop1/images/lynk_prop1_propertylogo_default.png" class="img-fluid" alt="">2173</picture>2174</a>2175217621772178 </div>21792180</div><div class="text-lg mt-lg-0 mt-6 text-white col-12 offset-0 d-flex justify-content-start align-items-start flex-column text-left col-md-4 col-lg-3" customlabelreplaced="" lang="">2181 <h2 class="text-xl text-primary font-weight-normal mb-4" style="line-height: 0;" customlabelreplaced="" lang="">navigation</h2>2182 21832184 <ul class="list-unstyled" customlabelreplaced="" lang="">2185 <li customlabelreplaced="" lang=""><a class="color-inherit" href="/lynk-dls/mapsanddirections" customlabelreplaced="" lang="">projet</a></li>2186 <li customlabelreplaced="" lang=""><a class="color-inherit" href="/lynk-dls/units" customlabelreplaced="" lang="">unités</a></li>2187 <li customlabelreplaced="" lang=""><a class="color-inherit" href="/lynk-dls/floorplans" customlabelreplaced="" lang="">plans</a></li>2188 <li customlabelreplaced="" lang=""><a class="color-inherit" href="/lynk-dls/amenities" customlabelreplaced="" lang="">commodités</a></li>2189 <li customlabelreplaced="" lang=""><a class="color-inherit" href="/lynk-dls/photogallery" customlabelreplaced="" lang="">galerie</a></li>2190 <li customlabelreplaced="" lang=""><a class="color-inherit" href="/lynk-dls/contact" customlabelreplaced="" lang="">Contact</a></li>219121922193 </ul>2194 <div id="additionalmenuid-1296-5309" style="display: none;" customlabelreplaced="" lang="">1296</div>2195</div><div class="mt-lg-0 mt-6 text-white justify-content-start align-items-stretch flex-column d-flex text-left col-12 col-md-4 col-lg-3" customlabelreplaced="" lang="">2196 <h2 class="text-xl text-primary font-weight-normal mb-4" style="line-height: 0;" customlabelreplaced="" lang="">contact</h2>2197 <div class="text-white text-lg mb-2" customlabelreplaced="" lang="">2198<a data-selenium-id="click_to_call" onclick="fireGaPhone()" href="tel:+1 514-737-5965" class="ysi-phone-number click-to-call-href color-inherit text-white text-lg text-decoration-none" customlabelreplaced="" lang="">2199 <span aria-hidden="true" class="fa-flip-horizontal fas fa-phone mobile-phone-icon" customlabelreplaced="" lang=""></span> <span class="click-to-call" customlabelreplaced="" lang="">+1 514-737-LYNK</span>2200 </a>2201</div>22022203220422052206<div class="ysi-address-widget ysi-address-wrapper text-lg vertical" customlabelreplaced="" lang="">2207 <div class="d-inline-flex" customlabelreplaced="" lang="">2208 <address class="ysi-address">2209 <a class="address-link color-inherit d-block" href="https://maps.app.goo.gl/9DyJJBrJybNU3VXi7" target="_blank" rel="noreferrer" customlabelreplaced="" lang="">2210 <div itemprop="name" data-selenium-id="address_propname" customlabelreplaced="" lang="">Lynk De la Savane</div>2211 <div itemprop="address" customlabelreplaced="" lang="">2212 <div data-selenium-id="address_street" customlabelreplaced="" lang="">2213 5200 De la Savane2214 </div>2215 <div customlabelreplaced="" lang="">2216 <span data-selenium-id="address_city" customlabelreplaced="" lang="">Montreal</span>,<span data-selenium-id="address_state" customlabelreplaced="" lang="">QC</span><span data-selenium-id="address_zip" customlabelreplaced="" lang=""> H4P 0E2</span>2217 </div>2218 </div>2219 <span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang="">S'ouvre dans un nouvel onglet</span>2220 </a>2221 </address>22222223 </div>2224</div>222522262227 <h3 class="text-primary text-lowercase text-md font-weight-normal mb-3" style="margin-top: 2rem;" customlabelreplaced="" lang="">suivez-nous</h3>2228 <div class="container-fluid p-0" customlabelreplaced="" lang=""><div class="row no-gutters" customlabelreplaced="" lang=""><div class="text-white justify-content-start align-items-stretch flex-row d-flex text-left col-12 col-lg-12" customlabelreplaced="" lang="">22292230 <style>ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a,.ysi-socialmedia-widget li a,.ysi-socialmedia-widget p a{margin:1px 0}ul.ysi-socialmedia-icons li a,ul.ysi-socialmedia-icons p a,.ysi-socialmedia-widget li a,.ysi-socialmedia-widget p a{margin:0}ul.ysi-socialmedia-icons,ul.ysi-socialmedia-popover-icons,.ysi-socialmedia-widget{margin-bottom:0}ul.ysi-socialmedia-icons li a,ul.ysi-socialmedia-icons p a,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a,.ysi-socialmedia-widget li a,.ysi-socialmedia-widget p a{width:40px;height:40px;display:inline-block;line-height:2.2;color:#fff;font-size:1.2rem;text-align:center}ul.ysi-socialmedia-icons li a.facebook_icon,ul.ysi-socialmedia-icons p a.facebook_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.facebook_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.facebook_icon,.ysi-socialmedia-widget li a.facebook_icon,.ysi-socialmedia-widget p a.facebook_icon{background:#3b5998;-moz-transition:background-color 1s 0.001s,color 1s;-o-transition:background-color 1s 0.001s,color 1s;-webkit-transition:background-color 1s 0.001s,color 1s;transition:background-color 1s 0.001s,color 1s}ul.ysi-socialmedia-icons li a.facebook_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-icons p a.facebook_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.facebook_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.facebook_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget li a.facebook_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget p a.facebook_icon:hover{background:#4565ab}ul.ysi-socialmedia-icons li a.twitter_icon,ul.ysi-socialmedia-icons p a.twitter_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.twitter_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.twitter_icon,.ysi-socialmedia-widget li a.twitter_icon,.ysi-socialmedia-widget p a.twitter_icon{background:#2CAAE1;-moz-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-o-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-webkit-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;transition:background-color 1s 0.5s,color 1s}ul.ysi-socialmedia-icons li a.twitter_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-icons p a.twitter_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.twitter_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.twitter_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget li a.twitter_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget p a.twitter_icon:hover{background:#2fb4ed}ul.ysi-socialmedia-icons li a.pinterest_icon,ul.ysi-socialmedia-icons p a.pinterest_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.pinterest_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.pinterest_icon,.ysi-socialmedia-widget li a.pinterest_icon,.ysi-socialmedia-widget p a.pinterest_icon{background:#C13238;-moz-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-o-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-webkit-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;transition:background-color 1s 0.5s,color 1s}ul.ysi-socialmedia-icons li