# Annexe B — Formulaires d'inspection — bilan de rédaction (2026-10-31)

# Livrables

• manuscript/appendices/formulaires-inspection.tex (remplace le stub ; première ligne \chapter{Formulaires d'inspection}\label{app:formulaires-inspection} conservée) : ≈ 5 500 mots de prose hors tableaux (≈ 9 200 mots au compteur brut), 8 sections (objet et limites ; mode d'emploi avant/pendant/après ; échelle d'état et âge effectif ; formulaires 1-2-3 ; pathologies ; exemple rempli), 1 tableau (échelle de cotation) + 5 longtables (formulaire 1 unifamiliale, formulaire 2 duplex-quintuplex, formulaire 3 six logements et plus, pathologies québécoises, exemple rempli cas 1), 2 équations numérotées (cote et âge effectif pondérés ; dépréciation âge-vie agrégée), encadrés attention, quebec, synthetique, erreurs, limites, synthese. Aucun exercice ni figure (annexe). Cases à cocher $\square$, colonnes élément / état 1-5 / âge apparent / observations / incidence (+ − 0).
• Pathologies couvertes avec signes, contexte et conduite : pyrite, ocre ferreuse, pyrrhotite, vermiculite/amiante, MIUF, radon, câblage en aluminium, plomberie galvanisée, mazout et réservoirs, fondations anciennes, humidité/mérule ; renvois aux ch. 11, 24, 43, 44.
• Exemple rempli : sujet du cas 1 (data/synthetic/cas1_gatineau_sujet.json), inspection fictive du 20 août 2026, identifié par un encadré synthetique et \synth{} dans la source ; aucun montant (les chiffres du cas restent ceux des scripts traite.cas1 / ch. 16-24-45) ; cote générale 3 et âge effectif 22 ans cohérents avec qualite_1a5 = 3.
• verification/chapters/appB-claims.csv (24 lignes), appB-registry.csv (10 nouvelles sources : Santé Canada radon et vermiculite, RNCan, ACQC pyrite et ocre, BNQ 2560-500, RBQ ocre, SHQ pyrrhotite, Québec.ca mazout ×2), references/lib-appB.bib (10 entrées, non citées dans le .tex : les nouvelles sources sont citées en notes de bas de page avec URL et date de consultation, pour éviter toute citation non définie avant fusion dans library.bib).
• Clés bibliographiques existantes citées : oeaqNormes, deontOEAQ, ccq, oaciqFormulaireDV, oaciqContexteDV, inondcartes, zonesInond2026, tenuedossiersoeaq, loibatiment, reglgarantie, gcrprotections, codeConstruction, appraisal2026, hardingRosenthalSirmans2007, baum1991.

# Contrôles

• tools/compile_chapter.sh formulaires-inspection → OK app-formulaires-inspection : 26 pages, 0 references/citations non definies, 1 overfull hbox (le seul overfull, 4,2 pt, est dans la bibliographie générée — entrée en petites capitales — et non dans l'annexe).
• Inspection visuelle pdftoppm -r 50 : 26 pages rendues ; pages 6, 11, 16, 20 vérifiées (formulaires, pathologies, exemple rempli) : aucun tableau ne déborde de la justification après passage des \multicolumn en L{9.4cm}/L{10.2cm} et des colonnes état/incidence en largeur fixe.
• Le journal signale 12 messages « Infinite glue shrinkage found in box being split » marqués ignored par LuaTeX dans les longtable (sans effet sur la sortie ; probablement l'interaction longtable + \arraystretch + caption) ; à surveiller dans la compilation complète.

# Points non vérifiés / à harmoniser

1. Câblage en aluminium (période fin 1960 – début 1970, marquage AL, dispositifs CO/ALR) et plomberie galvanisée (avant 1960) : pratique du bâtiment, aucune source officielle trouvée (RBQ ne traite que des bâtiments de ferme, 2017) — déclarés comme non vérifiés dans le texte et limites (CLM-APPB-19/20).
2. Art. 1931 C.c.Q. (préavis du locateur pour l'accès au logement) : article non relu dans notes-A — partiellement_verifie (CLM-APPB-07).
3. Règlement sur les appareils de chauffage au mazout : seuils (600 m², 3 étages, 20 ans / 10 ans) lus sur la page Québec.ca, texte réglementaire non relu (CLM-APPB-21).
4. Vermiculite « posée jusqu'au début des années 1990 » (tableau des pathologies) : repère non vérifié sur une source primaire (CLM-APPB-16) — l'orchestrateur peut le remplacer par « isolant en vrac d'époque » si aucune source n'est trouvée.
5. Pyrrhotite « années 1990 et 2000 » : repère tiré du contexte du programme SHQ (mis en œuvre en 2011), non quantifié (CLM-APPB-15).
6. Le contenu détaillé des rubriques du formulaire DV (pyrite, ocre, amiante, réservoir) n'a pas été relu dans le formulaire V24 : formulé prudemment (CLM-APPB-05).
7. source_id indiqués « SRC-C-003 » (Code de déontologie) et « SRC-D-ch11 » : identifiants approximatifs à aligner sur le registre fusionné.
8. Renvoi à l'annexe C par annexe~\ref{app:modeles-rapport} (et non \cref), parce que make_labels.py déclare les annexes comme chapter (\cref imprimerait « chapitre C ») ; même convention que ch. 10.

# Suggestions

• Le ch. 11 (stub) devrait reprendre la même échelle 1-5 (tab:appB:echelle) et les mêmes noms de composantes, et le ch. 24 utiliser l'âge effectif de 22 ans / cote 3 de l'exemple pour le cas 1 si ce n'est déjà fait.
• Si cas3_montreal_sujet.json est enrichi des composantes (suggestion du bilan ch. 47), un second exemple rempli (formulaire 3) pourrait être ajouté.
• Les encadrés tcolorbox n'acceptent pas de virgule dans le titre optionnel ([Titre, avec virgule] casse pgfkeys) : titres reformulés sans virgule.