a.pinterest_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-icons p a.pinterest_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.pinterest_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.pinterest_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget li a.pinterest_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget p a.pinterest_icon:hover{background:#cc353a}ul.ysi-socialmedia-icons li a.instagram_icon,ul.ysi-socialmedia-icons p a.instagram_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.instagram_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.instagram_icon,.ysi-socialmedia-widget li a.instagram_icon,.ysi-socialmedia-widget p a.instagram_icon{background:#49709b;-moz-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-o-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-webkit-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;transition:background-color 1s 0.5s,color 1s}ul.ysi-socialmedia-icons li a.instagram_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-icons p a.instagram_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.instagram_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.instagram_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget li a.instagram_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget p a.instagram_icon:hover{background:#608bba}ul.ysi-socialmedia-icons li a.linkedin_icon,ul.ysi-socialmedia-icons p a.linkedin_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.linkedin_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.linkedin_icon,.ysi-socialmedia-widget li a.linkedin_icon,.ysi-socialmedia-widget p a.linkedin_icon{background:#005a87;-moz-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-o-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-webkit-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;transition:background-color 1s 0.5s,color 1s}ul.ysi-socialmedia-icons li a.linkedin_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-icons p a.linkedin_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.linkedin_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.linkedin_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget li a.linkedin_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget p a.linkedin_icon:hover{background:#0472a5}ul.ysi-socialmedia-icons li a.youtube_icon,ul.ysi-socialmedia-icons p a.youtube_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.youtube_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.youtube_icon,.ysi-socialmedia-widget li a.youtube_icon,.ysi-socialmedia-widget p a.youtube_icon{background:#c9322b;-moz-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-o-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-webkit-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;transition:background-color 1s 0.5s,color 1s}ul.ysi-socialmedia-icons li a.youtube_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-icons p a.youtube_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.youtube_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.youtube_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget li a.youtube_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget p a.youtube_icon:hover{background:#dd3830}ul.ysi-socialmedia-icons li a.yelp_icon,ul.ysi-socialmedia-icons p a.yelp_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.yelp_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.yelp_icon,.ysi-socialmedia-widget li a.yelp_icon,.ysi-socialmedia-widget p a.yelp_icon{background:#DE3C43;-moz-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-o-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-webkit-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;transition:background-color 1s 0.5s,color 1s}ul.ysi-socialmedia-icons li a.yelp_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-icons p a.yelp_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.yelp_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.yelp_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget li a.yelp_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget p a.yelp_icon:hover{background:#ea3f45}ul.ysi-socialmedia-icons li a.snapchat_icon,ul.ysi-socialmedia-icons p a.snapchat_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.snapchat_icon,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.snapchat_icon,.ysi-socialmedia-widget li a.snapchat_icon,.ysi-socialmedia-widget p a.snapchat_icon{background:#E0E237;-moz-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-o-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-webkit-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;transition:background-color 1s 0.5s,color 1s}ul.ysi-socialmedia-icons li a.snapchat_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-icons p a.snapchat_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.snapchat_icon:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.snapchat_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget li a.snapchat_icon:hover,.ysi-socialmedia-widget p a.snapchat_icon:hover{background:#efef39}ul.ysi-socialmedia-icons li a.more-social-icons,ul.ysi-socialmedia-icons p a.more-social-icons,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.more-social-icons,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.more-social-icons,.ysi-socialmedia-widget li a.more-social-icons,.ysi-socialmedia-widget p a.more-social-icons{background:#6e6e6e;-moz-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-o-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;-webkit-transition:background-color 1s 0.5s,color 1s;transition:background-color 1s 0.5s,color 1s}ul.ysi-socialmedia-icons li a.more-social-icons:hover,ul.ysi-socialmedia-icons p a.more-social-icons:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.more-social-icons:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons p a.more-social-icons:hover,.ysi-socialmedia-widget li a.more-social-icons:hover,.ysi-socialmedia-widget p a.more-social-icons:hover{background:#888888}.ysi-socialmedia-widget ul{padding-left:0;list-style:none}.ysi-socialmedia-widget p{margin-bottom:0}.ysi-socialmedia-widget.icon-white ul li a,.ysi-socialmedia-widget.icon-white p a{color:#fff;background:none}.ysi-socialmedia-widget.icon-white ul li a:hover,.ysi-socialmedia-widget.icon-white p a:hover{color:#f8f9fa;background:none}.ysi-socialmedia-widget.icon-light ul li a,.ysi-socialmedia-widget.icon-light p a{color:#f8f9fa;background:none}.ysi-socialmedia-widget.icon-light ul li a:hover,.ysi-socialmedia-widget.icon-light p a:hover{color:#fff;background:none}.ysi-socialmedia-widget.icon-dark ul li a,.ysi-socialmedia-widget.icon-dark p a{color:#343a40;background:none}.ysi-socialmedia-widget.icon-dark ul li a:hover,.ysi-socialmedia-widget.icon-dark p a:hover{color:#A4763C;background:none}.ysi-socialmedia-widget.icon-primary ul li a,.ysi-socialmedia-widget.icon-primary p a{color:#A4763C;background:none}.ysi-socialmedia-widget.icon-primary ul li a:hover,.ysi-socialmedia-widget.icon-primary p a:hover{color:#A4763C;background:none}.ysi-socialmedia-widget.icon-secondary ul li a,.ysi-socialmedia-widget.icon-secondary p a{color:#202020;background:none}.ysi-socialmedia-widget.icon-secondary ul li a:hover,.ysi-socialmedia-widget.icon-secondary p a:hover{color:#202020;background:none}.ysi-socialmedia-widget.background-light ul li a,.ysi-socialmedia-widget.background-light p a{background-color:#f8f9fa}.ysi-socialmedia-widget.background-light ul li a:hover,.ysi-socialmedia-widget.background-light p a:hover{background-color:#f8f9fa}.ysi-socialmedia-widget.background-dark ul li a,.ysi-socialmedia-widget.background-dark p a{background-color:#000}.ysi-socialmedia-widget.background-dark ul li a:hover,.ysi-socialmedia-widget.background-dark p a:hover{background-color:#000}.ysi-socialmedia-widget.background-primary ul li a,.ysi-socialmedia-widget.background-primary p a{background-color:#A4763C}.ysi-socialmedia-widget.background-primary ul li a:hover,.ysi-socialmedia-widget.background-primary p a:hover{background-color:#A4763C}.ysi-socialmedia-widget.background-secondary ul li a,.ysi-socialmedia-widget.background-secondary p a{background-color:#202020}.ysi-socialmedia-widget.background-secondary ul li a:hover,.ysi-socialmedia-widget.background-secondary p a:hover{background-color:#202020}.ysi-socialmedia-widget.rounded ul li a,.ysi-socialmedia-widget.rounded p a{border-radius:50px}.ysi-socialmedia-widget.square ul li a,.ysi-socialmedia-widget.square p a{border-radius:0px}.ysi-socialmedia-widget.regular ul li a,.ysi-socialmedia-widget.regular p a{font-size:1.2rem;width:45px;height:45px}.ysi-socialmedia-widget.large ul li a,.ysi-socialmedia-widget.large p a{font-size:2.5rem;width:60px;height:60px;line-height:1.5}.ysi-socialmedia-widget.horizontal ul,.ysi-socialmedia-widget.horizontal p{line-height:10px}.ysi-socialmedia-widget.horizontal ul li,.ysi-socialmedia-widget.horizontal p li{display:inline-block}.ysi-socialmedia-widget.vertical ul li,.ysi-socialmedia-widget.vertical p{margin:3px 0}.ysi-socialmedia-widget.outline-light ul li a,.ysi-socialmedia-widget.outline-light p a{border:1px solid #f8f9fa;background:none}.ysi-socialmedia-widget.outline-light ul li a:hover,.ysi-socialmedia-widget.outline-light p a:hover{border:1px solid #fff;background:none}.ysi-socialmedia-widget.outline-dark ul li a,.ysi-socialmedia-widget.outline-dark p a{border:1px solid #343a40;background:none;color:#343a40}.ysi-socialmedia-widget.outline-dark ul li a:hover,.ysi-socialmedia-widget.outline-dark p a:hover{border:1px solid #343a40;background:none;color:#343a40}.ysi-socialmedia-widget.outline-primary ul li a,.ysi-socialmedia-widget.outline-primary p a{border:1px solid #A4763C}.ysi-socialmedia-widget.outline-primary ul li a:hover,.ysi-socialmedia-widget.outline-primary p a:hover{border:1px solid #A4763C}.ysi-socialmedia-widget.outline-secondary ul li a,.ysi-socialmedia-widget.outline-secondary p a{border:1px solid #202020}.ysi-socialmedia-widget.outline-secondary ul li a:hover,.ysi-socialmedia-widget.outline-secondary p a:hover{border:1px solid #202020}.ysi-socialmedia-widget.left,.ysi-socialmedia-widget.right{position:fixed;z-index:5;top:0;padding:0 3px}.ysi-socialmedia-widget.left{left:0}.ysi-socialmedia-widget.right{right:0}.ysi-socialmedia-share.horizontal ul{float:inherit}.ysi-socialmedia-share.horizontal ul li{float:inherit;margin-left:0.25rem}.ysi-socialmedia-share.horizontal ul li a.more-social-icons{height:20px;line-height:1;margin:0;background:#c7c7c7;color:#6e6e6e}.ysi-socialmedia-follow.horizontal{line-height:0}.ysi-socialmedia-follow.horizontal ul.ysi-socialmedia-icons{display:inline-flex}.ysi-socialmedia-follow.horizontal ul.ysi-socialmedia-icons li{margin-right:0.4rem}.ysi-socialmedia-follow.horizontal ul.ysi-socialmedia-icons li a,.ysi-socialmedia-follow.horizontal ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a{width:auto;height:auto;line-height:initial}ul.ysi-socialmedia-icons li a.ysi-share,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.ysi-share,.ysi-socialmedia-share p a.ysi-share{font:11px/18px 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif;color:#fff;background:#6e6e6e;height:20px;line-height:18px;padding:1px 8px 1px 6px;border:none;border-radius:3px;outline:0;width:unset;height:unset}ul.ysi-socialmedia-icons li a.ysi-share:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.ysi-share:hover,.ysi-socialmedia-share p a.ysi-share:hover{text-decoration:none}ul.ysi-socialmedia-icons li a.ysi-share i,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.ysi-share i,.ysi-socialmedia-share p a.ysi-share i{margin-right:.3em;font-size:1.2em}ul.ysi-socialmedia-icons li a.ysi-share.facebook,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.ysi-share.facebook,.ysi-socialmedia-share p a.ysi-share.facebook{background:#4267b2}ul.ysi-socialmedia-icons li a.ysi-share.facebook:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.ysi-share.facebook:hover,.ysi-socialmedia-share p a.ysi-share.facebook:hover{background:#365899}ul.ysi-socialmedia-icons li a.ysi-share.twitter,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.ysi-share.twitter,.ysi-socialmedia-share p a.ysi-share.twitter{background:#1b95e0}ul.ysi-socialmedia-icons li a.ysi-share.twitter:hover,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.ysi-share.twitter:hover,.ysi-socialmedia-share p a.ysi-share.twitter:hover{background:#0c7abf}ul.ysi-socialmedia-icons li a.ysi-share.twitter i,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.ysi-share.twitter i,.ysi-socialmedia-share p a.ysi-share.twitter i{font-size:inherit}ul.ysi-socialmedia-icons li a.ysi-share.pinterest,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.ysi-share.pinterest,.ysi-socialmedia-share p a.ysi-share.pinterest{background:#C13238}ul.ysi-socialmedia-icons li a.ysi-share.pinterest i,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.ysi-share.pinterest i,.ysi-socialmedia-share p a.ysi-share.pinterest i{font-size:inherit}ul.ysi-socialmedia-icons li a.ysi-share.linkedin,ul.ysi-socialmedia-popover-icons li a.ysi-share.linkedin,.ysi-socialmedia-share p a.ysi-share.linkedin{background:#005a87}@media (max-width: 991.98px){.d-md-none-down{display:none !important}}</style>22312232 <div class="ysi-socialmedia-widget ysi-socialmedia-wrapper ysi-socialmedia-link pb-2 pb-lg-0 horizontal icon-white small" customlabelreplaced="" lang="">2233 <ul class="ysi-socialmedia-icons" data-selenium-id="socialmedia01" customlabelreplaced="" lang="">2234 <li class="social-media-facebook " customlabelreplaced="" lang="">2235 <a href="https://www.facebook.com/lynkmtl" target="_blank" aria-label="Facebook, opens in new tab" rel="noopener" data-selenium-id="SM_FaceBookIcon" class="facebook_icon" customlabelreplaced="" lang="">2236 <span aria-hidden="true" class="nu nu-secondary_facebook_logo fab fa-facebook-f" customlabelreplaced="" lang=""></span>2237 </a>2238 </li>2239 <li class="social-media-instagram " customlabelreplaced="" lang="">2240 <a href="https://www.instagram.com/lynkmtl" target="_blank" aria-label="Instagram, opens in new tab" rel="noopener" data-selenium-id="SM_InstagramIcon" class="instagram_icon" customlabelreplaced="" lang="">2241 <span aria-hidden="true" class="fab fa-instagram" customlabelreplaced="" lang=""></span>2242 </a>2243 </li>2244 <li class="social-media-youtube " customlabelreplaced="" lang="">2245 <a href="https://www.youtube.com/@LynkMontreal" target="_blank" aria-label="Youtube, opens in new tab" rel="noopener" data-selenium-id="SM_YoutubeIcon" class="youtube_icon" customlabelreplaced="" lang="">2246 <span aria-hidden="true" class="fab fa-youtube" customlabelreplaced="" lang=""></span>2247 </a>2248 </li>2249 </ul>22502251 </div>2252 <div class="ysi-socialmedia-widget ysi-socialmedia-popover-wrapper d-none" customlabelreplaced="" lang="">2253 <ul class="ysi-socialmedia-popover-icons list-inline text-center list-inline" customlabelreplaced="" lang="">2254 </ul>22552256 </div>22572258 <a href="https://www.tiktok.com/@lynkmtl" class="tiktok-link" customlabelreplaced="" lang=""><span class="fab fa-tiktok" customlabelreplaced="" lang=""></span></a></div></div></div></div><div class="mt-lg-0 mt-6 justify-content-start align-items-stretch flex-column d-flex text-left col-12 col-md-4 col-lg-3" customlabelreplaced="" lang="">225922602261<div class="ysi-button-widget ysi-button-wrapper " customlabelreplaced="" lang="">2262 <a data-selenium-id="contact-footer-btn-h-01" class="btn btn-round text-lowercase font-weight-light text-md mb-5 btn-sm px-4 custom-btn btn-primary" href="/lynk-dls/contact" style="" customlabelreplaced="" lang="">Contactez-nous<span aria-hidden="true" class="fa fa-chevron-right text-white ml-2" style="" customlabelreplaced="" lang=""></span>2263 </a>2264</div><div class="container-fluid p-0" customlabelreplaced="" lang=""><div class="row no-gutters" customlabelreplaced="" lang=""><div class="justify-content-start align-items-stretch flex-row d-flex text-left col-12 col-lg-12" customlabelreplaced="" lang=""> <div class="ysi-picture-widget ysi-picture-wrapper mr-3 " customlabelreplaced="" lang="">2265 <a href="https://apps.apple.com/ca/app/lynk-olymbec/id6738712742?l=fr-CA" class="" title="App Store logo at Lynk De la Savane Apartments, Montreal, Québec, Opens in new tab" aria-label="App Store logo at Lynk De la Savane Apartments, Montreal, Québec, Opens in new tab" target="_blank" rel="noopener" customlabelreplaced="" lang=""><picture><img src="https://resource.rentcafe.com/image/upload/w_108,h_36/q_auto,f_auto,c_limit,w_108/s3/2/246516/download-ios.png" class="img-fluid" alt="App Store logo at Lynk De la Savane Apartments, Montreal, Québec" title="App Store logo" width="108" height="36">2266</picture>2267</a>2268226922702271 </div>22722273 <div class="ysi-picture-widget ysi-picture-wrapper " customlabelreplaced="" lang="">2274 <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mosino.olymbec&hl=fr_CA" class="" title="Google Play logo at Lynk De la Savane Apartments, Montreal, QC, Opens in new tab" aria-label="Google Play logo at Lynk De la Savane Apartments, Montreal, QC, Opens in new tab" target="_blank" rel="noopener" customlabelreplaced="" lang=""><picture><img src="https://resource.rentcafe.com/image/upload/w_121,h_36/q_auto,f_auto,c_limit,w_121/s3/2/246516/download-google.png" class="0 img-fluid" alt="Google Play logo at Lynk De la Savane Apartments, Montreal, QC" title="Google Play logo" width="121" height="36" loading="lazy">2275</picture>2276</a>2277227822792280 </div>22812282</div></div></div></div></div></div></div><div class="pt-lg-7 pt-md-4 pt-3 px-2 bg-secondary" customlabelreplaced="" lang=""><div class="container-fluid" customlabelreplaced="" lang=""><div class="row" customlabelreplaced="" lang="">2283 <div class="se-custom-textcolor justify-content-start align-items-stretch flex-column d-flex text-left text-md-center col-12" style="color:#848980" customlabelreplaced="" lang=""><link rel="stylesheet" href="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/css/scss/398323/lynk_prop1/widgets/footerlinks-widget.497016.134306781427416417.css" media="print" onload="this.media='all'"><noscript><link rel="stylesheet" href="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/css/scss/398323/lynk_prop1/widgets/footerlinks-widget.497016.134306781427416417.css"></noscript>228422852286228722882289<ul class="ysi-footer-links list-unstyled inline mb-0" customlabelreplaced="" lang="">2290 <li class="py-2 py-sm-0" customlabelreplaced="" lang="">2291 <a class="color-inherit" href="/termsandconditions" target="_blank" data-selenium-id="SID_footer_termsandconditions" customlabelreplaced="" lang="">Conditions générales<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang="">S'ouvre dans un nouvel onglet</span> </a>2292 </li>2293 <li class="py-2 py-sm-0" customlabelreplaced="" lang="">2294 <a class="color-inherit" href="/privacypolicy" target="_blank" data-selenium-id="SID_footer_privacypolicy" customlabelreplaced="" lang="">Politique de confidentialité<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang="">S'ouvre dans un nouvel onglet</span> </a>2295 </li>2296 <li class="py-2 py-sm-0" customlabelreplaced="" lang="">2297 <a class="color-inherit" href="/lynk-dls/contactus" data-selenium-id="SID_footer_contactus" customlabelreplaced="" lang="">Contactez-nous</a>2298 </li>2299 <li class="py-2 py-sm-0" customlabelreplaced="" lang="">2300 <a class="color-inherit" href="/accessibility" target="_blank" data-selenium-id="SID_footer_accessibility" customlabelreplaced="" lang="">Déclaration d'accessibilité<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang="">S'ouvre dans un nouvel onglet</span> </a>2301 </li>2302 <li class="py-2 py-sm-0" customlabelreplaced="" lang="">2303 <a class="color-inherit" href="/lynk-dls/EmailUnsubscribe" target="_blank" data-selenium-id="SID_footer_Unsubscribe" customlabelreplaced="" lang="">Se désabonner<span class="sr-only" customlabelreplaced="" lang="">S'ouvre dans un nouvel onglet</span> </a>2304 </li>2305</ul>23062307<script language="javascript">2308 function translatepage() {2309 var url1 = window.location;2310 var lang1 = (navigator.language || navigator.userLanguage);2311 var e = (document.charset || document.characterSet);2312 var urlf = 'https://translate.google.com/translate?prev=hp&hl=en&js=y&u=' + url1 + '&sl=' + e + '&tl=' + lang1 + '&history_state0=';2313 window.open(urlf);2314 }2315</script>23162317</div>2318 </div></div></div><div class="pb-5 pt-3 px-2 bg-secondary" customlabelreplaced="" lang=""><div class="container-fluid" customlabelreplaced="" lang=""><div class="row" customlabelreplaced="" lang="">2319 <div class="se-custom-textcolor justify-content-center align-items-stretch flex-column d-flex text-left text-md-center col-12" style="color:#848980" customlabelreplaced="" lang="">23202321<div class="ysi-copyright" customlabelreplaced="" lang="">2322 <svg role="img" alt="Equal housing opportunity" aria-labelledby="svgeho" focusable="false" id="Layer_1" data-name="Layer 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="1em" height=".884em" viewbox="0 0 15.2 10.72">2323 <title id="svgeho">Equal housing opportunity</title>2324 <defs><style>2325 .cls-1 {2326 fill-rule: evenodd;2327 }2328 </style></defs>2329 <path class="cls-1" d="M7.54,0,0,3.72V5.46H.84V10.7H14.19V5.46h1V3.72Zm5,9.12H2.48V4.34l5.06-2.6,5,2.6Z"></path>2330 <polygon class="cls-1" points="9.85 6.02 5.18 6.02 5.18 4.34 9.85 4.34 9.85 6.02 9.85 6.02"></polygon>2331 <polygon class="cls-1" points="9.85 8.44 5.18 8.44 5.18 6.76 9.85 6.76 9.85 8.44 9.85 8.44"></polygon>2332 </svg>2333 <span id="footerText" data-selenium-id="customCopyrightText" customlabelreplaced="" lang="">Tout droits réservés.</span>2334 <span customlabelreplaced="" lang=""> | <span customlabelreplaced="" lang="">Actionné par RentCafe</span>(© <span customlabelreplaced="" lang="">2026 </span>Yardi Systems, Inc.<span customlabelreplaced="" lang="">Tout droits réservés.</span>)</span>2335</div>2336</div>2337 </div></div></div></footer>23382339 23402341234223432344 2345 <script>2346 // Set visited timestamp, regardless of whether a nudge is on this page2347 let visited = localStorage.getItem('timestamp');2348 if (!visited) {2349 localStorage.setItem('timestamp', new Date().getTime());2350 }23512352 let innerPage = document.getElementById("innerpage");2353 // We check if device uses common breakpoint 767px, has touch capabilities, or supports DocumentTouch interface (supported by some older mobile browsers)2354 let isMobileorTablet = window.matchMedia('(max-width: 767px)').mactches || ('ontouchstart' in window) || (window.DocumentTouch && document instanceof window.DocumentTouch);2355 if (innerPage && !isMobileorTablet) {23562357 console.log('Not mobile or tablet');2358 let mainEle = document.querySelector("main");2359 let bannerImg = mainEle.previousElementSibling;236023612362 if (bannerImg.classList.contains("fixed-background") && !bannerImg.classList.contains("ysi-innerpage-banner")) {2363 console.log("No Banner Image Widget")2364 bannerImg.classList.add("center-top");2365 let nudgeEle = document.getElementById("nudgeTop");2366 let menuEle = document.querySelector(".sticky-top");23672368 function updateBackgroundPosition() {2369 /*2370 *We use the height of the nudge to correct2371 *the position of the banner image when set to parallax2372 */2373 let menuHeight = menuEle.offsetHeight;2374 let nudgeHeight = nudgeEle.offsetHeight;2375 bannerImg.style.backgroundPositionY = (nudgeHeight + menuHeight) + 'px';2376 }23772378 // Update background position2379 updateBackgroundPosition();23802381 // Update if window resized2382 //window.addEventListener("resize", updateBackgroundPosition);23832384 // We chech for changes in the nudge widget2385 let resizeObserver = new ResizeObserver(() => {2386 updateBackgroundPosition();2387 });23882389 resizeObserver.observe(nudgeEle);23902391 // We remove the classes that cause bg image to blow out2392 bannerImg.classList.remove("cover", "center-center")2393 };23942395 }2396 </script>23972398239924002401 <yardi-widget-craigslist></yardi-widget-craigslist>2402 2403<script>2404ysi.registerCallback(function () {2405 if (typeof ClickTrack != "undefined") {2406 ClickTrack._PageDisplayName = 'Rmxvb3IgUGxhbnMjU3lzdGVtLlJhbmRvbQ%3d%3d-WFFrxUS42po%3d';2407 ClickTrack.SiteSection = 'PropertyPortal' ;2408 ClickTrack._CCDisplayName = '';2409 ClickTrack.CCQS = '';2410 ClickTrack._ULI = '';2411 ClickTrack._Property = 'MTkxNDIwOSNTeXN0ZW0uUmFuZG9t-A5qHxGDr9Wg%3d';2412 ClickTrack.isPreview = '';2413 2414 2415 ClickTrack.init();2416 }24172418 ysi.clicktrack && ysi.clicktrack.CheckAndPassCTUserAndVisit('securecafe.com','securecafeapplicant.com','rentcafe.com');2419});2420</script>242124222423 242424252426<input type="hidden" id="dni-request-verification-token" name="dni-request-verification-token" value="CfDJ8CtwjdPBESBMu9DVKc5_ZZ0-a3IrkE9YZHx_KkRamoWaIB6oAMTLy1Qn-UTDgdDesaCl_8TK98rrggtQ8BP6xc2jhy3JKTRjAflrELmzTr8StBTWf9FyRirOyyWKGVsAUPS1PRT9g4rYGG5WAhezpFs">2427<script>24282429 var leadAttrSecureCafe = "securecafe.com";2430 var leadAttrReactOle = "securecafeapplicant.com";2431 var leadAttrRentCafe = "rentcafe.com";24322433 function leadAttrHrefMatchesOleDomains(href) {2434 if (!href) return false;2435 var h = href.trim().toLowerCase();2436 var d0 = leadAttrSecureCafe.toLowerCase();2437 var d1 = leadAttrReactOle.toLowerCase();2438 var d2 = leadAttrRentCafe.toLowerCase();2439 return (d0.length && h.indexOf(d0) > -1) || (d1.length && h.indexOf(d1) > -1) || (d2.length && h.indexOf(d2) > -1);2440 }24412442 function leadAttrHrefIsReactOleHostedUrl(href) {2443 if (!href) return false;2444 var h = href.trim().toLowerCase();2445 var d1 = leadAttrReactOle.toLowerCase();2446 var d2 = leadAttrRentCafe.toLowerCase();2447 return (d1.length && h.indexOf(d1) > -1) || (d2.length && h.indexOf(d2) > -1);2448 }24492450 ysi.registerCallback(function () {2451 2452 if (!ysi.cookie.read('PropLeadSource_' + 1914209)) {2453 if ('' === 'True') {2454 ysi.cookie.create("PropLeadSource_" + 1914209, 'rentcafe',30);2455 } else {2456 ysi.cookie.create("PropLeadSource_" + 1914209, 'portal', 30);2457 }2458 }24592460 if (typeof RCTPCampaign != "undefined") {24612462 console.log("Initializing RCTP Campaign");24632464 RCTPCampaign.PId = "1914209";2465 RCTPCampaign.UrlPattern = "/lynk-dls";2466 RCTPCampaign.UseMVCDNI = "1";2467 RCTPCampaign.init();24682469 RCTPCampaign.DoExecuteAfterCampaignLoad(function () {2470 if (RCTPCampaign.CampaignDetails.CampaignID != "0" && RCTPCampaign.CampaignDetails.CampaignID != "") {24712472 console.log("RC Campaign Type - " + RCTPCampaign.CampaignDetails.CampaignType);2473 console.log("RC Campaign Id - " + RCTPCampaign.CampaignDetails.CampaignID);2474 if (RCTPCampaign.CampaignDetails.CampaignType == "StandardCampaign")2475 {2476 ysi.cookie.create("RCStandardCampaignId_" + 1914209, RCTPCampaign.CampaignDetails.CampaignID);2477 }2478 else2479 {2480 ysi.cookie.create("RCDynamicCampaignId_" + 1914209, RCTPCampaign.CampaignDetails.CampaignID);2481 }2482 document.querySelectorAll('.click-to-call').forEach(function(dots) {2483 dots.innerHTML = RCTPCampaign.CampaignDetails.Phone;2484 });2485 document.querySelectorAll('.click-to-call-href').forEach(function(dots) {2486 dots.href = "tel:" + RCTPCampaign.CampaignDetails.Phone;2487 });2488 document.querySelectorAll('.click_to_call_href_nudge').forEach(function(dots) {2489 dots.href = "tel:" + RCTPCampaign.CampaignDetails.Phone;2490 });2491 document.querySelectorAll('.click-to-call-title').forEach(function(dots) {2492 dots.title = "Call Us at " + RCTPCampaign.CampaignDetails.Phone;2493 dots.setAttribute("data-original-title","Call Us at " + RCTPCampaign.CampaignDetails.Phone);2494 });24952496 if ( RCTPCampaign.CampaignDetails.CampaignID != "0" && RCTPCampaign.CampaignDetails.CampaignID != "" ) {2497 document.querySelectorAll('a:not(.donottrack)').forEach(2498 function (el) {2499 var href = el.getAttribute('href');2500 if (href) {2501 if (leadAttrHrefMatchesOleDomains(href)) {2502 el.href = RCTPCampaign.AppendCrossDomainParamsInURL(href)2503 }2504 }2505 });2506 }250725082509 }251025112512 });251325142515 }251625172518 if (ysi.cookie.read('PropLeadSource_' + 1914209))2519 {25202521 var propleadsource=ysi.cookie.read('PropLeadSource_' + 1914209)2522 document.querySelectorAll('a:not(.donottrack)').forEach(2523 function (el) {2524 var href = el.getAttribute('href');2525 if (href) {2526 if (leadAttrHrefMatchesOleDomains(href) && !leadAttrHrefIsReactOleHostedUrl(href)) {2527 if (href.indexOf("PropLeadSource") === -1)2528 {2529 if (href.indexOf("?") == -1) {2530 href = href + "?";2531 } else {2532 href = href + "&";2533 }2534 href = href + 'PropLeadSource_' + 1914209 + "=" + propleadsource;2535 el.setAttribute('href', href);2536 }2537 }2538 }2539 });2540 }2541 });25422543</script>2544 2545<script>2546 ysi.SiteId = 'Mzk4MzIz-NPSbcnXSOYU%3d';2547 ysi.registerCallback(function () {2548 ysi.SiteId='Mzk4MzIz-NPSbcnXSOYU%3d';2549 if (window.location.search ) {2550 if (window.location.search.includes("touchpoint")) {2551 if (!ysi.cookie.read('Propleadtouchpoint_' + 1914209)) {2552 var urlParams = new URLSearchParams(window.location.search);2553 urlParams.forEach(function (value, key) {2554 if (key == "touchpoint" && value.length > 0) {2555 ysi.cookie.create("Propleadtouchpoint_" + 1914209, value, 0.0138889);2556 }2557 });2558 }2559 }2560 if (window.location.search.includes("conversationguid")) {25612562 var urlParams = new URLSearchParams(window.location.search);2563 urlParams.forEach(function (value, key) {2564 if (key == "conversationguid" && value.length > 0 && value.length != "undefined") {2565 var conversationguidval = value;2566 ysi.cookie.create("cgid", conversationguidval, 0.0138889);2567 }2568 });2569 }25702571 if (window.location.search.includes("ccpid")) {2572 if (!ysi.cookie.read('ccpid_' + 1914209)) {2573 var urlParams = new URLSearchParams(window.location.search);2574 urlParams.forEach(function (value, key) {2575 if (key == "ccpid" && value.length > 0) {2576 ysi.cookie.create("ccpid_" + 1914209, value, 0.0138889);2577 }2578 });2579 }2580 }25812582 }2583 });258425852586</script>25872588 2589 2590 2591 2592 2593 2594 <link rel="stylesheet" href="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/css/scss/398323/lynk_prop1/widgets/photogallery-default-widget.497016.134306781427416417.css" media="print" onload="this.media='all'"><noscript><link rel="stylesheet" href="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/css/scss/398323/lynk_prop1/widgets/photogallery-default-widget.497016.134306781427416417.css"></noscript>2595<link rel="stylesheet" href="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/css/scss/398323/lynk_prop1/widgets/modal-widget.497016.134306781427416417.css" media="print" onload="this.media='all'"><noscript><link rel="stylesheet" href="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/css/scss/398323/lynk_prop1/widgets/modal-widget.497016.134306781427416417.css"></noscript>2596<link rel="stylesheet" href="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/css/scss/398323/lynk_prop1/widgets/floorplans-optimized-layout-widget.497016.134306781427416417.css" media="print" onload="this.media='all'"><noscript><link rel="stylesheet" href="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/css/scss/398323/lynk_prop1/widgets/floorplans-optimized-layout-widget.497016.134306781427416417.css"></noscript>2597<link rel="stylesheet" href="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/css/scss/398323/lynk_prop1/widgets/floorplans-filter.497016.134306781427416417.css" media="print" onload="this.media='all'"><noscript><link rel="stylesheet" href="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/css/scss/398323/lynk_prop1/widgets/floorplans-filter.497016.134306781427416417.css"></noscript>2598<link rel="stylesheet" href="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/css/scss/398323/lynk_prop1/ysi.datepicker.497016.134306781427416417.css" media="print" onload="this.media='all'"><noscript><link rel="stylesheet" href="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/css/scss/398323/lynk_prop1/ysi.datepicker.497016.134306781427416417.css"></noscript>2599<link rel="stylesheet" href="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/css/scss/398323/lynk_prop1/widgets/filters.497016.134306781427416417.css" media="print" onload="this.media='all'"><noscript><link rel="stylesheet" href="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/css/scss/398323/lynk_prop1/widgets/filters.497016.134306781427416417.css"></noscript>2600<link rel="stylesheet" href="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/css/scss/398323/lynk_prop1/widgets/floorplans-optimized-image-modal.497016.134306781427416417.css" media="print" onload="this.media='all'"><noscript><link rel="stylesheet" href="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/css/scss/398323/lynk_prop1/widgets/floorplans-optimized-image-modal.497016.134306781427416417.css"></noscript>2601<link rel="stylesheet" href="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/css/scss/398323/lynk_prop1/widgets/prequal-widget.497016.134306781427416417.css" media="print" onload="this.media='all'"><noscript><link rel="stylesheet" href="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/css/scss/398323/lynk_prop1/widgets/prequal-widget.497016.134306781427416417.css"></noscript>2602<link rel="stylesheet" href="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/css/scss/398323/lynk_prop1/widgets/address-widget.497016.134306781427416417.css" media="print" onload="this.media='all'"><noscript><link rel="stylesheet" href="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/css/scss/398323/lynk_prop1/widgets/address-widget.497016.134306781427416417.css"></noscript>26032604 <script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/widgets/advanced-filters.134292779660000000.js" defer="defer"></script>2605<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/ysi.bsn.134292779750000000.js"></script>2606<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/ysi.lib.134292779760000000.js"></script>2607<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/ysi.smartclasses.134292779760000000.js"></script>2608<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/siteeditor-preview.134292779650000000.js"></script>2609<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/incompatible-browser.134292779620000000.js" nomodule="nomodule"></script>2610<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/admin/admin-area.js" defer="defer"></script>2611<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/ysi.bootstrap.carousel.134292779740000000.js"></script>2612<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/widgets/focus-scroll-visible.134292779680000000.js"></script>2613<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/widgets/socialmedia-widget.134292779730000000.js"></script>2614<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/widgets/floating-label-dropdown.134292779680000000.js"></script>2615<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/widgets/floating-label-dropdown-range.134292779680000000.js"></script>2616<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/ysi.datepicker.134292779750000000.js"></script>2617<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/ysi.modal.134292779760000000.js"></script>2618<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/widgets/menu.134292779700000000.js"></script>2619<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/popper.134292779650000000.js" defer="defer"></script>2620<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/widgets/floorplans-widget.134292779680000000.js"></script>2621<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/widgets/contactus.134292779670000000.js"></script>2622<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/widgets/contactmodal-widget.134292779660000000.js"></script>2623<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/servertranslation.134292779650000000.js"></script>2624<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/widgets/floorplan-optimized-image-modals.134292779680000000.js"></script>2625<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/widgets/floorplan-optimized-layout-widget.134292779680000000.js"></script>2626<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/widgets/recaptcha-widget.134292779710000000.js"></script>2627<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/widgets/modal-widget.134292779700000000.js"></script>2628<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/widgets/prequal-widget.134292779710000000.js"></script>2629<script src="https://t.rentcafe.com/rctv1.4.min.js"></script>2630<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/widgets/clicktrack-widget.134292779660000000.js"></script>2631<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/widgets/leadattributionanddni.134292779690000000.js"></script>2632<script>// Units Gallery26332634window.addEventListener("load", function () { if (document.querySelector(".custom-slider")) { setTimeout(function () { ysi.init(); }, 500); } });2635</script>26362637 <script>ysi.serviceworker={register:function(){if("serviceWorker"in navigator){let e=document.getElementById("mainCSS"),r=e?encodeURI(e.getAttribute("href")):"",i=r?r.substr(r.indexOf(".")+1,r.lastIndexOf(".")-r.indexOf(".")-1):"",s=document.querySelectorAll("[data-name=property-logo]")[0],t=s?"PICTURE"===s.tagName?s.getElementsByTagName("img")[0].src:s.src:"",o="/serviceworker.js?version="+i+"&css="+r+"&logo="+(t=t?encodeURI(t):"")+"&serviceworker=1";navigator.serviceWorker.register(o)}}},ysi.serviceworker&&ysi.serviceworker.register();</script>26382639 2640 26412642 26432644 26452646 <!--2647 <yardi-add-sass path="widgets/go-to-top" async="true" />2648-->26492650<div id="goToTop" role="complementary" aria-labelledby="gototoparialabel" customlabelreplaced="" lang="">2651 <button data-selenium-id="btngototop" class="btn btn-dark border-0 " customlabelreplaced="" lang=""><svg width="16px" height="26px" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 448 512"><path d="M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z"></path></svg><span class="sr-only" id="gototoparialabel" customlabelreplaced="" lang="">Go to top</span></button>2652</div>26532654<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/widgets/go-to-top.134292779680000000.js" defer="defer"></script>2655 265626572658 2659 <script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/ysi.localstorage.134292779760000000.js"></script>2660 <script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/adwords_gadid.134292779570000000.js"></script>2661 26622663 2664266526662667 <script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/intltelinput.134292779620000000.js"></script>2668 <script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/inttelphoneinput.134292779620000000.js"></script>2669 <link href="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/css/scss/398323/lynk_prop1/intlTelInput.497016.134306781427416417.css" rel="stylesheet" type="text/css">2670<link data-href="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/css/scss/398323/lynk_prop1/overlayscrollbar.497016.134306781427416417.css" rel="stylesheet" type="text/css" id="overlayScrollbarStyle">2671<script src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/ysi.scrollbars.134292779760000000.js"></script>2672<script data-src="https://cdngeneralmvc.rentcafe.com/common/js/overlayscrollbars.134292779640000000.js" data-delayload="true" id="overlayScrollbarScript" data-callback="load"></script> <script type="application/ld+json">2673{2674 "@context": "https://www.schema.org",2675 "@type": [2676 "LocalBusiness",2677 "ApartmentComplex"2678 ],2679 "url": "https://www.lynk.ca/lynk-dls/",2680 "logo": "https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto/s3/2/246516/lynk_logo_white.png",2681 "image": "https://resource.rentcafe.com/image/upload/q_auto,f_auto/s3/2/246516/dji_0366-edit.jpg",2682 "priceRange": "$$",2683 "accommodationFloorPlan": [2684 {2685 "@type": "FloorPlan",2686 "name": "1 Bedroom 1 Bath",2687 "numberOfBedrooms": 1,2688 "numberOfFullBathrooms": 1.0,2689 "floorSize": {2690 "@type": "QuantitativeValue",2691 "minValue": 657.0,2692 "maxValue": 829.02693 }2694 },2695 {2696 "@type": "FloorPlan",2697 "name": "2 Bedroom 1 Bath",2698 "numberOfBedrooms": 2,2699 "numberOfFullBathrooms": 1.0,2700 "floorSize": {2701 "@type": "QuantitativeValue",2702 "minValue": 840.0,2703 "maxValue": 958.02704 }2705 },2706 {2707 "@type": "FloorPlan",2708 "name": "3 Bedroom 1 Bath",2709 "numberOfBedrooms": 3,2710 "numberOfFullBathrooms": 1.0,2711 "floorSize": {2712 "@type": "QuantitativeValue",2713 "minValue": 1356.0,2714 "maxValue": 1356.02715 }2716 },2717 {2718 "@type": "FloorPlan",2719 "name": "Studio",2720 "numberOfBedrooms": 0,2721 "numberOfFullBathrooms": 1.0,2722 "floorSize": {2723 "@type": "QuantitativeValue",2724 "minValue": 398.0,2725 "maxValue": 398.02726 }2727 },2728 {2729 "@type": "FloorPlan",2730 "name": "3 Bedroom 2 Bath",2731 "numberOfBedrooms": 3,2732 "numberOfFullBathrooms": 2.0,2733 "floorSize": {2734 "@type": "QuantitativeValue",2735 "minValue": 1152.0,2736 "maxValue": 1152.02737 }2738 }2739 ],2740 "sameAs": [2741 "https://www.facebook.com/lynkmtl",2742 "https://www.instagram.com/lynkmtl",2743 "https://www.youtube.com/@LynkMontreal"2744 ],2745 "name": "Lynk De la Savane",2746 "address": {2747 "@type": "PostalAddress",2748 "addressLocality": "Montreal",2749 "addressRegion": "QC",2750 "addressCountry": "CA",2751 "postalCode": "H4P 0E2",2752 "streetAddress": "5200 De la Savane"2753 },2754 "telephone": "(514) 737-5965",2755 "hasMap": "https://share.google/VDt82Bzlg1Kpsddkz"2756}</script>27572758 2759 <yardi-widget-siteeditorscript></yardi-widget-siteeditorscript>276027612762 <script>// Underline Animation27632764const elements = document.querySelectorAll(2765 '.heading-underline, .hero-underline, .services-and-amenities'2766);27672768const observer = new IntersectionObserver((entries) => {2769 entries.forEach(({ target, isIntersecting }) => {2770 if (isIntersecting) {2771 // Add class: animation runs and holds final state (forwards)2772 target.classList.add('inview');2773 } else {2774 // Remove class: resets to width:0 so it can replay next time2775 target.classList.remove('inview');2776 }2777 });2778}, { threshold: 0.2 });27792780elements.forEach(el => observer.observe(el));27812782// Picture Animation 27832784document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => {2785 const revealEls = document.querySelectorAll(".image-reveal");27862787 const observer = new IntersectionObserver((entries, obs) => {2788 entries.forEach(entry => {2789 if (entry.isIntersecting) {2790 entry.target.classList.add("is-visible");2791 obs.unobserve(entry.target); // run only once2792 }2793 });2794 }, { threshold: 0.2 }); // adjust threshold for earlier/later trigger27952796 revealEls.forEach(el => observer.observe(el));2797});27982799// Gallery Zoom Animation 28002801(function () {2802 const gallery = document.getElementById('homepagegallery');2803 if (!gallery) return;28042805 // Fixed zoom values2806 const ZOOM_MIN = 1.0; // normal2807 const ZOOM_MAX = 1.28; // max zoom when ramp completes28082809 const clamp = (n, a, b) => Math.min(b, Math.max(a, n));28102811 // Find the active .ysi-picture-widget wrapper2812 function getActiveWrapper() {2813 return gallery.querySelector('.carousel-item.active.ysi-picture-widget');2814 }28152816 let ticking = false;28172818 function computeScale(el) {2819 const rect = el.getBoundingClientRect();2820 const vh = window.innerHeight || document.documentElement.clientHeight;28212822 // Map: when the element's TOP is at viewport TOP -> scale = 12823 // Ramp to ZOOM_MAX as the TOP moves down to the BOTTOM of the viewport (100% of vh)2824 const start = 0; // top aligned with viewport top2825 const end = vh * 1.2; // reach max at bottom of viewport28262827 // Normalize progress from 0..1 across [start, end]2828 let t = (rect.top - start) / (end - start);2829 t = clamp(t, 0, 1);28302831 // If top is above the viewport top, lock at 12832 if (rect.top <= start) t = 0;28332834 return ZOOM_MIN + (ZOOM_MAX - ZOOM_MIN) * t;2835 }28362837 function update() {2838 ticking = false;2839 const wrapper = getActiveWrapper();2840 if (!wrapper) return;28412842 const scale = computeScale(wrapper);2843 if (scale !== null) {2844 wrapper.style.setProperty('--scale', scale.toFixed(5));2845 }2846 }28472848 function onScrollOrResize() {2849 if (!ticking) {2850 ticking = true;2851 requestAnimationFrame(update);2852 }2853 }28542855 // Initial run2856 update();28572858 // Scroll/resize listeners2859 window.addEventListener('scroll', onScrollOrResize, { passive: true });2860 window.addEventListener('resize', onScrollOrResize);28612862 // Bootstrap carousel events2863 gallery.addEventListener('slid.bs.carousel', update);2864 gallery.addEventListener('slide.bs.carousel', () => requestAnimationFrame(update));28652866 // Fallback observer for class changes (in case slides change without events)2867 const inner = gallery.querySelector('.carousel-inner');2868 if (inner && 'MutationObserver' in window) {2869 const mo = new MutationObserver(() => requestAnimationFrame(update));2870 mo.observe(inner, { attributes: true, subtree: true, attributeFilter: ['class'] });2871 }2872})();28732874// Amenities tab animation 28752876document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => {2877 document.querySelectorAll('.amenities-tabs').forEach(container => {2878 const radios = container.querySelectorAll('.amenities-tabs__radio');2879 const panels = container.querySelectorAll('.amenities-tabs__panel');28802881 // 1) Preload all images in this gallery to avoid first-click lag2882 panels.forEach(p => {2883 const img = p.querySelector('img');2884 if (img && img.src) {2885 const pre = new Image();2886 pre.src = img.src;2887 }2888 });28892890 // 2) Toggle helper2891 const showPanel = (targetSelector) => {2892 panels.forEach(p => p.setAttribute('hidden', 'true'));2893 const target = container.querySelector(targetSelector);2894 if (target) target.removeAttribute('hidden');2895 };28962897 // 3) Initialize this gallery to its checked radio2898 const checked = container.querySelector('.amenities-tabs__radio:checked');2899 if (checked) {2900 const sel = checked.dataset.target || `#panel-${checked.id.replace(/^amenity-/, '')}`;2901 showPanel(sel);2902 }29032904 // 4) Bind changes2905 radios.forEach(radio => {2906 radio.addEventListener('change', () => {2907 const sel = radio.dataset.target || `#panel-${radio.id.replace(/^amenity-/, '')}`;2908 showPanel(sel);2909 });2910 });2911 });2912});29132914// Gallery Image Reveal animation 29152916window.addEventListener("load", () => {2917 // 1. Target the active carousel-item inside this specific gallery2918 const activeItem = document.querySelector(2919 ".photogallery .project-gallery .carousel-item.active"2920 );29212922 if (!activeItem) return;29232924 // 2. Add the base animation class2925 activeItem.classList.add("image-reveal");29262927 // 3. Use IntersectionObserver to add .is-visible only when in view2928 const observer = new IntersectionObserver((entries, obs) => {2929 entries.forEach(entry => {2930 if (!entry.isIntersecting) return;29312932 activeItem.classList.add("is-visible");2933 obs.unobserve(entry.target); // only once2934 });2935 }, {2936 threshold: 0.22937 });29382939 observer.observe(activeItem);2940});</script>294129422943<script>(function(){function c(){var b=a.contentDocument||(a.contentWindow&&a.contentWindow.document);if(b){var d=b.createElement('script');d.innerHTML="window.__CF$cv$params={r:'a282085eb855a30f',t:'MTc4NjIyODkzMA=='};var a=document.createElement('script');a.src='/cdn-cgi/challenge-platform/scripts/jsd/main.js';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(a);";b.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(d)}}if(document.body){var a=document.createElement('iframe');a.height=1;a.width=1;a.style.position='absolute';a.style.top=0;a.style.left=0;a.style.border='none';a.style.visibility='hidden';document.body.appendChild(a);if('loading'!==document.readyState)c();else if(window.addEventListener)document.addEventListener('DOMContentLoaded',c);else{var e=document.onreadystatechange||function(){};document.onreadystatechange=function(b){e(b);'loading'!==document.readyState&&(document.onreadystatechange=e,c())}}}})();</script></body>29442945</html>